Issuu on Google+

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

TH™ ¢EYTEPA™

ÛÙË TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 33.842 ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 AÓ. ËÏ. 06.03'- ‰. 20.46' ¶∞¡™∂§∏¡√™ † Δ˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜, £ÂÔ‰fiÙÔ˘ ÈÂÚÔÌ, Â. ∞Á·ڷ˜ 64 ™ÂÏ›‰Â˜

800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ

∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ - ∞ÛÙ·ı¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ΔÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË ÏËı˘ÛÌȷο Ë ∂˘Ú. ŒÓˆÛË

ΔƒπΔ∏ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È‡ڢÓÛ‹ Ù˘ ·ÚÈıÌ› ϤÔÓ 500.000.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ■

ÛÂÏ. 18, 19

§›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÊÔÚÙËÁ¿!

Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡.¢. Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ - οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÒ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ŒÓ· ·ÛÙ·ı¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, fiÔ˘ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â¿Ó ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ‰È¿ Ù˘ οÏ˘ ‹ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. ™ÙÔ ¶∞™√∫, Ô ·¤Ú·˜ Ù˘ ӛ΢, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ì ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ʤÚÂÈ ¯·ÌfiÁÂÏ· - ÌÔÓ¿¯· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ - ÂÊfiÛÔÓ Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ∞ÓÙÈ̤و· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· - ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î·È ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ˘ÁȤÛÙÂÚÔ... ■ ÛÂÏ. 11

ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ʤÚÂÙ·È ‰ËÌÔÛÎÔÈο Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡¢, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, Ë 8Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ - ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¡¢, fiÔ˘ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ 3% - ÂΛ fiÔ˘ ‹Ù·Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· ‹ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ∫·Ú·‚¤Ï· - Ô ·ÛÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÔ›ÍÂÈ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ı· ›ӷÈ, Ê˘ÛÈο, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ô˘‰Â›˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ù· ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - Ë ·ÓÙÈ-

Œ

£ÂÙÈÎfi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿...

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù˘ÚÔÈÙ¿‰Èη, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ £∂Δπ∫√ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÔÚ› ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ

Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ‰ÈÏ¿ÛȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi fiÛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 15

∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤ÎÏÂÈÛÂ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó

ªfiÓÈÌË «ÏËÁ‹» Ë √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋

ª∂•π∫√ ÿıËÎ·Ó 29 ·È‰È¿ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ■ ÛÂÏ. 28

ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î¿ÏË ÛÂÏ. 13 ■

∂ª∂∫∞ ∞.∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

BÈÔÏÔÁÈÎfi˜ K·ı·ÚÈÛÌfi˜

EMEKA Alex Pack

ºˆÙÈÓfi˜ ™ËÌ·ÙÔ‰ÒÙ˘ ¶ÚÔ˜ AÏ˘Î¤˜

™À¡∂¡Δ∂À•∂π™ ™Δ∏ “£” £∞¡√™ μ∂ƒ∂ª∏™

«∏ ∂.∂. Ú¤ÂÈ Ó· Ù›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÔÓÙfiÙËÙ·» “√ ȉ·ÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Ë ∂˘ÚÒË Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ¯ÒÚ· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È” ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î. £. μÂÚ¤Ì˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ “¢Ú¿Û˘”. ■ ÛÂÏ. 5

º∂μƒ. ¶∞Δƒπ∞¡∞∫√À

«™Ù·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ» ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ºÂ‚ÚˆÓ›· ¶·ÙÚÈ·Ó¿ÎÔ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘‡ı˘ÓË Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.¢. ■ ÛÂÏ. 7

•∂¡√°π∞¡¡∞∫√¶√À§√À

“ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ª¿·ÛÙÚȯٔ ™Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ª¿·ÛÙÚȯٔ Ì ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Î. ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ■ ÛÂÏ. 6

ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ ■ ÛÂÏ. 22

¶·‡ÏÔ˘ K·ÏÏÈÁ¿

∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ “Ì¿¯Ë” ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙȘ μfiÚ. ™ÔÚ¿‰Â˜. ■ ÛÂÏ. 17

ª√¡πª∏ ·ÓÔȯً “ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ·ÔÙÂÏ› Ë √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋. ΔÔ “√ÈÓfiÓÂ˘Ì·”, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ú˘·ÓÙ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ¤ÎÏÂÈÛÂ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ Ï˘ıÔ‡Ó. ΔÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 34 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô “Ìˉ¤Ó”. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·, ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90, ÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÚfiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ■ ÛÂÏ. 14

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

O‰fi˜ AıËÓÒÓ ¶ÚÔ˜ BfiÏÔ

¶·‡ÏÔ˘ K·ÏÏÈÁ¿- AıËÓÒÓ BfiÏÔ˜, TËÏ.: 24210 86195


A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

¢EI°MATA °PAºH™ ¢ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. √ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Û ÌÈ· ·fiÂÈÚ· fiψÛ˘ Î·È ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛ˘ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ¤‚Á·Ï ·fi ÙË Ê·Ú¤ÙÚ· ÙÔ˘ TÔ˘ ¢HMHTPH Ù· ‚¤ÏË: “˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ‹ ƒ∞§§∏ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ·fi ÙË Ì›·, “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ Î¿ÏË; Δ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ú¤ÂÌ·Ó ÈÔ Ôχ Û ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ú¿ ÛÂ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ª¤Û· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ù¿Î·˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÚÓ¿ Û ¿ÏÏÔ Â›‰Ô. ΔÔ Û˘ÁÎÈÓËÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ªÂÈÒÓÂÈ fï˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ∂›Ó·È ¿ÏϘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ›ıËÛ˘ Ù˘ ËÁÂÌÔÓ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó‹Ì· Ì ÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜.

줂·È· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛË Û ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ Ï·ÙÈ¿ Û˘ÌÌ·¯›·. √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ, ·Ó ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ Â›Ó·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ªÔÚ› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fï˜ Û ÌÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, Âȉڿ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ·Ô¯‹, Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜. ™ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ô˘ ı· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ۷ʤÛÙÂÚÔ ÛÙ›ÁÌ·. ª¤Û· ·fi ·˘Ùfi Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï›„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ Ô È‰Â·ÏÈÛÌfi˜ ‹ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜,

Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∫˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Â¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ª¤Û· ÛÙȘ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·¿ıÂÈ·, ÌÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ŸÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÂȉÈο Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ŸÛÔ ÔÈ Ôϛ٘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙfiÛÔ Ï·Ù‡ÙÂÚÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯¿ıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Û fiÔÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ¡· ÂÍËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÂÏÈο ¯¿ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó ÂΛӷ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹

O ∫∞πƒ√™

[£E™™A§IA]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ-

·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‹ Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ÎÚ·ÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰¤¯ÙËΠÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ. Δ· ·‰‡Ó·Ì· ÛËÌ›·, Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ‚Ú‹Î·Ó ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÏÏÈÒ˜ ÙȘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÒÚ˜. ŸÙ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÏÔÁËı› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÌÔ›Ú·. ∞¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ È‰·ÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ˘ÂÚÂıÓÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ŸÛ· ÙÒÚ· ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÌ‰ÒıËÎ·Ó Â·ÚÎÒ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·, ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜... rallis@e-thessalia.gr

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi

16...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 23...34ÔC.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÂÙ·È ˙ÂÛÙfi˜ ηÈÚfi˜ Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Â›Ó·È Û ˘„ËÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·. ∏ ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.


A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜... ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ √È „¢‰Â›˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ› ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙÒÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ ˘fiıÂÛË Siemens Ú›¯ÓÂÈ ÙË TÔ˘ £ANA™H X. ™AMAPA ÛÎÈ¿ Ù˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘. ∫·ÏÔη›ÚÈ Á·Ú. ∞˜ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ: √È °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË Siemens. ∂ηÙfi ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ú¯Â›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÔÏÏÒÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ.

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰›ÓÂÈ Ì›˙˜ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÔÈ ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ¯ÔÚfi Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ Û ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ¤Ú¢ӷ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ڢıÌÔ‡˜ ¯ÂÏÒÓ·˜. ∏ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 2005 Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ô˘ıÂÓ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Siemens ·ÔηχÙÔ˘Ó Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ™ËÌ›ÙË, Ô £. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜, ¤Ï·‚ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞-

∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ™√∫ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÁÂÚÌ·ÓÈο Ì¿Úη. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·‰È΋̷ٷ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›. ∞ÔηχÙÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ - ‰˘Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢. ‹Ú·Ó ‰ˆÚ¿ÎÈ· (ÔÈÎÔÛ΢¤˜) Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù·Í›‰Â„·Ó Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ. ∫·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Î·Ï› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ οı·ÚÛË. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Ì·ÙÒÛÂÈ (ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤ÙÛÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó fi¯È ¤ÓÔ¯ÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‡ÔÙÔÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘) Î·È ˙ËÙ› ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÏËÊı› Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂Ê fiÛÔÓ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙfiÙÂ Î·È ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Â›Ó·È Ú¿ÛÈÓÔ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ú¿ÛÈÓÔ. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏ· Ù· Èı·Ó¿ ·‰È΋̷ٷ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û ÛοӉ·Ï· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ªÂ ·ÎÚ¿‰·ÓÙË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Î·ÎÔ› Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÒÛÙ ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÔÏÈÙÈο Ô-

ΔˆÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙˆÓ ¶ÚÔÛ·ıÒ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Á¿Ïˆ ÓfiËÌ· Î·È Ó· ηٷϿ‚ˆ ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚfiÎÂÈÙ·È. ΔÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙˆÓ Î.Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ∫·Ú·‚¤Ï· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· οӈ, ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛıÔ‡Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÈÔ ·‰›ÎËÌ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰È¤Ú·Í·Ó Î·È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı‹ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜. ∂Í fiÛˆÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰‡Ô ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Siemens ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ‰ÂÓ Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ˜ ·ÓÙ› ·Ú·ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÊÈϤوÓ, ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û·Ó √Ï˘Ìȷο ÎÙ›ÚÈ· ·ÓÙ› ÙÂÌ·¯›Ô˘ ¿ÚÙÔ˘. ª·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË, ÙÔ 2004, ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÂÎ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfiÓ 14 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏÏ·Ú›ˆÓ ‹ ¢ÚÒ - Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù¿Ì Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. °È· Ó· ÙÔ ˙ËÙ¿Ë Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¿Ú· Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤Ú·Í ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Û·Ó Î·Ïfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ Ô˘ Û‡‰ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛË ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. °ÂÓÈÎÒ˜ fiÛÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Â›¯·Ó ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙȘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙfiÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ô‡ ›¯·Ó ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂¿Ó ›¯Â ÙÂı‹ ·ÚfiÌÔÈÔ˜ fiÚÔ˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË! ΔÒÚ· Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ηÏfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ˆÚÔ‰ÔÎÔ‡Û ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Siemens ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ë ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ‹ ÁÈ· ÂÎÙÂϤÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ·‰›ÎËÌ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ÙÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ fiˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ηıÈÂÚÒÛÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔηÏԇ̠ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ· Ù˘ Siemens.

ʤÏË ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô˘ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚Ô‡Û ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜, ÙÚ¤¯ÂÈ ÂÛ¯¿Ùˆ˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ ·Úfi‚ÏÂÙÔ Î·Ú·‰ÔΛ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Siemens ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ¢ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ¢È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Siemens ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ 1989 ¤ˆ˜ ÙÔ 1997. ºÂ‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙËÓ ÚÔÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË 28 ª·˝Ô˘ ÂÓÒ ·fi ÙȘ 23 ª·˝Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË „ÂÏÏ›˙Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ·ÏÏ¿ ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ, ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô Ã. ∫·Ú·‚¤Ï·˜. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÈ ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎfiÚË ÙÔ˘ Î·È ·‡ÚÈÔ ÌÂı·‡ÚÈÔ ı· ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ‰˘Ô. ∞ÔÛ‚Ôψ̤ÓË Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›. ∞ÔÛ‚Ôψ̤ÓË ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ οÏ˜. ΔÈ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜, ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Û ÙÈ ÔÛÔÛÙfi ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·Ô¯‹ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £· ÂÚ¿ÛÂÈ fï˜ Ï›ÁÔ˜ ηÈÚfi˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞Ó ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó „¢‰Â›˜ Î·È Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· Ù¿ÚÙ·Ú·.

∂ÓÒ fï˜ Ë Siemens ¤‰ÈÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Â‰Ò ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÁÈ· Ó· Ï·‰ÒÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ ·˘ÙÔ›... ¤ÎÏ‚·Ó ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÙ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ‰ˆÚÔ‰Ô˘ Û ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜! ŒÙÛÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ÔÈ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶Ô‡ÓÙ· ÓÙ¤Ï ŒÛÙ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ - Ó· ‰Ë˜ Ô˘ ı· Á›ÓË Ù˘ Ìfi‰·˜ Î·È Ë ¶Ô‡ÓÙ· Î·È ı· ÁÂÌ›ÛË ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. §ÔÁÈο ÂÔ̤ӈ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë Siemens, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛÂ Î·È Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËÎ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ù˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ „›¯Ô˘Ï· Èı·ÓfiÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ÚÔfiÚÈ˙·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›! ¢È΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ Ì¿ÚÙ˘Ú· ÔÈ· ÚfiÛˆ· ‹ ÎfiÌÌ·Ù· Ï·‰ÒıËÎ·Ó Î·È Ì ÔÈ· ÔÛ¿. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Èο Ì·˜, Â›Ó·È Ù˘ Siemens. ∞fi ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ‰Â ηϿ ¤Î·ÓÂ Ô Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· Ó· ‰È·Êı›ÚË ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜! ∫·Ï¿ Ó· ¿ıË Ë Siemens, Ë ÔÔ›· Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛË ›Ûˆ Ù· ÚÔÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÁÈ· Ï¿‰ˆÌ· ¯Ú‹Ì·Ù¿ Ù˘ ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ¤ÌÈÛÙfi Ù˘! ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Siemens Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰ˆÚÔ‰Ô˘ Î·È Ó· Ù˘ Ù· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë! °È· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ fï˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜, Ô‡Ù ¤Ú¢ӷ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È. ŸÛÔ ÛΤÙÔÌ·È, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Á›ÓÂÙ·È Ë Û‡Á¯˘Û‹ ÌÔ˘. £· ¤ÚıË Ë ∫˘Úȷ΋, ı· ¿ˆ Ó· „Ëʛۈ, ı· ‚ÁÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ı· ÙÂÏÂÈÒÛË Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ ÙÔ˘ ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜ Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ‚·Û·Ó›˙ÔÌ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ·ÔÚ›·. ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ™Δ∂º∞¡√¶√À§√À «E™TIA»

Δ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË, ¤¯Ô˘Ó TÔ˘ AP°YPH °IANNAKO¶OY§OY ¿ÓÙ· Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ, ÙÔ ÈÔ ·ÏËıÔÊ·Ó¤˜, ÙÔ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ‰›ÏËÌÌ·, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·‹¯ËÛË ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ë74, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÙ¤ıË ÙÔ Î·ı·Úfi ‰›ÏËÌÌ· “∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹ Ù·ÓΘ” Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Û·ÚˆÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔÔ ë81 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤È·Û ÙÔ ÛÊ˘ÁÌfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ÂÌÂÚÈ›¯Â ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “·ÏÏ·Á‹ ‹ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·” Î·È ¤Ù˘¯Â Â›Û˘ Û·ÚˆÙÈ΋ Ó›ÎË. ™ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ë8990 Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· (ÌÈ·˜ ¤‰Ú·˜) ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ οı·ÚÛ˘. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: “∫¿ı·ÚÛË ‹ ‰È·ÊıÔÚ¿” . ∫·È Ô ∫. ™ËÌ›Ù˘, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ ë96 ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ΔËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈÔ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ∞Ó‰Ú¤·. ŒÚÈÍ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ÙÔ˘ ∫·ÚÏ ª·ÚÍ, Ô˘ ÙÔ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ƒfi˙· §Ô‡ÍÂÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿‰Ë˜. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ηıÒ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ, Û˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ...“‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜” . ∞ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜, fï˜, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â·Ó‹Ïı ÌÂ Ó¤Ô ‰›ÏËÌÌ·, ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘: “∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” . £· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ “ÛˆÛ›‚ÈÔ” ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·; ∏ ÈÛÙÔÚ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ... ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fï˜, ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ô Ï·fi˜ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜, Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì·, ÚÈÓ ·’ ·˘Ùfi Ù˘ οÏ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi: “¶¿Ì ÁÈ· „‹ÊÔ ‹ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ;” . ∏ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô¯‹˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÈÎڷ̤ÓÔ˘˜. ¶ÚÔÛˆÈο, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ·. “¶ÚÒÙ· ÁÈ· „‹ÊÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ” . °È·Ù› Ë 7Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Ô Ï·fi˜. ∫·È Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ÛȈ‹ÛÂÈ. ΔÚfiÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜, fiÛ· ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·...


A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

ŒÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘... Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ô˘, ‚Ú¤ÍÂÈ - ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ, ÙÚ¤¯ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘- ‰ËÏ·‰‹ ÚÒÙ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ - ÔÈÔÓ Û˘ÁΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ °Ú¿ÊÂÈ Ô ÙȘ ̤Ú˜; ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˘˜! §fiÁÔÈ N.£.™øTHPIOY ‚·ÚÂÙÔ›, ·ÓÔ‡ÛÈÔÈ! §fiÁÈ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·, ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜, ·fiÚÈÛÙ˜, “Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο” Û˘Óı‹Ì·Ù· ·fi ‚ÔÏÂ̤ÓÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ÔÏÏ‹ ËıÔÔÈ›·, ÎÂÓfi ¿ıÔ˜... ∞Ó ÙÔ˘˜ “ÛÙ‡„Ô˘Ì” ·˘ÙÔ‡˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰Â ‚Á¿˙Ô˘Ì ·Ú¿ ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ Î·È Ì¤Û· Ì·˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Û‡ÓıÂÙ· ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. •·ÊÓÈο Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠÙfiÛÔ fiÛÔ Ó· “È¿ÛÂÈ” ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ’∞ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ϤÔÓ Ì·˜ “η›Ó” , ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Ò˜ “ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì” ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· “ÎÔÈÓ¿” , Ì·˜ ·ÂÏ›˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰Â Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì Û οÙÈ “¿ÏÏÔ” ! £· ·Ó·Ê¤Úˆ ÌÂÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: ÌÈÏÔ‡Û·Ì ·ÏÈfiÙÂÚ· Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔ ÔÏ›ÙË. ∞ÚÁÔÔÚË̤ÓÔ˜ Ô ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Í·Ó·‹Úı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË “·ÓÔȯÙÒÓ ÂχıÂÚˆÓ ‰È·Ï¤ÍˆÓ- Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ” Û ÔÈΛϷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂӉȤÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∂ÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘- ¤ÙÛÈ ÈÛÙ‡·ÌÂ. ∫·È ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û ÌÈ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÈÁ¿- ÛÈÁ¿ Ô ıÂÛÌfi˜ ·ÙfiÓËÛÂ, Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Â¤Ï·ÛË ÙÔÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛÂ, ÔÈ Ôϛ٘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÌfiÓË Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ‹ Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢Â ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ͤÚÔ˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì fï˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔϘ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ӥ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ- ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó·Ê‡ÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÈÁ¿- ÛÈÁ¿ Ô ÔÏ›Ù˘ ·Ê¤ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÂȉÈÎÔ‡˜” : ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó ÌÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ˘‹ÚÍ·Ó Î·ÙÒÙÂÚ˜ ·fi fi,ÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌÂ... ÕÏÏÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ˘ÔÓfiÌ¢Û ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ: Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó- fi¯È Û‹ÌÂÚ·, fi¯È ¯ı˜, fi¯È ÚÔ¯ı¤˜ ·ÏÏ¿ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜. ¢¤¯ÔÌ·È, ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÏfiÈÛÙ·, fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ŸÌˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ¤ÓÙÈÌÔÈ, ÔÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ÔÈ ÛˆÛÙÔ›- ·fi οı ÏÂ˘Ú¿- ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ȉÈÔÙÂÏ›˜; ¶Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹ ΢ÚÈ·Ú¯‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ „‡Ù˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú·‰Ô̤ÓÔ˘˜ „˘¯‹ ÙÂ Î·È ÛÒÌ·ÙÈ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿; ¢ÂÓ Â›‰·ÌÂ, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÎÈ ·˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ, ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÌ· ̤۷ ÛÙ· ‰‡Ô,

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

΢ڛˆ˜ ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ¢ÂÓ Â›‰·Ì ·Ú¿ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÎÔ‡Û·Ì ÌfiÓÔ ÏfiÁÈ·, ÏfiÁÈ· Ô˘ Ù· ‹ÚÂ Ô ·¤Ú·˜. §fiÁÈ· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ηڤÎÏ·˜- ‹ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏ˘fiıËÙ˘ ηڤÎÏ·˜! √ÈÎÙÚfi- Î·È ÁÂÏÔ›Ô- ÙÔ ı¤·Ì· ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ϤÓÂ Î·È Ó· ·Ó·ÈÚÔ‡Ó, Ó· ϤÓÂ Î·È Ó·... ÍÂϤÓ Ì ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·¯˘‰ÂÚÌ›· Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ΢ÓÈÛÌfi, ηÈ, ÂÓÒ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Á¤ÌÈÛ Ì ÎϤÊÙ˜ Î·È ··ÙÂÒÓ˜, ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÏ›ÊÔ˘Ó ·Ë‰È·ÛÙÈο ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·- Ù˘¯¿Ú·ÛÙÔ˘˜ Î·È ·Û¿Ï·Î˜ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÈÎÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ... ∏ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ- ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ˘Ô„›· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛΤ„˘ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘, ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜- ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ˘Ôı¿ÏÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û‹„˘, ·Ú·ÎÌ‹˜, ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÙ›ÚÔ˘ ·Ú¯ËÁÈÛÌÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· Û·ÚfiÊ˘Ù· Ô˘, fiÙ·Ó ¿ÚÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Í›ˆÌ·, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘... ÈηÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜! °‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ·Ú¯ËÁÈÎfi ˘Ú‹Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÔÏÈÙÈο “ÌÈÎÚfi‚È·”: ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˜ Ô ÂοÛÙÔÙ ·Ú¯ËÁfi˜ ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÏÔÎÔÏ¿ÎˆÓ ÙÔ˘- Ù·ÂÈÓÔ› Î·È ¯·ÌÂÚ›˜ ·˘ÏÔÎfiϷΘ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó “ÏËÚÔÊÔڛ˜” ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘, Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜! ºÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ; ’∏ Ì‹ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÔÌ‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÌfiÓÔ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Ó· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÂÓÒ Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó ÙȘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ηÚÒÓÔÓÙ·È ÂÍÔ˘Û›· ·fi ·˘Ù¤˜; ∂›Ó·È ‹ fi¯È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ - ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ∫ÔÛΈٿ Ù· ‰‡Ô ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÂÓ·ÏÏ¿Í Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ó¤· ÛοӉ·Ï·, ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ∫ÔÛΈٿ; ¶Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ¿ÊËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÙË ¯ÒÚ· Ó· Ù·Ï·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰›ÓË Ó¤ˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ; °È·Ù› ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜; °È·Ù› ‰ÂÓ ıˆÚ¿ÎÈÛ·Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ì ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌ· ̤ÙÚ· ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ηٷ·ÙÔ‡Ó Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ËıÈ΋˜; °È·Ù› ÙÔ ¤Ó· ηْ Ô˘Û›·Ó ·ÌÓËÛÙ‡ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÒÛÙ ÙÂÏÈο ÔÈ ÛηӉ·ÏÔÔÈÔ› Ó· Ó¤ÌÔÓÙ·È fiÛ· ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ ÙÔ˘˜; ¡· ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. ∫·È Ó· ÁÈ·Ù› ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¶ÔÏ›ÙË ·ÁÂÚ¿ ·‰È¿ÊÔÚÔ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ - ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜... À°. ΔÔ ¿ÊËÛ· ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ÂȉÈΤ˜ ϿΘ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘, ·fi ÙÔ 1974 Î·È ÌÂÙ¿, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·Ë‰È·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ - ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ - ·ÏËıÈÓ¿ ÂڛϷÌÚ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÍÈÔ˙‹ÏÂ˘Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·...

ª‹Ó˘Ì· ·fi ÙËÓ Î¿ÏË Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∏̤ڷ Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

∫·Ù¿ ¿ÏÏÔ˘˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ∫·Ù¿ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Î·Ù¿ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·Ó Î·È Ë ÙÚ›ÙË ·˘Ù‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÏÔÁ‹, ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜.

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ô¯‹˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ „‹ÊÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ, ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ŸÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ô¯‹˜,

ÚÔ˜ £ÂÔ‡! ¢ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, Ê˘ÛÈο, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ∫Ú›Ûˆ˜ (Ì ÎÂÊ·Ï·›Ô ο·), Ô˘ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Â›Ó·È Ë ÙÈ̈ڛ· ‹ Ë ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔ £Âfi ηΔÔ˘ Ù¿ ÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Îfi™Δ∞Àƒ√À ÛÌÔ˘. ∂›Ó·È Ë̤ڷ ÔÏÈ∫√Δ™πƒ∞ ÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜ skotsiras@yahoo.gr ÂÎʤÚÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘, ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, οÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ οı ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi ·fi ÙËÓ Ù˘È΋ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÏÂ˘Ú¿. °È·Ù› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ÕÏψÛÙÂ, fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÈÁÓ›Ô˘ ¤ÙÛÈ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÎÚ›ÛË ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ıÂ˚΋ ÎÚ›ÛË, Î·È ÙÈ̈ڛ· Î·È ‰Èη›ˆÛË. ∫˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ. √ ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ôχ ÛÙÚÈ̈Á̤ÓÔ˜, ·Ó fi¯È ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˜, ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ˆ˜ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï·, ÙȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ, ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙȘ ÌÔÓÔÏÈıÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ù· ·ÚfiÌÔÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÓ ·ÊıÔÓ›· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ∞ÏÂÍÈΤڷ˘ÓÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÚÁ‹˜ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ¡.¢. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·. £· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘. ∫·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·. Δ· fiÔÈ· ıÂÙÈο Ù˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘. ŒÙÛÈ, Ë ÂÚȤÚÁÂÈ¿ Ì·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Ù˘. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ Û ¤ÎÙ·ÛË ‹ÙÙ· ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘, Ô˘ ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚›ˆÛË ‹ ÙËÓ ÚfiˆÚË ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÈ· ¢Ú›· ‹ÙÙ· ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· οÔÈˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌË ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÒÛÙÂ Ë ¤ÍÔ‰fi˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ËÚˆÈ΋ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ οÏ˘ Â›Ó·È Ô ™Àƒπ∑∞. ªÈ· Ôχ Èı·Ó‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰Ë-

ÙfiÛÔ ÈÔ Û·Ê‹ ı· Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó, Û ۇÁÎÚÈÛË ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2004. ŸÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, .¯. ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 65% ‹ ÙÔ˘ 70%, ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÛÂÈ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ οو ·fi ÙÔ 60%, ÙfiÙ ԉËÁԇ̷ÛÙ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ƒ·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ Û Â›Â‰Ô ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¡¢, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™Â Â›Â‰Ô ¶∞™√∫, ·Ó ·ÓÙ› Ó· ¤ÚıÂÈ ·˘Ùfi ÚÒÙÔ, ¤ÚıÂÈ Ë ¡¢, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÙfiÙ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ·ÛÎfi˜ ÙÔ˘

ÌÔÛÎÔÈο ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ¤Ó·Ó ·Ó‹Û˘¯Ô ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ Î·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ· fiÛ· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ì·ıË̤ÓÔ˜ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ‰È·Ì¿¯Â˜, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Â›Ó·È fiÙÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù·, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚ·›Ô ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ! ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜-¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÈ¿ÛÔ˘Ó ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ì ·Ó›ˆÙË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÌÈ· ¤‰Ú· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ›ӷÈ, Â›Û˘, ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜. ¶fiÛÔ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ - ·˘Ùfi ηχÙÂÚ· Ó’ ·ÔʇÁÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÙÔ ÚԂϤ„ÂÈ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ı· ‹Ù·Ó “οÏÈÎË” . ∞Ó Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ Â›Ó·È Â˘Ú›·, ÙfiÙ ÛËÎÒÓÂÙ·È Ô‡ÚÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÛÙ· ·ÓÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÚfiÙ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÒ Ó· ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÒ. ∞Ó Û˘Ì‚Â›, Ú¿ÁÌ· ·›ı·ÓÔ (πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜ ÓÈο Î·È fiÏ· Ù· ηο ÛÎÔÚ¿!), ÙfiÙ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ Î·È ı· ÙÔ ÛËÎÒÛÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜! √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó “ÛÙ· ‚fiÏÈ· ÙÔ˘˜” , Ô‡Ù ¿Óˆ Ô‡Ù οو: ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÍÂӈ̤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ë ·ÏËÛÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔ‡Û·, ÛÔ‚·Úfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·Ô¯‹˜ Î·È Ù˘ „‹ÊÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ú’ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ∂.∂. ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘¤Ú Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘. ªÔÚ› Ó· ‰˘ÛÊÔÚÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÏ›Ù, ·ÏÏ¿ ‰Â ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙËÓ ∂.∂.. ∫·È Ô ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜: ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ∏ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Î·È Ë ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È È‰ÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· ·ÚÂÏıÔ˘ÛÒÓ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ÂÔ¯ÒÓ. ∏ ∂.∂. Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ϤÓ ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ÛÙÒÓ. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û¿˜ ‡¯ÔÌ·È “ηÏfi ‚fiÏÈ” !

∞ÈfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Û˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙfiÛË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ÕÁÓˆÛÙË Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ı· ÂÈ���›ÍÔ˘Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, Ô˘ fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰‡Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∫∫∂. ÕÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ò˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ÛÙȘ οÏ˜ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ Â›Û˘ ‰ÈÂΉÈΛ ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ §∞√™, Ô˘ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯˘ı›, ÙfiÛÔ ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¡¢. √ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ú·Ï›· Ì‹Ó˘Ì· ı· ›ӷÈ.

dimopoulos@e-thessalia.gr


™À¡∂¡Δ∂À•∏

5

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

ª

¤Û· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂËÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ô Î. £¿ÓÔ˜ μÂÚ¤Ì˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ (∂™À¶) Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ “¢Ú¿Û˘” . ΔÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ Ì ‚‚ȷṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ∂.∂., ÂÓÒ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ› fiÙÈ ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·. ™‡‰ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ÂıÓÈÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÏÂÈÊı› ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ °ËÚ·È¿˜ ∏›ÚÔ˘. ¢ËÏÒÓÂÈ fï˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÌÔÚԇ̠ӷ ·Á·¿Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ∂.∂.” .

£∞¡√™ μ∂ƒ∂ª∏™ “∏ ∂.∂. Ú¤ÂÈ Ó· Ù›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÔÓÙfiÙËÙ·” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ - ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ηÏԇ̷ ÛÙ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Û‹Ì ڷ; - ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂȈ̤ÓË ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ù ÂÂȉ‹ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ ¤ıÓËÎÚ¿ÙË, ›Ù ÂÂȉ‹ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂.∂. ∞˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ·ÊÔ‡ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂËÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¡· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÛÙÂ Ë ∂˘ÚÒË Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ıÂÛÌfi, Ô˘ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ¤Ó· ÈÔ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞, Ë π·ˆÓ›·, Ë ∫›Ó·. - ◊Ù·Ó ¿Ú·Á ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô ÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘; - ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚԤ΢„ ÛÙ·‰È·Î¿. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÌÓ¢ÛÙÒÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞ÎfiÌË

“√ ȉ·ÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Ë ∂˘ÚÒË Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ¯ÒÚ· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ fï˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÈ· Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ӷ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ù›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜” fiÙÈ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÈ· Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ӷ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ·. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ù›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ÔÓÙfiÙËÙ·˜. - ΔÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔ Ô›ËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚ ÙËı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍȤ˜ ‹ ÙȘ ÛÔ ÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ; -√È ÚÒÙÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ¤˜ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi Ú‡̷ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiˆ˜ Ô ™Ô˘Ì¿Ó, Ô ¡Ù °Î¿ÛÂÚȘ, Ô ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂›Ó·È

“ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ “¢Ú¿Û˘” ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·fi ÙÔ Â¿Ó ı· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” Î·È Ó· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜-ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÒÚ·; ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿ fiˆ˜ ÙËÓ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·˘Ùfi ‹‰Ë ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Ë ∂˘ÚÒË Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ¯ÒÚ· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ‹ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ fï˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘

ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ηÌÈ¿ ÚfiÙ·ÛË ·fi fiÔÈÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi

¯ÒÚÔ Î·È Â¿Ó ·˘Ù‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. - ∞¤‰ˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂.; - ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Ì ‚‚ȷṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚Îfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ‰È·Ó¤ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞. ÃÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ¶Ôψӛ·, Ë ΔÛ¯›· Î·È ÔÈ μ·ÏÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜. ∫·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰È·Û¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂.∂. √ μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Ù· ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ο ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ù·. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì›ÏËÛ Ì ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∂¿Ó Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂.∂.; ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ò˜ ı· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. - ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ıÂÌÂÏȈı› ÌÈ· ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ‹ ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ‚ϤÔ˘Ì Ì ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂.∂.; - ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¢ÓÔ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂.∂. Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏԇ̠ÌÈ· ÌÂıÔÚȷ΋ ¯ÒÚ· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ Ë ∂.∂. ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û·ÊÒ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ªÂÙ¿ ·fi ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· -Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ï˘ı›- ÔÈ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÌÈ· ·ÈÛıËÙ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. - ¢È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ë ∂.∂. ÂÓfi˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ Û˘¯Ó¿ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ Ù˘; - ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·. ΔÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-

Ë. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÂÍÂÏÈÁ̤Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡ fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË ÔÚ›·. º˘ÛÈÎfi Â›Ó·È ·˘Ùfi ·ÊÔ‡ Ô ÂıÓÈÎÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·Ù·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. ∂›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ¯¿ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÙÔ˘ Ì›ÓÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÔÚԇ̠fï˜ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ıÂÛÌfi fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ∂.∂. ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‰›‰Ô˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. - ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜

ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â ÎÏÔÁÒÓ; - ∫·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓ˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ ʈӤ˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi fi,ÙÈ Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ “¢Ú¿Û˘” ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·fi ÙÔ Â¿Ó ı· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

™Y°XPONO ™XO§EIO

¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞fi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ·È‰Â›·

- ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÔȘ ‚ϤÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘; - ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ fiÙÈ ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ηÓfiÓ˜, Ô˘ ı· Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘-

“∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¢ÓÔ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂.∂. Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏԇ̠ÌÈ· ÌÂıÔÚȷ΋ ¯ÒÚ· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ Ë ∂.∂. ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û·ÊÒ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ”

·. ‚. Á. ‰. Â. ˙. Ë. £. È.

EÈÏÂÁ̤ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› OÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ™¯. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ - ¡Â˘ÚÔ„˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ˜ ∂ÁÁڷʤ ˘ •¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜ (AÁÁÏÈο-°ÂÚÌ·ÓÈο, ·fiÎÙËÛË Ù˘¯›Ô˘) Ó›Ô ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ H/Y (·fiÎÙËÛË Ù˘¯›Ô˘) ·fi 1 πÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· AıÏËÙÈÛÌfi˜ - ¶ÔÏÂÌÈΤ˜ T¤¯Ó˜ EÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ EÎ·È‰Â˘ÙÈο EÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù¤¯Ó˘ & ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (¶·È‰È΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, EÈηÛÙÈÎÒÓ, £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡, MÔ˘ÛÂÈÔÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¶·È‰È΋˜ XÔÚˆ‰›·˜, KÚÔ˘ÛÙÒÓ)

EÈϤÔÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È

ñ MÂÙ·ÊÔÚ¿ ñ ���›ÙÈÛË ñ OÏÔ‹ÌÂÚÔ ñ MÂϤÙË-·ÙÔÌÈ΋ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ñ EÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο - AÁˆÁ‹˜ YÁ›·˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο) EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 24210 - 27761


™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

„‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ùfi ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ë ·Ô¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ·ÏÏ¿ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Î·È ˘ÔÙ·Á‹. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÛÙË ¡.¢., Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘. •Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÊÚ¿ÛË ÂÚ› ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ª¿·ÛÙÚȯٔ Ì ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

ª∞ƒπ§π∑∞ •∂¡√°π∞¡¡∞∫√¶√À§√À “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ª¿·ÛÙÚȯ٠ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

- ºÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Ù ÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ Ô Ô›· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ fiψÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ Í ¤Ú·Û οı fiÚÈÔ Û Â›Â‰Ô ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜... - ∏ ¡.¢. Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘. ∂ȯÂÈÚ› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiψÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË. ¢ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ӈ¯Ù· ÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ıÈÍ·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ó· Ù· Û˘Áηχ„ÂÈ. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË, fï˜, ı· ÙË ‰ÒÛÂÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ô Ï·fi˜ Û‹ÌÂÚ·. - °È· ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÏ›ÛıËÌ· ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘Óı‹ Ì·ÙÔ˜-‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜ “ÛÔÛÈ·ÏÈ ÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” . ∂›Ó·È ·˘Ùfi ÌÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ô˘ Û˘ ÛÂÈÚÒÓÂÈ fï˜ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfi ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫; - ¶ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ·fi

“∏ ¡.¢. Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘. ∂ȯÂÈÚ› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiψÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË. ¢ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi” ÙË ¡.¢. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜ “Ô ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ È¿ÓÂÙ·È” . ŒÙÛÈ Î·È Ë ¡.¢. ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÔ ¶∞™√∫ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡.¢. μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ·Ó·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û¯¤ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ó· ‰›ÓÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô. ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. - √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ‰˘ÛÈÛÙÔ‡Ó · ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌ-

“™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ë ·Ô¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË, Â›Ó·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Î·È ˘ÔÙ·Á‹. ∏ „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ‰‡Ó·ÌË Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. π‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ◊ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·”

Ì·Ù·. ¶Ò˜ ı· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· Û‡ÛÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜; - ∏ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁË Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. °È·Ù›, Â› ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÎÂ›Ù·È ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË - Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·˘Ù‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ë ·Ô¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË, Â›Ó·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Î·È ˘ÔÙ·Á‹. ∏ „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ·, ‰‡Ó·ÌË Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. π‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ◊ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰·. - ÷ڷÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¢ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ˙ËÙ‹Ì·Ù·; - ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ¤ÙÛÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· Â˘Úˆ·˚ο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. °È·Ù›, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˘ÔÓfiÌ¢Û ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· Ì¿¯Ë ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, Î·È ÂȯÂÈÚ› ·fi ¿Óˆ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙȘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ë ›‰È· Û˘ÌʈÓ› Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ.

ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʈӋ˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Û ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¡· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ fiÛ· ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: ∞fi Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. - ∞fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÛÙ· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ı· ÎÚÈı› Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ ·˚΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘; - ∂›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ÚÔ¸fiıÂÛË, ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Û ¤Ó· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË √ÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÁÈ· ÌÈ· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂˘ÚÒË. ªÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. - ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÛË Ì·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂.∂. ‹ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; - ΔÔ ¶∞™√∫ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ›ӷÈ

“∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡.¢. μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ·Ó·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û¯¤ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ó· ‰›ÓÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô” ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¤Ó· ∂˘Úˆ·˚Îfi ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË. ŒÓ· “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ª¿·ÛÙÚȯٔ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ, ͤÚÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì¿¯Â˜, Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. °È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÔÈ Ôϛ٘. - ∏ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì· Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ùfi ·ÍÈfiÈÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË; - √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ª›· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÛÙڈ̿وÓ, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ŒÓ· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÔÙ›·˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·-

ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Î��È ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿. ŒÓ· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˘fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÏÏËϤӉÂÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜: ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ πÛ¯˘Úfi ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·.


™À¡∂¡Δ∂À•∏

7

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯ÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ™ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ë Î. ºÂ‚ÚˆÓ›· ¶·ÙÚÈ·Ó¿ÎÔ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘‡ı˘ÓË Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.¢., ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ∫·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ ÎÚ·˘Á¿˙ÂÈ ÂÂȉ‹ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ¿ÓÙÏËÛË Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Î·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË.

º∂μƒø¡π∞ ¶∞Δƒπ∞¡∞∫√À “∏ fiψÛË, Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ - ¢ÂÓ ·ÔʇÁ·ÌÂ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙËÓ fiψÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¡.¢. Î·È ¶∞™√∫. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ı· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì ‚·ÚȤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. ŒÙÛÈ fï˜ ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ; - ™‹ÌÂÚ· „ËÊ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. æËÊ›˙Ô˘Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË. √Ì¿‰· ÈηӋ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ. ¡· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜, Â‰›ˆÍ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ fiψÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ı¤ÛˆÓ, ۯ‰›Ô˘, ÚÔÔÙÈ΋˜. ΔÔ ¶∞™√∫ Â¤Ó‰˘Û ÔÏÈÙÈο ÛÙÔ “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ·̷ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ª¿ÚÙÂÓ˜. ªÂ ÙÚfiÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ‰È¯·ÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ÙÚfiÔ ·Ó‡ı˘ÓÔ Î·È ÂÈfiÏ·ÈÔ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ڷÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Â›Ó·È Û ÙÚԯȿ ÂÍÔ˘Û›·˜. ™ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ¶Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¶Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. √È Ôϛ٘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È. £· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÁÁ˘Ëı› ÌÈ· ∂˘ÚÒË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¢ËÌÂÚ›·˜, ¢·ÈÛıËÛ›·˜, ÚÔfi‰Ô˘. £· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÏÔÁ‹. - ªÈ· Èı·Ó‹ ‹ÙÙ· Ù˘ ¡.¢. ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ - Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ - ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· ›¯Â ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘; ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; - ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ı Ë̤ڷ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ï‡ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Î·È ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÂÎ¤Ì„ÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, ÙÔ Ô-

“ªÂ ÙÚfiÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ‰È¯·ÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ÙÚfiÔ ·Ó‡ı˘ÓÔ Î·È ÂÈfiÏ·ÈÔ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ڷÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Â›Ó·È Û ÙÚԯȿ ÂÍÔ˘Û›·˜” Ô›Ô ı· ·Ó·Ï˘ı› Î·È ı· ‚ÁÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙˆÓ ÙÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Ì ۷ʋ ÙÚfiÔ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ó¤Ô Î‡Ì· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÚԉȷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û ÂıÓÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∏ √ÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ¶·È‰Â›·, Ë ÀÁ›·, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÎÏËÚ‹ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. - ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ‹Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiˆÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜; - ∂›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË, Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË- Î·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - Û fiϘ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¿ÍË, Ô˘ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÎÚ·˘Á¤˜ ÁÈ·Ù› ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô. ¡· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞‰˘Ó·Ù› Ì ÓËÊ¿ÏÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË, fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ. ŸÙÈ Ì Ú·ÏÈÛÌfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ¶ÚÔÙ›ӷÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∂›·Ó fi¯È. ™Â fiϘ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘

ÚÔÙ›ӷÌ ›·Ó fi¯È. ŸÌˆ˜, ÙÔ “fi¯È Û fiÏ·” ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Û ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·. √È Ôϛ٘ Î·È Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÎÚ›ÓÔ˘Ó. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÔÓ ËÁ¤ÙË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. - ∂¿Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Â˘ÓÔ˚ο ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÙ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ˙‹ÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚfiˆÚˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; - ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÚÈÓ 20 Ì‹Ó˜ ÂÍÂϤÁË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ· ‹Ù·Ó 4 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·˘Ù‹, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ·ÔÙ˘ÒıËΠ̠ÈÛ¯Ó‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘. √Ì·‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ∞Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ı· ÎÚÈı› ·Ó·ÏfiÁˆ˜. - ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔʤÚÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

√‰ËÁԇ̷ÛÙ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜; - £· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ë Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘, fiÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 14 ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È Ì¤ÛÔ fiÚÔ -4,6% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂›Û˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ì 80.000 ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2004. Œ¯Ô˘Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ· 300500 ¢ÚÒ Î·È Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ŒÎÙ·ÎÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· 500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·fi ÔÔÙ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÙÂ. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰fiıËÎ·Ó 500ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ë Ù¿ÍË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Â›Ó·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. £· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 255 ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ̤ÙÚ· Ì·˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó. ªÂ ‰Â‰Ô̤-

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙˆÓ ÙÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Ì ۷ʋ ÙÚfiÔ ÚÔ·Ó·ÁÁ›��ÂÈ Ó¤Ô Î‡Ì· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÚԉȷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û ÂıÓÈ΋ ¢ηÈÚ›·” ÓÔ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘. - ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ¤ÚÁÔ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÌfiÓÔ Û 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜; ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‹Ù·Ó ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ §∞√™; - ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û·˜ ¤¯ˆ ‹‰Ë ··ÓÙ‹ÛÂÈ. √È Ôϛ٘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜, ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ ÓÔı‡ԢÌ ٛÔÙ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜, fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÌÌ· ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Û˘Ó·È-

Ó› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â‡Ú˘ıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì·˜. æ‹ÊÔ˜ Ì ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ·Ú·‚·›ÓÂÈ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ì·˜. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È, ‰ÂÓ ·˙·Ú‡ÂÈ. ¢›ÓÂÈ Ì¿¯Â˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÙȘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ™ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÛÙÔ˘˜ ∞ÁˆÁÔ‡˜, ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ΔȘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiϘ, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ·ÓÙÏ› ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Ï·fi, Û ·˘ÙfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·fi ·˘ÙfiÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È.

™Y°XPONO ™XO§EIO

¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ £ ∂ª∂§π∞ ∑ ø∏™ ·. ‚. Á. ‰. Â.

EÈÏÂÁ̤ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› OÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ʤ˜ √È ÂÁÁÚ· Ó ™¯. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ - ¡Â˘ÚÔ„˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ· AıÏËÙÈÛÌfi˜ EÎ·È‰Â˘ÙÈο EÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù¤¯Ó˘ & ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (¶·È‰È΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, EÈηÛÙÈÎÒÓ, £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡, MÔ˘ÛÂÈÔÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¶·È‰È΋˜ XÔÚˆ‰›·˜, KÚÔ˘ÛÙÒÓ)

EÈϤÔÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È

ñ M  ٠· Ê Ô Ú ¿ ñ ™›ÙÈÛË ñ O Ï Ô ‹ Ì Â Ú Ô ñ EÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο - AÁˆÁ‹˜ YÁ›·˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο)

EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 2421 0 - 27761


¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

√È ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ √π∫√§√°√𠶃∞™π¡√π

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ∞£∏¡∞, 6. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ

√ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÎÏÂÁ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı›, ÂÓÒ Ë ÂfiÌÂÓË ϤÔÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ı· Â›Ó·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶·Ú fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· “ÌÈÎÚ¿” Î·È “ÌÂÁ¿Ï·” ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶Ôχ, ‰Â, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó ı· ÙÂıÔ‡Ó ÈÂÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ Ú·Û›ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜. À¤Ú Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜, Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙËı› ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡, ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ £ÚÈ·Û›Ô˘, Ù˘ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫ÔÚÒÓÂÈ·˜, Ë ‰È¿‚ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. °È· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ú¿ÛÈÓˆÓ, ηı·ÚÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ηٷӷψÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. “∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ›ÂÛË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞£∏¡∞, 6.

¢

ȯ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡.¢. ÕÏÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â·Ó›‰Ú˘Û˘ ÌfiÏȘ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜ Î·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∏ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ô‰ËÁ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Î·È ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÎÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ∏ ΢ڛ·Ú¯Ë ¿Ô„Ë Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â·Ó›‰Ú˘Û˘ fiÔ˘ ı· ÂȂ‚·Èˆı› ·ÓËÁ˘ÚÈο Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· “·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜” . ∏ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, Â›Ó·È Ô Û·ÚˆÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó¤ˆÓ ¿Êı·ÚÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÒÛÙÂ Ë ¡.¢. Ó· ¿ÚÂÈ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ¿ÏÏË ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi 3-4 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚȷ΋ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∂¿Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ٷ ··ÓˆÙ¿ ÛοӉ·Ï·, Ì ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ

ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙÚ›· Ó¤· ‚·ÛÈο ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ΔËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2000, ÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ “΢‚ÂÚÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “√ ∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹” , ̤۷ Û’ ·˘Ùfi Îϛ̷ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÁÚ‹ÁÔÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ◊‰Ë, ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÂÈÛ‹ÁËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ” ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. ªÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘, “ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ·” fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ χÛÂȘ Î·È Ó¤· ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯Ù› ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¤ÎÚËÍË

·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÊÚfiÓÙÈÛ ·fi ÙÒÚ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ı· ËÁËı› Ù˘ ¡.¢. ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÚÌËÓ›˜, ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÂÏÊ›ÓÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ™ËÌ›ÙË, Ó· ·Ú·ÈÙËı› ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “‰·¯Ù˘Ï›‰È” Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜. ŸÌˆ˜, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‹ÙÙ·˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› ·Ó·ÁηÛÙÈο Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û ÂÈϤÔÓ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ı· Â›Ó·È Î·È

̤ڷ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. * ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı· Ú¤ÂÈ - ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ - Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÎÏÔÁÈο ÔʤÏË, ηıÒ˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ù· ÂÚ› ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ¤Ó· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÓıËÌ·. ŒÙÛÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÂÓfi˜ ËÁ¤ÙË Ô˘ ‰ÂÓ ·-

ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÙ·È “¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Î·È fi¯È ·ÚÂÛÙfi˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ¿ÙÔÏÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÌÈ· Ó¤· ·Ó¿Ù˘ÍË. * ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛ‹ÁËÛË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ̤ÙÚ· - ÛÔÎ. ¡· Ï¿‚ÂÈ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ̤ÙÚ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù· ÚÒÙ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤۷ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ - ÚÈÓ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ - Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Ô·‰Ô› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¿Ԅ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛηӉ¿ÏˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó “η›” ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ô‡Ù ÂÎÏÔÁÈο ·Ô‰ÔÙÈÎfi, Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Í·Ó·˙ÂÛٷ̤ÓÔ Ê·ÁËÙfi ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜.

¢ÂÓ ı· ·Ú·Ù·ı› Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ πÃ

flÚ· ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ Ecofin ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 6. Δπ™ ÚÒÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ

fiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

μڢͤÏϘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ó· ·Ó·˙ËÙ· ›¯ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜... ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ Â›Ó·È ÔÚȷο ıÂÙÈÎÔ›, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙȘ ηΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ‰›Ô, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ú˘ıÌÔ› 0,3%, Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÒÛË Î·Ù¿ 1,2% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 7% ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ 20,2% ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ø˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ÓÔ˚΋˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2

H Ì›ˆÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ πÃ

‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ª¿ÈÔ, Ô ¢Â›ÎÙ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, η٤ÁÚ·„ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· 2,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, 10,2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Î·È 6,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ‚Ô˘ÙÈ¿ Ì ÙÒÛË ¿Óˆ ·fi 10 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔȘ ÚÒÙ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜

η٤ÁÚ·„Â Î·È Ë EUROSTAT, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙÒÛË 0,2% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, 0,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, 0,5% ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È 0,1% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·‡ÍËÛË 0,2% ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ‰Â, fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙÔ 1%, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ Â-

¢ÂÓ ı· ·Ú·Ù·ı› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” . ¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÂÓÒ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ÊıËÓfiÙÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ¯ı˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfi-

ÎÈ· (spread) ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi Ì·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ì οÓÂÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·Î¤ÙÔ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ·˘Í‹ÛÂȘ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, Ù· η‡ÛÈÌ·, Ù· ÔÙ¿ Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·. ΔÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ 10% Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ì ٷ ηÚÙÔÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ (ÓÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ÔÚΈÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ı· ÂÍ·ÔχÛÔ˘Ó “΢ÓËÁËÙfi” ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÚ›Ô˘ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.


¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

“∞Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜” ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∏ οÏË ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚԂϤÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 6.

Δ

ËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °È· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë “·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÔÈÌÈ҉˘” Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ˘fiÙˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens.

™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÏ› ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·fiÛ¯Ô˘Ó ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ·‰Ú¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¡¢. “ªÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÔÚԇ̠ӷ ͷӷʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ›‰·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, Ì Ӥ· ËÁÂÛ›·. ªÂ fiÚ·Ì·, ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, Û¯¤‰ÈÔ, ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. £· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÌË ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ı· Û˘Ì‚È‚·ÛÙԇ̠̠ÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ù¤ÏÌ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¡¢ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÈ· fiÏÔ Î·È ÈÔ Ì›˙ÂÚË, ¿‰ÈÎË, ·‰È·Ê·Ó‹, ·Ó·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·Ó›Û¯˘ÚË ∂ÏÏ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Ì·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ì Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi” . ¶ÚԂϤÂÈ, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ˆ˜ “ÔÈ ÂÎÏÔ-

Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ ÂÊÈÎÙ‹, ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó χÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ʋ̘ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡¢ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ Û ̛· ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·, ÂÊfiÛÔÓ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ÂÈı˘Ì›” .

°È· Siemens Î·È ÛοӉ·Ï·

Á¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ” , ·ÊÔ‡ -fiˆ˜ ϤÂÈ- ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË Â›Ù ÙÔ ı¤ÏÂÈ Â›Ù ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·‰È¤ÍÔ‰·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ì·˜” ÙÔÓ›-

˙ÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ۯ¤‰ÈÔ, Ô‡Ù ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ô‡Ù ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋

™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ” Î·È ˆ˜ “Ù· ÛοӉ·Ï· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘ -ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÙÚfiÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” . “∫˘‚ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÔÈ ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ, ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∏ ÂÏ·ÙÂȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¤¯ÂÈ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” ϤÂÈ, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂΛÓË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ› “ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÔ¯¤˜ ÛÙ· ÛοӉ·Ï·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË

Ù˘ Siemens, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ “Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘ÙÔ› ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯ÒÚÔ” , ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˙ËÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. “™Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‹‰Ë ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂ ÔÈÔ Î‡ÚÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ -Ì fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜- ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ‹ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ȤÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË;” ‰ÈÂڈٿٷÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì›˙ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜, ¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˙ËÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ·Ó ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜” . ∫·ÙËÁÔÚ›, ‰Â, ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜” ηıÒ˜ “‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Î·È ·Ú·ÁÚ·Ê‹” ��ˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ” .

°È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÚˆÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â¿Ó ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ··ÓÙ¿: “‰ÈfiÙÈ Ë ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÔÈÌÈ҉˘” . “£˘ÌËı›Ù ÙÔ “ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿” , ÙÔ “ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿” , ÙÔ 5% ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ’Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜’. ΔËÓ ›‰È· ·ÍÈÔÈÛÙ›· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

°È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ™Àƒπ∑∞ Δ¤ÏÔ˜, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‚¿ÛÈÌ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, ı· ·¢ı‡Óˆ ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ . øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ηٷϋÁÂÈ, “·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¢ڇÙÂÚ˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” .

ΔËÓ ¤Ú·Û·Ó ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜

ªÂ ¯·Ï·Ú‹ ‰È¿ıÂÛË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. °Â‡Ì·Ù· Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Û˘ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.

∞£∏¡∞, 6.

™ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ¯·Ï·ÚÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙȘ οÏ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ∞Ï.¶··Ú‹Á·, ∞Ï.ΔÛ›Ú·˜ Î·È °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·Ú¤ıÂÙ·Ó Á‡̷ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ª·ÚȤٷ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ ÌÈ· ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏ-

¶Ô‡ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó

Ù›Ô˘ Ù˘ ¡¢. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °.¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù˘ ¤ÊÂÚ ̛· ÙÔ‡ÚÙ· Ì ÎÂÚ¿ÎÈ·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â¤ÏÂÍ ÙÔ £ËÛÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ·Ú·‰Ô-

ÛÈ·Îfi Á‡̷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ‰‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ· ÚÒÙË ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÙÛÈ ı¤ÏËÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈο Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, οو ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ Á‡̷ ‹Ù·Ó Ô ÁÚ·Ì-

√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Á. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 1 (∞§∞Δπ¡∏) ÛÙÔ 1o ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ı· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ù˘ ‰Èη›ˆÌ·, ÛÙȘ 11.30, ÛÙÔ 487 ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 26Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ 41Ô Î·È 42Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ (μ·Ú‚¿ÎË 23, °Î‡˙Ë). √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· 513, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 56Ô

§‡ÎÂÈÔ Î·È 17Ô Î·È 155Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ (¶·ÓfiÚÌÔ˘ 7, ∞ı‹Ó·). √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ı· ·Û΋-

ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙȘ 11.30, ÛÙÔ 15Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ (Ô‰fi˜ ∫·ÚfiÏÔ˘ ¡ÙËÏ 24 ).

∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ, ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÙÛÈ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÒÏËÛË (¯ÔÓ‰ÚÈ΋ - ÏÈ·ÓÈ΋) ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì·˜ (ÙÔ‡‚Ï· & ÎÂÚ·Ì›‰È·) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ∞º√π £. ™√§øª√À √.∂. ∫∂ƒ∞ª√¶√ππ∞ - Ã∞§Àμ∂™ √¶§π™ª√À - ™∫Àƒ√¢∂ª∞ ∂¶∂•∂ƒ°∞™π∞ √ƒÀ∫Δø¡ À§π∫ø¡ Œ‰Ú· - 2o ¯ÏÌ. ¶.∂.√. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ - §¿ÚÈÛ·˜ ÙËÏ.: 24930/22.460, 24.151. Fax: 24930/22.547 ÀÔηٿÛÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜ 8Ô ¯ÏÌ. §¿ÚÈÛ·˜ - ∞ıËÓÒÓ ΔËÏ.: 2410/922.131, Fax: 2410/922.131 °Ú·Ê›· ∫Ô˙¿Ó˘ ¶. ÷ڛÛË 3 ÙËÏ.: 24610/33.177 °Ú·Ê›· μfiÏÔ˘ 6972777436


¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

∫∫∂: ∏ ÎfiÎÎÈÓË „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

ªÈ· Ó¤· Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 6. °∂Àª∞ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ú¤ıÂÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û ÁÓˆÛÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ › fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Ì·Î¿ÚÈ ·˘Ùfi Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È “ÌÈ· Ó¤· ̤ڷ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· , ̤ڷ ·Ú¯‹˜ Î·È fi¯È Ù¤ÏÔ˘˜” £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙÔ˘ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÛÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 4,2% Ô˘ “¤ÁÚ·„” ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ, Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ÂÎϤÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡›ÎË Δ˙·‚¤ÏÏ· Î·È ÙÔÓ £. ¶Ï‡ÚË). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË ¿ÏψÛÙÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Âȯ›ÚËÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔ... ηı·Úfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ÂÓÒ ÚԂϤÔÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ “μ·ÙÂÚÏfi” Ù˘ ¡¢, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ -ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›- ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ ÁÈ· ÙË... ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘. “ªÂ ÚˆÙ¿Ó ·Ó ı· ¿ˆ ÛÙË ¡¢” , ›Â Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∏ ¡¢ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ÌÔÚ› Ó· Ûˆı› ·Ó ¤ÚıÂÈ Ì·˙› Ì·˜. ∫·ÏÒ ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ÂÏ›‰· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË” , ÂÂÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ fiÌËÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ·ÓÔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, fiÌËÚÔ˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, fiÌËÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∫·È ‹ ı· Âı¿ÓÂÈ ÔÏÈÙÈο ̤۷ ÛÙËÓ ÔÌËÚ›· ÙÔ˘ ‹ ı· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ. ∞Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ...”

ª

 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ∫Ó›Ù˜ Î·È ÙȘ ∫Ó›ÙÈÛÛ˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì· Û‹ÌÂÚ· „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜. ∫·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ηÏ› Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ηٷÓfiËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ›·Ó „¤Ì·Ù·, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙË ¡¢, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘, ·˘Ùo‡˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜, Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‚‹Ì·. ∞ÎfiÌË Î·È Ó· ÌË Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û fiÏ· Ì ÙÔ ∫∫∂, Ë ÎfiÎÎÈÓË „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. °È·Ù› ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È·, ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ì ÙË Ï·˚΋ „‹ÊÔ. ŒÓ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ! ŸÙÈ ¿ÏÏÔ˜ “∞∂ƒ∞™” ı· Ó¤ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ÙÔ ∫∫∂ ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë. “∞¤Ú·˜” ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÂÏ›‰·˜, Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÔ›ıËÛ˘ ÛÙË Ï·˚΋ ‰‡Ó·ÌË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, “Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ·” ı· ¤ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ Ù˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∫·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‹ ı· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰Â ı· οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚‹Ì· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫∫∂, ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù·Ï·ÓÙ‡ÔÓÙ·È ‹ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ··ı›˜ ·fi ÙËÓ ·Ë‰›· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, fiÛÔÈ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ·Ì‹¯·ÓÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ӥ˜ ı˘Û›Â˜, ¤Ú· ·fi ÙȘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ¡· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ∂∂, ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Î·È ÛÙ· Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì È· ÁÈ· Ù· ·Ì‡ıËÙ· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜” . √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ¡¢-¶∞™√∫ Î·È ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂. Δ√ π™ÃÀƒ√ ∫∫∂ ÛÙȘ 8 ÙÔ˘ πÔ‡ÓË ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÔÏÏ·Ï¿, ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÌËӇ̷ٷ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú·Ï‹Ù˜. ¶ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÛÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ Ù˘, Ô˘ Ì·˙› ÍÂ˙Ô˘Ì›˙Ô˘Ó

ÙÔ Ï·fi. ª·˙› Ù۷Λ˙Ô˘Ó Ù· Ó·ÓÈο fiÓÂÈÚ·. ª·˙› ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. £· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÂÁÎÏËÌ·Ù› ·Û‡ÛÙÔÏ· η��¿ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ΔÔ ∫∫∂ Â›Ó·È Ù·ÍÈÎfi˜ - ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ıÚfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ·. ΔÔ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ Ï·fi, fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı›. ∫·È ÙÔ ∫∫∂ fiÛÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ›ӷÈ, ÙfiÛÔ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô. ∏ π™ÃÀƒ√¶√π∏™∏ Δ√À ∫∫∂ ı· ‚ÚÂÈ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÂΛ Ô˘ ÌÔ¯ı› Î·È ˙ÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ô Ó¤Ô˜, Ô ·ÁÚfiÙ˘. £· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË Î·È ‚¿-

ıÔ˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÈ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·Ó·Áη›Ô. £· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· Ï·˚΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ÌÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Û·Ó Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË. £· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ¯ÂÈÚ·ÊÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È fiÙÈ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, Ë Ì›˙ÂÚË ˙ˆ‹, Ë ÌÈÛ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÎÈ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÙÚÒÓ Ì ¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·. ∫·Ó¤Ó· ¯¤ÚÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ı· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‰ÂÓ ı· ÙÚ¤ÌÂÈ ·‡ÚÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÏË. ∏ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘ À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ˜ ÒÛÙÂ Ô ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ∏ οÏË Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ∫∫∂ ÂÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ .

ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔ Á‡̷ ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú·

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 6. °∂Àª∞ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙÔ˘

Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Û ̤ÏË Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘, ·Ú¿ıÂÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ™Ù· ËÁÂÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ηıÒ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ›‰ÈÔ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2007. ™ÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∏ Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Â¿Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 7% -ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ô ™À¡ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ 6,3% (ÙÔ 1994). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞ ∞ϤÎÔ˜

∞Ï·‚¿ÓÔ˜ η Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, οÏÂÛ Û ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞ Û ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌÔ‡ÏË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ “‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔÓ ™À.ƒπ∑.∞ ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·-

ÁÒÓ˜ ÙÔ˘” . ∂› fiÙÈ ı· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ı· ¿Ó ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ „‹ÊÔ˘ Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËΠ̠·›Ì· ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ÀÂÓı‡ÌÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 Î·È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞, ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤‰ˆ-

ÛÂ, ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ › fiÙÈ Ô ™À.ƒπ∑.∞ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ıÂÛÈÛÙ› Ë ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô “Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ·fi ÎÔ‡ÓÈ·” . “√ ª·Úfi˙Ô Î·È Ô ™·ÚÎÔ˙› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û·Ó Û·ÎÈ¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °È· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Û Îϛ̷ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞.√.™ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ „‹ÊÔ˘˜ Ì ÙËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁΔ .

∏¯ËÚfi “fi¯È” ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·fi ™·ÚÎÔ˙› ∫∞∂¡, 6. “∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ı¤ÛË ‰ÂÓ ÚԂϤ-

ÂÈ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙËÓ ∂∂ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙËÓ fiÏË ∫·¤Ó, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó “‰È·ÊÔÚ¤˜” ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ΔÔ˘ÚΛ·˜∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ (∂∂), ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÌÔÚ› Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ∂∂. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÙÂÏ› Ì›· “Á¤Ê˘Ú·” ÌÂٷ͇ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¢‡Û˘, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. “∂Λ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚ¿, Â›Ó·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ. ∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Â›ÛËÌË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ı¤ÛË Â›Ó·È Ë (Ù˘È΋) ÂÓۈ̿وÛË ÛÙËÓ ∂∂. ◊Ù·Ó Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ªÔ˘˜ Î·È ∫Ï›ÓÙÔÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ı¤ÛË ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙËÓ ∂∂ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. “∞˜ ÛÎÂÊıÔ‡ÌÂ: ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∂˘ÚÒË, ƒˆÛ›·, ΔÔ˘ÚΛ·. ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÎÈ fi¯È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ Á¤Ê˘Ú· ÌÂٷ͇ ¢‡Û˘ Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” Â¤ÌÂÈÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ™·ÚÎÔ˙›. √ ¡. ™·ÚÎÔ˙› ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ “Â›Ó·È Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô Ë ∂˘ÚÒË Ó· ¤¯ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ·Ê‹Ûˆ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê›” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

°È· μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·, πÚ¿Ó √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÎÏËÙÈΤ˜” , ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∫›Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ “‰ÂÓ ı· ηı‹ÛÂÈ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó·” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ πÚ¿Ó, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤Ó· πÚ¿Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì fiÏÔ ˘ÚËÓÈÎfi, ı· ηٷÛÙ› ¤Ó· “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” . √ ¡.™·ÚÎÔ˙› ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ, ÂÂȉ‹ Î·È Ë °·ÏÏ›· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ.


¶√§πΔπ∫∏

11

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ

ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ

Œ

ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ʤÚÂÙ·È ‰ËÌÔÛÎÔÈο Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡¢ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¿ÛÙÔ¯ˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑‹ÌÂÓ˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ë 8Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ - ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜.

∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¡¢, fiÔ˘ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ Δ˘ 3% - ÂΛ fi∂πƒ∏¡∏™ Ô˘ ‹Ù·Ó, ‰Ë∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Ï·‰‹, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫·Ú·‚¤ÏÏ· ‹ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ∫·Ú·‚¤Ï· - Ô ·ÛÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÔ›ÍÂÈ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ı· ›ӷÈ, Ê˘ÛÈο, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ - ¿ÏψÛÙÂ, οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ Ó· Ù˘ ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÚÈÓ Î·Ó ·˘Ù‹ ÂΉËψı› - ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¢ÈfiÙÈ ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·... Ê¿Ó ÙË ¡ÙfiÚ·, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·Èًو˜ ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∫È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, ‚‚·›ˆ˜, ÂÁ›ÚÂÈ Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÌÈÁÒ˜ ηڷ̷ÓÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÂӉ‰˘Ì¤ÓˆÓ Û ·˘Ùfi Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ... ÚÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙˆÓ ÙˆÓ

Ó˘Ó Î·È ·Â› ·Ú¯ËÁfi. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, Ô˘‰Â›˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ù· ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÌÂÙ¿ Ù˘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÒ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ŒÓ· ·ÛÙ·ı¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈ-

Îfi, fiÔ˘ Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â¿Ó ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ‰È· Ù˘ οÏ˘ ‹ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ - ·ÏÏ¿ Ô˘ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ̤ÙÚ· ‰Â ı· Û˘ÌʤÚÔ˘Ó - ÚÔ‰Èο˙ÂÈ Ó¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·›ÓÔ, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ fi-

Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È “fiÏ· ÁÈ· fiÏ·” . ™ÙÔ ¶∞™√∫, Ô ·¤Ú·˜ Ù˘ ӛ΢, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ì ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ��· ʤÚÂÈ ¯·ÌfiÁÂÏ· - ÌÔÓ¿¯· Ô˘ ‰Â ı· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ΔÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ - ÂÊfiÛÔÓ Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; √È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˜ Î·È Ú¢ÛÙfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È - ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Û›ڈÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢Â ı· ¤¯ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ηÌÈ¿ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ - ‹, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚ› ‚¿ÚË ‹ Ô˘ ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó. ∫·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›·, Â¿Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ¡¢ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë - Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ, ÚÈÓ Î·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÓÙÈ̤و· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· - ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î·È ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ˘ÁȤÛÙÂÚÔ...

™ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ Î¿Ï˜ Î·È ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

™ÙÔ›¯ËÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ë ·Ô¯‹ ∞£∏¡∞, 6. Δ√ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Ô¯‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÙˆÓ 30ÒÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ∂˘ÚÒË: ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Î¿ÏË Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔËÓ ·Ô¯‹ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔ Îϛ̷ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È “¯·Ï·Ú¤˜” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Ì ȉ·ÓÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ. ΔÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 9.866.913 (¤Ó·ÓÙÈ 9.781.648 Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘). ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ (΢ڛˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 110.562 ¿ÙÔÌ·) Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ‰È·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 4.727.782 Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ Î·È 5.053.866 Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜. æËÊ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1991, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ 18¯ÚÔÓÔÈ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞’ ·Ó·ıÂÒÚËÛË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 110.562 , ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 56.491 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 54.071 Á˘Ó·›Î˜. ∂›Û˘ 36.758 ŒÏÏËÓ˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Â›Ó·È 27 Ì 513 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È 20.435 Û˘Ó 97 ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.). ™Â fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÚ›Ô˘ 375 Âη-

ÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó 785 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √È Î¿Ï˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ 22 ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ì·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜ ‹ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ù˘¯fiÓ “ÎÔÌ̤ӷ” ‰ÂÏÙ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È fiÛˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÛÙÚ·-

ÙȈÙÈΤ˜ ‹ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, ·ÚΛ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÈÛ¯‡ÔÓ ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ÈÛ¯‡ÔÓ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ÂÎÏÔÁ¤·, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ·˘ÙfiÓ ¤ÓÙ˘Ë ‚‚·›ˆÛË ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √È ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ

ÎÔÈÓ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÎÏÔÁ›˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ 3.3.2009 Î·È ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÚÈÓ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· οı ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙË, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ʤÚÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ∂. ™ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. √È ÂÎÏÔÁ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô „ËÊ›˙Ô˘Ó ·fi: -ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ∂ÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ À¶.∂™.¢.¢.∞ -ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (internet), ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË (www.ypes.gr) -Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶Ô-

ÏÈÙÒÓ (∫.∂.¶). - ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. - ÙËÏÂʈÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 1564. √È Î¿Ï˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ú·Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ΔÛ¯›·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›·. ∂›Û˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ EÏÏËÓ˜ ÂÎÏÔÁ›˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· 26 ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂∂ ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Û οÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› Û ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÍÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

√Ì·Ï¿ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 6. ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π

·fi 36.000 ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 97 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÂÛ‚Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÍÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∫‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ „‹ÊÈÛ·Ó Â›Û˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È 6.707 Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› Û˘ÓÔÏÈο 20 ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶Ú.¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· (Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 07:00 .Ì. Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 21:00 Ì.Ì.) ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·Ôχو˜ ÔÌ·Ï¿ Û fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ¿Óˆ ·fi 25.000, ¤ÂÙ·È Ë ∫‡ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 6.000 Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÂÚ›Ô˘ 2.500, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ·Ôχو˜ ÔÌ·Ï‹. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 14:00 Ì.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔ 85%, ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ·fi 17.434 ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘˘ÏÈÎfi. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Â›Ó·È 20.434, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ˇı˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì‹Ó˘Ì· ηٿ Ù˘ ·Ô¯‹˜. “£¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·˘Ùfi Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ ÂÈ: ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ÙË ı¤ÏÔ˘Ì ÈÛ¯˘Ú‹, ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ∂ÏÏ¿‰·” ÙfiÓÈÛÂ.

∞fi... «

»

ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ΔÛÈÔ˘ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜, ª·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ æ¿ÚÈ· - ∫Ú¤·Ù· Ù˘ Û¯¿Ú·˜ ∫¿ı ̤ڷ ·ÓÔȯٿ fiÏË Ì¤Ú· À‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜

§∂ª∞¡ 21 - ∞§À∫∂™ ñ Δ∏§. 24210 88900


¶√§πΔπ∫∏

12

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÂÌÚËÛÌfi ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ù˙È Ã∞¡π∞, 6. ™∂ Ì¿ÛÙÈÁ· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó

ÔÈ ÂÌÚËÛÌÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, fiÔ˘ ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ηٷÁÚ¿ÊËΠ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ÂÌÚËÛÌfi˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ù˙È “Ã∞ª∂ƒ” ·Ú·‰fiıËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. ΔÔ Ù˙È ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Ô‡‰·˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÚȤÏÔ˘Û·Ó, ·fi fi,ÙÈ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô fi¯ËÌ· Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ¿ÎÔ˘Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÚËÍË Î·È fiÙ·Ó ‚ڋΠÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Â ÙÔ ·Ì¿ÍÈ Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ∫¿ÏÂÛ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È Ì ϿÛÙȯ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Û‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ÊˆÙÈ¿.ª¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Û˘Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘, ˘‹Ú¯Â Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 8.500 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰˘Ô Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ‰˘Ô ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ∂§∞™, ÙË ‰Â ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ηӤӷ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜.

§ËÛÙ›· Û ԛÎÔ ·ÓÔ¯‹˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 6. ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√π ηٿ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÂÚÈÔÏ›·˜ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7:15 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, 23¯ÚÔÓ�� ·ÏÏÔ‰·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÏËÛÙ¤„ÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô›ÎÔ˘ ·ÓÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔÛÔÈËı› ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË.

™‡ÏÏË„Ë ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ‰È·ÚÚ‹ÎÙË £∂™™∞§√¡π∫∏, 6. ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√π Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘

∞ÛÊ·Ï›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 27¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÚÔ‡Û ·fi 2004, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·Ú¿ÍÂÈ 26 ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›·. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘, ·Ê·›ÚÂÛ ·ÚÈıÌfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.620 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∂›Û˘, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 51 Î·È 39 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ §Â˘ÎÔ‡ ¶‡ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯·Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ Û¯ÔÏ‹ Ô‰ËÁÒÓ, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 51¯ÚÔÓÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 8,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ηٷۯ¤ıËÎÂ, ÂÓÒ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘.

¡¤Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Û ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜

Siemens: ∞·ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ÂÙ¿ ·ÎfiÌË ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 6.

¡

¤Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Û 18 ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÂÙ¿ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.

√ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ‰È¿Ù·ÍË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÚÔÛˆÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜, ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. √È ÂÙ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÏÔÁ›·, ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È ÁÈ· ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ “∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ∂Ûfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ 4Ô ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë ÒÏËÛË ‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· Û ∂οÏË, ∞ÓÙ›·ÚÔ, ¶¿ÚÔ, ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ∞Ú¿¯ˆ‚· Î·È ª‡ÎÔÓÔ, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È 200.000 ¢ÚÒ ÛÙË Eurobank ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÙÈÌ·ÏÊ‹ Ô˘ ›¯Â Û ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ı˘Ú›‰Â˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ڤۂ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ √˘Ú·ÁÔ˘¿Ë Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ À¶∂• ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ˙ËÙÔ‡Û Ì ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Â-

ÊËÌÂÚ›‰· “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ-ʈÙÈ¿ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ οÏ˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ·Ó·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ Siemens. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ¤ÎÏËÍË ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ¡›ÎÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ۇ̂·Û˘ 8002 Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ 1997 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √Δ∂. ∂Á΢Ú˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÚÒËÓ ™¯ÔÏ‹˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ... ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ϤÓ fiÙÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 18 Ó¤ˆÓ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÎÏ‹ÛÂȘ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Î·È ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÁÓˆÛÙfi

·fi ηÈÚfi ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¯Ú¤Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ “‡ÔÙÔ˘” ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ‰›·˘ÏÔ˜ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿, ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÏËı› Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÂı› Ë ˘fiıÂÛË Û ∂ʤÙË ∂ȉÈÎfi ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ¡· ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÛÙ· ‰‡Ô Û›ÙÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ Î·È ∂οÏË ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÙȘ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚÔηÏ› Ӥ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √ ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ¤Ì·ı fiÙÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰¤ÛÌ¢ÛÂ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ¡ÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·-

Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÂÈ ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. √È ‰˘Ô ÎfiÚ˜ ∫·Ú·‚¤Ï· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó 2 ÂΠ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ›. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô Ó·ڤ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ŸÌˆ˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÓ›ٷÈ. √ Î. ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂΛ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ.

∞Ôηχ„ÂˆÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ӥ˜ ·Ôηχ„ÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , “Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ “¤¯ÚÈÛ” ˆ˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Δ ’ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ú¤Û‚Ë Î. ªÈ¯¿ÏË ∫·Ì¿ÓË. √ Î. ∫·Ì¿Ó˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∞Á·ıÔ ÎÏ‹. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ΢ڛ·˜

¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Î. ∫·Ì¿ÓË Â›Ó·È Û·Ê‹˜: “¡· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó” . ΔÔ ÔÏ›ÛıËÌ· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ∂¢∂ Û ¤Ó·Ó ‰Èψ̿ÙË Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒ˜ Â›ÁÔÓÙÔ˜ - ¿ÎÚˆ˜ ·fiÚÚËÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜” Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ, Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢ÂÈÎÙ¿ ÎË, ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘. √ Î. ∫·Ì¿Ó˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™Δ’ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ ·fi ÙȘ 16.42 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ·fiÏ˘ÙË Û·Ê‹ÓÂÈ· ÛÙËÓ “ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜” ÙˆÓ 22 Â›ÛËÌˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ∞¶º.660/ ∞™355 ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “£∂ª∞”” . √ ڤۂ˘ Î. ∫·Ì¿Ó˘ -fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 21 ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜- ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Â¿Ó ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È¿‚·Û ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 ª·˝Ô˘, fï˜, ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ·fiÚÚËÙÔ Û‹Ì· ·fi ÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™Δ’ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ¿Ú· Ô Î. ∫·Ì¿Ó˘ ›¯Â οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ”.

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi

∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∫¶√§ ¡∞ª) ÈÛÙ‹ ÛÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ¯ı˜ (™¿‚‚·ÙÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘) Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ (ViC Visitor Information Centre) ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis & ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ √™∂). ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο

Î.Ï. ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘-¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÌfi CHIRON ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ CADSES INTERREG IIIB Ù˘ ∂∂, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂∫¶√§ ‹Ù·Ó ËÁ¤Ù˘-ÂÙ·›ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Û¯‹Ì· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ (¢∂Δ∂¶∞ª) ηıÒ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·fi √˘ÁÁ·Ú›·, ™ÏÔ‚·Î›·, ¶Ôψӛ·, °ÂÚÌ·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È √˘ÎÚ·Ó›·. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2007, Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ Ã∂πƒø¡ ÎÈ ¿Ú· Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘- Ì ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂∫¶√§, ¡∞ª η�� ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈ-

Ófi ηÏÔη›ÚÈ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ϤÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Î·È Î·Ù·ÚÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›·. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛËÌÂ›Ô ÎÂ-

ÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ÂȉÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÎÈ ÂÈϤÔÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ô‰ÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, Î·È ·fi °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (¢‹ÌÔ˘˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ-

ÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÌÔ˘Û›·, Î.Ï.) fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿, fiˆ˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ (ÙËÏ. 24210.71950-1, email: ekpol@hol.gr, Î. ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜) ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜. ∏ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ ‰Â ı· ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙ‹ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ· ∞., ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∫¶√§, Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ £ˆÌ¿, Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

¶ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Î·È Ò˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

™ÙȘ 7 Ì.Ì. ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿Ï˜

ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 7 .Ì. Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 7 Ì.Ì.. √È ÂÎÏÔÁ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.magnesia.gr ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 51111 ‹ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔȯÔÎÔÏÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜. ∏ “£” ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1991 Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™ ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ: ·) ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ Â‚‰ÔÌËÎÔÛÙfi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ‚) ŸÛÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Û˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ›˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ·) À¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¡.¶.¢.¢., ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î.Ï.., ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. ‚) ∂ÎÏÔÁ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜.

∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜ ‹ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ù˘¯fiÓ

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

∂ÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ÎÔÈÓ¿ ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÎÏÔÁ›˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ 3.3.2009 Î·È ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÚÈÓ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· οı ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙË, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ʤÚÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ∂. ™ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ. ∂ÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ, ·Ó Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ 24210 51111 ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË.

¶·Ú·ÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂÎÏÔÁ›˜ ∂ÎÏÔÁ›˜ Ô˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‹ ÌËÙÚÒ· ·ÚÚ¤ÓˆÓ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

∂ΉÚÔ̤˜ ·fi ÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 16 πÔ˘Ï›Ô˘: ∂Í·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË- μÂÏÈÁÚ¿‰È- ¶·Ú·‰Ô˘Ó¿‚È· ¯ˆÚÈ¿. ΔÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ 375 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, 2 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, 3 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË Ì ÚˆÈÓfi, 5 Á‡̷ٷ, ÍÂÓ·Áfi ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜, ·Ú¯ËÁfi - Û˘ÓÔ‰fi, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘.. ∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË 5 ¢ÚÒ. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ

www.magnesia.gr ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 51111 ‹ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔȯÔÎÔÏÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜.

“ÎÔÌ̤ӷ” ‰ÂÏÙ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¿. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÈÛ¯‡ÔÓ ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ÈÛ¯‡ÔÓ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÛÙ·˘Úfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘.

ÂΉÚÔÌ‹ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ 7 ¢ÚÒ. ∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË 2 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 20 πÔ˘Ï›Ô˘. 17- 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¢È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿¡˘ÌÊ·›Ô. ΔÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ 66 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜- ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ- ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, 1 ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Û 3* ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Ì ÚˆÈÓfi, 1 Á‡̷ Û ٷ‚¤ÚÓ· Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, Û˘ÓÔ‰fi- ÍÂÓ·Áfi, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘. ∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË 5 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘.

°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ì ٷ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· ‹ ÌËÙÚÒ· ·ÚÚ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎÏÔÁ›˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó, ı· ʤÚÔ˘Ó ¤Ó‰ÂÈÍË “ÂΉ›‰ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009” . √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎÏÔÁ›˜ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó, Ô‡Ù ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Û ¿ÏÏÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. ªÂ ¤ÓÙ˘˜ Ù¤ÙÔȘ ˘‡ı˘Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊԉȷÛÙ› fiÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·.

¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ ·) ∂ÎÏÔÁ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Ó·ÌÔÓ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·, fiˆ˜ .¯. ΢Ô-

ÊÔÚÔ‡Û˜ Á˘Ó·›Î˜, ˘ÂÚ‹ÏÈΘ, ·Ó¿ËÚÔÈ, ·ÛıÂÓ›˜ Î.Ï.., ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (fiˆ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ √.Δ.∂.), Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‹ Û ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ‚) ∂ÎÏÔÁ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì· ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔ ÚÒÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Á‡Úˆ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÂÓÒ ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 Ì.Ì., Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ù˘ ¡∞ª ∞. ∫·˙¿ÎË, “·fi ÙÔ website Ù˘ ¡∞ª (www.magnesia.gr)Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡, ¢‹ÌÔ˘, ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2004 Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡, ¢‹ÌÔ˘ Î·È ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ (‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ·Ó¿ ΔÌ‹Ì· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ 2004 Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ 2009)” . ∂›Û˘, Û fiϘ ÙȘ ηÚ٤Ϙ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· 5 ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· “ÏÔÈ¿” . ∂ȉÈο, fï˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú٤Ϸ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ „‹ÊÔÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔϤ· ı· Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ Ù˘ ¡∞ª. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÙ·È ‰È·Ú΋˜, ·Ó¿ ÌÈÎÚ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÎÙ˘ÒÛˆÓ.

¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ™Ô‡Ú˘-¶ÙÂÏÂÔ‡ Δ√ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚ-

Á·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰˘Ô ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °È· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜

Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ¯Ú‹ÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ı· Ú¤ÂÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, Ó· Û˘ÛÙ·ı› ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢‹ÌˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡-™Ô‡Ú˘, ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘” , ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, fiÙÈ “ÂȉÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ

ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ”. ∞Ú¯Èο, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞) ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· ÙÛ›ÚÎÔ Ì ˙Ò· ∫∞Δ√¶π¡ ÔÏÏÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ∂ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÛ›ÚÎÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÁÚÈ· ˙Ò·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “√È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈÎfiÓ˜ ‚È·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ÂϤʷÓÙ· Û ÙÛ›ÚÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi Ù· ªª∂, ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· Ì·˜, ηıÒ˜ Ë „˘¯·ÁˆÁ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ‚·Û·ÓÈÛÌfi ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ˘fi ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÛ›ÚÎˆÓ Ì ¿ÁÚÈ· ˙Ò· ÂÓÒ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÙÔ˘ 1997 Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘ fiÙÈ: “∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ı¿̷ٷ Â›Ó·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÂÓÒ Ë ›‰È· Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ηٿÏÔÈÔ ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û¤‚ÂÙ·È fiÏ· Ù· ˙Ò· Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È” .


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤ÎÏÂÈÛÂ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó

ªfiÓÈÌË “ÏËÁ‹” Ë √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ª

fiÓÈÌË ·ÓÔȯً “ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ·ÔÙÂÏ› Ë √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋. ΔÔ “√ÈÓfiÓÂ˘Ì·”, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ú˘·ÓÙ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ¤ÎÏÂÈÛÂ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ Ï˘ıÔ‡Ó. ΔÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 34 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô “Ìˉ¤Ó”. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·, ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÚfiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi Û¯ÔÏ›·, ·ıÏËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ¿ÚÎÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞

Δ∞™™√¶√À§√À

∏ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˆ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ȉڇıËΠÙÔ 1919. ∏ fiÏË ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ì·˙› Ù˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ΔÔ 1979 ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ú‡·ÈÓ ÙËÓ ÁË, ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘, ·Ó Î·È Ï‹ÚˆÓ ÚfiÛÙÈÌ·, ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó, ·Ú’ fiÙÈ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ™‡ÏÏÔÁÔ, ‹Ù·Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ “√ÈÓfiÓÂ˘Ì·” Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋. Δ· ¯fiÚÙ· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ·fi ÌÈ· ·ÚÔÛÂÍ›·, Ô ÙfiÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ï·Ì·‰È¿ÛÂÈ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ Û ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·ı·Ú›ÛÂÈ, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Ó· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ˜. ΔÔ ÁË‰¿ÎÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ۠¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈ-

ÎÔ¤‰Ô˘, ¯ÔÚÙ¿ÚÈ·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ, Ô˘ Ó· ÌËÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È Ù· Ê›‰È·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË. “∑ԇ̠·Ú¤· Ì ٷ ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È Ù· Ê›‰È·. º›‰È ‚ڋη Â¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Û›ÙÈ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô “Ìˉ¤Ó” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË. “√ ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ı›, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚ›ÏÔη, fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ›¯·Ó ÂÌÏÔ΋ Î·È Ì “ÊÔ‡ÛΘ” ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı›, ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÔÈÎfi‰Ô. “√ οı ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎfi‰Ô. √ ¢‹ÌÔ˜ Â·Ó·‚‚·ÈÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ¿ÏϘ ÂÈÏÔΤ˜, fiˆ˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË, Ó· ·ÔÎÙËı› Ë ¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙÔ

ÙË ‰˘ÛÔÛÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì” , Ì·˜ ›Â.

¶ÂÚ›ÏÔÎË ˘fiıÂÛË

ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆӔ , ›Â Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ , ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ª¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙfiÓÔÈ ·fi ¯ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ΔfiÓÔÈ ·fi ¯ÒÌ· ·Ó·Ì›¯ıËÎ·Ó Ì ÌÂÏ¿Û·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ͯ¿ÛÙËηÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘ÛÔ-

“£¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÙÈ. ª·˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ”, ϤÂÈ Ë °ÂˆÚÁ›· ∫Ô˘ÏÔ˘ÌÙ˙‹

“ºÙ¿ÓÂÈ È·. √‡Ù ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̔, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¶fiË ¶·˘Ï›‰Ô˘

ÛÌ›·. “ ∂›Ù ·ÓÔȯÙfi, ›Ù ÎÏÂÈÛÙfi, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤·„ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Ì·ÛÙ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔÈ, ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ. Δ· ÔÓÙ›ÎÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Î. °ÂˆÚÁ›· ∫Ô˘ÏÔ˘ÌÙ˙‹ ˙ËÙ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÛËÌ·Û›·, Û ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. “ª·˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ. ∞fi ÙË

‰˘ÛÔÛÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì §¤Ì Û ¿ÏÏÔ˘˜ fiÙÈ ˙ԇ̠ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ù· Ê›‰È· οÓÔ˘Ó ���fiÏÙ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜” . ∏ Î. ¶fiË ¶·˘Ï›‰Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ “√ÈÓfiÓÂ˘Ì·” ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·. “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı˘Ì‹ıËη ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ηı·Ú‹. ◊ÌÔ˘Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Î·È ÙÒÚ· ¤¯ˆ ¿ÛÚ· Ì·ÏÏÈ¿. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ¶ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ·fi‚ÏËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Î·È ·fi

ΔÔ 1997 Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ¤·È˙ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÓÒ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 1,3 ‰ÈÛ. ‰Ú·¯Ì¤˜. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ‹Ù·Ó ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ “£” Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ô ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜. ΔÔ 1998, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ÂÔ¯‹˜, οÔÈÔ˜ ·ÁfiÚ·Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ΔÚÂȘ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÂÍÔÊÏÂ›Ù·È Ë ∂ıÓÈ΋ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘, ·Ô̤ÓÂÈ fï˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ‰Â̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ·fi ÙÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı›. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Δ∞ ∫¤ÓÙÚ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·-

Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (∫¢∞¶) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Î·È ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÀÁ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘, ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 612 ÂÙÒÓ. ∂‰Ò Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· Ù· ∫¢∞¶ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂ-

ۛ˜ ÙÔ˘˜ ¤Ú· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∂.∂. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ‰Ô̤˜ ˘¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∑ˆ‹˜” ÙÔ˘ √.∂.∂. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÁÁÚ¿-

„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Î.¿. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 19/06/2009

∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙ· ΤÓÙÚ·: ∫¢∞¶ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ 15-17. ΔËÏ.- fax: 2421068978 E-mail : kdap_pro@otenet.gr ∫¢∞¶ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ ¡›Î·È·˜ Î·È ∑¤Ú‚· ΔËÏ.: 24210-91316 / fax: 24210-91317 E-mail: kdap2@dokpy.gr


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

£ÂÙÈÎfi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿...

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù˘ÚÔÈÙ¿‰Èη, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‚ÈÔÙ¯ӛ˜

£

ÂÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÔÚ› ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ‰ÈÏ¿ÛȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi fiÛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙÔÓ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiˆ˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ˘ÚÔÈÙ¿‰Èη, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ, „ÈÏÈηÙ˙›‰Èη Â›Ó·È Û ÚÒÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. √È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi 15.000 ̤¯ÚÈ 26.000 ¢ÚÒ Ó¤ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜. øÛÙfiÛÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ; √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂȉÔÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ Ì›· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ¤Ú˘ÛÈ, 43 ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ , ¤Ó·ÓÙÈ 96 ¤Ú˘ÛÈ, 62 ÂÌÔÚÈΤ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 51 ¤Ú˘ÛÈ, 217 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 262 ¤Ú˘ÛÈ Î·È 21 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 21 ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ 89 ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ fiÛˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊËηÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 79 ¤Ú˘ÛÈ, 42 ÂÌÔÚÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 50 ¤Ú˘ÛÈ, 172 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 175 ¤Ú˘ÛÈ Î·È 17 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 16 ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· (͇ÏÔ, ̤ٷÏÏÔ Î.Ï..), fiÔ˘ ʤÙÔ˜ ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛȘ ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ (89 ¤Ó·ÓÙÈ 43), ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ (96 ¤Ó·ÓÙÈ 79). “∏ ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ·Èٛ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È “ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜”. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó. ™’ ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∞ı. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜. “ÕÏϘ ·Èٛ˜ Â›Ó·È Ë ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔ μπ√¶∞, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ‰··ÓÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰¿ÓÂÈ· Î·È ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ηÈ

∞ı. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜

μ·Û. ∑·¯Â›Ï·˜

∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜

£¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘

Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÈÓ Î·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó. ⁄ÛÙÂÚ· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙË ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ¶¤Ú˘ÛÈ Ì·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜...” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∫·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ∏ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È ΔÚ¿Â˙˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿... ªÈ· ·ÈÙ›· Â›Û˘ Â›Ó·È Î·È Ô ˘ÂÚÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û. ∑·¯Â›Ï·˜. “¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· χÛË, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù˘ÚÔÈÙ¿‰Èη, „ÈÏÈηÙ˙›‰Èη, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î·È ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √∞∂¢ Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È ·ÊÂȉҘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∑·¯Â›Ï·˜, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “ÂÎηı¿ÚÈÛ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ·ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙ¤˜, ʇÁÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ

ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚¿ÛË” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜.

ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ı· ÂÈʤÚÂÈ Ë ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı›ÁÂÙ·È 700.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘, 120.000 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, 300.000 ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÙÔ˘ ηÓÔ‡, 1.120.000 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· , 3.400.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, fiÙ·Ó Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫fiÁÈ·˜, Ô˘ ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÈÛΤÙ˜. “∞fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ʇÁÔ˘Ó “ÈÙ¿ÌÂÓ·” ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ¶ÔÈÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ; √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó ÎfiÛÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÚ·Ì̤˜ ÚÔ˜ ™˘Ú›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ò˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·ıÚfi· ÚÔۤϢÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ›Ù ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ›ÙÂ Â›Ó·È ÂÚÈÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ™Â Ï›ÁÔ ı· ›̷ÛÙ ͤÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜”.

ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘. “™·Ê¤Ûٷٷ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÈ ªª∂ Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ú¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ’ŸÙ·Ó ˙ËÙÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙËÓ Â›¯Â, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ›” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫·Ì̤ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‡Ô ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ( Ë Ì›· ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜), ÔÎÙÒ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ‰‡Ô ‚›Ï˜-Û›ÙÈ·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 19731 ·fi 19619 ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÛÙȘ 21.764 ·fi 21.685 ÛÙ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÛÙȘ 1273 ·fi 1236 ÛÙȘ ‚›Ï˜-Û›ÙÈ·. ∞ÈÙ›· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٷ. °È· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· ηÙËÁÔÚ›·˜ ·fi 3 ·ÛÙ¤ÚÈ· Î·È ¿Óˆ. Δ· ·Ú·‰ÔÛȷο fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∂›Ó·È ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ∞’ Î·È μ’. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Û ηÓÔÓÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È 25% Û˘Ó 8%, ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Û‡ÓÔÏÔ 33%. ™Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο fï˜ Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Â›Ó·È 30% Û˘Ó 8%, ·Ó‚·›-

∫˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ (ÓÔÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË), Ì ÙȘ ÔÌfiÚÚ˘ı̘ (√∂) Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË. ∞fi ÙȘ 43 ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ 35 Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ÙȘ 62 ÂÌÔÚÈΤ˜ ÔÈ 35 Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜, ·fi ÙȘ 217 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ 182 Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ·fi ÙȘ 21 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ 17 Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. “ΔÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì ¿Óˆ ·fi 8.000 ̤ÏË (ÙÔ 55% ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·), Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÎÚÂÔˆÏ›·, ÎÔ˘Ú›·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ Â›Ó·È ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ Î·È Ê˘ÙÔ˙ˆÔ‡Ó. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌË Ù˘¯fiÓ Î·È ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. ∂Ó fi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù·ÊfiϷη ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜

M·Ú›· A. K·Ï·Ê¿ÙË

KÏÈÓÈÎfi˜ ¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜-¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ MSC ™THN A£§HTIKH ¢IATPOºH

˘Ô„‹ÊÈ· ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÁÈ·: ➢ ¶·È‰È¿, EÁ·Ԣ˜, AıÏËÙ¤˜ ➢ ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (¶·¯˘Û·ÚΛ·, ¢È·‚‹Ù˘, Y¤ÚÙ·ÛË, ¢˘ÛÏÈȉ·ÈÌ›·, YÔı˘ÚÂÔÂȉÈÛÌfi˜ Î.¿.). AÎÚÈ‚‹˜ ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ï›Ô˘˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ TËÏ.: 24210-36869 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-™˘Ú›‰Ë 7 (5Ô˜ ÔÚ.)-BfiÏÔ˜

√ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ™Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰· Â›Ó·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. “√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡

ÓÂÈ ÛÙÔ 38%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ οÌÈÓÁÎ (ÔÎÙÒ Ì 1464 ı¤ÛÂȘ), ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٷ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÙÚ›· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô μ’ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Â›Ó·È 55 Î·È 20, Ì 916 Î·È 301 ÎϛӘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. “∫·Ó¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶∂¶ ı· Â›Ó·È Ë ÚÈ˙È΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ΔÔ ÚÔ˚fiÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó¤‚Ô˘Ó. √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈfiÙËÙ·. ∂›Ù ϤÁÂÙ·È Ô ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘Ú ÔÂÚ¤˚ÙÔÚ, ›Ù ϤÁÂÙ·È Ô ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˜ Ô ÂÏ¿Ù˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ì·Á¤˜ ÚÔ˚fiÓ, ÔÈÔÙÈÎfi. ¶.¯. ÔÈ ‚›Ï˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË, ·Ú¿ ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÛfi Ì›ÛıˆÛ˘. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ “ÍÂÏ¿ÛˆÛ·Ó” ÙÔ ÓËÛ›” , ηٷϋÁÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

£ÂÚÌfi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

ª

ÔÚ› Ó· ‹Úı ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì›· ÔÚ›· Ô˘ ÌfiÓÔ ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÈÔ ÔÚȷΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ó¤ˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ √ÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ¢‡Ô ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √È ÌÂÓ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ Ô˘ ·‹ÚÁËÛ·Ó ‹‰Ë ÛÙȘ 14 ª·˝Ô˘, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ “ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ηÙÒÙÂÚÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Ù· 50 ú”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ √ÈÎÔ‰fïÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û Ӥ· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, “Ó· Á›ÓÂÙ·È ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Á›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” , ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷-

Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “ªÂÙ·ÁηٿÛÙ·ÛË 2009”, “¶Ú¿ÛÈÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ 2009”, “¶Ú¿ÛÈÓË Âȯ›ÚËÛË 2009” Î·È “∂Ó›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË 2009” ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û μπ¶∂, μπ¶∞, μπ√¶∞, Δ¯ÓÔfiÏÂȘ ‹ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ μ∂¶∂. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È 3 ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. ∫·ÙËÁÔڛ˜ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¿ÁÈ· Î·È ¿¸Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ‡-

°π∞

Ù›Ԣ, “Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 650 ú ÙÔ Ì‹Ó·, ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘”. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ πª∞™. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ۋÌÂÚ·, Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ 6,1%, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ 1Ë ª·›Ô˘ 2009” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞ÎfiÌË Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÂÓÒ ·ÏÈfiÙÂÚ· ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ÌÂÙ¿ Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· “¤ÊÙÂÈ” Î·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 20 ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ Î·È ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Ù›ÔÙ·. ∂›Û˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Ú‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·

“‚Á¿ÏÔ˘Ó” ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘ÙÔ›, ÒÛÙ ӷ ·ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·fi Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·”. ™Â Ì›· ¿ÏÏË ·Ú·ÏÏ·Á‹, Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÌÈÛıfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ۈ̷Ù›Ԣ “·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Â›Ó·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡,

fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ���ÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∂Λ ÏÔÈfiÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. ∫·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ 15 Î·È 20%”.

√È ·ÔχÛÂȘ ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ - μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª) Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ fiÙÈ “ϤÔÓ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi ¤Ó·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ 10 ÂÚÁ·˙fi-

ÌÂÓÔ˘˜”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ÓÈÙÒÓ Î·È ÌÈÛıˆÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ Î. ∫ˆÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÔχÛˆӔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ : “√È ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ 20-25 ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ : ““√È ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. °›ÓÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯·Û ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú› ÂÚÁ·Û›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô “∫·Ó¿Î˘”, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ÚÔÛ·ı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ™¯Â‰fiÓ Û fiϘ

ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ›‰È· ÂÈÎfiÓ·” . ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó “·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ” Î·È Ì›· ¿ÏÏË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙËÓ μπ√™ø§, Ô˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÕÓÔÈ͢ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏ›, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÚ›˜ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·›Ô˘ Î·È ‹Úı·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÕÓÔÈ͢, ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜”. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ù¤ÙÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â¿Ó ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ “Îfi„ÈÌÔ” ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÂÚÈÛÛ‡ԢӔ οÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ï˘ËÚ‹ ÂͤÏÈÍË, Ô˘ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓÔ˘˜”.

∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ „Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi 30.000 ú ¤ˆ˜ 300.000 ú, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 50% ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È 60% Û ÓËÛÈ¿ οو ÙˆÓ 5.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (·ÔÁÚ·Ê‹ 2001), ˘ÚfiÏËÎÙ˜ Î·È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·fi 20/7/2009 ¤ˆ˜ 31/12/2009. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ú¿ÛÈÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜” ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ‹ Ӥ˜ (˘fi Û‡ÛÙ·ÛË) Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÛ·›Â˜ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ™Δ∞∫√¢ 2009 (‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ∫.∞.¢.), fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‹ Ì ‚‚·›ˆÛË ¤Ó·Ú͢ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ :37: ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Ï˘Ì¿ÙˆÓ, :38: ™˘ÏÏÔÁ‹- ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ‰È¿ıÂÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ- ·Ó¿ÎÙËÛË ˘ÏÈÎÒÓ, :39: ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ Â›Ó·È: ∞Ó¤ÁÂÚÛË- Â¤ÎÙ·ÛË- ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ (ÏËÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ), ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ‰·¿Ó˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, ·ÌÔÈ‚¤˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ·ÁÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ (¿¸Ï˜ ‰·¿Ó˜). ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi 300.000 ú ¤ˆ˜ 3 ÂÎ. ú, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 40% ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È 60% Û ÓËÛÈ¿ οو ÙˆÓ 5.000 ηÙԛΈÓ

(·ÔÁÚ·Ê‹ 2001), ˘ÚfiÏËÎÙ˜ Î·È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·fi 20/72009 ̤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ú¿ÛÈÓË Âȯ›ÚËÛË 2009” ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÛ·›Â˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ∫.∞.¢. 2008 Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (Έ‰ÈÎÔ‡ 10-33), fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› 82.92 Î·È 96-01 ÙÔ˘ ÙÔ̤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢È·ÌfiÚʈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ, ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ (ÏËÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ), ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡,

‰·¿Ó˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, Â·Ï‹ı¢Û˘, ÂÈ·ڈÛ˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ‰·¿Ó˜ ‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È Â·ÏËı‡ÛÂȘ ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÌÔÈ‚¤˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ·ÁÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ (¿¸Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ). ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi 30.000 ú ¤ˆ˜ 200.000 ú, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈϤÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È 60% Û ÓËÛÈ¿ οو ÙˆÓ 5.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (·ÔÁÚ·Ê‹ 2001), ˘ÚfiÏËÎÙ˜ Î·È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·fi 20/7/2009 ̤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈ-

ÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ‰˘Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ï‹ÚÂȘ ‰ˆ‰ÂοÌËÓ˜ Î·È ÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 30.000 ú ̤¯ÚÈ Î·È 10 ÂÎ. ú ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÁÈ· ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜”, “ÀËÚÂۛ˜” Î·È “∂ÌfiÚÈÔ” Î·È 50.000 ú ̤¯ÚÈ 10 ÂÎ. ú ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· “ªÂÙ·Ô›ËÛË”. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 65% ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÏËÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ οı ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 50.000 ú ¤ˆ˜ 300.000 ú ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ·fi 30.000 ú ¤ˆ˜ 250.000 ú ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·fi 20.000 ú ¤ˆ˜ 200.000 ú ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, §·Ú›Û˘ 215, ÙËÏ: 24210- 92653, 92621 Î·È 92618.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ “Ì¿¯Ë” ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô

§›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ...™ÎÈ¿ıÔ ¶

·Ú¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÏËıÒÚ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Ì ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - ÏÔ›ˆÓ, ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÏÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê·Ó›... “√‡Ù ʈӋ, Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” Î·È ÙÔ˘ “Jet Ferry”. ∫·Ó›˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·Ó ÙÂÏÈο Ù· ÏÔ›· ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ›Ó·Î·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Î·È Ù· ‰‡Ô Ù·¯‡ÏÔ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ¤ˆ˜ Î·È 10 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÂȉÈο ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ı· Ô͢ÓıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À kekatou@e-thessalia.gr

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË -fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. To Úfi‚ÏËÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô͢Óı› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Û ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi, ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ Î. ∞ÔÛÙ. ºÏ¤ÛÛ·˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ 50% ۯ‰fiÓ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. “∂ÎÙÂÏԇ̠ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› χÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ô͢Óı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ” . ™·Ó χÛË, ¤ÌÂÈÚÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÏÔ›Ô˘ “·ÓÙfiÊÏ·” . ∞Ó ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” , Ù· ÓËÛÈ¿ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡. ªÂ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ΔÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 130 ̤ÙÚˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ (˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ) ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ªfiÓÔ fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ 180 ̤ÙÚˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ºÏ¤ÛÛ·˜, “·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ “Ì¿¯Ë” Ì ٷ Ó·˘ÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÔ›Ô. °È· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ë ÎÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 80-90 ̤ÙÚ· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÙÚ· ηχÙÔÓÙ·È Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ” . √ Î. ºÏ¤ÛÛ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. £ÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÏÔ›Ô˘ “·ÓÙfiÊÏ·” , ·Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

°È· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” , Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 19,5 ¢ÚÒ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 24 ¢ÚÒ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. “™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÊÔÚÙËÁ¿, 230 ̤ÙÚˆÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ̤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÏÔ›Ô˘ ÊÔÚÙËÁ¿ 100 ̤ÙÚ·. “∫·È ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÛÛˆÚ¢ÙÈο” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ºÏ¤ÛÛ·˜. ∏ Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙȘ 10 Ë̤Ú˜. ∏ οı ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÚÔˆı› ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ‰‡Ô, ÙÔ Ôχ ÙÚ›· ÊÔÚÙËÁ¿. “∂ÎÙÂÏԇ̠ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ·fi ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ºÏ¤ÛÛ·˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ªÈÎÚ¤˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î·È Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙËÁÒÓ. °È’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚȯı› ıÂÚÌ¿ Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ›Ô˘. √È fiÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÚÔÌÔ-

ÏfiÁËÛ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜- ‹Ù·Ó ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È 29 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ οı ‚‰ÔÌ¿‰·. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÁÚ·ÌÌ‹. Δ· ÛÙÔȯ›· fï˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÌfiÓÔ Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Î·È fi¯È Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. “√ Ì‹Ó·˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô‡Ù ʈӋ, Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÏÔ›·, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ¡ÈÎ. μÈÛ‚›Î˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÁÓˆÛÙ‹˜ Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ fiÙ -Î·È ·Ó- ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ë “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” Î·È ÙÔ Jet Ferry Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞ÁÔ‡‰ËÌÔ˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ

ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÏÔ›Ô˘ Ù˘ ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ. “ŸÏ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó·˘ÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË. Œ¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó¤· ÏÔ›·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Î·È Ù· ‰‡Ô Ù·¯‡ÏÔÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Hellenic Î·È ÙÔ “Speed Cat 1” . Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ê˘ÛÈο ÌfiÓÔ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È fi¯È Ô¯‹Ì·Ù·.

∏ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈ-

‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·. ∞˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2007-8. √ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Ê˘ÛÈο ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË. ΔÔ 2004, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 120.906 ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È 103.340 ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 19.344 πÃ, 3210 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 3085 ‰›Î˘ÎÏ·. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ê›¯ıËÎ·Ó 16.842 πÃ, 2976 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2978 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔ 2005 - ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘- ·Ê›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 119.009 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 126.307. ∞fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 17.164 πÃ, 2611 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 28818 ‰›Î˘ÎÏ·. ∞Ê›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ 19.019 πÃ, 2613 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2905 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔ 2006 ·Ê›¯ıËÛ·Ó 134.876 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 129.990. ∞Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 17.772 πÃ, 2885 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2778 ‰›Î˘ÎÏ·. ∞Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ 17.205 πÃ, 2887 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 3043 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔ 2007 ·Ê›¯ıËÎ·Ó 146.987 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 143.378. ∞Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 19.101 πÃ, 2789 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2542 ÂÈ‚¿Ù˜. ∞Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 18.585 πÃ, 2792 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 2557 ‰›Î˘ÎÏ·. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ 2008 -ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·- ·Ê›¯ıËÎ·Ó 142.335 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó 137.820 ÂÈ‚¿Ù˜. √È ·Ê›ÍÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó 17.191 πÃ, 2229 ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È 2.721 ‰È·ÎψÓ. √È ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó 17.227 πÃ, 2206 ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È 15.398 ‰È·ÎψÓ.

∞˘ÍË̤ÓË Ë Î›ÓËÛË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ∞À•∏ª∂¡∏ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘. ∞˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· Û fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë ΔÚÔ¯·›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηٿ ÙÔÌ›˜, Ì ÂÚÈÔÏÈο Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ÂÓÒ ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂§.∞™. ı· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ·fi ·¤ÚÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ΔÚÔ¯·›· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘, ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙȘ ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ‹ ηٷÙÂı› ÛÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ·fi ¯ı˜ ÛÙȘ 22:00 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜) ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ¤ˆÓ.

∂ΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÏÌ˘-

ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ¤ˆ˜ 22 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÙË °·ÏÏ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ 11‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÙË ¡›Î·È·, ÙÔ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ, ÙË §˘ÒÓ, ÙÔ §Ô‡‚ÚÔ, ÙËÓ ¡Ù›ÛÓ¸ϷÓÙ Î·È ÙȘ μÂÚÛ·Ïϛ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê› ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974081488 (∫ˆÓ. °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜), ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹, ÙËÏ. 24220- 29710 Î·È 6948063379.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

ΔÚ›ÙË ÏËı˘ÛÌȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË , Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ

ÀÂÚ-ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ

·Ù¿ 328 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Û ‰È¿ÛÙËÌ· 50 ÂÙÒÓ, ·fi ÙfiÙ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ 1957, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È‡ڢÓÛ‹ Ù˘ Û 27 ÎÚ¿ÙË ÙÔ 2007, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÔÓ Ó· ·ÚÈıÌ› 500.000.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiÓÙ·˜ Ë ÙÚ›ÙË ÏËı˘ÛÌȷο ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∞˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‰È¢ڇÓÛÂȘ Ù˘ Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘. ™ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÏËı˘ÛÌȷο ÔÌ¿‰Â˜ “˘ÂÚ-ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È” ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (∂.∫.) ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ÂÓÒ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ı· ¿ÏÏ·˙ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘. ÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ 2007” .

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜

spanos@e-thessalia.gr

Δ· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ η٤ÏËÍ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¢ËÌÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ӷχÛÂˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì· “√ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ (1957-2009) Î·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (19792009). √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î. μ‡ÚˆÓ ∫ÔÙ˙·Ì¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ¤Ó·Ó ·Ú¯ÈÎfi ˘Ú‹Ó· ¤ÍÈ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ (167 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙԛΈÓ), Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ì ÙËÓ ™˘Óı‹ÎË Ù˘ ƒÒÌ˘, Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 1957 ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· (∂.√.∫). √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ‰È¢ڇÓıËΠÚÔԉ¢ÙÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 1973 Î·È ÙÔ 1986 ÂÓÓÈ¿ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ 1993, (Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ) ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (∂.∂) ÙˆÓ 15 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ì ÏËı˘ÛÌfi 370 ÂηÙÔÌ. ηÙԛΈÓ. ∏ ŒÓˆÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ Ì 15 ̤ÏË ˆ˜ ÙÔ 2003, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ηٿ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙË ÂÚ›Ô‰Ô 1993-2003 (385 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004). ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ‰¤Î· Ó¤· ÎÚ¿ÙË ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi 74,0 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È 3 ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· (2007) Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ 29,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ϤÔÓ ∂.∂. ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Ì ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 2009 Ù· 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙԛΈÓ, Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ πÓ‰›· (1,3 Î·È 1,2 ‰ÈÛ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È‡ڢÓÛ‹ Ù˘, ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” ÏËı˘ÛÌȷο ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ 6 ·fi ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ 2007 ÏËı˘ÛÌfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È 11 ÏËı˘ÛÌfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 5,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÛÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ϤÔÓ ∂.∂. ÔÈ 7 ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 20.000.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (°ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ, πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›· Î·È ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ¶Ôψӛ· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó 372 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (Ù· 3/4 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ù˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡), ÔÈ 6 ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ (§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ∫‡-

ÚÔ˜, ∂ÛıÔÓ›·, §ÂÙÔÓ›·, ª¿ÏÙ· Î·È ™ÏÔ‚ÂÓ›·) ÌfiÏȘ 7,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (1,5%) Î·È ÔÈ 14 ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ì ÏËı˘ÛÌfi ·fi 3

¤ˆ˜ 13.000.000 ÂηÙÔÌ. ÙÔ 24%. ΔÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ - È‰Ú˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ (√¢°, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·) ÂÚÈÔ-

Ú›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜, ·fi ÙÔ 88% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙˆÓ 6 ÙÔ 1957 Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 41% ÙÔ˘ ÏËı˘-

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔÙ˙·Ì¿ÓË “Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙˆÓ 6 ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ 1957 ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 27, Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ (167/495 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·) ÛÙ· 50 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ƒÒÌ˘. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‰È¢ڇÓÛÂȘ Ù˘ Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ó. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ 1973 ÚÔÛ¤ıÂÛ 64 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (+33,5%), ·˘Ù‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (1981) 10 (+3,7%), Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ (1986) 48,5 (+17,7%), Ë ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÈÒÓ (1991) 16 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (+4,9%) Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ºÈÏ·Ó‰›·˜ Î·È ™Ô˘Ë‰›·˜ ¿ÏÏ· 26 (+1,4%), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ÙˆÓ 15 Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 372 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ 1995 (·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 205 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 1957). º˘ÛÈο, Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÙÔ 2004 Ì ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÙˆÓ15 Û ·˘Ù‹ ÙˆÓ 25: Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ 10 Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ŒÓˆÛ˘ 74 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙԛΈÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Û ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜ (·Ó Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ·Ó·ÏÔÁ›·, +19,3%, ¤Ó·ÓÙÈ +33,5% ÙÔ 1973 Ì ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÙˆÓ 6 ÛÙËÓ ∂.∂. ÙˆÓ 9). Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚfiÛÊ·ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È‡ڢÓÛË (2007) Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‰‡Ô ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ (Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, + 29,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·) ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÓÙËÎÔÓÙ·ÂÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıË


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÎÂ, Ù· 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋” Û˘ÓÈÛÙÒÛ· (‰È¢ڇÓÛÂȘ) ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· (80%) Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ù˘ fiÚÈ· (264/ 328 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·). ∏ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ¤·ÈÍ ¤Ó· ÚfiÏÔ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∏ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·‡ÍËÛË ÚÔÛ¤ıÂÛ 64,5 ۯ‰fiÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 1957 Î·È ÙÔ 2007, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 50,5 (78%) ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¤ÍÈ ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ˘Ú‹Ó· Ù˘. √È 6 ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ˜ Ì ÂΛӘ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∂√∫ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙËÓ ∂.∂. ·ÚÁfiÙÂÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô (1957-1973), ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. º˘ÛÈο, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi (ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ - ı¿Ó·ÙÔÈ) Î·È ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ (›ÛÔ‰ÔÈ - ¤ÍÔ‰ÔÈ). ΔÔ Ê˘ÛÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô (19571970, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1 ÂηÙÔÌ. ·ÙfiÌˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜), ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰Â ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 400.000 ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ıÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ -·Ó Î·È Û˘ÚÚÈÎÓÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔԉ¢ÙÈο ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980- ·›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË (+1 ÂηÙÔÌ. ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜). ™Â ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂.∂. ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· (2003-2007), ηıÒ˜ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ı·Ó¿ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 300.000 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÙËÛ›ˆ˜. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ê˘ÛÈο Ù˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· “Ó¤·” Î·È Ù· “·Ï·È¿” ̤ÏË: Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ 12 ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈο Ê˘ÛÈο ÈÛÔ˙‡ÁÈ· (ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ) Î·È Û¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈο ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ÈÛÔ˙‡ÁÈ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ÙˆÓ 15 ÙfiÛÔ Ù· Ê˘ÛÈο fiÛÔ Î·È Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ÈÛÔ˙‡ÁÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ.

ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∏ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· (ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡) Ù›ÓÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘fi„Ë ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜-ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÌÂÙ¿ ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ (2001)-, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ οı ¯ÒÚ·˜ -̤ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ù˘ ‚¿ÚÔ˘˜. ™ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (∂.∫), ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÛÒÌ· Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ÌÂ

√ ηıËÁËÙ‹˜ μ. ∫ÔÙ˙·Ì¿Ó˘

¿ÌÂÛË „ËÊÔÊÔÚ›·, Ë Î¿ı ¯Òڷ̤ÏÔ˜ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÚÈıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÚÔԉ¢ÙÈο ·fi ÙÔ 1979 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2007: 410 ̤ÏË ÙÔ 1979 ÛÙËÓ ∂√∫ ÙˆÓ 9, 434 ÌÂÙ¿ ÙË Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (1981), 518 ÙÔ 1986 Î·È 567 ÙÔ 1994 (∂√∫ ÙˆÓ 12), 626 ÙÔ 1995 (∂∂ ÙˆÓ 15), 732 ÙÔ 2004 (10 Ó¤· ̤ÏË). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜, ÙÔ 2007, Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ 53 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ∂.∫. (18 ÁÈ· ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È 35 ÁÈ· ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘) Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·ÚÈıÌ› ϤÔÓ 785 ̤ÏË, ÂÓÒ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ (736). ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó - Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜ ̤ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ∂.∫. ÂοÛÙ˘ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜ ̤ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙȘ ÔÏ˘ÏËı›˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Î·È ıÂÙÈÎfi ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·Ó Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÏËı˘ÛÌfi˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡/Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ (‹ ·ÎfiÌË Â‰ÚÒÓ ·Ó¿ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î·ÙԛΈÓ). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ “ÛÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ .¯. ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û 830 ¯ÈÏ. ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂ӈ̤ÓË °ÂÚÌ·Ó›· ÙˆÓ 82 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ, ÂÓÒ ÛÙË “ÌÈÎÚ‹” ª¿ÏÙ· (ÌfiÏȘ 408 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ) ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û 82 ¯ÈÏ. ¿ÙÔÌ·,

‹ ¿Ïψ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› 1,2 ¤‰Ú· ·Ó¿ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÙÔÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ 12,5 ‰ÚÒÓ /ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË.. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÏËı˘ÛÌȷο ¯ÒÚ˜ “˘ÂÚ-ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È” ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ: Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó Ë Û¯¤ÛË Â‰ÚÒÓ/ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË, ÔÏϤ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ›Ù ‰ÂÓ ı· ÂͤÏÂÁ·Ó Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ (ª¿ÏÙ·, ∫‡ÚÔ˜, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ), ›Ù ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û 23 ÌfiÓÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È¢ڇÓÛÂȘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂ ÙˆÓ 15 ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∂.∫ 570 Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 785 ‰ÚÒÓ, ‹ÙÔÈ ÙÔ 73% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ÂÏ·ÊÚÒ˜ “˘Ô-ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂÓ˜” ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 80% ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂.∂. ÙˆÓ

27. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÌÈ· Ï‹Ú˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ˘- ÈÛ¯‡˜ ‰ËÏ. Ù˘ “¿‰ÔÏ˘” ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘-Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, ηıÒ˜ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·ÙÔÈÎËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ-ÎÚ·ÙÒÓ ı· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓÔ (·Ó fi¯È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‰˘Ó·Ì›ÙÈ˙ ٷ ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂›Ó·È fï˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ù· ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË -̤ÏË, Û οı ·ÏÏ·Á‹, ı· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ë ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔÂÈÛÂÏı›۷˜ ¶Ôψӛ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë fiÔÈ· Ó¤· ‰È‡ڢÓÛË, Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ “ÎÙ˘-

Ô‡Ó” ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂.∂. (∫ÚÔ·Ù›·, ‰˘ÙÈο μ·ÏοÓÈ·) ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ·˘Ùfi ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Â¿Ó Ë ΔÔ˘ÚΛ· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜, Ì ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 71 ÂηÙÔÌ. ÙÔ 2009

(Î·È 87,4 ÂηÙÔÌ. Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙˆÓ ∏Ó. ∂ıÓÒÓ ÙÔ 2025), ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘, Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÛÙ· ‰‡Ô ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ıÂÛÌÈο Ù˘ fiÚÁ·Ó· (∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹) ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, Ë ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹ “ÏËı˘ÛÌfi˜” , ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ, Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂∫ Ù›ÓÔ˘Ó ÚÔԉ¢ÙÈο Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ (¢) ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜ ̤ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ∂∫, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ¤‰Ú˜/ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î·ÙԛΈÓ. ŒÙÛÈ, .¯. ÂÓÒ ÛÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi” §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÙˆÓ 362 ¯ÈÏ. ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ 1979 (0,14% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂√∫ ÙˆÓ 9 ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ) ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó 16,6 ¤‰Ú˜/ÂηÙÔÌ. ηÙԛΈÓ, Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó “ÌfiÏȘ” 12,2 ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ‰È¿ÊÔÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ∂∫ ·fi 3,84% ÙÔ 1979 ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ 2,97% ÙÔ 2009.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

¢ÂÎÙ¤˜ fiϘ ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ

∫ÏÂÈÛÙ‹ ·‡ÚÈÔ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹. ΔËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹, Â‰Ò Î·È ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ÂÚ›Ô˘, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ·Ó·›ÚÂÛ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ë̤ڷ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹. ∂Âȉ‹ ÔÏÏÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙÔ› Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Û‡Á¯˘ÛË Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Û ηٷӷψ٤˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, ÙÂÏÈο Ë ·ÁÔÚ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ΔڛηϷ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ∂.™.∂.∂.. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, η٤گÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “ ∂ÌfiÚÈÔ ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË” Ì ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë °ÂÒÚÁÈÔ, °ÎÈÏÔÌ·Ó¿ÎË μ·Û›ÏÂÈÔ, ∑¤Ú‚· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ∫ÏÂÊÙ¿ÎË μ·ÛÈÏÈ΋, §Èı·‰ÈÒÙË ¡ÈÎfiÏ·Ô, ª·-

Á·ÏÈfi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ™Ù·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË °ÂÒÚÁÈÔ, ΔÛ¤ÏÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔÓ Î. °È·ÓÓ·Îfi ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÌfiÚˆÓ” ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫·ÙÛ·ÁÂÒÚÁ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫·Ó¿‚·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫˘ÚÈ·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜ ∫Ï‹Ì˘ Î·È ∫Ô‡ÙÚ·˜ μÏ¿ÛÈÔ˜.

¶·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ŒÂÈÙ· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ·È‰È¿ ÂÌfiÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹. √È Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ Â›Ó·È : * ∞’ ÂÚ›Ô‰Ô˜: 18/06 10/07/2009 * μ’ ÂÚ›Ô‰Ô˜: 10/07 01/08/2009 * °’ ÂÚ›Ô‰Ô˜: 01/08 23/08/2009 ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2421025479 Î·È 2421022366.

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ √ÌfiʈÓË Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂.™.μ. ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ, Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. £· Ú¤-

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂ıÂÏÔÓÙ‹ ∞ÈÌÔ‰fiÙË, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙËÓ 13.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¡∞ª Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “ÕÚÙÂÌȘ μfiÏÔ˘” , “μfiÏÔ˜ 2004” Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÏÔ‡˙˜ Ì ·ÈÌÔ‰ÔÙÈο ÌËӇ̷ٷ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÓÔÌ‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Û ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

§πμπΔ™∞¡√™ ºƒ∞°∫π™∫√™ √π∫√¡√ª√§√°√™ - §√°π™Δ∏™ ∞’ Δ∞•∏™ ª∂§∂Δ∂™ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫ø¡ ¡√ªø¡

∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ª¶√ƒπ√ - Δ√Àƒπ™ª√™ ª∂Δ∞¶√π∏™∏ - À¶∏ƒ∂™π∂™

∂ȉfiÙËÛË 65% ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 61 - μ√§√™ ΔËÏ. 2421033563 - 33691

ÂÈ ÔÈ fiÔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÎˆÏ‡Ì·Ù· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Î·È ‚ÂÏÙȈı› Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ñ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÌfiÚˆÓ ª¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈ-

ÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο οÔÈ· È·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂȉÈΤ˜ ÁÔÓȉȷΤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ηÚÎÈÓÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂.™.μ. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ Î·Ì›· Û˘Ìʈӛ·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‹ ·ÏÒ˜ ÂÓË̤ڈÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÈ fiÔÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È

ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ›-

Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Î·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

™¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

∞ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Δ

ËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™). ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ Ù˘ ¶∞™∂°∂™, ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ï‹ıÔ˜ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ·˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Ë ¶∞™∂°∂™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ŒÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ë ÚfiÙ·ÛË ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘Ó·Ê›˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË º˘Ï‹˜ ÃÔÏÛÙ¿ÈÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ (™∂∫). £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ °¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ∫Ú¤·ÙÔ˜. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û ‚¿ıÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔ ‚·ıÌfi ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÁÂÓÂÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂›Û˘, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ÁˆÚÁÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ù¢ÍË fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ΤډԢ˜ Î·È ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ Ë ÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊ›·, Ë ·ÈÁÔÙÚÔÊ›· Î·È Ë ¯ÔÈÚÔÙÚÔÊ›·. ∏ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘.

™ÎÔÈÌfiÙËÙ· ¤ÚÁÔ˘ ∏ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÛÔ‚·Ú¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiÛÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi fi,ÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó·Áη›· ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ. ∏ ¶∞™∂°∂™ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ë ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ηٷÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ̤ۈ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ

Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È, ı· ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· Û·Ê‹˜ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ™˘ÓÂÒ˜, ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∂ÈϤÔÓ, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ ı· ‰›ÓÂÈ Ì›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· ·Ú¤¯ÂÈ, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È Ù· ∂Ú¢ÓËÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÂÓÒ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÈÌËı› Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Èı·Ó¤˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó.

ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ∏ ·Ú¯È΋ Ê¿ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ

ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÔÚÁ·Óˆı› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙȘ ÈÏÔÙÈΤ˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÒÛÙ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È. ™ÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Û ‚¿ıÔ˜ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ οı ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Ê¿ÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î·È Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÈÏÔÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. °È· οı ÌÔÓ¿‰· ı· ·ÔÁÚ·Ê› Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ˙ˆÈÎfi Î·È Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ·Ï·›Ô, ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÈÛÚÔ¤˜ Î·È ÂÎÚÔ¤˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ª·Ú›· °. ™·ÎÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210-34411 ∫ÈÓ.: 6974 376647 flÚ˜ È·ÙÚ›Ԣ: 9.00-13.00 & 18.00-21.00

(Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ∫∞Δ√¶π¡ ƒ∞¡Δ∂μ√À)

Á›·, ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı›, Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÊfiÚÌ· ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ¤Ú· ·fi ÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. √È ‰·¿Ó˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Á›ÓÂÙ·È Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‰·¿Ó˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ë Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Ï‹Ú˘ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÔÚıfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ΤډԢ˜ Ù˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›

‰Â›ÎÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ› Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›· Î·È ÔÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.

√È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶∞™∂°∂™. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘ “ηıÒ˜ Ë ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÚÔÊ›·˜. £· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞™∂°∂™, ηıÒ˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ı¤ÛË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜. √ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î¤Ú‰Ô˜, ηıÒ˜ ÙÔ Á¿Ï· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹ ÛÙ· Ù˘ÚÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ϤÔÓ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ¢ÂÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓÔ˘˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶∞™∂°∂™, ηıÒ˜ ı¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜”, ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·

ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞

Δ

Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¢ηÈÚ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ - ∂Δ∞ª Î·È ÛÙÔ ∂Δ∂∞ª Ô˘ ›¯·Ó Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏËÚÒÛÂÈ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó: √ÊÂÈϤ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 30/4/09 ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. μ‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› Â›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 30/4/09. ƒ˘ıÌÈṲ̂Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÂÊfiÛÔÓ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· fiÛÔ Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÓfiÌˆÓ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ - ∂Δ∞ª Î·È ÛÙÔ ∂Δ∂∞ª. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40 ÙÔ˘ ¡.3762/2009 (º∂∫ 75/Ù.∞’ /15-05-09), ÚԂϤÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ÙËÓ ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ¤ÎÙˆÛË 80% Â›: ·) ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¡fiÌÔ˘ (5/2009), ‚) ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. - ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ 96 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fi-

ΔÔ ÛÙÚ˜ ˆ˜ ηÏfi˜ ÔȈÓfi˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Δ∏¡ ¶¤ÌÙË 11 πÔ˘Ó›Ô˘, ·fi

5ÌÌ ¤ˆ˜ 7 Ì.Ì. ÙÔ √ÏÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÂÍ›·˜ & ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ TREE OF LIFE ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÕÁ¯Ô˘˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜, Ò˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ·fi ¯ıÚfi Û ۇÌÌ·¯Ô Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, ·Ϥ˜ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î.¿. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 30ú (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô º¶∞). °È· ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· οı ÚfiÛıÂÙË ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÛÙÔ 2410 535902.

ÛÂȘ, Ì ¤ÎÙˆÛË 50% Â›: ·) ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘ (5/2009), ‚) ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡

ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û 3% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 100,00 ú. √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó

ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ Ú‡ıÌÈÛË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· Ù¤ÏË Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘

¢ÓÔ˚΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 30/6/2009, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú˘ıÌÈÛÙ› ‹ ı· ÂÍÔÊÏËı› ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂›Ûڷ͢ ∂Ûfi‰ˆÓ ‹ ÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞-∂Δ∞ª. ∏ μË ÂμÚfiıÂÛμË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¤Ú· ÙˆÓ ‰‡Ô (2) ‰fiÛÂˆÓ ·Ó¿ ‰ˆ‰ÂομËÓÔ Î·ıÒ˜ Î·È Ë μË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·μÂÙ¿ÎÏËÙË ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯fiμÂÓÔ˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiμÔ˘ ¢ÂÚÁÂÙ‹μ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙμËμ·ÙÈ΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ¿μÂÛ· ··ÈÙËÙfi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiμÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ·ÚÈ· ÂÈÛÊÔÚ¿ μ ٷ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· Û ·˘Ù‹ ηٿ ÙËÓ ËμÂÚÔμËÓ›· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÚfiÛıÂÙ· Ù¤ÏË, ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ, ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÚfiÛıÂÙ· Ù¤ÏË Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù· ·Ó·ÊÂÚfiμÂÓ· ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡μÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ı· ˘-

·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ú‡ıμÈÛË Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËμ· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ (ηٷ‚ÔÏ‹ ‰fiÛ˘, ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ) ÙÔ π.∫.∞. ∂.Δ.∞.ª. ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆμ·: ·. ¡· ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ˘Ôı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›, Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤Â˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ ηٿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÂÈ Ó¤Â˜ ˘Ôı‹Î˜, ÁÈ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ (¿ÚıÚÔ 55 ÙÔ˘ ¡. 2676/99), ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Úμfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÁÚ·μμ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛμÔ‡ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘. ‚. ¡· ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ μ¤ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ¯ÚËμ·ÙÈ΋˜ ··›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË Î·Ù¿ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËμÂÚfiÙËÙ·˜. Á. ¡· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘μ„ËÊÈÛμfi ÙˆÓ ¯ÚËμ·ÙÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË Î·Ù¿ ÙÔ˘ π.∫.∞.-∂.Δ.∞.ª. Î·È μ¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛμˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘.


T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

™ÙÔ Ó·‰›Ú Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ¯·Ú¿˜, Ù˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ËÚÂÌ›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô

∫Ô‡Ú·ÛË Î·È ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜

Ô‡Ú·ÛË, ›ÂÛË, Ï‹ÍË Î·È ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ΔÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ó¤ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÊÔ›ÙËÛË Û ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi °ÔÏÁÔı¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÏÎ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ™ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÌ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ‰È·ÚΛ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·ÎfiÌË ··ÈÙËÙÈ΋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ „˘¯ÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î·Ï¿ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ŸÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ÎÔ‡Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ΔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ï‹ıÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ; ΔÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ì ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Â›Ó·È Ë ÎÔ‡Ú·ÛË, ÔÛÔÛÙfi 76,2% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ›ÂÛË (58%), Ë Ï‹ÍË (52,7%), ÙÔ ¿Á¯Ô˜ (52,4), Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË (31,7%), Ë Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË (27,2), Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· (26,6%), Ë ÔÚÁ‹ (23%), Ë ¯·Ú¿ (22,4%), Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· (21,8%), ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ (18,5%), Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (17,4), ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ (16,2%), Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ (14,6%), Ë ËÚÂÌ›· (11,4%). ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ËÚÂÌ›·, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ‰ÔÌ‹ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (79,4%,), ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› (77,%), ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ (73,8%), ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (64,8%), Ì·ıËÙ¤˜ (60,8%), ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û¯ÔÏ›Ԣ (41,9%), Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· (35,7%), ÁÔÓ›˜ (32,1%) Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (20,8%). √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶·Ó· ÁÈÒÙ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ÎÔ‡Ú·ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ··›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ΔÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ì Û ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ º˘ÛÈ΋ Î·È ÃËÌ›·. ∫¿ı ̷ıËÙ‹˜ ÓÈÒıÂÈ ¿Á¯Ô˜, ·Ó ı· Ù· ¿ÂÈ Î·Ï¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Â›‰ÔÛË, ηıÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ԉ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì οÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ‚·ıÌÔ› Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ, fiÙ·Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó” .

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ °·Ï¿ÙÈ· ∫·Ï·‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ

μ·Û›Ï˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜: √È Ì·ıËÙ¤˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰¤Î· ÙÔ ‚Ú¿‰˘...

ˆ˜ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ›ÂÛË Î·È ¿Á¯Ô˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÁÔÓ›˜, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Á‡ÌÓ·ÛË, ÁÈ· ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™Â ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ˘¿ÎÈ fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È, fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ Û οÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ı›˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ó· ‚ÔÏ¢Ù›˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÒÚ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Ó¤· ̤۷ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·. ∫·È ‚¤‚·È· ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ οı ̷ıËÙ‹˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È·Ù› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Î·È ·Á¯ÒÓÂÈ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ, ·ÊÔ‡ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ‚·ÚÂÌ¿Ú· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

¶›ÛÙË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 5Ô˘

°ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰¤Î· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∫·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ̤۷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È fiÏ· Ù· ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÔÓ٤Ϸ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ∞fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ڢıÌfi ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆӔ . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ë˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ. °ÂÓÈο ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ˜ Î·È ¿Á¯Ô˜, Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó” . √ ηıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚ ÁÔ˜ §¤ÙÛÈÔ˜ ·Ó¤Ï˘Û ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ‡ÏË Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¿Ó ӷ ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó, ÛΤÙÔÓÙ·È ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ‡Ï˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó. ∏ ÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, ÒÛÙ ӷ ϤÌ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . °È· ÙËÓ Ï‹ÍË ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ›‰È· Ï‹ÍË ÁÈ· Ù· ›‰È· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Δ· Û¯ÔÏ›· ÂÍÔÏ›ÛÙËÎ·Ó Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿

ı· Â›Ó·È ÌÔÚʈ̤ÓË, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. 줂·È· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.

√ ‰Ú. ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ˆ˜ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ›¯ÓÔ˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ÕÁ¯Ô˜, Ï‹ÍË Î·È ÎÔ‡Ú·ÛË Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÁÓÒÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÛÛˆÚ¢ÙÈο Û·Ó ¤Ó·˜ ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ηٷӷÁηÛÌfi˜, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔ È‰Â҉˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Ú¿Í˘. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ë ÊÔ›ÙËÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÁÁ·Ú›·, Û ·‰È¿ÊÔÚË ÚÔۤϢÛË, Û ȉÈfiÙ˘Ë ·Ó›·, ·ÊÔ‡ Ë ·ÏËıÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ ·ÔÚÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ¯·ÌËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›‰Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Û Â›Â‰Ô ·ÍÈÒÓ Î·È ‰ÂÍÈÔًوÓ. ∏ ·Íȷ΋ Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜

‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Û Â›Â‰Ô Û˘Ì‚fiψÓ, ÚÔÙ‡ˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ·ÓÂÚÁ›·, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÛοӉ·Ï·, Ë “ÙËÏÂÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” , Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ life style ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ-ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Êı›ÓÂÈ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ “ȉȈÙÈÎfi fiÚ·Ì·” ˆ˜ ‚ÈÒÛÈÌË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÛÙ›ڷ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÁÓÒÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÔÙ¤ ηÓ›˜, ·Ó ̤۷ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È” , “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È” , “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È”, “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó” , “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÓÂ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜” , “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜” , “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó” , ‹ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ “Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ò˜ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó” ;” .


¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

¶ÂÚ›·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ, ¤Ó·Ó ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÛÙËÓ ÂÛ¯·ÙÈ¿ Ù˘ ÂÈÎÚ·Ù›·˜

™ÙË ÛËÏÈ¿ Ù˘ ∫·Ï˘„Ò˜ ∞

ÓÙ¿ÚÈ·Û’ Ô Ì·˝ÛÙÚÔ˜ ·’ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∂Í¿ÚÈ ·Î·Ù¤‚·ÙÔ. ºÔ˘ÛÎÒÛ·Ó ÔÈ ·fiÎÚËÌÓ˜ ·ÎÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∞Ë-™Ù¤Ê·ÓÔ. ™ÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÎÈ ÔÈ “ÂÍÔ˘Û›Â˜” ÙË ÚfiÙ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ. ∞ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜ Ô ˘ÔÏÈÌÂӿگ˘ ¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ·˜. μÏÔÛ˘Úfi˜ ÎÈ ·Á¤Ï·ÛÙÔ˜, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ “¶‹Á·ÛÔ˘” . √ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ó’ ·ÔχÛÂÈ, ·ÏÏ’ Ô ÏÈÌÂӿگ˘ - fiˆ˜ ›Ӓ ÔÈ ÏÈÌÂӿگ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÛÈÚ›ÙÈ· Î·È ËÏ‹ÎÈÔ, ˘‹ÎÔÔÈ ÌÈ·˜ ÛÙ¤Ú·˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ - ‰ÂÓ ˘·Ó·¯ˆÚ›.

∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

ªÂÚÈο ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÓÔ‡˜, ÙÔ ª·ıÚ¿ÎÈ Î·È ÙËÓ ∂Ú›ÎÔ˘Û· (Ù· ¢È·fiÓÙÈ· ÓËÛÈ¿, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿), Ȉ̤ӷ ·’ ÙËÓ ·Ú̇ڷ Î·È ÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜, ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ı·Ï·ÛÛÈÓ‹˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, Ȥ˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÎÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó, -Ì’ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘˜. ∂›Ó’ Ô Î·ÏÔÁÂÚfi··˜ ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ - Î·È Ú¤ÂÈ - ·‡ÚÈÔ - ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ - Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‰˘Ô ÙÚÂȘ πÙ·ÏÔ› fi¯Ô˘Ó Û›ÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, ¿ÓÙÂ Î·È Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ÓÙfiÈÔÈ, Ê·ÌÂϛ٘ Î·È ÍˆÌ¿¯ÔÈ, Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ’ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ‹ ˘ÏÈο ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ· ΛÓÔ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ·’ ÙÔÓ √°∞, Î·È ÙÒÚ· ÌÂ›Ó·Ó ·Ì·Ó¿ÙÈ Â‰Ò, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ŒÙÛÈ Ô “¶‹Á·ÛÔ˜” ̤ÓÂÈ Ï·ÁÈÔ‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌfiÏÔ Ù’ ∞Ë-™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ì ÙË ÚÂ̤Ù˙· ÙÔ˘ Ï›ÁÔ Ì¤Û· ·fi Ù’ ·Ï›ÎÙ˘Ô ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ ÎÚË›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. * ŸÏË Ó‡¯Ù· Ô Ì·˝ÛÙÚÔ˜ Ï˘ÛÛÔÌ·Ó¿ÂÈ. Δ· ‚ÔÚÂÈÓ¿ ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÌÔ˘, Ô˘ ‚ϤÂÈ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ¢˘ÚÚ·¯›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋, ‚ÚÔÓÙ¿Ó ·’ ÙÔÓ ·¤Ú·. ΔÔ ¯¿Ú·Ì· Í·ÁÎÚ›˙ˆ ÛÙË ¯·Ú·Ì¿-

ΔÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ¢Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ ÏfiÁˆ ηÈÚÔ‡

‰· ÙÔ˘ ·Ú·ı˘ÚÈÔ‡. ∞ÁˆÓÈÒ Î·È ·Ó·Ì¤Óˆ ÙËÓ Â·Ï‹ı¢ÛË ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ηÙ¿ªÈ¯¿ÏË. -ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›˜, ı· ¤ÛÂÈ ÙÔ Úˆ›, ı· Á›ÓÂÈ ÙÚÈ¿ÚÈ Î·È ı· Û·Ï¿ÚÔ˘ÌÂ... ∂›¯Â ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘ ÛÙ’ ·Ì¿ÚÈ, ÙÈ ·Ù¿Ù˜, ÙÈ Î·ÚÔ‡˙È·, ÙÈ Óˆ¤˜ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ·fi Ù· Ì·ÚÎÂÙ¿‰Èη ÙÔ˘ ™È‰·ÚÈÔ‡ ÎÈ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· Ì·ÁÈ·Ù¤„Ô˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ ¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜, ‚ϤÂȘ ‰ÂÓ Â›¯Â „˘ÁÂ›Ô Ô ¶‹Á·ÛÔ˜... ø˜ Î·È „ˆÌ› ›¯Â ÊÔÚÙÒÛÂÈ, Û ¯·ÚÙÔÛ·ÎÔ‡-

ΔÔ ∞˘Ï¿ÎÈ, Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ ·Ó¤ÌÔÚÊˆÓ √ıˆÓÒÓ

Ϙ, Ô˘ ÙȘ Ú¿ÓÙÈ˙ ÙÔ Î‡Ì·, ηıÒ˜ ¤ÛηÁ ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Î·È ˉÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔ˘·ÛÙ‹ ¤ÁÏÂÈÊ ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙˆÓ „ˆÌÈÒÓ Î¿Ùˆ ·’ ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÓÈÔ‡. ¢Â ‚·ÚȤ۷È, Ì·ıË̤ÓÔÈ ÔÈ √ıˆÓ›Ù˜, Ó· ÙÚÒÓ ÙÔ „ˆÌ› Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ - Î·È ˘Ê¿ÏÌ˘ÚÔ... ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· οıÔÓÙ·È ›Ûˆ ÛÙ’ “∞˘Ï¿ÎÈ” - ÎÈ ·˘Ï·ÎÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ó· È‰Ô‡Ó ·Ó ı· ÍÂÊÏÔ˘‰›ÛÂÈ ·’ ÙÔ Î‡Ì· - ›Ûˆ ·’ ÙÔ ª·ıÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔÓ ¢›·ÏÔ - Ô ¶‹Á·ÛÔ˜ ÎÈ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ·’ ÙÔ ‚Ô˘‚fi ·̷ Ó’ ·ÛÎÔ˘-

Ï¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·, Ì ٷ ÂÊfi‰È· - Î·È Ù· Ó¤· ·fi ÙÔÓ ¤Ú· ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Â›Ó·È Ù· ÔÛÙ¿ÏÈ· Î·È Ù· Áη˙¿‰Èη, ¿ÓÙÂ Î·È Ù· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ· ÙˆÓ Ferry Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙË ı˘ÌˆÌ¤ÓË ÙÔ˘˜ ı¿Ï·ÛÛ·, ¿Óˆ-οو, Ì οı ηÈÚfi... * •ËÌÂÚÒÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜. √ Ì·˝ÛÙÚÔ˜ ηϿ ÎÚ·Ù›. Ÿˆ˜ ¿ÂÈ ı· ÙÔ Á˘Ú›ÛÂÈ Û Ô˘Ó¤ÓÙÂ, ÌÔÚ› fï˜ Î·È Ó· ëÚıÂÈ Ì·˚ÛÙÚÔÙÚ·ÌÔ˘ÓÙ¿Ó· - Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ì·ı¤˜.

-∞’ ÙȘ ÂÊÙ¿ Ò˜ ÙȘ ‰¤Î· ı· ‰Â›ÍÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜... Δ· ·̷ٷ ÛÙÔÓ ∞Ë-™Ù¤Ê·ÓÔ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó. ¢ÈÏÒÓÔ˘Ó, ͉ÈÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÔÏfi·ÛÚ· ÛÂÓÙfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ·¿Óˆ ÛÙȘ Á·Ì„¤˜ Ú¿¯Â˜ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙÔ˘ ¢Ú¿ÛÙË ÎÈ ·Ï·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÌÌÒ‰Ë ÏÂοÓË Ù˘ ·ÎÙ‹˜. √È μÚÂÙ·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·fi ÙË ÌÈ·, οÓÔ˘Ó ¯¿˙È Ì’ fiÏ· ÙÔ‡Ù· Ù· ηÌÒÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ò˜ ÙË Ì¤ÛË Î·È ÏÈÁÒÓÔÓÙ·È ·’ Ù’ ¿ÁÚÈ· Á¤ÏÈ· ÙÔ˘˜. √È √ıˆÓ›Ù˜ ÍËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌfiÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÓÔÈ·ÛÙ› ·Ó ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó - Û ‰ÈÛÎÔ¿ıÂÈ· ÎÈ ÔÛÊ˘·ÏÁ›· - ÙËÓ ˘ÂÚ·Í›· Ù˘ ˘ÁÚ‹˜ Ó‡¯Ù·˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ; √ ÏÈÌÂӿگ˘ ¶·Ï·ÈÔηÛÙÚ›ÙÛ·˜ Û‹ÌÂÚ· οÓÂÈ ÙËÓ ¿È·. ∞ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘. ∞˘ÙÔ˘ÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‚ÏÔÛ˘ÚÒÓ ÙÔ˘ “··ÁÔÚ‡ˆ” . ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ “ÙÔ˘” Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, οÙÈ ÙÂÏÔÛ¿ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ‚ÏÔÁÈÔÎÔÌ¤ÓˆÓ ·¤ÚˉˆÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘. ¡· ̷ٷȈıÔ‡Ó Â› Ù¤ÏÔ˘˜ ÎÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ¿Î·ÌÙÔÈ ÁˆÓÈ·ÎÔ› ÌÔÚÊ·ÛÌÔ› Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. * √ “¶‹Á·ÛÔ˜” χÓÂÈ ÂÈÙ¤-

√È ·ÎÙ¤˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË μ›ÁÏ·

ÏÔ˘˜ ÙȘ ÚÈÌ¿ÙÛ˜. ÕÁ΢Ú˜ Î·È Ì˯·Ó¤˜ ·ÚÙÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜ ÎÈ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ˆ˜ ÈÎÚfi ·̷, Ì’ fiϘ ÙȘ ·Ú·ÍÂÓȤ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi πfiÓÈÔ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Ë ÓfiÙÈ· ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋, ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù¿‰Â Î·È ÛÙȘ ÙfiÛ˜ ÌÔ›Ú˜ ·Ó·ÙÔÏÈο, Í·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÛÙË ÚfiÙ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÛηÚÈÔ‡. ΔÔ ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÂÈ - Î·È fiÙ ÛÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÓËÛ¿ÎÈ·, Â›Ó·È ı¤Ì· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÌÔ›Ú·˜. ÕÌÔÈÚÔ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ...

¶ÂÚ›·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› •ËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô ıÂfi˜ ÙË Ì¤Ú·, - ÛÙÔ ÓËÛ› È· - ¤È·Û· Ó· ·Ú·ÙËÚÒ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ Â˘Ú‡ Î·È ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤ÓÔ ‰›¯Ù˘ ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔÔ ‚·ı›ÛÎÈÔ Î·È ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ Ú·Ó¤˜ Ì ÙÔÓ ÔÙÈÎfi ·ÓٛϷÏÔ Ô˘ ÙÔ Ï·ÈÛ›ˆÓÂ, ÛÙËÓ ·ÓÙÈÎÚÈÓ‹ fi„Ë ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡, ÛÌ›ÏÂ˘Â Ì¤Û· ÌÔ˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ Â¿Óˆ ÛÙËÓ „ËÏ‹ Ú¿¯Ë ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ. ŒÙÛÈ ¤Ï·Û· ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ ‰¤Î·, Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ŸÚÌËÛ· ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÓËÊÔÚÈ¿ Ô˘ ‚ڋη. ÃÒıËη οو ·fi Ù· Û‡ÛÎÈ· ÙˆÓ ÂÏ·ÈfiÎÔÚÌˆÓ ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ΢·ÚÈÛÛ¿ÎÈ·, ÊÙ¤Ú˜ ÎÈ ÔˆÚÔÊfiÚ·. §›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ª·ÛÙÔÚ¿ÙÈη - ÎÈ ÂÓÒ Ë Ì¤Ú· οÏ·˙ οو ·fi ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Á·ÏÏ›·ÛË ÎÈ ˘ÂÚ·ÈÌ›·


¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

ŒÙÛÈ Î˘Ï¿ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ √ıˆÓÔ‡˜

- ¤Ó· ıÔÚ˘‚҉˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙË Á·Ï‹ÓË ÌÔ˘ Î·È ÊÚÂÓ¿ÚËÛ ·fiÙÔÌ· ÂÌÚfi˜ ÌÔ˘. ∞Ó·ÚÚȯ‹ıËη ¿Á·ÚÌ· ÛÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· ÙÔ˘ Î·È ˙Ô˘ÊÒıËη ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·Ú·¤ÙÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÏÈfiÎÏ·‰·, ÎÔÚȤ˜ ÎÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο. fl˜ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ Ù˘ μ›ÁÏ·˜, fiÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Ӓ ·Ô‚È‚¿ÛÂÈ Ù· ˘ÏÈο Î·È ÙÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜ Ù˘ COSMOTE, ‰›Ï· ·fi ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Ì ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ Ì˘Úˆ‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÎ¤Ì·Ó ْ ·ÁÈÔÎÏ‹Ì·Ù· ÎÈ ÔÈ ÏÂÌÔÓȤ˜. ¶ÂÚ¿Û·Ì ·fi ÙÔ ™Ù·˘Úfi, ÙË ¢¿ÊÓË Î·È ÙËÓ ¶·Ó·Á›·, ÂÈÛÚ¿Í·Ì ÙȘ ‚·ıȤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ º˘ÎÈÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Â̤ӷ Ì ·ÌfiÏËÛ·Ó ÛÙË μ›ÁÏ·. ¶‹Ú· ÙÔ ‰ÚÔÌ› Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi. Δ· Úfi‰È· ›¯·Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ·Ú¤· Ì ÙȘ ΢‰ˆÓȤ˜, ÂÓÒ Ù· ‚·ÙfiÌÔ˘Ú· ˘ÔÎÏ›ÓÔÓÙ·Ó, ‚·ıÈ¿ ÁÈӈ̤ӷ, ›Ûˆ ·fi ·ÁηıˆÙ¤˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜. ∂‰Ò ÎÈ ÂΛ Ô ™Â٤̂Ú˘ ›¯Â ÛÎÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÂÚÂÙ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ Ì ıfiÚ˘‚Ô. ™·Ó ¤ÊÙ·Û· ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È¤ÎÚÈÓ· ¤Ó· ηÏÔ¯·Ú·Á̤ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ó· ʇÁÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ÌÔ˘. ΔÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·. ¶ÂÚÓԇ̘۠ ·fi ·Ì¤ÏÈ· Î·È Û˘ÎÔÂÚ›‚ÔÏ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ Î·È Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÎÈ¿¯ÙÚÔ, ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÛÙÔ ˘¤Úı˘Úfi ÙÔ˘˜. μ¿‰ÈÛ· ηӷ-٤ٷÚÙÔ ÒÛÔ˘ Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó Ù· ÂÚÈ‚fiÏÈ· ÎÈ ·fiÙÔÌ· ÙÔ ‰ÚÔÌ› ÂÏ›¯ÙËΠÚÔ˜ Ù· ÁÎÚÂÌÓ¿. ∫·Ù¤‚·ÈÓ· ÌÂ

ÚÔÛÔ¯‹, ηıÒ˜ ÔÈ ¤ÙÚ˜ Î·È Ù· ÎÔÙÚˆÓ¿ÎÈ· ‹Ù·Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÈfiÓÙÔ˘Û·Ó Â‡ÎÔÏ·. ™Â Ï›ÁÔ ‰È¤ÎÚÈÓ· ÌÈ·Ó ·ÓËÊfiÚ·, fiÔ˘ ¤Ó· Ͽو̷ ÛÊÚ¿ÁÈ˙ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¢ÔΛ̷۷ Ó· ÙÂÓÙÒÛˆ ÙÔ Ï·ÈÌfi ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ‚ϤÌÌ· Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ ÙËÓ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹. ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. ŒÓ· ‚ϤÌÌ· ¿ÚÎÂÛ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ë Ì¤Ú· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÎÈ Â›ÛËÌÔ ÚÔÛˆÂ›Ô ÛÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ʇÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜. √ÏfiÎÏËÚË Ë ÓfiÙÈ· ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÙȘ ·fiÎÚËÌÓ˜ ·ÔʇÛÂȘ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ fiÚÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ Û¿ÓÈÔ ‚˘ıfi¯ÚˆÌ·, ÛÙȘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÎÔ‚·ÏÙ›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔˆıË̤ÓÔ Â˙ÔfiÚÔ ÙˆÓ ÌÂÓÙÂÓÈÒÓ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ ·˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÛÙfi¯Â˘·. √ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ •˘ÏÔÛ˘ÚÌÔ›. ∫È Ë ÕÛÚË ÕÌÌÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¤·ÏÍË ÙˆÓ ‚Ô˘Ó›ÛÈˆÓ ÁÎÚÂÌÒÓ. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ· Î·È Á‡ÚÈÛ· ›Ûˆ. μÁ‹Î· ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÈ ·Ó·˙‹ÙËÛ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÚÔÒıËÛ˘, Û ¿ÏÏÔ Ì‹ÎÔ˜. ΔÔ ‹Ú·, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ·ÓËÊfiÚÈ˙Â, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ›¯· fiÙÈ ¤‚Á·˙ ·fi ÌÈ· ÎÔÈÏ¿‰· Û ¤Ó· ÁÎÚ¤ÌÓÔ, ·’ fiÔ˘ ‚¤‚·È· Ë ı¤· ÙÛ¿ÎÈ˙ ÎfiηϷ. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ· ̤۷ Û ‚·ÙȤ˜ Î·È fi˜. ⁄ÛÙÂÚ· ‚Á‹Î· Û ‰¿ÛÔ˜ ·fi ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÈfi‰ÂÓÙÚ·, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ·‚Ú·ÁȤ˜. ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÈfi‰ÂÓÙÚ· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ √ıˆÓ›ÙÈ΢ ¯ÏˆÚ›‰·˜

ÛÙ¤ÓÂ˘Â Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó ·Î·ıfiÚÈÛÙÔ, ÏËÓ ‹Ù·Ó, ·Ú·È¿ Î·È Ô‡, ÛËÌ·‰Â̤ÓÔ. ΔfiÏÌËÛ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ, ·Ú¿ ÙȘ ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Á›‰Â˜. Δ۷ΛÛÙËη ÛÙËÓ ÚÒÙË, Á‰¿ÚıËη ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË, ¤Ó·˜ ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ÒıËÎÂ, ÙËÓ ÙÚ›ÙË, ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÌËÚfi ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Â¤ÌÂÈÓ·. Δ· ÛËÌ¿‰È·, ÌÏ Ì ‰˘Ô ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó. °‡ÚÈÛ· ›Ûˆ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤¯·Û· ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‚Á‹Î· Û ÁÓˆÛÙ¿ Î·È “ÛËÌ·‰Â̤ӷ” ̤ÚË, Í·Ó·‚¿ÏıËη Ó· „¿¯Óˆ. μÁ‹Î· Û ¤Ó· ‚Ú·¯Ò‰Ë ÏfiÊÔ, fiÔ˘ Ô‡Ù ÌÚÔ˜ ¤Î·ÌÓ ԇÙ ›Ûˆ. ∫È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó È· ·ÂÏ›ÛÙËη Î·È ÌÔÈÚ·›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ, Ì ÙÛ›ÌËÛÂ Ë Ûʋη. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë Ûʋη ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‚ϤÓÓ·, ·Ô‰ËÌÔ‡Û ÂȘ ∫‡ÚÈÔÓ, ÔÚ¯Ô‡ÌÂÓË ÙÔ ÏÔ›ÛıÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘. ∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ ¤ÁÓÔÈ· ‹Ù·Ó Ó· ¯·Ú¿Íˆ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÙÔ ‰‹ÁÌ·. ΔÔ ÌÂÏ¿ÓÈ·Û· ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ Ì¿ÙˆÛ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·›Ì·, ÌÂϿӈ̷ Î·È ‰‹ÁÌ· Ûʋη˜ Á›Ó·Ó ¤Ó·˜ fiÓÔ˜ ÙÔÈÎfi˜ Ô˘ Ì Êfi‚ÈÛ ÌÈ· Î·È ‰Â ÁÓÒÚÈ˙· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ›¯Â ÙÂÏÈο ·Ô‚ÏËı› ‹ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎÂ. ªÂ Û‚¤ÏÙ· ‚‹Ì·Ù· ‰ÔΛ̷۷ Ó· ʇÁˆ. ¶ÚÒÙ· fï˜ ¤‚Á·Ï· Ù· ÎÔÚ‰fiÓÈ· ·fi Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÎÈ ¤‰ÂÛ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Î·Úfi ÛÊȯٿ ÙÔ ¯¤ÚÈ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ·›-

Ì·. ⁄ÛÙÂÚ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ‚·ÙÈÒÓ˜ Î·È ÛÊËÎÔʈÏȤ˜, ·Ó·ÏÒıËη Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ˘Á›·˜, fiÔ˘ Ì ÂÚÈÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÏÔÈʤ˜, ¯¿È· Î·È ÌÈ· ·‰Ú·Ì˘Ù›ÓË. ŒÙÛÈ ·¤Ù˘¯Â Ë ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙˆÓ •˘ÏÔÛÂÈÚÌÒÓ Î·È Ó· ÂÔÙ‡ۈ ·ÂΛ ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ı·‡Ì· ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ. ¢‡Û‚·ÙÔ ÏÔÈfiÓ, ÔÚÂÈÓfi Î·È ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÓËÛ¿ÎÈ ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙÔ ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ì ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ¶·Ó¿ÍÈÔ˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘...

∏ ÛËÏÈ¿ Ù˘ ∫·Ï˘„Ò˜ À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÏÈ¿ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ∞˘Ï·ÎÈÔ‡, ÙÔ˘ √ÈÎÈÛÌÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ, ·ÚfiÛ‚·ÙË ·fi ÛÙÂÚÈ¿, Ô˘ Ô ıÚ‡ÏÔ˜ ϤÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÛËÏÈ¿ Ù˘ ∫·Ï˘„Ò˜. ∏ ÛËÏÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›Á· ̤ÙÚ· ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙËÓ ÕÛÚË ÕÌÌÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜. ∫È ·ÊÔ‡ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¤ÏËÍ Ì ¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ÂÔÙ‡ۈ ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ •˘ÏÔÛÂÈÚÌÒÓ ·fi „ËÏ¿, - Ó· Á¢ÙÒ ÙËÓ ·fi ·¤ÚÔ˜ ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·Ó·ÏÒıËη ¿ÛÎÔ·, ÏËÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈο - Ì‹Î· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÚÔ-¶¤ÙÚÔ˘ ηÈ, ÎfiÛÙ·-ÎfiÛÙ·, ·fi Ù’ ·ÚfiÛÈÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ¤ÊÙ·Û· ÛÙË Ì·ÁÈ΋ ·ÎÙ‹ Ù˘ ÕÛÚ˘

∏ ÕÛÚË ÕÌÌÔ˜

ÕÌÌÔ˘. ∂›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚfiÛÈÙË ·ÌÌÔ˘‰ÂÚ‹ ÏÂοÓË ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ›¯· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Úˆ›, ·ÙÂϤÛÊÔÚ·, Ó· ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿Ûˆ, ·fi ·¤ÚÔ˜, Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜. ∫¿ı ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ÁˆÓÈ¿ ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÌÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÒÚÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈ¯Ù˘¿ÂÈ ÛÙ· οıÂÙ· ‚Ú¿¯È· ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂȘ - ·ÔÚÚÔÊ¿ÂÈ ÙÔ Ì¤Á· ¿ÎÙÈÛÙÔ Êˆ˜, ÙÔ ‚Ô˘Ù¿ÂÈ ÛÙË ı·Ï·ÛÛ¿¯ÓË ÎÈ ‡ÛÙÂÚ·, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ ̤۷ ÛÔ˘, Ù·Ú·ÎÔ˘Ó¿ÂÈ Ù· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÔ˘ ıÂ̤ÏÈ·. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ™Â٤̂Ú˘, ÙfiÙ ‰Ò, ÛÙËÓ ÕÛÚË ÕÌÌÔ, Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ¿ÏÏ· ̤۷ ÎÈ ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Û ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÏÏ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ÌÂÙ·Ï¿‚ÂȘ ÙÂÏÈο ÙˆÓ ·¯Ú¿ÓÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘... √ ª·ÛÙÚÔ-¶¤ÙÚÔ˜ Ì ¿ÊËÛ ÌfiÓÔ ÎÈ Â› ӷ ëÚıÂÈ Ó· Ì ¿ÚÂÈ ÛÙȘ ÔÎÙÒ. ŒÙÛÈ ¤ÌÂÈÓ· ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚfiÛ‚ÏËÙË ·ÎÙ‹, Ì ÙËÓ ÔÏfiÍ·ÓıË ¿ÌÌÔ, Ù· οٷÛÚ· ‚Ú¿¯È· Î·È ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ‚˘ıfi. ¢ÔΛ̷۷ Ó· ‚Ô˘Ù‹Íˆ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÔ˘ÚÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Î¿ıÈÛÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ·ÓÔ›¯ÙËΠ·Ôοو ÌÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚˘ıfi˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó‰·ÈÛ›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÎÈ Â˘ÏÔÁ›· ˙ˆ‹˜.

◊Ù·Ó ¤Ó· ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ ı·‡Ì·, Ì Ï‹ıÔ˜ ˙ˆ¤˜ Î·È Ó‹Ì·Ù· Î·È fiÁÎÔ˘˜ Î·È ÛÊ˘ÁÌÔ‡˜. ∞ÚÁ¿-·ÚÁ¿ ÎÔχÌËÛ·, ¿ÏÏÔÙ Ì ·ψ٤˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ Ì ̷ÎÚÔ‚Ô‡ÙÈ· ˆ˜ ÙË ıÂÛ¤ÛÈ· ÛËÏÈ¿ Ù˘ “∫·Ï˘„Ò˜” . ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‡Ê·Ï· Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰Â˜ (ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó fi¯È ·Î·ÙfiÚıˆÙË Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÛËÏÈ¿˜ Ì ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ) ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÔÈ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ÙȘ ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÔÛÂȉÒÓÈÔ ‚˘ıfi Ô˘ ›‰· ÔÙ¤ ÛÙ· πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿. ∫È fiÙ·Ó ÏËÛ›·Û· ÙËÓ Î·Ì¿Ú· Ù˘ ÛËÏÈ¿˜ Î·È Ì‹Î· Û ·˘Ùfi ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Î‡Ì· Ù˘ ̤ı˘, Ô fiıÔ˜ ÎÈ Ë ÚÔ·ÈÒÓÈ· Ï·¯Ù¿Ú· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ó· ˙‹ÛÂÈ Â‰ˆÌ¤Û·, ¤ÊÙ·Û È· ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ. ∂›¯Â ‰›ÎÈÔ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜. ∏ Á·Ï‹ÓË ÙˆÓ ÎfiÚʈÓ, Ù· ̷Ϸο ÙÔȯÒÌ·Ù· ÎÈ Ë ˙ÂÛÙ‹ ·Ó¿Û· Ù˘ ÛËÏÈ¿˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÙËÎ·Ó ··Ï¿ ÛÙÔ Ó‡̷ ÌÔ˘ Ì·˙› Ì ÙË ı·ÏˆÚ‹ ÙÔ˘ ÙÚ˘ÊÂÚÔ‡ ˙·ÊÂÈÚ¤ÓÈÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÌÔÓÔÌÈÏÔ‡Û Ï¿È ÌÔ˘ ·¯fiÚÙ·ÁÔ, Î·Ù¤Ï˘Û·Ó fiÏ· ÌÔ˘ Ù· ·ÙÙ·Ú· ÎÈ ÂÁÒ Â˘ÁÓÒÌˆÓ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÔÚΛÛÙËη ›ÛÙË ÛÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ· Î·È Û οı ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ ıÂfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ. ∞ÎÔ‡ÌËÛ· Û ·˘Ù‹ ÙË ÁˆÓÈ¿ ÙˆÓ √ıˆÓÒÓ Ì’ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÎÈ Â›· “¯·Ï¿ÏÈ Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ∞Ë-™Ù¤Ê·ÓÔ, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ∫›Ú΢-∫¤Ú΢ڷ˜ ·ÔÏ·Ó‡ÙÚ·˜...”


T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

∏ ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ:™ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏ·Ì ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛȘ, ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ∫·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÌË ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Î·È ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏÊ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ôχ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ› ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Á‹‰· ÁÎÔÏÊ. ∫·Ù·Ï‹Í·Ì ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ‰˘Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó: * ∏ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Á˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·. * ∏ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÎÏËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ (ÚԂϤÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛı› ÛÙÔ ∞’ ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜) Ì ٛÙÏÔ “√ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ-μfiÏÔ˜ 2013 Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 31 ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˘¤Ú ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ˘¤Ú Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∂Âȉ‹ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ Î·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÛÎÔfi Ó·: 1. ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. 2. Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û·Ó ÌÔ¯Ïfi˜ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ó· ηÌÊıÔ‡Ó ÔÈ fiÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. 3. ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Û΋ÛÂÈ Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ ¿ÚÂÙ ¿ÌÂÛ· ı¤ÛË Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ˘Úı› Ë ‰È¿Ù·ÍË ÂÚ› ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆӔ .

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ∂ÓÈ·›·˜ ∂Ó›Û¯˘Û˘ 2009 (√™¢∂). ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·fi ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ Î·È ÙÔ ∑·Úη‰Ô¯ÒÚÈ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞fi ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ™Ô‡ÚË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12- 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·, ¢Ú˘ÌÒÓ· Î·È ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Û μÚ‡Ó·ÈÓ· Î·È ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË. ∂›Û˘, Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ΔÚ›ÙË 9 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ¢.¢. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Î·È °·‡ÚÈ·Ó˘, ¶¤ÌÙË 11 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË °Ï‡Ê·, ÂÓÒ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 Î·È ΔÚ›ÙË 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ √™¢∂, ı· ˘Ô‚ÏËı› Î·È Ë ·›ÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ÍÈÛˆÙÈ΋˜ ∞Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009.Œ¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÎÚfiıÂÛ̘ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó”.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ AÏÌ˘ÚÔ‡ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁηÏ› ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ (7Ì.Ì.), ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ·Ú·›ÙËÛË ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤ÎıÂÛË ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ.Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÒÚ· 8.30Ì.Ì. Ì ٷ ·ÚfiÓÙ· ̤ÏË.

£ÚËÛ΢ÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô ∞ıÏËÙÈÎÔÌÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏Ú·ÎÏ‹˜” ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ (9.30Ì.Ì.) ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÔ‡¯ˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “¡ÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ÙÚ›¯ÔÚ‰Ô˘” , ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ Ô ¡ÈÎ. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ë ∂ϤÓË ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡.

ŒÓ· ¤ÚÁÔ 2,8 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘: £· χÛÂÈ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 2,8 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 2 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). “∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ı· ÂÈχÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ °Ï‡Ê·˜- ∞ÁÈfiηÌÔ˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ¢.¢. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 220.000 ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ı· Ú¤ÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı›, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È ÛÙË ¡∞ª ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÁÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 2,85 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ì ̛· ψڛ‰· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ 7,50 ̤ÙÚ·. ∂›Û˘, ı· ÚÔ‚ÏÂÊÙ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰˘Ô ÈÛfi‰ˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ˘fi ÌÂϤÙË Ô‰Ô‡ Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ °Ï‡Ê·˜-∞ÁÈfiηÌÔ˘. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ηıÒ˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È ı· ÂÎÏ›„ÂÈ Î¿ı ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· πà Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ Ù˘ °Ï‡Ê·˜, Ó· ÌË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ¢.¢. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 2 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞).

ΔÔ ¢.™. ¶ÙÂÏÂÔ‡ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ (8Ì.Ì.) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û‡ÛÙ·ÛË ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ™Ô‡Ú˘, ·Ó·-

ÛÙÔÏ‹ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ οÌÈÓÁÎ ÛÙÔ ¢.¢. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ̤ۈ ™¢πΔ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ¤ÁÎÚÈÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ªÂϤÙË ™Ã√∞∞¶” ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ηıÔÚÈÛÌfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÂÎÛηʤ˜- ηÙ‰·Ê›ÛÂȘ, ηıÔÚÈÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2008, ¤ÁÎÚÈÛË ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ›ÛÙˆÛ˘ 21.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ™∞Δ∞, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ¤ÁÎÚÈÛË ∞Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎÒÓ ¶ÈÓ¿ÎˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ “¢›ÎÙ˘Ô ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶ËÁ·‰›Ô˘” Î·È “∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ¶ËÁ·‰›Ô˘ - ¶ÙÂÏÂÔ‡” , Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.800 ¢ÚÒ, ÂÁÁÚ·Ê‹ ›ÛÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∫·Ù·Û΢‹ ÊÚ·ٛˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È” Î·È ÂÁÁÚ·Ê‹ - „‹ÊÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ 6.925 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ˘‰ÚÔÌ·ÛÙ‡ÛˆӔ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi °·‡ÚÈ·Ó˘.

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ “•ËÚÈ¿” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Â›¯Â ı¤ÛÂÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯Â›˜ Î·È ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 20072013” Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì·˙› Ì ٷ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ŒÚÁ· ∞Ó·‰·ÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ∏ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ-ÛÙfi¯Ô˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ª.√.¶. (ªÂÛÔÁÂȷο √ÏÔÎÏËڈ̤ӷ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·) fiˆ˜ Î·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÙÔ 1995 ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·-

Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Â‰›ˆÍÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ·˘Ù‹˜ Ì ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÛηʋ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηχÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤۷ ·fi ¤Ó·Ó ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ª¶∞§Δ∞Δ∑∏™”, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 21 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘.

£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ›¯Â ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÓfiËÛ·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ª·ÁÓËÛ›·. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô ÛˆÛÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ¿ÔÎÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” . ∏ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ›, ı· ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 3,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ı· Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ·Ú‰Â‡ÛÂÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ 10.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ·ÁˆÁfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 2 ¯ÏÌ. ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ˘Ô¤ÚÁÔ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2,8 ÂÎ. ¢ÚÒ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ, Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ “•ËÚÈ¿”, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‰˘ÙÈο Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ΔÔ Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÊÚ¿ÁÌ· ˘‰ÚÔÏË„›·˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, ·ÁˆÁÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ˘‰ÚÔÏË„›·˜ ̤¯ÚÈ ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ηı›˙ËÛ˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∂›Û˘, Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ı· Â›Ó·È ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 600X600 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË, Ë Î·Ù·Û΢‹ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ‹ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ‰ÈÒÚ˘Á·˜ fi‰Â˘Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿.


T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο °Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

*“Δ√ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÈηӋ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù› Î·È ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Ó·Úfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘, Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û’ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ì·ıËÙÈÎfi˜ Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞.√.¡.∞.ª.) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ (·›‰ˆÓ - ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ - ÂÊ‹‚ˆÓ) ÍÂ¤Ú·Û·Ó οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ¿ıÏËÛ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ì ̤۷ ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiÔ˘ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ∏Ï›·˜, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ™Ù¿ÓÈÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂ÚÚÈÓ¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ η ºÈÏÈ›‰Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Î‡ÂÏÏ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ

¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∫·Ú··Ù¿ÎË ∏Ï›· Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∂ÚÚÈÓ¿ÎË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ∞.√.¡.∞.ª. ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜

¶ÚÔÛÙ·Û›· ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¶ÚÔÏËÙÈ΋ È·ÙÚÈ΋ ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÔÌÈÏ›· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ¡∂§∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÏËÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÛÙËÓ ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÌÈÏ›· Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˘ ¡ÂÔÎÏ›·˜ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ÂÈÛΤÙÚÈ·˜ ˘Á›·˜ ∞ÓÙˆÓ›·˜ ÷ÛÈÒÙË Ì ı¤Ì· “¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ™·Î¯·Ú҉˘ ¢È·‚‹Ù˘” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘‹Ú¯Â ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÏËÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ۷ί·Úԉȷ‚‹ÙË ·fi ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î. £. ΔÂÏ΋˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡∂§∂ Î. §ÂˆÓ. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÷Ú. Δ¤˙·˜. ◊Ù·Ó Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ù˘ ¡.∂.§.∂. Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ Ì ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ÎÔfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (5 πÔ˘Ó›Ô˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ·Ó¿Á΢ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (ª.ª.∂, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ - ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÈÙÒÓ), Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁËıԇ̠۠·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ó· ˯› ıˆÚËÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·›ÚÈÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· Ê˘ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÔχÏÔÎË ‰ÔÌ‹, Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÏÏËÏÂȉÚÔ‡Ó Ì ÙÔ Â͈ÁÂÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ (ÁˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ‰·ÛÔÎÔÌ›·, ·ÏÈ›·), ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Â͢„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ Â›‰Ô. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙË ¯·Ì¤ÓË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙË º‡ÛË, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηٷ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÂÏÏ›„ÂÈ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηıÂÙ› Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂıÓÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ÚÔÛÙ·Û›· ÂÓÓÔԇ̠ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (¯ÂÚÛ·›ˆÓ ‹ ˘‰·ÙÈÎÒÓ), Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË, ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ

·˘Ù‹˜, ÙÔÓ È·ÙÚfi Î. πˆ¿ÓÓË ™·ÌÔ˘Ú¤ÏË ÁÈ· ÙȘ ·ÊÈÏÔÎÂډ›˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ηٷ‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ηıÈÂÚˆı› Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÏ·ÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·.

‚·ıÌfi ÙȘ ˘ÏÈÎÔÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. πˆ¿ÓÓ˘ ∞. ¶·¿˜ Msc ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ - ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜

∏ ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ ∏ ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ Î·È ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›· ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, 1 Î·È 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÔÙÈο ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ë Ë̤ڷ: ∞ÏÌ˘Úfi˜ - Á‡̷ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ - ¡·‡ÏÈÔ - ∂›‰·˘ÚÔ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “ √È ¶¤ÚÛ˜ ” ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. 2Ë Ë̤ڷ: ¡·‡ÏÈÔ - ∞Ú¯·›· ª·ÓÙÈÓ›· - §Â‚›‰È, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∞Úη‰ÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·. ∂Λ ı· ÂÈÛÎÂÊıԇ̠ÙÔÓ ª·ÚÔ˘ÙfiÌ˘ÏÔ, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· À·›ıÚÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô À‰ÚÔΛÓËÛ˘, ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, ÙËÓ ¢ËÌfiÛÈ· μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ì ٷ 15.000 ÈÛÙÔÚÈο ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ √Ï˘Ì›·, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË. 3Ë Ë̤ڷ : •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÃÒÚÔ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ¶¿ÙÚ· - ƒ›Ô - ∞ÓÙ›ÚÈÔ - °·Ï·Í›‰È - §·Ì›· - ∞ÏÌ˘Úfi˜. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 120 ¢ÚÒ Î·È ÂÈϤÔÓ 45 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ∞’ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∂Âȉ‹ Ù· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÚÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È, Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 80 ¢ÚÒ.∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. °. §·Ûηڛ‰Ë (ÙËÏ. 6974109465) ‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ Î. ª›Ó·˜ ΔÂÏ΋ (ÙËÏ. 24220 29710), ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘.

∞ӷ·ÎψÛË Û˘Û΢ÒÓ ∏ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ “∏. ¡∞∫√™ ∞.∂.” , ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ·Ï·ÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ („˘Á›ˆÓ, ÙËÏÂÔÚ¿ÛˆÓ, ÎÔ˘˙ÈÓÒÓ, Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ Î.Ï.) Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ (ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ, ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜ Î.Ï.). °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛË ™˘Û΢ÒÓ ∞.∂., ÚÔÌËı‡ÙËΠ¤Ó· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÔı¤ÙËÛ Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘ 59 (‰›Ï· ÛÙÔ ∫ÙËÓÈ·ÙÚ›Ô), fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÏȤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ·fi ÙȘ 8:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “∏. ¡∞∫√™ ∞.∂.” Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ 7, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿‰Ô˜ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË ÌÈÎÚÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ (Ú·‰Èfiʈӷ, ËÏÂÎÙÚÈο Û›‰ÂÚ· Î.Ï.). °È· fiÛÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ (24220-

*ª¶√ƒ∂π Ó· ·ÏËÛ ‹ÚÂÌ· Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ Ù· “ηÚÊÈ¿” ÙÔ˘ ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. “°›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Ì˘·Ïfi” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. *™∏ª∂π√ ÙÚÈ‚‹˜ ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ” , Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∏Ï›· ∫·Ú··Ù¿ÎË Ó· ··ÓÙ¿, ˆ˜ “ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÓÂÚfi ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô” . *∫∞Δ∏°√ƒ∏ª∞Δπ∫∞ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ˘¤Ú Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” ... *∫∞£∂Δ∞ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ ÈÛÙÔ‡ - ÎÂÚ·›·˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÍËÚ¿˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙË ı¤ÛË “∞ψӿÎÈ” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚԂ› ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì Ì οı ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. *∂£∂§√¡Δπ∫∏ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ó›Ô˘ (6Ì.Ì. ¤ˆ˜ 8.30Ì.Ì.) Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Ô‡Ú˘ “√È ¡‹Â˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÈÌÔÏË„›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™Ô‡Ú˘ fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. *Δ∏¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ η٤ÎÙËÛÂ Ë ŒÓˆÛË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ- ∞¯ÈÏϤ·˜, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 2-1 ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ·Ù˘¯¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. *Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ Ì ÛÎÔÚ 3-1 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÓÒÚÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘. √È ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÍÈÒÛÂˆÓ Î·È ‰Èη›ˆ˜ ËÙÙ‹ıËηÓ, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 59 fiÓÙÔ˘˜.

29333), ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ “∏. ¡∞∫√™ ∞.∂.” (2422022633), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û˘Û΢ÒÓ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ∂ıÓÈÎÒÓ ™Ùfi¯ˆÓ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. √È ÛÙfi¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4 ÎÈÏÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÔÈÎȷ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ Î·È ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ì ÙË ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜.

*Ãøƒπ™ ÎfiÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¢¿ÊÓË ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 51 fiÓÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÙËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ó...


¢π∂£¡∏

28

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

ΔÚ·Áˆ‰›· ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Û ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡

ÿıËÎ·Ó 29 ·È‰È¿ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ª∂•π∫√, 6.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 29 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Û ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ fiÏË ∂ÚÌÔÛ›ÁÈÔ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ªÂÍÈÎfi. ∞ÏÏ· 50 ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÂÁη‡Ì·Ù· ‹ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ÛÙËÓ fiÏË ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÏËÊı› ·fi ·ÓÈÎfi ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ÌÈ· ¯·Ò‰Ë ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 15:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (01:00 ∂ÏÏ¿‰·˜) Î·È ¤Êı·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ABC, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·Ì›Ô. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈۋ̈˜ ÁÓˆÛÙ¿, ¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ͤÛ·Û Û ÎÔÓÙÈÓfi ηٿÛÙËÌ· ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ºÂÏ› ∫·Ï‰ÂÚfiÓ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·. √ ∫·Ï‰ÂÚfiÓ ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‰È¤Ù·Í ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ 15 ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, ÙÚ›· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ™ÔÓfiÚ·. √È ∞Ú¯¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ABC ·Ó‹Î ÛÙÔ ªÂÍÈηÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÛÙ¿ÏË Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙË ™ÔÓfiÚ·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ™ÔÓfiÚ· ÃÔÛ¤ §·ÚÈÓ¿Áη ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô ÙÚ¤¯ˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È 29 ·È‰È¿, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ı·Ó·Ó ·fi ·ÛÊ˘Í›·” . Δ· ı‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ¶¿Óˆ ·fi 50 ·ÎfiÌË ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 120 ·È‰È¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÂÁη‡Ì·Ù· ‹ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ∏ fiÏË ∂ÚÌÔÛ›ÁÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ™ÈÔÓfiÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 1.900 ¯ÏÌ. ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡.

∂Ș ı¿Ó·ÙÔÓ ÂÌÚËÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ™ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Ô §È ŸÈÏÂÚ, Ô 38¿¯ÚÔÓÔ˜ ÂÌÚËÛÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ˘ÚηÁÈ¿ ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÙÔ 2006 ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·, Ù¤ÏÂÛË ÂÌÚËÛÌÒÓ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú‹ÛË Î·È Î·ÙÔ¯‹ ÂÌÚËÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ √˘.ΔÛ¿ÚϘ ªfiÚÁηÓ, “·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Û›ÚÂÈ ¯¿Ô˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ı· ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜” .

ΔË ‰›ÎË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓË-

ÛË ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 10.000 ¿ÙÔÌ· ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂΛÓË ÛÙȘ Îˉ›˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˘ÚηÁÈ¿, Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ

Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹ 145 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ, η٤ÛÙÚ„ 34 ηÙÔÈ˘ Î·È ¿ÏÏ· 20 ÎÙ›ÚÈ·, η›ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ë̤Ú˜ Û˘-

ÓÔÏÈο 180 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰›ÎË fiÙÈ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‹Úı·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÊÏfiÁ˜ ‡-

„Ô˘˜ 20 ̤ÙÚˆÓ, ·Ó¤ÌÔ˘˜ 65 ¯ÏÌ. ·Ó¿ ÒÚ· Î·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÙÔ˘˜ 700 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.


29 KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009

∫›Ó·: ºfi‚ÔÈ ÁÈ· 79 ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ηÙÔÏ›ÛıËÛË ¶∂∫π¡√, 6.

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ηٷÏ·ÎÒıËÎ·Ó ·fi Ì›· ηÙÔÏ›ÛıËÛË Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÔÚ˘¯Â›· ÁÈ· ÛȉËÚÔÌÂÙ·Ïχ̷ٷ ÛÙËÓ ¡¢ ∫›Ó·, ÂÓÒ Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 79 ÓÂÎÚÔ‡˜.¢È·ÛÒÛÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٷÏ·ÎÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ Î·Ì›· ÂÏ›‰· Ó· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ›, ·ÏÏ¿ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó 27 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ¤Ó· ÔÚ˘¯Â›Ô, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·. ∞fi ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Δ˙ÈÔ˘¤È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™ÔÓÁΛÓÁÎ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÔÚ˘¯Â›·, ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Î˘‚Èο ̤ÙÚ· ·fi ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ η٤ÂÛ·Ó Û ̛· ÎÔÈÏ¿‰· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ 12 Û›ÙÈ· Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÛȉËÚÔÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ.∂Ù¿ ¿ÙÔÌ· ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi Ù· ÂÚ›È· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙÚ›· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ·. ¶¿Óˆ ·fi 500 ¿Ó‰Ú˜ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· Û ¤Ó· ÂÍÔ¯ÈÎfi Û›ÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÚ·ÙÛÎ ÛÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ™È‚ËÚ›·, ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓÒ ‰‡Ô ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô RIA Novosti.

ŒÎÚËÍË Û ÔÚ˘¯Â›Ô EÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, Û ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÔÚ˘¯Â›Ô ÛÙË μ¢ ∫›Ó·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·.Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÂÙ¿ ÙÒÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ¡Ù·¯Ô˘·ÓÁÎÛ¿Ó ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÚÈÔ¯‹ ™ÈÓÁÈ¿ÓÁÎ. ™˘ÓÔÏÈο 81 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÂͤÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ̛· ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™·ÓÁΛ ÃÔ‡È,ÂÚ› Ù· ÂηÙfi ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ‡ÌÎÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÂÚ›Ô˘ 3.200 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ú˘ÛÈ Û ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÔÚ˘¯Â›· Ù˘ ∫›Ó·˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ. ŸÌˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.


Oπ∫√¡√ªπ∞

30

KYPIAKH 7 I√À¡π√À 2009

ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Ù· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó

¢ÈÏ¿ÛÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ∞£∏¡∞, 6.

À

ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÙÈ ı· ÛËÌÂȈı› ʤÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 5%, ηıÒ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰¿ÓÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ›ٷÈ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ Ù˘ ÙÒÛ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰·Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·- ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÔfiÙ ı· Ê·Ó› Î·È Ë Â›ÙˆÛË ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 25 ‰ÈÛ. ú ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ‰¿ÓÂÈ· Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 10%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›¯Â ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 5,5%, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 12,5 ‰ÈÛ. ú. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÔÙ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ÙÔ ·‰È¿ıÂÙÔ ·ÎfiÌË 1,2 ‰ÈÛ. ú Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ̤ۈ ¤Î‰ÔÛ˘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÔȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤Ú·Û·Ó ÔÚȷο ÙÔ stress test (·ÓÙÔ¯‹ ˘fi ·ÎÚ·›· ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜) ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙȘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·Ó Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËΠ̠ηÏfi ‚·ıÌfi, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Â›Ó·È Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜- Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ÚfiˆÚÔ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ Î·È fiÙÈ ÂȉÈο ÛÙȘ

ÙÚ¿Â˙˜ ·˘ÙÔ› ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÒÛÔ˘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∂ÈϤÔÓ, ʤÚÂÙ·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Î·È ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ E˘ÚÒË,

fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯÙ› ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È ÙËÓ ·›ÛıËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙÔ›, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÛÙ·-

ı¤˜ Î·È ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 25 ‰ÈÛ. ú ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó·Ó ‰Â›ÎÙË Ù˘

‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË “‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘” ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 0,3% ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÁÂÈÒıËÎÂ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Âȉ›ӈÛË.


31 KYPIAKH 7 IOYNI√À 2009


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (778) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές τριάρι 83 τ.μ. 4ου ορόφου επί της οδού Γαμβέτα 83 με απεριόριστη θέα. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24280-93976. (958) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι διαμέρισμα, Βυζαντίου 82, Ν. Ιωνία, αυτόνομη θέρμανση αέριο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 24210-70769 και 6942-462867 και 85519. (950) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494. (783) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα διαμπερές 106 τ.μ., 1ος όροφος, πλήρως ανακαινισμένο, επί της οδού Ιατρού Τζάνου και Πολυμέρη, 200 μέτρα από το Νοσοκομείο Βόλου, 2 Δ+Σ+Κ+ΜΠ+VC. Τηλεφωνήσατε 6944-686881. (993) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 45 τ.μ., 3ος όροφος, επί της οδού Γαρέφη και Δονδολίνων, 1 Δ+Σ+Κ+VC+ΑΕΡΙΟ. Όλα τα δωμάτια επί της οδού Γαρέφη. Τηλεφωνήσατε 6944-686881. (994) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, σε διώροφη οικοδομή στη Νεάπολη Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943. (186) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι 118 τ.μ. Επτά Πλατανίων 3, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια, τέντες. Πληρ. τηλ. 6936 686203 και 24210 37396. (015)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È δύο διαμερίσματα στην Αγριά Μαγνησίας, πλησίον της θάλασσας. Πληρ. τηλ. 6972661593. (953)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026. (782)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (781) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι 65 τ.μ., Κουντουριώτου 217, γωνιακό, ανατολικό, σε καινούργια πολυκατοικία, πολυτελούς κατασκευής, με αυτονομία στο αέριο, τζάκι και θέση πάρκιν. Πληρ. 6981180148. (014)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. Ογλ - Κων/στά 4άρι 125 τ.μ., όροφος 3ος, parking, αποθήκη 500 Ε. 2. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., Νικοτσάρα-Αλεξάνδρας, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 500Ε. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2άρι, 75 τ.μ., φάτσα πάρκο παραλίας, 3ου ορόφου, διαμπερές, ανακαινισμένο, 500Ε. 2. Βλαχάβα - Αναλήψεως 3άρι, 85 τ.μ., όροφος 3ος, καινούργιο, κλειστό πάρκιν, 400Ε. 3. Παραλία (ΟΓΛ), 3άρι, μικρό 64 τ.μ., όροφος 4ος, 400Ε. 4. Παραλία (Κύματα) 90 τ.μ., 2ος όροφος, θέα, ανακαινισμένο, 450Ε. 5. 2άρι, προσόψεως κάτω Νοσοκομείου, 55 τ.μ., 1ος όροφος, 300Ε. 6. Πολυμέρη (Νοσοκομείο) 3άρι, 110 τ.μ., όροφος 2ος, διαμπερές, ανακαινισμένο, 350Ε. 7. 3άρι, 75 τ.μ., ισόγειο, διαμπερές, κουζίνα. Πρόσοψη Κασσαβέτη-Γαζή, ανακαινισμένο ριζικά, 270Ε. 8. Καρτάλη-Κωνσταντά, 3άρι, 70 τ.μ., 4ου ορόφου, 290Ε. 9. Αγ. Παρασκευή-κέντρο, ανώγειο διπλοκατοικίας, 95 τ.μ., καλοριφέρ, 320Ε. μ2 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂À∫∞πƒπ∞™ 1. 2μισάρι, 65 τ.μ., Βασσάνη 10, 2ος όροφος, διαμπερές, 240Ε. 2. Μεζονέτα Περραιβού 22 (Αλεξάνδρας) 2ου και 3ου ορόφου, 106 τ.μ., αντί 350Ε 3. Γκαρσονιέρα 20 τ.μ., Καρτάλη-Γαζή, 4ου ορόφου, 120Ε. μ3 √π∫π∂™ 1. Βίλα πλησίον διεθνή (Μάραθος) 3 Υ/Δ, καλοριφέρ, τζάκι, αυλή, 390Ε. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. Κατάστημα 35 τ.μ., ανακαινισμένο Αναλήψεως, έναντι Νομαρχίας μόνο 290 Ε 2. Κατάστημα 80 τ.μ., έναντι Νομαρχίας (Δ. Γεωργιάδου), 550Ε. 3. Κατάστημα πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη - Αντωνοπούλοιυ 35 τ.μ., με 35 υπόγειο και 18 πατάρι 460 Ε. 4. Κτίριο 4ώροφο, Γαλλίας-Κ. Καρτάλη γωνία,920 τ.μ., χαμηλή τιμή. 5. Διμηνίου (Λαρίσης) καινούργιο, 300 τ.μ., 1ου ορόφου, 600Ε. 6. Ιωλκού (Γαλλίας) 4ου ορόφου, 50 τ.μ., 220Ε, 30 τ.μ., 2ου ορόφου, 160Ε. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (042)

¶ˆÏ›ٷÈ

∂À∫∞πƒπ∞

∂À∫∞πƒπ∞

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

ταβέρνα λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974-364659. (784)

πωλείται μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc στην Αγ. Παρασκευή καινούρια κατασκευή 148.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977-615627. (926)

Πωλείται κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946373361. (929)

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής, γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών 6936-856653. (909)

¶ˆÏÂ›Ù·È προνομιούχο ΟΙΚΟΠΕΔΟ στην Αγία Παρασκευή, εντός σχεδίου. Πληροφορίες τηλ. 6977440667. (569)

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club, bar ή εστιατορίου αλλά κατάλληλο και για άλλη επαγγελματική ανάπτυξη, παραδίδεται ελεύθερο, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (762)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ρετιρέ 140 τ.μ. διαμπερές με 30 τ.μ. μπαλκόνι, σαλόνι, κουζίνα, 3 κρεβ/ρες, μπάνιο, wc, αποθ. χώρους, επί της Κωνσταντά - Δεληγιώργη, τιμή 195.000 Ε. Μεσίτης τηλ. 24210-67725. (370)

¶ø§∂πΔ∞π μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis ΒΜW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (369)

§·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ πωλείται παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού, πρόσφατα ανακαινισθείσα με αυλή 80 τ.μ. με τον πλήρη εξοπλισμό της. Τηλ. 6974-905467. (686)

στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜,1 50 Ù.Ì.+110 Ù.Ì. play room, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÔÓ·‰È΋ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 6974-323.307. (478)

¶ø§OYNTAI

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È διαμερίσματα καινούρια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (954)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È εξοχική κατοικία 65 τ.μ., στον Κατήραγα, πλήρως επιπλωμένη με τζάκι, με ωραίο κήπο, με θέα τη θάλασσα, κοντά στην αμμουδιά. Τιμή 300 ευρώ το μήνα, ελάχιστο για ένα χρόνο. Τηλ. 6932-106471. (877)

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È: Ντραχταάρ κουτάβια άριστης γενεαλογίας από γονείς που κυνηγούν όλα τα θηράματα με πολύ πάθος, πωλούνται με χαρτιά. Τηλ. 6973352385. (927) ¶∏§π√ Καλά Νερά, 2 μεζονέτες 90 τ.μ. και 120 τ.μ., 3 επίπεδα, επένδυση πέτρας, τζάκι, κεντρική θέρμανση, κήπος, πάρκινγκ, 200 μ. από παραλία, ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ. Τηλ. 6932-551386. (956) ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία κεντρική, σχεδίου Παρασκευόπουλου 100 τ.μ. με καλοριφέρ, αυλή και κήπο σε οικόπεδο 85 τ.μ. διαμπερές και σ.δ. 2,4. Κτίζεις 4 διαμερίσματα των 100 τ.μ. και ένα των 43 τ.μ., φάτσα 17 μ, έναντι 253.000 Ε. Πληρ. τηλ. 2421049512. (957)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ενοικίαση. Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη. (803)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax 24210-39341 Κιν. 6976-272574 ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο κέντρο του Βόλου διαμέρισμα (104 τ.μ.) 3ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, φωτεινό με μεγάλη βεράντα με τέντα, 3 υ/δ, wc, μπάνιο χωριστή κουζίνα και πολλούς αποθηκευτικούς χώρους. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. (773)

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (992)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (759)

¶ø§∂πΔ∞π αξιόλογη μεζονέτα διετίας 1ου-2ου ορόφου 120 τ.μ. στο κέντρο της Αγριάς, άνετοι χώροι, 3 υ/δ, 2 μπάνια, με αποθήκη 17 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (760)

καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος, διαμπερές, ανατολικό στην Κ. Καρτάλη 274, με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 98.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132. (879)

¶ˆÏÂ›Ù·È στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 ευρώ τ.μ. πληροφορίες 6972254646. (880)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π: Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (775)

ΥΠΕΡΛΟΥΞ εμβαδού 180 τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 140 τ.μ., βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο, τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο, (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6977-615627, 6972254646. (881)

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr

¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (777)

καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 148.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6942432500 ή 6972-254646. (882)

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6977-615627, 6972254646. (883)

∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407 - 6944-690972 ¶ø§∂πΔ∞π υπερλούξ διαμέρισμα καινούριο 2008 110 τ.μ. (5ος), σαλόνι - τραπεζαρία, χωριστή κουζίνα, τζάκι, 3 υ/δ, με εντοιχισμένα ηλεκτρικά είδη πολυτελείας, 2 υπόγεια πάρκινγκ, αποθήκη ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ, περιοχή Μεταμορφώσεως. (996)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ. στον 3ο όροφο, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 6977-776665. (990)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (787)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ §∞ƒπ™∏™ 214 (¿ÓˆıÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972030140. (788)

¶ø§∏™∏ Πήλιο, παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης, συγκρότημα έξι (6) εξοχικών παραθαλάσσιων studios 78 τ.μ. το καθένα, με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρος για γήπεδο 5Χ5, parking, 200 μέτρα από την παραλία, απεριόριστη θέα. Τηλ. 6976-694958, 6973-405971, 24210-59050 ώρες γραφείου. (997)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

¶ø§∂πΔ∞π ∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

¶ˆÏ›ٷÈ

e-mail: kanteref@otenet.gr

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ μ√§√™ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏

¶ø§√À¡Δ∞π

γκαρσονιέρα 22 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646. (878)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε εξαιρετική κατάσταση και ταράτσα με δώμα, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (761) (779)

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (776)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 640 τ.μ. στον Άγ. Στέφανο (Σωρός) σε μικρή απόσταση από την παραλία με θέα. (038)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στις Αλυκές πάνω από την πλαζ, 434 τ.μ. γωνιακό. ΣΕ ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ. (041)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο ανεξάρτητες μεζονέτες με δικό τους οικόπεδο υπό κατασκευή στα Πλατανίδια. Τιμή 220.000 Ε η καθεμιά. (770)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία διώροφη, κατοικήσιμη, με έξτρα βοηθητικούς χώρους, με πλακόστρωτη αυλή, με θέα θάλασσα σε οικόπεδολ 1.515 τ.μ. στο Καλαμάκι Πηλίου. (771)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ. - Fax 2421039341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (2 στρ.) εφαπτόμενο στο δρόμο στην αρχή του χωριού στον Κάλαμο. Τιμή 50.000. (772)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ. (774)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Στο Μεγάλο Μοναστήρι πωλούνται 9,7 στρ. 100 μ. από την εθνική οδό με νερό και τριφασικό ρεύμα, περιφραγμένο κατάλληλο και για φωτοβολταϊκά. (789)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È ή ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ημιτελές κτίριο (1.000 τ.μ.) σε οικόπεδο 500 τ.μ. με δυνατότητα στάθμευσης πολλών αυτοκινήτων. Το μοναδικό που εφάπτεται στον Περιφερειακό. (805)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ 2421039341 Κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (84 τ.μ.), 4ος όροφος αποτελούμενο από 2 υ/δ, σαλόνι με τζάκι, πάρκιν πιλοτής στην περιοχή Οξυγόνου σε πολύ καλή τιμή. (763)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π τετραγωνισμένο οικόπεδο (135 τ.μ.) σε κεντρικό σημείο άνωθεν Αναλήψεως. Έχει 12 μ. φάτσα και χτίζει 283,50 τ.μ. (σ.δ. 2,1) (764)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È οικόπεδα πρώτα στη θάλασσα στις Αλυκές με δυνατότητα πολλαπλών χρήσεων. (765)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δύο μεζονέτες στα Καλά Νερά σε διαφορετικά συγκροτήματα με θέα τη θάλασσα. Η μία είναι ανεξάρτητη (77 τ.μ. σε οικόπεδο 190 τ.μ.) και η άλλη είναι 82 τ.μ. + 44 τ.μ. υπόγειο. (766)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οίκημα αποτελούμενο από ισόγειο κατάστημα (71,70 τ.μ.) και κατοικία 1ου ορόφου (95 τ.μ.) με δυνατότητα ανέγερσης ενός επιπλέον ορόφου σε πολύ καλό σημείο της πόλης. (767)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία σε οικόπεδο ενός στρέμματος στην Άφησσο, με αμφιθεατρική θέα στο χωριό και στη θάλασσα, 50 μ. από τον κεντρικό δρόμο. Ο εξωτερικός χώρος είναι διαμορφωμένος, έχει υπόλοιπο δόμηση με άνετη πρόσβαση και πάρκινγκ. (768)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα (55 τ.μ. + υπόγειο) επί της 2ας Νοεμβρίου, μισθωμένο 550 ευρώ σε πολύ καλή τιμή. (769)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών. (792)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας. (793)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πωλείται oικόπεδο 343 τ.μ. στη θέση Μιμίκος, μπροστά στη θάλασσα. (794)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Νέα Αγχίαλος. Πωλείται κατάστημα 74 τ.μ. με υπόγειο 74 τ.μ. και εσωτερικό πατάρι (το κατάστημα λειτουργεί σαν ζαχαροπλαστείο). (796)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Ετοιμοπαράδοτες ανεξάρτητες μεζονέτες με αυλή & υπόγειο 117 τ.μ. (797)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα. (798)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Ενοικίαση ή Πώληση κατάστημα 110 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα - πεζόδρομος. (799)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πώληση, οικία 139 τ.μ. σε οικόπεδο 178 τ.μ. Αγ. Ονούφριος. (800)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου. (801)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης. (802)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 μfiÏÔ˜, ∞ÁÚÈ¿, πωλείται πλυν��ήριο αυτοκινήτων 240 τ.μ. στην Αγριά Βόλου. (791)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. (804)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ., με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ./ 24210 24150, 6949 075133. (786)

ONLINE SOLUTIONS ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος σε 5ώροφη πολυκατοικία επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ με Δ. Γεωργιάδου. μfiÏÔ˜, ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 90 τ.μ., 3ος όροφος, επί της Κουμουνδούρου με Ρ. Φεραίου. μfiÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 δυάρια 60 και 55 τ.μ. επί της Ι. Καρτάλη με Μαγνήτων. (790)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στη Χιλιαδού, διώροφη κατοικία με 70 τ.μ. ισόγειο και 70 τ.μ. 1ος όροφος και 25 τ.μ. γκαρσονιέρα στον 2ο όροφο, ανακατασκευασμένη το 2004 με αυτόνομη θέρμανση για κάθε όροφο. ΣΕ ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ. (039)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στο κέντρο της Ν. Αγχιάλου ισόγεια κατοικία 152 τ.μ. σε οικόπεδο 226 τ.μ. με προοπτική πρόσθετης ανοικοδόμησης 170 τ.μ. ΣΕ ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ. (040)

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 2. ∞¡∞§∏æ∂ø™ 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜, 77.000∂, ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 4. ∞£∏¡ø¡ 2,3 ÛÙÚ. Ì ÎÙ›ÚÈÔ 65+200 Ù.Ì. Ó¤Ô Â˘Î·ÈÚ. 220.000∂. 5. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 6. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. μ√§√™ ∞∏¢√¡√ºø§π∂™ 3.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 300∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.400 Ù.Ì. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ ·) 610 Ù.Ì. 85.000∂ ‚) 613 Ù.Ì. 120.000∂. 8. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 9. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 10. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 2. ∞¡. °∞∑∏ 130 Ù.Ì. 165.000∂. 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ∞°ƒπ∞ 120 Ù.Ì. £∂∞ ı¿Ï·ÛÛ· ¶∏§π√ ÔÈfiÙËÙ· 210.000∂ ¡∂∞. 7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 10. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 11. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 12. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 13. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (846)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì, Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹: 195.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ƒÂÙÈÚ¤ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, 92Ù.Ì., Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 7. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞ ¡Δπ¡√À: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ÕÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂. 8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 9. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË (fi¯È ÌÂÛÔÙÔȯ›·), Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 200.000 ∂. 10. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. 13. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfi‰·, ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 2. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350 ∂. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (815)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ...TA ∂¡Δ√™ μ√§√À...

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 m2, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.050m2, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.725m2, ∞ӷηÛÈ¿ 5. √ÈÎfi‰· 595 m2 & 640 m2 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 256 m2, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 267 m2, ∞Ï˘Î¤˜ 8. √ÈÎfi‰· ·fi 300~350 m2, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 280 m2, √ÈÓfiÓÂ˘Ì· 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 m2,, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 483 m2, ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.050m2, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80m 2, 1Ô˘ ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Á¤Ê˘Ú· ¡. πˆÓ›·˜ 2. ¢‡Ô (2) ¢˘¿ÚÈ·, ÎÂÓÙÚÈο, ÁˆÓȷο, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, Û˘ÓÔÏÈο 102 m2 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 150m2, 1Ô˘ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi,10ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 4. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·,5Ô˘ ÔÚ. ÚÂ-

ÙÈÚ¤, 144m2, ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi 5. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚ., 115m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 6. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·,1Ô˘ ÔÚ., 85m2, ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107m2, 3Ô˘ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ 8. ¡Âfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 m2 & ‰˘¿ÚÈ 53 m2, 1Ô˘ ÔÚ. ΔÛ·Ï·¿Ù· 9. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰˘¿ÚÈ· & ÙÚÈ¿ÚÈ·, μÏ·¯¿‚· 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 148m2, 1Ô˘ÔÚ, 6ÂÙ›·˜, ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 11. ΔÚÈ¿ÚÈ, 2Ô˘ ÔÚ. 70m2, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓÈ·Îfi 12. ¢˘¿ÚÈ, 56m2, 3Ô˘ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 13. ¢˘¿ÚÈ, 45m2, 4Ô˘ÔÚ, ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡Âfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 240 m2 Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 m2 Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2 ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 2. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 80m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 m2, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 3. ΔÚÈÒÚÔÊÔ Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 m2, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 4. ¶¤ÙÚÈÓË ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 86 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 124 m2, μfiÏÔ˜ 5. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 200 m2, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 m2, Ì 70 m2 ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 116 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 80 m2, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ÙÔÈΛ· 40m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 m2, ÂÚÈÔ¯‹ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 m2, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 m2, ¡. πˆÓ›· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÃÒÚÔ˜ 375 m2, ΔÛ·Ï·¿Ù· 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 31 m2 Ì ·Ù¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 m2, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹ 5. °Ú·Ê›· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 2Ô˘ 3Ô˘ 4Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfiٷٷ 6. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÓÂfi‰ÌËÙÔ˜, 72 m2, ‰È·ÌÂÚ‹˜, Ì ·Ù¿ÚÈ, ¶·Ï·È¿ 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 90 m2, ÈÛfiÁÂÈÔ˜, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 8. ÃÒÚÔ˜ ÂÛÙ›·Û˘ 450 m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 m2 Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛ˘ Û ÂÍÔ¯È΋ ı¤ÛË ÎÔÓÙ¿ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÚÈÔ¯‹ Á¤Ê˘Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 m2, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 31 m2 Ì ·Ù¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 m2 Ì 20m2 ·Ôı‹ÎË, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ 13. ¢‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 67m2& 65 m2 Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 m2, ¡. πˆÓ›· 14. ∫Ù›ÚÈÔ 250m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 m2, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 15. ∫Ù›ÚÈÔ 235 m2, Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.280 m2, ÂÚÈÔ¯‹ §·Ú›Û˘ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶ƒ√™ ∂¡√π∫π∞™∏: 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107m2, ÀÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∫ÔÚ·‹ 2. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο 500m2, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, ¡Â¿ÔÏË 3. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ, 80 m2, 1Ô˘ ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Á¤Ê˘Ú· ¡. πˆÓ›·˜ 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 20 m2, §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛÔÁ›Ԣ 40 m2, √ÁÏ. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 m2, ∫·Ú·Á¿Ù˜

...Δ∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À...

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.650 m2, ∫ÔÚÒË - ªԇʷ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 362 m2, ∫¿Ï·ÌÔ˜ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 m2, ªËÏȤ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 m2 Ì ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 450 m2 Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 600 m2, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 6. √ÈÎfi‰· 700 & 1.140 m2, ∞ʤÙ˜ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 660 m2 Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ∞ʤÙ˜ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 m2 Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, §·‡ÎÔ˜ 9. √ÈÎfi‰· 1.200 & 2.000 m2, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 410 m2, μ˘˙›ÙÛ· 11. √ÈÎfi‰· 1.700 m2 & 2.200 m2, ∫ÔÚÒË ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 36.800 m2, ª·Ï¿ÎÈ 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.280 m2, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ™Ô˘ÙÚ·Ï› 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 m2, ™˘Î‹ - ·Ú·Ï›· ¶ÔÙfiÎÈ 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 47.600 m2, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘- º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.500 m2, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÛÙÚ› 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÃfiÚÙÔ 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 60 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, 32 ÛÙÚ. ÌË ‰·ÛÈÎfi, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿- ∫·ÛÙÚ› 8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Ì ı¤· 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ., ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.620 m2, ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 11. ¶·Î¤ÙÔ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ 3+10+10+10 =33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11.652 m2, ∫¿Ï·ÌÔ˜ 13. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.592 m2, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi - ∫fiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ (71Ì) ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¿ÚÎÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi 16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 25 ÛÙÚ. & 34 ÛÙÚ., ∫. §Â¯ÒÓÈ· 17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 10 ÛÙÚ. & 6,5 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,4 ÛÙÚ. & 10 ÛÙÚ., ∞ʤÙ˜ 19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 22 ÛÙÚ., ¢ÈÌ‹ÓÈ 20. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 19 ÛÙÚ. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 21. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ∞Ï˘Î¤˜ 22. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8 ÛÙÚ., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ·, 237m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 553 m2, ªËÏȤ˜ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 170 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 m2, §·‡ÎÔ˜ 3. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 160m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, °Ï·Ê˘Ú·› 4. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 128m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 514 m2, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη ªËÏÂÒÓ 5. ¶¤ÙÚÈÓË ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 108 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 m2, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr

6. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 180m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, ªËÏȤ˜ 7. ∞˘ıÂÓÙÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, 180 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 m2, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ‰ÈÒÚÔÊË 160 m2, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ÙÔÈΛ· 44m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 985 m2, ¢Ú¿ÎÂÈ· 9. ¡Âfi‰ÌËÙË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 83 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 m2, ªËÏȤ˜ 10. ¡¤· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 m2+40 m2 ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ªËÏȤ˜ 11. ¡¤· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 165m2, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 12. ¡¤· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 190 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170m2, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 13. ¡Âfi‰ÌËÙË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 83 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 m2, ªËÏȤ˜ 14. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 200 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 m2, Ì ı¤·, ¢Ú¿ÎÂÈ· 15. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 200 m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000m2, ∫·Ù˯ÒÚÈ 16. ∂ÍÔ¯È΋ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 225 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 444m2, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô˜ Ì BBQ. °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (816)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ¢∂∫∞ ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 1. √¡∂πƒ∂ª∂¡√ ¢À∞ƒπ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ ¡∂√¢ª∏Δ√ 52 Ù.Ì. (3Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô, 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤ÛË ¶‹ÏÈÔ - °ÔÚ›ÙÛ· Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ (∞¡∞Àƒ√™). 2. £∞Àª∞™π√ 4∞ƒπ ¡∂√¢ª∏Δ√ 104 Ù.Ì. (3Ô˜) Û·ÏfiÓÈ - ÙÚ·Â˙. ÎÔ˘˙›Ó· - Ù˙¿ÎÈ ÂÓÈ·›Ô, 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Ì ¿ÚÎÈÓ (∫πΔƒπ¡∏ ∞¶√£∏∫∏). 3. ∞¡∂Δ√ ¢À∞ƒπ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ 22∂Δπ∞™ 54 Ù.Ì. (1Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi ÌÂÁ¿ÏÔ, ¿ÓÂÙÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ (∂À∫∞πƒπ∞) ∞°π√™ ∫ø¡/¡√™. 4. ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ª∂∑√¡∂Δ∞ 165 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 2∂Δπ∞™, Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Á‡Úˆ - Á‡Úˆ ∞ƒπ™Δ∏ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ›ÙÔ˘ ˘/‰, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL ¡. πø¡. - μ√§√À. ∂À∫∞πƒπ∞. 5. ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ Δƒπ∞ƒπ 77 Ù.Ì. (1Ô˜) 7∂Δπ∞™ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ (ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó· - Ù˙¿ÎÈ ÂÓÈ·›Ô), 2 ˘/‰ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/· (√•À°√¡√). 6. ª∂∑√¡∂Δ∞ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ ¡∂√¢ª∏Δ∏ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ (˘fiÁÂÈÔ, ˘ÂÚ˘„ˆÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ Û·ÏfiÓÈ - ÙÚ·Â˙.- Ù˙¿ÎÈ, ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ, 3 ˘/‰, ΋Ô˜ Î·È ·ÚÙ¤ÚÈ, ¤ÙÚÈÓË, ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË, ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Ì Áηڿ˙ Î.Ï. 7. øƒ∞π√Δ∞Δ√ ¢À∞ƒπ 15∂Δπ∞™ 47 Ù.Ì. (5Ô˜) ¢π∞ª¶∂ƒ∂™. ∫·ıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ („˘ÁÂ›Ô - ÎÔ˘˙›Ó· Î.Ï.) ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ ÈÏÔÙ‹. ∂À∫∞πƒπ∞ (∞¡∞Àƒ√™). 8. ∫√ªæ√ ¡∂√¢ª∏Δ√ ¢À∞ƒπ 52 Ù.Ì. (1Ô˜) ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô, 1 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Ó¤Ô ˙¢Á¿ÚÈ (Á¤Ê˘Ú· ¡.π. μfiÏÔ˘ Δ∞Ãπ). 9. ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ ¢À∞ƒπ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, Û·ÏfiÓÈ, ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì·Û›Ê Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì¿ÓÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ (∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™) 10. ∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™: Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢√ª∏ ∏ªπΔ∂§∏™ Â›Ó·È ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·, ˘fiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡). ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ. ÛÙ¤ÁË (fiÏ· ÏËڈ̤ӷ π∫∞ Î.Ï.). ΔËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ: 6944/456407 ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∞∫π¡∏Δø¡. ¢π∞£∂Δ√Àª∂ ¶∞¡ø ∞¶√ 100 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ (°∫∞ƒ™. - ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ Δ∂™™∞ƒπ∞) - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - ∂•√Ãπ∫∞ - μπ§∂™ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ - ∂À∫∞πƒπ∂™. (646)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2fiÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì. (35.000 ∂) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (185.000 ∂) 6. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË, 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ∂) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂)

11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ª·ÁÓ‹ÙˆÓ & ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, (75.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ∑¿¯Ô˘ & °. ¢‹ÌÔ˘, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. (200.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 153 Ù.Ì. (130.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 240 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (288.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ·’ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô, (105.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì. (142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. ¡¤· πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì. (108.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 8. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ & ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, 86 Ù.Ì. (75.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ∂) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ∂) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ∂) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÛÙÔ ¶·¿ ¡ÂÚfi 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.000 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (185.000 ∂)

29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì. (110.000 ∂) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ∂) 38. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ∂) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ∂) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ (847)

------------------------------------

EYES

REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-32 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 82,25ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-34 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 78ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-37 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 73,90ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ∞∫-178 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-179 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-180 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 120,90ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-205 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 65,80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-206 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-207 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-208 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-202 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145,54ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-210 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-41 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.807,25ÙÌ, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-52 √ÈÎfiÂ‰Ô 401,45ÙÌ, ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-129 √ÈÎfiÂ‰Ô 277,15ÙÌ, ÁˆÓ›· ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4. °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂™-51 √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô 86ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‹ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂™-29 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100ÙÌ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (848)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 42.000 ¢ÚÒ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 31 Ù.Ì. 46.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 42 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 58 Ù.Ì. Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÎÚfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 72.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 52 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 4Ô˜ ÔÚ. ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 83.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 60 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 43 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ ÔÚ. 45 Ù.Ì. 99.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 46 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÙÔ ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· Δƒπ∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 96.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË 125.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 76 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 122.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 4ÂÙ›·˜ 91 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 74 Ù.Ì. 100.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 143.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂ ¶·Úfi¯ıÈÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ı¤·, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ ÎÔ˘˙›Ó· ¤ÍÙÚ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ 250.000 ∂ ¶ÏËÛ›Ó ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 250.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 110 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 170.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 265.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 4Ô˜ ÔÚ. 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 189.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ÈÌ‹ÓÈ 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ı¤· 180.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∂æ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi 425 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙÔ ¡¤Ô ™¯¤‰ÈÔ Û.‰. 0,8 220.000 ∂ ∂˘Ú˘›‰Ô˘ 160 Ù.Ì. 115.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 155 Ù.Ì., Û.‰. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 160.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û.‰. 1,8 ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.800 Ù.Ì. 1.000.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 250.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 500.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 140 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 460.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ lead 500 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 170 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 190.000 ∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 55.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 6.500 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· 200.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÚ·Ê›· 1Ô˜ ÔÚ. ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì. 120.000 ∂ Î·È 80 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÎÂÓÙÚÈÎfi 260.000 ∂ (819)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106

τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (820)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 115.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 95 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. 130.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (821)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 90 τ.μ. σε κτίρια αυτόνομη (στιλ μεζονέτας) σε οικόπεδα 200 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ∂À∫∞πƒπ∞ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΑΠΟ 300 Τ.Μ. ΕΩΣ 400 Τ.Μ. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· τριάρι, 68 τ.μ., επί της Ροζού, τιμή λογική. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ μεζονέτα σε επίπεδα. Μοναδική κατασκευή και πλούσια, 200 τ.μ. 17. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡Ì·Ù· διαμέρισμα 100 τ.μ., ανακαινισμένο πρόσφατα, σε πολυκατοικία 20 ετών, με πιλοτή και αέριο. Τιμή1.000 τ.μ. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 19. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 20. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 21.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 22. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

23. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. °‹Â‰Ô 6.000 τ.μ. στο Λατομείο, κάτω από τη VOLVO. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 τ.μ., Κουμουνδούρου 4, στον 4ο όροφο, κατάλληλο για κατοικία ή επαγγελματική στέγη. 3. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., ρετιρέ, Μαυροκορδάτου. 4. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (822)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π:

√π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 - 350 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 380 Ù.Ì. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 450 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞Ë °ÈÒÚÁË πˆÏÎÔ‡ 500 - 3.000 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 1.300 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. Î·È 100.000 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 4.000 Ù.Ì. μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 20 ÛÙÚ. §·Ú›Û˘ 30 ÛÙÚ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 70 ‹ 100 ÛÙÚ. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ 320 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi √π∫π∂™ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË 170.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 190.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊË Ó¤· ∞ӈ̷ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ™ˆÚfi ÙÚÈÒÚÔÊË 130.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26 Ù.Ì. 31.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 32 Ù.Ì. Ó¤· ¢À∞ƒπ∞ μÏ·¯¿‚· 55 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 61 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· ÚÂÙÈÚ¤ 65.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô 85.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 80.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ 90 Ù.Ì. 93.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. 105.000 ∂ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.Ì. Ó¤Ô 140.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· 105 Ù.Ì. 130.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 190 Ù.Ì. ÏÔ˘Í ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000 ∂ ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 175 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ 130 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í °ƒ∞º∂π∞ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ •∂¡√¢√Ã∂π√ ™ÎÈ¿ıÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 250.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 240 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 250 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 260 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (823)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂

∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (824)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (825)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì.65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∫·ÚÙ¿ÏË 38 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ2 3. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 4. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 60 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ8 7. ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. 83.000 ∂ μ9 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000 ∂ μ10 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7

5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9.∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∏8 4. ∞Ï˘Î¤˜ 253 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∏10 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000∂ ∏11 6. ∞ÊËÛÔ˜ 1605,7 Ù.Ì. 320.000∂ ∏12 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000∂ ∏13 8. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000∂ ∏14 9. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4028 Ù.Ì. 300.000∂ ∏17 10. §·‡ÎÔ˜ 2000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 11. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 12. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 13. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏ 39 14. ∞Óˆ μfiÏÔ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 15. ΔÛ·Áηڿ‰· 4131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 16. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 17. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 300 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏43 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÊ›ÛÛÔ˘ 6491 Ù.Ì. 40.000 Δ8 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ¢ÚÒ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £ 5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÚ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 144 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (826)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. ∂ 57.000 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. ∂ 155.000 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126 Ù.Ì. ∂ 138.000 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. ∂ 27.000 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ∂ 80.000 °·˙‹ 30 Ù.Ì. ∂ 35.000 ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. ∂ 105.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ 50.000 ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. ∂ 250.000 πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3ÔÚ ∂ 70.000 ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. ∂ 120.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. ∂ 180.000 ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. ∂ 67.000 ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38 Ù.Ì. ∂ 62.000 ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 62 Ù.Ì. ∂ 100.000 ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. ∂ 155.000 ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. ∂ 80.000 ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. ∂ 120.000 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. ∂ 70.000 ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. ∂ 200.000 √ÁÏ 78 Ù.Ì. ∂ 85.000 √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì. ∂ 110.000 √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì. ∂ 155.000 ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. ∂ 100.000 ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì.∂ 160.000 ƒÒÙ· 89 Ù.Ì. ∂ 90.000 ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. ∂ 330.000 ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. ∂ 90.000 Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. ∂ 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. ∂ 85.000 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì. ∂ 280.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. ∂ 170.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. ∂ 430.000 ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. ∂ 550.000 ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. ∂ 65.000 μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. ∂ 250.000 °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. ∂ 55.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. ∂ 500.000 ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. ∂ 520.000 ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. ∂ 220.000 ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈÒÚ. ∂ 200.000 ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. ∂ 90.000

¡ÔÙ·Ú¿ 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. ∂ 110.000 ¶Ú. ∏Ï›·˜ ∞Óˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. ∂ 150.000 ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. Ì·È˙ÔÓ¤Ù· ∂ 185.000 Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì. ∂ 230.000 ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. ∂ 430.000 √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. ∂ 165.000 ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. ∂ 160.000 ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. ∂ 250.000 ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. ∂ 450.000 ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. ∂ 35000 ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 4020 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. ∂ 78.000 ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∂ 135.000 ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì. ∂ 170.000 ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì. ∂ 120.000 ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. ∂ 130.000 ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 980 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. ∂ 165.000 μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì. ∂ 150.000 μ˘˙›ÙÛ· 1600 Ù.Ì. ∂ 100.000 ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. ∂ 300.000 ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. ∂ 180.000 ∫·Ù˯ÒÚÈ 1345 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∫‹È· 674 Ù.Ì. ∂ 380.000 ∫ÔÚÒÈ 4100 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. ∂ 300.000 ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. ∂ 123.000 §. ∞ıËÓÒÓ 2500 Ù.Ì. ∂ 1.250.000 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. ∂ 229.000 •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. ∂ 160.000 √ÁÏ (¶¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. ∂ 140.000 ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Óˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. ∂ 180.000 ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. ∂ 120.000 ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∂ 150.000 ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. ∂ 185.000 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. ∂ 200.000 (827)

------------------------------------

BfiÏÔ˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ Δ.∫. 38221 ΔËÏ. 24210-20008, 24210-20025 Fax: 24210-20055 e-mail:remax.domi.volos@gmail.com ¶ø§∂πΔ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,12ÂÙ›·˜.(RE) 2. πˆÏÎÔ‡ & ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ (KAP) 3 ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜: ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË (∫∞ƒ) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45Ù.Ì Ì ·Ù¿ÚÈ (RI) 2. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 87,30Ù.Ì. Ì 43Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ 750∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜ . ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÔ 1/2 ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ (MAX). 3. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 180Ù.Ì. (F) 4. §·Ú›Û˘: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 600Ù.Ì.(300Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 300Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ). (F) 5. §·Ú›Û˘: ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 214Ù.Ì. (F) 6. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ηٿÛÙËÌ· 30Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È wc Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÌÔÚÈ΋ ı¤ÛË (VL) √ÈÎfi‰· - ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜: Δ¤ÛÛÂÚ· ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (RI) 2. ∞Ï˘Î¤˜: √ÈÎfiÂ‰Ô 380Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.(S) 3. §·‡ÎÔ˜: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ13ÛÙÚÂÌ. ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫Ù›˙ÂÈ 2000Ù.Ì. Ì Ú‡̷, ηϋ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ËÁ¿‰È, ı¤· ·›ı·ÓË.(RE) 4. ÃfiÚÙÔ: √ÈÎfiÂ‰Ô 1300Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤·.(RE) 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·: √ÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·.(POL) 6. 3Ô ¯ÏÌ. Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ - ¶ÈӷηÙÒÓ: √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∫AP) ∫·ÙÔÈ˘ 1. ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘: ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì Û ÔÈÎfi‰· 130Ù.Ì. (RI) 2. ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘: ¢ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 140Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ù.Ì., Ì ™.¢. 2,4. (S) 3. ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘: ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 65Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4.(S) 4. ÃÈÏÈ·‰Ô‡: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200Ù.Ì, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘. (POL) 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·: ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 64Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98Ù.Ì., ™.¢ 1,8, ¢ηÈÚ›·.(VL) ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1. ÕÓˆ °·Ù˙¤·: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 238,27Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ¢ηÈÚ›·. (VL) (969)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 280Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500Ù.Ì. Ì ı¤·. 2) √ÈΛ· 85Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

∞°ƒπ∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì., 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400Ù.Ì. Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 450.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 240.000 ¢ÚÒ. 2) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85Ù.Ì., 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfi‰· 270Ù.Ì., 1,150Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì. 6) √ÈΛ· 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 7) √ÈΛ· 220Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200Ù.Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900Ù.Ì. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200Ù.Ì. Ì ı¤· 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈΛ· 95Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∞ÁÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. ΔÈÌ‹ 72.000 ¢ÚÒ 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400Ù.Ì. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000Ù.Ì. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 6) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 7) §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ. 8) ª·Ï¿ÎÈ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102Ù.Ì..ΔÈÌ‹ 200.000 ¢ÚÒ. 9) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. 10) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 11) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ 2) μfiÏÔ˜ 120Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. (828)

-----------------------------------£∂ªπ¢∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 15 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-28208 6944735545 ¶ø§√À¡Δ∞π

Αξιόλογα ακίνητα - διαμερίσματα - οικόπεδα - αγροτεμάχια - εξοχικά στο Πήλιο επαγγελματικά ακίνητα. Βόλος καινούρια διαμερίσματα με αποθήκη και πάρκινγκ Βόλος Δημητριάδος 1ος όροφος 83 τ.μ. Βόλος Σταθά 75 τ.μ. 2ος όροφος Βόλος Αχιλλέως διαμέρισμα 110 τ.μ. + 68 τ.μ. Βόλος διαμέρισμα κεντρικό 150 τ.μ. = 200 τ.μ. μπαλκόνια. Βόλος διαμέρισμα κεντρικό 105 τ.μ. = 30 τ.μ. βεράντα 4ου ορόφου. Βόλος, Εξωραϊστική το ισόγειο διωρόφου οικοδομή 100 τ.μ. Βόλος, κεντρικό κατάστημα, 100 τ.μ.+πατάρι, γωνιακό. Βόλος Δ. Γεωργιάδου 3όροφος οικοδομή, + βοηθ. χώροι , θέα Πήλιο. Βόλος Αγ. Ανάργυροι μεζονέτα 240 τ.μ. 4ου + 5ου ορόφου, αποθήκη 60 τ.μ. + πάρκινγκ, καινούριο. Βόλος Αλεξάνδρας, δυάρι 5ου ορόφου, υπέροχη θέα. Βόλος κεντρική οικία 110 τ.μ. Βόλος Αϊβαλιώτικα παλιά ισόγειος οικία σε 110 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος Ν. Δημητριάς γωνιακό οικόπεδο 62 τ.μ. Αλυκές οικόπεδο 200 τ.μ. Βόλος 2 στρ. στον Περιφερειακό. ΒΟΛΟΣ, Πεδίον Άρεως 355 τ.μ. ισόγεια καταστήματα σε 600 τ.μ. οικόπεδο γωνιακό. ΒΟΛΟΣ, Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΣ, οροφοδιαμέρισμα 97 τ.μ., 1ου ορόφου. Ν. Ιωνία διαμέρισμα 2ου ορόφου 66 τ.μ. Κατηχώρι 4 στρ. εκτός σχεδίου, θέα πανοραμική Άλλη Μεριά, 4 στρ. εκτός σχεδίου, θέα πανοραμική ΠΗΛΙΟΝ, Άγ. Βλάσιος 5 στρ. οικοδομήσιμο, πάνω στον κεντρικό δρόμο, με ωραία θέα. Λεχώνια οικία 280 τ.μ. σε 950 τ.μ. οικόπεδο, κήπος. Πήλιο Άγιος Βλάσιος 5 στρ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα. Πήλιο Άγιος Βλάσιος παλαιά πέτρινη οικοδομή με 100 τ.μ. οικόπεδο. Πήλιο Κάτω Λεχώνια 4 στρ + 3 στρ. με καλό δρόμο κοντά στην θάλασσα Πήλιο παραθαλάσσιες μεζονέτες Πήλιο Κ. Λεχώνια 15 στρ. ακριβώς παραθαλάσσιο Πήλιο Κ. Λεχώνια 34 στρ. Πήλιο Πορταριά διώροφος οικία 160 τ.μ. ανακαινισμένο σε 300 τ.μ. οικόπεδο αυτονομία θέρμανσης. Πήλιο. Πινακάτες. Παλιό αρχοντικό σε 500 τ.μ. με θέα. Ν. Αγχίαλος 6.700 τ.μ. γωνιακό, παραθαλάσσιο Χρυσή Ακτή ελαιοπερίβολο 4.730 τ.μ. εκτός οικισμού με δρόμο, όχι παραθαλάσσιο.,

Πήλιο Άφησσος 2 στρ. παραθαλάσσιο οικοδομήσιμο. Πήλιο Άφησσος 2,5 στρ. εκτός οικισμού με δρόμο. Πήλιο Αφησσος Πυργάκι αγροτεμάχιο 6,5 στρ. με δρόμο, εκτός σχεδίου. Πήλιο Μετόχι οικόπεδο 1170 τ.μ. κεντρικό. Πήλιο Λαύκος καινούρια μεζονέτα 4 υπν/τια + 2 λουτρά και άνετος ημιϋπόγειος αποθηκευτικός χώρος σε 3 στρ. θέα πανοραμική. Πήλιο Αφέτες 1866 τ.μ. εντός οικισμού, θαυμάσια θέα, δρόμος. Πήλιο Αφέτες 4273 τ.μ. εντός οικισμού, θαυμάσια θέα, δρόμος. Πήλιο Αφέτες 1800 τ.μ. πάνω στο δρόμο. Πήλιο Χόρτο 12,5 στρ. ελαιώνας, εκτός σχεδίου, θέα πανοραμική. Πήλιο Τσαγκαράδα Αγ. Ταξιάρχης 897 τ.μ. εντός οικισμού. Πήλιο Ξουρίχτι οικόπεδο 1096 τ.μ. εντός οικισμού. Πήλιο Αγ. Ιωάννης καινούρια μεζονέτα 92 τ.μ. με τζάκι και θέα. Πήλιο Ξυνόβρυση Ποτιστικά 8 στρ. με πανοραμική θέα. Πήλιο Κάλαμος 2 στρ. ελαιοπερίβολο εκτός οικισμού, οικοδομήσιμο. Πήλιο Καλαμάκι 5 στρ. εκτός οικισμού θέα πανοραμική. Πήλιο Νεοχώρι παλιά πέτρινη οικία σε 1745 τ.μ. θέα πανοραμική, εντός σχεδίου. Πήλιο Νεοχώρι αγροτεμάχιο 1263 τ.μ. εντός σχεδίου, θέα πανοραμική. Πήλιο πολυτελής βίλα σε 4,5 στρ. πανοραμική θέα. Πήλιο ξενοδοχειακή επιχείρηση σε 5 στρ. θέα βουνό + θάλασσα. Δήμος Βελεστίνου Αερινό 930 στρ. χωράφι. Περίβλεπτο χωράφι 370 τ.μ. πρόσβαση στον Διεθνή Αθηνών - Θεσ/νίκης Φάρσαλα Βρυσά βοσκότοπος 1600 στρ. Αλόννησος - Χώρα παλιά οικία 75 τ.μ. Αλόννησος Πωλείται επιχείρηση τροφίμων με το ακίνητο 252 τ.μ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Μιτζέλα ο άνω όροφος 113 τ.μ. διωρόφου οικοδομής με πανοραμική θέα. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ £∂ªπ¢∞ ÙËÏ. 24210-28208, 6944-735545 ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ̷˜!!! (829)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 wwwtzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 59 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 63.000Ε. 2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 3. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) 85 τ.μ., όροφος 3ος, θέα,parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 5. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 6. Πλησίον Περραιβού-Μαγνήτων, 4άρι, 128 τ.μ., όροφος 2ος, αποθήκη, τζάκι, πάρκιν, 233.000Ε. 7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550Ε, 2άρια 56 τ.μ., 2ου και 3ου ορόφου, όλα πρόσοψη, 89500. 8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 4άρι 112 τ.μ. όροφος 5ος, 2 W.C.τζάκι αποθήκη Α.Τ. Φ.Α., parking 165.000 Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Ροστώβ (Άναυρος) 4άρι κατασκ. ’95 όροφος 1ος γωνία Φ.Α., parking 130.000 Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ë98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 150.000Ε. 5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ, 145.000Ε. 2. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 3. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 4. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 5. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 2. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 3. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 wwwtzamtzis.com

4. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 5. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 1.100.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. 4. Γραφείο 33 τ.μ., πρόσοψης, 2ου ορόφου, Δημητριάδος-Τοπάλη, 43.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (830)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ º˘ÙfiÎÔ-∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û˘Ó 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 210 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2ÒÚÔÊË 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘/∑¿¯Ô˘. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎfi. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 315, 325, 335, 362, 465, 630 Î·È 765 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ∑.√.∂. 3Á. º˘ÙfiÎÔ 8,5 Î·È 5,2 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50,

60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁηÚ/Û˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î��È ˘fi ηٷÛ΢‹Ó. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (832)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 50 τ.μ. 20 μ. από τη θάλασσα, ανεξάρτητη ∫ÔÚfiË 2. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 4. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. + 40 τ.μ. υπόγειο 200 μέτρα από τη θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (169.000 Ε.). BI§E™-OIKIE™ 1. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 2. Διώροφη πέτρινη παλαιά οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· (65.000 Ε). 3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Κατάστημα 90 τ.μ. με ενοίκιο 600 Ε 10ετίας επί της Κανάρη μεταξύ °·ÏÏ›·˜ με °·˙‹ 150.000 Ε. 9. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 10. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 11. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 12. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Οικόπεδο 2 στρ. ∞ÚÁ˘Ú¤Èη (45.000 Ε) 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË. 8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 13. Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (831)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ∂À∫∞πƒπ∞: ¡Â¿ÔÏË ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ 520 Ù.Ì. Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. Î·È 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫¤ÓÙÚÔ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ., 76 Ù.Ì.). ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì., Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 105 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ· ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (833)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (834)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (835)

------------------------------------

∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 140 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ. 24210 22611 FAX: 24210 22612 ∫ÈÓ. 6948 944194 www.k-realestate.gr info@k-realestate.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Βερναρδάκη 25 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Α1 2. Σταδίου 30 τ.μ., 1ος, 57.000Ε Α2 ¢À∞ƒπ∞ 1. Γαμβέτα 51 τ.μ., 2ος, 84.500Ε Β1 2. Γ. Δήμου 51 τ.μ., 3ος, 84.500Ε Β2 3. Ιερολοχιτών 45 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Β3 4. Ψαρρών 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 5. Τσακάλωφ 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 6. Ψαρρών 50 τ.μ., 4ος, 72.500Ε Β4 7. Άναυρος 49 τ.μ., 3ος, 98.000Ε Β8 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Θειρών 84 τ.μ., 3ος, 110.000Ε Γ1 2. Γ. Δήμου 81 τ.μ., 1ος, 120.000Ε Γ2 3. Σταδίου 80 τ.μ, 1ος, 144.000Ε Γ7 4. Τρικούπη 81 τ.μ., 2ος, 145.899Ε Γ4 5. Μ. Ασίας 78 τ.μ., 1ος, 110.000Ε Γ5 6. Σταδίου 72 τ.μ., 1ος, 129.00Ε Γ8 7. Άναυρος 82 τ.μ., 4ος, 147.600Ε Γ9 Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ��� 1. Ν. Ιωνία 110 τ.μ., 2ος, 130.000Ε Δ1 2. Άναυρος 100 τ.μ., 1ος, 180.000Ε Δ15 3. Άναυρος 131 τ.μ., 4ος, 300.000Ε Δ16 4. Γαμβέτα 113 τ.μ., 3ος, 181.000Ε Δ5 5. Γ. Δήμου 96 τ.μ., 4ος, 158.500Ε Δ6 6. Τρικούπη 100 τ.μ., 3ος, 180.000Ε Δ9 7. Παγασών 101 τ.μ., 1ος, 160,000Ε Δ10 8. Ν. Ιωνία 98 τ.μ., 3ος, 145.000Ε Δ13 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μελισσάτικα βίλα 430 τ.μ., σε οικοπ. 540 τ.μ., πολυτελής με θέα 650.000Ε Ζ1 2. Καλά Νερά μεζονέτα, 115 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα, 185.000Ε Ζ2 3. Καλά Νερά μεζονέτα 147 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα 230.000Ε Ζ3 4. Κέντρο 2ος όροφος, διωρόφου, 145 τ.μ., με ιδιόκτητη την ταράτσα για κατασκευή 3ου ορόφου, 280.000Ε Ζ4. 5. Εθν. Αντ/σεως ισόγ. διώρ. 87 τ.μ., 68.000Ε 6. Χρυσοχοίδη 60+18 τ.μ. σε οικόπ. 150 τ.μ. 70.000 Ε Ζ7 √π∫√¶∂¢∞ 1. Αγ. Παρασκευή 746 τ.μ., 100.000Ε Η1 2. Αλυκές 1.845 τ.μ., 350.000Ε Η2 3. Αγ. Βλάσιος φάτσα δρόμο 1.467 τ.μ., 55.000 Ε Η11 4. Βυζίτσα 450 τ.μ., 205.000Ε Η4 5. Μηλιές 1.000 τ.μ., 230.000Ε Η5 6. Μηλιές 465 τ.μ., 60.000Ε Η6 7. Αφέτες φάτσα δρόμο με θέα θάλασσα 1.617 τ.μ. Η12 8. Τσαγκαράδα 3286 τ.μ. επίπεδο με θέα 164.000 Ε Η8 9. Αλυκές 600 τ.μ., 240.000 Ε Η13 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1.Κων/ντά 45 τ.μ., 35.000 Ε Θ3 2. Αναλήψεως 31 τ.μ.+υπόγειο, 31 τ.μ.+πατάρι, 31 τ.μ., 135.000Ε Θ2 3. Αντωνοπούλου ισόγ. 74 τ.μ., 71.000Ε Θ4 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1.Παπάγου αποθηκευτικός χώρος 120 τ.μ., 350 Ε. 2. Κέντρο γκαρσονιέρα διαμπερής με μεγάλη βεράντα, 4ος, 280Ε Κ3 √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ ∂À∫√§π∂™ ¶§∏ƒøª∏™-¢∞¡∂π∞ ¢∂∫Δ∞ (836)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (837)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε Θεσσαλονίκη, Νεοχωρούδα 92 τ.μ. με 45 τ.μ. σοφίτα και υπόγειο MONOKATOIKIE™ Άνω Βόλος μεζονέτα 145 τ.μ., καινούργια, 500 τ.μ., οικόπεδο, θέα, εύκολη πρόσβαση, μοναδική, 340.000 Ε. Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά οικία 80 τ.μ. οικόπ. 400 τ.μ. θέα 180.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 OIKO¶E¢A-KTHMATA Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000

Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Πορταριά, κάτωθεν Ξενία, 30 στρ. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Άφησσος, Λαγούδι, κτήμα 8 στρ., θέα, πρόσβαση, 350.000 Ε Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Άλλη Μεριά οικόπεδο 850 τ.μ. επικλινές, θέα, 120.000 Ε Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε °PAºEIA - KATA™THMATA Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας

Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Δημαρχείο 4ώροφο κτίριο 2.850 τ.μ. Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ. 2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Χατζηαργύρη-Ιάσονος γραφείο 46 τ.μ. γωνιακό, 3ος όρ. 45.000 Ε. Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. (838)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - Â-

ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2. §·Ú›Û˘ 23.000ÙÌ. Ì 110Ì. Ê¿ÙÛ· §13 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 277ÙÌ. μ19 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 4. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 5. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 330ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫49 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 7. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300 ÙÌ. ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ 80ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑15 2. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 3. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 5. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 7. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 78ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂50 √π∫√¶∂¢∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ. ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ13 11. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 12. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 13. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 7.500ÙÌ. ∂43 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 2 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 7. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 8. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏2 10. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈ ÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈ Ṳ̂ÓÔ ¶5 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ. (ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑40 14. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 15. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 16. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 80ÙÌ.ÚfiÛÔ„Ë ¢50 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 18. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (840)


ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

™√ºπ∞ Ã∞§∫π∞ REAL ESTATE - ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ™¶Àƒ√À ™¶Àƒπ¢∏ 38, μ√§√™ Δ∏§. 2421076146-76147 & 6944504791 www.sofiahalkia.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 130.000∂ ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Â› Ù˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ 97,5 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 130,000∂ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û·ÏfiÓÈ Ì Ù˙¿ÎÈ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘, 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂•√Ãπ∫∞ ™∫√¶∂§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Û 4 Â›‰· ÛÙË ÃÒÚ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 263 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 160.000∂ ªÔÓ·‰È΋ Â˘Î·È Ú›·. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 92 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÌÌÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ΋Ô ·fi 500 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 82 Ù.Ì. ªÈ· Ôχ ηϋ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë), Ì ÓÂ3630 Ù.Ì. (™ fi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì. & ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÍÂÓÒÓ· 40 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∫‹Ô˜ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÈÛ›Ó·˜. ª√Àƒ∂™π - ¶∏§π√À - ∞•π∑∂π ¡∞ Δ√ ¢∂πΔ∂: ¶ˆÏÂ›Ù·È 2ÒÚÔÊË Œ·˘ÏË 160 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË Î·È ¶·¿ ¡Â Úfi, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Ì fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ·˘Ï‹ Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó·, Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË. √π∫√¶∂¢∞ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 835 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ 43 ̤ÙÚ· Î·È 453 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË. •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È Ù· ‰‡Ô 3,5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ - ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 Ù.Ì. ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 150 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. , ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 240 Ù.Ì. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. §∂º√∫∞™Δƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3250 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ı¤·, 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿.(◊È· ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 75.000∂ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi ‰Ô. ¶∞¶∞ ¡∂ƒ√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¶¿· ¡ÂÚfi ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 2.208,58 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: £¤ÛË “ª ªÂÏÈ¿Ó” ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7315 Ù.Ì. Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3579,49 Ù.Ì. , ı¤ÛË “ª·¯·Ï¿” , ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ˘¿Ú¯Ô˘Û· Õ‰ÂÈ· ¢fiÌËÛ˘ ÁÈ· 2 à 100 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈ·. ΔÈÌ‹ 50.000∂. ™∫√¶∂§√™ - ∂§π√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· , 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÈÒÓ˜ Î·È ¢Îfi‰ÂÓÙÚ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰·. °§ø™™∞-™∫√¶∂§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 808,48 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ‰›Ï· ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ™ÎÔ¤ÏÔ˘ - §Ô˘ÙڷΛԢ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (841)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›· 62.000. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÁˆÓÈ·Îfi, 95.000∂, 2Ô˜ ÔÚ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 14. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË,

200.000∂. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¿ ı¿Ï·ÛÛ·. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. 8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋. 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì. 2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì. 4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì. 5. ™ˆÚfi˜ 610 Ù.Ì. Ì ı¤·. 6. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. 8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘ 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·. 9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 750 Ù.Ì. Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜). 2. ∞ʤÙ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 30.000. 3. ªԇʷ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 27.000∂. 4. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì. ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000. 5. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 6. ÃfiÚÙÔ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ›ÛË. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì. 60.000∂. 10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 12.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. °¿ÙÛÔ˘, 220∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹ 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂. 3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂. 5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜. 7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂. - °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ ÔÚ., 62 Ù.Ì. - ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi 112 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ. (842)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharisg@windowslive.com °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α. Γαζή 32 τ.μ. 5ος 38.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 2. Κοραή 100 τ.μ. 2ος 90.000 3. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 4. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 6. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 7. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 8. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 9. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 159.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Γαζή 148 τ.μ. 5ος διαμπ. 150.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ναυαρίνου 104 τ.μ. 4ος κομπλέ 145.000 7. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. 68.000 Ε 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λ��υξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Κ. Νερά, διώροφ. 150 τ.μ. οικοπ. 385 τ.μ. 50 μ. από θάλασσα 390.000 9. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 10. Πινακάτες διώροφη 187 τ.μ. σε οικόπ. 181 τ.μ. σε δρόμο 90.000 11. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Νεάπολη (Πεδίον Άρεως) οικόπεδ. 600 τ.μ. με καταστηματ. 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμένα ή όχι 520.000 Ε πώληση και κομματιαστά. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 1. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (844)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Ιωλκού δυαράκι ρετιρέ Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα

Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (845)

AYTOKINHTA

∑ËÙÂ›Ù·È πωλητής ή πωλήτρια με εμπειρία και δίπλωμα αυτοκινήτου για εταιρεία γενικού εμπορίου στη Σκιάθο. Μισθός 1.000 ευρώ μηνιαίως και δωμάτιο. Πληροφορίες τηλ. 2421035283, 24270-22293. (876) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητά πωλητές για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 2421063313 fax και 24210-67777 τηλέφωνο. (867) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È φοιτητές για εργασία ΤΩΡΑ. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6980250408 κα Χάιτα. (924) ∑∏Δ√À¡Δ∞π σερβιτόροι -ες για το cafe “Ίσαλος” . Πληρ. τηλ. 24210-27577. (497)

¶ˆÏ›ٷÈ

∏ ÂÙ·ÈÚ›·

αυτοκίνητο HONDA HRV, μοντέλο 2002, 80.000 χλμ. Τηλ. 6984-262150. (951)

Rossetos Foodservice, ζητεί να προσλάβει εξωτερικό πωλητή τρια, έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών, ntzioumakis@rossetos.gr (611)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για το Τουριστικό Γραφείο Les Hirondelles, για εποχιακή ή μόνιμη απασχόληση, με δυνατότητα μετακίνησης-διαμονής εκτός Βόλου, με γνώση Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας και γνώσεις Η/Υ Windows και προγραμμάτων Office. Βιογραφικά σημειώματα 12.00-17.00 στη διεύθυνση Κουμουνδούρου 19 ή με αποστολή στο e-mail: leventis@les-hirondelles.gr. (624) Η εταιρεία αντιπροσωπειών - Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ζητεί √¢∏°√ - ¢π∞¡√ª∂∞. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το τηλ. 6973-358849 κ. Στέργιος. (931)

∑ËÙÂ›Ù·È νεαρή γυναίκα 18-24 χρόνων για τη φύλαξη μικρών παιδιών ηλικίας 4-5 ετών. Τηλ. συνεννόησης 24210-42308 και 6979974503. (925)

∏ ª∂´¢∞¡∏™ ∞.∂. (Όμιλος Electroinvest) ζητά για το κατάστημά της στο Βόλο πωλητή γνώστη κατά προτίμηση ηλεκτρολογικού υλικού. Αποστολή βιογραφικών στο fax 2410-550832, e-mail: larisa@electroinvest.gr, υπόψιν κ. Κουτσαμπέλα Κων/νο. (911)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∞. º√ƒ√À§∏™ Î·È Àπ√π ∞μ∂Δ∂

∑ËÙ¿

να προσλάβει ΠΩΛΗΤΗ - ΠΛΑΣΙΕ. Εμπειρία πωλήσεων, γνώσεις Η/Υ και Αγγλικής γλώσσας απαραίτητα. Στείλτε βιογραφικό: Fax: 24210-95282, info@forulis.gr υπόψιν Κ.Σ. (998)

(600)

∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ζητούνται από το κέντρο Αγγλικής Γλώσσας Anglolink Kofos. Πληροφορίες τηλ. 24210-47022 και 6937020900. (568)

MA£HMATA μπ√§√°√™ - Διδάκτορας Βιοχημείας παραδίδει μαθήματα: α) Βιολογίας Β’ κ’ Γ’ Λυκείου, β) Βιοχημείας Γ’ Λυκείου, γ) σε φοιτητές τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Υπεύθυνη προετοιμασία, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Εμπειρία και μεταδοτικότητα στη διδασκαλία. Πληρ. τηλ. 6936124630. (368)

π‰È·›ÙÂÚ· μαθήματα ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ παραδίδονται σε παιδιά και ενηλίκους από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113. (988)

μπ√§√°√™ καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα και παιδαγωγική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ - ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ σε μαθητές υποψήφιους Γ’ Λυκείου. Παρέχονται: Σημειώσεις, επαναληπτικά test, μεθοδολογία ασκήσεων. Ατομικά ή Ολιγομελή γκρουπ. Έναρξη μαθημάτων: 22 Ιουνίου. Τηλ. 6976 432192. (712)

∞fi ÙËÓ ·ÚÙÔÔÈ›· ΦΙΛΟΣΟΓΛΟΥ ζητείται αρτεργάτης ή βοηθός. Τηλ. επικοινωνίας 24210-61194. (989)

∑ËÙÂ›Ù·È ΓΥΝΑΙΚΑ έμπειρη για κουζίνα στο Βόλο. Τηλ. 24210-32727. (995)

∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ στην Τσαγκαράδα Πηλίου ζητάει βοηθητικό προσωπικό για τη στελέχωση της κουζίνας του. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24260-49380. (910)

∑∏Δ∂πΔ∞π αποκλειστικά μηχανολόγος μηχανικός απόφοιτος των ΑΕΙ. Πληροφορίες: ΚΑΜΠΑΚΑΣ ΑΒΕΕ Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, τηλ. 2425023001 & 2425024250. (433)

ΔÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª.∂. “ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΜΝΟΣ και ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ” ζητεί συνεργασία με ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟ και ΦΙΛΟΛΟΓΟ. Βιογραφικά καθημερινά 9-1 μ.μ. και 5-9 μ.μ. Αντωνοπούλου 74 - Βόλος ή με αποστολή στο e-mail: komnos@otenet.gr (952)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (785) ÷ڛ˙ÔÓÙ·È πανέμορφα και παιχνιδιάρικα γατάκια. Πληρ. τηλ. 24230-22573 και 6944-279275. (986) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 Ε ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - Δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310-554514, Fax: 2310-554517, κιν. 6972-886998. (987)

Δ∂áπΔ∏™ Αναλαμβάνω την κατασκευή καλοριφέρ, τζάκια - τζάκια καλοριφέρ και υδραυλικές εγκαταστάσεις. Πληρ. τηλ. 6998561920 κ. Φρέντυ. (991)

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες από 1.000 έως 100.000 Ε ακόμα και με υπέρβαση του πιστωτικού σας ορίου. Πληρωμή σε άτοκες δόσεις. Συνέπεια, υπευθυνότητα, εμπιστοσύνη στις συναλλαγές. Εξυπηρέτηση στην πόλη σας χωρίς ταξίδια στην Αθήνα και χάσιμο χρόνου. Πληρ. τηλ. 6974-528893. (374)


38 KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932528388. (755)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. Μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας ισχυρή διαίσθηση - ενόραση - διόραση. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε με το κινητό: 6976295709. (157)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (874)

°∫ƒ∞μ√Àƒ∂™ ∞fi ™À§§∂∫Δ∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È - ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, Û¿ÓÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜ μfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙÈο 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·È. ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, ‰˘Û‡ÚÂÙ· ÙÔÈο ‚È‚Ï›·, ο‰Ú·. ΔËÏ. 6976 850933. (331)

™˘ÓÔÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2009 ÕÚıÚÔ Ù˘ ¢ÚÔ˜. ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ - ª∞ƒπ¡∞™ ∫Àƒπ∂ƒ∏, §¤ÎÙÔÚÔ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘

ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ‰È¢ڇÓÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ÙÔ 2004 Î·È 2007 ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ıÂÛÌÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â·Ú΋˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· Â¤ÎÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘. ¶ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ∂˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ì ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ; ∞Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÎfiÌ· Û›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó, ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∫ ÁÂÓÈο ˆ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰È‡ڢÓÛË, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂∫ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Â¿Ó ÌÔÚ› Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û ÔÏÈÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ̤ÁÂıÔ˜, 785 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔ ∂∫ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ∏ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎÂ, Ô‡Ù ˘‹ÚÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· “ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘. 63% Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂∫ Û ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙÔ 26% Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, ÙÔ ∂∫ ÂͤٷÛ 1.014 ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Âͤ‰ˆÛ 1.336 „ËÊ›ÛÌ·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· 475 „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, 778 ‹Ù·Ó ÂÎı¤ÛÂȘ ȉ›·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂∫ Î·È 83 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ú¤ÂÈ Ó·

√∫∞¡∞ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∫∞Δ∞ Δø¡ ¡∞ƒ∫øΔπ∫ø¡ ª√¡∞¢∞ À¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ μ√§√À °. ¡. μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√”

¶§∞™Δ∏ƒ∞ 18, 38222, μ√§√™ Δ∏§.: 24210-29410, 24210-29420 Fax:24210-29425

Με αφορμή την ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù¿ ΔˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, η Μονάδα Υποκατάστασης του ΟΚΑΝΑ στο Βόλο, διοργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων με στόχο την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των πολιτών στο θέμα της ουσιοεξάρτησης καθώς και την κινητοποίηση των θεραπευομένων της Μονάδας για εθελοντική συμμετοχή σε δραστηριότητες κοινού ενδιαφέροντος της πόλης μας. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες είναι οι εξής: ·) ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, √∫∞¡∞ (Πλαστήρα 18, Κτίριο Πρώην Αιμοδοσίας, Γ. Νοσοκομείο Βόλου) - “Ανοιχτή Πόρτα Επικοινωνίας” , πρόσκληση των πολιτών να επισκεφθούν τη Μονάδα Υποκατάστασης του ΟΚΑΝΑ και να ενημερωθούν για το πρόβλημα της ουσιοεξάρτησης και τον τρόπο λειτουργίας του θεραπευτικού μας προγράμματος. - “Χέρι βοήθειας” , ζητάμε την ευγενική συνεισφορά των πολιτών της πόλης μας για τη συγκέντρωση αντικείμενοι, ειδών ρουχισμού και τροφίμων με σκοπό την κάλυψη βασικών αναγκών συμπολιτών που μας χρειάζονται. - 12:00 π.μ.: Χαιρετισμός Προέδρου του Αντιναρκωτικού Μετώπου, κου Σούρλα, Αντιπροέδρου της Βουλής Των Ελλήνων Προγραμματισμένη ομιλία θεραπευτικής ομάδας. Ώρα προσέλευσης κοινού: 10.00 έως 15.00. ‚) ∂‚‰ÔÌ¿‰· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ıÂÚ·Â˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ - ΔÚ›ÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Καθαριότητα του προαυλείου και περίγυρου χώρου της Μονάδας - Δενδροφύτευση στον εξωτερικό χώρο της Μονάδας. - ¶¤ÌÙË 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Καθαριότητα της παραλίας του Αναύρου. Η Θεραπευτική Ομάδα ΜΥ ΟΚΑΝΑ ΒΟΛΟΥ

ÈÛÙˆı› ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ºfi‚ÔÈ ÁÈ· Ӥ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÌÂٷ͇ μÔÚÚ¿/¡fiÙÔ˘/∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ηٿ ÙÔ 2004 - 2009 Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ Û·Ó ¤Ó· “ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆӔ . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÂÓÈο, Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. ∫·Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ٷ ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ “‰È·ÈÚÂ̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜” , fiÔ˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ “ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ˘Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Î·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÁÓÒÛË Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, Ë Û˘Ó¯‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂∫. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηϋ. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÔÓ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ··ÈÙËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ï‹„ˆ˜ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ¶ÔÏϤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “ÊfiÚÔ˘Ì ÔÏÈÁfiÏÂÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆӔ ·Ú¿ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ ‹ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏϤ˜ ‚·ÛÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ (20 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ì ·ÚÈıÌfi Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·Ó¿ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi 28-86), ηıÒ˜ Î·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ∂ÈÛËÁËÙÒÓ/Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·Ó¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ∂∫ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο. ∂‰Ò, ÏÔÈfiÓ, ÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ó›˜: ªÔÚ›, ¿Ú·ÁÂ, Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂∫ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯·ı› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi 1 ¤ˆ˜

ÙÔ Ôχ 4 ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ù· ˘fi „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈο ΛÌÂÓ·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ ÛÙËÓ Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı¤Û˘. μ‚·›ˆ˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë “ı¤ÛÂˆÓ ÎÏÂȉÈÒÓ” Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∂∫ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi Ù· “Ó¤·” ∫Ú¿ÙË ª¤ÏË ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó ·Ó·ÏÔÁÈο “ı¤ÛÂȘ ÎÏÂȉȿ” ›Ù ̤۷ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤,˜ ›Ù ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. 255 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi Ù· “Ó¤·” ∫Ú¿ÙË - ª¤ÏË ¤Ó·ÓÙÈ 677 ·fi Ù· “·Ï·È¿” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ∂∫ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi Ù· “Ó¤·” ∫Ú¿ÙË ª¤ÏË ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ˆ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ Û fiÛÙ· Ì ·ÚÔ˜ Î·È ÂÈÚÚÔ‹. ™ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ∂∫ ÌÂÈÒıËÎÂ, ηıÒ˜ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ 30% ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∞Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· ÂıÓÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· (20%), Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ “·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ” ∫Ú·ÙÒÓ ªÂÏÒÓ: 35.5% Á˘Ó·›Î˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·fi Ù· “·Ï·È¿” ∫Ú¿ÙË ª¤ÏË Î·È ÌfiÏȘ 25.2% ·fi Ù· Ó¤·. ∂ÈϤÔÓ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ‰ÂÍÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Ì¤Û·, fiÛÔ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ‚·ıÌfi˜, fï˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈο Û˘ÓÂÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ™‡ÓÔ‰Ô Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜. ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë 12 “Ó¤ˆÓ” ∫Ú·ÙÒÓ ªÂÏÒÓ, 11 ÂÈϤÔÓ Ó¤ˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È 785 Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. ¶ÔÏÏÔ› ı· ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı· ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ì ÏÈÔٷ͛˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂıÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜. ∞Ó Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜, ÁÂÓÈο, Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ „‹ÊÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ∂∫ Î·È ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÊÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘:

·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ∂∫. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ η٤‰ÂÈÍ��Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ‰ÂÍÈÒÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2009 ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ηıfiÚÈ˙ ÔÈÔ ÎfiÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÙÔ ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÛÙËÓ „‹ÊÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂∫ Ó· ΢ÚȇÂÙ·È ·fi ΤÓÙÚÔ-‰ÂÍÈ¿ Û˘ÌÌ·¯›·. √È ›‰È˜ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó·, ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë “ΤÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢ÚÈ·Ú¯›·” ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ∂∫ ˆ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È ¿ÌÂÛ· ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ·fi ÙÔ Ï·fi; ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∂∫ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ì ‰˘Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂∂ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¶ÚÒÙÔÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ï›ÁÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ‹. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∂∫, ηıÒ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿Ó¢ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ∂∫ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi, ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∏ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë “ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·” ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÚ·Ù¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙÔ˘ ∂∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó·. ΔÔ Ì›˙ÔÓ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∂∫ Â›Ó·È Â¿Ó ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ¤Ú· ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ, ÒÛÙÂ Ë Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙËÓ ∂∂ Ó· ‚ÂÏÙȈı›.

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÈÂΉÈΛ˜, Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ ·Ú·ÈÙÂ›Û·È √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “Δ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·Ú·›ÙËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È Ù· ‰È·Î˘‚‡̷ٷ Ù˘. ∞˜ ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ·Ô¯‹, ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫, ÒÛÙ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÚÔ˜ ÈÔ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ “ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ Û ̛· ¿ÏÏË ∂˘ÚÒË, Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿ Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ˘Á›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÓÔÈÒıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì›· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÙÙÂÙ·È. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÙÔ̤˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó, ̤ÙÚ· ˘¤Ú Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È Ù¤ÏÔ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â˘¿ÏˆÙÔ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ.”

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ ∫øΔ™∞∫√ Ετών 74 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 7 Ιουνίου και ώρα 12μ. από το σπίτι μας στην οδό Λέρου αρ. 22 Ν. Ιωνία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνά 7 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Μαρίνα και Ανέστης Τσεβρενίδης, Ζαχαρούλα και Νικόλαος Βλάχος Τα αδέλφια Τα εγγόνια Το δισέγγονο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.


39 KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ª∂ƒπª¡∞ μ√§√À ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√

28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 189 - 38221 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. - FAX. 2421025489

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Μέριμνας Βόλου ευχαριστεί την Ομάδα Συνεργασίας Βόλου του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού για τη δωρεά των χιλίων ευρώ (1.000,00 Ε) από την εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στις 29 Μαΐου για την γιορτή της μητέρας. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ ΒΟΛΟΥ ΜΑΓΔΑ ΠΑΠΑΒΑΓΓΕΛΗ

¢ˆÚ¤˜ - Η οικογένεια Πάρη Σμπόρου στη μνήμη του αγαπητού φίλου Δημήτρη Παπαδημητρίου, πρόσφερε στη Φλόγα 50 Ε. - Στη μνήμη Ανέστη Παπάζογλου ανώνυμος, πρόσφερε 20 Ε. - Στη μνήμη Σταματίας Μαρλίτση - Τριανταφύλλου οι εργαζόμενοι της ΔΕΥΑΜΒ στις εγκαταστάσεις Χατζηαργύρη, πρόσφεραν αντί στεφάνου στη Φλόγα 370 Ε. - Στη μνήμη της αδελφής της Αλεξάνδρας η κ. Κατσομάλου Αθηνά πρόσφερε στη Φλόγα 45 Ε. Επικοινωνία με Φλόγα Μαγνησίας: Κονταράτου - Αφήσου, τηλ. 2421024628, Τρίτη, Πέμπτη πρωί - απόγευμα, κιν. 6977001396, 6973492175.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™-∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Την Τρίτη 09/06/2009 από 09.00 έως 12.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή Καλλιθέας Νέας Ιωνίας λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης της εν λόγω περιοχής.

∞°∞£√∂ƒ°π∞ - ¢øƒ∂∞ Στις “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφερε η κ. Τόνια Πασιά 50 Ε στη μνήμη της αγαπημένης φίλης της Αθηνάς Στάμου (761).

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ¢∏ª√À ¶Δ∂§∂√À (¢.∞.∂.¶.) Περίληψη Ανακοίνωσης Η Δημοτική Αναπτυξιακή Επιχείρηση του Δήμου Πτελεού (Δ.Α.Ε.Π.) ανακοινώνει ότι στο πλαίσιο του Ε.Π. “Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδος - Ηπείρου 2007-2013” , πρόκειται να συμμετάσχει σε ανοικτό διαγωνισμό για την επιλογή αναδόχων της πράξης “ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΑΤΟΜΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΖΟΥΝ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” . Η πράξη θα αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ηλικιωμένων ατόμων (ο προσδιορισμός προκύπτει με βάση τη χρονολογία γέννησης - 65ο έτος ηλικίας και πάνω) καθώς και μη ηλικιωμένων (Α.Μ.Ε.Α. κ.ά.) που χρήζουν κατ’ οίκον βοήθειας, υποστηρικτικών αλλά και ιατρικών ή και νοσηλευτικών υπηρεσιών. Στόχος είναι η παραμονή των ωφελουμένων στο οικείο φυσικό και κοινωνικό τους περιβάλλον, η διατήρηση της συνοχής της οικογένειάς τους, αποφυγή χρήσης ιδρυματικής φροντίδας και καταστάσεων κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και η εξασφάλιση επιπέδου διαβίωσης. Όσοι από τους δημότες που ανήκουν στις παραπάνω κατηγορίες και εμπίπτουν στα κριτήρια αξιολόγησης με βάση την κατάσταση υγείας τους, το εισόδημά τους και την οικογενειακή τους κατάσταση θα πρέπει να προσκομίσουν τα παρακάτω δικαιολογητικά στο Δημαρχείο Πτελεού: 1. Εκκαθαριστικό σημείωμα του οικονομικού έτους 2008. 2. Βεβαιώσεις - Γνωματεύσεις από δημόσιο φορέα υγείας •υγειονομική επιτροπή που να αποδεικνύεται η κατάσταση υγείας τους. 3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. Προτεραιότητα από τη νέα δομή θα δίνεται σε άτομα που διαβιούν μόνα. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Για περισσότερες πληροφορίες θα μπορείτε να απευθύνεστε τις εργάσιμες ώρες και ημέρες στα τηλέφωνα: 2422041227, 6972275535.Υπεύθυνη: Χατζηπλή Σοφία. Ο Πρόεδρος της Δ.Α.Ε.Π. Σπανός Κωνσταντίνος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 10 π√À¡π√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ: ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ. 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 13.00 ΔΗΜΟΣ ΙΩΛΚΟΥ: ΑΝΑΚΑΣΙΑ - ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

™À§§√°√™ Δø¡ ∞¶∞¡Δ∞Ã√À ª∞∫ƒÀƒƒ∞ÃπøΔø¡ “°∂øƒ°π√™ ∫∞¡π™∫∂ƒ∏™” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δ.Σ. του Συλλόγου των Απανταχού Μακρυρραχιωτών “Γεώργιος Κανισκέρης” είναι στην ευχάριστη θέση να σας κάνει γνωστή την ίδρυση Τράπεζας Αίματος στο Γενικό Αχιλλοπούλειο Νοσοκομείο Βόλου. Η δωρεά μιας φιάλης αίματος δεν κοστίζει τίποτα στον καθένα μας, είναι όμως πολύτιμη προσφορά για την έκτακτη ανάγκη του καθενός μας. Όσοι έχουν τη δυνατότητα καλούνται να απευθυνθούν στο Τμήμα Αιμοδοσίας του Νοσοκομείου Βόλου, ζητώντας βεβαίωση η οποία θα καταχωρείται στα βιβλία του Συλλόγου. Υπεύθυνος διαχείρι��ης: Ευαγγέλου Δημήτριος, τηλ. 6948593235. Αναπληρωτής υπεύθυνος διαχείρισης: Βεργούλιας Απόστολος, τηλ. 6944791219.

™À¡¢∂™ª√™ ∂ƒ°√¢∏°ø¡ ∂ƒ°√§∏¶Δø¡ ∏§∂∫Δƒ√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡Δ∏ƒ∏Δø¡ ∫∞À™Δ∏ƒø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ 7 - ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 30891 - FAX: 24210 24535

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Αγαπητέ Συνάδελφε, Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, θα γιορτάσουμε τη γιορτή των ηλεκτρολόγων την ημέρα του ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜. Σε καλούμε να παρευρεθείς μαζί με τα μέλη της οικογένειάς σου, στην Αρτοκλασία που θα τελεσθεί τη ¢Â˘Ù¤Ú· 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 και ώρα 8.30 π.μ. στον πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (παραλία Βόλου). ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΣΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΜΑΣ Για τη Διοίκηση Ο Πρόεδρος ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ Ο Γεν. Γραμματέας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΡΑΣΤΕΡΓΙΟΥ

™Δ√¡ ¶∞Δ∂ƒ∞ ª√À Στη γειτονιά των Αγγέλων βρίσκεται από την προηγούμενη Κυριακή, ένας άνθρωπος που υπήρξε για μένα ένα από τα πιο σημαντικά πρόσωπα στη ζωή μου. ο Πατέρας μου. Βαρύ φορτίο για κάθε παιδί η ώρα που αποχαιρετά το γονιό του. Βαρύ όμως και το καθήκον να συνεχίσει να πορεύεται με τις ίδιες αρχές που διδάχτηκε. Θα μπορούσα να πω πολλά για τον πατέρα μου. Για τις αρετές του και τον ξεχωριστό χαρακτήρα του. Άνθρωπος ακέραιος και τυπικός στην Αγροφυλακή που υπηρέτησε με σύνεση και αίσθηση καθήκοντος για τριάντα πέντε ολόκληρα χρόνια. Στοργικός πατέρας, αφοσιωμένος σύζυγος και οικογενειάρχης. Πιστός φίλος και συγγενής. Εργατικός αλλά και γλεντζές. Αυστηρός αλλά και ευαίσθητος. Έφυγε πλήρης εμπειριών ζώντας με απόλυτη αξιοπρέπεια. Η αγάπη, ο σεβασμός και η εκτίμηση που του είχαν η οικογένειά του και οι φίλοι του, αποδεικνύει πόσο υπέροχος άνθρωπος ήταν. Εγώ, η κόρη του, που τον αγάπησα τόσο, θα ήθελα να τον αποχαιρετήσω όπως του αρμόζει: με μια υπόσχεση. Θα κρατήσω φυλαχτό και πολύτιμο θησαυρό τις συμβουλές και τις διδαχές του συνεχίζοντας τη ζωή μου με ζωντανή τη μνήμη του, αλώβητη απ’ το χρόνο. Τον ευχαριστώ και νιώθω υπερήφανη που είμαι παιδί του. Καλό σου ταξίδι πολυαγαπημένε μου πατέρα. Καλό ταξίδι Γιάννη Μακρή. Ελένη Ιωάν. Μακρή

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

EYXAPI™THPIO Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου και πατέρα

πø∞¡¡∏ ª∞∫ƒ∏

θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Μαρία Μακρή Η κόρη: Ελένη Μακρή

IOYNIO™ 7 £ÂÔ‰fiÙÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∑ËÓ·˝‰Ô˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “Ο καταβάς αυτός έστι και ο αναβάς υπεράνω πάντων των ουρανών, ίνα πληρώση τα πάντα” (Έφεσ. δ’ 10). Κατέβη ο Κύριος εις την γην και συνανεστράφη τους ανθρώπους ως ένας άνθρωπος και αυτός και ειργάσθη με όλας του τα δυνάμεις διά την σωτηρίαν του κόσμου. Αλλά δεν επρόκειτο να είναι παντοτινή του κατοικία η γη. Όταν ετελείωσε το έργον διά το οποίον έγινεν άνθρωπος, όταν ήσαν έτοιμοι οι Απόστολοι να κηρύξουν το Ευαγγέλιον εις όλην την κτίσιν, ήτο καιρός να ανεβή και πάλιν ο Κύριος εις τον ουρανόν. Και ανελήφθη λοιπόν εις τους ουρανούς. Παρέλαβε και το ένδοξον σώμα του εις το ουράνιον κόσμον, διά να καθήση εις τα δεξιά του Θεού και Πατρός ως αιώνιος βασιλεύς και κριτής του κόσμου. Οι μαθηταί του, όταν τον είδαν να φεύγη διά τον ουρανόν, κατ’ αρχάς ελυπήθησαν. Αλλ’ όταν οι άγγελοι τους εβεβαίωσαν ότι ο Κύριος θα έλθη και πάλιν μίαν ημέραν, έλαβαν θάρρος και εδοκίμασαν χαράν. Ενόησαν ότι ο Κύριος θα ευρίσκεται εις τον ουρανόν και θα γεμίζη τα ουράνια με την παρουσίαν του, αλλά θα είναι παρών και εις την γην με το αιώνιον έργον του.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

πø∞¡¡∏ ∫∞Δ™∞ª¶∞

Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 7 Ιουνίου και ώρα 12 μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 7 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Γεώργιος - Αικατερίνη Κατσαμπά, Νικόλαος - Αναστασία Κατσαμπά Τα εγγόνια: Ιωάννης, Βάιος, Ιωάννης, Κασσιανή Τα αδέλφια Τα αωίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ μ§∞Ã√°π∞¡¡∏

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 7 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Διμηνίου στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Σαμπάναγα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Σαμπάναγας 7 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Συνοδή - Άγγελος Βαχάρης, Χρυσάνθη Βλαχογιάννη Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Νικ. Κουκουβίνου,Χαρίκλεια Βλαχογιάννη, Γεώργιος - Ροδόπη Πέτση, Στυλιανός - Φανή Στρούμπελου, Αθανασία χα Σταυρ. Αρχοντή Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Ευφροσύνη - Χρήστος Τα ανίψια ΟΙ λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “ΧΑΡΗ”.

MNHMO™YNO Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ª∏¡∞

τελέσαμε το Σάββατο 23 Μαΐου επί του τάφου και σε στενό οικογενειακό κύκλο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 7 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Αικατερίνη Ο υιός: Κωνσταντίνος Τα αδέλφια Τα ανίψια Ο λοιποί συγγενείς

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∑√À¡∏

Ετών 87 που πέθανε, κηδεύσαμε την Τετάρτη 3 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Αργαλαστή 7 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Ευτυχία Τα παιδιά: Γιώργος - Μαρία Ζούνη, Αθηνά - Παναγιώτης Κεραμιδάς Τα εγγόνια: Δημήτρης, Φωτεινή, Λίνα, Εύη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ∫∞¶∂¡Δ∑ø¡∏

Ετών 89 κηδέψαμε την Πέμπτη 4 Ιουνίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μυρμιδόνων 10-12, στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Τα παιδιά: Παναγιώτης-Εύη Καπετσώνη, Γεώργιος-Ρένα Λούμα Τα εγγόνια: Βαγγέλης, Δημήτρης, Γεώργιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


40 KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009

∫˘Úȷ΋ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ “ΔÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó¤ÂÈ Î·È ‰Ú· ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈÎÒ˜” (πø∞¡. °’ 8) - ΔÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ ÕÁÈÔ Â›Ó·È ÙÔ “Ï·Ï‹Û·Ó ‰È¿ ÙˆÓ ÚÔÊËÙÒÓ” . - ΔÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ ÕÁÈÔ Û˘Ó¯Ҙ ʈٛ˙ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ - ∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Ì·˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰È¿ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÌÂÙ¿ ∞‚Ú·¿Ì - πÛ·¿Î, Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Èfi˜ ¢ÏÔÁ›·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡! - ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÂÓÓ‹ıËΠ̠ÙË ™Ù·˘ÚÈ΋ ı˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈÊÔ›ÙËÛË ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜- ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹Ó ÂÔÚÙ¿˙ÔÌÂÓ ÏÔÈfiÓ! ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ª. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÔÌÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, Ô˘ Âȉ›ÎÓ˘·Ó ÔÈ ıÂÔÊfiÚÔÈ ·Ù¤Ú˜, Ô˘ ·fi ̇ÚÈÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÚÔÛ‹Ú¯ÔÓÙÔ ÂȘ ÙÔ˘˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÙˆÓ ™˘Ófi‰ˆÓ, ‰È¿ Ó· ··ÚÙ›ÛÔ˘Ó “Ì›·Ó ÌÂÏÒÓ ·ÚÌÔÓ›·Ó ÂÓ ÛÒÌ·ÙÈ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜” . ∞˘Ù¿ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¿ÁÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ù‹Ú Û ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘! ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÓ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, fï˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡! °È’ ·˘Ùfi Î·È Ï¤ÁÂÈ: “∞˘Ùfi ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÙÔ ÙfiÛÔ ÛˆÙ‹ÚÈÔ, ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ¿ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÛÙË ÚÔÙ¤Ú· ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË” . ∞fi ÙËÓ ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ı·˘Ì¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙÔ˜. ∫È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ú·ÙËÚ› ˆ˜ ÙÔ ˆÚ·›Ô ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡

Î·È Ù˘ ÊÈÏ·˘Ù›·˜ Ì·˜, ¿ÂÈ Ó· ·ÔÌ·Ú·Óı› Î·È Ó· Û‚‹ÛÂÈ. ∞Ó¿ÁÎË ı· ˘ÂÓı˘Ì›˙·ÌÂ, Ó· ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜: “ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜” ! Δ¤ÙÔÈ· ˆÚ·›· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ó· ÌË Í¯·ÛÙÔ‡Ó! °È’ ·˘Ùfi ¿ÏÈ Ô ª. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ı˘ÌfiÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ·ÔÛÙfiÏˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ·Á¿Ë Î·È ÔÌÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ πËÛÔ‡! °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤ÁÚ·„ οÔÙ ÛÙÔ ‰È‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ ÙÔÓ §È‚¿ÓÈÔ: “ΔÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ԇ̠ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ·ÙÙÈΛ˙Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ·, ÏËÓ fiÙÈ ·ÏȤˆÓ ÂÈÌ› Ì·ıËÙ‹˜, ÔÌÔÏÔÁÒ Î·È ÊÈÏÒ...” (∂ÈÛÙÔÏ‹ 356). ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÌÂ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌfiÚʈÛË, ˘ÂÚ¤‚·Ï·Ó οı ¿ÏÏÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓfi ÙÔ˘˜, Ó· ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ˆ˜ Â›Ó·È Ì·ıËÙ·› ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ! ¢ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ηٷÛÙ¿ÓÙˆÓ “¶·ÓÛfiÊˆÓ ·ÔÛÙfiψӔ ! ∫·È ÙÒÚ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ÂͤٷÛË Î·È ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ °Ú·ÊÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘, ı· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì Î·È Ù˘ ™¿Ú·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ ˘·ÎÔ‹˜ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì, Ó· ÙÔÓ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ˘·ÎÔ‡ˆÓ ÛÙË ı›· ÚÔÛÙ·Á‹! “∫·È ÂͤÙÂÈÓÂÓ ∞‚Ú·¿Ì ÙËÓ ¯Â›Ú· ·˘ÙÔ‡ Ï·‚Â›Ó Ì¿¯·ÈÚ·Ó ÛÊ¿Í·È ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡...” . ∂-

ΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫˘Ú›Ô˘ ÂÊÒÓ·ÍÂ: “∞‚Ú·¿Ì, ∞‚Ú·¿Ì: ∫È ÂΛÓÔ˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ: “π‰Ô‡ ÂÁÒ” . (¡· Â‰Ò Â›Ì·È Î·È ·Ó·Ì¤Óˆ ÙȘ ÚÔÛÙ·Á¤˜ ÛÔ˘ ∫‡ÚÈÂ!). ∫·È Ô ¿ÁÁÂÏÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ªË ÂÈ‚¿ÏÏÂȘ ÙËÓ ¯Â›Ú· ÛÔ˘ Â› ÙÔ ·È‰¿ÚÈÔÓ. ΔÒÚ· ηٿϷ‚· - ÙÔ˘ ›Â Ô £Âfi˜ - fiÙÈ Ì ۤ‚ÂÛ·È ÈÔ Ôχ, ·’ fiÛÔ ·Á·¿˜ ÙÔÓ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ô ˘Èfi ÛÔ˘! ∫·Ù¿ ÙÔÓ πÂÚfi ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ, Ô πÛ·¿Î ÚÔÂÈÎfiÓÈ˙ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÔ˘Û›ˆ˜ ÛÙÔ Ó�� ÛÙ·˘Úˆı› (Ê¤ÚˆÓ ÙÔÓ ™Ù·˘Úfi), fiˆ˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÚÔÛ‹Ú¯ÂÙÔ ÂȘ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘, Ê¤ÚˆÓ ÂȘ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ Ù· ͇Ϸ Ù˘ ı˘Û›·˜! ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜ Î·È Ô £Âfi˜ ¶·Ù‹Ú, fiˆ˜ Ì·˜ ϤÁÂÈ Ô ·. ¶·‡ÏÔ˜: “ΔÔ˘ ȉ›Ô˘ ˘ÈÔ‡ ԢΠÂÊ›۷ÙÔ, ·ÏÏ’ ˘¤Ú ËÌÒÓ ¿ÓÙˆÓ ·Ú¤‰ˆÎÂÓ ·˘ÙfiÓ (›Ó· ÛÙ·˘Úˆı›)” (ƒøª. ∏’ 32). ŒÓ·˜ ÎÚÈfi˜ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì, ÁÈ· Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ πÛ·¿Î, ÚÔÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÔ‡ÛÈ· ı˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ “˘¤Ú Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˙ˆ‹˜” ! °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ÔÓfiÌ·Û ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂΛÓÔ Ù˘ ı˘Û›·˜ “›‰ÂÓ Ô ∫‡ÚÈÔ˜” . ¢ËÏ·‰‹ fiˆ˜ ı· ϤÁ·Ì ۋÌÂÚ· (·Ú·ÙËÚ› Ô πÂÚfi˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜): “ŸÚÔ˜ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô £Âfi˜” . °È· ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÂÈÙ· ÊÔÚ¿, ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘: “∞‚Ú·¿Ì, ¿ÎÔ˘Û ÙÈ ÛÔ˘ ϤÁÂÈ Ô £Âfi˜: “∫·Ù’ ÂÌ·˘ÙÔ‡ ÒÌÔÛ· (ÔÚΛÛÙËη ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘), ÂÂȉ‹ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ·¤‰ÂÈ͘ ˆ˜ Ì ۤ‚ÂÛ·È ÈÔ Ôχ ·’ fiÛÔ ·Á·¿˜ ÙÔÓ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ô ÁÈÔ ÛÔ˘, Û ‰È·‚‚·ÈÒ ˆ˜ ı· ¢ÏÔÁ‹Ûˆ ÎÈ ÂÛ¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÛÔ˘ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÏËı‡Óˆ, fiˆ˜ Ù·

·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ÎÈ fiÛË Â›Ó’ Ë ¿ÌÌÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘... Î·È ·fi ÙÔ Û¤ÚÌ· ÛÔ˘ - ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÛÔ˘ - ı· ¢ÏÔÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¤ıÓË Ù˘ Á˘” (°∂¡∂™. ∫μ’ 15 Î·È ÂÍ‹˜ - π∂ƒ√À ∞À°√À™Δπ¡√À “∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√À £∂√À - μπμ§. π°’ ∫∂º. §’μ’ ™∂§. 191-193). ªÔÚÔ‡ÌÂ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ì ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì, ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ, ı· ¢ÏÔÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¤ıÓË Ù˘ Á˘! ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ·. ¶·‡ÏÔ˜: “Œ¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ÛÙÔ ¡fiÌÔ, Ô ∞‚Ú·¿Ì ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ˘ÈÔ‡˜. √ ˘Èfi˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙË ‰Ô‡ÏË ÙËÓ ∞Á·Ú Î·È ¤Ó·Ó ˘Èfi ·fi ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·, ÙË ™¿Ú·. √ ˘Èfi˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ Û·ÚÎfi˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ·fi ÙË ‰Ô‡ÏË, Î·È Ô ˘Èfi˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË, ÙË ™¿Ú·. ∞˘Ùfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙˆÓ Â˘ÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤‰ÔÎÂÓ Ô £Âfi˜ ÛÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì. ∞˘Ù¿ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏËÁÔÚÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ÈÛÙÔÚÈο, fï˜ ÚÔÂÈÎfiÓÈ˙·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï‹ıÂȘ Ù˘ ∫. ¢È·ı‹Î˘! √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Á˘Ó·›Î˜, Ë ∞Á·Ú Î·È Ë ™¿Ú·, Â›Ó·È Ù‡ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢È·ıËÎÒÓ. ∏ ÚÒÙË ÏÔÈfiÓ ¢È·ı‹ÎË, Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ fiÚÔ˜ ™ÈÓ¿, ÁÂÓÓ¿ Ù¤ÎÓ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ‰Ô˘Ï›·Ó Î·È ÚÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Á·Ú. ∫·È ÙÔ fiÚÔ˜ ™ÈÓ¿ ·ÔηÏÂ›Ù·È Î·È ∞Á·Ú Î·È Â›Ó·È fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ú·‚›·, fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ Ù˘ ∞Á·Ú. ∞ÓÙÈÛÙÔȯ› fï˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ Â›ÁÂÈ· πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËÎÂ Ô ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿. ™˘ÓÂÒ˜, ‰ËÏ·‰‹, Ë Â›ÁÂÈ· πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Â›Ó·È ‰Ô‡ÏË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, fiˆ˜ ‰Ô‡ÏË ‹Ù·Ó ηÈ

¢IKA™TIKO ¢HMO™IEYMA ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμόν 991/8-5-2009 Κατασχετήριας Έκθεσής μου Ακίνητης Περιουσίας. Ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Γ. ΠΕΠΠΑΣ, κάτοικος Βόλου, οδός Ιωλκού, αριθμός 48, κάνω γνωστό ότι: Στις είκοσι τέσσερις (24) Ιουνίου δύο χιλιάδες εννέα (2009), ημέρα Τετάρτη, από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Βόλου και ενώπιον του Συμβολαιογράφου και κατοίκου Βόλου κ. Γεωργίου Καλομέρα, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός του ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία “ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” , που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Όθωνος 4 και εκπροσωπείται νόμιμα, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό το κατασχεθέν σύμφωνα με την με αριθμό 991/8-5-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, ακίνητο του οφειλέτη Εμμανουήλ Μανουσάκη του Ιωάννη, κατοίκου Βόλου, οδός Ελ. Βενιζέλου, αρ. 35. Η ακί-

νητη αυτή περιουσία είναι η εξής: Η πλήρης κυριότητα σε ποσοστό (1/3) εξ’ αδιαιρέτου της κάτωθι περιγραφόμενης οριζόντιας ιδιοκτησίας και συγκεκριμένα: Το υπό στοιχεία Ισ.-3 διαμέρισμα της πολυκατοικίας μετά των παραρτημάτων και παρακολουθημάτων της, το οποίο διαμέρισμα αποτελείται από τρία δωμάτια και έχει επιφάνεια (65,50) τ.μ., ύψος (3,10) μ., όγκο (203,05) κ.μ., αναλογία όγκου κοινοχρήστων (15,94) κ.μ., συνολικό όγκο (218,99) κ.μ., ποσοστό συνιδιοκτησίας επί του όλου οικοπέδου (23,41/1000) εξ αδιαιρέτου, αντιστοιχούντα σε (28,75) τ.μ., συμμετοχή στις δαπάνες συντήρησης κτιρίου (39,58/1000), συμμετοχή στις δαπάνες κοινοχρήστων (39,58/1000), ψήφους (40/1000), κλασματικό εμβαδόν διαμερίσματος (70,64) τ.μ. και συνορεύει γύρωθεν Αρκτικά με ακάλυπτο χώρο οικοδομής, Μεσημβρινά εν μέρει με διάδρομο, εν μέρει με φωταγωγό και εν μέρει με το υπ’ αριθμ. Ισ.-2 διαμέρισμα, Δυτικά με το υπ’ αριθμ. Ισ.-4 διαμέρισμα και εν μέρει με φωταγωγό και Ανατολικά με φωταγωγό και εν μέρει με την οδό Σμύρνης, είναι σοβατισμένο και υδροχρωματισμένο, φέρει πλήρη ηλεκτρική και

υδραυλική εγκατάσταση, κεντρική θέρμανση καθώς επίσης και τα αναλογούντα παράθυρα και πόρτες, εμφαίνεται δε στο σχέδιο κατόψεως του ισογείου ορόφου του Μηχανικού Δημ. Σείδου, συνημμένου στην υπ’ αριθμ. 9958/75 πράξη του Συμβολαιογράφου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη. Η προπεριγραφόμενη οριζόντια ιδιοκτησία έχει κτισθεί επί οικοπέδου επιφανείας (1.232,40) τ.μ., κείμενου εντός της πόλεως Νέας Ιωνίας Βόλου του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί των οδών Αγίας Σοφίας και Χρυσοστόμου Σμύρνης, εμφαίνεται δε στο σχεδιάγραμμα του συνημμένου στο υπ’ αριθμ. 9829/75 συμβόλαιο του ιδίου Συμβολαιογράφου υπό στοιχεία ΑΒΓΔΕΖΑ και συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησίες Ανατολικά επί πλευράς ΔΓ (27) μ. με την οδό Χρ. Σμύρνης, επί πλευράς ΖΕ (3,20) μ. με πρώην ακίνητο πολυκατοικίας αδελφών Γκόγκα και ήδη αγνώστου συνιδιοκτήτου, Δυτικά επί πλευράς ΑΒ (31) μ. με την οδό Αγίας Σοφίας, Αρκτικά επί πλευράς ΒΓ (40) μ. με ακίνητο κληρονόμων Ματσούκα και Μεσημβρινά εν μέρει επί πλευράς ΖΔ (18) μ. με πρώην ακίνητο πολυκατοικία Γκόγκα και ήδη αγνώστων ιδιο-

κτητών. Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στην κυριότητα του καθ’ ου η εκτέλεση σύμφωνα με το με αριθμό 18016/1981 συμβόλαιο του Συμβολαιογράφου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη, το οποίο έχει νόμιμα μεταγραφεί στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου, στον τόμο 246 και με αύξοντα αριθμό 204, εκτιμήθηκε δε κατά την κατάσχεση συνολικά αντί ποσού (54.000) Ε, το δε κατασχεθέν (1/3) αυτού αντί ποσού (18.000) Ε, ενώ τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται η αξία του που προκύπτει από τον προσδιορισμό της με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του Ν.1249/1982, δηλαδή το ποσό της αντικειμενικής αξίας του κατασχεθέντος και δη των (12.000) Ε. Στο ως άνω ακίνητο υφίστανται δύο προσημειώσεις υποθηκών. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου που βρίσκεται στην οδό Ιωλκού 48, σήμερα στις πέντε (5) του μηνός Ιουνίου του δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) Ευάγγελος Γ. Πέππας

Ë ∞Á·Ú. ∏ ÕÓˆ fï˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì (Ë ıÚÈ·Ì‚Â‡Ô˘Û· ÂÓ Ô˘Ú·ÓÔ›˜ Î·È Ë ÛÙÚ·Ù¢Ô̤ÓË Â› Á˘) Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È Â›Ó·È ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ∫·È Â›Ó·È ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ Ì·˜, ηıÒ˜ ÚÔÊËÙÈο ÙÔ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ô ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Û·˝·˜, Ô˘ ϤÁÂÈ: “¡· ¢ÊÚ·›ÓÂÛ·È Û˘, Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, Ô˘ ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ÚÔÙÔ‡ ‰Ôı› ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷, ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ›ڷ Î·È ‰ÂÓ ÁÂÓÓÔ‡Û˜ Ù¤ÎÓ·. μÁ¿Ï ÏÔÈfiÓ ÊˆÓ‹ Î·È ÊÒÓ·Í Ì ÔÏÏ‹ ¯·Ú¿, Ô˘ ÚÈÓ ‰ÂÓ ÎÔÈÏÔÔÓÔ‡Û˜. ΔÒÚ· È· Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Â›ÁÂÈ·˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì” . ∂Ì›˜ fï˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ›̷ÛÙ ٤ÎÓ· Â·ÁÁÂÏ›·˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È Ô πÛ·¿Î Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡... ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÏÔÈfiÓ

·’ fiÛ· ›·Ì ·‰ÂÏÊÔ›, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ٤ÎÓ· Ù˘ ‰Ô‡Ï˘ Î·È Ù˘ Â›ÁÂÈ·˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ·ÏÏ¿ Ù¤ÎÓ· Ù˘ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∂Ô˘Ú¿ÓÈ·˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì” (°∞§∞Δ. ¢’ 21-31 ∏™∞´√À ¡¢’ 1). “ŸÏ· Ù· ¤ıÓË ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜, fiÛ· ™˘ ∫‡ÚÈ ÂÔ›ËÛ˜, ı· ¤ÏıÂÈ Î·ÈÚfi˜, Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÂÓÒÈfiÓ ÛÔ˘, ı· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó Î·È ı· Û ‰ÔÍ¿ÛÔ˘Ó” . ¶ÚÔÊËÙ‡ÂÈ Ô ¢·‚›‰, ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÁÂÓÓËı› Ô ÃÚÈÛÙfi˜. (æ∞§ª. ¶∂’ 9). “£· ··ÚÙ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ï·fi” , Ô˘ ı· ÁÂÓÓËı› ·fi ÙË ™Ù·˘ÚÈ΋ ı˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ı· ÂÈÛÊÚ·ÁÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÈÊÔ›ÙËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ (æ∞§ª. ∫∞’ 32). ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜! ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

ΑΓΑΘΟΕΡΓΙΕΣ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΩΝ - Η οικογένεια Γεροβασίλη προσέφερε το ποσό των 250 Ε στη μνήμη Βασίλη Καραγιάννη (Νο. 109). - Η οικογένεια Γεωργίου Ζολώτα προσέφερε για τα παιδιά του ιδρύματος το ποσό των 200 Ε στη μνήμη Αθανασίου Κολλιόπουλου και Μαρίας Μώραλη (Νο. 40). - Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του Δημήτρη Παπαδημητρίου η κυρία Ζαμάνη προσέφερε 100 Ε στο ίδρυμα (Νο 113). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 1.000 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 105). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 300 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 112). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 162 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 107). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 150 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 111). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 140 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 110). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 50 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 108). - Ο κ. Κωνσταντίνος και η κ. Ελένη Ξαντά προσέφεραν αυγά για τις ανάγκες των παιδιών του ιδρύματος (Νο. 128). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Η οικογ. Παναγιώτη Τσουνή εκατό ευρώ στη μνήμη του πατρός Κων/νου Κιτζατίδη (679) 100 Ε. 2) Η κ. Ελένη Κιτζατίδου εκατό ευρώ και τον απογευματινό καφέ στη μνήμη του συζύγου της Κων/νου Κιτζατίδη (680) 100 Ε. 3) Η κ. Αικατερίνη Τζελμαρία είκοσι ευρώ (722) 20 Ε. 4) Ο κ. Τρύφων Δροσίτης προσέφερε τρία πακέτα πάνες ηλικιωμένων στη μνήμη του πατρός του Νικολάου Δροσίτη (414). 5) Η κ. Χρυσάνθη Ντόγκα προσέφερε τον απογευματινό καφέ και γλυκά στη μνήμη του συζύγου της Θωμά Ντόγκα (415). 6) Η κ. Γλυκερία Βέτσικου προσέφερε αναψυκτικά, γλυκά και βουτήματα (416). 7) Ανώνυμος προσέφερε ένα κλιματιστικό (418). 8) Κάτοικοι της συνοικίας Χιλιαδού προσέφεραν φάρμακα (423). 9) Η κ. Κυριακή Χατζημανώλη προσέφερε τον απογευματινό καφέ, γλυκά και πίτα στη μνήμη του συζύγου της Ιωάννη Χατζημανώλη (425). 10) Ο κ. Τάσος Παραγιούτσικος προσέφερε ρουχισμό στη μνήμη γονέων (428). 11) Η κ. Ελένη και ο κ. Κων/νος Ξαντάς προσέφερε αυγά και καφέ στη μνήμη Ελένης Απ. Ντουρμπαλή (429). 12) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (411, 412, 419, 420, 421, 422, 426, 427, 430, 431, 432, 433, 434, 435). Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤ. ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ Ο Ταμίας ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ


41 KYPIAKH 7 π√À¡π√À 2009 Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας ενδιαφέρεται για την πρόσληψη επιστημόνων αναγνωρισμένου επιστημονικού κύρους, κατόχων διδακτορικού διπλώματος, με σχέση εργασίας ιδιωτικού Δικαίου ορισμένου χρόνου, με πλήρη ή μερική απασχόληση (σύμφωνα με το Π.Δ. 407/80), ή με σύμβαση μίσθωσης έργου, για τη διεξαγωγή διδακτικού, επιστημονικού και οργανωτικού έργου που θα καθορίζεται και θα εξειδικεύεται αναλυτικά με τη σύμβαση πρόσληψης. Η πρόσληψη του προσωπικού αυτού, πρόκειται να καλύψει τις ανάγκες των ακόλουθων μαθημάτων των Τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. ∞/™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ√À ∞¡£ƒø¶√À 1.¶∞π¢∞°ø°π∫√ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ∂•∞ª∏¡√: XEIM∂ƒπNO, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Σχολική Πρακτική I 3 2. Διδακτική Μεθοδολογία Δομικά Στοιχεία της διδασκαλίας 6 3. Περιβαλλοντική Εκπαίδευση: Θεωρία και πράξη 6 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: øÚ˜/‚‰. 1. Σχολική Πρακτική II 3 2. Σχολική Πρακτική IV 3 3. Βασικές έννοιες Οικολογίας 3 4. Παιδαγωγική Ψυχολογία I 3 5. Νεοελληνική Ιστορία II 3 6. Μαθηματικά I και II 6 7. Γνωστική Ψυχολογία 3 8. Ετερογένεια μαθητικού πληθυσμού Διδακτικές προσεγγίσεις 3 2. ¶∞π¢∞°ø°π∫√ Δª∏ª∞ ∂π¢π∫∏™ ∞°ø°∏™ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Εισαγωγή στην Παιδαγωγική 3 2. Πρακτική Άσκηση Ι 3 3. Διαπολιτισμική εκπαίδευση 3 4. Διδακτική της Νεοελληνικής Γλώσσας ως ξένης 3 5. Εισαγωγή στην Κοινωνιολογία 3 6. Μεθοδολογία Έρευνας 3 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Κοινωνιολογία της Εκπαίδευσης 3 3. Δª∏ª∞ π™Δ√ƒπ∞™, ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: ∞·Û¯fiÏËÛË/‚‰. 1. Φύλο και Ιστορία πλήρης 2. Κινηματογράφος και κοινωνία πλήρης ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: ∞·Û¯fiÏËÛË/‚‰. 1. Φύλο και Ιστορία πλήρης 2. Κινηματογράφος και κοινωνία πλήρης 3. Ανθρωπολογία της διασποράς πλήρης μ/∞¡∂•∞ƒΔ∏Δ∞ Δª∏ª∞Δ∞ 4. Δª∏ª∞ ∂¶π™Δ∏ª∏™ ºÀ™π∫∏™ ∞°ø°∏™ & ∞£§∏Δπ™ª√À (Δ∂º∞∞) ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Πρακτική Άσκηση στη Μουσική 4 2. Πρακτική Άσκηση στη Ρυθμική Γυμναστική 4 3. Πρακτική Άσκηση στην Παιδαγωγική Γυμναστική 8 4. Πρακτική Άσκηση στην Πετοσφαίριση 8 5. Πρακτική Άσκηση στο Ποδόσφαιρο 8 6. Πρακτική Άσκηση στο Στίβο 8 7. Πρακτική Άσκηση στους Παραδοσιακούς Χορούς 4 8. Σύγχρονος Χορός 2 9. Πρακτική Άσκηση στις υπαίθριες δραστηριότητας - χιονοδρομία 8 10. Πρακτική Άσκηση στους Ευρωπαϊκούς & Λατινικούς Χορούς 2 11. Πρακτική Άσκηση στην Καλαθοσφαίριση 6 12. Πρακτική Άσκηση στην Αντισφαίριση 6 13. Βιοχημική Αξιολόγηση Αθλητών 4 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√. ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Πρακτική Άσκηση στη Μουσική 2 2. Πρακτική Άσκηση στην Χειροσφαίριση 8 3. Πρακτική Άσκηση στην Άσκηση για όλους 2 4. Πρακτική Άσκηση στην Πετοσφαίριση 6 5. Πρακτική Άσκηση στην Ποδηλασία 2 6. Πρακτική Άσκηση στο Ποδόσφαιρο 4 7. Πρακτική Άσκηση στο Στίβο 8 8. Πρακτική Άσκηση στους Παραδοσ. Χορούς 8 9. Πρακτική Άσκηση στους Παραδοσ. Χορούς 6 10. Πρακτική Άσκηση στην Κολύμβηση 8 11. Πρακτική Άσκηση στην Ενόργανη Γυμναστική 8 12. Πρακτική Άσκηση στην Αντισφαίριση 8 13. Φυσιοθεραπεία 2 14. Πρακτική Άσκηση στις Υπαίθριες δραστηριότητες - χιονοδρομία 6 15. ΤΑΕ - ΚWON - DO (ΤΑΕ ΚΒΟ ΝΤΟ) 2 16. Πρακτική Άσκηση στο Αερόμπικ 4 17. Αγγλικά 6 18. Εργοφυσιολογική Αξιολόγηση Αθλητών 4 5. Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Μακροοικονομία I 4 2. Προχωρημένη Μακροοικονομική 4 3. Οικονομικά της Εργασίας 4 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Ιστορία Οικονομικών Θεωριών 4 2. Θεωρίες Οικονομικής Εξέλιξης 4 °/ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ 6. Δª∏ª∞ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞Δ∞: 1. Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός 2. Δομήσιμα Υλικά - Οικοδομική 3. Σπουδές της πόλης 4. Αρχιτεκτονικό σχέδιο, πολεοδομικός σχεδιασμός και οικιστικός προγραμματισμός στην Αρχαιότητα 5. Αρχιτεκτονική και πόλη στο Δυτικό κόσμο από το Μεσαίωνα ως το Διαφωτισμό 6. Βυζαντινή και Μεταβυζαντινή πόλη και Αρχιτεκτο-

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ νική. Ισλαμικός κόσμος 7. Δυτική Τέχνη από το Μεσαίωνα ως το 19ο αιώνα ** Oι υποψήφιοι για παραπάνω αντικείμενα απαιτείται να υποβάλουν: - Βιογραφικό Σημείωμα. - Αναλυτικό Υπόμνημα δημοσιευμάτων, εργασιών και εν γένει επιστημονικής δραστηριότητας. - Πλήρη φάκελο δικαιολογητικών και αποδεικτικών στοιχείων. - Για τα αντικείμενα 1, 2 και 3 απαιτείται επιπλέον η κατάθεση φακέλου εργασιών (portfolio). - Πρόταση των υποψηφίων για το περιεχόμενο και τη δομή κάθε μαθήματος, με εκτενή περίληψη (500-800 λέξεις). Οι υποψήφιοι μπορούν να επιλέξουν για την υποβολή υποψηφιότητας το πολύ τρία (3) αντικείμενα. 7. Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Συμπιεστή Αεροδυναμική 5 2. Τεχνολογία Βιομηχανικής Αντιρρύπανσης 5 3. Εισαγωγή στις Μηχανικές κατεργασίες 5 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Διαφορικές εξισώσεις με μερικές παραγωγούς 5 2. Συσκευές θερμικών διεργασιών 5 3. Κατεργασίες με Αφαίρεση Υλικού 5 4. Τριβολογία 5 ¢/™Ã√§∏ °∂ø¶√¡π∫fl¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ 8. Δª∏ª∞ °∂ø¶√¡π∞™ ºÀΔπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ & ∞°ƒ√Δπ∫√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Γενική Ζωοτεχνία 3 2. Φυσική 4 3. Γενική και Ανόργανη Χημεία (επικουρικό για Εργαστήριο Αναλυτικής Χημείας και Γεωργικής Φαρμακολογίας) 4 4. Γενική Βιολογία και Βιολογία Κυττάρου 6 5. Γεωργική Ανάπτυξη (Εφαρμογές - Γεωργική Πολιτική και Εμπορία Γεωργικών Προϊόντων) 3 6. Βιοχημεία 6 7. Υδραυλική 8 8. Διδακτική Μεθοδολογία - Παιδαγωγική 3 9. Γεωλογία - Ορυκτολογία - Πετρολογία 3 10. Κοινωνιολογία - Συνεργατισμός 3 11. Φυσιολογία Φυτού 4 12. Δενδροκομία I 4 13. Ρύπανση Εδαφών - Βελτίωση και Διαχείριση Προβληματικών Εδαφών 4 14. Γεωργική Μηχανολογία 4 15. Μελισσοκομία - Σηροτροφία 4 16. Γένεση Ταξινόμηση και Χαρτογράφηση Εδαφών 4 17. Λαχανοκομία Ι 3 18. Γενική Βελτίωση Φυτών 4 19. Αρχές Γεωργικής Οικονομίας και Οργάνωση Γεωργικών Επιχειρήσεων 3 20. Αμπελουργία 4 21. Τεχνολογία και Μεταποίηση Γεωργικών Προϊόντων 4 22. Ανθοκομία 4 23. Βιολογία - Οικολογία Ζιζανίων 3 24. Ειδικά Θέματα Γεωργικής Μηχανολογίας 3 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Εισαγωγή στους Η/Υ και στον Προγραμματισμό 4 2. Τοπογραφία 4 3. Αγρομετεωρολογία 4 4. Διατροφή - Φυσιολογία Θρέψης Αγροτικών Ζώων 4 5. Γενετική 4 6. Γενική Γεωργία 4 7. Εδαφολογία 4 8. Υδρολογία 4 9. Ποσοτική και Περιβαλλοντική Μικροβιολογία 3 10. Εφαρμογές Πληροφορικής 4 11. Γονιμότητα Εδάφους - Λιπάσματα θρέψη Φυτών 4 12. Υδατοκατανάλωση Καλλιεργειών 4 13. Αρδεύσεις 4 14. Ζιζανιολογία 4 15. Ειδική Γεωργία I 4 16. Γεωργική Εκτιμητική 3 17. Εφαρμοσμένη Εντομολογία 4 18. Ειδική Δενδροκομία 4 19. Μηχανήματα Συγκομιδής 4 20. Λαχανοκομία II 3 21. Αρχιτεκτονική Τοπίου 4 22. Διαχείριση Γεωργικού Εξοπλισμού 4 23. Βιοτεχνολογία - Μοριακή Βιολογία 4 24. Εγκαταστάσεις Μετασυλλεκτικών Χειρισμών Προϊόντων Φυτικής Παραγωγής 3 25. Αρωματικά, Φαρμακευτικά Φυτά και Φυτά για Παραγωγή Ενέργειας 4 26. Ειδική Γεωργία II 4 27. Ασφάλεια και Διασφάλιση Ποιότητας Τροφίμων 4 28. Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων 3 9.Δª∏ª∞ °∂ø¶√¡π∞™ πãÀ√§√°π∞™ & À¢∞Δπ¡√À ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Χημεία 8 2. Στατιστική 8 3. Ιχθυολογία 8 4. Φυκολογία 3 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Μετεωρολογία - Κλιματολογία 4 2. Εκτροφή Γαστερόποδων, Αμφίβιων και Ερπετών 8 3. Αλιευτικό και Περιβαλλοντικό Δίκαιο 3

¢/™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ªø¡ À°∂π∞™ 10. Δª∏ª∞ π∞Δƒπ∫∏™ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Παιδιατρική 4 2. Ογκολογία 2 3. Παθολογική Φυσιολογία - ��ύο (2) θέσεις 2 4. Πνευμονολογία - δυο (2) θέσεις 2 5. Νεφρολογία 2 6. Εντατική Θεραπεία 2 7. Ανοσολογία 4 8. Μικροβιολογία 2 9. Ανατομία 4 10. Ιστολογία 2 11. Οφθαλμολογία, - δύο (2) θέσεις 1 12. Βιολογία 8 13. Βιολογία 4 14. Φαρμακολογία 8 15. Ιατρική Φυσική - Ακτινοβιολογία 6 16. Ιατρική της εργασίας 8 17. Ιατρική των Μεταγγίσεων 2 18. Επιδημιολογία 4 19. Ιατρική Χημεία 4 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Παιδιατρική 4 2. Ογκολογία 2 3. Παθολογική Φυσιολογία - δύο (2) θέσεις 2 4. Πνευμονολογία - δύο (2) θέσεις 2 5. Νεφρολογία 2 6. Εντατική Θεραπεία 2 7. Ανοσολογία 4 8. Μικροβιολογία 2 9. Ανατομία 4 10. Ιστολογία 2 11. Οφθαλμολογία - δύο (2) θέσεις 1 12. Βιολογία 8 13. Βιολογία 4 14. Φαρμακολογία 8 15. Ιατρική Φυσική - Ακτινοβιολογία 6 16. Αγγειοχειρουργική 4 17. Καρδιολογία 2 18. Κοινωνική και Προληπτική Ιατρική δύο (2) θέσεις 4 11. Δª∏ª∞ μπ√Ã∏ª∂π∞™ & μπ√Δ∂á√§√°π∞™ ∂•∞ª∏¡√: Ã∂πª∂ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Μοριακή Βιολογία ΙΙ 8 2. Φυσιολογία Ζώων 8 3. Βιοχημεία Τροφίμων 8 4. Μοριακή Βιολογία ΙΙ 4 5. Γενική Χημεία 4 ∂•∞ª∏¡√: ∂∞ƒπ¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Μοριακή Βιολογία Ι 8 2. Φυσιολογία - Ιστολογία 8 3. Κλινική Βιοχημεία 4 12. Δª∏ª∞ ∫Δ∏¡π∞Δƒπ∫∏™ Ã∂πª∂ƒπ¡√ ∂•∞ª∏¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Υγιεινή και Τεχνολογία Γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων & Υγιεινής Τροφίμων Ζωικής Προέλευσης 4 2. Χημεία 3 3. Φυσική 4 4. Πληροφορική 4 5. Ζωοτεχνία Ι 4 6. Ζωοτεχνία ΙΙΙ 4 7. Φυσιολογία (Εργαστήριο) 6 8. Χειρουργική των Ζώων - τρεις (3) θέσεις 8 9. Μαιευτική - Αναπαραγωγή - τρεις (3) θέσεις 8 10. Μαιευτική - Αναπαραγωγή 4 11. Φυσιολογία της αναπαραγωγής 2 12. Μαιευτική - Αναπαραγωγή χοίρων 2 13. Παθολογία Βοοειδών 8 ∂∞ƒπ¡√ ∂•∞ª∏¡√, ∞η‰. ŒÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Τεχνολογία Τροφίμων & Υγιεινή Τροφίμων Ζωικής Προέλευσης 4 2. Μαιευτική - Αναπαραγωγή - τρεις (3) θέσεις 8 3. Μαιευτική - Αναπαραγωγή 4 4. Φυσιολογία της αναπαραγωγής 2 5. Μαιευτική - Αναπαραγωγή χοίρων 2 6. Βιοχημεία 4 7. Ζωοτεχνία ΙΙ 4 8. Φυσιολογία ΙΙ (Εργαστήριο) 6 9. Ακτινολογία Ζώων 3 10. Παθολογία Βοοειδών 8 11. Μελισσοκομία - Μελισσοπαθολογία 4 13. °ƒ∞º∂π√ •∂¡ø¡ °§ø™™ø¡ ∞η‰. ¤ÙÔ˜ 2009-2010 ª∞£∏ª∞: flÚ˜/‚‰. 1. Γαλλική Γλώσσα - δύο (2) θέσεις 8 Οι διδάσκοντες που θα επιλεγούν θα παρέχουν συμπληρωματικό έργο όπως αυτό θα καθοριστεί από τις Γενικές Συνελεύσεις των Τμημάτων, ανάλογα με το είδος της σύμβασης και την απασχόλησή τους (πλήρης ή μερική). Οι ειδικότεροι όροι και συμφωνίες των προσλήψεων θα καθορισθούν από τη σχετική σύμβαση εργασίας ή έργου. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι μπορούν να είναι και πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχουν τα προβλεπόμενα προσόντα και επιθυμούν να συνεργαστούν με το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, να δηλώσουν το ενδιαφέρον τους υποβάλλοντας σχετική αίτηση με τα απαραίτητα δικαιολογητικά, μέχρι την ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26-6-2009 στις γραμματείες των Τμημάτων του Ιδρύματος (ανάλογα με το Τμήμα για το οποίο ενδιαφέρονται), στις ακόλουθες διευθύνσεις (παράδοση Οίκοι): 1. Γραμματεία, Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης Αργοναυτών & Φιλελλήνων, 38221 Βόλος, τηλ. 2421074897, FAX 2421074786 Αρμόδιος κ. Κοτρώνης Κωνσταντίνος. 2. Γραμματεία Παιδαγωγικού Τμήματος Ειδικής Αγωγής, Αργοναυτών - & Φιλελλήνων, 38221 Βόλος,

τηλ. 2421074800, FAX 2421074799 Αρμόδια κ. Κονταξή Ελένη. 3. Γραμματεία Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, Αργοναυτών & Φιλελλήνων, 38221 Βόλος, τηλ. 2421074795-74781, FAX 2124074781 Αρμόδια κ. Χατζηλαζαρίδου Καλλιόπη. 4. Γραμματεία Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής & Αθλητισμού, Καρυές Τρικάλων, 42100 Τρίκαλα, τηλ. 2431047003, FAX 2431047042 Αρμόδιος κ. Δημητρακόπουλος Θωμάς. 5. Γραμματεία Τμήματος Οικονομικών Επιστημών, Κοραή 40,38221 Βόλος, τηλ. 2421074773, FAΧ 2421074772 Αρμοδία κ. Μαντούδη Αναστασία. 6. Γραμματεία Τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Λεωφόρος Αθηνών-Πεδίον Άρεως, 38334 Βόλος, τηλ. 2421074238 και 2421074239, FAX 2421074238, Αρμόδια κ. Κόνιαρη Σοφία. 7. Γραμματεία Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών Βιομηχανίας, Πεδίον του Άρεως, 38334 Βόλος, τηλ. 2421074010, FAX 2421074050 Αρμόδια κ. Τσελεπή Στέλλα. 8. Γραμματεία Τμήματος Γεωπονίας Φυτικής Παραγωγής & Αγροτικού Περιβάλλοντος, Οδός Φυτόκου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας, 38446 Βόλος, τηλ. 2421093155, FAX 2421093144 Αρμόδια κ. Τόλια Μαριόλη Αθηνά. 9. Γραμματεία Τμήματος Γεωπονίας Ιχθυολογίας & Υδάτινου Περιβάλλοντος, Οδός Φοτόκου -Ν. Ιωνία Μαγνησίας, 38446 Βόλος, τηλ. 2421093011, FAX 2421093157 Αρμόδια κ. Βέργου Πινελόπη. 10. Γραμματεία Τμήματος Ιατρικής, Νέο Κτίριο Ιατρικής, Μεζούρλο, Τ.Θ. 1400, 41110 Λάρισα, τηλ. 2410685730, FAX 2410685546 Αρμόδια κ. Παπαχατζοπούλου Βικτωρία. 11. Γραμματεία Βιοχημείας και Βιοτεχνολογίας, Πλούτωνος 26 &. Αιόλου, 41221 Λάρισα, τηλ. 2410565272, FAX 2410565290 Αρμόδια κ. Κανδυλάρη Δήμητρα. 12. Γραμματεία Τμήματος Κτηνιατρικής, Τέρμα Τρικάλων, 43100 Καρδίτσα, τηλ. 2441066004, FAX 2441066041 Αρμόδια κ. Αργυράκη Παναγιώτα . 13. Γραφείο Ξένων Γλωσσών, Αργοναυτών & Φιλελλήνων, 38221 Βόλος, τηλ. 2421074597, FAX 2421074523 Αρμόδια κ. Πλαγερά Ανέτα. Επίσης το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας παρακαλεί τους ενδιαφερόμενους υποψηφίους οι οποίοι κρίνουν ότι μπορούν να διδάξουν περισσότερα του ενός μαθήματα να το δηλώσουν στην αίτησή τους. Ο τελικός αριθμός των συμβασιούχων που θα προσληφθεί από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των πιστώσεων που θα δοθούν από το ΥΠΕΠΘ. Οι συμβάσεις μπορεί να είναι πλήρους ή μερικής απασχόλησης, ανάλογα με τον αριθμό των μαθημάτων, των εργαστηρίων και των ωρών διδασκαλίας που θα παρέχει ο κάθε διδάσκων. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει στην αίτησή τους να αναφέρουν: Το Μάθημα ή τα Μαθήματα, που επιθυμούν να διδάξουν. Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα πρέπει να συνοδεύονται από τα εξής: 1. Συνοπτικό Βιογραφικό σημείωμα. 2. Υπόμνημα για τις σπουδές και την επιστημονική τους δραστηριότητα. 3. Επικυρωμένα αντίγραφα των τίτλων σπουδών τους - αν οι τίτλοι σπουδών έχουν χορηγηθεί από Α.Ε.Ι. του εξωτερικού, θα πρέπει να υποβληθούν και σχετικές βεβαιώσεις ισοτιμίας τους από το Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης - Δ.ΟΑ.Τ.Α.Π.). 4. Υπεύθυνη Δήλωση του Ν.1599/86 - περί ψευδούς δηλώσεως, αν κατέχουν ή όχι δεύτερη απασχόληση στο Δημόσιο Τομέα ή σε Κρατικά Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου και Ιδιωτικού Δικαίου ή στους φορείς Τοπικής Αυτοδιοίκησης και του Δημοσίου Τομέα - ή σε Διεθνείς Οργανισμούς, ή οποιαδήποτε άλλη επαγγελματική απασχόληση ή συνταξιοδοτούνται από τους παραπάνω φορείς. Επισημαίνεται ότι στην προκειμένη περίπτωση δεν ισχύουν οι διατάξεις των άρθ. 1 παρ. 1 και 3 του Ν. 1256/82 περί πολυθεσίας. Η παρούσα πρόσκληση απευθύνεται και σε υπηρετούντα μέλη ΔΕΠ ή μέλη ΕΕΔΙΠ άλλων Α.Ε.Ι., τα οποία μπορούν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας. Όλοι οι διδάσκοντες που θα επιλεγούν και κατέχουν και άλλη θέση στο Δημόσιο, σε ΝΠΔΔ ή ΝΠΙΔ ή ευρύτερο Δημόσιο τομέα, θα πρέπει να εξασφαλίσουν από την υπηρεσία τους άδεια απουσίας. Όσοι επιλεγούν και δεν είναι Δημόσιοι υπάλληλοι ή μέλη ΔΕΠ άλλων ΑΕΙ, θα πρέπει στη συνέχεια να υποβάλουν: 1) Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. 2) Πιστοποιητικό Υγείας και Φυσικής Καταλληλότητας από πρωτοβάθμια υγειονομική επιτροπή. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένοχης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι.,ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξατάξιου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. £· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ˘ËÚÂÛȷο (·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË), ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜: - ÙÔ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, - το Πιστοποιητικό (τύπου Α) του αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος δεν έχει στρατολογικές ή χρηματικές υποχρεώσεις ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές και - ÙÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜. Προκειμένου να γίνει η αυτεπάγγελτη αναζήτηση δικαιολογητικών απαιτείται υποβολή φωτοαντιγράφου ή της αστυνομικής ταυτότητας του ενδιαφερομένου. Πληροφορίες παρέχονται κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα από 10.00 έως 13.30, στις προαναφερόμενες διευθύνσεις. √ ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ∫ø¡/¡√™ π. °√Àƒ°√À§π∞¡∏™ ∫·ıËÁËÙ‹˜


42

KYƒπ∞∫∏ 7 I√À¡π√À 2009

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

∞Ú¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Tπ™ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË §ÂÙÔÓ›· (07-20/06). ¶ÚÒÙË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞’Ê¿Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ (15:45) Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË §È¤·ÁÈ· Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ: ∫·Ï¤ÓÙ˙Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ˘, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·ÏÙÛ›‰Ô˘ ª¿ÏÙÛË, ¶··Ìȯ·‹Ï, §‡ÌÔ˘Ú·, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∑˘ÎÈÚ›‰Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË, μÏ¿¯Ô˘, ∫ÔÛÌ¿. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· (8/6) ÛÙȘ 18:00, ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (9/6) ÛÙȘ 20:15 ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· §ÂÙÔÓ›· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ˆ˜ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜. ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (10/6). √ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ √˘ÎÚ·Ó›·, ™ÏÔ‚·Î›·, ΔÛ¯›· Î·È πÛ·Ó›·, Ô 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ·fi ÙȘ §ÈıÔ˘·Ó›·, ™ÂÚ‚›·, ƒˆÛ›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, πÛÚ·‹Ï, πÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›·. √È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Õ Ê¿ÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË §È¤·Á·, ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ 3Ô Î·È 4Ô fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ μ·ÏÌȤڷ. ™ÙË ƒ›Á· (ÎÏÂÈÛÙfi “AÚ¤Ó· ƒ›Á·” ) ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 11.200 ı·ÙÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË μ’ Ê¿ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi.

º√ƒª√À§∞ 1

Δ·¯‡ÙÂÚÔ˜ Ô ª¿Û· √ ºÂÏ› ª¿Û· Ì ºÂÚ¿ÚÈ ‹Ù·Ó Ô Ù·¯‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ÙÔ˘ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 14.15 (∞¡Δ1). √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, fiÓÙ·˜ ηٿ 39 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ Δ˙¿ÚÓÔ ΔÚÔ‡ÏÈ Ì ΔÔÁÈfiÙ·, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜ Ù˘ ΔÔÁÈfiÙ·, Ô Δ›ÌÔ °ÎÏÔÎ.. √ ∫·˙Ô‡ÎÈ ¡·Î·Ù˙›Ì· Ì √˘›Ïȷ̘ ‹Ù·Ó ٤ٷÚÙÔ˜, ÂÓÒ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ª·Î§¿ÚÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ‰Âο‰·˜, Ì ÙÔÓ §ÈԇȘ ÿÌÈÏÙÔÓ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ 12Ô ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ Ã¿ÈÎÈ ∫Ô‚·Ï¿ÈÓÂÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÈÔ ›Ûˆ.

¢∂ã∏∫∂ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∞¶√ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶AE ¡π∫∏ ¡∞ ∂¶π™Δƒ∂æ∂π

°˘Ú›˙ÂÈ Ô Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜;

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ¡›ÎË. ∂¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚԇ̠‚¤‚·ÈË ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÈηÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ¡›ÎË ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. £¤Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‹ fi¯È Ó· ·ÔÚÚÔ-

■ ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔƒπ∞ Δ∏

Ê‹ÛÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶.∞.∂. ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘, Ô˘ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘, ηÏ› ÙÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ›, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ˆ˜ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› ÙÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ Û‹Ì·, Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ΔfiÛÔ Ô ªÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ fiÛÔ Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶.∞.∂. ıˆÚԇ̠ˆ˜ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Î·Ïԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈ-

ÛÌ· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ó›Ô˘ √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ Â›Ó·È Ô ·Ú·Î¿Ùˆ: ªÂ SMS - °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ¡∞π ÛÙ›ÏÙ ¡μ¡∞π ÛÙÔ 19000, Mediatel 1,19ú/sms. - °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ √Ãπ ÛÙ›ÏÙ ¡μ√Ãπ ÛÙÔ 19000, Mediatel 1,19ú/sms. ∞fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ - °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ¡∞π ηϤÛÙ ÛÙÔ 9011 405 205 , Mediatel 1,19ú/ÎÏ‹ÛË. - °È· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ √Ãπ ηϤÛÙ ÛÙÔ 9011 405 206, Mediatel 1,19ú/ÎÏ‹ÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Û‚·ÛÙ‹” .

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ŸıÚ˘˜ (17,00 ¯ÏÌ ÂȉÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ - 50,00 ¯ÏÌ Û‡ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ·) Î·È ÔÈ ı·٤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì›· fiÌÔÚÊË Î·È ı·̷ÙÈ΋ ÂȉÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ΔÔ Service Park ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ¿ÓÂÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, Ì ‡ÎÔÏË

ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Î·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Service Park ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 14:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 17:00. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù· ÂÍ‹˜: - ºÈÏÔÍÂÓ›· Û fiÏ· Ù· ÏËÚÒÌ·Ù·, ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. - °Â‡Ì· ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. - ¶ÚÈÌ ÂÎΛÓËÛ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·-

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ÙÚȯfiÚ‰Ô˘”, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏ› fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ú¢ÚÂı› Û ·˘Ù‹.

™˘ÓÂχÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ * Δ˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘

§∂™Ã∏ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À μ√§√À

ΔÔ 2Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ ŸıÚ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 2o ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ ŸıÚ˘˜ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 20-21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ·ÛÊ¿ÏÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì‹ÎÔ˘˜ 17 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‚Ô˘Ófi ŸıÚ˘˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ï›Á· ÌfiÏȘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË fiÏË. √ ·ÁÒÓ·˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ƒ¿ÏÔ ™ÚÈÓÙ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 21:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· Á›ÓÂÈ Ë ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ΔÂÏÂÙ‹ ∂ÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂Ó Û˘Ó¯›· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÛÙ·ı̇ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 9.45 ÙÔ Úˆ› ı· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ·ÁÒÓ·˜. √ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô ÛΤÏË Ì ̛· ÂȉÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô Ã¿ÈÓΘ ∞¶√ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·È ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÓÔ §·Ì·ÓÙ›·, ÔÈ “·ÛÈÚ›Ó˜” ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘. √ °ÈÔ˘ ÿÈÓΘ Â›Ó·È Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ª¿ÁÂÚ. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ 64¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÓÔ §·Ì·ÓÙ›· ·fi ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ. √ ÿÈÓΘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∫Ï›ÓÛÌ·Ó. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ηٿÊÂÚ Ì ÙÔ˘˜ μ·˘·ÚÔ‡˜ Ó· “È¿ÛÂÈ” ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛÙfi¯Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, Ô˘ Ô‰ËÁ› ·’ ¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÚÔÔÓËÙÈ΋ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÿÈÓΘ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Ù˘ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô, Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ù˘ ª·ÁÈfiÚη Î·È Ù˘ ªÂÓʛη.

¯¤‰È· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë οÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ‰¤¯ıËΠÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ¿ÏÈ -ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ- ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ì ı¤Ì· “·ÔÚÚfiÊËÛË ÔÌ¿‰·˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙË ¡›ÎË” ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¶∞∂.

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤·ÈÍ ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚÔ. ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÂÂÓ¤‚Ë ¤ÁηÈÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ‚ϤÂÈ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙË ÛÂ˙fiÓ 20072008 Ô Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È Â·Ê¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¡›ÎË Î·È Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Â¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ÿÛˆ˜ ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔ Ô‡ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È

§∂μ∂ƒ∫√À∑∂¡

ÚÔ¯¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ∏ ›ڷ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ¤Ó·Ó ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·ÛÊ·Ï‹ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ı·٤˜ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ-fax Ù˘ §¤Û¯Ë˜ 2421055339, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË °·ÚÔ˘Ê·ÏÈ¿ (6947156759) Î·È ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ª¤Ù· (6944590640). ∂›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ www.lavolos.gr ‹ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó mail ÛÙÔ lavolos@otenet.gr.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/6 Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ™¤ÛÎÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. £· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °.™. ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ.

* ΔÔ˘ ÕÚË ªÂÏ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Ë ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.


KÀƒπ∞∫∏ 7 I√À¡π√À 2009

√ 27Ã√¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ μƒπ™∫∂Δ∞π ™∂ ¶ƒ√Ãø��∏ª∂¡∂™ ™À∑∏Δ∏™∂π™ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

ªÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ΔÛ›Áη ›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ô˘ ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ı· οÓÂÈ ·›ÛıËÛË, ¤¯ÂÈ ÛÙ· “ÛηÚÈ¿” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ΔÛ›Áη, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. √ ÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÊfiÛÔÓ ÓÙ˘ı› ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” , οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ Ô˘ ¤·È˙ Û ÔÌ¿‰· μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î.

·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜” .

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ΔÛ›Áη ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ΔÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÌÈ· Î·È ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. √ ΔÛ›Áη˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÈÓfi Œ‚ÚÔ˘ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1982. ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.86 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ 2000 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004, ¤¯ÔÓÙ·˜ 63 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 10 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¤ÎÙËÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2006 Û 36 ·È¯Ó›‰È· ÛÎÔÚ¿ÚÔ-

∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜

√ ΔÛ›Áη˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Û ʿÛË Ì ÙÔÓ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Ù˘ ∞∂∫ ÓÙ·˜ ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ·ÏÏ¿ ‰fiıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. ™ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ¤ÌÂÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û ÂÓÓ¤· Ì·Ù˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2006-07 ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Ì 10 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Â›¯Â Ì›· ÁÂÌ¿ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì 25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∂›Û˘ ¤·ÈÍ Ì ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Î·È Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÔÏÏ¿ ̤و·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘˙ËÙ¿ Ì ¤ÌÂÈÚÔ ŒÏÏËÓ· ̤ÛÔ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂›Û˘ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÔÈ ¡ÙÔÚ›‚·

Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·fi •¿ÓıË Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ô ¡ÙÔÚ›‚· Á›ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈÓ, ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ¿„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ °È·ÓfiÙÛÎÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ΔÛ›Áη, ÌÈ· Î·È ·Ó ·ÔÎÙËı› ÙfiÙ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· “΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó” Î·È ÙÔÓ ∫·¿ÓÙ·Ë. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ °È¿ÓÓË ™˘Ìˆӛ‰Ë Î·È °È¿ÓÓË Δ·Î›‰Ë, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ˘ÂÚ¿ÛÈ˙·Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋. ∂›Û˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. ∞ӋΠ۠¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÏÏ¿ Ë ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë

¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·‡ÍËÛË. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηχÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ 6.057 ÌÂÙÔ¯¤˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 181.710 ¢ÚÒ. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ı· Î·Ï˘Êı› ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÂÓÈ·›Ô˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ fiÙÈ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù˘Èο fiϘ ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ı·

√È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Î·È Ì ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ: Austrian Boys: ΔÈÌ‹ 140 ¢ÚÒ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıψÓ) Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË £‡Ú· 8. Special: ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ £‡Ú˜ 1-3-5 ∂›ÛËÌÔÈ Silver: ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË £‡Ú· 4. VIP Gold: ΔÈÌ‹ 750 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË £‡Ú· 4. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· (ÏËÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi) Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘¤ÏÏÔ˘. ŸÛÔÈ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· (Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 2009). ∂›Û˘, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 15% (ÏËÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÎÙÒÛˆÓ) ÛÙË ÌÔ˘Ù›Î Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘: ‘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 2421034507. ‘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜). ‘ Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421023520. ‘ ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421081533. ‘ ™ÙÔ Sport Cafe, ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙËÏ.: 2421046686.

Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· £∞ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ˆ˜ ·›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È. £· ·ÓÙÈÁÚ¿„ˆ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√ª (∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÚÈÙ˙) Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

Δ· ‚·ÛÈο ΔÔ ªÚÈÙ˙ ·›˙ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÙÚ¿Ô˘Ï· 52 ʇÏÏˆÓ (·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ˘˜ jokers) Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ οıÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÙÚ·¤˙È. √È ·›ÎÙ˜ οıÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜, ·Ó¿ ˙‡ÁÔ˜, ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· (partnership).

Δ· ʇÏÏ· À¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· (›‰Ë, ηÙËÁÔڛ˜ ʇÏψÓ): Û·ıÈ¿ , ηڿ

, ÎÔ‡˜ Î·È ›Î˜ (Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ·). ∫¿ı ¯ÚÒÌ· ¤¯ÂÈ 13 οÚÙ˜. ™ÙÔ ªÚÈÙ˙, ÙÔ ‰‡Ô Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ê‡ÏÏÔ (οÚÙ·) Û οı ¯ÚÒÌ· Î·È Ô ¿ÛÛÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ.

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ªÚÈÙ˙ ÔÈ ‰È·ÓÔ̤˜ Â›Ó·È ÚÔÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È (‰Â›Ù ۯÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ).

∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡

ΔÚ·‚‹ÍÙ ¤Ó· ʇÏÏÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‰È·Ó¤ÌÂÈ Ù· ʇÏÏ· ÎÏÂÈÛÙ¿, Ì ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ¤Ó·-¤Ó·, ÒÛÔ˘ οı ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ 13 ʇÏÏ· (¤¯ÂÈ ÌÔÈÚ·ÛÙ› fiÏË Ë ÙÚ¿Ô˘Ï·). ªfiÏȘ ÙÔ ·›ÍÈÌÔ Î¿ı ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰È·ÓÔÌ‹ Ô ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â‰Ò fiÙÈ ÛÙÔ

∫¿ı ˙‡ÁÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ (‹ Ó· ¿ÚÂÈ) fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ “Ï‚¤” (ÛÙËÓ ڤʷ Î·È Û ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ϤÁÔÓÙ·È Ì¿˙˜). £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√ª. °È· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ı· Û·˜ ‰ÒÛˆ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›ÙÂ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: http://www.hellasbridge.org

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË 7-10 Ì.Ì. ÛÙÔ Δ¤ÓȘ Club ÕÓˆ μfiÏÔ˜. ΔËÏ. : 6937026107 (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (™‡ÚÔ˜ §¿Ê˘). e-mail kospaparg@hotmail.com À‡ı˘ÓÔ˜ ÛÙ‹Ï˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∞¶∞ª∞ƒ∫∞∫∏™

43

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1: 16.00 ΔÂÏÈÎfi˜ ·Ó‰ÚÒÓ ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜ -∑- (Ù¤ÓȘ) 03.00 §¤ÈÎÂÚ˜-ª¿Ù˙ÈÎ -∑- (2Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ¡μ∞) ™¶√ƒ+: 20.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·ª¿Ï·Á· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) ∞¡Δ1: 14.15 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ -∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) NOVASPORTS 1: 14.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÚÎÔ˘› ∞˘ÛÙÚ›·˜ -∑- (ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) 15.00 ΔÂÏÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÚÎÔ˘› ∞˘ÛÙÚ›·˜ -∑(ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) 16.30 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó‰ÚÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÚÎÔ˘› ∞˘ÛÙÚ›·˜ -∑(ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) 17.30 ΔÂÏÈÎfi˜ ·Ó‰ÚÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÛÈÚÎÔ˘› ∞˘ÛÙÚ›·˜ -∑- (ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚) 22.00 ∞‚¿È-™¿Ô ¶¿ÔÏÔ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 2: 21.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÎÔÏÊ -∑NOVASPORTS 3: 18.30 πÔ‰ÚƠ̂˜ France Galop -∑-

√ ∫·Î¿ ˘¤ÁÚ·„ Û ...ʷӤϷ Ù˘ ƒÂ¿Ï Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ʷӤϷ Ù˘ ƒÂ¿Ï Ì ÙÔÓ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¤‚·ÏÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ∫·Î¿, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ˆ˜ fiÛÔ ÂÚÓ¿Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ ÙfiÛÔ Î·È ÈÔ Ôχ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Ì ÙÔÓ ∫·Î¿ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ�� ‚ϤÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ·˘ÙfiÁÚ·ÊÔ Û Ó·Úfi ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ʷӤϷ Ù˘ ƒÂ¿Ï Ô˘ ›¯Â Â¿Óˆ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘. √ ∫·Î¿ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜ Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÙÂÏÈο Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. √ ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ̿ÏÈÛÙ·: “◊Ù·Ó Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜. ΔÔ˘ ¤‰ˆÛ· ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Î·È ˘¤ÁÚ·„ ‰›Ï· ÛÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÙÔÓ Â›‰· ·ÈÛı¿ÓıËΠÔχ fiÌÔÚÊ· Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó” .

Õς˜: ∫·Ó¤Ó·˜ Êfi‚Ô˜ Ì ∫·Î¿ ¢ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ¡Ù¿ÓÈ Õς˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ “‚fiÌ‚·” Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· “ÛοÛÂÈ” ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√ ∫·Î¿ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· Û ϛÁ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ Ì·¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. º˘ÛÈο, fï˜, Ë ƒÂ¿Ï ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÙÒÚ·. √ ∫·Î¿ ı· ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÔÈ Ô·‰Ô› ı· ÍÂÙÚÂÏ·ıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜.


44

KÀƒπ∞∫∏ 7 I√À¡π√À 2009

∞∂∫

“∫·›ÁÂÙ·È” Ó· ¤ÚıÂÈ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ª∏¡Àª∞ ÛÙËÓ ∞∂∫ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ƒ›Ô ¡Ù Δ˙·Ó¤ÈÚÔ, Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Î·È Î¿ıÂÙ·È Û ...·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó·, ·ÊÔ‡ ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜! ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ethnosport.gr” ‰‹ÏˆÛÂ: “¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ô˘ ¤Ó·˜ ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· Ì ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ó· ÌÂÙ·ˉ‹Ûˆ ÛÙËÓ ∞∂∫. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ ÙÒÚ·, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· “ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ” ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. “Œ¯ˆ ηÓÔÓ›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Ì ¤¯ÂÈ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÂÈÛ‡ۈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘. ŸÌˆ˜, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ìˆ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ·Ì¤Ûˆ˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

√π ™√À∏¢√π ∞¶√∫∞§À¶Δ√À¡ √Δπ √ √§Àª¶π∞∫√™ ªπ§∞∂π ª∂ Δ∏ §π√¡ °π∞ Δ√¡ ¢π∂£¡∏ ª∂™√

∂·Ê‹ ÁÈ· ∫¿ÏÛÙÚÔÌ Á‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏˆÓ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı› Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 22 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙfiÙ ı· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜. £· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ˘fi„Ë Î·È ÔÈ ¿ÏϘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÊÔ‡ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™›ÁÔ˘ÚË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÏÔ˘ Ì ¤Ó· fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô §·˘Ú¤ÓÙ˘ §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ÌÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¤Ó· Û¯‹Ì·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÍÂοı·ÚÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, fiˆ˜ Ô §·˚ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∫ÔÌÓËÓ¿Î˘.

ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ì οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÈÌ ∫¿ÏÛÙÚÔÌ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛԢˉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “Expressen” , ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙË §ÈfiÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ̤ÛÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ‡ÛÔ˘Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· “ÎÚÔ‡ÛË” , ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÚfiÙ·ÛË ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.

Œ

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘, ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∑Ô˘Ó›ÓÈÔ ªÂÚÓ·ÌԇηÓÔ ·fi ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ §ÈfiÓ,Ô ∫¿ÏÛÙÚÔÌ ı· η·ÚÒÛÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 7,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ô˘ÏËı› Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÏÛÙÚÔÌ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ¿ÓÙˆ˜ Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙÛ· ¡ÙÚ·ÁÎÔ˘Ù›ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ™Â‚›ÏÏË. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô °. ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Ó¤· Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·! √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

æËÊ›˙ÂÈ ...¶∞√ Ô ™·ÓÙ ∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ÙÔ˘ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÔÛfi Á‡Úˆ ÛÙÔ ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙË ™Â‚›ÏÏË Ó· ˙ËÙ¿ ÂÚ›Ô˘ Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÚ›Ô˘ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, fiÔ˘ ¯ı˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ ¡ÙÚ·ÁÎÔ˘Ù›ÓÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, Ó· ‰Â-

¯ı› ÌÈ· ηϋ ÚfiÙ·ÛË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÓfi˜ ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û˘Ó ÌfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ ı· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È Ù˘Èο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ªÔÌfi, Ì ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ϤÔÓ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË” ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÙÔÓ º›¯ÂÚ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∑ ƒÔÌ¤ÚÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÊÔ‡ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ.

∫·È ÛÙËÓ ¶∞∂ ÔÈ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηÏÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ·‰ÂÏÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÂÈÚ¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ °ÏÔ˘ Î·È §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ì ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÚÒÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ∫∞∂, ˆÛÙfiÛÔ ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¤Ó· ÔÛfi Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰Ë-

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ª¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞ƒπ∞¢¡∏ ∞.∂.” ÛÂ Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ™∫√¶∂§√ - ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ÙËÓ 30‹ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 19.00 Ì ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜. 1. ŒÎıÂÛË ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÂÈfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË 1/131/12/08. 2. ÀÔ‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 1/1-31/12/08 ÌÂÙ¿ Â’ ·˘ÙÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. 2. ∞·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·fi οı ¢ı‡ÓË ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ Â› ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ Ù˘ ¿Óˆ ¯Ú‹Ûˆ˜. 4. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ - ¢È¿ÊÔÚ·. ™∫√¶∂§√™, 30/04/2009 Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ™¿ÓÙ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 4 ÂΠ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙËÓ §·ÓÔ‡˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ƒÔ˘Ì·Ó›·, √˘ÎÚ·Ó›·,ƒˆÛ›· Î·È ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ „ËÊ›˙ÂÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·fi ƒˆÛ›·, √˘ÎÚ·Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ηٿ ‰‡Ô ÂΠ¢ÚÒ, Ô ÃÔÛ¤ ™·ÓÙ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §·ÓÔ‡˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . “¢ÂÓ ¿ˆ Ô‡Ù ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ô‡Ù √˘ÎÚ·Ó›·, Ô‡Ù ∞Ú·‚›·. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ∞Ó ‰ÂÓ Ì ‰ÒÛÂÙ ÂΛ ‰ÂÓ ¿ˆ Ô˘ıÂÓ¿” , ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ΔË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙË ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÈο Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 4 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘ Ù˘ §·ÓÔ‡˜, ¡›ÎÔÏ· ƒÔ‡ÛÔ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÓËÛÙ‹Ú˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ η̛· Û˘Ìʈӛ·. ŸÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·˜ ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˙ËÙ¿ Ë §·ÓÔ‡˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁ̤˜ ‚Ϥˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™·ÓÙ Â›Ó·È 50-50” , ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ §·ÓÔ‡˜.


KÀƒπ∞∫∏ 7 I√À¡π√À 2009

45

ƒÂÏ¿Ó˜ Ì ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‹ º¿ÌÚÂÁ·˜ Ë ª›Ï·Ó; ∂º√™√¡ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È -ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ- Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÚÂÏ¿Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Sun” , Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ! √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢Ù› fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” . “∂›· ÛÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ fiÙÈ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ ‰ˆ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘. ªÂ ÎÔ›Ù·ÍÂ Î·È ÌÔ˘ ›Â: ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·›ÍÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó; ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÂÎÂ›î” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÈÛ˘¯Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ∫·Î¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ª›Ï·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· fiÓÙ·˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÚÒËÓ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ºÏ·ÌÈÓ› Î·È ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· “„‹ÛÔ˘Ó” ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” .

“Ÿ¯È” ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·fi ÿÓÙÂÚ ÁÈ· πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ §π°√π ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÚfiÙ·ÛË, Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›· Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó §·fiÚÙ·. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 25ÂηÙ. ¢ÚÒ Û˘Ó ÙÔÓ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ∂Ùfi ˆ˜ ¤Ì„˘¯Ô ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÎÚ·›Ô˘ Ì·Î ª¿ÍÔ˘ÂÏ! ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. √ ªÔÚ¿ÙÈ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Ù· 80ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·›ÎÙË ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜.

¢È·Ì¿¯Ë ∫·¤ÏÔ Î·È ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ μ∂¡Δ∂Δ∞ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ηÙÛÔ‡Ê˘” Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌÂ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘. ∏ ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ ÎÚ·Ù¿ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó Ô ∫·¤ÏÔ ‹Ù·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ª›Ï·Ó Î·È Ô ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ·›ÎÙ˘. √ ÙˆÚÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ô ∫·¤ÏÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı›. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Â›Ì·È Û ‰È·Ì¿¯Ë Ì ¤Ó·Ó ·›ÎÙË. Ÿ¯È Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ì ¤Ó·Ó. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈÏ¿ˆ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¿ˆ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Ì·˙› ÙÔ˘˜. √‡Ù Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· ‚Á·›Óˆ Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ ‹ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ∫·¤ÏÔ. °È· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ›ӷÈ: “∂›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜, ›ÛÙ ·›ÎÙ˜” . ™¤‚ÔÌ·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ˙ËÙÒ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· Ì ۤ‚ÔÓÙ·È. Δ›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞Ó ·˘Ùfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. √ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋. ∂ÁÒ Î¤Ú‰ÈÛ· Ì ¿ÏÏË” .


°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2421048888, ¢È‰·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 23, ÙËÏ. 2421023325, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚÔ˜, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 2421071375. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ÙËÏ. 2421055380. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ. 2421060651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ - ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 - 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 - 15.03 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 - 15.57 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY:24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙÔÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. Î·È μ. §·Ú›Û˘ 202, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª. √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, º·ÙÛ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ 17, ∫¿Ú·Ï˘ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫¿Ú·Ï˘ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·Ì¿ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ¢·ÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ºÈÏÙÚ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫ÔÎfiÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00,10.00, 12.00, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.00. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ

12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞°. ¶¡∂Àª∞Δ√™ (5-8/6/09) 5/6: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 15.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. 6/6: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. 7/6: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 08.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. 8/6: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 15.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 9-25/6/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. * ∫¿ı Δ∂Δ∞ƒΔ∏ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 10-24/6/09 ÙÔ ÏÔ›Ô ı· ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, μfiÏÔ. ∂/°-Δ/Ã-À/° H.S.W./A.N.E. 5-18/6/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 07.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 8.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 8.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8/6 ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 07.00, ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 17.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ** ∂›Û˘, ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 17.15, ÁÈ·: ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎÈ¿ıÔ, μfiÏÔ. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ SPEED CAT ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 6/6 ·Ó·¯ÒÚËÛË: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.10, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ & 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ: 16.00 ÁÈ·: ™ÎfiÂÏÔ - ™ÎÈ¿ıÔ - μfiÏÔ. ∞fi ™ÎfiÂÏÔ: 10.25 & 16.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ - μfiÏÔ.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

∂/° ∫∞Δ∞ª∞ƒ∞¡ SPEED CAT 1 ∞¶√ 5/6-6/9/09 ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 12.08, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 08.10, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ¢∂§ºπ¡πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ π¶Δ∞ª∂¡√À ¢∂§ºπ¡π√À ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· F/cat ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∞¶√ ΔƒπΔ∏ ∂ø™ ™∞μμ∞Δ√: 08.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.00 & 16.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ & ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ™Δ√ SPORADES TRAVEL ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33 ΔËÏ.: 24210 2340023415 FAX: 24210 35846

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ................................................2421070931 - 2421071022 ......................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .....................................2421070931 - 2421075319 .....................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .....................................2421070950 - 2421075318 .............................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì........................................... 2421070976 - 2421075528 ............................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ............................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .....................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................................................2421071161 ...........................................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.....................................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN....................................2421070946 - 2421075301 .............................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...........................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E..........................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...........................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ............................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .................................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.........................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ................................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .........................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ....................................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ..................................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .............................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ............................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .................2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .........................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ........................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ..................................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H....................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ........................................................2421039045

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ. 2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜ - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÙÔ ÕÓÙÂÓ. 3. ∫·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ - °·ÏÏÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜. 4. ª›· ·fi ÙȘ ¶ÏÂÈ¿‰Â˜, ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ (ÁÂÓ.) - ∂›‰Ô˜ ‚·Ì‚·ÎÂÚÔ‡ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ (·ÈÙ.). 5. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰· - ∞Ú¯·›Ô˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 6. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞Ú·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙ· ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ‰ÂÏÙ›·. 7. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ “∞Ú¯ÈÛȉËÚÔ˘ÚÁÔ‡” - ™‡ÓÔÏÔ ÔÌÔÂȉÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.. 8. “∞Ó Â›¯Â Ë ˙Ô‡ÚÏÈ·..., ı· Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Û fiÏÔ˘˜” , ϤÂÈ Ì›· ·ÚÔÈÌ›·. 9. ΔÔÓ Ê˘Ï¿ÎÈÛÂ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ª›Óˆ·˜ - Ÿ,ÙÈ “¿ÂÈ” ¤ÙÛÈ, ÚÔ¯ˆÚ› ηÓÔÓÈο. 10. ΔË ‚ϤÔ˘Ì ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹. 11. ∂›Ó·È Î·È Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏÔÓ›·˜ (·ÈÙ.) - °Âӿگ˘ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ. 12. ΔÔ ¶¿Û¯· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ (·ÈÙ.) - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·˘Áfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ.

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215 ∫ƒπ√™ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-30-1123-3-8. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢π∞§√°√™-¡Δ 2. π√§∏-∞∫∞ª∞Δ∏ 3. μƒ∞¡∞-¶√¡ 4. √ƒ∞-ƒ∞™√º√ƒ√ 5. Δ√¡√™-º√™ 6. √Δπ-∞™πΔπ∞™ 7. ∞ƒ∫∞¢π∞™ 8. ∏§ƒ∂∞-∏μ∏ 9. ™∞¡Δπ∞°∫√-∞Δ 10. ¡√™∏ƒ∏-ø§∂¡∏ 11. ∂ÀΔÀÃπ∞ 12. π™ø™-¡∞ƒ∫∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢πÃ√Δ√ª∏™∏ 2. π√-ƒ√Δ-¶∞ƒ√™ 3. ∞§μ∞¡π∞-¡∏ 4. §∏ƒƒ∞Δ™∂™ 5. ∞ƒ™∞∫∂π√À 6. °∞¡∞-™∞ƒ∞¡Δ∞ 7. √∞∫∞™-π¢ 8. π∞-√ÀΔπ∫øÃ∏ 9. π∞-∫π§√ 10. ∞¶√º∞™∏-∂∞ƒ 11. ¡Δ√ƒ√™-μ∞¡ 12. Δ∏¡√™¡√∏Δ∏

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

∫∞£∂Δ∞: 1. ¢ÈηÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ ™›ÓÙÓÂ˚ §ÈÔ‡ÌÂÙ. 2. ™Ê˘ÚËÏ·Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ¶ÚÔÙ¿ÛÛÂÙ·È Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 3. ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· Ô‰‡Ó˘ ‹ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ - ∂›Ó·È ¢ÎfiÊ˘ÙË (ÁÂÓ.). 4. ∞Ú¯·›Ô ¤Ô˜ - ΔÚ¤ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÂ... Ê˘Á‹ (·ÈÙ.). 5. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ “ŸÛ· ·›ÚÓÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜” - §Ô˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û ·Ú¯·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ë ∂Ï›˜. 6. ¶ÔÏÏÔ‡˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó. 7. ∞Ú¯·›Ô Ú‹Ì·, ÁÓˆÛÙfi ·fi ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¶ÚÔÛ¢¯‹˜ - ¶·ÚÈÛÈÓ‹ ψÊfiÚÔ˜. 8. ™¯ÂÙÈ΋ Ì ‰Ô‡ÏÔ˘˜ Ï·ÙÈÓÈ΋ ϤÍË - §¤ÍË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ˘‚ÚÈÛÙÈο. 9. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ· - ªÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ Ô˘Ï› - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Û·Ó “Û¯‹Ì·” (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. Àԉȷ›ÚÂÛË Í¤ÓÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ - ∂˘Úˆ·›· ÎÈ ·˘Ù‹. 11. μ·Û¿ÓÈÛ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· (Ì ¿ÚıÚÔ) - ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ. 12. ∞Ú¯·›Ô˜ ÈÓ‰ÈÎfi˜ Ï·fi˜ - ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÈÙËÚ¿.

Su - Doku

∞fi ™ÎÈ¿ıÔ: 11.15 & 17.20 ÁÈ· μfiÏÔ. Δ· ›‰È· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ∫˘Úȷ΋ 7/6 Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 8/6. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059 - 60.

Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ·Ó·Î·Ù¢Ù›Ù Û ‰È·ÊˆÓ›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-20-11-239-3. ¢π¢Àª√π √È Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· οÓÂÙÂ, ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ڷȈı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-3022-12-3-6.

A™TYN. TMHM.BO§OY.........................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.......................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .........................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..................................................................................199 EKAB:...................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..............................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ........................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..................................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.....................................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ..........................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ....................................................................10400 EXPRESS SERVICE............................................................................1154 HELLAS SERVICE .............................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜....................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .....................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..........................................................................6948475814 MËϛ˜ ..................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ...........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ...................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ..........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ............................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ......................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP........................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.........................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.........................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ .............................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ........................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................... 24210 61000 A°PIA™.................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY .......................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702,K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

Û¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-234-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ¢ÓÔ› ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-2-11-23-3-8. ∑À°√™ ∏ Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË ı· Û·˜ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-9-4. ™∫√ƒ¶π√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-30-22-3-9-6. Δ√•√Δ∏™ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-12-3-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-33-28-9-33.

∫∞ƒ∫π¡√™ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 320-33-13-28-9.

À¢ƒ√Ã√√™ ª›· ̤ڷ Ô˘ ı· Û·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-20-11-23-9-8.

§∂ø¡ ∏ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· Â-

πãÀ∂™ ∏ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ¿ıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-40-33-13-28-9.


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿, ·Ú¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 11.30 12.30 13.30 14.00 15.30 16.00 19.00 20.00 20.30 21.00 21.05 23.30 24.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ªÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· Roland Garros ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “™ÙÔ ‚˘ıfi” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÎÔÌÂÓÙ› “πÂÚfi˜ ηÓfi˜”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.45

10.00 12.00 13.00

15.00 16.00 17.00 02.00

∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ μ·Û. §˘ÚÈÙ˙‹ Î·È ¢ËÌ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¶fiË ΔÛ··Ó›‰Ô˘. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ Δ. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ (∂) ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙË ª·Ú›· ÃÔ‡ÎÏË. •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√È ÂÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ 3”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 48 UHF

10.00 13.00 13.15 14.15 15.00 16.00 16.55 17.00 18.00 22.00

00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 04.45

Studio Alpha ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ª¿ÓÂÛË. ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Star systems √È Ó·˘·ÁÔ› ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿Û˘. ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∏̤ڷ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” Dr. 90210, IV ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂)

12.30 13.00 13.45 15.45 16.45 17.40 17.45 19.30 21.00 23.30

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.05 09.05 10.00 10.35 11.05 12.45 14.50 15.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 22.00

24.00 24.50 02.35

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “°Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “£·Ó¿Û˘ Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜” “∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰·” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “√È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ı˘ÚˆÚfi˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “μfiÚÂÈ· ∫˘ÓÔ˘Ú›·” “™ÙË Û¤ÓÙÚ·” ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ μ·Á. ªËÙÚÔ‡ÛÈ·, £ÂÔ‰. ∫·ÙÛ¿Ú·. °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ·ÚıÂÓÔ΢ÓËÁfi˜” ∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÚˆÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “¶·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÚÂȘ”

06.00 07.00 10.00 14.00 14.50 15.50 17.30 00.50 01.00 03.00 04.00 04.20

02.00 03.00 05.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ª¿ÙÌ·Ó, ¶›ÙÂÚ ¶·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Super robot monkey, ¶fiÎÂÌÔÓ, ºˆÙÈ¿, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜!, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, Justice league unlimited, Iggy arbuckle, √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘, Scooby Doo) πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎˆÌˆ‰›· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “¶ÏÔ‡ÙÔ ¡·˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “£·Ó·Û¿Î˘ Ô ÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·” •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·¿ÙË” ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. Blade: ∏ ÛÂÈÚ¿ ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ “μ¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜” Battlestar Galactica

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.50

11.30 12.00 12.30 13.30 13.45 18.00 01.00 03.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È ª›Ì��, ∫¿ÛÂÚ, ª·ÚÛÔ˘ÈÏ·Ì›,Δ˙ÔÚÙ˙ Ô ÁηʷÙ˙‹˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, Miffy, °È·Î·Ú›, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ¡fiÓÙÈ, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ, Bratz, Winx club, Kid song, ™ÈÚÔ‡ Î·È º·ÓÙ¿˙ÈÔ) ¶ÂÈÚ·Ù‹˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤Ó˘ ΔÂÓ ΔÂÓ ∑›Ó· ¶ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend ΔËÏÂÔÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 •¤ÓÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· “∑‹ÏÈ· Û·Ó ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ” -μ’ Ì¤ÚÔ˜ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “™˘Ìʈӛ· ı·Ó¿ÙÔ˘”

∞fi ÓˆÚ›˜... Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ Ù·ÈÓ›· “√È ÁοÓÁÎÛÙÂÚ” ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

05.50

10.00 13.30 14.15 17.00 18.00 01.00 03.45 04.15 04.30

6 Ì 10 Ì·˙› ª·Áη˙›ÓÔ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔ˘˜ °. ∫·Ú·Ì¤ÚÔ Î·È ™. ÷ÚÈÙ¿ÙÔ. ∏ ÒÚ· Ù˘ οÏ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ∂ȉ‹ÛÂȘ Formula 1 ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 Extreme make overHome edition ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 Formula 1 ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·ıÚ¤ÊÙË, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÌÔ˘

11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 21.30 22.30 23.30 01.30 02.15 03.15 04.15 04.30

¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ʇÛ˘ ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó (∂) Δ· ‚ÚfiÌÈη Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Eco news °˘Ú›ÛÌ·Ù· (best of) Entertainment this week ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (best of) ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Brainiac Top chef ∂ÎÏÔÁ¤˜ 2009/ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÁ¿ÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜: ΔÂÏÈÎfi˜ (∂) ∏ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ ƒÒÌË §Â˘Îfi˜ Ô›ÎÔ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ °ÈÔÈ Î·È ÂÚ·ÛÙ¤˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 11.30 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 18.30 01.00 02.30 03.30 04.00 05.00

πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· (∂) ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 111111111111111111111111111

05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00

21.00 21.30

22.30

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel guide Dolce Vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ÎÔÌ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑È·Ì¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ΔÛÈÙÛ·ÓÔ‡‰Ë ¡ÈÎÔϤٷ. Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡¿ÓÛÈ ª¤ÁÈÂÚ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙·Î ¡›ÎÔÏÛÔÓ, ¡Ù·˚¿Ó ∫›ÙÔÓ, ∫È¿ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, ∞Ì¿ÓÙ· ¶ÈÙ.

¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ ÂÍËÎÔÛÙfi ÙÚ›ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ô Ã¿ÚÈ §¿ÓÁÎÂÚ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·... ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi Á˘Ó·›Î˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·’ ·˘ÙfiÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ “ÙÚfi·ÈÔ” Â›Ó·È Ë ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ª·Ú›Ó. ™˘ÓÂ·Ṳ́ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ηٿÎÙËÛË Î·È ¤Î‰ËÏ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ô Ã¿ÚÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ŸÌˆ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‡ÓÙÔÌ· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ Í·ÊÓÈ΋ ¿ÊÈÍË Ù˘ ŒÚÈη, ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ª·Ú›Ó, ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌϤÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó Ô Ã¿ÚÈ, Û ÌÈ·... ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘, ·ı·›ÓÂÈ Î·Ú‰È·Î‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹!

STAR 21.00

∏̤ڷ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÔ˘¿Ó ºÔ‡ÎÔ˘·. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÿı·Ó ÃÔÎ, ΔÔÌ ª¤ÚÂÓÙ˙ÂÚ.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.00

06.00 05.50

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.30 08.30 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 18.05 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 23.30 01.00 02.00

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °·Ï¿ÙË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/6 /09 ∞π£√À™∞ 1

ªπ∞ ¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ª√À™∂π√ ¡Ô2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45 Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ™¶πΔπ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45 ∞π£√À™∞ 2

∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 23.45 ∞π£√À™∞ 3

∫√ƒ∞§π¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 ∞°°∂§√π ∫∞π ¢∞πª√¡∂™ - √π ¶∂ºøΔπ™ª∂¡√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15 ∞π£√À™∞ 4

∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™ - ∏ ™øΔ∏ƒπ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15

O ∞ÏfiÓ˙Ô Ã¿ÚȘ, ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˜, ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ȉ·ÏÈÛÙ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Δ˙¤ÈÎ ÃÔÙ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ 24ˆÚÔ. ªfiÓÔ Ô˘ Ô ∞ÏfiÓ˙Ô Â›Ó·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂȘ χÎÔ˜ ÁÈ· Ó· È¿ÛÂȘ ¤Ó· χÎÔ” , οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰ÈfiÏÔ˘ Û‡ÌʈÓÔ ÙÔÓ Δ˙¤ÈÎ. ªÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ô ∞ÏfiÓ˙Ô Ú¤ÂÈ Ì¤Û· Û 24 ÒÚ˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ ÛÙË ƒˆÛÈ΋ ª·Ê›·. °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‚ÚÒÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÔÛ·ı› Â΂ȷÛÙÈο Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ Δ˙¤ÈÎ Û˘Ó¤ÓÔ¯fi ÙÔ˘.

ALPHA 22.00

∏ ÌÂÁ¿ÏË ·¿ÙË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §¿Û ÿÏÛÙÚÔÌ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ, ÃfiÔ˘ ¡Ù¤È‚Ș, ÕÏÊÚÂÓÙ ªÔϛӷ.

√ ∫Ï›ÊÔÚÓÙ ÿÚ‚ÈÓ, ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˆ˜ Â›Ó·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˘ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ÃÈÔ˘˙. ªÂ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ „‡ÙÈÎÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï›ÊÔÚÓÙ, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·¿ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î¿ı ·ÓٛʷÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÊÈ¿ÛÎÔ˘. ŸÌˆ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô ÿÚ‚ÈÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘...

STAR 23.30

πÂÚfi˜ ηÓfi˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÓ ∫¿ÌÈÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÓÛÏÂÙ, ÿڂÂÈ ∫·˚Ù¤Ï, T˙Ô‡ÏÈ Ã¿ÌÈÏÙÔÓ, ™fiÊÈ §È.

ªÈ· Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ë ƒÔ˘ı, ‰È„·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË, Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÁÎÔ˘ÚÔ‡, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ›ÛÌ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰È¿ÊÔÚ· „¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∞ÊÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó fiÛÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ƒÔ˘ı ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶È Δ˙¤È, ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Û ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ó· ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ ›Ûˆ. √ ¶È Δ˙¤È ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ƒÔ˘ı Û’ ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Û›ÙÈ ÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË “ıÂÚ·›·” , ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜.

∂Δ1 24.00

√È ÁοÓÁÎÛÙÂÚ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ÿÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: μÈÓÁÎ ƒ¤È̘, Δ˙· ƒ.

√ ƒ¤ÁÎÈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ¢È„·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Î·ÓÂ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ Ê›ÏÔ˘, ÙÔ˘ Δ˙¤È ªfiÔ˘Ó, ÂÓfi˜ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˘ ηÎÔÔÈÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ‚Á‹Î ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹. ŸÙ·Ó Ô ƒ¤ÁÎÈ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜, Ô Δ˙¤È ªfiÔ˘Ó ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚÔÛٿ٢ ·fi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ô ƒ¤ÁÎÈ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÈÂÚ¤· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Á·¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·...

MEGA 01.00


A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 7 IOYNIOY 2009

«°¤ÚÔÈ Î·È ¯·˙Ô›» Δ∞ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Ù˙fiÁ·Ú·Ó Û οÔÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, ·Ú¿ÚÙËTÔ˘ Kø™TA Ì· ‚¤‚·È· ͤÓ˘, Î·È T™AM¶AZH ÙÂÏÈο ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ Î·È ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË Lehman Brothers! “√È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÛˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÁfiÚ·˙·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂÛÊ·Ï̤ӷ fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÚÔÛÙ·Û›· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Lehman Î·È ÌfiÓÔ. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛÙ·Û›·, ‚‚·›ˆ˜, ı· ¤·˘Â Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜” ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û¿ÈÙ “™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 10”. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·Ú·‚›·Û ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙÔ˘ 1994, Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ·ÏÏ¿ ÂÚȤÚÁˆ˜ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ı· fiÊÂÈÏ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ·Ó ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ÂÏ¿Ù˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÚ› ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ›¯·Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ ‰ÔÌË̤ӷ Ù˘ Lehman, ηٿ ηÓfiÓ· Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯·Û·Ó Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ Ë Lehman. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ¤Á΢ÚÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Spiegel, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ·˘ÙÔ› ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “°&Ô, ‰ËÏ·‰‹ “°¤ÚÔÈ Î·È Ã·˙Ô›”! ¶ƒ√∫∂πΔ∞π fiˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∞Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Â¤Ó‰˘Û ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤¯·Û ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·¿ÙË Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÊÂÏÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ΤډԘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆ‹. √ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ (ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Á‹) ÎÈ fi¯È ÁÈ· ·ÏÔ‡˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ¶ÂÚȤÚÁˆ˜ ‰Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏÔÁÈÛÙ› ¢ı‡Ó˜. ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Î·È ÙË ∑›ÌÂÓ˜, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·¿Ù˘. √Ê›ÏÂÙ·È - ηْ ÂÌ¿˜ - ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô οÔÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¢ÓÔËıÔ‡Ó (ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ) Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ ÌÂٷ͇ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, ·ÊÔ‡ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Èο ÙÔ˘˜ ¿ÙÔÌ· ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜; °›ÓÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜... ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.

Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔ̘», ϤÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi Û‡ÓıËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ó·ÏÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÈÏ¿ ÌÔÁÈ¿˜ ÛÙËÓ ··ı·Ó¿ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, T˘ ∂§∂¡∏™ ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi, Í·Ó·ı˘Ì‹ıË™Δ∞ª√À§∏ Î·Ó ÔÏÏÔ› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ÈÔ ¯·Ï·Ú‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ˆ˜ Â˘Úˆ·˚΋, fi¯È fï˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎÈ fi¯È ·fi„ÂȘ Î·È ı¤ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·.•¤ÚÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·˘ÙÔ›, Ô˘... ÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È

«∞

È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È TÔ˘ °IANNH ÛÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÁÈ· §OBEP¢OY ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÙȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›‰·Ì ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÎÈ ¤ÍÈ ¤Ú¢Ó˜ ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı›Û˜ ¤Ú¢Ó˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚÂÎfiÚ. ™Â ηÌÈ¿ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ÛÙËÓ ÔÔ›·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙÔ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙfiÛ˜ ¤Ú¢Ó˜. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Â›Ù ¤ÌÌÂÛ· ›Ù Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ·fi„ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ·Ó ¤ÂÛ·Ó Ì¤Û· ‹ ¤Íˆ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ “ÈÛÈÓ‹” ÙÔ˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤ÂÛ·Ó Ì¤Û· ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÔÈÓ¤˜ ·Ú·‰Ô¯¤˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ, Ì ÙȘ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜: ™Â fiϘ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ·. ∏ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ηÌÈ¿. ∫È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·Ó ·˘Ùfi ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÛÙËÓ Î¿ÏË, ÙfiÙ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÏ·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi 2,5% ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¡¢. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ 6%. ∞˘Ù¤˜ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiϘ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜, Ì ·Ó·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ‰›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ 4-5% ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ™˘ÓÂÒ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ı· ‰Â›ÍÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ™˘Ìʈӛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ÁÂÓÈο ÔÛÔÛÙ¿ Û˘Û›ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ¡¢ ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘Û›ڈÛ˘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘, Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ 65%- 68%. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 60-65% ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Û˘Û›ڈÛË ÂÚ›Ô˘ 10-12% ·Ú·¿Óˆ. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÒ˜ ·ÏËı¤˜ fiÙÈ ¿Óˆ Ô˘ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¿Ú¯È˙ ӷ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢, Û˘Ó¤‚Ë fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÔ¯Ô˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ Î·È ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËı› Ë ¡¢ Û Ӥ· ·ÔÛ˘Û›ڈÛË. ∏ Ï‹Ú˘ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÎfiÔ Â›¯Â ·˘ÍËı› ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ë Û˘Û›ڈÛË Ù˘ ¡¢. ∫È Ë ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ ·ÏÒ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï· Î·È ÙËÓ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÁȈı› Ë ¯·ÌËÏ‹ Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ˘-

‰ÚÔÛ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. •¤ÚÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ Ì·˜, Ô˘ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÚÒÙË, ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ·fi‰Ú·ÛË, ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ÙËÓ Î¿ÏË. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ, ·ˢ‰ÈṲ̂ÓÔÈ, ¿ÏÏÔÈ ·Ó·¯ˆÚËÙ¤˜ ·fi ÂÔ›ıËÛË, ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ·ÚÎÂÙÔ›, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›. Ÿˆ˜ ͤÚÔ˘Ì Â›Û˘, fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ϤÁÂÙ·È, ˆ˜ Ë ·Ô¯‹ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2004, ˆÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂ Î·È Î¿ÔȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο. ∫È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ›, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ô¯‹ ı· Â›Ó·È Û ÌÂÁ¤ıË ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ù· ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÏÈÙÈο ‹ıË, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ οÏ˘, ·ÊÔ‡

ÔÏÏÔ› ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Î‹Ú˘ÙÙ·Ó Î·ÈÚfi ÙÒÚ· ˆ˜ ı· ·¤¯Ô˘Ó, ˘·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛΤÊÙÔÓÙ·È. °È·Ù›, ÌÔÚ› Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ô‡ÙÛÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÙ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÌÂÙÚÔ‡Ó “Τډ˔ Î·È ÙȘ “˙Ë̛˜” ÙÔ˘˜. ∂Ì¿˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fï˜, ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ Ì·˜, Ë ‰È΋ Ì·˜ Ì·˙› Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ 380 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Û 27 ¯ÒÚ˜, ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. °È·Ù› Ë ∂˘ÚÒË Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜, ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ·’ ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË Ù˘, ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ì fiÛ· ‚ϤÔ˘ÌÂ, Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Ì fiÛ· ̤ÏÏÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó. °È·Ù› Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜. °È·Ù›, ¯·Ì¤ÓË „‹ÊÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î¿ÏË.

fiıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÙȘ ·‰È·ÓfiËÙ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ÙÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi. ∏ Û˘Û›ڈÛË ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙÔ. ∫È Ë ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ ¤‰Ú·Û ˆ˜ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ηٷχÙ˘ Ù˘ ·ÔÛ˘Û›ڈÛ˘. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi fiϘ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ Δ¿ÛÂȘ Ù˘ MRB, Ô˘ ›¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËıÒÚ· ¢ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ „‹ÊÔ˘, Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¤ÚÚ¢Û ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÙÔ “ÈÛ¯˘Úfi ¯·ÚÙ›” Ù˘ ¡¢. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÛˆÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Ù˘ ¡¢. ∞ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ËÌÔÛÎÔÈο (ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·fi„Â). ∂›Û˘ Û fiÏ· Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÈÔÙÈο ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‹ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¡¢ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Û ·ÓÔÈÎÙ¿. ™ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ ÚÔÙÈÌ¿Ù ΢‚¤ÚÓËÛË ¡¢ Ì ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹ ¶∞™√∫ Ì ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯¿ÓÂÈ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, fiϘ ÔÈ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó Ôχ „ËÏ¿ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ŒÎÙÔÙ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÛÙ·‰È·Îfi ÙÔ˘˜ “ÍÂÊÔ‡ÛΈ̷” , Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ “Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi” ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· fiϘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ Ù¿ÛË, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÈÎÚԉȷÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿, Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û οı ÎfiÌÌ·. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ Û ¤Ú¢ӷ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ı· Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ·, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÛ˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹, Ôχ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÏÔÈfiÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ fiϘ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ÙÔ ÚԂϤÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 3,5% Î·È 5%, Ì ›Ûˆ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Ù¿ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 70% ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÙÔ È¿ÛÂÈ. £· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷ͇ 65% Î·È 70%. ∏ ¡¢ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi „‹ÊˆÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘, Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ 31%, Ô˘ ›¯Â ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1981, Ô˘ fï˜ ›¯·Ó ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì·˙› Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ∫∫∂. ∫·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 7% ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ. ∂ÓÒ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ™Àƒπ∑∞ Î·È §∞√™. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ı· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ οÏË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ.

ı· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∫È fï˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ı· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞. ΔÔ Ì›˙ÔÓ fï˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Ì ٷ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÈÚ·›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ·›ÍÂÈ Ì›˙ÔÓ· ÚfiÏÔ. ∫È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ô˘ ‹‰Ë ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ËÁÂÙÈο ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ: ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ë ¡¢, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ∞ÏÏ¿ ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ı· Â›Ó·È ÛÂÈÛÌÈΤ˜, ÎÈ Ô‡ÙÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˜ °. ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘, Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚ