Issuu on Google+

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì ÙË «£»

ÛÙË TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ŒÙÔ˜ 113ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.396 ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 AÓ. ËÏ. 06.48'- ‰. 20.02' ™∂§∏¡∏ 14 ∏ª∂ƒø¡ † Δø¡ μ∞´ø¡, ª·Î·Ú›Ô˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ 64 ™ÂÏ›‰Â˜

∂·Ê¤˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·

«∂› ı‡Ú·È˜» ™ËÌ›Ù˘ ˘¤Ú ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ οÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ·˙Ï ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‡ÎÓˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Û Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·‚Ϥ„ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi

À¶∂ƒ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ›Ô, ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”. ■ ÛÂÏ. 11

™Ù· 13 ÂÎ. ¢ÚÒ Ë ·Í›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Û¯‹Ì·. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û·ÚˆÙÈÎfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηӤӷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ■ ÛÂÏ. 9

«Δ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·Á·ı¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ 100% ÙÔ˘ ∞∂¶» ϤÂÈ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘

¢¡Δ: ¡· ÌË ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ë ∂ÏÏ¿‰· £· Ú¤ÂÈ Ó· «·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë» ■ ÛÂÏ. 8

™ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ÛÙÂÎÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∏ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÛËÌ¿‰È· ÂÁηٿÏÂȄ˘ ™Δ∞ 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı›. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ■ ÛÂÏ. 18

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ■ ÛÂÏ. 15

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 201-205 Δ∏§. 24210 21612 - μ√§√™

H Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ÛËÌ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·¯ÒÚËÛË ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿. √È Î·Ì›Ó˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù· ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. √È Í‡ÏÈÓÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ, Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË, Û‹ÌÂÚ· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. ΔÔ È·ÙÚ›Ô, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ì·Ú, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ‰È¿Ï˘Û˘. √È ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· Ë Âͤ‰Ú·, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ô Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÚÔ˜ ηٿÚÚ¢ÛË, Ì οı ›‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘›‰È· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘. ■ ÛÂÏ. 19

∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

800-11-35000 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ™Δ∏ «£» ªπÃ. ÃÀ™√Ã√´¢∏™

«¶ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» ™Δ∏¡ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ■ ÛÂÏ. 7

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 21 «™ÙÚÔÊ‹» ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 16 ¡¤Ô˜ «¯¿ÚÙ˘» ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 20 ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ■

ÛÂÏ. 12

√§Àª¶π∞∫√™ μ. ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Û‹ÌÂÚ· Ì ¶∞√ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ■

ÛÂÏ. 29

ÛÂÏ. 14

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»


A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

¢EI°MATA °PAºH™

Υ

πό την πίεση της εκταμίευσης της επόμενης δόσης του δανείου, αλλά και όσων μιλούσαν όλη την εβδομάδα για αναTÔ˘ ¢HMHTPH διάρθρωση, η κυβέρƒ∞§§∏ νηση ανακοίνωσε ένα νέο μνημόνιο, το πακέτο μέτρων έως το 2015, το οποίο, μεταξύ άλλων, περιλαμβάνει και σχέδιο αποκρατικοποιήσεων. Όμως οι κύριες πιέσεις για την εφαρμογή ενός φιλόδοξου προγράμματος εντείνονται από την ώρα που το στοίχημα είναι, μέσα σε λίγα χρόνια, να γίνουν όσα δεν έγιναν σε δεκαετίες ολόκληρες. Προς την κατεύθυνση αυτή η αποτελεσματικότητα των νέων μέτρων θα εξαρτηθεί από το βαθμό της προσπάθειας που θα καταβληθεί, όπως και από το βαθμό συνυπολογισμού του πολιτικού κόστους: Όσο πιο πολύ ανοίγει ένας κύκλος μεταρρυθμίσεων τόσο είναι αναμενόμενο να βρίσκει απέναντί του συμφέροντα που θίγονται. Με γνωστές επίσης τις δυσκολίες των μηχανισμών της δημόσιας διοίκησης να φέρουν σε πέρας ένα τόσο απαιτητικό έργο, πολλά θα κριθούν από το πόσο θα πειστούν, όσοι θα κληθούν να το υλοποιήσουν, να κινηθούν προς την αναζήτηση των κριτηρίων της μείωσης του κόστους λειτουργίας του κράτους και της εξυπηρέτησης των πολιτών, της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών. Πριν λίγους μήνες κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στην κοινοβουλευτική ομάδα του ΠΑΣΟΚ ο Γ. Παπανδρέου είχε θέσει τις πολιτικές γραμμές της διακυβέρνησης της χώρας:

“Θέλουμε ένα κράτος που δεν θα κληρονομεί χρέη στις επόμενες γενιές, δεν θα φορτώνει στους πολίτες ελλείμματα και δεν θα θυσιάζει το περιβάλλον στο βωμό της άναρχης ανάπτυξης. Η ευημερία μας δεν μπορεί να διασφαλίζεται εις βάρος των παιδιών μας, του τόπου μας και του δημόσιου συμφέροντος” . Τότε, αφού αναγνώρισε το σημαντικό ρόλο του κράτους σε κοινά αγαθά, όπως το περιβάλλον, η παιδεία, η υγεία, η ασφάλεια, πρόσθεσε: “Δεν είναι προοδευτικό να έχει το κράτος εκατοντάδες άχρηστους οργανισμούς, μόνο και μόνο για να υπηρετεί πελατειακά συμφέροντα, αλλά το λογαριασμό να το στέλνει στον πολίτη” . Με το νέο πακέτο μέτρων η δημόσια συζήτηση επανέρχεται στη μείωση των δαπανών, στον περιορισμό του κράτους, στην αλλαγή του πρότυπου παραγωγής, που τις προηγούμενες δεκαετίες βασίστηκε σε αυτό. Αναμφίβολα είναι αναγκαίος ο εκσυγχρονισμός του κράτους, σε μια εποχή που απαιτούνται ταχύτεροι ρυθμοί προς το μέλλον. Ο επανασχεδιασμός του έχει νόημα, όταν αποσκοπεί στην καλυτέρευση της λειτουργικότητάς του για τη διευκόλυνση των πολιτών, στη βελτίωση της ποιότητας της καθημερινότητας, αλλά και για την εξασφάλιση πόρων μέσα από τον εξορθολογισμό υπηρεσιών. Είναι άλλωστε γνωστό πόση ταλαιπωρία προκαλεί η γραφειοκρατία, η κακή οργάνωση, η καθυστέρηση μέσα σε δαιδαλώδεις και χρονοβόρες διαδικασίες, που σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες είτε έχουν απλουστευθεί είτε αυτό το ασφυκτικό πλαίσιο έχει καταργηθεί. Είναι επίσης γνωστό πως έχει δημιουργηθεί μια πληθώρα άχρηστων ενεργειών με ευκαιρίες δια-

πραγμάτευσης σε βάρος πολιτών. Ωστόσο, στην εποχή του διαδικτύου και η καλύτερη αξιοποίησή του προς την κατεύθυνση της απλούστευσης των διαδικασιών θα μπορούσε να ενισχύσει τη διαφάνεια και τον έλεγχο, να προσφέρει πολύτιμες υπηρεσίες στον πολίτη, να ενισχύσει την εμπιστοσύνη στη δημόσια διοίκηση. Ήδη διανύουμε μια χρονιά κατά την οποία θα αρχίσει αναπόφευκτα να αλλάζει η αντίληψη για το δημόσιο χρήμα, με τη διαφορετική προσέγγιση που επιβάλλουν οι πιεστικές καταστάσεις στην οικονομία. Βέβαια η αλλαγή νοοτροπίας σύμφωνα με την οποία το κράτος συγκεντρώ-

νει μεγάλο μέρος των προσδοκιών, όταν από αυτό αναμένονται σχεδόν τα πάντα, δεν αλλάζει εύκολα. Όμως η συνεχής ζήτηση για περισσότερο κράτος έχει ξεπεράσει τα όριά της. Η προσαρμογή της ελληνικής κοινωνικο - οικονομικής πραγματικότητας στα νέα δεδομένα θα αποτελούσε ένα πρώτο βήμα για την επανίδρυση του κράτους. Προς εκείνο το μεγαλεπίβολο στόχο, που έθεσε η προηγούμενη κυβέρνηση, αλλά διαψεύστηκε στην πορεία με τη δημιουργία και νέων κρατικών φορέων. Στο μεταξύ, σήμερα υπάρχει μια αντίληψη για την οποία η ολοκλήρωση της λύσης του ελληνικού προβλήματος, που είναι η δημιουργία ενός βιώ-

σιμου μεγέθους του χρέους, εξαρτάται από μια γενικότερη διευθέτηση του χρέους στην Ευρώπη και την παγκόσμια οικονομία γενικότερα. Αυτό όμως αποτελεί μέρος μόνο της λύσης, ενώ πολλοί, που τη φορτώνουν αλλού, απλά μεταθέτουν το πρόβλημα. Το μεγαλύτερο μέρος της εξαρτάται από εμάς τους ίδιους. Από την απορρόφηση των πόρων και τη μεταφορά σε παραγωγικούς σκοπούς, όπως και από την αποτελεσματικότητα και την ευελιξία του κράτους, από βασικά συστατικά προόδου και ευημερίας, θα κριθεί η πορεία προς μια νέα κατεύθυνση. rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™

13...19ÔC 11...18ÔC

15...20ÔC Ô

12...18 C

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...19ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™ EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜ �� ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...18ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...18ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜, ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÓÂÊÂÏ҉˘, Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÔÏϤ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿, fï˜ ‚·ıÌÈ·›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ¶Èı·Ó‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÎfiÓ˘ ÛÙȘ ÓÔÙÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 Î·È ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.


A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 17 A¶PI§I√À 2011

ŒÁÎÏËÌ·... ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “º¿ÎÂÏÔÈ” ÙÔ˘ ™Î¿È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙ËÙ‹Ûˆ˜ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ Ù· TÔ˘ £ANA™H ¯Ú¤Ë Ó›ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô X. ™AMAPA ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ¯Ú¤Ë ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Â͇ÚÂÛ˘ fiÚˆÓ ‹ Û‡Ó·„˘ ‰·Ó›ˆÓ ηıÈÛÙ¿ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·‰‡Ó·ÙË Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ·ÊfiÚËÙË. Δ· ¯Ú¤Ë fï˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¢‹ÌˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ Ôχ ÁÓˆÛÙ¿. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ‹Ù·Ó ‰˘Ô ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ì›ÓË. * √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ 9.84 ÎfiÛÙÈ˙ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 17 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 250. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ì›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ “ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó” ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È Ì›ˆÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ· 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. * √È ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1.500. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ 1.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¿ıÏÈÔ. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ı· ÎfiÛÙÈ˙ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó ·Ó·Ù›ıÂÙÔ Û ȉÈÒÙ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› Ô ¢‹ÌÔ˜ 2.500 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ȉÈÒÙ˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ÂÎÙÔÍ¢fiÙ·Ó ÛÙ· ‡„Ë. ΔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ô Î. ∫·Ì›Ó˘; 1ÔÓ. ŸÙÈ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi Ï·fi ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË. 2ÔÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤Ú·Ó ¿Û˘ ÏÔÁÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ

Δ

∞NTI§O°O™

ΔÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ; “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ °IøP°OY “Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË” ÂÍfi‰Ô˘ ·fi Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËı› ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ, ‡„Ô˘˜ 23 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤Ê˘Á ӷ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ̤ÙÚ·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍÂȉ›ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. “√ √‰ÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì”. “¶¿Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ

◗ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ 2.500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙfiÛÔ ÏËı˘ÛÌȷο, fiÛÔ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi fi,ÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ¢‹ÌÔÈ (¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, ∫ËÊÈÛÈ¿˜ Î.¿.). ΔËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. °È· Ó· ΢ÚÈÔÏÂÎÙԇ̠ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ∞ÔηχÊıËΠÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ ÔÛ¿ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËı¤ÓÙ˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÎıÂÙÔÈ. ∞ÔηχÊıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Δ·Ì›·, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÓÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÏËÊı› ÓƠ̂̈˜ ·fiÊ·ÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· ÏËڈ̋˜. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Â¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ï‹ ›ÛÙË ÛÙȘ “ÂÓÙÔϤ˜” Ô˘ ¤Ï·‚·Ó. Õ‰ÈÎÔ; ¶¤Ú· ÁÈ· ¤Ú·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‰Â¯ıÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· (·˜ ÌËÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· οÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î·È ‚·Ú‡ÙÂÚÔ ·fi ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÓÈ΋˜ ÛÎÔÈ¿˜) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰Ú·Û·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. √È ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ÎÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜. ∫·È ÂÓÒ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ··›ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó - ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· -

‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ôχ ·fi Ù· fiÛ· ¤ÏÂÁ ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, fiÙ·Ó Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ΔÔ ›‰ÈÔ, fiÛ· ›Â Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î.¿. ŸÌˆ˜, ·fi ÙfiÙ (˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ¤Ó· ÈηÓfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ï¿ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·, ÂÓÒ ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û‹Ì·Ó ¿Ù·ÎÙË ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·. ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ï¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÂΛ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ï‹Ú˘ ·ÔÙ˘¯›· Â›Ó·È Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ËÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó Ì Ôχ ‡ÁψÙÙÔ ÙÚfiÔ, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ, Ì ÙËÓ

Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÊˆÓ¤˜ fiÙÈ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ӥ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ı· ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÔÚ›·, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ˘ˆı› Ï‹Úˆ˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ê¤ÏÂÈ· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ËÏÈıÈfiÙËÙ· Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÎÚÈÛ›·˜ Î·È ·ÌÓËÛ›·˜ ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ¢ı˘ÓÒÓ. √È ÊˆÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: “æÂοÛÙÂ, ÛÎÔ˘›ÛÙÂ, ÙÂÏÂÈÒÛÙ”. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. ∂Âȉ‹ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞˘ÙfiÓ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó, ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ù›ÔÙ· Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È, ÔÚıÒ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ fiÏ· fiÛ· ·ÔηχÊıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ Û¿ÈÔ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó ¤ÙÛÈ Â›Ó·È, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·ı·Ú¿ Î·È ·ÓÔȯٿ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ì¤Û· Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÔÈ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ∫·È Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. À.°. ∫·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· η٤ÁÚ·„ ÚÂÎfiÚ 20ÂÙ›·˜, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Û 800.000, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Û·ÊÒ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌË Â›ÛËÌ· ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ËÌÈ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ›‰·Ó Ó· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ‰ÒÚ·, Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‚·ÛÈο ›‰Ë ηٷӿψÛ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚÔ› ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙˆÓ ¢∂∫√. ΔÈ ¿ÏÏ·Í ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·; ∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ò˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı›, fiÙ·Ó Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó Î·›ÚȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·; ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó¤· ÂÈ-

Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜ Ô ‰Â›Ó· ‹ Ô Ù¿‰Â. ¡· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Û ıˆÚËÙÈÎfi Â›‰Ô. ¶ÏËÓ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· ÔÈ ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÔÊ·Óı› ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ ¤ÁÎÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ™˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, Ó· ‚ÚÂı› Ô ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ¤¯ÔÓÙ· ‹ ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÙÔÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿ÛÔ˘ÌÂ.

ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2012-2015. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ fiÙÈ: * ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ. * ™Ù· ÙÂψÓ›· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÔÙ¤. * ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ̤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÂÍfi‰ˆÓ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘. * √È ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Î·ÓfiÓ·˜ ÁÈ· οı ¤ÚÁÔ. * ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ Ë Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ı· ‹Ù·Ó Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ‰··ÓÒÓ Ì¤Ûˆ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÛÔÎ. ∂›Ó·È ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔÓ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ı· ·Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ·ÁÚ›ˆ˜ Î·È ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÙ·Á‹ ÛÔÎ. øÛÙfiÛÔ fiÛÔ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÛÔÎ ı· οÓÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ª¤¯ÚÈ Ó· ¤ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì¤Û· Û ·˘Ù‹Ó.

‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘. ΔË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ›‰È· ΢‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο. ∂›Ó·È Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, Ì ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÚÏ·Ó‰›·, ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÓÔ‰È΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ; ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ıËΠ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ‚‹Ì·Ù·. ∫·È ΢ڛˆ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈ› Ù· ÌfiÓÈÌ· ˘Ô˙‡ÁÈ·. Δ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û’ ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∫·È ÙfiÙ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. tsiglifisis@e-thessalia.gr


A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 17 A¶PI§I√À 2011

£∂ª∞Δ∞ ∫∞π ∞¶√æ∂π™

∞¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ... ۷ʤ˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.

√È ¯ÚÂÔÎÔ›Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

ΔÔ›Ô ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ·fi ÙÔ Ó· Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¶ÚÒÙÔÓ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÈÛÔ˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ ¤ÓÙÂ, ÙÂÏÈο, ÌÔÓ¿‰Â˜, ·˘Ùfi fï˜ ¤¯ÂÈ “ÂÈÙ¢¯ı›” Ì ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ì Â·¯ı‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Ù¤ıËηÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘, Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ·Ù·ÁÒ‰Ô˘˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ó· ·Ù·¯ı› Ë ÂÏÒÚÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ŒÙÛÈ, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ “È¿ÛÔ˘Ì” ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ̷ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ Ì ‰˘ÛÏÂÈTÔ˘ °IANNH ÙÔ˘ÚÁÈο ·ÚÂfiÌÂÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈMOY°O°IANNH ÛÙ‹Ì˘. ∂›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ı·Ú¿ ηÈÚÔÛÎÔÈÎÒÓ ·ÚÂÎÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘, ¤ÚÌ·ÈÔ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙˆÓ ÌÈ˙·‰fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ··ÙÂÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘˜, ·‰˘Ó·Ù› ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ÙÈı·Û¤„ÂÈ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ, Â›ÔÚÎÔÈ, ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ, ¤Ú·Í·Ó ÙÔ Î¿ı ÙÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·‚·Ú·ıÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙËÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÂÔÎÔÈÒÓ, ‹Û·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÏ„ȿ Î·È ÙËÓ ·¿ÙË. ΔÔ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÙˆ¯Â‡Û·ÌÂÓ” ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ·fi ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÙˆÓ Â›‰ÔÍˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÊÂÙÂÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Â› ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔÓ ˘¤ÚÔÁÎÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ηٷÛ΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ΔÚÈÎÔ‡˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÙfiÏÌËÛ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È Ó· ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËΠÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÂÍ·ÛÙÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜. Δ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ·. §ÈÌ¿ÓÈ·, ‰ÚfiÌÔÈ, ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ, ‰ÈÒÚ˘Á· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË Ù˘ ∫ˆ·˝‰·˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ›ÛÙ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ÙÂÏÈο ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·¤‚Ë ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ, Î·È ÌÈ· ÏËıÒÚ· ¿ÏÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ô˘ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. Δ· ˘¤ÚÔÁη ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ΔÚÈÎÔ‡˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ٷ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ Ù· ¤·È˙·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˜ Î·È ÔÈ ÎÔÏÈÁ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÔÈ ÙÔÎÔÁχÊÔÈ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ◊Ù·Ó ÔÈ ÔÓÔÌ·Ûı¤-

Δ

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

ÓÙ˜ “ÃÚ˘ÛÔοÓı·ÚÔÈ” Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ™˘ÁÁÚfi Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ηϿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ�� ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÙ·Ó ‰¿ÓÂÈ˙ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi. √ ΔÚÈÎÔ‡˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, οÙÈ Ô˘ ÙÔ ¤Î·ÓÂ, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ¯ÔÓÙÚfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯ˆÓ. ∏ ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ 1897 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ªÔÓÔˆÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô (¢√∂) οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢.¡.Δ., οÙÈ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1972. ΔÔ 1931 ˘‹ÚÍÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÚԤ΢„ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ·¯ ÙÔ˘ 1929, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙ÔÓ ª¿ÈÓ·ÚÓÙ ∫¤ÈÓ˜, Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ıˆڛ·, ‰È¤ÛˆÛ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÈ ·˘Ù¿ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÛÎÔÔ‡ÌÂÓË ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘, ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÚÂÌԇϷ˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ Î·È ÌÂÙ¿, ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂˆÓ Û¿Ù·ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È Ù˘ Ì›˙·˜ ˆ˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÔÚ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙË ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿Ú·ıÚÔ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ∞fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ ÂÈÛ¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯ÌÒÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¢ÚÒ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤ÊÂÚÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ∞ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Ù˘ ‰Ô̤˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËηÓ, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÎÏ·›Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ÔÈ ¿ÌÊÙˆ¯ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‰È·ÛÒ˙Ô˘Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· - ·fi¯ÙËÛ·Ó ÏÔ‡ÙÔ, ÔÈ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ ·˘ÏÔÎfiϷΘ Ù· ÔÈÎÔÓfiÌËÛ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÎÈ fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÙÚÒÁ·Ì Û ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ. Ÿ,ÙÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜. ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÂÌԇϷ˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷΘ Ô˘ ·ÛÂÏÁÔ‡Ó ‚¿Ó·˘Û· ÛÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô‡Ù ¤Ó·˜ ∫¤ÈÓ˜ ı· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ. ∫·Ï‹ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË.

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÕÚ·Á ÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‹ ÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌȯÏÒ‰Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ Ù˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌfiÓÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∞˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: ·ÊÂÓfi˜ Û’ ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Û’ ÂΛӘ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜, Â›Ó·È ÂÏÒÚÈˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ë ·Û¿ÊÂÈ· Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Â›Ì·¯Ô ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ‹ ÌË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ, Ô Δ‡Ô˜ Ì ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ (.¯. Wall Street Journal, Financial Times, Der Spiegel), ·Î·‰ËÌ·˚ο “think tanks” Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ (‹, ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ) ıˆÚÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ÓË, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘-“ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÎÔÏÔÛÛÈ·›· ‰˘ÛÈÛÙ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë Ù· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·‰‡Ó·ÙË, ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∫·È ¯ˆÚ›˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÔÈ Â›ÛË̘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ (¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, ŸÏÈ ƒÂÓ, ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Î·È ¿ÏÏÔÈ) ·ÔÎÚÔ‡Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı· ›¯Â ηٷÛÙÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÙÂχÙËÙË ·Ï˘Û›‰· ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. º˘ÛÈο, ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂËÚ·˙fiÙ·Ó Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ı· η٤ÁÚ·Ê·Ó ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌfiÏÔÁ· Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Û·Ê¤˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ›ӷÈ

Â›Ó·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ‰fiÛË. ¢ÂÓ ÚˆÙ¿ˆ Ê˘ÛÈο fiÙ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·...

¡∞ Ô‡ÌÂ Ó·È Î·È Û ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· Û·„Ô˘Ì ¿ÏÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜ ›ӷÈ, fiÛ· ·Î¤Ù· ̤ÙÚˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÎfiÌË, ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘ÌÂ;

¶√À ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Û‹ÌÂÚ·, Ô‡ÙÂ Î·È Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÓÔÌ›˙ˆ, Ó· ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Û‡ÓÙÔÌ·, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.

¢π√Δπ fiÙ·Ó ‹Á· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Î·È ‹Ú· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ Û˘Ó‹„·, ÁÓÒÚÈ˙· fiÛ· ı· ÏËÚÒÓˆ οı ̋ӷ, fiÛÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÌÔ˘, fiÛ· ÙÂÏÈο ı· ‰ÒÛˆ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È fiÙ ·˘Ùfi ı· Ï‹ÍÂÈ.

∫∞¡∂¡∞™ Ì· ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. √‡Ù ‚¤‚·È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛ· ·ÎfiÌË ·Î¤Ù· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚˆı› ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ∞ÎfiÌË Î·È Ô πËÛÔ‡˜ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÛÙËı›...

™Δ∏¡ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÛ· ÙÂÏÈο ı· ÏËÚÒÛÂÈ, Ì ÔÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È fiÛÔ

∫π ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ÁÓÒÚÈ˙Â Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ fiÙÈ Û ¤ÓÙÂ, Û ‰¤Î·

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

¶fiÙ ı· ¤ÚıÂÈ Ë «·Ó¿ÛÙ·ÛË»;

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ‚·ÛÈÎfi, fi¯È fï˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi, ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Û’ ¤Ó· Îϛ̷, ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ·Û¿ÊÂÈ·, ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Û‡Á¯˘ÛË ˆ˜ ΔÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ™Δ∞Àƒ√À Ù˘. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ó· “·›˙ÂÙ·È” ÙÔ ∫√Δ™πƒ∞ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Û’ ¤Ó· ÙÔ›Ô ̤skotsiras@yahoo.gr Û· ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË. ¢ÂÓ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ê˘ÛÈο, Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤۷ Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. °È·Ù› ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ı· ‹Ù·Ó Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË. øÛÙfiÛÔ, ˘‹Ú¯Â Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ı· ¤Ì·ÈÓ ¿Óˆ ÛÙȘ Ú¿Á˜ Ô˘ ı· ÙÔ Î·Ù‡ı˘Ó·Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì·ÎÚ‡, ·ÓËÊÔÚÈÎfi Î·È ÂÒ‰˘ÓÔ Ù·Í›‰È, ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ÚÔÔÚÈÛÌfi: ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË, ÙËÓ ÙÈı¿Û¢ÛË ÙÔ˘ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ, ÏÈÙfi Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

∞ÀΔ√ Â›Ó·È Ô˘ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Î¿ÔÈÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ÂÈ: ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› .¯. ÙÔ 2020.

¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË ·Û¿ÊÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ ¿ÏÏÔÙ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÌÔıÂÙËıÔ‡Ó, ¿ÏÏÔÙ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì “ÓfiıÔ” ÙÚfiÔ Î·È ¿ÏÏÔÙÂ, fiÙ·Ó ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ ·ÈÙ›· ›Ûˆ ·’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ›ӷÈ, fiˆ˜ ¤¯ˆ Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ, Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¢ÓÔ› ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÛÌfi, Î·È Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ËÁ›ٷÈ. ΔÚ›ÙÔÓ, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ Â˘Ú›· ÂΉԯ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ù· Ì·‡Ú· ¯¿ÏÈ· Ù˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· “ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜” ·fi Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘˜: “∏ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÓÙ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ”, Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ‚¤‚·È· ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜, Ù· ÙÂψÓ›·, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î.Ï. Î.Ï. Δ· “·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù·” Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ë ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÔ‡Û· ‰È·ÊıÔÚ¿. ΔÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·fi ÔÏÏÔ‡˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ Ù·ÂÈÓ‹˜ ÛÙ‹Ï˘ Ì·˜) Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÙÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ıÂÙÈ΋˜ ¤Î‚·Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘”. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Û¿ÊÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎfiÌË ·ÛÙ¿ıÂÈ·”. ∞Ó¿ÁÎË ¿Û·, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ıÔÏfi ÙÔ›Ô. °È·Ù› Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ‰È·¯¤ÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜” ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ϤÔÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈΤ˜ Ô˘ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ë ÔÌ›¯ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÙÔ›Ô Ì·˜. ∏ ‰È·‡ÁÂÈ· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘. ªÂ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË “·fi Ì·˜ Ë ¿ÓÔÈÍË ÂÍ·ÚٿٷȔ.

¯ÚfiÓÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÔÌ·ÏÔÔÈËı›, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ¤Î·Ó ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ. Δøƒ∞ fï˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛ· ·ÎfiÌË ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ϤÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ë ›‰È· Ë ΔÚfiÈη, ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛÙÂÓˆÔ‡. ™· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ë ›‰È·... ∫∞π ÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ϤÂÈ Â̤ӷ fiÙÈ Û ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ·Î¤ÙÔ, ¿ÏÈ Ì ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ·˘Ù‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘. ∞§§ø™Δ∂ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› ÙÚ·‚¿Ó ٷ Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ¢∂∫√, fiÔ˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó .¯. ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÌÈÛıÒÛÂȘ ȉȈÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiÙ·Ó ‰›Ï· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ... dimopoulos@e-thessalia.gr


A¶√æ∂π™

5

∫Àƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§I√À 2011

TÔ˘

¢∏ª∏Δƒ∏ ™π∞Δƒ∞

∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Û’ ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∂›Ó·È ·Û›‰ËÏÔ fiÙÈ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ›, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔۂϤÔ˘Ó, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. Δ›ıÂÙ·È, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ·Ó Ë ÂÓÙÂÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ÛˆÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ status, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ·ÓıÚÒÈÓË È‰ÈÔÛ˘ÛÙ·Û›·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÊÔÚ¿, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ‡ÙÔ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔ˜ ÙËÓ „˘¯ÔÎÈÓËÙÈ΋ ÔÓÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ‰¤ÛÌË Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÈÔًوÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·fiÙÔΘ ÙˆÓ ‚ÈÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: - Ë ÂÈ‚›ˆÛË Â›Ó·È, Ê˘ÛÈο, ÙÔ ÚÒÙÈÛÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ fiÚÈÔ ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ÿÚÈÓ ·˘Ù‹˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰¤Â˜, ·Ú¯¤˜, ·Í›Â˜ ηÈ, ÂÓ ·Ó¿ÁÎË, ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ıÂÛÌÔ‡˜Ø - Ë ‰È·Ú΋˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ‚ÂÏÙȈÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ˙ˆ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· ËÁ·›· ÛÙ¿ÛË, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ - ÂÎÙfi˜ ¿ÏÏˆÓ - ÙÔ ·ÈˆÓ›ˆ˜ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ, ÙËÓ ·Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛË˜Ø - Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Û˘Ó˘¿Ú¯ÔÓÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· fiÓÙ·, ‰ÂÓ Ù›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÒıËÛË. √ “¿ÏÏÔ˜” ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÓÙfiÙËÙ· Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ οı ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ·ÊÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™·ÚÙÚ, fiÙÈ “Ë ÎfiÏ·ÛË Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ”Ø - Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË

∏ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ˘ÂÚÔ¯‹ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹, ÒÛÙÂ Û˘¯Ó¿ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷, ¢ÓÔÂ›Ù·È ‰Â ·fi ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ Î·ı‹ÏˆÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ˘ԉ¤ÛÙÂÚ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ status Â›Ó·È ÙÔ ¤·ıÏÔ ÛÙËÓ ·Ú¤Ó· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓØ - Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈ· ÔÚı‹ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ȉ¤· ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ, Ì Èı·Ó‹ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Î·Ù·‰˘Ó¿ÛÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜Ø - Ù¤ÏÔ˜, Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Îfi, ˆ˜ ÚÔ·›ÚÂÛË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ Î·Îfi, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ·˘Ùfi, fiˆ˜ Ï.¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ·ÏÒ˜ ÛÙË ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË, ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë (·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘) ·Ú·Ù‹ÚËÛË, Ô˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ π. ∫·ÓÙ: “À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ Î·ÎÔÙ˘¯›· Î·È ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙ› ÂÓÙÂÏÒ˜”1. °ÂÓÈο, ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó‡·Ú͢ ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·‰¤ÛÌ¢Ù˜ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜, ı· Â·ÏËı¢fiÙ·Ó Ô ·ÊÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ T. Hobbes: “Status hominum naturalis est bellum omnium in omnes” (=Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È Ô fiÏÂÌÔ˜ fiÏˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiψÓ). ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘¤Ú‚·Û˘ ∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙȈÙÈ΋ ‹ ÛˆÛÙÈ΋ Ù˘ „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ ¿ÓÙÔÙÂ, ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο, ÙÚ›· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·: ÙË ıÚËÛΛ·, ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·. ∏ ıÚËÛΛ· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙË Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÚÔ˜ ¤Ó· ıÂ›Ô ÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ˘¤ÚÙ·ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡, Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, Ô˘ ηıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ·fi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ÂÍ ·Ôηχ„ˆ˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Û ÌÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·, Ô˘ ÚÔۂϤÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ËıÈ΋˜ ÎÔÈÓfi-

ÙËÙ·˜ ˆ˜ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡2. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ‡ÛÙÔ¯· Î·È Ë H. Arendt, fiÙÈ ÛÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi ÙÔ˘ ıÚËÛ΢fiÌÂÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘, Ë ›ÛÙË Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ “ÔÚıÔ‡ ÏfiÁÔ˘” , ÂÓÒ Ô “ÔÚıfi˜ ÏfiÁÔ˜” ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú·‰Ô¯¤˜ Ù˘ ›ÛÙ˘, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÓfiËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ¿Ú· Ë ÁÓˆÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. 줂·È·, Ë Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤·. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜, ηٿ fiÛÔ Ë Â›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ËıÈο ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ··ÓÙ¿ ¤Á΢ڷ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ˆ˜ ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÓȯÓ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ Ô‰fi ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÔ‡ ‹ ÌË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜). ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ˆ˜ ·Ó¿ÁÎË, Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË: “Ô ‰Â ·ÓÂͤٷÛÙÔ˜ ‚›Ô˜ Ô˘ ‚ȈÙfi˜ ·ÓıÚÒˆ”3 (=Ë ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Â›Ó·È ·Ó¿ÍÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ). ™Â Û¯¤ÛË Ì’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ‰È¤ÛˆÛ - ˆ˜ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ¤ÛÙˆ - Ô ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Ô §·¤ÚÙÈÔ˜: Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¤ÎԄ οÔÙ Ì ÙÔ Ú·‚‰› ÙÔ˘ ÙÔ ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ·Ó ͤÚÂÈ Ô‡ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ÏÔ› Î·È ˆÚ·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÎÈ fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ Ò˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚÂ, ÙÔ˘ ›Â: “¤Ô˘ Î·È Ì¿Óı·Ó”4 (=·ÎÔÏÔ‡ıËÛ¤ ÌÂ Î·È Ì¿ıÂ). ΔÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ËıÈÎÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· ‰˘Û‰È¿ÁÓˆÛÙÔ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ Î·È ‰Ë Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û ÙÚfiÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. ∏ ·È‰Â›·, ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ‹ıÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ¤Û¯·ÙË ÂÏ›‰· ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ȉÂÒ‰Ô˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ù·˘ÙfiÛËÌË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÍÈÔًوÓ, ·Ó Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·È‰Â›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ, Ì ‰È-

‰·Ûηϛ˜, ÔÚı¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ªÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ô ¶Ï¿ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÛÂ, ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘, ÙË ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈı·Ú¯›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔËı› Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Î·È Ó· ηٷÛÙ› ∫ÚÈÙ›·˜ ‹ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Ó· ηٷÛÙ› πÔ‡‰·˜. ÛÙÔȯ›· ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ ∞fi ÙȘ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇÛ˘, ·Ú��Ù›ıÂÓÙ·È Â‰Ò ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: - Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ πËÛÔ‡: “... ÂÎ Ù˘ ηډ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÔÈ ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ› ÔÈ Î·ÎÔ› ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È, ÌÔȯ›·È, ÔÚÓ›·È, ÊfiÓÔÈ, ÎÏÔ·›, ÏÂÔÓÂÍ›·È, ÔÓËÚ›·È, ‰fiÏÔ˜, ·Û¤ÏÁÂÈ·, ÔÊı·ÏÌfi˜ ÔÓËÚfi˜, ‚Ï·ÛÊËÌ›·, ˘ÂÚËÊ·Ó›·, ·ÊÚÔÛ‡ÓË. ¶¿ÓÙ· Ù·‡Ù· Ù· ÔÓËÚ¿ ¤ÛˆıÂÓ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ÎÔÈÓÔ› (: οÓÔ˘Ó ·Î¿ı·ÚÙÔ) ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ” (ª¿ÚÎÔ˜, 7, 21-23)Ø - Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ‰È·ÓÔËÙ‹, ‰ËÌÔÛÈÔÏfiÁÔ˘, ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰Èψ̿ÙË Donoso Cortes: “fiϘ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó... ÙËÓ ÔÙ·fiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜... ∏ ËÏÈıÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ηٷÏËÎÙÈ΋ Ì ÙË ‚Ï·ÎÒ‰Ë Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ˘˜... ∏ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó· ηڿ‚È Ô˘ ·Ú·‰¤ÚÓÂÈ ‰›¯ˆ˜ ÛÎÔfi ̤۷ ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜, ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ¤Ó· ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ¯˘‰·›Ô... ϋڈ̷ Ô˘ ˆÚ‡ÂÙ·È Î·È ¯ÔÚ‡ÂÈ, ÒÛÔ˘ Ë ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ó· ÙÔ ‚˘ı›ÛÂÈ”5Ø - Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ S. Beckett: “... ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ, Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜... °È· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÔ˘Ì ¿ÍÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ‚ÚˆÌÂÚfi Á¤ÓÔ˜ fiÔ˘ Ì·˜ ¤Ù·ÍÂ Ë ‰˘ÛÙ˘¯›·... ΔÈ Ï˜; (·¿ÓÙËÛË) ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·”6. - Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ √. ª·Ï˙¿Î: “fi,ÙÈ Î·Îfi Î·È ·Ó ÛÔ˘ Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂȘ”. ∞Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÙËÁÔÚË-

Ù‹ÚÈÔ, Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ¤ÚÂÈÛÌ· ÛÙȘ ˘·ÚÎÙ¤˜. ·ÏÏ¿ Ï›Á˜ ˘„ËÏfiÊÚÔÓ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ı· ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ·ÓÙ› ÂÈÏfiÁÔ˘ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÓ›ÛÙ·Ù·È ‰Èη›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜, fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·fiÙÔΘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ۯ‰›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηÏfi, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË È‰ÈÔÙÂÏÒÓ ÛÎÔÒÓ ‹ ÓÔÛËÚÒÓ ‚Ϥ„ÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÂڈٿٷÈ: ·Ó Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈÔ˜, Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ú·‰Â›ÛÈÔ˜; ™›ÁÔ˘Ú·, Ô˘‰Â›˜ ı· ·ÔÙÔÏÌÔ‡ÛÂ Â‰Ò ÌÈ· ηٷʷÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ÚÔ‰›‰ÂÈ, Û˘ÓËı¤Ûٷٷ, οı ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ›ÛÙË, οı ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È Î¿ı ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· (ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘). ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Û˘ÓÂȉËÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ‡ÎÔÏË Ô‡Ù ¿ÓÙÔÙ ηÙÔÚıˆÙ‹ ˘fiıÂÛË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙȘ χÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û Â͈ÁÂÓ›˜ (ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜) ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÚÒÓÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‚ÈÔۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÓÙfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∂›ÎÙËÙÔ˘: “∞˘Ùfi ÙÔ ÓfiÌÔ ¤‚·ÏÂ Ô £Âfi˜ Î·È Â›Â: ∞Ó ı¤ÏÂȘ οÙÈ Î·Ïfi, ¿Ú’ ÙÔ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘...”7. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ 1. μÏ. I. Kant, ∏ ıÚËÛΛ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ Î·È ÌfiÓÔÓ, ÌÙÊ. ∫. ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘, ∞ı‹Ó· 2007, ÛÂÏ. 66-68. 2. ¶Ú‚Ï. π. ∫·ÓÙ, fi.., ÛÂÏ. 22, 230. 3. ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ∞ÔÏÔÁ›· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 38·. 4. ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜ §·ÂÚÙ›Ô˘, μ›ÔÈ ÊÈÏÔÛfiʈÓ, μ 48. 5. μÏ. Carl Schmitt, ¶ÔÏÈÙÈ΋ £ÂÔÏÔÁ›·, ÌÙÊ. ¶. ∫ÔÓ‰‡ÏË, ∞ı‹Ó· 1994, ÛÂÏ. 95-96. 6. S. Beckett, ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÎÔÓÙfi. 7. ∂›ÎÙËÙÔ˘, ¢È·ÙÚÈ‚·›, ∞’, Îı’.

√ ÔÏ›Ù˘ ··ÈÙ›, ‰ÂÓ Â·ÈÙ›, ÍÂοı·Ú˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ... √À™π∞™Δπ∫∞ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ì ÛÔÊfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ “√‰ÈÎfi ÿÚÙË” , Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔ¯ı¤˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ˘ Œ‰ˆÛ ÌÂÓ ÙÔ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ¶∂§∂∫√À¢∞ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ô “√‰ÈÎfi˜ ÿÚÙ˘” Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. √ ∞¶§√™ ÔÏ›Ù˘ fï˜ ÚÔÛ‰ÔΛ Ì ·ÁˆÓ›· Î·È ˙ËÙ¿ ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: °È· ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤ÙÚ· ÌÈÏ¿ÌÂ, Ì ÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ·fi ÔÈÔ˘˜ Î·È Ì ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ªÔÚ› Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, fï˜ ÌÂ... Ï¿ÁȘ ‹... οıÂÙ˜ ‹... ‰È·ÁÒÓȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘

„·Ïȉ›˙Ô˘Ì ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜, ÂȉfiÌ·Ù· Î.Ï., ‰ÂÓ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ¿ÏÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ËÏ·‰‹ ·Ê·›Ì·Í˘; ∂ÎÙfi˜ ·Ó Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È· Ϥ͈Ó, ‰È·Ù˘ÒÛˆÓ, ÂÏÈÁÌÒÓ, Ô˘ fï˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ, fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘, Ì fi,ÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ (·Ó) ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÌ›ÓÂÈ...

ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.

Ù˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ΔÔ˘˜ ÂÓÙÔ›Û·ÌÂ, ÙÔ˘˜ È¿Û·ÌÂ, Ï‹ÚˆÛ·Ó ‹ ı·...

∫∞π Â‰Ò ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙË Ï¤ÍË ¤ÏÂÁ¯Ô˜. °›ÓÔÓÙ·È ·Ï‹ıÂÈ· ÛÔ‚·ÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Û ÙÈ ‚·ıÌfi; ¶È¿ÓÔ˘Ì ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÌÈÛıˆÙfi ‹ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ï›Á· Î·È ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿...

∂π¶∞¡ Â›Û˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¢ÂÓ ÚˆÙÔ‡Ó Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÓÂÚÁÔ, Ó· ‰Ô˘Ó fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔÈ; ∞ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ, Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ, Ì ٷ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ·, ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚˆÓ. ŸÌˆ˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜, ·È‰ÈÒÓ, ÛÔ˘‰ÒÓ Î.Ï., ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. Ÿ¯È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

£∞ ‹Ù·Ó ·Ï‹ıÂÈ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Î·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎfi˜ ¤Ó·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÙÈ È¿Û·Ì ·˘ÙÔ‡˜, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ·˘Ù¿ Î·È ‚¿Ï·Ì ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙfiÛ·. √‡Ù ÚÔı¤ÛÂȘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ, Ô‡Ù ÚÔÛ¿ıÂȘ, ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó fï˜, ı¤ÏÂÈ Û˘Ó¯¤˜ “ÙÚ¤ÍÈÌÔ” Ì ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. Ÿ¯È .¯. Ó· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∫·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ Î·È Û fiÚÈ·. ∞ÎfiÌË ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·Ú¿-

Δ√ ¶ƒ√μ§∏ª∞ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, Â›Û˘, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÁÚ¿Ê·Ì fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ¤Î·ÓÂ Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ... ∫∞π Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜, Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È fi¯È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈÛÔ‰ˆÙÈο. ◊ ¿ÏÏ· Ó· ϤÌ ̤۷ Î·È ¿ÏÏ· ¤Íˆ. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ™·Ì·Ú¿. ∫·È Â‰Ò ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·... Δ˘¯·›Ô; ŸÏÔÈ ¿ÏψÛÙ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô °ÔÏÁÔı¿˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ


™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

∫Àƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§I√À 2011

ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ô Î. Δ¿ÚÂÎ ∞ÓÙ¤Ï, ڤۂ˘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË §È‚‡Ë ˙ËÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ §È‚‡Ë.

Δ∞ƒ∂∫ ∞¡Δ∂§ “∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

∫ ∞ÓÙ¤Ï ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î; ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ù›ÓÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 25˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ‰È¿Ê·ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞ÛÊ·Ï›˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ·˘Ùfi ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¯‹ ‚¤‚·È· Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¿Óˆ Û οÔÈ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ‰È¿Ê·ÓÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û ·˘Ù¤˜. ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÈ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.

¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ı· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ¤ÙÔÈÌ· ¤ÙÛÈ Ò ÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘; Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎfiÌÌ·-

∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 25˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ‰È¿Ê·ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞ÛÊ·Ï›˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ·˘Ùfi ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¯‹ ‚¤‚·È· Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¿Óˆ Û οÔÈ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ‰È¿Ê·ÓÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

Ù· Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. À¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ˆ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ Ù· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ‰Â›ÁÌ· ˘Á›·˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ·ÔʤÚÂÈ ÔʤÏË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ·.

√ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Û˘Ó ¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘; ™ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Û ·-

ÓÙ›ıÂÛË Ì οÔȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ¤Ó· Ôχ ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·

ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· ηÏfi ÛËÌ¿‰È, Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ¢ı‡Ó˘.

√È Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô; ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ Î·È Û ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›‰Ô, fiÙÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û¤‚ÂÙ·È Î·È Ó· ÙËÚ› fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ™˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ª¤Û· ÛÙȘ Ôԛ˜

ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ Î·È Û ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›‰Ô, fiÙÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û¤‚ÂÙ·È Î·È Ó· ÙËÚ› fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ™˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ª¤Û· ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ê˘ÛÈο Î·È Ë ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ∫·Ì ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï

ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÁÁ˘Ëı› Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ¤Ó· ‡ڢıÌÔ Î·È ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ Û ÔÏϤ˜

Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ê˘ÛÈο Î·È Ë ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ∫·Ì ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï.

¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË §È‚‡Ë; Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·-

∏ ıÚËÛΛ· ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ. ∫¿ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ Ë Î¿ÏË ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ô Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ‹ fi¯È Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi

ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ fi¯È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ·Ó·ÙÔÏÈο Ì ÙË §È‚‡Ë, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ¿Óˆ ·fi 1.000.000 ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ˙Ô˘Ó Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂΛ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‡ıÚ·˘ÛÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ Ì·¯ÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÒÚ· Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ¤ˆ˜ ÙÒÚ· 300.000 Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÊÈÏÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ - ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ê˘ÛÈο Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· - Ó· Ì·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÎΤӈÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™Â ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ¢ÚÂı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ

‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ‰Èψ̷ÙÈ΋ χÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ §È‚‡Ë˜. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰Ôı› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜.

∏ Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ· Ù›· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘; ∏ ıÚËÛΛ· ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ. ∫¿ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. øÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ Ë Î¿ÏË ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ô Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ‹ fi¯È Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·fi ¤ÍÈ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ §∂À∫ø™π∞, 16. √π ˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Û ı¤Ì·Ù· ÌÂ-

Ù·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ·Û‡ÏÔ˘, ·fi ¤ÍÈ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (πÙ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰·, ª¿ÏÙ·, °·ÏÏ›·, πÛ·Ó›·, ∫‡ÚÔ), ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ì ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÂÔÎÏ‹ ™˘ÏÈÎÈÒÙË. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ı· Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ·Û‡ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ·Ú¯Èο ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÛÙË ƒÒÌË, ÔÈ ¤ÍÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÎÔÈÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂∂, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ·ÈÙËÙ¤˜ ·Û‡ÏÔ˘. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ¤ÍÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆ-

ÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘, “˙ËÙ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ȉÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÚ›Û˘, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ FRONTEX ÁÈ· ηχÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ Ì ÙȘ Á›ÙÔÓ˜ ÓfiÙȘ ¯ÒÚ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Û‡ÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012 Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ì ÙË Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ë ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ŒÓ· ̤ÙÚÔ Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ

ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” . ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ¿ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ӷ, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂” . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ˘ÂÚ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂȘ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ fi¯È ˆ˜ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜ οÔÈˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂԯȷÎÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, Ô‡Ù ηÈ

ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ‹ ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ô˘ ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ∏ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ , “‰È·Ó¤ÂÙ·È Î·È ÚÔ¿ÁÂÈ ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙÔ ¿Û˘ÏÔ”.


™À¡∂¡Δ∂À•∏

7

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∂™¶∞ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÛËÌÂȈı› ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011. ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ªÈ·˜ ™Ù¿Û˘ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÈÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂˘ÚÒË Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·.

MIX∞§∏™ ÃÀ™√Ã√´¢∏™ “∞ÍÈÔÔÈԇ̠fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

Δ· Ú¿ÁÌ��Ù· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÈ· ·È ÛÈfi‰ÔÍË ÔÚ›· ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÔÈ ÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË Ï‹„Ë ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·ÙfiÈÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜; Δ· ̤ÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¡· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Îϛ̷ ÔÌ·‰È΋˜ ηٿıÏȄ˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë.

√‰ËÁԇ̷ÛÙ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ ÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜; ∫¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∫È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜. ∂ÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ¯·Ú· ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. √È ÙÈ̤˜ ÛÙ· ‡„Ë, ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ΔfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ·; ™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂˘ÚÒË Î·È Ë ¤ÎÙË ¯ÒÚ· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜, Ì ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì 25% Ì 30% ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛· ·‡ÍËÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· οӷÌ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ-

™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂˘ÚÒË Î·È Ë ¤ÎÙË ¯ÒÚ· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜, Ì ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì 25% Ì 30% ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛· ·‡ÍËÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· οӷÌ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÂÈÒÛ·Ì ÂÙ·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηٿ 11% Î·È Û ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎÂ Ô º¶∞

Û¿ıÂÈ·. ªÂÈÒÛ·Ì ÂÙ·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηٿ 11% Î·È Û ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎÂ Ô º¶∞. ™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠¤Ó· Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ, ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·.

¶Ò˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ; ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ú¯Èο. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¡· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È Ë £ÂÛÛ·Ï›· ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. ªÂ ÂÚÁ·Ï›· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ Ì·˙› Û·˜. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ôı¿ÚÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ̷˙È΋ ¿ÚÛË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‚Ú·¯Ó¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ◊‰Ë ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ªÈ·˜ ™Ù¿Û˘. ΔÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ; ∏ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û ̛· Ë̤ڷ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Âȯ›ÚËÛ˘.. ∏ ÀËÚÂÛ›· ·ÊÔÚ¿ Û ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ∂Ù·Èڛ˜ Î·È ∂Ù·Èڛ˜ ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È √ÌfiÚÚ˘ı̘ Î·È ∂ÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ ∂Ù·Èڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ∫∂¶. ◊‰Ë Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. ø˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ, 30 ÂÚ›Ô˘ ÂÙ·Èڛ˜ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Îˆ‰ÈÎfi °∂ª∏ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÙËÚËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤۷ ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ı· Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

μϤÂÙ ÂÊÈÎÙfi Ó· ·˘ÍËı› Ë · ÔÚÚÔÊÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜; ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ú·Ï¿‚·Ì ¤Ó· ∂™¶∞ Ì ÔχÏÔΘ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÛÙÔ 2,9%. ΔÔ 2010 ÍÂÂÚ¿Û·Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›¯Â ÙÂı› Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 18%. ¢ËÏ·‰‹ ̤۷ Û 15 Ì‹Ó˜ ÂÍ·Ï·ÛÈ¿Û·Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ô˘ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ¡¢ Û 3 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙÔ 2011 ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈԇ̠·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô: ¡· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ ∂-

™¶∞ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿. ¡· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‡„Ô˘˜ 2,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Û‡ÓÔÏÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2011 ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ηÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 300 ÂÎ. ¢ÚÒ.

∏ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. ªÂ ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ È ÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· ÛËÌÂȈı› ¤Ó·˜ È Î·ÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘; ∂‰Ò Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ˘ÏÔÔÈԇ̠¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Ì ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞’ ÙË ÌÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·ë ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ‡ÎÔÏ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÌÈ· Â͈ÛÙÚÂÊ‹, ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ; ∞ÍÈÔÔÈԇ̠fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂ÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ó¤Ô˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜ Ì ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2011 Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿Ï-

ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ú¯Èο. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¡· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È Ë £ÂÛÛ·Ï›· ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. ªÂ ÂÚÁ·Ï›· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·

ÏËÏ·, ÙÔ ª¿ÈÔ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¤¯ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ‰ÂÈÏ¿ ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ

ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

μϤÂÙ Èı·Ó‹ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; ¢ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› Û ٛÔÙÂ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·. Œ¯ˆ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓfiÙËÙ· Î·È ˘ÁÌ‹ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Ê¤ÚÔ˘Ì ÂȘ ¤Ú·˜.


¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

G20: ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 16.

ŒÓ·Ó Ó¤Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â›ÎÔÛÈ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÔÌ¿‰· G20, Ô˘ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÙË ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, Ù· Â›‰· ȉȈÙÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÁη›Úˆ˜, ÚÈÓ ÂÍ·ψıÔ‡Ó Î·È ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ G20 ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ 20 Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∏¶∞, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, Î·È Ë ∫›Ó·, ‚·ÛÈ΋ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ¯ÒÚ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÂÚ› ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ. ∏ °·ÏÏ›·, Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë π·ˆÓ›· ÎÈ Ë πÓ‰›· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË Ï›ÛÙ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ·. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ‚ÚÂı› Î·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ 187 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞, Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ.

ªfiگ˜: ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ - ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ·ÚÁ›

¢¡Δ: Δ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·Á·ı¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 100% ÙÔ˘ ∞∂¶ √À∞™π°∫Δ√¡, 16.

˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌËÓ ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘, ·ˇı˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∞ÓÙfiÓÈÔ ªfiگ˜. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊı› ‹ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ·ÚÈÓ‹˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ù· ηχÙÂÚ· Ó¤· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜”.

“ŸÙ·Ó ›¯·Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηٿ ÓÔ˘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛˆӔ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªfiگ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·Á·ı¿ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 100% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô ¯Ú¤Ô˜ Ù˘.¶·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙËÓ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘”, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÓ Î·Ù·‚ÏËı› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· “·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Êˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ”. √ ªfiگ˜ ¤Û¢Û ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÂÌÏ·Îԇ̠۠¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÈÏ˘ı›, ˆ˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı›” ·¿ÓÙËÛ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÈÂÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·) ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ̤ÏÏÂÈ Ó· ÛÙÂÊı› ·fi ÂÈÙ˘¯›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ªfiگ˜.

ª·Ú¿˙ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ì Ì·Ú¿˙ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ

Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó “fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿”. “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ó‹Û˘¯ÔÈ” , ›Â Ô ÃfiÁÈÂÚ

ƒÂÓ: “∑ËÙÂ›Ù·È ÊÚ·ÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·”

ÎÚ›ÛË. “¶·Ú·ÊˆÓ›·” ÛÙËÓ ÔÌÔ‚ÚÔÓÙ›· ηٿ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, μ¤ÚÓÂÚ ÃfiÈÂÚ, Ô˘ › ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ Ì›· Èı·Ó‹ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ “‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊ‹”. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªfiگ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠۛÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ê·Ó› Û˘ÓÂ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÔÌ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó” , › ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. “∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ÕÏψÛÙ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Û ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛı› fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ªfiگ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ˘ÓΤÚ. “Œ¯ˆ Ó· ˆ fiÙÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚¿ÛÈ̘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ì·˜”, › ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ.

ΔËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Welt fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó “ÂÈÚfiÛıÂÙ· ‚‹Ì·Ù·” Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·Ô‰Âȯı› ÌË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ¯ı˜ › fiÙÈ Ù· ªª∂ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “οˆ˜ ‰È·ÛÙÚ‚ψ̤ӷ”. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Ù· ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ‹Ù·Ó οˆ˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi” , ›Â Ô ™fiÈÌÏÂ. ¶ËÁ¤˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍËÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Reuters fiÙÈ Ô ™fiÈÌÏ ‰ÂÓ ·Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È fiÙÈ ˆ˜ “ÚfiÛıÂÙ· ‚‹Ì·Ù·” ÂÓÓÔÔ‡Û ٷ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÃfiÁÈÂÚ, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÓ fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË

™Â ¿ÏÏÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô √ÏÈ ƒÂÓ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô‡Ù Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘, ÂÓÒ ı· ¤ÏËÙÙÂ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ƒÂÓ, ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· οÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. “∞˜ ÌËÓ ÚÔÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÚfiˆÚÔ Ó· ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ··ÈÙ›ٷȔ, ›Â Ô ƒÂÓ Î·È ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘: “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù· ÚÒÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÓÔÏÈο 50 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ 22% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔ 1/6 ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÂÌ̤ۈ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ: “ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ·˘ÛÙËÚ‹ ÊÚ·ÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· - ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘” . ΔËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ √ÏÈ ƒÂÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ. “√È ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂Ó˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ. “ŸÌˆ˜, ͤÚÔ˘Ì ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÊ¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·ÛÙ·ı›˜”, ÚfiÛıÂÛÂ.

°. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜: ∫Ú·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ó·È, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË fi¯È

ΔÙ∂: ™˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ∞£∏¡∞, 16.

ΔË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÔÈ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ڢıÌÔ‡˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù·¯‡ÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· ÂÓÒ ı· Ù·¯ı› Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ηٿ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜”. °È· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·, Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂∫Δ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ΔÙ∂. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓÂÚÁ› ıÂÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù/ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÔÈ ·-

·Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È: * Δ·¯‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. * ™ÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ‚¿ÛË ¤Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi, Û˘ÓÂÎÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. * ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ Û·ÚˆÙÈÎÒÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·Úˆ¯Ë̤Ó˜ ‰Ô̤˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ Ë ΔÙ∂ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢ÂÏÈÍ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÓfiÌˆÓ ÁÈ· Ù· ΛÓËÙÚ· ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.


¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 17 A¶PI§I√À 2011

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

∂È̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Financial Times ÛÙ· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘

«∂› ı‡Ú·È˜» ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞£∏¡∞, 16.

ÓÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ οÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ·˙Ï ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‡ÎÓˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Û Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·‚Ϥ„ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û·ÚˆÙÈÎfi˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞Í›·” , ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì·›ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ ‹, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, “·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÂÓÔ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, ¿ÓÔÈÍÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ “‰Â›ÓˆÓ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¤Ê·Á Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ΛÓËÛË Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÙËΠÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ‰Â›ÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿Ï˘ÛË ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiÔÈ· ̤و· ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2007, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ̤وÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ “·ÂÈÏÔ‡Û” ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿Ԅ˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Á‡̷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ª·Î‰fiÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ó·‰›Ú, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ Î·È Ô È ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¿¯Ë ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÛÙËÓ ∞’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ fiÓÙ·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·Ó‹ÎÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÌÌ· ·ÏÏ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô... ∞fi ÙfiÙÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÏËÛ Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, fiÓÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› Û ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ÛÙÂÓˆfi Ù˘ ÎÚ›Û˘, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó·

ÂȉÈο Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ. μ¿ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ηϿ ÏfiÁÈ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÂÓÒ ıÂÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û fiÛÙ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË

ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì Î·ÏÒÓ Î·È ÊÈÏÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÛˆÓ. ∞˘Ùfi Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ ϤÓ ÔÏÏÔ›, ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Û ÛËÌÂ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ È· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÈÔ Û˘¯ÓÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢ Î·È Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È, ¿ÏψÛÙÂ, Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ›¯·Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÎfiÌ· Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. √fiÙÂ, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈ ÈÔ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘. ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÓÔÌÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (¶·Ìԇ΢, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜) Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÙfiÛÔ Û ÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¿Ï·È ÔÙ¤ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ¤¯ÂÈ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›ÓÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ - Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÈÚ‹Ûıˆ ÂÓ ·Úfi‰ˆ, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ó¤Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ - ÂÚ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜. £ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ οÔÙ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÔÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ª·Î‰fiÓ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫. ŸÏÔÈ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ï›ÊÙÈÓÁÎ, ηıÒ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù¿¯ÈÛÙ· Ù· ÎÂχÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘. ÀÔ˘ÚÁÔ› fiˆ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ÂÓÒ

√ ÂÏÈÁÌfi˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηӤӷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Â¿Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÎÚ‡‚ÂÙ·È ¤Ó·˜ ¢ڇÙÂÚÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ̤وÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÚ·Á¤˜: √‡Ù Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È ·fi Ô‡ ı· ÎÔÔ‡Ó ı· ‰·¿Ó˜ ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Ì οı ¢ηÈÚ›· Û η›ÚȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Â› Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘ÚÙ¿ÚÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ. √È Î‡ÚȘ ·fi„ÂȘ, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‹ Ó· ÚԂ› Û‡ÓÙÔÌ· Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi - ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ‹ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙·ÚÈ¿ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â˘Ú›· Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ 2012-2015 ·fi 180 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∫·È Ê˘ÛÈο Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜.

§Ô‚¤Ú‰Ô˜: ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

���·Ú¯ÈÌ¿Î˘: ºÈÏfi‰ÔÍÔ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô «Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘» ∞£∏¡∞, 16. “√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ √‰ÈÎfi ÿÚÙË Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ χÛÂȘ ‹ ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”. “μ·ÛÈ΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË, Ë Ù·¯‡ÙË-

Ù· ÛÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Û οı ÓÔÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ˘ÁÈ›˜ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó”, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÚÔÛı¤ÙÔ-

ÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ì·˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó-

‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ √‰ÈÎfi ÿÚÙË ˆ˜ “ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË”, ÂÓÒ ·›ÛıËÛË ÚÔηÏ› fiÙÈ ˙ËÙ› Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÌÈÁÒ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. “∞ÏÏÔ Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÎÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi, Ì ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÂÈ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “·ÓÙÈÛ˘ÁÎÂÓÙڈۛ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiˆ˜ ÛÙË ¯Ô‡ÓÙ·, ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ó¤· ÚfiÙ·-

ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ̤¯ÚÈ ÎÂÚ·›·˜.

∞£∏¡∞, 16.

™¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉԯ¤˜ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Financial Times.∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÂÎÔÓ› Û¯¤‰È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·ÚfiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·ÓÙ›Ù›ıÂÙ·È Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË Ó¤· ÎÚ›ÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ “ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ” . ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ıˆÚ› ˆ˜ ı· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ·Ó ÂÈÛı› Ë ∞ı‹Ó· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ì ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¿ÚıÚÔ Ù˘ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·.ªÈ· ȉ¤· Â›Ó·È Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÈÛÊ·Ï‹ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜, Ì ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ÂÁÁ˘Ëı› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË, οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ٷ “√ÌfiÏÔÁ· ªÚ¤ÈÓÙÈ” Ô˘ ›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ÛÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ªÈ· ¿ÏÏË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢¡Δ Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (HICP) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ ˆ˜ Û¯¤‰È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ Financial Times ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ‚ÁÂÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÛÎÂÙÈÎfi ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ ∂∫Δ, ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ η٤¯Ô˘Ó ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Financial Times.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡›ÎÔ˜ μ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜ ∂ȉÈÎfi˜ ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜ À¤Ú˯Ԙ ηډȿ˜, Doppler - Triplex, ΔÂÛÙ ÎfiˆÛ˘, Holter ƒ˘ıÌÔ‡ - Holter ¶›ÂÛ˘, ƒ‡ıÌÈÛË §Èȉ›ˆÓ, ƒ‡ıÌÈÛË À¤ÚÙ·Û˘, ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi˜ À¤Ú˯Ԙ ∫·Ú‰È¿˜ øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 09.00-13.30 & 18.00-20.30 ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00-13.30. ™. ™˘Ú›‰Ë 28 - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210 27770 ∫ÈÓËÙfi 697 719 4170 e-mail nikosservetas@gmail.com


¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 14,3 ‰ÈÛ. ∂

∞£∏¡∞, 16.

ÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ 14,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ (ª¶¢™) ̤ۈ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û 8 ¿ÍÔÓ˜ ·fi ÙÔ 2012 Ò˜ ÙÔ 2015. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ò˜ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Î·È Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη (∂∂-∂∫Δ-¢¡Δ) Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ Ò˜ ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘.

∞ÓÔȯÙfi ·Ê‹ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ fï˜ ÚÔËÁËı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰È·Ù‡ˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ıÂÛÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË “ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘”. ™‡Ìʈӷ Ì “Δ· ¡¤·”, Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÔÌÈο Έχ̷ٷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘” ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 500.000 (‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘) ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÌÈ· “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÒÛÙ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ 2012-2015, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘. ∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜: 1) ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘, Ò˜ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÊfiÚÔ˜ (·Ó ı· Â›Ó·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘,ÙÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ‹ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋ Î.¿.), ·Ó ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ‹ ÁÈ· ‰fiÛÂȘ. 2) ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ (Û ·ÈÁÈ·ÏÔ‡˜, ‰¿ÛË Î.Ï.). 3) ¶Ò˜ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ã ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô “·Óı›ÛٷٷȔ ÛıÂÓ·Ú¿ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ·fiÂÈÚ˜ ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÈÌ· fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ, ı· ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ò˜ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ™Δ∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙË ‰fiÌËÛË Û ·Ó·‰·ÛˆÙ¤Â˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î.Ï.

«¶Ú¤Û·» ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 16.

Δ

ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· “ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÂÈ” ÁÈ· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ‰·¿ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , ı· ‰È·ÙËÚËı› Ë ·Ó·ÏÔÁ›· 1 ÚÔ˜ 5 ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È 10% οı ¯ÚfiÓÔ. √È ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘, ÙȘ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· η٤¯Ô˘Ó 24.000 ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ì ˘„ËÏ¿ ÂȉfiÌ·Ù·, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 20.000, ÂÓÒ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. °È· ÂÈϤÔÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿‰ÂÈ·˜ ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ·˘ÍËı› Û 40 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (·fi 37,5), ÂÓÒ ‰Ú·ÛÙÈο ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ˘Âڈڛ˜,

ÔÈ ��ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ı· ÌÔ˘Ó Î·È Ù· ‰Âο‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ı· Â·ÓÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο, Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‹ ·fi ‰‡Ô ÊÔÚ›˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô.

◊‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ √√™∞ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÔÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ηıÒ˜ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂȉÔÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.

Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÏËÓ ÂΛÓÔ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÂÓÒ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ‰Ú¿ÛË Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì·˚ÌÔ‡ Ì ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÁÈ·ÙÚÒÓ. ™ÙÔÓ √°∞ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 20% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ËÚÈΤ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 8%. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Î·È ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËı› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ηıȤڈÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó “ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó” Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· (ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο, ÚÔÓÔȷο, ·Ú·ÏËÁÈο, Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜ Î.¿.), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ı· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (.¯. ηٷ‚ÔÏ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fi¯È ÌÂÙ¿ ·fi 5 Ì‹Ó˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·).

∞Ϥη ¶··Ú‹Á·: ¢ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓË Ë ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜

£‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 16.

£‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÙˆÓ 26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÙˆÓ 75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” (Û.Û. Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· 50 ‰ÈÛ. ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜) ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡¢ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÛÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· 76 ‰ÈÛ. Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ï·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·”. ΔÔ ∫∫∂ ηÏ› ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ª. ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Á.Á. ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “Ÿ¯È ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ï·˚΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ∏ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Real News” Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “ÎÔÚÔ˚‰›·” ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÈÏÔÏ·˚΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ŒÍÂÊÚ·Û Â›Û˘ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ˙ÂÈ ‹‰Ë ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ì ÙË ‚›·ÈË, fiˆ˜ ›Â, ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, Ì ٷ ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi, ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ˘Á›·, ·ÏÏ¿ Î·È “Ì ٷ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó” . ∏ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ “·Ú¿ Ù· fiÛ· ϤÓ Ì ¢ÎÔÏ›· ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ô˘ ¤ı·„·Ó ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Â‡ÎÔÏ·” . ∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· οı ÛÂÓ¿ÚÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿-

ÓÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·˘Ù¿ Ô˘ ϤÓÂ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈο”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ “Ù· ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÙË ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı‡Ì·.

√ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, › fiÙÈ “Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô”.√ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ™˘Ú›‰ˆÓ· ™‡ÚÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰·, fiˆ˜ ›Â, fiÙÈ “ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Â› Ù· ‚ÂÏÙ›ˆ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó”, ÂÓÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· ÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘”.

√ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ √ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” , Ì ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô˘ “‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ηÙ‰·Ê›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‹ÙÙ· ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓˆÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó” . “ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·Ù¤ÚÚ¢ÛÂ. ª·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó¤Ô ÌfiÓÈÌÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ¡¤· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ϙ Î·È Â›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔ Ù·Í›ÌÂÙÚÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™Ú·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∫¿ÓÂÈ Â›Û˘ Ïfi-

ÁÔ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Â›Ó·È fiÚÔÈ Î·È Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ‰È·ÏÔ΋˜, Ô˘ ÙË ‚Ú›ÛÎÂȘ “·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜” .

∏ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Ûˆı› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ Î·È ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ Ô˘ ··›ÙËÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· “·fiÚÈÛÙÔ Â˘¯ÔÏfiÁÈÔ”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·”. ª¿ÏÈÛÙ·, Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ “‰ÂÓ Â¤‰ÂÈÍ ÔÏÈÙÈ΋ ÙfiÏÌË Î·È ˆ˜ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΠÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ “‚·ı‡ ÎÚ¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶∞™√∫”.


¶√§πΔπ∫∏

11

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

«£· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ» ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ

™ËÌ›Ù˘ ˘¤Ú ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 16.

À¤Ú Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ›Ô, ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”. ∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Real News, “ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌË fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË Î·È Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ. ŸÌˆ˜, Ì›· ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ı¤ÛË Ì·˜” . √ Î. ™ËÌ›Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿-

‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∫·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÒÓ, ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÛÙ› Ì›· 20ÂÙ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, “Â›Ó·È ÂÈfiÏ·ÈÔ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘”, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó

ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, Ô Î. ™ËÌ›Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· Û ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó¯ÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·”, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô‡Ù ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ.

¢È‹ÌÂÚË ÂÚÈԉ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

™·Ì·Ú¿˜: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË £Ú¿ÎË ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ - Ÿ¯È «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏, 16. °È· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ £Ú¿Î˘ ηÙËÁfiÚËÛ ��ËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË £Ú¿ÎË Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘. À¿Ú¯ÂÈ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ £Ú¿ÎË, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ƒÔ‰fi˘, ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. “∏ £Ú¿ÎË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ÚfiÙ˘Ô ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÈ·˜ ·ÓÔȯً˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È”

ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ‚¿ıÚÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜”. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÂͤÊÚ·Û ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÁÈ· Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÈÒÙ˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘ £Ú¿Î˘. Δ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ˘Ú‹Ó·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· οı ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙË ¡¢, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÙÔ̤˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·˘Ù‹ ı· ¤ÚıÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ

ȉȈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ¢·Ì·ÛÎËÓfi, ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜£Ú¿Î˘, ÕÚË °È·ÓӷΛ‰Ë Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÊÙ‹ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ª¤ÙÛÔ Δ˙ÂÌ·Ï›.

“¢ÂÓ ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ” ΔË Û‡Ó·„Ë ÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÎÈ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞-

∞¶√º√πΔ√π ∞°°§π∫ø¡ ∞¡Δø¡π√À

ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· “ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·” Ô˘ “·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· “ÏÔ˘Î¤Ù·”, ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜”. ¶¤Ú˘ÛÈ, ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, “Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· Ì›ˆÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 8,2%. ⁄ÛÙÂÚ· Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ı· ÙÔ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ 9,4%. ΔÒÚ· Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ÊÙ·Û ÙÔ 10,6%”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛËÌ›ˆÛÂ

ANTONIOU ALUMNI ASSOCIATION

∞¡∞∫√π¡ø™∏-RE-UNION ªπ∞ √ª∞¢∞ ∞¶√º√πΔø¡ Δø¡ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔ∏ƒπø¡ ∞¡Δø¡π√À ∫∞𠶃ø∏¡ ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À, ™∞™ ¶ƒ√™∫∞§√À¡ ÛÙȘ 25/4 ∫∞π øƒ∞ 6 Ì.Ì. ™Δ√ •∂¡√¢√Ã∂π√ PARK °π∞ ∫∞º∂ ∫∞π ™À∑∏Δ∏™∏. THE ANTONIOU ALUMNI ASSOCIATION CORDIALLY INVITES ITS GRADUATES AND FORMER COLLEAGUES FOR A COFFEE AND INFORMAL DISCUSSION ON APRIL 25 AT 6 p.m., AT PARK HOTEL.

email: antoniou.helicon@yahoo.com

fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÛÙÔ “ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Â΂ȷÛÌÔ‡” ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ: “™˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ Û ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ. ∞Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· Â΂ȿÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ. ΔÔ˘ ÙÔ Ï¤Ì ·fi ÙÒÚ·, ÁÈ· Ó· ÌË ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ”.

∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û ÔÚ›· ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 16.

∂ÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÚ›·˜ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ “ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” . ™Â ‰›Ô Ì¿¯Ë˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ Ë ∂ÁÓ·Ù›· Î·È ÔÈ Î¿ıÂÙÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ó· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ¤ÏËÍ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞ÚÎÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÓÒ ÔÈ Ó·ÚÔ› Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞¶£. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ ·fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ó·ÚÒÓ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ó·ÚÒÓ ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ Û ο‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¡Â·Ú‹ Á˘Ó·›Î· ÛÎfiÙˆÛ ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›· ∞£∏¡∞, 16.

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜, ηıÒ˜ Ì›· 23¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÛÎfiÙˆÛ ÙËÓ 59¯ÚÔÓË ı›· Ù˘ Î·È ÙËÓ 84¯ÚÔÓË ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 10:15 ÙÔ Úˆ› Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ʤÛÔ˘ 2 ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·. ∏ Ó·ڋ Ô˘ ˙Ô‡Û Ì ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ÙË ı›· Ù˘ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ 59¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ‰ÈÏfi ¤ÁÎÏËÌ·. ∏ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ˘ÂÚıÂÌ¿ÙÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ó¿Á΢ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ Î. ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û Â›Â‰Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È - ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ - Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÌÂ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ∂.√.Δ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2013 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ú 1.000.000. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ ∂™¶∞.

¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÌÔʈӛ· ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ Ù˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ‹ fi¯È. ΔÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ‹ fi¯È ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ù¤ıËΠ̠·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙË Ú‹ÍË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜.

∏ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ Ù˘ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÏËÊı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÌfiʈÓË. ¢ÂÓ Úfi΢„Â, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Î·È Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ·ÔÔÌ‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ËÁ¤˜. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÌϤÎÂÙ·È Û ˘fiıÂÛË Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ú‹ÍË Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ‰ÈÒÎÂÙ·È ÔÏÈÙÈο Î·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi,

fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۯÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘

ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ‹ fi¯È. ∏ ·fiÊ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ÔÌfiʈÓË Î·È Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· ·ÔÂÌfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·fiÊ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË.Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Úˆı› ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‹ÍË Û��ËÓ ÔÌ¿‰·.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË/‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. 70 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ “∞°π√™ ¡π∫√§∞√™”, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ Î·È ∂χıÂÚ˘ ∫·Ù¿‰˘Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “πfiÎÌ·Ô˜”, ÙÔ 1Ô ™‡ÛÙËÌ· ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “£∏™∂∞™” ∞ÁÚÈ¿˜, Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∞ÁÚÈ¿˜ “∞£§√™”, ηı¿ÚÈÛ·Ó ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Î·È ÙÔ ‚˘ıfi ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Î·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ °È· fiÏË ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.∏

«∞ƒπ∞¢¡∏», Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ·, οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ! ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÓËÛÙ›·˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ “∞ƒπ∞¢¡∏” ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·... Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ·fi ÙȘ Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘! ¢È¿ÏÂÍ·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÙȘ ÈÔ ÓfiÛÙÈ̘ ÓËÛÙ›ÛÈ̘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ·Á·Ë̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiˆ˜ ◊ÂÈÚÔ, ª·Î‰ÔÓ›·, ∫Ú‹ÙË, ¶¿ÚÔ, Î.Ï... Î·È ÂÌ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙȘ Á¢Ùԇ̠̤۷ ·fi ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÌÂÓÔ‡, Ì ÎÚ·Û› ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË! ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi; ™›ÁÔ˘Ú· ›ӷÈ, ·Ó Û fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 15 ú/ ¿ÙÔÌÔ (ÙÔ ÎÚ·Û› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È!), Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ∞¶√§ÀΔ∞ Î·È ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜! ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰È·ÏÂÁ̤ӷ ˘ÏÈο, ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏÈÒÙÈΘ Á‡ÛÂȘ, ÎÚ·Û› Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌ‹, Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Û·˜. °È· ÙÔ ¯Ù·Ô‰¿ÎÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È ÙË ˙ÂÛÙ‹ ·Ù·ÙÔÛ·Ï¿Ù· ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡, ·ÎÔ‡Û·Ì ÔÏÏ¿...!! ™·˜ Ù· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÓÂÈʇϷÎÙ·!

∞ÓÔÈÎÙ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19.00 ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «∞ƒπ∞¢¡∏» ∞Ó··‡Ûˆ˜ Î’ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÙËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 24210-60007

ÂΉ‹ÏˆÛË/‰Ú¿ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ 09:00 - 12:00 Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ›¯Â Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ™ÙfiÈÎÔ.

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

∑ËÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∫·Ùۛη ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ùۛη, ÂÓÒ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Û ÔÈ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÏfiÁˆ

Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÚÌ·È· ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ. ™ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Ù· ¯ˆÚÈ¿, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ÛÙÔ

Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∑ÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Á·Ï‹ÓË, ˙ËÙԇ̠ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘. ™ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· ‰Âη¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ηχÙÂÈ ϤÔÓ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË. ΔÔ ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó ˘ËÚÂÛ›·, Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ‰Èη›ˆ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηÈ

˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ΔÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È È‰›ˆ˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ø˜ Ó¤Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ χÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, Û·˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙÂ, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”.


KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

13


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

H Ó¤· ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂∂Δ∂ª ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ™ÒÌ· Ë Ó¤· ¢ÈÔÈ-

ÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ (∂∂Δ∂ª). ∏ Ó¤· ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜, ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛȉ¿Î˘, ÁÚ·Ì. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÓË ™Î·Ú‚¤ÏË, ̤ÏË: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, πˆ¿ÓÓ˘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·Ú·Ì¤Ú˘. Δ· ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ̤ÏË ÛÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶.Δ./ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ª·Ú›· •˘ÔÏÈ¿, ∞ÔÛÙÔÏ›· ™fiÊË , ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ À‰Ú·›Ô˜ (Δ·ÎÙÈÎÔ›) Î·È º›ÏÈÔ˜ ¶·ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜). “∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈÌˆÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ Ì ηٷÍȈ̤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¶.Δ./ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.∂.Δ.∂.ª. ı· ηٷı¤ÙÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ô˘ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . √È ·Ú¯Èο Û˘ÁÎÚÔÙËı›Û˜ £ÂÌ·ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ¢.∂. ¶Úfi‰ÚÔÈ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·È ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª¤ÏÏÈÔ˜. ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ & ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, º›ÏÈÔ˜ ¶·ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘.

∫‡ÎÏÔ˜ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∞’ ∫‡ÎÏÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·Ï¤ÍÂˆÓ ª¿ÚÙÈÔ˜ / ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2011, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢/‚·ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔÓ ∞’ ∫‡ÎÏÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 90 Î·È ϤÔÓ ÚfiÛˆ·, πÂÚÔ„¿ÏÙ˜, Ì·ıËÙ¤˜ ™¯ÔÏÒÓ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÏÔÈÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÏÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ μ’ ∫‡ÎÏÔ˜ ¢È·Ï¤ÍÂˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ Ì ÛÂÈÚ¿ ‰È·Ï¤ÍˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜. fl˜ ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Ù· ¶ƒ∞∫Δπ∫∞ ÙÔ˘ ∞’ ∫À∫§√À. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ¢È·Ï¤ÍÂȘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ ªÂϤÙ˘ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ Ù˘ æ·ÏÙÈ΋˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¡¤ˆÓ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ‹‰Ë ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

K¿Ï·ÓÙ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Δ∞ οϷÓÙ· ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ¤-

„·Ï·Ó ¯ı˜ ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ηÙ˯ËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÊË̤ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ . μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÊË̤ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¢. μfiÏÔ˘, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·

∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ∂

ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ΔÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª. ¢Â˘Ù¤Ú·-¶Úˆ›: 8:30- 14:00, ·fiÁÂ˘Ì·: 17:30 - 21:00. ª. ΔÚ›ÙË-¶Úˆ›: 8:30- 14:00, ·fiÁÂ˘Ì·: 17:30 - 21:00. ª. ΔÂÙ¿ÚÙË-¶Úˆ›: 8:30- 14:00, ·fiÁÂ˘Ì·: 17:30 - 21:00. ª. ¶¤ÌÙË-¶Úˆ›: 8:30- 14:00, ·fiÁÂ˘Ì·: 17:30 - 21:00. ª. ¶·Ú·Û΢‹: 12:00 - 20:00. ª. ™¿‚‚·ÙÔ-¶Úˆ›: 8:30- 14:30, ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿. ∫˘Úȷ΋ ¶¿Û¯·: ∞ÚÁ›·. ¢Â˘Ù¤Ú· ¶¿Û¯·: ∞ÚÁ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞’ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ η٤ıÂÛ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜: ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· : ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘, ÒÛÙÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë fiÏË Ì·˜ Ó· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹. ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ·ÁÔÚ¿˜: ¶ÚfiÛıÂÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›-

Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ. ∂·ÈÙ›·: ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂§∞™ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Â·ÈÙÒÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÛÔ Î·È ·fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÈÓ Ë Â·ÈÙ›· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ: ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ( ηı·ÚÈfiÙËÙ·, Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ ÎÏ). ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÚÎfiÌÂÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·: Ÿˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·, ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÚÎfiÌÂÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘. ™Â ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û˘˙ËÙ‹-

ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È ˘‹Ú¯Â ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘. ∫ÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÓfiÓ˜: ¶·ÎÂÙ¿ÚÈÛÌ· Î·È Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, ÚÈÓ ·˘Ù¿ ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ·ÔÎÔÌȉ‹. ∂Ó·fiıÂÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶Ï‹Ú˘ ¯Ú‹ÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ, ÌÂ Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Û ۷ÎԇϘ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. Δ· ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÏÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. Ÿ¯È ÛÎÔ˘›‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÒÛÙ ÔÈ Î¿‰ÔÈ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ›, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ˘Á›·˜, ‰˘ÛÔÛÌ›·˜, ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ʈÙÈ¿˜” .

∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ∂›Û˘, Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·Û¯·ÏÈÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: μ·Ê¤˜ ·˘ÁÒÓ. ∞Ó ÔÈ ‚·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡, ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘ÌÂ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ‚·Ê¤˜ ·fi ·ÓÙ˙¿ÚÈ·, ÎÚÂÌ̇‰È·, ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ, ‹ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‚·Ê¤˜. μÁ¿˙Ô˘Ì ٷ ·˘Á¿ ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô 24 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ú·Á›ÛÔ˘Ó. ŒÙÔÈÌ· ‚·Ì̤ӷ ·˘Á¿. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ӷ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ¤ÙÔÈÌ· ‚·Ì̤ӷ ·˘Á¿ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ô‡Ù ÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Ô‡ÙÂ Ë ‚·Ê‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ. ™ÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ‹ ·ÔÌ›ÌËÛ‹ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘. ªË ‰›ÓÂÙ Û ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ Ï·Ì¿‰Â˜. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Ï·Ì¿‰Â˜ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ì ·È¯Ó›‰È· Ì ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÙ˘· ‚›·˜. ™ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜ ˘fi ¿ÌÂÛË ÂÈÙ‹ÚËÛË, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ï·Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÎÔÛÌË̤Ó˜ ·fi ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο. ¶·È¯Ó›‰È·. ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ì· Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ “CE” ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤·, ÙȘ ËÏÈ˘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ∞ÔʇÁÔ˘ÌÂ, ÁÂÓÈο, Ù· ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó PVC ‹ Êı·ÏÈο. ¢ÂÓ ÂËÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙȘ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.

™Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ·

™Ù·ıÂÚ¤˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Û¯·ÏÈÓfi Ô‚ÂÏ›· ™Δ∞ ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·Û¯·ÏÈÓfi Ô‚ÂÏ›·. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·ıfiÚÈÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· 7 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ÁÈ· ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÛÙ· 6 Ì 6,50 ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·ÙÛÈοÎÈ. ™ÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ·fi 11 ¤ˆ˜ Î·È 13 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ ÎÈÏfi ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÓÙ· ·ÚÓ¿ÎÈ Î·È Î·ÙÛÈοÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ™ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÓÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÙÛÈÎÈÔ‡ ı· Î˘Ì·Óı› Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ Û˘ÎˆÙ·ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ì·ÁÂÈÚ›ÙÛ· ‹ ÙÔ ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ Ô‚ÂÏ›· ÙÔ ¶¿Û¯·. ™ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·Û¯·ÏÈÓfi Ô-

‚ÂÏ›·. √È ÙÈ̤˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ˆÏÔ‡Ù·Ó ÚÔ˜ 7 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ÙÔ Î·ÙÛÈοÎÈ ÛÙ· 6 Ì 6,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È, ˆÛÙfiÛÔ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙Ò· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 3,80 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ. “√È ÙÈ̤˜ ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ (¶∂∫) Î. °È¿Ó. °ÎÚ› ÓÈ·˜ “ÛÙ· 7 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È Ù· 6 Ì 6,50 ÁÈ· ÙÔ Î·ÙÛÈοÎÈ. √È ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ ÛÙ· ‡„Ë Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÓ¿ÎÈ Î·È Î·ÙÛÈοÎÈ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi Ù· 11 Ì 11,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ˙Ò·, ‰ÈfiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ›ÛÙˆÛË ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 3,80 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °ÎÚ›ÓÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÎÚÂÔˆÏ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂ-

Ú˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘„ËϤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ·, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi 7-8 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. À„ËϤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ, Ô˘ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ‹ Î·È ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 7 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó fiÙÈ: -ΔÔ ÎÚ¤·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÊ¿ÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ˘Á›·˜, ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ·fi ÙȘ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. -∏ ˆÔÂȉ‹˜ ÛÊÚ·Á›‰· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Û‹Ì·ÓÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌË ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ (∂ÏÏ¿‰·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÎÏ). ∏ ÛÊÚ·Á›‰· ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ

ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ (·ÌÓfi˜, ÂÚ›ÊÈÔ ÎÏ.) -√ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÛÊÚ·Á›‰·˜ ÛÙ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ÛÊ¿ÁÈÔ˘ (ÓÙfiÈÔ, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜), ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÊ·Á‹˜ Î·È ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ˙ÒÔ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎfi, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. -∏ Û¿Úη ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÊÈÎÙ‹ Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘ÁÚ‹. ∏ Ì˘Úˆ‰È¿ Ó· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÓˆÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜. -Δ· ÂÓÙfiÛıÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û ÛÎfiÓ˜ Î·È ¤ÓÙÔÌ·. -∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÂÓÙÔÛı›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô„˘¯ı›. ∂›Û˘ ·fi Ù· ÂÓÙfiÛıÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› Ë ÛÏ‹Ó·. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ΔÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ∞

˘ÍË̤ÓË ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂¶∂) ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û §¿ÚÈÛ· Î·È ΔڛηϷ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ™∂¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ¶·Û¯. ∑ÔÁ¿ÎË.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·Ó‹Ïı·Ó Û 89, ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰›ÌËÓÔ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ϤÁ¯Ô˘ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ›¯·Ó Á›ÓÂÈ 165 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙfiÙ ¤ÓÙ ÌËÓ‡ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ʤÙÔ˜. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰›ÌËÓÔ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 51 ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó 36.725 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 40 ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó 13.250 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ. ∂›Û˘ ʤÙÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 14 ÚfiÛÙÈÌ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 17.000 ¢ÚÒ. Δ· ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·fiÎÏÈÛË ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ 2010 Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 56.769 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ 15.611 ΢ÚÒÛÂˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 5.933 ÌËÓ‡ÛÂȘ, 8.313 ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 16.053.300 ¢ÚÒ Î·È 1.365 ‰È·ÎÔ¤˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Δ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ ÙȘ ·Èٛ˜ 5.721 ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· 94 ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·, Ù· 31 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËÎ·Ó ˆ˜ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ› ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ·Ó 20.555 ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈχıËÎ·Ó ÔÈ 9.435 Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 20.699.232 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û 8.758 ÎÔÈÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÌÂÈÎÙÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ™∂¶∂-π∫∞ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û ۇÓÔÏÔ 25.786 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, 6.855 ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 2.742 ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 3.233.500 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ 2011 ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÓÔÏÈο 65.299 ÂϤÁ¯ˆÓ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÔÈ 7 ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ› ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ 742 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó 2.366 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 23 ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔ·ÙÂÈ

fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Ë ÔÛÔÛÙÈ·›· ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È Â·ÓÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Δ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂϤÁ¯ˆÓ (37,8%) ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ §È·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ √¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Ì 10,8% Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Ì ÔÛÔÛÙfi 4,5%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ΢ÚÒÛÂˆÓ (58,4%) ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ §È·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Ì 4,6% Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ∫·Ù·Û΢‹˜ ÏÔÈÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 4,2%. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÃÂÚÛ·›Â˜ Î·È Ì¤Ûˆ ·ÁˆÁÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∞Ôı‹Î¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™.∂¶.∂., ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó 5.721 ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙȘ ¤Ó·ÓÙÈ 6.381 ÙÔ 2009 Î·È 6.657 ÙÔ 2008. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ·˘Ù¿ ·Ó‹Ïı·Ó, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ· (·ıÔÏÔÁÈο), Û 63 ÙÔ 2010 ¤Ó·ÓÙÈ 84 ÙÔ 2009 Î·È 104 ÙÔ 2008. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ (18,7%) ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ §È·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ √¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 10,2% Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 6,1%. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ (¯ˆÚ›˜ Ù· ·ıÔÏÔÁÈο) ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË

(29 ÙÔ 2010 ¤Ó·ÓÙÈ 43 ÙÔ 2009, 48 ÙÔ 2008 Î·È 59 ÙÔ 2007).

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∫·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó 30.965 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Â¤‚·Ï·Ó 12.258 ΢ÚÒÛÂȘ (3.585 ÌËÓ‡ÛÂȘ, 7.165 ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 13.144.900 ú Î·È 1.508 ÌËÓ‡ÛÂȘ / ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ), ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È 1.804 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ π.∫.∞. Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 20.555 ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈχıËÎ·Ó ÔÈ 9.435 Î·È Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 20.699.232 ú. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂϤÁ¯ˆÓ (23%) ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ §È·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Ì ÔÛÔÛÙfi (22%). ∏ ‰È·ÛÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ™.∂¶.∂. ÁÈ· ÙÔ 2010, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· (1,17) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ (0,81), ÔÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (0,69), ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÎÙ›ÚÈ· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡) (0,69), ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ (0,56), ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¤Ú¢ӷ˜ (0,56), ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (0,53) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∏ ·Ú¿‚·ÛË ·˘Ù‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ. ∂›Û˘, ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 20.555 ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÈχıËÎ·Ó ÔÈ 9.435,Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ 4.531 Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÔÈ 6.589, ÂÓÒ ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ˘¤‚·Ï·Ó 1.508 ÌËÓ‡ÛÂȘ ‹ ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ı¤Ì· ˆ˜ ÂÍ‹˜: (50.51%) ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ (19.57%) ÁÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (14,84%) ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·‰Â›·˜ Î·È ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ (7.21 %) ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·›ÙÈ· (5,58 %) ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ (1,95 %) ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÓfiÌÈÌÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘

ŒÓ·ÚÍË È·ÙÚ›Ԣ

£¿ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ π·ÙÚfi˜ ƒÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜ ΔÔ¿ÏË 70-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 38221 μfiÏÔ˜ ÙËÏ./fax 24210 27211, 6974 098 711 atkoutroumpas@yahoo.com

(0,38 %) ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ (50.51%), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› Î·È ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. E› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙÔ 46% ÂÈχıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘, ÙÔ 22% Ì·Ù·ÈÒıËΠÏfiÁˆ ÌË ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ Î·È ÙÔ 32% ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

ƒ·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ “ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜” ··Û¯fiÏËÛ˘ ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘, Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ª›· ÛÙȘ ‰‡Ô Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, ·ÊÔÚ¿ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ -ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂΉԯ‹ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·. ÕÎÚˆ˜ ‰Â ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 10.000 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË.

√È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂¶∂) ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. √È Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ηٿ 10,32%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∞fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ÔÈ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 45,08% Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó 43.900 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ 79.932 ÙÔ 2010. ªÂȈ̤Ó˜ ηٿ 11,65% Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·fi 27.857 ÙÔ 2010 Û˘Ú��ÈÎÓÒÓÔÓÙ·È Û 24.611 ÙÔ 2011. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ηٷÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË 21,82% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û 8.263 ÙÔ 2011, ·fi 6.783 ÙÔ 2010. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 199,15%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ¶ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1.121,45%, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ 2.725% fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË.

M·Ú›· A. K·Ï·Ê¿ÙË

KÏÈÓÈÎfi˜ ¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜-¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ MSC ™THN A£§HTIKH ¢IATPOºH

˘Ô„‹ÊÈ· ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÁÈ·: ➢ ¶·È‰È¿, EÁ·Ԣ˜, AıÏËÙ¤˜ ➢ ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (¶·¯˘Û·ÚΛ·, ¢È·‚‹Ù˘, Y¤ÚÙ·ÛË, ¢˘ÛÏÈȉ·ÈÌ›·, YÔı˘ÚÂÔÂȉÈÛÌfi˜ Î.¿.). AÎÚÈ‚‹˜ ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ï›Ô˘˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ TËÏ.: 24210-36869 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-™˘Ú›‰Ë 7 (5Ô˜ ÔÚ.)-BfiÏÔ˜


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

∫·Ù¿ 80% ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜

™Ù· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ›Ù ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ›Ù ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÂÚÁ›· ÎÙ˘¿ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÛÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ÛÙÂÚÈ¿˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ÂÈı˘Ì›· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÏÔ›·Ú¯ÔÈ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ› ÛÙ· ηڿ‚È·. ∏ ÁÔËÙ›· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì οÔÈÔ ÔÓÙÔfiÚÔ ÏÔ›Ô ÙÔ‡˜ Ì·Á‡ÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ™ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ·ÎÏÔ˜ ·fi ÙÔ 2008. ª¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ·˘Í‹ıËΠηٿ 80%. ŒÙÛÈ ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2008-2009 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ‹Ù·Ó 25 ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 45. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ Ù· 90 ¿ÙÔÌ·.√È Ó¤Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› ‚¤‚·È· Î·È Ì ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË ÔÏÏÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ϤÔÓ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ÁÔËÙ›· ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ. Δ¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÔÈ Î.Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·ÓÙfiÏ·˜ (Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ú›Û˘ (ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡), ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ‹Á·˜ (Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡), ¡›ÎÔ˜ ™›ÌÔ˜ (ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡) ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ Ë ÊÔ›ÙËÛË Â›Ó·È ÙÚÈÂÙ‹˜. ™ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙȘ μ’ Î·È °’ Δ¿ÍÂȘ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ÙÔÌ›˜, ÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ Î·È Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ¡·˘ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ÛÙÔȯ›· Ì˯·ÓÒÓ, Ù¯ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ¢ÛÙ¿ıÂÈ· ÊfiÚÙˆÛ˘, ÂÈÎÔÈӈӛ˜, ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ› ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ì˯·Ó¤˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ η‡Û˘, „‡ÍË-ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ó·˘ËÁ›·, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È ÚÔÔÙÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ ›Ù ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ›Ù ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜

√È Ì·ıËÙ¤˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÛ·ÌÔ‡Ù˘, πˆ¿ÓÓ· ¶·ÙÛÈÔ‡Ú·, πˆ¿ÓÓ· ƒÔ‡ÛÛÔ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤ÏÏ· ™Î·Ì¿Áη

ÙÔ̤·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·.

ªÂ ÚÔÔÙÈΤ˜ “™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·¯Ù›‰· ʈÙfi˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. √È ŒÏÏËÓ˜ ÏÔÈÔÎً٘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÛÙfiÏÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÔ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ψÙÔ› “Á›Á·ÓÙ˜” Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚË ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ¶ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰Â ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÊÔ›ÙËÛË Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· ÔÓÙÔfiÚÔ ÏÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÌÈÛıfi Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌËÓÈ·›ˆ˜ Ù· 6.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÏÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ÂÈ‚·ÙËÁ¿, ÊÔÚÙËÁ¿, ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÔÓÙÔfiÚ·. ∞ÎfiÌË Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÛÂÈÚ¿ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ‹ Û˘Ó·ÊÒÓ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, fiˆ˜ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ˆ˜ Ó·˘ËÁfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Û ÏÔ›· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, “ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÚ›· ·fi ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ªÂ ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ˆ˜ ‰fiÎÈÌÔ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ‹ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi 36 Ì‹Ó˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰›ψ̷ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ‹ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ °’ Δ¿Í˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜. ∞ÎfiÌË ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ‹ ÚÒÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÏÔ›·, ‰ËÏ·‰‹ ‚ÔËıËÙÈο ÛοÊË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ¿ÏÏ·”. ∂›Û˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù· ÏÔ›· ηٷÛ΢·ÛÙÈο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÎÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÈ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ

·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. “£· Ì ÂӉȤÊÂÚ ӷ ÂÚÁ·ÛÙÒ ˆ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ·›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÚfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù¢ı‡ÓÂÛ·È ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ. °È·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ··ÈÙ› ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ¡›ÎÔ˜ ΔÛ·ÌÔ‡Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÛÙ· ηڿ‚È·. ªÂ ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ· ηı‹ÎÔÓÙ· ı· ¤¯ÂÈ. “Δ·Íȉ¤„·Ì Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì οÔÈ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó Î·È Ù· ÏËÓ ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÛÙ· ηڿ‚È· Î·È Ì·˜ ›Â: “™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Ù· ηχÙÂÚ· ÛÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Û·È ·ÒÓ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘. °È·Ù› ı· οÓÂȘ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ηڿ‚È· ̤¯��È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ó· ÛÙ·ı›˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘”.

∫·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·... ¶ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘ πˆ¿ÓÓ· ¶·ÙÛÈÔ‡Ú· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ·: “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì ËÚÂÌ›. ∫·È, ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚÒ Ó· Û˘Ó‰˘¿Ûˆ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì·˙›, ı· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹Ûˆ. ∫·È ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ, ·Ó Â›Û·È ¿ÓÙÚ·˜ ‹ Á˘Ó·›Î·, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÛÔ˘ ηÈ

Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿˜ ̤۷ ÛÙÔ ÏÔ›Ô” . ΔË ÚˆÙ¿Ì Û ÔÈÔÓ ÙÔ̤· ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ì·˜ ··ÓÙ¿: “™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ó ÏÔ›·Ú¯Ô˜”.∏ ›‰È· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ª·ıËÌ·ÙÈο, ŒÎıÂÛË, ∂˘ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·. “¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÌ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙË ™¯ÔÏ‹. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜, ηıÒ˜ Ë ‚¿ÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· 7.500-8.000 ÌfiÚÈ·. ø˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙ· ÏÔ›· Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· °’ Δ¿Í˘ πˆ¿ÓÓ· ƒÔ‡ÛÛÔ˘. “ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì Ú·ÎÙÈ΋ Û ‰È¿ÊÔÚ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο fiÚÁ·Ó·, fiˆ˜ Ù· Ú·ÓÙ¿Ú Ô˘ Ù· ›‰·Ì Û ӷ˘ËÁ›Ô, ÂÓÒ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·” . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ıˆڛ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÛÔ ı· ¤ÚÂ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ.∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤ÏÏ· ™Î·Ì¿Áη ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂΉÚÔÌÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ıˆڛ·. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Î¿ÔÈ· ÂÚÁ·Û›· ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Î·È fi¯È ÙfiÛÔ Û οÔÈ· Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÔ‡ÛȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiˆ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÙfi¯ˆÚÔ˘, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô Ù˘ ªÈÙ˙¤Ï·˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÒÚˆÓ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡.

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ™Ô˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, fiÏË ÙˆÓ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ, Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ Ìfi‰·˜ Î·È ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ƒÔ‡ÌÂÓ˜. TËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó Ôχ Ë ·¢ı›·˜ Ù‹ÛË ∞Á¯›·ÏÔ˜ - μڢͤÏϘ (™·ÚÏÂÚÔ˘¿). ΔÔ Ù·Í›‰È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ COMENIUS Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚÔÂÙ›˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ §¤Ù· ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˘ Î·È ª·ÚÔ‡Ûη √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢π∂∫ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· Ë ŸÏÁ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÌÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫È¿ÌÔ˜ Î·È ∞ÚÈÛÙ¤· ª·Î·ÁÈ¿ÓÓË. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÂıÈÌÔÙ˘È΋ Â›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË fiÏˆÓ ÛÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ Δ¯ÓÈ΋

™¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜ (S.I.H.A.), Ì›· ·fi ÙȘ 10 ™¯ÔϤ˜ - ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “TELL ME A JEWEL”, ™¯ÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÎÔ‹˜ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂȉÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÔÎÙ¿ˆÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›·˜ Ù˘ fiÏ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ∞Ì‚¤ÚÛ· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ΤÓÙÚ· ÎÔ‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÊËÌ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Δ¯ÓÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªfi‰·˜, ·fi fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ “6 Ù˘ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜”, ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ìfi‰· Û ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ ∞η‰ËÌ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªfi‰·˜ MOMU Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ

›‰ÈÔ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë §. ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˘, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “...ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó Û Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ, ·Ï-

Ï¿ ΢ڛˆ˜ Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·ÏËıÈÓ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘„ËÏÒÓ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ªÔ˘ÛÂ›Ô ¢È·Ì·ÓÙÈÒÓ (DIAMOND MUSEUM) Ù˘ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜...” . ∂ÈϤÔÓ, “ÂÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜” ηٿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ 3 ÁÂÌÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ·-

ÔÛÙÔÏ‹˜ (§. ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˘, °. ∫È¿ÌÔ˘, ∞. ª·Î·ÁÈ¿ÓÓË) ·ÂÙ¤ÏÂÛÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Î·È Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ SIHA ÛÙÔ HRD, ÙÔ 2Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î¤ÓÙÚÔ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ·. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÂÈÛΤÊÙËΠÌÔ˘Û›· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È Ù˘ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜. ŒÓ· Ù·Í›‰È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ·fiÏ˘Ù· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi Ô˘ ÚÔÂÙԛ̷Û ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ÛÙÔ μ›ÁÎÔ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈϤÔÓ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ P.L.E. (∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›·˜), ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÎÈÓ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

√È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘Ó·Û›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

∂ÓˆÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

ÓˆÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡, ı· η٤ÏıÂÈ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿ÚıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿, ÂÔ̤ӈ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ π∫∞, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓÈ·›Ô˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋. ™‹ÌÂÚ· ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË “£” ÔÈ ‰‡Ô ηډÈÔÏfiÁÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÛÙ¿Î˘ Î·È ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. “∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ¯ˆÚ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·. ΔÔ ÂÓˆÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÏÈfiÙÂÚË ÛΤ„Ë. ΔÂÏÈο ¤ÊÙ·Û ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ˙˘ÌÒÛÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ªÂ ÙËÓ È‰¤· Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË

·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·fi fiϘ ÙȘ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹, ȉÈÒÙ˜, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜, π∫∞ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë fiÚÂÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. °È·Ù› ÙÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¿ÓÙÔÙ ‰È·Ù˘ˆÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÂÈı˘Ì›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Î·È ‹‰Ë Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ÚԤ΢„ ÙÒÚ· ÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ; √ Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘ ··ÓÙ¿: “£¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÓıÂÛË Î·È fi¯È ÙË ‰È·›ÚÂÛË, ÌÈ·˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο

√È Î.Î. ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÛÙ¿Î˘

Ë ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ô È·ÙÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ Ô‡Ù ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ԇ٠ٯÓÈΤ˜ Ô͇ÙËÙ˜. ∂ÓÒÓÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÈÛ¯˘ÚÔÔÈԇ̷ÛÙÂ, ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ·fi ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ‰Ú¿ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ οıÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ Î·È ˘·ÚÎÙ¿, fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ��ÓÒÓÔ˘Ó Û·Ó ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ·Ó fi¯È Ìˉ·ÌÈÓ¿, ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó” . ™ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ËÁËı› Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙË

̤ÛË Ù˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· fiÚÁ·Ó·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ¤ÁÈÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ Î.Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘ Î·È ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ì·¯fiÌÂÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÙÂ-

¯Ó¿ÛÌ·Ù· Î·È ˘ÂÚÚÔ‚ÔÏ‹ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ··Í›ˆÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙË ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚfi. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Î·ÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, π∫∞, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË. ΔÚ›ÙÔÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÈ˙ËÙԇ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ οı ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), Ì ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ηٿ Ú¿ÍË Î·È ÂÚ›ÙˆÛË, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, fiÙ·Ó Î·È fiÔÙ ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÛÙÔ ∂™À Î·È ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜. ∂›Û˘ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.

¶¤ÌÙÔÓ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi fiÏ· Ù· Δ·Ì›·, Ì ·ÚÈÔ ÙÔ˘ √¶∞¢. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÏ· Ù· Δ·Ì›· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ‹‰Ë ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Î¿ı ÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÓfiÌÔ˘. ŒÎÙÔÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û Ì›˙ÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· (ÂÊËÌÂڛ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘, ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈÙÂÏ› Î·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. Œ‚‰ÔÌÔÓ, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ π·ÙÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· οÓÔ˘Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ¶π™ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ Î·È ¿Ï˘ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ̤۷ ·fi ÙË “£” ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ· Û οıÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ.Û


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

O £. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ó¤· ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ §˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ϤÔÓ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ™Ô‡ÚË Ì ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÓÂÓÒÓÂÙ·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ Û¯ÔÏ›·, ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ¤ÁηÈÚ· ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË °·‡ÚÈ·ÓË Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ™Ô‡ÚË. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı· ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË, ÛÙ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÔχÙÈ̘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂÎÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ˙ËÙÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘fi„Ë Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ

™Ù· 13 ÂÎ. ¢ÚÒ Ë ·Í›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Ù· 13.000.000 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·Í›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. ∞Ú¯ÔÓÙÈο, ÍÂÓÒÓ˜, ÎÙ‹Ì·Ù·, ·ÎÙ¤˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÂÚ›ÙÂÚ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, fiÔ˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÚÔÛ·ı› Ó· “ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

°È· ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Δ∞ Î. ∞˘Á‹ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂Δ∞ Î. §¿ÌÚÔ˘. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ ÁÈ· Ù· 16 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÁÈ· ¿ÏÏ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î›ÓËÙ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi •ËÚ·‰¿ÎË (·Í›· 31/12/2009: 465.000ú): μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, Â› ¤ÎÙ·Û˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 738,30 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 12 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È 29 ÎÏÈÓÒÓ. ΔÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘, ‰ÈfiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ 1830 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÍÈfiÏÔÁ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 2. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ªÔ˘ÛÏ‹ (·Í›· 31/12/2009: 345.000ú): μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË ı¤ÛË “μÚ˘ÛԇϷ” , Â› ¤ÎÙ·Û˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 453 Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ·, ¤Ó· ÙÚÈÒÚÔÊÔ (∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi) Î·È ¤Ó· ÈÛfiÁÂÈÔ (·Ú¿ÛÈÙÔ). ΔÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 419,70 Ù.Ì. Û¯‹Ì·ÙÔ˜ °, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, ∞’ Î·È μ’ fiÚÔÊÔ. ΔÔ ·Ú¿ÛÈÙÔ, Â›Ó·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÎÙ›ÛÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 20 Ù.Ì. Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ - Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ. ΔÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ªÔ˘ÛÏ‹ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘, ‰ÈfiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ·ÍÈÔÏÔÁfiÙÂÚ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Î·È ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ∏ ∂Δ∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 3. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∂˘·ÁÁÂÏÈÓ¿ÎË (·Í›· 31/12/2009: 284.000ú): Œ¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚı› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËÏȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ˘fiÁÂÈÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 300 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÙÈÛÙ› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÈÒÓ·. Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ÌÓËÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚ› ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË Ï·˚΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ¢È·ÙËÚ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ù· ‰ÔÌÈο Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›· Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ∏ ∂Δ∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 4. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ™ÈÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ - ∞ÍÂÏÔ‡ (∞-

Í›· 31/12/2009: 20.000ú): μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ™ÈÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ - ∞ÍÂÏÔ‡, ÂÌ‚·‰Ô‡ 231 Ù.Ì., Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·Ú·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÁÈ· 25 ¤ÙË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ηٿ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘. 5. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (·Í›· 31/12/2009: 1.500.000ú): ΔÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 400 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Â› ¤ÎÙ·Û˘ 20.535 Ù.Ì. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi, Ì ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ÛËÌ›· ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙ· ‰ÔÌË̤ӷ ÛÙÔȯ›·. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. 6. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¶·Ú·¯ÂÈÌÒÓ· ∑·ÁÔÚ¿˜: ∂›Ó·È ¤Ó· ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È fiÚÔÊÔ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 124 Ù.Ì. ∫·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÙÔ ¤ÙÔ˜ 1866 ÌÂÙ¿ fï˜ ·fi ÂÌÚËÛÌfi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1995, ¤¯ÂÈ Î·Ù‰·ÊÈÛÙ› Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Ë ∂Δ∞ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÈÎÚfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· ·fiÚÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¿Ó¢ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. 7. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (·Í›· 31/12/2009: 2.056.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 11.749 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ •ÂÓ›· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· •ÂÓ›· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “•∂¡π∞ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂¶∂ ¤ˆ˜ ÙȘ 30.05.2030. 8. ∫Ù‹Ì· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· (∞Í›· 31/12/2009:1.940.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 152.578 ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, ϤÔÓ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 550 ̤ÙÚˆÓ ¤ÌÚÔÛıÂÓ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÙË, ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‰‡Ô Ê¿ÛˆÓ. ∞Ó¿‰Ô¯Ô˜ ı· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ·ÔÛÊÚ·ÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌfiÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÎÚÈı› ˆ˜ ·Ô‰Â-

ÎÙfi. ∏ ∂Δ∞ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘, ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ◊‰Ë ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔÓ ¶›Ó·Î· ¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜. øÛÙfiÛÔ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÎÎÚÂÌ›. 9. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ (∞Í›· 31/12/2009: 9.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 9.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ 10. •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ (·Í›· 31/12/2009: 1.670.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 14.676 Ù.Ì. ΔÔ •ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰ÔÌË̤Ó˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 2.740 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 46 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ •ÂÓ›· Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ∏ ∂Δ∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 11. ∞ÎÙ‹ ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘ (·Í›· 31/12/2009: 543.000ú). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·Ïȷ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 17.985 Ù.Ì. Î·È ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ 530Ì. ÌÂÙ¿ ÏÔ˘ÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2007. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË (ηٿ ¯Ú‹ÛË) ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. 12. ∫Ù‹Ì· ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (·Í›· 31/12/2009: 307.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 448.995 Ù.Ì. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ŒÎÙ·ÛË 156 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ·fiÚÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È fi¯È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2043, ηٿ ‰Èη›ˆÌ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ë Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. 13. •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ (·Í›· 31/12/2009: 3.785.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË 64.490 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ Â’ ·˘Ù‹˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÌ‚·‰Ô‡

2.543 Ù.Ì. Â›Ó·È ÙÚÈÒÚÔÊÔ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 32 ‰›ÎÏÈÓ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÔ •ÂÓ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. ªÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ •ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·˘ÙÔ‡, ̤ۈ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‰‡Ô Ê¿ÛˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÂÎÎÚÂÌ›, Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ μ’ º¿Û˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ ÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈηÛÙÈο. 14. ∫Ù‹Ì· •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ËÏ›Ô˘ (·Í›· 31/12/2009: 0ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 35.000 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂√Δ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ηٿ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘, ÁÈ· ·fiÚÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· οÌÈÓÁÎ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜, 66 ı¤ÛˆÓ, 198 ·ÙfïÓ. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔÓ ∂√Δ, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. 15. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (·Í›· 31/12/2009: 0ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 663 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ Â›Ó·È ·Ú·¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ηٿ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘, ¤ˆ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2025, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ - ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. 16. ∫Ù‹Ì· ¢Ú·ÎÔÓÙfiÛ¯ËÌ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (·Í›· 31/12/2009: 32.000ú): ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 12.468,40 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú·ÎÔÓÙfiÛ¯ËÌ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·˘Ù‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, fï˜ ̤ÚÔ˜ Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ۷ʋ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¢ı‡Ó˜. ∏ ÈÛÔÚÚÔ›· “‰ËÌfiÛÈÔ - ȉȈÙÈÎfi” Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË, fiˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌË Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ‹ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ¤Ó· ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚ›ÛÛ¢·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÂÚ› ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔ› ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ™ËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ∂Δ∞ ÂÚÈ‹Ïı ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›ÁÂÈ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì οÔÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘”.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË Û ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ÛÙÂÎÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∏ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ٷ ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘

H

Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ·fi η̿ÚÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙ¤ÎÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ÛËÌ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™

∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηٷϷ‚·›ÓÂȘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÙfiÔ. √È ‚·ÚȤ˜ ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂Ó˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘, ˘ÎÓ¿ Î·È „ËÏ¿ ¯fiÚÙ· ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜, Ô˘ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ˙ˆ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ï·˙, Ô˘ Ì ÂÚ›ÂÚÁË ÂÌÌÔÓ‹ ÎÚ·Ù¿ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË Ë ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞.∂. Î·È Ë ÔÔ›· ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ȤÛÂȘ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·¯ÒÚËÛË ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. °›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ‹˜, ·Ó fi¯È ·‰‡Ó·ÙË. ∏ Ï·˙ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Ô μfiÏÔ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ›ӷÈ

Ô Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÎÙ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·˙, ÂÚÓ¿Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È ÔÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. Δ· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÂÁηٿ��ÂȄ˘ Ê·ÓÂÚ¿. ºı¿ÓÔ˘Ì ÂΛ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ú. √È ÂÈÎfiÓ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∫·Ì›Ó˜ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ, ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù·, ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ηıÈÛÙÈο, ͇ÏÈÓÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. ¶Ï‹Ú˘ ··Í›ˆÛË. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋. ™Â Ì›· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ‰¤¯ÔÓÙ·È Û˘Ó¯‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·-

∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ∞ʤÙ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÛÙË ı¤ÛË ∞ÌÔ‚fi˜ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÈÒÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÊÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÓ¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∞ÌÔ‚Ô‡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹Î ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ·ÈÚÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÛÙË ı¤ÛË ∞ÌÔ‚fi˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌÂ-

ÛÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, ¤Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·Ó¿Û· Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜. ÕÚ·Á ÁÈ·Ù›; ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ οو ·fi ÙÔ˘˜ ͇ÏÈÓÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ, Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. √ ÌfiÓÔ˜ ‹¯Ô˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â›Ó·È Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ·̷ Ô˘ ÛοÂÈ ÛÙËÓ ‚ÚÒÌÈÎË ·ÌÌÔ˘‰È¿. ∏ “Í·ÓıÈ¿” ¿ÌÌÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Â›Ó·È Ì›· ·ÏÈ¿ ·Ó¿ÌÓËÛË. μÚÒÌÈÎË Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÛÎÔ˘›‰È·, Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈ΋. ∂Λ fiÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¤‚ÏÂ˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ¯·ÚÈÂÓÙ›˙ÔÓÙ·È, ÙÒÚ·

Ì›· ·¤Ú·ÓÙË ÛȈ‹ ÛÎÂ¿˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ. Δ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ. •‡Ï· ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘˜ Âٷ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÔ Ì·Ú ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ Ï·˙ Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Î·È ·˘Ùfi Û ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô Î·È ·˘Ùfi Û ηٿÛÙ·ÛË ‰È¿Ï˘Û˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ÷ÚÙÈ¿ Âٷ̤ӷ Â‰Ò Î·È ÂΛ. √È ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÌË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ª¤Û· Û ̛· ·›ıÔ˘Û· Âٷ̤Ó˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Í·ÏÒÛÙÚ˜. º·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ›Ûˆ˜ Û οÔȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔʇϷÍË Î¿ÔÈˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ. ŒÓ· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓıÚÒˆÓ. §›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· Ë Âͤ‰Ú·, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘, ۯ‰fiÓ ÚÔ˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

M‹Ó˘Ì· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ∞ʤÙ˜ Î·È ÕÊËÛÛÔ

Ù›¯·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÊÂÙÒÓ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·ı·ÚÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ η ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û˘Ó‰Ú¿ÌÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜.

“ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÊÂÙÒÓ “Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Ë̤ڷ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ÙȘ ∞ʤÙ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· (∞ÌÔ‚fi˜). ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∂˘¿Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ. æ˘¯‹, ‰Â, Ù˘ fiÏ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. ∞Ó. ª·ÌÔ‡¯·˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ÃÚ. μ·˝ÙÛ˘ Î·È ∂˘¿Á. ¡Ùfi‚·˜. ∏ ÙÔÈ΋ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª·Ú›· ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û·. ™ÙËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ, Ô ∞™√ ∞-

ÊÂÙÒÓ Î·È fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫·ı·Ú›Û·Ì ۯ‰fiÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·fi ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÊÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤Ù·Í ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ∞ÌÔ‚fi˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ¤ÊÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, fiÛÔ Î·È ·fi οı ÔÏ›ÙË ÌÂÌÔӈ̤ӷ” ηٷϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. μ.∫.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Ã∞Δ∑∏£∂√ºπ§√À ∫∞£∏°∏Δ∏™ Ã∂πƒ√Àƒ°π∫∏™ £ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ 60-∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓË ¡¤· ¶ÔÏÈÙ›·, §∞ƒπ™∞ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 2410-620.880 ∫ÈÓ. 6973229928

ηٿÚÚ¢ÛË, ÂÓÒ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘›‰È· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ·ÏȤ˜ ‰fi͘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜, Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Âı·›ÓÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. §›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ˘fiÏÔÈË Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÂÚÓ¿ Ë Ô‰fi˜ §Â ª·Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¿ÚÎÔ. ™Â fiÏË ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜ ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ Ê˘Û¿ÂÈ. §›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ηٷÏËÊı› Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ·fi ÙȘ ·Ó¤ÌÂϘ ʈӤ˜ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ıÂ-

ÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∫∞™ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (΢ڛˆ˜ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÓ Á¤ÓÂÈ) Û 14 ÛËÌ›·-ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: “™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¶. μ·Ê›ÓË ı¤Û·Ì ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ··ÁÔÚ‡ÛˆÓ. μÔ‹ıËÛ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ™Ù. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, fï˜ ‹Ù·Ó ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¿ÓÔÈÁ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ À¶.¶√. ÷›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Á.Á. §. ªÂÓ‰ÒÓË, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ۠·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ˆ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÔÈ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· “Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÔÓÙ·È” Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ̤۷ ·fi ‹Ș ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ 14 ÛËÌ›ˆÓ - ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ˘¤Ú Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¤ÎÙˆÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛË fiÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ì›· ¤ÎÙˆÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . E›Û˘, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛË ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˘ (ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡) ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ηٿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË.

¡∂√ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√

∏ ∫¿ÚÏ· Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·ıËÙÒÓ ™∂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘

7Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·: “¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ı· ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ¶ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë fï˜ Ì¿ı·Ì ϛÁ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË. Ÿˆ˜ ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¿ı·Ì ÁÈ· ÙÔ fiÛ· Ô˘��È¿ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Â Î·È ÁÈ· ÙÔ

fiÛÔ ÓfiÛÙÈÌ· „¿ÚÈ· ˘‹Ú¯·Ó. ΔË Ì¤Ú· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ËÁ·›Ó·Ì fiÏÔÈ ‹Ì·ÛÙ Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÔ›Ô. ª· ÌfiÏȘ Êı¿Û·ÌÂ Ë ¯·Ú¿ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ŸÔ˘ ÎÈ ·Ó ÎÔÈÙÔ‡Û·ÌÂ, ‚Ϥ·Ì ÛÎÔ˘›‰È· Î·È „fiÊÈ· „¿ÚÈ· ¤Íˆ Î·È Ì¤Û· ÛÙË Ï›ÌÓË. ∂Λ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Û·ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì οÙÈ „·Ú¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÈÔ ÏfiÁÔ Ë Ï›ÌÓË Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ª·˜ ›·Ó fiÙÈ ÊÙ·›Ó ٷ ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. √ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ!!!”.

πÏ¿ӷ §. ª¿‰Ú· MSc ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞ ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ University of Brighton μfiÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 143 Ù.Î. 382 22

ÙËÏ.: 24210 27555 ÎÈÓ.: 6951822295 e-mail:badra.ileana@gmail.com


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∫·ıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ

¡¤Ô˜ “¯¿ÚÙ˘” ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ

Ã

¿ÓÈ·, ¢Ú¿ÎÂÈ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ ¢∂À∞ªμ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·fi ·‡ÚÈÔ Ô˘ Î·È Â›ÛËÌ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Î·È ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ÙÔ μfiÏÔ ‰‹ÌˆÓ. ∏ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂϤÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Â›Û˘ ÚfiÏË„Ë ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌË ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ΔÔ Ô͇̈ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏË„Ë ˘‰¿ÙˆÓ ›Ù ÁÈ· ‡‰Ú¢ÛË, ›Ù ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ¤¯ÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿ ÏÂοÓË ·ÔÚÚÔ‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞

Δ∞™™√¶√À§√À

Δ· Ó¤Ô “fiÏÔ” Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ÙÔ ËÁ·›Ô ÓÂÚfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. √È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ηıÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Î‡ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ‡‰Ú¢ÛË Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ¢∂À∞ªμ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ËÁ·›· ÓÂÚ¿ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ÙËÓ ˘Ê·Ï̇ڈÛË, ÙË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. °ÂÓÈο, ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘

μfiÏÔ˘, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÈ ·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ‚ÈÔÙ¯ӛ· Î·È Ù· ·ÛÙÈο χ̷ٷ, Ì ٷ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ë ˘‰·ÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯ı› Î·È Ë ÌË ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ˘‰·ÙÈÎfi ·ÎÏÔ. √È ÚÒÙÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ù¤ÏÂȈٷ ‹ ÌÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ӷ ·Ú‰Â˘ÙÈο ‰›ÎÙ˘·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏÏÈÒ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡ÌÂÓ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. Δ· ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó· Î·È Û¿Ù·Ï· Û ÓÂÚfi ·Ú‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÌË ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·Ú‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ Ú˘·ÓÙ¤˜, Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘‰ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Â›Ó·È Ù· ¯ËÌÈο ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ıÚÂÙÈο ¿Ï·Ù· Î·È Ù· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η. ∂›Û˘, ¤¯Ô˘Ì ڇ·ÓÛË ·fi ÙÔ ÊÒÛÊÔÚÔ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ

™˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ÙÚ·˘Ï›˙ÂÈ (√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÁÔÓ›˜, ·Ô‡‰Â˜, ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Î·È fiÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÙÚ·˘Ï›˙ÂÈ) √È ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ› Î·È ÔÈ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ÚÒÈÌÔ ÏfiÁÔ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ÚÔ-Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜. Δ¤ÙÔÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Â οÔÈ· ·È‰È¿, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ› Î·È Â·Ó·Ï‹„ÂȘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ·ÁȈ̤ÓÔ ÙÚ·˘ÏÈÛÌfi, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ “ÂÒ‰˘Ó˜” ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙË ÚÔ‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ÙÚ·˘ÏÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ∏ ÏÔÁÔıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ıÂÚ·¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

➢ ¶Ò˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÙÚ·˘Ï›˙ÂÈ; ¶ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÌË ‰Â›¯ÓÂÙ ·Ó˘fiÌÔÓÔÈ ‹ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∞ԉ¯Ù›Ù ٷ ÎÔÌÈ¿ÛÌ·Ù·. ∞ÓÙȉڿÛÙ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Â›Ù ÙÔ ·È‰› ÌÈÏ¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ›Ù ÙÚ·˘Ï›˙ÂÈ. ªËÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ÛÙȘ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏ·‚ÒÓ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ·È‰›, Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ Èı·ÓfiÓ ÙȘ Û˘Óԉ‡ԢÓ. ¢Â›ÍÙ ÛÙÔ ·È‰›, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û·˜, ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Û·˜, ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜ Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Û·˜, fiÙÈ ÚÔÛ¤¯ÂÙ ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ϤÂÈ - Î·È fi¯È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û·˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ. ¢È·ÙËÚ›Ù ÔÙÈ΋ Â·Ê‹, ÌË ‰Â›¯ÓÂÙ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ˘ÔÌÔÓÂÙÈο Î·È Ê˘ÛÈο ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ ·È‰› ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÊÚ¿ÛË / ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ÌÂÈÒÛÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.

ªËÓ Î¿ÓÂÙ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ fiˆ˜: “̛Ϸ ÈÔ ·ÚÁ¿” , “¯·Ï¿ÚˆÛ” “¿Ú ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·” , “ËÚ¤ÌËÛ” ‹ “ÛΤ„Ô˘ ÚÒÙ· ÙÈ ı¤ÏÂȘ Ó· ÂȘ” . Δ¤ÙÔȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó η̛· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ·È‰› ÎÈ ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È “‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó” Ù· ÎÔÌÈ¿ÛÌ·Ù· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌÈÏ¿Ù ÂÛ›˜ ·ÚÁ¿, ¯ˆÚ›˜ ‚È·Û‡ÓË - ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ·ÚÁ¿ Ô˘ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ê‡ÛÈÎÔ! ªÈÏ¿Ù ÛÙÔ ·È‰› ¯ˆÚ›˜ ‚È·Û‡ÓË Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¤˜ ·‡ÛÂȘ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ

ÛË ·˙ˆÙÔ‡¯ˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÚ›ÛÛÂÈ· ÓÈÙÚÈÎÒÓ ÈfiÓÙˆÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ fiˆ˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÙ·Ûȷο ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡ ‹/Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·.

∑ËÙÂ›Ù·È ÓÂÚfi...

·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ ‚fiıÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ∏ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¤¯ÂÈ Û·Ó ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÔÈ-

fiÙËÙ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ (΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ ‚¿ıÔ˘˜), fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÓÂÚÒÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ú‡·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ù· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÓÙ·ÙÈο ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¯Ú‹-

Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· (3-4) ·ÊÔ‡ ÙÔ ·È‰› ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÙÔ‡ ÂÛ›˜ ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ÌÈÏ¿Ù (·˘Ùfi ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜). √ ‰ÈÎfi˜ Û·˜ ·ÚÁfi˜, ‹ÚÂÌÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÔÌÈÏ›·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÛÎËÛË ÎÚÈÙÈ΋˜ ‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ fiˆ˜ “̛Ϸ ÈÔ ·ÚÁ¿” ‹ “ÚÔÛ¿ıËÛ ¿ÏÈ ÈÔ ·ÚÁ¿” . ¢›ÓÂÙ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ·È‰› Ó· ÌÈÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ‰È·ÎfiÙÂÙÂ. ªËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‹ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ ÙȘ ϤÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÂÙ fiÙ·Ó ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È. ∂¿Ó ›ÛÙ ÁÔÓ›˜, ÌË ÌÈÏ¿Ù ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· Î·È ÌË ‰Â›¯ÓÂÙ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› ÌÈÏ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÚ·˘Ï›˙ÂÈ. ªÂÈÒÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ ÛÙÔ ·È‰›. Δ· ·È‰È¿ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· fiÙ·Ó ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ȉ¤Â˜ ·” fi,ÙÈ fiÙ·Ó ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂÓ‹ÏÈη. ∞ÓÙ› Ó· ÚˆÙ¿ÙÂ, ·Ï¿ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ٷ fiÛ· Û·˜ › ÙÔ ·È‰›, ‰Â›¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi fiÙÈ ÙÔ ·ÎÔ‡Û·Ù Ì ÚÔÛÔ¯‹. ªÈÏ¿Ù ηı·Ú¿, Ì ·Ϥ˜, ÌÈÎÚ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ªË ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ ÙÔ ·È‰› Ì ÏfiÁÈ·. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· ‰ÒÛÙ ÛÙÔ ·È‰› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÙÔ ·Ô‰¤¯ÂÛÙ fiˆ˜ ›ӷÈ. √ ‰ÈÎfi˜ Û·˜ ·ÚÁfi˜, ‹ÚÂÌÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÔÌÈÏ›·˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÙÔ ·È‰› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·˘ÙÔÂ���Ô›ıËÛË ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚ·˘ÏÈÛÌfi. ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ ·È‰›, ›Ù ÙÚ·˘Ï›˙ÂÈ Â›Ù fi¯È, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.

ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘. ∏ ¢∂À∞ªμ ηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ËÁ·›· ÓÂÚ¿ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘. ∏ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ··›ÙËÛË ‡‰·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌÂÈÔ‡ÌÂÓË ˘‰ÚÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ËÁÒÓ, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ë ¢∂À∞ªμ, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¿ÓÙÏËÛ˘ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Û οı ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë ÚÔÏËÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005 Î·È ¤ÓıÂÓ. ªÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ΔÔ 1979, Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ë ¢∂À∞ªμ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 6 ÂηÙ. ΢‚Èο ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì 28.500 ·ÚÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™‹ÌÂÚ·, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›·, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 15,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· Ì 74.700 ·ÚÔ¯¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË ¿Óˆ ·fi 100% ÛÙ· ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÚԂϤÔÓÙ·È 1.000 ÂÚ›Ô˘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. Œ¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‡‰Ú¢Û˘, ÌfiÓÔ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2037, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ 22 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ m3 ÂÚ›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó 13 - 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· m3. ∏ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¿ÓÙÏËÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ›¯Â Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÙÂÏ› Î·È Ë ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË Ù˘ ÏËıÒÚ·˜ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi Ì ·˘ÍË̤ÓË ·Ï·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓË Û ¯ÏˆÚÈfiÓÙ·, ÁÈ·Ù›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ¿ÓÙÏËÛ˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÂÈÛ¯ÒÚËÛË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙÔÓ ˘fi-

ÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ™‹ÌÂÚ· Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ οÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¤ÏıÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·fi Ù· 100 ̤ÙÚ· ‚¿ıÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Û ‚¿ıÔ˜ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 300 ̤ÙÚ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ΔÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· ·fi ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë ·ÓfiÚ˘ÍË 50 Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 5 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¶.™. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÚ›Ô˘ 8,3 ÂηÙ. Ì3 ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ Ê¿ÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘. √È ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· Ë ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ΢Úȷگ› ϤÔÓ Â›Ó·È ·Ó Ô μfiÏÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË ‰È¿¯˘ÙË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ∞’ º¿Û˘ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙÔ˘ ¶.™. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ʤÙÔ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ 5,8 ÂηÙ. Ì3/¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ (·ÊÔ‡ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜) . ŸÌˆ˜ Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Ú‡·ÓÛË, Ë ˘Ê·Ï̇ڈÛË Î·È Ë Ù·›ӈÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· Ô‰ËÁ› Û ·Ó‡ÚÂÛË Ó¤ˆÓ ËÁÒÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÛÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ë ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· ·fi fiÔ˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ Î·È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯Ô̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

∏ Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ È‰ÈˆÙÒÓ Â˘ÓÔ› ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ·Ì›· ·›ÙËÛË Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÙÂÏÈο Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜, Ô˘ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ “Ì›· ÙÚ‡· ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi”, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÔÏϤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È Úfi‰ÈÓ·, fiÛÔ ›Ûˆ˜ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó. √ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÂÏÈο ÌÔÚ› Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤ÚıÔ˘Ó Û ̛· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ̛· Ë̤ڷ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÌʈÓËı›Û˘ ‰fiÛ˘. Œˆ˜ ÙÒÚ· fiÛÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰fiÛ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰fiÛ˘ 10 ¢ÚÒ ÁÈ· Ì›· ÔÊÂÈÏ‹ 50.000 ¢ÚÒ”.

4. ∏ ‰ÈοÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤ÍÈ (6) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷı¤ÛÂÒ˜ Ù˘. √ ·ÈÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÛÙ› ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ. 5. ∞·Ú¿‰ÂÎÙ·: ∞Ó ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ó¤· ·›ÙËÛË ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ¤ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

“ΔÔ 90% ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¡fiÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜. ∫·È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÏÏÔ‡˜ ÈÛو٤˜ Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÌÔÈÚ·›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·” . “ªÂ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓfiÌÔ” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ı›ÍÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. “∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÔÏÏÔ‡˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ “›Ûˆ˜ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂӉȿÌÂÛÔÈ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1000 ¢ÚÒ”. ∏ ·ÔÙ˘¯›· ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, ˆ˜ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 20 ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ¤ÓÙ ı· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜) ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘. ™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.efpolis.gr ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÓÙ˘· ÁÈ· ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹.

¶ÔÈÔÈ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡fiÌÔ 3869/2010 ∞›ÙËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ··ÏÏ·Á‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ùˆ¯Â˘ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÂΛӷ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÔÚÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· (¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 1 ¡.3869/2010). Δ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3869/2010. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ùˆ¯Â˘ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ¤ÌÔÚÔÈ, ¤·˘Û·Ó fï˜ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ¯ˆÚ›˜ ηٿ ÙËÓ ·‡ÛË ·˘Ù‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·‡ÛÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·›ÙËÛË Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË Â¿Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ (ÌË ¤ÌÔÚÔ) Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ÌfiÓÈÌË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘.

ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ Î·È ÚÈÓ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹˜ §ËÍÈÚfiıÂÛÌË Â›Ó·È Ë ÔÊÂÈÏ‹ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ Ù˘. ∞Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Â›Ó·È ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̈Ó, ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÊÂÈϤ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Í›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô. ªfiÓÔ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁËÙÈο Û ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ··ÏÏ·Á‹. ∞›ÙËÛË Ú‡ıÌÈÛ˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË.

∂Í·ÈÚ¤ÛÂȘ ªË ÓfiÌÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ Ï.¯. ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· Ú¿ÍË, ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ‹ ·ÓÔ¯‹. ¢ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3869/2010 ·) ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ‚) ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ·‰ÈÎÔÚ·Í›· Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËΠ̠‰fiÏÔ, ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·, ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜, ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏË ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, Ù¤ÏË ÚÔ˜ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∞·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó.3869/2010 ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿.

¶ÚÔ¸fiıÂÛË ·Ú·‰ÂÎÙÔ‡: ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ó.3869/2010 Â›Ó·È “... Ë ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÔÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜, ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂÍ¿ÌËÓÔ” . ∏ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó ÂÈÙ¢¯ı› Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, ÙfiÙÂ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎfi Ú·ÎÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Ù›ÙÏÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙfi ·fi ÙËÓ ÂÈ·ڈۋ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∂ÈÚËÓÔ‰›ÎË.

∞›ÙËÛË ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ‰È·‰Èηۛ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ··ÏÏ·Á‹˜ 1. ∞ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ú˘ı̛ۈ˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·, ¿Ïψ˜ ÙË Û˘Ó‹ıË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ‰Èο˙ÂÈ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÔ˘Û›·˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜. 2. ∞Ó·Áη›Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ›ӷÈ: ·) ŸÙÈ Ô ·ÈÙÒÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ Ùˆ¯Â˘ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ Û ÌfiÓÈÌË ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ‚) fiÙÈ Î·Ù¤‚·Ï ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·¤Ù˘¯Â, Á) ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜-ÔÊÂÈϤÙË Î·È ÙˆÓ Î¿ı ʇÛˆ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ‰) ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ¤ÍÔ‰·. ∞Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ οÔÈÔ˜ ÈÛوً˜, Ë ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Â) Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ô˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ì ‡ÏÔÁÔ ÙÚfiÔ ÙfiÛÔ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜-ÔÊÂÈϤÙË. ∞›ÙËÌ· Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· Â¤ÏıÂÈ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË. 3. √ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ, Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ‹ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈο ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ì ‰‹ÏˆÛË Î·Ù·¯ˆÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙ· Ú·ÎÙÈο ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋.

1. ¶ÚÔÛÎÔÌȉ‹ ÂÁÁڿʈÓ: ∂ÓÙfi˜ ÂÓfi˜ (1) ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ Ô ·ÈÙÒÓ-ÔÊÂÈϤÙ˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ: ·) ΔË ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È ‚) ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Î·È ÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Î¿ı ʇÛˆ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ¤ÍÔ‰·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÂÌÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚Ë ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ÙÚÈÂÙ›·. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (‹ÙÔÈ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜) Ô ·ÈÙÒÓ ÔÊÂÈϤÙ˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ, ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, Ù· οı ʇÛˆ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. 2. ∂ȉfiÛÂȘ: ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (‹ÙÔÈ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜) Ô ·ÈÙÒÓ ÔÊÂÈϤÙ˘ Âȉ›‰ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·: ·) Δ˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ Ì ÔÚÈÛÌfi ‰ÈηۛÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ù˘, ‚) Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È Á) ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ·Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·˘Ù‹˜ ¿Ú·ÎÙ˘, ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ÈÛوً˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

¢ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ∞Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÂÌÚÔı¤Û̈˜ (‹ÙÔÈ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, ¿Ïψ˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜) ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÙfiÙÂ

Ô ·ÈÙÒÓ-ÔÊÂÈϤÙ˘ ÌÔÚ›, ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ. √È ÈÛو٤˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛË ÂÁÁڿʈ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÓÙfi˜ ›ÎÔÛÈ (20) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿. ∞Ó Î·Ó¤Ó·˜ ÈÛوً˜ ‰ÂÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ‹ ÙÔ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ‹ Û˘ÁηٷٛıÂÓÙ·È fiÏÔÈ Û ·˘Ùfi, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi˜, ÔfiÙÂ Ô ∂ÈÚËÓÔ‰›Î˘ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎÙ¿ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Î·È ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ.

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ∏ ηٿıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË. ŸÌˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜, Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ‹ οı ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, Ô˘ ‰Èο˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜ ˘fi ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚ¢ÙÈο: ·) ∂¿Ó Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ı· ÚÔÎÏËı› Ô˘ÛÈ҉˘ ‚Ï¿‚Ë ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ‚) Â¿Ó Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ Ë ·›ÙËÛË. ∞Ó Ë ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â¿ÁÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È·ı¤Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË. ∂ȉÈÎÒ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ·fi ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ›, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÔÊÂÈϤÙË, Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ·˘Ù‹ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË fiÏÔ˘ ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÂÓ‹ÌÂÚË ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋ ‰fiÛË Ô˘ ı· fiÊÂÈÏ ӷ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜, ·Ó Ë Û‡Ì‚·ÛË ‰·Ó›Ԣ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷÁÁÂÏı› ‹ ‰ÂÓ ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ªÂ „ËÊȷο ̤۷ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ó·Ï›ˆÓ

ΔËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

™Δƒ√º∏ ÛÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ 3Ô ¢Ë��ÔÙÈÎfi ∫¿ÚÏ·˜-∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ‹‰Ë ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜, Ó¤ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ∏ „ËÊȷ΋ Δ¿ÍË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì 6 ∏/À Î·È Ë ™Δ’ Ù¿ÍË Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó/ÛÌÔ‡ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ·¤ÎÙËÛ 4 ·ÎfiÌË ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ∏/À ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· Ó¤· ÂÏ΢ÛÙÈο Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚÁ·Ï›· Ì¿ıËÛ˘ ÛÙÔ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Î·È Â›ÔÓÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÁÓÒÛ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ì¿ıËÛ˘, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ‚ϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ , ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ıÂÏÎÙÈÎfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ Ôχ. “™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ŒÙÛÈ ‰‡Ô Ù¿ÍÂȘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·, ·Ó·‚·ı̛۷Ì ÙÔ˘˜ ∏/À ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ laptop Î·È ÙÔ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞ÎfiÌË ·ÔÎÙ‹Û·Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË ∏/À ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ æËÊȷ΋ Ù¿ÍË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¯¿ÚË ÛÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜, ÒÛÙÂ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ì ·˘Ù¿ Ù· ̤۷ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¢.™. ∫¿ÚÏ·˜-∫·Ó·Ï›ˆÓ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ™È¿ÙÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¢¤ÏÈÎÙ·, Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ÛÙ›ڷ Î·È ‚·ÚÂÙ‹ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰È‰·Ûηϛ·. ΔÔ Ì¿ıËÌ· ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÂÓ·Û¯fiÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÈÁÓÈÒ‰Ë ÌÔÚÊ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

Δ

∫ÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΢ÓËÁÒÓ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1) ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿Ûˆ˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 150 ·ÙfïÓ, 2) ¯ÒÚÔ ÌÔ˘Û›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, 3) ∂ÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÌÂÏÒÓ, 4) ÃÒÚÔ˘˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ - ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ÂÓ¤ÎÚÈÓ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

™ÙËÓ ›‰È· ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 10 ¢ÚÒ (5 ¢ÚÒ ˘¤Ú ∑’ ∫˘ÓËÁÂÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È 5 ¢ÚÒ ˘¤Ú Û˘ÏÏfiÁÔ˘) ÁÈ· ÙË Ó¤· ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012 Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ʇϷ͢ Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙÔ ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ∞ӈ̷ÏÈ¿˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÔÌfiʈӷ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÈÒÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÎÙÚÔÊÂ›Ô ¶·ÏÈÔ˘Ú›Ô˘ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ï·ÁÔÂÎÙÚÔÊ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ Ê·ÛÈ·ÓÔ‡. - ŒÁÈÓÂ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈ΋˜ Â-

ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¿ÚıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË “∫¿ÚÁÎÔ” ·Ï·Èfi˜ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 83.100,00 Ù.Ì. Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ ‹ÏÈÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· 500,00 ¢ÚÒ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 25ÂÙ›·˜. ÀÂÁÚ¿ÊË Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Ì›ÛıˆÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 5255 Ì fiÚÔ˘˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ì ÂȉÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ 25ÂÙ›·˜. ŒÁÈÓÂ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. - √ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÚfiÏ˄˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ˘ÚηÁÈÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Â-

ÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÙÔ˘ fi¯ËÌ· ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÔÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ fi¯ËÌ· ‚Ô‹ıËÛÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË 2 ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÂÛÙÈÒÓ ˘ÚηÁÈ¿˜ Ì ·-

ÚÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ™˘Ó¿Ì· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ì·˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Û¯¤‰È¿ Ì·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ˘ÚÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §·‡ÎÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. - ™Â ΢ÓÔÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÂÚˆÙ¿ ıËÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘ÙfiÓ ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È ÂÎÙÚfiÊÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó Ôχ „ËÏ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. - ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ì ÔÌ·‰Èο ÌËӇ̷ٷ sms ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜

™‡ÛÙ·ÛË √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™∂ Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ˆ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “◊Ù·Ó ¤Ó· fiÚ·Ì· ÂÙÒÓ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·fi fiÏË ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÛÎÂÊًηÌ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·. “ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηχÙÂÚ˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. °È· Ù· 26 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ì·˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËϤʈӷ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ÓÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë √ÌÔ-

ÛÔÓ‰›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Û Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞Ô‰˘Ó·ÌÒıËΠÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÂÚÁÔ› Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ì·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ì·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë È‰¤· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ê˘ÛÈο ÚÒÙ· ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ. √È ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ·ÏÏ¿ ηÈ

·ÏÔ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ˆ˜ Ê˘ÛÈο ̤ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û οÔÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘Ùfi ¤Ï˘Û ٷ ¯¤ÚÈ· Û οÔÈÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ· ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È ¿ÚıËÎÂ Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔÓ ˘ÁÈ‹ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ·Ï‡ԢÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ¡ÔÌÒÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ë ÔÔ›· ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ

Ì·˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÊˆÓ‹ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. √ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڢÓ��› Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiϘ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶ÔÈÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó : ŸÏÔÈ ÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·fi fiÏË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. º˘ÛÈο ̤ÏË, ·ÏÔ› ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÛı·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ªÂ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ë ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë §¿ÚÈÛ·. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 4 ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÒÓ Î·È 1 Û Â›Â‰Ô ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ Â·Ú¯›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÚÒÙË Ë ÔÔ›· ·Í›ˆ˜ Î·È ‰Èη›ˆ˜ ·¤Û·Û ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ¶.√.¶ Ì ÙÔ “∞ÚÓ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ∫·ÙÛÈοÎÈ √χÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜.” √È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ηÈ

Ê˘ÛÈο fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë Î·È ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÚÔ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÂÂÚˆÙ‹ÛˆÓ, ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÛ· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Ê˘ÛÈο ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÚÓËı‹Î·Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È Ë Î·Ï‹ ÚfiıÂÛË Â›Ó·È ıÂÙÈ΋. ∞Ó fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ì·˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì Ì fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜”.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ΔÔ Ó¤Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √¶∞¶ Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ΢ÓÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·

∫˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ÛÙÔ μfiÏÔ √

Ï·Áfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·. Δ¤ÙÔÈ·, Ô˘ οÔÈÔ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÒÙÔ, οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È Î¿ÔÈÔ ÙÚ›ÙÔ. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô. ªfiÓÔÓ Ô˘ ÛÙ· Û΢ÏÈ¿ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ΤډԘ. ∂›Ó·È ÔÈ Î˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜, ¤Ó· Ó¤Ô ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‹ÚıÂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ √¶∞¶ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢ÂÏÈÛÙ› Ì ÙÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·È¯Ó›‰È· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ٷ “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·”, Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ÙÔ˘. ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¤Ó·-‰˘Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ Î˘ÓÔ‰ÚÔÌ›·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ª¤ÓÈ· ™Ùڿη, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ √¶∞¶. “¢ÂÓ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂȘ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· ·›ÍÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ™Ùڿη.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™Â ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô √¶∞¶ Â¤ÏÂÍ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·È¯Ó›‰È· ̤ۈ ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘, ÙȘ ΢ÓÔ‰ÚƠ̂˜, Ù· “ª·ÏfiÓÈ·” Î·È ÙÔ “°ÎÔÏ”. √È Î˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ·ÚÈıÌÔ› Î·È Ù˙fiÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û΢ÏÈ¿, Ï·ÁˆÓÈο, ΢ÓËÁfiÛÎ˘Ï·, Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ÁÈ· Ï·Áfi... ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Ôχ Ì ÙȘ ÈÔ‰ÚƠ̂˜, ÌfiÓÔÓ Ô˘ Â‰Ò Ï›ÂÈ Ô ·Ó·‚¿Ù˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ Ô √¶∞¶ ‰ÂÓ “¤‚Á·Ï ϷÁfi” Ì ٷ Ó¤· ·È¯Ó›‰È·, ηıÒ˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏ‹ Î·È ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÔıÔÓÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ô √¶∞¶ ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÂÚ›Ô˘ 70 ·ÁÒÓ˜ ΢ÓÔ‰ÚÔÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ì ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ (virtual) Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ΢ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ·fi ÙË 1 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙË Ó‡¯Ù·... ŸÚÂÍË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ ÔÈ Î˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο... H ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΢ÓÔ‰ÚÔÌÈÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙÔȯË-

∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜

ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì ٛÙÏÔ “∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÛÙ· ÓËÛ¿ÎÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ÓËÛ› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿-

¶·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·

√È ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ΢ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÔÎÙÒ Û΢ÏÈ¿ √È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ΢ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ¤ÍÈ Û΢ÏÈ¿

Ì·Ù›ÛÂÈ ·fi 30 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ 300 ¢ÚÒ Î¿ı ÊÔÚ¿... ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î˘ÓÔ‰ÚÔÌÈÒÓ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂΉ›‰ÂÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË... “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ·ÎfiÌË ÈÏÔÙÈο Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¿ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ √¶∞¶ Î. πÏÈ¿Ó· ∫Ú·‚·Ú›ÙË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙȘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô ·›ÎÙ˘ ÌfiÏȘ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·˘Ùfi ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜. ΔÈ ÎÈ ·Ó Ô Ï·Áfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜; ΔÔ ı‹Ú·Ì· ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÂÈÎÔÓÈÎfi... “√È ·Ô‰fiÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏϘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÔÈ Î˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ 1926 Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È. Δ· Û΢ÏÈ¿ Â›Ó·È È‰È-

·›ÙÂÚ· ÊÈÏÈο, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ 15 ΢ÓÔ‰ÚfiÌÈ·, Ì ٷ ÔÔ›· Û˘Ó‰ÂfiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ˆÓÙ·Ó¿”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Ó. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ √¶∞¶. ™ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ¤ÍÈ Û΢ÏÈ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ÔÎÙÒ. √ Ï·Áfi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎfi˜.

¶Ò˜ ·›˙ÂÙ·È °È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ·›ÎÙ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ‹ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú¿ÎÙÔÚ· Î·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. °È· οı هÔ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ οı ·›ÎÙË. ∞fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (Ù‡Ô˜ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ - ¡ÈÎËÙ‹˜), ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ‰ÂÏÙ›Ô Ô ·›ÎÙ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: -™ÙÔ ÙÌ‹Ì· “Δ√¶√™” ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΢ÓÔ-

‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ·ÁÒÓ·˜. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· “∞°ø¡∞™” , ÙÔÓ ·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞). ΔÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÂÈı˘Ì› (.¯. ÌfiÓÔ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ·Ó ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ ¡ÈÎËÙ‹, ÛÙËÓ 1Ë, 2Ë Î·È 3Ë ı¤ÛË ·Ó ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÚÈοÛÙ). (¶ÂÚÈÔ¯‹ μ). ΔÔÓ Ù‡Ô ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ. (¶ÂÚÈÔ¯‹ °). ∞Ó ÂÈı˘Ì›, ÌÔÚ› Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ̤¯ÚÈ 3 ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÁÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘. (¶ÂÚÈÔ¯‹ ¢). °È· ¢ÎÔÏ›·, ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰›Ô Δ˘¯·›· ∂ÈÏÔÁ‹ (ΔÀÃ. ∂¶π§.). ™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Δ√¶√, ∞°ø¡∞ Î·È Ù‡Ô ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. “ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ Î·Ïfi ·fi ÙÔ ∫π¡√. £˘Ì›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ‰ÚƠ̂˜ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙ· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·. Δ˘¯·›· ÔÓÙ¿Úˆ. μϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÔÓÙ¿Úˆ. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ.

£¤ÏÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı›˜. ∂›Ó·È οÙÈ Û·Ó ÙÔÓ Èfi‰ÚÔÌÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ΢ÓÔ‰ÚÔÌÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘. “∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ·›˙ÂȘ, ÙÔ ‚ϤÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛΤٷ ÓÔ‡ÌÂÚ·. ªÔÚ›˜ Ó· ÔÓÙ¿ÚÂȘ ÔÈÔ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÒÙÔ, ÔÈÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÚ›· Û΢ÏÈ¿ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÏËÚÒÓÂÛ·È” . ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È Ì›· ÛÙ‹ÏË Ì ÎfiÛÙÔ˜ 0,30 ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· οı هÔ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ¡ÈÎËÙ‹˜ ∞ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˜, Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È 0,60 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ‰ËÌÈ��˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÛًϘ. √ ·›ÎÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ¤˜. “∂›Ó·È ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. £· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ΢ÓÔ‰ÚƠ̂˜ Ó· ›¯·Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ٛÙÏÔ “∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ” ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, Ì ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∞ÏȤˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜

∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË-

ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ÓËÛ›

Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÒÛÙ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó·

√È Î˘ÓÔ‰ÚƠ̂˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿‰ÔÛË ‰Âο‰ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·. ™ÙȘ ∏.¶.∞. ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 1919 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¿ÓÔÈÍ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÎÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙÔ ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ ·’ fi,ÙÈ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 1927, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‹‰Ë 40 ΢ÓÔ‰ÚfiÌÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ. ™‹ÌÂÚ·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÔ‡ÚÛ˜ ÔÈ ı·٤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ΔÔ ¿ıÏËÌ· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈΤ˜ Ú›˙˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ·Á¿ËÛ·Ó Ì ¿ıÔ˜ Ù· Ï·ÁˆÓÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË Ú¿ÙÛ· Greyhound Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ΢ÓÔ‰ÚƠ̂˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ú¿ÙÛ·˜, fiˆ˜ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Û˘ÁÁÚ·ÊÈο ΛÌÂÓ·, ›Ûˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ú·ÊıÔÚ¿ Ù˘ Ϥ͢ Graecus, graecian>greek=ÂÏÏËÓÈÎfi˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ, fiˆ˜ Ô °Ú·ÙÈ·Ófi˜, Ô O‚›‰ÈÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó.

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‚¤‚·È· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. •ÂÎÈÓ¿Ì ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ μ·˝ˆÓ Ì ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÛÙ· ÓËÛ¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú¿ÛË, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μ·Ê›ÓË. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ٷ ˘ËÚÂÛȷο Ù˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ù· ÛËÌ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ˙ËÙ› ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÁÚÔÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË MoÓ‹ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÊ·Á›˜ Î·È ı‡Ù˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓÛÙ›ÎÙˆÓ ÙÔ˘˜... ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÊËÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔ˘ Ì·˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ·Ú·ÔÓÈ¿ÚÈÎÔ ‰›ÛÙÈ¯Ô ÙÔ˘ ÔÚÂÛ›‚ÈÔ˘ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÓËÙ¢ı›: “Œ¯ÂÙ ÁÂÈ· „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿ - Î·È ÛÙÚ¿Ù˜ Ô˘ ÂÚ¿ÙÔ˘...”

∫›ÌÂÓÔ-ʈÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

E

›Ó·È οÔȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙfi fiÚ·Ì· Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ·Ó ·Ó·ÛٿوÛË, ÂÚȤÚÁÂÈ· ÎÈ ·ÓËÛ˘¯›· Û·Ó Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Î¿ÙÈ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ Ó· Û˘Ì‚Â›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì˘ÛÙËÚȷΤ˜. ªÈÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú·Ó Ù˘ ∞ÚÁÈı¤·˜ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› terra incognita, ηıÒ˜ ÂΛ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÁÎ҉˜ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ Û¯ÂÙÈο ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ›Ô ı· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, „·¯Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÚ˘Ì̤ӷ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘. £· ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ̤۷ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Ì˜ ·fi ÙÔ‡ÓÂÏ Î·È ¿Óˆ ·fi ÈÛÙÔÚÈο ÁÂʇÚÈ·, Î·È ı· ‚˘ıÈÛÙԇ̠ÛÙ· ÈÔ ¿ÁÓˆÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘ ̤Û˘ ·Ú·¯Âψ›‰·˜ ˙ÒÓ˘, ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈο Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÂΛӷ Ù· ¿ÁÈ· ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÙÈÓ‹˜ ˘·›ıÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ï·ÙÈ¿, ·Ú’ fiÏË ÙË ‚·ÚÈ¿ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó Î·È ÙË Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó.

*

* ∏ ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘ Î·È Ù· μÂÚÔ‡ÛÈ·

∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ Ò˜ ÙȘ ÂÛ¯·ÙȤ˜ ÙˆÓ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Î·È ·ÏÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÕÚÙ·. ∞Ó‚·›ÓÔ˘Ì ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÏfiÊˆÓ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ∞ÚÁÈı¤·˜. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶Â˘ÎfiÊ˘ÙÔ, ÙÔ μÏ¿ÛÈ, ÙÔ ¶ÂÙÚ›ÏÔ Î·È ÙË ªÔÓ‹ ™ËÏÈ¿˜ Î·È ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ì Ì ¤ÓÙÔÓ˜ È· ÎÏ›ÛÂȘ Û ‰È·ÚΛ˜ ÊÔ˘ÚΤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ „ËÏfi ‰È¿˙ˆÌ· Ù˘ ∞ÚÁÈı¿ÙÈ΢ Ì·Á›·˜. √È ˘„ÔÌÂÙÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ë ı¤· fiÏÔ Î·È Îfi‚ÂÈ ÌÔÓ¤‰·. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ·ÓËÊfiÚ· ·ÔηχÙÂÈ ÌÈ·Ó ·¤Ó·Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Û ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. √È ÛÙÚÔʤ˜ Â›Ó·È ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ È· Û Á˘ÌÓ¿ ˘Ô·ÏÈο Ú·Ó‹, ·fi fiÔ˘ Ë ÛÙ˘ÁÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ¤ÙÚ·˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÓÔÛÙ·ÏÁÈο Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. * √È ÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ‰È¿ÛÂÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ ʇÁÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ηıÒ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÙÔ Δ ‡ Ì  · Ó Ô, ÌÈ·Ó ¤Í·ÚÛË ·’ fiÔ˘ ˘„ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÈÔ ‚fiÚÂÈÔ Ù‡¯Ô˜ ÙˆÓ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ Ë ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ı¤· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ¶›Ó‰Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ô Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi˜ ηًÊÔÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÚÁÈı¤·˜. Δ· ‰¿ÛË ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È Ì Ôχʈٷ ÊÔڤ̷ٷ, ÂÓfiÛÔ ÔÈ ÔÍȤ˜ Î·È Ù· ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ· ˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ʈÙȤ˜ Ï¿È ÛÙȘ ·ÛËÌfi¯ÚˆÌ˜ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜. ¶ÂÚÓ¿Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ÚÁÈı¤·˜, ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÂÚËÌÔÔÈË̤ÓÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔ Ì˘¯fi Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ù‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Δ‡Ì·ÓÔ ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ËÁ·›ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ¯·Ú¿‰Ú· Ù˘ ∞ÚÁÈı¤·˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ∞ Á Ô Ú · Û È ¿, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡, Û ÓÂÚfi Î·È ÙÚfiÊÈÌ·.

⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ηÙËÊÔÚÈΤ˜ ÛÙÚÔʤ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¤Ì· Ô˘ ÙÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Á¤Ê˘Ú·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ. ∂˘ı›· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ∞ Ó ı Ë Ú fi, ÂÓÒ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ·Ú·ÎÏ¿‰È ·ÔηχÙÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·fiÌ·ÎÚË Î·È Ì˘ÛÙÈ΋, ÌÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Ô‰‹ÁËÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ı¤· ÚÔ˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ∞ÁڿʈÓ. ∫¿Ô˘ οو ·fi Ù· fi‰È· Ì·˜ Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÎÔÌ„fi ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ Δ Ú È ˙ Ò Ï Ô ˘, ÛÙÔÓ ·Ú·fiÙ·ÌÔ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÓˆı› Ì ÙÔ ∫Ô˘ÌÔ˘ÚÈ·Ó›ÙÈÎÔ Ú¤Ì·. ™‡ÓÙÔÌ· ÂÚÓ¿Ì ·fi ¤Ó· ·ÌÈÁ¤˜ ‰¿ÛÔ˜ ‚ÂÏ·Óȉȿ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ̷˜ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ڤ̷ٷ Î·È ÔÙ¿ÌÈ· Ì ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi Ô˘ ÔÈ ÎÔ›Ù˜ ÙÔ˘˜ Ì·È·Ó‰Ú›˙Ô˘Ó ˘¤ÚÔ¯· ÛÙȘ Ú›˙˜ ÙˆÓ ÔÚıÔÏ·ÁÈÒÓ. ª·›ÓÔ˘Ì È· ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓÔ˘˜ ·Ú·fiÙ·ÌÔ˘˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ‰··ÓËÚ¿ ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ¶›Ó‰Ô˘ Ì ÙȘ ÙÚ‡˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙ· ÛˆıÈο Ù˘ ʇÛ˘. * ∂‰Ò ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ·Ú¤ÓıÂÛË ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·Á‹. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ „¢ÙÈ¿˜. ŸÏ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÈÓÔ‹ıËΠÙÔ “ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ” ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ˆ˜ Ù· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Û·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ԉȿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈοÓÙˉˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ Ù·¯ı› ˘¤Ú ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÍÂʈӛ˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ͉Ȅ¿ÛÂÈ ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰·. ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÂΛÓÔÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Û οı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÚ··ÙÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ˘fiÏË„Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ

Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. √È ·ıÂfiÊÔ‚ÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ı· ͉Ȅ¿ÛÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ù· ÛÙÂÁÓ¿ Ù˘ ¯ˆÚ¿ÊÈ· ı· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ·fi Ù· Ó¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘Ú›‰ˆÓ, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂΛӘ ÔÈ ıÂfiÛÙ·ÏÙ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜, ¤ÌÊÔÚÙ˜ ·fi ÏÔ‡ÛÈ· ˘‰¿ÙÈÓ· ‰ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÔ˘Ú¿ÓÈ· Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ; °È·Ù› Ù· ÓÂÚ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÍÂ‰È„Ô‡Ó ÙËÓ ‰ȿ‰· ‹ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ô‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù· ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó Û ÒÚ· ·Ó¿Á΢; √ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, Ì·˜ ϤÓÂ, ÛÙ¤ÚÂ„Â Î·È ÛÙ¤ÁÓˆÛÂ Ô Î¿ÌÔ˜. ∞ÏÏ¿ ‰fiÍ· Ùˆ ıÂÒ, Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙ·Ï¿˙ÂÈ ÌfiÏÈÎÔ ıËÛ·˘Úfi, Ô˘ fï˜ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÂÈ ÛÙÚ¿ÊÈ... ™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒπ∞ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ(Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ) ÛÙÔ˘˜ ÔÓËÚÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ô ¿ÚıÚÔ - ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ˘‰ÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘ §¤Ó·˜ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ÓÂÚ¿. ∞fi ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ¿Û¯ÂÈ” , ÁÈ· ÙË ¯·Ì¤ÓË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘. ¢Â ÁÂÌ›˙ÂÈ Ë ˘‰ÚÔÊfiÚ· ÏÂοÓË ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜; ª‹ˆ˜ Ô Î¿ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ۷οÙ„·Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·; ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÏÏËÏÒÓ˘Ì˜ ÀËÚÂۛ˜ ÂÁÁ›ˆÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÓÔÌÒÓ; ∞ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ Û·Ù·ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi οı ıÂÔÌËÓ›· ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ô ∞¯ÂÏÒÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÛÒÛÂÈ; ∞ÏÏ¿ Î·È ·Ó οÔÙ ‹ıÂÏ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‚fiÚ· ÏÂοÓË ÙÔ˘ οÌÔ˘, ¶√π√™ ı· ÚˆÙÔ¿ÚÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÚfi; ¶fiÛÔÈ ı· ˘‰Ú¢ÙÔ‡Ó Î·È ı· ͉Ȅ¿ÛÔ˘Ó; ª‹ˆ˜ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¶√§∂ª√™ ÁÈ· ÙË ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÂÓfi˜ ·Á·ıÔ‡ Ô˘ ÚÔÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜

ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È fi¯È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Úȉ˜ Î·È ‰È·Ì¿¯Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÏËÍË; ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ Ûˆıԇ̠̠ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ “‰È·‚fiÏÔ˘” . ¶Ô˘ “‰È¿‚ÔÏÔ˜” ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ô ‰ÈÂÛÙڷ̤ÓÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÛÌfi˜ οÔÈˆÓ ÓÂÔÂÁÎ¤Ê·ÏˆÓ Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÛÙÔ¯¿˙ÔÓÙ·È Ò˜ ı· ηٷÓ›ÌÔ˘Ó ÙËÓ ·‡Ú· Î·È ÙË ‰ÚfiÛÔ ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙÔ˜ Ó¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÛÂÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ· ·ÚÁ‡ÚÈ· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜. ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ÙÔ ıËÛ·‡ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ·ÚÎÂÙÒÓ ÊˆÓ·ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÛÙË ÙÔ ·ÌÈÁ¤˜ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ ÙÔ›Ô Ó· ‰È·Û‡ÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· - Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘Û›ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ - ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¤ÎÈ· ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·Î¤ÓÙÚˆÓ...

ÔÌÔӈ̤ӷ ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ΔÚ›ÏÔÊÔ, ÙËÓ ∫·Ï‹ ∫ÒÌË Î·È Ù· ∂ÏÏËÓÈο. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ Í¯Óԇ̠ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ηıÒ˜ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Á·Ï·Ú›Â˜ Ô˘ fï˜ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÈÔ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. ∂Λ fiÔ˘ ÌÈ· ÙÔÌ‹ ÔχÌÔÚÊË, Û·Ù·ÓÈ΋, ÂÚȉÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi ÛÏ¿¯ÓÔ Ù˘ ∞ÚÙÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È Û·Î·ÙÂ̤ÓË, fiˆ˜ ›ӷÈ, ‰È·ÙËÚ› ÙË ¯ÚÔÈ¿ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÁÈ·

∞ ¯ Â Ï Ò Ô ˜! ŒÓ· fiÓÔÌ· Ì ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ Ú›˙·, ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÂÚfi, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٿÓÙËÛ ÌÂÎÂÏÂ̤ÓÔ ·fi Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ¯¤ÚÈ·, ˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ¢Â ‚ϤÔ˘Ì ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È Ò˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Ù· ÔÙ¿ÌÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂΛӷ Ô˘ ÏfiÁˆ ı¤Û˘ Î·È ÚÔ‹˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÍÈfiÏÔÁ· Î·È ÁÚ·ÊÈο; Δ· ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Ì Á¤Ê˘Ú˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔ›Ù˜, Ù· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ì ¿ÏÛË, Ù· ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜, Ó· Ù· ‚·‰›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ¯·›ÚÔÓÙ·È... ∫È ·˜ Â›Ó·È Ì·‡Ú· ÎÈ ¿Ú·¯Ï·... ŸÌˆ˜ ÂÙÔ‡ÙÔÓ Â‰Ò ÙÔÓ ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙË μÂÚÏ›Áη ÙÔ˘ §¿ÎÌÔ˘ Î·È ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· ÏÂοÓË ·›ÛÙ¢Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ªԇη Ù˘ ∞Èوϛ·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙȘ ∂¯ÈÓ¿‰Â˜ ¡‹ÛÔ˘˜, ÔÈÔ˜ ηÏfi˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ÙÔÓ ÛΤÊÙËΠ‹ ÙÔÓ ÌÂϤÙËÛ ÔÙ¤; ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ §·ÈÛÙÚËÁfiÓˆÓ, Ô ÁÈÁ·ÓÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ fiÏ· Ù· ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÈÛıËÙÈ΋˜... * ∫·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ˆ˜ ÙÔ Ì˘¯fi Ù˘ ۷ηÙÂ̤Ó˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡.

* ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ê¿ÛË ÂÓÙÚÔ‹˜ Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ˘. ¢Â Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏÈÒ˜, Ó· ÌË ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÈÎÚ¤˜ ÛΤ„ÂȘ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ì ÙÔ §È·ÛÎÔ‚›ÙÈÎÔ Ú¤Ì· ¿Óˆ ·fi ÙË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· Á¤Ê˘Ú· ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ï¿È ·fi ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÙÔ͈Ùfi ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ §È¿ÛÎÔ‚Ô˘, οو ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ô¿ ÙÔ ÂÁÁÂÓ¤˜ ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙˆÓ ÔÓÂÈÚÈÎÒÓ ÓÂÚÒÓ. ™Â Ï›ÁÔ fï˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô ÁÂʇÚÈ ı· ÓÈÁ› ̤۷ ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÙÚÔ‹˜, fiˆ˜ ηٷÔÓÙ›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË ∫Ô˘ÙÛÔη̿ڷ Ï›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ. ∞ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ì Ì˜ ·fi ‰¿ÛÔ˜ Ï·Ù‡Ê˘ÏÏˆÓ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ·ÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÛÌfi ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∞¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¶ Â Ù Ú ˆ Ù Ô ‡ (§È¿ÛÎÔ‚Ô) Î·È Ô ·fiÎÚËÌÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ʇÁÂÈ ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÔÚ›· ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ·-

√È ÙÔ̤˜ ÙÔ˘ “ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ÎÈ Ë ·Ó¤ÌÔÚÊË ÎÔÚ˘Ê‹ μÂÚÔ‡ÛÈ·


¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

ΔÔ... ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ™¤ÏÙÛÔ

ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÎÈ Ë ÎÔÚ‰¤Ï· ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÷Ù˙‹

ŒÚÁ· Â› ¤ÚÁˆÓ (Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ‰··ÓËÊÔÚ›·) ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙÚ¤„ÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÔ‚fiÚÔ˘ “ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ï·‰·Ú¿ Î·È ÊÚȯٿ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯·Ì ‚·‰›ÛÂÈ, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÔ̤˜ Î·È ÔÈ ÛÊ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ Ò˜ ÙË ªÔÓ‹ ™¤ÏÙÛÔ˘ ̘ ·fi ‰·Û‡ÛÎÈ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÎÈ ˘¤Úԯ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ʇÛ˘... ™‹ÌÂÚ· ÂÚÓ¿Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á̤ÓË ÎÔ›ÙË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ô Ê‡Ï·Î·˜ Ù˘ ‡Ï˘. ΔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ‰Ò, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ; ª‹ˆ˜ ›̷ÛÙ ٛÔÙ· ¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜, Ì‹ˆ˜ ·Ú¯·ÈÔοËÏÔÈ, Ì·˜ ÎÈ Â›Ì·ÛÙ ٛÔÙ˜ ·ÔÙ¤ÙÔÈÔÈ... (ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÈ ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ, fiÔ˘ ·ÔÙ¤ÙÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ›˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜); “O¯È, Ê›ÏÂ, „¿¯ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, Â‰Ò ÎÔÓÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó¿-

Ó·È...” . “¶ÔÈÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, Â‰Ò Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¢∂∏” . “∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ¶ËÁ¤˜ Ù˘ ÕÚÙ·˜, ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ÛÙÔ ™¤ÏÙÛÔ...” . ªÂ ¯›ÏÈ· ·Ú·Î¿ÏÈ· (ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ·ÙÚ›‰· Ì·˜) Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì·˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó’ ·Ó‚ԇ̠̘ ·fi ÛηÌ̤ӷ ÛÏ¿¯Ó· Á˘, ÎÔÌ̤ӷ ‰¤ÓÙÚ·, Î·È Û¿Ú˜ Ô˘ ¤ÊÎÈ·Í ÙÔ ÏÂ›‰È ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂∏, ˆÛfiÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶ Ë Á ¤ ˜ Î·È Ì ‚fiÚÂÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¡  Á Î fi ˙ Ë, Û ÌÈ·Ó ·Ï¿Ó· - Ì·ÏÎfiÓÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ¶›Ó‰Ô˘. ŸÏË Ë ¯ˆÌ¿ÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Û·ÛÙ‹ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙËÓ Ù¤ÊÚ· Ù˘ ÛÊ·Á̤Ó˘ Ï·ÁÈ¿˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Ì ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË,

Í·Ó·ÁÏ˘Î·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÚÂÈÓfi ÙÔ›Ô ÎÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰·Ó٤Ϙ ÎÈ ÔÈ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌÒÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ¶›Ó‰Ô˘. ∞Ó ·ÌÔÏ‹ÛÔ˘Ì fï˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜ ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÓfiÙÈ· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ı· ‰Ô‡Ì ÙȘ ·›ı·Ó˜ ÂΛӘ Á·Ï·Ú›Â˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ˘Ê‹ÍÔ˘Ó Ù· Ó¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È Ó· Ù· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì˜ ·fi Ù· ÛˆıÈο ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ÛÙȘ ˘‰¿ÙÈÓ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁˆÚÁÒÓ. ∞fi ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ì·˜ ÎÈ Ë ı¤ÏËÛË Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÌfiÏ¢Ù˜ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ, ηıÒ˜ ·fi Ù· ‚¿ıË ¯·Ú¿˙ÂÈ Ë ·›ڷ¯ÙË ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙˆÓ μÂÚÔ‡ÛÈˆÓ (1.775 Ì.) ÎÈ Ë ÎÔÚ‰¤Ï· ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÷Ù˙‹ (2038 Ì.). ΔÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, ·Ó Î·È ·¿ÙËÙÔ, Â›Ó·È È· ¯ÏÔ˚Ṳ̂ÓÔ Î·È ÔÈ ‚Ô˘Ó›ÛȘ Û¿Ú˜ ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÂÚ›ÂÚÁ· Î·È ÛÙÚÈÊÙ¿ Î˘Ì·ÙÔÂȉ‹ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¯·ÚÈو̤ӷ. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÙÂÚÓ‹ ÂÍÔ¯È΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ì Û ‚¿ıÔ˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó· ÂÔÙ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘, Â¿Óˆ Û ¤Ó· ·ÓÙ¤ÚÂÈÛÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓfiÏ·ÎÎÔ˘. √ ∫ÔÎÎÈÓfiÏ·ÎÎÔ˜ (1795 Ì.) ÌÈ· ·Ú·Ê˘¿‰· ÙˆÓ Δ˙Ô˘Ì¤ÚΈÓ, ÎÚ‡‚ÂÈ ·fi Ù· ·ÁÔÚ·›· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙË ÌÔÓ‹ Û ÌÈ·Ó ·fiÎÚËÌÓË Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘. ∞fi Ù· ‰˘ÙÈο ¯¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ¡ÂÁÎfi˙Ë Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÔÚÌËÙÈÎfi˜ Ô °ÎÔ‡Ú·˜, ·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ÙȘ ·¿ÙËÙ˜ Ù˘¯ÒÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÙȘ ηıÈÛÙ¿ ·‰È¿‚·Ù˜ Î·È ·Úı¤Ó˜. ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì Ҙ ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜. ¶ÂÚÓ¿Ì ·fi ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ ÎÈ ¤Ó·Ó ıÔÚ˘‚Ò‰Ë ¯Â›Ì·ÚÚÔ ÚÈÓ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ηϷ›ÛıËÙ· ÊÈÏÔÙ¯ӋıËΠÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓ‹˜. ∏ ηÙËÊfiÚ· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙ· ÚÔ‡Ï·È· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ù¯ÓË ·˘Ïfiı˘Ú· ÎÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ÚÓ¿ÚÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ηÌ·Ó·ÚÈfi. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ηÌ·Ó›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó’ ·ÎÔ˘ÛÙ› ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Ë ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÔÓÂ›Ù·È Í·Ó¿ Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜. *

∏ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÊÔÓÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘

∏ ηÌ¿Ó· Ô˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÁÂÚfi ÎÏ·‰› ÙÔ˘ Ô˘ÚÓ·ÚÈÔ‡

ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¤Ó· ÂÏÒÚÈÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÚÔÏfi˚ ÎÈ Ô ÌÚÔ‡Ù˙Ô˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÍÂı·Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÛοÏÈÛÌ· Ï›ÁˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ 28˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1804. ∂›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÁÔÓÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ªÔÙÛ·Ú·›ˆÓ ÙÔ˘ ™Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ¤Ó‰ÔÍÔ ÚfiÁÔÓfi ÙÔ˘˜ ∫›ÙÛÔ ªfiÙÛ·ÚË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ÂΛÓË ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ̤ڷ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ™Ô‡ÏÈ Ù· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÙˆÓ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ Î·È Ù· Ô‰‹ÁË̘۠ ·fi ¯Ô‡Ó˜, ÚÂÌ·ÙȤ˜ Î·È Ì˘Ù›ÎÈ· ÎÔÚ˘ÊÒÓ Ù˘ ¯ÂÚÛÒ·˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÛ¯·ÙÈ¿ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ¶›Ó‰Ô˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ, fiÔ˘ ÎÔ‡ÚÓÈ·˙ ÙÔ ·ÛʷϤ˜, fiˆ˜ ÓfiÌÈ˙·Ó, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘. ™ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ·˘Ùfi ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈÔÈ Ê˘Á¿‰Â˜, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘ ∞Ï‹. ŸÌˆ˜ Ë Ï‡ÛÛ· ÙÔ˘ ∞Ï‹ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ Ê˘Á¿‰Â˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi ÌÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘, Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÔÚΛ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ·ÏÒıËΠ̠Ì·ÌÂÛÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ËÚˆ˚΋ ¤ÍÔ‰Ô Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÔÈ ™Ô˘ÏÈÒÙ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·Á‹. ¶ÔÏÏÔ› ÔÚΛÛÙËÎ·Ó Ó· ÌËÓ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ ΔÔ˘Úης·ÓÒÓ. ∫·È ÌÚÔ˜ ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “ÂÌÚfi˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷”, ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î·È Ù۷ΛÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·fiÎÚËÌÓ˜ Î·È ÎÔÊÙÂÚ¤˜ ÔÚıÔÏ·ÁȤ˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. ¶Ó›ÁËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfiÓ ÂÍ‹ÓÙ· ÓÔÌ·Ù·›ÔÈ. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·È ÛÒıËÎ·Ó ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ∫ÔÚ¿ÎÔ˘ (1). √È ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ·ÈÌ·ÙËÚ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Â‰Ò ÛÙÔ ™¤ÏÙÛÔ Â›Ó·È ÈÔ ÙÚ·ÁÈΤ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘ ∑·ÏfiÁÁÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶ÂÚÚ·È‚fi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¶Ô˘Î‚›Ï Ô˘ ¤˙ËÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹, Ù· ÈÛÙÔÚ› Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹Ó ·fi¯ÚˆÛË: “ª›· ËÎÔ‡ÛıË ÊˆÓ‹, Ó’·Ôı¿ÓˆÌÂÓ...Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ϤÔÓ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓ·ÁηÏÈÛıÂ›Û·È Ù· Ù¤ÎÓ· ·˘ÙÒÓ, ÎÚËÌÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÓ ÛÌÈÎÚÒ ÂÓ ÙÔȘ ÔÚÌËÙÈÎÔ›˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ‡‰·ÛÈ...” (¶Ô˘Î‚›Ï, ∞’ 135), ·ÏÏ¿... “...Ë Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫ÔÚ¿ÎÔ˘ ı· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡Ó Î·ÈÚfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘ ™Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÙÔ 1804 ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. √È ‰‡ÛÙ˘¯ÔÈ! ∂‰Ò ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÛÙËı› ¤Ó· ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙË ı˘Û›· Î·È ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌÈ·Ó ·ÈÌ·ÙËÚ‹

ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . (2). * ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·˘Ù‹ ηÌ¿Ó· Ù˘ ÌÔÓ‹˜, Ô˘ ·¤¯ÂÈ ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ÂΛ ηٿ ÙË ‰˘ÙÈ΋ ¿ÎÚË Ù˘ ÌÔÓ‹˜, ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤ÙˆÔ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î·È ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ‰È·ÎÚ›Óˆ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ÏÈÙfi Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚfiÛˆÔ Î·ÌˆÌ¤ÓÔ ·fi ̤ٷÏÏÔ, Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ÛÙ· ˙˘ÁˆÌ·ÙÈο. ∫¿ÔÈÔ˜ ·ÈÛı·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔÈÔÏ¿ÙÚ˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ˘ÏÈÒÙÈÎÔ ÌÔ‡ÛÙÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÂÚ›‚ÔÏÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. √ Ó·fi˜ ȉڇıËΠÙÔ 1697 fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÙËÙÔÚÈ΋ ÂÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ˘¤Úı˘Úfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ 23Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ∂›Ó·È ‰Â ÌÂÙfi¯È Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ƒÔ‚¤ÏÈÛÙ·˜. ∞fi Ù· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ·Î¤Ú·ÈÔ˜ ÛÒ˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô Ó·fi˜, ÂÓÒ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ù· ÎÂÏÏÈ¿ Â›Ó·È ÂÚÂÈˆÌ¤Ó·, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó· Ô˘ ·Ó·ÛÙËÏÒıËΠÚfiÛÊ·Ù·. ∂›Ó·È ÌÔÓfiÎÏÈÙË Î·Ì·ÚÔÛΤ·ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ·ıˆÓ›ÙÈÎÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù‡Ô˘. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÙÚÔ‡ÏÔ ¤¯ÂÈ ÂÁοÚÛÈÔ ÛηÊÔÂȉ‹ ıfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â͈ÙÂÚÈο ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ ˘ÂÚÒÔ. ∂ÛˆÙÂÚÈο ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Â›Ó·È Î·Ù¿ÁÚ·ÊÔÈ ·fi ÂÈÎfiÓ˜ Û¿ÓÈ·˜ Ù¤¯Ó˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿÛÙ·ÛË. ∂›Û˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Í˘ÏfiÁÏ˘ÙÔ Ù¤ÌÏÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ·. * ¶·Ù¿Ì Ì ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Ì‹ˆ˜ Î·È ÛÙÚ··ÙÛ¿ÚÔ˘Ì ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. °˘ÚÔʤÚÓÔ˘Ì Â› ÒÚ· ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ¤ÙÚÈÓÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. ªÂ ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ϤÁÌ·ÙÔ˜ ·fi ¤ÙÚÈÓ· Î˘Ì·ÙÈÛÙ¿ ‚Ô˘Ó¿ Ô˘ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘. ∫È ÂΛÓÔ, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, Û ¤Ó·Ó Ôχ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÂÍÒÛÙË ¯ÙÈṲ̂ÓÔ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÛËÎÒÓÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· ÛÙË Ì¤ÛË ÌÈ·˜ ·¯·ÓÔ‡˜ ‚Ô˘ÓÔÏËÌ̇ڷ˜, ÛÙÔ Ì˘¯fi Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊȉÔÛ¤ÚÓÂÙ·È Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ˘. ∞fi οو ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÙÚÔÌ·¯ÙÈÎfi ‚Ô˘ËÙfi ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì·˜ Ù˘ÊÏÒÓÂÈ ÙÔ ¯¿ÛÌ·

ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ÎÈ ·fi ¿Óˆ ηÙ‚·›ÓÂÈ ·fiÙÔÌË Î·È Î·Ù¿Ì·˘ÚË Ë ÔÚıÔÏ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓfiÏ·ÎÎÔ˘, Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÌËÙÚÈÎÔ‡˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ ÙÔ˘ ¡ÂÁÎfi˙Ë. ™ÙË Ì¤ÛË ÏÔÈfiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÍÔÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ¤ÚÂÔ Î·È ÛÙÈ‚·Úfi ÙÔ ÔÏÔ¤ÙÚÈÓÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘. ÿÛˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÏ·Û›· Î·È ÙÔ ¿‚·ÙÔ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË º·Ó·ÚÈÔÊ·ÚÛ¿ÏˆÓ πÂ˙ÂÎÈ‹Ï Ô˘ ÙÔ 1930 ÂÈÛΤÊÙËΠÂ˙‹ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ: “∏ Ô‰fi˜ Â›Ó·È Ï›·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, οوıÂÓ ËÏÔ‡ÙÔ ¿‚˘ÛÛÔ˜, ¿ÓˆıÂÓ ¤ÈÙÔÓ Î˘ÏÈfiÌÂÓÔÈ Ï›ıÔÈ, ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰Â ÌÔÓÔ¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï¿ÙÔ˜ Ô˘‰¤ ·Ï¿Ì˘ ¯ÂÈÚfi˜. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Â‚·‰›˙·Ì ÌÂÙ¿ Êfi‚Ô˘, Â› ÙÚ›ˆÚÔÓ Ô‰ÔÈÔÚÔ‡ÓÙ˜...” (3). ™Â ·˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ¿‚·ÙË ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ·Ú·¯Âψ›‰·˜ ¶›Ó‰Ô˘ ˙ˆṲ̂ÓË ·fi ·Úı¤Ó·, ·fiÎÚËÌÓ· Î·È ‰‡Û‚·Ù· ‚Ú¿¯È· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi οÔÈÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ë ı¤ÛË Ô˘ ı· ¯Ù›˙ÔÓÙ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÌÈÎÚfi, ·ÏÒ‚ËÙÔ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ê˘Ï¿ÁÔÓÙ·˜ ¿Û‚ÂÛÙË ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÓÙfiÙËÙ·˜. ∫È ÂÂȉ‹ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ, ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ™¤ÏÙÛÔ˘, ‰È·ÙËÚ› ÌÈ·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Î·È Û˘Ó¿Ì· ·‰‹ÏˆÙË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ fï˜ Ò˜ ÂΛ ÌÔÈÚ·›· ÏËÁÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Î·È ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ, Û· ÊÙ¿ÛÂÈ Ò˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, Ó· ÌÔÈÚÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÔṲ̂ÓÔ˘ ıÂ˚ÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·‰ËÊ¿Á˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ¤ÍÂȘ. ªÂ „‡ÙÈη ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ÏfiÁÈ· ÌÂÁ¿Ï·...

μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: 1.- ÃÚ. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜, ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. 2.- ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ¶Ô˘Î‚›Ï. Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∏¶∂πƒ√™, ÛÂÏ. 334, ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫ÒÙÛÔ˘. 3.- ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ›ËÚ·˜, ™Ù· ∂ÏÏËÓÈο μÔ˘Ó¿. ∂ΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË. 4.- ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·¿ÓÔ˜, ∞ÓÙ›Ô ∫·ÂÙ¿ÓÈÂ. ∂ΉfiÛÂȘ ºÈÏ›ÛÙˆÚ. 5.- §¤Ó· ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘, ∂ÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞.


T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 17 A¶PI§I√À 2011

™˘ÁηÏÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÂ ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2011 Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∞ÏÏ·Á‹ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ Ú¿Í˘ “ªÂϤÙË ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . - §‡ÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ì ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË “™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . - ÀÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ΔÔÈ΋˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. - ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜. - ÃÔÚ‹ÁËÛË ‰›ÌËÓ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∂¶ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡. - ™‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Í›·. - ∫·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 31119/08 ∫.À.∞. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ - √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. - ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÔÛÔ‡ ˆ˜ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ (ª˘Úȉ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜). - ¢È·Áڷʤ˜ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¡ÙÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘). - ¶·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘Ï¿Î˘, ÛÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi & ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ º˘Ï¿Î˘, ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ º˘Ï¿Î˘.

∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Î·È ıÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ∞fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ıÂÚÈÓfi ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ª. ¢Â˘Ù¤Ú·: 8.30-14.00, 17.3021.00. ª. ΔÚ›ÙË: 8.30-14.00, 17.30-21.00. ª. ΔÂÙ¿ÚÙË: 8.30-14.00, 17.3021.00. ª. ¶¤ÌÙË: 8.30-14.00, 17.3021.00. ª. ¶·Ú·Û΢‹: 8.30-20.00. ª. ™¿‚‚·ÙÔ: 8.30-16.00. £ÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: 8.30-14.00. ΔÚ›ÙË: 8.30-14.00, 17.30-21.00. ΔÂÙ¿ÚÙË: 8.30-14.00. ¶¤ÌÙË: 8.30-14.00, 17.30-21.00. ¶·Ú·Û΢‹: 8.30-14.00, 17.3021.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 8.30-14.00.

°.™. Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ «∏ √£ƒÀ™» °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫ÔÎΈÙÒÓ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ - ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÔÎΈÙÒÓ “∏ √£ƒÀ™” Ì ı¤Ì· ÂÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤Ô ¢™ Î·È ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹.

∞fi Ù· 29,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 45% ÛÙ· 15,8 ÂηÙ. ��˘ÚÒ

ªÈÛfi˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011

ƒ

·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Û˘Ì‚·Ùfi˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌÈÛfi ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

πÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· “ı¤Ïˆ” Î·È Ù· “ÌÔÚÒ”, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ›¯·Ó ·ıÚÔÈÛÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 29,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙ· 15,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‹ÙÔÈ 13,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· (45,8%).∞fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Ù· Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û 7, 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· Û 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ¤ÛÔ‰· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ 1,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ˘¤Ú ¢ËÌÔÛ›Ô˘ 1,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ™Ù· ¤ÍÔ‰·, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 360.000 ¢ÚÒ. “™ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÙ˘ˆı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‚‚·ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Ù· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ·ÏÏ¿ ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı·

¡¤· ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ۷Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, η٤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞ӷʤÚÂÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∫.∞. 206671.004 ‰·¿ÓË ÔÛÔ‡ 60.000,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 2/2010 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·Ù¤ıËΠ›ÛÙˆÛË ÔÛÔ‡ 60.000,00 ¢ÚÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔÓ ∂.∫.¶.√.Δ.∞. (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 4) Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ Ì ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Ë ‰·¿ÓË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000,00 ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ 45.000,00 ¢ÚÒ, ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË Î·È Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fï˜ ·ÓÙ› Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ̤ÓÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¶3/4-2-2010 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ „¢‰Ò˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 15.000,00 ¢ÚÒ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞Ú. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15.000,00 ¢ÚÒ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¶190/9-9-2010 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ „¢‰Ò˜ fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 45.000,00 ¢ÚÒ Î·È fi¯È 60.000,00 ¢ÚÒ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ

ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ı· „ËÊÈÛÙ› Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·.

™‡ÌʈÓÔ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ™Â Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔÛ¯Ҙ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ΔÔÈ΋˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË “ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 ‰È· Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ηı·ÚfiÙÂÚ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙȘ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007 Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙË ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ “∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ”, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη (CO2) ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ηٿ

20% Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì›ÁÌ· Û 20%. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ›ӷÈ: ¡· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ∂∂ ÁÈ· ÙÔ 2020, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ CO2 ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 20%, ̤ۈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜.°È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: - ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÂÎÔÌÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·. - ÀÔ‚ÔÏ‹ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÂÙ·È Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ. - ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. - ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ‡ÙË Ó· Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Û οı ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÂÙ·È Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘. - ÀÔ‚ÔÏ‹ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó¿ ‰ÈÂÙ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË Î.·. ∂›Û˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÎÏËı› Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ∞) ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÎ Ó¤Ô˘ ۇ̂·Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÙ·ÈÚ›· - ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. μ) ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ¯ÒÚˆÓ ·fiıÂÛ˘ ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηÊÒÓ - ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ. 1Ë ı¤ÛË “¶·Ï·Èfi˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜” (∂ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ §·ÙÔÌ›Ô) Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ (3025Ù.Ì.) ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˘ Ï·ÙÔÌ›Ԣ. ∏ 2Ë ı¤ÛË “∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡” ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÈÔ‡ ‰·ÓÂÈÔı·Ï¿ÌÔ˘ (¤ÎÙ·Û˘ 13.400 Ù.Ì. Î·È 10.000 Ù.Ì. ‹ÙÔÈ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 23.400 Ù.Ì.). “∏ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηÊÒÓ - ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fiıÂÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›˙ÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË.

∂ÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô AÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∂ÂÚÒÙËÛË ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂȘ

ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 45.000,00 ¢ÚÒ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÙÈ΋ Î·È ·‰È·Ê·Ó‹ ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙÔ‡ ·ÓÂÙ¤ıË Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ¿ÏÈÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” . ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÌfiÓÔÓ ÙÔ 2010 ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ “·˜ ÙÔ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ” . ∞ÏÏ¿ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÌÂÈ Î·È ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2008 Î·È ‰Ë: ™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÛÙÔÓ ∫.∞. 206671.004 ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ‰·¿ÓË 60.000,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 4/2009 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÈÂÙ¤ıË ›ÛÙˆÛË 60.000,00 ¢ÚÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡

·˘ÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡. √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fï˜ ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi fiˆ˜ ÒÊÂÈÏ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¶1/2009 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ „¢‰Ò˜ fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 15.000,00 ¢ÚÒ ·Ó¤ıÂÛ ·’ ¢ı›·˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15.000,00 ¢ÚÒ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ „¢‰Ò˜ fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 45.000,00 ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¶ 179/2009 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 45.000,00 ¢ÚÒ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙȘ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‹Ú ¿ÏÈ Ë ›‰È· Âȯ›ÚËÛË “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.”. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ 2008 Ì ÙȘ ˘’ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¶ 27/2008 Î·È ¶ 125/2008 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ŒÙÛÈ ÚÔ˜ ‰fiÍ·Ó ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ë Âȯ›ÚËÛË ¶·ÙÛÈ·‚Ô‡ - ª¿ÙÔ˘ - ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙË “ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ıËΔ ˆ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ËÏÂÎ��ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” , ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ˘’ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¶ 246/2009 Î·È ¶

131/2010 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ·’ ¢ı›·˜ ÛÙËÓ ›‰È· Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ ηٷ‚¿ÏÔÓÙ·˜ Û’ ·˘Ù‹ ¿ÏϘ (9.000,00 + 9.000,00=) 18.000,00 ¢ÚÒ Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚfiÊÈÌÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: °È·Ù› ·ÊÔ‡ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÚÔÓȤ˜ Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ “Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË” ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000,00 ¢ÚÒ, ·Ó¤ıÂÛ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ·¢ı›·˜ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15.000,00 ¢ÚÒ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” ; °È·Ù› ·ÊÔ‡ Ë ‰·¿ÓË “Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË” ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000,00 ¢ÚÒ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” Î·È Ù· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·; ¶ÔÈÔ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚÔÛfiÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “∫. ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ - ¢. ª¿ÙÔ˜ - ∞. ∞Ï·Ì·ÓÈÒÙ˘ √.∂.” ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi; ∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜”.


¢π∂£¡∏

27

KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¢È·„‡‰ÂÈ Ë ΔÚ›ÔÏË ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ

μfî˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Δƒπ¶√§∏, 16.

°

È· ¯Ú‹ÛË ‚ÔÌ‚ÒÓ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚ¢Ù› Û ¿Óˆ ·fi 100 ¯ÒÚ˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ï›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ‚fî˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Û ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, “ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û Ôχ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜”. ∏ ΔÚ›ÔÏË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. “ΔÔ˘˜ ÚÔηÏÒ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÔ‡Û· πÌÚ·¯›Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜. ∏ ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÚ› Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ ‚ÔÌ‚ÒÓ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È ÁÈ· fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘” . “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ Ì¿¯Â˜ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰˘Û¯ÂÚ›˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ¿, ̤۷ Û ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ï‹ıÔ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ ÏÈ‚˘Î‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Ã. ∫Ï›ÓÙÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ À¶∂• ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ. ΔÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‚ÔÌ‚ÒÓ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÂÏ ™·Ô˘¿¯ÓÙ· Ù˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ fiÏ˘ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 14˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. “∂›Ó·È ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ Ë §È‚‡Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiÏ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™ÙÈ‚ °ÎÔ˘˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙË ¯Ú‹ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ fiψÓ. “∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÂÈıÂÒÚËÛ·Ó Ù· ·ÔÌÂÈ-

Ó¿ÚÈ· ÂÓfi˜ ‚Ô̂ȉ›Ô˘ Î·È ‹Ú·Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹ÚÍ·Ó ¿ÏÏ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ï‹ÁÌ·Ù· Ì fiÏÌÔ˘˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜” ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔfi ÙÔ˘. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ï‹Ì·Ù· “ı¤ÙÔ˘Ó Û ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈı¤ÛˆÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ‚Ô̂ȉ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Û·Ú› Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚ·Á›” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °ÎÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, Ù· ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È fiÏÌÔÈ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ MAT-120. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ fiÏÌÔÈ 120 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ‰È·Û›ÚÔ˘Ó 21 ‚ÔÌ‚›‰È· Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ‹ ÛÎÔÙˆı› ¿Ì·¯ÔÈ ÛÙËÓ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ·fi Ù· ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· ‰È·ÛÔÚ¿˜ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √ πÌÚ·¯›Ì, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, fï˜, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. “∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ì ٤ÙÔȘ ‚fî˜ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ı· ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÂΛ ÁÈ· ̤Ú˜ Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜... Î·È Í¤ÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· ¤ÚıÂÈ Ì·˙Èο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û‡ÓÙÔÌ·. ¢ÂÓ ı·

ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÏÔÈfiÓ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Û ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÁÎÏË̷ٛ˜” ›Â. ∏ §È‚‡Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÛηϤÛÂÈ ÙËÓ UNICEF Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ fiÏË ı· ÌÂÙ·‚› ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂Ú˘ıÚ¿˜ ∏ÌÈÛÂÏ‹ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÚfiÛıÂÛÂ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÙËÓ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿Ì·¯ÔÈ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› Î·È ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì·˙È΋ ÛÊ·Á‹ Â¿Ó ÙÔ NATO ‰ÂÓ ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉÚÔ̤˜.

15¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ 15¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ›,

ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙË ‚›·, Î·È Ù· Ú›¯ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Î·Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Ù˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·! ™‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ The Daily Telegraph ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÌÂÁ¿Ï˘ fiÏ˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ¤Ó·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ ÎÈ ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‚·ÚÈ¿ Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∂Λ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁËı› ·fi ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË! ΔÔ˘˜ ›¯·Ó ÂÈ

fiÙÈ ı· ‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡ fï˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› Ì ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜, ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Â¿Ó ‰ÂÓ Ú›¯ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ì¿¯Ë. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο - Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ - Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ‰Â›ÏÈ·Û·Ó Ó· ÚȯÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ì¿¯Ë! ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ fiÛ· ηًÁÁÂÈÏ·Ó, ÔÈ “‰ÈÔÈÎËÙ¤˜” ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ›·Ó ˆ˜ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·ÏÏ¿ Ó·ÚÎÔÌ·Ó›˜, ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜...

√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ “ͤÌÂÈÓ·Ó” ·fi ‚fî˜ √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·ÂÚÔÔÚÈο ÛÙË §È‚‡Ë ¤¯Ô˘Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë ·fi ‚fî˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÏÂÌÔÊfi‰È·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¯ıÂÛÈÓfi Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ¶ÔÛÙ. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÌË Î·ÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ‡ÙË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ Â› Ì·ÎÚfiÓ Ì›· ·ÚfiÌÔÈ·, Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ̤ÙÚÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘, Âȯ›ÚËÛË. ∏ ¶ÔÛÙ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ.

¡¤Ô˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 5,9 ‚·ıÌÒÓ ƒ›¯ÙÂÚ ‚fiÚÂÈ· Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜

¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Δ√∫π√, 16. ™∂π™ªπ∫∏ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5,8 ‚·ı-

ÌÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚fiÚÂÈ· Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ °ÂˆÊ˘ÛÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ USGS. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰fiÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 05.19 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜ ΔÔÛ›Ù˙È, Û ·fiÛÙ·ÛË 83¯ÏÌ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ. ΔÔ ÂÛÙÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ 20¯ÏÌ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ÂÓÒ Ë ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÙÔ ÂÎÙÈÌ¿ ÛÙ· 70¯ÏÌ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ı‡Ì·Ù· ‹ ˙ËÌȤ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË ÛÙ· ‡‰·Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Jiji Press Û‹ÌÂÚ·. √È ÂÚÁ¿Ù˜ ·¤ıÂÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 300 ÎÈÏ¿ ˙ÂfiÏÈıÔ - ¤Ó· ÔÚ˘ÎÙfi

Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi, Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÌÈ· ·ÓÙÏ›· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 1. À¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ·ÎfiÌ· ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Ë Tokyo Electric Power Co (Tepco), ÌÂÏÂÙ¿ fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ì¤-

ıÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ‹˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡. ∂¿Ó ·Ô‰Âȯı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜, ˙ÂfiÏÈıÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÓÂÚfi ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ Ì Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ηıfiÛÔÓ Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â›‰· “ηٿ Ôχ ηÙÒÙÂÚ· ·fi Ù· fiÚÈ· ·ÛÊ·Ï›·˜” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (√ªΔ), Ì›· ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ¶ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÎfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘

ª·ÚÙ›Ô˘. ªfiÓÔÓ 352.800 ͤÓÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ·Ô‚È‚¿ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ‹ÙÔÈ Î·Ù¿ 50,3% ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÙÒÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ ∂ıÓÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ π·ˆÓ›·˜. “∏ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÏÈ̤Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ù· Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ôχ οو ·fi Ù· fiÚÈ· ·ÛÊ·Ï›·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô √ªΔ. “∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Î·È Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Î¿ÔÈÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ‹ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜.

™˘Ú›·

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ͢ÏÔÎÔ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ ·fi ‰È·‰Ëψ٤˜ ¢∞ª∞™∫√™, 16. ∂¡∞™ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‚ڋΠÙÔÓ

ı¿Ó·ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ ÃÔ̘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙ· ÙÂ̤ÓË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Sana.“ŒÓ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ÃÔ̘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ÃÙ˘‹ıËΠ̠Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· Î·È ¤ÙÚ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ı· Ù·Ê› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÃÔ̘. ¶ÂÚ›Ô˘ 4.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÃÔ̘, fiˆ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ “Ï¢ÙÂÚÈ¿, Ï¢ÙÂÚÈ¿” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹ ¡·Ù˙¿ÙÈ Δ·ÁÈ¿Ú·. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ÒÚ· Ì ÁÎÏÔÌ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰Â¯Ù› ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ·fi ¤ÓÔÏÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Û‡ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ, ÛÙËÓ fiÏË ª·ÓÈ¿˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ˘¤Î˘„ ۋÌÂÚ· ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜.

¶ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ™∫√¶π∞, 16. ª¶ƒ√™Δ∞

ÙÔ VMRODPMNE ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ¶°¢ª Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Dnevnik (¡ÙÓ¤‚ÓÈÎ). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ VMRODPMNE ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 24,3%, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓË ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË (SDSM) ÙÔ˘ ªÚ¿ÓÎÔ ΔÛÂÚ‚¤ÓÎÔÊÛÎÈ ·ÔÛ¿ ÔÛÔÛÙfi 16%. ŒÔÓÙ·È ÙÔ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓ ·Ï‚·ÓÈÎfi ÎfiÌÌ· DUI ÙÔ˘ ∞Ï› ∞¯Ì¤ÙÈ Ì 8,1% Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∞Ï‚·ÓÒÓ (DPA) ÙÔ˘ ª¤ÓÙÔ˘¯ £¿ÙÛÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi 3,9%. ¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 33,2%. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘: ΔÔ VMRODPMNE ı· ηٷϿ‚ÂÈ 51 ¤‰Ú˜ (·fi 63 Ô˘ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008), ÙÔ SDSM 32 ¤‰Ú˜ (27 ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008), ÙÔ DUI 14 ¤‰Ú˜ (18 ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008) Î·È ÙÔ DPA 7 ¤‰Ú˜ (11 ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2008). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙÔ VMRODPMNE Î·È ÙÔ DUI ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 5˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Ô˘ ‰È·Ï‡ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË (Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÎfiÌÌ· ‰È¤ıÂÙ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÚÔÁÔ‡ÌÂÓË μÔ˘Ï‹ 81 ¤‰Ú˜ Î·È Â›¯·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÏÂÈÔ„ËÊ›· 2/3). ∏ μÔ˘Ï‹ Ù˘ ¶°¢ª ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 120 ¤‰Ú˜.


28 KÀƒπ∞∫∏ 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

™Â 517,5 ÂηÙ. ú ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 16. Δ∞ 517,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë

Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ¤ÊÙ·Û ٷ 65 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “ΔÂÈÚÂÛ›·” Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 8,23% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi Ì‹Ó·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 163,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 15.812. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı Û 517,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û ÙÂÌ¿¯È· Û 50.326. ™ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 65 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 38.663 ÙÂÌ¿¯È·.

Vodafone

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi Ù· ·È‰È¿ ∏ Vodafone ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi Ù· ·È‰È¿, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ elife 2011. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “√ʤÏË Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ∏ Vodafone ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ˘ËÚÂÛÈÒÓ “ªy web” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ê›ÏÙÚÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Û ÈÛÙÔÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›Û˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô “√‰ËÁfi˜ ÁÈ· °ÔÓ›˜. ∫ÈÓËÙ‹ - ™Ù·ıÂÚ‹ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· & ¢È·‰›ÎÙ˘Ô” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÒÙË Ë Vodafone ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2007. √ √‰ËÁfi˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∫ÈÓËÙ‹, ÙË ™Ù·ıÂÚ‹ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ‰‡Ô ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÀÁ›·˜. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔχÏ¢ÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Vodafone Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

™˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ...·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ ™ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ›·Ì ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜: Èڛ˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë η̛· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ΔÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó: η̛· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËΔÔ˘ ∞¶. ÏÂÁÁ‡Ë ¯ˆÚ›˜ ÂıÓÈ΋ ¶∞¶∞¢√À§∏, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ó ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¿‰ÈÎÔ; ª·ı·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¿Á·μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÌˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ, 40 ÔÈ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi & ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ 37, ÙÔ „·Ï›‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ Â∂ÏÏ¿‰Ô˜ ȉfiÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ˙¤ÛÙ·Ì· Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ì 15 ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÛÙÂÈ¢fiÌ·ÛÙÂ. °›ÓÔÓÙ·È Î·¯‡ÔÙÔÈ Ì ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ›, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È Ù· ¤Ù˘¯·Ó. √ ºÈÏ·Ó‰fi˜ ‹ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÔÏ›Ù˘ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ì·˜ ÛÙÔ 15% ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ›¯Â ·ÓÂÚÁ›· 16%, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ˘‡ı˘Ó· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÚfiÙ˘· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÎÔ‡ÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ ͤÚÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ·ÁÒÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ª›· ·Ó¿ÏÔÁ· ˘‡ı˘ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ·fi Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ...·Ó·‰È·ÚıÚÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ·Ô˙ËÙԇ̠ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜... ηıfiÌ·ÛÙ οو ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ¤ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û·Ó ÒÚÈÌÔ ÊÚÔ‡ÙÔ ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÎÚfiÙ��Ù˜ “√È ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó”, “ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÎfiˆÛË”, “Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜”, “ÂÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹”. √È ·›ı·Ó˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ·Ù¿Î˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔ˘Ó¯‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ı· ‰È·›ÛÙˆÓ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘, Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ·ÚΛ, ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ¿, Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· (ÏÂfiÓ·ÛÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜). ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, fï˜, ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜” ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ (haircut) ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ì›· ÛÙ¿ÛË ÁÈ· οÔȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ. ª›· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜, ÙËÓ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ì›· ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÂͤÏÈÍË, ·ÚΛ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ (∂ÏÏ¿‰·). ΔÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· 35%) Ì ‰È΋ Ì·˜ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ì›· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›. ·) Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ fï˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÂÈ (Î·È ÌÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰·Ó›˙Ô˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÔÈÔÓ Ì·˜ ¤‚·Ï ʤÛÈ),

‚) ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ “ÎÚ·Ù¿Ó” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¿Óˆ ·fi 50 ‰ÈÛ. ú ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ηٿÚÚ¢ÛË (ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ) Á) Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ô˘ Â›Û˘, ¤¯Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È (ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë), ÔfiÙÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜. ΔÒÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹, ·fi ¿ÏÏÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·. °È·Ù›, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‰Ú·¯ÌԇϷ, Ë ÚÒÙË Î›ÓËÛË Â›Ó·È Ì›· ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% Ì 40%, ¿Ú· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi (Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Û ͤÓÔ ÓfiÌÈÛÌ·), Ì›ˆÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ, ·‰˘Ó·Ì›· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÏfiÁˆ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÌÈÛıÒÓ, Û˘Óٿ͈Ó, fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (ÌÈÛıÔ›, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Û¯ÔÏ›· ÎÏ) ¿Ú· ηٿÚÚ¢ÛË. ∏ ·Ê¤ÏÂÈ· fiÙÈ ı· ÙÔÓˆı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ...·Ê¤ÏÂÈ·˜. √È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ·Á·ı¿ Â›Ó·È fiÏ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ·. °È· ÙÔ˘˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÊıËÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηÏfi Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÈ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ΔÔ ı¤·Ì· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈο ¶ÔÈÔÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿; √È ¯ÚÂÔ-ı‹Ú˜. Δ· funds Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ì ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜. √È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù·” ‹ ‰Ú·¯ÌԇϘ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¯¿ÓÔ˘ÌÂ. ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È... Û‡Á¯˘ÛË ¢È·Ù˘Ì·Ó›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·¤Ù˘¯Â”, ›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ · ‹ ÙÔ ‚ ›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔˆı› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‹ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ Ì›ÁÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi. §ÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ηı·ÚÔ›: ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô‡Ù ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘·ÁÁÂÏ›ÛÙËÎÂ, Ô‡Ù fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ·fi ÙËÓ Ì›· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ∞Ó ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ı· ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó Û ªÓËÌfiÓÈ·. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙÔ Ì˘ı҉˜ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ú, ÒÛÙ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ (·Ó ÙÔ Î¿Ó·Ì ı· Ì·˜ ÏÈ·Ó›˙·Ó ٷ spread), Ó· ¤¯Ô˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 35 ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙ·ıԇ̠ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ Î·È Ó· Í·Ó·‚Áԇ̠ϤÔÓ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠̠·ÍÈÔÚÂ›˜ fiÚÔ˘˜. ΔÈ ¿ÏÏÔ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ; ∞˘Ù¿, Ô˘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ¯ÒÚ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÒÛÙ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ (fi¯È Ì ‰·ÓÂÈο) Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂͢Á›·ÓÛË Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (fi¯È ‰ÈÏ¿ ‚È‚Ï›·), ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù¿ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù· ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È Ô Î¿ı Ú·ÁÌ·ÙÈ-

ο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘. ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, Î·È ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ¤Ó· ηϿ ‰ÔÌË̤ÓÔ “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ” (·˘Ùfi Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ‰È·ÓÔËı‹Î·Ì ӷ ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜), ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙÔ̤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Î·È ÂÈϤÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ·, ·Ó·ıˆÚ› ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜, ÂÈ̤ÓÂÈ ÂΛ fiÔ˘ ‚ϤÂÈ ·ÚÔı˘Ì›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÂÎı¤ÙÂÈ fiÛÔ˘˜ ˘ÂÎʇÁÔ˘Ó, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ó¤Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. Δ›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ñ Ù›ÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ ∏ ÎÚ›ÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ·Ïfi ÏfiÁÔ. ¢ÈfiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È (Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ) ·fi ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘ Ì ‰·ÓÂÈο. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ 3,5% Î·È Ú·Á‰·›· Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (14% ÙÔ˘ ∞∂¶). ™‹ÌÂÚ·, fï˜, Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ (ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·fi 36 ‰ÈÛ. ÙÔ 2009 ı· Ú¤ÂÈ ÂʤÙÔ˜ Ó· ÌÂȈı› ÛÙ· 17 ‰ÈÛ.) ·˘ÙÔÓfiËÙ· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ·ÏfiÁÈÛÙÔ Ífi‰ÂÌ· fiÚˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚ÔÏÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ fiÚÈ˙ fiÙÈ “Ì ϛÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì fiÛ· ı¤ÏÔ˘Ì” , (Î·È Ì›˜ Ù· ı¤Ï·Ì fiÏ·). ∞ÎÔ‡ˆ ·fi ÔÏÏÔ‡˜, Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∫·È ·Ó·ÚˆÙȤ̷È: ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó Â›Û·È ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˜ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÈÎÚfi ·ÛÙ›Ô; ◊ ·Ú·ÙËÚÒ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÂȉ‹ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì›· ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Û·Ù¿ÏË fiÚˆÓ (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙ. ú Û 46 ¿ÙÔÌ· ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó 59 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ∞Ú牛·. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· οı ̷ıËÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ› ‰·¿ÓË 33.900 ú. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÛÙÔ Harvard Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›;) ◊ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÔÌ·È ·fi ÎÈÓË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÌfiÙÔ “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ ñ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ϤÓ ÛÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÂ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ “Ï‹ÚˆÛ¤ Ù· ÂÛ‡” ·ÓÙ› ÁÈ· ̤ӷ, Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Ù‡¯Ë Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫È ·˘Ùfi ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È Ë ·fiÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √È ÎÚ›ÛÈÌÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÔ¯‹, Ë ËÁÂÛ›·, ÙÔ fiÚ·Ì·, ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Ë ÛˆÛÙ‹ ÎÚ›ÛË Î·È Ë Â˘Ú›· Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙË-

Ì·, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÔ̤·. ΔÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù· ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÏÔ˘Î¤Ù·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∏ ·ԉȿÚıÚˆÛË Ù˘ ÈÔ ˘ÁÈÔ‡˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı›, Â˘Ù˘¯Ò˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˘ÁȤ˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ οı ̋ӷ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (30,7% ÙÔ ·’ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ’11) Ô˘, fï˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÁÂı˘Óı› Ì Ӥ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ˘ÁÈ‹˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓˆ, fiÙÈ ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ۯ‰fiÓ ›ÛË Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi 14,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 1993 ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 3,1% ÙÔ 1999. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚ËΠÙfiÙ ԇÙ ı·‡Ì· ‹Ù·Ó Ô‡Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÚfiÌÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÚΛ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ù�� ηıËÌÂÚÈÓfi ΢ӋÁÈ... Ô˘ οÓÂÈ Ô Û·ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ∞˘Ùfi, fï˜, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ: ·) ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ‚) ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÈÎ›ÏˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ȉȈÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÔÈ›ٷÈ, fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ΢ÛıÔ‡Ó ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È Í¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÓÒ ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ú·ÎÙÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÓÔÔÙÚÔ›· fast track ÁÈ· fiϘ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙÔ ∂™¶∞. Δ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› ·ÎfiÌË ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 7% ÙÔ˘ ∞∂¶, Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î·Ù·Ï‡ÙË Û ̛· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó¿ÊÏÂÍË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Û˘ÁÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô, ‚ÈÒÛÈÌÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô. ∏ ¯ÒÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‡ڈÛÙ˜, ·Ó Î·È ‰È¿Û·ÚÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ô̤˜, ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜, fiˆ˜, ¿ÏψÛÙÂ, Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙ·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÍÔ‰¤„·Ì ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ∞˜ ÙÔÓ ÛÚÒÍÔ˘Ì ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜.


ª¶∞™∫∂Δ KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

¡›ÎË ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ô ¶∞√ ª∂ ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ı· ·›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÂÙ˘¯Ë̤ÓË, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ¡›ÓË Î·È ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ª·Ú›ÓÔ˘, °ÎÔ‚Ô‡ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ ÏÔ˘. §ÔÁÈο ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-3-3 Ì Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘˜ Δ˙fiÚ‚· οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, μ‡ÓÙÚ· Î·È ∫·ÓÙ¤ ‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. ¢ÂÍ› ÂÍÙÚ¤Ì ı· Â›Ó·È Ô ÃÚÈ ÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô §¤ÙÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, Ô ™ÈÛ¤ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¡›Î˘-ºÔ›ÓÈη ÛÂÏ. 45

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ ∫∞π ™∂ ¶∂ƒπ¶Δø™∏ ¡π∫∏™ ¶∂ƒ¡∞ ™Δ∞ ¶§∂´ √º Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

πÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ÂΛ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 74¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (Novasports 1) ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ 5Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È ÂÚÓ¿ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÂÓÒ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-12.

Ÿ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â Ì›· ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔ √∞∫∞ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â› ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. º˘ÛÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì›· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ›ÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·, ›Ù fi¯È. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ï¿ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ˆıÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ̛· Ó›ÎË Ô˘ ı· ÁÚ·ÊÙ› Ì ...¯Ú˘Û¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŸÌˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ 5Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ó· ÙË ¯¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ÕÚË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ (44 ¤Ó·ÓÙÈ 42), ·ÏÏ¿ ˘ÂÚÙÂÚ› Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ •¿ÓıË Î·È ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ó ‹ ʤÚÔ˘Ó ÈÛÔ·Ï›·, ÙfiÙ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ

∞˘ÛÙËÚ¿ Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ∞À™Δ∏ƒ∞ ı· Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ οı ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‹ ÌË ÚÔۤϢÛË ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·›. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÏËÊı› ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ·˘ÙÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘. Δ· ̤ÙÚ·, ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘. ∫˘Ú›ˆ˜ Â›Ó·È Ì¤ÙÚ· ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞˘ÛÙËÚfi˜ ı· Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ˘. °È· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜.

·fi 1Ë, 2Ë Î·È 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ∂›Û˘ 50 ¢ÚÒ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ı‡Ú·˜ 16 ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· 108 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ¶∞∂ ‰ÂÓ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

Δ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚¿ÎË √ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ӛ΢ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ı· ‰ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ °È·ÎÔ‡Ô ‚ÈÙ˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È ™·Óηڤ, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη Î·È §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ·Úı› Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ fiÛÔÈ ·›ÍÔ˘Ó ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·fiÙÈ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıË·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™‡Ìʈ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ Ó·˚Îfi. Ó· Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, ÙÂÚÌ·ÙÔʇO§YM¶IAKO™ B. ŸÌˆ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÂÚÈ̤Ϸη˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (ÌÂÙ¿ ÙȘ ·¶∞¡£∂™- ¶ANA£HNA´KO™ ÓÔ˘Ó ...‰ÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜. Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È ƒfiη) ™∞§π∫√ °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È ÙÔ Ê·ı· Â›Ó·È Ô Ó·Úfi˜ ª·ÚÔ‡Ï˘. ™ÙÔ ‰ÂflÚ· 19.00 ‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Í› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Î·È ÁÈ’ ™¤ÏÂ˙È Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ƒfiη˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÔÈ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ΔÔÌ¿˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Τ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙfiÂÚ. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ 30. Δ˙fiÚ‚·˜ 28. ª·ÚÔ‡Ï˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ∞ÎfiÛÙ· Î·È ªË(∞ıËÓÒÓ) Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” 24. μ‡ÓÙÚ· 25. ™¤ÏÂ˙È ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â5. ∫·ÓÙ¤ 21. ƒfiη˜ √˘Ì›ÓÙ˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ªÚ¤ ÌÂÈÚ›· Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈμÔËıÔ›: 3. ™·ÚȤÁÎÈ Ûη ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ 3. ¡ÙÔÏÂ˙¿È ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ΔÚ‡ÊˆÓ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô 4. ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ 4. ΔÔÌ¿˜ ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ª·ÚÙ›Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ï›(¢Ú¿Ì·˜), 15. ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ...Ì¿¯Ë Ì ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ 30. ªËÙÚfi���Ô˘ÏÔ˜ ÁÔ ›Ûˆ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ μÔ∫·ÚÛÈÒÙ˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÈÔ 29. ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ 20. ∞ÎfiÛÙ· ÏȈÙÒÓ Ó· Â›Ó·È 4-4-1-1. Ôχ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔËÓ ÔÌ¿(∫ÔÚÈÓı›·˜) 26. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛ·‚¿ÎË Â›Ó·È ‰· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡11. §¤ÙÔ Î·È ÔÈ: ƒfiη, æ˘¯ÔÁÈfi˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ¡¤ 10. ªÚ¤Ûη Ó·ÌË. ∞˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô √Ï˘4Ô˜ ÌÂı, ΔÈοÔ, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ Î·È 20. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 77. ™ÔÏ¿Î˘ ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙÔ ·È‰È·ÈÙËÙ‹˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. 9. ™ÈÛ¤ ¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ˘Ô9. ª·ÚÙ›Ó ¶·¿˜ ¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û ٷÂȶÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘. ªÂ §¿ÚÈÛ· ÔÈ ¶·›‰Â˜ (∞ıËÓÒÓ) ∑. ºÂÚ¤ÈÚ· ª. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó Ô √Ï˘£ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ (οو ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ∞∂∫ ·Ó·17 ÂÙÒÓ) Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ √À∂º∞ ‰Âȯı› ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. Îfi Ù˘ 30˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙfiÙ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙË §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ·È°È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ı· ·Ú¯›ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫Ô˘ÚÙ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ı· ÏÂÈÏ¤È ÔÊ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ô ÛÔ‚›ÙË Î·È ΔÛÈÁÁÈÓ¤, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 15.00. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÙfiÙ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ô √Ï˘ÌÈ·‰Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· Á˘ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ (fiÏÔÈ ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ (›ÛÔ‰Ô˜ Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜).

ŸÏÔÈ Ì·˙› ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi


30

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 5 ª.ª. Δ∞ ª∂Δ∂øƒ∞ ∫∞π Ã∂π∞∑∂Δ∞π ¶∞™∏ £À™π∞ Δ∏ ¡π∫∏ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û μfiÏÔ Î·È •¿ÓıË

“ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯·ÚÙ›” ÁÈ· ƒ‹Á·

¶∂ºΔ∂π Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 30˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÙȘ §¿ÚÈÛ·, ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ›. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ¤¯ÂÈ, ÏÔÁÈο, ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ •¿ÓıË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ¶∞√, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË -‚·ıÌÔÏÔÁÈο- ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÊȤÛÙ·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ √∞∫∞ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ô ¶∞√∫ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ 30Ë Ë̤ڷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 19.00): ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï· •¿ÓıË-ÕÚ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§¿ÚÈÛ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶∞√ ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 29 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 3. ∞∂∫ 4. ¶∞√∫ 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 6. ÕÚ˘ 7. ∫·‚¿Ï· 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 9. Skoda •¿ÓıË 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. 13. ∫¤Ú΢ڷ 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. 15. §¿ÚÈÛ· 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

59-18 45-23 46-37 30-29 37-26 27-28 29-27 28-38 28-33 24-32 22-28 30-34 30-38 18-28 29-41 22-44

70 60 49 45 44 42 39 36 36 35 34 33 33 28 25 24

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞¶√ ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ë̤ڷ, ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ÈÛÙÔÚ›·. ªÂ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ı¤ÛË Ù· Ï¤È ÔÊ. ΔÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ï·fi ·fi οı ¿ÏÏË Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË ı· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. £· Û¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Î·È ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÌfiÓÔ ˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ·fi Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÍÈÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· fiÏË Ë fiÏË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏÔÈ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¤Ù·ÏÔ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ó· Â›Ó·È ·fi ÙȘ 4.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜” .

* ™ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜  ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. °È· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Ô ÂÓÙfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· Â›Ó·È “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” , ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ӛÎË ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙË ÛˆÙËÚ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. Δ· ·È¯Ó›‰È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ƒ‹Á·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ΔÔ “ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ›” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘. √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. Õ·ÓÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔÈ ‚·ıÌÔ›. √ ·›ÎÙ˘ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “∞Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ̤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ Ó›ÎË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠fiˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ·˘ÙfiÓ Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. ∂Ï›˙ˆ ÌfiÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙËÓ Ù‡¯Ë ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÂȉÂÈÎÙÈο ÙËÓ Ï¿ÙË” .

∞fiÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ °Ô‡ÙÛÈÔ˜ Î·È °ÚÔ‡Ó·˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ª¿ÙË Î·È ªfiÛÈÔ˘ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÔÓ¤ÛÔ˘Ó ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ 18¿‰·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ê˘Ú‹˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜, ™·ı‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ª›Î·˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ªÏfi ÙÛÈη˜, ÷Ù˙‹˜, ª·Î¿Ï˘, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, °¿ÚÔ˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜ Î·È ¢·ÓÈÏfiÔ˘ ÏÔ˜. ΔËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ƒ‹Á·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶·ÙÛÈ¿ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰ÈfiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ÛÙ· 15 Ì·Ù˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ¤ÍÈ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ › ÛÙË “£” : “™Î¤ÊÙÔÌ·È Ó· ‰ÒÛˆ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÈ· Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰›¯ˆ˜ Ó· ËÙÙËıԇ̠ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ” . ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∫fiÎη˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∫Ô ÓÙÔ‚¿˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∫›ÙÛÔ˜, ∑·Ú›Ê˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. ™ÙËÓ ∂¶™ ºÏÒÚÈÓ·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ, ∫ÚÔÌËÏ›‰Ë Î·È ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë. * ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ “¢·›‰·ÏÔ˜” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÈÌÂÏËı› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ μÔ‡˙· ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ‹ÛÈ· ηıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 25˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ £‡ÂÏÏ· ¶.-∞fiÏÏˆÓ §. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ƒ‹Á·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞ÁÚfiÙ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· §·Ì›·-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ 0-3 ·.·.

°π∞ Δ√ ºπ§π∫√ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ μ∂Δ∂ƒ∞¡ø¡ ª¶∞™∫∂Δ ª∂ Δ∏ ªπ∫Δ∏ μ√§√À Δ∏ ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏

ªÂÁ¿ÏË Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ™

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô Î·È ¤ÙÛÈ ·˘Ùfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ , ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È fi¯È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∏ ∂ıÓÈ΋ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, fiˆ˜ ÔÈ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™¿Î˘ Δ˙·Ï·Ï‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ , °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÈÁ¿Ï·˜, ÂΉ‹ÏˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·ÁˆÓÈÛı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙÔÓ ¡›ÎÔ ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §È·‰ÂÏË , ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÈÂıÓ‹ μÔÏÈÒÙË Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ μ·Û›ÏË °Îԇ̷ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ . √ ·ÁÒÓ·˜, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶¿Û¯·, ı· ¤¯ÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û ‰˘Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·

˘Á›·˜ . ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰fiıËÎÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Î·È ª¿Ó ¶ÚÂÏ‚ÈÙ˜ ÂÓÒ Ì›ÏËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÙÈÌÒÌÂÓÔÈ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ . ŸÏÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ , ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÔ˘Ó Ë Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ϤÓË Î·È Ô Î. ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜; ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ , ¶·Ú·Û¯¿Î˘ ∞ÓÙÒÓ˘, °È·ÓÓ›ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˜, ¡Ù¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ , ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ¶Ú¤Î·˜ §¿ÌÚÔ˜, μÏÈÒÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫·ÙÛ·Ï˘ ¡›ÎÔ˜, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ °È¿ÓÓ˘, μfiÓÙ˙Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÂÓÒ ÔÈ ªÔ˘ÓÙÔ˘Ú˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È §È·‰ÂÏ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ Û οı ÔÌ¿‰· . ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Â›Ó·È ÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ˆÚÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ, Ë ∫fiη ∫fiÏ· ΔÚ›· Œ„ÈÏÔÓ -∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ‰È· ÙÔ˘ Î. ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓ›‰Ë ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞°∂Δ ‰È· ÙÔ˘ Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈ-

ƒÂÓÙ˙È¿˜ Î·È ∞Ï‚¤ÚÙ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÈÌÒÓÙ·È 5 ¢ÚÒ Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È , ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÙËÏ. 2421044268 °ÂÚ·Ì›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘), ·fi ÙÔ ∞∫ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÙËÏ. 2421041803 ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘), ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “√Ï˘ÌÈÔӛ΢ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” (ÙËÏ. 2421069885 ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ ∞-

ϤÎÔ˜) Î·È ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ªÔ‡Û˜” ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì π¿ÛÔÓÔ˜ , ÂÓÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ 18.00. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ı· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ fiÛÔ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô.


KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

∂¡∞¡Δπ√¡ Δø¡ ª∂Δ√Ãø¡ Δ∏™ ¶∞∂ ∫∞Δ∞º∂ƒ√¡Δ∞π √π √ƒ°∞¡øª∂¡√π √¶∞¢√π

“ªÂ›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡›ÎË” È· ·ÎfiÌË ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Í¯ÂÈÏ›˙ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٷʤÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηÏ› Ó· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋

ª

™Â ...·Ó·‚Ú·ÛÌfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¡›ÎË. ªÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÎÔ¿ÛÂÈ. ∫·È Ò˜ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËψ̤ÓË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Û’ ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·Ùfi˜. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î·Îfi ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÙ·Ó ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ Ë ¡›ÎË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·Ê‹ÓÂÈ Û·Ê¤˜ ·È¯Ì¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ¡›ÎË Î·ÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ οı ÊÔÚ¿ οÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È “ÊÚÂÓ¿ÚÈ˙” Ë ÔÚ›· Ù˘. E›Û˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÙ˘¯›·. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ·Ô¯ˆ-

Ú‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ηϿ Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ Blue Club ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “º›ÏÔÈ ¡ÈÎÈÒÙ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÔÈ Êfi‚ÔÈ Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·fi ÙÔ 2008 ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ì·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. §›Á˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ê·ÓÊ·ÚÔÓÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· “·Ú¿ÔÓ·” ÁÈ· Ù· ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ , Ô ¤Ú·ÓÔ˜, ÔÈ “ÚÔÂÁÁڷʤ˜” ÁÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‹Á·Ó ˘¤Ú ›ÛÙˆ˜, ·ÓÔ‡ÛÈ· ÙËÏÂʈÓÈο ÁοÏÔ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. °È· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ÛÂ˙fiÓ Î·È ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ˘ÔÙ˘҉˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ·Ó‡·ÚÎÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ-

·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘˜ ı· Ï˘ÓfiÙ·Ó ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ” ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÂٷ̤ÓÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÏÔÈfiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÊÙËÓÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÈÒÓ ¯¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô ˘ÂÚÔχÙÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¶∞∂ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È Ì °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ- ·Úˆ‰›Â˜, Ì ÌÔÓ·‰Èο ı¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË Î·È ÙËÓ Â·ÈÙ›· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Ôχ·ıÔ Ï·fi Ù˘ ¡›Î˘. ºÙ¿Û·Ì ÏÔÈfiÓ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ŸÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‹Ù·Ó Û ̛· ·fi ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘˜ “·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ” Î·È Í·ÊÓÈο ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¤È·Û ¿ÏÈ Ô “fiÓÔ˜” Î·È Ë “·ÓËÛ˘¯›·” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÊÙÈ·Í·Ó ÏÔÈfiÓ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì›· ÔÌ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ì›· ·fi ÙȘ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ·-

Ú¿ÏÏËÏ· οÔȘ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ οو ·fi ¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, ÌÈ· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ì ÔÈ· ·’ fiϘ ÙȘ “‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ” Î·È Ì ÔÈfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ “‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜” ˘¤ÁÚ·Ê·Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ÎfiÌÔ˜ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ “ÌÂÙfi¯Ô˘˜” Ì‹ˆ˜ οÙÈ “ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ” Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·Ó¤‚ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·. ªÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÚÈÓ Ó· “Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿” , Ô Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È ·ÔχÂÙ·È Ì ÊÙËÓ¤˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, Ì·˙› Ì ٷ ‰˘Ó·Ù¿ ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙ˜) ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÓˆÛÙ‹, Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË Î.Ù.Ï. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘¯Ófi “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” , ÌfiÏȘ Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ, “οÙÈ” οı ÊÔÚ¿ ÙË ÊÚÂÓ¿ÚÈ˙Â, ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ·ıÒÔ Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È Î·¯‡ÔÙ·. ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¯ˆÚ›˜ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡-

¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô , ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏË ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ η̛· ·ÚÓËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ηٿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹ÚÂÌÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Û·Ó ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó˘·ÚÍ›·, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘ Ù˘ÈÎÔ‡ ˘ÔÙ˘Ò‰Ô˘˜ ¢.™. Î·È ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ηٿÓÙËÛ·Ó ÙË ¡›ÎË fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ Û ¤Ó· “ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ” , ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ, Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·‚·Ï¤ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ οÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ ¤Ù·Í·Ó, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‹‰Ë η΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫‡ÚÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ-·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔÈ ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔÈ. ∫¿Ô˘ Â‰Ò Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Û·˜ Ó· ··ÍÈÒÛÂÙÂ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÙ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ÁÈ·Ù› ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û·˜ ·Ó¯ıԇ̠¿ÏÏÔ, Î·È ·¤Ù˘¯Â, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ Ôχ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÂÊ‹ÌÂÚÔÈ ÁÈ· Ó· Ï˘Á›ÛÂÙ ÙÔ Ï·fi Ù˘ ¡›Î˘. ø˜ Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û·˜ ηÏԇ̠fiÌÔÚÊ· Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ Ó· ÏËÚÒÛÂÙ ٷ ¯Ú¤Ë Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÙÂ, Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÙ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û·˜ Î·È Ó· Ì›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∂›ÛÙ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ Î·È ËıÈο ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˘ ¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ˘ Ï·Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â Û·˜ ı¤ÏÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· ı·٤˜ ÛÙÔ Á‹‰fi Ì·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ì›· ¡›ÎË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· , ÙÔ ÈÂÚfi ۇ̂ÔÏÔ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. •Âηı·Ú›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙË Á¿ÁÁÚ·ÈÓ· ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì Ì οı ı˘Û›· Î·È ÎfiÛÙÔ˜. ªÈ· fiÏË, ÌÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ÔÌ¿‰·. ∂‰Ò ÌfiÓÔ ÂÌ›˜, ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 1924” .

™Δ∏¡ ∏ª∂ƒπ¢∞ ∫√§Àªμ∏™∏™ “∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™ 2011” ¶√À ∂°π¡∂ ™Δ√ μ√§√

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ª  ÂÈÙ˘¯›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÚÔ-ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2011” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ô ¡√μ∞. √È ÌÈÎÚÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË.

√È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. η٤Ϸ‚·Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· 1Ë 50 ÂÏ. Î·È 1Ë 50 Ú. ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 8 ÂÙÒÓ, ¶··ıˆÌ¿˜ £¿ÓÔ˜ 1Ô˜ 50 ÛÙ· ÂÙ. Î·È 5Ô˜ ÛÙ· 50 ÂÏ. ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· 9 ÂÙÒÓ, ƒ¿ÙË ª·ÚÈϛٷ 2Ë ÛÙ· 50 Ú. Î·È 7Ë ÛÙ· 50

ÂÏ. ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 8 ÂÙÒÓ, ™¿ÌÈÔ˘ §›Ó· 3Ë ÛÙ· 50 ˘. Î·È 4Ë ÛÙ· 25 ÂÙ. ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 8 ÂÙÒÓ, ∫·Ï·Ô‰¿ ª·Ú›· 6Ë ÛÙ· 50 ÂÏ. ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 8 ÂÙÒÓ, ¡ÈÎËÊÔÚ›‰Ë ª·Ú›· 8Ë ÛÙ· 50 ÂÏ. Î·È 5Ë ÛÙ· 50 ˘. ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 9 ÂÙÒÓ, ¶Ôχ˙Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ 8Ô˜ ÛÙ· 50 Ú., ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ 6Ô˜ ÛÙ· 50 Ú. Î·È 7Ô˜ ÛÙ· 50 ÂÏ. ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· 9 ÂÙÒÓ, ∑·¯·Ú¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 7Ô˜ ÛÙ· 100 ª.∞. ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· 9 ÂÙÒÓ Î·È ∫·Ú·Ê›ÏÏÔÁÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜ 8Ô˜ ÛÙ· 25 ÂÙ. ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· 8 ÂÙÒÓ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ: §·ÌÚÈ¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª¤Ù·˜ °È¿ÓÓ˘, ∑·ÌÈÏÔ‡‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿˜ ª¿ÚÎÔ˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜ ™ˆÙ‹Ú˘, ª·Ì·Ï›ÙÛ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ÷ڛÛË ª·Ú›·, ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›·, ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∑·ÌÈÏÔ‡‰Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ, ∫·Ú·Ê›ÏÔÁÏÔ˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∂ÌÈÏÈ¿ÓÔ.

31

°’ ∂£¡π∫∏

™ÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ªfiÓÔ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ. ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ...ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ μ` ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ¤¯ÂÈ Ë ¶·Ó·¯·˚΋, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √¶∞¶ Ù˘ °` ∂ıÓÈ΋˜ (ÊÔ‡ÙÌÔÏ ÏÈÁÎ 2), ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Î·È Ì ӛÎË ı· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ·Ófi‰Ô˘, ÂÓÒ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ô μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ™·Ï·Ì›Ó· ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 16.00): ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-÷ÓÈ¿ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶∞√ ƒÔ˘Ê √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ.-¶·Ó·¯·˚΋ ∞›·˜ ™·Ï.-μ‡˙·˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∫fiÚÈÓıÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯.-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ * √È ·ÁÒÓ˜ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. Î·È ƒfi‰Ô˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÂȉ‹ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ Î·È ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ.

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ƒÂfi ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô μfiÏÔ˜ 2004 ∏ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: Õ‚·ÓÙ˜ Ã.-¶∞√∫ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-ÕÚ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ∫·ÏÏÈı¤·-∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. √‰˘ÛÛ¤·˜ °.-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ∞›ÁÈÓ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘.

π™Δπ√¶§√´∞

¡¤Â˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¡√μ∞ √ ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÔÈÍË 2011. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ì ӤԢ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÍÔÈΛˆÛ˘ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ·, Ô ¡.√.μ.∞. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ Ê›ÏˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18/04 ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ “Cafe D∞ VINCI” ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ Â›Û˘ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÒÓ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞.


32

KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

T.V.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-§ÈfiÓ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 2 19.00 ∞ÁÒÓ˜ ÏÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 19.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 19.00 ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.10 ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜-Δ›ÁÎÚ -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) NOVASPORTS 5 HIGHLIGHTS 19.00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï· -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 19.00 ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 19.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) EUROSPORT 2 19.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ EuroCup -∑(Ì¿ÛÎÂÙ) 21.45 ΔÂÏÈÎfi˜ EuroCup -∑- (Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-§¿ÚÈÛ· -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ3 19.00 •¿ÓıË-ÕÚ˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ™¶√ƒ+ 18.00 ªfiÏÙÔÓ-™ÙfiԢΠ-∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜) ALPHA 08.30 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ∫›Ó·˜ -∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) CONNX TV SPORTS 1 13.30 ÕÛÎÔÏÈ-¶ÂÛοڷ -∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜) 16.00 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 20.00 √Û·ÛÔ‡Ó·-ªÈÏÌ¿Ô -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 23.00 ™ÈοÁÔ-§Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ -∑- (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∏¶∞) CONNX TV SPORTS 2 14.30 Õ·¯ÂÓ-ÕԢ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ.-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 22.00 ∂Û·ÓÈfiÏ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) CONNX TV SPORTS 3 18.00 §Â‚¿ÓÙÂ-äÚÎÔ˘Ï˜ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.45 ¡¿ÔÏÈ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

μ’ ∂£¡π∫∏

∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ª∂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 31˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √¶∞¶ Ù˘ μ` ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (ºÔ‡ÙÌÔÏ §ÈÁÎ). √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô √º∏ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·ıÒ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ μ¤ÚÔÈ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 17/4 ¢È·ÁfiÚ·˜-∫·ÏÏÈı¤· ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-√º∏ ΔڛηϷ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ * ŸÏ· Ù· Ì·Ù˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 16.00 ¢Â˘Ù¤Ú· 18/4 16:00 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ 18:00 ∂ıÓÈÎfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞¡Δ∂μ√À Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙȘ 7Ì.Ì. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÚfiÔ ÌÈ· ÔÓÂÈÚÂ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿. √È μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚Ú·‚Â‡Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÚÚ‡ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ¿ÓÙˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ηٿ��ÂÚ ʤÙÔ˜ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÚÔÛ‰Ô˘, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì Ú¿ÍÂȘ Î·È Ô˘Û›·. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô μfiÏÔ˜ η٤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜...

ƒ

¶¿ÓÙ· ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜ ™Δ∏¡ ηÚȤڷ ÙÔ˘ η٤ÎÙËÛ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Î¿ı ·ıÏËÙ‹˜. √ ¡› ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÔ‚·Úfi˜, ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜, fiÛÔ Î·È ·Ïfi˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. √ÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ϤÔÓ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰›‰˘ÌˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, ¿ÊËÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË Î·ÚȤڷ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ ·ıÏËÙÒÓ Ó¤ˆÓ Û ËÏÈΛ·. √ ¡›ÎÔ˜, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌË μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜.

2-1. ŒÍÈ ÊÔÚ¤˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ê˘Á ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂÓÒ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ. ∂›Û˘, Û ÙÚ›· Ì·Ù˜ ΢¤ÏÏÔ˘, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 200001 ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 3-0. ™˘ÓÔÏÈο, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Û 19 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· 15, Ô μfiÏÔ˜ Ù· 3, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ¤Ó· Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ.

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ™À¡∞°∂ƒª√™ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ·

∞fi Ì›· ÊÔÚ¿ √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ∞ıËÓ·›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ‰È·ÈÙËÙ‡ÂÈ ÁÈ· 16Ë ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ÙfiÛÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi Ì›· ÊÔÚ¿. ΔÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞ Ì 4-0, ÂÓÒ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 2-0. °ÂÓÈο ¿ÓÙˆ˜, ÛÙ· 15 Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ, ÌfiÓÔ ÛÙ· ÙÚ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ÂÙ¿ Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÈÛfi·Ï·, ÂÓÒ ¤‚Á·ÏÂ Î·È ¤ÓÙ “‰ÈÏ¿” .

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·” Â›Ó·È “Ú¿ÛÈÓË” √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ μfiÏÔ Û ÂÓÓ¤· ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√, ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ӛΘ. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1973-74 Ì 1-0, Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1988-89 ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ

ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· Ì·Ù˜ (Ì ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ∞fiÏψӷ ÛÙË §¿ÚÈÛ·), ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¢ÓÔ‹ÛÂÈ Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘.

¢ÂÓ ÙËÓ ÙÔ› Ë ÎÚ›ÛË ª¶√ƒ∂π Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fï˜ ÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔ›ٷÈ. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÚÙÔÁ·ÏÈΤ˜, (¶fiÚÙÔ, ªÂÓʛη, ªÚ¿Áη) Î·È Ë Ì›· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· (μÈÁÈ·Ú¿Ï). ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÛÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘.

“§¿ÛÙȯԔ ¤Î·ÓÂ Ë ∫√∂ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ª∂Δ∞ ·fi 4,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË •¿ÓıË, Ô £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ ∫ˆÛÙԇϷ˜, Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi οı ¿ÏÏÔ ª·ÁÓË ÛÈÒÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ù· ·Ô‡ÙÛÈ¿ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌË 1-2 ¯ÚfiÓÈ· Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. √ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ‹Á ÛÙËÓ •¿ÓıË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ (1999-2007). ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· (1994-1999) Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (1993-1994). ◊‰Ë, Û˘˙ËÙ¿ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ, Ô £·Ó¿Û˘, ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÙȘ ÂÈ ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏ˘ ÙÔ˘ Ù˘ ÔÚ›·˜, ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ¤Î·Ó ÌÈ· Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁË Î·ÚȤڷ. ÕÚÈÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi.

∏ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ ‰›·, ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ...Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 fiÏÔ fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô √.À.∫.μ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √Ì›ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÒÚ· ı· ·›ÍÔ˘Ó ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô Î·È ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ √Ì›ÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰ÈÂÎfiË ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÷ӛˆÓ Î·È ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ŒÙÛÈ, fiÏ· Ù· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È ı· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ‰‡Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚ·, fiÔ˘ Ë Î¿ı ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·fi ¤ÓÙ ·ÁÒÓ˜. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍË ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.


KYPIAKH 17 A¶PI§IOY 2011

Δ· “ÌÈÎÚ¿” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£

∂¶π¢πø∫∂π ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ¶√À ™∏ª∂ƒ∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ√¡ ∞π°π¡π∞∫√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™

¡· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ÛÂÚ›  ÛÎÔfi Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 23˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· “ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÔ˘Ó” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¡· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓ›Ô˘ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¤ÎÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜, ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËηÓ. ŒÚÈÍ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‹Úı·Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ì‹Î·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÛÙÔ “Û·ÎÔ‡ÏÈ” Ù˘. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ¤‰ˆÛ ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ì ∞ÂÙfi ∫ÈÏΛ˜ 69-68, Ì ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·ÓÔÌ‹˜ 84-70 Î·È Ì ª·Î·Ì‹ 81-77) Î·È ÙÚ›· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (88-53 ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È 82-78 ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi). ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ (̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Û Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ›Ó·Î·, ·ÏÏ¿ ˘ÛÙÂÚ› ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·) Î·È Ë ¿ÓÂÛË Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Ó·ÚÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. √ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. º¤ÙÔ˜ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi, ÂÓÒ Ì›· ·ÎfiÌË ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓ›Ô˘ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ (7136 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ÛÙËÓ ∂·ÌÔÓ‹ Ì 69-67. øÛÙfiÛÔ Ô‡Ù ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛÙÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. °È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, £ˆÌ¿˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·˜, ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù·Ú¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛԇϷ˜, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜. * ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ŸÛ·

·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ (ÙËÏ. 6972032720), ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË (ÙËÏ. 6944589779), £Âfi‰ˆÚÔ ΔÔ‡ÛÈ· (ÙËÏ. 6936485585) Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ (ÙËÏ. 6973031032).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ.-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ª·Î·Ì‹-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ∞ÌÂÏÒÓ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.

¢π∂•∞°∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√ ∫§∂π™Δ√ “μ. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™”

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· kyokushinkai ηڿÙ T o ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· knockdown Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ kyokushinkai ηڿÙÂ, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë fiÏË Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ kyokushinkai karate μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Kumite (·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ), ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ηÙËÁÔڛ˜ ÎÈÏÒÓ Î·È Î·Ù¿ ËÏÈ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate (I.K.O.), ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ οÛΘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÂÈηϷ̛‰Â˜ ÛÙ· fi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ Kyokushinkai karate ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ∫∞Δ∞ (·ÙÔÌÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ η-

Ú¿Ù Ì ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜). √È ·ıÏËÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Â›‰ÂÈ͢ Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙÔÓ

‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙȘ 13.00 ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È Ì ı·̷ÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ ÙÔ˘

Kyokushinkai Karate ·fi Â›ÏÂÎÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ıÏËÙÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÚËÁfi Î. ¶·‡ÏÔ ¶¿ÓÔ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, “ÃÚÒÌ· ¶¿ÓÔ˜” ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ıÏËÛË Î·È ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏÏ·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Kyokushinkai karate Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2011 ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ¡ÔÎ - ¡Ù¿Ô˘Ó Kyokushinkai Karate.

33

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ù· “ÌÈÎÚ¿” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 17/4 ∏ÌÈÙÂÏÈÎÔ› ¶·›‰ˆÓ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.30, ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, ÒÚ· 18.00, ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-ÕÁ. ¡¤ÛÙÔÚ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¢fiÙ·, ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. °˘Ó·›Î˜ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 16.00, ¡›ÎË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶¤ÙËÛ˜, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶·˘Ï›‰Ô˘, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡. ª›ÓÈ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.00, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶¤ÙÛ˘, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜. ΔÚ›ÙË 19/4 ª›ÓÈ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 09.00, ∞η‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘-BC Volos, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 10.30, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 12.00, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶·˘Ï›‰Ô˘, ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË 20/4 ∫ÔÚ·Û›‰Â˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 10.00, BC Volos-¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ªÂÙ·Í¿˜, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶·˘Ï›‰Ô˘, ™Ù¿ÌÔ˜, μÂÏÂÙ˙¿˜. ª›ÓÈ ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 10.30, ∞ÏÌ˘Úfi˜-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·ı¿Î˘, °È·ÓÓÔ‡Ï˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 12.30, ∞Ó¿ÏË„Ë-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶¤ÙÛ˘, ªÔ˘ÁÏfi˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ™Ù¿ÌÔ˜. ¶·Ì·›‰Â˜ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 11.30, BC Volos-°.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª¤ÙÛ˘, ªÔ˘ÁÏfi˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 12.00, ∞ÏÌ˘Úfi˜-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·ı¿Î˘, °È·ÓÓÔ‡Ï˘.

§∂™Ã∏ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À μ√§√À ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ §∂ ™Ã∏™ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À μ√§√À ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¢∏ª∞ƒÃ√ ∞§ªÀƒ√À Î. ∂À∞°°∂§√ Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√, ÙÔÓ À‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î. ¶ÂÚÁ¿Ì·ÏË °ÂÒÚÁÈÔ, ÙÔ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ ∞§ªÀƒ√À ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ ‚Ô‹ ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË §¤Û¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÔ 4Ô Rally Sprint “√£ƒÀ™” Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎË Ù‹ Ù˘ 111 ¶.ª. Î. °È¿ÓÓ·ÚÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË, ÙÔ ∂∫∞μ, ÙËÓ ∂§¶∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ Express Service Î·È ÙÔÓ Î. ™È‰¤ÚË ¡›ÎÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÓ· ıÂÚÌfi ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ∫ˆÊÔ› Î·È ∫ÔÎΈÙÔ›, ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÕÚ¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙË ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï›„Ô˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ Â›Ó·È Ë °∫ƒπ¡π∞™ CARS Î·È Ë SOVEL ∞.∂., ÙÔ˘˜ ÀÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫Ú·ÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· ΔÈÌϷϤÍË, ∂Ï·ÛÙÈο ∞ÓÙˆÓÔ‚·Ú‰¿Î˘, ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi π. ∫Δ∂√ μ√ §√À, Food Service ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, °ÂÚ·ÓÔÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ π. ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Astra tv, ™¶√ƒ FM, ∂ º∏ª∂ƒπ¢∞ £∂™™∞§π∞, Driversnews.gr, Mycitynet.gr, 421.gr. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›ÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Î. £∞¡∞™∏ ¡∞∫√, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∞°√ƒ∞™Δ√ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∞ÚÁ‡ÚË ªÔÓÙfi ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫∞π Δ∞ ª∂§∏ Δ√À ¢.™.


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 3ου ορόφου, Διός 4, Νέα Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144. (231) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (019) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3 δωματίων και λοιπών χώρων, ρετιρέ επί της οδού Ιάσονος 137 με Ογλ. Επίσης ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 35 τ.μ., στην οδό Γκλαβάνη 80, με Αλεξάνδρας, ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6937157940. (266) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πάρκο - παραλία κοντά στο Πανεπιστήμιο, 86 τ.μ., 4ος όροφος, σαλόνι, χολ, 2 υπνοδωμάτια, ξύλινα πατώματα, ανακαινισμένο μπάνιο και κουζίνα, διπλά τζάμια, μεγάλη βεράντα. Πληρ. τηλ. 6980-298422. (284)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 180.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (917)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 95 τ.μ., με χώρο στάθμευσης στην πιλοτή, υπόγεια αποθήκη και αυτονομία θέρμανσης, Μαυροκορδάτου 108, Βόλος. Τηλ. 24210-47822, κιν. 6944-304335. (107)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (992)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

α) Τεσσάρι 108 τ.μ., με 3 υ/δ, 3ος, καινούργιο, τζάκι, θέα. β) Τριάρι με 2 υ/δ, τζάκι, αποθ. πάρκιν, 3ος ορ. γ) Τριάρι οροφοδιαμέρισμα ανατολικό, καινούργιο, πάρκιν. Άναυρος. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (291)

προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (993)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο συνεχόμενα καταστήματα 40 τ.μ. έκαστο, επί της οδού Δημητριάδος 186 με Γαμβέτα με πατάρι και w.c. ή και ως ένα ενιαίο κατάστημα 80 τ.μ., από ιδιώτη. Πληρ. τηλ. 6977206965. (769)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Δημητριάδος με Γκλαβάνη, κεντρικό κατάστημα 45 τ.μ.+45 τ.μ. πατάρι, w.c. Τηλ. 6941 556044. (321)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι γωνιακό, 2ου ορόφου, Αναλήψεως με Μαυροκορδάτου, 2 υ/δ, κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία ενιαίος χώρος, α/θ (φυσικό αέριο). Πληρ. τηλ. 24210 58364 και 6944 624694. (306)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π

οροφοδιαμέρισμα 5ετίας περίπου 80 τ.μ., στον 4ο όροφο, διαμπερές, με 2 υ/δ, τζάκι, θωρακισμένη πόρτα, πάρκιν και αποθήκη στο υπόγειο, Βλαχάβα 69 στον Άγ. Κωνσταντίνο. (009)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές περιοχή Αμπελάκια και με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα και τον οικισμό, υπέροχο αμφιθεατρικό ελαιόφυτο αγροτεμάχιο μεγάλης προσόψεως, 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ���√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (994)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)

¶ø§∂πΔ∞π ελαιοπερίβολο στον Άγ. Βλάσιο 9.250 τ.μ., με 340 περίπου ελαιόδεντρα, κατάλληλο και για οικόπεδα και για φωτοβολταϊκά. Δεκτή και ανταλλαγή ακινήτου. Πληρ. τηλ. 2428093255. (320)

∂À∫∞πƒπ∞ α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. β) Πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (285)

∂À∫∞πƒπ∞ Â¤Ó‰˘Û˘ α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. β) Παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 τ.μ. 87.000 Ε. γ) Καραγάτς 210 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (286)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (287)

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (995)

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης πλησίον Αθηνών, ισόγειο γωνιακό κατάστημα προβολής προσεγμένης και καλαίσθητης κατασκευής κτιρίου 216 τ.μ. με υπόγειο 102 τ.μ., δυνατότητα κατάτμησής του, ψηλοτάβανο επιτρέπει τη δημιουργία παταριού, αποκλειστική χρήση υπαίθριου χώρου 150 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (996)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. β) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. γ) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. δ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (288)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (003)

¶∏§π√ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Πωλούνται εξοχικές κατοικίες επιφάνειας 80-140 τ.μ., δύο ή τριών επιπέδων, εξαιρετική θέα στον Παγασητικό Κόλπο και απόσταση 300μ. από τη θάλασσα. Η κάθε κατοικία διαθέτει ιδιόκτητο υπαίθριο χώρο, ξενώνα, κλειστό parking, αποθήκη, τζάκι, κεντρική θέρμανση, BBQ, ξύλινες πέργκολες, κήπο και πισίνα. Πληροφορίες: 6972 322709, e-mail: asveronis@cyta.gr. (957)

ªÂ˙ÔÓ¤Ù·+ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ξε-πωλείται ωραιότατη μεζονέτα (7ετίας) 86 τ.μ. με 2 υ/δ συν 58 τ.μ. καλοφτιαγμένο ημιυπόγειο/στούντιο με ξεχωριστή είσοδο, 50 μέτρα από τη θάλασσα, σε μικρό συγκρότημα από μεζονέτες, στο Αλωνάκι της Νέας Αγχιάλου, σε τιμή μνημονίου!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

£·Ï·ÛÛÈÓfi Ó·ÓÔ‡ÚÈÛÌ·!!!

™ÙÔÓ ∞°. μ§∞™π√ ¶ËÏ›Ô˘

στο Μάραθο πωλούνται 2 δυσεύρετα οικόπεδα, φάτσα θάλασσα 674 και 4.460 τ.μ. η πανοραμική τους θέα θα σας αφήσει άφωνους!!! (Ιδανικά και για 2 αγοραστές ή κατασκευαστές...). Επίσης στην περιοχή πωλούνται οικόπεδα από 300 έως 1.000 τ.μ. εντός σχεδίου με φανταστική θέα. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

¶ø§∂πΔ∞π κτήμα κεντρικό 2 στρεμμάτων εντός οικισμού, με μικρό οίκημα, κοντά στον κεντρικό δρόμο του χωριού. Πληρ. τηλ. 24280-94335. (292)

¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ πωλείται ωραιότατη, νεοκλασική τριώροφη μονοκ/κία, μεζονέτα 135 τ.μ., με 3 υ/δ συν 80 τ.μ. φανταστικό ημιυπόγειο/διαμ/σμα, με δική του ξεχωριστή είσοδο σε αυτόνομο οικόπεδο 228 τ.μ. πλησίον Πανθεσσαλικού. Όσα και να γράψω θα είναι λίγα!!! (από 285.000 τώρα 243.000Ε). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

54 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ∞ÍÈfiÏÔÁ· ÔÈÎfi‰· Καραγάτς, 3 οικόπεδα 184, 383 και 404 τ.μ. Νέα Δημητριάδα, 213 τ.μ. Ν. Ιωνία, γωνιακό οικόπεδο 300 τ.μ., με άδεια οικοδομής, πλησίον Lidl, Λ. Βύρωνος πλησίον Βασσάνη 225 τ.μ. με σ.δ. 2,10. Αλυκές 3 οικ. των 400 τ.μ. (το ένα είναι γωνιακό πλησίον οδού Λυδίας). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ κεντρική, παλαιά, ισόγεια μονοκ/κία, σε καλή κατάσταση 84 τ.μ. με 2 υ/δ, καθιστικό με τζάκι, μεγάλη κουζίνα, μεγάλο λουτρό, εξωτερική αποθήκη, καινούργια κεραμοσκεπή σε οικόπεδο 305 τ.μ. και με υπόλοιπο σ.δ. 400 τ.μ. στην απίστευτη χαμηλή τιμή των 73.000Ε!!! (Ν. Αγχίαλος). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 128 Δ.ª. Πωλείται αξιόλογη, κεντρικότατη μονοκ/κία 128 τ.μ. συν 50 τ.μ. ημι-ισόγειο, με προοπτική ορόφου σε οικόπεδο 343 τ.μ., πολύ μεγάλη σαλον/ζαρία, καθιστικό με τζάκι, κουζίνα, 2 υ/δ (με προοπτική τρίτου) σε πολύ χαμηλή τιμή στην όμορφη Ν. Αγχίαλο. Μια ματιά... χίλιες λέξεις!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

¢ÈÒÚÔÊË √¡∂πƒ∂ª∂¡∏ ∫∞Δ√π∫π∞ σε 2 στρέμ. οικόπεδο με απεριόριστη, ανεμπόδιστη και πανοραμική θέα έως την... Κρήτη!!! Α’ όροφος 145 τ.μ. με 3 μεγάλα υ/δ, μεγάλες βεράντες, 2 λουτρά, κ.ο.κ. Το ισόγειο είναι 90 τ.μ. ημιτελές (15ετίας), στην όμορφη Αγχίαλο, σε πολύ δελεαστική τιμή!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

μονοκόμματο, αρδευόμενο με 1.200 περίπου δέντρα στην περιοχή Μικροθηβών και στη θέση Τσαϊράκη, 1.800μ. από τον κόμβο Μικροθηβών προς Αερινό, με καινούργιο τοπογραφικό (1.400Ε το στρέμμα78.000Ε!!!). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

√¢√™ ¶√§Àª∂ƒ∏ επί της Πολυμέρη (μεταξύ Νοσοκομείου και ποταμό Άναυρο) πωλείται παλαιά καλοσυντηρημένη μονοκ/κία 75 τ.μ. συν υπόγειο, σε οικόπεδο 129 τ.μ. με σ.δ. 2,10 δόμηση, 270 τ.μ. Επενδύστε σε ακίνητα... η μόνη σίγουρη επένδυση... ποτέ κανείς δεν έχασε!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

¶∏§π√ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 215.000Ε. Ταπεινός ΕΕ, 6973 694651. (215)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (013) √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∂À∫∞πƒπ∂™ στη Ν. Αγχίαλο πωλούνται διάφορα διάσπαρτα οικόπεδα εντός σχεδίου άρτια και οικοδομήσιμα από 325 τ.μ. έως 765 τ.μ. (από 28.000Ε και άνω). Επίσης, πωλείται καιν. 3άρι γωνιακό διαμ/σμα 73 τ.μ. με 45 τ.μ. βεράντα, πολύ ωραία θέα, πάρκιν στην πιλοτή, 100μ. από τη θάλασσα 95.000Ε!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (319)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγία Παρασκευή 600 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-45973 και 6977440667. (244)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) Λέβητας - καυστήρας Buderus Γερμανίας, 42 kal και 2) δεξαμενή πετρελαίου μεταλλική 2.000 λίτρα. Πληρ. τηλ. 24210-42435 και 6937423684. (243)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)

¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080. (330)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα. (020)

¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 120 τ.μ. στην Ανακασιά πολύ κοντά στο Βόλο, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι - κουζίνα, 3 λουτρά, υπόγειο υπερυψωμένο 60 τ.μ. με αυτόματη γκαραζόπορτα που επικοινωνεί εσωτερικά με τους ορόφους. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, τζάκι, πολλούς βοηθητικούς χώρους, τριφασικό ρεύμα και ύδρευση όλα συνδεμένα. Φθηνά και ευκολίες πληρωμής. Τηλ. 24210-42074, 6979-308377. Μεσίτες δεκτοί. (293)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΗΛΙΟ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (290)

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β

¶ø§√À¡Δ∞π

καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (659)

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (289)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (006)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20

21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9

(998)

22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4

34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27

5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10

21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (022)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (023)

(052)

(001)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (024)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂. •ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂. •ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (027)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000.

¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (028)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (029)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, ÙÈÌ‹ 98,000 ∂. 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 170.000 ∂. 3. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 48.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ ∞°. ∫ø¡/¡√™ 1. 128. Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ Ì 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ· - ı¿Ï·ÛÛ·, 3 ˘/‰, 3 wc, 2 parking, ·Ôı., 2 Ù˙¿ÎÈ·. 2. 79 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, parking, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ. 3. 72 Ù.Ì. 3Ô˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· parko, ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ’∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì., 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂ 4 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜, Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9 ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 2. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 430 ∂. (030)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙË�� ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·.

∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (032)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (033)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, °. ¢‹ÌÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜. 3. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. 4. ¢˘¿ÚÈ· 40-60 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈο. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·. 6. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿, 60.000∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 3ÂÙ›·˜. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ηÈÓ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 5Ô˜ ÔÚ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ηÈÓ., 1Ô˜ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ ÔÚ. (¿ÚÎÈÓ). 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 88 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡. πˆÓ›·, ÏÔ˘Í. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., Ï·Ù›·, ηÈÓ. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 75.000∂. 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÚÂÙÈÚ¤, °·ÏÏ›·˜. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 2Ô˜ ÔÚ. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 12ÂÙ›·˜. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ. 21. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 22. ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ÈÒÚÔÊÔ, Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 23. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 90 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ. 24. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 50 Ù.Ì., 13.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, 4Ô˜ ÔÚ., 100 Ù.Ì., ηÈÓ., 4Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì. 3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 7ÂÙ›·˜. 5. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 5Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ. 7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 90 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈψ̤ÓÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰.1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘). 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. √ÁÏ-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 126 Ù.Ì. 8. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 9. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì. 10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂. 12. ∞ÁÚÈ¿ 320 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì. 13. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì. 14. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·, 80.000∂. 2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì. Ì ı¤·. 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Î·È 1.000 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ı¤·. 5. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 110.000∂. 6. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 7. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.035 Ù.Ì. ÁÈ· ÔÏÏ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË, 30.000∂. 2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂. 3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂. 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂. 5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 50.000∂. 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂. 7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ., ÛÙÔÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂. 8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ., ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂. 9. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 16 ÛÙÚ., 50.000, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 10. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 18 ÛÙÚ., 200.000∂. 11. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Ì ʈ˜, ÓÂÚfi, 22.000∂. (034)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ∞ӷηÛÈ¿, 464 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, Â›‰Ô, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌfiÓÔ 60.000∂. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 83.000∂. 4. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 83.000 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 2¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂. 7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 140.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 6. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 8. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚)

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Î·È 114 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌ. º.∞., parking, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·fi 1.500 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂. 2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 8. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 230.000 ∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ 6) ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 160.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (036)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222

Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222

Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (037)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (038)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280 78267 ∫π¡. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ›˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. (¶¤ÙÚÔ˘/¶·‡ÏÔ˘). ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ù¤ÓȘ (2) ˘ÂÚ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ·˘ÙfiÓÔ̘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2¿ÚÈ· ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 91 Ù.Ì. Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 2 ˘/‰ Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ (ÛڈÓÔ˜/¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 40 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 120 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, 93 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰·, 184, 368, 402 Î·È 423 Ù.Ì., Ì Û.‰. 0,8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 420 Î·È 512 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. LIDL ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415 Î·È 429 Ù.Ì.

ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 450 Ù.Ì. 1010 Î·È 1083 Ù.Ì., ·¤¯Ô˘Ó 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 670 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 85Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 300, 465, 538 Î·È 731 Ù.. ª·Ìȉ¿ÎÈ ÁˆÓ. ÔÈÎfi. 256 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 1.580 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 173 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 3 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 700 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁˆÓ. ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰/ÛÈÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Û˘Ó 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 215∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 600∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 16 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 110, 210 Î·È 250 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√, ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑√∂ 3Á, 3‰. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∑√∂ 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 4,5 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑√∂ 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑√∂ 1·. ¶∂√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 3 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 6-7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 60Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜ Û ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ· Î·È 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (039)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500ÙÌ ‹ 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 3) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. 9) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9,000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 807ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 302ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 6) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 8) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·. 9) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 38

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 ÙÌ, Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 40.000(BO189921) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0, 8, ÚfiÛÔ„Ë25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) §∞À∫√™.∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÈÎÏÈÓ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√202997)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ¯ÔÏ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√200844) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 295ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, 2wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202977) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, Ì 100ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 145.000∂ (BO198135) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√203107) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000(μ√202537) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200234) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49ÙÌ ‰ÈÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È· Ú‡ıÌÈÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202234) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi 105ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√199913) ∞§À∫∂™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000(μ√200944) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000(μ√-203314) ∞§À∫∂™ (¶∞¡∞°π∞). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 88ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜), ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-203443) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 101ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ΋Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 50̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 205.000∂(μ√199555) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000(μ√-203314) μ√§√™ (¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202700) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-201033) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏÂ›Ô - ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 168.000 (μ√-192775) ∫∂¡Δƒ√. ∫·ÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 216ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ, ™.¢ 2, 7, Ì ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ηٷÛ΢‹˜ ’60, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 420.000(μ√-203080) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√-191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-201377) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√-196557) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

ΔÈÌ‹ 78.000∂ (BO-197269) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 178.000(μ√202945) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√-191496) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 ÙÌ, 2˘‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203104) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√203445) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ .ΔÈÌ‹ 105.000(μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4ª¿ÓÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√ 195493) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 310.000(μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√203445) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ, 3˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, A/C, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202226) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000(μ√200697) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂ (BO175152) Ãπ§π∞¢√À. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-183741)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 48ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 40ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√201379) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201530 ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ ∞£∏¡ø¡). ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 900ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ÁÚ·Ê›·, ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁÈ· 408ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 780ÙÌ.ΔÈÌ‹ 900.000(μ√-203091) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞°π√™ μ§∞™π√™ (¶∞§∏√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√199738) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 87ÙÌ, 2˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√-171801) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190137) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹,. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂(BO-198130) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹210.000∂ (μ√192822) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 1145.000∂. (μ√170218) ª∏§π¡∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 80ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√167746) ª√Àƒ∂™π. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 85ÙÌ, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË, ÓÂfi‰ÌËÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-194830) ¶ƒ√ªÀƒπ ¶∏§π√. ∂ÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 65ÙÌ ·Ô Í‡ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·

ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-203318) ™∫π∞£√™ (∫∞§√ ¶∏°∞¢π). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¢¿ÂÚÔ, ¢‹ÏÈÔ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√203059) ™∫π∞£√™ (∞°π∞ Δƒπ∞¢∞).ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, 3˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, ‰›Ï· Û ·È‰È΋ ¯·Ú¿, 200Ì ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√-203063) ™∫π∞£√™ (∞™∂§∏¡√™). ΔÚÂȘ ‚›Ï˜ ·˘ÙfiÓÔ̘ ÙˆÓ 90ÙÌ, Û ¤ÎÙ·ÛË 4, 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜. ΔÈÌ‹ 1.000.000(μ√-203066) ™∫π∞£√™ (∞™∂§∏¡√™). μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 90ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ÊÈÏÔÍÂÓ› 4-6 ¿ÙÔÌ·. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√203067) ™∫π∞£√™ (∫∞§√ ¶∏°∞¢π). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ΋Ô, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÈÌ‹ 275.000(μ√-203061) ™∫π∞£√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ù¿ÓÙÔ˘). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160ÙÌ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Ú‡̷, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4, 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√202970) ™∫√¶∂§√™ ∂§π√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150ÙÌ, Û 2 Â›‰·, ÓÂfi‰ÌËÙË, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂.(μ√167340)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 900 ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·Û��ÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÎÙ›˙ÂÈ 235ÙÌ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√201621) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 585ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 35.000(μ√-203098) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡. √ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203316) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-170311) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1, 1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0, 6. ∂›Ó·È Â›‰Ô, ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 93.000∂ (BO-190942) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√202275) ∞§À∫∂™ (∞´μ∞§πøΔπ∫∞). √ÈÎfiÂ‰Ô 288ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0, 8, Ì ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÔÈΛ· 60ÙÌ.ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203069) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-189153) ∞º∏™™√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4, 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÔÈΛ· 145ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-174010) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (BO-189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190143) §∂º√∫∞™Δƒ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4, 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 2 ¯ÈÏ. ¿Óˆ ·fi ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 40.000(μ√-187786) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√201872) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂(μ√200826) ªπ∫ƒ√£∏μ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.023ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 50̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√203603) ª∏§π¡∞. OÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfi‰Ô, 1200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈΛ·˜, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√-174065) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√201895) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO190512) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·, ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√167699) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√174047) ¶π¡∞∫∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ, Ì ÔÈΛ· 84ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 45.000(μ√-203186) ™∫π∞£√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4, 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202971) Ã√ƒΔ√ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Â›‰Ô, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√203440) (012)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

38

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 37

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ı¤· 50Ì ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. 5) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15,000ÙÌ. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 2) μfiÏÔ˜ ¢ηÈÚ›· ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÙ‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û ¿ÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Ù·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË (ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ). 3) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ Û ‹Û˘¯Ô Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ∂. 5) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 40.000 ∂. (040)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (042)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÈÓËÙfi: 69 7972 6165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com “Site: www.o-s.gr” ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277ÙÌ, ™.¢. 2, 60.000∂ 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70ÙÌ, 80.000∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000∂ 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, 350.000∂ 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000∂), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 135, 31ÙÌ, 8.000∂ 8. ∞ÁÚfi˜ ª¿Ú·ıÔ˜ μfiÏÔ˘, 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 12.000∂ 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶··ÊϤÛÛ· 29, 68ÙÌ, ËÌÈÙÂϤ˜, 25.000∂ 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë 70ÙÌ, 80.000∂ 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫··ÎÏ› 49ÙÌ, 35.000∂ 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫··ÎÏ› 118ÙÌ, 115.000∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡.πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/ÙÌ, ∫ 101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ, ∫ 110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ, 2 ÔÚfiÊÔÈ. K 118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ, ·fi 1600/ÙÌ ∫ 234 5. Õ¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100ÙÌ & 72ÙÌ, ∫ 218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267 7. ¡.πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-275-277 8. ¡.πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 282 9. ¡.πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286 10. ¡.πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371 11. ¡.πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372 12. ¡.πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374

13. ¡.πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫ 388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫ 419 17. ∫∞¶∞∫§π, 47 Ù.Ì Î·È 75 Ù.Ì, K 424 18. ∞§À∫∂™, ‰È·Ì/·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 1800-2200∂/ Ù.Ì ∫ 425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449 20. ¡. πø¡π∞ 90 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 ÙÌ, ∫ 183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301 5. ¡.πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11 7. μ√§√™ 54√À ™À¡Δ∞°ª∞Δ√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 45.000∂ K 493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking ∫ 497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.126ÙÌ, ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392 2. ∞§À∫∂™, 127ÙÌ, Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË, ∫ 297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ, ∫ 233 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤·, ∫ 198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ, ∫ 298 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ, ∫ 313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203 9. ∞º∏™™√™, 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ. ∫ 370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. ·fi 2000∂/ÙÌ. ∫ 210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104ÙÌ, ∫ 67-72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, 320ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 1800ÙÌ. ∫ 216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ. Û ÔÈÎÔ. 170ÙÌ, ∫ 186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ, ∫ 192 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ, ∫ 386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ, ∫ 482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 300ÙÌ, ∫ 320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ, ∫ 411 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù, Û ÔÈÎfi. 634ÙÌ, ∫ 323 20. ¡.πø¡π∞ ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ,Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡.πø¡π∞, 100ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 171ÙÌ, ∫ 401 2. ∞°ƒπ∞ 174 ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ, ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 ÙÌ, K 447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000∂, ∫445 5. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160ÙÌ ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338 6. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418 7. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 53ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/Ô‡ÏÔ˘ ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ��� 414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓ, ∫ 348 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ, ∫ 1 & 130 5. ¡.πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38ÙÌ54ÙÌ, ∫ 131-133 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ, ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ, ∫54 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 ÙÌ, ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304 2. ¡.πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343 3. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588ÙÌ, ™.¢. 0,4, ∫ 242 4. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ, 700∂/ÙÌ ∫ 49 5. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ, ∫ 182 7. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350 8. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ, ∫ 41 9. ∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 210∂/ÙÌ ∫ 387 10. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356 11. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ, ∫ 381 12. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ, ∫ 382 13. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¿, ∫ 146 14. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫442 15. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790ÙÌ, ∫ 38 16. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194 17. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416 18. ™∫π∞£√™, 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248 19. ™∫π∞£√™, 225ÙÌ, ™.¢. 0,8, ∫ 329 20. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈˆÚfiÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 21. ∞§À∫∂™ 224.17 ÙÌ, ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480 22. ¡.πø¡π∞ 359.70ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, 122000∂ K 448 23. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478 24. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” . 4000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181 25. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 26. ∞§À∫∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ. ∫ 352 27. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™- ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 28. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (¢ÈÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi

∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 4600,28ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ K 220 29. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫ 485 30. ¡.∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 495 31. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000ÙÌ. ∫ 252 2. ¢πª∏¡π 3500ÙÌ, ∫ 232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ, ∫ 341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350ÙÌ ∫ 295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚ¤Ì. ∫ 296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ, ∫ 52 7. ª¶√Àº∞, 1515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ, ∫ 365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ ∫ 145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË ’∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜’ 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417 10. ª∏§π¡∞, 4122ÙÌ, ∫ 369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ, ∫ 378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986ÙÌ, ∫ 380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007ÙÌ ∫ 84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4070ÙÌ, ∫ 400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479 17. ™À∫∏ 1004,71 ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (043)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (οو ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 650 ∂. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, 400 ∂. - ™Ù·ı¿ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ, 82 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 430 ∂. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 2¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 350 ∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 320 ∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 300 ∂. - ¡¤· πˆÓ›· (Mon Ami), 3¿ÚÈ, 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 350 ∂. - º·Ó¿ÚÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ʈÙÂÈÓfi, 600 ∂. - ™˘Ú›‰Ë Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 700 ∂. - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·Ê›· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (58 Ù.Ì. - 57 Ù.Ì. - 31 Ù.Ì.), ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 75.000 ∂. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì., 140.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120,74 Ù.Ì., 165.000 ∂. - √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô 122 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, 150.000 ∂. - √͢ÁfiÓÔ, ÔÈΛ· 210 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 180.000 ∂. - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 91 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000 ∂ ̤۷ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 77 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂ ̤۷ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, 4¿ÚÈ, 100 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 185.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 115.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 4¿ÚÈ, 104 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹˜, 170.000 ∂. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·/ı Ê/· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 46.000 ∂ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4¿ÚÈ, 104 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 150.000 ∂. - ∞Á¯›·ÏÔ˜, 3¿ÚÈ, 87 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 135.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡Â¿ÔÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 15,54 Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, 200.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚÈÛÙ›, 90.000 ∂ ÙÔ Î·ı¤Ó·.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™.¢. 1,8, 180.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 80.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 140.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1, 70.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜ (¶Ï¿Î˜), ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 209 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - μfiÏÔ˜, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - ÎÚÂÂÚ›, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, 50.000 ∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (044)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4.500 ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000. 2. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, 11.000 Ù.Ì., ·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 600-700 ÎÈÏ¿. ΔÈÌ‹ 165.000. 3. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. 7.082 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 185.000. 4. ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘, ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 5.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000. 5. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ 5.500. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 6. ∑·ÁÔÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.250 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 210 Ù.Ì., 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, 1.500 Ì. fiˆ˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, Ú‡̷, ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘, ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 7. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, οو ¯ˆÚ¿ÊÈ, ¶·ÙËÙ‹ÚÈ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜, 5.170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. 2. ÕÊËÛÛÔ˜, 5 ÏÂÙ¿ Ì ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ·fi ∞ʤÙ˜ Î·È ·Ú¿ÏÈ· ∞Ê‹ÛÔ˘. 1.112 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000. 3. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·Ï›· ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 350 Ù.Ì. 4. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 175 Ù.Ì. Û.‰. 0,8. ΔÈÌ‹ 75.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ 1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 77 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, 118 Ù.Ì. Î·È 78 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 2. Àfi ηٷÛ΢‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì., 102,50 ÙÂÛÛ¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 25 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. 3. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘ 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000. 4. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 4Ô˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’75, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÔÏ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂχıÂÚÔ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÙÈÌ‹ 120.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 540 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. 2. ™¤ÛÎÏÔ 50 Ù.Ì. Û 625 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ 50.000. 3. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’93, Ì¿ÓÈÔ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.026 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ËÏÈ·Îfi˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÈÌ‹ 265.000 ∂. 4. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., ¤Ó· Â›‰Ô, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ, ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ËÏÈ·Îfi˜, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.026, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó fiÚÔÊÔ 140 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 210.000. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215 Ù.Ì., Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·˘Ï‹, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Áη˙fiÓ, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 157 Ù.Ì., ËÌÈ˘ÔÁ›Ԣ-ÈÛÔÁ›Ԣ-1Ô˘, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Û ÂÚ›Ô˘ 3-4 Ì‹Ó˜, ÙÈÌ‹ 210.000 ∂. 5. ™Ô‡ÚË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 75 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10 Ì¿ÓÈÔ, ¤ÙÚÈÓË, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 38 ÂÙÚfiÎÙÈÛÙ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηÙÔÈ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ 600 Ù.Ì. ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂ̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤Ó· beach-bar Ì ηڤÎϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜ Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫¤ÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚ¿Â˙·, ηٿÛÙËÌ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¿ Ó· ÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - È·ÙÚ›Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 133 Ù.Ì. 4. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90, ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì., 1 wc, ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÂχıÂÚÔ, ÙÈÌ‹ 800 ∂. 5. ∫¤ÓÙÚÔ, 30 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ·

ÁÚ·Ê›Ô, 300 ¢ÚÒ, 10ÂÙ›·˜. 6. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 30 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 280 ¢ÚÒ. 7. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ-™·Ú·ÎËÓÔ‡, 50 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 300 ¢ÚÒ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ, 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈ·, 1 ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, 10ÂÙ›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 450 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ø§√À¡Δ∞π 1. Cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯Â›Ô ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜. (046)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (048)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (049)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (050)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

39

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·Ó��Ë Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (051)

------------------------------------

New Age Real Estate ∞ÁÔÚ¤˜ - ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ΔËÏ. 6941-556044 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶·Ú·Ï›·, 98 Ù.Ì.+10 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηıÈÛÙÈÎfi, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

- 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ¿ÓÂÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. - 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ¿ÓÂÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. (‰ÒÌ·) ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÚÔ˜ 150 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 90 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 142 Ù.Ì., ·/ı, ™.¢. 2,4 ÌÈÛıˆÌ¤ÓË Ò˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÚÔ˜ 295 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Û Â›‰·, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ·Ó¿ÁΘ. (270)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∂À∫∞πƒπ∂™ ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ·Ôı‹Î˜ Ì 1,5 ∂ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. μ√§√™ ñ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘: ƒÂÙÈÚ¤ ÛÙÔÓ 116 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ 160.000∂ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Ì 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 2 WC. 70.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 74 Ù.Ì. Ì ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˙·ÎÈÔ‡, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 130.000∂ ™∫π∞£√™ ñ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô ‹ ÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÓÈÔ & 2 ˘/‰ Ì WC. 84.000∂ μ√§√™ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 10ÂÙ›·˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. ñ •ÂÓ›· - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, WC & Ì¿ÓÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô 96 Ù.Ì., 2 Ì¿ÓÈ·, WC. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô 87 Ù.Ì., Ì¿ÓÈo & WC. £¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô 51 Ù.Ì., Ì¿ÓÈo & WC. £¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞£∏¡∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ 1Ô, 27 Ù.Ì., 5 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÂÙÚfi, ‰›Ï· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ˆÙËÚ›·. ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. 80.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ∞°. Δƒπ∞¢∞ - ∞¡ø μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·Ôı‹ÎË & parking. ¶ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 220.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 88.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ñ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 117 Ù.Ì. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™∫π∞£√™ - ∫∂¡Δƒ√: ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. 110.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 73 Ù.Ì. - 230.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 400.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. 310.000∂. Èڛ˜ º.¶.∞. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ√§√™ ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 51 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ™. ™˘Ú›‰Ë Ì ·Ù¿ÚÈ. ¶Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË. 270.000∂ ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË (Â› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ñ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ñ °Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 53 Ù.Ì. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ñ ∞ΛÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ôı‹ÎË 153 Ù.Ì. 22.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢. 2,1%. 135.000∂ ñ ¡Â¿ÔÏË: √ÈÎfiÂ‰Ô 475 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ™.¢. 1,6 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi & ™.¢. 1,2 ∫·ÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·: 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞§À∫∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 304 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 & ÚfiÛÔ„Ë Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. 120.000∂

ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: √ÈÎfi‰· 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ª∏§π¡∞: √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 50 ¤ˆ˜ 111 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ & ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μ√§√™ ñ ∂Èψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· & Ê/·. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Èψ̤ÓË Û ËÌÈÒÚÔÊÔ. ñ ∫¤ÓÙÚÔ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 96.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì parking. ªÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 156.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 85,5 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ¶‹ÏÈÔ. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 101 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì ı¤·. 105.000∂ ¡. πø¡π∞: ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô & 5Ô Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó· ·Ôı‹ÎË & ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 140.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 59 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ 80.000∂ ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 90.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ı¤ÛË ª·Ú¿ıË. 110.000∂ ∞º∏™™√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹. 83.000∂ ∞°ƒπ∞: ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ ª∏§π∂™: √È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞: √ÈÎfi. 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50% ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ - ™øƒ√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, air - condition Î·È ¯Ú‹ÛË ÈÛ›Ó·˜. 600∂ μ√§√™ ñ ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì·Á·˙È¿ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. 330∂ ñ ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ñ ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ π.∫·ÚÙ¿ÏË 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 2 ˘/‰. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 ˘/‰ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ñ ∞ μπ.¶∂. 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2.400 Ù.Ì.

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. (245)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (997)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)

(246)

ΒΟΛΟΣ

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)

¢∞¡∂π∞ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚΑΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Μικρότερη δόση μέχρι 60% ΜΟΝΟ ΕΑΝ συγκεντρωθούν σε μία τράπεζα. ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (016)

MA£HMATA

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των ενοτήτων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Πληροφορικής. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082. (257)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (999)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ Μικρότερη δόση μέχρι 50%, μεγάλη διάρκεια αποπληρωμής, μικρότερο επιτόκιο: ΜΟΝΟ ΕΑΝ τα συγκεντρώσουμε σε μία τράπεζα. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (015)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (005)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (883)

(018)

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

™YNOIKE™IA 39χρονος μηχ/κός, ιδιαίτερα ελκυστικός, ψηλός, εξαιρετικός χαρακτήρας, ευκατάστατος. 43χρονος πιλότος, γοητευτικότατος, εξωστρεφής, καλλιεργημένος, ακίνητα. 42χρονος εκπαιδευτικός, ψηλός, εντυπωσιακός, συγκροτημένος. 34χρονος μηχ/γός, μελαχρινός, αρρενωπός, κατασταλαγμένος, ακίνητα, επιθυμούν γνωριμία γάμου. §À¢π∞ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (014)

κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (000)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

λειτουργεί με κρατική άδεια

∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN

¢∞¡∂π∞

∫∂Δ∂ƒ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

¢π∞¡√ª∏

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)

Σήμερα ∫˘Úȷ΋ 17/4/2011 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού, στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∂ÚÌÔ‡ - °·ÏÏ›·˜ και ™˘Ú›‰Ë, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ


40

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΘΕΣΕΩΣ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΟΥ/ΤΡΙΑΣ Το Γηροκομείον Βόλου, προκειμένου να καλύψει τη θέση Φυσικοθεραπευτού/τριας, προκηρύσσει την εν λόγω θέση. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι όπως προσκομίσουν μέχρι τις 27/4/2011, ημέρα Τετάρτη στα γραφεία του Ιδρύματος, Γηροκομείου 59 στον Άνω Βόλο καθημερινά ώρες γραφείου, εκτός Σαββατοκύριακου, τα κάτωθι δικαιολογητικά: 1. Πτυχίο Φυσικοθεραπευτού/τριας. 2. Άδεια ασκήσεως επαγγέλματος. 3. Βιογραφικό σημείωμα. 4. Προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. 5. Επιθυμητή η γνώση ξένης γλώσσας. 6. Γνώση Η/Υ. Οι ενδιαφερόμενοι, αφού καταθέσουν τα δικαιολογητικά στα γραφεία του Ιδρύματος μέχρι την ως άνω ημερομηνία, θα επακολουθήσει προσωπική συνάντηση γνωριμίας. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24210 78910, ώρες γραφείου.

π¢ƒÀª∞ ™√º√∫§∂√À™ ∞Ãπ§§√¶√À§√À ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 106 78 ΑΘΗΝΑ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Η Διοικούσα Επιτροπή του Ιδρύματος Σοφοκλέους Αχιλλοπούλου, καλεί τους ενδιαφερόμενους που κατάγονται ΜΟΝΟ από τα χωριά του Πηλίου να υποβάλουν στο Ίδρυμα αιτήσεις μετά των σχετικών δικαιολογητικών, για τη χορήγηση δώδεκα (12) υποτροφιών για Βασικές και Μεταπτυχιακές σπουδές στην Αλλοδαπή, σε αποφοίτους Λυκείου και πτυχιούχους Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων αντίστοιχα, για επιστήμες και κλάδο που επιθυμούν, για τις ως άνω σπουδές, για το Πανεπιστημιακό έτος 2011-2012. Η Διοικούσα Επιτροπή θα επιλέξει τους υποτρόφους, σύμφωνα με το άρθρο 4 του Οργανισμού του Ιδρύματος. Η διάρκεια της υποτροφίας ορίζεται για τους υποτρόφους των Βασικών σπουδών μέχρι τη λήξη των κανονικών τους σπουδών και για τους υποτρόφους των Μεταπτυχιακών σπουδών το ανώτερο μέχρι δύο (2) χρόνια. Το μηνιαίο ποσό της υποτροφίας θα ανέρχεται στα οχτακόσια ευρώ (800,00Ε). Οι ενδιαφερόμενοι για να λάβουν την υποτροφία, υποχρεούνται να υποβάλουν στο Ίδρυμα, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της τελευταίας Πρόσκλησης στον ημερήσιο Τύπο, τα παρακάτω δικαιολογητικά (πρωτότυπα ή φωτοτυπίες επικυρωμένες): 1. Αίτηση που να περιέχει: α) Το ονοματεπώνυμο του ενδιαφερομένου. β) Τη διεύθυνση και το τηλέφωνο της κατοικίας του και των γονέων του. γ) Την επιστήμη και τον κλάδο που πρόκειται να σπουδάσει για τις Βασικές ή τις Μεταπτυχιακές σπουδές του και δ) Την χώρα (Κράτος) που θα σπουδάσει. 2. Πιστοποιητικό Δημάρχου ή προέδρου Κοινότητας στο οποίο α) να αναγράφεται η καταγωγή αυτού ή των γονέων του ή των προγόνων του από τα χωριά του Πηλίου και όχι ο τόπος γέννησής τους, ως επίσης και η ενδεχόμενη συγγένεια προς το διαθέτη και β) η Ελληνική Ιθαγένεια του υποψηφίου, καθώς και η ηλικία του, όχι μεγαλύτερη των 36 ετών. 3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (από το Δήμο ή Κοινότητα). 4. Επικυρωμένο αντίγραφο Απολυτηρίου Λυκείου με βαθμό τουλάχιστον “ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” ή Πτυχίου Ανώτατης Σχολής ημεδαπού ή αλλοδαπού Πανεπιστημίου, με αναλυτική βαθμολογία και βαθμό του πτυχίου τουλάχιστον “ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” . 5. Οι πτυχιούχοι των αλλοδαπών Πανεπιστημίων να υποβάλουν υποχρεωτικά και σχετική αναγνώριση από το ΔΟΑΤΑΠ (ΔΙΚΑΤΣΑ). 6. Πιστοποιητικό από Πανεπιστήμιο του εξωτερικού ότι ο ενδιαφερόμενος γίνεται δεκτός να σπουδάσει από το πανεπιστημιακό έτος 2011-2012. 7. Εκκαθαριστικό της Εφορίας που να αναγράφει τα δηλωθέντα εισοδήματα των γονέων και του ιδίου ενδιαφερομένου, κατά το τελευταίο οικονομικό έτος ή υπεύθυνη δήλωσή του ότι δεν υποβάλει στη ΔΟΥ φορολογική δήλωση. 8. Απόσπασμα Ποινικού Μητρώου που να έχει εκδοθεί τρεις (3) μήνες το πολύ, πριν την υποβολή της αιτήσεως. 9. Πτυχίο ξένης γλώσσας την ομιλούμενη στη χώρα που προτίθενται να σπουδάσει. 10. Υπεύθυνη Δήλωση του Ν. 1599/86 ότι: α) δεν έλαβε και δεν λαμβάνει άλλη υποτροφία για τις ίδιες σπουδές από το ίδιο ή άλλο κληροδότημα ή Κληρονομιά ή Δωρεά και ότι δεν έχασε από δική του υπαιτιότητα προηγούμενη και β) ότι δεν λαμβάνει οικονομική ενίσχυση από Πανεπιστήμιο του εξωτερικού. Τα παραπάνω δικαιολογητικά, θα υποβάλλονται, για το σχετικό έλεγχο αυτών, στο γραφείο του ιδρύματος, Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, Γ’ όροφος, Τ.Κ. 10678, διά των ΕΛΤΑ (Συστημένα), ή Courier. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη το πρωί από τις 10 π.μ. έως τις 2 μ.μ. στο Ίδρυμα με τον κ. Ευάγγελο Μούστο, τηλ.: 210-3838577. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http://asprespetaloudes.blogspot.com email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏ Δ∞ ¶∞π¢π∞ Δ√À π¢ƒÀª∞Δ√™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ™∞™ ∂ÀÃ√¡Δ∞π ∫∞§∏ ∞¡∞™Δ∞™∏ ∫∞π ∫∞§√ ¶∞™Ã∞ ¶∂ƒπª∂¡√¡Δ∞™ Δ∏¡ ∞°∞¶∏ ™∞™ ∫∞π À§π∫∏ ™Àª¶∞ƒ∞™Δ∞™∏.

¢π∫∞™Δπ∫√ ¢∏ª√™π∂Àª∞ ΑΡΙΘΜΟΣ 3.405 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο υπογεγραμμένος δικαστικός επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου Αντωνοπούλου αρ. 91 Δηλώνωότι Την (4η) τετάρτη του μηνός ΜΑΪΟΥ του δύο χιλιάδες ένδεκα (2011) έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4ης απογευματινής έως και ώρα 5η απογευματινή στο Βόλο του Δήμου Βόλου Μαγνησίας και στην αίθουσα συνεδριάσεων του Ειρηνοδικείου Βόλου, που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου, στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου μεταξύ των οδών Γ. Καρτάλη και Ανθ. Γαζή, έναντι της “Πλατείας Ελευθερίας” , και ενώπιον της επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Γεωργίου Καλομέρα ή του νομίμου αναπληρωτή της, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ” (Τράπεζα Ι.Εφ.Τζι. Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρεία) (ΑΦΜ 094014250) που εδρεύει στην Αθήνα (οδός Όθωνος αρ. 8) νόμιμα εκπροσωπούμενη, πλειστηριάζεται αναγκαστικά η παρακάτω περιγραφόμενη ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΗΛΙΑ ΖΑΡΚΑΔΑ του Αποστόλου και της Βασιλικής κατοίκου Βόλου Ν. Γάτσου αρ. 6 ΑΦΜ 048159544 που κατασχέθηκε αναγκαστικά με την με αριθμό 3.387 και από 7-2-2011 κατασχετήρια έκθεσή μου, δηλαδή πλειστηριάζονται αναγκαστικά οι παρακάτω αναφερόμενες και περιγραφόμενες οριζόντιες ιδιοκτησίες της παρά την οδό Νικολάου Γάτσου αρ. 6 κείμενης πολυώροφης οικοδομής (πολυκατοικίας), η οποία οικοδομή είναι κτισμένη σε οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών τετρακοσίων πέντε και 82/100 (405,82), σύμφωνα και με το προσαρτώμενο την υπ’ αριθμόν 23.792/28-4-2006 Σύσταση Οριζοντίου Ιδιοκτησίας (Ν. 3741/1929) και Κανονισμού Πολυκατοικίας της συμβολαιογράφου Βόλου Σουζάνας Ψαρογιώργου, το οποίο βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλεως Βόλου, του Νομού Μαγνησίας στην περιφέρεια του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου, στο υπ’ αριθμόν 131 οικοδομικό τετράγωνο και επί της οδού Νικολάου Γάτσου επί της οποίας φέρει αριθμό δημοτικής αριθμήσεως 6. Το οικόπεδο αυτό εμφαίνεται με τα στοιχεία, Α1Α2-Α3-Α4-Α5-Α6-Α7-Α8-Α9-Α10Α1, στο από μηνός Αυγούστου 2005 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Πέτρου Ευαγγελάτου, ακριβές φωτοαντίγραφο, από το πρωτότυπο που βρίσκεται κατατεθημένο στο αρχείο της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Βόλου είναι προσαρτημένο στην άνω Σύσταση Οριζόντιας Ιδιοκτησίας (Ν.3741/1929) και Κανονισμού Πολυκατοικίας και το οποίο οικόπεδο συνορεύει σύμφωνα και με το άνω τοπογραφικό διάγραμμα: ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ: με πλευρά

Α2-Α3 μήκους μέτρων δεκαέξι και 32/100 (16,32) με ιδιοκτησία Λάμπρου. ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ εν μέρει και με πλευρά Α9-Α10 μήκους μέτρων τριών και 08/100 (3,08) με ιδιοκτησία Ελένης Ψαρά και εν μέρει και με πλευρά (πρόσωπο) Α1Α2 μήκους μέτρων είκοσι και 97/100 (20,97) με την οδό Νικολάου Γάτσου, πλάτους δεκαέξι (16,00) μέτρων, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με ελαφρώς τεθλασμένη πλευρά Α3-Α4-Α5-Α6-Α7-Α8 και εν μέρει και με το τμήμα της πλευράς Α3-Α4-Α5-Α6-Α7 μήκους μέτρων τριών και 78/100 (3,78), συν μέτρων δύο και 26/100 (2,26), συν μέτρων επτά και 27/100 (7,27), συν μέτρων πέντε και 48/100 (5,48) με ιδιοκτησία Λάμπρου και εν μέρει και με το τμήμα της πλευράς Α7-Α8 μήκους μέτρων έξι και 44/100 (6,44) με ιδιοκτησία κληρονόμων Νικολάου και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ εν μέρει και με πλευρά Α8-Α9 μήκους μέτρων δέκα και 45/100 (10,45) με ιδιοκτησία Στεφάνου Αλεξάνδρου και εν μέρει και με πλευρά Α10-Α1 μήκους μέτρων επτά και 93/100 (7,93) με την αυτή ως άνω ιδιοκτησία Ελένης Ψαρά. Δηλαδή πλειστηριάζονται: Αο) Η υπό στοιχεία Γιώτα ένα (Ι1) οριζόντια ιδιοκτησία - κατάστημα του ισογείου ορόφου της παραπάνω περιγραφομένης και παρά την οδό Νικολάου Γάτσου αρ. 6, κείμενης πολυόροφης οικοδομής (πολυκατοικίας) που εμφαίνεται με τα στοιχεία (Ι1 - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ) και στο σχεδιάγραμμα κατόψεως του ισογείου και στον πίνακα κατανομής ποσοστών συνιδιοκτησίας και κοινοχρήστων του πολιτικού μηχανικού Πέτρου Ευαγγελάτου αποτελείται από ένα ενιαίο χώρο και W.C με προθάλαμο, με δική του ανεξάρτητη είσοδο από την οδό Νικολάου Γάτσου, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά τριάντα πέντε (35,00), ύψος μέτρα τρία (3,00), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο και σε όλους τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους της οικοδομής αυτής τριάντα τέσσερα χιλιοστά (34/1000) εξ αδιαιρέτου, ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες κοινοχρήστων τριάντα τέσσερα χιλιοστά (34/1000) και ψήφους στις Γενικές Συνελεύσεις τριάντα τέσσερα (34) επί συνόλου χιλίων (1000) και συνορεύει: ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με τον ελεύθερο χώρο της πιλοτής και με την κεντρική είσοδο της οικοδομής. ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με την οδό Νικολάου Γάτσου, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την κεντρική είσοδο της οικοδομής και με την υπό στοιχεία Σίγμα ένα (Σ-1) κλειστή θέση σταθμεύσεως αυτοκινήτου του ισογείου ορόφου και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με το υπό στοιχεία Γιώτα δύο (Ι-2) κατάστημα του ισογείου ορόφου. Στο σημείο τούτο γίνεται μνεία ότι επειδή κατά την κατάσχεση η θύρα του καταστήματος ήταν κλειστή και ο οφειλέτης απουσίαζε καθίσταται αδύνατη η λεπτομερέστερη περιγραφή του εσωτερικού χώρου του καταστήματος και η κατάσταση στην οποία αυτό ευρίσκεται. Η αξία της άνω πλειστηριαζομένης, (με στοιχεία Γιώτα ένα (Ι-1)

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 20 ∞¶ƒπ§π√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-15.00 ΔΗΜΟΣ Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ: ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟΥ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-10.00 ΔΗΜΟΣ Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ: ΠΟΛΥΖΕΪΚΑ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

οριζόντιας ιδιοκτησίας - καταστήματος του ισογείου ορόφου) ανέρχεται στο ποσό των (90.000,00) ενενήντα χιλιάδων ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς τα (2/3) της αξίας εκτίμησης χρηματικό ποσό δηλαδή το ποσό των (60.000,00) εξήντα χιλιάδων ευρώ, που είναι μεγαλύτερη της αντικειμενικής του αξίας. Βο) Η υπό στοιχεία Σίγμα ένα (Σ1) κλειστή θέση σταθμεύσεως αυτοκινήτου του ισογείου ορόφου, της ιδίας ως άνω προπεριγραφόμενης και παρά την οδό Νικολάου Γάτσου αρ. 6 κείμενης πολυόροφης οικοδομής (πολυκατοικίας), η οποία εμφαίνεται με τα στοιχεία “ΣΤΕΓΑΣΜΕΝΗ ΘΕΣΗ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ 1” στο σχεδιάγραμμα κατόψεως ισογείου και (Σ-1) στον πίνακα κατανομής ποσοστών συνιδιοκτησίας και κοινοχρήστων του πολιτικού μηχανικού Πέτρου Ευαγγελάτου και αποτελείται από έναν ενιαίο χώρο, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά δεκαέξι και 80/100 (16,80), ύψος μέτρα τρία (3,00), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο και σε όλους γενικά τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους της οικοδομής αυτής ένα χιλιοστό (1/1000) εξ αδιαιρέτου και ψήφους στις Γενικές Συνελεύσεις μία (1) επί συνόλου χιλίων και συνορεύει. ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την κεντρική είσοδο της οικοδομής, κεντρικό κλιμακοστάσιο και ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με τα υπό στοιχεία Γιώτα ένα (Ι-1) και Γιώτα δύο (Ι-2) καταστήματα του ισογείου ορόφου, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με την υπό στοιχεία Σίγμα δύο (Σ-2) κλειστή θέση στάθμευσης αυτοκινήτου του ισογείου ορόφου. Στο σημείο τούτο γίνεται μνεία ότι επειδή η θύρα εισόδου στην υπό στοιχεία Σίγμα ένα (Σ-1) κλειστή θέση σταθμεύσεως αυτοκινήτου του ισογείου (γκαράζ) κατά την κατάσχεση ήταν κλειστή και ο οφειλέτης απουσίαζε καθίσταται αδύνατη η λεπτομερέστερη περιγραφή του εσωτερικού χώρου και η κατάσταση στην οποία αυτή ευρίσκεται. Η αξία του άνω πλειστηραζομένου ακινήτου (υπό στοιχεία Σίγμα ένα (Σ-1) κλειστή θέση σταθμεύσεως αυτοκινήτου του ισογείου ορόφου) ανέρχεται στο ποσό των (12.000,00) δώδεκα χιλιάδων ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού όρισα τα (2/3) της αξίας της δηλαδή το ποσό των (8.000) οκτώ χιλιάδων ευρώ, το οποίο είναι μεγαλύτερο της αντικειμενικής του αξίας. Γο) Η υπό στοιχεία Άλφα δύο (Α2) οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα του πρώτου (Α’) υπέρ το ισόγειο - πιλοτή ορόφου της ιδίας ως άνω προπεριγραφόμενης και παρά την οδό Νικολάου Γάτσου αρ. 6 κείμενης πολυόροφης οικοδομής (πολυκατοικίας), η οποία εμφαίνεται με τα στοιχεία αυτά στο άνω σχεδιάγραμμα κατόψεως πρώτου (Α) ορόφου και στον άνω πίνακα κατανομής ποσοστών συνιδιοκτησίας και κοινοχρήστων του Πολιτικού Μηχανικού Πέτρου Ευαγγελάτου, αποτελείται από ένα (1) δωμάτιο, με γωνία κουζίνας και λουτρό, με έναν ημιυπαίθριο χώρο - βεράντα προς την οδό Νικολάου Γάτσου, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά είκοσι οκτώ (28,00), ύψος μέτρα τρία (3,00), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο και σε όλους γενικά τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους της οικοδομής αυτής είκοσι επτά χιλιοστά (27/1000) εξ αδιαιρέτου, ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες α) κοινοχρήστων είκοσι οκτώ χιλιοστά (28/1000) και β) ανελκυστήρα είκοσι χιλιοστά (20/1000), ψήφους συνιδιοκτησίας στις Γενικές Συνελεύσεις είκοσι επτά (27) επί συνόλου χιλίων (1000) και συνορεύει ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με το υπό στοιχεία Αλφα ένα (Α-1) διαμέρισμα του ιδίου ορόφου. ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με την οδό Νικολάου Γάτσου. ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με το υπό στοιχεία Αλφα ένα (Α1) διαμέρισμα του ιδίου ορόφου και με διάδρομο του ορόφου και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με το υπό στοιχεία Αλφα τρία (Α-3) διαμέρισμα του ιδίου ορόφου. Το πλειστηριαζόμενο τούτο διαμέρισμα φέρει τα αναλογούντα προς αερισμό και φωτισμό θύρες

και παράθυρα, έχει ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση και εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης είναι αποπερατωμένο και μισθωμένο. Η αξία του άνω κατασχεθέντος ακινήτου- δαμερίσματος (υπό στοιχεία Άλφα δύο (Α-2) οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα του πρώτου (Α’) υπέρ το ισόγειο - πιλοτή, ορόφου) ανέρχεται στο ποσό των (51.000,00) πενήντα μιας χιλιάδων ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού όρισα τα (2/3) της αξίας εκτιμήσεως χρηματικό ποσό δηλαδή το ποσό των (34.000,00) τριάντα τεσσάρων χιλιάδων ευρώ. το οποίο είναι μεγαλύτερο της αντικειμενικής του αξίας. Δο) Το ένα δεύτερο (1/2) εξ αδιαιρέτου της υπό στοιχεία Ύψιλον ένα (Υ-1) οριζόντιας ιδιοκτησίας αποθήκης του υπογείου ορόφου, του ανήκοντος στον διωκόμενο οφειλέτη Ηλία Ζαρκάδα του Αποστόλου και της Βασιλικής, μεριδίου, της παραπάνω προπεριγραφόμενης και παρά την οδό Νικολάου Γάτσου αρ. 6 κείμενης πολυόροφης οικοδομής (πολυκατοικίας), η οποία εμφαίνεται με τα στοιχεία “αποθήκη” στο άνω σχεδιάγραμμα κατόψεως του υπογείου και με στοιχεία (Υ-1) στον πίνακα κατανομής ποσοστών συνιδιοκτησίας και κοινοχρήστων του Πολιτικού Μηχανικού Πέτρου Ευαγγελάτου, αποτελείται από ένα (1) ενιαίο χώρο έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά δέκα και 50/100 (10,50), ύψος μέτρα δύο και 50% (2,50), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο οικόπεδο και σε όλους γενικά τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους της οικοδομής αυτής ένα χιλιοστό (1/1000) εξ αδιαιρέτου, ψήφους συνιδιοκτησίας στις Γενικές Συνελεύσεις μία (1) επί συνόλου και συνορεύει ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με θεμέλια της οικοδομής ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με θεμέλια της οικοδομής. ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με το διάδρομο του υπογείου και με το λεβητοστάσιο και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με θεμέλια της οικοδομής. Η αξία του άνω πλειστηριαζομένου, μεριδίου του (1/2) εξ αδιαρέτου της άνω περιγραφομένης υπό στοιχεία Ύψιλον ένα (Υ-1) οριζόντιας ιδιοκτησίας - αποθήκης του υπογείου ορόφου ανέρχεται στο ποσό των (3.600,00) τριών χιλιάδων εξακοσίων ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού όρισα τα (2/3) της αξίας εκτιμήσεως χρηματικό ποσό δηλαδή το ποσό των (2.400,00) δύο χιλιάδων τετρακοσίων ευρώ, το οποίο είναι μεγαλύτερο της αντικειμενικής του αξίας. Τα παραπάνω πλειστηριαζόμενα ακίνητα περιήλθαν στον άνω οφειλέτη, με την με αριθμό 23.792 / 284-2006 Σύσταση Οριζοντίου Ιδιοκτησίας (Ν. 3741/1929) και Κανονισμού Πολυκατοικίας της συμβολαιογράφου Βόλου Σουζάνας Ψαρογιώργου νόμιμα μεταγεγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 500 και αριθμό 88 σε συνδυασμό με την με αριθμό 22896/2005 πράξη αποδοχής κληρονομιάς της ιδίας συμ/φου νόμιμα μεταγεγραμμένη στα βιβλία μεταγραφών του υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 492 και αριθμό 86. Μεσεγγυούχο των άνω κατασχεθέντων και ήδη πλειστηριαζομένων ακινήτων όρισα τον ίδιο οφειλέτη κύριο και κάτοχο αυτού κατά τη κατάσχεση και μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού του. Τα άνω πλειστηριαζόμενα ακίνητα βαρύνονται με: 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της ΤΡΑΠΕΖΑΣ EFG EUROBANK ERGASIAS A.E. που γράφτηκε στις 18-12-2007. 2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ που γράφηκε στις 20-062008. 3) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ATTICA BANK ΑΝΩΝΥΜΗΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ που γράφηκε στις 19-05-2010. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και πλειοδοτήσουν συμμορφούμενοι με τους όρους της άνω κατασχετήριας έκθεσης, της σχετικής με αριθμό 3389/2011 περίληψης αυτής και τις διατάξεις του Κ. Πολ. Δικονομίας. Η παρούσα εκδόθηκε την (5η) πέμπτη του μηνός Απριλίου 2011 έτους. Διαβάστηκε, βεβαιώθηκε, υπογράφεται. Ο Δικαστικός Επιμελητής Χρήστος Γερ. Μάτσος


41

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡π∫√™ ™Ã∂¢π∞™ª√™”

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ

Το Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν υποψηφιότητα για την παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΠΜΣ) για το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, που οδηγεί στην απονομή Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης (ΜΔΕ) στον Αρχιτεκτονικό Σχεδιασμό. Για την απόκτηση του ΜΔΕ απαιτείται η παρακολούθηση και επιτυχής εξέταση σε τέσσερα (4) μαθήματα και τέσσερα (4) εργαστήρια και τέσσερα (4) σεμινάρια, κατανεμημένα σε δύο εξάμηνα και, στη συνέχεια, η εκπόνηση και η επιτυχής εξέταση της μεταπτυχιακής διπλωματικής εργασίας. Οι σπουδές ολοκληρώνονται σε τρία εξάμηνα (πλήρης φοίτηση). Η παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών δεν απαιτεί δίδακτρα. Ο αριθμός των εισακτέων ανέρχεται σε είκοσι (20). Καθ’ υπέρβαση των παραπάνω αριθμών εισακτέων προβλέπεται η εγγραφή ενός (1) υποτρόφου εσωτερικού του ΙΚΥ, ενός υποτρόφου του προγράμματος υποτροφιών “Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης” και ενός αλλοδαπού υποτρόφου του Ελληνικού Κράτους. Στο πρόγραμμα γίνονται δεκτοί απόφοιτοι ΑΕΙ της ημεδαπής ή αντίστοιχων Τμημάτων της αλλοδαπής με προπτυχιακές σπουδές που έχουν άμεση συνάφεια με τα αντίστοιχα γνωστικά αντικείμενα του προγράμματος. Ενδεικτικός κατάλογος Τμημάτων των οποίων οι απόφοιτοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση είναι: - Τμήματα Αρχιτεκτονικής. - Σχολές Καλών Τεχνών. - Τμήματα Βιομηχανικού Σχεδιασμού. Αιτήσεις αποφοίτων από άλλα Τμήματα ΑΕΙ ή ΤΕΙ γίνονται δεκτές όταν οι υποψήφιοι έχουν ήδη είτε μεταπτυχιακές σπουδές στα πιο πάνω αντικείμενα είτε αναγνωρισμένη επαγγελματική εμπειρία. Οι ενδιαφερόμενοι-ες θα πρέπει να υποβάλουν μέχρι τη Δευτέρα 6.6.2011 (σφραγίδα ταχυδρομείου, σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής) στη Γραμματεία του ΠΜΣ τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Έντυπη αίτηση (υπάρχει στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ). 2. Μία φωτογραφία μεγέθους ταυτότητας, που επικολλάται στην προβλεπόμενη θέση του Εντύπου της αίτησης. 3. Φωτοτυπία του δελτίου αστυνομικής ταυτότητας (ή διαβατηρίου για τους αλλοδαπούς υποψηφίους). 4. Αναλυτικό Βιογραφικό Σημείωμα. 5. Επικυρωμένο αντίγραφο διπλώματος ή πτυχίου ή βεβαίωση ότι αναμένεται η αποφοίτησή τους μέχρι την 30 Σεπτεμβρίου 2011, καθώς και βεβαίωση ισοτιμίας ΔΙΚΑΤΣΑ (ΔΟΑΤΑΠ) όταν απαιτείται. 6. Επικυρωμένη αναλυτική βαθμολογία μαθημάτων. 7. Αποδεικτικό γνώσης ξένων Γλωσσών (η γνώση μιας ξένης γλώσσας, και ειδικότερα της αγγλικής είναι προαπαιτούμενο). Για τους αλλοδαπούς απαιτείται και η επαρκής γνώση της ελληνικής γλώσσας. Το επίπεδο της γνώσης της ξένης γλώσσας ή των ξένων γλωσσών θα πρέπει να είναι αντίστοιχο τουλάχιστον με το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας Επιπέδου Β2 του Ν. 2740/1999, όπως αντικαταστάθηκε με την παρ. 19 του άρθρου 13 του Ν. 3149/2003. Από την υποχρέωση αυτή εξαιρούνται οι κάτοχοι πτυχίου ή μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών Πανεπιστημίου της αλλοδαπής. 8. Υπόμνημα εργασιών που πιστοποιεί την ποιότητα της αρχιτεκτονικής και καλλιτεχνικής πρακτικής των υποψηφίων. 9. Δύο (2) Συστατικές Επιστολές από Πανεπιστημιακούς δασκάλους, ερευνητές ή εξέχουσες προσωπικότητες. 10. Σύντομο κείμενο 500-600 λέξεων όπου αναπτύσσονται οι λόγοι για τους οποίους επιθυμεί ο υποψήφιος να παρακολουθήσει το ΠΜΣ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το βιογραφικό σημείωμα και η αίτηση θα πρέπει, αφενός μεν να συμπληρωθούν από τους υποψηφίους και να αποσταλούν σε έντυπη μορφή μαζί με τα υπόλοιπα δικαιολογητικά του φακέλου υποψηφιότητας, αφετέρου δε (υποχρεωτικά) να αποσταλούν σε ηλεκτρονική μορφή στην ηλεκτρονική διεύθυνση pmsarch@arch.uth.gr συμπληρώνοντας την ειδική αίτηση που βρίσκεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση του ΠΜΣ. Η επιλογή των υποψηφίων γίνεται από την επιτροπή επιλογής υποψήφιων φοιτητών του ΠΜΣ και πραγματοποιείται σε δύο στάδια: - στο πρώτο στάδιο αξιολογείται ο φάκελος των υποψηφίων και - στο δεύτερο στάδιο, οι υποψήφιοι/ιες που θα επιλεγούν από το πρώτο στάδιο θα κληθούν σε συνέντευξη. Για περισσότερες πληροφορίες, τόσο για τη φυσιογνωμία του Τμήματος, όσο και για το Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών οι ενδιαφερόμενοι-ες καλούνται να ανατρέξουν στο http://www.arch.uth.gr/mps ή ν�� απευθυνθούν στη Γραμματεία Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (κ. Θάλεια Μάρου, καθημερινά 11.00 - 13.00), Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Πεδίον Άρεως, 383 34 ΒΟΛΟΣ τηλ. 2421 0 74242, fax: 2421 0 74244, http://www.arch.uth.gr, e-mail pmsarch@arch.uth.gr. Η Συντονιστική Επιτροπή του ΠΜΣ

Το Τμήμα Μηχανικών Η/Υ, Τηλεπικοινωνιών και Δικτύων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, για το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, θα προβεί στην εισαγωγή μεταπτυχιακών φοιτητών στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο “Επιστήμη και Τεχνολογία Υπολογιστών, Τηλεπικοινωνιών και Δικτύων” . Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων από 11 Απριλίου έως και 23 Μαΐου 2011. Για πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματος Μηχανικών Η/Υ, Τηλεπικοινωνιών και Δικτύων, Γκλαβάνη 37 & 28ης Οκτωβρίου, 38221 Βόλος, τηλ. 2421074934, υπεύθυνη υπάλληλος: Κουγιουμτζίδου Ελένη, καθώς και στην ιστοσελίδα του Τμήματος: http://www.inf.uth.gr. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Καθηγητής Γεώργιος Σταμούλης

Το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης (Τ.Μ.Χ.Π.Π.Α.) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας καλεί τους ενδιαφερόμενους για οποιοδήποτε από τα τρία Προγράμματα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.) ακαδημαϊκού έτους 20112012 να υποβάλουν υποψηφιότητα. Οι φάκελοι υποψηφιότητας που θα ληφθούν υπόψη για τη διαδικασία επιλογής, θα πρέπει να έχουν υποβληθεί στη Γραμματεία των Π.Μ.Σ. μέχρι και τη Δευτέρα 23 Μαΐου 2011. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι-ες καλούνται να ανατρέξουν στις ιστοσελίδες των Π.Μ.Σ. Για το πρόγραμμα “European Regional Development Studies” στο: http://www.prd.uth.gr/el/courses/postgrad_regional_development/in dex.html Για το πρόγραμμα “Πολεοδομία-Χωροταξία” στο: http://www.prd.uth.gr/el/courses/postgrad_urban_and_regional_plan ning/index.html Για το πρόγραμμα “Χωρική Ανάλυση και Διαχείριση Περιβάλλοντος” στο: http://www.prd.uth.gr/el/courses/postgrad_spatial_analysis/index.ht ml Και για τα τρία Π.Μ.Σ. οι ενδιαφερόμενοι-ες καλούνται να απευθυνθούν στη Γραμματεία των Π.Μ.Σ. (καθημερινά, 11.00-13.00) στα τηλέφωνα 24210-91442 & 74444, fax 24210 74384, email pgrpr@prd.uth.gr. Ο Πρόεδρος του Τ.Μ.Χ.Π.Π.Α. Καθηγητής Αθανάσιος Κούγκολος

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ * Ο κ. Στεργίου Ευάγγελος προσέφερε το ποσό των 840Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 73) * Η Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου προσέφερε το ποσό των 70Ε στη μνήμη της οικογένειας Ιωανά Σακκή (Νο. 75) * Ο κ. Κρούσσος Όμηρος προσέφερε το ποσό των 50Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 76) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 500Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 68) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 400Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 74) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 300Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 67) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 300Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 70) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 200Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 72) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 200Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 71) * Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 140Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 69) * Ανώνυμα κύριος προσέφερε το ποσό των 30Ε για οικονομική ενίσχυση του Ιδρύματος λόγω γιορτών (Νο. 21) * Ο κ. Διανέλλος Απόστολος προσέφερε το ποσό των 100Ε στη μνήμη Αικατερίνης Σακκή αντί στεφάνου (Νο. 18) * Η κ. Καλλιόπη Βαστουνοπούλου προσέφερε το ποσό των 50Ε στη μνήμη της κόρης της Αικατερίνης Σακκή αντί στεφάνου (Νο. 19) * Ο κ. Γεώργιος Ασημάκης προσέφερε το ποσό των 50Ε στη μνήμη Αικατερίνης Σακκή αντί στεφάνου (Νο. 20) * Η Αικατερίνη Σακκή υπήρξε υπάλληλος του Ιδρύματος ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ, από όπου και συνταξιοδοτήθηκε. Διακρίθηκε για την αγάπη της στα παιδιά μας, για το ήθος και την αξιοπρέπειά της. Εκ μέρους της Διοικούσης Επιτροπής εκφράζονται συλλυπητήρια στην οικογένειά της. * Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 9ου Δημοτικού Σχολείου Ν. Ιωνίας προσέφερε πασχαλινές λαμπάδες σε όλα τα παιδιά του Ιδρύματος (Νο. 84) * Ο Σύλλογος Συμπαραστάσεως Κρατουμένων “Ο ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ” , διακονία της Ιεράς Μητροπόλεως Δημητριάδος, προσέφερε ιματισμό και λευκά είδη (Νο. 90) * Ο κ. Ιωάννης Στυλ. Παπαγιαννόπουλος προσέφερε χαλβά για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 91) * Ο κ. Σκοπελίτης Νικόλαος προσέφερε γιαουρτάκια της βιοτεχνίας του για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 86) Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

¢øƒ∂∂™ ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας: Σύλλογος γονιών παιδιών με καρκίνο, Κονταράτου-Αφήσου 6-Βόλος, τηλ. 24210 24628, κιν.: 6977 001396, λειτουργία γραφείου: καθημερινά 10 π.μ. - 12 μ., Τρίτη-Πέμπτη απόγευμα 6 μ.μ.-8 μ.μ. - Στη μνήμη Ανδρέα Τσάκα, ο κ. Θεοφάνης Τσάκας πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 200Ε.

- Στη μνήμη Ανδρέα Τσάκα, το προσωπικό του DA Jovani, πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 50Ε. - Στη μνήμη Απόστολου Κατσίκη, η σύζυγος, τα παιδιά, συγγενείς και φίλοι πρόσφεραν στη ΦΛΟΓΑ 120Ε. Η ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας ευχαριστεί τους καλλιτέχνες, που συμμετείχαν στην Έκθεση ζωγραφικής και αγιογραφίας, που έγινε στο Αχίλλειο, από 3/4-15/4 και πρόσφεραν ένα ποσοστό στη ΦΛΟΓΑ, από την πώληση των έργων τους.

ΖΗΣΗΣ ΚΟΤΙΩΝΗΣ Καθηγητής ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Επίκουρος Καθηγητής ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΡΟΒΑ Επίκουρη Καθηγήτρια

¢øƒ∂∂™ ™Δ∏¡ ∂§§∏¡π∫∏ ª∂ƒπª¡∞ μ√§√À Για τις Άγιες Ημέρες του Πάσχα στην Ελληνική Μέριμνα προσέφεραν: - Η κ. Ελεονόρα Μιάμη 100,00Ε στη μνήμη Αναστασίας Κουνέ. - Η Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου 70,00Ε στη μνήμη Καρολίνας και Λιλής Κοέν. - Η κ. Καίτη Αντωνούλα 15,00Ε στη μνήμη προσφιλών νεκρών. Επίσης, ο πρόεδρος και το Δ.Σ. του Ανθρωπιστικού-Περιβαλλοντικού Συλλόγου “ΦΙΛΟΤΗΣ” Λάρισας, μετά από επίσκεψή τους στα γραφεία της Ελληνικής Μέριμνας, προσέφεραν διάφορα είδη

ένδυσης, διατροφής και προσωπικής υγιεινής για τις ανάγκες των ανηλίκων αιτούντων άσυλο που φιλοξενούνται στον ξενώνα της Ε.Μ. στη Μακρινίτσα. ----------------------

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες Αγάπης” Βόλου προσέφεραν: - Ανώνυμος στη μνήμη Β. Λιάκου (207), 50Ε. - Μαρέδης Παντελής, στη μνήμη γονέων του (211), 50 Ε. - Κατσικαδάμος Χάρης, στη μνήμη θανόντος Μαρτίου (370), 25 Ε. - Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου στη μνήμη Ιωσήφ Βιτάλ (369), 70 Ε.

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∏/À, Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ ∫∞π ¢π∫ΔÀø¡

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΩΤΣΛΗΣ, του Νικολάου και της Ελένης, το γένος Τελλίδου, που γεννήθηκε στην Πτολεμαΐδα και κατοικεί στα Κομνηνά Βερμίου και η ΝΕΟΦΥΤΑ ΒΑΡΝΑΒΙΔΗ, του Στέλιου και της Ευριδίκης, το γένος Κατραγιανιτσάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Λευκωσία Κύπρου, πρόκειται να παντρευτούν στις Αλυκές Βόλου. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΠΟΥΛΑΚΑΣ, του Δημητρίου και της Χαρίκλειας, το γένος Κομνηνάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Α. Λεχώνια Δήμου Βόλου (πρώην Δήμου Αρτέμιδος) και η ΕΛΕΝΗ ΜΠΑΪΡΑΜΗ, του Κωνσταντίνου και της Σοφίας, το γένος Παρίση, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Α. Λεχώνια Δήμου Βόλου (πρώην Δήμου Αρτέμιδος), πρόκειται να παντρευτούν στα Α. Λεχώνια Δήμου Βόλου (πρώην Δήμου Αρτέμιδος). --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΙΣΒΙΚΗΣ, του Βασιλείου και της Ελένης, το γένος Κορδέλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΛΚΥΟΝΗ ΦΙΛΙΠΠΙΔΟΥ, του Ηλία και της Χαρίκλειας, το γένος Μάμμου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ, του Χρήστου και της Μάρθας, το γένος Πασιάκου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΑΛΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΥ, του Αργυρίου και της Παρασκευής, το γένος Φραντζή, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

¢ÂÓ ı· ‰Â¯ı› - Ο αιδ. Βάιος Τακούμης δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική του εορτή.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Οι μαθητές, ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων, καθώς και οι εκπαιδευτικοί του 3ου Δημοτικού Σχολείου Κάρλας-Καναλίων, αισθάνονται βαθύτατα την ανάγκη να απευθύνουν τις θερμές ευχαριστίες τους στον ∞°ƒ√Δπ∫√ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√ ∫∞¡∞§πø¡, που άμεσα ανταποκρίθηκε στην ικανοποίηση του αιτήματός μας, τη δωρεά Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, δίνοντας τη δυνατότητα στους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς να αξιοποιήσουν ένα ισχυρό και ελκυστικό εργαλείο της σύγχρονης εκπαιδευτικής διαδικασίας στο μακρύ και αστείρευτο ταξίδι της γνώσης. √È Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ 3Ô˘ ¢.™. ∫¿ÚÏ·˜-∫·Ó·Ï›ˆÓ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¶ƒ√™ °.¡. μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” Με την παρούσα επιστολή μου θα ήθελα να εκφράσω τα θερμά μου συγχαρητήρια για τον άριστο και υποδειγματικό τρόπο λειτουργίας του Νοσοκομείου, στο οποίο χειρουργήθηκα προγραμματισμένα με απόλυτη επιτυχία. Προσωπικά θα ήθελα να ευχαριστήσω τους γυναικολόγους Χειρουργούς-Αναισθησιολόγους και συγκεκριμένα το Δ/ντή της Μαιευτικής και Γυναικολογικής Κλινικής Dr °∂øƒ°π√ ™. °∂øƒ°∞¢∞∫∏ και τους συνεργάτες του. Επιπρόσθετα, θα ήθελα να αναφερθώ στο ¡√™∏§∂ÀΔπ∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√ και να συγχαρώ για την αμέριστη και ανθρώπινη συμπαράσταση και προσφορά του κατά τη διάρκεια της νοσηλείας μου. Εύχομαι σε όλους σας να έχετε δύναμη, υπομονή και υγεία στο μεγάλο έργο σας. Με εκτίμηση Ιουλία Χρυσομάλλου

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε από καρδιάς το διακεκριμένο δικηγόρο κ. Ã∏™Δ√ ¶√À§π√, καθώς και όλους τους ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√À™ που βοήθησαν και μας συμπαραστάθηκαν στη δύσκολη υπόθεσή μας. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¡Ù¿ÊÔ˘


42

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¢π∫∞™Δπ∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞Δ∞ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τέσσερις (4) του μηνός Μαΐου του δυο χιλιάδες έντεκα (2011), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου Σουζάνας Ψαρογιώργου, κατοίκου Βόλου οδός Ρ. Φεραίου 119 και Κ. Καρτάλη, ως υπάλληλου του πλειστηριασμού ή ενώπιον του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 1.543/22-112007 εκθέσεως αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του δικαστικού επιμελητή στο Πρωτοδικείο Βόλου Γιάννη Καραμποτάκη η παρακάτω ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Κωνσταντίνου Δελημήτη του Γεωργίου και της Αικατερίνης, κατοίκου Βόλου, οδός Μπότσαρη αρ. 75, με επίσπευση των 1) Βασιλείου Παπαοικονόμου του Κωνσταντίνου και της Ανδρομάχης και 2) Σταματίας συζ. Βασιλείου Παπαοικονόμου, θυγατέρα του Αποστόλου και της Έλλης Τίγκα, κατοίκων Νέων Παγασών Βόλου, οδός Αλκαίου αριθμός 28, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Η υπό στοιχεία Ε-5 οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα του πέμπτου (Ε’) υπέρ το ισόγειο - πιλοτή ορόφου μιας οικοδομής, που είναι κτισμένη σε οικόπεδο, το οποίο βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου της πόλης του Βόλου, του ομώνυμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, στο υπ’ αριθμόν 1104 Οικοδομικό Τετράγωνο, που περικλείεται από τις οδούς Αυτ. Ηρακλείου, Αχιλλέως, Σολωμού και Κουντουριώτου, επί της οποίας φέρει αριθμό δημοτικής αρίθμησης 149, το οποίο έχει συνολική έκταση 2.376,00 τ.μ. ή όσης εκτάσεως κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο, συνορευόμενο γύρωθεν ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με την οδό Αχιλλέως, ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ, με την οδό Σολωμού, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την οδό Κουντουριώτου, με ιδιοκτησία Υφαντή, με ιδιοκτησία Τσακαλέα, με ιδιοκτησία Βλαχοτάσου και με ιδιοκτησία Αφών Βαρδούλη και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με ιδιοκτησία Υφαντή και με την οδό Αυτ. Ηρακλείου. Η άνω με τα στοιχεία Ε-5 οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα του πέμπτου (Ε’) υπέρ το ισόγειο - πιλοτή ορόφου αποτελείται από καθιστικό, τρία (3) υπνοδωμάτια, κουζίνα, λουτρό - WC, WC. και διάδρομο υπνοδωματίων, με εξώστες προς τους μπροστινούς προς τις οδούς Σολωμού και Αχιλλέως ακάλυπτους χώρους του οικοπέδου και τον πλάγιο ακάλυπτο των κτιρίων, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά εκατόν δώδεκα (112,00) αναλογία εμβαδού κοινοχρήστων 16,00 τ.μ., ιδιόκτητο όγκο μέτρα κυβικά 336,00, αναλογία όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά 48,00, συνολικό όγκο μέτρα κυβικά 384,00, ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο και στους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους της οικοδομής είκοσι τρία χιλιοστά (23/1000) εξ αδιαιρέτου, ψήφους συνιδιοκτησίας 23 επί συνόλου χιλίων 1000, ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες του Β’ κτιρίου: α) κοινοχρήστων πενήντα έξι χιλιοστά και 70/100 του χιλιοστού (56,70/1000), β) ανελκυστήρος ογδόντα χιλιοστά (80/1000) και του περιβάλλοντος χώρου του ακινήτου (κτίρια Α και Β) είκοσι τρία χιλιοστά (23/1000), συνορεύει γύρωθεν ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με τον μπροστινό προς την οδό Σολωμού ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, όπου έχει εξώστη και πέραν απ’ αυτού με την ίδια οδό, με το υπό στοιχεία Ε-4 διαμέρισμα, με κοινόχρηστο διάδρομο ορόφου και με τον μπροστινό προς την οδό Αχιλλέως ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με τον μπροστινό προς την οδό Αχιλλέως ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, όπου έχει εξώστη και πέραν απ’ αυτού με την ίδια οδό και με πλάγιο ακάλυπτο χώρο των κτιρίων (Α και Β), ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με κοινόχρηστο διάδρομο ορόφου, με το υπό στοιχεία Ε-4 διαμέρισμα και με εσωτερικό ακάλυπτο χώρο του οι-

κοπέδου των κτιρίων (Α και Β) και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με εσωτερικό ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου των κτιρίων (Α και Β) και με πλάγιο ακάλυπτο χώρο των ιδίων κτιρίων, όπου έχει εξώστη, αποτελεί δε αυτοτελή και ανεξάρτητη οριζόντια ιδιοκτησία, σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ. Στο παραπάνω με στοιχεία Ε5 διαμέρισμα ανήκει ο χώρος στάθμευσης αυτοκινήτου με στοιχεία Π2 της πιλοτής του κτιρίου με στοιχείο Β, που έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά δέκα και 125/100 (10,125) και συνορεύει απ’ όλες τις πλευρές του ήτοι ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ, ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ, ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με ελεύθερο στεγασμένο χώρο της πιλοτής της οικοδομής - κτίριο Β, η χρήση της οποίας ανήκει στον εκάστοτε ιδιοκτήτη του ως άνω κατασχεθέντος διαμερίσματος. Το παραπάνω κατασχεθέν διαμέρισμα είναι εσωτερικά και εξωτερικά σοβατισμένο και υδροχρωματισμένο και διαθέτει ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση, κάλυψη του δαπέδου του, καθώς επίσης τις απαιτούμενες πόρτες και παράθυρα για τον φωτισμό και αερισμό του. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των εκατόν σαράντα τεσσάρων χιλιάδων εβδομήντα δύο ευρώ και 36 λεπτά του ευρώ (144.072,36 ευρώ). Το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται μία (1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΛΙΜΙΤΕΔ που τράπηκε μερικώς σε τακτική Υποθήκη. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην με αριθμό 163/1-4-2011 περίληψή μου κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-4-2011 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΑΝΤΩΝΗΣ Κ. ΚΑΝΤΑΡΤΖΗΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τέσσερις (4) του μηνός Μαΐου του δύο χιλιάδες έντεκα (2011), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 153/27-1-2011 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Δημητρίου Βούλγαρη του Ευαγγέλου και της Αναστασίας, κατοίκου Βόλου, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ αρ. 133 ως ομόρρυθμο μέλος και διαχειριστή της ομόρρυθμης εταιρίας με την επωνυμία “ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ο.Ε.” , με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία “ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Γ. ΝΙΚΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ και ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” και διακριτικό τίτλο “Π.Γ. ΝΙΚΑΣ ΑΒΕΕ” , που εδρεύει στην Αθήνα, στο 22ο χιλ. Ε.Ο. Αθηνών - Λαμίας και εκπροσωπείται νόμιμα, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα οικόπεδο μετά της υπαρχούσης σ’ αυτό διώροφης οικοδομής, που βρίσκεται μέσα στον οικισμό Πορταριάς Ν. Μαγνησίας στη συνοικία Αγίων Αναργύρων, της κτηματικής περιφέρειας πρώην Δήμου Πορταριάς και ήδη Καλλικράτειου Δήμου Βόλου (Δημοτικής Ενότητας Πορταριάς), του Υποθηκοφυλακείου Βόλου, το οικόπεδο αυτό έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά χίλια εκατό δέκα (1.110) και συνορεύει: νότια με ιδιοκτησία Καραφοντάνη - Νάπα, δυτικά με ιδιοκτησία Αντ. Τσιμπανούλη, βορειοδυτικά με ιδιοκτησία Αντ. Μηλιόρδου, βόρεια εν μέρει με κοινοτικό καλντερίμι και εν μέρει με ιδιοκτησία Χούστη, βορειοανατολικά εν μέρει με κοινοτικό δρόμο πλάτους 3,00 μέτρων και εν μέρει με ιδιοκτησία Χούστη, ανατολικά με ιδιοκτησία Χούστη και νοτιοανατολικά με ρέμα. Η παραπάνω διώ-

ροφη οικοδομή αποτελείται από το ισόγειο και τον πρώτο πάνω από τον ισόγειο όροφο. Το ισόγειο έχει εμβαδόν 78,45 τ.μ. περίπου ή όσο ήθελε είναι λιγότερο ή περισσότερο και αποτελείται από σαλόνι - τραπεζαρία, καθιστικό, κουζίνα, χολ και λουτροαποχωρητήριο και ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφος έχει εμβαδόν 78,45 τ.μ. περίπου ή όσο ήθελε είναι λιγότερο ή περισσότερο και αποτελείται από τρία δωμάτια, κουζίνα, χολ και λουτροαποχωρητήριο, φέρει επίσης και ένα μπαλκόνι. Γίνεται μνεία ότι το ισόγειο με τον πρώτο όροφο επικοινωνούν με εξωτερικό κλιμακοστάσιο. Η παραπάνω διώροφη οικοδομή είναι σκεπασμένη με κεραμίδια, είναι σοβατισμένη εσωτερικά και εξωτερικά, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση και εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης, φέρει τ’ αναλογούντα για φωτισμό και αερισμό παράθυρα και τις ανάλογες πόρτες. Επίσης, εντός του άνω οικοπέδου υπάρχουν τα παρακάτω κτίσματα: α) Κτίσμα (αποθήκη) εμβαδού 9 τ.μ. περίπου, σκεπασμένο με κεραμίδια, β) μικρό κτίσμα το οποίο είναι σε επαφή με την άνω διώροφη οικοδομή και το οποίο χρησιμοποιείται ως λεβητοστάσιο. Επίσης, εντός του άνω οικοπέδου υπάρχουν και δύο ξύλινα κιόσκια. Μέρος του αύλειου χώρου είναι διαμορφωμένο με πλάκες Πηλίου. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των εκατόν σαράντα χιλιάδων ευρώ (140.000,00). Το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με 1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. και 2) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΛΙΜΙΤΕΔ. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-4-2011 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμόν 1395/6-5-1991 Έκθεσης Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακίνητης Περιουσίας Ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Γ. ΠΕΠΠΑΣ, κάτοικος Βόλου, οδός Ιωλκού, αριθμός 48, κάνω γνωστό ότι: Στις τέσσερις (4) Μαΐου δύο χιλιάδες έντεκα (2011), ημέρα Τετάρτη, από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Βόλου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου και κατοίκου Βόλου κ. Γραμματής Φείδα-Βούλγαρη, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού ή σε περίπτωση κωλύματός της ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή της, με επίσπευση του Ευσταθίου Χινδιμπάτογλου του Αναστασίου, κατοίκου Βόλου, οδός Ζάχου, αριθμός 63, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό το κατασχεθέν σύμφωνα με την με αριθμό 1395/6-5-1991 Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακίνητης Περιουσίας της Δικαστικής Επιμελήτριας του Πρωτοδικείου Βόλου Στυλιανής Χατζηβαγιάννη, ακίνητο του οφειλέτη Ελευθερίου Ζήση του Αλεξάνδρου, κατοίκου Νέας Ιωνίας Βόλου, οδός Αμάσειας, αριθμός 1. Η ακίνητη αυτή περιουσία είναι η εξής: Η υπό στοιχεία “Γιώτα ένα (Ι1)” οριζόντια ιδιοκτησία-διαμέρισμα του ημιωρόφου-υπερυψωμένου ισογείου, μιας πολυώροφης οικοδομής (πολυκατοικίας), κτισμένης σε οικόπεδο εκτάσεως (563,40) τ.μ., που βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου σχεδίου της πόλης της Νέας Ιωνίας, στην κτηματική περιφέρεια του ομωνύμου Δήμου Νέας Ιωνίας, του Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της διασταυρώσεως των οδών Μαιάνδρου, στην οποία φέρει τον αριθμό 28-30 και Αμάσειας, το οποίο συνορεύει Νότια με πλευρά μήκους (17,10)μ. με την οδό Μαιάνδρου, Ανατολικά εν μέρει με πλευρά μήκους (12,40)μ. με την οδό Αμάσειας, εν μέρει με πλευρά μήκους (12,15)μ., συν (9,80)μ. με ιδιοκτησία Γ. Κουτσοπούλου, εν μέρει με τεθλασμένη πλευρά μήκους (13,30)μ., συν (1,40)μ. με ιδιοκτησία Δημητρίου και Νιαζής Γκαραγκάνη και εν μέρει με πλευρά μήκους (8,80)μ. με ιδιοκτησία Γ. Καραδήμου, Βόρεια εν μέρει με πλευρά μήκους (8,50)μ. με ιδιοκτησία Κουτσοπούλου και εν μέρει με πλευρά

μήκους (8,70)μ. με ιδιοκτησία Γ. Καραδήμου και Δυτικά με πλευρά μήκους (43,00)μ. εν μέρει με πολυκατοικία Οικονόμου και εν μέρει με ιδιοκτησία Στυλιανοπούλου και με πλευρά μήκους (14,10)μ. με ιδιοκτησία Στυλιανοπούλου. Το διαμέρισμα αυτό υπό στοιχεία “Γιώτα ένα (Ι-1)” αποτελείται από δύο (2) υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό πλήρες, οφίς και είσοδο, με έναν εξώστη προς τον ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και άλλον προς τον φωταγωγό της οικοδομής, συνορεύει Νότια με φωταγωγό, με κεντρικό κλιμακοστάσιο, με φρέαρ ανελκυστήρος και με κοινόχρηστο διάδρομο, Ανατολικά με φρέαρ ανελκυστήρος και με ιδιοκτησία Γ. Κουτσοπούλου, Βόρεια με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου και Δυτικά με πολυκατοικία διαφόρων συνιδιοκτητών, έχει εμβαδόν (73,00) τ.μ., όγκο ιδιόκτητο (254,00) κ.μ., αναλογία όγκου κοινόχρηστων (39,29) κ.μ., συνολικό όγκο (293,49) κ.μ., ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο και σε όλους τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους, μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της οικοδομής (59,2/1000) εξ αδιαιρέτου, ποσοστό κοινοχρήστων εξόδων: α) Με ολόκληρη την πολυκατοικία (70/1000) και β) Χωρίς τα καταστήματα (86/1000), ποσοστό κεντρικής θερμάνσεως: α) Με τα καταστήματα (61/1000) και β) Χωρίς τα καταστήματα (86/1000), ανελκυστήρα (51/1000) και ψήφους συνιδιοκτησίας (70/1000). Η παραπάνω οριζόντια ιδιοκτησία έχει τις ανάλογες πόρτες και παράθυρα, έχει ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση, είναι επιχρισμένη εσωτερικά και εξωτερικά και υδροχρωματισμένη και έχουν περατωθεί όλες οι οικοδομικές εργασίες, ώστε αυτή να λειτουργεί ως κατοικία. Αποτελεί διηρημένη, διακεκριμένη, αυτοτελή ιδιοκτησία διεπόμενη από τις διατάξεις του Ν. 3741/1929 “περί της κατ’ ορόφους ιδιοκτησίας” και των άρθρων 1002 και 1117 του Αστικού Κώδικα, περιήλθε δε στον οφειλέτη σύμφωνα με το με αριθμό 780/4-5-1985 πωλητήριο συμβόλαιο οριζοντίου ιδιοκτησίας του τότε Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Γεωργίου Αθ. Αδαμίδη, νόμιμα μεταγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 276 και αριθμό 39. Φύλακας και μεσεγγυούχος του ως άνω κατασχεθέντος ακινήτου ορίζεται ο ίδιος ο οφειλέτης, ως κύριος και κάτοχος αυτού μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού. Εκτιμήθηκε κατά την κατάσχεση αντί ποσού (17.608,22) ευρώ, με τιμή όμως πρώτης προσφοράς για τη διεξαγωγή του πλειστηριασμού να ορίζεται η αντικειμενική αξία αυτού που ανέρχεται σήμερα στο ποσό των (38.544) ευρώ. Στο ως άνω ακίνητο υφίστανται δύο προσημειώσεις υποθηκών. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου, που βρίσκεται στην οδό Ιωλκού 48, σήμερα στις δεκαπέντε (15) του μηνός Απριλίου του δύο χιλιάδες έντεκα (2011) έτους. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) Ευάγγελος Γ. Πέππας ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις τέσσερις (4) του μηνός Μαΐου του δύο χιλιάδες έντεκα (2011), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Πιπίνας Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 152/27-1-2011 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία της οφειλέτιδας Σοφίας συζ. Νικόλαου Χατζησταματίου, το γένος Νικόλαου και Ανθούλας Ρίζου, κατοίκου Βόλου, οδός Γαλλίας αρ. 26, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία “GIOCHI PREZIOSI HELLAS A.E. (Τζιόκι Πρετσιόσι Ελλάς Α.Ε.)” , που εδρεύει στο Μαρούσι Αττικής (οδός Γρανίκου αρ. 7) και εκπροσωπείται νόμιμα, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Ένα αγροτεμάχιο που βρίσκεται στη θέση “Αγία Τριάδα” της Κτηματικής περιφέρειας πρώην

κοινότητας Κατηχωρίου, του πρώην Δήμου Πορταριάς και ήδη Καλλικράτειου Δήμου Βόλου (Δημοτικής Ε νότητας Πορταριάς) Ν. Μαγνησίας, του Υποθηκοφυλακείου Βόλου, εκτάσεως εξακοσίων πενήντα και 0,50 (650,50) τετραγωνικών μέτρων, συνορευόμενο βόρεια με αγροτικό δρόμο, δυτικά με αγροτικό μονοπάτι, νότια με ιδιοκτησία Ιωάννου Γιαννούκου, νοτιοανατολικά με κοινόχρηστο χώρο και πέραν αυτού με ιδιοκτησία Χρήστου Γκάτση και ανατολικά με εθνική οδό Βόλου - Ζαγοράς, όπως το άνω ακίνητο φαίνεται με τα στοιχεία ΑΒΓΔΕΖ στο σχεδιάγραμμα του μηχανικού της ΤΥΔΚ Α. Εμμανουηλίδη και στο οποίο αναγράφεται ότι το άνω ακίνητο δεν είναι άρτιο και οικοδομήσιμο. Γίνεται μνεία ότι εντός του άνω αγροτεμαχίου υπάρχουν διάφορα δέντρα. Τιμή

πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των δέκα χιλιάδων ευρώ (10.000,00). Το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με μία (1) Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της εδρεύουσας στην Κατερίνη (3ο χλμ. Εθνικής οδού Κατερίνης - Αθηνών) ανώνυμης εμπορικής εταιρείας παιχνιδιών με την επωνυμία “ΣΝΑΪΝΤΕΡ Α.Ε.” , νόμιμα εκπροσωπούμενης. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και τη σχετική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο. Βόλος 15-4-2011 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

ºπ§√¶ΔøÃ√™ ∞¢∂§º√Δ∏™ μ√§√À 2ας Νοεμβρίου 10-Τ.Κ. 38333 ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 23264-23274 FAX: 24210 23264

¶ƒ√™∫§∏™∏ Προσκαλούνται τα μέλη του Σωματείου “ºπ§√¶ΔøÃ√™ ∞¢∂§º√Δ∏™ μ√§√À” να προσέλθουν στην ετήσια τακτική °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏ η οποία θα πραγματοποιηθεί την ∫Àƒπ∞∫∏ 08 ª∞´√À 2011 Î·È ÒÚ· 9 .Ì. στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ιδρύματος “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” , οδός 2ας Νοεμβρίου αριθμός 10, στο Βόλο. Τα θέματα της ημερήσιας διάταξης είναι: 1) Έκθεση Εξελεγκτικής Επιτροπής. 2) Έγκριση Απολογισμού εσόδων - εξόδων οικ. χρήσης 2010. 3) Έγκριση Προϋπολογισμού εσόδων - εξόδων οικ. χρήσης 2011. 4) Απολογισμός δράσης της Φιλόπτωχου Αδελφότητας και ενημέρωση για την πορεία της από την Πρόεδρο αυτής. 5) Απολογισμός δράσης του Ιδρύματος “Ορφανοτροφείο Βόλου” και ενημέρωση για την πορεία του από την Πρόεδρο αυτού. Η παρούσα σύγκληση της Γενικής Συνέλευσης είναι η πρώτη και για την απαρτία απαιτείται να είναι ·ÚfiÓÙ· ÙÔ (1/2) τουλάχιστον των οικονομικώς τακτοποιημένων μελών, δηλαδή να έχουν καταβάλλει και τη συνδρομή του ¤ÙÔ˘˜ 2011. Αν δεν υπάρξει απαρτία κατά την πρώτη σύγκληση, η Γενική Συνέλευση θα επαναληφθεί και θα συνέλθει σύμφωνα με το άρθρο 22 παρ. 4 του καταστατικού μετά δύο ώρες, δηλαδή στις 11 .Ì., την ίδια μέρα και στον ίδιο τόπο με τα ίδια θέματα ημερήσιας διάταξης. Σας ενημερώνουμε ότι στον Ιδρυματικό Ναό μας, του Αγίου Παντελεήμονος Βόλου, το πρωί της ίδιας μέρας θα τελεσθεί το ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των Δωρητών - Ευεργετών του Ιδρύματος και της Αδελφότητας, των διατελεσάντων Προέδρων και μελών των Δ.Σ. και των τροφίμων της Αδελφότητας. Η παρουσία σας στις ανωτέρω εκδηλώσεις θεωρείται επιβεβλημένη. Σας απευθύνουμε παράκληση όπως τακτοποιηθούν οφειλόμενες συνδρομές προηγουμένων ετών. Για το λόγο αυτό μπορείτε να απευθύνεστε στα γραφεία του Ιδρύματος και στο τηλ. 24210 23264 για να ενημερωθείτε γύρω από το θέμα αυτό. Με φιλικούς χαιρετισμούς Για το Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΛΕΝΗ ΚΟΠΑΝΟΥ ΜΑΡΙΑ ΝΟΧΟΥ ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ã›ڈÓÔ˜ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ 16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Η κ. Ρούλα Κονέ τριάντα ευρώ και τον απογευματινό καφέ εις μνήμην Ηλία Κονέ (458-164) .....................................30Ε 2) Ανώνυμος πενήντα ευρώ (450) ............................................50Ε 3) Ο κ. Κων/νος Λορθές τριάντα ευρώ (461) ............................30Ε 4) Ανώνυμη είκοσι ευρώ (464) ..................................................20Ε 5) Η Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου εβδομήντα ευρώ εις μνήμην Ηλία Σ. Κοέν, Καπνέμπορου (473) .........................70Ε 6) Ο κ. Γεώργιος Φούσκας εκατόν πενήντα ευρώ (482) ........150Ε 7) Ανώνυμη διακόσια ευρώ (47Α)........................................... 200Ε 8) Ο κ. Β.Κ.Μ. τριάντα ευρώ εις μνήμην γονέων και συγγενών (48Α) ..................................................................30Ε 9) Η κ. Αικατερίνη Μπάστη τριακόσια ευρώ εις μνήμην του συζύγου της Γεωργίου Δημ. Μπάστη (50Α) .................... 300Ε 10) Ο κ. και η κ. Τριγκώνη πενήντα ευρώ εις μνήμην γονέων (51Α) ..........................................................50Ε 11) Η κ. Χαρίκλεια Ζαπάντη προσέφερε 28 κιλά ψωμί (165) 12) Οι κ.κ. Αικατερίνη, Θεόδωρος, Αργύρης Μπουντούκου προσέφεραν 25 κιλά ψάρια (167) 13) Η κ. Σοφία Μαντζώρου προσέφερε τον απογευματινό καφέ και 10 κιλά ψωμί (168) 14) Ο κ. Δημήτριος Στάχτος προσέφερε ρουχισμό (173) 15) Ο κ. Δημήτριος Χλέμπος προσέφερε ρουχισμό (174) 16) Η κ. Σούλα Τσάκα προσέφερε φάρμακα εις μνήμην του συζύγου της Ανδρέα (176) 17) Ο κ. Ιωάννης Παπαγιαννόπουλος προσέφερε 5 κιλά χαλβά (177) 18) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη (163, 166, 169, 170, 171, 172, 175) Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό που εργάζεται και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ

Ο Ταμίας ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ


43

KYPIAKH 17 ∞¶ƒπ§π√À 2011

™‡ÓÙÔÌ· Î·È ΔÔÈο ™Ô‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ 47¯ÚÔÓÔ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô √ ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ 47¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‰È·ÎÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ 47¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠfiÙ·Ó ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘.

∫ÏÔ‹ Û ıÂÚÌÔ΋ÈÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi §È¿ÛÌ·Ù· Î·È Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 750 ¢ÚÒ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ıÂÚÌÔ΋ÈÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÓfi˜ 49¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰Ô¯Â›Ô Ì 35 Ï›ÙÚ· ÓÈÙÚÈÎÔ‡ ÔͤԘ, 125 ÎÈÏ¿ ÓÈÙÚÈÎÔ‡ Î·Ï›Ô˘ Î·È 450 ÎÈÏ¿ ÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

™‡ÏÏË„Ë 42¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 42¯ÚÔÓÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙË

- ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘ “Ô ÙÚ¿ÁÔ˜ Î·È Ë ·ÏÂÔ‡” Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó‹ıË ‰È·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜! - √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ¤Ù˘¯·Ó ÛÔ˘‰·›Ô, ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ¿ÛËÌÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŒÓÈÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Èηӿ ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÊÂÏÔ˜ - ΔÈ Ï¤ÁÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ˙ËÙ¿ Ô £Âfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜! - √ ¿Ú¯ˆÓ ˆ˜ Ô ·Ú¯fiÌÂÓÔ˜ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ˆ˜ Ô ¤Û¯·ÙÔ˜ Î·È ¿ÓÙˆÓ ˘ËÚ¤Ù˘! - ∞˘Ùfi ÙÔ Û¯‹Ì· ¢ÏÔÁ› ¿ÓÙ· Ô £Âfi˜ - ∞fi‰ÔÛȘ ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·fi ¤Ó·Ó ‡ÌÓÔ Ù˘ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ √ ∞›ÛˆÔ˜ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ̇ıÔ. ŒÓ·˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ Î·È ÌÈ· ·ÏÂÔ‡, fiˆ˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì·˙›, ·Ú¿ÂÛ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ÍÂÚÔ‹Á·‰Ô. ∏ ·ÏÂÔ‡ ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛˆÙËÚ›·. £· ·Ó¤‚ˆ, › ÛÙÔÓ ÙÚ¿ÁÔ, ¿Óˆ ÛÙË Ú¿¯Ë ÛÔ˘ Î·È ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· Τڷٿ ÛÔ˘, ı· ˉ‹Íˆ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ËÁ¿‰È. ∫È ¤ÂÈÙ· ÂÁÒ ı· Û ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· ‚ÁÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi. √ ÙÚ¿ÁÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ·ÏÂÔ‡ ‚Ú¤ıËΠ¤Íˆ ÂχıÂÚË. ŸÌˆ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ Ù˘! ŒÙÛÈ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ì·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜. ∫È fiÙ·Ó Ì·˜ ηٷʤÚÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ͯÓÔ‡Ó ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜.

™ÎÈ¿ıÔ. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÔÛfiÙËÙ·˜ 850 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘, fï˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘. Ãı˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ¿ÍÂȘ ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ∂ÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù·ÍË ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ μ·Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “ªÂ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË º. 550/692753/5-122001 Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Â›Ù·ÍË ¤ÎÙ·Û˘ 45.600 Ù.Ì. ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ η˘Û›ÌˆÓ ·fi ÙÔÓ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¤ˆ˜ ÙËÓ 111 ¶ª. °È· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Â›Ù·ÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 5/06/25-9-2006 ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ∂Èٿ͈Ó, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ 27-22007, ηıÔÚ›ÛıËÎÂ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· οı ȉÈÔÎÙËÛ›·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·Ó‹Ïı Û 47.061 ¢ÚÒ Î·È

Ë ·fiÊ·ÛË ÚÔˆı‹ıËΠ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË (Û‡ÛÙ·ÛË ‰Ô˘Ï›·˜) ÛÙË ˙ÒÓË ‰È¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· ı· Áӈ̷Ù‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÛÙ·Û˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È “À¤Ú Î·È ¢·¿Ó·È˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” .

ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· ÛÙË ª∂Δ∫∞ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ “οو ·fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ, Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ “ÓËÛ›” ̤۷ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· Û ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Ì˯·Ó¤˜ Î.Ï” . ∞ÎfiÌË, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È fiÏÔ˜ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÂÓÒ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È” .

√ ∞Ú¯ËÁfi˜ Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙ›·˜ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘, ηÙÔÈÎÔ‡Ó Û ·ÓıÚÒÈÓ· Û›ÙÈ· ̤۷ ÛÙ· Ù›¯Ë Ù˘ fiψ˜! √È ·Ú·Î·ÙÈ·ÓÔ›, Û˘Ó‹ıˆ˜, ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë. ∑Ô˘Ó Ì¤Û· Û ÊÙˆ¯fiÛÈÙ· Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∫·È Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˆ, ˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, fï˜, ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Á¿˘, ÌÂٷ͇ ÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È Ï·Ô‡, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ı·˘Ì·ÛÙ¿ ¤ÚÁ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ (ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô‚ÔÏÔ‡ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ·Ó˘fiÏËÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÓıÚÒÔ˘˜). ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Ó ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ˙ËÏ¢ÙÔ‡ ÛËÌ›Ԣ Î·È ÙfiÙ ÌÂÚÈÎÔ› ÊÈÏfiÙÈÌÔÈ, ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙËÓ ÊÈÏ¿ÓıÚˆË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜! ŒÙÛÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ (ª. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, π. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ›) ÂÈÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤‰È‰Â Û˘Ó¯Ҙ, “ÔÛÌ‹Ó Â˘ˆ‰›·˜, ı˘Û›·Ó ‰ÂÎÙ‹Ó (fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ), ¢¿ÚÂÛÙÔÓ Ùˆ £ÂÒ!” (ºπ§π¶. ¢’ 18). ŸÛÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› Â¤ÏÂÍ·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÁÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È ı·‡Ì·˙·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ı¿ÚÂÛÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡ÓÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¿ÊıÔÓÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ Û˘Ó¤Ú ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÈÂÚfi ÛÎÔfi. °È’ ·˘Ùfi Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ì·˜, Ì Ôχ ı¤ÚÌË ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıË-

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

∞¡¢ƒ∂∞ Δ∑ø°π√

Ετών 69 κηδεύσαμε την Παρασκευή 15 Απριλίου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας, Αϊδινίου 1 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ν. Ιωνία 17 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Στυλιανή Τα παιδιά: Σταύρος, Ελένη - Αλκιβιάδης Τα αδέλφια: Μαργαρίτα χα Μυλωνά, Ναυσικά χα Καρασμάνογλου, Δώρα - Γιώργος Ροδόπουλος, Χαράλαμπος - Μιρέλλα Φωτίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Ù¤˜ ΔÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ‰È·ԛ̷ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÍ·Û΋ÛÔ˘Ó Ó‡̷ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÛÙËÓ Ô‰fi Ù˘