Issuu on Google+

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.36 - ¢. 17.38’ ™∂§∏¡∏ ¶ƒøΔ√ Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.034 ∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ ∞Á·ڷ˜, ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘ Ì., ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÂÓ √χÌˆ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∫·È ¿ÏÏÔ˜ Ó¤Ô˜ ÓÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÛÎÔÙÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ π.Ã. ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÎÔÏfiÓ· ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜

«Ã¿Ô˜» Ì ‰·¿Ó˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √°∞ Δ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˙ËÙ› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √°∞ Î·È ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜. ■ ÛÂÏ. 17

“ºøΔπ∞” ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤ÚÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂȈ̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ›‰Ë ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ù· ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈο. ■ ÛÂÏ. 11

ŒÚ¯ÂÙ·È ÙÔ ¢.¡.Δ. ∏ ‰È·Ú΋˜ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ spreads ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰Â›¯ÓÂÈ «ÚÔÂÍÔÊÏË̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·» È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ̷ο‚ÚÈ·. ∞ÏÔ‡Ûٷٷ, ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÓÂÎÚfi - Î·È Û˘˙ËÙԇ̠fiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë Îˉ›· Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ”. ªÂ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ “ÚÔÂÍÔÊÏË̤Ó˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi - ÚÔÛı¤ÙÂÈ - ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÌÂϤÙ˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ∏ ‰È·Ú΋˜ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ spreads (ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜) ·Ú¿

¶·È¯Ó›‰È· Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ™∂ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·

ÌÏfiη, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √È ·ÁÚfiÙ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη. ∞¢ı›·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Ì ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ô ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·˘ÛÙËÚfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi. “Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÚfiÛηÈÚ˜ χÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÚÂ̤ÙÈ·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜: “¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ·ÓÔ¯‹, ˙ËÙ¿Ì ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ΔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÙȘ οÓÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ - fi¯È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜”. ■ ÛÂÏ. 6, 7

Δ∞ ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·-

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 12 •ÂÛÈÙÒıËÎ·Ó ·fi ÛÂÈÛÌfi 5,1 R ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ ■ ÛÂÏ. 10

ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰Â›¯ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ “ÚÔÂÍÔÊÏË̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·” ϤÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û٤ϯԘ. ∫·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‡ÁψÙÙË ·ÓËÛ˘¯›·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÈÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ - ÎÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ÔÛfi 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÂÈÙfiÎÈ·. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÔÚ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÒÙ·ÙË ÙÚ·Â˙È΋ ËÁ‹ ϤÂÈ ı˘ÌfiÛÔÊ· ˆ˜ “ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ - ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ԕ. ■ ÛÂÏ. 8

Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÚfiÛηÈÚ˜ χÛÂȘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

ÃÈfiÓÈ·, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÓËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ. ■ ÛÂÏ. 18

19¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÎÔÏfiÓ· ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÓËÛ›‰·. ■ ÛÂÏ. 15

¶›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Ò˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÌÂÙ¿...

“√

ºıËÓfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ Ï·¯·ÓÈο-›‰Ë Ì¿ÚÎÂÙ, ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù· η‡ÛÈÌ·

Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ¿ÊËÛ ¯ı˜ Ô

™ÙÔ ÌÏfiÎÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ë ∞. ¶··Ú‹Á· ■ ÛÂÏ. 13 ªÔ‡Ù·˜: ∂ÓÈ·›Ô˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ■ ÛÂÏ. 2

À¤Î˘„Â Ô 71¯ÚÔÓÔ˜ ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ

■ ÛÂÏ. 20

“∫·Ù‚¿˙ÂÈ ÚÔÏ¿” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§

■ ÛÂÏ. 12

¢∞∫∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¶∞™∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

■ ÛÂÏ. 14

ÕÓ·„·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

“∂ÓÈ·›Ô˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ”

¢È·‚ԇϢÛË ‹ ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË; ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Δ‡Ô˜ Î·È ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÙÔÓÔ‡Ó, Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÈÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿ Û ÙfiÎÔ˘˜, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ΔÔ˘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ skotsiras@yahoo.gr ¿Ó˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· fiÏÔÈ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË Î·È Ë Ï‹„Ë ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ·Ù¿ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÙË ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ì·˜ Î·È Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. º˘ÛÈο, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ˆ˜ ÌÈ·˜ ·fiÏ˘Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì¿˙˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È, Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó, ·‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È Ì¿˙˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ôϛ٘” (ª. ª¿ÚÌÂÚ). ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË ·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· Â›Ó·È ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Âȉ‹ÌÔÓ˜. ÕÏψÛÙÂ, Ô ÛÔÊÈÛÙ‹˜ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ›¯Â ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Úfi ÏfiÁÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¤·˙·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹ Î·È ıÂÌÈÙ‹ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™Â Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ™Â ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÿÛÌ·” (15/12/2009) ÛËÌ›ˆÓ· Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÓÒ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋, Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÙfiÙ ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ; ΔÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fi¯È ·¤Ú·ÓÙ˜ Î·È ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Û ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È, Ï›ÁÔ ‹ Ôχ, ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ Ù· ÎfiÙÛÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ χÛÂȘ; ∞˜ ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ·. ∞ÏÏÈÒÙÈη ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›· ìfiÔÈÔ˜ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ˙˘ÌÒÛÂÈ, Û·Ú¿ÓÙ· ̤Ú˜ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÈî” . £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‹ÌÂÚ·, Û·Ú¿ÓÙ· ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔfiÙ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì¿˜ η›ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ Î·È ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. √È ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŸÛÔ ·ÚÁԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÙȘ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˜ ÙÈ̈ÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‡„Ë Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Ï·fi˜ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹, Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ��· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. √Ê›ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Û ¢ηÈÚ›· ·Ó¿Ù·Í‹˜ Ù˘. ∞˜ ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÏËıÈÓfi˜ ËÁ¤Ù˘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈο ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ.

È· ¤ÎÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¶·Ó·ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ (¶∞™À). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· ÌÏfiη Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ̤¯ÚÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. “∂ÓÈ·›Ô˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¶∞™À Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜.

°

O ∫∞πƒ√™

∞ÙfiËÙÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶∞™À, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ̤ÏË ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚۿψÓ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Á. ªÔ‡Ù·˜ “·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì Ӥ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÂÓˆÙÈÎfi Ì·˜ ·ÁÒÓ·. ª·˙› Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Û ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÁÒÓ·, ‰ÈfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ‡Ù·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓˆÙÈ΋, ·Ú¿ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Î. ªÔ‡Ù· ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. “ªÂ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜, ·Ó¤Ï·‚· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·¢ı‡Óˆ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì‹Ó˘Ì·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘ÌÂ, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÎÏËıÔ‡ÌÂ, Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÂÓÈ·›Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·Ï‹ÊıËΠ̠ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÏfiÎÔ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ËÌ·Û›· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¤¯ÂÈ fiÙÈ ÔÈ

[E§§A¢A]

@

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ô˘ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -7...4ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ -1...4ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÚÂÈÓ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤ÓÙÔÓ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...3ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· -2...3ÔC.

ÛÙÔ Internet

www.e-thessalia.gr

Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÌÏfiη Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË. ∂Ì›˜ ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙˆÓ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ Û˘ÁοÏÂÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÛÙË ¡›Î·È·, Î·È Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÓÈ·›· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ¯ı˜ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙˆÓ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ ‰ÂÓ ·Ú¢ڤıËηÓ. ∫Ú‡‚ÔÓÙ·È, Û˘ÓÂÒ˜, ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û‡ÌʈÓÔ˘˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞™À. ∏ ÎÔÈÓ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÓÒÌË ıˆÚ› ˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. “¶¤Ú˘ÛÈ Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. º¤ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ù· ıÂÛÌÈο, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÔ‡Ù·˜.

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ·, ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ó. ª·Î‰ÔÓ›·, ÛÙË £Ú¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜, ÙȘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ - ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Î·È Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔÈο ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -7 ¤ˆ˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi -2 ¤ˆ˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 10 - 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -8...2ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -3...2ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -8...2ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -2...2ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂Ó›Û¯˘ÛË...

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰›Î·È· ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™Â ¤Ó· Ú¿ÁÌ· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›Î·ÈÔ ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·. °È· ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

ªÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ‰ÂÎÙ‹ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙ· 150 ‹‰Ë ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ Û ÌÔÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÌÂȈ̤ÓË ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û·Ó ÂÓ›Û¯˘ÛË Ë ¤Ï¢ÛË ¤ÓÙ ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ∞fi ÙÔ Ù›ÔÙ·, οÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi... μ.∫.

ªÈ· ·Ú¯‹ ¶Ôχ ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √°∞ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ‰Èη›ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈÎfi fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ·fi Ô‡ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. √ √°∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÛÙË §¿ÚÈÛ· fï˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê›·, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘. ÕÏÏ· Ù·Ì›· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘Û›·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÙ¤. ∂¿Ó ˘‹Ú¯Â ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ı· ›¯·Ó È·ÛÙ› “Ï·˘Ú¿ÎÈ·” . ΔËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ¤ÚÂ ӷ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜.

∫ÔÈÓ¿ Ì˘ÛÙÈο ∞ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Ó· “·ÂÈÏÔ‡Ó” fiÙÈ ı· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Îfi„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ηӤӷ Ù·Ì›Ô, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô, Âȉ¿Ïψ˜ ı· ÙÔ Â›¯·Ó Ú¿ÍÂÈ. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏψÛÙ ٷ Ù·Ì›· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‚ÈÔÔÚÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ “ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi” fiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ “ÊÔÚÙÒÓÂÈ” Ì ˘¤ÚÔÁΘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù· Ù·Ì›· Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ï¿ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË. •¤ÚÔ˘Ó Ôχ ηϿ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÔχÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô���ÙÂ Î·Ó Á›ÓÔÓÙ·È, οÙÈ Ô˘ ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘˜. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ fï˜ fi¯È... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, οı ̋ӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· “ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó” Ì ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù· Ù·Ì›·, Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο.

∞¿ÓÙËÛË

™ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹

¢ÂÓ ı· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë, fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È¿ÊÔÚ·, ¯ˆÚ›˜ ·ԉ›ÍÂȘ. ¶ÏËÓ fï˜, ÁÈ·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Î·È ÂÚÈ̤ӷÙ ÚÒÙ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ÌË Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÙÂ; ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. ∏ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ› Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. Δ· ÓÂfiÙÂÚ· Ú¤ÂÈ ÏÔÁÈο Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ·Ó ÙÂÏÈο ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙÔ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ °.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °Ú. Δ·ÛԇϷ. Δ· ¿ÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Èı·Ófiٷٷ ‚‰ÔÌ¿‰·.

¢Â‡ÙÂÚÔ ∫∂¶

§¿ıÔ˜ ÒÚ· ™Ù· ÌÏfiη Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ı· ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÓÔ̿گ˘, ·ÏÏ¿ ‰È¿ÏÂÍ ϿıÔ˜ ÒÚ·. ™ÙȘ ‰Ò‰Âη ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰ÂÓ “·›˙Ô˘Ó” ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‚ÚÂÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. ∫∞Δ. Δ∞™

™ˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË ™ˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¢∂∫√. ŒÙÛÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› Û ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∞ÚΛ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ∫·È Ó· ÌË ¯·ı› ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË...

ªÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· §·ÌÚ¿ÎË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÙÔ ∫∂¶ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰· Û ÂÓÔ›ÎÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÏÏÔ‡ Â›Ó·È Ë Â›‰ËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ë ¡¤· πˆÓ›· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ∫∂¶, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ “ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË” . ∫·Ïfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È... °.•.

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

¶ƒøΔ∞ Δ√ §∞√™ §√π¶√¡. °È·Ù› ÂÛ›˜, fiÏÔÈ ÂÌ›˜, ·ÓԛͷÌ ÌÈ· ‰˘ÛıÂÒÚËÙË ÙÚ‡· ÂÚÁ·Û›·˜. ∫È ¤ÙÛÈ Î·Ù¤Êı·Û·Ó ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ›, ∞Ï‚·ÓÔ›. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· “ÌÈ¿ÛÌ·Ù·” Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÔ˘Ì ·Ú·¯ÙÔ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÙÂÌÂÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ. ¢Â‡ÙÂÚË Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÏÔÈfiÓ. °È·Ù› ÂÛ›˜, fiÏÔÈ ÂÌ›˜, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì οı ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÁÚÔÙÈ΋. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. ∫·È ¤ÙÛÈ Û˘ÓÂÈÛʤڷÌ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‚ÔχÂÙ·È Ì ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Â·ÈÙ›· Î·È ÙËÓ Î·ÊÂÓfi‚È· ·ÁÚÔÙÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›·. ∞ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. °È·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ·Ú¤Ï˘Û ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. °È·Ù› ÊÔÚÙÒÛ·Ù ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·¯ÚËÛÙ‡۷Ù ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ÛÎËÓÔıÂÙ‹Û·Ù ÌÈ· ¢ËÌÂÚ›· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ì ÙËÓ ÈÔ ¯·˙‹, Ï·ÛÙÈ΋ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·. √ ηı¤Ó·˜ Ì ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘. ∞Ó¤ÌÔ˘˜ Û›ڷÌÂ. £‡ÂÏϘ ı· ıÂÚ›ÛÔ˘Ì (Δ∞ ¡∂∞)

¢ÈÁψÛÛ›· À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ·ÛΛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙË ¡.¢, fiÔ˘ ۯ‰fiÓ Û οı ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ; Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ·. ∫·Ï¿ › ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ò˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË; ∫·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ó· Á›ÓÂÈ, ¿ÏÈ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂‰Ò ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰‡Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ ÌÈ· ηϋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. º.™.

√ ηÎfi˜ ηÈÚfi˜... ™ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÙÂÏÈο ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ·. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂȉÂÈÓÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ·, ·Ó Î·È Ï›ÁÔÈ. μ.∫.

∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ √ “fiÏÂÌÔ˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞¯. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›. ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ -‰ËÌfiÛÈ· ϤfiÓ- ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù· “›·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·” . ŒÎÙÔÙ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó fi¯È “ηÏË̤ڷ” , ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ̷ÙÈ¿. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ “Ì¿¯Â˜” Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ - ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ - ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ›ٷÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ∫·È ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·È Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‹ıÔ˜” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ë ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·” Î·È fiÙÈ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∞ӷʤÚÂÈ, ÛÙËÓ ‰ÈÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â˘ÙÚ¿ÂÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÔ˘ ηٿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™, ÂÓÒ „‹ÊÈÛ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ (11Ô ı¤Ì·), ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ Ù˘ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ηٷ„‹ÊÈÛ ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô (16Ô ı¤Ì·). ∞˘Ùfi Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘, ·ÏÏ¿ ı¤Ì· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÔÏÌ¿ÂÈ Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. º˘ÛÈο ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Ï›ˆ” . √ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ “Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ (Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· „¤Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ η̛· ÓÙÚÔ‹ !! º·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘” . √ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Ì ÙÔ ÛÙ›¯Ô: “... ηÈÚfi˜ Ô˘ Ì ÏËÁÒÓÂÈ Ó· ÎÂϷˉ¿ Ô Îfiڷη˜ Î·È Ó· ÛȈ¿ ÙÔ ·Ë‰fiÓÈ” Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ì ¿ÏÏÔ ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹: “... ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ οÙÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ÌÔÓ¿¯· ÙÔ‡ÙÔ, ÌËÓ ÙËÓ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂȘ!!” Δ. ∫.


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

Ÿ¯È ÛÙȘ Ì¿Ú˜ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜

ÕÛÎÔ˜ ÛÎÔȤ˜ Î·È ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ

“¡· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙȘ Ì¿Ú˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·”

√ Î. £ˆÌ¿˜ £ÂÔÏfiÁ˘, πÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘/™˘ÁÁڷʤ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ Ù›ÙÏÔ “√È ÙÛÔÏÈ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÙÛfiÏÈ·” ›¯· ÁÚ¿„ÂÈ ÚÔ ÂÙÒÓ ¤Ó· ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË Ù˘ ÛÎÔÈ¿˜ ÙˆÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË. ◊Ù·Ó ıÏÈ‚ÂÚfi Ó· ‚ϤÂȘ ‰‡Ô ¤ÓÔÏÔ˘˜ ‡˙ˆÓ˜ Ó· ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ· fi‰È· ÌÚÔÛÙ¿ Û ϛÁ· ¿Ó·Ú¯· ÙÛÔÁÏ¿ÓÈ·! ŸÙ·Ó ¤Ì·ı· fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ - Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹ - ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È¤Ù·Í ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÏÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÍÈÊÔÏfiÁ¯Ë ÙÔ˘˜ fiÔÈÔ Î·Ù·Î¿ıÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, Ë ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÌÔ˘ ÌÂÙÂÙÚ¿Ë Û ÔÚÁ‹. ∫·Ó¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙfiÙÂ, Ô‡ÙÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ÂÓ Î¿ÏÂÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ºÚÔ˘Ú¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÏÔ‡˜ ‡˙ˆÓ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÏ‹ÍÂÈ! ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ¤ÌÂÈÓ· ¿Á·ÏÌ· ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜ ÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÂÚ› ÂÈΛÌÂÓ˘ ¤ÎÚË͢ ‚fiÌ‚·˜, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿. ∞Ó ¤Û¢‰·Ó Ó· ··ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ı· ‹Ù·Ó ·ÏÈοÚÈ·, ·Ó ¤·È˙·Ó ÎÔÚÒÓ·-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÈ· ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· Û ¯ıÚÈÎfi ÔÏ˘‚ÔÏ›Ô, ¿ÏÈ ı· ‹Ù·Ó ·ÏÈοÚÈ·. ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ¤Ó· Èı·Ófi ΛӉ˘ÓÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ·Ó‰Ú›·˜, ·ÏÏ¿ ·fi‰ÂÈÍË ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·˜! ªÂ ÙËÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, Ô ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ÓÂÎÚfi˜ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ‹ ·ÈÒÓ˜, ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È, Ô‡ÙÂ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ‹ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ - ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Â‡˙ˆÓ˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û· Ó· Â›Ó·È Ì·Ú̷ڈ̤ÓÔÈ Â› ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜ - ÏËÁÒÓÔÓÙ·È. ªÂ ÙÔ Ó· ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó fï˜ Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚Â‡Ô˘Ó Ù· ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë, ÏËÁÒÓÔ˘Ó - ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ - ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ!... ΔÔ ¤ÁÚ·„· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ı· ÙÔ Í·Ó·ÁÚ¿„ˆ: ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÚÂȘ Ú‹ÛÂȘ: ªË‰¤Ó ¿Á·Ó - √˘Î ÂÓ Ùˆ ÔÏÏÒ ÙÔ Â˘ - ¶·Ó ̤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ. ÕÏÏÔÈ Ï·Ô› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÙȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚˆÙÔÙ‡ËÛ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÂÙ¿ ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·ÓÙ› ÂÓfi˜!... ™Ù·Ì·Ù¿ˆ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·‚Ò ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ “·Ó ̤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ” .

√ Î. °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘, ∂ÈÙÚÔ¤˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ & ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ÂίÒÚËÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √‰ÒÓ Û ȉÈÒÙ˜ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÚfïÓ, ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ¤ÌÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (Δ·ÌÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √‰ÔÔÈ›·˜). ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ‰Èfi‰È· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Û ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. To “˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì·” ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÛÙÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ª¤Û· ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂίÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù›ıÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ “·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ˘Á›·, ÚfiÓÔÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÙÚ¤Ó·, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ). ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ “·˘Ùfi˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ÏËÚÒÓÂÈ” ηٿ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÚËÙfi “Ô Ú˘·›ÓˆÓ-ÏËÚÒÓÂÈ” . √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÓ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∞˘ÙÔ› ‰Â, Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û ÂÔ¯¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È Ì¿Ú˜ Ô˘ Ì·˜ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È· ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ Ì¿Ú˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ÓÂÔÏ·›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙÔ face control ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ·Ó·„˘¯‹, ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì¿Ú˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì·˜, ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜, Ì¿Ú˜ ·ÓÙÔ‡. ∏ ÏËÛÙÚÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ë ÙÔÔı¤ÙË-

ÛË ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙˆÈÎÒÓ Î·È Ï¢ÚÈÎÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ô˘ ·ÔÎfiÙÔ˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ fiψÓ, ¯ˆÚÈÒÓ, ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Â›Ó·È Ï¢ÚÔÎfiËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÙÂȯÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ fiψÓ. ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÏËÛÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Û fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∏ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ë Ì·˙È΋ ¿ÚÓËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â‡ÎÔÏË Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÂίˆÚ› ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Û ȉÈÒÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ̷˙ÈΤ˜, Ì·¯ËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ¿ÚÓËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘. ŸÏÔÈ Ì·˜ ηٷ‰Èη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Í¯·Ú‚·ÏˆÌ¤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÂÓÙËÎÔÓÙ·ÂÙ›·˜, ÎÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙ› Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ. ªfiÓÔ Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ¿ÏÏÔ ›Ûˆ È·. √ μfiÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Â-

√È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ √ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ‰¿ÛηÏÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¿Ú· ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ı· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Â¯ıÚfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Δ‡Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ··ÍȈÙÈο, Ô˘ ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û· ÚÔ ËÌÂÚÒÓ. ¶ÔÙ¤ fï˜ Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Á ÛÙÔ˘˜ “ηÏÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜” ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ô˘ ·Ú·ÛÎËÓȷο ı· Û˘Ì‚Ô‡Ï¢·Ó Î·È ı· ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Δ‡Ô Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. Ÿˆ˜ “Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ·Ó¿Û·. ¡· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÙ ÙË Ì‡ÙË ÛÙÔ ¯ÒÌ·” ! ªÂ ÙË ÁÓˆÛÙ‹, fiˆ˜ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ¤ÎÊÚ·ÛË. ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙËη Ó· ÁÚ¿„ˆ οÙÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. •·Ó·‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢·Ó ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó Û ̷˜, ›‰· fiÙÈ Â›¯·Ó ‰›Î·ÈÔ. ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ›Ù ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈ·˙ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Ì ÔÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·! ∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÓÙfiÙËÙ·. Œ‰ÂÈÍ·Ó, fiˆ˜ ı· ‰Â›-

Ú·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. Œ¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì·˙Èο Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙË ‰È·Û¿ıÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂίÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √ ΢ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë Ù·ÍÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 75% ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÙˆ¯fiÙÂÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. Δ· ÂȉfiÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¤Ê˘Á·Ó Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (Ú¿ÛÈÓÔ Ù¤ÏÔ˜), ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ Ì·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÔ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi˜ ·fi ÔÙ¤. ∏ ÎÔÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ‰Èfi‰È· ·ÓÙÔ‡, ·ÚΛ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÚÈÓ ‰Ô‡Ì Ï¢ÚÈο ‰Èfi‰È· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÍfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¿ÌÂÛ· Û¯¤-

Ù ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ·˘ÙÔ› ÙÔÓ ·Ù›ı·ÛÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì·˜, Ì ٷ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ¤ÓÙÔÓ· ·ÙÔÌÈÎÈÛÙÈο Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·. £· ›Ù fiÙÈ Î·È ÌÂȘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌ›˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜. ¡· ÙÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜” Ù˘ 16-1-10. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÎ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÚÔÂÚ¯Ô̤ÓË ÎÚ›ÛË” . ∞˘Ùfi fiÏÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∞ÊÔ‡ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ‰Â ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ “ηٿÓÙËÌ¿ Ù˘” , ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ˆ˜ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “Û‡ÛÛˆÌË Î·È ·‰˘ÛÒËÙË ›ÂÛË, ÁÈ·Ù› ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÙ ϿÛη, ÂΛÓÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ¿ÓÂ... ‰È·ÎÔ¤˜” . “™ÙÚÈÌÒÍÙ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó” ! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô‡Ù ¤ÙÛÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ Î·È ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÂÈ‚›ˆÛË, Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÒÚ· ‚Á‹Î·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· Â΂ȿÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚��ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™Â ÌÈ· ÒÚ· Ô˘ Ù· Δ·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ۿÏÈÔ, ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ˘Ô˘Ú-

‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, Ì·˜ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ¯ˆÚÈ¿, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú¿ÛÈÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ηٿ ÙˆÓ ¢ÈÔ‰›ˆÓ ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ¢ÂÓ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ì¿Ú˜, ‰ÂÓ Î·ıfiÌ·ÛÙ οو ·fi ÙȘ Ì¿Ú˜, ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÙȘ ÛËÎÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ. - Ÿ¯È ÛÙ· ‰Èfi‰È· - ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. - ∂χıÂÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ∂χıÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. - Ÿ¯È ÛÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ - ŒÍˆ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ (ηÈÙ·)ÏËÛÙ¤˜. - Ÿ¯È ÛÙËÓ ÂίÒÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜. - ¡· ÛËÎÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ Ì¿Ú˜ (Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ) Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜” .

∂ÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È·... √ Î. ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Á¿˜, ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¡ËÚ‡˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ ÔÓ Ô˘ ÁÂÏ¿ÂÈ, Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙÔ˘ ¯ÈÌ·Ù˙‹ Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘) Î·È Ê˘ÛÈο Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÁÂÏ¿ÂÈ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ì ÙÈ ÁÂÏ¿ÂÈ; ªÂ ÌÈ· ·ÛÙ›· Ù·ÈÓ›·, Ì ¤Ó· ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ‹ Ì ÌÂÚÈΤ˜ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜. ª· ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÁÂÏÔ‡Ó Ì ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ›ÙÂ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ ¤Ó· ηÎfi, ›Ù ·fi οÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·fi οÔÈÔ “·ÛÙ›Ԕ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÏËÍË. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¡ËÚ‡˜” . ∫¿ı ÙfiÛÔ ÏÔÈfiÓ ÂÚÓ¿ ¤Ó·˜ “·ÚÈÔ˜” Ô˘ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ ÂÙ¿ÂÈ ÌÈ· ¤ÙÚ· ·ÚÎÂÙÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÎÈÏÔ‡, Ô˘ ·ÊÔ‡ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙȘ Ï·Ì·Ú›Ó˜, ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ‹ ÚÔÛı·Ï·ÛÛÒÓÂÙ·È Ï›Á· ÂηÙÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ◊ıÂÏ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ, Â¿Ó Î¿ÔÈ· ¤ÙÚ· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Úfi ‹ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ “·ÚÈÔ˜” , Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÙÔ Ì¿ıÂÈ, ı· ÁÂÏ¿ÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ·ıÒˆÓ ÂÈÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÛÙ›ˆÓ Î·È „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÂÈ, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎÔ‡ÊÈ· ÙÔ˘ ˙ˆ‹. À.°. √ ÁÚ¿ÊˆÓ ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù’ ·ÁÓÒÛÙˆÓ” .

ÁÔ‡. ™‹ÎˆÛ·Ó Ì·˚Ú¿ÎÈ Û ÌÈ· ÙÚ›ÌËÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ¯¿ÏÈ. ¢ÂÓ ¿Ó ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÏ›. ™‹ÎˆÛ·Ó ηÂÙ·Ó¿ÙÔ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û οı ÌÏfiÎÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿. ∂Λ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, fiÚıÈÔÈ! ∫¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∫·È Í¢ÙÂÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. Œ¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰È·ÌÂÏ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ÙÚ›· Î·È ÛÙ· ¤ÓÙÂ, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó Û ¿ÚÌ· Ì¿¯Ë˜ Î·È Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·; ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ. ∂›Ó·È È· ηÈÚfi˜, ÓÔÌ›˙ˆ, Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ. ∞ÚÎÂÙ¿ ‰Ô‡Ï„·Ó ÔÈ ÓٷϛΘ. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂȉÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Û ٤ÙÔȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ï·ıÂ̤Ó˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·ÓÙ›‰Ô˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“º˘ÛÈο Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ·Ù› Ì ٷ “ÌÏfiη” ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ·. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ¿ÓÙ· ʤÚÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜” .

¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙԇϷ˜ ηıËÁËÙ‹˜

“∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛηÏ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË” .

¢¤ÛÔÈÓ· ªÔ˘Ù˙·Ï¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· Ù¿ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfïӔ .

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ §Ô‡ÙÛ· ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ·ÙÔ‡Ó, Â›Ó·È ÔÈ Â˙Ô›. ∂Λ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó, ‚ϤÔ˘Ó Í·ÊÓÈο ÙÔ ϷοÎÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ù‹ÛÂÈ, Ó· ÛËÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏÔ‡˙ÂÈ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡. ΔfiÛÔ Î·ÈÚfi ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ÍÂÎÔÏÏË̤ӷ ϷοÎÈ· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ô‰Ô‡˜, fiˆ˜ ƒÔ˙Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. À¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; º.™.

∞‰Ú¿ÓÂÈ· Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ ™Â ÔÈ· ¿ÏÏË fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÏÔ›Ô ı· η٤ÏËÁ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·, ·ÓÙ› Ó· Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘; ªfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ·˘Ù¿. ÕÏϘ fiÏÂȘ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ı· ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ı· ›¯·Ó ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÏÔ›Ô, ÙÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜, Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٛÔÙ·.

¶¤Ù·Í ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ʇÁÔÓÙ·˜...

º.™.

·Ú¿ÙËÛ·Ó Û·ÎԇϘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔ Î·fi ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ó Í·Ó·¯ÚÂÈ·ÛÙ›. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ Ù˙È ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙ› ηϿ Ó· Í·Ó··ÚοÚÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ∂‰Ò, Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·È Ï›ÁÔ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·Ù¤‚·Û·Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ Û ۷ÎԇϘ, Î·È fi¯È Ì ÙÔÓ ÎÔ˘‚¿...

À„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ∫ÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË Ë ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™Â ÌÔÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ 155 ÂÚ›Ô˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ٷ ·ÁÚÔÙÈο Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹ ·ÁÚfiÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ÌÔÈÚ·›Â˜.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∫ÏÂÈÛÙ‹ ÂÎÎÏËÛ›· ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ô ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ÌfiÓÔ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÔfiÙÂ Î·È ÙÂÏ› ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔȘ ¿ÏϘ Ë̤Ú˜, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È Ô‡ÙÂ Ô ÂÛÂÚÈÓfi˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙȘ fiÚÙ˜. Œ¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·ÏÏ¿ ·¿ÓÙËÛË ıÂÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó. ∂˘ÏfiÁˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. £· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î¿ı ̤ڷ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·;

μ.∫.

§ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ªfiÓÙÔ

∂ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ

ÂÚÁ¿Ù˘

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Ï‡ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¢ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ô, Â›Ó·È ÔÏÏ¿. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ πà Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·˜ ‰È·Ù˘Ì��Ó›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ fiÙÈ Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ÎÔÏÏ¿Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‹Ì· Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó. £· ʤÚÔ˘Ì ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ πà Ô˘ οËΠ·fi Áη˙¿ÎÈ· ÚÔ ·ÌÓËÌÔÓÂ‡ÙˆÓ ÌËÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ √°∞ “¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1980 ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¿ÚıËΠ۠ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Á‹Ú·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √°∞ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· 2.000 ‰Ú¯. ÙÔ Ì‹Ó·, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜ 2.500 Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı·Ó¿ÙÔ˘ 3.000 ‰Ú·¯Ì¤˜” . ™Â ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ı· η٤ÏıÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Δ∂μ∂ “™Â ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ η٤گÔÓÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Δ∂μ∂ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È 100.000 ÂÚ›Ô˘ ·fiÌ·¯ÔÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È” . ªÈÛfi ̤ÙÚÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ “¶˘ÎÓfi ¯ÈfiÓÈ ¤ÂÊÙ ·fi ÙȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ ¯ı¤˜ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ·˜ Î·È ¿Óˆ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ë Ô‰fi˜ ÷ӛˆÓ-∑·ÁÔÚ¿˜, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂίÈÔÓÈÛÌÔ‡. ΔÂÏÈο Ë Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘-÷ӛˆÓ ‰È·ÓÔ›¯ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿

ÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ¿¯ÚËÛÙÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ·. ∞˜ ÙÔ ‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ πà ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Î·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. °.•.

∂›‰ÔÌ· ›ÛÔÓ ÌÈÛıfi˜; ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡. ∞˘Ùfi ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi, ¿Ú· Î·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·‡ÍËÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜; ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, Î·È ÔÈ ÌË ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ı· Â›Ó·È Û·Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ 500600 ¢ÚÒ, ϤÌ ÙÒÚ·. °È· Ù¤ÙÔÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ÕÏψÛÙ ‹‰Ë Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 464 ¢ÚÒ. º.™.

23 π∞¡√À∞ƒπ√À 1980

ÙË Ó‡¯Ù· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ” . ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ “∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ¿ Ù˘¯fiÓ ˙Ë̛˜ Û Û›ÙÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰‡Ô ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ” .

˙ËÙËıÔ‡Ó Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 1-0./30 ÙÔ Úˆ˝. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÂˆÚÁ. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡” .

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û·Ó Î¤ÓÙÚÔ˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ه͈˜, ı· Û˘-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÔ 1556... ¿Óˆ ·fi 830.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÈÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· , Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·˜ ™¿ÓÍÈ Ù˘ ∫›Ó·˜. ΔÔ 1919... Ë °·ÏÏÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ʇÏÔ˘, ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÓÙ¿Ì ∫ÈÔ˘Ú› ÎÈ ÂÈϤÁÂÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÓ ∂ÚÚ›ÎÔ ªÂÎÂÚ¤Ï. ΔÔ 1939... ηٷϤÂÈ ÛÙÔ ¡·‡ÛÙ·ıÌÔ ÙÔ Ó¤Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎfi “μ·ÛÈχ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

∞’” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ó·˘ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ΔÔ 1973... Âı·›ÓÂÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ‚·ÚÈ¿ ‰È¿ÛÂÈÛË, ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Î·È Î·ÎÒÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, Ô˘ ÈÏÔÙ¿ÚÈ˙Â. ΔÔ 1924... Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ηÏ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ 1940... ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ô ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜

¶·È¯Ó›‰È· Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· η٤‚Ô˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜, fi¯È ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó §∞ªπ∞, 22.

 Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó Î·È ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ù˘ 25˘ Î·È 26˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

¶¿ÓÙˆ˜, ·¢ı›·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·, ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È Ù· °Ú‚ÂÓ¿. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô˘Ú¿ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÊÔÚÙËÁ¿. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ∫ԇϷٷ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ™ÙËÓ 9ÌÂÏË ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ™fiÊÈ· Ì›ÏËÛ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜- fiˆ˜ ›Â Ô Î. ªÔÚ›ÛÔÊ- ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿. √ Î. ªÔÚ›ÛÔÊ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ “ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ÊÈÏ›·˜” Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· ÎÈ ÂΛÓÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È¿‚·ÛË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, ›¯Â ÚÔËÁËı› ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ ª. ªÔÚ›ÛÔÊ. √ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· ∂ÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ÌÂÙ·-

ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ fiÙÈ ·ˇı˘Ó ·fi ÙÔ μ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì‹Ó˘Ì·

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, ηıÒ˜ “Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ

ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜, Ó· ηÙÂ‚Ô‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fi¯È ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· η٤‚Ô˘Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∑¿ÂÈÔ, fiÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô √ÚÌÂÓ›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ∫‹ˆÓ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌ‚Ô ∫ÔÚÓÔʈÏÈ¿˜ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘. ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏ·ÛÙÈÎÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜. °‡Úˆ ·fi ÙË

∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÎÚ·Ù¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ BƒÀ•∂§§∂™, 22.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙȘ

ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ΔÔÌ μ·Ó §›ÚÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘

ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ı¤Ì· ‰ÈÌÂÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∞Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ΔÔÌ μ·Ó §›ÚÔ˘, ÙfiÙ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ì ŒÏÏËÓ˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Î·È Û Ù¯ÓÈÎfi Â›‰Ô.

§·Ì›· ¤ÂÊÙ Ôχ ¯ÈfiÓÈ, Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ·Ï˘Û›‰Â˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙË §ÔÎÚ›‰· Â¤ÙÚ„·Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ̤۷ ·fi Ù· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ ‚Ô˘Ó¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô‡Ù ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ μÔȈٛ·˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙË §·Ì›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‰‡Ô ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ. ∏ Ì›· Â›Ó·È ÛÙË §·Ì›· Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ μÔȈٛ·˜, fiÔ˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ “·‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ” ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™ÂÚÚÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô‰È΋ ‰È¿‚·ÛË ÛÙÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ Ó¤· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ‰›Ï· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ). Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ÛÙȘ 25 Î·È 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ‰¤Î· ÌÏfiη Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ η٤ÏËÍ·Ó Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Û ÎÔÈÓ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

∞ÓËÛ˘¯›· ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

Œˆ˜ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ√¡ ΛӉ˘ÓÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Â-

Í·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ (¶™∂), ÃÚÈÛÙ›Ó· ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ›Ûˆ˜ ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Î·È Ù· 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ΔÔ μ‹Ì·, Ë Î. ™·ÎÎÂÏ·Ú›‰Ë ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√È ÎÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ¤ÁηÈÚ˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∂, “Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ¿‰È· ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ÔÈ ÎÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ¤ÁηÈÚ˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›-

Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤ˆ˜ Î·È 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜” . Ÿˆ˜ Ë ›‰È· ÂÍ‹ÁËÛÂ, “ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¢·ı‹, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÒÚ· ÌÈ· ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. ªÂ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 17,9%, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ-0,7%. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ˘ÔηÙËÁÔÚ›· ’ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi˜’ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 11,5%” . ∏ Î. ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi 30%

ÛÙÔ 1990 Û 20,8% ÙÔ 2008. ΔÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘Ù‹ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 25,1%. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ ’15’ ÌÈ· ÙÒÛË Ù˘

·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 5% ÌfiÓÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 1% Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Û˘ÓÔÏÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∫·È ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ȤÛÂȘ ÛÙÔ ‹‰Ë ·ÚÓËÙÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË “ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜- ·ÁÚfiÙ˜, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜-ÒÛÙ ٷ ¢·ı‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈο, Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ˘ ̤ÚÈÌÓ·˜ Î·È ÚÔÛÔ¯‹˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ·ÔϤÛÔ˘Ì ԇÙ ¤Ó· ÂηÙÔÛÙfi ·fi Ù· ÌÂÚ›‰È¿ Ì·˜ ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ô‡Ù 1 ¢ÚÒ ·fi ‹‰Ë ÎÏÂÈṲ̂Ó˜ Û˘Ìʈӛ˜, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ì·˙› Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙfiÓÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

“Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÚfiÛηÈÚ˜ χÛÂȘ” ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi. “Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÚfiÛηÈÚ˜ χÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÚÂ̤ÙÈ·” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜: “¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ·ÓÔ¯‹, ˙ËÙ¿Ì ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ΔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÙȘ οÓÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜-fi¯È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

ÛËÌ›ˆÛÂ. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ·ÁÚfiÙ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ οÔÈÔ˘ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ·, οÔÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̔ ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 5Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ‰ÔÌÂ›Ù·È Û ÙÚ›· Â›‰·: ÙȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ Î·È ÙȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ÂÓÈ·›· Î·È ÎÔÚ˘Ê·›· ∞ÁÚÔÙÈ΋ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ √Ú-

Á¿ÓˆÛË ÛÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ̤ÏË ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù¿ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜, ȉ›ˆ˜ ÔÈ ÁˆÚÁÔ›, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÔÈ ·ÏÈ›˜, ÔÈ ‰·ÛÔÎfiÌÔÈ, ÔÈ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔÈ, ÔÈ ·ÁÚÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜ οÙÔ¯ÔÈ ‹ ÌË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ª¤ÏË ÙˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ª¤ÏË Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÓÈ·›·˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ √Ú-

Á·ÓÒÛÂˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ -fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. √È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ∞ÁÚÔÙÈ΋ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈʤÚÂÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. °È· ÙȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÙÔ ¢™ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û ÔÛÔÛÙfi 60% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ (ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ), ˆ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ̤ÏË Û ÔÛÔÛÙfi 10% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÂÊfiÛÔÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ÛÙȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ ¢™ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ÔÛÔÛÙÒÛÂȘ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ (60% & 10%) ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢™ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ¢™ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ - ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÔÛÔÛÙÒÛÂȘ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ (60% & 10%) ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ıËÙ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ̤ÏÔ˜ ¢™ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÌfiÓÔ ÌÈ·˜ ‚·ıÌ›‰·˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÁÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‚·ıÌ›‰·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ‰‡Ô Û˘Ó¯ÒÓ ıËÙÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¢™, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ¢.™. ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∞ÁÚÔÙÈ΋ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ̤ÏÔ˘˜ ¢™ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ¢™ ÛÙȘ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÔ˘Û›· ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ÙȘ ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÒÛÙ ӷ “ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

“Δ· ÌÏfiη ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” ÙfiÓÈÛÂ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÔÚ·‰Èο ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· ÌÔ˘Ó “Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ” “ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÙÔÏÌËÚ‹ Ì¿¯Ë ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÙË ‰ÒÛÔ˘Ì ̷˙›. ™·˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞���ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· “·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ì·˙› Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ·Ô˘Û›· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·ÙÚȈÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ı· ‚Ï¿„ÂÈ fiÏÔ˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÌÏfiÎÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” “¡· ÌË ‰È·ÓÔËı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÛÙ·ÏÙÈο ̤ÙÚ·” ›Â Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È “··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÁÈ· Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ıˆÚ› ·ÁÒÓ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜” “√È ÎÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈÎfi Δ∂ª¶∂. “¢È¿ÏÔÁÔ˜ ·Úˆ‰›· Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ” ›Â Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “¤¯ÂÈ Ù· ÎfiÙÛÈ· ÁÈ· Ì›· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜, ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜, ÙÚ·Â˙›Ù˜” “ªËÓ ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÌËÓ ÙÔ˘˜ ϤÙ ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì‹ˆ˜ Î·È ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· spreads”

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ›¯Â ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

™·Ì·Ú¿˜: ™Â ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 22.

“∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô‰ËÁ›, ‹‰Ë, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. “∂ÎÊÚ¿Û·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·Î›ÓËÛË ·Á·ıÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ·Ù› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·ÁÒÓ·” , ÙfiÓÈÛÂ. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰È·ÊˆÓ› Ì ٷ ÌÏfiη, ·ÏÏ¿ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· “Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ Î·ËÌfi ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË” .

“√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Û ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·Û΢‹˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÏÂÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ë’ ı· ¤‰ÈÓ ¤Ó· ‰È˜. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜’’” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “∫·ÏÒ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ë’ÊȤÛÙ˜’’ Î·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ó·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ηχÙÔÓÙ·˜ Û ‚¿ıÔ˜ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ∞˘Ùfi˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi η̛· ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ Û Ú·ÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. °È·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ηÈ

ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ μ·Û›Ï˘ ∫·Ó¿Î·˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙfiÓÈÛÂ, ˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ Î·È ˆ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÚÈÔ. °È· Ù· ÌÏfiη Ô Î. ∫·Ó¿Î·˜ ‰‹-

ψÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ Ôχ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ. “°È· Ù· ÌÏfiη Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·Ó¿Î·˜. “ª·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂Ì›˜ ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· ÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ

ÌÈÛ‹ Ì ̛· ÒÚ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞‡ÚÈÔ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ‰Èfi‰È· Î·È fi¯È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı· ‰›ÓÔ˘Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó fiÛÔ Ù· ‰›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ Î·È fiÛÔ Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ §¿Î˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÚ›ÛÈÌË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ‹ÍÂÚ ηχÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜ Ù· ı¤Ì·Ù·. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ª·˜ ¤‰ˆÛ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜. ª·˜ › Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜”. °È· Ù· ÌÏfiη Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔ˜. “¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ú·Ì ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿, 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ‹Ù·Ó „›¯Ô˘Ï· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ‰Èο Ì·˜ ÏÂÊÙ¿ Î·È ¤ÚÂ ӷ Ù· ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Ì·˜”

ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Û·›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¡¢ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· Ù· ÌÏfiη Î·È ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ÔÈ ÎÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Î. ∫·Û·›‰Ë˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¤Á·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ¤Ú˘ÛÈ, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ¿ÏÏ· ¤ÏÂÁ ¤Ú˘ÛÈ”. ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÙÔÌ¿گ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÊȤÛÙ˜ Î·È Î·Ù’ Â›Ê·ÛË ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™ABBATO 23 IANOYAPI√À 2010

15-16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ˘·¯ı› ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂.∂.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÂ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜... ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ›ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ̷ο‚ÚÈ·. ∞ÏÔ‡Ûٷٷ, ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó·Ó ÓÂÎÚfi Î·È Û˘˙ËÙԇ̠fiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë Îˉ›· Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÙÔÓ ÂΔ˘ ∂πƒ∏¡∏™ È΋‰ÂÈÔ». ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ªÂ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ “ÚÔÂÍÔÊÏË̤Ó˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi - ÚÔÛı¤ÙÂÈ - ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÌÂϤÙ˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ∏ ‰È·Ú΋˜ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ spreads (ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜) ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰Â›¯ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ “ÚÔÂÍÔÊÏË̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·” ϤÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û٤ϯԘ. ∫·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‡ÁψÙÙË ·ÓËÛ˘¯›·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÈÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ - ÎÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ÔÛfi 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¯ˆ-

ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ı· ··ÈÙ› - Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÔÙ¤ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ - Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ̤ÙÚ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi.

«√

ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ 22 ‰ÈÛ.

Ú›˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÂÈÙfiÎÈ·. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÔÚ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÒÙ·ÙË ÙÚ·Â˙È΋ ËÁ‹ ϤÂÈ ı˘ÌfiÛÔÊ· ˆ˜ “ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ - ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ԕ.

™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ù·Í›‰È· ·ÂÏÈÛ›·˜ ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙȘ ∏¶∞ ‹ Ï·˚ο ÔÌfiÏÔÁ·, ·ÏÏ¿ Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÁÚ·ÌÌÈ΋. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÛÙÔ “°ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” Î·È ÙÔ ECOFIN ÛÙȘ 15-16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ŒÏÏËÓ˜ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË Ï·Á¿Ó· ÙÔ˘˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ˘·¯ı› ÛÙÔ ÙÚ›-

º˘ÛÈο, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ spreads - Ô‡Ù ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿ÛÈÌÔÈ ÏfiÁÔÈ Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÎËÚ˘¯ı› Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ŸÌˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÙÔ ª¿ÈÔ. ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù· ‚ÚÂÈ ‹ ı· Ù· ‚ÚÂÈ Ì ··ÁÔÚ¢ÙÈο ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· - Î·È ¿Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ·ÏÏÔ‡. ∂›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ϤÁÂÙ·È “·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆӔ- Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ϤÓ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÂÈ Û ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ‰È·ÛÒÛÙ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ¤‚·˙Â Î·È fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘.

∞Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ŸÌˆ˜ fiϘ ÔÈ ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó

- Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ - ·¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ηÌÈ¿ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘Óı‹ÎË. ŒÂÈÙ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ fiÚˆÓ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “°ÈÔ˘ÚÔÁÎÚÔ‡” Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ “·Ú¿¯ÙËηӔ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∫·È ÙÚ›ÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛË ÂıÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË.

∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ fiÚˆÓ ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚ› ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·”, μڢͤÏϘ, μÂÚÔÏ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î·Ù¤ÏËÍ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ Â·ÙË̤ÓË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢¡Δ, Ì ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÈ‚ÔÏ‹˜ fiÚˆÓ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó - fiˆ˜ ϤÓÂ, “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È fi¯È ·fi Ì·˜. ∂Ì›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË”.

√È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ·fi ÌÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¢¡Δ ÚÔηÏ› ÁÂÓÈÎÒ˜ ·Ó·ÙÚȯ›Ï·, ÌÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ - ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·

∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ

÷̤ÓÔÈ

● ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ı· Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ›‰Â ÙÔ Â˘ÚÒ Ó·

● ÷̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘, Ô˘ ı· ‰ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. ∂›Û˘, ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ, ·ÊÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı›, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘˜.

˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î¿ÔȘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˜ ·ÒÏÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˆÊÂÏ› ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘. ● ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔ˘ Î. ª·Úfi˙Ô Î·È Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ ‚¿ÛÈ-

Ì· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â¿Ó Â›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı›, ı· ÙÔ Â›¯·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË - fiˆ˜ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ £··Ù¤ÚÔ. ● ∫ÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÛÔÓÔ‡ˆ - ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· - ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ì ÂÁÁ‡ËÛË Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ı· ‰Ô˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢¡Δ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, ¿Ú· Î·È Ó· ‰·Ó›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

● ÷̤ÓË ı· ›ӷÈ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú‹-

Ì· Ó· ÂÂÓ‰˘ı›. ● ÷̤ÓÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ı· ıˆÚËı› ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ‰È·-

¯Â›ÚÈÛ˘ ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ - οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

¶ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘Ó‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË

∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ì ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, “¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘” . “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ù· Δ·Ì›·, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡-

ÏÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙ¤Á·Û˘. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë „¢‰·›ÛıËÛË, ˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiÛÔ Î·Ï‹ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ı· χÛÔ˘Ì Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. √Ê›ÏÔ˘Ì fï˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· Δ·Ì›·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ-

ο ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ” . “∏ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·Ì¤ÏÂÈ·, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È È‰ÈÔÙ¤ÏÂȘ (...). ∂›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi, Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 29,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ π∫∞, Ó· ÏËÚÒÓÂÈ 35 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ¿Óˆ ÙˆÓ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Â›‰Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿„ÂÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ··Í›ˆÛË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, fiÙ·Ó, fï˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηȈı› Ì ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ

“¡·È” ÁÈ· ÏËڈ̋ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ £ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∂›ÙÚÔÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ °. ™¯ÔÈÓȈٿÎË ∞£∏¡∞, 22.

ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ °. ™¯ÔÈÓȈٿ΢ ı· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, Î.Ï., fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηȈı› Ì ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ 2006 Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¢ 164/2004 Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ∞ÎfiÌ·, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Â¯ı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î.Ï. Ó· ··Û¯ÔÏ› Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. ™ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ô Î. ™¯ÔÈÓȈٿ΢ ı· ÂÈÛËÁËı› fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηıÈÛÙ¿ Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˘ (·Ó‡·ÚÎÙÔ˘) ÌÈ·˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ “Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˘ (·ÓÈÛ¯‡ÚÔ˘) ÌÈ·˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÙËÓ Âͤ‰ˆÛ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÚÈÌÂÏÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË

ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ô˘ “ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÏfiÁˆ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ Û ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ

Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‹Ú˜ ÓfiÌÈÌÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÏËڈ̋˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈ-

ÛÙ› ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ·ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌfiÚʈÛË” . ™ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÎÎÚÂÌ› ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫Úˆ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi

ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·ڈÛË ‡„Ô˘˜ 155.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫Úˆ›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ۠·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ›¯Â ‰ÈηÈÒÛÂÈ 34 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢‹ÌÔ˘. ∞fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ 34 ‰È·‰Ô¯Èο ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ 34. ŸÌˆ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔÓ ∞ÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. ΔÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÛÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â¤‚·Ï ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ.

ªÂı·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó 4 Ì‹Ó˜

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ʈ˜ ÛÙÔ ...ÙÔ‡ÓÂÏ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ∞£∏¡∞ ,22.

T∏¡ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·-

ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÔÈ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·ÎÚ·›Ô Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó 16 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È Û˘Ó¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Ë ·fiÏ˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛËÚ¿ÁÁˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ·fi Ù· ‚‹Ì· Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ

ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 3,5 ¯ÏÌ, (ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Â›ÊÔ‚Ô˘ ÛËÌ›Ԣ ÙˆÓ 500 ̤ÙÚˆÓ) ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·. “∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı›, fiˆ˜ ÚËÙ¿ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË, ·fi ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ÂÚÁÔÙ·Í›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂϤÙË Û ٤-

ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Á›ÓÂÙ·È “ÂÓ ıÂÚÌÒ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ƒ¤·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ÌÏfiη Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. “¶·Ú·Ï¿‚·Ì ¯Ú¤Ë, ¯Ú¤Ë, ¯Ú¤Ë Î·È ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¤ÚÁˆÓ” , ›Â, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰Ë-

ÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ˆÚÈÌfiÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ¤ÚÁÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› Î·È Ì›· ÎÚ›ÛË, Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜.

∞ıÒˆÛË ‰·ÛοϷ˜ Ô˘ ‰›‰·ÛΠ۠·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· ∞£∏¡∞, 22.

∞£ø∞ ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô Ë ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 132Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, ™Ù¤ÏÏ· ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘, Ë ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ·Ú¤‰È‰Â ·Ú¿ÓÔÌ· Û ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ ‰·ÛοϷ οıÈÛ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2007 Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ٷ ·ÔÁ‡̷ٷ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· (·Ï‚·ÓÈο Î·È ·Ú·‚Èο). ΔË Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô Ó˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ë Î.¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ۠¿ÏÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Î. ¶ÚˆÙÔÓÔÙ·Ú›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 132Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ë ¢√∂ Î·È Ë √§ª∂, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ™¯ÔÏ‹˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. “∏ ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘, ÌÈ·˜ ¢·ÛοϷ˜ Ì ÎÂÊ·Ï·›Ô ¢ Â›Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚË ·Ú¿ ÔÙ¤, ÌÈ· Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

™ABBATO 23 I∞¡√À∞PI√À 2010

∂ÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÙÚÈÁÌÔ› ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

∏ÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙË ¡.¢. ∞£∏¡∞, 22.

À

fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¡¢, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ˘fi ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∫∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ “Í·Ó·¯Ù‡ËÛ” ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “ÁÂÏÔÈfiÙËÙ˜” ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ “·ÚÂÍ‹ÁËÛË” ÌÂٷ͇ ∫˘Ú.ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ∫.ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ™·Ì·Ú¿.

ªË ηÙÔÈ΋ÛÈÌ· 31 Û›ÙÈ· ÛÙË ºˆÎ›‰· ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 22.

∞˘ÙÔ„›· Û 98 ÎÙ›ÚÈ· ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Û˘ÓÂÚÁ›· Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ™ÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºˆÎ›‰·˜, Ô˘ ÂÏ‹ÁË ·fi ÛÂÈÛÌfi 5,1 ƒ›¯ÙÂÚ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌ· ÎÚ›ıËÎ·Ó 31 ÎÙ›ÚÈ· Û 14 ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂˘·Ï›Ô˘ Î·È Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ÔÚÈÔıÂÙËı› Ë ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ.

ªÂÙ·ÛÂÈÛÌÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¢‡Ô ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,3 Î·È 4,4 ƒ›¯ÙÂÚ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ∂˘¿ÏÈÔ ºˆÎ›‰·˜. ∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ∞›ÁÈÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5,1 ƒ›¯ÙÂÚ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 3.00 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ù˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂˘·Ï›Ô˘, ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5,2 ƒ›¯ÙÂÚ Â›¯Â ÛËÌÂȈı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

“∫ÏÂÈÛÙfi ÚÔÛˆÚÈÓ¿” ÙÔ πÂÚfi ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ §fiÁˆ ÙˆÓ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ‰ÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºˆÎ›‰·˜, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÚÔÏËÙÈο Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ (̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜) ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¡·fi, ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ı· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¢ÂÈ ‰Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ...

Èڛ˜ Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ϤÔÓ, ÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

ªfiÓÔ Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ. “™ÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂıÓÈÎÒÓ ÂÔÚÙÒÓ ‹ ÂÂÙ›ˆÓ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌfiÓÔ Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆӔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “Δ· Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ̤۷ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ı· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈıˆڋÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈÎÒ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. H ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Úı ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙË: “∞fi ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ¤Í˘ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. £· ‹Ù·Ó ÈÔ Ù›ÌÈÔ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÔÂıÓÔÔ›ËÛ˘ ‹Ú·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ó· ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Î·È ·ÁËÌ¿ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” .

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, Ë ‰ÈÁψÛÛ›· Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, Ô‰ËÁ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Û ˯ËÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· οÓÂÈ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∫ÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈ·Ó, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫∂ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ οÏ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Á·Ï¿˙È·˜ ËÁÂÛ›·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi Îϛ̷ ÂÓ›Û¯˘ÛÂ Î·È Ë “ÚÔ˘Î¤Ù·” Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÁÂÏÔÈfiÙËÙ·” ÙÔ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ¡¢ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∫ˆÓ.ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË. ™¯ÂÙÈο, Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÓ. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜ Â¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È ÛÙ· Â› ̤ÚÔ˘˜ ¿ÚıÚ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂Ì›˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ηْ ·Ú¯¿˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ‰‡Ô ¿ÚıÚ·, ·Ó ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Îϛ̷

ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È ÎÔÏÏËÙÒÓ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÎÔÌÌ·ÙÈο ÁÚ·Ê›· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜,

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ËÁÂÛ›·˜. ŒÙÛÈ, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛı› ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 45 ·fi ÙÔ˘˜ 95 ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ‹ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ.

™ÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰›Î˘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË

«¶˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ¤Ê˘Á»... ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡ÁÈ· fiÙÈ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Â¿Ó Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÎÏ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ˘fiıÂÛË, ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌÂÓÔ ·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô Ó· ˙ËÙËı› Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó.

∞£∏¡∞, 22.

°È· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 29 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ‰È·ÎfiËΠ·fi ÙÔ ÌÈÎÙfi ÔÚΈÙfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Ë ‰›ÎË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȉÈÎÒÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ μ¤ÚÙ˙ÈÓ ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË.∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §Â˘Î›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙË ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ∞ϤͷӉÚÔ, ηıÒ˜ Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔ˜. ∞Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜: “£¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ·Ô‰Ôı› ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› η̛· ¿ÏÏË Ì¿Ó· ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÂÁÒ ÙÒÚ·”.

∞ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ “¢ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·ÓÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ÿÛ·- ›Û·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Íˆ ı· ¤Ì·ÈÓ· ·Û›‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, ›Ù ÁÈ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘, ›Ù ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂΛÓË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Á‹Î ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÓ ÙÔ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È”, ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ∫ÔÚÎÔÓ¤· fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË Ì ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰fiÏÔ. √ ¤ÙÂÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÈ· μ·Û›Ï˘ ™·Ú·ÏÈÒÙ˘ ·¿ÓÙËÛ Â›Û˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ıÒÔ˜ Î·È ı· ·Ô‰Âȯı›”, ÙfiÓÈÛÂ. “√ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎfiÙˆÛ ηӤӷÓ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∂˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â-

∏ ηٿıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙÔÓ ·¤Ú·”, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ∫ÔÚÎÔÓ¤·, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· fiÙ·Ó Ô Î. ∫Ô‡ÁÈ·˜ ˘¤‚·Ï ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂͤٷÛË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‚›ÓÙÂÔ ·fi ·ıÏËÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ì ۯÂÙÈο ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, Û ·ÁÒÓ· fiÏÔ, ÚÈÓ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÎÏËıÔ‡Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Ô °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ‚ÚÂı› Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â›Ì·¯Ô ·ÁÒÓ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ·ÓÙ¤‰Ú·Û οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰›Î˘ Î·È ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔ ı‡Ì·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘ “Ô˘‰Â›˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ı‡Ì· Ì ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏÔ, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ô˘ıÂÓ¿”. “¢ËÏ·‰‹ ı· ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙÔ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Á‹‰Ô;”, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ª˘ÏˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ Â› ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·-

∏ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, μ¤ÚÙ˙ÈÓ ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔÓ 15¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ Ù˘ ˆ˜ ¤Ó· ‹Û˘¯Ô, Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ, ηıfiÏÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÂÛˆÛÙÚÂʤ˜ ·È‰›. Ÿˆ˜ ›Â Ë Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÏÂÙËÚfi ·È‰›, ‹ıÂÏ ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ¡ÔÌÈ΋. ∏ ‰È·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ›Â Ë Î. ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÎÔÛÌÈÔÙ¿ÙË Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ › ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ̤ڷ, ÙËÓ 6Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ı· ‹Á·ÈÓ Û ·ÁÒÓ· fiÏÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ÙÔÓ ‹Á·ÈÓÂ Ë ›‰È· Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ º¿ÚÔ æ˘¯ÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ù˘ ›¯Â ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ › fiÙÈ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· Ì ʛÏÔ ÙÔ˘ -Ô˘ Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ- Î·È Î·ÓfiÓÈÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÈ ·fi ÂΛ, ÁÈ· ÙÔ æ˘¯ÈÎfi. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Ò˜ ¤Ì·ı ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó, Ë Î. ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó Â›Â: “°‡Úˆ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘, Ô˘ ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ Ì ηÏ› Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∞¿ÓÙËÛ· ·Ì¤Ûˆ˜, “¤Ï· ∞ϤͷӉÚÂ, ¤Ú¯ÔÌ·È Ó· Û·˜ ¿Úˆ” ™ÙÔ ÙËϤʈÓÔ fï˜, ‹Ù·Ó Ì›· Á˘Ó·ÈΛ· ʈӋ Ô˘ ÌÔ˘ › fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔÓ “∂˘-

·ÁÁÂÏÈÛÌfi”. ∞fi ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘ ηٿϷ‚· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌË ˙ÂÈ. ΔË ÚÒÙËÛ·, “˙ÂÈ;”. ªÔ˘ ›Â, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ, ηχÙÂÚ·, fï˜, ÌËÓ ¤ÚıÂÙ ÌfiÓË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¿ÚÙÂ Î·È Î¿ÔÈ· Ê›ÏË Û·˜. ¶‹Ú· Ì›· Ê›ÏË ÙËϤʈÓÔ Î·È Ù˘ ›· fiÙÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜. ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹Ù·Ó ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘ Ù‹˜ ‰ÈËÁ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ‹Á·Ó ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Δ˙·‚¤Ï· Î·È ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ -·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜- οıËÛ·Ó Û ˘fiÛÙÂÁÔ ÁÈ· Ó· Ê¿Ó ۿÓÙÔ˘˚Ù˜ Î·È Ó· ÈÔ˘Ó ÔÚÙÔηϿ‰·. ∂Λ, fiˆ˜ Ù˘ ›Â Î·È Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘, ¤ÁÈÓ οÔÈÔ ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÏÈÎÔ‡, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ·È‰È¿ ¤Ù·Í·Ó ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì ÓÂÚfi. ∏ Î. ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó Î·Ù¤ıÂÛ fiÙÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Â›‰·Ó ÙË Ï¿Ì„Ë ·fi ÙËÓ ÎÚÔÙ›‰·, Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ‚Á‹Î·Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ‡˜ ›‰·Ó, ηıÒ˜ Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â›¯·Ó ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ʈӿ˙Ô˘Ó Ì ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ. ΔfiÙÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÔÚÎÔÓ¤·, Ô˘ ‚Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔ¤ÙÚÂ ӷ οÓÂÈ ›Ûˆ, ÙÔ˘ › “ÁÈ·Ù›, ÙÈ ı· ÌÔ˘ οÓÂȘ;”. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “ΔÒÚ· ı· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ ÙÈ ı· ÛÔ˘ οӈ Î·È ¤‚Á·Ï ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ Î·È ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ” . “∞˘Ùfi˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜”, ›Â Ë Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙÚÂÊfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·, “˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿, ÛËÎÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È ¤Ê˘Á·Ó Û·Ó Ó· ÌË Û˘Ó¤‚Ë Ù›ÔÙ·. ¶‹Á·Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ¿Óˆ, Î·È ‰ÂÓ Â›·Ó Ù›ÔÙ·. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó fiÛÔ Ì›· ηÙÛ·Ú›‰·. ™·Ó Ó· ›¯·Ó ·Ù‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÓÙÈοÎÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ”.


M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

ºıËÓfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ Ï·¯·ÓÈο-›‰Ë Ì¿ÚÎÂÙ, ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÎÚ¤·Ù· Î·È ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ·

Ҽ

ˆÙÈ¿” ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Û˘ ·˘ÍË̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ, ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÓÒ ÌÂȈ̤Ó˜ ‹ ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÙˆÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÚ¿وÓ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÓÒ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÔ‡ÂÚ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· (18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ÛÙÔ 1,141 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‹Ù·Ó 0,867 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ (·‡ÍËÛË 0,274 ¢ÚÒ ‹ 31%). ∏ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ˆÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1,104 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ¤Ó·ÓÙÈ 0,787 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 0,317 ¢ÚÒ ‹ 40%). ∏ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ˆÏÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1,250 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,998 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 0,252 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ‹ 25%). ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ˆÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1,039 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,908 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 0,131 ¢ÚÒ ‹ 14%).

Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ˆÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· 0,612 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,415 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 0,197 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ‹ 43%). ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÎÚ¤·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2009. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ·ÚÓ› ›¯Â ̤ÛË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ 10,20 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¤Ó·ÓÙÈ 9,37 ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi (Ï·ÈÌfi˜ Ì ÎfiηÏÔ) 6,39 ʤÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 6,25 ¤Ú˘ÛÈ, Ù· ¯ÔÈÚÈÓ¿ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· (ÙˆÓ 200 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ) 6,85 ʤÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 6,73 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi Û¿Ï· (¯ˆÚ›˜ ÎfiηÏÔ) 6,45 ʤÙÔ˜ Î·È 6,38 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÔ‡ÙÈ (¯ˆÚ›˜ ÎfiηÏÔ) 6,75 ʤÙÔ˜ Î·È 6,63 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÚÈ˙fiÏ· Ï·ÈÌfi˜ 6,45 ʤÙÔ˜ Î·È 6,25 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÚÈ˙fiÏ· ÎfiÓÙÚ· 6,45 ʤÙÔ˜ Î·È 6,25 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ Ì·Û¯·Ú›ÛÈÔ (ÌÚÈ˙fiÏ· ÓÙfiÈ·) ÎfiÓÙÚ· 9,70 ʤÙÔ˜ Î·È 9,65 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ��ÚÈ˙fiÏ· Û¿Ï· 9,25 ʤÙÔ˜ 8,93 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÓÙfiÈÔ Ì ÎfiÎηÏÔ Ï¿· 7,80 ʤÙÔ˜ 7,65 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ Ì ÎfiηÏÔ ÓÙfiÈÔ ÂÏÈ¿ 8,18 ʤÙÔ˜ Î·È 7,90 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ Ì ÎfiηÏÔ ÓÙfiÈÔ ÌÔ‡ÙÈ 8,16 ʤÙÔ˜ Î·È 8,43 ¤-

Ú˘ÛÈ (Ì›ˆÛË ÙÈÌ‹˜), ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ (70%) 4,25 ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÎÈÏfi, ¤Ó·ÓÙÈ 4,19 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙ‹ıÔ˜ 5,20 ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜ Î·È 5,95 ¤Ú˘ÛÈ (Ì›ˆÛË ÙÈÌ‹˜), ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÓÙfiÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÎfiηÏÔ Ï¿· 8,45 ʤÙÔ˜ Î·È 8,67 ¤Ú˘ÛÈ (Ì›ˆÛË ÙÈÌ‹˜), ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÓÙfiÈÔ ÂÏÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÎfiηÏÔ 9,42 ʤÙÔ˜ Î·È 9,32 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÓÙfiÈÔ ÌÔ‡ÙÈ 9,62 ʤÙÔ˜ Î·È 9,32 ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÌÔ‡ÙÈ· ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ 4,72 ʤÙÔ˜ Î·È 4,68 ¤Ú˘ÛÈ, Ô ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ˜ ÎÈÌ¿˜ (ÓÙfiÈÔ˜ Óˆfi˜) ʤٷ 9,69 ʤÙÔ˜ Î·È 9,57 ¤Ú˘ÛÈ, Ô ÎÈÌ¿˜ ÌfiÛ¯Ô˘ Ï¿· 8,45 ʤÙÔ˜ Î·È 7,90 ¤Ú˘ÛÈ, Ô ¯ÔÈÚÈÓfi˜ ÎÈÌ¿˜ 6,70 ʤÙÔ˜ (Óˆfi˜) Î·È 6,63 ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ›‰È· ÙÈÌ‹ Ì ٷ ÂÁ-

¯ÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÌÔÛ¯¿ÚÈ·.

™Ù· ›‰Ë ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ™Ù· ›‰È· ‹ Î·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ʤÙÔ˜ Ù· ·ÁÁÔ‡ÚÈ· ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó 0,58 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 0,91 ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ô ¿ÓËıÔ˜ ÙÔ Ì·ÙÛ¿ÎÈ 0,42 ʤÙÔ˜ Î·È 0,50 ¤Ú˘ÛÈ, Ô Ì·˚‰·Ófi˜ 0,42 Î·È 0,48 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ ÎÔ˘ÓÔ˘›‰È 1,09 Î·È 2,18, ÙÔ Ï¿¯·ÓÔ 0,61 Î·È 0,66, ÙÔ Ì·ÚÔ‡ÏÈ 1,58

∞fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÂϤÁËÛ·Ó

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ê›Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Úfi-

ÛÊ·Ù· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÁÚ·Ê›ÛÙ˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·Ê›Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ªÈ· ÔÌ¿‰· Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â¤ÏÂÍ ‰¤Î· ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 1.700 Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ. √È ‰¤Î· ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÒÚ· Û ‰ËÌfiÛÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. “√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË”, ‰‹Ïˆ-

ÛÂ Ë Margot Wallstrom, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ê›Û· Ù˘ ∏̤ڷ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ 2010 Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. √ ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ ‡„Ô˘˜ 2.000 Î·È 1.000 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ‰¤Î· ÙÂÏÈÎÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì ı¤Ì· “I love ÙËÓ ∂˘ÚÒË”, Ô˘ ÂÂϤÁË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê›Û· Ù˘ ∏̤ڷ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÌÔÚÔ‡Ó

Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‹ ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂∂ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ηıÒ˜ Î·È Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ªÔÚ›Ù ӷ „ËÊ›ÛÂÙ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010: http://www.designeurope2010.eu/index. php?lang=el °È· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ٷÎÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÁÚ·ÊÙ›Ù ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Facebook ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://www.facebook.com/group.php?gi d=131496902480.

Î·È 1,91, ÙÔ ÌÚfiÎÔÏÔ 1,44 Î·È 2,50, Ù· ·Ù˙¿ÚÈ· 1,09 Î·È 1,07 (·‡ÍËÛË), ÙÔ Ú¿ÛÔ 1,23 Î·È 1,29, ÙÔ Û¤ÏÈÓÔ 1,35 Î·È 1,27 (·‡ÍËÛË), Ù· ηÚfiÙ· 0,89 Î·È 0,90, Ù· ÎÔÏÔ΢ı¿ÎÈ· 2 ʤÙÔ˜ Î·È 2,30 ¤Ú˘ÛÈ, Ù· ÊÚ¤Ûη ÎÚÂÌÌ˘‰¿ÎÈ· 1,47 ʤÙÔ˜ Î·È 2,23 ¤Ú˘ÛÈ, Ù· ÍÂÚ¿ ÎÚÂÌ̇‰È· 0,78 Î·È 0,60, ÔÈ ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ ¯ÔÓ‰Ú¤˜ 2,03 Î·È 3,54 , ÔÈ „ÈϤ˜ ÈÂÚȤ˜ 1,94 Î·È 2,44, ÔÈ ÙÔÌ¿Ù˜ 1,52 Î·È 1,63, Ù· ÏÂÌfiÓÈ· 1,30 Î·È 1,53, Ù· Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ· 1,25 Î·È 1,46, ÔÈ Ì·Ó¿Ó˜ 1,86 Î·È 1,63, Ù· ·¯Ï¿‰È· 1,90 Î·È 2,23, Ù· Ì‹Ï· ÁÎfiÏÓÙÂÓ 1,60 Î·È 1,66, Ù· ÔÚÙÔοÏÈ· ∫Ú‹Ù˘ 1,30 Î·È 1,50, Ù· ÔÚÙÔοÏÈ· 0,87 Î·È 0,90 Î·È ÔÈ ·Ù¿Ù˜ ÓÙfiȘ 0,79 Î·È 0,81 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ™Ù· ›‰Ë ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËηÓ: ∞Ï¿ÙÈ 400 ÁÚ·Ì. 1,05 ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ 1,07 ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, ·Ï‡ÚÈ (¤Ó· ÎÈÏfi) 1,47 Î·È 1,49 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi È¿ÙˆÓ 2,49 Î·È 2,22 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (·‡ÍËÛË ÙÈÌ‹˜), ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ 19,49 Î·È 21 ¢ÚÒ (72 ÌÂ˙Ô‡Ú˜), ·˘Á¿ ηÚ٤Ϸ ÙˆÓ

¤ÍË 0,99 Î·È 0,92, ‚ÈÙ¿Ì ÛÔÊÙ 0,95 Î·È 0,98, Á¿Ï· ∂μ√§ Ï·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Î¿ÏÈ 0,79 Î·È 0,88, ÁÈ·Ô‡ÚÙË ª∂μ°∞§ 2% ·ÁÂÏ¿‰Ô˜ ÙÚ›· ÙÂÌ¿¯È· 2,16 Î·È 2,53, ÁÎÔ˘’ÓÙ· √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÙÔ ÎÈÏfi 5,52 Î·È 5,51, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Úı¤ÓÔ ªÈÓ¤Ú‚· 5 Ï›ÙÚˆÓ 24,31 Î·È 24,59, ˙¿¯·ÚË ÂÓfi˜ ÎÈÏÔ‡ Û˘Û΢·Ṳ̂ÓË 0,80 Î·È 0,82, ËÏȤϷÈÔ ¤Ó· Ï›ÙÚÔ ªπ¡∂ƒμ∞ 2,58 Î·È 2,51 (·‡ÍËÛË), ηۤÚÈ ∫ÔÏÈfi˜ 9,30 Î·È 10,27, Îfiη Îfiη 1,5 Ï›ÙÚÔ 1,33 Î·È 1,45, ̷ηÚfiÓÈ· ª›ÛÎÔ ·Î¤ÙÔ 0,88 Î·È 0,95, ¿ÚÈ˙· ÙÔÛÙ ¡›Î·˜ ÎÈÏfi 6,82 Î·È 7,13, ÔÚÙÔηϿ‰· ∂æ∞ 1,5 Ï›ÙÚÔ 1,35 Î·È 1,38, Ú‚‡ıÈ· 3∞ 500 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· 1,87 Î·È 1,94, Ú‡˙È Î·ÚÔϛӷ 3∞ 500 ÁÚ·Ì. 1,51 Î·È 1,59, ÙÔÌ·Ù¿ÎÈ ·ÔÊÏÔȈ̤ÓÔ Ô˘Ì·Úfi 0,67 Î·È 0,61 (·‡ÍËÛË), ʷΤ˜ „ÈϤ˜ 3∞ 500 ÁÚ·Ì. 1,58 Î·È 1,45 (·‡ÍËÛË), Ê·ÛfiÏÈ· ̤ÙÚÈ· 3∞ 500 ÁÚ·Ì. 1,67 Î·È 1,68, ʤٷ ¶√¶ ‚·ÚÂÏ›ÛÈ· 6,76 ÎÛÈ 6,68 (·‡ÍËÛË), ÊÚ˘Á·ÓȤ˜ Âϛ٠250 ÁÚ·Ì. 1,12 Î·È 1,12 ¤Ú˘ÛÈ, ̤ÏÈ ∞ÙÙÈ΋ ÎÈÏfi 14,05 Î·È 14,26 Î·È ÛÔÎÔÏ¿Ù· ·Ì˘Á‰¿ÏÔ˘ ›ÔÓ 0,98 ʤÙÔ˜ Î·È 1,04 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ.


M·ÁÓËÛ›· 12

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫ÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

“∫·Ù‚¿˙ÂÈ ÚÔÏ¿” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ 60% ÙÒÛË ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÏfiÁˆ ÌÏfiÎˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ΔÂÌÒÓ

“∫

·Ù‚¿˙ÂÈ ÚÔÏ¿” ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ 60% Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÚfiÔ˘˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ΤډË, ÙfiÛÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· ÌÏfiη, fiÛÔ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ı‹Ó·˜£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ-

‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ·fi ηı¤Ó· Î·È ÔÌ·‰Èο, ÂÓÒ ÔÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÏfiη. ∂›Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈο Î·È Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÚ·Ù¤˜, ȉ›ˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ı¤Ì· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ, ÂÂȉ‹ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÔÈÔ˜ ʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛÊ˘Á‹ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘˜. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰Èfi‰È· ÁÈ· Ù· Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘

ÁηÛÙԇ̠ӷ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ٷ Û‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ‰‡Ô, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. £ÂˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘, fiÛÔ Î·È ‰›Î·È· Ó· Â›Ó·È ·˘Ù¿, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁˆÓ›· οÔȘ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û‡ÓÂÛË, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¿ÌÂÛ·, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Î¿ÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Î¿ÔȘ ¿ÏϘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °Ú. ª·ÓÙ¿˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.���. ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î. ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §. ∫ÔÎΈӛ‰Ë˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î. ™. ∫Ô¿Ï˘.

™ÙÔÓ √™∂ ¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙÔÓ √™∂ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ·fi ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ÊfiÚÙˆÛ 40 ÂÚ›Ô˘ ‚·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ √™∂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢¤ÏÙ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·fi ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÒÚ· ϤÔÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ٷ ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌ·, ÙÔ ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì·˜ Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· οÔÈÔÈ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ʈӿ˙Ô˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ¯Ù˘‹ÛÂÈ fiÏˆÓ ÙȘ fiÚÙ˜, fiÏÔÈ Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∞˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ªÂ ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ì ٷ ÌÏfiη Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È μÔȈٛ·˜” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ηٿıÂÛË ÌËÓ˘Ù‹ÚÈˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ·

‰È·Ó‡Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ›Ù ·fi Ù· ÌÏfiη, ›Ù ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ” , ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û‡Û΄Ë. ◊‰Ë ·‡ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÙÚ¿Ó ۋÌÂÚ· ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î. ¡. ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜” . √ Î. ∞. ¶›ÙÛÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·Ê·ÓÈÛÌfi. ∂›¯·Ì ٷ Δ¤ÌË, ‹Úı·Ó Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. μ‚·›ˆ˜ ı· οÓÔ˘Ì ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÔÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 60%, ÂÓÒ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ μÔȈٛ·˜, ºıÈÒÙȉ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, §¿ÚÈÛ·˜, ¶ÈÂÚ›·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÒÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÂÛË, ‰ÈfiÙÈ ı· ·Ó·-

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ºÈÏÔÙÂÏÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡∞™ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ºÈÏÔÙÂÏÈ΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ 72 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ (¤ÙÔ˜ ȉÚ. 1938) Ì ÔÏϤ˜ ÊÈÏÔÙÂÏÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ·: - ΔËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤۷ ·fi ηÚÙÔÛÙ¿Ï Î·È ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· (80 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘). πÛÙÔÚÈΤ˜ ·ÔÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ¶‹ÏÈÔ - ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∂ΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ͢ÓÒÓÙ·˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “Ò˜ ‹Ù·Ó Ô μfiÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ” ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. ÀÔÛ¯fiÌÂÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Ì ÊÈÏÔÙÂÏÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ºÈÏÔÙÂÏÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (°ÎÏ·‚¿ÓË 81-°·ÏÏ›·˜) ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 11 .Ì.

ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘

™ÙÔ “¯ÔÚfi” ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™Δ√¡ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜

Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. √ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Â›Ó·È Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜. ™Â ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ 3 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÚÈÒÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·-

‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ηıÒ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ 60%, Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 40% Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Èı·Ófiٷٷ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ 10% Ì ÙÔ 30% Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÎÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰·Ó›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÈÂÎ-

‰ÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Û˘ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ 100% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ.

™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ηχÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi ÙȘ 3 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙË μÔ˘Ï‹. “¢ÂÓ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË “·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ¢ÂÓ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó¯Ùԇ̠ÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÌÓÔÂÚÈ-

Ê›ˆÓ ÛÙ· 4,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊÒÓ Á· Ù· ˙Ò· Ì·˜. ∞·ÈÙԇ̠·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ Ì·˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Ó¤ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢·Û·Ú¯Â›ˆÓ ‰ÂÓ ÂΉfiıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ›Ûˆ. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 13

™ABBATO 23 IANOYAPI√À 2010

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹

™Ù· ÌÏfiη, ·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ™ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë °° ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

Δ

ËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚۿψÓ, Ô˘ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ̤ڷ ¯ı˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ¢Ú›· Û‡Û΄Ë, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ÛÙ· ÌÏfiη. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ºˆÙÔ: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ·Ú¿ ÙË Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚۿψÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ Û ÌÔÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 155 ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ηıÒ˜ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ Î·È ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌfiÓÔ Ë ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŸÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Ì¤Ûˆ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÛÙË Ó¤· ¿ÓÙ· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™Â fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fiÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ μfiÏÔ˘ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ÌÂȈ̤ÓË Ê¤ÙÔ˜ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ̤-

∞ÔÛÙfiÏ˘ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ªËÏÂÒÓ: “Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ”

ªÂ ‰‡ÛÎÔϘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ÛÎËÓ¤˜ ·fi Ó¿ÈÏÔÓ

°ÈÒÚÁÔ˜ ÿÓÔ˜: “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ”

§¿˙·ÚÔ˜ ™ÎfiÚ·˜: “£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ”

¯ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ Î. §¿˙·ÚÔ˜ ™ÎfiÚ·˜ “̤¯ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ ϛÁÔÈ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∂‰Ò ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ ÎfiηϿ Ì·˜ ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜” . “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ıÂÛÌÈο Ì·˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·. £· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÒÛ˘. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· º·ÚÛ¿ÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚfiÙ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÿÓÔ˜. “Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ

ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË fiÛÔ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ·ÁÚÔÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ªËÏÂÒÓ Î. ∞ÔÛÙfiÏË ¢È·Ó¤ÏÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ¤ÓÙÂη ÌÏfiη Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï·›ÛÈÔ ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 14 ¶ÔÚ›· Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “ηÏ› Û ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23/1, ÛÙȘ 11.Ì. ·fi ÙËÓ Ï. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÔÚ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÛÈÙÈÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Û ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ fï˜ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ·fi ª∞Δ, ·Ûʷϛ٘, Ê·Û›ÛÙ˜ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜. ÕÏÏÔÙ ˆ˜ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ¤ÁηÈÚ˘ ÂÈı¿Ú¯ËÛ˘ Î·È ¿ÏÏÔÙ ˆ˜ ̤ÛÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ‚›·È˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û “·Ó‹Û˘¯Ô˘˜” Ôϛ٘, Ë ÂÍÔ˘Û›· ‰È·¯ÚÔÓÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘. ™‹ÌÂÚ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ÃÒÚÔ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ - ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (πˆÏÎÔ‡ 33), ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ‚›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” . ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰¿Î˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ƒ·¯ÈÒÙ˘” .

∏ ›Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÔÓfiÌˆÓ ΔÔÔÁÚ¿ÊˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “ΈÌÂȉ‡ÏÏÈÔ” (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-25, μfiÏÔ˜).

™‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜.

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢√∂ ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∫ÔÌÓËÓfi˜ ª·ÓÙ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

™ABBATO 23 I∞¡√À∞PI√À 2010

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶. ª·‚›‰Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË

¢ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ

Δ

Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¤Ï·‚Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜, ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î.ª·‚›‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ηٷÛ΢‹˜ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

°È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ °.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË °Ú. Δ·ÛԇϷ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚ ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. “∞ÁοıÈ” ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ª·‚›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÙÔ 2008 ·Ó¤ıÂÛ ÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠÛÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘.ŒÎÙÔÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∂›Û˘, Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 2 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ›

¯ÚfiÓÈÔ ·›ÙËÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·›ÚÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

ΔÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú¤‰ˆÛ ۯÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ Ó¤Â˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó·

¯ˆÚÔıÂÙËı› ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÛ‡Ó˘, ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fi 6.703Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ú·Î›ÌÂÓË ¤ÎÙ·ÛË 2 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. “∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ fiÏ˘ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Ô μfiÏÔ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÎÔÈ¿. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ¿ÏϘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ı¤Ì· Í·Ó¿Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜.

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÌË ÎÔÈÓ‹˜ ηıfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

¢∞∫∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¶∞™∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ¶∞™∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 20-25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙȘ 10 ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, fiˆ˜ ›¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÙË °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À, ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜. √ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ “ÁÈ· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” ÙËÓ ¶∞™∫∂, Ô˘ “·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·”, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶∞™∫∂ ÎÂÓÙÚÈο Î·È fi¯È Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, fiÔ˘ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶∞™∫∂, Â›Ó·È Î·Ï¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ÎÚÈÙÈοڈ ÙÔ ÌË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¶∞™∫∂. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ‹ÚıÂ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙȘ 10 ºÏ‚¿ÚË ·fi 11 Ô˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ·Ú¯Èο”. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ê˘ÓÈÛÙ› ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ó· ηÙ‚› ÛÙË ‚¿ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙ· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ “¿ÙÔÏÌË, ·Ó¤ÙÔÈÌË” Î·È fiÙÈ “΢‚ÂÚÓ¿ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙڢΔ. “√È ÂÚÁÔ-

‰fiÙ˜ ·ÔÏ‡Ô˘Ó, ‰›ÓÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ·ÏÏ¿ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. À¿Ú¯ÂÈ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ·ÓÂÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜. “∫·È fiÙ·Ó Ë ¡¢ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ηÙ‚·›Ó·Ì ̷˙› ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ·, ÎÚ‡‚ÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∂›Û˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰›Î·È· Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘. ¢‹ÏˆÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰Ô-

Ù‹ÛÔ˘Ó” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012”, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¢∞∫∂ Î·È Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂∫μ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿˚Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¢∞∫∂, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÏÂÁ› Ë Ó¤· °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¢∞∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰¤-

ÛÌ¢Û˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫·Ó¿Î˘”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ “·Û˘Ó¤ÂÈ·” ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó·Ó ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ‰È· “·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ-Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ”, Ì ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ °™∂∂. ¢ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·˘Ù‹˜ Û fiÛ· οÔÈÔÈ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÂÚ‹ÌËÓ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜” . ∞ÎfiÌË Ë ¢∞∫∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‹Á·Ó ÂÚ›·ÙÔ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Ë ·Úˆ‰›· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ·ÔʤÚÂÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ¤‰ˆÛ·Ó ÎÈfiÏ·˜ ·‰È¿„¢ÛÙ· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÛÙȘ 100 Ë̤Ú˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘”. ™ÙÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ·fi ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¢∞∫∂ ÔÈ Î.Î. °. ™Ô‡ÎÈ·˜, ª¿¯Ë ƒÔ˚ÏÔ‡ Î·È ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


M·ÁÓËÛ›· 15

™ABBATO 23 IANOYAPI√À 2010

ŒÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘

¡ÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ

Δ

ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ¿ÊËÛ ¯ı˜ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ 56Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÎÔÏfiÓ· ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÓËÛ›‰·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ·Î·ÚÈ·›Ô ı¿Ó·ÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ.

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ™‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ™À¡∞™¶π™ª√À, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. ∏ Û‡Û΄Ë, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ (Ï·Ù›· §·Ô‡).

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ¶›Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Û ʈÙÈÛÙÈ΋ ÎÔÏfiÓ· ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘

™ÙÔ ¤ÓıÔ˜ ‚˘ı›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¯·ÌÔ‡ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ¶›Ó·. ΔÔ Î·Îfi Û˘Ó¤‚Ë Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, fiÙ·Ó Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, fiÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡Û ÌfiÓÈÌ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘, Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙ ϛÌÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ

ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÎÙÚ·› ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ó· ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ Û ÎÔÏfiÓ· ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÓËÛ›‰·, Ì ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÊÔÈÙËÙ‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ·Î·ÚÈ·›Ô ı¿Ó·ÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ô‰ËÁfi˜ Ó· ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÛÙÔ fi¯ËÌ·, ÙÔ fiÔÈÔ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¿ÌÔÚÊË Ì¿˙· ÛȉÂÚÈÎÒÓ.∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ (∂∫∞μ). √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÙËÛ·Ó Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜, Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·ÙËÚ› Âȯ›ÚËÛË-„ËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÀÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘. ŸÓÂÈÚfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘. ªÂÏÂÙÔ‡Û ÛÎÏËÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û οÔÈ· ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Ì ÙË ÌÔ›Ú· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ï¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·.¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›·-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ¤ÓÙÂη ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÓÔÛËχÙËÎ·Ó Ô˘ ı· ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜

ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ √ÁÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙËÓ √ÁÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÓÔÛËχÙËÎ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂΛ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ √ÁÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÔÈ ¤ÓÙÂη ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÁÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÙfiÛÔ ·fi ¿Ô„Ë ¯ÒÚˆÓ fiÛÔ ÎÈ ·fi ¿Ô„Ë ÂÏÏ›„ÂˆÓ (ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ) Â›Ó·È ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋. ∂Λ ηٷÚÚ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Û ÛÙÈÁ̤˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ¯ˆÚ›·

η̛· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‹ ËıÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿, οı ÛÙÈÁÌ‹, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ۈ̷ÙÈΤ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ô˘ ›̷ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ ¿Ú· Ôχ Ù·ÎÙÈο Ó· ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ›̷ÛÙ οı ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂ: ΔË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· η-

χ„ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÓ¿ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ۈ̷ÙÈο, „˘¯Èο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο Û ‚·ıÌfi Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ï¿ıÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ԉ˘ÓËÚ¤˜ Î·È ÌÔÈÚ·›Â˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ·fi Ì·˜. ΔË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∂›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ Î·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ, Û’ ¤Ó· ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ù˘ Â›Â‰Ô ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ó· ·Ì·˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·-

ÁÎÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ ›ӷÈ, ˆ˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ì·˜ ·ÎfiÌ· ÛÙË ˙ˆ‹. Èڛ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯·Ó Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ·Ó Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ‹Ù·Ó Â·Ú΋˜ ›Ûˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·’ fiÛÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ê˘Á·Ó Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÛÙË ˙ˆ‹. ΔË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (Á¿˙˜, Á¿ÓÙÈ·, Û‡ÚÈÁÁ˜, ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Î.Ï.). ΔËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÊÔ‡ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ‚·ÚȤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ì›· ÙÔ˘·Ï¤Ù· ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ô fiÓÔ˜ Î·È Ë ıÏ›„Ë Ó· ÚÔÛ¯ı› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÎÏÈÓÈ΋ (ÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ù· ˘ÏÈο) Ì ٤ÙÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ, ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ó· ÂÍÔÏÈÛÙԇ̠̠ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÔÌÔÓ‹, ‰‡Ó·ÌË Î·È ı¤ÏËÛË Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜”.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” . ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Û¯Â‰È·˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∏ ËÌÂÚ›‰· Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÛÙ·Û›· ·fi Ù· ÛÂÈÛÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.


M·ÁÓËÛ›· 16 ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΔÚÂȘ πÂڿگ˜ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘-

·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ô ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ηıÒ˜ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ʤÙÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, Ô ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Ó·fi.

¢ÈÛÎÔÊÔÚ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ¡·Ô‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ∂∫Δ∞∫Δ∏ ‰ÈÛÎÔÊÔÚ›· ÁÈ·

ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, “Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ Ï·fi Ù˘ ∞˚Ù‹˜, ÁÈ· Ó· ÂÔ˘ÏÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ô˘ ÚÔͤÓËÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜. ∂›Û˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ· (Ú‡˙È, ̷ηÚfiÓÈ·, Ï¿‰È, Î·È ÎÔÓۤڂ˜) Î·È ıÂÚÈÓ¿ ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ‹ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹). Δ· ›‰Ë Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ̤ۈ Ù˘ ª.∫.√. “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” .

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÓÔȯÙfi ·Ê‹ÓÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡

Œ‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û¯ÔÏ›Ԣ ªÈÎÚÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜

º

ˆÙÈ¿ Ì ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÎÔ˘ÙÈ¿ ¿Ó·„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Â͈ۯÔÏÈÎÔ› ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 14Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÚÎÂÙ¿ ¢ËÌÔÙÈο Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÈÎÚÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ

∞fiÂÈÚ· ÂÌÚËÛÌÔ‡ ‹ ·Ó‡ı˘ÓÔÈ Â͈ۯÔÏÈÎÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ͽη; ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜-°È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, Ó· È¿ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿. ÕÁÓˆÛÙÔÈ Â͈ۯÔÏÈÎÔ› ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì¿˙„·Ó ¯·ÚÙÈ¿, ÎÔ˘ÙÈ¿ Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘. §fiÁˆ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ. øÛÙfiÛÔ Ë fiÚÙ· Ì·‡ÚÈÛ Û οÔÈ· ÛËÌ›·, ÂÓÒ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ‹Á·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó Ù· ·Ôη˝‰È·. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ªÂÚfiË ∫·˙·Ó›‰Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· Ùԇʷ ·fi ¯·ÚÙÈ¿, Ì ·Ôη˝‰È·, ÎÔ˘ÙÈ¿. ª‹Î ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ ʈÙÈ¿ ÂÊ·ÙfiÙ·Ó Ù˘ fiÚÙ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì·˘Ú›ÛÂÈ. “줂·È· Ë ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ‹Ú ¤ÎÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÊÔ‚Ëı‹Î·ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·. ∂ÓËÌÂÚÒ-

ªÈÎÚÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ¤ÓÈˆÛ·Ó ÙÔ ÛÊ˘ÁÌfi Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ‰¿ÛηÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙË ‰·ÛοϷ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¢ÈÓÔÔ‡ÏÔ˘. “™ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi Ì¿ıËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ Ì‹ÏÔ, ‚Á‹Î·Ì Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ٷ ÌÏÔοÎÈ· Î·È Ù· ÛÙ˘Ïfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Î. ΔÛ›ÎÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙËÓ fiÏË ÂÌÂÈÚ›· ÙËÓ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ̤۷ ·fi ÂÎı¤ÛÂȘ. “ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ηٷÁÚ¿„·ÌÂ

Û·Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·fiÂÈÚ· ÂÌÚËÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ʈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÔϤˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û·Ṳ̂ӷ Ù˙¿ÌÈ· Î·È ¿ÏϘ ÊıÔÚ¤˜.

¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û¯ÔÏ›· §fiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ·. ÿ‰È· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, fiˆ˜ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÙË ™˘Î‹, ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, fiÔ˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, fi¯È fï˜ Î·È Ù· Ó‹È·. ™Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Ô ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Á¤ÌÈÛ Ì ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ÓÂÚfi Î·È ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™Â οÔÈ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ê˘Á·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘.

¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ. ŸÙ·Ó ‹Á·Ì ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ›¯·Ó Ì·˙¢Ù› fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ΔÛ›ÎÔ˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·˜ Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Ï‡Ë, Ë ÈÎÚ›·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘ οӷÌÂ, ‹Ù·Ó, ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘ÓÂ, Î·È Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ ¤ÎÊÚ·Û˘. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Ì·˜, ·Ó ı· ‚ÁÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ, Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ, fiÔÈÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‚Á·›ÓÂÈ ™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜, Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Î·È ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· Ì‹Ï·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ÂÏ·ÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË

“¶¿ÁˆÛ·Ó” ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ “¶∞°øª∂¡∂™” Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Δ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 20 ÂÚ›Ô˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿. ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∂ÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ηıËÁËÙÒÓ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ȉȷ›ÙÂÚ·, ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÔÈ· ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË.

∫·È, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ › ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 18, ÂÓÒ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ÚˆÈÓfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∞fi Ù· ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ¿Óˆ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î. ∑›ÎÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂ-

Ù·È ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ø‰Â›ˆÓ Î·È ™¯ÔÏÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜, ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ì›· ÒÚ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 18 ÌfiÓÈÌÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ 20 ÂÚ›Ô˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ ·fi ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2004-2005 ̤¯ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·ıËψ̤Ó˜ ÛÙȘ 18. ™ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô fi-

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

̈˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 26, ÛÙȘ 32 ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÛÙȘ 35 ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÙȘ 47 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ 50 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 180 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, fi¯È fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. “ŸÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ˘ÂÚˆÚȷο. ∫¿ÔȘ χÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 30. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÂÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∑›ÎÔ˜. ∫·È ‚¤‚·È· ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ›‰Ú˘Û˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓÔÌfi, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘-

ÙÈÎÔ› ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ÌfiÓÈÌÔ˘˜ Î·È Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ï‹„˘ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ˆÚÔÌ›ÛıÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÛÏ˄˘. °‡Úˆ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “ÎÈ ·Ó Ë Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ¤Ù·˙ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ˆÚÔÌÈÛı›·˜, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋˜ Î·È ÚfiÛıÂÙ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜, fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ·....” . ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∑ËÙ› ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘

“ÿԘ” Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ √°∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ȤÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· Ï¢Τ˜ ˘ÔÁڷʤ˜

Δ

ËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √°∞. √ ¡Ô̿گ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ η̛· ÂÔÙ›· ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È ÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ ÙˆÓ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ √°∞, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤Ó· “ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi” ÛÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ·˘Ùfi Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ “ȤÛˆӔ ÚÔ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÂÎÙfi˜ √.°.∞., ÁÈ· “Ï¢Τ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜, Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓ˜ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ú¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Û ÏËıÒÚ· ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˘”. √ √°∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·ÓÔȯٿ “ÁÈ· ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”.

Δ· “¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜” ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ √°∞, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ÓÔ̿گ˘. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. “∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ¤ÁÁڷʘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ Ì ÏËÚfiÙËÙ· Î·È Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ √.°.∞., fiˆ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ÓÔÛËÏ›˜, ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÓÔÛËÏ›·˜, ÂÍÈÙ‹ÚÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ, ‰·¿Ó˜ ·ÚÔ¯ÒÓ , ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È ·Ó·Ëڛ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊ˘Á¤˜. “∏ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·‰˘Ó·Ì›·, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÈηÓÒÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ ÙˆÓ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¤ÏÂÁ¯Ô” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ” ÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ √°∞. √ ÓÔ̿گ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÛΛ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙȘ ÌË ÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ÂÚÁ·Ï›·, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Û ¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ

̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. -ªËÓÈ·›ˆ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È 30.000 Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÂÚ›Ô˘, ·fi 204 Ê·Ú̷Λ·, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂Àƒø. -¶Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›˜ ·ÛıÂÓÒÓ √°∞ Û ÂÚ›Ô˘ 700 ÎϛӘ ÙˆÓ 15 ȉȈÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ıÂÚ·¢ÙËÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜ Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡, ÙÔ˘ ÁËÚÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ. ™ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‹ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ˘ÔΛÌÂÓ˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô (ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ÓÔÛËÏ›˜, ·Ú·Ù¿ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂȉÈΤ˜ ıÂÚ·›˜, ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê›· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÎÏ), ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ú ÌËÓÈ·›ˆ˜. -∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ȉÈÒÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÂÛÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÛÔ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Ï‹ÚÂȘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √°∞” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ·ÓÔȯÙÒÓ ÓÔÛËÏ›ˆÓ ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.

“∫·Ù¿¯ÚËÛË ·fi ÙÔÓ √°∞ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” √ ÓÔ̿گ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ “ȤÛˆӔ ÚÔ˜ È·ÙÚÔ‡˜, ÂÎÙfi˜ √.°.∞., ÁÈ· “Ï¢Τ˜” ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜, Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓ˜ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ú¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Û ÏËıÒÚ· ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·-

Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ‰·¿Ó˜ Î·È Ô √°∞ ÙÔ˘˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ÌË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÏfiÁˆ ÌË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰··ÓÒÓ, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Û ÔÏÈÙÈο “̤۷” Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏı› ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë. “∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÂÓÒ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÚ›ÙˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜ È·ÙÚÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Ô √°∞ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÛΛ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Û ‚¿-

ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘.

“∞ı¤ÌÈÙ˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √°∞” √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô √°∞ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÂȉËÙ‹ ¿ÚÓËÛË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÏËıÒÚ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ √.°.∞., ÌË È·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ʇÏÏ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ‰·¿Ó˘ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·Ó˘fiÁÚ·Ê· Î·È ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ¡.∞.ª., ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÈÂÛÙÈο Ó· ÙÂı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë ‰È΋ ÙÔ˘, “Ï¢΋” ηْ Ô˘Û›·, ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· 30.000 ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ·Í›·˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ú. “¶·Ú·‰fi͈˜ ‰Â ÙÔ “Âȯ›ÚËÌ·” Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô √°∞ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙȘ ·ı¤ÌÈÙ˜ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ¿ÚÓËÛË ·ÚÔ¯‹˜ “Ï¢΋˜” ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ı· Û‹Ì·ÈÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÁÈ· Ù· 204 Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜.

∑ËÙ› Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜

ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· NËÈ·ÁˆÁ›· Û ™Ù·ıÌÔ‡˜ Δ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜

ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂı› ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ˙ËÙ› Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Ÿˆ˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, “Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ‹ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

ªÂ ¤ÁÁÚ·Ê¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ ÓË›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ì ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Ì·˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ·fi ÙÔ 2008 ·Ê·ÈÚ¤ıËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ›Û¯˘Â Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ.

™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20072008 ›¯Â ‰Ôı› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÂÂȉ‹ ÙÔ ¡¶¢¢ (√.∫.∂.¶.¢.μ.) ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÙÈÚȷ΋ Î·È ÏÔÈ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ (11 ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›) Î·È ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ÏÔÈfi ÚÔÛˆÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·ıÔÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘Ô ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ· Î·È ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (19.1.10).

Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÂÈı·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È” ÙÂÏÈο ÔÈ È·ÙÚÔ›, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜, ›Ù ӷ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·Ù’ Ô˘Û›· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ›Ù ӷ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û·˜ ¤¯ˆ ÂÎı¤ÛÂÈ ·ÔÎÙ¿ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, fiÔ˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó Ì›· Ó��· ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ √ ›‰ÈÔ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ‰ÂÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ‚‚·›ˆÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı›, ·ÏÏ¿ Ì ÌÈ· Ù˘È΋ , “ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,. Δ¤ÏÔ˜ ˙ËÙ¿, Ó· ÂȉÂȯı› ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ›Ù ӷ ÂÈηÈÚÔÔÈËı› Ì ÁÂÓÓ·›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ √.°.∞. Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ›Ù ӷ ÏËÊı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡.∞.ª., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ.

√È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ∫∞Δø ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘

ÔÚ›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ¯ÚÒÌÈÔ ÛÙȘ ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ºÂÚÒÓ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¡ÈÎ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÂÏÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙȘ ‰‡Ô ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ›Ô˘ Â›Ó·È 16 Î·È 26 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì fiÚÈÔ Ù· 50 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ÓÂÚÔ‡. ™ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ºÂÚÒÓ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ¤ÓÙ ȉȈÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. √È ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Î·Ù¿ÏÏËϘ, ηıÒ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌÈÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 86 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·. ™ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¯ÏˆÚ›Ô˘ Â›Ó·È 20 Î·È 25 Ì fiÚÈÔ ÙÔ 50. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂À ºÂÚÒÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi Ù· ›‰È· ÛËÌ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 18 ŒÓ·ÚÍË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞Ú¯›˙ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ª·ı‹Ì·Ù· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÎÂÓ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰ÂÓ ¯¿ıËÎ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ηχÊıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜. ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ, ·ÊÔ‡ ¯ı˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÚfiÔÈ Î·È ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Úfi¯ÂÈÚÔ˜ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ 2006. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ÙÔ ı¤Ì· Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È ÓfiÌÈÌ·. √ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙÔÓ ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ. º.™.

√È ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ∞fi ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· πÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ∞‰Ú‡ÌË.

¢È¢ÎÚ›ÓÈÛË ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·Ó. μÏ¿ÈÎÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô.

™ABBATO 23 I∞¡√À∞PI√À 2010

™ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘-∞ÓÔȯÙÔ› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ

ÃÈfiÓÈ·, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÎÚ‡Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Èڛ˜ ÏÔ›· ¯ı˜ ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ - ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Û ™Ô‡ÚË-¶ÙÂÏÂfi

Δ

· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ. ∏ ηÎÔηÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ı· Î˘Ì·Óı› Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. ªÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙË ™Ô‡ÚË ‰ÈÂÎfiËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÂȉ‹ ÙÔ ÓÂÚfi Ì‹Î ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ú¤Ì· “ƒÔ‰È¿” Î·È Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ·. ªÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ÏfiÁˆ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜. ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ÓÂ·Ó ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÔÎÙÒ ÌÔÊfiÚ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ Î·È ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. Ãı˜, ¶·Ú·Û΢‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡, ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‰È·ÛÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ›ÛÙ˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ÌfiÏȘ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ‰Ôı› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·. §fiÁˆ ÙÒÛ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·-

ÙÔ‡Ó Î·È ·Ó ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ı· ‰Ôı› Û ¯Ú‹ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÙËϤʈӷ: 24210 97541 -2 (·fi 9.00 .Ì. ¤ˆ˜ 15.00 Ì.Ì.), 6957505357 Î·È 6957505358. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ÿÓÈ· Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi -5 ¤ˆ˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙ· ÿÓÈ·, ·fi ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÎÙÒ Ô¯‹Ì·Ù· - Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ∂ÈϤÔÓ ‰‡Ô Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡∞ª ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫·Ó¿ÏÈ·∫ÂÚ·Ì›‰È Î·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ˆÊÔ›∫ˆÎÎÔÙÔ› -ΔÛ·Ù¿ÏÈ . ∏ ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ·fi ÙËÓ ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ· Î·È ¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∫·ÓÔÓÈο ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfi-

ÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. √ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ı· ÂÚÈԉ‡ÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ̷˙› ÙÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6958457698 & 6974725864. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÏ·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª·Ó›ÓË, ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, ·fi ÙËÓ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÷ӛˆÓ-∑·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ˘ÎÓ‹ ÔÌ›¯ÏË. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ÂȉÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¤‚Ú¯Â, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ªÈÛfi ̤ÙÚÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ™ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·. ∏ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏË ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤-

Ú·. Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ηı¿ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ›, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 30 fiÓÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ˜ Â›Ó·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ Â›‰·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙȘ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ ¤‚Ú¯Â. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ›. ∞fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÊԉȿÛÙËΠ̠¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ¤Ó·Ó ÂÎÛηʤ·-ÊÔÚوً ·Í›·˜ 90.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi, ÏËÌ̇Ú˜, ˘ÚηÁȤ˜, ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜ ¤‚Ú¯ ¯ı˜ ¤ÓÙÔÓ·, Ê˘ÛÔ‡Û ‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¤‚Ú¯Â. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 2 ¤ˆ˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿, ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -7 ¤ˆ˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi -1 ¤ˆ˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜. °È· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ›‰È· Â›‰·. °È· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÁÂÙfi˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ı· ÌÂȈı›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3 ¤ˆ˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

∑ËÙ› ·Ú¤Ì‚·ÛË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÒÛÙ ӷ ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙ˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›·, ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔı› ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÎÚÂÌ› ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢. ƒ¤· Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ù˘ 10˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏËÁÂÈÛÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞ÔηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ™ÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ô Ï‹Ú˘ ›Ó·Î·˜ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÛÙÔȯ›·.∏ ¡∞ª, Â·Ó˘¤‚·Ï ÛÙȘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ Ï‹ÚË Î·È ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ “·fi‰ÂÈÍË, Ù˘ ¿ÚÙÈ·˜ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

·fi ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙ‹ıËÎÂ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, η̛· Ó¤· ·˘ÙÔ„›· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜”. ¶·Ú¿ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ∫À∞ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ˙ËÙ› Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÌÂÈÎÙ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜.

™ÙÔÓ ∂√ªª∂à ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ™ÙÔÓ ∂√ªª∂à ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ 2008 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó. ΔËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙÔ 2008 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√ªª∂Ã Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ˘¤‚·ÏÏ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ÂȯÂÈÚ‹ÛÂ-

ˆÓ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜. ∑ËÙ› ·ÎfiÌË Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ΋ڢ͢ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙ˘.™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Û˘ÓËÁÔÚ› Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ∂√ªª∂à ʤÚÂÈ ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ. ∏ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ù˘ 12˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ∞Ï˘ÎÒÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ¡∞ª, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›·. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·‰˘Ó·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ó· ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ıÂÔÌËÓÈfiÏËÎÙË, ÂÂȉ‹ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤‚·ÏÏÂ Ë ¡∞ª ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ú¤ÂÌ„Â ÙË ¡∞ª ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ∂√ªª∂Ã.


M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√È ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∞∂¶

∞ÒÏÂÈ· 400.000.000 ¢ÚÒ ı· ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ™Â ÂÚ›Ô˘ 67.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ‹Á ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÏfiÁˆ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡

Ù· 400.000.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÓÔÛ‹ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ·ÒÏÂȘ Û Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 3.000.000. ∂›Û˘ ÛÙȘ 67.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, fiÔ˘ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Û›ÙÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ ηıËÁËÙ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚ›· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÙÔ ‹ÈÔ, ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ Î·È ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÛ˜ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó, fiÛ· ¢ÚÒ ı· ¯·ıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓ Î·È fiÛÔ ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ·˘Ùfi ÛÙÔ ∞∂¶. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙÚ‹ıËΠfi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. ¢ËÏ·‰‹ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÚÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÂÙ¿ Ë̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‹ÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ı· ¯·ıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 1.446.558 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û ·Í›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· 261.103.699 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ 0,11% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 30% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó 10.125.905 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·ÒÏÂÈ· 1.827.725.891 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹

ÛÙÔ 0,75% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂Âȉ‹ fï˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¤¯ÂÈ ÓÔÛ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙfiÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ô˘Û›·˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, ÙfiÙ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 400.000.000 ¢��Ò ˆ˜ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓ, ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ 0,2% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë ·Í›·

Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰˘ÓËÙÈο ı· ¯·ı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ 0,75% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ·fi Ù· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚËı› Ë ·ÒÏÂÈ· ·-

Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ù ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ Â›Ù ÂÂȉ‹ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘ Ù¿ÍË ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ÏfiÁˆ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÚ›˘. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› 4.000.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÚÁÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· 1.792.000 ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 5-19 ÂÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹, ÂÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ ı· ·Ú-

ÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 358.000 ¿ÙÔÌ·, ·Ó Ë ·Ó‰ËÌ›· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó ıˆÚËı› ˆ˜ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙfiÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· 180.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔȯ›· ÙÔ 55% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ∂Ô̤ӈ˜ ·fi ÙȘ 180.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∞fi ÙȘ 90.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ 25% ·˘ÙÒÓ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ·È‰›. ∂Ô̤ӈ˜ ̤ÓÔ˘Ó 67.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›·, ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· Ì›ÓÂÈ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞Ó ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ Û›ÙÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 4.000.000 ¢ÚÒ.

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ΔÚ›· ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Î·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, 30¯ÚÔÓÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô˘ ›¯Â ·ÔÛˆÏËÓˆı› ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÙÂÏÈο ÛˆÏËÓÒıËΠ¿ÏÈ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ.

√‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÚÔ˜ ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ Eȯ›ÚËÛ˘

ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ΢ÎÏÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÈ‚ÏÂfiÓÙˆÓ ÛÙ· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ê‹ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ¢∂À∞ªμ. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ, ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔ˜ ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¢∂À∞ªμ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó” , Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î.

∫ÔÏÈÔ‡, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÚ‹ÓË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤ÚÁÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÛfiÙËÙ· Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Í›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ·, fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ›̷ÛÙ ÒÚÈÌÔÈ fiÛÔ ÔÙ¤, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ·Ú·Î·ÏÒ, fiˆ˜ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ: - ∏ Âȯ›ÚËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ (ÙÛ·¿ÎÈ·) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ

·ÁÔÚ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÎÛηÊÒÓ, fiˆ˜ ›¯·Ù ÂÈÛËÁËı› Û ۯÂÙÈÎfi ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û·˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. - √ ¢/ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ΢ÎÏÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÈ‚ÏÂfiÓÙˆÓ ÛÙ· ¤ÚÁ·. - √ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ó· ÚԂ› Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰ÈÂÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ÀËÚÂÛ›· - ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘, ÌÈÎÙ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Â-

ÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ” .

¢ËÏÒÛÂȘ ª·‚›‰Ë ™Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ʷΤÏÔ˘˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÂÁÒ Â›Ì·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ Î¿ÙÈ Û Â›Â‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢∂À∞ªμ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·-

ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ “ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ¤ÚÁ· Î·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” ΔËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ò˘, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿Ú·˜, ™‡ÚÔ˜ Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜, ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÏËÛÌÔÓ› fiÙÈ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÌÈ· Ì›˙ˆÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹. “∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Â ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” , ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Î·È ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÔÌ›˜ fiÔ˘ Ë Û·Ù¿ÏË Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË.

∏ÌÂÚ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ £ÂÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂¶πª√ƒºøΔπ∫∏ ËÌÂÚ›‰· ÌÂ

¡¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ ¢ƒ√ª√§√°∏™∏ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ

∂ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ·˘ÛÙËÚfi Î·È ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î¿ı ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∞˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó. ΔÔ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi ϤÁÂÙ·È ÓÂÚfi Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ¢∂À∞ªμ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ۈÛÙ¿, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÛ ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Û ·˘Ùfi” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ı¤Ì· “£ÂÔÏÔÁ›· Î·È Ê‡ÛË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË £ÂÔÏfiÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ £ÂÔÏfiÁˆÓ. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 12:00 ÛÙÔÓ π.¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÚÁ·Ú˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜, Ì ı¤Ì·: “ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ” . 2. ÿÚ˘ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜- ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ì ı¤Ì·: “∏ ÔÈÎÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ” . 3. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶ÔÓٛη˜, ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ıÂÔÏfiÁˆÓ, Ì ı¤Ì·: “√ ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ۠ΛÌÂÓ· Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘. 4. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∑·¯·Úfi˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ıÂÔÏÔÁ›·˜, Ì ı¤Ì·: “∂ÎÎÏËÛ›·-ıÂÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›·”.


M·ÁÓËÛ›· 20 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘, ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÂÓ��ÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·, ¤ÁÈÓ Û ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ Î·È Ë Î. ∑‹ÛË ¤‰ÂÈÍ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÌÔÚÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞, fiˆ˜ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘, Ë ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È Ë ÂÈÛ΢‹ & Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ∞ÁÈÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Δ۷ηڿ‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ԣ, ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ΔÔ͈ÙÔ‡ °ÂÊ˘ÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. °È· fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ÂÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË - ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi Ù¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔ ∂¶∂ƒ. ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛ ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∫·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٷϋÁÂÈ: ∏ Î. ∑‹ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, ¤‰ÂÈÍ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiˆ˜ ¿ÓÙ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, οÏÂÛ ÙËÓ Î. ∑‹ÛË Ó· ·Ú·‚ÚÂı› Û ̛· ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ë ›‰È·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·È Ë ›‰È· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ̛· ¢Ú›· ÂÓË̤ڈÛË, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·Ó‡ÔÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Î·È ÙËÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÃÒÚ·˜.

™ABBATO 23 I∞¡√À∞PI√À 2010

ªÂÙ¿ ·fi ÓÔÛËÏ›· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

À¤Î˘„ 71¯ÚÔÓÔ˜, ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜

À

¤Î˘„ ¯ı˜ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ô 71¯ÚÔÓÔ˜ μ·Û›Ï˘ ∞ÛÙÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 71¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ʤÚÔÓÙ·˜ ‚·ÚȤ˜ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ ·fi Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ΔȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ›¯Â ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˘¤Î˘„Â.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ‰‡Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 71¯ÚÔÓÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ‚·ÚȤ˜ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ Î·È Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹. √ 71¯ÚÔÓÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi fiˆ˜ ¿ÓÙ· Û˘Ó‹ıÈ˙ η ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó. ΔÔÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ªÂÙ¿ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞ÛÙÚ¿, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ· η-

Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‚Ï¿‚Ë, ηıÒ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ı‡Ì·, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·-

¯·ÈÚÈÔ‡. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ μ·Û›ÏË ∞ÛÙÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ.

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô Ì¤ÙˆÔ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ - ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞ 22.

‰ËÌÔÛÈÔÔÈ›ٷÈ, Ô‰ËÁ› Û ¢ı›· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ·ÔÙÂÏ› ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜, ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÌfiÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Í¤ÓˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ‰ÈηÈfi¯ÚËÛ˘ Ì ÂÏÏËÓÈο ∫∂™, ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·-

ÛÙÔ‡Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ··ÈÙ› ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ™∞∂πΔ∂, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· Â›Î·ÈÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Î·È Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∂ª¶ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ∏ÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜) Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·., ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 11.15 ÙÔ Úˆ› Ì ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂ-

¶·È¯Ó›‰È· Î·È ‚È‚Ï›· ÌÔ›Ú·Û ¯ı˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÒÚ· ÛÙ· ·È‰È¿.

¡¤Ô ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ

ªÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù˘¯›·

¡¤Ô ̤وÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ٷ ÎÔÏϤÁÈ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Ë ÔÔ›· ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫ÔÏϤÁÈÔ ITEF Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔϤÁÈÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Á·ÏÏÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ PARIS 13. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ η̛· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó. ¶ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÎÔϤÁÈ·, Â¿Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û’ ·˘Ù‹ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Î·‰ËÌ·˚ο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∂ª¶, ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: Δ˘¯fiÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ Û Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿ Ï‹ÚË ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È √‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ∂.∂. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ÎÚÈı›, ϤÔÓ, Û ÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ ™Ù∂ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ı¤Ì·, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

¢ÒÚ· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ

Ê·ÓÈÒÓ ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÎÂÚÈÒÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 6 ÂηÙ. ‚ڷ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ “¢›Î·ÈÔ˜ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÓ‹Ì˘

ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô Î·È ŸÏÁ· ΔÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ Ô ڤۂ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î. Ali Yahya ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙˆÓ ÙÈÌËı¤ÓÙˆÓ Î. §ÂÌÔÓÈ¿ °ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘.ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙË ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

∏ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ÁÔËÙ‡ÂÈ Î· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ Ô ¢›·˘ÏÔ˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1993, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰Ú¿ÛË Ì ÎÔÈÓfi ·ÓıÚÒˆÓ οı ËÏÈΛ·˜ Ô˘ Ë ÂÎÌ¿ıËÛË Ì›·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·ÔÙÂÏ› ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì οı ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ∞Ú·‚È΋ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· Û 22 ¯ÒÚ˜ Î·È ÙË ÌÈÏ¿Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 250.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ· Û ÔÏϤ˜ πÛÏ·ÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì - ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘- (ÌÈÏ��Ì ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜). Δ¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌfiÓÈ̘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. ΔËÓ ·Ú·‚È΋ ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÌÈÏ¿Ó ے ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÔ˘‰‹˜ ÛÙÔÓ πÛÏ·ÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ. Δ· ·Ú·‚Èο Â›Ó·È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· Î·È Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì. √ fiÚÔ˜ “·Ú·‚Èο” ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Ù ÛÙ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο/ÏfiÁÈ· ·Ú·‚Èο, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ ηӤӷ˜ ÕÚ·‚·˜ ˆ˜ ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ›Ù ÛÙ· ™‡Á¯ÚÔÓ· ¶ÚfiÙ˘· ∞Ú·‚Èο ‹ ·ÎfiÌ· ÛÙȘ ÔÏϤ˜ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÎÔÈÓ¿ ÁÓˆÛÙ¤˜ ˆ˜ “ηıÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ· ·Ú·‚Èο” . ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÙËÓ Δ¤Ù·ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 40 ú Ì ÂȉÈ΋ ¤ÎÙˆÛË 10% ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Û 4ÌËÓË ‚¿ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· - ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. TËÏ. 25363. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00 - 22.00 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 - 14.00.


¡Ù¤ÚÌÈ °.™.∞ÏÌ˘ÚÔ‡-°.™.μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÛÂÏ. 26

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¡π∫∏ μ.

√Ú·Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÂÏ. 25

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π √π ∫π¡∏™∂π™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À ¡∂∞ƒ√À ∂¶π£∂Δπ∫√À

“¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” Û ™È·ÏÌ¿... Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·˙Ï, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‚¿ÏÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È·ÏÌ¿˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. Ÿˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ Î·È ¯ı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞›·ÓÙ·” Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” .

Δ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

∏ ÎÏËÚˆÙ›‰· “¯·ÌÔÁ¤Ï·Û” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÂÏ. 24

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô °Î·Ï¤ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÛÂÏ. 24

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ηıÒ˜ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÈ· ‰˘fiÌÈÛË ¯ÚfiÓÈ·, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞›·ÓÙ·” ·Ú·¯ˆÚ› ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ÛÙÔÓ ·›ÎÙË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ ™È·ÏÌ¿˜ Â›Ó·È ‚Ú·¯‡ÛˆÌÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ʤÙÔ˜ Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ¶∞™ (¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜). ¶¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¤·ÈÍ Û 15 Ì·Ù˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ™È·ÏÌ¿ ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ·ÔÎÙËı› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ÊÔÚ. ◊‰Ë, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÍÈ Í¤ÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Î·È ÌË) Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙ ·ÏÏÔ‰·Ô› ıˆÚÂ›Ù·È ·›ı·ÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ͤÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞∂∫ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ¶·˘Ï‹, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÎÈÓËı› Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·˘Ï‹ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ¿, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‹ıÂ-

Ï ÙfiÙ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ∞∂∫. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ··Û¯ÔÏ› fiÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-1 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ Ë ∫¤Ú΢ڷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÈÔ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘ Î·È ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·Ô˘Û›· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ηıÒ˜ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ Ô˘ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊÔÚ ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ÂÓÒ ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ •¿ÓıË Â›¯·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏÂÈ-

ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, fiÙ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 3-2 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÂÓËÌÂÚÒıËΠˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ‰ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Á‹‰Ô, fiÛˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ‰ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Austrian Boys club ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 18.30-22.00. ∂›Û˘, ÔÈ Austrian Boys ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô “ª¤ÏÈÛÛ·” ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ªÔ˘˙¿ÓË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ΔÚ·¯ÒÓˆÓ Ù˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙȘ 11:00. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ª·ÚÔ‡ÏË, ™Ù·Ì¤ÏÔ, ∞ÎÚÈ‚Ô‡ÛË, ∞Ó‰Ú›ÎÔ, ∑·¯·Ú¿ÎË, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∫¤ÚÈ, ª·Î·Ó›Î·, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, ª›ÏÔ, ¡·Ô˘Ì›‰Ë, •ËÚÔÎÒÛÙ·, ƒÔ˘Ì¿ÙË, ™ÎÏ·¿ÓË, ΔÚ›ÌÌË, ΔÛÈÔ˘Ú¤ÏË Î·È ΔÛ›Ë. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫. ΔfiÌÚÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™. ¶ÚÔ‚·Ù¿ Î·È ¢. ∞Ó‰ÚÈÒÙË.


22

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ΉËÏÒÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ * ΔÔ˘ √∂∞/¡∞μ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (∞Ó··‡Ûˆ˜ Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÛÙȘ 7Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 60 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009, ηıÒ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ.

* ∏ ›Ù· ÙÔ˘ “Beach Volleyball μfiÏÔ˘-∞ÚÁÒ” ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 16.30 ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “Beach Volleyball μfiÏÔ˘-∞ÚÁÒ” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009

* √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Gold Star ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

* ∏ ›Ù· ÙÔ˘ °.™.μfiÏÔ˘ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹) ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ 2009, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

* ∏ ›Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Kyokushinkai karate ΔËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ¶›Ù· ı· Îfi„ÂÈ Ë ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI KAƒATE μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£∂√ºπ§√™” ¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009. ∞Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó fï˜ Î·È Û’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿ ÙÔ 2009.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 13 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫Ú·‚·Ú›Ù˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.). 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛ¤Ó· (ΔÔÍfiÙ˘), °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.). 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ¡ÙÔ‡ÚÔ (√ÚÌ›ÓÈÔ). 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (£ËÛ¤·˜), Δ˙¤Î·˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), ™È·Ì¤ÙÈ (∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·), ∫·ÚÙ¿Ï˘ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ÃÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ΔÈÌϷϤ͢ (ª˘ÚÌˉfiÓ˜), ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (¢¿ÊÓË), §Ô˘ÏÔ‡‰·˜ (°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜), ∫Ô˘Ê·Ïȉ¿Î˘ (∞Á¯›·ÏÔ˜), ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘ (∞¶√μ). ∂›Û˘ Ì 30 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ™. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘. * √ Δ˙¤Î·˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ∞›·˜ ™.-ƒ‹Á·˜.

∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ E™¶∂ƒ√ °π∞ Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏

∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ªÂ ¢fiÏÔ· ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÔÓ ŒÛÂÚÔ §·Ì›·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ.

Δ

√È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÙË ºı›·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÂÙ· Ì ÛÎÔÚ 21-2. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔÓ ŒÛÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. “£ÂˆÚԇ̠‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ì·Ú¿˙, ÔfiÙ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· ‚‹Ì· „ËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÛÙËÛ ۷Ê›˜ ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î. ∑·Ê›Ú˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ £·Ó¿Û˘ ¶·ÓÙ¤˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ∞ÁÔÚ›ÙÛ· ∫·ÙÛ¤ÏÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›·-∞ÓÙˆÓ›· μÏ¿¯Ô˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™·-

ËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢Û˘ ‰ÈÂηÚı¤ÓÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ›‰Ú˘Ì·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿·. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Â›Ó·È 41 ÂÙÒÓ. ø˜ ·ıÏËÙ‹˜ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ √.º. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1992. Œ¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ (200104), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Û·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ‰‡Ô Ù›ÙÏÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ê‹‚ˆÓ (2006 Î·È 2007), Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢Ô‡Î·. ∞ÎfiÌË Ì›· 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·›‰ˆÓ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ (2005) Î·È Ì›· 2Ë ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·Ì·›‰ˆÓ Ì ÙÔÓ √.º. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (1999). ΔÔ 2000 Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √.º. ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó ‚ÔËıfi˜ ÛÙÔÓ ¢Ô‡Î· Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙ·ÌÏ. √ °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË “¢¯·ÚÈÛÙ› Ôχ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È

Δ

™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ηÙ˙‹, ÃÚ˘Û¿ÓıË ∫ˆÛÙ‹Ú·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·ÓÙÒÏ·, ƒ¿ÓÈ· ™·Î·Ú›ÎÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ªÚ·ÙÛÈÒÙË Î·È πˆ¿ÓÓ· ¶·Ô‡ÏÈ·.

∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ı· ‚ÚÂı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, ÌÈ· Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÙÔ˘ ¢fiÏÔ·. ΔÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, Ô˘ ı· ÙÔ˘

ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ϤÈÔÊ. “√ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ¢fiÏÔ· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ, ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·Ù¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “£· ·Ú·Ù·¯ıԇ̠ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯¿Û·Ì ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ, ·ÏÏ¿ ·-

ÓÙ›ıÂÙ· Ì·˜ Û˘Û›ڈÛ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¢fiÏÔ· fiÏ· ı· ¿Ó ηْ ¢¯‹Ó” . ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÙÈ̈ڛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ï‹Ú˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·¿Ú·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÈfi˜, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, °È¿ÓÓ˘ £ÂÈ·ÎÔ‡Ï˘, °È¿ÓÓ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·Ô‰¿˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °·Ï·Ófi˜, °È¿ÓÓ˘ ∑·Áη˝ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘Á¤Ú˘, √Úʤ·˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜.

√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‚Ú·‚‡ÂÈ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘

ηϋ ÂÈÙ˘¯›· Û fi,ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Î¿ÓÂÈ” . ∞‡ÚÈÔ Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ Îfi‚ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11.00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ: 1. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Û video wall, ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. 2. μÚ·‚‡ÛÂȘ Ì ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÛˆÌ·-

Ù›Ô, Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ™ÈÔ‡Ú·, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Á·˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. 3. μÚ·‚‡ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜: ∞. ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÿÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008 - 2009 (ª·ÁÁ›ÙÛ˘ ¡›ÎÔ˜ - ÚÔÔÓËÙ‹˜, μ·ÏηÌÂÏ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, μ·Ì‚¿ÎÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ∞-

ÓÙÚ¤·˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ∫·ÔÙ¿˜ ¡›ÎÔ˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·ÙÛ›Ó·˜ °È¿ÓÓ˘, ∫ÚÈÓ¿Î˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·Ú¤Ù˘ ª›Ì˘, ªÔ‡ÙÔ˜ ∞. °ÈÒÚÁÔ˜, ªÔ‡ÙÔ˜ ¡. °ÈÒÚÁÔ˜, ¶·Ó¿ÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞Ó·Ó›·˜, ¶Èӷο˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ƒÈ˙Ô‡Ï˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÿÚ˘, ºÈÏ›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ºÔ˘ÚÏ‹˜ ™¿Î˘, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ∞Ϥ͢, ÃÂÈ̈ӛ‰Ë˜ ªÈ¯¿Ï˘). μ. √ ·›ÎÙ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞Ó·Ó›·˜ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008 - 2009 (85 Ù¤ÚÌ·Ù·). °. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ·ÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰ÂÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 2˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÌÌ·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ (ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘ - ÚÔÔÓËÙ‹˜, ∞ϤÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, μÔÁ‰¿ÓÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, °Î·˙›ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¢ÂÌÂÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ∫fiÙÛÈ §Â˘Ù¤Ú˘, ∫Ô‡ÙÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ªfiÎη˜ ¡›ÎÔ˜, ªÈÏÈ¿Ï˘ ÕÁÁÂÏÔ˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ¡›ÎÔ˜, ¶Úԛη˜ ∫ÒÛÙ·˜, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ¶Ï¿¯·, Δ˙·ÊfiÏÈ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜). ¢. √È ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞’ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ - ∫·ÏÔη›ÚÈ 2009, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· “Red Devils” : (∫ÔÓÙÔ‡ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ∫fiÙÛÈ §Â˘Ù¤Ú˘, ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ·, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ¡›ÎÔ˜, ¶··‰¿ÎÔ˘ ΔÂÚ¤˙·) ∂. √È ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ 2˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞’ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙË ∞ÁÚÈ¿ - ∫·ÏÔη›ÚÈ 2009, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· “∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜” : (¢Ô˘Ï¿˜ °È¿ÓÓ˘, °È·Ù·Á¿Ó˘ μ·ÁÁ¤Ï˘, ™·Ì·Ú¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∑ԇη ∞ÓÙÈÁfiÓË, ¶·Ú·ÁÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ∫ˆÛÙ·Ó¿ÛÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË ª¿Á‰·).


™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

23

£∂§∂π √ ¶Àƒ∞™√™ ¶√À Ãøƒπ™ ¶∂¡Δ∂ ¶∞π∫Δ∂™ £∞ À¶√¢∂ã∂π ∞Àƒπ√ Δ√ μ∂§√ÀÃπ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

¡›ÎË ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ * ™ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™ÙÚÔ˘ÌÔ˘Ï‹ Î·È ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™ ∂˘‚Ô›·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ Î. ∫·Ú·Ê¤ÚÈ·˜ * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‡¯ÔÓÙ·È ÂÚ·ÛÙÈο Î·È Ù·¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.

ÓÔ›ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÙÔ μÂÏÔ‡¯È, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ªÂ ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÔ˘¯›Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ¤ÓÙ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Î¿ÓÂÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÈ ...·Ï¯ËÌ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ì›· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ë ÔÌ¿‰·. √È ∞Ú Û¤ÓÔ˜ Î·È ƒÔ˘Î¿˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, ÂÓÒ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜. ∂›Û˘ ÔÈ ∫. ∫›ÙÛÔ˜ Î·È ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ μÂÏÔ‡¯È. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ÂÓÒ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì 10 ·›ÎÙ˜ Ù· ηٿÊÂÚ ÂÚ›ÊËÌ· ÎfiÓÙÚ· Û §·Ì›· (Ó›ÎË Ì 3-1) Î·È ∞fiÏψӷ §¿-

ÚÈÛ·˜ (1-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜). “™›ÁÔ˘Ú· Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ˆ˜ ÙÒÚ· Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô Î. ª·Î¿Ï˘, ÂÓÒ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ §ÂˆÓ›‰·˜ °Î¿Áη˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (www.pyrasos.gr): “√ÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ˆÚ›˜ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ë Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ μÂÏÔ‡¯È Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÍÂÁÂÏ¿ÂÈ. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ

ÚÂÌȤڷ ›¯·Ì ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ΔÔ μÂÏÔ‡¯È ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ fiÓÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈı·Ú¯›·, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ηıÒ˜ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË” . °È· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ô Î. ª·Î¿Ï˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ™Ùԇη, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ¡Ô‡ÛÈ·, °Î¿Áη, ¢·Ófi Ô˘ÏÔ, ∑¿Áη, ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ, ª·Û‰¿ÓË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, ∫Ú‚·Ù¿, ¶ÂÙÚ›‰Ë, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ™‡ÚÔ˘, ΔÛ¿È, ºÏ¿ÌÔ, ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Î·È ÛÙÔÓ °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ fiÔ˘ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. æ˘¯Ô‡Ï·˜

™ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 15.00 Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. “∫·È ¤Ó· ‚·ıÌfi Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∏ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ Ù˘¯fiÓ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ Î·È °ÂˆÚÁԇϷ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ªfiÛÈÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, °Î¤ÚÙÛÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡¿ÓÔ˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ªÚÈ¿˙ Ó·˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ∫fiÙÛη, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ∫fiÊÊ·˜ Î·È ™ÎÔ‡Ú·˜. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ∫ÈÏΛ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·ÙÛ¿ÓË, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ Î·È ¢ÂÏ‹·ÏÙ·, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∂¶π¢πø∫√À¡ ƒ∏°∞™ ∫∞π £∏™∂∞™ ¶√À £∞ À¶√¢∂ã√À¡ ∫∂¡Δ∞Àƒ√ ∫∞π §∂Ãø¡π∞ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

ÂÙ¿ ÙȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ ηٿٷ͢ £ËÛ¤·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ӛΘ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 16˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ™ËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· (38 ¤Ó·ÓÙÈ 31), ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô £ËÛ¤·˜, fiÛÔ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·, Ë ÙÚ›ÙË Ù˘ ηٿٷ͢ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·›ÍÔ˘Ó Â›Û˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È √ÚÌ›ÓÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” . √ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÂÙfi. ªÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, ÂÓÒ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜

ª

¡›Î˘ ı· “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘ËıÔ‡Ó” Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∂›Û˘, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∞ÎÚfiÔÏË ı· ¿ÚÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÈ· Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ 16Ë Ë̤ڷ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ fiÔ˘ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞.∂. 2002 ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÁË‰ԇ¯Ô ∞ÛÙ¤Ú·. √È ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ (ÂÓÙfi˜) Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ. (ÂÎÙfi˜), ÂÓÒ Ë ÃÏfiË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ, ηÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ÓËÛÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË °’ ÙÔÈ΋, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂‰Ò ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ·’ Á‡ÚÔ˜ Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.¢È·ÁfiÚ·˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔÈ Ì 23 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì 25, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ∞›·˜ ΔÚ., Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ÕÚË ∞Óı. ¤¯ÂÈ 24 fiÓÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁ·, ÏÔÈfiÓ, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-§Â¯ÒÓÈ·: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞fiÏψÓ: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ∫˘Úȷ΋ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞›·˜ ™.: Δ·ÎÙÈÎfi˜. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 11.30, ¡.∞. ¡›Î˘-™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ¢·Ïԇη˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 125.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜. ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 3-0 ·.·.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-∞.∂. 2002: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-ª˘ÚÌˉfiÓ˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘.

¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ¢¿ÊÓË-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡: ª·ÙÛԇη˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘. ∂Δμ∞, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-∂ıÓÈÎfi˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫·ÓÈ¿˜. ∫˘Úȷ΋ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ¶ËϤ·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-ÃÏfiË: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫fiÎηÏ˘, ª·˚Ú¿Ì˘. ∫ÈÛÛfi˜-¢‹ÌËÙÚ· 0-3 ·.·.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ∂∞∫, 15.00, ∞¶√μ-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∫fiÎηÏ˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘-ÕÚ˘ ∞Óı.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∞Á¯›·ÏÔ˜: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ªˆÚ·˝Ù˘. ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∑·ÁÔÚ¿: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·ÓÈ¿˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢È·ÁfiÚ·˜: °. ∫ÚËÙÈÎfi˜ , ª·Ï¿Ê·˜, ∑‹ÛÈÔ˜. ƒÂfi: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜

™ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηڿÙÂ Ô π. ∫Ú›ÛÈÏ·˜ ∂ÓÙ·ÙÈο ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ηڿÙ ∂Ê‹‚ˆÓ- ¡¤ˆÓ , Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙȘ 5 Î·È 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ™Ì‡ÚÓË. ΔÔ μfiÏÔ, ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ kyokushinkai ηڿÙÂ, ∫Ú›ÛÈÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· -55 ∫π§∞ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÂÓÒ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰Ò‰Âη ·ıÏËÙ¤˜, ÙÚÂȘ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ‰‡Ô Û˘ÓÔ‰Ô‡˜, ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ª¿ÓÔ (°ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂§√∫) Î·È ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë (∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§√∫). √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙ fiÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηڿÙ ∞Ó‰ÚÒÓ- °˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙÂ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ Î·Ú¿ÙÂ Â›Ó·È ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¿ıÏËÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ fiÛÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.


24

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÕÚË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ô ¶∞√ Δ√ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 19˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ. ¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ¶∞√∫. ªÂ ÙÔÓ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ∑›ÎÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È Ë ∞∂∫ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Î·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 16:45 ™∫∞´ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 16:45 ¡OVA §¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ 19:00 ¡OVA ∫˘Úȷ΋ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï· 14:30 ¡OVA ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-•¿ÓıË 14:30 ¡OVA ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 16:45 ¡OVA ∞∂∫-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 19:00 ¡OVA √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ 19:00 ¡∂Δ

∂χıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó Ô Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜ ∂§∂À£∂ƒ√™ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ Â›Ó·È Ô ™Ù¿ı˘ Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÂӉȷʤÚıËÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·›ÎÙË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙË ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ηÏÔη›ÚÈ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ·fi ÙÒÚ· Û ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ› ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘. “™˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙÔÓ Δ·˘Ï·Ú›‰Ë. £¤ÏÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ, ƒÔÏ¿ÓÙ ƒÔÌÂÁȤ, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Œ¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ∞ÁÁÏ›·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜” .

¶‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ∂•πΔ∏ƒπ√ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÎÙÒ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ, ‹ÚÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠Â¤Ì‚·ÛË Î‹Ï˘ Î·È ÚÔÛÙ¿ÙË ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ŒÛÂÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Â¤ÛÙÚ„ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ϤÔÓ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Bild” . √ ηıËÁËÙ‹˜, äÚÌÂÚÙ ƒÔ‡ÌÂÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.

∫§∏ƒø£∏∫∂ ª∂ Δ∏¡ ∫∞§§π£∂∞ ™Δ∞ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫∞ Δ√À ∫À¶∂§§√À ∂§§∞¢√™

¶∞√∫

Δ˘¯ÂÚfi˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ÿ‚ÈÙ˜

Ùڈ̤ÓÔ˜ ÌÂ... ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ Ù‡¯Ë ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË ÔÌ¿‰· Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi, ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

√ ¶∞√∫ ı· ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶∞™, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ˘˜ “8” Â›Ó·È ÌÔÓ¿, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË. ∞fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÚԤ΢„·Ó ‰‡Ô ·ÌÊ›ÚÚÔ· ˙¢Á¿ÚÈ·, ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ •¿ÓıË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ fiÓÂÈÚÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û ¤Ó· ÙÂÏÈÎfi ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÚË Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, fiÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ‰‡Ó·ÌË. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ıÂÛÌfi Î·È ·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ù˘ •¿Óı˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ı· Â›Ó·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. √È “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ٷ ÂÍ‹˜ ˙¢Á¿ÚÈ·: ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶∞√∫

•¿ÓıË-ÕÚ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫·ÏÏÈı¤· ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. √ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜∫·ÏÏÈı¤· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶∞√∫. √ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· •¿ÓıË-ÕÚ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ™ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÎÏËÚÒıËΠÚÒÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‰ÈÏfi. ™ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‰‡Ô ‰ÈÏÔ› ·ÁÒÓ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜

ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÎÏËÚÒıËΠÚÒÙË. ∞Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È, ÙfiÙ ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â οı ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿. ∞Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ‰‡Ô ‰ÂηÂÓÙ¿ÏÂÙ· ËÌ›¯ÚÔÓ·. ∞Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÙfiÙ ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿ Î·È ·›ÚÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ‰ÂÓ ÛËÌÂȈı› Ù¤ÚÌ·, ÙfiÙÂ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ 2009-2010 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ(24/4) ÛÙÔ √∞∫∞, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ¶∞√∫ Î·È ÕÚ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (“∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” ).

¢∏§ø™∂ ∞π™π√¢√•√™ °π∞ Δ∏ ¶√ƒ∂π∞ Δ∏™ ∞¶√£∂ƒ∞¶∂π∞™ Δ√À

°Î·Ï¤ÙÈ: ŸÏ· ı· ¿Ó ηϿ ¶

ÚfiÏ·‚ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì›ÏËÛ ηٿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÈ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·ıËÛ‡¯·Û ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘.

“ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, Â›Ì·È Î·Ï¿. °È· ¤Ó· Ì‹Ó· ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °Î·Ï¤ÙÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ı· Ï›ˆ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £· ËÁ·›Óˆ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ¿ˆ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ‰ˆ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫” , η٤ÏËÍÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜. √ °Î·Ï¤ÙÈ ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÈÔ„›· Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ÓÂÊÚfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È Û Ôχ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘.

ÿÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Èڛ˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘, fï˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜.

™ÙËÓ 20¿‰· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÃÂÛÔ‡˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ʷӤϷ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ∑‚ϿÎÔÊ, ¶¿ÓÙÔ˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ª·Ú¤Ûη, ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ∑·˚Ú›, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, §Ô‡· §Ô‡·.

√ÀΔ∂ Î·È ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Ô μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ï›Á˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. √ÚÈÛÙÈο Â¿Ó ı· Â›Ó·È ‹ fi¯È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÙÔÓ ∑Ï¿ÓÙ·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. √ μfiÛÓÈÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¤ÏÂÍÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Â›Ó·È “‰˘Ó·Ù‹” Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ÙÔÓ... ηÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË. ª¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ô ¶∞™ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Î·Ïfi ÙÔ Á‹‰Ô, fiˆ˜ ı˘Ì¿Ì·È. ¶ÚÒÙ· fï˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·ÎfiÌË. ı· ‰Ô‡Ì ÙfiÙ ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ ı· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̔ . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙfiÓÈÛÂ: “£· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiˆ˜ οı ·È¯Ó›‰È. ∂›Ó·È ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂›Ì·ÛÙ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

™∏º∞∫∏™

“¶ÚfiÎÏËÛË ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ¶∞√” “√Δ∞¡ ·›˙ÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ì›· ÚfiÎÏËÛË. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ı· ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‚Ú¿‚Â˘Û‹˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ‚Ú·‚‡ıËΠ·fi ÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô ÔÚÙȤÚÔ, ∞ϤÎÔ ∫·ÙÛÈ·ÓÔ‡ÓË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, fiÛ· ›Â: °È· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ¤Ï·‚Â: “∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. ¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. £¤Ïˆ ÏÔÈfiÓ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÛÙ· ¿Óˆ Ù˘, ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÔÈfiÙËÙ·, ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ·Ó‚·›ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . °È· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË: “£· Û·˜ Ê·Ó› Ï›ÁÔ ·ÛÙÂ›Ô ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹ÌÔ˘Ó Û ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fï˜ ‰ÂÓ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÁÒ ÛˆÌ·ÙÈο ÓÈÒıˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È fiÛÔ Î·Ïfi˜ ı¤Ïˆ” . °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: “ŸÙ·Ó ·›˙ÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ì›· ÚfiÎÏËÛË. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ı· ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” . °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ ÙÔÓ ÕÚË Ì ÙËÓ •¿ÓıË, ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡: “¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ŸÙ·Ó Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Î·È ÛÔ‚·Úfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·” .


™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TV

I™ø™ ¡∞ ª∏ ¢π∂•∞ã∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∏ °.™. Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏ §√°ø ¶π£∞¡∏™ ∞¶√À™π∞™ Δ√À ™. °π¢√¶√À§√À

√‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ·Ó·‚ÔÏ‹; ™

√È ÂÁÁڷʤ˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‚ÏËı› ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ÏfiÁˆ Èı·Ó‹˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ (Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi) Î·È ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· ‰Ôı› Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ∞Ó ¿ÓÙˆ˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ·ÏÈfiÙÂÚ·

Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ. √ √.À.∫.μ. ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ô‰ÂηÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÈ̈ڛ˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô ¡√μ∞ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ∂ıÓÈÎfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ √.À.∫.μ. “ŒÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÈÛÔ·Ï›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ıÏÔ. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏϘ ·ÒÏÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (3 Ì.Ì.) Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” . ∏ ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Ì ·›ÎÙ˜ ÈηÓÔ‡˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1. 줂·È·, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÏfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ∂ıÓÈÎfi. ∞˘Ùfi fï˜ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Î·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒ-

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘

Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ıÂÙÈο Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ °ÎfiÌÂ˙ Î·È ™ˆÙÚ›ÓË, ÂÓÒ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

ÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÔÚÈÛÙ› Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ °.™. ∞‡ÚÈÔ Ë ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË.

¯Ú¤Ë. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ·Á̤ӈÓ, ÂÓÒ Ë ¶∞∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛ›· Sport fm Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· fiÙÈ ÙÔ

ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘.

√ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ª›· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô º·ÓÔ‡Ú˘ °ÎÈÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ §ÂˆÓ›‰· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ™ˆÙ‹ÚË ¶¿ÛÙÚ·, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È ∞Ï›Î˘ ∫·˙¿ÎË. •ÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë Î·È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16.00-20.00. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ˆÚ¿ÚÈÔ: ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-22.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12.30-14.30. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ ·ıÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20.00-21.00 ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14). ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 2421060320.

Ãøƒπ™ Δƒ∂π™ μ∞™π∫√À™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

“§·‚ˆÌ¤ÓÔ˜” ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √.À.∫.μ. * ™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ∂ıÓÈÎfi Ô ¡√μ∞ ÚÈ· ÁÈ· Ó¤· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô √.À.∫.μ. ΤډÈÛ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¤¯·Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. Œ‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿‰ÈΘ ·Ô‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ μ·Ì ‚Ô˘Ó¿ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √.À.∫.μ. ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο “fiÏ·” , Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· ¯ˆÓ¤„Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘. √È ‰‡Ô ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ŒÙÛÈ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ÛËÎÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì›· ÂÙ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, °Ï‡Î·, ∫Ô˘˙¤ÏË, ªÏ¿Ó·, ∂˘·ÁÁÂÏfi, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ∫·ÚηÏÈ¿ÓË. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶·ÏÏËοÚ˘ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ›: °Ú·Ì ̤ÓÔ˜, ª·Ú·ÛÏ‹˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¡ÈÎÔϤÚ˘, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È ª·ÏÏÈ·Úfi˜.

√ ¡√μ∞ ™ÎÏËÚ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¡√μ∞ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 2 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÌÈ· Î·È ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ıÓÈÎfi. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÂÚ·ÛÙÈÎÔ›” ·fi ÙËÓ ∞2. ™·ÊÒ˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¡√μ∞ ı· ·Ú·‰Ôı› ·Ì·¯ËÙ›, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ıˆ-

ÚÂ›Ù·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ¯·Ì¤ÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ∞fiÓÙ˜ ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÷Ù˙ËȈ ¿ÓÓÔ˘ Î·È ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ¶ˆÏÔÁÂÒÚ Á˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢, ÷Ͽ˜, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, §. ∫·Ú‡‰·˜, ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, ƒ›˙Ô˜, μÔÛÈ Ó¿Î˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘ Î·È μ· ÏÈ¿ÓÙ˙·˜.

To ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 fi-

ÏÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘,14.00, ¡.√. ™‡ÚÔ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜: ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜. ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 14.00, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜∫¤Ú΢ڷ: ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, ™Ù·˘Ú›‰Ë˜. ∫ÔÏ. ∂ıÓ. ¶ÂÈÚ·È¿, 14.00, ∂ıÓÈÎfi˜-¡√μ∞: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, 15.00, √.À.∫.μ.¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔ›Ú·Ï˘. ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 17.00, √º∏°Ï˘Ê¿‰·: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 17.00, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì.: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘. * √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ ¶. 2. ΔÚ›ÙˆÓ 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 4. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 5. ∫¤Ú΢ڷ 6. °Ï˘Ê¿‰· 7. √.À.∫.μ. 8. ¡√μ∞ 9. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 10. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 11. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 12. √º∏

25

24-11 17-10 26-20 24-14 13-12 14-14 14-16 17-24 13-18 11-15 19-26 10-22

4 4 4 3 2 2 2 2 1 0 0 0

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 17.00 ΔڛηϷ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∞∂∫ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 19.15 ΔfiÙÂÓ·Ì-§ÈÓÙ˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) ∂Δ3 15.00 √º∏-¢È·ÁfiÚ·˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 15.00 ¶∞√∫-¢Ô‡Î·˜ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) 17.00 Œ‚ÂÚÙÔÓ-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) 19.00 μ·Ï¤ÓıÈ·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) ™∫∞´ 16.45 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 18.50 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 23.00 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 1 16.45 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.00 §¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §›Áη) 23.30 ™¿Ô ¶¿Ô˘ÏÔ-ƒ›Ô ∫Ï¿ÚÔ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “¶·Ô˘Ï›ÛÙ·” μÚ·˙ÈÏ›·˜) 04.00 ¡Ù¤Ó‚ÂÚ-¡¤· √ÚÏ¿ÓË -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 2 19.00 ∫·Ù¿ÓÈ·-¶¿ÚÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.45 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ƒfiÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) NOVASPORTS 3 17.00 ¶∞√∫-√χÌÈ· §·Ú. -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 4 22.30 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-Ã·Ï -ª- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) CONN-X TV 14.00 ™ÂÓÙ ¶¿Ô˘ÏÈ-Õ·¯ÂÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 μ¤ÚÓÙÂÚ-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ™Â‚›ÏÏË-∞ÏÌÂÚ›· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 19.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.00 §fiÎÂÚÂÓ-ƒfi˙ÂÏ·Ú -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 21.00 μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜)

∞ÁÒÓ˜ ÛοÎÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™Î·ÎÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ·ÙÔÌÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛηÎÈÔ‡ ·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ 2010.√È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (10.30) Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (4.30). ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/1994 Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤Á΢ÚÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ıÏËÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂™√. ¢Èη›ˆÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜-ÛηΛÛÙÚȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ Δ∂™™£. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ÛΤ„˘, ÁÈ· οı ·ÓÙ›·ÏÔ, 90 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ 40 ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·ÎfiÌË 30 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î›ÓËÛË Î·È ÁÈ· οı ΛÓËÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ô ÛηÎÈÛÙ‹˜-ÛηΛÛÙÚÈ·, ·›ÚÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈÛfi ÏÂÙfi ¯ÚfiÓÔ˘ ÛΤ„˘. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÔÏÈο ÛηÎÈÛÙ¤˜-ÛηΛÛÙÚȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ∂™√ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 2010. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, ÛηÎÈÛÙÚÈÒÓ.


26 ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¶¤ÊÙÂÈ Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ 1Ô Á‡ÚÔ Ù˘ ∞1. ¢˘Ó·Ùfi Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ ™∂º ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. ªÂ ÙÔ “Top 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi. °È· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ›¯Â ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™∂º ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜. ŸÌˆ˜, Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ ÈÔ ÔÏ˘·ÈÁ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ¤¯ÂÈ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Î·È Ô ÕÚ˘ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ªÂ fiÏÔ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Ë ∫·‚¿Ï· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Ô˘Ú¿˜, Ë ∫·‚¿Ï· Ì ӛÎË ÌÔÚ› Ó· ÂˆÊÂÏËı› Ôχ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ, ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ∞Ó Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˙ÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ôχ Ì¿ÏÈÛÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó ¯¿ÛÂÈ Ë ∞∂∫, Ë ŒÓˆÛË ı· ÌÂÈ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. √ °.™. √χÌÈ· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·. √ “‰ÈΤʷÏÔ˜” ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ· Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÁΤϷ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙ· ΔڛηϷ, Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. Δ· ΔڛηϷ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ¤ÍÙÚ· Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ı¤ÏÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÚÔ¿ÛÙÈ· Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÒÛÙ ӷ ‰ڷȈı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· „ËÏ¿ ·ÙÒÌ·Ù· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ

¶∞√∫-°.™. √χÌÈ· (17:00, Novasports) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ (17:00, Conn-x TV) ΔڛηϷ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (17:00, ∂Δ1) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ (18:50, ™∫∞´) ª·ÚÔ‡ÛÈ-ÕÚ˘ (19:00, Novasports) ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∞∂∫ (19:00, ∂Δ1) ∫˘Úȷ΋

∫·‚¿Ï·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (16:00)

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

ªfiÓÔ Ó›ÎË Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ

¢¤Î· ̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ô ª·Ù›ÛÙ ΔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ı· ÛÙÂÚËı› Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘‚ϋıË Ô ·›ÎÙ˘ ¤‰ÂÈÍ ıÏ¿ÛË ÛÙÔ Á·ÛÙÚÔÎÓ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi ƒfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ “Δ√¶ 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó ÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ·ÁÒÓ˜ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÙÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞1) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ıÏ¿ÛË Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔÓ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ √∞∫∞.

ÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

Δ

ΔÔ Ì·Ù˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ·‡ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÷ÓÈ¿ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ì 20-0), ÂÓÒ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÂfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi. ªÂÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Î. §fiÙÊÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· ÚÔΛÌÂÓÔ˘ Ë ÔÌ¿-

‰· Ì·˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË Ó›ÎË. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÏÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψӔ.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ¤ÎÙ·ÎÙË °.™. ΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË “∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937”, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ “FORUM” , ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î·È ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì.

Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ¢È¿ÊÔÚ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢.™. Ì Èηӿ ÚfiÛˆ· Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÒÛÙÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ.

■√ Δ√¶π∫√™ °Àª¡∞™Δπ∫√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ√¡ °.™. μ√§√À °π∞ Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

™Ô˘‰·›Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ΔËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› ·‡ÚÈÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£, Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ °. ™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

∞ÏÌ˘Úfi˜-°.™. μfiÏÔ˘ ™Ô˘‰·›Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È °.™. μfiÏÔ˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ...Í›ÊË ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ì 71-63 Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ™·Ófi˜, ∫·Ú·ÈÙÛÈ¿˜, •‡‰Ë˜, °ÒÁÔ˘Ï·˜, ª·Ú‰¤Ï˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, £¤Ô˜, ª¿ÈÌ·˜, ª¿Ú‰·˜, ªԇη˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 65-60, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ·Ó¤‚ÂÈ

ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 15 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¡Ù¿ÎË ı· ¿Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜: ª·ÏÈÛÈÒ‚·, ∑··ÓÙÔ‡ÏË, ∂˘Ù˘¯›‰Ë, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¢È·ÎÔÌ‹, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∑Ô‡ÚË, ª·ÏΛ˙·, ¢Ú·Û›‰Ë, ∫Ô„È·Ï‹, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹, ∫fiÎη, ™Î·Ì¿Áη Î·È ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘

∞Ó¿ÏË„Ë-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” Ì 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÚÈÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· (›¯Â ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜), ϤÔÓ ‰ÂÓ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

√ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜: ¶·Ï¿ÓÙ˙·, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ∫Ô˘Ú‹, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ÔÛÌ¿, ™·Ófi, ∫·Ú·ı¿ÓÔ, ΔÛ·‚¤, ∑ÂÚ¿È, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË, ª·˘ÚÔÊÒÙË, ¡. ™Ù¿ÌÔ, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Δ˙·ÌÙ˙‹, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ì›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ Ô‡Ù ·‡ÚÈÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞Ó¿ÏË„Ë. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Â›Ó·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È fiÙÈ ‚ÁÂÈ. √ ·›ÎÙ˘-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÁÈÒÙ˘, ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜, Ãԇ̷˜, ªÔ‡Ú·˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °Î¤Î·˜, ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, Δ˙ԇ̷˜, ª·˘ÚÔÁÈ·Ï‹˜, ∫·ÙÛÈΛ‰Ë˜, ¢ËÌÔÚ¿Áη˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑Ô‡¯·˜, π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ∫Ô˘ÛÔ˘Ú‹˜, ªÔ‡ÚÙÛÈη˜, ª·ıËÓfi˜, ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜, ª›¯Ô˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·¯·Ú‹˜, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ * ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 17.00 ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ΔÈÙ¿Ó˜ 17.30 ÿηÚÔÈ-∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú. 18.00 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∫·Ú‰›ÙÛ· 18.00 ¡›Î·È·-∫ÂÚ·˘Ófi˜ 18.00 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-°.™. μfiÏÔ˘ ∫˘Úȷ΋ 11.00 ∞Ó¿ÏË„Ë-™ÎÈ¿ıÔ˜

°À¡. μ√§∂´

ΔÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ë ¡›ÎË μ. ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 14.00, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ (ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ·), ÍÂÎÈÓ¿ Ë 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ηıÒ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ·‹ÙÙËÙË Î·È ‰›Î·È· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ: ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘, ÷ÚԇϷ Δ·Ù¿ÎÔ˘ (·ÎÚ·›Â˜), ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÛ¯Ô˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ºÒÙÔ˘, ∂ϤÓË ™Ùԇη (·Û·‰fiÚÔÈ), °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï·, ™Â̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë, ™ÔÊ›· Δ·Ù¿ÎÔ˘ (‰È·ÁÒÓȘ), ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¶ËÓÂÏfiË ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ΔÛÔ˘Ú¤· (ÎÂÓÙÚÈΤ˜), ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡ÈÎÔϤÙÙ· ºÔÚÏ›‰·, ŸÏÁ· ∫·Ï·Ù˙‹ (Ï›ÌÂÚÔ). ¶ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Â›Ó·È Ë ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË. ºÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.00, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜-°.™. μfiÏÔ˘, ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ô °.™. º·Ï¿Ó˘.

Èڛ˜ ª¿Ú·Ù˜ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ΔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘...·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û¤ÓÙÂÚ, ™Ù¿ÓÎÔ ª¿Ú·Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ÛÙÂÚËı› Ë ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï. √ ‡„Ô˘˜ 2.17 ∫ÚÔ¿Ù˘ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ΔÔp-16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ˘¤ÛÙË Î¿Ù·ÁÌ· ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÌÂٷٿÚÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ô‰ÈÔ‡, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·’ fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.


™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ

“ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‚›·˜ ¤¯ÂÈ

ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ ·ÓÔ¯‹˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÈÙ›·˜. Δ· Á‹‰· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÂÚÓ¿ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ. •¤Úˆ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ Super League Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ë ∂¶√ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ›, ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÂΛ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ◊ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ‹ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó Ȥ˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ· ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ˆ˜ ... ∏ ÔÏÈÙ›· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ ¿ÓÔÈÍ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·. •ÂΛÓËÛ Ì ÙÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” Î·È ‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚ ̤ۈ ∂¶√ ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. 줂·È·, ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηÌÈ¿ ÂͤÏÈÍË ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì·. ΔÈ ·¤ÁÈÓ ¿Ú·ÁÂ; ™˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Û ¤ÓÙ ηÙËÁÔڛ˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ̿ÏÈÛÙ·, ·’ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ “Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·” ı· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· 6-7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. •ÂΛÓËÛ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ۈ̷Ù›· “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” Ô˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ Î·È ÂͤÏÂÁ·Ó ·ÓÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ-Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÌË Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∞ÚΛ ·˘Ù‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜, Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚›·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙ›· Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ fï˜, ÔÈÔ ıˆÚ› ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ı· ·ÚıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏ· “·ÈÌ·ÙÔÎ˘Ï›ÛÌ·Ù·” ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·. °È· Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ̤۷ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜, Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ¿ÓÔÈÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤Ì·Ù·. ¢Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· οÓÂÈ Ú›ÍÂȘ. ΔÒÚ·, ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ” Î·È Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó fiÏ· Û Â›‰· Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡. ∏ ‚›·, Ù· ÛÙË̤ӷ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ∞˜ ‰Ô‡Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÌÂÈ Î¿ÔÈ· Ù¿ÍË Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ “‚ÚÒÌÈÎË” ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ŸÌˆ˜, ·˜ Á›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· ·Ú¯‹ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. papathanasiou@e-thessalia.gr

¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·Ì˘ÓÙÈο °π∞ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰¤¯ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ÁÎÔÏ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ˘ԉ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È Ë ƒfi‰Ô˜.. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¯ËÌ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·È ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜...

ÕÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¶√§À ı· ‹ıÂÏÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊfiÚÂÛ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÈÙ˘¯›· (¤·ÈÍ Û 47 ·È¯Ó›‰È· Û ∞’ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋). √ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. £· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ηıÒ˜ Ó·È ÌÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ʤÙÔ˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘...

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›‰ÔÛË ∏ ∫¤Ú΢ڷ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›‰ÔÛË, Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÂÓ¤ ˆ˜ ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ì 32 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô √º∏ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ì 30. ¶¤Ú˘ÛÈ, ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ›¯Â 39 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ì 37 Î·È πˆÓÈÎfi˜ Ì 35. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ΤډÈÛ ÙÂÏÈο ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘, Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ó· ̤ÓÂÈ ›Ûˆ, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÍÂ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ∫·‚¿Ï·, Ë ÔÔ›· ›¯Â 33 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 28 ‚·ıÌÔ‡˜. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

¶ÔÈÔ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿; ª√¡√ ¤ÍÈ ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ (¶∞√∫, ∞∂∫, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È §¿ÚÈÛ·). ∞Ó¿ÏÔÁÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û η̛· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ٷ ÚÒÙ· ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ...Ì¿ÚÌ·ÚÔ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÔÈ ™¿ÓÙÔ˜, ª¿Á‚ÈÙ˜, ¢ÒÓ˘, √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ Î·È ºÂÚ¤Ú·, ›Ù ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËηÓ, ›Ù ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È. °È· Ó· ‰Ô‡Ì fiÛÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜... ∂.Ã.

∫·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ΔÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ Ì¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹ıÂÏ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó ÙËÓ Èı·Ó‹ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ· Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ¿Óˆ ÙÔ˘.

ÿÛˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ·fiÎÙËÛË ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ∏ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË, ÔˆÛ‰‹ÔÙ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ”

ƒπ¡ ·fi ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ π¿ÛÔÓ· ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘. ø˜ Â‰Ò fiÏ· ηϿ. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·Í·Ó, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÈ·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ª‹ˆ˜ fï˜ ‹Úı ϤÔÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ (˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘) Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ϷΤٷ Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜; “ΔÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÂıÂÌÂÏÈÒıË ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1966 ˘fi ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·ÏÙ·Ù˙‹-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ϷΤٷ Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜ ª˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Δ۷ω¿ÚË. μÔ‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ Û’ ·˘ÙfiÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ∞ÓÙÒÓË ΔÚ›ÙÛË. ∫·È ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ. ΔÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·ÏÙ·Ù˙‹-ª·˘ÚÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 52 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÌÂÙÂÚ›˙È· ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â› ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Â› ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Û��ËÓ ∫·ÏÔÁÚ¤˙·. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ô‡Ù ̛· ‰Ú·¯Ì‹ ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·Úı› ¿ÌÂÛ· ÌÈ· ·‰ÈΛ· (ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fi¯È ...ÂÎ ÚÔÌÂϤÙ˘) Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ë ÔÔ›· ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ, ÙfiÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ... ∂.∞.¶.

ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÈηÓfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ›Ûˆ˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË...

£· ÙÔÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÚÂÏfi Δ√¡ ¿ÏÏÔÙ “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¡√μ∞ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜. º˘ÛÈο ·Ó οÔÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯Úfi-

ÓÈ· fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ¤ÂÊÙ ·fi ÙËÓ ∞1 ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙÚÂÏfi ı· ÙÔÓ ÂÚÓÔ‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ ·ԉ›¯ıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06, fiÙ·Ó Ô ¡√μ∞ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì 17-7 Î·È 17-10. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ·Ó·‰Âȯı› Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ ÂΛÓË, ÂÓÒ Ô ¡√μ∞ ηÙÂÙ¿ÁË ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ. °.¶.


28 T·

¶ÚÔ°Nø™TIKA Ù˘ £ Δ∞ª∂π√ 115. √º∏-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . .1 1.35 199. ™Â‚›ÏÏË-∞ÏÌÂÚ›· . . . . . . . .1 1.45 227. ÕÁÈ·Í-∞ÏÎÌ¿·Ú . . . . . . . . .1 1.50 235. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 1 1.55 ∞fi‰ÔÛË: 4.55 ™Δ∞¡Δ∞ƒ 121. äÚÙ·-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ . . . . . .1 1.80 198. §¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . .1 1.80 203. ∫·Ù¿ÓÈ·-¶¿ÚÌ· . . . . . . . . .1 2.10 215. ™ÂÚÎÏ ªÚÈ˙-™·ÚÏÂÚÔ˘¿ .1 1.80 ¢π¶§∞ 211. 239. 258. 266.

μ¤ÛÙÂÚÏÔ-°¿Ó‰Ë . . . . . . . .2 2.10 °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ-Δ‚¤ÓÙ . . . . . .2 1.85 ÃÂÚ¤ı-√Û·ÛÔ‡Ó· . . . . . . .2 2.25 ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ 2 2.25

π™√¶∞§π∂™ 128. ™·ÏÂÚÓÈÙ¿Ó·-∞ÁÎfiÓ· . . . .à 3.00 233. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï· . . . . .à 3.00 247. ¶·Ï¤ÚÌÔ-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· . . . .à 3.10 255. ∂Û·ÓÈfiÏ-ª·ÁÈfiÚη . . . . .à 3.25 261. √˘¤Ï‚·-μ·ÁÂοÓÔ . . . . . .à 2.90 276. ÿÓÙÂÚ-ª›Ï·Ó . . . . . . . . . . . .à 3.00 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 117. μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.-ª¿ÁÂÚÓ . .Ã2 1.29 131. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .1à 1.27 200. ∞Ï·ı¤ÙÂ-∫·ÚÙ·Á¤Ó· . . .1à 1.32 206. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ .1à 1.31 244. §È‚fiÚÓÔ-¡¿ÔÏÈ . . . . . . .Ã2 1.31 251. ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . .Ã2 1.27 265. ∞ÁÎfiÏ·-°Î¿Ó· . . . . . . . . .1à 1.35 271. ÃÂÙ¿ÊÂ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. .1à 1.34 273. °ÎÂÓÎ-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ . . . .Ã2 1.25 275. ªÔÓ·Îfi-§ÈfiÓ . . . . . . . . . .Ã2 1.29 UNDER-OVER 216. μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· . . . . . . . .over 1.30 234. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-•¿ÓıË under 1.50 268. ∞∂∫-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . .over 1.70 269. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ .under 1.50

¢·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Ô ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú; ™Δ√ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ô ∫Ï··˜ °È·Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ “Equipe” . ∏ ª›Ï·Ó ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ì 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤ÓÙÂη ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 30, 14, 7, 8, 18.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 3 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 3 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 7 7.

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ƒ∫∂Δ∂™ √ª∞¢∂™ ª¶√ƒ√À¡ ¡∞ ∞¶√Δ∂§∂™√À¡ ™Δ∏ƒπ°ª∞ °π∞ Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™

∂Ï΢ÛÙÈÎfi ÎÔ˘fiÓÈ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Î¤Ú‰Ë ÍÈ ÛÔ˘‰·›· ·È¯Ó›‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ÎϤ‚Ô˘Ó ÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û πÙ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ÛÙË ª›Ï·Ó ηıÒ˜ Î·È ÙÔ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ƒfiÌ·. ™ÙËÓ ÌÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.-ª¿ÁÂÚÓ Î·È ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÍ¿‰· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Î·È ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ÛÙ· ¤ÍÈ ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ÙfiÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·‚ÔÚ›, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Î·È ·Í›˙ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘ÌÂ.

Œ

∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ¤ÍÔ‰Ô ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÕÚË, fï˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” (Ã2). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶∞√∫, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ı· Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È. ªÂ ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È §¿ÚÈÛ· Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤‰Ú· ı· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ı· ¿Ì Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” . ∏ ∞∂∫ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (“¿ÛÔ˜” ), fiˆ˜ Î·È Ë •¿ÓıË ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi (“‰ÈÏfi” ). ¶ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ΔÚ›· Ì·Ù˜ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ. √ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ √º∏ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ Â›Û˘ Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¢È·ÁfiÚ·, fï˜ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› Î·È Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË (“¿ÛÔ˜” ). √ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ Ì 1à ηχÙÂÙ·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫. Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∞fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÎÔ˘ÔÓÈÔ‡ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ πˆÓÈÎfi Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ÌÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Ë Ã¤ÚÙ· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÙËÓ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (“¿ÛÔ˜” ). ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÁÈ· ÙË ™¿ÏΠÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì (Ã2). ¶ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ μ¤ÚÓÙÂÚ-ª¿ÁÂÚÓ. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì 1Ã. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ª›ÏÂÊÂÏÓÙ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫fiÌÏÂÓÙ˙ Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ √ÌÂÚ¯¿Ô˘˙ÂÓ. ™ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ™›ÙÈ ÁÈ· ÙÔ §ÈÁÎ ∫· Î·È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË Ã·Ï ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ Ë ™¤ÊÈÏÓÙ °Ô˘ÂÓ. ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ Ë

ª¿ÚÓÛÏÂ˚ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ¶Ï›ÌÔ˘ı (Ã2). ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ ı· ÚÔÎÚÈı› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶Ú¤ÛÙÔÓ (“‰ÈÏfi” ), ÂÓÒ ı· ·›ÍÔ˘Ì Ã2 ÙÔ Ì·Ù˜ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ-ª¤ÚÓÏÈ. º·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÔÈ °Ô˘Ï‚˜, ∫¿ÚÓÙÈÊ, ΔfiÙÂÓ·Ì, Î·È ÕÚÛÂÓ·Ï. ∞fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ∫fiÏÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Δ˙›ÏÈÁ¯·Ì Î·È ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ΔÛ¿ÚÏÙÔÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ §¤ÈÙÔÓ ŸÚÈÂÓÙ. ™ÙË ™ÎˆÙ›· Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Ã·ÚÙ˜ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜. ∏ ÈÛÔ·Ï›· ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ó‹. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ë ∞ÌÂÚÓÙ›Ó, Ë ÃÈÌ¤ÚÓÈ·Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ∫ÈÏÌ¿ÚÓÔÎ, ÿÌÈÏÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ë ƒÔ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∂˚Ú (“¿ÛÔ˜” ), ÂÓÒ Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ‚ϤÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¶¿ÚÙÈÎ £ÈÛÙÏ¡Ù·ÓʤÚÌÏÈÓ. ∏ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ §ÔÌ‚·Ú‰›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ÛÙË ª›Ï·Ó. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙË ÊfiÚÌ·, Û’ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ·ÁˆÓ›· Ì fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Èı·Ó¿. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ “Ô . ∏ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ∫·Ù¿ÓÈ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶¿ÚÌ·, Ë ÔÔ›· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ·Ô˘Û›Â˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘ (“¿ÛÔ˜” ). £· ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙ Ì ÙËÓ ™·ÌÓÙfiÚÈ·, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Á¤ÚÓÔ˘Ó Ù· Ì·Ù˜ ™È¤Ó·-∫¿ÏÈ·ÚÈ Î·È §È‚fiÚÓÔ-¡¿ÔÏÈ. ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ¤‰Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∞ÏÌÈÓÔϤÊÂ Î·È ÕÛÎÔÏÈ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó

¿ÓÂÙ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ӛΘ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì·˜ Ô‰ËÁ› Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ¿Óˆ ÙÔ˘˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ΔÛÈÙ·Ó٤Ϸ Î·È ªfiÓÙÂÓ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ª¿ÓÙÔ‚· ¤·ÈÍ ¿Û¯ËÌ· ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÌÔÚ› Ó›ÎË Ì ÙË ºÚÔ˙ÈÓfiÓÂ. º·‚ÔÚ› Ë ªÚ¤ÛÈ· Ì ∫ÚÔÙfiÓÂ. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ƒÂ¿Ï Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ. ªÔÚÔ‡Ó, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‚¿ÛË Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÚÈ¿‰·. £· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙË ™Â‚›ÏÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞ÏÌÂÚ›· Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ (“¿ÛÔ˜” ). ∏ μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ̤۷ ÛÙËÓ ΔÂÓÂÚ›ÊË (“‰ÈÏfi” ), ÂÓÒ Î·È Ë √Û·ÛÔ‡Ó· ı· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÃÂÚ¤ı. ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ¿Ì Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ ∞ÏÌ·ı¤Ù ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫·ÚÙ·¯¤Ó·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ã¤ÚÎÔ˘Ï˜, Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ƒÂ¿Ï °ÈÔ˘ÓÈfiÓ (“‰ÈÏfi” ). ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ °·ÏÏ›·˜ Ë §ÈfiÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ªÔÓ·Îfi ÛÙÔ ¶ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ·ÚfiÙÈ Ë ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ Â›Ó·È ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË (“‰ÈÏfi” ). ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ °ÎÚÂÓfiÌÏ Î·È ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ, Ì ÙȘ ªÔÓÂÏȤ Î·È §ÔÚÈ¿Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (Ã2). “ÕÛÔ˜” Ë ªÔÚÓÙfi Ì ÙËÓ ∞˙·ÍÈfi. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ §ÈÁÎ ∫· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ η̛· ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÙÚÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ·Ô‰fi-

ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ªÂÓʛη Â› Ù˘ ƒ›Ô Õ‚Â. ΔÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ §Â˚Ú›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ªÚ¿Áη ·Í›˙ÂÈ ·ÈÎÙÈο, fiˆ˜ Î·È Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ Ë ∞牤ÌÈη ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ §Â˚Ûfi˜ (Ã2). ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ¡¿ÛÈÔÓ·Ï-°ÎÈ̷ڿ˜. ∂›ÛËÌË Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ·Ó Î·È Â›¯·Ì οÔÈ· ÛÎfiÚÈ· ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ Δ‚¤ÓÙ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ √˘ÙÚ¤¯ÙË, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ (“‰ÈÏfi” ). ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í Ì ÙËÓ ∞ÏÎÌ¿·Ú Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·. ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ӛ΢ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ã¤Ú·ÎϘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ º›ÙÂÛ (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ë ÛÔ‡ÂÚ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ™ÂÚÎÏ ªÚÈ˙ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· Â› Ù˘ °Î¤ÚÌÈÓ·Ï, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· Â› Ù˘ μ¿ÚÂÁÎÂÌ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ™·ÚÏÂÚÔ˘¿ (“¿ÛÔ˜” ). ∞fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË °¿Ó‰Ë Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ μ¤ÛÙÂÚÏÔ (“‰ÈÏfi” ). ∏ ∫·ÏÌ ªÚÈ˙ ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Ì ÙËÓ °ÎÂÓÎ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2). ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ. ∏ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹. ¶ÔȘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ Î·È ÔȘ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤Ó˜. ªÂ ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È Î·È ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∏ ∫·˚ÛÂÚÈÛfiÚ ‹Á ηϿ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË °ÎÂÓÙÛÂÚÌÈÚÏÈÁΛ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, ηıÒ˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∏ ∞ÁÎfiÏ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ °Î¿Ó·, Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Ó· ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ôχ „ËÏ¿. £· ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” . ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ë ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ıˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ›ıÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË (“¿ÛÔ˜” ). ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ √ «∂À™Δ√Ã√™» efstohos@otenet.gr

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ “£” ™Δ√ ‰ÈÏ·Ófi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈϤÁÔ˘Ì ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ˆ˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú: 115. √º∏-¢È·ÁfiÚ·˜ “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.35 Î·È ÕÁÈ·Í-∞ÏÎÌ¿·Ú (227) “¿ÛÔ˜” Ì ·fi‰ÔÛË 1.50. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›· ›ӷÈ: √ “¿ÛÔ˜” Ù˘ äÚÙ· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ (121) Ì ·fi‰ÔÛË 1.80, Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (198) Ì ·fi‰ÔÛË 1.80, ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ °¿Ó‰Ë˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ μ¤ÛÙÂÚÏÔ (211) Ì ·fi‰ÔÛË 2.10, ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ √Û·ÛÔ‡Ó· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÃÂÚ¤ı (258) Ì ·fi‰ÔÛË 2.25 Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÿÓÙÂÚ-ª›Ï·Ó (276) Ì ·fi‰ÔÛË 3.00. ∑ËÙԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٷ ‰‡Ô ÛÙ¿ÓÙ·Ú Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÓÙ ÛËÌ›·. ¶·›˙Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ¿‰·. ∂¿Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ì ̛· ÂÙ¿‰· Î·È ‰¤Î· ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÂÙÚ¿‰Â˜. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ÛËÌ›· ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÚ›· ÛËÌ›· ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ΤډԘ Ì›· ÙÂÙÚ¿‰·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 3.3 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ fiÔÈÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ı¤ÏÂÙÂ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ï› ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÏ‚¿ÚË Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª∂°∞ƒ√” , ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. — ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·fi ÒÚ· 17.00 ¤ˆ˜ 20.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: 1. ∫Ô‹ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. 2. ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10.00-12.00. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÁÁ¤ÏˆÓ °Â‡ÛÂȘ” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞-¿Óˆ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÛÙȘ 17.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ 18.00. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. 24210 55808, 24210 57539, 24210 70631 Î·È 24210 58768. — ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “ªÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¢¯‹” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ºÒÙÈÔ˜ ƒ›˙Ô˜, £ÂÔÏfiÁÔ˜. ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 13-15/2: ∞ÔÎÚȤ˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÚÚ¿˜ 5* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹. 2. 13-14/3: μÚ·˘ÚÒÓ·. 3. 1-5/4: ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. — ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÒÚ· 7 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 1 ÚˆÈÓ‹, ÛÙËÓ π.ª. Ù˘ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜. — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi ÙËÓ ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gold Star” ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î¿ÚÙ˜ ·fi Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫∞¶∏. — ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜. ΔËÓ 25/1, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) Ô ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . ªÈ¯·‹Ï μ·˝Ô˘ ı· ÂÈÛËÁËı› ÙÔ ı¤Ì· “¶ÂÚ› ÚÔÛ¢¯‹˜” , ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

πÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÌÔÈÚ·›·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ “∏ ÙÒÛË Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ “·ÎÓÂÈÔ˘ ¿ÛÌ·ÙÔ˜” ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ Œ‚‰ÔÌ˘ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ª·Í √ʛϘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”. (°·ÏÏ›· - °ÂÚÌ·Ó›· 1955. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·Í √ʛϘ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∞Ó¤Ù μ·ÓÙÌ¿Ó, ª·Í √ʛϘ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª·ÚÙ›Ó ∫·ÚfiÏ, ¶›ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ, ÕÓÙÔÓ °Ô˘fiÏÌÚÔ˘Î, ∞ÓÚ› °ÎÈÛfiÏ, §È˙ ¡ÙÂÏ·Ì¿Ú). ∏ Â·Ó¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì Ӥ˜ „ËÊȷο ·ÔηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÎfiȘ Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÔÓÙ¿˙ ÙÔ˘ ª·Í √ʛϘ. “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë, “∏ ÙÒÛË Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜” Â›Ó·È Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË Ù·ÈÓ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ”, ¤ÁÚ·„Â Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ ™·Ú›˜ (The Village Voice, New York Observer) ÚÈÓ Û·Ú¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ·ÔηÙÂÛÙË̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙÔ 2008. “∏ ÙÒÛË Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜” (1955) Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÊÈÏÌ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ª·Í √ʛϘ ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÙÔ 1957. ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›ÛÙËΠÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜, Ù˘ “ÈÔ ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘”, Ô˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙËÓ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ª·ÚÙ›Ó ∫·ÚfiÏ. ∏ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈ‚fiËÙË ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· (Ô “ÃÔÚfi˜ Ù˘ ∞Ú¿¯Ó˘” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·) Î·È Âڈ̤ÓË ÔÏÏÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÓÙÚÒÓ, fiˆ˜ Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ºÚ·ÓÙ˜ §ÈÛÙ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ Ô ¶ÚÒÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘

ÂΉԯ‹ Ë Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ 1955. √È ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜ ̤۷ ·fi ·Ó·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (flashback). ∏ ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÂÈÎÚ›ıËΠÛÊÔ‰Ú¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ù·ÈÓ›· Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Ù·Ì›·, ·ÚfiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Ë ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ Á·ÏÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ›¯Â Á˘ÚÈÛÙ› ÔÙ¤ Î·È Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ª·ÚÙ›Ó ∫·ÚfiÏ ‹Ù·Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÂÍ

Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50 ÛÙË °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Í·Ó¿, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÚ·ÌÌÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ∂˘Ù˘¯Ò˜, οÔȘ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ¯·Ì¤Ó˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚfiÛÌÂÓ· Î·È Â¤ÙÚ„·Ó ÌÈ· Ó¤· ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÈÛÙ‹ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √ʛϘ. ∂ÈϤÔÓ Ë Δ·ÈÓÈÔı‹ÎË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È ¤Î·Ó ÌÈ· Ï·ÌÂÚ‹ ¯ÚˆÌ·ÙÈο „ËÊȷ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÊÈÏÌ. ∞˘Ù‹ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂΉԯ‹ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Cannes Classics Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ Ì›˙ÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. º·ÈÓÔÌÂÓÈο ÌÈ· ‚ÈÔÁÚ·Ê›·, “∏ ÙÒÛË Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜”, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ª·Í √ʛϘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ· ÛÔ˘‰‹ Â¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ÂÊ‹ÌÂÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰fiÍ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∏ ª·ÚÙ›Ó ∫·ÚfiÏ Â›Ó·È Ë ÛÙ·Ú Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ (ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙËÓ Â¤ÏÂÍÂ Ô √ʛϘ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·) Î·È ÔÈ ¶›ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ, ÕÓÙÔÓ °Ô˘fiÏÌÚÔ˘Î Î·È Ô - Ó·Úfi˜ ÙfiÙ - ŸÛÎ·Ú μ¤ÚÓÂÚ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ŸÌˆ˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ “ÙÒÛË Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜” Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô √ʛϘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Á˘ÚÈÛÙ› Ë Ù·ÈÓ›·. ∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È Ë Î·Ù·ÎÚÂÔ‡ÚÁËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ÙȘ ·ÚȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· 54 ÂÙÒÓ.

∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞ÊȤڈ̷ Û ŸÏ˘ÌÔ Î·È Œ‚ÂÚÂÛÙ √¢√π¶√ƒπ∫√ ·fi ÙÔÓ ŸÏ˘-

ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛ٠̤۷ ·fi ‹¯Ô˘˜, ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫” , ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÁΛÙÛ˘ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ·ıÏËÙ‹˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÔÚÂÈ‚¿-

Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û fiϘ ÙȘ ∏›ÚÔ˘˜ (7 Summits) Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ËÌ›ˆÚÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi (VIDEO) Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÛÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ Á˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ì ÙȘ ϤÔÓ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ٛÙÏÔ “∞fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚʤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË” Î·È Ë Î. ƒ¿ÙÔ˘-™ÙÂÚÁÈԇϷ ∂˘·ÁÁÂÏ›· - ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ŸÏ˘ÌÔ˜ Î·È ·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ· - ¤Ó·˜ ‡-

ÌÓÔ˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓ·‰È΋˜ Î·È Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜ Ù˘ Á˘ οو ·fi ·ÎÚ·›Â˜ Û˘Óı‹Î˜ ·fi ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ (Î.Î. ª·ÁΛÙÛ˘ ƒ¿ÙÔ˘) Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ÙÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ Ì ÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÂÌÊȷψ-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

̤ӷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ·ÛÈ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ (ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÏÂ˘Î¿) ·fi ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ·ÏÈfi ηÏfi ∂ÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ηÓÙ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ì ٛÙÏÔ “£· Û ¿Úˆ Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ....” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¢ËÌ. ¶ÂÙÚ‹˜ (ÙÚ·ÁÔ‡‰ÈÛ·ÍfiʈÓÔ) Î·È ¡. ¡Â‡ÚÔ˜ (È¿ÓÔ). §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘). — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· - ÎÔ‹ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÏ. 24210 88255. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 (ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ÙËÏ. 24210 27730, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr Â› Ù˘ πÛȉÒÚÔ˘ ÙËÏ. 24210 80281. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ video ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. — ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ∏ ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˙¿ÚÈ ‰ÒÚˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¢ÁÂÓÒ˜ ÚÔÛÊÂÚı› ·fi Û˘ÌÔϛ٘. — ∏ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘). — ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ¶ÚÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÂ˙¤ Î·È ÎÚ·Û›, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜: ÃÚ˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ∫ÂÚ·Ì›‰·, ™˘Ú›‰Ë & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 24210 35434 Î·È ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· 24210 33500 - 33600. — ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ϥۯ˘ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” , ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Î·È ÁÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È Î¤ÊÈ ÙËÓ ∞ÔÎÚÈ¿. ΔËÏ.: μ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ 24210 25225, 6977946010, ∞. ª¤ÏÏÔ˘ 24210 22065 6972291816, π. ∫ˆÛÙ‹˜ 24210 33126 Î·È 6978202646. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫ÔÓÙ¤ÛÛ·” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ˆÚfi˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ™È¿ÁÎÔ˘ ∂ϤÓË 24210-57362, 6973520986, ∫ÔÙÚÒÙÛÈÔ˘ - ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ¶fiË 24210-41208, ¶·¿ - ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË §›ÙÛ· 24210-46710, ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 6977413419. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (¢Ë̷گ›Ô). — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ¤ıÈÌÔ, ı· Îfi„ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ Ù˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘, ·Ï·È¿ Î·È Ó¤·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6938 318195 Î·È 6979 610504. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ˆÊÒÓ & μ·Ú‹ÎÔˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 147. — ∏ §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 22.30, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫. £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜, ¯ÔÚÔ‡ Î·È ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, Û ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ·Ù›... “Ë Î·Ú‰È¿ ̤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ó¤·!!!” . — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (10.30) ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞ÊÂÙÒÓ. — √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1963 (ÔÁ‰fiË Ú·ÎÙÈÎÔ‡) ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜: ª·ÌÔ‡¯·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙËÏ. 6974 307983, §Â‚¤ÓÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙËÏ. 6976 353268.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

29

“∏ ÙÒÛË Ù˘ §fiÏ· ªÔÓÙ¤˜” ÙÔ˘ ª·Í √ʛϘ Û Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

°˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡: ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ ª∂™∞ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂-

Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹” Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ù˘ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·/∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È... ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ʇÛ˘. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ Îϛ̷ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙfiÔ˘˜ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ (fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÏÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÁÔÈ, ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‹ ·ÏÏÔ‡ ÂÚËÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È), ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙfiÔ, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜, ˆ˜ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Ù˘ ʇÛ˘ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜. °È· ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜: °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë ª·Ú›·, ∑˘Ì¤ÚË πˆ¿ÓÓ·, ∫ÔÓÙÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ªÔ‡ÓÙ˙È· ÕÚÙÂÌȘ, ™‡ÚÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ, ™Ù·ÌÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ·, ™¯ÔÈÓ¿ ∑ˆ‹, ΔÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˘ ™·ÊÒ, ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∫ˆÓ/Ó·, ª·ÍÔ‡ÚË ª·Ú›·, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ªËÙڿη ™Ù·˘ÚԇϷ, ¡ÙÚ›ÛÙÈ ∫ÔÚ›Ó·, ªÈ¯¿ÏË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È ÔÈ Î·ıËÁ‹ÙÚȘ: ª·Ú›· ∫Ô‡ÎÔ˘, §·ÌÚÈÓ‹ °È·ÓÓ·ÎÔ‡.

√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜: ∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔ-

ÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÔÈ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂfiÚÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., Ù¤ÏÂÛË ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡, Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔÓ π. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔËÓ ·ÁÈÒÓ˘ÌÔ Ë̤ڷ, ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ. . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, πÂÚÔÎ‹Ú˘Í Ù˘ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ı¤Ì· “∏ ÛÙ·˘ÚÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜”. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÈ ‰fiÎÈÌÔÈ £ÂÔÏfiÁÔÈ Î·È πÂÚÔ„¿ÏÙ˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ §¤Ì·˜ Î·È ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ΔÛȿηÏÔ˜ ı· „¿ÏÔ˘Ó ÂfiÚÙÈÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÎÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘ ∏ ÔÌ¿‰· ÎÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘ Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ “ºÙÔ˘ÍÂÏ¢ÙÂÚ›·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Studio ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŸÙ·Ó Ë ∫fiÎÎÈÓË ∫ψÛÙ‹ ÿıËΠÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¢¿ÛÔ˜” οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17:00 (‰È‡ı˘ÓÛË: ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 134, ÙËÏ. 2106453330, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974713655).

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈο Ó¤·

“™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ Êˆ˜” ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

√ °. °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢ Û ·Ê‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡Ì·Ó

Δ

ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ °ÈÒÚÁË °Ú·ÌÌ·ÙÈοÎË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏.∫.π.) Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ηıËÁËÙ‹˜. Ì·ÓÙÔ˜ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ŒÎÚËÍË ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Á·Ï·ÍÈÒÓ, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ∏ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë. ΔËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈοÎË, Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ Êˆ˜” (ÂΉfiÛÂȘ π∞¡√™), ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÔÈ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡ ™‡ÚÔ˜ °ÎÈÎfiÓÙ˘ Î·È ∂ϤÓË ¶ÂÙÚ›‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ §›Ï·˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ·fi Ù· ı·˘Ì·ÛÙ¿ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙ˆ‹˜.

Ÿˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙÔ ™‡Ì·Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÌÈ· ·‰È·ÓfiËÙË, ªÂÁ¿ÏË ŒÎÚËÍË ÚÈÓ ·fi 14 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·. ŒÓ· “·Ú¯¤ÁÔÓÔ” ʈ˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ŒÎÚËÍË Î·È Êı¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË °Ë ·fi fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Ì·˜ ‰›‰ÂÈ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÚÒÈÌ· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘, Ô˘ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ı· ·Ó·ÊÂÚı› ·Ú¯Èο Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈο΢. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ˘ ʈÙfi˜, ı· ·ÊËÁËı› ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ™‡-

Δ√ VESTIARIO D’ EPOCA E

DI QUALITA ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 8Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ DROPS (ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘), ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Î·È Î·ÚÓ·‚·ÏÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ï›ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ·-

∞‡ÚÈÔ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· √ÓÂÈÚfi‰Ú·Ì·

“ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” Û ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ÂΉԯ‹ ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÂ... ΈÌÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ “ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ” ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· √¡∂πƒ√¢ƒ∞ª∞. πÔ˘ÏȤٷ: Δ¿Î˘ ƒÂ˙¿Ó, ƒˆ-

Ì·›Ô˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∞‰ÂÏÊfi˜: ¢‹ÌËÙÚ· ¶·¿ ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: Vestiario d ëepoca e di qualita Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÈÚÒÓ˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÈÂÚfiÙÔÈ, ÎÔÏÔÌ›Ó˜, Ì·ÚÎËۛ˜ Î·È ¿ÏϘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ïfi¯ÂÚ· ÓfiÙ˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ÎÂÊÈÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜.

ªÂ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

μÚ·‰È¿ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ μƒ∞¢π∞ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ “Buena Vista” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ & SHOW) ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ °ÚËÁfiÚË ∫ˆÛÙ·ÁÈÒÚÁÔ Î·È ŸÏÁ· º˘Û¤ÎË. ΔÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô “Puerto del Tango” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Δ¿ÓÁÎÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ “Buena Vista” (∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 9 Ì §·¯·Ó¿ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿) ‚Ú·‰È¿ Ù¿ÓÁÎÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ó¤Ô˘˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜: ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË ∫ˆÛÙ·ÁÈÒÚÁÔ Î·È ÙËÓ ŸÏÁ· º˘Û¤ÎË. ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ ı· οÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ù¿ÓÁÎÔ ·fi ÙȘ 9.00. ̤¯ÚÈ ÙȘ 10. 30 Ì.Ì Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË ¯ÔÚÔ‡ Δ¿ÓÁÎÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ show ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∏ ŸÏÁ· º˘Û¤ÎË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ˘˜ ‰˘·‰ÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ (Latin international Î·È ballroom international) ÙÔ 2000 ÛÙÔ HÚ¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·

tango argentine Ì ·ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Δangoneon Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜: Romina Tumini, Adrian Veredice & Alexandra Hobert, Silvio Lavia, Gonzalo Orihuela & Solange Chapperon, Sebastian Arce & Mariana Montes, Ozhan Araz & Serkan Gokcesu, Gustavo Naveira & Giselle Anne. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· Ù¯ÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙȘ: Romina Tumini, Eygenia Parilla, Solange Chapperon. Œ¯ÂÈ ·Ú·‚ÚÂı› Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: Tango Magia festival in Amsterdam, Tango camp, Athens tango festival, Festival in Crete (Plakias). ¢›‰·Í Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙËÓ •¿ÓıË, §¿ÚÈÛ· Î·È §·Ì›·. ¢È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙË §·Ì›· Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË ∫ˆÛÙ·ÁÈÒÚÁÔ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Latin Dance Club. √ °ÚËÁfiÚ˘ ∫ˆÛÙ·ÁÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Tango Argentine, fiÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂ-

Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ‰È‰·ÎÙÈ΋ Contact improvisation. •ÂΛÓËÛ ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙË ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Puerto del Tango. ∂ȉÈ·ÙËΠÛÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi Tango Î·È ÛÙÔ Tango Salon.Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏÈfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Tango Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Tango Discovery . À‹ÚÍ ̷ıËÙ‹˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ Tango ÛÎËÓ‹˜ fiˆ˜, Pablo Veron, Fabian Salas, Gustavo Naneira, Metin Yazir, Sebastian Arce, Damian Essen, Veredise Adrian , Javier Rodriguez, Mariano - Chichofrumboli, Mauricio Castro, Î.·.. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙÔ 2001 - 2009 Û 12 ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï fiˆ˜ ÙÔ Δango Festival ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Tango Camp in Greece, Tango Greece, Tango Athens, Tango Magia festival in Amsterdam Î·È Û ‰ÈÂıÓ‹ workshop ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ηÈ

ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. E¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, •·Óı‹ Î·È §·Ì›·. ∂‰Ò Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Dance Club International Î·È ÛÙË §·Ì›· Ì·˙› Ì ÙËÓ ŸÏÁ· º˘Û¤ÎË ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Latin Dance Club. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6944688430 (ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∞ÏÂ͛Ԣ) Î·È 6974753620 (μ¿Ûˆ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘). ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ·.

™Δπ™ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ 1Ô˘ ™√ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ʛϘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞ƒ∫, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √È Î˘Ú›Â˜ Û ÊÈÏÈΤ˜ Û˘ÓÙÚÔÊȤ˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ 7.30 Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì· ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ¢¯‹ıËΠ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿, Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2010 Î·È ¤Î·Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ: ™Â Û‡ÓÙÔÌÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ηٿ ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂfiÌÂÓ·: 1. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜, Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, Ì ı¤Ì· Δ√ ¡∂ƒ√. Δ· ˆ˜ ¿Óˆ ¤ÚÁ· ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÔ˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È Ë Úfi‰Úfi˜ Ì·˜. 2. ∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ‚È‚Ï›· ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜ ·. ÙËÓ Î. ¡. §·‰ÔÁÈ¿ÓÓË “Δ·ÍȉȈÙÈΤ˜ ·Ó·ÔÏ‹ÛÂȘ” Î·È ‚. Ù˘ Î. ∫·›Ù˘ ΔÛ·Ó·›Î· “¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ” Ì 67 ¢ÈËÁ‹Ì·Ù·. √ÌÈÏ‹ÙÚȘ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ª·¯·ÚÈ¿ Î·È Ë Ï˘ÚÈ΋ ÔÈ‹ÙÚÈ· Î. Ã. ºÚ¿ÁÎÔ˘. 3. ΔËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Î. ª. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙË, ̤ÏÔ˜ Ì·˜, ÙÔ˘ ΔÔ̤· “∫·Ï‹ £¤ÏËÛË” ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÙÚfiÊÔ˘˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ ›¯Â ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Δ√ ª∏§√. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ·ÓÂÚ¿ÎÈ·, ˆÚ·›· Delicious Ì‹Ï· ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈfi Ì·˜ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¶··‰‹Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì‹ÏÔ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ “·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘” Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘ (Ì‹ÏÔ ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘, Ì‹Ï· ÙˆÓ ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ, Ô ¡Â‡ÙˆÓ Î·È ÙÔ Ì‹ÏÔ (‚·Ú‡Ù˘). ∂���Û˘, ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ Î·È È‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ, ‰È¤ÓÂÈÌ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, Û fiϘ ÙȘ ÚÔÛÎÂÎÏË̤Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¤Ó· Ì‹ÏÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ë Î. Δ۷ηӛη ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Âχۈ˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ÃÚfiÓÔ˘. ¢ËÌÒ‰ÂȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, ¢¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÔÈ̛˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “£¤ÙȘ” Î. μÈ‚‹ ™Ùڿη, Ë Ú. ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞. ΔÛÈÏÈ‚›‰Ô˘, Ë Ú. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, “Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ” ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Î.¿. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› ¤Ù˘¯Â Û Ó·ڿ ΢ڛ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË fiÏˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÂÁοډȷ ¢¯‹ ÁÈ· ÌÈ· ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜. ∫·›ÙË Δ۷ηӛη


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ∏ ŒÓˆÛË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ∂È-

ÛÙËÌfiÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â› ÙË ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜: - ∞fiÛÙÔÏÔ ∑·¯·Úfi, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi-‰È‰¿ÎÙÔÚ· Ù˘ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Ì ı¤Ì· “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ·” Î·È - ∫·Ú·˙‹ÛË μÏ¿ÛÈÔ, ÊÈÏfiÏÔÁÔ-Ï˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë Ì ı¤Ì· “√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˘ÌÓÔÁÚ·Ê›·”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞Óı. °·˙‹-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ÛÙÔ μfiÏÔ.

∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ·: ∫Ô‹ ›Ù·˜ Î·È ‰ˆÚ¤˜

“ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ πÛÙÔÚ›·” ÁÈ· ÙÔ ∫∞¶∏ ¢. μfiÏÔ˘ Δ√ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ πÛÙÔÚ›·” ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ 23-24-29-30-31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

∂Îı¤ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ ªÔ˘Û›Ô-¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927). ∂›Û˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

31

ŒÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·fi ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

“∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË” ·fi ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· •¿ÓıÔ˘ “∂

ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 (ÒÚ· 20:30) ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 13 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ∞ÓÓ›Ù· •¿ÓıÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ:

“∏ Ï¿ÛË Ì·˜, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ fiÏË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó· ÙËÓ ‰È·ÊÂÓÙ‡ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÌÈ· ¿ÏÏË Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰¤ÛÌÈÔ Ù˘ ‡Ï˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÎÔ‹, fiÛÊÚËÛË, fiÚ·ÛË, Á‡ÛË, ‰È·›ÛıËÛË, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ› Î·È ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó··Ú·-

ÁˆÁ‹ Î·È ÂͤÏÈÍË Ù˘ Â·ÙË̤Ó˘ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ̤۷ ·’ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ. ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·Áˆ-

Á‹˜ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È Ù˘ ÂÍfiÓÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘”. (∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ

¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÙËÏ.24210 31701. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10-13.30 Î·È 6-9 Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 10-13.30). www.xanthou.gr.

∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfi-

ÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶∞ƒ∫”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 189 Ì °·Ì‚¤Ù· Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 25489. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰ˆÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È È‰ÈÒÙ˜.

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“ΔÔ ÌÔ˘Ê¿Ó Ù˘ ÿÚÏÂ˚... ‹ ¿ÏÈ Î·Ï¿” ÛÙÔ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÔÚÓ”

√ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÙÔ˘ ÕÁÓˆÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ªπ∞ Á˘Ó·›Î· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÙË Ó‡-

¯Ù· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÔ˘‚Ô‡ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ª¤Û· ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Â‡˙ˆÓÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ Ù˘. ∂ΛÓË ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ ¢ηÈÚ›·. ¶¿ÓÙ·, fiÙ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, ·˘Ùfi˜ ¤Ê¢ÁÂ, ¿Ú·˙ ÙÔ ÌÔ˘Ê¿Ó ÙÔ˘ Ù˘ ÿÚÏÂ˚ Î·È ÔÚÌÔ‡Û ¤Íˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·˘Ù‹ ȉ¤· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ÚË “ΔÔ ÌÔ˘Ê¿Ó Ù˘ ÿÚÏÂ˚... ‹ ¿ÏÈ Î·Ï¿” Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Ì¿Ó·˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∑Ô‡ÏÈ·˜. ΔÔ Ó¤Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘

“ΔÔ Á¿Ï·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÔÚÓ” .

∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ηıÒ˜ ›ӷÈ, ·Î›ÓËÙÔ˜ Î·È ·Ì›ÏËÙÔ˜, Ô ÛÎÔfi˜ ı¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙË

Ì¿Ó· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÓÔ˘ıÂÙ›, ‰ÂÓ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Ô‡Ù οÓÂÈ Î‹Ú˘ÁÌ·, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ Ì·Ó¿‰Â˜. ™·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓÔÌ‹ÏÈ΋ ÙÔ˘ ÎÔ¤Ï·, ÙÔ˘ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙËÓ ÁÎÚ›˙· ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙ· ηÓÔ¯ÒÚ·Ê· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. ºÙ¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Ôχ¯ÚˆÌË ÎÈ fï˜ ¿ÏÈ ı·Ì‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ ÙËÓ ‚ϤÂÈ Ó· ÍÂÁÏ˘ÛÙÚ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ΔËÓ ·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ÎÏ·˘Û›ÁÂÏfi ÙÔ˘ “¿ÏÈ Î·Ï¿” . ∏ ËÚˆ›‰· Â›Ó·È ÎˆÌÈ΋, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ì¿Ó˜ Î·È ÙÚ·ÁÈ΋. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ª∂ ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ·ÚÔ˘-

Û›·˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË “›̷ÛÙÂ Â‰Ò ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ - ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ∞fi ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ, fiÔ˘ ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÙÔ fiÓËÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘. ∏ Û‡ÓÙÔÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1961

̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÙˆÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ Û ˙ˆÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ӷ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ì ÚˆÙÔÙ˘›·, ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ¯ÚÒÌ·, ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜: ·ÊÂÓfi˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ÙˆÚÈÓ‹ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ. •ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ

ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Ì·˜. ª¤Û· ·fi ÙË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ οÔÈÔÈ ı· Í·ÊÓÈ·ÛÙÔ‡Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· Û˘ÁÎÈÓËıÔ‡Ó Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηıÒ˜ ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ “Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰Ҕ . ΔÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ -·Ó·fiÊ¢ÎÙ·- ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ οÔÙ ˘‹ÚÍÂ Ë “·Ú¿Áη” Ô˘ fiÏÔÈ ·Á·‹Û·ÌÂ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ·Ú-

ÎÂÙÔ› ·fi Ì·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ï˘ÙÚˆÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË, ÂÚ·Ùԇ̠ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È Í·Ó·Î·ıfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ›‰È· ıÚ·Ó›·. ŒÙÛÈ “˘ԉ¯fiÌ·ÛÙ” ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ™¯ÔÏÂ›Ô - ¿ÓÙ· ı· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ - ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿, Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. º˘ÏÏÔÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ê˘ÏÏÔÌÂÙÚԇ̠ÙË ÓÈfiÙË Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ Î·È ˙ˆÓÙ·Ófi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÓÂÔÏ·›·, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ - ˘Ôı‹Î˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ª¤ÏÏÔÓ. ª·Ú›· ÷Ù˙‹, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ μfiÏÔ˘ Δ∏¡ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·

ÙÔ˘˜ ¤ÎÔ„·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ª¤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È Á¤ÌÈÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Forum, ÁÈ· Ó· ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Â˘¯¤˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ ›Ù·˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ∞fiÛÙÔÏÔ £¿ÓÔ, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô˘ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ıÂÚÌfi ηψÛfiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∫. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤Î‰ÔÛË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· Ù· 70 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 27.02.2010 ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ΔÔÈ΋ ŒÊÔÚÔ˜ Î. ™Ô‡Ï· ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ™ÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚ‹ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë Î. §ÈÏ‹ ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ΤډÈÛ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÙÚÈʇÏÏÈ.

√ “¶·Ó” Û ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfi-

ÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ¢Â˘Ù¤Ú· 25/1, ÒÚ·7.30 Ì.Ì.: ÁÚ·Ê›· √Ì›ÏÔ˘ ʈÙÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2001-2010. ∫˘Úȷ΋ 31/1: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈ΋, §·ÌÈÓÔ‡-¶·Ó·Á›· §·ÌˉÒÓ·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜-ΔÛ·Áηڿ‰·, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ¶·Ú·Û΢‹ 5/2: ∂Ù‹ÛÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∫˘Úȷ΋ 7/2: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈ΋ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿-∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ™¿‚.-∫˘Ú.-∫·ı. ¢Â˘Ù¤Ú· 13-14-15/2 (∞ÔÎÚȤ˜): ∞ı‹Ó· ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ ÙÚ·Ì ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.


32

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÈ: μ·Û. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘, °È¿Ó. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô μ∞°°∂§∏™ ∫√¡πΔ√¶√À§√™ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ∫¿ÚÙ·˜: ∂˘ÚÒ 20. ™ÙËÓ “Mega” Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·

Î·È Ë

∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6936920075, 6977836817, 6977567112. ∞ÎfiÌË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙÂ Î·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ªÂ ÙÈÌ‹ ΔÔ ¢.™.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 22A™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.033,76

0,99

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,62 0,45 6,95 16 7,58 13,8 1,03 9,29 6,72 0,68 3,38 2,11 7 7 1,74 2,05 4,46 0,92 0,54 2,32 1,45 1,63 3,27 5,48 4,2 1,74 12,51 16,6 1,34 4,46 8,43 7,51 6,21 4,3 3,26 1,22 1,05 6,29 9,16 0,94 0,78 10 3,7 4,67 13,78 15,7 10,2 12,94 4,99 3,82 1,11 4,19 5,9 19,6 12,88 6,44 4,41 6,4 1,47 1,11

3,43 0,00 0,73 -0,62 -0,26 -1,43 0,98 -1,80 -2,33 -1,45 -1,74 -0,47 -0,71 -0,71 4,19 1,99 -0,45 -1,08 -1,82 0,00 0,69 -0,61 -2,97 -2,14 -2,33 -1,70 1,71 4,53 -1,47 4,21 -0,82 0,13 1,97 0,47 -1,21 -2,40 -2,78 1,45 -0,97 -3,09 0,00 -0,99 0,00 -1,68 2,23 2,61 -1,73 1,81 1,84 0,26 -1,77 0,24 -1,01 0,51 2,06 1,26 0,69 1,75 -1,34 -5,13

27048 4248595 2350556 649388 36995 125384 136302 145032 19675 895673 412278 138424 277081 3317 2551934 3675945 5346 76569 105236 0 2622 550297 159777 88797 70616 7500 546274 4626847 9735 137428 244358 199987 111525 9407 17618 24538 288416 4871 12906 194776 65471 151271 106675 170109 869 1369679 758178 295 1258 46573 15711 457841 149171 103065 90 2505968 2435446 2040645 54138 30695

3,5 0,44 6,61 15,82 7,41 13,22 0,97 9,2 6,7 0,67 3,37 2,05 6,93 6,98 1,63 1,97 4,43 0,9 0,54 2,32 1,44 1,61 3,27 5,32 4 1,7 12,1 15,55 1,31 4,22 8,27 7,31 5,92 4,24 3,26 1,22 1,03 6,2 9,03 0,93 0,75 9,92 3,65 4,6 13,5 15,19 10,05 12,68 4,9 3,7 1,1 4,12 5,8 19,11 12,34 6,17 4,33 6,09 1,45 1,11

3,62 0,46 7,04 16,35 7,65 14,15 1,05 9,5 6,84 0,7 3,47 2,14 7,08 7,05 1,78 2,07 4,48 0,95 0,56 2,32 1,48 1,68 3,42 5,56 4,2 1,78 12,58 16,6 1,36 4,46 8,6 7,54 6,21 4,36 3,35 1,25 1,11 6,29 9,28 0,97 0,79 10,22 3,8 4,82 13,9 15,73 10,33 12,94 4,99 3,82 1,12 4,28 5,96 20,02 13,29 6,55 4,55 6,44 1,55 1,17

-0,78 0,00 -1,22 -1,09 0,00 0,00 5,71 -1,45 0,00 -3,90 0,00 -0,84 -1,87 2,33 -2,76 0,00 0,00 -3,15 -1,59 0,52 -3,26 -2,27 0,00 -5,46 -8,00 0,95 3,13 0,00 -4,88 -2,83 0,00 -0,65 0,00 2,33 0,93 0,00 -1,52 -4,08 0,00 0,00

9132 0 90723 3250 1850 28860 4400 16000 36724 22204 0 660 4035 3400 4450 5020 7650 3958 62221 12550 72842 50 1720 450 5215 26160 2200 3206 13020 18540 5770 487387 12757 4130 4068 82810 34556 3490 6190 30850

1,2 0,84 0,8 1,81 0,74 0,75 0,32 0,65 0,38 0,72 1,18 4,72 1,03 0,86 1,4 7,6 1,27 1,22 0,6 1,91 0,88 0,43 2,94 4,29 0,9 2,06 0,66 2,4 0,38 1,03 0,89 1,46 1,19 0,85 3,18 0,36 0,63 0,45 1,18 0,67

1,3 0,84 0,83 1,85 0,78 0,78 0,38 0,71 0,4 0,75 1,18 4,76 1,06 0,9 1,5 7,74 1,32 1,24 0,63 2,01 0,93 0,43 2,94 5,22 1 2,13 0,66 2,64 0,44 1,06 0,91 1,55 1,19 0,9 3,25 0,37 0,66 0,47 1,2 0,7

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,27 0,84 0,81 1,81 0,76 0,77 0,37 0,68 0,39 0,74 1,18 4,72 1,05 0,88 1,41 7,74 1,28 1,23 0,62 1,94 0,89 0,43 2,94 4,5 0,92 2,12 0,66 2,41 0,39 1,03 0,9 1,52 1,19 0,88 3,25 0,37 0,65 0,47 1,19 0,7

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

0,47 0,71 0,6 1,75 0,7 0,4 0,93 1,18 0,83 1,31 0,59 0,33 1,84 0,41 0,57 0,83 0,59 0,77 1,53 1,49 0,39 0,35 1,35 6,61 0,6 1,5 0,89 1,2 1,3 0,5 0,6 0,66 0,41 0,72 0,35 0,51 0,9 0,71 1,92 2,13 1,01 1,22 0,35 0,58 2,77 1,03 1,62 0,39 0,81 0,61 0,53 3,26 10,5 2,33 0,71 0,78 0,5 0,82 0,49 0,36 4,9 1,21 2,03 0,37 6,44 0,64 7,12 1,38 0,6 3,7 1,77 0,43 0,88 0,69 0,4 4 1,62 1 0,95 0,55 0,58 0,57 1,6 0,61 0,95 0,57 0,57 0,52 0,65 0,81 3,11 1,12 2,79 0,79 3,81 0,31 0,61 1,46 1,4 1,03 0,44 0,37 3,75 1,42 43,68 0,43

-4,08 -5,33 -1,64 -0,57 -5,41 0,00 -4,12 0,00 3,75 -2,24 -9,23 0,00 8,24 0,00 -1,72 0,00 0,00 -1,28 0,00 0,00 2,63 2,94 3,85 -0,45 1,70 -2,60 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,09 1,54 0,00 -4,00 0,00 0,00 8,43 0,00 1,59 -3,62 0,00 -0,81 0,00 1,75 -0,36 11,96 1,25 -2,50 3,85 1,67 0,00 3,49 0,00 -1,69 0,00 5,41 0,00 0,00 -2,00 0,00 0,00 -1,63 -0,49 0,00 -3,16 -4,48 1,71 0,00 0,00 0,00 0,00 4,88 10,00 4,55 0,00 0,00 0,00 4,17 0,00 -1,79 0,00 0,00 0,00 1,67 1,06 -3,39 7,55 0,00 0,00 -1,22 0,00 0,00 0,00 -1,25 1,06 3,33 -1,61 -2,67 0,00 0,98 0,00 0,00 -1,32 -2,74 -0,11 0,00

2710 2115 60740 280 420 7509 12660 0 1490 3907 8179 104751 35 9745 33788 0 0 1630 0 0 60 26640 142 2300 34354 16214 0 301 0 736 4287 770 10755 860 2380 9500 1010 4800 572 940 13030 3211 8200 5329 100 37401 1180 2000 3650 3336 875 33546 0 1117 300 258968 8830 4150 9761 69759 150 263 6720 0 1031 8050 700 1200 8911 7423 725 5233 27014 1115 0 515 0 150 0 2993 1650 0 3440 1771 8570 42628 2420 0 1000 1877 0 21980 6810 5644 5502 270 40100 370 0 701 0 0 1490 71851 3629 700

0,47 0,69 0,5 1,67 0,67 0,38 0,92 1,18 0,78 1,29 0,59 0,31 1,72 0,4 0,54 0,83 0,59 0,77 1,53 1,49 0,35 0,34 1,17 6,5 0,59 1,42 0,89 1,2 1,3 0,49 0,54 0,62 0,4 0,72 0,34 0,5 0,84 0,71 1,9 2,12 0,99 1,2 0,33 0,56 2,77 0,75 1,54 0,39 0,78 0,58 0,53 3,13 10,5 2,3 0,71 0,74 0,5 0,74 0,48 0,33 4,77 1,2 1,95 0,37 6,26 0,64 6,95 1,29 0,56 3,7 1,64 0,41 0,73 0,66 0,4 4 1,62 1 0,95 0,55 0,54 0,57 1,6 0,58 0,87 0,57 0,53 0,52 0,65 0,81 3,11 1,07 2,79 0,78 3,75 0,3 0,59 1,46 1,4 1 0,44 0,37 3,75 1,4 43,43 0,41

0,49 0,76 0,62 1,75 0,74 0,4 0,99 1,18 0,85 1,37 0,65 0,33 1,84 0,41 0,58 0,83 0,59 0,8 1,53 1,49 0,39 0,35 1,35 6,62 0,6 1,5 0,89 1,23 1,3 0,5 0,66 0,66 0,43 0,72 0,38 0,52 0,91 0,72 1,99 2,24 1,04 1,23 0,35 0,59 2,77 1,08 1,62 0,39 0,83 0,61 0,53 3,29 10,5 2,33 0,71 0,81 0,51 0,84 0,52 0,36 4,91 1,23 2,06 0,37 6,89 0,68 7,12 1,38 0,62 3,7 1,8 0,43 0,93 0,69 0,4 4 1,62 1 0,95 0,56 0,58 0,57 1,6 0,61 0,96 0,59 0,58 0,52 0,65 0,83 3,11 1,12 2,79 0,8 3,9 0,31 0,62 1,5 1,4 1,06 0,44 0,37 3,96 1,46 44 0,43

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,15 0,91 0,3 0,48

-0,94 -8,08 0,00 0,00

3700 5404 77151 194

3,02 0,9 0,29 0,47

3,17 0,96 0,3 0,48

6,57 1,64 8,53 0,79 1,19 3,92 0,48 0,37 1,62 1,49 0,23 0,25 0,26 0,18 21,2 0,51 0,53 38 2,92 0,79 0,24 7,5 0,17 0,11 0,41 5,26 0,2 0,31 13,7 63 3,55 20,01 3,24 0,17 1,37 0,24 0,3 10,53 10,89 0,29 0,86

-4,51 -0,61 0,00 0,00 2,59 -0,51 0,00 0,00 -1,22 0,00 9,52 0,00 0,00 0,00 -0,70 -3,77 -3,64 0,00 -2,99 0,00 4,35 -0,79 -5,56 -8,33 -8,89 -0,38 0,00 0,00 0,00 1,21 1,43 -0,30 -2,99 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 1,18

771 902940 0 0 1310 12790 0 0 1300 0 270 50 0 13700 303 6002 3425 0 7480 10800 102944 30 6350 122000 350 1051 5000 0 0 30 1085 800 300 41231 0 2550 0 480 0 0 93610

6,42 1,62 8,53 0,79 1,18 3,82 0,48 0,37 1,6 1,49 0,22 0,25 0,26 0,17 21,1 0,51 0,5 38 2,9 0,79 0,22 7,5 0,17 0,1 0,41 5,22 0,2 0,31 13,7 63 3,46 19,25 3,24 0,16 1,37 0,22 0,3 10,53 10,89 0,29 0,85

6,87 1,8 8,53 0,79 1,2 4 0,48 0,37 1,63 1,49 0,23 0,25 0,26 0,18 21,3 0,51 0,54 38 3 0,8 0,25 7,5 0,17 0,11 0,41 5,3 0,2 0,31 13,7 63 3,69 20,5 3,24 0,18 1,37 0,24 0,3 10,53 10,89 0,29 0,87

0,16 0,08 1,08 0,12 1,12 0,15 0,18 3,7 0,11 0,09 0,14 0,06 0,15 1,3 0,25 0,67 0,07 0,08 0,3 0,26 8,26 0,75 0,37 0,5 0,54 0,19 0,16 0,39

0,00 -11,11 -1,82 0,00 0,90 -6,25 0,00 0,00 0,00 -18,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,14 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,67 0,00

41029 300 9890 0 8489 1000 0 0 20851 8500 0 317 12300 0 0 0 17700 0 4700 50716 0 0 5045 0 0 23000 1100 70434

0,15 0,08 1,06 0,12 1,11 0,15 0,18 3,7 0,11 0,09 0,14 0,06 0,14 1,3 0,25 0,67 0,07 0,08 0,29 0,25 8,26 0,75 0,35 0,5 0,54 0,18 0,16 0,38

0,16 0,08 1,2 0,12 1,17 0,15 0,18 3,7 0,11 0,1 0,14 0,06 0,15 1,3 0,25 0,67 0,07 0,08 0,3 0,26 8,26 0,75 0,39 0,5 0,54 0,2 0,16 0,4

1 2,42 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,22

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 2,42 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,22

1 2,42 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 21H™ π∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.975.890,86 5.238.154,39 4,9590 23.947.565,05 2.961.126,36 8,0873 134.369.622,07 15.052.683,43 8,9266 15.533.250,10 2.266.584,35 6,8532 373.565.363,32 107.941.823,29 3,4608 30.117.152,88 3.416.170,06 8,8161 18.877.853,07 2.686.900,43 7,0259 7.543.421,93 1.461.727,32 5,1606 12.829.524,96 1.713.469,75 7,4875 119.428.097,87 13.482.953,57 8,8577 54.805.755,24 7.031.625,85 7,7942 6.106.056,91 1.571.266,28 3,8861 21.237.257,14 2.082.012,75 10,2003 9.215.509,99 900.003,22 10,2394 211.917.504,24 14.311.768,42 14,8072 14.670.609,54 861.870,69 17,0218 3.840.066,82 659.551,34 5,8222 10.332.900,87 2.007.535,16 5,1471 7.342.814,42 1.947.458,39 3,7705 8.475.736,10 2.314.509,66 3,6620 16.572.362,74 2.196.009,20 7,5466 36.461.944,09 3.767.929,60 9,6769 10.428.282,66 5.462.770,94 1,9090 4.125.124,50 289.610,31 14,2437

0,14% 5,0582 4,8598 -1,52% 0,01% 8,2086 8,0266 -2,73% -0,15% 8,9266 8,8597 -1,24% 0,06% 6,9731 6,7847 -1,69% 0,05% 3,4608 3,4608 -2,59% -0,06% 8,8161 8,7500 -2,31% 0,01% 7,0259 6,9732 -1,93% -0,04% 5,1916 5,1193 -3,83% 0,00% 7,5998 7,4875 -1,81% 0,04% 8,8577 8,8577 -0,17% 0,25% 7,8721 7,7552 -1,81% 0,10% 4,1970 3,8861 -2,17% 0,05% 10,2003 10,1238 -1,96% 0,05% 10,2394 10,2394 -1,93% -0,04% 14,8812 14,6961 -2,47% -0,39% 17,3622 16,8516 1,50% 0,26% 5,9386 5,7640 -1,26% -0,07% 5,1471 5,1214 -1,88% -0,17% 3,8459 3,6951 -1,71% 0,16% 3,6620 3,6345 -1,02% -0,01% 7,6221 7,5466 -1,36% 0,09% 9,7737 9,5801 -2,39% 0,15% 1,9090 1,9042 -1,07% -0,03% 14,4574 14,1013 -2,61%

81.121.638,87 26.672.021,78 1.126.750,84 170.509.411,03 36.524.281,40 6.030.233,64 29.959.361,24 33.560.621,26 17.529.268,10 9.793.384,52 33.819.431,98 11.343.308,96 20.844.980,75 32.029.325,62 318.897.001,55 5.616.262,85 29.244.539,33 60.578.546,74 131.972.421,35 55.707.745,62 1.312.403,98 17.818.682,14 68.136,07 6.508.710,96 662.246,05 15.559.723,30 1.158.803,64 1.419.573,74 33.421.908,10 14.427.232,39 4.693.775,95 13.243.311,20 3.664.022,12 3.162.511,99 125.576.038,01 59.954.217,92 14.648.026,35 56.830.989,99 108.186.535,00 57.057.386,12 10.164.345,84 58.630.134,11 109.548.090,83 56.045.203,30 7.752.075,11 623.029,74 8.455.020,64 75.835.628,28 16.472.630,40 2.705.683,62 4.568.447,79 5.845.803,35

0,11% 0,08% 0,83% 0,04% 0,11% 0,33% -0,05% -0,47% -0,65% -0,03% 0,03% 0,08% 0,08% 0,38% 0,05% 0,06% -0,02% 0,82% -0,36% 0,01% 0,01% -0,04% 0,10% 0,10% -0,11% -0,11% -0,06% -0,06% 0,05% 0,13% 0,10% 0,12% -0,37% -0,26% -0,28% -0,36% 0,12% -0,34% 0,54% -0,27% 0,09% 0,08% 0,71% 0,04% -0,06% 0,03% 0,12% 0,47% -0,02% 0,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.964.186,08 2.153.832,43 117.572,27 37.537.565,46 5.258.312,09 884.998,94 3.529.233,30 3.689.840,40 1.846.688,66 2.458.833,14 4.171.289,41 1.647.651,68 6.627.322,83 6.491.634,07 53.589.408,18 957.473,31 3.088.973,04 5.632.846,70 15.373.588,66 5.527.711,65 120.000,00 1.608.919,46 55,73 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.765,62 14.100,00 1.039.993,75 3.755.706,03 1.173.777,96 389.947,87 38.712.095,15 5.657.783,14 1.410.615,01 5.997.137,83 34.424.682,47 6.072.996,30 371.653,11 6.066.155,28 97.416.533,09 5.201.907,75 2.315.151,51 208.327,20 1.735.433,09 26.253.907,87 4.917.988,29 715.002,90 21.818,80 1.770.650,80

16,3414 12,3835 9,5835 4,5424 6,9460 6,8138 8,4889 9,0954 9,4923 3,9829 8,1077 6,8845 3,1453 4,9339 5,9507 5,8657 9,4674 10,7545 8,5844 10,0779 10,9367 11,0749 1.222,6300 1.217,1800 1.158,4700 1.188,3000 991,1600 1.050,6700 1.020,0300 1.023,2100 4,5133 3,5262 3,1216 8,1101 3,2438 10,5968 10,3841 9,4764 3,1427 9,3953 27,3490 9,6651 1,1245 10,7740 3,3484 2,9906 4,8720 2,8885 3,3495 3,7842 209,3800 3,3015

16,6682 12,6312 9,7752 4,5424 6,9460 6,8138 8,9133 9,3683 9,7771 4,0526 8,3509 6,8845 3,1642 4,9339 5,9507 5,8657 9,9408 11,2922 9,0136 10,5818 11,4835 11,0749 1.222,6300 1.217,1800 1.158,4700 1.188,3000 991,1600 1.050,6700 1.020,0300 1.023,2100 4,5359 3,5791 3,1684 8,2318 3,3249 10,8087 10,5918 9,4764 3,1427 9,5832 27,4857 9,6651 1,1245 10,7740 3,4154 2,9906 4,8720 2,9174 3,4500 3,8220 210,4269 3,4005

16,1780 12,2597 9,4877 4,5083 6,8939 6,7627 8,3191 8,9135 9,3025 3,9431 7,9455 6,8329 3,1201 4,9339 5,9507 5,8657 9,4674 10,7545 8,5415 10,0275 10,9367 11,0749 1.222,6300 1.217,1800 1.158,4700 1.188,3000 991,1600 1.050,6700 1.020,0300 1.023,2100 4,4795 3,5262 3,1216 8,1101 3,1789 10,3849 10,1764 9,2869 3,1191 9,2074 27,1439 9,6651 1,1161 10,6932 3,3149 2,9756 4,8476 2,8596 3,2490 3,7842 209,3800 3,2355

0,43% 1,41% 4,17% 0,84% 0,54% 2,12% -0,32% -3,94% -2,52% 1,23% -0,84% 1,07% -0,34% 6,41% 4,22% 2,31% 0,32% 1,76% -0,84% 0,14% 0,58% 2,81% 0,58% 0,59% -0,03% -0,03% 1,15% 1,16% -0,22% -0,21% 1,18% 0,65% -0,18% 0,39% -0,55% -0,56% -0,81% -1,81% 0,98% -2,64% 3,20% -1,16% 0,18% 0,36% 1,55% 0,83% 1,10% 0,41% 0,77% 3,01% 0,15% 0,51%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

9.025.116,33 5.125.392,62 24.150.668,82 39.204.186,91 15.068.451,74 15.873.469,70 189.542.963,04 179.286.156,56 20.321.125,72 22.157.603,43 60.686.771,96 44.898.154,08 45.369.508,66 32.401.610,92 1.403.114,73 2.318.689,78 16.700.632,39 78.288.963,34 1.764.113,03 11.648.067,53 854.115,03 75.309.181,28 167.205.570,74 27.112.663,38 5.697.294,71 201.305,82 14.037.290,26 1.438.621,75 117.077.378,91 10.360.180,64 9.148.066,83

3.358.649,57 597.606,16 4.690.947,13 2.190.812,20 4.804.265,26 2.127.514,00 16.011.058,02 15.147.501,63 2.716.239,63 1.751.473,79 5.956.041,00 1.195.250,45 3.386.893,31 5.826.791,02 233.898,13 348.575,35 8.246.037,60 14.685.679,03 1.635.283,38 9.550.802,30 135.028,82 41.327.389,65 19.048.346,41 17.396.357,70 279.525,00 196,43 13.679,93 375.690,25 6.983.332,28 4.323.356,63 1.478.206,37

2,6871 8,5765 5,1484 17,8948 3,1365 7,4610 11,8383 11,8360 7,4813 12,6508 10,1891 37,5638 13,3956 5,5608 5,9988 6,6519 2,0253 5,3310 1,0788 1,2196 6,3254 1,8223 8,7780 1,5585 20,3821 1.024,8200 1.026,1200 3,8293 16,7653 2,3963 6,1886

-0,83% -1,64% -0,66% -0,51% -1,16% -1,01% -0,72% -0,78% -0,80% -1,21% -0,69% -0,35% -0,67% -0,29% -0,66% -0,67% -0,44% -0,50% -1,32% -0,85% -1,19% -1,43% -1,09% -0,66% -0,80% -3,42% -3,42% -0,45% -0,85% -1,66% -0,56%

2,8215 9,0053 5,4058 18,7895 3,2463 7,7221 11,9567 11,9544 7,5561 12,7773 10,2400 38,3151 13,6635 5,6720 6,1188 6,7849 2,0962 5,3310 1,0788 1,2379 6,4203 1,8223 8,7780 1,5585 20,3821 1.024,8200 1.026,1200 3,8676 17,2683 2,4682 6,3743

2,6334 8,4907 5,0969 17,7159 3,1051 7,3864 11,7199 11,7176 7,4065 12,5243 10,1076 37,1882 13,2616 5,5052 5,9388 6,5854 2,0253 5,2777 1,0680 1,2074 6,2621 1,8041 8,6902 1,5429 20,3821 1.024,8200 1.026,1200 3,7527 16,5976 2,3723 6,1267

-8,73% -7,75% -9,81% -6,94% -8,26% -9,85% -7,31% -7,67% -8,22% -9,22% -9,93% -6,88% -6,17% -6,87% -6,15% -6,84% -7,33% -5,28% -7,43% -7,19% -6,59% -7,60% -8,94% -8,52% -8,21% -8,08% -8,08% -8,14% -7,54% -6,18% -7,30%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

58.171.648,67 6.030.504,13 9,6462 7.181.055,24 2.331.129,41 3,0805 190.073.683,84 8.114.100,88 23,4251 66.265.889,00 12.272.760,69 5,3994 29.660.976,41 67.130.155,88 0,4418 1.354.646,48 2.780.345,76 0,4872 87.189.845,39 10.378.505,76 8,4010 53.145.045,80 6.434.112,65 8,2599 46.923.698,19 5.252.359,79 8,9338 4.450.666,89 3.216.846,85 1,3835 755.230,19 70.880,49 10,6550 2.804.801,10 263.196,51 10,6567 12.929.721,67 3.461.451,41 3,7353 2.289.316,94 1.101.928,20 2,0776 21.063.026,57 7.736.256,03 2,7226 10.947.128,28 5.442.168,99 2,0115 56.363.032,10 4.419.629,99 12,7529 13.684.631,99 6.537.067,97 2,0934 76.612.369,95 1.753.763,80 43,6845 4.468.363,70 511.275,67 8,7396 6.971.747,81 1.774.738,15 3,9283 14.140.894,98 17.622.989,95 0,8024 48.255.459,08 5.193.657,17 9,2912 7.391.696,50 9.674.485,71 0,7640 36.849.151,67 4.113.477,93 8,9581 7.949.627,02 2.622.132,63 3,0317 25.778.515,33 13.460.700,22 1,9151 17.248.310,37 7.769.088,74 2,2201 899.923,97 853.364,08 1,0546 576.494,89 216.255,27 2,6658 5.848.988,15 667.984,93 8,7562

-0,87% 9,6462 9,5497 -6,95% -1,00% 3,0805 3,0497 -8,02% -0,89% 23,6594 23,1908 -7,12% -1,30% 5,4534 5,3454 -6,78% -0,94% 0,4418 0,4374 -7,11% -1,06% 0,4872 0,4823 -9,24% -0,22% 8,4010 8,3170 -0,52% -0,27% 8,2599 8,2599 -0,98% -0,31% 8,9338 8,9338 -1,08% -0,77% 1,3835 1,3697 -6,01% -0,36% 10,6550 10,4419 -2,88% -0,36% 10,6567 10,4436 -2,87% -0,94% 3,9221 3,6979 -6,85% -1,33% 2,1815 2,0568 -9,93% -0,54% 2,7226 2,7090 -7,10% -1,24% 2,0115 2,0014 -6,88% -0,72% 12,8804 12,4978 -7,87% -1,46% 2,1143 2,0515 -7,54% -1,06% 44,7766 43,6845 -6,79% -1,08% 8,9581 8,7396 -10,75% -1,35% 4,0265 3,9283 -7,79% -1,44% 0,8184 0,8024 -7,54% -0,73% 9,4770 9,2912 -8,92% -1,76% 0,7774 0,7487 -7,75% -0,90% 9,1149 8,7789 -8,23% -0,56% 3,0317 3,0014 -6,82% -0,41% 2,0109 1,8959 -8,10% -1,42% 2,3311 2,1757 -7,38% -0,02% 1,0757 1,0441 -4,91% -0,47% 2,7724 2,6391 -6,47% -0,42% 9,1064 8,6686 -6,50%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

46.877.195,06 5.834.592,34 8,0344 100.770.475,74 11.592.200,68 8,6930 31.039.513,66 2.801.540,00 11,0794 12.891.674,13 1.269.491,49 10,1550 3.946.850,86 407.277,14 9,6908 3.229.652,66 336.569,38 9,5958 655.234.713,01 142.984.306,80 4,5826 32.255.109,61 9.151.246,26 3,5247 5.504.279,52 860.866,34 6,3939 74.854.354,25 5.136.140,27 14,5740 27.753.062,52 5.241.915,56 5,2945 12.960.849,09 1.262.688,27 10,2645 15.887.430,28 1.597.256,71 9,9467 9.428.059,03 2.914.414,68 3,2350 25.435.858,65 3.532.887,07 7,1997 4.448.778,05 2.369.682,69 1,8774 46.506.631,87 2.978.846,50 15,6123 8.611.327,40 1.604.715,00 5,3663 49.595.749,13 5.649.881,72 8,7782 16.614.004,46 5.140.000,52 3,2323 15.621.210,02 5.000.655,86 3,1238 980.829,65 120.000,00 8,1736 1.259.524,47 150.492,23 8,3694 14.361.802,19 4.174.957,13 3,4400 3.635.846,42 522.978,16 6,9522 1.000.420,83 450.813,93 2,2191 16.169.253,42 6.949.339,52 2,3267 2.040.230,93 220.377,20 9,2579

-0,46% -0,26% -0,21% 0,07% -0,01% 0,13% -0,11% -0,16% -0,41% -0,39% -0,12% -0,12% -0,06% -0,13% -0,43% 0,07% -0,39% -0,72% -0,31% -0,23% -0,39% -0,21% -0,16% -0,38% -0,22% -0,16% 0,15% -0,05%

8,4361 8,7799 11,1902 10,3327 9,8604 9,7157 4,5826 3,5247 6,4898 14,5740 5,2945 10,2645 9,9467 3,2350 7,4157 2,0276 15,7684 5,6346 8,9318 3,2808 3,1550 8,2553 8,4531 3,4400 7,1608 2,2302 2,3267 9,2579

7,9541 8,6061 10,9686 10,0535 9,5939 9,4998 4,5826 3,4895 6,3300 14,4283 5,2416 10,1619 9,9467 3,2027 7,1277 1,8774 15,4562 5,3126 8,7782 3,2323 3,0926 8,0919 8,2857 3,4228 6,8132 2,2102 2,3209 9,2579

-6,95% -4,92% -3,39% -4,95% -3,10% -4,79% -4,05% -3,21% -5,84% -4,36% -2,26% -2,29% -3,01% -2,42% -5,12% -5,44% -5,72% -1,90% -1,97% -5,53% -5,59% -4,40% -4,26% -4,64% -4,99% -5,12% -1,75% -3,32%

-0,73% -0,48% -0,52% -0,57% -1,31% -0,50% -0,31% -0,59% -1,02% -0,54% -0,55% -0,24%

18,7236 11,8161 12,0463 11,3051 5,5233 7,0333 10,5380 6,1248 2,8214 10,1379 3,4673 2,7756

17,6537 11,0283 11,2432 10,5515 5,3609 6,8941 10,3294 6,0636 2,7519 10,0872 3,3006 2,7206

0,23% -1,08% -0,85% -1,15% -0,43% 8,19% 0,28% -0,21% -1,35% 0,84% 2,92% -0,08%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14.360.567,82 1.186.813,21 12,1001 2.812.122,60 398.091,02 7,0640 2.729.799,33 553.286,37 4,9338 7.546.953,59 745.006,28 10,1301 18.428.783,67 1.447.687,19 12,7298 3.221.883,83 563.944,19 5,7131 7.446.014,08 1.528.993,91 4,8699 4.166.362,29 1.835.404,63 2,2700 983.440,19 135.011,87 7,2841 21.981.092,78 6.561.420,41 3,3501 33.672.961,68 9.153.474,30 3,6787 721.659,11 642,71 1.122,8300 35.176.184,54 30.816,93 1.141,4600 835.593,99 769,89 1.085,3500 45.620.366,22 41.980,16 1.086,7100 49.074,74 50,06 980,3600 4.691.967,30 4.779,40 981,7100 4.444.913,23 1.159.771,28 3,8326 2.040.056,68 432.978,71 4,7117 4.131.235,95 2.828.748,33 1,4604 1.627.251,26 683.849,39 2,3795 3.821.164,46 1.575.199,01 2,4258 1.443.974,99 585.371,64 2,4668 56.036.722,62 44.216.565,27 1,2673 8.748.715,46 617.884,34 14,1591 16.490.455,90 1.264.301,87 13,0431 45.334.817,43 4.311.567,04 10,5147 10.142.890,04 15.167.216,45 0,6687 12.456.057,95 14.119.338,62 0,8822 3.251.064,39 361.790,72 8,9860 3.429.468,67 381.151,08 8,9977 1.231.445,28 139.406,31 8,8335 153.854.274,09 17.741.153,54 8,6722 46.811.816,34 6.187.367,61 7,5657 1.674.909,97 540.435,32 3,0992 29.761.753,82 2.803.118,68 10,6174 5.599.736,36 2.607.687,72 2,1474 3.190.066,79 1.694.871,61 1,8822 8.803.280,27 6.198.353,48 1,4203 13.455.666,57 5.067.983,31 2,6550 21.032.029,35 4.297.940,96 4,8935 12.961.473,91 4.703.999,51 2,7554 31.795.801,81 15.296.170,13 2,0787 641.968,37 38.549,77 16,6530 3.800.508,39 13.650,25 278,4200 2.031.511,14 372.017,77 5,4608

-1,55% -1,73% -2,50% -1,38% -1,09% -1,08% -1,12% -1,33% -1,28% -1,64% -1,28% -0,88% -0,88% -1,74% -1,74% -1,78% -1,78% -1,48% -1,49% -1,15% -1,62% -1,19% -1,58% -1,28% -1,73% -1,49% -1,69% -1,27% -1,56% -0,48% -0,40% -0,37% -0,61% -0,45% -0,77% -0,02% -1,55% -1,43% -1,16% -1,41% -1,23% -1,21% -1,31% -0,41% -1,41% -1,25%

12,7051 7,3112 4,9831 10,2314 12,8571 5,8274 4,8699 2,2700 7,3934 3,3501 3,6787 1.122,8300 1.141,4600 1.085,3500 1.086,7100 980,3600 981,7100 3,8709 4,7588 1,5042 2,4509 2,4864 2,5408 1,2673 14,1591 13,1735 10,6198 0,6687 0,8822 8,9860 8,9977 8,8335 8,6722 7,5657 3,0992 10,6174 2,2548 1,9763 1,4345 2,7214 5,0158 2,8243 2,1203 16,8195 283,9884 5,6246

11,9791 6,9934 4,8845 10,0288 12,6025 5,6560 4,8212 2,2473 7,2113 3,3166 3,6419 1.122,8300 1.141,4600 1.085,3500 1.086,7100 980,3600 981,7100 3,7559 4,6175 1,4458 2,3557 2,4015 2,4421 1,2546 14,0175 12,9127 10,4096 0,6620 0,8734 8,8063 8,8177 8,6568 8,4988 7,4900 3,0837 10,4051 2,1045 1,8446 1,3919 2,6550 4,8935 2,7554 2,0787 16,3199 278,4200 5,3516

0,33% 8,09% 10,08% -0,86% 2,90% 3,35% 1,23% -3,04% -0,79% -2,56% -3,08% 0,72% 0,72% -1,08% -1,07% -0,81% -0,81% -4,74% -2,52% -0,90% 1,10% 1,90% 3,03% 0,65% 5,64% -0,18% 5,80% 0,68% 7,18% -0,92% -1,10% -1,06% -1,87% -1,32% 0,57% 0,43% -3,54% 0,93% -0,34% 4,72% 0,38% -0,71% 0,65% 7,08% -0,08% 0,15%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.854.608,09 29.552.824,54 7.634.671,44 332.471.909,22 12.351.983,07 11.096.955,09 4.945.237,50 10.932.989,56 63.039.711,83 3.484.145,66 92.504.626,91 362.506.445,23 301.930.740,64 8.101.909,20 13.137.949,75 54.041.371,69 6.886.303,63 11.377.537,42 257.986,70 94.433.512,53

2.126.383,17 6,5156 2.399.668,26 12,3154 1.309.288,65 5,8312 30.092.663,61 11,0483 1.788.374,50 6,9068 3.081.183,73 3,6015 735.302,78 6,7254 1.984.151,43 5,5102 8.524.832,47 7,3948 599.000,63 5,8166 28.281.502,00 3,2709 93.030.465,56 3,8966 159.002.830,18 1,8989 1.744.184,36 4,6451 2.459.193,18 5,3424 10.139.748,51 5,3297 1.942.109,83 3,5458 1.394.775,80 8,1573 68.504,91 3,7660 40.883.585,15 2,3098

0,01% 6,5286 6,3853 0,10% 0,00% 12,4386 12,1922 -0,06% -0,03% 5,8312 5,7729 -0,27% 0,01% 11,0483 11,0483 0,09% 0,00% 6,9068 6,9068 0,04% -0,03% 3,6051 3,5871 -0,39% -0,01% 6,7254 6,7254 0,07% -0,06% 5,5102 5,4551 -0,23% 0,01% 7,4022 7,3578 0,12% 0,07% 5,8311 5,7875 0,39% 0,00% 3,2709 3,2709 0,06% 0,02% 3,9161 3,8771 0,10% 0,01% 1,8989 1,8989 0,14% 0,00% 4,6451 4,6219 0,10% 0,00% 5,3424 5,3424 0,07% -0,01% 5,3297 5,3297 -0,11% 0,00% 3,5458 3,5281 -0,06% -0,01% 8,3204 7,9942 0,02% -0,06% 3,8037 3,5777 -0,12% 0,00% 2,3098 2,3098 0,13%

285.788.346,46 24.558.284,46 11,6371 38.545.704,16 3.326.573,80 11,5872 62.632.677,93 56.897.216,16 1,1008 5.002.478,61 4.543.802,25 1,1009 232.089.629,63 220.478.529,90 1,0527

0,00% 11,6371 11,6371 0,02% 0,01% 11,5872 11,5872 0,10% 0,00% 1,1008 1,1008 0,21% 0,00% 1,1009 1,1009 0,21% -0,01% 1,0527 1,0527 0,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

428.760,30 5,7716 176.864,05 11,5904 120.307,41 9,5997 1.351.506,00 10,7601

17,8320 11,2534 11,4727 10,7668 5,4150 6,9637 10,4337 6,1248 2,7797 10,1379 3,3339 2,7481

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.863.833,77 4.895.420,56 2.865.672,02 224.598,17 11.033.085,15 1.259.693,73 18.257.389,55 2.623.032,65 51.849.216,35 5.955.314,47 7.974.778,04 1.315.096,72 72.779.049,62 4.866.436,88 6.363.453,43 2.351.110,00 4.402.188,57 1.274.884,09 16.586.673,31 2.074.284,04 54.343.628,73 20.928.791,67 55.902.626,31 75.031.234,14 31.746.310,12 40.590.130,59 22.830.450,67 29.188.219,73 1.674.909,97 540.435,32 47.702.163,91 17.458.257,88

3,4448 12,7591 8,7585 6,9604 8,7064 6,0640 14,9553 2,7066 3,4530 7,9963 2,5966 0,7451 0,7821 0,7822 3,0992 2,7324

-0,69% -1,26% -2,04% -0,11% -0,90% -0,13% -1,49% -1,12% -0,56% -1,10% -0,81% -0,96% -1,96% -1,96% -0,77% -0,42%

3,6170 13,3971 8,8461 7,0300 8,7935 6,1246 15,1049 2,7607 3,4530 7,9963 2,5966 0,7451 0,7821 0,7900 3,0992 2,8690

3,4104 12,6315 8,6709 6,8908 8,6193 6,0034 14,8057 2,6795 3,4185 7,9163 2,5706 0,7376 0,7665 0,7744 3,0837 2,5958

1,21% -0,05% 0,63% 2,80% 1,23% -1,18% 0,91% 0,30% 1,58% -0,42% 1,97% 1,83% 1,15% 1,15% 0,57% 2,51%

16.450.386,36 5.067.793,57 1.847.319,87 197.048,92 72.914.435,44 7.994.931,86 30.610.113,63 3.515.774,28 5.532.965,31 937.654,93 59.420.929,12 19.574.122,90 62.644.789,30 63.340.031,16 9.401.033,69 1.023.264,03 3.335.079,10 1.099.156,92 35.599.192,82 14.821.185,82 5.481.377,46 1.991.081,94 3.823.199,32 444.682,24 5.348.614,62 573.982,02 1.999.350,28 207.942,45

3,2461 9,3749 9,1201 8,7065 5,9009 3,0357 0,9890 9,1873 3,0342 2,4019 2,7530 8,5976 9,3184 9,6149

-0,15% -0,43% -0,37% -0,60% -0,79% -0,22% -0,33% -0,40% -0,44% -0,37% -0,19% -0,44% -0,30% -0,15%

3,2786 9,8436 9,1201 8,7065 6,0779 3,0357 0,9890 9,3710 3,0342 2,5220 2,8907 8,6621 9,3883 9,6870

3,2136 9,2812 9,0289 8,6194 5,7239 3,0053 0,9791 9,1873 3,0190 2,3539 2,6979 8,5331 9,2485 9,5428

1,59% 1,85% 0,37% -0,10% 0,05% 1,24% 0,81% -1,35% 0,36% -2,43% -1,23% 1,62% 1,60% 1,58%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

10.129.253,01 10.922,73 2.173.434,88

983.024,47 10,3042 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

0,00% 10,3042 10,2012 0,23% - 1.138,5000 1.138,5000 7,48% - 1.135,8000 1.135,8000 1,15%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4135 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8763 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4456 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2136 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .127,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4708 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,1955 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4891 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5659

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5052 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4826 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2611 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5784

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3339 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4487 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0726 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4668 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5424

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.474.641,51 2.049.932,76 1.154.916,60 14.542.361,23

1.269.967,29 577.347,31 266.471,99 249.151,73 338.856,25 2.092.148,76 6.839.178,01 5.962.020,05 8.434.286,20 3.717.483,31 555.250,89 7.169.941,14

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.646.092,75 6.497.109,70 3.057.161,21 2.682.555,39 1.834.895,84 14.569.035,38 71.358.172,23 36.516.284,28 23.444.566,21 37.687.299,64 1.851.128,30 19.703.624,21

-0,56% 6,0602 5,7139 -8,28% -0,14% 12,1699 11,4745 -6,63% -0,32% 9,7917 9,5037 -1,77% -0,73% 11,1367 10,6525 -6,63%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4145 .........................................................1,4125 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87691 .......................................................0,87569 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4508 .........................................................7,4404 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2207 .......................................................10,2065 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,44 .........................................................127,26 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4718 .........................................................1,4698 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2012 .........................................................8,1898 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4901 .........................................................1,4881 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,567 .........................................................1,5648

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î��È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 35

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ÎÙÈÌ¿ Ô Economist ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË

“™ÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ô √Ì¿Ì·” √À∞™π°∫Δ√¡, 22.

π

¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ıËÎÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ô˘ ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ηÙ›¯·Ó ·fi ÙÔ 1953 ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË. ¶Ï¤ÔÓ “Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, fi¯È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·” ÂÎÙÈÌ¿ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô Economist, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙË ÁË” .

ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ 19˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË Î·Ù¤ÛÙÚ„ ٷ ÚÒÙ· “ÁÂÓ¤ıÏÈ·” ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Economist Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ÌÈ· ¤‰Ú· ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· Ô˘ ηÙ›¯·Ó ·fi ÙÔ 1953 Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÛÙÔ Â›Û˘ “Û›ÁÔ˘ÚÔ” ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂ˚, ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ·, ÙËÓ ÔÏÈÙ›·-ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÙÔ 2008. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÒÚ· Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·Ú¿ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘. “∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ Δ˙¤Ú·ÏÓÙ ºÔÚÓÙ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚÔ‡Ó: ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË, ÔÈ 3 ÛÙÔ˘˜ 4 „‹ÊÈÛ·Ó ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜” . “∏ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ·, ÂÎÙÈÌ¿ Ô Economist, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ‹ Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÌÈ·˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÚÒÙÔ, Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜. ŒÙÛÈ ÂÍËÁ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ı·̷ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ “ΔÛ¿È ¿ÚÙ˘” , ÂÓfi˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈ-

¶√ƒΔ-√-¶ƒ∂¡™, 22.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ı· ¯ÚÂÈ-

·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÔÔ›·˜, ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜, ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ı· ··ÈÙËı› Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· Ô Δ˙fiÓ·ı·Ó ƒ¤ÎÊÔÚÓÙ, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜, ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Habitat for Humanity. “∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Â›Ó·È ·ÚÁ‹ Î·È ··ÈÙËÙÈ΋. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ƒ¤ÎÊÔÚÓÙ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ¯Ù›ÛÂÈ 2000 ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘, ÚfiÛıÂÛÂ. √ ƒ¤ÎÊÔÚÓ٠› fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 75.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔËÓ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ̿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÛÙÔÓ πÓ‰ÈÎfi øηÓfi, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· ∫·ÙÚ›Ó· Ô˘ ¤ÓÈÍ ÙË ¡¤·

Ì¿Ì·) ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰‡Ó·ÌË ı¤ÛË: ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜ ÈÔ Ôχ ·’ fi,ÙÈ ÙÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛÓÔÈ” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ Â¿Ó Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ fiˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 1994, ÔfiÙ ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ› ͷӷΤډÈÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÌËı› ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È Ó· οÓÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û fiÛ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ.

“√ ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ˢ‰‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì·. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÈ·˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 10%. ∂¿Ó Û ·˘Ùfi ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ηıÒ˜ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 17%. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ì¿Ì· Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈÔÁΈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· “Â-

Ú¿ÛÔ˘Ó” fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó, ·ÊÔ‡ ‹ÏÂÁ¯·Ó ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ Î·È Â›¯·Ó ¿ÓÂÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙË °ÂÚÔ˘Û›·, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘. ŸÙ·Ó Ô ™ÎÔÙ ªÚ¿Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›·, Ô √Ì¿Ì· ı· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ›¯Â, Î·È ÌÈ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÌfi‰ÈÔ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. “∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, fi¯È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Economist Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ô “√χÌÈÔ˜ √Ì¿Ì·” , fiˆ˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi. “∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ (Ô √-

“™ÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·” ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ˙ËÙ¿ Ô ™·ÚÎÔ˙› ¶∞ƒπ™π, 22.

“™∫§∏ƒ∞ ̤ÙÚ·” ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ √∏∂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÔÈ πÚ·ÓÔ› ËÁ¤Ù˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó Û ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· Ú¤ÂÈ “Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜” ÒÛÙ ӷ ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. “ΔÔ Ó· ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ì ‹ Ó· ˘ÂÎʇÁÔ˘Ì ÂÓÒÈÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ı‡Ó˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√ ÌfiÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆӔ.

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ı· Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (Fed) ÁÈ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Î¿ÔÈˆÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ª.√Ì¿Ì· fiÙÈ Ô ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” , Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ “·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” . ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Fed ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›·, Î·È Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ª.ªÂÚÓ¿ÓÎÈ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ -ÙÔ ™ÒÌ· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· „ËÊÔÊÔÚ›·˜. √ ª.ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÌËÓ Â·ÓÂÎÏÂÁ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È” ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ª¤ÚÓÈ ™¿ÓÙÂÚ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ì ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ, ÂÓÒ Î·È Ô ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓfi˜ Δ˙ÈÌ ª¿ÓÈÓÁÎ ¤¯ÂÈ Ù·¯ı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ‰‡Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.

∂ÓÒ Ë UNICEF ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÂÌÔÚ›· ÔÚÊ·ÓÒÓ ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·

ª›· ‰ÂηÂÙ›· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜ √ÚÏ¿ÓË ÙÔ 2005. “ªfiÏȘ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ ÓÂÚfi Î·È ÙÚfiÊÈÌ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ¤ÁË. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ (ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ Î·È ÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜) ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜” , ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ. ∏ Habitat for Humanity ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜.

UNICEF: ∞ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ·È‰È¿ ·fi ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ¶·È‰È¿ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ·ÁÔÓÔ‡ÓÙ·È, ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ·-

ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÛÎÔfi ˘ÈÔıÂۛ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë UNICEF. “Œ¯Ô˘Ì ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 15 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Jean Luc Legrand. “∏ UNICEF ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ‰›ÎÙ˘· ÂÌÔÚ›Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ “·ÁÔÚ¿” ˘ÈÔıÂÛÈÒÓ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

μÁ‹Î ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi Ù· ÂÚ›È· ‡ÛÙÂÚ· ·fi 10 ̤Ú˜ ∑ˆÓÙ·Ó‹ ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-

Ô-¶ÚÂÓ˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÌÈ· 69¯ÚÔÓË ∞˚ÙÈÓ‹, ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ·˚ÙÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ηٿ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó ¤ÓÙ ۷ÎÈ¿ Ú‡˙È, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ΔË ÛÎËÓ‹ η٤ÁÚ·„·Ó οÌÂÚ˜ ÙÔ˘ CNN Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔÓ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Ó· Âı·›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ CNN fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ÎϤ„ÂÈ Ù· ¤ÓÙ ۷ÎÈ¿ Ú‡˙È, ·ÓÙ›ıÂÙ· fï˜ Ô ÂÈ˙‹Û·˜ ‡ÔÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· Û·ÎÈ¿ ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‹Ù·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù· ¯¿ÚÈÛÂ.

∂ÓË̤ڈÛË ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÛηÛÈ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ì sms ƒøª∏, 22.

πΔ∞§√™ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÁÓˆÛÙ‹ “ÎÔ¿Ó·”. ªÂ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ƒÂÓ¿ÙÔ ªÚÔ˘Ó¤Ù·, Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ÍÂÎÈÓ¿ Û 500 Û¯ÔÏ›· Ë ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ “·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ”, ̤ۈ sms ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. √È ·Ô˘Û›Â˜, ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ì¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿, ÔÈ ÁÔÓ›˜, ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ·Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹ ·Ó ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi ÙÔ˘ “ÛηÛÈ·Ú¯Â›Ô˘”. “∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ì Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ‹ ÙÔ˘ Ì·Ì¿, ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÔÚÈÛÙÈο”, ¤ÁÚ·„Â Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜. “§˘¿Ì·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÂÓ¿ÙÔ ªÚÔ˘Ó¤Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi χÎÂÈÔ Ù˘ ƒÒÌ˘ “Aristofane”, ‰fiıËΠ۠1.100 Ì·ıËÙ¤˜ Ì·ÁÓËÙÈ΋ οÚÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Ô›ÎËÌ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ “¿ÊÈ͢”, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ı· Ù˘ÒÓÂÙ·È Î·È ‚‚·›ˆÛË Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Î·È fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÊÙ·Û ·ÚÁÔÔÚË̤ÓÔ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ͤÚÔ˘Ó, Ì ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË, ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓfiÓ·˜, ‹ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È, ·ÏÒ˜, ÁÈ· ÛÔÚ·‰ÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∫¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ “Aristofane”, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÂÚÁ¿Ù˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ”.

¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ÛÂÍ ÔÏÏÒÓ... ÓÙÂÛÈÌ¤Ï §√¡¢π¡√, 22.

™∂ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÔÎÙÒ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ηٷ‰ÈοÛÙËΠ48¯ÚÔÓË ∞ÁÁÏ›‰· Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ Ì ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤Î·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈه͈Ó. √È Á›ÙÔÓ˜ οÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ÎÚ·˘Á¤˜” Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙË 48¯ÚÔÓË ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. “∂›¯Â ÂΉÔı› Û ‚¿ÚÔ˜ Û·˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜, ˘fi Ì¿ÏÏÔÓ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜. ÕÎÔ˘Û· ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ οÓÂÙÂ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ Ôχ ηϿ ÁÈ·Ù› ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ Û·˜. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·fi ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·˘Ùfi fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂÙ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÂÓÒ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ¤ÁÚ·„·Ó 47 ÓÙÂÛÈÌ¤Ï. ∏ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ù˘ 48¯ÚÔÓ˘ Â›Ó·È Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, fï˜ Ë ‰ÈηÛÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô.


OÈÎÔÓÔÌ›· 36 ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∂∂¢∂), ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “º√ƒ√§√°π∫∂™ ∞§§∞°∂™” , Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙË Û˘Ó‰Úȷ΋ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Classical Larissa Imperial, (º·ÚÛ¿ÏˆÓ 182, §¿ÚÈÛ·). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó Ô ™˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ¿˜ Î·È Ô ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘ÙÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÙÔ˘Ï·˜ (ÙËÏ. 2410553070 fax 2410579649, e-mail: lar-sls@eede.gr).

¶ÚfiÛÙÈÌ· 4,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Δƒπ∫∞§∞, 22.

¶ƒ√™Δπª∞ ¿Óˆ ÙˆÓ 4,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â¤‚·Ï Ë

À∂∂ Û ÌÔÓÔÚfiÛˆË ∂¶∂, Ì ¤‰Ú· Ù· ΔڛηϷ, ηıÒ˜ Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ ÂΉ›‰ÂÈ ÂÈÎÔÓÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Â›Û˘, Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÈÛ‡ÚÔ˘Ó ÔÈÓ¤˜ οıÂÈÚ͢ ¤ˆ˜ 10 ÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ À∂∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚԤ΢„ fiÙÈ, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 2001 ¤ˆ˜ 2008, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛË Âͤ‰È‰Â Î·È ‰ÈÔ¯¤Ù¢ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ï‹ıÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ú·Û¯¤ıËηÓ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ‰ÂÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ٷ ÏÔÁÈÛÙÈο Ù˘ ‚È‚Ï›· ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ À∂∂, ÂÓÒ ·fi ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ºfiÚÔ˘ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È º¶∞ ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ·Ó Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ··ÈÙÔ‡ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫μ™ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ì ‰›ÁÚ·Ì̘ ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ.

¡¤Ô “STOP” ÛÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Ï¤ÂÈ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜: H ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ∞£∏¡∞, 22.

ª

ÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ “Financial Times” , ÂÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Û¯fiÏÈ·.

√ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ fiÛˆÓ Û˘Û¯ÂÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘; ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÂΛӷ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·Ú¿” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ··ÓÙÒ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· χÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂. “ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘˜, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. £ÂˆÚÔ‡Ó, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·ıÂÛÙÒÙ· ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ .¯. Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2000. ∫·È fiÙÈ, Û‡ÓÙÔÌ·, ı· ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈÛÙ› Ì›· Ó¤· “ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·” . ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤ˆÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, fiˆ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Â¤‚·ÏÏ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË, Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÔÁÎÒıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ηٿ 6 ÂηÙÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 51% ÙÔ˘

∞∂¶. √È ‰˘Ûη̄›Â˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ڢıÌÔ‡˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÁ¤ıË ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ˘„ËÏ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∏ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰È·‚ÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰›‰˘ÌˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ: ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈ̘ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·Ú¿. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ··ÓÙÒ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· χÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ıÂ��ÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÂΛӘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘, Ó¤Ô˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Û·Ó “Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰›” , Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. £· ÌÔÚÔ‡Û fï˜ Ó· Û˘Ì‚Â› Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ; ∏ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰›‰˘ÌˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ `80, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙfiÙ fï˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ·, ÙË ‰Ú·¯Ì‹. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰›” , ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÙÔ 1983 Î·È ÙÔ 1985, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì·ÎÚfiÓÔ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̛· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â-

ÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÈÌË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. √È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ۋÌÂÚ· Ó· ıˆÚËı› ÂÊÈÎÙ‹ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÂÈı˘ÌËÙ‹. ŒÙÛÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ‰›‰˘ÌˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ. ∞˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ “Ì·ÁÈÎÔ‡ Ú·‚‰ÈÔ‡” ÙˆÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛˆÓ. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fï˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÁÓÔ› ·˘Ù¿ Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Î·È ˘ÈÔıÂÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·. ΔÈ ı· Û˘ÓÂ·ÁfiÙ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¤ÍÔ‰fi˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË; ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Èı·Ó¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: * ª›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ “Ó¤Ô˘” ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ·‡Í·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. * ∏ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ı· ‰È¤ıÂÙ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÓ›Û¯˘Â ÙȘ ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘. * £· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÔfiÙ ı· Â·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

* √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ› ı· ˆıÔ‡Û·Ó ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ù· ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÂÈÙfiÎÈ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ, ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * £· ÚԤ΢ÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi ı· ÂȉÚÔ‡Û ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. * ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ı· ·‡Í·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. * ΔÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Û ¢ÚÒ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ¯Ú¤Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· Î·È ı· ‰ÈÔÁΈÓfiÙ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì οı ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. * ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ϤÔÓ Ó· ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, .¯. ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ, ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ fiÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. √fiÙÂ, ·ÓÙ› Ù˘ “ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜” , ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ë Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÂÚÈÎÔ‹ ·fi ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ·. ™ÙÔ ÔÌËÚÈÎfi ·˘Ùfi ¤Ô˜, ÔÈ ™ÂÈÚ‹Ó˜ Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘˜ Û·ÁËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó·‡Ù˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙÔ ‚¤‚·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ. √È ™ÂÈÚ‹Ó˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· fï˜ ‰ÂÓ ı· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ï‡ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÙÔÏÌËÚÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ΔÔ Â˘ÚÒ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ù¿ÚÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÛÙ¤Ú· ‰Â̤ÓÔ” .

∞£∏¡∞, 22.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹-

ÓÈ·˜ EÓˆÛ˘ º·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ (¶∂º) ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶∂º Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÁÂÓÓÔÛ‹ÌˆÓ È‰ÈÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ Ó¤·˜ Ï›ÛÙ·˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ∏ ΢ڛ· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∏ ΢ڛ· ∫·ÙÛ¤ÏË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶∂º Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

ΔÙ∂: ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 22.

™∂ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ-

˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·Ù¿ 8,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‹ 25,7% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ô‰‹ÁËÛÂ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ Ì‹Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 8,1 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ‹ 25,7% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠23,5 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Î·È - Û Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi - ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fi-

̈˜, Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÈÛÔ˙˘Á›ˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ηٿ 13 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÂÎÙfi˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ ηٿ 7 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ, ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ ηٿ 4,6 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÏÔ›ˆÓ ηٿ 1,4 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÂÎÙfi˜ ÏÔ›ˆÓ Î·È Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 9,5 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ‹ 25,0%, ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,5 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ‹ 19,2%. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 4,5 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜

ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √È ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·) ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο (ηٿ 31,0%), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ 3,3 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌË Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,8%, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6,7%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 1,1 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· “ÏÔÈ¤˜” ˘ËÚÂۛ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 123 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 852 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Î¤Ú‰Ë ÌÂÈ-

ÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ Î·È ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 1,2 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÙÔ̤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠2,8 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ, Û Â›Â‰Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 (3,4 ‰ÈÛÂÎ. ∂˘ÚÒ), ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™∞μμ∞Δ√ 23 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·

¶È¤ÛÂȘ ·���fi ÔÏÏ·Ï¿ ̤و· ∞£∏¡∞, 22.

ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜ ÁÈ· “ÛÔÚÙ¿ÚÈÛÌ·” ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ¤Á΢ÚÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Ù· Û˘Ó¯‹ “¯Ù˘‹Ì·Ù·” ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÌÂÙÔ¯ÒÓ) ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ-‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ŒÁ΢ÚË ÙÚ·Â˙È΋ ËÁ‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ™ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· “Ú˯‹” ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, fiÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÌÈÎÚ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Û ˘ÔÙÈÌËÙÈΤ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ Ë ∂∫Δ “ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚÔ˘ÓÔ‡˜” Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. - Hedge fund Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÁÈ· ÛÔÚÙ¿ÚÈÛÌ· ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˘fi Û˘Ó¯‹ ›ÂÛË Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÚÂÔÁÚ¿ÊˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Credit Default Swaps, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Û˘Ó¯‹ “·ÈÌÔÚÚ·Á›·” ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. - √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜: ·fi ÙË ÌÈ· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ȤÛÂȘ ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ... ·˙ËÌ›ˆÙÔ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ hedge fund, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó Û·Ó... ÛˆÙ‹Ú˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜, Â›Û˘

Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ, ÛÙ· ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2010. “∫ÔÚÒÓ· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÁÚ¿ÌÌ·Ù·... Â›Û˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ. - ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ì Âȉ¤ÍÈÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· (¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÚ¿Â˙˜) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛı› ÂÚ› Ù· 25 ‰È˜. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. - √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ¯ÒÚ·˜-̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ȤÛÂȘ Î·È Û ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ (πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,

πÚÏ·Ó‰›·) Î·È ·˘Ùfi Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. - ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘... ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÍËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ô˘Ïfi‚ÂÚ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎψÛÙ‹, ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ·Ô‰›‰ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ΤډË. - √ ÌfiÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÂΉËψı› ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Â˘Úˆ·˚΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ı· “ο„ÂÈ” Ù· ˘ÔÙÈÌËÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ∂∫Δ Î·È ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ›ÂÛË, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ìBloombergî Ô ‰Â›ÎÙ˘

ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÙfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 200 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÓfiÌÈÛÌ·” ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ Ú¿ÏÈ. ∞Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Royal Bank of Canada ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔ‰È΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Û ·ÛʷϤÛÙÂÚ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ.

∫Ú›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ŒÚ¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ¿ÓÙÏËÛË ÂÓfi˜ ÔÛÔ‡ ÌÂٷ͇ 3 Î·È 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ı· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 53 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Í¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· Û ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·‰˘Ó·Ù› Ó· Â͢ËÚÂ-

Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15ı‹ÂÌÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤· ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ù›ÙψÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó 5ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ (spread) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ 5ÂÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·˘Í‹ıËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 358 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·fi 323 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ 5ÂÙÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 5,8%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 305 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 311 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚÔ¯ı¤˜, ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 295 Ì 300 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 6%. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã), Î. ™. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ̤۷ ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ 5ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ οÔÈ· ȉȈÙÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘.

ø˜ “·ÂÈÏ‹” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √¡∂ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

ΔÚÈÏ‹, ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ·fi ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∞£∏¡∞, 22.

ø™ “·ÂÈÏ‹” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Ù˘ √¡∂ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·fi ÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿. ΔËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∏ª∂ƒ∏™π∞, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÎÔÊ›Ó ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ì›· ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Û ÙÚ›· Â›‰· (‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ , ÚÔÒıËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ , ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ) . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÁÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ ÙÔ ∂ÎÔÊ›Ó ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 126 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 9 ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ fï˜ ı· Ì·˜ ı¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 121 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 4, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ “·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂.∂. ‹ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ ∂ÎÔÊ›Ó ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· “Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘” ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ŒÙÛÈ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÙÚ›· Â›‰·. -£· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· Ù›ıÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó. -£· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. -£· ÚÔÙ·ı› Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ -ÂÎÙfi˜ Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜- ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞˜ ‰Ô‡Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÎÔÊ›Ó ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: -¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ΔÔ ¿ÚıÚÔ 126 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 9 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ‹Ïı ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 104 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 9. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ∂ÎÔÊ›Ó ·ÔÎÙ¿ ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜. ∫È ·˘Ùfi ηıÒ˜ Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ “Â¿Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘-

Ï›Ô˘ ÙfiÙ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ , ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹” “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ËÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È” . ŒÙÛÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ·¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. -ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ·Ô˘Û›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ԢÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÒıËÛ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ÙËÓ “ÎˉÂÌÔÓ›·” Ù˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Û¢ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 121 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 4 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ‹ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó·

·¢ı‡ÓÂÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÙ¿ÛÂÈ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë „‹ÊÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜” . -∞ÍÈÔÈÛÙ›· ™Ù·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ™ÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∂ÎÔÊ›Ó ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ “Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘” Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∏ °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ 14 ÛËÌ›· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·Ófi ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂™À∂, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·Ì “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÙ·È” ¢ÎÚÈÓÒ˜ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ŒÙÛÈ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Ù˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È.

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ: ÕÓÔ‰Ô˜ 0,99% ·ÊÔ‡ ¿ÏÏ·Í ÚfiÛËÌÔ 20 ÊÔÚ¤˜ ∞£∏¡∞, 22.

√ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ “ÎÚ¿ÙËÛ” ÙÔ

Â›Â‰Ô ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÊÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,99% ÛÙȘ 2.033,76 ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ¿ÏÏ·Í ÚfiÛËÌÔ 20 ÊÔÚ¤˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙË Ì¿¯Ë, Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙËÓ Ó¤· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ªÂ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û ٛÙÏÔ˘˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ οÔÈÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ¿ÓÔ‰Ô ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË. °È’·˘Ùfi, ÌfiÓÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 1,66%. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÒÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ (-0,71%) Î·È ÌÈÎÚ‹˜ (-0,80%) ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. ∂›Û˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì ÙÒÛË ‹Ù·Ó 102, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ì ¿ÓÔ‰Ô (72). ™ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó 4,53% Î·È 2,61% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘, Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ ·Ó¤‚ËΠ4,21% Î·È Ù˘ MIG 4,19%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯·Û 5,1% Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009.

Economist

⁄ÊÂÛË Î·È ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 22.

™∂ ‡ÊÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË 1,5% ÙÔ 2011 Î·È 1,9% ÙÔ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Economist. ∂ÈϤÔÓ, Ô Economist ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÈÛı› ÁÈ· ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Ï¿ÓÔ” , ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ “·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋” ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÓ fi„ÂÈ ·ÂÈÏÒÓ ÁÈ· Ӥ˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. “ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÎÂÊ¿Ï·È· 55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ¶ÂÚ›Ô˘ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¿ÚıÚÔ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ÙË “Û‡ÛÙ·ÛË” fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ì·˙› Ù˘ Î·È ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiˆ˜ Ë πÚÏ·Ó‰›·.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 38 ªÂ Ó¤Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô Î·È Û‡Ì‚ÔÏ· Ù· super market atlantic ∞£∏¡∞, 22.

ª∂ Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·

·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù· super markets atlantic οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ 30 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓˆÓ, Ù· super markets atlantic ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ™‹ÌÂÚ·, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 151 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· atlantic super markets, 21 atlantic Cash & Carry Î·È 545 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· franchise ∞ƒπ™Δ∞ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÌÈÁÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ï˘Û›‰· super markets Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ¶ÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÚˆÙÔÔÚ›·˜ Î·È Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ 4.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ 2.500.000 ηٷӷψ٤˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ οı ̋ӷ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ atlantic, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÏÔÁ‹, Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ·¢ı˘Óı› Ì ÈÔ ¿ÌÂÛÔ Î·È ÊÈÏÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· super markets atlantic ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Ó¤Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙˆÓ super market atlantic ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ó¤· ¯ÚÒÌ·Ù· (Â¤ÏÂÍ ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Î·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ı·Úfi, ÊÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó), Ó¤· ÁÚ·Ê‹ (ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ atlantic ̤۷ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô ‰Ú¿Û˘), Ó¤Ô Û‡Ì‚ÔÏÔ (ÙÔ Ó¤Ô “Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó” Ù˘ atlantic Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹ ηډȿ Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ÏÔÁfiÙ˘Ô Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· super markets atlantic. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ atlantic Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿ÓÙ· ÙËÓ ϤÔÓ ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ÚÔÛÈÙ‹ χÛË ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿). ∂›Û˘ ÙÔ Ó¤Ô motto Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë atlantic “Δ· ηχÙÂÚ· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜!” Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ Ó· Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË Û Â›Â‰Ô ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ÙÈÌÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜.

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎ. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ Û ÓÔÌÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

“√ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙÔ 77% ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ” £∂™™∞§√¡π∫∏, 22.

ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂϤÁË -ÚÔ ËÌÂÚÒÓ- ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¢™£) Ì ı¤Ì· “ΔÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û ÎÚ›ÛË... ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È Ë ‚·ÏηÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·” , Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜ › fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ ‰¤¯ıËΠ3.098 ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (∂.∂.), ÂÙ·Èڛ˜, ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÛˆÌ·Ù›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜, Û ÔÛÔÛÙfi 77% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ›Ù ‰ÈÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ú¢ӷ Â› Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜, ›Ù ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ, ›Ù ·Ú¤¯ÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜. “ΔÔ 1/3 ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜.

ÕÏϘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û˘Ó¿„ÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂.∂. ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·-

Ó¿ıÂÛ˘ fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÏËڈ̋. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜

Û¯ÂÙÈο Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” , › ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ù˘ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘, Ù˘ ¶ÚÔ‡Û·˜, ÙÔ˘ ∂ÛΛÛ¯ÈÚ Î·È ÙÔ˘ ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ. √ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ·ÔÙÂÏ› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Î·È Û˘¯Ó¿ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÙÚfiÔ Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ Î·È ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÂÙ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢™£ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ™‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¶ÚÔ‡Û·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∞ÈÛÈfi‰ÔÍ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ÛÙ¤‚È· Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ∑∂Δ∞π ·fi ÔÏ-

ÏÔ‡˜ ˆ˜ “ÙÔ Ê˘Ùfi Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜” Î·È Ë ˙¿¯·Ú‹ ÙÔ˘ ˆ˜ “Ë ˙¿¯·ÚË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ê˘Ùfi ÛÙ¤‚È·, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô Â›‰Ô˜ Ê˘ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2005, fiÙ·Ó ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÛÎÔfi ÙÔ Ê˘Ùfi ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁˆÚÁÔ‡˜. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ §fiÏ·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÌfiÓÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Ë ¤Ú¢ӷ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2007 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜). ∏ ÛÙ¤‚È·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. §fiÏ·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁˆÚÁÈÎfi, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Î·È ÙËÓ ∂.∂.) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °ÂˆÚÁÈο, Ë ÛÙ¤‚È· ÌÔÚ›, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ (ÂfiÌÂÓ· 4-6 ¯ÚfiÓÈ·) Î·È Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. H ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÔÏÏÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ‹ Â›Ó·È Û ·ÁÚ·Ó¿·˘ÛË. ªÂ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· Ù· ʇÏÏ· ‹ ÙË

“˙¿¯·ÚË” , ÂÍËÁ› Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, Ë ÛÙ¤‚È· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ··Û¯fiÏËÛË, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂȉfiÙËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÔÏÏÔ‡˜, Ô‡Ù ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜ ‹ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ıˆÚÂ›Ù·È “Ú¿ÛÈÓË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·” . ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜, Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë ·fi ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ¤ÁÎÚÈÛË ¯Ú‹Û˘ Ù˘ “˙¿¯·Ú˘ Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜” ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. μÈÔÌ˯·ÓÈο Î·È ÂÌÔÚÈο, Ë ÛÙ¤‚È·, Ì ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ (ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·) ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ˙¿¯·Ú˘ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËӉȷΛÓËÛË Ù˘ ÛÙ‚ÈÔ˙¿¯·Ú˘, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ·Ú¿Ï¢Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ô Î·Ófi˜. ∞fi ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÙË, Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ȉ·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ Û ·fi‰ÔÛË Î·È Û “˙¿¯·ÚË” ÁÈ· ÙË ÛÙ¤‚È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ó· Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ™Ù¤‚È·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ∫·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰Ú˘ı›, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚ÔϷȷ΋. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰È·È-

ÛÙÒÓÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜, Ë ÛÙ¤‚È· Â›Ó·È “ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË” Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ (ÛÈÙ¿ÚÈ, ηϷÌfiÎÈ, ‚·Ì‚¿ÎÈ, Î.¿.

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ∏ ÛÙ¤‚È· (Stevia rebaudiana Bertoni) Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘ÂÙ¤˜, ÔχÎÏ·‰Ô Î·È Ô҉˜ Ê˘Ùfi, Ô˘ ˙ÂÈ ‹ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ·ÏÏÔ‡ ˆ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·È ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· 3-7 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ηÓÔ‡, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰·ÊÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÚ›Ô‰Ô Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÚÒÙ· ÛÙ· ÛÔÚ›· Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ (∞Ú›ÏÈÔ˜-ª¿ÈÔ), fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ™‹ÌÂÚ·, Ë Î‡ÚÈ· ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·fi Ù· ʇÏÏ· Ù˘ -¯ÏˆÚ¿ ‹ ÍËÚ¿- ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÁÏ˘Î·ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë, ÚÂÌ·Ô˘‰ÈÔÛ›‰Ë, Î.¿.. ∏ ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë ÌfiÓË Ù˘ ‹ Ì·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÁÏ˘Î·ÓÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ (·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ˆ˜ ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë) Â›Ó·È Ì›· Ï¢΋, ÌÈÎÚÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈ΋ Ô˘Û›·, fiˆ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ˙¿¯·ÚË, ·ÏÏ¿ Ì ÌˉÂÓÈ΋ ıÂÚÌȉÈ΋ ·Í›· Î·È 200-300 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î¿ı ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÁÏ˘Î·ÓÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ˆ˜ “˙¿¯·ÚË Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜” . ∏ ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë, ÚÂÌ·Ô˘‰ÈÔÛ›‰Ë, οı ̛· ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi (ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë), ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˙¿¯·ÚË Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÔÏÏ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ì·˜ ˙¿¯·ÚË Î·È ÙȘ Û˘ÓıÂÙÈΤ˜

ÁÏ˘Î·ÓÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. Δ· ʇÏÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¯ÏˆÚ¿/ÍËÚ¿, ÙÚÈÌ̤ӷ ‹ ·ÏÂṲ̂ӷ, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ Âί˘Ï›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ê‡ÏψÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ’’˙¿¯·Ú˘’’, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˙ˆÔÙÚÔÊ‹. ∏ ÛÙ¤‚È·, ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 20 ¯ÒÚ˜ ˆ˜ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ Ù˘ ˙¿¯·Ú˘, ˆ˜ Û˘Ìϋڈ̷ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ‰›·ÈÙ·˜. ™ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ¿ÏϘ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970. ™ÙȘ ∏¶∞, Ë ÚÂÌ·Ô˘‰ÈÔÛ›‰Ë Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· - ¡. ∑ËÏ·Ó‰›· Ë ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È ˆ˜ ˘ÔηٿÛÙ·Ô Ù˘ ˙¿¯·Ú˘ ◊‰Ë, ÛÙË °·ÏÏ›·, ÂÙ·Èڛ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹Ú·Ó ¤ÁÎÚÈÛË ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÚÂÌ·Ô˘‰ÈÔÛ›‰Ë˜ Û ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË. ™ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∫ÔÚ¤·, Ë ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë ηχÙÂÈ ÂÚ› ÙÔ 4050% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÏ˘Î·ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë˜ ˆ˜ ÙÚfiÊÈÌÔ-˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ Ù˘ ˙¿¯·Ú˘, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙË ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ (·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙÔ 2009), Ë ¯Ú‹ÛË Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·˘Ù‹, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ∏ ∫›Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· -·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È Ë π·ˆÓ›· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÒÚ·- ηٷӷψً˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÛÙ‚ÈÔÛ›‰Ë˜ ˆ˜ ÓÂÔÊ·Ó¤˜ ÙÚfiÊÈÌÔ Î·È ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ Ù˘ ˙¿¯·Ú˘ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ 2010/2011.

∞¶∂μπø™∞¡ Δƒπ∞ ∞Δ√ª∞

™ÙÔ˘˜ 104 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞£∏¡∞, 22.

∞∫√ª∏ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›-

ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ‚‚·ÚË̤ÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi, ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÈÏÔΤ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Û 104. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· 50¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓÔÛÔÁfiÓÔ˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ¤Ó·Ó 59¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú· Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ۷ί·ÚÒ‰Ô˘˜ ‰È·‚‹ÙË Î·È ÛÙÂÊ·ÓÈ·›·˜ ÓfiÛÔ˘ Î·È ¤Ó·Ó 54¯ÚÔÓÔ ¿Ó‰Ú· ¯ˆÚ›˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ·. ∞ÎfiÌË ¤Ó·˜ ·ÛıÂÓ‹˜ Ô˘ ÓÔÛ› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜ Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÏfiÁˆ ÂÈÏÔÎÒÓ.

ΔÔ Ôχ ÛÂÍ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ηډÈÔ¿ıÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

√π ∞¡¢ƒ∂™ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÛÂÍ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂȷ΋˜ ÓfiÛÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ Î·Ú‰È·ÁÁÂȷΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ÚÔÛ¤‚·ÏÏ·Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ‡Û˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ˘¤Ú‚·ÚÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚÙ·ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜. ∞˘Ù‹ fï˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤ӷ Ë Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi ΛӉ˘ÓÔ. √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ™Ô‡˙·Ó ÃÔÏ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “NewEnglandResearchInstitutes” Ù˘ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘, ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÁÈ· 16 ¯ÚfiÓÈ·,1.100 ¿ÓÙÚ˜, ËÏÈΛ·˜ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ˆ˜ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÙÒÓ. ∂Í¤Ù·Û·Ó fiÏ· Ù· Èı·Ó¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˘Á›· Ù˘ ηډȿ˜. ∏ ÚÒÙË ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È fiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÂÚˆÙÈ΋ ˙ˆ‹, ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ηχÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ˘Á›·˜. ÕÏÏË Ì›· ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÔχÙÈÌÔ ÙÚfiÔ ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Ô˘ “Á˘ÌÓ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿” , ÂÓÒ ÂÍ›ÛÔ˘ Èı·Ófi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ˜ Î·È ÂÓ Î·Ù·ÎÏ›‰È ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. ∂ÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ¿ÓÙˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÂÍ‹ÁËÛË, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÁÂÓÈο ÙËÓ ˘Á›·. √È ÂȉÈÎÔ› ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÂÏÈο “‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ Ë ÂÚˆÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜: ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó, ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ��ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÎÚ·Ù¿Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙËÓ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÌÂÙ·‚ÔÏÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. ∏ ÌÂϤÙË ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË “American Journal of Cardiology” .


39

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂ƒ°∞Δπ∫∏™ ∂™Δπ∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ (αρ. 20/2009) Ο Οργανισμός Εργατικής Εστίας (Ν.Π.Δ.Δ.), οδός Αγησιλάου 10, Τ.Κ. 10210 Αθήνα, τηλ.: 210-5286000, προκηρύσσει: Τη διενέργεια ανοικτού διαγωνισμού, με κριτήριο αξιολόγησης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, για τη μίσθωση τουριστικών λεωφορείων, για την πραγματοποίηση του Θερινού εκδρομικού προγράμματος έτους 2010. Διάρκεια προγράμματος από 26/06/2010 έως 11/09/2010, ήτοι έντεκα (11) εβδομάδες. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΙΣΑΣ ΔΑΠΑΝΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΦΠΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΙΣΘΩΣΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ ΑΝΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ

ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ Α/Α ΔΙΑΔΡΟΜΗ

Α/Α ΕΚΔΡΟΜΗ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΙΣΑ ΔΑΠΑΝΗ ΜΕ ΦΠΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΙΣΘΩΣΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ Ν. ΧΑΝΙΩΝ - Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ.....................................18.681,00 Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ - Ν. ΧΑΝΙΩΝ.....................................18.681,00 Ν. ΡΕΘΥΜΝΟΥ - Ν. ΛΑΣΙΘΙΟΥ ..................................22.400,00 Ν. ΛΑΣΙΘΙΟΥ - Ν. ΡΕΘΥΜΝΟΥ ..................................22.400,00 ΡΟΔΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..........................................38.106,00 ΧΙΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..............................................31.107,00 ΛΕΣΒΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ........................................38.991,00 ΣΑΜΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..........................................36.427,00 ΛΗΜΝΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) .......................................12.561,00 ΚΩΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ...............................................36.184,00 ΚΑΛΥΜΝΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..................................15.685,00 ΣΠΑΡΤΗ - ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ - ΠΛΥΤΡΑ - .....................23.720,00 ΝΕΑΠΟΛΗ - ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΣ - ΓΥΘΕΙΟΣΠΗΛΑΙΑ ΔΙΡΟΥ ΚΑΛΑΜΑΤΑ - ΠΥΛΟΣ - ΜΕΘΩΝΗ - ..........................23.720,00 ΠΕΤΑΛΙΔΙ -ΚΟΡΩΝΗ - ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ ΣΠΗΛΑΙΑ ΔΙΡΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ - ..................31.093,00 ΞΑΝΘΗ- ΚΗΠΟΙ- ΣΟΥΦΛΙ- ΔΑΣΟΣ ΔΑΔΙΑΣ - ΚΟΜΟΤΗΝΗ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ - ..................31.093,00 ΞΑΝΘΗ - ΚΗΠΟΙ - ΣΟΥΦΛΙ - ΔΑΣΟΣ ΔΑΔΙΑΣ - ΚΟΜΟΤΗΝΗ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΕΡΚΥΡΑ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ)......................................50.126,00 ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) .................................47.153,00 ΖΑΚΥΝΘΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ...................................40.252,00 ΕΔΕΣΣΑ- ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ - ...............................23.572,00 ΒΕΡΟΙΑ- ΝΑΟΥΣΑ- ΒΕΡΓΙΝΑΝ. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ Ν. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ - ΒΕΡΓΙΝΑ - ΝΑΟΥΣΑ - ...................23.572,00 ΒΕΡΟΙΑ - ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ ΕΔΕΣΣΑ ΦΛΩΡΙΝΑ - ΕΔΕΣΣΑ - ΠΡΕΣΠΕΣ - ............................26.218,00 ΨΑΡΑΔΕΣ - ΑΝΤΑΡΤΙΚΟ - ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΓΡΕΒΕΝΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑ - ΓΡΕΒΕΝΑ - ΑΝΤΑΡΤΙΚΟ -.....................26.218,00 ΨΑΡΑΔΕΣ - ΠΡΕΣΠΕΣ - ΕΔΕΣΣΑ ΦΛΩΡΙΝΑ ΚΑΒΑΛΑ - ΓΥΡΟΣ ΘΑΣΟΥ - ΔΡΑΜΑ .........................23.320,00 ΣΕΡΡΕΣ - ΞΑΝΘΗ ΞΑΝΘΗ - ΣΕΡΡΕΣ - ΚΑΒΑΛΑ - ΓΥΡΟΣ .....................23.320,00 ΘΑΣΟΥ- ΔΡΑΜΑ ΠΡΕΒΕΖΑ - ΠΑΡΓΑ - ΖΑΛΟΓΓΟ - ΠΗΓΕΣ.................27.109,00 ΑΧΕΡΟΝΤΑ - ΛΙΜΝΗ ΖΗΡΟΣ - ΠΟΛΗ ΛΕΥΚΑΔΑΣ - ΙΩΑΝΝΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ - ΜΕΤΣΟΒΟ - ΚΟΝΙΤΣΑ - .........................28.132,00 ΜΟΝΗ ΜΟΛΥΒΟΣΚΕΠΑΣΤΗΣ ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ - ΣΥΒΟΤΑ - ΛΙΜΝΗ ΖΗΡΟΣ ΛΕΥΚΑΔΑ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) .....................................22.850,00 ΠΑΡΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..........................................17,269,00 ΝΑΞΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..........................................35.526,00 ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..................................35.412,00 ΠΑΤΜΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) .......................................14.732,00 ΛΕΡΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..........................................17.243,00 ΣΥΡΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ)...........................................16.616,00 ΤΗΝΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ..........................................16.616,00 ΣΚΟΠΕΛΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ...................................16.343,00 ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) ................................13.603,00 ΜΥΚΟΝΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ).....................................17.434,00

38. ΑΜΟΡΓΟΣ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ) .....................................13.603,00 39. ΙΚΑΡΙΑ (ΓΥΡΟΣ ΝΗΣΙΟΥ)...........................................13.603,00 40. ΝΑΥΠΛΙΟ - ΤΟΛΟ - ΣΠΕΤΣΕΣ - ΥΔΡΑ- .....................16.757,00 ΕΠΙΔΑΥΡΟΣ - ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ 41. ΠΑΡΑΛΙΑ Ν. ΛΑΡΙΣΑΣ -ΛΙΜΝΗ .................................21.175,00 ΠΛΑΣΤΗΡΑ - ΚΑΛΑΜΠΑΚΑ- ΜΕΤΕΩΡΑ 42. Ν. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ..........................................................23.869,00 43 ΒΟΛΟΣ - ΠΗΛΙΟ -ΓΡΕΒΕΝΑ -....................................23.482,00 ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΑΕΤΙΑΣ - ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΓΕΦΥΡΙΑ - ΠΕΡΙΒΟΛΙ - ΣΠΗΛΑΙΟ 44 ΓΡΕΒΕΝΑ-ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΑΕΤΙΑΣ - ........................23.482,00 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΓΕΦΥΡΙΑ - ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΣΠΗΛΑΙΟ - ΒΟΛΟΣ - ΠΗΛΙΟ

1 2 3 4 5 6

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΙΣΑ ΔΑΠΑΝΗ ΜΕ ΦΠΑ, ΓΙΑ ΤΗ ΜΙΣΘΩΣΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ ΑΘΗΝΑ - ΛΑΥΡΙΟ (ΕΚΔΡΟΜΗ ΛΗΜΝΟΥ) ......................1.870,00 ΛΑΥΡΙΟ - ΑΘΗΝΑ (ΕΚΔΡΟΜΗ ΛΗΜΝΟΥ) ......................1.870,00 ΑΘΗΝΑ - ΑΓ. ΚΩΝ/ΝΟΣ (ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΚΟΠΕΛΟΣ)..........3.025,00 ΑΓ. ΚΩΝ/ΝΟΣ - ΑΘΗΝΑ (ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΚΟΠΕΛΟΣ)..........3.025,00 ΑΘΗΝΑ - ΑΓ. ΚΩΝ/ΝΟΣ (ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ) .......2.521,00 ΑΓ. ΚΩΝ/ΝΟΣ - ΑΘΗΝΑ (ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ) .......2.521,00

Η προϋπολογισθείσα δαπάνη έτους 2010 όπως αναλύεται σε σχετικούς πίνακες του παραρτήματος Α’ της προκήρυξης ανέρχεται στο ποσό του: 1.114.288.00 Ε, συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α, και όλων των νομίμων κρατήσεων. Ημερομηνία διενέργειας του διαγωνισμού: 05/ 02/2010 ημέρα Παρασκευή και ώρα 10:00 στα γραφεία του Οργανισμού. Τελευταία ημερομηνία κατάθεσης των προσφορών: 04/ 02 / 2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 15:00. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν την προκήρυξη του διαγωνισμού και τα παραρτήματα Α’, Β’ και Γ’ αυτής από το γραφείο 504 στον 5Α όροφο, οδός Αγησιλάου 10, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, από τα Περιφερειακά Γραφεία του Οργανισμού στις περιοχές όπου προβλέπονται διανυκτερεύσεις και από την επίσημη ιστοσελίδα του Ο.Ε.Ε. στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.oee.gr Ο ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΣΤΑΜΟΥ

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. Στο αριθ. 1065/31 Δεκεμβρίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκαν οι προκηρύξεις για την πλήρωση τριών (3) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες του Τμήματος Ιατρικής και του Τμήματος Επιστημών της Εκπαίδευσης στην Προσχολική Ηλικία του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Τομέας: Υγείας του Παιδιού - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Παιδονευρολογία” . Τομέας: Χειρουργικής - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Ορθοπαιδική” ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Παιδαγωγική και Εκπαιδευτικές Εφαρμογές” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 19-3-2010 αίτηση υποψηφιότητας, μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής, Πανεπιστημιούπολη, Δραγάνα, 68100 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ, τηλ.: 2551030921 και στη Γραμματεία του Τμήματος Επιστημών της Εκπαίδευσης στην Προσχολική Ηλικία, Ν. Χηλή 68100 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ, τηλ.: 25510-30016. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 19-1-2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

™À§§√°√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡ø¡ ¢øª∞Δπø¡ & •∂¡ø¡ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΕΔΡΑ: ΒΟΛΟΣ ΓΡΑΦΕΙΑ: Πλατανίδια - Άνω Λεχωνίων - Βόλου - Τ.Κ. 38500 Τηλ.: 24280-93260, fax: 24280-94559

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύλλογος Ιδιοκτητών Ενοικιαζομένων Δωματίων και Ξενώνων Ν. Μαγνησίας καλεί όλα τα μέλη σε Τακτική Γενική Συνέλευση και κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας που θα γίνει στις 24 Ιανουαρίου 2010, ημέρα Κυριακή και ώρα 17.00, στην αίθουσα του ξενοδοχείου PARK HOTEL Βόλου, επί των οδών Δεληγιώργη και Πολυμέρη. Μετά την κοπή της πίτας θα συνεχίσουμε με τα κάτωθι θέματα: 1. Δημιουργία ιστοσελίδας των μελών του Συλλόγου. 2. Ενημέρωση των μελών για το ασφαλιστικό και το φορολογικό. 3. Δραστηριότητες του Δ.Σ. του Συλλόγου. 4. Διάφορα άλλα θέματα. Καλούμε όλα τα μέλη να παρευρεθούν στην Γενική Συνέλευση στην οποία έχουν προσκληθεί και οι αρχές του τόπου. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Νικόλαος Κλειτσογιάννης

Η Γεν. Γραμματέας Αγλαΐα Παναγιώτου

§∂™Ã∏ ∫∞ƒ¢πΔ™πøΔø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ∂¡ø™∏ ∞°ƒ∞ºπøΔπ∫ø¡ Ãøƒπø¡ ¡. ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ¢∏ª√™ πΔ∞ª√À “∞°ƒ∞ºø¡” ¡. ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ∫√¶∏ μ∞™π§√¶πΔ∞™ ™Δ√ μ√§√ ∫˘Úȷ΋ 24 °ÂÓ¿ÚË, 11.30 .Ì., •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô •∂¡π∞ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προσκαλούμε τους συμπατριώτες Καρδιτσιώτες, που διαμένουν στο Νομό Μαγνησίας να παραβρεθούν στην κοπή της βασιλόπιτας, που διοργανώνουμε την Κυριακή 24 Ιανουαρίου και ώρα 11.30 π.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του ξενοδοχείου ΞΕΝΙΑ Βόλου. Στην εκδήλωση θα συμμετάσχει χορευτικό τμήμα της Λέσχης Χορού Καρδίτσας, το οποίο θα παρουσιάσει πρόγραμμα με χορούς των Αγράφων, της Αργιθέας και του Κάμπου. Από την Ένωση Αγραφιώτικων Χωριών, θα αποδοθεί έπαινος σε ανθρώπους των γραμμάτων (συγγραφείς), που κατάγονται από το Ν. Καρδίτσας. Στους παρευρισκόμενους θα διατεθούν δωρεάν τουριστικά έντυπα του Νομού Καρδίτσσας και cd. Στην εκδήλωση θα παραστεί και ο Νομάρχης Καρδίτσας κ. ΦΩΤΗΣ ΑΛΕΞΑΚΟΣ. Για το Δ.Σ. της Ένωσης Αγραφιώτικων Χωριών Θεολόγης Στέφανος

Ο Δήμαρχος Ιτάμου Τσαντήλας Βασίλης

Για τη Λέσχη Καρδιτσιωτών Ν. Μαγνησίας Ο Πρόεδρος Γκανάτσιος Σωτήρης Τηλ. επικοινωνίας: 2441081642 6978115229 6977216237 και 6977334733. Τηλέφωνο και Fax: 24410-81653, 24210-22647

¢IKA™TIK√ ¢HMO™IEYMA AΠOΣΠAΣMA KATAΣXETHPIAΣ EKΘEΣHΣ AKINHTHΣ ΠEPIOYΣIAΣ H Δικαστική Eπιμελήτρια του Πρωτοδικείου Bόλου ΣTYΛIANH N. XATZHBAΓIANNH - ΛEKOY, κάτοικος Bόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 128. Δηλοποιώ ότι Την ΔΕΚΑΤΗΝ (10ην) του μηνός ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του 2010, ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και από τις ώρες 4ης μέχρι 5ης απογευματινής της ίδιας ημέρας στο ΒΟΛΟ, στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται εντός του Δικαστικού Μεγάρου του Πρωτοδικείου Βόλου στη διασταύρωση των οδών Ανθ. Γαζή - Ελ. Βενιζέλου - Γ. Καρτάλη στο Βόλο, ενώπιον της συμβολαιογράφου Βόλου κ. ΜΑΡΙΑΣ ΓΚΕΣΚΟΥ, κατοικοεδρεύουσας στο Βόλο, οδός Ρήγα Φεραίου αριθ. 120 ή του νόμιμου αναπληρωτή της σε περίπτωση κωλύματος αυτής, εκπλειστηριάζεται αναγκαστικά με την επίσπευση του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΛΕΞΙΟΥ του Κωνσταντίνου κατοίκου Βόλου, η παρακάτω ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΙΧΟΥ του Κωνσταντίνου, κατοίκου Άνω Λεχωνίων Ν. Μαγνησίας, ήτοι εκπλειστηριάζεται: οικόπεδο, ευρισκόμενο εντός του χωριού Άνω Λεχωνίων, του πρώην Δήμου Νηλείας και τώρα Δήμου Αρτέμιδος, εκτάσεως (67,00 τ.μ.) περίπου, συνορευόμενο με ιδιοκτησίες βορείως με κοινοτικό δρόμο, νοτίως με δημόσιο δρόμο προς Καλά Νερά, ανατολικώς με ιδιοκτησία κληρονόμων Ιωάννου Μακρυκότσανου και δυτικώς με δρόμο. Εντός του παραπάνω οικοπέδου υπάρχει διώροφη οικοδομή με σκελετό οπλισμένου σκυροδέματος και τοιχοποιία από πλίνθους. Η διώροφη οικοδομή αποτελείται

στο ισόγειο από ένα κατάστημα, εμβαδού (48,00 τ.μ.) περίπου, με μικρή αποθήκη και w.c. και από την είσοδο και το κλιμακοστάσιο που οδηγεί στο άνω ισόγειο όροφο, ο οποίος αποτελεί μία πλήρη και ανεξάρτητη κατοικία (55,00 τ.μ.) περίπου, που περιλαμβάνει τρία (3) δωμάτια, μικρή κουζίνα και μικρό μπάνιο καθώς και το κλιμακοστάσιο που οδηγεί στη στέγη. Η διώροφη οικοδομή είναι πλήρως αποπερατωμένη, έχει τις αναλογούσες θύρες και παράθυρα για τον φωτισμό και τον αερισμό της, έχει ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση και σύνδεση με τα αντίστοιχα δίκτυα, έχει εσωτερικά και εξωτερικά επιχρίσματα και υδροχρωματισμούς. Γίνεται μνεία ότι ο ισόγειος όροφος - κατάστημα είναι μισθωμένος στον Θεοδόσιο Μιχόπουλο του Αγγέλου και ο ανώγειος όροφος - κατοικία είναι μισθωμένος στον ΙΒΑΝ ΤΟΝΤΟΡΟΦ. Τιμής πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού σαράντα χιλιάδες (40.000,00) Ευρώ. Το ακίνητο που περιγράφεται παραπάνω δεν έχει βάρη. Ο πλειστηριασμός θα γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους της υπ’ αριθμόν 4656/30-11-2009 Δ’ περίληψης κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας, της οποίας το παρόν είναι απόσπασμα και με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Βόλος 22-01-2010 H Δικαστική Eπιμελήτρια Στυλιανή N. Xατζηβαγιάννη Λέκου


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο κατάστημα 35 τ.μ. με πατάρι, καλοριφέρ και W.C. και με κατασκευή ασφαλείας στην πρόσοψη, επί της οδού Δημάρχου Γεωργιάδου 148. Τηλ. 24210 47451, ώρες 3-5 μ.μ. (481)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. όπως επίσης και 150 τ.μ., στην εθνική οδό Βόλου - Λαρίσης 4ο χλμ., παραπλεύρως του βενζινάδικου Γεωργούλας. Τηλ. 6972535143. (544)

¶ø§∂πΔ∞π τριάρι διαμπερές ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα β’ ορόφου 93 τ.μ. στο κέντρο της Νέας Ιωνίας Βόλου, σε εξαιρετικά λογική τιμή. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, χώρος κουζίνας ενιαίος με σαλόνι, μεγάλες βεράντες, δύο υπνοδωμάτια με βεράντα, λουτρό, ατομική θέρμανση αερίου, αποθήκη. Ιδανικό και για επαγγελματική στέγη. Πληροφορίες: 6950098848. (545) ∂À∫∞πƒπ∞. Πωλείται σε τιμή ευκαιρίας επιχείρηση με ηλεκτρονικά - ανταλλακτικά ή μέρος εξοπλισμού λόγω συνταξιοδοτήσεως, 32 χρόνια στην αγορά. Αθ. Διάκου 22 Βόλος. Τηλ. 2421034636. (561) ¶∏§π√-∫. §∂Ãø¡π∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση cafe-εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο μπροστά στη θάλασσα. Τηλ. 6988-824916. (240)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

2 γραφεία 2ου και 3ου ορόφου 28 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένα, Τοπάλη και Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144. (366)

κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361. (170)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Λαρίσης 172, ισόγειο κατάστημα 135 τ.μ., υπόγειο 175 τ.μ., 1ος όροφος 135 τ.μ., αυτοτελής θέρμανση με φυσικό αέριο, ασανσέρ 8 ατόμων. Ιδιοκτήτης: 210-6840380, 6944606875. (387)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞Ï˘Î¤˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση έναντι ξενοδοχείου KALONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Πληρ. τηλ. 24210-62877. (590)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (009)

∂À∫∞πƒπ∞!!! ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Αγ. Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 οροφοδιαμερίσματα των 90 τ.μ. λουξ καινούργια. (025)

πωλείται κατάστημα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με βοηθητικούς χώρους, κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6988974983. (560)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 57 τ.μ. 1ου ορόφου στην πλατεία Αγ. Νικολάου (Αγ. Νικολάου - Ερμού) κατάλληλος για ιατρείο, γραφείο, κομμωτήριο κ.τ.λ. (634)

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171. (026)

¶ø§√À¡Δ∞π 28 τ.μ. εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-410362. (Τιμή 30.000 Ε). (589)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο κατάστημα 37,5 τ.μ., σε κεντρική περιοχή, κατάλληλο για κομμωτήριο, λογιστικό γραφείο κ.τ.λ. (635)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. β’ ορόφου στην παραλία (Αργοναυτών), για επαγγελματική στέγη. (636)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (341)

¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜ Δ∏§.: 24210-34437, 6932-523629 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12, πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. & 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4. Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 67 τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, 2 aircondition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, τέρμα Κωνσταντά, κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (282)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα στο κέντρο του Βόλου 107 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, 10ετίας με parking. (644)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 10ετίας 144 τ.μ. ρετιρέ με θέα θάλασσα, Πήλιο, Γορίτσα, 3 υ/δ, 2 μπάνια, αποθήκη, πάρκιν στη Ν. Δημητριάδα. (022)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730. (357)

¶ø§∂πΔ∞π

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824

ο 1ος όροφος διπλοκατοικίας περίπου 60 τ.μ. με ποσοστό οικοπέδου επί της Γ. Δήμου με Κ. Καρτάλη. Πληρ. τηλ. 6974019506. (637)

¶ø§∂πΔ∞π κοντά στο κέντρο διαμέρισμα 10ετίας 108 τ.μ., 3 υ/δ, λουξ, 3ου ορόφου. (023)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824

¶ø§∂πΔ∞π Εξαιρετικό οικόπεδο 135 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1, σε απόσταση αναπνοής από το κέντρο του Βόλου. (643)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα νεόδμητο 40 τ.μ., με υπόγειο στην περιοχή Δικαστηρίων. (646)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., 2 υ/δ, πάρκιν, αποθήκη, 2ου ορόφου στην Κασσαβέτη. (024)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π 2 καταστήματα 35 τ.μ. έκαστον, με πατάρι στην περιοχή Δικαστηρίων. (645)

R∂/MAX ¢√ª∏

¶ø§∂πΔ∞π

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (437)

R∂/MAX ¢√ª∏

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π 2 διαμερίσματα νεόδμητα, 1ου ορόφου, 40 τ.μ. και 60 τ.μ. αντίστοιχα, στην περιοχή Δικαστηρίων. (647)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 3ου ορ. 114 τ.μ., Αγ. Ανάργυροι. (648)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια, με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (183)

¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα επί της οδού Κοραή 35 τ.μ., πατάρι 15 τ.μ. (649)

Στο κέντρο του Βόλου, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος 85 τ.μ., 2ος όροφος, πλήρης ανακαινισμένο, έτοιμο προς χρήση, κατάλληλο για ιατρείο-οδοντιατρείο-δικηγορικό γραφείο και συναφή επαγγέλματα. Υπεύθυνος: Σταμάτης Σπηλιόπουλος Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (659)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα 72 τ.μ. επί της οδού Κ. Καρτάλη. (650)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία - περιοχή Πανθεσσαλικού, εξαιρετική κατασκευή. (651)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα 3 επιπέδων, περιοχή Πανθεσσαλικού (652)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΦΩΦΗ ΧΟΝΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§∂πΔ∞π σε οικόπεδο 380 τ.μ. μεζονέτα 2 επιπέδων 180 τ.μ., με αυτοτελές ισόγειο 90 τ.μ. στην Αγ. Παρασκευή. (653)

ΔËÏ.: 24210 20008

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π στα Άνω Λεχώνια οικία πέτρινη 144 τ.μ. και ανεξάρτητο οικόπεδο 216 τ.μ., χτίζει 174 τ.μ. εντός οικισμού, στην τιμή του οικοπέδου. (638)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§√À¡Δ∞π 2 νεόδμητες μεζονέτες στις Μηλιές Πηλίου, 106 τ.μ. και 126 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης, με parking και αποθήκες πάνω στον κεντρικό δρόμο Μηλιές - Βυζίτσα. (639)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή οικόπεδο 325 τ.μ. με κτίσμα 58 τ.μ., πρώτη θέση πάνω στο κύμα, στον Κάλαμο Αργαλαστής. (640)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™ α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στο Λαύκο Πηλίου 662 τ.μ. εντός οικισμού πάνω στο δρόμο Λαύκου Μηλίνας Πλατανιά, με απεριόριστη θέα, σαφή όρια, περιφραγμένο. (641)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή, οικόπεδο 203 τ.μ, με οικία 97 τ.μ., Σ.Δ. 2,7, σε κεντρική ήσυχη περιοχή ανακαινισμένη, κατάλληλη και για επαγγελματικό χώρο. (642)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π διώροφο επαγγελματικό ακίνητο 1.100 τ.μ., 9 ετών με εξαιρετική προβολή στην εθνική οδό Βόλου - Λάρισας. (654)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες στο Σουτραλί Αγριάς, 5 λεπτά από τη θάλασσα. (655)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο 132 τ.μ. με μονοκατοικία 84 τ.μ., κοντά στο κέντρο της πόλης. (656)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 105 τ.μ., με διπλοκατοικία 140 τ.μ. κοντά στο κέντρο της πόλης. Τιμή: 110.000 Ε. (657)

R∂/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνοι: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ-ΚΩΝ/ΝΟΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§√À¡Δ∞π νεόδμητες μεζονέτες 110 τ.μ. στην Τσαγκαράδα Πηλίου. (658)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ. 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜. 16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (053)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·Ú��¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì.

·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (054)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ. 3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·. 4)ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤·

ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. 6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ. 7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ. 10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. 11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. 12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 4) √ÈΛ· 76ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. (057)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (062)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (034)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (035)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 À‡ı˘ÓË: ™ÔÊ›· μÏ¿¯Ô˘

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380∂.

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·60.000∂. 2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ200.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 2. 104,51 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘-100.000∂. 3. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 347 Ù.Ì.-∞ÁÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì. §·‡ÎÔ˜ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - 50.000∂. 2. 1616,84 Ù.Ì. ∞Ê¤Ù·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - 75.000∂. 3. 1.204,7 Ù.Ì. ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘ - ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ - 100.000∂. 4. 604,00 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ) 170.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘160.000∂. 2. 152,95 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ì ÈÏÔÙ‹ - 280.000∂. (546)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (036)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ. 5. Διαμέρισμα 3άρι, 86 τ.μ. 4ος όροφος, Δημ. Γεωργιάδου με Γαμβέτα, με αποθήκη και πάρκιν σε 8 ετών πολυκατοικία. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. 11. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 17. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ οικία 55 τ.μ. με μεγάλη αυλή, θέα και στο κέντρο. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ οικόπεδο 1.050 τ.μ.. μόνο 37.000 Ε, εφαπτόμενο του κεντρικού δρόμου. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 τ.μ. περιοχή Πευκάκια Ν. Παγασαί, αμφιθεατρικό, με πανοραμική θέα. Τιμή λογική. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· οικία 102 τ.μ. παλαιά σε οικόπεδο 350 τ.μ., θέα απεριόριστη. 23. ¡. πˆÓ›· περιοχή Αγ. Βαρβάρας 1ος όροφος διπλοκατοικίας 96 τ.μ. Τιμή ελκυστική. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Αγ. Νικολάου με Ερμού 29 τ.μ. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Ρήγα Φεραίου 32 τ.μ. Μόνο 14.000 Ε. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α. 2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή. 3. ΔΥΑΡΙ Μαγνήτων 55 τ.μ., διαμπερές. 4. ΤΡΙΑΡΙ Μαγνήτων, Γαμβέτα, 1ος όροφος. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή. 6. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου). 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› χώροι σε ορόφους από 70 τ.μ. έως 345 στο κέντρο της πόλης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (037)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂. 2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂. 4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂. 9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂. 11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂. 16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂. 17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô. 20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000. 21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. 25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂. 26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂. 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂. 29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. 30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂. 2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. 3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂. 4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂. 7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·.. 8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂. 9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂. 11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. 2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. (040)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14

9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ. 100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. (044)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.) 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì. 20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂)

2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ

6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. 51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

-----------------------------------TRIDENT REAL ESTATE ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50 μ√§√™ ∫π¡. 6945 851 222 Δ∏§. 2421-303190 tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÔÚfiʈÓ,170 Ù.Ì. 370,000∂ ∞§À∫∂™ ¶∂À∫∞∫π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ ÂÓÙfi˜ 170,000∂ ª∏§π∂™ ¶∏§π√ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 205,000∂ ¶∏§π√ ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 140,000∂ μ√§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 110 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 340,000∂ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ (046)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞��ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ

Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (047)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·. 188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


43

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì. 1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂. (050)

ZHTOYNTAI Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite). Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454. (318) ∑∏Δ√À¡Δ∞π από την εταιρεία SPACECENTER COSMOTE: α) υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις λογιστηρίου και Η/Υ ηλικίας άνω των 20 ετών. β) υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις Η/Υ τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου άνω των 20 ετών. Προηγούμενη εμπειρία θα εκτιμηθεί. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121, Βόλος. (587) ∑∏Δ∂πΔ∞π εσωτερική οικιακή βοηθός με καλή γνώση Ελληνικών για συνοδός γηραιάς κυρίας. Συστάσεις απαραίτητες. Ηλικίας 35-50 ετών. Τηλ. επικοινωνίας 6944-912570, 2421023166, ώρες γραφείου. (430)

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

∑∏Δ∞

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

∑∏Δ∂πΔ∞π γυναίκα για φύλαξη γερόντισσας με σπαστό ωράριο, 8.30 π.μ. - 2 μ.μ. και 5.20 μ.μ. - 10 μ.μ. Πληρ. τηλ. κ. Χρήστο κιν. 6976-447632. (633)

Από κατάστημα παιδικών ενδυμάτων ζητείται

˘‡ı˘ÓË

καταστήματος με ανάλογη εμπειρία, γνώση Η/Υ και αγγλικά. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο Fax: 24210 85900 ή email στο petitamour@mail.gr. (661)

Από εταιρεία διανομών τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙΠΕ Βόλου ∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1) οδηγοί-πωλητές με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας 2) πωλητές, πωλήτριες με δίπλωμα Β’ κατηγορίας. Τηλ. 2421095626-27. (519) ∑∏Δ∂πΔ∞π πωλήτρια για ημιαπασχόληση σε κατάστημα υποδημάτων, ηλικίας 30 ετών και άνω. Πληρ. Αντωνοπούλου - 28ης Οκτωβρίου (γωνία). (660)

∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημοσίους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Tειρεσία. Σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες, επαγγελματίες, αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (631)

∞ÛÊ¿ÏÂȘ

Ã∞Δ∑∏∞°°∂§√À από το 1974

ª∞∑π με την 1η Ασφαλιστική κάνουμε πράξη την ασφάλεια σπουδών του παιδιού σας. Τηλ. 6977-988497. (630)

™YNOIKE™IA

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

§À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Προσφέρει αυτό που υπόσχεται: Σχέση συμβίωση - γάμο, με απόλυτη αξιοπιστία και εχεμύθεια. 32χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικός. 37χρονος επιχειρηματίας, ευπαρουσίαστος. 40χρονος λογιστής, σοβαρός. 38χρονη γιατρός, πανέμορφη. 2410 549797. (480)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082. (629)

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ του Εθν. Μετσοβίου Πολυτεχνείου της Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών στις Φυσικές Επιστήμες, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών και Φυσικής σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ. 6974 463106. (487)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (013)

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ. 2415001000, 2421500032, 6974533556. (433)

√ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ™˘Ó/ÛÌfi˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞”

˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Για το τμήμα πωλήσεων, πτυχιούχο Οικονομικού Πανεπιστημίου (Αθήνας, Μακεδονίας η Πειραιά) του τμήματος Οργάνωσης & Διοίκησης Επιχειρήσεων ή του τμήματος Marketing, κατά προτίμηση άνδρα ηλικ��ας έως 35 ετών. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστέλλουν βιογραφικό σημείωμα στα γραφεία του Συν/σμού στη Νέα Αγχίαλο Τ.Κ. 374 00. Τηλ. 24280-76514, 76210, fax: 24280-77276, e-mail: apsa-dimitra@vol.forthnet.gr (632)

Π. Τσαλδάρη 15 Καλλιθέα (17676) Πληροφορίες: Τσιτσιμπίκου Παρ. Τηλέφωνο: 210-9094474

λειτουργεί με κρατική άδεια.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (027)

ΘΕΜΑ: Δημοσίευση πρότασης αναγκαστικής απαλλοτρίωσης ακινήτων για την “Συνδετήρια οδό της Ε.Ο. (Παραλιακή Οδός) με την οδό παράκαμψης Αγριάς από χ.θ. 0 + 000 μέχρι χ.θ. 0 + 814,25” Η Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. προκειμένου να προτείνει την αναγκαστική απαλλοτρίωση ακινήτων για εξυπηρέτηση σκοπού δημόσιας ωφέλειας, καλεί τους ενδιαφερόμενους για τις προβλεπόμενες από την παρ. 5 του άρθρου 3 του Ν. 2882/2001 (Φ.Ε.Κ. 17Α/2001) ενέργειες. Σκοπός απαλλοτρίωσης: Κατασκευή του έργου “Συνδετήριας οδού της Ε.Ο. (Παραλιακή Οδός) με την οδό παράκαμψης Αγριάς από χ.θ. 0 + 000 μέχρι χ.θ. 0 + 814,25” . Θέση ακινήτων προς απαλλοτρίωση: Δήμος Ν. Ιωνίας και Δήμος Βόλου. Αρμόδια Υπηρεσία: σχετικά με την παραπάνω προτεινόμενη απαλλοτρίωση: Δ/νση Απαλλοτριώσεων Τμήμα (α) της ΓΓΔΕ του ΥΠΕΧΩΔΕ - Π. Τσαλδάρη 15 ΤΚ 11525 Καλλιθέα - Τηλ.: 210-9094474. Ορίζουμε το χρόνο ενεργειών σύμφωνα με την παρ. 5 άρθρ. 3 του Ν. 2882/2001 σε τριάντα (30) ημέρες από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ι. ΣΑΡΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΠ. ΜΗΧ/ΚΟΣ με Α’ β ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟΥ ΠΡΕΣΒΕΙΑ Δ.Ε. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΕΡΒΕ ΛΑΝΤΡΥ εκδόθηκε η με αριθμό 2058/09/19-1-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.160,60 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΟΥΤΡΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-ν-μ-λ-κ-ι-θ-η-ζ-ε-δ-γ-β-α-Ω-Ψ-Χ5-4-3-2-1 εμβαδού 1.805,91 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 6-Β-Γ-6 εμβαδού 30,50 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-8-7-Γ εμβαδού 324,19 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03 μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ. 6983709688. (434)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢. ª∂Δ. & ¢π∫ΔÀø¡ °∂¡. °ƒ∞ª. ¢∏ª√™πø¡ ∂ƒ°ø¡ °∂¡. ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ & §√π¶ø¡ ∂ƒ°ø¡ ¢/¡™∏ Δ√¶√°ƒ∞º∏™∂ø¡ & ∞¶∞§/™∂ø¡ Δª∏ª∞ ∞’

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 25 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΔΗΜ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ - ΟΓΛ - Λ. ΒΥΡΩΝΟΣ - Ι. ΚΑΡΤΑΛΗ

ΔƒπΔ∏ 26 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΑΓΡΙΑ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟΥ - ΚΛΙΝΙΚΗ “ΜΠΙΣΑΚΟΥ” ) ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΙΕΣ ΜΑΡΑΘΑ - ΤΡΟΥΛΟΣ - ΧΡΥΣΟΒΕΛΟΝΗ - ΠΟΡΟΣ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΟΛΙΟΣ - ΒΡΟΜΟΛΥΜΝΟΣ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 27 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 09.30 - 10.30 ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ: ΤΣΑΓΚΑΡΑΔΑ, ΜΟΥΡΕΣΙ, ΚΙΣΣΟΣ, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΑΚΗ - ΑΝΑΠΑΥΣΕΩΣ - ΜΕΛ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΣΤΑΔΙΟΥ - ΑΓ. ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ - ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ - ΠΕΡΙΦ. ΟΔΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Τηλέφωνα: 24210-26271 39163 Fax: 24210-39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 159/6975/201-10 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 36.145,70 τ.μ. και 7.155,43 τ.μ. στη θέση “Ισιώματα” του Δημοτικού Διαμερίσματος Δράκειας του Δήμου Αγριάς ως εξής: 1) Τμήματα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 36.145,00 τ.μ. και 4.088,91 τ.μ. ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. 2) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 3.066,52 τ.μ. ως δάσος, υπαγόμενη στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Χαράλαμπου Τσιμά, κατοίκου Βόλου. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδ/μα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αγριάς. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΕΡΒΕ ΛΑΝΤΡΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1007/27-8-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.991,13 τ.μ. στη θέση “ΚΟΥΤΡΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’


44

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νέας Δημητριάδας Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Αιμιλία Ο υιός: Κωνσταντίνος Η αδελφή: Μαρία Καραγιαννοπούλου Οι γονείς: Κωνσταντίνος - Ελένη Καραγιαννοπούλου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου και πατέρα

°∂øƒ°π√À ∫ø¡. ™∞μμπ¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Ζωοδόχου Πηγής Πλατανάκια Σερρών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Πλατανάκια Σερρών 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Ελισάβετ & Αριστείδης, Γαβριήλ Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∞¡¡∞™ ™Δ∂ƒ. ∫√À∫√Àμπ¡√À

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞£∞¡∞™π√À ∞§ª¶∞¡Δ∏

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Πηνελόπη Τα παιδιά: Αναστασία - Παναγιώτης Τρίκας, Μαρία - Κων/νος Χειμάρας Τα εγγόνια: Πηνελόπη, Γεωργία, Μαρία Τα αδέλφια: Χρυσούλα χα Αλεξάνδρου Λούπη, Βασιλεία χα Ιωάννη Τζούμα, Κων/νος - Μαρία Αλμπάντη, Ιωάννης - Φιλιώ Αλμπάντη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

¢∏ª∏Δƒπ√À °. ™∂´¢√À

ΓΕΩΠΟΝΟΥ ΤΕΩΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ Ε.Ο.Κ. τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού Κάτω Γατζέας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κάτω Γατζέα 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ρένα Σεΐδου Τα τέκνα: Σοφία & Νικόλαος Ανδρεούλας Τα εγγόνια: Δημήτρης & Κωνσταντίνος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Εν πλω” στην παραλία Κάτω Γατζέας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¢∏ª. ¡π∫√§∞√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Υπαπαντής του Χριστού Διμηνίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Διμήνι 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Βασίλειος & Όλγα Φώτου, Νικόλαος & Δήμητρα Ντίνα Τα εγγόνια: Ελευθερία, Θεόδωρος, Τριαντάφυλλος, Αικατερίνη Τα αδέλφια: Μαριγούλα χα Βαΐου Ιακωβάκη, Ευαγγελία χα Δημ. Μαγγαλιού, Αναστασία χα Χρ. Χονδρού, Χρυσούλα & Χρήστος Μαγγούτης, Βασιλική & Δημήτριος Παππάς, Απόστολος & Αργυρώ Γιώτα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην “Πλατεία της Γεύσης” Διμηνίου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞¡∞™Δ∞™π∞™ ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√À £∂√¢øƒ√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίας Ειρήνης Αλυκών, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Βέρα & Γιάννης, Μαρίλη & Μιχάλης Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Μάριος, Νέστωρας, Άλκηστις, Αιγέας Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Γιάνκα” Αλυκών.

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Αικατερίνη - Δημήτριος Χατζηϊωάννου, Ευτυχία - Παναγιώτης Σωτηρίου, Ολυμπία Καραποστόλη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Καστέλι” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας κόρης, αδελφής, εγγονής, ανιψιάς και εξαδέλφης

ª∞ƒπ∞™ °. °√À§∂Δ™π√À τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς: Γεώργιος - Φιλίτσα Γουλέτσιου Η αδελφή: Ελένη Γουλέτσιου Οι παππούδες: Πραξιτέλης Γουλέτσιος, Ελένη χα Ν. Οικονόμου Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°π∞¡¡∏ ∞¡Δ. Ã∞Δ∑∏∞¶√™Δ√§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Τα τέκνα: Ελένη & Νίκος, Αντώνης & Ιωάννα Τα αδέλφια: Γιώργος, Καίτη, Θέμις & Άννα, Κική Τα εγγόνια: Όλγα, Γιώργος, Αχιλλέας, Ορέστης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού Αγίου Νεκταρίου (Δημ. Γεωργιάδου - Αντωνοπούλου).

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∏§π∞¢√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης - Κήπια Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Μάρω Σταματίου, Σούλα & Κώστας Ιωαννίδης, Δήμητρα & Ιωάννης Φρόνιμος, Αριστέα Ηλιάδου, Δημήτριος & Πόπη Ηλιάδου, Φανή Ηλιάδου Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και θειας

ª∞ƒπ∞¡£∏™ ¢∏ª. ™Δ∂ƒ°π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Βασιλική - Εμμανουήλ Παπαδόπουλος Τα αδέλφια: Γεώργιος - Αγγελική Στεργίου, Μαρία Δημοσθ. Στεργίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

•∞¡£∏™ ¢∏ª. ª¶∞¡π∞

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

∞¡Δø¡π√À °∂øƒ°π√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ηλιάνα Ο υιός: Γεώργιος Τα αδέλφια: Παναγιώτα Αρχοντή, Χρυσούλα Χριστοδουλοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του “Ρόδου” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ μ∞ƒøΔ∞

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Κάτω Κατηχωρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό. Τα παιδιά: Βικτώρια - Ελευθέριος Κοντογιάννης, Γεώργιος - Σοφία Βαρώτα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Κατώφλι” (Άνω Κατηχώρι).

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

¶∞¡∞°πøΔ∞™ ƒ∞ÃπøΔ∞∫∏

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Άννα - Απόστολος Ματσούκας, Βασιλική - Γεώργιος Βασίλογλου Τα εγγόνια: Ευαγγελία, Παναγιώτης, Ξανθούλα, Δήμητρα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Αμαλιάπολη. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αμαλιάπολη 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Αλεξάνδρα Νέου, Μαριάννα και Τάσος Μαρούσος, Μανώλης και Ελευθερία Ραχιωτάκη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, αδελφού και θείου

¶√§À∑√À ∞£. ™∞∫∞μ∞§∞

¶√ƒºÀƒπ√À ∑ø∏ƒ√¶√À§√À

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Άννα - Απόστολος Διαννελόπουλος, Αθανάσιος - Αγγελική Σακαβάλα Τα εγγόνια: Νικόλαος, Πολύζος, Πολύζος, Δήμητρα, Λεμονιά Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Ελισάβετ Τα αδέλφια: Σοφία Ζωηροπούλου, Μαρία χα Χαλκιά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.


45

™∞μμ∞Δ√ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, ανιψιού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞¡Δ∞ƒΔ∑∏

ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Μπλήτα - Κανταρτζή Οι κόρες: Ιφιγένεια, Ελένη Η μητέρα: Ιφιγένεια χα Θωμά Κανταρτζή Τα αδέλφια: Γρηγόργης Κανταρτζής, Στέφανος & Μάχη Κανταρτζή, Γιάννης & Γεωργία Μπλήτα Οι θείοι Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Σαρρή” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

ª∞¡£√À ∫∂º∞§∞ τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Δράκειας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Δράκεια 23 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αγγελική Κεφαλά, Μαρία - Γεώργιος Τσιμογιάννης Τα αδέλφια: Αθανάσιος - Γαρυφαλιά Μαρκά, Ευθυμία Αγγελ. Μαρκά Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Ρεβέκα, Ιωάννα, Μάνθος, Κωνσταντίνος, Βασιλική Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Νικηφόρου Σταμάτη” .

ΝΕΚΡΟΛΟΓΙΑ

™ÙÔÓ ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ ª¿ÓıÔ ∫ÂÊ·Ï¿ ·fi ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ Μεγάλη θλίψη στο άκουσμα του χαμού σου αγαπητέ μου Μάνθο. Εικόνες περνούν μπροστά στα μάτια μου από τα 34 χρόνια γνωριμίας μας. Τότε που νεαρό κορίτσι, στις αρχές της καριέρας μου στον Τουρισμό, ξεκινήσαμε την συνεργασία μας που γρήγορα εξελίχθηκε σε φιλική σχέση με όλη την οικογένεια. Τα χρόνια περνούσαν και θυμάμαι τις κουβέντες μας κοντά στη σόμπα, πότε για τα εγγόνια, πότε για το πόδι σου που πονούσε, για τις εξελίξεις που έτρεχαν, για τις μετατροπές στο ξενοδοχείο και σιγά σιγά παρατηρητής όλων, μιας και όλα πήγαιναν καλά στα χέρια του γιου σου και της οικογένειάς του. Γλυκιά μορφή δίπλα σου η σύζυγος, παρούσα στις χαρές αλλά και τις αναποδιές. Θυμάμαι να κρατάς στα πόδια σου τον μικρό ζωηρό Μάνθο και με το βλέμμα σου να καμαρώνεις τις εγγονές σου. Πόσα πολλά ακόμη... και ξαφνικά έμαθα για το μεγάλο ταξίδι σου... Λύπη γέμισε την καρδιά μου που δεν θα σε ξαναδώ όμως για πάντα θα ζεις μέσα στην σκέψη μου με απέραντη αγάπη και σεβασμό. Καλό ταξίδι μεγάλε μου φίλε, καλό ταξίδι Μάνθο. Α.Κ. Τουριστικό Γραφείο Αθηνών

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√-¶∂¡£√™

τελούμε αύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βελεστίνου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βελεστίνο 23 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Απόστολος - Λαμπρινή Τριανταφυλλοπούλου, Ιωάννης - Ελένη Ντουντούλα, Γεώργιος Μπέσιος Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

23

∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Á·ı·ÁÁ¤ÏÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√ ÛÂ›ÚˆÓ ÂȘ ÙËÓ Û¿Úη ·˘ÙÔ‡, ÂÎ Ù˘ Û·ÚÎfi˜ ıÂÚ›ÛÂÈ ÊıÔÚ¿Ó” (°·Ï¿Ù. ÛÙ’ 8). Ο γεωργός που καλλιεργεί την γην, προσέχει το τι σπείρει. Αν ο σπόρος δεν είναι καλός, και αν η γη δεν είναι κατάλληλος, χωρίς άλλο η σπορά θ’ αποτύχη και θ’ αφήση ζημίαν. Την εικόνα λοιπόν αυτήν της σποράς χρησιμοποιεί ο Απόστολος του Χριστού, διά να δώση μαθήματα ηθικότητος. Δυστυχώς είναι πολλοί εκείνοι, που λησμονούν τας υποχρεώσεις της ηθικής, που παραδίδονται εις αμαρτωλάς απολαύσεις και πρόγραμμα της ζωής των έχουν την ικανοποίησιν ορέξεων σαρκικών. Σπείρουν λοιπόν εις το σώμα των τον σπόρον της ανηθικότητος, της ασωτίας, της φαυλότητος. Και ποίος είναι ο καρπός της