Issuu on Google+

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

ÛÙË ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 33.878 TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 AÓ. ËÏ. 06.18'- ‰. 20.45' ™∂§∏¡∏ 27 ∏ª∂ƒø¡ †ΔˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ, ª·ÎÚ›Ó˘, ·‰ÂÏÊ‹˜ ª. μ·ÛÈÏ›Ԣ

800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

64 ™ÂÏ›‰Â˜

º˘Á‹ ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜

internet

www.e-thessalia.gr ™À¡∂¡Δ∂À•∂π™ ™Δ∏ “£”

∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ· ∞ȯ̤˜ §È¿Ë ÁÈ· ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÙÔÏÌ›·

∞ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ο„Ô˘Ó ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ■

ÛÂÏ. 21

™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ¢·›‰·ÏÔÈ

·ÚˆÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢., ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¢ڇ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∫·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÙÔÏÌ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ŒıÓÔ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ϤÂÈ “fi¯È” ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È “Ó·È” ÛÙË Ï‹„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ϤÂÈ, fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ·” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ “·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜” ÌÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ Î·È ÂÍ·ÔχÂÈ ˘Ú¿ ηٿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÚÚˆÛÙË̤Ó˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ” ÁÈ· “Ê˘Á‹”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ÔÔ›· “·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·”. ■ ÛÂÏ. 7

ªÂ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∏ ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÛÙ· ‡„Ë. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ‰È·Ú΋˜. ¶·Ú·ÌÔÙ¤Ú, ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¿ıÏËÌ·-¯fiÌÈ, Ì ÌÂÙÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡ Ô·‰Ô‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 16

ŒÊÈÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ηٿ... ˘ÚηÁÈÒÓ

ªπ∞ ÔÌ¿‰· Ê›ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ˘ÚηÁÈÒÓ. ª›· ÔÌ¿‰· 12 Ê›ÏˆÓ Î·‚¿Ï· ÛÙ· ¿ÏÔÁ· ÂÚÈÔÏ›, ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ·ÓÔȯٿ... ■ ÛÂÏ. 14

¶˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ¶¤Ú‰Èη ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ■ ÛÂÏ. 12 ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ηÏÏÈÛÙ›·... Δ∞ ÚÒÙ· Â›ÛËÌ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ∫·ÏÏÈÛÙ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 22

ªÔÓÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 80.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÂÚ›Ô˘ 80.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚԂϤÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, √Δ∞ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘

·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ó· η٤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‹ ÚÔÛˆÔ·Á‹ ı¤ÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ηÙËÁÔڛ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 8

ΔÂÚ¿ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó

πÏÈÁÁÈ҉˘ Ë ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ê¿Ú̷η √π ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 15 - 20% οı ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ù· 3 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi 20 - 30% ÂÙËÛ›ˆ˜. ∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, “Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÛÙÔ π∫∞ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó 1,38 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2009 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 81,2% ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÛÙÔÓ √°∞ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó 690 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2009 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 88,4% ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·). √È ·ÒÏÂȘ Û fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· ·fi ÙË Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ ∫Ï¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· Δ·Ì›·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 1/3 ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Â¿Ó ˘‹Ú¯Â ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ■ ÛÂÏ. 17

Δ·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô

πÛÙÔÚ›· 2.000 ¯ÚfiÓˆÓ Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ∞£∂∞Δ∂™ Ù˘¯¤˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Úı·Ó “ÛÙÔ Êˆ˜” Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÌfiÓÈÌ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 18, 19

º∞¡∏ ¶∂Δƒ∞§π∞

«√ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞» Δ√ π∫∞ ‰ÂÓ ‰È·Û¿Ù·È, ·ÏÏ¿ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. º¿ÓË ¶¿ÏÏË - ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ■ ÛÂÏ. 5

¢π√¡À™∏™ °∫√À™∫√™

«ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·» √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ °ÎÔ‡ÛÎÔ˜, Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›· fiÛÔ Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ■ ÛÂÏ. 6

∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ■ ÛÂÏ. 13


A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

¢EI°MATA °PAºH™ ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ TÔ˘ ¢HMHTPH ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ƒ∞§§∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Ï‹ıÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, Û˘¯Ó¿ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÂΛÓË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Â›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙË Ï‹„Ë ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÛˆÓ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË

ÂÁ¯Â›ÚËÛË Ì¿È - ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ·‰˘Ó¿ÙÈÛÌ·, ¿ÛÎËÛË Î.Ô.Î. ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ηıÒ˜ ¤Ó· Ó¤Ô Ú¿ÛÈÓÔ “new deal” ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∂‰Ò ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Û ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· Ó¤Ô ‰›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, ·Ó fi¯È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘Ó˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜. ¢·¿Ó˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ; ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô fiÚ·Ì·, ηıÒ˜ ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È. ¶ÚÒÙË Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰›ÓÂÈ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› fï˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜

ÁÈ· ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·. ∫·ıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË Ë Ì·˙È΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Í›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ë ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. ∞ÓÙ› Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ, ·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 25% ÛÙȘ ËÏÈ˘ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÈÔ ·fiÙÔÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi fi,ÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜. ªÈ· Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÚfiÙÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ì¤Û· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÁÂÓÓ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ì ‚¿ÛË Ù· Ì˯·ÓÈÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ “¤ÊÙÔ˘Ó” Î·È “ÛËÎÒÓÔÓÙ·È” Î·È ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÈÔ ¿ÊıÔÓ˜, οı ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ Ù˘. Δ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. √È ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡-

Ô˘Ó Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¿ÓÙ· ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ χÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Âȉˆı› Â¿Óˆ Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ. ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Û¯Â‰›ˆÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë fiÛˆÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛfi ¯ÚfiÓÔ. ∂ȉÈο Û Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÈÔ ÌfiÓÈÌË Â›‰Ú·ÛË, ηıÒ˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ηÈÚfi. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔÔıÂÙÂ›Ù·È „ËÏfiÙÂÚ· Ë Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂȉÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ηÓ›˜ ·fi ÓˆÚ›˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏψÛÙ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...35 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...35 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...36 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...36 ÔC.

rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...37 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...37 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...37 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...36 ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ¶ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÂÓÒ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ IfiÓÈÔ ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÂÏ¿ÁË 6 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· Î˘Ì·Óı› Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.


A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 19 IOY§I√À 2009

“•·ÊÓÈÎfi “‰ˆÚ¿ÎÈ” ηٷηÏfiηÈÚÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·È¯Ì‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜! ªÂ ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠ۠¿Û¯ÂÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘TÔ˘ £ANA™H ¯‹˜, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓ X. ™AMAPA ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ fiÛˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” .

∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ

Ÿ¯È ¿ÏÏË «ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË» ªÂ ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ: ªÂ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. TÔ˘ AP°YPH ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›°IANNAKO¶OY§OY ÛÂȘ Â› ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ Û˘Ó¯Ҙ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. ∫¿ı ‰˘ÔÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ “ÛˆÛ›‚ÈÔ” , ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿÚÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿... ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Ï·˚΋ Ú‹ÛË “Ë ÂÁ¯Â›ÚËÛË ¤Ù˘¯Â, ·ÏÏ¿ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·¤ı·Ó” ...

(∞fi ÙËÓ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘)

™Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70 οӷÌ ٷ ÚÒÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ‚‹Ì·Ù·. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÙ ÔÈ ¢ËÌ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÈÎ. ªÚÈÛ›Ì˘, °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °. ¢È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È °Ú. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ∞ÚÁ. ºÈÏÈ›‰Ë˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ¡¤ˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1977 ‰ÂÓ Â·ÓÂÍÂϤÁË Ô ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ΤډÈÛÂ Ô ∫. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ۯ‰fiÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ΔÔ ¶∞™√∫ ÂͤÏÂÍ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔÓ ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚË. ∫·È ÙÔ ∫∫∂ ÂͤÏÂÍ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶.°. ¡›ÎÔ ∫·ÏÔ‡‰Ë. ∂Í‹ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ Ô ¡. ªÚÈÛ›Ì˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ªÂÚÛÂÓÙ¤˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ∫. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§. √ °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ fiÚÁˆÓ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÕÏÊ· ƒÔ̤Ô. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ԉËÁfi. √ ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤ÙÚ¯ Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¿ÓÙÔÙ ÌfiÓÔ˜. ∞Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰È· Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜: √ ÌÈÛıfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÈÛıfi. ™ÙȘ 45.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ 1977, ÛÙȘ 260.000 ÙÔ 1989. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤Ó·Ó ‹ ‰˘Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ¶ÈÙÛÈÒÚ˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ··Û¯ÔÏÔ‡Û ¤Ó·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô. ∫·È ·Ó ηÓ›˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ò˜ ÂÓË̤ڈÓ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÙÔÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¤¯Ô˘Ì Â›Û˘ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ÕÏÏÔ˜ ‰È¤ıÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÏÏÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ‰Èο ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¶ÈÙÛÈÒÚË Î·È ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¿Ó‰Ú· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓ Î·ÈÚÒ ı· ÌÓËÌÔÓ‡ÛÔ˘ÌÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ 1990 ·ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó. ŒÓ·˜, ‰˘Ô Î·È ÙÚÂȘ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.

¢˘Ô Î·È ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ŒÚÂ ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ŒÚÂÂ. Ÿ¯È fï˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÚÔÓfiÌÈ· ÚԤ΢„·Ó. °ÂÓÓ¿Ù·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: Ú¤ÂÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜; ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ó·È. Àfi ‰˘Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÔÓ Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÈÛÔÔÏÈÙ›·. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ·˘Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Û ÎÚ›ÛÈ̘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ¢ÏÔÁÔ‡Ó Ù· Á¤ÓÈ· ÙÔ˘˜. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÙÔÌÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÔÚ›ÛıËÎ·Ó Ó· Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ó £ÂÚÌÔ‡Ï·˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓÙ¯ӛ· Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ̤ÏË Ù˘.

∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∫˘ÚȷΛ‰Ë” Ë Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· “ŸÙ·Ó Ô øÓ¿Û˘ Û˘ÁÁ¤Ó¢ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ (ÔÈ ‰˘Ô ˙ˆ¤˜ Ù˘ ¿ÁÓˆÛÙ˘ ·ÓÈ„È¿˜ ÙÔ˘)”. ™˘ÁÁڷʤ·˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜. ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÈ· ÂÍÈÛÙfiÚËÛË fiÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ë Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÏÔ΋ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÓÔËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÛˆÓ, ÛÙË ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Ó’ ·Ó·Ï¿ÛÂÈ Ì ÁÓ‹ÛÈ· ˘ÏÈο ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ› fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ª’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜, Ô˘ ·Ë¯Ô‡Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·Á‹ Ù¤¯Ó˘ ÁÚ·Ê‹˜, Ô ª·ÓÙ›‰Ë˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Í·ÊÓÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô Â›‰Ô˜ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÈ· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÂÈÓfiÙËÙ·˜, ÈηӋ Ó· ÙÔÓ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ, ¤Ú· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ Ù˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜” . ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ: √ ª·ÓÙ›‰Ë˜ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ Í·Ó·ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. μÁ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¿ÁÓˆÛÙË ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. °ÓˆÛÙ‹ fï˜ ÛÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Û˘Ì¤ıÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÚÔÌÂÚÔ‡ Î·È ÊÔ‚ÂÚÔ‡ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË. §¤Ì ͷӷ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿Ï· Ù·Í›‰È·. ŒÓ·˜ °Î·Ú›ÓÙÛ· Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ›, Ô˘ ·Ú·Ì˘ıÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì·˜ ·Ú·Ì˘ıÈ¿˙ÂÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ÌÂÁ¿Ï· Á‹‰·. ŒÓ·˜ °Î·Ú›ÓÙÛ· Ô˘ ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ψÊfiÚÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ·ÈÒÓȘ ÈÛÙÔڛ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙfiˆÓ.

ªÂÙ¿ ·ÔÚԇ̠ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ··ÍÈÒÓÂÙ·È Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŸÏ· ÙÚÈÁ‡Úˆ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÓÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏ· Ù· ›‰È· ̤ÓÔ˘Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ԢÓ. (∞Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ÕÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙfiÙÂ, ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ·. √ ηı¤Ó·˜ ‰È·Ï¤ÁÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ. ∞Ó Î·Ó›˜ ÚˆÙ¿ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÏË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡. ¡ÔÛÙ·ÏÁ› ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙÔ‡Û·Ó, ·ÁˆÓÈÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó)

***

¶ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ô‡ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ; ¢ÂÈÏÔ›, ÌÔÈÚ·›ÔÈ Î·È ¿‚Ô˘ÏÔÈ, ηÎÂÓÙÚ¯›˜, η¯‡ÔÙÔÈ Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ Ô‡Ù ı¿Ì·Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ԇÙ ‰È¿ıÂÛË ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿ı ̤ڷ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ. À.°. ∂›¯·Ó ÁÚ·ÊÙ› ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÚ·Ì̤˜ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·¤Û˘Ú ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛË Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ Î·Îfi fï˜ ›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ.

∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÔÈ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Δ·Ì›· Ô˘ ÂͤÂÌ„Â SOS. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù· ¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï· Δ·Ì›· (ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 93% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ) ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· Â͇ÚÔ˘Ó ¤Ú·Ó Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ¿ÏÏ· 4,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ê¿Ú̷η Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∫·Ù¿ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÔÈ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·fi 91 Û 13 ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó Î·Ó¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 30%. ∫È fï˜, ÌfiÏȘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ, ÙÔ 2008, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Î·È ÙÔ 1992 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ ™Èԇʷ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ËÌ›ÙË Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ ƒ¤·. ªÂ ÙfiÛ˜ “ÛˆÙ‹ÚȘ” ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛˆÙ‹ÚÈÔÓ ¤ÙÔ˜ 2009, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ηٿÚÚ¢ÛË Î·È Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó¤·˜ “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘” . °È·Ù›; ∞ÏÔ‡Ûٷٷ, ÂÂȉ‹ οı ÊÔÚ¿ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï¿ıÔ˜ “ÛˆÛ›‚ÈÔ” . °È· ÙËÓ Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ù· ÔÔ›· ·fi Ù· 2,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ 2003 ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙ· 12,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 2009. ºÙ·›Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó Î·È ÁÈÁ·ÓÙÒıËÎÂ Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È Ë ·Û˘‰ÔÛ›· Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ. ∞Û˘‰ÔÛ›· Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, È·ÙÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi Ù· Δ·Ì›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∞˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ï›ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ηÏfi ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ¶ÔÈÔ˜, fï˜, ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ó·ÛÎÔ˘Ìˆı›;


A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

∏ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˘(;) ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ · ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‹‰Ë ˙ԇ̠̤۷ ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÔÎÙÒ Î·È Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·: ÂÚ¿Û·Ì ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙË ÛÙÚ‚ϋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÔ Û¿ÈÛÌ·! ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ı· ‰ÈÔÚıÒÓ·Ì ٷ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁ¿ ·›ÙÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ı· ıÂÚ¿¢·Ó, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi- Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi- ÌÂÙ·Ú·ÙÈÛÌfi, ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó Û οÔÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ (ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) Ô˘ Â¤°Ú¿ÊÂÈ Ô ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÈÏÈ·Ó‹˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ı· Ì·˜ ¿ÓÔÈÁ·Ó, ˘N.£.™øTHPIOY ÔÙ›ıÂÙ·È, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÌÈ· ‰ÈηÈfiÙÂÚË Î·È ·ÓıÚˆÈÓfiÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·. ÀÔı¤Ùˆ (ÎÈ ·˜ Ì ‰È·„‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜) fiÙÈ, ̤۷ ÛÙË Ì¤ıË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·fi ηÓÂÓfi˜ Ì·˜ ÙË ÛΤ„Ë ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ô˘ ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜, Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ˙fiÊÔ, ÙÔÓ Ô¯ÂÙfi Ô˘ ¤Û·ÛÂ Î·È Ì·˜ Ó›ÁÂÈ ·ÊfiÚËÙË Ë Ìfi¯·... ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÙÔ Â›‰·Ì ·ÎfiÌË: ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÔÛ¿ıÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓ‰Ú‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· Ù˘ÏȯÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÂÓfi˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘, ÔÏ˘ÏfiηÌÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛˆÓ... ΔÔ ·Û˘Á¯ÒÚËÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÙˆÓ ·ÚÈÏÈ·ÓÒÓ: Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi- Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ̷‡Ú· ¯¿ÏÈ·- Î·Ù¤Ï˘Û·Ó fi¯È ·ÏÒ˜ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ ·Ó¤ÙÚ„·Ó Û˘ı¤ÌÂÏ· οı ¤ÓÓÔÈ· Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ı¤ÛÌÈÛ˘! ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏÔ¯›·˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÈ, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ›¯·Ì ‹‰Ë ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÂÈÓ¿. ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÌÔ˘Ú‰ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ ·ÛÎË̤ÓÔ Ì¿ÙÈ ‰È¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ ÚfiÛÙ˘¯Ô Î·È Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ‹ Ï·˚ÎÈÛÌfi, ÙË ÛȈËÚ‹ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ·ÚÈÏÈ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ Ù·¯˘ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÙÛȉÒÓ. ŒÙÛÈ ÎÚ·Ù‹ıËΠٷ ÂÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·: ¤ÛÙÚ„ Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙÔ ı¤·Ì·... ∫¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÏÈ·ÓÔ‡ ¿ÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ: ÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô˘‰fiψ˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ù· ·ÔÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ·. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï·, Ô‡ Î·È Ò˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô, ÔÈÔÈ ¤‚·Ï·Ó ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· ‹ ·Ó Î·È Ò˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÚ›ÊËÌË ‰›ÎË Î·È Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ·ÙfiÚˆÓ Û ٛÔÙ ‰ÂÓ ˆÊ¤ÏËÛÂ. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÔÏÏ·ÏÒ˜ ¢ÂÚÁÂÙËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÏÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË: ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÁÂÓÓ·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ Î·È ÔÈΛϘ ÂΉԢχÛÂȘ! ΔÔ ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì˘Úˆ‰È¿- ›Ûˆ ¿ÏψÛÙ ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÔÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ, ·Ó¤ÙÂÈÏÂ Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›ˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁ·Ú¯È΋ ‰ÔÌ‹. ∫·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·, Ôχ ¯Ú‹Ì·, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ- Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ˘·ÏÏËÏ›·, ÚÔ·Á¿Ó‰· ÎÏ ÎÏ... ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜. ŸÏ· ‚‚·›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ù· ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎÙˆÏfi ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÎÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·, ·›ÚÓÂÈ “‰Ô˘ÏÂȤ˜” ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯Ú‹Ì·, ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›·! ªÂ fiÛË ÂÚÈÛÛ‹ ˘ÔÎÚÈÛ›· Û‹ÌÂÚ· ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÂÂȉ‹ ͤÛ·Û·Ó Ù· ÛοӉ·Ï·... ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ fiÙÈ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›· ÂÈÛ¤Ú ¿ÊıÔÓÔ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤Ú· ·fi οı ËıÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ¤ÁÓˆÓ ÙÔ Ï·Ú‡ÁÁÈ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ... ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ÛÔÊÈÛÙ›˜ Î·È ·ÚÏÔ˘ÌÔÏÔÁ›Â˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·: Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›·, fiÙÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú˜ Ô‰Ô¿ÙËÛ·Ó Î¿ı ËıÈ΋, ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi, ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·ıÈ¤ÚˆÛ·Ó “ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜- ‚ÈÙÚ›Ó·” ÂÚÂ‚Ò‰Ô˘˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó...Â·Í›ˆ˜ ÙÔ ·ÔÎ·Ï˘Êı¤Ó Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜!!! ªÂ ÔÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ; ª· Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ fiÛÔ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›·... ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜; ŸÌˆ˜ ÙÔ Ì¤Á· ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÔÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë Ìfi¯· ·fi ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ Ì ÓÔÓÔ‡˜, Ì·ÊÈfi˙Ô˘˜, ÂÁÎÏË̷ٛ˜- Ì οı ›‰Ô˘˜ ηٷοıÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ: fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ı¤·Ù˜ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÓÂÙ· Ó· Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÌ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ È· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜! ªÂ ÙÚfiÌÔ ÛΤÊÙÔÌ·È fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ οÙÈ ÈÔ ¿ÌÂÛÔ: ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ÙÔ fiÛÔ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ô˘ÏËı› ˘ÏÈÎfi ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ...

Δ

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ���, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

√È ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, Û‡‰Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ΔÔ˘ Ì ٷ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙȘ ™Δ∞Àƒ√À Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘∫√Δ™πƒ∞ Ó›Ô˘. ∏ ıÂÚÈÓ‹ Ú·ÛÙÒÓË skotsiras@yahoo.gr Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÂÈÙÂÏ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó‰ڛˆÓ, Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ªÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ·, ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿ Ù· Ì·Ù˙¿ÎÈ· ÙÔ˘˜! ∂›Ó·È “ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ” fiÙÈ Ë ¡.¢. ‚¿˙ÂÈ Û ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ˘ÔÎϤÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÂÎ ‰ÂÍÈÒÓ Ù˘ ·ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛı¤ÓÙÔ˜ Ù¤ÎÓÔ˘ Ù˘, ÙÔ˘ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ŒÙÛÈ, ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ “ÎÔÓÙ‡ÓÂÈ” , Â·Ó··ÙÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÛÔÛÙÒÓ Ù˘ Ï·˚΋˜ „‹ÊÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ÎÔ›ÙË. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰Ú¤„ÂÈ ‰¿ÊÓ˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫ÔÈÓfi ¤ÁÎÏËÌ·, ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‹‰Ë ¢‰È¿ÎÚÈÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. ™ÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ¤¯ˆ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ·fi ÙȘ ÛًϘ ·˘Ù¤˜, Ë ¡.¢. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ™·Ù¿ÏËÛ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¿ÁÔÓË “‹È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹” , ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÚËÙÔÚ›· Ù˘ ·¤ÊÂÚ ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÒÚ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ù˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙȘ Ú¿Á˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛ˘Ì‚Â› Ô Ï‹Ú˘ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô‡Ù ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· “ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹” . ø˜ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ŸÌˆ˜ Î·È ˆ˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˆ˜ ̤ÏÏÔ˘Û· ΢‚¤ÚÓËÛË, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂΛÓË Ô˘ ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ¤ÓÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·: Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰›Î·ÈÔÈ ÊfiÚÔÈ, ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÂÔÙ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. μ‚·›ˆ˜, Ë ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÁÂÓÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÂÊÈÎÙÒÓ Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂, ÙÔ ÎfiÌÌ· ·˘Ùfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÙÚ›ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ı¤Ì· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ì “Û˘Ó¤ÂÈ·” ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ “Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘”, Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ “·ÓÙÈÏ·˚΋˜” ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. °ÓˆÛÙ¿, ·Ï·ÈfiıÂÓ, Ú¿ÁÌ·Ù·... √ ™À¡/™Àƒπ∑∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰›ÓË ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Û˘. ¶Ò˜ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· “Ú‡̷ٷ” Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó; ¡ÂÔÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ·Ó·ÓˆÙÈÎÔ› Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÔÈÓfi ÙfiÔ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘. ∏ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÈÚÚÔ‹˜. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ˘·›ÙȘ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘! √ §∞√™ ϤÂÈ Û ÂÏ¿ÁË Â˘Ù˘¯›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢӔ , ı· Û¯ÔÏ›·˙Â Ô ∫·‚¿Ê˘. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ fiÙÈ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “·Ù˙¤ÓÙ· ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË” , ‰ËÏ·‰‹ Ù· ı¤Ì·Ù· “ÓfiÌÔ˘ Î·È Ù¿Í˘” . ªÂ ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ Ù· ·ÓÈ¿ Î·È Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘˜, ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚÂÛ¿ÏÙÔ ÙÔ˘˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ “¯Ù‡ËÛ·Ó Ù·‚¿ÓÈ” Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó ·Ú·¿Óˆ, ·Ú¿ ÙȘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ¡.¢. ·›˙ÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ù·ÌÏfi. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Â‡ÏÔÁ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙfi¯Ô. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘ÓıÏÈ‚Ô‡Ó ÛÙȘ Ì˘ÏfiÂÙÚ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÙÚ¤ÍÂÈ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ, ÁÈ·Ù› Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È ÈÔ ˘ÎÓfi˜ ·fi ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. ∂ÈϤÔÓ, ¿ÓÙÔÙ ηڷ‰ÔΛ ÙÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ù· ¿Óˆ-οو. °È· ÙËÓ ÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Ôϛ٘ ÓÈÒıÔ˘Ó ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÁÂÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘, Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ı· ¿ÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë “Ì·˘Ú›Ï·” ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ οÏ˜.

ΔÈ μfiÏÔ˜, ÙÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·... (ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ)

ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÁÈ· Ó· ‰È¤ÏıÂÈ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ Î·È ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È¤Ï¢ÛË, Ó· ÙÔ Í·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ...

ª¤ÙÚËÛ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ‚ڋη fiÙÈ Â›Ó·È 1,70 Ì. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ú›TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ıÚÔ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ¢HMO¶OY§OY ÌfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ ‰‡Ô Ô‰‹Ï·Ù·, ηıÒ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 60 ̤¯ÚÈ 70 ÂηÙÔÛÙ¿.

∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ÙÔȯ›Ô, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ‹ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ó· ÂÏȯıÔ‡Ó. ∂‰Ò fï˜, ÙÔȯ›Ô, ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, “ÁÚ·ÌÌ‹ ªÂÙ·Í¿”.

¶ÔÈÔ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÙ·È Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, ÛÙ· ÛËÌ›· ÂΛӷ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ¯ˆÚ›˜ ÙÔȯ›· Î·È ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·, ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¿ÚÎÈÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ; ™ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ԉÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ .¯. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Ì ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ı· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ô Ô‰ËÏ¿Ù˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘Ì‚Ô‡Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù·;

™Â 30 ÂηÙÔÛÙ¿ ÎÂÓfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÏȯıÔ‡Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Ì ÂΛӷ Ù· ·Ì¿Ï·È· Ô‰‹Ï·Ù· ·ÓٛΘ, ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ì ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Úfi‰Â˜, Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·...

ΔÔ ¤ÚÁÔ, ϤÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ÕÏψÛÙ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fï˜ Û ‡„Ô˜ ÙÔȯ›Ô Î·È ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ÿÛˆ˜ ÂΛÓÔ Ó· ˙‹Ï„·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜. ªfiÓÔ Ô˘ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË...

∫·Ù·ÓÔÒ fiÙÈ ÙÔ ÙÔȯ›Ô Ì ٷ Ì·ÓÙÂ̤ÓÈ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Ô˘ Êı¿ÓÂÈ fiÏÔ Ì·˙› Û ‡„Ô˜ ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ÂÚ›Ô˘, ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌË ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ £· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· η٤‚ÂÈ ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Ô 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ 365 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¤Ó·˜, Ó· ÙÔ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, Ó· ÙÔ ·Ó‚¿ÛÂÈ

∂›Û˘ ϤÓ fiÙÈ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ı· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ, ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜, ÛÙ· ÛËÌ›· ÂΛӷ fiÔ˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi, 1,70 Î·È fi¯È ‰‡Ô ̤ÙÚ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜... dimopoulos@e-thessalia.gr

ŸÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Ô‰‹Ï·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔȯ›Ô˘ Î·È Ú›ıÚÔ˘ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜;


™À¡∂¡Δ∂À•∏

5

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

Ô π∫∞ ‰ÂÓ ‰È·Û¿Ù·È, ·ÏÏ¿ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. º¿ÓË ¶¿ÏÏË- ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ÂÓÒ ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ æËÊÈ·ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ��È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·¤Û˘Ú·Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÁη›Úˆ˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘.

Δ

º∞¡∏ ¶∞§§∏-¶∂Δƒ∞§π∞ «√ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜» ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

- ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ π∫∞; £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤· Ù·Ì›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜; - £· ‹ıÂÏ· ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· Û·˜ ÍÂηı·Ú›Ûˆ ˆ˜ Ë ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ π∫∞ ‰ÂÓ ‰È·Û¿Ù·È, Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·˘ı‡·ÚÎÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ ÙÔ˘: Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ π∫∞, ˘fi ÂÓÈ·›· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜, Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË °Ú·Ê›ˆÓ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Û οı ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î.Ï. ¶ÚÔˆıԇ̠ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢··ÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜ ·Ó¿ ˘ÔηٿÛÙËÌ·, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. √ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi (ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi) ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £· ‹ıÂÏ· ÂÈϤÔÓ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ æËÊÈ·ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏ·, ·Ï¿ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∞ª∫∞, ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·-

ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠‰˘Ô ÁÂÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜. ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 35.000.000 Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· Û·ÚˆıÔ‡Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û·Ù¿Ï˘. - ø˜ ÚÔ˜ Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ; - ∏ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·Óˆı› Û ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜: ·ÊÂÓfi˜ ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÚÒÙ· ÙȘ ‹‰Ë ·Ó‹ÎÔ˘Û˜ ÛÙ· ‚·Ú¤· ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÂÓÒ ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ. ΔÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌËı› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ª¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ó¤· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ Èı·ÓfiÓ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ fiÛÔ˘˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÏfiÁÔ˘. - ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ˙ËÙ¿ Â›Û˘ ¿ÁˆÌ· Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; - ΔȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ .ªÈ· „‡¯Ú·ÈÌË Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ fiÛˆÓ Ï¤Ó ÔÈ Â-

ÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ, Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó Î·È ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ Ì ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘. ŸÌˆ˜ ¤Ú· ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÍ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ªÔÚ› Ó· ÌÂÈ Û ÌÈ· ÙÚԯȿ ·Ó¿Î·Ì„˘, ·Ó Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. - ∂ÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ; - ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. øÛÙfiÛÔ, ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. - ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂.∂. ¶ÔÈ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚԂϤÂÈ, fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ÂÎÙÈÓ·¯Ù› ÛÙÔ 15%; - Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙȘ ‡ÛÙԯ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Î·›ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂÒÓ Ù˘, Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ˘ÏÔÔÈ› ‰Ú¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ-

ÓÙ·È Û 1.330.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜ -ȉȷ›ÙÂÚ· Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜- Î·È Â˘·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Â·Ó·Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÍfiÚÎÈ·, Ô‡Ù Ì ÂΉ‹ÏˆÛË Î·ÏÒÓ ÚÔı¤ÛˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∞·ÈÙ› ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘. - Œ¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÛÏ˄˘ Û˘ÓÔÏÈο 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜; - ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. ŸÛÔÈ √Δ∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÈÛfiÔÛË Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ¿ÓÂÚÁÔ˜, ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÌÈÛıfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ó¤ˆÓ 16-25 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ‹ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. μ·ıÈ¿ ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. √È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Â·Ó·-

ηٿÚÙÈÛ˘ Ó¤ˆÓ, ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. - ∏ ¡.¢. ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ò˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; - ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ‰˘ÛÙÔΛ·, ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Â·ÁÁÂÏ›· Î·È Û Ï¢ڤ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Ì·˜ Ú·ÎÙÈ΋˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ -¤ÛÙˆ Î·È Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜- ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ¿ Ì·˜. ∫·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙÒÓ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. À‹ÚÍ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰Â›Í·Ì ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ì ηı·Úfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∂›Û��˜ ˘‹ÚÍ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘

Â› Ôχ ηÈÚfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ÁÎÚ›˙· ·fi¯ÚˆÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ ›¯·Ó Î·È ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË Û˘Ó¤ÂÈ·: ∂ÈÛΛ·Û·Ó ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÍ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÂÛÙ›·Û·Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈÏ›˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙÒÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.


™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ °ÎÔ‡ÛÎÔ˜, Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›· fiÛÔ Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜. •Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Â¿Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙfiÙ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Â¿Ó ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ›, Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ÙfiÙÂ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ·.

¢π√¡À™∏™ °∫√À™∫√™ «ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›· fiÛÔ Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜» ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

- ∏ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì ÙÔÓ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, fiÙÈ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÁ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¶∞™√∫... - ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ë ˘fiıÂÛË SIEMENS, ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. √È ¿ÓÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¤ÊÙÂÈ ·’ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·, fiÛÔ Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. √È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ıÚÈ¿Ì‚ˆÓ Î·È ÙËÓ ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ª.ª.∂, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ·fi ÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ Ô‡Ù ·’ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∫È’ ÂÓÒ ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ë Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó ·Ó·Áη›· Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó Û ηıÈÂڈ̤ӷ „‡‰Ë Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ʇÏÏÔ Û˘Î‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. - ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È

‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô; - £· ÂÈÌ›ӈ ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÈÛ¿ÚÈˆÓ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·. ΔÔ ·‰‹ÏˆÙÔ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ ‡·Ú͢, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ, Ô˘ Ù· ÔʤÏË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ¿ÏψÛÙÂ. ÕÏψÛÙÂ Ë ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ··ÈÙ› ˘¤Ú‚·ÛË Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ÈÔ ‚ÔÏÈÎfi Ó· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ÌÈ·Ó ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ Î·È Î˘ÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¿ Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘. °È’ ·˘Ùfi fiÛÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ˘ÊÈÛٷ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÎÚ·Ù¿Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·¤Íˆ ·’ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· οÛÙ·Ó·, Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ. - Δ›ıÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi Û˘Ó·ÈÓÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜; - ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔÌ‹ ·ÏÏ¿ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ. ∞Ó ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ¤ÛÙˆ Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ù· Ú¿Á-

Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË Û ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ıˆڛ·, ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ÔÙ¤ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË. ∏ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜. ŸÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È ÙÔ ¿Ó, ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ¿Ó, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ. ∞Ó ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ÙfiÙÂ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÔÚ·Ùfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÔ ÎÔ˘Îԇψ̷ Ó· Â¤ÏıÂÈ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ·ÁˆÓÈ¿, Ì ÙË ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ı· ’Ó·È ÙÔ ÊÙÈ·Û›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆ›Ԣ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. - £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ô Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹ Î·È ˘fiÏË„Ë; - √ £. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÁȈ̤Ó˜ ·Ì·Úٛ˜, ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ÀÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ı· ‚ÔχÔÓÙ·Ó ·Ó ‹Á·ÈÓ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ˆ˜ ÎϤ-

ÊÙ˘ Î·È ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ¿ÏψÛÙÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi. - ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ Ë ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÒÛÙ ϤÔÓ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ Ù· ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ fiÛÔ Î·È Ù· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·; - √È ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ÔÈ ‰È·-

ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜, Û˘ÌϤÎÔÓÙ·È ·‰È·¯ÒÚÈÛÙ· Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÙÂÛÙË̤ӷ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏËı¤˜. ∂Í›ÛÔ˘ fï˜ ·ÏËı¤˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ıÂÚ··ÈÓ›‰Â˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, Ô˘ ϤÔÓ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆÌ¿ ÙȘ ıÂÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Ó· ÚÔηÏ› ·ÓÙ›ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ.

∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ΔÔ˘

¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡. ∫ÚËÙÈÎÔ‡*

∞ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ·ԂϤÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™¯Â‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ì¿ÏÏÔÓ Û ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û η›ÚÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜, fï˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÔÏÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÔÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ı· ‹Ù·Ó Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ππ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›˜. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ‰Ò, fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ π, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ 6500 ÂÚ›Ô˘ ·Ó·ÈÌÈΤ˜ Î·È ıÓËÛÈÁÂÓ›˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Û 1035 ‰‹ÌÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ¿Ú· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Û‹ÌÂÚ·, Ë ‡·ÈıÚÔ˜ ¯ÒÚ· ı· ‹Ù·Ó Û ̷ڷÛÌfi. √ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ π, ·Ú¿ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÂ·ÚΛ˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÔÚ-

ıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤‚·Ï ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Î·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ›¯·Ì Â·ÈÓ¤ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· π ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ϤÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ™‹ÌÂÚ·, fï˜ Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ π ÂÍÂÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. Ÿ,ÙÈ Â›¯Â Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÚfiÛÊÂÚÂ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· Ó¤· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞fi ÙÔ 2004, ›¯·Ì ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 300 ÙÔ Ôχ. ∫¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Â›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ππ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤·ÈÓÔ Â›¯·Ì οÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù¯ÓÈο ̤۷, Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ·ÔÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi˜ Ù˘ ÚfiÏÔ˜, Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂›Û˘, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ó· ÌËÓ

ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 300. ¢ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì 1035 ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÔÈ Ôԛ˜ ›ӷÈ, ηٿ ηÓfiÓ·, ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜. ™Â ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÔ̇ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È ·‚‰ËÚÈÙÈÛÌfi˜ Ó· Û·Ù·ÏÒÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÏ˘ÏËı›˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ŸÙ·Ó ÔÈ 1035 ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Á›ÓÔ˘Ó 300, ı· Á›ÓÔ˘Ó 300 Î·È ÔÈ 1035 ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ 2000 ÂÚ›Ô˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û 1000 ÙÔ Ôχ, Î·È ÔÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. £· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. £· ÚÔ·„ÂÈ Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË, ÈÛfiÏ¢ÚË Î·È ÈÛÔÌÂÚ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Ó·Áη›·, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÂıÓÈο ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈ·Ú¤ÏıÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ Î·ÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ

ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ÒÛÙ ӷ Î¿Ì„Ô˘Ó “‰ÔÌË̤ӷ” Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ù· ÔÔ›· ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È Û οı ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ı· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∂›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. £· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÛÙÈ΋ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ·Ó ηÏÔ‡Û ٷ ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔ Î·›ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ∫·È, Â› Ù¤ÏÔ˘˜, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÓËÏÈÎÈÒıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÂÙ›ٷÈ, Ô‡Ù ӷ ÎˉÂÌÔÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiÚÔ˘: ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. *√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡. ∫ÚËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ú. ∞ÓÙ/Ô˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ “√ ¡π∫√§∞√™ ∑√ƒª¶∞™” e-mail: pkritikos14@yahoo.gr


¶√§πΔπ∫∏

7

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

√ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ۷ڈÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ™Â ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 18.

·ÚˆÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ò˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Î·È ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ ÙË Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¢. √ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ È· ·ԉ¯ı› ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ı› ‹‰Ë ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û·ÊÒ˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÚÔÙÔ‡ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙË ¢∂£ ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ªega ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·È Ë ›‰È· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Û‡ÁÎÏËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ fiÔ˘ ÎÚ›ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜. À¤Ú ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∂Ï. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ ÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÓÒٷ٘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∫√ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘, fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ô Î. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ı· ÂÛÙÈ·ÛÙÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÂȉ‹ ıˆÚ› fiÙÈ Ò˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘. øÛÙfiÛÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚfiÙÂÈÓ ¯ı˜ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. “∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙË-

∞£∏¡∞, 18.

ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ “ÓfiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË” Î·È ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ “Ï¿ÈÙ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” , Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘. ∫·È ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , fiÏ· fiÛ· ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ οÓÂÈ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂȯÂÈÚ› Ï·¯·ÓÈ·Ṳ̂ӷ Ó· Ù· οÓÂÈ Ì¤Û· Û 3 Ì‹Ó˜. ∞fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó·Ó ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ì fiÏ· Ù· η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ Â› ¯ÚfiÓÈ· ˘fi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· χÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË, ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ë ¶·È‰Â›·. ™ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ Î·˘Ùfi ı¤Ì· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ó¤· ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi

Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fi Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÛÌÔ‡. ΔÈ Â›Ó·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÛÌfi˜; ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Û ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Í¯ӿ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯¿ÚË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ·, ¯¿ÚË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Â›Ó·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ë Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” .

∂ÂÓ‰‡ÂÈ Û ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜

ıÔ‡Ó Î·È Û Â›Â‰Ô ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Î·È Û Â›Â‰Ô ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È ˙ËÌÈ¿ Î·È Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ¿ÓÙÔÙ ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘

Û˘Ì‚Â›” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ù˘, ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Î·È ÂÓÓÔÒ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ¤Ó·Ó

∞ȯÌËÚ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ªÈ¯. §È¿Ë ∞£∏¡∞, 18.

∞ȯ̤˜ ÁÈ· ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÙÔÏÌ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‚¤ÏË ÂÍ ÔÈΛˆÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ̤ۈ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ª. §È¿Ë. √ Î. §È¿˘ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÂÈ “Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ì ·ÚÁfiÙÂÚ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÂÈ ·˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓ “·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜” . √ Î. §È¿˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ̤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ - Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· οÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ˆ˜ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·. “∞ÔÚÒ ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ

™ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙȘ ÂÊÂÍ‹˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ ›ӷÈ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·ÊÂÓfi˜ Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¿ÚÁËÛ·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο (‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ·), ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎfiÌÌ·. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰È·È-

ÛÙÒÓÔ˘Ó Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË fiÙÈ ÙÔ “Îϛ̷” ·ÏÏ¿ Î·È Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·˘Ùfi οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ. ªÂ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÓÙfi˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, Ë ¡.¢. ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‚Ô˘Ï‹. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙË ¢∂£ Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ̛· ÔχÌËÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÔÌËÚ›·” ÛËÌ›ˆÓ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û٤ϯԘ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· “¯Úˆı›” ÙÔ ¶∞™√∫ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ οÏ˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÛÙËıÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÈηÏ›ٷÈ, ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÚÔηϤÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘.

ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙԇ̠ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ™·Ó ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ù˘ ÛÙ·ÁfiÓ·˜... ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; ¢ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ٷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÁÎfiÛÌÈ· ‡ÊÂÛË, ‰ÂÓ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜; ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÂÏÈο fiÙÈ fiÛÔ ·ÚÁԇ̠ÙfiÛÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ı· Â›Ó·È Ó· ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË; ŸÙÈ fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÌÒÓ·, ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜;” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. §È¿˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ¡· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·ÚÚˆÛÙË̤Ó˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· “Ê˘Á‹” “. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û “·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜” . “™Â ÂÔ¯¤˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· James Freeman Clark: “√È ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜” “ ηٷϋÁÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. §È¿Ë.

ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË, Ê˘Ï·Î¤˜, ÊfiÚÔ˘˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ë ¶·È‰Â›·

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤· ̤و· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ºÔÈÙËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ Î·È ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ Â›Ó·È fï˜- fiˆ˜ ϤÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË·Ó·fiÙÚÂÙÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù· ÎÔϤÁÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ë Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ̤و· Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ. “£· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠۠fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È Â¿Ó ËÙÙËıԇ̠ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ

¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜ Û ÛοӉ·Ï·” , ϤÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜- ¤Ó·˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Î¿Ï˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √ ›‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÛ·›ˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÏÏ·Á‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È Ô Î. ∂Ï. ∑·ÁÔÚ›Ù˘. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Û›ÁÔ˘Ú· Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È

Ó· ¿ÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂¿Ó ·˘Ù¤˜ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ·ÓÙÈÊ·ÙÈο ÌËӇ̷ٷ, fiˆ˜ ϤÂÈ ·ÏÈfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ϤÓ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ηÓÔÓÈο Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÙÈ ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Ô Î. ∂Ï. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ: fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌfiÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚ·. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· οÏ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ¿ÏÈ ¯ı˜ ÛÙ· ËÁ·‰¿ÎÈ· Î·È Ù· ÔÏÈ-

ÙÈο ÁÚ·Ê›· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÙȘ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£. √È ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Â¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ̤و· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ‹ ·Ó·ÙÚÔ¤˜.

ÕÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ú¿ÊÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ó χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÒ‰˘Ó˜ ÁÈ· οÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜”, ϤÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ Î·È ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÎÈÓËı› ıÂÛÌÈο ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.


¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞£∏¡∞, 18.

ªÂ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· Â›ÛË̘ ‹ ·ÓÂ›ÛË̘ ‰È·ÎÔ¤˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ·Ó¿·˘Ï·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ıˆÚËÙÈο ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÎÔ¤˜, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ‚¿Ú‰È˜ Î·È Ó· Ï›„Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ 2004 Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô‰Ô˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Û ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂʤÙÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ , Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ˘Úη˚ÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ¡. ¢¤Ó‰È·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ η΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ , Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÁÚ›˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Ó ı· ¿ÂÈ ÂʤÙÔ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· Ï›„ÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙȘ 10 ˆ˜ ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ·Ó ı· ÂÈϤÍÂÈ Î·È ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ ÙËÓ Δ‹ÓÔ (ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛΤÊıËΠ‹‰Ë ‰‡Ô ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜) ‹ ·Ó ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. √ˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÚÔÙÔ‡ ÂÈÛÎÂÊı› ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Δƒπ¶√§∏, 18.

ªÂ Û‡ÓıËÌ· “ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi” ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù· ‰Èfi‰È· ¡ÂÊÙ¿Ó˘ Î·È ™·ıÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ - ΔÚ›ÔÏ˘, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· Î·È ·fi Ù· ‰˘Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, “·È¯Ó›‰È·” Ì ÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 18.

ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· “ıÂÚÌfi ηÏÔη›ÚÈ” ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ÚÔηÏ› Û ∞ı‹Ó· Î·È §Â˘ÎˆÛ›· Ó¤· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚԂ› Û ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜..∏ ÕÁ΢ڷ ·ÓÔ›ÁÂÈ ϤÔÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË “‚ÂÓÙ¿ÏÈ·” ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÒÍÂÒÓ Ù˘, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ. ™ÙË ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ staus quo ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ˘ÂÚÙ‹ÛÂˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ¿Óˆ ·fi ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë Âȯ›ÚËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· Î·È ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.

MÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ TÚ›Ù˘, ÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Ê˘Ï·Î›Ô˘ ÛÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ Î·È ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ˘ÂÚÙ‹ÛÂˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ÓËÛÈ¿, Ë ÕÁ΢ڷ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÁÂˆÊ˘ÛÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ MÂÛfiÁÂÈÔ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ K·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ K˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ›¯Â ÏËÊı› ÛÙȘ 30 IÔ˘Ï›Ô˘ 2008 ÂÚ› ÁÂˆÊ˘ÛÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÛÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ MÂÛfiÁÂÈÔ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ οı ηÓfiÓ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ Ë ÕÁ΢ڷ ÚÔ¯ˆÚ› Û ¤Ú¢Ó˜ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ªÔ‡ÁψÓ, ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ™Â ·˘Ù¤˜, fï˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏÏfiÚÈ˙Ô, fiÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÂȯÂÈÚ‹ıËÎ·Ó ¤Ú¢Ó˜ Ì ÓÔÚ‚ËÁÈÎfi ÛοÊÔ˜. ∏ ∞ı‹Ó· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ Â¤‰ˆÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ÂÓÒ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ë §Â˘ÎˆÛ›·. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °Ú. ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜, “Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚfiÓÔȘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™‡Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘-

∞£∏¡∞, 18.

∂ȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË 80.000 Î·È ϤÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È Û ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ñÎ·È ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÚˆÌ· ÂÎÏÔÁÒÓ- ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜) ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÌÔӛ̈Ó, ·ÚΛ Ó· η٤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‹ ÚÔÛˆÔ·Á‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·-

Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÙÔ˘ÚÎÈο “ÙÂÚÙ›È·” .√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ıÂÌÂÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ù˘ “‰Èψ̷ٛ·˜ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ” Î·È Ù· Ù·Í›‰È· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ Ë §Â˘ÎˆÛ›· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Chevron

ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ·ÊÔÚ¿ ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2008.

Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜.“∫¿ı ̤ڷ ÚÔ·ÙÂÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¤Ó· Ó¤Ô ı¤Ì·, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” , ›Â. “∫¿ı Ë̤ڷ, Â›Û˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·ÎÙÈ΋, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. “∏ ΔÔ˘ÚΛ·, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë Û˘ÌÌfiÚʈۋ Ù˘ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ù˘ ÔÚ›·” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-

Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔηÏ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ÂÓfi„ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ . ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜ : “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ÚfiÛ‰ÂÛ ·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜ Î·È ¿Ó¢ ·‰Â›·˜, Ê˘ÛÈο, ÛÙË Ó‹ÛÔ ƒˆ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ÌÂÙ¿ ·fi ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜. ªÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÂÈÙfiȘ ·Û΋ÛÂȘ ‰ÈÂÚ¢ӋÛˆ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ì·˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÎÔÈÌ¿Ù·È Î·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ. √ £Âfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘...” . ¢ËÏÒÛÂȘ “ʈÙÈ¿” ÙÔ˘ ¶··ıÂÌÂÏ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ™fiÏˆÓ ∫·Û›Ó˘, ÂȂ‚·›ˆÛ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›Ù˘” fiÙÈ Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÂÙÚÂÏ·˚Îfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ “Chevron” ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∑ÒÓ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë “Chevron” , ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ï‹ÚˆÛ ‹‰Ë ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈۉȿÛÙ·ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 4.795 ¯ÏÌ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÚÌËÓ›·˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ Â›Û˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ “Noble Energy” . √ Î. ∫·Û›Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ Â›Ó·È Û‚·ÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ¢∏∫√, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ηٷ‰›Î·Û ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Ì¤Û· Û ¤Ó· ·fi Ù· ΢Úȷο ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÂÌ¿¯È· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫™ ∂¢∂∫, °. √Ì‹ÚÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÁÂÏıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÚ¢ÓÒÓ Û ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜.

ªÂ ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

ªÔÓÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 80.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ

Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

ªÂ ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ·È

Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫Ò‰Èη. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›‰ÂÙ·È Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. ŒÙÛÈ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ì ¤ÓÙ Â›‰· Û οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰·. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ‚·ıÌfi ∞ ·-

ÔÎÙÔ‡Ó ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ı¤ÛË ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Û Â›Â‰Ô ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÁÚ·Ê›Ԣ. ∂›Û˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÌÂٿٷ͢ ‹ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ۇ̂·ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË, Ì ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.


¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·Ó¿Ù·Í˘ ÛÙË ¡.¢.

¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ۯ‰ȿÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 18.

ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÏÈÁÌÒÓ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Î·È ÁÈ ·˘Ùfi, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ “Ë ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤¯ÂÈ ÔÔȈӉ‹ÔÙ ÚÔÛÒˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÛÙË ‚ÂÓÙ¿ÏÈ· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢, ηıÒ˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· “Û˘ÓÂÎÙÈ΋, Û˘ÓÂ‹˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” .

™ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·��‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ ·Ú¿Ù·Í˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ì ÌÂÏÂÙË̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÙfiÛÔ ÌÂÛÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙ·. ™ËÌ›· ·È¯Ì‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÓÔÌ›·˜ Î·È Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Â› fiÙÈ “ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ˙‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ٤ÙÔÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·ÊıÔÚ¿, ·ÓÔÌ›· Î·È Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë” . ∞ÚÁ¿ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 12Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ™‡Ì˘, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ¢ı¤ˆ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ¤Ó· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ‚ÔÌ-

‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ·Ôηχ„ÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ˘ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ÂȉÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ∞˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· ÙÔ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÒÛÙÂ Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ˘ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ıÂÛ ¤ÓÙ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË: ÚÒÙÔÓ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙË Ê‡ÛË, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÚ›ÙÔÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ì Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ٤ٷÚÙÔÓ, ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Î·È ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¤ÌÙÔÓ, ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ¯ÒÚ· ·ÓÔȯÙÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Êfi‚Ô˜ fi-

ÏˆÓ ‹Ù·Ó Ì‹ˆ˜ “ηı‹ÛÂÈ” ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÂÍ·ÓÂÌÈÛÙ› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 4,3 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ú‹Ïı ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ¿ÓÔÈÍ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë „·Ï›‰· ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ¿Óˆ ·fi 5 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÒÚ· Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔÓ “ÌÈ˙ÈÌÔÓÙÈÛÌfi” (ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜) Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ÁÂÈ ¤ÚÁÔ. “£ÂˆÚÔ‡ÌÂ- ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ- fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›-

„ÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ηٷÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ò˜, ̤ۈ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ̤و· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·˘Ùfi ı· Ê·Ó› Û‡ÓÙÔÌ·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ¶∞™√∫ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı› ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉÈο ÛÙÔÓ

“∏ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂∂ Ì fiÏË Ù˘ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·”

¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜: ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· χÛË ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ʤÙÔ˜ §∂À∫ø™π∞, 18. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ˆ˜ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì fiÏË Ù˘ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ¢¤Î·” . ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ÛÙË ‚¿ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ı· ÛÙËÚȯı› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ÂÂÙ›ˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 1974,

Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë ∂ӈ̤ÓË √ÌÔÛÔӉȷ΋ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÌÈ· Û˘ÌʈÓË̤ÓË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Î·È Ô Ï·fi˜ Ù˘, ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Î·È ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó Î·È Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÛÊ·Ï›˜. “√È Û˘Óı‹Î˜ ∂ÁÁ‡ËÛ˘ Î·È ™˘ÌÌ·¯›·˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ

ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, fiÛÔ Î·È ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ηٿÏËÍË ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. “∂Ì›˜, ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ‰ÂÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¿ÁÔÓË ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ‹‰Ë ‰˘Û¯ÂÚ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË” , ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Î·È Û˘Ó·ÊÒ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÏË͢ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ΔfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÂÊÈÎÙfi, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿

ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ χÛ˘. “¢È·›ÛÙˆÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ, ·Ó ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÔ˘Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ °ÎÈÔ˘Ï Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û χÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·” , ›Â Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ùfi, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÂȉÈο Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ ÊfiÓÙÔ Ù˘ ÂÓÙ·Íȷ΋˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ù˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ χÛ˘”.

ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜... ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿, ÔfiÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ÙÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈÎfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi. ™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÙȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› fiÙ·Ó ÎÏËı› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ “™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘” , ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ- Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÔχÏÔÎÔ- Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·. º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ŸÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˘ È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıËÁËÙ‹ Δ˙fiÙ˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ·˘Ù‹, ı· ·Û¯ÔÏËı› ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

Δ· ™ÎfiÈ· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË Ã¿ÁË Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ηٿ ∂ÏÏ¿‰·˜ ™∫√¶π∞, 18. Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë

¶°¢ª Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙË Ã¿ÁË ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· “·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ™˘Ìʈӛ·˜” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‚¤ÙÔ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ·fi fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜, fiÙÈ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¶°¢ª ÛÙÔ ¡∞Δ√ Â›Ó·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÔÈο ªª∂, ‰ËÏÒÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ¶°¢ª. ΔÔ ÂÎÙÂÓ¤˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô Û˘ÓÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ¡ÈÎÔÏ¿ ¡ÙÈÌÈÙÚfiÊ. Δ· ™ÎfiÈ· ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010.


¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

∞Ú¯ÈÎÂÏ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶.¡. ı‡Ì· Ù˘ ÁÚ›˘ ∞£∏¡∞, 18.

™Â ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ÓÔÛËχÂÙ·È Ì ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1 ·Ú¯ÈÎÂÏ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. √ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˘ “ª·¯ËÙ‹˜” , Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û “Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔÏ›·˜” ÛÙ· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘. √ ·Ú¯ÈÎÂÏ¢ÛÙ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ٷ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ -ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈÔÏ›· Ù˘ ηÓÔ��ÈÔÊfiÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂٷʤÚıËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 50 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈ΋ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ηӤӷ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ηÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘. ∏ ηÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˜ “ª·¯ËÙ‹˜” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡, ·‡ÚÈÔ 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Â¿Ó Ô ·Ú¯ÈÎÂÏ¢ÛÙ‹˜ ı· Â·Ó··ÙÚÈÛı› Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ‹ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·ÔıÂÚ·›·˜. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ™ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÚfiÏ˄˘ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜.

∂ÓË̤ڈÛË ˙ËÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‹ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÏ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ÁÈ· 100.000 ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ì ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ 1918, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›·. ∂Âȉ‹ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 300 Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘¯fiÓ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.

√È ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Δ∂π

¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ıÂÚÌfi ™Â٤̂ÚË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∞£∏¡∞, 18.

Ì·‰Èο ˘Ú¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Â¿Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· Δ∂π. ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜, Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·.

√È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÔȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È “ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜” Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π ·ÙfiÌˆÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ (¶√™¢∂¶) ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ·›ÛıËÛ‹ Ì·˜ -‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· ϤÔÓ- Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·Ï¯ı› Ì ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û ηӤӷ Â›Â‰Ô Î·È ÁÈ· ηӤӷ ı¤Ì· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ıÂÛÌÈ΋˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ʇÛ˘. ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ˆ˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Ì fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ̤۷ Û ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘Ó¯‹ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘” . °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Â›Û˘ Ó· ÌËÓ „ËÊÈÛÙ› ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∞∂π ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· “¿Û¯ÂÈ” ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

∞£∏¡∞, 18.

ŸÛÔ Ë ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚÔ¯ˆÚ›, Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÔÚ›· “ÙˆÓ 16” , ı· ÌÂÙÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ô˘ Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· 20. TÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ Î·È ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ì ¢˘fiÏËÙ· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ¿ÏϘ ·ÙÚ·Ô‡˜ Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ¶·Ó. μÏ·ÛÙÔ‡, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ‰ÈÒÎÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û›ڷ˜ Î·È ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· ·ÎfiÌË ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Û ·ÔÏÔÁ›·. ∫È ÂÓÒ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ̤۷ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù· “‚·ÚÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿” Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÔÈ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˜ ¶·Ó. μÏ·ÛÙfi˜, πˆ. ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜ Î·È μ·Û. ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏÔÁËı›. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂΛ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶·Ó. μÏ·ÛÙÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı›, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÚÔÛ¯Ҙ -Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜- ÂÓÒ

ÕÚıÚÔ 37: ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·fi 3% Û 5% fiÛÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· È·ÙÚÈο ̤۷ Ó· ‰È·ÁÓˆÛıÔ‡Ó Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ “·Û·Ê›˜

·ı‹ÛÂȘ” - ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ “ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” . ∂ÈϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ÕÚıÚÔ 18: ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ ÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ, Û‹ÌÂÚ·, ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Δ∂π ·fi Ù·, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, Û˘-

Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÂÓÒ ·Ê·ÈÚ› ÙfiÛÔ ·fi Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· fiÛÔ Î·È ·fi Ù˘¯fiÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÁÓÒÌ˘. ÕÚıÚÔ 19: ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÔÌÔÂȉÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË, ȉ›ˆ˜ ÂÂȉ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜. ÕÚıÚÔ 25: √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·Ú¤¯ÂÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Î·ÌÊıÔ‡Ó fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··›ÙËÛË ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙȘ ·ÙÚ·Ô‡˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ȉڇ̷ٷ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ó· χÛÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ˙ˆ‹˜.

Δ· ̤ÏË Ù˘ “Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ›ÎÔÛÈ

∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤· ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈ·

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÎfiÌ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ‹ Ó· ·Ú·‰Â¯ıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ÛȈ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÚ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏÔÁËı›, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÁÚ·ÌÌ‹ χۈ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Ô‰¤ÎÙË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ‹‰Ë Û¯ÔÏ·ÛÙÈο ηÈ

·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ¶·Ú·Ïϋψ˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË Î·È Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. ∞Ó. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ÂÔÙ‡ˆÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜ Û fiϘ ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. πˆ. Δ¤ÓÙ˜ Û˘ÁηÏ› ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÂÊÂÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ΔÔ ‚·ıÌfi ÂÌÏÔ΋˜ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ˘ËÚÂÛ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§.∞™. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Δ· ¡¤·, ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿Û¯ÂÈ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ μÏ·ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ËÚÂÙ› ÛÙË ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¢›ˆÍ˘ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÚ¯fiÙ·Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â·Ê‹ Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ

ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È¤ÚÚ¢Û ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙ·Ó, ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ë ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈӋÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ η٤ÁÚ·„Â Ë ∂À¶, ¤Ì·ı ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Ô μÏ·ÛÙfi˜ ÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó “ηı·Ú¿” ÙËϤʈӷ, ÁÈ·Ù› “¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· Ô˘ οÓÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ (Û.Û.: ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜) Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Íˆ” , ‹ÍÂÚ ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ηϿ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √ Â›ÔÚÎÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË “ΔÔ μ‹Ì·” , ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ “ÂÁΤʷÏÔ” Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ “16” ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi ˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂À¶ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ¯ı˜, ·ıfiÚ˘‚· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. √ Ó·Úfi˜ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ·ÓÈ„Èfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ Ù˘ ∂§.∞™., Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÛÙfiÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “ÂÚ›ÂÚÁ˜” Â·Ê¤˜ Ì ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ˆ˜ ÙfiÙÂ Î·È Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ÀËÚÂÙÒÓÙ·˜ Û Ó¢ڷÏÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ Û›ڷ˜- Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË... Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ì ÙÔÓ ¶. μÏ·ÛÙfi, Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ∂§.∞™. ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ “‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ” Ù˘ ∂À¶. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·˘Ù‹ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙÂÏÈο, ·ÊÔ‡ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ì‹Î ·Ú¯Èο ÛÙÔ “„˘Á›Ԕ Î·È ¯ı˜ ÂÙ¤ıË Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·.


¶√§πΔπ∫∏

11

KYPIAKH 19 IOY§I√À 2009

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™ÒÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

∞. ΔÛ›Ú·˜: ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ·›ÚÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·

ΔÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ‡˜

∞£∏¡∞, 18.

™∂ƒƒ∂™, 18.

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ™À¡ Ê¿ÓËÎÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜. “™Â fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÛÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÌÈ·˜ ·ÓÔ‡ÛÈ·˜ Î·È ·ÔÏ›ÙÈ΢ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘” ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘, fiÙÈ, fiÙ·Ó Û ¤Ó· Û¯‹Ì· ÈÛfiÙÈÌ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿˜, “‹ ·›ÚÓÂȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÙÔ ‰fiÁÌ· fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ·›ÚÂÈ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. ∂ÁÒ Â›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂΉԯ‹˜” .

Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ “Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ Â›Ó·È · Ï· ηÚÙ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÛÙË ‚¿ÛË Î·È fi¯È ·‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÙË Â·Ê‹ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”. ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ·fi Ù· Ï¿ıË Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÙÚÔÌ¿ÍÔ˘Ì ÎÈfiÏ·˜ Î·È Ù· ¿ÚÔ˘Ì fiÏ· ›Ûˆ” Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∞Ó Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ¿ÍÈ· Î·È ÈηӋ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·”.

∂›ıÂÛË Û ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ “ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯ÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË”. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ù˙¤ÓÙ·, Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Û Ӥ· ·ÎfiÌË ÈÔ ¿‰Èη ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·”. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË ÙË ëÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹’, Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·” ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙȘ ËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Úfi-

ÛÊ˘Á˜, “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘ οÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË”. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ › fiÙÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, “Ù˘ Ù˙¿Ì· Â›‰ÂÈ͢ ‰‡Ó·Ì˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ¯·Ì¤ÓˆÓ „‹ÊˆÓ”, ·ÎÔÏÔ˘ı› “Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· „·Ú¤„ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÛÙ· ıÔÏ¿ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡”. ∞ÎfiÌË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤ıÈÍ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ DNA, ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÔʤÏË, ·ÊÂÓfi˜ ̤ۈ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙË “‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌϤÍÔ˘Ó fiÔÈÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Û Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, › ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηıÂÛÙÒ˜ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ˆ˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” . “∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¿, Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ì ηı·Úfi ÏfiÁÔ, ·˘ÙÔÂÔ›-

ıËÛË, ÍÂοı·Ú· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜.

°. £ÂˆÓ¿˜: ∏ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ‚·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ “¶Ôχ ηÙÒÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ £ÂˆÓ¿˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜.Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. £ÂˆÓ¿˜, ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· “·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‹ÙÙ· Ô˘ ÌÔÚ›, ·Ó ·Ó·Ï˘ı› ÛˆÛÙ¿ Î·È ‚ÁÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê›”. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë “ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ‰Ú¿Û˘”. “∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÌÈ· ‡ÎÔÏË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË (...) Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÌËӇ̷ٷ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ù· Ï¿ıË, ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜, ÔÈ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ ı· ÌÂÁÂı‡ÓÔÓÙ·Ó. ∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë ·˘Ù‹ ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÏÈÙÂ˘Ù‹Î·ÌÂ Î·È Î¿Ó·Ì ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ηÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÁÓfiËÛ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ‡ÛÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. £ÂˆÓ¿˜.

ø˜ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙÔ “ηÙÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ” ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Î. £ÂˆÓ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÂ·ÚÎÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ “ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ηıÒ˜ Â›Û˘, fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ·¤Ù˘¯Â Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “fiÏÔÈ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ’ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ. ªÂÚÈο ·fi Ù· ̤و· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 40% ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ∞∂ Î·È ∂¶∂), Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘, Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ΔÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™ÒÌ· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÙ¿ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi οı ¡Ô̷گȷ΋ Î·È ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ¤ÓÙ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi οı £ÂÌ·ÙÈ΋, ∫Ï·‰È΋ (∂ÚÁ·Û›·˜, ÀÁ›·˜, ¶·È‰Â›·˜, ΔÚ·Â˙ÒÓ, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¢ÈηȈ̿وÓ, ¢›ÎÙ˘Ô °˘Ó·ÈÎÒÓ), ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

¡¤Â˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ

ŒÚ¯ÔÓÙ·È Û·ÚˆÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· - ÂÍÚ¤˜ ∞£∏¡∞, 18. ™·ÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ (ÚÒËÓ ™¢√∂), Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. Àfi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ��Ìfi, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ̤ıÔ‰ÔÈ fiˆ˜ “Ì˘ÛÙÈÎÔ›” ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ - ÂÍÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈηӋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÚԂϤÔÓÙ·È “ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ” ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì›· Ë̤ڷ Ì ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Âȯ›ÚËÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ·Ú·Ù˘›Â˜, ı· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÊÔÚ›·. ∂ÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ Ë ∂ÊÔÚ›· ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È Ó· Ù· ÎÔÈÓÔÔÈ› ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· 24ˆÚ·. Ÿˆ˜

ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ À∂∂ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ·. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙËÓ À∂∂ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο ΤÓÙÚ·. ¶ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ” ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ·Ú·Ù˘›Â˜, ı· “·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó” Â›ÛËÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “Îϛ̷” Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ̤ۈ Ù˘ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ. ŒÙÛÈ, ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Ì ‰È·ÎÚÈÙÈο Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘

‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ¤Ó· ÓËÛ›. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· “χÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·” Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ À¶∂∂ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› “Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ∞¯·˝·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·” . ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ∫Ú›ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ۯ‰›Ô˘ ıˆÚ› Ë À¶∂∂ ÙÔ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÁÈ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· “‚ÁÔ˘Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô” ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ù·¯Â›· ‰È·‰Èηۛ· ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ·Ï·ÈÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó, ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ··Û¯ÔÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÂȉÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ.

ΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÚÂȘ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, fiÙ·Ó ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÌÂÙˆÈο Ì Óٷϛη Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ë Óٷϛη ·ÓÂÙÚ¿Ë, ¤Û·Û ٷ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¤ÂÛ Û ¯·ÓÙ¿ÎÈ ‚¿ıÔ˘˜ 10 ̤ÙÚˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ó· ηٷϷΈı› ·fi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ·Î·ÚÈ·›Ô ı¿Ó·ÙÔ. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ 36Ô ¯ÏÌ ™ÂÚÚÒÓ - ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ƒÔ‡ÂÏ. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÙ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ Óٷϛη˜, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ‡‚Ï·, ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏˆÚ›‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙȘ ™¤ÚÚ˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÌÔÈÚ·›·.

™˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·fi ·ÁÚfiÙ˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 18.

™Â Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-∞ıËÓÒÓ (Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘) ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ∏Ì·ı›·˜, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∫ÏÂȉ›. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™›Ó‰Ô˘, ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÂÎÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓ›Ô˘. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ú‡̷, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ √Ì¿‰ˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ∏Ì·ı›·˜, ∞ÓÙÒÓË ¡ÂÛÙÔÚfiÔ˘ÏÔ, ·Ó Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î¿ÔȘ “‰È·ÚÚÔ¤˜” , ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ù˘ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú·˜ ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi Î·È ÛÙÔ 66Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μ¤ÚÔÈ·˜ (Á¤Ê˘Ú· ª·ÎÚÔ¯ˆÚ›Ô˘). ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¶¤ÏÏ·˜.


∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

12

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

∂Í·ÚıÚÒıËÎÂ Û˘ÌÌÔÚ›· Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ÏËÛÙ›˜ ∞£∏¡∞, 18.

√ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘ÌÌÔÚ›· ∞Ï‚·ÓÒÓ, Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ Û ÙÚ¿Â˙˜, ∂§Δ∞, ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔχÌËÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙË ¢›ˆÍË ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤ÓÙ ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÙfiÓÈ˙ fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Î·Ù·˙ËÙ›ÙÔ Î·È ·fi ÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·, Ô˘ ›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ 1997, ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ™ÙË Û›ڷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÎfiÌ·, ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ 3 ÎÈÏÒÓ Î·È 20 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘, ηıÒ˜ Î·È Â›ÎÔÛÈ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ÎÔη˝Ó˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, °È¿ÓÓ˘ ¢ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Î¿ı ÊÔÚ¿, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÈÛÙÔÏÈÒÓ, ÂÓfi˜ ˘ÔÔÏ˘‚fiÏÔ˘ ÛÎfiÚÈÔÓ, ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·È Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ¿Ú·˙·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰È¤Ê¢Á·Ó Ì ÎÏÂÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙȘ ÏËÛÙ›˜, ›¯·Ó ‰Â̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ì Á¿˙˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù·ÙÔ˘¿˙, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó, ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó. √È ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›·, Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÛÙ· ∂§Δ∞ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘, ·’ fiÔ˘ ¿Ú·Í·Ó 3.086 ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ Û ∂§Δ∞, Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ï›· ÂÚ›Ô˘ 92.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÏÔ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÈ· ÎÏÔ‹ ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ Î·È ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ηϿÛÓÈÎÔÊ, ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ·, ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ, Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·, ηıÒ˜ Î·È Î·¤Ï· Ù‡Ô˘ Ù˙fiÎÈÓÁÎ, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ·ıÏËÙÈΤ˜ ÊfiÚ̘ Î·È Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ηχÙÔ˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ 17Ô Ù·ÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, fiÔ˘ ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·Ó ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ.

∫¿ËÎ·Ó ‰·ÛÈ΋-¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÛÈÙÔηϷÌȤ˜

¶˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ ¶¤Ú‰Èη ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

À

fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤Ú‰Èη ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ʈÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ Î¿„ÈÌÔ Î·Ï·ÌÈÒÓ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Í¤Ê˘Á ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÛÙ¿¯ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÈÙÔηϷÌÈÒÓ Î·È 200 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó·Ó Û˘Ó¯›˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ‰˘Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó 7 Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì 25 Û˘ÓÔÏÈο ¿Ó‰Ú˜ Î·È Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·.

∞ÈÙ›· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ¿¯ÙË ‰Âο‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î¿„ÈÌÔ Î·Ï·ÌÈÒÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÚËÙ¿ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ›¯Â ·Ó¿„ÂÈ ÁÈ· Ó· ο„ÂÈ Î·Ï·ÌȤ˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶¤Ú‰Èη ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Í¤Ê˘Á ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó 7 Ô¯‹Ì·Ù· Ì 15 ¿Ó‰Ú˜, ÂÓÒ Á‡Úˆ ÛÙȘ 6Ì.Ì. ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘ Î·È Û˘Ó¤‰Ú·Ì Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ì ‰¤Î· ·ÎfiÌË ¿Ó‰Ú˜. ™ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ οÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯›˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡, Ú›¯ÙËÎ·Ó ‰˘Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù‡Ô˘ “ŒÚÈÎÛÔÓ” , ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÈ��›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÓÂ·Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÓÙ·Û˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ¿¯ÙË 300 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÈÙÔηϷÌÈÒÓ Î·È 200 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 5.30 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ, Ë ÊˆÙÈ¿ ›¯Â ‰˘Ô ̤و·, ηıÒ˜ ¤Ú·Û ·fi

∞£∏¡∞, 18. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ¤ˆ˜ Î·È Ù· 7.000 ¢ÚÒ. §›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 50% Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ηÌ¿ÓȘ ÙÔ˘˜ Ì fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰ÂÏ·ÛÙÈο ‰ÒÚ· ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔÓ٤Ϸ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ô¯‹Ì·Ù·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Î·È ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÈۋ̈˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¿ÓÙˆ˜, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ηٿ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ Δoyota, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ·ÚΛ Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘), ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ÂÎÙÂψÓÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (.¯. ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈ

ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜. °‡Úˆ ÛÙȘ 7Ì.Ì. Ë ÊˆÙÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔχˆÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù¤ıËΠ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛÌ¿˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ‰˘ÛÎfiÏ¢·Ó Ôχ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ηٿۂÂÛ˘” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜

Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÚÔÏËÙÈο ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ.

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

À„ËÏfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ °È· Ôχ ˘„ËÏfi ΛӉ˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 4 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫¤Ú΢ڷ˜, §Â˘Î¿‰·˜, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ∞¯·˝·˜, ∏Ï›·˜ Î·È ªÂÛÛËÓ›·˜.

∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· ˘ÚηÁÈÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ ο„ÈÌÔ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ, ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÈÓı‹Ú˜ (‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓ·, Û˘Û΢¤˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘, Î.Ï.), Ú›„Ë ·Ó·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: - Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. - Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÏ‹Û˘ 199 Û ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ˘ÚηÁÈ¿. - Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó.

§›ÁÔ ÚÈÓ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘

™Â Ӥ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

ÙËÓ ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜. Δ· ‰ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Û·ÏfiÓÈ·, ˯ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ÚÒÌ· Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ... Ô‰‹Ï·Ù·. ∞fi ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ô‡Ù ٷ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘, Ì fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ¤ˆ˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ. ∫¿ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ¤ÎÙˆÛ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÁ›˙ÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 10% Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘. §fiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙˆÓ ·¯˘ÏÒÓ ·˘-

ÙÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ¿ÙÔÎˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂ÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú›¯·Ó ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜- Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Â›Ù ¤Ó· ¿ÙÔÎÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ›Ù ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË- ϤÔÓ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ΔÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙ· ‡„Ë ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó

(Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ) Ù· 26.000 Ô¯‹Ì·Ù·. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·ÎfiËΠÂÏ·ÊÚÒ˜ (ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜), ˆÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó¤· Ô¯‹Ì·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶ˆÏ‹ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 23.219, fiÙ·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ- ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 13.373, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÏÈÁfiÙÂÚ· ™ÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 13.595 Ӥ˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 13.543 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÚÛÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË 0,4%. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ̤ÙÚÔ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 50% ÛÙ· Δ¤ÏË Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ï›Ô˘Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ 2 ÛÙȘ 10 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ πà ԉËÁÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∂›Û˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÂψÓ›· ¤¯Ô˘Ó ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Î·È Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ πÃ.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Î·Ïfi Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÂÌÔڛ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ πÃ. ª¤Û· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 10 Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 40 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ó· ηÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û¯ÂÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÍÂ¤Ú·Û ٷ 1000 Ô¯‹Ì·Ù· Δ· „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ fiÚÈ· ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ÙÔ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÓÂÒÙÂÚÔ ‹ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÂÌfiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÙÂÙڷΛÓËÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ 2006 Ì ÌfiÏȘ 28.000 ¯ÏÌ. Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ 40.000 ¢ÚÒ Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰fiıËΠ‹Ù·Ó 8.000 ¢ÚÒ. ¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· π.Ã. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ΢‚ÈÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 1.926 Î.Â. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı fi¯ËÌ·.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

ÀÂÁÚ¿ÊË ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μ·ÙÔ‡Ì ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜

∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·

Δ

ËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ μ·ÙÔ‡Ì Î·È ¶fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„Â Ô Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μ·ÙÔ‡Ì ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·È‰Â›·˜ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂÓÒ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ÛÙȘ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì, fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· fiˆ˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚È‚Ï›ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì Ì ı¤Ì· “ΔÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›·” Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÂÏÏËÓÔ-ÁˆÚÁÈ·Ófi ÏÂÍÈÎfi, Ô˘ ÛÙȘ 1245 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 45.000 Ï‹ÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∫‡ÚÔ˘ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜.

ΔÔ˘ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ Ì·˜

Ó¤· ΤÓÙÚ· ηٷӿψÛ˘.

™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√À

¢ËÏÒÛÂȘ ™··Î·Û‚›ÏÈ Î·È ™Ô‡ÚÏ·

∏ ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î. ™È·Ì·Ó›‰Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÔχÙÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∞ÚÁÒ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ Ó¤Â˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. “∂›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘, fiˆ˜ Ë ∞ÚÁÒ ·Ú¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√, fiˆ˜ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ̤۷ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·fi

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ °ÂˆÚÁ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi ¯¿ÚË ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ̤ۈ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó‡·Ú͢. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ̇ıÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ë Î. μ.

∞‰Ú‡ÌË - ™ÈÛÌ¿ÓË, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¯ËÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·fi ÙÔ ıÔψÙfi Ù¿ÊÔ, Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÚÔ 5 ÂÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ Â›Ó·È ·ÏÏÔ˘‚È·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÔÙ·Ì›ÛȘ ·Ôı¤ÛÂȘ ·ÚfiÌÔÈ·˜ ¯ËÌÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¯Ú˘ÛÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜.

ªÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 41 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘

™Ù· ‡„Ë Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ∂¡∞ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ η˘Ùfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 41 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì·˙È΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ, ›Ù ·˘ÙÒÓ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Â›Ù ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙË “Á‡ÛË” Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ‹Ú·Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÂÚ›Ô˘ 40.000 ÂÈ‚¿Ù˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ªÀ, ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È Ù· ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο. §fiÁˆ Ù˘ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˙ÂÛÙÒÓ ·¤ÚÈˆÓ Ì·˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “‰Â›ÍÂÈ” 40 ‹ Î·È 41 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ·ÓÒÙ·ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Â›Ó·È 39 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·ÎfiÌË Î·È 41 ‚·ıÌÔ›). ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚԂϤÔÓÙ·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ 40 Î·È 41 ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÙÒÛË ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ‚Ú¤ÊË Î·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ:

- Ó· ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚԇ̠ÛÙÔÓ Î·˘Ùfi ‹ÏÈÔ, - Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÔÓԇ̷ÛÙ ۈ̷ÙÈο, - Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì Û ÛÎÈÂÚfi, ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ Ì ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ ‹ ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ì¤ÚÔ˜. - Δ· ÚÔ‡¯· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿, ¢ڇ¯ˆÚ· Î·È ·ÓÔȯÙÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, - ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ Ì ηٿÏÏËÏÔ Î·¤ÏÔ - Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ì ηٿÏÏËÏ· Á˘·ÏÈ¿ ·fi ÙȘ ˘ÂÚÈÒ‰ÂȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. - ∏ ηٷӿψÛË ¿ÊıÔÓÔ˘ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ‹ ÎÚ‡Ô˘ ÓÂÚÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, - ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÏÏÒÓ ˘ÁÚÒÓ, - fi¯È fï˜ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·Ùˆ‰ÒÓ ÔÙÒÓ. - Δ· Ê·ÁËÙ¿ ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È Ó· Â›Ó·È fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÏ·ÊÚ¿. - ∂›Û˘, ηÏfi Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÓÙÔ˘˜ Ì ‰ÚÔÛÂÚfi ÓÂÚfi, - ÂÓÒ ÙÔ ÎÔχÌÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È fi¯È ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜, ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙ· ¿ÌÂÛ· Û ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È Â˘¿ÂÚÔ ÛËÌ›Ô, Ë ·Ó¿·˘Û‹ ÙÔ˘ Û ‡ÙÈ· ÛÙ¿ÛË Î·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿, Ë ·Ê·›ÚÂÛË ·Ú··Ó›ÛÈˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ·ÎfiÌË Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË „˘¯ÚÒÓ ÂÈıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ÚfiÛˆÔ, Ï·ÈÌfi Î.Ï.. Î·È χÛÈÌÔ Ì ‰ÚÔÛÂÚfi ÓÂÚfi ÙÔ˘ ıÒڷη Î·È ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. ∂Ï·ÊÚ‡ Ì·Û¿˙ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ì ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¿ÙÔÌ· ¿ÊıÔÓ· ˘ÁÚ¿ Ì ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛı‹ÎË ·Ï·ÙÈÔ‡. ∞Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙ· ‰ÂÓ ‚ÂÏÙȈı› Ú¤ÂÈ Ó· ηϤÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙÔ 166, ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

∏ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Î·È Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·Ú‹Á·Á·Ó Î·È ÂÍ‹Á·Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÚ·Û› ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ. ∫·È fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·˘ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÌÊÔÚ›˜ ÛÙ· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ , fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÌÂ

ºÈÏÈÎfi˜ Î·È ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÓÙ‡ÛÈÌÔ ÂÎÙfi˜ “ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î. ªÈ¯·‹Ï ™··Î·Û‚›ÏÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∞Ù˙·Ú›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. ∂¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ƒˆÛ›· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1992-1994, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÊÈÏÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ ÚÒÙË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ë ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ˘Âڷ̇ÓıËΠÙÔ˘ ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ÊÈÏÔ·ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÊÈÏÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¡∞Δ√.

™˘ÌÏÔ΋ Ì ̷¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ™Δ√ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ·, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô˘ Ì·¯·ÈÚÒıËÎ·Ó ·fi ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÌÏÔ΋. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3.30Ì.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi §¤Ì·Ó ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È Ù· ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ·, ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1986 Î·È ÙÔ 1990 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ∞Ï‚·ÓÔ› Â›Û˘, ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ η‚Á¿, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤ÏËÍ Ì ̷¯·›ÚÈ, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ›¯Â ¿Óˆ ÙÔ˘, Ù· ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηÎÒÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. Δ· ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ· ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó Î·È Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, Ì Û·Ṳ̂ÓË ÙË ÏÂ›‰· ÙÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ù· ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ· ›¯·Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ‰Â ‰È¤ıÂÙ·Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

√Ì¿‰· ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Û ˘ËÚÂÛ›·

¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· •ÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “™ÔÊÔÎÏ‹˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¤Ó·˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ΋ڢÍÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î. ¶¿ÓÔ˜ §ÔÈÁÔÌÂÓ›‰Ë˜. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÃÚ˘Ûfi˜, Ë ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙËÓ ∫.∂.¢.∫.∂. ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡Â·fiψ˜ ∫Ú‹Ù˘ Î. ¡ÈÎ. ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯��˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ∫ˆÓ. ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜, √È ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ª¤ÏË Δ.™. Î.Ï.

μÚ·‰È¿ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚԇʷ˜ ¶ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Î·È ÂÎÏÂÙÈṲ̂Ó˜ Á¢ÛÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, Ì ̷‡ÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚԇʷ, ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Ô ÛÂÊ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏ¤Ú˘, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë “TROUFA.NET”, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23-7 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ “La Veranda”, ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Xenia Palace” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Δ· È¿Ù· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔ Ï¢Îfi ÍËÚfi ÎÚ·Û› “∂ÏÏÔ›·”, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁȈÚÁ¿ÎË. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ MISKO, “°∂À™∂π™ ∂§§∞¢√™”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ “TROUFA.NET” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÚԇʷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ˜ ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÚԇʷ, Â›Ó·È ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÛÎÔ˘Ú›‰Ë. 2.500 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÛÙË Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÔ‡. Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ “Û‹ÌÂÚ· ÂÌ›˜ Û·Ó “TROUFA.NET” , ıˆÚԇ̠¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Â·Ó··ÙÚ›ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi ·˘Ùfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ Á˘ Ì·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÒÚ˜ Û·Ó ÙË °·ÏÏ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜” . ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ: 58 ¢ÚÒ. ¶ÚÔ·ÁÔÚ¿ ηÚÙÒÓ: °È·ÙÚ¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ÙËÏ. 24210 59979 & 6976 519018, ∫¿‚· “√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ·”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72, ÙËÏ. 24210 30903, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· “ÕÚ΢ıÔ˜”, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 84∞, ÙËÏ. 24210 22956.

ŒÊÈÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ·fiÛÙ·ÛË 30-40 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ

ª

›· ÔÌ¿‰· Ê›ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ˘ÚηÁÈÒÓ. ª›· ÔÌ¿‰· 12 Ê›ÏˆÓ Î·‚¿Ï· ÛÙ· ¿ÏÔÁ· ÂÚÈÔÏ›, ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Ì¤Û˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô: ◊Ù·Ó ¤Ê‰ÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. Œ¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¤Ó· ÎÔÈÓfi Û˘Ó·›ÛıËÌ·: ΔËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘ÙÔ› ͤÚÔ˘Ó, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∂ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ∞ÏψÛÙ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fï˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘. ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒ·˝‰Ë˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÀËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ Â˙ÈÎÔ‡. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̛· ·ıÏËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ̤ÏË. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ¤ÊÈË ÔÌ¿‰·. ™Â ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ ¤Ê‰ÚÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·. √È ¤ÊÈÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘ËÚÂÛ›· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È. Δ· ¿ÏÔÁ· Â›Ó·È ‰Èο ÙÔ˘˜. ∞ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ ·ÏfiÁÔ˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 2.000 ¤ˆ˜ Î·È 20.000 ¢ÚÒ. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∫·Ï‡ÙÔ˘Ó Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi ÙÔ º˘ÙfiÎÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Î·È Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·. “∏ ÂÚÈÔÏ›· ‰È·ÚΛ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤ÍÈ ÒÚ˜”·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ƒ·˝‰Ë˜. °›ÓÂÙ·È Úˆ›, ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘. ∞fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ οı ÔÌ¿‰· ÛÙË ‚¿Ú‰È· Ù˘ ηχÙÂÈ Ì›· ·fiÛÙ·ÛË 30-40 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ƒ·˝‰Ë˜, ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ¯¿ÚÙ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ê˘ÛÈο Ó· È‡ԢÓ. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ¿ÏÔÁ· Î·È Ê˘ÛÈο Ù· ·Á·¿Ì” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ̛· ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ¿ÏÔÁ·. π‡ԢÌ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· Ì ٷ ¿ÏÔÁ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ”. √ Î. ƒ·˝‰Ë˜ ÂÍËÁ› ·ÎfiÌË fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÏÔÁ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Ôχو˜ Û¯¤ÛË Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ¿ÏÔÁ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ¿ÏÔ-

Á· ÙÔ˘ ÈÔ‰ÚfiÌÔ˘. Δ· ¿ÏÔÁ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ŸÙ·Ó ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· η›ÁÂÙ·È”, ÂÍËÁ› Ô Î. ƒ·˝‰Ë˜. “¶fiÓÂÛÂ Ë „˘¯‹ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹”. ∏ ÂÚÈÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¿ÍË. √È ¤ÊÈÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. “∂ȉÈο ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ƒ·˝‰Ë˜.

ÃÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜... ŒÓ· ·fi Ù· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ƒ·˝‰Ë˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜. “ΔÔ˘˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ›Ûˆ˜ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜...” ϤÂÈ. ¶ÂÚÓÔ‡Ó Î·Ì·ÚˆÙÔ› ¿Óˆ ÛÙ· ¿ÏÔÁ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÙ¿ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∞ÎÔ‡Ó ηϿ ÏfiÁÈ· ·’ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¯·ÚÔÔÈ›.

“ª·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ™ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ÔÏÈÙÒÓ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ μ¿ÙÛÈÔ˜. ∫·È ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Î·‚¿Ï· ÛÙ· ¿ÏÔÁ·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi È·Û›· Î·È Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔϛ˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ¤Î·Ó ÂÚÈÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ηÏÔη›ÚÈ·. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÙÒÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÙ›Ó· Ù˘ ÂÚÈÔÏ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ˘Ú‹Ó· ¤ÊÈˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ Ê‡ÛË. £· ÌÔÚ› Ó· ηχÙÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¤ÊÈ˘ ÂÚÈÔÏ›·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi. Ÿ¯È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë. ∞ÔÎÙ‹ıËΠ̠‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·. ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∏ ·›ÛıËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋. ∫·È ÚÔÛηÏÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÙȘ ˙‹ÛÔ˘Ó...

•Â¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ŒÓ· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ·fiÏ·˘Û·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ª‡ÏˆÓ §√À§∏ ·fi 3 ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·fi Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ·fi Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÏ·‡Û·Ì ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Delphi Beach” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂Ú·ÙÂÈÓ‹ ºˆÎ›‰Ô˜. ∏ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ë Î·ı·Ú‹ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿„ÔÁÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ - Û˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜

§Ô‡ÏË, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. °È· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ª‡ÏÔ ·fi ÙËÓ 10ÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 Î·È Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘, Ì·˜ Û˘ÁΛÓËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‚ÚÂı‹Î·Ì ͷӿ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ Î·È ÙËÓ ∂‡Ë §Ô‡ÏË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiˆ˜ Ì·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Ô‡Ï˘. Δ· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ͇ÓËÛ·Ó ÙȘ fiÌÔÚʘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÌÔÈÚ·ÛًηÌ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¡π∫√

Î·È ∂À∏. ™Â Ì›· ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·˜ fiÔ˘ Ù· ¿Á¯Ë Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó - ¤Ú· ·fi ÙË ¯·Ú¿ -Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜. √ ̇ÏÔ˜ §√À§∏ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ·˜ ·ÏÈ¿˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ ÛÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ Ì·˜ ÛÙË Ó¤· ÛÂÏ›‰· Ô˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. μ·Û›Ï˘ ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ª‡ÏˆÓ §Ô‡ÏË

∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Î. º. ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ËÌÈÙÂÏ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÏÏÈ‹˜ ‹ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˜ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ª›· ÂÈÎfiÓ· ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ∫Ú›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ ·Ó·Áη›· Ë ¿ÌÂÛË Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÁ·„Ô˘Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ú΋ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÚÎÒ˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ô˘ οÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜: - ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘; - ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜; - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ÂίÒÚËÛ˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Û ȉÈÒÙ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ‹ ȉȈÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·˘ÙÒÓ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi; - ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘; - ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ› ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘;” .

∞fiÊÔÈÙ˜ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ 1976 √È ·fiÊÔÈÙ˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ∞’ Î·È μ’ ÙÔ˘ 1976 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Í·Ó¿ Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010. ŸÔȘ ʛϘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ: ÕÚÙÂÌË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 6937 174276, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª¿ÛÙ· 6977 823251, §Ô˘›˙· ∫ÔÓ¤ 24210 29934, 6978 304878.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈΛϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

°¤Ê˘Ú˜ ÊÈÏ›·˜ ÎÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ

°

¤Ê˘Ú˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÊÈÏ›·˜ ÎÙ›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛÔÈ ·fi °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ∂Ï‚ÂÙ›· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ “π¿ÛˆÓ” , Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ʤÚÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ‹Ù·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∫·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÓÙfiÈÔ˘˜. √ Î. ∫ϤÌÂÓ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‚·ÛÌfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÚÈÓ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â·ÙÚÈ΋˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” , Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” . °ÂÚÌ·ÓÔ›, ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› Î·È ∂Ï‚ÂÙÔ› (ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó Ì ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙÂÏÈο ¤Ù˘¯Â, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô “π¿ÛˆÓ” ¤‰ÈÓ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ÌÈ· ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ¶ÚÈÓ 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë „ÈÏ·ÁÔÚ¿. ŒÓ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¤ıÈÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ù· ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ „ÈÏ·ÁÔÚ¿ Î·È Ù· Ô˘ÏÔ‡ÓÂ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÔχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ „ÈÏ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ fiÌÔÚʘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó ÙËÓ fiÏË Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ªÂ fiÌÔÚʘ Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ‰È¿ıÂÛË, Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ Û˘Ó‡·Ú͢ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Á¤Ê˘Ú˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜. ∫·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiÌÔÚÊ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞Á¿ËÛ·Ó fï˜ ÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ÌfiÏȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ‰Ò. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È ϤÔÓ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ¿Ù·ÈÛÙ· °ÂÚÌ·ÓÈο ›Ù ÁÈ·Ù› ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·, ›Ù ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛÂ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙË ‰È‰¿¯ıËηÓ. ÕÏψÛÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙË-

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ

Ù· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

√ “π¿ÛˆÓ” “√ π¿ÛˆÓ” ȉڇıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË Á‡Úˆ ÛÙ· 200 ¿ÙÔÌ·. √È ÌÈÛÔ› Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛÔÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ª·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ›ÙÂ Û·Ó ÌËÙÚÈ΋, ›Ù ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ÙËÓ ¤Ì·ı·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·. ∞fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ οÔÈÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ·È‰È¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ Ó¤ÔÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. §ÂÁ·ÓÙ‹ ¡Ù¿ÁÎÌ·Ú, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÚ‡ÙËΠŒÏÏËÓ· Î·È ˙ÂÈ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °·Ù˙¤·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “π¿ÛˆÓ” Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓfiÊˆÓˆÓ ÌÂ ÙˆÓ ÓÙfiÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. £¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË ÁÓˆÚÈÌ›·, ÒÛÙ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ¤ıÈÌ·, Ù· ‹ıË, ÙË ¯ÒÚ·, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· οÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‹ Î·È Û ˘ËÚÂۛ˜. ∂-

›Û˘ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∞ÎfiÌË Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚÂۂ›·, ÙÔ ÚÔÍÂÓ›Ô, ÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ¶ÏÔ‡ÛȘ Î·È Ì ÔÈΛÏÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô “π¿ÛˆÓ” . ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜, ÂÓÒ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¿ÚÙÈ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” . ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ì ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ˘Á›·, ÁˆÔÓ›·, ÎÔÈÓˆÓÈο, „˘¯ÔÏÔÁ›·. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·Û¯·ÏÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ì ı¤Ì· “√ Ï·Áfi˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·” ¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¤ıÈÌÔ. ΔÔÓ ª¿ÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉÚÔÌ‹, ÂÓÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Á›ÓÂÙ·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ì›Ú·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ „ÈÏ·ÁÔÚ¿.

™Ù‹ÓÔ˘Ì Á¤Ê˘Ú˜ ÊÈÏ›·˜ √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ì·Ï›‰Ë˜ ¤˙ËÛ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· 33 ¯ÚfiÓÈ·. ∂Λ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ·Ú¯Èο Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ù˘Í ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ 1992 ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈ-

ÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤ÎÙÔÙ ˙ÂÈ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚ› Â·Ê¤˜ Ì ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÊȤڈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. “∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤·ÈÍÂ Î·È ¤Ó· Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· äÚÌ·Ó Ã¤ÛÛ “Δ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·” . √ ÔÈËÙ‹˜ ¤ÏÂÁ ԢÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ οı ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·Ú¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ‰È΋ Ù˘ Ì·Á›·” . ∞Ó Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰È¤ÎÔ„Â ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÓÒÚÈÛÂ. ¶Ï¤ÔÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ “π¿ÛˆÓ” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ¯·Ú¿ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È. 줂·È· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ ÔÏÏ‹ ·ÓıÚÒÈÓË ‰‡Ó·ÌË. ¶ÚÔÛˆÈο ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙfiÛÔ Ù· ÂÏÏËÓÈο fiÛÔ Î·È Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·. ªÂ ÙÔÓ “π¿ÛÔÓ·” ÎÙ›˙ÔÓÙ·È Á¤Ê˘Ú˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ. ∫·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙÔ› Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¤ıÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‚¤‚·È· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ›¯·Ó ˆ˜ ÛÎÔfi Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. ΔÒÚ· ÔÈ °ÂÚ��·ÓÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó

Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiÌÔÚÊ·, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÎÔ‡Ú·Û˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ï›‰Ë˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ “π¿ÛˆÓ”.

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. ∫ϤÌÂÓ˜ ƒÔ‡ÊÂÚ ˙ÂÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∂‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. “∏ ʇÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ì ΤډÈÛ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· ·ÈÛı·ÓıÒ ÙË Ê‡ÛË, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÌÔ˘ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·Ú¯Èο ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜” Ì·˜ ϤÂÈ Ô Î. ƒÔ‡ÊÂÚ. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” , ÂÓÒ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ı·ÙÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ʤÚÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô Í¤ÓÔ˜ Ô˘ ÂÓÂÚÁ› ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.

∏ Î. ¡Ù¿ÁÎÌ·Ú ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â·ÙÚÈ΋˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ª‹Ó· ™Â٤̂Ú˘ 2008” Ì·˜ οÏÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô Î‡ÚÈÔ˜ §¿˙Ô˜, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £Â·ÙÚÈ΋˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. 줂·È· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÚÓËıԇ̠·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ì ͷӿ ‚¿Ï·Ì ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÏÔÈfiÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‹¯ËÛ˘ ÔÈ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” ›¯·Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÎËÓ¤˜, Ù· ΛÌÂÓ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘. ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ “ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ∞ÙfiËÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÔÈ” ı¤Ï·Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› fiÙ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È. ªÂ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ Û¿ÙÈÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, Ù˘ ÂÈÚˆÓ›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, È¿Û·Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚ›ÂÚÁ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ‰Â›Í·Ì fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÌÈÏ¿Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›·”.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

¶·Ú·ÌÔÙ¤Ú: ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¿ıÏËÌ·-¯fiÌÈ Ì ʷӷÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜

™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ‰·›‰·ÏÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏

·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÛÙ· ‡„Ë. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ‰È·Ú΋˜. •¤ÚÂȘ ÙÈ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙ· 1.000 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜ Ì ¤Ó· ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ, Ì›· Ì˯·Ó‹ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂʉÚÈÎfi ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂȘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘; ¶·Ú·ÌÔÙ¤Ú ‹ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ Ï·ÁÈ¿˜ Ì Ì˯·Ó‹ Â›Ó·È ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯ÂÙÈο ¿ıÏËÌ·, ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ¯fiÌÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÌÂÙÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜. ŒÓ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¯fiÌÈ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ¿˜ Û·Ó Ù· Ô˘ÏÈ¿ Î·È Ó· ÛΤÙÂÛ·È Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ›˜ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ŒÓ· ¯fiÌÈ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¿Óˆ-οو 10.000 ¢ÚÒ...

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr ºˆÙfi:

¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

™ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ô ¢·›‰·ÏÔ˜ ¤ÊÙÈ·Í ÊÙÂÚ¿ ·fi ÎÂÚ› Î·È ¤Ù·Í ̷˙› Ì ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÿηÚÔ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌËÚ›· ÙÔ˘ ª›Óˆ·. øÛÙfiÛÔ Ô ÿηÚÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¤Ù·Í „ËÏfiÙÂÚ· Î·È Ù· ΤÚÈÓ· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÏÈˆÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ™‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¢·›‰·ÏÔ, ÂÙÒÓÙ·˜ Ì ·ÏÂÍ›وٷ Ï·ÁÈ¿˜ ‹ Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ·ÏÂÍ›وٷ, Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ˆ˜ ·Ú·ÌÔÔÙ¤Ú. ¶ÂÙ¿Ó ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È·, ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÓÙÚ·, ÛÙ‡ÏÔ˘˜, Û›ÙÈ·, ηÏ҉ȷ, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ·¤Ú·˜. ª¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓfi ÎÈ ÂΛ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· Ù‹ÛË, fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ. ∫·È ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÒÚ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Û‡ÓıÂÙÔ˜. ŒÓ· ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ Ï·ÁÈ¿˜ Ì ÈÌ¿ÓÙ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÌÈ· Ì˯·Ó‹ Ì ÚÔ¤Ï·, ¤Ó· ÎÚ¿ÓÔ˜ Ì ÂÓ‰ÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·Û‡ÚÌ·ÙÔ VHF ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÒÛ˘, ÌÈ· ÊfiÚÌ·-ÂÓ‰˘Ì·Û›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂʉÚÈÎfi ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ “·Ú·ÌÔÙÂÚ¿”. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ “·Ú·ÌÔÙÂÚ¿‰Â˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¡Ù›ÓÔ˜ ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘, 58 ¯ÚfiÓˆÓ, ÎÏÂȉ·Ú¿˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ. •ÂΛÓËÛÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ú·ÌÔÙ¤Ú 1 Ì 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÛ¯›·. “◊ıÂÏ· Ó· Âٿ͈ fiˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó¤ÔÈ. 25 ¯ÚfiÓˆÓ ¿ÎÔ˘Û· fiÙÈ ‹Ù·Ó οÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ô˘ ÂÙÔ‡Û Ì οÔÈ· Ì˯·Ó‹ Ô˘ ηٷÛ··˙ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Ì ‰ÂÏÙ·Ï¿ÓÔ, ‹Á· ÙÔÓ ‚ڋη, ÛÎÔÙÒıËΠÌÂÙ¿... ŒÎÙÔÙ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ οӷÌ ¿ÏÏ· ÛÔÚ, ÛÂÚÊ, ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÈÛÙÈÔÏÔ›· Î·È ÛÎÈ Î·È ¤Ú·Û·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·. Œ„·Í· ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, fiÙ·Ó Â›‰· οÔÈÔ˘˜ Ó· ÂÙ¿ÓÂ, ÏËÛ›·Û· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·¢ı‡ÓıËη Û οÔȘ Û¯ÔϤ˜ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ. ¢ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· ÙfiÙ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË. •ÂÎÈÓ¿˜ ·fi ÂχıÂÚÔ ÚÒÙ·, ¤Ì·ı· ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ Ï·ÁÈ¿˜, ‹Á· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Û¯ÔϤ˜, ÛÙÔ˘ ª·ÎÚÔ‚·Û›ÏË. ª·ı‹Ì·Ù· ¤Î·Ó· ÛÙ· ÏÔÊ¿ÎÈ· ÛÙË º·Úη‰fiÓ· Î·È Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓfi˘ÚÁÔ Î·È ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ·fi ‚Ô˘Ó¿. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÂ-‰¤Î· Ù‹ÛÂȘ ÂχıÂÚÔ, ¤„·Í· Î·È ‚ڋη ÙËÓ ·Ú¤· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È

¡Ù›ÓÔ˜ ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘, Ì ¯fiÌÈ ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Û ‰Ú¿ÛË

‹Á· ÛÙÔ Ì·Ú·ÌÔÙ¤Ú, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ, fiˆ˜ Ô Ã¿ÚȘ Ô ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∫È ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ˘˜ ‚ڋη, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÁfiÚ·Û· ·Ú·ÌÔÙ¤Ú, Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÍÂΛÓËÛ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘... ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜; ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÈÔ Ù¤ÏÂÈÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Û‚‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤Ó· ÛˆÛÙfi Û¯¤‰ÈÔ Ù‹Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË, Á‹Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È·, Ô ÈÏfiÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‡„Ô˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú, ÂÚ›Ô˘ 30 ÎÈÏ¿, ÙÔ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ. √ fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÈÏfiÙÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÏfiÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÔ ¿ıÏËÌ· ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Ô Î. μ·Û›Ï˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘, ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, 31 ¯ÚfiÓˆÓ, ·Ú·ÌÔÙÂÚ¿˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ì ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙË “·Ú·ÌÔÙÂÚ¿”, ηıÒ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΔÛ¯›·˜.

flÚ˜ Ù‹Û˘ “•ÂΛÓËÛ· Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ ÒÚ˜ Ù‹Û˘. ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜, ÙËÓ Ë̤ڷ ·‡Ú· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙËÓ ÛÙÂÚÈ¿ Ô Î·Ù·‚¿Ù˘, Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ù·¯‡ÙËÙ·, ÂÙ¿ÌÂ. ª¤¯ÚÈ 3-4 ÌˆÊfiÚ ÂÙ¿ÌÂ. ŸÙ·Ó Ì·˜ ÂÓԯϛ Ô ·¤Ú·˜, fiÙ·Ó Î·ıfiÌ·ÛÙÂ, ‰ÂÓ ÂÙ¿Ì ÎÈ ÂÌ›˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ÌÚÔÛÙ¿

°È· fiÛÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ù· ‡„Ë...

¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÎÈ ÂÛ‡ ·˜ Ó· ·ÔÁÂȈı›˜ ‹ Ó· ÚÔÛÁÂȈı›˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ·¤Ú·˜ ÚÔηÏ› ÛÙÚÔ‚ÈÏÈÛÌfi Î·È ÌÔÚ› Ó· Û Á˘Ú›ÛÂÈ ·Ó¿Ô‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ô ·¤Ú·˜ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ΔÔ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ, Ë Ù¤Ú˘Á· Ô˘ ϤÌÂ, Â›Ó·È ÌÈ· Ù¤Ú˘Á· fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó·. ∏ Ù¤Ú˘Á· ·˘Ù‹ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ·Ó› ·ÏÂÍÈÙÒÙÔ˘, ÊÈÓÈÚÈṲ̂ÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ·¤Ú·˜ ·Ó¿ÌÂÛ·, Â›Ó·È ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤Ó· ¿Óˆ Î·È ¤Ó· οو, ÂÁÎψ‚›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi, ›Ûˆ ÎÏÂÈÛÙfi. ªÚÔÛÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ¯Ô¿Ó˜. ªÂ ÈÌ¿ÓÙ˜ Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙ‹, ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚¿˜, ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È Ô ·¤Ú·˜ ̤۷, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ¿ÓÙˆÛË Î·È ÂÙ¿ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú. μ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ ÌÔÙ¤Ú, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¤Ï· Î·È ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË Î·È ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ú˘Á·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Â›Û·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˜, ·Ú¯›˙ÂȘ Î·È ˆıÂ›Û·È ϤÔÓ ·fi ·˘Ù‹. √ ·¤Ú·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÎfiÓÙÚ· Î·È ÌfiÏȘ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Êı¿ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ¿ÓˆÛË ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ·, ·Ú¯›˙ÂȘ Ó· ·ÔÁÂÈÒÓÂÛ·È. ºÂ‡ÁÂȘ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÁˆÓ›· ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘. ∞ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Û·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ∏ ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fiÛÔ Î·È Ë ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙÔ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›ÁÂȘ ·Û΋ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÒÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ¯ˆÚ›˜ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ. ŸÙ·Ó ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ·˘Ùfi ·‡ÂÈ Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› Ô ıfiÚ˘‚Ô˜, Ô fiÁÎÔ˜ ‹ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ÒÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Û·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ‚ϤÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ· Î·È ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙËÓ ‚ϤÂÈ Î·È ¯·›ÚÂÙ·È”. “ªÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ›‰È· ¢-

ÊÔÚ›·, fiˆ˜ ÙfiÙ Ô˘ ¤Ì·ÈÓ· ÛÙÔ ÌÔ˘Á¿˙È Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘ Ì ÙÔ Î·Ù·Ì·Ú¿Ó ‹ Ì ÙÔ ÛÂÚÊ Î·È ·Ó¤‚·ÈÓÂ Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ÌÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·. ŸÙ·Ó ÂÙ¿ˆ ÂΛ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘. “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËη. 줂·È· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÛÙÔ Î·Îfi ÔÙ¤, ÂϤÁ¯ˆ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ, Ô˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞fi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ‡„Ô˜, ı· ÎÔÈÙ¿ÍÂȘ Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi, ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÛÙÔ „ËÏfi ‰¤Ó‰ÚÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤„·¯Ó·. ΔÒÚ· ͯÓȤ̷È, Ùfi¯ˆ ÁÈ· ·ÛÙ›Ԕ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ “·Ú·ÌÔÙÂÚ¿˜”.

∞ÎÚÈ‚fi ¯fiÌÈ √È ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 80 ΢‚Èο Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· 200. “Œ¯ˆ ¤Ó·Ó ÔÁ‰ÔÓÙ¿ÚË. ªÂ ÙÔÓ ‰È·ÎÔÛ¿ÚË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ì ¿ÏÏÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ì ¿ÏÏÔ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ. Δ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘. “√È ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi 4.000-5.000 ̤¯ÚÈ 8.500-10.000 ú. ªÈ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÛÂÙ Â›Ó·È ÛÙȘ 10.000. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙ· 600 ú ÁÈ· ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ, ̤¯ÚÈ Ó· Êı¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ï‹ Ù‹ÛË ¯ˆÚ›˜ ÌÔÙ¤Ú”. ™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË “·Ú·ÌÔÙÂÚ¿‰Â˜” ηٿ ÙÔÓ Î. ÷˚ÓÙÔ‡ÙË “Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ Ô ¶ÔÏ˘˙Ò˘, Ô √Ú¤ÛÙ˘ Ô ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂχıÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·”. √ ¡Ù›ÓÔ˜ ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ì ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ÙÔ˘. “ÕÌ· ›¯· ¤ÛÂÈ ‰ÂÓ ı· Ì ‚Ϥ·ÙÂ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙȘ ·ÔÁÂÈÒÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂȘ ÌÈÎÚÔ·Ù˘¯‹Ì·Ù·”. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 80 ΢‚ÈÎÒÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ‰¤Î· Ï›ÙÚ· η‡ÛÈÌÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜. ªÂ Ô‡ÚÈÔ ¿ÓÂÌÔ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. “¢ÂÓ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù‹ÛË ·˘-

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΔÛ¯›·˜

Ù‹ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ. ¶ÂÙ¿Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·‡Ú·. ∫¿Óˆ ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÙ¿ˆ ·fi Â‰Ò Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ºÏ·ÌÔ‡ÚÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÍÙÚ‹Ì Ù‹ÛË ·˘Ù‹. ∞Ó Û‚‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ· ¯¿ıËΘ. ªÂ ›‰·Ó ÔÈ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ› Î·È ÔÈ ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ›, ‹Á· ÛÙ· ÿÓÈ· ÚÔ¯ı¤˜. ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ËÁ·›Óˆ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ. 줂·È· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ΔÒÚ· „¿¯Óˆ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂ٠ηӤӷÓ, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‹‰· Î·È Ô ·¤Ú·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ÛÙ·ıÂÚfi˜”.

∫›Ó‰˘ÓÔÈ ¶¿ÓÙ· Ë ÚÔÛÁ›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ΔÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÂÍÈÙÒÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û·Ó Ù· ÊÏ·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ·. “¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì ‹ÚÂ Ô ·¤Ú·˜ 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ÚÔÛÁÂÈÒıËη ۯ‰fiÓ Î¿ıÂÙ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ÷˚ÓÙÔ‡Ù˘, Ô˘ ı· ÂÙ¿ÍÂÈ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÏÂÍ›وٷ Ì ۈۛ‚È·, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·Ó ¤ÛÂȘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ ȉ·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Ë ·Ú·Ï›·, fiÔ˘ Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜. ∂›Û˘ ȉ·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ŸÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ “·Ú·ÌÔÙÂÚ¿”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Ë ÚÔ¤Ï·. ∞Ó Û¿ÛÔ˘Ó ‚›‰Â˜ Ù˘ ÚÔ¤Ï·˜ ÙfiÙÂ... √È Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÁÂÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ (ÛËÌ›· Û‡Ó‰ÂÛ˘, ÙÂÓو̤ÓÔ ‰›¯Ù˘, Ù˘¯fiÓ ÈÌ¿ÓÙ˜ Ô˘ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Î.¿.), ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÍ¿-

ÙÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ Ì˯·Ó‹˜, ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ (ÎÚ¤ÌÂÙ·È, Â›Ó·È ·ÙË̤ÓÔ Î.¿Ï.). ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, fiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ‹ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ. √ ÈÏfiÙÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ “ÚÔ¤Ï·”. ŸÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› Ô‰˘ÓËÚ‹ °È· Ó· οÓÂÈ Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÙÔ ÙÂÛÙ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú, ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜. ¶Èı·Ófi ÙÚ‡ËÌ· ÙÔ˘ ·ÏÂÍÈÙÒÙÔ˘ ·fi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÚÔ¤Ï·˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÏÂÍÈÙÒÙÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ·‡ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎÂ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi Î·È Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÓÈÒıÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎÚ·‰·ÛÌfi. √ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‹ıË ıfiÚ˘‚Ô ÙÔ˘ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÏÂÍÈÙÒÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Ù‹ÛË, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ô ÈÏfiÙÔ˜ Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ‹, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¤Ó·Ó ÈÏfiÙÔ ÛÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ .∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ·ÔÁ›ˆÛË Ì ¿ÓÔÈ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ .∏ ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË. °È· ÙÔ˘˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘ ÙÔ ·Ú·ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È. ªÂ ¤ÓÙ ̷ı‹Ì·Ù· ÂÍÔÈΛˆÛ˘ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ô ÈÏfiÙÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ù‹ÛÂȘ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

™Â ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· “∏

·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›· ÛÙ· 12,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·fi 2,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi 6 ¯ÚfiÓÈ·). ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1.6 ‰ÈÛ. ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 8,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 15- 20 % οı ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ù· 3 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi 20- 30 % ÂÙËÛ›ˆ˜ (˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi Δ·ÌÂ›Ô ÛÂ Δ·Ì›Ô)”. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. √È ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Δ·Ì›ˆÓ

ƒÂÔÚÙ¿˙:

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ “Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÛÙÔ π∫∞ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó 1,38 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2009 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 81,2 % ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÛÙÔÓ √°∞ Ù· 2005 ‹Ù·Ó 690 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2009 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 88,4 % ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·). √È ·ÒÏÂȘ Û fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· ·fi ÙË Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ ∫Ï¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· Δ·Ì›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 1/3 ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Â¿Ó ˘‹Ú¯Â ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ( ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). Δ· οı ÌÔÚÊ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ π∫∞ Ì ¤Ó· ÔÛfi 900 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙ. ¢ÚÒ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÏÔÁÈÛÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÔÏÏ¿ ÌÂÁ¿Ï· Δ·Ì›·, Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 720 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤۷ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 25% ( ·fi 31,5 Û 23,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ϤÔÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÓfi˜ ÌfiÏȘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ” Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È : “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ı· ÂȉÂÈÓˆı› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ◊‰Ë Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Δ·Ì›·, π∫∞ Î·È √∞∂∂, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ڢıÌÔ‡˜ 8-12 % οو ·fi Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

Ûı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰·. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Î·È ÂÓÒ ÔÈ ·ÒÏÂȘ Û fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Êı¿ÓÔ˘Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ù· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 120.000 ı¤ÛÂȘ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 100.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ·ÒÏÂȘ fiÚˆÓ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· ‡„Ô˘˜ 750 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË (600 Î·È 150 ÂηÙ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). °È· ÙÔ 2009 Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ÔÈ ·ÒÏÂȘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· 19 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” .

̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙ· Δ·Ì›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi 12 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10 ÙˆÓ ÂÓÛ‹ÌˆÓ ÁÈ· È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë (·fi 50 Û 60) ·ÏÏ¿ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ π∫∞ ı· ¤¯ÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ· 40 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” .

√È ‰·¿Ó˜ ÀÁ›·˜

™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È ÛÙÔ 13,3% ·fi 22% Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ‹ 18% ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË: “√È Ó¤Â˜ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π∫∞ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ 11% ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â›Â‰Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ (7-11%).ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ËÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ›

∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜ fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È : “μ·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜. ∞ÓÙ› fï˜ ÂΛ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛˆÛÙfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Êı¿Û·Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Î.Ï. Ó· ·˘ÍËı› Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· Ê¿Ú̷η ηٿ 85% ·fi ÙÔ 2005

√È ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

·fi ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·fi 3 ̤¯ÚÈ 7 ÊÔÚ¤˜. ∂›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ ¤Ú· ·fi οı ÏÔÁÈ΋ Ë Â·ÓÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∏ Â·ÓÂͤٷÛË ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi 6, 7 ‹ Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ·ÔıÂÚ·¢Ù› Î·È È·ÙÚÈο ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Û‡ÓÙ·ÍË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ËÏÈ˘ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·‰È˘ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜”.

ªÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÚ›ÊË̘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Δ·Ì›ˆÓ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂͤÏÈÍË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· : “∫·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÊÔ‡ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Û ‰‡Ô ·fi Ù· Ó¤· Δ·Ì›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÙÔ Δ∂∞πΔ Î·È ÙÔ Δ∞¶πΔ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË 18 Ù·Ì›ˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008-2009 ηٿ 25% (·fi 51 Âη٠Û 63,6 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘). °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fï˜ ·˘Ù¿ Ù· Δ·Ì›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ı· ·˘ÍËı› ÂÈϤÔÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٿ 30%. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·Ú¿‰ÔÍÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó Ù· Ù·Ì›· (¤ÛÔ‰·, ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈ· ÎÏ) Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ‰ÈÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ π∫∞ ¯ÔÚËÁ› ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ π∫∞ Û 4-7 Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ 3-4 Ì‹Ó˜. ªÂ ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È ·fi 8 ̤¯ÚÈ Î·È 20 Ì‹Ó˜. √ √∞∂∂ ¯ÔÚËÁ› Û‡ÓÙ·ÍË fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌfiÓÔ Û ¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô Û 8-10 Ì‹Ó˜ (·fi ÙÔ˘˜ 6-8 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË) Î·È Û 10 Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ Î·È 2 ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·fi Ù· ∂ÈÎÔ˘ÚÈο ÙÔ˘˜ Δ·Ì›· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi 15 ̤¯ÚÈ Î·È 18 Ì‹Ó˜ Î·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÔÚ› Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 2,5 ¯ÚfiÓÈ· (ÚÈÓ ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ Ô ÌÈÛfi˜). ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 20 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó 3 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË. √È ∂ÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ∂ÈÎÔ˘ÚÈο Δ·Ì›· ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û·Ó ·fi 3 ¤ˆ˜ 6 Ì‹Ó˜ Î·È ·fi 5 Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ 12 ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹Ù·Ó 20-22 Ì‹Ó˜ (Δ∂∞À∂∫). ™‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û ¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô Â›Ó·È ·fi 10-12 Ì‹Ó˜ Î·È ÙÔ Δ∂∞À∂∫ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 14 Ì‹Ó˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 2 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÂÊ¿·Í ‚Ô‹ıËÌ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË 2-3 Ì‹Ó˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi 12-14 Ì‹Ó˜. ™ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‚¤‚·È· ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 20 Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ·fi ÙËÓ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ (ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ¢∂∫√, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î.Ï.) ¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÏÒÓ ÌËÓÒÓ”.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

∫·ıÒ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ ·ı¤·Ù˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡

Δ·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙË Ó¤· ¤ÎıÂÛË

ı¤·Ù˜ Ù˘¯¤˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Úı·Ó “ÛÙÔ Êˆ˜” Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÌfiÓÈÌ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ‚›Ô ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ 1.500 .Ã. ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 500 Ì.Ã. ∏ Ì˘ÎËÓ·˚΋ πˆÏÎfi˜, Ë fiÏË-ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ºÂÚ¤˜ Î·È Ë ·Ú¯·›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ fiÏÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ô ÂÈÛΤÙ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ¶·Á·Û¤˜, ÔÈ ∞ÌÊ·Ó¤˜. ∞Ú¯·›· Â˘Ú‹Ì·Ù· , fiˆ˜ ÎÂÚ·ÌÈο, ‹ÏÈÓ· ‰ÒÏÈ·, ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË Ó¤· ¤ÎıÂÛË Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÔËÙ¢ı› ·fi ÙÔ ıÔψÙfi Ù¿ÊÔ, ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ï·ÙÚ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ, ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ÔÈÓÔÌ·ÁÂÈÚÂ›Ô Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, ÙÔÓ ·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÌÊÔÚ¤· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Ó¤· ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “H ÂͤÏÈÍË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶fiÏ˘ ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. IˆÏÎfi˜, ºÂÚ·›, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜” Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fi 520 Ù.Ì. μÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË, fiÔ˘ Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÎı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÔÈΛÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∂›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚÈÓ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ΔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Ó¤·˜ ŒÎıÂÛ‹˜ Ì·˜ ÙȘ ·Ú¯ÒÚËÛÂ Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. ¢Ú. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·. ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· ηٷÎfiÚ˘ÊË ÛÙ‹ÏË Ô˘ ·Ó·Ê‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰¿Â‰Ô Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤ÚÌÔÓ· ¯ÚfiÓÔ. ¶¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û·Ó Ô‰Ô‰Â›ÎÙ˜, ¿ÏÏÔÙ ÚÔÂͤ¯ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ Ú¿‚‰ÔÈ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ¢˘Ô Ú¿‚‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ πˆÏÎfi ¯·ÌËÏ¿, ‰˘Ô Ú¿‚‰ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ºÂÚ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ô „ËÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘...

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÁÚ·Ê‹ ™˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ·›˙ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÁÚ·Ê‹, Ì›· Ï›ıÈÓË Ͽη, fiÔ˘ ¿Óˆ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈο ۇ̂ÔÏ·, Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÊÈÂÚˆı› ÂȉÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜. ∏ Ͽη ·˘Ù‹ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÏÈfi ‡ÚËÌ·. √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £¤ÌÂÏ˘ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ ٷ ۇ̂ÔÏ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÈο Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∏ ÂÈÁÚ·Ê‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. .Ã. Î·È ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÓÂÛË Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·˘Ù‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤Ú-

¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ª¤Û· ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÁÚ·Ê‹ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ·Ú¯·›· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÁÁ›ˆÓ ‹ Û Ï·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ·fi Ì¿ÚÌ·ÚÔ, ¯·ÏÎfi Î·È ËÏfi.

πˆÏÎfi˜ ∏ ÚÒÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·

Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ·Ú¯Èο Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Ì ·ÚÈÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙËÓ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ∞Ó ıˆÚËı› fiÙÈ Ô Ì‡ıÔ˜ ·˯› οÔÈ· Ì·��ÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙfiÙÂ Ë AÚÁÒ ¯¿Ú·Í ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ù· ÂÌÔÚÈο ÏÔ›· ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ù˘, fiˆ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ì‡ıÔ Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË “·ÎÔ˘Ì¿” ÛÙËÓ πˆÏÎfi, ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ fiÏÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 15Ô˘ ·ÈÒÓ· ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ˘ ÓÂÔÏÈıÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ̤Û˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ì˘ÎËÓ·˚Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Î¿Ï˘Ù ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 100 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌ-

Ì¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ·ÎÌ‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÔÈ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ÂÓfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ 4,50 Ì. Ô˘ ·ÔηχÊıËΠ۠̋ÎÔ˜ 95 Ì. ¶ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ̤Á·Ú· Î·È Ì›· ÎÂÓÙÚÈ΋ ·˘Ï‹. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÔıË΢ÙÈ-

ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¯ÒÚÔ˘˜ Ï·ÙÚ›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚÌËÓ¢ı› ˆ˜ ·Ó·ÎÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ¤Ó· ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ıÔψÙfi Ù¿ÊÔ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÛÙË ı¤ÛË “∫·˙·Ó¿ÎÈ” ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ

¶ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ™Δπ™ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ¶·Ó¤ÌÔÚÊÔ μÔ˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ÚÔÛÙ¤ıËΠ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ & ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘. ÕÓÔÈÍ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì¤Û· Û’ ·˘Ù‹Ó οıÂ Ó¤Ô Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ Ù¤¯Ó˘. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚Ú·‰È¿ Ï¿ÌÚ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘, Ë ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· Nadia Weinberg, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ◊Ù·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Ôχ¯ÚÔÓ˘ Î·È ·‰È¿ÎÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §Â‚¤ÓÙË, Ô˘ ‹Ú ۿÚη ηÈ

ÔÛÙ¿ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (1.200 ı¤ÛˆÓ) Î·È Ë ··Ú¯‹ ·Ù¤ÏÂÈˆÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÛÙÔÓ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ÃÔÚÔ‡, Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î.¿. ™ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘, ·ÚÈÔ˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ó¤ÔÈ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. (∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙËÏ.: 2426048855, e-mail: epitexnon@gmail.com)

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ÃÚ˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÔχÙÈ̘ ¤ÙÚ˜, ·ÁÁ›·, ÛÊÚ·ÁȉfiÏÈıÔÈ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓfi˜ ıÔψÙÔ‡ Ù¿ÊÔ˘. ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÔψÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù·ÊÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ·fi Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÂÚ·ÌÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ‹ÏÈÓ· ‰ÒÏÈ· Î·È ·ÁÁÂ›Ô Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. Δ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∞ÚÁÒ. ∏ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ “¶Â˘Î¿ÎÈ·” ηÙÔÈ΋ıËΠ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÓÂÔÏÈıÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ 4˘ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ .Ã., Î·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡, ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È. .Ã. H ı¤ÛË Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙˆÓ “¶Â˘Î·Î›ˆÓ” , ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ¢ÓfiËÛ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Ë £Ú¿ÎË, Ë MÈÎÚ¿ AÛ›·, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ Î·È Ë ÓfiÙÈ· EÏÏ¿‰·. √ ÏfiÊÔ˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¯ÒÚÔ Û˘Ó¯ԇ˜ ηÙÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙË Ì¤ÛË ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡ (2Ë ¯ÈÏÈÂÙ›· .Ã.) ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ‰Ôı› Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ηÙÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

√È ºÂÚ¤˜ ∏ ÂÚÈ‹ÁËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫Ï·ÛÈ΋ Î·È ÙȘ fiÏÂȘ-∫Ú¿ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ºÂÚ¤˜. ™Â fiÌÔÚÊ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºÂÚÒÓ. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ï›ıÈÓ˜ ϿΘ, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‰ËÌfiÛÈÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓË ÌÔÚÊ‹ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·ÊÔÚ¿ ÓfiÌÔ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÂÚÔ‡. ∂›Û˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ·, ÛȉÂÚ¤ÓÈ·, ¯¿ÏÎÈÓ· Î·È ‹ÏÈÓ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·Ó·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ 2.000 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¢Èfi˜ ı·˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙÔ˘ ÔχÌÈÔ˘˜ £ÂÔ‡˜. ∞ÎfiÌË ÂÎÙ›ıÂÙ·È Ô ‚ˆÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ıÂÔًوÓ, ÂÓÒ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯¿ÚÙ˘ Ì ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ºÂÚ·›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, §‹ÌÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ƒÒÌË, fiˆ˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÈÁڷʤ˜. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ı· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÌÈ·˜ ÔÈΛ·˜ ÛÙȘ ºÂÚ¤˜, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ù· ˘ÏÈο ‰ÔÌ‹˜, Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È·, ÙÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ÎÔÓÈ¿Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ¤Ó· ÔÈÎÈ·Îfi ÈÂÚfi, ÂÚ›‚ÔÏÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ϛıÔ˘˜. ª¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÈÎȷο Û·Ë. Δ· Û›ÙÈ· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ·Ï¿ ˘ÏÈο. √È ÙÔ›¯ÔÈ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ¤ÙÚ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿Óˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ Ì ˆÌ¿ ÏÈıÈ¿. ∏ ÛÙ¤ÁË Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi ÎÂÚ·Ì›‰Â˜ ϷΈÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ™ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÔÈÎȷο ÈÂÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ËÁ¿‰È· ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ¤Ú· ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È Ë ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ºÂÚÒÓ Ì ·ÚÈ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ·Ú¯·›Ô˘ ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠۇÌʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÙÚfiÔ. ¢›Ï· ÛÙÔÓ ÎÏ›‚·ÓÔ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·˘ıÂÓÙÈο ‹ÏÈÓ· ‰ÒÏÈ·, ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔÈ Û·ÊÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È Ï˘¯Ó¿ÚÈ·. ™ÙË “™˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ KÂڷ̤ˆÓ” ηٿ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ËÏÔ‡, ÙÔ˘˜ ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘˜ fiÔ˘ ¤„ËÓ·Ó Ù· ‹ÏÈÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ôı¤Ù˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ Ï¿ÎÎÔ˘˜ ·fiÚÚȄ˘ ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙˆÓ ÎÂڷ̤ˆÓ. H fiÏË ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ‰È¤ıÂÙ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· “¯ÒÚ·” , ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ˙ˆÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ Ù˘, fiÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Î·È Ë ÔÔ›· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·Á·ı¿ Î·È ÏÔ‡ÙÔ. ™ÙË “¯ÒÚ·” ˘‹Ú¯Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÛÂÈÚ¿ ÌÈÎÚÒÓ Ô¯˘ÚÒÓ. ™Â ¿ÌÂÛË ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÙˆÓ ºÂÚÒÓ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ·È. Ì.X. ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÈÁÚ·Ê‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤Ó· ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÛÙË ÊÂÚ·˚΋ “¯ÒÚ·” ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÛÙÔ ƒˆÌ·›Ô ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈΤ˜ ÎÙ‹ÛÂȘ. ™ÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÎı¤Ì·Ù· ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ¶·Á·Û¤˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ ∞ÌÊ·Ó¤˜. ∏ “¯ÒÚ·” ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ¤Êı·Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ̤¯ÚÈ ÙÔÓ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ KfiÏÔ˘, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔ Â›ÓÂÈfi Ù˘, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ¶·Á·-

ÛÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™Ù· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘„ÒÓÂÙ·È Ô ÎˆÓÈÎfi˜ ÏfiÊÔ˜ ÙÔ˘ “™ˆÚÔ‡” , ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠÁ‡Úˆ ÛÙÔÓ 6Ô ·È. .Ã. ÌÈ· fiÏË Ô˘ Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ú¢ӷ Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ∞ÌÊ·ÓÒÓ. Δ· Ù›¯Ë Ù˘ Â›Ó·È Î˘ÎÏÈο Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜, ۯ‰fiÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˜ ϿΘ, ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÚÒ˚ÌË ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› ‡Ï˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ, ·Ú¯·›Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ó·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ӷ ÛÙË ıÂfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ™ÙÔ ÈÂÚfi ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰ÚÔ̤·, ÓÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ: ¤Ó·˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞ÌÊÔÚ¤·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË.

∞Ú¯·›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Ë fiÏË Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ·

Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÎÙ›ÚÈ·. ∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ȉڇıËΠ·fi ÙÔ ª·Î‰fiÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. .Ã, ÛÙÔÓ ÂÛÒÙÂÚÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ·fi ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÊÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ ÙÔ˘ ̷ΉÔÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÈΛÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË Û ¤ÎÙ·ÛË “¯ÒÚ·” , Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ú¯·›· ª·ÁÓËÛ›·. ∏ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÚÒÙ�� ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ μ·ÛÈϤˆÓ. ª¤Ûˆ ÌÈ·˜ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ Î·È Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ÎÔÓÈ¿Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó ÙÔ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ fiÏÔ ÛÎËÓÈÎfi Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Â˘Ú‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÈÁڷʤ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ μ·ÛÈϤˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ, fiÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÙfiÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ڿ͈Ó. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 294-2 .Ã. Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ ı¿ÙÚˆÓ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ÎÔ›ÏÔ, ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÎËÓ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ÛÙÔ¿ ÂÌÚfi˜ ·fi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ËÌÈΛÔÓ˜ ‰ˆÚÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡. ∂›Û˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ¤Ó·˜ ıËÛ·˘Úfi˜ Ì ·Ú¯·›· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÒ-

˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “‰fiÓÙÈ·” ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÛÛÔ› ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Ô ·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÙÈÛÙfi˜. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ‹ÏÈÓˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· Â˘Ú‹Ì·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÒ˙ÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ù· ¯¿ÏÎÈÓ· ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ÙˆÓ ıÂÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ·Ó·Ûηʤ˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹˜ Î·È ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Ï·ÙÚ›˜ Î·È ›‰Ú˘Û·Ó ÛÙË Ó¤· fiÏË ÈÂÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ıÂfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÈÌÔ‡Û ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÎÒ̘ Ô˘ Û˘ÓÔÈΛÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¶ÈÔ ‰›Ï· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È‰ÈˆÙÈÎfi ËÁ¿‰È ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. MÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ËÁ·‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛı› ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ. √ ¯ÒÚÔ˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ËÁ¿‰È· ‹Ù·Ó Ï·ÎÔÛÙڈ̤ÓÔ˜ ‹ ÂÈÛÙڈ̤ÓÔ˜ Ì ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÎÔÓ›·Ì· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ÓÂÚ¿, Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó Û ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ·ÁˆÁfi. ∏ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÙÔ˘ 3Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÈÓÔÌ·ÁÂÈÚ›Ô, ڈ̷˚΋˜ ÂÔ¯‹˜, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÒıËΠÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÈÎÔÛ΢‹, fiˆ˜ ·ÁÁ›·, Û·Ë. Δ· ÛÎÂ‡Ë ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÓÔÌ·ÁÂÈÚ›Ԣ ̤۷ Û ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘Ï·Á̤ӷ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¯‡ÙÚ˜, ·ÌÊÔÚ›˜, Ù·„È¿, ÎÔ‡˜, ÔÙ‹ÚÈ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÔÈÓÔÌ·ÁÂÈÚÂ›Ô ‹Ù·Ó οÔÈ· ȉȈÙÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÈÓÔÌ·ÁÂÈÚÂ›Ô ·Ó·ÛοÊËΠÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÏÈ-

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ ˘Ô‚Ú‡¯È· ÚÔÈÎÈ¿ Ì·˜... ¡Ô 3 ΔÔ˘

£∂√¢øƒ√À ¶∂ƒƒ∞∫∏ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 5/7/2009 “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” Û ÌÈ· ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ ˘Ô‚Ú‡¯È· ÚÔÈÎÈ¿ Ì·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ˘Ô‚Ú‡¯È˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î¿ı ∫˘Úȷ΋. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÌÔ˘: ÔÈ Î·ÏÔÁÚ›ÙÛ˜ Î·È Ù· ÎÔÚ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Û ÌÈ· ˘Ô‚Ú‡¯È· Û‡ÓıÂÛË.

Ì¿ÓÈ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙ· Ì·ÁÂÈÚ›· Î·È ÙȘ ·Ôı‹Î˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ¤Î·ÈÁ ÛÙȘ ÂÛٛ˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÌÊÔÚ¤ˆÓ.

∏ ÌÔ˘ÛÂÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂϤÙË ∏ Î. £¿ÏÂÈ· ª·ÎÚ‹ - ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Î·È ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ÙË ÌÔ˘ÛÂÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂϤÙË - ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÚÔıËÎÒÓ, ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ - ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “O ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙË ¡¤· ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·›ıÔ˘Û· Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ıÚÈÔ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ΢ÎÏÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. √ Û·Ê‹˜ ·ÏÏ¿ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ οı ÂÎıÂÛȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ¯ˆÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηıÂÌÈ¿˜ ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ fiÏÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È: Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ÙˆÓ ºÂÚÒÓ Î·È Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √È ¯·Ï·Ú¿ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÔÚ›˜ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÌÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ÌÈ· ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ “ÂχıÂÚË” Î·È ÙËÓ “˘Ô¯ÚˆÙÈ΋” ΛÓËÛË, fiÌÔÈ· Ì ÙË Û¯¤ÛË ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ fiÚ·Û˘. °›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ô ÙÚfiÔ˜ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È Ù· ÂÎÊÚ·ÛÙÈο ̤۷ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ·Ϥ˜ “·Ó·ÁÓÒÛÂȘ” . °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ıÔψÙÔ‡ Ù¿ÊÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “K·˙·Ó¿ÎÈ” ÛÙÔ BfiÏÔ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ·›ıÔ˘Û· Î·È Ô Ô-

Ô›Ô˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ·Ê·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÓfi˜ Ù¿ÊÔ˘, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ “¯ÒÚÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ” Ì ÌÔ˘ÛÈο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË “ÌÔ˘ÛÈ΋” ÂÈÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ μ·ÛÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ - fiÔ˘ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÈÙÚÂÙfi - ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ÚÔı‹Î˜, ÒÛÙÂ Ô ÂÈÛΤÙ˘, ··ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡, Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈÔ “ÎÔÓÙ¿” ÛÙ· ÂÎı¤Ì·Ù·. ™ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋, ·˘Ù‹ Ù˘ “ÔÈÎÂÈÔÔ›ËÛ˘” , ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÙÔ Ì·ÁÂÈÚÂ›Ô ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙÔ Î·Ì›ÓÈ Î·Ù·Û΢‹˜ ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ ‹ ÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi ÈÂÚfi ·fi ÙȘ ºÂÚ¤˜.” °È· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ªÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘-ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢Ú. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ¢Ú. μ·ÛÈÏÈ΋ ∞‰Ú‡ÌË-™ÈÛÌ¿ÓË, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ¢Ú. ∞Óı‹ ª¿Ù˙ÈÔ˘-∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· π∂’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ∑ˆ‹ ¢‹ÌÔ˘ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, £¿ÏÂÈ· ª·ÎÚ‹™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ - ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ª¿Ì˘ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ΔÌË̷ٿگ˘ ªÔ˘Û›ˆÓ, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Î·Êȉ¿, ΔÌË̷ٿگ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ, ∂ϤÓË ∞Û‰ÂÚ¿ÎË, ΔÌË̷ٿگ˘ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞Ú·¯ˆ‚›ÙË, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ™Ù·Ì·Ù›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ¶ÂÏ·Á›· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ƒ¤· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ. ΔÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔ˘ÛÂÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: £¿ÏÂÈ· ª·ÎÚ‹™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ - ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ª¿Ì˘ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ΔÌË̷ٿگ˘ ªÔ˘Û›ˆÓ, ¢Ú. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚËπÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫Ú›ÙÔ˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Ó¤· ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÛÙÂϯÒÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

∫Ú›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫·ıÚ¤ÊÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯¤ÚÈ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È Ô˘ Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ Ì·˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ηıÂÛÙÒÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, fiÔ˘ ÔÈ ÙÛÈÊÏÈο‰Â˜ ‰È·Ê¤ÓÙ¢·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™’ ·˘Ùfi ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÂÁ·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤ÓÙ˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÒÏËÛË È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÌÈÎÚÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ÂÚηχÙÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î¿ıÂÙË ÙÒÛË. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· ·Ú¿ ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ·ÊÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈ˙‹ÌÈ· Ë Â¤Ó‰˘ÛË Û ÁË fiÙ·Ó Â›Ó·È ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˜ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ Ù˘. ŒÙÛÈ ¯ˆÚ¿ÊÈ· ·Í›·˜ ÚÔ 20ÂÙ›·˜ ÚÔ˜ 2.000-2.500 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÙÒÚ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ 1.000-1.200 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ÿÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Î·È ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ Û ÁË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘˜. μ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜

™‡ÏÏË„Ë Ô‰ËÁÔ‡ Ù·Í› ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ ™ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› Ù·Í›, ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, Ô ¤Ó·˜, ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ, Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ˆ˜ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘. √ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Ï·ıÚÔÎÈÓËÙ‹˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, 51 ¯ÚfiÓˆÓ, Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, 53, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó 8 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (6 πÚ·ÓÔ‡˜ Î·È 2 πÚ·ÎÈÓÔ‡˜) ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ, Δڇʈӷ ∫Ô‡ÎÈÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈÂıÓ¤˜ ·Îψ̷ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚˆÓ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ÙÔ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÙË ªfiÛ¯·, ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ÙËÓ °¢ª Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘

ÂÈÚ¿ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙË ¡∞ª, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ∂∂, ÙÔ ™∞¢∞™, ÙÔ ™∞ª, ÙËÓ Δ∂¢∫ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™ √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ (7Ì.Ì.). ™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘. °È· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: -°È· ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈΛ·˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ̤¯ÚÈ 300Ù.Ì. (0,60), ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·fi 300Ù.Ì.-1.000Ù.Ì. (0,30) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·fi 1.000Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ (0,15). -°È· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÎÙ›ÚÈ· ·ÌÈÁÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÎÙ›ÚÈ· ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ̤¯ÚÈ 300Ù.Ì. (0,80), ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·fi 300Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000Ù.Ì. (0,60) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·fi 1.000Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ (0,40). ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÁÈ· ÔÚÈÛÌfi ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË, Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ηÙÔÈΛ·. °È· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Î¿Ï˘„˘, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ª¤¯ÚÈ 300Ù.Ì., ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ 50%, ·fi 300Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000Ù.Ì., 30%, ·fi 1.000Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ, 20%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÏfiÁˆ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ Ó· Â›Ó·È 25%.°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·fiÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË ¡∞ª Î·È Δ∂∂, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: -∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ· Î·È ›Ûˆ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 2,50 ̤ÙÚ· ·ÓÙ› ÙˆÓ 0,90 ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ï¿ÙÔ˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ 8,00Ì.

-™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ï¿ÙÔ˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ 8,00Ì. Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ›ÛÈ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 0,90 Ì. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ı¤ÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂¶∞∂. -¡· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· fiÛ· ÔÈÎfi‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ηٿÙÌËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. -™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Ë ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ¤ÓÙ ̤ÙÚ·. °È· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È·, ‰ËÏ·‰‹ Û 1.000Ù.Ì. Î·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Û 1.500Ù.Ì.

¢ÔÌÈο ÛÙÔȯ›·- ÛÙ¤ÁË ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛÈÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ¤Á˘ ·fi Ͽη ¶ËÏ›Ô˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fi„ÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎfiÓÙ·È ·Ó·Ù˘Íȷο ÔʤÏË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

∏ ηٷÛ΢‹ ÙÂÙÚ·ÎÏÈÓÔ‡˜ ‹ ÔÏ˘ÎÏÈÓÔ‡˜ ÛÙ¤Á˘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·˙Ô̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‹ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÈϤÔÓ ÔÚfiÊÔ˘ ‹ ÔÚfiʈÓ. ¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙÚ·› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌfiÓÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ-‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ (.¯. ÁÏ˘ÎÒÓ, „˘Á›· ÊÚÔ‡ÙˆÓ, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ͢ÏÔ˘ÚÁ›·) ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÎÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂¶∞∂. ∑ËÙÂ›Ù·È ‰Â, ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û οı ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ·Ô¯Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∏ ¡∞ª ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ (·ÙÔÌÈÎÔ› ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ηı·ÚÈÛÌÔ›) Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡ ‚fiıÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘.

ª·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘

ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: -ŒÎ‰ÔÛË ¶.¢. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ÙÔ˘ ¡. 1650. -Û‡ÓÙ·ÍË ÂȉÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Natura. -™˘ÁÎÚfiÙËÛË √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ °¶™ Î·È ™Ã√√∞¶ Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È Ì ÙÔÓ ÔÔ›· Ë ¡∞ª ‰È·ÊˆÓ› ‰ÈfiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È fi¯È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·”. -™‡ÛÙ·ÛË ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÚfiÏÔ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. -™‡ÓÙ·ÍË Ê·Î¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÌÓËÌÂ›Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ·fi ÙËÓ Unesco. -™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ “ʤÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. -∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¯Ú‹ÛË ÁˆıÂÚÌÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. -∂Óۈ̿وÛË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, -∑ˆÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ )ÔÚÂÈÓfi˜-·Ú·ÏÈ·Îfi˜), ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘. -∞Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê›ÏˆÓ ¶ËÏ›Ô˘”, —∂ÎfiÓËÛË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· οı ÔÈÎÈÛÌfi ‹ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (.¯. 2ÂÙ›·), ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

ªÂϤÙË ÚԂϤÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

¢. ºÂÚÒÓ: ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛË °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ™ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, ÙÔ μ2 ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™), ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ºÂÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙË ÌÂϤÙË Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, (ÛÙËÓ ÌÂϤÙË ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ), ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ÎÒÏ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ - ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ¿ÏϘ ‰‡Ô ÙÔÔıÂۛ˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ˘’ fi„ÈÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ - ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∏ Ì›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘

∞ÂÚÈÓÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ¶.∞.£.∂., Î·È Ë ¿ÏÏË fiÈÛıÂÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ·ÔıËÎÒÓ Ù˘ ∫.À.¢.∂.¶, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¶.∞£.∂. “∏ ÌÂϤÙË, ÏÔÈfiÓ, ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ °.¶.™. Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÙÔÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ , ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË (‹ ·ÂÈÊÔÚÈ΋) ·Ó¿Ù˘ÍË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ó¿Ú˘.√È ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÃÏfiË, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞ÂÚÈÓfi, ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ, ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ, ∫ÔÎηϷ›Èη Î·È ∫ÔÎΛӷ) Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÂϤÙË Ù˘ ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fiˆ˜: ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›·

(’81-01,ÂÓ‰ÔÁÂÓ‹˜ ÏËı. ·‡ÍËÛË) Î·È ÔÛÔÛÙfi ‰ÔÌË̤Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ 50%). ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ °.¶.™ ‰ÂÓ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ڢıÌ›ÛÂȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù· ÌÂÁ¤ıË Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ϤÔÓ, Û’ ¤Ó· ÔÈÎÈÛÌfi ��˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӷ fiÚÈ·, Ó· Ù· ‰È¢ڇÓÂÈ, Ô‡Ù Ì ·fiÊ·ÛË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fï˜, Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘, ηÙfiÈÓ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ °.¶.™.“£ÂˆÚԇ̠ÏÔÈfiÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù· - ‹ ·ÈÙ‹Ì·Ù· - ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‰ËÏ. ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ¿Ú· Î·È ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ∂›Û˘ ıˆÚԇ̠ÛÎfiÈÌÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È fiϘ ÙȘ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ηÏÏ›ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ∫·Ó¿Ú˘.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

™Ù·ıÌfi˜ ¯ı˜ Ô μfiÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ê·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ

“√È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜” ·fi ÙË ªÂÛÛËÓ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™

ΔÔ˘ μ∞™.

∫∞ƒ∞ª¶∂ƒ√¶√À§√À

Ù¿ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √‰ÔÈÔÚÈÎfi “√È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜ 2009” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ ›¯·Ó Â·Ê¤˜ Ì ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. Ãı˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘, “√È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜” ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·È‰È΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·˙¿ÚÈ. Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ô‰ÒÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ) ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·È‰È΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·˙¿ÚÈ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Á¤Ê˘Ú˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™

ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √‰ÔÈÔÚÈÎfi “√È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ μfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰È¤ÙÚÂÍ ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È¤ÏıÂÈ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·, πˆ¿ÓÓÈÓ·, °Ú‚ÂÓ¿, ∫Ô˙¿ÓË, μ¤ÚÔÈ·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ™¤ÚÚ˜, ¢Ú¿Ì·, •¿ÓıË, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ∫·‚¿Ï· (¢‹ÌÔ˜ £¿ÛÔ˘, ¢‹ÌÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚÒÓ), μfiÏÔ˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜, ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. √È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û οı fiÏË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜: ¤Ó·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi (Ì ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ) Î·È ¤Ó·Ó „˘¯·ÁˆÁÈÎfi- ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰È·¯ÚÔÓÈο ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÏÈ¿, ˆ˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜. √È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜, Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ªÂÛÛËÓ›·˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÈ¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Û‡ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤-

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ

ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ·‰Ú¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÔÈ ·Í›Â˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó “ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ÂÏÈ¿˜” , ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ‹Ì· Î·È Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ÛÙËı› ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ °. ∫·Ú·Ì¿Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ Ë Û˘Ó¤ÚÁÈ· ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È· ÂÌ¿˜ ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, Ë ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜. •ÂÎÈ-

Ó‹Û·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÁÚÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ™ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ‡˙·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ªÂÛÛËÓ›·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √‰ÔÈÔÚÈÎfi “√È ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÈ¿˜. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙ‹ ÙË ªÂÛÛËÓ›· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜

∞ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ªÂÛÛËÓ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ¡Ô̷گȷÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÓÔÌÔ‡ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î. ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ‡˙·-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˘, ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17-07-09 ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÈ¿˜” Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ªÂÛÛËÓ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ¿Óˆ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔÌÒÓ ÙËÓ ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ Ï¿‰È. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·) ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·.

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜

∞ÂÈÏ‹ ÛÙÔ ¢. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ™∂ ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ Î·È ·›ÏËÛ ˆ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ Î·È Ù˘ ª·Ó¿Ó·˜. “™·˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Û·˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ʈÙÈ¿” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÛÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. °È· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ οÓÔ˘Ó Û˘Ó¯›˜

ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ŒÎÏËÎÙË Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¿ÎÔ˘Û ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ˆ˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ÓËÛ›. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙÔ ·ÓÒÓ˘ÌÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‹Ù·Ó: “∞Ó ‰ÂÓ ÊÙÈ¿ÍÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔ˘Ó fiÏ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ʈÙÈ¿

ÚÒÙ· ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË ª·Ó¿Ó· Î·È Ù· §·Ï¿ÚÈ·. Œ¯ÂÙ ٤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ∂›Ì·ÛÙ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶·Û¯¿Ï˘, ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ì ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô Î·È ÙËÓ ¢·ÛÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. “¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê¿ÚÛ·, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·-

Û΢‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙȘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÈÊ˘Ï·Î‹. ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ οÓÔ˘Ó Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÈÏÔ‚¿Ú‰È˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∫·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ı· ›̷ÛÙ Û ‰È·Ú΋ ÂÈÊ˘Ï·Î‹, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔÓ ‰·ÛÈÎfi

ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

√π ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·fi ¿Ô„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙÈÌÒÓ, ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. √ ηٷÔÓÙÈÛÌfi˜ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜, (ÛÈÙ¿ÚÈ 20 ÏÂÙ¿ - ÎÚÈı¿ÚÈ 10 ÏÂÙ¿) Ô˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ê‹ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ‰ÈÔÁÎÒÓÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Î¿ı ÂÏ›‰· Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∞ӷʤÚÔÓÙ·˜ Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˆ˜ ¤Ó·˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ 50 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÎÚÈı·ÚÈÔ‡ Ì ̤ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹ 300 ÎÈÏ¿ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô 1.500 ¢ÚÒ (15.000 ÎÈÏ¿ ÚÔ˜ 10 ÏÂÙ¿), ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· 50 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Â›Ó·È 2.700 - 2.800 ¢ÚÒ. ∫·È Ë ÂȉfiÙËÛË ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌfiÏȘ ηχÙÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ΤډԘ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Ô˘ Â‰Ò ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ (20 ÏÂÙ¿) Î·È Û·Ó Î¤Ú‰Ô˜ ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÂȉfiÙËÛË, Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛfi. ∂›Ó·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô ·ÁÚfiÙË, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ηÏÏÈÂÚÁ› ÍËÚÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÔÙÈÛÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi “μ·ÙÂÚÏÒ” ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ¤¯ÂÈ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ÙÒÚ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ›Ûˆ˜ ÈÔ Ô‰˘ÓËÚ‹, ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÌÈ· Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ô‡Ù ÌÔÚ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÁÁ˘Ëı›, fiˆ˜ ¤Î·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ˆ˜ ı¿ÚıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ∂›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Ê˘ÛÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ¿Ô„Ë Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ú·‰¤ÚÓÔ˘Ó, ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·, ̤۷ Û’ ¤Ó·Ó ΢ÎÂÒÓ· ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ, ¤¯ÔÓÙ˜ Û·Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ·È¯Ì¤˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ Î·È ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ˘ÁÔÏ·Ì›‰Â˜ ÌÈ·˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ, Ì ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˜ fï˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜. ∫·È Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, fi¯È ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘ ·ÁÚfiÙË Î·È Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ͤÚÂÈ Î·Ï¿ Ó· οÓÂÈ, ÂÈÌÂÏË̤ÓË ÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ê˘Á‹ ÁÈ· Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ë Âڋ̈ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘.

ª·Ú›· °. ™·ÎÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210-34411 ∫ÈÓ.: 6974 376647 flÚ˜ È·ÙÚ›Ԣ: 9.00-13.00 & 18.00-21.00

(Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ∫∞Δ√¶π¡ ƒ∞¡Δ∂μ√À)


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

∂›ÛËÌË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

¶ÚÒÙ· ·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ηÏÏÈÛÙ›·: ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ Δ

· ÚÒÙ· Â›ÛËÌ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ∫·ÏÏÈÛÙ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ ı· ÚÔ‚ÏËı› ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ fiÌÔÚʘ ÎÔ¤Ï˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ -ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿- ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó’ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· οÏÏË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏÔ. √È ˘Ô„‹ÊȘ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 16 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·, 20 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÔÏÏÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ Ë ·Ê›Û· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μfiÓÙ˙Ô˜ Î·È §›ÙÛ· Δ¤ÁÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ı· Â›Ó·È Ô Î. μ·Û›Ï˘ ¶Ú‚ÂÏ¿Î˘, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ηıȤڈÛ ٷ ηÏÏÈÛÙ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ηÏÏÈÛÙ›·, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â›Ó·È ÙËÏÂÔÙÈο. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤Ó· ÙÚ›ˆÚÔ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. °È· ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ìfi‰·˜. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó fiϘ ÙÔ ›‰ÈÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °. μfiÓÙ˙Ô˜ Ù· ÚÒÙ· Â›ÛËÌ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ηÏÏÈÛÙ›· ı· ÌÂ-

√π ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1948 ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì ÙÔ 2008 Ù· 60 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ Ì·˜. ΔfiÙ ‹Ú·Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ 61 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÂÎÎÏËÛÈ·ÛًηÌ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘, fiÔ˘ ÙÂϤÛÙËΠ£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ ·ԂȈۿÓÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ Ì·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¢ڤıËÛ·Ó Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛʤڷÌ ηʤ Î.Ï. ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ ¡·Ô‡, fiÔ˘ ˙‹Û·ÌÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ı·ÓfiÓÙˆÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 04/07/2009 ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË - Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∂¡À¢ƒ∂π√¡” . ÿÚȘ ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚȘ ÛÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛÂ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ 79¯ÚÔÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚÒÓ Î·È Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È §¿ÚÈÛ·.

Ù·‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ, Â›Ó·È Ó’ ·Ó·‰Âȯı› Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. Δ· ηÏÏÈÛÙ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. Œ¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ‰‡Ô ¯ÒÚÔÈ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û ÔÈÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ηÏÏÈÛÙ›·. ∏ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ· ÛÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· -Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ- ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‡. “¶ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μfiÓÙ˙Ô˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ “fï˜ Û·˜ ÙÔ ÎÚ·Ù¿Ì ÁÈ· ¤ÎÏËÍË, ÁÈ· ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ” . √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÓÙ ٛÙÏÔ˘˜: Star £ÂÛÛ·Ï›·˜ - Miss £ÂÛÛ·Ï›·˜ ñ Miss Young £ÂÛ-

Û·Ï›·˜ -Miss ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - Miss Face £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ οı ٛÙÏÔ˜ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È ·fi ‰‡Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈΤ˜. “ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Â›Ó·È Î·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ modeling Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È οÔÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈ-

ÛÌfi ÔÌÔÚÊÈ¿˜.

∞fi 16 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊȘ ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ë Î. Δ¤ÁÔ˘, Â›Ó·È ‹‰Ë Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÔÏÏ¿ fiÌÔÚÊ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· Î·È Ó· Â›Ó·È ·Ó‡·-

ÓÙÚ˜. ΔÔ ‰Â fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Â›Ó·È ·fi 16 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, οÔȘ Â›Ó·È Ì·ı‹ÙÚȘ, ËÏÈΛ·˜ 16 Î·È 17 ÂÙÒÓ. ∏ Î. Δ¤ÁÔ˘ ÂÍËÁ› fiÙÈ ÔÈ ·Ó‹ÏÈΘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔȘ ·fi ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È Î¿ÔȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ ÛÙÔ www.panthessalikakallistia.g r fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÁÓÒÛÂȘ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, ¯fiÌÈ Î.Ï.. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Î. μfiÓÙ˙Ô˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Â˘Ï·‚Èο Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ηıÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∏ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË fiϘ ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μfiÓÙ˙Ô˜, Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ” .

¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ “οÔÈˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌË ÛˆÛÙ¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ - Ù‡Ô˘ ηÏÏÈÛÙ›ˆÓ - , ›Ù ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ù Û ¿ÏÏË fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜” . ∏ ‰˘ÛÈÛÙ›· fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔ¯ˆÚ¿. √È fiÌÔÚʘ ÎÔ¤Ï˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ Â›Ó·È Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó’ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. μfiÓÙ˙Ô˜, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ô Î. μ·Û›Ï˘ ¶Ú‚ÂÏ¿Î˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤۷ ·’ ·˘Ùfi Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÔÏÏÒÓ - ¤Ú· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿”.

∏ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ 1948 ÙÔ˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi 61 ¯ÚfiÓÈ· ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÛÙ›·Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙËÓ 3ˆÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÍÈÛÙfiÚËÛ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ 61 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÓÈÒıÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Ì·˜ Û·Ó ·È‰È¿, ¯·Ú‹Î·ÌÂ Î·È ÁÂÏ¿Û·ÌÂ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ Î·È ÙË ¯·Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›ˆÛÂ Ô £Âfi˜ Ó· η̷ÚÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·È‰È¿ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·. ŒÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘˜ •ÂÓÔ‡ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, °·Ú‡Ê·ÏÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∞fiÛÙÔÏÔ, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ºÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∫fiÓÙË μ·Û›ÏÂÈÔ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹, ™·ı¿ÚË πˆ¿ÓÓË, ΔÛ·Ì¿ÎË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∫·„Ô‡ÚË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ΔÛÔ˘ÎÓȉ‹ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ Ìfi¯ıËÛ·Ó ÁÈ·

ÙËÓ ÌfiÚʈۋ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ì ٷ ·Ó¤Î‰ÔÙ·, ÙȘ “Áη˙Ô‡Ú˜” Î·È Ù· Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰È¿ÓıÈ˙·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜. ΔËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙ·Ó Ô Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ Ì·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÛ¤ÊÂÚ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·fi ¤Ó· η-

ÂÏ¿ÎÈ Î·È ¤Ó· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ Ï¢Îfi ÌÂ Ù˘ˆÌ¤Ó· Ù· ÂÍ‹˜: ∞’ °Àª¡∞™π√¡ ∞ƒƒ∂¡ø¡ μ√§√À - ∞¶√º√πΔ√π ∂Δ√À™ 1948 - ∞¡∞ª¡∏™∂π™ ∂¶∂πΔ∞ ∞¶√ 61 Ã√¡π∞. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË - Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ: 1) ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, 2) ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, 3) °È·ÓÓÈfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, 4) ∫·ÏÔÁÂÚÔÌ‹ÙÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, 5) ∫·ÙÛ·Úfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 6) ∫ÔÓÙÔÌ¿ÓÔ˜

ÃÚ‹ÛÙÔ˜, 7) §¿Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘, 8) ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, 9) ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘, 10) ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, 11) ƒ‹Á·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (√™∂), 12) ™·Îο˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 13) Δ˙·Óȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 14) ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 15) ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 16) ΔÛ·Ô‡ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 17) ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, 18) ÃÒÙÔ˜ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜. ∞Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ 1948 ÙÔ˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘: 1) μ·ÙÛ·Ú¤·˜ ∞ÁËۛϷԘ, 2) ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 3) ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4) ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, 5) ∫·Ú··Ù‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 6) ∫ÔÓ‰‡ÏÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 7) Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 8) ºÏÒÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, 9) ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, 10) ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 11) ∫ÔÏ·˙¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, 12) ¡ÔÌÈÎfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, 13) •Ô‡‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 14) √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 15) ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫Ú›ÙˆÓ, 16) ™˘Ó¿ÙÈη˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 17) º¿ÙÛ˘ πˆ¿ÓÓ˘, 18) ∞ÔÛÙfiÏÔ˘

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 19) °·˙‹˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 20) ª·˘ÚÔÁÂÒÚÁÔ˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜, 21) ∫·Ú¿ÁÁÂÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 22) °·Ïԇη˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 23) ∫·˙Â›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 24) ∫·ÙÛÈη‰¿Ì·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ , 25) ™Î·Êȉ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 26) ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 27) ƒÔ‡ÛÛÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 28) ¶·Ù·‚¿Ï˘ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜, 29) °ÎÔ˘ÓÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 30) ƒÔ˘ÛÛ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, 31) ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 32) ª·˘Ú›Î·˜ ™˘Ú›‰ˆÓ, 33) ÃÚÈÛÙ¿Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 34) ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜, 35) ª·Ï·Ì¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, 36) ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 37) ™Ù·˘Ú¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, 38) ™·ÏÙ›Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, 39) °Ú·ÌÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, 40) ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, 41) ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, 42) ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 43) ™ÎÔ‡Ú·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, 44) ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ΔÛ·Ô‡ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

™ÙÔ ºÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Ì ™. ª¿Ï·Ì· - £. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ºÂÛÙÈ‚¿Ï “ªÂ ÙÔÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi”

∂∫¶√§ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “ªÂ ÙÔÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi” ÛÙÔ ºÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ıÂÛÌfi˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡∞ª Î·È ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ¤Ó· ¢È‹ÌÂÚÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙȘ 24 & 25 πÔ˘Ï›Ô˘.

∏ ∂∫¶√§ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24/7 ÛÙȘ 21.30 Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ª¿Ï·Ì·˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, ı· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿, ÁÂÌ¿ÙË ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÂÈÎÔÓÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ·ÊËÁËÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓÔ ÚÔÎ ‡ÊÔ˜, ÌÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ

‰ˆÚÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ì·Ï¿ÓÙ·˜. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ ÛÙȘ 20.00 ÙÔ ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ

Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ™¿‚‚·ÙÔ 25/7 ÛÙȘ 21.30 ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓ-

ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ -Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈο, ÙÔÓ “™·Ì¿ÓÔ” - Î·È ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÛ˘ÚÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Ó¤ˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ó·¿ÓÙ¯˜, ÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ Î·È ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ïfi¯ÂÚ· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÛÙÔ μÔÏÈÒÙÈÎÔ ÎÔÈÓfi. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ ı· οÓÂÈ ÛÙȘ 20.00 ÙÔ ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Red Wine Band. ∂›Û˘, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ë ∂∫¶√§ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ™¯ÔÏ‹ À·›ıÚÈˆÓ ∞ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÔÚÂÈ‚¿ÙË Î. ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ›ÙÛË (www.magitsis.gr) Ô ÔÔ›Ô˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ

¶ÚÒÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ º∂Δ√™ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡. ΔÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∞fi 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (¶Ôψӛ·, ∞ÁÁÏ›·, πÛËÌÂÚÈÓfi˜, √ÏÏ·Ó‰›·, ∞Ï‚·Ó›·, ) ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ Ë Δ¤¯ÓË ÌÔÚ› Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô. ™ËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiˆ˜, Ô §fiÊÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, Ô §fiÊÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜, Ë ¶Ï·Ù›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, Ë ¶Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ı· Á›ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔÈ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ , Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›·˜ Î·È ·fiÏ·˘Û˘. √ ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ Ì ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Û¿ÂÈ Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ηıÈÂÚˆı› Û ÂÙ‹ÛÈÔ ıÂÛÌfi. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ÂÓÒ Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.15 Ì.Ì ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÙËÓ ™˘Ó·˘Ï›· ∫Èı¿Ú·˜ ·fi ÙÔ ÔÎÙ·ÌÂϤ˜ ¶ÔψÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Silesian Guitar Octet” , Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙËÓ International Art Society Û·Ó “Artists of the Year” ÁÈ· ÙÔ 2008. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚfiÍÂÓÔ˘ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Â›Ó·È fiÏÔÈ ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓÔÈ. ΔÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· ·’ fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜, ·fi ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· Î·È ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 21 ·ÈÒÓ·, ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙË ÚÔÎ, ÙË Ù˙·˙ Î·È Ù· ÚÂÌ¤ÙÈη. ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔÓ

¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi√ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ë International Art Society, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia Î·È Ë ¶ÔψÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›·, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ: ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘: ∂Áη›ÓÈ· √Ì·‰È΋˜ ŒÎıÂÛ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ - ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 8 ÌÌ (¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ̤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 ÌÌ). ™˘Ó·˘Ï›· - “H ªÔ˘ÛÈ΋ ̤۷ ·fi ÙÔ Û·ÍfiʈÓÔ” ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˙¤ (∞Ï‚·Ó›·). ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ï›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· ÿÏÎÈÓˆÓ ¶Ó¢ÛÙÒÓ. ◊¯ÔÈ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Ì ÙÔ˘˜ “Baildsa Band” . §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘- ∞ӷηÛÈ¿, 9:15 ÌÌ. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10ú, ª·ıËÙÈÎfi - ºÔÈÙËÙÈÎfi 5¢ÚÒ. ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘: ∂›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ™˘Ó·˘Ï›· ∫Èı¿Ú·˜ “Silesian Guitar Octetî(¶Ôψӛ·), Artist of the Year 2008. §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘∞ӷηÛÈ¿, 9:15 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· ªÂÏÔÔÈË̤Ó˘ ¶Ô›ËÛ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ (ÎÈı¿Ú·), ¡ÈÎÔϤٷ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¡›ÎÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿Î˘ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È) ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ - ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 9:15 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· Δ˙·˙/ŒıÓÈÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜, Natassa Mare - Jason Carter (∞ÁÁÏ›·), §¿Î˘ Δ˙‹Ìη˜ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂṲ́ÓÔÁÏÔ˘ (Ù‡Ì·Ó·). §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘- ∞ӷηÛÈ¿, 9:15 ÌÌ. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 5ú. ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô: ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ¶¤ÚÛ·˜ ¶·ÙÛ‹ Ì ٛÙÏÔ “ª¿ÛΘ” , ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ¶·ÙÚÒÓË Ì ٛÙÏÔ “°Ï˘Ù¿ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” , ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ - ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 8 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. (¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9. ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘: ™˘Ó·˘Ï›· - “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜” , Jorge Moya (πÛËÌÂÚÈÓfi˜). ¶Ï·Ù›· ¶·Ó·Á›·˜ - ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 9:15 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Í¤Ó˘ ƒÔÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì Guest Star ÙÔÓ Gordon Haskell (∞ÁÁÏ›·), (ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ì˘ıÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ King Crimson Î·È Cream), Î·È Ì ÙÔ˘˜ “Red Wine Band” , ªÈ¯¿Ï˘ ¶fiÚÓ·Ï˘ (·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), πÔÚ‰¿Ó˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ËÏÂÎ. ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), §¿˙·ÚÔ˜ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˙¤ (Û·ÍfiʈÓÔ), (∞Ï‚·Ó›·), ª¿Î˘ ªÏ·˙‹˜ (Ì¿ÛÔ), μ·Û›Ï˘ ªÏ·˙‹˜

(ÓÙڷ̘), ¡›ÎÔ˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ™ÂÏ‹ÓË ºÈÏÈÈÙ˙‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÁÁ¤Ï· °·ÓˆÙ‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), Nina Van Slogteren (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), (√ÏÏ·Ó‰›·), §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘∞ӷηÛÈ¿, 9:15 ÌÌ. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10ú , ª·ıËÙÈÎfi - ºÔÈÙËÙÈÎfi 5ú. ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™˘Ó·˘Ï›· - “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” , ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË (Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È‚¿Ó˘ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¡ÒÓÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˜ (·ÎÎÔÚÓÙÂfiÓ), ∂‡· ª·Ó›ÓË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ - ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 9:15 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË, “ƒÔ‡¯· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜” . ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 8 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. (¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ̤¯ÚÈ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 ÌÌ). ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, 17:300 ¶ÚÔۤϢÛË - ∂ÁÁڷʤ˜. 18:00 - 21:00 √ÌÈϛ˜ - ¢È·Ï¤ÍÂȘ, ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô- ∞ӷηÛÈ¿. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ 09:00 - 11:00. √ÌÈϛ˜ - ¢È·Ï¤ÍÂȘ 11:00 - 14:00. μȈ̷ÙÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô- ∞ӷηÛÈ¿. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘? “∂ÛÂÚÈÓfi˜” Ì ÙÔ ÃÔÚfi æ·ÏÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂¢ƒ∞ª∂/ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜, 8 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™˘Ó·˘Ï›· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ” , ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (ÊÏ¿Ô˘Ù· ÓÙfiÏÙÛÂ), ª·Ú›ÓË ¶Â˚Λ‰Ô˘ (Ê›ÓÙÂÏ), ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ (Ï·Ô‡ÙÔ, Ï¿ÊÙ·, ÎÈı¿Ú·), AÚ¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ - ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 9:15 ÌÌ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ƒÂÌ¤ÙÈη ΔÚ·ÁÔ‡‰È·. ¶Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ -ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 9:15 ÌÌ.

Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·-Â›‚ÏÂ„Ë 2 ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ı· οÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË Î·ÁÈ¿Î ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ¢¤Î· ‰ÈϤ˜ ‚¿ÚΘ ÁÈ· ηÁÈ¿Î ÛÙË Ï›ÌÓË, 20 ÛˆÛ›‚È· Î·È 20 ÎÔ˘È¿ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi (™¿‚‚·ÙÔ 25/7 ÒÚ˜ 9Ì-12 Î·È 6ÌÌ9ÌÌ) Î·È fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛοÊË Î·È ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ¿ÓÙ· Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ, ı· ÍÂÓ·ÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ï›ÌÓ˘ ÛÙÔ ºÚ¿ÁÌ·. ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÙÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ª¿Ï·Ì·˜ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘. ∫¿ı ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ¤Ó· Ì›ÁÌ· ·fi ‰ÈÔÓ˘ÛȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∫¿ı ‚Ú·‰È¿, ÁÂÌ¿ÙË ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÂÈÎÔÓÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ·ÊËÁËÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓÔ ÚÔÎ ‡ÊÔ˜, ÌÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ‰ˆÚÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ì·Ï¿ÓÙ·˜. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÏˆÊfiÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÔÈΈÓȷΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ª¿Ï·Ì·˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜. ª·˙› ÙÔ˘ ÔÈ: ª·Ú›Ó· ¢·Î·Ó¿ÏË: ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ∫ϤˆÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘: ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, £¿ÓÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜: Ù‡Ì·Ó·, °È¿ÓÓ˘ ¶··ÙÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘: ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ú·Ô˘Ï¿Î˘: Ó¤È, ÎÈı¿Ú·,ºÒÙ˘ ™ÈÒÙ·˜: ‚ÈÔÏ›, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Δ·¿Î˘: ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ï·Ô‡ÙÔ, Δ›ÙÔ˜ ∫·ÚȈٿ΢, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷ÚÌ›Ï·˜: ∏¯ÔÏË„›· ª·Ú›· μÂÓÂÙ¿ÎË: ºˆÙÈÛÌÔ›, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù¤‚·˜: ∂È̤ÏÂÈ· ™ÎËÓ‹˜.

√ £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ -Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈο, ÙÔÓ “™·Ì¿ÓÔ” - Î·È ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÛ˘ÚÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Ó¤ˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ó·¿ÓÙ¯˜, ÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ Î·È ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù˜ ÛÙÈÁ̤˜. ª·˙› ÙÔ˘, ÔÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ “§·˚Ή¤ÏÈη” : ∞Ϥ͢ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ (Ù‡Ì·Ó·), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª˘ÛٷΛ‰Ë˜ (ÎÈı¿Ú·, Ï·Ô‡ÙÔ), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÛÏ¿Ì (Ì¿ÛÔ), ºÒÙ˘ ™ÈÒÙ·˜ (‚ÈÔÏ›,‚ÈfiÏ·,Ï‹ÎÙÚ·), ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶ÔÏ˘˙ÔÁfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙÚÔÌ¤Ù·, ÊÏÈÎfiÚÓÔ), Florian Micuta (Ï‹ÎÙÚ·), Δ¿ÛÔ˜ ªÈÛ˘ÚÏ‹˜ (ÙÛ¤ÏÔ). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 2,5 ˆÚÒÓ, ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙ·, Ó¤·˜ ÂÛԉ›·˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘/Û˘Ó·˘Ï›· 10 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂∫¶√§ (ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10Ì-2ÌÌ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 181, ÙËÏ. 24210.71950), ÛÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ô›ÎÔ ∫¯·˚‰Ë˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ 95, ÙËÏ. 24210.37891), ÛÙÔ Public (√ÁÏ & ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, ÙËÏ 24210.22904), Î·È ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô CLASSIC (∂ÚÌÔ‡ 187, ÙËÏ. 24210. 20059) √È ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÛÙÔ ºÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÍÂÓÒÓ˜/ÍÂÓԉԯ›· (Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ¢ÁÂÓÈο ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂∫¶√§: www.ekpol.gr).


¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘: ∫È fï˜ Â›Ó·È ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘! ™

¿ÓÈÔ Ú¿ÁÌ·, ·Ó fi¯È ·›ı·ÓÔ, ¤Ó·˜ ¿ÁÈÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ ÌÈ·˜ ÛˆÚ¢ÙÈ΋˜ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘... ªÔÚ› ÙÔ ‚ÈÔ˜ ÂÓfi˜ ·Á›Ô˘ Ó· Û˘Ó˘Ê·›ÓÂÙ·È Ì ‰ÈÒÍÂȘ, Ô‰‡Ó˜ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚÈ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‹ ÔÏÈÙÈΤ˜. ª· ËıÈΤ˜ Î·È ıÂÔÏÔÁÈΤ˜ - ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ -, ‰ÈÒÍÂȘ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚÈ·... øÛÙfiÛÔ ÂÙÔ‡ÙÔ˜ Ô ¿ÁÈÔ˜, ¤Ó·˜ ¿ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ ÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ·ÈÒÓ·, ηıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ·ÁÈÔÏfiÁÈÔ, ¤ÁÈÓ ηıÔÏÈÎfi, Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ¤ÓÓÔÈ·: ÔÏÈÙÈÎfi, Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Î·È Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹. ✭

K›ÌÂÓÔ - ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

∏ ÚÒÙË - Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· - ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË Â›Ó·È Ù˘ˆÌ¤ÓË ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Î·È Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜. ΔÚ›· ÛÌȯٿ Û›ÙÈ· Ì ۷¯ÓÈÛÈ¿, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ¿ÁÈ· ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û˜ ʈÙÔÂÈÎfiÓ˜. Δ›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ. ∞! ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÎÈ ¤Ó· Û¯ÔÏÂÈfi, (ª·Ú¿ÛÏÂÈÔ, ·Ú·Î·ÏÒ) Ì· ÎÈ ¤Ó· ÙÛ›ÁÎÈÓÔ Î·Ù·Û··ÛÌ· ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¯Ù›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÚÔ-η٠Û Úfi¯ÂÈÚ· ‰ÔṲ̂Ó˜, ¿ıÏȘ Î·È ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜, ηÙÔÈ˘. ¢˘Ô-ÙÚ›· ‡η ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· „‡ÙÈÎÔ ÛÙ›ÁÌ· Ï·Ù›·˜ ÎÈ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓËÛ›... ™ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ fi„˘ ÙÔ˘ ηÙÔÈÎË̤ÓÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú·Ï›·, Ë “™·¯¿Ú·”, ÌÈ· fi·ÛË ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ÚfiÎÏËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÁÈ· ÎÔχÌÈ. ŸÌˆ˜!

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ›‰·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ÓËÛ›, ˆ˜ ˘ÏÈÎfi ·ÔÏÂÈÊ¿‰È, Û·ÚΈ̤ÓÔ Î·È ÔÈË̤ÓÔ ·fi ‚Ú¿¯È·, ‰¤ÓÙÚ·, ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÎÈ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜. √ ∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘ Â›Ó·È ÓËÛ› ·ÓÒÚÈÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È „ËÏ·Ê‹ÛÈÌÔ, ·fi ÌӋ̘, ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÎÚ˘Ê¤˜ Ì·ÁÈΤ˜ ÁˆÓȤ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ÓËÛ› ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÏÒÚÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯·Ú¿˙ÂÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ Î·È Ó· Û‚‹ÓÂÈ Êı›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Î·Ù·ÛÙ¿ÏÏ·¯ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì›ÛÔ˘˜. ✭ ∞fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ºÈÏÔÎÙ‹Ù˘ ¤ÁÈÓ ı‡Ì· ÂÓfi˜ ÊȉÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘Ì¿ÓÈ·Û ÙÔ fi‰È ÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÛÙ· ÔÌËÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÓËÛ› (“ºÈÏÔÎÙ‹Ù˘”, ™ÔÊÔÎÏ‹), ˆ˜ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ̤Ú˜ Ì·˜ Ô˘ Ô ∂ÁΤϷ‰Ô˜ ·fi ÙË ÌÈ· (1968) ÎÈ Ô ªÂÙ·Í¿˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰È·ÈˆÓÈÛı› Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙfiÔ˘ ÂÍÔÚ›·˜, Ô ∞Ë™ÙÚ¿Ù˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚È¿ ÙÔ˘ “·ÏÏÔÙÚȈ̤ÓÔ˘” Î·È Ó· ÓÙ˘ı› ÙËÓ Î·ı·Ú‹ “„˘¯‹” ÙÔ˘ ·ÁÓÔ‡ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™Â ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ› ÔÈ ÌӋ̘ ‰ÂÓ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·Ú¿‰ÔÍ· Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈο. √ º È Ï Ô Î Ù ‹ Ù Ë ˜ , Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ ÓËÛ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ‰‹ÁÌ· ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ (Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ›), Ë ‚‡ıÈÛË ÎÈ Ô Î·Ù·ÔÓÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (¿Ï·È ÔÙ¤ Ã Ú ˘ Û ‹ ÎÈ Ë ·Ó¿‰˘ÛË ÙˆÓ “¡ÂÒÓ” (Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÏÔ›ˆÓ) ÎÈ ·ÎfiÌË Ë ·Ú¯·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ “∞ÏfiÓÓËÛÔ˜” ÎÈ Ë ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÂÈÚ·Ù›·, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÂÍfiÎÂÈÏ ‰ˆÓ¿ Ô ÔÓÔÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô ÕÁÈÔ˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 850 Ì.Ã. ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÌÈ· ÔÚ›·, Ï›ÁÔÔχ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋, Ì ÙË ÛÙÂÓ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘ ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È, ÂÚËÌÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÂÔÈÎÈÛÙ› ·fi ÌÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ Ù˘ ∞ÈÔÏ›‰·˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓ “ȈÓÈÎfi” ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ì ۷¯ÓÈÛÈ¿, ÂÚ›ÂÚÁ· ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ÊÔ˘ÚÔ‡ÛÈ·, Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó ‚ÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÚÔÌ·¯ÙÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡, ÙÔ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 1968. ™ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) Û˘ÓÂÚÁ› ÎÈ ¤Ó·˜ “π‰ÈÒÓ˘ÌÔ˜” ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 1929 (ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ·Ú·Î·ÏÒ) Ô˘ ÂÁηıÈ-

√ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ·fi „ËÏ¿! ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ª·Ú¿ÛÏÂÈÔ, Ô ÚÔÊ‹Ù’ ∏Ï›·˜ Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë ¯·Ú¿‰Ú· Ì ÙȘ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜

∏Ê·ÈÛÙÂÈÔÁÂÓ›˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›

ΔÔ 2002, Ô˘ ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ‚‰ÔÌ·‰È¿ÙÈη ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË, ‰ÂÓ ¤¯·Û· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ¤Ú·Û· ÙËÓ ÌԢηfiÚÙ· ÙÔ˘ “∞Ïη›Ô˘”, Ì ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÌÔ˘!.. ΔË “Ì˯·Ó‹” ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ‹Ú· ÁÈ· Ó· ‰È·‰ÚÔÌ‹Ûˆ ÙÔ ÓËÛ›, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔÓ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤڈ Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰›¯ˆ˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ÛÎÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Èı·Ó‹˜ ·ÒÏÂÈ·˜. Œ‰ÂÛ· ÏÔÈfiÓ Ù· Û‡ÓÂÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· Î·È ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ, ÛÙË Û¯¿Ú· Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÌÔ˘Î¿ÚËÛ· ÛÙÔ Ú˘ÌÈfi ‚¿ıÚÔ ÙÔ˘ ∞Ïη›Ô˘, ‰¤ÓÔÓÙ¿˜ ÙË ·fi ÙÔ˘˜ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ‚Á‹Î· ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ì ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ê‡ÛËÌ· Ó· Ì ÛÚÒ¯ÓÂÈ Û ÌÈ·Ó ·‰ËÌÔÓ›· ÎÈ ¤Ó· ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· ÙfiÛ· Ô˘ ÌÔ˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓËÛÈÒÙÈ΢ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. ∂›¯· ÎÏ›ÛÂÈ ÎÈ ¤Ó· ‰ˆÌ·ÙÈ¿ÎÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ë ÒÚ· Ô˘ Ì‹Î·, ‚Á‹Î· ÛÙÔ ÓËÛ› ÛÙȘ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚÒÙ· fï˜ ¤ÁÈÓ· ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ‰ÂÈÏÈÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Ì·ÎÚÔ-

¯ÚfiÓÈ· ÂÚȉȿ‚·Û‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘: ŒÓ· ‰ÂÈÏÈÓfi Ô˘ ¯ÚˆÌ¿ÙÈ˙ Ì ‰È¿ÛÙȯÙ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÓÂͤ Ù· ÛÔÚ·‰ÔÓ‹ÛÈ· Ì·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÛÙÈ‚·Ú‹ Î·È ·ÓÒÚÈ· ÎÔ„È¿ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÔ‡ Î·È Ô ·Ó‡„ËÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ °ÈÔ‡ÚˆÓ ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜ Î·È ‚·ıÈ¿ ¯·Ú·Á̤Ó˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË. øÛÙfiÛÔ... ÕÏÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

ÛÙ¿ Ï›ÁÔ˘˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÎÈ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓÔ˘˜, Â‰Ò ¯¿ÌÔ˘, ˆ˜ ÙÔ ÓËÛ› Ó· Â›Ó·È ÏÂÚfi ÎÈ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ. μÚ›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÓÔȯً ÎÈ Ô ªÂÙ·Í¿˜ ÎÈ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘˜... °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ì›ÛÔ˘˜, ·fi ÙÔ 1947 ˆ˜ ÙÔ 1963, ÙfiÙ Ô˘ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜” ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂÁηٿÛÂÈÚ·Ó Â‰Ò ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ì ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÙ˘¯Ô˘˜ ∞ÁÈÔÛÙÚ·Ù›Ù˜. ¶Ò˜ fï˜ Ó· Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ï·fi Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜, Ô ª¿ÓÔ˜ ∫·ÙÚ¿Î˘, Ô ªÂӤϷԘ §Ô˘ÓÙ¤Ì˘, Ô Δ›ÙÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ ‹ Ô ËÚˆÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ Ô˘ ¤ı·Ó ‰Ò, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù˘ ÂÎÙÔÈṲ̂Ó˘ π‰¤·˜; ŒÚÂ ӷ “ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ›” Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜... ✭

ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÎÈ ¿ÏÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÌÔ˘ ÚԤ΢„Â... ∞ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈ΋. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ‹ıÂÏ·Ó, ϤÂÈ, Ó’ ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘, Ó· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ó· „·Ú¤„Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ˙ˆ‹, ·’ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50, ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ Ù› Î·È ÙÔ Ò˜, ÛÙÔÓ ∞Ë™ÙÚ¿ÙË...

ªÔÏÒÓ §·‚¤ ÛÙËÓ ÂÛ¯·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ë ™ÙÚ¿ÙË

ŸÌˆ˜ Ô ∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ¯·ÌfiÛÈÙ·, ¤¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜ Î·È Ô˘Û›·... ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ “‚¿ıÔ˜” Î·È ÌÈ· ÏËıˆÚÈ΋ “Ô˘Û›·”... ¶Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÎÈ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ Î·ÎÔÙÚ¿¯·ÏÔ ·Ó‹ÊÔÚÔ. ¢ÔΛ̷۷ Ó· ÙÚ˘ÒÛˆ Ì ÙË “Ì˯·Ó‹” ÌÔ˘ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿„·¯ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙÔ˘ ∞Ë™ÙÚ¿ÙË. ŒÓ·˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÓËÊfiÚÈ˙ Ì ‹È· ÎÏ›ÛË Û ÌÈ· ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ¯·Ú·‰ÚԇϷ. ⁄ÛÙÂÚ· ÂÁη٤ÏÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ fiÏ· Ù· ÓˆıÚ¿ ÎÈ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ· ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ Ì·›ÓÔÓÙ·˜, Ì ÔÚÌË-


¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¶È¤ÚÈ

ÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Û ¤Ó· ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ, ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ÎÈ ·Ó¤ÏÈÛÙÔ ı¤·Ì· ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ ¯·ÌËÏ‹˜ (ÔÒ‰Ô˘˜) ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÓ‰ËÌÈÎfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, ¯ÔÚÙ·ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ì ‰ÈÏ‹ Úԉȿ ¯·Ú·Á̤ÓË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤Ê¢Á ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ԉ‡ÔÓÙ·˜ Â¿Óˆ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ‚Ô˘Ó›ÛÈ· Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞ÊÔ‡ ‰È¿Ó˘Û· Ì ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÌÔ˘ ÌÈ·Ó ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ¿ÊËÛ· ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Î·È ¤Î·Ì„· ‚fiÚÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·¯·Ó‹ ÎÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·ÎÙ‹ ÛÙÔ ∞ Ï ˆ Ó › Ù Û È . ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ‰¿ÛË ‚ÂÏ·Óȉȿ˜ Î·È ÚÂÌ·ÙȤ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ‰ÚÔÛÈ¿, η٤ÏËÍ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ψӛÙÛÈ, Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙË §‹ÌÓÔ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‚ÔÚÚ¿. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÏÂÙfiÎÔÎÎË ¿ÌÌÔ˜, Ì· ΢ڛˆ˜ Ô ËÊ·ÈÛÙÂÈfiÏ˯ÙÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜ Ô˘ ˘„ÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο Î·È Â›Ó·È ·Ì¿ÏÁ·Ì· ÙfiÊˆÓ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÛËÏ·È˚ÎÒÓ ÔÒÓ. ŒÓ· ÂÚ›ÂÚÁÔ, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ Â›‰Ô˜ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋˜ ¤ÙÚ·˜, Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Û·Ṳ́ÓÔ Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›. ✭ ΔÔ ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÔÓÔ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ˘ÎÓfi Î·È ‰·È‰·Ï҉˜ ‰›¯Ù˘ Ô‰ÈÎÒÓ ÙÂÌ·¯ÈÛÌÒÓ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ fiϘ ÙȘ ·-

Ÿ,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi

ڷϛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ª· ı· ÌÔ˘ ›Ù ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï›Â˜ Ô ∞Ë™ÙÚ¿Ù˘; ∫È fï˜! √È ·Ú·Ï›Â˜ ÎÈ ÔÈ ·ÌÌÒ‰ÂȘ ·¯Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! ™ÙȘ Ô¯ÙÒ Ì¤Ú˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ· ÛÙÔÓ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË ÎÈ ·fi Ì›· ·Ú·Ï›·, Ì ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ, ·Ó·Î¿Ï˘Ù· οı ÊÔÚ¿... ªÂÙÚ‹ÛÙ ÂΉԯ¤˜: ∞ÁÈ·ÓÙÒÓ˘, ∞Ë-¢ËÌ‹ÙÚ˘, ΔÚ˘Á¿ÚÈ, §Ôȉ·ÚÈfi, ºÙÂÏÈfi, °Ô˘ÚÓÈ¿ Î·È ºÚ¿ÁÎÔ˘, fiϘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ∞ψӛÙÛÈ (·Ú·ÊıÔÚ¿ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘) Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‚ÔÚÂÈÓ‹ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ Î·È ÙË “™·¯¿Ú·”, Ï¿È ·fi ÙË ÃÒÚ·, ÙfiÙ ı· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔ fiÙÈ Ô ∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘ ·ÚÈıÌ› ÂÓÓÈ¿ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·Úı¤Ó˜ ·ÌÌÒ‰ÂȘ ·¯Ù¤˜, Ô˘ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙȘ ˙ËχÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓËÛ› ÙÔ˘ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˘... ŸÌˆ˜ ÁÈ·Ù› Ó· ÙȘ ˙ËχÂÈ, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ ÙȘ ͤÚÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Ì‹Î ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ ‹ Ó· ÙȘ ·Ôηχ„ÂÈ; £˘Ì¿Ì·È Ì fiÓÔ, ÙȘ ÙfiÛ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË, ·fi Ï‹ıÔ˜ ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı·Ó Û ÁÓÒÛË ÌÔ˘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÛÙÔÓ ¤ÚÌÔ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ Â¯Ùfi˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË, ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È Ù· ‰˘ÔÙÚ›· ÛÈÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡... ª‹Ù ¤Ó·˜ ¯¿ÚÙ˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÏÔÂÚfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∫È ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜; ¶Ô˘ fiÛ˜ ̤Ú˜ ¤ÌÂÈÓ· ÛÙÔ ÓË-

¶·Úı¤Ó· ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘ ∞Ë ™ÙÚ¿ÙË

Û› Ì‹Ù ¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ ÙÔ Ô‰¿ÚÈ ÙÔ˘ Û ·˘Ù¤˜. ªfiÓÔ Î¿ÔÈÔÈ ÓÙfiÈÔÈ - ÎÈ ·˘ÙÔ› ÍÂÓËÙÂ̤ÓÔÈ - Ô˘ ηÙ›¯·Ó οÔÈÔ ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÏÂ·Ó ˆ˜ ·˘Ù¤˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο. ✭ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË Â›¯Â Ôχ Û·Û¤Ó˜. £¤ÏËÛ· Ó· ο̈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ Ú¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ ΔÚ˘ËÙ‹. ∫·‚¿ÏËÛ· ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÌÔ˘ Î·È Ìˉ¤ÓÈÛ· ÙÔ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚËÙ‹ Ù˘. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û· ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜ Ï·ÎÒ‰Ô˘˜ „·ÌÌ›ÙË ¿Óˆ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, η٤‚Ëη ·Ú¯Èο ˆ˜ ÙË ÌÈÎÚ‹ ·Ú·Ï›· Ù˘ ΔÚ˘ËÙ‹˜ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙ· Ú¿ı˘Ì· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ·, ÂÚ¿ÙËÛ· ˆ˜ ÂΛ Ô˘ Á˘¿ÏÈ˙ ¤Ó· ÂÏÒÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi, ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÎÈ ··ÛÙÚ¿ÙÔÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. Δ’ ·ÁοıÈ·, Ù· ·ÏÈÔ‡ÚÈ· Î·È Ù· Û·ÚfiÊ˘Ù· ›¯·Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ηıÚ¤ÊÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Û ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ˘Úfi˜, Ô˘ ÂͤÂÌ ÌÈ· ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ËÁ‹ ʈÙfi˜ ·fi ÙË ÁË. Δ› ‹Ù·Ó; ŒÊÙ·Ó· ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·È ÙÚ·ÁÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™ È · Ï Ì ¿ , ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú· Ù˘ Ì·¯ËÙÈ΋˜ Ì·˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Ô˘ “¤ÂÛ” fiÙ·Ó ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÚԂ› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛË, Ô˘ ·Îԇ̠οı ̤ڷ Â›

Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· ªª∂, ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ ¯ÒÚÔ Ì·ÁÎÈ¿˜ Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÚÈ‚ÒÓ. √ ™È·ÏÌ¿˜, ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ó· “ÛËΈı›” ÌfiÓÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ Ì›· ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÚȈıÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì‹Î ÛÊ‹Ó· ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο, Ô˘ ÙÔÓ ¤‚·Ï·Ó ÛËÌ¿‰È Î·È ÙÔ˘ η٤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜. ∏ ÌÔÈÚ·›· ÙÒÛË ÙÔ˘ ™È·ÏÌ¿ ÙfiÊÂÚÂ Ë Ù‡¯Ë Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ΔÚ˘ËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ë™ÙÚ¿ÙË... ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÌÌ·¯ËÙ¤˜ ÈÏfiÙÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· Î·È Ì fiϘ ÙȘ Ï·Ì·Ú›Ó˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙËÓ ΔÚ˘ËÙ‹, ¤-

ÊÙÈ·Í·Ó ¤Ó· ÔÏÔÛÙÚfiÁÁ˘ÏÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÌÓËÌ›Ô, Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·Û›‰· Î·È ·ÓÙ·˘Á¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È Ô˘ ÛÙË ÛΤË ÙÔ˘ ÎfiÏÏËÛ·Ó Ì ÎÂÊ·Ï·›· ñ ¿ÏÈ Ì Ϸ̷ڛÓ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ñ ÙȘ ÏÈÙ¤˜ ϤÍÂȘ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ª√§ø¡ §∞μ∂! ΔÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™È·ÏÌ¿ (13,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË ÃÒÚ· ÙÔ˘ ∞Ë-™ÙÚ¿ÙË) Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·ÚfiÛÈÙÔ ÎÈ ·ÚfiÛ‚·ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÎÂÓÔÙ¿ÊÈÔ Ù˘ ÃÒÚ·˜. ªfiÓÔ ‰¿ÎÚÈ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ ÂΛӘ, ÔÈ Âȉ˘ÏÏȷΤ˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂȘ ·fiÙÔÌ· ÎÈ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο, ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ¶Ô˘ıÂÓ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÛȈËÏfi Î·È ÙÚ·ÁÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·Î‹Ú˘¯ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙÔ Á›ÙÔÓ·... ∏ “ÙÒÛË” ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Á·Ï¿˙È· ÎÈ ÔÏÔfiÚÊ˘ÚË, ·Ú¿ÛÂÚÓ ηÈ

ÙË Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÌÔ˘, fiˆ˜ ÎÈ Ë “ÙÒÛË” ÙÔ˘ ™È·ÏÌ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ·Èı¤Ú˜ ‹Ù·Ó ηٷÎfiÎÎÈÓË ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ·ıÒÔ˘ ¤ÏÏËÓ· ÈÏfiÙÔ˘... ∞Ë-™ÙÚ¿Ù˘ 6-8-2002 À.°. ∞˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 2003. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·fiÛ·ÛÌ· fï˜ ı¤ÙÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ‰È·Ú΋ ÚÔÊËÙ›·, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ıÂÚÌ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· “ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È” ‡ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ “‰ÈÂӤ͈Ӕ. ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ·‚›·ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ £∂™™∞§π∞™ Ù˘ 11˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009.


T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 19 IOY§I√À 2009

°ÈÔÚÙ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË “°ÈÔÚÙ‹ ∫Ú·ÛÈÔ‡ 2009” Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ, fiÌÔÚÊÔ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™’ ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË °ÈÔÚÙ‹ ∫Ú·ÛÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶¤ÌÙË 30/7/2009: ∏ ÚÒÙË ‚Ú·‰È¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÂÈۋ̈Ó, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï›· ∫·Ú··Ù¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¢∏ª∏Δƒ∞”, Î. πˆ¿ÓÓË ∫›ÙÛÈÔ˘, ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ï·˚΋ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘. ¶·Ú·Û΢‹ 31/7/2009: ƒÂÌ¤ÙÈÎË Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·Î‰fiÓ·. ™¿‚‚·ÙÔ 1/8/2009: §·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÁ·Ú›ÙË. ∫˘Úȷ΋ 2/8/2009: ¢ËÌÔÙÈ΋ - §·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË Ã·Ú¿ μ¤Ú· Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ¿ Ù˘. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜, ı· ÚÔÛÊÂÚı› ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÎÚ·Û› ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “¢‹ÌËÙÚ·”. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 7 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ¢ÚÒ. ¶·È‰È¿ οو ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙË °ÈÔÚÙ‹ ∫Ú·ÛÈÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜.

∂Îı¤ÛÂȘ ÓÙfiÈˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÎı¤ÛÂˆÓ ŒÚÁˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi ΔÂψÓÂ›Ô (¶·Ú·Ï›· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 17 πÔ˘Ï›Ô˘ - 23 πÔ˘Ï›Ô˘: ªÂÏ›ÛÛË ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ (∂ÈÎfiÓ˜) 24 πÔ˘Ï›Ô˘ - 30 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û •‡ÏÔ) 31 πÔ˘Ï›Ô˘ - 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: μÂ˙˘ÚÁÈ¿ÓÓË - ΔÛ¿ÌË ª·Ú›· (∫fiÛÌËÌ·) 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∞ÏÂÎÙˆÚ›‰Ë ™Ì·Ú¿Á‰· (ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ∫fiÛÌËÌ·) 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ª·ÛÙÚÔ¤ÙÚÔ˘ - ÃÔ˘ÛÈ¿‰· ∫·ÏÏÈÚÚfiË (ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜) 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋. £¿Ï·ÛÛ· - μÚ¿¯È·) 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 3 ™Â٤̂ÚË: ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ √Ì¿‰· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ºˆÙÔÁÚ·Ê›·).

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜

«æËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË» ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” , ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “ŸıÚ˘˜ ∞.∂.” , ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ æËÊÈ·ÎÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ æËÊÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·” , Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1.045.772 ¢ÚÒ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„‹ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·Ú¯Èο Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡- ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ (¡¶¢¢) Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∂›Û˘, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “ŸıÚ˘˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û·Ó Î‡ÚÈÔ˜ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë Ú¿ÍË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ æËÊÈ·ÎÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ™ÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ æËÊÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·”, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.045.772 ¢ÚÒ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) 2007-2013. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Â˘Ú›·˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηχ„Ô˘Ó ‰È·‰ËÌÔÙÈο ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë Î·Ù·Û΢‹ “Hot Spot” Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∂›Û˘, ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚԂϤÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‡Ï˘ (portal) ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË „ËÊȷ΋˜ ‚¿Û˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.

™ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ:“μ·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ì¤Ûˆ Ù˘ “„ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘” Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó· ϤÁÌ· ‰Ú¿ÛˆÓ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˆÊÂÏËı› fiÏË Ë ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ë “ŸıÚ˘˜ ∞.∂.”.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” (∂™¶∞ 2007 2013) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ æËÊȷ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2006 - 2013. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ∫·ı. μ·Û›ÏË ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ, “Ë æËÊȷ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ó¤ˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Û‡ÓÔÏ· ‰Ú¿ÛˆÓ. Δ· Û‡ÓÔÏ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·-

ÔÎÙÔ‡Ó ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “Ó‹Ì·Ù· ‰Ú¿ÛˆӔ. Δ· 9 “Ó‹Ì·Ù· ‰Ú¿ÛˆӔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈηχÙÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞ıÚÔÈ˙fiÌÂÓ· fï˜ fiÏ· Ì·˙› ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ·Û¯Ôϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. TÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË” ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó: - ∏ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ Δ¶∂ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ªª∂). £· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤ۈ ·Ó¿Ù˘Í˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì¤Ûˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ï·ÙÊÔÚÌÒÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (“Business Gateways”). - Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Δ¶∂ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. - ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Δ¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. √È ÂȉÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: - ΔËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÁÓÒÛË ÙˆÓ Δ¶∂ - ΔËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. - ΔËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ “„ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜” Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË, Ë ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ. - ΔÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ “2010”). ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. - ΔËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Δ¶∂ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ª∫√. - ΔËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. - ΔËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Δ¶∂ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌË ÚfiÛ‚·ÛË Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈ��„ËÊ›·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ”

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙÔ Ì¿˙ˆÌ· °È· ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Ì¿˙ˆÌ· ڤ̷ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ”, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. “¶ÚÔηÏ› ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Ì¿˙ˆÌ·” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ”. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÛÙÚÒıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË”, ··ÓÙ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ”, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™Â ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Ì¿˙ˆÌ· ڤ̷ÙÔ˜, ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Èı·Ó¿ ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ 7Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ (ÛÙË “ÛÙÚÔÊ‹ ¶·ÏÈηڿ”), ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ȉȈÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, Ì¿˙ˆÛ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ “μ·ı‡ÚÂÌ·” (·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ), ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ Î·È È‰ÈÔÎÙËۛ˜. ∏ “¶·Ú¤Ì‚·ÛË” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ “¤ÚÁÔ˘”, ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· “ηÙÔÚıÒÌ·Ù·” ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙȘ 12 /7/2009, (Ë-

̤ڷ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2008), ÂÂȉ‹ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘‰¤ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛ ‹ ‹Ú ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·˘ı·›ÚÂÙË Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ·˘Ù‹ Ú¿ÍË ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÌÈ· ÚÂÌ·ÙÈ¿ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ÚÔÛٷ٤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ηı·Ú‹. ∂ÓÒ ÔÙ¤ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÚÁ·Û›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ΔÈ ·¤ÁÈÓ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·; ŸÏÔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2008) ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ڤ̷ÙÔ˜ (“∞ÁÈ·ÓÓÈfiÚÂÌ·”), ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì¿˙ˆÌ·, Ô˘ ¤ıÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÙÔ-

͈Ùfi ÁÂʇÚÈ. ¶Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ; ∂› „¤Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ, “‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ٛÔÙ· Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·!” .ΔËÓ ÂÔ̤ÓË fï˜ Úˆ› - Úˆ›, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘. ŒÛÙÚˆÛ ٷ Ì¿˙· fiÛÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÔÈÎfi‰fi ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘. ∫È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Û ÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ȉȈÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ;°È·Ù› ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ 3463/2006 Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÏÔÔÈ› ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ Ì¿˙ˆÌ· ÚÂÌ¿ÙˆÓ;∂›Ó·È “˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ¡fïӔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘; ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÁÈ·Ù› Â› ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÂÈ, fiˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ; £· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Î·È ·Ú·ÓƠ̂˜ ÙÔ˘;∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó, ÔÈ “ηٿ ¡fiÌÔ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ” ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, Ì οı ÚfiÛÊÔÚÔ Ì¤ÛÔ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÛÙÚÒıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË”.


T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 19 IOY§I√À 2009

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο °Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ıÂÚÈÓfi˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¶ÂÚȯÒÚˆÓ “Ë ™Ù¿ÓË” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¡ËÚË›‰Â˜” ÙÔ˘ μ. ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Ú¯ÈÛ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. π. ¶Ú‚Â˙È¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘ÙÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÙÚ›· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù· ÔÔ›· ·ÚÈıÌÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÔÁ‰fiÓÙ· ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÓÙ˘Ì¤Ó· Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ۷ڷηÙÛ¿ÓÈΘ ÛÙÔϤ˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ™ˆÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ¢‹ÌËÙÚ·˜ ƒ¿ÙË. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÙÌ‹Ì· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ·. √È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∫. ¡¿Î·˜, °. ΔÛ¿ÙÛÔ˜ Î·È ∞.

∞ÏÂÍÈ¿‰Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘˜. ΔÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ¤Û˘Ú·Ó ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ Û ÌÈ· ¿„ÔÁ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‚Ú·‰È¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó Â›Û˘ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·. ΔÔ ¯ÔÚfi Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ÔÈ ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î. I. ¢ËÌÔ‡Ï˘ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô Î. ∂. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∂∫¶√§, Ô Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜ Úfi‰ÚÔ˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô

·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∞. ¡ÙÈ‚·Ó›‰Ë˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ã. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, μ. ª·ÌÔ‡Ú·˜, ∏. ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜, ¡. ∫·ÏϤ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Û˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ fiˆ˜ ÔÈ Î. ∂. ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ã. °Î·Ú¤Ï˘ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂. ™Ô‡ÎÈ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ Î·È ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ∞. ∫·ԇϷ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

∫. μ·˙Ô‡Ú·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ π. ∫ÔÓÙÔ‡Ú˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ °. ΔÈÌϷϤ͢, Ô Î. ¶. ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘ ηıËÁËÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. π. ª·Î·Ó›Î·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. π. ∫›ÙÛÈÔ˜. ΔËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒ. ∑‹ÛË, Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑. ª·ÎÚ‹. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ “ŸıÚ˘˜” - ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ª. ™¯Ô˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô ª. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË Î·ÚÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ÎÏ‹ÚˆÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÒÚˆÓ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏË ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

æ·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Beach Volley

°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË æ·Ú¿‰ÈÎË μÚ·‰È¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fiÏ·˘Û ‰ˆÚÂ¿Ó ÓfiÛÙÈÌÔ „¿ÚÈ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÎÔ˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ∏Ï›·˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÎÔ˜ ΔÛ¿Ì˘ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÎÊÒÓËÛ·Ó Û‡ÓÙÔ̘ ÔÌÈϛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Î·È ÚÔ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿. ¶Ôχ ˆÚ·›Ô ı¤·Ì· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ¯fiÚ„·Ó Ì ΤÊÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˆÚ·›· Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.

ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 10, 11, Î·È 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÁÒÓ˜ beach volley 2Ã2 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ‰Âη¤ÍÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÁÒÓ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ·fi fiÔ˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ÔÈ ‰Ò‰Âη ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì‹Î·Ó Û ٷÌÏfi, Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÈ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‹ÙÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √È ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ› Î·È Á›ÓÔÓÙ·Ó Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·,ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Ôχ ηÏfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ beach bar Gazebo.∏ ¢.∂.¶.∞. Î·È Ë ∞.√.¡.∞.ª ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË μ·Û›ÏË, ∞˘ÁÔ˘Ï¿ ∞ÓÙÒÓË Î·È ∞ÚÁ‡ÚË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫ÂÊ·Ï¿ ∏Ï›·, ª·ÓÙÔ˘‰ÈÒÙË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ¶ÂÚÎÏ‹ •‡‰Ë, ª¿Ú‰· μ·Û›ÏË, ΔÛÈÏÈÔ‡ ª·Ú›·, Î·È ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË.Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·ÙËÁÔÚ›· °˘Ó·ÈÎÒÓ 1Ë ı¤ÛË ∫ÔÏÔ‚Ô‡ - ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. 2Ë ı¤ÛË ¶ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÂÚ·›Ó· - ∫ÔÏÒÓË ∂ÈÚ‹ÓË. ∫·ÙËÁÔÚ›· ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ë ı¤ÛË ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘ ™‡ÚÔ˜ - μ·˙Ô‡Ú·˜ ΈÓ/ÓÔ˜, 2Ë ı¤ÛË ª¿Ú‰·˜ μ·Û›Ï˘ - ª¿Ú‰·˜ μ·Û›Ï˘.

§·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙË ™Ô‡ÚË ¶·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™Ô‡Ú˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ÛˆÛË - ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ¤ÎıÂÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ·Ï·ÈÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜- ۯ‰›Ô˘- Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÓÙfiÈˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ 9ÌÂϤ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·”. ΔÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Â›Ó·È ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì 7ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚ԇϛÔ. ∏ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1983 ·fi ÙÔÓ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™Ô‡Ú˘,

Â› ÚÔ‰ڛ·˜ ¢ËÌ. ∫·ÙÛÈ炤ÏË. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1997 Î·È ÚˆÙÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “÷ϿÙÛË” , ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiÏ· ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ·Ôı‹ÎË ™Ô‡Ú˘.Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ™. °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, “ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Â›Ó·È Ë ‰È¿ÛˆÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡”. ™ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, Á›ÓÂÙ·È ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·Ó, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏ· Ù· §·ÔÁÚ·ÊÈο ªÔ˘Û›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™. ™Ô‡Ú˘ ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °. ¢ËÌÔ‡Ï˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞Ï. ∫·Ú·Ì¿Û˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. °È· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™Ô‡Ú˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËÏ. 2422350323 Î·È 6976428894.

*∂π™∞°°∂§π∫∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ù·¯ı› ÂÓ‰Âϯ‹˜, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘ Î·È £ÂÔÏ. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜. “∏ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ·ÊÔ‡ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û‡ÁÁÓˆÛÙË ·Ì¤ÏÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. *Δ∏¡ ∂ƒÃ√ª∂¡∏ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ (8Ì.Ì.) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2008 ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, fiˆ˜ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. *¶∞¡Δø™, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËΠӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ηÙfiÈÓ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ·” , ›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. “ŸÏ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ¤ÁÈÓ·Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Ù›ÔÙ·” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. *“¶π™Δ∂À√Àª∂ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÁÂÚ¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2008. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ӷ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 4.459.812 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 2008 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 281.476 ¢ÚÒ. *™Δ√ ¢∏ª√ ™Ô‡Ú˘ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (12Ì.), ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÔÓ·... *¶∞¡∂Δ√πª√™ 15 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ıÒÎÔ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™. ™Ô‡Ú˘ ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·Ó·Óˆı›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÙÔÌ· Ó¤· Î·È Ì fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. *¢π∞Δ∂£∂πª∂¡∏ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ È‰›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” , Â›Ó·È Ë ¡∞ª, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. £ÂÛÛ·Ïfi. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¡∞ª ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Ô ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. *O ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞.√.¡.∞.ª) ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach volley Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ (11.Ì.)ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ - ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ. ™ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ· ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. *Δ√Àƒ¡√À∞ beach volley 3Ã3 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 25- 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙ· ÙËÏ. 6974738134 Î·È 6936716374, ÙȘ ÒÚ˜ 8.30.Ì. ¤ˆ˜ 2.30Ì.Ì. *•∂∫π¡∏™∂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜.√È Úfi‚˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË (8Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÏ. 24220- 24857.


Oπ∫√¡√ªπ∞

28

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ√

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· Î¤Ú‰Ë 5,90% ∞£∏¡∞, 18.

ªÂ Î¤Ú‰Ë 5,90% ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 2.230,44 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 24,84%. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜. ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÈÎÙÔ‚·Ú›˜ Ù›ÙÏÔÈ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ë ÂȉÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ Ã∞ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ÂÍ¿ÚÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ı¤ÚÌ·Ó Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.230,44 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.106,13 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 5,90 %, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 24,85%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 7,79%%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 4,15%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALL CAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 5,89%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 10,22%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,59%, ∂ÌfiÚÈÔ: ÙÒÛË 0,70%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: ¿ÓÔ‰Ô˜ 5,34%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,55%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,81%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 6,75%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 5,89%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: ÙÒÛË 4,31%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,74%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,33%, ΔÚ¿Â˙˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 13,27%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,32%, ÀÁ›·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,63%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,56%, ÃËÌÈο: ¿ÓÔ���Ô˜ 0,42% Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 7,04%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 825,934 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 165,186 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 112,868 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

∏ Vodafone Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÙÔ iPhone 3GS ∏ Vodafone Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ iPhone 3GS, Ùo ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi iPhone, ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ www.vodafone.gr ‹ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Vodafone. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ iPhone 3GS ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ www.apple.com/iphone.

¶ÚԂϤÂÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·

∂ȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 18.

 ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÂÚ›Ô˘ 25.000 ÌÔÓÔηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÙÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1980, ÛÙԯ‡ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ӷηÈÓ›˙ˆ” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÙÔ̤·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ı· ÂȉÔÙ› Ì ÔÛÔÛÙ¿ 30%-50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡. ¢ËÏ·‰‹, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ì ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÙÔȯÔÔÈ›·˜ Î·È Ù˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ú˘ÔÁfiÓÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú· Î·È ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔ‡ ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ıÂÚÌÔۛʈӷ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ‚·Ê‹ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ Ì „˘¯Ú¿ ¯ÚÒÌ·Ù·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ‰È·ÌfiÚʈۋ˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. £· ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·Ï·È¿ ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1980 Î·È ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÏ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ 25.000, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. °È· Ó· ÎÚÈı› ηÓ›˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Â›Ù ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ οÔÈÔ fiÚÈÔ Â›ÙÂ Ë ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ∞Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ›ÙÂ Ë ΔÈÌ‹ ∑ÒÓ˘. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙÔ ‹ ÎÙ›ÚÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î‡ÚÈ· ¯Ú‹ÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ∞fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍÔ¯Èο, Ù· ÔÔ›· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٷӿψÛË. °È· Ó· ÂȉÔÙËı› ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÌÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È fi¯È ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ηÓ›˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘ ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰ÈÏÒÓ ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎÒÓ Ù˙·ÌÈÒÓ Î·È ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ- ÁÈ· ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë. ∂ÓÒ ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·, Ë ‚·Ê‹ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ËÏÈ·ÎÔ‡ ıÂÚÌÔۛʈӷ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÙȘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∫∂¶, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ηٿ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÏÏ¿˙ˆ ∫§πª∞ÙÈÛÙÈÎfi” .

∂ȉfiÙËÛË 10.000-40.000 ¢ÚÒ Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ οı ÎÙÈÚ›Ô˘ (‚¿ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Ë-

ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜), Ì ÙÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ηıÒ˜ Â›Û˘ Ì ÙÔ ·Ó Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂȉÔÙËı› ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ÁÈ· fiϘ Ì·˙›. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ı· Â›Ó·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· Ù˘È΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 20.000-25.000 ¢ÚÒ, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ì ÂȉfiÙËÛË 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ·˘Ùfi ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 10.000-12.000 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ì ̤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù· 80.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔ› Ù˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ 50%, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· 40.000 ¢ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi £ÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘ (ıÂÛ›ÛÙËΠÙÔ 1979), ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˆ˜ fiÚÈÔ ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ù¤ıËÎÂ Ë 1/1/1980. ŒÓ· ˙‹ÙËÌ· ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ı· ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫∂¶ fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÎÙ›ÛÙËΠfiÓÙˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1980, fiÙ·Ó ÔÏÏ¿ ·Ï·È¿ ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ÓƠ̂̈˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ∫∂¶ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ı· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂϤÁÍÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. °È· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ηÓ›˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· ÏËÚÔ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ŒÓ· ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚÈÔ. ÕÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ë ΔÈÌ‹ ∑ÒÓ˘ (Δ.∑.) ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ΔÈÌÒÓ ∑ÒÓ˘ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌfi. ΔÔ fiÚÈÔ Δ.∑. ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ· οı ÎÙÈÚ›Ô˘ ı· ηıÔÚÈÛı› Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÓÒ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Èı·ÓfiÓ Ó· ÔÚÈÛı› ·Ó¿ ÙÔ̤· (μfiÚÂÈ·, ¡fiÙÈ·, ∫¤ÓÙÚÔ). ∂›Û˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÎÙ‹ ¯Ú‹ÛË (ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 10% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÔÚÈÛÙ› fiÙÈ ¤Ó· ̤ÁÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 80%, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¯Ú‹ÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È Î·Ù¿ ̤ÁÈÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· 2 ¯ÚfiÓÈ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ οı ÚfiÙ·Û˘, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ˘. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÒÛÙ ӷ ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. £· ··ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì›· ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤Ó· ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. √È fiÚÔÈ Ô˘ ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË “∞ӷηÈÓ›˙ˆ” ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó¿ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È Èı·ÓfiÓ ÙÔ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ ∂Á¯ÒÚÈÔ ¶ÚÔ˚fiÓ Î¿ı ÓÔÌÔ‡. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂȉfiÙËÛ˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 30%-50%, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ì·˙› Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ̤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù· 40.000 ¢ÚÒ, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û 25.000 ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ·fi ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û˘ÓÔÏÈο 2.800.000 ·Ï·ÈÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1980. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ, Ì ‚¿ÛË ÚfiÛÊ·Ù˜ ÌÂϤÙ˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎÙÈÚÈ·Îfi ·fiıÂÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 4 ÂηÙ. ÎÙ›ÚÈ·.

∂ÍÂϤÁË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ë ™Δ’ ∞‡ÍËÛË ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ π∞™ø £∂™™∞§π∞™ ∞∂, ÛÙȘ 04/07/2009. ∫·Ï‡ÊıËΠÙÔ 100% Ù˘ ∞.ª.∫., ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· 9.613.317 ú (2.746.662 ÌÂÙÔ¯¤˜), ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙ· 30.557.559 ú. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ π∞™ø £∂™™∞§π∞™ ∞∂ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ È·ÙÚÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ - ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È 1% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏÈÓÈÎÔ‡˜ Î·È 0,5% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ™Δ’ ∞‡ÍËÛË ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ª·È¢ÙÈ΋˜ - °ÂÓÈ΋˜ - ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, Ë ÔÔ›·

ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡›Î·È· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÎÏÈÓÈ΋ ·˘Ù‹, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π∞™ø, Ë π∞™ø £∂™™∞§π∞™ ı· ηχÙÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ¤ˆ˜ ÙË ıÂÚ·›·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11-07-09, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ∂ÍÂϤÁËÛ·Ó: ™Î·Ú›Ì·˜ º·›‰ˆÓ, ¶Úfi‰ÚÔ˜, ∫·ÚÁÈÒÙ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ & ¢/ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, ‚’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ¡ÔÙ·Ú¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ¶Ï‡Ú˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢/ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ∏Ï›·˜, ª¤ÏÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª¤ÏÔ˜, ∑Ô˘ÚÓÙfi˜ ™·Ú¿ÓÙÔ˜, ª¤ÏÔ˜, ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ª¤ÏÔ˜.

∏ ∞ı‹Ó· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜. ∏ ∞ı‹Ó· fiÛÔ ÎÈ ·Ó ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÊfiÚËÙË, ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ, Ù· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ·, ÔÈ ıÂÚÈÓÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Ì Ӥ˜ Ù·Èӛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â·ÓÂΉfiÛÂȘ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Î·È ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, Ù· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ï›Á· ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫È ·Ó ·Ó·ÚˆÙȤÛÙ Ò˜ ÌÔÚÒ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ó· οӈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹. ªÂ ¤Ó· ÎÏÈÎ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Internet ¤Ú¯ÂÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û fiÏ· fiÛ· Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· “ªÂ ÙÔ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfi Internet ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛ·È, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›˜, ÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Î·È ‰È·ÛΉ¿˙ÂȘ. ª¿ı ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ” , ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.broadband.gr. ™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜, ¯Ú‹ÛÈÌ· links Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ (ÂÚÁ·Û›·, ÂÓË̤ڈÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ‰È·ÛΤ‰·ÛË), ηıÒ˜ Â›Û˘ fiÏ· Ù· ˘ÏÈο Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È ¿ÏÏ· Û¯ÂÙÈο ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘·.


¢π∂£¡∏

29

KYPIAKH 19 I√À§π√À 2009

√È ∞Ú¯¤˜ ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ù˘ Δ˙ÂÌ¿· πÛÏ·Ì›ÁÈ·

∫·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË “‚ϤÔ˘Ó” ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Δ˙·Î¿ÚÙ· Δ∑∞∫∞ƒΔ∞, 18.

ª

Ô˘‰È·Ṳ̂ÓË Ë πÓ‰ÔÓËÛ›· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ˘-ÛÔÎ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Marriott Î·È Ritz-Carlton Ù˘ Δ˙·Î¿ÚÙ·. √È ˘Ô„›Â˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹ ¡ÔÚÓÙ›Ó ΔÔ, ¤Ó· ª·Ï·ÈÛÈ·Ófi Ô˘ ËÁÂ›Ù·È ÊÚ¿ÍÈ·˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Δ˙ÂÌ¿· πÛÏ·Ì›ÁÈ·.

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ‰Â›ÁÌ·Ù· DNA Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÌÈο˙È Ô˘ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛ·Ó Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ Δ˙·Î¿ÚÙ·. ∂ÓÓ¤· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ͤÓÔÈ (‰‡Ô ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ›, ¤Ó·˜ ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰fi˜ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ™ÈÁηÔ‡Ú˘)- Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 60 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ 50 ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 18 ͤÓÔÈ, ΢ڛˆ˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› Î·È √ÏÏ·Ó‰Ô›, ηıÒ˜ Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ›. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› Î·È ÔÈ ÂÓÓ¤· ÓÂÎÚÔ›. √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÚfiÁÂ˘Ì· ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ηÌÈο˙È ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰fi˜ Δ›ÌÔıÈ ª·Î¤È, 61 ÂÙÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÈÓ‰ÔÓËÛȷ΋˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Holcim. √È ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÚÈÒÓ ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·˜ ‰Èψ̿Ù˘, Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ BBC ÛÙËÓ Δ˙·Î¿ÚÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ô ÈÓ‰ÔÓËÛÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÙÚÔ-

ÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔχÓÂÎÚˆÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·Ó‹Î ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì›· ‚fiÌ‚· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎÚ·Á› Î·È ¿ÏϘ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 1808 ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Marriott, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ “ΤÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘” ÙˆÓ ÂÈı¤ÛˆÓ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ηٷχÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ·Ú¿ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù· ÂÎÚËÎÙÈο ÁÈ· Ó· Ù· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Û ‰‡Ô ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ πÓ‰›·˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ “Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·ı·Ú¿” Ì ÙÔÓ ª·Ï·ÈÛÈ·Ófi ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹ ¡ÔÚÓÙ›Ó ΔÔ, ÙÔÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ÈÓ‰ÔÓËÛȷ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁÂ›Ù·È Ì›·˜ Ô-

Ì¿‰·˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·fi ÙË ‰È·‚fiËÙË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜ Δ˙ÂÌ¿· πÛÏ·Ì›ÁÈ·. √ ¡ÔÚÓÙ›Ó ΔÔ ıˆÚÂ›Ù·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. “∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ Ì ÙÔÓ ¡ÔÚÓÙ›Ó ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ΔÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ∞ÓÛÈ¿ÓÙ ª¿È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Antara. √ ¡ÔÚÓÙ›Ó ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ΔÔ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ª·Ï·ÈÛ›· Î·È Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ Δ˙ÂÌ¿· πÛÏ·Ì›ÁÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ª·Ï› (202 ÓÂÎÚÔ› ÙÔ 2002) Î·È ÛÙÔ ÍÂ-

ÓÔ‰Ô¯Â›Ô Marriott Ù˘ Δ˙·Î¿ÚÙ· (12 ÓÂÎÚÔ› ÙÔ 2003). ŒÎÙÔÙÂ, Ô ΔÔ, ÚÒËÓ ÏÔÁÈÛÙ‹˜, ıˆÚÂ›Ù·È Ô ϤÔÓ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “√È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Î·È fiÙÈ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÛÈ¿ÓÙ ª¿È. “ŸÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û‡ÏÏËÙÔ˜, οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¿Ù·ÈË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

™ÙËÓ πÓ‰›· Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ∞fi ÙË μÔÌ‚¿Ë, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “ηډȿ” Ù˘ πÓ‰›·˜ Ô˘ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛ·Ó ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·fi ηÌÈο˙È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÓı‹ÌÂÚË Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓË Û ÙÂÏÂÙ‹ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÚˆÙÔÊ·ÓÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› Ì ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ Ë Ë ·ÚÔ‡Û· Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ πÓ‰›·˜. ∏ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ú¤ÛÙË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ȉȈÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ

ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 170 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ∏ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·Ù·Ï‡ÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Taj Mahal, fiÔ˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· À¶∂• ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ πÓ‰›·˜, ÂÓÒ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· Ì›·˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ‚ÔËı¿ ÊÙˆ¯¤˜ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ۯÔÏÂ›Ô Û ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ πÓ‰ÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ πÓ‰›· Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ πÓ‰›· fiÙÈ Ë Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó (Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó) ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÓ‰ÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙË Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Û˘ÓÙ·Á̤ÓÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ÂÈı˘Ì› Ó· ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ πÓ‰›·˜ fiÙÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ BBC.

™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì·˙› Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

∏ ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÛÙ· 91· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ ¶∞ƒπ™π, 18. ∏ ÚÒÙË Î˘Ú›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜

∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ∞Ú›ı· ºÚ¿ÓÎÏÈÓ Î·È Ô ™Ù›‚È °Ô˘fiÓÙÂÚ, ÁÈ· Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· Ù· 91· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ. ΔÔ ÚÒËÓ ÙÔ ÌfiÓÙÂÏ Î·È Ó˘Ó ÚÒÙË Î˘Ú›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ Á¿ÌÔ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. √ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ı· Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÂΛ... ∏ ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ÙˆÓ Eurythmics Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì·˙› ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô France 24.

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∞Ú›ı· ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, ∫Ô˘›Ó §·Ù›Ê·, ™Ù›‚È °Ô˘fiÓÙÂÚ, ™›ÓÙÈ §fiÂÚ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Â›Ó·È ÙÚ›ˆÚË Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ Radio City Music Hall Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ› ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û Ú¿ÍÂȘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. √ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ, ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ Û ̛· ¯ÒÚ· Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂ��Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̷‡ÚÔ˘˜ Î·È Ï¢ÎÔ‡˜, ı·

Û‚‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ ÙÔ‡ÚÙ·˜ ÙÔ˘ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÂÚȂ‚ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜. ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ Û˘Á¯ÒÚÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô ¡¤Ï-

ÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· Ù· 91· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ¢¯ÂÙ‹ÚÈ· ÌËӇ̷ٷ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›-

Û·Ù ÙÔÓ Êfi‚Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ۠ϢÎÔ‡˜ Î·È Ì·‡ÚÔ˘˜” , “™ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹Úˆ· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜” , “Δ·Íȉ‡ˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿ Û·Ó Î·ÌËÏÔ¿Ú‰·ÏË, ‰ÈfiÙÈ Â›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È ∞ÊÚÈηÓfi˜ Î·È ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜. ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ °ÂÓ¤ıÏÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÌËӇ̷ٷ. ™ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÙÂÏÂÙ¤˜, ÂÓÒ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·Ó٤Ϸ ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ª·Ó٤Ϸ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηıÈÂÚÒÛÂÈ ·fi ʤÙÔ˜ ÙËÓ ∏̤ڷ ª·Ó٤Ϸ. ∏ ȉ¤· Â›Ó·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ 18Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 67 ÏÂÙ¿ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 67 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋).

∏ ∞˘ÛÙÚ›· ηٿ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂. ŒÓˆÛË μπ∂¡¡∏, 18. Δ∏¡ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘

ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂∂ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ “¡·ÌÔ‡ÎÔ” ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Δ‡Ô˜, ÛÙȘ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Ô ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ º¿ÈÌ·Ó ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ∞˘ÛÙÚ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÌÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ, fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ì›· ÚÔÓÔÌȷ΋ Û¯¤ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” . ∞ÎfiÌË Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ ÛÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó fiÙÈ “ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Â¿Ó ÙÂÏÈο ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ”. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫Ô˘Ú›Ú” Ô Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ º¿ÈÌ·Ó ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “·ÌÔÈ‚·›Ô˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Î·È ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË, ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ù›ÔÙ” . Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ÂÈÍ Ôχ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂∂. √ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔÓ Î. º¿ÈÌ·Ó, ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› ÙËÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ °Î¤Ú¯·ÚÓÙ ™Ú¤ÓÙÂÚ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ºÚ·ÓÎ-μ¿ÏÙÂÚ ™Ù¿ÈÓÌ·ÁÈÂÚ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Ôχ ıÂÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ μ¤ÚÓÂÚ º¿ÈÌ·Ó, ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â›ÛËÌ· Î·È Ì ۷ʋÓÂÈ· ηٿ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂. ◊‰Ë ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ∂∂-∏¶∞ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, Ô Î. º¿ÈÌ·Ó Â›¯Â Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÙÔ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.


30

KYPIAKH 19 IOYยงIOY 2009


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

31 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο διαμερίσματα στην Αγριά, πλησίον θάλασσας. Πληρ. τηλ. 6972661593. (115) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επιπλωμένες γκαρσονιέρες (μεζονέτες) καινούργιες με αυτόνομη θέρμανση και air condition, στα Αϊβαλιώτικα. Πληρ. τηλ. 24210 87051 και 6947-528143. (222) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 60 τ.μ., σχεδόν καινούργιο, Σύρου 8, 1ος όροφος, Άνω Βόλος, Αγία Παρασκευή, μες στο πράσινο. Αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, αιρκοντίσιον, κρεβατοκάμαρα, πάτωμα, θέα όλο το Βόλο. Ενοίκιο 280Ε. Πληρ. τηλ. 24210 41831, 6977 419431. (125) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούργια ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 34 τ.μ. 1ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα, συγκρότημα Σαλακούδη, όπισθεν ΔΕΗ, πλησίον Πολυτεχνείου. Πληρ. τηλ. 2421055557 και κιν. 6942-453642. (277) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494. (730) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π το ισόγειο διπλοκατοικίας 85 τ.μ. με δύο κρεβατοκάμαρες και αποθηκευτικούς χώρους κοντά στο στρατόπεδο Γεωργούλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6972304384. (407) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π λουξ δυάρι 55 τ.μ. σε ήσυχη γειτονιά, αυτόνομη θέρμανση, 10 τ.μ. αποθήκη. Τηλ. 6932-755496. (409) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (728)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (810)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α, με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973 322190. (132)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. στην περιοχή της Νεάπολης Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (685)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ. 24210-43545. (219)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΔΥΑΡΙ καινούργιο λουξ γωνιακό 60 τ.μ. (3ος) πρώτη κατοίκηση ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ (καθιστικό, κουζίνα, λουτρό, 1 υ/δ, μεγάλες βεράντες πλησίον: Νομαρχίας - Πανεπιστήμιο - Οικονομικό. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (456)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026. (729)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. Ογλ-Κων/ντά 4άρι, 125 τ.μ., όροφος 3ος, parking, αποθήκη, 500Ε. 2. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., Νικοτσάρα-Αλεξάνδρας, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 500 Ε. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2άρι 75 τ.μ., φάτσα πάρκο παραλίας, 3ου ορόφου, διαμπερές, ανακαινισμένο, 500Ε. 2. Βλαχάβα-Αναλήψεως 3άρι, 85 τ.μ., όροφος 3ος, καινούργιο, κλειστό πάρκιν, 400Ε. 3. Oξυγόνο (Κων/ντά) 3άρι 97 τ.μ. 3ος όροφος, πάρκιν 350 Ε. 4. Παραλία (Κύματα) 90 τ.μ., 2ος όροφος, θέα, ανακαινισμένο, 450Ε. 5. 2άρι Αλεξάνδρας, Σταθά 65 τ.μ. 3ος όροφος επιπλωμένο 350 Ε. 6. Πολυμέρη (Νοσοκομείο) 3άρι, 110 τ.μ., όροφος 2ος, διαμπερές, ανακαινισμένο, 350Ε. 7. Καρτάλη-Κωνσταντά 3άρι, 70 τ.μ., 4ου ορόφου, 290Ε. μ2 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂À∫∞πƒπ∞™ 1. 2μισάρι, 65 τ.μ., Βασσάνη 10, 2ος όροφος, διαμπερές, 240Ε. 2. Μεζονέτα Περραιβού 22 (Αλεξάνδρας) 2ου και 3ου ορόφου, 106 τ.μ., αντί 350Ε. 3. Γκαρσονιέρα 20 τ.μ., Καρτάλη-Γαζή, 4ου ορόφου, 120Ε. μ3 √π∫π∂™ 1. Βίλα πλησίον διεθνή (Μάραθος) 3 Υ/Δ, καλοριφέρ, τζάκι, αυλή, 390Ε. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. Κατάστημα 35 τ.μ., Γαλλίας (πλ. Ελευθερίας) πατάρι, 600Ε. 2. Κατάστημα 35 τ.μ., ανακαινισμένο Αναλήψεως, έναντι Νομαρχίας, μόνο 270Ε. 3. Κατάστημα 80 τ.μ., έναντι Νομαρχίας (Δ. Γεωργιάδου), 550Ε. 4. Κατάστημα πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη-Αντωνοπούλου, 35 τ.μ., με 35 υπόγειο και 18 πατάρι, 460Ε. 5. Κτίριο 4ώροφο Γαλλίας-Κ. Καρτάλη, γωνία, 920 τ.μ., χαμηλή τιμή. 6. Διμηνίου (Λαρίσης) καινούργιο, 300 τ.μ., 1ου ορόφου, 600Ε. 7. Ιωλκού (Γαλλίας) 4ου ορόφου, 50 τ.μ., 220Ε, 30 τ.μ., 2ου ορόφου, 160Ε. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (458)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-242685. (689) ¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 118 τ.μ. 3ος όροφος επί της οδού Μαυροκορδάτου 6. Αυτονομία θέρμανσης - θέα θάλασσα. Τηλ. 6944206876, 6945-292983. (993) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (750)

¶∏§π√ Καλά Νερά εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 235.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973694651. (645)

¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πολύ καλή θέση στο Βόλο, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627. (238) ¶ø§∂πΔ∞π το 52% εξ αδιαιρέτου ιδιόκτητου πρατηρίου καυσίμων - πλυντήριο - λιπαντήριο εν λειτουργία σε κεντρικό σημείο του Βόλου. Μόνον σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6932101942. (415)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (119)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (722)

¶ø§∂πΔ∞π σε τιμή ευκαιρίας παραθαλάσσια επιχείρηση εστιατορίου καφέ μπαρ με όλες τις άδειες, στο Σουτραλί Αγριάς ή ζητείται συνέταιρος, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ. 6936-352228. (851)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (903)

¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο 4ων στρεμμάτων άρτιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στο δρόμο σε προνομιακή θέση στις Αλυκές Βόλου. Πληρ. τηλ. 6938-150139. (218)

RE/MAX ¢√ª∏

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

www.athanasiourealestate.com

∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È νεόδμητο πολυτελές Studio 32,5 τ.μ., 5ο όροφος, α/θ αερίου, μπόιλερ, πόρτα ασφαλείας, μεγάλη βεράντα, 2ας Νοεμβρίου με Κουντουριώτου, 300Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε. (744)

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (723)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΟΛΥΔΟΥΛΗ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 176 τ.μ, περιοχή Ν. Δημητριάδα, άρτιο και οικοδομήσιμο, κατάλληλο για μεζονέτα. (413)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΟΛΥΔΟΥΛΗ ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 200 τ.μ. σχέδιο Παρασκευόπουλου, στη Χιλιαδού. (414)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (700)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (701)

¶ø§√À¡Δ∞π

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 135 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ. ημιτελές, με θέα. Τιμή 115.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (158)

ª√¡∞¢π∫√ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·

πωλείται κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ, μπροστά στο κύμα. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (159)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π

σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (702)

οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (160)

¶ø§∂πΔ∞π

οικόπεδο 385 τ.μ., 200μ. από θάλασσα. Τιμή 85.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (161)

στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (703)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (704)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (749)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα στη Σπυρίδη 62 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. Τιμή 210.000 Ε. Τηλέφωνο κινητό: 6932221749. (268)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π

1588/¶ø§√À¡Δ∞π Στο Δέλτα Ν. Ι. δύο (2) συνεχόμενα πολύ καλά οικόπεδα από 333 τ.μ. έκαστο. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017 και 6974707033, 6948-195959. (244)

1654/¶ø§∂πΔ∞π μία βίλα όνειρο στον Άγιο Στέφανο (Σωρός) άνω των 240 τ.μ. και μπροστά στη θάλασσα. Θέα μαγευτική προς όλες τις κατευθύνσεις. Σαλόνια, κουζίνες, τζάκια, ασανσέρ, αυτόνομη θέρμανση και θέσεις στάθμευσης. Πληροφορίες από το γραφείο μας μόνο για ... μερακλήδες και γερά ... πορτοφόλια! ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017 - 6974707033 ή και 6948-195959. (241)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ. 3ου ορόφου, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 6977776665. (412)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο. Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος, μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00 22.00, τηλ. 6938-191518. (232)

™∫π∞£√™ Πωλείται προνομιούχο κατάστημα επί της Παπαδιαμάντη, διώροφο, 70 τ.μ. κάθε όροφος, για οποιαδήποτε χρήση επαγγέλματος, 30 μέτρα από την παραλία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210 38470.Ώρες 811 π.μ. και 3-6 μ.μ. (835)

¶ø§∂πΔ∞π κτήμα εκτός σχεδίου στην παραλία Άγιοι Σαράντα στο Πήλιο, 1.200 τ.μ. με δέντρα ελιές και άλλα οπωροφόρα. Μαγευτική θέα στη θάλασσα, απόσταση 300 μ. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972898828. (275)

¶ø§∂πΔ∞π κτήμα με καστανιές, 2,5 στρέμματα στην Τσαγκαράδα Πηλίου, εκτός σχεδίου, θέα θάλασσα, συνορεύει με δάσος, 70 μ. από τα όρια από το χωριό. Τιμή 65.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972-898828. (274)

¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία νέα μονοκατοικία με 3 υ/δ, 2 wc, 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο, 148.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ, τηλ. 6977615627. (272)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου, τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972-030140. (898)

1652/¶ø§∂πΔ∞π ένα ωραιότατο διαμέρισμα στην Αδμήτου, 55 τ.μ. α’ ορόφου με αυτόνομη θέρμανση προσόψεως με πελώρια (30 τ.μ.) βεράντα, πάρκιν, στην πιλοτή και κοντά στα σχολεία (Μουρτζούκου). Μην το χάσετε. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017, 6974707033, 6948-195959. (242)

¶ø§√À¡Δ∞π

1656/¶ø§∂πΔ∞π

στην παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης, σε συγκρότημα 6 studios 78 τ.μ. το καθένα, αμφιθεατρικά κτισμένο στα 200 μ. από την παραλία με φανταστική θέα με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρους αθλοπαιδιών. Τηλ. 6976-694958, 6973-405971, 24210-59050 ώρες γραφείου. (118)

Στα Αϊβαλιώτικα πολύ καλή ισόγειος οικοδομή 90 τ.μ. ανακαινισμένη πρόσφατα και σε οικόπεδο 124 τ.μ., λόγω απουσίας του ιδιοκτήτου δίδεται και με την επίπλωση. Σπίτι υπέροχο. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À τηλ. 24210-48017, 6974707033 ή 6948-195959. (243)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ., με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ./ 24210 24150, 6949 075133. (732)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο οροφοδιαμέρισμα δυάρι 59 τ.μ. ρετιρέ, 6ου ορόφου, με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι στη Ν. Ιωνία Χίου 13 (ανάμεσα Κυρίλλου και Δαβάκη). Πληρ. τηλ. 6948-078270. (231)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (705)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα επί της Αναλήψεως με υπόγειο και πατάρι, ανακαινισμένο σε καλό σημείο. Τιμή 125.000 Ε. (706)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δύο συνεχόμενα οικόπεδα (365+315 τ.μ.) στη θέση “Μιμίκος” μπροστά στη θάλασσα, απεριόριστη θέα!!! (707)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (90 τ.μ.), 3ος όροφος, καινούριο, γωνιακό με υπόγειο πάρκινγκ πολυτελούς κατασκευής στη Μεταμόρφωση. (712)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ. (713)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία σε οικόπεδο 175 τ.μ. στην Αγριά μπροστά στη θάλασσα, χρήζει ανακαίνιση! (714)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα υπό κατασκευή 108 τ.μ. με ημιυπόγειο σε μικρό συγκρότημα στη Ν. Δημητριάδα σε καλή τιμή! (721)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο. (751)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική. (752)

RE/MAX ¢√ª∏

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα (135 τ.μ.) 1ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευή��, στον Αγ. Κων/νο, κάτω από Πολυμέρη, διαμπερές, 3 υ/δ, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, w/c, μπάνιο, πάρκιν, πιλοτή, φ/α. (708)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ. (716)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα από 600 τ.μ. έως 640 τ.μ. στο Σωρό, εφαπτόμενα στο δρόμο με απεριόριστη θέα το Βόλο σε λογικές τιμές!!! (709)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα (92 τ.μ.) 3ος όροφος, καινούριο, αποθήκη, στο υπόγειο με πάρκινγκ στον ακάλυπτο, αυτόνομο καυστήρα φ/α σε κεντρικό σημείο της Ν. Ιωνίας. Τιμή 140.000 Ε. (710)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ανεξάρτητη ημιτελής μεζονέτα (135 τ.μ.+ 70 τ.μ. υπόγειο) σε οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα στο δρόμο για Πλατανίδια. Τιμή 150.000 Ε. (718)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (719)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (85 τ.μ.), 5ος όροφος διαμπερές με μεγάλη βεράντα με τέντες, θέα Πήλιο σε οικοδομή 12ετίας με πάρκιν πιλοτή. Τιμή 110.000 Ε. (711)

Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., σε τριώροφη οικοδομή (τελευταίος όροφος), ανακαινισμένο, 3 υ/δ, 2 μπάνια, χωριστή κουζίνα, καθιστικό, σαλονοτραπεζαρία με μεγάλες βεράντες, φ/α, ηλιακό, γωνιακό, στη Ρ. Φεραίου. (720)

ΔËÏ.: 2421020008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην περιοχή Αγ. Βασιλείου, κοντά στη Γ. Δήμου, οροφοδιαμέρισμα στον 1ο, 95 τ.μ., διώροφης οικοδομής με αυτονομία θέρμανσης. (469)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Χιλιαδού, διώροφη κατοικία με 70 τ.μ. ισόγειο και 70 τ.μ. 1ος όροφος και 25 τ.μ., γκαρσονιέρα στον 2ο όροφο, ανακατασκευασμένη το 2004 με αυτόνομη θέρμανση για κάθε όροφο. Σε τιμή προσφοράς! (470)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ στο κέντρο της Ν. Αγχιάλου ισόγειο κατοικία 152 τ.μ. σε οικόπεδο 226 τ.μ. με προοπτική πρόσθετης ανοικοδόμησης 170 τ.μ. Σε τιμή προσφοράς! (471)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ. 2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. (734)

Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης. (743)

Πωλούνται οροφοδ/τα και διαμερ/ατα παλαιά και καινούργια, μικρά και μεγάλα, 2άρια 3άρια και 4άρια έως 133 τ.μ., παραθαλάσσια και κεντρικά... με μειωμένες τιμές!!! Συνδυάστε τη μόνιμη κατοικία σας με το εξοχικό σας στην όμορφη Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (463)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών. (735)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας. (736)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου. (737)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη. (738)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ. (739)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα. (740)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 2421020008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επί της Ιωλκού και Ρ. Φεραίου, διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85 τ.μ., διαμπερές. Τιμή: 75.000 Ε. (472)

∂ÓÔÈΛ·ÛË, Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη. (741)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης. (747)

Ν. Αγχίαλος

√ÓÂÈÚÂ̤ÓË ªÂ˙ÔÓ¤Ù·!!!

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (733)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη στο 5ο χιλ. Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση επαγγελματική ή βιοτεχνική, περιοχή Λατομείου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945488523. (529)

¶ø§∂πΔ∞π ΜΙΚΡΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ 35 κλινών με βοηθ. χώρους και εξοπλισμό 70 μ. από θάλασσα Σκόπελος σε υπέροχη περίοπτη περιοχή, ευκαιρία. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (457)

(Ξε-πωλείται... λόγω ανάγκης) ανακαινισμένη μεζονέτα 138 τ.μ., με 3 υ/δ, καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, πανάκριβη κουζίνα, 2 τζάκια, 2 λουτρά, κλειστή θέση πάρκιν, συν ημιυπόγειο 65 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο με παραδεισένιο περιβάλλοντα χώρο, στην όμορφη Αγχίαλο (από 200.000Ε τώρα 165.000Ε!!!). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (464)

√È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Ôχ... ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ï›ÁÔÈ...

(πολλά οικόπεδα είναι προς πώληση... αλλά σαν ετούτα...!!!) 1. Καραγάτς πλησίον DIA 184 τ.μ. κάτωθεν περιφερειακού σ.δ. 0,8. 2. Γωνιακό ανατολικό οικόπεδο 315 τ.μ. με σ.δ. 1,60 (κτίζει 504 τ.μ.) στη Ν. Αγχίαλο... δυσεύρετο... 3. Ανατολ. οικ. 725 τ.μ. (γίνεται και κατάτμηση 362,50 τ.μ. έκαστο) με σ.δ. 1,60 στην Ν. Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (465)

∫§∏ª∞ ºÀΔ√∫√À

πωλείται ωραιότατο οικόπεδο / ελαιοπερίβολο, 7,3 στρέμματα, άρτιο και οικοδομήσιμο με 170 ελαιόδεντρα και με 20 τ.μ. αποθήκη, δόμηση 264 τ.μ. συν ημιυπόγειο, ιδανικό και για δύο κατοικίες. (Μείωση τιμής από 135.000Ε τώρα 105.000Ε!!!). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (467)

ª∂∑√¡∂Δ∞ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞

(υπάρχει κρίση;;; έχω τη λύση!!!)

Καραγάτς 184 τ.μ... Γεωπονική σχολή 310 τ.μ... Αλυκές 340, 400 και 800 τ.μ... Άγιος Στέφανος 604, 614 και 620 τ.μ... Πλησίον Γαμβέτα και Εθν. Αντιστάσεως 180 τ.μ... Αγία Παρασκευή 183 τ.μ... Κατηχώρι 500 τ.μ., Μάραθο 340, 450, 1.000 τ.μ... Αγχίαλος 315, 440, 465, 630, 725, 765, 1.580 τ.μ. κ.π.α. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (459)

πλησίον Γεωπονικής Σχολής (Φυτόκο) πωλείται αυτόνομη, καινούργια μεζονέτα 150 τ.μ. με 3 υ/δ, τζάκι, 3 λουτρά, ημιυπόγειο 85 τ.μ., αποτελούμενο από 2άρι, αποθήκη, κλειστή θέση πάρκιν, σε οικόπεδο 210 τ.μ. (Μείωση τιμής από 255.000Ε τώρα 225.000Ε!!!). ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (462)

∞ÃÃÃ... £∞§∞™™∞ ª√À!!!

με 93.000Ε αγοράζεις δύο μικρές κατοικίες των 50 τ.μ. έκαστη (η μία είναι ημιτελής) σε οικόπεδο 2.400 τ.μ. Η απεριόριστη, αναφαίρετη και πανοραμική του θέα, σε αφήνει άφωνο!!! 85μ. από τη θάλασσα, στο Στούπι της Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (468)

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκ/κία 50,00 τ.μ. σε οικόπεδο 220,00 τ.μ. με ωραιότατο περιβάλλοντα χώρο και με πηγάδι στο Αλωνάκι της Νέας Αγχιάλου. Κτίζεις 176,00 τ.μ. Απέχει 70μ. από τη θάλασσα. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (466)

ªÂ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ 2 ÙÚ˘ÁfiÓÈ·!!!

Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου. (742)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™ ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr

¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (724)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό. (745) (726)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

(ͯ·Ṳ̂ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÛÙË ÁË!!!)

στην ωραιότερη και πιο ήσυχη περιοχή της Αγχιάλου στο Στούπι, πωλείται αξιόλογο οικόπεδο (ποτιστικό περιβόλι) 4.000 τ.μ. με 69μ. πρόσοψη και 58μ. βάθος. Ιδανικό και για 2 κατοικίες ή εξοχικά. Δόμηση 200 τ.μ. συν 200 τ.μ. ημιυπόγειο. Ευκαιρία!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (461)

ª∂∑√¡∂Δ∞ + 2¿ÚÈ 145 Ù.Ì.

πωλείται παραθαλάσσια, καινούργια, υπερλούξ μεζονέτα 85 τ.μ. συν φανταστικό αυτόνομο 2άρι στο ημιυπόγειο 60 τ.μ., μεγάλες βεράντες, καταπληκτική θέα, 45μ. από τη θάλασσα (σε συγκρότημα από μεζονέτες), στην όμορφη Αγχίαλο/Αλωνάκι (από 200.000Ε... τώρα 173.000Ε!!!). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (460)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, τζάκι, τεράστιες βεράντες. Τιμή 195.000 Ε. 2. μ√§√™ ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 100 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο, 1ος όροφος. Τιμή 100.000 Ε. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√-¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: διαμέρισμα 110 τ.μ., ελαφρώς ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 120.000 Ε. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 92 τ.μ. στον 2ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, διαμπερές. Τιμή 68.000 Ε. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 3ος όροφος, με κλειστό πάρκιν. Τιμή 245.000 Ε. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Ρετιρέ 110 τ.μ., με 45 τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 110.000 Ε. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: Μεζονέτα 4ου και 5ου ορόφου, καταπληκτική θέα, 175 τ.μ. Τιμή 300.000 Ε. 8. ∞°ƒπ∞: Μεζονέτα 155 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, τζάκι, μπάνιο, wc. Τιμή 210.000Ε 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: Μεζονέτα 70 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοκουζίνα, μπάνιο και κλειστό πάρκιν. Βεράντα 90 τ.μ. με εκπληκτική θέα και απόσταση 250 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 145.000 Ε. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: Τρία οικόπεδα με άδειες οικοδομής. Όλα μαζί ή χωριστά. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: Δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα. 12. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: Οικόπεδα, άρτια οικοδομήσιμα 300 μ. από τη θάλασσα. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: Ενοικιάζονται διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές. 2. μ√§√™: Ενοικίαση γραφείου 45 τ.μ. στο κτίριο της εφορίας. Τιμή 350 Ε. Το αρχείο της EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ είναι εμπλουτισμένο με πάρα πολλά ακίνητα. Για οτιδήποτε χρειάζεστε έχουμε τη λύση. (756)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!!

√π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος, Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú 12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú

2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12-ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (757)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂

∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (760)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 90 τ.μ. σε κτίρια αυτόνομη (στιλ μεζονέτας) σε οικόπεδα 200 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ∂À∫∞πƒπ∞ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΑΠΟ 300 Τ.Μ. ΕΩΣ 400 Τ.Μ. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· τριάρι, 68 τ.μ., επί της Ροζού, τιμή λογική. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ μεζονέτα σε επίπεδα. Μοναδική κατασκευή και πλούσια, 200 τ.μ. 17. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡Ì·Ù· διαμέρισμα 100 τ.μ., ανακαινισμένο πρόσφατα, σε πολυκατοικία 20 ετών, με πιλοτή και αέριο. Τιμή1.000 τ.μ. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 19. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 20. ∫∞Δø °∞Δ∑∂��� μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 21.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 22. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 23. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. °‹Â‰Ô 6.000 τ.μ. στο Λατομείο, κάτω από τη VOLVO. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 τ.μ., Κουμουνδούρου 4, στον 4ο όροφο, κατάλληλο για κατοικία ή επαγγελματική στέγη. 3. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., ρετιρέ, Μαυροκορδάτου. 4. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (763)

∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 - 350 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 380 Ù.Ì. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 450 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞Ë °ÈÒÚÁË πˆÏÎÔ‡ 500 - 3.000 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 1.300 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. Î·È 100.000 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 4.000 Ù.Ì. μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 20 ÛÙÚ. §·Ú›Û˘ 30 ÛÙÚ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 70 ‹ 100 ÛÙÚ. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ 320 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi √π∫π∂™ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË 170.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 190.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊË Ó¤· ∞ӈ̷ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ™ˆÚfi ÙÚÈÒÚÔÊË 130.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26 Ù.Ì. 31.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 32 Ù.Ì. Ó¤· ¢À∞ƒπ∞ μÏ·¯¿‚· 55 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 61 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· ÚÂÙÈÚ¤ 65.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô 85.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 80.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ 90 Ù.Ì. 93.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. 105.000 ∂ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.Ì. Ó¤Ô 140.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· 105 Ù.Ì. 130.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 190 Ù.Ì. ÏÔ˘Í ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000 ∂ ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 175 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ 130 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í °ƒ∞º∂π∞ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ •∂¡√¢√Ã∂π√ ™ÎÈ¿ıÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 250.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 240 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 250 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 260 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (764)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (766)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24

13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Άλλη Μεριά μεζονέτα 218τμ. σε 300τμ. οικόπεδο ημιτελές Ι35 2. Άνω Βόλος οικία 80τμ. σε 1.350τμ. οικόπεδο Μ20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 4. Σκιάθος μεζονέτα 195τμ. σε 4.000τμ.οικόπεδο με πισίνα Δ33 5. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ.οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 6. Χάνια διώροφη οικία 90τμ.σε 1200τμ.οικόπεδο Η60 7. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από150τμ. η κάθε μια σε 300τμ.οικ. Φ50 10. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστος σε 250τμ.οικόπεδο Φ50 11. Μούρεσι μεζονέτα 190τμ. σε 4.050τμ. οικόπεδο Γ31 12. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 13. Χιλιαδού 123τμ. 1ος όροφος 3πλοκατοικίας πρόσοψη ανακαινισμένο Ε60 14. Κάτω Γατζέα μεζονέτα 148τμ. σε 500τμ.οικόπεδο μπροστά στη θάλασσα Β1 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. Ιάσονος 80τμ., 4ου ορόφου Ζ15 2. Γκλαβάνη καινούρια μεζονέτα 105τμ., πολλά extra Θ21 3. Κουντουριώτου 3 διαμερίσματα των 100τμ. καινούρια Η22 4. Κουταρέλια 70τμ. 3ου ορόφου διαμπερές Π3 5. Μαγνήτων διαμέρισμα 3άρι 86τμ. στον 4ο όροφο Β2 6. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 3ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 7. Γάτσου διαμέρισμα 77τμ. 2ου ορόφου διαμπερές Β51 8. Κουταρέλια 150τμ. 5ου ορόφου Ω95 9. Φιλελλήνων 86τμ. 4ου ορόφου διαμπερές Δ60 √ÈÎfi‰·: 1. Μάραθος 450τμ. με θέα τη θάλασσα Κ18 2. Γαζή 302τμ. γωνιακό Θ20 3. Παλαιά γωνιακό οικόπεδο 476τμ. Τ8 4. Πτελεός (Πηγάδι) οικόπεδο 1.500τμ Τ23 5. Άνω Βόλος 560τμ. με θέα το Βόλο Κ20 6. Βυζίτσα 1.094τμ. επάνω σε δρόμο Ξ33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009 A¶O ™E§I¢A 33 ➡ ™YNEXEIA ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr 8. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 9. Κάλαμος οικόπεδο 13.500τμ. με 87τμ.οικία και πέτρινη αποθήκη 108τμ. Δ10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ13 11. Μηλίνα (βαθιά σπηλιά) 4.300τμ. δίπλα στη θάλασσα Η33 12. Σωρός 600τμ. Η40 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 14. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 15. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22 16. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. Μάραθος 2.900τμ. Η12 2. Βυζίτσα 24.246τμ. κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα Ε33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. Μηλίνα 17.500τμ. με θέα τη θάλασσα Ν8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Κεντρικό κτίριο 1.500τμ. πέτρινο σε 587τμ.οικόπεδο Ε2 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 7. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 10. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. ° 10 11. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. Παλαιά κατάστημα 1.000τμ.(ισόγειο + 1ος όροφος) Π15 4. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 5. Ιάσονος κατάστημα 38τμ. με 38τμ. πατάρι Π1 6. Παλαιά κατάστημα πέτρινο 129τμ. Μ18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 11. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 12. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ 40 13. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός - αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ 70 14. Τοπάλη 45τμ. (επαγ. στέγη) στον ημιώροφο Α 10 15. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ.πρόσοψη Δ 50 16. Πολυμέρη 85τμ. 1ου ορόφου καινούριο Ε40 17. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 18.Ορφανοτροφείου 2 καταστήματα α) 113.63τμ. και β) 65τμ. Ε40 19. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α99 20. Ανατολικό Πήλιο επιχείρηση εστιατορίου 150τμ,. πλήρως εξοπλισμένη Α8 21. Α’ ΒΙΠΕ 900τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 3.000τμ. οικόπεδο Α98 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (779)

-----------------------------------TRπDENΔ REAL ESTATE Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∫. ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50, μ√§√™ Δ∏§. 24213-03190 ∫π¡. 6945 851 222 www.tridentrealestate.gr ¶ø§∏™∏

∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ª√¡∞¢π∫√ ÂÍÔ¯ÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ., 70 Ù.Ì., 20 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· Û ı¿Ï·ÛÛ· 170.000 ∂. μ√§√™ ¶∞ƒ∞§π∞ ª√¡∞¢π∫√ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

1Ô˘ ÔÚ., 110 Ù.Ì. 16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 380.000 ∂. ¡∂∞ πø¡π∞ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 75 Ù.Ì. Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ (2008) 115.000 ∂. μ√§√™ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 100 Ù.Ì. 150.000 ∂. μ√§√™ ∫∞π ¡∂∞ πø¡π∞ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 56 ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì.. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 2 Â›‰·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3 Â›‰·, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋. ∫√ƒ√¶∏ ¶∏§π√ ÂÍÔ¯È΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Û ı¿Ï·ÛÛ·. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ÂÍÔ¯È΋ ‚›Ï· 175 Ù.Ì. 340 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 2 Â›‰·, Û·ÏfiÓÈ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÒÓ·. ∫√ƒ√¶∏ ¶∏§π√ 5 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 500 Ù.Ì. ȉ·ÓÈο ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ 120.000 ∂.

∂¡√π∫π∞™∏ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë 32 ̤ÙÚ· Û ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, Û ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μ√§√™ ∫∞π ¡∂∞ πø¡π∞ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. (788)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. 65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì. 250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (768)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 27.000 ¢ÚÒ. 3) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1)™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ. 2)√ÈÎfiÂ‰Ô 385ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 350.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ.ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 115.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. Â› Ù˘ ∂.√. 3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ. 6)√ÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 46.000 ¢ÚÒ. 7)√ÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞Δø °∞ΔZ∂∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1700ÙÌ 400Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏¡ £∞§∞™™∞ 1)∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. 2)∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ.ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 6)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 7)ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. 8)ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 9) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 10)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. (769)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 120.000 Ε. 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 6. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550Ε, 2άρια 56 τ.μ., 2ου και 3ου ορόφου, όλα πρόσοψη, 89500. 8. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 82.000Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ’98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί

150.000Ε. 5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε. 5. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ. 5. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. 4. Κατάστημα 61 τ.μ., Σπυρίδη και Γαζή 200.000 Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 ευρώ. 4. Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (770)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μεζονέτα 250 τ.μ. πρώτος όροφος, 4 στούντιο, ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν, 2ος όροφος 125 τ.μ. υπέρ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (771)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ º˘ÙfiÎÔ-∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û˘Ó 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 210 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2ÒÚÔÊË 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘/∑¿¯Ô˘. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎfi. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 315, 325, 335, 362, 465, 630 Î·È 765 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ∑.√.∂. 3Á. º˘ÙfiÎÔ 8,5 Î·È 5,2 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁηÚ/Û˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹Ó. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (772)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì.

¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (774)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (775)

------------------------------------

BfiÏÔ˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ www.remax.gr ƒÂÓ¿Ù ªÂÎ-ªÔ˘Ûٷηϋ ΔËÏ.: 24210 20008

°. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (776)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε MONOKATOIKIE™ Αγ. Ονούφριος μεζονέτα 140 τ.μ., οικόπ. 500 τ.μ., θέα, καινούρια Πορταριά, οικία 80 τ.μ., οικόπ. 400 τ.μ., θέα, 150.000 Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Άνω Βόλος μεζονέτα 145 τ.μ., καινούργια, 500 τ.μ., οικόπεδο, θέα, εύκολη πρόσβαση, μοναδική, 340.000 Ε. Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 OIKO¶E¢A-KTHMATA Πάλτση κτήμα 500 τ.μ. 8.000 Ε Χόρτο κτήμα 2 στρ. 13.000 Ε

¶ø§√À¡Δ∞π

Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Διαμέρισμα 12ετίας, γωνιακό, 4ου ορόφου, 93 τ.μ. πίσω από τα Δικαστήρια. 2. Διαμέρισμα 10ετίας, 2ου ορόφου, 90 τ.μ., με 20 τ.μ. μπαλκόνι, τζάκι, στο Καραγάτς. 3. Διαμέρισμα 3ετίας, 2ου ορόφου, 90 τ.μ., με πάρκιν και αποθήκη, τζάκι, κουζίνα Scavolini, εξαιρετικό design, κρυφό φωτισμό, περιοχή Μεταμόρφωσης.

Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Άφησσος, Λαγούδι, κτήμα 8 στρ., θέα, πρόσβαση, 350.000 Ε Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ 1. Επαγγ. Χώρος, 30 τ.μ. πίσω από τα Δικαστήρια (ελεύθερος). 2. Κατάστημα 150 τ.μ. με πατάρι και άλλα 100 τ.μ. εκμεταλλεύσιμο χώρο σε σημείο μέγιστης προβολής στη Ν. Ιωνία. 3. Επαγγ. Στέγη σε κεντρικό σημείο στο Βόλο, μισθωμένο, ετήσια απόδοση 4,5%. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 1. Οικόπεδο στα Παλαιά, Παγασών, έναντι Lidl, 160 τ.μ. για επαγγ. χρήση. 2. Οικόπεδο στο Χόρτο, 1300 τ.μ., με πανοραμική θέα. 3. Οικόπεδα στο Λαύκο και Μηλίνα, με πρόσβαση, έξοχη θέα. ΕΞΟΧΙΚΑ 1. Εξοχική Μεζονέτα στην Κορώπη, 85 τ.μ. σε 530 τ.μ. οικόπεδο και για μόνιμη κατοικία. 2. Εξοχική Μεζονέτα στα Πλατανίδια, σε συγκρότημα, 60 τ.μ., 40 μέτρα από τη θάλασσα. 3. Εξοχική πέτρινη κατοικία στη Ζαγορά, ανακαινισμένο, εξαιρετικό, 1 στρέμμα κήπος, θέα στο Αιγαίο, υπέροχη αισθητική. (920)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας

Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ. 2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. (777)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp. Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 60 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ.

ΔÈÌ‹: 62.000ú. μ√§√™: °ˆÓȷο ‰˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ÂÌ‚·‰Ô‡ 38,04 Ù.Ì. & 48,06 Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË °ÔÚ›ÙÛ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Î·È 120Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 130 Ù.Ì. 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·,ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ·Ôı‹ÎË & parking. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ∂˘Î·ÈÚ›·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ’∞ fiÚÔÊÔ ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 28 Ù.Ì. & ·Ôı‹ÎË. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÒÛÙË & ı¤· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Parking. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ÔÏÏ¿ extra. ΔÈÌ‹: 105.000 ú. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Â› Ù˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ 5 fiÚÔÊÔ 97,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 130,000ú. ∂•√Ãπ∫∞ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 92 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÌÌÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ΋Ô ·fi 500 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 82 Ù.Ì. ªÈ· Ôχ ηϋ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë), Ì ÓÂ3630 Ù.Ì. (Û fi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì. & ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÍÂÓÒÓ· 40 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ΋Ô˜ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÈÛ›Ó·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì Î·È 72 Ù.Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó·, Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË. √π∫√¶∂¢∞ ∫√ƒ√¶∏ - ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 1000Ù.Ì. & 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ (ªԇʷ). ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi ‰Ô. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 300 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 210.000ú. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑∏Δ√À¡Δ∞π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi 80 ¤ˆ˜ 85 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, & ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (780)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›·, 62.000. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 60.000∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 8. ¢˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000∂, 2Ô˜ ÔÚ. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË, 200.000∂. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂. 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ. 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂. 21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., Î��ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í. 22. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 23. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜. 24. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 82 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 130.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. 8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋. 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì. 2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì. 5. ™ˆÚfi˜, 610 Ù.Ì., Ì ı¤·. 6. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 300 Ù.Ì. 8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘, 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·. 9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 750 Ù.Ì., Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜). 2. ∞ʤÙ˜, 500 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂. 3. ªԇʷ, 350 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 27.000∂. 4. ª·Ï¿ÎÈ, 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000∂. 5. ÿÓÈ·, 370 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 6. ÃfiÚÙÔ,1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜, 1.800 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì., 60.000∂. 10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, 12.000∂. 11. μ˘˙›ÙÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, 65.000∂. 12. ÕÊËÛÛÔ˜, 320 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, 62.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., °¿ÙÛÈÔ˘, 220∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹, 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂. 3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂. 5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜. 7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂. - °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, 1Ô˘ ÔÚ., 52 Ù.Ì. - ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi, 112 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ. (781)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και

δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ.

Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (784)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε. 4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε. 5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 12. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 13. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 14. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 15. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 16. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 17. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 1·. ΔÚÈ¿ÚÈ 330 ∂ ‚) ÙÚÈ¿ÚÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 410 ∂ ΤÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 210 ∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (785)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì. (35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. (140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì. Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì. (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì. (84.000 ú) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì. (142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ú) 10. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì. (145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ& ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì. (198.000)

μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì. 3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. 8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·. 10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì. (110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì. (105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (786)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π αυτοκίνητο V.W. Polo 1.400 5θυρο με aircondition, ράδιο cd, υ/δ τιμόνι, αερόσακος, μοντέλο ’99 του Αυγούστου. Πληρ. τηλ. 6979293853. (406)

¶ø§∂πΔ∞π φορτηγάκι κλειστό Mercedes sprideer 316 CDI, μοντέλο 2002 σε αρίστη κατάσταση. Τιμή 19.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977357060. (807)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 μηχανικοί από την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων HYUNDAI ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Πληροφορίες στις εγκαταστάσεις μας και στα τηλέφωνα 2421090190 και 2421064366. (019) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος. (237)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È 2 νεαροί για εργασία σε ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΚΑΦΕ. Τηλ. 6978-188908. (236)

∑∏Δ√À¡Δ∞π γυμναστές - γυμνάστριες για εργασία σε γυμναστήριο. Πληρ. τηλ. 6944-420323. (473)

∑ËÙÂ›Ù·È για άμεση πρόσληψη από κατασκευαστική εταιρεία στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου, Ηλεκτρολόγος απόφοιτος ΤΕΙ, με πενταετή εμπειρία στο χώρο των βιομηχανικών κατασκευών, έως 30 ετών, με γνώση Η/Υ προγραμματισμού PLC/Αυτοματισμού και Αγγλικών. Πρόσθετα σχετικά προσόντα θα ληφθούν υπόψη. Βιογραφικά να αποστέλλονται στο e-mail: vrdomiro@gmail.com. (144) ∑ËÙÂ›Ù·È έμπειρος ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ για άμεση πρόσληψη σε φροντιστήριο Μ.Ε. Αποστολή βιογραφικών kmfront@gmail.com (194) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 νέοι ή νέες ως υπάλληλοι γραφείου μέσω του προγράμματος του ΟΑΕΔ μια αρχή μια ευκαιρία σε εταιρεία στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου. Τηλ. 2421095634-5, 6977181470. (273) ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: Πληροφορικής (MS Οffice), Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης, Αγγλικών. Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035 ή στο email:info@damcon.gr. Πληροφορίες στο τηλ. 2421021034. (408) μÈÔÙ¯ӛ· ¿ÚÙÔ˘ στην Α’ ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ ΖΗΤΕΙ: α) ανειδίκευτο εργάτη με δίπλωμα Ι.Χ. και β) αρτεργάτη. Πληρ. τηλ. 6932387301, ώρες 10-2 πρωί και 6.30-10 μ.μ. (411)

∑∏Δ∂πΔ∞π για τη θέση γραμματέως νεαρά κυρία έως 28 ετών, άγαμη, με χάρισμα στην επικοινωνία, δημόσιες σχέσεις και γνώσεις PC, αγγλικά. Πληρ. τηλ. 2421020660. Ώρες γραφείου. (416) ∂ÒÓ˘ÌÔ Δίκτυο Ξένων Γλωσσών αναθέτει σε σοβαρό συνεργάτη τη διεύθυνση και εκμετάλλευση Κέντρου Ξένων Γλωσσών και Πληροφορικής στο εμπορικό κέντρο της πόλης. Απαραίτητα προσόντα: Διοικητικές ικανότητες, επαγγελματικές φιλοδοξίες, αγγλικά, Η/Υ, όρεξη για δουλειά. Προσφέρονται: Πλήρης και συνεχής εκπαίδευση, υψηλές αποδοχές, μεγάλες προοπτικές εξέλιξης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ταχυδρομική διεύθυνση Τ.Θ. 10586, Τ.Κ. 54110 Θεσσαλονίκη, αναφέροντας τον κωδ. της θέσης (FC) ή στο FAX 2310-288141. Τηλ. επικοινωνίας 2310-204164. (286)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

H ELECTROINVEST ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Α.Ε. μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες στο χώρο του Ηλεκτρολογικού & Βιομηχανικού Υλικού - Φωτιστικών ζητά για άμεση πρόσληψη

ζητεί για συνεργασία Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151. (133)

προϊστάμενος και υπάλληλοι για μόνιμη ή εποχιακή εργασία σε σούπερ μάρκετ στη Σκόπελο. Μισθός και bonus αναλόγου επιδόσεως. Πληρ. τηλ. 6946-545626. (278)

À¶∂À£À¡√ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ¶ø§∏™∂ø¡

∑∏Δ∂πΔ∞π

Με έδρα το Βόλο

καθηγητής-τρια Αγγλικής Γλώσσας από Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-23592. (604)

∏ ∂Ù·ÈÚ›· πª∞™ ∞.∂., ·Ó·˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ À¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡: ¶ƒ√™√¡Δ∞: ¶Ù˘¯›Ô ·ÓˆÙ¿Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ● ∞·Ú·›ÙËÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÁÓÒÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ı· ıˆÚËı› ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ ● πηÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ● πηÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ● √Ì·‰È΋ ÂÚÁ·Û›· ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ: ● ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ● ∞Ô‰Ô¯¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ● £ÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÂÚÁ·Û›·˜ ●

¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ٷ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Û·˜ ∞’ μπ¶∂ μ√§√À Δ.£. 1050 e-mail: kiki.kalaboka@imas.contitech.de ˘fi„ÈÓ Δª∏ª∞Δ√™ ¶ƒ√™ø¶π∫√À

∑∏Δ√À¡Δ∞π

(240)

Προφίλ υποψηφίου: - 3ετή εμπειρία σε ανάλογη θέση - Πτυχίο ΑΕΙ - ΤΕΙ - Άνεση επικοινωνίας - Γνώση Αγγλικών - Δυναμική προσωπικότητα - Ηλικία έως 35 ετών Η εταιρεία προσφέρει: - Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών - Bonus παραγωγικότητας - Άριστες συνθήκες εργασίας - Συνεχή εκπαίδευση - Προοπτικές εξέλιξης Αποστολή βιογραφικών Σημειωμάτων στο Fax 210-4834547, E-mail jobs@electroinvest.gr (παρακαλείται με θέμα: Λάρισα). Συνεννόηση με κο Μεϊδάνη Κων/νο. Τηλ. επικοινωνίας 210-4834050. (276)

Από το ξενοδοχείο Valis Resort στην Αγριά

˙ËÙÔ‡ÓÙ·È

για μόνιμη απασχόληση άτομα με 5ετή προϋπηρεσία και καλή γνώση Αγγλικής και Γερμανικής γλώσσας. Θέσεις: 1. υπάλληλοι υποδοχής 2. captain 3. σερβιτόροι Αποστολή βιογραφικού με πρόσφατη φωτογραφία στο 24280-97200 ή info@valisresort.gr (423)

√ªπ§√™ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπø¡ ∫ÀΔΔ∞ƒ√ - √ƒ√™∏ª√ Ο Όμιλος φροντιστηρίων ΚΥΤΤΑΡΟ-ΟΡΟΣΗΜΟ ˙ËÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Φυσικούς και Χημικούς. Σημαντικές προοπτικές εξέλιξης. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 2421030098 και 36689. (410)

™YNOIKE™IA

36Ã√¡∏ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ελεύθερη χωρίς υποχρεώσεις ζητεί κύριο έως 46 ετών, ευχάριστο, αποκατεστημένο δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό και διαζευγμένο, χωρίς παιδιά, για γνωριμία. Πληρ. τηλ. 6906172831. (064)

∫√¶∂§∞ ∂ÏÏËÓ›‰· ζητά σοβαρή γνωριμία με κύριο άνω των 40 ετών. Πληρ. τηλ. 6956-439948. (199)

42¯ÚÔÓË διαζευγμένη ιδ. υπάλληλος, 1 παιδί, δικό της σπίτι, ζητεί κύριο έως 55 ετών και διαζευγμένο, προοπτική κατοικίας Μαγνησία. Τηλ. 6906172831. (417)

MA£HMATA π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223. (531)

¢IAºOPA

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (748)

ª∂Δƒ∏Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û·˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ. Èڛ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 1.000 50.000 ∂., 12-36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜, 6949-569567, 6949-569575. (827)

ª∂°∞§√™ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ζητά 3 άτομα ηλικίας 27 έως 40 ετών για την πόλη του Βόλου. Παρέχονται μονιμότητα, υψηλές αμοιβές και bonus. Πληρ. τηλ. 24210-31890 και fax: 2421031377. (107)

∫∞£∏°∏Δ∂™ Επιχειρησιακών Αγγλικών με πολυετή εμπειρία στην εκπαίδευση ενηλίκων, ζητούνται για την περιοχή του Βόλου, από εταιρεία εκπαίδευσης στελεχών επιχειρήσεων. Πτυχίο Αγγλικής Φιλολογίας & επάρκεια απαραίτητα. Μεταπτυχιακές σπουδές, επιθυμητές. Προσφέρεται υψηλή αμοιβή. FAX: 210 7255080 & E-mail: execopt@otenet.gr (279) (284)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης. (063)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988. (565)


37 KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (731) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (698) Ã∞£∏∫∂ σκυλάκι αρσενικό σέτερ άσπρο - πορτοκαλί στην περιοχή Αλυκών. Πληρ. τηλ. 6932461844. (405) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν.: 6972886998. web site:www.moneycashgram.gr (418)

°∫ƒ∞μ√Àƒ∂™ ∞fi ™À§§∂∫Δ∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È - ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, Û¿ÓÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜ μfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙÈο 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·È. ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, ‰˘Û‡ÚÂÙ· ÙÔÈο ‚È‚Ï›·, ο‰Ú·. ΔËÏ. 6976 850933. (168)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804. (564)

∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984-183975. (195)

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ του Κωνσταντίνου και της Σταματίνας, το γένος Παπαδάκου, που γεννήθηκε στο Μαρούσι Αττικής και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΤΣΟΥΚΗ του Σπυρίδωνος και της Ελισάβετ, το γένος Κεντέρογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (495)

∞ª∂™∞ χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο σε πολλές άτοκες δόσεις. Επίσης δάνεια έως 90.000 ευρώ σε υπαλλήλους δημοσίου και ΔΕΚΟ και συγκέντρωση οφειλών από όλες τις τράπεζες. Τηλ. 6958-923077. (220)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Û Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698. (196)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2108816084, 695-8353301, 6958353230. (915)

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μας κόρη και αδελφή ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΕΩΡΓΑΛΗ που έλαβε το πτυχίο του Παιδαγωγικού Τμήματος Θεσσαλίας (Βόλου), ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία, υγεία και πάντα επιτυχίες. Η μητέρα: Κατερίνα Γκέρτσου Η αδελφή: Ζωγραφιά

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μας ανιψιά και εξαδέλη ΑΝΝΑ ΝΑΝΟΥ που πήρε το πτυχίο της Αγγλικής Φιλολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ευχόμαστε υγεία, καλή σταδιοδρομία και πάντα επιτυχίες στη ζωή της. Οι θείοι: Αλέξανδρος-Άννα Κάλμπαρη Τα ξαδέλφια: Αργύρης, Νίκος

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μας βαφτισιμιά ΕΛΕΝΗ ΤΣΑΤΣΟΥ που έλαβε το Πτυχίο Φιλοσοφικής - Παιδαγωγικής του Πανεπιστημίου Αριστοτελείου της Θεσσαλονίκης ευχόμαστε πάντα υγεία και καλή σταδιοδρομία. Οι νονοί σου: Γιώργος-Μάρθα Καρακανά

μ¿ÙÈÛË ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ·fi... Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ·! ∏Δ∞¡ ªπ∞ ªÀ™Δ∞°ø°π∞ - Τι πιο υπέροχο από το κλάμα ενός μωρού στην κολυμβήθρα όταν, αυτό το κλάμα ενώνεται στον αέρα με το τραγούδι απ’ τα τζιτζίκια! Τι πιο θεϊκό συναπάντημα, η αθωότητα να συναντά την αθωότητα! - Περασμένο Σάββατο απόγευμα. Την ώρα που στα ουράνια έψαλλαν οι άγγελοι για το χαρμόσυνο γεγονός της βάπτισης, ενός νηπίου, επί της γης, για το ίδιο γεγονός, έψαλαν αμέτρητοι χοροί από τζιτζίκια κάτι σαν επίγειοι άγγελοι! Άλλωστε, κι ο ποιητής μας Οδυσσέας Ελύτης αποκαλεί τα τζιτζίκια... “αγγέλους” : “Ε, σεις, τζιτζίκια μου άγγελοι, γεια σας κι η ώρα η καλή! (από το ποίημα “ΤΑ ΤΖΙΤΖΙΚΙΑ” ) - Φτάσαμε νωρίς, με τη μέρα. Πράγματι, τα τζιτζίκια χαλούσαν τον κόσμο, ζέστη! Καταφύγιο - πού αλλού; - στα πλατάνια, αυτά τα ευλογημένα δέντρα που όταν τ’ αντικρύζεις δεν μπορείς παρά να υποκλιθείς στη μεγαλοπρέπειά τους. Αόρατα μέσα στα φυλλώματά τους, τα τζιτζίκια, αυτά τα διακριτικά πλάσματα που το τραγούδι τους σταματημό δεν έχει, απ’ το πρωί που θα βγει ο ήλιος μέχρι αργά το βράδυ. Αν βρεθείς δε σε ποτάμια ή ρεματιές, εκεί δεν γλυτώνεις, θα “... σου πάρουν τ’ αυτιά! Προσωπικά - τί να σας πω - με συναρπάζουν, αφήνομαι στη “μελωδία τους, ξεχνιέμαι. - Σ’ αυτή την πρόκληση της Φύσης δράξαμε την ευκαιρία για ένα “μάθημα Ιστορίας με τον εγγονό μου, νήπιο κι αυτό. Γνώρισε, λοιπόν στο φυσικό τους χώρο τα τζιτζίκια ακούγωντάς τα, αφού είχε ήδη κάνει την πρώτη γνωριμία μαζί τους μεσ’ απ’ το γνωστό παραμύθι του Αισώπου “Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας” . - Βλέπετε, παιδί της πόλης κι αυτό! - Έτσι, η βάπτιση είχε και την “παιδευτική” της πλευρά! - Το να βλέπεις το Βόλο και τον Παγασητικό από ψηλά είναι μια μαγεία και τέτοια πανοραμική θέα προσφέρει το “μπαλκόνι” της πλατείας Σταγιατών. Ακριβώς δίπλα η εκκλησία του Αγίου Αθανασίου όπου έγινε το μυστήριο. - Το όνομα του νεοφώτιστου “Αχιλλέας” , όνομα που παραπέμπει στα ομηρικά έπη και το γνωστό ήρωα, πάνω απ’ όλα όμως ήταν το όνομα του παππού που - κατά την παράδοση - έπρεπε να τιμηθεί. Έτσι κι έγινε: Αχιλλέας Λέτσιος junior (ο νεώτερος), όπως λέμε. Πού να τον βλέπατε κιόλας, “φτυστός” παππούς και στη φυσιογνωμία! - Πρόκειται για το χαριτωμένο αγοράκι που απέκτησαν πρόσφατα ο Λευτέρης Λέτσιος και η Ελένη Κυπριζλή, απόγονοι και οι δύο απ’ τις γνωστές βολιώτικες οικογένειες, του Αχιλλέα και της Χρυσούλας Λέτσιου απ’ τη μια και του Κώστα και της Λιάνας Κυπριζλή απ’ την άλλη. Στη χαρά τους συμμετείχαν συγγενείς και φίλοι κι απ’ τις δύο μεριές, κόσμος πολύς και εκλεκτός με “πρωταγωνιστές” βέβαια τα μικρά παιδιά που έτρεχαν από δω κι από κει μες στην τρελλή χαρά! Ο χώρος τριγύρω ήταν κατάλληλα διακοσμημένος σε συνδυασμούς θαλασσί - άσπρο. - Τον μικρό Αχιλλέα αναδέχθηκαν απ’ την κολυμβήθρα το ζεύγος Βαγγέλη Ταμβακιώτη και Μπέττυς Πολυχρονίδου - πολύ εντυπωσαική η εμφάνιση της Μπέττυς! - κουμπάροι του Λευτέρη και της Ελένης απ’ το γάμο τους. - Στις μπομπονιέρες συναντήσαμε την Έλπη, θεία της Ελένης απ’ τη μητέρα της, τη γνωστή Έλπη, αυτή που βγαίνει πάντα μπροστά! Μιλάμε για πολύ άξια γυναίκα, μια γυναίκα με τσαγανό που η δουλειά την τρέμει! Η βάπτιση του Αχιλλέα ήταν και προσωπική της υπόθεση, έπρεπε να γίνουν όλα όπως πρέπει, το στοίχημα ήταν δικό της πρώτα και γι αυτό τα έδωσε όλα! Ξέρετε, έτσι λειτουργούν σ’ αυτή την οικογένεια, ο ένας για τον άλλον! - Οι γυναικείες παρουσίες, όλες ανεξαιρέτως, έδωσαν ένα εντυπωσιακό “παρών” πιστές σε ό,τι προστάζει η μόδα, άλλες με αποκαλυπτικά μίνι και άλλες με μάξι τουαλέτες. Το ντύσιμο απ’ τις δυο γιαγιάδες, τις κ.κ. Χρυσούλα Λέτσιου και Λιάνα Κυπριζλή, δεν πέρασε απαρατήρητο!. - Αφήσαμε τελευταία τη μαμά, την Ελένη, η οποία, μετά την εγκυμοσύνη, επανήλθε στην κομψότητά της... “δριμύτερη” γι αυτό και το φόρεμά της ήταν σε αυστηρά ίσια γραμμή, μάξι, από λευκή δαντέλα, με ένα ιδιαίτερα τολμηρό άνοιγμα μπροστά! Γνωστή η Ελένη ως τύπος της “γυναίκας - θηλυκό” (!) σε κάθε της εμφάνιση σε αιφνιδιάζει με κάποιο “τρικ” θηλυκότητας που - μοιραία - θα “αιχμαλωτίσει” το μάτι σου - σίγουρο αυτό! Τελικά είναι χάρισμα το να ξέρεις να είσαι γυναίκα! - Μετά το μυστήριο μας δεξιώθηκαν δίπλα στην πλατεία όπου μας τακτοποίησαν κατά συντροφιές σε τραπέζια αριθμημένα. Στα πόδια μας... “τα φώτα της πόλης” . - Ο μπουφές, πλούσιος σε ποιότητα και ποικιλία, ικανοποίησε και τους πιο απαιτητικούς. Αξίζουν συγχαρητήρια τόσο στην οικογένεια Λέτσιου όσο και στη διεύθυνση του κέντρου που επιμελήθηκε το γεύμα. Μέχρι αργά το βράδυ επικρατούσε ένα κλίμα ευφορίας. Εδώ να προσθέσω πως, τόσο ο Λευτέρης και η Ελένη, όσο και οι γονείς τους, ήσαν διαρκώς “στο πόδι” επισκεπτόμενοι τις παρέες μη λείψει τίποτα, ανταλλάσσοντας παράλληλα και δυο κουβέντες. - Κοιτάζοντας γύρω μου έβλεπα πρόσωπα γνώριμα κι αγαπημένα. Ανάμεσα στις συντροφιές διέκρινα τον Ντίνο Πολυχρονίδη με την οικογένειά του, το γνωστό συμπολίτη επιχειρηματία ανταλλακτικών αυτοκινήτων στη Λαρίσης, άνθρωπο αυτοδημιούργητο που όσοι τον γνωρίζουν μιλούν για την εργατικότητά του, από παιδί, ενώ εξακολουθεί να εργάζεται ακόμα με “σκληρά” ωράρια! Πώς αλλιώς προκόβεις! Άμεσο συνεργάτη έχει τη γυναίκα του Λίτσα. Γείτονές μας στις Αλυκές, τα παιδιά τους - Μπέττυ, Μάκης - και τα δικά μου - Θοδωρής, Στέλλα - έπαιζαν μαζί μικρά. - Λίγο πιο πέρα η συντροφιά του κ. Πρόδρομου Τεχνόπουλου. Ποιος δεν γνωρίζει αυτό το ζωντανό “θρύλο” του Αστικού ΚΤΕΛ, τον βετεράνο των αστικών συγκοινωνιών! Θυμάστε; Περιμέναμε υπομονετικά τη σφυρίχτρα του, αλλιώς το λεωφορείο δεν ξεκινούσε! Ναι, εκείνος, ο... ψηλός κύριος με το επιβλητικό παράστημα, ο πλέον γνωστός και αγαπητός Σταθμάρχης στη μετά - Μανθογιάννη εποχή. Δεν μπορείς να μην καταθέσεις το σεβασμό σου σε τέτοια άτομα που, αποχωρώντας απ’ το λειτούργημά τους, πορεύονται στη ζωή με περισσή αξιοπρέπεια! Στο τραπέζι του ήταν και άλλοι αξιόλογοι συμπολίτες, συγγενείς της οικογένειας Λέτσιου.

Ακριβώς δίπλα μου, με την παρέα της, η συμμαθήτριά μου Σοφία Μπουλτζή - για να καταλάβετε, “Το ξύλο βγήκε απ’ τον παράδεισο” μας βρήκε στα θρανία - παράλληλοι μαθητικοί βίοι, στο ίδιο τμήμα, “ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΘΗΛΕΩΝ” επί Κούρμπα και με Αθηνά Στάμου φιλόλογο. - Τελικά όλοι γνωστοί και μη εξαιρετέοι! Κάποια στιγμή με πλησίασαν οι κυρίες Αλεξάνδρα Χοχού, Κρυσταλλία Ξηροφώτου και Ελένη Γαϊτανίδου για να μου πουν πως ήταν μαθήτριες του συζύγου μου Παναγιώτη και πως τον θυμούνται ακόμη! Τις ευχαριστώ για την αναφορά τους στη μνήμη του, με συγκίνησαν ιδιαίτερα. - Η βραδιά κυλούσε ευχάριστα κι όλοι έδειχναν να την απολαμβάνουν, κανείς δεν βιαζόταν αν φύγει! Κάποια στιγμή, βέβαια, κι αυτοί που επιμέναμε ακόμα, παρά το προχωρημένο της ώρας, έπρεπε ν’ αφήσουμε τα πλατάνια και τη δροσιά τους και να κατηφορίσουμε για την πόλη, η οποία, όσο φαντασμαγορική δείχνει από ψηλά, τόσο αφόρητη είναι το βράδυ με τη ζέστη. Δεν είχαμε κι άλλη επιλογή. Όπως πάντα, εκεί καταλήγουμε, στα “τσιμεντένια” σπίτια μας και στο έλεος των κλιματιστικών (ποιος φταίει; Εμείς οι ίδιοι “ξεπουλήσαμε” τις μονοκατοικίες με τις δροσερές αυλές και τους κήπους για να “φυλακιστούμε” στο μπετόν. Εισπράττουμε το τίμημα). - Φεύγοντας, οι συγγενείς όλοι, όρθιοι μας κατευόδωναν. Οι ευχές για τον Αχιλλέα έδιναν κι έπαιρναν: “Να ζήσει!” , “Καλή φώτιση!” , “Να τον καμαρώσετε και γαμπρό!” - τί καλύτερη ευχή, αλήθεια! - ενώ εγώ, με τη σειρά μου, “Να τον καμαρώσετε και... φαντάρο!” είπα στον παππού τον Κυπριζλή και - πιστέψτε με - το εννοούσα! ÃÚ˘Û¿ÓıË μÔ˘ÙÛ¿ Εκπαιδευτικός Βόλος

∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∞¡∏§π∫ø¡ μ√§√À ¶ƒ√ΔÀ¶√™ ™Δ∂°∏ ºπ§√•∂¡π∞™ ¶∞π¢π√À ΑΓ. ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΦΑΝΑΡΙΟΥ - Τ.Κ. 38446 ΤΗΛ.: 24210 84484, 24210 91214 FAX: 24210 84484

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το Διοικητικό συμβούλιο και τα παιδιά της Στέγης Φιλοξενίας Ανηλίκων θα ήθελαν να εκφράσουν και δημοσίως τις ευχαριστίες τους στους παρακάτω: 1) Το ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ∞¡∂Δ√¶√À§√À-HUTTON για τη δωρεάν παρακολούθηση της Αγγλικής γλώσσας από δύο (2) φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης. 2) Το ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ §π√§π√À-æ∞ƒπ∞¡√À για τη δωρεάν παρακολούθηση της Αγγλικής γλώσσας από δυο (2) φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης. 3) Το ÎÔϤÁÈÔ ¡¤ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ¡π∫∏™ μfiÏÔ˘, για τη δωρεάν παρακολούθηση μαθημάτων ποδοσφαίρου από ένα (1) παιδί της Στέγης. 4) Το °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ HEALTH LIFE για τη δωρεάν εκγύμναση τεσσάρων (4) παιδιών της Στέγης. 5) Τον ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ για τη δωρεάν παρακολούθηση μαθημάτων κεραμικής από δυο (2) παιδιά της Στέγης. 6) Τον ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ για την ευγενική παραχώρηση της αίθουσας της Παλαιάς Ηλεκτρικής την Παρασκευή 12 Ιουνίου 2009 για την πραγματοποίηση παιδικής θεατρικής παράστασης από τον Ιδιωτικό παιδικό σταθμό BABYLAND, τα έσοδα της οποίας διατέθηκαν για τις ανάγκες των παιδιών της Στέγης. 7) Το ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ -ÙÌ‹Ì· ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘- για τη στήριξη των παιδιών στη σχολική τους μελέτη. 8) Την πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ για τη συμμετοχή τεσσάρων (4) παιδιών της Στέγης στις Κατασκηνώσεις του Αγ. Λαυρεντίου το καλοκαίρι του 2009. 9) Τους κ.κ. ™ÎÈ·ı›ÙË ∞ÛÙ¤ÚÈÔ, Οφθαλμίατρο και §È¿ÙÛÈη ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, Χειρουργό Οδοντίατρο και τις κ.κ. ∫fiÎηÏË-∂Í¿Ú¯Ô˘ ∂˘‰ÔΛ·, Ορθοδοντικό και ∫·ÂÙ·ÓÈ¿ πˆ¿ÓÓ·, Οδοντίατρο για τη δωρεάν παροχή ιατρικής φροντίδας στα παιδιά. Το Δ.Σ., το προσωπικό και τα παιδιά της Στέγης τους ευχαριστούν θερμά και εύχονται σε όλους Καλό Καλοκαίρι. Για το Δ.Σ. Η Πρόεδρος ΝΙΚΗ ΜΠΟΛΛΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ

Η Γεν. Γραμματέας ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΦΩΤΟΥ-ΚΟΡΩΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΗΛΙΚΩΝ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστώ θερμά την καθηγήτριά μου των Γαλλικών κ. ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΙΧΟΥ - ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ κάτοχο του Γαλλικού τιμητικού τίτλου CHEVALIER DANS L’ ORDRE DES PALMES ACADEMIQUES που με την άριστη διδακτική της μέθοδο με βοήθησε ν’ αποκτήσω σε σύντομο χρονικό διάστημα το γαλλικό πτυχίο SORBONNE II. Άρτεμις Ντότσικα-Κατσικλή

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το γραφείο του κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΟΥΡΛΑ και ιδιαίτερα την κ. ΚΕΡΣΑ ΣΠΑΝΟΜΗΤΡΟΥ, που εδώ και ένα χρόνο με την πολύτιμη βοήθεια και ανθρώπινη στήριξη μας συμπαραστάθηκε στο πρόβλημα υγείας που αντιμετωπίσαμε στην αγαπημένη μας μητέρα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΜΕΓΑΓΙΑΝΝΗ. Οικογένεια: Δημήτρη και Μάγδας Μεγαγιάννη


38 KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Ο Εκδρομικός Όμιλος “Νέα Ζωή” πενήντα ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη Παύλου Τέντα (848) ....................50 Ε. 2) Η κ. Ρούλα Επιδέξιου και οι κόρες της προσέφεραν πεντακόσια ευρώ στη μνήμη συζύγου και πατρός Νικολάου Επιδέξιου (850) ................................500 Ε. 3) Η κ. Ανθίππη Καραπατή πενήντα ευρώ στη μνήμη Μαρίκας Βάγια (851) ............................................50 Ε. 4) Η οικογ. Παναγιώτη Τσουνή προσέφερε χρηματικό ποσό στη μνήμη της νύφης τους Αγγελικής Φ. Κιτζατίδου (854). 5) Η κ. Ελένη Κιτζατίδου προσέφερε χρηματικό ποσό στη μνήμη της νύφης της Αγγελικής Φ. Κιτζατίδου (855). 6) Η κ. Σοφία Ζησημάτου προσέφερε τον απογευματινό καφέ στη μνήμη Ελένης Μπασδέκη (511). 7) Ο κ. Ευάγγελος Χρήστου προσέφερε ρουχισμό στη μνήμη του πατρός του Γεράσιμου (513). 8) Η κ. Σούλα Ρηγάκη προσέφερε ρουχισμό στη μνήμη του συζύγου της Μιχαήλ (514). 9) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (509, 510, 512, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521). Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Ταμίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤ. ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· 2ας Νοεμβρίου 10, 38333 Βόλος Τηλ. Πρόεδρου Δ.Σ.: 24210-23274 Τηλ. και fax Διεύθυνσης: 2421023264 e-mail: orfanotrofeio_volou@yahoo.gr

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ προσέφεραν: 1. Η κ. Χρυσαφώ Τσούκα για ενίσχυση του Ιδρύματος (180) .......................................................100 ευρώ. 2. Η οικογένεια του κ. Κωνσταντίνου Μαγκουρίτσα αντί στεφάνου στη μνήμη της συμπεθέρας τους Αρετής Καυιά (182) ..........................................................30 ευρώ. 3. Ανώνυμος για ενίσχυση του Ιδρύματος (184) ...........100 ευρώ. 4. Ο κ. Δημήτριος Μυλωνάς στη μνήμη Αρετής Καυιά (185) ..........................................................50 ευρώ. 5. Ανώνυμος 8 κιλά ψάρια (300). 6. Ανώνυμος 36 λίτρα γάλα πλήρες (301). 7. Ο κ. Ηλίας Καλκάνης γλυκά (302). 8. Ανώνυμος ψωμί στη μνήμη της κόρης του (303). 9. Ανώνυμος εσώρουχα και καλτσάκια (304). 10. Ο κ. Γιάννης Γούλας διάφορα ρούχα (305). 11. Ανώνυμη παπούτσια και ρούχα στη μνήμη της εγγονής της (306). Η Διοίκηση, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος τους ευχαριστούν θερμά. Για το Δ.Σ. Η Πρόεδρος Ο Γ. Γραμματέας ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ ΗΛΙΑΣ ΑΓΡΙΓΙΑΝΝΗΣ

∫·ÓfiÓ˜ ¯ÚËÛÙ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ “ÀÌ›˜ ¤ÛÙ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘” (™Δ’ ª∞Δ£∞π√À - ∂’ 14-19) - “ΔÈ ·ÓÙ·Ô‰fiÛˆ Ùˆ ∫˘Ú›ˆ ÂÚ› ¿ÓÙˆÓ ˆÓ ·ÓÙ·¤‰ˆÎ¤ ÌÔÈ;” (æ∞§ª. ƒπ∂’ 3) (ΔÈ Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜) - “√ ÔÈ‹Û·˜ Î·È ‰È‰¿Í·˜, Ô‡ÙÔ˜ ̤Á·˜ ÎÏËı‹ÛÂÙ·È” (√ Ãπ™Δ√™) - “ÿÓ· ÊÚÔÓÙ›˙ˆÛÈ Î·ÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÚÔ˝ÛÙ·Ûı·È ÔÈ ÂÈÛÙ¢ÎfiÙ˜ Ùˆ £ÂÒ” (Ô ∞. ¶∞À§√™) §ÔÈfiÓ, Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ›ÛÙË Î·È ¿ÓÙ· ˙¤Ô˘Û·, Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·‰È¿ÎÔË ¤ÎÊÚ·ÛË Â˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ Î·È ‰ÔÍÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi, Ô˘ Â›Ó·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ Ì·˜. “™˘ ‰Â ¿ÓıÚˆ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ı˘Ì‹ÛÔ˘ Ù›ÓÔ˜ Â›Û·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·... ªÈÌ‹ÛÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù¿ fiÏ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÙËÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ ·ÓÙfi˜ ÙÔ ıÂ˚Îfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ Ó· Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ Î·Ïfi” . ª·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Ì·˜ ÂÈ: “¶ÈÔ Ôχ ·’ fiÛÔ ·Ó·Ó¤Ô˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ £Âfi” ! ∫·È Ô ¿ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ Ô ∞ÁÈÔÚ›Ù˘ (1749-1809), Ô˘ ÙÔÓ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì (ÛÙȘ 14/7), ÚÔ¯ı¤˜, ı· Ì·˜ ÂÈ: “™˘ÏÏÔÁ›ÛÔ˘, fiÙÈ Ô £Âfi˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·Ú¯‹, “ÂÍ ·˘ÙÔ‡ Ù· ¿ÓÙ·” , ϤÁÂÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜. ¶Ô‡ ‹ÛÔ˘Ó ÂÛ‡ ÂȘ fiÏÔÓ ÙÔÓ ·ÂÚ·Ṳ̂ÓÔÓ ·ÈÒÓ·;... ŸıÂÓ fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Û·È ¯ÚÂÒÛÙ˘ ÂȘ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔÓ, fiÔ˘ Û ÂÌÂÙ¤‚·ÏÂÓ (ÂÎ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜), ÂȘ ¤Ó· Ù¤ÏÂÈÔ ÔÓ;... ∫·È ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ fiÔ˘ ÂÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛıË Ô £Âfi˜, ‰È’ ÂÛ¤ Î·È Ì›·Ó ·Á¿ËÓ ¿ÂÈÚÔÓ... ∫·È ¤ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÔÊı·ÏÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂȘ ÂÛ¤... ÌfiÓÔÓ ‰È¿ Ó· Û ¢ÂÚÁÂÙ‹ÛÂÈ... Î·È ‰È¿ ÙÔ‡ÙÔ Â˘‰fiÎËÛÂ Ô £Âfi˜ Î·È ÂȘ ÙÔÓ ‰ÈˆÚÈṲ̂ÓÔÓ Î·ÈÚfiÓ Ó· Ï¿ÛÂÈ ÂÛ¤Ó· ÌÔÓ·¯fiÓ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ˙Ò·, ηْ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÌÔ›ˆÛÈÓ, Ì ÙfiÛËÓ ÚÔÛÔ¯‹Ó Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ·Ó Î·È ·Á¿ËÓ... ∂Û¤Ó· ÌÔÓ·¯fiÓ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ æ·Ï̈‰fiÓ, ÔÔ‡ ϤÁÂÈ: “√ Ï¿Û·˜ ηٿ ÌfiÓ·˜ Ù·˜ ηډ›·˜ ·˘ÙÒÓ” (¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘: “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈο °˘ÌÓ¿ÛÌ·Ù·” , ÛÂÏ. 11). ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ›̷ÛÙ ÛÙË ÁË, ¿Óˆ ·fi 6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜, Ì·˜ ϤÁÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ ·Ù‹Ú, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ £Âfi ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ì ٷ ȉȷ›ÙÂÚ·, ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Ô ÕÁÈÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ, ˆ˜ ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô £Âfi˜ Ó· Ï¿ÛÂÈ ·ÂÈÚ›· Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰ÔÍÔÏÔÁÔ‡Ó, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ∞˘Ùfi˜ “¤ÎÏÂÍÂÓ ÂÛ¤Ó·” (ÛÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú· ÙÈÌ‹, ÂÛ‡ Ó· ÙÔÓ ‰ÔÍÔÏÔÁ›˜, ÁÈ· ÙËÓ È‰È·ÈÙ¤Ú· ÙÈÌ‹ Ô˘ ÛÔ˘ ¤Î·ÓÂ)! “ΔÈ ·ÓÙ·Ô‰fiÛˆ Ùˆ ∫˘Ú›ˆ ÂÚ› ¿ÓÙˆÓ

ˆÓ ·ÓÙ·¤‰ˆÎ¤ ÌÔÈ;” . ∂ÚˆÙ¿ Ô æ·Ï̈‰fi˜ (æ∞§ª. ƒπ∂’ 3). ∫·È Ô ª. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ı· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ, ÙȘ ·‰È¿ÎÔ˜ ‰ˆÚ¤˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÛÙË ÁË Ì fiÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¿ÓÂÛË: “∂Î ÙÔ˘ ÌË fiÓÙÔ˜ ÂȘ ÙÔ Â›Ó·È ·Ú‹Á·ÁÂ, ÏfiÁˆ ÂÙ›ÌËÛÂ, Ù¤¯Ó·˜ ËÌ›Ó Û˘ÓÂÚ��Ô‡˜ ¯·Ú›Û·ÙÔ...” (§√°√™ ÂȘ ÙËÓ Ì¿ÚÙ˘Ú· πÔ˘Ï›ÙÙ·Ó). ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ÎÈ ÂÛ›˜ ·fi ηډȿ˜ Ì ·Á·¿ÙÂ, Ì·˜ ϤÁÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ·fi ̤۷ Û·˜, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ›Ù ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜: “Ù·˜ ÂÓÙÔÏ¿˜ ÌÔ˘ ÙËÚ‹Û·Ù” Ì·˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ. °È’ ·˘Ùfi ÎÈ ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÌÂÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÊÚ¿ÛÂȘ, ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜, ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒ˜ Ù’ ·˘ÙÈ¿, ·fi Ù· ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∫˘Úȷ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ‚·ıÈ¿˜ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ £Âfi, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ì ÙËÓ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û‹ÌÂÚ· ·ÎÔ‡Û·ÌÂ. 1) “∂Û›˜ ÔÈ Ì·ıËÙ·› ÌÔ˘, ϤÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ›ÛÙ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” . (¡· Û ÔÈ· ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË Ì·˜ ηÏ› ÙÈÌËÙÈο Ó’ ·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜)! ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ Ï˘¯Ó¿ÚÈ, ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙÔ Ï˘¯ÓÔÛÙ¿ÙË, ÁÈ· Ó· ʈٛ˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ʈ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ηϿ Û·˜ ¤ÚÁ· Î·È Ó· ‰ÔÍÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ¶·Ù¤Ú· Û·˜. 2) ŸÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Î·È ‰È‰¿ÍÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ı· ıˆÚËı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡! (ª∞Δ£. ∂’ 14-19). “∞˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô˘ Û ı˘Ì›˙ˆ, ·Á·ËÙfi ÌÔ˘ ·È‰› Δ›ÙÂ, Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙ· Î·È ı¤Ïˆ Ó· Ù· ‚‚·ÈÒÓÂȘ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÒÛÙ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙÔ £Âfi, Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó Û ηϿ ¤ÚÁ·. °È·Ù›, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ηϿ Î·È Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. 3) ∫·È ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ Î·ÈÚfi˜, ÁÈ· Ó· Â›Û·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ˆÊ¤ÏËÌ· ÏfiÁÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ›˜ Î·È Ó· ÎËÚ‡ÙÙÂȘ, ·fiÊ˘Á οı ·ÓfiËÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Û ÁÂÓ·ÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÊÈÏÔÓÈ˘, Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ªˆÛ·˚ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, ÂÂȉ‹ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏ· Î·È Ì¿Ù·È·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÂÈÛÌ·ÙÈο ·ÎÔÏÔ˘ı› Ï·ÓÂ̤Ó˜ ‰È‰·Ûηϛ˜, Ì ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÓÔ˘ıÂÛ›· ÛÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ Û’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, ¿ÊËÛ¤ ÙÔÓ. ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÙÚ·Ê› Î·È ·Ì·ÚÙ¿ÓÂÈ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜

¤ÙÛÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘” . ∂› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ԇ̠ˆ˜ Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ÚÈÓ ¿ÂÈ ÛÙË ƒÒÌË, ¤ÎÚÈÓ ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ú·¯ÂÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ˆÚ·›· fiÏË Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ÙfiÙÂ, ÛÙË ¡ÈÎfiÔÏË Ì ÙÔ ˆÚ·›Ô ‡ÎÚ·ÙÔ Îϛ̷ Ù˘. 4) “ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÔ˘ ÛÙ›ψ ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÛÔ˘, ÂΛ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô˘ Â›Û·È Â›ÛÎÔÔ˜, ÙÔÓ ∑ËÓ¿ ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ Ú‹ÙÔÚ· ÙÔÓ ∞ÔÏÏÒ, ÎÔ›Ù·Í ӷ ÙÔ˘˜ ÂÊԉȿÛÂȘ ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· Ì fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ Ï›„ÂÈ Ù›ÔÙ·, ¤Ï· Â‰Ò Ó· ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ ¤¯ˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÔ˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹, Ó· ÛÔ˘ ˆ, ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÛÔ˘ ·˘Ùfi, Ó· ÙÔ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ó· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ Û ηϿ ¤ÚÁ·, ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ Â›ÁÔ˘Û˜ ˘ÏÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÒÛÙÂ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¿Î·ÚË. ∞ÏÏ¿ Ó· ˆ Î·È Î¿ÙÈ ˆÊ¤ÏÈÌÔ ·ÎfiÌË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ Ì ÙÈ ˆÚ·›· Î·È ÁÏ˘Î¿ ÏfiÁÈ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Á¤ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡˜. ™ÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ¿¯ÚËÛÙÔ, ˆ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÌÔÚ›, ·Ú·ÙËÚ› Ô ÈÂÚfi˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, Ó· ˆÊÂÏËı› Ë „˘¯‹ Ì·˜! “™Â ¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó, ÁÚ¿ÊÂÈ, fiÏÔÈ fiÛÔÈ Â›Ó·È Ì·˙› ÌÔ˘. ÷ÈÚ¤ÙËÛ ÎÈ ÂÛ‡ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ·Á·Ô‡Ó. ∏ ¯¿ÚË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ Û·˜. ∞Ì‹Ó. (ΔπΔ√¡ °’ 6-15). §ÔÈfiÓ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙÂ, ÂÌ›˜ ÔÈ ÈÛÙÔ› ÊÈÏfiıÂÔÈ, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ıÂÚÌÔ› ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ó· ηٷÛÙԇ̠ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ “ÙÔ ·Ï¿ÙÈ” , Ô˘ ϤÁÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚÈÎÔ‹, Î·È ÙÔ “ʈ˜” ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· ÌË ‚Ï·ÛÊËÌÂ›Ù·È ÙÔ ¿ÁÈÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ· ÙȘ ·ÚfiÛÂÎÙ˜ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ Ó· ¢ÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ ·Ó‡ÌÓËÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· “ηϿ Î·È ˆÊ¤ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ¤ÚÁ· Ì·˜” Î·È Ó· ‰ÔÍ¿˙Ô˘Ó ÙÔ £Âfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘! ∫·Ó¤Ó·˜ ÏÔÈfiÓ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔ˜ ·fi Ì·˜, ηӤӷ˜ ÂÈÚÚÂ‹˜ Û ·ÓÒÊÂϘ ÊÏ˘·Ú›Â˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ¿Î·ÚÔ˜ Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜, ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ì·˜! “™˘ ‰Â ¿ÓıÚˆ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ó· ı˘Ì¿Û·È Ù›ÓÔ˜ Â›Û·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·, Î·È Ô‡ Û ηÏ›, Î·È fiÛ· ¤¯ÂȘ, Î·È fiÛ· ÔÊ›ÏÂȘ. ¶ÔÈfi˜ ÛÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ÏÔÁÈ΋, ÙÔ ÓfiÌÔ, ÙÔ˘˜ ÚÔÊ‹Ù˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙÔÓ £Âfi; °È’ ·˘Ù¿ fiÏ· ÏÔÈfiÓ ÌÈÌ‹ÛÔ˘ ÙËÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∞˘Ùfi ÚÔ¿ÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙÔÓ £Âfi, ÙÔ Ó· Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ Î·Ïfi” ! (°ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜). ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ Κατέθεσαν για τα παιδιά του Ιδρύματος “ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ” : - Ανώνυμος κύριος 150 ευρώ (Απόδ. 53) στη μνήμη αγαπητού φίλου Κυριάκου. - Η οικογένεια Αθανασίας, Σωκράτη και Ιωάννου Προκοπίου 100 ευρώ (Απόδ. 54) στη μνήμη Αικατερίνης Κάμπα αντί στεφάνου. - Ανώνυμη κυρία 60 ευρώ (Απόδ. 177) στη μνήμη προσφιλών νεκρών. - Ανώνυμη κυρία 30 ευρώ (Απόδ. 178) στη μνήμη προσφιλών νεκρών. - Η Εταιρεία Νικ. Νταϊφά και ΣΙΑ Ε.Ε. προσέφερε το ποσό των 310 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 159). - Η κυρί Βάγια Γούναρη προσέφερε το ποσό των 300 ευρώ (Νο 158) για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος. - Ο κύριος Λαγδάρης Νικόλαος προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 157). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 250 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 156). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 200 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 155). - Η οικογένεια Παντοπούλου προσέφερε νήματα για τους αργαλειούς (Νο 179). - Η εταιρεία παραγωγής απορ/κών Αριστοτέλη Δουλόπουλου προσέφερε χλώρια για τις ανάγκες καθαριότητας του Ιδρύματος (Νο 180). - Η Εταιρεία Σπιτικά Τρόφιμα Α.Β.Ε.Ε. προσέφερε ντομάτες για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 185). - Ο κύριος Τσαντός Γεώργιος προσέφερε γάλα εβαπορέ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 183). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Δ.Ε. Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ∞¡Δπ∫∞ƒ∫π¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Χείρονος 101, Βόλος - 38333 - Τηλ.: 24210 33126

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

Η Αντικαρκινική Εταιρεία Μαγνησίας ευχαριστεί τους κάτωθι για την προσφορά τους: 1) Τους κ.κ. Σκρέτα Πηνελόπη, Γιόλα και Αντώνη Πέτσιο, αντί ετήσιου μνημοσύνου, στον αξέχαστο Στάθη. (600 ευρώ). 2) Τον κ. Χαλιαμπάλια Ζαφείρη (50 ευρώ). Το Διοικητ. Συμβούλιο

“¢√™ ∏ªπ¡ ™∏ª∂ƒ√¡” ∫∂¡Δƒ√ ™πΔπ™∏™ π.¡. ∞°. ¡π∫√§∞√À μ√§√À

¢øƒ∂∂™

Στο “ΔΟΣ ΗΜΙΝ ΣΗΜΕΡΟΝ” προσέφεραν οι κάτωθι αντί στεφάνου στη μνήμη της Μαρίας Ιω. Βάγια: 1. Η οικ. Νικολάου Ιω. Βάγια ......................150 Ε. 2. Η οικ. Αποστόλου Τρ. Τσούκα ................150 Ε. 3. Η οικ. Νικολάου Γαντζία .........................150 Ε. 4. Η οικ. Γεωργίου Λογοθέτη .......................80 Ε. 5. Η οικ. Αργύρη Γιούτσα .............................50 Ε. 6. Η οικ. Ιωάννου Τρ. Τσούκα .......................50 Ε. 7. Η οικ. Σωτηρίου Ψαροβασίλη ...................50 Ε. 8. Η οικ. Λάμπρου Παπαθεοχάρη .................30 Ε. 9. Η κ. Ρένα Σγαρδώνη .................................20 Ε. 10. Η κ. Άσια Καλλιτσάντση ...........................50 Ε. 11. Η κ. Ελένη Φιδέλη .....................................50 Ε. 12. Η κ. Μαρίκα Φιδέλη ...................................50 Ε. 13. Η κ. Θεοδώρα Κοντού ...............................50 Ε. 14. Ο Ιωάννης και η Φαίη Βάγια ......................50 Ε. Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος πρωτ. π. ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΚΡΙΒΟΠΟΥΛΟΣ

¶∂ƒπ§∏æ∏ ™øª∞Δ∂π√À Με την υπ’ αριθ. 282/2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, συστάθηκε μη κερδοσκοπικό σωματείο, που έδρα του ορίστηκε η πόλη του Βόλου Ν. Μαγνησίας και επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΑΟΡΙΣΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” , σκοπό δε τον αναφερόμενο στο καταστατικό του. Βόλος 16.7.2009 Η πληρεξούσια δικηγόρος ΟΥΡΑΝΙΑ-ΗΡΩ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ

¢øƒ∂∂™ * Στην Ελληνική Μέριμνα Βόλου προσέφεραν: Ανώνυμος 50,00 Ε στη μνήμη του Παύλου Τέντα, η κ. Γαλανάκη Φιλίτσα 50,00 Ε στη μνήμη γονέων και αδελφών. - Η κ. Μαρία Καραγιαννοπούλου στη μνήμη του συζύγου της πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 150 Ε. - Ανώνυμος κύριος προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ 40 Ε. - Ανώνυμος κύριος πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 50 Ε. - Στη μνήμη της αγαπημένης τους φίλης Ευθυμίας Χιοκτούρη ο Στάθης και Αθηνά Μακρυγιάνννη πρόσφεραν στη ΦΛΟΓΑ 100 Ε. Γραφ. ΦΛΟΓΑΣ Κονταράτου-Αφήσου, τηλ. 24210 24628. Τηλ. επικοινωνίας: 6977001396 6977606871.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Από αύριο Δευτέρα 20/07/2009 έως την Τετάρτη 22/07/2009 και για τις ώρες από 7.00 έως 17.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή της κυκλοφορίας στην οδό Λάμιας στα Μελισσάτικα. Η διακοπή της κυκλοφορίας θα γίνει για την κατασκευή του νέου δικτύου ύδρευσης της περιοχής και ζητάμε την κατανόηση για την προσωρινή ταλαιπωρία. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ


39 KYPIAKH 19 π√À§π√À 2009

∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∞¡∏§π∫ø¡ μ√§√À ¶ƒ√ΔÀ¶√™ ™Δ∂°∏ ºπ§√•∂¡π∞™ ¶∞π¢π√À

ΑΓ. ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΦΑΝΑΡΙΟΥ - Τ.Κ. 38446 ΤΗΛ.: 24210 84484, 24210 91214 FAX: 24210 84484

¢øƒ∂∂™ Στην Πρότυπο Στέγη Φιλοξενίας Παιδιού Βόλου, προσέφεραν οι παρακάτω: 1) Η 32Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, Î. ¢Ú·ÎˆÓ¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, Δ·Í›·Ú¯Ô˜ Î·È Î. ÷ڛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ (Δ.£.), γεύμα και δείπνο στα παιδιά από 15/6 έως 19/6. 2) Ο π‰ÈˆÙÈÎfi˜ ·È‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ BABYLAND το χρηματικό ποσό των 443 Ε προερχόμενο από έσοδα παιδικής θεατρικής παράστασης στην Παλιά Ηλεκτρική στις 12 Ιουνίου 2009. 3) √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶£ το χρηματικό ποσό των 180 Ε στη μνήμη της εκλιπούσης συναδέλφου Αθηνάς Κοντοπούλου, για κάλυψη μέρους των εξόδων ημερήσιας εκπαιδευτικής εκδρομής των παιδιών στη λίμνη Πλαστήρα, στις 22 Ιουνίου 2009. 4) Ο °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘˙¿Ó˘, είδη υπόδησης, προσωπικά δώρα, εισιτήρια για κιν/φο, γλυκά-παγωτά, στη μνήμη του αδελφού του Θεόδωρου-Ιωάννη Μπογαζιώτη. 5) Ο ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∞Óı/ÛÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡ 32˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, είδη υπόδησης. 6) Η OMEGA FARM HELLAS S.A. οδοντόβουρτσες ORAL-B και ενημερωτικό υλικό για στοματική υγιεινή. 7) Το π‰ÈˆÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ù˘ 㦛 “∞Á. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” σάντουιτς στα παιδιά. 8) Η ∂Ù·ÈÚ›· ∂æ∞, χυμούς. 9) H ∂Ù·ÈÚ›· Coca Cola χυμούς, παιχνίδια και δώρα στα παιδιά. 10) Η πιτσαρία Casa di Pizza, δώρα στα παιδιά. 11) Ο κ. £·Ó¿Û˘, πίτσες Το Δ.Σ., το προσωπικό και τα παιδιά της Στέγης τους ευχαριστούν θερμά καθώς και όλους τους ανώνυμους φίλους και εθελοντές της Στέγης που τις μέρες των καλοκαιρινών διακοπών θα φιλοξενήσουν μαζί με τις οικογένειές τους τα παιδιά της Στέγης και εύχονται σε όλους Καλό Καλοκαίρι. Για το Δ.Σ. Η Πρόεδρος ΝΙΚΗ ΜΠΟΛΛΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ

Η Γεν. Γραμματέας ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΦΩΤΟΥ-ΚΟΡΩΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΗΛΙΚΩΝ

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

π. ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π. ¡∞√™ ¶ƒ√º∏Δ∏ ∏§π∞ ¡. ¶∞°∞™ø¡ (∞§À∫ø¡) μ√§√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Σας γνωρίζουμε ότι τη Δευτέρα 20 Ιουλίου 2009, εορτή του Αγίου ενδόξου Προφήτη Ηλία του Θεσβίτου, εορτάζει και πανηγυρίζει μεγαλοπρεπώς ο Ιερός Ναός του Προφήτη Ηλία (Ν. Παγασών) Αλυκών Βόλου. Το απόγευμα της Κυριακής 19 Ιουλίου στις 7.30 θα ψαλεί Μέγας Πανηγυρικός Αρχιερατικός εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και Θείου Κηρύγματος, υπό του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Κερκύρας κυρίου κυρίου Νεκταρίου. Το πρωί της Δευτέρας στις 7, ο Όρθρος και εν συνεχεία η Θ. Λειτουργία προεξάρχοντος του Παν/του Αρχιμανδρίτου π. Πάμφιλου Κοιλιά. Το απόγευμα της Δευτέρας στις 7, θα ψαλεί ο εσπερινός της Αποδόσεως της εορτής και η Ιερά Παράκλησις του Προφήτη Ηλία. Εκ του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ª∞ƒπ∞™ πø∞¡. μ∞°π∞ θεωρούμε υποχρέωσή μας να απευθύνουμε ένα μεγάλο ευχαριστώ στη Διεύθυνση, στο Ιατρικό, Νοσηλευτικό και λοιπό προσωπικό του “ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟΝ ΑΝΩ ΒΟΛΟΥ” , για τη ζεστασιά με την οποία τη φρόντισαν και τις προσπάθειες που κατέβαλαν κατά τη διάρκεια της νοσηλείας της για την αντιμετώπιση των πολλαπλών προβλημάτων της υγείας της. Ευχαριστούμε επίσης το Ιατρικό και Νοσηλευτικό Προσωπικό της Α’ Παθολογικής Κλινικής του Αχιλλοπούλειου Νοσοκομείου Βόλου και ιδιαιτέρως τον Δ/ντή της κ. ΚΩΝ/ΝΟ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟ για το ενδιαφέρον που επιδείκνυαν κατά τις συχνές και επαναλαμβανόμενες νοσηλείες της, τη Δ/ντρια της Αιμοδοσίας κ. ΙΩΑΝΝΑ ΜΕΡΙΔΟΥ για την ανθρώπινη αντιμετώπιση του προβλήματός μας και τους αιμοδότες που πρόθυμα ανταποκρίνονταν στις εκκλήσεις μας. Ακόμη απευθύνουμε ένα μεγάλο ευχαριστώ στον επί είκοσι πέντε και πλέον χρόνια γιατρό της κ. ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, Οικογενειακό Γιατρό του ΙΚΑ. Τα παιδιά της και τα εγγόνια της

°π∞¡¡∏ °. ∫∞ƒ∞Δ∑π√Àμ∞§∏

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία

∞°°∂§π∫∏ º. ∫πΔ∑∞¡Δπ¢∏ που πέθανε στην Ισπανία, κηδεύσαμε στην Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία της Μαδρίτης. Όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας, θερμά ευχαριστούμε. Η οικογένειά της

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

Επιθυμίαι και ορέξεις του σώματος παρουσιάζονται συχνά με μεγάλην δύναμιν. Ζητούν να υποτάξουν τον άνθρωπον εις τα θελήματα και τις απαιτήσειτων, να παρασύρουν εις την ανομίαν και την φαυλότητα. Ζητούν να αιχμαλωτίσουν και νουν και καρδίαν και θέλησιν, ώστε αυταί να διευθύνουν τον άνθρωπον, αυταί να επιβάλλουν τας αξιώσεις των, χωρίς να δίδουν ακρόασιν εις όσα υπαγορεύει ο νόμος του Θεού, η λογική σκέψις, η υγιής συνείδησις. Τι θα συμβή λοιπόν; Εάν ο Χριστιανός υποχωρή εις τας επιθυμίας και ορέξεις του σώματος, θα γίνη δούλος της αμαρτίας, χωρίς ελευθερίαν, χωρίς δύναμιν, χωρίς καμμίαν κυριαρχίαν επί του εαυτού του. Θα δουλεύη εις ελαττώματα και κακίας και πάθη τυραννικά και συνηθείας κακάς, μολονότι εννοεί και ο ίδιος ότι με τον τρόπον αυτόν καταντά δυστυχής και οδηγείται εις την οριστικήν καταστροφήν. Εάν όμως προβάλλη αντίστασιν, εάν βιάζη τον εαυτόν του, εάν ζητή την βοήθειαν του Θεού, θα αποφύγη τον κίνδυνον και θα είναι νικητής ένδοξος και άξιος της αγάπης και των βραβείων του Θεού.

Με τη συμπλήρωση πέντε περίπου χρόνων από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, Ελευθερίας Ζαρκάδα, τελέστηκε Ιερή Θεία Λειτουργία. Επί τη ευκαιρία ευχαριστούμε την προηγούμενη και παρούσα Δημοτική Αρχή για την απόφασή τους να τιμήσουν την προσωπικότητά της δίνοντας το όνομά της σε δρόμο της πόλης μας (οδός Ελευθερίας Ζαρκάδα). Τα παιδιά της Τα εγγόνια της

¶∂¡£√™ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ πø∞¡. ª¶√Àƒ∞ Ετών 82 θανόντα, κηδεύσαμε την Τρίτη 14 Ιουλίου στο Β’ Κοιμητήριο Αθηνών. Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Ιωάννης-Natalie, Νίκος-Κλεοπάτρα Τα εγγόνια: Celeste, Dominic, Ελεάνα Τα αδέλφια: Μαρία Μεταφτσή, Παναγ. Παπανδρέου, Καλή Κοσμέτατου, Ντίνος Μπούρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

ª∞ƒπ∞ πø∞¡. μ∞°π∞

ª¡∏ª√™À¡√

αλλά ιδιαίτερα ας μας επιτραπεί να ευχαριστήσουμε τον Προϊστάμενο του Καθεδρικού Ναού Πρωτοπρεσβύτερο π. Βασίλειο Ακριβόπουλο, τους Ιερείς, το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο, τους Ιεροψάλτες και το Προσωπικό του Μητροπολιτικού Ναού καθώς επίσης και τις κυρίες της Κατακόμβης.

Πέρασε ένας χρόνος από τότε που έφυγε από κοντά μας ο λατρεμένος μας

Τα παιδιά της: Νίκος-Γεωργία Βάγια, Σούλα-Απόστολος Τσούκας Τα εγγόνια της: Τριαντάφυλλος, Γιάννης-Φαίη, Μαρία-Δημήτρης, Μαριαλένα

™Δ∞£∏™ ™∫ƒ∂Δ∞™ Χειρουργός Ορθοπ. Γιατρός του Αχιλ. Νοσοκομείου Βόλου τελέσαμε χθες Σάββατο 18 Ιουλίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του σε στενό κύκλο στην Ιερά Μονή Αγίας Τριάδος στην Άνω Γατζέα. Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Δανάη και Μυρτώ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας για την απώλεια της αγαπημένης μας αδελφής, εξαδέλφης και θείας

√ƒ∂™Δ∏ (ª¶∞§øΔ∏) μ∞§øΔ∏

Τα αδέλφια της: Βάσω-Γιάννης Γιάνναρης, Χρυσούλα-Γιώργος Κιούσης Τα εξαδέλφια Τα ανίψια

“√›Ûˆ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ ÛÔ˘ ÌË ÔÚ‡Ԣ Î·È ·fi ÙˆÓ ÔÚ¤ÍÈÒÓ ÛÔ˘ ÎˆÏ‡Ô˘” (™ÔÊ. ™ÂÈÚ. ÈË’ 30).

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι με την παρουσία τους στην κηδεία της ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο εκφράσανε την αγάπη τους στην αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά

Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∑ø∏™ ™Δ∂º∞¡π¢∏-™Δ∂º∞¡∞∫∏

19

ª·ÎÚ›Ó˘ ÔÛ›·˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∂‰¤ÛÛ˘

Μετά το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο Ετών 53 που πέθανε, κηδέψαμε προχθές Παρασκευή 17 Ιουλίου και ώρα 7.00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Κερασία Οι γονείς: Γιαννούλα Γ. Καρατζιουβάλη, Ελευθερία Στεφ. Κλειτσογιάννη Τα παιδιά: Γιώργος, Στέφανος Τα αδέλφια: Βασιλική, Αναστασία, Αικατερίνη-Βασίλειος, Μαρία

π√À§π√™

θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 19 Ιουλίου 2009

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας γιου και αδελφού

∂À™Δ∞£π√À ºπ§∏ª. ™∫ƒ∂Δ∞ τελέσαμε τρισάγιο στη μνήμη του στις 17/7 και διαθέσαμε ποσό στην Ελληνική Αντικαρκινική Εταιρεία Ν. Μαγνησίας. Η μητέρα: Πηνελόπη Σκρέτα Τα αδέλφια: Γιόλα Σκρέτα - Πέτσιου, Αντώνης Πέτσιος

Η οικογένειά του

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν με κάθε τρόπο για το θάνατο την Πέμπτη 16 Ιουλίου της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, θείας και εξαδέλφης

∂§∂¡∏™ ¢∏ª. ∫√¡Δ√∑∏™∏ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ª·ÓÙ¿ÓË που κηδέψαμε την Παρασκευή 17 Ιουλίου, στην Κουκουράβα Μακρινίτσας, θερμά ευχαριστούμε από καρδιάς. Βόλος 19 Ιουλίου 2009 Ο σύζυγος: Δημήτριος Κοντοζήσης Η κόρη: Ασημίνα Κοντοζήση Ο αδελφός: Βάγιος Κοντοζήσης Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας και αδελφής

∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ Δ∂¡Δ∞ και τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αδελφού μας και ανιψιού

∞ƒ°Àƒπ√À Δ∂¡Δ∞ τελούμε την Κυριακή 26 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Αλμυρού μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών τους. Τα αδέλφια Οι θείες Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


40 KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

∞£∏¡∞, 18.

ÙȘ “·Á›‰Â˜” ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÓÔÈΛ·ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÚ¢Óԇ̠ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÈ̤˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. 2. ∫¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË, ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÈÓ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ì·˜, ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ªÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜. 3. ∞Ó Î¿ÓÔ˘Ì ÎÚ¿ÙËÛË, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ù˘ÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÎÚ·Ù¿Ì ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂÓÔÈΛ·Û˘. 4. ∑ËÙ¿Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ŸÙ·Ó Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË Á›ÓÂÙ·È, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Û‡Ì‚·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ, ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. ∞Ó Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË Á›ÓÂÙ·È, Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ˙ËÙ¿Ì ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. 5. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ˙ËÙ¿Ì ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ. ∫Ú·Ù¿Ì ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘. 6. ∂ϤÁ¯Ô˘ÌÂ, ÚÔÛÂÎÙÈο, ÙȘ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÙÈ̤˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘, Ù· ›‰Ë Î·È ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Ì·˜ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ·, Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ, ÛÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. 7. ¢›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∑ËÙ¿Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· (.¯. ηχ„ÂȘ Û ÂÚ›Ùˆ-

∞£∏¡∞, 18.

∞ÓıÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÔÙÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ “̤وÔ” ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·Ó Î·È Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÙÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 2,1%, fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Û ‰È„‹ÊÈ· Â›‰·. πηÓÔÔÈËÙÈ΋ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ 2008, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÚȷ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÔÙÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Coca-Cola 3E Î·È ∞ıËÓ·˚΋ ∑˘ıÔÔÈ›·, ÙÔ 2008 η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚȷ΋ Î¿Ì„Ë Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜, ·Ó Î·È Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Û˘ÌȤÛÙËηÓ. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 211,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 226,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 15,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ·Í›· Î·È Î·Ù¿ 7% Û ÔÛÔÛÙfi. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 54% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 18% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡. √È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 234,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 23,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ 61 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÙÒÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 1,98 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ∏ Î¿Ì„Ë ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ۯ‰fiÓ Û Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ Î·È Û ‰ÈfiÁΈÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ ÔÔ›-

∂›ÎÔÛÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ Ù˘¯fiÓ «·Á›‰Â˜» Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó

∂§∫∂∫∞: ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÊıÔÚ¤˜). 8. ∑ËÙ¿Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÈϤÔÓ ¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÊfiÚÔÈ, ¯ÚÂÒÛÂȘ, ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙfiÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·È‰Èο ηı›ÛÌ·Ù·, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜, ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, Ó¤Ô˜ Ô‰ËÁfi˜ Î.Ï.. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ˘fi„Ë Ì·˜, fiÙÈ Î¿ı ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ÏËڈ̋ οÔÈÔ˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡. 9. ∞Ó ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ Ù·Íȉ¤„Ô˘ÌÂ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÓÔÈÎÈ¿Û·Ì ÙÔ fi¯ËÌ·, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ. ∂ϤÁ¯Ô˘Ì ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡ÌÂ. 10. ¢È·ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ Ù˘¯fiÓ ÎÂÓ¿, ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË, ÁÈ· Ó· ÌË Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÚÁfiÙÂÚ·. 11. ∑ËÙ¿Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· η‡ÛÈÌ·. √È ¯ÚÂÒÛÂȘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË. ∂ÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ, ·Ó ˘Ô¯ÚÂԇ̷ÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ì ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÚˆÙ¿Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹, ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, Ô˘ ı· ¯ÚˆıÔ‡ÌÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ·Ê›, Ì ÁÂÌ¿ÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ. 12. ∞Ó ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ˙ËÙ¿ÌÂ Î·È ÎÚ·Ù¿Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË. 13. ∞Ó Ì·˜ ˙ËÙËı› Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì Ï¢Îfi ·fiÎÔÌÌ·

¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Ì·˜ οÚÙ·˜, ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÏËڈ̋˜, ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ó· Ì·˜ ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÙÔ ÛΛ˙Ô˘ÌÂ, ·Ì¤Ûˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ ÔÛfi, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ·ÓÙÈÛÙÔȯ›, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Î·È ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı›, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. 14. ƒˆÙ¿Ì ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ Ë ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË “ÚÔηٷ‚ÔÏ‹” (ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·) ‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË Î·È ÎÚ·Ù¿Ì ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÏËڈ̋˜ Ù˘. ∏ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÛfi, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÊıÔÚÒÓ ‹ ˙ËÌÈÒÓ, Ô˘ ˘ÔÛÙ› ÙÔ fi¯ËÌ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘, ÙÔ ÔÛfi, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ, ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó. ∞Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. 15. ∂ÈıˆÚԇ̠ÙÔ fi¯ËÌ·, Ì ¤Ó· ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË, Ù˘¯fiÓ ÊıÔÚ¤˜, Ô˘ ÂÓÙÔ›Û·ÌÂ. ∞Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÌÔÚԇ̠ӷ Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ì ‹ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÊıÔÚ¤˜. ∂ϤÁ¯Ô˘ÌÂ, ÚÔÛÂÎÙÈο, ÙÔ Ù·ÌÏfi ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ù· ÊÒÙ· Î·È ÙËÓ Ù·ÂÙÛ·Ú›·. 16. ¢ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡ÌÂ, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ÁÈ· ÙÔ fi¯ËÌ·, ηıÒ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ ‰Â ı· Î·Ï˘Êı›, ·fi ÙËÓ ·-

ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. 17. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıԇ̠¤Ó· Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË, ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ. ¢ÂÓ ÂÈÛ΢¿˙Ô˘ÌÂ, fï˜, ÙÔ fi¯ËÌ·. 18. ∂ÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ· Ù· ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ fi¯ËÌ·, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηıÒ˜ ı· ›̷ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ, ÁÈ· ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÊıÔÚ¤˜ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó, ÛÙÔ fi¯ËÌ·, Â¿Ó ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, ÂÓÒ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. 19. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ fi¯ËÌ·, ÂÁη›Úˆ˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ· Î·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ, ÂÁÁڿʈ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊıÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ıˆÚËıԇ̠˘‡ı˘ÓÔÈ, ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÊıÔÚ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔηϤÛÂÈ ÂÌ›˜. 20. ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ fi¯ËÌ·, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi ÙË Û˘ÌʈÓË̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ˙ËÙ¿Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÈϤÔÓ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌʈӋÛÂÈ. ∂¿Ó ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ fi¯ËÌ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ‰Â ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ Ì›ˆÛË ÙÈÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ì·˜ ¯ÚÂÒÛÂÈ, ÂÈϤÔÓ.

∞Ó Î·È Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È

∞ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÔÙÒÓ Â˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ 2007 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: * ™·Ú¿ÓÙ· ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fï˜ ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 231,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 236,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 4,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * ∂Ù¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Û˘ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÙÔ 2007 ÌÂ Î¤Ú‰Ë 3,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ˙ËÌȤ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÒÏÂȘ ‡„Ô˘˜ 7,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙÔ 2007, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ 19,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 10,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ·˘ÍË̤Ó˜ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ 8,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. * √ÎÙÒ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙÔ 2007 Ì ˙ËÌȤ˜ 2,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2008 Î¤Ú‰Ë Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˆÊ¤ÏÂÈ· 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È 50 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 1,85 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 93,7% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙˆÓ 61 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓÒ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ 11 ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 124,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ (6,3%). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 59,3% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙˆÓ 61 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙȘ ›‰È˜ ·˘Ù¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ 88,3% ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ 6% ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÙÒÓ Î·Ù¿ 0,5%. ™Â ·fiÏ˘ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 61 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 104,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Â›ÎÔÛÈ ÚÒÙ˜ Û ˆÏ‹ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2007 ηٿ 5,8%. ¶ÚÒÙË Û ˆÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ë Coca-Cola 3E, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∞ıËÓ·˚΋ ∑˘ıÔÔÈ›· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË

ı¤ÛË Î·È ÙËÓ PepsiCo HBH ÛÙËÓ ��Ú›ÙË ı¤ÛË. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÊȿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∂ÌÊÈ·ÏÒÛÂˆÓ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ¤ÎÙË ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 29%. ŒÔÓÙ·È Ë ˙˘ıÔÔÈ›· ª‡ıÔ˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÊȿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ËÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÓÔÔț˜ ΔÛ¿ÓÙ·Ï˘, ªÔ˘Ù¿Ú˘, ª·Ï·Ì·Ù›Ó·˜ Î·È ∫Ô˘ÚÙ¿Î˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ 61 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ·ÓÔ‰È΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 44,1% ÛÙÔ 43,6% Î·È Ù· ÌÂÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 5% ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 864,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ‹Ù·Ó Î¤Ú‰Ë 358,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 360,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙfiÎˆÓ (EBIT) ‹Ù·Ó Î¤Ú‰Ë 243,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 244,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÚȷ΋ Ì›ˆÛË. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·ÓfiÚÁ·ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘, Ô‰‹ÁËÛ ÛÂ Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 4% (299,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù¿ 7% (211,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Ë Ì¤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 7,4% ÙÔ 2007 ÛÙÔ 6,9% ÙÔ 2008, ÂÓÒ Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÛÂ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA), Ì ‚¿ÛË Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ 2008, ˘Ô¯ÒÚËÛ ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ÙÔ 8,2% ÛÙÔ 8,1%. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË, ·Ó Û˘ÓÂÎÙÈÌËı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘ı› Û ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·, ·Ú¿ ÙËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1% (-33,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ˘„ËÏÒÓ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÌÂ-

Á¿ÏˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 4% (+53,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1,35 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ô˘ÛȈ‰Ò˜ Ë Ôχ ηϋ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔ 29,5% ÛÙÔ 30,6% Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î¿Ì„Ë Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·fi ÙÔ 70,5%

ÛÙÔ 69,4%. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 6% ·˘ÍË̤Ó˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙȘ ·‡ÍËÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó 37 (60,7%), ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 24 (39,3%) ›‰·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Â›Ù Û ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (ÔÈ 16) ›Ù Û Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (ÔÈ ÔÎÙÒ). ∂ȉ›ӈÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ 33 ·fi

ÙȘ 61 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (54,1%). ªÂ›ˆÛË È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÂÙ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (11,5%), ÏfiÁˆ ˙ËÌÈÒÓ, ÂÓÒ Î¿Ì„Ë Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó 35 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (57,4%), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 26 (42,6%), ÔÈ Ôԛ˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙË ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó. ¶ËÁ‹: πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ


KYPIAKH 19 IOY§I√À 2009

41


42

KÀƒπ∞∫∏ 19 I√À§π√À 2009

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

™∏ª∂ƒ∞ ºΔ∞¡∂π ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ √ π™¶∞¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ °π∞ §√°∞ƒπ∞™ª√ Δ∏™ ¡π∫∏™

ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ™¿ÓÙÛ˜ ÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË. √ πÛ·Ófi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÊÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ΔȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÃÚfiÓË, ¶¿ÓÔ˘, ¢ÂÏ‹Ì·ÛË Î·È ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”.

Δ

°™ ∞§ªÀƒ√À

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ΔÛÔ˘Ú¤ÏË ™∂ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ÕÚË ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÚÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· º·ÚۿψÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· 20/7 Î·È ·fi ÒÚ˜ 18.00 - 21.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (¶. ªÂÏ¿ 3), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙË Î˘Ú›· ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932872045 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19/7. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ı· Â›Ó·È 15ÌÂϤ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ¤Ó·Ó (1) ̤¯ÚÈ Î·È ‰Âη¤ÓÙ (15) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ Û οı „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ.

§πμ∂ƒ¶√À§

“¶Ú¤ÛÈÓÁΔ Û ™›Ï‚· Δ√¡ ̤ÛÔ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ¡Ù·‚›ÓÙ ™›Ï‚· ÂÈı˘Ì› Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Times” Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÛ·›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÈÔ ˙ˆËÚfi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ΔÛ¿‚È ∞ÏfiÓÛÔ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Èı·Ófi. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞Û›·, ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ “ª¤ÚÛÂÈÛ¿ÈÓÙ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ ™›Ï‚·, ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ· ƒ¿Ê· ªÂÓ›Ù˜ ÙÔÓ ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó πÛ·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙË ¡›ÎË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ·›ÎÙË Î·È Ó˘Ó ·Ù˙¤ÓÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰¤¯ıËΠӷ ¤ÚıÂÈ Ô ·›ÎÙ˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ·fi ÎÂÈ ı· Ê·Ó› Ë ÔÚ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘. ∂›Û˘ ÙÔÓ ·›ÎÙË ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ Â›Ó·È 27 ÂÙÒÓ Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙËÓ ¿ÏÏË fi¯ıË ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ™›‚·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÚ¿-

ÓÙÔ, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ∂›Ó·È ΢ÓËÁfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ‰Ô˘Ó Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∞fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÃÚfiÓË, ¶¿ÓÔ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ¢ÂÏ‹Ì·ÛË, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ÚÒÙÔ˜ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ·ÏÏ¿ ¯ıÂÛÈ-

Ó¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ “ÎÏ›ÛÂÈ” ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂›Û˘ ÙÔÓ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ “ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ Â›ÛËÌË ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› οÙÈ Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ

“΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ηÏÏÈÙ¤¯ÓË º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη. ª·˙› ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô MC Yink·, Î·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ∞ϤÎÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ (ÎÈı¿Ú·), ¶¿ÓÔ˜ ΔfiÏÈÔ˜

(ÓÙڷ̘), ∞ϤÎÔ˜ ∞Ú¿˘ (Ì¿ÛÔ), °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ‡Ù·Ú˘ (Ï‹ÎÙÚ·), ∂ÈÚ‹ÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (ÙÛ¤ÏÔ) Î·È ¡›ÎË °Ú·Ó¿ (ʈÓËÙÈο - ÎÈı¿Ú· - ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ). ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 20:15. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È 2 ¿ÙÔÌ· Ì ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. ™·Ó support group ÛÙÔ º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÙÔÈÎfi rock Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Rusty Rock. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÌÏÔÎ, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›·: °Ú·Ê›· ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, °Ú·Ê›· Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , °Ú·Ê›· “°·Ï¿˙ÈˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, Casablanca, Classic, ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ™Ùڿη˜, ∑˘Áfi˜, ÕÏÊ· Video Club, Net Spot Internet Cafe, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· “ÃÚÒÌ·” , ¡Ù¤ÚÌÈ Cafe, Verde Cafe (§Â¯ÒÓÈ·), ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· “Groove” , ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘, “ª¤ÏÈ” cafe ÛÙË ¡. πˆÓ›·, æËÙÔˆÏÂ›Ô “√ ª¿ÓÔ˜” , ª¿ÚÌ·Ú· ΔÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “√ÙÈο ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘” ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Î·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ Î. £. ™·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒËÓ 20Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô.

■ ¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√, °∂øƒ°∞§∏ ∫∞π ∫. ¶∞¶∞¡π∫√§∞√À ∫∞§∂™∂ √ °π√¡∞™ ∫∞∑§∞√À™∫∞™

ΔÚ›· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‹ÚÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ��¯ÓÈÎfi˜, °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘, ª·ÓÒÏË ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘, ÙÔÓ °È¿ÓÓË °ÂˆÚÁ·Ï‹ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫˘„¤Ï˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ ÕÚË, ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘.

Δ

√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠηχÙÂÚÔ˜ Ó¤Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞1 ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÎÏËÍË. ¶¿ÓÙˆ˜ ¿Óˆ-οو ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜! √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È Ô °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ „¿¯ÓÂÈ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “¯Ù‡ËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¶··ÏÔ˘Î¿ Î·È ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÈ· ·fiÊ·ÛË ·fiÏ˘Ù· ηٷÓÔËÙ‹ Î·È ÏÔÁÈ΋, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ¤¯Ô˘Ó οı ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ô˘Ó “fi¯È” ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜... øÛÙfiÛÔ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Î·È ¿ÊËÛ ۷ʤÛٷ٘ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÎÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙˆÓ Ô-

● ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ô ª·ÓÒÏ˘ ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜

Ì¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È ÒÚ˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È οˆ˜ ·Ú¿ÍÂÓ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ¯Ú›˙Ô˘Ó ·Ó¿Ï˘Û˘. £· ÌÈÏ‹Ûˆ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ·” ›Â Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ∂√∫. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ “¤‰ÂÛ” Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜. ∏ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË, ηٿ ÙÔÓ §ÈıÔ˘·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹, ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁηÚÓÙ ÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔÓ ÂÎÓ‡ÚÈÛÂ, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘: “¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· fiÙÈ ı· Ô˘Ó fi¯È. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ¶··ÏÔ˘Î¿ ÌÂÙ¿ Ù· Ï¤È ÔÊ, ÚÈÓ ¿ˆ ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·, Î·È ÌÔ˘ › fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È √∫, ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ΔÒÚ· › fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿, ÔÓ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·Ïfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ. ΔÈ ÌÔÚÒ Ó· οӈ; √ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‚ڋΠ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÂΛÓÔ˜ ‹ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ... ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. ÿÛˆ˜ Ó· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ·ÙÚfi ‹ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ∞Ó ·Ú¯›Ûˆ Ó· Ϥˆ Ú¿ÁÌ·Ù·, ›Ûˆ˜ Ó· ‚Áˆ Ï¿ıÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÔÈÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ‹Ù·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË; ∂Ì›˜ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ηÏÔ› ·›ÎÙ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠χÛÂȘ” , ›Â Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.


KÀƒπ∞∫∏ 19 I√À§π√À 2009

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ ∫∞¡∂π ªπ∞ ∏ ¢À√ ª∂Δ∞°ƒ∞º∂™ ∂¶π¶§∂√¡

T.V.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421023520. * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂”, ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 2421034507.

ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ¤Ó·˜ ‹ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ù˘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÚ› Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Â›Ó·È 16, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi ·ÎfiÌË. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ê˘ÛÈο Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ·˘Ùfi˜ ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ˘„ËÏfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘. √ ÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ ·̷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹, Á˘ÌÓ·˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ˜ ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÙڷΤʷÏÔ, ·ÏÏ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi ÙÔÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› Êfi‚ËÙÚÔ ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ¿Ì˘Ó˜ Î·È ı· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÔÈ ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ fiÔ˘ Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ∂Λ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ı· ÌÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÌfiÏȘ ÙËÓ Âfi̤ÓË Ë̤ڷ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘.

¢ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ƒÔ˙¿Ï˜ ªÔÚ› ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” ¶¿Ô˘ÏÔ ƒÔ˙¿Ï˜ Ó· ¤Î·Ó·Ó ·›ÛıËÛË Î·È Ó· ·Ó·‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ·fi ÔÏϤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËηÓ. Õ·ÓÙ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Û οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ Ù· fiÛ· ›Â Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ (·Ó Ù· › ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ) ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ƒÔ˙¿Ï˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Diario Uno” Ù˘ ™¿ÓÙ ºÂ, fiÙÈ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Ô Î. ª¤Ô˜ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¤Ó·ÏÙÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó

“ÛÙË̤ÓÔ” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Â›Û˘ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Â›ÛËÌÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ·˘Ù‹ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ π·Îˆ‚¿ÎË Î·È §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤„Â˘Û·Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘˜.

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 20092010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜. * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆ-

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ “Red Ladies Volos Club” ΔÔ “Red Ladies Volos Club” Â›Ó·È ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó fiÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹‰Ô. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi Á˘Ó·›Î˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ Club. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 30 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶∞∂. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ “Red Ladies Volos Club” ı· οıÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 2, fiÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Ì·ıËÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. ΔÔ Club ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Â›ÍÂÈ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ŸÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ “Red Ladies Volos Club” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6945312596.

■ ¢π√ƒ°∞¡ø£∏∫∂ ∞¶√ Δ√¡ ∞√¢μ ™Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À ¡√μ∞

“∞ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ” ÛÙÔ Î·ÓfiÂ-ηÁÈ¿Î ª  ÂÈÙ˘¯›· ¤ÏËÍ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ” Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ófi ηÁÈ¿Î ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ 117 ·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. Î. ÃÚ. ∫·ÏÏÈÒÚ·˜ ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ıˆڛ· Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·, ·ÚÔ˘Û›·ÛË dvd ·fi ·ÁÒÓ˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Î·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ¿ÛÎËÛË ¿Óˆ Û ÂÚÁfiÌÂÙÚÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÚÔfiÓËÛË Ì ٷ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛοÊË Î·Ù¿ ÁÎÚÔ˘ ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ó· ÍÂÂÚ¿-

● ∞ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” ÛÙÔ ∫·Ófi ηÁÈ¿Î

ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤۷ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ΈËÏ·-

ÙÔ‡Ó. √ ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ηÏfi˜ Î·È Â›¯·Ó ·Úı› fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ·-

43

ÛÊ·Ï›·˜. Δ· ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ˘¿ÎÔ˘· Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ Î·È Ê˘ÛÈο ›¯·Ó ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫·Ófi ηÁÈ¿Î Î·È Â͉‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·fi ¿ıÏËÌ·. √ ¡.√.μ.∞. ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÷Ϥ‚· ¢ËÌ. Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÈÛÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. √È ÂӉȷʤÚÔÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 2421020376 ‹ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ÃÚ. ∫·ÏÏÈÒÚ·, ÙËÏ. 6973223672.

™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 11.45 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ -∑24.00 46Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ƒ¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ -ª™¶√ƒ+ 13.10 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ -∑™∫∞´ 14.30 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Moto GP -∑- (ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ) NOVASPORTS 1 16.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÈÚÎÔ˘›, ƒ¿¯Â˜ -∑- (ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) 19.00 μ›ÏÂÌ-¶∞√∫ -∑- (ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) 22.00 ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ-∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 2 12.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÈÚÎÔ˘›, ƒ¿¯Â˜ -∑- (ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) 15.00 ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜-∫Ú›ÏÈ· ™ÔʤÙÔÊ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 17.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÌË -∑- (ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 19.00 °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ-ΔÚ¤ÏÂÌÔÚÁÎ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ô˘Ë‰›·˜) 23.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÎÔÏÊ -∑NOVASPORTS 3 12.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÈÚÎÔ˘› ƒ¿¯Â˜ -∑- (ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 4 13.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÎÔÏÊ -∑NOVASPORTS 7 17.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∫·Ú¿‚È ™¯ÈÓÈ¿˜ ∑- (ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚)

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÿÓÙÂÚ ÁÈ· πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ∏ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚË ...·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÂÏÈο ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ! ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ë ÿÓÙÂÚ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ∂Ùfi Ì πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙȘ Â›ÛË̘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û˘Ó ÙÔ˘˜ ∂Ùfi Î·È ÃÏÂÌ (Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡) ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ∑Ô¿Ó §·fiÚÙ·. √ §·fiÚÙ· ¿ÓÙˆ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È fiÙÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛΤÊÙÂÙ·È ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·. “∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÌʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô §·fiÚÙ·. ∂¿Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, ı· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÂÚ¤Ú ∫·ÌÂÏ›ÓÔ ∞ÓÙÚ¿ÓÙ ª¿ÍÁÔ˘ÂÏ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘, ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ¤Ó·ÓÙÈ 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.


44 ¶√§√

¢Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ΔÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ Ô √∂∞/¡∞μ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¤ÏÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ∫√ •¿Óı˘ Ì 12-7, ÂÓÒ ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¡√ ∫·‚¿Ï·˜ Ì 8-5. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∫·Ú‡‰·˜ 5, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ 4, ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ 2, ÂÓÒ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È Ô ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 4-1, 3-3, 1-2, 4-1. √∂∞/¡∞μ: μfiÓÙ˙Ô˜, μ·˝ÙÛ˘, £. ∫fiÊÊ·˜, ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ 2, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ 4, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¢. ∫fiÊÊ·˜, °Ï˘Îfi˜, ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ∫·Ú‡‰·˜ 5, ¡¿ÛÈÔ˜, ¶. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ™. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘. ™Â ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ∫·Ú‰›ÙÛ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì 6-2.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™‹ÌÂÚ· ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 09.30 ∫·Ú‰›ÙÛ·-•¿ÓıË 10.30 ¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙.-∫·‚¿Ï· 11.30 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì.-√∂∞/¡∞μ 17.00 •¿ÓıË-¶ÔÛÂȉÒÓ ∫Ô˙. 18.00 ∫·‚¿Ï·-¡ËÚ¤·˜ §·Ì. 19.00 √∂∞/¡∞μ-∫·Ú‰›ÙÛ·

ª¶∞™∫∂Δ

ŒÎÏÂÈÛÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ· ÛÙÔÓ ¶AO ¶·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ, Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›‰ËÛË Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi ¯·Ú¤˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·›ÎÙ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ 1+1 Î·È ˘‹Ú¯Â Â›Û˘ ‰È·ÊˆÓ›· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. “£¤Ïˆ Ó· ˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘ , ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹, ÛÙÔ ÛÙ·Ê, ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· fiÛ· ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·È ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì ·˘Ù¿ Ù· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÎÏÂÈÛ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ Ì·ÛÎÂÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÔÚ›·˜ Î·È Ê‡Áˆ Ì ÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ¯·Ú¤˜, Ù›ÙÏÔ˘˜, ÂÈÙ˘¯›Â˜, ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È fiÌÔÚÊ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ, ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ‡·Ú͢ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ª¿ÓÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “SportDay”. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Ê‹ÌË ˆ˜ ‰fiıËΠÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ §ÈıÔ˘·Ófi ÁηÚÓÙ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. 줂·È·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ”.

KYƒπ∞∫∏ 19 I√À§π√À 2009

™Δ√

¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∂¡π™ ¶√À ¢π∂•∏ã∏ ™Δ∏¡

∞£∏¡∞

ΔÚ›· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô √∞ ª·ÁÓËÛ›·˜  ÌfiÓÈÌÔ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¤ÓȘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù˘ ÚÔÛ‰Ô˘ fiÏˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ ª›ÚË. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ·ıÏËÙ‹˜ ÌÔÓÔÒÏËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈʇϷÛÛ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ 16¿‰· ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Ù·ÌÏfi ÙˆÓ 64 ·ıÏËÙÒÓ, ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ΔÔ˘Ì·Î¿ÚË Î·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. √ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ fï˜ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÛÂÙ (4-6, 61, 6-2) ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÏËÎÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË. ™ÙËÓ 4¿‰· ¤ÚÂ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¡Ô1 Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ª·Ï·Ì·Ó›‰Ë. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË ÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌfiÓÔ ‰‡Ô games. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ ¡Ô2 Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ·Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ì 6-1 ӛΘ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ŸÏ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ 3-3 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÂÙ fiÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ‚›˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ οÙÈ Ô˘ ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ Ì·Ù˜, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÏÒÓ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÌÂ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔÓ ΔÛÈÎÚÈÙ¤· ¤Î·Ó·Ó ÊÔ‚ÂÚ‹ ÔÌ¿‰· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ.

ª

√È ∫. ∞ÍÂÏfi˜ Î·È ÃÚ. °Ô˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¶. ª›ÚË

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °Ô˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠ¶·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÏÒÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙÔ ÌÔÓfi ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 8 ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ¡Ô1 Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶·˘Ï‹ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı›. √È Ó›Î˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÍÂÏÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· juniors Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. Δ· ÙÚ›· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ·fi ÙÔ 1997 ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂º√∞, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ηχÙÔÓÙ·Ó Ì ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË 10 ·ıÏËÙÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Û ‰‡Ô Á‹‰· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢È·Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Û ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË (·Ó fi¯È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË) ı¤ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ ª›ÚË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜

■ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ ™Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À ¶∞¡£∂™™∞§π∫√À ™Δ∞¢π√À

∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Shidokan ηڿÙ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Dan ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË Shidokan ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ù¤ÏÂÈ· Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È Ì·¯ËÙÈÎfi Ó‡̷. √È Ì·‡Ú˜ ˙ÒÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙÔ shidokan karate fiˆ˜ Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ë ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, Ô ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi˜, Ë ·Á¿Ë ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ηڿÙÂ. ΔÔ shidokan ÚÔ¿ÁÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÛΛ ¤ÏÂÁ¯Ô ¿Óˆ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î·Ú¿ÙÂ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ . ™Â ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÔ˘ Ù· ¿ÓÙ· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, ÙÔ Î·Ú¿Ù ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÚÔ˜ ›ÛÌ· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÎÊ˘Ï›ÛÔ˘Ó ‹ ·ÚÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ì˯·ÓÈ΋ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔ ÂÎÙÚ¤Ô˘Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ηڿÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Ô‡Ù ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù‡Ô˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ. Shidokan ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Samurai. √È Samurai ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ‹Ù·Ó ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·„ËÊÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ shidokan ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ kumite (·ÁÒÓ·˜) ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â›ÏÈ·. ∏ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∂ȉÈο ÛÙ· ·È‰È¿ Ë „˘¯ÔÎÈÓËÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ karate ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù· ıÂ̤ÏÈ· ‰ڷ›ˆÛ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ·È‰Èο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÛÔÚ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ηڿÙÂ, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¤Ó· ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ, fiˆ˜ Ô Êfi‚Ô˜ Î·È ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË Î·È ÂÈı·Ú¯›·. ΔÔ karate Â›Ó·È ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·. ŸÙ·Ó Â͈ıÂ›Ù·È Û ÂÈıÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Û “ÂÌÔÚÈÎfi” ÚÔ˚fiÓ.

∏ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÚfiÙ˘· Ù· ÔÔ›· Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È. ΔÔ shidokan ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ Ì·‡Ú˜ ˙ÒÓ˜ ÙÔ˘ ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘·. ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÂÓÈ¿ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ shidokan karate fiÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·. ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‹Ù·Ó ÔÈ Shihan ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ §ËÔ 7o Dan, ∂›ÛËÌÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ shidokan ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi π·ˆÓ›·, Sensei ∞˚ÛÙÚ·Ù‹-∫·ÙÛÔ‡Ú· °ÂˆÚÁ›· 5Ô Dan (¶Úfi‰ÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ∂.√.S.), Sensei °·‚·Ï¿˜ ¶¤ÙÚÔ˜ 4Ô Dan (Â›ÛËÌÔ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ∂.√.S). ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂.√.S. Î. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 2Ô Dan, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Shidokan ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ¶ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‚·ıÌÔ‡˜ DAN ÔÈ ÂÍ‹˜

·ıÏËÙ¤˜ 3Ô DAN 1.ºÈÙÛÈ·ÏÔ˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ μfiÏÔ˘) 2.Δ¤Ï΢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (Shidokan ∞ÏÌ˘ÚÔ‡] 2o DAN ™·ÓÔ‰‹ÌÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ μfiÏÔ˘) 1Ô DAN 1. °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ™¿‚‚·˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 2. ªÈÓٿη˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 3. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 4. ª·ÓÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 5. ∫·ÏοÓ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 6. °ÈfiÏ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 7. μ·Ï·ÛÔ‡‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 8. °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘) 9. ¢ÔÍfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (¶‹Á·ÛÔ˜ BfiÏÔ˘)


KÀƒπ∞∫∏ 19 IOY§π√À 2009

∏ ∞∂∫ ¢∂¡

∞™Ã√§∂πΔ∞𠶧∂√¡ ª∂ Δ√¡

§∂√¡∞ƒ¡Δ√ ª∂Δ∞ Δ√ “√Ãπ” ∞¶√ Δ√¡ §∂μ∞¢∂π∞∫√

∞¤Û˘Ú ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ § ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ù¤ÏÔ˜! ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ∞∂∫. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” , Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ·¿ÓÙËÛÂ, “Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ™ÙËÓ ∞∂∫ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ χÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ŒÎÈ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Î·È πÁÎfiÚ ªÔ˘Ú˙¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ.

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ¤Ï·‚ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹, ‰ÈfiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ¶∞∂ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜.” ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ë ‚ÚÔ¯‹ ¤ÊÂÚÂ... ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË! √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ¯ı˜ ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. ªÂ ÙËÓ ıÂÚÌÔ-

■ √ ∞À™Δƒπ∞∫√™

ÎÚ·Û›· Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ó· Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡˜, Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÙÔ ÚÈÛοÚÂÈ. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌË ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ.

™ÙË ª¿Ï·Á· Ô ∂ÓÙ›ÓÈÔ √... ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÙ›ÓÈÔ! √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÙËÓ

ª∂Δ∞°ƒ∞º∏∫∂ ∞¶√ Δ√¡

ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ª¿Ï·Á·, ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ “ŒÓˆÛË”, οÙÈ Ô˘ ¤„·¯ÓÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 60% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ 40%. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ë ∞∂∫ ı· ÙÔ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·-

ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù˘Èο ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ë ∞∂∫ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔ˘Û· Û˘Ìʈӛ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ηıÒ˜ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ó· Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô ŒÎÈ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∞∂∫. √ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ηϋ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙËÓ ƒÔ˙¿ÚÈÔ ™ÂÓÙÚ¿Ï, fiÔ˘ ›¯Â 29 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 3 ÁÎÔÏ, ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ı· ‹Ù·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ∞∂∫! √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ͤ‰Ú·” ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∞∂∫, ·ÏÏ¿ ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó: “∂›Ó·È ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Í·Ó¿ Û ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÏ·Ì. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Â›Ó·È Ë ∞∂∫! ™·Ê¤Ûٷٷ Î·È ı· Ì ÂӉȤÊÂÚ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋. £· ‹ıÂÏ· Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ∞∂∫” . øÛÙfiÛÔ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎfiÌË Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ˆ ·Á·‹ÛÂÈ Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Û ·˘Ù‹. °ÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÂΛ Î·È ‰ÂÓ ı· ›¯· ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. £· ÂÍÂÙ¿Ûˆ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ì›· ·fi ÙËÓ ∞∂∫” .

¶∞√ ™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∫∏ √ª∞¢∞ ∂¡∞¡Δπ 1 ∂∫. ∂Àƒø

∫·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Á¤ÓÓËÛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. §›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ ÛÙËÓ ΔÛ¯›· (28 ‹ 29) ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì (0-1) ÓˆıÚfi ÚfiÛˆÔ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™·ÊÒ˜ Î·È Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙȘ ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ. ªÔÚ› Ë Û‡ÓıÂÛË Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ù·Ó

ÙËÓ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯. ∂Λ ı· Ê·Ó› ηٿ fiÛÔ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‹Úı·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÓÙ¿ Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. °È·Ù› ·Ó ·˘Ùfi ÂÈÙ¢¯ı›, ÙfiÙÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË...

™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜: √ ¶∞√ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ì ™¿ÚÙ·

·fi Ù· ıˆÚËÙÈο ‚·ÚÈ¿ “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó οو ÙÔ˘ ÌÂÙÚ›Ô˘. §ÔÁÈÎfi, ÌÈ· Î·È ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ™ÈÛ¤ Î·È §¤ÙÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ‚·ÛÈÎÔ› Î·È ¤ÏÂÈÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘... ¢‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔÛÂÚ·ÛÙÔ‡Ó. √ °¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ú ¿Û˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ “ÂÎÚËÎÙÈÎfi” ÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ, ¤ÂÛ fiˆ˜ Î·È fiÏË Ë ÔÌ¿‰· (ÙfiÙ Ì‹ÎÂ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ). ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÂ›ÛËÌÔ, ¤Î·ÓÂ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ª·Ù›·˜ ªȤÚÛÌÈÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û 30ÏÂÙ¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ê¿ÓË-

Π¿ÓÂÙÔ˜ Î·È Ì ηϋ Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÂÚÓ¿ Û ¿ÏÏË ‚¿ÛË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÙ·ÙÈ΋. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È (¿ÏÈ) Ë ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜, Ì›· ÔÌ¿‰· ÈηӋ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ÁÓÒÚÈÌË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· (¤ÚÛÈ ÙËÓ Â›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ). ¢¤Î· ̤Ú˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ÃÚfiÓÔ˜ Ôχ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÌÔÚ› Ó· ‰¤ÛÂÈ. ªÔÚ› fi¯È ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi, fï˜ ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ ΔÛ¤¯ˆÓ. ÕÏψÛÙÂ, ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂ

∂¶√

∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· °Î·ÁοÙÛË √ÚÈÛÙÈο ÛÙȘ 22-23/8 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ï·‚Â Ë ∂¶√ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, μ·Û›ÏË °Î·ÁοÙÛË (ÙÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜) ÁÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËı› ÙÔ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ¡. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¤ıÂÛ ı¤Ì· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙ› ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Í·Ó¿ ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √ Ó¤Ô˜ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ΔÂÚÔ‚›ÙÛ·˜ ÚfiÙÂÈÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ‚ÔËıÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ı· Â›Ó·È 22-24, ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ 48’, ÛÙË °’ 90 Î·È ÛÙË ¢’ 240). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2010-13, ·˘Ù¿ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “Sportfive” (ÌÔÚ› Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ fiÔ˘ ·˘Ù‹ ı¤ÏÂÈ Ì Èı·ÓfiÙÂÚÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÙÔ ConnX) ¤Ó·ÓÙÈ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ˘fiÏÔÈ˜ ‰‡Ô ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó 9,7 Î·È 8, 9 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ƒ∂∞§

™Ù¤ÏÓÂÈ ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú ÛÙËÓ ™ÙÔ˘ÙÁοډË

™ÙË ª¿ÈÓÙ˜ Ô ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ ∂›Ó·È ϤÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi. √ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Û fiÏ· Ì ÙË ª¿ÈÓÙ˜ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ fiÏË ÈÛÙÔÚ›· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ 1ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰È¢ı¤ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Î·È ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜ -Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜- ·Ó·ÁηÛÙÈο ¤ÚÂ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ÔÌ¿‰·. ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ, Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ “π‚” ‹Ú ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û·. §›Á· ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ (¤¯·Û ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡). ∫·È fiÏ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ıˆÚÔ‡Ù·Ó “ηıÚ¤ÊÙ˘” ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË...

45

ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤‰ˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. √ ‚Ú·¯‡ÛˆÌÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÚÈÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜. “™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Â‰Ô ·ÎfiÌ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÏ¿ÚÂÈ Î·È ı· ›̷ÛÙ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ÕÏψÛÙ ÁÈ’ ·˘Ùfi Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÊÈÏÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ· ÊÂÙÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿. ∂›Ó·È ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹‰Ԕ , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÛÂ Ô ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤: “™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Â›Ó·È Ôχ ηϋ, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠fiˆ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ. ◊Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ηÎÔ›, ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ıˆÚÒ fï˜ fiÙÈ Û ‰¤Î· Ì 12 ̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο, ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” .

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÓÂfiÙÂÚ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ °È·Ó˜ ∫Ï·Ú ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ·ÓÈο ªª∂ ı· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È οÙÔÈÎÔ˜ ª·‰Ú›Ù˘. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “AS” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÔÚ¿ÓÈ” Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ª·‰ÚÈÏ¤ÓˆÓ ˆı› ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ “Mercedes Benz Arena” , ηıÒ˜ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ (18 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ·Ô‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÚÔÙÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜.


°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞

™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421034316, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú¿Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ. 2421058359, ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜-∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421022835. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ. 2421039448. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51-ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 2421061720. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙÔÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, Δ˙¤Î· ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ ∫·ÏÏÈfiË §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 20, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ £. ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·Ì¿ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30):

KYPIAKH 19 IOY§IOY 2009

∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·fi 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 - 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..........................2421070931 - 2421071022 ...............................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ................2421070931 - 2421075319 .............................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...............2421070950 - 2421075318 ...................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. .................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜...... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ......2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...............2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ....................................2421071161 .................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .............................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ..............2421070946 - 2421075301 ...................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E....................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .......2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ......................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..........................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ..................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...........2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘..............................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜............................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .......................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜........................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ....................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ..................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ............... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ...........................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ..................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ..................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .........................................................199 EKAB: ........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜...........................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ..........................................2421055555

EYKO§O

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215

∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ηٿÏËÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-45-1-9.

∫ƒπ√™ ∫¿ÔȘ ·Ôηχ„ÂȘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÙËÓ ÔÚ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2810-22-12-34-7.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

TA•I PA¢IOTA•I ................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................. 24210 61000 A°PIA™........................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...............................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...........................................24280 93389

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. º√πΔ∏Δπ∫∂™ 2. ∞¡Δ∞ƒ∞-∞§∞ 3. ¡∂π§√™-Δ∞ªπ§ 4. Δπ™¢∂∫∞¢π∫√ 5. ∞ƒΔπ√π-∞∂∫ 6. ™∞-∞Δ™∞§π-ƒ∞ 7. ∞ª√-°∏ 8. ∂¡Δ∞™∏§π∫∂ƒ 9. ¡∂™-¶π√™-§π 10. √ƒ∞Δ√π-πø¡∞ 11. ™√§ø¡√™-ª∞Δπ 12. π¡™øª∞Δ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. º∞¡Δ∞™ª∂¡√™ 2. √¡∂πƒ∞-¡∂ƒ√ 3. Δ™πΔπ-∞Δ™∞§π 4. Δ ∞§-π∞ª∞-Δø¡ 5. ∏ƒ√¢√Δ√™-√¡ 6. Δ∞™∂π™-∏¶π√™ 7. °∞™ø 8. ∫∞Δ∞§§∏§√π 9. ∞¢-π™øª∞ 10. ™∞ªπ∞-∂∫-¡∞Δ 11. §π∫∂ƒ-∂§∞Δ∞ 12. ∫∞§√∫∞πƒπ.

OTE BÏ¿‚˜............................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)............................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.............................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...........................................................6944121288 X¿ÓÈ· ............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................6948475814 MËϛ˜ .........................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY......................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ...................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..............................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ..................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...............2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ......................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

¶∞ƒ£∂¡√™ ™˘Ó‰˘¿ÛÙ ¤Í˘Ó· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1320-33-12-34-6.

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È