Issuu on Google+

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ∫∫∂, §∞√™ Î·È ™Àƒπ∑∞

***

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÁÂÏÔÈfiÙËÙ·˜

***

∂ÎÏÔÁ¤˜ ‚ϤÂÈ Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ■ ÛÂÏ. 8, 9

™Ù· 12.000 ú ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, 1% ¤ˆ˜ 3% Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 10

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.49 ™∂§∏¡∏ 15 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.443 Δ‡¯ˆÓÔ˜ ∞Ì·ıÔ‡ÓÙÔ˜, ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ πÒÓÔ˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÏËÍË

¶ÔÏÈÙÈÎfi Ó·˘¿ÁÈÔ ñ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘

ñ ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡.¢. fiÙÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜

ÿıËΠ̛· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·, Â›Ó·È ϤÔÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ô Ï·fi˜ ÛÂÏ. 7, 8 ■

ÕÁÚÈ· ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ŒÛ·Û·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Î·È ÙÔ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ™∫∏¡π∫√ ‚›·˜ Î·È ·Ó·Ú¯›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì “∞Á·Ó·-

ŒÛÙÂÈÏ·Ó Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¶§∏ªªÀƒπ™∂ ·fi ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ¯ı˜ Ô μfiÏÔ˜ ·fi Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ¤ÓÙ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ■ ÛÂÏ. 15

ΔÚÂȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 13

800-11-35000

ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” Î·È Ó·ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ - Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· - Ó· Û¿Ó ÙËÓ fiÚÙ·, Ó· ÚÔËϷΛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯¿Ô˜. ∞·›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÊÚ·ÛÙÈο, ÂÓÒ ¤ÛÎÈÛ·Ó Î·È ÌÈ· ÛËÌ·›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔ˘˜ fiÙÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ οو ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ. £ÂÚÌfi·ÈÌÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ‰ÈÏ·Ófi ¯ÒÚÔ Î·È ¤Ù·Í·Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Û˘Ó‰ڛ·˙·Ó Ì ı¤Ì· ÙȘ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂȘ. ■ ÛÂÏ. 14

™Ô‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ì ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

■ ÛÂÏ. 11

28 Î·È 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ οÏ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 29 ∑·ÁÔÚ¿

400.000 ú ÁÈ· μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 17 ™Ô‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ·fi ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹ ■ ÛÂÏ. 29 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∞ÔÎÙ¿ ÙÔ °¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ■ ÛÂÏ. 19


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, ÏÔÛÙÚfiÌÔ˜

A¶√æ∂π™

«ªÂ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜...»

∑ÔÊÂÚfi ·ÚfiÓ, ¿‰ËÏÔ Ì¤ÏÏÔÓ TÔ˘ ∞°°∂§√À ™Δ∞°∫√À

K¿ı Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÛÊ·Ï‹˜. ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ› ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô‡Ù ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›·, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ∂Λӷ Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ (Ë Standard & Poor’s) ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ÈÔ Î¿Ùˆ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ Δ˙·Ì¿Èη, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, fiÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÈÎÚ·Ù› ·Ì˯·Ó›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Î·È fiÙÈ Â‰Ò ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÔÓÂÈÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ͢Ó‹ÛÔ˘ÌÂ. ÿÛˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‰Ô‡Ì ÙË ˙ÔÊÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·... ∫·ıÒ˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÌÈÎÚ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂΛÓÔ Ô˘ Ê¿ÓËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÙfiËÙÔ˜ Ó· ÂÈ˙ËÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÙfiËÙÔ˜, ı· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÛÙË “Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋”, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂›Ó·È ıÔÏfi Û ÙÈ ·ԂϤÂÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡. ¢. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â›Ó·È ÈÔ Â˘ÎÔÏԉȿ‚·ÛÙË Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·Óı›ÛÙ·Ù·È ÛıÂÓ·Ú¿ Î·È ÛÙȘ ȤÛÂȘ ·fi ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÙ·›ÚÔ˘˜. μϤÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ΔÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ fiÙ·Ó ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ¤ÏıÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰›ÏËÌÌ· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜... ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ʤÚÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ı¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔ ı¤ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ. ΔÈ ı· οÓÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÂı› ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜; ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÂΛ Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙÈ ı· ÂÈ ·Ó Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ·˜ Ô‡ÌÂ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ (ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔÏ·˚ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÍÂοı·Ú·, ·ÏÏ¿ Èı·ÓÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡), ı¤ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈfi Ù˘ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÈϤÔÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; £· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ·... ı˘Ì·Ú¿ÎÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙÔ˜; ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·Ó ÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “Ó·È”, ‰ÂÓ ı· ÏËÁ› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘; ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈο ÓfiËÌ· ÂÊfiÛÔÓ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È „ËÊÈÛÙ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ◊‰Ë ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘Á΢ڛ· fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ÂıÓÈÎÔÏ·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÛÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÙ·ÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ì οÔÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È “ÈÛÙˆÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ”, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î·È Ì›· Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· Ó¤Ô ‚‹Ì· ÂÓÔÔ›ËÛ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó fiÏ· ¿ÓÂ... “ηْ ¢¯‹Ó”, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ì›· ÔÈÔÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∞Ó ÛÙ· 110 ‰ÈÛ. Ô˘ ‹Ú·Ì ¤Ú˘ÛÈ ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· 65 ‰ÈÛ. Î·È ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë ∂∫Δ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÂı› ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË. Δ· ÎÚ¿ÙË ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‚fiËÙ˜ ·ÁÔÚ¤˜. §¤Ì ÙÒÚ·... (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

ÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ ˆ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·fi οÔÈÔ˘˜, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “Ì·Ì”. ªÂ fiÏ· Ù· ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÚ›ÌÂÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È ¿ÏÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘„ˆı› ʈӋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ‹Úı ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ . ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Î¿ÏÂÛÌ·, Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, Ó·˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· - ¿ÓÂÚÁÔ˜ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ - ‚Ú¤ıËΠ̷˙› Ì ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

O ∫∞πƒ√™

∞fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ . º˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›·. ΔÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. “μϤˆ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È ‰·ÎÚ‡˙ˆ. ∏ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ·ÈÌÔÚÚ·Á›. μÁ¿˙Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ∫·Ù·ÛÙÚ¤„·Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ŸÏÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Ì οÓÂÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ” ; ŸÏÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Ó· Ì οÓÂÈ Ó· ‚Áˆ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” ϤÂÈ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÓËÌ·. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ¤ÎÙÚÔ·. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚËı› ·fi ¿ÙÔÌ·, ΢ڛˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÔÚ›˜ Ì·˜. Δ��˘˜ ·ÔÙÚ¤„·Ì fï˜ ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ Â‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ıfiÚÌËÙË Î›ÓËÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. °È· ʷ۷ڛ˜, Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ÂÂÈÛfi‰È·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜. ΔÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÂÈÛfi‰È· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÌ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û ¤Ó· ÏÔ›Ô Ì ϋڈ̷ 20 ·ÙfïÓ, ÔÈ 17 Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô›. √ ÌÈÛıfi˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, ÂÓfi˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.600 ¢ÚÒ. ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎÔ› ηٿ 30% ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ‰Ú·Ì·ÙÈο.

∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿, fiˆ˜ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ , Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¡· ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÈ ˙ËÙ¿Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÈÎڷ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ì ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Ï·fi˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. Δ¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. “°È· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ∞Á·Ó¿ÎÙËÛÂ Ô Ï·fi˜ ÁÈ·Ù› fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ‹ÛÔ˘ÓÂ Î·È ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ “ÏËÚÒÓÂÈ ÙË Ó‡ÊË” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ - Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó - ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ. “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È ¤ÍÔ‰·. £· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ¿ÏÏÔÈ 300, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· Â›Ó·È ÈfiÓÈ·, ÂÎÙfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ. °È· ̤ӷ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰·. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·. ΔÔ Ï¤ÂÈ ÚËÙ¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ªfiÓÔ Ô˘, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “∂‰Ò Â›Ó·È Ô Ï·fi˜ Î·È Ú¤ÂÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi. ΔÔ Ï·fi Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ” . √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ - fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚ› Â›Ó·È Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› Ó· ‰›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. “√È ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¤˙ËÛ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ‚·fiÚÈ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ Úˆ›, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÛηÈÚË ‚ÚÔ¯‹. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...27ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...27ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÓÂÊÂÏ҉˘ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÓÙÔ‡ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·ÚΛ·˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...29ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...29ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

√È “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Î·È ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘

™Ù· Û˘Ó...

ΔÔ ™¢√∂ Î·È Ô §¿Î˘

ªÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰˘Ô ¤ÙË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÛÙÔ˘˜ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 34 ·È‰È¿. μϤÂÙÂ, ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÙÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ 400.000 ¢ÚÒ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ·ÏÏ¿ ÂΛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· Û˘Ó ÙÔ˘˜.

°ÎÚ›ÓȘ °ÎÚ›ÓȘ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜, ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ›¯·Ì ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù›. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÎfiÓ·, ˆÛÙfiÛÔ ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È”. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ÁÎÚ›ÓȘ Â›Ó·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ Î·È ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰‡ÛÙÚÔÔÈ ‰ËÌfiÙ˜” . Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ...

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ Δ.∞.

¶ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ¶ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Â‰Ëψ̤ÓË, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó· Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ù˘... ΔÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ·˘Ùfi; ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

∫∞Δ. Δ∞™

¢∏ª√.™.

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‚fiÌ‚·

™ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∂ÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ∏ ›‰È· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ó· ÂÈ, ÌÈ·˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‰ÈÓ· Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔ‹˜ ·ÚÎÂÙÒÓ fiÚˆÓ... °.•.

™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ∂Âȉ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙË ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ, ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ √§μ, Ô˘ Èı·ÓfiÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ; ∏ ·›ÛıËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿... ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ¢.Ã.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ §¿ÚÈÛ·˜, ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ ™¢√∂ › fiÙÈ ¤ÁÈÓ ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙȘ ˯ËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙ‹ıËηÓ, ·fi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∞˘Ùfi ›ڷÍ ÙÔÓ §¿ÎË; ŸÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜;

ΔÛ·ÌÔ˘Î¿˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Ô˘Ï‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·fi ÌÂÚ›‰· “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Î·È ·fi Ó·ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÔ “Ì¿¯·ÏÔ” ¤ÁÈÓ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ·Ó¤¯ÙËΠٷ fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ¤ÓÙ ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛË ÒÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‰›Î·Û ٷ fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ·Ì·˘ÚÒıËΠ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ‡ÚÈÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó fiÙÈ Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ‹Ù·Ó “fiÌËÚÔÈ” ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ·Ó ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ·ÏÏ¿ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ˘ ÔÚÁ‹˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ “ηÂÏÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¤˜ ·fi Â›Û˘ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӷ ÌÂÓ, ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ‰Â. ªÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ó Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‹ ÙÚ›Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙÂϤ¯Ë. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ·Ó fi¯È ÂÏ¿Ù˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜. √È ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ›. ∫·È ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ - ÁÈ·Ù› ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô - fiÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ı¤Ì· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È fi¯È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ηٿÎÙËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ˙Ô˘Ó ÙȘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ηڤÎϘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ô˘Ï¿Ó Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∫·Ï¿ οÓÔ˘Ó ÌÈ·˜ Î·È ‚ڋηÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·‰fi͈˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ì·˙› ÙÔ˘˜.

ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ §ÀƒΔ™√°π∞¡¡∏

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‚fiÌ‚· ¤ÛηÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ™��Ì·Ú¿ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜. ¶Ò˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ¿Ú·Á ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÈÊÓȉȿÛÙËηÓ; ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ¿ÂÈ Û ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜...

∂ıÂÏÔÓÙ‹˜ ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ı· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. °È·Ù› Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë Î·Ú¤ÎÏ· ·˘Ù‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È “ËÏÂÎÙÚÈ΋” . ¶ÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜;

ªÔÓ·‰ÈÎÔ›...

∞˜ οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ 3 flÚ˜ ¢ı‡Ó˘. ∏ ÊÚ¿ÛË ÌÔÚ› Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓË, Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ Í‡ÏÈÓÔ ÏfiÁÔ. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÒÚ˜ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈο ÎÚ›ÛÈ̘, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiÔȘ ·˘ÙÔ› ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛӘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Ÿ¯È, ‚‚·›ˆ˜ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ηٷ„ËÊ›˙ˆ ÙÔ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÁÈ·Ù› ÂÍÈÛÒÓÂÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÌÔ˘. ¡·È ÙÔ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ, ÁÈ·Ù› ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÈÛˆı› ÁÈ·Ù› ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ. ΔȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÏÔÁÈΤ˜ Û·Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ì ÁÓ‹ÛÈ· ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó. ∂Âȉ‹, fï˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·˜ οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∞˜ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ 3, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Á¿ÁÂÈ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‚¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó. (∞fi ÙÔ «Œ£¡√™»)

∂›Ì·ÛÙ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ›. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù۷ΈÓfiÌ·ÛÙÂ, ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÁÂÓÈο Ó· Ù· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì ÙÔ ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· Î·È ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· Î·Ô‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ·fi ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó; º.™.

∞Ô‰fiÌËÛË; ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·Ô‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÙÔ ∂∫μ ›¯Â Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” Î·È ÙÔ ¶∞ª∂. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·˘Ùfi; ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÛÙÔ ∂∫μ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. º.™.

∂ÈÎfiÓ˜ æ˘¯Ú·ÈÌ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ··ÈÙÔ‡Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛˆÛÙ¿ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ·. √È 25 Ó·ÚÔ› Ô˘ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔοıËÛ·Ó ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ·Ú¯Èο ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ì Â˙Ô‰ÚÔÌÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ··ÈÙÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ¤‚ÚÈ˙·Ó Î·È ÚÔËÏ¿ÎÈ˙·Ó, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ ÙÚÔ¿ÚÈ. Œ·„·Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍË fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ ÙËÓ “ηıÂÛÙˆÙÈ΋” ¡∂Δ “ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó” . ∫¿ÔÈÔÈ Í¤Ì·ÚÎÔÈ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ¤„·¯Ó·Ó Ù· ÓÙÔ˘Ï¿È· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Î·Ê¤, ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·fi ÓÂÚfi Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο - Ù· ÔÔ›· ·Ú¯Èο ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ ‚fiÏÈ· ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Ô˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ù· ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÁÈ·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛ·Ó Î·È Ì ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ, ÙÛÈÁ·Ú¿ÎÈ, ηʉ¿ÎÈ, Ì˘Ú›ÙÛ˜ (ÙȘ ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜), Ù· fi‰È· ¿Óˆ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È·, ˙¢Á·Ú¿ÎÈ· Û ·ÁηϛÙÛ˜ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‰ÂÈ Î·È Ó· ¯·Ú› Ë Ì·Ì¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ¤Ú·ÛÂ Ë ÒÚ· Î·È ÙÔ ‰È·Ï‡Û·ÓÂ. ¶ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Û‹ÎˆÛ·Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÛÊÚ·Á›‰Â˜. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È Î¿‰ÔÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Í·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ Î¿‰ÔÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ÎÚ›Óˆ ·fi ÙÔÓ Î¿‰Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘, ·˘Ùfi˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÎÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ÂÌÊ·ÓÈÛȷο ‚ÚÒÌÈÎÔ˜, ‰ÂÓ ϤÓÂÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈο ‹ ϤÓÂÙ·È ÂÈfiÏ·È·, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÙÚÒÛÂȘ ÎÔÏÏËÌ¤ÓˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ‰˘ÛÔÛÌ›·, fiψ˜ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋. ¶¿Ú· ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î¿‰Ô ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¯·ÚÙÔÂÙÛ¤Ù·, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË Û·ÎԇϷ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÊÔÚ¿ Ù˘ Ì˘Úˆ‰È¿˜. ∞fi fi,ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÌÂÚ¿Óˆ, ÔÈ Î¿‰ÔÈ ‰ÂÓ ϤÓÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ‹ ÙÔ χÛÈÌfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÈfiÏ·ÈÔ Û·Ó Ú¤ÓÙÈÛÌ·. ∂› ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î¿‰ÔÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È, Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙfi˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ó· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂϤ¯ıË ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ο‰Ô˘˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™·Ó ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ Î¿‰ˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜, Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ۇÛÙËÌ· ÂÓÙ¿Ï fiˆ˜ ÔÈ ÌÏÂ. £· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÁÈ· ÈÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË. ∂›Ó·È ·ÏËı¤˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ì ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ ¿Ó ̷˙›” .

™Î¤„ÂȘ Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·Ó·ÎÙÒ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÁÈ· οÙÈ ¿‰ÈÎÔ, ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi, ·Ó‹ıÈÎÔ, ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÓÙȉÚÒ. ∞Á·Ó·ÎÙÒ fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‚ڋη ¢ηÈÚ›· Ó· ‚Á¿Ïˆ Ù· ·ˆıË̤ӷ ÌÔ˘, Ó· οӈ fi,ÙÈ ÔÈ ¿ÁÚ·ÊÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ Â¤ÙÚÂ·Ó Û ÓÔÚÌ¿Ï Û˘Óı‹Î˜ ¤ÙÛÈ ·Ï¿ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ fiÙÈ ‚ڋη ÙÚfiÔ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ·Ó¿‰ÂÈ͢, ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÈÙ›· ‡·Ú͢, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∞Á·Ó·ÎÙÒ ÁÈ· οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fi¯È ·fi ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ‹ ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÌÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi οӈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› Ó· ·ÓÙÈÁڿʈ, Ó· Á›ÓÔÌ·È ›‰ÈÔ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ì ·ÏÁÂÈÓ‹ ¿¯ÚËÛÙË fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·Ú-

Í‹ ÙÔ˘. ∏ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Û¯‹ÌȘ. Δ· Â·ÎfiÏÔ˘ı· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Â˜ Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. √È ·Ú¯·›ÔÈ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ϤÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· “ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ , Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ì¿¯Ë˜ Î·È Û·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘. √ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË, Ë ·˘ÙfiÓÔÌ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÂÓÛÙÈÎÙ҉˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô ÎÔÈÓfi˜ ÛÎÔfi˜ Î·È Ë ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘, Ë ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ë Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘, ı· ÚÔ‰›‰ÂÈ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÌfiÚʈÛ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· Ì¿¯Ë Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ì ÂÈı·Ú¯›· Ì·˙È΋ ÔÌ·‰È΋ ·ÚÔ˘Û›· (fi¯È ÛÙÔÓ fi¯ÏÔ), ΛÓËÙÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Èη›ˆÛË. ¢›¯ˆ˜ ηÌÈ¿ ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘ÏË ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË, ¿ÓıÚˆÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ, Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿‰ÈÎÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰È¿‚·Û· ˆ˜ Ô ∂χÙ˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ:... “¢ÂÓ ÎÔÙ¿˜ Ó’ ·ÁÁ›ÍÂȘ ÌÈ·Ó ·fi ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Ó· οÓÂȘ ÔÚ›· Ì’ ¤Ó·Ó Û˘ÚÊÂÙfi ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛΤ„Ë, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Î·ıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙÔ˘˜” . ¢ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ, Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ı‡ÌÈ˙ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÓÙڈ̷, ·Ú·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ¿ÌÂÙÚÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi, ¿ÓÔÌ· ˘ÛÙÂÚfi‚Ô˘Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÛˆÔÏ·ÙÚ›·. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ì·˙› Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· (‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î.Ï.) ÍÂÛΤ·Û·Ó Î·È Ê·Ó¤ÚˆÛ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ͢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∏ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ ÍÂÛΤ·ÛÌ· Ù˘ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ·. Œ¯ˆ fï˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ‹Ù·Ó ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. ∑Ô‡Û·ÌÂ Î·È ˙ԇ̠·ÎfiÌË ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜. √ οı ··›‰Â˘ÙÔ˜ ËıÈο ¤Î·ÓÂ Î·È Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ô ÙÛ·ÌÔ˘Î¿˜, ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·. ∏ ˘Á›· ÚÒÙÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ Ù‡¯Ë Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÛÔ ‰È·ÚΛ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È fiÛÔ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú·. ŸÔÈÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ›¯Â ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÈÎfi˜, ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ Î·È ¿Ú· Ì›˙ÂÚÔ˜.

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

Δ· Á˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÈ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ ÔÏÔÛÙÚfiÁÁ˘Ï· Á˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ πÓ‰›·˜, ÙÔ˘ ª·¯¿ÙÌ· °Î¿ÓÙÈ, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ πÓ‰›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÕÛÚ·Ì ™Â‚·ÁÎÚ¿Ì, ÙÔ˘ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÈ, ۯ‰fiÓ 75 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ¡·ÁÎÔ‡Ú ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ª·¯·Ú¿ÛÙÚ·, ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ˆ˜ Ù· Á˘·ÏÈ¿ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÒ ÚÔÂÙԛ̷˙ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›Ô˘. √ °Î¿ÓÙÈ (1869-1948) ¤˙ËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1930 Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ 1942 Ë ·fiÊ·ÛË “Quit India” (∂ÁηٷÏ›„Ù ÙËÓ πÓ‰›·) Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. Δ· Á˘·ÏÈ¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÈ fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ï¢Îfi Û¿ÚÈ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, fiˆ˜ ÌÈ· ÌÔÏ˘‚Ôı‹ÎË Î·È ÌÈ·

™‹ÌÂÚ· ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ‹ÚıÂ Ë ‰Èη›ˆÛË, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈÁ·ÓÙÒıËÎÂ, ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¤ÁÈÓ ΛÓËÌ·. ŒÁÈÓ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· (“La caduta dei Dei” ) ÙÔ ¤ÛÈÌÔ ÙˆÓ £ÂÒÓ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ó ˆ˜ ı· οӷÓ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ fiÓÙ·˜ ˘ÂÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó›Î·ÓÔÈ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ, ¤Î·Ó·Ó Ï¿ıÔ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. μϤÔ˘Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÓÔÌ›˙·Ó ÈfiÓÈ· Ó· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó ·fi Ù· ‚ÚÒÌÈο ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ó· ÔÚıÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÛÙËÌ·, Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ›ÛÈ·, οÓÔÓÙ·˜ ƒ√À∞ ª∞Δ. ∏ ÛȈËÚ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ó·È Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ ÌÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÓÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÂÁοıÂÙÔ˘˜ Ó¿ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫ڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ÂÈ Ô ∂χÙ˘ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, Ô ÙÚfiÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û¿ÓÈ· ÛΤ„Ë ÙÔ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ¤ÚÁˆÓ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ ¿ÍÈÔÈ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· fi,ÙÈ Î·È ·Ó ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ Î·È ¯ÂÈÚ›ÛÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘ÔÎÚÈÙ¤˜, ηËÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ. ∏ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ôχ Ì· ¿Ú· Ôχ ˙ˆÔ‰fiÙË ◊ÏÈÔ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚÒÌ·Ù· ˘¤ÚÔ¯Ë Ê‡ÛË Ì ·Ó¤ÌÔÚÊ· ‚Ô˘Ó¿, ‡ÊÔÚ· ÏÈ‚¿‰È· Î·È ‰ȿ‰Â˜, οı ÏÔÁ‹˜ ÌÔÚÊ‹ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰Âο‰Â˜ ÌÔÓ·‰Èο ÓËÛÈ¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÙÚ· ‰·ÓÙÂϤÓȘ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜. ™ÙËÓ ÔÓÂÈÚÈ΋ ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË, ¢∂¡ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ªπ∑∂ƒπ∞ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ¢∂¡ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ ¿‚Ô˘Ï· ·Ú¯ÔÌ·Ó‹, ηÏÔ˙ˆÈṲ̂ӷ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· Ô˘ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û¯¤ÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌfiÓÔ. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ Â¤‚·Ï·Ó Â›Ó·È ‰È¿ÙÙÔÓÙ˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Èı·ÓfiÓ Î·ÏÔ› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÊÔ‚ÂÚ¿ ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔÈ. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÚÔ‰fiÙ˜, ‡Ô˘ÏÔ˘˜ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜, ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ·ÓÈÎfi Î·È ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· η΋ ÙÔ˘˜ Ù‡¯Ë Â›Ó·È ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÓÈ¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¿ÓıÚˆÔ ÔÛÒ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó. ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜, Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜. ∏ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·˘Ù‹ ¿ÏψÛÙ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·-

‚Ô‡ÚÙÛ· Ô˘ ÂÎÙ›ıÔÓÙ·Ó Û ÎÏÂÈÛÙ‹ ‚ÈÙÚ›Ó·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›Ô˘ շη˜ §fi¯·ÓÙ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÈÓ‰ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ƒΔπ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ù· Á˘·ÏÈ¿. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÏÏ¿ Ì‹Ó˘ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı›, ÚfiÛıÂÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›Ô˘ ª.ª. °Î·ÓÙοÚÈ Â› fiÙÈ Ë Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ Î·È ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ηٷÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Times of India, Ù· Á˘·ÏÈ¿ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Î·È ‰È¤Ù·Í ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ™¯Â‰fiÓ 300.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ. ΔÔ 2009, ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· Ì ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÈ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Á˘·ÏÈ¿, ›¯Â Î·Ù·Î˘Úˆı› ¤Ó·ÓÙÈ 1,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û πÓ‰fi ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÒÏËÛ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜, ¤Ó·Ó ÂÈÚËÓÈÛÙ‹ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÂÁη-

Ú·ÏÏ·Á¤˜, Ì·˜ Û˘ÓÙËÚ› Û·Ó ¯ÒÚ· Î·È Ï·fi ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜” .

√È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ √ Î. °. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ‡Ù˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ï·Ù›˜, ‰ÚfiÌÔÈ, ¿Úη Î·È ·Ú·Ï›Â˜, ·fi Ôϛ٘ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜, ηٿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜. ΔÔ Î›ÓËÌ· Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·È ÎfiÛÌÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› È· Ó· ˙‹ÛÂÈ, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Î’ ‹ÚıÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ÎÚ·Ù¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙË ‰¿‰·, οو ·’ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ÙÚÈ¿‰·. √È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ÈÎڷ̤ÓÔÈ, ·’ ÙË ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰· ¯Ù˘Ë̤ÓÔÈ, ‚Á‹Î·Ó Û ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÓÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÓÂ. ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔԉ‡ÂÈ, Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î˘ÚȇÂÈ, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌËÓ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÌÈ· ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÔ ∂™À È· ηٷÚÚ¤ÂÈ, Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÚÚ¤ÂÈ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó·Á˘Ú›˙Ô˘Ó, ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ı˘Ì›˙Ô˘Ó, Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÂΛӈÓ, Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË, ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ̤Ú˜ ıÚ‹ÓˆÓ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡ÓÂ, ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ΋Ô, ÙÔ˘˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÂ. ÕÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ó Î·È Û η˝ÎÈ·, ÁÈ· Ó’ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ·. ∏ ÙÚfiÈη ‰È·Ù¿˙ÂÈ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˘Ô·ÙÂÈ, Î·È ¤Ó· ¯¿Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÚÔ·ÙÂÈ, ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÚÔÎfi„Ô˘Ó. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· ‡„Ë ϤÔÓ Î·Ï¿˙ÂÈ, Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ. ∫¿ı ¯ÚÔÓÈ¿, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ Ó· ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ‚¿˙Ô˘Ó Î·È Ó¤·! ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ï·Ù›˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ·Ófi ·ÓÂÌ›˙Ô˘Ó, Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¿Úη Î·È ·Ú·Ï›Â˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÌÔÏϘ ÈÛÙÔڛ˜!” .

ÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ı‡ÂÏÏ· Â›ÛËÌˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ›.

¢Â›ÓÔ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜... ÛÙ· ‡„Ë ™Â fiÛÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi „ËÏ¿ ÙË ı¤· Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÙÔ˘˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Burj Khalifa ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. ΔÔ “At.mosphere Grill and Lounge” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ 122Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ Burj Khalifa, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 400 ̤ÙÚ·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜ οو ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 828 ̤ÙÚ·. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 250 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ÙÔÓ 553 ̤ÙÚˆÓ CN Tower ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ Î·È ÙÔÓ 508 ̤ÙÚˆÓ Taipei 101. ΔÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ¤¯ÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÎÚ·ÛÈ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ‰Â›ÓÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 122 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÏfiÁˆ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË; ™ÔÊ›· ΔÛÔ˘Î¿ÏË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ¡· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” .

ª·›ÚË μÂÚÁÔ‡ÏÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ. ¡· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÈ· χÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫fiÎηÏ˘ Ô‰ËÁfi˜

“ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ηχÙÂÚ· Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∞˜ Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰È·Ï˘ı› Ë ∂ÏÏ¿‰·” .

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÚÛ¿Ì˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√��§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Â˙Ô‡˜... ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÚÔ˜ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹. ∏ ͇ÏÈÓË Á¤Ê˘Ú·, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∑¿¯Ô˘ Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ¤¯ÂÈ ¯·Ï¿ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Û·Ó›‰·˜ ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË Ë ‰È¤Ï¢ÛË Â˙ÒÓ Î·È ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ. ∂‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ó· ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ... ÎÂÓfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚË ·Ó οÔÈÔ ÌÈÎÚfi ·È‰› ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔÛ¤ÍÂÈ Î·È ¤ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚ‡·. ∂Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È (ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Û·Ó›‰È Ô˘ ¤Û·Û ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi Î·È ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ ÙÚ‡·˜) ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘ ÛËÌ›Ԣ. ∂›Û˘, ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Î·È Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ÌË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Í‡ÏÈÓË Á¤Ê˘Ú· Ì˯·Ó¿ÎÈ·, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿, ›Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ Î¿ÁÎÂψÓ, fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· Á¤Ê˘Ú· Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ô‰Ô‡˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Á˘·Ïfi͢ÏÔ ÚÎÂÙÔ› ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· Á˘·ÏfiÍ˘Ï· Ô˘ Í‚ڿ˙ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¤¯ÂÈ „‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÎÏ·‰È¿ Ô˘ Ë ›‰È· Ë Ê‡ÛË ¤¯ÂÈ ÛÌÈϤ„ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ Î·È ÛÎÔ˘›‰È· ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÚÁ·. ªÂÚÈο ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ¿ÏÏ· ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÙ· ÌÂÚ¿ÎÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔÓ Î‹Ô ‹ ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ Á˘·Ïfi͢ÏÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ fï˜ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Û¯‹Ì·, ÙÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÙËÓ ˘Ê‹ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ı· ÙÔ Ôı‹ÛÔ˘Ó, ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·’ ÙË Ê‡ÛË.

§.∞.

ÕÛÊ·ÏÙÔ˜ ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È £ÂÈÚÒÓ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÎÎÔ‡‚· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙÚÒÛË ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ı· ÂÈχÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Û ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ϤÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË. ¢.Ã.

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙˆÓ π∂∫ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ fï˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· Ó· ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” . √ÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· 2.000 ‹ 3.000 ‹ ·ÎfiÌË Î·È 5.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. º.™.

∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË

“¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ¶Èı·Ófiٷٷ ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” .

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

¢Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÙÔ‡Ó Ê¿Ú̷η, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›ÙÂ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Â›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ηıÒ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÔÏÏÒÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.

∞ÙÂÏ‹˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‹Ú ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: - ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, ÙËÓ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ - ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ˆ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë È·ÙÚÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜, ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÓÙȉË-

∞·Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜

∫·Ì¤Ó˜ Ï¿Ì˜ ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ·Ú¿ÔÓ· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ï¿Ì˜ Â›Ó·È Î·Ì¤Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, “¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË, Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ó Êˆ˜”. ¶·Ú¿ÔÓ· ¤-

30ÂÙ›·˜

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË “√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, μÂÓÂÙÈÒÙÈη, ÷Ù˙Ë·ÚÁ˘Ú¤˚η Î·È ΔÛ·ÌÔ˘Ú¤˚η, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÓÂÔηٷÛ΢·Ûı›Û˘ Á¤Ê˘Ú·˜. ∫·Ù¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘” .

°.•.

º.™.

¶Úfi

ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘ÌfiÛÈÔ ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ “ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ¤Ó· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ Ì ı¤Ì· “∏ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” . ΔÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·” .

¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˆ˜ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂΛÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” .

√È ÓËÛ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “˙Ô‡ÁÎÏ·” . ∞fi ·Ó·Ì̤ÓÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √‡Ù ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Ô‡Ù ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈο ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È ¿ıÏÈ·.

∫∞Δ. Δ∞™

16 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

ÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ‰È·Ù¿ÍÂȘ Âȉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ÂÚÌËÓ›· Î·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” . ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· ÔÚÊ·Ó¿ Ù¤ÎÓ· ·ÁÚÔÙÒÓ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1140/81 “¶ÂÚ› √°∞” ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÌËÓÈ·›·˜ Û˘Óٿ͈˜ Û fiÏ· Ù· ·Ó‹ÏÈη ÔÚÊ·Ó¿ ·ÙÚfi˜, Ù¤ÎÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ‹ ÙÔ˘ 24Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·” .

ψÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∫·Ú·Ï‹˜, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. Ÿ¯È ÌfiÓÔ, ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ï‹˜, ‰ÂÓ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È Ë ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‰fiÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ı¤ÛÈÛË ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ Î·È ¤ÁηÈÚË Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ” .

¢ÂÓ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ “¢ÂÓ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ Î·È Ë ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰fiÛÂȘ, ‰‹-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1215: ∏ ÚÒÙË ÂÌ‚Ú˘·Î‹ ÌÔÚÊ‹ ‰È·Î‹Ú˘Í˘

ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓËÛ›.

·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. √ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∞ÎÙ‹ÌˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Magna Carta. 1667: √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ ÙÔ˘ 14Ô˘, ∑·Ó ª·Ù›ÛÙ ¡ÙÂÓ›˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ÚÔ‚¿ÙÔ˘ Û ¤Ó· 15¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ. ΔÔ ·ÁfiÚÈ ı· Âı¿ÓÂÈ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÊfiÓÔ. £ÂˆÚ›ٷÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ë ÚÒÙË Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ·›Ì·ÙÔ˜. 1878: μÚÂÙ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·Ô‚È‚¿˙Ô-

1900: ºˆÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ʈٷ¤ÚÈÔ ÔÈ Ô‰Ô› ™Ù·‰›Ô˘, ∂ÚÌÔ‡, ∞ÈfiÏÔ˘ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. 1954: π‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙË μ·ÛÈÏ›· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ë UEFA, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ πÙ·Ï›·˜, °·ÏÏ›·˜ Î·È μÂÏÁ›Ô˘. 1995: πÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,1 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ∞›ÁÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 31 ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó Î·È ‰Âο‰Â˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

¢È·ÚÚÔ‹ ·ÓÂ›ÛËÌÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ

ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô: ∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Eurogroup, Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ∏ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÂÈÏ› ·Î���Ì· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∂∫Δ ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÂٷ̤ÓË ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÈÔ ºƒ∞°∫º√ÀƒΔ∏, 15.

Δ∏§∂°ƒ∞º∏ª∞ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË, Ì ٛÙÏÔ “∂∫Δ: ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∏ ∂∫Δ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ÎÚ·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙÂÚ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂∫Δ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË. ∏ ÎÚ›ÛË fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. ∞Ó Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÎÔÚ˘Êˆı›, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÒÚ· Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¤˜ Ï‹ÁÌ·Ù·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ μ›ÙÔÚ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÈÔ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙËÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡: “∫¿ı χÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ˆ˜ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ” . ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÙÈ΋˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚËı› Ë ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÂٷ̤ÓË, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÈÔ. √È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ÙÚ·Â˙›Ù˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. “30% ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” . √ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÙÛÈÔ Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂∂ Î·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘¤ÚÔÁη ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ∂∫Δ ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÙÈ̈ڛ· ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶.

∞ÓËÛ˘¯Â› Ì‹ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ μƒÀ•∂§§∂™, 15.

√π ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›ÙÚÔÔÈ ¤¯Ô˘Ó

ÙËÓ “·›ÛıËÛË ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ ÚÔÌËӇ̷ÙÔ˜” Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂ›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰È¤ÚÚ¢Û ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ BBC, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ “ηٷڷ̤ÓË ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ (memo) Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ù·Í ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÈÙÚfiˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ BBC. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ memo ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›Â˜

Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤·˜ ·ÚˆÁ‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, “ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÒÚ· Ó· Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ·›Ì·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, οı ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ - ȉ¤· Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› Ë °ÂÚÌ·Ó›· - ı· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙˆÓÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È “ı· ·ÂÈÏÔ‡Û ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂∫Δ, Ë ÔÔ›· η٤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . ΔÔ BBC ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· “Û·ÊÒ˜ ÈÔ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ·fi fiÛÔ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ, fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜” . ΔÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· “Ì˘Ú›ÛÔ˘Ó ·›Ì·” ÂÊ’ fiÛÔÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ∂˘ÚˆÙÚ¿Â˙·˜ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ ‹ fi¯È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ BBC, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ BBC fiÙÈ Ô ª·Úfi˙Ô Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Â›Ù¢Í˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂Ï-

Ï¿‰·˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó “ÛÎÔÙÂÈÓfi”.

¡¤Ô Eurogroup ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ì›· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Eurogroup. £¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘, fiˆ˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “¢ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ‚Úԇ̛̠· χÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” , ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ §ÈÎ ºÚ›ÓÙÂÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ¿Î·Ú˜ ÂÍ¿ˆÚ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ΔÔ Eurogroup ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ecofin.

∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

¶ÚÒÙ· Ë ·ÙÚ›‰·, fi¯È ÙÔ ÎfiÌÌ· A£HNA, 15.

 ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ. ∂›Ì·ÛÙ fiÚıÈÔÈ, ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÔÈԇ̷ÛÙÂ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È fi¯È ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÚÈ·ÓÙ·ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fiˆ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘.

¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Î·È Â˘ËÌÂÚ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ̤ÏÏÔÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë ·ÙÚ›‰·. ∫·ıÒ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Î·ı·Úfi ÛÙË ÛΤ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ηıÂÌÈ¿ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎËÓ‹ Û ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ Ë ·˘Ï·›·. ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ “ÊÙ·›ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ÕÏÏÔ˜” Î·È Ù˘ ÚÔÛÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì fiÚÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌÈ΋˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜, ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÈÛÙÔÚÈο. ΔÔ “ÒÚÈÌÔ ÊÚÔ‡ÙÔ” ¤¯ÂÈ Û·›ÛÂÈ ϤÔÓ, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ “ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·” ÙˆÓ ÙÚÈ·ÓÙ·ÂÙ¿ ¯ÚfiÓˆÓ. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ. £· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ú‹ÍË Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È fiϘ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Â˘Ú›· ¤ÓÓÔÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ηıfiÚÈ˙ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ “ÙˆÓ ‰ÂÈÏÒÓ Ù· ·Ú·Î¿ÏÈ· Î·È ·Ú¿ÔÓ·” , Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ ÙËÓ “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·” Ô˘ ¯¿ÓÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛˆÈο fiÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ˆ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ∂›Ó·È οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ۷ʤ˜ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ó¤· ÚfiÛˆ·, Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ó¤· ËıÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ó¤Ô ÂıÓÈÎfi fiÚ·Ì· Î·È Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ÂÏ›‰·. ŸÛÔ Ë ÂÏ›‰· ·ÚÁ›, ΢Úȷگ› Ô Êfi‚Ô˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∂‡¯ÔÌ·È Î·È ÂÓÒÓˆ ÙË ÊˆÓ‹ ÌÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ·Ó¿Ù·ÍË. øÛÙfiÛÔ ÚÔ¸Ô-

ı¤ÙÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰Â‰Ô̤Ó˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÏÔÈfiÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓfi. ™ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓfi. ™˘ÓÂÒ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È ‰‡Ô. ◊ ı· ·ÊÂıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ· ¯·ÔÙÈ΋ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· “È¿ÛÔ˘Ì ¿ÙÔ” ‹ ı· οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ì fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÒÛÙÂ Ë ÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ÂıÓÈ΋ ·Ó¿Ù·ÍË ·fi ÌÈ· ÂfiÌÂÓË ËÁÂÙÈ΋ ÁÂÓÈ¿, Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. √ ÎÏ‹ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÏÔÈfiÓ Û ̷˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ÙÒÚ· ‰Ò. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÒÚ· Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË ÙÒÚ·, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ οı ÚÔÛˆÈ΋ ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË, Û˘Ó·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔÈ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ “ÏËÚÒÓÔ˘Ì” ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ì·˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·˘-

ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË Î·È ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆԇ̠·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, Ô‡Ù Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜, Ô‡Ù Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· Î·È ·’ fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ¶·ÙÚ›‰· Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. °È· Ó· ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ante portas, ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ: ø˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ‰ÔÌ‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÚfiÛˆ· ÒÛÙ ӷ ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıËÛ˘¯¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¤¯ÂÈ Ì›˙ÔÓ· ·Í›· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘. ø˜ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ó· Û˘Ó·ÈÛı·Óıԇ̠ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘ÌÂ, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó‡·ÚÍË. ΔË Û˘Ó·›ÛıËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙË ‰Â›ÍÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ªÔÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÈÔ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛˆÓ. ŸÌˆ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ™ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘, ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Û‹ÌÂÚ· Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ ÌfiÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ηٷÛÙ›

ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â›Ù¢Í˘ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ Î·È ·˘Ùfi Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ÛÙfi¯ˆÓ. ◊‰Ë 18 ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ¡¢ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÂÈÚ¿ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη Û‹ÌÂÚ·, ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Â·ÓÂͤٷۋ˜ ÙÔ˘˜ - ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ̤ÙÚˆÓ - ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ¶·ÙÚ›‰· Î·È fi¯È ÙÔ ÎfiÌÌ·. ∏ ‡‚ÚȘ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ŒÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÈ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¯ˆÚ›˜ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ˙Ô‡ÁÎÏ·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤Ó·˜ ¿ÌÂÛ· ÔÚ·Ùfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜. °È ·˘Ùfi Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Ì·˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ˘‹ÚÍ ٷ˘ÙfiÛËÌË Ì ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ˘. ªfiÓÔ Ì ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘. ∞ÏÏÈÒ˜ Ë ‚›· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë ¶fiÏË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡πOY 2011

“¡·˘¿ÁËÛ” Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫ - ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: flÚ· ¢ı‡Ó˘ ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿, ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ∞£∏¡∞, 15.

Δ

ÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ¶¤ÌÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙË Û‡ÓÙÔÌË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È fi¯È Ì fiÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘” . √ˆ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “ÚÈÓ Î·Ó Û˘˙ËÙËı› Î·È Ë Ô˘Û›· Ù¤ıËÎ·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÚÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ›, ‰ÈfiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÂÓÒ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜” . 20 Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· fiÚıÈ· ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∑‹ÙËÛ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜, ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi, fi¯È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi. ŒÎ·Ó· Û˘Ó¯›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ™‹ÌÂÚ· Â·Ó‹Ïı· Ì Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó·Áη›· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ· ÔÙ¤ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÌÔ˘ ·fi ·ÍÈÒÌ·Ù·. ¶·Ú¿ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÛÙ¿ÛË, Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È fi¯È Ì fiÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘. ¶ÚÈÓ Î·Ó Û˘˙ËÙËı› Î·È Ë Ô˘Û›·, Ù¤ıËÎ·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÚÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ›, ‰ÈfiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÂÓÒ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

Œ¯ˆ Ì¿ıÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Ó· ‰›Óˆ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÁÈ· ·Í›Â˜. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂ÁÒ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∞‡ÚÈÔ ı· Û¯ËÌ·Ù›Ûˆ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ˙ËÙ‹Ûˆ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∂›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘.

∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¶·Ô‡ÏÈ· ª›· ÒÚ· ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰‹ÏˆÛË ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘. ¶‹Á ÂΛ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËΠοÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ·ÓÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™ÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¤ÁÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ¶·-

Ô‡ÏÈ· Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÈÛÙÔÚÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹” Î·È “ÛÙÈÁÌ‹ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆӔ “¶ÈÛÙ‡ˆ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ∂ÁÒ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Û Â·Ê‹ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÒ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË”

›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ “Ô Î·ı¤Ó·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘” Î·È ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ· Î·È ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó “Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË”.

∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. “∞‡ÚÈÔ ı· Û¯ËÌ·Ù›Ûˆ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ˙ËÙ‹Ûˆ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∂›Ó·È ÒÚ· ¢ı‡Ó˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Δ˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÚÔËÁËı› ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ¯ÒÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì Ì ·›ÛıËÌ· ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔχÌÔÚÊË ÎÚ›ÛË. ∞ӤϷ‚· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ¶‹Ú·Ì ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ì·˜ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ¿ÏψÓ. ªÂ ·ÊÔÛ›ˆÛË Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ

™ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

ΔÈ Â›·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜-Úfi‰ÚÔ˜ ¡¢ ∞£∏¡∞,15.

¶ƒπ¡ ·fi ÙÔ “Ó·˘¿ÈÁÔ”

Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫-¡¢ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. ŒÙÛÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ηٿ ÙËÓ 20ÏÂÙË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ô‰¤¯ıËΠfiÙÈ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È fi¯È ÌÔÓ·‰È΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ı· ‰Â¯fiÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫˘‚Â��ÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ, ÂÓÒ Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Ôı›, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡-

ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Ófi„ÂÈ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ‰È¢ÎÚÈÓÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ËÁ¤˜ ·fi ÙË ¡.¢. ÙfiÓÈ˙·Ó fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚfiÙÂÈÓ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ì ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·Ó fiÙÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· Ó· ÚÔ-

Ù›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. › ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙÈ Â¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ù· ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚfiÛˆ· ¢Ú›·˜ ·Ô‰Ô¯‹˜, ·ÎfiÌ· Î·È Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ıËÙ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â·Ó·‰ÈÚ·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Û˘, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤ıÂÙ ˆ˜ ·Ó·Áη›· Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ¤ıÂÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ fiÚÔ˘˜: - √Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ı· Â›Ó·È Ë Â·-

Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ - ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿-

Ù¢ÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ¡· ÂÍ¢ÚÂı› ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜

- ¡· ηٷÚÁËı› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ΔÂÏÈο fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· “Ó·˘¿ÁËÛ” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô ™ÙÂÊ. ª¿ÓÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¢Ú¿Û˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú‹ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È·ı¤ÙÂÈ - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÂÈÛʷϤÛÙÂÚË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÂÎÏËÚÔ‡ÌÂÓË ‰ÈfiÙÈ Ô‰ËÁ› Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ (.¯. ·fiÛ˘ÚÛË Î·Ù·ı¤ÛˆÓ) Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û Ï‹ÚË Û‡Á¯˘ÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ·Ôχو˜ ·ÓÂ·Ú΋ (·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2015, ·ÊÔ‡ (ÍÂ)Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì 50 ‰È˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 351 ‰È˜. ŸÛÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÚÈÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; ΔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È; ¶ÚÈÓ ·’ fiÏ· ¤Ó·˜ ÍÂοı·ÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜: ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. £· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ. £· ÙÔ˘˜ ÙȘ ÙÚ›„Ô˘Ì ÛÙË ÌÔ‡ÚË! ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ: ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ 2011. 3-5 ‰È˜ ¢ÚÒ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ “·ÓÈÎfi” ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. Δ· spreads ·fi 1470 ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· ¤ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 500 ‹ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ¶ˆ˜ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·; ∫·Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰·¿Ó˜ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. °È· οı ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÁÈ· οı ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ªÔÚԇ̠ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰·¿ÓË; ∞Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó·È Ú¤ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ÙË ‰·¿ÓË. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ùԇ̠ηıfiÏÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠5-10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó. ∞Ó·ÚˆÙËı›ÙÂ: ªÔÚ›Ù ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˙‹ÛÂÙ ¯ˆÚ›˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ; Èڛ˜ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; ªÂ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 0,70 ú ·Ó¿ „‹ÊÔ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ·ÓÙ› ÙˆÓ 10,00 ú; Èڛ˜ √™∂; Èڛ˜ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜; ªÂ ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ “ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ” ÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ; ªfiÓÔ Ì ·˘Ù¿, ·Ó ›Ù ӷÈ, ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 3 ‰ÈÛ. ∫·È Ì·˙› Ì fiÛ· ¿ÏÏ· Á›ÓÔ˘Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ·fiÙÔÌ· Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ı· ‰È·‰Â¯ı› Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ʤÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ºª∞¶ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ‰È˜ ¢ÚÒ. ¶ÔÈÔ˜ ı· Ù· οÓÂÈ ·˘Ù¿; ∂Âȉ‹ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο, ÙÔ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· Ù· οÓÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¡· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› Î·È ˆ˜ ηÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ,Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Ù· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ Ûˆı›.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ˙ËÙ¿ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ˘·Ó·¯ÒÚËÛË

«∏ χÛË ·fi ÙÔ Ï·fi» ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi «Á·Ù˙ˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·» ∞£∏¡∞ 15.

Δ

ËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜” ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ “Á·Ù˙ˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·”. “ŒÙÛÈ ¯¿ıËΠ̛· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜.

“√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ÓÂÈ. √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÚfiÛˆ· Î·È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È·. ™ÙË ¡¢ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·È ·ÏÏ·Á‹ ϤÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡. ∂›Ó·È ϤÔÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÔȯٿ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ™·Ì·Ú¿ “™‹ÌÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ¢¤¯ıËη, ·ÚΛ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ: Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘.“¢ËÏ·‰‹ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. °È·Ù› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÔϤıÚÈ·. “ΔfiÓÈÛ· ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. °È·Ù› ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÙfiÛÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ó· ΢‚ÂÚÓ¿, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ Ó· ÙË ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.“√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ‰¤¯ıËΠ·Ú¯Èο ÙˆÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ -‰ËÏ·‰‹ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È ‰¤-

¯ÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·- ÙÂÏÈο ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â. “Δ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜. ¶Ô˘ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ¯ı˜: “‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Î·Ú¤ÎÏ·”, ÌÂÙ·ÙÚ¿-

ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ «Ó·˘¿ÁÈÔ»... ∞£∏¡∞ 15.

∂ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ◊ÙÔÈ:

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

ËΠÛÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ’Á¿ÓÙ˙ˆÌ·’ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∫È ¤ÙÛÈ ¯¿ıËΠÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ¶Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ë ›‰È· Ë ∂˘ÚÒË. ŸÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Î·È Ë ˘¤Ú‚·ÛË, ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÎÈ fi¯È ÛÙ· ÏfiÁÈ·. “ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÒÚ·, Â›Ó·È ·Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ. ∞Ó ÌÔÚ›, ÙfiÙ ηÎÒ˜ ˙‹ÙËÛ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÙfiÙ Ú¤-

ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· Ì›ÓÂÈ Û ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú¿˙ÂÈ! ¢ÂÓ ··ÈÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ‹ÚÂÌË ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ú¤Ï˘Û ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·. √‡Ù ӷ ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. “√ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË ÌfiÓË ÚfiÙ·ÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. ∫·È Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ΔÒÚ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. “ΔË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙËÓ ¤¯·ÛÂ. ¢ÂÓ Î˘‚ÂÚÓÈ¤Ù·È ¤ÙÛÈ Ë ��ÒÚ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·, Û ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó fiÏÔÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘. “™Â fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ›· √Ãπ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜, Ù˘ ›‰È·˜ Ï·ıÂ̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋ ∂›· ’Ó·È’ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜. ªÂ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. ∫·È Ô Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ÓÂÈ. √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÚfiÛˆ· Î·È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È·. “™ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·È ·ÏÏ·Á‹, ϤÔÓ, ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡. ∂›Ó·È ϤÔÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜”.

ª¿ÓÔ˜: ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

ΔÔ ∫∫∂ °È· ÙÂÚÙ›È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì›ÏËÛÂ Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ MEGA ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë ¡¢ Î·È fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ χÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÚԤ΢Ù ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ı· ‹Ù·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ΔÔ ∫∫∂ ‰ÈÂΉÈΛ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¿ÚÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÔÏ˘ÁψÛÛ›· ·ÊÔ‡ fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Û ÔÈÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÌÈÏÔ‡Û ÌÂÙ¤ÙÚÂ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ.

Â›Û˘ ˆ˜ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› ÌfiÓÔ ˆ˜ ˘ËÚÂÛȷ΋.

√ §∞√™

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘

√ §∞√™ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜”. “√È Ù·ÁÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙ· ηÚ›ÙÛÈ· Î·È Ù· ÁÈÓ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·ÓÔ›ÁÂÈ ϤÔÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “·Ù˘¯Â›˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜”. “∫·Ó¤Ó·˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͈ڷ˝ÛÂÈ ÙËÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega.

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î.¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi MEGA ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ “ηÙÒÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ.∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÂÓ ¤‚·Ï Û ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ó·˘¿ÁÈÔ”, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â, “ı· Á›ÓÂÈ Ë ··Ú¯‹ ÔÏÏÒÓ ‰ÂÈÓÒÓ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

∂ÎÏÔÁ¤˜ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ë Á.Á. ÙÔ˘ KKE

AÚÓËÙÈ΋ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Û ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ «¶¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂» ∞£∏¡∞ 15.

ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ηٿ ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “¤ıÂÛ ˙‹ÙËÌ· Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ·ÚÓÂ›Ù·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î¿ıÂÙË ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ ¡¢ Î·È Ù˘ ∂∂”.

› ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Û˘ÌʈÓ› Û fiÏ· Ì·˙› ÙÔ˘, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ù› Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ô-

ÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙȉڷÛÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÙË Ó¤· ‚¿Ú‚·ÚË ÂȉÚÔÌ‹. §‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ï·fi, Ì·˙› Ì ÙÔ ∫∫∂, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙË Ó¤· ‚¿Ú‚·ÚË Â›ıÂÛ Ë Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔ˜, ·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂. ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ fiÙÈ “fiÔÈ· ÌÔÚÊ‹ Î·È ·Ó ¿ÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›·˜, Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Mega” ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ Ï·fi ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰‡Ó·Ì˘. ∏ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È ÛÙÔ Ï·fi, ›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·, ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Ù˘ ›ڷ˜, Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ‰›„·˜ ÁÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È Ë ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂. ∞ÎfiÌË Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ “£· Â›Ó·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÚÔ‚È¿, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ï·fi” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË “Ó· ̷ٷȈı› Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”.

∞£∏¡∞ 15.

ÕÌÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ÂÎÏÔÁ¤˜, ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ΔËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÚÔÛˆÈο Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ηٿ ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ -Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜- Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÛËÌ›ˆÓ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· ‰ÂÓ Ù¤ıËΠı¤Ì· Ô‡Ù Ӥ·˜ Û‡Û΄˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ô‡Ù ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο Â΂ȷÛÙÈο Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ô Ï·fi˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÂÎÏÔÁÒÓ”. ∫·Ù¿ ÙË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ‰ÂÓ Ù¤ıËΠı¤Ì· Û‡Û΄˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ô‡ÙÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ËÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÛfi. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 7.30 ÛÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ “Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÙÒÚ· Ô Ï·fi˜, Ì ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÂÎÏÔÁ¤˜” ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ∫∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ∂∂ - ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Â›Ó·È Ó· ·Ï˘ÛÔ‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì οı ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ΔÒÚ· Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔ ∫∫∂ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÙÔ˘

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜

™˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Ì ÛÙ‹ÚÈÍË ¶∞™√∫, ¡¢, §∞√™ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ «∏ ·Ó¿ÁÎË Â͇ÚÂÛ˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰ÂÎÙ¿ χÛ˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË» ∞£∏¡∞ 15.

√ ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Mega, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Â͇ÚÂÛ˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰ÂÎÙ¿ χÛ˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÂÏ› ˘fi ·Ú·›ÙËÛË. ∑‹ÙËÛ ӷ ¿ÓÂ Î·È ÔÈ 5 ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˘fi ÙËÓ ÛÙ¤ÁË ÌÈ·˜ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ϤÔÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿, Ô Ô-

Ô›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ “Â¿Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÁÈÓ¿ÙÈ” Î·È ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô 1993 Ë ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∞˘Ùfi ÙÔ ÎÚ˘ÊÙfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” ÙfiÓÈÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ÛÙË 1:30 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Ô ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· . √ §∞√™, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ηÏ› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ¿ÚÂÈ “ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ÎÂÓ¤˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·Ô ÙÔ §∞√™ ·˘Ù¤˜ ÔÈ “ÎÈÓ‹ÛÂȘ”ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‹‰Ë ‚·Ú‡ Îϛ̷. √ §∞√™ ηÏ› ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ “ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”fiÛÔ ·ÎfiÌË “‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆӔÁÈ·Ù› fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ “ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·”.

∫Ô˘‚¤Ï˘: √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ∞£∏¡∞ 15.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË ¡∂Δ, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜.Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ϛÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ “Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜” √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ “Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜” √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

¢Ú·ÎfiÓÙÂÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ

∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ: ™Â ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ∫ ∞£∏¡∞, 15.

™Ù· 12.000 ¢ÚÒ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ·fi 1% ¤ˆ˜ 3% Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 12.000ú

¿Ùˆ ·fi ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·.™ÙȘ 3ÌÌ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÔÔ›· ÂÍÂÏ›¯ıËΠÔÌ·Ï¿. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 25-30 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

∞£∏¡∞, 15.

∏ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙÔ˘ ºÔÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈ΋ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¤ˆ˜ 400.000 ¢ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ·fi 1 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ¤ˆ˜ 1%. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ӈڛÙÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙȘ 200.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 2 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi 200.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 600.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Îϛ̷η Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 1%. ∂›Û˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËı› Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÂʤÙÔ˜ Ë Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘.

∏ ÂÌÊ·Ó‹˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ô˘Û›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÔÈ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ› Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. “™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̤۷ Û ‚·Ú‡ Îϛ̷, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ 30). “¶ÂÚÈÔÈ› ÙÈÌ‹ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ¿ıÔ˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˜ ‰ÂÓ ı· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙË ¢Ë-

ÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ηӤӷ˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ “¢ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ì·ıËÙÈÎÔ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜ ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÎÚ·ÙËı› fiÚıÈ· Ë ¯ÒÚ·” . “∂Ì›˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙË ¡¢ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙË ÎÚ›ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ·ÛԇϷ˜. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ·Ù› ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÙ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· Êfi‚Ô˘.

“∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ 300 Ô˘ Ì·˜ ‚Ú›˙Ô˘Ó ¤Íˆ ¤¯Ô˘Ì ηı‹ÎÔÓ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·¿ÓÙËÛË ı· ‰Ôı› ̤۷ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. “ªfiÓÔ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Â›Ó·È Âӈ̤Ó˜ ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÎÏÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó fiˆ˜ › ӷ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔÓ ÛÈÓı‹Ú· fiˆ˜ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁËı› Ô

Ï·fi˜ Ì·˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô ‰È¯·ÛÌfi Î·È ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, fiˆ˜ ›Â, ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂχıÂÚ˘ ÚfiÛ‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ › ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï‹ıË Ï·Ô‡ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÈÚËÓÈο ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎÚ·›· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙfiÛÔ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î·È ŸÏÁ· ƒÂÓÙ·Ú‹ -ΔÂÓÙ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂÚ›‰·˜ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙËÓ μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘˜ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.

ª∂°∞§∂™ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.000.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÌfiÚÔ˘˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ ÎÙÏ. ΔÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ¢Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 12.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙË 1%. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙÔ “μ‹Ì·” ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 15.000 ¢ÚÒ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ 150 ¢ÚÒ (15.000 à 1%). ∞fi ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙȘ 50.000 ¢ÚÒ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 2%, ·fi ÙȘ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ı· Â›Ó·È 3%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· 55.000 ¢ÚÒ, Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ 3% ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÙˆÓ 55.000 ¢ÚÒ Î·È fi¯È ÎÏÈ̷Έٿ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· 20.000 ¢ÚÒ Ì 1%, ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 30.000 ¢ÚÒ Ì 2% Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5.000 ¢ÚÒ Ì 3%.

∞fiÂÈÚ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È §∞√™

“∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜”... ∞£∏¡∞, 15.

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÂÈÚËÓÈο ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ‚Ú¤ıËΠÂÈÚËÓÈο ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜, Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙË Ì·˙È΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ” ηٷϋÁÂÈ.

∞¶√¶∂πƒ∞ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ ηٷÁÁ¤Ï-

ÏÔ˘Ó ™Àƒπ∑∞ Î·È ∫∫∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. “∂Á›ÚÔÓÙ·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ οÔÈˆÓ ÛÎËÓÒÓ” ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô §∞√™. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË Û¯ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂§.∞™ £. ∫ÔÎηϿ΢ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ˘ÏÈ¿ÚÈ· ‰ÂÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤ÏÂÁ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·fi ·ÏÏÔ‰·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› Î·È ·Ó·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙË °∞¢∞. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ Ì ÔÏÈÙÈο, οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٷ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· fiÏ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ¿ÚÎÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ª∞Δ, ÁÈ· Ó· ·ÛÎËı› ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ηٿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

ΔÈ ··ÓÙ¿ Ë ∂§.∞™.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ô §∞√™ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ËÁ¤ÚıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ οÔÈˆÓ ÛÎËÓÒÓ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏÔÛÙÒÓ ·fi Ôϛ٘ ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó Ì ۷ʋÓÂÈ· Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÌË-

Ó›· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿”.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰Âο‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÙÒÓ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â-

“∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂§.∞™, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜. “√ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Â͈ıÂÛÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰›ÓÂÈ ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡πOY 2011

√ÁÎ҉˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ηٿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

ºˆÓ‹ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›·...

∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ·Ì·‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÓÒ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÂÈÛfi‰È· Ì ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ·

∞£∏¡∞ ,15.

¢

Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂÓÒ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·Ú¤ÌÂÓ Â› ÒÚ˜ ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ. ÕÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √È ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ fiˆ˜ ›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂÓÒ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· οÏÂÛ ÁÈ· “Ú‹ÍË Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂” §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÁÂÓÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·. øÛÙfiÛÔ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ·Ì·‡ÚˆÛ·Ó ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÂËÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi‰È· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÚÈ¯Ó·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Â› Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÂΛ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ·ˆıËı› ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÕÁÓˆÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ¤ÙÚ˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·ÁÈÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ “‚ÚÔ¯‹” ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ‹Ú·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ó·ÚÒÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ‰ÈÌÔÈÚÈÒÓ ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙË ™Ù·‰›Ô˘, ÙË μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙË ºÈ-

ÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3:30 Ì.Ì. ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ Î·È ‰Âο‰Â˜ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. ∂ÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ· ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈ΋ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó ·Ôχو˜ ÂÈÚËÓÈο ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜, Ë ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙˆÓ ∞Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ٷڷ͛˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ fiÙ·Ó ÂΛÓÔÈ ¤Ù·Í·Ó ‚fiÌ‚· ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ¤ÙÚ˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∞fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Û ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

ΔÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ™ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ Δ¤ÏÔÁÔ˘ ηıÒ˜ ‰¤¯ıËΠÂ›ıÂÛË ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi §¤Îη. √È ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ È·ÙÚÂ›Ô fiÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ·fi ÂΛ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ™ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÙfiÌˆÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÔÌ‹. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ÚÔÛ‹Á·Á·Ó 12 ‰È·‰Ëψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ∞ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ˘‹ÚÍ·Ó ‰‡Ô ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· √Ìfiı˘ÌË Â›Ó·È Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÎÔ˘ÎÔ˘-

ÏÔÊfiÚÔÈ. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ª∞Δ, ÁÈ· Ó· ·ÛÎËı› ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ηٿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜, ÔÈ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰ÂȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ¢ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı›, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Ì ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË Ì ÔÏÈÙÈÎfi ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂∂. √ Ï·fi˜ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË Ì ∫∫∂ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ï·fi” √ ™Àƒπ∑∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÂÈ ÙËÓ “·fiÂÈÚ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜” ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÈ Û “·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Î·È ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” ÂÓÒ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∫·-

Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰Âο‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÙÒÓ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÂÈÚËÓÈο ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·” √ §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ̤ۈ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈοÛÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ·Ô‰›‰ÔÓÙ¿˜ Ù· Û ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ MEGA: “¶·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ› ¤Ù˘¯·Ó Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ ʈӋ. ∂›Ó·È ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·. ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” .

Δ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÂȉÈο οÁÎÂÏ· Ì ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ϤÍÈ ÁÎÏ·˜ Î·È Û‡ÚÌ·. √ ÊÚ¿¯Ù˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏËÛ›·Û·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÊÚ¿¯ÙË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ ÔÈ Ôԛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ. ¢Âο‰Â˜ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û Â›Î·ÈÚ· ÛËÌ›· ΢ڛˆ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ·ÎψÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∞Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ¶Úfi‰ÚÔ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ™˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÏÔÈfi ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∏ÚÒ‰Ô˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ™Â ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰È·‰Ëψ٤˜ ›¯·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÂÈÚËÓÈο ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 12 ª·˙È΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ∞£∏¡∞, 15.

ª·˙È΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Î·È ¿‰ÈÎˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ϤÓ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (fiˆ˜ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·, Ó·˘ËÁ›·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜-ÏÔ›·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 100%. ™Â ÙÚ¿Â˙˜, ¢∂∏, √Δ∂, ∂§Δ∞, ∂À¢∞¶ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 90% ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó. ¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ‰Â, fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ “Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”.°È· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰Ú¿Û˘, Ë °™∂∂ Û˘ÁηÏ› ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 10 .Ì. Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

√ μÚÂÙÙfi˜ ˙‹ÙËÛ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞ 15.

ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ˘Ô˘ÚÁÒÓ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ˘Ô˘ÚÁ›· Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÂΛÓÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÚfiÛˆ· Î·È ÂÎÙfi˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˙ËÙ¿ Ì ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¡Ù›ÓÔ˜ μÚÂÙÙfi˜. ™ÙË ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÚÂÙÙfi˜ ˙ËÙ¿ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÂÛÌ¢ı› ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Â·¯ıÒÓ fiÚˆÓ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ·ÓÒ‰˘ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∂ÈϤÔÓ Ô Î. μÚÂÙÙfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ·ÊÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, “ı· Ìԇ̠۠ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ȤÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¶∞™√∫ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ù Û ¤Ó·Ó ·ÓÔ‡ÛÈÔ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Â΂ȷÛÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ›ÙÂ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·‰È¤ÍÔ‰·”.

«μϤÔ˘Ó» ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹

Δ· ͤӷ ªª∂ ÁÈ· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 15.

ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̛· Ë̤ڷ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ˘ÚÂÙˆ‰ÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË ¡¢ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÛÙ· ÔÔ›· Ù· Ó¤· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. °È· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÈÏ¿ ÙÔ BBC, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ·ÎfiÌ· Ì›· Ì·ÎÚÈ¿ ·Ó¿Ï˘ÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏ ª¤ÈÛÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ Newsnight.

√ ª¤ÈÛÔÓ, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· (Â›Ó·È Ôχ ·ÁÚÈfiÙÂÚ· ·fi Ù· ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚ο, fiˆ˜ ϤÂÈ) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÎËÓ¤˜ ¤Ó‰ÂÈ·˜ Î·È ÂıÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ Î¿ˆ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜”.√È New York Times οÓÔ˘Ó ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ “ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜”. “™Â ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηıÒ˜ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ∂Ϥӷ ™ÌÈı ÛÙÔÓ Guardian. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤ÌÔÈ·˙ fiÙÈ ı· ¤ÚȯÓ ¿ÏÏË Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·.™ÙËÓ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·‰‡Ó·ÌË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηıÒ˜ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ Irish Times Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Los Angeles Times fiˆ˜ Î·È Ù· Á·ÏÏÈο Î·È Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ¤ÓÙ˘·. ∞ÚÎÂÙ¿ ̤۷ ¿ÓÙˆ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ·fi Ù· ÚˆÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È·.

°È· ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ∂ÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·, ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ì ¤ÎÙ·ÎÙ· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· . Δ· Ú·ÎÙÔÚ›· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ: “∫ϤÊÙ˜, ÚÔ‰fiÙ˜. ¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿; Δ· ̤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÓÂÚÁ›·, ›ӷ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·”... “√È ŒÏÏËÓ˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·” ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ BBC. ΔÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·, ÙËÓ ·Ú¿Ï˘ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·fi ÙË Standard & Poor’s, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÚÛ›·˜

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ Â›‰ËÛË Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Sky News, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Spiegel. ∑ˆÓÙ·Ó¿ Ï¿Ó· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ BBC, ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNN, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Ú·‚fiʈÓÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Jazeera.™Ù· ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ÂÛÙ›·ÛÂ Ô Guardian, ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ Associated Press, ÂÓÒ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¢Ô˘˙›Ó· (ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ) ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∞Á·ÓÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Û·Ó “¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ Ú¿ÍË”.ªÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙˆÓ New York Times. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Îϛ̷ Î·È ÔÈ Los Angeles Times, Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÊÚ¿¯ÙË ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. O ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Spiegel οÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ¿˜ Ù· ·Ú¯Èο ˆ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ¤ÂÈÙ· Ì ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜. ªÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿Ô˜” ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ› Financial Times ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÌÂÓ Ôϛ٘ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·È

Ì·˙Èο ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó “΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓfiÙËÙ·˜”. “√È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Welt, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏÔÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ÙfiÛÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÛÔ Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë”. “¡¤· ·ÂÚÁ›· ·Ú·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó·” ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ù˘ ¿ÚıÚÔ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· El Mundo, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉfi Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÈÛË ·Î¤ÙÔ˘ ÂÚÈÎÔÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ÙÔÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ë El Pais, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÌÏÔΤ˜. Δ· Á·ÏÏÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ̤۷ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Moody’s ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ -Ù˘ BNP Paribas, Ù˘ Credit Agricole Î·È Ù˘ Societe Generale- ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. Liberation, Figaro Î·È Monde ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ η˘Ù¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔȘ ÂÍÂÏ›-

ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÏÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô France 24 ̤ۈ live blog ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉfi ÙÔ˘. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô Monde ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ∫·Ï‡ÙÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÚˆÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È·. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Hurriyet Ì ٛÙÏÔ “ª˘Ú›˙ÂÈ Ì·ÚÔ‡ÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·”. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‚˘ı›˙ÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi Ù˘ ÙfiÔ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· La Repubblica, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ÂÈÎfiÓ· ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∫ϤÊÙ˜, ÚÔ‰fiÙ˜”, “¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿;” Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “Δ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿. √‰ËÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ›ӷ” ϤÂÈ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¤Ó·˜ 60¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™˘Ó¯‹˜ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Associated Press. μ›·È· ÙÚÔ‹ ÛÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ϤÂÈ ÙÔ CNN, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘.

°™∂∂-∞¢∂¢À

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

∏ ∞ı‹Ó· ı· Ï¿‚ÂÈ Ù· 12 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∫·ÓÔÓÈο ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 15.

√ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ŸÏÈ ƒÂÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 12 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ∏ ∞ı‹Ó· ı· Ï¿‚ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 12 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ŸÏÈ ƒÂÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ Ë ¤ÌÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ∞ÏÙ·Ê¿˙ ›¯Â ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ οÙÔ¯ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó, ÂıÂÏÔÓÙÈο, Ó· Ù· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· “Ù¯ÓÈο ‰‡ÛÎÔ-

ÏÔ” ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› “ÈÛÙˆÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ” ·fi οÔÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È “·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ì”. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, “ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È Á¤Ê˘Ú˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ, ÙfiÙ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ μȤÓÓ˘.

S&P: ÀÔ‚¿ıÌÈÛ 5 ÙÚ¿Â˙˜ √ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ηٷٿÛÛÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “CCC” ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ›‰È· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.√È ÙÚ¿Â˙˜ ∂ıÓÈ΋, Eurobank, Alpha Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ “¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂı› Û ·˘ÍË̤-

ÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜. √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Â›Û˘ “Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷı¤Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜”ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Â‡ıÚ·˘ÛÙË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜, ȉ›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â›Â‰Ô Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ȉÈÒÙ˜ ‹ ÂÙ·ÈÚ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Standard and Poor’s, Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ηٷı¤Ù˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 13 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ 28 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡πOY 2011

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ

‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÊÂÈÏ· Ó· ¤Úıˆ Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Ì‹Î· ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ·¤¯ˆ ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, fiÛˆ ‰Â Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÈÓ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™¤‚ÔÌ·È ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È. ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙȘ ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞Ó Ë μÔ˘Ï‹ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. Δ¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Î·Ù·‰Èο˙ˆ ÙÔ˘˜ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·fi ͤӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” . “£ÂˆÚÒ ıÂÙÈÎfi fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ÎÏÈ̷Έً ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ¿ÓÙ· ¿Óˆ ·fi Ù· 12.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘, ÛÙË ÌË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÈÛˆÙÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ·fiÚÚËÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›· ‹ ˘ËÚÂÛ›· (ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÈÚÂÙÔ›, ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, È·ÙÚÔ›, Î.¿.), ÛÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ¿ÚıÚÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˙‹ÙËÛ· Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· (Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ) ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÏÏ¿ Ó· ηٷӤÌÔÓÙ·È ‰›Î·È· Ù· ‚¿ÚË” .

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¡¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “¢ÂÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ԕ

fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Ôϛ٘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. μ·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. º˘ÛÈο, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÚ›· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ Úˆ›. ◊Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ “ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ∞ϤÎÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜, “ı· ı¤Ï·Ì ӷ ԇ̠ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û¤˜ ÙÔ˘” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ›” . ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÓÂ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, “·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜), ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ıËΠÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-

● °‡Úˆ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” . ¶¿ÓÙˆ˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó·

·˘ÍËı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· οÓÔ˘ÌÂ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹” .

À¤Ú Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ ¢.™.

¶ÚfiÙ·ÛË ¤ÚÁˆÓ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¶ƒ√Δ∞™∏ ¤ÚÁˆÓ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÚÈÍ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· ·Ó·ıˆÚËı› Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ηٿ 100% Ë ∂.∂. “ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ı·

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û 15 Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘¿Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÌÂÚÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2011, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Î.Ï. ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ï·Ù›·˜ Î·È ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ Î¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . ™˘ÓÔÏÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ¤ÓÙ Έ‰ÈÎÔ›, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 65.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ¤ÍÔ‰· Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ ∂.∂., ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜, ·ÎfiÌË Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Î·È Ë ÚÒÙË 5ÂÙ‹˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¢È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ¤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ËÌ. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ÙËÓ

∞fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √¶∫∂ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ

ΔÚÂȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ Δƒπ∞ ¿ÙÔÌ· ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷ-

ÁˆÁ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û “ÌÏfiÎÔ” ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛ· ÎÏÔÈÌ·›·, fiÛÔ Î·È ‰È·ÚÚÎËÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 33, 36 Î·È 37 ÂÙÒÓ, ·ÁÓÒÛÙÔ˘ fï˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ϛÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏÔ‹ ηψ‰›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi Ï·ÙÔÌÂ›Ô È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·Ú-

ۿψÓ. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËηÓ: ∫·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ, ¤Ó· ˙‡ÁÔ˜ Á¿ÓÙÈ· Î·È ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·fi ÙË ‰ÈÂÓÂÚÁËı›۷ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ·Ó¢ÚÂı¤Ó ηÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ·fi Ï·ÙÔÌÂ›Ô È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ���ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 2.500 ¢ÚÒ. ΔÔ fi¯ËÌ· ηٷۯ¤ıËΠˆ˜ ̤ÛÔ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂÓˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ı· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙËÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¤Í·ÚÛË ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ηψ‰›ˆÓ, ¯·ÏÎÔ‡, ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ¤¯ÂÈ ·ψı› Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· Â-

ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·’ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ÙfiÓÔÈ Ûȉ‹ÚÔ˘ Î·È ¯·ÏÎÔ‡. ÕÊ·ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· η¿ÎÈ· ˘ÔÓfïÓ, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ηψ‰›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ οÔÈˆÓ ÎÏÔÒÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Î·È ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÓËϛΈÓ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È. ¶ÔÏϤ˜ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ - Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ, ηıÒ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË. ªfiÓÔ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„Ë ÌÔÚ› Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÎÏÔ¤˜. Δ. ∫.

·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ¤ÍÔ‰· 164.411 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ¯Ú‹Û˘ 2010, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ùfi Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ 284.000 ¢ÚÒ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ

Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∂ÚÌÔ‡, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. °. §Ô‡Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, “ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô Ï·fi˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ∂∂ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ï˘ÛÔ‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì οı ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∫·ÌÈ¿ ·˘Ù·¿ÙË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ∫·Ó¤Ó·˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ΔÒÚ· Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔ ∫∫∂ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÙÔ˘ › ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Û˘ÌʈÓ› Û fiÏ· Ì·˙› ÙÔ˘, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ù› Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓÙȉڷÛÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÙË Ó¤· ‚¿Ú‚·ÚË ÂȉÚÔÌ‹. ∫·ÌÈ¿ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηӤӷ˜ Êfi‚Ô˜ Û fiÛ· ϤÓ ÙÔ ¶∞™√∫, Ë ¡¢ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜”.


M·ÁÓËÛ›· 14

● ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Î·Ù·ÏË„ÈÒÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

● ∏ Û·Ṳ̂ÓË fiÚÙ· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

● 懯ڷÈÌÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘

ŒÛ·Û·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË «AÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» Î·È ·Ó·Ú¯ÈÎÔ›

“¶ÔÏÈÔÚΛ·” ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ BfiÏÔ˘ ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· η٤Ϸ‚ ÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÚÔËÏ¿ÎÈÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ

ÎËÓÈÎfi ‚›·˜ Î·È ·Ó·Ú¯›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” Î·È Ó·ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ - Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· - Ó· Û¿Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô, Ó· ÚÔËϷΛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯¿Ô˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰fiıËΠۇÓıËÌ· ÁÈ· “ÌÂÙ·ÙfiÈÛË” ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 250 ¿ÙÔÌ·.

∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË ÛȉÂÚ¤ÓÈ· fiÚÙ·. ΔËÓ ¤Û·Û·Ó Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∞·›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÊÚ·ÛÙÈο, ÂÓÒ ¤ÛÎÈÛ·Ó Î·È ÌÈ· ÛËÌ·›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ªÂ „˘¯Ú·ÈÌ›·, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È fiˆ˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó Ë ÌfiÓË Î›ÓËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹, ‹Ù·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙ› Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‹ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” . ΔÔ˘ ‰fiıËΠ̿ÏÈÛÙ· Î·È ‰ÈÔÚ›· 15 ÏÂÙÒÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ηٷÏË„›Â˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔ˘˜ fiÙÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ οو ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ.

£ÂÚÌfi·ÈÌÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ‰ÈÏ·Ófi ¯ÒÚÔ Î·È ¤Ù·Í·Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Û˘Ó‰ڛ·˙·Ó Ì ı¤Ì· ÙȘ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂȘ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ì¿Ù·ÈÔ, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Ôϛ٘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ‰›Î·È· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. À‹ÚÍ·Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ‰Ú¿Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √È 25 ÂÚ›Ô˘ ηٷÏË„›Â˜, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ú¯ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ‹Ú·Ó ٷ ÎÏÂȉȿ ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ¤Ù·Í·Ó ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·,

● ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηٿÏ˄˘

¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· ηϿıÈ· Ì ٷ ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ˆÚ›˙Ô˘Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÎfiÏÏËÛ·Ó ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· “‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜” ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜, ¤ÁÚ·„·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ¯¿Ú·Í·Ó ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ wc, ÂÙÔ‡Û·Ó ÛÎÔ˘›‰È· ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÒÚ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Ì ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÏÔȉÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔ˘ ·ˇı˘Ó·Ó ÙÔÓ Ïfi-

ÁÔ Ì ·ÚÂ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ¿ÙˆÌ· ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Á¤ÌÈÛ ÓÂÚ¿, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Ô˘ Ù· ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. ™˘Óı‹Ì·Ù· Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÍËÏÒıËÎ·Ó Î·˙·Ó¿ÎÈ· ·fi ÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Î·È ÙËϤʈӷ. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

● ∞fi ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¯ı˜

¶Ôϛ٘, ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÓÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ÕÏÏÔÈ Â¤ÌÂÓ·Ó ˆ˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈfiÓÙÔ˘Û·Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù˘ ÔÔ›·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‹Ù·Ó ÎÔÈÓfi ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӈÓ. Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓ·, ÂÓÒ

ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÏÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™ÙȘ 4 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÏËÍÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™À¡-™Àƒπ∑∞, Ô˘ οÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ̷˙ÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ¯ı˜.

“ŒÊÔ‰Ô˜” ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ‰È·‰Ëψ٤˜

“ªÏfiÎÔ” ·ÂÚÁÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙ· ÏÔ›· ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜

°Àƒø ÛÙȘ 12 Ì 12.15, Ë ÔÚ›·

“ª¶§√∫√” ÛÙ· Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ÂÈ‚·ÙÈο ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÂÚÁÔ›, ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›·, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ˘˜ ηٷ¤ÏÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÔ›ˆÓ “™ÎÈ¿ıÔ˜ ÂÍÚ˜” Î·È “∞Ï΢fiÓË” Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™ÔÚ¿‰ˆÓ. √È ·ÂÚÁÔ› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂΛ Â› ‰›ˆÚÔ ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË 1.30 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ· ÏÔ›· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ ¤ÌÂÈÓ·Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·ıÒ˜ Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ

ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ , ¤Êı·Û ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·). √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡. ŸÌˆ˜ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ·Ó¤‚ËΠÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ Î·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë - Ô ÔÔ›Ô˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ¤ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ - ‚Á‹Î ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ Î·È ¤Î·„·Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ¤ˆ˜ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤‚ËÎ·Ó Î·È ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡. ∏ ÔÚ›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÓÔÓÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÂ-

ÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ¿ÏÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜”. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙ·

ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂- ∞¢∂¢À.

·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡·˘ÙÈÎÒÓ. √È ·ÂÚÁÔ› ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·Ófi ÛÙÔ˘˜ ηٷ¤ÏÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÔ›ˆÓ ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∏ ηٿÏË„Ë ¤ÏËÍ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÎÏËı› Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÓÙ·ÛË. ∫·Ó¤Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙË-

Π¯ı˜, Ô‡ÙÂ ÙˆÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÏËڈ̿وÓ. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘‹ÚÍ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ οÔÈÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ıˆÚÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ˆ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ™‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο.


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡πOY 2011

∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

ŒÛÙÂÈÏ·Ó Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ¶·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜

ÏËÌ̇ÚÈÛ ·fi ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹ ¯ı˜ Ô μfiÏÔ˜ ·fi Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ¤ÓÙ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ. ∏ ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÂÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡Á¯˘Û˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì “··Á·Ï¿ÎÈ·” Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÈ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È 12 Ì 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, (·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ 08.30-11.30 .Ì.), ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 70% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ 60%, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘Ó‰Èοٷ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔ˚ηÓÒÓ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·È ıÂÌÂÏÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¯ı˜ ÙÔ Î›ÓËÌ·, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ô˘ ‹ıÂÏ ٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ¤ÓÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ··›ÙËÛ·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙȘ ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŒÍˆ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î.¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÏ¿ÏËÙ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜-ÈÛو٤˜ Ì·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û·ÚÒÓÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÏÂËÏ·Ù› Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, fiÙ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, fiÙ Ì ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÙ Ì ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ› ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Ì·˜, Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ, Ӥ˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·È· ̤ÙÚ·, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ, ÚfiÛıÂÙ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙ· ÈÔ ‚·ÛÈο ·ÎfiÌË ·Á·ı¿, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ... ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤Ô˘ÌÂ. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ë Â‡ÎÔÏË, ¿ÓÙ·, χÛË, Ù˘ ·Ê·›Ì·Í˘ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ™‹ÌÂÚ· Îfi‚ÂÙ ͷӿ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Í·Ó·ÎϤ‚ÂÙ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ¶ÂÙÛÔÎfi‚ÂÙ ÙÔ ÂÊ¿·Í, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. •ÂÔ˘Ï¿Ù ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÙȘ ¢∂∫√, Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ∞‡ÚÈÔ, Ô˘ ¿ÏÈ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÙÂ, ÙÈ ¿ÏÏÔ Û·˜ ̤ÓÂÈ Ó· οÓÂÙÂ; ∞fi ÔÈÔ˘˜ ı· “ț٠ÙÔ ·›Ì·” Î·È ÙÈ ı¿ ’¯ÂÙ ӷ Ô˘Ï‹ÛÂÙÂ; ŒÓ· ÂÚÒÙËÌ· ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi, Ô˘ ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜. ¶ÚÔ˜ ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· Í·Ó·‚¿ÏÂÈ, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ” , ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù·ÊfiϷη ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜.

● ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

● √È “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔÓ

● ∫·È ÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ” ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ· ¯ı˜

ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞’ ·˘ÙÔ‡˜ ˙ËÙ¿Ì ·¿ÓÙËÛË Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ηÏԇ̠·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ· Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠‰Â, ˆ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ÔÈ ·‰‡Ó·Ì˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ·fiÌ·¯ÔÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ηÈ, ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË Ï·›Ï··. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Î·È fiÛ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÎfiÌË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, Â›Ó·È Ë ‰È΋ Ì·˜ Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘. ªÈ· Ì¿¯Ë ηıÔÚÈÛÙÈ΋, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ· ·fi fi-

ÏÔ˘˜ Ì·˜. ªÂ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ·: ¡· ·ÚıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ›Ûˆ fiÏ· Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο-·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ˘ÔÙ·Á‹ ÂÓfi˜ ŒıÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·fiÚ·ÙË ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ·‰È¤Íԉ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È Ï·˚΋˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘, ÚÈÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò. ª·˙› Ì ÙÔ ·ÏÏ·˚Îfi Λ-

ÓËÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÌÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ·˘Ù‹ ·ıÏÈfiÙËÙ·, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ·˘Ù¿ Û¯¤‰È· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ∏ ÔÚ›· ·fi ÙÔ ∂∫μ, ÎÈÓ‹ıËΠÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ, ÂÓÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ηٷϋÍÂÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ·fi ÙËÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ (∂∂∫, ¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ Î.¿.), ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ΔÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ,

Ì ηÙÛ·ÚfiϘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·Ófi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›· Ì ÛÙ¿ÛË ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ “¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù·” Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô.

ΔÔ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ë §·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ë ¶∞™À, Ë ¶∞™∂μ∂, ÙÔ ª∞™, Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ, Ù· ÂÚÁ·ÙÈο

∫·ıÔÏÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ¯·ÔÙÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

∞›¯·Ó ¯ı˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞¶∂πÃ∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ô¯‹ ÂÏ‹ÊıË Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË Ófiı¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÙ·ÎÙÈ΋, ηıÒ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ΢Úȷگ› ¤Ó· Îϛ̷ Û‡Á¯˘Û˘, ·fiÁÓˆÛ˘, ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ô¯‹ ‹Ù·Ó ηıÔÏÈ΋, fiˆ˜ Û οı ¿ÏÏË ¿ÏψÛÙ ·Ó¿ÏÔ-

ÁË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∫·ıÔÏÈ΋ fï˜ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. §fiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ¯ı˜ ‰›Î˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ Ú¿ÍÂȘ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ·˘Ùfiʈڷ ·‰È΋̷ٷ. ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜. √È ˘Ôı¤ÛÂȘ ÈӷΛԢ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËηÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012.

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¤ÓÛÙÔÏË ���·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٿ ÙË

¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Ë ÂÈΛӉ˘ÓË - fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó - ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂÓȯÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡. Δ. ∫.

Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÍÈÎfi ΛÓËÌ·. ΔÔ ¶∞ª∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› “Û ÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ӥ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ‡ÓË Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ BfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ··›ÙËÛ·Ó ÙËÓ Û·Ê‹ ηٷ‰›ÎË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ “ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” , ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¿Ï˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ∂∂ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ Ù˘. ¶ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¿Ï˘ Ì 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. √È ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ¿ÙÚȘ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó·Ó ·Ì›ÏÈÎÙÔ fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ¡· οÓÔ˘Ì ÓfiÌÔ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· οو, ̤۷ ·fi ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Û˘ÛΤ„ÂȘ, Ì ÙÔ ‡Îӈ̷ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜, Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÌÔ‡Ó ̷˙Èο ÛÙË Ì¿¯Ë. ¡· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÛÙȘ ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓȤ˜, ÛÙË ÓÂÔÏ·›·. ¡· ÌË Ì›ÓÂÈ ÂÚÁ¿Ù˘ ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ì¿¯Ë˜” . ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿÏË„Ë ÙˆÓ Î·Ù·ÂÏÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙȘ 12 Î·È ÛÙȘ 13.30.

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

™‡Á¯˘ÛË ÌÂٷ͇ ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ‰È¤‰È‰·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È fi¯È ÙÔ ·ÏËı¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙȘ 11.30 .Ì. “∂Ì›˜ ›¯·Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ·Ú¿ Ù· ...··Á·Ï¿ÎÈ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Û‡Á¯˘ÛË. ¶ÂÚ›ÙÂÚ·, ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î.¿. ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ √∂μ∂ª ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ √∂μ∂ª Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ οÏÂÛ ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ∂∫μ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ Ù˘ÒıËÎ·Ó ·Ê›Û˜ ÙÔ˘ ∂™μ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ηıÒ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔÓ ∂™μ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ËÏ·‰‹ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ÂÁÁڿʈ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·.


M·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

™ÙȘ ¢∂∫√ ÔÈ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜”... ™

ÙȘ ¢∂∫√ ˙ËÙ› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜ ÊÔÚ¤·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ì ·˘ÛÙËÚ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÚ‡ÂÙ·È, Û ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ì ¤ÛÔ‰· ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ϤÔÓ ÙÔ˘ 90% ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ (ÎÏÂÈÛÙfi ÓÔÛ‹ÏÈÔ ·fi Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·)”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, “Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÙÔ Û˘ÁηٷϤÁÔ˘Ó ÛÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ Î·È ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ¢∂∫√”. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈ΋ ÓÔÌÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË-·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î. μ·Û. ¡È˙¿ÌË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì¿ Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÎ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “μÔ‹ıÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi ·È‰›-¿ÙÔÌÔ” , Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ‰Â ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 90% Î·È ϤÔÓ ·fi fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·ÛΛ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ÂÍ·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ‰Â ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı›

Ì ۯÂÙÈ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”. ªÂ ‚¿ÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ 1987 (º∂∫ μ ·Ú. ʇÏÏÔ˘ 450, 21/8/1987) ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È “·fi ÙËÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞.¡. 2039/39 ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÂȉÈÎÒÓ ·›‰ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ·fi fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ·fi ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·˘Ùfi ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ. ∏ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ‹ Â¤Ó‰˘Û˘ Û ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ˆÚ›ıËΠÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ì ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÎÏËÚÔ‰ÔÛ›· ‹ ‰ˆÚ¿ ÚÔ˜ ·˘Ùfi”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡È˙¿Ì˘, “Ë ¿ÛÎËÛË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÚ-

● ΔÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ı· ˘¿ÁÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ

ÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙ·Ó ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ·fi ÓÔÌÈ΋ ÚfiÛˆ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi ‹ ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ...”. √ Î. ¡È˙¿Ì˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÂ

ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 27/7/1987 ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ë ÂÔÙ›· ·˘Ù‹ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚ¢ÙÈο: -∂ÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Â›ÙÚÔÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡-

ÏÈ· ÙˆÓ ¡¶π¢. -ŒÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ-·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. -ŒÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡¶π¢. -¶ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î.Ï. “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¡È˙¿Ì˘ - Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ··ÓÙÒÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÿ‰Ú˘Ì¿ Ì·˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÂÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÔÙ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù·ÎÙÈο ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Ù‹˜ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ Â›Û˘ ·fi ·˘Ù‹Ó”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Î·È ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Û ·›ÙËÌ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙȘ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, Ô˘ ÙÔ 2008 ‹ıÂÏ ӷ ÌÂٷٷ¯ı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ·›-

™ÙÔ π∫∞ ∑·ÁÔÚ¿˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi AÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ÙÔ “ÏԢΤÙÔ”

ªÂ ÙÔ ∫Δ∂§... ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂§°∞

™Δ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÈ “ÏԢΤÙÔ” ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞ ∑·ÁÔÚ¿˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” ÚˆÙÔÎfiÏÏËÛ·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Î›ÌÂÓÔ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˘ÔηٿÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∑ËÙ¿Ì ӷ ·Ó·ÛÙ·Ï› ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ���ËÏÒÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ‰˘Ó·ÌÈο ‰›Ï· Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘”. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞ı. ª·ÚÔ‡Ù·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ∑·ÁÔÚ¿˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. °.•.

ª∂ Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÎÈÓÔ‡-

ÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ “fi,ÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ÙÔ ¯¿ÓÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Û ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·. °È· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆӔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ı· ı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ÂÈ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi Î·È Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¯·Ï·˙fiÙˆÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÒÛÙ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. ŒÓ· ı¤Ì· Ô˘ η›ÂÈ Â›Ó·È Â›Û˘ ·˘Ùfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤-

● √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜ Î·È ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÎË¢ÙÈο

¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ “·ÁˆÌ¤ÓÔ” Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Á΢ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ “Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÚÔı‹Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ”. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› Ë ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË Î.Ï.), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÚ·ÙËÚ›Ô˘. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÎË¢ÙÈο Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Â˘ı·ÚÛÒ˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ÒÛÙ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™Â ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ̤ÓÔ˘Ó ·Ô‡ÏËÙ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ E.coli ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. √ ·ÓÈÎfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎË¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Î¿ıÂÙË ÙÒÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ηٷӿψÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÎË¢ÙÈÎÒÓ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ̤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ıÂÙ˜ ‹ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ™˘ÓÂÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ·fi ÌÈ· ¿‰ÈÎË Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ‹ Ù˘”. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÛÙ ӷ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌÈ¿ (‹‰Ë Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ∂.∂, ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰È¿ıÂÛË 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜

ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ·ÔÚÚÈÊı›, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÓÔÈ·Îfi ÊÔÚ¤· ‰ÂÓ ··ÓÙÒÓÙ·È, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿” (™™ Ô˘ ··ÓÙÒÓÙ·È ÛÙ· ¡¶¢¢). ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ì ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÓÔÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ∞ı. ª·Î·ÏÈ¿ÓÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·fi ‰ˆÚ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ 70-80% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘, Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ 48 ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÌfiÏȘ 10% ‹Ù·Ó Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ȉڇıËΠÙÔ 1974 ·fi ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∑ˆ‹˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi ·È‰›¿ÙÔÌÔ”.

ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ). √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÎË¢ÙÈο Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ¿, ÙËÚÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÔÚı‹˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. Δ· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: “∞ÔΤÓÙÚˆÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û‡ÛÙ·ÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Û‡ÛÙ·ÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË, ÔÚÁ·ÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ °√∂μ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÁÁ˘Ô‰ÔÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (∂Δ∂∞¡), πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ μ¿Ì‚·ÎÔ˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ∫¤ÓÙÚÔ °ÂÓÂÙÈ΋˜ μÂÏÙ›ˆÛ˘ ∑ÒˆÓ, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∞‚ÂÚÒÊÂÈÔ˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ - ¶Ú¿ÛÈÓÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi & ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ∫¿ÚÏ·, ºÚ¿ÁÌ· ∞ÁÈÔÓÂÚ›Ô˘, ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ Δ√∂μ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ (Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜), ı¤Ì· ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ - ∫À∞, ¤ÚÁ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ 2007-2013 “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ∂§°∞ - ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ (ÎË¢ÙÈο - ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ), ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘, ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Û ·ÁÚfiÙ˜, ¢ËÌÔÚ·Ù‹ÚÈÔ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. £. ∫. μ.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

¶ÚÔÔÙÈΤ˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ - ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

¶ÔÛfi 400.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 20 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

Δ∏¡ ¤ÓÙ·ÍË ÁÈ· ‰˘Ô ¤ÙË ÛÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 397.000 ¢ÚÒ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ªÂ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ı· Î·Ï˘ÊÙ› Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ‰˘Ô ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ. √ μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 2003, ÂÓÒ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∞. ∫·ÙÛÈÊfi, ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰˘Ô ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó 34 ·È‰È¿ 17 ·fi οı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· - ËÏÈΛ·˜ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ̤ۈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¢Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›·. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ. “∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 397.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ù·ıÌÒÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·ÙÛÈÊfi˜.

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 20 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ.

°È· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÁÁڷʤ˜ ·È‰ÈÒÓ, ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È ‰·ÛοψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â¿Ó‰ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ì·ıËÛȷ΋ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·˘Ù¿”. ∞ÎfiÌË, ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËηÓ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÃÏfi˘,

√È ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ¶ƒ√™¶∞£∂π∂™ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ οÓÔ˘Ó ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È μ·ıÌÔÏÔÁÈο ∫¤ÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÂÏÈο ·˘Ùfi Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi, ·fi ÙË ÌÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜.

Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ı· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™Â Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·.

√È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, 20 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì 18ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘, “·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÏËڈ̋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

● √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘

‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “˘‹ÚÍ ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¡¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· π∂∫ ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ - ∂ÓÓÈ¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ¡∂∞ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚԤ΢„Â

ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙ· π∂∫ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi 2.000 ¤ˆ˜ Î·È 5.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓÓÈ¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ͷӿ ÛÙÔ 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤Î·ÓÂ, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙȘ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘˜, Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2010. ∞ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ·Û·Ê¤˜ fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹ÏÈ˙·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÂȉ¤Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›

● ΔÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ Î·È ϤÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›·. ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· 300 Î·È ϤÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜, ÏËÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈԺ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÓÈ¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ

ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËϛΈÓ, fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ϤÔÓ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ π∂∫. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ù¯ӛÙ˘ ÂÚÈÔ›ËÛ˘ Ó˘¯ÈÒÓ, Ù¯ÓÈÎfi˜ ۯ‰›·Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ, Û٤ϯԘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ‚ÔËıfi˜ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹, ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ-ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. °È· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¤ÁÈÓ ¤Ú¢-

Ó· Î·È ˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. 줂·È· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ë Î·ıÂÌÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 20 ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ 200 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ π∂∫ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ∞ÎfiÌË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂÈÔ-

ÊÔ›ÙˆÓ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞. Δ¤ÏÔ˜, Ó¤· ÂͤÏÈÍË ÂÈʤÚÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Û ӤԢ˜, μ ٷ ÔÔ›· ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙfiÛÔ ‰ËÌfiÛÈ·, fiÛÔ Î·È È‰ÈˆÙÈο π∂∫ ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. √ Î. ∫˘ÚÈ·ÎÂȉ¤Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› οÔÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰˘Ô ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘

•ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘¤‚·Ï·Ó ¯ı˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË Î.Î. AÏÂÍ. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È ¶. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈο”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó “˘Ú¿” ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì·˙› Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯ÔÚËÁ›·˜ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜”. “∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì¿Ù·ÈË Î·È ¤ÙÛÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÏÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤˜”, ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰˘Ô ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ˜.

ºÈÏÔÍÂÓ›· ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ Special Olympics ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Special Olympics - ∞ı‹Ó· 2011, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 21 ¤ˆ˜ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 70 ¿ÙÔÌ· (·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô‡˜), ı· ÍÂÓ·ÁËı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ-

ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÂÍÂϤÁË ¯ı˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Î. º›ÏÈÔ˜ μÏ¿¯Ô˜, ÂÓÒ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Â›Û˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ μ·‚Ô˘ÁÈfi˜.


M·ÁÓËÛ›· 18 •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘ •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ (™¢∂) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÂÓÒ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÔÌÒÓ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜.ΔÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™¢∂ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ¤Ó· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ™¢∂ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™¢∂ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™¢∂ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™¢∂. ™ÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ Â›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ™¢∂, Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 58 Û¯ÔÏ›· Î·È 35 ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 13.000 ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË, ÂÓÒ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 14.500.000 ¢ÚÒ. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· fï˜ Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·È ÔÈ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ. Ÿˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ı· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. £· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË”, ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏ·. √È ‰‹ÌÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó¤· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. °È· ÂÓfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË “ÂÈÙ·Á¤˜” (vouchers).™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011- 2013 Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 12.580 ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì¿ıËÛ˘ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û 201.240 ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 44.000.000 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

πÁÓ¿ÙÈÔ˜: ∂›Ì·ÛÙ ÎÏËÚÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÓÂfiÙÂÚˆÓ, ηٿ ÙË ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·, ÎÏËÚÈÎÒÓ, ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ÕÓˆ •ÂÓÈ¿˜ ÙÔ ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ΔÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ΔÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ΋ڢÍÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ë Û˘ÓÂ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ: “∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÔÚ›·, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ‡˜, ÂÚÈÙÙÔ‡˜, ·ÎfiÌ·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·; ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹. √ Ï·fi˜ Ì·˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ· ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Á·ÏÔ˘¯‹Û·Ì ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹, ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰È‰¿Í·ÌÂ, Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙÈ √ÚıÔ‰ÔÍ›·, ›ÛÙË, ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‚›ˆÌ·. ªÂÙ·ÙÚ¤„·Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜, Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ı· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ı· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ Ï·fi˜ Ì·˜, fï˜, ‰ÂÓ „¿¯ÓÂÈ ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ Ì·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. °È·Ù› Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·; ∞Ó·˙ËÙ› ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚ¿Â˙·, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›·, Ì ∂˘¯·ÚÈÛÙÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ı· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û‡ÓÔÏË ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÓ›·. ŸÔ˘ ÔÈ ÂÓÔڛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹, Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Î·È ÔÈ ›‰È˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È„·Ṳ̂Ó˜ Î·È ÔÓÂ̤Ó˜ „˘¯¤˜. ŸÔ˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÂÚÓ¿ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÔÈ ÂÓÔڛ˜ Â›Ó·È ÓÂÎÚ¤˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‹ Î·È ÂÚÈÙÙ‹˜ ¢ı‡Ó˘...”. ŒÎÏÂÈÛ ‰Â ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÎÏËÚÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÛÙÔ Ï·fi Ì·˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ ‡·Ú͢...”.

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

ŒÏËÍ·Ó ¯ı˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ¢ËÌÔÙÈο

√ÏÔ‹ÌÂÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ù· 4Ô-5Ô ¢ËÌÔÙÈο μfiÏÔ˘ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

O

ÏÔ‹ÌÂÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· 4Ô Î·È 5Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘, ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ·fi Ù· ÈÔ ·ÏÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ. Ãı˜ ¤ÏËÍÂ Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ì ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

¶ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, 4Ô˘ Î·È 5Ô˘, ·¿ÓÙËÛ·Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ÕÏψÛÙ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙ· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ¢ËÌÔÙÈο, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ªÂÙ¿ fï˜ ·fi Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.ª¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰Âη¤ÓÙ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜. ∫·È Ù· ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÏÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ϤÔÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÂÚÓȤٷÈ. ™ÙÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1913, ÊÔÈÙÔ‡Ó 130 Ì·ıËÙ¤˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ™‰ÚfiÏÈ·˜ ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο Ù˘ fiÏ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Î·È Ù· 14Ô-19Ô ¢ËÌÔÙÈο, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Â›¯Â È‰Ú˘ı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÒÚÔ˘.“∫·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” ›Â Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤‰ˆÛ ÚÈÓ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›-

√ÏÔ‹ÌÂÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘

ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÏËÍ ¯ı˜ Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›‰ÔÛ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ͯ‡ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¯·Ï·ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ∂›Û˘ Û οÔÈ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ ÌÔ˘ÁÂÏÒÌ·Ù·. Δ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· Î·È ¿ÏϘ ‰È·‰Èηۛ˜.

∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ

ÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·fiÛ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı› οÔÈ· ·Ú¿Ù·ÛË. √È ·ÔÛ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ∞fi ¶À™¶∂ Û ¶À™¶∂ Î·È ·fi ¶À™¢∂ Û ¶À™¢∂, Û ªÔ˘ÛÈο °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·, Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈο °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·, Û ™ª∂∞ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘, Û ∫∂¢¢À, Û ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈο ™¯ÔÏ›·, Û ۯÔÏ›· ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜.

∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÌÔ-

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜

™ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ªÂ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù· Û¯ÔÏ›· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Ù ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ›Ù ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ‰È‰·Ûηϛ· Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÂÓÈο ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ οÔÈÔ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ Ó· ÂÎÎÈÓ› ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. 줂·È· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ›Ù Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ›Ù ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â‡ÎÔÏÔ. ∞Ó Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ó. ∂Âȉ‹ ÙÔ 80-90% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÂÓÒ fiÛ· ‚È‚Ï›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ.ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

Δ· Û¯ÔÏ›· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›·

ÓÙÔ˜ (5 πÔ˘Ó›Ô˘) Î·È fiÙÈ ı· ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ı· ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó οÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó, ›Ûˆ˜, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ‹Á ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ÂÁηٷÏ›ÊÙËÎÂ. ∞fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. 줂·È·, ÂÂȉ‹ Ù· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È Î·Ù¿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, fiÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™ÙÔ 5Ô §‡ÎÂÈÔ fiÛ· ‚È‚Ï›· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ù· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ¿Ì ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË”. ∞fi ÙÚ›· ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ۯÔÏÈο ¤ÙË Â›Ó·È Ô “¯ÚfiÓÔ˜ ˙ˆ‹˜” ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ù· ‚È‚Ï›·. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ù· ‚È‚Ï›·, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ∞fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ŒÎ‰ÔÛ˘ ™¯ÔÏÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ÂÚ›Ô˘ 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚È‚Ï›·. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ù· 35 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ΔÔÓ ª·ÚοÓÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÛÂÏ. 20

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶ƒ√¡√ªπ∞∫∂™ ÙÈ̤˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ 50% Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Benefit (Ì ¤ÎÙˆÛË 50%) ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ (Ì ÂÓ ÈÛ¯‡ οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜), ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Fans, Red Î·È Special. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›·: ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ 3 - °’ fiÚÔÊÔ˜ (·fi 10.00 ¤ˆ˜ 20.00), ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (·fi 9.00 ¤ˆ˜ 14.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È: Gold VIP Ì ÙÈÌ‹ 1000 ¢ÚÒ, Silver VIP 500 ¢ÚÒ, Special 280 ¢ÚÒ, Red 220 ¢ÚÒ Î·È Fans 150 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 50%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Gold ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, Silver Ì 250, Special Ì 140, Red Ì 110 Î·È Fans Ì 75 ¢ÚÒ. √È ·ÏÈÔ› οÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP Gold Î·È VIP Silver, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “1st VOLOS CUP 2011 - Against Violence” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª›ÛÛ·˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ “Vodafone” , ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

√ 27Ã√¡√™ °∞§§√™ ª∂™√™ ∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π ¡∞ º√ƒ∂™∂π Δ∞ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫∞”

∞ÔÎÙ¿ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ª

ÔÚ› Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ °·ÏÏ›·. √ ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ÚÔ‚¿ÚÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 27¯ÔÓÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ¤ÌÂÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ¡·ÓÙ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “La Parisien” , Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ô ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ›¯Â “ÙÛÂοÚÂÈ” ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ›¯Â 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙË ¡·ÓÙ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ªÔÓÂÏȤ, ∞˙·ÍÈfi Î·È ¡·ÓÙ Ô ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ 700.000 ¢ÚÒ (220.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È 240.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ‚ϤÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fï˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∫Ôψӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ÙÔ ı¤Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›��˘˜ Ô Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Primera Division Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÿ‚È °ÎÚ·ı›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ È‚ËÚÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ™ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ·ÚÎÂÙÔ› πÛ·ÓÔ› ·›ÎÙ˜, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ı· ÂÈÛËÁËı› ·Ó¿ÏÔÁ·. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ¤ÓÙ ̤Ú˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ (20-25 πÔ˘Ó›Ô˘), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ Î·È ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ (14 πÔ˘Ï›Ô˘) ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ™ÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙȘ 9/7 ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ

·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÔÚÈÛÙ› Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, ı· ‰ÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ‹ fi¯È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ.

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÁË¤‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔË-

ıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ̤۷ Û 30 ̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ·Ó¤Ï·‚Â Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰··ÓËıÔ‡Ó ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ¶∞∂ ÛÙ· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ʷӤϷ˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û‡Ó·„Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤Ó‰˘Û˘ Legea, Ë ÔÔ›· ı· ÓÙ‡ÓÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙË 1.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘.


20 ∏ƒ∞∫§∏™

∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ∂¶√ Î·È ¶ÈÏ¿‚ÈÔ ÛÙËÓ √À∂º∞ ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٿ Ù˘ ∂¶√ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ √À∂º∞ Ë ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ̤ۈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘. ªÂ ·˘Ù‹ Ô °ËÚ·Èfi˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ∫·ÓfiÓˆÓ ¢Èη›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ √À∂º∞ ηٿ ÙÔ˘ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ∂¶√, Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·) ηٿ¯ÚËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ‚) Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ∫·ÓfiÓˆÓ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ √À∂º∞ Î·È Á) Ù˘ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ √À∂º∞ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÂÓÒ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ·Ú·‰Ôı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ √À∂º∞ Î·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘”.

√È Austrian Boys ηٿ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ √È Austrian Boys Î·È ÔÈ Athens Fans Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË Î·Ù¿ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÔ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ μÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÔÎÙ‹Û·Ù ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì (Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÙ ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ), ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÕÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÚÎÈÛًηÙ ӷ ÚÂۂ‡ÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. £Â̤ÏÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. 2. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ §·fi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¤Ú ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. ∂Ó ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰È·ÙÚ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Û fiÏ· fiÛ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜, ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÌÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜, fiˆ˜ ÛÙ·ı›Ù ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰›Ï· Ì·˜ Î·È √Ãπ ·¤Ó·ÓÙÈ Ì·˜. ∑ËÙԇ̠ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiˆ˜, ηٷ„ËÊ›ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ fiÏˆÓ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎfi, ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÚÔ˜ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ Ì¿Ó·˜. ∫¿ÔÙÂ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 300, ¤ÊÂÚÓÂ Û˘ÓÂÈÚÌÈο ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·. ™‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ ı˘Ìˉ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ï·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶Ú¿ÍÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ô Ï·fi˜! À.°. ¶ÚÈÓ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· Á‹‰·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ, ‰È·˘Á¤˜ Î·È ÊˆÙÂÈÓfi ·‡ÚÈÔ”.

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

Δ√¡π™∂ ™∂ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ√À ™Δ∏¡ “EL MUNDO DEPORTIVO” √ Ã∞μπ °∫ƒ∞£π∞

“∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘” ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÿ‚È °ÎÚ·ı›·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “El Mundo Deportivo”. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Ï¿ÓÔ Î·È Ì ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤۈ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘”, ‰‹ÏˆÛÂ. “√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜”, ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

¶Ò˜ ÚԤ΢„ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘; ™·˜ ÂͤÏËÍÂ; “∂ͤٷ۷ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ›‰· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· fiÔ˘ ›¯· Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. ∂›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ‹Ù·Ó ¤ÌÙË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Europa League. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Ï¿ÓÔ Î·È Ì ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘. ™ÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤·È˙ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤۈ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘”. ΔÈ Û·˜ ›Â Ë Û‡˙˘Áfi˜ Û·˜ fiÙ·Ó ÚԤ΢„ ·˘Ù‹ Ë Â˘Î·ÈÚ›·; “∂˘Ù˘¯Ò˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ì ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÔ˘ ¿ˆ. ΔfiÛÔ fiÛÔ ‹ÌÔ˘Ó ·›ÎÙ˘, fiÛÔ Î·È ÙÒÚ· ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹. ∂›Ì·ÛÙÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ··ÈÙ› ı˘Û›Â˜”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fï˜, ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜... “¡·È, ÁÈ·Ù› Ô˘‰¤ÔÙÂ, Ô‡Ù ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ô‡Ù ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ‰ÂÓ ¤Ê˘Á· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. Œ¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÙËÓ ¶ÔÓÙ‚¤‰Ú·, ÙËÓ ∫¿ÓÙÈı, ÙËÓ ∫·ÛÙÂÁÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ·˜ Û ̛· ͤÓË ¯ÒÚ·”. ¶Ò˜ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜; “∞¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ∞-

ı‹Ó·. ∂›Ó·È Ì›· fiÌÔÚÊË fiÏË, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ‚Ô˘Ófi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ηÏfi Á‹‰Ô, ηϤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ı· Â›Ó·È Î·Ï‹”. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ Ì¿ıÂÙ ÂÏÏËÓÈο; “∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛˆ Ù· ·ÁÁÏÈο ÌÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ·, ÂÓÒ ı· ¤¯ˆ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ Ô˘ ı· Ì ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·”. £· Û·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜; “£· ¤¯ˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ™fiÏ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ��ÙËÓ ¶ÔÓÙ‚¤‰Ú·, ÙËÓ ∫¿ÓÙÈı Î·È ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï. ∂›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ¿Ì ·ÓÙÔ‡ Ì·˙›”. ΔÈ Í¤ÚÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û·˜; “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. •¤Úˆ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÎÈ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó πÛ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹. ŸÌˆ˜ ‚Ϥˆ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· Ì¿ıˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. Œ¯ˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ªÔÚ› Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÙÈ-

Ì‹ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ηϿ, ·ÏÏ¿ ‚ϤÔÓÙ·˜ ·ÁÒÓ˜ ¤¯ˆ Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ˘„ËÏfi”. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ; “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì›· ¯ÒÚ· Ì ·Á¿Ë Î·È ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘. ∞˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÊÔ‚ÂÚ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ›ÂÛË Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹”. ΔÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘; “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ¿ıÔ˜ Î·È Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜. ¶·›˙ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û¯Â‰fiÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ËÁ·›ÓÂÈ Û οı ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ˘Ôı¤Ùˆ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 10.000. £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ”. ¶Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜; “Œ¯Ô˘Ì ¤ÓÙ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Î·È ‰‡Ô πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂıÓÈ-

ÎfiÙËÙ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıԇ̠ÎÈ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÏȯı› ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë ÔÌ¿‰·”. ¶Ò˜ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜; “∂›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Ù‡Ô˜. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·ıÏËÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÚÒÓ Û fiÏ· Î·È Ì ‚ÔËı¿ fiˆ˜ ÌÔÚ›. μϤˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜”. ∑‹ÙËÛ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÛÔ˘, ¡Ù¿ÚÎÔ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜; “¡·È, Ì›ÏËÛ· Ì·˙› ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ‹Úı· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÂÈÛΤÊÙËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È Ì ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ӷ Û˘ÌʈӋۈ. ªÔ˘ › ˆ˜ Ë fiÏË Â›Ó·È fiÌÔÚÊË, ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ηϿ ÂΛ”. ¶Ò˜ Â›Ó·È Ô ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜; “∂›Ó·È ηϿ. ∂›Ó·È Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ôχ ηϿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ôχ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi”.

■ √ π™¶∞¡√™ ∫∂¡Δƒπ∫√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ∞¶√Δ∂§∂π Δ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ¶.

“∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Ô ª·ÚοÓÔ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ô π‚¿Ó ª·ÚοÓÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ πÛ·Ófi ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ √Û·ÛÔ‡Ó·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô π‚¿Ó ª·ÚοÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. “∂›¯· ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ó‡̷ ÓÈÎËÙ‹, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. °È· ̤ӷ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÌÈÏ‹Û·Ì ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÌÔ˘ › ˆ˜ Ì ı¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ˙ÂÛÙfi˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ôχ fiÌÔÚÊË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ”. √ πÛ·Ófi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÈ Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. “ªÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ηϿ ‰Ò. ∞Ú¯Èο ¤Ú¯ÔÌ·È ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ‰Ô‡ÌÂ. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ¡· ‰Ô‡Ì ÚÒÙ· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ”, ÙfiÓÈÛÂ.

ΔÔ Ù˘ÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ·ÊÔ‡ ˘Ô‚ÏËı› Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·Èˆı›, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ π‚¿Ó ª·ÚοÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Ô ƒfiÌÂÓÙ·Ï ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Â›Ó·È Ô ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙË ¢·Ó›·. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “ªÔ¯ı› ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi”, ÁÚ¿ÊÂÈ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ı· Ô˘Ó fi¯È Û ÌÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡. ∂ÊfiÛÔÓ ¤ÚıÂÈ ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÈηÓÔÔÈ›, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰Ôı› Î·È ‰·ÓÂÈÎfi˜...


¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

∞¶√ Δπ™ ¶ƒ√£∂™∂π™ Δ√À ∫ø™Δ∞ Ã√¡∏ °π∞ Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

∞∂∫

¢ÂÓ ›ıÂÙ·È Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜

∫·Ù·ı¤ÙÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë

™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ıÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ¿Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‚¤‚·ÈÔ.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘ ÂΉ‹ÏˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. √ ›‰ÈÔ˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂȂ‚·›ˆÛ ٷ fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‹ ·Ï¿ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÙÂÈÓ fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜. Ãı˜ ˘‹ÚÍ Â·Ê‹ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∫·˚̷οÌË Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¡›Î˘. øÛÙfiÛÔ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ıÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ÃÚfiÓË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¶∞∂ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Î. ÃÚfiÓ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Í·Ó¿ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi, ÌÈ· Î·È Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙË ‚ϤÂÈ Ì ‰˘ÛÈÛÙ›·.

∂›Û˘ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Blue Club Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· οÓÂÈ

ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÚˆÛÙË̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯ÔÈ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËı› Ë ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜.

°È· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, ÂÓÒ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· οوıÈ: “∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ÛÙȘ 8-6-2011 Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ªÈ¯·‹Ï, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ™Ù¤Ê·ÓÔ, ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ πˆ¿ÓÓË, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· -¶·Ú·Û΢‹ 11.00-14.00 Î·È 19.00-22.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 11.00-14.00 ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ı· ‰¤¯ÂÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 18˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) Î·È ·fi ÒÚ˜ 10.00-20.00 (¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060320). ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ô˘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ·Í›·˜ 10 ¢ÚÒ. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÛÙȘ 14.00. ¡¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›Û˘ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ù· ·ÏÈ¿ ̤ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Ë ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËΠ۠‰‡Ô ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂ÈϤÔÓ, fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì οÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ‰ÈÔÈÎÔ‡Û˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹” .

∏ §∞Δ™π√ £∂§∂π ¡∞ ∂¡Δ∞•∂π ™Δ√ ¢À¡∞ªπ∫√ Δ∏™ Δ√¡ ∂¶π£∂Δπ∫√ Δ√À ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√À

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÓ‰È��ʤÚÔÓ ÁÈ· ™ÈÛ¤ È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ §¿ÙÛÈÔ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ªª∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ §ÔÙ›ÙÔ, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, οÙÈ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ïfi˙Â. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ªª∂ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· Ë §¿ÙÛÈÔ Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

√ πÙ·Ïfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, μÈÓÙÛ¤ÓÙ˙Ô ªÔÚ¿ÌÈÙÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ §¿ÙÛÈÔ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÚÔˆı› ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÊÔÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒÒÌ˘. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ªÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Î·È ‹‰Ë ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ì ÙË ƒfiÌ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ Europa League. £· ‹Ù·Ó Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙË Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙÔı˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ı· οÓÂÈ ¿Óˆ-οو ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ ϤÓ ÔÏÏÔ›, Â›Ó·È ‹Û˘¯Ô ·È‰›” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂ ¤Ó· ΤÓÙÚÔ Ì ÙÔ˘˜ ªÔÓÙÔÏ›‚Ô, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ΔÛ¿Ó· Î·È ∂ÚÓ¿Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫Ïfi˙Â, ™¿Ú·ÙÂ, ™ÈÛ¤ Î·È ƒfiÎÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ Ë §¿ÙÛÈÔ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” .

“μϤÂÈ” ΔÛ¤ÚÓÈ ªÈ· Èı·Ó‹ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË Δ˙fiÚ‚· Û ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ì ÙÔÓ ΔfiÌ·˜ ΔÛ¤ÚÓÈ Ó· Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘

Δ˙fiÚ‚· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ ·Ó ı· ¿ÂÈ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ËÏ·‰‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ηϿ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ηÏfi Î·È ÁÈ· ηÎfi, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë οÔȘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Ì›· ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ΔÛ¤ÚÓÈ. √ ΔÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ̤ÓÂÈ ÂχıÂ-

ÚÔ˜ ·fi ÙË ÛΈÙÛ¤˙ÈÎË Ã¿ÌÈÏÙÔÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ÎÈ ·˜ ÌËÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈÔ Ë¯ËÚfi fiÓÔÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Î·Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ› Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ∏ ™Ô˘fiÓÛÈ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ª¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ∂‚È¿Ó ·fi ÙËÓ °·ÏÏ›· ÙÔÓ ÔÚ¤ÁÂÙ·È. ŒÙÛÈ, ·Ú¿ ÙȘ... ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ÙÔ˘ °ÎÔ‚Ô‡ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¤Á΢ÚÔ Û˘Ó‹ıˆ˜ “teamtalk” , Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ™Ô˘fiÓÛÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù›. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ı· ‰Â¯Ù› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ··ÏÏ·¯Ù› ·fi Ù· ηÌÒÌ·Ù· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë Â·Ê‹ Ô˘ ˘‹ÚÍ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏ ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ô ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ Ù˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÙÔ˘ ηۤ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Â‰Ò ÎÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ ÎÈ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. * ΔȘ §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó, ™›‚·ÛÔÚ Î·È ∫Ôψӛ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û ÊÈÏÈο Ì·Ù˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·.

21

ªÂÙ¿ ÙȘ ÊÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠͷӿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ∏ ∞∂∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË, Ô ÔÔ›· ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÔÛfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 400.000 ¢ÚÒ Û˘Ó ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘. ™˘˙‹ÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ “ŒÓˆÛË” , ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚¿ÛÈ̘ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·ÓÙ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ ª·Ù¤Ô˜ ÛÙ· “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú·” ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ∞∂∫. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Marca” , Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ πÛ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ı· ¤‚ÏÂ Ì Ôχ ıÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” . ∏ ¤Á΢ÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô Ó·Úfi˜ πÛ·Ófi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ƒÂ¿Ï (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞∂∫), ·ÏÏ¿ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÂÈÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰·ÓÂÈÎfi.

¶∞√∫

£¤ÏÂÈ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ë ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™fiÚÙÈÓÁÎ, ¡ÙÔÓ›ÓÁÎÔ˜ ¶·ÛȤÓÛÈ·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ˆ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fï˜ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË §¤ÁÎÈ· μ·ÚÛÔ‚›·˜ ÁÈ· ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (Ì ÚÔÔÙÈ΋ Â¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó) ‹ÚıÂ Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ §ÈÔ˘ÌfiÁÈ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ͤÊ¢Á ηٿ Ôχ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ “¢ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . ™ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ¡È˜, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ·›ÎÙË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª›¯·Ï ∑‚ϿÎÔÊ. ∂›Û˘, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πÚ¤ÓÈÔ˘˜ °È¤ÏÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ √Û¤Ú. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ °È¤ÏÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ΔÔ ¯¿ÛÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑·Ú ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÓÂÈ, Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ª·ÚÔÎÈÓÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÌÂÓ ·‚¤‚·ÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ‚ÚÂÙ·ÓÈο ª¤Û·, “...Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹.


22

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

ΔÔÓ ∫·Î¿ ı¤ÏÂÈ Ë ÿÓÙÂÚ ∞¶√º∞™π™ª∂¡√π Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Î¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË “Marca” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘. √È “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·›ÛıËÛË Î·È Ô ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ ıˆÚ› ˆ˜ Ô ∫·Î¿ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÚfiÏÔ. ∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” 67. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Î¿ Ì ¤Ó· ÔÛfi οو ÙˆÓ 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ.

Èڛ˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÿÓÙÂÚ Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ √ ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Ì ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì›· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ¶ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Î·Ó 24 ÒÚ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ ‰È¤„¢‰Â ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ì ÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi fiÛÙÔ ÛÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ, Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ÿÓÙÂÚ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ªÈÏ·Ó¤˙ˆÓ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î·È fiÙÈ Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ. “√ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¤¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̛· χÛË Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂ÎÙ¤ÏÂÛ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ¿Ú· ÔÏÏ‹ ηϋ ı¤ÏËÛË Î·È ¿ıÔ˜, fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ·˘Ù‹ Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ Ó· „¿ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·Ó Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË, ÔfiÙ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ πÙ·Ï›·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ٠ٯÓÈÎfi Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ·: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì›· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ªȤÏÛ·, fi¯È ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ô ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ∂Δ√πª∏ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ ÙÔÓ ∫Ô˘Ó ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ, Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ƒÂ¿Ï ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ¡Â˚Ì¿Ú Î·È ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘Ó ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, Ù· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÁÈ· οı ÎÏ·Ì Î·È ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÙ·ÛË 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı·... ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο. ∂Ìfi‰ÈÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË...

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

-ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ıÚÔÈṲ̂ÓÔÈ; ∂›Ó·È ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. -°È·Ù› ̤۷ ÛÙËÓ ™‡ÁÎÏËÙÔ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ú·Í›·; ΔÈ Î¿ıÔÓÙ’ ÔÈ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÓÂ; -°È·Ù› ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ΔÈ ÓfiÌÔ˘˜ È· ı· οÌÔ˘Ó ÔÈ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÔ›; √È ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Û·Ó ¤ÏıÔ˘Ó ı· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁÚ·Ê ÚÔÊËÙÈο Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ ÛÙÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ “¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜” . ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ “‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜” Ó· Ì·˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹... √È ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ· Î·È ÙÔÓ Î·Ó·¤ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ì·˙Èο. √È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ...ÁÓˆÛÙÒÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì· Î·È ÔÈ ·Û¯‹ÌȘ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Î·Ù·ÎÚÈ٤˜. Ÿˆ˜ ηٷÎÚÈÙ¤· Â›Ó·È Î·È Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜, fiˆ˜ ÎÈ ·Ó

¢›Ï·-‰›Ï· Ù· ÁÚ·Ê›· ¢π¶§∞ ‰›Ï· Â›Ó·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‹‰Ë ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÂÏÏ›„ÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ó’ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙfiÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

‰·, “‰ˆÚ›˙ÔÓÙ¿˜” ÛÙËÓ ∫Ú‡· μÚ‡ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ï¿‚Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË, Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¿ÎÚ·. ∂Âȉ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞™∂∞¢.

∂›Ó·È ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi ∂¡∞¡ ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ Â¤ÏÂÍÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙË Ï‹ÍË ÌÈ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÙÛÈ, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫‹Ô - §˘¯Ó¿ÚÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ. ŒÙÛÈ, Ì ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÙfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi 7 - 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶¿ÓÙ˜ ÔÈ ÈÛÙÔ› ÏÔÈfiÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÙÂ... ∂›·ÌÂ, Â›Ó·È ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi.

£· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¿ÎÚ· ∂°°ƒ∞º√ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù˘ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙËÓ Ú·ÍÈÎÔÌ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÂÚ› ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿-

·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. √È Ï›ÁÔÈ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÈÚËÓÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ªÈ·˜ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ô˘ ‹‰Ë ·fi ¯ı˜ Û˘Ó¤‚·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

∞ıÏËÙÈÎfi ηÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∞¶√ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ “∞ıÏËÙÈÎfi ηÌ” ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔÓ “ÕıÏÔ” Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 6-13 ÂÙÒÓ Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, ÙÔ ÎÔχÌÈ, ÙÔ badminton Î·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. º˘ÛÈο ·fi ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û ÙÚÂȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜ ϤÔÓ ÙÔ˘ “∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ B.C.Volos. ∂›Û˘, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ 1Ô Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ηÌ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· 7-17 ÂÙÒÓ. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ù· ·È‰È¿ Ó· ̤ÓÔ˘Ó “ÎÔÏÏË̤ӷ” Ì ÙȘ ÒÚ˜, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÙ· play station Î·È ÛÙ· Nintendo, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ˙ˆ‹˜.

¡· Ù· ÂηÙÔÛÙ‹ÛÂÈ ª∂™∞ ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi “¯·Ï·ÛÌfi” , Ë ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈfiÚÙ·Û ٷ 15·

Ù˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙË ‰‡ ÛÎÔÏË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, fiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. ¶¿Óˆ ·fi 150 ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞¶√μ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ÁÈÔÚÙ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó · ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú›ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Â¤‰ÂÈÍ·Ó ‹ıÔ˜ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ∞Úο‰ÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ë ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ Ô˘ ·Ó¤‚·Û ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË °’ ÛÙË μ’ ∂¶™£. ∂ȉÈ΋ ‚Ú¿‚¢ÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ ∞¶√μ ‰È¿Ó˘Û ٷ 15 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. Èڛ˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜, ÚfiÛÊÂÚÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¡· ¢¯Ëıԇ̠ÏÔÈfiÓ Ó· Ù· ÂηÙÔÛÙ›ÛÂÈ...

º¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ™fiÏ· √ ÃÔ˘¿Ó ™fiÏ· ı· Â›Ó·È Ô ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÎÚ·ı›·. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “El Mundo Deportivo” ˆ˜: “£· ¤¯ˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ™fiÏ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÓÙ‚¤‰Ú·, ÙËÓ ∫¿ÓÙÈı Î·È ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï. ∂›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ¿Ì ·ÓÙÔ‡ Ì·˙›” . §ÔÁÈÎfi ‹Ù·Ó Ô °ÎÚ·ı›· Ó· ı¤ÏÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ.


¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

Δ∞ 15 Ã√¡π∞

∞¶√ Δ∏¡ π¢ƒÀ™∏ Δ∏™ °π√ƒΔ∞™∂ ∏

∞∫∞¢∏ªπ∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À μ√§√À

ŒÛ‚ËÛ ...ÎÂÚ¿ÎÈ· · 15 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ÁÈfiÚÙ·Û ¯ı˜ Ë ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ ∞¶√μ Ó· ‚Ú·‚Â‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó, ηıÒ˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÈÌ‹ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞¶√μ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¢Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÁÈfiÚÙ·Û ‰ÂfiÓÙˆ˜. ªÂ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi fï˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¶√μ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÂÚ·Ì›‰·˜ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿: “÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ‚Ϥˆ ÔÏÏ¿ ÁÓˆÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∞η‰ËÌ›· ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÙÙ·ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ΛÓËÛË Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·È Â›¯Â ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·‹¯ËÛË. ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÔÈΛÛÎÔ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∫fiÓÙÈ Î·È ÙˆÓ Î.Î. ∫fiÎÏ·, ª·Ù˙ȿη Î·È ∫ÈÔϽ‰Ë. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‰ÒÛ·Ì ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞™ “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ∞ÌÂ∞ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜”, ÂÓÒ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÛÙfiÌ·. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ οӷÌ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ªÂÛfiÁÂÈÔ˜-SOS” ηı·Ú›Û·Ì οÔȘ ·ÎÙ¤˜. ∂›Û˘ Ë ∞¶√μ ̤ۈ ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∫fiÎÏ· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ¤ÁˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙfiÛÔ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, fiÛÔ Î·È Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∞°∂Δ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ οӷÌ ÌÈ· ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Î. ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË ÂÚÈÌÂ-

■ ∞¶√ 20-24

∞ıÏËÙÈÎfi ηÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∞ÁÚÈ¿˜ “∞£§√™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi Camp” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “§¿ÌË” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 6-13 ÂÙÒÓ Î·È ı· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù· (ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, ÎÔχÌÈ, badminton Î·È Ì¿ÛÎÂÙ).ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 08:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 12:00 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.∂Î·È‰Â˘Ù¤˜ ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘, ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ƒ¿ÓÈ· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2428350035 Î·È 2428350031.

∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¶ÔÏÏÔ› ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞¶√μ Ù›ÌËÛ ÙËÓ ∂¶™£ ÙÚÈο ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜”. °È· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô Î. ∫ÂÚ·Ì›‰·˜ › fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ÛÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Á‹Â‰Ô Î·È ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi. ŸÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙÔ ÂÓÓÈ·ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞¶√μ Î·È ÙÔÓ Â͈‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î. ∫ÒÛÙ· ∫fiÎÏ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜”. ∂›Û˘ Ì›ÏËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞¶√μ.

π√À¡π√À ™Δ√

∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È¤Ú„·Ó ÛÙËÓ ∞¶√μ Î·È ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛfiϘ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Û˘ ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ∞¶√μ ¤ÚÛÈ ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋, ªÈ¯¿Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Â·›ÓÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ™‡ÚÔ˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÙÛÂÙ¤˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··Ù˙›ÎÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú¤ÓÙ˙Ô˜, ™‡ÚÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·‰·Ú›‰Ë˜, ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ °Ú¿ÓÙ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÈ-

ÛÌ¤Ú˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Î¿Î˘, ª¿ÚÈÔ˜ ºÈÏÔÌ·ÓÈÒÙ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÓÙ˙·ÊÏ¿Ú·˜, £¿ÓÔ˜ ª¿ÓÙ˙˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÙ˙·Ú›‰Ë˜, ∏Ï›·˜ ¶·Î¿Î˘, £ˆÌ¿˜ ∫ÔÛÎÈÓ¿˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·Ú¿ÎÔ˜, μ·Û›Ï˘ ΔÛfi¯·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛԢηÓÙ¿Ó·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÔÏfiÁÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. μÚ·‚‡ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞Úο‰ÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ÌÂÙ·‹‰ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ηıÒ˜ Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ¤ÚÛÈ fiÔ˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó Ë ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ∂¶™£, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ϷΤٷ. √ Î. ª·Ù˙ȿη˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ ∞¶√μ, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ › “Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ‚Ú¿‚¢ÛË ·˘Ù‹ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ‰›ÓÂÈ ‰ÒÚ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ‰È¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶., ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∞∂∫, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ¤Û‚ËÛ·Ó ÎÂÚ¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· Ô˘ ·Ó¤ÁÚ·Ê ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 15, fiÛ· Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ∞¶√μ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

∂∫£∂™π∞∫√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À ¢∏ª√À μ√§√À

ΔÔ 3Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ B.C.Volos ΔÔ Basketball Club Volos, ·fi 20-24 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ 3Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· 6-18 ÂÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ Î·È ¡Ù›ÓÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ◊‰Ë, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ 3Ô camp Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi. ™ÙÔ Î·Ì ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ·’ fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÊÈ-

23

ϛ˜ Î·È Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ΔÔ 3Ô Î·Ì Ì¿ÛÎÂÙ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰È‰È¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜, °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”. ™ÙÔ Î·Ì ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ·fi 6 ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ Â›Ù ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË, ›Ù fi¯È. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰Ôı› ÚÔ˘¯ÈÛÌfi˜ (ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ, η¤ÏÔ), ÂÓÒ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ¯˘Ìfi˜, Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È ÓÂÚfi. ∂›Û˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 13:30. °È· ÏËÚÔ-

ÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ B.C. Volos, ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ °È¿ÓÓË Î·È ¡Ù›ÓÔ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË (Ù· ÙËϤʈӿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ BC Volos, www.bcvolos.gr).

ªÂ ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ΔÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ ÙÔÓ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Basketball Club Volos, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17/6 ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜”. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19:00 Ì ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¶ÚÔÌ›ÓÈ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙȘ 20:00 Ì ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ı· ¿ÚÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ (Ì ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı·

ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ó Ù· ‰ÚÒÌÂÓ·). ™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ΔÔ˘ÙÔ˘ÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ (ÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∞2), ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘) Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ BC Volos, μÏÈÒÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ), °·Ï·Ó¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ª¿ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÂÍ·›ÚÂÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ‹ıÔ˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ BC Volos ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.

∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ °.°.™ Î. ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ˘¤‚·ÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:“¶·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ù˘ UEFA, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤‰Ú· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘‰ÂÌ›· ·¿ÓÙËÛË ‰fiıËÎÂ. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ì ‰Èο Ù˘ ¤ÍÔ‰·, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ì›ÛıˆÌ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·, ÂÈ̤ÓÂÈ, Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, fiÙÈ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ∂Δ∞ ∞∂ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∏ ∂Δ∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Â¿Ó ÙÂÏÈο ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ· ÎfiÛÙË Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ªÂÙ¿ Ù· ·Ú·¿Óˆ, ∂ÚˆÙÒÓÙ·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Î. ÁÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡: £· ·Ó·Óˆı› Î·È fiÙÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘Ô¯Úˆı› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ¤‰Ú· ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô; £· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Ë ∂Δ∞ ∞∂ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· Î·È fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ; ¶fiÙ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi;”


24

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

√π ¡. ∞£§∏Δ∂™ ¡π∫∏™ ™À¡∂Δƒπæ∞¡ 64-41 Δ∏¡ ∂ƒª√À¶√§∏ °π∞ Δ∏¡ ∏ªπΔ∂§π∫∏ º∞™∏

¢ÂÓ ·›ÚÓÂÈ μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ ÏfiÁˆ ...Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ

ŒÎ·Ó·Ó ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô”

√ ∑∂§π∫√ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤‰ÂÈÍ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ì ÙÔÓ ¡fi‚ÈÙÛ· μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ƒ¿ÛÎÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∑ÔÙ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ó· ·ÔηχÙÂÈ ˆ˜ Ô μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï·: “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ô μÂÏÙ›ÛÎÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∫È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È ·Ïfi˜. √ μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ... ¢ËÏ·‰‹ Â̤ӷ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ΔfiÛÔ ·Ï¿! °ÓˆÚ›˙ˆ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ʇÁÂÈ, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› ÁÈ· Ôχ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û η̛· ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Î·ÌfiÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷÊÂÚı› ·ÎfiÌ· ÎÈ ·fi ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ƒˆÛ›·” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÂΛÓË Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. “∏ ƒÂ¿Ï ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ, ÁÈ·Ù› Ô ¡fi‚ÈÙÛ· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ͤÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚È·Û‡ÓË ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì οÔÈ· ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜, fiÔÙ ÎÈ ·Ó ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹” , η٤ÏËÍÂ Ô ƒ¿ÛÎÔ‚ÈÙ˜. √ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·›ÎÙË (ÙÔÓ μÏ¿ÓÙÔ ™ÎÂ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¤ÁÈ·Ó ΔÔÌ¿Û‚ÈÙ˜) ·fi ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ΔÚÈʇÏÏÈ. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ‚¿˙ÂÈ ‚¤ÙÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∑ÔÙ˜ Ê¿ÓËΠ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ·‚¤‚·ÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¡fi‚ÈÙÛ· μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ·Ó Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô„ÈfiÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈı˘Ì›. “∞ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ù›ÔÙ·. £· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘ Î·È ı· ‰Ô‡Ì Ô‡ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ÛÙË Sport Novosti, Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 13, 18, 20, 21, 24

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 5 5 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 2 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 6 7.

* ªÂ Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ· ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂÏÈο ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. Ãı˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 64-41 ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË ™‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·›‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È ϤÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ “Û̷ÚÚÔ˜” ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È “·Ú¤Û˘Ú·Ó” ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 64-41 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ™‡ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. “∏ ηϋ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È” ϤÂÈ Ô ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜ Ì·˜ Î·È Ë ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ªÂ ¿Ì˘Ó· ·fi ...ÁÚ·Ó›ÙË ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 15-5 ÛÙÔ 10’ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ·‡ÍËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ +13 Ì ÙÔ 30-17 Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô. √È μÔÏÈÒÙ˜ ¿ÙËÛ·Ó ...Áο˙È Î·È Ì ۈÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Í¤Ê˘Á·Ó Ì 50-25 ÛÙÔ 30’ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚfiˆÚÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ

„·Ï›‰· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ 30 fiÓÙÔ˘˜ (60-30), Ì ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ ·Ï¿ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 64-41. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ŒÎ·Ó·Ó Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ‰›Î·È·. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ¢ÒÛ·Ì ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ΔÒÚ· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·’ fiÔ˘ ı· ÎÚÈı› Ë ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô Î. ∫·Ì·Î¿˜, Ë ÚfiÎÚÈÛË ·›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔ-

Ù¤ÏË ÂÎÙfi˜ ·fi ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó·Ó ¿Ù˘Ô ÙÂÏÈÎfi, ηıÒ˜ fiÔÈÔ˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·›ÚÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Úfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË (112-35), fiÛÔ Î·È Ù· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ªԇηÏË (88-29), Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-5, 15-12, 20-8, 14-16 ¡.∞. ¡π∫∏™ (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘-∫·Ì·Î¿˜): ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ∫·Û·ϤÚ˘ 4, ΔÛÈÚÈÁˆÙ¿Î˘, ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘ 14 (2), ÃÚ. •‡‰Ë˜ 19, ¢ÂÌ›Ú˘ 1, ∫Ô˘Ú·Ù›‰Ë˜ 7, ¶·˘Ï›‰Ë˜ 6, μ·Û‰¤Î˘ 10. ∂ƒª√À¶√§∏ (∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜): ∫È¿ÙÔ˜,

™·ÚÚ‹˜ 4, §ÂÌ¤Ú˘ 7, ∫ÚËÙÈÎfi˜ 12 (1), Δ˙fiÚÙ˙˘ 2, ¡ÙÔ˘ÚÏ¿Ú˘ 2, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 4, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ 7, ∫·ÙÛ·Ì¿ÁÎÔ˜ 1, ÃÔ‡Ï˘ 3, ΔÛÒÏ˘. Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∂Î. ªԇηÏË 88-35 ¡∞ ¡›Î˘-∂ÚÌÔ‡ÔÏË 64-41

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ¡∞ ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 3. ∂Î. ªԇηÏË . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4. ∂ÚÌÔ‡ÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 09.00 ∂Î. ªԇηÏË-∂ÚÌÔ‡ÔÏË 10.45 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¡∞ ¡›Î˘

EÃ∞™∂ ª∂ 42-27 ∞¶√ Δ√ ∞ƒ∫∞¢π ∫∞π ∞¶√∫§∂π™Δ∏∫∂ ∞¶√ Δ∏¡ Δ∂§π∫∏ º∞™∏ ™Δπ™ ∫√ƒ∞™π¢∂™

∫·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Ô fiÓÂÈÚÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ¤¯·Û·Ó Ì 42-27 ·fi ÙÔ ∞Úο‰È Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ŒÙÛÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ (14.00) Ì ÙËÓ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ ·ÔÎÙ¿ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÌÈ· Î·È ÙÔ ∞Úο‰È ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ªÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡Û ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È Ó·ӛ‰ˆÓ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈı› Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. “¶¿ÓÙ· ¤ÊÙ·Ó ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÁ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÈÓ ÓÂÚfi” . √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ›ÛÙ„·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∞Úο‰È, Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 42-27. √È ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 30’, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· “χÁÈÛ·Ó” ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·-

Δ

Û·Ó. ∫È fï˜ Ë ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÚÔËÁ‹ıËΠ̠8-4 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Ì ‰¤Î· fiÓÙÔ˘˜ (14-4) Î·È fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. ∂Λ, fï˜, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·Ó·ÙÚ¿ËΠ¿Ú‰ËÓ. ΔÔ ∞Úο‰È ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Û ÔÏÏ¿ Ï¿ıË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ 13 fiÓÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (17-14 ÛÙÔ

20’). ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ∞Úο‰È ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ (26-20 ÛÙÔ 30’) ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηÙÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘. √È ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ ˘¤ÂÛ·Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚‚ȷṲ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ∞Úο‰È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 42-27. ªÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ù˘ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜. ∂-

Ô̤ӈ˜ Ì ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 14.00 ÙËÓ ∞°∂à ے ¤Ó· Ì·Ù˜ Ù˘È΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı›. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÙ¤„ÂÈ Ò˜ ÔÈ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛ· Ï¿ıË: “∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈÔÌÔÚÊ›·˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘, ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÂÏÈÎfi˜. øÛÙfiÛÔ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹Ù·Ó Ôχ ·Á¯ˆÌ¤Ó· Î·È ¤Î·Ó·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∫ڛ̷, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¿ÍÈ˙ ηχÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 4-8, 17-14 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 26-20, 42-27 ∞ƒ∫∞¢π (∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘): ªfiÙÛË 4, μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜ 2, ºÚ·ÁÎÈ·‰¿ÎË 10 (2), ∑Ô˘ÌÂÏ¿ÎË 2, §ÈÔ˘‰¿ÎË 4, ª·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË 10, ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ 10. √§Àª¶π∞∫√™ μ. (§fiÙÊÈ): ¶·Ú·Û¯¿ÎË 14, °Î›ÓÔ 2, •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜ 1, ∫Ô¿ÓÔ˘ 5, ΔÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ 5, ¢ÚfiÛÔ˘, ∫˘ÚÈ·˙‹, ¶·¿, ªϤÙÛ·, °Î›Î·, ™Ì˘ÚÏ‹, ¢·ÛηϿÎË.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™‹Ï·È· Î·È ÁˆÂÚ›·ÙÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·

Δ∂á∂™

Ô ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ & Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›‰·∫¿ÚÏ· (KEMEBO) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÛڈӔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “™‹Ï·È· Î·È °ÂˆÂÚ›·ÙÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·”.

∏ ¿Óˆ ËÌÂÚ›‰· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 19-6, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ 10.30 .Ì. ÛÙÔ “ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜��� ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¿Óˆ ËÌÂÚ›‰·˜ ›ӷÈ: flÚ· 10.30 .Ì. - 11.00 .Ì. ÚÔÛʈӋÛÂȘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›. flÚ· 11.00 .Ì.- 11.10 .Ì. ÚÔ‚ÔÏ‹ DVD Ì ı¤Ì·: “¶·Ú·‰fiÛÂȘ -ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ™‹Ï·È· Î·È ªÔÓÔ¿ÙÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜” flÚ· 11.10 .Ì.-11.30 .Ì. ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ∂ϤÓ˘ ∫Ô‚¿ÓË, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ∂∫∫∂ Ì ı¤Ì·: “∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ μÔÈ‚Ë›‰Ô˜” flÚ· 11.30 .Ì.- 11.50 .Ì. ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ª¿ÚÎÔ˘ μ·Í‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ À. ¢È‰¿ÎÙÔÚ· °ÂˆÏÔÁ›·˜ Ì ı¤Ì·: “°ÂˆÏÔÁÈο ªÓËÌ›· Î·È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔÈ ÁˆÂÚ›·ÙÔÈ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ “∫¿ÚÏ·˜”. flÚ· 11.50 .Ì. - 12.10 Ì.Ì. ∂È-

Û‹ÁËÛË Î. ªÈ¯¿ÏË ∫ÔÓÙÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜-™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ı¤Ì·: “™‹Ï·ÈÔ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ˆÛÙÈ΋ ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ¤Ó· ÏÂËÏ·ÙË̤ÓÔ ÌÓË-

ÌÂ›Ô Ù˘ ʇÛ˘. flÚ· 12.20 - 12.40 ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. Niels Andreassen, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì·: “™‹Ï·È· Î·È μÚ·¯ÔÛÎÂ¤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¿ÎÚÔ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ “∫¿ÚÏ·˜”. ™˘ÓÔÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜, πÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ıÓÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. flÚ· 12.40Ì.Ì. - 13.00 ∂ÈÛ‹ÁËÛË Î. ÷ڿϷÌÔ˘ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘,

∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ı¤Ì·: “∏ fiÏË ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ (;) Î·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙËÓ μÔÈ‚Ë›‰· Ï›ÌÓË”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÙ·È ÂÚÈ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, ̠ψÊÔÚÂ›Ô 30 ·ÙfiÌˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1.30 ÒÚ·: 13.30 - ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈfiÛηϷ˜ ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË. 13.40 - 14.10 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ¶·Ï·ÈfiÛηϷ Î·È Ô‰Â‡ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ·Ó¿¯ˆÌ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηٿÏËÍË ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·. ∂›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ª˘ÎËÓ·˚ÎÒÓ Ù¿ÊˆÓ. 14.20 - 14.40 ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ‹ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿.

ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ ¶¤Áη ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹

“¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” Ì ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔÏÔÁ›, ÂÓÒ 20 Á˘ÌÓÔ› ¿ÓÙÚ˜ ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙË ÛÎËÓ‹, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¢·ÁÎÏ›‰Ë˜, ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ª¿ÓıÔ˜ ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô √Ú¤ÛÙ˘ Δ¿Ó˘. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∑ˆ‹ ª·ÓÙ¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ £ÂÔÊ·Ó›· ¶··ıˆÌ¿, μÈÔϤÙÙ· °‡Ú·, °È¿ÓÓ˘ ª·˘ÚÈÙÛ¿Î˘, Δ¿ÛÔ˜ ¶˘ÚÁȤÚ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Î·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ™‡ÚÔ˜ μ¿ÚÂÏ˘, °ÈfiÎÔ ∫ÔÙ›‰Ë˜, ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ï·Ûο˜, ¡ÈÎfiÏ·˜ ∫·ÓÓ¿˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÂÚϤÁη˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙÂÈÓ›‰Ë˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÌÔÏÔ¯›Ù˘, ∫ÒÛÙ·˜ ÷̷ڿ΢, °ÎÈÔÎ¿Ó ∫·Ú¿‰·Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·Ì·Ù¿Ú˘, Δ¿ÛÔ˜ æ·Ú·‰¤Ï˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘ ΔÚÔÌԇ΢, ÷˙›Ì ªÔÓÛÔ‡Ú, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ¿ÓÙÔ˘ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ Δ˘ÚȷΛ‰Ë˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÚΛ·˜ 55 ÏÂÙÒÓ, ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÃÒÚÔ ∂ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260 ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ (21.00), ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21/6 (21.00 Î·È 23.00) Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ (23.00). ø˜ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Ô˘ ¤ÓȈÛ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÂÓˆı› Ì ÙÔ Â›‰ˆÏfi ÙÔ˘, Ó›ÁËΠÛÙ· ÓÂÚ¿ ÌÈ·˜ Ï›ÌÓ˘. ∑ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÈËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÓ¢ÛÙ› ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì‡ıÔ, ÂÓÒ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ Î·È „˘¯·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌÔ‡. ∏ ¶¤Áη ÛÔ‡‰·Û ı¤·ÙÚÔ, ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ı·ÙÚÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ÛÙȘ ∏.¶.∞., fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÚÒÙ· Ù˘ ¤ÚÁ· Û ÚˆÙÔÔÚȷο ı¤·ÙÚ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ-

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

΢. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘, ÙÔ ¯ÔÚfi Î·È Ù· ÂÈηÛÙÈο, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Û ÌË ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¢È‰¿ÛÎÂÈ ı·ÙÚÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· £Â·ÙÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ Î·È ÛÙÔ I.T.I. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ÔÏϤ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÙË §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÎı¤ÛÂÈ ÂÈηÛÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ªÈÂÓÓ¿Ï Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ∂ıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢∂™Δ∂ Î·È Û ÔÏϤ˜ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙȘ ŒÏÂÓ· ¶¤Áη Î·È Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ̇ıÔ. ∂ÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ Ó¤Ô ¤ÚÁÔ Ù˘ “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ı¤ÙÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘, Û ̛· ÂÔ¯‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙË ÁÂÓÂÙÈ΋ Î·È ÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ·ÏÏËÏÂȉڿÛˆÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÈ· ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ì ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ™Â ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·›ıÔ˘Û· Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ô ¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜

¢Y™KO§O

Δ√ Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ

25

EΉËÏÒÛÂȘ

™Â ËÌÂÚ›‰· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·

Δ

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

— ΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. — ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙȘ 25-26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë “2Ë ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ∫. ¶Ú·Ù‹ (6974 121718) ‹ ¶. ª·Ú‰¿ÎË (6937 660544). — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∏ ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈμfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋-∫Â΋ Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈ΋). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Û˘ ¤ˆ˜ 30/6. flÚ˜ ÏÂÈÙ·ÈÓ›·˜ “∂›Ì·È ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: Ô ŒÚˆÙ·˜” 10:00-13:00 & 18:00(9.30 Ì.Ì.). 21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.00.

“∂›Ì·È Ô ŒÚˆÙ·˜” ·fi ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËı› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™. — √È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È μfiÏÔ˘, Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Óٿ̷̈ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‰¿ÛÔ˜ ∞ÓˆÁ›Ԣ. ¡fiÛÙÈÌÔÈ ÌÂ˙¤‰Â˜, ÓÙfiÈÔ ÎÚ·Û› Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ̤ڷ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Â.Â. ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” . ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ Â.Â., ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÒÚ· 7.30-10 .Ì. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ΔÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜, ÁÓˆÛÙfi ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ Î·È ÔÈËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ª¿ÛÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ (100,7 & 101,2 FM), μ›Î˘ ∫·ÔÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹: “Δ· μ¤ÏÙÈÛÙ· ÙˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ” ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ ªÈ¯¿Ï˘ ª¿ÛÙ·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÁÂÓÈο ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹ “¢È·ıÏ¿ÛÂȘ” .

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 19/6: ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ¶ÚÈfiÓÈ·-§È‚·‰¿ÎÈ-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 9-μ.¢.: 3/5. μ) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-§ÈÙfi¯ˆÚÔ, ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. °) ¶ÚÈfiÓÈ·-∂ÓÈ¤·˜-¶·ÏÈ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ø.¶.: 2,30-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ 10 .Ì. -12 Ì. Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì.-12 Ì. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·��Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 18-19-20/6, ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·-∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· (fiˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÙ ͷӷ‰Â›) ¶¿ÈÁÎÔ-μ›ÎÔ˜-μ›ÙÛ·-ªÔÓÔ‰¤Ó‰ÚÈ-∫‹ÔÈ-ΔÛÂ¤ÏÔ‚Ô-°˘ÊÙfiηÌÔ˜ (ÛÙ¿Ó˜ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 58768 Î·È 6994 8503141. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ª¿ÁÓËÙ˜ ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ “Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Goalball ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 10 .Ì.-1 Ì.Ì. Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 80281, 6-9 Ì.Ì. À‡ı˘ÓÔ˜ Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ÙfiÙ·˜, ÙËÏ. 6973 367813. — ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·Ú›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35860, ª¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5‹ÌÂÚÔ “∞ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ m/v Louis Majesty, ÛÙȘ 20 - 24 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-31060. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 2/7 ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¢Ô‚Ú¿. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. — ∏ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (AEDE) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÿÔ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712 Î·È 24210 39840. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ ºˆÎ›‰Ô˜, ÚÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ πÂÚÒÓ ªÔÓÒÓ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ (Á˘Ó·ÈΛ·) Î·È ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÿˆÓÔ˜™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™·ÚÒÊ (¶··ÚÔο‰Â˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915, 6977 133395 (¡¤· ∑ˆ‹) Î·È 24210 46044 (Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.0013.00, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘, ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓÔ˜, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ •ÂÓÒÓÔ˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ∫·ÌÔ‡ÚË. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 368171.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

ŒÎıÂÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˜: §·ÌÚ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ºÏfiÁ·˜ ÙˆÓ Special Olympics ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Î·È Û˘ÁΛÓËÛË

˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙË ºÏfiÁ· Ù˘ ∂Ï›‰·˜ ÙˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ SPECIAL OLYMPICS ∞£∏¡∞ 2011 ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:30. √ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È ÈÂÚfi˜, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. “∏ ºÏfiÁ· Ù˘ ∂Ï›‰·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Special Olympics Î·È ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿ ·fi ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì º‡Ï·Î˜ Ù˘ ∂Ï›‰·˜ Î·È Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ!” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙË ºÏfiÁ· Ù˘ ∂Ï›‰·˜. ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÈ “ȤÚÂȘ” ÎÔ¤Ï˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ºÏfiÁ·˜ Ù˘ ∂Ï›‰·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ¯ÂÚÛÔÓËÛ›‰· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, Ù˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ∫·ÏÏÈfi˘, ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. º›ÏÈ· Ëڷ, ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ η˜ ™·ÓÙ›ÎÔ˘ μ›Î˘, ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜, ÙˆÓ ™Â‚·ÛÙÒÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÙˆÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Special Olympics ‰fiıËÎ·Ó ‰¿ÊÓÈÓ· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌˆÓ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË Î·È ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‚È‚Ï›· ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∂›Û˘ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜ ¤ÁÈÓ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Û˘ÁΛÓËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ù˘ Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·˜: “∂›Ì·È ª¤Û·! ¶ÚÔÛ·ıԇ̠̠ı¿ÚÚÔ˜! ªÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ! ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÙÚ¿ÂÈ! √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ‹!”. ΔÔ Â›ÛËÌÔ ‰Â›ÓÔ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌˆÓ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ “Skiathos Palace Hotel”, fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ·fiÏ·˘Û·Ó ¤Ó· ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

·ÚÔ˘Û›· ηıËÁËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ, ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ›Ô˘, ·fi 16 ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ™¯ÔϤ˜ fiˆ˜ Î·È ·fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó Î·È ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢È··ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘: ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ” ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ¢∞¡∞∏ ¶π∫√À§∞

∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË “ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘: ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÁÂÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ §fiË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ™‡ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È μ¿Ûˆ ΔÚÔ‚¿. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ workshop. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÂΛӷ ÛÙÔ ƒ¤Ù˙ÈÔ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. °È· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ 25 ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÂÚ› ÙÔ˘˜ 80 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∏.¶.∞., πÙ·Ï›·˜, ª·ÚfiÎÔ˘, ∫‡ÚÔ˘, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜, ªÂÍÈÎÔ‡, ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î.¿. Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì 12 ηıËÁËÙ¤˜ Î·È 30 ÙÚÈ¿ÓÙ· ÊÔÈÙËÙ¤˜/ÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ›Ô˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ηÈÓÔ-

ÙÔÌÈÎÒÓ ‹/Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Erasmus Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤Ó· ∂ÓÙ·ÙÈÎfi ºÔÈÙËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΔÔ›Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¤ÓÙ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¢·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·˘Ù‹ ‰È··ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù¤ıËÎ·Ó ÎÚ›ÛÈ-

Ì· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÛËÌ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï·ÙÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞°∂Δ, Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· ıˆÚԇ̠¿Ï˘Ù· Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ·Ú‹Á·Á·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Î·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÓˆÙÈ΋, ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î.

§fi˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. “™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Ë ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ·¿ÓÙËÛË. μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÈÁÔ˘Ú¤„Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ‰ÈÏÒÌ·Ù· ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·Ï·Ófi˜, ÂÓÒ Ì‹Ó˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ‰˘Ó·Ù‹ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi ÙËÓ ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ªÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

“¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜...” ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À

“... ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÛËÌ¿‰È· ��Ó·ÏÏÔ›ˆÙ·. ™ËÌ¿‰È· Ô˘ ÛÎÂÊًηÌ ӷ ı˘ÌËıԇ̠۠ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ “... ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜...” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10/6/2011 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. £· Ì·˜ ¤‰ÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· Û·˜, ·ÊÔ‡ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ...”. ∂›Ó·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ô˘ Ï¿‚·Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ªÂ ¯·Ú¿ ·ԉ¯ًηÌ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ‚Ú·‰¿ÎÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· ¤ÎÏËÍË. ¢È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ˆ˜ Ë ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ›¯Â ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÚÂÈÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÌËӇ̷ٷ Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ·fiÏ˘Ù·. ª¤Û· ·fi Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ¤Ó· ‚·ı‡ÙÂÚÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ›¯Â Ô˘Û›· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·. ™ÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÏfiÁÔ, Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ‚›ÓÙÂÔ. ∞Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù· ¿ÓÙÏËÛ·Ó ·fi Ù· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙԛΈÓ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î.¿. ªÂ ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ÙȘ ‡ÛÙԯ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÈ· ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ı· ÙË ˙‹Ï¢·Ó Î·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ÕÊËÛ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÎÙfi˜ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ - ÙËÓ

·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ - Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û Û›ÙÈ· Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, Û·Ó ¤ÌÂÈÚÔÈ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù·ÍÈÓfiÌËÛ·Ó ·ÍÈÔÏÔÁÈο Î·È ¯ÚÔÓÈο ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ¶·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Â›Û˘ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì ›Ó·Î˜ Î·È ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·Û¯Ôϛ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›‰Ô, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ë ÛÙÈÁÌ‹ fiÙ·Ó ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ‰·ÛοϘ, Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÍÈ· ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰·ÛοψÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÂÓfi˜ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·Á¿ËÛ·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·‹ıËηӔ . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Û ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÊÒÓËÛË, Ì ÏfiÁÔ ·Ïfi, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfi ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ·ÊÔ‡ Û˘Á¯¿ÚËΠٷ ·È‰È¿, ¢-

¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÔÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙfiÛ˜ ¿Û¯Ë̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ÌÈ· Â›Î·ÈÚË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Û·. ∫·Ù¿ÌÂÛÙË Ë Ï·Ù›· ·fi ÁÔÓ›˜, ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·fi ÁÂÈÙÔÓÈο ¯ˆÚÈ¿. ¢È·ÎÚ›Ó·Ì ÙÔÓ ÂÊË̤ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î. °ÂÒÚÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı·˘Ì¿Û·Ì ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË, ÁÔËÙÂ˘Ù‹Î·Ì Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Û·Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ· ·È‰È¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÚ·„·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ı· ·ÔÙÈÌËı› ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ı· ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ. ∫ÔϷ΢ÙÈο Î·È Ôχ ÙÈÌËÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ‰¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÌÔ˘Ê¤, Ô˘ Û ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔÓ ·fiÏ·˘Û·Ó ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿. ŒÓ· ·ÎfiÌË ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ·˘Ùfi ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙԇ̠ıÂÚÌ¿, Â·ÈÓԇ̠‚·ıÈ¿ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜. π‰È·›ÙÂÚ· fï˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ΔÛ·ÁηÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞˘Á‹, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú¿ ¢¤ÛÔÈÓ·, ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ∂ÈÚ‹ÓË, ∞ÏÌ¿ÓË °ÂˆÚÁ›·, §‡ÙÚ· °ÂˆÚÁ›·, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· Î·È ™·Ú¿ÓÙË §Ô˘Î›·. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË - ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ - ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ.

“Δ· ·È‰È¿ Ù˘ °¿˙·˜” Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ ·-

ÔÛÙÔÏ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡ÓË ı· Û·Ï¿ÚÂÈ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi §·fi πÓÙÈÊ¿ÓÙ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÎÔ˘fiÓÈ·, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·fi ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ °¿˙·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. √ Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fi “πÓÙÈÊ¿ÓÙ·”, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∂›‰·Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ °¿˙·˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008. ™Â ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ʇÁÔ˘Ì ͷӿ Î·È ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÂΛ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ¿ÏÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·Á¤Úˆ¯Ô Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ ‚ϤÌÌ· Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÙfiÙ”. ¶fiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÙÔÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô; “∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÙfiÛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ·ÏÏÔ‡. 줂·È·, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ԇÙ ӷ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıԇ̠ԇÙ ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ Ô‡Ù ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì οÙÈ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë °¿˙· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ “Δ· ·È‰È¿ Ù˘ °¿˙·˜” Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË °¿˙· Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë Î. ∞ÓÙÔÓ¤ÏÏ· Ëڷ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ £Â¿ÙÚÔ˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ΔÌ‹Ì· §˘Î›Ԣ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ˘‡ı˘Ó‹ ÙÔ˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Û ı·ÙÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹ 10 ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˘˜ ·fi ΛÓËÛË Î·È ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ. ™ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ “¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙË °¿˙·” Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ™Ê˘ÚÏ›‰·, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÏÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ∞Ó‰Ú¤· ΔÛ¤Á·. ™ÙË Ó·ÓÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍÈ¿‰Ë˜, √Ú¤ÛÙ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·‚‡Ï˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘, μ·ÛÈÏ›· ª·Ù·ÙfiÏË, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, §›Ó· ¶ÂÙÚÈ·ÓÔ‡. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜ Ù˘ °¿˙·˜ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Freedom Flotilla II - Stay Human (™ÙfiÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ππ - ∞˜ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ¿ÓıÚˆÔÈ) Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Û·Ï¿ÚÂÈ.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 16 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 15H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.243,05

-1,88

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,46 3,26 18,09 3 5,86 4,23 10,08 0,7 5,2 3,92 0,59 0,61 4,5 1,12 1,85 3,9 1,52 9,34 4,57 1,36 2,05 6,49 4,62 4,67 4,76 1,42 10,65 2,02 7,86 8,51 4,64 13,92 14 11,3 6 1 4,7 2,9 2,68 2,84 2,6 16,44 8,65 0,33

-8 114.363 2,52 2.264.303 0,44 224.871 -0,99 2.179.817 1,03 22.926 -4,3 53.405 -0,2 31.155 -4,11 135.765 1,96 1.689.259 1.028 -6,35 2.529.899 -3,17 3.560.749 -1,1 7.450 -3,45 457.372 10.234 -2,26 167.603 -8,98 509.056 -1,68 707.671 -5,97 7.280.595 7.903 -5,96 1.094.764 -2,26 159.422 -4,35 698.973 -7,52 8.143 -5,18 30.023 -3,4 351.832 -2,29 56.013 -1,46 2.788.809 -0,63 16.436 -3,19 117.971 -3,13 368.674 -3,33 1.571 -2,98 4.720 -1,31 1.585.899 -2,44 1.128.493 -1,96 2.689.996 550 -2,03 6.265 -3,6 22.417

0,46 3 17,61 2,86 5,74 4,2 9,46 0,65 4,97 3,76 0,57 0,58 4,4 1,11 1,82 3,85 1,48 9,2 4,41 1,3 1,86 6,32 4,59 4,61 4,73 1,39 10,4 1,94 7,66 8,47 4,41 13,9 13,4 10,95 5,88 0,95 4,6 2,9 2,6

0,5 3,26 18,19 3 5,86 4,3 10,1 0,71 5,23 3,92 0,61 0,62 4,55 1,16 1,9 4,02 1,63 9,53 4,77 1,36 2,16 6,6 4,8 4,9 5 1,49 10,88 2,05 7,89 8,73 4,77 14,24 14,3 11,49 6,15 1,01 4,7 2,96 2,77

106.797 72.487 4.115 168.970

2,5 16,08 8,3 0,31

2,71 16,75 8,65 0,34

-1,56 -0,35 -2,94

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,5 6,93 13,16

-5,66 -2,26 -2,01

9.772 22 1.147

5,5 6,88 13,06

5,69 6,99 13,16

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

0,29 0,51 0,71 0,4 1,62 0,29 0,71 0,48 0,3 0,35 0,48 0,87 1,19 0,24 0,58 8,55 0,32 0,93 0,47 0,59 1,09 0,43 0,8 1,98 4,98 0,91 3,13 1,18 2,4 2,6 0,33 0,43 0,5 0,46 0,99 0,87 2,04 0,35 1,19 0,41 0,76 1,46 0,39 0,48 0,54 1 0,29 0,4

-3,33

730

0,28

0,29

-5,33

64.256

0,68

0,75

-0,61 3,57 -2,74 -2,04 3,45 -2,78

650 47.760 6.375 315 183.197 500 2.700 99.137

1,59 0,27 0,67 0,46 0,25 0,35 0,47 0,85

1,63 0,29 0,72 0,48 0,3 0,35 0,48 0,88

21.717

0,22

0,25

-0,12 240 -5,88 191.798 -5,1 5.804 11,9 1.667.415 -1,67 82.995 2,83 12.870 47.820

8,5 0,31 0,92 0,43 0,58 1,03 0,42

8,55 0,33 0,96 0,49 0,63 1,11 0,43

10 -0,4 -6,19 4,33

100 602 300 1.539

1,98 4,8 0,91 2,8

1,98 4,98 0,91 3,13

-0,83 -8,45 2,38 -5,66

13.490 1.140 5.318 13.437 359.342

2,33 2,58 0,31 0,42 0,48

2,41 2,6 0,34 0,43 0,52

-1 -3,33 -1,92 -2,78

10.357 2.804 8.445 200

0,95 0,83 1,98 0,35

0,99 0,88 2,08 0,35

2,5

3.750 43.350

0,39 0,76

0,42 0,76

500 2.010 130 2.417 24.465 245

0,39 0,46 0,53 1 0,28 0,36

0,39 0,48 0,55 1,02 0,33 0,4

-2,25

-2,5 -4 -1,82 -0,99 -3,33

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,3 0,54 0,69 1,36 1,02 0,34 0,65 5,82 1,44 0,67 0,67 0,28 0,38 0,36 0,49 0,92 0,65 0,57 0,4 1,27 26,19 1,18 0,59 1,76 0,41 0,46 0,5 2,93 1,13 0,47 0,9 0,18 0,67 0,56 2,6 1,6 0,7 1,93 1,66 0,9 0,56 0,38 0,27 4,65 0,46 1,78 0,8 0,37 0,52 0,47 0,62 0,45 0,42 0,49 1,72 0,4 0,46 0,61 0,65 0,3 0,7 0,36 0,53 0,26 2,26 0,51 3,28 0,82 1,08 0,63 0,68 0,29 0,92 1,62 0,47 0,78 0,77 1,09

-11,76 -3,57

1.780 3.375

0,29 0,51

0,32 0,54

2,26 -6,42

610 746.799

1,32 0,99

1,36 1,13

-7,69 -1,47

312 1.200

1,44 0,65

1,6 0,67

3.002 13.070 34.350 330 11.559 6.700 1.210 15.350 510 5.225 7.764 12.015

0,28 0,37 0,34 0,48 0,87 0,63 0,52 0,39 1,22 25,97 1,17 0,56

0,29 0,45 0,38 0,49 0,98 0,66 0,57 0,42 1,28 26,5 1,35 0,59

27.307 1.703 125 64.500 11.967 13.413

0,39 0,43 0,5 2,91 1,1 0,45

0,41 0,46 0,51 3,12 1,15 0,47

3.045

0,17

0,18

-0,62 -5,41

671 80 105 540

0,52 2,6 1,6 0,7

0,56 2,6 1,6 0,73

-3,49

3.014

1,6

1,8

73.000

0,51

0,61

-17,39 -2,7 -4,17 -2,99 -6,98 -5,93 -1,5 -5,6

-2,38 2,22 -1,96 -1,01 -2,59 -2,08

-1,75

2,88 -2,13 -2,2 -2,44

180 8.453 1.472 5.051

4,51 0,45 1,68 0,75

4,65 0,48 1,8 0,8

-1,89

1.241

0,52

0,53

-6,25

3.326

0,44

0,48

-6,01

454

1,72

1,89

-8

-2,78 -10 -5,36

1.020 2.000 10 3.800 22.425 1.613 27.607

0,45 0,6 0,65 0,27 0,68 0,36 0,51

0,47 0,61 0,65 0,3 0,71 0,36 0,55

-1,74 -3,77 1,55 -2,38

840 17.062 500 8.790

2,09 0,51 3,28 0,78

2,28 0,52 3,28 0,85

1,61

1.505

0,59

0,63

-4,17 1,89

124.630 3.457

0,89 1,52

0,95 1,62

-3,70

15.991

0,77

0,81

3,57

47.760

0,27

0,29

-6,25

5.021

0,15

0,16

-1,52

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,38 0,29 13,5 0,59 0,13 0,15 0,09 0,14 0,06 0,91 0,37 0,19 2,03 0,54 2,13 0,15 0,09 7,28 0,24 0,9 0,3 1,7

6.830

0,06

0,06

65.445

0,18

0,19

-1,39

2.500 10.797

2,1 0,14

2,14 0,15

-6,25

15.965

0,88

0,91

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

6,1 3,88 0,22 0,44 0,23 14 65 18,88 0,25 0,1 0,1 0,47 1,06 0,23 0,18 0,09 0,25 0,13 11,7 6,15 0,13 0,27 0,08

7,02 1,31

10 1.200

6,1 3,82

6,1 3,9

2,33

4.149

0,43

0,45

-7,41

300 2.100

18,88 0,25

18,88 0,25

-9,09

1.000

0,1

0,1

5.500

0,18

0,18

1.005 6.859

0,76 0,15

0,76 0,17

4.738

0,16

0,17

10.797 1.160 10.002

0,14 0,2 0,04

0,15 0,2 0,04

19.120

0,12

0,15

-5,26

12.110 3.621 1.000 2.135

0,23 0,16 2,95 0,16

0,24 0,17 2,98 0,18

-4,35 7,89

1.040 169

0,21 0,82

0,23 0,82

9,88

500

1

1

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,76 0,16 0,33 0,05 0,07 0,25 0,17 0,36 0,08 0,04 0,49 0,16 0,15 0,2 0,04 0,04 3,7 0,76 0,08 0,23 0,08 0,22 0,79 0,12 0,04 0,08 0,12 0,14 0,29 0,23 0,16 2,97 0,18 0,27 0,2 0,22 0,82 0,41 1,96

-5 -11,11

-4,76

-8 -5,88

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,89 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,22 0,08 0,12


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 16 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 14H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.986.986,27 5.731.454,73 3,8362 17.636.429,37 2.735.041,85 6,4483 84.661.665,02 13.640.864,76 6,2065 9.921.345,28 1.970.495,57 5,0349 250.614.340,67 107.941.823,29 2,3218 18.583.045,23 2.631.377,05 7,0621 12.062.405,58 2.317.481,40 5,2050 6.130.009,04 1.428.482,57 4,2913 7.015.275,68 1.167.734,60 6,0076 93.581.043,74 12.263.652,17 7,6308 32.662.279,12 5.896.548,13 5,5392 3.840.466,08 1.493.190,74 2,5720 8.021.314,96 1.020.753,14 7,8582 802.201,99 100.923,14 7,9486 119.924.270,37 10.956.205,24 10,9458 8.106.261,01 694.421,17 11,6734 6.577.335,52 1.602.845,58 4,1035 3.796.876,16 1.393.316,41 2,7251 7.703.703,04 2.357.788,56 3,2673 6.195.598,85 1.088.693,01 5,6909 21.282.288,95 2.863.405,53 7,4325 9.449.897,91 5.444.373,14 1,7357 2.729.249,68 254.307,85 10,7321

-0,23% 3,9129 3,7595 -9,57% -0,16% 6,5450 6,3999 -4,74% -0,49% 6,2375 6,1600 -10,30% -1,20% 5,1230 4,9846 -12,81% -0,51% 2,3218 2,3218 -12,12% -0,19% 7,0621 7,0091 -4,78% -0,62% 5,2050 5,1660 -6,99% -0,25% 4,3170 4,2570 -0,23% 0,19% 6,0977 6,0076 -6,51% 0,31% 7,6308 7,6308 -4,91% -0,62% 5,5946 5,5115 -11,46% 0,02% 2,7778 2,5720 -14,20% -1,14% 7,8582 7,7993 -12,25% -1,13% 7,9486 7,9486 -12,03% -1,12% 11,0005 10,8637 -12,64% -0,33% 11,9069 11,5567 -4,03% -0,84% 4,1035 4,0830 -8,17% -1,33% 2,7796 2,6706 -14,66% 0,48% 3,2673 3,2428 -4,51% -0,02% 5,7620 5,6909 -12,99% -0,84% 7,5068 7,3582 -3,48% -0,55% 1,7357 1,7314 -5,51% -0,73% 10,8931 10,6248 -11,57%

79.578.874,35 28.867.710,06 2.063.741,13 119.689.702,27 27.208.366,28 6.483.919,73 23.596.763,79 24.241.551,38 9.400.834,69 20.859.029,32 5.973.783,60 11.490.656,36 19.662.116,12 34.360.483,13 301.879.149,85 6.201.291,61 25.677.594,79 34.051.187,87 101.889.032,10 44.142.424,18 12.365.174,03 449.475,41 6.345.809,92 1.986.335,65 12.035.400,83 981.334,99 1.363.805,42 12.542.092,27 2.105.996,33 1.578.020,76 110.397.724,58 53.182.345,14 12.987.043,91 47.367.907,10 70.499.614,01 48.856.173,10 10.652.487,41 38.805.508,72 796.913,25 17.811.265,93 530.781,80 2.471.239,28 314.778,16 7.021.703,02 21.672.561,22 16.270.636,55 2.937.419,08 3.877.113,36 2.541.955,50

16,1580 12,4506 9,9867 4,6108 7,0144 7,5584 7,6268 7,6357 5,6218 6,5516 3,9343 7,0054 2,9668 5,0676 6,0484 5,9002 9,6292 11,1308 7,9272 10,1318 11,5326 1.230,0500 1.225,4100 1.157,7200 1.188,2600 951,7100 1.009,4000 3,5713 3,1318 7,5830 3,2122 10,5700 10,2898 9,1318 3,1184 9,1285 27,2244 1,1431 1,1423 10,4476 10,5370 3,1938 3,0221 4,9605 2,6133 3,3336 3,7125 199,3400 3,3116

0,04% -0,15% -0,46% -0,23% -0,11% -0,03% -0,29% 0,52% -1,41% -0,85% -0,23% -0,03% -0,16% -0,01% -0,26% -0,36% -0,01% -0,52% 0,08% 0,04% -0,23% -0,07% -0,07% -0,04% -0,04% 0,14% 0,14% -0,29% 0,05% -0,43% -0,25% -0,32% -0,32% -0,12% -0,22% 0,04% 0,01% 0,14% 0,14% 0,06% 0,09% -0,06% -0,01% 0,01% -0,27% -0,13% -0,04% 0,22% -0,18%

16,4812 12,6996 10,1864 4,6339 7,0495 7,5962 8,0081 7,8648 5,7905 6,7481 4,0032 7,0054 2,9846 5,0676 6,0484 5,9002 10,1107 11,6873 8,3236 10,6384 11,5326 1.230,0500 1.225,4100 1.157,7200 1.188,2600 951,7100 1.009,4000 3,6249 3,1788 7,6967 3,2925 10,7814 10,4956 9,1318 3,1184 9,3111 27,3605 1,1431 1,1423 10,4476 10,5370 3,2577 3,0221 4,9605 2,6917 3,4336 3,7589 200,3367 3,3199

15,9964 12,3261 9,8868 4,5762 6,9618 7,5017 7,4743 7,4830 5,5094 6,4206 3,8950 6,9529 2,9431 5,0676 6,0484 5,9002 9,6292 11,1308 7,9272 10,1318 11,5326 1.230,0500 1.225,4100 1.157,7200 1.188,2600 951,7100 1.009,4000 3,5713 3,1318 7,5830 3,1480 10,3586 10,0840 8,9492 3,0950 8,9459 27,0202 1,1345 1,1423 10,3692 10,5370 3,1778 3,0070 4,9357 2,5349 3,2336 3,7125 199,3400 3,3033

1,7177 5,7967 3,0640 12,0206 2,3445 4,9394 8,4530 4,9197 9,1480 5,7848 26,2084 10,7090 4,6992 1,3692 3,6370 0,9048 0,8848 4,4802 1,2904 5,8726 1,0388 13,4013 670,5000 671,7000 11,1897 4,2649 6,6853 2,1280 16,0428 3,6921 0,3068 0,3373 1,0939 1,1134 2,4718 1,4685 1,9089 1,3527 7,8677 1,5353 28,9899

0,43% -0,85% 1,19% -0,25% -0,03% -0,16% 0,72% 1,13% -0,01% 1,25% 0,15% -0,05% -0,33% -0,23% 0,34% -0,70% -0,10% -1,16% -0,32% 0,56% 0,30% 1,09% -0,75% -0,75% 0,89% 0,03% 0,60% 0,01% 0,61% -0,70% 0,59% -0,03% 0,89% 0,90% 0,00% -0,43% 0,26% -0,89% 0,34% -1,15% 0,39%

1,8036 6,0865 3,2172 12,6216 2,4266 5,1123 8,5375 4,9689 9,2395 5,8137 26,7326 10,9232 4,7932 1,4171 3,6370 0,9048 0,8981 4,5474 1,2904 5,8726 1,0388 13,4013 670,5000 671,7000 11,5254 4,3928 6,6853 2,1280 16,2032 3,7290 0,3068 0,3373 1,0939 1,1134 2,5954 1,5419 1,9089 1,3527 7,9464 1,5507 29,7871

1,6833 -9,29% 5,7387 -2,29% 3,0334 -12,22% 11,9004 -7,20% 2,3211 -10,03% 4,8900 -14,01% 8,3685 -5,83% 4,8705 -9,56% 9,0565 -7,56% 5,7385 -13,36% 25,9463 -3,49% 10,6019 -2,69% 4,6522 3,17% 1,3692 -7,36% 3,6006 -10,03% 0,8958 2,60% 0,8760 -6,67% 4,4354 -7,43% 1,2775 -7,39% 5,8139 -9,76% 1,0284 -10,69% 13,4013 -9,43% 670,5000 -12,00% 671,7000 -11,99% 11,0778 -9,73% 4,2223 -6,24% 6,6184 -12,00% 2,1067 -10,02% 15,8824 -12,57% 3,6552 -13,10% 0,3037 -12,07% 0,3339 -10,65% 1,0830 -6,95% 1,1134 -6,62% 2,4471 -9,62% 1,4538 -6,60% 1,8994 -10,06% 1,3459 -11,01% 7,7103 -15,66% 1,5046 -8,53% 28,9899 -8,87%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.925.034,49 2.318.588,61 206.649,46 25.958.661,67 3.878.906,38 857.841,77 3.093.938,16 3.174.778,72 1.672.205,66 3.183.784,30 1.518.377,53 1.640.253,77 6.627.322,83 6.780.489,62 49.910.693,98 1.051.034,47 2.666.648,85 3.059.184,52 12.853.051,40 4.356.809,96 1.072.193,47 365,41 5.178,53 1.715,74 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 672.461,97 208.100,28 34.368.171,97 5.031.442,51 1.262.130,48 5.187.117,95 22.607.930,24 5.352.061,33 391.284,92 33.947.917,63 697.653,95 1.704.826,94 50.372,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.293.221,63 4.880.847,97 791.231,61 19.449,85 767.596,20

-0,63% -0,14% -4,69% 0,77% 0,46% 2,31% -2,70% -4,19% -20,86% -10,04% 0,36% -0,13% -1,08% -3,97% 2,99% 1,84% 2,14% 2,53% -1,63% 0,96% 3,59% -0,38% -0,37% 0,72% 0,74% 0,62% 0,64% 0,71% 1,23% -2,99% -1,08% 0,02% 0,02% -1,03% -1,42% -2,24% -5,77% 1,69% 1,86% 1,30% 1,41% -1,18% 2,52% 2,17% 0,62% 0,80% -5,78% -1,26% 2,08%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.111.496,95 3.145.880,79 20.570.136,79 25.142.421,18 10.028.689,66 9.776.540,84 234.309.484,23 13.214.910,93 13.640.571,94 32.983.554,18 30.661.394,56 33.922.881,14 24.074.346,28 8.819.423,98 52.134.474,10 1.710.518,13 8.499.131,29 678.015,96 49.994.995,07 105.498.157,53 16.986.644,34 3.746.004,41 121.565,10 9.188.748,57 77.798.327,77 6.065.326,50 37.345.399,58 4.473.564,07 113.460.381,62 38.432.379,66 17.371.828,33 1.266.760,54 4.687.265,88 442.831,82 8.354.324,32 1.615.112,24 12.624.474,26 6.468.531,97 32.961.043,61 9.086.725,52 44.900.238,69

2.975.838,73 542.699,69 6.713.484,82 2.091.615,91 4.277.575,92 1.979.279,80 27.719.246,91 2.686.143,02 1.491.096,56 5.701.800,00 1.169.908,25 3.167.701,60 5.123.118,39 6.441.420,21 14.334.420,01 1.890.490,07 9.605.518,96 151.335,14 38.744.834,34 17.964.388,77 16.352.586,97 279.525,00 181,31 13.679,93 6.952.698,49 1.422.145,01 5.586.233,98 2.102.210,42 7.072.334,42 10.409.388,09 56.617.182,20 3.755.244,19 4.284.978,29 397.726,85 3.379.820,81 1.099.809,28 6.613.597,77 4.781.827,73 4.189.425,11 5.918.383,18 1.548.823,61

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

64.869.320,88 10.471.451,03 4.455.123,46 8.521.935,14 21.700.878,71 3.777.245,46 5.609.301,15 2.521.923,28 15.985.004,91 12.928.354,92 10.171.762,96 7.397.729,21 1.140.010,00 1.519.946,88 223.360,62 126.614,96 3.129.846,53 534.425,81

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,1949 0,5228 5,7452 2,2242 1,2364 1,3750 0,7500 1,7641 5,8565

0,49% -0,65% 0,49% 0,54% 0,91% -1,10% 0,01% 0,20% 0,20%

6,3188 0,5319 5,8457 2,2242 1,2982 1,4438 0,7538 1,8347 6,0908

6,1949 -9,54% 0,5123 -6,29% 5,6303 -9,89% 2,2020 -7,56% 1,2240 -11,21% 1,3475 -12,08% 0,7463 -11,01% 1,7465 -12,20% 5,7979 -13,10%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

19.061.733,26 1.759.740,49 4.259.319,99 4.598.939,83 14.419.312,97 31.097.787,80 13.188.603,79 4.743.846,64 5.044.369,59 7.745.878,08 4.426.474,53 1.032.250,49 18.314.173,41 27.741.833,08 1.093.184,52 2.739.187,85 416.409,87 35.736.618,59 571.156,38 42.265.040,85 42.860,04 4.665.293,18 4.559.033,47 1.776.862,39 4.151.274,82 1.501.674,97 42.114.770,58 6.789.550,79 14.000.607,14 46.109.177,54 9.076.866,64 3.430.291,34 14.943.074,37 16.060.063,52 4.927.496,42 1.773.450,10 1.322.545,60 18.591,87 889.003,78 565.269,74 6.370.777,49 5.520.701,36 4.264.465,09 1.252.646,61 8.248.031,15 15.760.284,68 18.864.079,91 15.338.663,38 616.046,97 3.690.978,30 1.561.985,57

1.497.455,41 413.617,72 529.415,62 923.284,91 1.288.216,40 2.883.494,05 1.078.455,70 746.748,16 1.961.364,78 1.531.390,95 1.943.673,64 126.012,49 5.528.100,45 7.895.058,44 138.197,99 388.550,00 356,41 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.865.341,43 701.884,24 1.588.567,63 573.286,79 31.634.097,82 406.882,33 1.029.478,17 3.740.672,11 12.818.393,03 4.717.558,00 14.593.862,71 15.682.412,31 395.095,77 138.936,37 71.485,02 12.138,18 603.496,03 340.457,33 3.160.848,98 2.705.626,33 1.237.142,48 422.528,47 5.717.573,76 6.138.462,09 3.595.264,43 5.128.349,94 38.169,74 12.953,77 335.565,84

12,7294 4,2545 8,0453 4,9811 11,1932 10,7848 12,2292 6,3527 2,5719 5,0581 2,2774 8,1917 3,3129 3,5138 7,9103 7,0498 1.168,3400 1.188,3600 1.029,5000 1.031,3500 974,2500 976,1200 1,5911 2,5316 2,6132 2,6194 1,3313 16,6868 13,5997 12,3264 0,7081 0,7271 1,0239 1,0241 12,4717 12,7645 18,5010 1,5317 1,4731 1,6603 2,0155 2,0405 3,4470 2,9646 1,4426 2,5675 5,2469 2,9910 16,1397 284,9300 4,6548

1,19% 0,56% 0,51% 1,60% 0,46% 1,06% -0,39% 0,56% 1,32% 1,12% 1,19% 0,51% 1,45% 1,47% 2,30% -1,88% -0,70% -0,70% -1,16% -1,16% -0,90% -0,90% 1,27% 0,92% 1,30% 1,88% 1,43% 0,21% 1,44% 0,20% 1,43% 1,45% 0,20% 0,22% -2,17% -2,14% -2,42% 0,53% 0,52% 0,73% 1,48% 1,29% 1,20% 1,54% 1,49% 1,50% 0,55% 0,82% -1,39% -0,82% 1,47%

13,3659 4,4672 8,3269 5,0309 11,3051 10,8926 12,3515 6,4798 2,6233 5,0581 2,2774 8,3146 3,3129 3,5138 7,9103 7,0498 1.168,3400 1.188,3600 1.029,5000 1.031,3500 974,2500 976,1200 1,6388 2,6075 2,6785 2,6980 1,3313 16,6868 13,7357 12,4497 0,7081 0,7271 1,0239 1,0241 12,4717 12,7645 18,5010 1,5317 1,4731 1,6603 2,1163 2,1425 3,6194 3,0535 1,4570 2,6381 5,3912 3,0733 16,4221 290,6286 4,6781

12,6021 -6,33% 4,2120 -9,70% 7,9648 -4,76% 4,9313 -12,55% 11,0813 -7,28% 10,6770 -4,53% 12,1069 -4,20% 6,2892 4,63% 2,5462 -5,28% 5,0075 -7,89% 2,2546 1,20% 8,1098 0,26% 3,2798 -2,61% 3,4787 -0,59% 7,8312 -6,98% 7,0498 -14,31% 1.168,3400 -4,72% 1.188,3600 -4,70% 1.029,5000 -1,03% 1.031,3500 -1,01% 974,2500 1,73% 976,1200 1,74% 1,5752 0,86% 2,5063 -11,97% 2,5871 -5,09% 2,5932 -6,69% 1,3180 -2,60% 16,5199 -1,72% 13,4637 -2,79% 12,2031 -1,60% 0,7010 -2,22% 0,7271 -1,70% 1,0137 -0,81% 1,0241 -0,22% 12,3470 -12,99% 12,7645 -12,47% 18,3160 -5,90% 1,5317 24,29% 1,4731 23,69% 1,6603 6,26% 1,9752 -0,57% 1,9997 -4,68% 3,3781 -8,09% 2,8757 -3,23% 1,4137 -6,79% 2,5675 -10,99% 5,2469 -9,30% 2,9910 -2,51% 15,8169 -11,20% 284,9300 -2,78% 4,6315 -12,66%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 12.710.908,19 13.584.894,70 4.677.305,44 175.242.845,73 6.102.260,07 1.756.481,99 4.218.551,92 45.912.284,21 2.356.520,63 39.805.596,37 94.781.898,75 133.882.157,16 3.083.825,51 9.514.087,20 12.410.171,06 110.033.342,79 6.558.809,41 261.465.648,32

1.931.661,13 6,5803 1.051.422,64 12,9205 802.093,50 5,8314 15.144.429,82 11,5714 860.363,97 7,0926 488.955,54 3,5923 758.888,68 5,5589 5.890.247,66 7,7946 375.486,68 6,2759 11.935.562,67 3,3350 23.739.120,46 3,9926 67.312.112,71 1,9890 637.482,68 4,8375 1.759.394,12 5,4076 2.263.233,39 5,4834 29.549.562,12 3,7237 767.296,50 8,5479 106.072.919,61 2,4650

-0,04% 6,5935 6,4487 1,24% 0,04% 13,0497 12,7913 2,37% -0,03% 5,8314 5,7731 1,26% 0,03% 11,5714 11,5714 1,77% 0,03% 7,0926 7,0926 1,86% 0,00% 3,5959 3,5779 1,33% 0,03% 5,5589 5,5033 1,36% 0,02% 7,8024 7,7556 1,59% -0,03% 6,2916 6,2445 1,99% 0,03% 3,3350 3,3350 1,20% 0,05% 4,0126 3,9726 1,94% 0,06% 1,9989 1,9890 1,67% 0,03% 4,8375 4,8133 1,28% 0,01% 5,4076 5,4076 0,37% -0,01% 5,4834 5,4834 1,92% 0,05% 3,7237 3,7051 1,99% 0,04% 8,7189 8,3769 2,06% 0,06% 2,4650 2,4650 2,41%

39.711.469,56 27.550.786,05 25.554.212,03 23.522.474,36 1.190.194,69

3.378.931,71 11,7527 2.328.433,31 11,8323 22.756.271,53 1,1230 21.474.286,11 1,0954 441.442,69 2,6961

0,01% 11,7527 11,7527 0,37% -0,01% 11,8323 11,8323 0,76% 0,03% 1,1230 1,1230 0,72% 0,01% 1,0954 1,0954 1,31% 0,20% 2,6961 2,6961 2,58%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

990.197,42 289.862,68 3,4161 878.403,24 122.195,35 7,1885 9.696.300,73 1.224.531,71 7,9184 33.311.650,43 6.065.631,76 5,4919 49.223.258,87 7.915.049,36 6,2189 16.487.427,73 1.982.179,91 8,3178 8.589.957,88 1.028.350,95 8,3531 4.578.439,92 605.915,51 7,5562 5.104.883,09 656.105,04 7,7806 491.286.104,51 146.435.751,63 3,3550 25.407.524,13 9.070.857,23 2,8010 3.412.842,02 766.249,81 4,4540 47.899.479,84 4.805.102,06 9,9685 26.572.634,73 5.689.242,78 4,6707 11.327.979,44 1.257.640,02 9,0073 8.335.834,58 1.005.207,90 8,2926 8.545.457,58 3.003.622,25 2,8451 17.660.852,26 3.463.307,74 5,0994 2.458.592,34 1.949.993,99 1,2608 25.651.028,93 2.299.656,18 11,1543 6.200.527,61 1.611.580,60 3,8475 16.277.471,77 2.156.136,77 7,5494 9.900.429,11 4.577.587,53 2,1628 10.435.471,59 4.519.374,95 2,3091 678.454,89 120.000,00 5,6538

0,05% 3,5869 0,78% 7,5479 -0,21% 8,1955 -0,42% 5,7665 0,91% 6,2811 -0,85% 8,4010 -0,15% 8,4993 -0,25% 7,6884 -0,16% 7,9168 0,22% 3,3550 -0,28% 2,8010 -0,43% 4,5208 0,30% 9,9685 0,31% 4,6707 0,28% 9,0073 0,34% 8,2926 0,66% 2,8451 0,89% 5,2524 0,25% 1,3617 -0,26% 11,2658 -0,41% 4,0399 0,64% 7,7004 0,74% 2,1952 0,11% 2,3322 0,53% 5,7103

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

867.365,64 8.700.030,31 2.520.439,13 2.091.381,99 797.113,40 12.114.528,48 1.741.249,67

150.492,23 3.386.132,12 975.604,88 447.017,17 511.765,39 6.612.520,27 252.189,43

5,7635 2,5693 2,5835 4,6785 1,5576 1,8321 6,9045

0,34% -0,41% -0,14% 0,08% 0,57% -0,07% -0,27%

5,8211 2,5693 2,6610 4,8189 1,5654 1,8367 6,9045

18.351.921,70 6.471.429,97 4.166.208,88 2.240.567,47 1.728.843,65 11.945.396,68 45.110.502,00 36.161.355,08 22.592.346,02 36.438.338,26 1.240.859,13 8.091.335,06 1.634.325,85 665.312,18

1.094.409,84 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.085,33 1.619.904,81 4.180.902,59 5.835.252,17 8.401.777,12 3.356.982,90 341.885,17 3.135.490,04 171.528,15 69.577,59

16,7688 11,2089 11,5911 11,0762 5,4695 7,3741 10,7897 6,1971 2,6890 10,8545 3,6295 2,5806 9,5280 9,5622

0,08% 0,08% 0,05% 0,40% 0,59% 0,43% 0,38% 0,69% 0,80% 0,60% 0,25% 0,50% 0,81% 0,82%

17,6072 11,7693 12,1707 11,6300 5,5789 7,4478 10,8976 6,1971 2,7293 10,8545 3,7747 2,6580 9,5280 9,5622

16,6011 10,9847 11,3593 10,8547 5,4148 7,3004 10,6818 6,1351 2,6621 10,8002 3,5932 2,5032 9,5280 9,5622

3,6522 15,4664 9,3108 7,7845 9,8136 6,9846 16,9642 10,7569 3,6096 8,2347 2,8339 0,8086 0,8383 0,8443 0,8766 0,8527 10,1264 10,2055 14,6441 10,2270 3,1550 3,0223 2,9141 2,6012 9,4581

3,4435 -5,25% 14,5826 -3,47% 9,1264 -10,61% 7,6303 -6,17% 9,6192 0,22% 6,8462 -4,99% 16,6282 -10,87% 10,4405 -5,50% 3,5735 -7,00% 8,1524 -5,89% 2,8056 -7,08% 0,8005 -7,31% 0,8383 -6,86% 0,8274 -10,52% 0,8766 -10,11% 0,8359 -10,53% 9,9745 -3,42% 10,2055 -3,07% 14,4244 4,44% 10,0244 -3,42% 3,1392 -8,39% 2,7345 -5,92% 2,6365 -9,16% 2,4278 -4,81% 9,2484 -5,00%

5,7059 -10,67% 2,5565 -8,74% 2,5060 -2,10% 4,5849 -11,44% 1,5514 -9,06% 1,8275 -8,95% 6,9045 -8,60%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

-3,22% 0,58% 1,11% -1,76% -2,05% 6,82% -0,39% -2,94% -1,65% 2,77% 0,95% -0,93% -4,24% -4,01%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.195.883,37 4.081.256,32 4.766.960,42 323.624,27 27.255.303,92 2.956.556,13 26.749.848,32 3.470.659,31 48.355.948,44 4.976.731,26 21.437.530,79 3.099.955,53 60.965.754,94 3.629.742,83 6.203.575,14 588.240,15 4.633.840,94 1.283.760,14 15.002.559,71 1.821.870,99 43.365.503,42 15.302.410,34 44.476.172,53 55.005.715,21 52.141,82 62.196,77 34.588.213,91 40.968.202,27 16.022.976,00 18.279.089,61 28.077.667,92 33.254.294,80 848.021,47 83.743,23 1.020.547,13 100.000,00 916.414,78 62.579,25 276.907,92 27.347,04 1.006.134,75 318.900,57 39.540.367,83 13.737.122,00 3.275.627,66 1.180.288,83 1.997.901,71 806.495,09 3.201.635,80 343.584,19

3,4783 14,7299 9,2186 7,7074 9,7164 6,9154 16,7962 10,5460 3,6096 8,2347 2,8339 0,8086 0,8383 0,8443 0,8766 0,8443 10,1264 10,2055 14,6441 10,1257 3,1550 2,8784 2,7753 2,4773 9,3183

0,61% -0,26% -0,24% 0,87% 0,46% -0,82% 0,51% 0,27% 0,36% 0,34% 0,41% 0,46% 0,47% 0,12% 0,14% 0,12% 0,74% 0,75% 0,47% 0,74% 0,77% 0,48% 0,40% 0,66% 0,45%

12.017.922,21 1.114.371,39 61.395.583,00 27.928.376,36 36.161.536,14 42.965.075,04 1.956.686,19 4.288.258,82 2.553.517,11 15.674.135,70 4.961.871,64

3,5255 9,7719 9,1057 8,6758 3,1525 1,0387 1,0538 8,4655 3,0702 1,9288 9,9880

0,17% 3,5608 0,51% 10,2605 0,13% 9,1057 0,19% 8,6758 0,02% 3,1525 0,13% 1,0387 0,12% 1,0538 0,37% 8,6348 0,47% 3,0702 0,27% 2,0252 0,13% 10,1129

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.408.866,48 114.037,97 6.742.563,51 3.219.107,12 11.470.758,47 41.365.077,97 1.856.726,10 506.558,53 831.703,34 8.126.322,42 496.783,95

3,4902 9,6742 9,0146 8,5890 3,1210 1,0283 1,0538 8,4655 3,0548 1,8902 9,9131

-4,12% -3,38% -1,11% -3,10% -3,42% -3,46% -3,25% -5,69% -3,85% -8,00% -3,54%

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

3,3819 -8,69% 7,1166 -13,38% 7,8392 -11,60% 5,4370 -12,40% 6,1567 -9,19% 8,2346 -10,99% 8,2696 0,75% 7,4806 -1,31% 7,7028 0,30% 3,3550 -8,04% 2,7730 -4,95% 4,4095 -10,64% 9,8688 -11,48% 4,6240 -3,57% 8,9172 -3,96% 8,2926 -5,83% 2,8166 -3,25% 5,0484 -9,09% 1,2608 -12,54% 11,0428 -10,68% 3,8090 -4,69% 7,5494 -7,60% 2,1628 -9,92% 2,2860 1,21% 5,5973 -10,42%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

7.209.676,49 2.789.485,64 2.337.126,04 1.776.015,73

701.906,42 10,2716 927.377,56 3,0079 550.934,71 4,2421 173.191,04 10,2547

896.403,03 43.337.486,72 865.053,81 72.797.515,41 42.906.818,29 37.833.688,08 582.795,64 229.379,86 2.131.158,07 3.062.166,53 635.297,08 4.197.921,01 653.343,87 1.277.600,25 513.940,49 124.957.091,85 669.001,22 36.825.180,92 27.857.608,81 22.072.797,69

831,59 1.077,9400 4.194.874,71 10,3311 111.806,83 7,7370 9.428.227,13 7,7212 5.906.775,83 7,2640 4.717.592,73 8,0197 68.532,49 8,5039 26.239,55 8,7418 250.569,51 8,5053 368.237,61 8,3157 73.493,64 8,6442 495.169,80 8,4777 73.757,96 8,8579 152.550,29 8,3749 58.587,46 8,7722 15.541.330,41 8,0403 78.658,55 8,5051 5.580.501,21 6,5989 2.567.649,76 10,8495 2.026.532,33 10,8919

-0,03% 10,2716 10,1689 0,19% -0,05% 3,0981 2,9177 0,26% -0,07% 4,3694 4,1148 0,31% -0,10% 10,3572 10,1778 -0,64%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-2,19% 1.077,9400 1.077,9400 -0,14% 10,3311 10,1245 -0,31% 7,7370 7,6596 -0,31% 7,7212 7,6440 -0,47% 7,2640 7,2640 -0,11% 8,0197 8,0197 -0,45% 8,5039 8,3338 -0,44% 8,7418 8,7418 -0,45% 8,5053 8,3352 -0,33% 8,3157 8,1494 -0,33% 8,6442 8,6442 -0,38% 8,4777 8,3081 -0,38% 8,8579 8,8579 -0,20% 8,3749 8,2074 -0,19% 8,7722 8,7722 -0,24% 8,0403 7,8795 -0,24% 8,5051 8,5051 -0,87% 6,5989 6,5329 0,01% 10,8495 10,6325 0,00% 10,8919 10,6741

-4,72% 2,20% -2,67% -2,65% -2,58% -2,77% -4,78% -4,15% -4,78% -0,86% -0,62% 0,86% 1,11% -1,44% -0,97% -1,11% -1,10% -4,42% 1,41% 1,10%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4292 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8797 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4591 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1482 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .115,54 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2164 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .7,82 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3862 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3387

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,571 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2854 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3588

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3099 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9652 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6636 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3119

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4302 .........................................................1,4282 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88032 .......................................................0,87908 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4643 .........................................................7,4539 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1546 .........................................................9,1418 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,62 .........................................................115,46 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2173 .........................................................1,2155 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8255 .........................................................7,8145 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3872 .........................................................1,3852 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3396 .........................................................1,3378

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶∞™∂ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ηٿ Ù˘ Δ. ªÈÚÌ›ÏË

¡

¤· Â›ıÂÛË ¤Î·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶∞™∂, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ηٿ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË. Ÿˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ Ô˘ ·ÛΛ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ‹‰Ë ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ 25-1-2010 ÚÔ‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ¤Û¢Û ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˙ÒÓ˜ ÂȉÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ÙfiÙ 13.541 ÂÎÙ·Ú›ˆÓ Û ¢ڇÙÂÚ˜ ∑ÒÓ˜ ∂ȉÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ϤÔÓ 46.737,83 ÂÎÙ·Ú›ˆÓ.

¢ËÏ·‰‹ Â¤ÎÙÂÈÓ ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ∑ÒÓ˜ ∂ȉÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ √ÚÓÈıÔ·Ó›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ηٿ 33.196,83 ÂÎÙ¿ÚÈ·, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ‰Â ·˘Ù‹ ·ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙËÓ 26-4-2010 Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. Δ. ªÈÚÌ›ÏË . ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËΠ·fi ÙËÓ Î. ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ∑ˆÓÒÓ ∂ȉÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ √ÚÓÈıÔ·Ó›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ù˘¯·›Ô, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ “ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ” ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ - ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰· ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ: “™ÙȘ 24-5-2011 Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÚÔ‰ÈηÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤ıÂÛ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 3053/2009 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ̷˜ ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜

ΔËÓ ΔÚ›ÙË 28 Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ-̤ÏË ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·fi ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·fi ÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔfiÛÔ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı fiÚÈÔ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í Â›ÙÈÌÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ Î. ª·Á·ÏÈfi, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·‰˘Ó·Ì›· Û‡ÌÏ¢Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ∂ÌfiÚˆÓ, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ΔfiÛÔ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶∞™∂

Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ë ·ÚfiÛÌÂÓË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· - ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ªÈÚÌ›ÏË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· - ‹Ù·Ó ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ Î·È Â·ÌÊÔÙÂÚ›˙Ô˘Û·. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Û˘ ÚÔηÏ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ôڛ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ËıÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÓÔÌÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ó’ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ÙË

ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 Î·È Â›Ó·È ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈË̤ÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ (ÂÚ› ÙÔ 80%) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ‰··ÓËı› ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¡· ÛËÌÂȈı› Â›Û˘ fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÊÚ¿ÁÌ· Ù˘ ªÂÛÔ¯ÒÚ·˜ - ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Û ÔÛÔÛÙfi 95% - ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û Ï‹ÚË ·¯ÚËÛ›·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (™ÎfiÈ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Î·È Ó¤Â˜ ÂÏ-

›‰Â˜ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ (·˘ÙÒÓ Ù˘ ™˘ÎÈ¿˜), Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Ó¤· ·›ÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÚ› ·Ó·ÎÏ‹Ûˆ˜ Ù˘ 141/2010 ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ‰È·ÎÔ› fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ú·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› (̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·)”. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ¿ÎÔ˜ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ Î·È μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, o ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚ��Îη›ˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÏfiÙÛÈÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ√∂μ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ Î. ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ Δ›Áη˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Îԇ̷˜.

™ÙȘ 28 Î·È 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

ÌÔÚÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·. √ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ∂™μ ÛÙËÓ ∂™∂∂, fiˆ˜ Ë ›‰Ú˘ÛË ÂÈÙÚÔÒÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÛÂˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞), ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜

Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ÌË ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 Ì‹Ó˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· 7.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ¢∏ª√.™.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ∂™∂∂ Î·È °™∂μ∂∂ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂™∂∂ Î·È °™∂μ∂∂, ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È Â¤‰ˆÛ ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °™∂μ∂∂ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ÎÔÚ›Ó˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ Î. ¶·Ó·Á‹˜ ∫·Ú¤ÏÏ·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂™∂∂ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙ¿Î˘, ÂͤıÂÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ·-

fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ηıÔ‰È΋˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ˘ÊÂÛȷ΋˜ ÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ˘Î¤Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· Î·È ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û Îϛ̷ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ΔfiÛÔ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ªÌ∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ë Ï‡ÛË ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∫·Ù·ÚÚ·ÎÙ҉˘ ‚ÚÔ¯‹ ͤÛ·Û ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. ∏ ‚ÚÔ¯‹ ͤÛ·Û ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È ÏËÌ̇ÚÈÛÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·, fiÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Î·È Ì·Á·˙È¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ԉÔÛÙÚÒÌ·Ù· fiÔ˘ Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ·Ú¤Û˘Ú ÔÏfiÎÏËÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚ‹ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜, ‰È·‚ÚÒıËηÓ, ¤ÁÈÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔÈ. ¶Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ ÓÂÚfi ˘Âگ›ÏÈÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. ™ÙË ÌÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë fiÔ˘ ÌÂÙ›¯Â Ô ÙÔÈÎfi˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÂÓÒ Ì Úfi¯ÂÈÚ˜ ηٷÛ΢¤˜ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜.

MÈ· ı¤ÛË ÁÈ· ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi

ªÈÎÚ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜, ·fi 160 ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫∞∂§∂, ÌfiÏȘ 50 ›¯·Ó ÙÂÏÈο ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó 542 ̤ÏË ÙÔ˘ ∂™μ Ù·ÌÂȷο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ Δ∞∂, ηıÒ˜ 70 ·ÎfiÌË ¤-

™Ô‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ·fi ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹

ª›· ı¤ÛË ÁÈ· ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ‰Â¯ı› ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 96 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ‰Â fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 180 ÙfiÙÂ Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó 85 ¿ÙÔÌ·, ÔfiÙ ʤÙÔ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¤ÓÙÂη. ª¿ÏÈÛÙ· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 21 Î·È 22 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ‰Â¯ı› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr


M·ÁÓËÛ›· 30 ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ™.™.∂. ÛÙËÓ ∞°∂Δ ∫·ÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÂÍ·¤Ï˘Û Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∞™∫∂ - μ¿Ú‰È·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÙfiÛÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ 2011, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜”. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∞™∫∂ - μ¿Ú‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˙ËÙ‹Û·Ì ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Í¤Ï˘Ì· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÏÁËÙ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜. ™·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ (ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·) ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (ÔÛÔÛÙfi 95%). Δ˘¯·›Ô ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ; ™·˜ ¿‰ÂÈ·Û·Ó Î‡ÚÈÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ªËÏ·Î›Ô˘ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 14-6-2011 ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂÛ›˜ ·›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÓıÂÛË ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÔÙ¤ ·fi ¿Óˆ Ù˘ ÙËÓ ˘fiÓÔÈ· - ÚÂÙÛÈÓÈ¿ ÙÔ˘ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 - 6 - 2011 Ó· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜, ÛÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ¡· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÍÂοı·Ú˜ χÛÂȘ - ÍÂοı·Ú· ¯¤ÚÈ· -ÍÂοı·Ú˜ Î·È ‰È·Ê·Ó‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È.

√ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶Ôχ ηϿ ¤Ú·ÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Â˘Û‡ÓÔÙ· Î·È Ì ۷ʋÓÂÈ· Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ·fi ÙÔ master-plan Ô˘ ÂÎfiÓËÛÂ Ë ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √§μ. ∞˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi “ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜” ÛÙËÓ Ôχ·ıË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Ù›ıÂÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Û ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ∫À∞, ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¢ÈfiÙÈ, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·, fiÙ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÚԂϤÂÈ ÛÙ· ¿ÚıÚ· 29 Î·È 33 fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 1; ŸÏÔÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ηٷÓÔԇ̠ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë ·ÛÙÔ¯›· ‹ Ë “Áοʷ” Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÂÈÊı› ·˘Ùfi˜ Ô ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Î·È Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¿Ì· ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚÁ·ÛÙԇ̠fiÏÔÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, Ì ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÌÔı˘Ì›·, ¤Ú· ·fi ÌÈÎÚÔ·Ú��ÁÔÓÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ËÁÂÌÔÓÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ”.

√ ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ÁÈ· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË “ªÂ ÙËÓ ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·Ù··ÙÒÓÙ·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ê˘Ï·Î‹. ∫·Ù··Ù¿Ù·È, ‰ËÏ·‰‹, ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÂÏ¢ıÂÚ›· ‰Ú¿Û˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÈÏÔÁÒÓ”, ÙfiÓÈÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÂÂÙ‡¯ıË Ì¤Ûˆ Ù˘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ fiˆ˜ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÂÔ¯‹, ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ¢ËÏ·‰‹ Ë ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ı· Â›Ó·È ÌÈ· ˘ÂÚοÚÙ· Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ „ËÊȷο fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÏ›ÙË”.

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

¡

· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÁÈ·Ù› “οı ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ʇÁÂÈ, ‰ÂÓ Í·Ó·Á˘ÚÓ¿” ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜-¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ.

ΔÈ Ï¤Ó ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÔ› Ë ¿ÊÈÍË ÏÔ›ˆÓ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

Ãı˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ™ÈÏfi, ÏfiÁˆ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË.√ Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ∞ÁÁ. ¶ÂÙÂÈÓ¿Ú˘ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Ï‹ÙÙÂÙ·È ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¯¿ÓÂÈ ¤ÛÔ‰· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. √ Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ, ÙfiÙ ٷ ÏÔ›· Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÌÂÚÔο̷ٷ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜”. √ Î. ¶ÂÙÂÈÓ¿Ú˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÔ›·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î. π. ΔÛ·Ú‰·Î¿˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ô √§μ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ı· ›¯Â 200.000 ÎfiÛÌÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. ƒÒÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜; ¢ÂÓ Â›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘ ÔÓ¿ÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ, Îfi‚ÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÓ¿ÂÈ, ·›ÚÓÔ˘Ì ·Ó·ÏÁËÙÈÎfi. ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ·, Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∂›Ì·ÛÙ “·Ï˘Û›‰·”. Ÿ¯È Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ŒÙÛÈ Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ‰ÂÓ Í·Ó·Á˘ÚÓÔ‡Ó. ∫È ÂÌ›˜ οı ̤ڷ ÙÚÒÌ ηÚΛÓÔ ÂΛ ̤۷”. √È Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›-

ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ë¯ÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ-˘·ÏÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÎÓÒÓ ‰ÂÓ‰ÚÔÛÙÔȯÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Î.¿Ï. √È ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ¯‡Ì· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÛÎÚ·, ÂÙ ÎÔÎ, ·ÓıڷΛÙË, Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘, ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÛÈÙËÚÒÓ, ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ Î.Ï. Á›ÓÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Û ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·, fï˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜, fiÙÈ Ë ¯ÚfiÓÈ· ¤ÎıÂÛË Û ٤ÙÔÈ· ÔÛÔÛÙ¿, Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. °È· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Û ۯÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô √§μ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯Ú‹˙ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÊfiÚÙˆÛ˘-ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÛÙÔ ÛÈÏfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÎfiÓË, Èı·ÓÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÔÚÚÔÊËÙ‹ÚˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÙ ÎÔÎ, Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ù· ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›· Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ‚·Ì‚·ÎfiÛÔÚÔ, ÙË ˙¿¯·ÚË Î.¿Ï. °È· ÙÔ ÛÎÚ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤Ó˜ Û˘Û΢·Û›Â˜. ™ÙË ÌÂϤÙË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ‚ÚÂ͢ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È Èı·ÓÒ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÙˆÓ ÚÈÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Ûȉ‹ÚÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Ú‡·ÓÛË, fiÙ·Ó Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓıڷΛÙË, Ô˘ ‰È·¯¤ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘, ÂÓÒ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘¤Ú‚·Ú· Î·È Ó· ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô, Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ηχÌÌ·Ù·. √ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÎÊfiÚÙˆÛË, ηı·Ú›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù¿‚ÚÂÁÌ· Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Û οı ÂÎÊfiÚÙˆÛË ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙËÓ 2Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔ-

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘

¡. ¶‹ÏÈÔ: ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È Û ·Ú·Ï›Â˜ Δ· ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÈÛ¤Ú·ÍÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∫¿ı ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔ˘›‰È· “ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó” Ï·Ù›˜ Î·È ·Ú·Ï›Â˜, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‚ÂÏÙȈı› Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó¤ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÏËÓ fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË ÔÌ·ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Û ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ fiˆ˜ Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ¤ÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ‰˘Ô ÌfiÓÔ ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È 30 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È 70 ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹-

Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 8ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È. ∏ χÛË Ì ÙȘ 8ÌËÓ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ۈ ∞™∂¶ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌfiÓÔ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. √È 8ÌËÓ›Ù˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÈÎÔ˘ÚÈο Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÂԯȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. √È ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ‹Ù·Ó ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·, ‡‰Ú¢ÛË Î·È ÊˆÙÈÛÌfi˜. ∏ Û˘Ó¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ ¢‹ÌÔ Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌfiÓÈÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∫·È ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Ë ·Ó¿ıÂÛË Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë Î·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ΔfiÛÔ ÔÈ ÁÂÚ·ÓÔ›, Ô˘ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ¯ÚfiÓˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÛÈÏfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯Ҙ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ıˆÚÔ‡Û ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÈÏfi, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1956... ∞fi ÙËÓ 3Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÁÏÔ˘Ù¤Ó˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ۷ÎÈ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ) Î·È ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ-¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ‹‰Ë Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ¢ËÌ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ú·ÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË�� Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·fiÊ·Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÁÏÔ˘Ù¤Ó˘, ·fi ÙÔ˘˜ 10.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÏÔ›· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ.

∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: ∏ ·ÁÔÚ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Û˜, fi¯È ·ÛÊ˘Í›·... “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Ê·ÓÒ˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ë. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȂ‚·ÈˆÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ¤ÁηÈÚ· ›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ·ÁÔÚ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Û˜, fi¯È ·ÛÊ˘Í›·...”.∞˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ì ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ §¿ÚÈÛ·˜. “Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÂÓÒ ı· ÂÎÙÔ͇ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Û ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‡„Ë” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

√ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ Δ¿Â ∫‚Ô ¡ÙÔ √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Δ˘ÚÓ·‚›ÙË ·ıÏËÙ‹ ∫ÒÛÙ· °ÎfiÏÙÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ¿Â ∫‚Ô ¡ÙÔ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË (8Ë) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ Â¤‰ˆÛ Ï‡Έ̷ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÚˆÁfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

¢π∫∞™Δπ∫∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó·˜

28¯ÚÔÓÔ˜, ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 11 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÔ‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÈÊÓȉȿÛÙËΠfiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÔ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· (·fi Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘) Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó 12 ¤ˆ˜ Î·È 15 ÒÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËϤ˜. √ 28¯ÚÔÓÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ʤÚÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÈÂÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ΔÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

™‡ÏÏË„Ë Ó·ÚÔ‡ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

¢.™. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

ΔÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ˆ˜ ‹Ú ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰Ô‡Ï¢Â

∂ÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘

ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. √ Ó·Úfi˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ ʇÁÔÓÙ·˜ ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. ÃÚ‹Ì·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô

28¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘. ΔÔ Úˆ› Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ÎÏÔ‹. Ãı˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÂÓÒ Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·Îψ̷ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (‚›ÓÙÂÔ) ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›, ÂȉÈο ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô.

ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÁÈ· ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔȯ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ·Ú·ÛÙ› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. √ 28¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ·ÚÓÂ›Ù·È Â›ÌÔÓ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÂÓÒ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·, ‰ËÏÒıËΠÛÙÔ π∫∞ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. Δ. ∫.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜

¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ·Èٛ˜ “ηÎÔÔ›ËÛ˘” ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û ÔÌÈÏ›· Î·È ÁÚ·Ê‹

“∂

¤ÙÚ„¤ ÌÔ˘” Î·È fi¯È “Â›ÙÚ„¤ ÌÔ˘”, “‰¤Î· Ù· ÂηÙfi” Î·È fi¯È “‰¤Î· ÙÔȘ ÂηÙfi”, “Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·” Î·È fi¯È “Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·” Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· Ï¿ıË Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ›Ù ÌÈÏÒÓÙ·˜, ›Ù ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·Èٛ˜ Ù˘ “ηÎÔÔ›ËÛ˘” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶·È‰Â›·” Î·È ÙÔ °ÏˆÛÛÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜” ·fi ÙÔÓ Î. ÷ڿϷÌÔ ∑ÔÚÌ¿. √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· Ï¿ıË Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÏÏÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÏfiÁȘ ÊÚ¿ÛÂȘ. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ¿ÚıÚ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ϤÓ “∂ÁÒ ÛÔ˘‰¿˙ˆ ∞ı‹Ó·”. √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Èٛ˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, fiˆ˜ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ë ÌË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.000 ϤÍÂȘ, fiÙ·Ó Ô ŸÌËÚÔ˜ ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ 8.000 ϤÍÂȘ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™∏ª∂ƒ∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›

Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ √∫∞¡∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ıÂÙÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ï˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Ì¿ıËÛË, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜-√.∫∞.¡∞. Ì ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¶∂04 Î. ¶·Û¯·Ï›Ó· ∫fi˙˘‚·, ‰‡Ô ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ì ı¤Ì·: “μȈ̷ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

°ÏˆÛÛÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‚È‚Ï›·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÔÚı‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ÁψÛÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ÂÏÏËÓÈο.

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. £ˆÌ¿˜ ™·‚‚›‰Ë˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. “√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔ-

‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË. °È·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË ¿ÏÏˆÓ ÁψÛÛÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ η٤¯Ô˘ÌÂ Â‰Ò Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÔ›·˜ ıÂÌÂÏÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÛً̘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ·ÁÓÔԇ̠ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌÈÏÂ›Ù·È ·fi 15.000.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜” ›Â Ô Î. ™·‚‚›‰Ë˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÛΤ„Ë. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÁÂÓÈο ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, fiˆ˜ Ë ÌË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÊÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ÀÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ

μȈ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ Ù¿Í˘”. Δ· ‰‡Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 35 ηıËÁËÙ¤˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î¿ı ÙÚ›ÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë̤Ú˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ·fi ÙȘ 6.30 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 7-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ™˘ÓÙfiÓÈ˙·Ó Ù· ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” Î. ª·Ú›· ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˘, æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î·È °ÂˆÚÁ›· ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜. ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: “°ÓˆÚÈÌ›·, ºÈÏÔÛÔÊ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘, ∂Í·ÚÙ‹ÛÂȘ”, “Δ· ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÔÈ ∞Ó¿ÁΘ Ù˘ ∂Ê˂›·˜”, “∞˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË”, “∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·”, “∂-

ÓÂÚÁËÙÈ΋ ∞ÎÚfi·ÛË”, “∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ŒÎÊÚ·ÛË Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË ™˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ”, “∫Ï›ÛÈÌÔ ÔÌ¿‰·˜- ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË- ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÁÔÓ›˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ °ÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ 4-12 ÂÙÒÓ, 10 ‰›ˆÚˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 12 ÌËÙ¤Ú˜, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚȘ ÙȘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. ∑ˆ‹ °ÒÁÔ˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ˘‡ı˘ÓË Î·È ª·Ú›· ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˘. ∂›Û˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011 ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ-

‹˜”, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û 18 ÁÔÓ›˜ ÂÊ‹‚ˆÓ, ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â›¯Â ı¤Ì·: “¢È··È‰·ÁÒÁËÛË ÂÊ‹‚ˆÓ” Î·È ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ›· ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ-Û٤ϯԘ Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜”. √È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û¯¤ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÁÔÓ›˜ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο

·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË. Δ¤ÏÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, fiÔ˘ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” Î·È Ì·ÏfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÂÓÒ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫.¶. ¶ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ.

™∂ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂ-

ÙÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‹‰Ë Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙË ÃÒÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘, “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜”. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 7ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi 100%, ηıÒ˜ ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ı· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ÃÒÚ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ù˘ 30‹˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÚÔ ÙÚÈÒÓ ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÎÔÓËı› ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÒÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ˆÚ› ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


EÈηÈÚfiÙËÙ· 32 «ŒÊ˘Á» Ô ¶Ù¤Ú·Ú¯Ô˜ ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿·˜ √ ∂›ÙÈÌÔ˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ °∂∞ ¶Ù¤Ú·Ú¯Ô˜ ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿·˜ ¤Ê˘Á ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·fi ÙË ˙ˆ‹. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë Ì ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ 251 °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ∫·›Ù˘. √ ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1937 ÛÙË ™˘Î¤· §·ÎˆÓ›·˜. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ Ì ÙËÓ 22Ë ™ÂÈÚ¿ πÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ 1958, ÔfiÙ ÔÚΛÛÙËΠ∞Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi˜(π). °ÂÓÓ·›Ô˜ Î·È Â˘·ÙÚ›‰Ë˜, Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚË ·Á¿Ë Î·È ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ∞Ú¯ËÁfi˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿·˜ ˘‹ÚÍ ̷¯ËÙ‹˜ ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ. ™˘Ó¿ÓÙËÛ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÛˆÓ Â›¯Â ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ∏ÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∞Ú¯ËÁfi˜ °∂∞ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 23/12/1986 ¤ˆ˜ 30/7/1989 ÔfiÙÂ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, Ô ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿·˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È Ì¤ÛˆÓ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ∞Ú¯ËÁfi˜ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞’ ∫Ï¿‰Ô˘ °∂∞, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 115 ¶ª Î·È ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 340 ªÔ›Ú·˜ ¢ÈÒ͈˜/μÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡. ¶¤Ù·Í Ì ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· fiψÓ, ۯ‰fiÓ, ÙˆÓ Ù‡ˆÓ Ù˘ ¶∞ Î·È Â›¯Â, ˆ˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜, ¿Óˆ ·fi 3.800 ÒÚ˜ Ù‹Û˘. π‰È·›ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¡›ÎÔ ™Ù¿· ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜. ¶‹Ú ÂÓÂÚÁfi ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1973. ∫Ú·Ù‹ıËÎÂ Î·È ‚·Û·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ∂∞Δ/∂™∞, ÁÈ· Ó· ·ÔÙ·¯ı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ¯Ô‡ÓÙ·. ΔÔ “·ÔÏÔÁËÙÈÎfi” ÙÔ˘ ˘fiÌÓËÌ· ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ Ï›‚ÂÏÔ˜ ηٿ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ¤Ó· ÊÏÔÁÂÚfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ΋ڢÁÌ·. ™ÙËÓ ¶∞ Â·Ó‹Ïı ÙÔ 1975.ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™Ù¿· ‹Ù·Ó Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™Ù¿· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 30. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙȘ ÈÔ ıÂṲ́˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∏ÁÂÛ›· Ù˘ ¶∞ Î·È ‚‚·›ˆ˜ fiψ˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ 251 °¡∞, π·ÙÚÈÎfi Î·È ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ˙ËÏÂ˘Ù‹ ÂÈ̤ÏÂÈ· ηٿ ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì·ÎÚfi ¯ÚfiÓÔ.

£¿Ó·ÙÔ˜ ÂÙ¿¯ÚÔÓ˘ ·fi ·ÛÊ˘Í›· ∞£∏¡∞, 15.

ΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, 7¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ¤Óˆ ¤·È˙ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˘ ∫ÔÚ·‹ ÛÙË ª¿Ó‰Ú· ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ·È‰› Èı·Ófiٷٷ ¤·È˙ Ì ¤Ó· ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓÔ Î·ÛÎfiÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ Ù˘Ï›¯ÙËΠÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÛÊ˘Í›·. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÌfiÏȘ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·Ó‹ÏÈÎË ÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ª¿Ó‰Ú·˜.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔÓ 4¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ƒ∂£Àª¡√, 15.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, 33¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ·fi ÙËÓ πÓ‰›·, Ì ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· Î·È ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 4¯ÚÔÓÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ¿‰È· ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ ÛÒÌ· ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. √È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ‹Á·Á·Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ, ÚÔ ‰ÈË̤ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·��ÔÚÌ‹, Ô πÓ‰fi˜ ÚÔ¤‚·ÈÓ ÛÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÌÒψ˜, Âί˘ÌÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁη‡Ì·Ù·, Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ΔÔ ·È‰› ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù¤ıËΠ˘fi ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, Û ı¤Ì·Ù· ηÎÔÔ›ËÛ˘ ∞ÓËϛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘fi ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ·È‰Ô„˘¯ÔÏfiÁÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜, Ì ÙËÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ô‰ËÁ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ƒÂı‡ÌÓÔ˘.

™‡ÏÏË„Ë 22¯ÚÔÓÔ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 15.

ªÂÙ¿ ·fi ηٷ‰›ˆÍË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 22¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ¯·ÏÎÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ΛÓËÛ ÙËÓ ˘Ô„›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‚Ú¤ıËΠ¯·ÏÎfi˜ ÛÂ Û˘ÛÂÈڈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ηψ‰›Ô˘, ÂÚ›Ô˘ 20 ̤ÙÚ· Î·È ‚¿ÚÔ˘˜ 100 ¤ˆ˜ 150 ÎÈÏÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfiÙËÙ· ÙËÓ Â›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜-÷ÏÎȉÈ΋˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi˜ ÎfiÊÙ˘ Î·È ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÚÈfiÓÈ.

¶EM¶TH 16 IOYNI√À 2011

∂ÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· ΢ڛˆ˜ Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·

∞˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 4,52% ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ∞£∏¡∞, 15.

·ÁÈÒÓÂÙ·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·˝Ô˘ 2011, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· 13 ·ÚÈ· Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (™∂Δ∂).

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ë Ì›ÏÈ· ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,52% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. √È ·Ê›ÍÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 2.405.030, ¤Ó·ÓÙÈ 2.300.959 ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÙÔ˘ 2010. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ô ª¿ÈÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ô Ì‹Ó·˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ê›ÍÂȘ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 1.272.786. Δ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÏËÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ∞ÎÙ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ·Ê›ÍˆÓ, Ë ƒfi‰Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ì 36,1% Î·È ¤ÂÙ·È Ë ∫ˆ˜, Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ 27,7%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì 12,1%, Ë ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Ì 10,8%, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∫¤Ú΢ڷ 7,3%. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÒÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.

Δ· ̤ÙÚ· ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ... Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ √ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÂʤÙÔ˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ “ηÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ˘”Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ó· Â›Ó·È “·›ÓÈÁÌ· ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜”Ù· ÚÒÙ· ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ٷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓԉԯ›ˆÓ §·ÎˆÓ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÏÏ¿Ï˘, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ ÎÈÓ‹ıËΠ۠Ôχ ηϿ Â›‰· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î›ÓËÛË ·fi ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ηϋ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ªÚÂÓÙ¿ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ, fiÙÈ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” Ì ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Ó· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ·fi ŒÏÏËÓ˜. √ Î. ªÚÂÙ¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ù· ÊÙËÓ¿ ·Î¤Ù· All Inclusive Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ (·fi 18 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌ·), ¤-

¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‡ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ηٷχ̷ٷ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ 80 Î·È 90 ¢ÚÒ ϤÔÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ÙÈ̤˜ ·fi 40 ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ Î. ¶ÔÏÏ¿ÏË Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ, fiÙÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈÌ‹ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ.∞ÎfiÌ· ÈÔ ÊÙËÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ηٷχÛÂÈ Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÚÂÙ¿ÓÔ Ó· ÂÎÎÈÓÔ‡Ó Î·È ·fi 20 ¢ÚÒ. √ ∂ÏÏËÓ·˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÙÈ̤˜ Î·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù·, ·ÚΛ Ó· ÙÔ „¿ÍÂÈ”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ (¶√•), °È¿ÓÓ˘ ƒ¤ÙÛÔ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ

“ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·” ÙÔ 2009 Î·È ·‡ÍËÛÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ÔÚȷο, ÙȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙ· ηٷχ̷ٷ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È Ù· οÌÈÓÁÎ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÙÔ 2009 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ηٿ 0,6%, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ë̉·Ô‡˜ (·‡ÍËÛË 9,6%), ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,7%. ªÂ ÙËÓ ‰È·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ (√∂∂) Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (∂√Δ) ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2011 ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ηχÙÔÓÙ·˜ 570.000 ¿ÙÔÌ· Ì ÙË ‰·¿ÓË Ó· ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 62.700.000 ¢ÚÒ.

™Â 920 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó Ù· «Ê¤ÛÈ·» ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ

EȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ë ·ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∞£∏¡∞, 15.

™Â 920 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·˝Ô˘ 2011 Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ı¤ÙËÛ˘ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂”, ÙÔ ª¿ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ. ΔÔ ª¿ÈÔ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó 15.205 ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·Í›·˜ 164,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È 12.820 ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Í›·˜ 19,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂Ó Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2011 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË 4,99% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È 19,68% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË 11,29% ÛÙËÓ ·Í›· Î·È 22,72% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËηÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ 2010 ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¿ÓÔ‰Ô 20,75% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì›ˆÛË 4,47% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 14,79% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· Î·È ¿ÓÔ‰Ô 4,63% ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi.

∞ÒÏÂȘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÂÓÒ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·‚‚‚·ÈfiÙËÙ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2011-2015.√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ 1,88% ÛÙȘ 1.243,05 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 120,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 1.212 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 2,14%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 2,80% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1,43%. √ ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,10%. ™ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù˙›ÚÔ Í¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (-5,97% ÛÙ· 4,57 ¢ÚÒ), √¶∞¶ (-1,31% ÛÙ· 11,30 ¢ÚÒ), Jumbo (+1,96% ÛÙ· 5,20 ¢ÚÒ), Alpha Bank (+2,52% ÛÙ· 3,26 ¢ÚÒ), √Δ∂ (-2,44% ÛÙ· 6 ¢ÚÒ) Î·È ¢∂∏ (1.68% ÛÙ· 9,34 ¢ÚÒ). ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó, 23 ‹Ù·Ó Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, 110 Û ·ÚÓËÙÈÎfi, ÂÓÒ 33 ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. §›-

ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 18:00 ÙÔ spread ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ›¯Â ·˘ÍËı› ÛÙȘ 1.476 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (+38 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜), ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 1.494 ÌÔÓ¿‰Â˜ (Ó¤Ô Â›Â‰Ô ÚÂÎfiÚ). ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó ÛÙÔ 17,74% (+0,34%), ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 17,96%. ™ÙÔ 2ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ 27,97%, ·fi 26,31%, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛηÚʿψÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 28,15%. Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (CDS) ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 1.900 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. Δ· ˘fiÏÔÈ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ÂÓÒ ÙˆÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· futures.√ FTSE-100 ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ˘���Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 0,80% ÛÙȘ 5.756,42 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô CAC-40 ÛËÌ›ˆÓ ·ÒÏÂȘ 1,40% ÛÙȘ 3.810,38 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô ‰Â›ÎÙ˘ DAX ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1,21% ÛÙȘ 7.117,86 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™Ù· ·ÛÈ·ÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ Ô Nikkei-225 ¤ÎÏÂÈÛ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 0,28% ÛÙȘ 9.574,32 ÌÔÓ¿‰Â˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (242) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ., καινούργιο, διαμπερές, τζάκι, 2 w.c., αυτόνομη θέρμανση με φ/α, πάρκιν, 4ος όροφος, Βασσάνη 103-105, περιοχή Μεταμορφώσεως. Ενοίκιο 450Ε. Πληρ. τηλ. 6932 840538. (421) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα: 1) Κωνσταντά με Κουντουριώτου γωνία, ισόγειο 100 τ.μ., με 2 w.c. και υπόγειο 120 τ.μ. με κυρίως μπάνιο. 2) Ελλησπόντου 78-Ιασονίδη, 67 τ.μ., ισόγειο και 67 τ.μ. υπόγειο. Πληροφορίες τηλ. 6977 895959. (480) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, επιπλωμένο ή μη, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικόσαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστα, χωρίς πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857. β) Δύο γκαρσονιέρες 30 τ.μ., μία μεζονέτα 45 τ.μ., καινούργιες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρ-κοντίσιον, Δεληγιώργη 155. 24210 51102, 6977 231857. (562)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (236)

γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667. (504)

εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915. (433)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, σε πολύ καλή κατάσταση κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857. (563)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα. (249)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˚Ó¿ - ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 2421022824 ÎÈÓ. 6982479991-6973585390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 110 τ.μ. καινούριο 5ου ορόφου γωνιακό ρετιρέ με 3 υ/δ, μπάνιο, w/c, πάρκιν, αποθήκη και ανεξάρτητη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου. (281)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ. 6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα. (445)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (234)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (247)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π εις Στεφανοβίκειο μονοκατοικία 130 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 6977 336039. (549)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) οροφοδιαμέρισμα 4άρι (μεζονέτα) 113 τ.μ., με ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, τζάκι, θέση στάθμευσης, αποθήκη, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου. 2) οροφοδιαμέρισμα 3άρι, 66 τ.μ., με τζάκι, ατομικό λέβητα φυσ. αερίου, θέση στάθμευσης, αποθήκη, θωρακισμένη πόρτα, διαμπερές, στη Δ. Γεωργιάδου. Τηλ. 6976 800150. (500)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

¶ø§∂πΔ∞π ∞°ƒπ∞-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ (καφέμπαρ-πιτσαρία) 180 τ.μ. μπροστά στην παραλία. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (502)

¶ø§∂πΔ∞π ∞º∏™™√™-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα πριν το Δέλτα της Αφήσσου. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947998278 (503)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (839)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437

1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (369)

(233)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π

∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. 8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. (261)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ��ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘

∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘ 70ÙÌ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ· - √˘˙ÂÚ›, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ (266)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. 9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ.

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

10. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÂÏȤ˜, Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (267)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. - 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. - 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. - 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. - 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. - √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. (271)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com ¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì. 4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜. 14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009. 15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›-

·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ. 1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ. 403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ. 240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232

3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (272)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (274)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡���™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (276)

∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (277)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì.

(278)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË

‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (280)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (251)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (253)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (254)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂.

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞¡∞§∏æ∏. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚÔ‡˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi˜ Î·È ·Ôı‹ÎË. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1962. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√-175892) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√196557) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1098ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ∞ÈÁ·›Ô, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 57.000∂(μ√193978) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 68.000∂(μ√-203445) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™. ¢. 0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000∂(μ√199990)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130. 000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135. 000(μ√200844) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2˘/‰, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√199989) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 1990, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 105.000∂ (BO198133) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√201954) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 200ÙÌ , ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜, 3 Ì 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, play room, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√190441μ√190438) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 95ÙÌ, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-183388) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√167164) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√200606) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ηÏÔÚÈʤÚ, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 83.000(μ√-204354) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147. 000(μ√207442) ∫∞§§π£∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 185ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 Ù˙¿ÎÈ· Ì Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ·Ô ÁÚ·Ó›ÙË, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√-177169) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√-168849) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-207366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)-¶∂ ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, 125ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-205756)

ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂(μ√199783) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 39, 8ÙÌ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 36.000(μ√-207544) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000∂(BO175152) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√199628) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂(μ√199996) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√194822) ¡∂∞ πø¡π∞. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 26, 26ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√208178) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58, 26ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-208179) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹s 2005, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂(BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2˘/‰, ·ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000∂(μ√-193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO-194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 310.000∂(μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù. Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√-198778) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2010, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 89.000∂(μ√-191764) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-205930) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√-207881) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË 12 ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 132.000∂(μ√207269)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√-205945) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000∂(μ√-207015) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000∂(μ√-207009) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 53, 62ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’11 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√208165) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 104ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂(207672)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 127ÙÌ, ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·,

Ù˙¿ÎÈ, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√194762) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 74ÙÌ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-187524) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(BO190137) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂(μ√-198130) §∂Ãø¡π∞ (¶ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∞§∞∫π. √ÈΛ· 65ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√191619) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√192822) ¡∏∂™ ª∞°¡∏™π∞™. ∫·ÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2˘/‰, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√-203725) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√-203835)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√-206182) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-203785) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 48.000∂(μ√ 191905) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO194017) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 95.000∂(BO197534) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000∂(μ√205800) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000∂(μ√204905) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 440ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÁˆÓÈ·Îfi, ¤ÌÚÔÛıÂÓ Ï·Ù›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√202685) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(μ√206981) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™. ¢ 0, 4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√201157) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207930) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂(BO190143) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 490.000∂(μ√201158) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂(μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ™. ¢ 0, 8, Â›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√-207051) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Â›‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√203158) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™. ¢ 0, 8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207623) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 465, 42ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√-207785) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 405, 13ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207786) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 6, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ™. ¢, 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, Â›Â‰Ô Ì ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. (μ√-207789) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√-207791) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 312ÙÌ, ™. ¢ 1, 2 Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 200ÙÌ, ΋Ô˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207118) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™. ¢ 2, 1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√201897) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√191868) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfi‰Ô1. 100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 250Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(BO-190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√-204906) (239)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂. •ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂. •ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (257)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025

10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜) 611 Ù.Ì., 95.000. 1‚. ∞ÏÈ‚¤ÚÈ 215 Ù.Ì. 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1·. μπ.¶∂. μ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.250 Ù.Ì. 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 5. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (258)

Από φαρμακαποθήκη στο Βόλο

∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1. Αδειούχος φαρμακοποιός. 2. Υπάλληλος αποθήκης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421025146 ή στο email: info@argofarm.gr. (471)

ZHTOYN EP°A™IA ΒΟΛΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ (ΑΕΙ) 25 ετών, έμπειρη, ζητεί εργασία σε ιδιωτικό νηπιαγωγείο, παιδικό σταθμό ή τη φύλαξη παιδιών κατ’ οίκον. Άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6986 770047. (282)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (232) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (250)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (230)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π αυτοκίνητο μάρκας DAEWOO LANOS, 2001 μοντέλο, ζαντολάστιχα, εξάτμιση, 3θυρο, σπορ μοντέλο. Τιμή 2.200 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6972 097122. (519)

Ã∞£∏∫∂ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ, Ï¢Îfi, Ú¿ÙÛ·˜ Maltez. ºÔÚÔ‡Û ÚÔ˙ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡Ù·›˙Ë. Œ¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤Ó· fiÁÎÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ›ÙÛ· Ù˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972089965. (548)

Ã∞£∏∫∂

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘

γατάκι κόκκινο με άσπρο λαιμό και κοιλιά, στην οδό Στρατηγού Μακρυγιάννη και Κουταρέλια. Όποιος το βρει έχει αμοιβή (ακούει στο όνομα Robi). Πληροφορίες τηλ. 24210 44682, δ/νση: Σοφοκλή Αποστολίδη 3. (514)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π οικιακή βοηθός με σχετική εμπειρία να προσέχει ηλικιωμένη κυρία (προς το παρόν στο Νοσοκομείο). Πληρωμή με την ώρα (πρωινές ώρεςμεσημέρι). Πληρ. τηλ. 6971 887813. (554)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (246)

∑∏Δ√À¡Δ∞π καμαριέρες και σερβιτόρες για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου για το ξενοδοχείο “ΜΑΡΩ” . Πληρ. τηλ. 6937250359 και 2421039441. (390)

Η εταιρεία “ΡΟΔΟΥΛΑ Α.Ε.” προϊόντα ζύμης ζητά

ˆÏËÙ‹ - ˆÏ‹ÙÚÈ·

για το νομό Μαγνησίας (κατά προτίμηση κάτοικος Βόλου), προϋπηρεσία στο χώρο θα εκτιμηθεί. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα αναφέροντας τη θέση εργασίας, στο fax: 2102446687 ή στο e-mail info@rodoula.gr. Τηλ. επικοινωνίας 210-2447550. (432)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜, ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988-888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (373)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ του Ελευθερίου και της Ζωής, το γένος Ευαγγελινάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Άλλης Μεριάς Δήμου Βόλου και η ΕΛΕΝΗ ΠΙΛΑΤΟΥ του Κωνσταντίνου και της Δήμητρας, το γένος Τσιαμασφύρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στις Αφέτες Δήμου Νοτίου Πηλίου, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (235)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905. (248)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (237)

e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 33 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 50.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 33 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 55.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 1·. ƒÔ˙Ô‡ 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 98.000. 2. ƒÔ˙Ô‡ 58 Ù.Ì., 3Ô˜, ÁˆÓ., ηÈÓ., 90.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 70.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 60.000. 1·. ƒÔ˙Ô‡ 85 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 4. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ƒÔ˙Ô‡ 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 210.000. 1·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 115 Ù.Ì., 4Ô˜, ÔÏ˘ÙÂÏ., ÎÔÌϤ, 160.000 (5 ÂÙÒÓ). 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., 60.000. 1‚. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÔÁ. (·fi ‰ÈÒÚÔÊÔ) 80 Ù.Ì. Î·È (630/1.000 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘) 90.000. 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000.

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ™Àªμ√À§π√

Ταχ. Διεύθυνση: Διοικητήριο T.K.: 41110 Πληροφορίες: Σοφία Χάψα Τηλ.: 2413506220 Fax: 2410532118 E-mail: persymv.gram@thessaly.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ & ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Από τη Γραμματεία του Περιφερειακού Συμβουλίου Θεσσαλίας ανακοινώνεται ότι έχει εκδοθεί από το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας & Κλιματικής Αλλαγής απόφαση προκαταρκτικής περιβαλλοντικής εκτίμησης και αξιολόγησης του έργου: “Γραμμή Μεταφοράς (Γ.Μ.) 150 kV Μαντούδι-Σκιάθος” . Παρακαλούνται όσοι θέλουν να λάβουν γνώση της ανωτέρω απόφασης να επικοινωνήσουν με το Γραφείο του Περιφερειακού Συμβουλίου της Περιφέρειας στο τηλέφωνο 2413-506220. Ο Πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Χρήστος Β. Λιάπης

Ο Γραμματέας του Περιφερειακού Συμβουλίου Δημήτριος Κουρέτας

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Αρμόδιος: Ν. Χατζηπαρασίδης

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η διόρθωση της 5/06 Πράξης Εφαρμογής στη συνοικία “έναντι ΒΙΟΣΚΥΡ” της Δημοτικής Ενότητας Ν. Ιωνίας, στην ιδιοκτησία με κ.α. 022244 στο Ο.Τ. Γ775 για να αναγραφεί στη θέση του άγνωστου φερόμενου ιδιοκτήτη, οι Ελευθερία και Γεώργιος Κυράνης, να συμπληρωθούν τα στοιχεία τους καθώς, και τα στοιχεία της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας της Δημοτικής Ενότητας Νέας Ιωνίας (Νικομηδείας 2), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ & ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË (245)


37

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡π√À 2011

¢È·„‡‰ÂÈ Ë Û˘ÌÌ·¯›· fiÙÈ ¯Ù‡Ë۠ψÊÔÚÂ›Ô ÛÙËÓ ∫›ÎÏ·

¢Ò‰Âη ¿Ì·¯ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ¡∞Δ√˚΋ Â›ıÂÛË ÛÙË §È‚‡Ë ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ΔÚ›ÔÏË Δƒπ¶√§∏, 15.

∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ∫›ÎÏ· Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 12 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÂÏ‹ÁË Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, “οÙÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ 12 ÂÈ‚¿Ù˜” . ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ Â›‰ËÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÚfiÔ‰Ô ÛÙ· ¢˘ÙÈο ŸÚË, fiÔ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ›¯Â ÈÛ¯˘Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô ¯ˆÚ›·. øÛÙfiÛÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË -

¿Óˆ ·fi 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ΔÚ›ÔÏË fiÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Ù· ÂÚ› ˘¤Ú‚·Û˘ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË

ÙÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÌÈ·˜ ÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ˘ÂÚ¤‚Ë ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ “¡fiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÔϤÌÔ˘” Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÔϤÌÔ˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆ-

Ô˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, Δ˙ÔÓ ª¤ÓÂÚ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ª¤ÓÂÚ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, fiˆ˜ ÙÔ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 1973 ÁÈ· ÙȘ “ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÔϤÌÔ˘” . √ ª¤ÓÂÚ ÂÍ‹ÁËÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ı· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 60 Ë̤Ú˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂÙ¿ ·fi 90 Ë̤Ú˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚ›· ÂÎÓ¤ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

μ›·, ÂÎÙÂϤÛÂȘ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË ™˘Ú›· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô √∏∂ ¢∞ª∞™∫√™, 15.

√È Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٷÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÂÎÙÂϤÛÂȘ, Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·Ó٠ηÏ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ fiÏ˘ Δ˙ÈÛÚ ·Ï™Ô‡ÁÔ˘Ú Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó, ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ fiÏË Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ó· ʇÁÔ˘Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ fiÏÂȘ ÔÏÈÔÚ΋ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ™˘Ú›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ¡ÙÂÚ¿·, fiÔ˘ ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ ÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, ÂÓÒ ÂÌÔ‰›ÛÙËΠÂ›Û˘ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÔÏÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.100 ¿ÓıÚˆÔÈ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı›, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ¿ÔÏÔÈ Ôϛ٘, Î·È Ì¤¯ÚÈ 10.000 ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ·ÊfiÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ¡¿‚È ¶ÈÏ¿È, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶ÈÏ¿È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·fi Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ “˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·-

ÛÙÔÏ‹ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·” Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ú¯ÂÛı·È Î·È Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘. “√È ÈÔ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÚÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÔÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÂχıÂÚÔ˘˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Û ÛÙ¤Á˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Û ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿. ∫·ÓÔÓÈÔÊfiÚ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ fiÏË Δ˙ÈÛÚ ∞Ï-™Ô‡ÁÔ˘Ú, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 7.000 ™‡ÚÔÈ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË. ∞ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 10.000 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ·Ó Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÂÏ¢ıÂÚˆı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √∏∂. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È “ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Û ¿ÏϘ ˆÌ¤˜ Î·È ·¿ÓıÚˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË” . ∏ ¶ÈÏ¿È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú

·Ï-ÕÛ·Ó٠οÏÂÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ fiÏ˘ Δ˙ÈÛÚ ·Ï-™Ô‡ÁÔ˘Ú Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó, ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ fiÏË Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ó· ʇÁÔ˘Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë fiÏË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ηٷ‰ÈÒÎÔ˘Ó “ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ÛÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Δ˙ÈÛÚ ·Ï-™Ô‡ÁÔ˘Ú. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ó¤· Â›ıÂÛË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ª··Ú¿Ù ·Ï¡Ô‡Ì·Ó. ∏ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË Û˘ÓÔÚȷ΋ fiÏË ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÛÊfi‰Ú· ·fi ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 8.000 ™‡ÚÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ fiÏË Δ˙ÈÛÚ ·Ï-™Ô‡ÁÔ˘Ú, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó “¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜, ηٿÏÔÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ . √ ™‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ÛÙ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ ÕÛ·ÓÙ, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙÔ ÓfiÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÂÍ·ψı› ÛÙÔ

‚ÔÚÚ¿, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Î·È “ԉ‡ÂÈ” ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ πÚ¿Î. ∏ Û˘Úȷ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÛÙËÓ Δ˙ÈÛÚ ·Ï-™Ô‡ÁÔ˘Ú, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ¤Ó·˜ “ÔÌ·‰ÈÎfi˜ Ù¿ÊÔ˜” Ì ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ “ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ¤ÓÔϘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜” . ŒÓ·˜ “Ó¤Ô˜ ÎÔÈÓfi˜ Ù¿ÊÔ˜” ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÛÙÔ Δ˙ÈÛÚ ·Ï-™Ô‡ÁÔ˘Ú, ÌÈ· fiÏË ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ™˘Ú›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· Ë Û˘Úȷ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ™ÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ Û˘ÚȷΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ›¯·Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ 120 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ·fi “¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜” , 82 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›ıÂÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ŸÌˆ˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ, ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂΉԯ‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓÙ·ÚÛ›·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. * ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘Úȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ™‡ÚÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi ˘¤Ú ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ª¿˙¯, ¤Ó· ‰˘ÙÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Á‡Úˆ ·fi ÙË “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Úȷ΋ ÛËÌ·›·” Ô˘ Â›Ó·È ·ψ̤ÓË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 2.300 ̤ÙÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂȯÓ ·’ ¢ı›·˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜.

π√À¡π√™

16

Δ‡¯ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Ì·ıÔ‡ÓÙÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ “∫·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï¤Û·ÓÙ· ˘Ì¿˜ ¿ÁÈÔÓ, Î·È ·˘ÙÔ› ¿ÁÈÔÈ ÂÓ ¿ÛË ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÂÓ‹ıËÙ” (∞’ ¶ÂÙÚ. ·’ 15). Τέλειος και άγιος καθ’ όλα, πηγή της αληθείας, της αρετής και της αγιότητος, είναι ο Πατήρ ο ουράνιος. Εάν λοιπόν μας εκάλεσε να συνδεθώμεν μαζί του, εάν μας εφανέρωσε το θέλημά του και μας παρακολουθή και μας βοηθή με όλα τα μέσα, σκοπός του είναι να μας μορφώση, ώστε να του ομοιάσωμεν όσο το δυνατόν εις την αρετήν και την αγιότητα. Τον υψηλόν αυτόν σκοπόν και προορισμόν, που μας έταξεν η άπειρος αγαθότης του, δεν πρέπει ποτέ να τον λησμονώμεν. Θέλεις, Χριστιανέ, να έχης σχέσιν πραγματικήν με τον Θεόν και δημιουργόν σου; Θέλεις να γίνης τέκνον του και να έχης ολόκληρον την αγάπην του; Έχε υπ’ όψιν, ότι ο Θεός είναι ο άγιος των αγίων, επομένως, προσπάθεια και φροντίς ιδική σου πρέπει να είναι το πώς θα αγιάσης την όλην ζωήν σου. Πρέπει να απαλλάξης την ψυχήν σου από πάσαν κακίαν και εμπάθειαν και ανηθικότητα και πλεονεξίαν, αλλά και να την στολίσης με τον πνευματικόν στολισμόν της θερμής πίστεως, της αγάπης προς τον Θεόν και προς τον πλησίον, της αγνότητος, της ταπεινοφροσύνης και πάσης άλλης αρετής.

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∂À∞°°∂§√À ∂•∞ƒÃ√À

Διδάκτορα Γενετικής Καθηγητή Τ.Ε.Ι. Λάρισας τελούμε μεθαύριο Σάββατο 18 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Αδάμ-Δημήτριος Νάνσυ Έξαρχου, Αλεξάνδρα-Παντελής Βιτσάρα, Ελένη-Ρήγας Μακροπούλου Τα αδέλφια: Ιωάννα-Λεωνίδας Καλορίζου, Ειρήνη-Θωμάς Πρωτόπαππα Τα εγγόνια: Ειρήνη, Κωνσταντίνος, Σταματίνα, Ευάγγελος, Ειρήνη, Άννα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “ΣΑΡΡΗ” .

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ μ√À§πøΔ∏

Ετών 74 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 16 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην Άλλη Μεριά και στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Άλλη Μεριά 16 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Ελένη Τα αδέλφια: Νικόλαος Κωνσταντέλος, Ζωή χα Βαρσαμή, ΕλένηΣπυρίδων Γεωργίου, Ιωάννης Πατρελάκης, Απόστολος-Γαρυφαλλιά Βολιώτη, Κωνσταντία χα Νικ. Αβδελά, Γεωργία χα Γεωργ. Αβδελά, Βασιλική χα Αποστ. Αβδελά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Ο ΗΛΙΑΣ” .

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία

μ∞™π§π∫∏ ª¶π¡Δ∂μπ¡√À

Ετών 86 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 16 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Καρτάλη - Δελμούζου αρ. 18 στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Ν. Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΙΑ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΙΣ 9 Π.Μ. Βόλος 16 Ιουνίου 2011 Ο σύζυγος: Σταύρος Τα παιδιά: Ασημίνα - Παναγιώτης Ζιάκας Τα εγγόνια: Βασιλική - Παναγιώτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “ΦΥΚΙΑΔΑ” , Γ. Δήμου - Ιωλκού.

Τη λατρευτή μας μητέρα

∞§π∫∏ ∫∞§ºπ°∫√¶√À§√À

Ετών 93 που πέθανε χθες, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 16 Ιουνίου και ώρα 10 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 9.30 Π.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 16 Ιουνίου 2011 Ο υιός: Αριστείδης Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ. 2421071520. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 2421029947. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÏfiÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜), ÙËÏ. 2421061444. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257 T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·. - ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡. - ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00

∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30 ¢ƒ√ª���§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00,

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡πOY 2011 ªËÏȤ˜ 16.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 14/6-7/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. 8-24/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 14-30/6/11 “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .......................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ........................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜......................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ....................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘............... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........24210 21433, 24213 56303,

ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..........................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜........................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.............................................................6948475814 MËϛ˜.....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ..............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628 TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™›ÙÈ· Ô˘ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ. 2. §Â›ÂÈ ·˘Ùfi˜ - §¤ÁÔÓÙ·È Î·È ÌÔ‡ÛÎÏ· - ...Δ˙¿ÁÎÂÚ: Ë “„˘¯‹” ÙˆÓ ƒfiÏÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó˜. 3. π·ˆÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ì ̿ÛΘ - •ÂÓÈÎfi˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ - ™Ì‹ÓÔ˜ ÌÂÏÈÛÛÒÓ. 4. ∞›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ - ◊Ù·Ó Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË - ¢ËψÙÈο ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. 5. ¶fiÏË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. 6. ∂Ù·ÈÚ›· ª·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ - √ÏfiÎÏËÚÔ (·Ú¯.) - ºÔÚ¿... ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. 7. ¢ÈÏ¿ Ù‡Ì·Ó· ÙˆÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ - ΔÔ ÎÚ·Û› Ù˘ £Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. 8. ºÏÂÁÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ‚ÏÂÓÓÔÁfiÓÔ˘ Ù˘ ̇Ù˘ - ∑È˙¿ÓÈÔ Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÙ¿ÚÈ. 9. ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ (Í.Ï.) - μÁ¿˙ÂÈ... Ì¿ÙÈ - ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÈ·... ˘ÂÊ˘Á¤˜. 10. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË... ™˘Ú›· - ∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Û˘Ó¯Ҙ Ì οÙÈ - ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û ÏËı˘ÛÌfi fiÏË Ù˘ π·ˆÓ›·˜. 11. ¡Â‡Ì·, ÁÓ¤„ÈÌÔ - ÕʈÓË... Ì·Ê›· - ŒÓ· ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶fiÂ. 12. ™ÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ·ÚÎÔ‡‰·” - Δ¤ÙÔÈ· ÚfiÛˆ· Ù· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ·. 13. √Ì·‰ÈÎfi ΢ӋÁÈ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ - ªÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÎÒÙÈ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂¿ÁÁÂÏÌ·... Ù˘ Ìfi‰·˜ - “√...” : ·ÏÈ¿ Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ Δ˙¤È̘ ¡ÙÈÓ. 2. ™Â ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·. 3. ∞Î¿Ï˘Ù·... ÓÒÙ· - ªÔÚÊ‹ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ - ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·Ú̿ΈÓ. 4. £Âfi˜ Ù˘ ÛηӉÈÓ·‚È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ - ...™ÌÈı: ™ÎfiÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ (1723-1790). 5. ¶fiÏË Ù˘ ™·Ú‰ËÓ›·˜ - ∞ÓıÚ·ÎÔÊfiÚ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. 6. ...°Î¿ÚÓÙÂÚ: ·ÏÈ¿ ÛÙ·Ú - Δ¯ÓÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÂÚ› ¶ÚÒÙ· ÛÙȘ... ÁÈÔÚÙ¤˜. 7. ...Ì·Ú›Ó·: Ô ÙËÏ‚fi·˜ - πÓ҉˘ ÈÛÙfi˜. 8. ¢‡Ô ¤¯ÂÈ ÙÔ... ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ - £ËÏ˘Îfi Úfi‚·ÙÔ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜ - ∂›‰Ô˜ ÊfiÚÔ˘ (·Ú¯Èο). 9. ∂Λ ÎËÚ‡¯ÙËÎÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË - ŒÓ·... ™‡ÌʈÓÔ - ∏ ·Ú¯‹ Ù˘... ˉÔÓ‹˜. 10. Δ· ‚¿ÊÂÈ... Ô ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ - Œˆ˜, ̤¯ÚÈ.

¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr

11. ... ™Ô˘Ì¿Î: §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ¡ÙÂÏfiÓ: °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜. 12. ºÚÔ‡ÚÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ªÂÛÛËÓ›ˆÓ - ªÂÁ¿ÏÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ Á‹‰Ô. 13. ∫¿Ï˘„Ë Ì ÛÎÈ¿ - ºÚÔ‡ÙÔ ÙÚÔÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 2. ∞¶ø¡-μƒÀ∞-ªπ∫ 3. ¡√-Δ™∞√-™ª∞ƒπ 4. ∂À¢π∞-ª∞π∞-∞∞ 5. π¡™ª¶ƒ√À∫ 6. ∂ª™-∞¶∞¡-ƒÀª∏ 7. ¡∞∫∞ƒ∞-∞¡∞ª∞ 8. ƒπ¡πΔπ¢∞-∏ƒ∞ 9. °π√Δ-π¡∞Δπ-∞¡ 10. π∞-∞™∫ø-√™∞∫∞ 11. °¡∂ª∞-ªº-∞§∞¡ 12. ∞¡√-∞°∞¶∏ª∂¡∞ 13. ™∞º∞ƒπ-∞¢∂¡∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞¡∂∫∂¡-°π°∞™ 2. √¶√À-ª∞ƒπ∞¡¡∞ 3. ¡ø-¢π™∫π√-∂√º 4. √¡Δπ¡-∞¡Δ∞ª 5. ™∞™∞ƒπ-™∞∞ƒ 6. ∞μ∞-ª¶∞Δπ∫-°π 7. Δƒ√ª¶∞-π¡øª∞ 8. √À∞ƒ¡∞¢∞-º¶∞ 9. π∞™π√-¡∞Δ√-∏¢ 10. ª∞Àƒ∞-π™∞ª∂ 11. πª∞-∫Àª∏-∞§∂¡ 12. ∂πƒ∞-ª∞ƒ∞∫∞¡∞ 13. ™∫π∞™∏-∞¡∞¡∞™.

∫ƒπ√™ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô˘ ı· οÓÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Û·˜, Ô‰ËÁ›Ù Ì ۇÓÂÛË ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-45-8. Δ∞Àƒ√™ ∂Âȉ‹ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ οÓÙ ϛÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi, Î·È ÌÂÙ¿ Ô ¢›·˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ˙Ò‰ÈÔ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ Ôχ ¯Ú‹Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ÚÔÛˆÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-22-12-3-33. ¢π¢Àª√π ¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ›¯·Ù ·fi ÙȘ ÂÎÏ›„ÂȘ, ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ ·Ú·Ì›ÓÂÈ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È ·Ó ‚¿ÏÂÙ ÙË ‰Èψ̷ٛ· Û·˜ Û Ú¿ÍË ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ·fi ÙÔ ˙Ò‰Èfi Û·˜ ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚˆÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-33-21-29-48-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ηχÙÂÚ· ÙËÓ ›ÂÛË, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÚfiÔÙ· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-12-30-29-5-44. §∂ø¡ ªÂ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙȘ ÊÈϛ˜ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ̤· ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ÔÏÏ¿ ÍÂηı·Ú›ÛÌ·Ù·, Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÒÛÂÈ Ôχ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ۯ¤ÛË ‰›Ï· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-3-22-12-34-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· ¤¯ÂÙ ÌfiÏÈÎË ·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û·˜, Â¿Ó ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ï¿ıÔ˘˜. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ·

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-5-4. ∑À°√™ °È· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ı· ‰È·Û¿Ù·È. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÙ ϿıË ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛÔ¯‹. ¶ÚÈÓ Î·Ï¿ ηϿ Û˘Ó¤ÏıÂÙ ·fi ÙȘ ÂÎÏ›„ÂȘ Û·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ÂfiÌÂÓË Ô˘ Û·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÈÔ ¿ÌÂÛ· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ›. ∞fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·Ó ı· Û·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ù ¤ÚÛÈ Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-49-30-22-12-34. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›ÙÂ Â›Ó·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·. ∂›ÁÂÈ Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜. ∞ÔʇÁÂÙ ٷ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ú›Ûη. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-3-22-12-24. Δ√•√Δ∏™ °ÎÚ›ÓÈ· Î·È ¤ÓÙ·ÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙȘ ÊÈϛ˜ Û·˜, ÚÔÛÔ¯‹ Â›Û˘ ÛÙËÓ ˘Á›· Û·˜ ÏfiÁˆ ¤ÓÙ·Û˘. ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ·fi ÙÔ˘˜ ‰È‰‡ÌÔ˘˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ›ÛÙ ÈÔ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ› Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-4-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÂfiÌÂÓË ¤ÎÏÂÈ„Ë Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ÙȘ ÊÈϛ˜ Û·˜ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ Ԣ‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-3-10-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÛÙ¿ıÂÈ·, ¤ÓÙ·ÛË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙ· ÂÚˆÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ì ʛÏÔ˘˜ ›Ûˆ˜ Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ ı›ÍÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-39-33-21-23. πãÀ∂™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ,ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È· Ô˘ οÓÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-21-23-9.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 16 π√À¡πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Kyle Xy ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 19.30

20.30 21.00 22.00 24.00 01.30

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ (∂) ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· ™ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ Ù Ô˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape Art@ert.gr º‡ÛË Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ú¿ÏÈ ƒ¿ÏÈ ∞ÎÚfiÔÏȘ -ÂÎΛÓËÛË. º‡ÛË Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∞ÁÁÏ›·” Escape (∂) Art@ert (∂)

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 20.30 21.45 22.00 23.00 24.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ÀÔ‚Ú‡¯È˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ ¶·Ô‡· ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁË ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÎfiÙÚÔÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ: ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ Ù˘ ›ӷ˜ “§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ 3three NET ∂ȉ‹ÛÂȘ “Bande a part”

15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 19.15 20.45 21.00 22.00 23.00 00.45 01.15

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00

00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ª+ª ∂ȉ‹ÛÂȘ ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› Guinness world records show ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.30 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) Sex and the city The big game ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

19.00 20.00 21.00 22.00 23.10

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

6.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel True blood §·˜ μ¤Áη˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 17.25 17.30 18.00 18.50 19.50 20.40 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.45 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· (∂) Nigella bites ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ It’s me or the dog Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news 24 CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Dexter Moto GP show Human Weapon Paranormal State Entertainment this week The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Master with cracked fingers” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È”

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.30 10.10 10.40 11.00 11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 03.15

Office: An american workplace ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ Life “¡·È Û fiÏ·” Moonlight Nip/Tuck ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ “¢ÈÏ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·”

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

22.00 22.10 23.10 00.10

∞¡Δ1 17.00

The secret life of the American teenager ¡Â·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Â˚Ï›Ó °Ô‡ÓÙÏÂ˚, ∫¤ÓÈ ª¿Ô˘Ì·Ó, ªfiÏÈ ƒ›ÓÁÎÁÔ˘ÔÏÓÙ.

∫ÂÓÙÚÈ΋ ËÚˆ›‰· Ë ŒÈÌÈ, ¤Ó· “ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ” ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi: ∂›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· ʤÚÂÈ Ù· ¿Óˆ οو ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘. ∫È ÂÓÒ Ë ŒÈÌÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ù˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ÎÈ ·˘Ù‹... ∏ ÛÂÈÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË, Ë ÛÂÈÚ¿ ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÊ˂›·˜.

∞¡Δ1 18.00

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∞ÁÁÏ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¤ÈÓ ª›ÓÙÔÔ˘˙. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌ·˜ Δ¤ÚÁÎÔ˘˙, ™Ù›‚ÂÓ °ÎڤȷÌ, Δ˙Ô Ã¿ÚÙÏÂ˚.

∞ÁÁÏ›·, πÔ‡ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ 1983, ÌÈ· ·Ó¿Û· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙˆÓ ºfiÎÏ·ÓÙ˜. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÌÂÛÔ˘Ú·Ó› Ë “ÛȉËÚ¿ ΢ڛ·” Î·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ë ·ÓÎ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ª›ÓÙÔÔ˘˜ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÁÈ· ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· 12¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ, ÙÔÓ ™ÔÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ˙ÂÈ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡fiÙÈÓ¯·Ì. ¶ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ı· ÁÓˆÚÈÛÙ› Ì ÌÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ÛΛӯÂÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÓ “˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó” Î·È ı· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ı·ÏˆÚ‹ Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¤ÏÂÈ·Ó.

∫·ÎfiÙÚÔÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ: ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÛÎ·Ú ΔÛ·Ó.

∏ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ËÁ¤ÙȘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ƒˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∂·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰ÚÔ‡ÛÂ Ì˘ÛÙÈο Î·È ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÓ Ì ÔÓËÚÈ¿ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È. ∏ ·ÔÏ·ÓËÙÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ· ÙË ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÂÈ‚ÏËı› Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∫·›Û·Ú· Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Á˘Ó·›Î· fï˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÊÚÈÎÙ‹ ‚·Û·Ó›ÛÙÚÈ·. ∂›¯Â ÂÌÌÔÓ‹ Ì ¤Ó· ›‰Ô˜ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ÎfiÌÚ·˜ Ì ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘ÁÁÂÓÒÓ, Û˘¯Ó¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ‹ Ù˘.

∂Δ3 23.00

∞π£√À™∞ 1 KUNG FU PANDA ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∏ ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ

√ ∫¿ÈÏ, ¤Ó·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÊË‚Ô˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Í·ÊÓÈο Û ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÎÈ ·fi Ô‡ ¤Ú¯ÂÙ·È. √‰ËÁÂ›Ù·È Û ¤Ó· ›‰Ú˘Ì· ÂÊ‹‚ˆÓ, fiÔ˘ ÙÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Ë ÔÔ›· Û‡ÓÙÔÌ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰·. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈı¿Ï„ÂÈ Ë ›‰È· ÚÔÛˆÈο Î·È ÙÔÓ ·›ÚÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ™‡ÓÙÔÌ· fiÏÔÈ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∫¿ÈÏ Â›Ó·È ¤Ó· Ï¿ÛÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Ì ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿¯·ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ, fï˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ʈÙfi˜!

∂Δ1 22.00 111111111111111111111111111

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/6/11

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00

¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ÛÂÈÚ¿ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ƒfiÌÈÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·Ù ¡Ù¿Ï·˜, ª·ÚÁÎÂÚ›Ù ª·Î πÓÙ¿ÈÚ, ŒÈÚÈÏ ª¿ÙÛÔÓ.

∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. KUNG FU PANDA 3D ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 RIO ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. √ £∞§∞ª√™ Δ√À Δƒ√ª√À (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 SUPER 8 (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 24.00.

Bande a part ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ∫·Ú›Ó·, ™¿ÌÈ ºÚ¤È, ∫ÏÔÓÙ ª���Ú·Û¤.

∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡, ÙÔ Bande A Part ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÁÎÔÓÙ·ÚÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÁηÓÁÎÛÙÂÚÈÎÔ‡ ÊÈÏÌ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ Â›¯Â ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ ÃÒÚÔ ÙˆÓ £·˘Ì¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ºÚ·ÓÙ˜ ∫¿Êη” . ∏ √ÓÙ›Ï ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ‰˘Ô Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ÙÔÓ ÕÚıÔ˘Ú Î·È ÙÔÓ ºÚ·ÓÙ˜, ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ºÚ·ÓÙ˜ fiÙÈ ÛÙË ‚›Ï· Ô˘ ˙ÂÈ Ì·˙› Ì ÙË ı›· Ù˘ μÈÎÙfiÚÈ· Î·È ¤Ó·Ó ·ÚÈÔ, ÙÔÓ ™ÙÔÏÙ˙, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. √È ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ ı· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ √ÓÙ›Ï Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ù˘ ÙÔ Û›ÙÈ...

¡∂Δ 01.15


40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 16 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

∞fi ÙËÓ Ï·Ù›· Ï›ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Η απουσία πολιτικού στίγματος μεταξύ των “Αγανακτισμένων” φάνηκε χθες σε όλο του το μεγαλείο στη συγκέντρωση που έγινε στο Σύνταγμα. TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘

Από τη μια κουκουλοφόροι, προφανώς αναρχικοί και μέλη κομμάτων και ομάδων της εξωκοινοβουλευτικής Αριστεράς και από την άλλη πολίτες που έφεραν ελληνικές σημαίες. Οι μεν επιτέθηκαν στους δε, σε μια προσπάθεια να τους εξαφανίσουν από τη συγκέντρωση, ενώ κάθε πολίτης που έφερε σημαία προπηλακιζόταν... Τι σημαίνει αυτό; Ότι μεταξύ των “Αγανακτισμένων” υπάρχει διάσταση απόψεων, τεράστιες ιδεολογικές διαφορές, αγεφύρωτες και το μόνο που τους συνδέει, είναι η απώλεια “κεκτημένων”. Αν ερωτηθούν δέκα “Αγανακτισμένοι”, τι πιστεύουν π.χ. για την έξοδο από την κρίση και πώς μπορεί αυτή να επιτευχθεί, τότε θα δοθούν έντεκα... απαντήσεις! Γιατί το ένα τρίτο των “Αγανακτισμένων” θα ζητεί να αρνηθούμε το μνημόνιο, να βγούμε από το ευρώ και από την Ευρωπαϊκή Ένωση και από εκεί και πέρα ο Θεός να βάλει το χέρι του... Το άλλο ένα τρίτο θα ζητεί να μη μειωθεί ο δημόσιος τομέας και να μην ιδιωτικοποιηθούν ΔΕΚΟ...

∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ είναι δύσκολο να προβλεφθεί με όρους τρέχουσας πολιτικής ανάλυσης. Διαφαίνεται η στροφή σε κάτι νέο, ακόμη κι αν δρομολογείται το πέρασμα από πειραματισμό υψηλού πολιτικού ρίσκου. Oι ραγδαίες εξελίξεις φέρνουν διεργασίες στους κόλπους των κομμάτων. Από την αξιολόγηση και τη βαθμολόγηση των επιδόσεων στην οικονομία η προσοχή πέρασε στη “χημεία” των κομμάτων εξουσίας. Η συγκεκριμένη περίοδος ενδέχεται να σηματοδοτήσει τομές στις πρακτικές τους. Με εντονότερες τις πιέσεις από τη μεριά των πολιτών, αλλά και από τον κόσμο της οικονομίας, όπως και των ευρωπαίων εταίρων, δημιουργούνται προϋποθέσεις για αλλαγή αντιλήψεων. Παρότι μέχρι σήμερα η ελάχιστη συνεννόηση απουσίαζε από το πολιτικό σύστημα διαμορφώνονται συνθήκες, που είναι πρόσφορες σε γενναιότερες αποφάσεις. Συχνά γίνεται λόγος για την ανάγκη ύπαρξης ενός σαφούς και θαρραλέου σχεδίου οικονομικής ανόρθωσης. Με στόχο την επιστροφή της αυτοπεποίθησης της κοινωνίας, αλλά και για την ανάκτηση της εμπιστοσύνης και της αξιοπρέπειας της χώρας στο εξωτερικό. Υπό τις παρούσες συνθήκες ένα άκαμπτο, στατικό σχέδιο ενδεχομένως να μην είναι καν αρκετό. Να είναι χρησιμότερη μια στρατηγική, που να συνιστά συνολικότερη προσέγγιση, την οποία να διακρίνει η συνοχή, αλλά και η προσαρμοστικότητα σε μεταβαλλόμενες συνθήκες. Μια συντεταγμένη, μακροπρόθεσμη στόχευση, με ιδέες και στόχους. Με ένα πρόγραμμα που, έξω από στερεότυπα του παρελθόντος, να δίνει ελπίδα για το μέλλον και να κινητοποιεί δυνάμεις της οικονομίας. Τα δύσκολα χρόνια που η χώρα διανύει, ευνοούν τις υπερβάσεις γνωστών εργαλείων και εννοιών, αλλά και ευρέσεις νέων μέσων και στόχων. Με την παραδοχή ότι μέσα από ευρύτερες συναινετικές διαδικασίες, με δέσμευση και συνέπεια, με διάθεση για προσφορά και δουλειά, μπορεί να υπάρξει ελπίδα εξόδου από την κρίση.

Στην αγωνιώδη διακήρυξη 32 ανθρώπων των γραμμάτων και των τεχνών, με τίτλο “Τολμήστε” ήρθε να προστεθεί η Διακήρυξη Πολιτικού Προβληματισμού. Σε ένα ανάλογο πνεύμα ομοψυχίας, ψύχραιμης στάσης, κοινής λογικής ώστε να στηριχτούν κατακτήσεις του ελληνικού λαού, να μην πάνε χαμένοι κόποι και θυσίες. Στην τελευταία διακήρυξή τους οι εννέα ακαδημαϊκοί πολίτες αναρωτιούνται “μήπως αντί της διαρκούς μεμψιμοιρίας, της συνεχούς καταγγελίας των ξένων και των αέναων κλαυθμών θα αποτελούσε πιο ορθολογική αντίδραση η αποδοχή της νέας πραγματικότητας ως κατάστασης δυσχερούς (και μόνο σε βάθος χρόνου) αναστρέψιμης κατάστασης, καθώς και ο πολλαπλασιασμός των ατομικών και συλλογικών μας προσπαθειών για την έξοδο από την κρίση; Σε τελική ανάλυση εμείς, παρά τα κονδύλια που κατά τις τελευταίες δεκαετίες εισέρρευσαν πλουσιοπάροχα στη χώρα μας, χάσαμε τη μάχη της ανάπτυξης και προϋπόθεση για να μη χάσουμε τον πόλεμο είναι να ανακτήσουμε την εκτίμηση και την εμπιστοσύνη πρώτα του εαυτού μας, στη συνέχεια δε και των ξένων, ως λαός που διδάσκεται από τα λάθη του και αγωνίζεται για την αναίρεση ή έστω για τον περιορισμό των συνεπειών τους”. Ανάλογες οπτικές σπάνια εκφράζονταν μέχρι σήμερα. Πολιτικοί και διανοούμενοι έδειχναν να είναι από άλλο “πλανήτη”, προτού προκύψει η κατάσταση εκτάκτου ανάγκης στην οποία έχει περιέλθει η χώρα. Αυτή τη φορά η αγωνία των ανθρώπων του πνεύματος δεν έ-

χει σχέση με κάποιες από τις παλιότερες παρεμβάσεις “επιτροπών σοφών”, ειδικών σε φλέγοντα κοινωνικά ζητήματα, αλλά συχνά παγιδευμένων σε στενά περιθώρια κριτικής προς την εξουσία. Χωρίς φρέσκο τρόπο σκέψης δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί η πολιτική, δεν μπορεί να είναι αποτελεσματική. Ειδικά όσο οι παρεμβάσεις των σκεπτόμενων ανθρώπων πυκνώνουν, τόσο υπενθυμίζουν ότι σε βαθιά ριζωμένα προβλήματα είναι δύσκολο να υπάρξουν βραχυπρόθεσμες, επιφανειακές λύσεις.

Ένα πολύ μικρό ποσοστό θα ζητεί μείωση του δημοσίου, ιδιωτικοποιήσεις, αυστηρό νόμο για τη μετανάστευση. Όλες αυτές οι ιδέες είναι αλληλοσυγκρουόμενες, όσο αλληλοσυγκρουόμενα είναι τα συνθήματα και οι σημαίες που κυριαρχούν στις συγκεντρώσεις των “Αγανακτισμένων” στο Σύνταγμα. Από τη μια ελληνολάτρεις-εθνικιστές, που ζητούν επιστροφή στη δραχμή, απόρριψη του μνημονίου και συνεργασία με τη Ρωσία ή την Κίνα, αντί των ΗΠΑ και από την άλλη αναρχικοί-αριστεριστές-αντιεξουσιαστές και κάθε καρυδιάς καρύδι της Αριστεράς (σταλινικοί μαζί με τροτσκιστές, οπαδοί του Μπακούνιν και του Κροπότκιν μαζί με οπαδούς της θεωρίας του χάους), που ζητούν έξοδο της Ελλάδας από την Ε.Ε. και το ΝΑΤΟ και αυτόνομη πορεία σαν την Κούβα...

T‡Ô˜

ÕÓÔÈÍ·Ó Î·È Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ªÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Ê·Ó› ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÛÙˆ ÌÈ· ¯·Ú·Ì¿‰· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜.

Μόνον που η Κούβα και ιδιωτικοποιήσεις κάνει και επιχειρεί συνεργασία στενότερη με τις ΗΠΑ. Το μέλλον των “Αγανακτισμένων” έτσι μοιάζει τετελεσμένο. Είτε θα “καπελωθούν”, αν δεν έχει γίνει κάτι τέτοιο ήδη από κόμματα και ομάδες της Αριστεράς, είτε θα εκφυλιστούν και κάποια στιγμή θα πάνε σπίτια τους, όπως έκαναν στην Ισπανία. Τρίτη λύση δεν υπάρχει. dimopoulos@e-thessalia.gr

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∫fiÏ·ÛË! Δ√À °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À Κινδυνεύει πράγματι η ελληνική οικονομία με ολοσχερή καταστροφή; Είναι στ’ αλήθεια ενδεχόμενο να βγούμε από την ευρωζώνη; Είναι δυνατό να χαθεί ό,τι κερδήθηκε τις τελευταίες δεκαετίες; Μπορεί να πεινάσουμε κυριολεκτικά; Εάν οι απαντήσεις σ’ αυτά τα ερωτήματα είναι καταφατικές, τότε τι στο διάολο καθόμαστε όλοι και κοιτάζουμε; στη μια πλατεία εντελώς αρπαγμένοι και στην άλλη απλώς αποσβολωμένοι. Αν είμαστε με τα κεφάλια στη λαιμητόμο, η κυβέρνηση πρέπει να δράσει με συντονισμό αντί να ακούγεται σαν σπασμένη λατέρνα. Ούτε αρκεί να καταγγέλλει την αντιπολίτευση που δεν προσφέρει υποστήριξη στην ασκούμενη πολιτική.

Ας μην την προσφέρει. Δικαίωμά της. Όπως άλλωστε δικαίωμα θεωρούσε ότι ασκεί το κόμμα που κυβερνάει σήμερα, όταν απέρριπτε τις εκκλήσεις του Καραμανλή για ανοχή σε κάποιες πολιτικές εν όψει της κρίσης. Και μεταξύ μας: φαντάζεται κανείς τι θα πάθαινε ο Αλογοσκούφης αν είχε αποπειραθεί να πάρει το ένα δέκατο από τα σημερινά μέτρα - από τους δικούς του πρώτα; Η Ν.Δ. - που αστόχαστα ανοίγει σαμπάνιες για το δημοσκοπικό της προβάδισμα - έτσι κι αλλιώς, φέρει ευθύνη που δεν τα πήρε και οδήγησε σε δημοσιονομικό εκτροχιασμό. Αλλά τα του Καίσαρος τω Καίσαρι: αν στη σημερινή αντιπολίτευση θα αναλογεί μέρος της ευθύνης σε ενδεχόμενη κατάρρευση το ίδιο ισχύει και για τη χθεσινή αντιπολίτευση για τη δημοσιονομική εκτροπή που παρέλαβε. Αλλά αυτά είναι περσινά ξινά σταφύλια. Τώρα προέχει να αισθανθούν τα μέλη του Υπουργικού Συμβουλίου ότι το

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “... ∫·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·”. ✒∞À°∏: “ºˆÓ‹ §·Ô‡: ¶¿ÚÙ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ê‡ÁÂÙ ·fi ‰Ҕ. ✒μƒ∞¢À¡∏: “√ÚÁ‹ §·Ô‡ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ”. ✒∂£¡√™: “∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ‹ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∫˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ‰È¿Ï˘ÛË”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞fi ÌÈ· ÎψÛÙ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ΔÔ ¶∞™√∫ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “™‹ÌÂÚ· ·ÂÚÁԇ̠̠ÙÔ ¶∞ª∂”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙȘ Ï·Ù›˜”. ✒Δ√ ¶√¡Δπ∫π: “¶ÔÏÈÙÈÎfi ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù”.

τρένο έρχεται καταπάνω τους. Δεν θα έπρεπε η κυβέρνηση μπροστά στον κίνδυνο να είναι συμπαγής περισσότερο από κάθε άλλη φορά, χωρίς αντιπαλότητες και συντροφικά μαχαιρώματα; Δε�� θα έπρεπε να ενώνει η απειλή της επερχόμενης καταστροφής αντί να προκαλεί προσωπικές συγκρούσεις; Δεν θα ήταν φυσιολογικό να εμφανίζονται οι υπουργοί σαν μια γροθιά αντί να ρίχνει γροθιές ο ένας στον άλλο; Αν η χώρα πλησιάζει όντως στον όλεθρο, δεν θα έπρεπε όσοι έχουν ρόλο στη διακυβέρνηση να βρίσκονται μέρα -νύχτα γύρω από ένα τραπέζι αναζητώντας λύσεις σωτηρίας αντί να ιντριγκάρουνε αυτούς και αλλήλους; Πώς να μην αγριεύει ο κόσμος όταν οι υπουργοί, αντί να κλείσουν τον δρόμο προς την κόλαση, απλώς ψιθυρίζουν την ατάκα του Σαρτρ “κόλαση είναι οι άλλοι”; (Από “ΤΑ ΝΕΑ”)


16-6-11