Page 1

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

ΔÚÈÙË 27 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.17'- ‰. 19.15㠡· ™ÂÏËÓË AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.530 ∞ÚÈÛÙ·Ú¯Ô˘ ·ÔÛÙ., ∫·ÏÏÈÛÙÚ·ÙÔ˘ Ì·ÚÙ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

™ÙÔÓ ·¤Ú· Ë 6Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¡¤· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ 20% ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ

∂ÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È·...

***

ª·¯·›ÚÈ 15% ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ¢¡Δ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ‰ÂÛÌ¢ı› ÂÁÁڿʈ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· £¤ÙÔ˘Ó fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

■ ÛÂÏ. 7

***

ƒ¤·˜ ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 9

ÙÔÓ ·¤Ú· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó Û·Ê›˜ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ. ΔÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Î·È Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ¿ÓÙˆ˜, ËÁ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·”. ■ ÛÂÏ. 7

™ ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-ª¤ÚÎÂÏ

■ ÛÂÏ. 6

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

■ ÛÂÏ. 18

•ÂÛËΈÌfi˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·

***

π‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚ‹ ¢∂∏ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

Δ¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ∂.∂.: ∞ÂÏÈÛÙÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË ■ ÛÂÏ. 8

■ ÛÂÏ. 10

GPO: ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ·...

8 ÛÙÔ˘˜ 10 ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 6,8% ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ¡.¢. 22,3%, ¶∞™√∫ 15,5%, ∫∫∂ 9,8%,

¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ∂∫μ, ∞¢∂¢À - ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¶∞ª∂, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· ■ ÛÂÏ. 15

«ΔÂÊÙ¤ÚÈ·» ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16 ™Ù· 40 ÂηÙ. ú ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12 ¢∂À∞ªμ ∂›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 2,5-5,5 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ú

■ ÛÂÏ. 29

■ ÛÂÏ. 7

§∞√™ 7,9%, ™Àƒπ∑∞ 4,8%, √ÈÎÔÏfiÁÔÈ 2,4%, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 2,8%, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· 2%, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ 31%

¶¿Óˆ ·fi 2 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·

31% 22,3%

«ŒÊ˘Á» 20¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ■ ÛÂÏ. 30

15,5%

4 ÛÙÔ˘˜ 10 ıˆÚÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ·Ó·Áη›·

9,8%

7,9% 4,8%

3 ÛÙÔ˘˜ 10 ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, 3 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, 4 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ■ ÛÂÏ. 11

™ÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ■ ÛÂÏ. 12

2,8%

2,4%

¢ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO ·fi 22 ¤ˆ˜ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

™Â ÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ª¿ıËÌ· ÚÒÙÔ: ∫·Ù·Ï‹„ÂȘ °ÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÛÙÔ ¶.£. ∫·Ù·Ï‹„ÂȘ Û ÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÍÂΛÓË-

Û·Ó ¯ı˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ¤Ó· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∞ÈÙ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÌË ·Ú¿‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. Ãı˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÏËÍ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ηٷϋ„ÂˆÓ Û ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿. ■ ÛÂÏ. 14

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.: ∞‡ÚÈÔ Ì›· ·ÎfiÌË ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ■ ÛÂÏ. 19 ¡›ÎË: ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ■ ÛÂÏ. 21 ™ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ΔڛηϷ, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÎÈ ¿ÏϘ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 21

2%

™‡‰Ô˘Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ■ ÛÂÏ. 18


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À

xinos@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜, Ô‰ËÁfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

A¶√æ∂π™

«¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜»

AÓ¿Î·Ì„Ë ¯ˆÚ›˜ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿; TÔ˘ Ã∏™Δ√À °π∞¡¡∞ƒ∞ I‰ÈÔÊ˘‹˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÈÊ·Ó‹˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÏÏ·‰È΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, ¤ÁÚ·Ê ÚÈÓ Î¿ÔȘ ̤Ú˜: “°È· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi 21Ô ·ÈÒÓ· Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922. M ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ fiÙÈ ÙfiÙÂ Ë EÏÏ¿‰· ¤Û·Û ٷ ÌÔ‡ÙÚ· Ù˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ AÓ·ÙÔÏ‹. EÓÒ ÙÒÚ· Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ¢‡Û˘” . ¢È·Ù‡ˆÛË ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋. ¢Â›¯ÓÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÔÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÔȘ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, fi¯È Ù˘ ËÌÈÌÔÚʈ̤Ó˘ (Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÔÎËÛ›ÛÔÊ˘) ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ·‰ÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘, ›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Â›Ù fi¯È, ËÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·: ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÓÔÔ-ÙÚÔ›·, ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922, ‹Ù·Ó ÂÏÒÚÈÔ Ï¿ıÔ˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÙÔ ¯ÚÂÒÛÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ “ÏÔÁÈ΋” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÂȉˆÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “Âıӿگ˔ . ŸÌˆ˜, ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¢ı‡ÓË ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ٷ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο Ï¿ıË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ Ù˘, ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÚfiıÂÛË, ÔÈ· Ë ÏÔÁÈ΋, ÔÈÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜; ∏ “‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹”; ª¤Û· Û ÔÁ‰fiÓÙ· ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ËÁ¤ÙȘ ‰È·ÓfiËÛË ÛÙÔ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ Ù˘ “·Ï˘ÙÚˆÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘: ŸÙÈ fiÛÔ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1821 Ô ªÔÚÈ¿˜ Î·È Ë ƒÔ‡ÌÂÏË (‹ ÔÈ ·Ú·‰Ô˘Ó¿‚Ș ËÁÂÌÔӛ˜ ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘), ÙfiÛÔ, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‹Ù·Ó ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ 1922 Ë πˆÓ›·, Ë ∫··‰ÔΛ·, Ô ¶fiÓÙÔ˜, Ë ºÚ˘Á›·, Ë §˘Î·ÔÓ›·, Ë ¶·ÌÊ˘Ï›·, Ë ∫ÈÏÈΛ·, Ë °·Ï·Ù›·, Ë ∞ÈÔÏ›·, Ë ∞Ì·Û›·. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÓËÊ¿ÏÈ· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ (Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ÔÙÂ), ·Ó ‹Ù·Ó ‹ fi¯È η›ÚÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ë “·Ï˘ÙÚˆÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” - Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÙÔ ÓÂfiÎÔÔ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓfiʈÓÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿Ú¯·È˜ ÎÔÈÙ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· οو ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi fi¯ËÌ· Î·È Û¯‹Ì· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙË ÓˆÙÂÚÈ΋ ∂˘ÚÒË Ì ÙÔÓ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ‰ÈÂÚˆÙËı› ÔÙ¤, ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙfiÙ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ·Ó¤¯ÔÓÙ·Ó, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ó¿ÛÙ·ÈÓÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ÚÔ·ÈÒÓÈÔ Î·È ÌÈÛËÙfi ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ¢‡Û˘, ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ; (°È· Ó· ÙÂÎÌËÚȈı› ÙÔ Â›ıÂÙÔ “ÌÈÛËÙfi˜” ı· ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ μÔÏÙ·›ÚÔ˘, Î·È ÌfiÓÔ, ÁÈ· fi, ÙÈ ÛÙË ¢‡ÛË, Ì ÛÎfiÈÌË „¢‰ˆÓ˘Ì›·, ÙÈÙÏÔÊÔÚ‹ıËΠ“μ˘˙¿ÓÙÈÔ” ). °È· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ·fi ÙË ÌÂıÔ‰È΋ ÂÍfiÓÙˆÛË Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜, ÌÔÓ·‰È΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ë ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜; ∞Ó·˙‹ÙËÛ ÔÙ¤ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¿ÏϘ χÛÂȘ, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËΠÔÙ¤ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ‹ ¤ÛÙˆ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ πˆÓ· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË, Ï. ¯., ÙÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ™Ô˘ÏÈÒÙË, ÙÔ˘ ∫. ™. ™ÔÎfiÏË; ª‹ˆ˜ ÙÔ ‰fiÁÌ· “·Ó‹ÎÔÌÂÓ ÂȘ ÙËÓ ¢‡ÛÈÓ” ¢ÓÔ‡¯È˙ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘; ŸÙ·Ó ÙÔÏÌ¿ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ó· ‰ÈÂÚˆÙËı› ηÓ›˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÔÏÈÙÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ ÂȉˆÏÔÔÈË̤ÓÔ˘ ∫ÚËÙfi˜, Ë ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È: “Ì· ‰ÈÏ·Û›·Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∫·È Ë ·ÓÙ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË (Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ˆı›) ı· ‹Ù·Ó: Ó·È, Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ›Ûˆ˜ Ó· ÙËÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ, fï˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi ˆ˜ ¤ıÓÔ˜-ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·˙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‚·ÏηÓÈ΋ Â·Ú¯›·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÂӉ¯fiÌÂÓ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈ΋˜ “·Ï˘ÙÚˆÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” . ΔÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ê·ÓÂÚfi ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· fi¯È ·fi ÌÚÔÛÔ‡Ú˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfi. ¡·È ÌÂÓ Ô ËÚˆÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ’21 ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ·, ·ÏÏ¿, ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ Ô˘ Ú‹Ì·Í ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ¡·˘·Ú›ÓÔ Î·È ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ μ·˘·ÚÔÎÚ·Ù›·˜, ÏÔÁÈο ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È: ∏ Ì˘ıÔÔÈË̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠÔÙ¤: ÁÈ·Ù› ¿Ú·ÁÂ Ô ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, fi¯È ÙˆÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘; ∂›Ó·È ÔÙ¤ ‰˘Ó·Ùfi Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ˘ËÚÂÙ› ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È fi¯È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·; °È· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÓˆÙÂÚÈÎfi ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ¢‡Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÚÁÒ‰Ë Î·È ÔÏ˘Ì‹¯·ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ (ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Î·È ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜), Ó· ÛÊÂÙÂÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ› Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ Î·È (‰ÈηȈ̷ÙÈο) ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∞Ó ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È ÙÔÓ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÊÂÙÂÚÈÛÌÔ‡ ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì Ҙ Î·È ÙÔÓ Huntington (ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√) ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÙÔÓ ÛÊÂÙÂÚÈÛÌfi ı· ÙÔÓ ·Á›ˆÓ ÙÂÏÂÛ›‰Èη Ë ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ ÂÏÏËÓÔÊÒÓˆÓ, Ô˘ ÛÙ· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰¿ÊË, ı· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ٷ ¤Ó‰ÔÍ· ÙÔˆÓ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (∞ı‹Ó·, ™¿ÚÙË, £‹‚·, ¶Ï·Ù·È¤˜, ¢ÂÏÊÔ‡˜ Î. Ï.), ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ì ÚÈ˙Èο ÂΉ˘ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ· (“·Ó‹ÎÔÌÂÓ ÂȘ ÙËÓ ¢‡ÛÈÓ” ), ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ‰¿ÓÂÈÔ˘˜, ÌÂÙ·Ú·ÙÈÎÔ‡˜. √¯È Ù˘¯·›·, Ë ıˆڛ· ÙÔ˘ ∫ÔÚ·‹ ÁÈ· ÙË “ÌÂٷΤӈÛË” ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· (ÁÈ· Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ì ∂ÏÏËÓ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ Â΂·Ú‚·ÚÈṲ̂ÓÔÈ °Ú·ÈÎÔ› ÙÔ˘ ‚·ÏηÓÈÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, ¤ÏÂÁÂ Ô ∫ÔÚ·‹˜, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂΉ˘ÙÈÎÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙË ¢‡ÛË Ô˘ ÙË ‰È¤ÛˆÛÂ). ∞Ó ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ËÁÂÙÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· ÈηÓfi Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, Ë ·Ó·ÎÔ‹ “ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘” ÙÔ˘ ·ÏÏÔÙÚȈÙÈÎÔ‡ ÂΉ˘ÙÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛËÌ¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ Û·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÓÂÎÚ·Ó¿ÛÙ·ÛË. ºÙ¿Û·Ì È· ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚ·Ú·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÈıËÎÈÛÌÔ‡, Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

È· ·ÎfiÌË Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ 31Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ªÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (§∞μ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ¶ÚÔÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÎÚ·Ù¿Ó ÙÈÌfiÓÈ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ›ÛÙ·˜ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÏËÓ fï˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡Ó.

ª

ªÈ· ·ÎfiÌË ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Ì ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÁÒÓ·. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ 31Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û·Ó ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ê˘ÛÈο ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢. °ÓˆÚ›˙ˆ ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ οӈ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ ¿ÓÙ· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ì ıÂÚÌ‹˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·È Û ÌÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. “¢È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ï¿ÛÂÈ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂Ì›˜ Ì ٷ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙÔ 1981 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ӛΘ Î·È ÔÏÏ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. £ÂˆÚ› ˆ˜ ÔÈ

·Ó·‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. “√È ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÚԉȷÁڷʤ˜. ∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜” , ϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ, οı ¯ÚfiÓÔ ıÚËÓԇ̠ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ‰Âο‰Â˜ ı‡Ì·Ù· ÏfiÁˆ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÛÙÂÓ·¯ˆÚ› Î·È Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÎÚ·Ù¿Ó ÙÈÌfiÓÈ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡. ÕÏψÛÙÂ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÊËÌ›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘. ∏ Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Û‡ÓÂÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫‡ÚÎÔ˜. ∞Ê‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ›ÛÙ·˜ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ›¯Â Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ‰ÂÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡Û·Ó. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ¯ÒÚÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ›ÛÙ·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÁÒÓ· ºfiÚÌÔ˘Ï· 1, Ô˘ ı· ÚÔ¤‚·Ï Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÈÂıÓÒ˜. ºÈϤÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·” , ··ÓÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...25ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚfiÛηÈÚÔÈ fiÌ‚ÚÔÈ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚ˘ ‚ÚÔ¯‹˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...23ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...24ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™¯¤‰È·...

¢ÂÓ Í¤¯·ÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘

ΔÚÈÂÙ¤˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ˆÛÙfiÛÔ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·, ÔÈÔ˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· fiÔÈ· ¤ÚÁ· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÏËÓ fï˜ Î·È ·˘Ù¿ ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ∂ȯÂÈÚËÛȷο ™¯¤‰È· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·...

ªÔÚ› Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ó· ÌËÓ ‹Úı ÙÂÏÈÎÒ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ... ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ô„ÈÏÒÛÂÈ ·fi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ·Ú¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ Î·È ¯ı˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ·fi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ï› Ô‡Ù ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ fiˆ˜ ϤÓÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “·˘Ùfi οÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˔. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ıÂÛË ·fi Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈ̘ Î·È Û fi¯È ηÏfi Îϛ̷, ·ÎfiÌË.

°.•.

£. ∫. μ. ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∞˘ı·›ÚÂÙ·

∫·ı·Ú¿ ‹ ÍÂÏ˘Ì¤Ó·; ∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· οı·ÚÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È „¢‰Â›ÁÚ·ÊË. √Úı¿ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ı¤ÏÂÈ Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Î.Ï., ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ë ›‰È· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ï‡ÛË; ∞˜ ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞¯. ª¤Ô. °ÓÒÚÈ˙Â Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ̤ۈ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î.Ï., fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘; º˘ÛÈο Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ηıÒ˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ÎÈÓÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ›ÛÚ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Î. ª¤Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙË ¢√À ‹ ÛÙÔ π∫∞ ‰‹ÏˆÛË fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó; Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ΔfiÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· “˘Ô„›·” ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó. ∞ÊÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈο Δ·Ì›·, ›Ù “ηı·Ú¿” ›Ù “ÍÂÏ˘Ì¤Ó·” , ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛÚ·¯ÙÔ‡Ó Î·ıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·Ó Î·È ı· ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó. Δ˘ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ›Ûڷ͢, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ë fiÔÈ· ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ (¯Ú‹Ì· Ó· ’Ó·È Î·È fi,ÙÈ Ó· ’Ó·È) Î·È ÙÂÏÈο Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂΉfiıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫È ·ÊÔ‡ ÂÍÔÊÏ‹ıËηÓ, ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚÈfi Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi. Δ˘¯·›Ô; ∞.º.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÓËÛȈÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ÃÚfiÓÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Î·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ ƒÔ‡Ï·˜ °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘

•˘Ó¿˜ ̤۷ ÌÔ˘ ÙÔ ˙ÒÔ ªË Ì ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ Ì ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ Î·È ‚ÈÓÙ¿ÎÈ· ÁÈÔ˘ÙÈÔ‡Ì. Δ· ›‰· fiÏ·, ·ÏÏ¿ ‰Â ÌÔ˘ ϤÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Ô˘ ͤÚÂÙ ηχÙÂÚ·; ∑ԇ̠οӷ ¯ÔÓÙÚfi „˘¯fi‰Ú·Ì· ‹ Ì‹ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÂÚ› ‚·ÚÈÂÙ¤; μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‚·Ú¿Ó ˘ÛÙÂÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ ı·ÙÚÈ΋ Ù¯ÓÈ΋. ∏ ·ÏÏfiÌÂÓË ÁÎÔ˘ÌÔ‡ÙÛ· ÛÙÔ fiÓÙÈÔ˘Ì Î·È Ù· ˘‚ÚÂÔÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È ÛÙÔ Î·„ÈÌ›, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ·ÏÒ˜ ÙȘ ÌÔ‡ÓÙ˙˜ Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜. ΔȘ Ì¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·fi ‚·ÛÈÏÈ΋ Ô‰fi Î·È ÙȘ ηıÈÛÙÔ‡Ó Î‡ÚÈ· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ¿Úˆ. °È·Ù› ·Ó ¿Úˆ ÂÁÒ, ÙfiÙ ı· ¿ÚÂÈ ÎÈ Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¿ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ó· ÙÚÒÌ ‚ÂÏ·Ó›‰È· Î·È Ó· ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ·Ó¿Ô‰· ·ÓÙ› Ó· ¯Ù›˙Ô˘Ì ¶·ÚıÂÓÒÓ˜ fiˆ˜ ÙÔ ˙ËÙ¿ÓÂ Ë Ê˘Ï‹ Î·È ÙÔ Âڈ̤ÓÔ Ì·˜. Ÿ¯È ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÛÎËÌ· Ù· ‚ÂÏ·Ó›‰È· ÎÈ Ô „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi˜ ‡ÓÔ˜ Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚ›‰·˜. ∫¿ı ¿ÏÏÔ. ŒÙÛÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· Ù· Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿. ∞˘Ù‹ Ë ·Úfi‚ÏÂÙË “ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ê‡ÛË” , Ó· ÌÔ˘ ÙÔ ı˘ÌËı›ÙÂ, ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ôχ Ô‰˘ÓËÚ‹. ∫·È ÁÈ· Ó· Ì ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÎÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜, ı· ÙÔ ˆ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ¿Ó˜: ∫·Ù·Ï¿‚·Ù ‹ Ó· οӈ Î·È Î·Î¿; ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ª¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÙÔ À¶∂∫∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›·... Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÌfiÓÔ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∫·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Á¤ÏÈ·, ηıÒ˜ η̛· ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ. ∂›Ó·È fiˆ˜ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi Ì‹Ó˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ¢.Ã.

∫·È Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó

√È ÎϛӘ ª¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÎÏÈÓÒÓ. ™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰¤Î· ÎÏÈÓÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË.

ÀÔÌÔÓ‹... ¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ¡· Â›Û·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ·ÎfiÌË Î·È 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂȘ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÛÔ˘, ·ÚÈ· Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Ï¤ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·ÏÏ¿ Ë Ô˘Û›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÂÚfi ·fiıÂÌ· Ô Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ¤ÍÔ‰·, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È Ô‡Ù ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô‡Ù ‚¤‚·È· ı· ·›ÚÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘.

°È· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·

ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÁÈ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Ù· ÂÎÌÈÛıÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜... ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ∫·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È Î·Ï¿ Ì›ÛıÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ›Ûˆ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·. √‡Ù ·˘ÙÔ› fï˜ ÙË ÁÏ›ÙˆÛ·Ó Î·È ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿” ÔÛ¿. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ûˆı› Ë ·ÙÚ›‰· Î·È ı· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ;

¢∏ª√.™.

º.™.

∏ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË... ∞Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÎÙÒ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰›ÓÔ˘Ì “ÁË Î·È ‡‰ˆÚ” , ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘-˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘;

ŒÓ·Ó ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿

ªfiÓÔ Ô Â·˘Ùfi˜ Ì·˜....

∂ηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙ Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∫·È Â›Ó·È ÂÈÚˆÓ›·, ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿, ·˘Ù‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ηٷÚÁÂ›Ù·È Ì ÙȘ Âʉڛ˜ Î·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ fï˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÍÂıˆÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÒÛÙÂ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ˘ËÚÂÛ›· Û ˘ËÚÂÛ›· ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

∞·Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÂÁˆÈÛÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ÛÙ¿ıÌÂ˘Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÎÏÈÓÈ΋˜, ÛÙËÓ Ô‰fi °·˙‹ Ì πˆÏÎÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÈӷΛ‰·, ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ “ÂÎÙfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ” , ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ηÙÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·fi ȯ‹‰Â˜. ŒÙÛÈ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› -ÛÙȘ 11- Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‰‡Ô ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÛÙ·ı̇ÛÂÈ Â› Ù˘ °·˙‹ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛı› “Ô˘Ú¿” Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÌÏÔηÚÈÛÙ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÂȉ‹ Ô ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ‹Ù·Ó ηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜. Œ¯ÂÈ ¯·ı› οı ¤ÓÓÔÈ· ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ˘·ÎÔ‹˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ηӤӷÓ. ∫·È fiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. Δ. ∫.

º.™.

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢ÂÓ ‹Úı ÙÂÏÈο Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Â›Û΄˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙÂÏÈÎÒ˜. ™‹ÌÂÚ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· ¿ÂÈ ÛÙ· ΔڛηϷ. £. ∫. μ. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ «∞fi‰Ú·Û˘» ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™Â ·ÓÔȯً Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ “∞.¶.√. ¢ƒ∞™∏™”, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ª¤Á· ƒ¤Ì·ÙÔ˜ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·) Î·È Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ËÁ¤˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÂÚÓ¿ ̤۷ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÔıË·ÂÙ·È Î·È Â·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ¿ÏϘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿‚Ú˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ËÁ‹ Ù˘ ∫Ú‡·˜ μÚ‡Û˘ ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Ô˘ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á·, Û¯ÂÙÈο, ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ fiˆ˜ ÂΛӢ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÈÔ Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘˜ ¯¿ıËΠ·fi ÙȘ ÂÎÛηʤ˜ Î·È ÂίˆÌ·ÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¯Èο Ô ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÈÔ ¿Óˆ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∞ÎfiÌË ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ¤ÙÚÈÓ˜ ‚Ú‡Û˜, ÌÓËÌ›· Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘, Ì›· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ‰‡Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, fiˆ˜ ·ÎfiÌË Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘˜ fi¯ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÔÈ ÛÙÔ¤˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ ÚÔ˜ ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ¤ÙÚÈÓË ‚Ú‡ÛË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‰ÈÎÈ¿ Ù˘ ËÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ÂÚ·Û›ÙÛ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª¤Á· ƒ¤Ì· ¤¯Ô˘Ó ¯ÙÈÛÙ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô, ÌÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ÌÂÚÈο Û›ÙÈ·, ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÌÈ· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÁÔ˘ÚÔ˘ÓÈÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‰Â Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠ·ÎÚÈ‚Ò˜ οو ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ’Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ÁˆÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙȘ ËÁ¤˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ. ŒÙÛÈ Î·Ù·Ê‡Á·Ì ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ (;). ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÔ˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ

Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ù˘. ∞fi ÙËÓ Â·Ê‹ Ì·˜ fï˜ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚԤ΢„ οÙÈ ıÂÙÈÎfi: ∏ Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÁˆÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÙfiÈ· ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜. ∞¢ı˘Óı‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ fiÔ˘ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ (;) Î·È Ì·˜ ηÙ‡ı˘Ó·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ÂΛ fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì fi¯È ·Ï¿ ·‰È·ÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Ôχ ÂÚ›ÂÚÁË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ̷˙› Û·˜ ¢‹Ì·Ú¯Â Î·È Ì·˜ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ù ˆ˜ ı· ÂÚ¢ӋÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì·. ∂Âȉ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηÌÈ¿ ÂÓË̤ڈÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ ˙ËÙ‹Û·Ì Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ì¿˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Û¿˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ì·˜ ‰Â fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ì¿˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÚÈÛÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ fiˆ˜ ÙËÏÂʈÓÈο Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ¢‹Ì·Ú¯Â ÔÈÔÈ Û·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ ‚fiıÚÔ˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜. ∂Âȉ‹ fï˜: - °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘, - ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÔχÓıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ fiˆ˜ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, - ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÚfiÛÊ·ÙË Áӈ̿Ù¢ÛË ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ì·˜, - Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÒÓ ‚fiıÚˆÓ ÎÔÓÙ¿ Û ËÁ¤˜ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ - Î·È ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛȷ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È fiÙÈ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â˘Úˆ·˚Τ˜ fiÏÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ ¯ËÌÈο, ∑ËÙ¿Ì ̷˙› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Û·˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ‰Â›Ù ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰ÈÎfi Ì·˜, Ó· Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù Ì ÂÈÙfiÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ¿ÌÂÛË ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë, ÁÈ·Ù› Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÌÈ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ™·˜ ηÏԇ̠ÏÔÈfiÓ Ó· ¤ÚıÂÙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

«ŒÊ˘Á» Ë Ó·ڋ Ì ηÚΛÓÔ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ◊Ù·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ÛÙËÓ “·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜” ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢‡Ó·Ì˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ (∂§¢À∫√-2), ÛÙÔ ºÂÚÈ˙¿È/√˘ÚfiÛ‚·Ù˜ ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘, ÌÈ· 14¯ÚÔÓË ¤ÎÏ‚ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË „˘¯‹˜ Ù˘, οÓÔÓÙ·˜, Ì ÙÔ Ï·ÌÂÚfi ¯·ÌfiÁÂÏfi Ù˘, ÙÔÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡ÓÙ· ÙfiÙ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËıÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, Ó· ‚Ô˘ÚÎÒÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ §ÈÚÈÓÙfiÓ· - ÙË Ó·ڋ, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ¯Ù˘Ë̤ÓË ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ §ÈÚÈÓÙfiÓ·, ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ÎÈÓËÙÔÔÈËı›, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û‡ÛÛˆÌË Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ∫ÔÛfi‚Ô˘, “¤Û‚ËÛ” ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·È‰ÈÎfi Ù˘ ÎÔÚÌ› ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ٷ ··ÓˆÙ¿ “¯Ù˘‹Ì·Ù·” ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘. ¶ÚÔÙÔ‡ ηϿ - ηϿ ‰È·‚› ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È¤ÁÓˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. ΔÔÓ fiÓÔ Ù˘ ›‰È·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó’ ··Ï‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÛÙÂϤ¯ˆÓ·Ó ÂΛÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ∫ÔÛfi‚Ô˘. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ë ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,

Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ‰Â›Ù ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÙÈ ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì ÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÔÈ ÚÂÌ·ÙȤ˜ Ù˘ ª¿Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ª¤Á· ƒ¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÛÙ·Û›·, ·fi ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÓÔËÛ›·, ¤Ó·˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÓÙfiÈÔÈ Î·È Í¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÔÈ “ÁÚ·ÊÈÎÔ›” οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÛÙ‹ÓÔ˘Ó fiÌÔÚÊ· ͇ÏÈÓ· ÁÂʇÚÈ· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙËÓ ËÁ‹ ∫Ú‡· μÚ‡ÛË ·fi Û‚·ÛÌfi Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÓÂÚfi” .

∏ ªËÙÚfiÔÏË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ™Â ·¿ÓÙËÛË Û¯ÔÏ›Ô˘ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 23˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î. ∂ϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰·), Ë ÔÔ›·, ·Ó·‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Á›ÓÂÙ·È - ¿ıÂÏ¿ Ù˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ - ÊÔÚ¤·˜ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Û·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∏ Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË ·ÎÚ›Ùˆ˜ ˘ÈÔıÂÙ› ÙËÓ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ - ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ Ù˘ ¿‰È΢ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·: “√È ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘ Î·È Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËı› Ì ٷ ›‰È· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜... ∏ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi Ù· ‚¿ÚË ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈο ‚¿ÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó È· Ó· Ù· ÛËÎÒÛÔ˘Ó” . ∫·Ù·ÓÔԇ̠ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Î. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ „¤Ì·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÌÂ, fï˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË “ÏÔÁÈ΋” Ù˘ Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË, Ë ÔÔ›· ·ÁÓÔ›, ÂÓÒ ‰Â ı· ¤ÚÂ - ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ - fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fi¯È ·Ï¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ÏËÚÒÓÂÈ ÂÓÓ¤· (9) ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘, Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÙËÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ì ·ÏÒ˜ ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ 15˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ “¶ÂÚ› Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜” ). ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË Î·È Ô Î. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È - ¯ˆÚ›˜ Û·ÊÒ˜ Ó· ÙÔ ÂÈÛË-

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ù˘ ·ÎÚˆÙËÚ›·Û·Ó ÙÔ ¤Ó· fi‰È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹. ∂› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ì·˙› Ì fiÏÔ ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ∏ §ÈÚÈÓÙfiÓ· Ì¿ı·ÈÓ ÂÏÏËÓÈο, ηٷÏ‹ÛÛÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ Ù˘, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘. ∂¤ÛÙÚ„ Û›ÙÈ Ù˘, Ì fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹ ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Ê¿ÓËΠ̷˙› Ù˘. ΔÔ Ó¤Ô “¯Ù‡ËÌ·” , ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚfi ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ. ¢È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠·ÎfiÌË ÌÈ· ıÂÚ·›· ÎÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ıÂÚ·›·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÓȯڿ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢‡Ó·ÌË ∫ÔÛfi‚Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Ù˘ ηχÙÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η, Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ- ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ›Ûˆ˜, Ô˘ Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÏÒÚÈ· “·ÁηÏÈ¿” , ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·. ªÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. “√È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢‡Ó·Ì˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ ΤډÈÛ·Ó fiϘ ÙȘ

Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÚÂÚÌËÓÂÈÒÓ, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ - ÛÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ §·ÙÚ›·˜ (πÂÚÔ› ¡·Ô› Î·È ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·) Î·È ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ “ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜” ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô˘‰¤ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ. ∞Ï‹ıÂÈ·, ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÙfiÔÈ §·ÙÚ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηٷʇÁÈÔ ÂÏ›‰·˜ Î·È ·ÚËÁÔÚÈ¿˜; ∞˜ Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó, ı· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÛÔ‚ÈÂÙ›· ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂΉԯ‹ Ù˘, Ó· Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙfiÓÔÈ Ï·˚ΛÛÙÈ΢ Ï¿Û˘ ¤¯Ô˘Ó ¯˘ı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î. ™Ù·ÌÔ‡ÏË fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÂȘ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÎÎÏ/΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ∫·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î·È ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÔÏ˘ÏËı›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ‰‹ıÂÓ, ÚÔ˜ ηÈÚfiÓ ÙÔ Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Í›· Â›Ó·È Ó’ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ fiψÓ. ∂Λ ı· ÎÚÈı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙfiÛÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·˜” . ∞¿ÓÙËÛË: ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ó·Ô› Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ȉÈÔÎÙËÛ›·, Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì¿ÏÈÛÙ·... √È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο. ŸÙ·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì ‰¿ÓÂÈÔ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ¤Ó· Û›ÙÈ Î·È ·ÎfiÌË ÙÔ Í¯ÚÂÒÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Î·Ù¿ÊˆÚË ·‰ÈΛ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ -Î·È Î·Ï¿ οÓÂÈ- Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·. ∫·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÓ, fiÙÈ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔ› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, ·˘Ù‹ ÙËÓ ·‰ÈΛ· ÙË ÓÈÒıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÈ Ó· Ô‡ÌÂ; ∞˜ Ì·˜ ˘ԉ›ÍÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË, ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Ô˘ Â›Û˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤ÁÈÓ Ú¿ÍË Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ·›Ì· ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‰ÈΛ·; ∞Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ›ӷÈ... ÛÔ‚ÈÂÙ›· -ÙÈ ÊÚ¿ÛË ÎÈ ·˘Ù‹...- ÙfiÙÂ Ï˘ԇ̷È, ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓԇ̠fiÏÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ, ·˜ ÌËÓ ÙȘ οÓÔ˘Ì ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ Ì ·ÎÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∂§.™.

Ì¿¯Â˜, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙË §ÈÚÈÓÙfiÓ·” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, Ì ¤Î‰ËÏË Û˘ÁΛÓËÛË, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÷Ù˙ËıÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ì·˜ ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ §ÈÚÈÓÙfiÓ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔfiÙÂ, Ì·˜ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ “‰ÒÚÔ £ÂÔ‡” Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì·˙› Ù˘- ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿ÛËÌÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ Ë §ÈÚÈÓÙfiÓ·, ̤۷ Û ·ÊfiÚËÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÛÙÂÓ·¯ˆÚȤٷÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ “ÌÂÁ·ÏÂ›Ô „˘¯‹˜” Ô˘ ÙË ‰È¤ÎÚÈÓÂ, Ù˘ › ˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÎÈ ·˘Ù‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ Ù˘, ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÎÈ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË: “fi,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ, ı· Á›ÓÂÈ...” . ∫È ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ·ÏÏ¿ ·‡¯ÔÓÙ·Ó Ì fiÏË ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜- Ù· Ï·ÌÂÚ¿ Ù˘ Ì¿ÙÈ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÂÚÌËÙÈο, ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹. ∞ÓÙ›Ô §ÈÚÈÓÙfiÓ·...


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ;

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··Î˘Ú›ÙÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ŸÏÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈÓ¿ÂÈ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÊˆÓ¿ÍÂÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

∞ӷ·ÎψÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›·; ™Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÙÚ˘ËÙ¿ ηϷı¿ÎÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ÛÙ· ÚÔ·‡ÏÈ· Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·fi ÓÂÚfi Î.¿. ·Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·. ªÔÚ› ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· Ó· ›¯·Ó ‰È‰·¯Ù› ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ËÁ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ı· ¤„·¯Ó·Ó Ì¿Ù·È· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÂȉÈÎfi ο‰Ô ÁÈ· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔÌËı‡ÛÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ¢ËÌÔÙÈο, ·Ó fi¯È Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ¤ÛÙˆ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜ ÒÛÙ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÎÈ Â‡ÎÔÏ· fiÛ˜ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó; ∞.º.

∫ˆÓ/ÓÔ˜ Δ˙ÒÚÙ˙˘ ·ÁÚfiÙ˘

“√È ¿ÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. ŸÙ·Ó ÛËΈı› fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ó·¤ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈËı›, ÙfiÙ fiÏ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ùˆ¯Â‡ÛÔ˘Ì” .

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶··Ô‡Ï˘

∞ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ ™ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔϤÌË, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ª·Û‰¤ÎË ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ·, ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› Î·È ÛÎÔ˘ÚÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÏÈ¿ Ô‰‹Ï·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰›Î˘ÎÏ·, ÂÓÒ ÛÎÔ˘›‰È·, ¤ÙÚ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ. ∫·È Ê˘ÛÈο ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÂΛ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ ˘¿Ú¯ÂÈ...

ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“º˘ÛÈο Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙÔ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. ∂›Ó·È ÌÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·” .

£·Ó¿Û˘ ¶Ô˘Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

°.•.

¢›ÓÔ˘Ó fiÛ· ¤¯Ô˘Ó... ∏ ÔÈÎÙÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó 100-200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Â›Ó·È Ù· 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰fiÛË... √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ·... ∫·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∫·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ·.

¢∏ª√.™.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ̤ÙÚ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ŸÏ· ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·... ÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ·fi ÂÍ·ÚÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ¶¿Óˆ ÛÙ· ‰·ÛÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Âٷ̤ӷ Ù· Û‡ÓÂÚÁ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ¢Âο‰Â˜ Û‡ÚÈÁÁ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ˜, 100 ÌfiÏȘ ̤ÙÚ· ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛÎfiˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏÔ‡. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÏfiÊÔ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Î·È Ô‡ ·Ù¿ÓÂ Î·È Ô‡ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Á˘Ó·›Î˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Â›Ù ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ›Ù ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‚‚·›ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó... º¤ÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ԇÙ ӇÍË ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ Î·È Ô‡Ù ηÓ›˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙÚȘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ›ӷÈ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ù· 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚË, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÚÈÒÓ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó Î·È Ò˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÁÔ˘Ó Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·. ∞˜ ÙÔ ÂÍÂÙ¿-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¢‡Ô ÎÂÓÙÚÒ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· “¢‡Ô ÎÂÓÙÚÒ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∫√¢∏™√ Î·È ∫.∞.∂. (∫fiÌÌ· ∞ÁÚÔÙÒÓ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ), ηıÒ˜ Î·È Ë ∂¢∏∫ ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 18˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ¯ı¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜” ∫√¢∏™√-∫∞∂ ÔÈ ∞Ï. ∞ÏÎ. °Ô‡Û˘, ÁˆfiÓÔ˜, ∞Ó·ÛÙ. °ÂˆÚÁ. °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, πˆ¿Ó. ∞ÚÁ. ª¤Îη˜, ÂÌÔÚÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜, ∞ÚÁ. ∂˘ÛÙ. ªÈÛ·Îfi˜, ÁÈ·ÙÚfi˜, ¢·Ì. μ·Û. ™ÔÏÙ›Î˘, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜ Î·È ∞ÚÁ. ºÈÏ. ºÈÏÈ›‰Ë˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ, οÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘” . ™Â ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÔÓ¤ˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ “™Â ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ η٤گÂÙ·È ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÓÂˆÙ¤ÚˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ò˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹” . °È· Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÈ·˜ ÁηÚÛfiÓ·˜ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË “∞fi ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, Ô˘ ıˆڋıËΠÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ Î·È ÁÈ· Ù· “Ì¿ÙÈ· ÌÈ·˜ ÁηÚÛfiÓ·˜” ¿Ú¯ÈÛÂ Ô Î·˘Á¿˜ Û ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘

ÛÔ˘Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ·˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ·. Ÿ,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ûˆı›, ·˜ ‰È·Ûˆı›... ∂§.™.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¡·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ Î·È º›ÏˆÓ £·Ï¿ÛÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÈ· ÙË Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ¿ÎÚˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·” . ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘... °.•.

27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

26¯ÚÔÓÔ˘, ÚÒËÓ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ∫.∫., ÙȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ ¯ı¤˜. √È ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜, οÙÔÈÎÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚ›· “ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜ ‰È·Ú·¯ı›۷ ηٿ ÙÚfiÔ È‰È·˙fiÓÙˆ˜ ·¯ı‹” , Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” .

¤ÁÈÓ ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚ¿Â˙· ∞ÈÁ·Ï›·˜” . ∏ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÒÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· “∏ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÒÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙȘ 4 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝. Δ· ÚÔÏfiÁÈ· Á˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÌÈ· ÒÚ· ›Ûˆ. ∏ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÒÚ· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 1982” .

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÒÛË ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ “§ÂˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ∞¯·˝·˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ∞›ÁÈÔ-∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ¤ÂÛ ·fi ‡„ˆÌ· Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿. √È ¿ÏÏÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚfiÙÂÚ·. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1831... (. ËÌ.): ¢ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ô ÚÒÙÔ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË (9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1831 Ì ÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ). 1941... π‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ (∂∞ª), Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫∫∂. ΔÔ ¤ÓÔÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ §·˚Îfi˜ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜” (∂§∞™). 1995... Δ· ™ÎfiÈ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· FYROM. ∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “¶ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜” . 2000... √ ªÈ¯¿Ï˘ ªÔ˘ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 58 ÎÈÏÒÓ ÙÔÓ πÛ·Ófi °Î·ÌÚÈ¤Ï ∂Û¿ÚÙ˙· Ì 4-2. 2004... ªÂ ÙÔ ·›Ì· ÂÙ¿ 15¯ÚÔÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‚¿ÊÂÙ·È Ë ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¶¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡, ÛÙ· ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·. §ÂˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ΔÚÈοψÓ, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ 37 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ º·Úη‰fiÓ·˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ï·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì Óٷϛη Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È. ∏ ¯ÒÚ· ‚˘ı›˙ÂÙ·È Û ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜, ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ΔÂÏÂÙ‹˜ §‹Í˘ ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ Ì·Ù·ÈÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

¢ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ª¤ÚÎÂÏ

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Û‹ÌÂÚ· «Ÿ¯È» Û ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞£∏¡∞, 26.

̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ.Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÌÂÚÙ, “ı· Û˘˙ËÙËı› ΢ڛˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó˘ı› Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ‰È·Ó˘ı›” .

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘

Â›ÙÚÔÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ (Eurogroup) Î·È Ù˘ ∂∂ (Ecofin) ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙȘ 34 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ηٿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ›Â: “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ó·È, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÂÙ ·˘Ùfi” . ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup/Ecofin, ηıÒ˜ Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó “Û‡ÓÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·” , ›Â. √ Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ›Â, ¿ÓÙˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› Ì ¢ÂÏÈÍ›·, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Û ¤Ó· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ “Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÙËωȷÛΤ„ÂȘ”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Û ٷÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËωȿÛ΄Ë.

ÛÂȘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÎÏ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 125 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ٷ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 145% Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 90% ÙÔ˘ ∞∂¶. ¡¤Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηıËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛË Û οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÂͤÊÚ·ÛÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ·

ª¤ÚÎÂÏ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙËÏÂı¤·Û˘, ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ARD, Ë ÊÚ¿Ô˘ ª¤ÚÎÂÏ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÒ¯Â˘Û˘, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ô˘ ı· ›¯Â ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ·ÎfiÌ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· “ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ·

‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ¯Ú¤Ë” Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‹ÙÔÈ ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” . ∞ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ “ÈÛÔÚÚÔ›·” Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ê‹Ì˜ ÂÚ› ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÔ Ó· ÂÈÙÚ·› ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ... ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¿ÓÙˆ˜, Ë “ÛÙ‹ÚÈÍË” ·˘Ù‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÊ·Ó›˜ “ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘” ÛÎÔÔ‡˜, ηıÒ˜, ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·˘Ù‹ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi... ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î.· ª¤ÚÎÂÏ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Û ‡ıÂÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ EFSF Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ô ESM. ΔfiÙÂ, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜... ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∞˘ÛÙÚȷ΋ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ª·Ú›· º¤ÎÙÂÚ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ˆ˜ ÙËÓ “¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË” Î·È ËÁ¤˜ Ù˘ ∂∂ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ EFSF ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜...

μƒÀ•∂§§∂™, 26.

√ °ÂÚÌ·Ófi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú¤Ô˘˜ ··Û¯ÔÏ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ (BDI) Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ΔÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∫ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: ∏ ∂˘ÚÒË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ™ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ÂÌ̤ۈ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Roland Berger ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ›‰Ú˘Ì· ηٷÈÛÙ¢ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∂∂. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÓÔÌÈÎÒÓ ª¿ÚÙÈÓ ∫fiÙ¯·Ô˘˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, Ì ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÂӉȷʤÚÔÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Roland Berger, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹-

∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ

ΔÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ∞£∏¡∞, 26.

∂£∂§√¡Δπ∫∏ ∞πª√¢√™π∞ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√À ™À§§√°√À ¶∂ƒπ√Ã∏™ æÀ°∂πø¡ ∞°ƒπ∞™

¢›ÓÔ˘Ì ·›Ì· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜!

¢ø™Δ∂ ∑ø∏! ¢ø™Δ∂ ∞πª∞! ΔÂÙ¿ÚÙË 28/9 ™ÙÔÓ √™∂ ∞ÁÚÈ¿˜ 6-8 ÌÌ

Δ√ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘

Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ì ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) ·fi 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 2 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ, ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 50%, ηıÒ˜ Î·È ÎÂʷϷȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Û ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. “ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ı· Á‡ÚÈ˙ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ·Ó·ÈÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ‡ÊÂÛË ‹ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. √ ÚÒÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›-

Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÈÛ¯‡” fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Welt Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ, ŸÏÈ ƒÂÓ. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË ˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÂȉÂÈÓÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ Û˘˙Ë-

ÙÒÓÙ·È Â›Ó·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔ EFSF ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¯Ú¤Ô˜ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂∫Δ ı· ‰·Ó›˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EMS), Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ∞ÓÙfiÓÈÔ ªfiگ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∂∫Δ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ “·›ÎÙË” ÁÈ· Ó· “ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ” ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 50%. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÂÚÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘

‰È¿ÛˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ôχ Ï›Á· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ˙ËÌÈÒÓ. Ÿˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ƒÂÓ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· “Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” “∏ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÔ‚·Ú‹˜ ÎÚ›Û˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈχÛÔ˘Ì ÙÔ ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Û˘˙ËÙËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Ó· οÓÔ˘Ó “fi,ÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô” Î·È “Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢¡Δ: ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

™ÙÔÓ ·¤Ú· Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ∞£∏¡∞, 26.

ÙÔÓ ·¤Ú· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó Û·Ê›˜ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ. ΔÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Î·È Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ.

Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· Ù˘

∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‹ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¯ÒÚ·, ÌÈ· ÂÚ‹Ê·ÓË ¯ÒÚ·, Ì Ôϛ٘

AÂÛÙ¿ÏË ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·

∂ÈÛÙÔÏ‹ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÚfiÈη ∞£∏¡∞, 26.

ªπ∞ ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙËÓ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ë ÙÚfiÈη, ÔfiÙÂ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘.

Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ı˘Û›Â˜, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙËÓ ‰Ô˘Ó Ó· ·Ôηı›ÛٷٷȔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ÌÔÚ› ηӤӷ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙfiÛÔ Ù·¯¤ˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â·ÓÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·˘Ùfi Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ôχ ˘„ËÏfi. ΔÔ ÛÔ˘‰·›Ô, ÁÈ· ÂÌ¿˜, Â›Ó·È Ó· Û¿ÛÂÈ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜. ∂›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ô fiÏÂÌÔ˜ ·˘Ùfi˜”. øÛÙfiÛÔ, ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, Ë ÔÔ›· -ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ- ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ì·˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜” . √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ IIF ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21Ë πÔ˘Ï›Ô˘.

ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ËÁ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·”. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ηÓÔÓÈοñ ‹‰Ë ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜”. ™ËÌ›ˆÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘˙ËÙËı› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔ˘ 2012 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Reuters, ÙÔ ¢¡Δ ˙‹ÙËÛ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÙÔ‡ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Á‡̷ ÙÔ˘ IIF, Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· “fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜”. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó ›-

∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÂÓÒ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÙÔ „·Ï›‰È ÛÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜

¡¤· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ 20% ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓË-

5.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙË 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË 20% ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ˆÚÈÌ¿ÓÛÂˆÓ Î·È Ë Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ 50% ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¡¤Ô ªÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ‹ ηٿÚÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙÔ Ó¤Ô “„·Ï›‰È” ÙÔ˘ 20% ʤÚÓÂÈ Ó¤Â˜ ·ÒÏÂȘ 4% ÁÈ· Û˘-

Û˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Î·È ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢¡Δ -ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜- ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÓÒÈÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ù· 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÎfiÂÏÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË Ì ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÚ·È-

Ù¤Úˆ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ Î·È fi¯È ¿ÌÂÛˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÙÔ Ó¤Ô „·Ï›‰È ÛÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ì ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ fiÊÂÏÔ˜ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi 40.000 ¢ÚÒ, Ë ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ›¯Â ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ 10% ·ÓÙ› 20% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ

¶ÈÔ Î¿Ùˆ 15% ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 26.

ª∂πø™∏ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘-

ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ηٿ 15% ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù·Ì›· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5. “ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ∂Δ∂∞ª, Ù˘ ¢∂∏, ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂Λ ı·

˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15%. ªÈ· ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ Ì›ˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” ‰‹ÏˆÛÂ. øÛÙfiÛÔ, ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· Ù·Ì›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “ŸÏ· Ù· Ù·Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ȉÈο ÙÔ π∫∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∂›¯Â ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÙÔ 2011. øÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ΔÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ’ÎfiÎÎÈÓÔ’ οÔÈÔ Ù·ÌÂ›Ô Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, fi¯È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ”.

ÓÙ¿ÍÂȘ 1.500 ¢ÚÒ, 5,8% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ 1.700 ¢ÚÒ, 7,4% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ 1.900 ¢ÚÒ. Δ· ̤ÙÚ· ÚԂϤÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ 30.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜, ÂÓÒ Ô Î·ÓfiÓ·˜ 1 ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· 10 ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ı· ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· fiÏË

ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÂÚ›Ô˘ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔηÏ› ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ „·Ïȉ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹¯˘ ·fi Ù· 5 ÛÙ· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∫·Ù¿ 6.000.000 ú ÌÂÈÒıËΠÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 26.

™Δ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Û˘Ó¤‚·Ï ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 18 Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘ Î·È Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ‰È·Ù¤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞¶∂-ª¶∂, ¤ÁÈÓ Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. “∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÚÌfi‰È˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, “˘‹ÚÍÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÔÛÒÓ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 50 ‹ 150 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡” . ∞Í›˙ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi Ù· ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, ÔÛfi 2,1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÂÓÒ Ôχ ÌÈÎÚ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘‹ÚÍ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ηıÒ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ηٿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÚfiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Ôϛ٘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯı› ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó‡·ÚÎÙË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. “ªfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·Ó·Ì¤Ó·ÌÂ Î·È ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” Ì·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· À¿Ú¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 26.

∞ÂÏÈÛÙÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 26.

“∞¶∂§¶π™Δπ∫∏”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â˘Úˆ·›ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ “√Ì¿‰· ‰Ú¿Û˘” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÔÏÏ·Ó‰fiʈÓ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ “Den Morgen” Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· “ÏÂÁÂÒÓ· Í¤ÓˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ” , Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÊı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. “Δ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜ Ë ∞ı‹Ó· Â›Ó·È Ôχ ‚·ÚÈ¿, ÁÈ· Ó· Ù· ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó Ï›Á· ¿ÙÔÌ·”, ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô Î. ƒ¿È¯ÂÌ·¯, Ô ÚÒËÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ √Ì¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶Ò˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; “∞ÚÎÂÙ¿ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋”, ϤÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ √Ì¿‰· ‰Ú¿Û˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ. ∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ˙ˆ‹ ·fi ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù˘ ΔÚfiÈη˜. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÈÛ‡ÊÂÈÔ. “∂¿Ó ÌÈÏ¿˜ Ì ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ‰ÂÓ ‚ϤÂȘ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ÌÈ· ¯·Ú¿. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, fï˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Âȉ˘ÏÏȷ΋”, ϤÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· ÙÈÙ¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ, ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ˘Ô˘ÚÁ›·, ÌÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·fi Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜”, ϤÓÂ. ¶¿ÚÙ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 1 ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙËÓ √Ì¿‰· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘, ηٿ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÊfiÚÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ηÈ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, Û ÌÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ∂ȉÈÎÔ› ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰›Î·ÈˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ΔÔ ¢¡Δ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.

Δ

ËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ÂÎıÂÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·›ÛıËÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ›Â, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ΔÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ.

¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‚ÔϤ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Âη٤ڈıÂÓ: ÙfiÛÔ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· fiÛÔ Î·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) „ËÊÔÊÔÚ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Î·È °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì·. “À¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Â›Ó·È ıÂÌÈÙ¤˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ·fi fiÏÔ˘˜. ∂›Û˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ª·ÓÒÏË ŸıˆÓ·, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÌÔӈ̤ÓË Î·È ÂͤÊÚ·ÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ. -“¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Ó· ηٷ„Ëʛۈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ô-

χ ÎÚ›ÛÈ̘ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ ¯ÒÚ·˜,” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÈÓÙ˙¤Ú˘, ˆÛÙfiÛÔ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫-¡¢. “£˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ Â›¯Â ÂÈ ·fi ‚‹Ì·ÙÔ˜ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “∞ÓÙÒÓË ¿Û ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·” ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Â›Ó·È ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿- ·Ó ¯ı˜ ‹Ù·Ó ÓˆÚ›˜, ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ·. ∞˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘, ¯ˆ-

Ú›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ì ÌfiÓË ÚÔ¸fiıÂÛË Ò˜ ı· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §ÈÓÙ˙¤Ú˘.

∏ ¡¢ ø˜ ¿Ù·ÎÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÁÈÔ˘ÚÔ‡ÛÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¡¢ ÙËÓ “ÂıÓÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰È¤Ï˘Û ÙÔÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û‹ÌÂÚ· ηÏ› ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈ-

ÁˆÚ›·, ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ì Â·¯ı‹ ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ °. μÚÔ‡ÙÛ˘ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È ÙÔ Êfi‚Ô ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Ì Úfi¯ÂÈÚÔ Î·È ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÙÚfiÔ, ‚·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙËÓ ‡ÊÂÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ¡¢ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Â˘ı¤ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi, ηıÒ˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‚·ÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Î·È Â͈ı› Û ¤ÌÌÂÛË ‰‹ÌÂ˘Û‹ Ù˘.

“Ÿ¯È” Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ √ Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜, ηıÒ˜ Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÙȘ ı¤ÏÂÈ. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ “ı¤ÏÂÈ ÔÌ·Ï‹ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÚ›· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜.

ƒ¿È¯ÂÌ·¯

∂ʉڛ·: ™‡‰Ô˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢ÂÓ ı· ÂÍ·ÈÚÂı› ηÓ›˜ ··ÓÙ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞£∏¡∞, 26.

ª∂π∑√¡ ı¤Ì· ËıÈ΋˜ ٿ͈˜ ·Ó·Î‡ÙÂÈ

Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ - ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÙÂı› Û Âʉڛ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û Âʉڛ· ÂÚ›Ô˘ 30.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂΉfiÛÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÛÒÓÙ·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û ˘Ô˘ÚÁÈο ÁÚ·Ê›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ·fi ÙȘ “‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜” Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÔÛ¿Ù·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î. ¡Ù›ÓÔ˘ ƒfi‚ÏÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ‚·ıÌfi μ1 ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ 151 ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·.

¢Âο‰Â˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË. ∫·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·ÔÛ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ˘„ËÏ‹˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ -ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ...οÛÙ·Ó· ·fi ÙË Êˆ-

ÙÈ¿- ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢∂∫√, fiˆ˜ Ô √™∂, Ë Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘ √∞™∞ ·Ú¤¯Ô˘Ó “·ÊÂȉҘ” ÎÏËÙ‹Ú˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ÚÔ˜ Ù· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ● ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2009 ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ÿÚË ΔÛÈfiη ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ÌfiÓÈÌË ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË. ● ∞fi ÙËÓ ∂ƒ°√™∂ ÙÔ 2009 Ë ÙfiÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ΢ڛ· ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ·¤Û·Û Ì˯·ÓÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ̷˙› Ù˘ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ● ™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ ∂ƒ°√™∂ ··Û¯fiÏËÛ ηı’fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ Î·È Ô Ó˘Ó ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ● ∂›Û˘ ·fi ÙÔÓ √™∂ ·¤Û·Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ë ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ΢ڛ· ∞ÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú·. ªfiÓÔ ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ √™∂ Î·È ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ÎfiÌÌ·Ù·, ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰Âο‰Â˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ - ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Âʉڛ·˜ - ¤¯ÂÈ ÂÍÔÚÁ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ∂£∂§ ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ∂£∂§ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 70 Ô‰ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÛÙ› Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. ● √ Ó˘Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÛÈ˘ Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂£∂§. ● ™ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î˘Ú›·˜ ∞ıËÓ¿˜ ¢Ú¤ÙÙ· ˘ËÚÂÙ› ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∂£∂§.

● ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË ·ÔÛ¿ÛÙËΠÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2009 ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∂£∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÚÁˆÓ. ● ∞ÏÏÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂£∂§ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÚÒËÓ ∏§¶∞¶ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· Ô ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ÿÚ˘ ª·Ìԇ΢ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÎÙÒ ·fi ÙȘ 27 ı¤ÛÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ó· ··Û¯ÔÏ› Ô ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ÿÚ˘ ª·Ìԇ΢ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º›ÏÈÔ˘ ™·¯ÈÓ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ª·Ù·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î.¶·ÓÙÂÏ‹ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÎË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı¤ÛÂȘ. ΔÔ “μ∏ª∞” ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÙÂı› Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·ÛÈ΋˜ Âʉڛ·˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰fiıË Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ı· ÂÍ·ÈÚÂı› ηӤӷ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ∞Ó ÏËÚ› Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ÙÂı› Û Âʉڛ·. ∫È ·˘Ùfi ›ÙÂ Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ Û ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· ›Ù ‰ÂÓ Â›Ó·È” .

√È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηϿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ∂Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· fï˜ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

Ù·È Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜, ·Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÓfiÌÈ̘ Î·È ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ˙ËÙ› Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Âʉڛ·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‹ Î·È Ìˉ·ÌÈÓfi. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì ‰Âο‰Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ·ÎfiÌË Î·È ‰‹ÌˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ...”ÎfiÎÎÈÓÔ“ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. √ÚÈṲ̂ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: ● √ ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ 4 ‚ÚÂÊÔÎfiÌÔ˘˜. ● √ ¢‹ÌÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ 15 ÂÚÁ¿Ù˜ Ú·Û›ÓÔ˘, 6 ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, 5 Ô‰ËÁÔ‡˜, 4 ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÌË·¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, 7 ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, 1 Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ-Ì˯·ÓÈÎfi Î·È 1 ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ. ● ΔÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ °·ÛÙÔ‡Ó˘ 1 ÛÎËÓÔı¤ÙË Î·È 1 ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›·˜. ● √ ¢‹ÌÔ˜ º·Úη‰fiÓ·˜ 1 ÔÏÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi, 1 Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ, 1 ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î·È 1 ‰·ÛÔÏfiÁÔ ● ΔÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiς˘ 2 Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î·È 2 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ● ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ 2 ηı·Ú›ÛÙÚȘ, 6 ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔ˘˜ Î·È 2 ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜. ● ΔÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢’¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 2 ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, 2 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È 4 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ● √ ¢‹ÌÔ˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞¯·›·˜ 2 Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ¤ÚÁˆÓ, 1 ‹ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Î·È 1 Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ● √ μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ¶ÔÏ›¯Ë˜ 2 ηı·Ú›ÛÙÚȘ, 2 ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔÈ, 2 ‚ÔËıÔ› ‚ÚÂÊÔÎfiÌÔÈ, 3 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ¢ËÌ. ƒ¤·˜ ÂÓÒ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜

¢ËÌfiÛÈÔ: ∫·Ù¿ÚÁËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ™Â ηıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· 30.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

ªÂÙ¤ˆÚË, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·

∞£∏¡∞ ,26.

Δ

ËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ƒ¤· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÓÒ Û ηıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· 30.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÙÂÈ, Â›Û˘, ı¤Ì· ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013.

Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ۯÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ √√™∞, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÚÔÂÚÁ·Û›·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ô Î. ƒ¤·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ·ÊÔÚ¿ 30.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ‹ ÂÌ̤ۈ˜ ·ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· “Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·ıÂÓfi˜” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” . Δ¤ÏÔ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÔχÌËÓË ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ƒ¤·˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô-

ÓÙ·˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ “ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ 2009, ·ÚΛ Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ¶Ú¿ÁÌ· ¿ÏψÛÙ ÁÓˆÛÙfi ÛÙË ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ηٿÚÙÈÛ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›ÎÂÈÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡¢ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ “Âʤ‰ÚÔ˘˜” ΔÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÊÔÚ›˜ fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ·fiÏ˘ÛË Î¿ÏÂÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¡¢ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË §. ™˘ÁÁÚÔ‡. √ ÙÔÌ¿گ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Âʉڛ·˜, ·ÏÏ¿ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔχÛˆÓ, Ϥ-

∫¿ÔÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ™∫∞´ 100,3, Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÔÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· ƒ¤· - ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ù·Í›, ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÚÔοÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÔχÌËÓË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ú·‰Ôı› Î·È ÚÔÛ¯¤‰È· Î·È ÌÂϤÙ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ.ƒ¤· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÓÒ Û ηıÂÛÙÒ˜ Âʉڛ·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· 30.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÙÂÈ, Â›Û˘, ı¤Ì· ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013. “∏ ηٿÚÁËÛË ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ··ÈÙ› Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ƒ¤·˜ ÛÙ· ¡¤·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì ηٿÚÁËÛË ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, Ô Î. ƒ¤·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Ù›ıÂÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013” . “ΔÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÂÏÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈΤ˜ Ú¤ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ù ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ Î·È Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

∂ÓÒ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

ƒ›¯ÓÔ˘Ó ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ƒ¤·-ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ∞£∏¡∞ 26.“¶√¡√∫∂º∞§√” ÚÔηÏ› ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ë ÛÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ƒ¤· - ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô È‰È·›ÙÂÚ˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ı¤Ì·. ¢fiıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ÂΛ ̤ÓÔ˘Ì” ·Ó¤ÊÂÚ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Û·Ê¤˜. À¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÌˆ˜, ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Â›Ó·È ıÂÌÈÙfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÁÂÓÈο, ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ. ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ŸÌˆ˜, Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜”

“¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜“ ÕÏÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› fï˜, fiˆ˜ Ô ÃÚ‹-

ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰È·Ì›ÊıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ” ¿ÓÙ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜“

∏ ¡¢ ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¿‰Ú·Í ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ·˜ Î·È ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi Ù˘ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ” ∫·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ı· ÂӉȤÊÂÚÂ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ‚ÂÓ٤ٷ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ƒ¤·, Â¿Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ‰ÂÓ ÙȘ Ï‹ÚˆÓ·Ó -ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ôχ ·ÎÚÈ‚¿- Ô ÙfiÔ˜ Î·È Ô Ï·fi˜. ΔËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜, ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. μÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›, ·‰‡Ó·ÌÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ì›· ·fiÊ·ÛË, ÙÔ˘˜

‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· η˘Á·‰›˙Ô˘Ó ÛÙ· ηӿÏÈ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘.

√ §∞√™ “ΔÈ ÎÔ˘ÙÔ˘Ú¿‰· ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ƒ¤·. £¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ’¯ÔÚfi ÙÔ˘ ∑·ÏfiÁÁÔ˘’ Ù˘ Âʉڛ·˜ Û ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· “√È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ÓÂÊÂÏÒ‰ÂȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ƒ¤·˜, ·ÓÙ› Ó· ‰›ÓÂÈ Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚÈϤÎÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·.

ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ŸÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· Ì·˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó” . ∏ ¡¢ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‹ ¿ÚÓËÛ˘ ‹ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ (‹ Î·È ÙÚ›·) Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ Û¿Ù·ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜’ ¤ÙÛÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη „˘¯Ú¿ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È “ÙÈ̈ÚÔ‡Ó” ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó Ë ¡¢ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û Âʉڛ·, Ô Î. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ··ÓÙ¿: “∞Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›, Ó·È. ∂Ì›˜ fï˜ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, fiˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ. ªÈ· Âʉڛ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ô‰ËÁ› Û ·fiÏ˘ÛË. ∫·È Â›Û˘, η̛· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·” . √ ÙÔÌ¿گ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡¢ ηٷϋÁÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜: “°È· Ì·˜ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ‰È·‰Èηۛ· ·ÔχÛˆÓ. ŸÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· Ì·˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙË ¡¢ ÂÍ·ÔχÂÙ·È ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÒÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ̷˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ̤ۈ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¤ˆ˜ ‡ÔÙ˜” .

∞£∏¡∞, 26.

ª∂Δ∂øƒ∏ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ηıÒ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¤ÏËÍ ۋÌÂÚ· (¯ı˜), ·ÏÏ¿ ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó ÙȘ Ï›ÛÙ˜. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚÔ‡Û 4.200 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi 151 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜) Î·È Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜ ›¯·Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ›Ô˘ 90 ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË. ∞fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ¿ÏϘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ˘·¯ı› ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Âʉڛ· ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙÔ ∫∂£∂∞, ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› §È̤ÓÔ˜ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, Ô √¢¢À, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÔ ∂£π∞°∂, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˚·˜ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù·, fiˆ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ÚÔÛˆÈÎfi Ì ·Ϥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ϛÛÙ· Ì 15 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ∫·ÓÔÓÈο Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ¢ÂÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ fiÛÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 17/9 ∞£∏¡∞, 26.

™Δ∏¡ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ fiÛÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ·Î›ÓËÙ·, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂∏, °ÈÒÚÁÔ˜ ª›Ù˙·˜. “∏ ¢∂∏ ı· ÂΉÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ›¯·Ó Ú‡̷ ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 Ô Î. ª›Ù˙·˜. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 80 ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.

ΔÚÂȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

¶ÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ “ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏” °È· ¿ÓÔÈÁÌ·, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 26.

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ “ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏” Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ η˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Âȯ›ÚËÛË, Î·È ı· ‰È·ÙÂı› ÚÔ˜ ÒÏËÛË, Â›Ó·È Ë Ó¤· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÒÏËÛ˘ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ˘Ô„‹ÊȘ ÁÈ· ÒÏËÛË ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢∂∏ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ªÂÁ·ÏfiÔÏ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂∏ ̤ۈ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Î·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË (¤Ú· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “ÌÈÎÚ‹˜ ¢∂∏”) ›ӷÈ: ● ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ì ÒÏËÛË ·Î¤ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤ˆ˜ 17%. ● ∏ ÒÏËÛË ÌÂÚȉ›ˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, ÙfiÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ù· ÔÚ˘¯Â›· Î·È Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘„‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ

ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Ù˘ ¢∂∏. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂¶∞, ÙÔ˘ ¢∂™º∞ Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂ ̤۷ ÛÙÔ 2012. °È· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ̤ۈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÂÓÒ, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙË °∂¡√¶, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÎÈÓËı› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ

ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ۈ̷Ù›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∏ ¢∂∏ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù¤ÏË Â› ‰ÂηÂٛ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ŸÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË, Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙfiÙ ٷ Û¯fiÏÈ· ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ: ● ΔÔ π°ª∂ Ì·˙› Ì ÙÔ ∫∞¶∂ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó ÛÂ Ó¤Ô ÊÔÚ¤· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ π°ª∂ ı· ÌÂȈı› ηٿ 50%. ● ªÂ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ● √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔΛÓËÛ˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ● ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ “◊ÏÈÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ı· Û˘˙ËÙËı› ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·). ΔÔ À¶∂∫∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ˘Ô˘ÚÁ›· ®∞Ì˘Ó·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ (¤ˆ˜ 200.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·) Ô˘ ı· ÌÈÛıˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÓÈ˙fiÓÙˆÓ ˙ËÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÎfiÌ· Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”

À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 26.

Δ∏¡ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ η-

ÓÈ˙fiÓÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi Ù· η˙›ÓÔ Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ ÁÈ· ηÓ›˙ÔÓÙ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÓÈ˙fiÓÙˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì 200 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ı· ηÓ›˙Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi Ì·Á·˙›. Œ¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› ÁÈ· Ù· η˙›ÓÔ Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¿Óˆ ÙˆÓ 300 Ù.Ì.. ªÂ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÈÛfi Ì·Á·˙› ˆ˜ ¯ÒÚÔ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 30Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜, ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÚÔηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙËÓ 31Ë ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿. £· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜, Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·ÛΛ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‹ ÙÔÓ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Û ‰‡Ô ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·. ΔÔ ¤Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÂÊÔÚ›· ÂÓÒ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ê˘Ï¿ÍÂÈ Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ ηıÒ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·fi‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ηÓÈ˙fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË.

∞£∏¡∞, 26.

™∂ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √È ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ۯ‰fiÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ó¤·˜ ÁÈ· ‚ÈÓÙÂÔÏfiÙÙÔ, fiÔ˘ Â›Û˘ Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿. √ ÁÁ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ›Ûˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ÒÏËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· videolottery terminals (VLTs)” , ›Â. “∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘ › fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ “ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ” ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. °È· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √§£, ∂À∞£ Î·È ∫Ú·ÙÈÎÒÓ §·¯Â›ˆÓ. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù·

§·¯Â›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ 2012, Ì·˙› Ì ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ÙË §∞ƒ∫√ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. °È· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∂§¶∂, Ù˘ ¢∂¶∞ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ Ì ÒÏËÛË ·Î¤ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. °È· Ù· ∂§¶∂ ηÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ › ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ IIF ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙ¢¯ı›. “™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Â›Ó·È 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ÛÙfi-

¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ì ٷ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” , ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” , ›Â.

Δ· “·ÛËÌÈο” ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ∂§¶∂, ¢∂¶∞, Ô √¶∞¶ Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 35.000 ·ÈÁÓÈÔÌ˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ˘ √¢π∂ Î·È Ù˘ §∞ƒ∫√, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È 35 ·Î›ÓËÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËηÓ: -9.000.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›-

·˜ “¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ∞ıËÓÒÓ” ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 30% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -108.430.304 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂§¶∂ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 35,477% Â› ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -15.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∂ÏÏËÓÈÎfi ∞∂” , ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 100% Â› ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -7.686.362 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ §∞ƒ∫√ ∞.∂., ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 55,19% Â› ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -ΔÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ‰Èη›ˆÌ· ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ Hochtief ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. -ΔË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÈÁÌÈ·›Ô˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÂÙÒÓ. -Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂¶∞ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 65% Â› ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -4.592.422 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¢π∂ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 100% Â› ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â› ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2027, ·fi ÙËÓ ÂίÒÚËÛË Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ. -35 ·Î›ÓËÙ· (·fi 2.000 - 35.000 Ù.Ì.) ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘,

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. Δ· ·Î›ÓËÙ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) §. £Ë‚ÒÓ 196-198, ƒ¤ÓÙ˘, 2) £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ã·Ó‰Ú‹, ªÔÛ¯¿ÙÔ, 3) ∞ıËÓÒÓ Î·È ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ 4-6, ∞ı‹Ó·, 4) ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ∂ˆÓÈÙÒÓ, ¶ÂÈÚ·È¿˜, 5) ºÚ·ÁÁÔ‡ÏË 11, ∫·ÏÏÈı¤·, 6) ∞η‰ËÌ›·˜ 3, ∞ı‹Ó·, 7) ∞η‰ËÌ›·˜ 3, ∞ı‹Ó· - ∫ÚÈÂ˙ÒÙÔ˘ Î·È ∑·ÏÔÎÒÛÙ·, 8) ∞η‰ËÌ›·˜ 1 Î·È μ·Û. ™ÔÊ›·˜, ∞ı‹Ó·, 9) μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 1 Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ∞ı‹Ó·, 10) ∑·ÏÔÎÒÛÙ· 1, ∞ı‹Ó·, 11) ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ 326, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 12) ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË 24, ∞ı‹Ó·, 13) ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 3, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, 14) ¡¤ÛÙÔ˘ Î·È ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, •¿ÓıË, 15) °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ™¤ÚÚ˜, 16) ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 13, •¿ÓıË, 17) ∞Ó·Í·ÁfiÚ· 6 - 8 , √ÌfiÓÔÈ· - ∞ı‹Ó·, 18) ¢·Ì¿Úˆ˜ 175, ∞ı‹Ó·, 19) ∂√ ∞ıËÓÒÓ-¶·ÙÚÒÓ, ∫fiÚÈÓıÔ˜ Î·È 20) ¢ËÌ. ™ÎÔ‡Ú·, ÷ÏΛ‰·, 21) ∫·Ú·ÔÏ‹ Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 13-15, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 22) ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 2, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, 23) ¶ÚÈÁÎ. ŸÏÁ·˜ Î·È ¶ÚÈÁÎ. ™ÔÊ›·˜, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 24) Δ˙·Ó·Î¿ÎË 3, ÷ÓÈ¿, 25) ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ¢ÂÚ‚ÂÓÂΛˆÓ 43, ¶·ÏÏ‹ÓË, 26) ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ Î·È §Â˘Î¿‰Ô˜, ∞ı‹Ó·, 27) °Ô‡Ó·ÚË 227, °Ï˘Ê¿‰·, 28) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 100, ÃÔÏ·ÚÁfi˜, 29) ∞¯·ÚÓÒÓ 43, ∫ËÊÈÛÈ¿, 30) Δ۷οÓÙ˙· 8-10 & ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 31) μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 15, ∞ı‹Ó·, 32) ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ¢ËÌËÙÛ¿Ó·˜, 33) ª·ÓˆÏ›‰Ô˘ 5 & Ã›Ô˘ 8, ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, 34) ªÂÛÔÁ›ˆÓ 96, ∞ı‹Ó· Î·È 35) ∫ËÊÈÛ›·˜ 39, ª·ÚÔ‡ÛÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ù˘ GPO

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 6,8% ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ΔÈ Ï¤Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

 Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ ¤ÊÙÂÈ Ë ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ GPO ÁÈ· ÙÔ Mega, ÂÓÒ ÂȉÈο ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 22,3%, ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 15,5%, ÙÔ ∫∫∂ ÙÔ 9,8%, Ô §∞√™ ÙÔ 7,9%, Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔ 4,8%, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ÙÔ 2,4%, Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ 2,8%, Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ÙÔ 2% Î·È Ë ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 31%.

ªÚÔÛÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ∞Ó. ™·Ì·Ú¿˜ ·fi ÙÔ 22,5%, ÂÓÒ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÔÛÔÛÙfi 16,1%. “∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô” ··ÓÙ¿ ÙÔ 60,1%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË, ·ÏÏ¿ ÙÒÛË, ¤ÛÙˆ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªfiÓÔ ÙÔ 18% ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë, ÂÓÒ 81,1% ÙÔ ‚ϤÂÈ ·ÚÓËÙÈο. √È Ôϛ٘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶ÔÛÔÛÙfi 45,6% ··ÓÙ¿ ıÂÙÈο Î·È 52% ·ÚÓËÙÈο. øÛÙfiÛÔ 50% ıˆÚ› fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È 42% ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ 8,9% ··ÓÙ¿ Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ 14,7% ··ÓÙ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ∞Ó. ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ ÙÔ 36,5% ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ 38,1% ıˆÚ› fiÙÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ·-

Ú·¿Óˆ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÙÔ 59% ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÙÔ 20,7% ÙÔ ·ÔÙÈÌ¿ ıÂÙÈο. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·›ÛıËÌ·, ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ˙ÔÊÂÚfi. ΔÔ 54,8% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ÂÓÒ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰›ÓÂÈ ÙÔ 44,3%.

™Ù· ‡„Ë Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ΔÔ 29% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ 28,2% ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓÒ ÔÛÔÛÙfi 41,4% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ¶ÔÛÔÛÙfi 94,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ÌÂȈ-

ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÌfiÓÔ ÙÔ 5,1%. ø˜ ÚÔ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰Èη Î·È fiÙÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È “·Ó·Áη›·” ÙÔ 61% ··ÓÙ¿ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÙÔ 36,5% ıÂÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó Â›Ó·È “‰›Î·È·” Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ÙÔ 92,2% ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 6,3% ··ÓÙ¿ fiÙÈ Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰›Î·È·. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “·Ó Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ʤÚÔ˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” ÙÔ 75,1% ··ÓÙ¿ ·ÚÓËÙÈο ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 25,2% ··ÓÙ¿ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ (¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ) ÙÔ 70% ··ÓÙ¿ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ 23,1% ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ 8 ÛÙÔ˘˜ 10 ·ÈÙÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ” ÙÔ 77,8% ··ÓÙ¿ ıÂÙÈο Î·È ÙÔ 15,8% ·ÚÓËÙÈο. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ‰Â›ÁÌ· 1011 ·ÙfiÌˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

∞˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘

TËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

“™∂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ·-

ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È ËÚÂÌ›·. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›·. ∏ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ˘Ôη٤ÛÙËÛ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ›¯·Ó ÛÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂. √È ÎÎ. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ‰È˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ›·Ó fiÙÈ “·˘Ùfi ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·Ó‚ϋıË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. “∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌ›˜ ¿ÓÙ· ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¢ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ

Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜ Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , ›Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜.

¢ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó “ªÔÓÔÌÂÚ›˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· ¤‚Ï·Ù·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi” , ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë ¤Ú¢ӷ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “∞Ó·ÓÙÔÏÔ‡” ηٿ ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› “·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘-

ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” . √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ËÁ¤ÙË ¡ÙÂÚ‚›˜ ŒÚÔÁÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °° ÙÔ˘ √∏∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ.

ΔÔ Piri Reis ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 30 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ Δ›Ì˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ “Piri Reis” . ∞fi ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ “ÔÈÎfiÂ‰Ô 12” Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ∞√∑. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ, ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛοÊÔ˜ ı· ‰È¤ÏıÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË 5 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ºÈÏÂχıÂÚÔ˜, ·fi

Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÓÒ Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ªÂÚÛ›Ó·˜ -fiÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô “Â›ÛËÌÔ˜” ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ Ó·˘ÙÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ-, ‹Ú ÓfiÙÈ· ÔÚ›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÔÚ›· ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ 30 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏÈÒÓ, ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›-

Ô˘ ∞ο̷, Ù˘ ∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ·˜, Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ïı ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ “ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ” Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞fi ÓˆÚ›˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Δ›Ì˘ Ì ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 8 - 8,5 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤Ú¢Ó˜.

√Ì¿Ì·

∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 26.

“∏ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-

Ë ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÁÈ· fiÛ· οÓÔ˘Ó Î·È fiÛ·... ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2007 Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·, ·fi ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ fiÛÔ Ú¤ÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο - ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ∏¶∞. ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛÈÓ fiÛˆÓ Â›Â Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜: ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂∫Δ, §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ª›ÓÈ ™Ì¿ÁÎÈ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¢È¿ÛˆÛ˘, Ì ۯ¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ (440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ “ÂÁÁ‡ËÛË” ÁÈ· ÚfiÛıÂÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ∂∫Δ. øÛÙfiÛÔ Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ. ™fiÈÌÏÂ, ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÙÔ fiÙÂ Ë ÙÚfiÈη ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰Ôı› Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË.


M·ÁÓËÛ›· 12 ™ÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘

™Ù· 40 ÂÎ. ú ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ¡· ‰Ô‡Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ì Û ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘

ª

 ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Û ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤Ó·Ú͢ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ù˘Èο Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

™Δ√ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂ-

Ù¿ÚÙË 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ & ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜. √ ¶ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ∞ÁÈ·ÛÌfi Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ, ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ÔÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡, π·ÙÚÈÎÔ‡, º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁˆÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §·Ú›Û˘, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ - ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘. √ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÚfiˆÓ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Úfiı˘Ì· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi οÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ·ÁοÏÈ·Û·Ó Î·È ÔÈ ÈÛÙÔ›, ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› ıÂÛÌÔ› Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂∫¶√§

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌfiÓÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ·ÏÏ¿ Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. “•ÂÎÈÓ¿Ì Ì ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ·, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ χıËηÓ. £· ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “ŸÛÔÈ ˙Ô‡ÌÂ Â‰Ò ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ·Ó¤¯ÂÈ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ηÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ˘Ô¯ÚˆÓfiÌ·ÛÙ ӷ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ì Â·ÚÎÒ˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ· ÌËӇ̷ٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ÂÂÎÙ·ı›, Ì ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ̤ۈ Ù˘ ¢∂∏. ™ÙÔȯ›· Ù˘ ∫∂¢∫∂ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 20% Ì›ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙË ¢∂∏. ™Â Ï›ÁÔ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÎÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ Ì ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ηχÙÔ˘Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞fi ™∞Δ∞ Ï¿‚·Ì ÌfiÏȘ ÌÈ· ‰fiÛË Î·È ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì η̛· ‰fiÛË ÙÔ˘ 2011. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÏÏ¿‰·” Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. À¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ

ÙÔ˘˜. ªfiÏȘ ÙÚÂȘ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹Á·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú‡ıÌÈÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∫∂¢∂, Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÏÏÔıÈ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞. “∞Ó ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ı· ›̷ÛÙ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Î·È ı· ‚ÚÂıԇ̠۠‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ∂™¶∞” , η٤ÏËÍÂ. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘.

ΔÈ “·Ú¤‰ˆÛ·Ó” ÔÈ ÚÒËÓ √Δ∞ √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ “Úԛη” Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Û˘Ó¤‚·ÏÏ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ì 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ô ¢. πˆÏÎÔ‡ Ì 780.000, Ë ¡¤· πˆÓ›· Ì 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì 3,1 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô μfiÏÔ˜ Ì 28,5 ÂΠ¢ÚÒ, Ë ∞ÁÚÈ¿ Ì 3,3 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì 283.000 ¢ÚÒ , Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· Ì 1,7 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì 1 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο 808.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ë ¢∂À∞ªμ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ ÔÙ¤ ÓÂÚfi Î·È ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

“∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈ·... Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” ∞ÓÔȯً ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Û οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ Î·È Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ›¯Â “·Ô‰¤ÎÙ˜” Î·È ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÂÎÙfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηıÒ˜ ÂÓÙfi˜ ·ÎÏˆÓ Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÛΛ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” . ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË fiÚˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Ô¯˘ÚÒÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÂÈÏÂÎÙÈο Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÌÂϤÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÁÈ· Ó· Ù˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙ¯Óȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ı ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ÂȉÈο ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÓÔ˘ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ‰È¿‚·Û ηٷÁÁÂÏÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

● ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤Ó·Ú͢ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ù˘Èο Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒËÓ √Δ∞

Î·È ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. “¶·ÚÂÍ‹ÁËÛË” ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ì ÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ. √ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ, ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. “∂›Ù ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ·ÔÛȈÔ‡Û·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ›Ù ٷ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·fi Ù· ‰‡Ô, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ¿, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ë

¯ÒÚ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÎÌˉ¤ÓÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÊÔ‡ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. “™¤‚ÔÌ·È fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û· Î·È ÂÁÒ Ó· οӈ ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. ª¤¯ÚÈ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿, Â›ÁÂÈ·, fiˆ˜ Ó· ÛËÎÒÓÔ˘Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ì fiÚÔ˘˜ Î·È fiÚÔÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ı· ‹Ù·Ó ·Ê¤ÏÂÈ· ‹ ‰ËÌ·ÁˆÁ›· Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡Û·Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŸÙ·Ó ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÌÔ˘ ϤÙ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘; ºÙ·›ÂÈ Ô˘ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ºÙ·›ÂÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì “Ï›ÁÔ” ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì “Ôχ” ÁÈ·Ù› ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¤‚·Ï ‰›Ï· ÙÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì·˜ ‰¤ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ·Ê¤ıËΠÌÂÙ¤ˆÚÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂıÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ¢ı‡ÓË” , ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. KAT.TA™.

™À¡∂¢ƒπ∞™∂ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì-

‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∫¶√§ Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ “∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Grundtvig” Ì ٛÙÏÔ “Increasing digital photography users among senior citizens” ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ΔÔηϋ, ∞Ó‰Ú¤· ∑¤Ú‚·, μ·ÁÁ¤ÏË ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, ¶¤ÙÚÔ ªÏ¿Ó·, ª·Ú›· ¶··ÓÙˆÓÈ¿‰Ô˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÛÚÔ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ” .

«¶fiÏÂÌÔ˜» ÌÂٷ͇ 250 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· 14 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î‹Ô˘ Î·È ÎËÔ˘ÚÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞πΔ∏™∏ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ¿ÙÚÈ·˜ ΋ˆÓ η٤ıÂÛ ÌÈ· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÁˆfiÓÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÎËÔ˘ÚÔ‡ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘. °È· 14 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 8 ÌËÓÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È “fiÏÂÌÔ˜” ÌÂٷ͇ 250 ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÎËÔ˘ÚÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ΋ˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.

√È ·fiÊÔÈÙÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜, Â¿Ó ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó. √È 14 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ∞™∂¶, Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: Δ∂ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ì›· ı¤ÛË, ¢∂ ∂-

Ï·Èԯڈ̷ÙÈÛÙÒÓ Ì›· ı¤ÛË, À∂ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∫‹ˆÓ 7 ı¤ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ë Ì›· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¢∂ ªË¯·ÓÔÙ¯ÓÈÙÒÓ ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ, Ì›· ı¤ÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¢∂ À‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›-

ˆÓ Ë Ì›· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È Ë ¿ÏÏË ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì ÂÈʇϷÍË ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ

∫·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ √Δ∞

ÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È “ÌÂÙÚÔ‡Ó” ¤ÏÏÂÈÌÌ· 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì ÂÈʇϷÍË ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ 2010, ÙˆÓ ÚÒËÓ √Δ∞, ÂÎÙ¤ıËΠ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ë “ÂÈÎfiÓ·” ÙˆÓ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó fï˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ ·ÎÏÔ˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ, ÂÓÒ “Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË” . ∞˘Ùfi ÂÎÙ›ÌËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ¢ı‡Ó˜. “°È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ›, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¢ı‡Ó˜, ÙfiÛÔ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜, ‚‚·›ˆ˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ∞‰˘Ó·Ì›· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡; ∞‰˘Ó·Ì›· ·Ú¤Ì‚·Û˘; ÕÁÓÔÈ·; ∞‰È·ÊÔÚ›·; ¶ÏËÌÌÂÏ‹˜ ÂÈÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ; ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹;... Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛˆÛÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. Ÿˆ˜ ›Â Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰È·ÈÛÙÒıËηÓ: ªÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ Â›‰ÈÎˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÈÌËı› ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Í›· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ˘ÔÏ›ÂÙ·È Î·Ù¿ Ôχ Ù˘ ·Í›·˜ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘˜, Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Â›Û˘, Úfi‚ÏÂ„Ë ˘ÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·fi ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, fï˜, Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ˆ˜ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÎηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ¿ÏϘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È Ë ˙ËÌ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ. À„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ôχ ˘„ËϤ˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. ªË ¤ÁηÈÚË ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™Ô‚·Ú¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ - ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈ̈Ó, fiˆ˜ ÛÔ‚·Ú¿ Ù·ÌÂȷο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›·, ¤Ú·Ó Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘, ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÙȘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÓÈ΋

● ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÎÙ¤ıËΠ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ë “ÂÈÎfiÓ·” ÙˆÓ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ

ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·, fï˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˜ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÂÏÏ›„ÂȘ, Ï¿ıË ‹ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÔÁÚ·Ê‹, Ó· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÙ›ÌËÛ‹ Ù˘, Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ Ù˘ Î·È ¿ÌÂÛË Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘. ∞Ô˘Û›· ·Ôı‹Î˘ -Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ô˘Û›· ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜- Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛˆÓ, ·fiÎÙËÛ˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· οı ‰·¿ÓË Î·È ‚‚·›ˆ˜, ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯Ú‹ÛË. ªË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÙˆÓ Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (΢ڛˆ˜ Ù˘ ™∞Δ∞) Ì ٷ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ŒÏÏÂÈÌÌ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ™Ô‚·Úfiٷ٘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ô˘Û›· ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ.

¢‡ÛÎÔÏË Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ “ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ √Δ∞, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Î·È Ù˘

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÔÏϤ˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛˆÛÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ -Î·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜- ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÊÂÚı›Û˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÂÈʤÚÂÈ ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÈηÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÁÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ -ÂÓÓÈ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· “Û˘Ì¤ÛÔ˘Ó” . √È ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ, Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÛÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈο ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ, Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË

Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ·Û¿ÊÂȘ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ “‚›·È˘” ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ, ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÈ‚ÏËı›Û˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÔ˘ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë „‹ÊÈÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰·. “§Â˘Î‹” „‹ÊÔ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ¤‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Ù· fiÛ· ηÎÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. “ƒ›¯ÓÔ˘Ì Ï¢Îfi ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜” , ›Â Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤Ï·‚Â, ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ, Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· (Â› ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·), ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ, ‰ÂÓ ·Ú¤‰ÈÓ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙ˜ Ì ÙÔÓ μfiÏÔ ¢‹ÌÔÈ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ηχÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·. ªÂ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ „‹ÊÔ Î·Ù·‰›Î·Û ÙȘ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜. “∫fiÓÙÚ·” ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î.Î. ™ÙfiÈÎÔ˘ Î·È ∑¿¯Ô˘ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹, ·ÏÏ¿ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ’ ·˘Ùfi fiÙ·Ó Ù˘ ˙‹ÙËÛ ‰fiÛÂȘ Ë ÙÚ¿Â˙·.

24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙ· Ù·Í› ÛÙÔ μfiÏÔ Ãøƒπ™ Ù·Í› ı· Ì›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂ-

Ù¿ÚÙË Ô μfiÏÔ˜, ηıÒ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› η٤گÂÙ·È Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘

ÎÏ¿‰Ô˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ “Ë ·ÂÚÁ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Â›Ó·È 48ˆÚË, fï˜ ÂÌ›˜ Â‰Ò ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· Ë̤ڷ, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â͢Ë-

ÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜” . ∏ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Ù·Í› ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·-

Ó·ÁÎÒÓ. √È Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. Δڇʈӷ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Î·È fi¯È ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ª∂Ãπ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, fiÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·Ú¯Èο ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‹È·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜, Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·, ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‰È¿¯˘Û˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·. ∂›Û˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ” . ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ ›‰Ú˘Ì·, ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∏ ›‰È·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ıÂÚÌ‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ÓÔÛËχÙÚÈ· ÛÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ê¤ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‹Ú ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·¤‰ˆÛ·Ó ηÚÔ‡˜. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083


M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶.£. ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

™Â ÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ¢.™. ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο ÁÈ· ÙË ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21/9 ÂͤÓ¢ÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊÈÛı¤ÓÙ· ¡. 4009/2011- ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ 19 Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ 15 ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶.£.), ¿ÏÏÔÈ 2 ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó 5 Úfiı˘Ì· ̤ÏË (ÚÒËÓ Ú˘Ù¿ÓÂȘ/·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜) ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÌfiÓÔ 2 Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙËÓ Âͤ‰ˆÛ·Ó. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ·ÔÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, ‰ËÌfiÛÈÔ, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û fiÏ· Ù· ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È -ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ- ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÏËıÒÚ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, fiˆ˜ ÚÒÙË ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï›ÛÙÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶.£. Ó· ÌËÓ ÚԂ› ÛÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ¡.4009/2011 ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙfiÛÔ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì·˜, fiÛÔ Î·È Ï›ÛÙ˜ °.™. ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ºÔÈÙËÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ¶.£. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ‰Â Î·È ·fi ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÛÙȘ 23/9, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È -Ôχ ÛˆÛÙ¿- ˆ˜ ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÓÙ›ıÂÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂΉËÏÒıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙȘ ÔχÌÔÚʘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¶.£.” .

ªÂ ÙÔ “ηÏË̤ڷ”... ηٷϋ„ÂȘ ·Ù·Ï‹„ÂȘ Û ÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ›¯·Ì ¯ı˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∞ÈÙ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÌË ·Ú¿‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

Δ· Û¯ÔÏ›· Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ˘fi ηٿÏË„Ë ‹Ù·Ó Ù·: §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·: ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 2Ô, 7Ô, 8Ô Î·È 9Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 4Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ 2Ô˘ Î·È 8Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ŒÍˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ 2Ô Î·È 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ” . Ÿˆ˜ Ì·˜ ›·Ó “Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” Î·È ÚfiÛıÂÙ·Ó: “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ. ∫¿ÓÔ˘Ì ÙfiÛ˜ Ë̤Ú˜ Ì¿ıËÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚È‚Ï›· Î·È ‰ÂÓ ‹Úı ¤Ó·˜ Ì·˜ ÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚È‚Ï›·. ΔËÓ ·ÈÙ›· ÙË Ì¿ı·Ì ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È fi,ÙÈ Ì·˜ ›·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ. ∏

Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Ì·˜” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘

● √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ 2Ô˘ Î·È 8Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·Ófi

ÚÒÙË Ù¿ÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıËÁËÙ‹ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÏÏ›„ÂȘ” . ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ › fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiˆ˜: “À¿Ú¯Ô˘Ó ηÎÔÙ¯ӛ˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ· ϷοÎÈ· Ù˘ ·˘Ï‹˜ Î·È ÌfiÏȘ ‚Ú¤ÍÂÈ ı· ÁÂÌ›˙Ô˘Ì ÓÂÚ¿. √È ·›ıÔ˘Û˜ Â›Ó·È ¿‚·ÊÙ˜. ΔÔ ÓÂÚfi ÛÙȘ ‚Ú‡Û˜ Â›Ó·È Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ›ÓÂÙ·È. £· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ χÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙfiÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ı· Á˘-

Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÓ ̷ıËÙ‹˜ Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ “Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ¤ÁÈÓ ̿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ηٿÏË„Ë Î·È ¤ÙÛÈ ÙËÓ Î¿Ó·Ì ۋÌÂÚ· (¯ı˜). ¢ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·). ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ηٿÏË„Ë Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ,

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‰·ÛοψÓ- ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 5˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂›Û˘ Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛıËΠÎÔÈÓfi ΛÌÂÓÔ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÂÙÚ¿ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £. ∫. μ.

°ÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ

K·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Ó·Ú͢ ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ªπ∞ ‚‰ÔÌ¿‰· ›Ûˆ ÌÂٷʤÚÂ-

Ù·È Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ·È‰·ÁˆÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ‹ ÌË ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· (‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜) ÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Âͤ‰ˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÌÂٷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 407 ÛÔ˘‰ÒÓ, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó. °È· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì·. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 407 “ηÚÎÈÓÔ‚·Ù›” ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ÚÔË-

ÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” .

√È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ

● ∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· TÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÛÙÔ ¶.£.

ÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 50 Ì ٤ÙÔÈ· ۇ̂·ÛË Î·ıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ô ·ÚÈıÌfi˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ 300. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 30 Ù¤ÙÔȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ “Û fiÏ· Ù· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 270” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ °ÎÈ¿Ï˘, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶.¢. 407, ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Î·ıË-

ÁËÙ¤˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘, “‹‰Ë ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì›· ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶.¢. 407 Â›Ó·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‰Ò Î·È ‰˘fiÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı¤ÛË Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ηıËÁËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÏfiÁˆ ÙÔ˘ “·ÁÒÌ·-

Ãı˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÏËÍ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Û ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ˘‹Ú¯·Ó ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È π∞∫∞ (πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜). Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÔÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. Ãı˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ª∞™), ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ £fiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙȘ Û›ÙÈÛ˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ “¿ÛÔ” Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 2,5 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. §Â˘Ù. ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∂ÂÚÒÙËÛË ∑. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Δ∏ ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ηÙËÁÔÚ› ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “‰È·ÌfiÚʈÛË ¶Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” , Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚÂȘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÌÔÈ‚‹. “∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ے ÂÌ¿˜ ‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ÛÙ·ıÂÚ¿, ¿ÌÈÛıÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜, ¿Ó¢ ·ÌÔÈ‚‹˜, ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ. “∏ Â›ÎÏËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÏÂÙÒÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ ‹ ÁÈ· Û¯¤‰È· ȉÂÒÓ Î¿ı ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ - ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÂχıÂÚˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ: ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, ·ÏÛÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î‹ˆÓ, ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ‹ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ï·ÙÂÈÒÓ, Ô‰ÒÓ, Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ Î·È ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ˙ˆÓÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘” , (À.∞ 2680, 2011, ·Ú. 2, ¤ÁÁÚ·ÊÔ Δ∂∂) Î·È ÔÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜, ÚÔÛÂÎÙÈο ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· Ù· ¿Û¯ËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ (Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 - 9 ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô), Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: £· Û˘ÌÌÔÚʈı›ÙÂ Î·È ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ fiÛ· ÓÔÌÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ Δ∂∂ fiÛÔ Î·È Ô ™.∞.ª.


M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∏ÚÒÔ (·Ú·Ï›·) ÙÔ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

•ÂÛËΈÌfi˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ¶Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

ª

 ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∏ÚÒÔ (·Ú·Ï›·) Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÔÚ›· ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ¶∞ª∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

™ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ (‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À ÙÔ ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ) Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ¯ı˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÍÂÛËΈı›˜. ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¿ıÏÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ, Ó· ˙ÂȘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ó· ·Ì›‚ÂÛ·È Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ó· ÛÔ˘‰¿˙ÂȘ Î·È Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÛ·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÔ˘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∞Ó Δøƒ∞ ‰ÂÓ ‚ÁÂȘ ·’ ÙËÓ ·ÙÔÏÌ›· ÛÔ˘, ·Ó Δøƒ∞ ‰ÂÓ ÛËΈı›˜ ·’ ÙÔÓ Î·Ó·¤ ÛÔ˘, ·‡ÚÈÔ... ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂȘ! Δ· ··ÓˆÙ¿ ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÔÈ ÎÂÊ·ÏÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ, Ù· ·ÙÂÏ›ˆÙ· ÎÏ„›Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÛÔ˘, ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÔ˘ Î·È Ë ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·’ Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ fiÛÔ ·‰›ÛÙ·ÎÙ· Î·È ˆÌ¿ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÔ˘. ΔÔ ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi “ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÃÒÚ·˜” . ∫·ÏÔ‡Ó, fï˜, ÌfiÓÔÓ ÂÛ¤Ó· ÁÈ· Ó· ÙË ÛÒÛÂȘ, ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ οı ÈÎÌ¿‰· ÛÔ˘. ΔÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ “›‰·Ó” , ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›ڷͷÓ! ΔÔ˘˜ ÊÔÚÔÎϤÊÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ˘Ó, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó. £˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÛ¤Ó· ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ΔÚ·Â˙›Ù˜! μ˘ı›˙Ô˘Ó ÙË ÃÒÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÌ· ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ·¿ÙÚȉ˜ ∫·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜! ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ۋΈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È (28 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË) ¤Ï· Ì·˙› Ì·˜ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ) Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠√§√π ª∞∑π, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ™Δ∞ª∞Δ∏™√Àª∂.

● ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∏ÚÒÔ (·Ú·Ï›·) Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

¢˘Ó¿ÌˆÛ ÙÔ ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÓˆÛ ÙË ÊˆÓ‹ ÛÔ˘ Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ·Ï‹ÚˆÙ˘ ηı·Ú›ÛÙÚÈ·˜, ÙÔ˘ Âٷ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ∫√¡Δπ, Ù˘ μπ√™ø§, Ù˘ μªΔ∂, ÙÔ˘ ∫∞¡∞∫∏, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ À¿ÏÏËÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÊË̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË. ™›ÁÔ˘Ú·, Â›Û·È ÎÈ ÂÛ‡ ¤Ó·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÎÈ ÂÛ‡ ÔÓ¿˜ fiÛÔ ÎÈ ·˘ÙÔ›, ¤¯ÂȘ ¿Ú·, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Î·È À¶√Ã∂ø™∏ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi Û¤Ó· ÁÈ· Û¤Ó·. ∂›Ó·È ¤Ó· ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¯ı˜ Î·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ™Ù¿ÛÔ˘ ÛÙÔ Ï¿È Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ԇ̠√§√π ª∞∑π fiÙÈ ¢∂¡ ∂Ã√Àª∂ ¿ÏÏ· ÏÂÊÙ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ¢ø™√Àª∂, ÁÈ·Ù› Ì’ ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ

ÙÔ Á¿Ï· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ŒÏ·, ÁÈ· Ó· ∂¶π™Δƒ∂æ√Àª∂ ™øƒ∏¢√¡ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ §√°∞ƒπ∞™ª√À™ ÙÔ˘˜! °È· Ó· ÙÔ˘˜ ԇ̠fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Îfi„Ô˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, ∞¡ ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì·˜ Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷! °È· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ “ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·” , ÚÒÙ· ·’ ÙË “‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Âʉڛ·” , ηıÒ˜ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÂΛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ §·fi˜ Ó· ÙÔÓ... ÛÊ¿˙Ô˘Ó! °È· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜-Ù¤ÏÔ˜, ·fi ’Λ Ô˘ ‹Úı·Ó Í·Ó¿, ·ÊÔ‡ ÍÂÙÛ›ˆÙ· Ì·˜ ÎÔÚfi˚‰Â„·Ó!” . ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ √ÈÎÔ‰fïÓ, ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ÓÈÙÒÓ Î·È ªÈÛıˆÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·¯ÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î.¿.

™ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙË Ì›· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ï› ÙÔ ¶∞ª∂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ∂μ∂ Î.¿. Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi Ù˘ÊÒÓ· Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ Ó›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ - Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. “¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, fi¯È ÁÈ·Ù› Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂ˙Ô˘Ì›ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓȯڤ˜ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ¢Â ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ù· Ï·˚ο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ. ¡· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È fi¯È Ô Ï·fi˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›· ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· “¯·Ú¿ÙÛÈ·” ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ∞fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ/˜ fiÛÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, Û ̷˙È΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ¿˜ Ù· (ÌÈ· ʈÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ: ΔËÓ ΔÚ›ÙË, 27/9, 18.00 ÛÙËÓ Ï. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔÂÙ¿ÚÙË, 28/9, 18.00, Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¶¤ÌÙË, 29/9, 18.00, Ï. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡. πˆÓ›·. ¶ÏËÚ. http://www.facebook.com/groups.

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·

ª·ÚÙ˘ÚÈÎfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Δ∏¡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈË-

ÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÊÔڛ˜ ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ‰ÈfiÙÈ ·Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ó· Û˘Ì·Ú·¯ıÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË “ÊÔÚÔÏËÛÙ›·” Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó. ∫·Ùۛη˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi˜. “Δ· ̤ÙÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ıÏÈÒÛÂÈ Î·È ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ·ÎfiÌË ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Ó¤Ô §∞º∫∞, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ 5 ú ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂√¶À, Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ∂∫∞™ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË

ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÛÙ· 5000 ú Ì·˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ª·˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ¯ÚˆÎÔ›·, ÔÈÔ˘˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó, ÂÌ¿˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ¯ÚˆÎÔ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ;” , ‰È·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ∫·Ùۛη˜. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË, ÂÎÙ›ÌËÛÂ, Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ô Ù·ÍÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. “∂›Ì·ÛÙ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙË̤ÓÔÈ Û ·ÁÒÓ˜ Î·È ¿ÏÈ ı· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤Ó˜ fiÙ·Ó fiÏ· ·ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó. ∫·Ïԇ̷̠۠˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÚfiÈη, ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì·: ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. ªÏÔοÚÔ˘Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ¢ÂÓ ı· ÊÙˆ¯‡ÓÂÈ Ô Ï·fi˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ÛÙ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ™ÙËÓ ÏËÌÌ˘Ú›‰· ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ó· ÔÚıÒÛÔ˘Ó ÊÚ¿Á-

● √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó. ∫·Ùۛη˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ÛÙ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜

Ì· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ·Ó˘·ÎÔ‹˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÒÚ· ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. √È ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó Î¿ı ̤ڷ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹. √ Ï·fi˜ Ì·˜ Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫·È¿‰·, ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È Ì›˙ÂÚ˜ ‰Ô̤˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È, Ë ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›· Ì·›ÓÂÈ

ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋, Ù· Û¯ÔÏ›· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È. ª·˜ Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∫·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÛÙËÓ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ·˘Ù‹ ‚›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÔÚıfi˜. ¡· ÔÏÈÛÙ› Ì ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË. ¡· ÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ó· ·Ï¤„ÂÈ. ∂›Ó·È ÒÚ·, ΢‚¤ÚÓËÛË

Î·È ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” . ∏ ÔÚÁ‹ Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ¡· Á›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‰‡Ó·ÌË ¿Ï˘ Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋” . ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù Ú‡̷ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ¤ÏıÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢∂∏, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó, fiÙÈ ·Ó ÎÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚¿ÏÂÈ Ó¤Ô ÊfiÚÔ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ô ÊfiÚÔ˜ 1% Â› ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

∞ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δ𠶃√£∂™ªπ∞ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ 85 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ¿Û¯ÂÈ ÓÔÌÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. •ÂÓ›‰Ë, ÂÓÒ ¯ı˜ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “ÕÚÛÂÏÔÚ ªÈÙ¿Ï” ÁÈ· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· 21Ë Ë̤ڷ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ, Ì›ÏËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ BBC Û ·¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎÔÌ‹˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯¿Ï˘‚·, ηıÒ˜ Ë ÕÚÛÂÏÔÚ ªÈÙ¿Ï ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂›Û˘ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙ¿ÏıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ (·Ú·Ï›·) ÛÙȘ 7 Ì.Ì.

∞.º.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∫Ï›ÓÔ˘Ó Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÏËÍÂ Î·È Ù· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›·, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ÍÈ ‹‰Ë ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. √È Ó¤ÔÈ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ԣ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˙ÔÊÂÚfi, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ó. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· “ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ Â·ÏËı‡ÙËΠ̠ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3919/2011, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·Ô˘Û›· Ì·˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤· ∂√¶ÀÀ” . √ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. “∑ËÙ¿Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ÔÚ›˙ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. μ·ÛÈÎfi Ì·˜ ·›ÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂχıÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘ Î·È Ë ·ÌÔÈ‚‹ ηٿ Ú¿ÍË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ŒÎÏÂÈÛ·Ó ¤ÓÙ - ¤ÍÈ. ªÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó 15 - 20 ·ÎfiÌË Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∂Λ ÏËÚÒÓÔ˘Ó... √È Ó¤ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô ϤÔÓ. ÕÏψÛÙ ¤Ó· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô Â›Ó·È 70.000 ¢ÚÒ” . ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·ıËψ̤Ó˜ ·fi ÙÔ 1993. “∑ËÙ¿Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı›, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ ڿ͈Ó. ŒÓ· ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· Ì ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È 7,86 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi 40 ̤¯ÚÈ 100 ¢ÚÒ. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ‰ÔÓÙÈÒÓ Â›Û˘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È 7,80 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 50 ̤¯ÚÈ 70 ¢ÚÒ. ªÈ· ı‹ÎË 50 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 250-300 ¢ÚÒ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ô ¡fiÌÔ˜ 3919/2011 ÂÚ› ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi (Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·). ¢∏ª√.™.

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢›ÓÔ˘Ó ÔÛ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿

“ΔÂÊÙ¤ÚÈ·” ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜... ¶

ÔÛ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, ·ÎfiÌË Î·È 100 ¢ÚÒ, ‰›ÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛ¿... ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ϤÔÓ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÂÊÙ¤ÚÈ·” ...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¶ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÏ˘ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢√À) ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›. øÛÙfiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ∂ÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, “ʇÏÏÔ ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓȤٷȔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ·›ˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜. “√˘Ú¤˜” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó ÁÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÔÏ˘ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔ ∫∂¶À√ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ì ٷ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙÔ Δ¤ÏÔ˜ ∂ÈÙˉ‡̷ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 1900 ΢‚ÈÎÒÓ, ÈÛ›Ó˜ ‹ ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ·ÂÚÁÔ‡Ó, Ì ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙË ÌË ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÔfiÙÂ Ë ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı¤ÏÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‹ ‰fiÛË ·˘Ù‹˜, fi¯È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 300 ú.

● ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ·ÂÚÁÔ‡Ó, Ì ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙË ÌË ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜

∂ÊfiÛÔÓ ¿ÓÙˆ˜ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏËÚÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi, ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 5%. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢√À ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ “‰ÂÓ Â›¯Â ÙÚ¤ÍÂÈ” ·fi ÙÔ Taxis... √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ¶¤ÌÙ˘ - ¶·Ú·Û΢‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ¯·Ìfi˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜, ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÛ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰fiÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ù· 300 ¢ÚÒ, 200 ‹ Î·È 100 ¢ÚÒ. “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÚÓËı›˜, Ó· Ù· ¿ÚÂȘ Ù· 100 ‹ Ù· 200 ¢ÚÒ. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·‡ÍËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi. ΔÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ. ¶·›ÚÓÔ˘Ì ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÚËÙ‹˜ ÂÈʇϷ͢. ∫È ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÚÓËıԇ̠ӷ ÙȘ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢√À ¡. πˆÓ›·˜.

√È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÚËÙ‹˜ ÂÈʇϷ͢, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙȘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ οı ∂ÊÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ÙÔ Δ¤ÏÔ˜ ∂ÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÔÌË̤ӷ ·Î›ÓËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓË ·Ó·ËÚ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 80% Î·È fi¯È ¿Óˆ ÙÔ˘ 67%, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Δ¤ÏÔ˜ ∂ÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ 300 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ˘ÔηٿÛÙËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔۤϢÛË ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙfiÛÔ Ó¤ˆÓ fiÛÔ Î·È ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÎÏÂȉ·Ú›ıÌÔ˘.

∏ ÂÚ·›ˆÛË ∞ÎfiÌË ·fi ÙȘ ¢√À ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı› ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ì ٷ ÔÓfi-

Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ ÂΛӈÓ, Ô˘ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÂÚ·›ˆÛË, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ ÂÊÔÚÈ·Îfi˜, “‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ı· ηÏÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈο ÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô, ı· ÙÔ˘ Âȉ›‰ÂÙ·È ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È ·Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ԉ¯ı› ÙÔ ™ËÌ›ˆÌ·, ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ∞Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ԉ¯ı› ÙÔ ™ËÌ›ˆÌ·, ÙfiÙ ı· ÍÂÎÈÓ¿ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∏ ÂÚ·›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ οı ›‰Ô˘˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 31.12.2011, fiˆ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 Î·È 2005, ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì Ï·ÛÙ¿ ‹ ÂÈÎÔÓÈο ‹ ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·, ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ηٷۯÂı¤ÓÙ· ·ÓÂ›ÛËÌ· ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙÔȯ›· Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ·˘Ù‹Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÍÈÒÓ ∞ıËÓÒÓ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ 2008 ‰È¤ıÂÙ·Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010, ÔÈ Ôԛ˜ ˘‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÈÓ ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011.

∞ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞. ¡¿ÓÔ˜

∫∫∂: ∞Ó¿ÁÎË Ó¤Ô˘ ÊÔÚ¤· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ºÔÚ¤· ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÏ˄˘, ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ì Ï‹ÚË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Â·ÚΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ, ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ∫∫∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜. ¶Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡.∂. Î.Î. ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘ Î·È ƒ›ÙÛ· ∫ÔÙ‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ˘ÔηٿÛٷوÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓÒ ıÂÒÚËÛ ϷÓı·Ṳ̂ÓË Èı·Ó‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ∫∂£∂∞ Ì √∫∞¡∞. “ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÚ¢ÓËÙÈο Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÌÂϤÙ˜

ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” , ›Â Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ηٷÁÁ¤ÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ó·ÚΈ-ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∂∂, ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Û˘ÛÎfiÙÈÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Ô˘ ÙÔ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ “‚Ï¿‚˘” , ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÔηٿÛÙ·ÙˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó·ÚΈÙÈο Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÙ¤. ¡· ÁÈ·Ù› ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009: √ √∫∞¡∞, Ô˘ Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË, ‹Ú ÂÙ‹ÛÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 46.934.216 ú, ÂÓÒ Ù· ÛÙÂÁÓ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 18 ∞¡ø ÛÙÔ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi ¡Ô-

ÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ (æ¡∞) ‹Ú 11.987.495 ú, ÙÔ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (æ¡£) ‹Ú 2.706.923 ú. ÙÔ ∫∂£∂∞ ‹Ú 24.000.000 ú. ∏ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ∫∂£∂∞ ÌÂÈÒıËΠÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙ· 22.080.000 ú Î·È ÙÔ 2011 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 20.000.000 ú, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ÙÔ 2006, ·Ú¿ Ù· ‰Âο‰Â˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ıÂÚ·¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ ∫∂£∂∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Âʉڛ·˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √∫∞¡∞. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ӛ΢ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›·˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó¤· ÂÌfi‰È· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ

● ∞’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Î.Î. ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘, ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ƒ›ÙÛ· ∫ÔÙ‹

Ӥ˜. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‚Ï¿‚˘, Ë ·ÓÔ¯‹ ÛÙ· “̷Ϸο” , Ë ·ÓÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë Ù·‡ÙÈÛË Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Ú·ÏÈÛÌÔ‡. ΔÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ηٷÛÙ·ÏÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ∫∫∂ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔηٿÛٷوÓ, ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÚfiÏ˄˘. ™ÙËÚ›˙ÂÈ, η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ÌfiÓË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÚfiÏ˄˘ - ıÂÚ·›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘” . ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜


M·ÁÓËÛ›· 17

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È „ȯ¿Ï˜ - √‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜

ºıÈÓÔˆÚÈÓfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘

È Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ „ȯ¿Ï·˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤ÊÙÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ÙÔ˘˜ 20 ÛÙ· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· Â›Ó·È Î·È ÌÔÓÔ„‹ÊȘ. √È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘˜ 9... ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û‹ÌÂÚ·, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ „ȯ¿Ï˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛ‹ÓÂ̘ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‰Èο ÓÂÊÂÏ҉˘ Î·È ÈÔ Û˘Ì·Á‹˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔÛ‹ÓÂÌ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Û ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË, ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ (fi„ÈÌÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ), ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¤ˆ˜ Î·È Ù· 7 ÌÔÊfiÚ. ∞‡ÚÈÔ ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Û ÚÔÛ‹ÓÂ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ·ÚÔ‰Èο ÓÂÊÂÏ҉˘ ηÈÚfi˜, ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ∏ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ï›ÁÔ, ·ÎfiÌË, ÔÈ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Ë ˘ÁÚ·Û›· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Û˘Óԉ›· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰· Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÒÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘, ÙfiÛÔ Û ·Ú¿ÎÙÈ·, fiÛÔ Î·È Û ËÂÈÚˆÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹. √È Ì¤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ÊÙÈ¿ÍÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ı· ·Ó‚› ¤Ó·-‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÓÂÊÒÛÂȘ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿ÏÈ ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· Í·Ó·¤ÛÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜.

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜: ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈıˆڋÛÂȘ ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔÊ˘ÙÂÈÒÓ Î·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÂÚÔÌÔÓÈÎÒÓ ·Á›‰ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÛÙ· ηÚÔÊfiÚ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜, ÙÔ ‚Ï·ÛÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÛÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜: -∂ÂÌ‚¿ÛÂȘ Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Í·ÚÛ˘ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÈÓÔ˘ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡, ÛÙȘ fi„È̘ ÌfiÓÔ Ê˘Ù›˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÈÙÔ›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘. -∞ÔʇÏψÛË Ì ٷ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê˘ÙÔÚÚ˘ıÌÈÛÙÈο Û΢¿ÛÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÔÈÁÌ¤ÓˆÓ Î·Ú˘‰ÈÒÓ Â›Ó·È 50% ÂÚ›Ô˘. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚·Ì‚·ÎÔÊ˘ÙÂÈÒÓ Ì ԄÈÌfiÙËÙ·, Ë ·ÔʇÏψÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚˆÈÌfiÙÂÚ·. -∏ Ì˯·ÓÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ Û‡ÛÔÚÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÁÚfi. Ÿ¯È Û˘ÁÎÔÌȉ‹, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹ ‹ ÙË Ó‡¯Ù· ‹ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ì ‰ÚÔÛÈ¿. -ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÂϯÔÎÔ‹ Î·È „ÈÏÔıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔÊ‡ÙˆÓ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂÓۈ̿وÛË Ì fiÚÁˆÌ·/ÊÚÂ˙¿ÚÈÛÌ· (ÚÔÛÔ¯‹ Ë ¯Ú‹ÛË ˘‰·ÊÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹-Ú›ÂÚ, ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Ù· ˘Ô-

¢∂À∞ªμ: √ÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √§μ ¿Óˆ ·fi 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘

Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ·fi Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: √ √.§.μ. ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi 6 ·ÚÔ¯¤˜ Ì ÈÛ¿ÚÈıÌ· ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Î·È fi¯È ·fi Ì›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘‰ÚfiÌÂÙÚÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô √.§.μ., Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ∏ ¯Ú¤ˆÛË ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ¿ÁÈ· ηٷӿψÛË ÙˆÓ 750 m3 / ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÂÚ› “ͯ·Ṳ̂ÓÔ˘” ˘‰ÚÔ̤ÙÚÔ˘, Ô‡Ù ÂÚ› ÌË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ √.§.μ., Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ η٤ÁÚ·„ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ̤ÙÚÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ ÓÂÚÔ‡ Û fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ· ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. √È ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘‰ÚfiÌÂÙÚÔ ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 183.347,40 ú. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· “ÂÓԯϛ” ÙËÏÂʈÓÈο ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÊÂÈÏÒÓ - ·ÚfiÙÈ ı· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· - Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜” , ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ηÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √§μ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

Ï›ÌÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ÚÔ˜ ‰È·¯Â›Ì·ÓÛË ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È Úfi‰ÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡). √È ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ›-¯Ú‹ÛÙ˜ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ˘‡ı˘ÓÔÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ οı ÊÔÚ¿ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÏÔÈÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÛÔÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜.

æÂηÛÌfi˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ó˘ÎÙÂÚÈÓÒÓ ˆÚÒÓ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË Ó‡ÎÙ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ¯ËÌÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÂΛÓË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ „ÂηÛÌfi. ¢∏ª√.™.

● ∫¿ÔȘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ „ȯ¿Ï·˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·


M·ÁÓËÛ›· 18 ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ∞¶√ ÌˉÂÓÈÎfi ¤ˆ˜ ÌÈÛfi ÌÈÛıfi ¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ μfiÏÔ Â›‰·Ó Ì ¤ÎÏËÍË Î·È ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË fiÙÈ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ fi¯È ·Ï¿ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎÔ›, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂ȉÈο fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹Ú·Ó ÌˉÂÓÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›· Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ Ò˜ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ Ì‹Ó· ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Û·Ó ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ·Ôڛ˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. “ªÈÏ¿Ì ηı·Ú¿ ÁÈ· ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡” ÙfiÓÈ˙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÙÒÚ· Î·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ȉÈο Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÈÛıfi. Δ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á·. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi 400 ¢ÚÒ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 800. “§ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi ÌÈÛıfi ‹Ú·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ŸÛÔÈ Â›¯·Ó Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ‹Ú·Ó ÌˉÂÓÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi. ™ÙȘ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô ÌˉÂÓÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜” , ›Â. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ì ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ÙÔ 2011, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 28 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ¤ÚıÂÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È fiÙ·Ó ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ›. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜: ΔfiÛÔ Û ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ̤۷. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ 50% Î·È Ù›ÓÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 600 ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ “Ì·¯·›ÚÈ” ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÂÓı‹ÌÂÚ·. √ Î. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚfiÔÈ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. “ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÊÈÏfiÙÈÌÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· “¢›·˜” , Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ - ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· - ıˆÚÂ›Ù·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓË. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì›·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ¿ÏψÓ.

√È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ΔËÓ ›‰È· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË Â›¯·Ó fï˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÂȉÈο fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈÏ‹ ·fi ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ Ì‹Ó· Â›Ó·È ·fi 300 - 400 ¢ÚÒ. ¢ÈηÛÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌˉÂÓÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi, ÂÓÒ ¿ÏÏË fiÙÈ ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·Ó‹Ïı Û 100 ¢ÚÒ... ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§fiÁˆ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, 400 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙË Ì¤Ú· ÁÈ· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Î·È ÂÍÔ¯Èο

™‡‰Ô˘Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ «√

˘Ú¿” ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ¢∂∏ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Û¢‰·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘„ËÏfi, Ô‰ËÁ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜. ŸÏË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ ‰ÂÓ ¿‰ÂÈ·Û ·fi ηٷӷψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·, ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

√ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘ ™È·Ê¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷ Û ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜. Δ· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ·Î›ÓËÙÔ Â›¯Â ·ÚÈıÌfi ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 390, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÂ ¤Ó·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 10‹ÌÂÚÔ, Û‡‰Ô˘Ó ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷ 300-400 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. ∂ȉÈο ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÎÔ‹˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜, ·ÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ‹ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ηÙÔÈΛ·. √ Î. ™È·Ê¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙË ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜, Ô‡Ù ·Ó ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ·Î›ÓËÙ· - ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË - ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Î·È ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜. ∏ ¢∂∏, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜. ∏ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·’ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ¿ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Â-

● “√˘Ú¿” ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ¢∂∏ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Û¢‰·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ·Î›ÓËÙ·

È‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â¿Ó ˙ËÙËı› Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ı· ··ÈÙËı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ηÙÔÈ˘ 14 ÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÙ·ÂÙ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. √ Î. ™È·Ê¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ “ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢∂∏ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈËı› Ë ∂ȯ›ÚËÛË ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ª›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ‹ ÙËÓ ∂ƒΔ. ∞˘Ù¿ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Î›ÓËÙ· ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· “˙Ô˘Ó” ̤۷ ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ¯ı˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÂȉÈο ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÎÂÙÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜.

™ÙÔ BÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ ÂÙ·ÈÚ›·˜

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ “£∂ƒª√” ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ fiÊÂÈÏÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰fiıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™¯ÂÙÈο Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ı¤Ì· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ·fi ηÌÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, fiˆ˜ ÂÛÊ·Ï̤ӷ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› οÔÈ· Ì‹Ó˘ÛË ·fi ÙË ÊÂÚfiÌÂÓË ˆ˜ ÚÔÌËı‡ÙÚÈ·. ∏ ›‰È· ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ˙Ë-

ÙÒÓÙ·˜ Ó· Ù˘ ηٷ‚ÏËı› ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ∞̤ۈ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ „‡¯Ú·ÈÌ· Î·È ÎfiÛÌÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î¿ı ÓfiÌÈÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜” . ∏ ÊÂÚfiÌÂÓË ˆ˜ ·ıÔ‡Û· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë ·ıÔ‡Û· ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “ÂÈʇϷÍË ·ÓÙfi˜ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ Ù˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿: Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÔÛÔ‡ 2000 ¢ÚÒ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ (ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÛfi 15.000 ¢ÚÒ). ∞Ú¯Èο Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ

Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ- ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. ∏ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â¤ÌÂÓ ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÙË ‰Â¯fiÙ·Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ (ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜) Ô˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ¡ÂÌfiÈÛ·, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ. Ãı˜ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ ÎÔÌ̤ÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ÙË ‰Â¯fiÙ·Ó. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ “ˆ˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËı› ηÓ›˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÚ·Ê›· ˘·ÏϋψӔ . ∏ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ηٿÊÂÚÂ

Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘. ™Â οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÊˆÓ¤˜ Î·È Ê·Û·Ú›· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ˆ˜ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠӷ ʈӿ˙ÂÈ “ÌË ¯ÂÈÚÔ‰ÈΛ˜” . ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë ·ıÔ‡Û· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰¤¯ıËΠÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ¶·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÒÛÙ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∏ ·ıÔ‡Û·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi Ô˘ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠ- ˘¤ÛÙË ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ Ù˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Û¯ÔÏÈ·˙fiÙ·Ó ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÂı› - ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ - ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


¡π∫∏ μ.

¶‹Ú ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ∂.∂.∞.

TPITH 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 21

√Àª¶π¡Δ∂™

■ ∂∫¢π∫∞∑∂Δ∞π ∞Àƒπ√ ∞¶√ Δ∏¡ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂º∂™∂ø¡ Δ∏™ ∂¶√ ∏ ¶ƒ√™ºÀ°∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

«∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÛÙÔÓ ÕÚË»

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ’ ¿ÏÏË Ì›· Ì¿¯Ë

∂Δ√πª√™ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÚË Â›Ó·È Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ onsports Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· Ù· ‰˘fiÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ· ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ “ÔÓÂ̤ÓÔ” ·ÓÙ›Ô Ô˘ ı· ÂÈ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ÚÔ‚¿ÚÂÈ Ù· “ΛÙÚÈÓ·” , ηıÒ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ: “∂›Ó·È fiÏ· ηϿ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·Ó Ì›ӈ ÂχıÂÚÔ˜, ÙfiÙÂ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÛÙÔÓ ÕÚË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. “∞Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó fiÏ·, ÙfiÙ ı· Ì·˙¤„ˆ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÌÔ˘ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Â̤ӷ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û˘Ì‚Â›. £¤Ïˆ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ·ÏÏÈÒ˜. ∂›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ¤¯ˆ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ›Â Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂›Ì·È 27 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫·È ÂÁÒ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ·Á·¿Ì Ôχ ÙÔÓ μfiÏÔ. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ‰Ҕ . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “ŸÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó μ’ ∂ıÓÈ΋, ‰ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯· ÛÙË Ó›ÎË Ì 2-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÚÔÎÚÈı‹Î·Ì ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∂›Û˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, fiÙ·Ó Â›¯·Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 3-1 ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜: “∞ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È fiÏÔÈ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙfiÙ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ.

∂ΉÈοÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ™·Óηڤ Î·È ¡ÙÔÏÂ˙¿È ∂¶∂πΔ∞ ·fi ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ Ã·Ï›Ê· ¶¿· ™·Óηڤ Î·È ¶›ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Â›Ï˘Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ 15 ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ÎfiÌË Ì›· ‰ÈηÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ ηٿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ë ∂¶√ Ó· ÌËÓ Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ÛÙÔ CAS Î·È ÛÙË FIFA, fiÔ˘ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÊfiÛÔÓ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋, fiÙÈ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∫È ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Ì›· ÎÚ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂∂∞, ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ - ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÌÈ·˜ ¶∞∂, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂¶√. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Europa League. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂∂∞ ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘) ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. ™ÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ë ∂∂∞ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¶∞∂ ˘‹Ú¯·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î.Î. μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘. ¶ÚÔıÂÛÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ∂∂∞ ÛÙËÓ ¶∞∂, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË), Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂∂∞ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ∞fi ÙȘ

15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘. (Ì ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·). ∏ ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Football League, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÙ ÔÈ Î.Î. ∫·ÚÚ¿˜ Î·È ΔfiÚ˘ Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ·Ó·›ÚÂÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯Èο ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∂∞, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ °°∞ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™Â ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ‰Èη›ˆÛ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔÓ ™º√μ ªÂ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂¶√ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

™‹ÌÂÚ· ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∞∂§ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ™‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› ·fi ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ó· ÂÈ-

ÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ¤ÁÈÓ ηÎÔ‰ÈΛ· Î·È ı· ¤ÚÂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∫·‚¿Ï· Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Football League. ¡· ÈÛ¯‡ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ë ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Ë §¿ÚÈÛ· Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. ™ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ÚÔÛʇÁÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ›¯Â ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ΔÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, fï˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠӷ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙfiÙÂ, ˆ˜ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ™¤ÏÂ˙È ™Â ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È Î·È §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘. √È ∞Úο‰Â˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ı· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ‚ÁÂÈ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, ·Ó Î·È ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Úı› ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹ fi¯È. ÕÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕÚË. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ÷ϛʷ ™·Óηڤ, ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È ¡fi ∞ÎfiÛÙ· Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜, ÌfiÏȘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ. √È μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi.


20

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ª∂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ.-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ¡¿ÔÏÈ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï (∞’ fiÌÈÏÔ˜), Δ™™∫∞-ÿÓÙÂÚ (μ’ fiÌÈÏÔ˜). ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.45, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÁÂÚÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ¡¿ÔÏÈ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï μ’ fiÌÈÏÔ˜ Δ™™∫∞-ÿÓÙÂÚ ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ-§ÈÏ °’ fiÌÈÏÔ˜ √ÙÂÏÔ‡Ï-ªÂÓʛη ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-μ·ÛÈÏ›· ¢’ fiÌÈÏÔ˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ÕÁÈ·Í §ÈfiÓ-¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ

™√À¶∂ƒ §π°∫

√ ¶∞√∫ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “¢ÈÎÂʿψӔ √ ¶∞√∫ ¤Ù˘¯Â ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-0 Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “¢ÈÎÂʿψӔ . ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ϤÔÓ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ì ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ), ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Ì ÂÙ¿. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 3-2 ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ·). ∏ •¿ÓıË ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √º∏, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 3-1 (¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·), ÂÓÒ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·¤Û·Û ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-3 (55’ 85’ ƒÔÌ¿ÓÔ-4’ ªÈÚ·Ï¿˜, 41’ ÂÓ. ºÔ˘ÛÙ¤Ú, 76’ ª·ÚοÓÔ) ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 0-3 (34’, 78’ ∫Ô‡ÙÛÈ, 83’ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 0-0 3-1 •¿ÓıË-√º∏ (41’ μ·ÛÈϷο΢, 51’ ™Ù¿ÛÈ·Î, 90’ ™Ô˘¿Ó˘ -65’ ÂÓ. ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 2-2 (25’ ¤Ó. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, 36’ ∫·Ì·Ú¿ 30’ ª·Î·ÁÈfiÎÔ, 34’ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ) ¶∞√∫-∞∂∫ 3-0 (16’ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, 37’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, 45’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ 7-3 9 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 7-4 7 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 6-2 7 4. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 6-5 7 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 5-3 6 6. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 3-2 6 7. ∞∂∫ 5-6 6 8. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 6-6 5 9. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 6-7 4 10. •¿ÓıË 7-8 3 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 1-4 2 12. √º∏ 2-4 1 13. ∫¤Ú΢ڷ 2-8 1 14. ÕÚ˘ 0-1 1 ™ËÌ: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, √º∏ Î·È ÕÚ˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

■™Δ∞ «ª∞Ã∞πƒπ∞» μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏™ ∫∞π μ°∂¡√¶√À§√™ °π∞ Δ∏ °∏¶∂§

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ì¿¯Ë... Ï‹Ú˘ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. √ “Δ˙›ÁÎÂÚ” , Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, › ˆ˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È fiÛ· ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ °∏¶∂§ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ... Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙÔÓ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ.

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ù¿Î·: “√ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ‰Â̤ӷ” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ (ÛËÌ. ¯ıÂÛÈÓ‹˜) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Î. ∞. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÚ› Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÌÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °‹Â‰Ô ∂Ï·ÈÒÓ· ∞∂ (°∏¶∂§), ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· : ∞. ∏ °∏¶∂§ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Û˘ÛÙ‹ıËΠˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ ÛÙÔÓ μÔÙ·ÓÈÎfi. μ. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÂÏÔ‡Û·Ó Û ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ Î·È fiϘ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·ÙfiÈÓ ÔÌfiʈÓ˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰Ôı› Ì›· ‰È·Ê·Ó‹˜ χÛË ÛÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÚÔ Ô˘ Ù¤ıËÎÂ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ıˆÚ› ÙË °∏¶∂§ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂, ÚÔΛÌÂÓÔ˘ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ÚÔÙ›ӈ: ¡· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ °∏¶∂§ Ì ÙËÓ ¶∞∂ χÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÔ‡ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ °∏¶∂§ ¤Ó·ÓÙÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ¢ÚÒ. ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÍÂοı·Ú˘ χÛ˘, ı· ·Ó·Ï¿‚ˆ fiϘ ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ °∏¶∂§ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. ™ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÂͤÊÚ·Û· ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ‚Ô‡-

ÏËÛË, ÙfiÛÔ ÂÌÔ‡ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÌÔ˘, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë °∏¶∂§. À.°. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ‰Â̤ӷ” .

¢ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙË Ï‡ÛË Δ˙›ÁÎÂÚ Ô μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ™Â Ó¤· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·ÙËÁÔÚ› - Î·È ¿ÏÈ - ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ °∏¶∂§. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ Î. °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ Ô˘Û›·. √ fiÚÔ˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÙÈ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ °∏¶∂§ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÚfiÙ·ÛË ÎÏÂȉ› Â›Ó·È “Ë °∏¶∂§ Î·È Ë ¶∞∂ Ó· χÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ·ÍÈÒÛÂȘ” .

¢ËÏ·‰‹ Ë ¶∞∂ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ËÌȈı› ÔÚÈÛÙÈο ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfiÓ (Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙÔÔÈËı› ·fi ÔÚΈÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·) Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ °∏¶∂§ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ϤÔÓ ÙˆÓ 20 ∂ηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ·˘Ù¿ Ô˘ Ífi‰Â„Â. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, Û‹ÌÂÚ· Ô Î. °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ϤÂÈ: “∞Ô‰¤¯ÔÌ·È ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ (Î·È ı· Ù· ‚Úˆ ÂÁÒ Ì ªfiÌÔÏ·, μˆ‚fi, ¢‹ÌÔ ÎÏ) ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ‰ÒÛÙ ÌÔ˘ ÙËÓ °∏¶∂§ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÂÁÒ ·fi ÙȘ ·ÁˆÁ¤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÂÓÒ Ë ¶∞∂ ı· ˘ÔÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÌÔ˘” . ∂Âȉ‹ Ô Î. °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÌfiÓÔ fiÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‚·Ï·, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (ÛËÌ. ¯ıÂÛÈÓ‹) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¶·Ú’ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ϤÔÓ Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋, Ë ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘, Â¿Ó Ô Î. °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰Â¯Ù› Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ıÂÛ· ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜, ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” .

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∂¶√ ∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î.Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÛÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¡.∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °ÈÒÚÁÔ ºÒÙË ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· οÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∂¶√, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì·ÎÔ‡ μ. ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ıÂÛÌÔ› Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ¿‰È΢, ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ Î·È ÌË ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ÙÈ̈ڛ·˜ Ô˘ Â¤‚·Ï ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·˘Ù‹˜, Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·ÊÂÓfi˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û οı ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ηı·Ú‹˜ Î·È ·ÓÂÈʇϷÎÙ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û Ӥ˜ ˘ÁȤÛÙÂÚ˜ ‚¿ÛÂȘ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· οı·ÚÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ·¢ı‡Óˆ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÎÔÈÓ‹ ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜” .

Δ√¡π™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ∂ƒ¡∂™Δ√ μ∞§μ∂ƒ¢∂

«¡· ÌËÓ ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï» ¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂı› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∏ ÕÚÛÂÓ·Ï Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜, Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞˘Ùfi ϤÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı· Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ÚˆÙ·-

ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ; “¢ÂÓ ı· ¿Ì ÛÙÔ Emirates ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·Ó ‚ÚÔ˘Ó Ú˘ıÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á‹ÛÔ˘Ó ¿Û¯Ë̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ” .

ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜: ™˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙ· 90’ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜... ‰È·ÎÔ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ “Emirates” ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙÔ Champions League, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÛÙÔ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ TV” . “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·Ó‡ÂÈ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Î¿Ì„Ë˜. ¶¿ÓÙ· Â›Ó·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏ¿Û˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̠·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “Â-

Ú˘ıÚÔχΈӔ . ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¶¿Óˆ ·fi fiÏ· ÎÚ·Ù¿Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂȉÈο ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· Û·Ó ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ηÏfi Û‡ÓÔÏÔ ÎÈ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¤-

‰Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ŸÙÈ ÂÙ‡¯·Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ηÏfi, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ‰Â¯Ù‹Î·Ì ‰‡Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌË ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÎÔÏ” .

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞.√. √ÌfiÓÔÈ· √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔ˘ ∞.√. √ÌfiÓÔÈ·, Î. °. ∫·Ï·˚Ù˙¿Î˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “™ÎÈ¿ıÔ˜ ¶·ÏÏ¿˜” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ.


TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

MEGA 21.45 ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ.-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 00.15 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ÕÁÈ·Í -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1 19.00 Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-ÿÓÙÂÚ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ÕÁÈ·Í -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 2 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ §ÂÙfi -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 3 21.45 ¡¿ÔÏÈ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 √ÙÂÏÔ‡Ï-ªÂÓʛη -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 4 21.45 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-μ·ÛÈÏ›· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 6 21.45 ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ-§ÈÏ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

EUROSPORT 2 13.30 ™ÂÔ‡Ï-∞Ï πÙȯ¿ÓÙ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ∞Û›·˜)

Δ∂¡π™

™¯ÔϤ˜ ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ √.∞. «πˆÏÎfi˜» √ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ “πˆÏÎfi˜” ·fi ÙÔ 1994 Ô˘ ȉڇıËΠ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ 12 ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ·fi 1Ë Ì¤¯ÚÈ 3Ë ı¤ÛË Û ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÚÈÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, 1Ë ‚·ÏηÓÈ΋ Ó›ÎË ‰‡Ô ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ó¤ˆÓ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ (10 ÂÙÒÓ) ηٷÎÙÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘ (¤ÍÈ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ 2010). ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯ÔϤ˜ ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û ¯ˆÌ¿ÙÈÓ· Á‹‰·, Ù· ÔÔ›· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Î·È ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ̷Ϸ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ª¿Úη ÙËÏ. 6979911841 Î·È ÙËÓ Î. ¡Ù›Ó· ∫·˘¯È¿ ÙËÏ. 6978890907.

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ∫‡ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘ Δ√¡ ∫¿ÚÏÔ˜ μÂÏ¿ÛÎÔ ∫·ÚÌ¿ÁÈÔ fiÚÈÛÂ Ë UEFA Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÌÂٷ͇ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ πÛ·Ófi˜ ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ¤ÚÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÏËÍ 3-3, ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ÕÁÁÏÔ˜ §È ¶ÚfiÌÂÚÙ ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ (20:00), ÂÓÒ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ª¿ÚÙÈÓ Ã¿ÓÛÔÓ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Â›Û˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ (19.00).

21

ª∂Δ∞ ∞¶√ ¢π∞¢π∫∞™π∞ «£ƒπ§∂ƒ» ∏ ¡π∫∏ ¶∏ƒ∂ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ ™Àªª∂Δ√Ã∏™

°ÎÔÏ ÛÙȘ ...ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘ Î·È ‹Úı ӷ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÂÏÈο ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Î·È ·Ó ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘, ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.

ÂÙ¿ ·fi ‰È·‰Èηۛ· “ıÚ›ÏÂÚ” Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÒÚ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Football League. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ›¯Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘.

ª

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ·ÁˆÓ›· ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ηٿÊÂÚ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ· ÂÌfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿. ŒÍÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂΛӘ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈ˙·Ó ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓÔ˘Ï›‰Ë, ™Ï¿Ù˙·Ó ™¿ÛÈÙ˜, μ·ÁÁ¤ÏË ∫ˆÛÙ‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ·ÈÎÙÒÓ μ·Û›ÏË ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë, ÚÔ˜ ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹ ¶›ÓÙÂÚ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È Û’ ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙË ¡¿Ô˘Û·. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ú¯Èο ÙËÓ ÈÔ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó 15.000 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ¯Ú¤Ë ·˘Ù¿ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÌ·È˙fiÙ·Ó ·fi ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÎÈ ¿ÏÏË ˘ÔÌÔÓ‹. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·˚̷οÌ˘. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÓÔÌÈÎfi˜ ‹Úı Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ì·Ú·ıÒÓȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜, ·ÏÏ¿ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÒÛÙÂ

Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ¯·Ì¤Ó˜ ı· ¤‚Á·ÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë ¡›ÎË ı· ˘Ô‚È‚·˙fiÙ·Ó ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ¤¯·Ó·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â È· ¶∞∂. ΔÂÏÈο Ú˘Ù¿Ó¢ÛÂ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı‡ÌÈ˙ ٷÈÓ›· “ıÚ›ÏÂÚ” Î·È fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ Ì ...ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ¯ı˜ ÛÙȘ 13.30, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ··ÚÙ›·. ™ÙȘ 14.10 ‹Úı·Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ̤ÏË Î·È Ì ÔÎÙÒ ·ÚfiÓÙ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ·. √ ÚÒÙÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ ‹Ù·Ó Ë ¡›ÎË. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª¿ÈÌ·, ÂÓÒ ·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô Ì¤ÙÔ¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ï·¯‹˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Âͤٷ-

Û ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, ·ÏÏ¿ ÚԤ΢„ ÂÌÏÔ΋, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÁÚ·Ù‹ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓÔ˘Ï›‰Ë Î·È μ·Û›ÏË ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë. ŒÙÛÈ ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË Ï›ÁˆÓ ˆÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËı› Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂͤٷÛË Ê·Î¤ÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 16.30 Ô Î. ª¿ÈÌ·˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∂∞ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ¶Ï¤ÔÓ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó Ï‹Ú˘ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‹Ú ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜. ΔÒÚ· ϤÔÓ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÙ·È. Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË ¡›ÎË Ô μ·Û›Ï˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ. √ Ó·Úfi˜

ªÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÈÂÚ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¢¯‹ıËÎÂ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈΤ˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÂÏ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÌÔ˘” . ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, fiÙ·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ˆ˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙËÚ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ô·‰ÈΤ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ: “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Î¿ı ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. Èڛ˜ ·Ú·ÁΈÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÙÙ¤˜ ·ÓÙȉÈ˘ Ô˘ ÏËÁÒÓÔ˘Ó. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÂÓÒÓÂÈ, ‰ÂÓ ‰È·ÈÚ›” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

¢∂¡ ¶∏ƒ∂ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ ∞¶√ Δ∏¡ ∂∂∞ ∫∞π À¶√μπμ∞∑∂Δ∞π ™Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

«ª·‡ÚË» ̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞º√Δ√À ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ οı Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ∂∂∞ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” (fiˆ˜ ¤Î·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ¢fiÍ·, ∞∂§ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi) Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ˆ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Î·Ó Ê¿ÎÂÏÔ, ‰ÂÓ ‹Ú ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂∂∞. ¢ÂÓ ‹ÚÂ, ‰Â, Ô‡Ù ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ó¤Ô fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì οÔȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù˘ÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ŒÙÛÈ, ϤÔÓ ıˆ-

ÚÂ›Ù·È Î·È Â›ÛËÌ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ (ÂÊfiÛÔÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ‰ÈηȈıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ) ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË, ÌfiÓÔ ÙÔ Ù˘ÈÎfi ·¤ÌÂÓ ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ (·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∞∂§ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜) Î·È ÌfiÓÔ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙfiÙ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ‰¤ÛÌ¢ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ·. ¶·ÚfiÏÔ, fï˜, Ô˘ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈ-

ÙÒÛÂȘ Ù˘ ¢fiÍ·˜ Î·È ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ¤ÁÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (Î·È fi¯È ÔÌfiʈӷ fiˆ˜ ÁÈ· ∞∂§ Î·È ™¤ÚÚ˜), ·ÊÔ‡ οÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” . ™ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô πˆÓÈÎfi˜, Ù· ΔڛηϷ, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ë ƒfi‰Ô˜, Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜, Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ¢È·ÁfiÚ·˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·¤ÎÏÂÈÛÂ, ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3/10, ·ÏÏ¿ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ‹ÚÂ Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30/9, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û Δ∞¶ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ 120.000 ÌÂÙÔ¯¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi fiˆ˜ Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘, Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∞∂∫ (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞2). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤ÍÈ ∫∞∂ Ù˘ ∞1 ‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· (3/10) ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó fiÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ʷΤ-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ∫·‚¿Ï·, ¶∞√∫, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∫∞√¢ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

ƒ›ÛÎÔ Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ∫·‚¿Ï· ª¤¯ÚÈ ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ ÙfiÙ ı· ÂΉÈηÛÙ› Ë ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·Î‡ÚˆÛ˘. 줂·È· ·Ó ÔÈ ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


22

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞∂ƒ√ª√¡Δ∂§π™ª√™

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô π. ª·ÌÊÚ¤‰·˜ Ù˘ ∞∂ª∞ ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÌÔÓÙÂÏÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙÒÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ Ã·ÏÎȉÈ΋˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÌÔÓ٤ψÓ. ΔËÓ ∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÌÊÚ¤‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· F3A-GR-A. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚ڋΠÙÔÓ π. ª·ÌÊÚ¤‰· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∞∂ª∞ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

°™ ∞§ªÀƒ√À

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË 3-2 Â› ÙÔ˘ ∞√∫ Δ∏¡ ηχÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤Ù·Í ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 3-2 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ·¤‰ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚·‰›˙ÂÈ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 53’ ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì 3-0. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 22’ Ô ª›ÏÙÔ˜ Ì Ï·Û¤, ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∫·Ú¿Ù˙·ÏÔ˘. ™ÙÔ 34’ Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÍÈÔÔ›ËÛ ˆÚ·›· ¿Û· ÙÔ˘ ΔÛ›Ë Î·È Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ΔÔ 3-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 53’. √ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ¤Î·Ó fiÌÔÚÊË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û fiÔÈÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-2 ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ·‰Ú¿ÓÂȘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ °™∞ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË (17.00) Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °™ ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, ∫·Ú¿Ù˙·ÏÔ˜ (46’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¶Ï·‚fi˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (46’ ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ΔÛ¿ÙÛÔ˜ (75’ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜), ÿÓÔ˜ (75’ ∫Ú·Ó¿˜), π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ΔÛ›Ë (75’ ∫·ÙÛÈÒÙ˘), ª›ÏÙÔ˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (75’ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘)

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ÙË Ó›ÎË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì 5-0 Â› Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÈ Ì¤Ú· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÂÓ‰¤Î·ÙÔ “¯·Ù ÙÚÈΔ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 192 ÁÎÔÏ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ §·ÓÙÈÛÏ¿Ô˘ ∫Ô˘Ì¿Ï·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ η Ù·Ï·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ £¤Û·Ú ƒÔÓÙÚ›ÁΘ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ì 235 Ù¤ÚÌ·Ù·. “£¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Áڿʈ ÈÛÙÔÚ›· ‰Ò. ™˘ÓËı›˙ˆ Ó· ÎÔÈÙ¿ˆ ¤Ó·-¤Ó· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. ∂Ï ›˙ˆ Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÍÂÂÚ¿Ûˆ ÙÔÓ ∫Ô˘ Ì¿Ï·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¤ÛÈ Ô˘ ÛÙ· 24 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, Û·ÚÒÓÂÈ ÚˆÙȤ˜ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜. ™Â οı ·È¯Ó›‰È Ô ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È “æ‡ÏÏÔ˜” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó‰·ÈÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ʤÙÔ˜ ÛÙ· ¤ÓÙ ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ‹‰Ë ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ, ·Ï¿ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜” ›Â Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·. ª¤Û· Û 12 Ϥ ÍÂȘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” › ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ “ıÂ˚Îfi” §ÈÔÓ¤Ï.

¡¤· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Δ√ ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ΔÔ¿ÏË) ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ù˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÌÈ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·. ŒÙÛÈ, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ¡›ÎË ·ÔÎÙ¿ “ÛÙ¤ÁË” ÛÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¶∞∂ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

§‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ™Δπ™ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙȘ 28 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

ηٿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¿Ú·ÁÂ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ô‡ÙÂ Î·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋; 줂·È·, ÂÊfiÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CAS, ›Ûˆ˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜.

ÕÊËÛ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ √ ¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√™, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¤‰ˆÛ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘

¿ÊËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ‹Ù·Ó Î·È Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ Δ¿ ÛÔ˜ §·Áfi˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. √ Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË Î·ÚȤڷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞ÚΛ Ó· ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¢ηÈڛ˜.

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ 11·‰· Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ∞§§∞•∂ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ŸÛÎ·Ú ºÂÚÓ¿ÓÙÂı ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô √Ú¿ÛÈÔ °ÎÔÓÛ¿Ï ‚˜. ŒÙÛÈ, Ô £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, ‚Ú¤ıËΠfi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ 11·‰·, ·ÏÏ¿ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. √ ∫ˆÛÙԇϷ˜ Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘

ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi ÙÔ˘. ∞Ï¿ ÂÚ›ÌÂÓ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ·Ó.

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ ¶·Ú·Ì˘ıÈ¿ £ÂÛÚˆÙ›·˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 49 ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ∂ıÓÈΤ˜ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂοÛÙÔÙ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ› Ù¯ÓÈÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ.

¶ÔÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì·˙› Ù˘

Δ¤Ù·ÚÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘ ∞§§∏ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ¤Ù˘¯Â ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ fï˜ ¤Ú·Û ÛÙ· „ÈÏ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∫ˆÊÒÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¿ÊËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ù‹ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Î·È Ù˘ √ Ï˘ÌÈ¿‰·˜ §¿ÚÈÛ·˜ §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘ (ʈÙfi ‰ÂÍÈ¿) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¤Î·Ó·Ó  ͷÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ¤¯·Û ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Ì 54-48 Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂ-

∞∫√ª∏ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηϿ-ηϿ Ë ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û ¤ÓÙ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 22 ÁÎÔÏ, (4,4 ÁÎÔÏ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·), ÂÓÒ Û ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÚÂÎfiÚ 18-0. Δ· 22 ÁÎÔÏ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 60 ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1950-51 ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ 23 Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ›¯Â ‰Â¯Ù› 14 ÁÎÔÏ Î·È Â›¯Â ËÙÙËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Â›Û˘ 22 ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Û ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜, Î·È Ë ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ Ì 23 Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Û ÂÙ¿ Ì·Ù˜. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÏÔÈfiÓ, Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¶ÔÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì·˙› Ù˘;


TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

√ Δ¤ÈÙ˜ ¤Î·Ó ...¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ “™¿Ú·˜” ¶∞π∫Δ∏™ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ∫·¯·ÛfiÏ Î·È Ì ÙË ‚ԇϷ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ªÈϤÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜ ηıÒ˜ ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÃÔ¿Ó ¶Ï¿ı·, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫·¯·ÛfiÏ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ªÈϤÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·›ÎÙË. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Δ¤ÈÙ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÎÂÓ‹ Ì›· ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ·›ÎÙË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ∫∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô “™¿Ú·˜” Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ·ÔÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ.

∞¡ΔπΔ™

“ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” §∞Δƒ∏™ ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚÔχΈӻ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶¤ÚÔ ÕÓÙÈÙ˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ›¯Â ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜. √ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: °È· ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: «◊Úı· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÙÔ ¿ÛÚÔ. ∞fi ÙÔ 2005 Î·È ¤ÂÈÙ· Â›Ó·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È. ŸÙ·Ó ÛÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÎfiÔ˘Ù˜ ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›˜ Ì·˙› Ù˘, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÓËı›˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, ‹Úı·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ΔÔ˘ÚΛ· Î·È πÛ·Ó›· ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‹ıÂÏ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ÂÓ ‹Úı· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· οӈ fi,ÙÈ ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ¡· ·›Íˆ ¿Ì˘Ó·, Ó· ¿Úˆ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ÔÏÏÔ‡˜ Ì·˙Â̤ÓÔ˘˜ ÛÙ·Ú ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Ì›· ÔÌ¿‰·. ÿÛˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·, Ó· Á›ÓÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·». °È· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: «£¤Ïˆ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›Ûˆ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÙ·Ó ÙÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ· Ì ÙËÓ ∞∂∫ ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi˜ ‰ÂÓ Â›¯· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ŸÙ·Ó ¤Ê˘Á· ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ÙÔ 2005 ‹ÏÈ˙· Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ·Ó Î·È Â›¯· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢». °È· ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÙÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ¶°¢ª: «∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ì¤Ó· ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∞Á·¿ˆ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ¤¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ Ô˘ ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ˆ. Δ· ı¤Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ·˜ Ù· χÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜, Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ì Û fiÏÔ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂÙ¿ ·fi ‹ÙÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ӛΘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆԇ̛̠· ¯ÒÚ·. °È· Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Î·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ™›ÁÔ˘Ú· ͤڈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·».

23

√ μ√§√™ 2004 À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶∞√∫ ™Δ∏¡ 1∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ∞’ ∂£¡π∫∏™ °À¡∞π∫ø¡

¡Ù¤ÚÌÈ Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ Ù˘ μ’ Î·È °’ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ú¯‹ Ì ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” . √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫ ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ·˘Ï·›· ı· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ 13 ª·˝Ô˘ 2012.

∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ Ù˘ μ’ (fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜) Î·È Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ £ÂÛÚˆÙ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ Â›Ì·È ÂÁÒ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· χۈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘. ™ÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÏϿ͈. ∂›Ì·È Â‰Ò Î·È Û·˜ ÛÙËÚ›˙ˆ” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (30/10) √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-∫·ÏÏÈı¤· ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·‚¿Ï· μfiÏÔ˜ 2004-¶∞√∫ ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-ÕÚ˘ ∞›ÁÈÓ·-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (6/11) ∫·ÏÏÈı¤·-μfiÏÔ˜ 2004 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. ÕÚ˘-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ¶∞√∫-∞›ÁÈÓ·

∫·‚¿Ï·-∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (13/11) √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-μfiÏÔ˜ 2004 ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∞›ÁÈÓ·-∫·ÏÏÈı¤· ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∫·‚¿Ï· ÕÚ˘-¶∞√∫ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (27/11) ∫·ÏÏÈı¤·-ÕÚ˘ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. μfiÏÔ˜ 2004-∞›ÁÈÓ· ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (4/12) √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-∞›ÁÈÓ· ∫·ÏÏÈı¤·-∫·‚¿Ï· ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. ÕÚ˘-μfiÏÔ˜ 2004 ¶∞√∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (11/12) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·ÏÏÈı¤· μfiÏÔ˜ 2004-∫·‚¿Ï·

∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-¶∞√∫ ∞›ÁÈÓ·-ÕÚ˘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (18/12) ∫·ÏÏÈı¤·-∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. μfiÏÔ˜ 2004-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÕÚ˘-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï. ¶∞√∫-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ∫·‚¿Ï·-∞›ÁÈÓ· 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (8/1) √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-¶∞√∫ ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı.-μfiÏÔ˜ 2004 ∞›ÁÈÓ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∫·ÏÏÈı¤· ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (15/1) √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-∫·‚¿Ï· ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-ÕÚ˘ μfiÏÔ˜ 2004-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ∞›ÁÈÓ·-∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı. ¶∞√∫-∫·ÏÏÈı¤· * ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜

™˘ÌfiÛÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÁÈÓÂ Û˘ÌfiÛÈÔ °˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ (FIFA, UEFA). ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ¿ÓÔÈÍ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °˘Ó·ÈΛԢ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ï‡‚·˜, ÂÓÒ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ·Ó¿Ù˘Í·Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂¶√.

∫∞§∞ª¶∞∫∞-√§Àª¶π∞∫√™ μ., ∞¡∞§∏æ∏- π∫∞ƒ√π ∫∞π ∞§ªÀƒ√™-∂∞§ ¶∞π∑√À¡ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂™∫∞£ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ∂∞§ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ “Ù˙¿ÌÔÏ” ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ∂√∫ Ì›ˆÛ ηٿ 40% ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ∂™∫∞£ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ¤ÍÔ‰· ‰È·ÈÙËÛ›·˜ οı ·ÁÒÓ· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Ù· ۈ̷Ù›·, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·. Δ¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ Ù˘ ∞2 Î·È Ù˘ μ’ ∂™∫∞£ (ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Î·È

‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. °È· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: 1Ë-12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÈÙ¿Ó˜-∂ıÓÈÎfi˜ §. ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂∞§ ∫·Ï·Ì¿Î·√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞Ó¿ÏË„Ë-ÿηÚÔÈ ¡›Î·È·-∫·Ú‰›ÙÛ· √χÌÈ·-∂Ï·ÛÛfiÓ· 2Ë-13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-¡›Î·È· ∫·Ú‰›ÙÛ·-∞Ó¿ÏË„Ë ÿηÚÔÈ-∫·Ï·Ì¿Î· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÏÌ˘Úfi˜ ∂∞§-ΔÈÙ¿Ó˜ ∂ıÓÈÎfi˜-√χÌÈ· 3Ë-14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÈÙ¿Ó˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞ÏÌ˘Úfi˜-ÿηÚÔÈ ∫·Ï·Ì¿Î·-∫·Ú‰›ÙÛ·

¡›Î·È·-√χÌÈ· ∂ıÓÈÎfi˜-∂∞§ 4Ë-15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¡›Î·È·-∂ıÓÈÎfi˜ √χÌÈ·-∞Ó¿ÏË„Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∫·Ï·Ì¿Î· ∫·Ú‰›ÙÛ·-∞ÏÌ˘Úfi˜ ÿηÚÔÈ-ΔÈÙ¿Ó˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂∞§ 5Ë-16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÈÙ¿Ó˜-∫·Ú‰›ÙÛ· ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∫·Ï·Ì¿Î·-√χÌÈ· ∞Ó¿ÏË„Ë-¡›Î·È· ∂∞§-ÿηÚÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 6Ë-17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿ÏË„Ë-∂ıÓÈÎfi˜ ¡›Î·È·-∫·Ï·Ì¿Î· √χÌÈ·-∞ÏÌ˘Úfi˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ΔÈÙ¿Ó˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·-∂∞§ ÿηÚÔÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 7Ë-18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÈÙ¿Ó˜-√χÌÈ· ∞ÏÌ˘Úfi˜-¡›Î·È· ∫·Ï·Ì¿Î·-∞Ó¿ÏË„Ë √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·Ú‰›ÙÛ· ∂∞§-∂Ï·ÛÛfiÓ·

8Ë-19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·Ï·Ì¿Î·-∂ıÓÈÎfi˜ ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜ ¡›Î·È·-ΔÈÙ¿Ó˜ √χÌÈ·-∂∞§ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∫·Ú‰›ÙÛ·-ÿηÚÔÈ 9Ë-20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÈÙ¿Ó˜-∞Ó¿ÏË„Ë ∞ÏÌ˘Úfi˜-∫·Ï·Ì¿Î· ÿηÚÔÈ-∂Ï·ÛÛfiÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-√χÌÈ· ∂∞§-¡›Î·È·

10Ë-21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ï·Ì¿Î·-ΔÈÙ¿Ó˜ ∞Ó¿ÏË„Ë-∂∞§ ¡›Î·È·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. √χÌÈ·-ÿηÚÔÈ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∫·Ú‰›ÙÛ· 11Ë-22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÈÙ¿Ó˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·-√χÌÈ· ÿηÚÔÈ-°™ ¡›Î·È·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞Ó¿ÏË„Ë ∂∞§-∫·Ï·Ì¿Î· ∂ıÓÈÎfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· * ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ · -


24

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 6-1 6 2. ¢‹ÌËÙÚ· 7-3 6 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5-1 6 4. £ËÛ¤·˜ 7-4 6 5. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 6-3 3 6. ∞.∂. 2002 4-2 3 7. ∂ıÓÈÎfi˜ 5-4 3 8. ∞›·˜ ™. 4-3 3 9. ∞.∂. ºÂÚÒÓ 4-4 3 10. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 4-5 3 11. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 4-6 3 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 1-4 3 13. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-5 0 14. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 2-5 0 15. ∞. °·˙‹˜ 2-6 0 16. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. 2-8 0 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∂ıÓÈÎfi˜ ƒ‹Á·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ £ËÛ¤·˜-¢‹ÌËÙÚ· ∞›·˜ ™.-∞.∂. 2002 ∞Óı. °·˙‹˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞.∂. ºÂÚÒÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢¿ÊÓË 13-3 6 2. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. 5-0 6 3. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. 6-3 6 4. ¡.∞. ¡›Î˘ 3-0 6 5. ÕÚ˘ ªÂÏ. 4-2 4 6. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 3-1 4 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 7-3 3 8. ™ÎfiÂÏÔ˜ 6-4 3 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 3-3 3 10. πˆÏÎfi˜ 2-2 2 11. ∞ÎÚfiÔÏË 2-3 1 12. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 4-9 1 13. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2-8 0 14. ¶ËϤ·˜ 3-11 0 15. ¢È·ÁfiÚ·˜ 2-10 0 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª. 0-3 -6 * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á¯›·ÏÔ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. ∞ÎÚfiÔÏË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ¶ËϤ·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· πˆÏÎfi˜-¡.∞. ¡›Î˘ ¢È·ÁfiÚ·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. ™ÎfiÂÏÔ˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¢¿ÊÓË-ªÈÎÚÔı‹‚˜

¡ÂÎÚfi˜ Ô «Ì¿ÁÔ˜» ÙˆÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ

Δ√ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ “Ì¿ÁÔ˜” ÙˆÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ ΔÂÁÈ¿Ì ∞ÁÔ˘¿Ó·, ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 21 ÂÙÒÓ, ı‡Ì· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏÔ˜ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ì·ı ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ηıÒ˜ ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·-§›‚·ÓÔ˜ (7-2) ¯Ú›ÛÙËΠÛÎfiÚÂÚ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Ì ·Ó¿Ô‰Ô Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ. ∏ ÌÔ›Ú· fï˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ηıÒ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙÔ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ ·fi ÙË, ∞Ï ∞˝Ó. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ.

ΔÔ EXTRA 5

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 6, 7, 11, 25, 30 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 8, 9, 15, 18, 29.

■ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂

2-0 Δ√À ºπ§√¢√•√À ∂£¡π∫√À °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

ΔËÓ ¤ÎÏËÍË Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ∑¿Ú·˜, 91’ ∫ˆÙԇϷ˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 0-4 (24’ ÂÓ., 29’ ÂÓ. ª·ÓÙ¿˜, 65’ ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, 78’ ª¿Ú·˜) ∞∂ ºÂÚÒÓ-£ËÛ¤·˜ 2-4 (62’, 80’ ∫·Ú·Ù˙›‰Ë˜ - 3’, 33’ ∫fiÚÌ·˜, 17’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 60’ ª¤ÎÔ˜)

™ÎÈ¿ıÔ˜ ¤Î·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-0 ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È £ËÛ¤·˜ (Ì·˙› Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ) ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ¤Ù˘¯·Ó ¢¿ÊÓË, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘.

KOPM¶A™ (£H™EA™)

XATZE§A™ (¢HMHTPA)

ZAPA™ (AIA™)

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ...ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔÂÏÈο Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰›Î·È· ÙË Ó›ÎË Ì 2-0. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ·ÚÔ˘Û›·Û ηÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‹Ú ¤Ó· ·ÏÈηڛÛÈÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ¤·È˙·Ó ·fi ÙÔ 22’ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 57’ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ 1-1. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÁÎÔÏ ÛÙÔ 61’ Ì ÙÔÓ μÔ˘Ú·˙¤ÚË Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ì 2-1. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ Ô˘ Ì ÙȘ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË. ∏ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤Ú·Û ¿ÓÂÙ· Ì 4-0 ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ 24’ ¤·È˙ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Ì 3-2 Â› ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ, ÂÓÒ ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÏËÍ·Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (4-2). ™’ ·˘Ù¤˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ô £Ë-

■ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂

Δ¤ÛÛÂÚȘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙË μ’

º. MA§AKA™IøTH™ (A°. ¶APA™KEYH)

Kø™TOY§A™ (MIKPO£HBE™)

°KINH™ (™KIA£O™)

KOYTPOYMANO™ (N.A. NIKH™)

¶ETPOY (MAKPINIT™A)

™IAMANIKO™ (¶PøTE™I§AO™)

M¶ANTA™ (A.E. ¢IMHNIOY)

T™OYM¶EKO™ (PH°A™ ºEPAIO™)

● ∏ ηχÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ (¡∞ ¡›Î˘), ¶¤ÙÚÔ˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ), ª·ÓÙ¿˜ (∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘), °Î›Ó˘ (™ÎÈ¿ıÔ˜), ÷Ù˙¤Ï·˜ (¢‹ÌËÙÚ·), ∫ˆÛÙԇϷ˜ (ªÈÎÚÔı‹‚˜), ∑¿Ú·˜ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), ∫fiÚÌ·˜ (£ËÛ¤·˜), º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (∞Á. ¶·Ú·Û΢‹) Û¤·˜, Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ì ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ÙËÓ ∞∂ ºÂÚÚÒÓ, ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. Î·È ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÎÈ¿ıÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ 2-0

(17’ °Î›Ó˘, 28’ ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-1 (9’ ∑¿Áη˜, 43’ º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ - 38’ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 2-3 (16’ ¢. ªÈ·Ú›Ù˘, 94’ ªˆÚ·˝Ù˘ 75’ ¢. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, 77’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 81’ ∞Ú·›ÙÛ·˜) ∞∂ 2002-ƒ‹Á·˜ 1-2

(34’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ - 26’ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, 61’ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘) ¢‹ÌËÙÚ·-∞Óı. °·˙‹˜ 4-2 (1’ ¡ÙfiÌÔ˜, 26’ ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, 39’ ÷Ù˙¤Ï·˜, 78’ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ - 8’ ÂÓ., 55’ μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞›·˜ ™. 2-4 (43’ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, 87’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ - 14’ §·Áfi˜, 44’ ÃÂÈÏ¿˜, 89’

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÛÙË μ’ ∂¶™£. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢¿ÊÓË, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ì 5-1, ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ì 1-0, Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì 4-2 Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 1-0. ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ ¶ËϤ· Î·È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (3-1), ÂÓÒ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ô˘ “‰¿Ì·Û” ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì 2-1. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·Ù˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÈÛfi·ÏÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Î·È ÙËÓ πˆÏÎfi, Ô˘ ¤ÏËÍ 2-2. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢¿ÊÓË-¢È·ÁfiÚ·˜ 5-1 (10’, 71’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 15’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 35’ ªÚÈÛÌ¤Ô˜, 52’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ - 93’ ¡. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 1-0 (42’ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-∞Á¯›·ÏÔ˜ 4-2 (51’, 60’ ÂÓ. ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, 68’ ∫·Ï¿Ó·˚, 78’ ™¿ÎÔ - 5’, 49’ μ¤ÙÛÈη˜) 1-0 ¡∞ ¡›Î˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (37’ º¤˙Ô) ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶ËϤ·˜ 3-1 (37’ ∫. ª·Û‰¿Ó˘, 63’ ∫fiÎηÏ˘, 87’ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ - 35’ ∞. ¶·Ó·Á‹˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÎÚfiÔÏË 2-1 (3’ ª. ¶¤ÙÚÔ˘, 5’ ªÂÙ·Í¿˜ - 35’ ªfiÛÈÔ˜) ª˘ÚÌȉfiÓ˜-πˆÏÎfi˜ 2-2 (54’ ¢. ªÔ‡Ú¯·˜, 82’ μ·Û›ÏÈ, 23’ ÂÓ. ª·ÚÌ·Ú¿˜, 86’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘) 3-1 ªÈÎÚÔı‹‚˜-™ÎfiÂÏÔ˜ (11’ ∞. μ¤ÙÛÈη˜, 17’ ¶··Ó›ÎÔ˜, 60’ ªÔ‡ÙÏ·˜ - 65’ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘)

2-1 Δø¡ ¶π∂ƒπ¢ø¡ ª√À™ø¡ ™Δ√ °À¡∞π∫∂π√ ¶√¢√™º∞πƒ√

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ºπ§π∫√ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¶ÈÂÚ›‰ˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 23/10. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÓÈ΋ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ì ÛÎÔÚ 21. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì Ôχ ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù Ù˘ ∞ÓÙˆÓ›·˜ ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” , ·ÏÏ¿ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì fiÌÔÚÊÔ Ï·Û¤ Ù˘ 12¯ÚÔÓ˘ Î·È Úˆ-

ÙÔ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ¡ÈÎÔϤٷ˜ §È¿ÎÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÌÈÎÚ‹ ·›ÎÙÚÈ·, Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· “ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘, ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ‰ÂÓ ·Î˘ÚˆÓfiÙ·Ó Û·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ΔÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ë ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ï¿ıÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 25 ·›ÎÙÚȘ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¿ÊËÛ·Ó Â-

Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· fiÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ, Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: º¤ÁÎÂÚ, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ª·ÎÚ‹, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ∑ , ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ∂, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫¤ÎÔ˘ Î·È §È¿ÎÔ˘. (∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ: ∫·ÙÛÈÒÙË, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÙÛ·‰ËÌÔ‡‰Ë, ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÷ڷϿÌÔ˘, ¶·Ú›ÛË, ÷Ù˙ËΈÛÙ‹, ∞‰¿ÌÔ˘, °ÈÔ˘Ú¤ÏË, °Î·ÁÈ¿ÓÓË, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ÷ڛÛË Î·È Ë Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· 10¯ÚÔÓË √ÁΛÙÛÈ ¡·˘ÛÈο).


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ıˆÚËÎÙfi ∞‚¤ÚˆÊ ªπ∞ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ıˆÚËÎÙfi ∞‚¤ÚˆÊ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ıˆÚËÎÙÔ‡ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ›Ó·Î˜ ˙ˆÁڿʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ı·Ó¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ˆ˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ ÂÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ›Ó·Î˜ ÙˆÓ Ã·Ù˙‹, ¶ÚÔ۷ϤÓÙË, ∫ÔÁ‚›Ó·, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ. Δ· ¤ÚÁ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ - ªÔ˘Û›Ԣ ∞Ï. ™Ô‡ÙÛÔ˘, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿, Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ Â. ∞‚¤ÚˆÊ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, ÙÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ˘ ∂§π∞ªπ∂Δ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ-Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ıˆÚËÎÙfi ∞‚¤ÚˆÊ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ¤Ó· ıÚ‡ÏÔ, ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÌÓËÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ¶·ÏÔ‡ÌË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19:30.

“ΔÔ ∂ÏÈÍ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ŒÚˆÙ·” ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Noras Adamo

ªÈ· ¤ÎıÂÛË “ÏËÛ›ÔÓ” Ì·˜

ÈΛ· ·Ó Î·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ Ë ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Noras Adamo Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ∑ˆ‹˜ Ô˘ Ì·˜ ÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™Ô˘ÙÚ·Ï›, §Â¯ÒÓÈ·, μÚ‡¯ˆÓ·˜, ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛÈ, ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ÙÔÔıÂۛ˜ Ô˘ ÂÚȉȷ‚·›ÓÂÈ Î·È ·Ú·ÙËÚ›. ΔÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÙËÓ ¤ÏÎÂÈ, ÛÙÔ Ù·ÂÈÓfi ÛÙ·Ì·Ù¿, ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÙÔ ÚÔÛÂÚÓ¿, ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÙÔ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Ë ÂÔ¯‹ Ì·˜...

∏ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ Ï‹„Ë Î·Ù·ÓÙ¿ ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋, Ô Ê·Îfi˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ, ÔÈ ‰È·Ê˘Á¤˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ηÙfiÈÓ, Ô ¯ÚˆÛÙ‹Ú·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ “ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·” Î·È ¯ˆÚ›˜ ÊÏ˘·Ú›Â˜, ÙÔ ˘‰·ÙÔÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› (·Ó Î·È ÊÔÚ¤˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ), ·Ú·‰fi͈˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÛ· Ô Ê·Îfi˜ ·ÔÙ‡ˆÛ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ÕÍÈÔ˘ ·ÔÚ›·˜ Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘˘ ·˘Ù‹˜ ·Ú¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë Â‡ÏÔÁË ·ÔÚ›· Ù˘ ··Ú¯‹˜. ÕÚ·ÁÂ, ÚÒÙÔ ÂÚ¤ıÈÛÌ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ÙË ÛÎfi¢ÛË Î·È ÙÔÓ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î·Ú¤ ‹ ·˘Ùfi ¤ÂÙ·È ÚÔÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Î·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÚ·ÈÒıËÎÂ; ¶fiÚÙ˜ ηٿÎÏÂÈÛÙ˜, ·Ú¿ı˘Ú· Ô˘ ¯¿ÛÎÔ˘Ó, ηÓÔ‰fi¯ÔÈ ¿Ú·¯ÏÔÈ Î·È Ì·‡ÚÔÈ, ηÙÔÈΛ‰È· Ô˘ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡ÌÂ, Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ π∫∂∞ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ÌÈ· ͯ·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓË Î·Ú¤ÎÏ· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, ÁÈ·ÏfiÂÙÚ˜ οو ·fi ÙÔ ‰È¿Ê·ÓÔ ÓÂÚfi, Ï·ÛfiÓÂÚ· Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó Â˘Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘Ú·Ófi, Ï·ÛÙÈο Á·Ï¿˙È· Ú¿ÎË Û ÚÂÌ·ÙȤ˜, ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· Ì ÙÔ Ì·ÚfiÎ ¿ÁÁÂÏÔ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜. ∏ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ, Ë ÔÍ›‰ˆÛË ÚÔ¯ˆÚ¿, Ë ËÛ˘¯›· ·ÚÔ‰È΋. ∏ ÂÏ›‰· ÍÂˉ¿ ·fi ÙÔ ¯ÔÚÙ·ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÙÒÊÏÈ, Ë ¿ÓÔÈÍË ıÚ·ÛÔÌ·Ó¿ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û‡ÚÌ·, ·ÂÈÊfiÚÔ˜ Ë Ê‡ÛË Î·Ú·‰ÔΛ.

√È ÂÏȤ˜ “Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È” Û ÌÔÚÊ‹ ÔÚÙÚ·›ÙˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ë ‚Ï¿‚Ë Ô˘ Â¤ÊÂÚ ·ÚÔ‰È΋ Ë ·Ó›·-

ÙË ÓfiÛÔ˜. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÏψÛÙ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ù˘ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. ∏ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ “Ì·ÚÙ‡-

ÚÈÔ” Ù˘ ‚ÂÏÔÓÔÁÚ·Ê›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÎfiÚÂÛ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ Noras Adamo ÁÈ’ ·˘Ù¤˜, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙÈο Ù˘ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ÙÔ ı˘Ì›˙Ô˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ¯·Ú·ÎÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‰È·ÎfiÓÈÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÔÚ›· Ù˘. §·ÎˆÓÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÔÚÈṲ̂ӈ˜. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ì “Ù· ·ÏÈ¿ Ù· Û›ÙÈ· Ù· ÎÏÂÈṲ̂ӷ” (¡. °Î¿ÙÛÔ˜), ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÌfiÏÈ·Û ·ÓÂ·›ÛıËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘. ∏ ÈÔ ÌÔÓÙÂÚÓ›ÛÙÈÎË ÂΉԯ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ʈÙÂÈÓfi ΛÙÚÈÓÔ Î·È ‚·ı˘Á¿Ï·˙Ô, Ù· Û¯‹Ì·Ù· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÒÓÈ· Î·È Û ÙÚÂȘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ΔÔ ı¤Ì· ÂÎ ÚÒÙÔȘ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ, Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎfi˜: “¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÚ›· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ª·Ï¿Ê·” , ÙÔ Û˘Ì·ı¤˜ Ù·‚ÂÚÓÂ›Ô ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘... Èڛ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË “‰È΋ Ì·˜” ¤ÎıÂÛË ·ÊÔ‡ Ë ¡.∞. ·Ó Î·È ÁÂÓÓË̤ÓË Û ͤÓÔ ÙfiÔ ·ÊÔÌÔ›ˆÛÂ Î·È Ì·˜ ·Ú¤‰ˆÛ (Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ Ù˘ ¤ÚÁ·) ·˘Ùfi Ô˘ ·‰ÈfiÚ·Ù· ÓÈÒıÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ÛÙȘ Û‡ÓÙÔ̘ ‰È·Ê˘Á¤˜ Ì·˜. °. ∞£∞¡∞™π∞¢∏™

ª∂ ÙË ‰È¿ÛËÌË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋, ΈÌÈ-

΋ fiÂÚ· ÙÔ˘ °Î·ÂÙ¿ÓÔ ¡ÙÔÓÈÙÛ¤ÙÈ “ΔÔ ∂ÏÈÍ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ŒÚˆÙ·” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ πÛ›Ó ªÂÙ›Ó, ÍÂÎÈÓ¿ Ë Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “ΔÔ ∂ÏÈÍ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ŒÚˆÙ·” , ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ Î·È ÌÂψ‰ÈΤ˜ fiÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ fiÂÚ·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Δheatro della Canobiana ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ 1835. √ ¡ÙÔÓÈÙÛ¤ÙÈ ¤Ï·Û ÌÈ· ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ʈÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ù· ·ÁÓ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. °È· ÙËÓ fiÂÚ· ·˘Ù‹ Ô ¡ÙÔÓÈÙÛ¤ÙÈ ¤ÁÚ·„ ÌÂψ‰›Â˜, fiˆ˜ ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ¯ÔÚÈÎfi “Una furtiva lagrima” . √ ™Ù·Ì¿Ù˘ º·ÛÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹, ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÙÔ˘ ¡ÂÌÔÚ›ÓÔ Î·È Ù˘ ∞ÓÙ›Ó· Û’ ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘. ∏ ·ÛÚfiÌ·˘ÚË Î·Ù·ıÏÈÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÂÌÔÚ›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂΉÈΛ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È fiÌÔÚÊË ∞ÓÙ›Ó·, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Â˘ÊÔÚ›· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÂÏÈÍ›ÚÈÔ Î·È ÔÈ “Ì·ÁÈΤ˜” ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ˜. ∏ fiÂÚ· ·˘Ù‹ ηıȤڈÛ ÙÔÓ ¡ÙÔÓÈÙÛ¤ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ƒÔÛ›ÓÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ΈÌÈ΋˜ fiÂÚ·˜, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘.

ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ

§‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ: ¡¤· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ “ª√¡∞¢π∫∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” , ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Û·Ó ¯ÒÚ· Î·È Â›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿, ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÙË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹, fi,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Ï·˚Îfi˜ ¯ÔÚfi˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ Â›Ó·È Ì›· ·ÌÈÁÒ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ 1965, ÙÔ §.∂.μ. ‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì‡ËÛ˘ ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §.∂.μ. Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ (·fi 5 ¯ÚfiÓˆÓ). ∞fi ʤÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ¯ÔÚÔ‡. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ - ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ( οı ¢Â˘Ù¤Ú· 18:0019:00 ·Ú¯·Ú›ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È 19:00-20:00 ÂÓËϛΈÓ) Î·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (ÔÈ ÒÚ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·). ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·

ÙÔ˘ §.∂.μ. ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹ 79, ÒÚ˜ 10:0013:00 Î·È 18:00-20:00 (ÙËϤʈÓÔ: 2421033938). °È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6946592485. ™ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ¯ÔÚÔ‡ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ: ∂ÓËϛΈÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÚÒÓ Î·È ÁÈ· ¶·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘-

ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È §¿ÙÈÓ ¯ÔÚÒÓ ÂÓËϛΈÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Î˘Ú›Â˜: ∂ϤÓË ∫fiÙÛË (2422 0 23862), μ¤ÏÏ· ÃÔ˘Ï‹ - ™·ÓÔ‡ (2422 0 21427), ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË (2422 0 24082) Î·È ™fiÓÈ· °ÒÁÔ˘Ï·-∞ÏÂ͛Ԣ (2422 0 23887).

25

¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ë ∂Ù·ÈÚ›· ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ °’ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Skiathos Palace” ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÒÚ· 19.00.

¶·Ó‰ËÌ›· ÛÙË Ó¤· Ù·ÈÓ›· ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ ∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ

™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ CONTAGION ı· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ, ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÓÛÏÂÙ, °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘, Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô. ŸÙ·Ó Ë ªÂı ŒÌ¯ÔÊ (°ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘) ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ªÈÓ¿ÔÏË ·fi ¤Ó· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ-∫ÔÓÁÎ, Ë ·‰È·ıÂÛ›· Ô˘ ·¤‰È‰Â ÛÙÔ Ù˙ÂÙ-Ï·ÁÎ ˘ÔÙÚÔÈ¿˙ÂÈ. ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ΛÙÂÙ·È ÓÂÎÚ‹ ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ϤÓ ÛÙÔ ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ (ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ) fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Û˘ÌÙÒÌ·Ù·: ŒÓÙÔÓÔ ‚‹¯· Î·È ˘ÚÂÙfi, Û·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ™ÙË ªÈÓ¿ÔÏË, ÙÔ ™ÈοÁÔ, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ ΔfiÎÈÔ Î·È ÙÔ ÃÔÓÁÎ-∫ÔÓÁÎ, Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ηٷÈÁÈÛÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·: ŒÓ·, Ù¤ÛÛÂÚ·, ‰Âη¤ÍÈ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜... √ Èfi˜ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ̤ۈ ÙˆÓ ·Ó·Ú›ıÌËÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰È·‰Ú¿ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ Ë̤ڷ˜. ¶·Ó‰ËÌ›·. ∂Ó Ì¤Ûˆ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Èı·Ófi ÂÌ‚fiÏÈÔ - ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÚÒÙË - Ë ‰Ú. §ÂÔÓfiÚ· √Ú¿ÓÙ˜ (ª·ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú) ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ∫·ıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ú·Á‰·›· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ, ¤Ó·˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ ÌÏfiÁÎÂÚ (Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô) ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂȉËÌ›· ·Ú¿ÓÔÈ·˜ Î·È ÙÚfiÌÔ˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Èfi.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 Ì.Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ªikro. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. — ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ¯·Ú¿ÎÙÚÈ·˜, ¡fiÚ·˜ ∞ÓÙ·Ìfi. §¿ÙÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÌÔÓ¤˜ ÛÙË £¿ÛÔ, ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ËÌfiÙ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯Ò™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ·ÓÈ·. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ™ÎËÓ‹ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÌÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘. √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È Î‡ÎÏÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛ‹ Î·È ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫ÈÓËÙ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Ì·ÙÔı¤·ÙÚÔ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”. ∏ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 2011. ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢Ë— °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ì‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹. ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ Ì ı¤Ì· “ª‡ıÔÈ Î·È ÌӋ̘” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (ÈÛfiÁÂÈÔËÌÈÒÚÔÊÔ˜). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. — ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2011” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË 15Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 18.30 - 21.00. °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÙËÏ. 24213 53520 - 53522, Úˆ› (Î. ¶ÈÙÛÈÒÚË). — ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹

¢π∞º√ƒ∞

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Â› ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ·ÙÚfi˜ ËÌÒÓ “πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏÔ˘˜” , ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °Ëª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÚÔ˘Û›·Û˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “¶ÔÈÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ∞ÏÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÊfiÓ˜;”, “30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Á›· Î·È ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. ª‹ˆ˜ ¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ Â›Ó·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘;” (∂ΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ). ¢ˆÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂˘√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÙÔ˜. — ∏ ÚÒÙË ÌËÓÈ·›· ·fi ÙÔÓ √‡‚ §¿Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ··ÚÒÓ Î·È ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÏÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÊfiÓ˜ ÚÔÛˆÈο. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ΔÚ·¤˙˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÒÚ· 19.00 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012, ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞, ÙËÏ. 24210 48713) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 58768 Î. ∑ˆ›‰Ë, 6977 858953 Î. ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012: 1) ÔÌ¿‰Â˜ ‚È‚Ï›Ô˘, 2) Ô›ËÛ˘, 3) ÔÌ¿‰· “·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›·” , 4) ÈÛÙÔÚ›· Ù¤¯Ó˘, 5) „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, 6) ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, 7) ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, 8) ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·, 9) ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, 10) ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, 11) ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, 12) Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, 13) ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, 14) ÎÔÙÈ΋ - Ú·ÙÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-26062 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 20.00 ÛÙË Ã∂¡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 Ì °ÎÏ·‚¿ÓË (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÒÚ· 7 Ì.Ì. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Ë̤ڷ˜ 3˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ 1/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park ÛÙÔ μfiÏÔ. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ÃÚÔÓÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È, Â›Û˘, Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ·ÏÈ¿ ̤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6947525174, 2421059775, 2421030021 Î·È 6944501184. — ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. “™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û’ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ˙ˆ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ· 4 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì.). — ∞fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ Ì·˜ ı· ÂÔÚÙ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ¿Û˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Ï·ÌÚfiÙËÙ·˜ ÙË Û‡Ó·ÍË Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ù˘ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30‹ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÚ. ¤Ù. Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7-10.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7-10.30 .Ì. Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.30 ı· Á›ÓÂÈ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÈÂÚ¿ ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÙËÓ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ”.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˘

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ¡. πˆÓ›·˜

¶ÚÂÌȤڷ Ì ÚÒÛÈÎË Ù·ÈÓ›·

ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ì ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏË Ì·˜, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª¿ÚÙË. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

¶ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, Ë ÚÒÛÈÎË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ ¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. How π Ended This Summer. ƒˆÛ›·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÎÚÈÁÎfiÚÈ ¡ÙÔÌÚ›ÁÎÈÓ, ™ÂÚÁÎ¤È ¶Ô˘ÛΤ·ÏȘ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ƒÒÛˆÓ, ˘‡ı˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Û’ ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜, Û ÌÈ· ÂÈηÛÙÈο Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ·ÚÎÂÙfi Û·Û¤Ó˜, ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ª¤Û· ÛÙȘ top ÙÔ˘ 2011 Ë ÚˆÛÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ “¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” (Kak ya provyol etim letom) ÙÔ˘ 39¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ. ªÂ ‰‡Ô fiÏ· ÎÈ fiÏ· ÚfiÛˆ· Û ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜! ∂͈ÙÂÚÈο ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·ÚÁfiÛ˘ÚÙÔÈ. ∂ÛˆÙÂÚÈο Ù˘ÊÒÓ·˜. ∂͈ÙÂÚÈο ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÚfiÛˆ·. ∫·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¯ÒÚ·. ∂͈ÙÂÚÈο Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∂Ûˆ-

ÙÂÚÈο ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È fiÏ· Ù· “ÛÙÔȯ›·”. ∫ÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ı¿Ó·ÙÔ˜, ÈÂÚ·Ú¯›·, Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ, fiÏ·. ªÈ· ·fiÚ·ÙË Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ·Ï˘ÛȉˆÙ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜, Ï¿ÙÔ˜ Î·È ‚¿ıÔ˜. ∞˜ Ô‡ÌÂ. ¢‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ‰¿ÊË Î·È Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ̤ۈ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √ ÚÒÙÔ˜, Ô ™ÂÚÁΤÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜.

√ÚÌËÙÈÎfi˜, ÊÔ˘ÚÈfi˙Ô˜, ‚›·ÈÔ˜, ·ÏÈÔÌÔ‰›Ù˘, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÈÛıËÌ·Ù›·˜. √È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÌÚÂ˙ÓÈÂÊÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ÂÓۈ̷و̤Ó˜ ÛÙ· ·ÙÙ·Ú¿ ÙÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ô ¶¿‚ÂÏ, ÓÂfiÙÂÚÔ˜, ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜, ÓfiÛÙÈÌÔ˜, ·Ì‹¯·ÓÔ˜, ÂÈfiÏ·ÈÔ˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶¿‚ÂÏ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ÙÚÔ¯·›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™ÂÚÁΤÈ. ∫·È ›Ù ·fi ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔ-

Ófi˜, ÙÔ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË. ŸÛÔ ÙÔ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ, ÙfiÛÔ Û˘ÓˆÌÔÙ›. ŸÛÔ Û˘ÓˆÌÔÙ›, ÙfiÛÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È. ŸÛÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ Ì ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ù· ÈÛfiÙÔ·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ¢‡Ô Ù· ‰›·. ™˘Ó‡·Ú͢ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë Û¯¤ÛË ·Ù¤Ú· - ÁÈÔ˘. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÁÂÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∫ÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿, Û·Ó ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Ì ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û’ ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ Î·È ¤ÚËÌÔ, ۯ‰fiÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÔÚÊÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ Ì·˙› Ì ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔÓ “˘·ÚÎÙfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi” ÛÙÔÓ “·¯fiÚÙ·ÁÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi”.

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘

ƒÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ƒ∂™πΔ∞§ ¶È¿ÓÔ˘ Ù˘ ÛÔÏ›ÛÙ ∂-

ϤÓ˘ ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘ ı· ‰Ôı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÂÛÈÙ¿Ï ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ø‰Â›· πˆ¿ÓÓ·˜ ™˘ÁÎÂÏ¿ÎË (∫·ÏÏÈı¤· ∞ÙÙÈ΋˜) Î·È ºÚ·ÓÙ˜ §ÈÛÙ (μfiÏÔ˜). ∏ ∂ϤÓË ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤¯ÂÈ ‰›ψ̷ È¿ÓÔ˘ Ì “ÕÚÈÛÙ· ¶·Ì„ËÊ›, ∞’ ‚Ú·‚Â›Ô Î·È ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ” .

¢›ÓÂÈ ·ÙÔÌÈο ÚÂÛÈÙ¿Ï Û ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (“¶·ÚÓ·ÛÛfi˜” , ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ πÌ‚Ú›ˆÓ, ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜, ı¤·ÙÚÔ “∞fiÏψӔ ™‡ÚÔ˘, ·›ıÔ˘Û· “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÛÙËÓ ⁄‰Ú·, ·›ıÔ˘Û· ø‰Â›Ô˘ Franz Liszt, μfiÏÔ˜), Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ È·ÓÈÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∂›Ó·È ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ηıËÁ‹ÙÚÈ· È¿ÓÔ˘ Î·È ·ÓÒÙÂÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ø‰Â›· “π. ™˘ÁÎÂÏ¿-

ÎË” Î·È “∞fiÏψӔ , ηıÒ˜ Î·È ·ÚˆÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÁÒÓ. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ È·Ó›ÛÙ˜ Nicolai Petrov, Al. Miroshnikov, Paul - Badura Scoda Î·È Mauriccio Pollini. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û master classes È¿ÓÔ˘ Ù˘ £ÂÚÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Salzburg (Mozarteum) ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Frank Wibaut, Aquilles Delle- Vigne Î·È Robert Levin, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÎÔÓÛ¤ÚÙ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Ì ÂÓı·ÚÚ˘-

ÓÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. ™ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∏Δƒ√¶√À§√™” ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, Û ¤Ó· sold-out ÚÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ™ÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ· ¡. ÷ÏÎÈ¿ Û ÚÒÙ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Î·È È¿ÓÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡.

¡¤· ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª∂ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÓÔ‹ Î·È ·-

Ó·Óˆ̤ÓË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˜, ÍÂÎÈÓ¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÌÔ˘ÛÈÎfi ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ· ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û¿ Ì·˜, °·ÏÏ›·˜-∫ÔÚ·‹ (‰›Ï· ·fi ÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ).

“∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ì·˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜!” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ΔËÏ. ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 24210 38897, 6938 318195.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 26H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

784,65

-1,67

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,12 1,19 13,3 0,88 4 2,78 5 0,69 3,86 2,58 0,26 0,33 3,12 0,32 1,55 3,27 1,21 5,88 2,58 1,49 1,46 5,8 3,16 3,16 3,04 0,81 6,58 1,18 5,18 6,1 3,16 10 8,6 7,38 3,05 0,44 4,45 2,27 1,95 0,79 1,98 10,99 5,14 0,3

-7,69 180.579 -8,46 2.625.435 1,53 186.208 -6,38 5.298.720 -2,91 9.489 -3,47 11.818 -0,99 2.983 -1,43 8.517 -2,77 33.542 2.750 -3,7 1.719.679 1.962.878 -0,95 1.140 -8,57 912.760 -3,13 2.470 -0,3 82.655 102.959 0,51 244.875 -6,52 4.791.579 3,47 58.933 -1,35 311.304 -2,03 49.360 -5,39 112.957 1,61 8.106 0,33 12.910 -10 312.516 2,81 41.068 -3,28 3.074.991 -3,36 22.105 -1,61 176.850 -3,66 180.171 -1,86 820 1,18 3.770 2,5 763.956 -2,24 870.686 -12 2.892.812 1,37 325 -1,73 4.445 -3,94 10.929 -14,13 868.728 1,54 31.675 -1,88 59.345 -6,55 1.799 -3,23 162.263

0,12 1,18 12,9 0,83 4 2,78 4,92 0,69 3,84 2,58 0,26 0,32 3,12 0,32 1,54 3,19 1,17 5,71 2,56 1,4 1,46 5,75 3,1 3,1 3,02 0,81 6,4 1,17 5,07 6,1 3,16 9,83 8,18 7,1 3,03 0,44 4,45 2,17 1,95 0,79 1,93 10,83 5,1 0,29

0,14 1,34 13,3 0,93 4,16 2,98 5,1 0,72 3,97 2,68 0,28 0,34 3,28 0,36 1,6 3,32 1,22 5,95 2,79 1,51 1,57 5,96 3,4 3,2 3,11 0,92 6,6 1,21 5,37 6,29 3,34 10,03 8,6 7,52 3,19 0,51 4,47 2,31 2,02 0,91 2,03 11,3 5,5 0,32

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,28 5,68 8,06

-0,91

4.949

3,28

3,28

-1,71

1.000

8,06

8,06

-8

7.294

0,23

0,27

-7,32 6,25 0,74 -13,33 6,67 -8,57 -4,76

24.962 220 100 41.650 3.900 7.270 8.652

0,37 0,17 1,28 0,12 0,15 0,31 0,19

0,4 0,17 1,37 0,15 0,16 0,35 0,2

-2,5 -3,7 4,29

800 312.891 80 600

0,37 1,01 0,63 0,34

0,4 1,08 0,73 0,34

33.440 205.510 970 208.864 17.772 2.281 19.880 4.150 1 467 550

8,5 0,18 0,74 0,25 0,46 0,81 0,26 0,3 1,67 4,75 0,98

8,6 0,2 0,78 0,28 0,52 0,88 0,28 0,34 1,67 5,28 0,98

5,56

5.460 601 3.320 9.500

2,1 2,2 0,16 0,19

2,18 2,48 0,17 0,19

-3,7 -8,7

12.470 219.284

0,25 0,21

0,26 0,23

-8,33 -9,88

20.290 6.831 18.160 2.305

0,76 0,73 3,4 0,15

0,83 0,76 3,4 0,17

-7,14

100 1.002 2.800

0,13 0,27 0,66

0,13 0,28 0,68

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,23 0,53 0,38 0,17 1,37 0,13 0,16 0,32 0,2 0,31 0,39 1,04 0,73 0,34 0,43 8,6 0,18 0,78 0,25 0,47 0,88 0,27 0,31 1,67 5,15 0,98 1,64 1,27 2,16 2,25 0,16 0,19 0,12 0,26 0,21 0,53 0,77 0,73 3,4 0,17 1,35 0,13 0,27 0,66 0,05 1,08 0,35

-10 -2,5 -7,41 -6 2,33 -6,06 7,74 1,18 -3,92

-0,46 -4,26

-8,33

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,27 0,32 0,89 0,16 2 0,55 0,95 0,37 0,33 0,32 0,12 0,81 1,17 0,38 0,1 0,36 0,27 0,27 5,31 1,3 0,57 0,87 0,14 0,27 0,33 0,37 1,1 0,47 0,5 0,5 1,4 17,84 1,44 0,26 0,55 1,49 0,38 0,25 0,44 2,54 0,85 0,27 0,91 0,12 0,58 0,41 0,18 0,42 3,3 1,33 0,63 1,9 1,08 0,98 0,37 0,37 0,26 3,59 0,33 1,01 0,72 0,21 0,5 0,57 0,57 0,39 0,37 0,25 1,41 0,27 0,4 0,19 0,77 0,55 0,09 0,47 0,58 0,22 0,66 0,42 0,27 0,39 1,99 0,4 3 0,14 0,63 0,04 0,9 0,44 0,61 0,39 0,99 0,9 0,04 1,37 0,39 0,14 0,19 0,67 1 0,05

-6,9 -17,95 -1,11 6,67

240 9.420 2.017 57.151

0,27 0,32 0,89 0,14

0,27 0,37 0,89 0,16

-5,13

387 6.000

0,95 0,36

0,95 0,4

-5,88 9,09

1.000 4.862

0,32 0,1

0,32 0,12

-2,56 -7,69 -3,57

92.255 2.020 2.400 26.950

0,37 0,09 0,36 0,24

0,4 0,1 0,36 0,28

-1,67

1.050

5,3

5,94

-1,72

2.580

0,55

0,6

-6,67 8 -2,94 2,78 -3,51 -9,62

34.641 3.850 1.400 2.638 23.080 30.255

0,14 0,24 0,31 0,35 1,08 0,47

0,15 0,27 0,33 0,37 1,2 0,52

8,7

6.500

0,46

0,5

-0,56 -5,26 4 -1,79 -6,29 -2,56 -7,41

-3,57 1,11 -14,29 -1,69

6.019 6.142 200 6.069 1.250 38.684 7.875 595 90 3.364 32.892 10.226 31.754 70

17,58 1,43 0,26 0,54 1,44 0,37 0,25 0,41 2,26 0,85 0,27 0,87 0,12 0,58

18,3 1,5 0,26 0,58 1,49 0,41 0,28 0,45 2,54 0,89 0,29 0,91 0,13 0,58

2,44 -9,09 0,76 1,61

10 10 515 220

0,42 3,3 1,29 0,59

0,42 3,3 1,36 0,63

-6,09

3.752

1,06

1,18

2.000

0,37

0,37

4,53

0,56 -5,71 -1,94 -6,49 -4,55

81 28.870 1.026 2.877 15.251 961

3,33 0,32 0,96 0,72 0,2 0,5

3,6 0,35 1,05 0,73 0,22 0,5

2,63

1.914 2.000 2.853 990 1 270 4.410 3

0,35 0,37 0,25 1,39 0,27 0,4 0,18 0,76

0,4 0,37 0,25 1,51 0,27 0,4 0,19 0,77

24 25.300

0,22 0,66

0,22 0,68

-3,57

41.345

0,27

0,3

-6,67

19.980 6.049 7.327 12.950 6.510

0,39 3 0,12 0,57 0,04

0,41 3 0,14 0,64 0,04

1,48

3.285 213 2.100 650 63.676 20.000 24.861

0,42 0,61 0,36 0,99 0,87 0,04 1,3

0,46 0,61 0,4 1 0,91 0,04 1,48

-6,67 -5,00 -1,47

2.527 2 20.100

0,14 0,19 0,66

0,14 0,19 0,69

-7,24 -10 5,56 -3,75

2,33 8,93 -4,81 1,12

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,8

-9,09

170

0,8

0,8

-3,45

7.330 2.487 1.125

7,34 0,27 13,5

7,6 0,29 13,5

200

1,92

1,93

-3,03

17.801

0,31

0,33

-4,79 -8,57

1.500 5.000 750 80 310 5.470

2,94 0,32 14 59 16,16 2,46

3 0,32 14 59,05 17,74 2,7

3.000

0,04

0,04

48.232

0,09

0,1

3.409

0,12

0,14

1.000

0,04

0,04

6.040 500 17.000

0,12 0,04 0,04

0,14 0,04 0,04

720 50

0,06 0,2

0,06 0,2

100

0,28

0,28

25.400 48.225 11.600 980 210

0,1 0,17 0,12 0,09 0,16

0,11 0,18 0,13 0,1 0,16

1.000

0,82

0,82

150

4,54

4,54

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,53 0,28 13,5 0,55 0,13 0,37 1,93 6,86 0,32 1,76 4,07 2,98 0,32 14 59,01 17,69 2,61 1 0,42 0,2 11,7 6,15

-4,13 -0,28 1,56

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,73 0,1 0,16 0,05 0,09 0,21 0,14 0,35 0,04 0,52 0,09 0,12 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,2 0,72 0,28 0,1 0,29 0,11 0,18 0,13 0,09 0,16 0,47 0,38 0,26 0,27 0,82

7,69

-20

10 5,88 -10 -5,88

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,23 0,97 0,6 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,08 2,86 4,54

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

3,18


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 23H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.949.387,44 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.937.426,82 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 26.087.054,41 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.440.934,89 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 7.363.273,62 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.551.303,88 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.671.878,14

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.753.753,24 1.200.759,69 6.160.984,43 759.565,33 4.245.484,50 452.481,01 1.984.378,04

5,7919 6,6103 4,2342 5,8467 1,7344 5,6385 3,3622

0,02% -0,41% -1,38% -0,04% -2,05% -3,07% -3,03%

5,8788 6,8417 4,4459 5,8467 1,7951 5,8358 3,4799

5,7485 -14,44% 6,5442 -26,21% 4,1919 -32,46% 5,7882 1,52% 1,7171 -33,44% 5,5821 -33,25% 3,3286 -41,47%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.941.673,31 13.353.542,72 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 106.998.269,08 23.758.796,42 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 26.179.357,77 3.620.163,47 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 6.440.305,19 861.032,05 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.643.372,89 3.046.865,88 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.545.940,84 3.102.552,91 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.246.745,73 1.649.523,21 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.075.940,53 3.042.576,16 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 36.983.526,87 7.676.885,24 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 13.509.646,31 1.945.158,47 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 38.539.313,44 3.596.713,39 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.470.639,84 1.540.137,70 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 154.448.460,69 13.221.341,15 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 158.729.857,47 27.329.572,61 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 8.584.036,35 2.727.242,98 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 9.047.546,13 1.482.381,74 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.445.295,04 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.674.160,07 746.725,98 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.805.058,93 1.203.517,48 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 26.560.609,01 2.740.993,58 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 9.458.229,36 1.038.226,71 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 9.215.342,59 2.718.921,52 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 20.708.546,73 2.706.343,62 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 18.915.478,64 2.898.648,34 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 23.673.150,98 3.310.016,46 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 35.227.699,63 4.507.111,02 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 47.852.697,66 3.247.983,04

5,5372 4,5035 7,2315 7,4798 7,1035 6,9446 4,9995 6,2697 4,8175 6,9453 10,7151 6,1492 11,6818 5,8080 3,1475 6,1034 3,3099 3,5812 8,9779 9,6901 9,1100 3,3893 7,6519 6,5256 7,1520 7,8160 14,7331

-0,13% 5,5649 5,4957 -19,98% -0,31% 4,5260 4,4697 -1,58% -0,11% 7,2677 7,1773 3,57% -0,82% 7,5172 7,4237 1,25% -0,21% 7,4587 6,9614 -9,38% 0,22% 7,1529 6,8057 -12,86% -2,82% 5,1495 4,8995 -29,62% -0,34% 6,4578 6,1443 -13,91% -1,91% 4,8657 4,7693 -29,66% -1,26% 7,0148 6,8758 -25,68% 0,12% 10,8223 10,6079 -1,08% -1,19% 6,2107 6,0877 -10,93% 0,02% 11,6818 11,6818 2,74% -3,09% 5,8661 5,7499 -35,30% -3,78% 3,1790 3,1160 -42,14% -2,99% 6,1644 6,0424 -38,33% -4,82% 3,3132 3,3033 -48,94% -0,92% 3,6170 3,5454 -37,13% -0,57% 9,0677 8,8881 -25,63% -0,11% 9,7870 9,5932 -14,22% -3,27% 9,2011 9,0189 -28,64% -0,41% 3,4232 3,3554 -7,82% -2,54% 7,7284 7,5754 -25,80% -2,02% 6,5909 6,4603 -10,35% -0,16% 7,2235 7,0805 -12,93% -0,90% 7,8942 7,7378 -19,38% -1,29% 14,8804 14,5858 -21,82%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.895.028,65 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.594.035,69 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.225.028,18 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.562.131,89 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.227.774,43 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.954.318,12 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.285.572,58 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.170.698,96 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.092.379,80 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.248.102,16 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.518.315,34 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.142.318,01

1.160.409,31 3.095.432,66 5.070.239,63 724.767,80 1.871.966,89 1.020.508,07 635.479,19 656.079,75 1.855.479,91 1.471.580,30 806.909,65 539.699,27

18,8684 7,6222 3,7917 4,9149 2,2585 6,8146 6,7438 6,3570 4,9003 3,5663 5,5995 9,5281

-1,93% -2,88% -2,04% -1,63% 0,04% -1,52% -0,39% -1,43% 0,06% -0,33% 0,01% -1,09%

19,2458 7,7746 3,8675 5,0132 2,3037 6,9339 6,8618 6,4682 4,9861 3,6287 5,5995 9,7187

18,6797 -30,52% 7,5460 -30,74% 3,7538 -16,75% 4,8658 -19,05% 2,2359 -16,82% 6,7465 -17,81% 6,6764 -11,92% 6,2934 -18,05% 4,8513 -15,14% 3,5306 -8,52% 5,5435 2,10% 9,4328 -14,62%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 52.223.957,45 6.871.626,37 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.348.192,92 3.337.923,04 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.995.184,39 5.612.002,45 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 26.253.133,97 7.848.199,25

7,5999 3,9990 5,1666 3,3451

-3,05% -1,61% 0,04% 0,00%

7,8279 4,1190 5,2183 3,3451

7,5239 -38,69% 3,9590 -28,70% 5,1408 -17,42% 3,3451 1,51%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.547.243,54 9.645.411,05 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 478.040,37 148.501,04 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 881.302,57 125.993,73 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.950.034,72 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.367.838,97 764.849,47 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.666.532,95 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.208.319,52 8.404.032,86 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.604.794,59 6.627.322,83

0,5751 3,2191 6,9948 3,4652 3,0958 3,5214 2,2856 2,9582

-3,54% -2,74% 0,24% 0,41% -2,12% 0,01% 0,48% 0,14%

0,5837 3,2674 7,0997 3,4860 3,1422 3,5249 2,3199 2,9759

0,5693 -39,34% 3,1869 -33,48% 6,9249 -14,39% 3,4375 -19,43% 3,0648 -37,89% 3,5073 -0,67% 2,2627 -16,40% 2,9345 -1,37%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 398.595.501,25 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 236.224.974,20 107.941.823,29

2,7220 2,1884

-1,28% -0,14%

2,7220 2,1884

2,7220 -25,39% 2,1884 -17,17%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5636 2,4451 0,7116 2,3712 4,9528 1,7504 4,9097 7,1571 5,6488 6,9444 3,3180

0,04% -2,87% -3,08% -0,97% 0,47% 1,18% 0,06% 0,01% 0,34% -0,25% -0,91%

6,5636 2,4451 0,7116 2,3712 4,9528 1,7504 4,9097 7,1571 5,6488 6,9444 3,3180

6,5144 -11,50% 2,4206 -39,51% 0,7045 -19,31% 2,3475 -19,54% 4,9033 -9,81% 1,7329 -22,22% 4,8729 -12,26% 7,1571 2,79% 5,5923 -11,53% 6,8923 -1,00% 3,2848 -14,52%

16.656.012,83 2.537.629,34 34.666.292,29 14.178.051,21 1.328.921,98 1.867.605,39 21.497.413,21 9.065.992,41 7.562.725,85 1.526.973,85 3.411.006,31 1.948.740,30 11.177.423,79 2.276.578,78 5.659.480,41 790.751,58 32.915.726,34 5.827.078,91 11.341.981,80 1.633.245,37 4.250.723,65 1.281.095,23

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 45.757.875,61 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.393.766,30 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.648.847,47 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.121.751,96 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.190.695,45 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 106.929.945,02 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 51.908.061,57 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.870.213,15 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 45.550.237,31 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.770.229,34 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 24.772.755,76 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 98.656.419,07 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 46.296.154,83 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.945.309,81 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 72.610.836,65 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 25.944.126,34 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.809.712,21 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 11.094.670,09 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 31.089.136,01 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 36.952.584,27 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 31.107.491,66

5.157.235,31 30.411.393,50 372.284,24 5.504.025,50 21.270.096,33 33.706.918,37 4.961.422,27 1.253.014,92 5.018.067,72 2.069.887,84 2.095.973,46 10.351.297,25 5.959.483,76 2.233.848,38 6.974.427,65 10.194.118,21 359.659,49 934.355,48 3.376.781,16 14.661.264,09 10.324.544,67

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.391.708,67 12.017.380,43 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.175.162,18 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.620.037,07 12.561.122,87 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 11.993.799,25 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 11.270.850,52 55.970.056,85 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 713.149,64 3.418.171,58 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.114.813,14 304.708,91 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 385.061,58 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 951.361,17 67.650,35 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.568.006,84 19.151.389,49 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 32.546.673,68 29.319.653,15 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 774.289,05 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.692.387,89 348.520,44 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 591.069,16 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.058.399,63 492.493,64 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 636.021,24 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.217.848,45 149.971,57 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 499.780,92 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 114.419.395,62 15.270.226,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 622.405,18 78.517,39

8,8726 1,1638 12,4874 4,3826 3,2530 3,1723 10,4623 10,2714 9,0772 1,3383 11,8192 9,5308 7,7685 8,4810 10,4110 2,5450 30,0554 11,8741 9,2067 2,5204 3,0130

0,6151 0,6337 0,7659 0,7682 0,2014 0,2086 10,2223 10,4809 14,0629 1,1262 1,1101 1,1098 7,7252 8,0425 8,2405 8,6231 8,1205 8,5305 7,4930 7,9270

-0,21% 0,78% -2,75% -2,72% -0,04% 0,13% 0,02% 0,07% 0,09% -3,20% 0,00% -6,73% 0,07% -1,73% -2,99% -3,15% -0,12% 0,76% -2,80% -0,37% -0,52%

0,74% 0,73% -2,61% -2,60% -2,71% -3,20% -3,16% -3,27% -3,24% 0,04% -0,23% -0,24% -0,33% -0,33% -0,56% -0,56% -0,01% 0,00% -0,23% -0,23%

9,0501 1,1638 12,4874 4,3826 3,2530 3,2516 10,6715 10,4768 9,0772 1,3383 11,8192 9,5785 7,7763 8,5658 10,5151 2,5705 30,2057 11,9928 9,2988 2,5204 3,0130

0,6151 0,6337 0,7659 0,7682 0,2014 0,2086 10,2223 10,4809 14,0629 1,1262 1,1101 1,1098 7,7252 8,0425 8,2405 8,6231 8,1205 8,5305 7,4930 7,9270

8,6951 -4,98% 1,1522 -14,86% 12,3625 -26,45% 4,3388 -42,31% 3,2286 2,83% 3,1089 -2,31% 10,2531 -1,00% 10,0660 -0,16% 8,8957 -1,62% 1,3249 -43,41% 11,8192 0,65% 9,4593 -23,93% 7,7297 1,25% 8,3962 -32,09% 10,3069 -43,26% 2,5196 -40,10% 29,8300 4,03% 11,7554 -15,13% 9,1146 -26,50% 2,4952 -17,36% 2,9829 -7,70%

0,6089 0,6337 0,7582 0,7682 0,1994 0,2065 10,1201 10,4809 13,9223 1,1262 1,1018 1,1098 7,5707 8,0425 8,0757 8,6231 7,9581 8,5305 7,3431 7,9270

-15,07% -14,33% -25,81% -25,16% -42,28% -44,74% -28,68% -28,13% -28,47% 1,00% -1,25% -1,04% -7,90% -7,54% -1,96% -1,57% -4,43% -3,70% -7,85% -7,82%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

34.908.575,72 745.113,96 63.561.995,33 36.512.483,61 32.195.336,71 36.523.529,82 14.316.047,93 489.452,80 28.595.091,67 22.875.121,94 27.340.520,70 3.587.614,97 452.310,89 494.870,66 191.090,03 1.668.845,31 5.648.922,98 740.293,34 181.424,34 228.808,49 1.045.760,09 129.778,36 1.374.977,75 934.951,01 29.882.305,15 23.735.584,60 22.926.550,95 86.010,11 36.966.517,40 7.642,60 25.656.521,75 12.242.627,82 21.092.918,38 676.661,87 799.955,35 301.963,86 37.019.310,49 1.781.777,18

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.463.759,99 6,3891 108.820,13 6,8472 9.300.984,78 6,8339 5.844.497,76 6,2473 4.627.837,42 6,9569 3.824.655,34 9,5495 1.486.755,62 9,6291 50.372,92 9,7166 2.964.645,48 9,6454 2.404.817,82 9,5122 25.281.560,13 1,0814 4.631.164,32 0,7747 572.375,25 0,7902 69.776,92 7,0922 26.105,36 7,3200 235.269,51 7,0933 903.311,78 6,2536 116.763,78 6,3401 159.891,66 1,1347 210.274,15 1,0881 441.442,69 2,3690 114.891,84 1,1296 173.370,14 7,9309 117.139,62 7,9815 3.212.023,84 9,3033 2.442.865,62 9,7163 2.431.881,67 9,4275 8.597,75 10,0038 51.566.183,34 0,7169 10.258,38 0,7450 37.485.317,37 0,6844 17.179.456,01 0,7126 30.815.419,80 0,6845 73.079,56 9,2592 64.271,83 12,4464 32.614,81 9,2585 38.196.073,09 0,9692 1.809.521,88 0,9847

-1,77% 6,3891 -0,61% 6,8472 -0,61% 6,8339 -0,67% 6,2473 -0,61% 6,9569 -0,95% 9,5495 -0,07% 9,6291 -0,07% 9,7166 0,30% 9,6454 0,27% 9,5122 0,01% 1,0814 -2,18% 0,7747 -2,19% 0,7902 -1,20% 7,0922 -1,19% 7,3200 -1,20% 7,2352 -0,51% 6,2536 -0,51% 6,3401 -1,60% 1,1347 -1,62% 1,0881 -0,58% 2,3690 -1,26% 1,1296 -0,18% 7,9309 -0,18% 7,9815 0,07% 9,3033 0,73% 10,0078 -0,08% 9,4275 0,00% 10,0038 -0,40% 0,7169 -0,40% 0,7450 -2,56% 0,6844 -2,56% 0,7126 -2,56% 0,6913 -0,25% 9,2592 -0,38% 12,4464 -0,25% 9,3511 -0,67% 0,9692 -0,67% 0,9847

6,3252 -7,46% 6,7787 -13,86% 6,7656 -13,84% 6,1848 -16,21% 6,8873 -15,66% 9,3585 -5,53% 9,5569 -6,64% 9,7166 -6,49% 9,4525 -9,84% 9,3220 -11,71% 1,0814 0,02% 0,7670 -34,10% 0,7902 -33,73% 6,9504 -20,59% 7,3200 -19,74% 6,9514 -20,59% 6,2067 -30,17% 6,3401 -29,84% 1,1347 -7,93% 1,0772 -8,64% 2,3690 -9,87% 1,1183 -27,71% 7,9309 -20,29% 7,9815 -19,88% 9,3033 -6,97% 9,5220 -2,84% 9,2390 -5,73% 9,8037 0,00% 0,7097 -17,82% 0,7450 -17,22% 0,6707 -27,47% 0,7126 -26,93% 0,6777 -27,47% 9,1203 -11,69% 12,2597 -11,24% 9,1659 -11,69% 0,9595 -9,92% 0,9847 -9,59%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 76.714.484,12 11.904.584,20 6,4441 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 66.222.935,43 17.828.060,98 3,7145 ¢∏§√™ TOP-30 10.342.535,48 16.077.483,12 0,6433 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.410.704,18 294.878,00 8,1753 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 37.109.936,12 4.747.468,85 7,8168 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.768.168,04 5.803.568,30 4,0954 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.130.881,94 1.257.640,02 8,0555 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.678.229,67 943.555,20 7,0777 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 13.341.175,37 5.222.754,46 2,5544 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 272.789.296,01 49.548.779,16 5,5055 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 20.521.605,97 7.880.146,99 2,6042 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 737.424,52 134.978,48 5,4633 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.192.773,37 388.550,00 5,6435 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 33.509.758,63 6.734.521,20 4,9758 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 23.834.059,43 2.555.582,67 9,3263 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 32.493.741,00 2.769.231,98 11,7338 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 90.215.601,42 12.428.560,43 7,2587 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 34.084.011,30 38.407.380,50 0,8874 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 7.352.451,69 3.037.669,62 2,4204 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 29.695.746,06 3.289.947,63 9,0262 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 33.399.914,55 2.830.448,43 11,8002 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.177.218,14 972.633,30 10,4636 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.664.911,42 1.047.374,69 5,4087 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.044.176,30 687.562,70 10,2451 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.121.307,02 6.633.551,89 8,6110 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 24.673.242,79 3.097.300,19 7,9660 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.646.040,04 1.747.176,10 7,2380

0,68% 6,4441 6,4441 -19,70% -4,04% 3,7145 3,6774 -42,92% -3,93% 0,6433 0,6369 -44,69% -3,79% 8,1753 8,1753 -44,75% -1,53% 7,8168 7,7386 -30,59% -0,71% 4,0954 4,0544 -15,44% -0,34% 8,0555 7,9749 -14,11% -1,13% 7,0777 7,0777 -19,62% 1,17% 2,5544 2,5289 -24,91% -0,53% 5,5055 5,5055 -6,26% 1,02% 2,6042 2,5782 -26,33% 1,19% 5,4633 5,4087 -35,76% -3,10% 5,6435 5,6435 -31,40% -0,49% 4,9758 4,9758 -5,71% 0,53% 9,7926 9,3263 -1,07% 0,53% 12,3205 11,7338 8,09% -0,26% 7,6216 7,2587 -9,93% -3,61% 0,8874 0,8785 -36,31% -0,07% 2,4204 2,3962 -17,69% 0,47% 9,0262 8,9811 -14,54% 0,00% 11,8002 11,8002 0,78% -0,21% 10,4636 10,4636 -6,01% -0,77% 5,4087 5,4087 -6,65% 0,01% 10,2451 10,1426 -0,07% -0,17% 8,6110 8,5249 -6,48% -0,35% 7,9660 7,8863 -11,03% -0,80% 7,2380 7,1656 -17,28%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 196.273,55 164,29 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.988.334,62 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.239.347,79 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.527.654,69 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 321.057,71 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 29.624.814,37 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 368.031,52 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 31.232.899,47 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 69.183,12 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.180.097,16 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 32.950,41 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.586.968,93 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 841.194,93 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.290.509,83 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 862.108,48 831,59

1.194,6800 1.190,1300 1.108,7600 1.138,1300 968,4300 985,1200 760,7200 762,1500 450,9100 451,7600 748,9900 750,5100 900,4700 955,1500 1.036,7000

-0,66% -0,67% -0,14% -0,14% -3,36% -3,36% -4,36% -4,36% -2,86% -2,86% -4,42% -4,42% -0,19% -0,19% -0,60%

1.194,6800 1.190,1300 1.108,7600 1.138,1300 968,4300 985,1200 760,7200 762,1500 450,9100 451,7600 748,9900 750,5100 900,4700 955,1500 1.036,7000

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.643.569,46 209.444,38 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.865.384,88 1.482.182,83 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 4.031.102,65 1.421.218,44 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 3.705.781,86 2.842.472,28 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.267.386,24 611.852,38 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 3.641.391,61 1.569.818,19 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.368.238,02 549.481,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.416.641,89 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.900.452,24 657.505,18 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.864.601,10 1.874.080,50

7,8473 2,6079 2,8364 1,3037 2,0714 2,3196 2,4901 3,5037 2,8904 0,9949

-0,15% 0,06% -2,48% 0,66% 0,41% 0,56% 0,65% -0,13% 0,26% -1,66%

7,9650 2,8165 2,9215 1,3428 2,1335 2,3776 2,5648 3,5563 2,9338 1,0745

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.498.223,09 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 73.919.264,53 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 34.082.132,92 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 12.488.790,38 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 11.574.639,39 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 11.383.040,11 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.114.222,47 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.902.538,17 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.476.784,89

1.001.876,43 5,4879 36.946.179,93 2,0007 1.501.405,32 22,7002 5.349.717,27 2,3345 2.840.841,19 4,0744 4.386.485,02 2,5950 773.384,61 4,0267 1.667.947,71 6,5365 428.795,78 8,1083

1.194,6800 1.190,1300 1.108,7600 1.138,1300 968,4300 985,1200 760,7200 762,1500 450,9100 451,7600 748,9900 750,5100 900,4700 955,1500 1.036,7000

-3,25% -3,24% -3,54% -3,51% -21,02% -21,00% -26,87% -26,85% -40,82% -40,81% -21,79% -21,77% -4,79% -4,77% -8,37%

7,8473 0,39% 2,6079 -13,00% 2,8080 -37,64% 1,2907 -17,36% 2,0507 -27,98% 2,2964 -15,76% 2,4652 -11,30% 3,5037 -1,20% 2,8904 -6,57% 0,9949 -30,98%

-0,16% 5,5565 5,4879 -16,09% 0,00% 2,0107 2,0007 2,26% -2,21% 23,3245 22,7002 -28,64% 1,26% 2,3987 2,3345 -19,06% -2,18% 4,1864 4,0744 -29,57% 0,24% 2,6664 2,5950 -15,42% -0,47% 4,0770 4,0267 2,19% -0,82% 6,6672 6,5365 -20,00% -0,71% 8,2705 8,1083 -9,66%

ENEP°HTIKO

4,3536 1,8309 5,4187

-2,01% -0,79% 0,00%

4,4407 1,8584 5,4187

4,3536 -36,42% 1,8309 -23,75% 5,4187 0,58%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 6.827.247,65 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.916.677,00 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.955.740,88 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.778.569,23 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.005.466,18 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.058.360,97

683.207,95 1.639.785,33 307.839,76 3.641.004,91 1.068.281,20 334.396,05

9,9929 2,9984 6,3531 1,5871 0,9412 3,1650

0,23% 10,1928 -1,51% 3,1483 0,01% 6,3690 -3,17% 1,6665 -2,82% 0,9883 -0,01% 3,2916

9,8930 -17,84% 2,9684 -25,73% 6,3213 0,64% 1,5712 -41,97% 0,9318 -40,14% 3,1334 -11,97%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 5.563.127,13 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.176.283,94 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 274.562,42 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 6.402.496,82 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.647.504,00 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 12.579.617,61 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 6.761.760,17 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 782.013,50 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.186.938,09

1.492.112,56 697.182,15 97.159,36 1.341.880,42 542.775,12 9.851.155,34 3.325.460,06 283.206,02 766.850,22

3,7284 3,1215 2,8259 4,7713 4,8777 1,2770 2,0333 2,7613 2,8518

-0,18% 0,22% 0,08% -0,28% 0,01% -3,18% -0,82% -0,02% 0,07%

3,7098 -16,57% 3,1059 -3,42% 2,8118 -4,14% 4,7474 -1,73% 4,8533 2,13% 1,2706 -39,84% 2,0231 -27,78% 2,7475 -19,82% 2,8375 -10,69%

3,7284 3,1839 2,8259 4,7713 4,8777 1,2770 2,0333 2,7613 2,8518

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.890.549,86 877.501,35 2,1545 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.910.533,47 2.226.519,95 2,2055 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.585.474,55 4.122.831,46 5,2356 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.582.973,64 5.833.543,52 1,1285 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.906.368,14 6.266.824,79 2,5382 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.103.595,62 4.262.037,07 3,3091 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.157.694,59 491.462,62 2,3556 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.621.099,68 4.478.059,05 1,2553 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 95.768.047,18 23.693.212,21 4,0420 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.159.210,22 2.828.787,62 2,5308 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 16.141.262,81 6.596.794,71 2,4468 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.279.640,14 985.159,81 2,3140 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.811.736,46 635.587,10 2,8505 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.123.301,62 513.706,54 4,1333

-0,77% 0,01% -3,25% -2,66% -0,40% -0,13% 0,62% 0,48% 0,01% -0,21% -0,87% -2,69% -0,20% -0,50%

2,2191 2,2717 5,2880 1,1398 2,6143 3,4084 2,4263 1,2679 4,0622 2,6067 2,5202 2,3834 2,9360 4,2573

2,0899 -18,36% 2,1393 -15,33% 5,1309 -43,87% 1,1059 -32,77% 2,4621 -2,27% 3,2098 0,05% 2,2849 -23,11% 1,2302 -18,89% 4,0218 3,20% 2,4549 -17,28% 2,3734 -18,44% 2,2446 -24,26% 2,7650 -4,98% 4,0093 -2,27%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.996.267,76 4.991.966,30 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.966.416,87 999.906,71 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.749.894,87 2.074.378,60 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.888.054,69 1.656.205,98 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.179.853,50 1.058.543,87 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.298.194,84 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.066.183,66 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.773.541,88 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.475.850,22 313.802,30 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.043.776,65 2.418.676,37 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.442.928,67 212.972,50 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 622.228,17 116.727,22 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.214.907,14 537.657,05 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 12.849.971,14 7.083.707,83 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.330.188,70 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.942.827,71 5.713.317,13 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.413.900,46 397.743,23 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.350.204,20 3.483.503,14 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.812.972,55 367.546,07 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 943.186,42 103.157,56

16,6260 12,9676 7,5926 11,4044 15,2850 10,9088 11,3128 10,4274 4,7031 12,4216 11,4706 5,3306 4,1196 1,8140 5,6815 0,8651 3,5548 2,9712 13,0949 9,1432

-0,19% 0,01% -3,32% 0,39% -0,29% -0,14% -0,24% -0,19% 0,29% -0,35% -0,52% -2,11% -3,64% -4,79% 0,01% -3,59% -0,27% -0,27% -2,55% 0,16%

16,9585 13,0973 7,9722 11,9746 16,0493 11,4542 11,8784 10,9488 4,7972 12,6700 11,7000 5,5971 4,3256 1,9047 5,7667 0,8954 3,7325 3,1198 13,7496 9,6004

16,4597 2,25% 12,8379 2,74% 7,5167 -41,39% 11,2904 -16,08% 15,1322 -11,79% 10,6906 -2,12% 11,0865 -1,31% 10,2189 -7,51% 4,6561 -15,78% 12,2974 -0,37% 11,3559 9,47% 5,2773 -35,77% 4,0784 -30,56% 1,7959 -48,03% 5,6815 -11,58% 0,8651 -41,46% 3,5193 -24,55% 2,9415 -19,06% 12,9640 -14,18% 9,0518 -9,60%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.551.381,86 644.063,16 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 3.427.331,37 1.307.083,49 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 9.629.184,92 12.578.481,47 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.678.952,53 3.136.537,09 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.031.934,47 7.419.182,71 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.900.829,26 2.481.485,92 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.871.773,31 1.088.258,39 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.454.621,56 7.486.744,63 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.462.984,35 732.608,90

8,6193 2,6221 0,7655 1,4918 0,9478 1,9750 2,6389 1,5300 1,9970

0,01% -0,18% -3,84% 1,13% -3,10% 0,44% -1,65% -1,10% -0,53%

8,7917 2,6745 0,8038 1,5664 0,9952 2,0738 2,7708 1,6065 2,0969

8,4469 2,91% 2,5697 -17,89% 0,7578 -45,03% 1,4620 -26,40% 0,9288 -39,40% 1,9355 -7,74% 2,5861 -29,63% 1,4994 -27,02% 1,9571 -23,27%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 161.814.385,67 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.941.880,04 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.551.191,87 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 580.173,87

3,7868 2,9538 1,4624 1,1309

0,01% 0,03% -2,71% -1,70%

3,7868 2,9538 1,4624 1,1366

3,7679 3,72% 2,9316 -13,67% 1,4478 -39,22% 1,1264 -33,97%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.505.641,10 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.518.107,57 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.928.509,32 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 142.656,87

42.730.643,01 2.350.179,70 3.112.233,99 513.013,76

436.172,02 3,4519 242.248,58 10,3947 523.202,55 3,6860 126.614,96 1,1267

-2,35% 3,5555 3,3829 -34,66% 0,08% 10,5506 10,2908 -14,35% -3,79% 3,8334 3,6491 -45,31% -3,62% 1,1718 1,1154 -43,93%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 13.348.486,57 3.718.654,14 3,5896 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 3.105.076,96 8.403.774,52 0,3695 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 7.645.951,84 4.428.696,42 1,7265 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. 9.488.347,54 1.846.575,62 5,1383 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 15.327.735,28 2.712.316,07 5,6512 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 481.191,40 120.000,00 4,0099 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 617.400,12 150.492,23 4,1025 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 465.114,84 34.301,56 13,5596 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.744.236,32 338.795,86 8,1000 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.512.586,41 486.679,49 9,2722 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.757.130,62 171.070,22 10,2714

-4,07% 3,6524 3,5178 -43,70% -3,35% 0,3760 0,3621 -33,77% -3,43% 1,7438 1,7092 -24,33% -0,55% 5,1383 5,1383 -4,49% -3,45% 5,7077 5,5947 -26,61% -4,88% 4,0500 3,9698 -36,46% -4,48% 4,1435 4,0615 -36,42% -3,16% 13,7969 13,2884 -25,40% -0,24% 8,2215 8,0393 -17,42% -0,49% 9,3881 9,2027 -10,45% -0,24% 10,3741 10,1944 -0,48%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 2.876.809,87 12.353,02 232,8800 -3,80% 237,5376 232,8800 -20,54% 0,06% 205,9848 204,9600 1,52% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.276.665,41 20.866,04 204,9600 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 788.106,61 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 20.602.558,43 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 12.964.328,56 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.540.327,50

276.349,78 5.719.037,68 1.956.994,17 2.948.893,90

2,8518 3,6025 6,6246 1,2006

-1,07% 0,04% 0,03% -2,96%

2,9944 3,6746 6,6378 1,2606

2,8233 -23,77% 3,5305 -15,08% 6,4921 1,92% 1,1766 -36,60%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 249.382.353,15 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.819.453,61 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.112.824,13 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 810.352,65 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.326.672,19 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.196.428,18 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.258.709,02

99.439.244,01 5.443.872,21 6.606.713,39 1.591.769,94 700.921,84 333.636,75 252.189,43

2,5079 1,4364 1,5307 0,5091 3,3194 3,5860 4,9911

0,02% 0,46% -0,57% -3,60% -0,37% 1,42% -1,51%

2,5079 1,4364 1,5345 0,5116 3,3277 3,6039 4,9911

2,5079 4,20% 1,4328 -21,80% 1,5269 -23,93% 0,5066 -39,59% 3,3111 2,32% 3,5681 -32,71% 4,9911 -33,93%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 44.835.120,82 10.298.443,20 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.246.139,43 4.503.885,50 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.158.898,29 1.690.226,54

MEPI¢IA

¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,35 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8696 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4427 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,2475 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .103,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2206 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,826 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,3889 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3794

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5543 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3862 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2389 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4001

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0626 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6695 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3611 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3518

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3509 .........................................................1,3491 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87021 .......................................................0,86899 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4479 .........................................................7,4375 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,254 ...........................................................9,241 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103,12 .........................................................102,98 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2215 .........................................................1,2197 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8315 .........................................................7,8205 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3899 .........................................................1,3879 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3804 .........................................................1,3784

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ŒÏ·‚·Ó 17 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË μfiÏÔ˘

¢∂À∞ªμ: ∂›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 2,5-5,5 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ú ΔÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ 20% Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘

ÙË ¢∂À∞ªμ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È “ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó” ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï· Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜. √È ›‰ÈÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÙÔ˘˜ ۇ̂·ÛË ‰›ÓÔ˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜.ΔÔ ı¤Ì· Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜” ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

∂›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ·Ê‹ÓÂÈ “·Ú¿ı˘Ú·” ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ˘·ÏϋψÓ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ª·ÎÚ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˘‹ÚÍ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ›ÛÔ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÌÈÛıÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi 2.500 ¤ˆ˜ 5.500 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ. ™ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ‹ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈÛfi˜ ÌÈÛıfi˜. ∂›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡-ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÌËıÂÈÒÓ. ΔÔ 2008 -2009 Ï¿Ì‚·Ó·Ó Â›‰ÔÌ· 15 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ 2010 ÙÔ ¤Ï·‚·Ó 17.

“∂˘ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ” “º˘ÛÈο ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ôχ ¢ڇÙÂÚÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰ÔÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ “‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘, ΢ڛˆ˜ ̤ۈ Ù˘, fiÓÙˆ˜ ¢ÚËÌ·ÙÈ΋˜,

ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ Ë ·fi 26.11.2007 ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ÔÔ›·, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ηٿ ÂÚ›Ô˘ 20% ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· η٤‚·ÏÏÂ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ·Ó ›Û¯˘Â Ë ∫Ï·‰È΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ı· η٤‚·ÏÏ ·Ó ›Û¯˘Â Ë ∫Ï·‰È΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÛËÌÂȈ٤ÔÓ, ·Ì›‚ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ Î·È Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ·ÍÈÔÚÂ¤Ûٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ¢∂À∞. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ¿ÓÙÔ-

Ù ÙËÓ “ÔÚÔÊ‹” (‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ù˘ ∫Ï·‰È΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜), Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·‰È˘. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Ë ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31.12.2010. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡.1876/90 “ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Ù˘ ™™∂ Ô˘ ¤ÏËÍ ‹ ηٷÁÁ¤ÏıËÎÂ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Â› ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È Â› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi” . ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙËÓ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 1876/90, “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Ó· Ï˘ı› ‹ ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ·ÙÔÌÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜” . ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ™™∂ ηı’ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·Ù‡ˆ-

ÛË Ù˘ ÓÔÌÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ™™∂ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù’ ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ˆ˜ fiÚÔÈ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·) Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ™™∂, ̤¯ÚÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ¤Ó· ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈο ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ˆı›, ¿ÏψÛÙÂ, ηӤӷ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ¢∂À∞. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈ·ÓÙ¿¯ÚÔÓ˘ Î·È ϤÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂϤÛÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÛÙÔÓ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ, ›Ûˆ˜, ÙÔ̤· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. √Ê›ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂÒ˜, ÚÈÓ ·’ fiÏ·, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË, ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù‹˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡” η٤ÏËÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ™Â “Ôχ·ıÔ” ¤ÚÁÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2009 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ 40%. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓÔ” Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ı· ··ÈÙËı› Î·È Ó¤· ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 575.000 ¢ÚÒ ÙÔ ·Ó¤Ï·‚ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë Δ¯ÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “¢√ª∏∫∞ ∞∂” Ì ¤ÎÙˆÛË

ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ °. ªÔ˘Ï¿, Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ̤ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ ·fi ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹

∫fiÓÙÚ· Ì ¿ÏÏË ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ¿ÏÏË ·ÈÙ›· ÛÙÔ ¢.™. μfiÏÔ˘ ∂∫Δ√™ ÔÚ›ˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ-

ٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. °. ªÔ˘Ï¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·ÈÙ›· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÒıËÎ·Ó ‚·ÚȤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ÙÂٷ̤ÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ “ÂÌÚËÛÙÈ΋” ÂÂÚÒÙËÛË Î·È Î·Ù·ÊÂÚfiÙ·Ó ÚÔÛˆÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· ÙÔ˘ “ÙÚ·‚‹ÍÂÈ” ÙÔ “·˘Ù›” Î·È Ó· ÙÔÓ “Ì·˙¤„ÂÈ” Î·È fiÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË “¿Ó·„” ÂΛÓË ¿ÊËÛ “·Î¿Ï˘ÙÔ” ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· “¤ÎÚËÍË” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È Ù˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΔ ˆ˜ ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ì ÎÚ˘Ê‹ οÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ∑Ô‡ÁÎÏ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰‡Ô ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ η̛· ˘fiÓÔÈ· ‹ ˘·ÈÓÈÁÌfi˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ˆ˜ ÚÔ‚ÔοÙÔÚ· ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ÙÔÓ “Ì·˙¤„ÂÈ” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜ ‰Â ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ÌÈÏ¿ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û ˆ˜ ˘ÔÓÔÌÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “¡ÙÚÔ‹ Ó· ÌÈÏ¿ Ô ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘fi‰ÈÎÔ˘ ª¤Ô˘. Δ· ÁÚ·Ù¿ ÛÔ˘ ı· ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· Î·È ·˘Ù¿ Û ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó” , ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÊÔ‡ ˙‹ÙËÛ ÁÈ·

ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿ ·Ô¯ÒÚËÛ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ - ÂÎÙfi˜ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ -“·ÏËÙ›˜” ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ¿ÊËÛ “·Î¿Ï˘ÙÔ” ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘... “ΔÔÓ ª¤Ô Ô˘ ‚Ú›˙ÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û˜ οÔÙÂ Î·È ÙÔÓ ¤ÁÏÂÈʘ, ¤ÙÚ¯˜ ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘. ÕÓÙ ÙÚ¿‚· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘Ï¿ ÛÙ· ...ÎÂÓ¿ ¤‰Ú·Ó·.

∏ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÓԯϋıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. “™Â ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÓÔÌÈ΋ Ûη-

ÎȤڷ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ù˘¯‹˜ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÌfiÓÔ Û·Ó ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó, Â›Ó·È ÔÚı‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ Â¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ fiÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì ÛıÂÓ·Úfi ÙÚfiÔ Î·È fi¯È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ „ËÊԉ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· Ù˘ “ÌÓËÌÔÓȷ΋˜” ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: °È·Ù› Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÓÙ› Ó· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË ·‰ÈΛ·, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘” . ∫∞Δ.Δ∞™

11,06 % Î·È Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË 511.405,47 ¢ÚÒ. ∏ ۇ̂·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 15.9.2009 ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ “£ËÛ¤·” ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì 185.000 ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎÛηʋ Î·È Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ ·fi ÔÏÈṲ̂ÓÔ Û΢Úfi‰ÂÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 40% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚÁÔÏ·‚›· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ›, ÔÈ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ˘¤‚·Ï ‰‡Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‡„Ô˘˜ 95.303,15 ¢ÚÒ Ô ÚÒÙÔ˜ (30.10.2009) Î·È 127.065,34 ¢ÚÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ (12.1.2010). §fiÁˆ Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ˘¤‚·Ï ¤ÁÁÚ·ÊË fi¯ÏËÛË ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Î·Ù¤Ê˘Á ‰Â ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Âͤ‰ˆÛ ۯÂÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ï‹ÚˆÛ 37.000 ¢ÚÒ ÌfiÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ›ÛÙˆÛ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” . ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ë ÌfiÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ۇ̂·Û˘, Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ‹‰Ë ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1382/23.5.2011 Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ.

∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ ∞πª√¢√™π∞ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ

ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi οÏÂÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ ·Í›Â˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ó›‰ËÛË fiψÓ. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ (·ÈÌÔ‰ÔÛ›·) ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ ‹‰Ë ÛÙ¿ıËΠ·ÚˆÁfi˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· Ì·˜. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ı¤ÚÌË ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜”.


M·ÁÓËÛ›· 30 “ ŒÊ˘Á” 20¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ∞¶√ ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· ¤Ê˘Á ¯ı˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ¤Ó·˜ 20¯ÚÔÓÔ˜ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ·È‰›. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ·Ú¿ ÙË “Ì¿¯Ë” Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. ΔÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 20¯ÚÔÓÔ ı· Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

¶¤ı·ÓÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ™∂ ËÏÈΛ· 74 ÂÙÒÓ ·‚›ˆÛ ¯ı˜

Ô ¶¤ÙÚÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¯ËÌÈÎfi˜Ì˯·ÓÈÎfi˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· §¿ÚÈÛ·˜.

∫·Ù›¯Â Ó·ÚΈÙÈο ™À¡∂§∏º£∏ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ

μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ Ë̉·fi˜, ËÏÈΛ·˜ 27 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ™Â ÁÂÓfiÌÂÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ, Ì›· ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· ‚¿ÚÔ˘˜ 5,6 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂.™.∞ÌÂ∞. ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·Ù¤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂.™.∞ÌÂ∞. Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ∂.™.∞ÌÂ∞. ·ÓÙȉڿ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ Â˘·ı‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂.™.∞ÌÂ∞. ˙ËÙ¿ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙËÓ Î·Ù·ÙÂı›۷ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ‰‡Ô ÌfiÓÔ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·Ó·ËÚ›·˜, ÂÓÒ Ë ∂.™.∞ÌÂ∞. ˙ËÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÚfiÓÔÈ·˜ ÒÛÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ∂.™.∞ÌÂ∞. ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ/ÁÔÓ¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·) Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘˜.

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ΔÚÈÂÙ¤˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ (‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜) ÚÔۂϤÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ̤ۈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ 2007-2013 Ì ٛÙÏÔ “μÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ” . ™¯ÂÙÈ΋ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙË Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “μfiÙÛË” . ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÔÚıÔʈÙÔ¯·ÚÙÒÓ, ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÙËÏÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ì ¯Ú‹ÛË ıÂÚÌÔ-ÔÙÈÎÒÓ Î·ÌÂÚÒÓ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› Ë ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÂȉÈο ˘ÚηÁȤ˜. ∞˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. “∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ

ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛÂˆÓ fiˆ˜ ÚfiÏË„Ë, ¤ÁηÈÚË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÂÎΤӈÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

ΔÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ “μfiÙÛË” ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ Ë Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ 2007- 2013, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “μfiÙÛË” . √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2,2 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·¯ı›Û˜ ÌÂϤÙ˜, ÛÙ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË

ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “μfiÙÛË” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌfiÏÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ 60 ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜,

ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÊÔÚ›˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û οı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Û ¤ÚÁ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·¯ıÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ı· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Û οı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (5 Ì.Ì.) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ À¶∂∫∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ‰˘Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ∞Ê‹ÛÔ˘ - °·Ù˙¤·˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛË “∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη” Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ··ÈÙËıÔ‡Ó ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ.

∏̤ڷ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: ª‹Ó˘Ì· ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ∞ºπ∂ƒøª∂¡∏ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™Â Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ·ÏÂÌ ƒÈÊ¿È, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÔÈ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ÙfiÛˆÓ ÔÏÏÒÓ Ï·ÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿. ΔÔ 2010, 940 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÎÚ·ÙÈο Û‡ÓÔÚ·. ª¤Û· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ οı ̤ڷ. ∏ ¶·-

ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (WTD)2011 ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜-™‡Ó‰ÂÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ” . ∂›Ó·È ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜, ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘. ™ÙÔÓ Ôχ Û˘¯Ó¿ ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÔÈ ·Í›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ¤Ó· ÈÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ̤ÏÏÔÓ. ∏ ÚÔÒıËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÓfiËÛË, ÂÈÚ‹ÓË, ¢ËÌÂÚ›·, ÙÔÓ

ηıÔÏÈÎfi Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∫¿ı Ϸfi˜ Î·È Î¿ı ¯ÒÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ΔÔ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì Ӥ˜ Á‡ÛÂȘ, ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· Ù·Í›‰È·, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ȉȷ›-

ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û˘¯Ó¿ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ∫Ò‰Èη˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Î·ıÔÏÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ·Ú¯ÒÓ Î·È ÚÔÙ‡ˆÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈ-

ÛÌÔ‡, Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË, ËıÈ΋ Î·È ˘‡ı˘ÓË. ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ 2011 Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ì Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ Î·È ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡”.

E›ÛÎÂ„Ë ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Δ∞ ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ/§‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· - °ËÚÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηıÒ˜ ηχÙÂÈ Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ¢Ú›· ˙ÒÓË Î·È Â͢ËÚÂÙ› ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. √Ê›ψ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ΔÔ ™Ô˘ÚÏ›ÁÎÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹-

ÚÈÍ‹ Ì·˜, fiˆ˜ οı ¿ÏÏË ÚÔÓÔȷ΋ ‰ÔÌ‹. °›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Û ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂ÈÛΤÊıËη Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· Û˘ÓÙËÚËı› ÛˆÛÙ¿ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Δ¤ÏÔ˜ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙË Ï›ÌÓË

∫¿ÚÏ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Â›Ó·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ¿‰È·. Œ¯Ô˘Ó fï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı›” .

°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Âʉڛ·˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÌÂٷٷ¯ı¤ÓÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, Ô ∫.

∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹ (Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ΔÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘fi ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, 22.9), ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ÌÂٷٿ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √™∂ Û ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ·˘ÙÔ› ÂȉÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜”.


31

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÒÏÂȘ 1,67% η٤ÁÚ·„Â Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À

¡¤· “‚Ô˘ÙÈ¿” ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

√È Ó¤Â˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 784,65 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 13,30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,67%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÎÈÓ‹ıËΠ·ÓÔ‰Èο ¤ˆ˜ ÙȘ 806,42 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,06%, Î¤Ú‰Ë Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛıËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Folli Follie (+2,81%), ÙÔ˘ √¶∞¶ (+2,50%), Ù˘ Coca Cola 3E(+1,53%) Î·È Ù˘ ¢∂∏ (+0,51%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ.Δ (-14,13%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-12,00%), Ù˘ Alpha Bank (-

8,46%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-6,52%) Î·È Ù˘ Eurobank (-6,38%). √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 320,81 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,60%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 798,27 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,23%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 181,67 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,21%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 736,01 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,63%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 853,78 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,64%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.327,24 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.561,32 -1,26%, ∂ÌfiÚÈÔ: 956,06 +2,72%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.389,34 -1,64%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.088,49 1,89%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fi-

ÓÙ·: 2.044,50 -2,69%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.687,22 -3,41%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.238,83 +1,77%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 332,52 5,99%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 839,53 -2,24%, ΔÚ¿Â˙˜: 443,48 -6,27%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.934,96 +1,49%, ÀÁ›·: 200,01 3,03%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.721,72 +0,67%, ÃËÌÈο: 5.185,31 +1,51%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 846,18 -4,56% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 43 ÌÂÙÔ¯¤˜, 100 ÙˆÙÈο Î·È 42 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ª·˚ÏÏ˘ +10,00%, μÈÔÙ¤Ú +9,09%, ™π¢ª∞ +8,93% Î·È ∂§°∂∫∞ +8,70%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¢√§-20,00%, ∞ÏÔ˘Ì‡Ï -17,95%, Imperio -14,29% Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ -14,13%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 46,950 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ª¤¯ÚÈ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂9 ∞£∏¡∞, 26,

¶ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂9. ΔËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂9 ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó:

- º˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ·¤ÎÙËÛ·Ó ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ï‹ÚÔ˘˜ ‹ „ÈÏ‹˜ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ‹ ÂÈηÚ›·˜ ‹ Ô›ÎËÛ˘ Û ·Î›ÓËÙ·. - º˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ›¯·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‰Ëψı› ÛÙÔ ∂9 Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË. - ∫¿ı ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ô˘ ÛÙȘ ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ ∂9 (ÂÙÒÓ 2005 ¤ˆ˜ 2010) Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ۇ˙˘ÁÔ ‹ ÏÔÈ¿ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·ÂÈÎÔÓÈÛı› ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂9 ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË. √È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂ-

ÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËψıÔ‡Ó Â›Ó·È Ô Á¿ÌÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Î›ÓËÙ·, Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ë ·‡ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ˆ˜ ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (∫.º.∂.) ‹ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜. - √ÈÎÔ‰ԇ¯ÔÈ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË.

∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ¶¤ÌÙË (15/9) ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ. æËÊ›ÛÙËΠ٤ÏÔ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡.¢. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ. °È·Ù›;

∑ԇ̠̤۷ Û ÌÈ· ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 1873 Î·È ÙÔ˘ 1929. ¢ÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÛ˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙˆÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ΤډԢ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ 2008 ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÊ·›Ú· ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜ Ô͇ÓÂÙ·È. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ. ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜: “ŒÚ¯ÂÙ·È ı‡ÂÏÏ·, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û‹ÌÂ-

Ú· ı· οÓÂÈ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÊÙÂÚfi ÙÔ 2008 fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË” . √È ∏¶∞, Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜, ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 14.300 ‰ÈÛ. $ (100% ÙÔ˘ ∞∂¶). ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ∂. ∂. ÁÈ· ÙÔ 2011 ı· ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ °·ÏÏ›·, ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ∂.∂., ÌˉÂÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞∂¶. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ πÚÏ·Ó‰›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∏ ∂.∂. ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·

ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË, ‰ÈÒÍÈÌÔ ¯ˆÚÒÓ, Ê˘Á‹ ¯ˆÚÒÓ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfiÙÂÚÔ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 1.200.000 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π¡∂-°™∂∂. ΔÔ ∞∂¶ ÙÔ 2011 ı· ¤ÛÂÈ Î·Ù¿ 10%. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È 9,5%. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ϤÔÓ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ·ÊÔ‡ ¤Êı·Û ÛÙÔ 172% ·fi ÙÔ 115% Ô˘ ÙÔ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ 16 ‰ÈÛ., ‰ËÏ·‰‹ Û ¿ıÚÔÈÛÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ˘Á›·” .

°∂¡π∫√ ∂¶πΔ∂§∂π√ ™Δƒ∞Δ√À 304 ¶ƒ√∫∂Ãøƒ∏ª∂¡√ ∂ƒ°√™Δ∞™π√ μ∞™∂ø™

ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À”

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Ανακοινώνεται ότι την 13 Οκτωβρίου 2011, ημέρα Πέμπτη και ώρα 12.00 μ. θα διενεργηθεί στα Γραφεία του 304 ΠΕΒ (Βελεστίνο Μαγνησίας) ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΣ Δημόσιος μειοδοτικός διαγωνισμός με έγγραφες ενσφράγιστες προσφορές, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την προμήθεια φρέσκου γάλακτος παστεριωμένου λευκού με ολικά λιπαρά 3,5% σε χάρτινες συσκευασίες του 1/2 και του 1 λίτρου προς κάλυψη αναγκών των Μονάδων Ν. Μαγνησίας, συνολικού προϋπολογισμού ογδόντα χιλιάδων (80.000,00) ΕΥΡΩ περίπου. Η κατάθεση των φακέλων οικονομικής προσφοράς και των δικαιολογητικών πρέπει να γίνει μέχρι την 06 Οκτωβρίου 2011, ημέρα Πέμπτη και ώρα 13.00 στα Γραφεία του 304 ΠΕΒ στο Στρ/δο “ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ” , Βελεστίνο Μαγνησίας. Όροι συμφωνιών και λοιπές πληροφορίες από το 304 ΠΕΒ κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08.00 μέχρι 14.00 ώρα (τηλ. 24250-22691 και 22692, εσωτ. 3142, FAX: 24250-23540). Από το 304 ΠΕΒ

Το ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ έχει στην ιδιοκτησία του ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ, που λειτουργεί σαν ενιαίος χώρος, σε γωνιακό οικόπεδο εμβαδού 276,39 τ.μ., επί των οδών Γ. Καρτάλη και Κοραή 95 στο Βόλο (απέναντι από το Οικονομικό Τμήμα του Παν/μίου Θεσσαλίας). Το παραπάνω ακίνητο περιλαμβάνει ημιυπόγειο εμβ. 228,13 τ.μ., ισόγειο εμβ. 228,13 τ.μ., 1ο όροφο εμβ. 228,13 τ.μ. και δώμα εμβ. 38,48 τ.μ. και διατίθεται για μίσθωση και αξιοποίηση. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν εγγράφως σχετικές προτάσεις για μίσθωση και αξιοποίηση του ακινήτου απευθυνόμενοι στη Γραμματεία του Ιδρύματος, 2ας Νοεμβρίου 10 και Χείρωνος, που θα αξιολογηθούν από το Δ.Σ. του Ιδρύματος. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24210-23264 από ώρα 8:00 έως 15:00.

ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: Φ.830/85/5987/Σ.1346/22 Σεπ 11/304 ΠΕΒ/4ο ΓΡ ΑΡΙΘ. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ: 06/11

2ας Νοεμβρίου 10 - Τ.Κ. 38 333 ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210-23264, FAX: 24210-23270 Email: orfanotrofeio_volou@otenet.gr

Για το Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΗΛΙΑΣ ΑΓΡΙΓΙΑΝΝΗΣ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΖΑΝΑΚΗΣ του Κωνσταντίνου και της Ελισσάβετ, το γένος Βασιλείου, που γεννήθηκε στο Κιλκίς και κατοικεί στο Βόλο και η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΑΡΑΒΑΓΙΟΠΟΥΛΟΥ του Κωνσταντίνου και της Φωτεινής, το γένος Νασέλου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ Τον αδελφό μου ∞¶√™Δ√§√ ª. ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À συγχαίρω θερμά για την εκλογή ως Καθηγητή Αναλογισμού στο Πανεπιστήμιο του Λίβερπουλ Αγγλίας. Χριστίνα Μ. Παπαϊωάννου Δικηγόρος

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™Δ√§∏ Τα μέλη και οι εργαζόμενοι της Ελληνικής Εταιρείας Νόσου Αλτσχάιμερ και Συγγενών Διαταραχών Βόλου συγχαίρουν τον πρόεδρο και τον γεν. γραμματέα της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ., κ. Απόστολο Κορδελά και κ. Νικόλαο Καπτσιανό, οι οποίοι εξελέγησαν στις πρόσφατες εκλογικές διαδικασίες της 24ης Σεπτεμβρίου 2011 της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας ν. Αλτσχάιμερ και έλαβαν τις θέσεις, Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, αντίστοιχα. Τους ευχόμαστε μια δημιουργική θητεία και ευόδωση του δύσκολου έργου τους, σε μια δύσκολη εποχή για την ελληνική οικονομία, καθώς καλούνται να πολεμήσουν σε έναν παγκόσμιο πόλεμο, που δυστυχώς θα έχει μονόπλευρες απώλειες και οι προσπάθειες για κοινωνική φροντίδα, δικαιώματα, ποιότητα ζωής στην Ψυχιατρική Μεταρρύθμιση και την εξυγίανση του Συστήματος Ψυχικής Υγείας βρίσκονται σε απόγνωση. Θεωρούμε ότι επάξια θα εκπροσωπήσετε τόσο τις εταιρείες Αλτσχάιμερ, όσο και τους εργαζόμενους σε αυτές, ανά το πανελλήνιο, θεωρήσατε δε εμάς συμμάχους, συμπαραστάτες και αρωγούς στο δύσκολο, αλλά ελπιδοφόρο έργο σας. Τα μέλη και οι εργαζόμενοι της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μπακατσιάνου Τηλ.: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

Βόλος 8/9/2011 Αρ. Πρωτ.: 4010/98716

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κων/νου Βλαχονάτσιου κατοίκου Αθήνας εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση συνολικού εμβαδού 5.301,30 τ.μ. στη θέση “Βορίλα” Τοπικής Κοινότητας Καλαμακίου του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: 1) Τμήμα αυτής εμβαδού 2.301,15 τ.μ. ως έκταση δασικής μορφής (μη δασική έκταση του παρελθόντος η οποία δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης) υπαγόμενη στην παρ. 1 του άρθρ. 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα και η οποία μετά την τελεσιδικία της πράξης χαρακτηρισμού ως έχει δεν υπάγεται στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας διότι: α) Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες έτους λήψης 1945, β) δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των άρθρων 3 παρ. 1 και 67 παρ. 4 περίπτωση α’ του Ν. 998/79 όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν, γ) πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παραγράφου 1 του άρθρ. 12 του Ν. 3208/2003, εμπίπτουσα στις διατάξεις του άρθρου 21, παράγραφος 8 Ν. 3208/2003. 2) Τμήμα αυτής εμβαδού 3.000,15 τ.μ. ως δάσος (μη δασική έκταση του παρελθόντος η οποία δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης) υπαγόμενη στην παρ. 1 του άρθρ. 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΝΤΙΤΟΡΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Δρ. Δασολόγος


32

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011


ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 2 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857. (324) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271. (092) ENOIKIAZETAI δυάρι διαμέρισμα Παπάγου 30, περιοχή Αγ. Βαρβάρας και ημιυπόγειος χώρος 300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-44194 και 6970-601082. (894) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 38 τ.μ. στον Α’ όροφο 4ώροφης οικοδομής. Ελάχιστα κοινόχρηστα, αυτονομία θέρμανσης, οδός Ανθέων 1 και Μικρασιατών 10, Βόλος. Τηλ. 6974073565, 24210-31455. (042)

™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: 1) Μονοκατοικία 130 τ.μ., εντός οικοπέδου 1.000 τ.μ. 2) Χωράφι 10 στρεμμάτων. Πληρ. τηλ. 6977336039. (050)

¶ø§∂πΔ∞π σε άριστο σημείο και ιδιαίτερα χαμηλής όχλησης της περιοχής Οξυγόνου μονοκατοικία 215 τ.μ. σε οικόπεδο 160 τ.μ. με ευρύχωρο καθιστικό, open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, 2 μπάνια, βοηθητικοί χώροι, θέση στάθμευσης, μεγάλη αυλή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209. (925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στον 5ο όροφο 82 τ.μ., ανακαινισμένο με αυτόνομη θέρμανση και θέα στον κήπο του Ι. Ν. Μεταμορφώσεως, Αθ. Διάκου 19. Τηλ. 24210-88122, κιν. 6944218888. (933)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο στη θάλασσα διαμπερές 3άρι 85 τ.μ., 2ου ορόφου, σωστής διαρρύθμισης με ανεξάρτητη κουζίνα, άνετο καθιστικό, 2 μεγάλα υ/δ με ξύλινα πατώματα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΧΩΡΟΣ καταστήματος 70 τ.μ. ισόγειο και 70 υπόγειο κατάλληλος και για αποθήκες επί της οδού Ελλησπόντου με έξοδο και από τη Ρεδαιστού. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (327)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, 1ος όροφος, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749. (278)

σπάνια μονοκατοικία - μεζονέτα διετίας στην περιοχή Φυτόκου, 3 επιπέδων και συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της τόσο από τις εκτεταμένες περιμετρικές βεράντες, όσο και από το εσωτερικό της οικίας, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 2 μπάνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§∂πΔ∞π Κεντρικότατο οικόπεδο 370 τ.μ. στο Βόλο σε καλή τιμή. π√¡π∫∏ ∞.∂. 24210-31321 6936-747540 (988)

∞§À∫∂™ Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 101 τ.μ. με πολλά έξτρα και θέα στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂. 24210-31321 6936-747540 (989)

ª∂∑√¡∂Δ∞ Πωλείται 220 τ.μ. στα Πλατανίδια με πολλά έξτρα και εξαιρετικής κατασκευής μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 350 τ.μ. π√¡π∫∏ ∞.∂. 24210-31321 6936-747540 (990)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο εμβαδού 3.568,85 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός σχεδίου πόλεως Βόλου. ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ. π√¡π∫∏ ∞.∂. 24210-31321 6936-747540 (991)

¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακό διώροφο 98 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα ξύλινα, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες, μπάρμπεκιου - εξωτερική κουζίνα και απεριόριστη θέα στον Παγασητικό, εύκολη πρόσβαση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

Δ∏§. 6936-850192, 24210-34437, 6932-523629. 1) ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ι. Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (540)

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ø§√À¡Δ∞π ΑΛΥΚΕΣ πολύ κοντά στη θάλασσα, εντός σχεδίου: 1) Οικόπεδο 444 τ.μ., κτίζονται 355 τ.μ., πρόσοψη σε ασφαλτόδρομο 22 μ. 2) Οικόπεδο 230 τ.μ., κτίζονται 184 τ.μ., πρόσοψη σε ασφαλτόδρομο 16 μ. Τηλ. 24210 34983, 6974-092360. (023)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ., με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε πολύ μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία ή κατοικίες που θα προσφέρουν μοναδική θέα στη θάλασσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂. Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς Φ.Π.Α. ΒΟΛΟΣ 4άρι, 111 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι, 77 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ Γκαρσονιέρες 36,53 μ2. & 33,80 μ2. Πληροφορίες: ∫ÒÛÙ·˜ μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχιτέκτονας - Μηχανικός Τηλ. 24210-29211 κιν. 6973-225414. (287)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 3άρι διαμέρισμα 90 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής με 400 ευρώ ενοίκιο. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (045)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, 42 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (046)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται δυάρι 48+20=68 τ.μ., ρετιρέ 5ετίας, σχεδόν καινούργιο, με αποθήκη και πάρκιν. Θέα μοναδική. Τιμή ευκαιρίας 78.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (047)

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος κεντρικά. Καινούργιο τεσσάρι διαμ/μα με 3 υ/δ, 2 wc, ρετιρέ, υπέροχη θέα, τζάκι, πάρκιν, άριστη ποιότητα κατασκευής, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (048)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (266)

¶ÂÚÈÏËÙÈο Ù· ·Î›ÓËÙ¿ Ì·˜... ∂ ÀÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-∂ÚÌÔ‡. ∂ ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹. ∂ ∂ÓÂÚÁÂȷο ÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ™˘Ú›‰Ë-°·˙‹. ∂ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì 1 ‹ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘-∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡). ∂ ∂ÍÔ¯Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 40-150 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ‹ ¶‹ÏÈÔ, Ì ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. (289) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-¶ˆÏ‹ÛÂȘ:

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται μεζονέτα ανατολική με 3 υ/δ, μπάνιο και wc, καινούργια, γωνιακή, ιταλική κουζίνα, θαυμάσια θέα Πήλιο. Τιμή 215.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (049)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §·Ú›Û˘ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Πληρ. τηλ. 6972-030140, 6974-531311. (635)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./º∞• 24210-39341 ∫π¡. 6976272574 - 6974063226 WEB SITE www.sakip.gr EÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì. Î·È ‰˘¿ÚÈ· 58 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ·fi 300 ∂ ¤ˆ˜ 450 ∂. - ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ 180 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 800 ∂. - ƒÔÛÙÒ‚ Ì ºÈχڷ˜ (ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ), 4¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‚·Ì̤ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 320 ∂. - ¡¤· πˆÓ›· 3¿ÚÈ 85,50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ê/·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 360 ∂. - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ΤÓÙÚÔ), ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, 700 ∂. - ∫·ÚÙ¿ÏË Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 3¿ÚÈ, 110 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 300∂. - ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., 300 ∂. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 24 Ù.Ì., 100∂. - ∞Ï˘Î¤˜, 2¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ Û ¿ÚÎÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 300∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÔÓÔηÙÔÈ˘ - √͢ÁfiÓÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 211 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì., 205.000 ∂. - ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂. - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3¿ÚÈ 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 110.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 80.000 ∂. - ∫¤ÓÙÚÔ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË), 4¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, W.C., Ù¤ÓÙ˜, 2 a/c, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 140.000 ∂. - √͢ÁfiÓÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, 60.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 60.000 ∂. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 35.000 ∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3¿ÚÈ 80,50 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ·˘Ï‹, 85.000 ∂. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂, Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - √͢ÁfiÓÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (45-70 Ù.Ì.) ÂÈψ̤ӷ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi 75.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ (∞ÌÂÏ¿ÎÈ·), ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 140.000 ∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û.‰. 1,8, 180.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È Û.‰.

24210 25 505 - www.entasis.com.gr

2,1, 125.000 ∂. - π. ∫·ÚÙ¿ÏË (Û ¿ÚÔ‰Ô), ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, Û.‰. 2,4, 140.000 ∂. - ∫‡ÚÔ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì., 130.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›· (›Ûˆ ·fi Lidl), ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 130.000 ∂. - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ, 50.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û.‰. 1, 60.000 ∂. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000 ∂. - §·‡ÎÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 250 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 90.000 ∂. - ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 180.000 ∂. ∑∏Δ√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ◊ ∂¡√π∫π∞™∏ (312)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (313)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 ÙڛʷÙÛÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·.

∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 140 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÛÔÔÙÔ‡ studio 30 ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ËÏÂÎÙ. Û˘Û΢¤˜ Î·È º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 61 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ. 58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., 175.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì. 14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì. 50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂. (317)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ. (319)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1

16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 27. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 43. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 450ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈfiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14

4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ.¶∂. 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 25. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 26. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (292)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (293)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (294)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000

∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (295)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À.

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (296)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000. 2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜. 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000. 2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË. 4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. 3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (297)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (298)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À. 8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™. (300)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ. (41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ. 510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. (301)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂. 2. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂. 3. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂. 4. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ı¤·, ÌfiÓÔ 100.000∂. 5. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂. 6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 85.000∂. 7. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂. 8. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 45.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂. 2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂. 3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂. 7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 140.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂. 10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 140.000 ∂ 11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂. 2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂. 3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. OIKO¶E¢A 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 2. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂. 3. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂. 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 75.000∂. 3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (°Ú˘¿ÚË) ·Ôı‹ÎË 155 Ù.Ì., ‡„Ô˜ 3 ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› 65.000∂. EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (304)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 977,62ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞fiÛÙÔÏÔ Ì ı¤· ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂ ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 53ÙÌ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 75.000 ∂. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. 2) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 425ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂. 6) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 3) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·. 5) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ‰È·ÌÂÚ¤˜ , ¿ÚÎÈÓ , ·Ôı‹ÎË , Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 130.000 ∂. 9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 35.000ÙÌ.ΔÈÌ‹ 450.000 ∂ Î·È 4.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. 10)¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi-ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 78.000 ∂. 12) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ.ΔÈÌ‹ 15.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4)√ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. 5) √ÈΛ· 60ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ ¤¯ÂÈ ·Ôı‹ÎË Î·È ‰ÈÎfi Ù˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 65.000 ∂. 6) √ÈΛ· 105ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ.ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80ÙÌ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ì ·˘Ï‹, ˘fiÁÂÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤· , ‰ÚfiÌÔ , ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 3) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì √ÁÏ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. (308)

AYTOKINHTA

∂À∫∞πƒπ∞

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτικό αυτοκίνητο ενός τόνου, 1.600 κυβικά. Τιμή 1.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6942234611. (051)

RSEnergy Hellas Solartechnik

¶ø§∂πΔ∞π Ì˯·Ó‹ BMW 650 GS μοντέλο 2006, 17.000 χλμ. σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.300 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-730607. (891)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες για service, για καφέποτό. Προτιμούνται φοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 6932655414. (043)

∑∏Δ∂πΔ∞π ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ (AEI) με εμπειρία τουλάχιστον 2 ετών σε Η/Μ σχεδιασμό. Προϋποθέσεις: Γνώση Αγγλικών, εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων και κατοχή άδειας οδήγησης. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση info@rsenergy.gr ή στο φαξ +30 24210 30024. (985)

ZHTOYN EP°A™IA

∫√¶∂§∞

∑∏Δ∂πΔ∞π επαγγελματίας μάγειρας Α’ για μεζεδοπωλείο στην ΑΘΗΝΑ. Βασική προϋπόθεση: εμπειρία τουλάχιστον δέκα χρόνια σε μεζεδοπωλείο, τσιπουράδικο ως μάγειρας. Ηλικία 35-45. Αποστείλατε βιογραφικό στο email: olympiaplc@otenet.gr, ή στο Fax 210-6930587. (321)

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από τη βιομηχανική εταιρία τροφίμων 3π

¶ø§∏Δ∏™-√¢∏°√™

κάτοικος Βόλου, για το Νομό Μαγνησίας. Απαραίτητα προσόντα: 1) Προϋπηρεσία τουλάχιστον 2-3 χρόνια στις πωλήσεις στο χώρο των τροφίμων. 2) Ηλικία έως 35 ετών. 3) Καλή χρήση Η/Υ. 4) Δυνατότητα ταξιδιών. Οι συνεντεύξεις θα δίνονται στην έδρα της εταιρίας που βρίσκεται στο 6ο χλμ. Καρδίτσας-Αθηνών. Βιογραφικά σημειώματα: Στο fax 24410-62256, Email: 3psalads@otenet.gr. (934)

αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών για δημιουργική απασχόληση. Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941-636995. (944)

MA£HMATA

∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941636995. (948)

ºÀ™π∫√™ Α.Π.Θ. με πολυετή φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής-Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία, σημειώσεις, επαναληπτικά test. Τηλ. 24210-72538, 6986035197. (630)

Suzuki Vitara 4x4, 5ı˘ÚÔ, v6 2000c ,ÌÔÓÙ¤ÏÔ 1996, full extra, ÙÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ, ˘¿Ú¯ÂÈ ›‰ÈÔ Î·È Û 1.600cc Ì 5.300 ¢ÚÒ

Fiat Seicento 1100cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, ÙÈÌ‹ 3.300 ¢ÚÒ

Hyundai Atos PRIME 1100cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, 55.000 ¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 4.200 ¢ÚÒ

Seat ibiza 1400 101ps, 3ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003, full extra, clima, ÙÈÌ‹ 4.300 ¢ÚÒ

Mersedes A140, 5ı˘ÚÔ, avantgarde,ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, full extra, ‰¤ÚÌ·, ÙÈÌ‹ 5.900 ¢ÚÒ

Hyundai i10, 1100cc, 5ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2009,full extra, ÙÈÌ‹ 6.800 ¢ÚÒ

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, ÙÈÌ‹ 7.500 ¢ÚÒ

Suzuki Jimmy 1300cc 4x4 sport, ÎÏÂÈÛÙfi, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, full extra, ÙÈÌ‹ 7.700 ¢ÚÒ

Mini Cooper 1600cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, full extra, ÙÈÌ‹ 8.000 ¢ÚÒ

Fiat Punto 1200cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, 5ı˘ÚÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi, a/c, ÙÈÌ‹ 3.800 ¢ÚÒ

Mercedes A160 DIESEL, 3ı˘ÚÔ, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2006, 67.000¯ÏÌ, full extra, ÙÈÌ‹ 13.900 ¢ÚÒ

Jeep Grand Cherokee 4x4, 2.7 turbo DIESEL, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ·, full extra, ÙÈÌ‹ 13.900 ¢ÚÒ

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜


37

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233. (346) ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227. (322) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ κιν. 6972-853903, σταθερό 24210-55960. (044)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (271)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία: 25 ευρώ Αστρολογία: 25 ευρώ Καφεμαντεία: 15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση-διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: 35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (326)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905. (272)

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ANAKOINΩΣH

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φυσικός του Α.Π.Θ. με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου, ΕΠΑΛ. Τηλ. 6973-625353. (822)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (262)

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112. (283)

ª√À™π∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα ρυθμικής κιθάρας σε παιδιά Γυμνασίου και Δημοτικού (διατίθεται ο κατάλληλος εξοπλισμός για κάθε ηλικία). Τιμές προσιτές!!! Τηλ. επικοινωνίας: 6941-636995. (947)

°∞§§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Γαλλικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Γαλλικού Πανεπιστημίου (Paul Valery III Montpellier) και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6947446157, 24210-35146. (285)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 29 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (260)

ºπ§√§√°√™ καθηγητής με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει όλα τα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές πολύ λογικές. Τηλ. 6972 338024, 6972 701539. (009)

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (282)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554. (328)

1. ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00 - 13.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ-ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΛΩΝΑΚΙ-ΣΤΟΥΠΙ. 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ ΠΡΟΣ ΣΕΣΚΛΟ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙΑ. 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΛΑΜΙ-ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΟ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ. 4. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 10.30 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: ΛΑΥΚΟΣ-ΜΕΤΟΧΙ. 5. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 13.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: ΚΑΛΑΜΟΣ-ΜΕΓ. ΠΑΟΥ-ΜΠΕΛΙΑΝ-ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ-ΛΕΦΟΚΑΣΤΡΟ-ΡΑΖΗ-ΑΓ. ΕΥΘΥΜΙΑ-ΑΓ. ΣΩΣΤΗΣ. 6. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ-ΕΘΝΙΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ ΕΩΣ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∏§π∞ ¶∞§∞¡Δ∑∞

Ετών 64 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Τομπάζη 14 στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 27 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ευτυχία - Δημήτρης, Ρούλα - Αποστόλης Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Ηλίας, Δημήτρης, Αλέξανδρος, Κατερίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432. (914)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364. (913)

∫∂Δ∂ƒ

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (267)

¶∂Δƒ√ μ√À§°∞ƒ∏

ΧΗΜΙΚΟ - ΜΗΧΑΝΙΚΟ Ετών 74 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου και ώρα 12 μ. στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Λάρισας. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν και να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 11 π.μ. Λάρισα 27 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Ανθή Τα παιδιά: Βαγγέλης - Ρεβέκκα Τα εγγόνια: Αγγελίνα - Πέτρος Τα αδέλφια: Αλέκος - Καίτη Βούλγαρη, Βέτα - Γιώργος Φιλοκώστας Οι λοιποί συγγενείς Η δεξίωση θα δοθεί στο κέντρο “Φρούριο” .

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (265)

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

27

∫·ÏÏÈÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ “ŸÛ· ÂÛÙ›Ó ·ÏËı‹, fiÛ· ÛÂÌÓ¿, fiÛ· ‰›Î·È·, fiÛ· ·ÁÓ¿, fiÛ· ÚÔÛÊÈÏ‹, fiÛ· ‡ÊËÌ·, ÂÈ ÙȘ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÂÈ ÙȘ ¤·ÈÓÔ˜, Ù·‡Ù· ÏÔÁ›˙ÂÛıÂ, Ù·‡Ù· Ú¿ÛÛÂÙ” (ºÈÏÈ. ‰’ 8, 9). Πρόγραμμα καθημερινόν της ζωής του Χριστιανού δεν είναι απλώς η εργασία και η εξοικονόμησις των βιοτικών αναγκών. Ανωτέρα από αυτήν φροντίς και προσπάθεια είναι το τι σκέπτεται, το τι θα λέγη, το τι θα πράττη. Και καθορίζει ο απόστολος Παύλος εις γενικάς γραμμάς ποία είναι τα έργα, εις τα οποία πρέπει να στρέφεται το ενδιαφέρον του Χριστιανού. Όσα έργα είναι σύμφωνα με την αλήθειαν του Ευαγγελίου, όσα είναι σεμνά και κάμνουν τον άνθρωπον σεμνόν, όσα είναι σύμφωνα με το δίκαιον, όσα συντελούν εις την αγνότητα και την ηθικήν καθαρότητα, όσα είναι αγαπητά και προσφιλή εις τον Θεόν και εις τους ανθρώπους που εκτιμούν το αγαθόν, όσα έχουν φήμην καλήν και είναι άξια επαίνων, όσα δηλαδή είναι εκδηλώσεις της χριστιανικής αρετής, αυτά πρέπει να σκέπτεται ο Χριστιανός και να πράττη. Και αυτά θα είναι τιμή δι’ αυτόν, αλλά και εγγύησις ότι είναι τέκνον αγαπητόν του Θεού.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας υιό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο

πø∞¡¡∏ ™Δ∞ª√

Ετών 20 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Συνώπης αρ. 4 Ν. Ιωνία, στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας Ν. Ιωνίας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 27 Σεπτεμβρίου 2011 Οι γονείς: Γεώργιος - Ελένη Στάμου Η γιαγιά: Μαγδαλινή Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∞¡¢ƒ∂√À

Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας, οδός Πηλίου 22-Θεμιστοκλέους και στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός του θα βρίσκεται στο σπίτι μας στις 08.00 π.μ. Βόλος 27 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος Ανδρέου, Ευσταθία χα Μπουχώρη-Ανδρέου Τα εγγόνια: Γεώργιος και Κωνσταντίνος Μπουχώρης Τα αδέλφια: Θωμάς-Καλλιόπη Ανδρέου, Αλίκη χα Κουντουργιώτη, Σπυριδούλα χα Καρατόλου, Βασιλική χα Λαγού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή και θεία

ÃÀ™∞¡£∏ ∫øΔ™√¶√À§√À

Ετών 85 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας Παπαδιαμάντη 3, Κάτω Λεχώνια, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Κάτω Λεχώνια 27 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Λαμπρινή, Γεώργιος-Ελευθερία, Ηλίας-Μαρία, Ευαγγελία-Δημήτριος Τα εγγόνια: Έλενα-Νίκος, Χρήστος, Αθανάσιος, Αθανάσιος, Νίκος, Αθανάσιος Τα αδέλφια: Σοφία-Χαρίλαος Γαλάνης, Γιώργος-Πολυξένη Γώγου, Βασιλική χα Νάσιου, Ευθυμία-Ηλίας Ρήνος, Κυριακή χα Γώγου, Λεμονιά χα Ραυτοπούλου, Αθηνά-Κωνσταντίνος Γέργος, Θωμαή χα Κωτσοπούλου Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

π™ª∏¡∏ - ∞¡¡∞ £∂√º. Ã∞Δ∑∏£∂√ºπ§√À

Ετών 93 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου και ώρα 12 μ. στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 11.30 π.μ. Βόλος 27 Σεπτεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αίντα Τα εγγόνια: Iσμήνη, Νίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου. Παράκληση εκ της οικογένειας αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ορφανοτροφείο Βόλου.


38/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ. 24210 34584, ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 24210 43839, ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102-ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 45431. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 24210 23714. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘-ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116-ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ. 24210 64343. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ - °¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ™·ÚÚ‹˜ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· √.∂. π¿ÛÔÓÔ˜ 136. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25.

§∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555

OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ıfiÚ˘‚·, ‹Û˘¯· - ∫Ϸ̤ÓÔ. 2. ™ÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜ ˙Ô˘Ó - º·Ó›...: ËıÔÔÈfi˜ ¢‡Ô... ·fi ÙÚÂȘ. 3. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú· - ∞ϤͷӉÚÔ˜ ...: Û˘ÏϤÎÙ˘ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜. 4. •ÂΛÓËÌ·... ‚›·˜ - ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... ÙÌ‹Ì· - ª·ÏÏ› Ï·Ó·ÚÈṲ̂ÓÔ. 5. °˘·ÏÈÛÙÂÚfi ‡Ê·ÛÌ· - º›ÏÈÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - •ÂÓÈÎfi... ÂÙڤϷÈÔ. 6. ∫ÔÈÏfiÙËÙ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ˜ - ∞ÓÒÙÂÚË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡-¡‹ÛˆÓ (·Ú¯Èο). 7. ªÈÎÚ¤˜ ¤ÙÚ˜ ηٿÏÏËϘ ÁÈ· „ËÊȉˆÙ¿ - ∂‚Ú·˚΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡. 8. ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¯Èο - ∂›‰Ô˜ Ê˘ÙÔ‡ ·fi Ù· ·ÁÚˆÛÙÔÂȉ‹ - ¢‡Ô... ¤ÎÙ·. 9. ∫Ô˘Ùfi - ...-ªÈÙ˜: fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞. 10. ƒÔ˘Ì¿ÓÈη ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· - ¢ÈϤ˜ - £›ÔÓÙÔÚ...: ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜. 11. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∫·Ì‹ ‰ÚfiÌÔ˘ - ¶·ÏÈ¿ Ù·... ‰Èο ÛÔ˘. 12. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ - ΔÔ „¿ÚÈ Á¿‰Ô˜, Ô ‚·Î·Ï¿Ô˜. 13. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫¿Ùˆ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ - ªÈ· Ê˘Ï‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - §fi¯Ô˜ ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӈÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢È·ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ fiÓÔ˜ (ÌÙÊ). - ∂›Ó·È ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜. 2. ∫Ú¿ÙÔ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞Û›·˜ - ¶fiÏË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ·ÎÙ‹ Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜. 3. ∞ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - ªÔÏ˘Ṳ̂ÓÔÈ, ·Î¿ı·ÚÙÔÈ - ™˘ÌϤÎÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 4. ÕηÌÙË, ÛÎÏËÚ‹ - ∞Ú¯Èο ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡. 5. √ fiÍÈÓÔ˜ ¯˘Ìfi˜ Ù˘ ÏÈÌÂÙ›·˜ - ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ... ·Ú¯¿ÚÈÔ Ô‰ËÁfi - ...Δ›Î˘: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜. 6. ∑·Ó ÓÙ’ ...: °·ÏÏ›‰· ËÚˆ›‰· Î·È ·Á›· - ¶¤ÙÚÔ˜...: ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘. 7. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ¤Ó· ÓËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - ∞ÚÛÂÓÈÎfi ·È‰›. 8. ∫Ô›Ù·... ·ıfiÚ˘‚· - ...¶·ÙÛ›ÓÔ: ËıÔÔÈfi˜ - ¶fiÏË Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜. 9. ∞Ú¯·›· ∫ÔÚ›ÓıÈ· ÂÙ·›Ú· (ηı.) - ...¶ÔÙ·ÌÔ›: ÔÏ›¯ÓË ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙË

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

Ó·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ 405 .Ã. - ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... ÈÚ›‰ÈÔ. 10. ŒÎÓÔÌÔ˜, ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ - ¶Ï¿ÛÌ·, ‡·ÚÍË - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ. 11. ™‡˙˘ÁÔ˜ ÏfiÚ‰Ô˘ - ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ. 12. ªÂ ÙÔ ª·Ú›·... ›ÓÂÙ·È - ΔÔ Ô˘Ï› ÂÏ·ÚÁfi˜ - ª¤Û· ÛÙÔ... μfiÏÔ. 13. √ ∫›ÛÛ·‚Ô˜ - ¡›ÎÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - ¢È¿ıÂÛË, ÚÔ‹ (ÌÙÊ.). ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™π°∞§∞-∫§∞ÀΔ√ 2. √¡∞-∞ƒ¡Δ∞¡-π™ 3. À¢ƒ∞´∫∞-π√§∞™ 4. μπ-Δª-•∞™ª∞ 5. §∞ª∂-ºπ§-√´§ 6. π°¡À∞-∞™¢∂¡ 7. ∞μ∞∫π™∫√π-∏§π 8. ∂ƒΔ-™√ƒ°√-∂∫ 9. ∞¡√∏Δ√-§√¡°∫ 10. §∂´-∑À°∂™-§πΔ 11. ™Δ-°ø¡π∞-™∞ 12. √π∫∂¡-√¡π™∫√™ 13. ™∞´™-∞™∏ƒ-π§∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™√Àμ§π∞-∞§™√™ 2. π¡¢π∞-μ∂¡∂Δπ∞ 3. °∞ƒ-ªπ∞ƒ√π-∫π 4. ∞Δ∂°∫Δ∏-°∂™ 5. §∞´ª-¡π-Δ∑ø¡ 6. ∞ƒ∫-ºÀ™™√À¡ 7. ¡∞•π∞∫√-°π√™ 8. ∫Δ∞§-√ƒ§∂∞¡∏ 9. §∞´™-∞π°√™-πƒ 10. ∞¡√ª√™-√¡-™™ 11. §∞π¢∏-°§∞∫π 12. Δπ∞-§∂§∂∫π-√§ 13. √™™∞-¡π∫-Δ∞™∏.

∫ƒπ√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· Û fi,ÙÈ Ï¤ÙÂ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÌËÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÙ Ì ٷ ÏfiÁÈ· Û·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-44-2-1-23. Δ∞Àƒ√™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fi,ÙÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ı· ÙȘ οÓÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜, ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ ӷ Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·, ·˘Ùfi ı· Û·˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ Ï›ÁÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-34-3. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· fiÛÔ ÛÎÏËÚfi Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á›Ù ·fi Û¯¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜, ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-44-32-12-3-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ó· Û·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÂÛÙ ·fi ·˘Ùfi, ‚¿ÏÙ ÙË ÏÔÁÈ΋ Û·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÙ Û ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-3-5. §∂ø¡ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÚÒÙË Î·Ï‹ ̤ڷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, fiÏ· ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û fi,ÙÈ ÙÔ̤· Î·È ·Ó ÂÈϤÍÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-56-78-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªËÓ Ȥ˙ÂÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ‹ ÁÂÓÈÎÒ˜ Û·˜ ¯·Ï¿Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-22-12-34-5-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë Û‹ÌÂÚ·, ı· ¤¯ÂÙ ÔÏÏ¿ ηϤÛÌ·Ù· Î·È Û˘Ó¯›˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-40-19-44-38-3. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿Ù ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ù ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-12-8. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÈϤÍÙ ʛÏÔ˘˜ ÁÈ· ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-4-55-3-22-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-40-39-33-23-4. À¢ƒ√Ã√√™ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ۯ¤ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌËÓ ·Ó·ÏÒÓÂÛÙ Û ·‰È¿ÊÔÚ˜ Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-38-8-50. πãÀ∂™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ÁÈ·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ı· ›ÛÙ ÛÎÂÊÙÈÎÔ› ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈο ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-44-393-22.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ÓÔÛÙ·ÏÁfi˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

08.00 ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· 08.30 ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ 09.00 Handy Manny 09.30 ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ 10.00 ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ 10.30 ºÚÔ˘ÙÔ›· 11.00 ÀÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ 12.00 Δ· „¿ıÈÓ· η¤Ï· 13.00 √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· (∂) 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 æ·ÚÔÂÚÈ¤ÙÂȘ 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.10 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 16.30 ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ 17.00 Escape (∂) 19.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ 19.10 ªfiÓÔ ÂÛ‡ 20.00 √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ 20.45 ŸÓÂÈÚ· Û ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ· 22.00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· 22.30 “∏ ÓÔÛÙ·ÏÁfi˜” 24.00 ∞Ó›Û¯˘Ú· „‡‰Ë (∂) 01.00 ∏ ʈӋ (∂) 02.00 ŸÓÂÈÚ· Û ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ· (∂) 03.15 ™ÎȤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ (∂) 04.15 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚Ú¿‰È· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) 19.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) 20.00 ª·ÁÎÚ›Ù, Ë Ì¤Ú· Î·È Ë Ó‡¯Ù· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· 23.00 √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 “Δ¤ÏÂÈÔ ¤ÁÎÏËÌ·” 02.30 “∏ ÙÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ΔÔ‡ÏÛ §Ô‡ÂÚ” 05.00 ª·ÁÎÚ›Ù, Ë Ì¤Ú· Î·È Ë Ó‡¯Ù· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF 06.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ª˘ÛÙÈο Î·È Ï¿ıË (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie’s food escapes Kitchen nightmare ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “¢ËÌ‹ÙÚË ÌÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ÌÔ˘” √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF 06.00 07.00 10.00 11.10 12.10 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 02.30 03.30 04.30 05.10

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò Master chef ∏ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 3 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.15 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ELATTE §›ÙÛ·.com (E) √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ Grey’s anatomy ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘

111111111111111111111111111 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Accidentally on purpose Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The F word Doctor Who ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Shockwave Gangland Entertainment this week Queer eye for the straight guy The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 06.00

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Zidane” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Love object” ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

¶ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 07.30 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ 08.30 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 10.30 ÕÁÚÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ 11.30 º˘ÛÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ªÈη¤Ï ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ-√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ‚·ÚfiÓÔ˜ 20.00 “√ ·˘ÙÔ‡Ï˘ ÌÔ˘” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 “∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ” 00.30 ™Ù· fiÚÈ· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF 06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.30 01.30 02.30 04.30

™ÂÍ & „¤Ì·Ù· Yin Yang Yo! Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Human target “√ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “¶¤Ú· ·fi ÙË ƒ·ÁÎÔ‡Ó” Medium

07.15 07.30 07.45 08.00 08.15 08.30 08.45 09.15 10.00 12.00 13.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 03.00 05.00

º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car ªfiÓÙÈ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ª¿ÚÓÈ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) Gormiti ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· Psych Mad men Friday night lights Lipstick jungle Heroes •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∂χıÂÚË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ϤÓË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ŸÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛԇϷÚ˘. ªÔ˘ÛÈ΋: ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘.

ªÈ· ÊÂÁÁ·ÚfiÏÔ˘ÛÙË Ó‡¯Ù·, Ë ÕÓÓ·, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ¤Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓÙÚ· ÙÔ ÛοÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÓËÛ› ·’ fiÔ˘ ηٿÁÂÙ·È. ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ‚ÔÛÎfi˜, Ô ª·ıÈfi˜, ÙË ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚·ÚÎԇϷ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÌÈ· Ó‡¯Ù·, Ô ª·ıÈfi˜ Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙ¢Ù› ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÓÙ· Ì·˙›. ∂Δ1 22.30

Δ¤ÏÂÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÔ˘ÓÙÈ Ã¤ÚÈÓÁÎÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ ª¤ÚÂÓÙ˙ÂÚ, ŒÚÈÎ ™ÙÔÏÙ˙.

ŒÓ·˜ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÂȉ‹ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÂÓfi˜ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘. ∫·ıÒ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Âı·›ÓÂÈ Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÔÈÎÂÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ¡∂Δ 00.30

∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1968, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·Û›ÏË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿ÓÓ˘ μfiÁÏ˘, Anne Lonnberg, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·˙¿Ó.

∏ Ó·ڋ ·ÁÁÏ›‰· ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ· ÕÓ·ÌÂÏ, Ô˘ ÂÚÓ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘ Û ¤Ó· ·Ú·ÏÈ·Îfi ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi, Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó·Ó ·ÁÚÔ›ÎÔ ‚ÔÛÎfi Ô˘ Ì ÓÔ‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ı› Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÙÔÓ ÊÔ‚¿Ù·È. Δ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÚÈο ·Ì‡Á‰·Ï·, ÂΛÓË ÙÔ ‚¿˙ÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÎÈ Ô ‚ÔÛÎfi˜ ÙÚ¤¯ÂÈ ›Ûˆ Ù˘. √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‚È¿ÛÂÈ, ÙÔÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ. ∂Δ3 23.00

√ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Δ·ÈÓ›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ ª¿ÚÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, ºÚ¤ÓÙÈ Ã¿ÈÌÔÚ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¤ÏÈ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÈÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ 11¯ÚÔÓÔ ΔÛ¿ÚÏÈ ª¿ÎÂÙ ·fi ÌÈ· Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ‹ ÛÔÎÔÏ¿Ù·. ŸÌˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÊÙˆ¯‹ Î·È ·˘Ù‹ Ë ·fiÏ·˘ÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¿ÚÏÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ŒÙÛÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÁÔÚÈÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ·fi 5 ÎÔ˘fiÓÈ· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ °Ô˘›ÏÈ °Ô˘fiÓη. STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙÔ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” . ¢›ÓÔ˘Ì ڷÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¿ÏÈ Â‰Ò, Ì ٷÈӛ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

∫∞§√ Ã∂πªø¡∞

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 22-28/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ (∞π™£∏ª∞Δπ∫√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∞π£√À™∞ 2 ª∞ ¶ø™ Δ∞ ∫∞Δ∞º∂ƒ¡∂π (∞π™£∏ª∞Δπ∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ∞π£√À™∞ 3 COWBOYS & ALIENS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ABDUCTION (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-Δ¤Ù·ÚÙË: 17.15. JOHNNY ENGLISH ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30.


40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ∞fi Ù· ·Î¤Ù· ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ ∂√∫, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¤ÓÙ·ÍË P¿ÏÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋. √È Â˘Úˆ·˚ÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiÏÔ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙ·Ó Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ô ÊÙËÓfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ Îϛ̷ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ıˆڋıËΠÙfiÙ ˆ˜ ηٿÏËÍË ·ÓÙ› ÁÈ· ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË, ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÈ· ÈÔ ‰‡Û‚·ÙË ÔÚ›·. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÒÚ· Ô˘ Ù· “·Î¤Ù·” ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ; À¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÏÔÁË ‰È¿ıÂÛË Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÈÔ ÂÒ‰˘Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, fiÙ·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È· ˆ˜ “Ï·¯Â›Ô” , fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙ Ô˘ ÂÈÛ¤ÚÚÂ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ª¤Û· ·fi ÙËÓ Â›ÔÓË, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¯ÒÚ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ªÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÔÙÈ΋. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› fiÛ· Ë ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ Ì ÎfiÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ, ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ Â˘Ì¿ÚÂÈ·, ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô, fiˆ˜ Î·È ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜; £· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ‹ ı· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÂÎÏÔÁÒÓ; rallis@e-thessalia.gr

Δ· ‰Ú·Ì·ÙÈο Ó¤· ·fi ÙÔ ∫¤Ú·˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÊÚÈ΋˜ (∫¤Ó˘·, ™ÔÌ·Ï›·, ∞ÈıÈÔ›·, Δ˙ÈÌÔ˘Ù›, √˘ÁοÓÙ·) ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Â‰Ò, ÚÈÓ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi. ΔfiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, 12,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÈ˙‹ÛÔ˘Ó Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ÍËÚ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 60 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ›ӷ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∏ ∫¤Ó˘· ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯Ù› Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÂÓÒ Ë ™ÔÌ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Â›ÛËÌ· Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÈÌÔ‡. ∏ ÍËÚ·Û›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÛÔ‰ÂȤ˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ¿ÌÊÙˆ¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ - Ë ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÚÔÊ‹˜ Âı·›ÓÔ˘Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯ÒÓ Â›Ó·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Èı·Ó‹ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· ˙Ò· Î·È ÙȘ ÛÔ‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÏ›Ô˘Ó, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Á‡̷ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· È¿ÙÔ ¯˘Ïfi˜. ¶ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·˘Ùfi. ™ÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ∫¤Ó˘·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿Û·ÓÔ Ù˘ ›ӷ˜, ‰¤ÓÔ˘Ó ÛÊȯٿ ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· Û¯ÔÈÓ›. ¶·ÏÈ¿ ̤ıÔ‰Ô˜ ÛÙ· ̤ÚË ·˘Ù¿, Ô˘ ͤÚÔ˘Ó ·fi ›ӷ, ·fi ÍËڷۛ˜ Î·È Î·ÎȤ˜ ÛÔ‰ÂȤ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋, Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙȘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, fiÙ·Ó Ï‡ÛÔ˘Ó ·›ÊÓ˘ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ·fi ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Ê·ÁËÙfi... √È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·È‰È¿, Á˘Ó·›Î˜, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ·Ó¿ËÚÔÈ, “¤ÊÙÔ˘Ó” Û·Ó Ù· ÎÔÙÛ‡ÊÈ· ÛÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ó· ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ActionAid ∂ÏÏ¿˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È. ¡·È, ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÎÈ Â‰Ò, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫¤Ó˘·, Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ Î·È Ì·˜. ∫·È Ë ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿, ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Î·È ı· οÓÂÈ ÙË “‰È·ÊÔÚ¿” , fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ›̷ÛÙÂ...

£¿¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¤ÎıÂÛË Ó· ÙË ‰Â›Ù ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ̤-

¯ÚÈ ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ Nora Adamo, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜-¯·Ú¿ÎÙÚÈ·, Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·Ó›‰· ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Ô˘ ̤ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ›¯Â ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ȉ¤·. ∞·ı·Ó¿ÙÈÛ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ Ì˯·Ó‹ fi,ÙÈ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ Ì·ÙÈ¿ ›¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ - fiÏ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·- Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù¿ Ù˘, ÚÔ¤ÎÙÂÈÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈο ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ı¤Ì·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì·˙› Ì ¯·Ú·ÎÙÈο ·fi ·ÏÈfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ÂÎı¤ÙÂÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. °È·˘Ùfi Ϥˆ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘. °È· ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ¯·Ú¿ÎÙÚÈ·˜, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi Ù· fiÌÔÚÊ· - Î·È Ù· ¿Û¯ËÌ· Ìˉ¤ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ - Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ªÂ ηÙ‚·Ṳ̂ӷ... ÊÚ‡‰È·, Û΢ıÚˆ‹, ı˘ÌˆÌ¤ÓË Ë fiÏË, Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ ·Ï‡ÂÈ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÛÎ˘Ù¿Ï˘. ŒÓ·˜ ‚·Ú‡˜ Ô˘Ú·Ófi˜, Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi ÙË ÌÈ· ÒÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÛÎÂÊÙÈÎfi˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∞fi ÂÌ¿˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ì·˜ ηٷ‰›Î·Û·Ó Û ‰È·Ú΋, ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚÈÓ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘. ∏ ʇÛË ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÓÙÔÚfi Ù˘ Î·È ÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÔÔ›· Â˘Ù˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË, ηϿ ÎÚ·Ù›...

√È ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓӷΛ‰Ë

ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ·ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÔ̤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ï¤ÂÈ Î·È Ô ΔÛ›Ú·˜: Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙÔ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ËıÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÏ›ÙË ·fi ÙÔÓ Ï·ÈÌfi Î·È Ó· ÙÔÓ ÛÙ›„ÂÈ Û·Ó ÏÂÌfiÓÈ. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÔÏÈÙÈο ‰fiÎÈÌ· Î·È ËıÈο ÛˆÛÙfi. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Â›Ó·È Ϥ-

ÔÓ ÙfiÛÔ ·ÊËÚË̤Ó˜ fiÛÔ Î·È Ë ·Á¿Ë. ∞˜ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï¿È, ˘Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ı· ÙȘ ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ∂›Û˘ ·Ó ıˆڋÛÔ˘Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ô¯‹˜, ÙË ‰È¿ıÂÛË ··Í›ˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ÙfiÙÂ Ë ıÔÏÔ‡Ú· ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ¤Ú· ·fi ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ. √ ™·Ì·Ú¿˜ ı¤ÏÂÈ Î·ı·Ú‹ χÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ È· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ ÛÙ· Ô˘Î¿ÌÈÛ·, fi¯È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ÛÙË ¡.¢-οÔÈÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È-ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û‡ÚÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ªÔÚ› ÙÔ

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ΔÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È Û‹ÌÂÚ·! ∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ªÂÙÚfi, ΔÚ·Ì, ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜, ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ ۠ψÊÔÚ›· Î·È ÙÚfiÏÂ˚! ✒μƒ∞¢À¡∏: ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ - ¶Ò˜ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜. ✒∂£¡√™: 5 ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ - ¡ÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¡¤Ô ·Î¤ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ΔÚfiÈη - ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∫Ô˘ÚÂ‡Ô˘Ó Ò˜ 50% ÔÌfiÏÔÁ· Î·È Ï·fi - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ - §·ÁοÚÓÙ - ΔÚÈÛ¤ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·.

‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ Ó· Â›Ó·È Û·Ê¤˜, fï˜ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÂÏÈÛÙÈο ÌÈÎÚfi. ªÂٷ͇ Ì·˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙ·Ó ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜. §¤Ù ӷ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙË §·ÁοÚÓÙ; Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·Ï¿ ·’ fiÛÔ Ê·›ÓÔÓÙ·È, Ô ÁÚ›ÊÔ˜ χÓÂÙ·È Ì ·Ϥ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∂›ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ›Ù ı· ηϤÛÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜-Û ̛· ·ÓÔȯً Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ∏ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ··ÈÙ› ·fi ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÛÙ·ı›, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ··ÈÙ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ·fi ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿. ∞fi ÙÔ protagon.gr

27-9-11  

h theta ths tritis

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you