Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.07'- ¢. 19.33’ ™∂§∏¡∏ 26 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.926

∂ÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ¡.¢ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜

μfiÌ‚· ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë «ÕıÏÈ· ·fiÊ·ÛË- ∫Ô˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÛÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜» ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫∫∂ ª∂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∞. ¡¿ÓÔ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó £Âfi‰ˆÚÔ˜ μÏ·¯¿Î˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ· ∫ÔÙ‹- ƒÔ‡ÛË, μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜, ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜. ■ ÛÂÏ.12

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ

■ ÛÂÏ.12

800-11-35000

† ¡È΋ٷ ÌÂÁ·ÏÔÌÌ¿ÚÙ., μËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜ ÂÈÛÎ. §·Ú›Û˘ 48 ™∂§π¢∂™

ª∞°¡∏™π∞: √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ¡.¢.

Œ.∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ã. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¡›ÎÔ˜ ∫Ô›ÏÈ·˜ ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ■ ÛÂÏ.11

∂∫Δ√™ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ¡.¢. Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ Ô fiÔÈÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÔ˘.√ ™. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒËÁ›ÏÏ˘ ¤ÚÈÍ ‚fiÌ‚·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ¿ıÏÈ· Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ù˘ ·fiÊ·ÛË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2007. ΔfiÙ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ÂÍÂÎ·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÛÙÔ˘ ª·Í›- ϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∏ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ■ ÛÂÏ.6

Œˆ˜ Î·È 7,9 % ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫

∞˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£ ‰È‡ڢÓ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿

«∞ ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ 500.000 ‰fiÛÂȘ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘

ÓÔ›ÁÂÈ» Ë „·Ï›‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ¢∂£ Î·È Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ù˘¯·Ó ıÂÙÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢. ›‰·Ó ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 59% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚÂȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ- Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 7,9%, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙË Ó¤· ‚Ô˘Ï‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ¤Ú¢ӷ ˘ Metron Analysis ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Antenna ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 37,6%, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 29,7%, ÙÔ ∫∫∂ 7,5%, Ô §∞√™ 5,5% , Ô ™Àƒπ∑∞ 3,4% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 2,4%. ∏ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤‰ÈÓ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 6,5%.

∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ MRB ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Real News Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Alter, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 35,3%, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÔÛÔÛÙfi 29,6%, ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5,7%. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 5,1%. Δ¤ÏÔ˜, Û ¤Ú¢ӷ Ù˘ GPO ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Mega, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 34,9%, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÔÛÔÛÙfi 29%, ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5,9%. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 5,5%. ¢‡Ô ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˘ÂÚÔ¯‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ‰›ÓÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 0,8% ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ■ ÛÂÏ.7

™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰¿ÓÂÈ· 18 ‰ÈÛ. ú

■ ÛÂÏ.38

∂¡Δ√™ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ‰‡Ô Â-

‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 500.000 ‰fiÛÂˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ■ ÛÂÏ.9

¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘ ¶√§∂√¢√ªπ∫√™ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ηٿ 50% ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫. ª‹ÙÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜ Î·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ. √ ∫. ª‹ÙÚÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜” Ù· fiÛ· ÂϤ¯ıËÛ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ.19

A°°§IKA §ANH AÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008-M·˝Ô˘ 2009

º¤ÙÔ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿!!!

376

ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

«¡· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ»

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

∂ÓÈ·›· ‰Â›¯ÓÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ë ı¤ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. “ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ ›ӷȔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ “Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ‰fiÌËÛË. ø˜ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ı· ÎÈÓËıԇ̠ÂÓÈ·›· Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ 2002 ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ∏ ηٷÛ΢‹ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ú¤ÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Δ∂¢∫ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ¿ÓÙ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È Ë ¿Ô„Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙ·

Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‚·ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛ ¯ı˜ ÌÈ· ·Ì‹¯·ÓË Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜: “∂͈¤Ù·Í” ·fi ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ μ·ÙÔ‰ÈÓÔ‡˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶·˘Ï›‰Ë, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ “ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó” ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. 줂·È·, Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ›¯Â ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÚÔÂÍÔÊÏ› - ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Û· ·Ú¿Ù·ÍË.

◆◆◆

∞Ê‹ÛÙ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ÔÈ “ÎÔÌ̤ÓÔÈ” Ó· ÌËÓ ˘Ô·„Ô˘Ó ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÛÙË “ÛÊ·Á‹” - ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ Î·È fi¯È Ô˘Û›·˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜, Ô˘ οÔÈÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Â¿Ó Ë ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ ·Ú·ÂÌfiÙ·Ó ÔÙ¤ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ·ıˆˆÓfiÙ·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο -ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ¿ÏψÓ.

◆◆◆

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤Ó· 24ˆÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¤‰ÂÈÍ ٷ ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘. •Âηı¿ÚÈÛ ˆ˜ fiÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÈ ·Ó ·Ó·‰Âȯı› ·fi ÙȘ οÏ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ı· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∫È ·˘Ùfi ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ∞∂¶ - οÙÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

◆◆◆

∂Ó ∞ı‹Ó·È˜, ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Î·‚Á¿ ÂÚ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο - ÙÔ‡ÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙÔ... ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ı· ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¢¤Î· ‰ÈÛ., ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ë Ûԇ̷ Ë ¡.¢.- ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 2 Ì 2,5 ‰ÈÛ. ∞ÏÒ˜, ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚ· Ë ¡.¢. ·ıÚÔ›˙ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÌÈ·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ Î·È Ù· “¯ÚÂÒÓÂÈ” ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010.

ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ fiÔȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û‡ÌʈÓË Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. “¡· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜.

◆◆◆

줂·È·, ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÛοÓÂ Î·È Ôχ ÁÈ· Ù· fiÛ· ϤÂÈ Ë ¡.¢. ¢ÈfiÙÈ, ·ÏÔ‡Ûٷٷ, ÔÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓ›Û¯˘Û ¤ÙÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Metron ‰Â›¯ÓÂÈ, Ì ÙËÓ ·Ó·ÁˆÁ‹, ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 8,9 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ - Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û 157 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› - ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...26Ô C. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...26Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜.

¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) Â›Ó·È ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ıÈÁ›, Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ¤ÎÙ·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ, Û ÏÔÁÈο, ˆÛÙfiÛÔ, Ï·›ÛÈ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰fiÌËÛË Î·È fi¯È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ı›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· Û‹ÌÂÚ· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰fiÌËÛË, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∂›Û˘, ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Î·È Ê˘ÛÈο ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË ˆ˜ Δ∂¢∫ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

£· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...24Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 15...24Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈ-

ÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ 14...24Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...25Ô C.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ fiˆ˜ Â›Û˘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ΔÔÈο Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ· ‚fiÚÂÈÔÈ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.


3 ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

μ·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜

∞ÍÈÒÛÂȘ... ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ËÌÂÚ›‰·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓË, ¤Ï·Ì„ ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘ Ù·Í›‰È ÛÙË ¡fiÙÈ· πÙ·Ï›·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ›¯Â ÙËÓ ·Í›ˆÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÎÂÊÙ› Î·Ó Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ù·Í›‰È. √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫, Û‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ˙ËÙ› ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ï·›ÛÈÔ. ∏ Δ∂¢∫ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È, ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙË Ú·ÛÙÒÓË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ϤÔÓ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Á‡ÚÔ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ÛˆÓ.

“∞Ô‡Û·” ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¿ÛÎËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “·Ô‡Û·” ÙËÓ Δ∂¢∫ ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ 2005, fiÛÔ Î·È ÙÔ 2009. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ Ë Δ∂¢∫ ·Ô˘Û›·˙ ÙÔ 2005 ·fi ÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙË ¡fiÙÈ· πÙ·Ï›·. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜, ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‚¿ÛÈÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ¿ÏψÛÙÂ, Ù·Í›‰È ÈÂÚ·Ú¯‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÂÚ·Ú¯Â›Ù·È ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ÀÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ™ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË “Ó¤· ∫˘‚¤ÚÓËÛË” ÂÓ·fiıÂÛ ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÛÙËÓ “·ÏÈ¿” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó¤· ı· ›ӷÈ, Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ΢ÚÈÔÏÂÎÙ›, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·... μ.∫.

¶ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ¢‹ÌÔ˘˜; ªÂ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÏËÚÒıËΠÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, οÓÔ˘Ó ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡¢ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηÙÂÙ¿ÁË ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ “¢‡Ó·ÌË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” Î·È 2622 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· (26,47%) ¤Ó·ÓÙÈ 2877 (29%) ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì ÔÛÔÛÙfi ۯ‰fiÓ 54% Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ªÂ ıËÙ›· Î·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· , Ô Î. ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·˜ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› ÙÔ 2002 Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ (4234 „‹ÊÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi) ÂÓÒ Â›¯·Ó ÚÔËÁËı› ıËÙ›˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÏÂÁ› ÙÔ 1998 Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ª·‚›‰Ë Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ∞. ¶¿ÓÙÛ·. ∞.º.

∞Ó¤‚ËΠÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi “ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ” ÚÈÓ Î·Ï¿- ηϿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ ∞ı. ∫ÔÎΛÓ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË, Ù· “·›Ì·Ù·” ¿Ó·„·Ó. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ ¤ÓÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi. ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi Î·È fi¯È ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÛÔ˘ ÁÈ· ‚Ï·¯ÔÔÏÈÙÈ΋. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÂȘ ÙÔ ™ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡ÛÛˆÌÔ Û ¯Ï¢¿˙ÂÈ. £· ηٷı¤Ûˆ ‰È¿‚ËÌ· ÛÙÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞Û¯ËÌÔÓ›˜ Î·È ÚÔηÏ›˜, ·ÏÏ¿ ¯Ú›ÛÌ· ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂȘ. ¡ÙÚÔ‹ ÛÔ˘” , ÊÒÓ·˙Â Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ı. ∫ÔÎΛÓË.“¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿˜ ÂÛ‡ Ô˘ ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÂȘ Ù· ªª∂. ∂›Û·È ÁÚ·ÊÈÎfi˜ Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ¡Ô̿گ˘ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∂Û‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÂÛ·È” , ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜. ∫·È ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜...

™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· Â›Ó·È ÔÎÙÒ, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙ· ‰‡Ô. √È ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∫∞Δ. Δ∞™

°.•.

¢Èη›ˆÛË

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢ÈηȈ̤ÓÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞.“∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. º. °ÎÔ‡· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÂȉ‹ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘, ·Ï¿ ¤‚·Ï Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜” , ¤ÏÂÁ·Ó, ¯ı˜, ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. √ ¡Ô̿گ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ‰¤¯ÂÙ·È Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ¡∞ª “ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜...” .

“°Ú›ÊÔ˜” ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. Δ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÔÈ “·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ΔÔ “ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ” χıËÎÂ Î·È Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Î·È °È¿ÓÓË μÏ¿¯Ô Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, μ·Û›ÏË ¡È˙¿ÌË Î·È °È¿ÓÓË ¶Ôχ˙Ô.

“∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·” “∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·” ÛÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ¢¯‹ıËΠÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û fiÛ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ·¤¯ÂÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Î·È ∞. ¡¿ÓÔ˜, ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ ™Â ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚ¤ÙËÛÂ Î·È ˘ËÚÂÙ› Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5,5 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô‡Ù ÛÙË ¯ÒÚ·, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ Î·Ïfi Ó· ϤÁÂÙ·È. °.•.

ÀÔ‰Ô¯‹ √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª¿Ì˘ ΔÛ·Ì¿˙˘ ¤Î·Ó ÙËÓ Î˘Ú›· ∑‹ÛË Ó· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ıËΠ̠ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ Î·È Î·Ï‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.

ÕÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË √ ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ‰È·›ÛÙ¢ÛË ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ‚Ú·‚›· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙÔÓ Î. £. ¡¿ÎÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. ¡.∫ÂÚ·ÛÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤ÓË, Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” . ∏ ϤÍË ‰È·›ÛÙ¢ÛË, fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ¿ÊËÛ ¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “¿Ú¯ÔÓÙ˜” Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË ÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ηٷӿψÛË. ¢ÂÓ ÂÍÂȉ›Î¢Û ÙȘ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌ›˜ Â‰Ò ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÔ “‚Èfi˜ Ì·˜” .

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Â› Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠÁÈ·Ù› Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÛοӉ·ÏÔ” , fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ηٷÛ··ÛÂ Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡. √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·ÊÔ‡ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ··Û ¤¯ÂÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË, ηٷÁÁ¤ÏÂÈ fiÙÈ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 50% ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘, ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ı¤ÙÂÈ ı¤Ì·Ù· ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ, Û ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ì›· ·Ú¿‚·ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, ·˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ·› Ë ¤ÎÊÚ·ÛË, “‰›ÓÂÈ ÛÙÂÁÓ¿” ¿ÏÏÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. “¢ËÏÒÓˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ì ̤ӷ ¤¯ÂÈ Î·È ‚¤‚·È· Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË Ê¤Úˆ Â¿Ó ÙÒÚ· οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘” ,‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. √fiÙ ۈÛÙ¿ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

“¶ÏËÚÔÊÔڛ˜... ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜!!!” ∏ Î. Δ˙¤ÏÏ· ¡›ÙÙË, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó Û‹ÌÂÚ· ˙Ô‡ÛÂ Ô ÎÔ˘Ú¤·˜ ÙÔ˘ ª›‰· ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È “ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiψӔ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ªÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ª›‰· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì˘ıÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ. ◊Ù·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ºÚ˘Á›·˜, ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˜, ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ Î·È Â›¯Â ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Û ¯Ú˘Û¿ÊÈ fi,ÙÈ ¤È·ÓÂ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ ¤ÙÛÈ Ó· Âı¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ›ӷ Î·È ÙË ‰›„·. §¤ÁÂÙ·È, ‰Â, fiÙÈ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÙËÓ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â Î·È ·˘Ù‹ Û ¯Ú˘Ûfi. ∞·ÏÏ¿¯ÙËΠ·fi ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ·˘Ùfi ÚÔÓfiÌÈÔ, ·ÊÔ‡ ÏÔ‡ÛÙËΠÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶·ÎÙˆÏÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡. ∏ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Â›Û˘ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ô ª›‰·˜ ‹Ù·Ó ÎÚÈÙ‹˜ Û οÔÈÔÓ Ì˘ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Î·È ¤‰ˆÛ ٷ ÚˆÙ›· ÛÙÔÓ ¶¿Ó· Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ. ΔfiÛÔ ı‡ÌˆÛÂ Ô ∞fiÏψӷ˜, Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÂÈ, ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ ٷ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ Û Á·˚‰Ô˘ÚÈÓ¿. ºfiÚÂÛ ÙfiÙ ¤Ó·Ó ÛÎÔ‡ÊÔ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ Ô ÎÔ˘Ú¤·˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ¿ıËÌ¿ ÙÔ˘. ΔÔÓ Â›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ fï˜ Ô ª›‰·˜ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·Ó ‰È¤‰È‰Â ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ÎÔ˘Ú¤·˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ, ‹Á ·Ú¿ÌÂÚ·, ¿ÓÔÈÍ ÌÈ· ÙÚ‡· ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ¯ÒÌ·, ¤Û΢„Â Î·È „Èı‡ÚÈÛ ÂΛ ˆ˜ “Ô ª›‰·˜ ¤¯ÂÈ ÒÙ· fiÓÔ˘” . ∫¿ˆ˜ Í·Ï¿ÊÚˆÛ Ì ÙÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ Î¿Ô˘ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙË ÁË. ¢ÂÓ ¤Ú·Û fï˜ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡ ʇÙÚˆÛ ÌÈ· ηϷÌÈ¿, Ô˘ fiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏˆÛ È·, Ì οı ʇÛËÌ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ ÛÂÈfiÙ·Ó Î·È Ï˘ÁÈfiÙ·Ó ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ˙ԇ̠ÛÙË ºÚ˘Á›·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÎÔ˘Ú¤·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ª›‰·, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÏÔÁ‹˜ ¤ÓÙ˘·, ΛÙÚÈÓ· (Èı·ÓÒ˜ ·fi ÂÓÔ¯¤˜) Î·È ÂÚ˘ıÚ¿ (›Ûˆ˜ ·fi ÓÙÚÔ‹ Ó· ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó), Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ηӿÏÈ·, ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ „¢‰Â›˜ ‹ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·ÏËı›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÈÏÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ ı¿„Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ô ÎÔ˘Ú¤·˜ ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ª›‰·. ™‹ÌÂÚ· ÂȉÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ˙ԇ̠ÌfiÓÔ Û ¤Ó· Îϛ̷ “ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘” Î·È fi¯È ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ÂÈÚ‹Ó˘, fiˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Î·È Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘: ∂ÈÚ‹ÓË, ·Á¿Ë Î·È ¯·Ú¿ Â›Ó·È ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ù· ·Á·ı¿ Ó· Ù· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ, Ó· Ù· ¯·Ú› fiÏË Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê˘Ï‹”.

∂ıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ √ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· (·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ Ë ÂÍÔ˘Û›· ‹ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ;) ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙ· Î·È Î¿ˆ˜ ʷȉڿ. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, › fiÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ∂ÓÓÔÒÓÙ·˜, ‚¤‚·È·, fiÙÈ ÏfiÁˆ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ë ¡.¢. Î·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ì·˙› ÌÂ

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°¡øª∂™

∫Ú›ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ¤˜... ΔÔ˘ ™√º√∫§∏ °. ª∏Δƒ√À

ΔȘ ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϯı› ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ŸÙ·Ó fï˜ ı· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È, ‹‰Ë Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜. ΔÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜ ·˘Ùfi, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Û ÚfiÛˆ·, ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ù¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÚÔ˜ ¿ÚÛË Î¿ı ·ÚÂÍ‹ÁËÛ˘... ∑‹Û·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ “·Ú·Û΋ÓÈÔ” ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÚfiÔÓ Ï›·Ó ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ... °ÓÒ̘, ÎÚ›ÛÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ›, ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” , ÚԂϤ„ÂȘ (!) Î.Ï. Î.Ï... ¶ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓˆÓ... ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ·ÏËıÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∂Ó ÂÓÂÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÔÙ˘¯fiÓÙ˜ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ Î·È Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜... √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÔÏÈÙÈο fiÚÁ·Ó·, ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ·›ÛıËÛË “‰‹ıÂÓ” ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, Ì ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‚¤‚·È·... √ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ·ÏÒ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ-

ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ƒfi‚ÏÈ·. ∞ÏÏ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ·Ú·Î¿Ùˆ Ô Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜! ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Â›Ó·È Ô ıÂÌÂÏÈ҉˘ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘, Ì ϛÁË Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ¯Ô‡ÓÙ·, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÈηϤÛÙËΠÁÈ· Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Á‡„Ô. ∂›Û˘, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ, Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Î.Î. Œ‚ÂÚÙ Î·È “ı›Ԣ ∞¯ÈÏϤ·” Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ¢ÈfiÙÈ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙ˜ ˙ËÙԇ̠·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔÓ ÌÂÓ Î. Œ‚ÂÚÙ ÙÔÓ Â›‰·Ì ˘ÔÛÙ·‚·˙fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ‰Â “ı›Ԙ” ›ӷÈ, ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 80 Û‹ÌÂÚ·. ª‹ˆ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜; ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi, ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó Î·È ·ÓÈ„Èfi ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜; ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ÕÎË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ‰ÈfiÙÈ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ‚·ı‡ Î·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ¶∞™√∫ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë80. ∂ΛÓÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ (ΔÛÔ‚fiÏ· ‰ˆ˜ Ù· fiÏ·) Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 81-85, ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È Û‹-

⁄ÌÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫¿ÓÈ √˘¤ÛÙ ∏ ª·ÓÙfiÓ· ¤ÏÂÍ ¤Ó· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÂÁÎÒÌÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·ÏÏ¿ Ô Ú¿ÂÚ ∫¿ÓÈ √˘¤ÛÙ ÚÔοÏÂÛ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‚›ÓÙÂÔ ‚Ú·‚›ˆÓ ÙÔ˘ MTV, ηıÒ˜ Ë ªÚ›ÙÓÂ˚ ™›·Ú˜ Î·È ÔÈ °ÎÚÈÓ ¡Ù¤È ·¤Û·Û·Ó Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ‚Ú·‚›·. √ √˘¤ÛÙ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙ·Ó ÂÈÛ‹Ïı Ì ¿ÏÌ· ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ó·ڋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Δ¤ÈÏÔÚ ™Ô˘›ÊÙ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Û ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ‚ÈÓÙÂÔÎÏ› Ù˘ “You Belong to Me” ˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ªÈÁÈÔÓÛ¤ Î·È Ù˘ §¤ÈÓÙÈ °Î¿Áη Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊȘ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·. √ √˘¤ÛÙ fiÚÌÈÛ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È Â› “ Δ¤ÈÏÔÚ, Â›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Û¤Ó·, ı· Û’ ·Ê‹Ûˆ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ªÈÁÈÔÓÛ¤ ›¯Â οÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ‚›ÓÙÂÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ” . ΔÔ ÎÔÈÓfi ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ Î·È ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ªÈÁÈÔÓÛ¤ Ë ÔÔ›· ÎÔ›Ù·˙ ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ì‹¯·ÓË. ∏ ª·ÓÙfiÓ· ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÛfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 50 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰fiÛË ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎÒÓ Ô˘ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ˆ˜ ˘ÓˆÙÈο. “◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ∞ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ·Ï›ÌÔÓÔ, ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª·ÓÙfiÓ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, ۈۛ˜ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·Ó¤‚ËηÓ

ο ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ... ∫·ı¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ “ÔıËÙ‹” ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ·›ÙËÛË Ì ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Î.Ï. Û fiÚÁ·Ó· ÔÏÈÙÈο Î·È ÚÔÛʇÁÂÈ, fi¯È ¿ÓÙ· ‚¤‚·È·, ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· “‚·ÚfiÓˆÓ” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜... √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Â›Ó·È ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜, Ù· ›‰·ÌÂ, Ù· ˙‹Û·ÌÂ, Ì ηٿÏËÍË ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ‚›Ô˘, ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒ˜ Á›ÁÓÂÛı·È Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Â·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·. °ÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË: §¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÔϤıÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·... ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ‹ıÂÏ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ·ÏÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛÊ·Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ οӷÓ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Â˘ı‡ÓË. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‹ ÎÔÌ̷ٿگ˜ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÔÓÙÔ Î·Ó. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ˙‹Û·Ì ÚÔÛˆÈο, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓ¿Ú¯Ë ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÚfiÓÙÈ˙ Ì ¿ÙÔÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Û οı ¡ÔÌfi, Ó· ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ΔÔ˘˜ Âȉ›ÎÓ˘·Ó ÚfiÛˆ· Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¯Ù˘Ô‡Û ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ◊‰Ë ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ ÙÒÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Û¯ÂÙÈο. √È Î·Ù’ Â›Ê·ÛÈÓ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Ô‡Ù ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¿ÓÙ· Ï‹ÚˆÓÂ Î·È ı· ÏËÚÒÓÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜.

ÌÂÚ· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ·. Δ· Ï¿ıË ÌÈ·˜ η΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·, ‰ÈfiÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂Ó˜ Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· ¯ÚÂÔχÛÈ· Î·È ÙfiÎÔ˘˜” .

√ ƒ‹Á·˜... √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÔÛÙÔϛӷ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™Â ʇÏÏ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” ‰È·‚¿˙ˆ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯fiÏÈ· ·fi ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÌË ÂÍ·ÈÚÂÙ¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘. (¢ÂÓ ı· ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿) ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. √ ƒ‹Á·˜, Á¤ÓÓËÌ· Î·È ıÚ¤ÌÌ· μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˘. ΔÒÚ· ·Ó ÔÈ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Óˉ˜ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔ μ·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ÔÈ μÏ¿¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·Í¤‰Â˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›·. £· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Â¿Ó ·Á·Ô‡Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ƒ‹Á·, ÙÔÓ μ¿Ú‰Ô ÙË ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ó¿ ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· È‰Ú˘ı› ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È ƒ‹ÁÂÈ·. ∞Ó fi¯È, ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ Ó· ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙ· ıÔÏ¿ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë” .

ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘, ÚÈÓ Ë Δ˙¿ÓÂÙ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Scream.ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ÔÈ ·Ú¤ÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ √˘¤ÛÙ ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈÛΛ·Û·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÎ ‚›ÓÙÂÔ ‹Ú ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ Green Day ÁÈ· ÙÔ 21 Guns Î·È Ë ªÚ›ÙÓÂ˚ ™›·Ú˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÙÔ Womanizer.

Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ ˘ÂڷȈÓfi‚È· Ó‡ÊË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Á¿ÌÔÈ Ù˘. “Œ¯ˆ Û˘ÓÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ÛÒÌ· Ô‡Ù ÙȘ ¯¿Ú˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ. “¢ÂÓ „¿¯Óˆ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ˆÚ·›Ô fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ó· ÌÂ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Ï˘ÎfiʈÙÔ˜ “, ÙfiÓÈÛÂ Ë ªÂÎ √˘fiÎ.

107 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÁÈ· 23Ë ÊÔÚ¿

¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· «˘ÁȤ˜ Ì·ÁÓËÙÈÎfi Ì·ÓÙ‹ÏÈ»

ªÈ· Á˘Ó·›Î· ·fi ÙË ª·Ï·ÈÛ›·, 107 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ô Ó˘Ó Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∏ ˘ÂڷȈÓfi‚È· ªÂÎ √˘fiÎ ∫Ô˘ÓÙfiÚ, ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ ÂÈÎÔÛÙfi ‰Â‡ÙÂÚÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ¡Ô˘Ú Δ˙ ªÔ˘Û¿, 37 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ 2005 ·ÏÏ¿ ¯ÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠ۠ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ ∫Ô˘¿Ï· §Ô˘ÌÔ‡Ú, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ™Ù·Ú. ∏ ªÂÎ √˘fiÎ, Ô˘ ηÙÔÈΛ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ΔÂÚÂÓÁηÓÔ‡ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ı· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì οÔÈ· ÓÂfiÙÂÚË Ù˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. “ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ··Û¯ÔÏ› Ôχ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘ÂڷȈÓfi‚È· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∏ ›‰È· › ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÛΤÙÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔÓ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ¡Ô˘Ú Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È Â¿Ó ÂΛÓÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, ÂΛÓË

ªÈ· ÈÓ‰ÔÓ‹ÛÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ̷ÁÓ‹Ù˜ Û ÌÈ· Ì·ÓٛϷ, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ıÂÚ·‡ÛÂÈ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÔÈΛÏÔ˘Ó ·fi ÔÓÔΤʷÏÔ ¤ˆ˜ ÎfiˆÛË. ∏ ÃÂÚ·Ô˘·Ù› √˘ÈÓÙfiÓÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· “˘ÁȤ˜ ¯ÈÙ˙¿Ì” ‹ Ì·ÓٛϷ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ π¿‚· Î·È ÙȘ ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›·, ÛÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË Î·È ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∏ √˘ÈÓÙfiÓÙÔ Û‡ÓÂÏ·‚ ÙËÓ È‰¤· fiÙ·Ó ‰È¿‚·Û ÌÈ· ¤Ú¢ӷ fiÙÈ ÔÈ Ì·ÁÓ‹Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ۈ̷ÙÈÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·ÙÚÈο ÛÙÔȯ›·, ÔÈ Ì·ÓٛϘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ôχ ηϤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ÓËÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·Ó›Ô˘. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ì·ÁÓËÙÈΤ˜ ¯ÈÙ˙¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ƒ·Ì·˙¿ÓÈ. £¤Ï·Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÎÔÌ„fi ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë √˘ÈÓÙfiÓÙÔ. “¢È·ı¤ÙÔ˘Ì 21 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ Î·È ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2.000 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ Ì‹Ó·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·.


ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ºÔ‚¿ÛÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘;

¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

“¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó‰ËÌ›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ·Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰fiÛË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·”.

/5

ÿԘ ◊Ù·Ó Ô˘ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÔÈ Ê·Ú‰Â›˜ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ‹Úı ÙÒÚ· Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÔÈ Ô‰Ô› ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, fiÔ˘ ϤÔÓ Ù· πà ·ÚοÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤Íˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÔÓ, Ó· ¯ˆÚ¿ ›Û· - ›Û· Ó· ‰È¤ÏıÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰Âο‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ. °.•.

¶·È‰È¿ Î·È Ô‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¶ÂÏ·Á›· ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ ¿ÓÂÚÁË

“¢ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ¶ÚÔÛˆÈο Ï·Ì‚¿Óˆ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ Î·È ·ÔʇÁˆ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. £ÂˆÚÒ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Û fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë”.

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙ‹˜

“¢ÂÓ Ì ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·È‰È¿, ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ú¿ÁÌ·Ù·”.

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ‹ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ - ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿. √È Ô‰ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ô‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰·ÓÈΤ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ı‡Ì·Ù· ·È‰È¿. ∫·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÏψÛÙ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û›ÙÈ - Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ∞ÓÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ΢Úȷگ›. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ. ŒÓ· ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ-ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ- Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ıÂÙÈο Î·È ‰È‰·ÎÙÈο ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ó¿ÁˆÁÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ʤÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹ Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ŸÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Û ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ËÏÈΛ·. ΔÔ ·È‰› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‰ÒÛÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. °È·

Δ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ™ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. ŒÚÁÔ ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ··Ú·›ÙËÙÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¤ÓÙÔÓ˜. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. μ.∫.

ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηÏfi. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ªfiÏȘ ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞˜ Á›ÓÂÈ Î·È Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋

·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ·Ó Ô ÁÔÓÈfi˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. Δ. ∫.

∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑ÒÙÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ·Îԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Î·È Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979 ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ·

“∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ı· ÙÂÏÂÛı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔ·‡ÏÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·” . √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

“◊Úı ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÚÁ. ªfiÙÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÔÁ›ÙÔÓ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ¤ÚÁˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜” .

ÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ” . ¶ÚÔ˜ ·ÂÚÁ›· ¤ÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›

“™Â ·ÂÚÁ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· η٤‚Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Ì ·›ÙËÌ· ΢ڛˆ˜ ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÒÓ, ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Î·ıȤڈÛË ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û˘ÁηÏÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë √Δ√∂ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÎÏÈ̿ΈÛË Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘” .

ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ÈÚÏ·Ó‰fi ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª. √’ ∫¤ÓÓÂÓÙ˘ (ÛËÌ. Úfi‰ÚÔ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂√∫ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ı ¤ÍÈ Ì‹Ó˜)” .

√ ƒ¿ÏÏ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂√∫

“∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ¿ÏÏ˘ Î·È ·‡ÚÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂√∫ °. ∫ÔÓÙÔÁÂÒÚÁ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÌÂ

ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· 25 ¯ÚfiÓÈ·

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞

“ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ 700 ¤ˆ˜ 800 ÌÂÁ·‚¿Ù ÁÈ· 20 ¤ˆ˜ 25 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Œ‚ÂÚÙ, ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ ·fiıÂÌ· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·Ú·Ì¤Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 1.000 ÙfiÓÔ˘˜. ΔÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈ-

¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ ∫fiÓÚ·ÓÙ ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ‰˘Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÛÙËÌÈ΋ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™™¢ ¡ÈΛٷ ÃÚÔ˘ÛÙÛfiÊ ÂÈÛΤÊÙËΠÙȘ ∏¶∞ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË ÕÓÙÚÈÔ˘˜. ø˜ ‰ÒÚÔ ¤ÊÂÚ ̷˙› ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ∫ÔÛΈٿ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠ¯Ù˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹, ‚·ÛÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÊÂÚfiÙ·Ó Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙÚ›· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô ª¤ÓÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛfiÁȈÚÁ·˜, ÂÓÒ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Î·È ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶¤ÙÛÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ‚fiÏ·˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ¿ıÏÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË

“ŒÎÚËÍË” ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ÙË ¡¢ “√È ÂÎÏÂÎÙÔ› Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘” ∞£∏¡∞, 14.

ÊÔ‰ÚfiÙ·ÙË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ™¿‚‚· ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ¿ıÏÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” . √ Î. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ÌÂÙ¤‚Ë ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¢ fiÔ˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÁÔÚ›ÙË ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ê·ÓÂÚ¿ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÛȈ‹Ûˆ”.

Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· “‰¤¯ÙËη ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ” ·ÏÏ¿ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ 2007 ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ·Ó, fiˆ˜ ›Â, Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2007. ΔfiÙ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∏ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. º·›ÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿ Ó· ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ¡¢, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜), ¤ÂÈÙ· ·fi ÔχˆÚË ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. ∂ÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¢Ô‡Î·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ “‰È·ÛÒıËηӔ ª·ÛÈ¿ÎÔ˜, ∫ÔÓÙfi˜ Î·È ∫ÈÏÙ›‰Ë˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô μ·Û›Ï˘ ª·ÁÁ›Ó·˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ §È¿Ë, μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î·, ›Ûˆ˜ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ “Á·Ï¿˙Ș” Ï›ÛÙ˜.

∏ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ΔËÓ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ™¿‚‚· ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë ÚÔοÏÂÛÂ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ¿ıÏÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” Î·È ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙÔ ÙÚfiÔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô Î. ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ÌÂÙ¤‚Ë, Ê·ÓÂÚ¿ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ÛȈ‹Ûˆ” Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘” . √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ” Ô˘ ‰¤¯ÙËΠٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ 2007 ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ·Ó ÂÎϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ™.ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Û “ÛÙË̤Ó˜ Î·È È‰ÈÔÙÂÏ›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÛÙ·ÏÈÓÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· οӈ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Û ηӤӷ Ó· ηı›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘” Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ο-

ÍË Ô˘ ·Ú›¯Â ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Â› fiÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë ËıÈ΋ ÌÔ˘. ¡· ÌÔ˘ ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ. Œ¯ˆ ÁÔÓ›˜, ¤¯ˆ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÒ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ‚¤‚·È·, fiˆ˜ ›Â, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛˆ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘. ∏ıÈ΋ ·Ï¿ ηÚÙ, ÚfiÛıÂÛÂ, ‰ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™.ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë

ÓÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ “∞Ó·ÙÚÔ‹” ÛÙÔ ª∂°∫∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ë∂ηÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÎÚ˘ÙfiÌÂÓ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜” Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ¿ÂÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ∑·ÁÔÚ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜,

Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÂͤÊÚ·Û Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó‹ıÈÎË ÔÏÈÙÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Â› fiÙÈ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› “ÙÔÓ ¤ÎԄ” . ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¯‹ ÛÙ‹ÚÈ-

“∏ ·fiÊ·ÛË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÌÔ˘ ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ì›· ·Ó‹ıÈÎË ÔÏÈÙÈο ·fiÊ·ÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘. ” ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÚÈÓ ·’ fiÏ·, ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ì›· ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ì›·˜ ÔÏÈÙ›·˜ ‰Èη›Ô˘. ∞˘Ù‹ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÒÛÙÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÌfiÓÔ ·’ ·˘Ù‹Ó. ∫·È ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›ٷÈ, Ó· ··ÍÈÒÓÂÙ·È Î·È

™˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ∞£∏¡∞, 14.

Δ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢Ë-

ÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·Ù¿ Ù· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ Flash μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™∫∞´. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ™∫∞´, Ùo 71% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¤Ó·ÓÙÈ 23% Ô˘ ÙË ıˆÚ› Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. M¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 44% Â›Ó·È „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ o Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Public Issue °È¿ÓÓ˘ ª·˘Ú‹˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÂÍËÁ› Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ‰ËÌÔÛÎÔÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·. ∞ÎÚ›‚ÂÈ·, ‰È·ÊıÔÚ¿, ·ÓÂÚÁ›·, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È Â-

ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ÙÔÌ›˜ fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â, fiÙÈ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¿ÏÏÔÙ ÚÔÓÔÌȷο ÁÈ· ÙË ¡¢ ‰›·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, 8% ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤Ó·ÓÙÈ 76% Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ 68% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÓ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô (49%) „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ıˆÚ› ÛˆÛÙ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔÈ (¤ÓÙ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·) Â›Ó·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢. ΔÔ 44% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ÙÔ 45% ıˆÚ› ıÂÙÈÎfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË.

Ó· ¢ÙÂÏ›˙ÂÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ· ·fi ÎÚ˘ÙfiÌÂÓ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ˆ˜ ÛˆÛ›‚ÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰È·ÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó. ” ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ Û‹ÎˆÛ· ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ¿ÏψÓ, ÚÔ¤Ù·Í· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÔÚ›·˜ Î·È ÛÈÒËÛ·. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ı· οӈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔÔ ÔÊ›ψ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘. ΔÔ ÔÊ›ψ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔ˘. ¶ÚÒÙÈÛÙ· fï˜ ÙÔ ÔÊ›ψ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ÈÛÙ‡ԢÓ, Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ̤ӷ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÂͤÏÂÍ·Ó Î·È ÙÔ 2007 ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï¿ÛË Î·È ÛÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· Î·È ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ” ∞fi ÙfiÙ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ËÚ¤ÙËÛ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ Î·È Ì ¢ı‡ÓË ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ· Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ” ∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·fiÊ·ÛË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ٛÌËÛ·Ó ÙÔ 2007. ™ÙË̤Ó˜ Î·È È‰ÈÔÙÂÏ›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÛÙ·ÏÈÓÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ” ∂›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÓÙȉڿۈ. °È· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ ÌÔ˘ ı· ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ” £¤Ïˆ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Ì ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· οӈ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Û ηӤӷ Ó· ηı›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘. √È ·Ú¯¤˜, ÔÈ È‰¤Â˜, ÔÈ ·Í›Â˜ Î·È Ë ÊÏfiÁ· Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 1997 Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ‚¿ÛË ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÊÂÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Â͈ıÂÛÌÈο, ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÌ¿˜. ¢‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜. ∞ÏÏ¿ ÈÔ ·Ó·Áη›Ô˜ ·fi ÔÙ¤” .

∞Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

“∂ÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ∞£∏¡∞, 14.

∂¶π£∂™∏ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ Ô-

∂º∏ª∂ƒπ¢∞

Ã√ƒ∏°√π: , ∞STRA TV, ∂ƒ∞ μ√§√À, ¢∏ª√Δπ∫√ ƒ∞¢π√ºø¡√

Ô›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ Û ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ¡¢, ÚfiÛıÂÛÂ, ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ‚¿˙ÂÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÛÙË ¡¢ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÒÚ·, fiÛ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ¶∞™√∫, ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ: “¶Ô‡ ı· Ù· ‚ÚÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿;” “∑Ô‡Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ùfi ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÁÈ’·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ. §¤Ó ı· οÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔ-

ÓÙ·È. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙË Ì›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù¿˙Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÌfiÓÔ Û ‰˘Ô ÛËÌ›· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ. ™ÙÔ fiÙÈ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. “∞˘Ù¿ ı· ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ı· ›¯·Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ” ›Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ›ÂÛË, Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ¡¢ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÛÙ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Â-

Ï‹ÊıËÛ·Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ıˆÚ¿ÎÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “∞fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›¯·Ì ‰È·Ú΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ 6ÌËÓÔ ÔÈ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ‹Ù·Ó 33% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤‰ÂÈÍ ÈÛ¯˘Ú¿ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÚ›Û˘ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, fiˆ˜ Ë ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ı· ·ÊÔÚ¿ 600-700 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó 50.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. “¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÒÚ· ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 15 ™E¶TEMBPI√À 2009

¢›ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 7,9 %

∞˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¿ÓÔÈÍ ÙË «„·Ï›‰·»

∞fi ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO

ȇڢÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚·‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ù˘ GPO ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ª∂°∫∞ Ù˘ ª∂Δƒ√¡ ∞¡∞§À™π™ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ∞¡Δ1 Î·È Ù˘ MRB ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Real News Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞§Δ∂ƒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ù˘¯Â ıÂÙÈ΋˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ “„·Ï›‰·˜”

¢

¢∏M√™∫√¶∏™∏ GPO: ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 34,3% ¤Ó·ÓÙÈ 29 Ù˘ ¡¢ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ∫∫∂ Ì 6,5%, §∞√™ Ì 5,9%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 3% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ì 2%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 15,6%. ™ÙÔ 64,1% Ë Û˘Û›ڈÛË Ù˘ ¡¢ Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ fï˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜, ¿Óˆ ·fi 9%, ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫, Ë Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 81%. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÙÔ Â‡ÚËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÔ›Ô ÙÔ 36% fiÛˆÓ ·›¯·Ó ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ 22,4% Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ¡¢. ¢∏ª√™∫√¶∏™∏ ª∂Δƒ√¡ ∞¡∞§À™π™:™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 37,6% ¤Ó·ÓÙÈ 29,7 Ù˘ ¡¢ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ∫∫∂ Ì 7,5%, §∞√™ Ì 5,5%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 3,4% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ì 2,4%. ™ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ·›ÚÓÂÈ 42,6% Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ì 157 ¤‰Ú˜, Ë ¡¢ 33,7% Î·È 92 ¤‰Ú˜ ÙÔ ∫∫∂ 8,5 Î·È 23 ¤‰Ú˜, Ô §∞√™ 6,3 Î·È 17 ¤‰Ú˜ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ 3,9 Î·È 11 ¤‰Ú˜. ¢∏ª√™∫√¶∏™∏ MRB: ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 35,3%, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÔÛÔÛÙfi 29,6%, ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5,7%. ™ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 5,1%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ¢È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ 5,9 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ GPO ÁÈ· ÙÔ Mega, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Î.Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Δ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË Û˘Û›ڈۋ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌˉÂÓ›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙȘ “‰È·ÚÚÔ¤˜” „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 34,9%, Ë ¡¢ 29%, ÙÔ ∫∫∂ 6,5%, Ô ™Àƒπ∑∞ 3%, Ô §∞√™ 5,9% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 2%. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¡¢¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ›‰È·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹Ù·Ó 5,5%. ∏ Û˘Û›ڈÛË Ù˘ ¡¢ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 64,1% (·fi 60%) ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ (9%) Î·È ÚÔ˜ ÙÔ §∞√™ (6%). À„ËÏ‹, ÛÙÔ 81%, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ÒÏÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¡¢ (2,8%) Î·È Û¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ (0,9%). ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Â›Û˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÌÂÙ·-

͇ fiÛˆÓ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 36% Î·È Ë ¡¢ 22,4%, ÂÓÒ ˘„ËÏ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë “‰ÂÍ·ÌÂÓ‹” ÙˆÓ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ (29,8%). ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ 74Ë ¢∂£ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ “ÓÈÎËÙ‹” ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ 54,8% ÎÚ›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ıÂÙÈο ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹Ù·Ó 42%. ªÂ ÔÛÔÛÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (53,1%), ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (57,4%), ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ (53,7%) Î·È ÙÔ Â¿Ó ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË (56,7%). √ ·fi˯Ԙ Ù˘ ¢∂£ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ “ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” fiÔ˘ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 0,5% ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ GPO ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 2% (∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 35,5% - °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 37,5%). ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ôχو˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔÈ Ì 35,9%. Δ¤ÏÔ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫Ò-

ÛÙ· ™ËÌ›ÙË ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ Ôϛ٘ ıˆÚÔ‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 19,7% › fiÙÈ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ 31,8% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô ∫.™ËÌ›Ù˘ (50,1% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫) Î·È ÙÔ 33,8% Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ΔÔ 33,2% ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·Ô˘Û›· ™ËÌ›ÙË ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ (41,7% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫), ÙÔ 27,2% fiÙÈ ı· ‚Ï¿„ÂÈ Î·È ÙÔ 31,2% fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Â›‰Ú·ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Metron Analysis ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ∞¡Δ1. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÔÙ¤ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 37,6%, ÂÓÒ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 29,7%, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ

7,9%. ΔÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 7,5%, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÎfiÌÌ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ô §∞√™ Ì ÔÛÔÛÙfi 5,5%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÒÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ™À.ƒπ∑.∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 3,4%. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ñ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 2,4%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¤Á΢ڷ, ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 42,6% Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 157 ¤‰Ú˜, ÂÓÒ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÔÛÔÛÙfi 33,7% Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 92 ¤‰Ú˜. ΔÔ ∫∫∂, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 23 ¤‰Ú˜, Ô §∞√™ 17 ¤‰Ú˜, ÂÓÒ Ô ™À.ƒπ∑.∞ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 11 ¤‰Ú˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÔÛÔÛÙfi 38%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 33%, ÂÓÒ Ë ·¿ÓÙËÛË ∫·Ó¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 16%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË,

ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 45%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È 29%. ∞fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£, ÙÔ 56% ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈ΋, ÂÓÒ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ 35% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ 22% ¤¯Ô˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ· fiÛ· ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· οÓÂÈ Ú¿ÍË ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ Â¿Ó ÂÎÏÂÁ›, ÙÔ 40% ··ÓÙÔ‡Ó Ó·È, ÂÓÒ ÙÔ 54% ··ÓÙ¿ ·ÚÓËÙÈο. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ Î. ™ËÌ›ÙË, ÙÔ 47% ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô Î. ™ËÌ›Ù˘, ÂÓÒ ÙÔ 28% ıˆÚ› ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °. ∫Ú·ÓȉÈÒÙË, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘

“¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì fiÚ·Ì·”... §∂À∫ø™π∞, 14.

̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓÔ ∫Ú·ÓȉÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. °È· “ÔÏÈÙÈÎfi Ì fiÚ·Ì·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. “√Ú·Ì·Ù›ÛÙËΠÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂∂” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “∏ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÁÈÒÓÂÈ Ù· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ ÁÈ· ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË, Ë ÌË Ï‡ÛË Â͢ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙÔ ‰È¯ÔÙÔÌÈÎfi ÛÙ¿ÙÔ˘˜ ΂Ԕ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °È¿ÓÓÔ˘ ∫Ú·ÓȉÈÒÙË.

∞£∏¡∞, 14.

“∂πª∞™Δ∂ Û·Ó ÙÔ ‚fiÙÛ·ÏÔ ÛÙË

Ï›ÌÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂͤÊÚ·Û ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ - Ô §∞√™ ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Û ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, fiˆ˜ ›Â, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÏÏËÌ· Â›Ó·È “§∞√™ ‹ Ù˙¿ÎÈ·” ¢‹ÏˆÛ ‰Â fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· “¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÎÔÛÌÔ·ÓÙ›ÏË„Ë” “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Λ‚‰ËÏÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ¡¢, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ô ËÁ¤Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÈÛ¯˘Úfi˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÂÈ΋˜, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ - οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó - Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ·fi ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, “‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ı›ÍÔ˘Ó” ∫È ·˘Ùfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙË £Ú¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·Ó·¿ÓÙËÙË Î·Ì›· ÚfiÎÏËÛË” ÛËÌ›ˆÛÂ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∂ÓÒ fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ̤ÙÚ· Î·È Ï‡ÛÂȘ, ÂÌ›˜ ‹Ì·ÛÙ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÚÔÙ›ӷÌÂ, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, ‰È¿ıÂÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎfiÌÌ·ÙˆÓ Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ºÙÒ¯ÂÈ·˜”.

¢ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë “¢Ú¿ÛË” ∞£∏¡∞, 14.

T∏¡ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¢ƒ∞™∏, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘.

“∂Ì›˜ ‰Â ı· Û˘Ì‚È‚·ÛÙԇ̠ÔÙ¤ Ì ÙË ‰È¯ÔÙfiÌËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” , › ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È ÙÔ π™Δ∞ª∂ ∞.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â¿Ó ‚¤‚·È· Ô Ï·fi˜ οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· Í·Ó·‰›ÓÂÈ ÈÛ¯‡ Î·È Î‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘” ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÍˆıÂÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ȤÛÂȘ, ·ÛÊ˘ÎÙÈο ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÂȉȷÈÙËۛ˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚË ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘, ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁËıԇ̠۠χÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∂∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Â›Ó·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ Î·È Î¿ÏÂÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· χÛË Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜. √ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ οÏÂÛ ӷ ʇÁÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜, Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù›¯Ô˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘-

Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂∂. ∂› Â›Û˘ fiÙÈ “ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Ó¤Ô˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘, ¤Ó· Ó¤Ô ∂ÏÛ›ÓÎÈ” Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û·Ê›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∫‡ÚÔ˘ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ·. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë Â·ÓÂӈ̤ÓË ∫‡ÚÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ

ÙÔÓ °È¿ÓÓÔ ∫Ú·ÓȉÈÒÙË ÔÏÈÙÈÎfi Ì fiÚ·Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È £fi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂∂. ΔfiÓÈÛÂ, Â›Û˘ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÂΛÓË Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ϤÔÓ fiÙÈ Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ù˘ ∂∂. “ª·˙› Ì ÙÔÓ Ú¤ÔÓÙ· ¤·ÈÓÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÂÓfi˜ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ ∫‡ÚÈÔ˘ Î·È ŒÏÏËÓ· Î·È ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰Èψ̿ÙË ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘-

Ó‡ÚÂÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ °È¿ÓÓÔ fiÙÈ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· Â›ÌÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û ̛· ÔÚ›· ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È fi¯È Ù˘ ‰È¯ÔÙfiÌËÛ˘” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ÌÔÓfi‰ÚÔÌË Ô˘ ··ÈÙ› ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÈÌÔÓ‹, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· “ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡Ì fiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ∫‡ÚÔ Âӈ̤ÓË Î·È ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ Û ÌÈ· ·ÙÚ›‰· ¯ˆÚ›˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù·” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓÔ˘ ∫Ú·ÓȉÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ “Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ̤Ú˜, Ô˘ ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Î·È Ë ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‚Ú›Û “√ °È¿ÓÓÔ˜ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ, ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Î·È ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ, ˆ˜ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ù· ÔʤÏË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

“¡· ÌÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË ı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ”

æ‹ÊÔ ÛÙÔ ∫∫∂ ˙‹ÙËÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ∞£∏¡∞, 14.

¡∞ ‚¿ÏÔ˘Ó ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË ı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ ·-

ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ηٷ„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ∫∫∂, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∞ıËÓ·˚΋ ∑˘ıÔÔÈ›· Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓÓÔ› ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÙÔÈ-

Τ˜ ‡ÊÏÂÎÙ˜ ÂÛٛ˜” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∞Ï.¶··Ú‹Á· Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ¢∂£, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ 90% ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô‡Ù ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘” . ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô¯‹˜ Î·È Â› “fiÙÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 1.500.000 Ôϛ٘ ·›¯·Ó, ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¢ ηÈ

ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ ‰ÂÓ ‚Á‹Î ٛÔÙ· ÁÈ·Ù› Ë ¡¢ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÈÔ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á·, ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· “ÔχÏ¢Ú˜ Î·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜” ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ·fi ÙËÓ ÓÂÚÔÔÓÙ‹ Ì›ÏËÛÂ Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·fi ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ

·ÚÁfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·. ∏ ›‰È· ˙‹ÙËÛ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Î·È ¤Ó· ΤÓÙÚÔ, ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜

“§ÈÙfiÙËÙ· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¡¢-¶∞™√∫” ∞£∏¡∞, 14.

™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó

ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, Ô °. ¢Ú·Á·Û¿Î˘, Î·È Ô ∞ÓÙ. ¡Ù·‚·Ó¤ÏÔ˜, Ì ı¤Ì· “Δ· ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¢∂£ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, fiˆ˜ ›Â, fiÙÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙËÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì Â› ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ‰Â °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÒÚ·. O °È¿ÓÓ˘ ¢Ú·Á·Û¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ¢∂£ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ,·ÏÏ¿ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ

¤¯Ô˘Ó οÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· “Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÚÌ·ÈÔ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘” Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÈÛ¯˘Úfi˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚Ô˘Ï‹. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ¡Ù·‚·Ó¤ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ˆ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ı· ¤Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ¢∂£. √È ¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÛÙË ¢∂£ ›ӷÈ: * ∂ÈÛÔ‰‹Ì·Ù·: ∫·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ú¿ÏÔÁË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘. √ ™Àƒπ∑∞ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈÎfi ÔÛfi 200 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Î·È 100 ¢ÚÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. * √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ

Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √ ™Àƒπ∑∞ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ 100.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. * √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Â› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫. √ ™Àƒπ∑∞ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ. * √ ™Àƒπ∑∞ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. * √ ™Àƒπ∑∞ ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ˘ÏÒÓ· ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¡ÂÎÚÔ› ‰‡Ô ÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ

™Â 15 Ë̤Ú˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ 500.000 ‰fiÛÂȘ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘

∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·

∞£∏¡∞, 14.

¡¤Ô ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ· Ì Ó·ڋ °·ÏÏ›‰· Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 500.000 ‰fiÛÂˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ 53 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi º·Ú̿ΈÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. √ Ï‹Ú˘ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ Û ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi ·ÎÏÔ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, fiˆ˜ .¯. ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜, Ô˘ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, Î·È ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∂ÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÏËı˘ÛÌÔ‡ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÒÛÙ ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û¯ÔÏ›· ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ ∫∞¶∏ Î·È ÂÎÎÏËۛ˜, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ó¤Ô ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Á˘Ó·›Î· 30 ÂÙÒÓ, Á·ÏÏÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ ÛÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Costa Europa Ì ÛËÌ·›· πÙ·Ï›·˜ Ô˘ η٤Ï¢Û ӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ªÂ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂ-

ÚfiÏÔÈÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÎÙ‹ •·‚ÂÚ›Ô˘, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ‡ÔÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÂÓ ψ. ∏ 30¯ÚÔÓË Ë ÔÔ›· ›¯Â ‹‰Ë ÙÂı› Û ·ÔÌfiÓˆÛË, ÂÌÊ¿ÓÈ˙Â Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ¤ÓÙÔÓ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙ‹ıËΠÂ›ÁÔ˘Û· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∏ ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÓÔÛ› ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi ÁÚ›˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ ∂∫∂¶À Î·È ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ Ë

ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÔÍ›·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ Û ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Î·È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ¤ÁÁڷʘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È·ÙÚÈ΋ ‹ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ 30¯ÚÔÓ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ Ù˘. ™ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Ì ÂfiÌÂÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ∫·Ù¿ÎÔÏÔ ∏Ï›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 1381 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 599 Ó·˘ÙÈÎÔ›.

Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ (∂∫∂¶À), ¶¿ÓÔ˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ‰fiıËÎ·Ó Ô‰ËÁ›Â˜, ÒÛÙ ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰ÈÔ. “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ 53 ÓÔÌÔ› fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ı·

∞fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Û ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

∂ÓË̤ڈÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Δ∏¡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÂÓË̤ڈÛÂ, ¯ı˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ ∞/∏1¡1, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ̤ۈ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ¡.∞.ª., Û fiϘ ÙȘ ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›Ï˄˘ (À.À.∫.∞.) Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Î·È ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛË Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÀ∫∞, ∫∂.∂§.¶.¡√ Î·È ∂.∫∂.∂¶.À . ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009 Î·È ÚÈÓ Î·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ‹ ¿ÏϘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, οÔÈ· ‰Ú¿ÛË ÂÓË̤ڈÛ˘, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ¡.∞.ª. ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ ¢È-

Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ . ŒÙÛÈ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË, ı· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜” .

¢À√ ÂÚÁ¿Ù˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ÊÚ¿ÙÈÔ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ô˘Ï›Ô˘ 6 ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ∫ËÊÈÛÈ¿. £‡Ì·Ù· Â›Ó·È ‰‡Ô ÂÚÁ¿Ù˜, ˘‹ÎÔÔÈ πÓ‰›·˜ Î·È ¡Â¿Ï, ̤ÏË Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂À¢∞¶. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Û˘Ó¤‰Â ÙÔ ‚fiıÚÔ ÙÔ˘ μ’ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÁˆÁfi ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ∂À¢∞¶, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÁ¿Ù˜ ÏÈÔı‡ÌËÛ·Ó ·fi ÙȘ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤Û˘ÚÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ∫∞Δ fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ÂÚÁÔ‰ËÁfi˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛηÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∫ËÊÈÛÈ¿˜. ΔË ıÏ›„Ë Ù˘ Î·È Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂À¢∞¶ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ¿Ù˘¯ˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ™Â ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÚÔ¤‚Ë Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂À¢∞¶ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∂‡Ë˜ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜, ·Ó‹ÎÂÈ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ Î·È Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ∂À¢∞¶. ∏ °™∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô Ó¤· ı‡Ì·Ù·: “∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ οı ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 200” . °È· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÌÈÏ¿ ÙÔ ∫∫∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È “·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¿ıÏÈˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . √ ™Àƒπ∑∞ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó fiÙÈ “ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ‹ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ‰È·‚ڈ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·” .

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÂÁÁڿʈ˜, Û¯ÂÙÈΤ˜ √‰ËÁ›Â˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ 24˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∂.∫.∂¶.À, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ¡¤· °Ú›Ë ÙËÓ 7Ë Î·È 8Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·‚Â-

‚·ÈfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘ ∞/∏1¡1 Î·È Ë ÔÚı‹ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. Àfi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈο ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙÔ ΔÔÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡.∞.ª. Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ÛÙÔ¯ÔÔÈË̤ÓË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ·˘Ù‹. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ· ™¯ÔÏ›·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

·fi 40ú


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 “¡¤ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ” ηٿ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë “¶Àƒ∞” ηٿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÂÍ·ÔχÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. √È Î.Î. ∞ı. ∫ÔÎΛÓ˘ Î·È °. ªÔ˘Ï¿˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “√ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘Ï¿ Î·È ™¿ÎË ∫ÔÎΛÓË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û.¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ΔÚÔ‡ÏÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 9 ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ó· ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ¡Ô̿گ˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙ¿ÛË, Ì ‡‚ÚÂȘ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ Î·È ÊϤÁÔÓ ·˘Ùfi ı¤Ì· ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÁÁ›ÏÔÌ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·Ó‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ڇÙÂÚ·. √È Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û·Ó ¡Ô̿گ˘, ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘”.

¶ÂÚÈԉ›˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ √π ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫.√.

ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫.∫.∂. ›ӷÈ: - ™ÙȘ 7:15 .Ì. ÛÙÔ˘˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √.Δ.∂. ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜. - ™ÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜. - ™ÙȘ 9:30 .Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜. - ™ÙȘ 10:00 .Ì. Û super market ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜. - ™ÙË 1:45 .Ì. ÛÙËÓ ∞’ ¢.√.À. Î·È ÛÙË μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÔ˘Ó Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜. - ™ÙȘ 6:00 Ì.Ì. ÛÙË ¢Ú˘ÌÒÓ· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜. - ™ÙȘ 6:00 Ì.Ì. Û super market ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜. - ™ÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ΔÚÈ¿‰· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Ô ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜. ∂›Û˘, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈԉ›˜ Û ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡, ∫·ÚÙ¿ÏË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.

∂›ÛÎÂ„Ë ¶. ª·ÚοÎË ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ™Δ∏¡ ÁÚ·ÊÈ΋ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Ì ·ÊÔÚÌ‹

ÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ‡„ˆÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘.

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

Èڛ˜ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ë 2Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ- ∞ÂÈÏ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫∫∂

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ ∞£∏¡∞, 14.

Ã

ˆÚ›˜ Û˘Ìʈӛ· ¤ÏËÍÂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë ¡¢. ∫·È Ì›· Î·È ‰‡Ô Î·È fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó, ··ÓÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫.

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∂› ·ÎfiÌ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ › fiÙÈ ¿Ô„Ë Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚËÙ¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ∂Ì›˜, ›Â, ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜.

°È· ÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·ÌÂÛfiÙËÙ·, ÏÈÁfiÙÂÚË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Î·È ·¢ı›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÌʈÓ› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÙËÏÂ-

Ì·¯›Â˜ ›Â: “∫·È ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ Î·È fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó” . ∞fi ÙÔ ∫∫∂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ª¿Î˘ ª·˝Ï˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fiˆ˜ ›Â, Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ Â› ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›·. ∂› ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ‰Èη›ˆÌ· ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ˘. ∞fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ › ˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÈı˘Ì› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·ÓÔȯً Û fiÏÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ › fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È fi¯È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ.

¶·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens

¶ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ∞£∏¡∞, 14.

√ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È-

ηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ‡ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ηٿ¯ÚËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·‚›‚·Û ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ º. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ·Ó

Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·ÛÎËı› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ π.¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. °È· ¤Ó· “Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ ÔÔ›Ô “Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens” . “Œ¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ·fi ÛÂÈÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Siemens ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ıËΠ·fi

ÙËÓ ¡¢, Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â ÙË Û˘ÛÎfiÙÈÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2004-2007, fiÙ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛˆ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜. ªÂ Ì›· ‰ËÎÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜: “ΔÔ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÂϤ¯Ë ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens, ÌÔÚ› Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. £· ÌÔÚÔ‡Û ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ¶Úfi‰Úfi Ù˘ ÙÔÓ Î. °Â›ÙÔÓ·”.

£·Ó. ¡¿ÎÔ˜: ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›· Î·È ÍÂοı·ÚË... ... ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙË ¯ÒÚ· √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ Î·È ÛÙȘ ªËÏȤ˜ . √ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ, Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. “ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ. √È Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘, Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â-

ÈϤÍÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÛÙ· ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ·Ó‡ı˘Ó· ÏfiÁÈ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ‚·‰›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ χÛˆÓ, Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯Ò-

Ú· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ԇ̠fi¯È “ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜” ÙˆÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÍÂοı·Ú· Û ·‰È¤ÍÔ‰·. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÁÁ‡ËÛË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£, Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fiÚÈÛÙ˜, ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ Î·È ·Ó‰·ÊÈΤ˜. ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÙÔ 4,2% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ ·Ï‹-

ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›· Î·È ÍÂοı·ÚË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙË ¯ÒÚ·” .

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ ¡¿ÎÔ˘ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 19:00 Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ 21:00 Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∞∫∂ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VOLOS PAlACE” . ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18:00 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÛÙȘ 19:30 ÙË ªËϛӷ, ÛÙȘ 20:15 ÙÔ §·‡ÎÔ Î·È ÛÙȘ 21:00 ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ.


M·ÁÓËÛ›· 11

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÏÏ·Á¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

√È ÂÙ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ª

 ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∞∫∂ - π∫∞ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÙ¿ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ Ô˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ΔËÓ ÚÒÙË ÂÎÏfiÁÈÌË ‰˘¿‰· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2007 (¡¿ÎÔ˜ 31.296 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ™Ô‡ÚÏ·˜ 23.698 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·), Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ë Î· ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ΔÚ›ÙË Ì 22.541 „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ 2007, Ë Î· ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ªÔ˘ÚÔ‡ÓË (‹Ù·Ó 6Ë ÙÔ 2007 Ì 3.581 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜) Î·È Ô Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ (‹Ù·Ó 7Ô˜ ÙÔ 2007 Ì 3.542 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜). ¶ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ıËÙ›· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ Î·È ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô Î. ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¢∞∫∂π∫∞ Ì ıËÙ›· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ Î·È ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ “¤·È˙” Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ÙËÓ ÂÙ¿‰· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (4Ô˜ Ì 4.087 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜) Î·È Ô Î. ∫ˆÓ. ªÔ‡Ú¯·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË Ì 3.598 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, ÙfiÓÈÛ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ (Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿): ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘: √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÎÚ›ÛÈ̘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Ì ηı·Úfi Ì‹Ó˘Ì· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Ÿˆ˜ ›Â Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ’’Ó· οÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ, ·‡ÚÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·’’. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÌÔ-

● £·Ó. ¡¿ÎÔ˜

● °. ™Ô‡ÚÏ·˜

Úԇ̠ӷ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÚÓԇ̷ÛÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ Ó· ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ¡.¢. ∂ÈϤͷÌ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ı‡ÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÚÚËÛ›·˜, Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. μ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, ·›ÚÓÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔϘ, ÂÈÙ·ÎÙÈο ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶ÚÔÛˆÈο, Ì·›Óˆ Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë, fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ̷˙› ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Ì·˜ ÔÚ¿Ì·Ù·. ∏ Ó›ÎË Ù˘ ¡.¢. ı· Â›Ó·È Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘: ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÌÔ˘ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ó’ ·ÁˆÓÈÛıÒ ·’ ÙËÓ ı¤ÛË ·˘Ù‹. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÌÔ˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ̤ӷ. ¢¤¯ıËη fï˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ì·˜ Î·È ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ Î·Ïfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÔ˘ ·’ ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›-

● ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹

Ô˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹. Δ· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ıÂÙÈο Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. ÀfiÛ¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙ‡ۈ. ¡›ÎÔ˜ ∫Ô›ÏÈ·˜: ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÙÈÌËÙÈ΋. ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ „‹ÊÔ˜ fiÛÔ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¢. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ˆ Ù·¯ı› Ó· ˘ËÚÂÙÒ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ηÏfi Î·È ÁÂÓÈο Ù· ÎÔÈÓ¿. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Â›Ù ÂÎÏÂÁÒ Â›Ù fi¯È, ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ˘ËÚÂÙÒ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜: ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ªÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ˆÚ·›ÔÈ ·ÁÒÓ˜, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 4Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

● ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘

● ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜

√ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È Ô ¿ÍÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ÁÂÓÓ·›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔÔ fi¯È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó, ÙÔ fi¯È ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÛÙÔ ¡∞Δ√, Ô ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ Ù· ÂıÓÈο ‰›Î·È·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÙfiÏÌËÛ ӷ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ “η˘Ù¤˜ ·Ù¿Ù˜” , Ô˘ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂˆÊÂÏ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂, ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, ÙÔÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ì·È “·ÚÒÓ” ÁÈ· Ó· ÂÎ¤Ì„ˆ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ù˘ ӛ΢. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: Ÿˆ˜ Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ı· ÔÏÈÙ¢-

● ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘

ıÒ Ì ¢Ú¤ÂÈ·, ̤ÙÚÔ, Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜, ÛÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡.¢ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë ¡.¢. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜: ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›ÛÙË ÌÔ˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÌÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË ·ÍÈfiÈÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ¿ÏÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘. À·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Â›Û˘ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ÌÔ˘ ÂÌÈÛÙ¢ı› Ì›· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· 5, 5 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ

● ¡ÈÎ. ∫Ô›ÏÈ·˜

ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Â›Ì·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ‰›Ï· ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ӷ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ¡.¢., Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ì οÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Á¿Ë Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿Ûˆ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ì·˜, ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙË Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .

™ÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË ™∂πƒ∞ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›¯Â Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΢ڛ· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∞Ú¯Èο Ë Î· ∑‹ÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÎÙ¿ıËΠ۠ıÂÛÌÈο, ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ï˘Ù· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ηıÒ˜

Î·È ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È ¡Ô̷گȷÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ·ÚÈÔ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ΔÛ·Ì¿˙Ë, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ȉ›ˆ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¢·ÛÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂȉÈο ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂›Û˘, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ Î· ∑‹ÛË ÙÔ ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜

‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∏ ΢ڛ· ∑‹ÛË Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘, Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ, Û ı¤Ì·Ù· ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ë Î· ∑‹ÛË Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ÂΛӷ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013.

ªÂ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ù· ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ∫ÏÈÌ¿ÎÈ·. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛȷ΋˜ ¶›ÛÙ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·-

● ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ΢ڛ· ∑‹ÛË ·Ó¤Ù˘Í Ù˘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤-

ÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 ̤Ú˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ·fiÁÓˆÛË Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË.


M·ÁÓËÛ›· 12 °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∞¶√ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î-

·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √.∏.∂., ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· “¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·” . ΔÔ À¶.∂.¶.£., ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∏̤ڷ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È μ’ §˘Î›Ԣ, ÁÈ· ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜, ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Ù¿Í˘, ÁÈ· ÌÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·, ı· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Ì ı¤Ì· ÙË “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” . Δ· ‰‡Ô ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, ¤Ó· ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™Ô˘‰ÒÓ ¶. ∂ Î·È ¢.∂ ÙÔ˘ À¶∂¶£. ∏ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¤ÚÁ· ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋˜ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 12 Ì. ÛÙÔ ıfiÏÔ, Ë ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË ÁÈ· ÙËÓ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÏÏÈ‹ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Ô˘ “·Ó·Áο˙ÂÈ ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· Ì·›ÓÂÈ Û ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ¤ÍÔ‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘” . ™ÙËÓ ÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ -ÙÔÓ›˙ÂÙ·È- ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ̤ÙÚ· : - ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û›ÙÈÛ˘ ·fi 60.000 Û 45.000 ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ . - ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜, ̤ÙÚÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ¤ÏÏÂÈÂ, ·ÊÔ‡ Ë Â·ÚÈÓ‹ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‹‰Ë ›¯Â Ï‹ÍÂÈ, È¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∏ ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋ ‰ÈÂΉÈΛ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË Î·È ÛÙ¤Á·ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ∞Àƒπ√ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi

∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢√À∫ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰Ú¿ÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ì·˙› Ì ÔÌ¿‰Â˜ ∞ÙfiÌˆÓ ªÂ ∞Ó·ËÚ›· ÙˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ªÂ ∞Ó·Ëڛ˜ (∫¢∞¶ ª∂∞) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ÈË̤Ú¢Û˘ Î·È ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ fiÏË ‰Ú¿ÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ∏ ‰Ú¿ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μ¿Î¯Ô˘ Î·È ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙȘ 10:30 .Ì. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-20301 η. ∞Á¿ÏÔ˘ ÕÓÓ· ª·Ú›·.

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

æËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î·Ù˙‹ ÌÂÙ¿ ·fi 12ÂÙ‹ ıËÙ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹

∫∫∂: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡

“√

Ï·fi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙȘ 4 √ÎÙÒ‚ÚË Î·È Ì ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ∫∫∂” ÙfiÓÈÛÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡Ì·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ›ӷÈ: £Âfi‰ˆÚÔ˜ μÏ·¯¿Î˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∫¡∂, ∫¤Ú˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ƒ›ÙÛ· ∫ÔÙ‹- ƒÔ‡ÛË ‰·ÛοϷ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ, μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” , ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞¯ÙȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹˜, Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔÓ Î. §Ô‡Ì· “‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ·Ï-

● £Âfi‰ˆÚÔ˜ μÏ·¯¿Î˘

● ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜

Ï·Á‹˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi 12 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ıÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ϤÔÓ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ·fi ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜” . √ Î. §Ô‡Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ì ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ÁÂÓÈ΋ Ï·˚΋ ηٷÎÚ·˘Á‹. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ “Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹” ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫·È Ê˘ÛÈο ‚ÔχÂÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· (¡.¢.

● ƒ›ÙÛ· ∫ÔÙ‹ƒÔ‡ÛË

Î·È ¶∞™√∫) Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· ÌÔÓÔˆÏȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ “ÚfiÙÂÚÔ ‚›Ô ÙÔ˘˜” . ÕÏψÛÙÂ Î·È Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì›· ÛÂÈÚ¿ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ “ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” Î·È “·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ› Ë ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ì›·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘-

● μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜

● ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜

¯·›Ô fiÙÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È fi͢ÓÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ¡.¢. Î·È ¶∞™√∫, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ÎÈ ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ™Àƒπ∑∞, §∞√™ Î.Ï.. °È’ ·˘Ùfi ϤÌ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∏ ¡.¢. Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋. √ ™Àƒπ∑∞, Ô §∞√™ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· “ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È” Ì›· ı¤ÛË ‰›Ï· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó, ÙÔ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿. √ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›ڷ

● ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜

·fi ÙȘ ·Ó¤Íԉ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÛÙËÓ ÀÁ›·, ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢∂∫√, ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. √ Ï·fi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ηٷÓÔ› ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ›ڷ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ë ÓÂÔÏ·›· Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ “‰˘Ó·Ùfi˜ Ï·fi˜, Ì ‰˘Ó·Ùfi ∫∫∂”.

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∂∫§∂π™∂ ηٿ 100% Î·È ÙÔ

„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∞fi ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ Î·È πˆ¿ÓÓ· μÂ‰Ô˘Ú¿, ·fi ÙËÓ ∞∫√∞ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Î·È Ë ª·Ú›Ó· ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘ÃÔÚ‰¿ÎË, ·fi ÙÔ •ÂΛÓËÌ· Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÓÂÏÏ‹˜. ŸÏË Ì¤Ú· ¯ı˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› Î·È ¤Ó·˜ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÓÔ̷گȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ڛ·˙Â Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ

● °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜

● ª·Ú›Ó· ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘- ÃÔÚ‰¿ÎË

ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı›. √ Î. ÃÚ. §¿ÛÎÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘: “∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (™Àƒπ∑∞) Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍÂ Ë ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ·ÍÈfiÌ·¯Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∂ȉÈο ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

● πˆ¿ÓÓ· μÂ‰Ô˘Ú¿

΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ÔχÙÈÌË ‰‡Ó·ÌË, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›·” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô Î. §¿ÛÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó. ŸÌˆ˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ, ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì·›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ì¿¯Ë, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÙȘ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∂ÎÙÈÌÒ

● ¡›ÎÔ˜ ∫·ÓÂÏÏ‹˜

● ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜

fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ƒπ∑∞ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô Î. §¿ÛÎÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È Û·Ê›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ∞ÓÂÚÁ›·, ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ì›· ÚÔÛ¿-

● ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘

ıÂÈ· ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿” .

√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ- ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ- ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ™ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ- ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: √ Î. Δ¿Î˘ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, Ô Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Î. ¶·ÓÙ. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, Ë Î. §›ÙÛ· ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘, Ë Î. ™ÔÊ›· ¡Ù¿ÁηÏÔ˘, Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÛÎÔ˜ Î·È Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·ÓÒÏË.


M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª¤¯ÚÈ 2 ÔÈ ÛÙ·˘ÚÔ› ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

√‰ËÁ›Â˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È Û οı ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

∂ÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ·fi ÒÚ· 07.00 ¤ˆ˜ ÒÚ· 19.00 Î·È ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó 288 ¤‰Ú˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 56 ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 12 ¤‰Ú˜ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË °’ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ 2009 Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜ ‹ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ‹ Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ù˘¯fiÓ “ÎÔÌ̤ӷ” ‰ÂÏÙ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, ·ÚΛ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ. ∂ÎÏfiÁÈÌÔÈ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ, ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜, ÙÔ 25Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ÓfiÌÈÌË ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ .

¶ÚÔıÂƯ̂˜ ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ (ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ), ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Âȉ›‰ÂÙ·È Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009.

∏ ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ηٿÚÙÈÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ˘Ô„‹ÊȈÓ, Âȉ›‰ÂÙ·È Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ ‹ Ì ·fi‰ÂÈÍË ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 20˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ οıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ·ÚÈıÌfi ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ˆ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Â‰ÚÒÓ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ ‰‡Ô ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ fiÔ˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ¤Ó·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÂÙ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiˆ˜ ÛÙË ª∞°¡∏™π∞ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÓÙ ¤‰Ú˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ˆ˜ Î·È ÂÙ¿.

¶ÔÛfiÛÙˆÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηٿ ʇÏÔ °È· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi οı ʇÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›ÛÔ Ì ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛfi-

ÛÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ οıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Û οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ οıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 17˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙËÓ 21Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¢ÈÏÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘¯fiÓ ‰ÈÏÔÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›Ï· ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÏÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÂÎÏÔÁ¤· Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ¢ (‰ÈÏÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜). ∫·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ô ‰ÈÏÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÂÎÏÔÁ¤·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ¤ÓÙ˘Ë ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ, ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË fiÙÈ Â›Ó·È ‰ÈÏÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ ԇÙ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

√È ÂÎÏÔÁ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Î·È ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÚÈÓ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· οı ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙË ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ʤÚÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ∂. ™ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ŸÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ √Δ∞, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤Ú·˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·.

¶·Ú·ÏÂÈÊı¤ÓÙ˜ ÂÎÏÔÁ›˜ ∂ÎÏÔÁ›˜ Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‹ ªËÙÚÒ· ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·ÚÚ¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ Ó· ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·ÚÚ¤ÓˆÓ. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο, Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·. √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎÏÔÁ›˜ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¤ÓÙ˘Ë ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÏÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜.

™Ù·˘ÚÔ› ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ∫¿ı ÂÎÏÔÁ¤·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤Ú ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ·˘Úfi ‰›Ï· ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, fiÔ˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ˆ˜ Î·È ÂÙ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÛÙË ª∞°¡∏™π∞ fiÔ˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ̤¯ÚÈ ‰‡Ô (2) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜. ∂ÎÏÔÁ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Ó·ÌÔÓ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· fiˆ˜ .¯. ΢ÔÊÔÚÔ‡Û˜ Á˘Ó·›Î˜, ˘ÂÚ‹ÏÈΘ, ·Ó¿ËÚÔÈ, ·ÛıÂÓ›˜ Î.·., ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∂›Û˘, ÂÎÏÔÁ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì· ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ¤Á΢ÚÔ Î·È, ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÚÔÛı‹Î˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ “ηӤӷ˜ ÛÙ·˘Úfi˜” Î·È Ó· ÌÔÓÔÁÚ¿„ÂÈ. Δ· ¿Î˘Ú· Î·È Ù· ÏÂ˘Î¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·, ‰ÂÓ ·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰È·ÏÔÁ‹˜. Δ· ÏÂ˘Î¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙ· ¤Á΢ڷ.

°. ™Ô‡ÚÏ·˜: ¶·Ú¿‰ÔÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ «™ÙÔÚÁ‹» Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °. ™Ô‡ÚÏ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ ªÂ ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ- ÂȉÈο ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÂͤÊÚ·Û·Ó Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ ∏ ™Δ√ƒ°∏” , ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ , Û ̛· ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “™Δ√ƒ°∏™” Î. ¡›ÎË ΔۿηÏÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔÓ °. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “∞Á¿Ë” Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

μ·ÁÁ¤ÏË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù·

ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È È‰È·ÈÙ¤Ú· ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ Â› Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ & º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ªÂ ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ ∏ ™Δ√ƒ°∏” . √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞°∞¶∏” ÁÈ· ÙȘ 140.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôηٿ-

ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË 150 Î·È ϤÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘. * ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘, Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ ÛÙȘ 18:00 Ì.Ì., ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ÛÙȘ 19:00 Ì.Ì., Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· ÛÙȘ 20:00 Ì.Ì. Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÙȘ 20:30. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ÛÙȘ 19:00 Ì.Ì. Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÛÙȘ 21:00 Ì.Ì..

flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙÔ μfiÏÔ ∞¶√ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ·fi 10.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. √π ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ∞¡ΔÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜

∞ƒÈÛÙÂÚ‹˜ ™ÀÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1.∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ È·ÙÚfi˜ 2.ª·ÎÚ‹˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔ˜ 3.ª¤ÚÌËÁη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 4.¡ÙÔ‡ÚÔ˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ÊÔÈÙËÙ‹˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ 5.Δۿη˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·‰ÈÔÚ›ÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ 6.ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜, Ì˯·ÓÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ªÈÛıˆÙÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ª-§ ∫∫∂ Δ√ ª-§ ∫∫∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞‚Ù˙‹ ∞ÛÏ¿Ó Î·È °·‚ÚÈ‹Ï ª·ÚÁ·Ú›Ù˘.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈ-

Û˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂∫ °™∂μ∂∂ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ 11111075), ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μ’ Î·È °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ∫∂∫ °™∂μ∂∂ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜: §¿ÚÈÛ· ÙËÏ.: 24210578776-7 (ÒÚ˜ 08.00 16.00), ™Îڤη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ‹ ÛÙËÓ √∂μ∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜: μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 2421032780 (ÒÚ˜ 09.00 - 14.00).


M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

™˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

∏ YÁ›· ÓÔÛ›

∞ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÛÊ·Á›· ∫

“∏ ˘Á›· ÓÔÛ›”, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·‰Ú·Ó› Û ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘ ˘Á›·˜. “π‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ “ÛÎÈ¿˙ÂÙ·È” ·fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘, ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÙÚ·ÁÈΤ˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î. °. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ›‰È· ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ì ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ π·ÙÚ›ˆÓ ∞ӷηÛÈ¿˜, ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ∑‹ÛË, Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙ¿ Ù· ÂÍ‹˜: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ¶.π. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ñ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ È·ÙÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ∂ÈÌÂÏËÙ¤˜ ∞’ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ∂™À. Δ· È·ÙÚ›· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î›ÓËÛË Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÌÂÓ ÚÒÙÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ Î¿ı ‰Â‡ÙÂÚË ¶¤ÌÙË Î·È Ô È·ÙÚfi˜ Ô˘ Ù· Â͢ËÚÂÙ› ˘Ô··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ fiÏÔ ÙÔ ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô È·ÙÚÒÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ¤ˆ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ÂÈÙÚÔ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ È·ÙÚÔ› Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÚÂfi Î·È ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÏϘ 4 Ë̤Ú˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ Ì‹Ó· (ÌÂÙ¿ ·fi οı ÂÊËÌÂÚ›·). ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ÏÔÈfiÓ Ë Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ È·ÙÚ›ˆÓ (¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·Ô˘Û›·). ÕÏψÛÙ ٷ È·ÙÚ›· ·˘Ù¿ ·¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È È·ÙÚ›· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê›·˜. ∞Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË Ì¤ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Î›ÓËÛË Ì 600 ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ Ì‹Ó·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÏfiÁˆ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ π·ÙÚÔ‡, ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi È·ÙÚÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË. ∂ÈϤÔÓ, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ 23.07.2009 ¤ÁÈÓÂ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ‰‡Ô È·ÙÚÒÓ ∂μ’ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ π·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘”. “ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ì ˘Ô··Û¯fiÏËÛË È·ÙÚÒÓ ÛÙ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο π·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË ¡¤· °Ú›Ë, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ˘Á›·˜”, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜.

·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¡∞ª, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂., Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 91.121 ¢ÚÒ, ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙË ¡∞ª, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞fi fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¤Î·Ó ۇÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔfiÓÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™ÂÈÚ¿ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ∞. ∫·„ÈÒÙ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÎfiÌË ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ı· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙËÓ ∂.∂. Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÛÊ¿ÁȈÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ıËÙÈÎfi” , ˆÛÙfiÛÔ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Ô˘‰¤ÔÙ ٤ıËΠˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. Δ· ™Ê·Á›· ¤‰ÂÈÍ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ϤÔÓ ÚÔ¯ˆÚԇ̔ , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °È· Ï¿ıÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Î·È ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∞Ó‰. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ÛÙË ¡∞ª ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ πˆ·Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›. Δ· ™Ê·Á›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ¿ÓÙ· ı· ˙ËÙÔ‡Ó ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÊÂÙÒÓ ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fiÊ·Û˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì ٛÙÏÔ “√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÌ‹Ì·: ¶·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜- ∞ʤÙ˜” . ™˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ¯ı˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÌÂϤÙË- ÛÎÔ‡·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÓÙ·¯ı›Û˜ ÌÂϤÙ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢¤ÏÙ· ∞Ê‹ÛÛÔ˘.

¶ÂÚÈԉ›˜ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ∞¶√ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ∑¤Ù-

Ù·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14/9 ÂÈÛΤÊÙËΠ·Ú¯Èο ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙȘ 19.00 ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿, fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ™ÙȘ 20.00 ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ηÈ

Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ∏ ÂÚÈԉ›· Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÔÌÈÏ›· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÚΛ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, ·ÏÏ¿

Î·È ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15/9 ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 18.00 ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË °·‡ÚÈ·ÓË Î·È ÛÙȘ 18.30 ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜. ™ÙȘ 19.00 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ÂÓÒ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂÚÈԉ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÔÌÈÏ›· Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ÛÙȘ 02.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Û ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μ·Û. ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. £¤Ì· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ ¤ıÂÛÂ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ °. ªÔ˘Ï¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› Ó¤· Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÈʇϷÍË fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË, ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙÔ ı¤Ì· Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙË ¡∞ª ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (¡∞™) °. ÷ÚÌ¿Ó˘. “Δ· ™Ê·Á›· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌ· ·ıËÙÈÎfi Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ı· ¯ÚË̢ۛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ΔËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙ· ™Ê·Á›·, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ ∞ı. ∫ÔÎΛÓ˘, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “·Ú·Ù˘›·” ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡.™. ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙ· ™Ê·Á›·. Œ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıËÙÈÎfi. À¿Ú¯Ô˘Ó Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¡∞ª ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Î·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫ÔÎΛÓ˘. ™ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÛÙË ¡∞ª. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· “˘Ú¿” Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ∞Ó‰. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜. ¢Ô˘Ï‡ԢÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÔÏÈÁÒÚËÛ ÙÔ ¢.™. À‹Ú¯Â ·Û˘Ìʈӛ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙË ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. °›ÓÂÙ·È ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.


M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ §·˚΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜

™Ù¤ÁË ÁÈ· 15 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ™

˘ÓÔÏÈο 15 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ §·˚΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ (·fiÊ·ÛË ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜) ı· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ¿ÔÚ˜ ¿ÛÙÂÁ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ Ì¤ÏÔ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ÁÔÓ¤·. ΔÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, ¯ı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÁ›·˜- ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

Δ· 15 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓfi ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜. ∫Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, “Ë ¡∞ª ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· §·˚΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË 15 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ (·fiÊ·ÛË ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜) ı· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ¿ÔÚ˜ ¿ÛÙÂÁ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ Ì¤ÏÔ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ÁÔÓ¤·. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ (μ.¢. 775/64 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ. Ì ÙÔ ¡. 3454/7.4.06) Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚԂ› Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ›ӷÈ: - ΔÔȯÔÎfiÏÏËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. - ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÚÔıÂÛÌ›· 20 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ) fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Î·È À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË

● ΔÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÁ›·˜¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. - ™Â 10 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ÔÈ ›Ó·Î˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·ÔÚÚÈÙfiÌÂÓÔ˘˜. - ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÒÛÙ ӷ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÚÚÈÙfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ıÂÚ·›·˜ ÂÓÙfi˜ 20 ËÌÂÚÒÓ. - ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ıÂÚ·›·˜ Î·È ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Û 30 Ë̤-

Ú˜, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. - ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› Ô ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ·ÔÚÚÈÙfiÌÂÓˆÓ. - ∞fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ Î·È Ì¤Û· Û 15 Ë̤Ú˜, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÓÛÙ·ÛË. - ∫·ÙfiÈÓ, ·ÊÔ‡ ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÂΉÔı› Ë ·fiÊ·ÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ ‹ ÌË ·˘ÙÒÓ ·fi ÙË ¡∞ª. - Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙË ¡∞ª Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ·ڈÛ˘ ÙˆÓ ÈӿΈÓ, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·, ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ñ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙË ¡∞ª, ·fi Ù· 15 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÂÏÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘fi ηٿÏË„Ë Ù· ÙÚ›·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÂÓˆı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ë ¡∞ª ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÚÌfi‰È˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. “∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ 2002, Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·”, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ∞) ∞›ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. μ) À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜, Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·˜, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ëψı› Â¿Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ·fi ¿ÏÏÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Î·È ·Ó οÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ.

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∫ˆÊÔ‡˜ ∏ Ó¤· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÙÔ˘

¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÊÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜, ∫˘Úȷ΋, ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓÎ. £·Ó. ¡¿ÎÔ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 600 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 114.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÊÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ “·Ó¿Û·” ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÛÙÂÓÔ› Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ô¯‹Ì·Ù· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÂÁηÈÓÈ¿˙ˆ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÊÒÓ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏË. °È· ̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ·ÔÙÂÏ› ȉȷ›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ô˘ Ô “£ËÛ¤·˜ ππ ¤ÁÈÓ ÔÌfiʈӷ ·-

Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÊÒÓ Â›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· Á›ÓÔÓÙ·È ÒÛÙ ٷ ‰˘Ô ¯ˆÚÈ¿, ∫ˆÊÔ› Î·È ∫ÔÎΈÙÔ›, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ŸıÚ˘, Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÌfiʈ-

Ó· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” . √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ˆÊÒÓ Î. ∞. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. À‹ÚÍ·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ·Ú·‰fiıËΠÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 600 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 114.000 ¢ÚÒ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë

·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫ˆÊÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿Ï·Û˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ¶∞™∫∂ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∏ ¶∞™∫∂-∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: °È’ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηıÒ˜ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ÂÍÔÊÏ› ÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Â˘ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ª¤Û˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÌÈ·˜ ÓÔÛËχÙÚÈ·˜ ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹. ∏ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÓÔÛËχÙÚÈ· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÓÔÛËχÙÚÈ· Ì ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ‹Ù·Ó Û˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ· Ì 22 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È Ù˘¯›Ô ™∂§∂Δ∂ (·È‰·ÁˆÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ̠·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÓÔÛËχÙÚÈ· Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Î·È Î·ÌÈ¿ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Ë ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∞∫∂ Î·È Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. £ÂˆÚԇ̠·ÓÙÈÛ˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋ Î·È ·Ó‹ıÈÎË ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∞∫∂, Ô˘ ÌfiÓÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ‚fiÏÂÌ· ˘ÌÂÙ¤ÚˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. £ÂˆÚԇ̠Â›Û˘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÏÔÁÈΤ˜ Ù‡Ô˘ ¢∞∫∂ Ô˘ ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜.

¶∞À§√™ ª∞ƒ∫∞∫∏™ À¶√æ∏ºπ√™ μ√À§∂ÀΔ∏™ §∞.√.™.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË ™ÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞.√.™., Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË. ∂Λ, Ô Î. ª·Úο΢, ı· ÌÔÚ› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ·, Â›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ UNESCO ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë Δ∂¢∫

ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Δ∂∂ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ UNESCO, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∫·Ù·Ú¯¿˜, ˆ˜ Δ∂¢∫ ‰È·ÊˆÓԇ̠οıÂÙ· Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁfi˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ‰fiÌËÛË, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È Î·È Û ÂȉÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙÔ Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È Ó· ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ·ÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ‰È·‚ԇϢÛË ˘‹ÚÍÂ. ∂’ ¢ηÈÚ›·, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ʈٛÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛËÌ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ º˘ÛÈÎfi Î·È ¢ÔÌË̤ÓÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Ì ·ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ¡∞ª ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ˆ˜ ÙËÓ “ÎÔڇʈÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶.¢. ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ¤ÚÂÈÛÌ· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ UNESCO. £· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ë Δ∂¢∫, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·, ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂ٤ۯ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ¤‚Ë Û ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 118/29.07.09 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ‚¿ÛË ÙË ‰‹ıÂÓ ‰È·‚ԇϢÛË Î·Ù¿ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Δ∂¢∫, οÙÈ Ô˘ Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·Ù‡ˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ Ë Δ∂¢∫ Â›Ó·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ë ÛÙȘ fiÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¡∞ª” .

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√È 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ∫·Ó¿ÎË Û˘˙ËÙÔ‡Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ȤÛÂȘ

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË

¢

ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ›ÂÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂¢, ÔÈ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÎÙÒ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§. ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı›, ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, fiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó. °È’ ·˘Ùfi Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ãı˜, Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ∫·Ó¿ÎË Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” , Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÔÈ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ‹Á ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √∞∂¢ Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٷÓÔËÙfi ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘Ì Î. μ. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜Ì “Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ‰Ôı› ·˘Ù‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ‰›‰ÂÈ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÎÂ-

™ÙË μπ√™ø§

ÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈÌ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ , ÔÈ “80 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È 17 ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ‰‹-

ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ 72 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÂΉ›‰Ô˘Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË” . Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ › ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·

Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ “ÂÌ›˜ ˆ˜ ∂∫μ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ηχÙÂÚË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ͤÚÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” . ΔÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ª∂§∫∞. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜, “ÙÔ ∂∫μ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô χÛÂȘ : ◊ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ

™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙË μπ√™ø§. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ μπ√™ø§, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·¤Ï˘Û ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ fiÙÈ “Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, οÙÈ Ô˘ ı· Û‹Ì·ÈÓÂ, Â¿Ó Û˘Ì‚Â›, ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” . ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰›ˆÚ˜ Î·È ÌÔÓfiˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·˙› Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ·Û΋ÛÂÈ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÒÛÙ ·˘Ù‹ “Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” . ∏ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î. ∫ÔÓÙÔ‡.

™ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘

ªÂ ·ÁÈ·ÛÌfi ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ∞ƒÃπ∑∂π ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ›. ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË πÁÓ¿ÙÈÔ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ‡ÙÔ ¿ÏψÛÙ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙË. Δ· ÈÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎ·Û›ÌˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘. ¢ÂÓ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ΔÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹. Δ· ·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›Ó·È 25 ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛÔ, 80-100 ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ Î·È 60 ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ Î·È ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ΔÔ 50% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÙÚÂȘ ÙÂÏÈο Î·È fi¯È ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È

·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÌfiÓÔ ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ‹‰Ë Û ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û˘ÓÂÚÁ›· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ·

ÂÚÁ·Û›· Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›·. √È ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔıÂƯ̂˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó

΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ· 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î.Ï.. ∞‡ÚÈÔ16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Î·È ÛÙ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ™ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ÓÙ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ÌÂÌÔӈ̤ӷ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ª-§ ∫∫∂ Î·È ∫∫∂ - ª§. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ¢‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ó·ÚÙËı› Ô ›Ó·Î·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

£· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘

∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¢È¿Ù·ÁÌ· ¶ËÏ›Ô˘

ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “·Ô‡Û·” ÙËÓ Δ∂¢∫ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ· ∞∂” , ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È Ë ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÊÔÚ¤·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞∂”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙËÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ™ËÈ¿‰Ô˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È μfiÏÔ˘ Î.Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È Ô Î. Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ËÌÂÚ›‰·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¡ÔÌfi˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (À¶∂Ãø¢∂) ÂÓÈ·›· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË. “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ·› Ë ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌfiÓÔ

Û ÔÈÎfi‰· ¿Óˆ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ” . “À¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. √ ¡Ô̿گ˘ Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë Î·È fiÛÔ˘˜ ÍËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë fiÛˆÓ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ. øÛÙfiÛÔ, ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ¿ÛÎËÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. “∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë Δ∂¢∫, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ô˘Û›·˙ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù·Í›‰È Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ¶Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ Δ∂¢∫ Â›Ó·È ·Ô‡Û· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ∞Ô˘Û›·˙Â Î·È ÙÔ 2005, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ 2009. £ÂˆÚÒ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ Ë Δ∂¢∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Î·È ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Δ∂¢∫” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÓÈ·›· ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ Δ∂∂ Î·È Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂” ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÔÌfiʈӷ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ· ∞∂” , ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È Ë ÌÂ-

ϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞∂” . “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ “̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Ë “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞∂” ı· ηχÙÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ٷ Û¯¤‰È·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ë ·ıÏËÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ì ÂÈϤÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ 15.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ‚ÚÂÊÈÎÔ‡˜ Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ηٷÛ΢‹˜ ˘fiÛÙÂÁÔ Ê‡Ï·Í˘ ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜.

¡¤· “˘Ú¿” ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ı¤Ì·

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙÔ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·-

ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÏÂÍ. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ηÙfiÈÓ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜. “¶˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍ·ÔχÂÈ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Û fiÏÔ˘˜ ÔÈ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ºÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” ÛÙÔ ¢’ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¿ÛÙÔ¯ˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ÎÚÈÙÈ΋˜ ·fi ÙË ¡∞ª ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “·ÔÎÏÂÈÛÙ›” Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÌÂϤÙËÛÂ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¶ÂÚÈʤ-

ÚÂÈ·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Ÿˆ˜, fï˜, Â›Ó·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ì·˜ ·¢ı‡ÓÂÙÂ, ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚΤ˜ ÁÈ· ÙË

Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Î·È Â›‚Ï„‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ‰È·‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ηÈ

ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ Î·È ÔÏÈÙÈο ¿ÛÙÔ¯Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶Ï¤ÔÓ, Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ˘·ÁÔÚ‡ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¡∞ª Î·È ‰ÂÓ ıÂÌÂÏȈÓfiÙ·Ó Û ηӤӷ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜. º˘ÛÈο, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Î·È ·Ù˘¯¤˜ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. √ ºÔÚ¤·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô‡Ù ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô‡Ù ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. °È· Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë ¡∞ª Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ˘fi ÙËÓ

ÚÔ¸fiıÂÛË ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ Ë ¡∞ª ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Û·˜ ·ÔÛÙ›ψ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛË Ó· Ï¿‚ÂÙ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„‹ Ù˘”.

Δ·˘ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË ·Ó·‹ÚˆÓ ∞¶√ ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ù˘ ¡∞ª ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¤Î‰ÔÛË Î·È ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ªÂٷΛÓËÛ˘ ∞ÌÂ∞ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ·fi ÙȘ 8.Ì. ¤ˆ˜ 1Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤Ô˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -∞›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ -¢˘Ô ÚfiÛÊ·Ù˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ -°ÓˆÌ¿Ù¢ÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎfi ÔÛÔÛÙfi 67% Î·È ¿Óˆ -∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ 2009 ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË -¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ (ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ) -μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ -À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ¡1599/86 ÂÚ› Ù˘ ÌÔÓ›ÌÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ·Ó·‹ÚÔ˘ √È ÔÏÈο Ù˘ÊÏÔ› Î·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÓÔËÙÈ΋ ÛÙ¤ÚËÛË Ì ¢.¡. < 30 ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¢ÂÏÙ›Ô ™˘ÓÔ‰Ô‡ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. √È ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √°∞ Ó·Ù› ÁÈ· Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·fiÎÔÌÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ¢ÂÏÙ›Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ªÂٷΛÓËÛ˘, ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ó¤· Áӈ̿Ù¢ÛË ·Ó·ËÚ›·˜ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·È μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÀÁ›·˜. ∏ ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ∫∂¶. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËÏ. 2421352485, 2421352486, 2421352487 Î·È 2421352431.


M·ÁÓËÛ›· 18

TPITH 15 ™E¶TEMBPI√À 2009

Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2008 Ù˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘

¢∂À∞ªμ: ™¯ÔÏ›· Î·È ‰‹ÌÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜

È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Â›Ó·È Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2008, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2008, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Û ÔÛÔÛÙfi 26%.√È ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ 2008 ·Ó‹Ïı·Ó Û 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

√È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÂÏÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2008ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ 90%, Ì ÁÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2007 ηٿ 8%, Ë ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı ·fi Ù· Ù¤ÏË ¤ÚÁˆÓ. ªÂÁ¿ÏË ˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi Ӥ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ΔÔ 2008 ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ, ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È Ù· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ‡„Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. Δ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007 ÛËÌ›ˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 26%, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ 2007, Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2008. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Â›Û˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ 3%. ¡· ÛËÌÂȈı› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ 31-12-2008 Ë ¢∂À∞ªμ fiÊÂÈÏ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ -¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÌË- ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 125%, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ 2008 ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· 13,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 6,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘ 2007. À„ËϤ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ˘ÂÚ-ÔÎÙ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2008 Î·È ·¤ÊÂÚ·Ó 6,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 0,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘ 2007. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ΔÔ 2008 ÂÎÙ·ÌȇıËÎ·Ó 6,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi

‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (̤۷ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ), ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 33,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ηχÊıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2008 Û ÔÛÔÛÙfi 72%. ΔÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 2008 Ù· 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007 Ô˘ ¿ÁÁÈÍ ÙȘ 500.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¯Ú‹Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ηı·Úfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 13.000 ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007,Ô˘ ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ.

Δ· ¤ÚÁ· Δ· 2008 ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û ÔÛÔÛÙfi67%, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘ . ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 12.670 ̤ÙÚ· Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜,1050 ̤ÙÚ· ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó 6.060 ȉȈÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 1475 Ӥ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 5 Ӥ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ˘‰ÚÔÌ·-

ÛÙ‡ÙËÎ·Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ËÁ¤˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó 2017 ‚Ï¿‚˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 24.500ÌÂÙÚ· ·ÛÊ·ÏÙÈÎÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 1387 ̤ÙÚ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, 500 ̤ÙÚ· ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂˆÓ , 1650 ̤ÙÚ· ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ, 560 ̤ÙÚ· ηӷϛˆÓ ·ÚÔ¯¤Ù¢Û˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó 200 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚Ï·‚ÒÓ.

√È ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ™Â Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ıËÎÂ, Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ô. ΔfiÛÔ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ fiÛÔ Î·È Ë

ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ . ΔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∏ Ó¤· ÌÔÓ¿‰·, Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ηÈ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, ·Ô‰›‰ÂÈ 90 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· ‹ 2.160 Î.Ì. ÙÔ 24ˆÚÔ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ¿ÏÏË Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ™·Ú·ÎËÓfi. ∞Ô‰›‰Ô˘Ó 60 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Ë Î¿ı ̛·. ΔfiÛÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 0,25 Î·È 0,27 ¢ÚÒ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ï¿ÛË Ô˘ ˙‡ÁÈ˙ 10.000 ÙfiÓÔ˘˜, ¤‚Á·Ï·Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·fi ÙÔÓ ˘ı̤ӷ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, ·fi ÙȘ 11 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 10.000 ÙfiÓÔÈ Ï¿Û˘, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó 142 ÌÂÚÔο̷ٷ ÊÔÚÙËÁÒÓ 30 ÙfiÓˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÊÔÚو٤˜, ÙÛ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÌÔ˘ÏÓÙfi˙· ÙÔ˘ ÃÀΔ∞. Ãı˜, ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 56.000 ¢ÚÒ.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

20 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ™ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ 20 ·ÙfïÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÚÔ¯ˆÚ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂ-

Û›Ô˘, fiˆ˜ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ˙ÒÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔȯً˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶). ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÔÈ 20 ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶. “ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ “Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ·fi 0,20 Û 0,25 ÁÈ· ÙȘ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË

ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·fi 0,25 Û 0,30 ÁÈ· ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. £. ªÚ›˙˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚ› ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ë ·¯Ú‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ë ·Ó¿ÁÎË ¤ÓÙ·Í˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ‰È¿Û·ÚÙ˘ ‰fiÌËÛ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ̤ÛÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,45 Î·È 0,30” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ë Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÏËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Û ªÔ‡ÚÂÛÈ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜

ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ Ë Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘, ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ΔÀ¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ - ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ¯ÏˆÚȈÙÒÓ Û ÙÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰¤Î· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÎfiÛÙÔ˘˜ 2.500 ¢ÚÒ.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ™ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰¤Î· ·ÙfiÌˆÓ ÚÔ¯ˆÚ›

·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiˆ˜ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (º√¢™∞) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔ∞) ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÂÈÚ¿ ÌÂÏÂÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Ô‰ÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ™ÎÔ‡Ú·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· “ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÓËÛ›. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 19

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È Û ÚÔÛı‹Î˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ

Ù›ÚÈ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ “ÚÔÛı‹Î˘” , Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÚÔÛıËÎÒÓ Û ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.

ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ‰ÚÒÓÙ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ‹ ÛÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÚ›ÙˆÛË Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. ΔÔ ÔÈÔ˜ ı· ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” ·˘Ùfi Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÎÚ›ÓÂÈ. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ó¤-

ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ-

ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·Û·Ê‹˜ Î·È Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ‹ ‰ÂÓ ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Û·Ê‹˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛıËÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË ··ÈÙÔ‡Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Ó· “·Ô-

ÙÚ¤Ô˘Ó” ‹ Ó· ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Û‡ÌÊÔÚ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÓÔȯٿ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÚÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¢ÓÔÔ‡Ó. ™ÙË Ì¤ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰›Ó˘ Â›Ó·È ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È (ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÌ‚·‰Ô‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ª¤ÙÚˆÓ ı· Û˘˙ËÙËı› Û ÂfiÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·Û‹ ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÚÈÓ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜, ¤Ú·Ó ·fi ÙÔÓ Î¿ı Ì˯·ÓÈÎfi ͯˆÚÈÛÙ¿, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÒÙÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂˆÓ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ (¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ) ·fi ÙȘ “Ì˘ÏfiÂÙÚ˜” ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜.

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô Î.¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· οı ˘fiıÂÛË ÚÔÛı‹Î˘: ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ Ë ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË , Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Û¯¤‰È·, ÙÔ ı¤Ì· ı· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¢ËÏ·‰‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› ˆ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ‰‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› ·Ó ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ó ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÁÈ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ì ÚÔÛı‹Î˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÏËÙfi Û fiÏÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ªÂÁ¿Ï˜, ·ÁÎÔÛÌ›·˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜ Î·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ

¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫. ª‹ÙÚÔ˘ °È· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ÌÈÏ¿ÂÈ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ “¶√§∂ª√™” ͤÛ·Û ÌÂٷ͇ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘. ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î.ª‹ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Î. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÚÔοÏÂÛ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 50% √ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Î·È Ù· ¿ÚÎÈÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë “ÛοӉ·ÏÔ” Î·È ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Î·Ú·ÌÈÓ¿Ù˜ ·Ú·ÓƠ̂˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘. “∂›Ó·È Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ , Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË Â¿Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯ˆÚÈÛÙ› Ì ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Û ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ÂÓÒ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ı¤ÙÂÈ ËıÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô. Ãı˜ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¤Ù·Í ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ‹ıÂÏ Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Û˘ÌÔÏ›ÙË

Ó· ·ÓÂÁ›ÚÂÈ “··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ‰¤Î· ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫¿Ï˘„·Ó fï˜ ˆ˜ ˘fiÁÂÈÔ fiÏË ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ¤ÍÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙‹ÙËÛ·Ó Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ fiÚÔÊÔ 186 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ÁÈ· ¿ÏϘ 4 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. √ fiÚÔÊÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ·Ù› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ. ∂›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ηڷÌÈÓ¿ÙË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. Ãı˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ‰‹ÏˆÛÂ: ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂȉ‹ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Î .

°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ,¤ÌÌÈÛıÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ªË-

¯·ÓÈÎÔ‡, fiÓÙ·˜ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˜, ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ΔÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÒ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÔÈ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ( ·ÚÈıÌfi˜ 30957,Û˘Ì‚ÔηÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿Î˘ Ù˘ 0912-1997) ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÌÔ˘, ÏËÚÔ‡Ó ·Ôχو˜ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂΉÔı›۷˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·‰Â›·˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ (5) ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, ¿Ú· ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ¿ÚÙȘ Î·È ÓfiÌÈ̘, Ù· ‰Â ÛÙÔȯ›· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ·ÓÙfi˜ ÂӉȷÊÂÚÔ-

̤ÓÔ˘. ¢ËÏÒÓˆ ÏÔÈfiÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ì ̤ӷ ¤¯ÂÈ Î·È ‚¤‚·È· Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË Ê¤Úˆ Â¿Ó ÙÒÚ· οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ „¢‰Â›˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ÚfiÛˆ· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· fiÛ· „¢‰‹ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÎÙfi˜ ·Ó Ô Û˘ÎÔÊ·ÓÙÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Ù· fiÛ· Ì ÙfiÛË Â˘ÎÔÏ›· ηًÁÁÂÈÏ” .

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÓ‹Ì˘ (14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ 11 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰ÔÎÒÓ Î. °. ∫ÚÔÙfiÔ˘ÏÔ˘.

ªfiÓÔ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ∂∫Δ√™ Ù˘ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ) ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›· Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶, ·Ó Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÂΉfiıËΠÙÔ º∂∫ Ì ÙÔ ¶∂, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙Ô˘Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıԇ̠‹ fi¯È. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ô‡ÙÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌfiÓÈÌ˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 30 ÌËÓÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÍÂÂÚÓ¿Ì ÙÔ˘˜ 60 Ì‹Ó˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜” .√È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 20 ∂ÎÔ‡ÛÈ· ··ÁˆÁ‹ ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·fi ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ √ ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‡ÓÔÚ·

Î·È ... ÂıÓÈÎfiÙËÙ˜. ¢‡Ô ·Ó‹ÏÈΘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ·‹Á·Á Ì ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ·Ï‚·Ófi˜, ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔËÓ ··ÁˆÁ‹ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜, ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 15 Î·È 16 ÂÙÒÓ, ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ï‚·ÓÔ‡ ÁÈ· ··ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô Ó·Úfi˜ ‹Ú Ì ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·Ï‚·Ófi˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ™Ù˘Ï›‰·. ∏ ··ÁˆÁ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙÔ Á¿ÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓËÏ›ÎˆÓ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∑ËÙ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÔÈÓÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô 44¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Œˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈΘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ∂¡∞™ 44¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜

μfiÏÔ˘, ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜, ÈÚ·ÎÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÎËÔ˘Úfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó·ÚΈÙÈο. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È Î·Ù›¯·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ fiÔ˘ Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ 196 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ì›· ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÂÏÏËÓÔ-ÈÚ·ÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘, Ô˘ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ‰È¤ıÂÛ·Ó. ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜.

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞fi ÙÔÓ ˘Ê. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Û ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∂μ∂Δ∞ª

μÚ¿‚¢ÛË ÁÈ· Â¿ÚÎÂÈ· Û ¤ÚÁ· √

¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ’∂Ú¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÂÙ¿ÏÏˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∂§√Δ 1429: 2008. Ãı˜, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £. ¡¿ÎÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ ηıËÁËÙ‹˜ Î. ¡. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª Î·È ÙÔ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‰È·›ÛÙ¢Û˘ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ºÔÚ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙ¢ı› ·fi ÙÔ ∂™À¢ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙ· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î. ™. ¡ÈÎËÊfiÚÔ, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ô ‰‹ÌÔ˜, Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ë “ÚˆÙÈ¿” Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ‰‹ÌÔ˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ¢’∫¶™ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘” . Δ¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· Î·È Ô˘ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ηχÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª Î. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂™À¢

√ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¯ı˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ

Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¡¤· πˆÓ›· ¤Ï·‚ ÚÒÙË ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚfiÙ˘Ë ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â¿Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ ηıËÁËÙ‹˜ Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ë ¡¤· πˆÓ›· ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Î·È ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË, fiˆ˜ Î·È Ë ∂μ∂Δ∞ª Ô˘ ÚÔÒıËÛ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ·-

Ó·‰Âȯı› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·›ÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. “ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ï‡ÓÔÓÙ·È Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ‰‹ÌÔ ¤ÚÁ· Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÚˆÓ. ∂›¯·Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì ÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” ›Â Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ.

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰‡Ô ÊÔÚ›˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· - Ô ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë ∂μ∂-

Δ∞ª - Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÙ˘Ô Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÊÔÚ›˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÚfiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó Ù· “ÂÚÁ·Ï›·” , ‰ÂÓ Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” , Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë ∂μ∂Δ∞ª Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞.∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›·, ÌÂ

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ı· ηٷÓ›ÌÂÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯·ı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. °È· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Û˘ÛÙ‹Û·Ì ÙË “¢∏ª√™ ∞.∂.” Î·È ÙË “¡√ª√™ ∞.∂.” , Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË Ù¤Ù·ÚÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÚÔÛˆÈο, ·fi ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘, ı· ÛÙ·ıÒ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰›Ï· ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” . √ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ “ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·” Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎfiÌË ‰‹ÌÔ˘˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ·fi ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ͤÛ·ÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ, ·Ï¿ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” η٤ÏËÍÂ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

2.000 ‰ÈÏÒÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ·ÏÎÔfiÏ

∂ÓÙ·ÙÈο ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Û ԉËÁÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞ƒ∫∂Δ√π Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ Â-

ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Â› ÙfiÔ˘ Î·È ÙÔ ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‹ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∏ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÚ›Ô˘ 2000 ‰ÈÏÒÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ̤ı˘. ™Â ˘fiÙÚÔÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ -Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰›ψ̷ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘ÌÌfiÚʈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ̤ı˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È-

‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 7 ¤ˆ˜ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Û 533 Ô‰ËÁÔ‡˜. μ‚·ÈÒıËÎ·Ó 27 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Û 500-600 Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 206 ·-

Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·. ∫·È 84 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞ÎfiÌË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 614 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 128 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 52 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜, 33 Û ԉ‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰›ψ̷,

‰‡Ô ÁÈ· ̤ıË, ‰‡Ô ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘, ‰‡Ô ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ∂ÓÒ ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. £‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ¤ÂÛÂ Î·È ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi πà ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜- Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ οÓÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·ÓÙ›-

ÛÙÚÔÊ·. ∂›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiÙ·Ó Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÔÙ›·˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·ÔÊ˘Á‹˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ı‡Ì·Ù· Ì·ıËÙ¤˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌË Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ. ÕÓ‰Ú˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÙ˘· ¤Íˆ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË. ΔÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û ۯÔÏ›· ÁÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜.


ª¿ÛÎÂÙ

¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÛÂÏ. 23

∂ÏÏ¿‰·-°·ÏÏ›· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÛÂÏ. 26

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶ƒ√∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π °π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞πΔø§π∫√

£¤ÏÂÈ Ó· “ÚÂÊ¿ÚÂÈ” ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ó· ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó Û οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ªÂ ÙÔ “ηÏË̤ڷ” Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. √Ì¿‰Â˜ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È “ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó” ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› “ÛÎfiÓÙ·„·Ó”, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ó· “ÛËÌ·‰Â‡ÂÙ·È” ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ (¤ÓÙ Û ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È·).

¢

¡›ÎË μ.

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÚ›ÛÈÌË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÂÏ. 25

¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 28

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ô ¢È·ÁfiÚ·˜, Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ‹ÙÙ·, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 3-1 ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∞ÏÏÈÒ˜ ۯ‰›·˙·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ˘˜ ‚Á‹ÎÂ. ∏ ÔÌ¿‰· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ıÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ÊÈÏÈο Î·È ›ÛÙ¢ ˆ˜ ÙÔ Î·Ïfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ı· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ...ÍÂÓÔ‰fi¯Ô Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÂÓÓ¤, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó (·˘ÙÔÁÎfiÏ ∞Ú‚·Ó›Ù˘) ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜, “¯Ù‡ËÛ·Ó” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘ÛÙÔΛ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∫·Ó›˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ¤Ó· ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌÔ ÍÂΛÓËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ (οˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ·›˙Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ), ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· “ÍÂÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ∞fi‰ÂÈÍË ÔÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ∏ Ì¿Ï· fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ, ηıÒ˜ Ó·È ÌÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·), ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË „˘-

¯Ú·ÈÌ›· Û ʿÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÙȘ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó. “¶Ó›ÁËηӔ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ıÔ‡Û Ì ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÂÊ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. ∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÒÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (·Ú¯Èο ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘) Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ “η˘Ù‹” ¤‰Ú·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fï˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤‰Ú· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ˙‹ÙËÛ ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ¤¯ÂÈ È‰›· ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0, Ì ٷ ÁÎÔÏ Ó· Ù· ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ 87’ Î·È ÛÙÔ 94’ ·fi ÙÔÓ £¿ÓÔ.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ¤Ûˆ Ï¿ÁÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÚıÔ‰ÈÎfi, §¿ÎË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∏ Â¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÂÁ¯Â›ÚËÛË. ∂›Û˘, ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ô ∂ÚfiÏ ªÔÏÔ‡Ù, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·ÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË.

∂ΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ê¿ÓËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ΔÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È Ô˘ 6.000 ÎfiÛÌÔ˜ ·Ôı¤ˆÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· ÌÔ¯ı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Î·È ÙÔ ·ÓÙ·¤‰ˆÛÂ. ∂Ì›˜ ˆ˜ club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›·. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ¤¯Ô˘Ó Ó·˘Ïˆı› ‰‡Ô Ô‡ÏÌ·Ó. ŒÓ· Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ club Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË Î·È ÁÈ· ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜, ∫ÒÛÙ·˜ 6938676856”.


22

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¯ÔÚËÁfi Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï °Àƒ¡∞ ÛÂÏ›‰· Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï. √È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ÌÂÙ¿ ·fi 17 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ÔÚËÁfi ÛÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË “Standard Chartered” . ∞Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ deal ÙfiÙ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ∫¿ÚÏÛÌÂÚÁÎ ˆ˜ ÙÔ 2013, ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· ¯ÔÚËÁÔ‡˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ›̷ÛÙ Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ¯ÔÚËÁfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¶¤ÚÛÏÔÔ˘.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∏ ∞∫∞¢∏ªπ∞ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Volos Football Land ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4-14 ÂÙÒÓ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Â›Ó·È Ô Î. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ ™·Ô˘Ó¿˜, ÂÓÒ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙË Ó¤· Ì·ıËÙÈ΋-·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î.: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂÚ·Ì›Ó˘, £·Ó¿Û˘ ¶·¯‹˜, ∏Ï›·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, £·Ó¿Û˘ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ô˘Ó¿˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, http://www.fcermis.com ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-62040.

μfiÏÂ˚

ΔÈ̈ڋıËÎ·Ó £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ª∂ ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙÔ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ȉÈfiÙËÙ· ÛÙ· οı ›‰Ô˘˜ ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·, ÂÓÒÛÂȘ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ‹ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜, ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ºπ¶ ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘, ¡ÙÔ˘ÌÈÙÚ¤ÛÎÔ˘, Δ˙·Ó·Î¿ÎË, ™··Ú¤ÊÛη, ∫Ô˘ÓÙԢ͛‰Ô˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ª˘ÏˆÓ¿, ΔfiÙÛÎÔ, ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ Î·È ΔÔÌ¿Û‚ÈÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ºπ¶, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÌÏÔ‡˙˜ Ì ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÎfiÌË, Ì ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·˜, Ì ··ÁfiÚ¢ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ȉÈfiÙËÙ· ÛÙ· οı ›‰Ô˘˜ ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·, ÂÓÒÛÂȘ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ‹ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , μ·Û›Ï˘ ¶ÈÛÙÈfiÏ˘. ∏ ÔÈÓ‹ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

√π £∏™∂∞™, ∏ƒ∞∫§∏™ μ. ∫∞π ∞.∂. 2002 ∞¶∂∫§∂π™∞¡ √ª∞¢∂™ ∞¡øΔ∂ƒ∏™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™

∞˘Ï·›· ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì ÂÎÏ‹ÍÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2009-10 ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÚfiˆÚ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Ì 1-0. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ◊Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ. ∏ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ £ËÛ¤· ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ËÙÙ‹ıËΠ1-0. ŒÙÛÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÚfiˆÚ· ÙˆÓ ıÂÛÌfi. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 50Ô ÏÂÙfi Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ª¤ÎÔ˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÔ˘ ÔÌ¿‰· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë ∞.∂. 2002 ‹Ú ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 1-0. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ Ù˘ ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∂›Û˘ Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ¤‚Á·Ï ÂÎÙfi˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Ì 7-6 Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ-

∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ fiˆ˜ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Îfi Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÏËÍ 2-2 ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È 3-3 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 0-2 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ¡È˙¿ÌË Î·È ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· Ì ÙÔ˘˜ °ÎÔ˘Ó¤Ï· Î·È ∫·ÙÛÈ¿ÎË. ™ÙÔÓ ¤ÍÙÚ· ¯ÚfiÓÔ Ù· §Â¯ÒÓÈ· ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔÓ ¢¤ÙÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó, ·ÊÔ‡ Ô ™ÈÓ¿ÓÈ ¤Î·Ó ÙÔ 3-3 Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. ∂Λ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È ¤ÙÛÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË. ª›· ·ÎfiÌË ¤ÎÏËÍË ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÛËÌÂȈı› ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, fiÔ˘ Ô ∞fiÏÏˆÓ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙ· ›Û· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ¶ÂÙÚ›‰Ë Î·È ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÈÛ‚›ÎË Î·È μ·Ú‚¤ÎË. ΔÔ 2-2 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· Î·È Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ·ÒÏÂÛ ¤Ó·ÏÙÈ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ¯·Ù ÙÚÈÎ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ Î·È ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ fiÔ˘

ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Â˘ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ¤ÓÙ ¯Ù˘‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη Û ٤ÛÛÂÚ·. ™Ù· ¤Ó·ÏÙÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Ù· ‚ڋΠ...ÛÎÔ‡Ú· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤ÊÂÚ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ì·˙› ÙÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ô‰ËÁ‹ıËΠÙÂÏÈο ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì 4-3. ∂›Û˘ ÈÛÔ·Ï›· Ì 0-0 ›¯·Ì ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÙËÓ πˆÏÎfi, fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó 4-1 ·fi Ù· ...11 ̤ÙÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ›¯·Ó ¯ÈÙÛÎÔÎÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË Ó›ÎËÛ 3-2 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª¿Ú· ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Î·È Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ 2-0 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙԇϷ Î·È ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ fiÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ ¶ËϤ· Ì 9-0. ÷٠ÙÚÈÎ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ¤Ù˘¯Â Ô Ó·Úfi˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘. ∂›Û˘ ‡ÎÔÏ·

ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ μ’ Á‡ÚÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ 5-1 Â› ÙÔ˘ ¶ËϤ· Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙÔ 4-0 Â› ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” ‹Ù·Ó Ô Ó·Úfi˜ ¡¿Î·˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ˆÙԇϷ˜ ‹Ù·Ó “fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿” ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ηڤ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÔ‚·Úfi˜ Î·È ‹Ú ÙË Ó›ÎËÚfiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 2-1, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ú·Ó¿ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ì ÙÔ 3-1 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ. ŒÙÛÈ Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂ ÚÈ¿˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-0 Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÓÒ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ΤډÈÛ Ì 4-2 ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηÈ

ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-£ËÛ¤·˜ 0-1 (50’ ª¤ÎÔ˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫.-¶‡Ú·ÛÔ˜ 2-2 (4-5 ÂÓ.) (43’ μÈÛ‚›Î˘, 73’ μ·Ú‚¤Î˘ 14’, 59’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜) ¡.∞. ¡›Î˘-°.™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 1-2 (67’ ÂÓ. °Î›Î· - 55’ º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, 85’ ∫Ú·Ó¿˜) ƒ‹Á·˜-¶ËϤ·˜ 9-0 (9’ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, 22’. 47’ §¤ÙÛÈÔ˜, 31’ πˆ¿ÓÓÔ˘, 55’, 61’ ª¿Ù˘, 72’, 74’, 83’ ª·Ï·ÌÒÙ˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞›·˜ ™. 0-2 ·Ú. (102’ ∫ˆÛÙԇϷ˜, 114’ ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜) ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. 2002 0-1 (36’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘) π¿ÛˆÓ ∞.ª.- ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 20 (40’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 76’ ∫·Ì¤Ú˘) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 5-1 (18’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, 25’, 35’, 67’ ¡¿Î·˜, 81’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ 44’ ºˆÙÈ¿‰Ë˜) √ÚÌ›ÓÈÔ-∂ıÓÈÎfi˜ 0-0 (4-3 ÂÓ.) ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 3-2 (12’ §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, 57’ ¶Ô‡ÏÈÔ˜, 92’ ª¿Ú·˜ - 23’ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, 62’ ΔÚ. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÂÙfi˜ 4-2 (2’ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, 4’ ÂÓ. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, 54’, 70’ ¢. ª·Û‰¿Ó˘ 5’, 65’ ¢. ªÈ·Ú›Ù˘) ªÈÎÚÔı‹‚˜-πˆÏÎfi˜ 0-0 (1-4 ÂÓ.) ¢¿ÊÓË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 1-3 (30’ ÂÓ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ - 22’ ÂÓ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, 35’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, 61’ ∫¿È·˜) ¢‹ÌËÙÚ·-ÕÚ˘ ª. 4-0 (50’, 63’, 72’, 85’ §. ∫ˆÙԇϷ˜) §Â¯ÒÓÈ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. 3-3 (6-7 ÂÓ.) (60’ °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜, 80’ ∫·ÙÛÈ¿Î˘, 105’ ¢¤ÙÛ˘ - 30’ ¡È˙¿Ì˘, 37’ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, 115’ ™ÈÓ¿ÓÈ)

ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

√È ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂™¶∂∫∂§ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 14 ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ÙÚÂȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ë ¡›ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î. ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. √È ÙÚÂȘ fiÌÈÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜: ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ·, ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜. 2Ô˜: ™.¶.∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚÈοψÓ, ªÂÁ¿Ï· ∫·Ï‡‚È·, ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ΔÚÈοψÓ. 3Ô˜: °.™. §·Ì›·˜, ∞.¶.™. §·Ì›·˜ ºı›·, ∞.æ.§. ªÂ‰ÂÒÓ, °.™. ∞ÓÙ›Î˘Ú·˜. £· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰‡Ô Á‡ÚˆÓ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı· Û˘ÓÂ-

¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Î¿ı ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË Î·ıÔÚ›ÛıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ §¿ÚÈÛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡Â·Ó›‰ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 18 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¯ˆÚ›ÛıËÎ·Ó Û 3 ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙÔ ÁÎÚÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ Ë ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ, Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ Î·È Ô √.º.¶. ºÔ›ÓÈη˜ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚˆÙ¿-

ıÏËÌ·, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ¤Ó· Á‡ÚÔ, ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ¡›ÎË Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó 34 ÔÌ¿‰Â˜, ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û 5 ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ¡›ÎË ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ 1Ô Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙËÓ ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜, ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔÓ °.™. º·Ï¿Ó˘ Î·È ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi §¿-

ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ Á‡ÚÔ˘ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î¿ı ÔÌ›ÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∏ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ¡›ÎË ·ÓÙÈ̤وË Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜ Ì ÙȘ 36 ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙ¿ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ 3Ô ÁÎÚÔ˘ ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ·, ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. √È ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÌÂ Û˘Ó¯‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÍÂȉÈ-

ÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȉÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ηٿ ËÏÈΛ· Î·È Â›‰Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚȤ˜ Ì¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320 ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6973827415) Î·È ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974669731).


TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫ø¶∏§∞™π∞

ΔÚ›· ¯¿ÏÎÈÓ· η٤ÎÙËÛ·Ó μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ªÂ 17 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ η٤ÎÙËÛ ¤ÓÙ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÔÎÙÒ ·ÛË̤ÓÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯¿ÏÎÈÓ· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ›Ó·Î· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ƒÔ˘Ì·Ó›·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ‹Ù·Ó Î·È ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ Î·È Ì›· μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÔÎٿΈÔ ÂÊ‹‚ˆÓ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ∫Ô˘ ˙ÈÒη˜ Î·È ∫·ÛÙ·Ó¿˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¡·ÛÙfiÔ˘ÏÔ, ™Ù¿ÌÎÔ, ∫Ô˘ÙÛÈ¿ÊÙË, ™ÎÏÈ‚·Ó›ÙË, ΔÛÈÔÌ·Ó›‰Ë, ¢Ô‡ÊÏÈ· Î·È ª¿Ù˙ÈÔ (ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô) η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∂›Û˘, Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ªˆÚ·˝ÙË Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ Ó·ӛ‰ˆÓ.

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ª¤Î·Ì ∂ÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ °Î¿Ï·ÍÈ Ì ÙÔ ¡Ù¿Ï·˜. √ ÕÁÁÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤È·Û ·fi ÙÔÓ Ï·ÈÌfi ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ¡Ù¿Ï·˜ , ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ ,ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰˘Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È °Î¿Ï·ÍÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ôχ η΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÂÓÒ Î·È Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÁÁÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. √ ª¤Î·Ì ¤¯·Û ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ È¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Ï·ÈÌfi ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì 6-3. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ °Î¿Ï·ÍÈ, ªÚÔ‡˜ ∞Ú›Ó·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “ηÏfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, Ó· ÙÔ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Î·È Ì ٷ fi‰È· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·›ÚÓ·Ì ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” .

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¡ËÚ¤· √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “Ô ¡ËÚ¤·˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20/9 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÙËÓ 2Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘). £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Â›Ó·È: 1. ∂ÎÏÔÁ‹ ÚÔ‰Ú›Ԣ °.™., 2. ŒÎıÂÛË ÂÚ·Á̤ӈÓ, 3. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù·Ì›Ԣ, 4. ∞·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢.™., 5. ¶ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Â›ÙÈÌˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, 6. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ °.™., ÔfiÙ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ù‹ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9.5.

23

Δ√¡ 19Ã√¡√ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ ∞¶∂∫Δ∏™∂ ã∂™ √ √§Àª¶π∞∫√™ ¶.

“∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ˘„ËÏÔ›. £· ΢ÓËÁԇ̠fiÏ· Ù· ÙÚfi·È·. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. £· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∞ÏÏ¿ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ı¤Ì· ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔıÂÚ·›·˜. ¢Ô‡Ï„· Ôχ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ fi‰È Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ· Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ì·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜” .

·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰·¿ÓËÛ·Ó ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡, ÂÓÒ Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ∞Ó·¯ÒÚËÛ ÙÔ Úˆ› Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ªÂ fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ηٿÎÙËÛË Ù›ÙÏˆÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Î·È Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ (Û.Û. “ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó” ) Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ¿·ÓÙ˜ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ηٿÎÙËÛË Ù›ÙψÓ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 13 ·›ÎÙ˜ (¶··ÏÔ˘Î¿˜, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, √˘¤ÈÊÂÚ, ª¤‚ÂÚÏÈ, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ïԇη˜, ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜, ŒÚÙÛÂÁÎ, °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÎÔ˜ Î·È ™È·Ì·Ó‰Ô‡Ú·˜), Ì ÙÔÓ °ÈÔÙ¿Ì Ã·ÏÂÚ›Ó Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË (17/9), fiˆ˜ ÎÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤-

“¡· ÚÔÛʤڈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·”

ÓÂÙ·È Ó· ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹. ∏ ÔÌ¿‰· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË “‚¿ÛË” Ù˘ ÛÙȘ 24/9.

“£¤ÏÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚfiÛÙÂÚ, Ì ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó: “∫¿ı ̤ڷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ‚ÂÏÙ›ˆÛË. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·

ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. Δ· ·È‰È¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. Δ· ·È‰È¿ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ οӷÌ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ÔÈÔÙÈÎÔ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÓˆÚ›˜ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·’ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘.

£· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ¤ÙÔÈÌË” .

“º¤ÙÔ˜ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜” √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηχÙÂÚÔ˜, ›Â: “√‰Â‡Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘

Δ¤ÏÔ˜, Ô Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙfiÛÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·: “√È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ¶¿Ì ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ. ¡ÈÒıˆ ÈÔ ¿ÓÂÙÔ˜ Î·È ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È ı¤Ïˆ Î·È ·’ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ÚÔÛʤڈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √È Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹Û·ÌÂ Â›Ó·È Ôχ ηÏÔ› Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ̷˙›. ª·ı·›ÓÔ˘Ì ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ë̤Ú˜ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔ Û‡ÓÔÏÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∫ϤÈ˙· Â›Ó·È ∂˘Úˆ·›Ô˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ı· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ ·˘ÙfiÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ª¤‚ÂÚÏÈ ı· ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ·fi ÎÔÓÙ¿, ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Î·Ó·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ì Â̤ӷ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘” .

™Δπ™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∂™ ∂º∏μø¡-¡∂∞¡π¢ø¡-¶∞π¢ø¡-∫√ƒ∞™π¢ø¡-¶∞ª¶∞π¢ø¡-¶∞°∫√ƒ∞™π¢ø¡

™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ ∏ ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏ¿ıÏÔ˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â¤ÏÂÍ ӷ Ù˘ ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔ “∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2009” ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ, ¶·›‰ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ, ¶·Ì·›‰ˆÓ-¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 19 Î·È 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

°È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ∂Ê‹‚ˆÓ Î·È ¡Â·Ó›‰ˆÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1992, ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1995 Î·È ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶·Ì·›‰ˆÓ Î·È ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1998. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ-FAX 2310237108 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ.∂. ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ ‹ ÛÙÔ e-mail teefoepa@yahoo.gr. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË

ÙÂÚÔ ÙˆÓ 5 ÛÂÙ (best of five). °È· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ “Ê·‚ÔÚ›” ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô ¶›Ó·Î·˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ 19Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ù˘ ∂.º.√.∂.∞. ™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi “ÓÔÎ-·Ô˘Ù” Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Â›Û˘ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó 1ÔÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. ™ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËı› ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ‰›ψ̷ Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 2009 ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. °È· ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ΔÛ›Ô˘ ª·Ú›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2310237108.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ηٷı¤ÛÂÙ ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË Ì e-mail ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÊfiÚÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂.º.√.∂.∞. www.httf.gr ‹ ˙ËÙ‹ÛÙ ӷ Û·˜ ·ÔÛÙ·Ï› ̤ÛÔ e-mail ·fi ÙËÓ Δ.∂. ª·Î‰ÔÓ›·˜ ñ £Ú¿Î˘. Δ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ·) ∞Ïfi˜ ¡¤ˆÓ, ‚) ∞Ïfi˜ ¡Â·Ó›-

‰ˆÓ Á) ∞Ïfi˜ ¶·›‰ˆÓ, ‰) ∞Ïfi˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ Â) ∞Ïfi˜ ¶·Ì·›‰ˆÓ, ÛÙ) ∞Ïfi˜ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Á›ÓÂÈ Û √Ì›ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ۇÛÙËÌ· “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” , Ì ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ Î·Ï‡-

™¿‚‚·ÙÔ 19/9 09.00 ∫Ï‹ÚˆÛË 09.30-14.30 ∞’ Á‡ÚÔ˜ ·ÁÒÓˆÓ 14.30-16.30 ¢È·ÎÔ‹ 16.30-21.00 μ’ Á‡ÚÔ˜ ·ÁÒÓˆÓ ∫˘Úȷ΋ 20/9 09.00-14.00 °’ Á‡ÚÔ˜ ·ÁÒÓˆÓ ∞ÔÓÔ̤˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.


24

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

TV

•∂¡√ ™øª∞ ∞¶√Δ∂§∂π °π∞ Δ∏¡ ∞∂∫ √ °∞§§√∞§°∂ƒπ¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 19.15 ∂ÏÏ¿‰·-°·ÏÏ›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) ∂Δ1 16.45 ƒˆÛ›·-™ÎfiÈ· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 22.00 °ÂÚÌ·Ó›·-∫ÚÔ·Ù›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) MEGA 21.45 ΔÛ¤ÏÛÈ-¶fiÚÙÔ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑NOVASPORTS 2 21.45 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª.-∞¶√∂§ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ª·Î¿ÌÈ Ã.-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 21.45 ªÂÛ›ÎÙ·˜-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-Δ™™∫∞ ª. -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 21.45 ∑˘Ú›¯Ë-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 21.45 ª·ÚÛ¤ÈÁ-ª›Ï·Ó -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ªÔÚÓÙfi -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Û Δ˙ÈÌÔ‡Ú

¶∞√∫

ΔÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ô μÈÙfiÏÔ Ãøƒπ™ ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÔÚ¢ı› Ô ¶∞√∫. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ Û ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ¤Ûˆ Ï·Á›Ô˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. √ μÈÙfiÏÔ “ÎÙ‡ËÛ” ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. “¢ÂÓ Â›¯· ηϋ ·›ÛıËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÌÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘‹Ú¯Â Ë Û˘Á΢ڛ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÒ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËη Î·È ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹Ûˆ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·›ÎÙ˘. Δ· Ó¤· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô μÈÙfiÏÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‚·ÛÈÎfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÂfi ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

∞ƒ™∂¡∞§

™‚‹ÛÙËÎÂ Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, ·›˙ÂÈ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi ¢ÂÎÙ‹ ¤Î·ÓÂ Ë √À∂º∞ ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ÓÙ· ™›Ï‚· Ì ÔÈÓ‹ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· “ı¤·ÙÚÔ” . √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï Â›¯Â “‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™¤ÏÙÈÎ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √À∂º∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ “·ıÒˆÛË” ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.

ÈÎfiÙËÙ·. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰¤ÛÂÈ” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ¶∞∂, ·¿ÓÙËÛÂ: “ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (ÛËÌ. Ï‹ÁÂÈ Ë ‰ÈÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜), ·ÏÏ¿ ·˜ Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÒÚ· ·˘Ù¿ Î·È ·˜ ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤Î·Ó ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰Ô‡Ì ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” .

¤ÓÔ ÛÒÌ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ô ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú. √ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ú·Û ¯ı˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı·Ú¯Èο ÙÔ˘ ·Ú·ÙÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘ ‰fiıËΠ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· 20 ËÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ‰ÂÓ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÌ·Ï‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ª¿Á‚ÈÙ˜-Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ı· ÌÂÈ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‡ÏÔÁ· ÁÂÓÓ¿Ù·È fï˜ Â›Ó·È Ò˜ ı· ˆÏËı› ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘.

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Europa League Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, (22:05 Ant1) ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ∞∂∫, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ó›ÎË (1-0) Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ √∞∫∞. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‹‰Ë ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜

ÛÙÔ “°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·ÚΔ . √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞∂∫ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ï¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªfiÁȘ ËÙÙ‹ıËΠ2-1 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √È “ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫¤È¯ÈÏ ÛÙÔ 33’. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ

ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 57’ Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙÛ¤ÛÎÈ Î·È ÛÙÔ 79’ Ô ¡Ù¿ÌÈÂÓ ¡Ù·Ê ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙË Ó›ÎË Ù˘ ∞∂∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠ۯÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

Á‡Úˆ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. “º˘ÛÈο, Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË. °È· ·˘Ùfi οӷÌ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ οӷÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ. √ Î. ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙË, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ” , ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. £·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ Î·È ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜: “∫¿Ó·Ì ÌÈ· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ÚÔÛˆ-

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ‰È˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· ÚÔÔÓËÙ‹, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Î·È Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ. ¶Èı·Ófiٷٷ Ô μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ηı‹ÎÔÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

£∞ ∂¶π¢πø•√À¡ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ª∂ ¡π∫∏ ∂¶π Δ∏™ ∞ §∫ª∞∞ƒ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ √ Ì¿‰Â˜ ·ÊÔ‡ Û ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007 ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÕÚË Â› Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ· Ì 1-0 ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 fiÙ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È¤Ï˘Û ÙË μ¤ÚÓÙÂÚ ÛÙË μÚ¤ÌË Ì 0-3 ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÛÎÂÊÙ› ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÁΤϷ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙËÓ Î·Î‹ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ ‹‰Ë ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·.

√ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Ô‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, › ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ›¯Â ‰›ÎÈÔ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙËÓ Ô-

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫fiÎηÏË Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜

Ì¿‰· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË” . ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÏÎÌ··Ú ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô √‡ÁÁÚÔ˜ μ›ÎÙÔÚ

∫·Û¿È ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ °Î¿ÌÔÚ ∂ÚÔ˜ Î·È Δ›ÌÔÚ μ¿ÌÔ˜, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Ô º¤ÚÂÓÙ˜ ª¤ÓÙÂ. √ √‡ÁÁÚÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ô-

√ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ƒ¤ÓÙË, fiˆ˜ ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ›. √ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ “£‡Ú·˜ 7” Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi °ÔÏÁÔı¿ (ÕÏÎÌ··Ú, ¶∞√∫, ∞∂∫) Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ӷ ÛΤÊÙÂÙ·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∏ ϤÍË “Âӈ̤ÓÔÈ” ‚Á‹Î ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ˙‹ÙËÛÂ Û˘Û›ڈÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÊÚ¿ÛË “ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” Ì ÛÎÔfi Ê˘ÛÈο Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ËÚÂÌ›·, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Û˘Û›ڈÛË ÁÈ·Ù› ÔÈ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô ·ÓÈÎfi˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ... ηٿÚÚ¢ÛË ÌÔÚ› Ó· ʤÚÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘.


TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°’ ∂£¡π∫∏

™∏ª∂ƒ∞ £∞ ∞¶√º∞™π™Δ∂π ∞¡ £∞ ¶∞ƒ∂π ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√ ™Àªª∂Δ√Ã∏™ ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ë ÚÂÌȤڷ

∫Ú›ÛÈÌË Ë̤ڷ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË

¶¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜, μ¤ÚÔÈ·, ¶∞√¡∂, ºˆÎÈÎfi, μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ӛÎË ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ‹Ù·Ó ÔÈ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶·Ó·¯·˚΋, ∫fiÚÈÓıÔ˜, ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ., ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·Ó·¯·˚΋ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 1-0 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ 0-0 ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. 1-2 ∫fiÚÈÓıÔ˜ - ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 3-0 μ‡˙·˜ - ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 1-0 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ - ÷˚‰¿ÚÈ 1-0 ∞›·˜ ™·Ï. - ∫·ÏÏÈı¤· 0-1 ƒÂfi: ¶∞√ ƒÔ˘Ê

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 4-0 3 2. ∫fiÚÈÓıÔ˜ 3-0 3 3. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. 2-1 3 4. ∫·ÏÏÈı¤· 1-0 3 5. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 1-0 3 6. ¶·Ó·¯·˚΋ 1-0 3 7. μ‡˙·˜ 1-0 3 8. ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ 0-0 1 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. 0-0 1 10. ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ 1-2 0 11. ∞›·˜ ™·Ï. 0-1 0 12. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 0-1 0 13. ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 0-1 0 14. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 0-1 0 15. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 0-3 0 16. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 0-4 0 17. ¶∞√ ƒÔ˘Ê -™ËÌ. √ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘. 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ - ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. 1-0 ∫Ô˙¿ÓË - ΔڛηϷ 0-0 £ÂÚÌ·˚Îfi˜ - ¶∞√¡∂ 1-3 μ¤ÚÔÈ· - °È·ÓÓÈÙÛ¿ 2-0 ∂·ÓÔÌ‹ - √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. 1-1 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. - ∫·ÛÙÔÚÈ¿ 1-0 ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ - ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 0-0 ¢fiÍ· ∫Ú. - ºˆÎÈÎfi˜ 1-2 ƒÂfi: ¡›ÎË μ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶∞√¡∂ 3-1 2. μ¤ÚÔÈ· 2-0 3. ºˆÎÈÎfi˜ 2-1 4. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜. 1-0 5. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. 1-0 6. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. 1-1 7. ∂·ÓÔÌ‹ 1-1 8. ΔڛηϷ 0-0 9. ∫Ô˙¿ÓË 0-0 10. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 0-0 11. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 0-0 12. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. 0-1 13. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ 0-1 14. ¢fiÍ· ∫Ú. 1-2 15. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ 1-3 16. °È·ÓÓÈÙÛ¿ 0-2 17. ¡›ÎË μ. -™ËÌ. ∏ ¡›ÎË μ. ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÚÂfi Ù˘

3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 ÙÔ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫Ô˙¿ÓË-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú.-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ΔڛηϷ-μ¤ÚÔÈ· ¶∞√¡∂-∂·ÓˆÌ‹ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. √‰˘ÛÛ¤·˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¢fiÍ· ∫Ú. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¡›ÎË μ. ƒÂfi: ºˆÎÈÎfi˜

¶··Ú‹Á· 27, ÙËÏ. 2421065754) Î·È 10) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ Ù˘ ¡›Î˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 64, ÙËÏ. 2421060166. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ¢ËÏ·‰‹ Ì 150 ‹ Ì 220 ¢ÚÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜.

‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∏ ¶∞∂ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ π∫∞, ÒÛÙ ӷ ÂȉÒÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË.

π

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ¡›ÎË Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞ÈÙ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÌË ÂÍfiÊÏËÛË ÌÈ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ‰fiÛ˘ ÛÙÔ π∫∞. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¶∞∂ ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› Û ηıÂÛÙÒ˜ ¢ÓÔ˚΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ (Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜) ÒÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ‰fiÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Û˘ÓÂ›˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ·. 줂·È· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ·ÈÎÙÒÓ ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÏËÚˆı› Î·È Ë ‰fiÛË ÛÙÔ π∫∞. ∂Èı˘Ì›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Â›Ó·È Ó·

25

∂ΉÚÔÌ‹ Ô·‰ÒÓ ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·

Á›ÓÂÈ Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ π∫∞. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ù¿ Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” η٤ıÂÛ·Ó Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ÙfiÙ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ∂∂∞ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈ· ¤Î‚·ÛË Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂ-

ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂȉÒÓ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ÌÏ οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ Î·È Ë VIP οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 220 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÌÏ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏËÓ Ù˘ 21 (Â›ÛËÌ·). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. Δ· ÛËÌ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ) ÙËÏ. 24210 66128 ηÈ,

2) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∏§ª∞∫-¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 24210 60002), 3) Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00, 4) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 5) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 6) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙·Ó¿ (μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 91), 7) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ·Ï¿ (ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132), 8) ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÁÈÒÙË (∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 51), 9) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (ª.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ Ë ¡›ÎË ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó “ÂÎÛÙÚ·Ù›·” . ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¡ÈÎÈÒÙ˜ -̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÌË- Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ì¿¯Ë Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18/9 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ - ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘). ∂›Û˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ 62296 Î·È 6949612203. ∏ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ.

Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ ¶∂ª¶Δ∏™ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫ ∞¶∞™Ã√§∂π Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È √

ÔÈ› fiÏÔ˘˜. ™˘Ó¯›ÛÙ ¤ÙÛÈ Î·È fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ” , ›Â Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·ÏÏ¿ ‹Ú·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∏ Ó›ÎË Â›Ó·È Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ” ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô ΔÂÓ ∫¿ÙÂ.

‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜... ÙfiÓÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

øÛÙfiÛÔ, Ë ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·Û˘ÁΛÓËÙÔ, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ √À∂º∞. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÚÓ¿ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· Î·È Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Europa League (20:00, ∞¡Δ1). √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ì ۇÌÌ·¯Ô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜-Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë “ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ” Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ-ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÌÔ›Ú·ÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Î·È ˙‹ÙËÛ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙÔ √∞∫∞ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ¤ÓÙ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÈ

Èڛ˜ ÙÔÓ ™ÈÛ¤

ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ıÚ›·Ì‚Ô Â› Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ Ì 3-0.

“™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ¶‹Ú·Ù ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ÈηÓÔ-

ª¶∞™∫∂Δ ∫øºø¡

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ªÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‰‡Ô μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ÙË §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∫ˆÊÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó ·ÏÏ¿ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙȘ ∏¶∞. ΔÂÏÈο η٤ÎÙËÛ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ¯ı˜ ¤¯·Û ÌÂ

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ °¿ÏÏÔ˜ ÊÔÚ “ÏËÚÒÓÂÈ” ÙÔ Ù¿ÎÏÈÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ ÔÈÓ‹ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ √À∂º∞. ¢Â‰Ô̤ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , Ô˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Â›Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÔÈÔ˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÏËÓ ¿ÂÈÚÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜ ‹ ı· ÚÔÙÈÌËı› Ë Ï‡ÛË μ‡ÓÙÚ· ‹ ªȤÚÛÌÈÚ;

55-38 ·fi ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. ∏ 27¯ÚÔÓË ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛËÌ›ˆÛ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ Ì 2/2 ‚ÔϤ˜, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ¤ÓÙ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ∏ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 18 ÂÙÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ· 6-10, 7-21, 21-35, 38-55 ∂§§∞¢∞: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 2, ÷˚Ó¿ 7 (1), ™›ÓÔ˘ 1, ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ª¿ÏÎÔÁÏÔ˘ 7 (2), ªÂÏ›ÓË 2, ªÔÈÚ·ÛΤÓÙË, ∫ÔÏÙ۷Λ‰Ô˘, μÔ˘‰Ô‡ÚË 2, μÂÚ¿ÓË, ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË 17 (1). §π£√À∞¡π∞: ¡·ÚÔ˘Û‚ÈÙÛÈÔ‡Ù 4, ¶·ÚÛÈԢη˝Ù 1, √˘ÓÙÚ·ÙȤÓÂ, ªÔ˘ÚÌ·˝Ù 22, ªÈÏ·Û·Ô˘Ûη˝ÙÂ, ƒÈÓ΂ÈÙÛÈÔ‡Ù 6 (1), μ·Ï·˚Ù›ÙÂ, ¶ÈÏÈÌ·˚Ù›ÙÂ, ¡·‚ÈÙÛη˝Ù 18 (4), ™ÂÚÂÏȤÓ 4, °ÈfiÙÛÈÙÂ, ∫ÏÂ˚˙·˝ÙÂ.


26

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª¶∞™∫∂Δ

“ŒÎÏÂÈÛ” ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª∂°∞§√ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ó·Úfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ “¤ÎÏÂÈÛ” ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √È Â·Ê¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” Î·È ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Â›¯·Ó ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ¿ÏÈ “΢·ÓfiÏ¢η” , ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. √ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ¡›ÎË ¤‰ˆÛ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¤¯·Û Ì 8382. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

¶Ôχ ηÏfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶Ôχ ηϋ ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤‰ˆÛÂ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 82-82. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 11 fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ÛÙÂÚ‹ıËÎÂ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∞ÛË̛ӷ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ™·ÚËÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘ ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ.

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

“∑ˆÓÙ·Ó‹” Ë πÛ·Ó›· Δ∞ Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ·Ï¿: ŸÔÈÔ˜ ÓÈÎÔ‡Û ¯ı˜, ΤډÈ˙ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. “∑ˆÓÙ·Ó‹” ¤ÌÂÈÓÂ Ë πÛ·Ó›· Ô˘ ΤډÈÛ 84-70 ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·›ÍÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ¶ÔψÓÔ‡˜. ªÂ ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ∫·ÏÓȤÓÙȘ, ÔÈ §ÈıÔ˘·ÓÔ› ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÌÈÛ¿ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÙÔ +9, 10-19 Î·È 15-24, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó. ∏ πÛ·Ó›· ·Ó¤‚·Û ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È Ë §ÈıÔ˘·Ó›· ·Ï¿ ‰ÂÓ ...Ì‹Î ÛÙÔ ·ÚΤ ÔÙ¤ Í·Ó¿! ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶¿Ô˘ °Î·ÛfiÏ ÔÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 11-0, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Â‡ÎÔÏ· ÙÔ 15-24 Û 26-24. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯·Û·Ó ÔÙ¤ Í·Ó¿. ΔÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÛÂÚ› ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜, ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 3624 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙˆÓ §ÈıÔ˘·ÓÒÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ‹Úı 2:50 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ ∫ϤÈ˙·. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ +8, 40-32. ΔÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ¿ÚÙÈ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ 84-70 ˘¤Ú Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ì ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Ó· ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-24, 40-32, 64-43, 84-70 π™¶∞¡π∞ (™Î·ÚÈfiÏÔ): ¶. °Î·ÛfiÏ 19, ºÂÚÓ¿ÓÙÂı 11, ƒÔ‡ÌÈÔ 5, ¡·‚¿ÚÔ 13, ƒ¤ÁȘ 7, ∫·Ì¤ı·˜, §fiÂı 5, °ÈÔ˘Ï, ª. °Î·ÛfiÏ 9, ªÔ‡ÌÚÔ˘ 5, °Î·ÚÌ·¯fiÛ· 10. §π£√À∞¡π∞ (ªÔ˘Ù¿Ô˘Ù·˜): ª·˙Ô‡ÙȘ, ∫·ÏÓȤÓÙȘ 8, ª·ÛÈÔ‡ÏȘ 2, ¡Ù. §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ 4, §Ô˘Î¿Ô˘ÛÎȘ, ¡ÙÂÏÈÓÈοÈÙȘ 8, °ÈÔÌ¿ÓÙ·˜ 11, ∫ϤÈ˙· 8, ∫. §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ 6, °È·Û¿ÈÙȘ, ¶ÂÙÚ·‚›ÙÛÈÔ˘˜ 13, °È·ÊÙfiη˜ 10.

∞ ƒ∂™∂ ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ™Δ√ Δ√Àƒ¡√À∞ ª¶∞™∫∂Δ “¡π∫√™ ∫√¡Δ∞∫∏™”

ÕÊËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ∂

2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ º›ÏÈÔ˜-∫ÔÌÔÙËÓ‹ . .75-69 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÿηÚÔÈ 62-80 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . . .74-66 ÿηÚÔÈ-º›ÏÈÔ˜ . . . . . 88-58

Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¿ÊËÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ›‰È· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Ì ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· η٤Ϸ‚·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ™ÂÚÚÒÓ Î·È Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. . . . . . . . . . . . . . 6 2. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . .5 3. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . .4 4. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . 3

∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜: ¢ÒÛ·Ì ÙÚ›· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÂÛÙ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂ÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰ÂÓ Í¤¯·Û ÙÔÓ ·ÏÈfi ·ıÏËÙ‹ Ù˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ùfi, ·ÊÔ‡ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ (∞2 ηÙËÁÔÚ›·), ∫ÔÌÔÙËÓ‹ (μ’ ∂ıÓÈ΋) Î·È º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ (°’ ∂ıÓÈ΋). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ¤‰ˆÛ ÙÚ›· ‰˘Ó·Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ‰‡Ô, ÂÓÒ ˘ÔÎÏ›ıËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ποڈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·ÙÂÙ¿ÁË Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Ì 74-66 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ º›ÏÈÔ Ì 76-65, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ¤¯·Û·Ó Ì 80-62 ·fi ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜, ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· “Ì¿ÙÈ·” ÁÈ· ÙÚ›· ‰ÂοÏÂ-

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· (19.15 ¡∂Δ) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË °·ÏÏ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ƒˆÛ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ÂÊfiÛÔÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ, ÂΛ fiÔ˘ ϤÔÓ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó fiÏ·... Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∂’ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ›·, Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ó· ı¤ÏÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ (“5Ã5” ), ·ÏÏ¿ Î·È Ó· η·ÚÒÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· ηٷϿ‚ÂÈ, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‹ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ó· ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ë Ó›ÎËÚˆÙÈ¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ “̇ÚÈ˙”

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) Ù·. ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο. ∞Ó Î·È Â›¯Â ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‰ÂÓ ¤·ÈÍ Ì Êfi‚Ô. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ‹Ù·Ó Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. ∞fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ ϛÁÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ú·Ó Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ 5’ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 10-5 Î·È ÛÙÔ 14’ Ì 1810, ÂÓÒ ÛÙÔ 17’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (26-16). ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, fï˜, Ù· ÔÏÏ¿ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ (·fi ÙÚ›· ÔÈ ΔÔÔ‡˙˘, ¶·Ú·-

Û΢¿˜ Î·È ¡. £ÂÔ¯¿Ú˘) ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ ÈÔ ¯·Ï·Ú‹, ÂÓÒ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ Î. μÏÈÒÚ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Ì›ˆÛ Û 27-23, ÂÓÒ ÛÙÔ 25’ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔfiÙ fï˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·Ê˘Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È Â¤‚·ÏÏ·Ó ¿ÏÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Ì “Ì·¤ÛÙÚÔ” ÙÔÓ ∞. £ÂÔ¯¿ÚË Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ Ô˘ “˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û” ¤Íˆ ·fi Ù· 6,25 ̤ÙÚ·. ªÂ ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ 30’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 47-38, ÂÓÒ ÛÙÔ 36’ Ë „·Ï›‰· ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ˘˜ 16 fiÓÙÔ˘˜ Ì ı·̷ÙÈÎfi “ÊfiÏÔÔ˘Î¿Úʈ̷” ÙÔ˘ ¡. £ÂÔ¯¿ÚË. ∫¿ÔÈ· Ï¿ıË ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (70-66) ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Â¤‰ÂÈÍ·Ó „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 74-66.

¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘-¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË-°Î·Ï›‰Ë Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-10, 27-23, 47-38, 74-66 ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (μÏÈÒÚ·˜¢¤ÏÏÈÔ˜): ∞. £ÂÔ¯¿Ú˘ 12 (2), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 7 (1), ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (3), ¡. £ÂÔ¯¿Ú˘ 9 (1), ΔÔÔ‡˙˘ 9, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 13 (3), ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ¶·Ú·Û΢¿˜ 12 (1), ™ÙÂÓfi˜, ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜. ∫√ª√Δ∏¡∏ (ºˆÙÂÈÓ¿Î˘): ª·ÛÙÚÔΈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ΔÚ·ÏÈ¿Ú˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ 2, Δ۷ΈϛÙ˘ 11, §Â¯Ô‡‰Ë˜ 2, ¡Ù›Ó·˜ 11 (3), ΔÛÔ˘‚·Ï›‰Ë˜ 3, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ 21 (1), ™·‰›Î, μ¤ÏÈ 8, ¶·Ú·ÙÛԢΛ‰Ë˜ 2, ∫·‰›Ú 2. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˺›ÏÈÔ˜ . . . . . . . . . . . .76-65 ÿηÚÔÈ-∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . 83-58

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰·. “ŒÁÈÓ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ê˘Á ӈڛ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∂› ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ¤‚Á·Ï·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. Δ· ¿ÓÙ· ·ÏËÛ·Ó ¿„ÔÁ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ∞√¡∞ª, ÙÔÓ ∞√¢μ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫ÚÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ô Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜ › fiÙÈ “‰Â›Í·Ì Ôχ ηϋ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ı¤ÏÔ˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Î. μÏÈÒÚ·. ¢ÒÛ·Ì ‰˘Ó·Ù¿ ÙÂÛÙ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘”. * ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “ª·ÁÓËÛ›· SportFM” ÁÈ· ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

∏ ∂£¡π∫∏ ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏ °∞§§π∞ °π∞ Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

“ª¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ˆ˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó “ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÂÈ” ‰‡Ô ӛΘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË. √ ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ª›ÓÙÁÎÔ˙ ı· ¿ÚÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” , Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÎÂÏ›˙ÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘, ·ÊÔ‡ ı· ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ ËÙÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜, ÙfiÙ ÔÈ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¶°¢ª ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË ƒˆÛ›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Ë “·ÂÈÏ‹” ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ Ë “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ı· Â›Ó·È ÌfiÓË ‰Â‡ÙÂÚË. À¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ∞Ó ˘Ô-

ÛÙ› ‹ÙÙ· ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔ “fiÓÂÈÚÔ” Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜, Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘! ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ë ƒˆÛ›· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¶°¢ª, ÔfiÙ ı· ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÂÈ Î·È ı· ˘ÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ™Δ’ fiÌÈÏÔ, ·’ fiÔ˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” ÛÙÔÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·.

¶·ÚfiÓÙ˜ ∫Ô˘Êfi˜ Î·È ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ªÂ Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË ı· ·Ú·Ù·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °·ÏÏ›·. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚÓ¿Ó ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ƒˆÛ›· ˘¤ÛÙË Î¿Îˆ-

ÛË ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÒÌÔ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂÚ·›· Î·È ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Û‹ÌÂÚ·. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˘¤ÊÂÚ ·fi ÂÌ‡ÚÂÙË Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, fï˜ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ƒˆÛ›· ¤ÊÂÚ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, fi¯È fï˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È Ô °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‹Ù·Ó Ì›· η΋ ·Ú¤ÓıÂÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ô˘ ‹Úı ·ÓÒ‰˘Ó· Î·È Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚÈÓ ٛÔÙ· Î·È fi¯È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, fiÔ˘ Ù· Ï¿ıË ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÏËÚÒÓÔÓÙ·È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔ ·È-

¯Ó›‰È “¤ÓÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¤ÓÙ” Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ‹Ù·Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ Ê¿ÓËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ΔÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙË ı¤ÛË Ó· ÔÚ›˙ÂÈ Ë ›‰È· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ (Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, ÔÈ ÂÙ¿ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙÔ 2010.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 16:45 ƒˆÛ›·-¶°¢ª (∂Δ1) 19:15 °·ÏÏ›·-∂ÏÏ¿‰· (¡∂Δ) 22:00 °ÂÚÌ·Ó›·-∫ÚÔ·Ù›· ∂Δ1


27

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

§˘ÙÚˆÙ‹˜ Ô §¤ÙÔ

ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹

§ÀΔƒø™∂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ (¤ÊÙ·Û ‹‰Ë Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ) Î·È Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ÙÔÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ηÎfi˜ ¶∞√, ‹Ú ÙË Ó›ÎË ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ΢ڛˆ˜ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ “·ÛÙÂÚÈÒÓ” ÙÔ˘. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÔÈ “ÌÂÙ·Áڷʤ˜” ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (ÏËÓ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤), ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ...ηÏË̤ڷ.

Δ√ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ› Ô °ÈÒÚ ÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˜” ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙË ¡›ÎË Î·È ÙË ¡. πˆÓ›· Î·È “ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ” ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·›‰ˆÓ, ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿. ¢È·ÙËÚ› ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·Ú¿ Ù· 17 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÒÚÈÌÔ˜. ∞Ó ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¢ηÈڛ˜, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙȘ ...È¿ÛÂÈ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿.

Δ›ÌËÛ ÙÔÓ ¡. ∫ÔÓÙ¿ÎË, ΤډÈÛ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Δπª∏™∂ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘, ÙÔ˘ ¡› ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, fiÛÔ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ¿ÊËÛ Ôχ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ΤډÈÛ ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È ¤¯·Û ·fi ÙÔ˘˜ ÿηÚÔ˘˜ ™ÂÚÚÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

∂ÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙË ¡›ÎË

“ÃÙ‡ËÛ ηÌ·Ó¿ÎÈ”

ª∂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ë ¡›ÎË. ∫¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∏ ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È “‰¤ÓÂÈ” , ÂÓÒ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, fiÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ¤Ó· ηÏfi ÍÂΛÓËÌ·. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÛÙÔ Á‹‰Ô.

√π ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜. ŸÌˆ˜ Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÚÔÛÁ›ˆÛ ·ÓÒÌ·Ï· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ÔÌ·‰¿Ú· Ô˘ ·Ù¿ÂÈ ¤Ó· ÎÔ˘Ì› Î·È ÓÈοÂÈ. ∞Ó ·›ÍÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ¿Ì Ô˘ıÂÓ¿” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ Î·È Â›¯Â ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ. ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·ı·Úfi Ì˘·Ïfi ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿.

ΔÔÓ “¤ÓÈÍ” ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ¶¡π°ª∂¡√™ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· fï˜ ¤‰ÂÈÍ ηϿ ÛÙÔȯ›·, ¤¯·Û ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· ÚÔÛÂÚÓ¿ Ù· ¿Ù˘¯· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÎÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿” ϤÓ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ªÂ ¤Ó· “‰ÈÏfi” , ÙÔ Î·Îfi ÍÂΛÓËÌ· ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ͯ·ÛÙ›...

∞·Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Δ∞ ‡ÎÔÏ·, ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ. ªÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” ÙËÓ ŒÓˆÛË. ŒÓ· Ì·Ù˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ôχ ηϿ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ̠Ôχ ¿Á¯Ô˜, ÂȉÈο ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ 1-0 Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο “¢¿ÏˆÙÔ” ÛÎÔÚ. Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ŸÌˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· Ô ™ÎfiÎÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· “ÙÈı·Û‡ÛÂÈ” Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘.

√ϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ¢À√ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ¿ÊËÛÂ Ô ¶∞√∫, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ. ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô˘ ¤¯·Û ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ıÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÈ· Ê¿ÛË ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¶∞√∫Ù˙‹‰Â˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.

™Â ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ∏Δ∞¡ ÛÙÚ·‚fi ÙÔ Îϛ̷...™Â ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· 20 ËÌÂÚÒÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛÂ Ë ∞∂∫ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜. √ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È “ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜” ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË, fiÛÔ Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¯ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ηχÙÂÚ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·Ú¿ Ó· ÙÔÓ ÏËÚÒÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ.

濯ÓÂÈ “ÛˆÛ›‚ÈÔ” Ì ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú ∞£§π√™ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘, ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈ ·fi ‹ÙÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ÎÈÛÙÔÈ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ô‡Ù ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ 16.000 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÒÚ·, ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ “·›˙Ô˘Ó Ù· Ú¤ÛÙ·” ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÌÈ· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·...


28

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ΔÚ›· ÛÙ· ÙÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi √ ¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√™ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· (Ë ∞∂∫, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi). √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó 1-0 ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ÕÚ˘ Ô˘ Â›Û˘ Ì 1-0 ΤډÈÛ ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ∏ ∞∂∫ ‹Ú ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (1-0 ÛÙÔ √∞∫∞). ∏ ¤ÎÏËÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” fiÔ˘ Ë Ì·¯ËÙÈ΋ ∫·‚¿Ï· ‹Ú “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. πÛÔ·Ï›· ¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· (1-1), ÂÓÒ Ô‡Ù ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ (2-2) ›¯·Ì ÓÈÎËÙ‹. ΔÔ 10 ÛËÌÂÈÒıËΠ۠¿ÏÏ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚ Ó›ÎËÛÂ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÙËÓ •¿ÓıË Î·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: §¿ÚÈÛ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . 2-2 (24’ ªÂÙ›Ó, 38’ ƒÔÌ¤Ô˘ - 45’+ 1’ ∫·Ï·Ù˙‹˜, 49’ º·‚¿ÏÈ) ÕÚ˘-¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· . . . . . . . . 1-0 (3’ ¡·ÊÙ›) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· 0-0 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶∞√∫ . . . . . . . . 1-1 (62’ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ - 48’ ºˆÙ¿Î˘) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-•¿ÓıË . . . . . . . . . . 1-0 (2’ §Â¿Ï) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . 1-0 (71’ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 0-1 (78’ §¤ÙÔ) ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . 1-0 (14’ ∫·Ê¤˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 3 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 5-0 9 2. ÕÚ˘ 4-2 7 3. ∞∂∫ 2-0 6 4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 2-1 5 5. ¶∞√∫ 4-1 4 6. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-0 4 7. ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· 3-2 4 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 4-4 4 9. ∫·‚¿Ï· 1-1 4 10. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 2-4 4 11. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 1-4 3 12. §¿ÚÈÛ· 2-4 2 13. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 1-2 1 14. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 2-4 1 15. •¿ÓıË 1-3 1 16. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 1-5 0 * ∞∂∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¶∞√∫ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 19/9 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ∫·‚¿Ï·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-§¿ÚÈÛ· ∫˘Úȷ΋ 20/9 ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·-∞∂∫ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ •¿ÓıË-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ÕÚ˘

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 17, 23, 24, 28.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 2 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 2 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 6 7.

∞ƒÃπ∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ √∫Δø ¶∞πáπ¢π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

μ’ ∂£¡π∫∏

¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ∏

¡›ÎË ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÁÈ· ¶ÈÂÚÈÎfi

·˘Ï·›· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ë ÚÂÌȤڷ ÛÙ· ÁÎÚÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.

ΔÔ ∞¶√∂§ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÛÙÔ “μÈı¤ÓÙ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ” ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ...ηÏË̤ڷ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÓÒ Î·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ‚¿ÛË Ù˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ∑˘Ú›¯Ë ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ªÔÚÓÙfi ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ Ì ÙËÓ ª›Ï·Ó ÛÙËÓ °·ÏÏ›·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ªÔÚÓÙfi. √È “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ì ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi„ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, Ë ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÙË ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·. √È “μ·˘·ÚÔ›” ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ªÔÚÓÙfi ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·-ª¿ÁÂÚÓ

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∏ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÂÓÙ˘ˆÛ›·-

Û ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Î·È ϤÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. √È ƒÒÛÔÈ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ϤÔÓ ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, ÃÔ˘¿ÓÙ ƒ¿ÌÔ˜, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ªÂÛ›ÎÙ·˜ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¯ˆÚ›˜ ϤÔÓ ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÒÛÙ ӷ ‚¿ÏÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ì fiÏÔ ÙËÓ ¤‰Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-Δ™™∫∞ ª. ªÂÛ›ÎÙ·˜-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.

3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ∫·Î¿, ∫ÚÈ-

ÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ªÂÓ˙ÂÌ¿ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ·˙¿ÚÈ Î·È ϤÔÓ Ì ¤Ó· Á·Ï·Í›· ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ “μ·Û›ÏÈÛÛ·” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·È ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÁÒÓ· Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ª›Ï·Ó Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ô˘Û›·˜. √È ª·ÛÛ·ÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ “μÂÏÔÓÙÚfiÌ” ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο ÙË ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο Î·È ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∑˘Ú›¯Ë-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. ª·ÚÛ¤ÈÁ-ª›Ï·Ó

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È Ì ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ı¤ÏÂÈ Ó·

οÓÂÈ Î·Ï‹ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ fiÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È Ë ¶fiÚÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Î·È ÙÔÓ...‰ÈÎfi Ì·˜ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘. √È “‰Ú¿ÎÔÈ” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” ΔÔ ∞¶√∂§ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ¤¯ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÚÂ Ù˘¯·›· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÁÎÚÔ˘. ™ÙÔ˘˜ “ÚÔ¯ÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎfiÓÙÚ·˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ËÚÂÌ›·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ΔÛ¤ÏÛÈ-¶fiÚÙÔ\ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-∞¶√∂§

√ ª∞ƒ∞¡Δ√¡∞ ∞¶√º∞™π™∂ ¡∞ ª∏¡ Δ√À™ ∫∞§∂™∂π ™Δ∞ ¢À√ ¶ƒ√™∂Ã∏ ¶∞πáπ¢π∞

Èڛ˜ ...∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Δ

ËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ÚÂ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÙÔ ¶ÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” ·ÔÁÔËÙ‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. √

49¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ı· ηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. √ “∂˘Úˆ·›ÔÈ” Ô˘ ›¯·Ó ÎÏËı› ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ “¡ÙÈÂÁΛÙÔ” ‹Ù·Ó ÔÈ: ™¤Ú¯ÈÔ ƒÔ̤ÚÔ (ÕÏÎÌ··Ú), ª·ÚÈ¿ÓÔ ∞ÓÙÔ‡¯·Ú (∫·Ù¿ÓÈ·), ÃÔ˘¿Ó ¶¿ÌÏÔ ∫·Ú›ıÔ (ƒÂ¿Ï ™·Ú·ÁfiÛ·), ¡ÈÎÔÏ¿˜ ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ (ƒfiÌ·), °Î¿ÌÚÈÂÏ Ã¿ÈÓÙÛ (ª·ÚÛ¤ÈÁ), ÷‚È¤Ú ∑·Ó¤ÙÈ (ÿÓÙÂÚ), º·ÌÚ›ÙÛÈÔ ∫ÔÏÔÙÛ›ÓÈ (¡ÈÔ‡-

ηÛÙÏ), ¡›ÎÔÏ·˜ ¶·Ú¤¯· (∂Û·ÓÈfiÏ), ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿ÁÎÔ (ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ÷‚È¤Ú ª·ÛÂÚ¿ÓÔ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), ∑¤ÛÔ˘˜ ¡Ù·ÙfiÏÔ (¡¿ÔÏÈ), ∂˙ÂÎÈ¤Ï §·‚¤ÙÛÈ (¡¿ÔÏÈ), §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ (∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘), ¡ÙȤÁÎÔ ªÈÏ›ÙÔ (ÿÓÙÂÚ), §ÈÛ¿Ó‰ÚÔ §fiÂ˙ (§ÈfiÓ). ∏ “Ole” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÙÂ-

¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ, ÿÈÓÙÛ ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· ¯ı˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ªÈÏ¿Ú‰Ô Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÃÔ‡ÏÈÔ °ÎÚ·ÓÙfiÓ·, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Â¤ÏÂÍ ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó.

ª∂ ÙÔ “‰ÂÍ›” Ì‹Î ¯ı˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡, ¯¿ÚË Û ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ £¿ÓÔ˘ (87’, 94’). √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·ԉ›¯ıËΠ“¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ 78’, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª·ÎÚ‹, Î·È “¯Ù‡ËÛ” ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Èڛ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ¤ÓÙ ·fi ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó ÔÈ ∫¤Ú΢ڷ, ¶ÈÂÚÈÎfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ¢È·ÁfiÚ·˜. πÛÔ·Ï›Â˜ ›¯·Ì ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-ƒfi‰Ô˜ (ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 1-1 ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ), ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (1-1), ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË (1-1) Î·È ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (00). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ 1-3 (65’ ÷ÓÈÒÙ˘-12’ ·˘Ù. ∞Ú‚·Ó›Ù˘, 54’ §Ô˘Ú¤ÓÛÔ, 61’ ºÏ·‚›ÓÈÔ) ¢È·ÁfiÚ·˜-√º∏ 2-1 (45’ ÂÓ. ƒÔ‡ÛÂÊ, 63’ ™ÔÏ¿Î˘52’ ∞ÁÚ›Ù˘) ∫·Ï·Ì¿Ù·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 1-1 (55’ ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜-21’ μ¿ÛÈ) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-ƒfi‰Ô˜ 1-1 (92’ ∫·ÙÛ›Î˘ ÂÓ. - 34’ ¶ÂϤ΢) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 00 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 1-1 (34’ ΔÛÈÌÏ›‰Ë˜- 48’ ¡·ÙÛ¤ÊÛÎÈ) πˆÓÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ 0-1 (77’ Ã·Ï·Ô˘·Ó›) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜1-1 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. (33’ ·˘Ù. ∫Ô˘ÚÙÂÛÈÒÙ˘-77’ °ÎfiÁη˜) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 2-0 (87’, 94’ £¿ÓÔ˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∫¤Ú΢ڷ 2. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 3. ¢È·ÁfiÚ·˜ 4. ∂ıÓÈÎfi˜ 5. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 6. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 7. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 8. ƒfi‰Ô˜ 9. ¢fiÍ· ¢Ú. 10. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 11. ∫·Ï·Ì¿Ù· 12. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 13. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 14. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 15. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 16. √º∏ 17. πˆÓÈÎfi˜ 18. ¶ÈÂÚÈÎfi˜

3-1 2-0 2-1 1-0 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-0 1-3 1-2 0-1 0-2

3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢È·ÁfiÚ·˜-¢fiÍ· ¢Ú. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶ÈÂÚÈÎfi˜ √º∏-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ∫¤Ú΢ڷ-πˆÓÈÎfi˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-ƒfi‰Ô˜


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — √È “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi “La Luna” Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ 18 Î·È 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 5Ô˘ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶Ô›ËÛ˘” ∂›ÎÔÛÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ı¤Ì·: “∏ Ô›ËÛË ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ˆ˜ ËÁ‹ ÂÈÚ‹Ó˘ Û’ ¤ÎıÂÛË “20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” ·fi ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ÔÏ˘ÂıÓÈÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎfi Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô” ÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Èη(·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘ 10/10/09. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ L’ aquilla). ™ÙÔ ·Ú·18.00-21.00, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¿Óˆ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙÔ 2421 353510. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛˆÓ: ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¶·Ú·Û΢‹ 18/9, ÒÚ· 8 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ¯Ô˘Ó ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÔÈÙ·ÈÓ›·˜ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ÙÔ˘ §¿ÎË ¶··ÛÙ¿‹ÙÚȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿ıË. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘˙‹ÙËÛË. ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, ‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·. £· ÒÚ· 10 .Ì: ∂ÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ì·Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ‹‰Ë ıËÙ¤˜ ∞/‚¿ıÌÈ·˜ - μ’/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ∫˘ÚÈ¿ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ™¿‚‚·ÙÔ 10/10, ÒÚ· 8 ÎÔ˜ ∫˘ÙÔ‡‰Ë˜. ∞fi Ì.Ì.: ∫Ï›ÛÈÌÔ ¤ÎıÂÛ˘ - ¢È¿ÏÂÍË ÙˆÓ ÈÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ÛÙÔÚÈÎÒÓ Ù¤¯Ó˘ ª·›Ú˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ Î·È Ù›ÙÏÔ “∂› Á˘ ∂ÈÚ‹ÕÓÓ·˜ ÷Ù˙ËÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∞ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÓË”, Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ ı¤Ù¤¯Ó˜ - ‰ËÌÈÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÌÂÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ÏÔÔÈ‹ıËΠ¤Ó· Ô›¤ÎıÂÛ˘. ™˘ËÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÌÒÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÈÓ˘ÌÔ Ù›ÙÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¤¯ÂÈ Á˘ÚÈÛÙ› ‚›ÓÙÂÔ ¯Ó˘ ª¿Á‰· ÎÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ∫Ô˘Ì·Ú¤·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηٿ ÏÔ˘. ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ∏ ‰Â ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÙËÓ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ËıÔÔÈÔ›. — ªÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ “¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜” ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 21:00: “¡ÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘ ¢È‰fiÓÙÈÎÔ˘˜” √Ì¿‰· Ex Animo. — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡ Ì ı¤Ì·: ∏ ªÓ‹ÌË ÙÔ˘ Vincent. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 Î·È 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10:00 - 13:30. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫Ï¿Ô˘˜ ∑fiÌÌÂÚ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 8 Ì.Ì, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-μfiÏÔ˜). — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 16/9 Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÔÈ “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÚÙÔÎÏ·Û›·, ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÚÔÛÙ¿ÙȉˆÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ∂Ï›‰·˜, ¶›ÛÙ˘ Î·È ∞Á¿˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∂Ó˘‰ÚÂ›Ô Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. — ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤ˆÓ “¢π∞À§√™” ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) Î·È ÒÚ˜ 10:30 - 22:00.

ÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· §·˚ÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ §·˚ÎÔ‡˜ ™ÔÏ›ÛÙ˜ -¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ ·fi ÙË ‰‡ÛË ¤ˆ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

√È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰Â¯Ù‹Î·Ó Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· Û οÙÈ ÙfiÛÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÙË FYROM, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ·fi ÙË ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ·fiÏ˘Ù· ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÏfiÁˆ Û‡ÓıÂÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÌÈ·˜ Î·È ÏfiÁˆ ı¤Û˘, ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ‰‡Û˘ Î·È ·Ó·ÙÔÏ‹˜ , ¤¯ÂÈ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· , ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÁÁÂÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ™ÙË ÛÎËÓ‹ ı· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ì·˙› Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯‹Ì·Ù·

ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜. ΔÔ Î¿ı ۯ‹Ì· ı· ·›ÍÂÈ 20 ÏÂÙ¿ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ˆÚÈÛÙ› Û ٤ÛÛÂÚ· ̤ÚË, Î·È ÙÔ Î¿ı ̤ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 5

¤ˆ˜ 6 ÏÂÙ¿ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ·Ó¿ ¯ÒÚ· (.¯. 5 ÏÂÙ¿ ∂ÏÏ¿‰·, 5 ΔÔ˘ÚΛ· , 5 μÔ˘ÏÁ·Ú›·, 5 ƒÔ˘Ì·Ó›· ‹ 5 μÔ˘Ï·Á·Ú›·, 5 ∂ÏÏ¿‰·, 5 ƒÔ˘Ì·Ó›·, 5 ΔÔ˘ÚΛ· ÎÔÎ.).

™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ 2 ¤ˆ˜ 3 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Û˘ÓÔÏÈο. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ∂ÏÏ¿‰· (√Ú¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·), ΔÔ˘ÚΛ· (Halil Karaduman, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ï˘, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜), ƒÔ˘Ì·Ó›· (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ionika Minune), μÔ˘ÏÁ·Ú›· (Petar Ralchev & Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜). √È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ Î·È Î·Ù·Í›ˆÛ˘ Î·È Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ·˘ÙÒÓ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È ÁÓ‹ÛÈ· ·Óٿ̈ÛË Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ Î·È ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ˘ÂÚı¤·Ì· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ì ÙÈÌ‹ Û ¢. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· - Δ. μ·‚¿ÙÛÈÎÔ

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞Àƒπ√ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫·ÚÙ¿ÏË- °·˙‹) Ë ÂΉ‹ÏˆÛË “◊Ù·Ó ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂÔ¯‹” Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÎÏÂÎÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· °. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, ∫. ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ (È¿ÓÔ), °. æ·ı¿˜ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ¢. ¶ÂÙÚ‹˜ (Û·ÍfiʈÓÔ), ¡. ∫Ô˘ÊÔÁ¿˙Ô˜ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ), Ã. ∑›ÊÎÔ˜ (ÎÈı¿Ú·) Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ °. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, ¢. ¶ÂÙÚ‹ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˘ Î·È ∞. ª·‚›‰Ë (Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¢. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·), ÙËÓ È·Ó›ÛÙ· ∫·›ÙË ™·Ì·ÚÙ˙‹ ÛÙȘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¢·˘›‰

¡·¯Ì›·˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË, Î·È ÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÃÚ˘ÛԇϷ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË Î·È £¿ÓÔ˜ ¶Ôχ‰ˆÚÔ˜, ‰‡Ô Ó¤ÔÈ Ì ¯Ú˘Û¤˜ ʈӤ˜ Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ∞ÙÙ›Î, °Ô‡Ó·ÚË, ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ Î·È μ¤ÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ·Ô‰Ôı› ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Û ·Í¤¯·ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ‹ Ù· Ó·ÓÈο ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ô ΔÒÓ˘ μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹-

ψÛ˘ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÌÂ∞ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 12¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ηٷ-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÛÙ‹Ì·Ù· Classic, π¡Δƒπ™, ∑À°√™, ∫¯·˝‰Ë, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ¢›·˘ÏÔ. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ ∞Ïη˙¿Ú Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ìŸæ∂π™î ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ΔÂÓÂÛÛ› √˘›ÏÏȷ̘ ì§∂øº√ƒ∂π√ √ ¶√£√™î ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ËıÔÔÈfi˜ ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏ¢ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ Î·È Ë μ¿Ûˆ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ªÏ·Ó˜ ¡Ù˘ÌÔ˘¿. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¤Î·ÓÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù¿ÓÏ¢ ∫Ô‚¿ÏÛÎÈ Ô ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜, ªÏ¿Ó˜ Ë μ¿Ûˆ ª·ÎÚ‹, ª›Ù˜ Ô ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘, ™Ù¤ÏÏ· Ë °ˆÁÒ ™·Îο, ∂˘Ó›ÎË Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÈÔÔ‡ÏÔ˘, , ™Ù‹‚ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ °Î·Ú·‚¤ÏÔ˜, ¡¤Ô˜ Ô ¢‹Ì‹ÙÚ˘ ΔÛ›ÎÔ˜, ¶¿ÌÏÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, °È·ÙÚfi˜ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··Ù˙¿Ï·˜, ¡ÔÛÔÎfiÌ· Ë μ¿Ûˆ μ·Ï·Ú¿ÎÔ˘. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂.Δ.¶√§, ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 31, ÙËÏ.: 2410537074 ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È 15 ¢ÚÒ Ì·ıËÙÈÎfi - ÊÔÈÙËÙÈÎfi - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ - ÔχÙÂÎÓÔÈ.

∏ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi “μ·ÏηÓÈÎfi ÂÍÚ¤˜” ÛÙÔ μfiÏÔ

¢Y™KO§O

§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜

29

ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË

√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ Õıˆ Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ºÚÂÓÙ ªÔ·ÛÔÓ¿ ∞£∏¡∞ 14. ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË

ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ºÚÂÓÙ ªÔ·ÛÔÓ¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÙÔ 1928 Î·È ÙÔ 1930 ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Â›ÛË̘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ™fiÊÈ·˜ - 130 ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÂÚ›Ô˘ 400 ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÙÔ 1928 Î·È ÙÔ 1930. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Õıˆ, ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜. ¢È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ Û˘Ó·ÓÙԇ̠οÔÈ· ¤ÚÁ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈο. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ·Ó·‰›‰ÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ Ô ªÔ·ÛÔÓ¿ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ Ù˘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËΠÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó‡̷ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÙ¯ÓË Ï‹„Ë. √ ºÚÂÓÙÂڛΠªÔ·ÛÔÓ¿ (1858-1944) ÛËÌ¿‰Â„ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. °ÓÒÚÈÛ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔ 1900, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÈÔÓÔÛÎÂÔ‡˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ ŸÚÔ˘˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÙÔ 1903, fiÔ˘ ηıÈÂÚÒıËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ªfiÏȘ ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1910, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , fiÔ˘ ·ÔÙ‡ˆÛ ÔÏÂÌÈΤ˜ Û˘ÚÚ¿ÍÂȘ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ÙfiÙ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÙfiÙ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (◊ÂÈÚÔ˜, ª·Î‰ÔÓ›·, ∫Ú‹ÙË, ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫‡ÚÔ˜ Î·È ªÈÎÚ¿ ∞Û›·). ∏ ¤ÎıÂÛË ‰È·ÚΛ ·fi ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ 9:00.Ì. ¤ˆ˜ 5:00Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ ∂À™Δ∞£π√À

¡›ÎÔ˜ §˘ÁÂÚfi˜, Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ Û·Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. ∂›Ó·È fï˜ ÌÈ· Âͤ¯Ô˘Û· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ¢ڇÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Û¿ÓÈÔ˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜, Ù˘ Δ¤¯Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘-˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ̷˙› Î·È Ì ۯÂÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” ÙËÓ ·ÚÂÏıÔ‡Û· ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÈηÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚¿ıÔ˜ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ μ·Ó °ÎÔÁÎ. ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ μ·Ó °ÎÔÁÎ Ù¯ÓÔÙÚÔÈο Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Post-Impressionism (ªÂÙÂÌÚÂÛÛÈÔÓÈÛÌfi˜). ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÂÙÂÌÚÂÛÛÈÔÓÈÛÙ¤˜ (™Â˙¿Ó, μ·Ó °ÎÔÁÎ, °ÎÔÁΤÓ, §ˆÙÚ¤Î, ™ÂÚ¿) ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠªÔÓÙ¤ÚÓ· Δ¤¯ÓË. ∂ȉÈο ‰Â Ô μ·Ó °ÎÔÁÎ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÎ-

‰‹ÏˆÛ‹˜ Ù˘, ÙËÓ ÈÔ Î‡ÚÈ· Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË Ù¯ÓÔÙÚÔ›·, ÂΛÓË ÙÔ˘ ÂÍÚÂÛÛÈÔÓÈÛÌÔ‡. √ ¡›ÎÔ˜ §˘ÁÂÚfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ì ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ∞ÈÛıËÙÈ΋ ºÈÏÔÛÔÊ›· Î·È πÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘, Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈηÛÙÈο ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ Ó‡̷ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ μ·Ó °ÎÔÁÎ. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡. §˘ÁÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÚˆÙfiÙ˘Ë. ªÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Ô ·fi˯Ԙ ÙÔ˘ μ·Ó °ÎÔÁÎ ¤ÓÙÔÓÔ˜, fï˜, Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ı· ¤ÏÂÁ·, ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡. §˘ÁÂÚÔ‡. ΔÔ ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ Ô‰ËÁ› ÂΛ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ. √‰Â‡ÂÈ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÙÚfiÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÍÚÂÛÛÈÔÓÈÛÌfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÍ-

ÚÂÛÛÈÔÓÈÛÌfi. ªÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈ˙Ô‡Ó - ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi Ù˘ Δ¤¯Ó˘. √ οı ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÈÛÎÂÊÙ› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ¤ÎıÂÛË (Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ·ÈÛıËÙÈο Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ¤ÓÙÔÓ· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ∞£∏¡∞ 14. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘, ÙÔ ∂∫∂ª∂§ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ì ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∞fi ÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ƒ¤· °·Ï·Ó¿ÎË, Ë ÕÏÎË ∑¤Ë, Ô ¡›ÎÔ˜ £¤ÌÂÏ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ •·ÓıÔ‡Ï˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ “‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ˘˜” ... √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. ªÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ͯˆÚÈÛÙfi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ȉ›ˆÌ· Î·È ÛÙ›ÁÌ· Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙȘ ÏÔÁÔÙÂ-

¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ìfi¯ıÔ˘. ∞ÔηχÙÔÓÙ·˜ Ò˜ η٤ÎÙËÛ ٷ Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ ÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ ÙÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ƒ¤· °·Ï·Ó¿ÎË, °ÈÒÚÁ˘ °È·ÙÚÔ̷ӈϿ΢, ÕÏÎË ∑¤Ë, ¡›ÎÔ˜ £¤ÌÂÏ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙfi˜, ÕÚ˘ ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ •·ÓıÔ‡Ï˘, ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶·Û¯¿Ï˘, ŒÚÛË ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘, ΔËϤ̷¯Ô˜ Ã˘Ù‹Ú˘.

∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ AQUAMARINE. ∏ ÎÚÔ˘˙Ȥڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ), ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ Î·È ŒÊÂÛÛÔ˜). ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440. — ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙË Ê‡ÛË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË Ì Ô‡ÏÌ·Ó, Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË Û ·Ó¤ÌÔÚÊ· Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ - ̤ÏË Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜. √È Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421024290 Î·È 6976904236 Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË. ¶ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË: ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Ó¿‚Ú· ŸıÚ˘Ô˜. ¶ÔÚ›·: ∞Ó¿‚Ú· - ËÁ¤˜ ∂ÓÈ¤· - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ. flÚ˜ ÔÚ›·˜: 2. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔ-

— √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ ηٿ ¿ÙÔÌÔ 170∂.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “√ ¡ËÚ‡˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ 2Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ μÂÚÁ›Ó· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÍÂÓ·Áfi Î·È Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÈÌ‹ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È ÁÈ· ÍÂÓ·Áfi, Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÓÔÓ 15 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 71281 (°. ™·‚‚›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï· - £¿ÛÔ - ∫ÔÌÔÙËÓ‹ - ∫ÔÌÔÙËÓ‹ - •¿ÓıË - ¢Ú¿Ì· - ™¤ÚÚ˜, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. 2. ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. 3. ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ 16/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ· - §Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜ - μÂÚÁ›Ó· - ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 20/9: §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·Ú›ÙÛ·-¶·Ó·Á›· ¶ÂÏÂÎËÙ‹ - ηٷʇÁÈÔ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË - ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ø.¶.: 4-μ-¢: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 27/9: ¶‹ÏÈÔ Â˙ÔÔÚÈ΋/Ô‰ËÏ·ÙÈ΋ ÿÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿ ªÔÓÔ¿ÙÈ 3,30 ˆÚ. ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜, ·ÏÈfi˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ‚Ô˘ÓÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

ÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9. 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ Ì ԉÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/10. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜ - ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜-¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

∞£∏¡∞ 14. √ ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘

ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ˜ ·fi ÔÙ¤! ΔÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi fiÓËÌ· Ì ٛÙÏÔ “∂, ¶Úfi‰ÚÂ!”, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û fiÏ· Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ù· ÎÏÈÛ¤ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÛΤ„˘... √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∏ÁÂÛ›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο: ™ÙËÓ ∫fi„Ë ÙÔ˘ ¡‹Ì·ÙÔ˜. √È ∂ηÙfi ∏̤Ú˜. ∏ ™ÂÓ·Úȷ΋ ™Î¤„Ë Ì ٷ ΔÚ›· ™ÂÓ¿ÚÈ·. “∂›Ó·È Ë æ˘¯ÔÏÔÁ›·, ¶Úfi‰Ú” . ª’ ¤Ó·Ó ·ÎÚÔ‚¿ÙË ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ·˘ÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó ˘„ÔÊÔ‚ÈÎfi˜ Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔÓ ›ÏÈÁÁÔ Î·È ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ô˘ ÓÈÒıÂÈ fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ ·ÎÚÔ‚¿Ù˜ ÛÙÔ ÛÎÔÈÓ›... ΔÔÓ ›‰ÈÔ ›ÏÈÁÁÔ, Î·È ›Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ı·˘Ì·ÛÌfi, ÓÈÒıÂÈ Î·È fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ ÙÔÓ “¶Úfi‰ÚÔ” Ó· ÙÂÓÙÒÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÛÙ· ‡„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘: ÙÔ “∂, ¶Úfi‰ÚÂ!” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÂÓfi˜ “˘„ÔÊÔ‚ÈÎÔ‡” ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÙÔÏÌËÚfi, ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ “·ÎÚÔ‚¿ÙË” . ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘.

¶¤ı·ÓÂ Ô “·Ù¤Ú·˜” Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘

¡Δ∞§∞™ 14. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Áˆfi-

ÓÔ˜ ¡fiÚÌ·Ó ªfiÚÏ·Ô˘ÁÎ, ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙÔ˘ 1970 ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ›ӷ˜, ¤ı·Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÛÙÔ Δ¤Í·˜ Û ËÏÈΛ· 95 ÂÙÒÓ. √ ªfiÚÏ·Ô˘ÁΠ›¯Â ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. ¶ÔÏÏÔ› ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ıÂÌÂÏȈً Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ Ì›ˆÛ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ›ӷ ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Î·È ¤ÛˆÛ ¤ˆ˜ Î·È ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ˙ˆ¤˜. ÿÚË Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÌÂٷ͇ 1960-1990. “√ ¡fiÚÌ·Ó ªÔÚÏ¿Ô˘ÁÎ ¤ÛˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˙ˆ¤˜ ·fi οı ¿ÏÏÔ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Δ˙ÔÛ¤Ù ™›Ú·Ó, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂. √ ªfiÚÏ·Ô˘ÁÎ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1914 ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ∞˚fi‚·. À‹ÚÍ ηıËÁËÙ‹˜ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫ÔÚÓ¤Ï Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ & ª ÙÔ˘ Δ¤Í·˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ú‡˙È Î·È ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ÛÙËÓ ∞Û›·, ÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÌÂÚÈ΋. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÓÂÚÁfi˜ ̤¯ÚÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 Î·È ˘‹ÚÍ ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ›ӷ˜.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

31

°·ÏÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

“£Â·ÙÚ›Ó˜” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ °È· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ “Caveman” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “Coronet” §∂¶Δ√ª∂ƒ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ „˘¯‹˜ ÂȯÂÈÚ› Ô ƒÔÌ ª¤ÎÂÚ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “Caveman”, Ô˘ ΤډÈÛ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 7.000.000 ı·˘Ì·ÛÙ¤˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û 15 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ˘‹ÚÍÂ Ë Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ÛfiÏÔ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ªÚÔÓÙÁÔ˘¤È. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙË 18Ë πÔ˘Ï›Ô˘ “∏̤ڷ ÙÔ˘ Caveman” Î·È ÌÂÙÔÓfiÌ·Û ÙËÓ Ô‰fi “44 West” Û “Caveman Way” . ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÂÚ›ÊËÌË ÎˆÌˆ‰›· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Coronet. ªÂÙ¿ ÙÔÓ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ °ÂÓ·Ù¿ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Î·Ï‹, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›‰·Ó ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÚfiÂÚÛÈ ÂÚ›Ô˘ 200.000 ŒÏÏËÓ˜, ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·›ÚÓÂÈ Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ μÏ·‰›ÌËÚÔ˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ. “√È ¿Ó‰Ú˜, ˆ˜ ΢ÓËÁÔ›, ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÔÙ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô. ∞˘Ùfi ÂÍËÁ›, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ŒÙÛÈ, ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ·ÏÒ˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· Ì’ ·˘Ù‹Ó” , ÂÍËÁ› Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶··ÛÙ¿ıË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “√È ¿ÓÙÚ˜ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ηӿÏÈ· Û·Ó ı‹Ú·Ì·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ΢ÓËÁÔ›, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÚÔÙÈÌ¿Ó ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi fiÏ· Ù· ηӿÏÈ·. Œ¯Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË, fiˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” . æ˘¯ÔÏfiÁÔÈ Î·È ıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ª¤ÎÂÚ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û·Ó ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Á¿ÌÔ˘, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹. “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË... Û˘Ó‰ڛ· Â›Ó·È Ù· ‰¿ÎÚ˘·” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ›. “ªÈÏ¿ÌÂ Ê˘ÛÈο ÁÈ· Á¤ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ” . ŸÔÈÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜, fiˆ˜ “°È·Ù› ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· „ÒÓÈ· Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈο;” , “°È·Ù› ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÓÙ· ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÙÚ˜;” , “°È·Ù› ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÈÏ¿Ó Ì ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì ÙȘ ʛϘ ÙÔ˘˜;” . ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∂Ú·ÙÒ Δ¿ÙÙË, Ù· ÛÎËÓÈο Ë ∂ÈÚ‹ÓË ¶·ÁÒÓË, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ Î·È Ù· ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ∫¤ÈÚ· ∫ÔÏÙÚ¤ÈÓ. ∏ ÚÂÌȤڷ ı· ‰Ôı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

È £Â·ÙÚ›Ó˜ (Actrices), ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, 2007, ¢È¿ÚÎÂÈ·: 107’, °ÏÒÛÛ·: °·ÏÏÈο - πÙ·ÏÈο. Valeria Bruni Tedeschi, Noemie Lvovsky, Louis Garrel, Mathieu Amalric, Marisa Borini. ™ÎËÓÔı¤ÙȘ, ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜: Valeria Bruni Tedeschi (‰Â‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· Ù˘). ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ - Cine ª∂™√°∂π√™, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15.9.2009 ÒÚ· 9:30 Ì.Ì.

∏ Marcelline Â›Ó·È Ì›· ËıÔÔÈfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ Û·Ú¿ÓÙ·, ·Ó‡·ÓÙÚË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÒÓ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ÙËÓ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ Nathalie. ∏ Marcelline ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Nathalie ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù˘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÎÔÈÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ‚ϤÔ˘Ó Ë Ì›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ ˙ˆ‹ Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó. ∏ Ù·ÈÓ›· ͯˆÚ›˙ÂÈ fï˜ ·fi ÙËÓ Ì¤ÛË Á·ÏÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Î¿ˆ˜ ÙÂÏÌ·ÙÒÛÂÈ. ∏ Valeria Bruni Tedeschi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙËÓ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó Ù¤¯ÓË Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Û·Ó ÛÂÓ·Úȷ΋ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÛÙfiÚÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Î·È Û¯ËÌ·ÙÈÎfi. ∏ ËÚˆ›‰· Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È ËÚˆ›‰· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È Î¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ŒÓ· ª‹Ó· ÛÙËÓ ∂ÍÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÁΤÓÈÂÊ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ŒÓÙ¯ӷ Î·È Û·Ó Û·ÈÍËÚÈ΋ - ÁÔ˘ÓÙÈ·ÏÂÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ËÚˆ›‰·˜, Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Valeria Golino, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Î·È ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì ·˘Ù¿ Ù˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜. √È ÂÎÏ‹ÍÂȘ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Â‰Ò. ™Â Ô-

∞‡ÚÈÔ Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘, Ô

ÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ΈÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ÙÂÏÈο ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿ ÌÈÎÚ¤˜ (¤Ó· ÎÂÚ¿ÎÈ Ô˘ Û‚‹ÓÂÈ, Ì›· ÙÔ‡ÚÙ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ËÚˆ›‰·˜) ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÓÙÂÏÈοÙ˜. ÿÛˆ˜ ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓÔ ·fi Á˘Ó·›Î· Ó· Â›Ó·È Î·È Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ÛÈÓÂÊÈÏÈ΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Û ÛÙfiÚÈ Ô˘

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi (Û‡ÓËı˜ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ), ÙfiÙ ı· ›¯·Ì ْ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ˘ÔÙÔÓÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë Á˘Ó·ÈΛ· Ì·ÙÈ¿ Ù˘ ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ (Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Ë ›‰È·) Î·È ¤¯Ô˘Ì ̛· ·ÛÙ·ı‹, ‡ıÚ·˘ÛÙË fiÛÔ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÈηӋ Ó· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó Ù˘ ÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ·.

ΔÔ 1Ô ∞Óٿ̷̈ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ Ì ÔÌÈϛ˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·

πÛÙÔÚ›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ Δƒπ∫∞§∞ 14. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ

ÁËÁÂÓÒÓ Î·È ·˘ÙÔ¯ıfiÓˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Ì ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi fiÚÔ Î·Ú·ÁÎÔ‡Óˉ˜ ‹ ÁηڷÁÎÔ‡Óˉ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ 1Ô ·Óٿ̷̈ ÙˆÓ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌÈÏËÙÒÓ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÂıÓÔÏÔÁÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜- ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- fiÙÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ηڷÁÎÔ‡Óˉ˜ Â›Ó·È ÁËÁÂÓ›˜ Î·È ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ ÏËı˘ÛÌÔ› Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ‰ȿ‰·˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÏÏËÓfiʈÓÔÈ Ì ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›· ‹ ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÛÈÊÏÈο‰Â˜, Ô˘ ÙfiÙ ˙Ô‡Û·Ó Û ¤Ó· ¯·ÌfiÛÈÙÔ (ÏÈÓıfiÎÙÈÛÙÔ), Ì·˙› Ì ٷ ˙Ò· Î·È ÙÔÓ ÎË¿ÎÔ, ‹Úı ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË, Ô˘ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙÔ “ÛÎÏ¿‚Ô Ù˘ Á˘” ∂›Û˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ‚›Ô Î·È Ù· Ï·ÔÁÚ·ÊÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙˆÓ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ. √È Î·Ú·ÁÎÔ‡Óˉ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ÁˆÚÁ›· Î·È ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ÁË ÙÔ˘˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ ˙Ò·. ∫˘ÚÈfiÙÂÚ· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ‹Ù·Ó Ô ·Ú·Ì¿˜, ÙÔ Î¿ÚÔ, ÙÔ ·Ï¤ÙÚÈ, Ë ·Í¿ÓË, ÙÔ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ, Ë ÙÚȯȿ ‹ Û˘ÁÎÂÚÈ¿ Î·È ¿ÏÏ·. ∏ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ ‹Ù·Ó ÏÈ-

Ù‹ ·ÏÏ¿ ηϋ, ·ÊÔ‡ Ù· ·Á·ı¿ Ô˘ ·Ú‹Á·Á·Ó ‹Ù·Ó ·ÁÓ¿. Δ· ·ÚÙ›ÛÈÌ· Ê·ÁËÙ¿, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ÙÛ·Ì¿ÎÈ, Ô ÙÚ·¯·Ó¿˜, ÔÈ Ì·Ù˙›Ó˜, ÙÔ ÛÙÚÈÊÙfi, Ë ÈÛÈÓ›ÙÛ· ‹ Ï·ÛÙfi˜, ÔÈ ›Ù˜, ·˘Á¿, ¯ËÓ¿ÚÈ·, ˙›ÎÈ·, ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ÌÔ˘ÎÔ‚¿Ï·, Ï›· Ì „ˆÌ›, Î·È Ù˙¤ÚÔ˜ Ì „ˆÌ›. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ›Ù˜ „‹ÓÔÓÙ·È ÛÙË Á¿ÛÙÚ· Ì η‡ÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ÙȘ Û‚Ô˘ÓȤ˜ ·fi ÙȘ ·ÁÂÏ¿‰Â˜. Δ· ÈÔ ‚·ÛÈο ÔÈÎȷο ÛÎÂ‡Ë ‹Ù·Ó Ô ÌÔ˘ÙÈÓ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÊÙ‡Ó˜, Ù· ÏÈı¿ÚÈ·, ÔÈ „Ô‡Ú˜, Ù· Ì·ÎÚ¿ÙÛÈ·, Ù· ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ·, ÔÈ ÛÔ˘ȤÚ˜, ÔÈ Ï·‚›‰Â˜ Î·È ¿ÏÏ·. Δ· ÓËÛÙ›ÛÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ ‹ Í·Ó¿ÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ·¿Ú·, ÔÈ Ú·ÁÎÛÙ¤˜, ÙÔ ÙÌ·Ù˜, ÙÔ ÌÔ˘Ú¿Ó Ë Ê¿‚·, Ù· Ê·ÛÔ‡ÏÈ·, ·Ú‚‡ıÈ·, ÛÎÔÚ‰¿Ú’, ÓÂÚÔÌ¿Ì·ÏË, „ˆÌ› Ì ۿÏÙÛÔ Ï·¯·ÓÔÎÂÊÙ¤‰Â˜ Î.Ï.. √È Î·Ú·ÁÎÔ‡Óˉ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó ÔÈËÙ¤˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÂÚ‹Ê·ÓË Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó·, Ë ¯ÈÏÈÔÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ÓË, ¤ÁÈÓ ÂıÓÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÙȘ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜, ÔÈ Î·Ú·ÁÎÔ‡Óˉ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜. ™ÙÔ˘˜ ηڷÁÎÔ‡Óˉ˜ Î·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ÂıÓÔÏÔÁÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ 1926 ¤ÁÈÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË 1.724 ÙÛÈÊÏÈÎÈÒÓ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - Ì ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÛÙȘ 15/10/1926 - ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 472 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1926, Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÁÈÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛ-

Û·ÏÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰·ÊÈΤ˜ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÔÊ·Û›ÛıËΠfiÙÈ, Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‹Ù·Ó 150 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. “ΔÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·˘Ùfi Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ Ù˘ Á˘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi‰Ô˘ÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi Î·È ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜, ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÚfiÛÊ˘Á˜ ··›ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó, ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ Á˘“ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘.

°ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·ÓÙ›Ó˘, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ÛÔÏ›ÛÙ˜, ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ï·Ì¿Ú· ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Î·È ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∫Ô˘¤ÏË ÛÙÔ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙÚfiÔ Î·ı·Úfi, ·ÏËıÈÓfi, ·ÓıÚÒÈÓÔ, Ï·˚Îfi ÎÈ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ Ì ÙÔ È¿ÓÔ ÙÔ˘, Ô ª·ÓÒÏ˘ Ì ÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ ÎÈ fiÏË Ë ·Ú¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¿ ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ì¿ÁÈÛÛ· ∂ϤÓË, ÙËÓ ∂ϤÓË Ô˘ ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‹¯Ô˘˜ ÚÔÎ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜, ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ·Á·Ë̤ӈÓ, ı˘Ì¿Ù·È ηٷÁˆÁ¤˜ Î·È Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ, ·Ì·Ó¤‰Â˜ Î·È ÚÔ‡Ì˜, ·Ú·ÏÔÁ¤˜ Î·È Ì·Ï¿ÓÙ˜. ŸÌˆ˜ ÎÈ Ô ª·ÓÒÏ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ, ϤÂÈ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Î·È ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, fiˆ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙Ô˘ÎÈÔ‡ ͤÚÂÈ. ∫È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ (ÕÁÈÔ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜, ÔÈÔ˜ ‰È·ÊˆÓ›;) ÎÈ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô, ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÙÈÎÔ‰˘ÙÈÎfi, ÙÔ ·Èı¤ÚÈÔ ·Ó·Î¿ÙˆÌ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi. H EϤÓË ¿ÏψÛÙ ÙÔ ¤‚·Ï ʤÙÔ˜ ÛÎÔfi Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔ ÎÈ fï˜ ·Ó›ÎËÙÔ, ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹. ∫È ·˘Ù‹ Ë ·Ú¤· ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ·fi fiÏ·, ηÓ›˜ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔ˜ - ΔÛÈÙÛ¿ÓË, μeatles, ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ∫·Ï‰¿Ú·, ¶¿ÓÔ˘, ∑·Ì¤Ù·, ™·Ófi, ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, KÚ·Ô˘Ó¿ÎË, ∫·ÙÛÈÌȯ·›Ô˘˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, §ÂÈ‚·‰¿, ∑Ô‡‰È·ÚË... ÌÈ· ¯ÔÚˆ‰›· ÔÓ›ڈÓ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÌÂډ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÎÈ ˘„ÒÓÔÓÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÌÔӛ˜ Î·È Ï¤ÍÂȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ. ∫·È οı ‚Ú·‰È¿ ı· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÚfiÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ù· Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ Û ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿-·Ú¤· ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ÎÈ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ £·‡Ì·, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ó· ˘„ˆı› ÊÂÁÁ¿ÚÈ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ, ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ·ÚËÁÔÚËÙÈ΋, ÁÈ·ÙÚÂÈ¿ ÁÈ· οı fiÓÔ Ù˘ ηډȿ˜, οı ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ „˘¯‹˜. ∂‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ÙÛÈ ˙ԇ̠ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ÙË ÊˆÙÈ¿, ÙÔ ‰¿ÎÚ˘, ÙÔ Êˆ˜, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË, ÙËÓ ÂÏ›‰·. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, Public, ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”.


32

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 14H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.468,00

-2,34

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,49 0,6 11,3 16,2 7,77 16,95 1,59 10,04 7,56 0,85 4,58 3,36 7,75 6,11 2,76 2,37 4,81 0,89 2,4 1,63 1,53 4,32 5,98 4,45 2,95 15,16 21,9 1,31 5,92 7,32 7,88 5,38 4,17 1,53 1,73 7,06 8,5 1,76 1,25 9,86 5,39 5,56 18,24 11,14 13,73 5,09 4,9 2,05 4,75 5,26 21,6 15,1 9,13 4,85 11,07 2,04

-0,88 35633 1,70 21502964 -3,00 773844 -2,17 222156 -0,26 31953 0,65 15446 -3,05 118571 -0,69 3683 -1,95 21622 0,00 899311 -1,51 287203 -1,18 12611 -3,13 192267 0,99 156726 -0,36 615999 -2,47 1407369 -1,84 4843 3,49 273138 0,00 0 0,00 0 -0,65 453491 -2,48 91135 -0,33 86212 -4,51 24701 -2,96 92479 -4,05 606482 -4,78 2206691 1,55 11885 -0,84 185426 -0,41 74276 0,13 292396 -4,44 94497 -0,71 3624 -1,29 19549 -0,58 371518 1,29 46358 -2,30 60374 -1,12 105522 -3,10 28414 0,20 204866 -0,19 195690 -3,14 134886 0,77 912723 -0,54 653112 -3,99 8238 -0,59 1154 4,26 167749 -1,91 33992 -2,86 509399 -2,59 25175 0,00 63782 0,00 0 -4,90 1179004 -2,81 774306 -2,90 815993 -2,86 90883

4,41 0,59 11,2 16,12 7,75 16,44 1,59 10,03 7,4 0,84 4,54 3,35 7,66 5,98 2,7 2,37 4,8 0,85 2,4 1,63 1,51 4,32 5,81 4,4 2,88 14,95 21,9 1,27 5,81 7,29 7,68 5,34 4,06 1,51 1,67 6,94 8,44 1,72 1,25 9,65 5,25 5,56 17,73 11,01 13,73 5,04 4,64 2,01 4,75 5,2 21,01 15,1 9,13 4,83 10,98 2,04

4,59 0,62 11,49 16,76 7,79 16,95 1,64 10,11 7,62 0,88 4,65 3,4 7,89 6,17 2,77 2,41 4,84 0,89 2,4 1,63 1,55 4,47 5,98 4,62 3,1 15,6 22,5 1,33 5,94 7,4 7,94 5,54 4,2 1,54 1,74 7,2 8,99 1,78 1,3 9,96 5,48 5,7 18,24 11,25 14,25 5,1 4,94 2,06 4,86 5,43 21,67 15,1 9,5 4,91 11,31 2,1

1,48 0,89 1,06 1,82 1,09 1,27 0,37 0,69 0,64 0,81 1,45 5,76 1,35 0,78 1,77 7,66 1,51 1,55 0,44 0,93 2 1,36 0,55 3,09 4,16 1,36 1,79 0,79 3,01 0,56 0,38 1,66 0,78 1,49 1,5 1,01 3,92 0,55 0,68 0,68 1,58 1,47 0,65

1,48 0,89 1,09 1,86 1,1 1,32 0,37 0,73 0,66 0,85 1,45 5,8 1,4 0,79 1,81 7,78 1,6 1,65 0,49 0,99 2,06 1,42 0,56 3,09 4,16 1,36 1,82 0,81 3,04 0,6 0,38 1,71 0,83 1,54 1,57 1,05 4,08 0,56 0,7 0,68 1,65 1,49 0,67

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,48 0,89 1,06 1,83 1,09 1,29 0,37 0,7 0,65 0,83 1,45 5,8 1,37 0,78 1,78 7,78 1,58 1,57 0,44 0,97 2,04 1,38 0,56 3,09 4,16 1,36 1,81 0,8 3,01 0,56 0,38 1,66 0,79 1,5 1,51 1,01 4,08 0,56 0,7 0,68 1,6 1,49 0,67

0,00 0,00 -1,85 -0,54 0,00 -0,77 0,00 -2,78 -2,99 0,00 0,00 0,17 -2,14 -1,27 -3,78 0,39 1,28 -3,68 -8,33 -2,02 -0,49 -1,43 1,82 0,00 6,67 -1,45 -0,55 -2,44 3,08 -3,45 2,70 -2,35 -3,66 -3,85 -4,43 -4,72 2,00 -1,75 -1,41 0,00 -3,61 -0,67 0,00

0 0 9971 6270 2050 75925 0 2531 56420 6790 0 1520 1190 3500 1300 14300 9180 37657 6501 257616 9788 147687 150 0 10 790 12000 25580 1851 20721 10 11992 19000 451786 5315 1143 130 73401 18786 0 20117 3013 22420

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∫∞πøª∞ ∞§∞¶π™ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞)

0,63 0,89 0,72 1,89 0,85 0,54 1,22 1,25 1,12 1,53 1,15 0,57 1,98 0,59 1,04 0,84 0,79 0,91 0,33 1,75 1,97 0,59 0,48 5,89 0,63 1,56 0,92 0,1 1,26 1,41 0,81 0,83 0,92 0,39 0,83 0,92 0,65 0,66 1,13 1 3,02 2,38 1,36 1,57 0,52 0,7 2,99 0,69 1,86 0,46 1,76 0,8 0,69 1,81 10,85 3,21 0,75 0,92 0,81 1,02 0,72 0,73 5 1,55 2,5 0,38 7,29 1,07 7,86 1,57 0,74 4,5 1,85 0,67 0,89 0,79 0,49 4,07 1,45 1,14 1,3 0,81 0,65 0,6 1,7 0,93 0,76 0,8 0,62 0,73 14,18 1,16 3,86 2,15 2,5 0,76 3,56 0,44 0,34 0,76 1,87 1,45 0,3 1,64 0,52

-1,56 328 -2,20 1584 0,00 0 0,00 89 2,41 210 0,00 2612 2,52 15854 -0,79 35031 0,00 410 -0,65 660 -4,17 1200 -1,72 105797 1,54 44 0,00 1740 -2,80 4114 2,44 5 -1,25 2000 3,41 590 -2,94 110705 0,58 2700 0,00 0 0,00 0 -2,04 10259 -1,67 160 -1,56 50190 0,65 5913 0,00 0 11,11 54469284 -4,55 93710 4,44 28360 -5,81 48344 3,75 4220 -4,17 10090 0,00 11789 -6,74 16299 -2,13 3525 1,56 501 0,00 22179 0,00 2965 -0,99 15765 1,00 2 0,85 9130 -4,23 4198 -2,48 904 0,00 2000 -2,78 19013 -0,33 3000 2,99 800 -2,11 4675 2,22 829 5,39 3 -1,24 4510 -1,43 11552 -2,69 1600 0,00 0 -1,53 200 -3,85 13264 1,10 100 -3,57 31728 -1,92 5770 -4,00 6874 0,00 14500 -0,40 11690 1,97 510 -5,30 36267 5,56 2045 1,53 19045 -0,93 6152 1,16 3203 0,00 16045 -2,63 29265 -3,02 10 -2,63 2650 3,08 7510 2,30 3240 -1,25 5320 6,52 1080 -0,25 3100 2,84 2 -1,72 299 0,00 1000 2,53 8470 -5,80 30 -18,92 281 0,00 550 -5,10 21495 -1,30 290 -1,24 148537 -4,62 2210 -2,67 1064 -0,91 1860 2,66 37 -0,77 2648 -2,72 24175 -0,40 3100 -3,80 9363 -0,28 2170 2,33 40 -2,86 4029 18,75 490752 -1,06 1609 1,40 750 -3,23 26309 -1,80 1569 4,00 9165

0,62 0,88 0,72 1,89 0,8 0,52 1,2 1,22 1,09 1,52 1,15 0,56 1,8 0,56 1,03 0,84 0,79 0,9 0,33 1,75 1,97 0,59 0,47 5,88 0,63 1,42 0,92 0,08 1,21 1,35 0,81 0,76 0,91 0,38 0,82 0,92 0,61 0,66 1,09 0,97 3,02 2,35 1,34 1,55 0,52 0,69 2,9 0,69 1,84 0,43 1,76 0,77 0,68 1,78 10,85 3,21 0,75 0,92 0,81 1 0,71 0,71 4,8 1,41 2,45 0,36 7,1 1,04 7,77 1,5 0,73 4,5 1,85 0,65 0,8 0,79 0,49 4,05 1,45 1,13 1,3 0,78 0,65 0,6 1,7 0,92 0,72 0,79 0,62 0,68 14,02 1,03 3,8 2,13 2,47 0,75 3,41 0,41 0,34 0,64 1,85 1,45 0,28 1,61 0,5

0,64 0,92 0,72 1,89 0,88 0,54 1,23 1,29 1,15 1,53 1,26 0,58 1,98 0,6 1,05 0,84 0,8 0,91 0,34 1,8 1,97 0,59 0,49 5,95 0,66 1,56 0,92 0,12 1,29 1,42 0,86 0,84 0,96 0,39 0,85 0,93 0,69 0,67 1,16 1,03 3,02 2,38 1,36 1,63 0,52 0,72 3 0,69 1,94 0,46 1,82 0,81 0,7 1,85 10,85 3,21 0,78 0,92 0,86 1,04 0,74 0,73 5,02 1,55 2,58 0,39 7,79 1,11 7,95 1,58 0,75 4,5 1,9 0,67 0,9 0,81 0,49 4,1 1,45 1,14 1,3 0,82 0,69 0,67 1,7 0,97 0,8 0,81 0,62 0,77 14,35 1,17 3,92 2,19 2,51 0,77 3,56 0,44 0,35 0,76 1,89 1,47 0,31 1,66 0,52

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,6 2,02 43,16 0,44 0,64 3,2 1,51 1,43 0,48 0,4

0,00 -2,89 -0,48 0,00 -7,25 0,00 -3,21 -2,06 -4,00 0,00

4289 72095 12432 6510 12 0 1454 23324 112440 0

0,57 2 42,91 0,41 0,64 3,2 1,46 1,37 0,48 0,4

0,61 2,08 43,5 0,45 0,75 3,2 1,51 1,45 0,49 0,4

7,7 8,99 0,69 1,99 5,38 0,53 2,69 1,67 0,35 1,46 3,08 0,38 0,25 21,15 0,84 0,87 34 3,91 1,23 0,2 7,9 0,22 0,99 6,35 0,29 0,31 1,17 15,8 59,36 5,08 20,55 3,64 0,23 0,65 1,78 0,29 13,24 9,46 0,59

0,00 0,00 0,00 -3,40 -1,65 0,00 -3,58 -7,22 9,38 0,00 0,00 0,00 4,17 0,00 -6,67 -3,33 0,00 0,77 -4,65 5,26 -2,35 4,76 6,45 1,44 -3,33 0,00 0,00 0,00 -8,68 -6,79 0,49 3,70 -4,17 0,00 4,09 0,00 0,00 0,00 -1,67

180 0 0 210 15960 0 4687 30 1580 10621 52534 1610 44122 0 632 2769 65 35918 21703 1600 70 12450 500 7678 16350 0 0 600 120 8753 1000 27609 91077 0 680 0 175 0 3800

7,7 8,99 0,69 1,88 5,21 0,53 2,65 1,67 0,3 1,46 3,08 0,36 0,24 21,15 0,81 0,81 34 3,88 1,21 0,2 7,9 0,21 0,99 6,21 0,28 0,31 1,17 15,8 58,65 5 20,4 3,31 0,22 0,65 1,76 0,29 13,24 9,46 0,56

7,7 8,99 0,69 2 5,4 0,53 2,76 1,67 0,35 1,46 3,1 0,38 0,25 21,15 0,87 0,9 34 4 1,27 0,2 7,9 0,22 0,99 6,39 0,3 0,31 1,17 15,8 62,9 5,5 20,64 3,84 0,23 0,65 1,8 0,29 13,24 9,46 0,6

0,22 0,14 1,62 0,18 0,22 2,27 0,67 2,4 0,17 0,14 0,13 0,08 0,25 0,96 0,34 0,8 0,13 0,13 0,49 0,29 0,15 0,5 0,42 0,5 0,68 0,28 0,43

-8,33 7,69 -3,57 0,00 0,00 -3,40 -2,90 0,00 0,00 -6,67 8,33 0,00 -7,41 -2,04 -8,11 0,00 -7,14 8,33 -2,00 0,00 0,00 0,00 7,69 0,00 0,00 0,00 -4,44

196669 10 300 410 5829 15441 2400 0 5300 8000 400 152967 153 3100 1000 0 1550 6010 10500 31738 7150 10 19959 500 0 18841 181663

0,22 0,14 1,62 0,18 0,2 2,25 0,63 2,4 0,17 0,14 0,13 0,08 0,25 0,96 0,34 0,8 0,13 0,12 0,47 0,28 0,15 0,5 0,4 0,5 0,68 0,28 0,42

0,24 0,14 1,62 0,19 0,24 2,3 0,73 2,4 0,17 0,14 0,13 0,09 0,25 0,97 0,34 0,8 0,14 0,13 0,5 0,29 0,16 0,5 0,42 0,5 0,68 0,28 0,44

1,02 3,95 2,45 3,55 2,8 2,75 1,3 1,05 2,2 2,66 2,3

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,26 0,00 0,00 0,00 -6,12

1000 0 0 0 0 0 1942 0 0 0 120

1,02 3,95 2,45 3,55 2,8 2,75 1,3 1,05 2,2 2,66 2,3

1,02 3,95 2,45 3,55 2,8 2,75 1,34 1,05 2,2 2,66 2,3

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 11H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

33.089.034,34 6.124.831,57 5,4024 26.194.601,50 3.021.739,45 8,6687 142.278.370,82 15.276.234,72 9,3137 17.100.367,17 2.351.618,90 7,2717 431.759.784,91 113.818.990,49 3,7934 32.061.498,80 3.474.933,61 9,2265 19.813.470,11 2.704.652,13 7,3257 8.081.848,72 1.476.707,78 5,4729 14.253.469,05 1.793.669,44 7,9465 132.018.834,50 14.514.383,98 9,0957 61.505.373,03 7.368.981,72 8,3465 5.990.650,46 1.421.023,00 4,2157 22.628.697,45 2.086.947,52 10,8430 543.275,92 50.000,00 10,8655 230.171.486,78 14.544.438,64 15,8254 14.164.777,25 793.689,57 17,8467 4.020.976,68 659.551,34 6,0965 10.864.087,62 2.001.946,23 5,4268 4.958.630,81 1.254.040,64 3,9541 8.547.085,41 2.288.707,51 3,7345 18.472.842,39 2.351.745,64 7,8549 39.373.383,20 3.809.534,70 10,3355 11.005.631,60 5.444.942,48 2,0213 3.923.616,50 261.392,63 15,0104

1,08% 0,21% 0,28% 0,19% 0,30% 0,07% 0,17% 0,06% 0,19% 0,24% 0,26% 0,34% 0,13% 0,13% 0,13% 0,43% 0,18% 0,17% 0,05% 0,24% 0,18% 0,21% 0,13% 0,15%

5,5104 8,7987 9,3137 7,3990 3,7934 9,2265 7,3257 5,5824 8,0657 9,0957 8,4300 4,5530 10,8430 10,8655 15,9045 18,2036 6,2184 5,4268 4,0332 3,7345 7,9334 10,4389 2,0213 15,2356

5,2944 8,6037 9,2438 7,1990 3,7934 9,1573 7,2708 5,3634 7,9465 9,0957 8,3048 4,2157 10,7617 10,8655 15,7067 17,6682 6,0355 5,3997 3,8750 3,7065 7,8549 10,2321 2,0162 14,8603

7,90% 7,72% 11,12% 7,79% 11,74% 4,63% 6,73% 4,73% 7,10% 8,94% 6,34% 8,19% 8,43% 8,66% 8,32% 15,96% 6,00% 8,79% 6,69% 6,72% 7,10% 7,69% 4,42% 4,80%

79.004.652,11 23.035.297,70 2.433.864,96 4.056.768,48 179.597.434,54 36.961.554,23 1.844.331,67 30.801.137,72 38.546.023,73 2.048.513,01 81.366.861,71 7.890.389,19 1.588.994,15 10.732.305,17 20.919.292,34 28.163.905,11 109.344.901,38 164.925.098,43 31.828.784,50 5.290.292,39 29.594.469,97 62.675.238,51 137.672.285,22 58.944.159,63 1.290.719,95 17.629.815,56 131.802,47 6.335.970,24 755.135,41 15.584.738,02 1.354.619,56 1.374.017,03 34.165.254,67 14.408.557,57 4.869.562,71 14.261.225,83 3.405.840,92 3.224.412,32 129.902.209,33 62.237.073,81 15.196.300,49 63.001.717,43 115.611.281,21 60.779.144,86 9.136.526,81 115.549.866,65 43.383.759,12 11.450.049,26 555.921,62 7.479.353,60 26.497.144,62 13.689.410,17 2.734.402,12 4.561.944,71 2.752.035,30

0,28% 0,16% -0,31% -0,31% 0,05% 0,32% 0,21% 0,00% 0,14% -0,02% 0,02% 0,17% -0,19% 0,06% 0,02% -0,02% 0,24% 0,27% 0,31% 0,37% 0,03% 0,12% 0,31% 0,01% 0,02% 0,26% 0,02% 0,02% 0,04% 0,04% 0,10% 0,10% 0,08% 0,38% 0,24% 0,31% 0,05% 0,00% -0,01% 0,07% 0,04% 0,43% -0,33% 0,03% 0,03% 0,10% 0,05% 0,09% 0,05% 0,23% -0,20% 0,14% 0,06%

16,6026 12,3199 9,4162 5,0480 4,4679 6,8931 6,4833 8,9478 10,3633 10,4475 10,6371 3,9826 3,9435 6,7133 3,2196 4,3738 10,5514 5,5546 9,0313 5,6350 9,8062 11,0985 9,2089 10,5591 11,2938 10,5265 1.190,3200 1.184,8800 1.160,4900 1.190,2100 959,4800 1.016,9500 1.018,8600 1.021,8800 4,4921 3,5588 3,1353 8,2241 3,3695 10,9862 10,8012 9,9839 3,1311 9,9025 26,3735 1,1344 10,7190 3,3306 2,9634 4,7611 2,9028 3,4203 3,6606 212,7686 3,3661

16,1143 11,9575 9,1393 5,0101 4,4344 6,8414 6,4347 8,3513 9,8603 10,0377 10,4285 3,8750 3,8369 6,6630 3,0934 4,3738 10,5514 5,5546 9,0313 5,6350 9,2925 10,5172 8,7265 9,9557 10,7560 10,5265 1.190,3200 1.184,8800 1.160,4900 1.190,2100 959,4800 1.016,9500 1.018,8600 1.021,8800 4,4363 3,5062 3,0890 8,1026 3,2216 10,5554 10,3776 9,7842 3,1076 9,5141 26,0455 1,1148 10,6386 3,2163 2,9486 4,7373 2,8454 3,2211 3,6244 211,7100 3,2027

4,74% 11,51% 1,46% -5,51% 2,90% 4,32% 12,14% 2,28% 9,73% 1,36% 0,59% 19,58% -2,31% 7,59% 3,31% 7,71% 10,48% 12,77% 9,78% 7,20% 4,91% 4,19% 7,16% 6,51% 7,52% 10,49% 11,63% 11,66% 5,72% 5,75% 5,29% 5,32% 6,27% 6,30% 13,83% 12,49% 8,99% 4,13% 5,52% 5,50% 4,91% -5,18% 2,83% 0,58% -6,37% 5,71% 4,87% 8,16% 5,68% 8,95% 7,00% 6,69% -4,87% 1,68% 7,21%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.853.727,62 1.907.157,77 263.645,95 803.638,14 40.197.012,35 5.362.143,37 284.474,60 3.614.453,50 3.831.039,29 200.000,00 7.802.337,01 2.015.905,50 409.985,60 1.598.662,49 6.627.322,83 6.439.166,40 10.363.029,38 29.691.639,52 3.524.258,22 938.829,96 3.168.828,00 5.929.552,91 15.697.293,88 5.861.412,55 120.000,00 1.674.810,99 110,73 5.347,36 650,70 13.094,15 1.411,83 1.351,11 33.532,85 14.100,00 1.089.448,13 4.067.478,34 1.102.554,69 397.947,85 39.516.451,42 5.778.325,11 1.435.053,09 6.310.334,86 36.923.977,95 6.260.509,17 348.159,98 102.878.400,09 4.047.387,80 3.506.562,62 187.595,05 1.570.926,10 9.219.294,86 4.122.507,14 754.447,74 21.548,22 842.077,63

16,2771 12,0783 9,2316 5,0480 4,4679 6,8931 6,4833 8,5217 10,0615 10,2426 10,4285 3,9141 3,8757 6,7133 3,1565 4,3738 10,5514 5,5546 9,0313 5,6350 9,3392 10,5700 8,7704 10,0563 10,7560 10,5265 1.190,3200 1.184,8800 1.160,4900 1.190,2100 959,4800 1.016,9500 1.018,8600 1.021,8800 4,4698 3,5062 3,0890 8,1026 3,2873 10,7708 10,5894 9,9839 3,1311 9,7083 26,2423 1,1232 10,7190 3,2653 2,9634 4,7611 2,8741 3,3207 3,6244 211,7100 3,2681

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

12.352.533,13 5.980.580,33 29.589.109,48 47.420.358,24 19.694.281,45 19.805.181,39 229.843.649,48 218.322.194,52 24.876.907,08 25.242.789,90 79.353.572,80 50.275.320,95 52.923.163,68 38.340.120,10 1.462.503,32 2.232.986,00 20.657.295,06 88.265.851,67 1.670.892,77 13.092.210,17 919.113,72 89.695.878,51 211.916.471,70 34.365.928,40 7.102.921,82 356.768,38 23.180.111,39 1.641.843,25 143.585.187,33 11.738.886,12 11.159.289,28 70.503.129,35

3.629.191,17 608.859,61 4.413.909,79 2.241.015,44 5.139.739,43 2.121.455,53 16.293.077,88 15.368.597,33 2.663.040,98 1.604.983,62 5.956.041,00 1.174.248,11 3.461.651,52 5.907.190,06 221.940,33 298.548,93 8.520.794,02 14.591.690,88 1.344.514,14 9.402.706,44 130.524,30 42.035.167,30 19.430.101,25 17.701.876,45 279.525,00 286,10 18.567,30 358.237,84 7.017.742,35 4.337.756,69 1.483.318,73 6.204.418,66

3,4037 9,8226 6,7036 21,1602 3,8318 9,3357 14,1068 14,2057 9,3415 15,7278 13,3232 42,8149 15,2884 6,4904 6,5896 7,4795 2,4243 6,0490 1,2427 1,3924 7,0417 2,1338 10,9066 1,9414 25,4107 1.246,9900 1.248,4400 4,5831 20,4603 2,7062 7,5232 11,3634

0,68% 0,22% 0,43% 0,60% 0,69% 0,69% 0,28% 0,15% 0,65% 0,83% 0,43% 0,69% 0,50% 0,45% 0,94% 0,95% 0,72% 0,38% 0,03% 0,22% -0,06% 0,24% 0,53% 0,20% 0,66% -1,03% -1,03% 0,61% 0,51% 0,73% 0,44% 0,66%

3,5739 10,3137 7,0388 22,2182 3,9659 9,6624 14,2479 14,3478 9,4349 15,8851 13,3898 43,6712 15,5942 6,6202 6,7214 7,6291 2,5092 6,0490 1,2427 1,4342 7,2530 2,1338 10,9066 1,9414 25,4107 1.246,9900 1.248,4400 4,6289 21,0741 2,7874 7,7489 11,3634

3,3356 9,7244 6,6366 20,9486 3,7935 9,2423 13,9657 14,0636 9,2481 15,5705 13,2166 42,3868 15,1355 6,4255 6,5237 7,4047 2,4243 5,9885 1,2303 1,3506 6,8304 2,1125 10,7975 1,9220 25,4107 1.246,9900 1.248,4400 4,4914 20,2557 2,6791 7,4480 11,2498

26,26% 44,29% 44,15% 43,36% 37,75% 44,37% 35,31% 36,00% 43,46% 41,10% 46,41% 25,39% 19,49% 31,53% 17,92% 29,59% 44,24% 25,40% 35,14% 21,25% 26,14% 31,98% 35,55% 48,70% 17,57% 33,66% 33,70% 44,65% 32,97% 37,34% 38,45% 26,67%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

9.042.931,78 2.437.855,49 3,7094 231.047.664,41 8.399.944,80 27,5059 77.919.576,73 12.915.086,12 6,0332 33.712.303,54 64.733.717,22 0,5208 2.095.607,09 3.493.401,08 0,5999 92.884.804,27 10.540.973,28 8,8118 57.952.474,53 6.530.325,68 8,8744 51.439.292,22 5.402.995,20 9,5205 2.774.499,32 1.742.810,45 1,5920 1.388.981,30 117.905,82 11,7804 3.223.099,77 273.566,51 11,7818 16.025.324,40 3.659.400,53 4,3792 2.962.101,72 1.143.527,33 2,5903 22.126.836,53 6.814.974,37 3,2468 12.506.034,79 5.415.184,45 2,3094 67.464.828,30 4.319.562,29 15,6184 16.208.281,05 6.515.689,06 2,4876 95.383.355,66 1.871.942,43 50,9542 6.154.323,90 556.277,10 11,0634 8.664.632,16 1.928.752,80 4,4923 16.962.143,76 17.983.046,48 0,9432 60.933.179,82 5.312.512,06 11,4697 8.559.692,56 9.551.959,44 0,8961 42.221.892,37 3.806.288,31 11,0927 9.031.582,03 2.517.681,24 3,5873 23.759.085,63 9.971.943,97 2,3826 17.141.093,74 6.648.558,42 2,5782 1.036.961,86 831.392,10 1,2473 670.086,68 216.255,27 3,0986 5.468.979,27 537.300,49 10,1786

0,40% 0,66% 0,46% 0,66% 0,45% 0,15% -0,07% 0,25% 0,82% -0,17% -0,17% 0,56% 0,39% 0,69% 0,72% 0,12% 0,12% 0,73% 0,85% 0,27% 0,26% 0,71% 0,09% 0,30% 0,24% 0,33% 0,25% 0,34% 0,67% 0,60%

3,7094 27,7810 6,0935 0,5208 0,5999 8,8118 8,8744 9,5205 1,5920 12,0160 12,0174 4,5982 2,7198 3,2468 2,3094 15,7746 2,5125 52,2281 11,3400 4,6046 0,9621 11,6991 0,9118 11,2868 3,5873 2,5017 2,7071 1,2722 3,2225 10,5857

3,6723 27,2308 5,9729 0,5156 0,5939 8,7237 8,8744 9,5205 1,5761 11,5448 11,5462 4,3354 2,5644 3,2306 2,2979 15,3060 2,4378 50,9542 11,0634 4,4923 0,9432 11,4697 0,8782 10,8708 3,5514 2,3588 2,5266 1,2348 3,0676 10,0768

36,45% 37,05% 36,95% 21,77% 40,39% 9,48% 11,83% 13,24% 69,00% 19,56% 19,57% 24,67% 29,46% 33,95% 33,97% 36,86% 42,56% 30,23% 29,27% 29,83% 34,70% 40,40% 36,58% 37,50% 35,20% 24,45% 38,22% 30,21% 32,37% 31,83%

13.020.640,12 1.162.666,48 11,1989 2.226.009,73 395.244,99 5,6320 1.886.845,71 436.745,75 4,3202 12.591.170,67 1.075.267,15 11,7098 2.424.383,73 471.404,39 5,1429 6.850.036,31 1.522.852,70 4,4982 3.339.696,47 1.481.338,60 2,2545 867.652,92 121.526,25 7,1396 20.954.696,66 6.220.930,65 3,3684 35.715.966,19 9.651.967,51 3,7004 641.249,99 601,54 1.066,0200 27.828.548,30 25.683,02 1.083,5400 656.080,56 618,09 1.061,4600 45.140.581,20 42.480,16 1.062,6300 42.537,62 43,99 966,9200 4.626.946,96 4.779,40 968,1000 4.819.007,39 1.184.564,18 4,0682 1.950.961,08 418.766,50 4,6588 3.987.249,26 2.831.138,66 1,4084 1.422.187,39 658.358,62 2,1602 3.960.799,49 1.726.281,78 2,2944 1.328.130,34 590.104,81 2,2507 56.775.433,39 47.771.451,49 1,1885 7.883.449,11 672.788,95 11,7176 14.939.222,55 1.204.423,37 12,4036 38.996.596,97 4.475.903,46 8,7126 9.790.105,49 15.638.959,81 0,6260 9.636.374,88 12.994.901,52 0,7416 4.003.828,93 424.320,93 9,4359 4.049.959,65 428.550,33 9,4504 1.507.204,68 159.534,52 9,4475 175.601.865,54 18.550.307,79 9,4663 50.994.016,13 6.301.804,83 8,0920 38.000.952,72 3.623.214,17 10,4882 30.028.139,38 2.863.806,88 10,4854 4.363.935,67 2.011.109,18 2,1699 2.567.783,99 1.461.353,29 1,7571 8.031.055,70 6.027.204,18 1,3325 13.200.481,64 5.395.231,39 2,4467 9.675.192,90 2.153.471,98 4,4928 10.733.584,65 4.156.703,22 2,5822 30.077.972,89 15.577.622,44 1,9308 1.327.148,96 85.000,00 15,6135 4.037.747,64 15.373,56 262,6400 1.437.137,29 276.886,28 5,1904

0,26% 2,25% 0,19% 1,76% -0,14% -0,39% 0,29% 0,29% 0,25% 0,31% 0,51% 0,51% -0,06% -0,06% -0,34% -0,34% 0,92% 0,64% 0,26% 0,49% 0,14% -0,52% 0,08% 1,49% 0,00% 1,50% 0,11% 1,45% 0,06% 0,01% 0,08% 0,03% 0,73% -0,03% 0,02% 0,27% -0,36% -0,18% -0,19% 0,09% 0,64% -0,25% 2,77% -0,03% 0,01%

11,7588 5,8291 4,4066 11,8269 5,2458 4,4982 2,2545 7,3538 3,3684 3,7004 1.066,0200 1.083,5400 1.061,4600 1.062,6300 966,9200 968,1000 4,1089 4,7054 1,4507 2,2250 2,3518 2,3182 1,1885 11,7176 12,5276 8,7997 0,6260 0,7416 9,6718 9,6394 9,4475 9,4663 8,0920 10,5931 10,5903 2,2784 1,8450 1,3458 2,5079 4,6051 2,6468 1,9694 15,7696 267,8928 5,3461

11,0869 5,5757 4,2770 11,5927 5,0915 4,4532 2,2320 6,9254 3,3347 3,6634 1.066,0200 1.083,5400 1.061,4600 1.062,6300 966,9200 968,1000 3,9868 4,5656 1,3943 2,1386 2,2715 2,2282 1,1766 11,6004 12,2796 8,6255 0,6197 0,7342 9,2472 9,2614 9,2586 9,2770 8,0111 10,2784 10,2757 2,1265 1,7220 1,3059 2,4467 4,4928 2,5822 1,9308 15,3012 262,6400 5,0866

11,99% 29,63% 9,61% 49,69% 25,38% 0,79% 11,51% 19,13% 16,93% 12,68% 16,68% 16,71% 16,38% 16,41% 18,35% 18,39% 10,05% 35,11% 14,63% 36,27% 23,71% 19,55% 8,88% 41,61% 9,55% 39,58% 10,72% 52,75% 7,48% 7,92% -3,27% -1,05% 10,14% 31,88% 28,29% 9,71% 1,69% 11,72% 10,78% 40,55% 7,17% 5,79% 57,08% 13,52% 14,92%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.063.206,49 2.270.565,21 6,6341 27.099.631,53 2.212.347,24 12,2493 8.654.518,87 1.469.114,28 5,8910 85.136.748,62 7.741.404,49 10,9976 13.511.131,37 1.958.255,28 6,8996 4.338.979,10 1.202.855,05 3,6072 5.010.671,00 749.306,70 6,6871 10.899.515,64 1.967.982,23 5,5384 3.067.990,50 536.040,55 5,7234 115.049.171,85 35.415.475,05 3,2486 524.486.250,31 134.928.049,72 3,8872 292.005.187,22 154.921.976,03 1,8849 5.505.341,97 1.192.715,07 4,6158 13.757.398,68 2.584.743,84 5,3225 31.382.851,23 5.890.953,65 5,3273 5.733.402,49 1.634.181,64 3,5084 10.712.908,06 1.316.805,38 8,1355 302.211,25 80.283,78 3,7643 43.791.656,19 19.109.229,49 2,2916

1,21% 6,6474 6,5014 3,34% 0,01% 12,3718 12,1268 2,70% 0,05% 5,8910 5,8321 3,82% 0,00% 10,9976 10,9976 1,07% 0,01% 6,8996 6,8996 2,02% 0,01% 3,6433 3,5711 1,11% 0,01% 6,6871 6,6871 2,50% 0,02% 5,5384 5,4830 2,19% 0,00% 5,7377 5,6948 4,63% 0,00% 3,2486 3,2486 0,12% 0,01% 3,9066 3,8678 3,88% 0,01% 1,8849 1,8849 2,33% 0,01% 4,6158 4,5927 2,06% 0,00% 5,3225 5,3225 2,04% 0,04% 5,3273 5,3273 1,29% 0,00% 3,5084 3,4909 1,45% 0,00% 8,2982 7,9728 2,74% 0,00% 3,8019 3,5761 1,75% 0,00% 2,2916 2,2916 2,70%

306.955.695,54 43.494.992,89 7,0573 300.188.885,06 25.818.143,67 11,6271 42.630.228,55 3.682.807,87 11,5755 56.496.782,63 51.397.281,60 1,0992 266.874.531,26 254.494.072,30 1,0486 64.702.749,97 8.785.979,30 7,3643

0,00% 7,0573 7,0573 1,64% 0,00% 11,6271 11,6271 0,44% 0,00% 11,5755 11,5755 1,38% 0,00% 1,0992 1,0992 1,64% 0,00% 1,0486 1,0486 3,18% 0,00% 7,3717 7,3275 1,78%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

369.190,25 6,7803 181.755,13 13,7461 1.385.244,98 12,7857 5.708.983,80 9,7469

10,0018 11,7754 9,6802 11,3167 10,7240 10,5470 5,1625 3,7570 7,3769 16,4941 5,6284 10,9741 10,5960 3,4562 8,6298 2,3863 18,3902 6,2801 9,1862 3,8729 3,6811 9,3655 9,5995 3,8619 8,0083 2,5877 2,4722 10,4365

9,8038 11,5422 9,4904 11,0109 10,4342 10,3126 5,1625 3,7194 6,9471 16,3292 5,5721 10,8644 10,5960 3,4216 8,2946 2,2095 18,0260 5,9212 9,0282 3,8157 3,6083 9,1801 9,4095 3,8426 7,6195 2,5645 2,4660 10,4365

21,74% 6,99% 0,46% 20,94% 11,80% 24,11% 20,28% 12,56% 13,65% 19,38% 11,97% 10,08% 9,74% 11,31% 23,43% 22,70% 22,24% 11,26% 7,60% 27,29% 20,91% 17,30% 16,54% 19,60% 18,12% 24,34% 15,92% 4,37%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.932.057,88 6.483.778,18 3.043.222,36 2.679.504,00 1.618.000,86 35.786.084,17 13.678.691,77 3.138.670,57 35.203.850,40 22.716.418,37 36.715.174,54 1.818.494,85 14.847.326,54

1.308.211,45 577.347,31 266.471,99 249.151,73 320.651,11 4.398.543,63 2.144.893,27 264.976,14 5.930.690,91 8.265.437,01 3.707.160,06 595.538,93 5.374.999,81

17,5293 11,2303 11,4204 10,7545 5,0460 8,1359 6,3773 11,8451 5,9359 2,7484 9,9039 3,0535 2,7623

0,45% 0,37% 0,31% 0,43% 0,35% 0,19% 0,22% 2,08% 0,04% 0,39% 0,16% -0,20% 0,01%

18,4058 11,7918 11,9914 11,2922 5,1469 8,3800 6,4411 11,9636 5,9359 2,8309 9,9039 3,1756 2,7899

17,3540 11,0057 11,1920 10,5394 4,9955 7,8918 6,3135 11,7266 5,8765 2,6659 9,8544 3,0230 2,7347

36,64% 27,34% 30,24% 38,25% 13,81% 7,13% 36,72% 44,80% 7,68% 10,26% 10,23% 18,87% 8,51%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

15.232.262,39

4.618.679,23

3,2980

0,89%

3,4629

3,2650 25,29%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.784.881,06

238.667,83

11,6684

0,37%

12,2518

11,5517 16,68%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.258.762,02

643.172,36

8,1763

0,65%

8,2581

8,0945 18,18%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.716.762,08

2.514.318,34

6,2509

0,75%

6,3134

6,1884 13,22%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

49.870.571,38

6.056.670,91

8,2340

0,91%

8,3163

8,1517 20,30%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

54.926.475,12

4.131.730,68

13,2938

-0,05%

13,4267

13,1609 49,28%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.894.015,52

2.255.557,31

2,6131

0,35%

2,6654

2,5870 20,76%

4.091.457,97

1.275.432,77

3,2079

0,50%

3,2079

3,1758 16,75%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

16.379.532,37

2.106.551,97

7,7755

0,33%

7,7755

7,6977 17,92%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

53.817.721,36

22.656.438,24

2,3754

0,51%

2,3754

2,3516 19,32%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

54.003.225,17

78.842.835,42

0,6849

0,43%

0,6849

0,6781 19,76%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

20.437.726,67 30.747.363,34

0,6647

0,45%

0,6647

0,6514 56,22%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

16.301.628,76 24.523.027,01

0,6647

0,44%

0,6713

0,6581 56,22%

2,5330

0,56%

2,6597

2,4064 16,70%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

45.002.740,35

17.766.699,88

14.784.866,43

4.747.885,05

3,1140

0,45%

3,1451

3,0829

2.582.127,43

448.311,65

5,7597

-0,01%

5,8173

5,7021 18,95%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

8,41%

1.869.841,02

209.687,71

8,9173

0,82%

9,3632

8,8281 19,55%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

73.125.930,69

8.146.135,28

8,9768

0,27%

8,9768

8,8870 10,06%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

31.481.837,64

3.669.778,37

8,5787

0,31%

8,5787

8,4929 12,34%

6.586.350,80

1.143.774,72

5,7584

0,27%

5,9312

5,5856 13,35%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.768.886,54

22.260.788,09

2,9096

0,35%

2,9096

2,8805

7,90%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.702.711,43

71.471.657,84

0,9473

0,28%

0,9473

0,9378

7,71%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.824.225,90

1.252.215,30

9,4426

0,19%

9,6315

9,4426 5,10%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

40.033.976,37 15.735.322,72

2,4933 5,52%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5442

0,02%

2,6714

5.006.439,19

1.752.457,66

2,8568

-0,01%

2,9996

3.654.871,27

458.897,97

7,9645

0,39%

8,0242

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7997

3,58%

7,9048 11,03%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.480.999,51

628.895,33

8,7153

0,30%

8,7807

8,6499 9,24%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.913.682,04

210.186,83

9,1047

0,26%

9,1730

9,0364 7,19%

1.414.819,31

9,5541

0,15%

9,5541

9,5063

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.517.336,99

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.979.631,06

974.602,86 10,2397

3,25%

0,20% 10,2397 10,1373 3,45%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9)

24.529,22

21,30 1.151,8800

- 1.151,8800 1.151,8800

8,74%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

9.862.739,47

8.584,18 1.148,9400

- 1.148,9400 1.148,9400

2,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4561 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,879 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4434 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2627 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .132,3 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5133 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,6685 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5879 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6963

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4677 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88603 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5029 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3448 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7099

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1088 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6709

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.503.214,47 2.498.433,21 17.711.308,83 55.644.901,00

0,41% 0,14% -0,07% 0,35% 0,38% 0,27% 0,32% 0,16% 0,14% 0,41% 0,21% 0,14% 0,25% 0,12% 0,44% 0,55% 0,45% 0,89% 0,16% 0,53% 0,20% 0,24% 0,23% 0,42% 0,40% 0,30% 0,44% 0,19%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 109.402.355,40 11.047.646,71 9,9028 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.226.449,02 705.602,73 11,6588 ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. 33.849.028,98 3.566.651,57 9,4904 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.637.435,00 1.316.067,32 11,1221 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.601.778,53 341.736,64 10,5396 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.109.244,89 298.484,78 10,4168 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 736.118.601,61 142.590.404,39 5,1625 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 34.511.266,70 9.185.749,77 3,7570 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.515.376,70 909.713,11 7,1620 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 85.665.393,30 5.193.683,73 16,4941 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 28.811.463,66 5.118.940,91 5,6284 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 13.918.512,28 1.268.307,93 10,9741 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 15.716.458,62 1.483.241,84 10,5960 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 10.018.256,23 2.898.608,10 3,4562 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 30.075.761,80 3.589.682,93 8,3784 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 5.420.221,76 2.453.153,37 2,2095 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 57.955.760,80 3.182.960,35 18,2081 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.027.793,91 1.676.613,71 5,9810 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 56.744.776,54 6.285.254,06 9,0282 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 20.057.678,55 5.256.646,49 3,8157 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 18.430.413,91 5.056.808,89 3,6447 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.112.740,46 120.000,00 9,2728 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.430.356,97 150.492,23 9,5045 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.006.543,46 3.626.872,09 3,8619 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.071.021,23 523.601,07 7,7750 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.105.458,29 429.335,30 2,5748 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 17.428.119,87 7.049.658,98 2,4722 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 2.299.972,15 220.377,20 10,4365

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

0,57% 7,1193 6,7125 15,47% 0,46% 14,4334 13,6086 27,79% 0,53% 13,2332 12,6578 21,64% 0,54% 10,2342 9,6494 18,74%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4571 .........................................................1,4551 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87962 .......................................................0,87838 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4486 .........................................................7,4382 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2699 .......................................................10,2555 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,39 .........................................................132,21 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5144 .........................................................1,5122 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6746 .........................................................8,6624 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,589 .........................................................1,5868 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6975 .........................................................1,6951

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

35


¢ÈÂıÓ‹ 36 ΔÚ¤ÓÔ ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi Ó·Úfi °¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ıÂÈ Ù›ÔÙ· μ∞¡, 14.

Δ∏¡ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›-

¯Â ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ó·Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÙËÛ ԇÙ ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓÈ¿, fiÙ·Ó ÙÚ¤ÓÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ (TGV) ¤Ú·Û ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË μ·Ó Ù˘ °·ÏÏ›·˜. √ Ó·Úfi˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÔÎÔÈÌ‹ıËΠÛÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ‰ÂÓ Í‡ÓËÛÂ Î·Ó fiÙ·Ó ¤Ú·Û ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂȂ‚·›ˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ fiÏË μ·Ó Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜ fiÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô Ó·Úfi˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤·ı ٛÔÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ԇÙ ӷ ÙÔÓ Í˘Ó‹ÛÂÈ. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ηٿϷ‚ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë fiÙ·Ó Ô Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜ ÙÔÓ ÏËÛ›·Û ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔÓ ÛÎÔ˘ÓÙ¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·Ó Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜. √ Ó·Úfi˜, ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙÔÓ ‡ÓÔ, ·¿ÓÙËÛ ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ Û ̛· ‡ÁψÙÙË, ·ÚÂ‹ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Ô ‡ÓÔ˜ ÙÔÓ ‹Ú ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÛȉËÚÔÙÚԯȤ˜ Û ٤ÙÔÈ· ÛÙ¿ÛË, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ 10 ÂηÙÔÛÙÒÓ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· Î·È 20 ÂηÙÔÛÙÒÓ ·fi ¿Óˆ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ¤ÓÔ.

ΔÚ›¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ 12Ô fiÚÔÊÔ Î·È Â¤˙ËÛÂ

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¡¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ƒˆÛ›·˜-∂∂ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· “ÁÚ¿„ÂÈ” Ô £··Ù¤ÚÔ

¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ: ¡· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ËÁÂÌÔÓ›· ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 14.

ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ËÁÂÌÔÓ›· Ì›·˜ ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Â›Û˘ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. “∏ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·ÏÒ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÚÔηÏ› ˙ËÌȤ˜ ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ °È¿ÚÔÛÏ·‚, ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Û ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ì ٛÙÏÔ: “ΔÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·”. “∏ ·Û˘ÏÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û·ÊÒ˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Î·È ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È “Ù· Ô˘ÙÔÈο Û¯¤‰È· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ Ô ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ηٷ‰›Î·Û ٷ Û¯¤‰È· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ¤Ó· “·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯·ÏÈÊ¿ÙÔ” , fiˆ˜ Î·È “ÙËÓ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ËÁÂÌÔÓ›·” , fiÚÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜. √È ¯ÒÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó “Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Î·È Û ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ (...) ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ, ·Ó Ë (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË) ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÁÓÔ› ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ Î·È ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜” , η٤ÏËÍÂ Ô ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ£··Ù¤ÚÔ ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ (ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010) Â›Ó·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙȘ ÚˆÛÔ-Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃÔÛ¤ £··Ù¤ÚÔ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡Ù.ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ ÛÙË ƒˆÛ›·. “∞ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜” ›Â Ô £··Ù¤ÚÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. √È Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ °È¿ÚÔÛÏ·‚Ï, 300 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ì ı¤Ì· “™‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” Î·È 550 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi 18 ¯ÒÚ˜. “£· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÛfiÙÂÚË ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó˘ÔÌÔÓ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÙËÓ È-

Û·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ÛËÌÂȈı› ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂∂. √È Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙË ™Ô˘Ë‰›·, Ô˘ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜. ∏ ™ÙÔίfiÏÌË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ƒˆÛ›·, Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ Ì ÙȘ ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂ-

ÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi Ù· ¯ˆÚÈο Ù˘ ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ North Stream, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜.

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 2,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚˆÛÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë ƒˆÛ›·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ √‡ÁÎÔ

ΔÛ¿‚˜. “∏ ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 2,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Û ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜. ÿÚË ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Ì·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛ¿‚˜, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ ’Alo Presidente’. √ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ 92 ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù‡Ô˘ T-72 ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ¿ÚÌ·Ù·. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÔ˘Ó. ∞Ó ÔÙ¤ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô √‡ÁÎÔ ΔÛ¿‚˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚˆÛÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ Ì ‚ÂÏËÓÂΤ˜ 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·.

Δ∞´¶∂´, 14.

∂¡∞ ÙÚ›¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó Â¤˙ËÛ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ 12Ô fiÚÔÊÔ ·ÊÔ‡ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ China Times, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ ™·ÓÛ›·, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Δ·˚¤È, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ §ÈÓ Δ˙Ô˘-ÙÛÔ˘Ó ÛÙ¿ıÌ¢Û ÙÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘ ‰›Ï· Û ̛· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Á¿Ï· ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∞ÊÔ‡ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ÒÌÔ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ ·ÁfiÚÈ Ô˘ ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ 12Ô fiÚÔÊÔ. √ §ÈÓ ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘, ¤ÂÛ ·fi ÙÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ Î·È ÏÈÔı‡ÌËÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ· ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ηÚfi. ΔÔ ·ÁfiÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ¤ÂÛ Û ÎÒÌ· ÎÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·. ΔfiÛÔ Ô §ÈÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÁfiÚÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô §ÈÓ ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ÙÔ ·È‰› ·Ó¤ÎÙËÛ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ›¯·Ó ʇÁÂÈ Î·È ‚Á‹Î ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ.

ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· Ô˘ Ô‰Ô·Ù‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ

¶Âı·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ï‡ÚÈ ∫∞ƒ∞Δ™π, 14.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 20 Á˘Ó·›Î˜

Î·È ·È‰È¿ ‚Ú‹Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÛÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó fiÙ·Ó Ô‰Ô·Ù‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ï‡ÚÈ Ô˘ ‰È·ÓÂÌfiÙ·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ¤Ó· Ù˙·Ì› ÁÈ· ÙÔ ƒ·Ì·˙¿ÓÈ. “¶·Ú·Ï¿‚·Ì ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ 20 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ì›Ó Ã·Ó, È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ú¿ÙÛÈ Â› fiÙÈ Ù· ı‡Ì·Ù· ¤ı·Ó·Ó ·fi ·ÛÊ˘Í›·. ∏ ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤‰ÂÈÍ ÂÈÎfiÓ˜ ·ÏÏfiÊÚÔÓˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· fiÔ˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·Ï¢ÚÈÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ οو ·fi ·ÚfiÌÔȘ Û˘Óı‹Î˜ 29 Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ

Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË ªˆ¿ÌÂı. √ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∞Û›Ê ∞Ï› ∑·ÚÓÙ¿ÚÈ ‰‹ÏˆÛ ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙfiÛˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ Î·È ‰È¤Ù·Í ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û 56.000 ¤ˆ˜ 100.000 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÌ¤Ú fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Ê˘Ï¤˜, ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηٿ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ÂÓfiψÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô √∏∂ Î·È ÙÔÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ™ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¤Ú·ÛÌ· ÃÈÌ¤Ú, ·ÚÈ· Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ‰ÚÔ˘Ó Δ·ÏÈÌ¿Ó ‹ ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÂÓfiÏÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ¤˜ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ¢Ú›· Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 22 ÌÂıÔÚÈ·ÎÒÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ.

“¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ª›·Ó πÊÙÈί¿Ú ÃÔ˘Û¿ÈÓ. ∏ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ (HCR) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “8.000 ˆ˜ 12.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ” ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÃÈÌ¤Ú ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ 56.000 ˆ˜ 84.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ 7 ̤ÏË, ‰‹ÏˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∫¿È˙ÂÚ ∞ÊÚ›ÓÙÈ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ HCR ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·‡ÍËÛË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó “·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ·” , ‰‹-

ψÛ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Δ‡Ô˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÙ¤‰Ú·Û “ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÌÈ·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ fiÏ˘ ™È·ÏÎfiÙ, ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È Ù·Ú¿¯ÙËΠ·fi ÙȘ “Ú¿ÍÂȘ ÙÈ̈ڛ·˜” Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi “ÔÏÈÙÔʇϷΘ” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó “ÙË ‚‚‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÚ·Ó›Ô˘” Î·È ÙÔ˘˜ “‚Ï¿ÛÊËÌÔ˘˜” . ¶ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi ¿ÙÔÌ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó¤ÔÈ, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ™·ÌÚÈ¿Ï, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ó·Úfi fiÙÈ ‚‚‹ÏˆÛ ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ, ÂÍ‹ÁËÛ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂‰‹ÛÂˆÓ Ô ƒ·Ê·Î¿Ù ∞Ï›, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¡ÂÎÚÔ› ·fi ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ·fi ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ªÈÚ ∞ÏÈ, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó Î·È ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È ÙÔ˘˜ Ù·ÏÈÌ¿Ó. ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÂÚ›Ô˘ 24 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙËÓ fiÏË ªÈÚ·ÓÛ¿¯.


¢ÈÂıÓ‹ 37

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢È¿ÏÔÁÔ˜ πÚ¿Ó-ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ

¶˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Patriot ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ·

μƒÀ•∂§§∂™, 14.

∞°∫Àƒ∞, 14.

°

∏ Δ√Àƒ∫π∞ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿-

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο, ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÚÔÛ‰Ô˘

È· ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ÈÚ·ÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ “ŒÍÈ” Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ 1˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ “¤ÎÏÂÈÛ” ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ∫∂¶¶∞ ÷‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó· Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ™·˝ÓÙ Δ˙·Ï›ÏÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÷‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¤ÍÈ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ (∏¶∞, °·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, μÚÂÙ·Ó›·, ∫›Ó· Î·È ƒˆÛ›·) Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. Δ· ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ¢ڇÙÂÚÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë πÛÏ·ÌÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ Ù· “·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ·” ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú Δ˙·‚·ÓʤÎÚ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “fiÌËÚÔ˜” ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ Î·È “·‰˘Ó·Ù› Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ πÚ¿Ó” . “∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿ÌÂÈ͢ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë

¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÛÙÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ Úfi‰ÚÔ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ. √ πÚ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∏-

ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú ™·Ï¯›, ‰È·Ì‹Ó˘Û fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·. √ ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú ™·Ï¯› Ì›ÏËÛ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË μȤÓÓË.

∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ π∞∂∞ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÂÏ-ª·Ú·ÓÙ¤È ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ηٿ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ‚›·˜ ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÓÙ¿ÛˆÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã·Û¿Ó °·ÛÁ·‚› ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο Â›Ó·È Ó· “ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó “·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ù· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘” . “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô ÈÚ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰Â ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ˘ÚËÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÈÚ·Ófi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› “ÌÈ· ηϋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· 5+1” (∏¶∞, ƒˆÛ›·, ∫›Ó·, °·ÏÏ›·, μÚÂÙ·Ó›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·). ΔÔ πÚ¿Ó ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· 5+1 ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ.ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ

Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ˘ÚËÓÈο. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÚÈÓ ·fi Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ***ΔÔ πÚ¿Ó ÍÂΛÓËÛ ۋÌÂÚ· Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ‰›Î˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ˘ÔΛÓËÛË ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Â›ÛËÌÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ IRNA. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ıÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ∞ÌÓÙÔÏ¿¯ ªÔÌÂÓ›. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‰›Î˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó 100 ¿ÓıÚˆÔÈ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÚÒËÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

¡¤Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ¡Δ√Àª¶∞´, 14.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈη-

ÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ ÛÂ Ó¤Ô ÙÔ˘ ˯ÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ۠ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. “◊ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı›Ù ·fi ÙÔÓ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÓÂÔ-Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÏfiÌÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ ∫¿ÈÓÙ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÌÌ·¯fi Û·˜ πÛÚ·‹Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÁË Ì·˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË” Û˘-

¶∞ƒπ™π, 14.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ·ÚfiÙÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi, ·ÔηχÙÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Liberation. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 58% ÙˆÓ Á¿ÏÏˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ˆ˜ “·ÚÓËÙÈο” , ÂÓÒ ˆ˜ “ıÂÙÈο” Ù· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ 40%. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙfiÓˆÛ˘ ‰ÂÓ Â·ÚΛ. ∞fi ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÚÔ·ÙÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ Ó¤·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

Ó¯›˙ÂÈ. ™ÙÔ Ó¤Ô Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. “∞Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÙfiÙ ¤¯ÂÈ Î·ÏÒ˜. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·Ú¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Û fiÏ· Ù· ̤و·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. “ªfiÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆ· ¿ÏÏ·Í·Ó ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ. √ √Ì¿Ì· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ.ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi §·fi” Î·È ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ 11

ÏÂÙ¿. √ √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ·Ù› Ô ª·Ú¿Î √Ì·Ì· ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜, fiˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜. “∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Û·˜ Â›Ó·È Î·Ï‹, Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ›ÂÛ˘. ∞ÓÙ› Ó· ÔÏÂÌ¿Ù ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙÔ πÚ¿Ó fiˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó Ô ªÔ˘˜- ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ·Ó·-

ʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙›ÌÈ ∫¿ÚÙÂÚ Ô˘ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË °¿˙·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ Â›¯Â ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·¤ÚÚÈÙ ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ.

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ °¿ÏÏÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Liberation

∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ 77% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ 70% ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Á¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ò˜ “ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·ÛËÌÂȈı› Ì›· ·ÚÂÌÊÂÚ‹˜ ÎÚ›ÛË” . ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 3 Î·È 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Viavoice Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 1.006 ·ÓıÚÒˆÓ ËÏÈΛ·˜ 18 Î·È ¿Óˆ.

∞ÂÈÏ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ √ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·Ú-

ÎÔ˙› ·›ÏËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 20 (G20), Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Le Figaro. “∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, ı· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ” , ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™·ÚÎÔ˙›. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜, ∫ÏÔÓÙ °Î¿Ó, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ RTL fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È “·fiÏ˘Ù· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜” Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì›· Û˘Ìʈӛ·. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘-

fi„ÈÓ” , ›Â Ô °ÎÂ¿Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ “·ÂÈÏ‹” ™·ÚÎÔ˙›, Ë ÔÔ›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ·ÚÂÌÊÂÚ‹ Á·ÏÏÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ófi‰Ô˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ οÔÈ· ÎÚ›ÛË. √ ™·ÚÎÔ˙› ¤¯ÂÈ ËÁËı› Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ G20, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 20, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ӤԢ˜ ηÓfiÓ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·ÔÎÏ›Ô-

ÓÙ·È ·fi ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó, › fiÙÈ Ù· ÚÈÌ ı· Â›Ó·È ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ÛÙȘ 24 Î·È 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÚfiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. “∂›Ó·È ÙÔ ÈÔ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì· ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Â›Ó·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÈÌ Î·È ‰Èη›ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·. ∂Ô̤ӈ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÂÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË...” , ›Â Ô ™ÙÚÔ˜-∫·Ó.

ÛÂÈ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Patriot ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 7,8 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Zaman ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÁÈ· Ì›· Èı·Ó‹ Û˘Ìʈӛ· ·ÁÔÚ¿˜ Patriot Î·È Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 4% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi πÚ¿Ó.

™Â 108 ¯ÚfiÓÈ· οıÂÈÚ͢ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÙÚÂȘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ› §√¡¢π¡√, 14.

™∂ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 108

¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÚÂȘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ› ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ 2006 ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Û ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚËÎÙÈο Û ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹. ŒÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ‰›Î˜ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·‰Èηۛ·, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °Ô‡ÏÔ˘ÈÙ˜, ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ, ηٷ‰›Î·Û Û ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ÂÙÒÓ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ∞ÌÓÙ¿Ï· Õ¯ÌÂÓÙ ÕÏÈ, Û 36 ÂÙÒÓ ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ÕÛ·ÓÙ ™¿ÚÔ˘·Ú Î·È Û ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ Â›Û˘ ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ 32 ÂÙÒÓ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ Δ·Ó‚›Ú ÃÔ˘Û¿ÈÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÌÈ· “·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Î·È ÛÔ‚·Ú‹” Û˘ÓˆÌÔÛ›·, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ∂ÓڛΘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛË ÔÛfiÙËÙ· ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Û ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Â·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ›ÎÔÛÈ ‚ÔÌ‚ÒÓ. “∏ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2001 ÛÙȘ ∏¶∞” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜.

ΔÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ ∫ÔÁÎfi ∫π¡™∞™∞, 14.

¢∂∫∞¶∂¡Δ∂ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó

ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 90 ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÂÓfi˜ ÏÔÈ·Ú›Ô˘, ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫fiÓÁÎÔ, ÛÙÔ ¡∞ ÙÌ‹Ì· Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi (§¢∫),·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ΔÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 190 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ó·˘¿ÁËÛ ÛÙȘ 04:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ·, οو ·fi ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÓÎfiÚÔ, ÂÚ› Ù· 770 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· μ¢ ÙÔ˘ §Ô˘ÌÔ˘Ì¿ÛÈ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∫·Ù¿ÓÁη, ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙÔÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙËÓ ∫ÈÓÛ¿Û·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰È·ÛÒıËÎ·Ó 97 ¿ÙÔÌ· Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó 15 ÙÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë 88 ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38 μÔ˘ÙÈ¿ 2,34% ¤Î·Ó ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

ª∂ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó

ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ã.∞, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤‰ˆÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË 515.199 ȉ›ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 0,085% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ηÙÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 20 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.468,00 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.527,11 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 59,11 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,34%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ1.296 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,73%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.786,16 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,84%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 470,27 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,57%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.908,09 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,52%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.403,32 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 2,52%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶(+0,77%) Î·È Ù˘ Motor Oil(+0,20%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank (-4,90%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-4,78%), Ù˘ ¢∂∏(-4,05%) Î·È Ù˘ Alpha Bank(-3,00%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.754,40 0,65%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.444,76 -2,20%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.887,22 -1,17%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.701,95 0,43%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.649,66 -2,78%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.873,37 -0,21%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.046,51 -1,58%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.258,09 -1,28%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.321,94 +0,53%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.591,14 -1,18%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.066,36 -0,54%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.138,47 -3,89%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.442,17 -2,08%, ÀÁ›·: 5.477,07 +1,18%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.282,46 -3,94%, ÃËÌÈο: 7.889,74 -2,39%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 4.964,95 -0,27%. ∞fi ÙȘ 262 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 65 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 161 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹36 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ™¤ÏÌ·Ó (ÎÔ) +18,75%, Q&R +9,38%, ∫ψӷ٤Í(Ô) +8,33%, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜ (Ô) +8,33% Î·È Compucon +7,69%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: §Â‚ÂÓÙ¤Ú˘ () 18,92%, ∫·Ú¤ÏÈ· -8,68%, Altec 8,33%, Interfish -8,33% Î·È πÔÙÔ‡Ú (Î) -8,11%.∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 169,961 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 12,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ***∞Ó·ÛٿوÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË ÛÙȘ 12.30 Î·È Â› fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÚ·Á› ‚fiÌ‚· Û ÌÈÛ‹ ÒÚ·. √ ¯ÒÚÔ˜ ÂÚ¢ӋıËΠ·fi ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ê¿ÚÛ·.

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ π¡∂ - Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

∫¿ÓÔ˘Ó “ı˘Û›Â˜” ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 14.

“£

˘Û›Â˜” ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ °™∂∂, ÙÔ 75% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘Âڈڛ˜, ·ÚÁ›Â˜ Î·È ∫˘ÚȷΤ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔË ˙ÔÊÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ - ∞¢∂¢À ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ.

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂ıÓÔ˜, ˆ˜ ÙÚÂȘ ÛÙȘ ‰¤Î· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÚÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ··Û¯fiÏËÛË. μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ °™∂∂ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ ¤Ó· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È (25%) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›ٷÈ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ 2009 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 60% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È 35,5%, ۯ‰fiÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË (36,4%). ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë °™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: “Δ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ıÂÔÔÈ› ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜

Î·È Ù· ÙÚ·Â˙Èο Î¤Ú‰Ë Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ π¡∂/°™∂∂ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ù· Τډ˔ . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂοı·Ú˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ÂÊÈÎÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘

π¡∂/°™∂∂, ÒÛÙ fiÏ· Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” .

ΔÔ À. ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 8,6% ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηÈ

ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÓÈÔ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi (7,3%), ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. ŸÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ (9,4%), ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù¿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘

ŒÚ¢ӷ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È: - √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÁÈ·Ù› ηχÙÂÈ 1.330.000 ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÂΛӘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. - ¢˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ·Ù› ÚԂϤÂÈ ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 3,2 ‰È˜ Î·È - ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ÁÈ·Ù› ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ fiÔ˘ ·˘Ùfi ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙÔ ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ÓÂÚÁ›·”.

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËڈ̋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜

™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰¿ÓÂÈ· 18 ‰ÈÛ. ú ∞£∏¡∞, 14.

H

·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 7% ·fi 5% ÙÔ 2008 Î·È 4,5% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2007. EȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ 5,3% ·fi 4,8% Ô˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ Î·È 3,6% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007. XÂÈÚfiÙÂÚË Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ·ÊÔ‡ Ù· ÂÈÛÊ·Ï‹ ‰¿ÓÂÈ· ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙÔ 8,2% ·fi 6% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ú˘ıÌfi ·Ófi‰Ô˘ 75%, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 8%. OÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ıÓÔ˜” , ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ Ӥ˜ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÛÙ· 25 Ì 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‰È·ÌÔÚʈı›

ÛÙÔ 8% ÙfiÙ ı· “ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ÎfiÎÎÈÓÔ” Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 2 Ì 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο, ·fi Ù· ·Ï·È¿ Î·È Ó¤· ‰¿ÓÂÈ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· Êı¿ÓÔ˘Ó Û ‡„Ô˜ Ù· 15-16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 18 ‰ÈÛ. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. AÓ ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Ù· ··ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ‰Â¯ı› ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ·, ·Ó Î·È ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÙȘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ̤ۈ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÁÔÚÁ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Ù· “Ê›ÏÙÚ·” ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÛÙËÚÔ› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÂÈÙ·ÁÒÓ. EÈϤÔÓ, ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ›Ù ̤ۈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ “Ú¤ÛÈÓÁΔ Û fiÛÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. H ·ÁÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ô‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ë Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È fiÛ· “ηÓfiÓÈ·” ¯ÚÂÔÎÔÈÒÓ Î·È Ùˆ¯Â‡ÛÂˆÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. EΛÓÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Â›Ó·È Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ‹ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ οÚÙ·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ڢıÌfi 20% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î¿ÚÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‹ ÌfiÓÈÌË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÛfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ‹ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 11 ÂηÙ. ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ EÏÏËÓ˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó 10,044 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. T· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ TÙE Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË. ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó 329 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‹Ù·Ó 79 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙ· ηٷӷψÙÈο Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó 116 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 36,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ø˜ ·Èٛ˜

Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ë TÚ¿Â˙· Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ÂÈÛ΢‹ ηÙÔÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fï˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔÙ· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· ‹Ù·Ó 464 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 1.277 ÂηÙ. ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. * ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ηÚÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ̤ÛÔ ·ÁÔÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ. * Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· fï˜ ¤ÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Ë TÚ¿Â˙· Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ (TÙE) ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÌÂȈ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. OÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂʤÙÔ˜ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. * ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ TÙE, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ -Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2005-, ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÓÙÔÓË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi 18,7% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚË Û 7,9%

ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û¯Â‰fiÓ 11 ÌÔÓ¿‰Â˜. * ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ·ÊÔ‡ Ë ¤ÓÙÔÓË ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘ 2008 Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ 2009 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠5,2% ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ ·fi 12,8 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008.

™ÚÒ¯ÓÔ˘Ó ¿ÏÈ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ªÂ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 10ÂÙ›·˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰·Ó›ˆÓ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ, Â›Ó·È Ë ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¢ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË

ª·›ÓÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· ¡¢-¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘: ∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ ∞£∏¡∞, 14.

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘-∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ Î·È ·Û·Ê›˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Û‡Á¯˘ÛË. “√È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· οÓÔ˘Ó Ôχ ηÎfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 80 ÂÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ¤Ó· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ; ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÂÈϤÁÂÈ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ „¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó” . “¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ˆÚ·›· ÏfiÁÈ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ›¯ÓÔ˜ ۯ‰›Ô˘ ›¯ÓÔ˜ ·›ÛıËÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÔÏÂÌÈ¤Ù·È Ì ÏfiÁÈ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ Ï›ÂÈ..”, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ¶˘Ú¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·Û¿ÊÂÈ·, ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÁÓÔÈ·. “™Â Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡ Î·È Ò˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ. •¤ÚÂÈ, fï˜, fiÙÈ ı· ¿ÂÈ Ì ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ .ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·” ÂÍ‹ÁËÛÂ. √ Î.∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ fiˆ˜ › ԇو˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂Δ∞∫, ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, Ô˘ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 129 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· 31 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ›Â Â›Ó·È 25 ‰ÈÛ Î·È Ù· 18 ‰ÈÛ ÚÔ¯¤ÔÓÙ·È ·fi Ùˆ¯˘Ì¤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ù· 7 ‰ÈÛ ·fi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ¢∂∫√.

∞¿ÓÙËÛË ¶∞™√∫ ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ¿ÎÔ˘Û·Ó Î·È ¤‚Á·Ï·Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÒÚ· ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ›¯·Ó ¢Ú›· ·Ô‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ˘¤Ú ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ¶∞™√∫ ÛÙË ¢∂£ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ï¿ıÔ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂÌ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÂÚÈ-

ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. “¶Ú¤ÂÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙ·. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÈ Ï¤ÓÂ; Δ· ÛÙÔȯ›· ϤÓÂ, fiÙÈ Ë ¡¢ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ 1989 -‰ÈfiÙÈ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ 65%, Î·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÙÔ ·Ó¤‚·Û ÛÙÔ 100%. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·. ” 應ÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi ÙÔ 30% ÛÙÔ 100%. ΔÔ ¶∞™√∫ Ì›ˆÛ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÙÔ 1993 ¤ˆ˜ ÙÔ 2003. ∫·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·‡ÍËÛ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¿ÏÈ, fiÙ·Ó ‹Úı ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 2004” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ City 99,5 Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÁÁ›-

˙Ô˘Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ıÚ¿ÛÔ˘˜: “ΔÔ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¡¢, Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó· ϤÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ Â›Ó·È ıÚ¿ÛÔ˜. ” ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó 41 ‰ÈÛ. Î·È ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 60, fiÙ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 8 ‰ÈÛ. ·fi fi,ÙÈ ÙÔ Â›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÂÈ, fiÙ·Ó Ì·˜ ¤‚·Ï·Ó Û ÂÈÙ‹ÚËÛË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·Ó‡ı˘ÓÔÈ;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ -ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¡¢ ÂÎÙÈÌ¿ ÛÙ· 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ- Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó 7,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, Ë ¡¢ Ù· ÙÔÔıÂÙ› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ, fiˆ˜ ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi ÁÈ·Ù› Ù· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ” √È ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ , ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û‡Á¯˘ÛË ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· “Ì· ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿, Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫, Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ô ¤Ó·˜, Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÙÚÔ“™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fiÛÔ ÎfiÛÙÈÛÂ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi,

ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙËÓ Î¿ı ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ ìAnt1 Radioî Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “ÙÔ ¶∞™√∫ ηÏÏÈÂÚÁ› ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙË ¡¢” Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ“ˆ˜ fiÙ ٷ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ı· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· (¡¢ Î·È ¶∞™√∫) ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Ù·ÍÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÏÈÙfiÙËÙ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ı¤Ì· “Ù· ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢∂£”. °ÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜, ηÏÒÓÙ·˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û·Ê›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ’’OÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË Ì ·˘Í‹ÛÂȘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÁÈ·Ù› fi¯È ÌfiÓÔ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Î·È Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·fiÚÈÛÙ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÂÚ› ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜’’, ÛËÌ›ˆÛÂ.

Ÿˆ˜ ›Â, ÔÈ ÁÂÓÈÎÔÏÔÁ›Â˜, ÔÈ ·Û¿ÊÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‡Á¯˘ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ -ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· √Δ∂, √Ï˘Ìȷ΋- ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜” . ∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÍËÁ› ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. “√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fiÚÈÛÙ˜, ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ Î·È ·Ó‰·ÊÈΤ˜. ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ” ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 10,7 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ ‹ ÙÔ 4,3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂›Û˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηӤӷ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÌÂÙÚfi. “™˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÓÒ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηӤӷ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ˆ˜ ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜

∞ÏÌÔ‡ÓÈ·: ŸÏÔÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 14.

Δ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó·

ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù¿, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √È ÚԂϤ„ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ ∂∂, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 80% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ Ù› ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜, Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fiÔÈ· Î·È ·Ó ›ӷÈ,

ı· Ú¤ÂÈ ÛÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ecofin. “™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÁÓÒÛË ÙˆÓ Ì¤-

ÙÚˆÓ, Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ 3,7% ÙÔ˘ ∞∂¶, Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ̤ÙÚ· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ·Ó ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì Ò˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ·

Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ٷ ̤ÙÚ·, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËηӔ , η٤ÏËÍÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂.∂, Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fï˜ ÚÔ¤‚Ï„ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ÙÚ›ÌËÓ·. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Eurostat.

ΔÔ ∫∫∂ ΔÔ ∫∫∂ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ›-

 Ì ‰Èο ÙÔ˘ ÏfiÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ∫∫∂ ϤÂÈ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ Ï·fi, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Â¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈÏ·˚΋ ı‡ÂÏÏ· ›Ù Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ¡¢, ›Ù ÙÔ ¶∞™√∫” . ” Δ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ∫∫∂” , ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂.

√ ™Àƒπ∑∞ “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ›Ù Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫, ›Ù Ì ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ‹ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.


40 ¶ÙÒÛË 1,29% ÛÙËÓ Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ∞£∏¡∞, 14.

ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 1,29% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔ 1,075 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, Ì ‚¿ÛË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ À¶∞¡. ∏ ÙÒÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 2,49%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘: “√ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm), Ì ‚¿ÛË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ì ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÈÌÒÓ Û 2.300 ÂÚ›Ô˘ Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11/09/2009, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,075 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 1,29% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó 1,089 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ” . ” ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ 4 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm) ÛËÌÂÈÒıËΠÙÒÛË 0,028 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ‹ ÔÛÔÛÙfi 2,49%” . ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÏÈ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÌÂÁ¤ıË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ·ÚÁfi ÂÙڤϷÈÔ, ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·Ú¿‰ÔÛ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ˆ˜ 1,8% ÛÙ· 69,05 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÚ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¤Ú‰Ë Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 53%, ηıÒ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÂÌÔÚ‡̷ٷ. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Morgan Stanley ÚԂϤÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ηٿ 2,7 ÂηÙ. ‚·Ú¤ÏÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012, ÂÓÒ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ı· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 700.00 ‚·Ú¤ÏÈ·.

∞‡ÍËÛË 6,1% ÁÈ· ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ∞£∏¡∞, 14.

√ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ‚’ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008 ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 6,1% ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 2,8% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ÚÔ˜ 2007 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™À∂). ∏ ηٿ 6,1% ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008 ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ηو٤ڈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰ÂÈÎÙÒÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ (ÎÙÈÚ›ˆÓ) ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 11,2%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÚÁˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 19,6%.

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ∫ÈÓ‰‡Ó„·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û π.Ã. ŒÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢‡Ô ¿ÙÔÌ· ÎÈÓ‰‡Ó„·Ó, fiÙ·Ó ÙÔ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËΠ۠¯·ÓÙ¿ÎÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ›Ù ÂÂȉ‹ ·Ú·Û‡ÛıËΠ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ·ÂÁÎÏÒ-

‚ÈÛ ٷ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ¯ÒÌ·Ù· Î·È ¤ÙÚ˜ ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªÈÎÚÔı‹‚˜ - μfiÏÔ˘ Î·È ªÈÎÚÔ‚‹ı˜ - ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÓÂÚ¿ ·fi ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Î·È ·fi ¤Ó· Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ.

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·Ó Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ

ŒÍÔ‰Ô˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË μƒÀ•∂§§∂™, 14.

Â˘Úˆ˙ÒÓË ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, › ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·Ó Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ÙȘ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2009 (ÙÒÛË 4% ÛÙÔ ∞∂¶), ·Ú¿ ÙȘ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Â› fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Ì ڢıÌfi 4% ʤÙÔ˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÚȷο ıÂÙÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ (0,2% Î·È 0,1% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË). ™ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ ∞∂¶ ›¯Â ÌÂȈı› ηٿ 2,4% Î·È 0,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.“∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ [...] ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ó·ıˆÚËı› ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ԉ›¯ıËΠÙfiÛÔ ·‰‡Ó·ÌÔ, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ë [Û.Û. Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ·] Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË”, ›Â Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. “∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· › fiÙÈ ÔÈ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ “ÙˆÓ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÛÒÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜”. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ 2009 ı· Â›Ó·È 0,4%, ›Â Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ›‰È˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. °È· ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘,

ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ÚԂϤÂÙ·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 5,4% Î·È 2,1%, ¤Ó·ÓÙÈ 5,4% Î·È 3% ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ª·˝Ô˘.

ªÂ›ˆÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, Ë ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ˘Ô¯ÒÚËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ∞ÚÈÏ›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ë ÙÒÛË Â›Ó·È 1,8% (-702.000 ¿ÙÔÌ·) Î·È Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· 0,5%. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰‡Ó·ÌË, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘. ∏ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÈÒıËΠ0,3% Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È 15,9% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008.

∑ËÙÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÒıËÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰È·‚ϤÂÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ BBC World Service. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÒ¯Â˘Û˘ ·fi ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Lehman Brothers, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 20 ¯ÒÚ˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 67% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ˙ËÙ¿ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ, °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ªÂÍÈοÓÔÈ ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· Ù· ̤ÙÚ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Â¿Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 72% ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ΔÔ 62% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â› fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ fiÚÔ˘˜ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. ™ÙËÓ ∫›Ó· (88%), ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (68%), ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ (63%), ÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· (59%) Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿˜ (57%) ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ÷ÌËÏ‹ Â›Ó·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û °·ÏÏ›· (27%), ªÂÍÈÎfi (9%), π·ˆÓ›· (18%) Î·È ºÈÏÈ›Ó˜ (24%). √È ªÂÍÈηÓÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ ÙÔ 88% Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÛÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ¯ÒÚ·, ÙÔ 36% ‰‹ÏˆÛ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ΔÔ 32% ‰‹ÏˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜.

«¢ÂÓ Û·˜ ÍÂÏ·ÛÒÓÔ˘Ì ͷӿ» ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜

«∞ÁÓÔ›Ù ٷ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË Lehman Brothers» ϤÂÈ Ô √Ì¿Ì· ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 14.

ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ, ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ Lehman Brothers. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fï˜ Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. “√È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó” ›Â Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó: ¶¤ÓÙ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÔÈ Bank of America Citigroup, Wells FArgo JPMorgan Chase Î·È Goldman Sachs ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë 13 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∏ ·Ó¿Î·Ì„‹ ÙÔ˘˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ Â‡ÛËÌ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ 787 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Û ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë. “∞ÓÙ› Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË Lehman Brothers Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁËı‹Î·ÌÂ, οÔȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó·

ÙËÓ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Í·Ó¿ Û ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË “·Ó‡ı˘ÓˆÓ” Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ÛÙÂÏÂ-

¯ÒÓ Î·È ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ”. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” fï˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÌÂ-

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΚΑΝΑΡΗΣ του Μυλτιάδη και της Δέσποινας, το γένος Μανιατάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΒΑΛΩΜΕΝΟΥ του Γεωργίου και της Παναγιώτας, το γένος Καλαμπάκα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΖΗΤΗΣ του Παντελή και της Κυριακής το γένος Τσιμώνο, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η MARISE TWEER (ΜΑΡΙΖΕ ΤΒΕΕΡ) του Rolf-Rudiger (Ρολφ-Ρούντιγκερ) και της Ελένης, το γένος Κυρκοπούλου, που γεννήθηκε στη Γερμανία και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΙΧΑΗΛ ΚΥΔΩΝΙΔΗΣ του Ανανία και της Ζαχαρίτσας, το γένος Σταμάτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΡΓΥΡΩ ΓΕΩΡΓΟΥΛΑ του Αθανασίου και της Αικατερίνης, το γένος Παρασκευαδάκη, που γεννήθηκε στην Κω Δωδεκανήσου και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

Á¿Ï˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÂΛӢ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÔÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÚÔηÏ› Â›Û˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶¿Óˆ ·fi 1 ÂηÙ. Ôϛ٘ ˘¤‚·Ï·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 14.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ô ‚·ıÌfi˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÂÙ‡¯ıË Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 1.000.000 ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ TAXISnet, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË. º¤ÙÔ˜ ˘‚ϋıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 718.108 ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂1 ·fi 1.036.395 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ŒÙÔ˜ 2008 Â›Ó·È 23,93% Î·È 69,44% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ŒÙÔ˜ 2007. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘Ô‚ÔϤ˜ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ¢√À ™ÂÚ‚›ˆÓ ∫Ô˙¿Ó˘, ÛÙË ¢√À ¢ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘ Î·È ÛÙË ¢√À ∫¤·˜. ™˘ÓÔÏÈο Û 15 ¢√À ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘Ô‚ÔÏÒÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ 100%, ÂÓÒ Û ÌfiÏȘ 19 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̛ˆÛË.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ¶∂ª¶Δ∏ 17 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 15.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ΑΪΒΑΛΙΩΤΙΚΑ 2. ∞¶√ øƒ∞ 10.00 - 14.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ - ΕΘΝ. ΑΓΩΝΩΝ - ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ ΔΑΒΑΚΗ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816. (599) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370. (687) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες πολυτελούς κατασκευής από 220 Ε - 280 Ε, πλησίον Πανεπιστημίου, με αυτόνομη θέρμανση αερίου, θωρακισμένη πόρτα, a/c, parking. Τηλ. 6945-872787, 6949-981790. (336)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760. (595)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι, Γκλαβάνη με Κωνσταντά, γωνιακό. Τηλ. 6944274700. (467)

∂À∫∞πƒπ∞! Ενοικιάζεται κατάστημα 45 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου, Καρτάλη με Ερμού. Πληρ. τηλ. 6948-041818. (333)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (770)

∞§À∫∂™ ενοικιάζονται δωμάτια επιπλωμένα με ανεξάρτητο w.c., με air-condition και τζάκι. Τιμές από 180 Ε έως 250 Ε, ετήσια μίσθωση. Πληρ. τηλ. 2421062877, 6976205166. (170)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (95 τ.μ.) 2ος όροφος, καινούργιο με 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, W.C., μπάνιο, μεγάλη βεράντα με θέα θάλασσα και μεγάλο κλειστό πάρκιν στον Άγ. Κωνσταντίνο. (915)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (116 τ.μ.) 1ος όροφος, βαμμένο, σε άριστη κατάσταση, με 2 μεγάλα υ/δ, χωριστή κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, μπάνιο, στην περιοχή Νοσοκομείου, μόλις ένα δρόμο πάνω από την παραλία του Αναύρου. (916)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Καινούργια γκαρσονιέρα με ηλεκτρικές συσκευές, κλιματισμό και αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κοντά στη Φοιτητική Λέσχη. Τηλ.: 6978 443037, 6937 994854 και 24210 88569. (855) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και κιν. 6947528143. (309) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, κουζίνα, 2 wc, κλπ. 480 Ε. Τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (381)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Στούντιο-γκαρσονιέρα καινούργια, 32 τ.μ., 1ος όροφος, πλήρως επιπλωμένη, ψύξηθέρμανση. Τηλ. 6946 829568. (482)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2άρι διαμπερές, 2ος όροφος, Φιλελλήνων 1 (απέναντι από το Πανεπιστήμιο). Τηλ. 6972-715025, 6988-625497. (508)

¶ø§OYNTAI Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685. (514) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË Πηλίου πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (926) ™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804. (555)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα προσόψεως 3ου ορόφου 31 τ.μ. Μακρυνίτσης 69 - Μαγνητών. Πληρ. τηλ. 6974-040402. (312)

¶ˆÏ›ٷÈ

καινούργιο τριάρι 80 τ.μ., με πάρκιν, αποθήκη, τζάκι, ατομική θέρμανση φ/α, Μπασδέκη 59 με Σπυρίδη. Πληρ. τηλ. 6948-078270. (430)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (899)

¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 90 τ.μ., στην περιοχή της Αγ. Βαρβάρας Ν. Ιωνίας, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στο Πήλιο. Τιμή 69.000 ευρώ. Τηλ. 6945-905534, 6946-284232, 6973-881647. (515)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (941)

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (376)

¶ø§∂πΔ∞π

ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ ΠΗΛΙΟΥ

εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (893)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (894)

¶ø§√À¡Δ∞π ανεξάρτητες διώροφες κατοικίες 70 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέσεις στάθμευσης και αύλειο χώρο 120 τ.μ. Τηλ. 2421067991-6972091236. www.tospiri.gr/kalanera. Κατασκευαστική Εταιρεία Χρήστος Γεωργιάδης - Στέφανος Σαμαράς Ο.Ε. Πολιτικοί Μηχανικοί. (276)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο δυάρι 55 τ.μ., με αποθήκη, πάρκιν, τζάκι και ατομικό λέβητα φ/α, Μπασδέκη 59 με Σπυρίδη. Τηλ. 6979 313530. (005)

¶ø§∂πΔ∞π ΠΟΡΤΑΡΙΑ-πανοραμικό οικόπεδο 400 τ.μ. επίπεδο, εντός οικισμού Κατηχωρίου, άνωθεν πλατείας, άδεια οικοδομής. Τηλ. 6977 200723. (838)

PROTO ¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Πέτρου και Παύλου στη Ν. Ιωνία, ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 117 τ.μ., άνετος και μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 3 υ/δ, πολύ καλή διαρρύθμιση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (895)

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (924)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (896)

φαρμακείο έναντι Κέντρου Υγείας, υψηλός τζίρος, σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6938191518, βραδινές ώρες 20.00 έως 22.00 μ.μ. (313)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (897)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (898)

¶ø§√À¡Δ∞π: καναπές-κρεβάτι 150 Ε και κρεβάτι υπέρδιπλο κομπλέ 250 Ε, σε αρίστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 24210-70342, 6975-704227. (507)

£∂∞ £∞§∞™™∞ διαμέρισμα καινούργιο με μεγάλα μπαλκόνια και πανέμορφη θέα στη θάλασσα 110 τ.μ. και απόλυτα λειτουργικό, κατάλληλο για εξοχικό και κατοικία στις Αλυκές και σε προσιτή τιμή. Τηλ. 6936-747540. (505)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ Ã∏™∏

οικόπεδο 32 στρ. πωλείται πλησίον express-service σε συμφέρουσα τιμή. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210-31321 6973-852785 (505)

¶∞§π∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ πωλείται στο πάρκο Καλλιθέας 150 τ.μ. στη διαπραγματεύσιμη τιμή των 130.000 Ε. ΙΟΝΙΚΗ 24210-31321 6973-852785 (505)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (901)

∫∞ƒ∞°∞Δ™

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ. 190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (377)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα τριών επιπέδων (155 τ.μ.) σε οικόπεδο 300 τ.μ. πηλιορείτικου ύφους με διαμορφωμένη αυλή, άνετη πρόσβαση, δύο θέσεις στάθμευσης και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό στην Άφησο κοντά στην παραλία Αμποβός. (902)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ∂À∫∞πƒπ∞!!! Διαμέρισμα (100 τ.μ.) 2ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο με 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη στην Κοραή, πλησίον Ερμού. (903)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (440 τ.μ.) στην Αγριά, σε καλό σημείο με Σ.Δ. 1,1 και μεγάλο ύψος 8.5μ. (907)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ. (908)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε. (910)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ. 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε πληρ. τηλ. 6972254646. (639)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (92 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Ερμού, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. (904)

Τεχνική εταιρεία

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος Τηλ. 24210-37466 κιν. 6974334218

ΑΛΥΚΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (330)

¶ø§∂πΔ∞π ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20Μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής, Τιμή 65.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και Fax: 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (942)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο οικόπεδα (1.300 τ.μ. και 2.100 τ.μ.) στις Αλυκές, περιοχή “Megustus” εντός σχεδίου, με δυνατότητα κατάτμησης. (911)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (4020 τ.μ.) στα τελευταία σπίτια στα Μελισσάτικα, περιφραγμένο, με απεριόριστη θέα. (905)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞ποικόπεδο (2.000 τ.μ.) στις Αφέτες, εφαπτόμενο στο δρόμο για την παραλία “Αμποβός” , με νερό, ρεύμα και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. (906)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο. (913)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική. (914)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 24210 24150, 6949 075133. (945) ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 217 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 0,8 στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 24210 76407, κιν. 6970 367129. (983)

¶ø§∂πΔ∞π επί της Αθηνών άρτια και οικοδομήσιμη έκταση 6.139 τ.μ. με 35 μ., πρόσοψη στην Αθηνών στη θέση “Ασπρόγια” Πληρ. τηλ. 6974-040402. (311)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση (cafe-αναψυκτήριο) στο κέντρο της πόλης. Σταθερή πελατεία, άριστες προοπτικές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6982086399, 6939-090775. (414)

¶∏§π√

πωλείται οικόπεδο στην Ανακασιά, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Τηλ. 6936-747540

¶∏§π√

ΑΛΥΚΕΣ πωλούνται οικόπεδα με φάτσα θάλασσα, κοντά στην πλαζ και στο πάρκο του Προφ. Ηλία. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210-31321 6973-852785 (505)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ∂¶∂¡¢À™∏ πωλείται στη Ν. Δημητριάδα οικόπεδο 1.800 τ.μ. για επαγγ/κή χρήση ή για μεζονέτες. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210-31321 6973-852785 (505)

μπ§∞ ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™

πωλείται υπέρ λουξ με θέα την θάλασσα, με πισίνα, πολλά έξτρα και πολυτελούς κατασκευής, σε τιμή κόστους για οικογενειακούς λόγους. Τηλ. 6936-747540

√π∫√¶∂¢√

πωλείται 5 στρ. στον Αγ. Γεώργιο Κυνηγών (περιφ. Αγχιάλου) κοντά στη θάλασσα και πάνω σε πεζόδρομο. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210-31321 6973-852785 (505)

√π∫√¶∂¢√

πωλείται 6.000 τ.μ. περιοχή Λατομείου. Τηλ. 6936-747540 (505)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ., διαμπερές, πολυτελούς γερής κατασκευής, σχεδόν καινούργιο, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνασαλόνι με τζάκι, τέντες, κλιματιστικά. Εθνικής Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου. Τηλ. 6980-228402. (506)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 23 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 37 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 30 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 32 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 53 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 44 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 48 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 50 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 55 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 65 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 75 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 33 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 91 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 60 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 5Ô˜, ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 10ÂÙ›·˜ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 52 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 31 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 42 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 35 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ. 87 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 90 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 110 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, 5Ô˜, ÚÂÙÈÚ¤, Ì 2 ¿ÚÎÈÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 106 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜. 81 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜. 85 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 88 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 121 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 80 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 89 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 100 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 6Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 121 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 4Ô˜. ƒÂÙÈÚ¤ Û˘Ó ‰ÒÌ· 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 125 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 100 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 100 Ù.Ì., ËÌÈÙÂÏ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 110 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 98 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 60 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢ÈÒÚÔÊË Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 139 Ù.Ì., Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 164 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 70 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 110 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 144 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 75 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 238 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 611,68 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ™ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 300 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È Ì ËÌÈÒÚÔÊÔ. ™ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 114 Ù.Ì., 1Ô˜, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË. 35 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 27,5 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 30 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 231 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ) ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ΔÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 125 Ù.Ì.-195 Ù.Ì.-50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ) ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª∂Δ∫∞. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 305 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 260 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 750 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 4 ÛÙÚ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 2.700 Ù.Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi. 5,5 ÛÙÚ. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. 10.400 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË. 4.208 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 4 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÃÔÚ¢Ùfi, ÂÈψ̤ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 128 Ù.Ì. Û 205 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 220 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ¢Ú¿ÎÂÈ· ‰‡Ô ÔÈ˘ 44 Ù.Ì. & ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ.

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. (979)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 19 5. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 8. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 4. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 5. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 6. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 7. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 9. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 10. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ∫¿Ú·Á·Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 14. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) §2 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 3. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ΠÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 6. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40

9. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 10. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 19. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. ∏50 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (947)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (949)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (950)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ. 100.000 Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (951)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγ-

γελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 17. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 18. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 19.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 20. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 21. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α. 2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή. 3. ¢˘¿ÚÈ 55 τ.μ., Ιωλκού-Ιάσονος. 4. Δυάρι 53 τ.μ. καινούργιο Σταθά. 5. Studio 37 τ.μ. Νεαπόλεως. 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ επιπλωμένη Τ. Οικονομάκη - Ι. Καρτάλη. 8. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου). °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (952)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210 38556 ∫π¡. 6978 393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞:∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì., 75.000, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 167 Ù.Ì., 110.000∂, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 153 Ù.Ì., 130.000∂, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170-350 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 117 Ù.Ì. 67.000∂, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë 270 Ù.Ì., ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 300 Ù.Ì., 180.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 355 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì., 125.000, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 250 Ù.Ì., °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 500 Ù.Ì. 115.000∂, ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000, ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞ıËÓÒÓ 4 ÛÙÚ. 100.000∂, ÂÚÈÊÂÚÂÈÎfi˜ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 360 Ù.Ì., ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 275 Ù.Ì. 130.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 270 Ù.Ì. 135.000∂, ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. √π∫π∂™: ∑ÔÚÌ¿ 2 ‰ˆÌ., 60.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ. 87.000∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 135.000, °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 115.000, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 105.000∂, ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 135.000∂, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 85.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 100.000∂, ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í. °∫∞ƒ/ƒ∂™: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25 Ù.Ì. 31.000∂, ∂ÚÌÔ‡ 42 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 32 Ù.Ì. Ó¤·, ÕÓ·˘ÚÔ 33 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 55 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 65.000∂, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 61 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 50 Ù.Ì. 52.000∂, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. 80.000∂, ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô, 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞: ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. 50.000∂, °¿ÙÛÔ˘ 94 Ù.Ì. 77.000∂, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 72.000∂, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì. 85.000∂, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.. Ó¤Ô 140.000∂, •ÂÓ›· 90 Ù.Ì. 93.000∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì. 100.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô 135.000∂, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 85 Ù.Ì. 86.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000∂, ∫. ª·ÎÚ‹ 92 Ù.Ì. 105.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞: ºÂÚ·›Ô˘ 108 Ù.Ì. 110.000∂, °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000∂, •ÂÓ›· 135 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 103 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 170 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 118 Ù.Ì. 138.000∂. °ƒ∞º∂π∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 32 Ù.Ì. 30.000∂, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 61 Ù.Ì. 65.000, ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì.

ª∞°∞∑π∞: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì., ∞ıËÓÒÓ 340 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000∂, ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì., ¶. ÕÚˆ˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞-•∂¡√¢√Ã∂π∞ & ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ ¢øª∞Δπ∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (954)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Κ. Καρτάλη 31 τ.μ., 2ος, 44.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 152.000Ε. 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 3ος, θέα, ανακαιν. πλήρως 152.000Ε. √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Καραγάτς 740 τ.μ. (δισ/γωνία) έναντι αθλητικών εγκατ/σεων, θέα και 14,80 τ.μ. 5φάτσο, μοναδικά ακίνητα. 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Ιωλκού 117 τ.μ., 115.000Ε. 3. Αλυκές (σχολείο) 170 τ.μ., 83.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 125.000, 180 τ.μ. 90.000, 156 τ.μ. γων. 105.000 246 τ.μ. γων. 150.000. 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 195.000 7. Ξυνόβρυση (Ποτιστικά) 10 στρεμ.110.000. 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Αλυκές 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500. 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ν. Δημητριάδα μεζον. 140 τ.μ. 12ετίας σε οικοπ. 170 τ.μ., 195.000. 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000. 3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000. 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 3. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 4. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (955)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂. 2. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000 ∂. 3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂. 4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂. 2. μfiÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 93 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (.¯. π·ÙÚ›Ô). 3. μfiÏÔ˜ , °¿ÙÛÔ˘ Ì 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٷÛ΢‹ 1983, ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 4. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂. 5. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂. 6. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì. (2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42 (πˆÏÎÔ‡) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 2. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. (956)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (958)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα,

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

170.000Ε. 4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 5. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 5Ô˜, 190.000∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. 19. ∞º∏™™√™ 26 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ, 550 ∂. 5. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 450 ∂, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ™˘Ú›‰Ë 210 ∂. (959)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ

Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (961)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 4. ¢À∞ƒπ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ

∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞. 4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (963)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (966)

MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!! √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος, Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú 12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú 2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12-ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (969)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜

¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (970)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε. 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Ν. Ιωνία, κέντρο, οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, αποθήκη 130.000 β) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, 75.000. 2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 6. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1600 Ε. 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε. 2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε. 3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 105.000Ε. 4. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 5. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε. 6. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 7. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 524 τ.μ., αντί 230.000Ε. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε. 5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 150, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 155.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (971)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜. 6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. 12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε. 14. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘. OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (972)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (974)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 290,000 ¢ÚÒ. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 240,000 ¢ÚÒ. 3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈ-

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 Ì‹ 105,000 ¢ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ. 3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. 4)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·ÙÛ· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 6) ª·Ï¿ÎÈ ÁηÚÛÔÓȤڷ 32ÙÌ , ΔÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. 7) ª·Ï¿ÎÈ ÁηÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ ΔÈÌË 43.000 ¢ÚÒ. 8) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 9) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25ÙÌ πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. 2) μfiÏÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 26ÙÌ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 82ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ. (976)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467. (943)

ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΓΚΑΡΑΓΚΑΝΗ ROBERTSON

∑ËÙÂ›Ù·È ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ/Η καθηγητής/τρια Αγγλικών. Αποστείλατε βιογραφικά 24210 23592. (998)

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø

μπ√§√°√™

εργασίες προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου στα μαθήματα, Χρηματοοικονομικά, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Μάρκετινγκ. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6988-137787. (331)

απόφοιτος Βρετανικού Πανεπιστημίου, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας κατ’ οίκον. Τηλ. 6950 335358. (279)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ. 6979 982137 και 6979 627601. (022)

∑∏Δ√À¡Δ∞π από το καφέ “ΟΙΩΝΟΣ” κοπέλα ως υπεύθυνη του καταστήματος (μισθός ικανοποιητικός) καθώς και κοπέλα για πρωινή, απογευματινή και βραδινή βάρδια. Τηλέφωνο 6944283217, 6932-666644. (509)

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ.: 6945 602877 και 24210 80220. (220) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6976-921651. (160) ºÀ™π∫√™ (Α.Π.Θ.) με φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει μαθήματα Φυσικής - Χημείας - Ηλεκτρολογίας σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Παρέχονται σημειώσεις και ομάδες ασκήσεων. Τηλ.: 6934 558907. (219) ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. 6957 217639. (457) Καθηγήτρια Φιλόλογος ΑΠΘ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6979 224483. (476)

°∂ƒª∞¡π∫∞ Καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας απόφοιτος ΑΠΘ, με πολυετή παραμονή στη Γερμανία, παραδίδει μαθήματα Γερμανικής Γλώσσας όλων των επιπέδων. Τηλ. 6974 992547. (477)

∂¡∏§π∫ø¡, 25 ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ˜. ΔÌ‹Ì·Ù· ∂¡∏§π∫ø¡, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘, fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Lower, Proficiency, TOEFL, TOEIC, (∞™∂¶). ΔËÏ. 6937 744012, 2421702110. (989)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

∞°°§π∫∞ καθηγητής με σπουδές στην Αγγλία και μεγάλη εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε παιδιά και ενήλικες. Μεγάλη επιτυχία στα πτυχία. Γίνονται μεταφράσεις τεχνολογικές και άλλες. Τηλ. 6977 910391. (277)

√π∫√¡√ª√§√°√™ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα οικονομικής θεωρίας και αρχών οργάνωσης και διοίκησης επιχειρήσεων. Παρέχονται σημειώσεις και διαγωνίσματα. Τηλέφωνα επικοινωνίας 6974-123092, 24210-70374. (282)

∑∏Δ∂πΔ∞π Από αντιπροσωπεία αυτ/των ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΥ Προσόντα: 1) Απόφοιτος ΤΕΙ ή ΑΕΙ 2) Προυπηρεσία στον κλάδο αυτοκινήτου. 3) Γνώσεις Η/Υ 4) Γνώσεις Αγγλικής γλώσσας Πληρ.: Λ. ΑΘΗΝΩΝ 80-Βόλος Τηλ. 24210 84205 Fax: 24210 85670 (486)

∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞ Παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937 022781. (759)

°∞§§π∫∞ Καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας απόφοιτη Γαλλικού Πανεπιστημίου και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. 24210 35146, 6947 446157. (760)

∞¶√º√πΔ√™ Βρετανικού Πανεπιστημίου με πτυχίο και μάστερ και με πολυετή διαμονή στη Μεγάλη Βρετανία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών καθώς και επιχειρησιακά Αγγλικά. τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6988-137787. (332)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικών πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Α.Π.Θ., παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τηλ. 6938-534908, 2421082181. (417)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

ª∞£∏ª∞Δπ∫∞

ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Τηλ. 24210 44985 - 70284 Με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα διδάσκονται ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου σε ολιγομελή τμήματα και ιδιαίτερα. (825)

∞ƒπ™Δ√ÀÃ√™ ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια, 2ο πτυχίο Παιδαγωγικής, μεταπτυχιακά, παραδίδει μαθήματα κάθε επιπέδου, 15χρονη πείρα, άριστη μεταδοτικότητα. Σημειώσεις, ασκήσεις, τεστ. Τιμές χαμηλές. Τηλ. 6975-794212. (498)

∞°°§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Προσιτές τιμές. Τηλ. 24210-48904 & 6944-761882, e-mail: kariofillik@gmail.com (499)

∞ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ Φιλόλογος με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου Λυκείου - ΤΕΕ, ιδιαίτερη προετοιμασία για πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές εξαιρετικές. Τηλ. 24210 68115 κιν. 697 9540582. (087)

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388. (681)

π™¶∞¡π∫∞ Καθηγήτρια με διδακτική εμπειρία παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Μεθοδική διδασκαλία και προετοιμασία για όλα τα πτυχία. Τηλ. 24210 57402, 6985 566442. (460)

ºπ§√§√°√™ με κλασική ειδίκευση παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6942-950375, 2421022514. (397)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ απόφοιτος Α.Π.Θ., παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6944-628712. (398)

∞ƒπ™Δ√ÀÃ√™ Φιλόλογος - Ιστορικός παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-ΓυμνασίουΛυκείου. Δωρεάν πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό, συχνά τεστ, οικονομικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6976-726899. (501)

ºπ§√§√°√™-π™Δ√ƒπ∫√™ κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος, με φροντιστηριακή εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Ιστορίας σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου. Συνεχής αξιολόγηση προόδου, μεθοδικότητα, τακτικά διαγωνίσματα, παροχή υποστηρικτικού υλικού. Πληρ. τηλ. 6972 018452. (428)

ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου! δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6930-789819. (502) μ√§√™ παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Χημείας σε μαθητές. Πληρ. τηλ. 6977-857107. (503) ∞°°§π∫∞ μαθήματα παραδίδονται από καθηγήτρια τριετούς εργασιακής εμπειρίας σε όλα τα επίπεδα. Πληρ. τηλ 6940-568515. (504)

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞ παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937-022781. (500)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (923) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (891) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 E ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στη πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν.: 6972-886998, web site: www.moneycashgram.gr (400)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 338898, 6988 888804. (757)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575. (347)

Alfa, Eurobank, Marfin, ∂ıÓÈ΋, ∞Δ∂, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ οÚÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ χıËÎÂ. ∂ÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·fi 1.000-50.000∂ Û ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ. ∂›Û˘ ‰¿ÓÂÈ· Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÏ. 6958 923077. (009)


45

ΔƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢IAºOPA

∞μ∞¢π™Δ∞

∞μ∂μ∞π∏

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης. (560)

ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014. (988)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∂£¡π∫∏™ ¶∞π¢∂π∞™∫∞𠣃∏™∫∂Àª∞Δø¡ Όλα είναι θέμα Παιδείας

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939 590059, 6909 985988. (758)

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (925)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (927)

μ√§√™-§∞ƒπ™∞ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi 1.000100.000 ∂ ¤ˆ˜ 36 ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ŒÓ· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·ÚΛ Î·È ı· ‚ÚÂıԇ̠‰›Ï· Û·˜! ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ΔËÏ. 24213-03786, 6930-647698, 6948304994. (510)

K¿ı Úˆ›

H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη ΝΑΜ ανακοινώνεται ότι το Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας με τις αριθ. Π2α/Γ.Π. 2491/6-2-2002 και Π2α/Γ.Π.32807/21-8-2003 Υπουργικές αποφάσεις και σε συνδυασμό με τις διατάξεις του άρθρου 2 του Ν. 3454/7-4-2006 (ΦΕΚ 75 τ.Α) εξήγγειλε την εφαρμογή στεγαστικού προγράμματος Λαϊκής Κατοικίας για τη διάθεση 15 διαμερισμάτων στην περιοχή του Αγίου Νεκταρίου του Δήμου Νέας Ιωνίας (Ξηρόκαμπος) σε ισάριθμες άστεγες οικογένειες που κατοικούν μόνιμα στους Δήμους Βόλου και Ν. Ιωνίας και: α. έχουν στη σύνθεσή τους μέλη με ποσοστό αναπηρίας άνω του 67% και β. αποτελούνται από έναν μόνο γονέα. Οι προϋποθέσεις ένταξης στο παραπάνω στεγαστικό πρόγραμμα είναι: 1. Οι οικογένειες που θα υποβάλουν αίτηση πρέπει να έχουν χαμηλό συνολικό οικογενειακό εισόδημα αποδεικνυόμενο από την σχετική οικονομική δήλωση εισοδήματος 2009. 2. Να μην υπάρχει στην κυριότητα κανενός μέλους της οικογένειας ακίνητο (οίκημα ή οικόπεδο) στον τόπο διαμονής τους αποδεικνυόμενο από ανάλογα πιστοποιητικά του Υποθηκοφυλακείου για κάθε μέλος χωριστά. Το τίμημα των παραχωρουμένων ακινήτων θα περιλαμβάνει την αξία του ποσοστού του οικοπέδου και την κατασκευαστική αξία του διαμερίσματος και θα βαρύνει τους δικαιούχους. Ύστερα από τα ανωτέρω ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ όλοι οι ενδιαφερόμενοι έως και 12/10/2009 να υποβάλουν στη Δ/νση Πρόνοιας τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Αίτηση του αρχηγού της οικογένειας 2. Υπεύθυνη Δήλωση στην οποία θα δηλώνεται: Ο αριθμός των μελών της οικογένειας, η ηλικία τους, το επάγγελμά τους, ο Ασφαλιστικός τους φορέας, το χρονικό διάστημα της διαμονής τους στους Δήμους Βόλου και Ν. Ιωνίας και τα υπάρχοντα περιουσιακά στοιχεία όλων των μελών. Επίσης πρέπει να δηλωθεί εάν στο παρελθόν κάποιο μέλος της οικογένειας έχει αποκατασταθεί στεγαστικά από άλλο κρατικό φορέα και αν κάποιο μέλος έχει αναπηρία 67 % και άνω. Οι ενδιαφερόμενοι θα υποβάλουν τα ανωτέρω στο Διοικητήριο στη Δ/νση Πρόνοιας. Για πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στο τηλέφωνο 2421352432 στην κα Βασιλού ή στο τηλέφωνο 2421352486 στην κα Κουπριντζιώτου. Ο Νομάρχης Μαγνησίας Απόστολος Παπατόλιας

15

¡È΋ٷ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ºÈÏÔı¤Ô˘ ÔÛ›Ô˘

ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΔΙΟΙΚ. & ΟΙΚΟΝ. ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ & ΜΙΣΘ/ΣΙΣ Ανδρέα Παπανδρέου 37 15180 ΜΑΡΟΥΣΙ Πληροφορίες: Α. Κοπανάκη Τηλέφωνο: 210.3442354, 210.3443229 Fax: 210. 3442365

λειτουργεί με κρατική άδεια.

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Τα Υπουργεία Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και Οικονομίας και Οικονομικών προκηρύσσουν διαγωνισμό από τα έσοδα του κληρ/τος “ΝΙΚ. ΚΡΗΤΣΚΗ” για το διορισμό τριανταεπτά (37) υποτρόφων φοιτητών Ανωτάτης Εκπαίδευσης Πανεπιστημιακού ή Τεχνολογικού Τομέα για το ακαδημαϊκό έτος 2008-2009 με την ακόλουθη κατανομή: 1. Δεκαεπτά (17) υπότροφοι με καταγωγή από τη Ζαγορά του Νομού Μαγνησίας. 2. Εννέα (9) υπότροφοι με καταγωγή από την Πελοπόννησο. 3. Επτά (7) υπότροφοι με καταγωγή από Σπέτσες. 4. Τεσσερις (4) υπότροφοι με καταγωγή από την Ύδρα. Ο διαγωνισμός θα γίνει στην Αθήνα, στις 11 Νοεμβρίου 2009, ημέρα Τετάρτη και ώρα 08.00 π.μ. σε κτίριο που θα οριστεί από το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και από Εξεταστική Επιτροπή που θα οριστεί σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 8 και 9 του β.δ/τος 5/12-9-1940 (ΦΕΚ 290) “περί του τρόπου παροχής υποτροφιών... κ.λπ.” . Οι φοιτητές της Ανωτάτης Εκπαίδευσης Πανεπιστημιακού Τομέα (ΑΕΙ) που εισήχθησαν με το σύστημα του Ενιαίου Λυκείου ή του Γενικού Λυκείου θα εξεταστούν γραπτά, στην Νεοελληνική Γλώσσα (Έκθεση - Έφραση) και στην Ιστορία Κατεύθυνσης (από τη Θεωρητική κατ/νση) ή τη Φυσική κατεύθυνσης (από τη Θετική ή την Τεχνολογική κατ/νση) στην ύλη του σχολικού έτους 2007-2008. Οι φοιτητές που εισήχθησαν με το σύστημα των Δεσμών του Γενικού Λυκείου θα εξεταστούν γραπτά στην Έκθεση και στη Φυσική (από 1η και 2η δέσμη) ή στην Ιστορία (από 3η και 4η δέσμη) στην ύλη που διδάχτηκε την τελευταία χρονιά λειτουργίας των Δεσμών (1998-1999). Οι φοιτητές της Ανώτατης Εκπαίδευσης Τεχνολογικού Τομέα (ΤΕΙ) που εισήχθησαν από Τεχνικά Λύκεια και Τεχνολογικά Επαγγελματικά Εκπαιδευτήρια (2ος κύκλος σπουδών), θα εξεταστούν στο μάθημα των Μαθηματικών και των Νέων Ελληνικών του 2ου κύκλου σπουδών στην ύλη του σχολικού έτους 2007-2008. Οι φοιτητές της Ανώτατης Εκπαίδευσης Τεχνολογικού Τομέα (ΤΕΙ) που προήλθαν από τα Ενιαία Πολυκλαδικά Λύκεια, θα εξεταστούν στο μάθημα “Προβλήματα Κοινωνίας του Ανθρώπου” καθώς και στη Νέα Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία στην ύλη που διδάχτηκε την τελευταία χρονιά λειτουργίας των Ενιαίων Πολυκλαδικών Λυκείων. Ειδικότερα, οι υποψήφιοι θα εξεταστούν στα μαθήματα που προβλέπονταν από το σύστημα εισαγωγής τους στην Ανώτατη Εκπαίδευση. Η μηνιαία υποτροφία θα είναι εκατόν ογδόντα (180) ευρώ. Η καταβολή της υποτροφίας θα αρχίσει από την έναρξη του Ακαδημαϊκού έτους ή του εξαμήνου στο οποίο αναφέρεται η υποτροφία δηλαδή το 2008-09 και θα διαρκέσει ώς το τέλος των κανονικών σπουδών τους στο Τμήμα ή τη Σχολή που φοιτούν, εφόσον έχουν καλή επίδοση δηλαδή επιτυγχάνουν τουλάχιστον στα 2/3 των μαθημάτων κάθε έτους, διαφορετικά θα διακόπτεται η υποτροφία. Όσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό πρέπει να υποβάλουν τις αιτήσεις τους μαζί με τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη, στο Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, Διεύθυνση Διοικητικού, Τμήμα Διαχειρισης και Μισθοδοσίας, Γραφείο Κληροδοτημάτων (αριθ. Γραφ. 2045 2ος όροφος) το αργότερο είκοσι (20) ημέρες πριν από την ημέρα που έχει οριστεί για τη διενέργεια του διαγωνισμού, δηλαδή μέχρι και την 21η Οκτωβρίου 2009, ημέρα Τετάρτη. Το κείμενο της προκήρυξης καθώς και η έντυπη αίτηση θα ανακοινωθούν και στο διαδίκτυο στην ιστοσελίδα του Υπουργείου www.ypepth.gr/Προκηρύξεις-Διαγωνισμοί/Κληροδοτήματα. Πληροφορίες και αντίγραφα της προκήρυξης θα δίνονται από 22/9/2009 όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 12-14.30 μ.μ. στην προαναφερόμενη διεύθυνση και στα τηλέφωνα 210.3442354, 210.3443229. Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΟΥΣΙΑΣ

EYXAPI™THPI√

“Οι δε του Χριστού την σάρκα εσταύρωσαν συν τοις παθήμασι και ταις επιθυμίαις” (Γαλάτ. ε’ 24). Και δεν χρειασθή να θυσιάση ο Χριστιανός την ζωήν του επάνω εις τον σταυρόν, εξάπαντος όμως θα χρειασθή να σταυρώση ό,τι αμαρτωλόν και ένοχον υπάρχει εις την ψυχήν του. Εάν υπάρχουν εις την ψυχήν διαθέσεις αμαρτωλαί, κλίσεις πονηραί, επιθυμίαι σαρκικαί, που ζητούν να μας παρασύρουν εις την ανομίαν και την φαυλότητα, όλα αυτά πρέπει να σταυρωθούν, δηλαδή να νεκρωθούν και να λείψουν. Αλλά πως θα γίνη αυτό; Πρέπει ο Χριστιανός να αγωνίζεται πάντοτε εναντίον της αμαρτίας. Όση δε και αν είναι η δύναμις του κακού, πρέπει να έχη υπ’ όψιν ότι έχει σύμμαχον και βοηθόν παντοδύναμον τον Χριστόν. Ο Κύριος, που εθανάτωσε με τον σταυρικόν θάνατόν του το κράτος της αμαρτίας, αυτός δίδει όλην την χάριν και την βοήθειάν του, δια να ημπορέσωμεν ν’ απαλλαγώμεν από τα πάθη και την δουλείαν της αμαρτίας. Ο σταυρός του είναι πηγή δυνάμεως και ζωής διά τον Χριστιανόν, που αγωνίζεται να νεκρώση εις την ψυχήν του την αμαρτίαν, διά να ζήση κατά το θέλημα του Χριστού.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂ÀƒÀ¢π∫∏ ∫π™™∞

Ετών 92 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στα Κήπια Ανακασιάς εις τον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης - Κήπια Ανακασιάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Σεπτεμβρίου 2009 Ο υιός: Γεώργιος Κίσσας Η αδελφή: Μαρίκα Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

ªπ¡∞ ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏

που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην Αργαλαστή, εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Αργαλαστή 15 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Τζένη Μακρυγιάννη - Βαγγέλης Πατσής Τα εγγόνια: Ματίνα, Γιάννα, Κωνσταντίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Νικολέτας Κουτλάγκα” .

ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα και αδελφό

™ΔÀ§π∞¡√ ¢∂§∂Δ∑∂

Ετών 61 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Θησέως 25 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 15 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Γεώργιος - Ευγενία Η αδελφή: Αλεξάνδρα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞£∞¡∞™π√ •∏ƒ√ºøΔ√

Ετών 56 κηδέψαμε χθες Δευτέρα 14 Σεπτεμβρίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ηφαίστου αρ. 48 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Βόλου. Ευχαριστούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν. Βόλος 15 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Παναγιώτης - Δήμητρα Ξηροφώτου, Δημήτριος - Λήδα Ξηροφώτου, Αλέξανδρος Ξηροφώτος, Ευαγγελία Ξηροφώτου Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

∞¡∞™Δ∞™π∞ ¢. Ã∞§∫π∞

Ετών 80 που πέθανε, κηδέψαμε την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου και ώρα 5.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μενελάου 2 Ν. Ιωνία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Ευχαριστούμε θερμά, όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ο σύζυγος: Ευστάθιος Τα παιδιά: Γεώργιος - Βασιλική Χαλκιά, Δημήτριος - Αλεξάνδρα Χαλκιά Ο εγγονός: Ευστάθιος Τα αδέλφια: Γεώργιος Αράπος, Καλιόπη Αράπου, Κωνσταντίνος Ελευθερία Αράπου, Νικόλαος - Αφεντούλα Χαλκιά, Ευμορφία χα Μπουράκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


46/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ - ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 2421081480, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 2421023508, ¶Ôχ‰ˆÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ.: 2421043893, ∫ϛ̷ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 (°. ¢‹ÌÔ˘) - ∞ıËÓ¿˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ.: 2421078708. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ.: 2421031030. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 2421080868. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi § μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·ÚÈÛ˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00,

10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401

¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I

PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡

μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞Ú¤ÛÂÈ Û ÍÂÓ‡¯Ùˉ˜ ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ·È‰ÈÎfi˜. 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ ·ÓÂÎÙfi (ηı.) - Õ¯ÚËÛÙÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘. 3. ™˘ÓËıÈṲ̂ӷ Ù¿Ì·Ù· - Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÓÔ˘Ù Ã¿ÌÛÔ˘Ó. 4. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ™¿ÌÔ˘ - ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. 5. √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ΔÔ ıËÏ˘Îfi Úfi‚·ÙÔ ÚÈÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ (ηı.) - ÕÁÁÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. 6. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ - ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ¶È¤Ú ªÔ˘Ï¤˙. 7. ∂Ï‚ÂÙÈ΋ fiÏË - ∞Ú¯Èο ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. 8. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ‚‚·ÈˆÙÈο - ªÈ· ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË... ÊÈÏÔ¯ÈÙÏÂÚÈ΋. 9. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. 10. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ·ÚÌ˘Ú‹ıÚ· - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡. 11. ¡ËÛȈÙÈ΋ Â·Ú¯›· Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ŒÓ·˜ ¢·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜. 12. ∂›Ó·È Î·È Ô ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËη˜ - ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢Ô‡Ó·‚Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· - ¶·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ·fi ˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙË. 2. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Á·ÚÓÈÙÔ‡Ú· Ê·ÁËÙÒÓ ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· Â˘Úˆ·˚ο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. 3. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ ÁÂÚ·›ÚÔ˘Û· - ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. 4. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÎÂÚ. 5. ∂›ÚÚËÌ· ÂÈÚËÓÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ (ηı.). 6. ¶·ÙÚȿگ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ - ¶ËÁ·›Ô ›ӷÈ. 7. “™¿ÓÙ·...” , ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fiÏË Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ - ∂›Ó·È Î·È Ë Ì·Ú¤ÁÁ· (ÁÂÓ.). 8. ™Ù¿‰ÈÔ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ (ηı.) - ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó·ÚÍË ‹ ÂÎΛÓËÛË (ÍÂÓ.). 9. ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÚȉ›Ô˘ - ¶ÔχÙÈÌÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) 10. Œ¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô (·ÈÙ.) - ¶ÚfiÛˆÔ Û·ÈÍËÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ (ÁÂÓ.). 11. ™˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· “ƒ¤·” (Ì ¿ÚıÚÔ) - ΔÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ·Ó·ÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜. 12. ™’ ·˘ÙfiÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ÙÔ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô Ù˘ (ÁÂÓ.) - ¶·ÚÂÛ‡ÊıË Î·È... ·Ú¤Û˘-

™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

ÚÂ (ÁÂÓ.)

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒ∞Δ™∞-∫Δ∏ª∞ 2. ∞¢π∞º√ƒπ∞™ 3. ∫∞ƒΔ∏™¡Δ∞ª∞ 4. ƒ∞ªπ-Δ∞μπ∞¡π 5. ¡∞ø¡-™∞-Δ∂ 6. Ã∞ª¶∞ƒπ-¡π∞ 7. √∂-™∞§∞ªπ 8. ™Δ∞™∏-√∫ 9. ∞ª-™∫∞§∫øΔ∞ 10. π§∞√À∑√-§∏ƒ 11. §∞¢π∞-πΔ∞-Δ∞ 12. ∫∞∞μ∞-π∂¡∞™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ƒ∞Ãπ∞π√™-∫∞π 2. ∞¢∞ª-ƒ∂Δ∞§π∞ 3. Δπƒ∞¡∞∞ª∞¢∞ 4. ™∞Δƒ∞¶∏™-∞μ 5. ∞º∏-øª-∏ ™√§ 6. √ ™π¡∞™∫À 7. Ã∞§∞∑π 8. ∫π¡∞™-§√Δπ 9. Δ∞Δπ∞¡∞-∞∂ 10. μ∞™∏ªπ-øƒ 11. ª∞Δ∞π√Δ∏Δ∞ 12. ∞ƒ∞Δ∂-∫∞§∞™

∫ƒπ√™ ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜, ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-11-24-30-6. Δ∞Àƒ√™ ∂›ÛÙ Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙÔ ÏfiÁÔ Û·˜ Î·È ·˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-4-8. ¢π¢Àª√π ∞˘ÍË̤Ó˜ ¢ı‡Ó˜, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÎÔ‡Ú·ÛË ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-10-11-23-12-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¢ÓÔ› Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-13-294. §∂ø¡ ∂˘·›ÛıËÙÔÈ Î·È ÎÏÂÈÛÙÔ› Û ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ı· ›ÛÙ ·fi„Â. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-29-3-21. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÓˆÛÙfi Û·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-39-9.

∑À°√™ ¶Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ı· Ì›ÓÂÙ ۋÌÂÚ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÂÙ‡¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-8-16-23-24-37. ™∫√ƒ¶π√™ ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-12-32-45-9-6. Δ√•√Δ∏™ •ËÌÂÚÒÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÂÚˆÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙËÓ ‰ÂfiÓÙˆ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-12-34-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ¢Â›ÍÙ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÈ Ôχ ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-13-29-5. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ Ó· οÓÂÙ ۯ¤‰È· Î·È fiÓÂÈÚ· Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Â›Ó·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi, ÙÔ Ó· Ì·ÏÒÓÂÙÂ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-11-23-4-8. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ οÓÂÈ Ó· ·Ó·˙Ëٿ٠ÌÈ· ηχÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-1123-45-22.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ ÂÚÁ¤Ó˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.45 19.00 19.10 20.00 21.10 22.00 24.00 01.30

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›Î˘ ª¿Ô˘˜¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ™Ù¿ÓÏÂ˚ (∂) “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” ªÈ· ·›ı·ÓË ÁÈ·ÁÈ¿ √ ı›Ԙ Ì·˜ Ô ª›Ì˘ ª·ÓÒÏ˘ Ô ÓÙÂÏÌÂÓÙ¤Ú˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ƒˆÛ›·-¶°¢ª ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ (∂) ¶·Ú›ÛÈ-∏ fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË °ÂÚÌ·Ó›·-∫ÚÔ·Ù›· ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 18.45 19.15 21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

06.00 07.00 12.00 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 20.55 21.00 22.00 23.00 24.00 02.00 02.15

OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbis news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ “∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” Auto Alter “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μ·Ï·ÓÙ¤Ú”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 Û˘ 20.00 20.30 21.40 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ªˆÚ¿ Ù˘ ʇÛ˘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ÎÏÔÁ¤˜ 2009 “∏ ΢ڛ· ªÚ¿Ô˘Ó” ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) ΔÔ 22Ô ÃÚ˘Ûfi ΔÛ›ÚÎÔ 2006 (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë..

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘ÚˆÌ·ÛÎÂÙÔ‡ÔÏË °·ÏÏ›·-∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù¤Ú·Ù·: ∂›ıÂÛË ÈıËοÓıÚˆÔ˘ ªÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.45 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 03.00 04.00 04.30

Δ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·Á¿˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Eȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ΔÛ¤ÏÛÈ-¶fiÚÙÔ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· (™) Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶ÚÔ‰ÔÛ›·

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 20.00

21.40 22.40

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.50 10.00 13.00 13.15

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 03.15

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ ÂÚÁ¤Ó˘” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45 04.00

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50 04.20

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “√ ·ÚıÂÓÔ΢ÓËÁfi˜” ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· “ŒÓ·˜ ÚˆÙ¿Ú˘ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ·” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. “∞ÓÔÚıfi‰ÔÍË ¤ÏÍË” “Δ· ¯Ú˘Û¿ ¯ÚfiÓÈ·”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Class 2b ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

23.40 01.40 02.40 03.40 04.40 05.10 05.20

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∫ˆÌˆ‰›· ËıÒÓ. ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Project runway Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 America’s got talent ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi talent show. Extreme makeoverHome edition Grey’s anatomy Project runway ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ™›ÓÈÔÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ √ ¡ÙfiÓÂÏ, ƒÂÓ¤ ∑ÂÏ‚¤ÁÎÂÚ.

√ Δ˙›ÌÈ ™¿ÓÔÓ ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÈÔ ¿Óˆ ÎÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹. ŸÙ·Ó, fï˜, Ô ·Ô‡˜ ÙÔ˘ Âı·›ÓÂÈ Î·È, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ Δ˙›ÌÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ì ÌfiÓË ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ̤۷ Û 24 ÒÚ˜, Ô Δ˙›ÌÈ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó‡ÊË!

ALPHA 21.00

∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ™ÎÔÙ ªÚ¤ÁÎÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È ÃÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, §Ô‡È˜ °Ô‡˙Ì·Ó, ª¿ÈÎÏ ∫¤ÏÈ, ª·ÚÙ °È·ÓÁÎ.

∏ Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ Ì‡ıÔ˘ Carlito Brigante. °ÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ô Carlito Ì·›ÓÂÈ Û ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ Î‡ÎÏÔ ·ÏËÛÙ›·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ·˜. ªÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÚÊÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Ô Carlito Á›ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓfiʈÓÔ˘ Harlem. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙÈ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Â›Ó·È ›ÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘.

ALTER 24.00

∏ ΢ڛ· ªÚ¿Ô˘Ó 111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

™∫∞´ one line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) That’s entertainment (∂) How to look good naked ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ƒÂÍ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Top chef America’s next top model That’s entertainment °˘Ú›ÛÌ·Ù· ™∫∞´ ·ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Dexter CSI, §·˜ μ¤Áη˜: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ §‡ÎÔ˜ ∏ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª¿ÓÙÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÓÙÈ ¡ÙÂÓ˜, ª›ÏÈ ∫fiÓÔÏÈ, Δ˙¤ÊÚÂÈ ¶¿ÏÌÂÚ, ÕÓÙÔÓÈ ™ÂÚ.

∏ μ·Û›ÏÈÛÛ· μÈÎÙˆÚ›· Â›Ó·È ıÏÈÌ̤ÓË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ¶Ú›ÁÎÈ· ∞Ï‚¤ÚÙÔ˘ Î·È ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ª¤ÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ª·ÏÌfiÚ·Ï. √ ˘ËÚ¤Ù˘ Ù˘ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô˘ ÙËÓ Ï·ÙÚ‡ÂÈ, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ™‡ÓÙÔÌ· Ô ªÚ¿Ô˘Ó ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ϤÔÓ Ô ªÚ¿Ô˘Ó ÙËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

∂Δ3 00.30

§‡ÎÔ˜ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ BBC Worldwide.

∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Î·È ÌÔ¯ıËÚÔ‡ ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜. √ χÎÔ˜ fï˜ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ·’ fiÙÈ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ, ÌÈ·˜ Î·È fiÏ· Ù· ηÙÔÈΛ‰È· Û΢ÏÈ¿ Â›Ó·È ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· Ì·˜, fiˆ˜ Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË, Ë Â˘Ê˘˝· Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È Ô Ï‡ÎÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÓÒ Ô Û·ÏÔ˜ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô Ï‡ÎÔ˜ ¤ÁÈÓ ÌÈÛËÙ‹ Î·È ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú·.

™∫∞´ 01.00

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 10/9 ∂ø™ 16/9 ∞π£√À™∞ 1 ·) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋ ‚) “√π ∫ƒÀº∂™ ∑ø∂™ Δ∏™ Î. §π” ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ∂ª¶∂∫∞ ªπ§∂ƒ ∫π∞¡√À ƒπμ™, ª√¡π∫∞ ª¶∂§√ÀΔ™π, Δ∑√À§π∞¡ ª√Àƒ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú·: 6.30, 8.30, 10.30 ª∏¡ Δ∏ Ã∞™∂Δ∂! ∞π£√À™∞ 2 “Δ∞ ™À¡√ƒ∞ Δ∏™ ª√¡∞•π∞™” ™∞ƒ§π∑ £∂ƒ√¡, ∫πª ª¶∂π™π¡°∫∂ƒ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘ÌÂ,

∂¡∞ ª∂°∞§√ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δø ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ Û‚‹Û·ÓÂ... Ë Ù·ÈÓ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·Ïfi ÃÂÈÌÒÓ·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:10-16/9/09 ∞π£√À™∞ 1: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.15 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§.): ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17.00 ∞π£√À™∞ 2: °∫∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00,00.00. UP (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30 ∞π£√À™∞ 3: ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 21.45 °∫∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4: μ§∂¶ø Δ√ £∞¡∞Δ√ ™√À 4: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30, 22.30, 00.30, ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 20.30, 22.30, 00.30 UP (ª∂Δ∞°§.): ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 18.15


48/

TƒπΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ Î¿ÏË. ·È ·›ÊÓ˘ ‡ÎÓˆÛ·Ó ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜. •·ÊÓÈο ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∫·È ¤T˘ ∂§∂¡∏™ ÛÂ˘Û·Ó ÔÏÏÔ›, ™Δ∞ª√À§∏ ¿Ú· ÔÏÏÔ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜. ¡· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¡· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙË “ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·”, ÛÙÔ ÈÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ·ÎÏÔ, fi¯È ·ÏÒ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ, Ô·‰ÒÓ ¿ÓÙÂ Î·È „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÙÈ Ô‰Â‡ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ Î·Ú¿‚È Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·ÏÔÙ¿ÍȉÔ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ “Ù·ÍȉȈÙÒÓ” Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜... ŒÙÛÈ Ï¤Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó 55.800 ¤ÏÏËÓ˜ Ó· Û‡‰Ô˘Ó ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·fi ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿.. ∫·È ηıÒ˜ Ù· ÁοÏÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ó›ÎË, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÊÚÂÓ‹ÚÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Ú·ÌÂ Î·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¶∞™√∫ Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË” ‰È·‚¿˙ˆ Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ fiÙÈ Â›Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞Ó·˙‹ÙËÛ· Î·È ‰ÂÓ ‚ڋη ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ºÒÙË, Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ‹Ûˆ ·Ó ÙËÓ ›‰È· ·›ÛıËÛË ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. °È·Ù› Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶∞™√∫ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÌfiÓÔ, ·fi ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ‰Òı ‰ËÏ·‰‹, ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó 809 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ÏË. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ›¯·Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ÛÙ· ÂΛ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó 1418, 851 ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È 647 ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ŸÔÈÔ˜ ÚfiÏ·‚ ÏÔÈfiÓ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì‹ÎÂ. ∞ÏÏ¿ Û ÔÈÔ ¶∞™√∫; ™ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛÙÔ ¶∞™√∫ ΢‚¤ÚÓËÛË... ∫È ·Ó ı˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ô‡ÙÂ Ì˘·Ïfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞Ó fï˜ „¿ÍÂȘ ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ Î·È ÙËÓ ËÁ‹ Á¤ÓÓËÛ‹˜ Ù˘, ÙfiÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ÌϤÍÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÎfiÙ· Î·È ÙÔ ·˘Áfi. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÔÈ “Ë̤ÙÂÚÔÈ ı· ÛˆıÔ‡Ó” ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ··ÈÙÔ‡Ó...

°ÓÒÚÈÌÔ ÙÔ›Ô ™∂ ¤Ó· Ôχ ÁÓÒÚÈÌÔ ÙÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ™ÙȘ fiÏÂȘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈTÔ˘ Kø™TA ‚ÏËı›. Δ· ÂÎÏÔÁÈο ΤT™AM¶AZH ÓÙÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÈÛfiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ·Ê›Û˜ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ÙÚ›Ù˘¯·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Î¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È “¢ÏÔÁË̤ÓÔ˜” ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ªª∂. ∞˘Ù¿ ı· ÙÔÓ ¿Ó fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Û οı Û›ÙÈ. ∞fi ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË, ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙË Ê·Û·Ú›·. ∞˜ ԇ̠fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ηÏfi ‚‹Ì·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙË Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ οı ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ. √È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Ù¤ıËηÓ, Î·È ÛˆÛÙ¿, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ: °È· Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘, οı ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. 줂·È· ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË, Â›Ó·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜. ™Δ√ “„·¯Ófi” ÙÒÚ·: ™ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “Úˆı˘Ô˘ÚÁÔÎÂÓÙÚÈÎfi”, fiϘ ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘, fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· › ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙȘ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ 31 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. £· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. £· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜. £· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂Δ∞∫ Î·È ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ˆÚ·›·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Âʯ¿ÚÈÛÙ·. ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ú¿ÍË. ŒÓ· ÏÂÙfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÈÍÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È fiÛˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÙÔ̤· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ŸÛÔÈ - › - ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÓfiÌÈÌ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ʇÁÔ˘Ó. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Â¿Ó Î¿Ô˘ Ë ¡¢ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ۈÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô‡Ù ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÈÏ¿ ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ·. √È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÌË, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÔÏÈÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÏÏ¿ Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ. ¶ÔÈÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÂÈ Â¿Ó ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â› ¡¢ ‹ Â› ¶∞™√∫. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÔÌËÚ›· ÂÂȉ‹ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔÓ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È” ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.

1492009

∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙË ¢∂£ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Â¿Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙ· fiÛ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

(ºøΔ√: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™)

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

™‡Á¯ÚÔÓ· ¢∂¡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó Ó· ¿Ì ӷ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. ™Â ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌϤÁÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ...·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ó· ÂÚÓ¿Ì ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û οı fiÏË Î·È Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÙÚÒÓÂ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì·˜. ∞∫√ª∏ ÈÔ ...ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ì ·ÓÙ› ÁÈ· ÎfiÌÌ·Ù·, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ. §fiÁÔ˘ ¯¿ÚË, fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· „ËÊ›˙ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫‡ÚÙÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË, Ô ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ ı· ‰›ÓÂÈ „‹ÊÔ ÛÙËÓ ŸÏÁ· ΔÚ¤ÌË, Ô ·ÛfiÎÔ˜ ÛÙÔÓ πÔÚ‰. ÷۷fiÔ˘ÏÔ Î·È Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÛÙÔÓ ¶·‡ÏÔ Δ̷ۛ. √È ·ÏÈÔ› ¶∞™√∫ÔÈ ı· ÙÔ Ú›¯ÓÔ˘Ó ‰·ÁΈÙfi ÛÙÔÓ ∫·Î·Ô˘Ó¿ÎË!

ΔÂÓÂΤ‰Â˜ ∞ƒÃπ∫∞ ÔÈ Î¿Ï˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÙÂÓÂΤ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ “¡·È” Î·È ÙÔ “Ÿ¯È” . √È ÂÎÏÔÁ›˜ ¤ÚÈ¯Ó·Ó Û ¤Ó· ۈϋӷ ¤Ó· ÛÊ·ÈÚ›‰ÈÔ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ›Ù ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó Â›Ù ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ̤۷ ¿ÓÙ·

ÛÙÔÓ ÙÂÓÂΤ. ∂Ó Û˘Ó¯›· Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙÚÔ‡Û ٷ ÛÊ·ÈÚ›‰È· Î·È ¤‚Á·˙ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹.

ӷο › “Ì·˜ ʤڷÙ Û Â›Â‰Ô ∫·˙·¯ÛÙ¿Ó” . ª·... ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ›̷ÛÙÂ.

∏ √§∏ ‰È·‰Èηۛ·, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÂÓÓÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi. √È Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÏÔÈfiÓ, ÚÈÓ Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÏ˘‚¤ÓÈÔ ÛÊ·ÈÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹, ÙÔ ‰¿ÁÎˆÓ·Ó Ì ̷ӛ·! ŒÙÛÈ ‚Á‹ÎÂ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË “ÙÔ ¤ÚÈÍ· ‰·ÁΈÙfi”. √È Áη˙ÔÙÂÓÂΤ‰Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1920.

£Àª∏£∂πΔ∂ ·fi ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ °È·Óӷο - ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ÙȘ ‚¿ÏÂÈ ¯·ÏÈÓ¿ÚÈ Ô ∞ÚÎÔ‡‰Ô˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ϤÌÂ.

πÛÙÔÚÈ΋ ∏Δ∞¡ (›ӷÈ) ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔÓ ∫. ™ËÌ›ÙË, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â› 8 Û˘Ó·Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙȘ ηΤ˜ ̤Ú˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “ÎÈÓ¤˙Ô˘” . √ ™ËÌ›Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi ¶∞™√∫ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÛÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ÚˆÙÔÙ˘›·, Ô ™ËÌ›Ù˘ ¤Î·Ó ¤ÚÁ·, ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ·. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ò˜ ı· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi ‹ ÙË ˙‡ÍË ƒ›Ô˘ - ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘ Î·È fi¯È Ò˜ ı· ÚÔÎfi„ÂÈ Ô Ï·fi˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ 2002 ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ΢‚¤ÚÓËÛË: √ ηı¤Ó·˜ ‚Ô˘ÙÔ‡Û ÎÈ ¤ÙÚˆÁ ·fi ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ.

ΔËÏÂÌfiÚ· ™Δπ™ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜. ¶ÚÔ¯Ù¤˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙ· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ °È·Óӷο ÙÔÓ ª¤˙·, ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË. ∏ °È·Ó-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ ÂÈÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ¤‰ˆÛÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ì ‚ÈÙÚÈÔÏÈΤ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ϤÔÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Ӥ· ÔÓfiÌ·Ù·, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ (·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ SIEMENS ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ٷ̛˜ Î·È ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·) ··ÓÙ¿ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÌËÓ‡ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Ì ÚÒÙË ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ °Â›ÙÔÓ·˜”.

¡πø£ø ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ì‹ÎÂ Ô ª·ÁÁ›Ó·˜ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ù˘ ¡¢. •¤ÚÂÙ fiÛÔ˘˜ πÓ‰Ô‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤¯ÂÈ Ë ∞ı‹Ó·; ...∫π ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Î·ÓÂ Ô ª·ÁÁ›Ó·˜ ·fi ÙÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, Û ۯ¤ÛË ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ϤÌÂ. ΔÈ; ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿: √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ™Ô˘ÊÏÈ¿˜.

∫ÏÂÈÛÙfi ÎÈÓËÙfi ∏ °∫∞º∞ Ì ÙÔ ∂Δ∞∫ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ‹Ù·Ó Ô˘ ›¯Â ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ ÒÚ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘! ¢∏§∞¢∏ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¡ÙfiÚ· Ó· ϤÂÈ “ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ οÏ˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . ª∏¶ø™ ÙÂÏÈο Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ηٷ„‹ÊÈÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ‡·ÚÍË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ; ∞¡ Ë ¡¢ ηٷʤÚÂÈ Î·È ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜, ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. Ÿ,ÙÈ ·ı·›ÓÂÈ Ô ™À¡ Ì ÙÔ ¶∞™√∫. K. T™. ofis@e-thessalia.gr

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ “Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”, “ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠÛÙË ¢∂£ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ “ÔÏÈÙÈ΋ √Ì¿Ì·” ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜, “·ÏÏ¿ ·Ó Â›Ó·È ÈÛ¯Ó‹ ‰ÂÓ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Ӥ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ∂Í‹ÁÁÂÈÏ ÌÈÎÚfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ™ËÌ›ÙË”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë “∂ÛÙ›·” ‰ÂÓ Â‰›ÛÙ·Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛË ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÒÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ¯ÂÈÚÈ·ÛÌÔ‡. fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔʇÁË ÙËÓ ‹ÙÙ· Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Èı·ÓÒÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ó· Â·Ó¤ÏıË ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ì¿ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ. ◊‰Ë ÏÔÈfiÓ, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ԉ‡ԢÌÂ. ¶ÔÏÏÒ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÊÔ‡ Ù· Ï¿ıË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È”.

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “§fiÁÈ·, ÏfiÁÈ·, ÏfiÁÈ·! “∂Îı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ” Ë ÔÌÈÏ›· Î·È Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË”. ∂£¡√™: “∫·ı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ. ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “ª·˜ Ù¿Ú·Í ÛÙ· “£·” ¯ˆÚ›˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜. ∞·Ó¿ÙËÙ· fiÏ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ”. Δ∞ ¡∂∞: “∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. £Ú›·Ì‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Ë ¢∂£”. ∏ Ãøƒ∞: “∫ڤ̷Û ÔÚÈÛÙÈο Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”.

15-09-09  

15-09-2009

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you