Page 1

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.12'- ‰. 19.23ã ™ÂÏËÓË 25 ∏Ì. AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.526

¶ÂÌÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ºˆÎ· ÈÂÚ., ºˆÎ· ÎËÔ˘ÚÔ˘, πÛ··Î Ì·ÚÙ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÓÒ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·

¡¤· ηٷÈÁ›‰· °È· ÌÈÛıÔ‡˜-Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ™Â Âʉڛ· ¿ÌÂÛ· 30.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ∫·Ù¿ 4 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÙÚfiÈη £˘ÂÏÏ҉˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ■ ÛÂÏ. 6

¤· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔ˘ 2012, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÌ·Ï¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2014. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ó, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ‚‰ÔÌ¿-

¡

‰· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù· Ù¯ÓÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ 6Ë ‰fiÛË. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤ÊÙÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ “„·Ïȉ›˙ÂÙ·È” ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û Ӥ˜, ‚·ÚȤ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ■ ÛÂÏ. 7

ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ‰Èη›ˆÛ ÙË °°∞ - ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙË ºπº∞

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.: ΔÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ-

Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13 ∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù· Ù·Í› ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 29

΋˜. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌË ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ‰ÂÓ Â›¯Â ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ‰Èη›ˆÛ ÙË °°∞, οÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ¡¤· ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙË ºπº∞ ¤Î·ÓÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ÙËÓ ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ Î·È ÛÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ºπº∞ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ı· ·Ú·ÛÙ› ·‡ÚÈÔ Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ■ ÛÂÏ. 19, 20

«∫fi‚Ô˘Ó» ÙÔ Ú‡̷ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ■ ÛÂÏ. 15

§·¯Ù¿ÚËÛ·Ó ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ■ ÛÂÏ. 12

√È ÙÂÏÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤· ÂÚ·›ˆÛË ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ ¶¤ÓÙ Ë̤Ú˜ - ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂȉÔı› ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ - ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ·›ˆÛË, ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ■ ÛÂÏ. 32

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Á˘Ó·›Î· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÏfiÁˆ ÎÈÓËÙÔ‡

■ ÛÂÏ. 29

¶¤ÓÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ‚fiÌ‚· ·fi ÙÔ ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË ■ ÛÂÏ. 9 ∞Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 8 ÂÎ. ú ÛÙË ¢∂À∞ªμ ■ ÛÂÏ. 15

∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ʈÙÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ - ·ÔÛ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 30

■ ÛÂÏ. 10


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ÈÔÓ‡Û˘ μ·Ï·ÛÛ¿˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜

A¶√æ∂π™

«ΔÒÚ· ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜»

ΔÔ ¢¡Δ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË; ΔÔ˘ ™∏º∏ ¶√§Àªπ§∏ ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·, Ì ¤Ó· ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ, Û¿Ù·ÏÔ, ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË Î·È Ì ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÔÏÈο ·Ó›Î·ÓÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª·˜ Ì·ÛÙÈÁÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ‰Èη›ˆ˜, ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿, ÌfiÓÔ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ÙÚ·Â˙›Ù˜, ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÎÚ›ÛË, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔ ¯ı˜ ‰˘Ô ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒÓÙ·˜ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ˆ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÌÈ· ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË... ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, fiÙÈ ÙÔ ·ÎÚ·›· ÛÎÏËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ºÂÏÓÙ, ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ¢¡Δ, Ô Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ “·Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÛÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÔÓÙ·È” ... ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi: √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ √ÏȂȤ ªÏ·ÓÛ¿Ú, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ∂˘ÚÒË, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ¤ÂÈÙ· ·fi ÎÔÈÓ¤˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ” . ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ‚¤‚·È· Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °Î¿ÈÙÓÂÚ Ô˘ Ô‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ, › fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¯ÔÁӈ̛·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÌÂٷ͇ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. °È· Ó· ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ ÙˆÓ Financial Times ÙÔÓ Î. ªÈÓ¯¿Ô˘ Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì Û ÌÈ· ÈÔ Ô˘‰¤ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋... ŸÛÔ ÚÔÊ·Ó¤˜ ›ӷÈ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË ‹ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ› ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÛÙ· ÊÏËÓ·Ê‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÚÔÊ·Ó¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ η˜ ª¤ÚÎÂÏ ‹ ÙÔ˘ Î. ƒ¤ÛÏÂÚ. ∏ ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ªÔÚ› fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ∫¤ÈÓ˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÓÂÎÚÔ›, fï˜ fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÎÏÂ˚ ª. ∞ÈÛÂÓÁÎÚÈÓ, Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÛÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÛÙ·Á¤˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜... ∞fi tovima.gr

 ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÔÏ˘‹ÌÂÚÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ôχ Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ηıÈ˙‹ÛÂˆÓ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ˙Ô˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ˘¤ÛÙË Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¤ÛÙˆ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ŸÛÔÈ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. “∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ μ·Ï·ÛÛ¿˜.

ª

√È ÚÒÙ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë, Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. “ø˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ÈÔÓ. μ·Ï·ÛÛ¿˜ “¤¯Ô˘Ì ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÚԂ› ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÊÔÚ›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ú·‚ÒÌ·ÙÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ ‰È·ÎÈÓԇ̠ٷ ·ÁÚÔÙÈο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù·, Û˘ÚfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÈηı‹ÌÂÓ· ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ̋ˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ “ÎÔ›” Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÚfiÛ‚·ÛË ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¢ÈÔÓ. μ·Ï·ÛÛ¿˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ fi,ÙÈ fiÚÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı· ÙÔ˘˜ “Ú›ÍÂÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, fï˜, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÌÈÏ¿Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...25ÔC.

[∂§§∞¢∞]

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË, ÔfiÙÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ˘„ËÏfi Ú›ÛÎÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤Ú·Û ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Â·ÚΛ ϤÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ¿ÚÁËÛ·Ó. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ÙÒÚ· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ڢıÌÔ‡˜ ηْ Â›ÁÔÓÙÔ˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. °È· ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜. Δ¤ÙÔÈ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜, ηıÒ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ∂Ï›˙Ô˘Ì È· Ó· ÌË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÛÙ› ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ì›· ̤ڷ, Ë ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ηıÒ˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ·ÁÔÚ¤˜, Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢ÈÔÓ. μ·Ï·ÛÛ¿˜.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ, Ù· ‰˘ÙÈο ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÓfiÙÈ· Î·È ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·.

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9...26ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...26ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15..26ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ

∏ ÎÔÚÔ˚‰›·

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÓÔÌÈÎfi ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ - ÛÙÔ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ·. À¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ÙÂÎÌËÚȈı› Ë ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ◊‰Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ıÂÛ ı¤Ì· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ª›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ∏ Ù‡¯Ë fï˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË. ∂ȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÈÔ ¤Í˘ÓÔ˜, ¢¤ÏÈÎÙÔ˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜.

∏ ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜: “ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Â·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÓÔȯÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·fi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2012-2013, ÛÙ· 650 ¢ÚÒ, ·Ó¿ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ù· ÚÔÙ˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÛÙ· 800 ¢ÚÒ, ·Ó¿ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÔ ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 700 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÚÔÙ˘¯È·Î¿ Î·È Û 850 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ, ·Ó¿ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·” . ∫·Ï¿ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “Ì›ˆÛË” ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Î·È Ó· Îfi‚Ô˘Ó 50 ¢ÚÒ; ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ; ¶ÔÈÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó; ∂§.™.

Δ. ∫.

¶ÚfiÎÏËÛË ΔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¢∂À∞ªμ. ∫¿ÙÈ Ë ÎÚ›ÛË, οÙÈ ÔÈ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Ë ∂ȯ›ÚËÛË “‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ” , Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ “·Ù˙¤ÓÙ·˜” . ΔÔ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi Û¯ÔÏ›·, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·. π‰Ô‡ ÏÔÈfiÓ Ë ƒfi‰Ô˜, ȉԇ Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË... ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ∫∞Δ. Δ∞™

√È Î¿Ï˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ã·Ìfi˜ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘. ºˆÓ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÂΛ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÁÈ· ÛÙ‹ÛÈÌÔ Î¿Ï˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ΔÒÚ· ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜, ÔÈ ËÏÈÔÚ›Ù˜ Î·È ÔÈ ·ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï·, ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿, ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·; °È·Ù› ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂˘‚Ô›·˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ πÛÙÈ·›·, ÛÙË ™Î‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∫‡ÌË; ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ §·ÎˆÓ›·˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙË ¡Â¿ÔÏË... º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÔ˜... ¢∏ª√.™.

ΔÔ ...ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ΔÔ ø‰Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘‰¤ÔÙ ‰ÈÔÈ΋ıËΠ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜. ∞fi ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ó· ÂÙ¿Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·È‰È¿ ÔÏ˘ÌÂÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿... ∞.º.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ... ∫·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË... ıÂÚ›˙ÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ™ÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÌÂ Û˘ÓÙÚÈ‚‹. √È ÚÒÙÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ó· ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Û ÂÊÈ¿ÏÙË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiˆ˜ ÙË ˙‹Û·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÙÚÔ‹ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ fiÛÔ, ΢ڛˆ˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ·fi‰ÂÈÍË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ §ÈÓÙ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi 24,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2008 ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 25,4%. ÃÔÓÙÚÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚ› Ù· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó ηٿÊÂÚÓ ӷ ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏϘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Î·È Â›Ó·È Ôχ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫È ·ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ú›ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, fiˆ˜ ˙ËÙ¿ Â›ÌÔÓ· Î·È Ë ÙÚfiÈη, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ıÂÚ›˙ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∞fi ÙÔ “∂£¡√™”

™ÙÔȯ›·

ÕÛ¯ËÌË ÙÚÔ‹ ∫·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ‰·ÛÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Â›Ó·È ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi. ΔÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ . μϤÔ˘Ì ÙÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È. ŸÏ· fï˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÂÊfiÛÔÓ ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜...” ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ Î. ¶fi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ‹ıËÎÂ, Ë ˘fiıÂÛË ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‰·Û¿Ú¯Ë˜. °È· ÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ú·Ó fï˜ ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹ ÂÓÒ ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙ‡ÔÓ ªÂ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ. ∞ÎfiÌË ‰ËÏ·‰‹ Î·È ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ò˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ηÙ‰·Ê›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ηٷϋ„ÂȘ; º.™.

ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ· Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÏfiÁˆ οÔÈ·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÙÚ·‚Ô‡Û Û ̿ÎÚÔ˜, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ. ∫¿ÔÈÔÈ Ôϛ٘ ¤Ê˘Á·Ó, fï˜ ÔÈ ÈÔ ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎÔ› ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì›· ΢ڛ·, Ë ÔÔ›· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ηÈ... ·Ú·ÁˆÁÈο ÙËÓ ÒÚ· Ù˘, ¤‚Á·Ï ÙÔ ‚ÂÏÔÓ¿ÎÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÙË ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ· ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹. ™›ÁÔ˘Ú· ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜, ÌÈ· ‰·Ó٤Ϸ ı· ÙËÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ...

™ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ, ∞ÊÂÙÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·. ™ÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ÙÔÔÁÚ·ÊÈο ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹ ¯¿ıËÎ·Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·, ηıÒ˜ ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. º·ÓÙ¿˙ÂÈ ·›ÛÙ¢ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Û‡‰Ô˘Ó ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘.

ŒÚÁ· ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ËÛ˘¯›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‚·ÛÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, Ì ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. √ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ Î·È Ë ¿Ó¢ fiÚˆÓ “·Ú¿‰ÔÛË” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, Ô‡ÙÂ, ‚‚·›ˆ˜, Î·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤Ú ¿ÊıÔÓÔ Î·È ÙÒÚ· ÔÈ “οÓÔ˘Ï˜” ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ “ÛÙ¤Ú„·Ó” . ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¿ÓÙ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È Û ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜. μ.∫.

∂˘Î·ÈÚ›· ∞ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Ì‹ˆ˜ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Î‡Ì· ηٷϋ„ÂˆÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜. ΔÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· - ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ - ı· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË...

ª·ÚÙ‡ÚÈÔ •¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜ Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ۯ‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚË. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ‰Â ÙÚ›· ÛÂÓ¿ÚÈ·: ªÂÚÈ΋ ÙÒ¯Â˘ÛË, ÙÒ¯Â˘ÛË ÂÓÙfi˜ ¢ÚÒ Î·È ÙÒ¯Â˘ÛË Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ∫·È ÙfiÙÂ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ·È‰Â‡Ô˘Ó Ì Ӥ· ̤ÙÚ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; º.™.

£. ∫. μ. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ºÙÒ¯ÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ Î. μ·Û›Ï˘ ÷ϷÛÙ¿Ú·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ϤÔÓ “ÂÚÈıˆÚȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜” , ·ÏÏ¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜ ÚÔÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi Ù· ÌÂÛ·›· ·ÛÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Ì¤ÛÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜, ÓÈÁ̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ó ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÈÛıÔ‡˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fi¯È ÏfiÁˆ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ·˜ ‹ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ¯·ÛÔ‡Ú· Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ηıËψ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ 60% ۯ‰fiÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ó· ÌË ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 600 ¢ÚÒ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ηÏ¿˙Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ¤ÍÔ‰· ˘Á›·˜ Î·È ·È‰Â›·˜, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÂÁÔÓfi˜ ‹ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ªÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÁÚfiÙ˜, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜. ªÂ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· 250 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ۯ‰fiÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÙÔ 40% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· Ù· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ, ηıÒ˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ, Ì ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ÓfiÓ·˜, Ì ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„·Ó ʤÙÔ˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞ÓÙÈ̤وË Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÏÈÙ›· ÚÔÛ·ı› Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÚÈÎ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ Ï·ÛÙfi ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷. √È ÛÎÏËÚÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¢ËÌÂÚÔ‡Ó ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÌ¿˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÙËÚ‹ÛÂȘ, Ó¤· ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÊÔÚÔÂȉÚÔ̤˜. ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô˘ Ì ̷˙ÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÂÓÓ¿ Ë ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Û·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙ˙¤Ù·˜. ŸÙ·Ó Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ‚ÈÒÓÂÙ·È Û·Ó ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÚÔηÏ› ÂÓÔ¯¤˜ Î·È Ô‰ËÁ› Û˘¯Ó¿ Û ·ÔÓÂÓÔË̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,

Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ. ŸÙ·Ó Ë ·fiÁÓˆÛË ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È Á›ÓÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈ΋, fiÙ·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì·˙Èο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÚ˘ı̘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË Ë ·fiÁÓˆÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÙ·Ó Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜. ΔfiÙ ÌÔÚ› Ë ·fiÁÓˆÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÔÙ¿ÌÈ ÔÚÁ‹˜, Ô˘ ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ΔfiÙ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô˜” .

Èڛ˜ Û¯fiÏÈ· √ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ª‹ÙÚÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÔÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·... ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ٛÔÙ· Ô˘ Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ͤÚÔ˘Ó fiÏ·... ∞‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÔÚÂÛÌfi ·˘ÙfiÓ Ô˘ fiÏÔÈ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ, ÌÔ˘ ‰fiıËΠ·fi ·Ïfi ÔÏ›ÙË ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·, Ó· ·Ó·Ùڤ͈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÈËÙ‹ Î·È ı· ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ÙËÓ ·Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·’ ·˘Ùfi Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Û ÛÙÈÏ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȯ¿ÎÈ· Ô˘ Ù· ıˆÚÒ ·Ó·Áη›·, ‰È‰·ÎÙÈο Î·È Â›Î·ÈÚ·. ŒÁÚ·„ ÏÔÈfiÓ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “¶ÔÈÔ˜ ›‰Â ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏÈÁÔÛÙfi Û’ fiÏË ÙË ÁË ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂηÙfi Ó· Íԉ‡ÂÈ Î·È ÂÓ‹ÓÙ· Ó· Ì·˙‡ÂÈ; ¡· ÙÚ¤ÊÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡˜, Ó· ’¯ÂÈ ÂÙ¿ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ù·ÌÂ›Ô ‰›¯ˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰fi͢ ÙfiÛ· ÌÓ‹Ì·Ù·; ¡· ’¯ÂÈ ÎÏËÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÊÚÔ˘Ú¿ Î·È Ó· Û ÎϤ‚Ô˘Ó Ê·ÓÂÚ¿, ÎÈ ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Û ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÎϤÊÙË Ó· Á˘Ú‡ԢÓÂ; ŸÏ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË Ì·ÛηÚÂ˘Ù‹Î·Ó ÔÓ›ڷٷ, ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÛÎÔÔ›, ÔÈ ÌÔ‡Ú˜ Ì·˜ ÌÔ˘ÙÛÔ‡Ó˜ ÂÁÈÓ‹Î·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È ÓÙÚÔ‹. ¢˘ÛÙ˘¯›· ÛÔ˘, ∂ÏÏ¿˜ Ì ٷ Ù¤ÎÓ· Ô˘ ÁÂÓÓ¿˜! ø ∂ÏÏ¿˜, ËÚÒˆÓ ¯ÒÚ·, ÙÈ... ‚Á¿˙ÂȘ ÙÒÚ·” . ∫·È ÙÒÚ· Ô ÔÈËÙ‹˜ Ì·˜. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜ (1853-1919). ¶·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ù˘ ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÙÔ ÛΈÙÈÎfi Î·È ÛÈÓıËÚÔ‚fiÏÔ Ó‡̷ Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ˘. º·ÓÙ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜... ¢ÂÓ ÙÔÏÌÒ Ó· οӈ Û¯fiÏÈ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ó· ÎÚ›Óˆ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈËÙ‹ Î·È ¿ÓıÚˆÔ... ∞Ï¿ ÛΤÙÔÌ·È Î·È Ï˘¿Ì·È...” .

∫¤ÈÎ ·Í›·˜ 16 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È Î·Ê¤ 8 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÚfiÛÊÂÚ Û ÓÔÌÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· ∫·ıÒ˜ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙ› ÙÚfiÔ˘˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ì›· Ó¤· ¤ÎıÂÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ÛÙÂϤ¯Ë ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·fi... Ù· ÌÈÎÚ¿ ΤÈÎ, ·Í›·˜ 16 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Î·È Ù· ÌÈÛÎfiÙ· ·Í›·˜ 10 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÊÂÚı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. “¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô (¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘) ‰·¿ÓËÛ 16 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· 250 ÌÈÎÚ¿ ΤÈÎ Ô˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÌÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰·¿ÓËÛ 121 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· ηٿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË 2008 Î·È 2009, Ù· ÔÔ›· ÍÂ-

¶·Ù·Á҉˘ ·ÔÙ˘¯›· √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“£· Û·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÛÙȘ ÎfiÙ˜ Î·È ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú·” ! ÕÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Ô ∞ÈÙˆÏfi˜ “Δ· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, (¯·Ú¿ÙÛÈ·) Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·›ÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” , ¤Ó· ÌfiÓÔ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›: ΔËÓ Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ” . ∂ÓÒ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, fiˆ˜ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ‡ÊÂÛË, Ë Î¿ÎÈÛÙË ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· (ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 10%) ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ŒÙÛÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÔÓfiÏ¢ÚË ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¢ÒÚˆÓ, ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘” ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, ‡ÊÂÛË. √È ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔÈ ‰Â ÙËÓ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ’60, fiÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÍÂÓÈÙ¢ÙÔ‡Ó, Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ͤӷ ·ÊÂÓÙÈο Î·È Î¿Ùˆ ·fi ͤÓÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜, Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔÔÈ›· Ù˘ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∂Λ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙÂ, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È. ∫·È ÔÈ ·ÏÈÔ›, Ì ÙË ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ›ڷ, οÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙ·, ˆ˜ ¤Ó· ηı·Ú¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ̤ÙÚÔ, ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ηıfiÏÔ˘ ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·Û‹ Ù˘. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ fiÏÔÈ ϤÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‡ÊÂÛ˘ ·Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ, Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·Ì›Ô, ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ. ∫·È ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ ‰Â ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÎfiÌË ÂÔ¯‹, ›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó. ŸÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¿ÚÂȘ ·’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. “√˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜” , ÌÈ· ÊÚ¿ÛË Ô˘ ¤ÎÙÔÙ ¤ÌÂÈÓ ·ÚÔÈÌÈ҉˘. ΔËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰Â, Ì·˙› Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “¡ÂÎÚÈÎÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ” . ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ϤÔÓ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ “ΈËÏ·Ù› ·Ó¿Ô‰·” . ¢›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ˙ˆËÚ‹ ·›ÛıËÛË Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÓfiÌˆÓ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ªÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û “ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÊfiÚˆÓ” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Íˆ ·fi οı ÏÔÁÈ΋, Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∑ËÙÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷÔÏÂ-

ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ fiÚÈÔ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ÂÚÈÙÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ë ÔÔ›· ÂͤٷÛ ‰¤Î· Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ΤÈÎ, Ù· ÌÈÛÎfiÙ· Î·È Ù· ÌÚ¿Ô˘ÓȘ, ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Capital Hilton, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›Á· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ·fi ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰·¿ÓËÛ 32 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÛÓ·Î Ù‡Ô˘ ÎÚ¿ÎÂÚ, ÔÎfiÚÓ, ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Î·È Î·Ê¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎfiÛÙÈ˙ 8,24 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ÁÈ· ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ∂›Û˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰·¿ÓËÛ ۯ‰fiÓ 600.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ›Û¯˘·Ó ·˘-

Ì‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È Û Ӥ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ∫·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ -ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘- fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ “¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜” ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈ̘. ŸÙ·Ó Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∂ÓÒ, ÙfiÛÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÛÔ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ¿‰Èη, ÌÔÓfiÏ¢ڷ Î.Ï. ª· ·˘Ùfi Â›Ó·È “ÛfiÊÈÛÌ·” . ΔfiÙ ÁÈ·Ù› Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ‰›Î·È· ̤ÙÚ·; ΔÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ηӤӷ˜; ΔÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â¤‚·ÏÂ Ë ÂÚ›ÊËÌË “ÙÚfiÈη” . ∞˘Ùfi, fï˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËΠηıfiÏÔ˘ Î·È ˘¤ÁÚ·„ fi,ÙÈ Ù˘ “ÛÂÚ‚›ÚÈÛ·Ó” . ÕÏÏÔÈ, ¿ÏÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ì ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÊ‹ÚÌÔÛ ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ “ªÓËÌfiÓÈÔ” ̤ÙÚ·. ªfiÓÔ Ù· „‹ÊÈÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘‰¤Ó. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·: “∞ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ “ªÓËÌfiÓÈÔ” ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ;” . ∫·È Ë ·¿ÓÙËÛË, Ë ÌfiÓË ÛˆÛÙ‹, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ “¿ÏÏÔ˘˜” : “¢ÂÓ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ڋÍË Ì ÙÔ “‚·ı‡ ¶∞™√∫” , Ì ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ Ë ›‰È· ‰ÈfiÚÈÛ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜” . ¢ÂÓ ¤Î·Ó· Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ Ó· ÌÂٷʤڈ ÙȘ “·Ï‹ıÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψӔ . ΔÂÚ¿ÛÙȘ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·fi fiÔÈ· ÌÂÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ÙȘ ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ¶Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â οÙÈ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙȘ ʈӤ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ Î.Ï. ªÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ “·Û·ÚÙÔ‡” , ÙÔ ÎÏÂȉ› ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤Ï˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. º·›ÓÂÙ·È, fï˜, ˆ˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ “ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ” , Ó· χÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·’ ·˘Ù¿. ¢È¤ÍÔ‰Ô Û’ ·˘Ù¿ Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰· ˘¿Ú¯ÂÈ; ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÙË ‰›‰ÂÈ Ô ·Ù‹Ú ¶·˝ÛÈÔ˜, Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ϤÁÂÈ: “¶Ú¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÏÔ› ·ÙÂÚ¿‰Â˜, ηÏÔ› ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Î·È Î·ÏÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ, fiÛÔÈ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤¯ÓË. ¡· Á›ÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ, ÂÚÁ¿Ù˜. √Ùȉ‹ÔÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿, ÚÒÙ· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ú¤ÂÈ ÂÛ›˜ ·È‰È¿ ÌÔ˘, Ó· Á›ÓÂÙ ηÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. ∞˘Ùfi ÚÔ¤¯ÂÈ, Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ηÏfi˜, Ó· Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, ÙfiÙ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ó· ›ӷÈ, Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ı· οÓÂÈ Î·Îfi Î·È fi¯È ηÏfi” . ¡· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∂›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÛÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì” .

ÛÙËÚÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ·fi ÙÔ 2009 “ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿” . ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ. √ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ΔÛ·Î °ÎÚ¿ÛÏÈ, ÚÂÔ˘ÌÏÈηÓfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ “˘¤Ú ÂÈÙÚÔ‹” , Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,2 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÂÚÈÎÔ¤˜. “∫¤ÈÎ ·Í›·˜ 16 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È 600.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Â›Ó·È ··ÍȈÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á‹. √È Ôϛ٘ Â›Ó·È ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô °ÎÚ¿ÛÏÈ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë fiÏË Î·ı·Ú‹; ¶¤ÙÚÔ˜ ∑¿· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¡·È. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë fiÏË Î·ı·Ú‹ Î·È fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷȔ .

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ï¿„˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“ø˜ ŒÏÏËÓ˜, ÓÔÌ›˙ˆ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ÙËÓ fiÏË Î·ı·Ú‹. ŒÙÛÈ Ë ‡·ÚÍË Î¿ÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ Êfi‚ËÙÚÔ˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë fiÏË Î·ı·Ú‹”.

£·Ó¿Û˘ ¶·Ú‰¿Ï˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“°È·Ù› Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿Ó ÙËÓ fiÏË Î·ı·Ú‹ Î·È Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ” .

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Δ˙·Ó·ÁÈÒÚÁ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÔÚ› Ë fiÏË Ó· ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Î·ı·Ú‹. ∞˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÙÙfi ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÂÓÔÈΛԢ ¶ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÂÓÔÈΛԢ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. Ÿˆ˜ ϤÓ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË Ó· ηٷ‚ÏËı› Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ú¿ÍË. ∞fi ÙfiÙ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ¤ÓÙ ̋Ó˜ Î·È Ô‡Ù ʈӋ, Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË. “ª¿ÏÏÔÓ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¤¯ÂÈ ÎÔ›, ·Ï¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fï˜ Ó· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ. °È· ÙÔ 2009 ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ¤‰ˆÛ·Ó. °È· ÙÔ 2010 Ì·˜ ›·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ¯·ÚÙÈ¿. ª¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó” , ¤ÏÂÁ ¤Ó·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙËÓ ÂÓȯڋ ÙÔ˘ Û‡ÓÙ·ÍË Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÂÓÔÈΛԢ ı· ηٷ‚ÏËı› Î·È fiÙÂ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Ô ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÎÔÚÔ˚‰›·.

Œ¯Ô˘Ó ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ

°. ΔÛ.

ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi Ù· ÿÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿. √È ˙ËÌȤ˜ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Úfi¯ÂÈÚ· Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ¤ÊÙ·ÛÂ, Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Êfi‚Ô Ó¤ˆÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ηıÈ˙‹ÛÂˆÓ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. √È ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ¿ÚÁËÛ·Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ. ∂ΛÓÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ηıÒ˜ Ù· “Ì·ÏÒÌ·Ù·” ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó. ŒÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ·˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ ¿ıËÌ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ· Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÈÌ¿ ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¿ÏÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. μ.∫.

™Â‚·ÛÌfi˜ ÕÛ¯ËÌÔ ‹Ù·Ó ÙfiÛ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Â›¯·Ó ηٷηı›ÛÂÈ Ï¿ÛË

Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ η̂¿˜ ·fi Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÌÔÌ›Ó˜, fiϘ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘, ÁÈ· ÚÔ‡¯· Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ·. ªÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ‰Âο‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Úʈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÔ›ËÛ˘ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ı˜ ‰ÂÓ ı˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ·. ∂ÈÎfiÓ·, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ··ı·Ó¿ÙÈ˙·Ó ΢ڛˆ˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. ÿÛˆ˜ ·˘ÙÔ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·Ê›· Î·È ÙÛ·ÁοÚÈη ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ̷˜, Ô˘ ·ÚfiÌÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ.

Œ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Î·È ÛÎÔ˘›‰È·. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ¤‚Á·˙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. °È· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙÔ ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÓÂÚfi, ηÈ, fiÙ·Ó Á¤ÌÈÛÂ, ‰ÂÓ Î·ı·ÚÈ˙fiÙ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ‚Ô‡ÚÎÔ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ·ÚÂÓ¤‚Ë Í·Ó¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘. ¶fiÛÔ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ˙Ô˘Ó... º.™.

∞Ù˘¯‹Ì·Ù· Û Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ∞ÚÎÂÙ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ϤÓ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì Ô‰ËÏ¿Ù˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. √ ÏfiÁÔ˜ fiÙÈ “ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛËÌÂ›Ô Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤‰ÂȯÓ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ó·

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ μfiÏÔ “¶ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ı· ÙËÓ ˘ԉ¯ı› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 5.30 ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” Î·È ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜” . ∞ÎfiÌË ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ √°∞ ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ “√È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÎÙËÌfiÓˆÓ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·: “∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·Î·ÚÏ›ˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·Ù·›ˆ˜ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÂÎ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981, ·Ú¿ ÙËÓ ÚËÙ‹ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰ÒÛÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÏËڈ̋˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” . ÃÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ “√ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÁÚ·ÊȈÙÒÓ Î·Ï› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞ΔΔπ∫” ÛÙȘ 27-9-1981 Ë̤ڷ ∫˘-

¤ÊÙÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ ÙÔȯ›Ô Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Ô‰ËÏ·ÙÒÓ. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. £. ∫. μ.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÎÂÙÔÔ›ËÛ˘ √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÁΤÙÔ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÂÁÁڷʤ˜-ÚÂÎfiÚ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 90 ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 1/2 ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ Î·È Ù· fiÌÔÚ· ¢ËÌÔÙÈο. º.™.

22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ∞ÁÚ·ÊȈÙÒÓ, ¶ÔÓÙȷο ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÚÁÈı·ÙÒÓ, §·Ú›Û˘, ¶·È‰ÈÎfi ∞ÁÚÈ¿˜, ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È Ë ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ” . ¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎÂ Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-∂ÈÛÎÔ‹˜ “¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÁÈ· ÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ·ÚÙËÚ›· μfiÏÔ˘-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› 7,5 ÂηÙÔÌ. ‰Ú¯. ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 10.000.000 Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

¶ÈÛÙÒÛÂȘ Û ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ “∞fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È 475.000 ‰Ú¯. ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ (250.000 ‰Ú¯.) Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·. ∂›Û˘, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÔÛfi 300.000 ‰Ú¯. ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ï·Ù›·, ηıÒ˜ Î·È 60000 ‰Ú¯. ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· §·ÌÈÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi Ù˘ Ï·Ù›·˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1961... ™¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ˘ËÚÂÛȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ “·˘ÏÈÎfi” ™ÙÚ·ÙËÁfi, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢fi‚·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË 2 ̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. 1968... π‰Ú‡ÂÙ·È Ë ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ¡ÂÔÏ·›· ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫¡∂). ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ·Ú·Ófï˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ∫¡∂, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√‰ËÁËÙ‹˜” 1971... ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜. ™ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ÔÌ‹

ÚÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÙÔ (··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ) ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ™ÂʤÚË “™ÙÔ ÂÚÈÁÈ¿ÏÈ ÙÔ ÎÚ˘Êfi” . 1976... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ˘Á›·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. 2000... √ μ›ÎÙˆÚ·˜ ª‹ÙÚÔ˘ ηٷÎÙ¿ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 77 ÎÈÏÒÓ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ 165 ÎÈÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û¤, 165 ÛÙÔ ˙ÂÙ¤ Î·È 367.5 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ë ·ÂÌÏÔ΋ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ™˘Ó¿ÓÙËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - Ã·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ∞£∏¡∞, 21.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ∂›ÙÚÔ-

Ô ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °ÈÔ¯¿Ó˜ Ã·Ó Â›¯Â ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÁÂÓÈο ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ÂˆÊÂϤÛÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÌÚÔÛıÔ‚·Ú‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ Â˘¤ÏÈÎÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ıÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ‡„Ô˘˜ 770 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013, Ë ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ 15%. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ‡„Ô˘˜ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙˆÓ 5 ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÈÚfiÛıÂÙË ·¢ı›·˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ (IIF), Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 23 ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ı· ·Ú·‚ÚÂı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 1.200 ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ, ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢Ú·Ì·ÙÈÎÔ› ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÙÚfiÈη ∞Ó·Áη›· Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ· ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞ 21.

¢

Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·fiÏ˘ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi” .√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi˜.

™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ›Â, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚˆχÛÈ·. ŒÙÛÈ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı˘Û›Â˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ›Â. ∏ Ï‹Ú˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ı· ˘ÔÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ı˘Û›Â˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, Ó· ¿„ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ¿„ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠ÂÈÎÚÈÙÈο Û¯fiÏÈ· ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› χÛË Ô‡Ù ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ› Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó. ΔÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› χÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο. £· ¿ÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘. ¡· ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÌ›˜ ı· Û‚·ÛÙÔ‡ÌÂ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ ·Ó

Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο, ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ï·Ô› ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, Î·È Ë Ï‹Ú˘ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË

Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÛËÌ›ˆÛÂ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÂıÔ‡ÌÂ Î·È ˘fi ÂıÓÈÎfi ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô, ›Â Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ›¯Â ÂÎÙÚԯȷÛÙ›.

∂ÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ô‡ÏÈ· - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 21.

Δ√¡ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ı· ‰Â¯Ù› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·)

ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη.

∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ·; ¡·È, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ·” , ›Â Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “¢ÂÓ ı· ı¤ÛÔ˘Ì Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÌÔ›Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘, ÁÈ·Ù› ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2011 ‹ ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÈÛfi ÙÔȘ ÂηÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·”, ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È “‚·Ú‡ ·ÏÏ¿ ‰›Î·ÈÔ” . √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2014, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÏÈfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2013, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜” , ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ 2012 ı· ¤¯Ô˘Ì 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙÈÌԇ̠ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ı· Â›Ó·È ÙÚ›·: ∏ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÒ‰˘Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ë ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

£˘ÂÏÏ҉˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 21.

∞ª∂™ø™ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· μÂ-

ÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∏ ı· ‰·Ó›˙ÂÛ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÂȘ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ‹ ı· ÏÈÁÔÛÙ¤„ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂȘ ‹ ı· ÏÈÁÔÛÙ¤„ÂȘ Û fiÏÔ˘˜ fiÏ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË Ó· ÙË ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ∫Ú·˘Á¤˜ ·ÓÔËÛ›·˜ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηÚˆıԇ̠ÌÈ· „‹ÊÔ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Û „‹ÊÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÓÂÎÚ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ΔÔ

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083

ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È ·’ fiÏ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÌËÓ ÎÔÚÔ˚‰Â˘fiÌ·ÛÙÂ. ∂¿Ó ı· Ô‡ÌÂ Ó·È ‹ fi¯È ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ. ∫¿Óˆ ÌÈ· ¤ÎÎÏËÛË. ∞Ó·ıˆڋÛÙ ÙÔ. ∞Ó·ıˆڋÛÙÂ Î·È ÂÏ¿Ù Û ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ fiÏÔ˜ Ô Ï·fi˜, fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Â›Ù ¤Ó· ‚ÚÔÓÙÂÚfi fi¯È Û ·˘Ùfi ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ï¿ÙÂÈ Î¿ı ÂÏÏËÓÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi” ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘: “∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÚ·¯ı› ÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ ÔÛfi, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ’11 Ô‡Ù ӷ Û˘ÓÙ·¯ı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ’12” “ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹” ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ϥˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È. ªÂÙ¿ ı· „¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ı· ʤÚÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ, ÛÔ˘‰·›Ô ΛӉ˘ÓÔ ÙË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÔfiÙ ÏÔÈfiÓ, ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó fiÏ·” ∂›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ‹Ú·ÙÂ; N· ‚¿˙ÂÙ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, Ó· Îfi‚ÂÙ ÌÈ-

ÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ; N· ·ÔχÂÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÛÙÂ Î·È Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÙÂ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰·; ¢ÂÓ ‹Ú·Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Î. ˘Ô˘ÚÁ¤ Î·È Î. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÂ. Œ¯ÂÙ ˘Ê·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. Œ¯ÂÙ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ∂ÈıÂÙÈο ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·. “∑Ëٿ٠ÂÎÏÔÁ¤˜. ∑Ëٿ٠ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÙÂ; º·-

ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛΤ„Ë. ªÈÏ¿Ì ÛÔ‚·Ú¿, ›ÛÙ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô˘ ËÁ›ÛÙ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶Â›Ù ÏÔÈfiÓ Â˘ı¤ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¡· ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÔÈfi˜, Ì ÔÈ· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ì ÔÈfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ó· ÙÔÓ ¿ÂÈ Ô˘; ∞·ÓÙ‹ÛÙ” ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜,

·¿ÓÙËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. “∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÔÈ· ÚfiÛˆ· Î·È Ì ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï‹. ªÂ ÙË ¡¢ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜, Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì Û ÂÎÏÔÁ¤˜” ›Â Ô Î. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. “∫ÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ fiÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·. “°È·Ù› Ó· ÙÔÓ ÊÔ‚›ÛÂÈ; ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜, Ó· ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÈ ÂÌfi‰È·, ̷οÚÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. Ÿ¯È, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô Ï·fi˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋. ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˜ ›ӷÈ. μ‚·›ˆ˜ fi¯È Ó· οÙÛÂÈ ·ıËÙÈο, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Â Âʉڛ· 30.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ - “æ·Ï›‰È” ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.200 ¢ÚÒ

ª¤ÙÚ·-ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ΔÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠʤÙÔ˜, ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ 2014 ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌoÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

ª

¤ÙÚ·-ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. Δ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· 30.000 ˘·ÏϋψÓ, ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ¯ÚÔÓÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014. “√È ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ̤ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜.

Û‹ÌÂÚ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔ˘ 2012 Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó - fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ - ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∂›Ó·È fï˜ ·Ôχو˜ ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ηٷÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ÈÛfiÙÈÌË ¯ÒÚ· - ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ̤ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∂Âȉ‹ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ‹‰Ë ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û·Ê¤˜ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ:

∞) ΔÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙȘ 5.000 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. μ) ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÂÓÈ·›Ô, ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi, ‰È·Ê·Ó¤˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘. °) ¢ÂÓ Â¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ì›· Ì›ˆÛË ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 1.200 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi ı· ÂÚÈÎÔ› ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1.200 ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ οو ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ Î·È ˆÛfiÙÔ˘ ·˘ÙÔ› ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ, ı· ÂÚÈÎÔ› ηٿ 40% ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1.000 ¢ÚÒ. ¢) √ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÛÙfi¯Ô ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ 30.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·Ê·ÓÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ Ú·ÁÌ·-

ÙÈο ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ 3% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂) ∏ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Ï·‚ Â›Û˘ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™Δ) ΔÔ ÂıÓÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·‰È˘ Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › fiÙÈ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ Ù·ÌÂ›Ô ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÊ¿·Í, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › ˆ˜ ÙÔ “„·Ï›‰È” ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Û 20%-30% ÁÈ· ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 90-100.000 ¢ÚÒ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›·, ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. “™ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÂÊ¿·Í ‰ÂÓ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi Ì›ˆÛË ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ì›ˆÛË ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ Î·È Û ηÙÒÙÂÚ· fiÚÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Î·Ì›· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹

Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ οو ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ §∞º∫∞ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.400 ¢ÚÒ. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË ÛÙÔ MEGA fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, › fi¯È ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ÚfiÛıÂÛ fï˜ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·” ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Î‡Ì· Ê˘Á‹˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ › fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÂÊ¿·Í ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi 1/1/2010 Î·È Û˘ÓÂÒ˜ “Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù›ÔÙ·” ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË.

¶ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È Ù· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· Û ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 55.000 ¢ÚÒ. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªfiÛÈ·ÏÔ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ● ™Â ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ı· ÙÂıÔ‡Ó 30.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 (20.000 ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ Î·È 10 ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·). ● √È Î‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.200 ¢ÚÒ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó Î·Ù¿ 20%. ● ∞ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË 40% ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 1.000 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ. ● ∏ Â͛ۈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·ÛÈÛı› Ó· ·˘ÍËı› ηٿ 4 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ● ΔÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 5.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È·Ù˘ÒıËΠÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙȘ 6.000 ¢ÚÒ. ● ΔÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠʤÙÔ˜, ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ 2014. ● ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ● ∂ÈÛ‡‰ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ∏ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂȉ›Î¢ÛÂ

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 21.

¢ƒπª∂π∞ ÎÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ·Ó ÛÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ-ÛÔÎ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹.

∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ΔÛÔ˘Ó¿ÌÈ ¿‰ÈÎˆÓ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÛΛ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ·. Èڛ˜ -ÚÔÊ·ÓÒ˜- Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ›Ûˆ ·fi ÙË ÏÈÁfiÏÔÁË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·. Δ· Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛÂ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ó· Ù· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô‡Ù Ô, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ Î. μÂÓÈ˙¤-

ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÎÚ˘ÊÙ› ›Ûˆ ·fi ÌÈ· ÁÚ·Ù‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∫·È ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô‡ÙÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·- Â›Ó·È ¿Ê·ÓÙÔ˜. ¢ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ¿ÏÏ·Í ̤۷ Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó¤· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·, Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. ∫Ú‡‚ÂÙ·È Î·È ÛȈ¿! Èڛ˜ ηӤӷ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ‚·ÚȤ˜ ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·, ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË”.

ΔÔ ∫∫∂ ¡· ·ÚÓËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· οÏÂÛ ÙÔ Ï·fi Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂,

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “√‡Ù ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ó· ·ÚÓËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, Ó· ·ÚÓËı› Ó· ÙÔÓ ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ ÎfiÏ·ÛË. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ¶··Ú‹Á·.

√ ™Àƒπ∑∞ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ›‰È·˜ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÛÙÂÚÂ›Ù·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÙ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÈfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿʈÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ÌÂÙ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ.

“√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰¤ÛÌÈÔ˜ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÈÒÓ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√È Ó¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, Ù· ÎÂÊ·ÏÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û¯¤‰ÈÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏ›Ù Î·È Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì·ıËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ™Â ÔÈÔÓ ¿Ú·Á ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο “Ì‹Ó˘Ì·” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ™ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜; ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο; ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘˜; ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ηχ„Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ;”, ηٷϋÁÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ √ÌÔÏÔÁ›· ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. “Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù‰·Ê›˙Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ı˘Û›Â˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ¶Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÌÂÛ·›· Î·È Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ÙȘ Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. “∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi” , ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Â›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÛÚÒ¯ÓÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·

∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô

¡· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ¿ÌÂÛ· μƒÀ•∂§§∂™, 21.

√π Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ë-

ÁÂۛ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÎÔÈÓÒÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ı· ÂÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ·˘Ùfi ‰˘Ó·Ùfi, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Bloomberg. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹” , ›Â Ô Î. ª·Úfi˙Ô, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ Ï¤Ì ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹” . ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, fiˆ˜ Î·È Ë °·ÏÏ›·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ, ηıÒ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ (∞∞∞). “Δ· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. “Œ¯Ô˘Ì ̛· ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ì›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. ∞˘Ùfi ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·Úfi˙Ô.

ª

 ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘- ÚÔÛÂÎÏ‹ıË ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¤ÓˆÛË ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ BDI, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ‰È¿Û΄‹ Ù˘.

™ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Â›ÓÔ ÛÙȘ 21:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÌÂÚÙ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ‰Â›ÓÔ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. Δ· ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ∑¿ÈÌÂÚÙ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙËÓ BDI “Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ù›ÔÙ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ” . ™‡Ìʈӷ, Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Stern Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 5 °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤ۈ ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÓÒ ÙÔ 37% Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÌÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. H ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ 83% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ˘fi ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ

FORSA ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Stern Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ RTL. √È Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ∂χıÂÚÔÈ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (FDP) ÙÔ˘ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ì 3%, ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 20%, ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 28%, ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ 31% Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 9%. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ FORSA ª¿ÓÊÚÂÓÙ °Î›ÏÓÂÚ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ FDP ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ûˆı›. “∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 100 „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ „‹ÊÈÛ ÙÔ FDP”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ STERN. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ FDP, º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, ÁÈ· ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. “ΔÔ 2009 Ù· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ FDP, ÂÂȉ‹ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ̛ˆÛË Ù˘

ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °Î›ÏÓÂÚ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ (54%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ FDP ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ôχ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2013. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡: 33% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì›· ÚfiˆÚË ‰È¿Ï˘ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ FDP ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 37%. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ¿Û¯ËÌ· ÔÛÔÛÙ¿. Δ· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜. ∞Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË , ·˘Ù‹ ı· ¤·ÈÚÓ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÌfiÓÔ ¤Ó· 3,9, Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ 1 (“ÈηÓÔÔÈËÙÈο” , ÌfiÏȘ ¿Óˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔηÏ›ÙÔ Ú‹ÍË ÛÙÔÓ Ì·˘ÚÔ-ΛÙÚÈÓÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi, ÙÔ 70% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÌfiÓÔ 24% ı· „‹ÊÈ˙ ˘¤Ú ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË.

°È· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ™Ù‹ÚÈÍË Î·È ·fi ÙË °·ÏÏ›·

¢È¿„¢ÛË ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË Â›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ √À∞™π°∫Δ√¡, 21.

™Δ∏ ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ

ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ fiÙÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢¡Δ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘

ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ· (Global Financial Stability Report) Ô ÃÔÛ¤ μÈÓȿϘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

“¢ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ¤˜ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ó· Ú¿ÍÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰·. “∫¿ÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÌÈ·˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” ‰‹ÏˆÛ Û Á·ÏÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ˆ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‰È·Ûˆı›. EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›ÁÔ˘Û·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ· (Global Financial Stability Report) Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›-

˙ÂÙ·È ‰Â ˆ˜ Â¿Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂıÓÈο ‰›ÎÙ˘· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∞ÎfiÌË, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¢È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ‰Â Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙÔ 2010 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÎfiÛÙÈÛ ÂÚ›Ô˘ 200 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

Ù˘ ∂∂, ÂÓÒ Â¿Ó ·ıÚÔÈÛÙ› Î·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ ‰˘ÓËÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ô ÃÔÛ¤ μ›ÓȷϘ -ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ- ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹

¶¤ÓÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ-‚fiÌ‚· ·fi ÙÔ ª. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË ∞£∏¡∞, 21.

«∏

∂ÏÏ¿‰·, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÓÈ¿ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘, Ì ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ.“∂›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Î¿ÙÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛË, Ó· ÂÍÂÏȯı› ÔÌ·Ï¿ Ô „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ “¿ÚÓËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ı˘Ìfi˜, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ηٿıÏÈ„Ë, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·ÏÏ·Á‹, ÒÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÙÔ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Ó·Áη›· ÂıÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ” . ªÂ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤ÓÙ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È: ¶ÚÒÙË Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ de facto ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. Œ¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ó· ÂÎÏÂÁ› οÔÈÔ˜ Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiˆ˜ Ô ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· οÓÂÈ “¿ÏÏ·” , ÏfiÁˆ ÎÚ·¯ ‹ ÔϤÌÔ˘, Î·È ÙÂÏÈο Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿‰˘ÛË ÌÈ·˜ ÛȈËÏ‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ™’ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ ¤Ù˘¯Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÏfiÁÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ‰È΋ Ù˘ ¢ı‡ÓË, ·¤Ù˘¯Â Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÌÔ›Ú·˜. ¢Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ “ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·” crisis management, ÛÙ· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¯¿ÓÂÙ·È, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂÎÔ› ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘. ŒÎ·„ ·ÚÎÂÙfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ¢Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ·ÊÔÚ¿, ηٿ ÙÔÓ ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË, ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ ÛËÌÂÚÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, ¢ڇÙÂÚ˘ ‚¿Û˘, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ıËÙ›· ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÔÌ·Ï¿ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ó¤Ô Â˘Úˆ·˚Îfi Ù·ÌÂ›Ô ‰È¿ÛˆÛ˘ (ESM 2013). ∂Ӊ¯fiÌÂÓ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ì ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜, Ì ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ‰›¯ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ·˘-

Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·’ ¤Íˆ Î·È ı· ÂȉÔıÔ‡Ó Û ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Ó‡ı˘ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â‰Ò Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ô˘ ı· ÂÓ›Û¯˘Â ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÚ›ÙË ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯·Û ÙÔ timing Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ ‰È¿ÛˆÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘

¢ÚÒ ‹ ¿ÌÂÛË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·. ΔÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ “ηı·Ú‹˜” χÛ˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÌÈ·˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ÂͤÏÈ͢ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ Ì·˜ Î·È ·fi ÔχÙÈÌÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ΔÔ Îϛ̷ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‚·Ú‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜. ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÓÙ›ÓÂÈ Ë Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈ΋ ËıÂÏË̤ÓË ¿ÁÓÔÈ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ë ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÏÒÓ ··ÓˆÙÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ! ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜

ÛÙËÓ ÈÔ ÙÚ·ÁÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·ÔÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ¤Ù·ÚÙË ÂÈÏÔÁ‹ Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ıˆÚ› ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ‰È¿ÛˆÛË ¿ÛË ı˘Û›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ΔÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ȉ̤ÓË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Î·È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÔÚÊÔÔÈËı› Ì ¢ڇÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·. ∂Ӊ¯fiÌÂÓ· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ¶¤ÌÙË ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰˘ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ı· ¤‚Á·˙·Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ fï˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Î·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ú¿ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÙȘ ˙˘ÌÒÛÂȘ, Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ·Ó¿‰˘ÛË ÌÈ·˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˘ Ó¤·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, ·ÏÏ¿ “Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ı· ›̷ÛÙ ÓÂÎÚÔ›” fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ì·Î·Ú›Ù˘ Ô ∫¤ÈÓ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ï‡ÛË, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Â›Ó·È Ë ÈÔ ÚfiÛÊÔÚË Î·È Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·Ô‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. §ÔÁÈο, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Î˘Úȷگ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”.

ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch ºÚ·ÓÙ˜ º›ÛÏÂÚ: °È·Ù› Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ∞£∏¡∞, 21.

∫∞§ÀΔ∂ƒ√ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ

Â›Ó·È ÙÔ outlook ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Â¿Ó ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. ΔÔ‡ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch Ratings, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ͤÓÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Î. Tony Stringer ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ÌÂȈı› Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔÓ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú¤Ô˘˜, fiÛ· ̤ÙÚ· Î·È ·Ó ¿ÚÂÈ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÒËÓ ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ºÚ·ÓÙ˜ º›ÛÏÂÚ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, fiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ, fiÛ· ̤ÙÚ· Î·È ·Ó ¿ÚÂÈ, fiÛÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ·Ó ·Ô-

χÛÂÈ, fiÛÔ Î·È ·Ó ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ 50% ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘, ̤ÙÚ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ԉ¯fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 170%, Ì ÂÈϤÔÓ ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì·˙› Ì ٷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÂÈÙfiÎÈÔ ¿Óˆ ·fi 10% Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ 20% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·È ·˘Ùfi ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ¤Ó· 50% ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ fiÚˆÓ. ø˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ χÛÂȘ Ô ÚÒËÓ ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂ ıˆÚ› ÌÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ (˘¤Ú ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â¿Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂÈı·Ú¯›· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ fiÚˆÓ) ‹ ¤Ó· Û˘Ó‰˘·-

ÛÌfi fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ. √ Î. º›ÛÏÂÚ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ›, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· 4% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ˆ˜ “ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔËÛ›·” ÌÈ· ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂∂, Ô˘ ı· ·ÂÈÏÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÌfiÓÔÓ “ÌÈÛ¤˜ χÛÂȘ” ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‹ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û·Ó, οÙÈ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. º›ÛÏÂÚ, ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¤ÌÔ˘Ó Â› ̤ÚÔ˘˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ˆ˜

ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÛÙ› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË “·‰È¿‚ÚÔ¯Ë ·’ ¤Íˆ” ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ô Èfi˜ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂∂. √ ÚÒËÓ ∂›ÙÚÔÔ˜ ı· ¢¯fiÙ·Ó, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔÓ Á¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ı¤ÙÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ô‡ Â›Ó·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋

∂ÈÙÚÔ‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” Ô˘ ·ÓÙÂÏÒ˜ Ï›Ô˘Ó Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∂Ì̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, Ô Î. º›ÛÏÂÚ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÌÈ· ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·Úfi˙Ô, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÂı› ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ ηٷ„‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·ÔÔÌ‹ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

¢È·„‡‰ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÂÚ› 25.000 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ 2010

∞£∏¡∞, 21.

∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ ÂÚ› 25.000 ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ 2010 ‰›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2010 Î·È 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó 7.385 ı¤ÛÂȘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ 80.000 ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ·fi 120.000 ÙÔ 2009 ÌÂÈÒıËΠʤÙÔ˜ ÛÙȘ 35.000 (Ì›ˆÛË 70%). μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 200.000 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 9.000 ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÌÔӛ̈Ó. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2011 ÚÔ·ÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 600 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2009 ‰fiıËÎ·Ó ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÁÈ· 88.665 ¿ÙÔÌ·, ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Δ∞, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û ÂÚ›Ô˘ 10.000. ∂›Û˘ ›¯·Ì ÂÚ›Ô˘ 22.000 stage. ™‡ÓÔÏÔ ÂÚ›Ô˘ 120.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 2010, ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 74.289 ¿ÙÔÌ· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÓÒ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ 2011, ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 15%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ 2010. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ıÂÛ›ÛÙËÎÂ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì›ˆÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 50%. ∞fi ÙËÓ 1/1/11 ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÓfiÌÔ˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰Ôı› 19.033 ÂÁÎÚ›ÛÂȘ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞¿ÓÙËÛË ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÛÙȘ 5 Î·È 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

∫ÔÈÓfi ̤وÔ °™∂∂-∞¢∂¢À “∂›Ì·ÛÙ Û ‰È·Ú΋ Ú‹ÍË Ì ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ∞£∏¡∞, 21.

™∂μ: ¡· ·›ÚÓÂÙ ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÌÂ... ̤ÙÚÔ

Δ

ËÓ Î‹Ú˘ÍË 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√ ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Û ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È π‰ÈˆÙÈÎfi ΔÔ̤· ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. “∂›Ì·ÛÙ Û ‰È·Ú΋ Ú‹ÍË Ì ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋” ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ’ÙÚfiÈη˜’ ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” .

∞£∏¡∞, 21.

“√π ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¿ÙÂÁÎÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ˘¤ÚÌ·¯Ô ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙ· fiÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ “·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Ì›·˜ ·Ó¤ÙÔÈÌ˘ Î·È ‰ÔÌÈο ··Ú¿ÛÎÂ˘Ë˜ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ∂˘ÚÒË” . √È ·Ú·¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™∂μ Ì ÔÌ¿‰· 35 °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ô˘ ›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È -ηٿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂μ- ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Î·È ÎÚ·ÙÈΛÛÙÈÎÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ô‡Ù ӷ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÂÒ‰˘Ó· ‚‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 20 Ì‹Ó˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ Ó· Ì›ˆÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ 7 Î·È ϤÔÓ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÛˆÚ¢ÙÈο ¤ÊÙ·Û ÙÔ 10% ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·”. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Â‰Ò Î·È Â›ÎÔÛÈ Ì‹Ó˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ “·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Ì›·˜ ·Ó¤ÙÔÈÌ˘ Î·È ‰ÔÌÈο ··Ú¿ÛÎÂ˘Ë˜ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ∂˘ÚÒË” . √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ٤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ∂∂ ›Ù ı· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Û ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË, ‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ì›· ‚·ıÈ¿ ˘·ÚÍȷ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÈϤÔÓ, Ô ™∂μ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ McKinsey ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·.

“∞Ó Ë ÙÚfiÈη ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤Ó· ’Ì·Ú·ıÒÓÈÔ’, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ’Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜’” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÁ Ù˘ ∞¢∂¢À ∏Ï›·˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·” ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â› fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 250.000 Ó¤Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·, ÂÚ› ÙȘ 20.000 Ӥ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· fiˆ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 19˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·Ûı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

Èڛ˜ ªªª Î·È Ù·Í› “°ÔÏÁÔı¿˜” ı· Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ̤۷ ÌÂ-

Ù·ÊÔÚ¿˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù’ ÂÈÙ·Á‹Ó Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÂÓÒ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ● ∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) fiÏ· Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, √™∂ Î·È ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜. ● ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÙÚ·‚Ô‡Ó Î·È Ù· Ù·Í› Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Â›Û˘ ÎÔÈÓ¤˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋. §fiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰Â ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ● ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¶·Ó·ÙÙÈ΋˜ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ∞¢∂¢À, ·fi ÙȘ 12.30, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ● 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË(Û‹ÌÂÚ·) ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰·˜.

● ™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ 11 Ì 2 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂ-

ÛË̤ÚÈ Î·È 2 Ì 5 ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë √§ª∂. ● ΔÂÙÚ¿ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ● Δ¤ÏÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È·.

48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ™·Ú·ÓÙ·ÔÎÙ¿ˆÚË ·ÂÚÁ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 27 Î·È 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ·Ó·ÙÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÚ·‹ Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

¶∞ª∂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·: ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ· ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÏÏ·˚΋˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÏËڈ̋˜ ÛÙ· Ó¤· ÊÔÚÔ-¯·Ú¿ÙÛÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ì ÙÔ ¶∞ª∂ Ó· ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û “¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ¯·-

Ú·ÙÛÈÒÓ” . ∏ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓÒ ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. “√‡Ù ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ó· ·ÚÓËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, Ó· ·ÚÓËı› Ó· ÙÔÓ ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ ÎfiÏ·ÛË. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, Ì ‚·ÛÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙÔ “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì - ‰Â ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜” ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ¶∞ª∂ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘: “™˘ÏÏÔÁÈο-Ì·˙Èο Ó· ·ÚÓËıԇ̠ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó Í·Ó¿ ÙÔ Ï·˚Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ” ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜“Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ̤۷ ·Ô ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ùˆ¯¤˘ÛÂÈ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. ™˘ÏÏÔÁÈο, Ì·¯ËÙÈο Ó· ÛÙ·ıԇ̠·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÁÎÚÂÌfi” ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ù· ΔڛηϷ, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙË ¢Ú¿Ì·, ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ÙËÓ •¿ÓıË, Ù· °È¿ÓÓÂÓ·, ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √∂∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ∞£∏¡∞, 21.

√π ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ

√ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20002010, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÓfiÌÈ̘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “™ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ·fi ȉڇÛˆ˜ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ı-

ÌȘ Î·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌȘ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ

(¡ 5204/31,678/77).” “∫·Ù’ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡

2224/94 ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 15%- 25% ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ √.∂.∂ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÌÂÚÈÎÒÓ ‹ ÔÏÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘˜, Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡).” “ªÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √.∂.∂. ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡2224/94 ¿ÚıÚÔ 5 ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘

ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜” ÂÍËÁ› Ô √∂∂. “ŸÏ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜- ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÏËÚˆÌÒÓ, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÚÈÓ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ·, ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ.” “ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ıˆÚËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Â ¯¿Ú·ÍË “˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜” Ì ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∫‡ÚÔ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ

™Â 24ˆÚË ÂÚÈÔÏ›·

∫Ú·Ù¿ „ËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë ÕÁ΢ڷ

∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ Ì 2.000 Ó¤Ô˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜

∞¤ÎÏÂÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ... ¡¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞°∫Àƒ∞, 21.

ΔÔ˘ÚΛ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚ› ˘„ËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·¤ÎÏÂÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· Ì ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ̤۷, Ë ÕÁ΢ڷ Î·È ÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· Û‡ÓÔÚ· Î·È ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

● ªÂ ÙÔÓ √Ì¿Ì· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó

ÒÚ·˜, Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È πÛÚ·‹Ï.

√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ “¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· Û·ÌÔÙ·ÚÈÛÙ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË” . øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ∏ ÕÁ΢ڷ Âͤ‰ˆÛ ¡√Δ∞ª ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ FIR §Â˘ÎˆÛ›·˜. ™ÙË ¡√Δ∞ª ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÛÎËÛË Ì ‰‡Ô ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· Î·È Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ 55 Ì›ÏÈ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÙÔ˘ ÁˆÙÚ‡·ÓÔ˘. Δ· ÙÔ˘ÚÎÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÊÚÂÁ¿Ù˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ̛· ΛÓËÛË Â›‰ÂÈ͢ ÈÛ¯‡Ô˜, ·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ÓÔÚ‚ËÁÈÎfi ÛοÊÔ˜ “Bergen Surveyor” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ó·˘ÏÒÛÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, Â¤ÛÙÚ„ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÔÚ›˙Ô˘.

ΔÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô TRT ÌÂÙ¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ˘¤ÁÚ·„·Ó Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Ô ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ ¡ÙÂÚ‚›˜ ŒÚÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ¤‰ˆÛ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈˆÓ Â›Ó·È “·Ó‡ı˘ÓÔ, ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ¤˜ ‚‹Ì·”. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ‰Â ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ì ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °ÚËÁfiÚ˘ ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ Î·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ “Û˘Ìʈӛ·” Â›Ó·È ¿Î˘ÚË Î·È ¿Ó¢ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·¤ÎÏÂÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. “∏ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÙÚÂÏfi ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Anadolu. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÚ›Ô˘ ÌÈ¿ÌÈÛË

∞ÂÈϤ˜ Î·È ·fi ÙÔ §›‚·ÓÔ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ∫‡ÚÔ˜ §∂À∫ø™π∞, 21.

ª∂Δ∞ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÂÈϤ˜

ηٿ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍfiÚ˘ÍË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÒÚ· Î·È Ô §›‚·ÓÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °Î¤ÌÚ·Ó ª·˙›Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛ ÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ó· “‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜” , ÂÓÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· › ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ fiÙÈ “Ô §›‚·ÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈÂÈ΋˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÍÂοı·ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ú›¯Â Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓ٠ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ºÈÏÂχıÂÚÔ˜” , Ô §›‚·ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ‰È¿ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ∞√∑ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ·ÓÙȉڿ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÚÔ˜ ÙË §Â˘ÎˆÛ›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ °Î¤ÌÚ·Ó ª·˙›Ï ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›ӷÈ

ˆ˜ “Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ (∫‡ÚÔ˘) Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ·ÂÈÏ› ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔÓ §›‚·ÓÔ” . ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· “‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜” Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÂÓÒ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙË μËÚ˘Ùfi, ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ŸÌËÚÔ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË ˘ԉ›¯ıËΠfiÙÈ “Ô §›‚·ÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈÂÈ΋˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓ٠ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ú›¯Â Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi Ù˘ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ‹ Ó· ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜.. “™˘ÌʈÓԇ̠̠fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹-

Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” ›Â Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ∏¶∞, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÔ˘Ï¤ÓÙ ∞Ú›ÓÙ˜ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â¿Ó Ë ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ οÓÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ̤ۈ οÔÈˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ, ÙfiÙÂ

Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË” . “Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞Ú›ÓÙ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “º˘ÛÈο ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ·ÂÚÔÔÚ›· Î·È ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÏfiÊ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘. ¢ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜” .

A£∏¡∞, 21.

ª∂ 2.000 ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜

Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ¢π∞™. √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ›¯·Ó Û˘ÌʈÓËı› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ΔÔ μ‹Ì·, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Î·È ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ·Ú¯Èο ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı›) ı· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÔÈ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢π∞™ Î·È ·fi ÙË 1 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ›, ÒÚ· Ô˘ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‚¿Ú‰È· ¿ÏÏÔÈ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ηıȤڈÛË ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙÔȯ›· ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÔÈ ÏËÛÙ›˜ Û ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙ· Û›ÙÈ·.


M·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ʈÙÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ

∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

§·¯Ù¿ÚËÛ·Ó ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜

ª∂°∞§∏ ·Ó·ÛٿوÛË Â-

ÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 85 ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ۠‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ŒÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÎÓÔ‡˜ ηÓÔ‡˜ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ μfiÏÔ˘ ‰¤¯ıËΠÔÏÏ¿ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ, ηıÒ˜ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ‰ÈÏ·ÓÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠ÁηÚÛÔÓȤڷ. ∫¿ËÎ·Ó fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÛÎÂ‡Ë Î·È ÓÙÔ˘Ï¿È· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ÂÂÎÙ¿ıËΠ̤۷ Û ϛÁÔ Û¯ÂÙÈο ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Ì˘Úˆ‰È¿ η̤ÓÔ˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ- ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· - Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ¤ÛÂ˘Û·Ó ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ Ì ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ™‚‹ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·. √È ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ Î·È ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘.

∞˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞ª∂ ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ¶∞ª∂ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙÔ ∂∫μ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È Ë ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ¯ÏÈ·Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Èı·Ófiٷٷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ·fiÊ·ÛË Ï‹ÊıËΠfi¯È ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Î¿Ó·Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Î·È fiÙÈ, Ù¿¯·, ·ÓÙÈÛÙ·ı‹Î·Ì ÛÙË Ï·›Ï·· ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ï‹ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÎÈ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜” . ∫·È Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ›Ûˆ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ηٿ ÁÂÓÈ΋ fï˜ ÔÌÔÏÔÁ›· Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË ¯ÏÈ·Ú‹ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™Â fiϘ ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÂÚÁ›Â˜ Ì·˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ Ï¤Á·ÌÂ Î·È ÙÔ ÊˆÓ¿˙·ÌÂ. ∫ÚÔ‡·Ì ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È fiÙÈ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ì ÙËÓ ·ıËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ı· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÔ¤Ó· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÎÏËÚfiÙÂÚ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ÙÒÚ·, Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÍfiÓÙˆÛË Ù˘

● ∞fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙÔ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. ™ÙÔ ‚‹Ì· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û fiÏ· ·˘Ù¿, Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ì ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·’ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ ‰˘ÛÊÔÚ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÔÚ›˜ Î·È Û’ ·˘Ù¤˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ οÔÈÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ... ÛÎȤ˜ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·fiÓÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó· Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ Ï·Ù›˜! ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó·

ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙Ô˘Ó Ì ··ÍȈÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ∂∫μ Î·È ÙË °™∂∂, Î·È ¿ÏϘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ! ŸÙ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÂÌ›˜ „ËÊ›˙·Ì ÁÈ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ¶∞ª∂ Ì·˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜, Ù¿¯·, ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ. ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÙË ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó “Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ” , ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·’ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜. ∂, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ù· „‡ÙÈη ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˜ ¿-

„Ô˘Ó ‰‹ıÂÓ Ó· ı›ÁÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ Ì ÙË ‰È·Û·ÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜, Ú›¯ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·ÔχÔÓÙ·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ì ·Ó ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ... fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜! ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È, Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∫√¡Δπ, ÛÙË ª∂Δ∫∞, ÛÙÔ ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË, ÛÙÔÓ 902 FM ‹ ·ÏÏÔ‡! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ηΤ˜ ·ÔχÛÂȘ” Î·È “ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜... ηϤ˜ ·ÔχÛÂȘ” . ∞ÔχÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·ÔχÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì·Á·˙›. √È ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ·ÔχÛÂȘ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ì ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ù·Ì¤Ï˜ ‹ ÌÂ Û˘Ì¿ıÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜” Î·È Ù· “‰Èο Ì·˜ Ì·Á·˙È¿” ! ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÂÙ¿Ì ϿÛË ‹ ¯·Ï·ԢÌ ηÙËÁÔڛ˜, ·˜ Ì·˜ Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÌÂ... ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ì·˜ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ‰‹ıÂÓ... Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ‰ÂÓ ‹Ú·Ó, Ù¿¯·, ¯·Ì¿ÚÈ

fiÙÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙÔÓ ∫π√§∂´¢∏ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·; ŸÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙË μ∂ª∂∫∂¶; ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∫§πμ∞¡∂•¶√ƒΔ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ÙÔ 2011; ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·. °‡Úˆ Ì·˜ Ï·Ó¿Ù·È Ô Êfi‚Ô˜ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ·ÒÏÂÈ· Î·È ÂÓfi˜ ÂÙÛÔÎÔÌ̤ÓÔ˘ ·ÎfiÌË ÌÂÚÔο̷ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∞˘Ù¿, fï˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ··ı›˜ ‹ ˘Ô·ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ı· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·‡ÚÈÔ! ™‹ÌÂÚ· Ì·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ ı· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜! ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜. °È· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Ì·˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹. √È ‡·ÈÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ë ˘ÔÙ·Á̤ÓË ÙÂÏ›ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ì·˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Ó¤· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂”.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫∫∂

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË” ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏¡ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘

“ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË” Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ (1908) ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ¿ Ù˘, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô-

̤ӈÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î. ¶. ∞Ϥ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘, ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜-ηıÔ‰ËÁËÙ‹˜ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ∞Ϥ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘ Â›Ó·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙË ÌÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ûο„ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙË ‰È΋ Ì·˜ §·˚΋ ∂ÍÔ˘Û›·” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡.∂. ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °.

§Ô‡Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ‚Ï‹ıËΠÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ÙÔ ¯ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ “ƒ” Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Î. ∞ϤË, ÛÙȘ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 93 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™Â οı ‚‹Ì·, Û οı ÏÂÙfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·¤Ó·Ë ÔÚ›·, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘ ·Ó¿ÍÈÔ˜ Ì·¯ËÙ‹˜ Ô “ƒ” . √È ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ ‰ÂÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÙÔ Ï·fi Â›Ó·È Î·È ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏfiÏ¢ÚË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi, ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘, ÛÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ - ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” .

™¯fiÏÈÔ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜,

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË” Î. ¶. ∞Ϥ˘

·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ŒÓ· Ó¤Ô “ȉÈfiÙ˘Ô” ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ·fi ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·ÚÎÂÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÁÔÓ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚È‚Ï›ˆÓ. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·Ú·¤Ú· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜.

°›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ù¤ÙÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· (ı¤ÚÌ·ÓÛË, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜, ηı·Ú›ÛÙÚȘ Î.Ï.). ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù¤ÏÔ˜ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË” . ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ٷ ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜

Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

˘Úˆ·˚΋ Ë̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈο ÁÈ· ÙÚÂȘ ÒÚ˜. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - °·˙‹ - π¿ÛÔÓÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ Èڛ˜ ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ٷ ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î. ¡. ªfiÛ¯Ô, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∑·Ê›Ú˘, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î. £. ™Á¿Ú·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞¡∂μ√ μ. ™ÁÔ˘Ú‹˜ Î·È Ë ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢/Û˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ∑·¿ÓÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∏̤ڷ˜ Èڛ˜ ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÁÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜, Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ‰Ú¿ÛÂȘ: ∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ù· Ù·Í›). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - °·˙‹ - π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÒÚ˜ 09:00 -12:00. ΔȘ ›‰È˜ ÒÚ˜ Ô˘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ, ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ fiÏ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 10:30 Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›·, Ì·Ù·ÈÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ. ™ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙË “μÈÒÛÈ-

● ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 10:30 Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›· Ì·Ù·ÈÒÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ

ÌË ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” . √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È : ·) μ·Û›Ï˘ ™ÁÔ˘Ú‹˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞¡∂μ√, Ì ı¤Ì· “÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Î¤„ÂȘ Î·È ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ” .

‚) °ÂˆÚÁ›· ∑·¿ÓÙË, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢/Û˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ªÔÚʤ˜ ªÂٷΛÓËÛ˘” . Á) ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÏ.

Ì˯·ÓÈÎfi˜, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜, Ú. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎÒÓ. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›Û˘ ÚÔ‚ÔÏ‹ video Ì ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢π∂∫ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓÒ ı· ‚Ú·‚¢ı› Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ۯÂÙÈÎfi ı¤Ì·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë Ì¤Ú· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ¤ÓÙÔÓÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÔÙÂÏ› Â˘Úˆ·˚΋ ÁÈÔÚÙ‹ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘.

•ÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·

ΔÔ 1Ô ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ√ 1Ô ∂ÓÙ·ÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 25 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ›, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Û· Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰ÈÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ÔÌ‹ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηÙfiÈÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘, Ô Ï¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫··Úfi˜. √ Î. ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰¤-

ÎÙËÛ›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ª¿Ó·Ù˙ÂÚ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·fi ÙȘ μÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ.

¢‡Ô ·ÎfiÌË ÂΉËÏÒÛÂȘ

● ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫··Úfi˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜

η ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Î·È Ù˘ ‰È¿ÓÔÈ͢ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Û fiÔÈÔÓ ÊÔÈÙËÙ‹ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ. ÕÏψÛÙ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÏÏÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ

¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÌfiÏ˘ÓÛË ÛÙÔ §·¯·ÓfiÚÂÌ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ ÌfiÏ˘ÓÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “§·¯·ÓfiÚÂ-

Ì·” Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ Ù· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ∂Ù·ÈÚ›· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÌfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌfiÏ˘ÓÛË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤‚Ë ÁÈ· ·˘ÙÔ„›· Î·È ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏıËΠ·fi ÙÔ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

ΔÌ‹Ì·, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 60 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ∞∂π. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ì ȉ¤Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û οÔÈÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, fiˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË, ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÌÔÚÈο ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. “ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ οÔÈÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉ¤·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Û˘˙ËÙ¿ÂÈ, ηٷÓÔ›, ÙÈ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. √fiÙ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ì ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” ›Â Ô Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Startup Greece, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔ-

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ÓÙ·ÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Â›Û˘ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÚÒÙË ı· Â›Ó·È ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “¢ÈηÈÒÌ·Ù· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∞ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜” . £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.00. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó, Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘-

ÚÂÛÈÙ¯ӛ· ÙÔ˘˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 16.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 17.45, Â›Ó·È ÙÔ Startup Greece ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙË ªÔÓ¿‰· ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ÙË ¢ÔÌ‹ ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Ë ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· √ÚÊ·ÓÔ‡ Î·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÚÈıÌ› Á‡Úˆ ÛÙ· 600 ̤ÏË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫Ï‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¡∂∞ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë 60 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ •ËÚÔοÌÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ì›ÓÔ˘Ó 490 ·È‰È¿, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓÈ·›· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. “√‰ËÁfi˜” Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı· Â›Ó·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÔÛÔÛÙfi 30% ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ï‹ÚˆÓ·Ó ¯·ÌËÏ¿ ÔÛ¿ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ.

ŒÊÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ™Δ√ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Óı› ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ Î·È Û ‰‡Ô ÂÊfi‰Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÂÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ˘‹ÚÍ·Ó “·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·” Ì ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û‡Û΄˘ Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚÈÓ 15 Ë̤Ú˜. ¢ËÏ·‰‹, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¤Î‰ÔÛË Î·ÚÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Î·È ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ.


ª·ÁÓËÛ›· 14 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ BBC ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ ¡Δ√∫πª∞¡Δ∂ƒ ÙÔ˘ BBC

Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÍÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘˜. ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Î·È ¤Ó·˜ Ó·˘ËÁfi˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔ Ûηڛ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÚ›Ô˘ ÙÔ 7000 .Ã. √ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ David Adams Ì·˙› Ì ÙÔ Ó·˘ËÁfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ∞ÚÁÒ, ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙË Reggata, ÂÓÒ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÒÛÙ ӷ ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ Ûηڛ ›¯·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ¡ÙfiÎÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ BBC ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “OXUS, Ù· Ì˘ÛÙÈο ÂÓfi˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ ÂÂÈÛfi‰È·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ÙÔ Ì˘ıÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ 7000 .Ã. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫·Û›· £¿Ï·ÛÛ· ̤ۈ ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· Ì ÙËÓ ∫·Û›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô David Adams, ÛÙËÓ ∫·Û›· ı¿Ï·ÛÛ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓÙfiÈÛ ¤Ó· ÛηڛÊËÌ· Û ‚Ú¿¯Ô Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ, ÂÓÒ Ù¤ÙÔÈ· ÛηÚÈÊ‹Ì·Ù· Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·Ó ¤Ú¢Ó˜ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ 13 ·Ú¯·›ˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Û›·, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. ™Â ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ BBC ÁÈ· ÙË Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. °È· ¿Óˆ ·fi 5000 ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÔÙ·Ìfi˜ OXUS ‹Ù·Ó Ô ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ ÂÓfi˜ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ·Ú¯·›Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙË Î·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ David Adams ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ 1500 ÌÈÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ OXUS ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§fiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘

∂§ª∂: «Ÿ¯È» ÛÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·

«Ÿ

¯È» ÛÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë √§ª∂ ÁÈ· ÙȘ 4 Î·È 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È “Ó·È” Û ÈÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, fiˆ˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó¿ÚÙËÛË ·Ófi ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ∂§ª∂.

Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 70 ÂÚ›Ô˘ ηıËÁËÙ¤˜. ∞·ÚÙ›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ¤ÙÛÈ ›Û¯˘ÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ∂§ª∂ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÏÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ٷ Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÏÏ›„ÂȘ. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο 100 Û¯ÔÏ›· ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ηٿÏË„Ë. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔȘ ·fiÂÈÚ˜ ÁÈ· ηٿÏË„Ë, fiˆ˜ ÛÙ· 2Ô Î·È 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘ Ô˘ ÙÂÏÈο ÂÍÂÏ›¯ÙËÎ·Ó Û ·Ô¯‹. ™ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ fï˜ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÓËÛ˘¯›· ηıÒ˜,

● ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·ÂÚÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ

fiÛÔ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÚ˘ıÌ›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂÏÏ›„ÂÈ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ◊‰Ë ÚÔ¯ı¤˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ï› Û ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙȘ 1 Î·È 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÈÌfiÚʈÛË ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ηٷϋ„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

™Ù· π∂∫ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÔÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fi Ù· π∂∫ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ηıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ∞ÓÒٷ٘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, Û ÔÛÔÛÙfi 10% ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ ÈÛÙfiÙÔÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ (http://www.mine du.gov.gr) ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÎÙ·„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ú¯Èο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ (∂ÒÓ˘ÌÔ- ŸÓÔÌ·-¶·ÙÚÒÓ˘ÌÔªËÙÚÒÓ˘ÌÔ). √È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

¢ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ¢ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Ì›˙ÔÓ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Îϛ̷ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∫·È ¿ÏÏÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ŒÏËÍ ¯ı˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ 14ÌÂϤ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÚÒËÓ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ¢∂¶ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜

● √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ˙ËÙ¿ ·fi

ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶.£.

Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘. √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ ÙÔÓ ‰·ÈÌÔÓÔÔÈÔ‡Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ï›ÁÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ·ÁÈÔÔÈÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ڢıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Û ÌÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ÔÏÈÙ›· ÔÈ ÓfiÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ŸÌˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÓÒ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷϋ„ÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ∞∂π. ™Â ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÚˆÙ‡ÂÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚ˘Ù¿ÓÂȘ, ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË. ¶Ï¤ÔÓ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ›‰È· ÙË ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÚÒÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∞∂π. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÈÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ϤÔÓ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ μ. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ȤÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ: “ŸÔÈÔ ·ÓÂÈ-

ÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ù· Ó¤· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ‰Â ı· ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fiÔÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎϤÍÂÈ Ú‡Ù·ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2012 ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù˘¯›· ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË” . ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙËÓ Ú¿ÍË ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘.

¢È·„‡‰ÂÈ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ºÔÈÙËÙÈÎÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·È ∫·Ù·Ï‹„ÂˆÓ μfiÏÔ˘ ÂÚ› “¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô˘‰ÂÌ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¤ÁÈÓÂ.

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ™˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ô ºÔÈÙËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ. ∂›Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ºÔÈÙËÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÈÚÔÙ·Í›·˜, πÛÙÔÚ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Δ·Ï·ÈˆÚ›· Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Δ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ μfiÏÔ Ì¤Ûˆ ÷ӛˆÓ, ·ÏÏ¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Â͈ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· μ·ÚÔ‡Ù· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Û οÔÈ· ͤÓË ÁÏÒÛÛ·, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·ıÏËÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ Â͈ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ŒÊ¢Á·Ó ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 4, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓ›˜ η٤‚·ÈÓ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ. ªÂ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. º¤ÙÔ˜ fï˜ ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÷ӛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·Û¯›˙ÂÈ fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿, fiˆ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·, •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È Ó· ηٷϋÁÂÈ Ì¤Ûˆ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Á‡Úˆ ÛÙȘ 5-5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ϙ Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ›‰È· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È, ¯¿ÓÔ˘Ó ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ϤÔÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙËÓ fiÏË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. √È ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Ó· ͷӷοÓÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ ÷ӛˆÓ. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ‰Â ˆ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ˙ËÌȈ̤ÓÔÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ˘ÂÚˉ‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÌfi‰È·. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ‚ÚÔ¯‹ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó χÛË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

www.volosshootingcenter.gr


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÈ· Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ϤÔÓ Î·È ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘

¢È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ∂ÓÒ ¿ÏÏÔÈ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì Ì·Ï·ÓÙ¤˙˜

ª

È· Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ϤÔÓ Î·È ÛÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ηٷӷψ٤˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜. ™· Ó· ÌËÓ ¤Êı·Ó·Ó ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÏfiÁˆ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Û ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ· Ì Ì·Ï·ÓÙ¤˙· ÎÈ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÎÔ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î.¿. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË Ï¿‚Ô˘Ó ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÎÔ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ fi¯È ÁÈ· ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηٷı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËΠÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê· (700% Î·È ϤÔÓ) ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¢∂∏ ·fi ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ (∫√Δ). ∞fi 300 ÎÏ‹ÛÂȘ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó Ë ¢∂∏ ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ϤÔÓ ÛÙȘ 2.000 2.500, ÂÓÒ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3.500. ∂ÍÔ¯Èο, ·Ôı‹Î˜, ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Áηڿ˙ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¯ÒÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ı· “¯ÚÂÒÛÂÈ” ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ... Ô˘Ú¿ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Û˘ÓȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÔÌÔı˘Ì›· ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °∂¡√¶ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙË ¢∂∏ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ·Ϥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤Ó· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi.

● ∞˘Í‹ıËΠÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¢∂∏ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ¢ËÏ·‰‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ¢∂∏ Î·È ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ (Ù¤ÏË ∞¶∂, ‰ÈηÈÒÌ·Ù·

ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ, ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ∂ƒΔ, º¶∞, ∂ȉÈÎfi˜ ºfiÚÔ˜ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ Î.Ï.). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈο ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ ‰È·Î·ÓÔÓÈ-

∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Â›Ûڷ͢ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ √È «Ô˘Ú¤˜» Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ¢∂∏ ·fi ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Ú‡̷ Û ÎÏÂÈÛÙ¿ ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ”, ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ı· ‚ÚÂı› Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·ıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi. ∏ ÔÚ›· ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ Êı›ÓÔ˘Û· ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ‰ËÌfiÙ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ ¢∂∏ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, ·Ú·ÎÚ·Ù› Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi.

ÛÌfi˜ ÁÈ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Û‹ÌÂÚ· Ë ¢∂∏ ÁÈ· ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. “◊Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› fiÛÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›·. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¢ËÏ·‰‹ οÔÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÁÂÈÙÔÓÈÎfi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ‹ ÊÈÏÈÎfi Û›ÙÈ Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËı› Ì Â͈ÙÂÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ (Ì·Ï·ÓÙ¤˙·) Î·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ, ·Ó ÌÔÚ›, Û ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙ› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Í›· ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Î·È ÚÔ·ÙÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ Ù˘ ›‰È·˜ ·ÚÔ¯‹˜. ™Â fiÛ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ì·Ï·ÓÙ¤˙˜, οÓÔ˘Ì ·˘ÙÔ„›· Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ “¿ÚÔ¯Ô” ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù˘Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ (Â͈ÙÂÚÈο ‰›ÎÙ˘·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÌÂϤÙË Î.¿.)” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔÒÓ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ì ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÌÔÏ˘‚‰ÔÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ fiˆ˜ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ì ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹, ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ¤Ó‰ÈÎˆÓ Ì¤ÛˆÓ.

™ÙË ¢∂À∞ªμ ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

∞Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ™Ã√§∂π∞, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· ÌÂÙÚ¿ ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ 8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ “ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó” ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷۯ¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ÛΤÊıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi, ·ÚfiÙÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ ·fi Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Â›Ó·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·fi ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó

ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤÙ˜, Ì ¯Ú¤Ë Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 17.000 ¢ÚÒ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 900.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÔÊÂÈϤÙË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 887.495 ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ıÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛÂ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈÒıËΠ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Û˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ¯Ú¤Ë Ù· ÔÔ›· ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÌÂÙÚ¿ ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 307.804, 69 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·ÚfiÙÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ïı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ‰fiÛÂȘ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ηٷ‚ÔÏ‹ Ô‡Ù ̛·˜ ‰fiÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‡Ù ÂÍÔÊÏ› ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ º¶∞, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Êı¿ÛÂÈ Û ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

● ™Â ηٷۯ¤ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ

Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜” . √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηÏ› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ‰fiÛˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, Ë ¢∂À-

∞ªμ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ· ÓfiÌÈÌ· ̤ÙÚ·. ∞Ó¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏËı› οı ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

∞fi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ı· ÎÏ·‰Â˘ÙÔ‡Ó ‰¤ÓÙÚ· Ù· ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÏ¿‰Â˘Ù· Â› ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÙÚ›· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ 12 ·ÙfïÓ, ‰‡Ô ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤Ó· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. Δ· ›‰È· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÚÔ˘Û›· ÁˆfiÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ı· ηıÔ‰ËÁ› Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ı· ‰È·ÎÔ› ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÏÈ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘. √È Ôϛ٘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘. √ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÎÏ·‰Â‡Ô˘Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÙËÏ. 24210 80959, 24210 80920).

∞Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶.¢. ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ

‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î. ¡. ªfiÛ¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ À¶∂∫∞, Ì ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶.¢. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂, ı· ÂȯÂÈÚËı› Ë ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ۯ‰›Ô˘ ¶.¢. Î·È Ë Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ·˘ÙÔ‡, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÎÚ›ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Δ˙. ΔÛ·Ï›ÎË Î·È ∫. ÷Ϥ‚·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË.


ª·ÁÓËÛ›· 16 ™˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™À™Δ∏£∏∫∂ Ë ÚÒÙË ÂÈÙÚÔ‹

·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ·Û¯ÔÏËı›. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜: ∞fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, §ÂˆÓ›‰Ë˜ ƒ›Ó˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, √˘Ú·Ó›· ™Ù·Ê‡ÏË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ϥ‚·˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶·È‰‹˜. ∞fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, §ÒÚÂÓ ∫·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· §È·ÎÔ‡ÏË, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÛÈ¿Ú·˜ Î·È °ÈÔ˘Û¤Ê ÃÚÔ‡Ì. ∞ÎfiÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›·√ÈÎÔÏÔÁÈο” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ fiˆ˜ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ §.™. ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ‚·ÛÈο Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ∂›Û˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·: ∂ϤÓË ∫·ÏÏÈ¿Ú·- ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÏÔÌ¿ÙÛÈÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, °ÂˆÚÁ›· ∫Ô˘‚¤ÏË- ∫fiÎηÏË, ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÛ›Áη˜, √Ú¤ÛÙ˘ 淯ԇϷ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¡Ô‡ÛÈÔ˜. ∞fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∂˘‰ÔΛ· Δ˙·‚¤ÏÏ· - ∞‰·Ì¿ÎË, ∞ÁÁÂÏÈ΋ μ·ÁÂÓ¿, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·¤ÏÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ºÒÙÈÔ˜ ™ÎÔ‡Ú·˜, Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘. ∞ÎfiÌË Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Ù˘ÚÔÁ¿Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÚ›ÛıËÎÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “ª¤ÓÔ˘Ì £ÂÛÛ·Ï›·- ÔÈÎÔÏÔÁÈο” Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ Î·È Ì¤ÏË Ô ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ∞ÚÁ‡ÚÈÔ˜ ªÔÙfi˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ƒÔ‡Û·˜ Ù˘ÚÔÎfiÌÔ˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫·ÏÊÔ‡ÓÙ˙Ô˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

μÂÏÙ›ˆÛË ·fi ·‡ÚÈÔ, Ó¤· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·

ª

ÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ‹Úı·Ó ÙÂÏÈο Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛÂ, ‹Ù·Ó Î·È ÔÏÏ‹ Î·È ¤ÓÙÔÓË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ∑·ÁÔÚ¿ fiÔ˘ ̤۷ Û 24 ÒÚ˜ ¤ÂÛ ‚ÚÔ¯‹ 32 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ¯ı˜, ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ÌfiÏȘ 3,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∫·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ ηÙfiÈÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. μÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ·ÚfiÙÈ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ¤Ó· - ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·. ™ÙÔ μfiÏÔ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÚÔ¯ı¤˜, ‹Ù·Ó fiÛË ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ (16 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿), ÂÓÒ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 24 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ 17,7 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ Hellas Weather, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·ÎÔηÈÚ›· Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Ô˘ ÙÔÈο ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19 ̤¯ÚÈ 26 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 22 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· ·fi 12 ̤¯ÚÈ 17 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ 5-6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ۷ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Î·ÈÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÌfiÓÔ Î¿ÔȘ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ηÎÔηÈÚ›·˜ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 26-28 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ-

● ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19 ̤¯ÚÈ 26 ‚·ıÌÔ‡˜

ÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ¿ÓÙˆ˜ ı· ¤ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ (26 - 27 Ë Ì¤ÁÈÛÙË). Œˆ˜ Î·È Ù· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28/9 Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ì Ӥ· ˘ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· fi¯È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÌÂٷ͇ 19 Î·È 22 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ·ÏÏ¿ Ì ·˘ÍË̤ÓË ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

™Ù·ÙÈÛÙÈο ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‚ÚÔ¯‹˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 35,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ¶¤ÚÛÈ ¤ÂÛ ‚ÚÔ¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi Ù· ηÓÔÓÈο Â›‰· 56,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ‚ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È 3,6. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÌËÓÈ·›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È 15,7 ‚·ıÌÔ›, Ë Ì¤ÁÈÛÙË 27 Î·È Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· 22,2 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∏ ̤ÛË ÌËÓÈ·›· ˘ÁÚ·Û›· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 60%. ∏ ̤ÛË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋. ¶¤ÚÛÈ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó 32,6 ‚·ıÌÔ› Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 16,5, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë Ì¤ÁÈÛÙË Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‹Ù·Ó 34,3 Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 17,7 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘.

™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ΔÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ΔÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÂÓÒ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Ô ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÓfiÛÔ˜ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› Ì¿ÛÙÈÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ¤¯ÂÈ ·›ÙÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ì ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ¿ÛÎËÛË, ÙÔÓ ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi. ΔÔ Î‡ÚÈÔ Û‡Ìو̿ Ù˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ¿ÓÔÈ·. √È ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 3.000. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌË ıÂÚ·‡ÛÈÌË ÓfiÛÔ. ∏ ÌfiÓË ıÂÚ·‡ÛÈÌË ¿ÓÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘‰ÚÔΤʷÏÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ·ÛıÂÓÒÓ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿ÓÔÈ· ıÂÚ·‡ÂÙ·È Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô. ªËÓÈ·›ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· ¤ÓÙ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ¿ÓÔÈ· ÛÙÔÓ ˘‰ÚÔΤʷÏÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ÓfiÛÔ˜ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔÈÎfi ·-

● √ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

Î. ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜

Ú¿ÚÙËÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ϤÔÓ Â›Ù ¿ÌÂÛ· ›Ù ¤ÌÌÂÛ· Ôχ ÎfiÛÌÔ. ™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙË ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋. ª¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‰È¤ıÂÙ ¤Ó· ÌfiÓÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi. ¶Ï¤-

ÔÓ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ Â·Ó‰Úˆı› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘ 2005. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÛÙ· 150-200. ª¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÚÈÒÓ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ ‰ÂÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. “∂ÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ·ÈÌÔÚÚ·Á›Â˜, ÂÁÎÂÊ·ÏÈο, ·ÁÁÂȷο ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο ÂÁÎÂÊ·ÏÈο, fiÁÎÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ, ·ı‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¿ÓÔÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÓÔÛËÚfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ·ı‹ÛÂȘ. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ Ó· ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙËı›, Î·È ¿ÏϘ ·ı‹ÛÂȘ Ó· ¤¯ÂÈ, ı· ͯ¿ÛÂÈ Ó· Ù· ¿ÚÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ Ó· ÙÔ˘ Ù· ‰ÒÛÂÈ” ›Â Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ù· ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· 20 ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫·È Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ··ÈÙÔ‡Ó fiÏ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi. √ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ › ˆ˜ “ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜. 줂·È· ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÎÏÈÓÈ΋ ·˘Ù‹ Ó· Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ¿ÏÏË ÎÏÈÓÈ΋ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∑ËÙ¿Ì οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο. ÕÏψÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ôχ Û¿ÓÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ï› Î·È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi °ÂˆıÂÚÌÈÎÒÓ ¶Â‰›ˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ·

ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË °ÂˆıÂÚÌÈÎÒÓ ¶Â‰›ˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ °ÂˆıÂÚÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÁˆıÂÚÌÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ·fi 7-9-2011, ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Î. π. ª·ÓÈ¿ÙË, ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁˆıÂÚÌÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È Î·È Ë §ÂοÓË ™ÂÚ¯ÂÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ °ÂˆıÂÚÌÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘, Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì›ÛıˆÛ‹˜ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ¡. 4001/2011. ∏ °ÂˆıÂÚÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ “ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Á˘ ›Ù ̤ۈ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Â›Ù ̤ۈ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó ·ÙÌÔ‡˜ Î·È ıÂÚÌfi ÓÂÚfi. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ Ú¢ÛÙÒÓ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ë ÁˆıÂÚÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÓı·Ï›·˜ (ÁÈ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¿Óˆ ·fi 150ÔC), ̤Û˘ ÂÓı·Ï›·˜ (ÁÈ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ 100 - 150ÔC), Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓı·Ï›·˜ (ÁÈ· ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi 100ÔC). √È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ °ÂˆıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜: ΔËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË. √È ÁˆÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢ÓfiËÛ·Ó ÁÂÓÈο ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÁˆıÂÚÌÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓı·Ï›·˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÁˆıÂÚÌÈο ‰›· Ô˘ ÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¢ÓÔ˚Τ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¿ÌÂÛ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ Ú¢ÛÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ¢ԛˆÓ˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ù˘ ÁˆıÂÚÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ, Û ȯı˘ÔÙÚÔÊ›·, ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÈÚÔ˘Ï›Ó·˜ ηıÒ˜ Î·È Û ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÊÚÔ‡ÙˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È Ù˘¯fiÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ ÁˆıÂÚÌ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚfiÙ˘ˆÓ ÁˆıÂÚÌÈÎÒÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ ›Ù ÛÙËÓ È¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂÈ· (ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙË ¯ÒÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜)” .


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ «¤Ï· Ó· ‰ÂȘ» ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ ÏfiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ô‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜

ÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ‚ÔÏÈÒÙ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ì ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ Á›ÓÂÙ·È “ÙÔ ¤Ï· Ó· ‰ÂȘ”, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡. ™ÙȘ Ì¿ÓÙÚ˜ η˘ÛÔÍ‡ÏˆÓ ·ÎfiÌË Ë Î›ÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ˘ÏÔÙÔÌ›·˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¶‹ÏÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤ÌÔÚÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ì¿ÓÙÚ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÌ›ÓÂÈ ·fi ͇Ϸ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫·Ù¿ ‰Âο‰Â˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë Î·È ÁÈ· ¯›ÏÈ· Ï›ÙÚ· ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ÌÈÛıÔ›... ∑‹ÙËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ Î·È ÈÔ Î·ı·Úfi η‡ÛÈÌÔ. “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∂ȉÈο ÙÒÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÂÚÓ¿Ó 30-40 ¿ÙÔÌ· ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÚˆÙ¿Ó ÁÈ· ͢ÏfiÛÔÌ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ªÔ˘Ûٿη˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. “∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¯ı˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ¯·Ìfi˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÛÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜. Œ¯Ô˘Ì 10-15 ÛfiÌ˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ì ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ 20-30 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙȘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿. ¶‹Ú·Ó 500 ¢ÚÒ ÛfiÌ· Î·È ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ 30 ¢ÚÒ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ú¢ÛÙfi” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ªÔ˘Ûٿη˜. √È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ÁÈ· ͇Ϸ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓ٤Ϸ ·fi 200 ̤¯ÚÈ 400 ¢ÚÒ ÔÈ Î·Ï¤˜ Î·È ÔÈ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·fi 100 ̤¯ÚÈ 200 ¢ÚÒ. √È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÊ¿ÌÈÏÏ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ÁÈ· ¤ÏÂÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜, Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi. √È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·fi 1.500 ̤¯ÚÈ 2.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÛfiÌ˜ Ì ÌfiÈÏÂÚ, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚËÙ‹ Î·È ÂÓfi˜ ÂÎÙÔÓˆÙ‹, Â›Ó·È Û· Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó·Ó η˘ÛÙ‹Ú· ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. “∑ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ì ÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ Î·È fi¯È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘Ûٿη˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ¯ˆÓÈ¿, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 3-4 ¢ÚÒ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ™˘ÓÔÏÈο Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ·˜ Ì ¯ˆÓÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·fi

150 ̤¯ÚÈ 450 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ıÂÚÌ¿ÛÙÚ·. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÛfiÌ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 40 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. √È ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·fi 80 ̤¯ÚÈ 120 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì›· ÊÈ¿ÏË Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 15 ¢ÚÒ ıÂÚÌ·›ÓÂÈ 70 ÒÚ˜. ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊȿϘ ηχÙÂÙ·È Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÓfi˜ Ì‹Ó·, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 60 ¢ÚÒ, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “ΔÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ·ÎfiÌË Î·È ·fi Ù· ͇Ϸ. ªÔÚ›˜ Ó· ηχ„ÂȘ 80 Ù.Ì. Ì 100 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔ˘Ûٿη˜.

Δ· η˘ÛfiÍ˘Ï· “¶¿Óˆ - οو Ë ˙‹ÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ì ¤ÚÛÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù· ÎÚ‡· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫ˆÓ. μÏ·¯¿‚·˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ͢Ï›·˜ Î·È Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· 13-14 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÏfi, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μÏ·¯¿‚·˜, ·˘Í‹ıËΠÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ù›ÌËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ fiÏË ˙ËÙÔ‡Ó 500 ÎÈÏ¿ Ì ÙfiÓÔ, ÛÙ· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙfiÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó η˘ÛÙ‹Ú˜ ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ì ͇Ϸ Î·È Î·›Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜. Œ¯Ô˘Ó Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ‚¤‚·È·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∏ Úfi‚Ï„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏϤ˜ Ì¿ÓÙÚ˜ ı· ÍÂÌ›ÓÔ˘Ó ·fi ͇Ϸ, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ‹Úı·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞fi £‹‚·, ·fi ∞ı‹Ó·, ·fi §·Ì›·, Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ™ÙÔ ‚Ô˘Ófi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÊÏÔ‡‰·. Ÿ,ÙÈ Í‡ÏÔ ‚Á·›ÓÂÈ, ʇÁÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔΔ , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μÏ·¯¿‚·˜. ∏ ˙‹ÙËÛË Í‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. ΔÔ Í‡ÏÔ ÁÈ· ıÂÚÌ¿ÛÙÚ· Îfi‚ÂÙ·È Û ̋ÎÔ˜ 20 ÂηÙÔÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. “ΔÒÚ· ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ÁÈ·Ù› ¤ÚÛÈ ÌÔ˘ ¿ÊËÛ ʤÛÈ ¤Ó·˜ Á›ÙÔÓ·˜. ™Â ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ŒÓ·˜ ÙfiÓÔ˜ Â›Ó·È 140 ¢ÚÒ. °È·Ù› ¿ÌÂ; °È· ΤډԘ 20-30 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ê‡Ú· ÙÔ Í‡ÏÔ. 25% Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë Ê‡Ú·. ∂›Ó·È Î·È Ô º¶∞ 13%. Œ¯ÂÈ ˘ÁÚ·Û›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔıË·ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ. ∞Ó

Ô˘Ï¿˜ ÊÚ¤ÛÎÔ, ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∂ÁÒ ÙÔ Í‡ÏÔ ÙÔ ¤¯ˆ Îfi„ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ì‹Ó˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μÏ·¯¿‚·˜. ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÌÈ· ηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË fiÏÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ͢ÏfiÛÔÌ·, Á‡Úˆ ÛÙ· 500 ¢ÚÒ.

● «¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ªÔ˘Ûٿη˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ıÂÚÌ·ÛÙÚÒÓ

● «∏ Úfi‚Ï„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏϤ˜ Ì¿ÓÙÚ˜ ı· ÍÂÌ›ÓÔ˘Ó ·fi ͇Ϸ», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫ˆÓ. μÏ·¯¿‚·˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ͢Ï›·˜ Î·È Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 18 ∞ÂÚÁÔ‡Ó ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ã∂™ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÊÔ-

ÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› Î·È ÏÔÈÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ) Î·È Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Úı›, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 27 Î·È Δ¤Ù·ÚÙË 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ø˜ ·ÈÙ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ˘·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi Ù· ˘ÂÛ¯Ë̤ӷ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Â›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ·ÔχÛÂȘ, ‰È¿Ï˘ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ). ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÔÚÈ·ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·.

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘: ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ™Δ∏¡ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈÔ-

ÎÙËÛ›·˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔÔÁÚ·ÊÈο ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜, ÂÈϤÔÓ, Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ÙÔÔÁÚ·ÊÈο ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ, ∞ÊÂÙÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜, Ù· ÔÔ›· Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· Ô˘‰¤ÔÙ ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ‹ Û ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ ‹‰Ë Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ‹ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û·Ê‹˜ ÂÈÎfiÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. “∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. ¶··Ì·Úο΢ “·Ó·˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·Ó ÙÔ Î¿ı ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, fiˆ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. Δ¤ÙÔÈ·, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ˆ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› Ê¿ÎÂÏÔÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. √Ê›ÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÙÔ Î¿ı ÎÙ›ÚÈÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈο” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ.∫.

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘

“∫fiÓÙÚ·” ÁÈ· ‰È·‰ËÌÔÙÈο ڤ̷ٷ

ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÚÂÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Ì ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “ªÂ ¤ÎÏËÍË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË “‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·” Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û “·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ” Î·È “ÓÔ˘ıÂۛ˜” Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ˆ˜ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó˘Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Ù· ‰È·‰ËÌÔÙÈο ڤ̷ٷ, fiÛ· ‰ËÏ·‰‹ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘˜”.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ‹ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Î·È ÚÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ‹‰Ë Ú¿ÙÙÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ‰Â fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ˘‰·ÙÔڤ̷ٷ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ÌfiÓÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›ˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ Î·È ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î¿ı ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘” (™Δ∂ 2215/2002, 2873/2004). ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÎÙÂÏ› ‹‰Ë ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Î·È ÚÂÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1) Û̷ÚÚÔ˜ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·˜: √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi 16 ™Â-

● KfiÓÙÚ· AÚÁ. KÔ¿Ó· - X. TÛ·Ì¿˙Ë ÁÈ· Ù· ‰È·‰ËÌÔÙÈο ڤ̷ٷ

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÚÔ˜ Ù· οو. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ·fi ¤Ó· ÊÔÚوً Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. 2) ƒ¤Ì· •ËÚÈ¿: Œ¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ê˘ÙÈ΋˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂȉÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. 3) ƒ¤Ì· ∞Ó·‡ÚÔ˘: ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÌÂ-

ٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. 4) Û̷ÚÚÔ˜ μÚ‡¯ˆÓ·˜: ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ Ã›̷ÚÚÔ μÚ‡¯ˆÓ·. 5) ¶Ï·Ù·ÓfiÚÂÌ·: Œ¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡” . Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ οı ıÂÛÌÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È ˘‡-

ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂȯÒÛÂˆÓ Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ, ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ̤۷ ÛÙÔ Ú¤Ì·, Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ‹ ηÙfiÈÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3010/2002 ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 Ù· ¤ÚÁ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÔÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ∞ Î·È μ ‚·ıÌÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ¢ËÌÔÙÈο Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈο Ù· ڤ̷ٷ Î·È Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ‰È·‰ËÌÔÙÈο ڤ̷ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚ·: §ËÌÓÈÒÓ·˜, μ·˙ÔÓÈÎfiÏ·˜, ™·ÚÙÈ¿˜ Î·È •ËÚÈ¿˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ì ·‚·Û¿ÓÈÛÙ·, ¿‰Èη Î·È ·‰È¿ÎÚÈÙ· ¢ı‡Ó˜, ÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·”.

™Â ÔÛÔÛÙfi 50% Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ

ªÂ›ˆÛË ÛÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÂÏÈ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ª∂πøª∂¡∏ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi

Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÂÏÈ¿˜ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ¿Ûٷ٘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓıÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ‹‰Ë Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ „ÂηÛÌÔ›, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜. ªÂ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÍÂÎÈÓ¿ Û ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Ù˘

ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÌÈÛfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ì ÙÒÛË ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ¿ÓÔ‰Ô ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚˆÈÓ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·fi ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Û ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË Î·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î. ¡›Î. ∫¿ÂÏ·˜ “Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈË. √ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË

● ªÂȈ̤ÓË 50% Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ÂÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘

¿ÓÔÈÍË ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙȘ ÂÏȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‹Ș ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô‡Ù ÎÚ‡Ô Ô‡Ù ˙¤ÛÙË. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È fi„ÈÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈʤÚÂÈ ‹‰Ë Î·È Ô ‰¿ÎÔ˜, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ¤Í·ÚÛË, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfi-

Ù˜, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ Ë ˘ÁÚ·Û›· Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ¿ÌÂÛÔ˜, ηıÒ˜ Ô ÚÔ˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ηÚfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Û·›ÛÂÈ. “¢ÂÓ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÌÂȈ̤ÓË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫¿ÂÏ·˜ “¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‰¿ÎÔ, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȉÈο ʤÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤-

Í·ÚÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ·. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ‚¿ÛÈÌË, ηıÒ˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È Ô Î·Úfi˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰¿ÎÔ˘ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ÙÚÂȘ, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ. ¡· ÛËÌÂȈı›, Â›Û˘, fiÙÈ ÂÓÒ ÔÈ ÙÚÂȘ ‰È·‚ÚÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ, ÂÎÎÚÂÌ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›·. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ô ‰¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ „ÂηÛÌÔ‡˜. √ ηÚfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ „ÂηÛÌfi ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


¡π∫∏ μ.

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù˘ ∂.∂.∞.

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ª∂Δ∞ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ (ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË 15 ËÌÂÚÒÓ). ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÂΉÈοÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ◊‰Ë, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο. √È μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. °È· ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ¿ÓÙˆ˜, ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÙfiÛÔ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì, fiÛÔ Î·È Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. √È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÕÚË, ·Ó Î·È Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. √È ∞ÓÙÚ¤ ™Î¤ÌÚÈ Î·È ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ÔÈ ¶¤ ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë •¿ÓıË. ™Â Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙. √È ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È Î·È Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÕÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη. ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ∫¿Û¯ÈÔ, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘ Î·È ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘. ¶·ÚÂÏıfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ, Ì ÙÔÓ Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ηÚȤڷ˜.

∞ÎÚfi·ÛË ·fi ÙËÓ FIFA ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ FIFA ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ı· ‚ÚÂı› Û‡ÛÛˆÌË Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ›, Ì·˙› Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ·ÎÚfi·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ηٷÙÂı› Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, οÙÈ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈıˆÚËÙ‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

ÛÂÏ. 21

■ Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ∂º∂Δ∂π√ ¢∂¡ ¢π∫∞πø™∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ∫∞π ∏ √ª∞¢∞ √¢∂À∂𠶃√™ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

™Ê›ÁÁÂÈ Ô ÎÏÔÈfi˜... √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ¤Ú˘ÛÈ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ‰ÂÓ Â›¯Â ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ °°∞, οÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ë ∂∂∞ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÛÔ Ë §¿ÚÈÛ·, fiÛÔ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ì ÛÎÔfi Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ∂∂∞, ÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˘ÏÔÔ›ËÛ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ê·ÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÚÓ‹ıËΠӷ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ÚÔ·ÙÔÓÙ·˜ Ó¤· ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ - fiˆ˜ ¤Î·Ó Ì ‰Âο‰Â˜ ¿ÏϘ ¶∞∂ - Î·È ÁÂÓÈο ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·ÓÂϤËÙÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔfiÛÔ Ë ∂¶√, fiÛÔ Î·È Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó η̛· ı¤ÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó· ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ... ™Â ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË °Î·ÁοÙÛË, ‰ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó ˘fi„Ë ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∂∞, Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜, fiÙ·Ó ÙÔ 2008 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

¶ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë ∂¶√ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÚÈÓ ·ÎfiÌË ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. √ ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂: “∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ Ù˘ 26˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ‹Ú·Ì ·fi Ì›· Úfi‰ÚÔ ÈÔ ¤ÌÂÈÚË. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Î˘ÚÒÓÂÈ. ¢›ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó

¿ÓÈÛÔ ·ÁÒÓ· Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÌ‰ˆı›. ΔÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¢ÂÓ Ù· ‚¿˙Ô˘Ì ԇÙ Ì ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô‡Ù Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈο fiÚÁ·Ó·, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∫·Ù·Ù¤ıËΠ¤ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ù˘16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Ì 48ˆÚË ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ë ∂¶√ Ó· ÂΉÈοÛÂÈ ÙËÓ ¤ÊÂÛ‹ Ì·˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. £· ÎÏËı› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÌË ·›˙ÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. £· ÎÏËı›, Â›Û˘, Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÂfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ë FIFA ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂¶√, Î. ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘, Î·È ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Û “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” Î·È “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂∂∞. ¢ÂÓ ˘ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì” . √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ¶∞∂ ı· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο, ηٷʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ CAS (¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ), ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ÎÏËı› Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ΔÈ, fï˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ;

∞Ó ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ CAS (Ë ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› Û ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜), ÙfiÙÂ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô “Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÍ” ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ·ÁˆÓÈÛÙÈο, fï˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¶∞∂ ı· Ï¿‚ÂÈ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶, Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞Ó ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈηȈı› ÛÙÔ CAS ÙfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ - fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· - ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· fiÏ·: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·ÎfiÌË. ¢ÂÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Ù· fiÏ·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· “ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ” ¤ÙÛÈ Ì›· ÂÙ·ÈÚ›·. ÿ۷Ì ̛· Ì¿¯Ë fi¯È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” .


20

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ øª∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ¿ÛˆÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (∂¶¶√μ) Ì ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ıÏÈ‚ÂÚ‹˜ ›‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì ÙÔÓ “ηٷӷÁηÛÌfi” , ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20112012 ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ˘„ÒÓÂÈ ÊˆÓ‹˜ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹, Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, ∞fiÛÙÔÏÔ ¡¿ÓÔ Î·È ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ›̷ÛÙ ı·٤˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÓfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ Â·Ú¯È·Î‹˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Super League, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÊËÛ ¿Ó·˘‰Ë fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·‹ÙÙËÙË Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ Europa League. √È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ Î·È ˆÌ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ¿Óˆ Î·È Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· “¯Ú›ÛÙËΔ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ˆ˜ ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ·Ú·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ηٿʈڷ ÙÔ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂¶√, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙË Ï·ÌÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Ì›˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈÛًηÌ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÎƠ̂۷ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ó›Î˜ ηٷÎÙÒÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È fiÙÈ fiÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÔÓ› Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ì·˜, ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ π‰Âˆ‰ÒÓ, Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÒÙÔÈ ‰È‰¿Í·ÌÂ. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· ÙˆÓ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÌÂÓ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ, Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Î·È ¿‰È΢ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ÙÔ “Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ, ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜, ¤Ó· ÙfiÓÔ ÂÏ›‰·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÔ˘Ó „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ï˘ÛÛ·Ï¤Ô fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È” .

■ E∫∞¡∂ ∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ. °π∞ ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ Δ∏™ ¶√§πΔ∂π∞™ ™Δ√ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δ√ Δ√À ¶√¢√™º∞πƒ√À

¡¤· ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙË ºπº∞ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤ÛÙÂÈÏ Ӥ· ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙË FIFA, ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÈÚÚÔ¤˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∫ÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·˘Ù‹, Ì fiÏ· Ù˘ Ù· ÛÙÔȯ›·, ÛÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2012 Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ - Î·È fi¯È ·ÂÈÏ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ FIFA ı· ÎÏËı› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ¿ÚıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

● ªËÓ‡ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÌÂÙfi¯ˆÓ. √È ÌËÓ‡ÛÂȘ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜. ∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ

Ù˘ ¶∞∂ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ̛· ÌÂÙÔ¯‹. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 3.000. ŸÏ˜ ÔÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÈÔÚΛ· Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ™º√μ ÙÔÓ›˙ÂÈ

Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ¤ÓÙÈÌË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Ù˘ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹Û˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Î.Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ªÈÙÛ·Í‹˜ Î·È ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜. Œ¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÂÈÏÔÁ¤˜. ◊ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ‹ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ” .

■ E¢ø™∂ √ “Δ∑π°°∂ƒ” ¶∂ƒπª∂¡√¡Δ∞™ ∂°°ƒ∞º∏ ∂•√À™π√¢√Δ∏™∏ ∞¶√ Δ√¡ ∞ ƒ∞μ∞ ∂¶∂¡¢ÀΔ∏

¢ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ª∂Ãπ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ ‰ÈÔÚ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÊÔ‡ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, › ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚ·‚· ÂÂÓ‰˘Ù‹. √ ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ù‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ “¶Ú›ÁÎÈ·” Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ fiÙ·Ó Ô μÏ¿Û˘ Δۿη˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚ·‚· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Â›Ó·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÁÈ· ÙÔÓ μÏ¿ÛË Δۿη Î·È ÙÔÓ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ·fi ÙËÓ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·. ∫·ÙfiÈÓ, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÈÒıËΠˆ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÚ·Ù‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Â-

ÂÓ‰˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙfiÙ “Ì‹Î” Ë ‰ÈÔÚ›· Ë ÔÔ›· Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, ÙÔ ı¤Ì· ı· ıˆÚËı› Ï‹Í·Ó.

¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜: ¶ÂÚÈ̤ӈ Î·È ÂÁÒ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ- ÚÔÊÔÚÈο - ·fi ÙÔÓ μÏ¿ÛË Δۿη Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›ÛËÌÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·Ï¿, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·... οӈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·’ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ›Â: “¢ÂÓ Í¤Úˆ οÙÈ ÁÈ· ‰ÈÔÚ›·” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ›Â: “ŒÏ·‚· ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ Î. Δۿη Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔ ı¤Ì·. μÚ›ÛÎÔÌ·È ÎÈ ÂÁÒ... ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ◊‰Ë, ÙËÏÂÊÒÓËÛ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ì›· ÂıÈÌÔÙ˘È΋ ÂÈÎÔÈÓˆ-

Ó›·, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È e-mail, ÒÛÙ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì οو Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ¶ÂÚÈ̤ӈ, ·Ï¿, Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›ÛËÌÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·Ï¿, ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·... οӈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. √‡Ù ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚ›· ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ οÙÈ. ∂ÁÒ Û·˜ Ϥˆ ÔȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. Δۿη˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹” .

¢‡Ô ÊÈÏÈο ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ¶∞√ ΔËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 16:45 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ™¿‚‚·ÙÔ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙˆÓ æ·¯ÓÒÓ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∏Ú·ÎÏ‹. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ¤¯ÂÈ ÚÂfi ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ∞’ Î·È μ’.

ŒÙÛÈ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ÊfiÚÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·È¯Ó›‰È·. ∫·È ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ¿ÎÚË Ì ÙÔÓ ÕÚË Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰¤¯ÙËΠÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ∂∂∞ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ë ‰ÂηÂÍ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÔÚÁ·-

Óˆı› ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ı· Á›ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·. ¶Èı·Ófiٷٷ, Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ÛÙ· æ·¯Ó¿, ·ÊÔ‡ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ÂÊÂÙ›Ԣ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‰ÈΛ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ... Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Û §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Ô˘ ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó.


¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

CONN-X TV SPORT 1 21.00 ∂Û·ÓÈfiÏ-ÃÂÙ¿Ê -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 23.00 ª¤ÙȘ-™·Ú·ÁfiÛ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜)

CONN-X TV SPORT 2 21.45 ƒfiÌ·-™È¤Ó· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

NOVASPORTS 2 03.15 ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜-∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜)

√ ∞¯. ΔÛÈÚÁԇϷ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢/∂™∫∞£ ª∂ ∞¶√º∞™∏ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂™∫∞£ ÛÙÂϯÒıËÎÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ˆ˜ οوıÈ: ¶Úfi‰ÚÔ˜: Ô μÔÏÈÒÙ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜ (™.¢.∫. ª·ÁÓËÛ›·˜), ª¤ÏË: μ·Û›Ï˘ ªÂÎÈ¿Ú˘ (™.¢.∫.∫/¢. £ÂÛÛ·Ï›·˜) Î·È μ·Û›Ï˘ °Î·ÚÙ˙Ôӛη˜ (™.¢.∫. ΔÚÈοψÓ) .

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ∞¡∞μ§∏£∏∫∂ Ë -ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘- ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û 10 ·fi ÙȘ 14 ∫∞∂. √ ∂™∞∫∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌ· ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ˘ÔÁÚ·Ê› Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÙÔÔıÂÛ›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÛÙÔ æ˘¯ÈÎfi.

ÿԘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶·ÓÙÂÏ‹, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ·ÎfiÌ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∫ÔÓÙ‡ÂÈ Ó· ÌÂÈ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÙÈ ÙÔ˘˜ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ı· ÙÂÏ›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· ‹ÚıÂ, ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó Î·È Ô ¶·ÓÙÂÏ‹ ˙‹ÙËÛ ·fi οı ·›ÎÙË ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ, ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ı· Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó. Ãı˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙË ª›ÎÚ·, οÙÈ Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Î·È fi¯È ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ.

21

■ °π∞ ¡∞ °π¡∂π ¢π∞∫∞¡√¡π™ª√™ ™Δ∞ Ã∂∏ ∫∞π ¡∞ ¶∞ƒ∂π Δ√ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ ∞¶√ Δ∏¡ ∂.∂.∞.

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÂÈÛfi‰È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Ù˘ ¡›Î˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· ˘‚ÚÈÛÙÈο ·Ófi Î·È Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ʤÙÔ˜, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ” . £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ı· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ.

ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” Ì ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Ï˘ı› ¢ÓÔ˚ο ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÿÓÈ· Ì ÙË ÊÈÏÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ì 3-0. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Î·Ù¿ Ù˘ ‚›·˜ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ›¯·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¡›Î˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÚ› ÛÙË ¡›ÎË Ó· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· ¤·ÈÚÓ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηıÒ˜ ÚԤ΢„ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 19.500 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ¯Ú¤Ë 7.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ™Ï¿Ù˙·Ó ™¿ÛÈÙ˜, 5.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓÔ˘Ï›‰Ë, 6.100 ÛÙÔÓ ™Ô‡ÏË ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ Î·È 1.400 ¢ÚÒ Û ͤÓÔ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ŒÙÛÈ Ë ¡›ÎË Î·ÏÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜. ◊‰Ë ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›‰ÈÎÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë ·˘Ù¿ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ı· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó ·Ó Ë ¡›ÎË ‚ÚÂı› ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË ¡›ÎË ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì·

ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈ· ¤Î‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ...ÛοÛÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ·fi ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰ÂÓ Â›¯·Ì οÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·Ó Î·È Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ™ÎÔ‡ÚÙ˘ Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÂfi, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. Δ· ÂfiÌÂÓ· ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28/9 Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜.

ºÈÏÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ì ¡.∞. ¡›Î˘

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙËÓ ˘ԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ë ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ §Ô˘Î›Ó· Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ªÎÚÙÛÈ¿Ó, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ¤Î·Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Û ÚfiÛˆ· Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ô-

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¡›ÎË Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚›·˜ ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ˘ԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔfiÏÈ·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ ¯·Ì‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ÙfiÓˆÓ Î·È

∞‡ÚÈÔ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011-2012. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, (Ô‰fi˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14), ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ 2421060320.

■ ∫∞§√Àª∂¡√™ ¡∞ ∫∞Δ∞μ∞§§∂π ∂°°À∏™∏ 20.000 ∂Àƒø

∞ʤıËΠÂχıÂÚÔ˜ Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜ ∂§∂À£∂ƒ√™ ·Ê¤ıËΠ¯ı˜ Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï·˜ ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ΔÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ (ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜) ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· ‡„Ô˘˜ 20.000 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ª. æˆÌÈ¿‰Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÒÛÙ ӷ ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Û ‰È·‰Èηۛ· Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‡„Ô˘˜ 20.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ¢ÓÔ˚΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÛÛ›ÌË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. √ ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÂΉÔı› ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÛÂÈÚ¿ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ·ÚÓ‹ıËΠοı ηÙËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ›¯Â ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ‡„Ô˘˜ 600.000 ¢ÚÒ, ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∞ıËÓ¿ £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ΔË ‰È·ÊˆÓ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ‹ ı· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜.

∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ ˆ˜ ÌË ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ›¯Â ÎÏËı› ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔÙ¤ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÚÒËÓ Û¯ÔÏ‹˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ. °È’ ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ, ÂΉfiıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ª. æˆÌÈ¿‰Ë Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (ͤÏ˘Ì· ‚ÚfiÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜). √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ Ì fiÚÔ˘˜ Ô ª. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÎÚ›-

ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÔÛ¿ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ΔËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó¤Î˘„ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ “Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıÒ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ ÔÚfi ÙË ·Ï‹ıÂÈ·˜” ‰‹ÏˆÛ ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÓÒÈˆÓ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ∞ıËÓ¿˜ ıÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜.


22

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (∂ÏÏ∂¢∞) (www.elleda.gr) Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓ΋, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ / Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Û˘Ó‰ڛԢ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ οı ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ 12Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 2-4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫Ù‹ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·) ∫ÂÓÙÚÈÎfi £¤Ì·: “¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ¡¤Â˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™˘Óı‹Î˜, ÈÚÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ ·fi ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜, ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤˜ ÙÚ¿Â˙˜, Û˘Ó‰ڛ˜ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ›ӷÈ: 1. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÊÔÚ›˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ‚¿ÛË ˆ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. 2. ∏ ÂͤٷÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. 3. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Û ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

√ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ª¤Û· Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÈÏÔ‡Û fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û‡ÚıËΠÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ··ÍȈı› ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ (ÏËÓ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ) Î·È ¯ı˜ ‰¤¯ÙËΠ›Ûˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ·ÊÔ‡ ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ °°∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ◊Úı ϤÔÓ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·; ∫·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜; ¶ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ̤۷ Û 3,5 ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ·fi ÎÂÈ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ‹Ú ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì· Î·È ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÙËÓ ·Ú¤Û˘Ú ̷˙› ÙÔ˘ ÛÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ◊Ù·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ¤ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.; Ÿˆ˜ Ê¿ÓËΠ‹Ù·Ó, ·ÊÔ‡ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ›‰Â ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì· Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ù· “Ì·‡Ú· Úfi‚·Ù·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Œ‰ˆÛÂ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ·ÊÔṲ́˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ · Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ 10 ‚·ıÌÒÓ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¿ÌÂÛ· Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯Ô ÏfiÁÈÔ, ÚÈÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ∂È ÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∞Ó ·˘Ù‹ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ¯ÚfiÓÔ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Ô˘ıÂÓ¿ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ·˘Ù‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ °.°.∞. ∫·È ÙÒÚ·; ¶·Ú¿ ÙȘ Â›ÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Ì· Î·È Û˘ÁÎÂ-

Δ

√ ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ Î. Δۿη˜ «™À¡∞ƒ¶∞™Δπ∫∏» Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î. μÏ¿ÛË Δۿη, ·ÊÔ‡ fi-

ÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÔÈ ·ÂÈϤ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ› Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË Û’ ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·), ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi. ∏ ¤ÊÂÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ· Îfi ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ηٿ Ù˘ · fiÊ·Û˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ÌËÓ ÔÚ›ÛÂÈ Ù· ·È ¯Ó›‰È· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (Ì·˙› Ì ÌÈ· È ı·Ó‹ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ CAS Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¶∞∂), ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯·ÚÙÈ¿. £· ·Ô -

ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙, ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜, Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËı› Î·È ÁÈ· ˘ÂÍ·È-

ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿Ú·Á οÔÈ· ÈÛ¯‡; ∏ ›ÎÚ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ· ÎÔ‡ μ. Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ ÙfiÛ˜ ¯·Ú¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í ÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∞fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÛÙ·ı› Î·È ¿ÏÈ fiÚıÈÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÌfiÓÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔ Ú› Ó· ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÂÈ.

Ú¤ÛÂȘ. ∂›Û˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Â›Ó·È ∫ÚËÙÈÎfi˜ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi

¡›ÎË ÙÔ˘ ÕÚË Û ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ∂Ϥˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÌÈ·˜ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ‰È·‰Ô¯Èο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∞ Î·È μ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô ÕÚ˘ ¤‰ˆÛ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 2-0 Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ °È·ÓÓÈÒÙ· (43’) Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ (55’). ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô μÚ¿ÓȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÕÚË: μÂÏÏ›‰Ë˜ (67’¢ÈÔ‡‰Ë˜), ¡¤ÙÔ, ∞ÁÙ˙›‰Ë˜ (46’ ª›ÛÂÏ), ¶··˙·¯·Ú›·˜ (46’ §·˙·Ú›‰Ë˜), ¡Ù›ÎÔ, ∫·Ù›‰Ë˜ (46’ μÚ¿ÓȘ), ¶Ú›ÙÙ·˜ (46’ º·Ù›), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (72’ ∞ÁÙ˙›‰Ë˜), °È·ÓÓÈÒÙ·˜ (46’ ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜), ∫·ÛÙ›ÁÈÔ (46’ Δfi¯·), ΔÛ¤˙·ÚÂÎ (46’ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜).

¶È¿ÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÔÈ √Ï˘ÌÈÔӛΘ Δπª∏™∞¡ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙËÓ ...ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉfiÛÂȘ. ∏ ∂Ï Ï¿‰· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÙÔ˘˜ Ù›ÌËÛÂ, ÙÔ˘˜ “¯Ú‡ÛˆÛ” , ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ôη٤ÛÙËÛÂ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜, ¶¿ÓÔ˘ ªÂÁÏ›ÙË, ÔÈ 157 √Ï˘ÌÈÔӛΘ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â ·ÔÓÂÌËı› Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Âʤ‰ÚÔ˘ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ˆ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤È·Û·Ó, Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¤Ï·‚·Ó ʇÏÏÔ ÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ‹ ÛÙÔ °∂∂£∞. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfi ÙÂÚÔÈ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο), Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ Ù˘ È ÛÙÔÚ›·˜ Ù˘.

¶·ÓfiÚ·Ì· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ) ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª¿ÎË æˆÌÈ¿‰Ë ηıÒ˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·... Δ· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ÂÌÏÔΤ˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ú¿ÁÌÔÓ· Î. μÏ¿ÛË Δۿη Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ú·‚· Ú›ÁÎÈ·ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ “ÎÂÚ‰›˙ÂÈ” ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô˘ Ô‡Ù ÛÙ’ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙ›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ “Ô ‚›Ô˜ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘” ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ϤÓ ˆ˜ “Ô μÏ¿Û˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·, ۯ‰fiÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶¿ÓÙ· Â›Ó·È ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜ ÎÈ ·ÓÔÈÎÙfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ì ÙÈ ·Û¯ÔÏ›ٷÈ...” .

¢ÂÓ ‚ڋΠÔÌ¿‰· ∫∞ªπ∞ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡¤ÌÂı Ô˘ ¤·ÈÍ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ·’ fiÔ˘ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜. ŒÙÛÈ, Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, fiÔ˘ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ª.Δ.∫. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ·ÎfiÌË Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ.


¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶√§√

ªÂ √º∏ ÂÎÙfi˜ Ô √.À.∫.μ. ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ¯ı˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ √º∏ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È √º∏-√.À.∫.μ., ∞¡√ °Ï˘Ê¿‰·˜-¡√ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∫·Ï·Ì¿ÎÈ, Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜¡.√. ™‡ÚÔ˘. Èڛ˜ ·ÁÒÓ· ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÔÈ ¡.√. ÷ӛˆÓ, ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ, ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ Î·È ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË Î·ıÒ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ (ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ∫√¶π, ¡∞√ ∫¤Ú΢ڷ˜, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜) ‰‹ÏˆÛ·Ó ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. Èڛ˜ ·ÁÒÓ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı› Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ¤Ú˘ÛÈ, ‹ÙÔÈ ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ¡.√. Ã›Ô˘, ¶∞√∫, ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

¢’ ∂£¡π∫∏

¶‹Ú μËÙfiÔ˘ÏÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ªπ∞ ∞∫√ª∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Î·ÓÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μËÙfiÔ˘ÏÔ˘. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1993, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.92 Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ôχ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·Ó‹Îˆ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. μڋη ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô Ôχ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞fi fiÛ· ¤¯ˆ ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηÏfi ˘ÏÈÎfi Ì ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜” .

∂Ì̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ™ÈfiÓ Ë √À∂º∞ ∂ªª∂¡∂π, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ë UEFA ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹˜ Ù˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙË ™ÈfiÓ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› ·fi ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÏÏ¿ ‰ÈηÈÒıËΠÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ∂˘ÚÒË. “√ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ۇÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Û¤‚ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ UEFA. ΔË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ Europa League ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë Ë ™¤ÏÙÈÎ, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ 2-0 ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘.

23

■ ™Δ∏¡ ∞¡∞™Δ∞™∞∫∏ ◊ ™∂ §À™∏ ∞¶√ Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ ¶ƒ√™∞¡∞Δ√§π∑∂Δ∞π √ ∞.™. “μ√§√™ 2004”

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ™ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› §ÈıÔ˘·Ó‹ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ „·Ó Ë ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË Î·È Ë ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. ∂›Û˘, ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Î·È Ë 13¯ÚÔÓË ÃÚÈÛÙ›Ó· °¿ÙÛÈÔ˘, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. º˘ÛÈο, ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ıˆÚÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÔÈ ™¤Ú‚˜ Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜.

∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ ÛÂÚ› Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ·fiÊ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. μ·ÛÈ΋ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Â›Ó·È Ë ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÙËı› οÔÈ· ͤÓË ÁÎÔÏ΋ÂÚ. ∂›Û˘, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ™Ô˘˙¿Ó· ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜ Ë §ÈıÔ˘·Ó‹ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ μÈÎÙÒÚÈ· ªÔ‡ÓÙÚÈÓÙÂ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì›· ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÈ· ı· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ∫·Óȿη Ù·Ï·ÈˆÚ› ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ™Ô˘˙¿Ó· ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜, ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌ‹ -

● ∏ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∂Ï. ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË

● ∏ §ÈıÔ˘·Ó‹ μÈÎÙÒÚÈ· ªÔ‡ÓÙÚÈÓÙÂ

ÙÚË ∫ÏfiÓÙ˙· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ̛· ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ï‡ÛË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ϤÓË ∞Ó·ÛÙ·Û¿ ÎË, Ô˘ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋˜. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ÙfiÙÂ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Í¤ÓË ÁÎÔÏ΋ÂÚ. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÏÏÔ‰·‹ ·›ÎÙÚÈ· ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂¶√ οÓÂÈ ÚÒÙË ÂÁÁÚ·Ê‹. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Î·È Ë §ÈıÔ˘·Ó‹ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ μÈ-

ÎÙÒÚÈ· ªÔ‡ÓÙÚÈÓÙ Ô˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ Î. ™Ù·ÓfiÁ‚ÈÙ˜. ∏ ªÔ‡ÓÙÚÈÓÙ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1989 Î·È Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ μ·ÏÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂‰Ò Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ √˘ÁÁ·Ú¤˙˜ ΔÈ̤· °Î·Ï (¤¯ÂÈ Í·Ó··›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2007-08) Î·È ªÂÚÛ¤ÓÙ˜ μ¤ÛÔ˙ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· Î·È ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙË Ì¤ÛÔ μ¿Ûˆ §·˙·Ó¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÙËÓ ÔÌÔÁÂÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙȘ ª·Ú›· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ª·ÚȷϤӷ ∞ÏÂÍÔÔ‡ ÏÔ˘, ·fi ¶‡ÚÁÔ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ Â›Û˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Â¤ÛÙÚÂ-

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞’ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 10 ÔÌ¿‰Â˜, ‹ÙÔÈ ÔÈ: ¶∞√∫, ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∞›ÁÈÓ·, ÕÚ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ∫·‚¿Ï· Î·È ∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Û˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ı¤Ì·Ù·: 1. ¢ÔÌ‹ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙ· ۈ̷Ù›·, 2. ∞Ó¿Ù˘ÍË Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, 3. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, 4. ¶ÚÔÒıËÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÁÒÓˆÓ, 5. ƒfiÏÔ˜ ¯ÔÚËÁÒÓ, 6. ¶ÚÔÒıËÛË ·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, 7. ª.ª.∂., 8. ∂ıÓÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·.

√ ª∞°¡∏™π∞∫√™ £∞ §∞μ∂π ª∂ƒ√™ ™Δ∏ μ’ °À¡∞π∫ø¡ ¶√¢√™º∞πƒ√À ª∂ ¡∂∞¡π∫√ ™À¡√§√

ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›· ∞¡√¢π∫∏ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·, ÂÓÒ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ٷϤÓÙˆÓ. ™ÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë μ’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 14 ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ ı· ‚ÚÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙȘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Î·È ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ·ÎfiÌË ÙȘ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜, Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ ΔÚÈοψÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó

ÔÈ: ◊Ê·ÈÛÙÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜, Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ∂ÏÏ¿˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ™Ù·˘Úfi˜ ∫·Ï˘ı›ˆÓ ƒfi‰Ô˘ Î·È ∞.√. ÷ÓÈ¿. √È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ οı ÔÌ›ÏÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÛÙË °’ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ó¤· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, οÙÈ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂÈÙ˘¯›·. “Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÂ Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÌÈ· Î·È ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ¢ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ £fi‰ˆ ÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ

Ë 22¯ÚÔÓË ∫‡ÚÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÷Ù˙ËΈÛÙ‹, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ‰ÂÏÙ›Ô ¤Î·ÓÂ Ë Û˘ÓÔÌ‹ÏÈ΋ Ù˘ ŒÏÂÓ· ¶·Ú›ÛË. ∂›Û˘ ÚÒÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ó·ڤ˜ ¡ÈÎÔϤٷ §È¿ÎÔ˘, ¡› ÎË °ÈÔ˘Ú¤ÏË, ∂˘ı˘Ì›· °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ÷ڛ ÛË, §›Ó· ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ∞ıËÓ¿ ª·Î‰ÒÓ Î·È ª·Ú›· ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë. ∏ ÚÒÙË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ø˜ ÂÈÙ˘¯›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∞ÁÁ¤Ï·˜ º¤ÁÁÂÚ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ë ¶¤ÚÛ· ™È‰ÂÚÔÔ‡ ÏÔ˘, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢¿ÊÓË ∫Ô˘ÙÛ·‰ËÌÔ‡‰Ë Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÈfiÙÈ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË °’ Ï˘Î›Ԣ ÔÈ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫· ÙÛÈÒÙË. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·›ÎÙÚÈ· Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ›ӷÈ

Ë ª·ÚȷϤӷ ∞ÏÂÍÔÔ‡ ÏÔ˘, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” . √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ªËÙÚfiÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

Ù·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÊÈÏÈÎfi Ì ÙȘ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ, ÙȘ Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È ÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÔÌ¿‰· ΔڛηϷ 2011. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ÿÌË. °πøƒ°√™ ¶∂°π√™


24

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·Ó·ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿. £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÂ›ÛËÌË ÔÌ¿‰· √ÌfiÓÔÈ· μfiÏÔ˘.

ª¶∂§∂∫

«™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›» ™∏ª∞¡Δπ∫∏ ·fi οı ¿Ô„Ë -„˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË (4-3) Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ô ™ÙÈ‚ ª¤ÏÂÎ. √ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜: “¶·›Í·Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ. ◊Ù·Ó Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË. ΔË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› Ô˘ ‹Ú·Ì” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜, ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ›Â: “ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. £· Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ ·È¯Ó›‰È· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË” .

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔÓ Δ¤‚˜ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ¢∂¡ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜ ¤Î·Ó οÙÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ¤Î·Ó οÙÈ Î·ı·Ú¿ “·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi”. ŒÙÚÂÍ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ‰›ψ̿ ÙÔ˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ›¯Â ˘Âڂ› ÙÔ fiÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ηٿ 8 Ì›ÏÈ·/ÒÚ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ¤ÙÊÔÚÓÙ, ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÛÙË ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ŸÏÓÙ·Ì ·Ú¯Èο, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰›Î˘ ÁÈ· ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÒÚ· fï˜ Ô Δ¤‚˜ ‹ÁÂ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ∂›‰Â Ó· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ fiÓÙÔÈ ÔÈÓ‹ ·fi ÙÔ ‰›ψ̿ ÙÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È 100 ϛژ.

ΔÔ §√ΔΔ√

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 15, 17, 24, 28, 45. Bonus: 37.

To EXTRA 5

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 7, 12, 13, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 5, 9, 10, 16, 33.

∫∂ƒ¢π™∂ ª∂ 4-3 Δ∏¡ Δ√¶π∫∏ √ª∞¢∞ ™∂ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

«¢ÈÏfi» Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ •¿ÓıË ÙÛÈÚÈο˜ Ì‹Î ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· ÙÔ 2-4 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. £· ÓfiÌÈ˙ ηÓ›˜ fiÙÈ fiÏ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÌÈ·˜ Î·È Ô ª·ÚÎfiÊÛÎÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. 줂·È· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÙÔ 94’ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-4 Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜. •∞¡£∏: μÈ‚È·Ó›, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, ª¤ÚÙÔ˜, μ¿ÏÏ·˜, ™Ù¿ÛÈ·Î, ¡Ù¿ÓÈ, μ·ÛÈϷο΢ (67’ ¡Ù›Î·), ™Ô˘¿Ó˘ (79’ ª¿Ú·), ¶fiÈ, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ∫·˙¿Î˘ (57’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ). ∞∂∫: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ¢¤ÏÏ·˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª¤ÏÂÎ (88’ ∫ψӷڛ‰Ë˜), ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, μ¿ÚÁη˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ), °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘.

 ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ë ∞∂∫ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi Ù· ¶ËÁ¿‰È· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 4-3 Ù˘ •¿Óı˘. ∏ ŒÓˆÛË ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙ· ÛËÌ›· Î·È ‰›Î·È· ¤Êı·Û ÛÙË Ó›ÎË Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ μ¿ÚÁη˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ Î·È ∫ψӷڛ‰Ë. √ πÛÏ·Ó‰fi˜ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ì·Ù˜, ÂÓÒ Ô Ó·Úfi˜ ∫ψӷڛ‰Ë˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂∫. °È· ÙËÓ •¿ÓıË ‰‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ Î·È ¤Ó· Ô ª·ÚÎfiÊÛÎÈ.

√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ¢ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÎÔÏ, Ó· Ê·Ó› ·ÂÈÏËÙÈ΋ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜. ∞˘Ùfi ¿ÏÏ·Í ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·ıÒ˜ Ë •¿ÓıË ›ÂÛÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ∞∂∫ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ. ΔÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ÛÙÔ 13Ô ÏÂÙfi, Ì ˆÚ·›· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, ‰ÂÓ ¯¿Ï·Û ٷ Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÚÂȘ ÎfiÊÙ˜, Î·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ̛· Â›ıÂÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ԢΠÔÏ›ÁÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ μÈ‚È·Ó›. ΔÔ Ô͇̈ÚÔ, ‚¤-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ● √ Ó·Úfi˜ ∫ψӷڛ‰Ë˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 2-4

‚·È·, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 1-1 ‹Úı ·fi ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÔ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ¿ÚÁη˜ ÛÙÔ 23Ô ÏÂÙfi, Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ fï˜ ‹Úı ·fi ÙÔÓ... ÛˆÛÙfi ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ¡›ÎÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ 38Ô ÏÂÙfi. ∏ •¿ÓıË ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï οو ·Ú¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ›ÂÛ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·¤Ú· ˘¤Ú Ù˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë ¤‚Á·Ï ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÔ‡Û ¤Ó·˜ °ÎÔ‡-

ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ Ë ∞∂∫ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ¢ÂÓ Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ 75Ô ÏÂÙfi, Î·È Ô πÛÏ·Ó‰fi˜ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÌÂÙ¿ ·fi Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ª¤ÏÂÎ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 1-3. ∏ •¿ÓıË ·¿ÓÙËÛ Ì ÙÔÓ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ÛÙÔ 84’ Î·È ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ›¯Â ÂÍÂÏȯı› ÛÂ... ÚÔÓÙ¤Ô. ΔÔ Ù¤ÚÌ· ·˘Ùfi ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛÂ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ∫ψӷڛ‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÙË Ï‡ÛË. ™Â Ì›· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, Ô È-

(Û 3 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 6-2 7 2. ∞∂∫ 5-3 6 3. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 4-3 6 4. ¶∞√∫ 4-3 6 5. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 3-2 5 6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 4-4 4 7. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 4-4 4 8. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 4-4 4 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-1 3 10. ∫¤Ú΢ڷ 2-5 1 11. √º∏ 1-1 1 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 1-4 1 13. ÕÚ˘ 0-1 1 14. •¿ÓıË 4-7 0 ™ËÌ: ∞∂∫ Î·È ÕÚ˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È √º∏ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·.

∫π¡∂πΔ∞π ¡∞ ∞¶√∫Δ∏™∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ √¶ø™ À¶√™Δ∏ƒπ∑√À¡ √π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π”

ªfiÓÔ ªfiÓ¯Â Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î· ∞¶√ Δ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÔÏÏÔ› Î·È Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ. ŒÙÛÈ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘... ÌϤÎÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ÕÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ˆ˜ “ÂÌ›˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È °È¿ÓÓË ∑·Ú·‰Ô‡Î·” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÙËı› ¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘. 줂·È· ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ “„·¯Ù›” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ (Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÂÈÚ·˚΋ ÔÌ¿‰·), ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ËÁÒÓ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ... √∫ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. ∞fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “∂›Ó·È ʋ̘ fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚ› Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÌÔ˘.¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ı¤Ì·. ∂Ì›˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ΢ڛˆ˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ

˘ÔÁÚ·Ê› ηӤӷ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì” .

¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú °È· ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ·ÏÁÂÚÈÓ¿ ªª∂. √ Δ‡Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÔÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¯Ôψ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Le Buteur” ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ı¤ÏÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó. √È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô. ∏ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÏÁÂÚÈÓ‹˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

ηٿٷÍË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ӛ΢-·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Â› Ù˘ •¿Óı˘ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ £Ú‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ì ÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ·Ó ˘‹ÚÍ οÔÈÔ Úfi-

‚ÏËÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ •¿ÓıË. √ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤˙ËÛ ¤ÓÙÔÓ· fiÏË ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô π‚¿Ó ª·ÚοÓÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ıÂÒÚËÛ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ

ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÛÙfiÂÚ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ï¿ ‹ıÂÏ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ó¢ÚÈΤ˜.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ ∂∫¶ƒ√™ø¶√π Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ º›ÏˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË (¢∂º¡∫) Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2008 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Î·È ÙÔÓ ∑ÔÚÌ¿. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ Â·Ê¤˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂º¡∫ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ - √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÊÔÚ›˜: ¢‹ÌÔ˜ ∞›ÁÈÓ·˜ (24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘), ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË (8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), ¢‹ÌÔ˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ª¿Ó˘ (4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), ¢‹ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ (27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘), ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, μ·Ú‚¿ÚÔÈ - ª˘ÚÙÈ¿, ¢‹ÌÔ˜ ∞Ú¯·ÓÒÓ - ∞ÛÙÂÚÔ˘Û›ˆÓ (28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘), ¢‹ÌÔ˜ ¶‡‰Ó·˜ ∫ÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ (10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), ¢‹ÌÔ˜ ™ÂÚ‚›ˆÓ - μÂÏ‚ÂÓÙÔ‡ (9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) Î·È ¢‹ÌÔ˜ ÷ӛˆÓ (26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘). √ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·Ïfi˜: * ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ: ∂Îı¤ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·ÊÈÛÒÓ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ¯ÂÈÚÔÁڿʈÓ, ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÌ “Zorba the Greek” . * ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙË ¢∂º¡∫, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË(Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂∫∂μπ) 26-29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ¤ÎıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·: ¶ÔÏÏÔ› ›Ó·Î˜ (Û¯. 1Ã1,50 Ì.), Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ: - ª·Î‰ÔÓ›·: °¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁË ∑ÔÚÌ¿. Δ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘. - ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ∫Ú‹ÙË: °¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. Δ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘. - ÷ÏÎȉÈ΋: §›ÛÌÔÚÔ, fiÔ˘ ‰Ô‡Ï„ Û ÌÂÙ·ÏÏÂ›Ô Ô ∑ÔÚÌ¿˜, ¶·Ï·ÈÔ¯ÒÚÈ, fiÔ˘ ¤˙ËÛ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô ∑ÔÚÌ¿˜. - ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ÙÔ 1914 ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. - ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›Ô˘ ÙÔ 1917 ÛÙËÓ ¶Ú·ÛÙÔ‚¿ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™ÙÔ‡·) ÛÙË ªÂÛÛËÓȷ΋ ª¿ÓË. - Δ·Í›‰È ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ ÙÔ 1919 ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ηٷ‰ÈÒÎÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ªÔÏÛ‚›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜. - ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ ÛÙ· ™ÎfiÈ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫·Ù›Ó·. ¶ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. - ∞ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ∑ÔÚÌ¿. - £¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ ÙÔ 1941 ÛÙ· ™ÎfiÈ·. - ∞›ÁÈÓ·, 1941-1943: √ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “μ›Ô˜ Î·È ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∑ÔÚÌ¿” . - ºˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ˘ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Û ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜. - ∞ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∑ÔÚÌ¿. - √ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ∑ÔÚÌ¿ ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ “∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ °ÎÚ¤ÎÔ” . - °‡ÚÈÛÌ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Zorba the Greek” ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ Ã·Ó›ˆÓ (∫Ú‹ÙË). - ¢È·Û΢‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ-¯ÔÏ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ë ∞ıËÓ¿ μÔ˘ÁÈԇη, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∂º¡∫, ı· ‰ÒÛÂÈ ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì·: “∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ Î·È ∑ÔÚÌ¿˜: ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁË ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ∑ÔÚÌ¿” . * ∂ÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿ ÛÙ· ™ÎfiÈ· Î·È ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “∞ÈıÔ˘ÛÒÓ” ‹ “™ÈÙÈÒÓ” ‹ “™ÙÂÁÒÓ” ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. * ÿ‰Ú˘ÛË “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶fiÏÂˆÓ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ - ∑ÔÚÌ¿˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

“¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

¶ÚÂÌȤڷ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ¡. πˆÓ›·˜

ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ì ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏË Ì·˜, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª¿ÚÙË. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “¶Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ”.

º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 29 ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ·˜ Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ù ·ÔÛÒÓÙ·˜ ‚Ú·‚›· Û ‰È¿ÊÔÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ›Ù ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜, ›Ù ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ fiÔ˘ ÚÔ‚Ï‹ıËηÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢.√.∂.¶.∞.¶. -

¢∏.¶∂.£∂.). How π Ended This Summer. ƒˆÛ›·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÎÚÈÁÎfiÚÈ ¡ÙÔÌÚ›ÁÎÈÓ, ™ÂÚÁÎ¤È ¶Ô˘ÛΤ·ÏȘ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ƒÒÛˆÓ, ˘‡ı˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙÂ-

ˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Û’ ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜, Û ÌÈ· ÂÈηÛÙÈο Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ·ÚÎÂÙfi Û·Û¤Ó˜, ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ∫¿ı Ï¿ÓÔ, οı ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È Î·ÌˆÌ¤Ó· Ì ·›Ì·, ȉÚÒÙ· Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ú·ÏÈÛÌfi Û˘Óı¤ÙˆÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Î·È ÔÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹, ¤Ó· ‰Ú¿Ì· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ÌÈ· ‚Ô˘‚‹, Ï¿ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ “∂ÈÛÙÚÔÊ‹” (Vozvrashchenie) ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤È ∑ÁÈ¿ÁÎÈÓÙÛÂÊ Î·È ÙÔ˘ 2003, ·˘Ù‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ¶ÔÔÁÎÚ¤ÌÛÎÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÚˆÛÈ΋˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›·˜!

∞fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

“ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜” Ë¯Ô¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ™Δ∏¡ ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÔÈ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜” Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Ì·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó Ë¯Ô¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ì·˜ Ù·Í›‰Â„·Ó Û ÓÔÛÙ·ÏÁÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ̤۷ ·fi ÂÈÏÔÁ¤˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ™ÎÔ‡ÚÙË πfiÏ˘ (ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÌÔÓˆ‰›·˜), ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‡Ë˜ (ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ È¿ÓÔ˘), μ·˝ÙÛË πˆ¿ÓÓË (ηıËÁËÙ‹ ‚ÈÔÏÈÔ‡) Î·È º˘Û¤ÎË £¿ÓÔ˘ (ηıËÁËÙ‹ Û·ÍÔÊÒÓÔ˘). ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiˆ˜ ›Â Î·È ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú·˜ Ë Û˘Ó·˘Ï›· ‹Ù·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜,

·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó Ì ı¤ÚÌË ÙȘ ¿„ÔÁ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ¤ÚÁ· ÎÏ·ÛÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂfiÙÂÚˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª.

÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ™›ÁÔ˘Ú· Ë Û˘Ó·˘Ï›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ - ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Î·È Ì˘Ô‡Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ôχ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ‚Ú·‚›· Î·È ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘. ™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÏÔÈfiÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ô˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∫fiϯ··˜” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ

∞ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‚›· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ∂ª¶√ƒ√™ ·ÏfiÁˆÓ, Ô ∫fiϯ··˜ ˙ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË ·‰ÈΛ· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ú¯ÔÓÙ·, ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· ‰ÈηȈı›. ŸÙ·Ó, fï˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ˘ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÈÌ·ÙËÚ‹˜ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‚›·˜, ηıÒ˜ Ô ∫fiϯ··˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ È‰Â҉˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Á¯fiÓË, ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ·fi ÓÈÎË̤ÓÔ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË Û ‹Úˆ·. μ·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ·Ê‹ÁËÌ· “ª›Î·ÂÏ ∫fiϯ··˜” (Michael Kohlhaas) ÙÔ˘ ÿÈÓÚȯ ÊÔÓ ∫Ï¿ÈÛÙ, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ·-

Ó‚·›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™ÎËÓ‹ “™Ù¿ı˘ ™‡ÚÔ˜” ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “ΔfiÔ˜ ·ÏÏÔ‡” (∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 17 & ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫˘„¤ÏË). √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ÌfiÓÈÌÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ȉ¤· ÙÔ˘ ∫Ï¿ÈÛÙ fiÙÈ “Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ΔË ÁÂÓÓ¿ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Á·Ï‹ÓË, ÚÔ˚fiÓ ÌÈ·˜ ›ÛÙ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÙÈÌ‹ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË”. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 75 ÏÂÙÒÓ, ı· ‰›ÓÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 21:30. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

25

ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜: ™˘Ó·˘Ï›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ∂ƒΔ ™À¡∞À§π∞

ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· Ù˘ ∂ƒΔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 20.30. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì·˙› Ì ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂ƒΔ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ∫ÔÚÈÔÏ·Ófi˜ ÙÔ˘ §Ô‡Óقȯ μ·Ó ªÂÙfi‚ÂÓ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μfiÏÊÁηÁÎ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘˜ ªfiÙÛ·ÚÙ Ave Verum Corpus ÁÈ· ÃÔÚˆ‰›· Î·È ¤Á¯ÔÚ‰· Î·È ÙË º·ÓÙ·Û›· ÁÈ· ÃÔÚˆ‰›·, ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È È¿ÓÔ op. 80 ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ 5Ë ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ. ™ÔÏ›ÛÙ ı· Â›Ó·È Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ È·Ó›ÛÙ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘˙¿ÓË Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ªÈ¯¿ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È 20∂ Î·È 10∂ (ÊÔÈÙËÙÈÎfi). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 7282333 Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.megaron.gr.

∏ ∑ˆÓÙ·Ó‹ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Úˆ·˚Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡¤ˆÓ” ∏ ∑ˆÓÙ·Ó‹ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù· “‚È‚Ï›·” Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘˜- ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡Â·ÓÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Úˆ·˚Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡¤ˆÓ: ŒÓ· ˙ˆÓÙ·Ófi ÌÔ˘Û›Ԕ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 21 Ò˜ ÙȘ 25 ™Â٤̂ÚË ÛÙȘ ¶·ÏȤ˜ º˘Ï·Î¤˜ øÚˆÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¶Ôϛ٘ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” Ì ÛÎÔfi Ó· ʤÚÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ó¤Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙË Ó·ÓÈ΋ Ù¤¯ÓË, Û ¤Ó· ÂÓÙ·‹ÌÂÚÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÂÎı¤ÛÂȘ, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ” Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÌÂٷ͇ Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Î·È Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ∏ ∑ˆÓÙ·Ó‹ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡Â·ÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Úˆ·˚Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡¤ˆÓ” , ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 16.30 Ò˜ ÙȘ 19.30 ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ “˙ˆÓÙ·Ó¿ ‚È‚Ï›·” , Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÙÂÏÈο ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘˜. ªÈ· ∞ÊÚÈηӋ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ¤Ó·˜ ÔÚÔıÂÙÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ·ÓÙÈÚÚËÛ›·˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ì ηٿıÏÈ„Ë, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈÔ ıÂÛÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú·ÙÛÈÛÌfi ı· Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ̤۷ ·fi ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ‚È‚Ï›Ô˘ - ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ∏ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 21.30 ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. ∏¶∞ (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ. — ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘- ¯·Ú¿ÎÙÚÈ·˜, ¡fiÚ·˜ ∞ÓÙ·Ìfi. §¿ÙÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·ÌÔÓ¤˜ ÛÙË £¿ÛÔ, ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Â›Ó·È ϤÔÓ ‰ËÌfiÙ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·, Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ·fi ÙÔ 2010 Î·È 2011. — °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ Ì ı¤Ì· “ª‡ıÔÈ Î·È ÌӋ̘”. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ¡fiÙ˘ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ Î·È Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁχÙÚÈ·˜, Ô˘ ı· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡.&™. ΔÛ·Ï·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡¿Ù· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∏̤Ú˜ ¶ÔÏÈÙÈÚÈÔ Î·È ÒÚ· 9 ÌÌ ÛÙÔ ÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ μÚ·∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ‰È¿˜ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹. ™·˜ ηÏ› Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÔÓ›¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÚÔ˘ Î·È ÁÓÒÛ˘ ÛÙË Ì·Á›· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜, Ì ÌÈÒÚÔÊÔ˜). ∏ ¤ÎıÂÛË fi¯ËÌ· ÙÔÓ ËÏfi! √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ÛÙ‹ÚÈ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 23/9 ı· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ — ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È Û‡Ì‚ÔÏ· ·fi ËÏfi (ÛÂÏ‹ÓË, ‹ÏÈÔ, ·ÛÙ¤πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÈ·, ÎÔÌ‹Ù˜, ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ·, Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£∂¯¿ÚÙÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜. √ºπ§∂π∞ 2011” ‰ÈÔÚ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Á·ÓÒÓÂÈ ÙË 15Ë ¤ÎıÂÛË ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÙÔ¯‹˜: ªÔ˘ÛÂ›Ô ÊˆÓ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÔÔÈ›·˜ ¡.&™. ΔÛ·Ô›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚Ï·¿Ù·. ΔËÏ.: ‚·ÙÔ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 24210 31160, Î·È ÒÚ· 8.30 ÌÌ. ∏ ¤Î24210 29844, ıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 210 3256927. ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ’øÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 18.30 - 21.00. °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ÙËÏ. 24213 53520 - 53522, Úˆ› (Î. ¶ÈÙÛÈÒÚË). — ªÈÎÙ‹ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ¤ÚÁ· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ΔÛÈÌÏÈ·Ú¿ÎË Î·È ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÂ˙ÂÚÈ¿ÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ ∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙȘ 19.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22.30. — ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ. — √ “∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ £ÂÛÛ·∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ Ù· Ì·¢∏.¶∂.£∂. §¿ÚÈÛ·˜ ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞ÏηԢ Î·È ÒÚ· 19.00, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È 8 √˙¿Ú” ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜. ¶ÏË™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (9.00 ÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÌÌ). √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì·ÈÁÔ˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞, ÙËÏ. 24210 ÓfiÌÂÓÔ˜, ¤ÚÁÔ Û˘48713) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ. ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi, ·fi Ù· ÏÈ24210 58768 Î. ∑ˆ›‰Ë, 6977 858953 Î. ΔÛÈÁfiÙÂÚÔ ·ÈÁ̤ӷ -·ÏÚÔÁÈ¿ÓÓË. Ï¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·- ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈ¯·‹Ï ª·ÚÌ·ÚÈÓÔ‡. ΔÈ̤˜ ∂ÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ∫·ÓÔÓÈο 20 ú, ª·ıËÙÈο - ºÔÈÙËÙÈο 15 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410621209. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞.

∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·

ª·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012: 1) ÔÌ¿‰Â˜ ‚È‚Ï›Ô˘, 2) Ô›ËÛË, 3) ÔÌ¿‰· “·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›·” , 4) ÈÛÙÔÚ›· Ù¤¯Ó˘, 5) „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, 6) ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, 7) ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, 8) ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·, 9) ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, 20) ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, 11) ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, 12) Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, 13) ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, 14) ÎÔÙÈ΋ - Ú·ÙÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-26062 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 20.00 ÛÙË Ã∂¡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 Ì °ÎÏ·‚¿ÓË (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÒÚ· 7 ÌÌ. — ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη “√ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÏËıÈÓ‹ ¯·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜. ∞ӷηχ„Ù ٷ ̤۷ ·fi ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη” . ª·ı‹Ì·Ù· οı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7:00 - 9:00 ÌÌ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 169. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6972927884-6945186237. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Ë̤ڷ˜ 3˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ 1/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park ÛÙÔ μfiÏÔ. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ÃÚÔÓÈ¿˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È, Â›Û˘, Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ·ÏÈ¿ ̤ÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6947525174, 2421059775, 2421030021 Î·È 6944501184. — ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. “™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û’ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ˙ˆ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ· 4 - 9 ÌÌ.).

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘

“ª‡ıÔÈ Î·È ÌӋ̘” ∫. ™·Ì·Ú¿

ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ Ì ı¤Ì· “ª‡ıÔÈ Î·È ÌӋ̘”, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ¤ÚÁ· ›¯·Ó ÂÎÙÂı› ÙÔ 2001 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·”. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏¶∂£∂).

√ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ¡fiÙ˘ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ Î·È Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÁχÙÚÈ·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 9ÌÌ. ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘. °È· ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È ª‡ıÔÈ Î·È ªÓ‹Ì˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙÒÓ ·Ó·ÁÏ‡ÊˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘. ∂›Ó·È ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·È‰ÈΤ˜ ÌÈ·˜ Ù·Ú·Á̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÂˆÊ˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô, ηıÒ˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·, Â›Ó·È Ù· ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ “¯ÒÌ·Ù·” - ÂÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÏϤÁˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ‰˘Ó·ÌÈο Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘”. ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ì·Ú¿ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ™ÎÏ‹ıÚÔ μÔÚÂÈÔÓ·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™Ô‡‰·Û ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË Ì ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¢È·Ì·ÓÙ‹ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÔ‡‰·Û ÁÏ˘ÙÈ΋ ÛÙË ÊËÌÈṲ̂ÓË ∞η‰ËÌ›· BRERA ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ ª·Ú›ÓÈ. ªÂ ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ ∂√ªª∂à ÛÔ‡‰·Û Â›Û˘ ÌÂÙ·ÏÏÔÏ·ÛÙÈ΋ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÂÈηÛÙÈ΋ Ù·ÈÛÛÂÚ› ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë. ∞fi ÙÔ 1971 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ

·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ∫ÔÏÔÌ‚›·, ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û Ï‹ıÔ˜ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰·, ∂Ï‚ÂÙ›·, ∞ÁÁÏ›· Î·È ÛÙȘ ∏¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ 1Ô ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÔÏÏ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ηÏÏÈÙÂ-

¯ÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂›Û˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ÎfiÛÌËÌ·, ÙÔ Ù‡ˆÌ· ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ. ™˘Ó¤ÁÚ·„ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ÎfiÛÌËÌ· ̤۷ ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘” Î·È ÙÔ 2000 ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Ì ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ΔÔ 1993 ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ¡fiÙË ª·˘ÚÔ˘‰‹ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ ª¿ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘: “∏ Î.

™·Ì·Ú¿ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·ıËÙ›· Ï¿È ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ “ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÛÎËı› ÛÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È ÛÙË ÁÏ˘ÙÈ΋ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ª·Ú›ÓÔ ª·Ú›ÓÈ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ¿ıË Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ÙÔÓ “ÎfiÛÌÔ” Ô˘ Ë ‡ÏË ÎÚ‡‚ÂÈ ÛÙ· ¤Áηٿ Ù˘. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÛÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù˘ ¤Ú¢Ó˜ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ “·Ú¿ÛÙ·ÛË” Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰˘ÛË ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ù˘...” . ∫·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ Ù˘ “ª‡ıÔÈ Î·È ªÓ‹Ì˜” Ô ÕÁÁÏÔ˜ πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ Roger Wollen ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “... ̤۷ ÛÙËÓ “‡ÏË” ÙÔ˘ οı ÙfiÔ˘ (fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ›‰È·) ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ Ù˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜, Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο...ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ·˘Ù‹ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÚÔÛˆÈο Ù˘ ‚ÈÒÌ·Ù·, Î·È ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜ Ù˘, Á‡Úˆ ·fi ÙȘ Ï·˚ÎÔ-Ì˘ıÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ªÂ Ù· ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ¯ÒÌ·Ù·, Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ...” . ŒÚÁ· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·Ì·Ú¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ¶ÈÂÚ›‰Ë, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Û ¿ÏϘ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ›‰È· Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

“√È ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ” ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· √¶∂R∞

ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÏ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ¤‰ˆÛ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤Ó·˘ÛÌ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ··‰È·Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙË ÛÎËÓ‹. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Û Â›Â‰Ô ÙfiÛÔ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÎÒ‰Èη ÛÎËÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë √Ì¿‰ £Â¿ÙÚÔ˘ √¶∂R∞ ·fi 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË “√È ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ”, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ΔfiÛÔ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙË

ÛÎËÓ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi-

¯ÚÔÓ· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤·ÙÚÔ fiÔ˘ Ù· Ó¤· ̤۷ Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ì ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÚÂıÈÛÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Ù˘ ŒÏÛ·˜ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡, Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞Ì·Ù˙‹. (£Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ì·Ù˙‹˜/√¶∂R∞“√È ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ªÈÎÚ‹ ™ÎËÓ‹, ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ & Δ¯ÓÒÓ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ™˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹: ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ & Δ¯ÓÒÓ / √Ì¿‰· £Â¿ÙÚÔ˘ √¶∂R∞).


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 21H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

855,99

1,40

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,15 1,59 13,6 1,11 4,58 3,08 5,32 0,77 3,9 2,6 0,3 0,37 3,66 0,42 1,6 3,48 1,32 6,06 3,05 1,6 1,5 6 3,71 3,28 3,27 1 6,69 1,34 5,81 6,32 3,55 10,72 8,97 8,07 3,35 0,58 4,59 2,38 2,22 1,05 2,04 11,7 5,88 0,34

260.416 1,27 1.707.769 7,34 958.922 2.902.207 -2,55 2.802 0,98 111.291 -0,56 550 34.692 -1,27 46.810 6,56 68.258 -6,25 1.098.441 1.831.741 4,57 1.771 -4,55 568.468 1,27 10.100 62.062 1,54 75.966 1,51 212.095 -0,97 2.034.691 5,26 61.083 -0,66 107.576 1,35 40.134 -2,11 51.719 5.881 2,51 13.068 -2,91 172.719 2,92 81.684 1,52 2.033.705 -1,69 6.954 -0,47 82.439 -0,28 137.986 -0,33 20.397 0,88 430.342 -1,47 1.308.980 1.373.339 -1,29 90 -2,06 7.324 2,78 15.144 320.246 2 24.820 -2,5 34.701 -1,51 130 155.791

0,15 1,53 12,7 1,08 4,55 3,08 5,31 0,76 3,87 2,44 0,3 0,36 3,52 0,42 1,58 3,4 1,27 5,98 3,05 1,52 1,49 5,87 3,71 3,26 3,16 1 6,5 1,31 5,8 6,28 3,53

0,16 1,62 13,6 1,13 4,7 3,14 5,35 0,78 3,97 2,76 0,32 0,38 3,68 0,45 1,64 3,48 1,34 6,18 3,14 1,61 1,54 6,02 3,81 3,34 3,27 1,04 6,69 1,34 5,95 6,4 3,64

8,6 7,81 3,34 0,58 4,59 2,31 2,11 1,05 2,04 11,7 5,88 0,34

9,07 8,18 3,47 0,6 4,59 2,48 2,22 1,09 2,08 11,98 5,88 0,36

3,57 6,07 8,7

3,61 6,07 8,7

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,57 6,07 8,7

-1,11 -0,33 0,58

126.442 2 2

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,25 0,53 0,43 0,2 1,33 0,18 0,2 0,36 0,22 0,31 0,42 1,08 0,7 0,36 0,43 8,7 0,24 0,81 0,29 0,54 0,92 0,27 0,34 1,97 5,93 1,1 1,82 1,27 2,17 2,42 0,17 0,2 0,12 0,3 0,26 0,49 0,88 0,86 3,4 0,18 1,35 0,14 0,31 0,74 0,06 1,08 0,4

-3,85

1.910

0,25

0,28

-4,44

37.526

0,43

0,47

2,31

50 8.800 1.001 20 7.401

1,33 0,17 0,2 0,36 0,2

1,33 0,18 0,2 0,36 0,22

2,86

8 -1,41 -2,7

835.128 700 447

0,98 0,7 0,36

1,09 0,7 0,37

2.900 249.632 2.200 207.440 11.691 4.040 45.454

8,46 0,24 0,81 0,29 0,54 0,92 0,27

8,7 0,28 0,82 0,3 0,56 0,95 0,29

55 50

5,77 1,1

5,93 1,1

6.785 233 34.451 6.003

2,08 2,42 0,17 0,19

2,17 2,42 0,19 0,2

1.850 602.459

0,28 0,25

0,3 0,27

952 3.015 900 775

0,88 0,85 3,4 0,16

0,89 0,88 3,4 0,18

-8,82

1.000 1.037

0,14 0,31

0,14 0,33

2,56

10

0,4

0,4

-20 -3,33 -3,57 -1,08 -6,9

2,6

4,83 -10,53

8,33 -1,12 -3,37

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,28 0,41 0,88 0,16 2 0,55 0,95 0,41 0,33 0,34 0,11 0,81 1,16 0,41 0,1 0,39 0,29 0,27 5,81 1,33 0,63 0,87 0,16 0,29 0,32 0,39 1,17 0,54 0,52 0,5 1,44 19,11 1,67 0,25 0,6 1,58 0,4 0,29 0,46 2,41 0,95 0,32 0,92 0,14 0,65 0,41 0,19 0,43 3,2 1,26 0,62 1,9 1,27 0,98 0,39 0,37 0,26 3,55 0,37 1,23 0,74 0,23 0,5 0,57 0,57 0,38 0,37 0,25 1,45 0,28 0,4 0,19 0,86 0,55 0,09 0,47 0,6 0,22 0,7 0,39 0,34 0,39 1,99 0,44 3,06 0,15 0,64 0,04 0,9 0,44 0,6 0,4 1,15 0,96 0,04 1,46 0,39 0,15 0,2 0,71 1 0,05

2,5

-8,65

-4,65

7.258 560 1.376 5.011

0,27 0,36 0,88 0,16

0,29 0,41 0,88 0,16

2.000

0,95

0,95

15.500

0,1

0,11

890 119.995 1.840

1,09 0,41 0,09

1,17 0,43 0,11

2.720

0,28

0,29

-2,19

1.788

5,35

5,92

5

220

0,58

0,63

-5,88 -9,37 -5,88

20.681 1.740 30 210 13.894 16.780

0,16 0,29 0,32 0,36 1,17 0,54

0,17 0,3 0,32 0,39 1,22 0,57

1.680

0,5

0,5

1.271 14.505 7.233 1.535 1.850 15.788 3.290 25 780

18,6 1,6 0,23 0,57 1,44 0,4 0,29 0,46 2,4

19,18 1,69 0,25 0,6 1,59 0,42 0,29 0,46 2,55

4.421 3.694 7.870 29

0,32 0,87 0,14 0,6

0,33 0,92 0,15 0,65

-2,27 -3,03 0,8 -3,13 -0,52 -8,63

500 260 672 4.761 1.760 16.796

0,41 3,2 1,18 0,62 1,83 1,26

0,43 3,3 1,26 0,67 1,9 1,36

-2,5

500

0,39

0,39

-1,68 -3,57

2,3 -0,6

-0,63 -2,44 -3,33 -6,23

2,22

0,57 -2,63

300 4.000

3,45 0,37

3,75 0,37

8.500

0,23

0,24

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

1

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,53 0,29 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2,05 7,24 0,37 1,76 4,35 3,13 0,35 14 61,55 17,74 2,56 1 0,44 0,2 11,7 6,15

330 1.450 270

1,45 0,28 0,4

1,45 0,31 0,4

55

0,79

0,86

5.000

0,09

0,09

-7,69

550

0,6

0,65

2,94

20.600

0,66

0,7

2.500

0,34

0,35

0,69

308 15.190 1.400 500 4.795 1.905 150 3.940 3.200 350 150 32.830 2.000 15.384

1,86 0,41 3,05 0,15 0,62 0,04 0,9 0,44 0,55 0,4 1,15 0,94 0,04 1,41

2,04 0,44 3,08 0,15 0,66 0,05 0,91 0,45 0,6 0,4 1,15 0,98 0,04 1,49

-6,25 -4,76 2,90

11.200 5 13.930

0,15 0,2 0,69

0,15 0,2 0,72

9.555

0,04

0,05

2,58 4,76 -4,38 -3,03 -20,00 -2,22

-1,03

52

2,05

2,05

-2,63

8.159

0,36

0,38

1,62 6,06

40 9.702 2

4,35 3,05 0,35

4,35 3,14 0,35

1,03 -0,78

320 9.974

17,4 2,5

17,76 2,64

-5,88

1.500

0,16

0,16

-8,7 -7,14

1.000 737 27.800

0,09 0,21 0,13

0,09 0,21 0,14

6,67

6.783

0,15

0,16

5,56

1.409

0,19

0,19

1.000

0,1

0,1

5.800 33.620 7.700 10.000

0,11 0,17 0,13 0,12

0,11 0,18 0,14 0,12

6,45

60

0,31

0,34

-4,76

150

1

1

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,73 0,1 0,16 0,06 0,09 0,21 0,13 0,33 0,04 0,52 0,09 0,16 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,19 0,72 0,28 0,1 0,3 0,11 0,18 0,13 0,12 0,18 0,47 0,33 0,26 0,27 1

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ -6,67

4,59

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,23 0,97 0,6 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,08 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

5,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 20H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.928.108,72 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.015.628,69 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 26.305.670,22 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.450.279,82 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 7.688.668,25 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.900.991,45 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.032.980,37

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.751.035,25 1.201.791,48 6.145.493,94 759.432,74 4.245.371,55 459.037,69 1.982.698,48

5,7899 6,6697 4,2805 5,8600 1,8111 6,3197 3,5472

0,00% 0,06% -0,08% 0,01% -0,22% 0,69% 0,05%

5,8767 6,9031 4,4945 5,8600 1,8745 6,5409 3,6714

5,7465 -14,47% 6,6030 -25,54% 4,2377 -31,72% 5,8014 1,75% 1,7930 -30,50% 6,2565 -25,19% 3,5117 -38,25%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.926.617,71 13.371.029,30 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 108.756.508,35 24.061.594,52 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 26.250.054,17 3.637.068,61 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 6.910.668,24 902.944,71 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.709.056,47 3.051.915,28 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.643.564,56 3.111.922,52 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.343.011,11 1.650.944,91 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.168.585,44 3.044.878,70 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 38.231.947,94 7.715.724,82 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 13.847.170,40 1.947.396,96 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.090.720,22 3.614.818,58 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.805.523,05 1.544.329,95 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 154.997.175,54 13.277.457,56 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 168.107.496,00 27.373.245,00 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 9.078.982,04 2.729.807,17 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 9.581.877,80 1.490.965,12 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.882.042,43 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.849.012,85 748.540,43 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.900.991,08 1.205.302,73 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 28.504.050,37 2.765.115,65 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 10.288.804,34 1.040.271,49 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 9.582.854,74 2.747.331,06 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 22.196.482,69 2.716.770,25 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 19.819.220,46 2.906.374,29 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 24.814.976,76 3.313.983,01 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 37.437.963,99 4.524.220,64 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 50.683.097,37 3.270.374,64

5,5289 4,5199 7,2174 7,6535 7,1133 6,9550 5,0535 6,2954 4,9551 7,1106 10,8140 6,3494 11,6737 6,1413 3,3259 6,4266 3,5677 3,8061 9,8739 10,3084 9,8905 3,4881 8,1702 6,8192 7,4880 8,2750 15,4976

-0,14% 5,5565 5,4874 -20,10% -0,07% 4,5425 4,4860 -1,22% -0,03% 7,2535 7,1633 3,37% 0,00% 7,6918 7,5961 3,60% -0,40% 7,4690 6,9710 -9,25% -0,04% 7,1637 6,8159 -12,73% -2,46% 5,2051 4,9524 -28,86% -0,72% 6,4843 6,1695 -13,56% -0,06% 5,0047 4,9055 -27,65% -0,47% 7,1817 7,0395 -23,91% 0,10% 10,9221 10,7059 -0,16% 0,44% 6,4129 6,2859 -8,03% 0,01% 11,6737 11,6737 2,67% 0,01% 6,2027 6,0799 -31,58% -0,69% 3,3592 3,2926 -38,86% -0,43% 6,4909 6,3623 -35,06% -0,71% 3,5713 3,5606 -44,96% -0,39% 3,8442 3,7680 -33,18% -1,54% 9,9726 9,7752 -18,21% -0,35% 10,4115 10,2053 -8,75% 1,77% 9,9894 9,7916 -22,52% -0,06% 3,5230 3,4532 -5,14% -1,27% 8,2519 8,0885 -20,78% -0,22% 6,8874 6,7510 -6,31% -0,15% 7,5629 7,4131 -8,84% 0,98% 8,3578 8,1923 -14,65% -0,16% 15,6526 15,3426 -17,76%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.556.157,41 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.603.282,87 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.799.065,15 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.769.011,17 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.376.768,43 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.116.554,90 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.306.259,90 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.277.386,97 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.026.027,83 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.314.845,06 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.402.886,03 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.357.684,38

1.158.640,98 3.098.387,05 5.073.113,11 725.981,81 1.875.026,54 1.023.072,82 635.479,19 656.075,15 1.856.089,24 1.475.794,62 786.472,30 539.660,13

19,4678 7,9407 3,9027 5,1916 2,3342 6,9561 6,7764 6,5197 4,8629 3,6013 5,5983 9,9279

-0,27% 0,41% -0,19% 0,36% 0,34% -0,24% 0,04% -0,19% -0,03% -0,24% 0,01% -0,22%

19,8572 8,0995 3,9808 5,2954 2,3809 7,0778 6,8950 6,6338 4,9480 3,6643 5,5983 10,1265

19,2731 -28,31% 7,8613 -27,85% 3,8637 -14,31% 5,1397 -14,50% 2,3109 -14,03% 6,8865 -16,10% 6,7086 -11,49% 6,4545 -15,96% 4,8143 -15,79% 3,5653 -7,62% 5,5423 2,08% 9,8286 -11,04%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 54.839.339,91 6.876.922,14 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.052.384,99 3.345.201,74 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.708.926,17 5.616.616,47 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 26.657.118,11 7.970.215,77

7,9744 3,9018 4,9334 3,3446

-0,37% -0,32% 0,01% 0,00%

8,2136 4,0189 4,9827 3,3446

7,8947 -35,67% 3,8628 -30,44% 4,9087 -21,15% 3,3446 1,49%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.857.964,74 9.645.411,05 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 502.497,22 148.501,04 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 917.686,46 125.993,73 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.947.771,55 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.403.896,44 765.965,24 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.661.301,35 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.763.699,55 8.404.032,86 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.645.556,14 6.627.322,83

0,6073 3,3838 7,2836 3,4637 3,1384 3,5104 2,3517 2,9643

-0,62% 0,24% 0,06% -0,43% -0,39% 0,01% -0,06% -0,44%

0,6164 3,4346 7,3929 3,4845 3,1855 3,5139 2,3870 2,9821

0,6012 -35,94% 3,3500 -30,08% 7,2108 -10,85% 3,4360 -19,47% 3,1070 -37,04% 3,4964 -0,98% 2,3282 -13,99% 2,9406 -1,17%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 401.414.045,63 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 232.781.480,02 107.941.823,29

2,7412 2,1565

-0,27% 0,01%

2,7412 2,1565

2,7412 -24,87% 2,1565 -18,38%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,4440 2,5831 0,7436 2,4142 5,0749 1,8385 4,8931 7,1550 5,7657 6,9545 3,4241

0,00% -0,60% 0,91% -0,19% -0,70% 1,59% 0,02% 0,01% 0,23% -0,13% -0,37%

6,4440 2,5831 0,7436 2,4142 5,0749 1,8385 4,8931 7,1550 5,7657 6,9545 3,4241

6,3957 -13,12% 2,5573 -36,10% 0,7362 -15,68% 2,3901 -18,08% 5,0242 -7,58% 1,8201 -18,30% 4,8564 -12,56% 7,1550 2,76% 5,7080 -9,70% 6,9023 -0,86% 3,3899 -11,78%

16.439.541,47 2.551.150,23 36.630.787,75 14.180.904,10 1.388.727,02 1.867.605,39 21.888.258,21 9.066.651,47 7.756.072,42 1.528.315,81 3.582.646,20 1.948.684,95 11.139.465,27 2.276.578,78 5.678.408,02 793.625,28 33.597.447,04 5.827.078,91 11.358.427,73 1.633.245,37 4.386.557,18 1.281.065,79

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.028.390,45 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.879.644,62 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.214.842,78 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.369.401,19 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 68.382.890,58 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 107.169.221,68 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 52.024.090,25 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.862.141,29 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 45.499.561,86 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.940.663,99 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.122.558,89 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 106.246.805,58 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 46.559.513,06 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.471.397,91 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 76.628.116,62 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 27.343.499,30 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.602.128,80 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 11.546.723,12 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 35.027.680,46 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 39.260.137,30 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 31.861.850,50

5.161.137,81 30.425.338,27 372.310,72 5.507.201,83 21.167.376,16 33.748.979,12 4.970.076,39 1.253.014,92 5.025.237,92 2.069.887,84 2.125.975,32 10.375.452,83 5.999.420,35 2.239.781,98 6.982.874,08 10.197.557,51 359.659,49 934.480,32 3.392.005,33 14.743.299,65 10.335.779,20

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.599.449,83 11.860.132,72 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.265.726,38 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.738.349,59 12.574.617,44 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.372.668,80 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 11.868.610,11 56.046.868,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 757.259,98 3.418.171,58 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.346.853,29 304.708,91 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 416.432,49 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 1.053.668,74 68.340,65 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.997.732,68 19.523.587,24 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 32.854.584,43 29.536.459,95 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 775.865,63 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.729.298,18 348.411,50 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 599.333,35 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.100.460,75 492.415,58 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 642.686,52 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.219.121,16 149.971,57 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 500.259,91 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 115.750.974,38 15.276.149,16 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 629.403,04 78.517,39

8,9183 1,2121 14,0067 4,6066 3,2306 3,1755 10,4675 10,2650 9,0542 1,4207 11,8170 10,2402 7,7607 8,6934 10,9737 2,6814 29,4782 12,3563 10,3265 2,6629 3,0827

0,6408 0,6601 0,8540 0,8565 0,2118 0,2215 10,9838 11,3348 15,4179 1,1267 1,1123 1,1121 7,8335 8,1549 8,3272 8,7135 8,1290 8,5387 7,5772 8,0161

0,15% 0,31% 0,86% -0,57% -0,13% -0,16% -0,52% -0,55% 0,32% -0,80% -0,02% -0,32% -0,02% -0,43% -0,54% 0,07% -0,53% 0,34% 0,86% 0,36% -0,13%

0,39% 0,40% 0,76% 0,75% -0,56% -0,85% 4,24% 4,58% 4,76% 0,01% 0,02% 0,03% -0,38% -0,38% -0,29% -0,29% 0,26% 0,26% 0,11% 0,11%

9,0967 1,2121 14,0067 4,6066 3,2306 3,2549 10,6769 10,4703 9,0542 1,4207 11,8170 10,2914 7,7685 8,7803 11,0834 2,7082 29,6256 12,4799 10,4298 2,6629 3,0827

0,6408 0,6601 0,8540 0,8565 0,2118 0,2215 10,9838 11,3348 15,4179 1,1267 1,1123 1,1121 7,8335 8,1549 8,3272 8,7135 8,1290 8,5387 7,5772 8,0161

8,7399 -4,49% 1,2000 -11,32% 13,8666 -17,51% 4,5605 -39,36% 3,2064 2,12% 3,1120 -2,21% 10,2582 -0,95% 10,0597 -0,22% 8,8731 -1,87% 1,4065 -39,93% 11,8170 0,63% 10,1634 -18,27% 7,7219 1,15% 8,6065 -30,39% 10,8640 -40,20% 2,6546 -36,89% 29,2571 2,03% 12,2327 -11,68% 10,2232 -17,56% 2,6363 -12,68% 3,0519 -5,56%

0,6344 0,6601 0,8455 0,8565 0,2097 0,2193 10,8740 11,3348 15,2637 1,1267 1,1040 1,1121 7,6768 8,1549 8,1607 8,7135 7,9664 8,5387 7,4257 8,0161

-11,52% -10,76% -17,27% -16,55% -39,30% -41,33% -23,37% -22,27% -21,58% 1,05% -1,05% -0,84% -6,61% -6,24% -0,93% -0,53% -4,33% -3,60% -6,81% -6,78%

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

34.959.182,46 758.420,22 64.696.978,81 37.192.109,24 32.712.189,64 38.358.289,81 14.544.759,27 490.786,94 29.338.060,21 23.547.767,07 27.078.614,54 3.751.762,97 472.927,37 507.262,44 195.851,95 1.710.633,94 5.745.058,95 750.949,41 189.392,83 243.474,23 1.080.697,40 141.647,72 1.434.320,40 973.660,51 29.983.278,09 23.960.168,30 23.078.083,05 16.002,50 39.191.705,30 8.087,31 27.891.564,16 13.231.754,01 22.877.766,31 715.312,32 861.243,55 318.467,09 38.014.229,00 1.828.677,15

5.466.902,35 108.820,13 9.300.984,78 5.844.761,48 4.630.986,79 3.845.644,10 1.506.380,63 50.372,92 2.968.091,52 2.407.372,71 25.050.123,53 4.631.648,32 572.375,25 69.776,92 26.105,36 235.269,51 905.609,22 116.763,78 159.891,66 214.320,53 441.442,69 114.865,62 173.648,09 117.139,62 3.219.377,24 2.458.078,41 2.437.272,07 1.599,85 51.660.105,72 10.258,38 37.701.396,99 17.179.456,01 30.921.890,46 73.250,47 64.270,23 32.614,81 38.215.161,57 1.809.521,88

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,3947 6,9695 6,9559 6,3633 7,0638 9,9745 9,6554 9,7431 9,8845 9,7815 1,0810 0,8100 0,8263 7,2698 7,5024 7,2710 6,3439 6,4314 1,1845 1,1360 2,4481 1,2332 8,2599 8,3120 9,3134 9,7475 9,4688 10,0025 0,7586 0,7884 0,7398 0,7702 0,7399 9,7653 13,4003 9,7645 0,9947 1,0106

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 75.176.021,33 11.920.220,42 6,3066 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 70.614.472,56 17.840.424,81 3,9581 ¢∏§√™ TOP-30 11.052.616,42 16.084.064,35 0,6872 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.547.594,55 294.878,00 8,6395 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 37.513.480,27 4.758.367,82 7,8837 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.817.166,14 5.803.568,30 4,1039 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.036.346,67 1.257.640,02 7,9803 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.910.938,29 957.665,19 7,2164 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.075.052,82 5.222.754,46 2,6949 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 274.807.144,05 49.551.072,50 5,5459 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.598.094,97 7.880.146,99 2,7408 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 774.996,02 134.978,48 5,7416 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.381.280,21 388.550,00 6,1286 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 33.351.971,21 6.734.521,20 4,9524 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 23.619.591,63 2.555.882,60 9,2413 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 31.921.022,02 2.782.275,84 11,4730 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 91.079.604,25 12.462.456,99 7,3083 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 36.081.464,33 38.425.531,63 0,9390 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 7.400.384,43 3.029.448,81 2,4428 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 30.479.005,85 3.289.947,63 9,2643 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 33.547.704,73 2.843.316,94 11,7988 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.285.761,29 971.803,22 10,5842 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.748.703,70 1.047.374,69 5,4887 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.066.572,25 689.725,02 10,2455 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 58.154.899,25 6.647.394,06 8,7485 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.503.868,77 3.121.216,46 8,1711 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.294.320,05 1.748.336,51 7,6040

-0,70% -0,55% -0,55% -0,79% -0,67% 0,18% -0,07% -0,07% 0,59% 0,68% 0,06% -0,06% -0,05% -0,74% -0,74% -0,74% -0,91% -0,91% 0,47% 0,47% 0,00% 0,83% -0,59% -0,58% 0,07% 0,18% 0,20% 0,00% 0,16% 0,17% -1,14% -1,13% -1,12% -0,65% -0,15% -0,65% -0,27% -0,27%

6,3947 6,9695 6,9559 6,3633 7,0638 9,9745 9,6554 9,7431 9,8845 9,7815 1,0810 0,8100 0,8263 7,2698 7,5024 7,4164 6,3439 6,4314 1,1845 1,1360 2,4481 1,2332 8,2599 8,3120 9,3134 10,0399 9,4688 10,0025 0,7586 0,7884 0,7398 0,7702 0,7473 9,7653 13,4003 9,8621 0,9947 1,0106

-0,43% 6,3066 6,3066 -21,41% -0,38% 3,9581 3,9185 -39,18% -0,79% 0,6872 0,6803 -40,92% -0,69% 8,6395 8,6395 -41,61% -0,26% 7,8837 7,8049 -29,99% -0,52% 4,1039 4,0629 -15,27% -0,56% 7,9803 7,9005 -14,91% -0,15% 7,2164 7,2164 -18,05% 0,57% 2,6949 2,6680 -20,78% -0,19% 5,5459 5,5459 -5,57% 1,61% 2,7408 2,7134 -22,46% -2,74% 5,7416 5,6842 -32,48% 4,41% 6,1286 6,1286 -25,50% -0,91% 4,9524 4,9524 -6,15% -0,58% 9,7034 9,2413 -1,97% -1,21% 12,0467 11,4730 5,68% -0,45% 7,6737 7,3083 -9,31% 0,07% 0,9390 0,9296 -32,61% -0,57% 2,4428 2,4184 -16,93% 0,60% 9,2643 9,2180 -12,29% 0,00% 11,7988 11,7988 0,77% -0,40% 10,5842 10,5842 -4,93% -0,29% 5,4887 5,4887 -5,27% -0,07% 10,2455 10,1430 -0,07% 0,07% 8,7485 8,6610 -4,99% 0,09% 8,1711 8,0894 -8,73% 0,18% 7,6040 7,5280 -13,10%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 440.546,14 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.025.395,63 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.241.386,80 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.538.113,69 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 338.139,68 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 31.200.993,65 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 436.711,86 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 32.665.495,32 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 71.217,13 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.361.779,73 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 34.629,26 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.769.725,42 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 844.070,04 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.294.916,79 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 862.108,48 831,59

1.205,6100 1.201,1900 1.109,7700 1.139,1700 1.019,9500 1.037,5400 795,6000 797,1100 464,1700 465,0400 787,1500 788,7400 903,5400 958,4100 1.036,7000

-0,27% -0,27% -0,16% -0,16% -1,23% -1,23% -2,33% -2,33% -2,12% -2,12% -2,35% -2,35% -0,24% -0,24% -0,60%

1.205,6100 1.201,1900 1.109,7700 1.139,1700 1.019,9500 1.037,5400 795,6000 797,1100 464,1700 465,0400 787,1500 788,7400 903,5400 958,4100 1.036,7000

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.648.952,80 210.242,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.707.045,05 1.482.015,49 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 4.245.898,05 1.421.462,23 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 3.853.177,73 2.842.965,80 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.363.415,28 611.852,38 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 3.762.196,36 1.571.657,11 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.402.420,52 549.481,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.436.075,17 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.910.704,64 658.058,79 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.884.018,19 1.872.213,74

7,8431 2,5014 2,9870 1,3553 2,2283 2,3938 2,5523 3,5092 2,9035 1,0063

-0,26% 0,02% 0,54% 1,66% -0,14% 0,40% -0,49% -0,15% -0,43% 0,52%

7,9607 2,7015 3,0766 1,3960 2,2951 2,4536 2,6289 3,5618 2,9471 1,0868

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.499.132,68 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 78.690.836,66 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 35.696.845,85 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 12.952.242,80 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 12.636.958,65 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 11.977.389,19 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.105.490,55 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.228.825,82 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.608.209,76

1.002.591,98 5,4849 39.332.837,47 2,0006 1.502.952,56 23,7511 5.355.317,00 2,4186 2.867.885,49 4,4064 4.399.311,64 2,7226 781.249,73 3,9750 1.673.719,76 6,7089 432.374,24 8,3451

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 46.689.420,13 10.297.887,69 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.338.959,61 4.499.442,38 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.206.945,69 1.699.198,98

6,3308 -7,38% 6,8998 -12,33% 6,8863 -12,30% 6,2997 -14,66% 6,9932 -14,36% 9,7750 -1,33% 9,5830 -6,38% 9,7431 -6,23% 9,6868 -7,61% 9,5859 -9,21% 1,0810 -0,02% 0,8019 -31,10% 0,8263 -30,70% 7,1244 -18,60% 7,5024 -17,74% 7,1256 -18,60% 6,2963 -29,16% 6,4314 -28,83% 1,1845 -3,89% 1,1246 -4,62% 2,4481 -6,86% 1,2209 -21,08% 8,2599 -16,98% 8,3120 -16,56% 9,3134 -6,87% 9,5526 -2,53% 9,2794 -5,31% 9,8025 0,00% 0,7510 -13,04% 0,7884 -12,40% 0,7250 -21,60% 0,7702 -21,02% 0,7325 -21,60% 9,6188 -6,86% 13,1993 -4,44% 9,6669 -6,87% 0,9848 -7,55% 1,0106 -7,22%

1.205,6100 1.201,1900 1.109,7700 1.139,1700 1.019,9500 1.037,5400 795,6000 797,1100 464,1700 465,0400 787,1500 788,7400 903,5400 958,4100 1.036,7000

-2,36% -2,34% -3,45% -3,42% -16,82% -16,80% -23,52% -23,50% -39,08% -39,07% -17,81% -17,79% -4,47% -4,44% -8,37%

7,8431 0,33% 2,5014 -16,55% 2,9571 -34,33% 1,3417 -14,09% 2,2060 -22,52% 2,3699 -13,06% 2,5268 -9,08% 3,5092 -1,04% 2,9035 -6,14% 1,0063 -30,19%

0,02% 5,5535 5,4849 -16,14% 0,00% 2,0106 2,0006 2,26% 0,03% 24,4043 23,7511 -25,34% -1,02% 2,4851 2,4186 -16,15% -0,86% 4,5276 4,4064 -23,83% 1,07% 2,7975 2,7226 -11,26% -0,48% 4,0247 3,9750 0,88% -0,11% 6,8431 6,7089 -17,89% -0,11% 8,5120 8,3451 -7,03%

ENEP°HTIKO

0,08% -0,17% 0,00%

4,6246 1,8811 5,4184

4,5339 -33,79% 1,8533 -22,81% 5,4184 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 6.895.636,24 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.055.680,60 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.954.799,48 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.076.706,47 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.057.703,08 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.085.390,84

683.207,95 10,0930 1.640.546,99 3,0817 307.839,76 6,3501 3.641.685,80 1,6687 1.068.281,20 0,9901 334.396,05 3,2458

-0,01% 10,2949 0,06% 3,2358 0,01% 6,3660 -0,30% 1,7521 -0,25% 1,0396 0,29% 3,3756

9,9921 -17,02% 3,0509 -23,66% 6,3183 0,59% 1,6520 -38,99% 0,9802 -37,03% 3,2133 -9,72%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 5.360.975,36 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.224.590,58 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 275.521,01 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 6.470.014,50 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.654.353,14 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 13.295.997,26 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 6.766.582,08 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 817.886,45 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.239.180,12

1.497.818,23 715.295,57 97.159,36 1.343.823,68 544.313,05 9.859.852,74 3.326.965,42 283.206,02 766.850,22

-0,02% -0,21% -0,06% -0,06% 0,01% -0,46% -1,02% 0,17% 0,13%

3,5613 -19,91% 3,0945 -3,78% 2,8216 -3,80% 4,7905 -0,84% 4,8521 2,10% 1,3418 -36,47% 2,0237 -27,76% 2,8736 -16,14% 2,9054 -8,55%

3,5792 3,1100 2,8358 4,8146 4,8765 1,3485 2,0339 2,8880 2,9200

3,5792 3,1722 2,8358 4,8146 4,8765 1,3485 2,0339 2,8880 2,9200

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.858.527,87 888.232,44 2,0924 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.003.443,30 2.227.862,07 2,2458 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.733.850,24 4.122.366,03 5,5148 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.908.606,82 5.834.913,50 1,1840 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.214.817,06 6.343.347,29 2,5562 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.210.589,78 4.293.713,84 3,3096 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.214.979,68 491.419,90 2,4724 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.858.403,53 4.478.059,05 1,3082 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 96.514.122,39 23.886.191,03 4,0406 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.419.898,28 2.831.007,39 2,6209 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 17.010.936,03 6.594.863,02 2,5794 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.444.975,64 996.200,65 2,4543 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.821.476,42 633.986,54 2,8731 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.155.030,70 516.306,71 4,1739

0,24% 0,31% -0,53% -0,24% -0,04% -0,05% 1,60% 0,52% 0,01% -0,18% -0,28% -1,20% -0,19% -0,01%

2,1552 2,3132 5,5699 1,1958 2,6329 3,4089 2,5466 1,3213 4,0608 2,6995 2,6568 2,5279 2,9593 4,2991

2,0296 -20,71% 2,1784 -13,78% 5,4045 -40,88% 1,1603 -29,46% 2,4795 -1,58% 3,2103 0,07% 2,3982 -19,30% 1,2820 -15,47% 4,0204 3,17% 2,5423 -14,34% 2,5020 -14,02% 2,3807 -19,67% 2,7869 -4,23% 4,0487 -1,31%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 82.695.147,19 5.004.214,62 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.159.207,60 1.014.013,63 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.753.210,61 2.074.145,15 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.807.564,36 1.657.122,28 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.614.795,47 1.058.848,53 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.337.466,85 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.111.518,72 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.789.435,28 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.525.639,44 315.041,28 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.166.928,65 2.424.479,15 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.382.632,24 211.862,33 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 640.110,81 119.921,93 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.340.039,84 537.657,05 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 13.842.040,49 7.080.558,72 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.244.560,18 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.260.088,57 5.713.564,18 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.521.587,40 398.807,99 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.866.093,55 3.484.099,12 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 5.187.570,79 368.511,10 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 981.279,04 104.496,75

16,5251 12,9773 8,0772 11,9530 15,6914 10,9769 11,4389 10,5209 4,8427 12,4426 11,2461 5,3377 4,3523 1,9549 5,3157 0,9206 3,8153 3,1188 14,0771 9,3905

-0,17% 0,01% -0,44% 0,31% 0,31% 0,37% 0,15% 0,23% 0,67% -0,12% -0,37% -0,40% 0,73% -0,71% -0,01% -0,44% -0,15% -0,04% -0,39% 0,05%

16,8556 13,1071 8,4811 12,5507 16,4760 11,5257 12,0108 11,0469 4,9396 12,6915 11,4710 5,6046 4,5699 2,0526 5,3954 0,9528 4,0061 3,2747 14,7810 9,8600

16,3598 1,63% 12,8475 2,82% 7,9964 -37,64% 11,8335 -12,05% 15,5345 -9,44% 10,7574 -1,51% 11,2101 -0,21% 10,3105 -6,68% 4,7943 -13,28% 12,3182 -0,20% 11,1336 7,33% 5,2843 -35,68% 4,3088 -26,64% 1,9354 -43,99% 5,3157 -17,27% 0,9206 -37,71% 3,7771 -19,02% 3,0876 -15,04% 13,9363 -7,74% 9,2966 -7,15%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.634.577,13 654.245,55 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 3.476.098,01 1.330.769,18 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 10.294.772,56 12.598.581,97 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.891.735,77 3.125.594,23 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.471.961,65 7.397.447,92 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 5.042.966,21 2.482.396,91 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.102.425,82 1.091.800,19 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.924.164,50 7.510.152,48 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.626.893,34 749.534,33

8,6123 2,6121 0,8171 1,5651 1,0101 2,0315 2,8416 1,5877 2,1705

0,01% 0,02% -0,51% 1,61% -0,11% -0,46% 0,02% 0,08% 0,82%

8,7845 2,6643 0,8580 1,6434 1,0606 2,1331 2,9837 1,6671 2,2790

8,4401 2,83% 2,5599 -18,20% 0,8089 -41,32% 1,5338 -22,79% 0,9899 -35,41% 1,9909 -5,10% 2,7848 -24,23% 1,5559 -24,27% 2,1271 -16,60%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 161.753.643,54 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.779.663,07 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.720.829,39 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 590.581,23

42.730.643,01 2.350.179,70 3.111.580,86 513.013,76

3,7854 2,8847 1,5172 1,1512

0,01% -0,02% -0,88% -0,52%

3,7854 2,8847 1,5172 1,1570

3,7665 3,68% 2,8631 -15,69% 1,5020 -36,94% 1,1466 -32,79%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.536.649,17 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.396.946,55 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.058.056,78 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 151.847,90

436.172,02 242.423,64 523.282,06 126.614,96

3,5230 9,8874 3,9330 1,1993

-0,26% 3,6287 0,02% 10,0357 -0,53% 4,0903 -0,72% 1,2473

3,4525 -33,31% 9,7885 -18,53% 3,8937 -41,64% 1,1873 -40,31%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 14.245.706,67 3.721.395,55 3,8281 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 3.290.461,94 8.405.165,61 0,3915 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 8.314.131,17 4.432.148,66 1,8759 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. 9.803.808,51 1.886.498,77 5,1968 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 16.944.108,30 2.718.140,21 6,2337 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 525.945,54 120.000,00 4,3829 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 671.779,76 150.492,23 4,4639 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 502.071,06 34.301,56 14,6370 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.899.774,65 341.364,79 8,4947 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.641.974,20 488.167,48 9,5090 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.754.098,76 171.070,22 10,2537

-0,44% 3,8951 3,7515 -39,96% 0,28% 0,3984 0,3837 -29,83% -0,15% 1,8947 1,8571 -17,78% 0,01% 5,1968 5,1968 -3,41% -0,87% 6,2960 6,1714 -19,05% -0,34% 4,4267 4,3391 -30,55% -0,44% 4,5085 4,4193 -30,82% 4,29% 14,8931 14,3443 -19,47% 0,26% 8,6221 8,4310 -13,40% -0,31% 9,6279 9,4377 -8,17% -0,19% 10,3562 10,1768 -0,65%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.016.296,76 12.456,47 242,1500 -1,99% 246,9930 242,1500 -17,38% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.179.579,17 20.413,00 204,7500 0,06% 205,7738 204,7500 1,42% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 777.776,05 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 19.916.465,26 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 12.969.491,83 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.696.586,51

276.349,78 5.719.037,68 1.958.432,10 2.950.678,78

2,8145 3,4825 6,6224 1,2528

-0,32% 0,00% 0,00% -0,64%

2,9552 3,5522 6,6356 1,3154

2,7864 -24,77% 3,4129 -17,90% 6,4900 1,89% 1,2277 -33,84%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 249.752.116,45 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.812.755,02 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.220.475,92 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 852.809,87 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.333.609,06 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.220.685,61 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.288.789,78

99.630.477,87 5.452.923,88 6.607.508,22 1.591.769,94 700.921,84 333.636,75 252.189,43

2,5068 1,4328 1,5468 0,5358 3,3293 3,6587 5,1104

0,02% -0,24% -0,11% -0,81% -0,03% -1,75% -1,25%

2,5068 1,4328 1,5507 0,5385 3,3376 3,6770 5,1104

2,5068 4,15% 1,4292 -22,00% 1,5429 -23,13% 0,5331 -36,43% 3,3210 2,63% 3,6404 -31,35% 5,1104 -32,35%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

4,5339 1,8533 5,4184

MEPI¢IA

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3636 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8731 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4472 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,117 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .104,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2208 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,757 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3594 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3358

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8862 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5589 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2538 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8734 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3558

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3363 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85564 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9347 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3091

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3646 .........................................................1,3626 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87371 .......................................................0,87249 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4524 ...........................................................7,442 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1234 .........................................................9,1106 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,14 ...........................................................104,0 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2217 .........................................................1,2199 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7624 .........................................................7,7516 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3604 .........................................................1,3584 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3367 .........................................................1,3349

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K. K·ÚÙ¿Ï˘

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ë 6Ë ‰fiÛË Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ¶ƒ√Δ∂ƒ∞π√Δ∏Δ∂™ ·˘Ù‹ ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë 6Ë ‰fiÛË Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi NET. Ÿˆ˜ ›Â, “Ë ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË, ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Û ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÛÙ·ı¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŸÙ·Ó Ù· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. ∞Ó (‰ËÏ·‰‹) ·˘Ù‹ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó¤· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‹ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠۠΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜. ŸÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì·, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ªfiÓÔ ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÛÙÔ 80% ‹ 90% ÙÔ˘ ∞∂¶, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘”, ›Â. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È Û·Ó - Ó· ÙÔ ˆ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο - ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔÏ‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔϘ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔ› ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ӷ ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ȤÛÂȘ. ∂›Ó·È Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Ë ÔÔ›· Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È. ∏ ˘„ËÏfiÙÂÚË Ù¿ÍË ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ۯ‰fiÓ Ù›ÔÙ·, ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ÌÈ· Û˘Ó¢ı‡ÓË, ‹ ÌÈ· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”, ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‹Ù·Ó ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ “ÁÈ·Ù› ¤‚·˙ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ›Â: “ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‹Ù·Ó ˘„ËÏfi Î·È ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ıˆÚÒ fiÙÈ Ë Eurostat Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Û·Ê‹ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§™Δ∞Δ. ŒÙÛÈ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î¿ı ı¤Ì· Î·È ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ηӤӷ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜”.

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Á›ÓÔÓÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÛÎËÓÒÓ «·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜»

«μÚÔ¯‹» ϤÔÓ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÔÚÓ›· ªÂ ÙËÓ «Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô» ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘

¢

ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÔÚÓ›·, οÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ò˜ Î·È ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·, ·ÏÏÔ‰·¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚˆÙÈ΋ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÁÈ· ¤Ó· ÂÓȯÚfi ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜, ·ÊÔ‡ - fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘¯Ó¿ ϤÔÓ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·¤˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ·fi ¿Ó‰Ú˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ, ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó “ÚÔÛٿ٘” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ‚›· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÚÓ›·. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ϤÔÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ. ∏ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î¿ÓÂÈ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ˜. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î.

°È·Ó. ΔfiÏÈ·˜, Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Â›Ó·È Û ‚·ıÌfi Ù·›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈÓ‹ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈΛÔ, fiÙ·Ó ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂÏ¿Ù˘. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠·ÏÏÔ‰·‹ Á˘Ó·›Î· Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ̷˙› Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ. ΔÔ ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ‹Ù·Ó ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË.

√‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·¤Ï·Û˘, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·¤˜ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂Ó˜ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ·˘Ùfi Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹

ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. √È ·ÏÏÔ‰·¤˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ Û›ÙÈ·, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ¢È·Ì¤ÓÔ˘Ó, Û˘Ó‹ıˆ˜, Ì ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ È·, ÛÎËÓÒÓ “·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜”, Ì ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜, ΢ÓËÁËÙ¿, ʈӤ˜. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ “100” ¤ÊÙÔ˘Ó “‚ÚÔ¯‹”, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ “¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜”. ∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ϤÔÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·¤˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ó· “ÌÂÚÔο̷ÙÔ” ·fi ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ Ì ¿ÓÙÚ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·‚ÈÔ‡Ó. ΔÔ ·‰›ÎËÌ· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È “Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜” , fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. √È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∏ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ AÚ¯¤˜ - ∫ÏÂÈÛÙ¤˜ ÔÈ fiÚÙ˜ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¿ÏÈ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ «ÔÓÙÈÎfi˜» ¢∂¡ ª¶√ƒ∂π ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙÔ “¯Ô‡È” ÙÔ˘ Ó· Û¿˙ÂÈ Ù˙·Ì·Ú›Â˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÎϤ„ÂÈ, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÌfiÏȘ 19 ÂÙÒÓ. ∏ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ‰Ú¿ÛË ÂÓfi˜ 19¯ÚÔÓÔ˘, ˘ËÎfiÔ˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. Œˆ˜ ÙÒÚ· Ë ÔÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Â›Ó·È ÂÈÂÈ΋˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ·Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ··Û¯ÔÏ› Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ¤Ó· ÎÔÌً̈ÚÈÔ, ÛÙËÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 33¯ÚÔÓ˘, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›· Î·È Û ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ·fi ÌÈÎÚfi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î¿ÙÈ Î·ıÒ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ ¤‚·Ï ÛÙ· fi‰È·. ¶ÚÔοÏÂÛ fï˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÏÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ÎÔÌÌÒÙÚÈ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›·. ∞fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 45¯ÚÔÓÔ˘ ÚfiÏ·‚Â Î·È ‹Ú ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹. √ Ó·Úfi˜ Âı¿ıË ·fi ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. ÕÏψÛÙ ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘-

ı›, ‰ËÏ·‰‹ Ë ıÚ·‡ÛË Ù˙·Ì·Ú›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‹Ù·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ÙÚ›· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. √È ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› - ÔÏÈÁfiÌËÓ˜ - Â›Ó·È Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. Δ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ›ÎÂÈ· Î·È Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ›Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ... Ãı˜ Î·È ¿ÏÈ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ª›· ·ÎfiÌË Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË. √È ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘. π‰È·›ÙÂÚË Â›Ó·È, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ̤ÙÚ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ú·‚·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ fiÛÔÈ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› - ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁÔ - Ó· ÌËÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰›ˆÍË, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó.

∫ÏÂÈÛÙ¤˜ ÔÈ fiÚÙ˜ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ì›· “ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË” Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ï‡ÛË Ì ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓ‹ÏÈη˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ó· ‰Â¯ı› οÔÈÔ ›‰Ú˘Ì· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙÔ 19¯ÚÔÓÔ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ¯Ú›˙ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· „˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÏ¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÚ·‡Ì·Ù·, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË - fi¯È Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ·ÏÏ¿ Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Î·È ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· “ȉڇ̷ٷ, Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘˜” Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¤¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¿ÙÔÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi ›¯Â ‰È·ÈÛÙˆı› Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ - ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ - Ô˘ ›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù· Ù·Í› ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ·Í› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ “∞Á. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜”, Ù· Ù·Í› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙȘ 05.00 Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓ·”.

Ãı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Á˘Ó·›Î· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÏfiÁˆ ÎÈÓËÙÔ‡ Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ›Î·Û˘ ˘fiıÂÛ˘, ‰È¤Ù·ÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë Á˘Ó·›Î· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ ÚÔοÏÂÛ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ó·„ ÙÔ ÊÏ·˜ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ¿ÛÙÔ¯Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi - ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·˘Ù‹, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜-ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ ÁÈ· ‰È·Ù¿Ú·ÍË Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ Á˘Ó·›Î· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÈÊÓȉ›·Û fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. °È· ·ÚÎÂÙ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÒÚ· Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚ÚÂı› Û ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ÎÙ˘Ô‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ¶ÔÙ¤ Ò˜ ÙÒÚ· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› Ë Û‡ÏÏË„Ë ·ÙfiÌÔ˘ ÂÂȉ‹ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ.

Δ. ∫.

¶¤ı·Ó ·ÏÈfi˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶∂£∞¡∂ ¯ı˜ Û ËÏÈΛ· 78 ¯ÚfiÓˆÓ

Ô ·ÏÈfi˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª¿ÚÔ˜, Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÔ‡Û Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›Ô. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ.


M·ÁÓËÛ›· 30 √ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ·fi ∂§.∞™. √ À¶∂À£À¡√™ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¢, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ∂ÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂§.∞™. Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ¢ÎÔÏ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‹ ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ› ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ‚·ÚȤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ϤÔÓ. £· ÂÚÈ̤ӷÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ÁÈ·Ù› Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∫·È ›ӷÈ, ÌÂÓ, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰··ÓÒÓ, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∂§.∞™., ı· ‹Ù·Ó fï˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ÂÍËÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·fi Ô‡ ÚÔ‹Ïı·Ó ·˘Ù¿ Ù· 28,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ “ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËηӔ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ∂§.∞™. °È·Ù› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÔÈÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂§.∞™. ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËΠÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂§.∞™. ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÛ¿ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰··ÓÒÓ. ™ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ, Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. °È· Ó· Â͢ËÚÂÙËı›, fï˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ËÁ¤˜ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·È, Ê˘ÛÈο, Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “ÛÙÂÁÓ¿” ÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙ· “ÎÈÙ¿È·” ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘...” .

ΔÚÔ¯·›Ô Ì ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ Δƒπ¶√§∏, 21. ™º√¢ƒ√Δ∞Δ∏ ÌÂÙˆÈ΋ Û‡-

ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ΔÚ›ÔÏ˘ - ™¿ÚÙ˘, ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì π.Ã. Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÌÈ· 30¯ÚÔÓË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜ 40 ÂÙÒÓ.∂ÈϤÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™¿ÚÙ˘, Ë 30¯ÚÔÓË Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ 62 Î·È 77 ÂÙÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÌÔÓ›ÌÔ˘˜

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ - ·ÔÛ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ fi ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ - ·ÔÛ¿ÛÂȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙȘ 8-9-2011, ÁÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-12.

√È ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÚÂÛ›·. (ΔÔÔı¤ÙËÛË - ·fiÛ·ÛË - ‰È¿ıÂÛË & ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·ÔÛ. ‰È¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 37Ë/16-9-2011 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¶À™¢∂). Δ∞™π√À ∫∞§§π√¶∏ Δƒ√¶. ¢π∞£. °/™π√ ∫∞¡∞§πø¡ & °.§. ∫∞¡∞§πø¡ (7 øƒ). (ΔÔÔı¤ÙËÛË - ·fiÛ·ÛË - ‰È¿ıÂÛË & ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·ÔÛ. ‰È¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 38Ë/19-9-2011 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¶À™¢∂). Δ∑∏ª∞ μ∞™π§π∫∏ ∞¡∞∫§∏™∏ ¢π∞£∂™∏™ ™Δ√ °/™π√ ™∫√¶∂§√À, ∞ƒ∫∞™ ∫√§∂Δ™√™ ƒ√¢√§º√™ Δƒ√¶√¶. Δ√¶√£∂Δ. °.§. ™∫√¶∂§√À, ¢√À∑∂¡∏ ™√ºπ∞ ∞¡∞∫§∏™∏ ¢π∞£∂™∏™ ™Δ√ °/™π√ ™∫√¶∂§√À, ∑πø°∞™ Ã∏™Δ√™ Δƒ√¶. Δ√¶√£. 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ (12 øƒ.) (3 ∏ª.), ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ Δƒ√¶√¶. ¢π∞£∂™∏™ °/™π√ ™∫√¶∂§√À (16 ø), ∫√Δƒ√§√À μ∞™π§π∫∏ ∞¶√™¶∞™∏ ∂™¶∂ƒπ¡√ °/™π√ μ√§√À, ¶ƒπ∞°°∂§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δƒ√¶√¶. ¢π∞£∂™∏™ ™∂ ∞¶√™¶∞™∏ °.§. ∞§ªÀƒ√À, Δ∂ƒΔπª¶∞ ∂§§∏ Δƒ√¶. ¢π∞£. °.§. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ (5 øƒ.), ª∏Δ™√™ Ã∏™Δ√™ Δƒ√¶. ∞¶√™¶. °/™π√ ™∫√¶∂§√À, ∫∞ƒ∞¢∏ª∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞ ∞¡∞∫§∏™∏ ¢π∞£∂™∏™ ™Δ√ ∂¶∞§ μ∂§∂™Δπ¡√À, ªπÃ∞§∞∫√¶√À§√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞ Δƒ√¶. ¢π∞£. 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À (4 øƒ.), √π∫√¡√ª√À ∂À∞°°∂§π∞ Δƒ√¶ Δ√¶√£. °/™π√ ™√Àƒ¶∏™ & ¢π∞£∂™∏ ∂¶∞§ μ∂§∂™Δπ¡√À (7 øƒ. 2 ∏ª.) & °.§. μ∂§∂™Δπ¡√À (2 øƒ.), ¶∞¡∞°πøΔ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Δƒ√¶ ¢π∞£. ∞/£ªπ∞, ¶∂Δƒ∞∫∏ ∞¡¡∞ Δƒ√¶. ¢π∞£. 1Ô °/™π√ ∞§ªÀƒ√À, ¶∂Δƒπ¢√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Δƒ√¶. ¢π∞£. 6Ô °/™π√ μ√§√À (8 øƒ.), ™Δƒ√À°°∏ ∞ƒπ™Δ∂∞ ∞¡∞∫§∏™∏ ∞¶√™¶∞™∏™ ™Δ∏¡ ∞/£ªπ∞, ∞¶√™¶. 3Ô °.§. μ√§√À & ¢π∞£. 6Ô °/™π√ μ√§√À (4 øƒ.), ÃÀ™√¶√À§√À ª∞∫ƒπ¡∞ Δƒ√¶. Δ√¶√£. °/™π√ ™∫√¶∂§√À & ¢π∞£. ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À (7 øƒ.). (ΔÔÔı¤ÙËÛË - ·fiÛ·ÛË - ‰È¿ıÂÛË & ÙÚÔ-

ÔÔ›ËÛË ·ÔÛ. - ‰È¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 39Ë/20-9-2011 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¶À™¢∂). μ∞´Δ™∏ μ∞´∞ ¢π∞£∂™∏ °/™π√ ∫∞¡∞§πø¡ (6 øƒ.), μ§∞Ã∞μ∞ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ∞¶√™¶∞™∏ °§. ∞§ªÀƒ√À (6 øƒ.) & ∂¶∞§ ∞§ªÀƒ√À (6 øƒ.) & °.™π√ ∂À•∂π¡√À¶√§∏™ (6 øƒ.), μ√À§∂§π∫∞¢πμ∞¡∏ √§°∞ ¢π∞£∂™∏ °/™π√ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ (12 øƒ.), °∂øƒ°√À™∏™ ∂À£Àªπ√™ ¢π∞£. 4Ô °/™π√ μ√§√À (4 øƒ.) & 4Ô °.§. μ√§√À (2 øƒ), °π√ÀƒΔ™π¢∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ¢π∞£∂™∏ °.§. ∑∞°√ƒ∞™ (7 øƒ.), °ƒ∞Δ™√À¡∞™ πø∞¡¡∏™ ¢π∞£∂™∏ °.§. ∫∞¡∞§πø¡ (5 øƒ.) (2 ∏ª.), ¢ƒ√™√À ª∞ƒ£∞ ∞¶√™¶∞™∏ °/™π√ μ∂§∂™Δπ¡√À, ∫√§√∫√Δƒø¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¢π∞£∂™∏ 6Ô °.§. μ√§√À (7 øƒ.), ∫√¡Δ√ª∏Δƒ√À ∞£∏¡∞ ∞¶√™¶∞™∏ ¢.¢.∂, ∫ƒ√À™√À§√À¢∏™ Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ¢π∞£∂™∏ °/™π√ °§ø™™∞™ (11 øƒ.), ª∞¡√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¢π∞£∂™∏ 3Ô °/™π√ μ√§√À (8 øƒ.) & 2Ô °/™π√ μ√§√À (4 øƒ.) & 8Ô °/™π√ μ√§√À (4 øƒ.), ª∞Àƒ√°∂¡∏ ∂Àª√ƒºπ∞ ¢π∞£∂™∏ °/™π√ ∂À•∂π¡√À¶√§∏™ (6 øƒ.), ª∂§∂Δ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ¢π∞£∂™∏ °/™π√ ∞°ƒπ∞™ (2 øƒ. ) & °. §. ∞°ƒπ∞™ (1 øƒ.) & 3Ô °.§. μ√§√À (4 øƒ.), ª¶∞ƒª¶∞Δ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¢π∞£∂™∏ 2Ô ∂¶∞§ μ√§√À (2 øƒ.) & 10Ô °/™π√ μ√§√À (2 øƒ.), ª¶∞ƒΔ∑π∞§∏ ∂À°∂¡π∞ ¢π∞£∂™∏ ∂¶∞§ μ∂§∂™Δπ¡√À (2 øƒ.), ª¶∞ƒΔ∑√™ ∂À∞°°∂§√™ ¢π∞£∂™∏ °.§. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™ (5 øƒ.), ª¶∞ƒΔ∑√™ πø∞¡¡∏™ ∞¶√™¶∞™∏ °/™π√ ª∏§∂ø¡ (6 øƒ.) (2 ∏ª.), ¡Δ√¡Δ√™ ¡π∫√§∞√™ ¢π∞£∂™∏ 4Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ (7 øƒ.) & 2Ô °.§. ¡. πø¡π∞™ (2 øƒ.), ¶∞¶¶∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∞¶√™¶∞™∏ 3Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∞™™π∞™ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∞¶√™¶∞™∏ 4Ô °/™π√ μ√§√À, ¶∞¶∞∂À™Δ∞£π√À ∂À™Δ∞£π√™ ¢π∞£∂™∏ ∂¶∞§ ™∫√¶∂§√À (2 øƒ.) & °/™π√ ™∫√¶∂§√À (2 øƒ.), Δ™∞°∫√À§∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡π∞ ¢π∞£∂™∏ 7Ô °/™π√ μ√§√À (6 øƒ.), Δ™√À∫∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¢π∞£∂™∏ ª√À™π∫√

™Ã√§∂π√ μ√§√À, Ãπ√™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ¢π∞£∂™∏ 7 øƒ 1Ô ∂¶∞§ μ√§√À, º∞™√Àƒ∞∫∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¢π∞£∂™∏ ∂™¶∂ƒπ¡√ §À∫∂π√ μ√§√À (4 øƒ.), ∫∞¡¢∏§∞ ƒ∂°°π¡∞ ∞¡∞∫§∏™∏ ¢π∞£∂™∏™ ™Δ√ °/™π√ μ∂§∂™Δπ¡√À, ∫∞¡∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ Δƒ√¶√¶. ¢π∞£∂™∏™ 2Ô °.§. μ√§√À (2 øƒ.), ¶∞ƒ¢∞§π¢∏™ £∂√§√°√™ Δƒ√¶. ¢π∞£∂™∏™ 2Ô °.§. ¡. πø¡π∞™ (2 øƒ.), Δ™π∞Ã∏ ¢∂™¶√π¡∞ ∞¡∞∫§∏™∏ ¢π∞£∂™∏™ 4Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™.

∞¡∞¶§∏ƒøΔ∂™ ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 38Ë/19-09-2011 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¶À™¢∂. ∑À°√°π∞¡¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δƒ√¶. Δ√¶√£. °.§. ™∫√¶∂§√À. ΔÔÔı¤ÙËÛË ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 38Ë/19-09-2011 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¶À™¢∂ ∞°ƒ∞ºπøΔ∏ ™√ºπ∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 2Ô °/™π√ μ√§√À & 8Ô °/™π√ μ√§√À, °π∞Δ™π√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫. μ√§√À, §∞¶¶∞ Ãπ™Δπ¡∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 1Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™, ª¶§√ÀΔ™√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫. μ√§√À, ¡πª¶∏ ª∞ƒπ∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 4Ô °/™π√ μ√§√À & 10Ô °/™π√ μ√§√À, ƒ√Àª∂§πøΔ√À

∂ÈÛÙÔϤ˜ Î·È ˘fiÌÓËÌ· ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔ Δ∂∂ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Δ∞ £∂ª∞Δ∞ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ·

·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ™Ã√∞¶ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¢.∂. ˙ËÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ “∞Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ÃˆÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶) ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∂›Û˘ ˙ËÙ› ÔÚı‹ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿıÂÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ΔÔ Δ∂∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÁڷʤ˜ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ Ù‡ˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ‰Â fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·”. ∂›Û˘, Ì ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ˙ËÙ› fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı› ηٿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, Ë Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ù ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË √Ì¿‰·˜ ªÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹. ∏

Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Û‡Ì‚ÔÏÔ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ¿Ô„‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈο ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯Ù› ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈο ‚Ú·‚›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ϤÔÓ ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ȉ¤Â˜. ∫¿ı ¿ÏÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ fiÏË Ì·˜ fiÛÔ Î·È ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, “¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ” . ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û·˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 26804/2011 Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ì ·ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›·

Û·˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘Ì” . ∂Λ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1ÙÔ˘ ¡. 3316/2005, ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ‹ ۯ‰›ˆÓ ȉÂÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ù˘ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜, Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ú·‚›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î‡ÚÈ· ÌÂϤÙË Â›Ó·È Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË. ªÂ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂÏÂÙÒÓ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ¿ÌÈÏÏ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜, ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜” .

μ∞™π§π∫∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ °/™π√ ™∫π∞£√À, ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ∂§∂¡∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 1Ô °/™π√ μ√§√À, ™∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡√À ∂ÀΔÀÃπ∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ Δ.∂.∂. ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™, Δ™π∞∫∞§∏ £øª∞∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ Δ.∂.∂. ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™, Ã∞§∫π√¶√À§√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 7Ô °/™π√ μ√§√À, μ∞´√¶√À§√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫. μ√§√À, °∫π√À§∞∫∏ ∂§§∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫. μ√§√À, ∫∞ƒ∞ª∏Δƒ√À ∂À¢√•π∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 1Ô °/™π√ μ√§√À, Ã∞Δ∑∏∂Àºƒ∞πªπ¢∏ ∂À∞°°∂§π∞-πø∞¡¡∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ °/™π√ ™∫π∞£√À, ÃÀ™π∫√À μ∞™π§π∫∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 1Ô °/™π√ ¡. πø¡π∞™, °π∞°∫√°§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ °.§. ™∫√¶∂§√À, °∫√À¡∏ ∂§π™™∞μ∂Δ Δ√¶√£. 2Ô ∂¶∞§ ¡. πø¡π∞™ & ¢π∞£. 1Ô ∂¶∞§ μ√§√À (7 øƒ.), ∑π∞∫√À ¡∞À™π∫∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ 2Ô ∂¶∞§ μ√§√À, Δ™π∞∫√Àª∏ °∂øƒ°π∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫ μ√§√À, Δ∑∂§∞§∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫. μ√§√À, ∞¡∂™Δ√¶√À§√À ∞£∏¡∞ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ∂.∂.∂.∂.∫. μ√§√À.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›· ·fi ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫∞Δ∞°°∂§π∞ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞ Î. £·Ó. ªˆÚ·˝ÙË, ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Î·È ÙË ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢·ÛÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰¤¯ÂÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›· Î·È ·Ô„›ÏˆÛË ‰·ÛÒÓ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ›‰È· ‰È·›ÛÙˆÛË ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜: ·) ¶ÔÏÏÒÓ ·ÓÔȯÙÒÓ Î·È ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Í˘Ï›·, ΢ڛˆ˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î·È ‚) ·Ô„ÈÏˆÌ¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ù˙·ÎÈÒÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÔÚ›· Ò˜ ·˘Ù‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ˘ÏÔÙÔÌ›·˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ï·ıÚÔ¸ÏÔÙÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆӔ .


M·ÁÓËÛ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¶. ª·ÚοÎË ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢Ë-

¢ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

∞fi ∞Ú›ÏÈÔ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Ryanair ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Ì¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∞Ó·ÛٿوÛË Î·È ıfiÚ˘‚Ô˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘‚ϋıËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÊÔ›ÙËÛË ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. °ÔÓ›˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ۯ‰fiÓ, Â¿Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÌ‹. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ‹Ù·Ó Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË fiψÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ‰Âο‰Â˜ - ›Ûˆ˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ - ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó, Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È” ÔÈ Í¤ÓÔÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û·˜, fiÛ· ·È‰È¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó. ∂›Û˘, Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÔÈÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛ· ·È‰¿ÎÈ· ¯ˆÚ›˜ ÏËڈ̋ ÙÚÔÊ›ˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÛ· ·fi ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È fiÛ· Û ·ÏÏÔ‰·¤˜” .

¶ÚÔÛ¯ˆÚ› ÛÙÔ “ÕÚÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ”

•ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ: ¡¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿

√ Î. £·Ó¿Û˘ ∞ÎÚ›‚Ô˜, ÚÒËÓ

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢.√. ¶∞™√∫ ¡. πˆÓ›·˜ - μfiÏÔ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÚÔÛ¯ˆÚ› ÛÙÔ “¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÕÚÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔ °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¿. √ Î. ∞ÎÚ›‚Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ “ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ¤·ÈÍ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °. ¢ËÌ·Ú¿ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÙfiÏÌË Î·È ÙÔ “ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜” Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ (Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫) ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙÔ˜ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙÔ “¤Ó·˘ÛÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤ÓÙÔÓ· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ “ÂÙÛ›” Ì·˜” .

¿ı ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Ryanair ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∂‡Ë˜ ∞‰·Ì¿ÎË.

ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ Ryanair ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ ‹Ù·Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î·È Ó¤ˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ, ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË Ryanair ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Î·È Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 13:30, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂϤÙË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘. πηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ηٿ 10-12% ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı¤ÙÂÈ Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, “Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÈfiÙÈ Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Î·È ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ó¤·˜

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” . ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁηÏ› ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ‰‡Ô ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ 50%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ë fiÏË, fiˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ƒˆÛ›· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ƒÔÛÙÒ‚ Î·È ÙÚÂȘ ƒÒÛÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î. ÕÚÈÂÏ ª¤ÎÂÏ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ tour operators, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯›˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ Î·È, Â›Û˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∞ÎfiÌË, Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ¤¯ÂÈ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ó· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ΔÂÏ ∞‚›‚, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 14-15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› tour operators ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Û’ fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·.

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ·ÊÔ‡ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ¿ÚıËÎ·Ó ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -ÕÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi-ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. -∏ ı¤ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÓÔÌÔıÂ-

Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. -∫·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂√Δ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔϤÙÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·

∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ-ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Û ·˘Ù¤˜. -™˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÛÙfi¯Â˘Û˘ ÙˆÓ

ÁÂÚÌ·ÓfiÊˆÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ (°ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·) Î·È ÛÙfi¯Â˘ÛË Ó¤ˆÓ ·ÁÔÚÒÓ (ƒˆÛ›·, πÛÚ·‹Ï). ∂ÏȉÔÊfiÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ◊‰Ë Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∂›Û˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢™, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·Ê›Ú˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Î·È °Ú·Ê›Ԣ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ªÂÏÒÓ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢È·ÎÔ‰ËÌ‹ÙÚ˘, ˘‡ı˘ÓË ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∂Îı¤ÛÂˆÓ Ë Î. ¶fiË °È·Ì¿ÎÔ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓË ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ Ë Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË.

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÛÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞ÁÔÚ¿ ∏ ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÔ‹‰Ú¢Û ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Â› Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ μ›‚ÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·. ™ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™›ÚÙ˙˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜, Ô˘ÛÈ҉˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤۷ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜. “∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ “Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Î. ∑‹ÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È fiÏ· Ù· ¯¤ÁÁ˘· ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜, ȉ›ˆ˜ Û ÙÔÌ›˜ η›ÚÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÛËÌ·Û›·, fiˆ˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜.

∞ÏfiÓÓËÛÔ˜

•ÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ •∂™∏∫ø£∏∫∞¡ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·ıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ Î·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ¤Ï·‚·Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÛÙ·Ï› ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ·›ÙËÛË ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌËÓ ÏËÚˆı› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·ıÒ˜ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂı›. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 3.100 ηÙԛΈÓ. ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

ΔÈ ÚԂϤÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· 500.000 ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜

ÕÓÔ‰Ô 1,4% η٤ÁÚ·„Â Ô ¢Â›ÎÙ˘

√È ÙÂÏÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË

∞£∏¡∞, 21.

∞£∏¡∞, 21.

∫√¡Δƒ∞ ÛÙÔ ÙˆÙÈÎfi Îϛ̷

ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯·ÌËÏÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Ì ԉËÁfi ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Coca Cola 3E(+7,34%). O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 855,99 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 11,80 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,40%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 357,83 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,70%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 894,38 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,45%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 196,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,57%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 820,49 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,59%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 952,61 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,62%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola 3E(+7,34%), Ù˘ Folli Follie (+2,92%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+1,52%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂ (+1,35%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG(-6,25%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (-2,50%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (-1,47%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.387,57 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.748,49 -0,23%, ∂ÌfiÚÈÔ: 973,60 +2,62%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.474,45 1,83%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.161,57 +0,75%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.117,17 -0,65%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.887,80 +0,38%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.363,63 +0,65%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 383,77 6,39%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 922,11 -1,47%, ΔÚ¿Â˙˜: 534,35 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.049,66 +7,10%, ÀÁ›·: 227,64 -0,92%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.774,91 +1,49%, ÃËÌÈο: 5.362,87 +1,06%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 985,58 -4,15%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 45 ÌÂÙÔ¯¤˜, 66 ÙˆÙÈο Î·È 56 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Proton +8,33%, Dionic +8,00%, Coca Cola 3E (+7,34%) Î·È ¢√§ +6,67%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Forthnet -20,00%, ™¿Ó˘Ô 20,00%, Paperpack- ΔÛԢηڛ‰Ë˜ -10,53% Î·È ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· -9,38%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 45,183 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Eurobank Ì 2.902.207 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.034.691, ∫‡ÚÔ˘ Ì 2.033.705 Î·È Marfin Popular Bank Ì 1.831.741 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Coca Cola 3E Ì 12,663 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 6,274 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √Δ∂ Ì 4,445 Î·È √¶∞¶ Ì 3,444 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 35,727 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂȉÔı› ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ·›ˆÛË Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË - ÂÚ·›ˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔËÓ ›‰È· Ô‰fi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ì ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ·. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ê‡ÏÏˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Ú¿ÍÂˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿Ù·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙȘ οı ›‰Ô˘˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ 31.12.2011, fiˆ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 Î·È 2005, ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì Ï·ÛÙ¿ ‹ ÂÈÎÔÓÈο ‹ ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·, ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ηٷۯÂı¤ÓÙ· ·ÓÂ›ÛËÌ· ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙÔȯ›· Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ (ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜).

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÀÔı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ 2007, 2008, 2009 Î·È 2010, ÔÈ Ôԛ˜ ˘‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 13 Î·È 17 ÙÔ˘ Ó. 3296/2004 ÂÚ› ·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈϯı›Û˜ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ (ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ) ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ Ó. 4002/2011 (22.8.2011) Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Ú¿ÍË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÚ› ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. √È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÏÂÁ-

¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ÂÊÔڛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ∂ΛӘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜” ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. 2. ∂ÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ·fi 400.000 ¢ÚÒ. 3. ∂ÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ·fi Ï¿ıÔ˜ (ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î.Ï.) ÂÚ·›ˆÛ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ·fi fiÛ˜ ‹ıÂÏ·Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΉ›‰ÂÙ·È ∂ÓÙÔÏ‹ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÛÙȘ 31.12.2009 Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ˜.

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ηÏ› ÙËÏÂʈÓÈο ÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ÛÙË ¢.√.À. ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂ȉ›‰ÂÈ Â› ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ Ó. 3888/2010 Î·È Î¿ÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂϤÁ¯Ô˘ (ıˆÚ› Ù· ‚È‚Ï›·). ∂¿Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ԉ¯Ù› ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ (5) ËÌÂÚÒÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ∂¿Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ԉ¯ı› ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ÙfiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÒÙ· ı· ÂȉÔıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ∂Îηı·ÚÈÛÙÈο ™ËÌÂÈÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™ËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √È ¢.√.À. ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó Ù· ∂Îηı·ÚÈÛÙÈο ™ËÌÂÈÒÌ·Ù· Î·È ı· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊˆÓ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™ËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ Ì ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ›ÎÔÛÈ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (20.000.000) ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Û·Ú¿ÓÙ·

ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (40.000.000) ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏÔÁ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008, ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ∂›Û˘ ÂÓÙÔÏ‹ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ Ó. 3888/2010, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â‹Ïı ÂÚ·›ˆÛË ÏfiÁˆ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÂÏÂÁÎ٤˜ ÏfiÁˆ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ‰fiÛˆÓ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÓÙ (5) ËÌÂÚÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 ÙÔ˘ Ó. 4002/2011 ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ (ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ) ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÓfiÌÔ˘ (22.8.2011) Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Ú¿ÍË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ.

μÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ·fi Ù· ÚÒËÓ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢™

¶ÚfiÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ∞£∏¡∞, 21.

¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË

ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ - ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË “Ì Ï‹ÚË ·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Î·È Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÔ̈ÛÈÔÏÔÁ›Â˜ ÌÈ· Î·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔ Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë” . ΔÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ Ô˘ (ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿) “·ÂÈÏ›” ÌÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ·›ÛÙ¢ÙÔ˘ Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˘ ıÚ¿ÛÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20042009”.

μÔϤ˜ ηٿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ μÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ) ∞Ó‰Ú¤· °ÂˆÚÁ›Ô˘

ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜, ÂÍ·¤Ï˘Û ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™., ηٿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘˜ ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÍÈ ÚÒËÓ Ì¤ÏË Ù˘ ·Ú¯‹˜ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¤ÓÂ͢ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §ÔÁÔı¤Ù˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ fiÙÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ··ÁfiÚ¢ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Î·È Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ Û˘ÁÎÏËı› ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÌÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ›Â, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù, ÂÓÒ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›-

Ô˘, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÓ¤ÍÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ΔÔ ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ∞Ó‰Ú¤·˜ ºÈÏ›Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, fï˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ fiÙÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÍ‹ÁËÛË ‰ÂÓ Û˘ÁοÏÂÛ ÔÙ¤ ÙÔ ÂÙ·ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ. “∂Èı˘ÌÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ fi¯È Ù˘Èο, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·Ú¯‹. ∏ ™Ù¤ÏÏ· ª·ÏÊÔ‡ÛÈ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÔÈ› Î·È Ë ›‰È· Ë °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Â›Ó·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎfi Î·È ‚Ï·ÙÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Â¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÌÂÈÓ ·‰Ú·ÓÔÔÈË̤ÓÔ ·ÚfiÙÈ ¤ÁÈÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈ˙ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Â›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ı· ¤-

ÚÂ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ¶ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ·fi fiÏÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ∑ˆ‹ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿, Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ··ÁfiÚ¢ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· Ô˘ ¤ÏÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. “ª·˜ ··ÁfiÚ¢ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌ˘, ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‹ ÁÚ·Ù‹˜. ŒÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË 7ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ·Ú¯‹ ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ·Ó‰Úfi˜. £ÂˆÚ‹Û·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÂÏÏËÓÈο Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÙÔ˘ ԇ̠ˆ˜ ʤÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜” , ›Â. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ë Î. °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿Î˘Ú˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ηٿÏÔÁÔ “Ï¿ÛÙȯԔ Ô˘ ÙË Ì›· ̤ڷ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó 13 ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ¿ÏÏË 151 Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË 157. “¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ϤÂÈ Ë °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ÔÈ

‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ΔÔ ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÎÔÚ‰¿˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Û·Ê¤Ûٷٷ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÌË ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ÔÙ¤ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢™, fiˆ˜ fiÚÈ˙Â Ô ÓfiÌÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ¯Ï¢·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Û Ìˉ¤Ó Î·È Î·Ó¤Ó·˜ Û 5 ‹ 7” . ŒÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ Î. °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ηٷ‰›ÎË ÁÈ·Ù› ¤·ÈÚÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÂȉfiÌ·Ù·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¿ÚıÚÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √∏∂. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ·, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÛÙË Ù¿ÍË Î·È Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ “ÙÚ·ÌԢΛ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ”.


¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 2 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857. (324) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271. (092) ENOIKIAZETAI δυάρι διαμέρισμα Παπάγου 30, περιοχή Αγ. Βαρβάρας και ημιυπόγειος χώρος 300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-44194 και 6970-601082. (894) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 38 τ.μ. στον Α’ όροφο 4ώροφης οικοδομής. Ελάχιστα κοινόχρηστα, αυτονομία θέρμανσης, οδός Ανθέων 1 και Μικρασιατών 10, Βόλος. Τηλ. 6974073565, 24210-31455. (912)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209. (925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα κεντρικό επί της οδού Δημητριάδος, μεταξύ Κουμουνδούρου και Γκλαβάνη, 40 τ.μ. + πατάρι. Πληροφορίες τηλ. 6986-486242. (290)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 65 τ.μ. με a/c, αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου, γωνιακό, Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973-322190. (911)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι στον 1ο όροφο στην παραλιακή πολυκατοικία της Μινέρβας Γκλαβάνη 1, δίνεται μόνο σε φοιτητές. Τηλ. 6977086356. (781)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στον 5ο όροφο 82 τ.μ., ανακαινισμένο με αυτόνομη θέρμανση και θέα στον κήπο του Ι. Ν. Μεταμορφώσεως, Αθ. Διάκου 19. Τηλ. 24210-88122, κιν. 6944218888. (933)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο εντός οικισμού στην παραλία Πτελεού (Πηγάδι), 670 τ.μ. 58.000 Ε., 100 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6989894460. (906)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση και ωραία τοποθεσία στη Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 52.000 Ε. Τηλ. 6936-856654. (892)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞™ Τα τελευταία ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα χωρίς Φ.Π.Α. ΒΟΛΟΣ 4άρι, 111 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ 3άρι, 77 μ2. Ν. ΙΩΝΙΑ Γκαρσονιέρες 36,53 μ2. & 33,80 μ2. Πληροφορίες: ∫ÒÛÙ·˜ μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχιτέκτονας - Μηχανικός Τηλ. 24210-29211 κιν. 6973-225414. (287)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 3άρι διαμέρισμα 90 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής με 400 ευρώ ενοίκιο. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (908)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, 42 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, θέση στάθμευσης. Τιμή 65.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (909)

¶ø§OYNTAI

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§√À¡Δ∞π

Πωλείται δυάρι 48+20=68 τ.μ., ρετιρέ 5ετίας, σχεδόν καινούργιο, με αποθήκη και πάρκιν. Θέα μοναδική. Τιμή ευκαιρίας. 78.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (907)

μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (266)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

Βόλος κεντρικά. Καινούργιο τεσσάρι διαμ/μα με 3 υ/δ, 2 wc, ρετιρέ, υπέροχη θέα, τζάκι, πάρκιν, άριστη ποιότητα κατασκευής, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (910)

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ø§√À¡Δ∞π καινούργια - ετοιμοπαράδοτα: 1) Οροφοδιαμέρισμα-μεζονέτα 3ου-4ου ορόφου, 113 τ.μ. Διαμπερές, με ατομικό λέβητα φυσ. αερίου και αυτονομία σε κάθε όροφο. Αερόθερμο τζάκι, θωρακισμένη πόρτα, θέση parking, αποθήκη, αποκλειστική χρήση ταράτσας. 2) Οροφοδιαμέρισμα τριάρι 66 τ.μ., διαμπερές α’ ορόφου, με ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, αερόθερμο τζάκι, θωρακισμένη πόρτα, θέση parking, αποθήκη. ΤΗΛ. 6976800150, ΝΙΚΟΣ ΦΑΡΗΣ. (288)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές Βόλου. Βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και ενδείκνυται για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1Ô˘ ÔÚ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘)). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√202538) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-213034) μ√§√™(∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-211656) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ. , ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√212324)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 98ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘/‰, º/∞, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›·. ΔÈÌ‹ 150.000 ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√200331) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 295ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, 2wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√202977) ∞°ƒπ∞ (™ ™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√208175) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 123ÙÌ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ + ˘fiÁÂÈÔ, ÁˆÓȷ΋ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì οÔȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ 235.000 (μ√211858) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË , ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-204169) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-211299) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹)). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200044) ∞§À∫∂™. (¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÁˆÓȷ΋ , ·˘ÙfiÓÔÌË 135ÙÌ, 4˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ. ΔÈÌ‹ 280.000∂(μ√199429) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√211828) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ·ÂÚÔϤ‚ËÙ· Î·È ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·˘Ï‹ Ì ٤ÓÙ˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-209381) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-208288) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000 (μ√-208287) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 113ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ȉÈfi¯ÚËÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 225.000 (μ√-212674) μ√§√™(¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√202700) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘,

Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 73.000∂ (BO197269) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√203480) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 47ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-212601) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 73ÙÌ, 1˘/‰, ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-210790) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-212420) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4 ˘/‰, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fiÔ Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000 (μ√-209053) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√209046) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√202803) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√202804) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√202805) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√202807) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (μ√-203445) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√194822) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢˘¿ÚÈ 40ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ı¤·, ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√210677) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-204137) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115, 40ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√208182) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000 (μ√191765) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·-

ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-205930) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115, 5ÙÌ, 2 ˘/‰, º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-211655)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√-198517) ∞°ƒπ∞ . √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1,1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0,6. ∂›Ó·È Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (BO190942) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 494ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· Î·È ·Ú·Ï›·, ™. ¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√202545) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0,8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350.000 (μ√202818) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 557ÙÌ ™.¢ 0,4 Â›‰Ô, ÛÙÔ 2fi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√201045) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™). √ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0,4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202131) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 377ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√202814) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™.¢ 0,8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-207930) ∞¡∞Àƒ√™ (∂¶π Δ∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏). √ÈÎfiÂ‰Ô 129ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ™.¢ 2,1, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-208335) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô. ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ , ÂÓÙÔ˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO190143) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1,2 , ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√211926) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199554) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂(μ√199759) ™√Àƒ¶∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 077ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ôı‹ÎË 30ÙÌ. ΔÈÌ‹ 30.000 (μ√-211112) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™. ¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√205945) ∂.√ μ√§√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 450ÙÌ, Ì 35ÙÌ ·Ù¿ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-210072) ¡∂∞¶√§∏(¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√201834) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 51,47ÙÌ, ‡„Ô˜ 4Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 127.000 (μ√212756) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 32ÙÌ, ‡„Ô˜ 4Ì ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√212756) √•À°√¡√. ∞¤Ú·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ „ËÙÔˆÏ›Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, fiÏ· ·ÓÔÍ›‰ˆÙ·, ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ù¤ÓÙ˜, ʈÙÂÈÓ¤˜ ÂÈÁڷʤ˜. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√212850) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 104ÙÌ, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-207694)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 103ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 263ÙÌ, ˘fiÏÔÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó fiÚÔÊÔ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-213083) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√-198130) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹s 1995, 1 Y/¢, Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190137) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰˘Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿Î, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√211927) (269)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 ÙڛʷÙÛÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 140 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÛÔÔÙÔ‡ studio 30 ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ËÏÂÎÙ. Û˘Û΢¤˜ Î·È º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 61 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı. 159.000 ∂.

Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì. 110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂. (317)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ. (319)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 2) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 6) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ·, 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2 100.000 ∂ 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ-

‰Ô Ì Û.‰. 2,1 120.000 ∂ 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂. 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂ 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂ 3) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 60.000 ∂ 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ) 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ¢ÚÒ. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. (291)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (293)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (294)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂.

∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (296)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000. 2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜. 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000. 2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË. 4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. 3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (297)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. ÛÂ

ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À. 8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™. (300)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜

¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (305)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (313)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (315)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π Ì˯·Ó‹ BMW 650 GS μοντέλο 2006, 17.000 χλμ. σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.300 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-730607. (891)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρος εξωτερικός πωλητής-τρια με προϋπηρεσία. Παρέχονται βασικός μισθός, ποσοστά, bonus, ασφάλιση. Αποστολή βιογραφικών στο fax 2410-555799 & στο e-mail info@pronethellas.com. (779)

∑∏Δ∂πΔ∞π επαγγελματίας μάγειρας Α’ για μεζεδοπωλείο στην ΑΘΗΝΑ. Βασική προϋπόθεση: εμπειρία τουλάχιστον δέκα χρόνια σε μεζεδοπωλείο, τσιπουράδικο ως μάγειρας. Ηλικία 35-45. Αποστείλατε βιογραφικό στο email: olympiaplc@otenet.gr, ή στο Fax 210-6930587. (321)


36

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π ΕΡΓΟΔΗΓΟΣ με τουλάχιστον 5ετή εμπειρία σε εργοτάξιο, για εργασία σε εργοτάξια σε όλη την Ελλάδα. Πληροφορίες τηλ. 24210-85233. (594)

Η εταιρεία SITRA με έδρα το Δ. Μουρεσίου στο πλαίσιο της επένδυσης στο νέο εργοστάσιο και με την εγκατάσταση των νέων ρομποτικών συστημάτων,

∑∏Δ∞

άτομο με τα εξής προσόντα: 1) Πολύ καλή γνώση Αγγλικής γλώσσας. Επιθυμητά και Ιταλικά και Γερμανικά. 2) Οργανωτικές και διοικητικές ικανότητες, υπευθυνότητα, συνέπεια και ομαδικό πνεύμα εργασίας. 3) Άριστη γνώση Η/Υ σε προγράμματα γραφείου (MS Office), AutoCAD (Βασικές γνώσεις) και Photoshop. 4) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου. 5) Επιπλέον προσόντα θα εκτιμηθούν ιδιαίτερα. Συνεχές ωράριο, για μόνιμη εργασία με μεγάλα περιθώρια εξέλιξης. Βιογραφικά με φωτογραφία να σταλούν στο info@sitra.gr. (834)

√π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτος Πανεπ. Μακεδονίας με διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Α.Ο.Θ. Α.Ο.Δ.Ε. σε μαθητές Γ’ Λυκείου και Μαθηματικά σε μαθητές Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Πληροφορίες τηλ. 6973-406766. (825) ∞°°§π∫∞ καθηγήτρια με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για όλα τα πτυχία ΑΣΕΠ. Δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό. Προσιτές τιμές. Τηλ. 6946-933189, 6982019500 (841) ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227. (322) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μαθηματικών παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6979-218139. (898)

∂ª¶∂πƒ√™ καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Λυκείου - Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-238209. (895)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και σε φοιτητές όλων των σχολών. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6944-916578. (625)

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από τη βιομηχανική εταιρία τροφίμων 3π

¶ø§∏Δ∏™-√¢∏°√™

κάτοικος Βόλου, για το Νομό Μαγνησίας. Απαραίτητα προσόντα: 1) Προϋπηρεσία τουλάχιστον 2-3 χρόνια στις πωλήσεις στο χώρο των τροφίμων. 2) Ηλικία έως 35 ετών. 3) Καλή χρήση Η/Υ. 4) Δυνατότητα ταξιδιών. Οι συνεντεύξεις θα δίνονται στην έδρα της εταιρίας που βρίσκεται στο 6ο χλμ. Καρδίτσας-Αθηνών. Βιογραφικά σημειώματα: Στο fax 24410-62256, Email: 3psalads@otenet.gr. (934)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 33χρονη εκπαιδευτικός, λεπτή, φινετσάτη, ηπίων τόνων, εκλεπτυσμένη. 35χρονη δημοσίου, ευπαρουσίαστη, σοβαρή, κατασταλαγμένη, άριστο προφίλ και οικονομικό επίπεδο. 34χρονη ιδ. υπάλληλος, πτυχιούχος Τ.Ε.Ι., καλλιεργημένη, γοητευτικότατη, ακίνητα. 32χρονη δημοσίου, ψηλή, θελκτική, σοβαρή, συγκροτημένη. 28χρονη νοσηλεύτρια, διορισμένη, πολύ εμφανίσιμη, εξαιρετικού χαρακτήρα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ. 2410-549797. (280)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233. (346) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου-Κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ. κιν. 6972-853903, σταθερό 24210-55960. (896) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6979-224483. (777) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών, απόφοιτη του Α.Π.Θ. με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6947110070. (931)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

Ισπανικών με σπουδές στην Ισπανία και διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6985862005. (932)

με εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές συζητήσιμες. Τηλ. 6979-051180. (284)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ πτυχιούχος γερμανικής φιλολογίας Α.Π.Θ. με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων σε προσιτή τιμή. Τηλ. 6938534908 και 24210-82181. (849)

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112. (283)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934616565. (196)

°∞§§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Γαλλικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Γαλλικού Πανεπιστημίου (Paul Valery III Montpellier) και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6947446157, 24210-35146. (285)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

∞°°§π∫ø¡ με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6978-182586. (930)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (262)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

°∂ƒª∞¡π¢∞ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-775449 και 24210-60028. (929)

ºÀ™π∫√™ Α.Π.Θ. με πολυετή φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Φυσικής-Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Μεθοδική διδασκαλία, σημειώσεις, επαναληπτικά test. Τηλ. 24210-72538, 6986035197. (630)

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (265)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞

Χαρτομαντεία: 25 ευρώ Αστρολογία: 25 ευρώ Καφεμαντεία: 15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση-διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: 35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (326)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

°∂ƒª∞¡π∫ø¡ πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432. (914)

ºπ§√§√°√™

ºπ§√§√°√™ απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας ΑΠΘ με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα, σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΤΕΕ. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6977 085349, 6934 593360. (828)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364. (913)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (282)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (271)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (267)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905. (272)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (260)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΩΜΑΣ ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΟΣ του Νικολάου και της Λέλας, το γένος Καραγιάννη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΚΥΡΤΣΟΥΔΗ του Δήμου και της Θεοδώρας, το γένος Θεοδωρίδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΣΑΚΑΝΙΚΑΣ του Αποστόλου και της Αθανασίας, το γένος Σακαβάλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Αισωνίας Δήμου Βόλου και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΜΠΑΛΙΑΚΟΥ του Ιωάννη και της Αποστολίας, το γένος Ματαρά-Ζήση, που γεννήθηκε στην Αλεξανδρούπολη και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Αισωνίας Δήμου Βόλου.

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο αριθ. 547/4-8-2011 τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε προκήρυξη για την πλήρωση μίας (1) θέσης Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες του Τμήματος Ιατρικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΓΕΝΙΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΑΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Παθολογία” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 14-11-2011 αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής, Πανεπιστημιούπολη Δραγάνα 68100 Αλεξανδρούπολη τηλ. 2551030928. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 14-9-2011 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Ρέμελης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 560/10-8-11 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 18803/21-6-2011 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΧΗΜΕΙΑΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07194 και 07195) ΤΟΜΕΑΣ ΑΝΟΡΓΑΝΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΗΣ ΧΗΜΕΙΑΣ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Ανόργανη Χημεία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 31-10-2011. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Χημείας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Χημείας στα τηλέφωνα 26510-07194 και 07195 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 451 10). Ιωάννινα, 31-8-2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

¶√§∂ªπ∫∏ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ 111 ¶Δ∂ƒÀ°∞ ª∞Ã∏™ Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫√À ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 04/2011 1. Ανακοινώνεται ότι την 4-10-2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.30 π.μ. στην αίθουσα ενημέρωσης ΜΣΒ της 111ΠΜ, θα διενεργηθούν διαπραγματεύσεις με έγγραφες ανοικτές προσφορές, που θα συνεχιστούν με προφορικές για την εκμίσθωση προς καλλιέργεια 3.041 στρεμμάτων από τους ελεύθερους χώρους του Α/Δ Νέας Αγχιάλου, για χρονικό διάστημα από 1-1-2012 μέχρι 31-12-2015, που θα μπορεί να παραταθεί για ένα ακόμη χρόνο μετά από αίτηση του μισθωτή και έγκριση του Διοικητικού Συμβουλίου ΜΤΑ. 2. Οι προσφορές θα αφορούν ετήσιο κατά στρέμμα μίσθωμα (για ολόκληρη την προσφερόμενη έκταση) με ελεύθερη τιμή εκκίνησης. Η τελική πλειοδοτική τιμή μισθώματος που θα προκύψει μετά το πέρας των διαπραγματεύσεων είναι ανά στρέμμα για το 1ο έτος της μίσθωσης, το οποίο τα επόμενα χρόνια θα προσαυξάνεται κατά 5% το χρόνο του ποσοστού αυτού υπολογιζόμενου στο διαμορφούμενο κάθε χρόνο νέο μίσθωμα. 3. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται το 5% του προσφερόμενου συνολικού ετήσιου μισθώματος του 1ου έτους βάσει της τελικής προσφοράς του τελευταίου πλειοδότη. 4. Οι όροι συμφωνιών είναι κατατεθειμένοι στα γραφεία της 111ΠΜ και στο ΜΤΑ (Ακαδημίας 27, Αθήνα). 5. Τα δημοσιευτικά έξοδα θα βαρύνουν τον τελευταίο πλειοδότη. 6. Πληροφορίες στα παραπάνω γραφεία τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 08.00 - 14.00 (τηλ. ΜΤΑ 210-3675282 και τηλ. 111ΠΜ 2428045049). Αλμυρός 20 Σεπτεμβρίου 2011 Σμχος (Ι) Κωνσταντίνος Γιάνναρος Διοικητής


37

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂Í·ÚıÚÒıËΠÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·

∫‡Îψ̷ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ £∂™™∞§√¡π∫∏, 21.

∫‡Îψ̷ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, ÂÎÙ·ÌȇÔÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ì “Ì·˚ÌÔ‡” ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÂÈÎÔÓÈο ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ·ÔηχÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.ª¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 11 ·ÙfïÓ, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ÂÚ›Ô˘ 1.200.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ ÔÛfi Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÎfiÏÔ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÓÔÌÔ‡˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ê·ÓÔÔÈ›ˆÓ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÂÌÏÔ΋ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ›.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 T.Θ.: 311 Πληροφ.: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™ Μ. Καραολή και Α. Δημητρίου 80 Πειραιάς 185 34

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Μαρίας Ροζάκη κατοίκου Σμύρνης 24-30 Καισαριανή Αθήνα, εκδόθηκε η με αριθμ. 4408/106739/19-9-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 2177,96 τ.μ. στη θέση “Μουρτιά” Τοπικής Κοινότητας Προμυρίου του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική της παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 584/τ.Γ’/23-82011 και 592/τ.Γ’/24-8-2011, δημοσιεύθηκαν οι προκηρύξεις των παρακάτω θέσεων Δ.Ε.Π. ως εξής: Τμήμα Οικονομικής Επιστήμης - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Οικονομική της Υγείας και Πληροφοριακά Συστήματα” (ΦΕΚ 584/τ.Γ’/23-8-2011). Τμήμα Ψηφιακών Συστημάτων - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Δίκτυα Υψηλών Ταχυτήτων - Ευφυή Δίκτυα” , με συνοπτική περιγραφή “Δίκτυα ασύρματης / σταθερής πρόσβασης υψηλών ταχυτήτων, σύνθετες/ετερογένειες συνεργαζόμενες δικτυακές υποδομές πρόσβασης, αναδιαρθρώσιμα/αυτόνομα/γνωσιακά δίκτυα υψηλών ταχυτήτων, δίκτυα υψηλών ταχυτήτων κορμού, ευφυή δίκτυα” (ΦΕΚ 593/τ.Γ’/24-8-2011). Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 2-112011. Πληροφορίες για τα απαιτούμενα δικαιολογητικά παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο Τμήμα Οικονομικής Επιστήμης στα τηλ. 210-4142300 και 210-4142205 και στο Τμήμα Ψηφιακών Συστημάτων στο τηλ. 210-4142752. Ο Πρύτανης Καθηγητής Γεώργιος Σπ. Οικονόμου

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφ.: Ζαχαρίας Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 19-9-2011 Αριθμ. Πρωτ. 4407/106726

∫∏¢∂π∞ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα & θείο Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κρίτσκη 91-Αχιλλοπούλου, στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 22 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Φωτεινή Μάρου-Αριστοτέλης Ντρίτσος, Αικατερίνη Μάρου, Σταυρούλα Μάρου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου. Ας μας επιτραπεί αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στην οικογένεια για το Ίδρυμα ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ.

MNHMO™YNA

∞ª∞§π∞™ (Ã∞™) ∂À∞°. ∫∞Δ√À¢∏ τελούμε μεθαύριο Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αντωνίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Κυριακούλα χα Ευαγ. Καρπετόπουλου, Φώτης Νταρίκος Τα ανίψια: Κώστας - Ευθυμία, Ναυσικά - Δημήτρης, Καφένια - Μανώλης, Νίκη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γεώργιου Χαϊδευτόπουλου κατοίκου Αργαλαστής, εκδόθηκε η με αριθμ. 4407/106726/19-9-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4.175,87 τ.μ. στη θέση “Μουρουζή” Τοπικής Κοινότητας Αργαλαστής του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική της παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

“ªË‰ÂÓ› ηÎfiÓ ·ÓÙ› ηÎÔ‡ ·ԉȉfiÓÙ˜. ∂È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙÔ ÂÍ ˘ÌÒÓ ÌÂÙ¿ ¿ÓÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÈÚËÓ‡ÔÓÙ˜ (ƒˆÌ. È‚’ 17, 18). Το ψυχικόν μεγαλείον και η ανωτερότης του Χριστιανού φαίνονται ιδιαιτέρως εις περιστάσεις, κατά τας οποίας τον αδικούν και του κάμνουν κακόν. Τότε ακριβώς ο Χριστιανός φανερώνει την ευγένειαν της ψυχής του. Τότε δίδει εις όλους να καταλάβουν ποίαν αξίαν έχει η μόρφωσις η χριστιανική. Διότι δεν παρασύρεται από την κακίαν του άλλου. Δεν ζητεί να εκδικηθή και ν’ ανταποδώση κακόν αντί κακού. Είναι άνθρωπος της ειρήνης. Δεν ευχαριστείται εις φιλονεικίας και έχθρας. Είναι έτοιμος να συγχωρήση, να κάμη υποχωρήσεις και να θυσιάση εγωισμούς και συμφέροντα υλικά, διά να κρατήση την ειρήνην εις την ψυχήν του. Όσον δε εξαρτάται από αυτόν, προσπαθεί με τον κατάλληλον τρόπον, ώστε ο κακοποιός να εννοήση το σφάλμα του, να αλλάξη γνώμην, να μετανοήση, να διορθωθή. Και αισθάνεται την μεγαλυτέραν ικανοποίησιν και χαράν, όταν με την υπομονήν του και την αγάπην κατορθώνη να ειρηνεύη με όλους.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞£∞¡∞™π√ ™∞Δ∞™∏

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

22

ºˆÎ¿ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πÛ·¿Î Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π.

∞¡∞™Δ∞™π√ ™Δ∞Àƒ. ª∞ƒ√ Βόλος 19-9-2011 Αριθμ. Πρωτ. 4408/106739

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

Ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου και ώρα 12μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου στο Στεφανοβίκειο. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Ευδοξία Τα παιδιά: Μαρία & Βασίλειος Καλόγηρος, Ελένη & Παναγιώτης Χαρίτος, Ζήσης & Βαρβάρα Σατάση Τα αδέλφια: Βασιλική Λαδέρη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια του κ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΡΑΣΣΑ.

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ ºøΔ. ∫∂Δπª¶∞¡√°§√À Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγ. Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα αδέλφια: Kωνσταντία (χα) Γεωρ. Τσιάρα, Ευθύμιος - Ασήμω Κουφοκόλια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

™√ºπ∞ ª∞Δ∑øƒ√À Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην Κουκουράβα στον Ιερό Ναό Αγίας Μαγδαληνής Κουκουράβας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 22 Σεπτεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Μαρία-Μιχάλης Μπούσιας, Ιωάννα Ματζώρου Τα εγγόνια: Δημήτριος-Χριστίνα Ματζώρου, Μιλτιάδης, Ανδρομάχη Κωνσταντίνος Φασούλας, Ευαγγελία, Ευάγγελος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶. °∞§∞¡√À τελούμε μεθαύριο Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Ελευθερία - Γεώργιος Δαλούκας, Ανθή - Hormoz Jansens, Γεωργία Γαλανού Τα αδέλφια: Μαργαρίτα χα Νικ. Γαλανού, Ανδρέας - Κωνσταντίνα Γαλανού, Χριστίνα - Robin Roderick, Σταυρούλα - Ευάγγελος Τζαμτζής, Αναστασία - Γεώργιος Κουτρούμπας Τα εγγόνια: Φωτεινή, Αλέξανδρος, Δήμητρα, Κάρολος - Δημήτριος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

™√ºπ∞ ¶∂ƒπμ√§∞ƒ∏ Ετών 89 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας και ώρα 6 μ.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Χαράλαμπος - Δωροθέα Περιβολάρη, Αλέξανδρος - Χριστίνα Περιβολάρη Η αδελφή: Σοφία χα Π. Αθανασίου Τα εγγόνια: Oρέστης, Μαρία-Σοφία, Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε θερμά αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή ιδρύματα. (Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 5.30 μ.μ.).


38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÈÓÔ‡-μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜, ∂ÚÌÔ‡ 172 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 24210 36297, ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56, ÙËÏ. 24210 34304, ¡·Û›Î·-ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 24210 34333. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™·Î΋ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 311-¢’ (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 24210 43398. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ. 24210 66333. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·ÚÈÛ‹˜ 188, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.25-

23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.5012.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °ÈÒÚÁÔ˜...: ËıÔÔÈfi˜ - ∞‰¤ÛÔÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. “...-ƒfi·” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘ - §ÂÙÔ›, ÈÛ¯ÓÔ› - ™˘ÌÚÔÊÂÚfiÌÂÓ·... ÚÔηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó. 3. ™¯ÂÙÈÎÔ› Ì ÙË Ì‡ÙË - ∂ÛÊ·Ï̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. 4. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... ÈÚ›‰ÈÔ - ¶ÚÒÙ· ÛÂ... ÛËÌ·Û›· ∫·Ù¿ÏËÎÙË. 5. ºÏ‡·ÚÔ, ÔÌÈÏËÙÈÎfi - §ÂÙ‹ ÎψÛÙ‹ - ¶¿Ó Ì ٷ... ̤·. 6. º·Ó¤ÚˆÛË, ·ÚÔ˘Û›·ÛË - ÕÚıÚÔ... ÁÈ· ÔÏÏ¿. 7. ƒÔ˙¿Ó·...: ËıÔÔÈfi˜ - ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔΤ ÛÙÔ ÛοÎÈ - Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ÕÙÂÓÙ. 8. √ÌËÚÈÎfi... Í›ÊÔ˜ - §›Á·... χÙÚ· - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜... Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. 9. ¶·Ú¿ÓÔÌ· - ¶ÚfiÎÏËÛË ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ χÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. 10. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ‹ÏË ¿Ï·ÙÔ˜ - ºÙˆ¯¿, ÛÙÂÚË̤ӷ ÎÈ ·˘Ù¿ - ¶fiÏË Ù˘ π·ˆÓ›·˜. 11. ªÈÛ‹... ȉ¤· - ∫·Ù¿ÚÙÈ· ÏÔ›ˆÓ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 34. 12. ∂Λӷ - ∞ÚÁfiÛ¯ÔÏË, ÙÂÌ¤Ï·. 13. ¶fiÏË Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ - ∂ÈΛӉ˘Ó·... ı¤Ì·Ù·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ºÙËÓ¿ Ì·Ì·ÎÂÚ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· - ŸÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·Ó·ÚÚȯËÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. 2. ªÈ· ·fi ÙȘ ¡ËÚË›‰Â˜ - ∫Ô˘ÚÂÏÈ·Ṳ̂ÓÔ... ÚÔ‡¯Ô. 3. ¶fiÏË Î·È ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ - °¿ÏÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ - √ÙÈο... ‰ÔοÚÈ·. 4. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ›Û· ̤ÚË ·˘Ùfi - πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (·Ú¯Èο). 5. ¢È·Ì¤ÙÚËÌ· ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ - ¢‡Ô ·fi... ÂÊÙ¿ - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 6. √˘ÁÁÚÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ - §Ô˘ÏÔ‡‰È·... ÛÙ·˘ÚÔϤÍÂˆÓ - ÕÏ·Ó...: ËıÔÔÈfi˜. 7. ∞ϤͷӉÚÔ˜...: ËıÔÔÈfi˜ - ¢¤ÚÌ· ˙ÒÔ˘. 8. Δ· ¤¯ÂÈ ÙÔ... ÌÂÓÔ‡ - ™Ù·¯Ù›, ÁÎÚ›˙Ô - Œ¯Ô˘Ó ·Ó›„È· ·˘Ù¤˜. 9. ∂ÈÛÓ¤ˆ ‚·ıÈ¿ Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ...™·Ì¿¯: ËıÔÔÈfi˜ °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ. 10. ƒ‡·ÓÛË, ÌfiÏ˘ÓÛË - ∫ÂÊ¿ÏÈ... „·ÚÈÔ‡ - ÕʈÓË... χË. 11. ∞Ú¯Èο ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ - ÀÂÚ˘„ˆÌ¤Ó˜ ψڛ‰Â˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘.

∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. ∞Ú¯Èο ÁÈ· ˘ÔÙÚÔʛ˜ - ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˜, ·‰·ÛÌÔÏfiÁËÙÔ˜ - Δ˙Ô˘ÓÙ...: ËıÔÔÈfi˜. 13. °·ÏÏÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ - ¶·Û¿˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - √ ÂfiÌÂÓÔ˜, Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡π¡π√™-∂ƒª∞π√ 2. Δ∞∞-§π°¡√π-∫ƒ 3. ƒπ¡π∫√π-º∞√À§ 4. πƒ-™∏-∞ºø¡∏ 5. §∞§√-π¡∞-™∂∞ 6. ∂ªº∞¡π™∏-Δ∞ 7. ∞ƒ∫∂Δ-√√√-¡∂§ 8. ∞√ƒ-§À-Àæ∏§∏ 9. ∂∫¡√ª∞-£§∞™∏ 10. §øΔ-∂¡¢∂∏-π™∂ 11. π¢-π™Δ√π§¢ 12. ∫∂π¡∞-ƒ∂ª¶∂§∏ 13. ∞™π™-™∞™π-™√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡Δƒπ§π∞-∂§π∫∞ 2. π∞πƒ∞-ƒ∞∫ø¢∂™ 3. ¡∞¡-§∂∫√¡Δ-ππ 4. π™√ª∂ƒ√-π¡™ 5. √§∫∏-ºΔ-ª∂™∞ 6. ™π√-π∞-§∞¡Δ 7. °π∞¡¡√À-¢√ƒ∞ 8. ∂¡º∞π√-£∂π∂™ 9. ƒ√ºø-™√À§∏-ªπ 10. ªπ∞¡™∏-æ∞-§¶ 11. √∏∂-¡∏™π¢∂™ 12. π∫À-∞Δ∂§∏™-§√ 13. √ƒ§π-∞§∏-∂•∏™.

∫ƒπ√™ °È· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ηϿ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÔȯÙ›Ù ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› Î·È ‚Ú›Ù ÎÔÈÓfi ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-5-44-6-7-9. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ Í¯ӿÙ ԇÙ ÏÂÙfi fiÙÈ ÔÈ ÂÁˆÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Â¿Ó Û·˜ ¤¯ÂÈ ÈÎÚ¿ÓÂÈ ‹ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘ ‹ÚÂÌ· Î·È ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-6-3-11-20-3. ¢π¢Àª√π ŒÓ· Ù·Í›‰È ı· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Û·˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÙ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-3-5-44-7-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫ÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Û·˜ Î·È ·fiÌ·ÎÚÔÈ ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ·, Ì›ÓÂÙ ηχÙÂÚ· ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Û·˜, ηÏfi ı· Û·˜ οÓÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-19-5-40-3. §∂ø¡ ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· οÓÂÙ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ٷ Ï¿ıË Û·˜, ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ¿Û¯ËÌ· Ï¿ıË ÂȉÈο ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-12-1123-45-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªÂ ÊÔÚو̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙ Ì Ôχ ηϋ ·Ú¤· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-44-5-6-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ §›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ı· ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-44-34-5-22. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ ¯·Ï·Úfi Û‹ÌÂÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ·Ù› Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Í·ÊÓÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-23-5-8. Δ√•√Δ∏™ ªÂ ‰‡ÛÎÔÏÔ Îϛ̷ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ı· ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ÙÂٷ̤ÓÔ Îϛ̷ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-1033-24-39-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û·˜. ªÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ›Ûˆ˜ Ì·˙› ‚Ú›Ù ÈÔ Â‡ÎÔÏ· χÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-1033-45-6-22. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ÔÈ ÂÈfiϷȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙË Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Â‡ÎÔÏ· Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-45-6-22. πãÀ∂™ √ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ Û·˜ ·ÎÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚfi ÙÔ˘ ÛËÌÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÌfiÓÔ Î·Ïfi ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-55-45-6-411.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 22 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF 08.00 09.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ Handy Manny ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ºÚÔ˘ÙÔ›· Δ· Ô˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ Δ· „¿ıÈÓ· η¤Ï· √ÈÎÔÏÔÁÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape (∂) ªfiÓÔ ÂÛ‡ √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘-¢ÂÓ Â›Ì·È Â‰Ò! ∂È˙ÒÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ “∂‰Ò & ÂΛ: ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È” 34Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·ÈÓÈÒÓ ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ 00.40 ∞Ó›Û¯˘Ú· „‡‰Ë 01.30 ∏ ʈӋ (∂) 02.15 ∂È˙ÒÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ (∂) 03.15 ™ÎȤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF 06.00 07.00 08.00 09.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.00 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 04.30

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ª˘ÛÙÈο Î·È Ï¿ıË (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Oliver’s twist ∫itchen nightmares How clean is your house? °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF 06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∫¿ÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 23.00 Three NET 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.05 Three NET (™) 00.45 “∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ fiıÔ˘” 03.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 05.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Accidentally on purpose Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The “F” word Doctor Who ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI Las Vegas: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI Miami: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Deadly women Moto GP show Entertainment this week Queer eye for the straight guy The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 06.50 08.00 09.40 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

111111111111111111111111111 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Futebol 2” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â› Ù˘ Á˘”

¶ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ Δ·Í›‰È· ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ ∑Ô‡ÁÎÏ· √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ “√ ÂÈÚËÓÔÔÈfi˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 12.10 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.45 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Masterchef (∂) ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Singles 3 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ Breaking bad ÿ¯ÓË ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ELATTE §›ÛÙ·.com √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ Grey’s anatomy √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 07.30 ÷̤ÓÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ 08.30 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 10.30 Δ· ˙Ò· ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÚ›· 11.30 ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ∫Ô˘ÓÁÎ ºÔ˘ 20.00 “∏ ÌÔ˘Û›ÙÛ·” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∫Ï¿ÛÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘” 24.00 ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 00.30 ™Ù· fiÚÈ· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF 06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 14.45 15.15 16.50 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45 03.30

™ÂÍ & „¤Ì·Ù· Yin Yang Yo! Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Two and a half men ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “™ÎÔÙÂÈÓfi ͇ÓËÌ·” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “∞ÁηÏÈ¿ Ì ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ” “√ϤıÚÈ· Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË”

06.00 10.00 12.30 15.30 16.45 17.00 18.45 20.00 21.30 22.00 22.15 23.15 01.15 01.30 03.30 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes “∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” Auto ALTER “•ÂÂṲ̂ÓÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ” “Bajo Bandera” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

√ ƒfiÌÂÚÙ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Û›ÙÈ. ¶¿Û¯ÂÈ ·fi ηٿıÏÈ„Ë Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ¿ÌÂÛË ·fi ÔÙ¤. ¢¤¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ªÚ¿ÓÎÔ, ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ™¤Ú‚Ô˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ô˘ ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ™˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô ƒfiÌÂÚÙ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È Ó· οÓÂÈ Ï¢Îfi Á¿ÌÔ Ì ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ ª¿ÓÎÔ, ÙËÓ π‚¿Ó·. ∂Δ1 23.00

∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ fiıÔ˘ ∏ ΔfiÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·Ú¤· Ù˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. £· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‚ÂÓ˙›ÓË, fï˜ ʇÁÔÓÙ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Ã¿ÚÏ·Ó, ¤Ó·Ó ηԢÌfiÈ Ô˘ Û· Ó· Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ΔfiÔ˘Ì ¤ÏÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÓ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÿÚÏ·Ó Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ú¿Ù·ÈÚË, ·ÛÙ›· Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈ΋. ¡∂Δ 00.45

∏ ÌÔ˘Û›ÙÛ· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1959, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÎÔ˘Ï˘, £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜.

ªÈ· ·Ù›ı·ÛË ÎÔ¤Ï·, Ë ∞Ï›ÎË, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ¤Ó·Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ¿ÏÏË ÂÊËÌÂÚ›‰·. ŸÙ·Ó Ë ∞Ï›ÎË ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÌÈ· ‰È΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ª·ı·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ¤¯ÂÈ Ì·Ù·Èˆı›, ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ô Í¤ÓÔ˜ ‹ÚıÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∂Δ3 20.00

™ÎÔÙÂÈÓfi ͇ÓËÌ· £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÂÏ ª¤ÚÁ΂·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿Ú· ªÈÛ¤Ï °Î¤Ï·Ú, §È ¶¤È˜, ¶ÔÏ Δ˙¿ÚÂÙ.

∏ ˙ˆ‹ Ù˘ Δ˙˜ ‰È·Ï‡ÂÙ·È fiÙ·Ó Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘, ƒ¿È·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ƒfiÌ·Ó, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ‚·ÚÈ¿ Û ÙÚÔ¯·›Ô. Δ· ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÒÌ·. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓË ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó Ô ƒfiÌ·Ó Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ô ƒ¿È·Ó. ∏ Δ˙˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ٿÍË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÚÎÔ §Ô˘ÓÙÁÎÔ‡ÏÔÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ £fiÚÓÙÔÓ, ™›ÓÙÈ §fiÂÚ, ªÈÚ¿ÓÙ· ∫·Ú¿ÓÔ‚ÈÙ˜.

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙¤ÈÎÔÌÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÔ˘·ÚÙ ¡fiÚÙÔÓ, Œ‚·Ó ƒ¤ÈÙÛÂÏ °Ô˘ÓÙ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚ˜.

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF 06.15 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂‰Ò & ÂΛ: ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È

ΔÚ›ÙË 20/09, ΔÂÙ¿ÚÙË 21/09, ¶¤ÌÙË 22/09 ∫∞π ¶·Ú·Û΢‹ 23/09 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

«BLUE VALENTINE»

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘), ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜.

ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™ 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 22-28/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ (∞π™£∏ª∞Δπ∫√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∞π£√À™∞ 2 ª∞ ¶ø™ Δ∞ ∫∞Δ∞º∂ƒ¡∂π (∞π™£∏ª∞Δπ∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ∞π£√À™∞ 3 COWBOYS & ALIENS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ABDUCTION (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-Δ¤Ù·ÚÙË: 17.15. JOHNNY ENGLISH ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30.


40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

ΔÔ Û¯fiÏÈÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙË ÛÙ‹ÏË “ª·ÙȤ˜

M NÔ˘ ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÔÏÏÔ› ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ÌÂÙ·ÌfiÚʈۋ Ù˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· P¿ÏÏË ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ, fiÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÈÔ Î·ı·Ú¿ Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌʈÓËı› Ò˜ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ë ¯ÒÚ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ¯Ú‹Ì·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ÈÛÔÚÚÔ›·. ∫·ıÒ˜ fï˜ ‰›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÔÏÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Î·È Û ÌÈ· Ó¤· ÚÔÔÙÈ΋. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ¿ÏÏË, ÈÔ ‚ÈÒÛÈÌË ÙÚԯȿ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË. ŸÛÔÈ, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ÌÈ· Ó¤· ‰Ú·¯Ì‹, ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È Ì fiÛÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂıÓÈο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ı· Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÈÔ ›Ûˆ. ∞fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÚ·ÙÒÓ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÈÔ ·Ó·Ù˘Á̤ӈÓ, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·ÎÚ·›ÓÂÈ ‹ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ‹ ·ÚÁ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fi¯È ÌfiÓÔ Û ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Û ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Î·ÈÚfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ··ÈÙÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ηı·Ú‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤ÛÙˆ ÔÚ›· ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. rallis@e-thessalia.gr

Î·È °ÓÒ̘” Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ “£” , ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5 Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ΔÈ Ì˘Ú›˙ÂÈ;” ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ‰Âο‰Â˜ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ¿ÏÏˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∞fi fiϘ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘. ∞fi ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Î·È ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ò˜ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. √ ¤Ó·˜ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ ‹Ù·Ó ‰È΋ ÙÔ˘ “ȉ¤·” , Ô ¿ÏÏÔ˜ ›¯Â ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ¿ÏÏÔ˜ ¿ÏÈ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ı· οÓÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, Ì·˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ÂӉȷÊÂÚı›. ŸÏÔÈ ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó¤ÈÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ‰È·›ÛÙˆÛË. ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÍË̤ڈ̷, Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË Ì˘Úˆ‰È¿ η̤ÓÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì˘Úˆ‰È¿ ¯˘ÙËÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó η›ÁÂÙ·È, ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ Â›Û˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÔÓËÚ‹” ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È ηı·Ú‹, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ Ë fiÏË ÎÔÈÌ¿Ù·È. £· ›Ù οÔÙ ‰ÂÓ... ͢Ó¿ÂÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË; ∫ÔÓÙ¿ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚¿ÏÂ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· È· ·˘Ù‹ Ë ¤ÓÙÔÓË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ Úˆ›, ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ·Ú¿ı˘Úfi Ì·˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔÓ Â›Ó·È, fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ̇Ù˜ ËÌÒÓ, ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ, Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ‰ˆÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Î·È Ì ٷÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ì¤Ú· ·Ó·‚ÔÏ‹, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ‹ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ı· ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ·Ó·ÚˆÙËı›, ÔÈÔ˜ ·›˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·È¯Óȉ¿ÎÈ· ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜. ÿÛˆ˜ ÙfiÙ ̿ıÔ˘Ì ÙÈ ÛÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÁÈ· ÚˆÈÓfi ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ÕÌÔÙÂ...

∫·È Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ӷ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ∫È ·˜ ÌËÓ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È... ∫·È ϤÌ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÛÙ· ·Ú·ÏÈ·-

ο Ô˘˙ÂÚ› ‰ÂÓ ¤ÂÊÙ ηÚÊ›ÙÛ· οı ‚Ú¿‰˘. ΔfiÛÔ, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈÔ... ·ÓÂÎÙÈÎÔ› ÙÔ Û¯ÔÏ›·˙·Ó: “∏ ÎÚ›ÛË-ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη ÁÂÌ¿Ù·...” . º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÔÈ Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ must,

·ÏÏÈÒ˜ ‹Ù·Ó Ì·ıË̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÎfiËÎ·Ó Ì·¯·›ÚÈ Ù· “¤ÍÙÚ·” , ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÚÔ‹ ·fi 25¿ÚÈ· ÛÙ· ÙÚ·¤˙È·. ªÂÙÚË̤ÓÔ Î·È ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ È·, ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜. ÿÛˆ˜ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÙÔ˘ ·ÊÂÙËÚ›·. ŒÓ·-‰˘Ô ÙÛÈÔ˘Ú¿ÎÈ· ÚÈÓ ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÂÍË, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·ÏÈÔ›. ∫·Ïfi ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜, ηÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿. Ÿˆ˜ Û fiÏ· ÎÈ Â‰Ò, ÔÈ ‰˘Ô fi„ÂȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÔÚÌËÙÈο...

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙ·ÁfiÓ· Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜... ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜. Õ‰ÂÈ·Û·Ó Î·È Ë̤Ú„·Ó, Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚËÌ›·, ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ·. 줂·È· Ô ™Â٤̂Ú˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¿ÓÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÁÏ˘Î‡ÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂȉfiÚÈÔ. ¶¿ÏÈ ı· ηÏÔÛ˘Ó¤„ÂÈ, ¿ÏÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ¿ÏÈ ÔÈ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ˘Ê‹ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ıÂÚÈÓ¤˜ Ï¿Ì„ÂȘ.

∂ÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ TÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË

¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Â›Ó·È fiÛ· ›Â Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÂÚ› Ì·ÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰›¯ˆ˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È ı˘Û›Â˜, ÙÔ ¯¿È‰ÂÌ· Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ÔÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÎÔÚÒÓ˜ ÂÚ› ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” ÙÔ 2021 Î. Ï. ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÓÙfi˜ ÙfiÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÛÂ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜, “ÛÙ· ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ· Ì·˜ ÙÔΛ˙ÔÓÙ·˜ ÔÙ¤ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ...” . ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶‹Á ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂΛÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤Í·ÏÏÔÈ Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fiÙ·Ó ÂÌ‰ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Í¤¯ˆÚÔ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·

Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË. ΔËÓ ÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‹Ú ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ E˘Úˆ·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ˢ‰‹ÛÂÈ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÓÔȯ٤˜ ·ÁοϘ ÛÙȘ μڢͤϘ ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ. ªËÓ ·ÚÂÍËÁËıÔ‡ÌÂ: ηϤ˜ Î·È ¿ÁȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚›Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ: Á‡Úˆ ÛÙ· ‰È·ÎfiÛÈ· ‰ÈÛ. ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Â›Ó·È ıÔÏfi. ΔÔ˘˜ ϤÌ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÈÓ·¯ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ù· ÛοÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ, ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È. ª·˜ ‚ϤÔ˘Ó Û·Ó ÙÔ˘˜ ˙ˆṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ˘˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó Ï·ıÚ·›· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó Ôϛ٘, ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÁÂÈÓ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ÙËÓ ÔÏ˘¯ÚËÛ›· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘·. ΔÔ ÂÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ fï˜ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi οÙÈ ¿ÏÏÔ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˙ËÙ› ÂÎÏÔÁ¤˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· (οÙÈ Ôχ Èı·Ófi) Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ͷӷοÓÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı· ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “20.000 ·ÔχÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰· ̤ÙÚˆÓ”. ✒∂£¡√™: “πÛÔ¤‰ˆÛË Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÌÂ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ΔÂÙ¤ÏÂÛÙ·È”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜”. ✒∂™Δπ∞: “∫·ÌÌ›· ·fiÏ˘ÛȘ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ! ŒÏÂÁÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ BBC”. ✒∏ ∞À°∏: “¶Ò˜ Ô‡ÏËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÙÚfiÈη”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “ºÔÚÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ΔÔ “Û¯¤‰ÈÔ μ” ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜”.

∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜: ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ηÓÔÓÈο ÙȘ ‰fiÛÂȘ -̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Íԉ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜- ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ó·Ó Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ “·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÙ·Á‹” ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙË ‰È·ÎÔÛÈÔÛÙ‹ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821 Û·Ó ÙÔÓ ™·ÌÔ˘‹Ï ÛÙÔ ∫Ô‡ÁÎÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ı· ‚·ı·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ı· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ ÂÌ›˜ ı· ÙÔ˘˜ ϤÌ “Ï‹ÚˆÓÂ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ Î¿ÚÔ ÌÚÔÛÙ¿. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È fiÙÈ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ Èı·ÓÒ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·fi ÙÒÚ· fiÙÈ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈ·ÛÌfi, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÂıÓÈο ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ· ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»

22-9-11  

h theta ths pemptis

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you