Page 1

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

¶ÂÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.00'- ‰. 19.45ã ™ÂÏËÓË 11 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.514 † ΔÔ °ÂÓÂÛÈÔÓ ÙËÛ £ÂÔÙÔÎÔ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë 6Ë ‰fiÛË

∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó...

∞¡∞Δƒ√¶∂™ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi

***

μfiÓÓË: ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˘¤Ú Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¡¤· ÌÔÚÊ‹ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ù·Í› §Ô‚¤Ú‰Ô˜: ŒÓ· ÂηÙ. ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó 10 ÂηÙ. ŒÏÏËÓ˜

■ ÛÂÏ. 11

™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘: ¡· ‚¿ÏÔ˘Ì Ï¿ÙË ÛÙ· ̤ÙÚ· ■ ÛÂÏ. 8

˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛËÌË Â›Û΄Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ AFP, o Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. “∞Ó Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·

πηÓÔÔ›ËÛË ª¤ÚÎÂÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·

ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙÔ› Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Ì Ӥ· ÌÔÚÊ‹ ı· Â›Ó·È Ù· Ù·Í› Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 9

■ ÛÂÏ. 6, 7

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í›, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ›

∞ÂÚÁÈ·Îfi Ì·Ú¿˙ ·fi Û‹ÌÂÚ·

√ °ÔÏÁÔı¿˜ ÙˆÓ 85 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

¶·ÓÈ·ÙÚÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔÈο Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ. ∞ÎfiÌË, ÙÚ·‚Ô‡Ó “¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ô 24ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ̤¯ÚÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ. ™Â 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ÛÙ· ΔÂψÓ›·. ■ ÛÂÏ. 13, 15

■ ÛÂÏ. 16

¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ∂ȯ›ÚËÛË ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÚÚȯËÙ‹ ■ ÛÂÏ. 11 ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” ·fi Ù· π∂∫ •À¡∏

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜

¶¿Ú ̤ÚÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ:

¡¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ô ¶. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ■ ÛÂÏ. 19

5 ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÂÓfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙ· π∂∫ •À¡∏

***

μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2310 552406 www.iekxini.edu.gr

°È· Ó· Ï¿‚ÂȘ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 15 ÎÔ˘fiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 15/9 Î·È ·fiÛÙÂÈϤ Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË π∂∫ •À¡∏, μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 9, Δ.∫. 54626, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ π∂∫ •À¡∏, ¶·ÙËÛ›ˆÓ 31, Δ.∫. 10432, ∞ı‹Ó·, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”. ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: http://bit.ly/mf1c3n

ª¤ÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 17

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

ŒÍÈ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·

■ ÛÂÏ. 12

∂ηÙfi Ù· ÎÂÓ¿ ‰·ÛοψÓ, ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó 23 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ■ ÛÂÏ. 14

ÕÓÔ‰Ô˜ 7,98% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 32

∫ϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜

¡›ÎË: ∂ÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Ë «ÚÒÙË» ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ■ ÛÂÏ. 21

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010 - ª¿ÈÔ˜ 2011

99 3 ÂÈÙ˘¯›Â˜

BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

°È¿ÓÓ˘ ºfi‚Ô˜, ¤ÌÔÚÔ˜

A¶√æ∂π™

«∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ·Ú··›ÂÈ»

¶Ôχ ÈÔ ÛÔÊfi˜ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ΔÔ˘ μπ∫Δøƒ∞ ¡∂Δ∞ ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÔÊ›·, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. √È ÈÔ ÙÔÏÌËÚÔ› Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì fiÓÂÈÚ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ -·ÓÂÈÛÙËÌȷο Ù˘¯›·, ÁÓÒÛË Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ¤ˆ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·-, ·ÊÔ‡ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ‡ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·¯ÚËÛÙ‡ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË “ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜” Î·È Ó· Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔÈ, ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÁË, Ô˘ Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Ù˘ ÎÔÚÂṲ̂Ó˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ΔÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÙÔ Ì›˙ÂÚÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Î·È Ó· ÌÂÈ Ô ÙfiÔ˜, ÌÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiψÓ, Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÔ¯‹ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, Û·ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ıÏÈÔ ·ÚÂÏıfiÓ; ™¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙÂ, ¤Ú· ·fi ÊÏ˘·Ú›Â˜ ÎÂÓ¤˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫, ‰È¿ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘fiÛ¯ÂÙ·È ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 2013, Î·È ÙfiÙ ˙ËÙ› Ó· ÎÚÈı› ÛÙȘ οÏ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ Ï·fi. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ Ù˘, ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ʇÁÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·¤Ù˘¯Â Û fiÏ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ì ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ·fiÚÈÛÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó fiÙÈ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ χÛË ÛÙ· Ô͇ٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ∫∫∂ ‰È¿ Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ‰È¿ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ¢Â›¯ÓÔ˘Ó fï˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ˙ËÙ¿ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ï‹ ÁÓÒÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ì¤Á· Î·È ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜, Ô˘ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Ô ÙfiÔ˜ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ô Ï·fi˜ ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ·‰‡Ó·ÌˆÓ ٿ͈Ó, Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ·Ú·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ·‰Ú·Ó› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹, Û·Ù·ÏÒÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰‡Ó·ÙË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ fiÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ „‹ÊÔ˘. ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” , ÚÔ·ÓÙfi˜ Ì ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ηٿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‹ÚÂÌË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. £· Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ª∞Δ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Ó ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó “·ÓÙÈÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ” , fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Û ¿ÏϘ Ì·‡Ú˜ ÂÔ¯¤˜. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη; ¶¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· Ì ÙËÓ ·Ú¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ÏÔÈfiÓ, Ó· Á›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∞˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, fï˜, Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011. ªÂ ÙÔ Îϛ̷ ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û ¤‰Ú˜ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Ô‰ËÁËıԇ̠۠΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. Δ›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¶ÔÈÔÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÔÈÔ˘˜ Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜; ΔÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· Î·È ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·. ∂›Û˘ Ô ™Àƒπ∑∞, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ Ì fiÛ· ‰ËÏÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ô‡Ù Ì ÙÔ ¶∞™√∫ -Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘- Ô‡Ù Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ô ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜, ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. √È Ù˙›ÚÔÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÓÔ›ÎÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·Î·Ù¤‚·Ù·, ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” , ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ô‡Ù ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È ÌfiÓË Ï‡ÛË ϤÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ë ÒÏËÛË Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ú¢ÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ. “∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ·Ú··›ÂÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ºfi‚Ô˜.

Œ

ø˜ Ô ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. °È¿Ó. ºfi‚Ô˜ “ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΢ڛˆ˜ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ê·Ó›. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ·, Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ı· Ê·ÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ·Ú··›ÂÈ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ë ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Û ‰·ÓÂÈο. ∂›Ì·ÛÙÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ô˘Ï¿Ì ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ó· Ô˘Ï¿Ì ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂÍÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜. ΔÂÏ›ˆÛ·Ó, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÂÔ¯¤˜, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ô˘ÏÔ‡Û·Ì οو ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÌfiÓÔ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ¯Ú‹Ì·. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ºfi‚Ô˜. √È ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ô‡Ù ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. “∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓ›ٷÈ. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ Ù˙›ÚˆÓ ·Ó‹Ïı ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30%. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi, ·ÏÏ¿ ¤Ó· Ì›ÔÓ 20% ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ˘‹Ú¯Â ΛÓËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Î›ÓËÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ, ¤Î·Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘, ÎÔÈÙÔ‡Û ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ¿ÓÙ ӷ ¤Ì·ÈÓÂ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤ˆ˜ ÂΛ. ∞ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó ·ÎfiÌ·, Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜. Δ· ˘„ËÏ¿ Î·È ·Î·Ù¤‚·Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘. “Δ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ‚‚·›ˆ˜, ·˘ÍËı›, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿, ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ¶Ò˜, fï˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÍÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È; √È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, ηıÒ˜ ͤÚÔ˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ·Ó ʇÁÂÈ Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ Ôχ ı· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔ. Δ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 1.000 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È 14.000, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÈ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÂÚÈÎfiÙÂÈ Ù· ¤ÍÙÚ· ¤ÍÔ‰· fiÛÔ Î·È fiÔ˘ ÌÔÚ›” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ºfi‚Ô˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...29ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ Úˆ› ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÛηÈÚÔ˘˜ fiÌ‚ÚÔ˘˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...28ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...29ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18...29ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

™Ô‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “·ÔÎ¿Ï˘„Ë” . Ãı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ η٤ıÂÛ ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¤Á¯ÚˆÌÔ˘˜ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. “¡· ÙÔ˘˜ Ì·˙¤„Ô˘Ì Ì Ô‡ÏÌ·Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿...

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ∞fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ÌÔÓ¿‰· ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 50% ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÎÚ·ÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ∏ ÌÔÓ¿‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ¿ÌÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiψÓ, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ì ÌÈ· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÒ˜ ı· ›ӷÈ.

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ∞Ó ÙÂÏÈο ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó, Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ÙfiÙ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. √˘Ú¤˜ ÛÙ· È·ÙÚ›·, ‰ÂοÏÂÙË ÂͤٷÛË Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Δ·Ì›ˆÓ (π∫∞, √°∞, √∞∂∂, √¶∞¢), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ¯ı˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô. 줂·È·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ∂√¶ÀÀ, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

ŸÌËÚÔÈ ∫È ÂÌ›˜ ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂Ì›˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂÓÓÔÒ. ¶Ô˘ ˆÚ˘fiÌ·ÛÙ “‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. fl˜ ‰Ҕ . ∂Ì›˜. ∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi. ∫Ú‡‚Ô˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ Ï·fi. ºÙ·›ÂÈ Ë ΔÚfiÈη ÙÔ˘ ϤÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÁÈ· Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. æ¤Ì·. √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ‚ÔÏÈÎfi. Δ¤ÛÛÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ˙‹ÙËÛÂ Ë ΔÚfiÈη ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ‹Úı ‰Ò. ΔÔ ÚÒÙÔ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔÏ¿ Û ‰Âο‰Â˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο Î·È ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÈ ÊÔÚÔÎϤÊÙ˜. ∫·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÈ ¤ÁÈÓ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿; Δ›ÔÙ·. √‡ÙÂ Î·Ó Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. Δ›ÔÙ·. ∞ÏÒ˜ ÙË Ó‡ÊË ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì ٷ ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù· ÔÈ ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ŒÙÛÈ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi. ŒÙÛÈ Ë ¯ÒÚ· ÔÚ‡ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi. °È·Ù›; ∞Ïfi. °È· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ›. °È· Ó· οÓÂÈ ·È¯Ó›‰È Ô ™·Ì·Ú¿˜ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ë ¡¤· ¢˘ÛÙ˘¯›· ÂͤÏıÂÈ ÚÒÙË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì¿˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. [...] ŸÏ· Ì· fiÏ· Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û fiη. ∞Ó¿ÏÁËÙÔÈ, ·Ê·ÛÈÎÔ›, ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ. °È·Ù› ÛÔ˘ ϤÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ, ¿ÏÈ Û ÂÌ¿˜ Ô ‚Ͽη˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ı· Ú›ÍÂÈ. ŸÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ŸÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÚÂÌÂÛΤ‰ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜. ŸÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚÔÎÏÂÊÙÒÓ Ì·˜. ŒÏÏËÓ˜ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÌËÓ ÎÏ·›ÙÂ. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ Ù›ÌËÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜! ∞fi tovima.gr

ª.∫.√.

∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ

Œ¯Ô˘Ó Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 55.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ¢‹ÌÔ˘˜, Ì ÌÈÛıfi 625 ¢ÚÒ, ÁÈ· 5 Ì‹Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ∞™∂¶ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ̤ۈ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ª∫√) Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÌϷΛ ÛÙÔ ı¤Ì·, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ °. μ¤Ë˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ ª∫√ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ÂÍËÁԇ̷ÛÙÂ, οÔȘ ª∫√ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙȘ ÁÓˆÚ›˙·Ì ·fi οÔÈ· ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜!!!

∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Ë Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£. ΔÔ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ‰fiıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ‰Ô‡Ì ηٿ fiÛÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ô‡ÏÌ·Ó Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·‰È¿„¢ÛÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÚÔ‰Ú›· ∂∫μ Î·È ∞¢∂¢À ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ηӷ¤, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ...

¢.Ã.

£· οÓÂÈ ÂÚ›·ÙÔ ∂ÊfiÛÔÓ ÛÙË ¡¢ ‰ÂÓ Ù· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Î·Ù¤ÏıÔ˘Ó ‰‡Ô, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙfiÙÂ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Ô˘ ı· ÛÙËÚȯı› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¢ËÌ. ™˘ÌÌ·¯›·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. ∞˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ·Ó ¯ı˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ËÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡¢ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. 줂·È·, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ·ÙÔ‡ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· “ª·ÁÓËÛȷ΋ ¶›ÛÙË” . •¤ÚÂȘ ÙÈ Â›Ó·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ó· Â͢ËÚÂÙ›˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ú¢ÛÙÔ‡, ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿; ¢∏ª√.™.

°.•.

√ Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÛȈËÏÔ› √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ¯Ú‹˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˘ ÌÂϤÙ˘. ¢ÂÓ Í·ÊÓÈ¿˙ÂÈ ‚¤‚·È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ¶ÈÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ›¯·Ó ‚¤‚·È· ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ fiÛˆÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, fiÙ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÙ¿ıËηÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ “Â›ÙÈÌÔ” Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÈϤÁÔ˘Ó, ¤Ú· ·fi ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÏÂÎÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ÂÎΈʷÓÙÈ΋ ÛȈ‹. ¢.ƒ.

√È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ŸÌËÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜, Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙË ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ(ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂) ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ΔÌ‹Ì·Ù· Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÎfiËÎÂ, ¿ÏÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχۈÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. °ÂÓÈÎÒ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ¯·ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ, Ô‡ ÙÂÏÈÎÒ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ.

¢Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë

º.™.

ΔÔ Í·Ó·ÛΤÊıËÎ·Ó Î·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ¡.¢. ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο “¯Ú›ÛÌ·” ÁÈ· ÙȘ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. £· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· “ÛÊ·¯ÙÔ‡Ó” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÎÔÓÙÔÏÔÁ›˜...

∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜

°È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÎÔ‡ÛÙËΠ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ∫·È ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜. ¡· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ.

™ÂÈÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·Í›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË Ï›ÌÓË ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. ™ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ӷ ‰›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ï¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó, ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ∞Ú¯¤˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ηıÒ˜, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ºÔÚ¤·˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÓÙ› Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, Ô͇ÓÔÓÙ·È. ∞ÈÛıËÙÈο Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ Î·È Ë Ï›ÌÓË Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÔÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ï¤˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î˘ÚÒÛÂȘ.

∫∞Δ. Δ∞™

μ.∫.

¢ÂÛ̇ÛÂȘ

ΔÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ªÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÁοÏÂÛ ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ◊Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·ÚÎÂÙfi˜ ηÈÚfi˜, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÛÂ Û˘ÛΤ„ÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î·È “·ÚÒÓ” ‹Ù·Ó Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó “Ô‡Ù ¤Ó· “ÁÂÈ·” . ª¿ÏÈÛÙ·, ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ “ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ·fi ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˔ . ¶¿ÓÙˆ˜, ¯ı˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. £. ∫. μ.

√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ۷ڈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ë ÙÚfiÈη ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË. °È·Ù›; °È·Ù› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ. ª·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ fiÙÈ fiÏÔ ÏfiÁÈ· ›̷ÛÙÂ Î·È ·fi Ú¿ÍË Ù›ÔÙ·. ¶Ï¤ÔÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. •¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ‰ÂÓ ı· Ù˘ ¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ... º.™.

ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ¢∂À∞ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘:

“ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢∂À∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ˘„ËÏÔ› Î·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔÈ Ì ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂Âȉ‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: √È ¢∂À∞ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Â›Ó·È ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ È‰Ú˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ (Ó. 1069/80). √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¢∂À∞ (‡‰Ú¢ÛË, ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛË) Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜, ÂÓÒ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ¢∂À∞ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Â›Ù ÙËÓ ∫Ï·‰È΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ Ô˘ Û˘Ó¿ÙÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ (¶√∂ - ¢∂À∞) Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢∂À∞ (∂¢∂À∞), ›Ù Ì ‚¿ÛË ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ›Ù Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂À∞ ÁÈ· Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë (Ó. 1069/80). ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ∫Ï·‰È΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ·Ì›‚ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ (Û ۇÓÔÏÔ 6.500 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ), Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ì›‚ÂÙ·È ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ¢∂À∞ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 5%. ∏ ∫Ï·‰È΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ¢∂À∞ ·ÌÔÈ‚¤˜ Û ·Ôχو˜ ÏÔÁÈο Ï·›ÛÈ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Ù˘¯fiÓ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ¢∂À∞. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÔÈ ¢∂À∞ ÏfiÁˆ ÙÔ˘

·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ (‡‰Ú¢ÛË, ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛË) ··ÈÙÔ‡Ó ¤ÓÙ·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ, ÂÈϤÔÓ, Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÛÙȘ ¢∂À∞ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ (‚Ï¿‚˜, ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î.¿.) ··ÈÙÂ›Ù·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙȘ ‚¿Ú‰È˜, ÙËÓ ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË, ÙȘ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.¿. ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¢∂À∞ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÊ¿·Í, ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ̤ӷ ıÂÛÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î.¿. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û¯¤Û˘ (ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ıÂÛÌÈο), Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ Â›Ó·È Û ‰˘ÛÌÂÓfiÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. √È ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ Î·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ¢∂À∞ Î·È fi¯È Ì ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ì›‚ÂÙ·È ÙÔ 95% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢∂À∞ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ¢∂À∞ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘Ú› ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ƒfi‚ÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚Èο ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÚÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘„ËÏÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÂÎÙ›-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ηχÙÂÚË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋... Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÓfi˜ ̈ÚÔ‡ √È ÌËÙ¤Ú˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó fiÏË ÙË Ì¤Ú· ÙÔ ÌˆÚfi ÙÔ˘˜, ‚¿ÚÔ˘˜ ‰¤Î· ÎÈÏÒÓ, Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙÔ Ó· ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÂχıÂÚ· ‚¿ÚË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Û˘¯Ó¿ ÓÈÒıÔ˘Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ÙÔ ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‡ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ϤÂÈ Ë §ÈÓ¤Ù ÕÚÙ˙ÂÓÙ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Million Dollar Woman. ∏ ÕÚÙ˙ÂÓÙ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ Newspoll Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ‚ÚÂÊÒÓ ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ‰¤Î· ÎÈÏÒÓ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 90 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. “¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ı· Û‹ÎˆÓ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÙfiÓÔ˘ ‹ ¤Ó· ̈Úfi ÂϤʷÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿;” ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ë ›‰È·. ∏ Million Dollar Woman Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Suncorp Group, Ë ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Û ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ πÚ¿Ó ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ πÚ¿Ó fiÔ˘ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fars. √ ™ÙfiÔ˘Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ηٿ ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. Δ· ÎÚ·ÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘

ÓÔÓÙ·˜ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ˘fi ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ∂À¢∞¶ Î·È ∂À∞£ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÁÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ’ ·˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¢∂À∞ ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û ÙÔÌ›˜ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜”.

√È ª∏∫À√ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔËÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ Î·È Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍˆÓ ‹ ·ÎÚˆÓ˘ÌÈ·ÎÒÓ Ù›ÙψÓ, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·È Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ÙÔ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ. ∞ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÈÙÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ¤Ó· ÊÔÚ¤· ÌÂ Û˘ÓÔÙÈÎfi ÏÂÎÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ - ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ - Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì ÌÈ· ÏËıÒÚ· Ϥ͈Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ‹ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Û˘ÓÂÒ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙËÓ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍË ‹ ·ÎÚˆÓ˘Ìȷ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› Ì·ıËÌ·ÙÈο ÛÙÔ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ∫∂∫∞¡∞ª, ¢∏ª∂∫∞ª, ∫∂∂£∞, ∫∂∂§¶¡√, °∂™∞™∂ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÎÚˆÓ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. ª¿Ù·ÈÔ˜ ÎfiÔ˜! ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯·Ì ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ ÙÔ fiÚÔ ª∏∫À√ ˆ˜ ÙÔ “ªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” . ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÎÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ù·˘ÙfiÛËÌÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ª∏∫À√ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ” , Ì’ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ.

ÛÎËÓÔı¤ÙË, ™ÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ πÚ¿Ó ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÙÔÔıÂۛ˜ ÁÈ· Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·. ΔÔ 2007 Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ŸÛÎ·Ú ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ۯ‰›·˙ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ·ÏÏ¿ ·Ó¤‚·Ï ٷ Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘. √ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ ƒÔ‡ÌÂÓÛÙ·˚Ó Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙfiÙ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ™ÙfiÔ˘Ó ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿Ó٠›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Á˘ÚÈÛÙ› ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·ÏÏ¿ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ fiˆ˜ ÙÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. √È ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ·ÊÔ‡ Ô ™ÙfiÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‚‚·›ˆÛ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ÂȉÈÎÒ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È ÙÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ.

√ ÈÔ “ÎÔ˘Ï” Ï·fi˜ Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ √ “ÈÔ ÎÔ˘Ï Ï·fi˜” „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Badoo (www.badoo.com) ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÎÔ˘Ï ÂıÓÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 30.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi 15 ¯ÒÚ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÚÒÙÔÈ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ÔÈ ÈÛ·ÓÔ› „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÔÈ ÈÔ ÎÔ˘Ï ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ÔÈ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ÔÈ ÈÔ ÎÔ˘Ï §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÓÒ ÔÈ μ¤ÏÁÔÈ ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ï ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. “∞Îԇ̠ÔÏÏ¿ ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÌÂÚÈηÓÈÛÌfi” ϤÂÈ Ô §fiÈÓÙ ¶Ú¿È˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ Badoo. “∞ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ͯӿÌ fiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ıˆÚÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔ˘Ï ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Badoo, “Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÎÔ˘Ï ËÁ¤ÙË, ÙÔÓ √Ì¿Ì·, ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÔ˘Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ÈÔ ÎÔ˘Ï ¿ÓÙÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔÓ ™ÙÈ‚ Δ˙fiÌ˜ Ù˘ Apple” . √È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÈÔ ÎÔ˘Ï Ï·fi˜,

√È ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ‰ÚÔ‡Û·Ó ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ¿ÓÙÔÙ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ¢ÁÂÓ›˜ ÛÎÔÔ‡˜ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ: “°È·ÙÚÔ› ¯ˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·” , “∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜” , “∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜” Î·È ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙȘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ›¯Â ˆ˜ ·ÚfiÚÌËÛË ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙȘ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·‰ÂÏÊÔÛ‡Ó˘. ŸÌˆ˜ Â‰Ò Î·È Î¿ÌÔÛÔ Î·ÈÚfi Ô ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ª∏∫À√ - ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ - ‡ÔÙ˘ Î·È ÔÓËÚ‹˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙȘ ¤‚Á·Ï·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. æÈı‡ÚÔ˘˜ Î·È ·Ú·Ì˘ıÈ¿ÛÌ·Ù· ·ÎÔ‡ÌÂ. °È· ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì ¿‰ËÏÔ ÛÎÔfi ÌÈÏÔ‡Ó fiÏÔÈ, ÁÈ· Û˘Ûۈ̷ÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÚfiÛˆ· ‹ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙȘ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ˘ÁÈÒÓ ª∏∫À√, Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó, ·’ fi,ÙÈ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÓÔÌÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÌˉÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Û˜ Ì ٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·˜. ΔÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ª∏∫À√ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ù‡Ô˘, fiˆ˜ ·ÎÚÈÙÔÌ˘ıÈ·ÎÒ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô Ï·fi˜ ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÙÔ˘ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ò˜ ÙÔ ÎfiηÏÔ. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. Ÿˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜, Ì ¿‰ËÏÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ì ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ Ù˘ ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ Ô‰Ô‡. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ - Î·È ÊÚÔÓÒ Î·È Ì·˙› ÌÔ˘ ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ - ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ª∏∫À√, ÔÈÔ ÛÎÔfi Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È Û ÔÈÔÓ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È; √ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ η٤ÛÙËÛ·Ó ¤ÌÌÈÛı˜ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ˜ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ Î·È ·fi ÔÈÔ˘˜; ¶ÔÈÔÈ “ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó” Î·È ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ; ∞˜ ‚ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÔÓËÚ¤˜ ÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙ԇ̔ .

Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Î·È Ô ÈÔ ÎÔ˘Ï Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÍÈηÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜. √È °¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔ˘Ï ·fi ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ÔÈ ∫·Ó·‰Ô› ÈÔ ÎÔ˘Ï ·fi ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË ‰Âο‰· ·Ó·Ï˘ÙÈο: 1. ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ, 2. μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ, 3. πÛ·ÓÔ›, 4. πÙ·ÏÔ›, 5. °¿ÏÏÔÈ, 6. μÚÂÙ·ÓÔ›, 7. √ÏÏ·Ó‰Ô›, 8. ªÂÍÈοÓÔÈ, 9. ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔÈ, 10. ƒÒÛÔÈ. √È ¤ÓÙ “ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ï” Ï·Ô›. 1. μ¤ÏÁÔÈ, 2. ¶ÔψÓÔ›, 3. TÔ‡ÚÎÔÈ, 4. ∫·Ó·‰Ô›, 5. °ÂÚÌ·ÓÔ›.

∫·Ï‡ÙÂÚË fiÏË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â·Ó¤ÎÙËÛÂ Ë ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Economist Intelligence Unit. ∏ ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ Global Liveable Survey ÌÂϤÙËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 140 fiÏÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÚÒÙË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚˆÙ›· ·fi ÙÔ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. ΔÔ Economist Intelligence Unit ÂÚ‡ÓËÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ·È‰Â›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· οı fiÏ˘. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÏÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰· Î·È Ô ∫·Ó·‰¿˜ ÙÚÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÁÈ· Ó· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿: 1) ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË 2) μȤÓÓË 3) μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ 4) ΔÔÚfiÓÙÔ 5) ∫¿ÏÁηÚÈ 6) ™›‰ÓÂ˚ 7) ∂ÏÛ›ÓÎÈ8) ¶¤ÚıË 9) ∞‰ÂÏ·˝‰· ηÈ10)ŸÎÏ·ÓÙ “°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ë ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∫·È ·˘Ùfi Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙfiÈÏ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ “ÚˆÙÈ¿” Ô Î. ¡ÙfiÈÏ ·¿ÓÙËÛÂ: “Ÿ¯È ‚¤‚·È·. ∂Ì›˜ ÙÔ Í¤Ú·Ì ˆ˜ Ë fiÏË Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ; §˘‰›· ™¯ÔÈÓ¿ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“ΔÔ ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó ‚ÚÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ·˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” .

£ˆÌ·‹ ¢ÂÚÌ·Ù¿ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“™˘ÌʈÓÒ Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ” .

™Ù·˘ÚԇϷ °ÂˆÚÁ·Î¿ÎÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“Δ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÒÙ· Ó· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÛÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ Ó· ÌËÓ Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó” .

∞Ó·ÛÙ·Û›· ΔÛ·ÓÙÔ‡ÚË Ì·ı‹ÙÚÈ·

“™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™˘ÓÂÒ˜, ηÏÒ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÛˆÛÙfi Â›Ó·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

/5

ª·˙‡ÔÓÙ·˜ ·ÔÙÛ›Á·Ú· ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜. ŒÓ·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì¿˙¢ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙȘ “Áfi˜” ·fi Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ηÓ›ÛÂÈ... Δ· ·ÔÙÛ›Á·Ú· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ “·Ó¿Û·” , ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ì ¯·Ú¿ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÌÂÙÚÔ‡Û ٷ ·ÔÙÛ›Á·Ú· Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ... ¢∏ª√.™.

ÕÚÁËÛ·Ó Δ¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. √È ÏfiÁÔÈ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÒÚ· Ô˘ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ηÎÔηÈڛ˜ ı· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ∫¿ı Ú¿ÁÌ· ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘...

°ÂˆfiÓÔÈ Î·È Ì¿ÁÔÈ ˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÂÈÌÂÏÒ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘. √‡ÙÂ Ê˘Ù¿, Ô‡Ù ‰¤ÓÙÚ·, Ô‡Ù ٛÔÙ·. ŒÚËÌË ÁË. ªÈ· ÁË fï˜, Ô˘ ...‰È‰¿ÛÎÂÈ. ¶Ô˘ ı¤ÏÂÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÂÈ, ˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ÁÓÒÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÂÓ›ÔÙÂ Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ‹ Ù· ÎÚ·ÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÊÙËÓ¿ ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, οÓÔ˘Ó ...ı·‡Ì·Ù·. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·˘Ï‹, ÌfiÓÔ Ì ¤Ó· ı·‡Ì· ı· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› ʤÙÔ˜.

∫∞Δ. Δ∞™

§·ÎÎÔ‡‚˜ ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜, ÔÈ Ôԛ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛÙ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ϛÁË ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜. £· ÂӉȷÊÂÚı› ηÓ›˜; °.•.

◊È· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·... ¢‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Â˙Ô› ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÛËÌ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ηÙÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ‰›Î˘ÎÏ· ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. √È ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¤ÓıÂÓ ÎÈ ¤ÓıÂÓ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÙË Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û·Ó ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰È·ÎψÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ô ·Ú·ÌÈÎÚfi˜ ¤ÛÙˆ ¤-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Î·È Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË. ∂ÎÙfi˜ È· ÎÈ ·Ó fiÏÔÈ Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ fiÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ... μ.∫.

ΔÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ™ÙȘ ηϤӉ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Á ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÔÈ Â˙Ô› Û·‚Ô˘Ó, fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi οو. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È Úfi‚ÏËÌ· ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ηχÙÔÓÙ· Î·È ÔÈ Ù·Ì¤Ï˜ ÙÔ˘ ∫√∫, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁ΢ÌÔÓ› ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ·Ù˘-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∫ÈÓ‹ÛÂȘ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “∞fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂıÓÈ΋˜ ·Ô‚·ÙÈ΋˜ ·Û΋Ûˆ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ê·Ï¿ÁÁˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Î·È ÏÔÈÒÓ Ì¤ÛˆÓ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô °ÂˆÚÁԇϷ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ¶ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 9˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (·‡ÚÈÔ) Î·È ÚÔ˜ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘ ÙȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 10˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” . Δ¯ÓÈÎfi Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi “∞fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ¡¤Ô˘ Δ‡Ô˘, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Δ¯ÓÈÎfi Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ. Δ· Ó¤· §‡ÎÂÈ· ı· ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·›ıÔ˘Û˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·” . ∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ “ΔÚÈÏ¿ÛÈ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË (15,35 ‰Ú·¯. ¤Ó·ÓÙÈ 5, Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ) ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÁÈ· ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜. ∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·ıÔÚ›ÛıËΠ·fi ÙËÓ ∂√∫, Ë ÔÔ›· ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÔÛfi ¿Óˆ ·fi ¤ÍË ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú¯.” .

¯‹Ì·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ; º.™.

√ ʈÙÂÈÓfi˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ªÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÙÈÏÈ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÚÔηÏ› Ô ÊˆÙÂÈÓfi˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ› Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â› ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ‰È·ÚΛ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, fiÙ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi Ù· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÒÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ÌË ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ·Ó¿ 10-15 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.

º.™.

8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

£· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·; “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ΋ڢÍ ¯ı¤˜ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ 15Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ ∫·Ú‰ÈÔ·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (7/9) ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÌÈ· Ó¤· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ·ÁÁÂÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ∏Ó. ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÂÊ¿ÌÈÏÏË ÂΛӢ Ù˘ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Ù˘ ÛÙÂÓÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÚˆÙ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ‰ÔÊϤ‚ÈÔ ¤Á¯˘ÛË ·ÎÙÈÓÔÛÎȤÚ˘ Ô˘Û›·˜” .

ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ·ԉ¯ı› ÙȘ ‰È¯ÔÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ¡ÙÂÓÎÙ¿˜ ÛÙȘ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó. ∞ÂÚÔÏ¿Ó· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ù‹ÛÂȘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜” .

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ “¡¤· ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1570... ªÂ ÙËÓ Î˘Ú›Â˘ÛË Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. 1822... ¡·˘Ì·¯›· ÙˆÓ ™ÂÙÛÒÓ: √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ηٷӷ˘Ì·¯Â› ÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ô ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Â·Ó·Ûٿ٘. 1901... ∞Ó¿ÛÙ·ÙË Ë ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·fi

ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶¿ÏÏË, ËÁÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡. 1943... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: ∏ πÙ·Ï›·, Â›ÛËÌ· ϤÔÓ, “·Ú·‰›‰ÂÈ Ù· fiÏ·” . ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Â›‰ËÛË ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó. 1995... •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÙÔ Eurovolley. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 °ÂÚÌ·Ó›·: “∞‰‡Ó·ÙÔÓ” Ó· ÙÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ E˘Úˆ˙ÒÓ˘

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ÓfiÌÈÌË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘

™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ∂ÏÏ¿‰· πηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 7.

μ√¡¡∏, 7.

√ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÓÙÈηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î·È ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È “·‰‡Ó·ÙÔÓ” Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ Î. ƒ¤ÛÏÂÚ, ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (FDP), ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Hannoversche Allgemeine Zeitung ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÚÔ˘˜. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘Ô˘ÛÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ”.

ƒÂÓ: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË

ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‚¿ÚË ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔÙÔ‡ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÔÌ¿‰·˜ ηıËÁËÙÒÓ, Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CSU) ¶¤ÙÂÚ °Î·Ô˘‚¿ÈÏÂÚ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì 22,4 ‰ÈÛ. ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ EFSF Ì 123 ‰ÈÛ., Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë Ú‹ÙÚ· “no bail out” Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ¯Ú¤Ô˘˜ ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∫·ÚÏÛÚԇ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ‰ÈfiÙÈ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ EFSF Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ϤÔÓ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

πηÓÔÔ›ËÛË ª¤ÚÎÂÏ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú-

¯¤˜ “ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂͤÊÚ·Û ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ √ÏÈ ƒÂÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. √ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ “ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” , ÒÛÙ “ÚÈÓ ·fi Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› (Û.Û. ·fi ÙÔ Eurogroup) ηٿ fiÛÔ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÏÈ ƒÂÓ, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û·Ê¤ÛÙ·ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ √ÏÈ ƒÂÓ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÒÛÙ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012 Î·È Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. “ΔÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ·Ôχو˜” ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ Û ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ. “∂˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ¤Ó·˜ ‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿Û˘, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì” ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, Ë ÔÔ›· Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. “ΔÔ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂȘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï› Î·È Ó· ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· ·ÏÏË-

ÏÂÁÁ‡Ë” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ª¤ÚÎÂÏ Â·Ó¤Ï·‚ Â›Û˘ fiÙÈ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë “Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ÌÈ· ¤ÓˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜” “μ¿˙ÂȘ fiÏÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û’ ¤Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Î·È Î·ıÈÛÙ¿˜ ÎÔÈÓ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ù· ÂÈÙfiÎÈ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÂÛÊ·Ï̤ÓË ·¿ÓÙËÛË” ÙfiÓÈÛÂ.

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›· Ù˘ ∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È “Ù·ÌÔ‡” “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∏ ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜” Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· οÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. “ÃÚ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο

Ù·Ì›· Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Û˘ÓÔ¯‹˜. ÃÚ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ‰Ô̤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·ÚÎÒ˜” ›Â. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. øÛÙfiÛÔ, “ηı›ÛÙ·Ù·È ·fiÏ˘Ù· ۷ʤ˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Â›Ó·È ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ 2% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ∞∂¶ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·” ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÛÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· Û‹ÌÂÚ· ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ›Ù ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó” ∏ ª¤ÚÎÂÏ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÂÏȯÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ∂˘ÚÒË: “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË, ÛˆÛÙfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË, ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ì ̤ÏÏÔÓ, ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ∂˘ÚÒË” ›Â. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ Ù˘ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù·ÌÔ‡ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ‰¤ÛÌ¢Û˘ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË”.

∫·ÚÊÈ¿ Û ™Ú¤ÓÙÂÚ ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ¶Ú·Û›ÓˆÓ, ˘fi ÙÔÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ™Ú¤ÓÙÂÚ, ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, “ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›¯·Ó ÁÓÒÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” fiˆ˜ ›Â, fiÛÔ Î·È ÁÈ·Ù› Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÚÈ-

ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙË ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁΠ›¯Â ¤ÓÙÔÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‡ÊÔ˜ ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË” ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰Â ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ë ª¤ÚÎÂÏ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â, “ı· ¤ÚȯÓ fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë Û ¤Ó· η˙¿ÓÈ Î·È ı· ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔÈÔ‡Û ٷ ÂÈÙfiÎÈ·” ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È “Ë Ï¿ıÔ˜ ·¿ÓÙËÛË” ÂÓÒ Ë ›‰È· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ “ŒÓˆÛ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ.

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ “ÈηÓÔÔ›ËÛ‹” Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ̠ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Ë ÔÔ›· “ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ˆ˜ ÙÒÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¶›· ∞ÚÂÓΛÏÓÙÂ. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·ÔÊ¿ÓıËΠÂ›Û˘ ˆ˜ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ “ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ı ̤ÙÚÔ ·ÚˆÁ‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜” ÙÔ ÔÔ›Ô Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù· Â˘Úˆ·˚ο Û¯¤‰È· ·ÚˆÁ‹˜ Û Â›ÁÔ˘Û˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. “Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÚÔ˘Ó Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ” ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜.

¡

fiÌÈÌË ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÚÏÛÚԇ˘ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ- ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ- Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∏ ÙÚfiÈη ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÏÂʈ-

ÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √ÏÈ ƒÂÓ fiÔ˘ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ “˘‹Ú¯Â Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· Á›ÓÂÈ” . ∏ ÙÚfiÈη ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ÌfiÏȘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ

Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ. √ Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. √ ∞Ì. ∞ÏÙ·Ê¿˙ ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌfiÏȘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰È·ıÚˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Î·È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ 2012.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ

¢ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë 6Ë ‰fiÛË √È ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙÔ› Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó, ÙfiÓÈÛÂ

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

∂ÓÒÈÔÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∞£∏¡∞, 7.

˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛËÌË Â›Û΄Ë.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ AFP, o Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. “∞Ó Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙÔ› Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ. (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›·, Î·È ¤ÙÛÈ Ë °·ÏÏ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ΢ÚÒÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Le Monde. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰¤ÛÌË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‡„Ô˘˜ 159 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂÓÒ ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ·›¯·Ó.

«∂ȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË»

ÚË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ¤ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ‚·ÚÂı› Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÓÔ‡ÌÂÚ· ¿Óˆ Û ¤Ó· ¯·ÚÙ›. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÍÂοı·Ú˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó - ÈηÓÔ› Î·È Úfiı˘ÌÔÈ” ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÁÈ· ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘, ÌfiÓÔ ·Ó Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ‰Â‡ÙÂ-

ÚË ËÁ‹ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012 ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜” Î·È fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË”

«¡·È» ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ªÂ ·Ó¿Ù·ÛË Ù˘ ¯ÂÈÚfi˜ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘Ìʈӛ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫√Ú˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ı· „ËÊÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ‰È¿ÛˆÛ˘ EFSF ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∞ı‹Ó· ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈ¤‰Ô˘. H ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· -Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· “¤Ú·Û·Ó” - Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Dow Jones Newswires, Ô ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË” . “√ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∂∂ Î·È ¢¡Δ) Â›Ó·È Û·Ê‹˜, Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› ¯ÚfiÓÔ˜” ›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ EFSF. “∞˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË, ‡„Ô˘˜ ÔÎÙÒ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ì ÚԂϤ„ÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012, ÒÛÙ ӷ ÂÁÎÚÈı› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ ËÁ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ Reuters. ∏ ËÁ‹ ·˘Ù‹, ·˯ÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2011 ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 7,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·fiÎÏÈÛË Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ Ù˘ Ì›·˜ ÔÛÔÛÙÈ·›·˜ ÌÔÓ¿‰·˜. “∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ̤۷ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. øÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È· ËÁ‹. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì›· ÍÂοı·-

«¢ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ì» ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ ·Ó ‚Á·›Ó·ÌÂ...

Œˆ˜ 11.500 ú ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ÔÏ›ÙË ÛÙË ...‰Ú·¯Ì‹ ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ UBS ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ∑ÀƒπÃ∏, 7.

ª∂Δ∞•À 9,5 Î·È 11,5 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¿ ÔÏ›ÙË ı· ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ¤Ê¢Á ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ UBS, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÌfiÓÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 4050% ÙÔ˘ ∞∂¶ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯·Û ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ ¤Ó· ÔÛfi ÂÚ› Ù· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∞∂¶! ∏ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ Î·È ‰È¿Û·Û˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi fiÏÔ˘˜: ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ÙËÓ ∂.∂. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô Ô›ÎÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 60% Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ı· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚˆÎÔ›· ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÈ˙‹ÌȘ Ô˘ ı· ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿ 50%. ∏ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ “ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›” Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ÌˉÂÓÈΤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ.

∂Ò‰˘ÓË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¤ÓˆÛË ¶·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› fiÙÈ Ë ∂. ∂ ı· ԉ‡ÛÂÈ ÂÒ‰˘Ó· Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ŒÓˆÛË ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰ÂηÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó ¤Ê¢Á Ï.¯. Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÈ· οı ÂÓ‹ÏÈÎÔ ÁÂÚÌ·Ófi Î·È ·È‰› ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi 6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ˆ˜ 8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ 3,5 ¤ˆ˜ 4,5 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. ∏ ÂÏ‚ÂÙÈ-

΋ ÙÚ¿Â˙· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ‰È¿Û·Û˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌˉÂÓÈΤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Û˘Ì‚Â›. √È ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÚ¿ÙË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó.

∏ ‰È¿Û·ÛË Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË øÛÙfiÛÔ Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÌÈ· ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˘ÔÂÎÙÈÌ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΛÓËÛ˘. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ( Stephane Deo, Paul Donovan Î·È Larry Hatheway) ‰È·-

ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÔÌ‹ οو ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ñÎÚ·ÙÒÓ, ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ù Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰ÔÌ‹, ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜, fï˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ( ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‹ ÌË ), Ë ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÌÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· 1000 ¢ÚÒ, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÙËÓ ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘. ∂ÎÙfi˜, fï˜, ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ŒÓ·˜ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ¯·Ï·Ú‹ ‰‡Ó·ÌË ÂÈÚÚÔ‹˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ, ·ÊÔ‡ Ë ÂΉԯ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û·Ó ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ·. ∏ UBS ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, fï˜ fiÙÈ Î·Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ‰ÂÓ ‰È·Ï‡ıËΠ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ‹ ÂÌʇÏÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.

∏ ÚÔÊËÙÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÚfiÓÙÈ ·fi ÙÔ 2001 ∞fi ÙÔ 2001, Ô ÙfiÙ πÙ·Ïfi˜ ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ Commission Î. Romano Prodi ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, fiÙÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛÂÙ ( ÎÔÈÓ‹˜ ) ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. “∂›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÏÏ¿ οÔÈ· Ë̤ڷ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÎÚ›ÛË Î·È Ó¤· ÂÚÁ·Ï›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó” ( ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2001 ). Ÿˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ë ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Û ÌÈ· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Î·ıÒ˜ ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÙfiÙÂ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‚¤ÏÙÈÛÙË ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ŒÓˆÛË.

∞£∏¡∞, 7.

™∂ ∂∫¢∏§ø™∏ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· -Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “task force” - ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·), Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ -Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·- °ÈÒÚÁÔ˜ °Ï˘Ófi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ‰È‹ÌÂÚ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘, ÃÔÚÛÙ ƒ·˚¯ÂÓÌ·¯, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÔÈ ‰˘Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, Û Â›Â‰Ô ªÔÓ›ÌˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ (COREPER). ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. ƒ·˚¯ÂÓÌ·¯ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı›, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. °Ï˘Ófi, ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢.

∫·„¿Ï˘ ¢. £Âfi‰ˆÚÔ˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎfi˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂȉÈ΢ı›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (∞ÁÁÏ›·˜) ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210-31053, 6988-884083


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∂·Ê¤˜ Ì ͤÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ›¯Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™·Ì·Ú¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È “˘Ú¿” ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

“Ÿ¯È” ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 7.

¡

· ÌËÓ ·ÁÈ‰Â˘ÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ “ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡” ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ·fi„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í›.

∞£∏¡∞, 7.

™∂πƒ∞ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ͤ-

ÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ú¯ÈÎÒ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™·Ì›Ú ∞ÌÔ˘ °Î·˙¤Ï¯, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù· ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 64 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙ ı· ʇÁÂÈ Ë Û›ı·, Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Î¿ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ڤۂ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÂÓ‹ Ê›ÏË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∂›Û˘ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢·Ófi Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ªfiÚÙÂÓ ª¤ÛÂÚÛÌÈÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ EFD (∂˘ÚÒË ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜), ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô §∞√™. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ §∞√™ “ÁÈ·Ù› ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ȉ¤Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ¢·Ófi Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ “ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·”, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ›Â, “οÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Î·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¢·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜”.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›Â: “¢ÂÓ ¯·˚‰Â‡Ô˘Ì ·˘ÙÈ¿. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¶∞™√∫ Ô˘ ¤Ù·˙ ٷ ¿ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∞Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Ô‰ÔÎÈÌ¿Û·Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∑ËÙԇ̠ӷ ÌËÓ ·ÁÈ‰Â˘Ù› ηӤӷ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ” ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡“Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¿ÏÏ˘” °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·Í› › fiÙÈ “˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ̛· χÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· -fiˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ƒ¤·˜- Ë ΔÚfiÈη Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û‡ÌʈÓË” ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ Ô˘ ›ӷÈ, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ Ì ·ÔχÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔÙ›ӷÌ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ıÂÛÌfi ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·ÔχÛÂȘ. ∫·È ÂÍËÁ‹Û·Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ›¯Â fiÊÂÏÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÔÈ-

ÓˆÓ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ”

ªÈ¯ÂÏ¿Î˘: ∞˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿ ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÂÍ·ÔχÂÈ Ë ¡¤· ¢Ë-

ÌÔÎÚ·Ù›· ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ °. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “„¤ÌÌ·Ù·” Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fi¯È Û “ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜”

™ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢,, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ, ¯ı˜, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ... ’Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi’ ‰È¿ÁÁÂÏÌ·, Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘! ŸÔ˘ ·ÔηχÊıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο, fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤ÏÂÁ „¤Ì·Ù· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÙ·Ó ‰È·‚‚·›ˆÓ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ˆ˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÚfi˚η ’‰ÂÓ ‰È·ÎfiËηӒ Î·È fiÙÈ Ë Í·ÊÓÈ΋ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ‰‹ıÂÓ... ’ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË’! Ãı˜, ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ÂΛÓË ‹Ù·Ó ’Û·Ê‹˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË’ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù·... √È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ·Ó ·ÎfiÌ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË: ª·˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Û ÂΛӷ Ô˘, ¤ˆ˜ ¯ı˜, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Û·Ó Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ! ¢ÂÓ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ: ·Ó ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ¿, ÁÈ·Ù› Ù· ·¤Ê¢Á ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·” .

÷Ù˙ËÁ¿Î˘: ¡· ‚¿ÏÔ˘Ì Ï¿ÙË ÛÙ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 7.

¢∏§ø™∏ “‚fiÌ‚·” ¤Î·Ó ۋ-

ÌÂÚ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ˘ÂÚ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ “·‚ÂʈÚÈÎfi˜” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ¡.¢. Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›· Ó· “‚¿ÏÂÈ

Ï¿ÙË” Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿. “™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Î·È Ë ËıÈ΋ Ù˘ ˘fiÛÙ·ÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ıˆÚÒ fiÙÈ fiÏÔÈ, Î·È Ë ¡.¢. ΢ڛˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Ï¿ÙË ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘

Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ë ·Ó›Î·ÓË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·›ÛıËÛË. ™ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡.¢. ÂÓԯϋıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË -Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ- ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ

˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, Î·È fi¯È Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡.¢. Î. π. ª·ÓÒÏ˘, Ì›ÏËÛ (ƒ/™ ¡∂Δ) ÁÈ· “ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂΉÔÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” Ô˘, fiˆ˜ ›Â, “Ȥ˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢.” Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ÌÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË.

¢È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

∞fi ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 7.

™Δ∏¡ ÂÛÙ›· ¶Ú·Ù ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›-

Ô˘ ÙÔ˘ ∞̯ÂÚÛÙ Ì›· ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÚÓÔ‡Û ÙË ‰ÈÂÙ›· 1970-1971 ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ·, ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √ ÚˆÙÔÂÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ٷÎÙÈο Ì ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÂÙ‹ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, fiÙÈ Ë ¯Ô‡ÓÙ· ¤ÚÂ ӷ ¤ÛÂÈ. º›ÏÔÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÎÔÈÓ¤˜ ·fi„ÂȘ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ›Ù ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ›Ù Û οÔÈ· ÈÙÛ·Ú›· ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¡fiÙÈÔ Ã¿ÓÙÏÂ˚. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤·˜, Ô º›ÏÈÔ˜ ΔÛÈ¿Ú·˜ (Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘), Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο fiÙÈ “Â¿Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÃÔ‡ÓÙ·, Èı·ÓÒ˜ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ‰¤ÓÔ-

ÓÙ·Ó Ì ·˘Ù‹ ÙË ÊÈÏ›· ... ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚƠ̂˜ ÙÔ˘˜ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” √ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ‹˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ Ã¿Ú‚·ÓÙ ª¿ÚÛ·Ï ΔÔÏ¿ÓÛÎÈ ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ ÊÔÚÔ‡Û Ôχ Û˘¯Ó¿ ÌÏ ۷οÎÈ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ÂÓÒ Ô ΔÛÈ¿Ú·˜ ϤÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Û ٷ Ù˙ÈÓ Î·È Ù· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›·... ÎÈı¿Ú·. √ ™·Ì·Ú¿˜ “‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì fiÙÈ Î·Ù·È·ÓfiÙ·Ó” ϤÂÈ Ô ΔÔÏ¿ÓÛÎÈ, Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Wise Window ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. “ΔÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ÂΛ”. √ˆ˜ ı˘Ì¿Ù·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û ¤Ó· Á‡̷ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ οÔÙ Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÛÈÁÔ˘Ú‡ÙËΠfiÙÈ fiÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÔÈÔ È¿ÙÔ ¤ÙÚˆÁ·Ó, ÂÓÒ Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ.

ª·˙› ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ΔÔ ∫ÔϤÁÈÔ ∞ıËÓÒÓ fiÔ˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó, ȉڇıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·fi ¤Ó·Ó ÚÔ¿Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·. ΔÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ˂›· ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·È¯Ó›‰È· Ù¤ÓȘ Î·È ¿ÚÙÈ ÛÙ· ÚÈ‚¤ ÎÏ·Ì, ı˘Ì¿Ù·È Ë §›· ¢·ÓÈfiÏÔ˘, Û٤ϯԘ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ· 17 ΤډÈÛ ÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¤ÓÓȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏Ù·Ó ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰È¤ıÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ... Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ËÏÈΛ·, Ë ¿ıÏËÛË ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Â˘·Ùfi ÛÔ˘” ı˘Ì¿Ù·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™›ÙÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¡Ù›ÓÔ˜ ∞ÚÎÔ˘Ì¿Ó˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ∞̯ÂÚÛÙ, ı˘Ì¿Ù·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ μ¿Ï-

ÙÂÚ ¡›ÎÔÏÛÔÓ. “∏Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰›‰·Í·” ı˘Ì¿Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô Ô˘ ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È¿ÎÚÈÛË magna cum laude (Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Â·›ÓÔ˘˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Á ÛÙÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· ÛÙÔ LSE ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏË ÔÚ›· ‰ÂηÂÙÈÒÓ ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÔÚ›˜. √ ™·Ì·Ú¿˜ “Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÍÂÚÔΤʷÏÔ˜... fiÙ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ¢ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ μ¿Ú‰·˜ ÙÔ˘ ™∂§¶∂, Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ Federal Bank of the Middle East, “Â¿Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·

Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, Ë ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ϿıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ ÙË ¯ÒÚ·” “™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ... ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹” ÂÎÙÈÌ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÈÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÙÈ΋ ÙÔ˘- Ô °È·Ó˜ ª·ÛÙÈ¿Ó, ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÍÊfiډ˘. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È... ÊÈÏÔÛÔÊË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ̛· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË” ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¢Óԇ̠Èı·Ó¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ... ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÂÙ¿ ·fi ηÌÈ¿ ‰ÂηÂÙ›·, ÌÔÚ› Ó· οÙÛÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û›, Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ͷӿ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ̛· ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‹Á·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

TÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

¢ËÌfiÛÈÔ: OÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ΔÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ “ÎÔ˘ÌÒÓÂÈ” Ì ÙÔ Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ Î·È Ë “Âʉڛ·” ‰È¢ڇÓÂÙ·È ∞£∏¡∞, 7.

Δ

Ô ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È “ÎÔ˘ÌÒÓÂÈ” Ì ÙÔ Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, Ë “Âʉڛ·” ‰È¢ڇÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ “ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ “ÂÚÁ·Ûȷ΋ ¢ÂÏÈÍ›·” Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó Â›Ó·È: 1. ∂ÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ΔÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ “›ÛË ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›Û˘ ·Í›·˜” , ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ʤÚÂÈ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ë ∞¢∂¢À ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ó· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “ªÓËÌÔÓ›Ô˘” . ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜, ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ˘Ô˘ÚÁ›·, ¢∂∫√, ¡¶¢¢ Î·È √Δ∞. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘ÙÔ› ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 300.000 ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ÿÛˆ˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‰È·Ûˆı› Î·È ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 100 ÎÏ·‰Èο Î·È ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù·, ÂÓÒ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÂÔÚÙÒÓ Î·È ·‰Â›·˜, Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ÚÔ¯‹, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ·Ú·ÌÂıfiÚÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ø˜ ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÚÈÌ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ·˘ÙÔ› ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó. 2. ∂ÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ∏ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 180.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (¢∂∫√, ÂÈÛËÁ̤-

Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜, √Δ∞, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ¡¶¢¢ ÎÏ), ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∞™∂¶, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô fiÙÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ÌÂÈ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ (Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔı¿Ï·ÌÔ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ̤۷ Û 12 Ì‹Ó˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜) ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 14.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÂÈÛÙÔϤ˜, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ë ÔÔ›· Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ÙÔ 60 ÙÔȘ ÂηÙfi ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÔχÂÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. 3. ∫Ú·ÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ “¯ÚÔÓÔÓÙԇϷÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜” , ηıÒ˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ “ÎÚ·ÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ” , Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂ-

Ï› ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· Â›Ó·È Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË, ·ÊÔ‡ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÊÂÓfi˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë Â˘ÎÔÏ›· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·¿Óˆ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì ̛· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ (΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË) Ô˘ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi. ∞˘Ùfi ›¯Â ηٷ‰Â›ÍÂÈ Î·È ¤Ú¢ӷ Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¤Ú¢ӷ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Ë Î·Î‹ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ¤‚Á·ÈÓ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂı› ¤Ú· ·fi ÂӉ›ÍÂȘ Î·È ÊËÌÔÏÔÁ›· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ) ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ‚¿ıÂÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

ªÂ Ó¤· ÌÔÚÊ‹, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô

™Â ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Ù·Í› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∂ÓË̤ڈÛË °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 7.

™∂ ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ηٷÙÂı› ÙÔ

ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ù·Í› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÂÓÒ Ë ‰È·‚ԇϢÛË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. °È· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í›, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “™ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜” . Δ· Ó¤· Ù·Í› ı· ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ÌÔÚÊ‹, ı· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Î·È ÙÔ ÌÏ ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ fi„Ë ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ı· ʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰· Î·È ı· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ӷ ÌÂ

ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô! ™ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤Î·Ó ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Õ‰ÂÈ· ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Δ·Í› (∞¶À), Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ¿‰ÂÈ· Ù·Í› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û οÔÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. °È· Ó·

·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ¿‰ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ. ΔÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∞¶À Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 15 ¤ˆ˜ 40 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ú, ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ÌÔÙÔÙ·Í› 5 - 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ú. ªÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ì ۯÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. £· ˘¿ÚÍÂÈ Â›-

ÛË;˜ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ù·Í›, Ô˘ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í›, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∞¶À. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο” Ù·Í›, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÂÙ·ı¤ÛÈ· - ÂÓÓÈ·ı¤ÛÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÔÙÔ-Ù·Í›, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È Ì ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤ÓÔ Ù›ÌËÌ·. ™˘ÓÔÏÈο Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚÔÛ‰Ôο Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌ›ÛÙÚˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 10% ¤ˆ˜ 20%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘ËÚÂۛ˜ Ù·Í› / ÌÔÙÔ-Ù·Í› ı· ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ (∂¶∂ ‹ ∞∂), ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó “·‰ÂÈÔ‡¯Ô˘˜” Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·ÙÈ-

ο Ô¯‹Ì·Ù· ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ÂÓÓ¤· ı¤ÛÂˆÓ ‹ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ‰‡Ô ı¤ÛˆÓ. √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› οÙÔ¯ÔÈ ·‰ÂÈÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ·Ï·È¤˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ¿‰ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÙ·ÈÚ›˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ȉÈÔÎً٘ Ù·Í›, fiÙ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙȘ ¿‰ÂȘ Ù·Í› ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û fiÛÔ˘˜ Ô‡ÏËÛ·Ó Ù·Í›, ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Ù· ‰‹ÏˆÛ·Ó.

æËÊ›ÛÙËΠÂ› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î.¿.

∞£∏¡∞, 7.

ª∂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î.¿., „ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∂›Û˘, „ËÊ›ÛÙËΠÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ηÙfiÈÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô §∞√™, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 29 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÂ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂Ï·ÈÒÓ·. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 214 ·ÚfiÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ˘¤Ú Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ „‹ÊÈÛ·Ó 198 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (¶∞™√∫, ¡¢, ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ) Î·È 16 fi¯È (§∞√™ Î·È Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·: -ŸÛÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ·ÓÙ› ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ Ô˘ ›Û¯˘Â ·Ú¯Èο. -∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ì‹Ó˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·fi 24 Û 30. -∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÈÛfiÔÛˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Î·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È Û ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. -ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ “ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ô˘ ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1983 Ì ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi 0,2 Û 0,15. -∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ οı ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Û‡Ó‰ÂÛË ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì ‰›ÎÙ˘· ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜, Î·È ·‡Ô˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ ‹ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı›.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 VPRC

¢ÈÂÚ‡ÓıËΠÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ù˘ ¡¢ ∞£∏¡∞, 7.

¢π∂ÀƒÀ¡£∏∫∂ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ù˘ ¡¢ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ VPRC. ∂ÙÛÈ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì 5,5%, ·fi 4% ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 30%, ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 24,5% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: ∫∫∂ Ì 13% Î·È §∞√™ Ì 7,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 67% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 12 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÙÔ 66% ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

ÕÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÁÈ· 3 ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ∞ƒ™∏ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∞ϤÎÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, ¶¤Ì˘˜ ∑Ô‡ÓË Î·È ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë μÔ˘Ï‹ ηÙfiÈÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ Ì˘ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë Î.∑Ô‡ÓË fiÛÔ Î·È Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Úı› Ë ·Û˘Ï›· ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, - À¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë -Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· „¢‰‹ Î·Ù·Ì‹Ó˘ÛË, „¢‰ÔÚΛ· Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË- „‹ÊÈÛ·Ó 186 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∫·Ù¿ „‹ÊÈÛ·Ó 17 Î·È 7 ·ÚÒÓ. - 153 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ Ù˘ η˜ ∑Ô‡ÓË -ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ (∞∂¶π)- fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ Î. ∑Ô‡ÓË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ Ù˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞∂¶π ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹. ∫·Ù¿ „‹ÊÈÛ·Ó 50 Î·È 7 ·ÚÒÓ. - °È· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ -Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·) „‹ÊÈÛ·Ó 186 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ Â›Û˘ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∫·Ù¿ Ù˘ ¿ÚÛ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 17 Î·È 7 ·ÚÒÓ.

μÁ‹Î·Ó Ì·¯·›ÚÈ· ÏfiÁˆ ÊfiÏ·˜ Û Û·ÏÔ ∞£∏¡∞ 7.-

Δ∞ ª∞Ã∞πƒπ∞ ‚Á‹Î·Ó ÛÙȘ ΔÚÂȘ μ·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ Û·ÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· 40 Î·È 41 ÂÙÒÓ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚfi ·fi ÊfiÏ· (ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÚÔÊ‹˜ Ì ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ˙ÒˆÓ), ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ó·ÚÔ‡ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ‡˜ ÔÔ›Ô˘˜ ıÂÒÚËÛ·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË. ¶¿Óˆ ÛÙÔÓ Î·˘Á¿ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ¤‚Á·Ï·Ó Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ 35¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔÓ ÒÌÔ Î·È ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ ¿ÓÙÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿. Δ· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ‰È¤Ê˘Á·Ó Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¢ÂÓ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 68Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜

STOP ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ∂™À ∞ÓÔȯٿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ê·Ú̷Λ· ÌÂ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 7.

¿ÁˆÛ” ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô, Ë ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 68Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

“∞fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È 67Ô ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 35ÂÙ›·. ∂ÁÒ, ÏÔÈfiÓ, ›· fiÙÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜” , ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·˘Ù‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙ· 67 ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·. “™ÙËÓ ›‰È· ÎÏÈÓÈ΋ ¿ÏÏÔ˜ ı· ‹Ù·Ó 67 Î·È ¿ÏÏÔ˜ 68 ÂÙÒÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ÎÂÓ¿ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ 22.000 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚ÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ). “∂¯Ô˘Ì ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ∂™À ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·Ù› ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÏ·ÙÂȷο ηٷÓÂÌ‹ıËηÓ. ™ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜, ‹ fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ‰ÂÓ ¿Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ. ∂Λ, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ” , ›Â.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ı· Û˘Ì‚ÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∂™À Ì›· Ë̤ڷ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰Ôı› Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ı· ÙȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ. “√È π·ÙÚÈÎÔ› ™‡Ï-

ÏÔÁÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, Â›Ó·È ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË” Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË flat Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, fiˆ˜ ‹-

Ù·Ó Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fï˜, fiÙÈ “·˘Ùfi ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÙÔ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿Ûˆ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜...” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. Δ· Ê·Ú̷Λ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È Ù˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙÔ 30% ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ‰Â ı· ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ, ı· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ê·Ú̷ΛˆÓ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰fiıËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÌfiÓÔ 800 Ӥ˜ ¿‰ÂȘ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ÂÓÒ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÌfiÓÔ 300 Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›.

ΔȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ªÈÏÙ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

∞ÔÔÈÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ - ÈÛfi‚È· ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 7.

Δπ™ ¢π∞Δ∞•∂π™ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÍ¿ψÛ˘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÔÔÈÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È Ë Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ (ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË), ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÔÚ›· Î·È Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ‰È·Î›ÓËÛ˘. ŒÙÛÈ Ì ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÔÈÓ¤˜ ¤ˆ˜ Î·È Ì ÈÛfi‚È·- ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ (ÁÈ·ÙÚÔ›, ÛÔÊÚˆÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›) Û ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰·, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÚ¿ÙËÛ˘, Ù· Û¯ÔÏ›· ÎÏ. ∂ÈϤÔÓ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ ·fi 50.000 ¤ˆ˜ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÙÈ̈ڛ· Ì ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - ‰ËÏ·‰‹ ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË - ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ 600 000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÊÔÚÙ›ˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÎÚ¿ÙËÛË, ÂÓÒ Ì ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 2.000 ¢ÚÒ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Î¿ÓÓ·‚˘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ò-

ÚÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ϤÔÓ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û ıÂÚ·¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ Î·È ÙÔ˘ æ¡∞, ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ˘ÔηٿÛÙ·ÙˆÓ (√∫∞¡∞), ÂÓÒ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÁÈ· ·ı‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË (Ë·Ù›Ùȉ· , AIDS). ™Â οı ʿÛË Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ù·¯ı› È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Â›Ù ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ·, ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡-

ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ¿ÚÙËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ó¤Â˜, ¢ÓÔ˚Τ˜ ÔÈÓ¤˜, ÁÈ· ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ ∂Í·ÚÙË̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ Ú¿ÍÂȘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ (ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ Â›Ó·È Ù· ÂÏ·ÊÚfiÙÂÚ· ·‰È΋̷ٷ ÂÚ› ÙËÓ ‰È·Î›ÓËÛË), ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ñ ∂Í·ÚÙË̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ ‚·ÛÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ñ ∂Í·ÚÙË̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ (fi¯È fï˜ Î·È ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜) Ú¿ÍÂȘ, ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì οıÂÈÚÍË ¤ˆ˜ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·.

°È· ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ¢ı‡ÓÂÙ·È

ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. √ Î ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Ê¿ÎÂÏÔ Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. “∞fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÍÂÏ¿ÁËÓ ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∞‡ÚÈÔ ¤¯ˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘, ·ÚÈÔ ∫·Ú·‚Ô·ÚË Î·È ı· ÂÓËÌÂÚˆıÒ. ΔÔ ı¤Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi” ›Â Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

°È· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô - fiˆ˜ › - ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÂÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. “ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙËÓ ¶.Y. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢π∞∫√™π∂™ ÙÚÈ¿ÓÙ· ·ÈÙ‹-

ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë 4.000 ·ÙfiÌˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙȘ 4.000 ı¤ÛÂȘ ÔÈ 3.400 ı¤ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È 600 ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. √È 600 ı¤ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó 360 Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È 240 Ì¿¯ÈÌÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ™ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ·fi ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô‰fi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ 96. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ηٷÙÂı› 230 ·ÈÙ‹ÛÂȘ.

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

™‡ÏÏË„Ë ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÛÎÚ· ¢À√ Ó·ÚÔ› ËÏÈΛ·˜ 19 ηÈ

18 ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ûȉ‹ÚÔ˘. √È Ó·ÚÔ› È¿ÛÙËÎ·Ó “ÛÙ· Ú¿Û·” ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÔÏÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È Ó·ÚÔ›, ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ, ›¯·Ó ÌfiÏȘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √™∂, Û›‰ÂÚ· (ÛÎÚ·), Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 500 ÎÈÏÒÓ, Ô˘ ·Ó‹Î·Ó Û ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ûȉ‹ÚÔ˘. Δ· Û›‰ÂÚ· ηٷۯ¤ıËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ.

√ÏÔ̤وË Â›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

∞ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·

§Ô‚¤Ú‰Ô˜ ηٿ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ

∂ȯ›ÚËÛË ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ 30¯ÚÔÓÔ˘ ·Ó·ÚÚȯËÙ‹ ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË

“ΔÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ù·Ï·ÈˆÚ› 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ŒÏÏËÓ˜” ∞£∏¡∞, 7.

ÏÔ̤وË Â›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÊÙ·›Ó ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰· “·Í›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∞ÚÈÛÙÂÚÒÓ” .

“ΔÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘ Ì ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È ÈÛfi‚ÈÔ˜, Ì·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Â‰Ò Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ’ÁÚ·ÌÌ‹ ª·˙ÈÓfi’ ˘¤Ú Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÍ··Ù¿Ù·È” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ˘Ú¿ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Marfin, ϤÁÔÓÙ·˜: “™·˜ ı˘Ì›˙ˆ ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ Marfin. ™·˜ ı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙÔ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Û· Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ ı¤Ì· ’’ÍÂÂÙ¿¯ÙËÎÂ’’ Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿, ¿ÓÙ Û ¤Ó· ‚Ú·‰ÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ‹ ÛÙȘ Îˉ›˜ ÙÔ˘˜!” ” ¢ÈfiÙÈ, ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ·Í›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Â¿Ó Â›Û·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜, Û Âı·›ÓÔ˘Ó Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜. Ÿ,ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ, ·ÓÙÂÛÙÚ¿ÊË ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂ-

Ó· ÍÂÛÙÔÌ›˙ÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ. ∞Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È ı¤Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÂΛ ̤¯ÚÈ Ó· ηı˘‚Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·“›Â Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ¤‰Ú·Ó·. °È· “ηٿÙ˘ÛÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ÂÓÒ Ô ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ì›ÏËÛ “·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ·Ú·Ï‹ÚËÌ·“Î·È ·ÊÔ‡ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ï˘¿Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ” ·Ó ›Û¯˘·Ó Ù· fiÛ· ϤÂÈ ı· ›¯Â Âı¿ÓÂÈ”. Ù·Ôϛ٢ÛË“ÚfiÛıÂÛÂ.

£¤Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÙÂÈ Ë ¡¢ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ - fiÔ˘ Û˘˙ËÙ›ÙÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ - Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜

ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ“·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘”. “ΔÔ ÂÚÒÙËÌ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ΢‚ÂÚÓ¿Ù Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ÁÈ· οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È; ¡· ·ÓÙÈÏËÊı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Û·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ

∞ÔÛÙ¿ÛÂȘ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë “√ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ¢ÂÓ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ˆ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙȘ ͤڈ fï˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ“·¿ÓÙËÛÂ Ô ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜.

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ™Δ√¡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (∞.™.√.). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3888/2010 ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› fiÙÈ Ë ÂÚ·›ˆÛË ı· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ 100% ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ∞.™.√., ·Ó Î·È Â›¯Â

ÂÈÛËÌ·Óı› ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶∞™∂°∂™ fiÙÈ ÙÔ 80% ·ÊÔÚ¿ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˜ Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 20% ·ÊÔÚ¿ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì ÙÚ›ÙÔ˘˜. ªÂ ÓÂfiÙÂÚÔ ÓfiÌÔ 4002/2011 Ë ÂÚ·›ˆÛË ÁÈ· ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ∞.™. ‰ÈÔÚıÒıËΠÒÛÙ ӷ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 20% ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰Ô-

ı› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ∞.™. Ô˘ ›¯·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓfiÌÔ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚˆÓ - Î·È ‰ÈηÈfiÙÂÚˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘. √ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜ ÒÛÙÂ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Û‡ÓÙÔÌ·, Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ·›ˆÛ˘.

°È· ÙËÓ ∫√¡Δπ ªÂ ÙËÓ ·Ó. ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‰fiÎËÙ˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ARCELOR MITAL ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∫√¡Δπ. ∏ Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·.

∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ 30¯ÚÔÓÔ˘ ·Ó·ÚÚȯËÙ‹ ÛÙ‹ıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ò˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. √ ·Ó·ÚÚȯËÙ‹˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠ۠ʷڿÁÁÈ ÛÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ fï˜ Ó· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·ıÒ˜ ÙÔÓ ÚfiÏ·‚Â Ë Ó‡¯Ù· Î·È ¤ÙÛÈ Ô Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ. º›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÁÈÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÎÙÒ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ (Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜), ÂÓÒ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∂ª∞∫ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. °‡Úˆ ÛÙË 1 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ Î·È ‹Ù·Ó ηϿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÛˆÛÙÒÓ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó.

∫Ù‡ËÛ Ì ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ ™∂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ‰Èη›ˆÌ· ¤ÊÂÛ˘ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ (Ë ÂΉ›Î·ÛË ‹Ù·Ó ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜) ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜, ÛÂÚ‚È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘. £‡Ì· ¤ÂÛ ¤Ó·˜ 60¯ÚÔÓÔ˜, ÕÁÁÏÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ·ÔϤÛÂÈ - ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ηÚÔ‡ - ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ, ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ¿ÏÏÔ ·Ù‡¯ËÌ·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÈÓ ·fi 10 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ “∫ÔÏÈfi˜” Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 500 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. ΔfiÛÔ Ô ™¤Ú‚Ô˜, fiÛÔ Î·È Ô ÕÁÁÏÔ˜ ·Ú·ı¤ÚÈ˙·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·È ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜.


ª·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∂Ó¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ - Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡.¢.

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ŒÍÈ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·

˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ó· ËÁËıÔ‡Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ô Ó˘Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È μÈÔÙ¯ÓÒÓ - ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¶∞™∂μ∂.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘-

Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. °È¿ÓÓË ¢ÚÈ‚ÂϤÁη ›¯Â Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Û‡Á¯˘ÛË Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ë ÔÔ›· ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “£ÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘-√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·, “Ë ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 37 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ¡. 2945/2001 Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 3851/2010 (º∂∫ ∞’ 85), ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂). ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, Â›Ó·È ¤Á΢Ú˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ, ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ηıÒ˜ ÂÌfi‰È˙ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ó· ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, Î.¿. √ Î. °. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔÓ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ·ÏÔÔÈ› ηٿ Ôχ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ηıÒ˜ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ È· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ ÛÙ·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ËÁ¤˜ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, Ì ÌÈ· ·Ï‹ ·›ÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂΉÔı› Ë ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘‹ÚÍ ̛· ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ “Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ” Ì›· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓ‹˜ ηıfi‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‰ÈηÛÙ› fiÙÈ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÊÔ‡ Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Îϛ̷ “ۯ‰fiÓ ÔÏÂÌÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û οÔÈÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜”. ŒÓ·˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ô˘ ı· ÛÙËÚȯı› ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ô ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î.. ™‡ÚÔ˜ ∫Ô¿Ï˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “‹ÌÔ˘Ó ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙfiÙ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÂϤÁË Ô Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞fi ÙfiÙ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·¤Û˘Ú· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ Ó· Â›Ì·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÙÒÚ· Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ¤¯ˆ ÙÔ

● √ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜

● √ Î. Δ. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜

›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ” . ∂›Ó·È fï˜ Î·È ·È¯ÌËÚfi˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÌËӇ̷ٷ Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ·ÙÚÔÓ¿ÚÔÌ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ηӤӷ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ‹‰Ë Û˘˙ËÙÒ Î·È ¤¯ˆ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘” . ∂ӉȷʤÚÔÓ Ó· ËÁËı› „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È Ô ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ı·Ó·Ûfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· η٤Ïıˆ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÊÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·È

● √ Î. ™. ∫Ô¿Ï˘

‹‰Ë ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È Ô Î. Δ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÎÚ·ÙÒ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ŒÎ·Ó· ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó· Â›Ì·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ fiÙÈ “‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘” Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿” . ∂ӉȷʤÚÔÓ Ó· ËÁËı› „ËÊÔ-

● √ Î. Δ. ª·Û‰¿Ó˘

‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ϤÂÈ “Â›Ó·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ οı ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· η٤‚ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “º›ÏÔÈ ÌÔ˘ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Ì·˙› Ì Â̤ӷ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯ˆ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜” . ◊‰Ë ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ “¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” Î·È ÚÔÛı¤-

● √ Î. ™Ù. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜

ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó¢ÌfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· οÔÈÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· η٤‚ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘” . ª›· ¿ÏÏË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÛÙËÚȯı› ·fi ÙËÓ ¶∞™∂μ∂. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ªÔÏfi¯·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶∞™∂μ∂, “Û›ÁÔ˘Ú· ı· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ fiˆ˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” .

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

ªÂ 12 ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ŒÓÙ·ÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

∞ӷηٷÓÔÌ‹ ‰ÚÒÓ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ªÂ Û¯ÂÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ó¤· ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ „‹ÊÔ˘˜ 13 ˘¤Ú, 11 ηٿ Î·È 4 “·ÚÒÓ” , Â› 28 „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ (Û‡ÓÔÏÔ 31), ÙÔ ¢.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ¤‰Ú˜ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Ó· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂÙ·Ô›ËÛË 12, ÀËÚÂۛ˜ 11 Î·È ∂ÌfiÚÈÔ 8. ∞Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ·fi ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ 31 ‰ÚÒÓ ¤ÁÈÓ ̤۷ Û Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ (Ó˘Ó ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜) ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘,

Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 4.233, ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Û 9.943 Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Û 3.300. 줂·È· Ô ¡fiÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ò˜ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ·˘Ùfi. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÙÔ 45% ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∫. μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜, ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ̤¯ÚÈ 31/7 ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 218.179 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Û 167.786 Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Û 285.756 ¢ÚÒ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ηÙ‚› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ·Ï-

Ï¿ÍÂÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ. √ Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÚÈıÌËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ οı ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Î. ™. ∫Ô¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™., ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Î. £·Ó. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ “∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·” . ∏ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·˘ÍËı› Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ô Î. μ·Û. ∫·Ú·Ï‹˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÏËÊı› ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ̤ÙÚÔ Î·È Ë ·Ï‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ. √ Î. μ·Û. ∑·¯Â›Ï·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌË ÛˆÛÙ‹ ηٷÓÔÌ‹ ·Ó¿ ΔÌ‹Ì·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÔÈ ÎÔ˘Ú›˜ Î·È ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¤ÌÔÚÔÈ. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ºÈÏ. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜. √ Î. ∂˘. §È‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡fiÌÔ˜. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·-

ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·‰ÈΛ· Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ Î·È ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∂›Û˘ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. ∞. ∞ı·Ó·ÛÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ì·˜ Ó· Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÂÎÙfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘... √ ·ÛÙ¤Ú·˜ ·’ ¤Íˆ...” . ∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Á.Á. ¤‰ˆÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂. Î. ¡. √ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î¿ı ̤ÏÔ˜ ·fi Ù· 17.000 ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È. ∞ÎfiÌË ÙÔ ¢.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂȯÔÚËÁËı› Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì 4.568 ¢ÚÒ Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 1.200 ¢ÚÒ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙË ÌË ‡·ÚÍË ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔÏÒÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë (ÈÛfiÁÂÈÔ) ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂÓ fi„ÂÈ ¢∂£

ª·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ¢∂£

¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ... ∫¿ÏÂÛÌ· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡.Δ. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À

¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¢∂£) ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ● ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘Ï- ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Ï·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ÿÛˆ˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÂÙÂÈ·Îfi ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·›. ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ, ›Ù ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Â›Ù ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·ÏÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ηχÙÂÚÔ, Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó

Ì ٷ Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ™¿‚‚·ÙÔ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ ÂΛ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛÙ›ÁÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∫ÏËı›˜ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÍÂȉÈ΢ٛ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÂÌ›˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ë “ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿” Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. °È· ÙËÓ ∞¢∂¢À Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ. ª¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ ı· Â›Ó·È Ë ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. °È· ÙȘ Âʉڛ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‹ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È. ∂›Ì·ÛÙ ηٿ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Ï¤Ì ÍÂοı·Ú·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜,

ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙË ¢∂£ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. £ÂˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ›Ù ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈο ›Ù ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο Î·È ·ÓÙÈÏ·˚ο Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıԇ̠ÛÙË ¢∂£” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ¢∂£ Î·È Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚·Ú·ıÚˆı›, ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. £¤Ïˆ Ó· ηٷÁÁ›ψ ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Û ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜

∫·Ù‚¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·›· Ù· Ù·Í› Δƒ∞μ√À¡ “¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ” Û‹ÌÂÚ·

Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ô 24ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· (5.30 Ì.Ì.), Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ™Â Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ·Í›- ∞ÁÔÚ·›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ fiˆ˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Û ‰˘Ô 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ‚’ Ù·Ì›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ∏Ï›·˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· Ì fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ·˘Ùfi η̛· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷı¤Û·ÌÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ οÏÂÛ Û ‰È·‚ԇϢÛË, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ Î·È ÏËÚÔÊÔ-

ÚËı‹Î·Ì ÁÈ· fiÛ· ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜ ÂÌ·›˙ÂÈ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ø˜ ÚÒÙË ÌÔÚÊ‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‰˘Ô 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ˆ˜ ÌÈ· ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ “‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ” ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¢∂£ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì·˙Èο Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ï·›Ï··˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ψÊÔÚ›·, Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ 24210-24735).

ª∂ Û‡ÓıËÌ· “Ù· ı¤ÏÔ˘Ì fiÏ· ›Ûˆ” , ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·Ú·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (2 Ì.Ì.) ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ¢∂£. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (2.30 Ì.Ì.) ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

∏ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ∞¡∞∫√π¡ø™∏-οÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Î·È ÂÓˆÙÈο ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10/9 ÛÙȘ 6.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” .


ª·ÁÓËÛ›· 14 ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÛÙÔ 1Ô ™∂∫ ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡

ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ΔÔ̤·, ÙÔ˘ 1Ô˘ ™∂∫ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ (ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi). √ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Û΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ “∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ” . ∞ÔÙÂÏ› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Û΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Â›Ó·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ì fi,ÙÈ ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÈÁfiÏÂÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.

∞fi 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Û ∞∂π Î·È Δ∂π ∞¶√ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ‹ ·fi Ù· ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ μ’), ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ∂¶∞§ (√ª∞¢∞ ∞’) Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙ· Δ∂π, Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ £Ú¿Î˘ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012. °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ‹ ÓƠ̂̈˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆÔ, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: -∞›ÙËÛË ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹. -Δ›ÙÏÔ ·fiÏ˘Û˘: ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‹ Ù˘¯›Ô ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÓƠ̂̈˜ Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·˘ÙÒÓ. -À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ¿ÏÏË Û¯ÔÏ‹ ‹ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. -ŒÍÈ (6) ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù‡Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. - ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Î·È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ∂¶∞§ - √ª∞¢∞ μ’ (90% Î·È 10%) ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÓƠ̂̈˜ Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹, ÔÈ ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ¿ÏÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÔÈ ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞Óı˘Ô˘Ú·ÁÒÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ÛÙȘ ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ƒfi‰Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ ı· ÔÚÈÛÙ› Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ Û¯ÔϤ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÙÈ̤˜ ·fi ¤Ó· ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ Â˘ÚÒ

™Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·

Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ù˘ fiÏ˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰˘Ó·ÙfiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙ·‰È·Î¿ ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÁÔÓ›˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· Ù· Ï¿‚Ô˘Ó. √È ÁÔÓ›˜ fï˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ·fi Ù· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›·. ™ÙÔ μfiÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÓÙ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ŒÎ‰ÔÛ˘ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ (√∂¢μ) Î·È ·fi ÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù· ‚È‚Ï›· Î·È Ù· ˆÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √∂¢μ. º¤ÙÔ˜ fï˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ, ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· Î·È Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÁÈ· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂΛ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ·fi Ù· ÈÔ ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Û οı ٿÍË. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó fiÏ·. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó

™Δ∞ 100 ÂÚ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ. ∂›Û˘ Ë ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔ΋ڢÍ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Î·È 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ì·˙› Ì ÙËÓ √§ª∂ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ, Ù· ÎÂÓ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 100, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 30 Â›Ó·È ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, Ù· 25 ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ¿ÏÏ· 20 ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ 15 ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ‰¤Î· Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜, fiÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. “Δ· ‚È‚Ï›· ‰Â ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ô‡Ù ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË!!! ™Ù· ·È‰È¿ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó DVD Î·È ÊˆÙÔÙ˘›Â˜. ∏ ¢ı‡ÓË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó. ∞Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿

● º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·

fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô, Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Â‰Ò Î·È ÂΛ, Ì‹ˆ˜ Î·È Ù· ‚ÚÔ˘Ó. ΔÔ Î¿ı ۯÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÎÔÛÙ›-

˙ÂÈ ·fi ¤Ó· ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ô Î¿ı ÁÔÓÈfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 35-60 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢Ù› fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È Ï¤Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ

·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ‰ˆÚ¿Ó, ÙÒÚ· Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, ÂÂȉ‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È Ë º˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ Ô˘ Ù· ‚È‚Ï›· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ Ã·ÚÙÔˆÏÒÓ ∂ΉÔÙÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ÈÔ ÊıËÓ¿ ·fi Ù· ‚ÔËı‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ·fi ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

∂ÓË̤ڈÛË ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ∂Ή‹ÏˆÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰È-

∑ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

ŒÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙȘ ʈÙÔÙ˘›Â˜ ŒÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔÙ˘ÈÒÓ ·fi ÙË ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ˙ËÙ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔÓ ÌÈ·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ Û 191 Û˘ÓÔÏÈο ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 22.000 Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ‰‡Ô ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘. “◊‰Ë” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, “¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ÏÈÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ‚¿ÏÂÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜, ÈÛÙÒÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ” .™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ηχÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û 191 Û˘ÓÔÏÈο ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 22.000 Ì·ıËÙ¤˜.

¢ı˘ÓÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛË ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ∞Ú¯Èο ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙËΠˆ˜ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Î·È Ë ÌÂϤÙË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ dvd ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÏfiÁˆ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶fiÚÔ‰·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ŒÙÛÈ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ˆ˜ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÈÛÙÔÚ›·, ÁˆÁÚ·Ê›·, ıÚËÛ΢ÙÈο, Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ ÛÂÈÚ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰Èfi ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜. °È· ÙË °ÏÒÛÛ·, ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÊˆÙÔÙ˘›· ÌfiÓÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Ó· ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ó· ÙȘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ∂›Û˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ·Ú¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›·, ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù·.

™Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÀÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 100 Ù· ÎÂÓ¿ ™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 48ˆÚË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ

● Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù· ÎÂÓ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 100

ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi 1 ¡Ô¤Ì‚ÚË! √È Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηχ-

„Ô˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (40% ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‹Ú·Ó ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜). À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. 20.000 Â›Ó·È Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ. ŒÁÈÓ·Ó fï˜ ÌfiÏȘ 546 ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÛÙËÓ ∞/ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ۯ‰ȷÛÌfi, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ¤ÁηÈÚ· ·ÔÛ¿ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÌËÚ›· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó “ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È” Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ì ·) Û˘Ó¤ÓˆÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ, ‚)

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ˘˜ 23 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞’ º¿ÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰Âη¤ÓÙ ‰¿ÛηÏÔÈ, fiÏÔÈ ÛÙË ¢’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ™ÔÊ›· ™ÙÂÚÁ›Ô˘, Δ¿ÚÛÈ·-Δ·ÙÈ¿Ó· ∫Ô˘ÚÙ¤ÏË, ∂˘ÛÙ·ı›· √ÛÏÔ‚›ÙÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· º›Î·, μ·Ú‚¿Ú· °ÎÚ›ÓÈ·, μ·ÛÈÏÈ΋ ™ÈÏÈÙ˙‹, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· Δ˙¤ÏÏ·, πˆ¿ÓÓ· ∫Ô˘ÏÔ‡‰Ë, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· §ÈÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Û·Û›·-ª·Ú›· ∞ÏÌ·ÓÙ¿ÎË, ™ÔÊ›· ∫˘Ó·Ù›‰Ô˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ª·Î¿ÏË, ª·Ú›· ΔÛÈÎÔ‡ÚË, ™Ù·˘ÚԇϷ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· μÔ˘ÏÁ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ ÔÎÙÒ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¢’ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÷ڛÎÏÂÈ· ¢ËÌËÙÚÔ‡ÏÈ·, ™Ù·Ì·Ù›· °ÎÔ˘Ï¤ÙÛ·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ó‰ÒÚ·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÓÓ›ÙÛË, μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛÈ·ÌËÙÚÔ‡, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ΔÂÚϤÎË, πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÒÈÎÔ˜, πˆ¿ÓÓ· Δ¿ÎË.

Û‡ÌÙ˘ÍË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Á) ηٿÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÔËÌ¤ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi. ŒÙÛÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ: ∞˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ¯ÔÚfi Î.¿. ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ‹ ‰Â ı· οÓÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ.

∞ÂÚÁ›Â˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¢√∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂£ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Î·È Ì›· 48ˆÚË Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞fi ÙȘ 13 ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ¶À™¶∂, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË fiÛˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶À™¶∂, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË fiÛˆÓ ‹Ú·Ó ·fiÛ·ÛË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

∫·Ù‚¿˙ÂÈ ÚÔÏ¿ Ë ÀÁ›· √ ∂√¶ÀÀ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜

¢

˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, fiˆ˜ Ô˘Ú¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· È·ÙÚ›·, È·ÙÚÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÌfiÏȘ ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ, ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÂÓfi˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂͤٷÛË ·ÛıÂÓÔ‡˜, ı· ʤÚÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÈ·ÙÚÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔÈο Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛÂ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÙÔÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢¿ÛÎ·ÏˆÓ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ‰‡Ô ÙÔÌ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ ÓfiÌÔÈ Ô˘ ÎÙ˘Ô‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ·ÙÚÔ›, Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó È·ÙÚÈο ΤÓÙÚ·. Δ¤ÏÔ˜ Ë ÙÚ›ÙË ÂͤÏÈÍË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, fiÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ô √¶∞¢, Ô √°∞, ÙÔ π∫∞ Î·È Ô √∞∂∂. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ô Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÁÈ·ÙÚÔ‡. ∂Í‹ÁËÛ ‰Â Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙÈ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ô ∂√¶ÀÀ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂΛ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È 10.000.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi 21.000 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ 9.000 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙ· ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚ· ·˘Ù¿ Δ·Ì›·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Ì ÌÈÛıfi 900 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿ Ì ÌÏÔοÎÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. Δ· ¿ÁÈ· (ÏËڈ̋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Î·È ¿ÏÏ·) ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ Â›Ó·È 3.500 ¢ÚÒ. ŸÙ·Ó Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ı· Â›Ó·È 900 ¢ÚÒ, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È Ù· ÌÂÛ·›· È·ÙÚ›· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· È·ÙÚ›·, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔ-

ÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂͤٷÛ˘ ·Ó¿ Ë̤ڷ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜) Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Û Â›ÛÎÂ„Ë ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ·Ó¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ı· Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ¢ÚÒ. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ÂȉÈÎfiÙËÙ·, fiÔ˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ̤۷ Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿. √‡Ù ÛÙÔ π∫∞ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٤ÙÔÈ· Ì·ÁÈο” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ı· Û·˜ ‰›Óˆ 900 ¢ÚÒ, ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Û·˜ Î·È ‚Á¿ÏÙ ٷ ˘fiÏÔÈ· ·fi ÂΛ. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ˙Ô˘Ó ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· (1000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ·fi π∫∞, 600 ¢ÚÒ ·fi Δ∂μ∂, 1200 ¢ÚÒ ·fi ΔÀ¢∫À) ÁÈ· Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Δ·Ì›· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ı· ‰›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· 900 ¢ÚÒ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â ˆ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∂› ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ fiÛÔÈ ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ı· Â›Ó·È Â›Ù ÎÔ˘ÙÔ› ›Ù ı· ÌÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·Á·ÔÓÙȤ˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÛÙ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ó¤Ô, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÔÏ˘‰·›‰·ÏÔ π∫∞. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È Û ȷÙÚ›· Ì ÂÏÒÚȘ Ô˘Ú¤˜ Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· π∫∞, ı· ϤÁÂÙ·È ∂√¶ÀÀ. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë; ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì›ÏËÛÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘

● ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ ı· ÂÍ·ÚÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂›Û˘ ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·ÔηÏÂ›Ù·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ.

√È Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ¢È‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó “ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙÂ: °È· ÂÌ·ÈÁÌfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Â·ÏËı‡ÙËΠ̠ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3919/2011. °È· ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·-

Ô˘Û›· Ì·˜ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ÊÔÚ¤· ∂√¶ÀÀ. °È· ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜ fiˆ˜ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜, Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Ë ÂÚ·›ˆÛË Î.Ï..

√È Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ∫·È ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ·ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ, ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜ Ó· ‰›‰ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜. ∞ÎfiÌË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó: ΔËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·fi fiÏ· Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. √È ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Î·ıËψ̤Ó˜ ·fi ÙÔ 1991. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Ì fiÏ· Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜

ªÂ ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ·fi Û‹ÌÂÚ· Û οı ‚¿Ú‰È· ™Àªμ√§π∫∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ı̇ÛÂÈ Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ, ÂÓÒ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 50%. ∏ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ ‰È‹ÚÎÂÛ ¯ı˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ‹Ù·Ó Û ‚¿Ú‰È·, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ì›· ÒÚ·, ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘-

● ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ

Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘ η٤ıÂÛ „‹ÊÈÛÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÂÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÂÓÒ Â›¯·Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ fiÙÈ ı· ÏËÚˆÓfi-

Ì·ÛÙ·Ó, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, ÙÂÏÈο ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¿ÏÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 1300-1500 ¢ÚÒ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ˘Âڈڛ˜, ·ÚÁ›Â˜. √È ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Û›ÙÈÛË, ÛÙ¤Á·ÛË, Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ· Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ŒÙÛÈ, fï˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÌÈÛıfi Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ 40%. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ∂∫∞μ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 800-900 ¢ÚÒ” Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·-

ÔÏ·‚¤˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô Î. ¢·ÚÂÈÒÙ˘ › ˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ̤¯ÚÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. §fiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ. √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∫. ÷Ϥ‚·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¢∂£. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

“ Ÿ¯È” ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ∞¡Δπ£∂Δ√π ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È‹ÌÂÚË ·ÓÈ·ÙÚÈ΋ ·ÂÚÁ›·, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÙÔ˘ ∂™À Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ê¿ÓËΠ¯ı˜, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∫.À. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ 7/9/2011, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û οı ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÙÔ˘ ∂™À. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ›Ù Ì ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ›Ù Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÚ‚·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Û ȉÈÒÙ˜. ™ÙË Ófiı¢ÛË Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À, Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ™ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ™ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ, ηıÒ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ıÏȈÙÈΤ˜ Î·È ı· ¢ÙÂÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. ∂›Û˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ̤ˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ‡·Ú͢ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ηٿÚÁËÛË Î¿ı ¤ÓÓÔÈ·˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÈ·ÙÚÈ΋ ·ÂÚÁ›· 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¢∂£) ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜” .

∞ÂÚÁ›Â˜ Û EÊÔڛ˜ Î·È TÂψÓ›· ™∂ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ

ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ Î·È ÛÙ· ÙÂψÓ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∂ÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ “ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿” ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ·Ú¯Èο.


M·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

√ °ÔÏÁÔı¿˜ ÙˆÓ 85 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ∞fi ÙÔ˘˜ 120 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÌfiÏȘ 10 ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·

Δ

Ô ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ °ÔÏÁÔı¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÔÈ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ª·˙› Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ÎÏÔÓÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ËÚÂÌ›·, ÂÓÒ Î·È Ë „˘¯È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÚÚÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯ı›. “ª·Ì¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÊÔ‡ Ë ¿‰ÂÈ¿ ÛÔ˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ;” Â›Ó·È Ë ÂÚÒÙËÛË Ô˘ οÓÂÈ Ë 9¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÂÓfi˜ 40¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, Û·Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ı· ¿ˆ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ı· ηٷʤڈ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ·” ϤÂÈ Ë 17¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

● √ Î. ÷ϷÙÛfiÔ˘ÏÔ˜

● √ Î. μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘‚¿Ù·˜

● √ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ º¤Î·˜

● ∏ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË

● ∏ Î. ŒÊË ¶·Û¿

Î·È ÂΛÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. “Δ· ·È‰È¿ ˙ËÙ¿Ó Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ·Ó¿ÁΘ ÔÏϤ˜. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·fi Ô‡ Ó· Îfi„Ô˘ÌÂ. ¶fiÛÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌ›·...” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷ϷÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ù¯ӛÙ˘ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Â‰Ò Î·È 17 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È 40 ÂÙÒÓ, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡, ËÏÈΛ·˜ 9 ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ì ‰¿ÓÂÈÔ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ̷˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∞˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ∫√¡Δπ Â›Ó·È ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ΤډÈ˙ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜. ΔÒÚ· Ì ÚfiÊ·ÛË Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ì·˜ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. ºÙ·›ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈ-

Û˘. ŸÙ·Ó Ô fiÌÈÏÔ˜ ›¯Â Î¤Ú‰Ë ‰ÂÓ Ù· ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ̷˙› Ì·˜. ΔÒÚ· ˙ËÙ¿ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÙȘ ˙ËÌȤ˜. √È Ï¿ıÔ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∫·È Ì ÙÚÂÌ¿ÌÂÓË ÊˆÓ‹, Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÓȈ۷ fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û· ˆ˜ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ı· Ì›ӈ ¿ÓÂÚÁÔ˜ Â›Ó·È ÊÚÈÎÙfi Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ŒÓȈ۷ fiÙÈ Ì ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÙÈ Ó· È·ÛÙÒ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁˆ” . ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 120 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÌfiÏȘ 10 ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·. √ Î. μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘‚¿Ù·˜, 40 ÂÙÒÓ, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Â‰Ò Î·È 16 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿. ∫·ÙÔÈΛ Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û›ÙÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ªÂÙ¿

Ò˜ ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ;” ÚˆÙ¿ÂÈ Ì ·Ú¿ÔÓÔ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηÓÔÓÈ΋, ηÏÔηÈÚÈÓ‹, ¿‰ÂÈ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ‚ڋΠÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÏψÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Â›Ó·È ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ º¤Î·˜, 41 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ 10 ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ì ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ٷ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ¤ÍÔ‰·. ™˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚˆÙ¿ “ÁÈ·Ù› οıÂÙ·È Û›ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiˆ˜ ÚÈÓ...” . ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ó· Ù˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ∫·È ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ›ÂÛË. ∏ Î. ŒÊË ¶·Û¿ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚ-

ÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â‰Ò Î·È 11 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ËÏÈΛ·˜ 13 Î·È 11 ÂÙÒÓ. √ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘. √ ‰ÈÎfi˜ Ù˘ ÌÈÛıfi˜, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂›Ó·È ¯Úˆ̤ÓË Ì ‰‡Ô ‰¿ÓÂÈ·. “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ηٷϷ‚·›Ó·Ì ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” ϤÂÈ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷˚οÏ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Â‰Ò Î·È 17 ¯ÚfiÓÈ·. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” , Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ηٷÚÚ¤ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁ·Û›·. £· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜” .

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ΔÚÈ·ÓÙ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ·. °È· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜. ¡· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¡· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔË ¯ÏÈ·Ú‹ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙËÓ Â›‰·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ù‹Î·ÌÂ. ∞¢ı˘Óı‹Î·Ì Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ Ì·˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∂›Ì·ÛÙ Û ·Ó·ÌÔÓ‹...” . ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∫¿ıÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‡ÏË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∂Ï›˙Ô˘Ó... ¿ÏψÛÙÂ Ë ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·.

√ ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 85 ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ˙ÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏ·Í ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Â›Ó·È 45 ÂÙÒÓ. ªÂ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù· 16 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ì ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ¤ÍÔ‰·. “ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. “™ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ΔÔ ¤¯ˆ „¿ÍÂÈ” , ϤÂÈ Ì Ú·ÏÈÛÌfi Ë Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË, ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ¿ÓÂÚÁË Ù˘ ∫√¡Δπ, Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ - Â›Û˘ ¿ÓÂÚÁ·, ËÏÈΛ·˜ 26 Î·È 19 ÂÙÒÓ Î·È Û‡˙˘ÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ªfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi... ∂‰Ò Î·È 15 Ë̤Ú˜, Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›·. “Œ¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ËÛ˘¯¿ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ª·Ú›· Δ˙ԇ̷, ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 3,5 Î·È 11 ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È ¯Úˆ̤ÓË Ì ‰‡Ô ‰¿ÓÂÈ·. √ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Â›Ó·È ÂÚÁ¿Ù˘ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÁˆÓÈ¿

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î·È ÙÔ ∂∫μ

∑ËÙÔ‡Ó Ó¤· ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™À°∫§∏™∏ Ó¤·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Ì ÙËÓ ·-

ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙȘ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ “ÚÔÛÊÔÚ¤˜” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ·Ó‹ıÈη ÌfiÓÔ˘˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÊıËÓ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” . ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿‚·ÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Èı·Ófiٷٷ ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ∂∫μ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∫√¡Δπ, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÚÔÎÏË-

ÙÈο ·ÌÂٷΛÓËÙË ı¤ÛË Ù˘ ARCELOR MITAL HELLAS Ó· ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û·˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘. ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Â Î·È Ù˘ ‰Âη‹ÌÂÚ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÚÔ˜ ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ (fiˆ˜ .¯. ÚÔ˜ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÂۂ›· Î.Ï.), ıˆÚԇ̠ÛÎfiÈÌÔ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÙÂ Î·È Ó¤· ÙÚÈÌÂÚ‹, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜, ˆ˜ ηı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ ηıÔÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ∫√¡Δπ” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙÔÓ Ù›ÌÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ Ù˘ ∫√¡Δπ, ÌË ÂÓ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ARCELOR MITAL HELLAS Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∫√¡Δπ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÙfiËÙÔÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠۋÌÂÚ·, Ì ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë Â·Ó·Û‡ÁÎÏËÛË Î·È Ó¤·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜, ÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘. ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˙ËÙ›ٷÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Âη‹ÌÂÚ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÚÔ˜ ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ (fiˆ˜ .¯. ÚÔ˜ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÂۂ›· Î.Ï.). ™ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ı· ·›ÍÂÈ Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰Â ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ì·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ÂÚÁ·-

● ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ

˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙȘ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ “ÚÔÛÊÔÚ¤˜” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ·Ó‹ıÈη ÌfiÓÔ˘˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÊıËÓ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” .

∞¿ÓÙËÛË Û ¶. ª·ÚοÎË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫√¡Δπ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ Î. ª·Úο΢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ÛÙËÓ È‰¤·, fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô-

Ù¤ ÙÔ Î·¤ÏˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ȉ›ˆ˜ ‰Â ·fi ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ı¤ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘˜. ∞Ó, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¯ˆÓ¤„ÂÈ ·˘Ùfi, Ô “ÂÛ¯ÒÓ ÙËÓ Ì˘›·...” Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î. ª·Úο΢, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË. ∑ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ...∞Ó·ıˆÚËÙÈ΋ μÔ˘Ï‹ Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË... ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÛÙ· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ·!”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘

ª¤ÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Õ

ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∏ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ı· ÎÈÓËı› Û ÙÚÂȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ‚·ÛÈο ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

∏ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ì ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Î·È Ë Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË fiÙÈ ı· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ‰Ú·ÛÙÈο” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ›, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ Î·È Ì¤ÛÔ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ ·Ó¤Ï˘Û·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÔÚÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú¿ÛË ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô Î¿ı ˆÏËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù·Ì¤Ï· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·‰Â›·˜ Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∑‹ÙËÛ ӷ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ, Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ·Û‹Ì·ÓÙÔ ·ÚÈıÌfi, Û ۯ¤ÛË Ì fiÛ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È. ΔÔÔıÂÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ¤Á¯ÚˆÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ˙‹ÙËÛ “Ó· ÙÔ˘˜ Ì·˙¤„Ô˘Ó Û ¤Ó· Ô‡Ï-

Ì·Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜” . ¡· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ¿ÎÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê˘Ï‹ Î·È ¯ÚÒÌ· ˙‹ÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. £. ∫·ÙÛ·ÁÈÒÚÁ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ Á›ÓÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ οı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÁÔÚ¢ı› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi Ù· ÙÂψÓ›· Î·È Ó· ηٷÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ ıˆÚËı› ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∫¯·˝‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÒÎÂÙ·È ÔÈÓÈο Î·È Ô ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂ÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Ì ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ¶ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌËÙÚÒÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂΉÔı› Î·È Î¿ÚÙ· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ô Î¿ı ˆÏËÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î. £¤Ì˘ ™Á¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. √ ÏÈÌÂӿگ˘ Î. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ù˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ¯ÚfiÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï¿ÓÔ ÂϤÁ¯ˆÓ. ∂›-

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Δ√ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfi-

ÙËÌ· ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È 3Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ (∫‡ÚÔ˘ 9) ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜, Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ Á˘ÌÓ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰¤˜, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË. μ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Â›Ó·È: ·. ¡· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ‚. Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 14Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ·ÚΛ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ 12Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. °›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 19.00-22.00. °È· ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÙËı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ 16Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ΔÌ‹Ì·Ù· ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00.

Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ¤Á¯ÚˆÌÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜, Ë ÏÈÌÂÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¯Ï¢·ÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Â¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ›ӷÈ

‰Â‰Ô̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈÂ›Ù·È ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙ· ÌÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, ·ÏÏ¿ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ ı· ÂΉÔı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘.

● ∞fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÊÔÚ¤ˆÓ


M·ÁÓËÛ›· 18 ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ∏ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓË Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ. ∞fi ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ΔË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜. ∞˘ÍË̤ÓË Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ϤÔÓ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘¤Úԯ˜ Á‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. “√ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘ ϤÔÓ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ë ¿ÓÙÏËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ “·Ó¿Û˜” ¯·Ï¿ÚˆÛ˘, ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È Û‡ÛÊÈÁ͢ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηٷ‚¿Ï·Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ·˙¿ÚÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ, Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› οÙÔ¯ÔÈ ˙ÒˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ ˙ˆÔ¿˙·ÚÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘” .

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜ (∫∂.¶.∞.)

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ·Ó·ËÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË

ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ï‹„˘ ·Ó·ËÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∞fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· οı ÓÔ̷گȷ΋˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜ (∫∂.¶.∞.), Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÁÈ· ·Ó·ËÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·Ó·ËÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi ÙȘ ∞ÓÒٷ٘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ŸÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔ ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹ ·›Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ¤Ó·˜ ·Ï·Èfi˜ Î·È ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˜. Îfi ηٿıÂÛ˘ ∞›ÙËÛ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ∞›ÙËÛË ·fi ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √ π·ÙÚfi˜ ¶ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞, ̤ۈ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ (ÚfiÛÎÏËÛË), ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ªÂÙ¿ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫∂.¶.∞, fiÔ˘ ˘¤‚·Ï ·Ú¯Èο ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. ÁÈ· οı ÓfiÌÈÌË ¯Ú‹ÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙ ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ μ’ fiÚÔÊÔ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·È ÏÔÈfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞., ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·Ó·ËÚ›·˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ π∫∞, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿¯ÚËÛË. ∞fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·ËÚ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 3863 ÙÔ˘ 2010. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓfiÌÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· οı ÓÔ̷گȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ ∫∂.¶.∞., fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó·ËÚ›·˜ Î·È π·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜. ŒÚÁÔ ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. Â›Ó·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ·) √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó·ËÚ›·˜. ‚) √ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ ˆ˜ ∞ªÂ∞. Á) √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ‹ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Áӈ̿Ù¢ÛË ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÔÏ›-

∞Ó·Ï˘Ù‹˜ ·›Ì·ÙÔ˜

● ™ÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫∂.¶.∞.

Ù˘ Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ·fi ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, Ô˘ ı· ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. μfiÏÔ˘. ™ÙȘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È: ñ ¡¤Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞Ó·ËÚ›·˜. ñ ∂ÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, fiÔ˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂͤٷÛË Ì¤¯ÚÈ 31/8/2011 Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› °ÓˆÌ¿Ù¢ÛË. ñ ∂ÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔ-

Ú¤· Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒıËÎÂ Ë ÂͤٷÛË ·fi ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (¯ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ∞Ó·ËÚ›·˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ∞›ÙËÛË ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ì fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫∂.¶.∞. ∂ÊfiÛÔÓ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘ (º¿ÎÂÏÔ˜) ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi π·ÙÚfi ¶ÚÔÂϤÁ¯Ô˘ ˆ˜ Ï‹ÚË, Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ∞›ÙËÛ˘ Î·È ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ∞Ô‰ÂÈÎÙÈ-

ΔËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·Ó·Ï˘Ù‹ ˙ËÙ› Ë ªÔÓ¿‰· ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ¤Ó·˜ ·Ï·Èfi˜, ÛÙÔ ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, fiÙÈ Ô ∞Ó·Ï˘Ù‹˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. √ ∞Ó·Ï˘Ù‹˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰·.

48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ™ÙËÓ 48ˆÚË ·ÓÈ·ÙÚÈ΋ ·ÂÚÁ›· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. μ·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·›ÙËÌ· Ë ÌË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ).

∞fi ÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÏÈο

N¤· ÎÏÔ‹ ÛÙË ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ À§π∫∞ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 2.500 ¢ÚÒ, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞) ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ. ™ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡Ï·ÍË Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∂‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ʇϷ͢.

√È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ôı‹Î˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ˘ÏÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi ¯·ÏÎfi Î·È ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô. ∞ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜, ‚¿Ó˜, ‰È·ÎfiÙ˜, ۈϋÓ˜ Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞, 2.500 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞, ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Ù· ÎÏÔÈ-

Ì·›· Û ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ηӤӷ, ηıÒ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ΛÓËÛË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞, ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù· ˘ÏÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ, Ô ¯·ÏÎfi˜ Î·È Ô ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ôı‹Î˘, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›‰·Ó ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·Ú·‚È·Ṳ̂ÓÔ Î·È Ó· Ï›Ô˘Ó Ù· ˘ÏÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. ŒÁÈÓ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· ÛËÌÂÈÒıËΠÎÏÔ‹ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ.

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÎÏÔ‹ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜, ·fi fiÔ˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· ·Í›·˜ 1.500 ¢ÚÒ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘˜, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ʇϷ͢. “√È ÎÏÔ¤˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· “·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ¢∂À∞. £· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Ì·˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ʇϷ͢ Î·È ˙ËÙÔ‡ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


¡π∫∏ μ.

™Â ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 21

∑∞ƒ∞¢√À∫∞™

«£· ÂÚÈ̤ӈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.» ΔÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Sentra FM 103,3, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔ˜. ¢‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro 2012. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ›Â: °È· ÙÔ ·Ó ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Ì ··Û¯ÔÏ› Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ı· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘” . °È· ÙÔ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÙÔÓ ¤‚·Ï ӷ ·›ÍÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜: “∂›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ¿Ú· ÔÊ›ψ Ó· Â›Ì·È ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂȘ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂȘ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . °È· ÙÔ ·Ó ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜: “™›ÁÔ˘Ú·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌÔ˘ ¤Ê˘Á ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È Ì ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıˆ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘” . °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ¤Î·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÌÂÈ ˘ÂÚÊ›·Ï· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §ÂÙÔÓ›·: “ŒÁÈÓ·Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ·˘Ùfi Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, fï˜, ‰Â›Í·Ì ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘ Î·È Î·Ù¤Ê˘Á Û ۤÓÙÚ˜: “ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ò˜ ÌÔÚ› ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó· Û¿ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜. ¢Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· ·ÛÙÂ›Ô ÁÎÔÏ Î·È ÙÔ ÏËÚÒÛ·Ì” . °È· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ËÁ·›ÓÂÈ Ìfi ÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (Ó›ÎË) ·¤ Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫ÚÔ·Ù›·: “™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÏÏ¿ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È ·ÓÙ·ÂͤگÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘” .

E°π¡∂ ∫∞Δ√Ã√™ Δ√À 60% Δ√À ª∂Δ√Ãπ∫√À ∫∂º∞§∞π√À Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

¡¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ô ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘

ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›¯·Ì ¯ı˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ 60% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘.

● O ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ª¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂‹Ïı ۋÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ∫ÂÛÔÁÏ›‰Ë (μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿), ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 48% Â› ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÛÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ· ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤¯ÂÈ ϤÔÓ ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 60% Â› ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÛÙË ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:00” .

ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘: ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Â˘ı‡ÓË √ Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ: “∂Ï›˙ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηϤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ìʈӛ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÁÓÒÚÈ˙· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ›Ù ‹ÌÔ˘Ó ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜, ›Ù Úfi‰ÚÔ˜, ›Ù ·Ïfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Â˘ı‡ÓË

Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ fiÏË. ∂Ï›˙ˆ Ó· ¿Ó fiÏ· ηϿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ∂Ó ÁÓÒÛÂÈ ÌÔ˘ ·Ó¤Ï·‚· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙfiÛÔ Â̤ӷ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ›ÛÙ¢· fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ, ‰ÂÓ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ó¤Ô˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· “·Ú¤ÓıÂÙÔ” ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ, fiˆ˜ ıˆÚÔ‡ÛÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ¿Óˆ ÂΛ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô˘ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ∂∂∞ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, οÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶∞∂. ∞˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ËÌÂÚÔÌËÓ›· fiÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

™ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂ ∂ΉÈο˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›

ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Ë ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ı· ‰Ôı› ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ, Ë ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂∂∞ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

™·Óηڤ: ¢ÂÓ ¤¯ˆ η̛· Â·Ê‹ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ηٿıÂÛ ηٿ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ô ¶¿· ÷ϛʷ ™·Óηڤ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ™ÂÓÂÁÂϤ˙Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Sporday, ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ (ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ‰ÈηȈı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂›Ï˘Û˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ), ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â·Ê‹ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ ™·Óηڤ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤‚Ë Û ·˘Ù‹Ó

ÙËÓ Î›ÓËÛË (Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ™·Óηڤ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ì›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Â›Ó·È ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ). ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™·Óηڤ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰‹ÏˆÛÂ: “ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ӈ ÂχıÂÚÔ˜ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οӈ η̛· Â·Ê‹ Ì οÔÈ· ÔÌ¿‰·, ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÂ›ÛËÌ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Â̤ӷ ÛÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÌÔ˘, Î·È Ô‡Ù ¤¯ˆ οÓÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È” › ·Ú¯Èο Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “ªÂ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ı· ·Û¯ÔÏËıÒ ÌfiÏȘ ‚ÁÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ıÂÛÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÂÚ› Èı·Ó‹˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ηٿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ‰È·„‡‰ÂÙ·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÌÈ· Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ÛΤÊÙËΠӷ ÚÔÛʇÁÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.


20

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™ÔηÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ™√∫∞ƒπ™Δπ∫∂™ Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √º∏ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Ù· ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ °È¿ÓÓË ƒÔ˘Û¿ÎË, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂṲ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. “∞ÈÛı¿ÓıËη ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜, ·Ó·ÁοÛÙËη Ó· ¯Ù˘‹Ûˆ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁˆ” , ›Â Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ √º∏, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÊfiÓÔ. ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ, η›Ó ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Û ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √º∏ “η›Ó” Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙË. ŒÓ·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ (Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ √º∏) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞’ fiÙÈ ı˘Ì¿Ì·È, ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ Í‡ÏÈÓË Á¤Ê˘Ú· (ÂΛ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi) Î·È ÊÔÚÔ‡Û ̷‡ÚÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ Î·È Ì·‡Ú· ÚÔ‡¯·. ΔÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· ·fi ÙËÓ ÛÈÏÔ˘¤Ù· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‹Úı ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Î·È Ì·˜ › fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÒ Â›¯Â ÛÙÚÈ̈¯Ù› ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜, ¤‚Á·Ï ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Î¿ÚʈÛ ¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔ Ó· Ì·¯·ÈÚÒÛÂȘ οÔÈÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚ·›Ô. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·ÓÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı›” . ™ÔηÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ 26¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi. ∞˘Ùfi˜, Â›Ó·È Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÊÔÓÈÎfi Î·È ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Â›Ó·È ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Ù· 13 ÙÔ˘. “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ê·Û·Ú›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÙÔ ¿ÎÔ˘Û· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ÕÎÔ˘Û· οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √º∏ Ó· ϤÂÈ ÙËÓ ÊÚ¿ÛË “Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ÌÚÔÛÙ¿” . ∏ ʈӋ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Î·È ·Ú¤Â˜. ΔfiÙ ›‰· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·¯·›ÚÈ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÁÓÒÚÈÛ· Ù· ‰‡Ô Î·È Ô ¤Ó·˜, ‹Ù·Ó Ô 24¯ÚÔÓÔ˜” . √ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ƒÔ˘Û¿ÎË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, ›¯Â ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙÔÓ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ οÓÂÈ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ÙÚÈ¿‰Â˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·fi... ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÚ·Ùfi‰·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ -·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ 21¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› ·ÎfiÌË - ·Û΋ıËÎ·Ó ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ÙÚ›· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. ∞ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË, ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘ ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ· Î·È ·ÚfiÎÏËÙ˜ ÊıÔÚ¤˜ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·fi ¿ÙÔÌ· ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ ÚfiÛˆ·. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Û΋ıËÎ·Ó ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚfiÌÔȘ ÌÂ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË.

∞¶√ Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ ∂•∞ƒΔ∞Δ∞π ∏ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ™Δ∞ Δ∂§π∫∞ Δ√À ∂Àƒø¶∞´∫√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ 2012

ΔÂÏÈÎfi˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË Ì ∫ÚÔ·Ù›· ·fi ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ “‰ÒÚÔ” ·fi ÙËÓ §ÂÙÔÓ›· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·.

ÙËÓ ∞ı‹Ó· Â¤ÛÙÚ„ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙȘ 05:15 ÂÚ›Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ “°·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” , ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù‹ÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ΔÔÓÙfiÚÔÊ, Ô˘ ‰Èˇı˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙË §ÂÙÔÓ›·.

ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ƒ›Á· ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Euro 2012.

√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÛÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜, ÂÓÒ Î·È Ô Î·Îfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÁ¯ÒÚȘ Î·È ÌË, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, fiÔ˘ ı· ÎÚÈı› ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ë ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓԯϋÛÂȘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ ¤Ûˆ ÌËÓ›ÛÎÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

πÛÔ·Ï›· Ì ∫ÚÔ·Ù›· (∫ÚÔ·Ù›· 20 ‚., ∂ÏÏ¿‰· 19)

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ EURO ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ Ì›· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ · ¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË. ∏ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Euro 2012, ÎÈ ÂÓÒ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫ÚÔ·Ù›· (19 ¤Ó·ÓÙÈ 18), ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 13 Î·È ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ fï˜ ‰ÂÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Ù· Ì·Ú¿˙, ·ÏÏ¿ ÙËÓ · ¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞ ¢ı›·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· Ê·‚ÔÚ›, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· „¿¯ÓÔ˘Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›-

‰Ô˘˜ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ™Â Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Ë ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÛÙÔ ϤÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο. Δ· Èı·Ó¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

¡›ÎË Ì ∫ÚÔ·Ù›· (∂ÏÏ¿‰· 21‚., ∫ÚÔ·Ù›· 19) ªÂ Ó›ÎË ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” ÙËÓ 7Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ë ∫ÚÔ·Ù›· Ì ÙËÓ §ÂÙÔÓ›·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Ôχ ·Ï¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ˘ÂÚÙÂÚ› Û ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· “Û˘Ó” ÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ §ÂÙÔÓ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, Ô˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ¯¿ÛÂÈ

∂¡ √æ∂π Δ√À ∞°ø¡∞ ª∂ Δ∏¡ ª∞ƒ™∂´° °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

«¶ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ» Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ¶ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÏÏÈÒ˜ ˘ÔÏfiÁÈ˙ ӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ˘¤Ú‚·ÛË, ÂÙÒÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ª·ÚÛ¤ÈÁ, ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ Ë ÎÏËÚˆÙ›‰·. ∫¿Ô˘ ÂΛ fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ (13/9) ÙË Á·ÏÏÈ΋ ª·ÚÛ¤ÈÁ ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. °È· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÿÓÙÂÚ. √È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (28/8) Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (10/9) Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·. √ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ √º∏. √È ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ∑·Ó ª·ÎÔ‡Ó Î·È ¶¿ÌÏÔ √ÚÌ¿Èı ı· ¿Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÌÔÓ·‰È΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ ÊÈÏÈ-

Îfi Ì ÙÔÓ √º∏. ∂ÎÙfi˜ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È Ô ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ÌÔ›Ú·Û ¤Ú˘ÛÈ ¤ÍÈ ·Û›ÛÙ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. √ √‡ÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ¤¯·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰¤Î· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ÂÓÒ Ì ÙÔ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÛÙÔ Á‹‰Ô. √ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì ÙËÓ §ÂÙÔÓ›· ÂÂȉ‹ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ›

Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ¤ÙÔÈÌÔ˜. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈÛı› οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô π‚¿Ó ª·ÚοÓÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿. √ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÚÔÔÓ‹ıËΠÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó·. √ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ‚’- Á’ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ... ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ô ºÚ·Ó °¤ÛÙÂ Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Û˘ ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙ Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √º∏, ÙËÓ ·ÔıÂÚ·›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ª·ÎÔ‡Ó Î·È √ÚÌ¿Èı ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ÛÙÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜.

∞Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚÔ¿Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ¤ÚıÂÈ ÈÛfi·ÏÔ, ÙfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›· Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ “Ô ‹ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ∫ÚÔ·Ù›·-§ÂÙÔÓ›·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ˆ˜ ηχÙÂÚË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ı· ·ÔϤÛÂÈ Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ù˘ ˘ÂÚÔ¯‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· Î·È Ì 0-0 ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ Ë ∫ÚÔ·Ù›· ¤¯ÂÈ +11 Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÏȘ +6. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ·Ó ÙÔ ∂ÏÏ¿‰·-∫ÚÔ·Ù›· ¤ÚıÂÈ “Ô ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›· Î·È Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ∫ÚÔ·Ù›· ÙËÓ §ÂÙÔÓ›·.

◊ÙÙ· Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· (∫ÚÔ·Ù›· 22 ‚., ∂ÏÏ¿‰· 18) ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ËÙÙËı› ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÙfiÙÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı ·˘ÍËı› ÛÙÔ˘˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ 6Ô˘ √Ì›ÏÔ˘ 1. ∫ÚÔ·Ù›· 2. ∂ÏÏ¿‰· 3. πÛÚ·‹Ï 4. °ÂˆÚÁ›· 5. §ÂÙÔÓ›· 6. ª¿ÏÙ·

19 (8·Á.) 18 (8·Á.) 13 (9·Á.) 10 (9·Á.) 8 (8·Á.) 1 (8·Á.)

∞∂∫

¢ÂÓ ‚¿˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô ¡ÔÙÈ¿˜ √ ¡π∫√™ ¡ÔÙÈ¿˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∞∂∫. ÕηÚ˜ ÔÈ fiÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÛÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‚¿˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ∞∂∫ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ȤÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ ¡ÔÙÈ¿ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi. √ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¿ÊËÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ¤Ì‚·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘‹ÚÍ ٷ‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¡ÔÙÈ¿, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞∂∫ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.


¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

21

∂¡ø À¶∂°ƒ∞æ∂ √ ¶√À§∞∫√™ ∫∞π ∞¡∞¡∂ø™∞¡ √π ¶∂Δƒ∞™, ™Δ√Àƒ¡∞ƒ∞™ ∫∞𠪶√À™π¡∞∫∏™

¡ÙÂÏ›ÚÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ «ÚÒÙË» Ù˘ ¡›Î˘

● ΔÂϤÛÙËΠ¯ı˜ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜

¡

ÙÂÏ›ÚÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . À¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ∑ÔÛÂ˝Ú ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ Î·È °È¿ÓÓË §Ô˘Î›Ó·. ∞Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÔÈ ¶ÂÙÚ¿˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ¡›Î˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙËÓ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰·, ÂÓÒ ÎfiÛÌÔ˜ ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒıËΠÁÈ· Ó· ·ÔıÂÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. √È Ô·‰Ô› ›¯·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ “Volos Palace” ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜, ∫·ÚÙ¿ÏË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ -οı ËÏÈΛ·˜- Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó. ªÂ ÙÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ·›ÎÙ˜, ÔÈ Ô·‰Ô› ¿Ó·„·Ó ηÓÔÁfiÓ·, ·Ó¤ÌÈ˙·Ó ÛËÌ·›Â˜ Î·È Î·ÛÎfiÏ Î·È ÊÒÓ·˙·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ∞fiÛÙÔÏÔ, fiÔ˘ Â›Û˘ ÙÔ “·-

● μÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ô˘Ó¿˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÈÎÙÒÓ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚ¿˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ∑¿Áη˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ¿¯Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·Ú›Ê˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘Ù›Ô˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÔϤ‚·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡·ÛÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Ï›Î˘, ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜, πˆÛ‹Ê §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ¶·‡ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··Ù˙›ÎÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™¤Ú¯ÈÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ú·¯Ì¿ÓÈ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·Ì-

Ì·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜-∞ÚıÔ‡Ú ªÎÚÙÛÈ¿Ó, ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÂÊ·Ï¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫·Ù›ÂÊ, Ô˘ Â›Ó·È ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ fiÏÔÈ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ.

∞¤ÎÙËÛ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ À¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÛÙË ¡›ÎË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜. ∂›Ó·È 28 ÂÙÒÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ∫·Ï·Ì¿Ù·, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜-∞ÚıÔ‡Ú ªÎÚÙÛÈ¿Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ’ ¿ÏÏÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∑ÔÛÂ˝Ú ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÈÏÈÈ¿‰·˜. ∂›Ó·È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ 24 ÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ

ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÔÏÏÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏË. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ §Ô˘Î›Ó·˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 20/9/1991 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ Û ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ¶∞√ ƒÔ˘Ê Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂›Ó·È ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¯ÚÈÛÙ› ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ. ™Ù· ıÂÙÈο Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÙÚ¿, ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ μÏ¿¯Ô˘, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È Δ¿ÛÛÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

¢∏§ø™∂ √ ∞§∂•∏™ ∞§∂•π√À ∫∞Δ∞ Δ∏ ã∂™π¡∏ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Δ√À ∞¶√ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂

«£· ‰ÒÛˆ fiÏË ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË»  ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ù˘ ¡›Î˘” Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ. Ãı˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ “Volos Palace” . “¡· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. √ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Volos Palace” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ›¯Â Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶∞∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ¡›ÎË Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. °·ÏÔ‡¯ËÛ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜ Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ȉÂÒ‰Ë

Ù˘. ∞fi Û‹ÌÂÚ· οÓÔ˘Ì ÌÈ· Â·ÓÂÎΛÓËÛË. £¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· Û ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Î·È Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂È̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ¡›ÎË Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1924 ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜. ∂È̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ “‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ” ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ” . ∂›Û˘ Ô Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. º˘ÛÈο ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹Ù·Ó Ô ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ. “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò. ◊Úı· ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. ∞˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÓÈÒıÂÈ ›ÎÚ˜. £¤Ïˆ Ó· ˆ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ı· ·ÎÔ‡Ù ·fi ̤ӷ ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ. ™ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÙÔÓ Î. ¢·Ïԇη, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ô˘ ‰¤¯ıËη ·fi ÙÔÓ Î. μ·Ï·¯‹. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÔÌÈÏ›· ¤ÓÙ ÏÂÙÒÓ ·Ó·Ï¿‚·Ì ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ Û·˜

ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ ‹ıÂÏ· Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· ÙÂÏÈο” ‹Ù·Ó Ù· ·Ú¯Èο ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 48¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ “¯Ù›ÛÈÌÔ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “Œ¯ˆ Ó· ÎÔÈÌËıÒ ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ÁÈ·Ù› ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ¿Ú· Ôχ ηÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Î·È Âӈ̤ÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ›ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. √Ê›ψ Ó· οӈ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‰Â›Ù ÛÙÔ Á‹‰Ô. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË Ì¤ÙÚËÛÂ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ë ‰È΋ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¢·Ïԇη. ™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) Â›Ó·È Ì¤Ú· ÁÈÔÚÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ·fi ·‡ÚÈÔ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¡›ÎË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ· οÓÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÌ·È, Ô‡Ù ı¤Ïˆ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘” . √ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È Ù·˘ÙfiÛË-

ÌÔ Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi: “√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó Û ÔÈÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ. ª·›Óˆ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ªÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ı· Û·˜ ˆ. £· ‰Ô˘Ï‡ˆ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £· ‰ÒÛˆ fiÏË ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. £¤Ïˆ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È ‹Û˘¯Ô˜. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤·. §¤Ó fiÙÈ ·Ó οÓÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ì ›ÂÛË, ·Ó ‚ÁÂÈ ÙÔ 90% ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ϿıË, ÙڤͷÌ ¿Ú· Ôχ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‰˘Ô-ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÎfiÌË” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “º¤ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹ Î·È ı¤Ïˆ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›Ï· ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ٷÂÈÓÔ›, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÁÒ, Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ¤ÚıÔ˘Ó. √ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË” . ∂›Û˘ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È fiÙÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·-

● √ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë, πˆ·ÓÓ›‰Ë Î·È ∞ıËÓ·›Ô

·˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ı· Ï·ÈÛȈı› Î·È ÌÂÚÈο ·ÎfiÌË ÛÙÂϤ¯Ë. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “Ÿˆ˜ ›Â Î·È Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÎÈ ÂÁÒ Â‰Ò ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔȘ Ï›Á˜ ·˘Ù¤˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ·ÙÂ˘Ù‹Î·ÌÂ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÙÈÙ¿ÓÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ¢·Ïԇη Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ηÏfi Â›‰Ô. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ÁÈ· fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ë ıËÙ›· Ì·˜, ¢¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Î·Ï¿Ó ¿ÙÔÌ· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¢™. ŸÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ -Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÂ

ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ- Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Û·Ó ÁÚÔıÈ¿ Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷ٤„Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜” ›Â Ô Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ÌÈ· ·ÓıÔ‰¤ÛÌË Î·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙÔ˘˜ ÿˆÓ˜, ÂÓÒ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹.


22

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

T.V.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∂Δ1 18.00 ºÈÓÏ·Ó‰›·-ƒˆÛ›· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 21.00 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-∂ÏÏ¿‰· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ)

∂Δ3 00.30 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-∂ÏÏ¿‰· -ª- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ)

™π¡∂/™¶√ƒ+ 15.30 °ÂˆÚÁ›·-™ÎfiÈ· -∑- (∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ) 21.00 Diamond League IAAF -∑(ÛÙ›‚Ô˜)

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ √ π¶¶π∫√™ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÌÈÎÚÔ‡˜ (·fi ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ) Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ È·Û›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÙËÏ. 2421062530 Î·È 6983351748) ·fi 9.30 .Ì-13.00 Î·È 17.00-20.00.

ΔÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë ϤÎÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ›

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∂ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙfiÛÔ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ¡›Î˘, ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ, fiÛÔ Î·È Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¤‰ˆÛ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” , ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Î·È ¤ÁÈÓ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, Á¤ÌÈÛ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÏËÁˆı›” Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚·‰›˙Ô˘Ó Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È. ªÈ· Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ª∂ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ Ù· fiÛ· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Î·È Ó· ÌËÓ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, fiÔ˘ ÂÚÈÏ·Ó‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Á‹‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ ∏Δ∞¡ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·‚fi ÙÔ Îϛ̷, ÙÔ ëÊ·Á ÎÈ Ô ...Á¿È‰·ÚÔ˜. ∞Ó ÙÂÏÈο Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì 14 ÔÌ¿‰Â˜; Δ√ ∂°∫øªπ√ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë ϤÎÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ó·Úfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. ªÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, Ô Ó¤Ô˜ ª¤ÛÈ” , Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “calciomercato.com”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜, ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ fi‰È, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ playmaker, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ª¤ÛÈ. “√ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ( Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi °Ï˘Ê¿‰·˜), ÛÙ· 21 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÈÛÙË Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È fiÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓfi˜ ÛÙÔ ¤Ó·˜-ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÂÓfi˜, Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ ΤډÈÛ ·Ú¯Èο ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ∑›ÎÔ ÛÙËÓ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì·˙› ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2015, ÂÓÒ Ë Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ πÙ·ÏÔ›.

ÕÛ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· •¿ÓıË∞∂∫ ÏfiÁˆ Ù˘ ¢∂£, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ·ÁÒÓ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÚÒÙË. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹.

ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÚÈı› Î·È Ì ÌfiÏȘ ÌÈ· Ó›ÎË Â› Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ËÙÙËı› ·fi ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ƒˆÛ›·. ŸÏ· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿.

ηۛ· ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÍÈfiÈÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

¶ÔÏϤ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ «8¿‰·»

™ÙË ∑˘Ú›¯Ë Ô ∫. ºÈÏÈ›‰Ë˜

∞ıÏ‹ÙÚÈ· ÌÂ ‹ıÔ˜

™Δ∏ “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ú›¯ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ӛΘ Â› Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ 2007, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿ 14 fiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ 2009 ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi, ÔfiÙÂ Î·È Â›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ΔÒÚ· fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ¤¯·Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ŒÚ·˙ÂÌ §fiÚÌÂÎ, °ÎfiÚ·Ó ¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜ Î·È °È¿Î· §¿ÎÔ‚ÈÙ˜. ΔÔ Î·Ïfi ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Ó¤· ηÈ

™Δ√ Diamond League ÛÙËÓ ∑˘Ú›¯Ë ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Â› ÎÔÓÙÒ ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ Ï›Á˜ Ë̤ڷ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û Ӥ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ “Ù‹ÛÂȘ” .

ΔÔ Ì‹ÏÔ ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·’ ÙË ÌËÏÈ¿; ¢∂¡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ “·¤ÚÈÓÔ˘” ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “¯fiÚ¢” ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Á‹‰·, fï˜ Ô ŒÓÙÛÔ ∑ÈÓÙ¿Ó ‹‰Ë ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ¶ÔÏÏÔ› ϤÓ ˆ˜ ¯·›ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ı· ·Ô‰Âȯı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ ŒÓÙÛÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ‰›Ï· ÛÙ· ÈÓ‰¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘, ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÙÔÓ ∫·Î¿, ÙÔÓ √˙›Ï Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” . √ ÈÙÛÈÚÈο˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÓÔÌ·. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó’ ·Ô‰ÂȯÙ› fiÛÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ͷÊÓÈο ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¡∂∞ ·Ó·‚ÔÏ‹, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‹ÚÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰È-

¶√§À Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÛÂÌÓ‹˜, fiÛÔ Î·È “ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜” ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô √∂∞/¡∞μ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÎˆËÏ·Û›·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜ ∫·Ï·ÌÔο, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ °È·˙ÈÙ˙›‰Ô˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·Á‰·Ó‹. ∞˘Ù‹ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ë ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Ô˘ ÍÂÛÒÓÙ·˜ ÛÂ Ï˘ÁÌÔ‡˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÓÒÌË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÌÈ· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·ıÈ·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÎˆËÏ·Û›·, Ô˘ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‹ıÔ˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ôχ ÂÈÛÌ·Ù¿Ú· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ Î¿Ùˆ. ªÔÚ› ÙÔ 2012 Ó· ÌËÓ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fï˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ÕÏψÛÙÂ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 2016, ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿, fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ...

∂Í·ÏÒÓÂÙ·È Ë ‚›· ¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Û ڷÓÙ‚ԇ “ı·Ó¿ÙÔ˘” ·ÓÂÁÎ¤Ê·ÏˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √º∏, ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi ·fi Ì·¯·ÈÚȤ˜ ¤Ó· ·ÏÈοÚÈ 21 ÂÙÒÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ “°Ô˘¤ÌÏÂÈ” ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙËÓ √˘·Ï›·, ¤Ó·˜ 44¯ÚÔÓÔ˜ √˘·Ïfi˜, ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÌÏÔÎÒÓ, fiÙ·Ó ˘¤ÛÙË Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‚›· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì ·Û‡ÏÏËÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·’ Ù· Á‹‰·. ∏ ·ÓÂÚÁ›·, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ·Ó¤¯ÂÈ·, Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Ôχ Û’ ·˘Ùfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ...˘ÏÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ.


¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞π™π√¢√•√™ √ √ª√™¶√¡¢π∞∫√™ Δ∂áπ∫√™ °π∞ Δ√¡ ™∏ª∂ƒπ¡√ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ∏ ™§√μ∂¡π∞ ™Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ

∑Ô‡ÚÔ˜: ¶¿Ì ÁÈ· Ó›ÎË

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜

Ú·. À¿Ú¯ÂÈ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔ-ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, οÙÈ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜” . °È· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ù· fiÛ· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ: “ΔfiÙ ¤ÓȈı· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∂›· fi,ÙÈ ·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó. ∫·È ¤Ú˘ÛÈ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·›Íˆ, ÎÈ ¤·ÈÍ· Ì ÌÈÛfi ¯¤ÚÈ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· Â›Û·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. 줂·È·, Ù· ¿ÓÙ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚ÚÂı›˜. °È· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË” .

∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Û·Ê‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ (9.00Ì.Ì) ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·. øÛÙfiÛÔ, Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë “Â›ÛËÌË ·Á·Ë̤ÓË” Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÌÂÈ Ì ÙÔ.... ‰ÂÍ› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ.

“¶¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∫¿Ó·Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔfiÓËÛË Î·È Â›Ì·ÛÙ ηϿ. ¶·›˙Ô˘Ì Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È „ËÏ‹ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿, fiÛÔ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÊÂÛË ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. Œ¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Û¯‹Ì· Ì ‰‡Ô „ËÏÔ‡˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ™›ÁÔ˘Ú· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‹Á·Ì ηϿ ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂȉÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ› ̘ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·ÎfiÌË ÎÈ ¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ·Ú·¿Óˆ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ, ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ΛÓËÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ¿Ì ηϿ. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙ· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È·” . ∂Ó Û˘Ó¯›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜: “∏ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ·›˙ÂÈ ˙ÒÓË Î·È ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi. ÕÏψÛÙÂ Ô ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜ ·fi ·ÏÈ¿ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. £· ‰Â›Ù ·‡ÚÈÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ™ÙË ˙ÒÓË ¿ÓÙ· ÂȉÈÒÎÂȘ Ó· ‚¿˙ÂȘ ÙËÓ Ì¿Ï· ̘ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ·ÏÏ¿ ÎÈ Ë ¿Ì˘Ó· ·˘Ùfi ÚÔÛ·ı› Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ. ∏ ·Ï‹ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ·Ó ÌÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÔ˘Ù, Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ Ó· ÌÂÈ Ë Ì¿Ï· ̘ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ∞Ó fi¯È, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ì ۯ‰ȿÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ̤۷ Î·È ÁÈ· ¤Íˆ ·fi ÙË Ú·Î¤Ù·” .

§¿ÎÔ‚ÈÙ˜: ∂Ï›˙ˆ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›·

● √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ: “∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ, οı ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·. ∫È ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ ÎÈ ÂÌ›˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ‰‡Ô ӛΘ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “8” . ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ï‡ԢÌ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ÛËÌ›ˆÛÂ: “Œ¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Ù· ·È¯Ó›‰È· ̤ڷ ·Ú¿ ̤ڷ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ, ·fi fi,ÙÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ô˘ ·›Í·Ì 5 Ì·Ù˜ Û 6 Ë̤Ú˜. ΔÒÚ· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÛÎ¿Ô˘ÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ¤¯ÂȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÒÚ˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È” .

ªÔ˘ÚÔ‡Û˘: ™Ùfi¯Ô˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ ÚÔ-ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚÔ-ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È Ô Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ë “Â›ÛËÌË ·Á·Ë̤ÓË” ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ Ù˘ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈ-

Ï¿ÓÔ, °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘, Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Sentra FM 103.3 °È· ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ Î‹˜: “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ÂȉÈο ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ¶°¢ª, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ·›Í·Ì ηıfiÏÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ª·˜ ›ڷÍÂ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô, Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜. ΔÒÚ·, ¤¯Ô˘Ì ÙÚ›· ͯˆÚÈÛÙ¿ ·È¯Ó›‰È·” . ΔÔ Â¿Ó ÙÔ˘˜ ÂËÚ¤·ÛÂ Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶°¢ª: “Œ¯Ô˘Ì ‰Â›ÍÂÈ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ∂›Ì·ÛÙ ϤÔÓ ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ, ¤¯Ô˘Ì ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌÂٷ͇ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ Â›Ì·ÛÙ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ. £¤ÏÔ˘Ì ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∂›Ì·ÛÙ ¿ÂÈÚË ÔÌ¿‰·, ÁÈ· ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿Û¯ËÌ· ·È¯Ó›‰È·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ì·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . °È· ÙÔ Â¿Ó ÙÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜, ÌÈ· Î·È ÂΛ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÙÔ 2002: “∞Ó Â›¯·Ì ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ηχÙÂ-

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜, °È¿Î· §¿ÎÔ‚ÈÙ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ Ù˘ ·Ô˘Û›Â˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ¿Ì˘Ó·. ¶¿ÓÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÈ ÂÏ›˙ˆ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÁÈ·Ù› Ë ÚfiÎÚÈÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ¯·ı›” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¿ÏÏÔÙ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ϤÔÓ Ù˘ °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ ÙfiÓÈÛÂ: “∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰›ÓÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚ˜ Î·È ÙÚ›Ù˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ. ∞Ó ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, ı· ¿Ì ηϿ” .

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜: °ÂˆÚÁ›·-¶°¢ª, ™ÏÔ‚ÂÓ›·∂ÏÏ¿‰· Î·È ºÈÓÏ·Ó‰›·-ƒˆÛ›·

™Δ√ ∑§∞Δπª¶√ƒ £∞ °π¡∂π Δ√ ¶ƒøΔ√ ™Δ∞¢π√ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞™ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À “ΔƒπºÀ§§π√À”

«¶¤Ù·Í» ÁÈ· ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ô ¶∞√  ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ∑Ï¿ÙÈÌÔÚ ¤Ù·Í·Ó ¯ı˜ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊÈ·ÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÔÈ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÙÔ‡‰Ë˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.

ª

ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16/9 Î·È Â› ÛÏÔ‚ÂÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÔÈ ÂÍ‹˜ 16 ·›ÎÙ˜: ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, μÔ˘ÁÈԇη˜, ª·Ù›ÛÙ, ™¿ÙÔ, ™ÌÈı, §fiÁÎ·Ó Î·È

ÙË ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” ∑Ô‡ÌÔ˜, ∫·Ú·Ì·Ï¤ÁÎÔ˜, °fiÓÙÈη˜, ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ∫˘Ú›ÙÛ˘, Δ۷ω¿Ú˘, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿˜. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘,, Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔıÂÚ·›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ.

ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‹Ù·Ó Ô ¶·Ù ∫·Ï¿ı˘,, ·ÊÔ‡ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. √ ¶·Ù ∫·Ï¿ı˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·Ï¿, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ fiÙÈ ¿Ì ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·. £· οӈ fi,ÙÈ ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÌÔ˘. ŸÏÔÈ Ì·˜ ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ˆ˜ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿”. ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ™Ù›‚ÂÓ ™ÌÈı,, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¡ÈÒıˆ ηϿ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÏ· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ù· ÂÚ›ÌÂÓ·. Œ¯ˆ ¤ÚıÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¿ÎÚˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-

Ôχ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ. ¢ÂÓ ıˆÚÒ ˆ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È. ¶Ú¤ÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· ¯·ÌËÏÒÓÂȘ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· οÓÂȘ ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÔ˘ ϤÓ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÔ˘. ΔÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi. ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰·. “ÿ۷Ì ‰‡Ô ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ

23

√¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ “∞.™. ™∞ƒ∞∫∏¡√™ μ√§√À 1951” ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ● ∏ μ·ÏÂÓÙ›Ó· ·ıÏËÙÚÈÒÓ: æˆ- Δ˙¿ÓË ÚÔÌ‹Ù· ªÈ¯·¤Ï· ·fi ÙÔÓ ∞.™. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ª·ÏÂÛ›Ó·˜, Δ˙¿ÓË μ·ÏÂÓÙ›Ó· ·fi ÙÔÓ º.√. ∞Úȉ·›·˜, ™Ù·Ù‹ÚË ∂ϤÓË ·fi ÙËÓ ∞.∂. ∞¯ÈÏϤ· ªÂÓȉ›Ô˘ Î·È μÔ˚ÙÛ›‰Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÔÓ °.∞.™. ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. √È ·Ú·¿Óˆ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂.™.∫∞.£. °˘Ó·ÈÎÒÓ.

¶Àƒ∞™√™

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi ∞ÁÚfiÙË

Δ∏¡ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÁÎfiÏ Ì ÙÔÓ °Î¿Áη Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 18’. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ. ¶Àƒ∞™√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, °Î¿Áη˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ™‡ÚÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫›ÙÛÔ˜, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. (Œ·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ∫fiÎη˜, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, °ÎÈÔ‡Ú΢, ƒ¿Ù˘, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘). ∞°ƒ√Δ∏™: ΔÛ¿Ì˘, ™·Á¿Ó˘, ∫·‚‚·‰›·˜, ™˘Úȉ¿Î˘, Δ˙Ô˘¿Ó·˜, ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Δ·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, ∫˘ÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∑‹ÛÈÌÔ˜. (Œ·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ª·‰Ô‡Ú·˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ¢Ú˘ÌˆÓ›Ù˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ¡ÙÂÌ›Ú˘).

¢È·ÈÙËÛ›·

∞·ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ‰‡Ô ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ù· “ÛÙË̤ӷ” √ ¶√¢√™º∞πƒπ∫√™ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ∂¶√ ∞Ó‰Ú¤·˜ º¿ÎÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·Û΋ÛÂÈ ‰›ˆÍË ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ∫ÈÔÙ˙¤ÓË Î·È ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‚ڋΠÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù· Ó¤· Â›Ó·È ¿Û¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·ıÒ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, Èı·Ófiٷٷ, ı· ·ÛÎËı› ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË. √È ÙÚÂȘ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Î. º¿ÎÔ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ· “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. ΔÂÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÔÈ ‰‡Ô Ú¤ÊÂÚÈ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿¯ıËÎÂ.

ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™

¢È‹ÌÂÚÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

● √ ¶·Ù ∫·Ï¿ı˘ Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ οӷÌ ÙËÓ

Δ∏¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 9 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ Ï·˚ÎÔ‰ËÌÔÙÈÎfi ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰¤ÛÌ·Ù·. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÕÚË ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ηÏ› fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” .


24

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À £∞ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∂π √ μ°∂¡√¶√À§√™ °π∞ √§∞ Δ∞ £∂ª∞Δ∞ ¶√À ∞º√ƒ√À¡ Δ√¡ ¶∞√

ª‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ ·fi ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘...

∂∫∫§∏™∏ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· Á‹‰·, ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ¿Î˘ ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ∞Ú¯‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÂͤÊÚ·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌÔ‰È˘ Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ¤ÁÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË: “∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Àfi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‰È˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¤˜, Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÈ fiÏË Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ı· ‹ıÂÏ· ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. ∞˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞˜ οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̠ÒÛÙ ӷ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·‰ÂÈ·Ó¤˜ ‰›Ï· Ì·˜. ∞˜ ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ¤Ó· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÈÔ Î·ı·Úfi ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙›. ∫·È ›Ù fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ›Ù fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ÙÔ ¯¿ÛÔ˘Ì” .

√º∏

∞¤ÎÙËÛ ªÂÓÙ› ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ √º∏ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È Ô ºÚÂÓÙÂڛΠªÂÓÙ›. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û fiÏ· Ì ÙÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô, Ì Á·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ¯ı˜ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜. √ ªÂÓÙ›, ÁÓˆÛÙfi˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §·‚¿Ï ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ¶Ï¤ÔÓ Ô √º∏ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜”.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 17, 25, 27, 37, 39, 49. Bonus: 2.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 13, 16, 19, 20 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË, 4, 6, 18, 21, 23.

ı‹Ó· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Û Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫ 3-1 ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÛÙȘ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.

ÂÙ¿ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ì˘ı‡̷ٷ fiÛ· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÚfiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË.

ª

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘: “Δ· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ ‹ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Â›Ó·È Â›ÙÂ Ì˘ı‡̷ٷ ›Ù ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÈηۛ˜. ∞fi ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ Î·Ì›· ÙÔÔı¤ÙËÛË Â› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÂÂȉ‹ ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Î·È ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ· Ô‡Ù ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô‡Ù ÛÙ· ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ „¤Ì·Ù· Ô˘ Ì ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıË-

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

Ó·˚ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ. §fiÁˆ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÙÔÔıÂÙËıÒ Û ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÙÔ˘ √∞∫∞, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (20:30) ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·.

ª›· ΛÓËÛË Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙËÓ Ú¿ÙÙÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·Ïfi ÏfiÁÔ. ¶ÚÈÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °È· ÙÔÓ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÔfiÙ ÏÔÁÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞-

ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË Â›‰Â Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˘ÁÈ›˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏÂ Â›Ó·È ¿ÏÏË Ì›· ·ÒÏÂÈ·. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ηÓÔÓÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fi ÙË ƒ›Á·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ °Î¤ÚÁÎÂÏÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·fi ·‡ÚÈÔ. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÈÌ·, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ·Ó Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ªÈ¿ÚÛÌÈÚ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÙÔÌÈÎfi, fiˆ˜ Î·È ÔÈ §·Áfi˜, ª·˘Ú›˜ Î·È ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÔıÂÚ·›·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ˙¤ÛÙ·Ì·, ·Û΋ÛÂȘ Ì ¿Û˜, ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠‰›ÙÂÚÌ·.

■ E¡ø ∂°π¡∞¡ °¡ø™Δ∞ ∫∞π Δ∞ ∑∂À°∞ƒπ∞ Δ∏™ A’ º∞™∏™ Δ√À KÀ¶∂§§√À

H ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ¯ı˜ ÛÙÔ Hotel Portaria & Spa Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ¢¯‹ıËÎÂ Ë Ó¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ·ÚÎÂÙ¿ ۈ̷Ù›· ·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ, Ì ÙËÓ ∂¶™£ Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË. °È· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÎÏËÚÒıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙË ¢¿ÊÓË, ÂÓÒ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. Δ· 12 ˙¢Á¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ‹Ù·Ó: ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶ËϤ·˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÃÏfiË-∞Óı. °·˙‹˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ∞.∂. 2002- ΔÔÍfiÙ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜-¢¿ÊÓË ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÎÚfiÔÏË ™ÎÈ¿ıÔ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ.

Ì¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ Á‡ÚÔ˘˜).

∞’∂¶™£ ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞.∂. 2002 ∂ıÓÈÎfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ƒ‹Á·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¢‹ÌËÙÚ· ∞›·˜ ™.-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∞Óı. °·˙‹˜-ÃÏfiË £ËÛ¤·˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

μ’ ∂¶™£

¢‹ÌËÙÚ·-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-£ËÛ¤·˜ ƒ‹Á·˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Èڛ˜ ·ÁÒÓ· ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ, ∂ıÓÈÎfi˜, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ Î·È ¡.∞. ¡›Î˘. √È ·ÁÒÓ˜ ÙËÓ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10-11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 17-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 16 ÔÌ¿‰ˆÓ Û οı ηÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂¶™£ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 34 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ Ô-

°È· ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó: ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¡.∞. ¡›Î˘ ∞ÎÚfiÔÏË-ÕÚ˘ ªÂÏ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¶ËϤ·˜-¢¿ÊÓË πˆÏÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ™ÎfiÂÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜

°’∂¶™£ ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·È¯Ó›‰È·: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £.-ΔÔÍfiÙ˘ ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.-ÕıÏÔ˜ ∞¶√μ-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ƒÂfi: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ μÏ¿¯ˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “12Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ πÛÙÔÚ›·˜, §·ÔÁÚ·Ê›·˜, μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡”, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10-11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ μÏ¿¯ˆÓ, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

°È· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ¿Óˆ ·fi 100 ¿ÙÔÌ· ·fi ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË Ï·ÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· οı ÊÔÚ¿ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. ∂›Ó·È Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ·ÔʤÚÂÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÏ·¯fiʈÓÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰¤Î· ÔÌÈÏËÙ¤˜, Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙË ™Ô‡ÚË, ÙËÓ ªÈÙ˙¤Ï·, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Û˘ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÒÙË. ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¯ÔÚÔ‡

- ÃÔÚ¢ÙÈΤ˜ Âȉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÃÔÚԉȉ·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªÂÏÒÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 18:00 ŒÓ·ÚÍË ™˘ÌÔÛ›Ô˘ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÂÈۋ̈Ó

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡”

- °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔÏ¿Î˘, ¡ÔÌÈÎfi˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ “πÛÙÔÚÈο ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È.” - ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™·Ófi˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ £ÂÔÏfiÁÔ˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ “∏ ™Ô‡ÚË, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ μÏ·¯Ô¯ÒÚÈ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” - ™Ù·˘ÚԇϷ °Î¿Áη, MÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· π∞∫∞, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∏ μÏ¿¯ÈÎË Ù·˘ÙfiÙËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘” - ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¢. μÔ‡ÏÁ·ÚË, MÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· π∞∫∞, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜” ™˘˙‹ÙËÛË ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ / ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ-™‡ÓÔ„Ë ÂÚÁ·ÛÈÒÓ 1˘ Ë̤ڷ˜ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: 10:00 ŒÓ·ÚÍË ∂ÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ - ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÁÂÈÚ›·˜, ∫·-

ıËÁËÙ‹˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ μ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶√¶™μ, “√ ∞ÚÌ¿ÓÈÎÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Û ‰Ú¿ÛË” - ºÒÙ˘ ΔÚ¿ÛÈ·˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶√¶™μ ∏ °˘Ó·ÈΛ· ÊÔÚÂÛÈ¿ ÙˆÓ ƒÂÌ¤ÓˆÓ μÏ¿¯ˆÓ (∞Ú‚·ÓÈÙÔ‚Ï¿¯ˆÓ). ™‡Ì‚ÔÏÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÛËÌ¿‰È Ê¿Ú·˜. (™ÙÔȯ›· ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ Î·È Ë Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹˜) - ™Ù¤ÏÏ· °È·ÎԇϷ, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· μ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∫¿ÙÔ¯Ô˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ §·ÔÁÚ·Ê›·˜, ∞¶£ “Δ· ÀÊ·ÓÙ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›Ô˘ °Ú‚ÂÓÒÓ. ª›· ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·‚‚·Ó¿Î˘, πÛÙÔÚÈÎfi˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·Û¯Ôϛ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ 18Ô˜ -20fi˜ ·ÈÒÓ·˜” . - ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ §·˝ÙÛÔ˜. πÛÙÔÚÈÎfi˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μȤÓÓ˘ “μÂ˙›ÙÂ, Ô Ù˙¤Û·Ú” . πÛÙÔÚÈÔÁÚ·ÊÈο “·ÈÓ›ÁÌ·Ù·” ÎÈ Ë ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ (10Ô˜-11Ô˜ ·ÈÒÓ·˜)” ™˘˙‹ÙËÛË ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ™˘ÌÔÛ›Ô˘.

∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘: ◊¯ÔÈ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ˘ Î·È È¿ÓÔ˘ ™À¡∞À§π∞ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ı· ‰Ôı› ·‡ÚÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÙÔ˘ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” , ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÒÚ· 18.30. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓӷΛ‰Ë˜ -™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˜, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È Ô ∞Ϥ͢ §›˙Ô˜, È¿ÓÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: L.v.Beethoven: ™ÔÓ¿Ù· ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È È¿ÓÔ Op. 5, Nr.2 Û ÛÔÏ ÂÏ¿ÛÛÔÓ·, D. Shostakovich: ™ÔÓ¿Ù· ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È È¿ÓÔ Op.40, Û Ú ÂÏ¿ÛÛÔÓ· Î·È E. Bloch: “Prayer” , ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ “From Jewish Life” , ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È È¿ÓÔ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓӷΛ‰Ë˜ - ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1989. ™Ô‡‰·Û ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ƒÔ‡ÛÈ ¡ÙÚ¿ÁÎÓÂÊ ÛÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ø‰Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·’ fiÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ì ‰›ψ̷ Î·È ‚·ıÌfi “ÕÚÈÛÙ· ¶·Ì„ËÊ›” . Œ¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ “ƒÔÙfiÓÙ·” Î·È Ì ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ø˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙ· ‚ÈÔÏÔÓÙۤϷ ÙˆÓ ‰˘Ô ·Ú·¿Óˆ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ Û˘-

Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∂›Ó·È, Â›Û˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Œ¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ “¢ËÌËÙÚ›ˆÓ” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙÔ “ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï” ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Valeri Aimard Î·È ª¿ÚÎÂÏÏÔ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ø‰Â›Ô, ¢ËÌ‹ÙÚË °Ô‡˙ÈÔ, £¤ÌË μ·ÁÂÓ¿ Î·È Matias de Oliveira Pinto ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞fi ÙÔ 2000 Î·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” . ΔÔ 2005 ΤډÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÙÚ›Ô Ì ‚ÈÔÏ›, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È È¿ÓÔ. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ™‡ÓıÂÛ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë “National Academy of Music” Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Colorado ÙˆÓ ∏.¶.∞. Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ø‰Â›· ™˘ÎÂÒÓ Î·È ¡Â¿ÔÏ˘, ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 Û˘ÓÂ-

¯›˙ÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ulrich Voss, ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘

Saarbrucken, ˆ˜ ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ π.∫.À. √ ∞Ϥ͢ §›˙Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ

25

¢È‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ I.¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1986. ™Ô‡‰·Û È¿ÓÔ Ì ÙË ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘ Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ Ù¿ÍË Ù˘ ÛÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ø‰Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ì ‚·ıÌfi “ÕÚÈÛÙ·” Î·È ¢›ψ̷ È¿ÓÔ˘. Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜: Cyprien Katsaris, Miky Itoh, °ÈÒÚÁÔ £˘Ì‹, °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ, ¢fiÌÓ· ∂˘ÓÔ˘¯›‰Ô˘, Î.¿. Î·È ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÛÙȘ “ªÔ˘ÛÈΤ˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ” ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ (2001, 2002, 2003). ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ È·ÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ “Δemperamentum” Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ë ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘ Ì ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Ù˘. Œ¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› Ì ÙÔ μ’ μÚ·‚Â›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “ΔÚ›Ô ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ Ì È¿ÓÔ” (2005). ∂›Ó·È ÚÔÙ˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ∂›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÂȉÈÎÔ‡ ∞ÚÌÔÓ›·˜ ·fi ÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ∫. ΔÛÔ‡ÁÎÚ· (∫.ø.£. 2006). Œ¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÚÂÛÈÙ¿Ï È¿ÓÔ˘ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ·: www.pelionfestival.gr, pelionfestival@gmail.com.

∫∞Δ∞ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÈÌÔ‡Ó Î·È ÁÂÚ·›ÚÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜ ªËÙÚÔÔϛ٘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘, ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ ªÔÛ¯ÔÓËÛ›ˆÓ, °ÚËÁfiÚÈÔ ∫˘‰ˆÓÈÒÓ, ¶ÚÔÎfiÈÔ πÎÔÓ›Ô˘ Î·È ∂˘ı‡ÌÈÔ ∑‹ÏˆÓ, Ô˘ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó ÛÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ πˆÓ›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ, ÈÂÚ¤ˆÓ, ‰È·ÎfiÓˆÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ, Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” . ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ Î·È Ë Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹ Î·È ÚÔÛ·ÓËÛË ·ÔÙÂÏ› ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fï˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË ÙˆÓ „˘¯ÒÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÓÔ‹ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ŒÙÛÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ¶ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ô˘ Ì·˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÈÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡ . ª¿ÍÈÌÔ˘ π‚ËÚ‹ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “√ Ôχ·ıÏÔ˜ ÂıÓÔ˚ÂÚÔÌ¿ÚÙ˘˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ™Ì‡ÚÓ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÈΤÙÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™Ì˘ÚÓ·›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÂÂÙÂȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˘fi Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” , ηıÒ˜ Î·È ¯ÔÚÔ› (ª. ∞Û›·˜ ·fi ÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ∫··‰ÔΛ·) ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¶·›‰ˆÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ Î·È ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ıÂ›Ô ÏfiÁÔ Ô ∞ÁÈÔÚ›Ù˘ . ª¿ÍÈÌÔ˜, ı· „·ÏÏ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÎÂÎÔÈÌËÌ¤ÓˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¡·fi Î·È ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Ì ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂıÓÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ.

∏ Ó¤· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë

“™¯ÂÙÈο Ì ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∞¶√ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë “™¯ÂÙÈο Ì ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË”. £· ‰ÔıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 4, ΔÂÙ¿ÚÙË 5 Î·È ¶¤ÌÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ™‡ÚÔ ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· https://sites.google.com/site/maniath eatrou/ ‹ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ maniatheatrou999@gmail.com. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ı· ‚Ú›Ù ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ‹ Û ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

“√ °·ÚÁ·ÏËÛÙ‹˜” Û ·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ∞ÓÙÒÓË ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ

— ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô “√ °·ÚÁ·ÏËÛÙ‹˜” ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÊËμfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË ÁËÙ‹ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙“°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿Ù·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ªÂϛӷ ªÂÚÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÔ‡ÚË, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÌÈÎÔ˘Ù›, ¤Ó·˜ ·ÊËÓ·” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÁËÙ‹˜, ·ÎfiÌ· ¤Ó·˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Î·È Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘¤Ó·˜ ˯ÔÏ‹Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·Ú¿ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙ·ÛË ¿ÍÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÚÈԉ›·˜ ÁÈ· Ó· μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔ·ÊËÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ú›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Ì·˙› ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ °·ÚÁ·ÏËÛÙ‹, ÙÔ˘ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·, Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ fiÔ˘ ˘¿ÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ. ¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ï·Ù›· ÁÈ· Ó· ÎϤ— ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶·„ÂÈ Ï›ÁÔ ·Ú··Ó›ÛÈÔ ·È‰ÈÎfi Á¤ÏÈÔ. ∞Ú·Û΢‹ (9.30 Ì.Ì.) ÓÙÒÓ˘ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ê‹ÁËÛË, ¢ËÌ‹Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÙÚ˘ ª·ÛÏ¿Ì ÁÈÔ˘Î·Ï›ÏÈ, ∞ÚÁ‡Ú˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔª·ÎÈÚÙ˙‹˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10 ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ú ·È‰ÈÎfi, 13 ú ÂÓËϛΈÓ. ¶ÚÔÒÏËÛË: ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂Public, KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ. ͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú “Film Socialism”. — √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “μÏ¿¯ÈÎË ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ºÔÚÂÛÈ¿” , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr). — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È “√ °¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë” ÛÙÔ ∫ËÔı¤·ÙÚÔ “∞Ïη˙¿Ú” ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÒÚ· 21.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 6 ¢ÚÒ.

¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10/11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ “12Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ πÛÙÔÚ›·˜, §·ÔÁÚ·Ê›·˜, μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡” ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ μÏ¿¯ˆÓ, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰¤Î· ÔÌÈÏËÙ¤˜, Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙË ™Ô‡ÚË, ÙË ªÈÙ˙¤Ï·, ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ· 2011” - “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘” ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘- ∑·ÁÔÚ¿ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ - Ì ÙË °ÈÔÚÙ‹ ª‹ÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. — ∞‡ÚÈÔ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë π. ªÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ΔÚÈΤڈÓ. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ·Ú¿ÚÙË∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ¶·ÓËÌ· μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Á˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ 20:30. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ∂ϤÓË Î·È ÙË πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Î·È ™Ô˘˙¿Ó· μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î·Ù··ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ¯ÔÚÔÍȈ̤ÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªË∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌˌӈÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔËÓ ÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Û ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Ë̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Û›·˜, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È ∫Ú‹Ù˘. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏfi˘ÓÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ΔÔÚÈ΋ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ ¿ÏË 14 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §‡Î›Ԣ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 79 (ÙËÏ. — ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È 2421033938). ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη “√ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÏËıÈÓ‹ ¯·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Ì·˜. ∞ӷηχ„Ù ٷ ̤۷ ·fi ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη”. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Î¿ı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7:00-9:00 Ì.Ì., ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 169. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6972927884-6945186237. — ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ÙÚ.Ì. ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô π.¡. ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘ μfiÏÔ˘ (Ô‰fi˜ ∑·ÏfiÁÁÔ˘-¡·˘·Ú›ÓÔ˘) Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ·ÙfiÚˆÓ πˆ·ÎÂ›Ì Î·È ÕÓÓ˘. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ı· „·ÏÏ› Ô ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. ∞‡ÚÈÔ, ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ›, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ı· „·ÏÏ› Ë πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜

“ªÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” Ì °. ÕÏÂÓ

Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ, “ªÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” , Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, Â›Ó·È Ì›· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔ˘ ºˆÙfi˜. ªÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ËÁ·›ÓÂÈ ÂΛ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÎÈ ¤Ó· Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ·ÏÏ¿ ˙ÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ οو ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚˆÙ· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¿ÓÙÚ· ÁÈ· ÌÈ· fiÏË, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Î·È ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ ·Ó ›¯·Ó ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ˙ˆ‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜, ı· ˙Ô‡Û·Ó Ôχ ηχÙÂÚ·. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ŸÔ˘ÂÓ °Ô˘›ÏÛÔÓ, ƒ¤ÈÙÛÂÏ ª·ÎÕÓٷ̘, ª·ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú, ∫¿ıÈ ª¤ÈÙ˜ Î·È ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ. ∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ Ì οÙÈ Ì·ÁÈÎfi. √ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›. ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ̇ıÔ, Ì ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Ô˘ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÙˆÓ ÏˆÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î‹ˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·¯Ù› ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Û ·˘Ù‹Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ıÚ˘ÏÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î·Ê¤ Ù˘, Á›ÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ‹ ·ÓÙÔ‡. ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ ÈÛ¿ÍÈ· Ì ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ΔȘ ıˆÚ› ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. “º˘ÛÈο Î·È Â›Ì·È ÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÂÂȉ‹ ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÂΛ”, ϤÂÈ, “·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ˙Ô‡Û· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ı· ‹Ù·Ó Ë fiÏË Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˙‹Ûˆ”. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ÕÏÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ Ì›· Ù·ÈÓ›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Everyone says I love you. “ªÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÁÒ ÙÔ ‚Ϥˆ” , ϤÂÈ. “∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È Ì ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∂ÁÒ, ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÚfiÔ, Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∞ÏÏ¿, ÂÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÚfiÔ, Î·È Ó· ÚÔ‚¿Ïψ Ù· ‰Èο ÌÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏË” .

√ ÕÏÂÓ ÂÚˆÙ‡ÙËΠÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ WHAT’S NEW PUSSYCAT, ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ∑ÈÏ, Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÂΛ fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. “ΔÔ Ó· οӈ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‹Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ ÁÈ· ̤ӷ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” ϤÂÈ. “∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÛΤÊÙÔÌ·È fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ›¯· Ì›ÓÂÈ, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó·

›¯· ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂΛ Î·È Ó· ÌÔ›Ú·˙· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·, Î·È ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ” . Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ, Ì›· ÏÂÈ¿‰· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜. ŒÙÛÈ Î·È ÛÙ· ª∂™∞¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ¶∞ƒπ™π ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ËıÔÔÈÔ› fiˆ˜ ÔÈ ŒÈÓÙÚÈÂÓ ªÚfiÓÙÈ Î·È ∫¿ıÈ ª¤ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Ó¤ÔÈ ËıÔÔÈÔ› fiˆ˜ ÔÈ ∫fiÚÂ˚ ™ÙÔÏ, ¡›Ó· ∞ÚÈ¿ÓÙ·, ΔÔÌ Ã›ÓÙÏÛÙÔÓ, ÕÏÈÛÔÓ ¶ÈÏ Î·È §¤· ™Â˚ÓÙÔ‡.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

“Film Socialism” ·fi ∑·Ó - §ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú °π∞ ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÚÔ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (9:30 Ì.Ì.) Ë Ù·ÈÓ›· “Film Socialism”. °·ÏÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú, º·ÌÚ›˜ ∞Ú·ÓÈfi. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶¿ÙÙÈ ™ÌÈı, ∂Ï›˙·ÌÂı μÈÙ¿ÏÈ, ∞Ï¤Ó ª·ÓÙÈÔ‡, ∑·Ó-ª·ÚÎ ™Ù¤ÏÂ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ™›ÓÈÁÎÂÚ, ∫·ÙÚ›Ó Δ·Ó‚È¤. “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (problemes de type grec) Ì ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Î˘ÚÒÛˆ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ” ¤ÏÂÁÂ Ë Ï·ÎˆÓÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∑·Ó §ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜-‰È·ÓÔÌ›˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Film Socialism”. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇıËΠ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Liberation”, Ô °·ÏÏÔÂÏ‚ÂÙfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÂÍËÁÔ‡Û ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, fiÔ˘ ı· ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘. ∫·Ó¤Ó·˜

‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Ô °ÎÔÓÙ¿Ú Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘”. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¤Í˘Ó·Ó Ì ·ÔÚ›· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜. “ªfiÓÔÓ Ô °ÎÔÓÙ¿Ú Í¤ÚÂÈ, ¿Ú· ·˘Ùfi˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚˆÙËı›” ›·Ó. ◊Ù·Ó fï˜ ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ “ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, 2010. ŒÓ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ϤÂÈ ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ Û ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ¶ÂÈÚ·È¿˜, ¡¿ÔÏË, μ·ÚÎÂÏÒÓË, √‰ËÛÛfi˜. ŒÓ·˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ƒÒÛÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ڤۂ˘, Ô Alain Badiou Î·È Ë Patti Smith Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∏ ‰ÔÌ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·Ú·¤-

ÌÂÈ ÛÙË¡ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔÓ πÁÎfiÚ ™Ù·‚›ÓÛÎÈ. ª∂ƒ√™ 1Ô. “¶Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜”: ªÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÂıÓfiÙËÙ˜. ª∂ƒ√™ 2Ô. “∂˘ÚÒË Ì·˜”: ¢‡Ô ·‰¤ÚÊÈ· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· “‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ” Ù˘ ·È‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜. Δ· ·È‰È¿ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÓıÚÒÈÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· (.¯. ∂Ï¢ıÂÚ›·-πÛfiÙËÙ·). ª∂ƒ√™ 3Ô.“√È ·ÓıÚˆfiÙËÙ˜”: ∞ÏËıÈÓÔ› ‹ „‡ÙÈÎÔÈ Ì‡ıÔÈ. ∞›Á˘ÙÔ˜, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, √‰ËÛÛfi˜, ∂ÏÏ¿‰·, ¡¿ÔÏË, μ·ÚÎÂÏÒÓË. ∂Ó Ì¤ÚÂÈ Ì¿ıËÌ· ÈÛÙÔÚ›·˜, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Û ÙÚ›· ̤ÚË, Ë Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °ÎÔÓÙ¿Ú, ¿Ú· ·Ù·ÍÈÓfiÌËÙË, ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋. ΔÔ ÙÚÔÌÂÚfi ·È‰› Ù˘ Nouvelle Vague, Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ 82 ¯ÚfiÓˆÓ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1930), ·ÏÏ¿ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ì·Á›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔ‡Û·.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 7H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

929,45

7,98

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,16 1,98 14,9 1,33 4,76 3,43 5,5 0,73 4,04 3,04 0,32 0,34 3,64 0,61 1,6 3,43 1,37 5,95 3,41 1,29 1,63 6 3,93 3,48 3,37 0,91 8,68 1,21 6,26 6,92 3,69 10,82 10,1 8,9 4,3 0,62 4,66 2,69 2,31 1,23 2,05 13,2 6,02 0,35

6,67 20,73 5,08 14,66 2,15 7,19 1,1 5,8 6,32 0,66 10,34 13,33 5,2 12,96 4,26 7,87 6,25 22,66 8,4 11,64 6,19 6,22 6,42 3,06 9,64 0,93 5,22 7,38 6,63 12,84 4,24 1 5,33 5,65 14,81 1,3 6,45 18,27 7,89 1,69 1,35 9,37

119.858 3.758.855 204.168 2.419.792 12.430 10.778 10.834 56.643 152.717 4.098 1.451.631 4.249.381 4.568 1.001.956 12.697 130.737 240.865 557.304 5.571.466 14.015 186.508 198.363 86.245 5.761 22.109 1.069.015 68.394 3.127.456 39.665 279.837 443.377 1.651 6.345 625.676 586.868 2.126.848 180 4.865 44.110 1.050.698 86.164 80.750 3.711 137.618

0,15 1,69 14,03 1,2 4,5 3,11 5,44 0,7 3,81 2,86 0,3 0,3 3,47 0,56 1,58 3,3 1,3 5,69 2,92 1,21 1,53 5,77 3,82 3,37 3,24 0,84 8,47 1,18 5,99 6,6 3,39 10,5 9,85 8,6 4,07 0,56 4,65 2,55 2,2 1,09 1,88 13,1 5,85 0,32

0,17 2 15 1,42 4,76 3,43 5,75 0,74 4,09 3,09 0,32 0,34 3,65 0,62 1,66 3,44 1,37 5,96 3,41 1,29 1,66 6,3 4,07 3,49 3,37 0,93 8,88 1,24 6,31 7 3,7 10,98 10,35 8,9 4,3 0,62 4,68 2,7 2,31 1,23 2,08 13,38 6,15 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ¢∞∫°¢ ¢∞∫∂Δ30

9,1 5,76

3,53 2,86

20 2

9,1 5,76

9,1 5,76

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√)

0,29 0,45 0,47 0,19 1,28 0,19 0,17 0,36 0,21 0,35 0,41 1,05 0,77 0,35 0,47 8,8 0,32 0,79 0,31 0,56 0,92 0,31 0,37 1,97 6 1,07 2,01 1,25 2,32 2,37 0,18 0,19 0,13 0,36 0,27 0,54 0,88 1,08 3,4 0,17 1,35 0,13 0,33 0,76 0,06 1,12 0,53 0,43

14,63 4,07 5,56 -5,26

7,89 6,94 6,06 1,38 6,67 3,95 6,9 9,8 3,37 3,33 7,07 1,35 1,9 0,5 3,31 4,04 -0,42

-2,7 12,5 1,89 2,33 4,85

5,56

-8,62 -2,27

17.620

0,27

0,29

48.515 660 730 10.643 13.526 8.320 60.752

0,43 0,18 1,23 0,18 0,16 0,36 0,2

0,48 0,19 1,28 0,19 0,18 0,38 0,22

8.360 55.695 33.545 520 2.000 2.040 102.336 6.570 264.705 40.207 1.079 70.845 10 10 555 60 315 555 27.720 1.045 46.830 39.626

0,38 1,03 0,68 0,35 0,46 8,6 0,31 0,74 0,3 0,53 0,89 0,29 0,37 1,97 5,68 1,07 2,01 1,09 2,18 2,37 0,18 0,19

0,41 1,06 0,78 0,36 0,48 8,8 0,33 0,79 0,32 0,58 0,92 0,32 0,37 1,97 6,14 1,07 2,03 1,31 2,34 2,53 0,19 0,21

13.400 584.238 10 18.831 15.229 118.223 3.139

0,34 0,24 0,54 0,86 1,01 3,4 0,16

0,36 0,28 0,54 0,91 1,08 3,41 0,18

9.288 18.776 8.750

0,32 0,7 0,05

0,34 0,76 0,06

306 3.493

0,52 0,4

0,57 0,43

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,37 0,92 0,17 2 0,58 0,98 0,36 0,32 0,34 0,13 0,81 1,18 0,45 0,13 0,32 0,28 0,25 5,87 1,31 0,63 0,87 0,19 0,34 0,33 0,43 1,02 0,63 0,52 0,44 1,31 19,37 1,43 0,24 0,65 1,66 0,4 0,3 0,41 2,57 1,02 0,35 0,95 0,15 0,73 0,41 0,19 0,47 3,3 1,23 0,59 1,94 1,73 0,92 0,45 0,37 0,29 3,82 0,43 1,32 0,72 0,25 0,48 0,55 0,57 0,37 0,37 0,26 1,4 0,31 0,4 0,19 0,86 0,6 0,09 0,47 0,64 0,22 0,59 0,39 0,39 0,33 1,98 0,46 3,1 0,17 0,67 0,06 1,03 0,47 0,63 0,4 1,15 1 0,04 1,46 0,43 0,1 0,22 0,74 1 0,06 0,95

-2,63 4,55

31.929 1.014 100.188

0,35 0,88 0,16

0,39 0,94 0,17

3 200 13.428 260 5.000 11.120

0,58 0,98 0,34 0,3 0,34 0,13

0,58 0,98 0,36 0,32 0,34 0,13

3,7

746.711 507 6.300 5.089

0,42 0,12 0,3 0,26

0,47 0,13 0,32 0,28

-0,84 16,96 3,28

60 5.003 55

5,4 1,23 0,62

5,87 1,33 0,63

11,76 3,03 3,13 4,88 3,03 10,53 -7,14

11.173 2.865 13.585 320 19.865 16.370 12.208 13.718 238 9.221 10.313 31.016 7.045

0,18 0,3 0,31 0,41 0,99 0,55 0,52 0,43 1,22 18,77 1,38 0,24 0,62

0,2 0,34 0,34 0,43 1,04 0,64 0,57 0,46 1,31 19,49 1,45 0,26 0,68

19.611 21.270 5.099

0,38 0,3 0,4

0,4 0,31 0,42

9,43 3,16 5,88 6,67

12,5 8,33

6,5 4,31 5,15 -7,69

5,26 2,5 5,15 6,06 -1,04

4,88 -1,64 12,5

10.696 20.387 15.342 15.646 50 20 150 400 130 102 25.648 15.470 6.296 2.375 14.840 2.110 460 65 18.910 910 1.860 449 3.324 10 1.790 10 10 10 3.924 510 1.380 2.130 2.006 16.500 36.636

1 0,32 0,94 0,14 0,73 0,41 0,19 0,46 3,3 1,18 0,59 1,88 1,62 0,89 0,41 0,35 0,25 3,71 0,38 1,25 0,68 0,25 0,46 0,55 0,56 0,37 0,37 0,26 1,36 0,31 0,36 0,18 0,74 0,5 0,08

1,05 0,35 0,98 0,16 0,73 0,41 0,19 0,47 3,3 1,24 0,66 1,98 1,74 0,92 0,45 0,37 0,29 3,88 0,43 1,35 0,72 0,27 0,5 0,55 0,59 0,37 0,37 0,26 1,41 0,31 0,41 0,2 0,9 0,6 0,09

5,36

10 3.360 49.440

0,64 0,2 0,57

0,64 0,22 0,6

18,18

20.288

0,34

0,39

-1,98 9,52 -2,82 6,25 3,08

250 6.600 830 6.740 520

1,98 0,43 3,1 0,15 0,67

2,07 0,46 3,14 0,17 0,68

-6,36 2,17 8,62 2,56 4,55 9,89

150 11.600 50 400 22.480 113.053 17.000 3.309

1,03 0,46 0,63 0,4 1,1 0,94 0,04 1,43

1,03 0,47 0,63 0,42 1,16 1 0,04 1,46

560

0,1

0,1

8,82

39.110

0,69

0,74

2,15

1.124

0,9

0,97

1,39 -8,89 5,56 4,44 1,65 -3,28 1,04 0,58 9,52 9,76 -2,63 7,41 0,79 7,5 4,76 2,86 4,35 -8,06 5,71 4 6,06 3,33 2,56

3,55

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,6 0,31 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2,01 7,39 0,43 1,76 5,57 3,39 0,37 14 59,02 18 2,63 0,96 0,27 0,22 11,7 6,15

3,08

926

1,99

2,03

2,38

1.510

0,42

0,44

6,27

11.441

3,2

3,47

-0,66 3,54

110 200

18 2,63

18 2,63

8

6.217

0,27

0,27

2.000 10

0,04 0,07

0,04 0,07

100

0,79

0,79

10

0,25

0,25

19.485 331 580

0,15 0,33 0,04

0,15 0,33 0,04

150 4.114

0,18 0,04

0,18 0,04

1.635

0,15

0,16

7,69 -6,67 -5

10 10 5.451 48.088 15.120 2.600 3.326

0,09 0,29 0,12 0,16 0,13 0,14 0,19

0,09 0,29 0,13 0,16 0,14 0,14 0,2

14,29 8,62 -6,06 -4,69

400 50 28.700 2

0,22 0,63 0,3 1,16

0,25 0,63 0,33 1,28

150

4,2

4,2

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,35 0,79 0,1 0,25 0,05 0,09 0,23 0,15 0,33 0,04 0,52 0,1 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,15 0,72 0,26 0,09 0,29 0,12 0,16 0,14 0,14 0,19 0,58 0,24 0,63 0,31 1,22

1,28

3,13

-5,26

-3,33

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,9 3,65 2,23 0,97 0,58 3 1,09 1,35 1,8 1,88 2,52 1,28 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 6H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.186.107,89 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.304.050,38 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.312.724,53 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.448.109,28 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 7.727.931,83 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.645.204,33 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.332.135,49

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.749.367,58 1.203.409,22 6.129.026,62 759.640,57 4.246.151,41 415.314,97 2.052.495,69

6,2509 6,9004 4,6194 5,8555 1,8200 6,3692 3,5723

-0,06% -0,34% -0,44% 0,02% -0,56% -0,26% -0,87%

6,3447 7,1419 4,8504 5,8555 1,8837 6,5921 3,6973

6,2040 -7,66% 6,8314 -22,97% 4,5732 -26,32% 5,7969 1,67% 1,8018 -30,16% 6,3055 -24,60% 3,5366 -37,81%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 82.430.156,69 13.432.092,22 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 112.186.906,89 24.398.750,22 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. 26.534.876,13 3.683.948,94 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. 7.057.974,27 913.874,85 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.471.160,59 3.052.466,12 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.233.551,57 3.117.863,35 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.656.856,65 1.653.732,45 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.057.783,24 3.056.440,73 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 40.248.830,44 7.731.042,79 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 14.547.836,14 1.957.922,79 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.422.053,76 3.679.275,90 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.028.086,54 1.556.314,80 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 156.836.592,71 13.464.903,66 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 170.957.741,83 27.418.207,34 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 9.221.319,20 2.719.301,62 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 9.838.696,76 1.491.169,85 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.444.331,76 5.722.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.886.291,47 753.015,76 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.880.691,78 1.224.750,39 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 28.402.472,77 2.813.901,12 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. 10.032.065,60 1.041.562,95 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. 9.551.040,82 2.816.122,79 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. 22.913.106,81 2.759.712,23 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. 20.192.980,67 2.948.067,42 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 23.462.496,47 3.326.420,17 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 36.996.117,44 4.567.389,63 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. 51.537.673,55 3.297.364,49

6,1368 4,5981 7,2028 7,7231 7,3616 7,1310 5,2347 6,5625 5,2061 7,4302 10,7146 6,4435 11,6478 6,2352 3,3911 6,5980 3,5724 3,8330 9,7005 10,0936 9,6317 3,3916 8,3027 6,8496 7,0534 8,1001 15,6300

-0,14% 6,1675 6,0908 -11,31% -0,44% 4,6211 4,5636 0,49% -0,06% 7,2388 7,1488 3,16% -0,02% 7,7617 7,6652 4,54% -0,41% 7,7297 7,2144 -6,09% -0,51% 7,3449 6,9884 -10,53% -2,27% 5,3917 5,1300 -26,31% -1,04% 6,7594 6,4313 -9,89% -0,42% 5,2582 5,1540 -23,98% -0,22% 7,5045 7,3559 -20,49% -0,27% 10,8217 10,6075 -1,08% -0,30% 6,5079 6,3791 -6,66% 0,01% 11,6478 11,6478 2,44% -1,02% 6,2976 6,1728 -30,54% -0,36% 3,4250 3,3572 -37,66% -1,05% 6,6640 6,5320 -33,33% -0,77% 3,5903 3,5438 -44,89% -1,29% 3,8713 3,7947 -32,71% -1,19% 9,7975 9,6035 -19,65% -0,66% 10,1945 9,9927 -10,65% 0,15% 9,7280 9,5354 -24,55% -0,59% 3,4255 3,3577 -7,76% -0,87% 8,3857 8,2197 -19,49% 0,05% 6,9181 6,7811 -5,90% -0,86% 7,1239 6,9829 -14,13% -0,83% 8,1811 8,0191 -16,45% -0,01% 15,7863 15,4737 -17,06%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.326.953,49 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.377.375,91 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.765.435,86 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.999.753,22 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.321.618,46 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.350.195,47 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.420.150,45 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.416.566,18 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.493.562,05 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.612.811,26 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.281.878,72 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.176.202,98

1.162.754,54 3.107.062,42 5.174.173,42 738.486,65 1.904.265,02 1.025.249,40 635.474,91 656.070,78 1.872.825,60 1.504.258,28 765.548,86 539.661,35

20,0618 8,1676 4,0133 5,4161 2,2694 7,1692 6,9557 6,7318 5,0691 3,7313 5,5932 9,5916

-0,61% -0,47% -0,43% 0,44% -0,65% -0,11% -0,09% -0,25% -0,19% -0,38% 0,01% -1,08%

20,4630 8,3310 4,0936 5,5244 2,3148 7,2947 7,0774 6,8496 5,1578 3,7966 5,5932 9,7834

19,8612 -26,13% 8,0859 -25,78% 3,9732 -11,89% 5,3619 -10,80% 2,2467 -16,42% 7,0975 -13,53% 6,8861 -9,15% 6,6645 -13,22% 5,0184 -12,22% 3,6940 -4,28% 5,5373 1,99% 9,4957 -14,05%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 55.641.550,66 6.882.519,15 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.393.014,90 3.349.658,63 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.267.302,49 5.709.676,90 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.154.721,97 9.018.238,32

8,0845 4,2969 5,6513 3,3437

-0,62% -0,16% 0,01% 0,00%

8,3270 4,4258 5,7078 3,3437

8,0037 -34,78% 4,2539 -23,39% 5,6230 -9,67% 3,3437 1,46%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.926.703,14 9.631.867,03 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 512.699,28 149.940,05 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 923.467,48 125.993,73 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.603.393,22 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.571.589,36 766.965,24 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.709.058,94 473.115,06 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.623.750,56 8.404.032,86 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.688.157,68 6.627.322,83

0,6153 3,4194 7,3295 3,9226 3,3529 3,6124 2,3350 2,9708

-1,35% -1,31% -0,22% -0,17% -0,64% 0,01% -0,71% -0,39%

0,6245 3,4707 7,4394 3,9461 3,4032 3,6160 2,3700 2,9886

0,6091 -35,09% 3,3852 -29,35% 7,2562 -10,29% 3,8912 -8,80% 3,3194 -32,73% 3,5980 1,90% 2,3117 -14,60% 2,9470 -0,95%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 426.582.563,09 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 249.696.952,94 107.941.823,29

2,9131 2,3133

-0,28% -0,06%

2,9131 2,3133

2,9131 -20,16% 2,3133 -12,44%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,8790 2,6292 0,7225 2,4505 4,8322 1,7906 5,0858 7,1456 5,6277 6,9986 3,3525

-0,27% -0,55% -1,10% -0,48% -0,59% -1,23% 0,02% 0,01% -0,59% -0,14% -0,68%

6,8790 2,6292 0,7225 2,4505 4,8322 1,7906 5,0858 7,1456 5,6277 6,9986 3,3525

6,8274 -7,25% 2,6029 -34,96% 0,7153 -18,08% 2,4260 -16,85% 4,7839 -12,00% 1,7727 -20,43% 5,0477 -9,12% 7,1456 2,63% 5,5714 -11,86% 6,9461 -0,23% 3,3190 -13,63%

17.591.738,96 2.557.310,74 37.484.886,66 14.257.402,66 1.353.961,02 1.874.015,75 22.217.744,68 9.066.651,47 7.386.902,47 1.528.681,96 3.489.379,00 1.948.684,95 11.606.093,42 2.282.056,24 5.714.997,57 799.793,72 32.824.150,06 5.832.569,78 11.440.182,87 1.634.647,04 4.294.709,72 1.281.065,79

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.873.562,59 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.626.500,50 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.252.433,19 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.903.109,35 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.546.117,49 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 110.001.253,72 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 53.924.019,09 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.228.915,62 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.875.292,25 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 2.950.301,07 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.389.003,32 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 112.122.156,06 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. 47.673.251,61 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.868.111,67 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 78.051.330,04 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 27.833.343,46 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. 10.790.489,14 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. 11.206.748,52 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. 35.149.950,03 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.105.267,91 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 31.772.100,29

5.178.960,41 30.659.679,39 374.937,19 5.512.543,33 21.541.050,08 33.866.884,69 4.994.535,83 1.251.542,20 5.071.136,73 2.057.941,22 2.147.432,21 10.413.297,45 6.114.283,75 2.241.883,96 6.983.999,46 10.206.093,07 376.351,20 946.876,37 3.406.355,05 14.789.770,14 10.404.621,67

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.265.296,38 11.824.171,60 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.171.694,56 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.946.836,35 12.839.814,17 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.345.363,45 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 12.174.455,00 56.342.146,83 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 774.855,63 3.463.357,14 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.125.234,11 309.604,19 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 704.620,07 68.101,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 998.155,27 68.340,65 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.626.803,29 19.231.587,31 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 34.147.321,31 30.420.105,90 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 782.914,92 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.942.716,58 354.800,14 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 634.433,69 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.249.469,44 489.943,80 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 669.263,03 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.258.787,02 149.971,57 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 516.329,12 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 121.325.340,10 15.318.497,25 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 657.882,63 78.517,39

9,0508 1,1620 14,0088 4,6989 3,2285 3,2480 10,7966 10,5701 9,2435 1,4336 11,8230 10,7672 7,7970 9,3083 11,1757 2,7271 28,6713 11,8355 10,3189 2,5765 3,0537

0,6144 0,6327 0,8526 0,8548 0,2161 0,2237 10,0943 10,3467 14,6056 1,1245 1,1225 1,1222 8,2940 8,6325 8,6734 9,0738 8,3935 8,8130 7,9202 8,3788

-0,51% -0,98% 0,07% -0,77% 0,18% -0,26% -0,24% -0,19% -0,24% -1,12% 0,03% -0,63% -0,13% -0,86% -0,70% -0,65% 0,66% -0,99% 0,10% -0,26% -0,23%

-1,06% -1,05% -0,14% -0,14% -0,83% -1,15% 1,03% 1,03% 0,79% 0,03% -0,37% -0,37% -0,41% -0,41% -0,23% -0,23% -0,36% -0,36% -1,13% -1,13%

9,2318 1,1620 14,0088 4,6989 3,2285 3,3292 11,0125 10,7815 9,2435 1,4336 11,8230 10,8210 7,8048 9,4014 11,2875 2,7544 28,8147 11,9539 10,4221 2,5765 3,0537

0,6144 0,6327 0,8526 0,8548 0,2161 0,2237 10,0943 10,3467 14,6056 1,1245 1,1225 1,1222 8,2940 8,6325 8,6734 9,0738 8,3935 8,8130 7,9202 8,3788

8,8698 -3,07% 1,1504 -14,99% 13,8687 -17,49% 4,6519 -38,15% 3,2043 2,06% 3,1830 0,02% 10,5807 2,17% 10,3587 2,75% 9,0586 0,18% 1,4193 -39,38% 11,8230 0,68% 10,6864 -14,06% 7,7580 1,62% 9,2152 -25,47% 11,0639 -39,10% 2,6998 -35,81% 28,4563 -0,76% 11,7171 -15,40% 10,2157 -17,62% 2,5507 -15,52% 3,0232 -6,45%

0,6083 0,6327 0,8441 0,8548 0,2139 0,2215 9,9934 10,3467 14,4595 1,1245 1,1141 1,1222 8,1281 8,6325 8,4999 9,0738 8,2256 8,8130 7,7618 8,3788

-15,16% -14,47% -17,41% -16,72% -38,06% -40,74% -29,58% -29,05% -25,71% 0,85% -0,14% 0,06% -1,12% -0,75% 3,19% 3,58% -1,22% -0,51% -2,59% -2,57%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ? EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

37.423.299,08 811.548,95 67.578.395,25 39.622.498,18 34.753.237,94 40.103.376,61 15.111.032,59 504.230,16 29.237.751,84 23.114.777,82 27.164.557,26 3.816.924,33 479.763,29 534.632,02 206.304,54 1.848.906,61 6.735.077,63 859.672,20 191.185,93 247.219,33 1.112.773,14 150.817,59 1.407.653,33 955.186,58 29.793.837,07 24.686.688,89 23.145.394,73 38.257.317,66 7.836,30 28.576.914,26 13.504.920,97 23.446.382,44 691.380,97 964.677,84 312.293,84 38.482.499,86 1.822.347,78

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.479.474,88 6,8297 111.806,83 7,2585 9.328.489,18 7,2443 5.855.037,41 6,7672 4.642.154,55 7,4864 3.910.794,75 10,2545 1.523.196,54 9,9206 50.372,92 10,0099 2.978.033,07 9,8178 2.383.609,32 9,6974 24.966.527,17 1,0880 4.643.533,14 0,8220 572.375,25 0,8382 69.776,92 7,6620 26.105,36 7,9028 241.269,51 7,6632 927.216,84 7,2638 116.763,78 7,3625 159.891,66 1,1957 215.489,27 1,1472 441.442,69 2,5208 118.665,82 1,2709 173.648,09 8,1064 117.139,62 8,1543 3.223.879,84 9,2416 2.480.940,47 9,9505 2.453.606,27 9,4332 52.025.461,85 0,7354 10.258,38 0,7639 37.831.705,86 0,7554 17.179.456,01 0,7861 31.037.331,47 0,7554 72.199,29 9,5760 71.386,96 13,5134 32.614,81 9,5752 38.812.930,91 0,9915 1.809.521,88 1,0071

-0,49% 6,8297 6,7614 -1,08% 0,30% 7,2585 7,1859 -8,69% 0,30% 7,2443 7,1719 -8,67% -0,29% 6,7672 6,6995 -9,24% 0,05% 7,4864 7,4115 -9,24% -0,45% 10,2545 10,0494 1,45% -0,38% 9,9206 9,8462 -3,81% -0,38% 10,0099 10,0099 -3,67% -0,71% 9,8178 9,6214 -8,23% -0,78% 9,6974 9,5035 -9,99% -0,20% 1,0880 1,0880 0,63% -0,47% 0,8220 0,8138 -30,08% -0,47% 0,8382 0,8382 -29,70% -0,09% 7,6620 7,5088 -14,21% -0,08% 7,9028 7,9028 -13,35% -0,09% 7,8165 7,5099 -14,21% -1,10% 7,2638 7,2093 -18,89% -1,10% 7,3625 7,3625 -18,52% -0,32% 1,1957 1,1957 -2,98% -0,32% 1,1472 1,1357 -3,68% -0,62% 2,5208 2,5208 -4,09% -0,13% 1,2709 1,2582 -18,66% -0,74% 8,1064 8,1064 -18,52% -0,74% 8,1543 8,1543 -18,14% -0,14% 9,2416 9,2416 -7,58% 0,18% 10,2490 9,7515 -0,50% -0,07% 9,4332 9,2445 -5,67% -0,15% 0,7354 0,7280 -15,70% -0,16% 0,7639 0,7639 -15,12% -0,71% 0,7554 0,7403 -19,95% -0,72% 0,7861 0,7861 -19,39% -0,72% 0,7630 0,7478 -19,95% 0,13% 9,5760 9,4324 -8,67% -0,07% 13,5134 13,3107 -3,63% 0,13% 9,6710 9,4794 -8,67% -0,47% 0,9915 0,9816 -7,85% -0,47% 1,0071 1,0071 -7,54%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 88.413.828,37 11.935.781,19 7,4075 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 71.971.458,93 17.856.724,38 4,0305 ¢∏§√™ TOP-30 10.982.704,34 16.101.330,42 0,6821 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 2.596.543,05 294.878,00 8,8055 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 39.378.274,56 4.761.673,37 8,2698 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 24.853.453,25 5.762.179,79 4,3132 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.701.936,73 1.257.640,02 8,5095 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.417.925,08 959.314,31 7,7325 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.274.427,28 5.443.800,43 2,6221 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 284.800.409,07 49.574.154,11 5,7449 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 20.990.171,71 7.880.536,99 2,6635 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 843.979,93 134.978,48 6,2527 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.180.672,00 388.550,00 5,6123 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 33.670.671,29 6.752.980,19 4,9860 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.705.450,41 2.570.986,94 9,6093 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.356.773,99 2.821.226,89 11,8235 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 93.930.774,23 12.527.053,53 7,4982 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 36.360.822,59 38.471.308,92 0,9451 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 7.786.705,71 3.022.883,87 2,5759 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. 30.863.517,30 3.321.517,76 9,2920 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 34.308.521,53 2.909.380,47 11,7924 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.714.855,88 982.427,57 10,9065 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.982.971,55 1.047.374,69 5,7124 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.094.025,43 690.703,00 10,2707 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.808.772,08 6.657.296,92 8,6835 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.187.312,09 3.128.086,56 8,0520 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.745.685,50 1.753.728,48 7,2678

-0,22% 7,4075 7,4075 -7,69% -1,03% 4,0305 3,9902 -38,07% -1,39% 0,6821 0,6753 -41,35% -0,35% 8,8055 8,8055 -40,49% -0,35% 8,2698 8,1871 -26,56% -0,29% 4,3132 4,2701 -10,95% -0,20% 8,5095 8,4244 -9,27% -0,68% 7,7325 7,7325 -12,19% -1,46% 2,6221 2,5959 -22,92% -0,30% 5,7449 5,7449 -2,18% -1,29% 2,6635 2,6369 -24,65% -2,32% 6,2527 6,1902 -26,47% 1,39% 5,6123 5,6123 -31,78% -0,22% 4,9860 4,9860 -5,51% -0,13% 10,0898 9,6093 1,93% 0,09% 12,4147 11,8235 8,91% -0,42% 7,8731 7,4982 -6,96% -0,75% 0,9451 0,9356 -32,17% -0,54% 2,5759 2,5501 -12,41% -0,87% 9,2920 9,2455 -12,03% 0,00% 11,7924 11,7924 0,71% -0,52% 10,9065 10,9065 -2,03% -0,54% 5,7124 5,7124 -1,41% -0,13% 10,2707 10,1680 0,18% -0,26% 8,6835 8,5967 -5,69% -0,36% 8,0520 7,9715 -10,06% -0,27% 7,2678 7,1951 -16,94%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 446.365,37 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.078.503,06 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.300.708,52 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.843.314,68 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 329.489,43 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 30.402.093,04 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 435.096,62 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 32.544.395,65 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 71.964,80 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.428.472,23 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 34.910,20 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.800.245,91 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 869.521,67 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.333.951,89 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 867.269,29 831,59

1.221,5400 1.217,0400 1.139,1400 1.169,3000 993,8600 1.010,9700 792,6600 794,1500 469,0400 469,9200 793,5400 795,1300 930,7900 987,3000 1.042,9100

-0,48% -0,48% -0,12% -0,12% -2,91% -2,91% -4,84% -4,84% -3,27% -3,27% -4,49% -4,49% -0,02% -0,02% -4,02%

1.221,5400 1.217,0400 1.139,1400 1.169,3000 993,8600 1.010,9700 792,6600 794,1500 469,0400 469,9200 793,5400 795,1300 930,7900 987,3000 1.042,9100

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.494.266,75 191.423,18 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.929.293,15 1.482.545,42 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 4.298.781,22 1.418.407,58 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 3.777.390,11 2.844.851,05 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. 1.520.513,42 678.227,01 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) 3.616.603,53 1.571.699,39 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. 1.328.605,62 549.880,31 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.654.155,15 3.543.864,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.937.075,66 659.493,63 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 1.935.226,54 1.869.504,27

7,8061 2,6504 3,0307 1,3278 2,2419 2,3011 2,4162 3,5707 2,9372 1,0352

-0,48% 0,02% -1,03% -1,44% -0,59% -0,84% -0,58% -0,38% -0,78% -0,90%

7,9232 2,8624 3,1216 1,3676 2,3092 2,3586 2,4887 3,6243 2,9813 1,1180

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.515.997,91 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.590.600,62 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 36.634.388,67 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. 12.694.115,48 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. 13.526.648,76 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. 11.923.893,48 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.069.063,83 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.283.517,12 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.577.763,27

1.006.398,01 5,4809 44.802.849,10 1,9997 1.531.110,22 23,9267 5.597.466,30 2,2678 3.021.162,12 4,4773 4.604.504,29 2,5896 792.436,47 3,8729 1.691.000,58 6,6727 435.063,71 8,2235

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 47.438.311,54 10.308.944,67 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.386.212,65 4.488.411,90 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.257.824,55 1.708.577,14

1.221,5400 1.217,0400 1.139,1400 1.169,3000 993,8600 1.010,9700 792,6600 794,1500 469,0400 469,9200 793,5400 795,1300 930,7900 987,3000 1.042,9100

-1,07% -1,05% -0,90% -0,87% -18,95% -18,93% -23,80% -23,78% -38,44% -38,43% -17,14% -17,12% -1,59% -1,56% -7,82%

7,8061 -0,14% 2,6504 -11,58% 3,0004 -33,37% 1,3145 -15,83% 2,2195 -22,05% 2,2781 -16,43% 2,3920 -13,93% 3,5707 0,69% 2,9372 -5,06% 1,0352 -28,19%

-0,03% 5,5494 5,4809 -16,20% 0,01% 2,0097 1,9997 2,21% -0,09% 24,5847 23,9267 -24,79% -0,67% 2,3302 2,2678 -21,38% -0,15% 4,6004 4,4773 -22,61% -0,94% 2,6608 2,5896 -15,59% -0,06% 3,9213 3,8729 -1,71% -0,43% 6,8062 6,6727 -18,33% -0,30% 8,3880 8,2235 -8,38%

ENEP°HTIKO

-0,21% -0,11% 0,00%

4,6937 1,8964 5,4184

4,6017 -32,80% 1,8684 -22,19% 5,4184 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 7.169.314,89 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.197.115,26 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.868.462,05 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.226.261,03 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.071.537,02 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.115.943,57

687.961,90 10,4211 1.646.728,50 3,1560 294.345,25 6,3479 3.649.644,15 1,7060 1.077.266,35 0,9947 341.070,28 3,2719

-0,21% 10,6295 10,3169 -14,32% -0,39% 3,3138 3,1244 -21,82% 0,00% 6,3638 6,3162 0,56% -0,77% 1,7913 1,6889 -37,62% -0,75% 1,0444 0,9848 -36,74% -0,50% 3,4028 3,2392 -9,00%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. 6.223.836,20 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 2.351.357,26 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 284.952,22 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. 6.605.237,25 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.874.013,14 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 13.458.045,82 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 7.314.902,39 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 848.562,50 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.201.680,34

1.513.277,09 718.618,16 97.159,36 1.365.072,27 590.041,41 9.869.365,96 3.356.279,72 305.163,95 768.400,22

-0,21% -0,03% -0,36% -0,12% 0,01% -0,88% -0,64% 0,31% -0,24%

4,1128 3,2721 2,9328 4,8387 4,8709 1,3636 2,1795 2,7807 2,8653

4,1128 3,3375 2,9328 4,8387 4,8709 1,3636 2,1795 2,7807 2,8653

4,0922 -7,96% 3,2557 1,24% 2,9181 -0,51% 4,8145 -0,34% 4,8465 1,98% 1,3568 -35,76% 2,1686 -22,58% 2,7668 -19,26% 2,8510 -10,26%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.179.031,90 891.611,66 2,4439 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.275.432,69 2.324.860,56 2,2691 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.749.966,70 4.129.352,36 5,5093 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.122.754,09 5.847.429,60 1,2181 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.050.725,10 6.928.689,01 2,6052 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 14.588.544,69 4.366.568,80 3,3410 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.191.640,04 492.394,28 2,4201 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.885.414,21 4.658.963,45 1,2632 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. 99.241.547,82 24.600.815,21 4,0341 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.349.325,21 2.897.400,04 2,5365 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ. 18.753.543,10 7.368.078,82 2,5452 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.612.356,79 1.051.217,01 2,4851 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.025.618,69 690.620,50 2,9330 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.208.167,52 523.546,89 4,2177

-0,13% -0,46% -0,64% -0,90% -0,27% -0,21% -0,63% -0,87% 0,01% -0,63% -2,00% -0,82% -0,24% -0,28%

2,5172 2,3372 5,5644 1,2303 2,6834 3,4412 2,4927 1,2758 4,0543 2,6633 2,6216 2,6094 3,0210 4,3442

2,3706 -7,39% 2,2010 -12,89% 5,3991 -40,94% 1,1937 -27,43% 2,5270 0,31% 3,2408 1,02% 2,3475 -21,00% 1,2379 -18,38% 4,0139 3,00% 2,4097 -17,09% 2,4688 -15,16% 2,3608 -18,66% 2,8450 -2,23% 4,0912 -0,27%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 83.395.312,28 5.035.798,09 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.616.182,89 1.051.835,32 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.872.477,90 2.079.606,13 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.037.720,31 1.657.122,28 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.674.625,07 1.062.335,15 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.366.409,91 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.114.623,46 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.811.519,26 170.083,98 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.529.880,22 315.041,28 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.700.308,95 2.365.603,99 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.253.421,36 206.362,19 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 669.673,11 120.344,88 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.362.694,40 542.613,88 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 13.877.333,81 7.076.855,20 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.381.065,76 234.127,67 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.288.923,25 5.727.375,39 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.528.400,92 398.561,04 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.550.644,16 3.490.175,19 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.917.200,09 344.917,03 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.015.246,57 109.179,55

16,5605 12,9452 8,1133 11,4884 15,6962 11,0270 11,4476 10,6507 4,8561 12,5551 10,9197 5,5646 4,3543 1,9609 5,8988 0,9234 3,8348 3,0230 14,2562 9,2989

-0,05% 0,01% -1,43% -0,57% 0,01% -0,23% -0,12% 0,04% -0,84% -0,26% 0,00% -0,87% -0,93% -0,80% -0,07% -1,30% 0,11% -0,80% -0,61% -0,38%

16,8917 13,0747 8,5190 12,0628 16,4810 11,5784 12,0200 11,1832 4,9532 12,8062 11,1381 5,8428 4,5720 2,0589 5,9873 0,9557 4,0265 3,1742 14,9690 9,7638

16,3949 1,84% 12,8157 2,57% 8,0322 -37,37% 11,3735 -15,47% 15,5392 -9,41% 10,8065 -1,06% 11,2186 -0,14% 10,4377 -5,53% 4,8075 -13,04% 12,4295 0,70% 10,8105 4,22% 5,5090 -32,95% 4,3108 -26,61% 1,9413 -43,82% 5,8988 -8,20% 0,9234 -37,52% 3,7965 -18,61% 2,9928 -17,65% 14,1136 -6,57% 9,2059 -8,06%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.758.129,35 666.525,12 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. 3.679.638,03 1.336.732,66 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 10.378.860,62 12.658.105,08 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.672.758,18 3.058.962,49 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.501.680,95 7.406.210,18 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. 4.714.329,98 2.436.394,99 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.209.189,19 1.111.586,66 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.289.945,73 7.613.613,25 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. 1.663.585,19 759.247,80

8,6390 2,7527 0,8199 1,5276 1,0129 1,9350 2,8870 1,6142 2,1911

0,01% 0,10% -1,00% -1,11% -0,96% -0,53% 0,59% -0,34% 0,70%

8,8118 2,8078 0,8609 1,6040 1,0635 2,0318 3,0314 1,6949 2,3007

8,4662 3,14% 2,6976 -13,80% 0,8117 -41,12% 1,4970 -24,64% 0,9926 -35,23% 1,8963 -9,61% 2,8293 -23,02% 1,5819 -23,00% 2,1473 -15,81%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 256.984.985,97 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.684.563,10 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.787.612,60 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 643.396,20

3,7652 3,2695 1,5383 1,2567

0,01% 0,01% -0,39% -0,25%

3,7652 3,2695 1,5383 1,2630

3,7464 3,13% 3,2450 -4,44% 1,5229 -36,06% 1,2517 -26,63%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.655.952,77 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.747.494,46 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.068.036,20 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 152.743,42

68.252.060,25 2.350.352,72 3.112.224,76 511.986,17

436.172,02 3,7966 242.891,23 11,3116 523.626,96 3,9494 126.614,96 1,2064

-0,82% 3,9105 3,7207 -28,13% 0,02% 11,4813 11,1985 -6,80% -1,61% 4,1074 3,9099 -41,40% -1,72% 1,2547 1,1943 -39,96%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 14.412.300,27 3.733.676,61 3,8601 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 3.287.422,68 8.413.114,85 0,3907 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 8.094.189,49 4.444.222,27 1,8213 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. 11.042.564,46 2.027.804,97 5,4456 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. 17.982.028,37 2.727.352,54 6,5932 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 580.754,39 120.000,00 4,8396 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 745.151,39 150.492,23 4,9514 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 461.449,72 34.301,56 13,4527 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.817.716,89 342.983,80 8,2153 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.597.039,04 489.026,96 9,4004 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.762.436,44 171.070,22 10,3024

-0,95% 3,9277 3,7829 -39,46% -0,79% 0,3975 0,3829 -29,97% -0,19% 1,8395 1,8031 -20,17% 0,01% 5,4456 5,4456 1,22% -0,64% 6,6591 6,5273 -14,38% -0,16% 4,8880 4,7912 -23,32% -0,08% 5,0009 4,9019 -23,26% 1,46% 13,6881 13,1836 -25,98% -0,63% 8,3385 8,1537 -16,24% -0,13% 9,5179 9,3299 -9,22% 0,08% 10,4054 10,2251 -0,18%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.064.354,00 12.694,97 241,3800 -3,70% 246,2076 241,3800 -17,64% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.100.636,54 20.012,46 204,9000 0,24% 205,9245 204,9000 1,49% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 831.036,60 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. 22.366.586,45 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. 13.027.290,93 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.765.026,31

277.796,33 5.719.431,02 1.959.722,66 2.957.527,92

2,9915 3,9106 6,6475 1,2730

-0,04% 0,01% 0,01% -0,69%

3,1411 3,9888 6,6608 1,3367

2,9616 -20,04% 3,8324 -7,81% 6,5146 2,27% 1,2475 -32,77%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 270.435.891,09 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.448.532,16 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.516.860,98 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 890.697,05 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.346.202,40 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.256.881,12 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.406.548,72

108.148.193,68 5.443.872,21 6.609.662,58 1.605.923,82 702.452,20 333.636,75 252.189,43

2,5006 1,5519 1,5911 0,5546 3,3400 3,7672 5,5774

0,01% -1,41% -1,12% -1,30% -0,14% -1,72% -1,35%

2,5006 1,5519 1,5951 0,5574 3,3484 3,7860 5,5774

2,5006 3,89% 1,5480 -15,52% 1,5871 -20,92% 0,5518 -34,20% 3,3317 2,96% 3,7484 -29,31% 5,5774 -26,17%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

4,6017 1,8684 5,4184

MEPI¢IA

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4036 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,878 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4477 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9729 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .108,38 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2052 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,5425 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3877 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3222

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4247 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5594 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4085 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,342

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3755 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1811 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3917 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3599 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2958

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4046 .........................................................1,4026 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87861 .......................................................0,87739 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4529 .........................................................7,4425 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9792 .........................................................8,9666 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,46 ...........................................................108,3 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,206 .........................................................1,2044 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5478 .........................................................7,5372 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3887 .........................................................1,3867 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3231 .........................................................1,3213

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


ª·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ÕÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˙ËÙ› Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘

∫¿ÚÏ·: «∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·Ú¿ÓÔÌË ı‹Ú· Î·È ·ÏÈ›·, ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ

·Ú¿ÓÔÌË ı‹Ú· Î·È ·ÏÈ›·, ·ÛÙÔ¯›· Ù˘ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ÂÎÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙȘ Ù¿ÊÚÔ˘˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Î·È ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ∞Ú¯ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆÓÒÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÂÈÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ - ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ.). “™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ - ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ.)” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›·, ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, ˆ˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÔχÙÈÌÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ - ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ. ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ. ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ı‹Ú· Î·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ·ÏÈ›·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·ÛÙÔ¯›· Ù˘ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ÂÎÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙȘ Ù¿ÊÚÔ˘˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÊÂÚÙÒÓ Î·È ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηÈ

● °È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÈÏ¿ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

·ÈÛıËÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ. ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·¢ı˘Óı› - ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ - ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. √ º.¢.¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ. ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Û ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ (À¶∂∫∞, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, À¶√ª∂¢π) Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ fi͢ÓÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. “∂ÓÙÔ›˙Ô˘Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î. ¢ËÌ. ªÈ¯·Ï¿Î˘ “ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. £· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∂Ì›˜ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,

·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ∞Ú¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ÂÓ·fiıÂÛË ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ì¿˙·, Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ÂÎÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ‚fiÛÎËÛË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô ºÔÚ¤·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆÓÒÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. “°È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ “Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÚÈÛÙ· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ì¿˙·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·. ø˜ ºÔÚ¤·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ Ù· Ì¿˙· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·. ŒÓ· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï›ÌÓ˘. Δ· ˙Ò· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ‰ÂÓÙÚ‡ÏÏÈ· Ô˘ Ê˘Ù‡ԢÌÂ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ¿ÚÚˆÛÙ· ÂÎÙÚÂÊfiÌÂÓ· ˙Ò·. ™˘˙ËÙ¿Ì ‹‰Ë Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆÓÒÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÍ˘Ì¤ÓÔ, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È

™‡ÌÚ·ÍË ÊÔÚ¤ˆÓ ηٿ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ∏ ÂÓÈ·›· Û‡ÌÚ·ÍË ÊÔÚ¤ˆÓ (¢·Û·Ú¯Â›Ô, √Δ∞, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜- ™ÔÚ¿‰ˆÓ) ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· “Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, Û˘ÏÏÔÁÈο, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ë ÚfiÏË„Ë Î·È Ë ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. Èڛ˜ Ó· ˘ÔÙÈÌԇ̠ÙË ¯ÚËÛÈÌfi-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜

ÙËÙ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ›Â Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂.∂. Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È Ë ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Ì fiÏ· Ù· ̤۷ (·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ·) Â›Ó·È Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ - Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈʤ-

ÚÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛËÌ·ÓÙÈο ‰¿ÛË Î·È ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ˘„ËÏ‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ NATURA 2000, ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ ÚfiÏ˄˘ Î·È ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË

ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ ‰·ÛÔÎÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ (Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ) Î·È ¤ÚÁ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·Ó›¯Ó¢Û˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Â›Â‰Ô Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ (°. ∫›ÙÛÈÔ˜, ¢ÒÚ· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ∫. ÷Ϥ‚·˜, §ÂˆÓ. ƒ›Ó˘, ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜, º. Ëڷ˜, °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘), ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∂˘¿Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¢‹ÌˆÓ (¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘), Ô ¢·Û¿Ú¯Ë˜ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰·ÛÒÓ, ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ÿÚË ∞-

Ì·Ó·Ù›‰Ë, ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó›¯Ó¢Û˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ›ÛÙËΠÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈ˘ÚÈο ¤ÚÁ· (‰È¿ÓÔÈÍË ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ, ÌÈÎÚ¿ Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·, ÛËÌ›· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, ‰·ÛÔÎÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ), Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÂÓÈ·›· ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Û ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ™ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· χ̷ٷ ™Δ∏¡ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 7,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. Δ· χ̷ٷ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Ù· 7,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ÔÛfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi μfiÏÔ˘. £ÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· À‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶¶∂ƒ∞∞ Î. ∞Ó. ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË Î·È ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È μfiÏÔ˘ Î.Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÂÓÒ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™·‚‚·Ó¿Î˘ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ƒº Î. ∫Ô˘ÎfiÙÛÈη˜. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈο ‰›ÎÙ˘· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È Ó· Ï˘ı› ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÂÏÈο ̤۷ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÊÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢∂À∞ªμ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· χ̷ٷ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi. ∂›Û˘ Î·È Ô Î. ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ıÂÙÈÎfi˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ù· ‰›ÎÙ˘· Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È Ù· 7,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∂™¶∞. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢∂À∞ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈ fiÚÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ηٷÛ΢‹˜” .


M·ÁÓËÛ›· 30 ™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™À™∫∂æ∏ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·

ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ı· Â›Ó·È Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

¢È¤ÎÔ„Â ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜” “∂¢∂™∂” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· HSW, Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÒÓ-ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· “Ì·˚ÌÔ‡” ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·ÍÈÔÏÔ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ HSW ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÏÔ›Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ. ΔÔ “∂ÍÚ¤˜ ¶‹Á·ÛÔ˜” ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË, ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÏÔ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ï·ÛÙ¿ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›· Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈËı› Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï·ÛÙ¿ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. øÛÙfiÛÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ “ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi-ηٷÛÙ·ÙÈÎfi ı¤Ì· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ· Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÍÂÏȯı› Û Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ›¯·Ó ÂΉÔı›, Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ÌË ¤Á΢ڷ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, 57 ÏÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·. ∞fi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ‹‰Ë 24, ÂÓÒ 16 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ∏ ˘fiıÂÛË ‹Úı ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Í‹ÏˆÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ· ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌfiÏÔÈÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÁ·. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·, ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ·˘ÙfiÓ Î·È ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ¢∏ª√.™.

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÛ΢¤˜ Û ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

ª

 ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛ΢¤˜ Û ۯÔÏ›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 250.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏϘ 100.000 ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‹ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Û ۯÔÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 588.000 ¢ÚÒ, ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÚ·ÙËı› Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∂™¶∞, fiˆ˜ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌfi ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Û ۯÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··Ú·›ÙËÙˆÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛ΢ÒÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ó¿ÁΘ Û ۷ڿÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Î·È Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ˘ Â›Ó·È ÚÈÓ ·fi fiÏ· Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ∂›Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌÔ›, fiÔ˘ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ ÁÚ·Ê›·, ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·›ıÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÈÊڿ͈Ó, ÌÂÙ·ÏÏÔηٷÛ΢ÒÓ, ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ fiˆ˜ ÛÔ‚·Ù›ÛÌ·Ù·, Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ, ÂÈÛ΢¤˜ Û ÛÎÂ¤˜ Î·È ÙÔȯ›·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÌÈÎÚÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Û ÌÔÓÒÛÂȘ, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÈÂÚ·Ú¯Ëı› ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Ӥ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È fiÚÔ˘˜. “™Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜

ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ - ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ - Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2010 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ 700.000 ∂.

√ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ fiÔȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡Ó·„Ë ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡

● ªÂ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ı· ›ӷÈ

ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ¿ÏÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·

ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, fï˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÓfiËÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ¤ˆÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŒÙÛÈ, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹Ú ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù˘ 31˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, fï˜ -fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ - ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô “‰ÂÓ ‹Ú ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤ˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ” . Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, “¤ÙÛÈ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂˆÌ›˙ÂÙ·È Ó¤Ô ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Úfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï·›ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· Ó¤· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (10 .Ì.) Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜, Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ¡ÔÌÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÓ fi„ÂÈ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·ÓÙ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· Ù· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ¿ÏÏˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ù· ‰˘Ô ™ˆÌ·Ù›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙȘ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ 40% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÔÈ 8.000 Î·È ϤÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ˘ËÚÂÛ›·, Ì ÂÓ-

‰Â¯fiÌÂÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›· ¢ÚÈÙ˙¿ÓË, “Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ηıÒ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 40% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” . ∏ ›‰È· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔÔÈËı› ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ” Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÚÂ ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ¢‹ÌÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ì Û ·˘ÙÔ‡˜

Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì·˜ ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∂›Û˘, ηٷÁÁ¤Ïψ fiÙÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì·˜ ·›ÏËÛ·Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ¿Ì ӷ ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ٷ ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ¯ÔÚËÁËı› Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ·” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 230, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 100 Â›Ó·È ÌfiÓÈ̘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (10 .Ì.) Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ú¯Èο Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ

Àfi ηٿÏË„Ë ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ™∂ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÚÔ-

¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ∂›Û˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë. ™ÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ª∞™ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi” ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª∞™ §Â˘Ù¤Ú˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È Î·Ïԇ̠۠ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ÁÂÓÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi, ·ÊÔ‡ Ë Â›ıÂÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÙfiÛÔ Ì ٷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Ï·fi. ∏ ηٿÏË„Ë ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ̤¯ÚÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÔȘ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ‰Ú¿Û˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·È ¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÛÙ· ∞∂π. ∞fi ÙË ÌÈ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ 407 Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fi-

ÚÔ˘˜. ∂Ì›˜ ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÂχÛÂȘ Û ٤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÚıËΠ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ™¯ÔÏ‹ ·ÓÔÈÎÙ‹. ∂›Û˘ Û ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜. ™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁˆ ÌË

● ™ÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ª∞™ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏË„Ë

··ÚÙ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ª∞™ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó

Ó¤· ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π-Δ∂π. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™E¶TEMBPIOY 2011

∞ӷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜

ŒÁ΢ڷ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ

™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜

·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ∫fiÓÛÔ˘Ï·. ªÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ï˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿Î˘Ú˜.

Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› οı ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Ù ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ›Ù fi¯È, Ô Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ fï˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‹ fi¯È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. ∂Âȉ‹ ÚԤ΢„ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÂΉÔı› ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ‹ fi¯È ÛÙÔ ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÌÂÓÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ. “ΔÔÓ›˙ˆ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ΔÔ ÙÔÓ›˙ˆ ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙÔ fi„ÈÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÏfiÁˆ “ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘” . √È ÓfiÌÔÈ, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÚ·Ì-

̤ÓÔÈ Úfi¯ÂÈÚ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ›ÙÂ Â›Ó·È ¢ËÌfiÛÈ· ∞Ú¯‹, ›Ù Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ›Ù ÔÏ›Ù˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ·¿ÓÙËÛ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫. ÷Ϥ‚·, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ‰È·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Û ÔÈfiÙËÙ˜ Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁË ÂΉfiıËΠÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ‰Ò‰Âη ‰ËÏ·‰‹ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΉfiıËΠ̛· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ÕÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Âͤ‰È‰·Ó ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·˘Ùfi, ¿ÏϘ ıˆÚÔ‡Û·Ó Â·˘Ù¤˜ ·Ó·ÚÌfi‰È˜ Î·È ¿ÏϘ Û˘Ó¤ÏÂÁ·Ó ·Ï¿ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈ-

ÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÙÔ ÂΉÒÛÔ˘Ó. À‹Ú¯·Ó ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï¿ÎÂÈ· Î·È ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ηٷ¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ÏfiÁˆ ÌË ÚÔÛ¿ÚÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¿Î˘Ú· Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ›¯·Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘ÓÙ·¯ı› ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÛ·ÚÙËı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. “√È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Â›ÌÔÓ· Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‹ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. √ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ Δ∂∂ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ “ˆ˜ ÂÂȉ‹ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¡fiÌÔ Ù›ıÂÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, Â›Û˘, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·Ï‹ ˘fiÓÔÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË Ï‹„˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘, fiÙ·Ó Ë ›‰È· Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ó¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ¡fiÌÔ Ô˘ ı¤ÛÈÛ” .

“™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998 Â›Ó·È ¤Á΢Ú˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·. “√È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Û‡ÓÓÔÌ· Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· ÂÚ› ¿Î˘ÚˆÓ ‹ “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ›ÙÂ Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ ›Ù ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ¿ÁÓÔÈ· ‹ ÏËÌÌÂÏ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜. ™ÙÔ ¡fiÌÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ· Î·È ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ·fi ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ °ÂÓÈο ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ™¯¤‰È· ‹ ™¯¤‰È· ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔȯً˜ ¶fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ∑ÒÓ˜ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘. ™ÙÔ ¡fiÌÔ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ Ì›· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¿ÛÎËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ∞.¶.∂. Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ·Ó ÙÔ ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÌÂÓÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Ó·È ‹ fi¯È ÁˆÚÁÈ΋ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï· fiÙÈ ÌÔÚ›

¢ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·

§‡ÛË ÁÈ· ÙË ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ √¶ø™ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, η٤ıÂÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú‡ıÌÈÛË - ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ›¯Â ·Ó·Î‡„ÂÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜: “∏ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 37 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ¡. 2945/2001 Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 3851/2010 (º∂∫ ∞’ 85), ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56. ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, Â›Ó·È ¤Á΢Ú˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” . ªÂ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ Ô-

Ô›Ô˘˜ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÂΉÔıÂÈÛÒÓ ÎÔÈÓÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË ‰fiÌËÛË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηıÔÚÈÛÙ› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ 2003 Î·È ÌÂÙ¿, ÔÈ Ôԛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔ̘. ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ı· Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘ Î·È ¤Á΢Ú˜. £· ‹ıÂÏ· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Ï˘¿Ì·È Ô˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ ‰fiÌËÛË, Â¯›ÚËÛ·Ó Ó· ηËÏ¢ÙÔ‡Ó Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈۋ Ù˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰Â Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ڇıÌÈÛË Ì ¿ÏÏÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ηٷ٤ıËÎÂ Î·È ı· „ËÊÈÛÙ›.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙË ‰fiÌËÛË Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ӷ ˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·Ó·ÛٿوÛË, Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÓˆÓ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ˆ˜ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ: -◊Ù·Ó ¿Î˘Ú· Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ηٿÙÌËÛË ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. -∫·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ Ì›· Ô˘ Ë ‰fiÌËÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈÙÚÂÙ‹. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ›¯·Ó ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· „ËÊ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¡fiÌÔ “£ÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ - √ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” , ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÚıÚÔ: “∏ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 37 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ¡. 2945/2001 Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ú. 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 3851/2010 (º∂∫ ∞’ 85), ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂). ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56 ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, Â›Ó·È ¤Á΢Ú˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” . ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ (˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘

ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜), Â·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ¿ÚÙÈˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, ·ÊÂÓfi˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÓfiÌÈ̘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÓÂÚÁËı›Û˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı›, fiÙÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÒÓ ÀÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∞ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯¿ÚÙ˜, fiÔ˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Û ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηٿϷ‚ ÙËÓ “Áοʷ ÔÏ΋˜” Ô˘ ‰È¤Ú·ÍÂ Î·È ÙÒÚ· ÙË ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ Ë ·Ú·ÔÌ‹ Û ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ. μڋΠ¤ÙÛÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÚfiÔ Ó· οÓÂÈ ›Ûˆ Û ̛· ¿ÛÙÔ¯Ë Î·È ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È¿Ù·ÍË, Ô˘ ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ, ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. ∞˜ Â›Ó·È ÎÈ ¤ÙÛÈ, “οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤” .

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜. Ÿˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ϤÔÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ··ÚÂÁÎϛو˜. ∂›Û˘ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÙfiÛÔ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË ÌË ‡·ÚÍË Ó¤ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË, ÂÓÒ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ °π∞ ªπ∞ ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηٿıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜, ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Â¿Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ˘ 12%. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ··ÈÙÔ‡Ó ˘¤ÚÔÁΘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∞ÏÌ˘Úfi˜

“¶¤Ù·Í·Ó” Ì 17% ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ “ηϤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ··›ÙËÛË Ù˘ ¢∂∏

ƒ¿ÏÈ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ¿ÓÔ‰Ô 7,98%

Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∏ ¶ÚfiÔ‰Ô˜” ÚÔηÏ› Ë ··›ÙËÛË ·fi ÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ÔÛÔ‡ 1.780 ¢ÚÒ+ º¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi ÔÈ 19 ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¡·Ó¿˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ı¤ÛÔ˘Ì ˘fi„Ë Û·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË fiÚˆÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛ˘ fiÚˆÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ·Û‡ÌÊÔÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ë ¢∂∏ ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ ·fi 19 ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 1.780 ¢ÚÒ +º¶∞ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ οı ·ÁÚfiÙË, ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Û ·˘Ùfi. ∂Âȉ‹ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂӉȷʤÚÂÛÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û·Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ∞¶∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙ ÒÛÙ ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ·˘Ùfi ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·Û‡ÌÊÔÚ˜ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ó· ·Ó·ÏËÊı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¢∂∏ ‹ ÙÔÓ ¢∂™ª∏∂. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜”.

™Â Ó¤Ô ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ “spread” ∞£∏¡∞, 7.

™∂ Ó¤Ô ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ‰È¢ڇÓıËΠÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 20,18% ¤Ó·ÓÙÈ 1,88% Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ë ·fi‰ÔÛË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË, ÛÙÔ 18,08%.

∞£∏¡∞, 7.

ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ “·̷” ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔÔ Îϛ̷ ‚ÂÏÙÈÒıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ηٿ ÙˆÓ ·Î¤ÙˆÓ Â˘ÚˆÛÙ‹ÚÈ͢.

£ÂÚÌ‹ ‹Ù·Ó ˘Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÎÚËÎÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô. √ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 17,31%, ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ22,66%, Ù˘ Alpha Bank ηٿ 20,73%, ÙÔ Δ.Δ ÛËÌ›ˆÛÂ Î¤Ú‰Ë 18,27%, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 14,81%, Ë Eurobank ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 14,66% Î·È Ë Marfin Popular Bank ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 13,33%. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 929,45 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 68,71 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 7,98%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 391,58 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 10,04%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 930,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 5,98%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 201,84 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 5,56%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 893,34 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 9,65%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.038,80 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 9,76%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.236,75 +2,50%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.782,76 +3,97%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.255,51 +0,95%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.635,98 +3,66%, ¶ÂÙÚ¤-

Ï·ÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.227,87 +6,34%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.218,99 +6,20%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.969,19 +10,98%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.488,48 +5,52%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 435,80 +5,49%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.183,61 +5,65%, ΔÚ¿Â˙˜: 577,28 +17,31%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.500,88 +5,11%, ÀÁ›·: 240,33 +7,30%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.753,16 +6,44%, ÃËÌÈο: 5.773,41 +6,22%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.048,17 +8,27% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 135 ÌÂÙÔ¯¤˜, 25 ÙˆÙÈο Î·È 44 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ıÓÈ΋ +22,66%, Alpha Bank +20,73%, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ +18,27% Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ +18,18%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: •˘ÏÂÌÔÚ›·(Ô) -8,89%, ∞ÎÚ›Ù·˜ 8,62%, §·Ó·Î¿Ì (ÎÔ) -8,06% Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ÀÊ·ÓÙÔ˘ÚÁ›· 7,69%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 62,646 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.571.466 ÙÂÌ¿¯È·, Marfin Popular Bank Ì 4.249.381, Alpha Bank Ì 3.758.855 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 3.127.456 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 17,301 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 6,683, √¶∞¶ Ì 5,454 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 3,779 ÂηÙ. ¢ÚÒ.∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘

ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2011 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 2.467 ¡¤Â˜ ªÂÚ›‰Â˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 1.764 Ó¤ˆÓ ªÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ã.∞. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÛÙ· 36,88 ‰ÈÛ.. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· Ô˘ ‹Ù·Ó 47,51 ‰ÈÛ., ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Ù˘ 22,4%.

● √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜

·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 38,322 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™ÙÔ 50,2% Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ™ÙÔ 50,2% ·Ó‹ÏıÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ã.∞, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·fi 50,0% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηÙ›¯·Ó ÙÔ 48,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ Ã.∞. ·fi 48,6% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2011 ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂÎÚÔ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 36,00 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, Ì ÂÈÛÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 33,52 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘-

ÛÙÔ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 38,7% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ,Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 45,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √È ŒÏÏËÓ˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 39,7% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ 26,2% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ). ∏ ∞Í›· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ¤ÊÙ·Û ٷ 1.475,13 ÂηÙ. ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 28,6% ·fi ÙË Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· Ô˘ ‹Ù·Ó 2.065,81 ÂηÙ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ª¤ÛË ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ∞Í›· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó 67,05 ÂηÙ., ÌÂȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· (98,37 ÂηÙ.) √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÒÓ ªÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2011 ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 57.232 ¤Ó·ÓÙÈ 42.226 ηٿ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡-

πÛ¯˘Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ∏¶∞ Î·È ∂˘ÚÒ˘ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ÙÒÛ˘, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ̿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û ¯·ÌËÏ¿ ‰ÈÂÙ›·˜. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË o Dow Jones ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 11.414,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,47%. ∫¤Ú‰Ë 2,86% η٤ÁÚ·„Â Î·È Ô Standard and Poor’s 500 ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 1.198,62 ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Nasdaq Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 2.548,94 ÌÔÓ¿‰Â˜ (+3,04%). ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 3,05% ÛÙȘ 5.318,59 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 5.405,53 ÌÔÓ¿‰Â˜ (+3,93%). ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 3,52% ÛÙȘ 3.073,18 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô CAC40 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™ÙË ∑˘Ú›¯Ë Ô SMI ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ2,44% ÛÙȘ 5.501,26 ÌÔÓ¿‰Â˜. ÕÓÔ‰Ô˜ 4,20% ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ.

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô μ. ƒ¿·ÓÔ˜

∞‡ÍËÛË Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 1,5 ‰ÈÛ. ú ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ∞£∏¡∞, 7.

Δ∏¡ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ, Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂Δ∂, μ. ƒ¿·ÓÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٿ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ô Î. ƒ¿·ÓÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ (-1,2% ¤Ó·ÓÙÈ -5%). ¢È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ, Ô ÎÔ˜ ƒ¿·ÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 48 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ·

ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· (·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛ˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘), ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ¤Êı·Û·Ó ÙÔ 10% Î·È Ê¤ÙÔ˜ “·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˆÛÙfiÛÔ, Û ¤Ó· ˘fiÏÔÈÔ 689.000 ‰·Ó›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 254 ‰ÈÛ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 20 ‰ÈÛ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ (-1,2% ¤Ó·ÓÙÈ -5%) Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. - ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. √ Î. ƒ¿·ÓÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤Î·Ó·Ó Ï¿ıË” , ˆÛÙfiÛÔ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·‰›¯ıË Ôχ ˘ÁȤ˜. “™Â ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙÔ 700% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÓÒ Â‰Ò ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ 100%. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì‹Î ӷ ÛÒÛÂÈ Ô‡Ù ̛· ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ∂›Ó·È ÛˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÎfiÌÈÛ ΤډË, ·ÏÏ¿ ‰Â›Ù Ô‡ Ù· Â¤Ó‰˘ÛÂ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ¤Ó· Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ¶·Ú¿ Ù· stress test, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ.

“ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì fiÚÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , η٤ÏËÍÂ. £ÂÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ÂÂÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û ·ÎÚfi·ÛË. ¢È·ÎÚÈÙ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞fiÏ˘Ù· ıÂÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶··‰¿Î˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¤ÛÙÚˆÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÙ∂. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, Ô ÎÔ˜ ¶··‰¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰›ÎÙ˘ ÂÔÙ›·˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ηÓÔÓÈ-

Τ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ - ·ÏÏ¿ “Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Û ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜” . ¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªˆÚ·˚Ù¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, χÓÂÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Î·È Â›ÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·” . √ ÎÔ˜ ªˆÚ·˚Ù¿Î˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘Á΢ڛ·, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fï˜, ı· ‰ÈÔÚıˆı›, fiÙ·Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Êı¿ÛÂÈ Û ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ª∂Ã∞ ¿ÊËÛ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·

ÁÈ· ÚÔÓÔÌȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi: “√È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Á›ÓÔÓÙ·È fiϘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٿ 50% ͤÓÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ı· ¿Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (...). √È ÙÚ¿Â˙˜ ϤÓ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∂›¯·Ó fï˜ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÙËÓ Alpha, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ·fi ÌÈ¿ÌÈÛË ÊÔÚ¿ Î·È ¿Óˆ. ¢·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÙfiÙ ‡ÎÔÏ· Ì 1% Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÌfiÏÔÁ· Ì ·fi‰ÔÛË 5-6%. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÈfiÙÈ ı· οӷÌ ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 50% Î·È ı· Ï˘ÓfiÙ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. °È· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏÔÈ, Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ 21%” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÎÔ˜ ªˆÚ·˚Ù¿Î˘. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959. (270) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ξενοδοχειακή επιχείρηση στην περιοχή “Μεγάλη Άμμος” στη Σκιάθο. Αποτελείται από 18 δωμάτια, αποθήκη, bar για πρωινό, μπρος και πίσω αυλή, 30 μ. μακριά από τη θάλασσα και 800 μέτρα μακριά από τη χώρα. Πληρ. τηλ. 24270-21216, 6949130271. (092) Ενοικιάζεται στην ∞ı‹Ó· διαμέρισμα 2,5άρι, τρίτου ορόφου, στην πλατεία Γουδί, Ζωγράφου. Τηλ. 24210 55071, 24210 53821. (424)

£∂™™∞§√¡π∫∏

(Αγ. Δημητρίου-Υπουργείο) Ενοικιάζονται STUDIOSΔΙΧΩΡΑ 30-40-50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, χωρίς κοινόχρηστα, με θωρακισμένη πόρτα-ντουλάπα τετράφυλλη-θυροτηλεόραση-δωρεάν ίντερνετ, με πλυντήρια και στεγνωτήρια. Ιδανικά για φοιτητές. Υπεύθυνος κ. Ράρρας Ντίνος. Τηλ. what’s up: 6978830096 και 6977-825299. (374)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΙΣΟΓΕΙΟ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑΣ 92 τ.μ., έχει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, είναι 12ετίας, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 275 ΕΥΡΩ, στην Αγ. Παρασκευή Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (440)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καινούριες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κλιματισμό, ηλεκτρικές συσκευές. Πρόσβαση προς όλες τις σχολές, Αϊδινίου 13 Βόλος. Πληρ. τηλ. 6978443037, 6937994854, 2421088569. (190) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 1ου ορόφου διώροφης οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα κατάλληλο για φοιτητή, φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981795676. (198) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές επιπλωμένο (ή μη) 2 υ/δ, κουζίνα, καθ., σαλονοτραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Κατάλληλο για συγκατοίκηση (φοιτητές). Αναλήψεως 282 - Κανάρη. β) 3 γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη σε διώροφη οικοδομή καινούριες, επιπλωμένες, ατομικό φ/α, αιρκοντίσιον, Δεληγιώργη 155, τηλ. 2421051102, 6977231857. (172) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 48 τ.μ., στις Αλυκές, πλήρως ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 28559 και 6972 148144. (382)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα πλησίον Πανεπιστημίου, πλήρως ανακαινισμένη, με a/c, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210 28559 και 6972 148144. (381) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι πολυτελούς κατασκευής σε καινούργια πολυκατοικία στον Άναυρο. Πληρ. τηλ. 6936113296, 24210-25719. (555) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα Ορφανοτροφείου 32, καινούργια, β’ ορόφου με φυσικό αέριο, air condition (ψυγείο, κουζίνα, πλυντήριο), απέναντι από τη φοιτητική λέσχη. Πληρ. τηλ. 6974154001. (556)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

2άρι ισόγειο, 1 Υ/Δ, ΣΚ, WC, μεγάλα μπαλκόνια, α/θ, ξύλινα δάπεδα, αυτόματα ρολά. Διαθέσιμο από 10/9/11, Ανθ. Γαζή 292-296, τιμή 320 Ε (συζητήσιμη). (538)

γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209. (925)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

1) Διαμέρισμα 3άρι διαμπερές, Επτά Πλατανίων 3, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. 2) Δυάρι Δ. Σολωμού 17 - Κουντουριώτου 5ου ορόφου, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, υπνοδωμάτιο, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση αέριο. 3) Δυάρι 4ου ορόφου, γωνιακό, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση φ/α, Κουντουριώτου 217. Τηλ. 6939-390600. (582)

δυάρι ισόγειο κεντρικό, Αγ. Νικολάου 54 και Γαλλίας, χολ, κουζίνα, μπάνιο. Πληρ. τηλ. 6945-812601. (578)

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς, μεγάλος ενιαίος χώρος υποδοχής με τζάκι, 4 υ/δ όλα με το δικό τους μπαλκόνι, 2 μπάνια, wc, αποθήκη. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (255)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι, 2ος όρ., επιπλωμένο, πλησίον ΜΕΤΚΑ με A/C, ηλιακό, ψυγείο, ηλ. κουζίνα και πλυντήριο, αυτ. φυσ. αέριο. Πληρ. 6947150643. (059)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

μόνο για φοιτητές δυάρι 65 τ.μ. με a/c, αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου, γωνιακό, Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190. (536)

ισόγειο τριάρι, με αυλή, καλοριφέρ, Ιωάννου Καρτάλη 118πάροδος Τυπάλδου 6. Πληρ. τηλ. 24210 44585. (377)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι, διαμπερές β’ ορόφου θέα θάλασσα, πλησίον ξενοδοχείου PARK. Πληρ. τηλ. 6977-439266. (577)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. (¡∂√) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 10  ÙÒÓ, ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂Ó˜. ∫ˆ‰. 27 2. (¡∂√) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25Ù. Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ·ÂÚ›Ô˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ZARA. ∫ˆ‰. 27 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù. Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∫ˆ‰. 40 4. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù. Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 73.000 ∂ ∫ˆ‰. 01 5. ¢˘¿ÚÈ 60Ù. Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰. 27 6. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ, ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75, ¡. πø¡π∞. ∫ˆ‰. 27 7. ¢˘¿ÚÈ 47Ù. Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking 55.000∂. ∫ˆ‰. 15 8. ¢˘¿ÚÈ 55Ù. Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 45.000 ∂ ∫ˆ‰. 15 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù. Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫ˆ‰. 40 10. ¢˘¿ÚÈ 71Ù. Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜. ∫ˆ‰. 15 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ. (ÕÛ˘ÏÔ). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 4-5 ·ÙfïÓ. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰. 27 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 83ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¤ÙÔ˜ 2009, ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›·.. ∫ˆ‰. 27 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù. Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰. 01 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù. Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. 01 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù. Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. 01 16. (¡∂√) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛÔÁ›Ԣ, 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΋Ô. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰. 27 17. ƒÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 111, 59Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5ÂÙ›·˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰. 15 18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù. Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰. 01

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 78 τ.μ., μεγάλα μπαλκόνια, αυτόματες τέντες, 2 λουτρά, καλής κατασκευής, 3ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6977086356. (537)

19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù. Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ , ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Ì ۋÙ˜, Ê/·, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·. ∫ˆ‰. 40 20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80Ù. Ì., 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ , ÙÚ·Â˙·Ú›·, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫ˆ‰. 01∞ 21. (¡∂√) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 128 Ù. Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ (2007) Ì 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking ÎÏÂÈÛÙfi-·Ôı‹ÎË (Û‡ÓÔÏÔ 18,0 Ù. Ì.), ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫ˆ‰. 31

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù. Ì. Û 115Ù. Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰. 01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù. Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰. 01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù. Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù. Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰. 31 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. ( ¡∂√) ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù. Ì (84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 6. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 3 Â›‰· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË Ì ·˘Ï‹ Î·È parking. ¢È·ı¤ÙÂÈ 3˘/‰, Û·ÏfiÓÈ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¯ÒÚÔ ÁÚ·Ê›Ԣ ‹ playroom ÁÈ· ·È‰È¿. ∫ˆ‰. 01 7. °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158Ù.Ì. ∫ˆ‰. 15 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105Ù.Ì. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰. 15 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 81ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 151ÙÌ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË. ∫ˆ‰. 15 10. (¡∂√) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85Ù. Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¤Ó·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î‹Ô. ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫ˆ‰. 27

ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì

στον 1ο όροφο τριάρι διαμέρισμα στην οδό Αγ. Αναργύρων 79, με κεντρική θέρμανση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6937-725648. (579)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 88 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, πάνω στην παραλία του Βόλου, με υπέροχη θέα θάλασσα. Τιμή 650 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (439)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

α) Διαμέρισμα 95 τ.μ., με 2 υ/δ σχεδόν καινούργιο, χωριστή κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, άριστο, κέντρο. Τιμή ευκαιρίας 365 ΕΥΡΩ. β) Οροφ/μα 80 τ.μ., ρετιρέ, ανατολικό, 2 υ/δ, μεγάλη βεράντα, χωριστή κουζίνα, 400 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (438)

ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰. 01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰. 01 3. ¡¤· ΔÈÌ‹! ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008, Ù˙¿ÎÈ, 4˘/‰, Û·ÏfiÓÈ‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰. 27 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 150ÙÌ Û 3 Â›‰· ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫ˆ‰. 15 6. ¶¤ÙÚÈÓË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √ÈΛ· 300Ù. Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË + •ÂÓÒÓ· 50Ù. Ì. Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, Ì Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ·˘Ï‹ 100Ù. Ì. ÁÂÌ¿ÙË Ì fiÌÔÚÊ· Ê˘Ù¿ Î·È ‰¤ÓÙÚ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∫ˆ‰. 27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 31 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100Ù. Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ΔÈÌ‹: 150.000 ∂!!!!! ∫ˆ‰. 31

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù. Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰. 01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. (¡∂√) πÛfiÁÂÈÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù. Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË 48-52 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ (Õ‰ÂÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘), ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, 2 w.c., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫ˆ‰. 31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù. Ì. , 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰. 40

∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ,

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§OYNTAI περιοχή Χρυσοχοΐδη Βόλου ισόγεια οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ. χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (258)

στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ. με άνετους και μεγάλους χώρους υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 3 υ/δ, 3 μπάνια, wc, α/c, κλειστό parking, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (259)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

στη Ν. Ιωνία και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και διαμέρισμα ορόφου 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (257)

σε μία από τις καλύτερες περιοχής της Ν. Ιωνίας ανάμεσα σε μονοκατοικίες, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. 3 επιπέδων, ιδανικής διαρρύθμισης, σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 4 υ/δ, 2 μπάνια wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (256)

¶ø§∂πΔ∞π

Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰. 27 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰. 27 3. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫ˆ‰. 27 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù. Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰. 01. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰. 01 6. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ·) 65Ù.Ì. ‚) 65Ù.Ì. Á) 25Ù.Ì. ‰) 25Ù.Ì. ∫ˆ‰. 01 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰. 40 8. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. 27 9. ¢˘¿ÚÈ 66Ù. Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - °·Ì‚¤Ù· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰. 01 10. °Ú·ÊÂ›Ô 260Ù. Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ∂ÚÌÔ‡ Ì §ÒÚË. ∫ˆ‰. 01 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞ Î·È Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·. 12. (¡∂√) πÛfiÁÂÈÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË 48-52 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ (Õ‰ÂÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘), ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, 2 w.c., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫ˆ‰. 31 13. ( ¡∂√) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 135 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ 172 - ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2 w.c., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 14. (¡∂√) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 310 Ù.Ì. (πÛfiÁÂÈÔ 122 Ù.Ì. - ÀfiÁÂÈÔ 175 Ù.Ì. - ¶·Ù¿ÚÈ 13 Ù.Ì.) ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ 172 - ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2 w.c., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31

√π∫√¶∂¢∞ 1. (¡∂√) √ÈÎfiÂ‰Ô 315Ù. Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ™.¢. 2,1. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰. 27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù. Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰. 15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ, Û.‰ 0,8, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ lidl ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. (228∂ ÙÔ Ù.Ì.) ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰. 27 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰. 27 7. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 18 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. 15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 603Ù.Ì., ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰. 27 10. ∞˚ °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 740Ù. Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. 01 11. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È √ÈÎfi‰· 480Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰. 27 12. ¶ˆÏÂ›Ù·È °ˆÓÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 190Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰. 27

∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú Á›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. 1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. 3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. 4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. 5. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤ ™Ó·Î ª·Ú - ∫ÚÂÂÚ›, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. (¡∂√) ¶ˆÏÂ›Ù·È Δ·‚¤ÚÓ· - ∂ȯ›ÚËÛË ÚÒËÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27

(263)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές σε πολύ καλή κατάσταση, κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα, καθιστικό-σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση, φ/α, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν. Αναλήψεως 282 - Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977231857. (173) ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532. (274)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 176 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Παρμενίδη), από 220.000 Ε. Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (266)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

Δ∏§. 6936-850192, 24210-34437, 6932-523629. 1) ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ι. Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (540)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 3άρι διαμ/μα 90 τ.μ., με 2 υ/δ, σχεδόν καινούργιο, αποθήκη, πάρκιν, αναμονή για τζάκι, τέντες, άριστη ποιότητα κατασκευής, με 400 ΕΥΡΩ ΕΝΟΙΚΙΟ. Τιμή ευκαιρίας 107.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (435)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται 2άρι διαμ/μα, 46 τ.μ., καινούργιο, μπάνιο, με παράθυρο. Άριστη ποιότητα κατασκευής, Βόλος, κεντρικά. Τιμή 74.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (436)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ Πωλείται κεντρικό κατάστημα 106 τ.μ. Τιμή 350.000 ΕΥΡΩ ή ενοικιάζεται προς 1.200 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421026032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.com (437)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈʤÚ

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı. 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì. 110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂. (317)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ. (319)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 6) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ·, 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2 100.000 ∂ 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Û.‰. 2,1 120.000 ∂ 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂. 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂ 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂ 3) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 60.000 ∂ 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ) 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ¢ÚÒ. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. (291)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (293)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (294)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·.

∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂. •ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂. •ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (296)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000. 2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜. 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000. 2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË. 4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. 3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (297)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À).

∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À. 8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™. (300)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

A¶O ™E§I¢A 34 ➡ ™YNEXEIA ™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™

∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150. 000(μ√208227) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145. 000(μ√200234) §∂Ãø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 9 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 3 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 260. 000(μ√-187204) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118. 000(μ√-211317) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130. 000 (μ√193217)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160. 000(μ√-204169) ∞°ƒπ∞(™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230. 000(μ√-208175) ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 33ÙÌ, 4 fiÚÔÊÔ˜, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, Ì air condition, ÙÈÌ‹ 33.000∂ (μ√172533) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ, 1 fiÚÔÊÔ˜ Ì 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÙÈÌ‹ 118.000∂ (μ√170777) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›·, Ì ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ËÁ¿‰È, ı¤·, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiʈÓ. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√-204248) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√208288) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175. 000(μ√211299) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 160ÙÌ, 3 ˘/‰, ÙÔ ¤Ó· master, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î‹Ô˜, 2 parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi ÙÔ Û·ÏfiÓÈ. ΔÈÌ‹ 260. 000(μ√-212675) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 8ÂÙ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÈÌ‹ 41. 000(μ√202528) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô˜, ËÏ. Û˘Û΢¤˜, 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 261ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 3 Â›‰·, 3 ‹ 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ΋Ô˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·(ˆÏÂ›Ù·È ËÌÈÙÂÏ‹˜). ΔÈÌ‹ 320.000(μ√201955) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√200537) μ√§√™(¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-211822) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 113ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ȉÈfi¯ÚËÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 225.000(μ√-212674) μ√§√™ (μÏ·¯¿‚·). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 66ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-212673) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√211826) μ√§√™ (¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202700) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000(μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200. 000(μ√-212592) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 47ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√212601) ∫∂¡Δƒ√(¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100. 000(μ√207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)

∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’03, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, parking, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÈψ̤ÓÔ. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-177872) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙ· 50ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ‹, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√193084) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205629) ª∂§§π™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-194824) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000(μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107ÙÌ, 1 Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, parking, ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206281) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’08, ÁˆÓȷ΋, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Ì¿ÓÈÔ, wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√-206666) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢˘¿ÚÈ 40ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì º/∞ ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ı¤·, ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-210677) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∫·˙·Ó¿ÎÈ), ÚÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (2011), Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 32.000(μ√211854) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√-206152) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-209052) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140. 000(μ√-209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209046) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞(¶ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 179ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÛÙÔ playroom, ÌÈÎÚ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÈÌ‹ 225.000(μ√-212591) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ™. ¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√200328) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ΔÈÌ‹ 152.000(μ√-191765) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√205929) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√205930) Ãπ§π∞¢√À. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√182925) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87. 000(μ√-209338)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 000ÙÌ, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÎÙ›ÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 200ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√211845) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°ƒπ∞ μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 416, 46 ÙڛʷÙÛÔ, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 1, 1, ™. ∫ 60%, Û ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-212474) ∞¡ø μ√§√™ (∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-212530) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 416, 46 ÙڛʷÙÛÔ, ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 1, 1, ™. ∫ 60%, Û ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹

120.000(μ√-212474) ∞§À∫∂™(∞´μ∞§πøΔπ∫∞). √ÈÎfiÂ‰Ô 2, 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202686) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™. ¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√201044) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√202215) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-207930) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√202818) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, ÚfiÛÔ„Ë25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞°. μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ™. ¢ 0, 8 ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√205520) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ¶∞§∞π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 421ÙÌ Ì 10̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 463. 000 (BO193854) ∫∞§∞ª∞∫π (¡∂√Ãøƒπ). √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 22.000(μ√205940) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 397ÙÌ, Ì ™. ¢ 0,8, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√204904) μ√§√™ ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201508) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™. ¢ 0,8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√207623) °§∞ºÀƒ∞π μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™. ¢ 0,8, ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 45.000(212399) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000(μ√208496) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1,2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(μ√199880) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™. ¢ 0, 4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-211926) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 Ù.Ì. Ì ‰¤ÓÙÚ·, Â›‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-203158) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000(μ√-211928) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209042) ™√Àƒ¶∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 077ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ôı‹ÎË 30ÙÌ. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√211112) ºÀΔ√∫√. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™. ¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-197678) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135. 000 (μ√-204906)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-207015) ∞’ μπ¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 720ÙÌ, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 2. 400ÙÌ, Ì ‰˘Ô ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, Î·È ‰˘Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜. ΔÈÌ‹ 650.000(μ√210548) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√-207009) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√205431) §∞ƒπ™∏™ Δ∂ƒª∞. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√200940)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 1˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 86.000(μ√-194787) ∞º∏™™√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√194766) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115ÙÌ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi, ÂÊ¿ÙÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÙËÚ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-202992) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√199352) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√201163) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™(¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-211927) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, 3˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√167194) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 129ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ηÏÔÚÈʤÚ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ ÎÂÚ·›·, ¿ÚÎÈÓ, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC. ΔÈÌ‹ 300. 000(μ√205975) (269)

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (305)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. - 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. - 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂. - 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂. - °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. - √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (310)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (313)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (315)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π για την πόλη του Βόλου δημόσιοι υπάλληλοι για 3ωρη απογευματινή απασχόληση. Αμοιβή 352 Ε μηνιαίως. Πληρ. τηλ. 2410-530223, ώρες 11.00-13.00 και 19.00-20.30. (554) Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com. (818) ∑∏Δ∂πΔ∞π Διευθυντικό Στέλεχος, κάτοικος Βόλου από εταιρεία παροχής υπηρεσιών με έδρα το Βόλο, για το τμήμα οργάνωσης ανάπτυξης - πωλήσεων και εποπτείας. Προϋπάρχουσα εμπειρία στο χώρο θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού στο email a.xalivera@gmail.com. Τηλ. επικοινωνίας 6942-662822. (535)

∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες/καθηγητές πτυχιούχοι Γερμανικής Φιλολογίας. Αποστολή βιογραφικών στη διεύθυνση: Πολυμέρη 72Φ. Ιωάννου. Ώρες γραφείου: 09.30-12.30, 18.00-20.30. Τηλ. επικοινωνίας 2421025116 και 24210-68662. (553)

√π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτος Πανεπιστημίου Μακεδονίας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Α.Ο.Θ. - Α.Ο.Δ.Ε. σε μαθητές Γ’ Λυκείου και μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6973-406766. (557) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλολογίας αναλαμβάνει την καθημερινή προετοιμασία και μελέτη μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου. Τιμή 8Ε/ώρα. Τηλ. επικοινωνίας 6981448995. (342) ∂ª¶∂πƒ∏ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα Αγγλικών σε μαθητές και ενήλικες όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για όλα τα πτυχία ΑΣΕΠ. Δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό. Προσιτές τιμές. Και περίχωρα Βόλου. Πληρ. τηλ. 6946-933189, 6982-019500. (345) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτος Α.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα Α.Ο.Θ. και Α.Ο.Δ. σε μαθητές Γ’ Λυκείου. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6974 735887. (376) °∞§§π∫∞: Γάλλος καθηγητής με ελληνομάθεια, παραδίδει μαθήματα Γαλλικών όλων των επιπέδων, σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές πολύ προσιτές. Βόλος. 6979 756973. (434) ΔÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ φοιτητής ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Βιολογίας και Χημείας Γυμνασίου και Βιολογία Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-937808. (575) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου Κατευθύνσεις και σε φοιτητές είτε ιδιαίτερα, είτε σε γκρουπ. Τιμές λογικές. Τηλ. κιν. 6972 853903, σταθερό 24210 55960. (425)

∫·ıËÁËÙ‹˜ ºÀ™π∫∏™ παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών στο Γυμνάσιο και Φυσικής στο Λύκειο. Πληρ. τηλ. 6939 115715. (430)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Η εταιρεία ΒΙΣ ΑΕ Βιομηχανία Συσκευασιών

°∂ƒª∞¡π∫ø¡

∑∏Δ∂π ∏§∂∫Δƒ√§√°√ μ∞ƒ¢π∞™

πτυχιούχος Γερμανικής φιλολογίας του Α.Π.Θ., με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6948-538432. (543)

Οι κατάλληλοι υποψήφιοι θα πρέπει: - Να είναι απόφοιτοι τεχνικής σχολής - Να έχουν άδεια ασκήσεως επαγγέλματος - Να είναι ηλικίας μέχρι 30 ετών - Να έχουν 3 χρόνια βιομηχανική εμπειρία Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να επικοινωνήσουν στο τηλ. 24210-95334 ή 24210-95312 (κα. Μαλαχιά) ή να στείλουν βιογραφικό σημείωμα ταχυδρομικώς στη διεύθυνση: ΒΙΣ Βιομηχανία Συσκευασιών Α.Ε., ΒΙΠΕ Βόλου, ΤΚ 38500, υπόψη: τμήματος προσωπικού. (552)

∫Ï·ÛÈ΋ ºπ§√§√°√™ αριστούχος απόφοιτος Α.Π.Θ. (βαθμός πτυχίου 9,04), αναλαμβάνει υπεύθυνα την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές από 6 Ε/ώρα. Τηλέφωνο 6976505112. (283)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ ™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 42χρονος επιχειρηματίας, μελαχρινός, ευπαρουσίαστος, συγκροτημένος, ιδιαίτερα ευκατάστατος. 40χρονος, τομεάρχης πολυεθνικής, γοητευτικός, σοβαρός, ακίνητα. 46χρονος εκπαιδευτικός, άριστο παρουσιαστικό, εξαιρετικό οικονομικό επίπεδο, καλλιεργημένος, κατασταλαγμένος. 39χρονος τεχνικός, εξαιρετικής εμφάνισης, διαζευγμένος, υψηλότατου οικονομικού επιπέδου. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ. 2410-549797. (280)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227. (923)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου - Α’ Λυκείου. Τιμές προσιτές για όλες τις οικογένειες. Τηλ. 6979 982137. (071)

του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934616565. (196)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικών, πτυχιούχος του Πανεπιστημίου University of the West of England Bristol, κάτοχος μεταπτυχιακού, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52021, 6986533364. (542)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία των μαθημάτων για την επόμενη μέρα, σε μαθητές Γυμνασίου (εκτός από Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία). Άριστη προετοιμασία για τα διαγωνίσματα και τα τεστ. Τιμή 8-10, ανάλογα με την τάξη. Τηλ.: 6976 958870. (519)


36

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γαλλικών απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 2428092104, 6957087233. (346) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ισπανικών με σπουδές στην Ισπανία και διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6985-862005. (544) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια κλασικής ειδίκευσης με φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, δωρεάν υλικό. Πληρ. τηλ. 6946-099123. (576)

ºπ§√§√°√™ με πολυετή πείρα 30 χρόνων, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Ιστορίας σε μαθητές Γυμνασίου και Α’ (πρώτης) Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 2421048592, 6958857350. (573)

∞°√ƒ∞∑ø

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554. (273)

ENERGA Μειωμένα τιμολόγια Ηλ. Ρεύματος (σπίτια - επιχειρήσεις). Φθηνότερο μέχρι 20% το ηλ. ρεύμα της ΔΕΗ αν γίνετε πελάτης της ENERGA. Τηλεφωνήστε μας (24210-20237 ή 6932-528388) ή ελάτε: Σόλωνος 2, 2ος όροφος, Γραφείο Β10. ΠΙΕΤΡΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. (281)

∞°√ƒ∞∑ø ºπ§√§√°√™ με διδακτική εμπειρία από τη δημόσια εκπαίδευση και ιδιαίτερα μαθήματα, απόφοιτος κλασικού τμήματος Α.Π.Θ. και με πιστοποιημένη γνώση ειδικής αγωγής, παραδίδει Αρχαία, Νέα Ελληνική Γλώσσα και Λογοτεχνία σε μαθητές Γυμνασίου και Α’ (πρώτης) Λυκείου. Τιμές λογικές. Τηλ. 24210-48592, 6945-352582. (574)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ºπ§√§√°√™ με εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές συζητήσιμες. Τηλ. 6979-051180. (284)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (262) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388. (271)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (267)

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (260)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ú ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6971-636641, 6971-636251, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (282)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905. (272)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (265)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΟΣΧΟΣ του Παναγιώτη και της Αναστασίας, το γένος Διαμάνογλου, που γεννήθηκε στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και η ΜΥΡΤΩ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ του Γεωργίου και της Αικατερίνης, το γένος Μουρέλλου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου. ----------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΛΙΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ του Παναγιώτη και της Ρηγουσίας, το γένος Παρασκευά, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ-ΓΕΩΡΓΙΑ ΑΡΣΕΝΟΠΟΥΛΟΥ του Ζήση και της Ευαγγελίας, το γένος Προδρομίδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου. ----------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΟΥΛΟΥΡΗΣ του Αντωνίου και της Γεωργίας, το γένος Δουράκου, που γεννήθηκε στον Πειραιά Αττικής και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΡΙΣΤΙΝΑ-ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΛΑΚΟΥ του Ιωάννη και της Αικατερίνης, το γένος Καβούρα, που γεννήθηκε στο Αμαρούσιο Αττικής και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Αγριάς Δήμου Βόλου. ----------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ του Γεωργίου και της Μαρίας, το γένος Παπαγεωργίου, που γεννήθηκε στο Τορόντο Καναδά ΗΠΑ και κατοικεί στην Κοζάνη και η ΕΛΕΝΗ ΖΑΓΚΩΤΗ του Λαζάρου και της Γραμματής, το γένος Μαλατέστα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 522/28-7-11 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 19570/1-7-2011 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07196, 7197 και 7213) - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Σχεδίαση και Ανάλυση Αλγορίθμων” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 31-10-2011. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Πληροφορικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Πληροφορικής στα τηλέφωνα 2651007196, 7197 και 7213 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων 45110). Ιωάννινα 26-8-2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Xατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 503/26-7-2011 (τ.Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 19073/24-62011 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07924 και 07201) - Μία (1) θέση ΔΕΠ του Παθολογικού Τομέα στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Δερματολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 31-10-2011. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής στα τηλέφωνα 26510-07924 και 07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα 25-8-2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 503/26-7-2011 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 19071/24-62011 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07924 και 07201) - Μία (1) θέση ΔΕΠ του Λειτουργικού - Κλινικοεργαστηριακού Τομέα στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Μικροβιολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 31-10-2011. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής στα τηλέφωνα 26510-07924 και 07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 45110). Ιωάννινα, 25-8-2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞°¡øƒπ™∏™ ™øª∞Δ∂π√À Με την 320/2011 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, Διαδικασία Εκουσίας Δικαιοδοσίας, αναγνωρίστηκε σωματείο με έδρα το Βόλο Μαγνησίας και επωνυμία “ΕΝΙΑΙΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΔΙΔΑΚΤΟΡΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” και σκοπό τον αναφερόμενο στο καταστατικό του. Βόλος, 25-8-2011 Η πληρεξούσια δικηγόρος Μαρία Ι. Πατρή

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Zαχ. Χάνος Τηλ.: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162 Εmail: dasavol@thessalia.gov.gr

Βόλος 7-7-2011 Αριθμ. Πρωτ. 1985/52227 Σκόπελος 11-2-2009 Αριθ. Πρωτ. 309

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 2873/08/11-2-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 552,58 τ.μ. στη θέση “ΑΓΙΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της COSMOTE Κινητές Τηλεπικοινωνίες Α.Ε. κατοίκου Λεωφ. Κηφισίας 44 Τ.Κ. Μαρούσι ΑΘΗΝΑ, εκδόθηκε η με αριθμ. 1985/52227/7-72011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4.720,00 τ.μ. στη θέση “Χαλβέτη Ράχη” Τοπικής Κοινότητας Λαύκου του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως δάσος της παραγρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει και την υπ’ αριθμ. 204262/4545/23-11-2010 εγκ. δ/γής Υ.Π.Ε.Κ.Α. υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου α.α. Ζαχαρίας Χάνος Δασολόγος


37

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

•ÂÎÏËÚ›ÛÙËΠÔÌ¿‰· ¯fiÎÂ˚ ÛÂ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜

¶ÔχÓÂÎÚË ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙË ƒˆÛ›· ª√™Ã∞, 7.

∂È‚·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ Yakovlev η٤ÂÛÂ Î·È Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ fiÏË °È¿ÚÔÛÏ·‚ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ 44 ÂÎ ÙˆÓ 45 ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ (¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÈ˙ÒÓÙ˜). ™ÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÀaÎ-42 Â¤‚·ÈÓ·Ó Ù· ̤ÏË Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯fiÎÂ˚ ·fi ÙËÓ fiÏË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 300 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ÕÁÓˆÛÙ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ °È¿ÎÔ‚ÏÂÊ Yak-42 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ fiÏ˘ °È¿ÚÔÛÏ·‚, 300 ¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ·˘Í‹ıËΠ۠44 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ·Ó·ıˆڋıËΠ۠45, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚˆÛÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Interfax Î·È Ria Novosti. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û ڈÛÈο ªª∂, Ô ¤Ó·˜ ÂÈ˙ÒÓ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ù˘

ñ ÕÁÓˆÛÙ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Yakovlev 42 ÔÌ¿‰·˜ ¯fiÎÂ˚, Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ °Î·Ï›ÌÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ͤÓÔÈ ·›ÎÙ˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ÔÏ˘ÌÈÔӛ΢ ™Ù¤Ê·Ó §È‚, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù›ÙÚȯ, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÚÒËÓ

·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÎÚÈı› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ∏¶∞. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ NHL, ªÚ·ÓÙ ª·ÎÚ›ÌÔÓ. ΔÚÂȘ ÚÒËÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ¯›·˜, ÔÈ °È·Ó ª¿ÚÂÎ, ∫¿ÚÂÏ ƒ¿ÛÔ˘ÓÂÎ Î·È °Èfi˙ÂÊ μ¿ÛÈÙÛÂÎ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ı‡Ì·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ¶¿‚ÔÏ ¡Ù¤ÌÈÙÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 44 ÓÂ-

ÎÚÔ‡˜ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ 45 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ÙÚÈÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÂÓÒ ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙ ÙËÓ fiÏË. “™‡Ìʈӷ Ì ·ÎÚÈ‚‹ ‰Â‰Ô̤ӷ, 45 ¿ÓıÚˆÔÈ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, 37 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÔÎÙÒ Ì¤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹, 44 ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔ›, ¤Ó·˜ Â¤˙ËÛ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ria Novosti ÌÈ· ËÁ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 36 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯fiÎÂ˚ Ù˘ fiÏ˘, Ù˘ §ÔÎÔÌÔÙ›‚, Ô˘ ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (1997, 2002, 2003). Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 16:05 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (15:05 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ¿. “ΔÔ Yak-42 Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ‰‡Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ΔÔ‡ÏÔÛÓ· ÛÙÔ °È¿ÚÔÛÏ·‚” ‰‹ÏˆÛ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax.

To ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ˜ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘

∂ÈÎÚ›ÓÂÈ 9 ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 7.

ΔËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÓÓ¤· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ Î·È Ó· ÌËÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ CIA ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÁˆÁÒÓ ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˆ˜ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Â¤ÎÚÈÓ Ì „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¡ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ËÁÂ›Ù·È Ô ºÈÏÂχıÂÚÔ˜ ∂Ï‚ÂÙfi˜ °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ¡ÙÈÎ ª·ÚÙ› Ô˘, Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ CIA ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ, ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂ-

ۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·ÌÂÚÈοÓÈΘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ˘‹ÚÍ ·ıÚfi· ·Ú·‚›·ÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ıÒÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚·Û·Ó›ÛÙËηÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯·Û·Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈÎ ª·ÚÙ›, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ:

™ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó, ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ Û Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛıËÎ·Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ CIA ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÙÂÏÈο ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛıÔ‡Ó ÙȘ Â›ÛË̘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ΔÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶°¢ª ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ οÔÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ ∂Ï ª¿ÛÚÈ ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ, ·¤ÎÚ˘„ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ Â-

ȯ›ÚËÛ ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ÌÂÙ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÌÔ‡ ŸÌ·Ú ÛÂ Ì˘ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘, Ì’ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÎÚÔÙ› ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÂÚ› Ù˘ ‡·Ú͢ ‰‡Ô Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ CIA ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÛÙËÓ ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ §ÈıÔ˘·Ó›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ·, Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙËÓ CIA.

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

8

ΔÔ ÁÂÓ¤ıÏÈÔÓ Ù˘ ˘ÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ “√˘Î Ô›‰·Ù fiÙÈ ¿‰ÈÎÔÈ ‚·ÛÈÏ›·Ó £ÂÔ‡ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘ÛÈ; (∞’ ∫ÔÚÈÓı. ÛÙ’ 9). Η αδικία δεν ημπορεί να εύρη ποτέ επιείκειαν και έλεος ενώπιον του Θεού. Ο Θεός είναι η άπειρος δικαιοσύνη και δι’ αυτό αποδίδει εις τον καθένα ό,τι πράγματι του αξίζει και δεν ανέχεται να βλέπη την αδικίαν μεταξύ των ανθρώπων. Η αδικία δεν φέρει απλώς μίαν ζημίαν εις εκείνον που αδικείται, αλλά και του πληγώνει την ψυχήν και τον φέρει εις θέσιν να παρεκτραπή και αυτός, να ζητήση εκδίκησιν, να εκδηλώση διαθέσεις αγρίας, να φύγη από τον δρόμον του Θεού. Αλλά, ακόμη, η αδικία διαταράττει την κοινωνικήν τάξιν και γαλήνην και αρμονίαν, καλλιεργεί τας εχθρότητας και τας διαιρέσεις, χωρίζει τους ανθρώπους εις στρατόπεδα εχθρικά, οδηγεί ακόμη και εις εγκλήματα μεγάλα και φοβερά. Είναι λοιπόν η αδικία αμάρτημα πολυσύνθετον, από το οποίον προέρχονται καρποί δηλητηριώδεις διά τα άτομα και τας κοινωνίας. Δι’ όλα αυτά τονίζει ο απόστολος Παύλος, ότι άδικοι είναι αδύνατον να κληρονομήσουν την βασιλείαν του Θεού, του Θεού της δικαιοσύνης.

ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ì 9 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ πÓ‰›· ¡∂√ ¢∂§Ãπ, 7.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 62 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢Âϯ›, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ªÔ˘Ì¿È. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶. ™ÈÓÙ·Ì·Ú¿Ì ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Âӈ̤ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·fiÂÈÚ˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘ ‰È· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ‚fiÌ‚· ›¯Â Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔÔıÂÙËı› Û ¯·ÚÙÔʇϷη ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∫·Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™ÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÚÈÏ‹ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ªÔ˘Ì¿È, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ 26 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 100, ÛÙËÓ ÊÔÓÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÈÓ‰È΋ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ·fi ÙÔ 2008 (166 ÓÂÎÚÔ›). ∏ ÙÚÈÏ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï¢ηÓı›. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó “Ó· ÂÓÛ›ÚÔ˘Ó ÙÚfiÌÔ Î·È Ó· ·ÔÛÙ·¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·” . ΔÔ ¡¤Ô ¢Âϯ› ·Ô‰›‰ÂÈ ÔÏÀ¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ Ϥ˜ ·fi ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ πÓ‰›· Ù· ÙÂÏ¢ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ “πÓ‰Ô› ªÔ˘Σήμερα ¶¤ÌÙË 8/9/2011 από 09.00 έως 12.00 θα πραγματοÙ˙·¯ÂÓÙ›Ó Î·È §¿ÛηÚ-Âποιηθεί διακοπή νερού, στην πεΔ¿ÈÌ·” , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ριοχή που περικλείεται από τις οÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. √È ÈÓ‰ÈΤ˜ ·Úδούς: ∫‡ÚÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °. ¢‹¯¤˜ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ §¿ÌÔ˘ - √‰. ∂χÙË, λόγω προγραμÛηÚ-Â-Δ¿ÈÌ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ματισμένων εργασιών στο δίÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ 2008 κτυο ύδρευσης. ∂Î Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ ªÔ˘Ì¿È.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ∞¡∞∫√π¡ø™∏

∞fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›·, Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜

πÙ·Ï›·: ∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ ·Î¤ÙÔ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ƒøª∏, 7.

∏ ÈÙ·ÏÈ΋ °ÂÚÔ˘Û›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 52,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. À¤Ú ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó 165 ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È Î·Ù¿ 141. ΔÚ›˜ ·›¯·Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ∫·‚·ÏȤÚÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 49Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÎÏËı› Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È

Ë ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó (·Ó Î·È ÙÔ Ú¿‚Â-͋ψÓÂ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 20 Û 21% ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰Ë ÏËÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÔÌ¿‰· ‰È·‰ËψÙÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÂÓÒ ÙÔ ÛÒÌ· „‹ÊÈ˙ ٷ ̤ÙÚ·. ŒÍˆ ·fi ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Cobas - Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ηıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· - ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÔ-

¯ÈÎÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ °ÎÚ·ÙÛÈfiÏÈ, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Ô˘ÏÂÈ¿” Î·È “™›Ï‚ÈÔ Ê‡Á” . ¢‹ÏˆÛ·Ó, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ù· ̤ÙÚ·. Δ· ̤ÙÚ· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ͤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ó· „‡‰ÂÙ·È. ∏ ·fiÚÚÈ„Ë Î¿-

ıÂ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì¿˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÌÈ· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿‰ÈÎË Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ªÂÚÛ¿ÓÈ. “¶Ú¿ÍË ÏÈÔ„˘¯›·˜” Ë „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ › ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ πÙ·Ï›· ÙˆÓ ∞ÍÈÒÓ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡ÙÈ ¶È¤ÙÚÔ. ªÂÁ¿Ï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·. £ÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ πÙ·Ï›·˜, Confindustria, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” .

ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô fiψ˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ (ΔÔ¿ÏË 66 Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÙËÏ. 24210-33020) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÙȘ ÒÚ˜ 10.30 .Ì. - 12.30 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210-78910 Î·È 24210-33020.

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∞ƒ∞μ∞¡√¶√À§√

Ετών 80 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στα Πλατανίδια στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Πλατανίδια 8 Σεπτεμβρίου 2011 Η σύζυγος: Μίνα Τα παιδιά: Ευάγγελος-Αγγελική Αραβανοπούλου, Ιουλιέτα Αραβανοπούλου, Κωνσταντίνος-Ευαγγελία Στατήρα Τα εγγόνια: Iωάννης, Ισμήνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Αλπάκη. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή ιδρύματα.


38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙËÏ. 24210 34240, °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÙËÏ. 24210 42822, ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË, μÚ. £ÂÔ‰ˆÚ›ÙÔ˘ 20 - ªfiÙÛ·ÚË, ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÙËÏ. 24210 61456. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ΔÔ¿ÏË 61-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÏ. 24210 31432. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ. 24210 69938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡. - ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.25-

23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30,

∫∞£∂Δ∞: 1. ... ª¿ÚÈÌÔÚ: ∏ıÔÔÈfi˜ - ¶ÚÔηÏÒ ‰˘Ó·Ùfi ‹ Í·ÊÓÈÎfi Êfi‚Ô. 2. μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ª˘Û›·˜ (ηı.) - ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ΔÚÔ›·˜ (ηı.). 3. ¶·Ú·Ï›ÁÔ... ¤ÌÙÔ - √ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Úfi˜ (ÌÙÊ.) - Δ›ÙÏÔ˜ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ‡ÙÛË. 4. ∞fi ÙËÓ πÓ‰›· ·˘Ù¤˜ - ªÂÍÈηÓfi˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘. 5. ∫·ÙËÁÔÚ›·... Ê·ÁËÙÒÓ - ƒˆÌ·Ï¤·, ‰˘Ó·Ù‹. 6. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎÔ‡ - √ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÛȈ‹˜. 7. ... ¡Ù¤ÈÏÈ: ªÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ΔÚÂȘ... ‹Á·Ó ‰ÒÚ· ÛÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ÃÚÈÛÙfi - •¤ÓˆÓ... ‰Ò. 8. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ʈÓˤÓÙˆÓ - ∞ÓÒÙ·ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (·Ú¯Èο) - ∂›‰Ô˜ Ì·Ï·ÎÔ‡ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. 9. ΔÔ˘ Á¿ÌÔ˘... ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ΔÔ 620. 10. ∫¿ı ·ÊËÚË̤ÓË ¤ÓÓÔÈ· - ÕʈÓË... ƒfi˙· - ™Ô˘ÚˆÙ‹ÚÈ·.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢Â˘Ù¤Ú· 5/9/2011 ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/10/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ·fi 5-30/9/2011 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™ ∞¶√ Δ∞ FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6 ∫∞π FLYING DOLPHIN XV.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667

¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· (Â›ÚÚ.) - ¢ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. 2. ÿÈ...: ¶ÚÔ˚fiÓ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡. ¶fiÏÔ˘. 3. ∞˘Ï·ÎÒÓÔ˘Ó... ÚfiÛˆÔ - μÚÔ¯¤˜ (ηı.). 4. ∂›‰Ô˜ ÏÂÙÒÓ Ï¢ÎÒÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ - ∞ÊÚÈηÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. 5. ª¤Û· ÛÙËÓ... Ô˘Ú¿ - √‰Ô› - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ¡›ÎË. 6. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - ¶¿Ú· Ôχ ·‰‡Ó·ÙÔÈ. 7. ∂Í¿ÚÙËÌ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ - ª¤ÚË ÙÔ˘... ÏfiÁÔ˘ - ™ÂÓÙ...: ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞ÓÙ›ÁÎÔ˘·. 8. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÏÂÌfiÓÈ- ∂ÌÚfiÛıÂÙÔ ¿ÚıÚÔ. 9. ¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ (ıËÏ.) - ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜. 10. ¶ÔÈÎÈÏ›· Ì·ÏÏÈÔ‡ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... ¯·Ú¿ ŒÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›·, Ï·¯Ù¿Ú·. 11. ... ∫·fiÓÂ: °ÓˆÛÙfi˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ - ŒÓ˙˘ÌÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÍË ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ì·ÙÈ¿. 12. πˆ¿ÓÓ˘...: μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªÔÌ...: ∏ıÔÔÈfi˜. 13. ÃÚÈÛÙ›Ó·...: ∞ͤ¯·ÛÙË ÔÏ˘ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ - ƒ›¯ÓÂÈ ÛÎÈ¿ ·˘Ù‹.

15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

11. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ¿ÛÙÚ· - ∞Ú¯Èο ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. 12. £Âfi‰ˆÚÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - Δ›ÙÏÔ˜ ¢ÁÂÓ›·˜ - ª¤Û· ÛÙË... Á‡Ú·. 13. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔÚ¿‚È· - ¡ËÛȈÙÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜ - ΔÚ‡·. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡Δ∂∫§∞ƒ∂-π∞Δ∞ 2. Δ∂∫-∞ª√À¡¢™∂¡ 3. ƒÀΔπ¢∂™À∂Δ√π 4. √£√¡∂™-∞º∞ƒ 5. Àƒ-¢ƒ√ª√π-π∫ 6. ∞¶π∞-∞™∞ƒ∫√π 7. Δ™√∫-√°-Δ∑√¡™ 8. §∂´ª√¡π-™Δ√ 9. √¢À™™∂π∞∫∏-∂™ 10. ª√™-ö√£√™ 11. ∞§-¶ÀΔπ∞-ªΔ 12. ∑ø¡∞ƒ∞™-Ã√√À¶ 13. ø¡∞™∏-π™∫π∂ƒ∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡Δƒ√À-Δƒ√ª∞∑ø 2. Δ∂À£ƒ∞™-¢√§ø¡ 3. ∂∫Δ√-¶√§À™¡∞ 4. π¡¢π∫∂™-¶∞™ 5. §∞¢∂ƒ∞-π™ÃÀƒ∏ 6. ∞ª∂™√-√ª∂ƒΔ∞ 7. ƒ√™ª∞°√π-π™π 8. ∂À-∞√™-¡∞¶∞ 9. ¡Àºπ∞Δπ∫√-Ã∫ 10. π¢∂∞-ƒ∑-∏£ª√π 11. ∞™Δƒπ∫√™-√Δ√∂ 12. Δ∂√-∫√¡Δ∂™-Àƒ 13. ∞¡π∞-π™√™-√¶∏.

∫ƒπ√™ ªË Á›ÓÂÛÙ ηٷÈÂÛÙÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÙ Û ڋÍÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ·Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ·Ú¿ Ì ٷ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-304-56-2-11. Δ∞Àƒ√™ ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ¯¿ÚË ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚfiÛˆ· ÌËÓ ·‰È·ÊÔÚ›Ù ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ªÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÌʈӋÛÙ ӷ Ù· οÓÂÙ fiÏ· Ì·˙›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-5-6-44-54-9. ¢π¢Àª√π ∂Ê·ÚÌfiÛÙ ÙȘ ȉ¤Â˜ Û·˜ ÚÈÓ ÙȘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, ÁÈ· Ó· ÌË Û·˜ ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘Ó. ªË ÌÈÏ¿ÙÂ Î·È ÌËÓ ÎÔÈÓÔÔț٠ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-6-78-12-3-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ï¿ıÔ˘˜ ‹ ÂÍ·¿ÙËÛ˘, ÂȉÈο fiÙ·Ó ¤¯ÂÙ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Í¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-44-34-5-11. §∂ø¡ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÌË ¯¿ÓÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜ Û ¿ÛÎÔ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3424-30-22-12-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜, ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÛÙÂ Î·È ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 55-40-33-23-4-2.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ΔȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ¤¯ÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È Î·ÏÔ¤Ú·ÛË, ‰È·Ï¤ÍÙ ·Ú¤· Î·È ‚Á›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-4-5-22. ™∫√ƒ¶π√™ £· ¤¯ÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ Ù·Íȉ¿ÎÈ· Û‹ÌÂÚ·, ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-60-5-45-6-33. Δ√•√Δ∏™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-40-12-40-5-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚfiÛˆ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Û·˜ ¯·ÚÔÔÈÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-4033-45-2-11. À¢ƒ√Ã√√™ ªË ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ ·Ó οÔÈÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Û·˜ οÓÂÈ Ï¿ıË, ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ì·˙›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-60-50-44-32-23. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Û ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-46-2-11.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 8 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√˘ ÊÔÓ‡ÛÂȘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 09.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ºÚÔ˘ÙÔ›· √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ √ ∞Ó‰ÚÔÎÏ‹˜ Î·È Ù· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ª‹Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ √È ŒÏÏËÓ˜ (∂) “ÃfiÎÂ˚ Â› ¿ÁÔ˘-∫ÚȘ ΔÛ¤ÏÈÔ˜” . 18.00 ºÈÓÏ·Ó‰›·-ƒˆÛ›· ∞ÁÒÓ·˜ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ 2011. 20.00 º‡ÛË Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ 21.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) 20.45 ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ-pre game 21.00 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-∂ÏÏ¿‰· ∞ÁÒÓ·˜ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ 2011. 23.00 Eurobasket §ÈıÔ˘·Ó›· 2011 24.00 ∞Ó›Û¯˘Ú· „‡‰Ë (∂) 01.00 ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ (∂) 02.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) 03.00 ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Oliver’s twist ∫itchen nightmares ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· (∂) μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ. ∞ÏÂÍ. ª·ÁοÎË ÛÙË ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿. 19.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) 20.00 ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· 23.00 √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 “∞Ï¿Ûη: ∏ ÁË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘” 02.30 “∫¿ÏÏ·˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·” 03.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 05.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

06.00 07.00 10.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Masterchef (∂) ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Singles 2 1/2 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Breaking bad ÿ¯ÓË ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞. ªÔÓ۷ϤÓÙË ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.00 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The F word ™∫∞´ life Worst week ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Melrose Place America’s next top model ΔÔ ›‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI Las Vegas: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI Miami: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Californication Moto GP show Paranormal state Entertainment this week Queer eye for the straight guy The Oprah Winfrey show

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ Á¿ÌÔ”

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ∏ ·Ï¯ËÌ›· Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Ù¤¯Ó˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜\23.10∞ÚÎÙÈ΋: Ô Ï¢Îfi˜ Ï·Ó‹Ù˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 04.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

00.40

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ (∂) ELATTE §›ÛÙ·.com ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper Greek ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Grey’s anatomy Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË 08.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· 09.00 Balkan express 10.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 10.30 ∂ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ 11.30 ∑Ò· Û·Ó ÂÌ¿˜ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ 20.00 “ŸÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ” 21.50 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 CIA: √È Ì˘ÛÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ 24.00 ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· 00.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 01.30 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.40 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 05.15

Urban Vermin Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “√˘ ÊÔÓ‡ÛÂȘ” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “∏ Ï¿Ì„Ë” Battlestar Galactica

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.30 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 10.00 12.30 15.30 16.45 17.00 18.45 19.45 21.30 22.00 22.15 23.15 01.15 01.30 03.30

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ “∫ÏÂÌ̤Ó˜ ηډȤ˜” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes “ΔÔ ·Î¤ÙÔ” Auto ALTER “Dinocroc” “Rats 2”

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ Õ‚ÓÂÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ∞Ï ¶·ÙÛ›ÓÔ, ∫¿ÚÏ· °ÎÔ˘Ù˙›ÓÔ.

√ ΔÂÚÎ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ƒÔ‡ÛÙÂÚ, Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÂÓfi˜ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘. ∂ÓÒ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Ù· ›¯ÓË ÙÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì·, ÂÓÒ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ΔÂÚÎ.

STAR 22.00

ŸÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ºfiÓÛÔ˘, °È¿ÓÓ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª¤Ïˆ ∑·ÚfiΈÛÙ·. ∏ ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ÂÍ·ÁÚÈÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÊÔ‡ ·ÔχÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ¤Ï·, ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Î·È ı· ¿ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. ∂Λ fï˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ Ë ÚÒËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ¿ Ù˘. √ ·Ù¤Ú·˜, Ô ·‰ÂÚÊfi˜, Ô Á·ÌÚfi˜ Ù˘ ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô Ó·‡Ù˜ ÙÔ˘, ı· ÂÚˆÙ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ·, Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Â˘ÙÚ¿ÂÏ·. ∂Δ3 20.00

∞Ï¿Ûη: Ë ÁË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ƒfi·Ù˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘, ª·ÚÙ ƒ¤ÈÓÔÏÓÙ˜, ÷ÓÎ ∞˙¿ÚÈ·. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Mystery Ù˘ ∞Ï¿Ûη˜, ·Ó Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô Â›Ó·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi, ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· η˘Ù¿ ÛοӉ·Ï· Î·È Ù· ‡ÔÙ· Ì˘ÛÙÈο. Δ· Ó‡̷ٷ, fï˜, ˙ÂÛÙ·›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ fiÙ·Ó Ë ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯fiÎÂ˚ Ù˘ fiÏ˘, ÌÈ· ÙÚÂÏÔ·Ú¤· ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÓÙfiȈÓ, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Rangers Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ΔÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· Mystery Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ηÙÂÚÁ·ÚȤ˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È ·˘Ù‹ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ¡∂Δ 00.30

∏ Ï¿Ì„Ë Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1980, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ∫ÈÔ‡ÌÚÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙·Î ¡›ÎÔÏÛÔÓ, ™¤ÏÂ˚ ¡ÙÈ‚¿Ï, ¡Ù¿ÓÈ §fiÈÓÙ. √ Δ˙·Î ΔfiÚ·Ó˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜, Â¿Ó Á›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÂÈÙËÚËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙÔ ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÚfiÌÔ˘. ™ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÛÂÊ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂ΛÓÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙȘ ÙËÏÂ·ıËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ Δ˙·Î ηÈ, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÙȘ ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ˆ˜, ·Ó οÙÈ Û˘Ì‚Â›, Ó· ÙÔÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÏÂ·ıËÙÈο. STAR 02.15

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÚ›ÙË 6/9, ΔÂÙ¿ÚÙË 7/9, ¶¤ÌÙË 8/9 ∫∞π ¶·Ú·Û΢‹ 9/9 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

«FILM SOCIALISM»

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú, º·ÌÚ›˜ AÚ·ÓÈfi ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶¿ÙÈ ™ÌÈı, ∂Ï›˙·ÌÂı μÈÙ¿ÏÈ, ∞Ï¤Ó ª·ÓÙÈÔ‡, ∑·Ó-ª·ÚÎ ™Ù¤ÏÂ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ™›ÓÈÁÎÂÚ, ∫·ÙÚ›Ó Δ·Ó‚È¤.

ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™ 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 8-14/9/2011 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15. ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ∞π£√À™∞ 2 CAPTAIN AMERICA 3D (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. ∞π£√À™∞ 3 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 4 BARBIE (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. μ§∂¶ø Δ√ £∞¡∞Δ√ ™√À 5 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.


40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ø˜ Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiP¿ÏÏË ÛÊ·ÈÚÔ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ŸÌˆ˜ ÎÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜. ∫·ıÒ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ¤Ó· ‰È¿¯˘ÙÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi Û ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‹ ÂıÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Û ÌÈ· ¿ÏÏË ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ª·˙› ÙÔ˘ ¿ÏÏ·˙·Ó ·›ÎÙ˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·. ™‹ÌÂÚ· Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹. ŸÌˆ˜ Ë ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ οı·ÚÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Û ÌÈ· ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ √À∂º∞ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·ÓÔȯٿ ̤و·: ∞fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì ̛· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ fair play ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰··ÓËÚ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ۈ̷Ù›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó Î·È fi¯È Ó· ÂÍÔÓÙˆıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÔ˘Ì¤Ó˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘, Ì ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ·›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÙ·¯Ù› ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ó· ·È¯Ù› Ì¿Ï·. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· Û·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ¿ıÏËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. rallis@e-thessalia.gr

√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi „˘¯ÈΤ˜ Î·È Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Î·È Û¯Â‰fiÓ 165 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ÙÔ 38% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰È·ÁÈÁÓÒÛÎÔÓÙ·È... οı ¯ÚfiÓÔ Ì οÔÈ· „˘¯È΋ ‹ Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ¿ıËÛË, fiˆ˜ ηٿıÏÈ„Ë, ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·Á¯Ò‰Ë˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ‹ ·¸Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· Ó¤· ¤Ú¢ӷ ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜, ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯ÔıÂÚ·›·˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ¢Ú¤Û‰Ë˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¢ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ “ÛËÎÒÛ·Ì” ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÊÔ‡ ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÙÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Û ٤ÙÔÈ· „˘¯Èο Î·È Ó¢ÚÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ΔÔ Â›¯·Ó, ÙÔ Â›¯·Ó ·˘Ùfi ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¯Ô˘¯Ô‡ÏÈ·˙·Ó ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·, ÎÈ ·˜ ¢‰·ÈÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÏÔ‡ÙË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÛÙÈ‚·Ú¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ Ó¿Û·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯‹˜; ∫·Ù·ıÏÈÙÈÎfi˜, ÙÚÂϷ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ¿˘ÓÔ˜ μÂÚÔÏÈÓ¤˙Ô˜; ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌ›˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ù·Ú·ÎÔ˘ÓÈfiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ‰È·ÙËÚԇ̠ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡- ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ì·˜. ΔË ÁÏÂÓÙ¿Ì fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ì·˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó, Û˘ÓÔÏÈο ˆ˜ Ï·fi. ∂›Ó·È Î·È Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, ÛˆÙ‹ÚÈÔ fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ... ∂›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Ó· ͢Óԇ̠۠ÌÈ· ¯ÒÚ·, Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙË ÏÔ‡˙ÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ Î·È ÙÔ Êˆ˜. ∂›Ó·È Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·... “¶ÚfiÛ¯ ӷ ÚÔʤÚÂȘ ηı·Ú¿ ÙË Ï¤ÍË ı¿Ï·ÛÛ·, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ó· Á˘·Ï›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Ù˘ fiÏ· Ù· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·” , ¤ÁÚ·„Â Ô ∂χÙ˘, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜, Ô˘ “¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙ¢Ù› Î·È Î·ÙÔÈ΋ÛÂÈ ·ÈÒÓ˜ ̘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¤Ì·ı ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó¿ÁÓˆÛË” ... ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, Ì¿ı·Ì ӷ ˙ԇ̠̤۷ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ʇÛË, Ì ÌÈ·Ó ·ÏÔ¯ÂÚÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÌÒÓÂȘ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó Î·È “ı‡Ì·Ù·” , fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΤډË.

Δ· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÁÂÚfiÓÙÈ·... ΔȘ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙȘ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ Î·È ·Ó˘Â-

Ú¿ÛÈÛÙ˜, Â›Ó·È Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÎÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÒÛÂÈ ÏÔοÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Ì¿˜ ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘, ı· ¿ÊËÓ ·¤Íˆ; √È ·È‰ÈÎÔ›

ÛÙ·ıÌÔ› Î·È Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˜ Ô‡ÌÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·Ú··Ó›ÛÈ· ¿ÙÔÌ· Î·È Ó· ηχ„ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, ·Ô„ÈÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·ÔÁ‡̷ٷ ÌÔÓ·¯Èο Î·È ÎÚ‡· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÂÚfiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÈÓ·Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫∞¶∏. ∫È ·˘Ù¿, ÌfiÓÔ Úˆ› È· ·ÓÔȯٿ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ó· ›̷ÛÙÂ, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿. μ·Ú‡˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¡Ù˘ı›Ù ˙ÂÛÙ¿...

T‡Ô˜

ΔÈ Ó· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙfiÛÔ ÂÌÊ·ÓÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô ·Ú¯·›Ô˜ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔ˜; ªÚÔÛÙ¿; £· Ú¤ÂÈ Ó¿Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙfiÛÔ ÌÚÔÛÙ¿... ª¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ı¿ıÂÏ ӷ Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ. ¶ÈÎÚ‹ ˘fiÌÓËÛË Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÌfiÓÈÌË Î›ÓËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï›ˆÓ, Ù˘ ‰fiÍ·˜ Î·È Ù˘ ·›ÁÏ˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ΔÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÌËÓ Ù·Ú¿˙ÂÛÙ ‰ÂÓ ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÙÔ ¯ı˜. √‡Ù ÏfiÁÔ˜...

“∞Ó¿ËÚÔÈ” Û ·Ó¿ËÚË ¯ÒÚ· T˘ ª·Ú›·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ó¿ÎË

¶Ô‡ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË; ¶¿Óˆ ·fi 18% ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∫·È ÛÙË §Â˘Î¿‰· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÙÔ 2% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ (·fi ÙÔ˘˜ 35.000 ÔÈ 700) ›ӷÈ... Ù˘ÊÏÔ›. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ë ¶¿ÙÚ· ÌÂÙÚÔ‡Û ¿Óˆ ·fi 8.000 ·Ó·ËÚÈο ÂȉfiÌ·Ù·. ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤¯ÂÈ ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó: 14,5% (ÛÙËÓ ∂. ∂. Â›Ó·È 8% - 9%), 324.835 ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ËÏ·‰‹. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È 600.000 - 700.000 ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ‰Èη›ˆ˜, οÔÈÔÈ ¿ÏÈ Î·ıfiÏÔ˘. ΔÔ π∫∞ ÂÓÙfiÈÛ 1.473 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÂÓÒ

›¯·Ó ·Ô‚ÈÒÛÂÈ... ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. “¶Ò˜ ı· ‚·ÛÙ¿ÍÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘;” . ŒÙÛÈ ·ÊÔÏ›˙ÂÈ Î·È Ô ·fiÌÌ·ÙÔ˜ ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ٿ͈˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚ› ÁÈ·Ù› ˙ËÙÈ·Ó‡ÂÈ, ÛÙËÓ “∫¿ÏÈÎË Ï›Ú·” ÙÔ˘ °. Δ˙·‚¤ÏÏ·. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù· Ì·Ù¿ÎÈ· ÌÔ˘. ™ÎÔÙ¿‰È Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” . ΔfiÛÔÈ ·fiÌÌ·ÙÔÈ Î·È ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ·, Ò˜ ı· ·Ó·Ó‹„Ô˘Ó Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ıÂÚ·Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˙ˆ‹; ¶fiÛ· ı·‡Ì·Ù· Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜; ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë ¤ÙÔÈÌË Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ª›ÌË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ™ÂÚ¿ÓÙ˙· μÚ·Ó¿ fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÂÈ Ô‡ ‚ڋΠÙË “¯Ú˘Û‹” ϛڷ: “∞fi ÙËÓ Ù›ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘, ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÌÔ˘. ΔȘ ÂÂÓ‰‡ˆ Û ¯Ú˘Ûfi!” . ŒÓ· ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fiÌÌ·ÙÔ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· (‹ Ì‹ˆ˜ ·ÔÌÌ¿ÙˆÓ) Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË. ŸÙ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ª›ÌË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜, ÂÍ›ÛÔ˘ Ù˘ÊÏfi˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÛÙ·˘-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “™·ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” ✒∂£¡√™: “∫ÂÚ·˘ÓÔ› ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜” ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∂ÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™ÔÎ Î·È ‰¤Ô˜. ™˘ÓÙ·Á‹ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” ✒∂™Δπ∞: “∫·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ” ✒∏ ∞À°∏: “™Â fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “¡¤· ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ· ‚·ı·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË” ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “£‡ÂÏÏ· ̤ÙÚˆÓ, ·Ú·‰Ô¯‹ Ï·ıÒÓ” ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “ ΔÔÏÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∫·Ù·ÈÁ›‰· ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË” ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “√ÚÁ¿ÓˆÛË∞ÓÙÂ›ıÂÛË-ƒ‹ÍË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË Ó¤· ÔÏÔ̤وË Â›ıÂÛË”

ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ, fiÙÈ Ë Ï›Ú· Ô˘ ‰È·ÎÈÓ› Â›Ó·È Î¿ÏÈÎË ÂΛÓÔ˜ ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÙ·È: “∫¿ÏÈÎÔ˜ Â›Û·È ÂÛ‡! ÷ÌËÏÔ‚ÏÂÔ‡Û·!” . °È·Ù› ˆ˜ ÂÍ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ÊÏfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó¤Ûٷٷ Ï¿ıË. ªÂÏÂÙË̤ÓÔÈ ÚfiÏÔÈ, ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔÈ ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÙÂÚ‡ÂÈ Ì·˙› Ì ٷ Ù·Ì›·. ∫·È “ÂÎÙÈÌ¿Ì” fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÛˆÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ô‡˙Ô Î·È ÙÔ Ù¿‚ÏÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ “·Ó·ËÚ›·” ÙÔ˘˜ (ÛÙȘ ·Ú·¯Ù¤˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜) ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿. ∂ÊËÛ˘¯·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ‚ÔχÔÓÙ·Ó Ì ٷ ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÙÔÌ¿Ùˉ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞Û‡ÛÙÔÏË „ËÊÔıËÚ›·, Ì›˙˜ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, Âη٤ڈıÂÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. “¶ÔÈÔ˜ ÛÙÚ·‚fi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘!” , Ô˘ ϤÂÈ Î·È Ô ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜. ªfiÓÔ Ô˘ Â‰Ò ı· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜... ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»

8-09-11  

h theta ths pemptis