Issuu on Google+

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.04 - ¢. 20.52’ ™∂§∏¡∏ 13 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.156 ºÂ‚ÚˆÓ›·˜ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ., ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ÓÂÔÌ¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¢¤Ì· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏ £∂™™∞§π∞

¡ÂÎÚfi˜ ·fi ‚fiÌ‚·

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë

ΔÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·

¶ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË Ë Ó¤· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜

⁄Ô˘ÏË Â›ıÂÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÂÎÚfi˜ Â›Ó·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫·Ù¯¿ÎË. “Œ¯·Û· ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË” ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ¤ÎÚËÍË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â-

¡

ÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Û ·fiÛÙ·ÛË ‰Ò‰Âη ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·È Ù· ‰˘Ô ÁÚ·Ê›· ÈÛÔ‰ÒıËηÓ. ■ ÛÂÏ. 7

√ÌÈÏ›· Ù˘ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ øƒ∞ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û‹-

ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û Ӥ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∂Ӊ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ■ ÛÂÏ. 6

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢

∞Ϥη ¶··Ú‹Á·: ª·˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ™Δπ™ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ Ï·fi Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ‰›Î·È· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ¡¢ Î·È §∞√™, ˘ÔÎÚÈÙÈο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È. ■ ÛÂÏ. 11

¡¤Ô «¯Ù‡ËÌ·» ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ

™‹ÎˆÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ

∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Ãı˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Ì›ÏËÛ Û ·fi‰ËÌÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ■ ÛÂÏ. 8

¡¤· ‚Ô˘ÙÈ¿ 3,71% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 30

∏ Û›ڷ Ô˘ “ÍËÏÒÓÂÈ” ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, “¯Ù‡ËÛ” ¿ÏÈ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÚÎÂÙ, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Í‹ÏˆÛ·Ó ·fi ÙÔ ¿ÙˆÌ· - Ô˘ ‹Ù·Ó ‚ȉˆÌ¤ÓÔ - Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â 5.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË ‰È¿ÚÚËÍË Î·È ·Ú·Á‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ ·fi Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ■ ÛÂÏ. 13

Δ¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘

™ÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË

ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· χÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ãı˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ fiÛˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ■ ÛÂÏ. 9

ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 18

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 17 ™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ■ ÛÂÏ. 15

∞fi ı·‡Ì· ÁϛوÛ Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

«√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜»

A¶√æ∂π™ ¶¤Ú· ·fi Ù· ÌfiÓÔ˘˜ ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ∑·Ó∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ, ÂÈÙ¤ıËΠÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ ÚÈÓ, fiÙÈ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÌfiÓÔ˘˜ Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÛÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú·¤ÓÙÂ. ∂¤ÌÂÈÓ ̿ÏÈÛÙ· ‰Èη›ˆ˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÂÓ¤‚·ÈÓÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ı· ›¯·Ó ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ. ∫·È ÙȘ οÏÂÛ ӷ Í·Ó·ÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË ÓÈÒıÂÈ Ô Î·ı›˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰¤ÛÌÈÔ ÙˆÓ ËıÒÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÊÙÈ¿¯ÙËÎÂ Î·È Â‰Ò ÌÈ· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÚ·Â˙È΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ù·›ÚÈ·˙ ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÌfiÓÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ı› Ë Â·Ê‹ Ì ÙË ˙ÒÛ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. μ·ıÌÈ·›· fiÏË Ë ÙÚ·Â˙È΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙËΠÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ ‡ÎÔÏÔ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ¯Ú‹Ì·. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì·˜. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ‚·ÚÈ¿, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÂÓÙÚÔÔÈ‹ıËηÓ, ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ¤Ê˘Á·Ó ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó·Ù¤ıËÎ·Ó Û ·ÚfiÛˆÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ‚¿ÛÂÈ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È ÚÔηٷÛ΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙË ˙ÒÛ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·¤‰È‰·Ó, ·ÏÏ¿ ·‰›¯ıËÛ·Ó ·ÓÂ·ÚΤÛٷٷ ÛÙȘ ηΤ˜ Ë̤Ú˜. ¢ÂÓ ÚÔÊ‡Ï·Í·Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛË Ë ‚·ÛÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È ÓÂÎÚ‹. Δ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ fiÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ, ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÚfiÛˆ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù·ı¤Ù˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ÔÓÂ˘ÚˆÌ¤Ó·. ™˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó Û ÂÓÙÔϤ˜ ÌÈ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ Âϛ٠ÛÙÂϯÒÓ, Ë ÔÔ›· ̤ÓÂÈ ÛÙ· „ËÏ¿ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÎÈÓ› ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ì fiÚÔ˘˜ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ‚Á¿˙Ô˘Ó ÊÂÙÊ¿‰Â˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰‹ıÂÓ Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ·, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ˆÏ› ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ¿ÏÏ· „¢‰ÔÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó ÓÔ‹ÌÔÓ· ÂÏ¿ÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËΠÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ È·, ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô‡Ù ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ı¤ÏÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÙÔ Í·Ó·‰Ô‡Ó, ÒÛÙ ӷ Â·Ó·Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÚÔ·Ú·Û΢·˙fiÌÂÓ˜ Û Â›Â‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·. ªÔÚ› Ó· χÓÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË.

ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜.

Œ

O ∫∞πƒ√™

¢Â‡ÙÂÚÔ, Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹. “√È ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÏϤ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. °È· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ›Ù ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ›Ù ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤�� ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ËÏÈ˘, fi¯È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÂÈ Û‡ÛÛˆÌË Î·È Ì·˙È΋ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√ ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÚÒÙ· ·Ó ÙÔÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó fi¯È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ›ÛÙË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡

[∂§§∞¢∞]

∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ͤÛ·ÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ôχ Èı·Ófi. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÔȘ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ˘ı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ. √È ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŸÏ· ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ϤÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË Ì·˙È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...29ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...30ÔC.

(∞fi ÙÔ μ‹Ì·)

@ ÛÙÔ Internet

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. μ·ıÌÈ·›· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

w ww.e-thessalia.gr


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

“∫›ÓËÛË”

“∫fiÓÙÚ·”

¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ϤÁÂÙ·È “∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ” ‹ οˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜, ÏËÓ fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· ÛηÚÈ¿ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ ‹‰Ë ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ·Ó ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ‹ fi¯È, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∂ΛÓÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, ϤÓ ˆ˜ ı· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÏËÓ fï˜ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÁÈ· “ÎfiÓÙÚ·” . μ¿˙ÂÙ fï˜ ÛÙÔ›¯ËÌ· ˆ˜ fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ı· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó Ù· “·›Ì·Ù·” ; ∂Ì›˜, ¿ÓÙˆ˜, ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡. μϤÂÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Ù· fiÛ· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. °.•.

°.•.

ºÈ¿ÛÎÔ ™Â ÊÈ¿ÛÎÔ ÂÍÂÏ›¯ÙËÎÂ Ë ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·È Ê˘ÛÈο fi¯È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Ù·Ï·ÈˆÚÒÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÚÈÓ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. μ.∫.

¢ÂÓ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Î·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È... ¢‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ Î.Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ) Î·È ™Ù·Ì. μ·ÎԇϷ˜ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜). ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÏÔ‡Ó „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹. ∂›·Ó Ì‹ˆ˜ Î·È Ù· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ›Ûˆ. √È ‰‡Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫·Ù¤ÏËÍ·Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi “ȤÛÂȘ” ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ◊Ù·Ó ‰Â Û ηÏfi Îϛ̷. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‹ÈÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Δ∂¢∫). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë °·˚Ù·Ó¿ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó· (Ó˘Ó ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫), ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ù›ÔÙÂ. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ “·ÚÒÓ” , ·ÏÏ¿ ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î›ÓËÛË. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Û „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë...” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î. £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ “·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜” , ÂÓÒ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” .

∂˘Ù˘¯Ò˜

¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ

™Â ηٿıÏÈ„Ë ¤ÚÈÍ ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÛÙËÓ ∂μ√§ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂ Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÎfiÌÌ· ÙȘ ÛÓÔÌ¿ÚÂÈ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ. ΔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÙËÓ ¿ÎÔ˘Á·Ó ÌÂÙ¿ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛÔ¯‹˜. ¡· ¤ÛÔ˘Ì ÁÈ· ‡ÓÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙ·;

ŒÁ΢Ú˜ ËÁ¤˜ ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì¿˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ·ÎfiÌË Î·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ “‰È·‰Èηۛ˜” ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÔÈ· ÚfiÛˆ· ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹. “ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ¡¿ÎÔ˜ Î·È Ã·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÒÙÔÈ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÓÔ̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Î·Ù¿ 90% ÙÔ ¯Ú›ÛÌ·, ÂÊfiÛÔÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·Ì›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. °È· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û·ÊÒ˜ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ “‰Â›¯ÓÔ˘Ó” ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘‰Â›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú›ÛÌ·, Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ - Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ - Â›Ó·È Ó· ÂÈÏÂÁ› ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Î·È fi,ÙÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ, ηٿÊÂÚÂ. ∏ ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÚÔÛÒˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚ›ٷÈ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· “ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÓÙ¤Ú” , ‰‹ÏˆÛ Û٤ϯԘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞fi ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ʤÚÂÙ·È Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫.

∫∞Δ. Δ∞™

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ∫·Ï¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ·, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ; ¶ÔÈÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· ‰ÂÈ; ΔÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√Δ; ¡· ÙÔ˘˜ ‰ÂÈ ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜; °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, Ó· ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂÈ. ¢∏ª√.™.

¢ËÌÔÛÎfiËÛË ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤Ì ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ¢ڤˆ˜ ÛÙ· ËÁ·‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿, Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ıˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ “‰ÈÎÒÓ” ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ˘¤Ú ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔÈÎfi ª¤ÛÔ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ΔÒÚ· fiÛÔ˘˜ ¤ÂÈÛÂ, Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·, ·Ó Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÙÔÓ ‚Á¿˙ÂÈ, ϤÂÈ, ÚÒÙÔ. °.•.

Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

√‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. °È·Ù› Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÊÔÌÔ›ˆÛ·Ó ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·. ∂ÓÛˆÌ¿ÙˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙËÓ ¿ÁÚÈ· Î·È ·Û‡‰ÔÙË ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηگ·ÚÈÒÓ. °È·Ù›, ·ÎfiÌ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÈÓ ·fi Ù· ̤ÙÚ· ›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË Î·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ªÂÛ·›ˆÓ·. °È·Ù›, ·ÎfiÌ·, Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ∫·ÛÛ¿Ó‰ÚˆÓ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÂÙÛfiÎÔ„Â ÙËÓ ÔÚÌ‹, ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÓfi˜ Ì·˙ÈÎÔ‡ ı˘ÌÔ‡ Î·È ÚÈfiÓÈÛ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ §·Ô‡. °È·Ù›, ·ÎfiÌ·, Ë Ì¿¯ÈÌË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÂÈÎÔÛ¿ÚˉˆÓ ˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈ·ÓÙ¿ÚˉˆÓ ›¯Â ¢ÓÔ˘¯ÈÛÙ› ·fi ÙÔ “¯·¯·¯Ô‡¯·” ÙÔ˘ ¯·‚·Ï¤ Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηÊÂÓ¤. ∫·È ¤ÙÛÈ Â›¯Â ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯‹ Û Ìfi‰·, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó›‰ËÛË ÔÏÈÙÈ΋. °È·Ù› ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÚˆÙÔÛٿ٘ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÔ·Ù¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‚Ô‡Ù· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. (∞fi ÙÔ μ‹Ì·)

∏ ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÚ›˜. μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ ΔËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË Û ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ, ÛÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. ¶··Û̇Ú˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚ› “ Û˘Ìو̷ÙÈ΋ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘” Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Î. ¶··Û̇Ú˘ ‰ÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔÓ ·Ú¤Ï·‚ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ 2008 ÏÂfiÓ·ÛÌ·. √ÏfiÎÏËÚË Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4.

¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î. ∞Ï. ºÔ‡ÚÏ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤‰Ú· Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. μ.∫.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈÔ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È¿‚·Û· ¯ı˜ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3 Ù˘ £∂™™∞§π∞™ Ù˘ 24/6/2010 ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ∫·Ù.Δ·Û., Ì ı¤Ì· “¤¯ÂÈ Û‹Ì·” . ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fi¯È Û˘Ìو̷ÙÈο Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ “·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È” ˘Ô„›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÊ›ψ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ ηْ ·Ú¯‹Ó fiÙÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··Û̇Ú˘ ‰ÂÓ “·Ô¯ÒÚËÛ” ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ - fiˆ˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÁÒ ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∂›Ó·È ·Û‡ÛÙÔÏÔ „‡‰Ô˜ Î·È ¿ÎÚˆ˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ ·Ô¯ÒÚËÛ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, fiÙ·Ó ÂÁÒ ·Ú¤Ï·‚· ¤Ó· ¢‹ÌÔ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ‚¿ÛÂÈ ÛÙÔȯ›ˆÓ (ÙÔ 2006 ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· 2.300.000 ¢ÚÒ) Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ· Ì Â›ÌÔÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ· (ÙÔ 2008 ¿ÏÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 617.000 ¢ÚÒ). ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Ôχ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰È·‰›‰Ô˘Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÛÙÚ·ÊÒ ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÒÓ ÌÔ˘ Î·È fiÛˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·Ó¤ÓÙÈÌ· Ó· Ì Ï‹ÍÔ˘Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ‰Â, ÙÔÓ Î. ¶··Û̇ÚË, ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ fiÛÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ·ÛÎÔ‡Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο Ì “ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ “ı˘Ì‹ıËΔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û η΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηÈ

Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈο; √ ÓÔÒÓ ÓÔ›ÙÔ...” . ∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË: ¶·ÓÈÎfi ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ͤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· fiÙÈ Ù˘¯fiÓ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·˙ËÙ› ÂÎÙfi˜ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÂȉÈο Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘. √Ì¿‰· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó οÔÙÂ Î·È Ô Î. ¶··Û̇Ú˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ... √˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË fiÏÔÈ ÂÎÙfi˜ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û‚·ÛÌfi, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó.

∞¿ÓÙËÛË •ËÚ·ÎÈ¿ ÛÙÔÓ ∫. §Â‚¤ÓÙË √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∫. §Â‚¤ÓÙË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô “ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· §Â‚¤ÓÙË, ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰‹ıÂÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, Ó· “ÌÂٷʤÚÂÈ” , ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ (¤ÚÁÔ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡∞ª) ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (¤ÚÁÔ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ). ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›ÙˆÛË “ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÈÛÙÒÛˆӔ , fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‹Ù·Ó “Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 1.000.000 ¢ÚÒ” ·fi ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ‰·ÛÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ¶Ô˘Ú› - ∫ÂÚ·Ì›‰È ÙÔ˘ Î. º. °ÎÔ‡·, Ù. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. Δ· “Ï¿‚·Ú·” , fï˜, Ô˘ “‡„ˆÛ” ÙfiÙÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ù. °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·, ÁÈ·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô Á¿ÌÔ˜ √ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi Î·È Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηӋ˜ ™·ÚÏ›Ó °Ô˘›ÙÛÙÔÎ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “NiceMatin” . √ 52¯ÚÔÓÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ˆ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ªÔÓÂÁ¿ÛÎÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ 32¯ÚÔÓ˘ ÌÓËÛÙ‹˜ ÙÔ˘, Ô ∞Ï‚¤ÚÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÂΉËψÙÈ΋, ¢·›ÛıËÙË Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘ ˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ¢¯‹ıËÎÂ Ë ™·ÚÏ›Ó, ÚÒËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ·Ôχو˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. “∂‡¯ÔÌ·È Â›Û˘ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi Ó· ÙËÓ Î·ÏˆÛÔÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·¤Ú· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ.

Δ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ Ù˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ Ë ª·ÓÙÏ›Ó √ÏÌÚ¿ÈÙ ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·ÓÙÏ›Ó √ÏÌÚ¿ÈÙ, ı· Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ›¯·Ó ¿Óˆ Ù˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ Harper Collins. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂ÓÒ ªÂÁ¿ÏˆÓ·” ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ù˘ √ÏÌÚ¿ÈÙ, οÔȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ı· ηχÙÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 1937 (ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ‹˜ Ù˘) ̤¯ÚÈ ÙÔ 1948, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜.

‰‹ıÂÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ηٷ‰Â›¯ıËΠfiÙÈ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ô ‰·ÛÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÂӉȿÌÂÛ· “‚·ÊÙ›ÛıËΔ ‰È·‰·ÛÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·¿ÙË. §¿ıÔ˜ ı¤Ì·, ÏÔÈfiÓ, Â¤ÏÂÍÂ Î·È ¿ÏÈ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂı› Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ fiˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤ÚÁ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ∞Ó¿‰Ô¯Ô, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ۯ‰fiÓ Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· Ì‹Ó·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ã¿ÓÈ· ∫ÈÛÛfi˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó¿‰Ô¯Ô, ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ (ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜) ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Δ›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜, Ô˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ¯·›ÚÔÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÂÈÛfi‰Ô˘-ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ ηϿ fiÙÈ Ë ¡∞ª ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.750.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÙÔ˘ Ù. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ, ¤ÁηÈÚ·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· “·¤Ú·ÓÙÔ” ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ” .

°ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫ˆÓ. ∫·ÛÛ·Ó‰ÚÈÓfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ¯·›ÚÂ, £· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ·Ú¿ÏÂȄȘ Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛÈÓ Î·È ¤ÎÏËÍ›Ó ÌÔ˘ ÁÈ· ‰‡Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ∞¡£ƒø¶√À™§∂πΔ√Àƒ°√À™, Ô˘ Ô £Âfi˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›Ûˆ. ∞fi ηÈÚfi Ë ÛΤ„Ș ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÌÂ

∏ √ÏÌÚ¿ÈÙ, 73 ÂÙÒÓ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·: ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜ ·fi ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜, ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Harper Collins. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, Ù˘ (ÙfiÙÂ) ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜, Ì ڈ̷ÈÔηıÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹, ·Ó·Î¿Ï˘„ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ‚ڷ›ÔÈ Î·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ӷ˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ·fi ÙÔ 1997 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2001. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÂΉÔı› ÙÔ 2012.

‰˘Ó·Ùfi fiıÔ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÓÒ ‚Ú¤ıËη ÛÙÔ ÂÚÈηÏϤ˜ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·, ÏfiÁˆ ÔÏÏÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ ÙÔ˘ Î. ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·... ∂˘Ù˘¯‹˜ Û˘Á΢ڛ· ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfiÓ Û˘ÌÔÏ›ÙËÓ Ì·˜ Î·È Ï¿ÙÚÈÓ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÊÈÏ¿ÏÏËÏÔÓ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓËÓ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔÓ, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Ó. ŒÌ·ı ÙÔÓ ‰È·Î·‹ ÌÔ˘ fiıÔ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÌÔ˘ ϤÁÂÈ, ·Ú·ıÂÚ›˙ÂÈ Â‰Ò ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿! ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ 22-6-2010, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÒÚ· 8.30, Ô ‹ÏÈÔ˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∫Ô‡ÎÔ˜, Ë ÚˆÈÓ‹ ˘ÁÚ·Û›·, Ë ÔÛÌ‹ ÙÔ˘ ‚ÚÂ̤ÓÔ˘ ¯ÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ‚¤Ï·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ, ÙÔ ¯ÚÂ̤ÙÈÛÌ· ÙˆÓ ›ˆÓ, Ô ‚fiÌ‚Ô˜ ÙˆÓ ÂÓÙfïÓ, Ë ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ʇÛȘ ¤‰ÈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì·˜, ∂§§∞¢∞ ª∞™. ŒÎÚÔ˘Û· Ì ÙÔ ÚfiÙÚÔÓ ÙËÓ ı‡Ú·Ó Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Û ϛÁ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‹ÚıÂ Ô ÎËÔ˘Úfi˜, ¤Ó·˜ ¢ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È Úfiı˘ÌÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· ÙÈ ı¤Ïˆ Î·È Û ϛÁ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·. ∂‰Ò ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ Û˘ÁΛÓËÛȘ. ¡fiÌÈ˙· fiÙÈ ¤‚ÏÂ· fiÓÂÈÚÔ! ∫·È fï˜ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙȘ. ªÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ›‰· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË £∂∞π¡∞, ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ Ì·˜ ÙÚ·Áˆ‰fi, ÙËÓ Ï·ÌÚ‹Ó ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Ã∂§ª∏! ∂›Ó·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Î. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˘. ªÂ ‰¤¯ÙËΠ̠ıÂÚÌ‹Ó ‰È¿ıÂÛÈÓ Î·È ÌÔ˘ ›Â, Û ϛÁÔ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ô Î. Úfi‰ÚÔ˜. ™Â Ï›ÁÔ ‹ÚıÂ Î·È Ô Î. ™‚ÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ù¤ÏÂÈÔÓ, Ì ÔÏÏ¿ ¯·Ú›ÛÌ·Ù·! ∂·Í›ˆ˜ η٤¯ÂÈ ÙÔ ∞•πøª∞ Δ√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À ∞∫∞¢∏ªπ∞™ ∞£∏¡ø¡! ª·˙› Ì ÙËÓ Î. äÏÌË Â›Ó·È ‰‡Ô ¢øƒ∞ Δ√À £∂√À, Ô˘ Ì ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÚˆÌ· Î·È ÙËÓ §·›ıÂÈÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·Ó ¢ˆ‰È¿˙Ô˘Ó Î·È ¯·Ú›˙Ô˘Ó Â˘‰·ÈÌÔÓ›·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŒÓ· ηÏfi ÚfiÁÂ˘Ì·, ÚfiÊËÌ· Î·È ¤ÍÔ¯Ô ÁχÎÈÛÌ·, fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÂÙԛ̷ÛÂ Î·È Ô˘ Ë ı·Ï·ÌËfiÏÔ˜ ÙȘ Ù· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÒÚ· 10.30, ¤ÁÈÓÂ Ô ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˘ Ë̤ڷ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Î·Ï‹Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ›Ó Ì·˜” .

ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ 17, ÂÓÒ ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›, ·fi ÙȘ 20 Ë̤Ú˜ ·‰Â›·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·›ÚÓÔ˘Ó, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÙȘ 16.5. √È ¢·ÓÔ›, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ÔÈ ¡ÔÚ‚ËÁÔ› οÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ï‹ÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·‰Â›·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 93% ·fi ·˘Ù¤˜ - 29, 27.5 Î·È 28 ̤Ú˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ∫·Ó·‰Ô› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ 90% ÙˆÓ 20 ËÌÂÚÒÓ ·‰Â›·˜, ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ÙÔ 89% ÙˆÓ 27.5 ËÌÂÚÒÓ, ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ÙÔ 91% ÙˆÓ 28 ËÌÂÚÒÓ, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÙÔ 82% ÙˆÓ 32.5 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÔÈ πÛ·ÓÔ› ÙÔ 89% ÙˆÓ 32 ËÌÂÚÒÓ.

√È π¿ˆÓ˜ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ Û‡ÓÙÔ̘ ‰È·ÎÔ¤˜

∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ·fi Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘... “Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ ¢ÂÚ¤ıÈÛÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘”

√È π¿ˆÓ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓÒ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 34.5 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ. ŒÚ¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ‰Â›ÁÌ· 9.000 ÂÓËÏ›ÎˆÓ ·fi 13 ¯ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Harris Interactive ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù·Íȉ›ˆÓ Expedia ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ ÔÈ π¿ˆÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ - ÂÚ›Ô˘ 16.5 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ - ·ÏÏ¿ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ. √È °¿ÏÏÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ΔȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ οÓÔ˘Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 17 ÙÔ ¯ÚfiÓÔ - ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ 14, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “¤Ú¢ӷ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ” . √È ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô› οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰È·ÎÔ¤˜ 19.5 Ë̤Ú˜

∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ô ¿Û¯ˆÓ ·fi ÙÔ “Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ¢ÂÚ¤ıÈÛÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘” ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› ·fi Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔηÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ∞fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ·˘Ùfi (IBS) ¿Û¯ÂÈ ÙÔ 15% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Boston University, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 103 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Û ̛· ÈÏÔÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ó Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹” ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ·˘Ùfi. ∫·È ›‰·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ fiÓÙˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›‰·Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ì ÙË ÁÚ·Ê‹. ∞˘Ù¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ ÁÚ·Ê‹˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Ó· “ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂχıÂÚ·” Î·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÌÔÚ› fiÓÙˆ˜ Ó· Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ı· Ï˘ı› ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi;

ª·Ï¿Ìˆ ¡È˙¿ÌË ÔÈÎȷο

“Ÿ¯È. ∂›Ì·È οıÂÙË ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ı· ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ Â›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·” .

∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÈÏÂÏ‹ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜

“Ÿ¯È. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˆÊÂÏËı› ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜” .

ºÈÏ¿ÓıË ¢ÈϷϤÍË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªÂ Ù· fiÛ· ‚Ϥˆ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÌÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ı¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ì·È ·ÚÓËÙÈο ÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓË. ∂Ï›˙ˆ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˙·ÓÔ‚Ï›‰Ë˜

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÊÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Î·È ÛÎÔ˘›‰È· ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ›, Ì ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙȘ Í·ÊÓÈΤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÚ·Á̤ÓÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ù· ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. √È ·ÁˆÁÔ› ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ¶ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó.

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÈÓÂÏÈ¿

μ.∫.

ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·... Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ

fiÓÔ ÔÈ ÔÌڤϘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ™·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ô˘ ÍÂÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÙÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÌ·. ™ÎÔÙÂÈÓfi˜ Î·È ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi˜ Ô ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ηıËÌÂÚÈÓ‹, Ô˘ ‰Èfiª ÏÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹...

™Â ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë Î›ÓËÛË ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ Î·È ‰Ë ‰È·ÎÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ·˘ÙÔ‡˜ οÔÈˆÓ ·Úfi‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Â›Ù ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ›Ù ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. √È ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· “ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó” ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Úfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‹ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ Â› ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È Í·ÊÓÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÙ¿ÁÂÙ·È ¤Ó· ‰›Î˘ÎÏÔ Ì ٷ¯‡ÙËÙ·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔ‡ÓÙ·È. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú¿Û˘ÚÛË Â˙Ô‡ ÙfiÙ ı· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ·Èٛ˜ ÙÔ˘ ηÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Â˙fi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. £. ∫. μ.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™·Ì·Ú¿ÎÈ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢Èη›ˆ˜ ·Ï‡ԢÌ fiÏÔÈ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌË Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ fï˜ Ì ÙȘ ηÎÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹‰Ë ʤÚÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘; ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· Û·Ì·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó. ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ; ∂›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎfi Ô˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÚˆÙ¿ ÛËÌ›·. ¢.™.

È̷ÙÂÚ¤˜ √‡Ù ÌÈ·, Ô‡Ù ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÌÂÙÚ‹Û·Ì ¯ı˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÈÔ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÂÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÙÔ‡Ó Ì¿˙· Û οı ÂχıÂÚÔ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∫Ù›ÚÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ı· ·ÓÂÁÂÚı› ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· “™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 4.500.000 ‰Ú·¯Ì¤˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÂÈÔ‰fiÙ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ μ·Û. §·‚›‰·˜ Ì ¤ÎÙˆÛË 9%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Û ·˘ÛÙËÚÒ˜ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÛÙ˘Ï, Ô˘ ı· ·ÓÂÁÂÚı› Û ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ë ΔÛ·Áηڷ‰ÈÒÙÈÛÛ· ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘” .

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ £∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

/5

∞ÁˆÁÔ› ÔÌ‚Ú›ˆÓ

ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“Ÿ¯È. ¢ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÏ›˙ˆ Û ٛÔÙ·” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

∞ÁÁÏÈÎfi ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ “ΔÔ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎfi ÛÌ‹ÓÔ˜ Ù˘ “ƒfiÙÌ·Ó˜” , Ô˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Âȉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· οÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ·ÁÁÏÈÎfi ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎfi ÛÌ‹ÓÔ˜, ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙȘ ı·̷ÙÈΤ˜ Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ∏ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Î·È Ë ‡‰Ú¢ÛË Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ “∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ À‰Ú‡Ûˆ˜ ∞Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì· ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Î·È ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi,

¯ÒÚÔ; ¶ÔÈÔ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÈÎfi‰· ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· Î·Ô‡Ó ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·; ¶ÔÈÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È Î·ı·Ú›˙ÂÈ ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋; ∫·Ó›˜.

∫∞Δ.Δ∞™.

ÕıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· ∂›Ó·È Ë ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ‹ÏË ÛÙËÓ ¿ıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫¿ı ÏÔÁ‹˜ ·Ê›Û˜ Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ¿ÚÙÈ Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Û ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÂÏÈο ÌÔÚ› Ó· ÂÚÓ¿ Î·È Ó· ·Ó·ÚÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ fi,ÙÈ ÙÔ˘ “ηÓ›ÛÂÈ” . √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ı· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. ΔÔ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÂΛÓÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó...

°.•.

25 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980

Ì ÙÔÓ È‰Ú˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ˘’ ·ÚÈıÌfi 890/1979, Ë ‡‰Ú¢ÛË Î·È Ë ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË” . ∞fi ˘ÚηÁȤ˜ ·ÔÙÂÊÚÒıËÎ·Ó ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ “¢È·ÎfiÛȘ ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ οËÎ·Ó ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ˘Úη˚¿ Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÏfiÁˆ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÈÓı‹ÚÔ˜ ·fi ÔÈÎÈ·Îfi ÊÔ‡ÚÓÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ˘Úη˚¿ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙȘ 12.40 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. Δ·Íȿگ˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiÙ·Ó Ë ∞ıËÓ¿ •ÂÓÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¿‚ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ù˘. ∞fi ÙÔÓ ÛÈÓı‹Ú· “¿Ú·Í·Ó” ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È Ë ÊˆÙÈ¿ Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· η٤Ϸ‚ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË” .

ŒÓ·˜ ÚfiÙ˘Ô˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÙÒÚ· ÛÙÔ “™ˆÚfi” “ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÂη ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ¯ÈÏ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ÂχıÂÚ· È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÙ˘Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ “™ˆÚfi” , ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÙÔÔıÂÛ›· ÌÂ Ê˘ÛÈο ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ· Î·È ‰·ÓÙÂψ٤˜ ·ÎÙ¤˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ŸÂÚ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Û˘Óı¤ÙË πÁÎfiÚ ™ÙÚ·‚›ÓÛÎÈ “ΔÔ Ô˘Ï› Ù˘ ʈÙÈ¿˜” , ¤Ó· Ì·Ï¤ÙÔ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠηٿ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÈÌ���ÚÂÛ¿ÚÈÔ˘ ™¤ÚÁÈÔ˘ ¡ÙÈ¿ÁÎÈÏÂÊ Î·È È‰Ú˘Ù‹ ÙˆÓ ƒˆÛÈÎÒÓ ª·Ï¤ÙˆÓ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔÓ ™ÙÚ·‚›ÓÛÎÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÓˆÛÙfi. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 8.000 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ì ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, Ô ∞‰fiÏÊÔ˜ ÛÙÏÂÚ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙ· ÌÓËÌ›· Î·È Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, 42

ÂÙÒÓ, ¤ÁÈÓÂ Ô Ó¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂∞ƒ (∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿), ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ 480 Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ηٷÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ΤډÈÛ 271 ¤‰Ú˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ΤډÈÛ 127 ¤‰Ú˜, ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi 20, ÙÔ ºÈÏÂχıÂÚÔ ∫fiÌÌ· 22, ÙÔ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi 19 Î·È 21 Û˘ÓÔÏÈο ¤‰Ú˜ ΤډÈÛ·Ó Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

∂Ӊ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÂÙ¿ ·fi ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÚfiÈη˜

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi: flÚ· ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¡¤· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞£∏¡∞, 24.

˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ , ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Û Ӥ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ” flÚ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡“ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·, ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ.

ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, “Â›Ó·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜, fiˆ˜ › Â›Û˘, Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛٷهÂÈ, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ı· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.”

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ™Àƒπ∑∞

Δ· ÁÎÚ›˙· ÛËÌ›· √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÂÏÔ˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·ıÒ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ‹‰Ë ʈӤ˜ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, fiˆ˜ Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂÙ·›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· 65 ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη. ∞Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ¯ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ÌfiÓÈÌË ÂÚÈÎÔ‹ ‰È· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ 13˘ Î·È 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘.

∏ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-§Ô‚¤Ú‰Ô˘ ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ‰È·„‡ÛÙËηÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi (ÛËÌÂÚÈÓfi) Ó¤Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ-

΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ˆ˜ ÙÔ 2013, Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ηٿÚÁËÛË Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙȘ ¿Á·Ì˜ ı˘Á·Ù¤Ú˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÒÚ·, fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¯ËÚ›·˜ Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿. °È· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙȘ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ÙË ‰È·‰Èηۛ·

ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ∂›Û˘ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ı¤Ì·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÚÈÂÙÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· 2020 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÂٷ٤ıËΠ¯ÚÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ÂÚÁ·Ûȷο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì·

™Â ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋- Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹-, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, μ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÌÌ·Ó·Ù›‰Ô˘¶·Û¯·Ï›‰Ô˘ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÚÈÙÛˆÙ¿Î˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ” ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ 11˘ ª·˝Ô˘“Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ” ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÚˆÙÔÊ·ÓÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡“ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ë ·ÁÁÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ¿Óˆ ÛÙȘ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ii, ÚԂϤÂÈ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏÂÈÊı› ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë ÔÔ›· „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË

μÔ˘Ï‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 2,5% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20102060 2. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÈÛ¯‡ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ- Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÛÙ· 65 ¤ÙË, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. 3. ª¤¯ÚÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ı· ·ÁÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηÓfiÓˆÓ. ∂ȉÈο Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ‰È¿Ù·ÍË ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ” Ù· ·Ú·¿Óˆ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó·ÚÙË̤ӷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ˆ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ™˘Ìʈӛ· ™Ù‹ÚÈ͢ (Request for Stand-by Agreement) ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚˆÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¢·ÓÂȷ΋˜ ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÕÌÂÛ˘ ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›ԓ ∂ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ¿Óˆ ÛÙȘ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ

∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ∞£∏¡∞, 24.

∞¡Δπ™À¡Δ∞°ª∞Δπ∫∂™

ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙË ‚¿Û·ÓÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ηıÒ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ̤ÏË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ· Ù· ¿ÚıÚ· 73 Î·È 98 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ú¯¿˜ ˆ˜ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· Ù‡¯ÂÈ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂ÈϤÔÓ, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ-

ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ηٷÚÁ› ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ���Ò‰Èη Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÈÛıÔ‡ - Û‡ÓÙ·Í˘. ∏ ηٿÚÁËÛË ·˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ √ÏÔÌÂÏÂÈÒÓ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ªÈÛıÔ‰ÈΛԢ. ∞ÎfiÌË, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ·: -ΔȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂΛӘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Δ·Ì›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ∂·ÁÁÂÏÌ·-

ÙÈο Δ·Ì›·. -ΔȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. Δ¤ÏÔ˜, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›·, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú·.

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ΔÒÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ∞£∏¡∞, 24.

ª∂ ÂÈÙ˘¯›· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÙÂÚ¿-

ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë, ÙfiÛÔ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÛÔ, ΢ڛˆ˜, ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜,

ÒÛÙ ӷ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ· Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∂›Û˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ‚ÚÂı› ÔÙ¤ Í·Ó¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ·›ÙÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÌfiÓÔ Ì ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È “ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤-

„Ô˘Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, Ù˘ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜, Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ¯Ú¤Ë” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È fiˆ˜ ›Â, Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÓÙÔÓ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÂÈÌÔÓ‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô‰˘ÓËÚ¿ ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ΔÒÚ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÂÎηı·Ú›˙Ô˘Ì ÙË ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘

·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ó· ÂÌ‰ˆıÔ‡Ó Î·ÓfiÓ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÓÙÔ‡ Î·È Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂›Ó·È, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜, fiˆ˜ › Â›Û˘, Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛٷهÂÈ, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ Â›Û˘

Î·È ı· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Î·È Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

™ÔÎ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË

¶ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÊÔÓÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· £‡Ì· Ô ˘·ÛÈÛÙ‹˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë - ™‡ÛÛˆÌË Î·Ù·‰›ÎË ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ∞£∏¡∞, 24.

ÔÎ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ù¯¿ÎË, Ì ı‡Ì· ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ Î·È ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 52¯ÚÔÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ˘ԉȢı˘ÓÙ‹ °ÈÒÚÁÔ μ·ÛÈÏ¿ÎË. “™ÎÔÙÒıËΠ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ùԇ̷ÛÙÂ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·ÛÊ·Ï›˜. √È ¿Ó·Ó‰ÚÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜.”¶ÚÔÛˆÈο ¤¯·Û· ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË“ η٤ÏËÍÂ. ∏ ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ Á‡Úˆ ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì·, Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ 7Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ˘·ÛÈÛÙ‹˜. ™Â Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fiÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ˘·ÛÈÛÙ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù˘ÊÏfi ¯Ù‡ËÌ· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È Ôϛ٘. √ ¯ÒÚÔ˜ ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Î·È ÂÍÂÙ·˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ∂ÎÚËÎÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤ÊÙ·Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì· ̤۷ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂΛ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÌÂÚ˜ Î·È ÂȉÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó›¯Ó¢Û˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰¤Ì· ÂÛÙ¿ÏË Ì ÎÔ‡ÚÈÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·ÓÔÓÈο fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ‚fiÌ‚· ‹Ù·Ó ̤۷ Û ‰¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ˘·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤Î·Ó ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¤Ú¢ӷ. °È· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

™‡ÛÛˆÌË Î·Ù·‰›ÎË

ÊÚ¿˙ˆ, Î·È ÚÔÛˆÈο Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏ¿ÎË“ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ” ∏ ·Ô„ÈÓ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙfi¯Ô ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi, ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √È ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Â›¯·Ó ÛÙfi¯Ô ·ıÒ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·ÓÈÎfi, Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ ‚fiÌ‚· ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·“·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë. ” √È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·-

” ªÂ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÔÚÁ‹˜ Î·È ‚·ıÈ¿˜ Ô-

‰‡Ó˘ ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏ¿ÎË. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· ı· Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙË. °È· Ó· ‰ÈηȈı› Ô ÓÂÎÚfi˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜“·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ” ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¿Ó·Ó‰ÚÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜. ŸÛÔÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È ÙË ‚›· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘“·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ” √ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙ¢¯ı›. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È. ∂Î-

Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ڿ͈Ó. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· οı ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ“Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ” ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÔÙÚfi·È· Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤‚·Ï ‚·Ú‡Ù·Ù· ÙÔÓ ¡fiÌÔ Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ٤ÙÔÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ıËÚȈ‰›·˜ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ Ì·˜ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Îfi ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ‚·ı‡Ù·ÙË Ô‰‡ÓË ÌÔ˘ Î·È Û˘Ì¿Û¯ˆ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜“·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Î·È ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘. ” ΔÔ ∫∫∂ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ. ∂›Ó·È ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ‡ÔÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Î·Ù·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈ·Ï‡ÂÈ ÙÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ Ï·fi ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. ΔÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Î·È ÙÔ Ï·fi Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜“·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™Â ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ë °.°. ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ηÏÔÛÙË̤ÓË ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·

ΔÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ οÓÂÈ Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ›‰ËÛË ∞£∏¡∞, 24.

Δ√ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ οÓÂÈ Ë Â›-

‰ËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·. °È· “‚fiÌ‚· Û ‰¤Ì· Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔ Ô-

Ô›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ¤ÁÈÓ ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Associated Press Ë ‚fiÌ‚· ‹Ù·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓË Û ·Î¤ÙÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ÒÚÔ˘.

∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ÌÈÏ¿ Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ·ÓˆÓ˘Ì›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙË Î·È ÙÔ BBC ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰¤Ì· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ ϛÁ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡.

∂ÎÙÂÓ¤˜ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÙÔÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Guardian. ∏ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÈı¤ÛˆÓ, ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 fiÙ·Ó Ó·Úfi˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÛÊ·›Ú· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊfiÓÔ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘).

ÁÈ· Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ·. √È ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó Û ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·”. ”ª·˜ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ıÏ›„Ë Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜“·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô §∞√™. ” ª·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ˆ˜ ÌÔÚ› Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘;” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·. √ ™Àƒπ∑∞ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ï·›ÛÈÔ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ‚›·, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ·Ê·ÈÚ› ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. ∑ԇ̠ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ó¤ÔÈ, Ȥ˙ÔÓÙ·È ÂÍÔÓÙˆÙÈο ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. (...) ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ‚·ıÈ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜. “√È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Í›·.√È Ôϛ٘ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË ‚›· Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¿ÓÙ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô,” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ” ™‡ÛÛˆÌË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘“‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 √ÌÈÏ›· £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ™Δ√ ¶ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ∂ÏÏËÓÈÛÌfi Ì›ÏËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ì·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛÓË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢., Â› ‰È΋˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ÕÛÎËÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÔ‡Û˜ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ˘ÂÚ›Û¯˘Û·Ó ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ‰Â, ÛÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ “¯ˆÚ›˜ Û·Ê›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ” ÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Ô˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Â›Ó·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ì ٷ ÔÔ›· ·ÔÎÙÔ‡Ó Î·È Ù˘ÈÎfi ‰ÂÛÌfi Ì ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜, fiÙÈ “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Û·˜ Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û¿˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. Œ¯ÂÙ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÎÈ Â¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È Ì ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù” , ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈο, ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰Ú¿Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ, ÒÛÙÂ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . “∏ Ó¤· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ú¤ÂÈ Î·È ı· Â›Ó·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ‰È·ÌÔÚʈً˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÎÈ Â¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

™·Ì·Ú¿˜: ¢ÂÓ ı· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ μÔϤ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÚfiÛˆ· ∞£∏¡∞, 24.

Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·)ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Ì›ÏËÛ Û ·fi‰ËÌÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‚ÔϤ˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÔÈ ∞. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Î·È ∂. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜. ∑ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: Èڛ˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ô‰‹ÌˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∞’ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 8Ô˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ. ∂›ÛÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜, fiÙ·Ó Ë ¡¢ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù· ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. -¡· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÒÛÙ ÔÈ ·fi‰ËÌÔÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡Ó fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì fiÏÔ ÙÔ ¯·ÚÙÔ‚·Û›ÏÂÈÔ.... -¡· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·È -¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, › fiÙÈ Ë ¡¢ ÙÔ ÚÔÛ¿ıËÛ ·ÏÏ¿ ‚ڋΠÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. “•¤ÚÂÙ ·fi ÔÈÔ˘˜. ™·˜ ˘fiÛ¯ÔÌ·È

ˆ˜ ϤÔÓ, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ ı· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÒÚ·, Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, “ÂÌ›˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡.

™ÙË ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Ë ¡¢

Ó· ÙÔ Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·È. √È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù‹ ʈӋ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘. ∞˘Ùfi Û·˜ ÙÔ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·ÌÂ, Î·È ÙÔ ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ. ÀfiÛ¯ÔÌ·È Ó· ÙÔ Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ.

™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ·ÙÚ›‰Â˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ·. “¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÍÂÛËΈÌfi Ù˘ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙ·Ó ‰›Ó·Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘90. Ÿˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÈÔ ÚÈÓ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘70”, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·fi‰ËÌÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ¿ıË Ó· ÙÔ˘˜ ÌÔχ-

ÓÔ˘Ó: “ª¤Û· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Û·˜ Ô˘ Ì·˜ ‚ϤÂÙ ·’ ¤Íˆ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ¤Ó·” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¢ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â› fiÙÈ “ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ٷ Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÙÒÓ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘” Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

ªÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 1975, ÛÙËÓ Ô‰fi ƒËÁ›ÏÏ˘, Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È Û ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ™˘ÁÁÚÔ‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ΔÔ Ó¤Ô ÎÙ‹ÚÈÔ ı· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, ÎÙ‹ÚÈÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ÂÓÔÈÎÈ·Ûı› ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÛÈÎfi Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂Λ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ͤÓÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ËÁ¤Ù˜, ÏfiÁˆ ÂÁÁ‡ÙËÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

™ÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ∫∫∂

¶¤ÓÙ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ “ÙÚÈÎ˘Ì›·” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ÂÈÚ·È¿ ∞£∏¡∞, 24.

Ó¤ÎÙËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜” Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ì˯·Ó›· Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰˘Ô ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ÌÈ· Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·ÚfiÌÔÈˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ¿ÏÏË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ. “∏ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·È Û‚·ÛÙ‹ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ È‰È·›ÙÂÚ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË.

™∫§∏ƒ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ·, ÌÂٷ͇ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ∫∫∂ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ô ÂÂÈÛԉȷÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ΔÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ù· ¤ÓÙ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ηٿ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙËÓ ÔÔ›· Âͤ‰ˆÛ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶ÂÈÚ·È¿. Δ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÂΉfiıËÎ·Ó ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ Ì‹Ó˘Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ë ¤ÓˆÛË Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ™Ù¤ÊÂÓÛÔÓ Î·È ¶∂ª∂¡ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ¢ÚÈ̇ٷÙË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ÌË ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· fiÙÈ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÔÏÈÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ.

∏ ¡¢

“◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· -ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜- ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ı¤Ì· ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜, Â›Ó·È ı¤Ì· ÌÈ·˜ Ú¿Í˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ‰È·Ï˘ÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜ fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Ó· ʤÚÂÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο fi¯È

ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÔÏ›ÙË” ™ÎÏËÚ‹ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· Â¤ÛÙÚ„ ٷ ˘Ú¿. “√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ -›Â Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·- ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ÙÒÚ· Ó· ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó 700 ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÏÔ›· Î·È ·˘Ù‹ ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÏÂÔ-

∂ÈÎÚÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·›˙Ô˘Ì Ì ¢·›ÛıËÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ì ¢·›ÛıËÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·” √ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ·Ú¯Èο Ë ƒËÁ›ÏÏ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

∂ÓÒ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, ϤÔÓ, Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

™ÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 24.

ËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· χÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ fiÛˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ “¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: - ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. - ªÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙË μ’ Î·È °’ §˘Î›Ԣ. “∏ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Î·È Ì ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË” , ›Â. - ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. Δ· ·ÁÁÏÈο ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 24.

H ∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙË Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÚ› ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ 2009 (˘fiıÂÛË C489/06). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÏËڈ̋˜ ηْ ·ÔÎÔ‹Ó ÔÛÔ‡ ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË

™ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚›·Û ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË CE. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ÂÏÏËÓÈο ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2003 ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏÏ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ È·ÙÚÈ-

Ì·ıËÙ¤˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÏÒÛÛ·˜. - ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ·˜. “∂¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ Ò˜ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ, Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ·ÔÎÙ¿, Ò˜ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿” , ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. - ∂ÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ ηÈ

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. - ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û οÔÈÔ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ı· ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹. - Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÌÂÈÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘.

- ∂ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. - ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. £· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·Ú¯›��Ô˘Ó Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π (·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘-Ï·ÈÛ›Ô˘, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘). ™ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ı· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ∞∂π. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÙÂ-

ı› Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì “·Ú¿Ï˘ÛË” . ™Â 5 ·fi Ù· 8 ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ηıËÁËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·Á‹ ηÏÒÓ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ̤ÏË Ù˘ ¶∞™¶. Ãı˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. √È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÚÔ‰Ú›ˆÓ ÛÙ· 5 “·Î¤Ê·Ï·” ÙÌ‹Ì·Ù· -√ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜, ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜- Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Â¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο.

°È· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ - ΔÈ ··ÓÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜

∂˘Úˆ-ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙË Û‹Ì·ÓÛË ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ CE, fiˆ˜ ÁÈ· È·ÙÚÈο Á¿ÓÙÈ· Î·È Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ Û‹Ì·ÓÛË CE ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Û‹Ì· Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂∂ Î·È ÈÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ηٷӷψً, ‹ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ.

∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

™ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÌÂÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙË Û‹Ì·ÓÛË CE Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÏÏÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó, Èı·Ófiٷٷ, ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û·Ù¿ÏË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ Û 17 ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰··Ó¿ ÂÚ›Ô˘ 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ȷÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ¿ÏÏË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ Û‡Ó·„Ë Û‡Ì‚·Û˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÚÔ-

΋ڢ͢ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ë ÂıÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ˘Á›·˜ ·Ó¤ıÂÛ ·¢ı›·˜ ۇ̂·ÛË ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·ÙfiÈÓ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ∞fi ÙÔÓ ÂÈϯı¤ÓÙ· ·Ó¿‰Ô¯Ô ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÂÏÔÓÒÓ, Ó˘ÛÙÂÚÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÙÂÚÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ÚÔÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÙÚÔ‹ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Î·ÙfiÈÓ ÚÔ΋ڢ͢ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ªË ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÌË ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÈ·˜ ·ÓÔȯً˜ ‹ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„Â, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ô‰‹ÁËÛ Û Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∫·ıÒ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ Â-

›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ÁÓÒÌË Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ·Ú·¤ÌÂÈ, ϤÔÓ, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂∂ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 258 Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜

ΔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ó¤· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Î·È ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜: 1. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘‹ÚÍ ηٷÁÁÂÏ›·, ÙÔ 2006 ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÂÚ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ(˘fiıÂÛË C489/06) ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 Â› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡.¢. ∫·ÙfiÈÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔıÂÛÌ›· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤ÎÚÈÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÙfiÙ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Â·Ó‹Ïı Ì ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ π·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

∞£∏¡∞, 24.

™Δ∏ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë

Δ¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘

Δ

¶ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ “ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ æËÊȷ΋ ∂ÏÏ¿‰· 2020”

Á›·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶À ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÀÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ , ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ, ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ “æËÊȷ΋ ∂ÏÏ¿‰· 2020” Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ‚·ÛÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Àª¢, ‹Ù·Ó Ó· ‰Ôı› ¤Ó· ‚‹Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ ÔÏ˘ÏËı›˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ˆÚ›˜ ÈÂÚ·Ú¯›·, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ¯ÒÚÔ˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÌÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙȘ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Àª¢ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘, ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂηÂÙ›·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÁfiÓÈ̘, Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· „ËÊȷ΋ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2020 ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ∫fiÓÙÚ· Ì ¡¢ Î·È ™Àƒπ∑∞

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ™·¯ÈÓ›‰Ë - μ¿Ûˆ˜ Û ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞£∏¡∞, 24.

ª∂ ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¡¤-

·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ̛· ÚÔÛı‹ÎË-‰ÈfiÚıˆÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ΛÌÂÓÔ, Â¤ÏÂÍÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, Ó· ·ÓÙÈ·Ú¤ÏıÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Û¯ÂÙÈο Ì ڇıÌÈÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Â›ÛËÌ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Î‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÚ›ıËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ·Û·Ê‹ Î·È ˙‹ÙËÛ ÌÈ· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ÎÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ì Ï‹ÚÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ: “ŸÙ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·È ‚ÚÂı› Û ı¤ÛË Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÌÓËÌfiÓÈ· Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi, “Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜” - Î·È Ë μÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Î˘ÚˆÙÈÎfi ÏfiÁÔ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÛÙË ¯ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ¿ÚıÚÔ 93 ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ٤ÙÔÈ· ÙÂÚÙ›È· ‹ ÊıËÓ¿ ÎfiÏ·, ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·” ›¯Â Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢, ¡. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. “¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·˘ÙÔηٿÚÁËÛ‹ Ù˘ Î·È ÔÈÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ; ªÔÚ› ¤Ó· ÚfiÛˆÔ, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢. “∂›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ô˘ ÂÓÂÚÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ¤Ó·Ó ·ÛÙÈÎfi ıÂÛÌfi, Ô˘ fiÔÙ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “Ó·fi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Î·È fiÔÙ ı¤ÏÂÈ, ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ ıÂÛÌfi Ô˘ ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈ› οı ·Ú·‚·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ οı ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹ Ù˘ ›‰È·˜” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ˙¤Î˘ (∫∫∂). “§Â˘Î‹ ÂÈÙ·Á‹ ÁÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· Î·È ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜ Ì Ӥ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ì - Ô‡Ù ÎÈ ÂÛ›˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÂÙ ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙËÓ ˙ËÙ¿Ù” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ (§∞√™). “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú¿ÏÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÔ‡” . ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶. §·Ê·˙¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Î·È Ó¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÎÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜-¢¡Δ-∂.∂.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

™Â ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË

¢ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ “∂ÚÌ‹” Ù˘ Siemens ∞£∏¡∞, 24.

 ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ -Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜- Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ “∂ÚÌ‹˜” , ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Siemens” . ΔȘ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÔÔÈËı› Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘, ¿ÛÎËÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·¿Ù˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÂÙÂÏÂṲ̂Ó˘ Î·È Û ·fiÂÈÚ· Î·È Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ı· ·Ó·ÙÂı› Û ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÎÚ›ÓÂÈ Â¿Ó ı· Ú¤ÂÈ Ë ˘fiıÂÛË Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛı› Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂʤÙ˜-·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ Siemens. ΔÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ ˘fiıÂÛ˘ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÚÌ‹˜ Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÙÔ 2009, Ù· ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔχÌËÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Âȯ›ÚËÛ ӷ “ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ ÙÔ˘ ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Â Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Siemens ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú·ÛÂ Î·È ·fi ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘. ªÂ ˘Í›‰· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ “follow the money” , ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ªÔÓ·Îfi ¤Ú·Û·Ó Û ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ¿ÁÓˆÛÙ·-Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜-Ù·Ì›·. °È· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ “∂ÚÌ‹˜ ππ” , ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ¤ÍÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 275.218.040 ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· 165.130.824 ¢ÚÒ (ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡) ¤∞£∏¡∞, 24.

∂¡∞ ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù˘È΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “È‰Ú‡Ô˘Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ¢ı‡Ó˘, Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÙÂÌ·¯›˙ÂÙ·È Î·È Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ” √ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·˘Ùfi˜ Ô ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·Ó·˙ËÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË” ∂ÈϤͷÌÂ, ›Â, ˘‡ı˘Ó· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È Í¤ÚÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, χÛÂȘ ÚÔÔÙÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ “·ÛÊ·Ï›˜” ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚËÍÈΤÏ¢ıË Î·È ÙÔÏÌËÚ‹ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ú‹Í˘ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ·Ó¤ÍÔ‰Ô, ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ηٷÁÁÂÏÙÈÛÌfi” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “¢ÂÓ ÂÙÂÚÔηıÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙԇ̠ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û˘Ìϋڈ̷ Ù˘ fiÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. √ Ô-

¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· (∂∞μ) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ˘ÔηٷÛ΢¿ÛÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë Siemens, ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiˆ˜ Â›Û˘: ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ “∂ÚÌ‹˜ ππ” , ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú·ÎÏ¿‰È Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ì ٷ “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Siemens ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ˆ˜ ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ (∂∞μ). ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â ‰Ôı› Ì ·Ó¿ıÂÛË, ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó “ÚÔÌ‹ıÂȘ”, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜-fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·-‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô‡-

ÙÂ Î·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙȘ 3 ª·˚Ô˘ 2009 ·ÔÎ¿Ï˘„ Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙ· ÔÔ›· ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˜ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÚÙÒÓ “MINC” , ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “Ë Î·Ú‰È¿” ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹, Î·È ·Ú·‰fi͈˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÏËÚÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌ›· ÂÚ›Ô˘ 1,8 ÂηÙ.¢ÚÒ! ∫È ÂÓÒ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó Ì ÙË ÛȈËÚ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚfiÛıÂÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ¤¯ÂÈ Î·-

ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙÔÓ ÔÈÓÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ·fi ÙÔ 2005 ›¯·Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤ÎıÂÛË fiÔ˘ ··ÚÈıÌÔ‡Û·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˜ ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ. “¶ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË” ›¯Â ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜, ÂÓÒ ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ›¯Â ·ԉ¯ı› Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ™‹ÏÈÔ˜ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ... Έ̈‰›· Ì ÙȘ οÚÙ˜ MINC, ÂϤÁ¯ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ë ÔÔ›· “Û·Ï·ÌÔÔÈ‹ıËΔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· √¯ËÌ¿ÙˆÓ (∂§μ√) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÌËı‡ÂÈ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÈÌ‹ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ÂÈۋ̈˜ Ù· ›‰È· Ô¯‹Ì·Ù· Ë ∂∞μ! ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÙÛ¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ η٤ÏËÍ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ¤Ï·‚·Ó ηٷı¤ÛÂȘ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∞μ, Ù· ÔÔ›· ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó ÙȘ ‰ÈϤ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù¯ÓÈο Ï¿ıË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÛÙÈο ÙȘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ “·‚Ï„›Â˜” . ¢ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈ·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ηٿıÂÛË ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙȘ ˘ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. ∑ÔÚÌ¿˜.

ŒÓ· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù˘È΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘

“π‰Ú‡Ô˘Ì ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜”

ÏÈÙÈÎfi˜ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ì·˜, Ë ‰È·ÎÚÈÙ‹ Ì·˜ ı¤ÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ·, Ôϛ٘ Ô˘ Â¤Ó‰˘Û·Ó Ì ÙË „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È Ô-

ÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ¯Ù›˙Ô˘Ì Á¤Ê˘Ú˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi”

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘” “∂Ì›˜, Ë Ù¿ÛË Ù˘ ``∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘``, Ô˘ ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ

™˘Ó·ÛÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔ 5Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ``¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜``, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘” ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ “ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο ÛÙÂÁ·Ó¿, ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÂÓfi˜ ÂÊÈ·ÏÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÚÈÛÙÈο ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” ΔË ‰‹ÏˆÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ª›ÏÙÔ˜ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰¿Î˘, ¡›ÎË ¡ÈÎfiÏ·, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÓÈÎÔÏ‹˜, ∂. ∫·ÙÛÔÁÈ¿ÓÓÔ˘, ∫˘Úȷ΋ ª·‡ÚË, ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ¶··‰¿Î˘, £·Ó¿Û˘ ∞ı·Ó·ÛԇϷ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ™À¡. ™ÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· ÂÁÎÚÈı› ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ı· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

ΔfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Á.Á. Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

“ªfiÓÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ڋ͢ Î·È Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘”

ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ Ï·fi Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ‰›Î·È· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ¡¢ Î·È §∞√™, ˘ÔÎÚÈÙÈο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È. √ ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á· “ÛÎfiÚÈÔ ÎfiÌÌ·” Î·È Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘, ÂÓÒ Ô §∞√™ “ÂÍ·Ù¤Ú˘ÁÔ” Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘Û›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

Ì ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ „ËÊÔıËÚ›·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ∞. ¶··Ú‹Á·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· οÏÂÛ ÙÔ Ï·fi Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ, Ì ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Î·È ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÂÚÁ›· Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÈʤÚÂÈ Î·È Î¿ÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ Û οÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , ‰‹ÏˆÛÂ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜, Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È

Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÚÔˆıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÚÔÒıËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÓÙfiÈ· ÌÂÚÔο̷ٷ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∫›Ó·˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ “ÛÎfiÚÈÔ ÎfiÌÌ·” Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ fiÔ˘ Ê˘Û¿ÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜, “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ Ô˘ Ó›ÁÂÙ·È Ì¤Û· Û ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏϘ ı¤ÛÂȘ, Ê¿ÛÎÔÓÙ·˜ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔÓÙ·˜.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á·, Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘,

Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜, ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi ÛÙËÓ ·Ú¤Ó·. “ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ˆ˜ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÔÙÂÏ› ·Ú·¯ÒÚËÛË fiÙÈ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∏ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÏË Î·Ù¿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ Ï·fi Ó· Û˘ÓıÏ›‚ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘-

Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ Û fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ηٷ‰Âȯı› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ·˘Ù‹ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶ÚÔ¤‚Ï„ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Â›Ó·È ·Ó·ÈÌÈ΋, ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È

∏ Î. ¶··Ú‹Á· Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›· Î·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiÛÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈοÛÂÈ Û ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ·, ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. “√È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. £¤ÏÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi, Ó· Ù۷ΛÛÔ˘Ó fiÔÈÔÓ ÛËÎÒÓÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌË Î¿ı ·ÂÚÁ›·, οı ·ÁÒÓ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∏ ›‰È· ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜, Ì ÌÈÛıÔ‡˜ πÓ‰›·˜ ‹ ∞ÊÚÈ΋˜. “ΔÔ ∫∫∂ ·Ï‡ÂÈ 92 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ï·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚·Ï ÛËÌ¿‰È ÙËÓ Î¿ÏË. ¶¿ÓÙÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ù’ ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÔ˘-

ÂÔ̤ӈ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ï˘Û›‰· Î·È Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. “√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ڋ͢ Î·È Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ˘ÔÙ›ÌËÛË, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ › ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÔÈÎÔ› Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ‰È›ۉ˘Û˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” . ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ·¤Ê˘Á ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∫∫∂ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û Â›Â‰Ô ¢‹ÌˆÓ. ¶·Ú¤ÂÌ„Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÂÈÎ˘ÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á· Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

“ªË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ ÂÈÙÒÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” √•À¡™∏ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÚÔ¤‚Ï„ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÔ˘ÏÔ‡Ó Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÍÂÛËΈÌfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ̠ÙËÓ ÙÚfiÈη. O Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ Î.¶··Ú‹Á· ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂μ√§, ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ

¯ÒÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ 80% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÛÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÈÂÍÔ‰Èο. “√ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Â›Ó·È ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ 2013 Î·È Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÁÂ-

ˆÚÁ›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂÓÒ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘. “∏ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› fiÛÔÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁË-

Û·Ó Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ÎÚ›ÛË ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· fiÔ˘ Ë ‰È·Î›ÓËÛË Î·È Ë ÒÏËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ηÓfiÓ˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÛÙ ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È Â˘Úˆ·˚ο Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÂÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂∞™ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∂μ√§ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ.

¢È·ÊÒÓËÛ Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ·Ù› ÙÔ ıˆÚ› ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ·ÚfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÔ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û “ÏÂÊÙ¿‰Â˜” ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ›. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÚÔ¤‚Ï„ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÈÛÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ “‚Ô˘Ó¿ Î·È Î¿ÌÔÈ” ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿˜, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÔ¤‚Ï„ fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙȘ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÔ˘ÏÔ‡Ó Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ¿¯ıËΠηٿ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ηٿ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ı· ‰È·ÓÂÌËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ıˆÚ› ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÓÈ·›Ô˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÍÂÛËΈÌfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ̠ÙËÓ ÙÚfiÈη. “√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ. °È· Ì·˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Ì ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ˘ÔÙ›ÌËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚ· Î·È ÂÈfiÏ·È· Ú¿ÁÌ·Ù·. “§¤Ó fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜” , ›Â.


ª·ÁÓËÛ›· 12 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË Ì ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ·, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î. Pierre Lellouche Î·È Ì ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÀÔ˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. Werner Hoyer. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷, Ë Î· ∑‹ÛË ¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ fiÏ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙÔ ÈÔ Â›ÁÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· Ì›· ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ϤÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ Ë Î· ∑‹ÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· °·ÏÏ›·˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ G20 ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. ΔÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÛÙ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë Î· ∑‹ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂηÂÙ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË, ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÒÛÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜, Ë Î· ∑‹ÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ªª∂, Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÊÈÏ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Î.Î. Lellouche Î·È Hoyer ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ‰Â Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ η˜ ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË ·Ó¿ÁÎË ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÌÂÙ·ÊÚ·˙fiÌÂÓ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· Âӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

™Â ηÏfi Îϛ̷, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ - ∞¯. ª¤Ô˘

ª

 ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ù˘ ¶∞∂ Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∞¯. ª¤Ô˘ Î·È ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, “Ô Î. ª¤Ô˜ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÍÂÌÏÔοÚÂÈ” ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, ÒÛÙ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·‚‚·›ˆÛ· ÙÔÓ Î. ª¤Ô fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÒÛÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· Ï‹ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ıÂÙÈο” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ °.°. ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÔȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ˆ˜ ¤‰Ú·, fi¯È fï˜ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ Î. ª¤Ô fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂ-

Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 1

πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë °È¿ÓÓË ¶Ú›ÓÙ˙Ô, ÂÓÒ Â›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ ¢À√ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-

ۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ∂›Û˘, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ù��ıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ ‰˘Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ οو ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘.

∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ™Ù¿ÌÔ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘” . “√È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Èı·Ófiٷٷ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ air site, ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÂ Ê˘Ù‡ÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿, Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ¤Ú·Û ‹‰Ë

·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ À¶∞ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› Î·È ·fi ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∂¿Ó ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ÔÁڷʤ˜, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· 15 ËÌÂÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÁÎÚÈı› ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ air site, Ë ·Ô¯¤Ù¢ÛË ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ı· ÂÈÙÚ·› Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ŒÛÙˆ ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¿„ÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.

¡¤· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡·Ù. ¶ÂÚ. £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ∞fi ÙÔÓ √›ÎÔ ¡·‡ÙË μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25/6 Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∂›Û˘, Ì ӤԢ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. √ÈÎ. ¡·‡ÙË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÛÔ‡, ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ∞ª∫∞ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ∞ª∫∞ ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÁÈ· οıÂ Û˘ÓÙ·Á‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ÂηÙfi ÂÓ‹ÓÙ· (150) ¢ÚÒ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ È·ÙÚÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ·Û›ÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘. 2. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ¡∞Δ ¤ˆ˜

∂ȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·

fiÙÔ˘ ÏËÚˆı› Ë ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ È·ÙÚÔ‡ ÛÙÔÓ √›ÎÔ ¡·‡ÙË μfiÏÔ˘ fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı› ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ √¶∞¢ μfiÏÔ˘ (∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 4) ·fi 08.00 ̤¯ÚÈ 10.00 Î·È ·fi ÒÚ· 10.00 ̤¯ÚÈ 12.00 ‰›Ï· ÛÙÔ π∫∞, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂÏÂÁÎÙ‹ 13, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙ‹ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ √¶∞¢ μfiÏÔ˘ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ·fi ÒÚ· 09.00 ̤¯ÚÈ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. 3. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ ı· ηٷ‚ÏËı› Â›Û˘ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ı· ηٷ‚ÏËı› Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 3845: ·) √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›· ·ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈÎÙ¿ ¤ˆ˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (2.500) ¢ÚÒ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Â›‰ÔÌ· ‰È·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ (200). ‚. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›· ·ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈÎÙ¿ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (2.500) ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· ÔÛfi ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜. Á. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ (¯‹Ú˜) ‹ ·Ó‹ÏÈη ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 24Ô ¤ÙÔ˜ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ¿Óˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈ-

ο Ì ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ë ŒÓˆÛË ·fi ÙȘ 25/5 ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀfiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. 4. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ∂√Δ, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¡·˘ÙÈÎÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∫∂¶. 5. ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂΛ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ŒÓˆÛË Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ fiÙÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ηٿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ηÏfi ηÏÔη›ÚÈ.

Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¡∞Δ, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ ÚÒÙË, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ È·ÙÚÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ, ÛÙËÓ ÔÔ›·, Ô Î. ª·Úο΢, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ - ηډÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (15 ·Ó¿ Ë̤ڷ), ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› - Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ - Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÔÏÏÔ› ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ¡∞Δ Ì¤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‹ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ì ÚfiÛıÂÙ· ¤ÍÔ‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ Î. ª·Úο΢, ÚˆÙ¿ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi, Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ¡∞Δ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈ‚·ÚËÓfiÌÂÓÔÈ ¤ÙÛÈ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤ÙÔÓÙ·˜, ›Ûˆ˜, Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ‹ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ӷ. ∂ÚˆÙ¿ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi, Î. §Ô‚¤Ú‰Ô, Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Î·È Â¿Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û·Ó ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶APA™KEYH 25 π√À¡π√À 2010

•ÂΛÓËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜

¡¤Ô “¯Ù‡ËÌ·” ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ

•‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔ-

Û›ڷ Ô˘ “ÍËÏÒÓÂÈ” ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ·fi ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ, “¯Ù‡ËÛ” ¿ÏÈ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ “μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜” , Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Í‹ÏˆÛ·Ó ·fi ÙÔ ¿ÙˆÌ· - Ô˘ ‹Ù·Ó ‚ȉˆÌ¤ÓÔ - Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â 5.000 ¢ÚÒ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË ‰È¿ÚÚËÍË Î·È ·Ú·Á‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ ·fi Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ΔÔ ÚÒÙÔ “ÎÙ‡ËÌ·” ¤ÁÈÓ Û ̿ÚÎÂÙ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ “°·Ï·Í›·˜” ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÚ‡· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜, ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È Û‹ÎˆÛ·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â 12.683 ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÈÓ ·fiÂÈÚ· Û ̿ÚÎÂÙ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜” Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂٷ͇ Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ¤ÓÙ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ η٤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ¤Û·Û·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÂÓÙfi˜. ª·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ

ηٿÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, Í‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ (Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ), Ô˘ ‹Ù·Ó ‚ȉˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙÔ ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ʇÁÔÓÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ›¯ÓË ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi

‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈο. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Î·È ¤‰Ú·Û·Ó Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ.

∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ›‰È·, οÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ. ∏ “‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË” ¿ÓÙˆ˜ ‰È¿ÚÚËÍË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÚ‡· ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Â› ¤Ó·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ë ·fiÂÈÚ· ‰È¿ÚÚË͢ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ÙÚ›· ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ... ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ›‰È·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›Ô˘ Î·È Ì ÔÏÏ‹ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ÌÂÏÂÙË̤Ó˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ... ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·.

™Ùfi¯Ô˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ Î·È Ù· ∞Δª ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÛÙfi¯Ô˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (∞Δª), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÛÊ·Ï‹˜. √ ÙÚfiÔ˜ ·Ô͋ψÛ˘ ÙˆÓ ∞Δª Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞ÚÎÂÙ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ “ÍÂÎfiÏÏËÛ·Ó” ∞Δª Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙË ™Ô‡ÚË. Ãı˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËη ÛÙË ™ˆÙËÚ›ÙÛ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ·˘Ù‹ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô fï˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤‰ÂÛ·Ó Ì ÈÌ¿ÓÙ· ÙÔ

∞Δª Î·È ÙÔ ÍÂÎfiÏÏËÛ·Ó ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ.

¶·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ¿ıÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜

∞fi ı·‡Ì· ÁϛوÛ Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ı·‡Ì· ÛÒıËΠ¯ı˜ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÔÌÚÂÛ¤Ú Ô˘ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ¯Ù‡ËÛ ηÏÒ‰ÈÔ Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó, ÂÓÒ “ÛÊÚ·Á›ÛÙËΔ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏, ·ÏÏ¿ Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, ›¯Â ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÕÁÈÔ, fiÙ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÎÔÌÚÂÛ¤Ú, ·˘Ùfi ‚ڋΠ¿Óˆ Û ÂÓÂÚÁfi ηÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÔηÈ-

ÚÈÓÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ‰È·ÎfiËΠ¿ÌÂÛ· Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. §fiÁˆ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘, ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. μÂÓÙÔ‡Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Î·È ÔÈ Â-

ȂϤÔÓÙ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ۇÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ÚÔÔÙÈ΋ Â͇ÚÂÛ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ χÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ¶Èı·ÓfiÓ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· χÛË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

Περιοδικά

ÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̠Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜. √È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ë ÌË ¤ÁηÈÚË ÚfiÛÏË„Ë ÙÔÌ·گÒÓ ÁˆfiÓˆÓ, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘. Ãı˜ ¶¤ÌÙË, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÌ¿گ˜ ÁˆfiÓÔ˘˜, ÌÂ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ·Á›‰ˆÓ Î·È ·ÁÔ‰ÔıÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ˘fiÛ¯ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÚÒÙË ‰È·‚ÚÔ¯‹ Û’ fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏™ ÔÈfiÙËÙ·˜ ›ӷÈ

ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ. √È ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ Ì ηӤӷ ¯ËÌÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ¯ı˜ ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋” . ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù· ÂÌfi‰È· ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È ÒÛÙ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· - Èı·Ófiٷٷ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·- ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ˘‰Ú‡ÔÓÙ·È Ì ηٿÏÏËÏÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ı· ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì ÙË ¡∞ª, ‡„Ô˘˜ 45.000 ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ‰Â ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·Ó Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ºÔÚ¤·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤Ó· ·ÏÈfi Ù˙È, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û‡Ó·„Ë Û‡Ì‚·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ô ºÔÚ¤·˜ ›¯Â ‹‰Ë ÚÔÌËı¢Ù›, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯ËÌÈο Î·È ÙÔ ¯ÏÒÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘.

°ÈÔÚÙ‹ ∫ÂÚ·ÛÈÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ “°ÈÔÚÙ‹ ∫ÂÚ·ÛÈÔ‡” . °È· ¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô ÂοÛÙÔÙ ۇÏÏÔÁÔ˜ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜. ∞Ó Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ԉ›¯ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓȯڋ, ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎ›ÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:30. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÔ·›¯Ù˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂ Û˘Óԉ›· ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ¿ÊıÔÓ· ÎÂÚ¿ÛÈ· ���ÚÔ˜ ηٷӿψÛË, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ÛÈÙÈÎfi ÁÏ˘Îfi ÎÂÚ¿ÛÈ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙȘ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

™ÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ ∏ ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ηÙ‚·›ÓÂÈ ¤ÓÙ ̤ÙÚ· οı ¯ÚfiÓÔ

˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰·, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë Ì ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ÙÚfiÔ Î·È Ú˘ıÌfi, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ‰Ú·ÛÙÈο - ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ë ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË, ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ À‰Ú·˘ÏÈ΋˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜, º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∏ ›‰È· ÂÍËÁ› ˆ˜ ÔÏÏÔ› ˘fiÁÂÈÔÈ ˘‰ÚÔÊÔÚ›˜ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ηıÂÛÙÒ˜ ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ ·fi ÙÔ 1985 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÔÚȷ΋ ÙÒÛË (5-10m) Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ (25-60m)” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ À‰Ú·˘ÏÈ΋˜. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ηÙ‚·›ÓÂÈ ¤ÓÙ ̤ÙÚ· οı ¯ÚfiÓÔ. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ, ÔÈ ÏÂοÓ˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›· Ì ٷ ÓÂÚ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ì ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚfi. “∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛ˘ ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ù˘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ Á˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î· ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ˘Ê·Ï̇ڈÛË, ˆ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÈÔÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ú‡·ÓÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰È·ÁÓˆÛÙ› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È›ۉ˘ÛË.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ê·ÏÌ˘Úˆı›, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ˘‰·ÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏfiÁˆ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ÎÔÎÎ҉˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ··ÈÙËÙÈÎÒÓ, Û ÓÂÚfi, ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ μÂϛη˜-∞ÁÈÔοÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·ÓıÚ·ÎÈÎÒÓ Î·ÚÛÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ηÚÛÙÈÎÔ‡ Û˘-

ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ŸÛÛ·˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ - ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ˘Ê·ÏÌ˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÏfiÁˆ ÂÁοÚÛÈˆÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¶¤Ú·Ó, fï˜, Ù˘ ˘Ê·Ï̇ڈÛ˘ ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û˘Ó¯Ҙ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘ (ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜-¡›ÎË- ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ë Î· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË. “√È Î·ıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ -ÂÍËÁ›- ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÌÊ·ÓÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÎÙ›ÚÈ·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∞˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÒ‰Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔıË΢ٛ ÓÂÚfi. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ,

fiÛÔ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÙfiÛÔ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Ê˘ÛÈ΋ ˘fiÁÂÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÓÂÚÔ‡. ŒÙÛÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›̷ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚԂԇ̠۠ηٷÛ΢¤˜ ‰··ÓËÚ¤˜, ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ Î·È Ì ÂÈϤÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ηٷÛ΢¤˜ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ ‹ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÓÂÚfi ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÂÎÙÚÔ¤˜ ˘‰·ÙÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì ۇÓÂÛË ‰ËÏ·‰‹ Ì ·ÂÈÊÔÚÈÎfi ÙÚfiÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Î·È ·˘Ù¿ Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 30% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; °È· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜ Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Û ÓÂÚfi, Ô˘

∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ·fi ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞

ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ۇÓıËÌ· “¶ÚÔÛٷهˆ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÌÔ˘. ∂Ï¿ÙÂ Î·È Û›˜...” , ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È Ôϛ٘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‰È·ÙÂı› Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8.30 .Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·˘ÙÔ‰˘ÙÒÓ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ 32Ô˘ Δ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ. ∂›Û˘, ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 9.30 .Ì., Ì ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ, ı· Á›ÓÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ÙˆÓ ∞-

ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ fiÏ˘. ∂ÊfiÛÔÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÙfiÙÂ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ‰ÈÏ·Ó¤˜ ·ÎÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. Ï˘ÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ¤¯Ô˘Ó Ë 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, Ì 60 ¿ÓÙÚ˜, ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘, Ë §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞˘ÙÔ‰˘ÙÒÓ, ÙÔ ™Ò-

Ì· ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ √‰ËÁÒÓ, ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, ÔÈ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” , Ù· ™˘ÓÔÈÎȷο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÊÔ˘ÛΈٿ ÛοÊË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·fi ÙȘ ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‹‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ı·-

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ¯fiÚÙˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ‹ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÓÂÚfi ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó. √È ·Ú‰Â‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰· ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ fiÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ‹ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂.∂. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Â›Ó·È fiÙÈ, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fi ¿ÏϘ, fiˆ˜ Ù· ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο Ê˘Ù¿, Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ‹ Ù· ÎË¢ÙÈο, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘, ·Ó fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘‰ÚÔ‚fiÚ˜ (ηϷÌfiÎÈ, ÌˉÈ΋, Î.¿.). “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ- ηٷϋÁÂÈ Ë Î· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË- fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÓÂÒÛÈÌË ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. £· Á›ÓÂÈ ÔχÙÈÌÔ Î·È ·ÎÚÈ‚fi ·Á·ıfi fiˆ˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ‹ ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘. ∫·È fiˆ˜ ÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È ·ÏfiÁÈÛÙ·, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘˜ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË, ¤ÙÛÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘” .

∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ ªπ∞ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË, ÁÈ· ÌÈ· ·Îfi-

ÌË ÊÔÚ¿, ÂÂʇϷÛÛÂ Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ 10ÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ηı¿ÚÈÛ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ - §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ·’ Ù· ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÙÒÚ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜, Ì ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Ô‰‹ÁËÛË, ÂÓÒ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ··ÏÏ¿¯ÙËΠ·fi ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÔÓÔΤʷÏÔ ÎÈ ·fi ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÍÔ‰Ô. ◊Ù·Ó ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÙËΠ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ÛÎÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ - ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‰Ú·Ì·ÙÈο ‚ÈÒÓÂÈ, ÂÓÒ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ ÛÏfiÁÎ·Ó “ŸÏÔÈ Ì·˙›, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ›” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ Ó· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô Ô˘ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‡ÔÙÔ˘ ηÓÔ‡ Û οÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Û ¯ÚfiÓÔ Ìˉ¤Ó ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Î·È Ù· ¢ÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÊÙ·Û ·’ ÙÔ μfiÏÔ.


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¡. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙÔÓ ∫. §Â‚¤ÓÙË

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ

ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¡. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜:

“∫Ï›ÛÙ ÙÔ “Ì·Á·˙›” , Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∂√Δ, ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Û‡Á¯ÚÔÓË, Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ› fi¯È ·Ú·¿Óˆ ·fi 100 ¿ÙÔÌ· (65 ¿ÙÔÌ· ¤¯ÂÈ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜). - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ·ÏÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ÊÙÈ¿ÍÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÒÛÙ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. - ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ οÓÂÙ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Û·Ó ∂√Δ, ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ôχ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ Î¿ÓÂÙÂ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ò˜ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÙÂ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó, ÙËÓ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó. ¢ÒÛÙ ÙÔ 50% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ¯ˆÚ›˜ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Î.Ù.Ï., Û ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÊÔÚ¤· ȉȈÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. - ∫Ï›ÛÙ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì ÁÚ·Ê›· ÚÔÒıËÛ˘, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó managers, Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì bonus ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜. - ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ȉÈÒÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. - ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙË ¯·ÌËÏ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓ˜ ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô (ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì Ӥ· Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î.Ï.). - ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì οÙÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. ¢Ô˘Ï¤„ÙÂ Î·È ÓÔÌÔıÂÙ›ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì·˜” . ∫·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹: “∏Á›Ûı ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë70. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌÂÚÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓÙ›Ï˄˘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. √ ∂.√.Δ. ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘... ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›·) Ì ÂȉÈÎfi Û‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂΉÔı¤Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙȘ 306-2009, ˙ËÙ› Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ 2010, ·fi ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô, Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘Ú·ÛÊ¿-

● O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¡. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜

ÏÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÁÈ· 5

¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘: “∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Ê·Ó¤ÚˆÛ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·

Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜ (•∂∂, ™∂Δ∂, ¶√• Î.Ï.). ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ fiÚˆÓ, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ¤Ó·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ô˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ηٷϋÍÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ “ÎÚ·ÙÈΛÛÙÈΘ” ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ı· οÓÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, fiˆ˜ Ó· Â·ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙȘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ (Â‰Ò Î·È 12 Ì‹Ó˜ fiÏ· Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤Ó·), Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ó‡̷ (Ù›-

ÔÙ· ·ÎfiÌË), Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ·ı¤ÌÈÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Â˘ÓÔÌ›· ÛÙË ¯ÒÚ· (·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔȘ ÊÈÏfiÙÈ̘, ·ÏÏ¿ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘” ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ). ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ·, ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Ù· οÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜... Δ¤ÏÔ˜ Ó· Û·˜ ηψÛÔÚ›Ûˆ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ó· Û·˜ ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÌ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Ûˆ ̤ۈ ÙˆÓ ª.ª.∂, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Û·˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·fi ÙÔ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ›Ù ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ... ›̷ÛÙÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” . ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, Â›Ó·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012.

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¡ÈÎfiÏ·˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·-

Ú·ÛÙ› Î·È ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞∂. ¶·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ™ÂÏ›Ô˘, ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡, ∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó, ΔÚÈÒÓ - ¶¤ÓÙ ¶ËÁ·‰›ˆÓ, ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ™ÂÚÚÒÓ, ∂Ï·ÙÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È º·Ï·ÎÚÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂ÈϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î·È ¶ÈÛÔ‰ÂÚ›Ô˘ ºÏÒÚÈÓ·˜. ∏ ŒÓˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ·ԂϤÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÎÔÈÓÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÛÙËÓ

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÔÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. √È ÙÚÂȘ ÚˆÙ‡ÔÓÙ˜ ¿ÍÔÓ˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ›ӷÈ: ¡ÔÌÈÌfiÙËÙ· - ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, μȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÚÂÈÓÔ‡ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÔÚÂÈÓfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¡ÈÎfiÏ· ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙË °ÂÓÈ΋ Ì·˜ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÈÌËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ‚·ı‡Ù·Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ∂ÈÛÊÚ·Á›˙ÂÈ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞∂ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ. “∏ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ

·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙ· Ù· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο, ·ÓÙ›ıÂÙ· ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ı· Ì·˜ ‰Ôı› ¢ηÈÚ›· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ χÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Â›Ó·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÂÚ·Í›·˜ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜” . ™ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 11.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00 ı· Á›ÓÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ∂ÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 18.00 ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¡ÈÎfiÏ·˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜.

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

√È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·Ï˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ √π ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ - ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace). Ãı˜, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Flipper “ÀËÚÂۛ˜ ∂˘¤ÏÈÎÙˆÓ ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” (INTERREG IVC). “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÏË”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· (9.30 .Ì.) ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “∂˘¤ÏÈÎÙ· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ªÂٷΛÓËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. Ãı˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ VOLOS INFO Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-

ıËΠÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∂Ê·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘” . ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ËÌÂÚ›‰· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Flipper “ÀËÚÂۛ˜ ∂˘¤ÏÈÎÙˆÓ ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” . ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Û¯¤‰È· Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ∞ª∂∞ ÛÙËÓ fiÏË. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÁÈ· ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ô ¢‹-

Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙË ¯·Ú¿ Ó· ˘ԉ¯ıԇ̠ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ¶Ô‡ÚÌ·¯ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Flipper” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ™ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·˘Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú-

¯Ô˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù·Ó›Û˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∫¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙÔ› ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÂȉÈο Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÌ·ÎÚ˜. ∂›Û˘, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜

Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ì·˜” . ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ¶Ô‡ÚÌ·¯ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î. ƒ›ÙÛ·ÚÓ٠äÚÌ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Ïı· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ̤ۈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙȘ ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜” .

∏ ËÌÂÚ›‰· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -9.Ì. ŒÓ·ÚÍË- ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ “ΔÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘- Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜- Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. 9.30.Ì. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô‡ÁÎÔÏÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ-

‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. 10.Ì. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηْ ·›ÙËÛË (Demand Responsive Transport) Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Flipper Giorgio Ambrosino, GA Consultancy (IT). 10.30.Ì. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ULTra ˆ˜ ÌÈ· ÚÔËÁ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·Ù’ ·›ÙËÛË Î·È Ë Èı·Ó‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘- Martin Lowson, President of ULTra PRT. 11.30.Ì. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ §·Áη‰¿ √ÌÈÏËÙ¤˜ TDB. 12.30Ì.Ì. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηْ ·›ÙËÛË ÛÙÔ Campi Bisenzio (πÙ·Ï›·), Simone Vegni, ATAF (πÙ·Ï›·) 1Ì.Ì. ∂˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ / ηْ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Formentera Gabriel Bibiloni, Insular Council of Formentera (πÛ·Ó›·). 1.30Ì.Ì. ™˘˙‹ÙËÛË - ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ΔÚ·¤˙È: “¶Ú¿ÛÈÓ˜” ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¢¤ÏÈÎÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂٷΛÓËÛ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 16 √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ™∂ ÂȉÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ

ı¤Ì· Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ¤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ™. μÔ‡ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: ·) ΔËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Û 12ÌËÓÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋) ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ‚) ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ˘ÚηÁÈÒÓ ‹ Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Á) ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂȉÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ·ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ fiÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô Î·È ÛÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ‰) ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ÒÛÙ ӷ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ÂÌÚËÛÌÔ› Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Â) ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ̤و· ʈÙÈ¿˜ Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ηٷı¤ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ›Ó·Î· ÙˆÓ ·Ú·Ï›„ÂˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ¢À√ ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó

ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ Û ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËΠÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÌÂÙ¿ ·fi ۈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ Ó· η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ÂÓfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜, ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 1,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘, ÂÓÒ Û ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÎÙÒ Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ªË‰·ÌÈÓfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘

™Ù· ·˙‹ÙËÙ· ÊÚÔ‡Ù· ÂÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

Ù· ·˙‹ÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙfiÓÔÈ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÔÚfiÌËÏˆÓ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· „˘Á›· ‹ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û·ÓÙ·Úfi˙· ÚÒÈÌ˘ ÔÈÎÈÏ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· “ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ” ÙËÓ ÓÙfiÈ· ·ÁÔÚ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Â ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˙‹ÙËÛË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™Ù· ̤۷ Ù��˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¿ÓÔÈ͢ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÚfiÌËψÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˙‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ϤÔÓ ÙË ‰È¿ıÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÙfiÓÔÈ ÎÔÚfiÌËÏˆÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· Î·È Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ ·Ú¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 35% Î·È ÙÔ˘ 50% ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ìˉ·ÌÈÓfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚfiÌËψÓ. Δ· ÚÒÈÌ·

ÊÚÔ‡Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 1,80 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 1,60, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ 1,40, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÛÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¿ÓÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ÙÂÏÈο, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙfiÓÔÈ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·. “∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÔÚfiÌËψӔ Â-

ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î. ∞. ÷ÓÈ¿˜ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÔÚfiÌËÏˆÓ ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·‰È·ÊÔÚ›·, ÌÈ· ·ÁˆÌ¿Ú· ı· ¤ÏÂÁ·. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ë ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ∏ ÛÔ‰ÂÈ¿ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· „˘Á›· ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·. ¢È·Ù¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ÚÒÈÌ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ù›ÔÙ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Û·ÓÙ·Úfi˙·. Δ· ÚÔÈfiÓÙ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 1,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¿ÓÙ· ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‚ÈÔÏÔÁÈο. “∫¿ÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ‰ÂÈÏ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û·ÓÙ·Úfi˙·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷ÓÈ¿˜ “Ì ÙË ˙‹ÙËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ” Ë ÓÙfiÈ· ·ÁÔÚ¿. √È ª·Î‰fiÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ó¤· ÎÙ‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˆÏÔ‡Ó ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ‰ÈfiÙÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ì ÊÙËÓfi ÎfiÛÙÔ˜. ∂Ì›˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂ Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ì Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÚÒÈÌˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ Ì·˜ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ÷ÓÈ¿˜.

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Á.Á. μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

¢È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ (∂μ∂Δ∞ª) ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î. ∞Ï. ºÔ‡ÚÏ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ÛÙÔ μfiÏÔ. ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ë ∂μ∂Δ∞ª ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, Ë ∂μ∂Δ∞ª ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘·¯ı› ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Âȉ›ˆÍÂ Î·È ¤Ù˘¯Â, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î. ∞Ï. ºÔ‡ÚÏ·, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î.

∞Ï. ºÔ‡ÚÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙË-

Ù·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ºÔ‡ÚÏ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜.

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ì ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÙÔ Â›ÛËÌÔ ·ÎfiÌË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª Î. ™Ù. ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜ “ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÈۋ̈˜ ¿ÓÙ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. Δ· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ıÂÙÈο, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î. ∞Ï. ºÔ‡ÚÏ·” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∞ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘

ÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ. ¢Âο‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë Ì ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Â›Ó·È “ÎÏÂÈṲ̂ӷ” ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ... ÕÏψÛÙÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ÂÓÒ ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Î·ı·Úfi˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ÂÊ¿ÌÈÏÏË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÈÔ‰‡Ó·ÌË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È 20 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜ ·fi Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘...

● √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ ÃÚ. ¶Ú¿·˜ ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 1,50 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û Ôχ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ÛÙ· 72 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ¯ı˜. ΔÈÌ‹ ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 50% Î·È ϤÔÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Û˘Û΢¤˜ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· η‡ÛÈÌ·. ΔÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÙËÛ›ˆ˜, fiˆ˜ ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜. “™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË. ΔÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Â›¯Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ì„Ë Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. Œ·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ÙfiÙÂ Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó 6-7 ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÙ· Ù·Í›, ÌÂÙ¿ ÏÈÁfiÛÙ„·Ó. ™‹ÌÂÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó 5” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î. ÃÚ˘Û. ¶Ú¿·˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ı¤��ÂÈ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î›ÓËÛ˘. ΔÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È ·Ú¿ÁˆÁÔ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› Ì›ÁÌ· ÚÔ·Ó›Ô˘ Î·È ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È fiˆ˜ Î·È Ë ‚ÂÓ˙›ÓË. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∂› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, ·Ó ¤Ó· fi¯ËÌ· Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ “η›ÂÈ” ÂÚ› Ù·

● √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û˘Û΢ÒÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î. ∫. μ¿ÙÛÔ˜

10 Ï›ÙÚ· ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙ· 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÙfiÙ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› η‡ÛÈÌ· ‡„Ô˘˜ 15 ¢ÚÒ. ∞Ó ÙÔ ›‰ÈÔ fi¯ËÌ· “¤Î·ÈÁ” ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ, ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÂÓ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· η‡ÛÈÌ· ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Â› ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ (ÂÚ› Ù· 11,5-12 Ï›ÙÚ·), Ù· ÔÔ›· fï˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙ› 0,72 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ŒÙÛÈ ı· Ífi‰Â˘Â Á‡Úˆ ÛÙ· 8,5 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿! “Δ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ, Â›Ó·È ÔÏÏ¿, 200-300 Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ·‡ÍËÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÒÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 20%. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ˘‚ÚȉÈο” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¶Ú¿·˜. ΔÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Î·ı·Úfi η‡ÛÈÌÔ, ηıÒ˜ ÂÎ¤ÌÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 50% ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ 30% ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ™ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÂȉÔÙ›ٷÈ.

∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË, Ë ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· Û 25.000-30.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. √È Û˘Û΢¤˜, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯ÒÚ· ÚÔÌ‹ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ (ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÈ ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜, ÔψÓÈΤ˜ Î·È ÈÙ·ÏÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜), Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ, ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ì¤ÁÈÛÙË ·fi‰ÔÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·fi ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Û ‚ÂÓ˙›ÓË, ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ, η‡ÛÈÌÔ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÊıÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·

˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ηٷχÙË. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ÔÚÙ Ì·Áο˙ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “ªÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·, fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ ÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È 20 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ·ÛʷϤ˜ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· η‡ÛÈÌ·. ∫·È fï˜ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û˘Û΢ÒÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ∫. μ¿ÙÛÔ˜, Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÙÔ˘ Î. μ¿ÙÛÔ˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ӷ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ... ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÚΛ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi 850 ̤¯ÚÈ 2.300 ¢ÚÒ. “™Ù· ·¤ÚÈ· η‡ÛÈÌ· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ, Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηٷχÙË ·ÈÛıËÙ‹Ú· Ͽ̉· Â›Ó·È ÂÊfiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜. √È ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ıÂÈÔ‡¯Â˜ ÂÓÒÛÂȘ, ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ªÔ˘˙›, ‚·Ï‚›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ˙ˆ‹˜. ª¤Û· Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÂÓٷοı·ÚÔ˜. ∂Ê¿ÌÈÏÏË ÈÔ‰‡Ó·ÌË Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÈÔ‰‡Ó·Ì˘, Â›Ó·È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. ªÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÔÛ΢ÒÓ, fiÙ·Ó Â›Ó·È Û ΢ÏÈÓ‰ÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÚÂ˙¤Ú‚·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ԇ-

Ù ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∫·È ı· Ì ڈًÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜: ∫·È ÙË ÚÂ˙¤Ú‚· ÙÈ Ó· ÙËÓ Î¿Óˆ; ŸÙÈ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ Ô˘Ï¿ÂÈ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù˘ Ô¯‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÚÂ˙¤Ú‚· Î·È ÚÔÌËı‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ¤Ó· ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 50 ¢ÚÒ, Ì ˘ÁÚfi Î·È ¤Ó· ÎÔÌÚÂÛ¤Ú ÁÈ· Ù· ÙÚ˘‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. μ¿ÙÛÔ˜. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi, Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÓÙÔÙ η‡ÛÈÌ·. “ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·. ¶·›ÚÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì ÙËÓ ‚ÂÓ˙›ÓË, ÌfiÏȘ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜, Á˘Ú›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Î·È ÌfiÏȘ Êı¿ÛÂÈ ÛÙË ÚÂ˙¤Ú‚·, Û ÂȉÔÔÈ›, ˯ËÙÈÎfi Î·È ÊˆÙÂÈÓfi Û‹Ì· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÍÂ̤ÓÂȘ ·fi η‡ÛÈÌÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ¿ÙÛÔ˜. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÏËÚÔ‡Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·. √ Ù¯ӛÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. Δ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂∂. √ Ù¯ӛÙ˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 ÚÔ˜ ÙÔ ∫Δ∂√, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÏËÚÔ› Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘ ·fi ÙÔ ∫Δ∂√ ̤ۈ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ η˘Û›ÌÔ˘.

∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· §ÔÓ‰›ÓÔ

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ∞ÊÁ·ÓÒÓ Ì Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ¶∂¡Δ∂ ˘‹ÎÔÔÈ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ì Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ó· ÂͤÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì Ù‹ÛË ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Gatwick §ÔÓ‰›ÓÔ˘. √È ¤ÓÙ ∞ÊÁ·ÓÔ›, Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ‰È¤ıÂÙ·Ó Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·-

Ù‹ÚÈ· ¶Ôψӛ·˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÙ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÂÏÒ˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ◊‰Ë ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓÙfiÈÛ·Ó

Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË ™˘Ú›· Î·È ÙÚ›· ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Î·È ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ™Â fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ·-

Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÂÏ¿ıËηÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹-

ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË, Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤ۈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ.

∫·È ÓÙfiȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Û›ÙÈÛ˘ ™Δπ™ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Û ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Ï˘ÛÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Ó¤· ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Û›ÙÈÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· οı ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· οı fiÏË ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û›ÙÈÛ˘ Â›Ó·È ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ: °È· ÙÔ μfiÏÔ 807.271 ¢ÚÒ ÁÈ· 1.480 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· 199.000 ¢ÚÒ ÁÈ· 365 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÁÈ· Ù· ΔڛηϷ 116.727 ¢ÚÒ ÁÈ· 273 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 47.000 ¢ÚÒ ÁÈ· 86 ÊÔÈÙËÙ¤˜.

ªÏ·Î ¿Ô˘Ù ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ª¶§∞∫ ¿Ô˘Ù ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡-

ÛÙËÌ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ı¤ÛÂȘ Ì ÏÔ›· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ¤ÁÈÓ ÈÔ ·ÈÛıËÙfi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ηıÒ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·Èڛ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›·, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ¤Î·Ó·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÛÙÔ ¯¤ÚÈ). μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÁÓˆÛÙ‹ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‹ıÂÏ ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ÓËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘, ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ “‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂΉÔı› ·ÎfiÌË Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·” . ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¿ÏÈ Î·È ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ “Á›ÓÂÙ·È ÂÈÛ΢‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ¯ı˜ fiϘ ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù¤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·È Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÚÔ˜ ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÚÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¡·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Â˘¯‹ıËΠӷ ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı› ̤۷ ÛÙ· ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ì·˜. ¢∏ª√.™.


M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ °™∂μ∂∂ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Δ√ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °™∂μ∂∂ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜

ÛÙȘ Ӥ˜ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηϤÛÂÈ ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ù˘ °™∂μ∂∂ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì·˙› Ì ÙË °™∂∂ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÙÔÈΤ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·È Î·Ù¿ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. “∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ó·ÚÎÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·‚¤‚·ÈÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ ·Ó·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ÙÔ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ¡¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∏ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ fiÏÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ηًÊÔÚÔ˜. ª·˙Èο Î·È ‰˘Ó·ÌÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘. £· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂μ∂∂.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞¶√º∞™∏ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘

Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,2 ÂÎ. ¢ÚÒ, ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ (2.30Ì.Ì.). °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 2007-2013, ηıÒ˜ Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Û˘, ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ı· „ËÊÈÛÙ› Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010.

∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫∂£∂∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 1.500

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2010-2011, Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ó· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 1.500. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1.500 Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ, ›¯·Ó ηٷÙÂı› 1.650 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ›Ù ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ù ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù˘ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 70.000. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Î. ¢ËÌ. ¶·Ù·‚¿Ï˘, “Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜, Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ô ÙÚfiÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ, Ù· fiÚÁ·Ó· ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ˘. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ 3848/2010 ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010- 2011 Î·È 2011-2012. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011, ˙ËÙ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚’ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶∂ 16.01,¶∂ 16.02,¶∂ 17.13,¶∂ 17.14, ηÈ

Δ∂ 16, Î·È ÂÌÂÈÚÔÙ¤¯Ó˜ ȉȈÙÒÓ: ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÚÈ· ¿Óˆ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÙÔÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÂοÛÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ›Ó·Î· Ì ÌˉÂÓÈο ÌfiÚÈ· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ËÌÂÚÔ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÙÔ˘˜, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ (24ÌËÓÔ, 40% Î·È 30ÌËÓÔ), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·›ÙËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰È·‰Èηۛ·. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (™.ª.∂.∞.) Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈ΋˜ ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ (Δ.∞.¢.) ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÓÂfiÙÂÚˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÔÚ›ÛıËΠ̤¯ÚÈ Î·È 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∏ ·›ÙËÛË ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· ÌfiÓÔ ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÁÈ· Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì›·˜ ÌfiÓÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ

√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ 8.30-1.30 Ì.Ì. ˆ˜ Â-

Í‹˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘: - ª¤¯ÚÈ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞ - ∫ Î·È ·fi 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ª - ø. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, “ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÈ·›Ô˘˜ ›Ó·Î˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÊÔ‰ÔÙËı› Ì ÛÙÔȯ›· ̤¯ÚÈ Î·È 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ʤÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙË ™È‚ÈÙ·Ó›‰ÂÈÔ ™¯ÔÏ‹, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ·. ™ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÓÈ·›Ô˘˜ ›Ó·Î˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ›Ó·Î˜ Ì ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ηÈ, ÂÊfiÛÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ Û˘Ì›ÙÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ‰È·‰Ô¯Èο Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Î·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010- 2011 Î·È 2011-2012 ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡. 3848/2010, fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞Ó ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘

‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ∞Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ·Û΋ÛÂˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ›‰È·˜ fiÏ˘ ‹ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ‰Âη¤ÍÈ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÌfiÓÈÌÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, “Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ‹ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· οı ۯÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. √È ›Ó·Î˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞™∂¶, ηٿ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (¶∂∂¶¢∂), ÛÙÔ˘˜

ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È fiÛÔÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·˘ÙfiÓ ‹ Û ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢ ÙˆÓ ÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ›Ó·Î· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·fi ·Î·‰ËÌ·˚ο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·fi ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ·fi ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞Ó ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ˆ˜ ¿Óˆ ›Ó·Î· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ›Ó·Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· οı ۯÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶, ηٿ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞™∂¶. °È· ÙË ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ηٿٷ͢ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” .

∏ª∂ƒπ¢∞ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫∂£∂∞ ∂•√-

¢√™ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÙÛ›ÁÚ· - 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). £¤Ì· Ù˘ ∏ÌÂÚ›‰·˜: “∂Í·ÚÙ‹ÛÂȘ Î·È ÀÁ›·” . √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· ›ӷÈ: ™ˆÙ‹Ú˘ ªÔ˘ÓÙ‹˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™, ªÂÚfiË ¶ÂÓÙ‰¤Î·, À‡ı˘ÓË ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ŒÚ¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™, √‰˘ÛÛ¤·˜ ªÔ˘˙¿˜, æ˘¯›·ÙÚÔ˜, §¤ÎÙÔÚ·˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫¿·˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ º˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃËÌÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈ-

Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃËÌÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 13-06-2010. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢™ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ¤Áη˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ÎÔ‡ÊÔÁÏÔ˘, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ªÚÔ‡ÛÁÔ˘, Ù·Ì›·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÔÏ›Ù˘. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏË °ÂÒÚÁÈÔ˜ §ÂηڿÎÔ˜ Î·È ∏Ï›·˜ Δ·Ófi˜.

Δ∂™™∂ƒπ™ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ηْ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ô˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÚÈοψÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ Î. ªÂÚfi˘ ∫·˙·Î›‰Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ 12Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¤Ó·Ó “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ

£· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

Δ¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ï›·˜ (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ 23, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ‹ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙȘ ›‰È˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ).

√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂¶∞™ √∞∂¢ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 50%, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ηχ„ÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ÎÂÓ¿ Û ۯÔÏ›·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›ÛËÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· °Ú·Ê›· Î·È ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘

ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢∂1 ÂȉÈÎÔ‡ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ™ª∞∂ Î·È Ù· ∫∂¢∫À ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-1011, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·-

∏ ηٿıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂¶∞™ √∞∂¢ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰ÔÌ· Û›ÙÈÛ˘ Á‡Úˆ ÛÙ· ¤ÍÈ Â˘ÚÒ. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ fiÏ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÛÙ¤Á·Û˘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 120 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ∂¶∞™ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, fiÛÔÈ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. ΔÔ Ù˘¯›Ô ·fi ÙËÓ ∂¶∞™ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÈ¤‰Ô˘ πππ Î·È Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÌÔÚ›

Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ÌÈÛıfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 50% ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÛÙÔ 60% ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÛÙÔ 80% ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÔ 100% ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÂȉfiÙËÛË ¤ÍÈ Â˘ÚÒ. √È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂¶∞™- √∞∂¢ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) Ù¯ÓÈÙÒÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, 2) Ù¯ÓÈÙÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, 3) Ù¯ÓÈÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, 4) ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, 5) ͢ÏÔ˘ÚÁÒÓ-ÂÈÏÔÔÈÒÓ, 6) Ù¯ÓÈÙÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™


À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ÛÂÏ. 24

Õ‰ÔÍÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·fi ÙË ™ÏÔ‚·Î›· ÛÂÏ. 20

√ 26Ã√¡√™ ª∂™√™ À¶∂°ƒ∞æ∂ ¢π∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

ƒfiη˜ Î·È Ì ÙË “‚ԇϷ” ΔËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ “16” ‰ÈÂΉÈΛ Ë πÛ·Ó›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÃÈÏ‹ ÛÂÏ. 21

ÀÔÌÔÓ‹ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂÏ. 22

™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ¯ı˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ı· οÓÂÈ Ó· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÓÈÒıˆ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Á›ÓÔÌ·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ÀfiÛ¯ÔÌ·È ˆ˜ ı· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ı·˘Ì·ÛÌfi fiÏË Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·” . ŒÙÛÈ ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÊÙ¿∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Î ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ (∞ η, ¶¿ÔÏÔ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ºÚ·ÓÙÈ˙¿ÓÂ, ÃÔ˘¿Ó ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª·ÚÙ›Ó Î·È ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜), ˆÛÙfiÛÔ, ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿, ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂÛÈ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·ÎfiÌË). √ ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‹ÌÂÚ·. “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÂÎÙfi˜ °·ÏÏ›·˜ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙË Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ˘fiÛ¯ÔÌ·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ: “Œ¯ˆ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘. •¤Úˆ Â›Û˘ ˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ª·ÚÙ›Ó, ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi˜ ÛÎfiÚÂÚ Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑fiÏÓÙ·Ó ∑¤ÏÂÛÈ. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶∞∂, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È 26 ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË °ÎfiÙÔ‚Ô ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” .

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙfiÙ ı· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ÔÌ¿‰· μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ (ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ı· ·Ó·Óˆı› Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂ıÓ��Îfi). ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¤ÌÂÈÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ¤Ó·Ó ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÛıÔʇϷη Î·È ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. √ ÃÔÛ¤ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ÕÚË ¶Ú›Ì·Ì ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.88, Â›Ó·È 28 ÂÙÒÓ Î·È ·ÔÎÙ‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏfiÓÈ· ¶Ú›ÙÔÌ. ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‹Ù·Ó ÛÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ™ËÊ¿ÎË Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·. Ÿˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ Î·È ¯ı˜, ÂӉȷʤÚÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ μ¤ÏÁÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ª¤¯ÂÏÂÓ, √ÏȂȤ ƒÂÓ¿Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi √˘ÓÙÈÓ¤˙Â, ªfiÓÙÂÓ·, ¡¿ÔÏÈ (¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ηıÈÂÚˆı›), ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘. ∂ÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ, ÙfiÙ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫ËÔ˘ÚÔ‡ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ô ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·-

̤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (Èı·Ófiٷٷ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ), ÌÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó fi¯È fiÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË ·fi ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ¶·Ó·ÁÒÙË ∫fiÚÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ô §È·¿Î˘, fiÛÔ Î·È Ô ∫fiÚÌÔ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢·ÓÂÈÎÔ› Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Ó·ÚÔ› ∫‡‰ˆÓ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ π·Îˆ‚¿Î˘, μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· U-17 ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·Ú‚¤Î˘, ÂÓÒ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ U-17 Î·È U-21, ·Ó¤Ï·‚Â Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘. * H ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ PUMA Î·È Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ˆ˜ Â›ÛËÌÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.


20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

∂’ √ªπ§√™

∏ πΔ∞§π∞ ∞¶√∫§∂π™Δ∏∫∂ ∞¶√ Δ√À™ “16”

ª¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ªπ∞ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ “Mbombela Stadium” ÙÔ˘ ¡¤ÏÛÚÔ˘ÈÙ. ∏ μÚ·˙ÈÏ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı› ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË (3-1) Â› Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Î·È ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ “ͤÛ·Û·Ó” (7-0) ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·. √È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¯·Ï·ÚÔ›, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Â˚Úfi˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙË Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÁ‰ÔÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 7-0 ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·. √ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ¡¿ÓÈ, Ô ƒÔ‡ÌÂÓ ∞ÌÔÚ›Ì, Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È Ô ¡Ù¤ÎÔ, Ô˘ ·Ô˘Û›·Û ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ π‚‹ÚˆÓ, ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. ∏ μÚ·˙ÈÏ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∂Ï¿ÓÔ (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜) Î·È ÙÔÓ ∫·Î¿ (·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜), ÂÓÒ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¡ÙÔ‡ÓÁη ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ Õς˜ η ÙÔÓ ∑Ô‡ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ·. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¶√ƒΔ√°∞§π∞: ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, ªÈÁΤÏ, ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜, ∫·Ú‚¿ÏÈÔ, ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, ª¤ÓÙ˜, ªÂ˚ڤϘ, ΔÈ¿ÁÎÔ, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ™ÈÌ¿Ô, √‡ÁÎÔ ∞Ï̤ȉ·. μƒ∞∑π§π∞: ™¤˙·Ú, ª·˚ÎfiÓ, §Ô‡ÛÈÔ, ∑Ô˘¿Ó, ª¿ÛÙÔ˜, ª¤ÏÔ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ¡Ù¿ÓÈ Õς˜, ª·Ù›ÛÙ·, ƒÔÌ›ÓÈÔ, º·ÌÈ¿ÓÔ.

∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡μ. ∫ÔÚ¤· ΔÔ... fiÁ‰ÔÔ ı·‡Ì· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› Ë ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ-Ì·ÌÔ‡ı Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· Î·È ‹ÙÙ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ “16” . ∞‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÈ ∞ÛÈ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· Ó· “ÍÂχÓÔ˘Ó” ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 7-0 Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. √ ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ-ÃÔ˘Ó ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ú¿ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 4-4-2 Ì ÙÔ ÈÔ ·Ì˘ÓÙÈÎÔÁÂÓ¤˜ 5-3-2, ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Δ˙È °ÈÔ˘Ó ¡·Ì ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. √ ™‚ÂÓ °ÎfiÚ·Ó ŒÚÈÎÛÔÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ ·Ó ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÈÓÙ¿Ó ‹ ÙÔÓ ∑ÂÚ‚›ÓÈÔ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 3-4-3 Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: μ. ∫√ƒ∂∞: ƒÈ ª›ÔÓÁÎ-°ÎÔ˘Î, ƒÈ ∫Ô˘¿ÓÁÎ ΔÛÔÓ, ¡·Ì ™ÔÓÁÎ-ΔÛÔÏ, ¶·ÎΔÛÔÏ Δ˙ÈÓ, ƒÈ Δ˙Ô˘Ó πÏ, Δ˙È °ÈÔ˘Ó ¡·Ì, ªÔ˘Ó πÓ °ÎÔ˘Î, ∞Ó °ÈÔÓÁΠ÷Î, ¶·Î ¡·Ì ΔÛÔÏ, ÃÔÓÁÎ °ÈÔÓÁÎ Δ˙Ô, °ÈÔÓÁÎ Δ¿Â ™Â. ∞∫Δ∏ ∂§∂º∞¡Δ√™Δ√À: ª·Ú›, ¡ÙÂ̤Ï, ∫. ΔÔ˘Ú¤, ΔȤÓ, ∑ÔÎÔÚ¿, ŒÌÔ˘Â, °. ΔÔ˘Ú¤, ΔÈÔÙ¤, ∫·ÏÔ‡, ¡ÙÚÔÁÎÌ¿, ¡ÙÈÓÙ¿Ó (∑ÂÚ‚›ÓÈÔ).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜) 1. μÚ·˙ÈÏ›· . . . . . . . . . . . . . 5-2 . . . 6 2. ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· . . . . . . . . . .7-0 . . . 4 3. ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ . .1-3 . . . 1 4. μ. ∫ÔÚ¤· . . . . . . . . . . . . .1-2 . . .0

Δ√À

ª√À¡Δπ∞§ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ª∂ 3-2 ∞¶√ Δ∏ ™§√μ∂¡π∞

∏ “·Ôηı‹ÏˆÛË” ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ È ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974 Î·È ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¢‹ÌÈÔÈ ÙˆÓ ∞Ù˙Ô‡ÚÈ ÔÈ μ›ÙÂÎ Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ‰È˜ (25’, 73’) Î·È ∫fiÔ˘ÓÂÎ (89’) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ “16” . √È πÙ·ÏÔ› Ì›ˆÛ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ¡ÙÈ ¡·Ù¿Ï (81’) Î·È ∫Ô˘·ÏȷڤϷ (92’), ʈӿ˙Ô˘Ó fï˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÁÈ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ·Ó (67’, 85’).

√ ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ¤ÌÂÏÏ ӷ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÚˆÙ¿Úˉ˜ Û ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 3-2 Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÓˆÚ›˜ ÓˆÚ›˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 80’ ‹Ù·Ó Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ. ∏ πÙ·Ï›· ·Ó‡·ÚÎÙË Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô, ¤‚ÏÂ ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ ‹ ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘... μ›ÙÂÎ. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ (¤ÊÙ·Û ٷ 3 ÁÎÔÏ fiÛ· Î·È Ô πÁÎÔ˘·˝Ó), ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ ∞Ù˙Ô‡ÚÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 20. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §›È ¤‰ÂȯÓ ·Ó›Î·ÓË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ·Ï¿ ÊÒÓ·˙ ÁÈ· ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ Ô˘ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ÛÙÔ 67’, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÚÈÏ¤È Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ŸÌˆ˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡ÙÈ ¡·Ù¿Ï Ô˘ Ì›ˆÛ Û 2-1 ÛÙÔ 81’ ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ¿ÏÈ Ô ∫Ô˘·ÏȷڤϷ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, fï˜ Ô ÂfiÙ˘ ÙÔÓ ˘¤‰ÂÈÍ Û ÔÛÊ¿ÈÓÙ Ì ÙÔ ÚÈÏ¤È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ‰ÈηÈÒÓÂÈ. √È ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ó· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·È ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·Ú¿ ÙÔ 3-1 Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∫fiÔ˘ÓÂÎ ÛÙÔ 89’ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ì¿Ï·! √ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ, Ì ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ˆ˜ ÙÒÚ·, ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ 92’ ÙÔ 3-2 Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ™ÏÔ‚¿ÎˆÓ Î·È πÙ·ÏÒÓ ‹Á·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ó· Û¿ÛÔ˘Ó! √È ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ È· ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ‡¯·, fï˜ Ô ¶¤ ¤¯·Û ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 96’Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô °Ô˘¤Ì ÛʇÚÈÍ ÙËÓ Ï‹ÍË Ô˘ Û‹Ì·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi 9 ÌÔ˘ÓÙÈ·ÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ì16î Ù˘ ÚˆÙ¿Ú·˜ ™ÏÔ‚·Î›·˜. √È ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ Ellis Park Stadium ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·›˙ÔÓÙ·˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.

∏ ¶∞ƒ∞°√À∞∏ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. √È ¡ÔÙÈÔ·ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· (0-0) Ì ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ÛÙÔ “¶›ÙÂÚ ªÔοÌ· ™Ù¤ÈÓÙÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ ¶ÔÏÔÎÔ˘¿ÓÂ, Û ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Î·È ‹Ú·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ∏ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó ηÎfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠοÔÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË. √È ¡ÔÙÈÔ·ÌÂÚÈηÓÔ› ›¯·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜ (56-44), ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ Ù· ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÔ¯·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ™ÏÔ‚·Î›· ÚÔËÁ›ÙÔ 1-0 Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¿ÊËÓ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ›ÎÈ

√ ∫fiÔ˘ÓÂÎ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È. Èڛ˜ η̛· Û˘ÓÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÙ·Û›·, Ì ·Ó‡·ÚÎÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ʷӤϷ˜. √ ¶›ÚÏÔ ·Ú¤ÌÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ‰Â›ÁÌ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·È¯Ó›‰È. √È ™ÏÔ‚¿ÎÔÈ ‹Ú·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Ôχ ·Ï¿ ‹Ù·Ó... ÔÌ¿‰·. ∫¿ÔÈ· ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ∞Ù˙Ô‡ÚÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ô‡Ù Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÙÔ‡Û·Ó Ôχ ηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó È‰·ÓÈο ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¡Ù ƒfiÛÈ ÛÙÔ 25’. √ πÙ·Ïfi˜ ¯·Ê “Ô‡ÏËÛ” ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô μ›ÙÂÎ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §›È ¤ÌÂÈÓ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Ô §›È ¤Î·Ó ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ 56’ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙËÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ ¶›ÚÏÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ›. ∏ πÙ·Ï›· fï˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÊ¢¯ı›. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ô ‚ÔËıfi˜ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ ÛÙÔ 67’ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô μ›ÙÂÎ ¤Î·Ó ÙÔ 20, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤‚·˙ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ›¯ËÌ· ˘¤Ú Ù˘.

øÛÙfiÛÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÔÈ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó (·ÚÁ¿ fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ) Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™Â ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡ÙÈ ¡·Ù¿Ï Ô˘ Á¤ÌÈÛ Ì ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿Úˉ˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ °Ô˘¤Ì ۋΈÛ ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ÛÙÔ 84’ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-2 ÙÔ˘ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ Ë πÙ·Ï›· ı· ¤ÌÂÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·Ú¿ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ∫fiÔ˘ÓÂÎ ÛÙÔ 89’ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-1, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi... Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §›È ¤Î·Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ı·‡Ì·. ªÂ›ˆÛ ÛÙÔ 92’ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ Î·È ¿ÁÁÈÍ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ 96’ Ì ÙÔÓ ¶¤Â. øÛÙfiÛÔ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËΠԇÙ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, Ô‡Ù ÛÙȘ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ πÙ·Ï›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤Ó· ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ì ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘... Ë̤ڷ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰›Î·ÈË ÚfiÎÚÈÛË. πΔ∞§π∞: ª·ÚΤÙÈ, ∫Ú›ÛÈÙÔ (46’ ª¿Ù˙Ô), ∫ÈÂÏ›ÓÈ, ∫·Ó·‚¿ÚÔ, ¡ÙÂÚ ƒfiÛÈ, ¶¤Â, °Î·ÙÔ‡˙Ô (46’ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ), π·ÎÔ˘˝ÓÙ·, ¡ÙÈ ¡·Ù¿ÏÂ, Δ˙·ÌÚfiÙ·, ªÔÓÙÔÏ›‚Ô (56’ ¶›ÚÏÔ) ™§√μ∞∫π∞: ªÔ‡¯·, ¶¤Î·ÚÈÎ, ™ÎÚÙÂÏ, ∑¿Ì·‚ÓÈÎ, ™ÙÚÌ· (86’ ∫fiÔ˘ÓÂÎ), μ›ÙÂÎ (93’ ™¤ÛÙ·Î), ™ÙÔ¯, ¡ÙÔ‡ÚÈÙÛ·, ÿÌÛÈÎ, °¤ÓÙÚÈÎÛÂÓ (94’ ¶¤ÙÚ·˜), ∫Ô‡ÙÛη

ª∂Δ∞ Δ∏¡ π™√¶∞§π∞ 0-0 ª∂ Δ∏ ¡∂∞ ∑∏§∞¡¢π∞ °π∞ Δ√¡ 6√ √ªπ§√

¶ÚÒÙË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë äÚÌÂÚÙ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¤¯·Û·Ó ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 49’ Ì ÙÔÓ ŒÏÈÔÙ, ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 62’ Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë “·¿ÓÙËÛ” ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜, Ì ÙÔÓ ¶¿ÛÙÔÓ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙË Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ƒÈ‚¤ÚÔ˜.\™ÙÔ 75’ Ô ¶¿ÛÙÔÓ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÂÓ›Ù˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 78’ Ô ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰fi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ï·Û¿ÚÂÈ Ô ¶·Ú·ÁÔ˘·Ófi˜. ™ÙÔ 81’ Ô ¶¿ÛÙÔÓ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˜, ÂÓÒ ›‰È· ‹Ù·Ó Ë ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¶·Ú·ÁÔ˘·Ófi˜ ÛÙÔ 85’. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¡ÔÙÈÔ·ÌÂÚÈηÓÔ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË

ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÔÈ ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô› Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ó›ÎË 3-2 Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ Â› Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: °ÈÔ˘›ÙÛÈ ¡ÈÛÈÌÔ‡Ú· (π·ˆÓ›·) ¶∞ƒ∞°√À∞∏: μÈÁÈ¿Ú, ∫·Ó›Û·, ÃÔ‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú ∫¿ÛÂÚ˜, ¡Ù· ™›Ï‚·, ªÔÚ¤Ï, μ¤Ú·, μ›ÎÙÔÚ ∫¿ÛÂÚ˜, ƒÈ‚¤ÚÔ˜, ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˜, μ·ÏÓÙ¤˜ (67’ ªÂÓ›Ù˜), ∫·ÚÓÙfiÛÔ (66’ §Ô‡Î·˜). ¡∂∞ ∑∏§∞¡¢π∞: ¶¿ÛÙÔÓ, ƒÈÓÙ, ¡¤ÏÛÂÓ, μ›ÙÛÂÏÈÙ˜, ™ÌÈı, §fiίÂÓÙ, ª¤ÚÙÔ˜, ŒÏÈÔÙ, ∫›ÏÂÓ (79’ ªÚfiÎÈ), º¿ÏÔÓ (69’ °Ô˘ÓÙ), ™ÌÂÏÙ˙.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë 2. ™ÏÔ‚·Î›· 3. ¡. ∑ËÏ·Ó‰›· 4. πÙ·Ï›·

3-1 4-5 2-2 4-5

5 4 3 2


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

TV

¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ∏Ú·ÎÏ‹

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 17.00 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-μÚ·˙ÈÏ›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.30 ÃÈÏ‹-πÛ·Ó›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ1 17.00 μ. ∫ÔÚ¤·-∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ -∑(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.30 ∂Ï‚ÂÙ›·-√Ó‰Ô‡Ú· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ3 23.30 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-μÚ·˙ÈÏ›· -ª- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 1 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑NOVASPORTS 2 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑NOVASPORTS 3 14.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑NOVASPORTS 7 21.00 °ÂÚÌ·Ó›·-∫Ô‡‚· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚)

Èڛ˜ ¶··ÏÔ˘Î¿ Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 17 Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ¶··ÏÔ˘Î¿, Ô˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ “Â›ÛËÌ˘ ·Á·Ë̤Ó˘” ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ ηÏÔη›ÚÈ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ Î·È μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË. ¡¤· ÚfiÛˆ· Â›Ó·È ÔÈ ÿ·Ó μÔ˘ÁÈԇη˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜. ∂ÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ìfi΢, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ۷ω¿Ú˘ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜ ÏfiÁˆ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Δ˙·˙ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÂÎÙfi˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·˘ÚÔÂȉ‹˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 17 ÂÎÏÂÎÙÔ›, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘, μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘, ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ (√˘ÓÈο¯· ª¿Ï·Á·), ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘, °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘, §Ô˘Î¿˜ ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ (™È¤Ó·), ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ (√ÌÚ·ÓÙfiÈÚÔ), ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ (ª·ÚÔ‡ÛÈ), ÿ·Ó μÔ˘ÁÈԇη˜ (¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜), ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜ (∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘, Ë ∂ıÓÈ΋ ı· Ï¿‚ÂÈ ·Ú¯Èο ̤ÚÔ˜ Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, 6 Ì 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰È·‰Ô¯Èο °ÂÚÌ·Ó›·, ƒˆÛ›· Î·È ∫ÚÔ·Ù›·. ∞fi ÙȘ 17 ¤ˆ˜ ÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “∞ÎÚfiÔÏȘ-Eurobank” , fiÔ˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ∫·Ó·‰¿, ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ™ÂÚ‚›·, ÂÓÒ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙȘ ∏¶∞ ÛÙÔ √∞∫∞.

£· ÂÁ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Ô ƒÈÌÂÚ› ™Â Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Ô ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ Â¤ÛÙÚ„ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË... ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ·fi ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ı· ÌÂÙ·‚› Ì ȉȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı›. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›.

21

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú¤-

ªÂ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”

ª∂Δ∞ Δ∏¡ √§√∫§∏ƒø™∏ Δø¡ À¶√Ã∂ø™∂ø¡ Δ∏™ ™Δ√ ª√À¡Δπ∞§

∂¤ÛÙÚÂ„Â Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. Èڛ˜ ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘, ª¿ٷ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

√È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ì·˙› Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚÔ Ù·Í›‰È, ¤Êı·Û·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 10 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . OÈ ·›ÎÙ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ Ó· ÂÈ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ô˘

¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ·¿ÓÙËÛ ηٷʷÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÎÂÊÙ› ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ¢ÂÓ ÙÔÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û fï˜. “Œ¯Ô˘Ì ÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

™¿ÓÙÔ˜: ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰Â¯ı› ÚfiÙ·ÛË ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È¤„¢Û o ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ

∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰Â¯ı› η̛· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√. ∞Ó ÌÔ˘ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, ı· ÙË ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ ÛÔ‚·Ú¿, ÁÈ·Ù› Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÔÙÈ΋” . ∏ ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÏÔÁÈ΋ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈ��›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fï˜, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. À¿Ú¯ÂÈ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ.

∏ π™¶∞¡π∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 21.30 Δ∏¡ Ãπ§∏ °π∞ Δ√¡ 8√ √ªπ§√

∫Ú›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ¶ÚÂÙfiÚÈ· Ú›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙËÓ ¶ÚÂÙfiÚÈ· (21.30) ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÃÈÏ‹ Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ· ·Ó·ÌÂÙÚ¿Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

∏ ÃÈÏ‹ Ì ӛÎË ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fi¯È ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∞Ó ËÙÙËı› ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” , ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Î·È ı· ˘ÂÚηχ„ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÃÈÏ‹ 2-0, ∂Ï‚ÂÙ›· 1-1). ∏ πÛ·Ó›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ (2-1) ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÚÒÙË Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÛÙÔ˘˜ “16” , ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ ‹ ‹ÙÙ·˜ Ì·›ÓÂÈ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¢‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÃÈÏÈ·ÓÔ›, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Ô ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫·ÚÌfiÓ· Î·È Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ª·Ù›·˜ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜. °È· ÙËÓ πÛ·Ó›· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ηıÒ˜ Û ÂÙ¿ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂÙÚ¿ ¤ÍÈ Ó›Î˜ Î·È Ì›·

ÈÛÔ·Ï›· (18-3 Ù· ÁÎÔÏ). √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 1950, Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Ó· ÂÈÎÚ·Ù› 2-0. ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ “∂Ï ª·‰ÚÈÁ¿Ï” , fiÔ˘ Ë πÛ·Ó›· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 3-0. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÚÎÔ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ (ªÂÍÈÎfi) ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: Ãπ§∏: ªÚ¿‚Ô, ÿÛÏ·, ª¤ÓÙÂÏ, ¶fiÓÛÂ, ÿڷ, μȉ¿Ï, ªÈÁÈ¿Ú, μ·ÏÓÙ›‚È·, ™Ô˘¿˙Ô, ªÔÛÂ˙Ô‡Ú, ™¿ÓÙÛ˜. π™¶∞¡π∞: ∫·Û›ÁÈ·˜, ƒ¿ÌÔ˜, ¶ÈΤ, ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ∫·ÓÙ‚›Ï·, ªÔ‡ÛÎÂÙ˜, ∞ÏfiÓÛÔ, ΔÛ¿‚È, πÓȤÛÙ·, ΔfiÚ˜, μ›ÁÈ·.

∂Ï‚ÂÙ›·-√Ó‰Ô‡Ú· ΔË Ó›ÎË Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ „¿¯ÓÂÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∞Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ı¤ÏÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Â› Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ÈÛÔ·Ï›· ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ ¡ÔÙÈÔ·ÌÂÚÈοӈÓ. ªÂ ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Ù˘ ÃÈÏ‹˜. ª·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë √Ó‰Ô‡Ú·, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó›ÎË Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ‹ÙÙ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.30 ÛÙÔ “Free State Stadium” ÙÔ˘ ªÏÔ‡ÌÊÔÓÙ¤ÈÓ ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ˘˜ “16” ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Û ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï (1994 Î·È 2006), ·ÏÏ¿ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛ‹ Ù˘ ›ӷÈ

Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο (1934, 1938, 1954). ∏ √Ó‰Ô‡Ú· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û˘Ì¿ıÂȘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙÔ 1982, Î·È ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¯ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ ‹ ‚·ıÌfi. √ ŸÙÌ·Ú Ã›Ù˙ÊÂÏÓÙ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ºÈÏ› ™ÂÓÙÂÚfi˜ Î·È ÙÔÓ μ·ÏfiÓ ª¯ڿÌÈ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÃÈÏ‹. ΔÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô ΔÚ·ÓΛÏÔ ª·ÚÓ¤Ù·. “°Ú›ÊÔ˜” Â›Ó·È Ë ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô ƒÂ˚Ó¿ÏÓÙÔ ƒÔ˘¤‰·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜. ∞Ó ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ... ı·‡Ì· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú¤Ù·Í ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ŒÎÙÔÚ ª·ÏÙ¿ÛÈ (∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜) ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ∂§μ∂Δπ∞: ªÂÓ¿ÏÈÔ, §È¯ÛÙ¿ÈÓÂÚ, ºÔÓ ª¤ÚÁÎÂÓ, °ÎÚ›¯ÙÈÓÁÎ, ΔÛ›ÁÎÏÂÚ, ª·ÚÓ¤Ù·, πÓϤÚ, ÃÔ‡ÁÎÂÏ, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ºÚ¿È, ∂ÓÎÔ‡ÊÔ. √¡¢√Àƒ∞: μ·ÁÈ·‰¿Ú˜, ªÂÓÙfiÛ·, ΔÛ¿‚˜, ºÈÁÎÂÚfi·, π˙·ÁΛÚÂ, ΔÔ‡ÚÛÈÔ˜, °. ¶·Ï¿ÛÈÔ˜, ª·ÚÙ›Ó˜, ∂ÛÈÓfi˙·, °Î‚¿Ú·, ™Ô˘¿˙Ô.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜) 1. ÃÈÏ‹ . . . . . . . . . . . . . . 2-0 2. πÛ·Ó›· . . . . . . . . . . . 2-1 3. ∂Ï‚ÂÙ›· . . . . . . . . . . . 1-1 4. √Ó‰Ô‡Ú· . . . . . . . . . . 0-3

......6 . . . . . .3 ......3 . . . . . .0

ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Ë̤ڷ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ·Ó·‚ÔÏÒÓ - Î·È Ì ÂÚ›Ô˘ 1000 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ - Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÂÏÈο fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” - Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂΛ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› - Î·È Ô‰‹ÁËÛ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰Â, ı¤ÏÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÎfiÌ· Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ¤Íˆ ·fi ÙÔ “π‚·ÓÒÊÂÈÔ” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó¤· “οıÔ‰Ô” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ fiÙ·Ó ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

¶√¢√™º∞πƒ√

™ÙÔ ªfiÓ·¯Ô ·fi ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ï‹ÚˆÛ ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ï¿ıË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ Î·È Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ÙfiÓÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶¤Ú˘ÛÈ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, οÙÈ Ô˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. °È ë ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ۈÛÙ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ¤Ú˘ÛÈ ¤¯·Û ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î¿ÔȘ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ô Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜, Ô ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ Î·È Ô °Î·Ï¤ÙÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ۈÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ” , ÙfiÓÈÛÂ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌË ÚˆÙËı› Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÓ¿Ú ∫Ô˘ÌfiÚÙ˙È. “º˘ÛÈο Î·È ÌÔÚ› Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ›Â, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛ Ì ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. “∂Û›˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›ÛÙ ̿ÏÏÔÓ ÈÔ Î·Ï¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ·fi ̤ӷ. ª¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÚ¿ÊÂÙ ÁÈ· Ó· ‰ˆ Ì‹ˆ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È Ì¤Ó· οÔÈÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜” . ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ 26 ·›ÎÙ˜: ¡. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ƒÔ˘ÁοϷ˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘, μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, ∂ÛÙ¿ÈÓ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ŸÛηÚ, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ª·Ú¤Ûη, ª¤ÁÈÂÚÈ, ªÈÚ·Ï¿˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘, ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ Î·È ∑·˚Ú›. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ·.


22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ ÙÔ “·ÂÏÏÔ ‹ıÔ˘˜ ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” ∞¶√ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È 140 ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∫‡ÂÏÏÔ ◊ıÔ˘˜ ª›Ì˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∞∂∫ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ª›ÌË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” . √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô‡˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰fiıËÎ·Ó ÈÛÙÔÚÈο ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, fiˆ˜ ÃÂ›ÚˆÓ - ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ - ¶ËϤ·˜ - π¿ÛˆÓ ÁÈ· Ù· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È ∞ÚÁÒ - ª¿ÁÓ˘ - ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞¯ÈÏϤ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ì·›‰Â˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ı ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÔÌ¿‰Â˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘˜, fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ·Ú¤Ï·‚·Ó ¤Ó·Ó Û¿ÎÔ Î·È ‰‡Ô ÛÂÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿, Ù· ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” . ∏ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ οı ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰›‰·ÛΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·ÁÒÓ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ , ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi - ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˘ - ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˘ Î. ∂˘‰ÔÍ›·˜ ¶¿Û¯Ô˘ -¡Ù·ÊÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·, fiÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ ñ ÂÊË‚È΋ ·¯˘Û·ÚΛ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ‚ÏËı› Î·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ë Î. ¶¿Û¯Ô˘ - ¡Ù·ÊÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” Î·È ÙÔ˘ Î. ª›ÌË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ∞.™.μ. “ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜” , Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË - ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

√ ™. °π¢√¶√À§√™ ªπ§∏™∂ ™∂ ¶∞π∫Δ∂™ ∫∞π ¶∞ƒ∞°√¡Δ∂™, ∞§§∞ ¢∂¡ •∂∫∞£∞ƒπ™∂ ∞¡ £∞ ª∂π¡∂π ™Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

™˘Ó¤ÛÙËÛ ˘ÔÌÔÓ‹... ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ıˆÚÔ‡Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÓÙˆ˜, ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤‰ˆÛ·Ó, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î. ∫Ò ÛÙ·˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘, Ô ·Ú·ÈÙËı›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È 10 ·›ÎÙ˜ (∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ª¿ÁÁÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ™ˆÙÚ›Ó˘, ªÔڿϘ, ∑·Ú›Ê˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜). øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ οÔÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ô˘ıÂÓ¿ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Û οı ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¶∞∂. ∂›Û˘, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ›¯Â Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ‰‡Ô ÂÈÊ·Ó›˜ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ fï˜ ÙÔ ·Î‡ÚˆÛ·Ó. ŒÙÛÈ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙË ¡›ÎË ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª¿ÚÈÔ ª·˘ÚÔ˘‰‹, ™Ù·Ì¿ÙË ™··Ï›‰Ë, ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù¿ÌÔ Î·È ºÒÙË Δ¿ÛÛÔ, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·-

·ÛÙÂÚÁ›Ô˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú οÔÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ı· Ù· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ÌÈ· Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ °ÂÚÔÛ΋Ô˘, ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¡›ÎË ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ “ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ” . ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›·, ÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Î·È ‚¤-

‚·È· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

ΔÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ Î¿ÌÈÓÁΔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ Î¿ÌÈÓÁΔ , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó‹” ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Blue Club (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) Î·È Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24) ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

¡¤Ô ¢.™. Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÎϤ¯ıËΠͷӿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ £¤Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ 11ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ï·ÈÛÈÒıËΠÎÈ ·fi Ó¤· ¿ÙÔÌ·. ΔËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ η٤Ϸ‚Â Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ô‡Ï·˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ¢.™. Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ª·ÏÏÔ‡˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜), μ·‚·Ó¤ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (Δ·Ì›·˜), μ·˝ÙÛ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ), ∫Ô¿Ó·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (ŒÊÔÚÔ˜ ÁË¤‰Ô˘), ª¤Ù·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (ŒÊÔÚÔ˜ ÀÏÈÎÔ‡). ∂›Û˘, Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ¢Ô‰ÔÓÙÛ›‰Ë˜ ∞Á·ËÙfi˜ (°ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜) Î·È °ÎÏ·‚›Ó˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ (À‡ı˘ÓÔ˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ), μ·Û›Ï˘ ªÂÏ›ÛÛ˘ (μÔËıfi˜ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘) Î·È ∞ÁÁÂÏ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (μÔËıfi˜ °ÂÓÈÎÔ‡ ∞Ú¯ËÁÔ‡). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘,Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ¤Ú˘ÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. £¤Ô (ÙËÏ. 6974413045), ¢Ô‰ÔÓÙÛ›‰Ë (ÙËÏ. 6906443326) Î·È °ÎÏ·‚›ÓË (ÙËÏ. 6988884069).

√ÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ·fi ÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ √ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ 2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÙÚÔÌԇϷ ÛÙ· Δ˙Ô˘Ì¤Úη. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6974 122694 §·Ô‡‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

√ ™‡ÚÔ˜ ΔÛfi¯·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜

√§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π ª∂ ∞¶√§ÀΔ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ√ 2√ CAMP ª¶∞™∫∂Δ Δ√À B.C.VOLOS

¶¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ™ ˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· 4Ë Ë̤ڷ ¯ı˜ ÙÔ 2Ô camp basket ÙÔ˘ B.C.Volos Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 80 ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. Δ· ·È‰È¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈο ·È¯Ó›‰È·.

Δo camp ÍÂÎÈÓ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 13:30 ÙÔ

ÌÂÛË̤ÚÈ, ̤۷ Û Îϛ̷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ô˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÏÈ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂÓÒ ÙË ÁÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È È‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘ B.C.Volos °È¿ÓÓ˘ Î·È ¡Ù›ÓÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘. Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ÙÔ camp ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ΔÛfi¯·˜ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ. √ Î. ΔÛfi¯·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·È‰È¿, ηÙfiÈÓ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔfiÓËÛË.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÔÈ Î.Î. μÏÈÒÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (Î·È ÔÈ ‰‡Ô ∫·ıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘) , Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿,·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔfiÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ¿Óˆ ÛÙ· ‚·ÛÈο. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜,, ˘¤ÁÚ·„·Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ì fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ camp. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ b.c.volos ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÙÔ˘ camp Î·È ‚Á‹Î·Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÓË-

ÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ . ™‹ÌÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ camp, ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∑·¯·Ú›Ô˘ Î·È Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘. ™ÙȘ 13.30 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ 2Ô˘ camp basket ÙÔ˘ B.C. Volos Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ ∏ £∂™™∞§π∞” .


23

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ªÂÁ¿ÏÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

“μÂÏÔ‡‰ÈÓÔ” ‰È·˙‡ÁÈÔ

∞. Δ˙ÈfiÏ˘ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜

∫Àƒπ√™ ‹ÚıÂ Î·È ∫‡ÚÈÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ú¿ÙÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó, Â¤ÏÂÍ ӷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÒÙ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ì ÙËÓ ∂¶√ ‹Ù·Ó “‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ” , fiˆ˜ ¿ÚÌÔ˙ ӷ Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ Ì·˜ ‹Ú ·fi ÙËÓ 65Ë ı¤ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٿٷ͢ Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË 15·‰·. Ÿˆ˜ ¿ÚÌÔ˙ ÛÙÔÓ ÃÂÚ ŸÙÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ó¤‚·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ...√χÌÔ˘ ÙÔ 2004, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˜ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ì ÙȘ fiÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘.

∞ªºπ™μ∏Δ∏£∏∫∂ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‹ÚÂ ÙˆÓ ...ÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ. ¶¤Ú·Û ·fi ÙË μÚ¤ÌË, ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙË ™È¤Ó· Î·È Â¤ÛÙÚ„ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Castrol Index, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÂÓÂÓËÓÙ¿ÏÂÙ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÔ Î·Ïfi ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ (77,22%), ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û fiÏË ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ◊Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÙ· ÎÏ„›Ì·Ù·, ÂÓÒ ¤Î·Ó ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ (Û˘ÓÔÏÈο 31 ¯ÏÌ. Î·È 250 ̤ÙÚ·). √˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi˜ fiÛÔ ÔÙ¤.

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

“¶Ï·ÓËٿگ˘” Ô ¡ÙfiÓÔ‚·Ó √ §¿ÓÙÔÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “ηӷ‚¿ÙÛÔ” ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ Î·È ™ÏÔ‚¤ÓÔ˘˜. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ, ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ (ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ¤ÛˆÛ ÛÙÔ ...Î·È ¤Ó· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ϤÔÓ Ô “‹Úˆ·˜” ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú·Û·Ó ÚÒÙÔÈ ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏfi ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi 80 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· (·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë).

∂ıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ë Á·ÏÏÈ΋ “ÍÂÊٛϷ”

“¶ÂÚÓ¿Ì ‹ Âı·›ÓÔ˘Ì” ª∂Ãπ ÙÒÚ· οӷÌ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂÂ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ “ª Ì·˜ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ‹ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂȘ” ›Â Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛÙÔ˘˜ “16” Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ¶ÏËıˆÚÈÎfi˜, fiÛÔ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ Ô ¡ÙȤÁÎÔ, Ì·˙‡ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∑ÂÈ Ì ¤ÓÙ·ÛË Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “·Ú¿ÛÙ·ÛË” οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈ·ÓÎÔÛÂϤÛÙÂ. ªÔÚ› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÚÔÔÓËÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙ·, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔÓ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó. ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·È¯Ù·Ú¿‰Â˜ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ...

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ª∂•π∫√ Î·È √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ, ÔÈ ∏¶∞ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ, Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë ·fi ÙÔÓ ¤ÎÙÔ, Ë μÚ·˙ÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÌfiÓÔ Ë √Ó‰Ô‡Ú· ·fi ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ. ∂›Û˘ Ë ÃÈÏ‹ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ·˘Ù‹ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ Ë›ÚÔ˘, Ù· ¿Ó ÂÚ›ÊËÌ· Î·È ‹‰Ë ‚¿˙Ô˘Ó ÏÒÚË ÁÈ’ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿. Œ¯Ô˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ ...·›Ì· ÙÔ˘˜, fi,ÙÈ Î·È Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘˜...

Δ√ Á·ÏÏÈÎfi ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ̛˙ÔÓ ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜. ¡· Î·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ó· Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ. √È °¿ÏÏÔÈ, ÙÔ “Ê˘Û¿ÓÂ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÂÈ” . ∏ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î¿ÎÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÙÔ˘˜ “Ï‹ÁˆÛ” Û ÊÔ‚ÂÚfi ‚·ıÌfi. “∫ÂÊ¿ÏÈ· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó” ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤ÁÚ·„Â...

∏ “·Ôηı‹ÏˆÛË” ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Δ∏ “‰fiÍ·” Ù˘ °·ÏÏ›·˜ “˙‹Ï„” ¯ı˜ Ë πÙ·Ï›·. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔÓ ...∫·È¿‰·. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” Î·È Ë “™ÎÔ˘¿ÓÙÚ· ∞Ù˙Ô‡Ú·” ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÌfiÏȘ Ê¿ÛË. ∏ ™ÏÔ‚·Î›· Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ...¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Û›ÙÈ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì 3-2 Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ “¤Û·Û·Ó ηډȤ˜” . ∞ÎÌ‹ Î·È ·Ú·ÎÌ‹ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ˙ˆ‹. ŸÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÚÚȯËı›˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËı›˜ Û’ ·˘Ù‹...

¶·Ù·Á҉˘ ·ÔÙ˘¯›· Δπ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋; √È ∞ÊÚÈοÓÈΘ ÔÌ¿‰Â˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó. ∞Ó ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ‡ÎÔÏ· οÓÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Î·È ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ∞ÏÁÂÚ›· Î·È ∫·ÌÂÚÔ‡Ó, ÌÂÙÚ¿Ì ‹‰Ë ÙÚÂȘ Ô˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™‹ÌÂÚ·, Ë ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ...ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ı·‡Ì· ‰ËÏ·‰‹. ŒÙÛÈ, ·¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ë °Î¿Ó· Ô˘ ¤Ú·Û Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ “16” ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ...·ÚÙ›‰·.

™ÈÁÔ‡Ó ÛÈÁ¿, ÛÈÁ¿ ÔÈ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ¤‚·Ï Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. Δ· ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ¯¿ıËÎ·Ó ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ, Ô˘ fiÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. √È ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ÛÈÁÔ‡Ó fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ Ô “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÌÔ˘ÓÙÈ·ÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Âı·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ›ӷ Î·È ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, ·˘Ù¿ Ù· Á‹‰· Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ...¯·Ì¤Ó· ÏÂÊÙ¿ (Ô˘ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙ˆ¤˜).


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ª¿ÛÎÂÙ

¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ Ì 55-51. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ Ã·Ó›ˆÓ Â‰›ˆÎ·Ó Ó›ÎË Ì ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ 35’ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó. ∏ ÷ÏΛ‰· ΤډÈÛ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 11-11, 20-24, 39-41, 51-55. √§Àª¶π∞∫√™ (§fiÙÊÈ): °Î›ÓÔ 9, ∫·Ú¤ÙÛÔ˘, ∫ÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË 3, ™Ì˘ÚÏ‹, ¡Ù¤Áη 12 (4), ∫Ô¿ÓÔ˘ 10, ¶·¿, ¶·Ú·Û¯¿ÎË, ¢ÚfiÛÔ˘ 2, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙԇϷ, ¶·Û¯·Ï›‰Ô˘ 15.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ 13Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ηÌ kyokushinkai karate Δ√ 13Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ηÏÔηÈÚÈÓfi ηÌ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ kyokushinkai karate ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ·fi 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Úˆ›- ‚Ú¿‰˘ (Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ª·‡Ú˘ ∑ÒÓ˘ ÁÈ· 1Ô Î·È 2Ô DAN Î·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË. ™ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ∞ÁÁÏ›·, ªÔω·‚›·, °ÂˆÚÁ›·, πÚ¿Ó, ·fi ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ, ¡Â¿Ï Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.¢. ™¤ÛÎÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 8, 20, 31, 32, 39. Δ˙fiÎÂÚ: 8.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 3 5 9 9 3 7 6.

To EXTRA 5 √πÙ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 4, 6, 10, 21.

To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 6 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 4 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 8 2.

∏ μ√§πøΔπ∫∏ √ª∞¢∞ ∫∞Δ∂Δ∞°∏ 8∏ ∫∞π ¶∞ƒ∂ª∂π¡∂ °π∞ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ Ã√¡π∞ ™Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

∫¤Ú‰Ô˜ ÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” ÁÈ· √.À.∫.μ. √ ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔÓ √.À.∫. μfiÏÔ˘ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, Ì›· ·Ú·¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙË Ù¿ÍË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÌÈ· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ·˘Ù‹ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ™Ù· ıÂÙÈο Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÚÎÂÙÒÓ Ó·ÚÒÓ ÔÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŒÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÔÎÙÒ Ó›Î˜, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜, 12 ‹ÙÙ˜ Î·È Ù¤ÚÌ·Ù· 173-193. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ¤‰Ú˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™Â ·˘Ùfi Ô √.À.∫.μ. ΤډÈÛ fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘. √È ∫¤Ú΢ڷ, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ™‡ÚÔ˜, °Ï˘Ê¿‰·, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Î·È ΔÚ›ÙˆÓ ¤Ê˘Á·Ó ËÙÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ √º∏ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. “∞ÏÒ‚ËÙÔÈ” ¤Ê˘Á·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∫·-

Ï·Ì¿ÎÈ, Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞1, ÂÓÒ Î·È Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ¡√μ∞ ‹Ú ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ fiÔ˘ Ô √.À.∫.μ. ‹Ù·Ó Ô Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô˜. √ √.À.∫.μ. ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·Ó ηٿÊÂÚÓ ӷ “ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ” ÌÂÚÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ê¿ÓËΠ·‰‡Ó·ÌÔ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ∂∞∫, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ 10-5 Â› ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘, Ô˘ Ê˘ÛÈο ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜. ∂ÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 5-5 Ì ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ™‡ÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ›¯Â Î·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ‰fiıËΠ۠ӷڿ ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. √È Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È °Ú·Ì̤ÓÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ì¤ÏË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ Ì·Ù˜ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÙ¿‰·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 12 “ÈÙÛÈÚÈ-

ο‰Â˜” ÎÔχÌËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ...‚·ıÈ¿. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶··‰ÚfiÛÔ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ª·Ú·ÛÏ‹, πˆ ·ÓÓ›‰Ë, ¡ÈÎÔϤÚË, ª¿ÚÎÔ˘, ¶¤ÙÛË, ª·ÏÏÈ·Úfi, ¶··Ó· ÛÙ·Û›Ô˘, °. ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È Ã·Ù˙ËÁԇϷ. ∏ ÔÌ¿‰· Ê˘ÛÈο ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ΔÔ˘ ÚÈfiÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÔχÙÈÌË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÙˆÓ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë, ªÏ¿Ó·, °Ï‡Î·, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ∫·Úη ÏÈ¿ÓË, ∂˘·ÁÁÂÏÔ‡. ∂›Û˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ∫Ô˘˙¤Ï˘ Î·È ¶·ÏÏËοÚ˘.

∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘: ∞fi ÙÔ 2012 ÌfiÓÔ Ì μÔÏÈÒÙ˜ Ô √.À.∫.μ. º˘ÛÈο ·ÚÌÔ‰ÈfiÙÂÚÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· Ù˘ √.À.∫.μ., ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘, Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó‰ÚÈ΋

™ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÙÂÏÈ΋�� Ê¿Û˘ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ.

ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1994 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ). ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÎÔÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¶. º·Ï‹ÚÔ˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ‡Û· Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “∏ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÈ̘ Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÏÔÈfiÓ, ·›˙Ô˘Ì ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì fiÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·˘Ùfi. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ı· ÛÙ·ı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ” . √È ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ 1Ô ÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ √.À.∫.μ., ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, °Ï˘Ê¿‰·, ¶∞√∫ Î·È ÛÙÔÓ 2Ô ÔÈ ¶. º¿ÏËÚÔ, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ÷ÓÈ¿, ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ï˘-

Ê¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ:

¶·Ú·Û΢‹ 25/6 17.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°Ï˘Ê¿‰· 18.00 √.À.∫.μ.-¶∞√∫

™¿‚‚·ÙÔ 26/6 10.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ 11.00 √.À.∫.μ.-°Ï˘Ê¿‰· 17.00 √.À.∫.μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 18.00 °Ï˘Ê¿‰·-¶∞√∫ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 27/6 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢. ΔÔ Úˆ› ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ¯È·ÛÙ› ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ 5-6 Î·È 7-8. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ô ÌÈÎÚfi˜ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÛȷӿη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ μ·Û›Ï˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ª·Ú·ÛÏ‹˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, ¶¤ÙÛ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫Ô‡ÙÚ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), °Ú·Ì̤ÓÔ˜ £¿ÓÔ˜, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ ª¿ÚÈÔ˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›), ª¿ÚÎÔ˘ π¿ÛˆÓ, ¡ÈÎÔϤÚ˘ ªÈ¯¿Ï˘, ™·Ì·ÎÔ‚›‰Ë˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ª·ÚÈÓ¿Á˘ °ÈÒÚÁÔ˜, μ·Ú‰¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Δ˙·Ì¿˙˘ £¿ÓÔ˜. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ŒÊÔÚÔ˜-Û˘ÓÔ‰fi˜: ΔÛȷӿη˜ ∞ϤÎÔ˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ηϋ ÂÈÙ˘¯›·.

ÔÌ¿‰· Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÓÔ ·fi μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜: “™Â ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi-‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ì·ÛÙ ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ·fi ÓˆÚ›˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯·Ì ۈı›. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ô˘ ¿Ï„ Ì “Ó‡¯È· Î·È ‰fiÓÙÈ·” οı ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÚȯı‹Î·Ì Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Û ËÏÈΛ· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ “‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜” . ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Ì ÔÏ›ÛÙ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2012 ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ·ÌÈÁÒ˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË Ô-

Ì¿‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ Ó·ÚÔ› Ì·˜ ·›ÎÙ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞2. ™˘ÓÔÏÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ʤÙÔ˜ 14 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Δ۷ӿη˜, ∫Ô‡ÙÚ·˜, ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È μ·Ú‰¿Î˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘ÌÂ. μ·ıÌÔÏÔÁÈο ıˆÚÒ fiÙÈ ·‰ÈÎԇ̷ÛÙ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛ·Ì ÌfiÓÔ 18 fiÓÙÔ˘˜. ŒÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 24. ŸÌˆ˜ ›¯·Ì ÙËÓ ·Ù˘¯›· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ì Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ¿ÓÔ‰Ô ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ¤Û·Ì ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Û fiÔÈÔÓ Â›¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ‚·ıÌÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¿ÓÙÂÍ·Ó ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ Ô˘ ÙȘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È Ô ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ÌÈ· Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô Î. ª›ÏÙÔ˜ ªÔ˘Ûٷηϋ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ Ôԛ˜ ˆ˜ √.À.∫.μ. ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ‰ÈÒÍ·Ì ηӤӷ ·›ÎÙË, Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ӷÌ Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∏ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ Ì·˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ̤¯ÚÈ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ Ì·˜ ¤·È˙·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ 40% ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √.À.∫.μ., ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì ʤÙÔ˜” .

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ô μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ √ ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì 35 ÁÎÔÏ, ÙÚ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë Ô˘ Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ›Ó·Î·. √È 25 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ª·˘Ú·Ù˙ÒÙÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ, fiˆ˜ Î·È Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î·ı¤Ó·˜: √¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√ ..........................................£∂™∏ ........................... °∫√§ Δ¤Ï˘ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘ .....................................................ΔÂÚÌ. .....................................∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÏÏËοÚ˘ ................................................ΔÂÚÌ. .....................................°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰ÚfiÛÔ˘ ...............................................ΔÂÚÌ. .....................................μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ .....................................ΔÂÚÌ. .....................................ª¿ÚÈÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ .....................................∞Ì˘ÓÙ. ..................................19 ¡›ÎÔ˜ °Ï‡Î·˜ ............................................................∞Ì˘ÓÙ. ..................................17 ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜ ...............................................∞Ì˘ÓÙ. ....................................1 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘ ........................................∞Ì˘ÓÙ. .....................................°È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ..................................................∞Ì˘ÓÙ...................................... ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ .........................................¶ÂÚÈÊ. ..................................32 °È¿ÓÓ˘ ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ..........................................¶ÂÚÈÊ. ..................................19 °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ ..................................................¶ÂÚÈÊ. ..................................19 °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ .............................................¶ÂÚÈÊ. ..................................15 ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜ ...............................................¶ÂÚÈÊ. ....................................5 ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ∫Ô˘˙¤Ï˘ ............................................¶ÂÚÈÊ. ....................................4 ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘ ................................................¶ÂÚÈÊ. ....................................2 π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘ ..........................................................¶ÂÚÈÊ. ......................................∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÛ˘ .................................................¶ÂÚÈÊ. .....................................°È¿ÓÓ˘ ª·ÏÏÈ·Úfi˜ .................................................¶ÂÚÈÊ. .....................................∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ .......................................¶ÂÚÈÊ. .....................................°ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ................................................¶ÂÚÈÊ. .....................................°ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘........................................... ºÔ˘ÓÙ. ..................................35 ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ..............................................ºÔ˘ÓÙ. ....................................4 ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ ............................................ºÔ˘ÓÙ. ....................................1 £¿ÓÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜ ...................................................ºÔ˘ÓÙ. .....................................-


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ — ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË. ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — O μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÂÚÌ·Ófi˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Art-Bar“Salamandra” (∫fiÎÎÈÓÔ˜ Club - ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ). — ΔÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∫Èı¿Ú·˜ Ì ÙÔÓ °. ™¿ı· ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 14:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6:30 - 8:30 Ì.Ì., e-mail: info@foudoulis.gr. — ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙȘ 7 Ì.Ì, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ Û·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔ˘ Âٷψً ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜, ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓ. μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË Î·È ¢ËÌ. Δۿη. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë. — √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ: º·›Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ª¿ÓÙ˙·ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˘ μ·ÎÈÚÙ˙‹ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎÚ¿Ì·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.30 14.30 & 18.00 - 23.30. — Δ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ì·ıËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:30 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 9 πÔ˘Ï›Ô˘. (¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-48846. — ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ (ÒÚ· 21:30), Ì ÙË “§√∫∞¡Δπ∂ƒ∞” ÙÔ˘ Carlo Goldoni. ªÈ· Έ̈‰›· Ì ‰·ÈÌfiÓÈ· ÏÔ΋ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÛÎËÓÈ΋˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∞fi‰ÔÛË-ÛÎËÓÔıÂÛ›·: £¤Ì˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›‰Ë˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤ÓÈ· §Ô˘È˙›‰Ô˘, ∫. ∫fiÎÏ·˜, ∞ϤÍ. ªÔ˘Ú‰Ô‡Ì˘, Δ. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÈ¿ÓıË ºˆÙ¿ÎË, ÕÁÁ. ªÔ‡Ú·˜, ÕÓÙÂÈ· √Ï˘Ì›Ô˘, ∞ÓÙ. ¢ËÌËÙÚÔοÏ˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 22 ú - 17 ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi). ∂›Û˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 21:30, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·Ù. ƒˆÌ˘Ï›·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶ÔÏÈÙ›·” , Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ μfiÏÔ˘. ∫·Ï› fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. — ŒÓ· “ȉȷ›ÙÂÚÔ” ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ı·ÙÚÈÎfi” ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ 4 ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ̤۷ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙËÓ “∂ÀΔÀÃπ∞” . ∏ ·ÊÂÙËÚ›· Â›Ó·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÔÈ ÒÚ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ 11.00 (ÚˆÈÓfi) Î·È 18.00 (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi), ÂÓÒ Û οı ÛÙ¿ÛË ÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ ‰È·ÚΛ 15 Ì 20 ÏÂÙ¿.

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ . ¶ÏËÚ. ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜: 24210 33126, 6978202646 - ∞ÁÓ‹ ª¤ÏÏÔ˘: 24210 22065, 6972291816 - μÈ‚‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: 24210 25225, 6977946010. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜: 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ (Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi). — ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÙÔ 1976 ·fi ÙÔ ∞’ Î·È μ’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË “Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Pallas. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 25 ¢ÚÒ. ΔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ı· ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi: 1. “ŒÈÏÔ §Ô˘ÚÂÙ˙‹” , ∂ÚÌÔ‡ 63 - ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘. °È·˚Ù·Ó›‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙËÏ. 24210 24015, ÎÈÓ. 6973669692. 2. “ƒ›ÙÛ·” , ∂ÚÌÔ‡ 62. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÙËÏ. 24210 38304. 3. §Ô˘›˙· ∫ÔÓ¤, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 126°, ÙËÏ. 24210 29934, 6978304878. — ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ 27/6 ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹-ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˘. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ì›Ú·˜ Ì æ˘ÏÏ·ÁÔÚ¿ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 18.00-24.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. °ÂÚÌ·ÓÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤: ÏÔ˘Î¿ÓÈη, ÁÏ˘Î¿, æ˘ÏÏ·ÁÔÚ¿: ‚È‚Ï›·, ·È¯Ó›‰È·, ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, ™ÈÙÈο: ÏÈΤÚ, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ¤Ï·È·, ÃÂÈÚÔÙ¯ÓÈο: ÎÂÚ·ÌÈο, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ›Ó·Î˜, ¢È·ÛΤ‰·ÛË: ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi˜. — ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™¿‚‚·ÙÔ 17/7, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì.: ∏ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 18/7, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 9 Ì.Ì. ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ §·Ì›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË Ã·Ù˙¿ÎË.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÈÌ¿ ÙËÓ ∞ÓıԇϷ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘

O

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÊȤڈ̷ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ∞ÓıԇϷ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘DELEHAYE Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·ÙfiÈÓ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÈÌËı› Ë ÔÏ˘Û¯È‰‹˜ ·˘Ù‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘Â›Â‰Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô fiÏÂˆÓ μfiÏÔ˘ - Le Mans ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 30 ¯ÚfiÓÈ·. To ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∞ӷ΋ڢÍË Ù˘ ∞ÓıԇϷ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘DELEHAYE Û Â›ÙÈÌÔ ‰ËÌfiÙË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÓıԇϷ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘- DELEHAYE ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ª·Ú›· °ÎÔ˘ÓÙÂÓ‚¿ÁÎÂÚ, K·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™·›ÓÙ §Ô‡È˜ ÛÙÔ ªÈ˙Ô‡ÚÈ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ∂ϤÓË ™ÂÊÂÚÂÈ¿‰Ô˘-¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. TËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ƒÔÏ¿Ó º›ÛÛÂÚ, ∂›ÙÈÌÔ˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ∞ÓıԇϷ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘- DELEHAYE ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ¶·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÁÔÓ›˜. ªÂÙ¿ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Î·È ÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ıËÓÒÓ. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔ °¿ÏÏÔ Jean-Mary ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘-DELEHAYE, ÁˆfiÓÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ §ÂÌ¿Ó Ù˘ °·ÏÏ›·˜. Œ¯ÂÈ ¤ÓÙ ·È‰È¿: Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÌÈ· ÎfiÚË ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ∂ÏÏËÓÔ-∫‡ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· ˙ÂÈ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. Œ¯ÂÈ 12 ÂÁÁfiÓÈ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4 (Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘) ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ ∞ÓıԇϷ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÍÂ-

ŒÎıÂÛË Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ Pantheon Plaza Δ√ 10Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ ¤ÚÈÍ ·˘Ï·›·

ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ Pantheon Plaza, ˆ˜ ª¤Á·˜ ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 πÔ˘Ï›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ ÂÈÛΤÊÙËηÓ, ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Ì ı¤Ì· “ΔÔ §Ô˘ÏÔ‡‰È” . ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Pantheon Plaza Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ fi-

∂∫¢ƒ√ª∂™

Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ηχÙÂÚ˜. √È ÌÈÎÚÔ› ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰ÒÚÔ. ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ Pantheon Plaza Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ ·È‰È¿ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ∫·È Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔÓ ÂχıÂÚfi Û·˜ ¯ÚfiÓÔ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜, ·ÁÔÚ¤˜, Ê·ÁËÙfi, „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ÛÂÚÊ¿ÚÈÛÌ· ÛÙÔ internet ̤ۈ ÙÔ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÙÔ Pantheon Plaza ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚ¿Ó. ΔÒÚ·, fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Pantheon Plaza!

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Su-Doku

— √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” , ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞. 6936630976, ¡. ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565, ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏÂ Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· μ¤ÓÂÙÔ-∫ÂÚ·ÛÈ¿-∫·Ì¿ÚÈ. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3), ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.30-13.00 Î·È ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ 17.00-19.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 35915 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” , ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ∫˘Úȷ΋ 27/6/10: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ: Â˙ÔÔÚÈ΋ - Ì¿ÓÈÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ - ¶Ï¿Î· - ¶·Ó·Á›· º·ÓÂڈ̤ÓË - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. * ™¿‚‚·ÙÔ 26-6 ∫˘Úȷ΋ 4/7/10: ™ÂÚ‚›·: Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. * ∫˘Úȷ΋ 11/7/10: μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË / Ì¿ÓÈÔ. º·Ú¿ÁÁÈ ¡ËϤ· - ∞Á›· ÕÓÓ·. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5. * ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 16-17-18/7/10: ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking) Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô Î·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi οÌÈÓÁÎ, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5 (ÁÓÒÛË ÎÔχ̂ËÛ˘). * ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μ›ÎÔ˜ ∏›ÚÔ˘ Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5 - ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÓÓ· ª·Ó·‚¤ÏÏ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 10-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁÂ���Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 23935. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ™ÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û· ÛÙËÓ •˘ÓÈ¿‰· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi. 2. ÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

Ó·Áfi˜ Â› ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ Ù·Í›‰È· (πÓ‰›·, ∫›Ó·, ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›·, ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, πÓ‰ÔÓËÛ›·) Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Œ¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Û Á·ÏÏÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ÙfiÙ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ªÂ ¤‰Ú· ÙÔ §ÂÌ¿Ó Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ °·ÏÏ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ù˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Ù˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ∂›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ Le Mans. ∞fi ÙÔ 1986 Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Sarthe Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· È‰Ú˘ı› √Úıfi‰ÔÍË ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÁÈÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔÈΛ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ì ӤԢ˜ È· ˘¢ı‡ÓÔ˘˜. ∏ ∞ÓıԇϷ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·ıÚËÛÎÂÈ·Îfi ÙÔ̤·, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. À‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ °·ÏÏÔ-ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Le Mans, ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔÔÚ‹ÛÂÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ Â› 22 ¯ÚfiÓÈ· Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ·Á·Ô‡Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ηÈ

‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ¶ÚÔÒıËÛ Â›Û˘, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô fiÏÂˆÓ μfiÏÔ˘- Le Mans Î·È ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ 1983. ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §ÂÌ¿Ó, ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÂÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ È‰¤·, ÚÔÒıËÛÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘-§ÂÌ¿Ó Î·È JUIGNE-SUR-SARTHE - ÙfiÙ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È 24 ÒÚ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘” , Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. Œ¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂΉÚÔÌÒÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÊÈÏ›·˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜, Ù·Í›‰È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Û ۯÔÏ›·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ πÓ‰›·, ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ϤÂÈ “ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘” Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û ‚¿ıÔ˜ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. Δ· ÛÙÔȯ›·, ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ·˘Ù¤˜, ÚÔÛ‰Ôο Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û ÂfiÌÂÓË ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì·˙› Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘. °È· ÙË ‰Ú¿ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Î›ÓËÌ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› ÙÔ 1976, Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ KÂÌ¤Î ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ §ÂÌ¿Ó Ì ı¤Ì·Ù·, “¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Δ¤¯Ó˘” Ù˘ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ƒˆÌ·˚΋˜ ∂Ô¯‹˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· οÓÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ μ·ÏηÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡: μ˘˙¿ÓÙÈÔ, √ÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È μ·ÏοÓÈ·, ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË Î.¿. ∏ ›‰È· Î·È Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Jean-Mary ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘-DELEHAYE ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â› ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∞ÓıԇϷ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ì ı¤Ì·Ù·: √È ∂ÎÎÏËۛ˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ∏ ÚÔÛ¢¯‹ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ıÚËÛΛ˜: πÓ‰Ô˘ÈÛÌfi˜, μÔ˘‰ÈÛÌfi˜, πÛÏ¿Ì, Î.Ï., Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ 2005 Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¶ÔÚÙÚ·›Ù· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘, ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ıÂfiÙËÙ· Î.¿.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

25

™ÙȘ 8.30 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

¢Y™KO§O

EΉËÏÒÛÂȘ

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ·ÔÊÔÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Δ√ ΔÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ (∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌ. ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¢È‰·Ûηϛ· ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘), Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ∏ ÚÒÙË ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. £· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜: °ÂˆÚÁ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜, °Ô‡Ï· ∂Ï¢ıÂÚ›·, ∫·Ú·Ì¿ ¶ËÓÂÏfiË, ∫·ÙÛ·Ú¤ ∏ÏÈ¿Ó·, ∫ÔÓÙÔ‡ ∞ÚÁ˘ÚÒ, §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ª·Ïȉ¤ÏË ∂˘ÁÂÓ›·, ª·Ù˙›Ï˘ £·Ó¿Û˘, ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿, ΔÔ˘ÚÓ·‚›ÙÈ μ›ÏÈ·, ÷ÚÈÙ¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘ £·Ó¿Û˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó·˘Ï›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9Ì.Ì. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡ÂÌ‹, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂›Û˘, ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜: ∞ÏÂ͛Ԣ °ÈÒÚÁÔ˜, ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ∫¿ÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ™Ù¤ÏÏ·, ¡ÈÎÔÏÂÙ¿ÙÔ˘ ™¤ÚÙ˙È·, ¶¿ÓÔ˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›Ó·, ¶Ô‡ÏÈÔ˘ ª·Ú›·, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ™Ù¤ÊÔ˘ ∂ϤÓË, Δ˙Ô¿ÓÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ÷ÚÈÙ¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÂÔ¯ÒÓ, fiˆ˜ Ï·˚ο-¤ÓÙ¯ӷ-Ì·Ï¿ÓÙ˜-ÚÔÎ-·Ú·‰ÔÛȷο-ÚÂÌ¤ÙÈη, Î.¿., ÓÂfiÙÂÚ· Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜: £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜, ™·Ófi˜, ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, •·Ú¯¿ÎÔ˜, ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, ∑Ô‡‰È·Ú˘, ª¿Ï·Ì·˜, ∑ÈÒÁ·Ï·˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Δfiη˜, ª›Ù˙ÂÏÔ˜, ¶ÂÚ›‰Ë˜, ∫Ú·Ô˘Ó¿Î˘, ¶Ï¤ÛÛ·˜, ªÔ˘˙¿Î˘, ªËÙÛ¿Î˘, ΔÛÈÙÛ¿Ó˘, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÒÓ fiˆ˜: ∂χÙ˘, °Î¿ÙÛÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¢·Ó¿Ë, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÒÙÔ˘, ÕÛÈÌÔ˜ Î.¿. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˘, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢.ø.μ. ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ (ÂÔ¯‹˜, ‡ÊÔ˘˜, ›‰Ô˘˜) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ˆ‰Âȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È, ·fi ÙË ÌÈ·, Û Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·Ó·ÓÔ‹, ÔÚıÔʈӛ·, ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÓ‹˜, ¿ÚıÚˆÛË, ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, Î.¿., Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈο fiˆ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ‡ÊÔ˜, ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙ›¯ˆÓ, ÛÎËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ·, Î.¿. ™Ù· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÏÏÔ› ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿ÏÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ËÌÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, Û¯‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏ·, Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÏÏÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Û ¯ÒÚÔ˘˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. ΔÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘.

¶ÚÂÌȤڷ ·‡ÚÈÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ

“√È ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘”

A

‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 9.30 Ì. Ì. οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ Ë ÎˆÌˆ‰›· “√È ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘” Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ Â›Ó·È Ë Ó¤· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

™Ù·ıÂÚ¿ Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Ì ·Á¿Ë ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·Ó˘fiÌÔÓ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ η̷ÚÒÛÔ˘Ó. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÎˆÌˆ‰›· “√È ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘” ÁÚ¿ÊÙËΠÂȉÈο ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ·›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ÌÈ· Â›Î·ÈÚË ÎˆÌˆ‰›· Ô˘ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ Ì ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ Ù· ÚÔÛˆÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘

2010. ™Â ÌÈ· ΈÌfiÔÏË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜, ÚÔÛ·ı› Ì οı ıÂÌÈÙfi Î·È ·ı¤ÌÈÙÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÂÎÏÂÁ›. √ ‰ÚfiÌÔ˜ fï˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ˜ Ì ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·. Δ· “·ÁοıÈ·” ÔÏÏ¿. ΔÔÓ Î˘ÓËÁ¿ Ô ÙÔÎÔÁχÊÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘, Ë ¯‹Ú· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈ, Ë ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ, Ë ·ÏÈ¿ ·Á·Ë̤ÓË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ·Ê·ÓÈÛÌfi, Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Í‡ÏÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ÂıÂÚ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ‰ÂÈ ÓÂÎÚ‹. ªÂÏ¿‰Â˜, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÌÂÏ¿‰Â˜. ªÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ô ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔ˘ ÁÈÔ‡, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ªfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿Ì·Ù· ÛÙË ÛÂÈÚ¿. ªfiÓÔ ·˘-

Ùfi˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ fiÏÔ˘˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘!!!! ◊ fi¯È...; ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ∞ÓÙÒÓË ª·Ú·ÁοÎË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘): μÈ‚‹ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂‡Ë ΔfiÏÈ·,

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ÕÓÓ· ∑·Ú¿ÚË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛԇη, £¿ÏÂÈ· ¢‹ÌÔ˘, μ·Û›Ï˘ ∞Û‰ÂÚ¿Î˘, ™Ì·ÚԇϷ ∂ÚÚÈÓ¿ÎË, °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔÈ·Ófi˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÎÔ‡‚ÂÚ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÷ÏÂÏ‹, ∑¤ÊË ºÈÏÈ›‰Ë, μ·Ï·Û›· ¶ÂÙÚ›‰Ë. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ò˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.

26

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

¢›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ πÔ‡ÓË

√È ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ∞∫√ª∞ ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋

‚Ú·‰È¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. §›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙË ‚Ô˘‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ú·Ï›· ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ “∞ÈÔÏ›·” ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi beach bar ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ¯ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Ô˘ ı· ¯·Ú›ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. √È ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ¤ÓÙ¯ӷ ÁÎÚÔ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ηÈ

Â›Ó·È ¯·Ú¿ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜. •ÂΛÓËÛ·Ó ‰ÂÈÏ¿ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È Ì·˙› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ (fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÁÎÚÔ˘) ¤Ù˘¯·Ó ·ÚÎÂÙÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο Î·È ÊÈÏÈο. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÛÂ˙fiÓ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-ª¿ÈÔ˜) ÛÙÔ Hayatt live stage. ∂ÓÒ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÚ-

¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. √ ¡›ÎÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ô Â-

ÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ π¯ÓËÏ·ÙÒÓ Ô ÂÚÌË-

¶Ô›ËÛË ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∫¿Ùˆ ·Ô Ù· ‰¤Ó‰Ú·” ™Δ∏ Ú¿¯Ë “¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ

Ï·Ù›· Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÒÚ· 20.00 ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È Ù· ΛÌÂÓ· Ó· ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Î¿ı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ 1Ô Volos Poetry Slam Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ηʤ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ· Î·È Ã¿ÚÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2010, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤Ó‰Ú·...” . ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤Ó‰Ú·...” Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·fi 9-18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ οو ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡, ÂÓÙ¿¯ıËΠ‚Ú·‰È¿ poetry slam ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÒÚ· 20.00. ™ÙË Ú¿¯Ë “¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ·” ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï·Ù›· Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ poetry slam fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÁÚ·ÙÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·, ¤ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÏÂÙÒÓ, fiÔ˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ‰¤ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÎʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ Ô›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ηډȤ˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1984 ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘

·Á·‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi fiˆ˜ Ô μ·s Bottcher Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ú· fiÂÙÚÈ, Ù˘ ¯È ¯Ô fiÂÙÚÈ, ÙˆÓ ··ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓ Ì›ÙÓÈΘ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Ú·„ˆ‰ÒÓ, ÙˆÓ Ù¯ÓËÙÒÓ Ù˘ Ì·ÓÙÈÓ¿‰·˜, ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ. ΔÔ Poetry Slam ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2009 Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ˆ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο ¢∂∫∞Δ∞, ¶√∂Δπ•, π¡Δ∂•, ª¶√À∫¶ƒ∂™ Î·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¶√∂ª∞ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙË £ÂÛ/ÎË, ÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2010. ΔÔ poetry slam Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó, ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ‰Â¯Ù› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô›ËÛË ˆ˜ ‰ÚÒÌÂÓÔ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Ô›ËÛË Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‹¯ËÛ‹ Ù˘. ªÂ fi¯ËÌ· ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ÁÈ· ÙË ı·ÏˆÚ‹ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÊfiÛÔÓ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6936 617670. ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘-ºÈÏÈÈÙ˙‹

ÓÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÓÙ¯ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÔÓ·¯È΋ ·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏË. ΔË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ μ·˝Ô˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ, Ô ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ∫fiÎηÏ˘ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÌ›Ú˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, Ô Ã¿Ú˘ ∫¯·˝‰Ë˜ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ· Î·È Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ª·Ù›ÛÙ· ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Level productions, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ www.mousikoiixnilates.gr ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 6978092200.

1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Groupomania Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÂÈ ÙÔÓ 1Ô ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Groupomania. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘” ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, μfiÏÔ˜). ™ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· οı ›‰Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, οı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ οı ËÏÈΛ·˜ Î·È Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ (Ô, ÚÔÎ, Ù˙·˙, instrumental, ¤ıÓÈÎ, new age, hip hop, ¤ÓÙ¯ÓÔ, ÎÏ·ÛÈÎfi, ÂÏ·ÊÚfi, Ï·˚Îfi, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi) Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. ™Ù· 20 ηχÙÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ CD Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6.30 - 8.30 Ì.Ì., web page: www.foudoulis.gr.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 24∏™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.468,86 -3,715

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™

2,5 0,28 4,17 17,39 5,75 16,7 0,7 7 9,5 0,36 2,7 1,39 5,31 1,06 1,46 0,79 4,14 0,26 1,8 1,2 1,03 3,51 4,12 4,18 1,2 12,65 9,26 1,15 3,05 5,8 4,46 5,12 4,14 2,19 0,71 0,68 5 8,62 0,56 0,43 7,84 1,98 4,04 15,28 10,57 6,1 4,46 2,15 2,55 3,36 14,7 9,67 3,41 3,82 3,51 1,1 0,7 3,92 12,49

-6,015 0 -4,795 -4,817 -2,542 0,602 -7,895 -3,978 -3,357 -5,263 -1,818 -4,138 -3,455 -4,505 -6,41 -7,059 -1,429 -10,345 -10 0 -3,738 -1,955 -1,905 0 -1,639 -0,862 -4,041 -4,959 -2,556 -3,333 -4,497 -2,29 -3,944 -2,667 -10,127 -8,108 1,626 -4,961 -6,667 -8,511 -1,754 -4,348 -8,182 0,659 -5,877 -2,4 -3,043 -8,12 -5,204 0 -3,796 -3,397 -3,125 -5,211 -4,878 -3,509 -4,11 -1,508 -3,028

3300 2824962 1070565 464224 39517 42275 421593 208898 28078 832806 411399 30977 79089 2028089 863558 109389 62062 2576604 17 0 277612 136430 54235 0 409400 364474 1927570 15797 127939 137975 139337 16873 3736 6496 34160 418059 37772 19174 231173 43052 89211 100472 281884 1501 1130665 1035133 1372 107758 231404 57726 58373 432 694531 792101 980748 77233 40808 14423 2965

2,45 0,27 4,15 17,13 5,7 16,5 0,7 7 9,5 0,36 2,67 1,38 5,23 1,05 1,46 0,79 4,05 0,24 1,8 0 1,02 3,45 4,02 0 1,16 12,47 9,26 1,14 3 5,8 4,46 5,11 4,13 2,15 0,71 0,66 4,9 8,62 0,56 0,43 7,72 1,94 4,04 14,85 10,56 6,02 4,46 2,15 2,51 3,32 14,51 9,54 3,36 3,78 3,49 1,09 0,69 3,91 12,29

2,54 0,29 4,38 18,38 5,9 16,7 0,77 7,3 9,7 0,39 2,75 1,44 5,5 1,11 1,56 0,86 4,27 0,29 1,8 0 1,07 3,62 4,14 0 1,22 12,9 9,61 1,22 3,12 5,93 4,68 5,3 4,22 2,24 0,77 0,74 5 9,15 0,6 0,46 7,97 2,07 4,34 15,36 11,14 6,25 4,63 2,39 2,7 3,41 15,03 9,99 3,51 3,95 3,64 1,16 0,74 3,97 12,68

5,941 0 -5,128 0 -1,538 -7,018 -5,357 0 6,838 0 -2,353 -1,471 -0,775 -6,364 1,869 -8,333 -2,747 -8,451 -4,762 0 -4 2,597 0 -4,082 0 -1,563 -3,03 0 -2,532 -4 -4,255 0 -9,615 -2,353 9,783 0 -7,018 -1,923 -3,297 -3,175

3080 0 65463 1000 1441 102442 1750 100 94 0 730 6480 2115 16980 120 136209 1594 84853 8717 680 222 20 7340 14040 7000 21219 4470 0 4661 2879 11940 0 155806 475 96726 2650 1138 2055 100 2710

1,02 0 0,37 1,76 0,61 0,53 0,51 0,59 1,06 0 0,79 0,67 7,57 1 1,04 0,32 1,74 0,64 0,4 3,06 4,96 0,79 2,18 0,47 2,36 0,61 0,63 0 0,77 3 0,44 0 0,46 0,83 0,9 0,39 0,53 0,48 1,76 0,58

1,07 0 0,39 1,8 0,65 0,56 0,56 0,59 1,25 0 0,83 0,68 7,73 1,08 1,09 0,36 1,82 0,69 0,4 3,44 5,58 0,79 2,24 0,5 2,36 0,64 0,66 0 0,8 3,13 0,45 0 0,52 0,84 1,01 0,41 0,53 0,51 1,76 0,66

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√)

1,07 0,82 0,37 1,8 0,64 0,53 0,53 0,59 1,25 2,98 0,83 0,67 7,68 1,03 1,09 0,33 1,77 0,65 0,4 3,4 5,28 0,79 2,23 0,47 2,36 0,63 0,64 0,9 0,77 3,12 0,45 0,33 0,47 0,83 1,01 0,4 0,53 0,51 1,76 0,61

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,26 0,83 0,79 0,67 0,35 1,42 0,41 0,29 0,94 0,98 1,38 0,31 0,8 5,9 0,62 1,41 0,76 0,83 1,19 0,42 0,4 0,5 0,34 0,73 0,4 0,76 0,96 1,1 1,88 0,66 1,01 0,38 0,46 2,49 1,01 0,35 0,5 0,44 0,49 2,9 1,25 1,35 0,58 0,45 0,46 0,6 0,73 0,53 4,99 1,28 1,09 4,87 0,6 4,2 1,4 0,57 2,5 1,51 0,25 0,44 0,31 4 1,3 0,58 0,83 0,37 0,6 0,5 0,85 0,41 0,48 0,63 0,41 0,76 2,92 0,67 1,49 0,57 3,28 0,38 1,57 0,68 0,4 0,85 0,27 3,44 1,03 30,86 0,87 0,47

-7,143 -2,353 3,947 3,077 0 6,767 -8,889 3,571 0 0 -9,804 -6,061 0 -0,338 -1,587 -6 0 -6,742 -4,032 2,439 -2,439 -9,091 -8,108 1,389 -9,091 -2,564 3,226 -3,509 -0,529 -2,941 -6,481 2,703 -2,128 0 -3,81 -5,405 -3,846 -2,222 -2 0,346 -3,101 -0,735 0 -8,163 2,222 0 2,817 -8,621 -0,2 3,226 -6,034 -2,6 0 -9,677 0,719 -5 0 0 4,167 -4,348 -3,125 0 0 0 -1,19 -5,128 5,263 0 2,41 -6,818 -7,692 -5,97 0 0 -0,68 -2,899 -4,487 -6,557 -2,959 5,556 0 0 5,263 -7,609 -6,897 -4,709 -7,207 -0,226 -8,421 0

19640 4239 14 1015 0 20 2864 3370 1 0 9518 6215 0 150 10199 1277 0 11040 1 26096 3000 21761 9357 8456 10750 3666 67074 230 1700 7606 3073 700 10300 0 620 2222 2120 2172 12221 85562 34670 176 159 21196 1104 0 14280 6370 1210 2 1660 323665 5000 600 3320 2105 0 852 3930 600 2140 8865 810 1350 10 100 16160 0 12 5100 352 188835 0 60 1111 77137 155 23370 220 1160 2620 0 160 33030 59058 406 25742 34415 200 0

0,26 0,79 0,74 0,63 0 1,38 0,41 0,28 0,94 0 1,38 0,3 0 5,61 0,62 1,35 0 0,81 1,19 0,34 0,4 0,5 0,34 0,69 0,4 0,75 0,92 1,05 1,84 0,63 1,01 0,35 0,45 0 1,01 0,34 0,5 0,41 0,48 2,86 1,22 1,3 0,54 0,45 0,41 0 0,68 0,53 4,9 1,28 1,06 4,7 0,6 4,2 1,34 0,56 0 1,38 0,23 0,43 0,29 4 1,2 0,53 0,83 0,37 0,54 0 0,85 0,41 0,48 0,62 0 0,76 2,89 0,63 1,46 0,56 3,2 0,33 1,57 0 0,4 0,83 0,27 3,31 1,01 30,56 0,87 0

0,27 0,85 0,79 0,67 0 1,42 0,42 0,29 0,94 0 1,53 0,31 0 5,9 0,63 1,43 0 0,85 1,19 0,42 0,4 0,55 0,39 0,75 0,43 0,8 1 1,1 1,92 0,73 1,14 0,38 0,47 0 1,01 0,38 0,55 0,45 0,52 2,9 1,29 1,36 0,58 0,49 0,47 0 0,73 0,56 4,99 1,28 1,12 4,9 0,6 4,51 1,41 0,61 0 1,54 0,25 0,45 0,34 4 1,3 0,59 0,83 0,37 0,6 0 0,85 0,42 0,52 0,67 0 0,76 2,95 0,71 1,53 0,59 3,28 0,38 1,6 0 0,4 0,9 0,3 3,61 1,08 31,61 0,87 0

7,6 1,38 0,22 8 0,24 0,46 0,72 2,81 0,46 0,33 0,95 0,28 1,13 0,17 0,15

0 0,73 -8,333 0 -4 0 0 -5,068 0 0 -2,062 -3,448 -7,377 -5,556 7,143

120 966 100 0 16800 0 0 4090 30000 0 1926 1000 87 45 6020

7,6 1,37 0,22 0 0,24 0 0 2,76 0,46 0 0,94 0,28 1,11 0,17 0,13

7,6 1,38 0,22 0 0,25 0 0 3,03 0,46 0 0,96 0,28 1,22 0,17 0,15

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)

0,21 0,16 0,11 20,6 0,43 0,47 35,73 2,22 1,53 0,33 0,51 0,17 8,16 0,6 0,35 9,77 4,72 0,13 0,4 0,22 14 0,14 63 3,29 0,3 19,29 3,44 0,12 0,98 0,21 0,18 0,25 0,29 16,98 6 0,15 0,28 0,36 3,48 0,18 0,26

0 0 -8,333 -3,738 -4,444 0 0 -1,333 0 10 0 0 0 0 2,941 0 -2,68 -7,143 0 -4,348 0 0 0 5,788 0 -1,178 0 0 0 0 5,882 0 3,571 0 0 -6,25 0 0 0 0 0

6590 1890 9063 689 1800 107 0 5376 1572 317 5600 34394 0 0 4056 0 16850 3000 0 5300 0 3200 0 201 0 100 0 20245 0 0 11017 0 100 0 0 1000 0 0 0 10000 0

0,2 0,16 0,11 20,6 0,42 0,43 0 2,21 1,53 0,33 0,5 0,16 0 0 0,34 0 4,72 0,13 0 0,22 0 0,14 0 3,28 0 19 0 0,11 0 0 0,17 0 0,29 0 0 0,15 0 0 0 0,18 0,26

0,22 0,16 0,12 20,6 0,44 0,47 0 2,25 1,53 0,33 0,56 0,17 0 0 0,36 0 4,72 0,13 0 0,23 0 0,14 0 3,35 0 19,6 0 0,12 0 0 0,18 0 0,29 0 0 0,15 0 0 0 0,18 0,26

8,26 0,12 0,12 1,45 0,55 0,33 0,42 0,2 0,67 0,12 0,12 0,18 3,7 0,1 0,5 0,17 0,18 0,76 0,07 0,09 0,19 0,23 0,26 0,09 0,42 0,22 0,14 0,83 0,11

0 -7,692 0 -0,685 -1,786 0 0 -13,043 0 0 -14,286 0 0 0 0 6,25 0 0 0 0 0 -4,167 0 0 2,439 0 0 0 0

0 25872 0 4000 4988 0 9290 34763 0 0 3269 0 0 0 300 1000 0 0 3500 0 2203 16400 0 9619 25657 9425 2680 0 18500

0 0,12 0 1,45 0,55 0 0,41 0,19 0 0 0,12 0 0 0 0,48 0,17 0 0 0,07 0 0,18 0,23 0 0,09 0,4 0,21 0,13 0 0,11

0 0,13 0 1,46 0,56 0 0,43 0,21 0 0 0,13 0 0 0 0,54 0,17 0 0 0,07 0 0,2 0,24 0 0,1 0,42 0,23 0,14 0 0,11

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂��� ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 23∏™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR(1) INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.845.290,78 18.939.082,93 106.221.921,93 12.839.576,55 298.199.067,34 23.858.217,78 15.041.094,81 6.487.166,93 9.912.681,36 109.361.202,43 1.279.201,22 42.844.235,35 5.068.853,35 15.632.690,95 4.769.950,43 166.145.294,76 9.184.254,02 3.508.927,86 9.046.120,23 6.798.059,24 8.373.391,41 11.685.188,61 28.292.798,14 9.616.254,02 3.456.017,94

5.103.365,04 2.748.248,18 14.728.211,88 2.218.961,57 107.941.823,29 3.148.452,01 2.585.425,91 1.444.934,49 1.515.378,53 13.475.209,77 120.000,00 6.504.862,62 1.608.807,76 1.740.377,25 527.806,18 13.162.548,03 703.075,71 659.551,34 1.976.259,56 2.153.823,90 2.441.526,04 1.732.026,43 3.532.303,43 5.440.360,42 278.649,16

4,4765 6,8913 7,2121 5,7863 2,7626 7,5778 5,8176 4,4896 6,5414 8,1157 10,6600 6,5865 3,1507 8,9824 9,0373 12,6226 13,0630 5,3202 4,5774 3,1563 3,4296 6,7465 8,0097 1,7676 12,4028

-0,82% -1,68% -2,56% -1,49% -2,92% -1,89% -2,48% -0,95% -1,34% -0,53% 0,00% -1,63% -3,11% -1,59% -3,26% -0,93% -1,43% -2,35% -0,54% -1,22% -1,38% -0,23% -1,61%

4,5660 6,9947 7,2482 5,8876 2,7626 7,5778 5,8176 4,5165 6,6395 8,1157 11,1930 6,6524 3,4028 8,9824 9,0373 12,6857 13,3243 5,4266 4,5774 3,2194 3,4296 6,8140 8,0898 1,7676 12,5888

4,3870 6,8396 7,1580 5,7284 2,7626 7,5210 5,7740 4,4537 6,5414 8,1157 10,5534 6,5536 3,1507 8,9150 9,0373 12,5279 12,9324 5,2670 4,5316 3,0932 3,4039 6,7465 7,9296 1,7632 12,2788

-11,10% -17,11% -20,21% -17,00% -22,24% -16,03% -18,79% -16,33% -14,22% -8,53% -2,51% -17,03% -20,68% -13,67% -13,44% -16,86% -22,10% -9,77% -12,74% -17,72% -7,30% -11,82% -19,20% -8,40% -15,20%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR)(1) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR)(1) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR)(1) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30(1) EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR(1) EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR(1) ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)(1) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.922.584,51 27.525.049,31 4.225.208,84 148.184.312,15 31.730.060,22 7.368.650,53 25.804.894,62 29.448.890,50 15.189.241,07 9.535.794,12 28.334.482,14 11.797.361,82 20.005.487,06 38.378.513,03 301.435.941,23 5.502.877,36 26.861.777,46 53.817.339,94 119.953.595,45 51.917.370,15 14.029.920,60 123.369,42 6.222.564,76 656.676,05 13.026.082,37 1.013.862,09 1.330.026,11 5.220.829,08 13.309.697,03 3.618.793,10 3.195.591,46 118.256.832,12 57.179.894,11 13.269.443,59 53.544.928,05 101.337.332,61 55.117.388,49 14.739.010,13 50.387.501,91 62.453.905,43 30.757.968,34 3.631.919,14 399.130,32 9.243.080,97 47.424.903,73 19.849.920,65 3.387.840,84 4.473.077,08 3.930.891,90

5.013.561,20 2.200.274,54 377.562,04 32.575.045,88 4.474.718,54 1.013.676,33 3.311.279,93 3.469.102,40 1.751.928,52 2.510.492,23 3.838.961,94 1.681.065,05 6.627.322,83 6.907.160,44 52.049.423,07 954.713,81 2.939.242,90 5.066.997,59 14.551.596,36 5.213.741,63 1.281.778,43 102,23 5.178,53 581,77 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.168.281,93 3.790.444,56 1.203.787,21 396.227,82 36.969.679,42 5.442.459,28 1.288.074,19 5.726.587,62 31.408.908,28 5.869.610,06 473.078,91 5.566.207,90 57.628.774,59 3.025.385,32 1.128.675,94 136.373,16 1.940.243,30 18.177.304,48 5.946.723,85 788.500,72 21.803,37 1.213.492,51

16,5397 12,5098 11,1908 4,5490 7,0910 7,2692 7,7930 8,4889 8,6700 3,7984 7,3808 7,0178 3,0186 5,5563 5,7913 5,7639 9,1390 10,6211 8,2433 9,9578 10,9457 1.206,7400 1.201,6100 1.128,7600 1.158,0200 928,4900 984,3900 4,4688 3,5114 3,0062 8,0650 3,1988 10,5063 10,3018 9,3502 3,2264 9,3903 31,1555 9,0524 1,0837 10,1666 3,2179 2,9268 4,7639 2,6090 3,3380 4,2966 205,1600 3,2393

-0,12% 0,07% 0,11% 0,03% -0,09% -0,08% -0,71% -1,58% -1,01% -0,54% -0,85% -0,08% -0,41% -0,17% 0,06% -0,06% 0,03% 0,64% -0,62% -0,06% -0,20% -0,13% 0,15% -0,05% -0,29% -0,01% 0,14% 0,21% 0,07% 0,00% -0,11% 0,07% 0,88% -0,04% -0,07% -0,48% -0,20% -0,04% 0,01%

16,8705 12,7600 11,4146 4,5717 7,1265 7,3055 8,1827 8,7436 8,9301 3,8649 7,6022 7,0178 3,0367 5,5563 5,7913 5,7639 9,5960 11,1522 8,6555 10,4557 10,9457 1.206,7400 1.201,6100 1.128,7600 1.158,0200 928,4900 984,3900 4,4911 3,5641 3,0513 8,1860 3,2788 10,7164 10,5078 9,3502 3,2264 9,5781 31,3113 9,0524 1,0837 10,1666 3,2823 2,9268 4,7639 2,6351 3,4381 4,3396 206,1858 3,3365

16,3743 12,3847 11,0789 4,5149 7,0378 7,2147 7,6371 8,3191 8,4966 3,7604 7,2332 6,9652 2,9945 5,5563 5,7913 5,7639 9,1390 10,6211 8,2021 9,9080 10,9457 1.206,7400 1.201,6100 1.128,7600 1.158,0200 928,4900 984,3900 4,4353 3,5114 3,0062 8,0650 3,1348 10,2962 10,0958 9,1632 3,2022 9,2025 30,9218 8,8714 1,0756 10,0904 3,1857 2,8975 4,7163 2,5829 3,2379 4,2966 205,1600 3,1745

1,65% 2,44% 21,64% 0,99% 2,64% 8,95% -8,49% -10,35% -10,96% -3,46% -9,73% 3,03% -4,36% 19,84% 1,43% 0,54% -3,16% 0,49% -4,78% -1,05% 1,61% -0,72% -0,70% -2,60% -2,58% -5,24% -5,22% 0,18% 0,23% -3,87% -0,17% -1,93% -1,41% -1,60% -3,12% 3,67% -2,69% 17,57% -7,42% -3,46% -5,30% -2,41% -1,32% -1,15% -9,31% 0,42% 16,96% -1,87% -1,39%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.595.143,03 3.914.998,18 18.825.737,69 28.713.557,27 12.772.446,97 12.717.962,39 143.898.426,22 139.609.331,67 15.808.639,94 16.703.713,66 44.019.213,46 35.914.983,22 37.808.187,68 25.684.919,62 1.046.962,75 12.729.361,22 63.543.700,03 1.849.247,38 9.663.510,22 759.883,91 59.519.922,58 128.306.907,77 20.095.840,13 4.387.774,89 152.809,39 11.302.424,55 1.118.535,66 91.378.512,25 8.521.706,76 6.962.889,18 46.412.279,25 5.824.498,49

3.123.105,52 2,1117 564.433,02 6,9362 5.049.881,33 3,7280 2.110.320,89 13,6063 4.663.678,44 2,7387 2.082.679,97 6,1065 15.191.444,37 9,4723 14.707.192,31 9,4926 2.747.193,99 5,7545 1.609.552,58 10,3779 5.956.041,00 7,3907 1.200.494,88 29,9168 3.314.170,97 11,4080 5.779.874,88 4,4439 217.805,22 4,8069 8.176.328,77 1,5569 14.660.140,27 4,3345 1.952.196,27 0,9473 9.560.143,10 1,0108 143.073,91 5,3111 40.497.369,47 1,4697 18.758.997,97 6,8398 16.865.725,07 1,1915 279.525,00 15,6973 185,22 825,0200 13.679,93 826,2000 383.305,71 2,9181 6.894.403,48 13,2540 4.292.258,09 1,9854 1.412.555,00 4,9293 5.844.369,99 7,9414 2.343.062,54 2,4858

-2,13% 2,2173 -2,59% 7,2830 -2,92% 3,9144 -3,22% 14,2866 -1,79% 2,8346 -2,32% 6,3202 -2,20% 9,5670 -2,24% 9,5875 -2,54% 5,8120 -2,27% 10,4817 -2,88% 7,4277 -1,96% 30,5151 -1,92% 11,6362 -2,13% 4,5328 -2,33% 4,9030 -2,95% 1,6114 -2,27% 4,3345 -2,09% 0,9473 -2,26% 1,0260 -1,78% 5,3908 -2,25% 1,4697 -2,45% 6,8398 -2,81% 1,1915 -2,53% 15,6973 - 825,0200 - 826,2000 -3,11% 2,9473 -2,24% 13,6516 -1,81% 2,0450 -2,90% 5,0772 -2,04% 7,9414 -2,60% 2,4858

2,0695 6,8668 3,6907 13,4702 2,7113 6,0454 9,3776 9,3977 5,6970 10,2741 7,3316 29,6176 11,2939 4,3995 4,7588 1,5569 4,2912 0,9378 1,0007 5,2580 1,4550 6,7714 1,1796 15,6973 825,0200 826,2000 2,8597 13,1215 1,9655 4,8800 7,8620 2,4609

-28,28% -25,40% -34,69% -29,24% -19,90% -26,22% -25,84% -25,95% -29,40% -25,53% -34,67% -25,84% -20,09% -25,58% -24,80% -28,76% -22,99% -18,72% -23,08% -21,57% -25,48% -29,05% -30,06% -29,31% -26,00% -25,98% -30,00% -26,91% -22,27% -26,16% -23,39% -25,78%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR(1) INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR(1) INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

152.022.464,01 53.651.644,77 24.273.757,60 1.455.850,67 78.584.241,52 46.914.875,98 41.975.661,06 4.394.395,36 537.022,68 2.415.555,91 9.978.111,05 1.798.362,40 15.826.697,20 8.566.376,64 45.999.923,94 11.299.240,61 58.950.551,57 3.205.304,33 5.559.948,64 11.417.779,74 36.829.424,14 5.669.550,71 27.261.495,28 6.473.300,00 20.118.294,12 13.797.060,10 872.947,98 381.526,26 4.424.074,23

7.861.773,61 11.770.617,73 65.058.852,72 3.564.805,78 10.079.100,27 6.268.228,44 5.092.720,71 3.547.818,83 57.954,98 260.646,51 3.341.988,25 1.073.886,74 7.107.905,48 5.136.170,91 4.502.955,50 6.416.326,67 1.755.572,96 486.417,34 1.726.102,75 17.441.395,88 5.074.625,08 9.118.379,63 4.023.454,10 2.599.532,62 13.722.585,57 8.036.657,89 1.002.513,18 181.479,89 634.493,66

19,3369 4,5581 0,3731 0,4084 7,7968 7,4846 8,2423 1,2386 9,2662 9,2676 2,9857 1,6746 2,2266 1,6679 10,2155 1,7610 33,5791 6,5896 3,2211 0,6546 7,2576 0,6218 6,7756 2,4902 1,4661 1,7168 0,8708 2,1023 6,9726

-2,10% -1,78% -2,64% -2,06% -2,08% -1,98% -1,98% -2,22% -2,16% -2,97% -1,11% -2,04% -2,30% -2,46% -2,94% -2,43% -2,71% -2,18% -1,91% -2,15% -1,96%

19,5303 4,6037 0,3731 0,4084 7,7968 7,4846 8,2423 1,2386 9,2662 9,2676 3,1350 1,7583 2,2266 1,6679 10,3177 1,7786 34,4186 6,7543 3,3016 0,6677 7,4028 0,6327 6,8942 2,4902 1,5394 1,8026 0,8882 2,1864 7,2515

19,1435 4,5125 0,3694 0,4043 7,7188 7,4846 8,2423 1,2262 9,0809 9,0822 2,9558 1,6579 2,2043 1,6512 10,0112 1,7258 33,5791 6,5896 3,2211 0,6546 7,2576 0,6094 6,6401 2,4653 1,4514 1,6825 0,8621 2,0813 6,9029

-23,33% -21,31% -21,55% -23,92% -7,67% -10,28% -8,74% -15,85% -15,54% -15,53% -25,54% -27,40% -24,02% -22,79% -26,20% -22,22% -28,35% -32,70% -24,39% -24,57% -28,85% -24,92% -30,59% -23,47% -29,64% -28,38% -21,49% -26,24% -25,55%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

16.155.469,04 3.027.788,55 6.702.385,94 10.752.234,50 15.780.710,03 3.534.747,11 8.227.727,29 3.991.369,73 1.086.089,26 19.090.334,87 28.917.186,93 1.230.840,56 670.125,67 36.467.864,31 727.461,80 42.569.852,24 41.113,49 4.473.454,18 3.809.704,97 1.996.779,25 4.219.542,80 1.860.883,70 3.925.155,46 1.744.265,39 53.333.134,20 8.210.701,57 16.932.929,34 45.178.602,10 9.963.959,65 13.312.058,89 2.869.252,84 3.455.765,25 1.239.575,73 140.308.373,53 43.741.174,74 1.454.729,96 23.250.963,23 6.102.495,28 5.498.215,32 2.717.568,57 1.781.650,18 9.460.231,62 19.748.344,33 19.408.089,89 12.540.787,22 31.703.233,38 646.275,16 3.537.743,82 1.863.529,14

1.300.471,47 412.745,76 1.266.393,25 1.016.483,99 1.287.652,06 649.575,99 1.541.126,64 1.809.741,91 141.441,97 5.773.913,14 8.302.525,46 133.578,98 575,78 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.146.460,41 425.357,32 2.804.555,84 706.221,61 1.500.488,86 637.537,09 39.911.035,41 553.817,01 1.239.733,79 4.135.570,31 14.025.949,27 14.596.072,08 335.475,75 400.812,05 143.232,12 17.010.429,09 6.028.650,28 458.627,94 2.297.691,65 3.030.422,21 2.673.342,56 699.458,65 602.010,03 6.362.551,45 6.727.817,40 3.720.230,70 4.451.499,75 14.627.598,20 37.431,19 12.647,84 347.458,94

12,4228 7,3357 5,2925 10,5779 12,2554 5,4416 5,3388 2,2055 7,6787 3,3063 3,4829 9,2143 1.163,8600 1.183,3700 1.037,3100 1.038,7900 934,5500 935,9900 3,3230 4,6944 1,5045 2,6350 2,6159 2,7359 1,3363 14,8257 13,6585 10,9244 0,7104 0,9120 8,5528 8,6219 8,6543 8,2484 7,2556 3,1719 10,1193 2,0137 2,0567 3,8852 2,9595 1,4869 2,9353 5,2169 2,8172 2,1674 17,2657 279,7100 5,3633

-0,84% -1,46% -0,25% -0,56% -1,69% -0,91% -0,43% -1,20% -0,07% -0,88% -1,30% -0,38% -0,87% -1,01% -1,10% -0,54% -0,63% -0,30% -0,63% -1,33% -0,71% -1,30% -0,62% -1,28% -0,13% -0,25% -0,54% -0,52% -0,49% -0,70% -0,55% -0,69% -2,08% -0,03%

13,0439 7,5924 5,3454 10,6837 12,3780 5,5504 5,3388 2,2055 7,7939 3,3063 3,4829 9,2143 1.163,8600 1.183,3700 1.037,3100 1.038,7900 934,5500 935,9900 3,3562 4,7413 1,5496 2,7141 2,6813 2,8180 1,3363 14,8257 13,7951 11,0336 0,7104 0,9120 8,5528 8,6219 8,6543 8,2484 7,2556 3,1719 10,1193 2,1144 2,1595 4,0795 3,0483 1,5018 3,0087 5,3473 2,8876 2,2107 17,5678 285,3042 5,5242

12,2986 7,2623 5,2396 10,4721 12,1328 5,3872 5,2854 2,1834 7,6019 3,2732 3,4481 9,1222 1.163,8600 1.183,3700 1.037,3100 1.038,7900 934,5500 935,9900 3,2565 4,6005 1,4895 2,6087 2,5897 2,7085 1,3229 14,6774 13,5219 10,8152 0,7033 0,9029 8,3817 8,4495 8,4812 8,0834 7,1830 3,1402 9,9169 1,9734 2,0156 3,8075 2,8707 1,4572 2,9353 5,2169 2,8172 2,1674 16,9204 279,7100 5,2560

3,01% 12,24% 18,08% 3,52% -0,94% -1,56% 10,98% -5,79% 4,58% -3,83% -8,24% -7,86% 4,40% 4,42% -5,45% -5,44% -5,45% -5,43% -17,41% -2,88% 2,10% 11,96% 9,89% 14,27% 6,13% 10,61% 4,53% 9,93% 6,96% 10,80% -5,70% -5,23% -3,06% -6,67% -5,36% 2,93% -4,28% -9,55% 10,29% 3,63% -1,35% 4,33% 15,77% 7,01% 1,52% 4,94% 11,02% 0,38% -1,64%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR)(1) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR(1) ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD(1) MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR)(1) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.408.713,24 21.871.844,55 6.605.079,61 225.130.399,59 9.822.034,19 1.885.396,77 6.819.998,51 52.151.627,33 4.280.778,64 70.625.590,27 109.629.086,01 149.916.008,46 5.165.424,97 12.039.464,72 23.911.319,49 54.806.850,52 10.346.425,70 156.934.115,34

2.047.031,76 1.766.199,44 1.168.223,65 20.271.403,22 1.426.232,42 530.906,53 1.258.797,99 7.025.674,84 715.834,35 21.605.883,05 28.785.547,68 78.040.572,49 1.099.619,16 2.241.503,58 4.514.045,42 15.355.887,30 1.277.379,38 66.947.079,83

6,5503 12,3836 5,6540 11,1058 6,8867 3,5513 5,4179 7,4230 5,9801 3,2688 3,8085 1,9210 4,6975 5,3712 5,2971 3,5691 8,0997 2,3442

0,01% -0,03% -0,28% -0,01% -0,11% -0,07% 0,02% 0,06% 0,07% 0,00% -0,03% 0,01% 0,01% 0,00% -0,16% 0,01% -0,05% 0,02%

6,5634 12,5074 5,6540 11,1058 6,8867 3,5549 5,4179 7,4304 5,9951 3,2688 3,8275 1,9210 4,6975 5,3712 5,2971 3,5691 8,2617 2,3442

6,4193 12,2598 5,5975 11,1058 6,8867 3,5371 5,3637 7,3859 5,9502 3,2688 3,7895 1,9210 4,6505 5,3712 5,2971 3,5513 7,9377 2,3442

0,64% 0,49% -3,30% 0,61% -0,26% -1,78% -1,90% 0,50% 3,21% 0,00% -2,16% 1,30% 1,23% 0,60% -0,72% 0,59% -0,68% 1,62%

64.256.164,27 32.530.046,67 23.183.922,13 20.634.464,86 1.116.748,18

5.513.981,57 2.807.213,35 21.102.681,04 19.871.879,63 441.442,69

11,6533 11,5880 1,0986 1,0384 2,5298

0,00% 0,00% -

11,6533 11,5880 1,0986 1,0384 2,5298

11,6533 11,5880 1,0986 1,0384 2,5298

0,16% 0,11% 0,01% -1,26% 2,75%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD(1) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)(1)

ENEP°HTIKO

358.338,18 157.738,36 123.009,01 1.320.128,45

5.933.734,27 9.813.092,78 2.457.857,54 1.232.679,99 446.015,63 656.338,23 146.435.751,63 9.115.305,72 833.937,86 5.040.765,33 5.395.070,85 1.262.688,27 1.191.922,04 2.920.759,69 3.479.234,73 2.172.017,04 2.775.918,02 1.580.982,98 3.959.792,60 4.960.185,95 4.833.282,24 120.000,00 150.492,23 3.938.201,72 1.221.565,94 507.695,56 451.142,13 6.855.116,28 252.189,43

6,7065 7,1468 9,7522 8,5952 8,0641 8,0148 3,7844 3,0330 5,3450 11,9102 4,8247 9,4695 8,9566 2,9277 5,8516 1,5067 12,9986 4,5188 8,1812 2,5328 2,4443 6,6179 6,7978 2,9281 2,6690 5,5191 1,8213 2,0567 7,4770

-2,07% -2,35% -1,19% -2,00% -1,80% -2,21% -2,05% -1,77% -1,98% -2,22% -0,85% -0,66% -0,73% -0,70% -2,15% -2,86% -1,88% -1,24% -0,84% -2,57% -2,03% -2,26% -2,18% -1,54% -1,02% -1,87% -2,21% -0,89% -1,75%

7,0418 7,2183 9,8497 8,7456 8,2052 8,1150 3,7844 3,0330 5,4252 11,9102 4,8247 9,4695 8,9566 2,9277 6,0271 1,6272 13,1286 4,7447 8,3244 2,5708 2,4687 6,6841 6,8658 2,9281 2,7491 5,6847 1,8304 2,0567 7,4770

6,6394 7,0753 9,6547 8,5092 7,9835 7,9347 3,7844 3,0027 5,2916 11,7911 4,7765 9,3748 8,9566 2,8984 5,7931 1,5067 12,8686 4,4736 8,1812 2,5328 2,4199 6,5517 6,7298 2,8988 2,5889 5,4087 1,8140 2,0516 7,4770

-22,33% -21,83% -14,97% -19,55% -19,37% -20,47% -20,77% -16,71% -21,29% -21,84% -10,93% -9,86% -12,66% -11,69% -22,89% -24,11% -21,50% -17,39% -8,64% -25,98% -26,12% -22,60% -22,24% -18,83% -11,03% -24,57% -22,13% -13,15% -21,92%

19.742.009,20 6.349.007,79 4.053.328,11 2.635.994,29 1.969.092,30 14.638.201,07 60.335.328,71 37.495.828,36 22.625.952,46 35.948.796,52 2.058.019,60 12.544.833,17

1.154.169,98 577.347,31 359.432,59 249.151,73 362.174,89 2.108.394,13 5.715.076,85 5.965.852,86 8.420.094,02 3.636.966,34 560.522,24 4.874.708,31

17,1049 10,9969 11,2770 10,5799 5,4369 6,9428 10,5572 6,2851 2,6871 9,8843 3,6716 2,5735

-0,89% -0,60% -0,49% -0,78% -0,76% 0,24% -0,19% -0,48% -1,14% -0,60% 1,78% -0,54%

17,9601 11,5467 11,8409 11,1089 5,5456 7,0122 10,6628 6,2851 2,7274 9,8843 3,8185 2,5992

16,9339 -3,85% 10,7770 -3,34% 11,0515 -2,54% 10,3683 -2,87% 5,3825 -0,03% 6,8734 7,87% 10,4516 1,46% 6,2222 2,40% 2,6602 -4,63% 9,8349 -1,68% 3,6349 13,35% 2,5478 -6,43%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ���√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.336.951,34 3.875.814,86 28.026.808,78 29.588.077,16 51.403.461,40 14.607.735,42 78.980.726,86 5.932.272,80 4.727.950,09 16.596.654,32 53.746.024,00 56.928.754,79 33.712.193,79 27.100.811,67 1.454.729,96 46.087.684,01 3.782.744,89

5.068.452,45 302.418,22 2.867.589,65 3.781.693,79 5.720.424,40 2.296.071,95 4.540.271,59 2.210.576,46 1.280.143,19 2.000.804,02 18.929.631,41 69.727.295,86 38.613.454,23 31.038.559,11 458.627,94 15.758.144,65 405.945,21

3,4206 12,8161 9,7736 7,8240 8,9860 6,3621 17,3956 2,6836 3,6933 8,2950 2,8393 0,8164 0,8731 0,8731 3,1719 2,9247 9,3184

-0,81% -0,68% -0,09% -0,59% -0,22% -0,83% -0,29% -0,24% -0,41% -0,90% -0,74% -0,62% -0,66% -0,17%

3,5916 13,4569 9,8713 7,9022 9,0759 6,4257 17,5696 2,7373 3,6933 8,2950 2,8393 0,8164 0,8731 0,8818 3,1719 3,0709 9,4582

3,3864 12,6879 9,6759 7,7458 8,8961 6,2985 17,2216 2,6568 3,6564 8,2121 2,8109 0,8082 0,8556 0,8644 3,1402 2,7785 9,2485

0,50% 0,39% 12,29% 15,56% 4,48% 3,68% 17,38% -0,56% 8,65% 3,29% 11,50% 11,58% 12,92% 12,91% 2,93% 9,73% 3,04%

17.947.929,97 1.702.830,16 71.789.350,80 30.175.663,62 5.252.172,12 50.976.224,18 55.334.514,54 7.368.798,03 3.362.724,26 25.899.523,20 3.470.129,65 5.393.750,12

5.050.671,74 174.885,35 7.911.416,61 3.451.773,02 908.113,76 16.046.732,94 53.526.126,94 831.941,97 1.092.138,17 11.924.400,33 1.346.910,58 534.773,53

3,5536 9,7368 9,0741 8,7421 5,7836 3,1767 1,0338 8,8573 3,0790 2,1720 2,5764 10,0860

-0,21% -0,54% -0,34% -0,48% -0,06% -0,18% -0,61% -0,43% -1,02% -0,75% -0,12%

3,5891 10,2236 9,0741 8,7421 5,9571 3,1767 1,0338 9,0344 3,0790 2,2806 2,7052 10,2121

3,5181 11,22% 9,6394 5,79% 8,9834 -0,14% 8,6547 0,31% 5,6101 -1,94% 3,1449 5,94% 1,0235 5,37% 8,8573 -4,89% 3,0482 1,85% 2,1286 -11,77% 2,5249 -7,57% 10,0104 9,97%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR(1) HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.540.545,67 6.841,57 1.461.667,99 1.948.015,94

828.307,24 10,3108 5,64 1.213,6900 1.210,57 1.207,4200 189.018,90 10,3059

-0,06% 10,3108 10,2077 - 1.213,6900 1.213,6900 - 1.207,4200 1.207,4200 -0,08% 10,4090 10,2286

0,30% 5,23% 4,93% 3,40%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2262 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8185 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4427 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5741 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .109,59 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3555 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,978 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,281 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4179

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82505 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3663 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4292

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2078 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,80622 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3352 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8583 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3966

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.574.592,83 1.404.024,25 1.156.325,96 12.404.308,18

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

39.794.589,26 70.132.476,50 23.969.421,76 10.595.108,17 3.596.711,08 5.260.426,15 554.176.075,95 27.646.607,38 4.457.370,61 60.036.319,23 26.029.606,13 11.957.057,46 10.675.606,08 8.551.024,18 20.358.925,27 3.272.656,43 36.083.146,97 7.144.150,33 32.395.893,46 12.563.029,37 11.813.882,84 794.147,50 1.023.008,90 11.531.476,82 3.260.415,30 2.802.047,19 821.647,93 14.099.063,92 1.885.618,80

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4,3942 8,9010 9,4003 9,3963

-2,50% -3,19% -0,95% -1,90%

4,6139 9,3461 9,5883 9,7252

4,3503 -30,17% 8,8120 -28,29% 9,3063 -3,81% 9,3023 -18,46%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2271 .........................................................1,2253 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81907 .......................................................0,81793 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4479 .........................................................7,4375 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5808 ....................................9,5674 29.06.2010 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,67 .........................................................109,51 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3564 .........................................................1,3546 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9836 .........................................................7,9724 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2819 .........................................................1,2801 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4189 .........................................................1,4169

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

200 ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi

∞ÂÚÁ›· ·Ú¤Ï˘Û ÙË °·ÏÏ›·

ª∞¢ƒπΔ∏, 24.

¶∞ƒπ™π, 24.

ÔÁÎ҉˘ ‰È·‰‹ÏˆÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ηٿ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÎÒ‰Èη, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ۯ‰fiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ηٿ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fï˜ 130 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٿ ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ CGT, ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ì›· ηχÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ·.

∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë Ï·˚΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi Ù· 60 ÛÙ· 62, ¤ˆ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2018. ∂Ï‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ·˘Ù‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜, ȉ›ˆ˜ Ù· Û¯ÔÏ›·, Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·›¯·Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌfiÓÔ ÙÔ 30% Ì ÙÔ 50% ·fi Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ˘ÂÚ·Ù·¯Â›·˜ TGV Î·È ¤Ó· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ SNCF. ∂ÈϤÔÓ, ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Û ¿ÏϘ 65 fiÏÂȘ. ∏ ·ÂÚÁ›· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ú·‰ÈÔʈӛ· Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı› Î·È Ë ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÔ˜ Î·È ·fi Ù· Á·ÏÏÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·Ó¿ ÙË °·ÏÏ›· Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· η٤‚Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 100 ‰È˜ ¢ÚÒ Ì¤-

˙ÒÓ˘” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ÛÂÈÛÌfi˜ Ù˘ 6˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ §’ ÕÎÔ˘ÈÏ· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ 308 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

™ÙËÓ πÛ·Ó›·

¯ÚÈ ÙÔ 2050. ∫ÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 62 ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛÓÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Û¿ÂÈ Î·È ¤Ó· Ù·ÌÔ‡ Û ̛· ¯ÒÚ· Ô˘ ıˆÚ› ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· 60 ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Èη›ˆÌ·. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·È ·Ï¿ Ì›· ÚfiÁ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, fiÙ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË. √ ™·ÚÎÔ˙› ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ÂÎÏÔÁ¤˜.

Œ¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Èı·ÓÒÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ¢ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ BVA ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ °¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Ifop ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Le Figaro ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ 58% Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘.

™ÙËÓ πÙ·Ï›· ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÙÔÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ù˘ fiÏ˘ §’ ÕÎÔ˘ÈÏ·, Ë ÔÔ›· ÚÈÓ ·fi 15 Ì‹Ó˜ ÂÏ‹ÁË ·fi ¤Ó·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi, ‰È·‰‹Ïˆ-

Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ƒÒÌË ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙˆÓ ÏËÁÂÈÛÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó “ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÂÓÒ ¿ÏϘ ¤ÁÚ·Ê·Ó “ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ §’ ÕÎÔ˘ÈÏ·”. “¶ÚÈÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì·˙› Ì·˜, ÙÒÚ· fi¯È. ∏ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÌÏÔηÚÈṲ̂ÓË ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ §’ ’ÕÎÔ˘ÈÏ· ª¿ÛÈÌÔ ∫È·ÏȤÓÙÂ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ “ÂχıÂÚ˘

∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÁÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì›· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 4% Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (PP), Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ “∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Unesa ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ôχ ·ÚÓËÙÈο Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ôχ ÛÔ‚·Ú‹” ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÎÂÚ‰ÒÓ Ô˘ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ¤ÓˆÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηٷӷψÙÒÓ Facua ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È “·ÓÂ·ÚΤ˜” ‰ÈfiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ º¶∞, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜.

√È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ÍËÚ¿˜ ‹Ù·Ó „¿ÚÈ· ‹ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ·˘Ù¿ Î·È Â›¯·Ó ÔÎÙÒ ‰¿¯Ù˘Ï· Û οı “fi‰È”

ªÂÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó Ù· „¿ÚÈ· Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ §√¡¢π¡√, 24.

¶ƒπ¡ ·fi ÂÚ›Ô˘ 365 Âη-

ÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¿ÍÂÓ· Ï¿ÛÌ·Ù· Û·Ó „¿ÚÈ· ‚Á‹Î·Ó ÚÒÙ· ÛÙ· Ú˯¿ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·¿ÙËÙË ÛÙÂÚÈ¿. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÂͤÏÈ͢, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë ·ÒÏÂÈ· ‰‡Ô ÁÔÓȉ›ˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Ì ÙÂÚ‡ÁÈ·, ·ÔηχÙÔ˘Ó ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ÍËÚ¿˜ ‹Ù·Ó „¿ÚÈ· ‹ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ·˘Ù¿ Î·È Â›¯·Ó ÔÎÙÒ ‰¿¯Ù˘Ï· Û οı “fi‰È” , ÚÈÓ Ë ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ Û ¤ÓÙ ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ Ôχ. √È ÂÍÂÏÈÎÙÈÎÔ› ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚˆÙfiÁÔÓ· fi‰È· ›¯·Ó ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi Ù· ÙÂÚ‡ÁÈ· ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ·Û·Ê›˜. ªÈ· Èı·Ó‹ ·¿ÓÙËÛË ÚÔ-

¶ÔχÓÂÎÚÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·

ÛʤÚÂÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Nature Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·Ú›-∞ÓÙÚ¤ ∞ÎÈ̤ÓÎÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √Ù¿‚· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÔÓ›‰È· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ “·ÎÙÈÓÔÙÚ›¯ÈˆÓ” , ÛÎÏËÚÒÓ ÈÓÒÓ Ô˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Û¯‹Ì·

ÙˆÓ ÙÂÚ˘Á›ˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÎÈ̤ÓÎÔ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ‰‡Ô ·fi Ù· ÁÔÓ›‰È· ·˘Ù¿ Û ¤Ì‚Ú˘· ÙÔ˘ ÙÚÔÈÎÔ‡ „·ÚÈÔ‡-˙¤‚Ú· (Danio rerio), ¤Ó· ¢ڤˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ. Δ· ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ „¿ÚÈ· ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÂÚ‡ÁÈ· ¯ˆÚ›˜ ·ÎÙÈÓÔÙÚ›¯È·, Ù· ÔÔ›· ‹-

Ù·Ó ·ÙÂÏ‹ Î·È ˙·ÚˆÌ¤Ó·. ∞ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ Ë ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÔÓȉ›ˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ·ıÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·) ¿ÏÏˆÓ ÁÔÓȉ›ˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿Ô‰·. ∫·È Ë ˘ÂÚÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓȉ›ˆÓ Û ¿ÏÏ· ˙Ò· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÈϤÔÓ ‰·ÎهψÓ, fiˆ˜ ÛÙ· ÚÒÙ·, ÔÎÙ·‰¿ÎÙ˘Ï· “„¿ÚÈ·” Ô˘ ·Ô›ÎÈÛ·Ó ÙËÓ ÍËÚ¿. √È ˘Ô„›Â˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÁÔÓ›‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÓ‰Úȯı‡Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÛÙÂ˚¯ı‡Â˜, ÙȘ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó fï˜ ·fi fiÏ· Ù· ÙÂÙÚ¿Ô‰·. H ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÌÂϤÙË ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÓ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÔÓȉ›ˆÓ Ì ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÍËÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó·

·ԉ›ÍÂÈ Û¯¤ÛË ·ÈÙ›·˜-·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. “∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È: ¯¿Û·Ì ·˘Ù¿ Ù· ÁÔÓ›‰È· ÂÂȉ‹ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÂÚ‡ÁÈ·, ‹ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¯¿Û·Ì ٷ ÙÂÚ‡ÁÈ· ÂÂȉ‹ ¯¿Û·Ì ٷ ÁÔÓ›‰È·;” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ Nature Ô ÕÏÂÍ ª¤ÁÈÂÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫ÔÛÙ¿Ó˙, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ̤ÓÂÈ ‚¤‚·È· ·Ó·¿ÓÙËÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ “Ë ·ÒÏÂÈ· ÁÔÓȉ›ˆÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË” , fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô ¢Ú ª¿ÁÈÂÚ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ›Ûˆ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË Ó¤· Ê¿ÛË ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù· ÁÔÓ›‰È· ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Û ÔÓÙ›ÎÈ· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ò˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ù· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 12 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ˘ÂÚÙ·¯Â›· ÙÔ˘˜ ¯Ù‡ËÛ ÂÓÒ ¤ÚÓ·Á·Ó ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·ÚÎÂÏfiÓË, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÈÛ·ÓÈο ªª∂. ÕÏÏÔÈ 17 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÔÈ ‰‡Ô Ôχ ÛÔ‚·Ú¿, ·fi ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 23:30 ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (00:30 ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ηıÒ˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó·ÚÒÓ ‹Á·ÈÓ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó μ·ÚÎÂÏfiÓË Î·È ∞ÏÈοÓÙÂ, ·ÓÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ªfiÏȘ ›¯·Ó η٤‚ÂÈ ·fi ¤Ó· ÙÚ¤ÓÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰È·ÛÒÛÙ˜. √È ‰È·ÛÒÛÙ˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ‚Ú‹Î·Ó ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ ÙÒÌ·Ù· ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ Û ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∫·ÛÙÂÁÓÙ¤ÊÂϘ ¶Ï¿ÁÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· El Pais. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

¶ÚfiÙÂÈÓ οıÂÈÚÍË 30 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ó›‚·ÏÔ ¶∞ƒπ™π, 24.

∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ηÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛ-

Ô˘ Ù˘ ƒÔ˘¤Ó ÚfiÙÂÈÓ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ 30 ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 20 ¿Ó¢ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ∫ÔΤÓ, 38 ÂÙÒÓ, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÛÎfiÙˆÛÂ Î·È ¤Ê·Á ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ Ó‡ÌÔÓ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘. “ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙË ÊÚ›ÎË ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·Èًو˜ ÙÚÂÏfi˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∂ÏÈÛ·Ì¤Ù ¶ÂÏÛ¤ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‹Ù·Ó “·ÏÏÔȈ̤ÓË” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú¿Í˘, fï˜ ›¯Â Â›ÁÓˆÛË. ™ÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 “·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ì›· ‚›·ÈË ·ÚfiÚÌËÛË” , fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ “Ô Î·Ó›‚·ÏÔ˜ Ù˘ ƒÔ˘¤Ó” , Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡, ¯Ù‡ËÛ Ì ÁÚÔıȤ˜ Î·È ÎψÙÛȤ˜ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ ΔÈÂÚ› ªÔÓÙÚ› Î·È ÌÂÙ¿ Ì ¤Ó· „·Ï›‰È, ÚÔÙÔ‡ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ Ó›ÁÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì ̛· Û·ÎԇϷ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÙÔ˘ Î·È ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ˘ ‹ÚıÂ Ë È‰¤· Ó· Ê¿ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ı‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘: “¶‹Ú· ÙË Ï¿Ì· ÂÓfi˜ ͢ڷÊÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ· ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. μ‡ıÈÛ· ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ Î·È ÙÚ¿‚ËÍ· ·˘Ùfi Ô˘ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ Â›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘, fï˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‚·Ï· Û ¤Ó· “Ù¿ÂÚ” . √ ∫ÔÎ¤Ó ¤Ê·Á ¤Ó· ˆÌfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ì·Á›Ú„ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Û ¤Ó· ÙËÁ¿ÓÈ Ì ÎÚÂÌ̇‰È·. “ΔÔ ¤Î·Ó· ·fi ÂÚȤÚÁÂÈ· Ó· Ê¿ˆ ·ÓıÚÒÈÓË Û¿Úη” , ›Â. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ (5 ·fi ÙÔ˘˜ 7) Ô˘ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ∫ÔÎ¤Ó ¿Û¯ÂÈ ·fi „˘¯ˆÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘. ∏ ¶ÂÏÛ¤ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ù˘ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÙÂÈÓ ÔÈÓ‹ ÈÛfi‚È·˜ οıÂÈÚ͢, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Û ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ¡¤· ‚Ô˘ÙÈ¿ 3,71% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 24.

ª∂Δ∞ ·fi ÔÎÙÒ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ

Ë ·ÁÔÚ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó¤Â˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∞ÚÓËÙÈο Â¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙË Goldman Sachs, Ë ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ spreads Î·È ÙˆÓ CDS ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÔ ÙˆÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ¤˜ Îϛ̷. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.468,86 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1.525,53 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 56,67 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,71%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 692,03 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,16%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.770,57 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,66%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 287,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 3,96%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.587,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,98%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.856,53 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 3,95%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.521,18 1,70%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.196,61 -2,66%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.042,17 -1,42%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.268,98-3,33%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.870,44 -2,69%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.284,58 2,78%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.087,92 -2,09%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.021,33 -7,60%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.908,79 5,50%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 776,58 6,38%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.679,07 -2,40%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.410,13 -4,48%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.2228,83 -4,80%,ÀÁ›·: 2.521,40 -1,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.485,40 1,00%, ÃËÌÈο: 5.734,02 -3,78%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.132,60 -4,49%. 35 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 154 ÙˆÙÈο Î·È 36 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÊÔ› ∫ÔÚ‰¤ÏÏÔ˘ +10,00%, Vell Group +9,78%, Q&R +7,14% Î·È Euroline ∞∂∂à +6,84%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂‰Ú·ÛË -14,29%, ∞ΔΔπ∫∞Δ 13,04%, ∞¡∂∫(ÎÔ) -10,334% Î·È π·ÙÚÈÎfi ∞ıËÓÒÓ -10,13%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 85,753 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alapis Ì 2.824.962 ÙÂÌ¿¯È·, ∞¡∂∫(ÎÔ) Ì 2.576.604, MIG Ì 2.028.089 Î·È ∂ıÓÈ΋ Ì 1.927.570 ÙÂÌ¿¯È·. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 18,138 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 12,169, Coca Cola Ì 8,245 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ Î��Ê·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 57,509 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi 5,2% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ 6,1% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 24.

ÙÔ 6,1% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·fi 5,2% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ΔÙ∂) Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙÔ 3,2% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ·fi 3,5% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ +19,1% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (¤Ó·ÓÙÈ +13% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, +25% ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È +23,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ). ∏ ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠13,373 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û 0,067 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Reuters, o ¶. ªÔÓÔÎÚÔ‡ÛÛÔ˜ Ù˘ Alpha Bank ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·” ÂÓÒ “Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 3,2% Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ‹ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” . “¶ÈÔ ıÂÙÈ΋” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, “Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ôχ οو ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 190% ÙÔ˘ ∞∂¶, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·” .

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ 2009 ¶ÈÔ “ÛÊȯً” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘

ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ 2009 Ë ÎÚ›ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÂÓÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‹Ù·Ó Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ÷ÌËÏfi˜ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤Ú˘ÛÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∞∂¶. ™Â ÌÂϤÙË Ù˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·Â˙ÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÙÔ 2009” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ë ∂∂Δ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤Ú˘ÛÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆ-

ÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜̤ÏË Ù˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚ¤˜ ηٿ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÁÎÚ›ÛˆÓ, Û Â›Â‰Ô ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÛÙ· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 3 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ·, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÁÎÚ›ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ 16 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ë ¤ÓÙ·Û‹ Ù˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÌÂϤÙË, ÙËÓ ‡·ÚÍË ÎÂÓÒÓ ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ıÂÛÌÈÎfi Î·È Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ™Ù· ÎÂÓ¿ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ “ÚÔ΢ÎÏÈÎfiÙËÙ·” (˘„ËÏfiÙÂÚË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi ηٿ ÙËÓ ‡ÊÂÛË). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô ÏfiÁÔ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ∞∂¶ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ 2009 ·fi ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ 27 Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙË Ù¿ÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞∂¶.

μ. ƒ¿·ÓÔ˜: •ÂÂÚ¿Û·Ì ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ ∞ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙È-

ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂Δ μ.ƒ¿·ÓÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·¤‰ˆÛ ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¤ÎıÂÛË Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ (ΔÙ∂ Î·È ∂∫Δ). √È ÙÚ¿Â˙˜ “ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂Δ, ϤÁÔÓÙ·˜ Â›Û˘ fiÙÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂÒÓ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÙÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô μ.ƒ¿·ÓÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÚÂȘ Ù˘¯¤˜: √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜, Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Â·Ú΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ηıÒ˜ Î·È Ó· ‚ÔËı¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ 2009 Î·È Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÛÙȘ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ.

∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

∞fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ·‡ÍËÛË º¶∞ ∂§∫∂∫∞: ™Ù·ıÂÚ‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ∞£∏¡∞, 24.

√¢∏°π∂™ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ Î·È Ô-

ÌÔÈfiÌÔÚÊË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ·Ú¤¯ÂÈ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Ô Î·ÓÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ º¶∞ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 21%, Û 23%, Ô ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·fi 10% ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û 11% Î·È Ô ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 50% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 5%, Û 5,5%. √ÌÔ›ˆ˜, ÔÈ ÌÂȈ̤ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·fi 15%, 7% Î·È 4%, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û 16%, 8% Î·È 4% . Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Î·È ÂÊÂÍ‹˜, Ô º¶∞ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÈÛÙˆÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Î·È ÂÊÂÍ‹˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 30‹ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. √È ·˘ÍË̤ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ·Á·ıÒÓ Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÌË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÙÈÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË Î·È ÌÂÙ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ º¶∞ ˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ÂΉfiıËÎ·Ó ÂÛÊ·Ï̤ӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÔÓ‰ÚÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ÙËÓ -ηٿ Ù· ·Ú·¿Óˆ- ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ º¶∞. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Âȯ›ÚËÛË

Ô˘ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ì ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ Û ÂÏ¿ÙË Ù˘ ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 21% Î·È ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ÂΉfiıËΠ¿ÌÂÛ·. ™ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ı· ÂΉÔı› Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Î·È ÌÂÙ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› º¶∞ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 23%. √ÌÔ›ˆ˜, ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜ ‚¿ÛÂÈ Û‡Ì‚·Û˘ ˘ÔÁÚ·Ê›۷˜ ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì º¶∞ 21%, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÈÛÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ÂΉÔı› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› º¶∞ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 23%. Δ¤ÏÔ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ÈÛ¯‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú·Û¯Âı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ (¶√§ 1018/06.03.2010), ÂÓÒ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ı·

·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘.

ΔÔ ∂§∫∂∫∞

™Ù·ıÂÚ‹ ÚˆÙÈ¿ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ ηÙ›¯Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ª¿ÈÔ -Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÈÌÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∂§∫∂∫∞) ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™˘ÁÎÂÚÈÌ̤ӷ: - ¶ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÌÂ

5,3%, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,6% - ∞‡ÍËÛË 2,5% ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 0,2% - ∞‡ÍËÛË 51,1% ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 18,4% - ∞‡ÍËÛË 36,6% ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 3,7%. - ∞‡ÍËÛË 9,3% ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Â��‚·ÙÒÓ, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,2%. - ∞‡ÍËÛË 17,8% ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ηÓÔ‡, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂.∂ Â›Ó·È 6,6%. - ∞‡ÍËÛË 2,5% ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ˙¿¯·Ú˘, ÌÂÏÈÔ‡ Î·È ˙·¯·Úˆ‰ÒÓ, fiÙ·Ó Ô ª√ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È -0,3%.


M·ÁÓËÛ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

•ÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘, ‡„Ô˘˜ 6,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ

¡¤· ÌÔÓ¿‰· ÂÌÊȿψÛ˘ ÛÙËÓ ∂μ√§ ∂°∫ƒπ£∏∫∂ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ ÛÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 6,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ 45% Ù˘

‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, fiˆ˜ ÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 55% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊÙ› ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§, ¯ˆÚ›˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۯÂÙÈο ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √Ú-

Á¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·

ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. “•ÂÎÈÓ¿Ì ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ∂μ√§, Ë ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ¯ˆÚ›˜

‰·ÓÂÈÛÌfi, Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ 55% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, ηıÒ˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 45% ı· Î·Ï˘ÊÙ› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¿ÌÂÛ· Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜: ¡· ÌË Á›ÓÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÔÈ-

·‰‹ÔÙ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÈ·ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ∏ Δ∂¢∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi

Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ “Ë ¿ÚÙÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÔÈ Ô̷Ϥ˜, ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ˘ÎÓ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î˘Ú›·Ú¯· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ÁÓÒÌ˘ Â› ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ΤډԢ˜, ÎfiÛÙÔ˘˜ ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ›̷ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÂÓÙ·ı› Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÓ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿‰Èη -ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜- ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜” .

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Δ∂¢∫ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÎ Ó¤Ô˘, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ 24 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘Ó-∫ÔÈÓˆÓ›·” Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· “ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ” ‰Ô̤˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Δ∂¢∫ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ‰·Ó›Ԣ 1,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÏËڈ̋ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘, Ë Δ∂¢∫ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ◊‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÚ› ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ™·˜ ηÏԇ̠ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰¤Ô˘Û· ¢·ÈÛıËÛ›·, Ó· ÂÈÏËÊı›Ù ÚÔÛˆÈο Î·È ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ï‹„˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËı› Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ¤ÎÚ˘ı̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ - ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆӔ . Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ù· ÙÔÈο Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Î·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÂÓ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· “ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜... Ë ˙ˆ‹” ÙÔ £ÂÚ·¢ÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ¤Ó· ÂÓËÓÙ·‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ/·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 6 ª·˝Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 6 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™, Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ ·fi ÙȘ 26 ª·˝Ô˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë), face painting, ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ, Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜, ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ Û ÔÌ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î.¿. ∞¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÒÙ· Î·È Î‡-

ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÎfiÌË ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Û ÔÌ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. μ·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· Î·È Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ

Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔÔ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Δ√.™.¶.¶.∞. μfiÏÔ˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” , ÙËÓ ÕÚÛȘ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ “¢›·˘ÏÔ˜” Î.¿. μ·ÛÈÎfi˜ ·ÚˆÁfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ë ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›·

°ÔÓ›˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ‚Ú¤ÊÔ˜ Î·È ‹Á·Ó ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË §∂À∫ø™π∞, 24.

°√¡∂π™ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó Û ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. √ ·Ù¤Ú·˜, 21 ÂÙÒÓ ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›· Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· 26 ÂÙÒÓ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ηٿÛÙ·ÛË

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÙÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, Â›Ó·È ÙÚÈÏ‹ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È graffiti, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÌÂٷ͇ 19:00 Î·È 21:00, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘

̤ı˘, ÙÔ˘˜ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Î·È ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ΔÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÙÔ ·Ó¤Ï·‚ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂˘ËÌÂÚ›·˜. “ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ‡ÏÔÁ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û·Ó›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·Ï›„ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” .

ÎÔÈÓÔ‡, ÌÂٷ͇ 19:00 Î·È 21:00, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ���¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” . ªÔ˘ÛÈ΋ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ Domino, ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ· Î·È Tsome and friends, ÛÙȘ 21:00, ̤۷ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏÔÈ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔÈ, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Î·È ÂÓÙ›ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯Ú‹Û˘ Ô˘ÛÈÒÓ, „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Â›Ó·È ÈÔ ··Ú·›ÙËÙË ·fi ÔÙ¤. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÚfiÏ˄˘ (√∫∞¡∞) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. ∂›Û˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜, Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. £· Á›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 94.000 ¢ÚÒ. “∂›Ó·È ·ÎfiÌË Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¿ÏÈ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÌfiÓÔ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ¢‹ÌÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘. ∞ÎfiÌË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂¶™£) ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ¯·ÌËÏfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÊfiÛÔÓ ‚ÚÂı› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ηıÒ˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ È·ÙÚÂ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ· Ë ∂¶™£ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi. ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÚÈÒÓ ¤ÚÁˆÓ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜.


32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

«Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·» ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

¶ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· «ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ» ∞£∏¡∞, 24.

ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ˇı˘ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ (∂∂Δ).“∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” , ›Â.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ), ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ “Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜” Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ › fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Û ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. “∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÙÚfiÔ ·ÚÔ¯‹˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛˆÛÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô À¶√π∫. ∏ ÔÏÈÙ›·, ÚfiÛıÂÛÂ, ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÚfiÛÊ·Ù· ·‡ÍËÛ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜

™Ù‹ÚÈ͢, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜” ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Ï¿‚ÂÈ Ù· ÚÒÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Î·ÌÈ¿ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·fiÏ˘Ù· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Ÿˆ˜ ›Â, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÛÈ̘ ÂÏ›‰Â˜ Î·È Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ı· ˘Âڂ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. “Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ◊‰Ë, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 39%, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· η٤ÁÚ·„·Ó ·‡ÍËÛË 8% Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 10%. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó

ÙÂı› ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÙÒÚ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ì ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ Î·È ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛٿ٢·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÚÈÓ ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

™‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ Û ‰¿ÓÂÈ· Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚfiÛˆˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‹ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·

“ΔÔ μ‹Ì·” , ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 20 Ë̤Ú˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‹‰Ë ·fi Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Â‹Ïı·Ó ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·-

Ù‡ÛÂˆÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔÓ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ë Ï‡ÛË ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· Î·È ı· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ‰‡Ô Ò˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. °È· ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ÙÚÈÂ-

Ù›·˜ 2005 Ò˜ 2007 ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 20% ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. °È· ÙȘ ÂÓ‹ÌÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÓÔȘ ·ÎfiÌË ÈÔ ·˘ÛÙËÚÒÓ fiÚˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÌÈÌËÙÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ Î‡Ì· ¤ÓÙ·Í˘ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ë ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ò˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È Ê˘ÛÈο fiÛ˜ Â›Ó·È Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. ∏ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ·fi ÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·”, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· 10 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Â¿Ó Î¿ÓÂÈ ·¢ı›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ, ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” .

∂È‚Ï‹ıËΠ3-1 Ù˘ ¢·Ó›·˜ Î·È ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

∫¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó Ì 2-1 ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ∂’ fiÌÈÏÔ

¡›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜

ŒÎ·Ó ÙÔ «3Ã3» Ë √ÏÏ·Ó‰›·

™’¤Ó·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ “ƒfiÁÈ·Ï ª·ÊfiÎÂÓÁÎ ™Ù¤ÈÓÙÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ ƒÔ‡ÛÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ, Ë π·ˆÓ›· Ó›ÎËÛ 3-1 ÙË ¢·Ó›· Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ ” 16“ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ��ΤÛÈ √οÓÙ· ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÃfiÓÙ· (17’), ’∂ÓÙÔ (31’) Î·È √η˙¿ÎÈ (87’), ÂÓÒ Â›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ Û 21 Ô ΔfiÌ·ÛÔÓ ÛÙÔ 81’. ŒÙÛÈ, ÔÈ ” ™·ÌÔ˘Ú¿È“‹Ú·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∏ ¢·Ó›· Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ì ηÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜. ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛ fï˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ›¯Â ¤Ó·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. √È π¿ˆÓ˜ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 13’ Ì ÙÔÓ ™fiÚÂÓÛÂÓ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ì ÙÔ fi‰È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ŒÓÙÔ ·fi ÎÔÓÙ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 17’ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ Ê¿Ô˘Ï-ÎÂÚ·˘Ófi ÙÔ˘ ÃfiÓÙ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √È ¢·ÓÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ì οıÂÙ˜ ¿Û˜ Î·È Î‡ÚÈÔ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ΔfiÌ·ÛÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fï˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ 31Ô ÏÂÙfi Ì Ӥ· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, Ô ŒÓÙÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ͷӿ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™fiÚÂÓÛÂÓ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ó· ” Îfi„ÂÈ Ù· fi‰È·“ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ªfiÚÙÂÓ ŸÏÛÂÓ. √È ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ô˘-

ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ÙÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ η٤Ϸ‚Â Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ º·Ó ¶¤ÚÛÈ (36’) Î·È ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú (83’) ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ∂Ùfi Ì ¤Ó·ÏÙÈ (64’). ŒÙÛÈ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ™ÏÔ‚·Î›· (28/6). ∏ √ÏÏ·Ó‰›· ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·‹ÙÙËÙË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 21 Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘, ·‹ÙÙËÙË Û ·ÁÒÓ˜ ÔÌ›ÏˆÓ ·fi ÙÔ 1994 Î·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙȘ 3 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∂ÓÎÔ˘¤ÌÔ ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ 11’, Ô ª·ÎÔ‡Ó ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ. ™ÙÔ 19’ ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, fiÙ·Ó Ô º·Ó ¶¤ÚÛÈ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηϋ ¿Û· ÙÔ˘ º·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ. ΔÂÏÈο ÔÈ “ÔÚ¿ÓÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 36’, fiÙ·Ó Ô º·Ó ¶¤ÚÛÈ ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ 1-2 Ì ÙÔÓ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ¤ÊÙ·Û ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÔ˘ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ·fi ‰‡ÛÎÔÏË ÁˆÓ›·, ¤Ú·Û ÙËÓ Ì¿Ï· οو ·fi

·Û›Ì· ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë π·ˆÓ›· ‹Ù·Ó ” ʈÙÈ¿“ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’fiÛÔ ÎÈÓ‰‡Ó¢Â! √ ™fiÚÂÓÛÂÓ, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ·fi Ù· ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙˆÓ ” ™·ÌÔ˘Ú¿È“Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰Â¯ı› Ó¤Ô ÁÎÔÏ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï-Á¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ŒÓÙÔ, fiÙ·Ó ¤¯·Û ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙË Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ ÛÒıËΠ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ. √ √ÏÛÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiϘ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ŒÚÈÎÛÔÓ (Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘) Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÙ·Ó Ë ‚ÔÏ›‰· ÙÔ˘ §¿ÚÛÂÓ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 79’. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, ÛÙÔ 81’ Ì›ˆÛ·Ó Û 2-1. √ ÕÁÎÂÚ Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ Ã·Û¤ÌÂ, ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô °È·Ó ¡Ù·Ï ΔfiÌ·ÛÔÓ, Ô ∫·Ô˘·Û›Ì· ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, ·ÏÏ¿ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊÔÚ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÛÎfiÚ·ÚÂ

·fi ÎÔÓÙ¿. ∫È ÂÓÒ ÔÈ ¢·ÓÔ› ‚Á‹Î·Ó Ì·˙Èο ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó, Û ̛· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô ÃfiÓÙ· ” ¿‰ÂÈ·Û“ÙÔÓ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Î·È ¤‰ˆÛ ” ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ“ÛÙÔÓ √η˙¿ÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1 ÛÙÔ 87’. ¢∞¡π∞: ™fiÚÂÓÛÂÓ, ™¿ÈÌÔÓ ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, ∞ÁÁÎÂÚ, ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘ (56’ §¿ÚÛÂÓ), °È¿ÎÔÌÛÂÓ, ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, °ÈfiÚÁÎÂÓÛÂÓ (34’ °È¿ÎÔÌ ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ), ∫¿ÏÂÓÌÂÚÁÎ (63’ ∂ÚÈÎÛÂÓ), ΔfiÌ·ÛÔÓ, ª¤ÓÙÓÂÚ. π∞¶ø¡π∞: ∫·Ô˘·Û›Ì·, ∞ÌÂ, ¡·Î·˙¿Ô˘·, ΔÔ‡ÏÈÔ, ∫ÔÌ¿ÓÔ, ¡·ÁηÙfiÌÔ, √ÎÔ‡ÌÔ (88’ ∫fiÓÔ), ŒÓÙÔ (92’ πÓ·ÌfiÙÔ), ÷ۤÌÂ, ª·ÙÛÔ‡È (74’ √η˙¿ÎÈ), ÃfiÓÙ·. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∂’ ÔÌ›ÏÔ˘ 1. √ÏÏ·Ó‰›· .................5-1 9 2. π·ˆÓ›· .....................2-2 6 3. ¢·Ó›· ..........................3-6 3 4. ∫·ÌÂÚÔ‡Ó................. 2-5 0

Ù· fi‰È· ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô º·Ó ¶¤ÚÛÈ ¤ÁÈÓÂ Ô 4Ô˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∫‡ÂÏÏ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Δ˙fiÓÈ ƒÂ, ƒÔÌ ƒ¤ÓÛÂÌÚÈÓÎ Î·È ¡Ù¤ÓȘ ª¤ÚÁηÌ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô º·Ó ¶¤ÚÛÈ Â›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÙÔ 2006. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˘˜ Ó· Â›Ó·È Èfi ÂÈıÂÙÈÎÔ›, οÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÙË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. ™ÙÔ 64Ô ÏÂÙfi, Ô °Î¤ÚÂÌÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ ‚ڋΠ̠ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ Ì¿Ï·. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ˘¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Î·È Ô ∂Ùfi Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ™ÙÔ 83Ô ÏÂÙfi,

Û ÌÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, Ô ƒfiÌÂÓ Âȯ›ÚËÛ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ÷ÌÈÓÙÔ‡ Î·È Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ¤‰ˆÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ “ÔÚ¿ÓÈ” . ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˘˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∫∞ª∂ƒ√À¡: ÷ÌÈÓÙÔ‡, ªÈ¿, ¡ÁÎÔ˘¤ÌÔ, ¡’ ∫Ô˘ÏÔ‡ (73’ ™ÔÓÁÎ), ∞ÛÔ‡-∂ÎfiÙÔ, °Î¤ÚÂÌÈ, ª·ÎÔ‡Ó, ΔÛÂÙ˙Ô‡, ∂Ùfi, ΔÛÔ‡Ô-ªfiÙÈÓÁÎ (72’ πÓÙÚÈÛÔ˘), ªÔÓÁÎ (56’ ∞ÌÔ˘Ì·Î¿Ú). √§§∞¡¢π∞: ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ, ªÔ˘Ï·ÚÔ‡˙, ÿÈÙÈÓÁη, ª·Ù¿ÈÛÂÓ, º·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ, º·Ó ªfiÌÂÏ, ∫¿ÈÙ (66’ ∂Ï›·), ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, ¡Ù °ÈfiÓÁÎ, º·Ó ¶¤ÚÛÈ (59’ ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú), º·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ (73’ ƒfiÌÂÓ).


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977-231857. (575) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με κλιματιστικό, Ογλ 54 με Ανθ. Γαζή, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6944528848. (740) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 4ος όροφος με θέση πάρκιν, Τρικούπη 14. Τηλ. 24210-85151, 63682, κιν. 6942503050. (741) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι, 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση, φυσικό αέριο, ηλιακός, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη, ενοίκιο 300 Ε. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ.: 6948607923, 24210-81122 (9.00 - 20.00). (713) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (756) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143. (757)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πεντάρι γωνιακό, λουξ, (Γαζή Κανάρη), 2ου ορόφου, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος), 3 υ/δ, 2 WC, αποθήκη, πάρκιν, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τηλ.: 6944624694 ή 2421058364 (ώρες καταστημάτων). (712)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Συνολικά 220 τ.μ., ελεύθερο από Οκτώβριο 2010. Πληρ. τηλ. 6945-191585 και 6932-447867. (475)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (139)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (147)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια, 3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. Στην Αγίας Σοφίας (πλησίον Αγ. Βαρβάρας), Ν. Ιωνία Βόλος. Τηλ. 2410-615970 και 2410627620. (670)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (133)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (134)

μ√§√™ - ∞°ƒπ∞

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 600 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945-535246.(814) ¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο με καινούργιο κουβούκλιο στην οδό Κασσαβέτη με Κωνσταντά με εμπόρευμα, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-559389. (759)

Νεόδμητη μεζονέτα 130 τ.μ. και χώρο στάθμευσης στην Ευαγγελίστρια σε παρκάκι. Τιμή 170.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (673)

¶ø§∂πΔ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)

ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ-Πήλιο μονοκατοικία, ισόγειο με δώμα 90 τ.μ., εντός οικοπέδου 400 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο και τον Παγασητικό. Τιμή 300.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (672)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (145)

¶ø§∂πΔ∞π τριώροφο επαγγελματικό ακίνητο στο κεντρικότατο σημείο της αγοράς του Βόλου. Άριστη θέα, μοναδικό, αυτοτελές, πολυτελούς προβολής για μεγάλο κατάστημα ή για οποιαδήποτε άλλη επαγγελματική δραστηριότητα. Μεγάλη ζήτηση ενοικίασης. Μόνο πολύ σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6982483363. (758)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (140)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (136)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) μεζονέτα 4ου, 5ου ορ. 122+23 τ.μ., 3 wc. ανατολική 200 τ.μ., βεράντες, 3 υ/δ, θέα Πήλιο Γορίτσα, θάλασσα, 2 parking. β) διαμ/μα ρετιρέ 79 τ.μ., 2 υ/δ, parking, τζάκι, θέα θάλασσα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (595)

¶ø§√À¡Δ∞π α) διαμ/μα 108 τ.μ., 4ου, 3 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, βεράντες, κλειστό parking, 158.000 Ε. β) τριάρι 79 τ.μ., 2 υ/δ, 3ος ορ., 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (596)

¶ø§√À¡Δ∞π α) καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc σε 150 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. β) καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπεδο 140 τ.μ., τζάκι. Τιμή 228.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (597)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜

(¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (174)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (176)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. ΒΟΛΟΣ, 63 τ.μ. 2ου ορόφου ανατολικό 5 ετών. ΒΟΛΟΣ, γκαρσονιέρα 30 τ.μ. ρετιρέ με μεγάλο μπαλκόνι, Καρτάλη - Γαζή. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. (179)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (182)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5376ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ.ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 75,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ¡Â¿ÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 7 ÂÙÒÓ 4) ¡Â¿ÔÏË ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 210.000 ¢ÚÒ. 5) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ¢ƒ∞∫∂π∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 655ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2650ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

(148)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

2) μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈΛ· 50ÙÌ Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 200ÙÌ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 200ÙÌ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ . ∫·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒ¿Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ ÚÔ˜ · ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË. (185)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô) Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (65 Ù.Ì. Ô Î·ı¤Ó·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ - ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. (ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ) Î·È fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 118 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ÌfiÏȘ 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 23 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜!!! ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 50103 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Î·Ï‡ÙÔ˘ ÌfiÓÔ 20000∂. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔ-

ÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 792 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜!!! ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ - ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (190)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (193)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶���¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 2. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·”, ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 4. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 5. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂. 7. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 3. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 75 Ù.Ì. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ·Ôı‹ÎË, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·. 2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 3. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. 4. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 5. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘, 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÙÈÌ‹ 75.000. 6. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 77,25 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 76,20 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 80, 82, 77 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 9. 4¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â¿ÔÏË, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 10. 4¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 110 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 11. ¢˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42,85 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 78 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 2. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ª∂Δ∫∞ §¤ÚÔ˘ 22, 60 Ù.Ì., 2 ˘/‰ 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ·˘Ï‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. 2. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 139, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏. (195)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 2Ô˘ ÔÚ. 81 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞/ À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (198)

-----------------------------------Re.Fin.se ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë-∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ·˘Ï‹ 80.000. ™›ÚÂÚ, ÚÂÙÈÚ¤ 92 Ù.Ì. 135.000. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÈÛfiÁÂÈÔ Û 2ÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 80 Ù.Ì., 115.000. ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ 87 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 80.000. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 127 Ù.Ì. 3Ô˘ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘-2Ô˘ ÔÚ.+ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì. 210.000. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ˘ÂÚÏÔ‡Í Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 300 Ù.Ì., 680.000. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 83 Ù.Ì./730 ÔÈÎfi‰Ô, 140.000. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 65 Ù.Ì..102 ÔÈÎ., 60.000. ∞ӷηÛÈ¿ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ı¤·, 130 Ù.Ì., 175.000. ∞ӷηÛÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ·ÏÈ¿ 140 Ù.Ì. ı¤· 120.000. ∞ÁÚÈ¿ ·Ú·Ï›· ·fi 250.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂-ª¶∞ƒ ΤÓÙÚÔ ·ÁÔÚ¿˜ μfiÏÔ˘, 170.000. ∂ȯ›ÚËÛË Á˘Ó·ÈΛ· ∂¡¢Àª∞Δ∞ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 140.000. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πˆÓ›·˜ 140 Ù.Ì. 230.000. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ˘fiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 150 Ù.Ì., 200.000. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 2Ô˘, 33 Ù.Ì. 45.000. √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 123 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ 35.000. ¡. πˆÓ›· 203 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ·, 220.000 ª√¡∞¢π∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ ™∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ (161)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120 Ù.Ì. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø98 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ μ89 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 1.350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û 1200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94 Ù.Ì. Û 359 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 Ù.Ì. Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190 Ù.Ì. Û 4.050 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124 Ù.Ì. Û 347 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 11. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400 Ù.Ì. Û 990 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 12. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 13. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 14. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90 Ù.Ì. Û 131 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 15. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 16. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 4. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ∂ÚÌÔ‡ 41 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112 Ù.Ì. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476 Ù.Ì. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094 Ù.Ì. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500 Ù.Ì. Ì 87 Ù.Ì.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108 Ù.Ì. ¢10 8. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∏40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80 Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º55 14. μÏ·¯¿‚· 365 Ù.Ì. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272 Ù.Ì. ∞56 15. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133 Ù.Ì. ∞84 18. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∞82 19. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8

5. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 8. ¶ÚÔ̇ÚÈ (‚ÚÔÌÔÓ¤ÚÈ) ·) 5.724 Ù.Ì. ‚) 5.743 Ù.Ì. £1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870 Ù.Ì.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870 Ù.Ì., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228 Ù.Ì. Û 382 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185 Ù.Ì. Û 278 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25 Ù.Ì. + 10 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206 Ù.Ì. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500 Ù.Ì. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £26 12. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 45 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ∞95 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400 Ù.Ì. ∫5 2. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800 Ù.Ì. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500 Ù.Ì. Û 12.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000 Ù.Ì. (ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129 Ù.Ì. ª18 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. •3 5. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550 Ù.Ì. ÔÈÎ. ƒ6 8. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400 Ù.Ì. ∂75 9. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300 Ù.Ì. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000 Ù.Ì.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 11. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ∫51 12. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 13. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 14. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 15. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200 Ù.Ì. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 16. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 270 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ °40 18. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 19. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70 Ù.Ì. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7¶ ™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (164)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (166)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000

Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (167)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ª��‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (170)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58

22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (173)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για καφετέρια. Πληρ. τηλ. 24210-22068. (784)

Η εισαγωγική εμπορική εταιρία “Volos Asia Import” που δραστηριοποιείται στο χώρο των οικοδομικών υλικών, αναζητεί

Ó¤Ô ¶ø§∏Δ∏

με φιλοδοξίες και εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων έως 40 ετών. Προσφέρουμε πολύ καλή αμοιβή και φιλικό περιβάλλον εργασίας. Επικοινωνήστε μαζί μας ή στείλτε το βιογραφικό σας. Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ. 24210-97598-9, fax. 24210-97591, e-mail: info@doumpiotis.gr (279)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞°°§π∫ø¡ με πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα με υπεύθυνη προετοιμασία σε όλα τα επίπεδα. Τηλ.: 6932913719. (687)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (135)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

∞ª∂™ø™ μετρητά χρήματα απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Λευτέρης, τηλ. 6980260800, 6983709760. (481)

λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (146)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 71% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (210)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Γεωργίου. Τηλ. 6988888850, 6988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (634)

Νέα Ξενοδοχειακή Μονάδα

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¢ÀΔπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ¢π√π∫√À™∞ ∂¶πΔƒ√¶∏

∑∏Δ∂π

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

προσωπικό για τα τμήματα υποδοχής - ορόφων - εστιατορίου - μπαρ- κουζίνας - και spa. Πληροφορίες - κατάθεση βιογραφικών στα τηλέφωνα 24280-90199, 24280-99391. Αποστολή βιογραφικών με email tsolkeridis@stevalia.gr. Υπόψη κου Τσολκερίδη. (815)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. 42χρονη ιδ. υπάλληλος, ανεξάρτητη, εμφανίσιμη. 46χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, καλλιεργημένη, ευκατάστατη. 47χρονη εκπαιδευτικός, ελκυστική, λεπτή, ακίνητα. 45χρονη εισοδηματίας, εντυπωσιακή, ψηλή, πολύ ευκατάστατη. Πληρ. τηλ. 2410-549797. (153)

MA£HMATA º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟ-ΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ και θερινή προετοιμασία. 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 2421071669 και 6934-442391. (152)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948462082. Τιμές φιλικές. (813)

Το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας ανακοινώνει την προκήρυξη της παρακάτω θέσης Διδακτικού - Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης. Α) Μία (1) θέση Διδακτικού - Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Πληροφορική και Νέες Τεχνολογί��ς” . Η παραπάνω προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Φ.Ε.Κ. 396/14-5-2010 τ. Γ’. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών για τις παραπάνω θέσεις λήγει στις 21 Οκτωβρίου 2010. Η προθεσμία αναστέλλεται κατά το διάστημα 01 Ιουλίου έως 31 Αυγούστου, σύμφωνα με την εγκύκλιο ΥΠΕΠΘ Φ.127/32/Β2/2570/0106-1989. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος το οποίο προκηρύσσει τις θέσεις. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης (τηλέφωνο 23850-55004, διεύθυνση: 3ο χλμ. Εθνικής Οδού Φλώρινας - Νίκης, Φλώρινα, Τ.Κ. 53100). Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Καθηγητής ΙΩΑΝΝΗΣ Π. ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 3287/92453/16-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79, χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 9.100,00 τ.μ. στη θέση “Χαλβέτη Ράχη” του Δημοτικού Διαμ/τος Λαύκου του Δήμου Σηπιάδος ως εξής: 1) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 3.229,08 τ.μ. ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του. 2) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 5.870,92 τ.μ., ως δάσος υπαγόμενη στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση της Λαμπαδάρη Βιολέττας κατοίκου Κάτω Λεχωνίων Μαγνησίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ™Ã∂¢π√À ¶√§∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο με την υπ’ αριθ. 189/2010 απόφασή του προτείνει τροποποίηση σχεδίου πόλης στο Ο.Τ. 143 (Ευριπίδου Καποδιστρίου - Μικρασιατών - Γλάδστωνος) στη συνοικία “Επτά Πλατάνια - Οξυγόνο” και συγκεκριμένα τον χαρακτηρισμό ακινήτου, φερόμενου ιδιοκτήτη Νοσοκομείου Βόλου, που βρίσκεται στη διασταύρωση των οδών Ευριπίδου και Καποδιστρίου ως Κοινόχρηστο Χώρο - Παιδική Χαρά. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να περάσουν από τα γραφεία της υπηρεσίας, που στεγάζονται στην οδό Τοπάλη 12 με Δημητριάδος στον 3ο όροφο (τηλ.: 21697), τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις τους σε δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση και επίδοση της ανακοίνωσης αυτής. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 27 π√À¡π√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 06.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: Α’ ΒΙΠΕ - ΣΕΣΚΛΟ - ΠΑΛΙΟΥΡΙ ΔΙΜΗΝΙΟΥ ΑΠΟ ΩΡΑ 06.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΒΕΛΕΣΤΙΝΟ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΕΡΩΝ - Β’ ΒΙΠΕ - ΑΕΡΙΝΟ - ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 06.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΠΑΛΙΟΥΡΙ ΔΙΜΗΝΙΟΥ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟ - ΡΙΖΟΜΥΛΟΣ - ΚΑΝΑΛΙΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.00 ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΕΡΑΜΙΔΙΟΥ: ΒΕΝΕΤΟ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΠΕΡΙΟΧΗ Π.Ε.Β. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΒΛΑΧΑΒΑ - ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΟΥ - ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ - ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏


36

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας

°∂øƒ°π∞™ Δ™∂§π√À τελούμε αύριο Σάββατο 26 Ιουνίου, μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 25 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Ιωάννης Παπαγεωργίου Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αλέξανδρος Οι γονείς: Ιωάννης - Δέσπω Τσέλιου, Κωνσταντίνος - Μαγδαληνή Παπαγεωργίου Τα αδέλφια: Ελένη Τσέλιου, Μαρία - Αποστόλης Σταυρογιαννόπουλος, Αικατερίνη - Νίκος Καλανδαρίδης, Σταυρούλα - Λάζαρος Βαρσάμης, Παναγιώτης - Γεωργία Παπαγεωργίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 26 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

™√ºπ∞™ ™Δƒ∞Δ∏°√¶√À§√À - ∫∞£∏¡πøΔ√À

Βόλος 25 Ιουνίου 2010 Οι συγγενείς Αντί καφέ θα χορηγηθεί γεύμα για τους απόρους στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και προγιαγιάς

ª∞ƒπ∞™ Δ™πΔ™π°π∞¡¡∏ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 27 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της, όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 25 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Περικλής - Βασιλική Τσιτσιγιάννη, Χρήστος - Τριανταφυλλιά Τασσοπούλου, Αθανάσιος Τσιτσιγιάννης Η αδελφή: Λευκοθέα Χηρ. Τζοβάρα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Σπίτι” .

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν για το χαμό της μητέρας και γιαγιάς

ÃÀ™∞¡£∏™ £∂√¢øƒ∞∫∞∫∏

Τα παιδιά: Αθηνά Θεοδωρακάκη, Παπαπέτρου Νικόλαος Τα εγγόνια: Δημήτρης Παπαπέτρος και Χρυσάνθη Παπαπέτρου

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À °π∞¡¡√À§∏

ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 27 Ιουνίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Ανακασιάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Κωνσταντία Τα παιδιά: Μαρία - Λεωνίδας Ρίνης, Βασίλειος - Σούλα Γιαννουλή Τα αδέλφια: Χαρίκλεια - Γιάννης Αρβανιτοζήσης, Ελευθερία χα Δημ. Μυλωνά, Ελένη χα Δημ. Γιαννουλή Τα εγγόνια: Στυλιανός, Ιφιγένεια, Στυλιανός, Κωνσταντίνα - Γεωργία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καστέλι” .

Τελούμε αύριο 26 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και ώρα 11.00 π.μ. στο Κοιμητήριο Καναλίων, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα και παππού

¶√§ÀÃ√¡∏ Δ™π∞¡∞∫∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Κανάλια 25 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά Τα εγγόνια Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας στα Κανάλια. Επίσης, η οικογένεια στη μνήμη του θανόντος θα παραθέσει γεύμα για τους τροφίμους του Γηροκομείου Καναλίων.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À •∞º∏

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫√ÀΔπ¡∞

τελούμε αύριο Σάββατο 26 Ιουνίου, μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 25 Ιουνίου 2010 Τα αδέλφια: Αικατερίνη - Σταύρος Βουλγαράκης, Χαράλαμπος Κουτίνας, Βασιλική χα Γκοτσοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και αδελφής

∞¶√™Δ√§π∞™ ¢∏ª. ∫∞ª∞°π∞¡¡∏

τελούμε ετήσιο μνημόσυνο αύριο Σάββατο 26 Ιουνίου και ώρα 8.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Σεραφείμ στο Δάσος Κουρί στον Αλμυρό. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 25 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Καμαγιάννης Τα παιδιά: Νικόλαος Καμαγιάννης, Μαρία και Γεώργιος Παπαδόπουλος, Στυλιανή Καμαγιάννη Η εγγονή: Αριάδνη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τελούμε αύριο 26 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στην Ιερά Μονή Αγίας Τριάδας στην Άνω Γατζέα, 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, θείου και παππού

∞¡∞™Δ∞™π√À ƒ√À™ª∂¡∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Γατζέα 25 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ελευθερία Ρουσμένη Τα παιδιά: Δημήτριος - Κατερίνα Ρουσμένη, Νικόλαος - Τένια Ρουσμένη, Κωνσταντίνος - Ελένη Ρουσμένη Τα αδέλφια Τα ανίψια Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα της Ιεράς Μονής Αγ. Τριάδας.

τελούμε αύριο Σάββατο 26 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 25 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Σταυρούλα και Απόστολος Τσακιρίδης Τα αδέλφια: Αικατερίνη και Αθανάσιος Αθανασίου, Θεοπούλα χα Παν. Σκλίδη, Απόστολος και Ζωή Ξάφη, Ιωάννης και Χρυσούλα Δαμίγου, Νικόλαος και Σοφία Σουσουρή Τα εγγόνια: Γεώργιος, Μαρία - Κωνσταντίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞™ ¢. ∫√¡Δ√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 26 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 25 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Βαρβάρα - Χρυσόστομος Τσιαλής, Αναστάσιος - Ευαγγελία Κοντοπούλου Τα εγγόνια: Δημήτρης, Λάμπρος, Νίκος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού, παππού και θείου

∂ªª∞¡√À∏§ ∫∞ƒ∞μ∞Δ™∂§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 26 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου, μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Νέα Ιωνία 25 Ιουνίου 2010 Τα αδέλφια: Μαρία - Φώτης Τσούγκρας, Σπύρος Ανδρικόπουλος Η εγγονή: Τζένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

¶ƒ∞∫Δπ∫√¡ 7ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ °.∂.Ã.∞. μfiÏÔ˘ Ù˘ 24-06-2010

æ∏ºπ™ª∞ Σήμερον την 24-06-2010 ημέραν Πέμπτην και ώραν 6ην μ.μ. συνήλθεν στο γραφείο της Πανελληνίου Ενώσεως Γονέων “Η ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΓΩΓΗ” Γ.Ε.Χ.Α. σε έκτακτη συνεδρίαση το Διοικητικό Συμβούλιο της Ενώσεώς μας και ασχολήθηκε με θέμα της εις Κύριον εκδημίαν του

∞°°∂§√À Δ™π¡Δ™π¡∏

τακτικού μέλους της Ενώσεώς μας, στενός συνεργάτης, μεγάλος δωρητής, ο οποίος προσέφερε πολλαπλές υπηρεσίες εις το Χριστιανικό έργο. Κατόπιν αυτού απεφασίσθη ομόφωνα να συνταχθή το παρόν ψήφισμα: 1. Να παρακολουθήσουν τα μέλη του Δ/κού Συμβουλίου την εκφοράν της σορού του εκλιπόντος. 2. Να εκφρασθούν τα συλλυπητήρια του τμήματός μας στην σύζυγο του εκλιπόντος. 3. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στην τοπικήν εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” . 4. Να δοθούν αντί στεφάνου το ποσόν των 200,00 Ε εις την Ιεραποστολήν. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΚΟΛΕΤΣΟΣ ΝΙΚΟΛ.

Ο Γραμματέας ΓΚΑΤΖΟΥΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ª∞ƒ∞¡√°§√À - ∫√ΔΔ∞

Ετών 54 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 25 Ιουνίου και ώρα 12.00 μ. από το σπίτι μας στην οδό Έλλης 3, στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 25 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Ευστάθιος Κοττάς Τα παιδιά: Εβίτα Κοττά Οι γονείς: Νικόλαος - Σουλτάνα Μαράνογλου, Αχιλλέας Κοττάς Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Αργυρώ Μαράνογλου, Ευγενία - Γεώργιος Ντάσιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο

∞°°∂§√ °∂øƒ. Δ™π¡Δ™π¡∏

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 25 Ιουνίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σπυρίδη 211, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ Βόλος 25 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ασημίνα Τα αδέλφια: Παρασκευή χα Μιχ. Τσιντσίνη, Δήμητρα Κοντοβά, Μαίρη και Λεωνίδας Ζημιανίτης, Αποστολία Κοντοβά Τα ανίψια: Γεώργιος Τσιντσίνης, Εμμανουήλ και Άννα Τσιντσίνη, Παναγιώτης και Ευσταθία Τσιντσίνη, Μάρθα και Ευάγγελος Ρασβάνης, Ηλίας και Βασιλική Ζημιανίτη, Κωνσταντίνος Ζημιανίτης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Κοράλι” . Η οικογένεια παρακαλεί αντί στεφάνων, να δοθεί βοήθεια στα Σπίτια Γαλήνης ή σε άλλους φιλανθρωπικούς σκοπούς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

™ΔÀ§π∞¡√ ∞∑∏§√°§√À

Ετών 80 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 25 Ιουνίου και ώρα 10.00 π.μ. από τον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΩΡΑ 9.30 Π.Μ. Ν. Ιωνία 25 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Αθηνά Τα παιδιά: Θανάσης, Θωμάς, Βαρβάρα - Δημήτριος Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Γεώργιος - Φωτεινή Αζήλογλου, Αναστάσιος - Αναστασία Καρπέτη, Κυρατσώ χα Μακρή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000


37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

∂™¶∞ 2007-2013 ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢√™ - ∏¶∂πƒ√À 2007-2013 Πρόσκληση για υποβολή προτάσεων στον Άξονα 4 “ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑ” Κωδικός Θεματικής Προτεραιότητας 76 “Υποδομές Υγείας” Κατηγορίες πράξεων: * Επέκταση, ανάπτυξη, αναβάθμιση υποδομών στη Β/βάθμια και Γ/βάθμια φροντίδα υγείας. * Δημιουργία, αναβάθμιση, ανάπτυξη υποδομών πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας. * Αναβάθμιση υποδομών, προμήθεια εξοπλισμού φορέων παροχής υπηρεσιών δημόσιας υγείας και δράσεις προάσπισης της δημόσιας υγείας. * Εξασφάλιση του συνεχούς της φροντίδας (μετασχηματισμός Ψυχιατρικών Νοσοκομείων) ολοκλήρωση της κάλυψης των αναγκών περίθαλψης σε κοινωνικές δομές. Περίληψη Πρόσκλησης Λάρισα 23-6-2010 Κωδικός Πρόσκλησης: 029 Η Γενική Γραμματέας Περιφέρειας Θεσσαλίας προβαίνει στην ενημέρωση των δυνητικών δικαιούχων για υποβολή προτάσεων στον Άξονα 4 “ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑ” για τον κωδικό θεματικής προτεραιότητας 76 “Υποδομές Υγείας” του Ε.Π. Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδας - Ηπείρου 2007-2013, σύμφωνα με τον κανονισμό 1083/2006. Στην παρούσα πρόσκληση δύναται να ενταχθούν πράξεις που αφορούν στην επέκταση, ανάπτυξη, αναβάθμιση υποδομών στη Β/βάθμια και Γ/βάθμια φροντίδα υγείας, στη δημιουργία, αναβάθμιση, ανάπτυξη υποδομών πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας, στην αναβάθμιση υποδομών, προμήθεια εξοπλισμού φορέων παροχής υπηρεσιών δημόσιας υγείας και δράσεις προάσπισης της δημόσιας υγείας και στην εξασφάλιση του συνεχούς της φροντίδας (μετασχηματισμός Ψυχιατρικών Νοσοκομείων) ολοκλήρωση της κάλυψης των αναγκών περίθαλψης σε κοινωνικές δομές. Η Αξιολόγηση των προτάσεων θα είναι Συγκριτική. Οι προτάσεις που θα επιλεγούν θα συγχρηματοδοτηθούν από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (Ε.Τ.Π.Α.) και από εθνικούς πόρους. Η παρούσα πρόσκληση αφορά χρηματοδότηση πράξεων προϋπολογισμού συγχρηματοδοτούμενης δημόσιας δαπάνης έως 10.000.000,00 Ε και απευθύνεται στις παρακάτω κατηγορίες Δυνητικών Δικαιούχων: - Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης (ΥΥΚΑ). - 5η Υ.Π.Ε. - Περιφέρεια Θεσσαλίας. - Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις της Περιφέρειας. - ΔΕΠΑΝΟΜ Α.Ε. - Ε.Κ.Α.Β. - ΚΕΕΛΠΝΟ. - Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης της Περιφέρειας. - Εποπτευόμενους φορείς από το ΥΥΚΑ. - Νομικά Πρόσωπα Ιδιωτικού Δικαίου (Ν.Π.Ι.Δ.), μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα Ν. 2716/1999. Διενεργείται περιοδική (μηνιαία) συγκριτική αξιολόγηση των προτάσεων, με έναρξη την 01-07-2010 και λήξη του α’ κύκλου την 3107-2010 και στη συνέχεια μέχρι εξαντλήσεως του διαθέσιμου υπολοίπου της πρόσκλησης. Οι προτάσεις πρέπει να υποβληθούν σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή, στην Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Π. Θεσσαλίας στη διεύθυνση Σωκράτους 111, 1ος όροφος, Τ.Κ. 41336, Λάρισα, τις ώρες 09.00 - 14.00 όλες τις εργάσιμες ημέρες. Οι προτάσεις είναι δυνατόν να υποβληθούν και ταχυδρομικώς, επί αποδείξει με ημερομηνία υποβολής την ημερομηνία αποστολής. Για την παραλαβή του πλήρους κειμένου της παρούσης πρόσκλησης, καθώς και για άλλες ειδικές πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται: α) Στην ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Περιφέρειας Θεσσαλίας, στη διεύθυνση Σωκράτους 111, Λάρισα, 1ος όροφος. β) Στον δικτυακό τόπο www.thessalia-espa.gr. γ) Στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις: avoulgaris@mou.gr και poligrav@mou.gr. δ) Στα τηλέφωνα 2413-505115, 2413-505106 (αρμόδιοι οι κ.κ. Βούλγαρης Αρ. και Γραββάνη Π.). Η ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΓΕΡΑΚΟΥΔΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞ƒΔ∂ªπ™ ª∞Δ™√À∫∞

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 25 Ιουνίου και ώρα 6 μ.μ., από το σπίτι μας στο Κατηχώρι, στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Κατηχωρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Κατηχώρι 25 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Χαρίκλεια-Αθανάσιος Κολέντης, Στυλιανός Ματσούκας Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Ανδρέας, Παναγιώτης, Γεωργία, Άρτεμις Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ στο Κατηχώρι.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™

ΤΗΛ.: 24283 - 50100 FAX: 24280 - 99772 ΤΣΑΞΙΡΗ 1 - Τ.Κ. 37011 ΠΟΡΤΑΡΙΑ E-MAIL: dimosportarias@0856.syzefxis.gov.gr

ΕΡΓΟ: ΑΝΑΠΛΑΣΕΙΣ - ΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ Δ.Δ. ΔΗΜΟΥ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ (Δ’ ΦΑΣΗ) ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: Από το 45% του προγράμματος “ΘΗ��ΕΑΣ” ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 153.000,00 Ε

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δήμαρχος Πορταριάς διακηρύσσει την επιλογή αναδόχου, με ανοιχτή διαδικασία, με το σύστημα προσφοράς, με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης, σε έντυπο προσφοράς της Υπηρεσίας, (βλ. άρθρο 6, του Ν.3369/08) για την εκτέλεση του έργου “ΑΝΑΠΛΑΣΕΙΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ Δ.Δ. ΔΗΜΟΥ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ (Δ’ ΦΑΣΗ)” προϋπολογισμού δημοπράτησης 153.000,00 Ευρώ (συμπερ. και ΦΠΑ). Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί σύμφωνα με το Ν.3369/2008, καθώς και με τους όρους του τεύχους της αναλυτικής διακήρυξης. Η δημοπρασία θα γίνει στις 13/7/2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. (ώρα λήξης επίδοσης των δικαιολογητικών συμμετοχής) στα γραφεία του Δήμου Πορταριάς, στην Πορταριά. Το έργο χρηματοδοτείται από το 45% του προγράμματος ΘΗΣΕΑΣ. Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν: Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ. ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ εφόσον ανήκουν στην Α2 τάξη και άνω για έργα κατηγορίας οικοδομικά. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του ν. 3669/08 (“κύρια κατηγορία” ). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Για τη συμμετοχή στη διαδικασία πρέπει να κατατεθούν, από κάθε διαγωνιζόμενο, εγγυήσεις συμμετοχής 2.500,00 Ευρώ οι οποίες θα απευθύνονται στην Αναθέτουσα Αρχή κατά τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3369/08. Προθεσμία εκτέλεσης του έργου έξι (6) μήνες. Τα σφραγισμένα έντυπα στα οποία θα συμπληρώσουν οι διαγωνιζόμενοι την προσφορά τους, καθώς και τα τεύχη που αναφέρονται στην παρ. 5.2 της αναλυτικής διακήρυξης διατίθενται από τον Δήμο Πορταριάς. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πάρουν τα παραπάνω τεύχη μέχρι την Πέμπτη 8-7-2010 πριν από την ημερομηνία διεξαγωγής της Δημοπρασίας, με καταβολή των εξόδων παραγωγής όλων των τευχών, που ανέρχονται σε πενήντα (30,00) Ευρώ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση των υπόλοιπων στοιχείων και των υπαρχουσών μελετών, ερευνών κ.τ.λ., κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Επίσης αντίγραφα αυτών μπορούν να πάρουν με δαπάνες και φροντίδα τους. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν και ταχυδρομικώς τα διατιθέμενα στοιχεία της δημοπρασίας, αφού προηγουμένως έχουν εμβάσει στην ανωτέρω Υπηρεσία, πέραν της αναφερομένης στην ανωτέρω παράγραφο, δαπάνης παραγωγής και τη δαπάνη για την ταχυδρομική αποστολή στον ενδιαφερόμενο. Περισσότερες πληροφορίες, καθώς και τα απαραίτητα έντυπα θα δίνονται καθημερινά στο Δημαρχείο Πορταριάς όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο τηλέφωνο 2428350100 (Αργυρούλα Καρούτσου). Πορταριά 25 Ιουνίου 2010 Ο Δήμαρχος Βασίλειος Κοντορίζος

π√À¡π√™

25

ºÂ‚ÚˆÓ›·˜ ÔÛÈÔÌ., √ÚÂÓÙ›Ô˘ Ì·ÚÙ. Î·È 6 ·‰ÂÏÊÒÓ ·˘ÙÔ‡ “∂¿Ó Ì›ÓËÙ ÂÓ Ùˆ ÏfiÁˆ Ùˆ ÂÌÒ, ·ÏËıÒ˜ Ì·ıËÙ·› ÌÔ˘ ÂÛÙÂ, Î·È ÁÓÒÛÂÛı ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ˘Ì¿˜” (πˆ¿Ó. Ë’ 31, 32). Δεν αρκεί να ακούση μόνον ο άνθρωπος την χριστιανικήν διδασκαλίαν. Πρέπει και να την δεχθή με πλήρη εμπιστοσύνην, αλλά και να την κρατήση ισοβίως ως ανεκτίμητον θησαυρόν. Πρέπει να την κάμη μοναδικόν εμπνευστήν και ρυθμιστήν της διαγωγής του και της ζωής του. Πραγματικός μαθητής του Χριστού δεν είναι εκείνος που κατορθώνει κάποτε να διαβάση ή να ακούση κάτι από την ζωογόνον διδασκαλίαν του. Μαθητής άξιος του Χριστού είναι εκείνος, που κρατεί πάντοτε την θέσιν του μαθητού απέναντι του θείου Διδασκάλου. Διότι έχει βάθος και πλάτος πολύ η αλήθεια του Ευαγγελίου. Και όσον κανείς ενασχολείται με αυτήν, τόσον και προχωρεί εις το βαθύτερον νόημά της, τόσον εκτιμά την αξίαν της, τόσο θησαυρίζει διδάγματα και ωφελείας μεγάλας. Μία από τας ωφελείας αυτάς είναι το ότι γίνεται ελεύθερος, ελεύθερος από την πλάνην, ελεύθερος από την εξουσίαν του διαβόλου, ελεύθερος από την δύναμιν του κακού.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞¡∞μƒ∞™

Ταχ. Δ/νση: Ανάβρα 35010 ΔΟΜΟΚΟΣ Πληροφορίες: Όλγα Λιάλιου τηλ.: 22320 91210, 91382 Fax: 22320 91030 e-mail: anavrama@otenet.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Ανάβρας Μαγνησίας διακηρύσσει την διενέργεια δημόσιου ανοικτού μειοδοτικού διαγωνισμού, με σφραγισμένες προσφορές και με το σύστημα προσφοράς, με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 του Ν.3669/2008, για την επιλογή αναδόχου εκτέλεσης του έργου “αντιπλημμυρική προστασία, περίφραξη και δενδροφύτευση ρεμάτων οικισμού Ανάβρας” συνολικής προβλεπομένης δαπάνης, σύμφωνα με τον πρ/σμό της μελέτης, 150.000,00 ευρώ, μαζί με τον Φ.Π.Α., αρμοδιότητας ΤΥΔΚ. Η χρηματοδότηση του έργου γίνεται από το Πρόγραμμα “ΘΗΣΕΑΣ” . Η δημοπρασία θα γίνει την 13η Ιουλίου, του έτους 2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. (λήξη επίδοσης προσφορών) στα Γραφεία της Κοινότητας Ανάβρας Μαγνησίας, από την αρμόδια επιτροπή. Αν για οποιονδήποτε λόγο δε διεξαχθεί η δημοπρασία την προαναφερθείσα ημερομηνία ή αν διεξαχθεί μεν αλλά δεν κατατεθεί καμιά προσφορά, θα διενεργηθεί σε νέα ημερομηνία που θα καθορίσει με πράξη της η Προϊσταμένη Αρχή και η οποία θα γνωστοποιηθεί με FAX πέντε (5) τουλάχιστον ημέρες πριν τη νέα ημερομηνία, σε όσους έλαβαν τεύχη του διαγωνισμού και την ίδια ώρα (10:00 π.μ.). Η ίδια διαδικασία μπορεί να επαναληφθεί και δεύτερη φορά με τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α2 και 1η τάξη για έργα κατηγορίας οικοδομικών, 2η τάξη για όσους έχουν δηλώσει έδρα το Νομό Μαγνησίας ή ένα γειτονικό Νομό για έργα κατηγορίας οικοδομικών και Α1, Α2 και 1η τάξη για έργα κατηγορίας πράσινου. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή της Σ.Δ.Σ. του Π.Ο.Ε., όπου τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με την Α2 και 1η τάξη για έργα κατηγορίας οικοδομικών και Α1, Α2 και 1η τάξη για έργα κατηγορίας πράσινου. γ. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή της Σ.Δ.Σ. του Π.Ο.Ε., όπου δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει παρόμοια ποιοτικά και ποσοτικά έργα με το δημοπρατούμενο. δ. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει με ποσοστό συμμετοχής όχι μικρότερο από 25%. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό δύο τοις εκατό (2%) επί της προϋπολογιζόμενης δαπάνης του έργου, δηλαδή ποσό 2.408,00 ευρώ, που θα απευθύνεται στην Κοινότητα Ανάβρας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να μάθουν τα σχετικά της δημοπρασίας κ.λπ. για σύνταξη και υποβολή προσφοράς τους στα Γραφεία της Κοινότητας Ανάβρας, τηλ. 22320-91210, 91382 και της ΤΥΔΚ Μαγνησίας, τηλ. 24210-50915. Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Ανάβρας Μαγνησίας ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΡ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΖΑΣ του Δημητρίου και της Δέσποινας, το γένος Κοσμίδη, που γεννήθηκε στο Βελεστίνο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΒΑΖΙΜΑ του Γεωργίου και της Ματρώνας, το γένος Κοντοπαναγιώτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΤΣΟΡΔΑΣ του Κωνσταντίνου και της Ευγενίας, το γένος Τσανταρλιώτου, που γεννήθηκε στο Βόλο ��αι κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ του Νικολάου και της Σταυρούλας, το γένος Λαβίδα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΛΙΑΣ ΚΑΡΑΣΤΕΡΓΙΟΣ του Χρυσοστόμου και της Φανής, το γένος Νταϊλιάνη, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΥΤΥΧΙΑ ΠΑΠΑΛΕΞΑΝΔΡΗ του Χαραλάμπου και της Αικατερίνης, το γένος Καποδίστρια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 24210-22322, ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ.: 24210-57700. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô‡ÙÚ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π. ¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊ.), ÙËÏ.: 24210-22064. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 24210-69938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Ô‰fi ∫Ú¤ÔÓÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ Ã. ∞ÎÙ‹ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): M·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ),

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931

¢EH BÏ¿‚˜........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................................... 24210 61000 A°PIA™.........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÚfiÔ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘. 2. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ - √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “πÔ‡‰·˜” (ÁÂÓ.). 3. ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ - ∞ÚÓËÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ª¤ÏÔ˜ ÔÌËÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ™ËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ‹ ÙÔ fiÚ·Ì·. 5. ∞fi ÌÈ· ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘ - ∞Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË ÌÈ· ·›ÛıËÛ‹ Ì·˜. 6. ◊Ù·Ó Ô ¡ÈÌÂÏÔ‡ÁÂÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ¶·Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶Ú›·ÌÔ˘ (ÁÂÓ.). 7. ™ÙÂÚÂ›Ù·È Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ (ÁÂÓ.) - ΔÔ˘ “Δ” ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ. 8. ¶¿ÓÙ· ÂÈ‚Ï·‚‹˜ - ÕÚıÚÔ. 9. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ¤ı·ÓÂ Ô §Ô‡ıËÚÔ˜ - ∞fi Ù· ÔÎÙÒ... ‰‡Ô (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ πÙ·Ïfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ (ÌÈ· ÁÚ·Ê‹). 10. ΔÔ Ï¤ÂÈ Û˘¯Ó¿ Ô... ‰È¿ÎÔ˜ - ¢ÈÂıÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜. 11. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜... ŒÏÏËÓ˜ - °ÓˆÛÙ‹ Ë ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. 12. ŒÓ·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜ (ηı.) - ∫·È Ô ÁˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. ∫∞£∂Δ∞ 1. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÙÔ (ÌÈ· ÁÚ·Ê‹). 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË - £¤ÛÂȘ - ÎÏÂȉȿ (ÁÂÓ.). 3. ∞Ú·‚ÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË È‰ÈfiÙËÙ·. 4. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÎÈÓËÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (·ÈÙ.) - ∞fi Ù· ¤ÍÈ ÙÔ... ¤Ó· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi - ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. 6. ∂ÈÙ·ÙÈÎfi Û ηٿʷÛË ‹ ¿ÚÓËÛË - ŒÚÁÔ ÙÔ˘ “ΔÔ Ó·˘ÙfiÔ˘ÏÔ” (Ì ¿ÚıÚÔ). 7. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ - ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. 8. •ÂÓÈÎfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ƒ‹Ì·... ·ıÔÏÔÁÈÎfi. 9. £Âfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ - ∞ÚÎÂÙ¿ ·˘Ù¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· (ÁÂÓ.). 10. ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ - Èڛ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎfiÔ (ÂÈÚ.). 11. ∞ӷʤÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (ÁÂÓ.) - ¶·ÚÈÛÈÓ‹ ψÊfiÚÔ˜. 12. ΔfiÔ˜ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ıËÚȈ‰ÈÒÓ (Ì ¿ÚıÚÔ).

∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δƒ∞°√À¢π™Δ∂™ 2. ƒ∏¡√™-À¡π∞ 3. ∞¡∞μø-∞¢∞ª∞™ 4. ∫∞¡∞∫∞ƒ∏¢∂™ 5. ∞¡∞-∞∫ƒ-ƒπº 6. Δπ-∞∞ƒ-¶π§∞ƒ 7. ƒ∞π¡Δ∂ƒ-°∞Δ∞ 8. ¢√™∏-¡π 9. À°ƒ∂™-ƒ√∫∞ 10. ∫√À¡-¶∏°∞™√™ 11. ∂√∫-∞ƒªø¡- ÀΔ 12. ™π∞ª∞π∞-∞§™∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. Δƒ∞∫∞Δƒ√À∫∂™ 2. ƒ∏¡∞¡π∞-°√√π 3. ∞¡∞¡∞-∞∫Àƒ√π 4. °√μ∞∞¡-∂¡ 5. √ ™ø∫ƒ∞Δ∏™-∞ 6. ∞∫ƒ∂™-¶ƒπ 7. ¢À∞ƒ∞-ƒ√º∏ª∞ 8. π¡¢∏-°ø 9. ¢∞π™-π°-ƒ∞¡∞ 10. Δ∞ª∂ƒ§∞¡√™ 11. ∞™π∞Δπ∫√À™ 12. ™√™-ºƒ∞-∞™Δ∏

∫ƒπ√™ Ãڈ̷ٛÛÙ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È fiÏ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÔÏϤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ı· Û·˜ ‰ˆıÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-20-19-22-12-8. Δ∞Àƒ√™ ∂Âȉ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›Ù ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2-4-11-9-13. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÙ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Î·È ÚÔÛÔ¯‹, fi¯È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-33-21-24-39-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ÊÔÚÙÒÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜, Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÍÔ‰· Î·È ÔÏϤ˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ËÚÂÌ›· ı· ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-3212-3-9. §∂ø¡ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, οÔÈÔÈ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ËÚÂÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 69-23-41-5-9-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª›· ›‰ËÛË Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·Ó·ÛٿوÛË, Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-4-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÈÔ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÂÈfiϷȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰Â ı· Û·˜ ‚ÁÔ˘Ó Û ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6320-18-33-23-13. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÌÔÓˆı›Ù ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·. ªËÓ ·ÔÌÔÓÒÓÂÛÙÂ, ·Ï¿ Ì›ÓÂÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌfiÓÔÈ Î·È ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-2019-33-2-19. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ù ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi, ·ÚΛ Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-3-11. ∞π°√∫∂ƒø™ Δ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ê‹ÛÙ ٷ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ÌËÓ Ù· ÌÂٷʤÚÂÙ ÂȉÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-11-23-4-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ¿ıË Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÛˆÔ ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-273-21. πãÀ∂™ ∞Ó ÌÔÚ›Ù ·ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¿Óˆ Û ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÂÛ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2019-3-22-10.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.00 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 19.30

20.00 21.00 21.30 23.30 00.30

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ΔfiÔÈ - ¶fiÏÂȘ - ÕÓıÚˆÔÈ Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ¡Èfi‚˘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô μ. ∫ÔÚ¤·-∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ 8Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ (∂) √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂Ï‚ÂÙ›·√Ó‰Ô‡Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ “μ·Ó °ÎÔÁΔ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 08.10 09.10 10.00 11.00 12.00 12.30 13.30 15.00 15.30 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00

07.00 07.30 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 21.00 21.40 22.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

AÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· §Â˘Î¿‰·, ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Δ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞Ú·ÎÙÈο ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ “£.μ. º·Ï·ÎÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ Âȯ›ÚËÛË °Ë˜ Ì·‰È¿Ì” ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-μÚ·˙ÈÏ›· √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 4Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘

06.45 07.45 10.00

11.00 11.30 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 00.30 02.45

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.45 19.00 20.00 21.00

24.00

21.25 21.30 22.55 23.00 23.45 23.50

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ. π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÒÓ: √È ‰‡Ô ‡ÚÁÔÈ” “ŒÓ· „¿ÚÈ Ô˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó °Ô˘¿ÓÙ·” “ΔÔ ¿Û˘ÏÔ Ì ٷ ¯›ÏÈ· ÚfiÛˆ·”

¶H§IO 48 UHF

111111111111111111111111111

17.10 18.00 19.00 20.55 21.00

02.15 03.15 04.15 04.45

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈη ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ Melody Gardot ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ºÂ‡Á· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÓ·˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ÌÂÏ¿˜

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy ŸÏ· 10 ∂ȉ‹ÛÂȘ My friend Michael Jackson: Uri’s Story Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹

02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ª·ÁÂÈÚ‡ԢÌ Ì ÙÔÓ Gordon Ramsey American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Michael Jackson Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Top gear CSI ª·˚¿ÌÈ √È Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Moto Gp ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈο: √ÏÏ·Ó‰›· OÚȷΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÕÁÚÈ· μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45

18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 04.00

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto Alter “¢ÈÏ‹ ÂΉ›ÎËÛË” “∞ÚÛ¤Ó §Ô˘¤Ó: √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚÏ¿ÓÔ”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

23.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ °ÂÁÔÓfiÙ· ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 01.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 11.55 12.00 12.55 13.00 14.00 14.30 16.00 16.55 17.00

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù¤Ú·Ù· •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ï›ÂÚÙÔÓ Δ· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· “∑‹ÏÈ·” ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘ÚÒË ÂÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-μÚ·˙ÈÏ›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Post game ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game ÃÈÏ‹-πÛ·Ó›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï “÷ÏÔÔ˘›Ó 6: ∏ ηٿڷ”

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

10.30 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

01.10 02.15 03.15 03.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “¢‡Ô ηԢÌfiÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË” Michael Jackson: ∏ ˙ˆ‹ Ì·˙› ÙÔ˘ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Michael Jackson Δ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 00.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (E) Celebrities (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ √ Ì·‡ÚÔ˜ ¯Ú˘Ûfi˜ ™ÂÏÏ·Û›· πÚ¿Î: ∏ ¯·Ì¤ÓË ÁÂÓÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ √ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

£Â¿Ì·Ù· Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

111111111111111111111111111

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË μ¤ÁÁÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∑·ÓÓ›ÓÔ

√ ·‰¤ÍÈÔ˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ £Ô˘-μÔ˘ ·›ÚÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ‰›ψ̿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì·˙› Ì’ ¤Ó·Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ˘ÔÚ¿ÎÙÔÚ· ª∞¶ 31, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ú·ÎÙfiÚˆÓ. ¶ÚÒÙÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Δ˙›Ì˘ ¶·Ïԇη˜, Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞¯-μ·¯!” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÈ „ÒÓÈ· ›ӷÈ, ÙÔ˘˜ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÙȘ Áοʘ ÙÔ˘˜, ¤Ó· Û·ÚÙ·ÚÈÛÙfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘˜.

∂Δ3 19.00

√ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÒÓ: √È ‰‡Ô ‡ÚÁÔÈ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: πÏ¿È˙· °Ô˘ÓÙ, ÿ·Ó ª·Î ∫¤ÏÂÓ, ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ.

∏ ÂÚ›ÊËÌË “™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ¢·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡” ·ÔÙÂÏ› È· ·ÚÂÏıfiÓ. √ ªfiÚÔÌÈÚ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜, Ô ºÚfiÓÙÔ Î·È Ô ™·Ì ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ªfiÚÓÙÔÚ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ¢·¯Ù˘Ï›‰È, Ô ª¤ÚÈ Î·È Ô ¶›ÈÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ √‡ÚԢΠñ Ã¿È Î·È ÔÈ ÕÚ·ÁÎÔÚÓ, §›ÁÎÔÏ·˜ Î·È °Î›ÌÏÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ƒfi¯·Ó, ÌÈ· Ê˘Ï‹, Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÏÂÌÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÈ ‰‡Ô ¶‡ÚÁÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ªfiÚÓÙÔÚ Î·È Ù˘ ÿ˙ÂÓÁηÚÓÙ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û›ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.

STAR 21.00

¢‡Ô ηԢÌfiÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ∫ˆÌˆ‰›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÚÂÁÎ ΔÛ¿ÌÈÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô‡ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏÛÔÓ, ∫›ÊÂÚ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ

¢‡Ô ηԢÌfiÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÈÎÚÔÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÓÂÎÚfi, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂΉÈÎËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÌÈ·˜ Û›ڷ˜ ÌÏÂÁ̤Ó˘ Û ·Îψ̷ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.

ALPHA 21.00

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS 08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

£.μ. º·Ï·ÎÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ Âȯ›ÚËÛË Á˘ Ì·‰È¿Ì

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:24-30/6/10 ∞π£√À™∞ 1: TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 22.00. THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË 30/6: 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 2: STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.45. THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 22.00, 00.15. ∂∫§∂πæ∏: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30/6: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 3: TOY STORY 3 (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15. THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ΔÂÙ¿ÚÙË 30/6: 00.30. ∞π£√À™∞ 4: THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 21.30, 00.00.

∂∫§∂πæ∏: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30/6: 20.15, 22.45. THE KINGS OF MYKONOS (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.00.

μ·Ó °ÎÔÁÎ Δ·ÈÓ›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªˆÚ›˜ ¶È·Ï¿. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó ¡ÙÈÙÚfiÓ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ· §fiÓÙÔÓ, ∑ÂÚ¿Ú ™ÂÙ›.

21 ª·˝Ô˘ 1880. √ μÂÓÛ¿Ó μ·Ó °ÎfiÁÎ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ „˘¯È·ÙÚÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ÙÔ˘ ™ÂÓ ƒÂÌ› Ù˘ ¶ÚÔ‚ËÁΛ·˜ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ √‚¤Ú-ÛÈÚ-√˘¿˙. ª¤ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ó‰Ô¯Â›Ô ƒ·‚Ô‡ Î·È ı· ÙÔÓ “ÎÔ˘Ú¿ÚÂÈ” Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °Î·Û¤, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ıÂÚÌ¿. ∏ ‰ÂηÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ μ·Ó °ÎÔÁÎ Î·È Á›ÓÂÙ·È Âڈ̤ÓË ÙÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ı˘ÌÒÓÂÈ Î·È ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ. ∂ΛÓÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ù·ÎÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘: ∑ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ, ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ΔÂfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÒ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∑Ô ‰È·ÊˆÓ›...

ET1 00.30

ÿÏÔÔ˘ÈÓ 6: ∏ ηٿڷ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ô ΔÛ·¤Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÔÏ ™Ù›‚ÂÓ ƒ·, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ¶ÏÂ˙¿Ó˜, ª¿ÚÈ·Ó Ã¿ÁÎÂÓ, ª›ÙÛÂÏ ƒ¿È·Ó.

√ ª¿ÈÎÏ ª¿ÁÈÂÚ˜, Ô ·Ú·ÓÔ˚Îfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ cult Halloween Ô˘ ›¯Â ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô Δ˙ÔÓ ∫¿ÚÂÓÙÂÚ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÙË Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ Ù˘ ‰È¿ÛËÌ˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ª¿ÁÈÂÚ˜ ·ÊÔ‡ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ fiÏË Ã¿ÓÙÔÓÊÈÏÓÙ ÙÔ˘ πÏÈÓfiȘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ó„ȿ ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÌÈ §fiÈÓÙ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›¯Â ··¯ı› ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û·Ù·ÓÈÎÒÓ ‰Ú˘›‰ˆÓ Ô˘ ÚÔÛٿ٢·Ó ÙÔÓ ª¿ÁÈÂÚ˜.

¡∂Δ 01.00


40/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 I√À¡π√À 2010

∞NTI§O°O™

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™ ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ η‡ÛˆÓ· Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜. Δ· Û‡ÓÓÂÊ· οÓÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È·...

ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙË ¡¢ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ·. ¡·È ηϿ ηٷϿ‚·ÙÂ, ÁÈ· ÙË ¡.¢. ÌÈÏ¿ÌÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ‹ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÔÈ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ô˘ Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· Á·Ï¿˙È· “‚·Ú›‰È·” ı· ÂÈÛÎÈ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¡.¢. ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi “›̷ÛÙ ÌÈ· ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” , Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ΈÌÈÎfi˜ Ì·˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜...

¤Ú·Û·Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó Ì·˙Èο ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ı›ΔÔ˘ °IøP°OY ÁÔÓÙ·Ó ‚·ÛÈο ‰ÈηÈΔ™π°∫§πºÀ™∏ ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‹ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙÔ ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∫·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È ¿ÏÏÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë̤ڷ, fiÙ·Ó ÌÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÎfiÛÌÔ. ΔÂÏÈο, Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÚÔÛˆÈο Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, ¤·„·Ó Ó· ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜; ¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÌ ·˘Ùfi. ∫¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÊÙ·›ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÚÒÙÔ Î·È Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ Ó· ¤¯·Û·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ̤ÙÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ı›ÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·, Â›Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ôχ Èı·ÓfiÓ. ¢ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ·” ‹ “Â›Ó·È Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÔÏÏÔ› ʇÁÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ fiÏ˘” ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È ÙfiÛÔ ÂÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¯Ú˘ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯¿È. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ¿Ú· ÛȈ¿. ∞ÏÏÔ‡, Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ·. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘, Ó· ·ÒÏÂÛ ÙËÓ ÂÈıÒ ÙÔ˘, Ó· ··Í›ˆÛ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÒ‰˘ÓÔ, Â›Ó·È Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi. ™‹ÌÂÚ·, ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Â·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈıÔ‡˜ ÙÔ˘. ΔÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÎÔÈÓˆÓ›·.

°.•.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

™∂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÁÏË, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›, ÚÒÙÈÛÙ· Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË Î·È ϤÔÓ Ô Ï·fi˜ Ù· ıˆÚ› ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 8Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢. TÔ˘ ™TAYPOY ¢HMO¶OY§OY

¶∞§∞π√Δ∂ƒ∞ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·‰Èηۛ· ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ı· ‹Ù·Ó ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ì ÙfiÛ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¢ Ì·›ÓÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ∫∞π ¢ı‡ÓË ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. °È·Ù› ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Úfi‰ˆÛ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ÙÔ Â›¯·Ó ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2004 Î·È ÙÔ 2007. ◊Ù·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó fiÛ· ›¯·Ó Â·ÁÁÂÏı›. Δπ™ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÎÔ‡ˆ οÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Ó· ϤÓÂ: “¢ÂÓ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜” , “‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· Ô ™·Ì·Ú¿˜” ... Δ· ϤÓ ÔÈÔÈ; ŸÛÔÈ ›ÛÙ„·Ó ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ›ÛÙ„·Ó ÛÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ “ÔÚÊ·ÓÔ›” ÔÏÈÙÈο.

∂›Û΄Ë

ª∞ ÙÈ Ó· οÓÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜ ̤۷ Û ÂÙ¿ Ì‹Ó˜; ¡’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, fiÛ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ̤۷ Û 12 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ËÁ‹ıËÎ Ù˘ ¡¢; ¡· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ¡· ·ÔÙÈÓ¿ÍÂÈ Ù· “‚·Ú›‰È·” ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ; ¢∂¡ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ· ÚÔÛˆÔ·Á‹ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ϤÔÓ ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ™·Ì·Ú¿˜ Ù· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ fiÏ· ¿Óˆ ÙÔ˘. ∏ÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙË ¡¢ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. Δ√ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Â›Û˘. ∞·ÚÓ‹ıËΠÙÔ “ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ” Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, fiÙÈ Ë ¡¢ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ̤¯ÚÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¢ÂÍÈ¿˜” . ¡∞π, ·ÏÏ¿ ÔÈ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÔÈ· Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿; ª‹ˆ˜ Ë ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜; £¤ÏÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; §∂∂π fi¯È ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi. ΔÈ ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ; √ ∫√™ª√™ ¤¯ÂÈ ‚·ÚÂı› Ó’ ·ÎÔ‡ÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¿ÎÔ˘ÛÂ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· Î·È Ó· ı›ÁÔÓÙ·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. Δ√ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙË ¡¢ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÏfiÁˆÓ Î·È ڿ͈Ó. ∫·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ÊÔ‚Ëı›, Ô‡Ù ·fi Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù· Ì ·ÏÈ¿ ˘ÏÈο, Ô‡Ù ·fi ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ.

ªÂ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÛÙfiÌ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ fiÏÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÌfiÏȘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∞¯. ª¤Ô˜. ∫·È ÂÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÊˆÓ¤˜ Î·È Ù· ·›Ì·Ù· Ó· “·Ó¿„Ô˘Ó” , ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Ù· ›·Ó Û ηÏfi Îϛ̷. ª‡ÙË ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍÂ, Û·˜ Ϥˆ...

ª˘ÛÙÈ΋... 줂·È·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∞¯. ª¤Ô˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ Ô‡Ù “Ì·ÙÈ¿” . ΔÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ·Ôʇ¯ıËÎÂ, ηıÒ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È fi¯È ÙÔ ∂∞∫. ∂ΛÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË μÔ‡ÏÁ·ÚË - ª¤Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ÎÚ·ÙËı› Ì˘ÛÙÈ΋...

∞̤ۈ˜ ∞ÏÏ¿ Ò˜ Ó· ÎÚ·ÙËı› Ì˘ÛÙÈ΋ fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ��ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ÙËϤʈӷ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜; “√ ª¤Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜” ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ “Û·Ṳ̂ÓÔ” ÙËϤʈÓÔ. ∫Ú‡„Ô˘ Î·È ÊÒÓ·ÍÂ, ı· ϤÁ·Ì ÂÌ›˜...

∂˘ı‡Ó˜ ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ Î·Îfi ‰ÂÓ ÙÚ›ÙˆÛÂ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·fi ı·‡Ì· ÁϛوÛ ¯ı˜ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜. ∂Ì›˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ˘ Ô˘ › ˆ˜

¡· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈıÒ ÙÔ˘

“·˘ÙÔ› Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜” . •¤ÚÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈÔÈ Â›Ó·È...

¢ËÏÒÛÂȘ £· Û˘ÌʈÓ›ÙÂ, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈΤ˜ ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì·˜ ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ªÂ ÙfiÛ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Â›Ó·È ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ê¿ÓÂ Î·È fi¯È ·Ó ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Â˘ÚÒ ‹ ‰Ú·¯Ì¤˜...

™ÂÓ¿ÚÈ· ∫·È ̤۷ Û fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÈ· ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·Ï¿ ·˜ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÂÛÙ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘Ì ÔÈÔ ·fi Ù· ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ...

∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ

dimopoulos@e-thessalia.gr

2462010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÌËÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ô˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ηٿÊÂÚ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶∞ª∂ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔηÏ› Ì ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ “ı›ÁÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‚¿˙ÂÈ Ó˘ÛÙ¤ÚÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÏÂËÏ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ fiÚÁÈÔ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù· ηÚÙ¤Ï ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈӔ . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û‡‰ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ

ÙÚÈÏ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ (ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·) Î·È ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, Ù· ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÛÙ· Δ·Ì›·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˆÚÒÓ, ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ¶ÂÚ›Ô˘ 400 ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷ¤ÏÙ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ·˘Ù¿, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ›¯Â ÎËÚ˘¯ı› ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ȉȈÙÈο ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ” .

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∞ÔχÔÓÙ·È Î·È ÌfiÓÈÌÔÈ. “¶Ú¿ÛÈÓË Ï·›Ï··” Û·ÚÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . Δ√ μ∏ª∞: “ªÂ ÓfiÌÔ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ‰·Ó›ˆÓ. °È· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” . ∏ μƒ∞¢À¡∏: “™ÙÔÓ ·¤Ú· 13Ô˜ Î·È 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜. ∏ ÙÚfiÈη Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ 13˘ Î·È Ù˘ 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘” . ∂£¡√™: “5 ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ‰ÈηÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. “∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “°È· „‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ÚÁ‹ ÁÈ· Ù· Ù·Íȉ¿ÎÈ· ·Ó·„˘¯‹˜ Ì ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ” . ∏ ¡π∫∏: “μÏ·ÛÙÔ› ÛηӉ¿ÏˆÓ ÛÙ· Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈ·. ¶fiÚÈÛÌ·-ÛÔÎ ÁÈ· Ù· ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú· ·fi ÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” .


25-06-10