Page 1

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 7 IANOYAƒπ√À 2013 ñ AP. ºY§§OY 792

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

À‹ÚÍ ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ¶. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ

∞°ƒπ√ ∂°∫§∏ª∞

™ÎfiÙˆÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì ÛÊ˘Ú›

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¯¤ÚÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ■ ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· ÛÙÂϯˆı›

ÕÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË Ì ÔÏÏ·Ï¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù·, ·fi ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÛÒÌ·, ‚Ú¤ıËΠÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ª·ÓˆÏ¿‰·. ◆ ÛÂÏ. 24

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ “‰ÂÓ ·›ÚÓˆ ·fi‰ÂÈÍË, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ”

ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ η٤ÏËÍ·Ó Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·. ∏ ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÚÔÊÔÚÈο Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Î·È ÂÁÁڿʈ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ıÂÙÈο Ë ˘fiıÂÛË Î·È Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ - Î·È ÂÈۋ̈˜ - ¯¤ÚÈ·. ◆ ÛÂÏ. 15

°. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜: ∫·Ì›· ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ÙÔ 2013 ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ “‰ÂÓ ·›ÚÓˆ ·fi‰ÂÈÍË ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ”, ηıÒ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÏ·ÙÒÓ, Ô˘ ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË, ı· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ◆ ÛÂÏ. 5

§·ÌÚfi˜ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÛÙË ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙÔÓ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿

Œ¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi 15 ÊÔÚ¤˜

“¶fiÏÂÌÔ˜” ™Àƒπ∑∞ - ¶∞™√∫

°È· 15Ë ÊÔÚ¿ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜ ¤È·Û ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ÎÙÒ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ÎÚ‡· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÁÈ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. ∫·˝ÎÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ Ô Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.

ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ◆ ÛÂÏ. 4

™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Â·Ó·ÏËÊı›

™Â ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ √¶∞¶ ◆ ÛÂÏ. 5

∞‡ÚÈÔ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, Ì›ˆÛË ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ◆ ÛÂÏ. 3, 5

∞ÁÚȇÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙË M·ÁÓËÛ›· ◆ ÛÂÏ. 3

◆ ÛÂÏ. 32

¡¤· ÚÔ‰Ú›· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· √ Î. °Ú. ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÔÈ „ËÊÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙfi˜ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÛËÌÂȈı› ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ì›˙ÔÓÔ˜ Î·È ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi,

I‰¤Â˜, Ù¿ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË

fiÔ˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Úfi‰ÚÔ˜ Î. ºÒÙ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤Ï·‚ 11 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú (fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜), ¤ÍÈ ÏÂ˘Î¿ Î·È ¤ÓÙ ¿Î˘Ú· (fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜). ∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù¤ıËΠı¤Ì· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÓÔÌÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÂÎÏÔÁ‹, ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ◆ ÛÂÏ. 6

■ ÛÂÏ. 31

∞¡Δ. ™∞ª∞ƒ∞™

£· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. “∏ ÂÓfiÙËÙ·, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ù· ÂÊfi‰È· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔÎÔ‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ◆ ÛÂÏ. 25

N¤· Ô͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ - ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¢ı›˜ ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. √ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ◆ ÛÂÏ. 26

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

£HTA ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÎÚ‡Ô ˘‹ÚÍ·Ó ÔÎÙÒ ÙÔÏÌËÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. √ Î. ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi, ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿: “∂‡¯ÔÌ·È ÊÒÙÈÛË ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜” . ◆ ÛÂÏ. 3, 25

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 5

§·Ú›Û˘ 17 º¿ÚÛ·Ï·


2

∏ £Ù¢ ¤¯ÂÈ ÕÔ„Ë

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ŒÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜

°ÓÒÌË... TÔ˘ A. °IOYPMETAKH

ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À ¢π∞μ∞™∞ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ÈÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ·fiÚËÛ·, ‰ÈfiÙÈ Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ‚ڋη ¤ÛÙˆ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜. ∞π™£∞¡£∏∫∞ ‰Â, Û· Ó· ‰È·Ì¤Óˆ ÛÙË °ÂÓ‡Ë... ∂ÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÔÊÂÈϤ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Û· Ó· Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¢∂¡ ‚ڋη ¤Ó· ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, fiÔ˘ ı· ¿ÚÔ˘Ì ‚Ú·‚Â›Ô ‚ÚÒÌÈ΢ fiÏ˘ ÎÈ ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÂÓÙ·ÌËÓ›Ù˜. ¢ÂÓ ‰È¿‚·Û· ÌÈ· ϤÍË ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙÔ, ÁÈ· Ù· ‰¤Ó‰Ú· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÏ¿‰Â˘Ù·, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈ‹ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, fiÔ˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, Ô˘ Ë ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË Î¿ÓÂÈ “¿ÚÙÈ” ηıËÌÂÚÈÓ¿... ∞¡Δπ£∂Δ∞, ‰È¿‚·Û· ÁÈ· ÙËÓ “·ÎÚ·›·” ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Û· Ó· ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ì ÙÔ ˙fiÚÈ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰È¿‚·Û· ÁÈ· “ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ” . ª√¡√¡ Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ μfiÏÔ˘, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ, ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ¤ÚÁ·, Ú¿ÍÂȘ. ∫·Ï¿ Â›Ó·È Ù· Û¯¤‰È· Â› ¯¿ÚÙÔ˘, ηϤ˜ Î·È ÔÈ Ï·Ù›˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ô ‰ËÌfiÙ˘ ı¤ÏÂÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È Î·ı·Úfi ÓÂÚfi. ∞¡ Ë ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Û¯ÔÏËı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Î·È Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·ÎfiÌË, ı· Â›Ì·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ı· ‚Áˆ Î·È ı· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ· Î·È Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙË ‰ÈÂÙ›·... Δ∞ª∂π√§√°π™Δπ∫∞ ›Ûˆ˜ ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ. dimopoulos@e-thessalia.gr

™Δ∏¡ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ù˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÓÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·, Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Ì¿˜ ·ÔηχÙÂÈ ÁÈ·Ù› ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ∞ÏÔ‡Ûٷٷ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ô˘Û›· οÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ì fiÛÔ˘˜ Â›Û˘ “ηÏ¿˙Ô˘Ó” ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ·Û¯¤Ùˆ˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. ΔÈ Ï¤ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜: “°È· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ¿Ù˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô... Ê·ÛÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔ‰fiÙ˜ Î·È ÔÈ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜. ™ÙËÓ “¢ÁÂÓ‹ Ù¿ÍË” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ó˘Ó ¶Úfi-

™Δ∏ ƒˆÌ·˚΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÌÈ· Â·Ú¯›· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ‰ËÓ¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë °·Ï·Ù›·... ™‹ÌÂÚ· ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ Â·Ú¯›· ÚÔÛ·ı› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙÔ Δ∂ª... ªfiÓÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ∞ÛÙÂÚ›Í Î·È √‚ÂÏ›Í, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” ...

∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ... ‰ÚÔ˜ Ù˘ ηْ Â›Ê·ÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . √§∞ Ù· ªª∂ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó “·‹ıË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¶ÏËÓ fï˜, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ï¤ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÔ˘Ó Ì ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ÙË ÊˆÓ‹ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÔÈ ϤÔÓ ÂÈÊ·Ó›˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ªª∂. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ “‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ¿Ù˜ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÚÔ‰fiÙ˜ Î·È ÍÂÔ˘ÏË̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜” , ηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜: £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ù˘ˆÌ¤ÓË Û ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË” Î·È Ù˘ “∞˘Á‹˜” , Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘

∫·Ì̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î ‹ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚ¿Áη. ¡∞π, ı· ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔηÏÂ›Ù·È Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ “¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ηْ Â›Ê·ÛÈÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ; ŸÓÙˆ˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÙÔ ‰È·Î‹Ú˘ÙÙ·Ó Ô‡ÙÂ Ô ™Àƒπ∑∞, Ô‡Ù ÙÔ ∫∫∂, Ô‡ÙÂ Ô ∫·Ì̤ÓÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô ΔÚ¿Áη˜. £· ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó fï˜, Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο ›Ûˆ˜ ·fi ·˘Ù¿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. “¶ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ” Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” . ŸÔ˘ ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” , ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÌÈ· “ηْ Â›Ê·ÛÈÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” . ∞Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ› “‰ÔÛ›ÏÔÁˆÓ” ÔÏÈÙÈÎÒÓ, “΢‚¤ÚÓËÛ˘ ΔÛÔÏ¿ÎÔÁÏÔ˘” , “ηÙÔ¯È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” Î·È “ÔÏÈÙÈ΋˜ Ë-

ÁÂÛ›·˜ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ” , ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË “¯˘‰·›· Â›ıÂÛË” Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È Ó· ÙË ıˆڋÛÔ˘Ì ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÚfiÙ˘Ô ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·‚ÚfiÙËÙ·˜. ∞ӷʤÚÂÙ·È Á·Ú ÛÙËÓ “¢ÁÂÓ‹ Ù¿ÍË” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Û ÌÈ· Â›‰ÂÈÍË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ô˘ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ. ª¶√ƒ∂π Ó· ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë “ıˆڛ· ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ” , ÏËÓ fï˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì Ҙ ‰Ò... ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ “ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜” , ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ “¯ÚÂÒÓÂÈ” Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÍ·ÈÚ› ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ (·ÚfiÙÈ Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. °Ï¤˙Ô˜, ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘,

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ...

™∞ƒ∞¡Δ∞ ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Ô μfiÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÚÈÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Ù˘ ∂§.∞™., ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi.

ª∞™ Ù¿¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ó· ÙË ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ, ÒÚ˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÚÙ·.

ª∂°∞§√ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ, ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó·. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ “¤·È˙·Ó” Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ¶. ª·Ù˙ȿη, ∞ÚÁ. ªÔÙÔ‡ Î·È °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ¶ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÌfiÓÔÓ

ª¶√À∫§√À∫π∞ ¤‚Á·Ï·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ‚Á¿˙Ô˘Ó Î¿ı ̤ڷ, Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÌÂÚfiÓ˘¯Ù·, Ò˜ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂȘ ¤Ú·. ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ “∂Ï. Δ‡Ô”

Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∫˘Úȷ΋ ÎÔÓÙ‹ ÁÈÔÚÙ‹ fï˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ.

B A R

KA§∏ Ã√¡π∞

√§π∫∏ Â·Ó·ÊÔÚ¿ •ËÚ·ÎÈ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜, Û ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· Û‹ÌÂÚ·. ÕÓÙÂ Î·È Û ·ÓÒÙÂÚ· ∏Ï›·.

Δ· οϷÓÙ· ÙˆÓ ºÒÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ì·˜ ∂Ï. ª‹ÙÛÈÔ˘: Δƒ∂π™ Ì¿ÁΘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ÛˆÙ‹Ú˜ Ó· Ê·ÓÔ‡ÓÂ, Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÚˆÙ‹Û·ÓÂ Î·È fï˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡ÓÂ.

Δ√ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÙ ı· Û˘ÏÏËÊı› οÔÈÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

E S P R E S S O

√∫Δø ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔË ‚ÔÏÂ‡Ô˘Ó Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È Í‡Ï·... °È’ ·˘Ùfi Î·È Á¤ÌÈÛÂ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË.

∫π ÂÁÒ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ¿ÓÔÈÁ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. ŒÛÊ·Ï·. ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ, ‰ÈfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÕË °È¿ÓÓË... ∫·È ·‡ÚÈÔ Â›Ó·È Ù˘ ¶·Úı¤Ó·˜ Ù˘ ∂‰ÂÛÛ·›·˜...

¶∞¡∂ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· “ʤÛÈ·” ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ∑‹ÙËÌ· ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 200.000 ¢ÚÒ...

∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ | μfiÏÔ˜ | ΔËÏ.: 24210 20779

√ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫Ô˘ÚÔ˘Ï‹˜, ™·ÎÔÚ¿Ê· ÎÏ), ÂÓÒ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ˆ˜ ÌË ¤¯Ô˘Û· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÂÎÚÔÛˆ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ∂Í Ô˘ Î·È Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ Ù˘ ¿ÓÔ‰Ô˜, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÙÛ·ÌÔ˘Î·Ï›ÎÈ·! ∫‡ÚÈÔ˜ Ô›‰Â ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘, ·Ó ÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ ÌÚ·ÙÛ·Ú¿‰ˆÓ. √ §∞´∫π™ª√™ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· Ì‹ÙÚ·... ŸÛÔÈ ·ÁÓÔÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ı· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÓÙ› Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ı· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜...

¢∂¡ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ú¿Á˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ °. §·ÌÚÔ‡Ï˘, fiÙ·Ó ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ √™∂ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‡ÓÙÚÔÊÂ Â›Ó·È ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ¿Ó ÔÈ Ú¿Á˜... ¶∂¡Δ∞∫√™π√π ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ

ÙÔ˘ √°∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤·„·Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÈÛfi‚Ș ̤ۈ ÙˆÓ ∂§Δ∞, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËηÓ. ∂Î ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó, ϤÓ ·ÎÏÔÈ ÙˆÓ ∂§Δ∞, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙȘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ·... ƒ√ª∞, ϤÓ ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡

Î·È Û ¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¿ÏÏÔ˘. Œ·ÈÚÓ·Ó ÂȉfiÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÔÁÚ·Ê‹, ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Û·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÔÁÚ¿ÊËηÓ. ∫¿ı Â›‰ÔÌ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 350 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÎfiËÎ·Ó ÂȉfiÌ·Ù· 175.000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜... ÕÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È fiÛ· ÎfiËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ...

∫√ÀΔ™√Àƒ∂æ∞¡ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, Ì·˜ Îfi„·Ó ٷ ¢ÒÚ·, ÌÂÁ¿ÏË ÊÙÒ¯ÂÈ· ¤ÂÛÂ, Û ÙÔ‡ÙË Â‰Ò ÙË ¯ÒÚ·. ª∞ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ‰Ô‡Ï„ ·ÎfiÌ· ·Ú·¤Ú· Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ¿ÙË Â›·ÓÂ, οÓ ÙË Ó‡¯Ù· ̤ڷ. ∞¶’ ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË ˙‹ÙËÛ·Ó ‚È‚Ï›· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ, ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ· Ú¿ÛÈÓ· Î·È ÌÏÂ, fiÏ· Ó· Ù· ÌÂÙÚ¿ÂÈ. √ °∂øƒ°√™ Íԉ‡ÂÙ·È, Û·Ó Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· ¿ÚÂÈ, ÙÔ Ì·Á·˙› ÍÂÛΤ·ÛÙÔ Î·È ÙÚ‡ÈÔ ÙÔ ·Ì¿ÚÈ. √ º√À∫∞ƒ∞™ ·È‰Â‡ÂÙ·È, Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, Ì· Ù· ÛÙÔÌ¿¯È· ÔÏÔÓÒÓ, ÂΛÓÔ˜ Ù· ÁÂÌ›˙ÂÈ. ∞ÀΔ√π Ì·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Â‰Ò, ·˘ÙÔ› Ù· ‹Ú·Ó fiÏ·, Ì·˜ ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·fi ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ·. ∂Δ√ÀΔ∞ Â‰Ò Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿, ÌÔ˘ ‹Úı·Ó ӷ ÁÚ¿„ˆ, fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ, ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¿„ˆ. ¢∏ª√.™.


ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

§·ÌÚfi˜ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ

Œ¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi 15 ÊÔÚ¤˜ °È· 15Ë ÊÔÚ¿ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜ ¤È·Û ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ÎÙÒ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ÎÚ‡· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÁÈ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. ∫·˝ÎÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ Ô Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

·Ú¿ ÙÔ ÎÚ‡Ô ˘‹ÚÍ·Ó ÔÎÙÒ ÙÔÏÌËÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. √ Î. ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi, ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿: “∂‡¯ÔÌ·È ÊÒÙÈÛË ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜” . √ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¢¯‹ıËΠӷ ¯·Ú›˙ÂÈ Ô £Âfi˜ ÊÒÙÈÛË Î·È ‰‡Ó·ÌË Û fiÏÔ˘˜, ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÂϤÛÙËÎÂ Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌË-

∞fi ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¢ËÌ. ªÂÓÙÂΛ‰Ë Ó· ·Û¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ·˘Úfi Ô˘ ¤È·ÛÂ

ÙÚÈ¿‰Ô˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ™ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ Î·È ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÎı›·Û ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô Ï·fi˜ Ì·˜

Î·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, “ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Û ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ·Á¿˘, ı˘Û›·˜, ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ‰‡Ó·Ì˘...” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· -fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·- ÛÙÔ ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜

∞fi ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÏÏÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∫·È ʤÙÔ˜ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÔÏÌËÚÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜, Ô˘ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ‚Ô‡ÙËÍ·Ó ÛÙ· ·ÁˆÌ¤Ó· ÓÂÚ¿ ÁÈ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÌÈÔ ÛÙ·˘Úfi. ΔÔÓ ÛÙ·˘Úfi ¤È·ÛÂ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ΔÛÈÎÔ‡Ó·˜.

™ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ÁÚÂÁÔÙÚ·ÌÔ˘ÓÙ¿Ó·, ÙÂϤ-

ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÚÂÔ‡ÌÂÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ù¿ÍË, ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·È‰. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÛËÌ·ÈÔÛÙfiÏÈÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ “√ Δ›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜” . ªfiÓË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·˜ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·fi ‚¿Úη ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ΔËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜.

∂ÍÂϤÁËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

¡¤Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °Ú. ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÏÂÈÔ√„ËÊ›·˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù·,

Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ª¤Á·ÚÔ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ë Î. ∞ÁÁ¤Ï· μ·ÁÂÓ¿ ·fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ-

Œˆ˜ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏, ∂ıÓÈ΋˜, ∞Δ∂ ∂ø™ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ™¶-∂Δ∂) Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Δ™¶-∞Δ∂), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞-∂Δ∞ª ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÙ·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÎÏ¿‰ˆÓ Δ™¶-∞Δ∂, Δ™¶-∂Δ∂, Δ∞¶-∂Δμ∞ Î·È Δ∞¶∞∂-∂£¡π∫∏ (¢Ú·Á·ÙÛ·Ó›Ô˘ 8 - Δ.∫. 105 59 ∞ı‹Ó·). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Δ∞¶-¢∂∏, Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞∂Δ∞ª ÙÔ˘ Δ∞¶-¢∂∏ (ª˘ÏϤÚÔ˘ 13 - 104 36 ∞ı‹Ó·) Î·È fi¯È ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª (ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚˆÌÒÓ ™˘Óٿ͈Ó) Î·È Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Ì·˙› Ì ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÌËÓÒÓ 8Ô˘ Î·È 9Ô˘ 2012, ıˆÚË̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ Ù· ∫∂¶, fiÔ˘ ·˘Ùfi ··ÈÙ›ٷÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÙÔ π∫∞ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·Ó·fiÁÚ·ÊˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ.

„ËÊ›· Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Î. π. ÃÚÔ˘Ì, Â›Û˘ ·fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·. ŸÏÔÈ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì 43 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È ¤Ó· Ï¢Îfi. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó: ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÔÈ Î.Î. ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ∫. ¢ÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ϤÓË ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ. °·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È ∞ÓÙ. ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· §È·ÎÔ‡ÏË Î·È ¢. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· Ô Î. μ·Û. ∫Ú·ÓÈ¿˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î.

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÂÍÂϤÁË ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô Î. ∫Ú·ÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ªÔ‡Ù·.

√ ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘ “¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î. ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘. √ Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fi¯È

∞ÁÚȇÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ∞°ƒπ∂À∂π Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3 ¤ˆ˜ 9 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™ÙÔ μfiÏÔ 4 ¤ˆ˜ 9 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3 ¤ˆ˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ μfiÏÔ 4 ¤ˆ˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜. ªÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó Ï›Á· ÙÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË (6-8 C). ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ¿ÓÔ‰Ô (8-10 C).

ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û οÔÈÔ ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï¢΋ „‹ÊÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û·˜ ·Ú¿Ù·Í˘” , ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Úˆ‰›· ÙÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ı¤ÛË Û ̛· ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ηӤӷ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· ·ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ” , ÛÙËÏÈÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ - ˆ˜ fiÊÂÈÏ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ - ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

3

∞‡ÚÈÔ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ∞Àƒπ√ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Í·Ó¿ Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∂›Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. √È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 30.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË 18¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ ÎÚÔÙ›‰ˆÓ ™À¡∂§∏º£∏ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 18¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ‰ÈfiÙÈ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÎÚÔÙ›‰Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ηÙ›¯Â ·Ú¿ÓÔÌ·. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ μfiÏÔ˘, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, 57¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙÔ π.Ã. ºoÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ì›· ÍÈÊÔÏfiÁ¯Ë Î·È Ì›· Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ Ú¿‚‰Ô˜ (ÁÎÏÔÌ).

™ÙË §¿ÚÈÛ· ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 32¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ‰ÈfiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ·ÛÂÏÁ›˜ Ú¿ÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, 50¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ·ÎÔÏ·Û›·˜ ¿ÏÏˆÓ (¿ÚıÚÔ 348 ¶.∫.).

ñ ∏Ã√™À™Δ∏ª∞Δ∞ ñ ™À¡∞°∂ƒª√À™ ñ ºøΔ∞ XENON ñ ∫∂ƒ∞π∂™ Δ∏§∂√ƒ∞™∂ø¡ ñ ∫∞ª∂ƒ∂™ ∞™º∞§∂π∞™

˙ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÌÔ˘ÛÈ΋; ∫∞§§∂ƒ°∏ 8 ¡∂∞¶√§∏ μ√§√À (∂¡∞¡Δπ ∞°. ΔƒÀºø¡∞) Δ∏§. 24210 83999 - ∫π¡. 6932 782031


4

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™Â ÈÛ¯‡ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ

ºıËÓfiÙÂÚ· ·fi Û‹ÌÂÚ· 1.200 Ê¿Ú̷η ¡∂∂™, ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Û 1.200 Ê¿Ú̷η ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ªÂÛÔÛÙ·ıÌÈο Ë Ì›ˆÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û ÂÚ›Ô˘ 10%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÌÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÈÌÒÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 400 ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ¯ÔÓ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ºfiÚÔ˜ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ (º¶∞) ÂÓÒ ÛÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ô ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó º¶∞ 6,5%. ∂›Û˘, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜

Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ Ù· Ê¿Ú̷η ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 1,41%. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹, ÙÔ 50% Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓfiÛËÌÔ˘/ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ˘ -ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ∂√¶ÀÀ ηχÙÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÊıËÓfiÙÂÚ· ÁÂÓfiÛËÌ·ı· ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô. ∏ ·Ú¯È΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· Ï‹ÚˆÓ fiÏË ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜, Î. ª¿ÚÈÔ˘ ™·ÏÌ¿, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÂÍ ËÌÈÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ∂√¶ÀÀ.

ŒÚ¢ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂¡∫∞ μfiÏÔ˘

“ªÂٷΛÓËÛË ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÂÈÙÒÛÂȘ” ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, οÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ fiˆ˜: - ∏ ÌÂϤÙË - ÚfiÙ·ÛË “μfiÏÔ˜ Ë fiÏË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” , - Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· “ÈÏÔÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡” , - Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· “Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘” Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î.¿. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¶Ú¿ÛÈÓË £ÂÛÛ·Ï›· - ¢Ú¿ÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹” ÙÔ˘ ∂.¶. “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” (∂¶∞¡ ππ), ∂™¶∞ 2007-2013, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ “ªÂٷΛÓËÛË ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË

ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÎÏ. ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ: - ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://www.enkavolou.gr/ enkavolou_survey/surveys /survey/index/sid/215195/l ang-el. - °Ú·Ù¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 177, μfiÏÔ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 8.30-13.00, ÙËÏ. 2421045615.

∏ £∂™™∞§π∞ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ ∞Ú. º‡ÏÏÔ˘ 808/19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, Δ‡¯Ô˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

∫·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ

ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú·Ù¿ıËÎÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2013 Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À Ì ٷ ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: - Õ‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, - ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ “ÊÔÚÔ‡Û” ÙÔ πÃ, - ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (¤ÓÙ˘Ô ∂1) ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ πÃ Î·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ì·˙› Ì ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, - ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘Ô˘ ∂9 Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙË ‹ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ· fiÛÔ Ì¤ÓÂÈ Û ·ÎÈÓËÛ›· - ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÏËڈ̋˜ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2011. √È ÈӷΛ‰Â˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÌËÓÒÓ ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ πà ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2013, ı· ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·ÎÈÓËÛ›·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·›ÙËÛË Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÛÙÔȯ›·: 1. ∂ÒÓ˘ÌÔ ‹ ÂˆÓ˘Ì›· 2. ŸÓÔÌ· οÙÔ¯Ô˘ 3. ŸÓÔÌ· ·Ù¤Ú· 4. ∂¿ÁÁÂÏÌ·

ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú·Ù¿ıËÎÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2013

5. ∞ºª 6. ¢È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ 7. ∞ÚÈıÌfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ 8. ∂›‰Ô˜ Î·È ¯Ú‹ÛË (πÃ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ) 9. ΔfiÔ˜ ·ÎÈÓËÛ›·˜ 10. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ 11. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ·ÎÈÓËÛ›·˜ 12. §fiÁÔÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, fï˜, Ô˘ οÔÈÔ˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÚÈÓ ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ, ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2013 ÔÏfiÎÏËÚ·. ∞Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ Ó¤ˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ πà ԯËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÛÂ

ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ fiÛÔ Î·È Â·Ó¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiÛÔÈ Î·Ù¤ıÂÙ·Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ 12ÌËÓÔ˘ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ï¿Ì‚·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ Âͤ‰È‰·Ó Ӥ˜ ÈӷΛ‰Â˜. ∞˘Ùfi ϤÔÓ ÛÙ·Ì·Ù¿.

∫˘ÚÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙȘ ‰˘Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂ∏ Ó˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ™ÙȘ 5 - 7 Ì.Ì. ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó Û ÙÚÂȘ ·ÎÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ 1Ô Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™ÙÔÓ 2Ô Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ 1Ô Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ 2Ô ·˘Ùfi ·ÎÏÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ 1Ô˘ ∫‡ÎÏÔ˘, ‰ËÏ. ÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ™ÙÔÓ 3Ô Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ 1Ô Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ı· ‰È‰·¯ı› ÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· (◊ÏÈÔ˜, ™ÂÏ‹ÓË, Ï·Ó‹Ù˜, ÌÂÙ¤ˆÚ·, ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜ Î.Ï.), ÛÙÔ 2Ô ı· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜, ÔÈ Á·Ï·Í›Â˜, ÙÔ ™‡Ì·Ó, Ë Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÊ·›Ú· Î·È Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ· Î·È ÛÙÔÓ 3Ô Î‡ÎÏÔ ı· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ë ‰È·ÛÙËÌÈ΋ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ıˆڛ˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ. £· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ‰Â ηıËÁËÙ¤˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÂÓÒ Ù· Ì·-

∏ ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

ı‹Ì·Ù· ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ (prejects), ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¤˜ Î.Ï. ∏ ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÚÙ¿ÏË 72 ñ ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ). ™ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ Î‡ÎÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ¤Ó· ‚ÔËıËÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Û οı ·ÎÏÔ, Ì ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “™ÙÔȯ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜” , ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘

™¯ÔÏ‹˜. £· ‰ÔıÔ‡Ó ‰Â Î·È ¿ÏÏ· ÂÔÙÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù·. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ı· Â›Ó·È ·ÓÂÏÏÈ‹˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û οı ̿ıËÌ· ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∂›Û˘ ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ı· οÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÙ ÌÂÓ ÙÂÛÙ Â› ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ¿ÏÏÔÙ ‰Â Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ˘ ‡Ï˘ Î·È ÙË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 5 - 7 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013. ªÔÚÔ‡Ó ‰Â Ó· Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ˆ˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ, ı· ÂȉÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ı· ÂȉÔı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÂÙÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙÚÈÌËÓÈ·›· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜ 20 ú ÙÔ Ì‹Ó·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Û¿ÈÙ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (www.astronomos.gr) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜: 24210 - 51061 & 46253.

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì Ú¿ÍË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, Â¿Ó Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Û‹Ì· Î·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÛÙÈÌÔ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·Ú¯‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÛÙȘ ηو٤ڈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ·) °È· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ‚) °È· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙÂÏÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 12 ÙÔ˘ ¡. 383/1976 (º∂∫ ∞’ 182), Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¡¢/ÙÔ˜ 49/1968 (º∂∫ ∞’ 294) Ù˘ ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 Î·È Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ ¡ 1108/1980 (º∂∫ ∞’ 304). ¢ÂÓ Â¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Î·È Ù· Ù˘¯fiÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù¤ÏÔ˜ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ Î·È Ô fiÚÔ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¡ÔÌÈÎÒÓ.

√ °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ™Δπ™ 4-12-2012 ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÔÈ ÔÎÙÒ Î·ıËÁËÙ¤˜ - ÂÛˆÙÂÚÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 92,3% ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È ÂÌfi‰È·, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ı¤ÛÂÈ Ë Ú˘Ù·Ó›·, Û˘Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÔÎÙÒ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊ‹Û·ÓÙÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ Î·È ÂͤÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜, ·fi ÙÔ˘˜ 19 Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ∂ÍÂϤÁËÛ·Ó ˆ˜ Â͈ÙÂÚÈο ̤ÏË ÔÈ: ¢. ΔÛȯÚÈÙ˙‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ (ηıËÁËÙ‹˜ Univ. of Geneva, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2011 ÙÔ˘ Fraunhofer Research Centre, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, PhD Princeton), Ã. ∫ÔÌÓÈÓ¤ÏÏ˘, ̤ÏÔ˜, (ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ EPFL ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘, PhD EPFL), ª. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ̤ÏÔ˜, (ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Univ. of Houston, Úfi‰ÚÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, PhD Stanford), §. μ·ÛÂÓ¯fi‚ÂÓ, ̤ÏÔ˜, (ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∂ª¶, PhD London School of Economics), ™. ∞Á¿ıÔ˜, ̤ÏÔ˜, (ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Catholic Univ. of Louvain, PhD MIT). °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ̤ÏÔ˜, (ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ª∂Δ∫∞ ∞.∂. (ŸÌÈÏÔ˜ ª˘ÙÈÏÈÓ·›Ô˘, ‰›ψ̷ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ª¶).


∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™Â ÈÛ¯‡ ·fi ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ·Ó ‰ÂÓ ¿Úˆ ·fi‰ÂÈÍË ∞fi ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó, Â¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ·fi‰ÂÈÍË ÏÈ·ÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ηıÒ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË, ı· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜, Ó· ·Ó·ÚÙÔ‡Ó Û ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÈӷΛ‰· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Ù· ·ÁÁÏÈο, Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “√ ηٷӷψً˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (·fi‰ÂÈÍË-ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ)” , ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Î›ÌÂÓÔ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ˘˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÚfiÔ, ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 1.000 ¢ÚÒ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. ∞Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ, Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË. °È·... ηÎfi‚Ô˘ÏÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÒÓ ‰ÒÚˆÓ- ηÓÈÛÙÔ‡, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, Û ÁÓˆÛÙfi ηʤ Ù˘ fiÏ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ ‰ÂÓ Îfi„ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ˆ˜ ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ. ªÔÚ› ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ Ó· ÌËÓ ÎÔ› ·fi‰ÂÈÍË, ÏfiÁˆ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·Îfi‚Ô˘ÏÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·fi‰ÂÈÍË, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ” . √ ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› ˆ˜ ϤÔÓ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Â¯ıÚÈο ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. “√È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “Ë ËÁ‹ ÙÔ˘ ηÎÔ‡” . ∞ÏÏÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó ˘‹Ú¯Â ÏÔÁÈÎfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜, ¤ˆ˜ 15%, ‰ÂÓ ı· ÊÔÚԉȤÊ¢Á ηÓ›˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜. ∏ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÂÙ·ÓÈ¿, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒ-

ÕÚıÚÔ 3 ∫˘ÚÒÛÂȘ

√È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó, Â¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ·fi‰ÂÈÍË ÏÈ·ÓÈ΋˜

ÓÂÈ: “ø˜ ÂÏ¿ÙÈÛÛ· ı¤Ïˆ Î·È ··ÈÙÒ Ó· ‰ˆ ÎÔÌ̤Ó˜ ·ԉ›ÍÂȘ, fï˜, ÂÂȉ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡Ì·È Î·È ˆ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÌÔÚÒ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ì ÙÔÓ ˘„ËÏfi º¶∞ ÙÔ˘ 23%. ¢ÂÓ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ì ¤Ú·, ¤¯Ô˘Ì ˙ÔÚÈÛÙ› ¿Ú· Ôχ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ٛÔÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ÌËÓ Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ȉ·ÓÈ΋ ı· ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÒÛÙ fiÏÔÈ Ó· Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ” .

Δ· ¿ÚıÚ· Ù˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ∏ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ÕÚıÚÔ 1 ªË ¤Î‰ÔÛË ÓÔÌ›ÌˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ - ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ηٷӷψً 1. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘fi ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∞ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

2523/1997, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Â¿Ó ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. 2. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ÈӷΛ‰· Û ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ¢‰È¿ÎÚÈÙ· Î·È ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ë ¤Ó‰ÂÈÍË Û ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ∫∞Δ∞¡∞§øΔ∏™ ¢∂¡ ∂Ã∂π À¶√Ã∂ø™∏ ¡∞ ¶§∏ƒø™∂π ∂∞¡ ¢∂¡ §∞μ∂π Δ√ ¡√ªπª√ ¶∞ƒ∞™Δ∞Δπ∫√ ™Δ√πÃ∂π√ (∞¶√¢∂π•∏-Δπª√§√°π√)” “CONSUMER IS ¡√Δ OBLIGED TO PAY IF THE NOTICE OF PAYMENT HAS ¡√Δ BEEN RECEIVED (RECEIPT - INVOICE)” . 3. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘, Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ȉ›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ì ÙȘ

ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË: “√ ∫∞Δ∞¡∞§øΔ∏™ ¢∂¡ ∂Ã∂π À¶√Ã∂ø™∏ ¡∞ ¶§∏ƒø™∂π ∂∞¡ ¢∂¡ §∞μ∂π Δ√ ¡√ªπª√ ¶∞ƒ∞™Δ∞Δπ∫√ ™Δ√πÃ∂π√ (∞¶√¢∂π•∏-Δπª√§√°π√)” Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ˜ ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË: “CONSUMER IS ¡√Δ OBLIGED TO PAY IF THE NOTICE OF PAYMENT HAS ¡√Δ BEEN RECEIVED (RECEIPT - INVOICE)” . ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, Ì ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ¤Ó‰ÂÈÍË Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘ Ì ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ›‰ÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂȉÒÓ.

1. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÚÙ¿Ù·È Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÈӷΛ‰· ‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔÓ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 15 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ ¡.¢. 136/1946, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 1.000 ¢ÚÒ. 2. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ˘ 47 ÙÔ˘ Ó.2065/1992 Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. 3. √È ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÈÒÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.¢. 136/1946 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ,¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 15 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ ¡.¢. 136/1946 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 1.000 ¢ÚÒ” .

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ (∂¢∂), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÓÈÎÒÓ) ·fi 12:00 Ì. ¤ˆ˜ 3:00 ÌÌ. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ “‰ËÏÒÓÔ˘Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜” . ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¢ı›· ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 88 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ï‹ÙÙÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” .

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿‰ÂȘ ˘·›ıÚÈÔ˘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ∞¶√ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·‰ÂÈÒÓ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘, ΔÔ¿ÏË Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (ÎÙ›ÚÈÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ï‹Í˘ ·˘Ù‹˜. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ˘·›ıÚÈÔ˘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi 1Ë ¤ˆ˜ 31Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘, ΔÔ¿ÏË Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÎÙ›ÚÈÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ˜: μÂÏÂÓÙ˙¿ ¡ÈÎÔϤٷ).

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

5

™Â ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶ ™∂ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Â›Ó·È ¤Ú·Ó οı ÏÔÁÈ΋˜ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÌÈÎÚÔÔÛ¿, Ù· ÔÔ›·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ - Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ - ı· Í·Ó¿·È˙·Ó. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ¯·ÛÔ‡Ú· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È fiÛ· Û˘ÓÔÏÈο ‰ÂÏÙ›· ¤·ÈÍÂ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·fi Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ΤډÈÛ ¤Ó·, οÔÈÔ ÌÈÎÚÔÔÛfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ·fi 1.000 ¢ÚÒ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÌÂÈÒıËΠ·fi 15% Û 10%.

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ∞¶√ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜-ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ 25%, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ı· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 50%. Ÿˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. TËϤʈӷ 2421024232 Î·È 2421028632.


6

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∏ ‚·ÛÈÏfiÈÙ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘), ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ··ÓˆÙÒÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ- ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘. ∞ÓÙ› ·˘Ù‹˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13-1-2013, ÛÙȘ 11.30, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ¢ÎÙËÚ›Ô˘ Ì·˜. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 5 ¢ÚÒ (ÁÈ· ηʤ, ÙÛ¿È, ηοÔ, ‰¤ÛÌ·Ù· ÎÏ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, Ú¤ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ̤¯ÚÈ 12-1-2013, ηٷ‚¿ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ¶ÚÔ Ù˘ ÎÔ‹˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. (ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÎÈÓ. ÚÔ¤‰Ú. 6944 815236, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ 6936 459782ηÈ-ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· 6946094073), ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· °Ú·Ê›· Ì·˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ.-Ê·Í 24210-28902-ηÈ-e.mail eaasvolou@gmail.com). °È· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ Î·ÈÚÒ ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· √‰ËÁÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘ Δ√ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·Ï·È¿ ̤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ™Ùo Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “Δ· ·È‰È¿: ∏ ÂÏ›‰· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi “ÙÔ º¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ŸÂÚ·˜”.

∏ ›Ù· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 9-1-2013 Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park. √ÌÈÏËÙ‹˜ Ô Arnaud Guyard, ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÔÛÙÂÔ·ıËÙÈÎfi˜ πƒ∂√ °·ÏÏ›·˜ Ì ı¤Ì· “TÈ Â›Ó·È √ÛÙÂÔ·ıËÙÈ΋” . ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Beaujolais.

¶›Ù˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ -√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ BfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∞‡Ú·” (ÕÓ·˘ÚÔ˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 6974335978-69730826116978946288. -√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙȘ 20/1 Î·È Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. -√È Ê›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/1 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂Ó˘‰ÚÂ›Ô Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ ∫ˆÓ. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È æ·ı¿.

™ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ

∂·ÓÂÎÏÔÁ‹ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ÛÙȘ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ „ËÊÔÊÔڛ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÂÚÁ‹˜-∑·Úο‰·˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ∑¿¯Ô˜.

ÙÚÂȘ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈΤ˜.

√È „ËÊÔÊÔڛ˜

Œ

ÓÙ·ÛË fï˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, fiÙ·Ó Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· fiÙÈ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ - Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈΤ˜ - ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ -Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘- ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ Â›Ó·È Â·ÚΤÛÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË, ı· ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο ·Ó‹ıÈÎÔ Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Î·È ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÊÚ·ÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Î. ∞ÔÛÙ. ¡¿ÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È, ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ‹Ù·Ó Â·ÚΤÛÙ·ÙÔÈ Î·È Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ‰ÈηÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÈÛÙ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ∫·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂È-

∂ÎÙfi˜ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÔÈ ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜

ÙÚÔÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ‰Èη›ˆÌ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο „‹ÊÔ˘. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔÓ Î. ∞ÔÛÙ. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ. “¶ÔÏÈÙÈο ÁÂÏÔ›·” Î·È “ÓÙÚÔ‹” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜, Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ϤÁÔÓÙ·˜ -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- fiÙÈ “¤ÂÛÂ Ë Ì¿Ûη Î·È Ê¿ÓËΠÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÛÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›ıÂÛË fï˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È ÙÔ ·ÏÈfi ¶∞™√∫, “ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› ‰‹Ì·Ú¯Ô˜” . °È· “‰ÔÛ›ÏÔÁË ‰ÂÍÈ¿” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ (¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜) Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÚÔÛˆÈο ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ “Úfi‚·Ù·” . ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ ÙÔ Î·ı·Úfi ÚfiÛˆfi Ù˘” . ŒÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ˘‹ÚÍ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î.Î. ªÔ˘Ï¿ Î·È ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ‰ËÌÔÙÈ-

ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·.

¢Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÂÓˆÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ηıÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· “ÎÂÓ¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰Â fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹, Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë › fiÙÈ ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ” Î·È fiÙÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÂΛÓÔÓ ¤Ó· “ÔχÙÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” . ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÛÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜. ΔËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂÙ›· Ë Î. ª·ÎÚ‹ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. °È· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· fï˜ -fiˆ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤Ú·ÙÙÂ Î·È ¤ÙÛÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ηÈ

√ Î. ∞ÔÛÙ. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ì 25 „‹ÊÔ˘˜ (¯ˆÚ›˜ ‰È·ÚÚÔ‹ Ë „ËÊÔÊÔÚ›·). ™˘ÓÔÏÈο ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ ‹Ù·Ó 46 ¿ÙÔÌ·, „‹ÊÈÛ·Ó 43 Î·È ÙÚÂȘ ‰‹ÏˆÛ·Ó “·ÚÒÓ” . √ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ï·‚ 25 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, 18 ÏÂ˘Î¿ Î·È ÙÚ›· “·ÚÒÓ” . ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÂÚÁ‹˜-∑·Úο‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ (ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË „ËÊÔÊÔÚ›·) 29 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, 14 ÏÂ˘Î¿ Î·È ÙÚ›· “·ÚÒÓ” . °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ÷Ú. ∑¿¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ (ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË „ËÊÔÊÔÚ›·) ¤Ï·‚ 28 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, 15 ÏÂ˘Î¿ Î·È ÙÚ›· “·ÚÒÓ” . ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó 10 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ - ¤ÍÈ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· - fiˆ˜ ÚÔÙ¿ıËηÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ „ËÊÔÊÔڛ˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ: °. ∫·Ô˘Ó¿˜, ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘, º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ¡. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο: °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, °. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘, ™. ÷ÏÎÈ¿˜ (·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·) Î·È ÔÈ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, °. ªÔ˘Ï¿˜, °. ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ˜, ¡. ¡ÔÌÈÎfi˜. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ÔÈ Î.Î. πÁÁϤÛ˘, ∑¿¯Ô˜ Î·È ª·Û‰¿Ó˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ∂. ΔÛ¿Ì˘, ª. ΔÛÈ¿ÌË. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο: ∫. ª·ÚÙ˙ÈÒη, ¶. ¶ÂÏÂοÓÔ˜, Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ (·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·). √È Î.Î. ª·Û‰¿Ó˘, ª·Ù˙ȿη˜, ∑¿¯Ô˜, πÁÁϤÛ˘ Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫Ô˘ÊÔÁÈÒÚÁÔ, ¡ÔÌÈÎfi Î·È ªÔ˘Ï¿ (·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·). ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¡. ªfiÛ¯Ô˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊÔڛ˜ (ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·) ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜ ‰È·ÚÚÔ‹ „‹ÊˆÓ.

√È ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂

·Ó·ÏËÙÈ΋, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Úfi‰ÚÔ˜ Î. ºÒÙ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ¤Ï·‚ 11 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú (fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜), ¤ÍÈ ÏÂ˘Î¿ Î·È ¤ÓÙ ¿Î˘Ú· (fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜). ∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù¤ıËΠı¤Ì· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÓÔÌÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÂÎÏÔÁ‹, ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ¡ÈÎ. ∫·ÏϤ˜ (›¯Â ÚÔÙ·ı› ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·) Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ °Îfi‚·Ú˘. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÂÏÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ÂÍÂϤÁË Ô Î. ÷Ú. ∞Ú·-

Ì·Ù˙‹˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô Î. ¢ËÌ. ¶·ÏËοÚ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. ΔÚ. °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ªÔÌfiÙ˘, °È¿ÓÓ˘ ª·Ù˙È¿ÎÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ™ÂÛËÏÈÒÙ˘ Î·È £·Ó¿Û˘ ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ô Î. ∂˘. ¶·ÚÛ¿˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ô Î. ¢ËÌ. ¡·Û›Î·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ. ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı. ª·Ù˙ȿη˜, ∞ı. ÃÚÈÛÙ·ÓÙÒÓ˘ Î·È °ÈˆÚ. ∫Ô˘ÎfiÙÛÈη˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÏËοÚ˘ Î·È Ô Î. ΔÚ. °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ë Î. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ‹ ª·Ï·Ì·Ù›ÓË - º·ÙfiÏÈ·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜

Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏË ÔÈ Î.Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ªÚ›˙˘, ∫ˆÓ. §¿ÛÎÔ˜, ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿, ∞ÔÛÙ. ™Ôω¿ÙÔ˜, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Ô Î. ∫ˆÓ. ¶··Ì·Úο΢, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ °ÎfiÙÛÈη˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ë Î. ÷ÚÈÙÒ ∞ÁÁ¤ÏË.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. £·Ó¿Û˘ ™Ï·ÙÔ‡‰Ë˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô Î. ºÒÙ˘ ∫ÔÊÈÓ¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. ∑·¯·Ú›·˜ ª·ıËÓfi˜. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÈ Î.Î. ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘, ÃÚ. ª·ÛÔ‡ÚÔ˜, ¢ËÌ. μÈÔϤٷ˜, ¶·Û¯¿Ï˘ ¶·Û¯¿Ï˘, ∫ˆÓ. ΔÛÈÒÏ·˜, Δ·ÛԇϷ ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ ηÈ

ª·Ú›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ë Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∞ÁÁÂϤÙÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. ∂Ï¢ı. ¶¿ÙÛ˘. ∞ÓÙ› ‰‡Ô ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÔÚ›ÛÙËΠ¤Ó·˜, Ô Î. ∫ˆÓ. ™ÎÔ‡Ú·˜.

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Â·ÓÂÏÂͤÁË Ë Î. ∑·ÊÂÈÚԇϷ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô ∞. ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô μ¿ÈÔ˜ ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈÔ˜. ™ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. √Ú¤ÛÙ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Á¿ÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·Ó·Á. μÏ¿ÈÎÔ˜ Î·È ∫ˆÓ. ¢ÚÔÛ¿Î˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ªÔÙÛÈ‚¿ÏËÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 15

μ√§∂´ ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ë ∂ıÓÈ΋ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ◆ ÛÂÏ.

19

£Â·Ì·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙË ¡›ÎË “ÁÔÓ·Ù›˙ÔÓÙ·˜” Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÂÏ. 16, 17

ª¶∞™∫∂Δ ¡›ÎË “¯Ú˘Û¿ÊÈ” Â› Ù˘ ª∂¡Δ ÁÈ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ◆ ÛÂÏ.

21

∂¶™£ ∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ◆ ÛÂÏ.

11


8

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Œ¯·Û 2-1 ·fi ÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ

∫·Ú¿‚È Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ Ô ¶∞√ ¶§∞Δ∞¡π∞™-¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ 1-1

“ªÔÈÚ·ÛÈ¿” ÛÙ· ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ¶§∞Δ∞¡π∞™ Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙ· ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÁÈ· ÙË 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ΔÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÁÈ· ÙÔ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ 2013. ™ÙÔ 4’ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ΤډÈÛ·Ó Ê¿Ô˘Ï, Û·Ó ÎÔÓÙÈÓfi ÎfiÚÓÂÚ, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Â›ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¶∞™ Ô ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜. §›ÁÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ô ∞ÁÎÈϤڷ ¤È·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÎÂÊ·ÏÈ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ Ô˘ Ì ‰Â‡ÙÂÚË („ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹) ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ºÂÁÎÚÔ‡˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿ÏÔÁË, ÌÈ· Î·È Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ΤډÈ˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËηÓ. √ ¶∞™ ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, οÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 20’ ÙÔ 1-1 ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿ÓËΠÛÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÌfiÓÔ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 50Ô‡ ÏÂÙÔ‡ ÛÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ï·Û¤, Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·, ÙÔ˘ ÿÏÈÙ˜. Èڛ˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ηÏÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡, Ì ÔÏϤ˜ οÚÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ (·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ - ÛÙÔ 76’ Î·È ÛÙÔ 92’ - Ô √˘ÓÙfiÙ˙È ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿), ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ ÙÚÈʇÏÏÈ” ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·: ÛÙÔ 81’ Ë Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ªÈÚÙÛ¤Ù· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ‚ڋΠÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ, fï˜ Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ºÂÁÎÚÔ‡˜. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ª·ÚÙÛ¿Î˘, Ë ÙÚ›ÙË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ¤‚Á·Ï ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÛÙÔÓ ¡·˙Ï›‰Ë, Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, fï˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ¶∞™, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ. ¶§∞Δ∞¡π∞™: ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ∞ÚfiÙÛ· (53’ ¡·˙Ï›‰Ë˜), ¡ÙfiÂ, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÎÈϤڷ, ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜, ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ (70’ ªÈÚÙÛ¤Ù·), √˘Î¿Ú (83’ ª·ÚÙÛ¿Î˘), √˘ÓÙfiÙ˙È, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜. ¶∞™ °π∞¡¡∂¡∞: ºÂÁÎÚÔ‡˜, ¶¿ÓÙÔ˜, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù¿ÛÈÔ˜ (88’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, §›Ï·, ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ (67’ μ›Ï·), ∫ÔÚÔ‚¤Û˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÿÏÈÙ˜ (81’ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘).

ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÚÔ¯ı¤˜ 2-1 ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” √ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ.

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 12’ ÌÂ... ‰ÈÏ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÔÙÛ¤, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô‡Ù ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ), ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” ‹ÙÙ· Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ƒ·ÌfiÓ ƒfiÙÛ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ·Ú¤Ù·Í ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-3, ÙÔÓ ∫·ÚÓ¤˙Ë ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ¶›ÓÙÔ, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. μÈÙfiÏÔ, ∑¤Î· Î·È ™ÈÛÔÎfi ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÔÈ ª·˘Ú›·˜, ∫Ô˘›ÓÛÈ ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Î·È Ô ΔÔÙÛ¤ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

ÿ‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú¿Û¯Ô, Ì ÙÔÓ ∫˘ÚȷΛ‰Ë ÛÙËÓ ÂÛÙ›·, ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ (‰ÂÍÈ¿), ªÂÓÙ› (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ì·Î Î·È ÙÔ˘˜ §ÈÛÁ¿Ú·, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜ Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÔÈ ¶fiÈ, ƒÔÌ¤Ô˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ ÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ªÂ ÙÔ 6Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ 12’ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ΔÔ-

ÙÛ¤ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. √‡Ù ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹. √ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ∑¤Î· ÛÙÔ 32’ ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ Û ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 37’ Ô ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ › ÂÓÙ˘ˆÛȷο “fi¯È” ÛÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÔÙÛ¤. ŒÓ· ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚ڋηÓ

ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ¤¯·Û ÙËÓ Ì¿Ï· Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙Â Î·È ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË, Ô μ·ÛÈÏ›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. Èڛ˜ Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒ-

μ·Ú‡ Îϛ̷ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·

ÛÂȘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. √ ™ÈÛÔÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 55’ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·Ó Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 70’ Ô ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏË Â¤Ì‚·ÛË Û ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÔÙÛ¤. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 75’. ªÂÙ¿ ·fi Ó¤Ô ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, Ô ∞ÎfiÛÙ· ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ÙË Á‡ÚÈÛ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ô˘ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠ·fi ÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ∫·ÚÓ¤˙Ë. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ô‰ÔΛ̷˙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Û οı Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô μ·ÛÈÏ›Ԣ ¤¯·Û ·ÎfiÌË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 82’, ·ÏÏ¿ ÙÔ 2-1 ˘¤Ú ÙˆÓ μÔȈÙÒÓ ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙˘, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ¶›ÓÙÔ, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÈÙfiÏÔ, ∑¤Î·, ™ÈÛÔÎfi, ª·˘Ú›·˜ (74’ ª·ÚÌ·ÚÔ‡Û˘), ∫Ô˘›ÓÛÈ (85’ ºÔÚÓ·ÚfiÏÈ), ΔÔÙÛ¤. §∂μ∞¢∂π∞∫√™: ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, §ÈÛÁ¿Ú·˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÂÓÙ›, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ¶fiÈ (72’ ∞ÎfiÛÙ·), ƒÔÌ¤Ô˘ (46’ ª·¯·›Ú·˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ (88’ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜).

∞Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Û ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ

∂Í·ÈÚÂÙÈο ‚·Ú‡ Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· 2-1 ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

Δ

Ô Ó¤Ô “ο˙Ô” ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ë ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ıÏ›„˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞√. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÃÔ˘¿Ó ƒ·ÌfiÓ ƒfiÙÛ· ‰ÂÓ Â›Â... ϤÍË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·¤Ê˘Á·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞, ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ‹ıÂÏ ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÎÈ fiÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜... √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·fi ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜.

¶∂ƒπ¶√À ‰¤Î· Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ “√Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ” , Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó. ªÂ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ “ÓÙÚÔ‹ ÛÔ˘” , “ۋΈ Î·È Ê‡Á” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ì·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÎÏ„· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∑ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Îfi ·ÁÒÓ· Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ ı· ‰Â¯ıÒ ÎÚÈÙÈΤ˜, fï˜ ı· ÛȈ‹Ûˆ”.

∫·Ó¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·fi μ‡ÓÙÚ·

∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ë ÂÓÙ¿‰· ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ· ¤Î·ÓÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ 2013 Î·È ϤÔÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÂ... ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ηıÒ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ play off ÌÔÈ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. °È· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ÂÓÒ Ï‹ÚˆÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ÚÔÛˆÈο Ï¿ıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∫·È ϤÔÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¤ÌÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ‚·ıÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÂÓÒ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚÒÙ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ó· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒfiÙÛ· ηÏÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı› ¿ÌÂÛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌÂı·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙÔ √∞∫∞. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÛÙfi¯Ô ˙ˆÓÙ·Ófi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘ Â› Ù˘ ¯·-

∫·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ Ì‹Ó˘Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ· Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚ› Ô˘ıÂÓ¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∏ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛË ¤ÁÈÓ ηıÒ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔÊ›Ï Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙÔ ÂÍ‹˜: “∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Á·¿˜ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Â›Û·È Ì·ÎÚÈ¿” , ÊÚ¿ÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ÃÔ˘¿Ó ƒ·ÌfiÓ ƒfiÙÛ· ¤ÎÔ„Â ÙÔÓ μ‡ÓÙÚ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiˆ˜ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘.


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi √ ¶∞√∫ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-1 ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ·ÚfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ

“¶Ô‰·ÚÈÎfi” ÌÂ... ÙÂÛÛ¿Ú· ªÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞√∫ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ì 4-1 Î·È ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ... ‰ÂÍ› ÙÔ 2013.

ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞√∫ ¤ÛÙÂÈÏÂ... ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ¤¯·Ó ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÚÓÔ‡ÛÂ... ηϿ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹. øÛÙfiÛÔ, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¿ÏÏ·Í ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÛÙÔ 59Ô ÏÂÙfi ηٿÊÂÚ ·fi ÙÔ 70’ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2013 Ì ıÚ›·Ì‚Ô 4-1. √È £Ú·ÎÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ηıÒ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 42’ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ì›· Ôχ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜. √ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ï‡ÁÈÛÂ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1 Ó· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ... ʈÙÈ¿ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, ηٿÊÂÚ fï˜, ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Û ¤Ó· ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ÛÎÔÚ, οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÎΛÓËÛË ÛÙÔ 2013. √ ¶∞√∫ Ì‹Î Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ›ÂÛ Ôχ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ ÏÂÙ¿. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‹Úı ÛÙÔ 12Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ, ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

∏ ∞∂∫ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, fï˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 3-1, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÛÙÔ... ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ı¤Û˘. ÔÚ› Ô ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜ (20’) Ó· ¤‚·Ï ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ∞∂∫, fï˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì ÙÔÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ¡Ù ªÏ¿ÛȘ Î·È ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶ÂÚfiÓÂ, ¤Î·Ó ÙËÓ ÔÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ú¯Èο Ì ÙÔÓ ÎÔÓÙfiÛˆÌÔ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi (36’) ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›ÛÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ ƒ¿ÁÈÔ˜ (65’) Î·È ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi (71’) ¤ÊÙ·Û Û ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ “£. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘” . ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ë ∞∂∫, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηÙÔÈΛ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΔÛÈÒÏË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ªÂ ÙÔ ÙÚÈÎ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ (ÙÚ·‚ÈfiÙ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¿ÓÔÈÁ ¯ÒÚÔ˘˜) Î·È Ì ÙÚÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ê Ó· “ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, Ë ∞∂∫ Ì‹Î ȉ·ÓÈο ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙË Ì¿Ï·, ·›ÏËÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹ Î·È ÙÂÏÈο ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹ ÛÙÔ 20’, ¯¿ÚË Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ °ÚÔÓÙ‹. √ ΔÛÈÒÏ˘... ‹Ú ڤʷ ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó, ·¤Û˘Ú ÙÔÓ ·ÓÂÌÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·È¯Ó›‰È ∫·Ï·ÓÙ˙‹ Î·È Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË Û˘ÌÌ¿˙„ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘, ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ƒ¿ÁÈÔ˜ Î·È ÙÔÓ ¡Ù ªÏ¿ÛȘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›ÛÈ· ÛÙÔ 36’, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓÂ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ¤ÊÂÚ ̿ÏÏÔÓ... ‰›Î·È· ÙÔ 1-1 Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ Ì ۷ʋ ‰È¿ıÂÛË Ó· ȤÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂȯÓ ¤Íˆ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘. √È ∞Úο‰Â˜ ΢ÎÏÔÊfi-

ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·Ó¤Ï·‚ ٷ ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›ÂÛÂ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 31’ Ì ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∫¿ÙÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ÏÏËÏË ¿Û· ÙÔ˘ ª›ÓÁη. √ ¶∞√∫ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤¯·Û ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 43’ fiÙ·Ó Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Î·È Ì·˙› Î·È ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ÓÂÔÂÈÛÂÏıfiÓÙ· ∞ÓÙ›ÏÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ı¤ÏÂÈ ÌÂÓ Ó· ÂÈÙÂı› Î·È Ó· ·-

Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ 59Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤Ú·ÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ¤‰ˆÛÂ... ÓÔ‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Î·È ÛÙÔ 70’ ‹ÚıÂ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÏËÎÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ï·Û¤ ÙÔ˘ §¿˙·Ú. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ¤‰ÂȯÓ ӷ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ÛÙÔ 76’ Ô ¶∞√∫ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 2-1 Ì ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §›ÓÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ÊÈ-

ÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌ· Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ 87’ ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ÛÙÔ 92’ Ì ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1. ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™: ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ (41’ ÎfiÎÎÈÓË), μ·˚ÚÔ˘¿ (33’ ªÔ˘Ó¿ÊÔ), ∫·ÛÙÛÂÏ¿Ó, §·‰¿Î˘ (83’ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜), §Ô˘Û¤ÚÔ, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ª›ÓÁη (42’ ∞ÓÙ›ÏÔ‚ÈÙ˜), ª·˚ηڿ, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÚÊ¿ ¶∞√∫: ÷ÎfiÌÔ, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈο˜, ƒÔÌ¤Ú (59’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, §›ÓÔ, ºˆÙ¿Î˘, §fiÚÂÓ˜ (78’ °È¿ÓÓÔ˘), §¿˙·Ú (83’ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜), ∫¿ÙÛÂ, μÈ‚È¿Ó.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-1 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË ΔÚ›ÔÏË

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô˘Ú·Áfi˜ Ë ∞∂∫

ª

ÚËÛ·Ó Î·Ï¿ ÙËÓ Ì¿Ï·, ‚Ú‹Î·Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔÓ ƒ¿ÁÈÔ˜ ÛÙÔ 65’, Ì‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ¡Ù ªÏ¿ÛȘ ‹Ù·Ó Û ÌÂÁ¿Ï· ΤÊÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Î·È Û¤Ú‚ÈÚ ÛÙÔ 71’ ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ù¤ÚÌ·, ÛÙÔÓ ¶ÂÚfiÓÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ Ì ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §›ÓÂÓ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ ÙˆÓ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Î·È ™Ù·Ì·Ù‹ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ȤÛÂÈ, Ó· Í·Ó·Ì›, ·Ú¯Èο, ·È¯Ó›‰È fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ “‚‡ıÈÛ” ÙËÓ ∞∂∫, ÂΛ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ú¤· Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ª·ÓÙ‹˜, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘,

ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ∫·Û٤Ϙ, ºÔỨη, ∞Ï‚¿Ú˜, ¡Ù ªÏ¿ÛȘ, ¡·‚¿ÚÔ, ƒ¿ÁÈÔ˜ (92’ ¶È›Ó˘), ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (32’ ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘), ¶ÂÚfiÓ (89’ ŒÁÎÔÓ). ∞∂∫ : ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÎÔ‡‰·˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, °È¿ÁÎÔ, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ›Îη (70’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ), º¤ÙÛ˘ (60’ ∫ÔÚ‰¤ÚÔ), ºÔ‡ÓÙ·˜, °ÚÔÓÙ‹˜ (65’ ™Ù·Ì·Ù‹˜), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.

∂›ıÂÛË ·fi Ô·‰Ô‡˜ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô ∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞∂∫. √·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂Ì›ÏÈÔ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô ÌÂÙ¿ ÙË “‚ÂÓ٤ٷ” Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÂΛÓÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÌÂÚ›‰· ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ·Ô‰ÔΛ̷Û ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∏ ÎfiÓÙÚ· ÍÂΛÓËÛ ÚÔ¯ı¤˜, fiÙ·Ó Ô

ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ÙȘ ‡‚ÚÂȘ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ∞∂∫ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ∞∂∫ ·Ó¤‚ËΠ¯ı˜ ÛÙ· ™¿Ù· ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞Ú¯Èο ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â¤ÛÙÚ„ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· 10-15 ¿ÙÔÌ· Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙÔÓÒıËΠϛÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· È¿ÓÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∞∂∫. √ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô, ¿ÓÙˆ˜, ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÎÏ›ÛÙËΠÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ··›ÙËÛ ӷ ‚ÁÂÈ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™Ù· ™¿Ù· η٤ÊÙ·ÛÂ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ›·Ó ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ Ù¿Í˘ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ı· Ï˘ı› ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. ΔÂÏÈο Ô ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi Ù· ™¿Ù· Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ó· ‰Â¯Ù› Â›ıÂÛË. ™¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÏÔÈfi Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙ· ™¿Ù·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ Îϛ̷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘.

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

9

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Ô ÕÚ˘, 2-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ √ ÕÚ˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ Î·Îfi 2012 Î·È Ì‹Î Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-1 ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . √ ÕÚ˘ ·ÁÓÔÔ‡Û ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, fï˜ ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‹‰Ë ÈÛÙÔÚ›·. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ·Ó Î·È ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó›ÎËÛ·Ó 2-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‹Ú·Ó ÛÔ˘‰·›· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∞∂∫. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ Ì‹Î·Ó ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ 2013, fiˆ˜ Ù¤ÏÂȈÛÂ Î·È ÙÔ 2012. ΔÔ˘... ‚Á‹Î·Ó ÙÔ˘ §Ô‡Î·˜ ∞Ïηڿı ÔÈ ÂÌÓ‡ÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÙÔÓ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÕÚË, ÂÓÒ Ô ∞ÁοÓıÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹ ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔ ¤ÎÙÔ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∂›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ¡ÙÔ‡Ó˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ·ÁÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ μÂÏÏ›‰Ë. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó Ì ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ Ù· ¯¿Ï·Á·Ó ÛÙË ÙÂÏÈ΋ ¿Û·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 25’ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οÔÈ· Ê¿ÛË. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· Î·È Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ˘¤Ú ÙÔ˘, Ô ÕÚ˘ ·Ó¤‚·˙ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ›Â˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. ∫·È ÛÙÔ 29’ ‰ÈηÈÒıËÎÂ. √ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞ÁοÓıÔ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Û‡ÓıÂÛË, Ô ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜ ‹Ú ÙË ¿Û· ·fi ÙÔÓ ™Ô˘Ó¿, Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘... ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô˘ıÂÓ¿ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÛÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ. ™ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ fï˜ Ô ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” ̤۷ Û ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” ı· ¿Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ‹Úı Ô... μÂÏÏ›‰Ë˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. √ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ÕÚË ¤Î·Ó ÙÚ·ÁÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô Û ۤÓÙÚ· ÙÔ˘ ƒfiη, ‰ÂÓ ÂÎÙ›ÌËÛ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ô ¡ÙÔ‡Ó˘ ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜ ۯ‰fiÓ Ï¿Û·Ú ÁÈ· ÙÔ 1-1 ÛÙÔ 42’ Î·È ¤ÊÂÚ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Ù· ¿Óˆ οو ÛÙÔ Ì·Ù˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î‡ÏËÛ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¿ÛÂȘ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ÈÔ “˙ÂÛÙ¿” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fï˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Î·ÙÂÁÚ¿ÊË Î·Ì›· Ê¿ÛË. ™ÙÔ 70’ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ʈӿ˙Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ Û ¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ∞ÁοÓıÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë. √ ∞Ïηڿı ›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰›‰˘ÌÔ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎÂ! √ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ΤډÈÛ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ∞ÁοÓıÔ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÛÙÔ 79’ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË. ™ÙÔ 90’ Ô μÂÏÏ›‰Ë˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë Î·È ¤ÛˆÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ “ÛÔΔ . ∞ƒ∏™: μÂÏÏ›‰Ë˜, °È·ÓÓ›ÙÛ˘, ∫·˙ӷʤÚ˘, ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜ (65’ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜), ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ¶Ô˘Ï›‰Ô, °È·ÓÓÈÒÙ·˜ (55’ ∞ÁοÓıÔ), ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ™Ô˘Ó¿˜ (65’ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫Ô¤ÏÈÔ ¶∞¡πø¡π√™: ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜, ∫Ô‡ÚÓÙÈ, ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ΔfiÛη˜, ƒfiη˜, ∞Ó‰Ú¿Ï·˜, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘ (83’ ∫·Ì¿Óٷ˘), ™¿Ì·Ú˘, ¡ÙÔ‡Ó˘, √ÎfiÁÈ (69’ ¶·Ó·ÁȈÙÔ‡‰Ë˜), ∫ÔÏÔ‚fi˜.


10

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™√À¶∂ƒ §π°∫

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-0 Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

¡›Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ª∂ ÙÔ ...‰ÂÍ› ÛÙÔ 2013 Ì‹Î·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶∞√∫. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì 4-1. ™ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜. √È ∞Úο‰Â˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 3-1 ÙËÓ ∞∂∫ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÔÈ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜ ¯ı˜, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 2-0 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤Ù˘¯Â ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ™Ù· ÷ÓÈ¿ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 1-1, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Ô ÕÚ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ·˘Ï·›· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·, Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∞∂∫ ...............3-1 (36’ ¡Ù ªÏ¿ÛȘ, 65’ ƒ¿ÁÈÔ˜, 71’ ¶ÂÚfiÓÂ-20’∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜) ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (4’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜-20’ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .....................1-2 (13’ ΔÔÙÛ¤-38’, 75’ μ·ÛÈÏ›Ԣ) ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................2-1 (29’ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜, 79’ ∞ÁοÓıÔ-42’ ¡ÙÔ‡Ó˘) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫¤Ú΢ڷ .........2-0 (26’ º˘Ù·Ó›‰Ë˜, 31’ Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶∞√∫ .........1-4 (32’ ·˘Ù. ∫¿ÙÛÂ-70’ §·˙¿Ú, 76’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, 87’ °È¿ÓÓÔ˘, 92’ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ..........3-0 (54’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 86’ ÂÓ. Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 91’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜) •¿ÓıË-√º∏ Û‹ÌÂÚ· 19.30 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 16 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ..............38-10 .....42 2. ¶∞√∫ ..........................25-10 .....34 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ..............22-11 .....28 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ................17-12 .....28 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .............13-13 .....24 6. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ...........16-15 .....22 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .................18-22 .....21 8. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ............17-20 .....20 9. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .........17-17 .....20 10. √º∏ ..........................16-18 .....17 11. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ...............14-19 .....17 12. ÕÚ˘ .........................14-23 .....16 13. μ¤ÚÔÈ· ......................10-20 .....15 14. •¿ÓıË .......................11-16 .....15 15. ∞∂∫ ............................12-20 .....12 16. ∫¤Ú΢ڷ ....................7-21 .....12 ™ËÌ: •¿ÓıË Î·È √º∏ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 12/1 17.15 ∞∂∫-•¿ÓıË 17.15 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 19.30 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 13/1 15.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 17.15 √º∏-ÕÚ˘ 17.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-μ¤ÚÔÈ· 19.30 ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 14/1 19.30 ∫¤Ú΢ڷ-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

¶‹Ú ÌÚÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ªÂ ÙÔÓ ¶›ÓÔ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (54’) Î·È ÛÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (90’), Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Ì 30 Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜.

Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 86’ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ §fiÂ˙. ∏ “‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Î·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÈıÂÙÈο, fiϘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ §fiÂ˙ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠٷ ÁÎÔÏfiÛÙ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Ì ÙÔÓ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ë ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÔÈ °ÂˆÚÁ¤·˜, ª¿ÚÌ·˜. ∫·Ê¤˜ Î·È ¶·˘Ï›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, Ô Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È Ô ªÔÚ¤ÓÔ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ì ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫fiÛÙÏÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ∑·ÚÓÙ›Ì Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ΔËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Î·È ÃÔϤÌ·˜. √ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, Ì ÙÔ˘˜ ª·ÓÈ¿ÙË, °ÎÚ¤ÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ª·Û¿ÓÙÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÚÈ¿‰· Ù˘ Â›ıÂÛ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ›¯Â ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÏ›ÛÂÈ ÙË μ¤ÚÔÈ· ÛÙÔ ÌÈÛfi Á‹‰Ô. ÃÔϤÌ·˜ Î·È ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi Ù· ¿ÎÚ·, fï˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ˘‹Ú¯Â ÔÏ˘ÎÔÛÌ›· Î·È Ï›ÁÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ ·ÓÔÈÎÙÔ›. √ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ËÁ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ §fiÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 26’ ‚Á‹Î ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∞ÏÁÂÚÈÓfi. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È ÛÙÔ 18’, ÂÓÒ ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ›‰Â ÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÁÎÔÏ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·Ú·Ù·¯ı› ηı·Ú¿ Ì ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ-

ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌË ‰Â¯ıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ Ù¤ÚÌ·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë ›¯Â ÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ›¯Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §fiÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ·ÓÙ¤‰Ú·Û ۈÛÙ¿ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›·. ∂ÈıÂÙÈο Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈÓ, Ì ÙÔÓ ∫fiÛÙÏÈ Ó· Û·Ù·Ï¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ·Û¿ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ∑·ÚÓÙ›Ì ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ›¯Â ÛËÎÒÛÂÈ ÁÈ· ˙¤ÛÙ·Ì· ÙÔ˘˜ ¶›ÓÔ, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈο, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ Â›¯Â ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ, ‹Ù·Ó ·fi Ù· ¿ÎÚ·. ∂Λ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ó· ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, fiˆ˜ οÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó. √ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â˘-

Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Ú ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÎÚ¤ÎÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈο ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 47’. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 54’ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·Û›ÛÙ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÎÈfiÏ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ™¤ÓÙÚ·Ú ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Ï˘Û ÙÔ ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ÚÒÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÛηÎȤڷ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÔÁ¤ÚË Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ¤·, ÂÓÒ Î·È Ô ∫·Ê¤˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Ì ÙÔÓ ™Î·ı·ÚÔ‡‰Ë Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ̤ÛÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ÂÈıÂÙÈο Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ‰‡Ô ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â... ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·Û¿ÓÙÔ Ó· οÓÂÈ ‰È·ÁÒÓȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿,

οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45’ÏÂÙÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ” ÂÚ˘ıÚÔϤ˘ÎÔ˘˜“Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. √ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ˆÛÙfiÛÔ ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ·fi Ù· 11 ‚‹Ì·Ù· Û ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ë ÛÙÔ 86’. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶›ÓÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Û˘ÛÙË̤ÓË ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. √§Àª¶π∞∫√™: ∫¿ÚÔÏ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ÃÔϤÌ·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ª·ÓÈ¿Ù˘, ªÔÓÙ¤ÛÙÔ, ª·Û¿ÓÙÔ (88’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜), Δ˙ÈÌÔ‡Ú, °ÎÚ¤ÎÔ (46’ ¶›ÓÔ), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (78’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜). μ∂ƒ√π∞: §fiÂ˙, ªÔÚ¤ÓÔ, ª¿ÚÌ·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, √Ú¤ÛÙ˜, ∫·Ê¤˜ (68’ ™Î·ı·ÚÔ‡‰Ë˜), ∫fiÛÙÏÈ, ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ¤·˜ (49’ ∫·ÏÔÁ¤Ú˘), πˆ¿ÓÓÔ˘ (81’ ª¿ÓÔ˜).

∂È‚Ï‹ıËΠ̠2-0 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¡. ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘

ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ΔË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ›¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÎÈfiÏ·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙo. Èڛ˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Î·È Ì ¿ÓÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó... Í·Ó··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ÔÈ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜ ηı¿ÚÈÛ·Ó 2-0 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

ª

 ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÛÙfiÂÚ Ù˘ (º˘Ù·Ó›‰Ë Î·È Δ·˘Ï·Ú›‰Ë) Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ÏÂÙÒÓ (26’-31’), Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ η̛· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. “ΔÔ Î·Ïfi ÙÔ ·ÏÈοÚÈ Í¤ÚÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ” , ϤÂÈ Ô Ï·fi˜. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· fï˜ - fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - ÙÔ ›‰ÈÔ ·ԉ›¯ıËΠˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÈÓÂÏȤ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÏÔÈfiÓ (Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ 4-3-3 Î·È ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √º∏, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë Î·È ™Ô˘Ì›ÓÈÔ) ÙÔ ÌÏÔοÎÈ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ·Ú¤ÌÂÓÂ... Ï¢Îfi ÁÈ· 25 ÏÂÙ¿. ∫È ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi Ù· ¿ÎÚ· Î·È ÔÈ Î¿ıÂÙ˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË (Ó· ÙڷοÚÔ˘Ó

ÛÙÔ Ù›¯Ô˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ Ë ·Î›Ó‰˘ÓË ∫¤Ú΢ڷ ÌÚÔÛÙ¿ ·’ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹) Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ... ·fi ·¤ÚÔ˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ (Î·È ‰˘Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂ÛÙ¿ÈÓ Û ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ) ÒÛÙ ٷ ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÛÙfiÂÚ (º˘Ù·Ó›‰Ë ÛÙÔ 26’ ηÈ

Δ·˘Ï·Ú›‰Ë ÛÙÔ 31’) Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÍÂοı·ÚÔ... ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi Ù’ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ›¯Â ÊÈÏfiÙÈÌÔ. ¢È¿ıÂÛË Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. Ÿ¯È Î·È ÙÚfiÔ˘˜ fï˜ Ó’ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ¶¤Ú· ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚÔ-¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË ÏÔÈfiÓ (ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤Ê˘Á ¤Íˆ) ÔÈ

ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Ô ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÈÛοÚÂÈ, οÓÔÓÙ·˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ÚfiÛˆ· (¶ÂÙÚÔ‡Û˘, ™›ÌˆÛ˘) Î·È ‰È¿Ù·ÍË (3-5-2). ŒÙÛÈ, Èı·ÓfiÙÂÚÔ ¤ÌÔÈ·˙ ÙÔ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ·Ú¿ Ó· ·ÂÈÏËı› ÂΛÓË ·’ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ∞ÎfiÌ· ÏÔÈfiÓ ÎÈ ·Ó ÔÈ ∂ÛÙ¿ÈÓ Î·È ∫Ô‡ÙÛÈ (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔÓ °È·ÓÓÔ‡ÏË) ‰ÂÓ... ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· (·ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜ ·fi ηϤ˜ ı¤ÛÂȘ), Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ù¿ÛÂȘ... ıÚ›ÏÂÚ. Èڛ˜ ηډÈÔ¯Ù‡È· ÏÔÈfiÓ (Î·È Ì ÙÔÓ º¿ÌÈÔ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ) ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ¿ÓÂÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∞Δƒ√ª∏Δ√™: πÙ¿Ó˙, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, πÁÎϤÛÈ·˜, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ (76’ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·), ∂ÛÙ¿ÈÓ (86’ ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (84’ º¿ÌÈÔ), ∫Ô‡ÙÛÈ ∫∂ƒ∫ÀƒA: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, μÂÓ¤Ù˘ (61’ ¶ÂÙÚÔ‡Û˘), ΔÛÔοÓ˘, μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘ (71’ ™›ÌˆÛ˘), §ÂfiÓ, ŒÓÙÂÚ, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘, °Îԇ̷˜, ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘.


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

11

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡

¶¤Ú·Û·Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£ ΔÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ٷ Ê·‚ÔÚ› Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ “4” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ Ì 3-0, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ΤډÈÛ·Ó Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÙÔÓ £ËÛ¤· Ì 2-0 Î·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì 5-2. ∏ Ê¿ÛË ÙˆÓ “8” ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/1 Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜™ÎÈ¿ıÔ˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ›¯·ÌÂ: ¢‡Ô ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ °™A Ô AÚ·›ÙÛ·˜

¶ÚˆÙÂۛϷԘ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 0-3 ÀfiıÂÛË ÂÓfi˜ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ Ì 3-0, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 4’ fiÙ·Ó Ô °Î›Î· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ª·ÓÙ¿˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (0-1). ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ¤ÎÔ„Â Ù· ...fi‰È· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ì οÔÈ· Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ‹ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, Ô˘ fï˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ·.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ›¯Â ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ Î·È ÛÙÔ 31’ ÚÔËÁ‹ıËΠ0-2 Ì ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑·Úο‰· Î·È ÙÂÏ›ˆÌ· Ù˘ Ê¿Û˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô˘ “Îڤ̷Û” ÙÔÓ ¶Ú¤˙·. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ “ÎÏ›‰ˆÛ·Ó” ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-3. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙÔ 65’ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠10 ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ‚Ú›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ °Î¤ÚÙÛÔ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∞˘Ùfi ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ™ÎÔ˘Ï¿ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË

οÚÙ· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È Ó· ·Ô‚¿ÏÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ¶Ú¤˙·˜, ª·ÚÈÎϤÓ, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, §Â˚ÌÔÓ‹˜, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (60’ ∫. ∫fiÚÎÔ˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜ (46’ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜), ∫fiÚ‰·, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, £. ∫fiÚÎÔ˜. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: ¶Ï·Î·Úfi˜, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ª·ÓÙ¿˜ (70’ ∞Ó. ÃÔÓ‰Úfi˜), ªÔڿϘ, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ (53’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜), °Î›Î·˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ∑·Úο‰·˜, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (58’ ™Ê¿Î·˜).

¶‡Ú·ÛÔ˜-£ËÛ¤·˜ 2-0 ΔÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ‰˘ÛÎfiÏÂ„Â Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ۈÛÙ‹

·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 74Ô ÏÂÙfi. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Î·È Ì·˙› ÙÔÓ ...‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0. √ £ËÛ¤·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ٷ “ËÓ›·” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ¤¯·Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜. ™ÙÔ 16’ Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜, ÛÙÔ 20’ Ô ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ “ÓÈ΋ıËΔ Û ÙÂÙ · ÙÂÙ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ 23’ Ô °Î¿Áη˜ ›¯Â ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 25’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ·Ó¿ÁÈ· ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô Î·È ÛÙÔ 40’ ¿ÏÈ Ô ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜ Â-

Ó‹ÚÁËÛ ۈÛÙ¿ Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °. ∫ÔÓÙÔ‚¿. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ›¯Â ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ (63’) Î·È ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿ (71’), ÂÓÒ ÛÙÔ 73’ Ô £ËÛ¤·˜ ›¯Â ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ Ê¿ÛË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô Ã¿ÓÔ˜. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” fiÙ·Ó Ô °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ŸÌˆ˜ Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, Ô˘ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ οÓÂÈ ÙÔ 1-0. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ 20 ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 80’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë. √ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÛÙÔ 91’, ·ÏÏ¿ Ô ƒÂÓ¿ÙÔ ÙÔ˘ “‹Ú ÙË ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·” ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· Ì ı·̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÚÈÓ ·˘Ù‹ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (45’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜), °Î¿Áη˜, ÿÓÔ˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ∑¤Ú˘ (46’ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜), ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (62’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. £∏™∂∞™: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ª¿ÛÙÔÚ·˜ (86’ μÔÁ‰¿ÓÔ˜), ƒÂÓ¿ÙÔ, ¢·‚ÈÙ›‰Ë˜, ª·ÏÙÛÈ¿Î˘, £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ (74’ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ), ™ÈÒÌÔ˜, ∫fiÚÌ·˜, ∫·ÙÛÈÒÙ˘, ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘.

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 5-2 ¶ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi fiÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-2 Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ΤډÈÛ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂÈıÂÙÈο Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ·fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 3’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 1-0 Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 10’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-1 Û ̛· Ê¿ÛË ÁÈ· ...¯¿È Ï¿ÈÙ. ™Â Á‡ÚÈÛÌ· ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ Ô

ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÷ϿÙÛ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ì ٷ fi‰È· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ¤ÌÌÂÛÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ¯Ù‡ËÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙfiËÛ ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Ô˘ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ 18’. √ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Âȯ›ÚËÛ ̛· Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ μ›ÙÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2-1. ŸÌˆ˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ “·¿ÓÙËÛ” Í·Ó¿ ÛÙÔ 40’ Ì ÙÔ 2-2 Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ °È·Ì·Ï‹˜ Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” . ™ÙÔ 55’ ¤ÁÈÓ ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. √ ∫fiÏ· ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô˘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. μÏ¿¯Ô˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó Û ÚÔÊ·Ó‹ ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·¤‚·Ï ÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô “¿Ú¯ˆÓ” Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô °™∞ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Î·È ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¤·ÈÚÓ ͷӿ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 61’ Ô ∞Ú·›ÙÛ·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ μ›ÙÛÔ Û ı·̷ÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ. ∞˘Ùfi ÂÎÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË Î·È Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 3-2. ™ÙÔ 68’ Ô ∞Ú·›ÙÛ·˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ï·Û¤ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÛÙÔ 4-2, ÂÓÒ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, Ô˘ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÛÙÔ 70’ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 5-2. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, ªÔ‡Ú¯·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (72’ ¶Ï·‚fi˜), μ. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ΔÛ›È, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (78’ ∫ÏÔ˘ÎÔ˘Ù¿Ú·˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (78’ ªÔ‡Û˘), ™Ù. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: μ›ÙÛÔ˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ¶ÚÔ‚È¿˜ (70’ ¶¤ÙÚÔ˘), ª¤ÎÔ˜, ∫fiÏ·, ∫·Ú·Ï‹˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ÔÚ¤Ù·, °È·Ì·Ï‹˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ (72’ ΔÛ¿È), ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ (50’ ™ÔÚÔ‚fiÏ·˜).

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ô˘ ·¤Û·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÁÈ· ÙË °’ ∂¶™£

ªfiÓÔÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ √È ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ô˘ ·¤Û·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ™Ô‡ÚË ÛÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË °’ ∂¶™£. ∂›Û˘, ÛÙÔ ¤ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜, Ô π¿ÛÔÓ·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ›¯·ÌÂ:

∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 1-1 √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ÃÚ. ∑¿ÚÚ·˜ Û˘Ó‰‡·Û Ì ÁÎÔÏ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÚÔ¯ı¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ª˘ÚÌÈ-

‰fiÓ˜. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙȘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË, “ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜” ·fi ÙÔÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ‹ÚÂ Î·È ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ ¶·‡ÏÔ æ·ı¿. √ ·›ÎÙ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1973 Î·È Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ª˘Ú·˚Îfi, ÔÌ¿‰· Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. √ æ·ı¿˜ ¤Î·Ó Â›Û˘ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ 11¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ¿ÏÈ ÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ ¯¿ÚË ÛÙÔ “Ô Ô˘ ·¤Û·Û·Ó ÛÙË ™Ô‡ÚË, ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 48’ Ì ÙÔÓ ∂. Ã. ∑¿ÚÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 66’ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔ‡Ú¯·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ 33’ Ô ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ô ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·

√È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ (ʈÙfi) ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 Ì ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜

Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™: ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ¶·ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÏÈÔ‡ (50’ ∫·Ï·Ì¿˜), ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜, ∂.Ã. ∑¿ÚÚ·˜, æ·ı¿˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ÔÏÔ‡Ì·Ú‰Ô˜, ΔËÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘, ƒ‹Á·˜. ªÀƒªπ¢√¡∂™: ™¯Ô˘Ï‹˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ∂. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ∞ı. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ¶¤ÙÔ‚·, ÃÔÚÙ·Ú-

ÁÈ¿˜, ¶·Ó. ªÔ‡Ú¯·˜ (85’ μ·Û›ÏÈ), ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜ (75’ §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜), °. ªÔ‡Ú¯·˜, §. ªÔ‡Û˘.

π¿ÛˆÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜ 2-1 √ π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ì 2-1 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. °È· ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºË‡Á·˜ ˘ÂÚ·-

Û›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ì ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ·›ÎÙ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÔÓ› Ô £ˆÌ¿˜ ª·¯·ÚÈ¿˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 11¿‰·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÔÈ ∏Ú·ÎÏÂȉ›˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ΔÔ 1-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 35Ô ÏÂÙfi ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Δ˙ÈÒÏ· Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª¿ÓıÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. ™ÙÔ 75’ ÔÈ ÚfiÏÔÈ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËηÓ, Ì ÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Ó· ÛÂÓÙÚ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ Δ˙ÈÒÏ· Ó· Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È Ó· ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÎÔÓÙ¿. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÛÙÔ 81Ô ÏÂ-

Ùfi, fiÙ·Ó Ô ∫·ÏÙÛ¿˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ∑Ô‡˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ì›ˆÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. π∞™ø¡: ºË‡Á·˜, ∫·Ú·ÛÈÒÙÔ˜, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ (80’ ¢·ÁÁÔ‡Ï˘), ΔÛÈÙÛÈڛ΢, §¿ÛÎÔ˜, ª¿Ù˘, ∫ÔÚÙ¤Û˘ (90’ ¶·ÙÚÒÓ˘), ∑˘ÁÔ‡Ú˘, Δ˙ÈÒÏ·˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (83’ ™ÂÚ·Ê›‰Ë˜), ¶Ô˘ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∏ƒ∞∫§∏™: ¡. ª·ÎÚ‹˜, ÃÚ. ™Ù¤Î·˜, μ·ÏˆÌ¤ÓÔ˜, ∑Ô‡˘, √˘ÚÂ˚οÙ, ∫·ÏÙÛ¿˜, ¢. º˘Û¤Î˘, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∏Ï. ∞Ï›ÙÛ˘. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 12 ·ÁÒÓ˜) 1. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . .28-12 24 2. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . .32-14 23 3. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . .15-15 20 4. ∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . . . . . .17-16 19 5. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . . . .14-18 17 6. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . .18-29 13 7. ¢fiÍ· ∞ÂÚ. . . . . . . . . .14-31 8 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . .17-21 7 ™ËÌ.: √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ 2 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∞¯ÈÏϤ·˜-¢fiÍ·.


12

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

πÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ô ƒ‹Á·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· π™√¶∞§√™ 2-2 ·Ó·‰Â›¯ıËΠ¯ı˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi Ì ÔÌ¿‰· Â›ÏÂÎÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ó˘Ó ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 73’ Ô Ã·Ù˙‹˜ Ì ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ªˆÚ·˚Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Â›ÏÂÎÙˆÓ. ™ÙÔ 82’ Ô Ã·Ù˙‹˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÎÔÓÙ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ªˆÚ·˚ÙÛË. √È Â›ÏÂÎÙÔÈ, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 30’ Ì ÙÔÓ ∫·Ùۛη. √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·Î¿Ï˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ∫ÂÊ·Ï¿, ∫ÏÒıÔ, ∫fiÎη (70’ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘), μÔ˘Ú·˙¤ÚË, °Ô˘ÙÔ‡ÏË, ƒ¤‚Ë, ª·Î¿ÏË (46’ μÔÁÈ·Ù˙‹˜), °¿ÚÔ (60’ ÷Ù˙‹˜), °ÎÔÓÙfiÏÔ, ¶¿Û¯Ô (60’ ƒËÁ›ÓÔ˜), ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›ÏÂÎÙˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ·›ÎÙ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜), ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™È·Ì¤Ù˘ (¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ) Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ™·ıԇϷ˜ (∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜), ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ: μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘, ÃÔϤ‚·˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜), ∫·Ùۛη˜, ∞Ï. ∫·ÚÔ‡˙·˜, ∞Ï·Ù¿˜, μ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Δ·Ì¿ÎÔ˜, ¡. ∑‹Û˘ (∞ÂÙfi˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÛÓÙ·, ∫·Ï·Ì›‰·˜, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ªˆÚ·˚Ù˘, ∞. æ·ı¿˜ (∞fiÏψÓ), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ¶Ú·ÛÛ¿˜, °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, °. §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚÈÔÙÛfiÌ·ÓÔ˜, ™·Ó›‰·˜ (¢È·ÁfiÚ·˜).

¢‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂¶™£, Ì ÙË ¢¿ÊÓË Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 4-1 ÙÔÓ ¶ËϤ· Î·È ÙÔÓ ÕıÏÔ Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ›¯·ÌÂ:

¢¿ÊÓË-¶ËϤ·˜ 4-1 √ ºÒÙ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÁÈfiÚÙ·˙Â, ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫·˚ÙÛË Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËϤ·. ΔÔ 1-0 ¤ÁÈÓ Û ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙË ¢¿ÊÓË ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì ÛÎÔÚ 4-1. ™ÙÔ 51’ Ô ¶·Ï¿Û˘ Ì ·Ó¿Ô‰Ô „·Ï›‰È ¤‰ˆÛ “·¤Ú·” ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙË ¢¿ÊÓË, ÂÓÒ ÛÙÔ 65’ Ô °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 3-0. ™ÙÔ 71’ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ˆÛ 3-1 ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶ËϤ·, Ì ÙÔÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ¿ÛÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 74’ ‚Á‹Î ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∑¿ÓÓ·, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· “˙¢Á·ÚÒÛÂÈ” Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â¿Ó Â˘ÛÙÔ¯Ô‡Û ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ›¯Â ¿ÚÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÚÔ‹. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ, fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ Ô ¶ËϤ·˜, ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ë ¢¿ÊÓË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È 4Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ 80’. ™ÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‹Ù·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰‡·Û Ì ÁÎÔÏ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘

√ √∂∞/¡∞μ ÚÔÎÚ›ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ §·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ªÂ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· η٤ÎÙËÛ ÙË 2Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÛÙÔÓ 3Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈfiÙÈ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÔÌ¿‰· ¡Â·Ó›‰ˆÓ.

∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· Ê›ÏËÌ· ÚÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ŒÏÂÓ· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª¤Î·, ª·Ú›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, §›ÏÈ·Ó ∂Ì‚·ÏˆÙ‹, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ª·Ù˙È·ÓÔ‡, ¢‹ÌËÙÚ· ªfiÚ·, ∂ϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÃÚÈÛÙ›Ó· £ÂÔÊ·Ó›‰Ë, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·Ï·‚ÚÔ‡, ∑ˆ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡.∂. §·Ì›·˜ ....................12-4 ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ-√∂∞/¡∞μ ...........................1-9 ¡.∂. §·Ì›·˜-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ .......................9-5 ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ..................8-16 √∂∞/¡∞μ-¡.∂. §·Ì›·˜ ............................12-9 ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ-¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ .................. 4-14 ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ-√∂∞/¡∞μ ............................7-8 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ .................14-5 ¡.∂. §·Ì›·˜-¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ ................0-5 ·.·. √∂∞/¡∞μ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ .....................12-13

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

Ÿ

,ÙÈ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú‡‰· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ· ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÚˆÙfiÈ·Û·Ó Ì¿Ï· Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫√∂. °›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο Ì›·˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1995 Î·È Ô √∂∞/¡∞μ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ·›ÎÙÚȘ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤Ó˜ ÙÔ 1996, Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ·fi ÙÔÓ 3Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·˘ÙÔÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ù· ηٿÊÂÚ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙfi fiÏÔ. ŒÙÛÈ, ÍÂ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· ÂÌfi‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ (¡√¶ Î·È ¡∂¶), ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ¡.∂. §·Ì›·˜, ÂÓÒ ¤¯·Û ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ (Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÏÔ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·) Û ¤Ó· ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·È¯Ó›‰È ‰ÈfiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô √∂∞/¡∞μ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 9-1 ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ. Ÿˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ηÈ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ΔÂÏÈ΋) ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ Ì ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ï‹Úˆ˜. ¶ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ë ªÂϤÙË Ì ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶·ÙÚÒÓË, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ªÂÊÛÔ‡Ù Î·È ™Ù·‡ÚÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¡.∂. §·Ì›·˜ fiÔ˘ Ô √∂∞/¡∞μ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 129. ∂‰Ò ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ Û‹ÎˆÛÂ Ë ™Ù·‡ÚÔ˘ Ì ¤ÓÙ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·fi ‰‡Ô ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ¶·ÙÚÒÓË, ªÂϤÙË, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¤Ó· Ë ª¤Î·. ŒÙÛÈ, Ë ÚfiÎÚÈÛË ı· ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ. √ √∂∞/¡∞μ ÚÔËÁ‹ıËΠ2-1 ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È 3-1 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠ3-3 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÎٷϤÙÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¶·ÙÚÈÓ¤˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó 7-6 ÌfiÏȘ 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË. ŸÌˆ˜ Ù·

ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù·. ™ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·¤ÌÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Ì 8-7. °È· ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ë ¶·ÙÚÒÓË, ·fi ‰‡Ô Ë ªÂϤÙË Î·È Ë ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È Ì›· ª·ÓÙ¿. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Ó· ËÙÙ¿Ù·È Ì 12-13. ŒÍÈ ÁÎÔÏ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ¤Ù˘¯Â Ë ¶·ÙÚÒÓË, ÂÓÒ ·fi ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ë ªÂϤÙË Î·È Ë ™Ù·‡ÚÔ˘. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜ ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ 20 ÔÏ›ÛÙÚȘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: ∂Ï‚›Ú· ª¤Ë, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, μ¿Ûˆ ¶·ÙÚÒÓË, ∞ÔÛÙÔÏ›· ªÂϤÙË, ∂ÈÚ‹ÓË ª·ÓÙ¿, ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÂÊÛÔ‡Ù, ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡-

1. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ .............................................12 2. √∂∞/¡∞μ .......................................................9 3. ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ .................................................6 4. ¡.∂. §·Ì›·˜ ...................................................2 5. ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ ................................................0 * ∞fi ÙË ¡.∂. §·Ì›·˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜.

ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi 1-3 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÈ 10 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈ: ∏Ú·ÎÏ‹˜, ¶∞√∫ (fiÌÈÏÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ¡.√. ƒÂı‡ÌÓÔ˘ (fiÌÈÏÔ˜ ∫Ú‹Ù˘), ¡√ §¿ÚÈÛ·˜, √∂∞/¡∞μ (fiÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, πˆÓÈÎfi˜ (∞’ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜), ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ∞¡√ °Ï˘Ê¿‰·˜ (μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜). ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/2 ÛÙȘ 13.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫√∂.

™˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-1 ÙÔÓ ¶ËϤ· Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ μ’ ∂¶™£ - ™ÙÔ “Ô ¤ÌÂÈÓ·Ó ÕıÏÔ˜-∂.ª.∞.

¶ÂÙÔ‡Û ʈÙȤ˜ Ë ¢¿ÊÓË ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘ËÚÂÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·›¯Â ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË Ô˘ ‹Ú Û ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù¤ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ∂˘ı‡ÌË ¢·Ï·Ì¿Áη. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ›¯·Ó Â›Û˘ ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ·. ™ÙÔ 10’ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ 74’ Ì ÙÔÓ ™ÙÚÔ‡ÁÁË. ¢∞º¡∏: ∑¿Ó·˜, ªÚÈÛÌ¤Ô˜, º¤È˙Ô, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (72’ Ï.ÙÚ. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·˜), ºÒÙÔ˘, ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (77’ ΔÛ¤Ó·), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ï¿Û˘ (82’ ∫ÔıÒÓ·˜). ¶∏§∂∞™: ∫·˚ÙÛ˘, ∫·˙¿Î˘, ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¢Â‰Ô‡Û˘, ¶·Ó·Á‹˜, μÔ‡ÚÔ˜, ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜ (35’ ∫·Ó·Ú¿˜), ªÚ·¯ÈÌ¿È, ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘ (55’ ∞ÁÁÂÏ‹˜), ÿÙÛÈÔ˜ (75’ ™ÔÊÔÏfiÁ˘), ª·ÎÚ‹˜. * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ºÒÙË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ›¯Â ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘.

ÕıÏÔ˜-∂.ª.∞. 2-2 ∏ ÊÂÙÈÓ‹... ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ηϿ ÎÚ·Ù›, ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ 4Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ˆ˜ ¤‰Ú·! ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ fiÔ˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÙË ™Ô‡ÚË fiÔ˘ ¤·ÈÍ Ì ÙË ¢¿ÊÓË ÚÈÓ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 13˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ‹Ú·Ó ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÕÁÈÔÈ £Âfi‰ˆÚÔÈ fiÔ˘

ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 22 Ì ÛÔ˘Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË. ™ÙÔ 82’ ÔÈ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË ÁÈ·Ù› ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËηÓ. ∞£§√™: °ÎfiÁÎÔ˜, ΔÛÈÁÎÒÓ˘ (46’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), °. ∫ÔÙԇϷ˜, ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜, ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (46’ ∫·Ú·‰‹Ì·˜), ∞. ∫ÔÙԇϷ˜, ™¯Ô˘Ï‹˜ (60’ Ï.ÙÚ. ∫·Î·Û‹˜), ªÔ˘Ù›Ó·˜, ª¤Ë˜, °Î¿Ì·˜. ∂.ª.∞.: ¶·Úı¤Ó˘, ¶··Ó›ÎÔ˜, π. μ¤ÙÛÈη˜, ¶ÔÚÙ·Ú›Ù˘ §·Ó¿È, ∞. μ¤ÙÛÈη˜ (79’ μ·ÏηÓÈÒÙ˘), ∫ˆÛÙԇϷ˜, ΔÚfiÌ·Ù˙˘ (60’ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜, ƒÔÌ¿ÚÈÔ, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. * √ ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ Ì·Ù˜. ∏ ¢¿ÊÓË (ʈÙfi) ÍÂΛÓËÛ ȉ·ÓÈο ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ 4-1 ÙÔÓ ¶ËϤ·

˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÈÛfi·Ï˜ 2-2, ·ÏÏ¿ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ʈӿ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ª·ÙÛԇη, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ÙÔÓ ·Ú¯Èο ÔÚÈÛı¤ÓÙ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÍÂÏȯı› Û ·ÚÓËÙÈÎfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ÕıÏÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô §·Ó¿È ÛÙÔ 40, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚˆÓ¿ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞. μ¤ÙÛÈη. ∏ ∂.ª.∞. ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÛÊ˘Ú›¯ıËΠÛÙÔ 70’ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ π. μ¤ÙÛÈη (Ô ª·ÙÛԇη˜ “›‰Â” ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Î¿Ì·), ÂÓÒ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “¤ÎÏÂÈÛ” Ù· Ì¿ÙÈ· Û ηı·Ú‹ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ §·Ó¿È. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ú·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ

ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ƒÔÌ¿ÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi Ô˘ Ì Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1 ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi. ™ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Ô °Î¿Ì·˜ ¤‚Á·Ï ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ªÔ˘Ù›Ó·, Ô˘ Ì Ï·Û¤ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÕıÏÔ˘. ™ÙÔ 40’ Ô ª·ÙÛԇη˜ ÛʇÚÈÍ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú Ù˘ ∂.ª.∞., ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÕıÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ... ÂʇÚÂÛË! √ §·Ó¿È ‰ÂÓ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Î·È ¤Ù˘¯Â ¤ÙÛÈ ÙÔ 12. ™ÙÔ 70’ Ô ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¿Ô˘Ù ÙË Ì¿Ï· ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ‚‹Ì·Ù·, ÛÙÔ 72’ Ô ªÔ˘Ù›Ó·˜ ¤¯·Û ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ, ÂÓÒ ÛÙÔ 80’ ‹ÚıÂ Ë Ï‡ÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÕıÏÔ. √ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜ Ì ˆÚ·›· ·Û›ÛÙ ‚ڋΠÙÔÓ £ˆÌ¿ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË Î·È

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 15 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....................................29-5 ...........36 2. ¢È·ÁfiÚ·˜ ...............................29-17 ...........32 3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ................................27-13 ...........30 4. πˆÏÎfi˜.....................................24-24 ...........26 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜.................................24-21 ...........25 6. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .....................15-14 ...........25 7. ∞Óı. °·˙‹˜.............................24-20 ...........24 8. ¢¿ÊÓË.....................................46-29 ...........23 9. ¡.∞. ¡›Î˘..............................22-21 ...........22 10. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ .................24-21 ...........19 11. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ........................22-24 ...........17 12. ÕıÏÔ˜....................................21-24 ...........17 13. ∂.ª.∞.....................................20-32 ...........15 14. ¶ËϤ·˜ .................................17-31 ...........12 15. ΔÔÍfiÙ˘...................................9-27..............7 16. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. .....................10-41..............4 ™ËÌ.: ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·¶ËϤ·˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-ÕıÏÔ˜ (15Ë ·ÁˆÓ.).


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶¤Ú·Û ÛÙÔÓ 4Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ 2-1 ÙË ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ

“ÿ‰ÚˆÛ” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ∞Ó Î·È “›‰ÚˆÛ” , ÙÂÏÈο Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ Ì 2-1 Ù˘ ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ 4Ô Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Â‡ÎÔÏË ÚfiÎÚÈÛË, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” ¤¯·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ›‰ÚˆÛÂ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ 2-1 ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ŸÏÓÙ·Ì. ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™Ù¿ÚÈÙ˙, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 7Ô ÏÂÙfi, ¤¯·Û ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯·Ù ñ ÙÚÈÎ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 55Ô ÏÂÙfi ¿ÊËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ §Ô˘›˜ ™Ô˘¿Ú˜. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ì ÁÎÔÏ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ô˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ȤÛÙËΠ·ÛÊ˘ÎÙÈο, ›‰Â ÙË ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ 79’ Ì ÙÔÓ ª·Ù °ÎÚÈÓ Î·È... Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÂÚ›ÌÂÓ ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™ÙÔ 81Ô ÏÂÙfi Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ̤ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ù›ÙÏÔ. ™ÙÔ 83Ô Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ΔÂÏÈο Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙË ™Ô˘fiÓÛÈ Û Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÛÙÔ “ŒÌÈÚ·Ù˜”. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ §›ÌÂÚÙÈ, Ô ª›ÙÛÔ˘, Ô˘ Ì‹ÎÂ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙË ™Ô˘fiÓÛÈ ÛÙÔ 58’. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı‡ÌÈ˙ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∫·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜. ™ÙÔ 81’ Ì ÎÂÚ·˘Ófi Ô §Ô‡Î·˜ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Ì ‰˘·Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Î·È ÛÙÔ 83’ Ô ∫ȤÚÔÓ °ÎÈÌ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ∞Ú٤ٷ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ 1-2. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ 87’ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ Ô ¡Ù¿ÓÈ °ÎÚ¤È·Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. √ ¡ÙÂÌ¿ ª· ¤Ù˘¯Â Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ô˘ ÚÔ-

¶ÈÙ¤ÚÌÔÚÔ-¡fiÚÈÙ˜ . . . . . . . . . . . . . . .0-3 ∫¶ƒ-°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ . . . . . . . . . . . . . .1-1 ™¤ÊÈÏÓÙ °Ô˘ÂÓ.ª›ÏÙÔÓ ∫¤ÈÓ˜ ¡ÙÔÓ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .0-0 ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔäÛÙÈÓÁΘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ . . . . . . . . . . . . .4-1 ª›ÏÁÔ˘ÔÏ-¶Ú¤ÛÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . .1-0 ™¿Ô˘ıÂÓÙ-ªÚ¤ÓÙÊÔÚÓÙ . . . . . . . . . .2-2 ¡fiÙÈÁ¯·Ì-ŸÏÓÙ·Ì . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 ŸÍÊÔÚÓÙ-™¤ÊÈÏÓÙ °ÈÔ˘Ó. . . . . . . . . . . .0-3 §ÈÓÙ˜-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 §¤ÛÙÂÚ-ª¤ÚÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 §Ô‡ÙÔÓ-°Ô˘Ï‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 ª¿ÎÏÛÊÈÏÓÙ-∫¿ÚÓÙÈÊ . . . . . . . . . . . . . .2-1 ÷Ï-§¤ÈÙÔÓ ŸÚÈÂÓÙ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 ¡Ù¤ÚÌÈ-ΔÚ·ÓÌ›Ú . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-0 ª¿ÚÓÛÏÂ˚-ª¤ÚÓÏÈ . . . . . . . . . . . . . .1-0 ŸÏÓÙÂÚÛÔÙ-ƒfi‰ÂÚ·Ì . . . . . . . . . . . . . .3-1 ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-ªÚ›ÛÙÔÏ ™›ÙÈ . . . . . . .2-0 ΔÛ¿ÚÏÙÔÓ-ÿÓÙÂÚÛÊÈÏÓÙ . . . . . . . . . .0-1

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì

ÎÚ›ıËΠ‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 5-1 ÙË ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

ÕÓÔÈÍ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ΔË ºÔ‡Ï·Ì ¤ÛˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘, ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Û Â·Ó·ÏËÙÈÎfi. √ ª¿ÚÙÈÓ °ÈfiÏ, ›¯Â Ó· ÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓ‹. “∂›Ó·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÙÔ˘ ›¯· ÂÈ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÍÂÈ ¿ÏÏ· 60 ÏÂÙ¿ Û‹ÌÂÚ·. ŸÌˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ÙÔÓ ·Ê‹Ûˆ ̤۷. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ ÁÈ· Ì·˜. £¤ÏÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ôχ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì Ó›ÎËÛ ÙËÓ ∫fi‚ÂÓÙÚÈ Î·È ÙËÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ·Ô˘Û›·Û·Ó ·fi Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Û Â·Ó·ÏËÙÈÎfi.

Δ·... ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÙË °Ô˘¤Û٠÷Ì, ηıÒ˜ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ı· ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ›. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê·Ó¤ÚˆÓ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ‰ÂÓ ı· Ù· ηٿÊÂÚÓ·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Á¯ˆÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003 ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ”, Ë ÚÒÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 6-0, ÂÓÒ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 30 ÛÂ˙fiÓ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ 3Ô Á‡ÚÔ ·fi ÙË §ÈÓÙ˜ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÙÔ 2009/10. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜: ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ÿÛÔ˘ÈÙ˜ . . . . . . . . . . . . . .2-1 ªfiÏÙÔÓ-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ . . . . . . . . . . . . .2-2 ∫ÚfiÔ˘ÏÈ-ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 ΔfiÙÂÓ·Ì-∫fi‚ÂÓÙÚÈ . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 °Ô˘›ÁηÓ-ªfiÚÓÌÔ˘ı . . . . . . . . . . . .1-1 ∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜-™ÙfiԢΠ. . . . . . . . . . . .0-0 ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ-ΔÛ¤ÏÛÈ . . . . . . . . . . . . .1-5 ºÔ‡Ï·Ì-ªÏ¿ÎÔ˘Ï . . . . . . . . . . . . . .1-1 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-°Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ . . . . . . .3-0

H ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “32” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ... Ï·ÌÂÚfi ˙¢Á¿ÚÈ. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙Ô˘Ó ™›ÙÈ, ΔfiÙÂÓ·Ì, ΔÛ¤ÏÛÈ ÎÈ ·Ó ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÕÚÛÂÓ·Ï, Œ‚ÂÚÙÔÓ, ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ °Ô˘¤Û٠÷Ì. ∂›Û˘, Ë ºÔ‡Ï·Ì ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï, ı’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ-°Ô˘¤Û٠÷Ì. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È 26 Î·È 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘: ¡fiÚÈÙ˜ - §Ô‡ÙÔÓ, ŸÏÓÙ·Ì - ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ ‹ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ª¿ÎÏÛÊÈÏÓÙ - °Ô˘›ÁÎ·Ó ‹ ªfiÚÓÌÔ˘ı, ¡Ù¤ÚÌÈ - ªÏ¿ÎÌÂÚÓ, Ã·Ï ‹ §¤ÈÙÔÓ ŸÚÈÂÓÙ - ª¿ÚÓÛÏÈ, ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔ - ŸÏÓÙÂÚÛÔÙ, ª›ÏÁÔ˘ÔÏ - ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, §ÈÓÙ˜ ‹ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì - ΔfiÙÂÓ·Ì, ªÚ¿ÈÙÔÓ - ™Ô˘fiÓÛÈ ‹ ÕÚÛÂÓ·Ï, ∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜ ‹ ™ÙfiԢΠ- ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ‹ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ - ºÔ‡Ï·Ì ‹ ªÏ¿ÎÔ˘Ï, ™¿Ô˘ıÂÓÙ ‹ ªÚ¿ÓÙÊÔÚÓÙ ΔÛ¤ÏÛÈ, ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ - ™¤ÊÈÏÓÙ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÿÓÙÂÚÛÊÈÏÓÙ - §¤ÛÙÂÚ, ∫¶ƒ ‹ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ - ™¤ÊÈÏÓÙ °Ô˘¤ÓÛÓÙÂ˚ ‹ ª›ÏÙÔÓ ∫¤ÈÓ˜ ¡ÙÔÓ˜, ªfiÏÙÔÓ ‹ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ΔÛ¤ÏÙÂÓ·Ì ‹ Œ‚ÂÚÙÔÓ.

¢ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜

ªÂ 4¿Ú· ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ë “ª¿ÚÙÛ·”  ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ¤Î·ÓÂ... Ô‰·ª ÚÈÎfi ÛÙÔ 2013 Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ¯ı˜ Ì ÛÎÔÚ 4-0 ÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜ ÁÈ· ÙË 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ. ªfiÏȘ 29 ÏÂÙ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù·, ÁÈ· Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ΔÛ¿‚È (10’), ¶¤‰ÚÔ (15’, 27’) Î·È ª¤ÛÈ (ÂÓ. 29’). ™’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ›¯Â Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ, Ì 4-3 Ù˘ ™ÔÛȉ¿‰. ™ÙÔ 2’ Ô ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ›Ú·, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜. √ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â¤ÏÂÍÂ, ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È, Ó· ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ∞ÓÙ¿Ó. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ÚfiÏ·‚ ӷ ·›ÍÂÈ ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿. ∞Ô‚Ï‹ıËΠÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ 9’ ÙÔÓ ¶ÚȤÙÔ (1-1). √ ƒÔ-

ÛÙÚ¿ÓÙ·. ªÂ Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ¤Êı·Û ٷ 171 Ì ÙË ƒÂ¿Ï Û’ fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ı¤ÛË ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÙÔÓ ∂Ì›ÏÈÔ ªÔ˘ÓÙÚ·ÁΤÓÈÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

Ó¿ÏÓÙÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫·Û›ÁÈ·˜ ‹Á ӷ ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Ô πÛ·Ófi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ! √ ∫ÂÓÙ›Ú· ÛÙÔ 35’ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1, ÌÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∫·Ú‚¿ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ¶ÚȤÙÔ ÛÙÔ 40’. ª¤Û· Û’ ¤Ó· ‰›ÏÂÙÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿-

ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË, “ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜” , Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÁηϿÎÙÈÎÔ˜” . √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· (68’, 70’), Ì ٷ ÔÔ›· ¤Î·Ó ÙÔ 4-2, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ¿ÏÈ, Ô ¶ÚȤÙÔ (76’, ¯·Ù ÙÚÈÎ). ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙË ™ÔÛȉ¿‰ Ô ∂-

™·Ú·ÁfiÛ·-ª¤ÙȘ . . . . . . . . . . . . .1-2 (78’ ªÔÓÙ¿ÓȘ-44’ ∫¿ÛÙÚÔ, 58’ ªÔϛӷ) §Â‚¿ÓÙÂ-∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô . .3-1 (26’ §ÂÏ, 46’πÌfiÚ·, 69’∂Ï ∑·Ú ñ 6’ ∞ÓÙÔ‡ÚÈı) °Ú·Ó¿‰·-μ·Ï¤ÓıÈ· . . . . . . . . . .1-2 (50’ ∞ÓÁÎÔ‡ÏÔ - 60’ ∑fiÓ·˜, 82’ ¶È¿ÙÈ) §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-ª¿Ï·Á· . . . . . . .1-0 (57’ ¶›ÙÛÈ) ™Â‚›ÏÏË-√Û·ÛÔ‡Ó· . . . . . . . . . .1-0 (83’ ™¿¯ÈÙ˜) £¤ÏÙ·-μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ . . . . . . . . . . .3-1 ( 9’, 31’ ÂÓ. ÕÛ·˜, 52’ §fiÂ˙- 12’ ÂÓ. ªÔ˘¤ÓÔ) ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-™ÔÛȉ¿‰ . . . .4-3 (2’ ªÂÓ˙ÂÌ¿, 35’ ∫ÂÓÙ›Ú·, 68’, 70’ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ-9’ ÂÓ., 40’, 76’ ¶ÚȤÙÔ) ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-∂Û·ÓÈfiÏ . . . . .4-0 (10’ ΔÛ¿‚È, 15’, 27’ ¶¤‰ÚÔ, 29’ ÂÓ. ª¤ÛÈ)

13

πΔ∞§π∞ ŒÎ·Ó ÙÔ “Ì·Ì” Ë ™·ÌÓÙfiÚÈ· ¡∂√ ÂӉȷʤÚÔÓ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤ÂÈÙ· ·fi Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ì ÛÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ §¿ÙÛÈÔ Â› Ù˘ ∫¿ÏÈ·ÚÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹ÚıÂ Ë ‹ÙÙ· Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ì 2-1 ·fi ÙË ™·ÌÓÙfiÚÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ó¤· ÙÚÔ‹ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ Δ˙ÈÔ‚›ÎÔ ÛÙÔ 24’ Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” , ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ªÂÚ¿ÚÓÙÈ ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÌÏÔ˘ÙÛÂÚÎÈ¿ÙÈ” . ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô ποÚÓÙÈ Ì ‰‡Ô ‰Èο ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·Ù· (53’, 69’) ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ ÛÎÔÚ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ª›Ï·Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 Ù˘ ™È¤Ó·. √ ªfiÁÈ·Ó ÛÙÔ 67’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Ì ÙÔÓ ¶·ÙÛ›ÓÈ ÛÙÔ 80’ Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·Ï¿ Ì›ˆÛ·Ó Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶·ÔÏÔ‡ÙÛÈ ÛÙÔ 87’. ªÂ ÂȉÈΤ˜ ʷӤϘ Ô˘ ›¯·Ó Ì‹Ó˘Ì· ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó. “∏ ª›Ï·Ó ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡” ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙˆÓ ªÈÏ·Ó¤˙ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÊfiÚÂÛ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ¶ÚÔ ¶¿ÙÚÈ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∫¤‚ÈÓ ¶ÚÈÓ˜ ªfi·ÙÂÓÁÎ ¤ÂÛ ı‡Ì· Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. °È· ÙÚ›ÙÔ ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ¤ÌÂÈÓ ÛÙË Serie A Ë ÿÓÙÂÚ. √È “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ¤¯·Û·Ó Ì 3-0 ·fi ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ÛÙÔ “ºÚ›Ô˘ÏÈ” ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ŸÏ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ËÌ›ˆÚÔ, ηıÒ˜ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡ÙÈ ¡·Ù¿Ï ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 63’, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ Ô ∑Ô˘¿Ó ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô §Ô˘›˜ ªÈÚÈ¤Ï ¤Î·Ó ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 75’, ÂÓÒ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÊÚÈÔ˘Ï¿ÓÈ” ¤‚·Ï ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 85’ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 12 ÁÎÔÏ Û 17 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ‹ÚÂ Ë ¶¿ÚÌ· Ì 2-1 Â› Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ. √ ªÂÏÊÔÓÙ›Ï ÛÙÔ 62’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ªÔ˘ÓÙ¿Ó ÛÙÔ 86’ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 1-1. ™ÙÔ 93’ fï˜, Ô ∞Ì¿Ô˘ÚÈ ¤‰ˆÛ ÙË ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ªÔÚȤÏÔ Ó· Â›Ó·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ë Δ˙¤ÓÔ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Ù˘ ªÔÏfiÓÈ·. √ πÙ·Ïfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ 57’ Î·È ÙÔ 73’ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. “™ÙÚ·‚¿” Ì‹Î ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÔÓ¤, ·ÊÔ‡ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ΔËÓ ¤ÎÏËÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤Î·ÓÂ Ë ¶ÂÛοڷ Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·. √ °ÈfiÓ·Ù·˜ ÛÙÔ 57’ ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ΔÛ¤ÏÈÎ ÛÙÔ 91’ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-0. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∫Ȥ‚Ô ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫fiÊÈ.


14

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

™˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-1 ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÚÔÛ¤Ú·Û ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ™Ì. Ô˘ ¤¯·Û 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi

¶ÚÒÙÔ˜ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¡›ÎËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ (4-1) Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ Football League. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ì 3-0 Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ì 1-0. Èڛ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞∂§ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹. ¡›Î˜ ÁÈ· ¢fiÍ· Î·È ∫·ÏÏÈı¤·, ÈÛÔ·Ï›Â˜ Û ª¤Á·Ú·, ∂·ÓÔÌ‹, ÕÌÊÈÛÛ·, ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘-∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘ ÛÙË º˘Ï‹ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·¤Ú·. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-°È·ÓÓÈÙÛ¿ 4-1 ªÔÚ› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ó· Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ηıÒ˜ ÙÔ “Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·” ÙÔ˘ ™›ÓÈÛ· °ÎfiÁÎÈÙ˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì¤Ù·ÏÏÔ ...ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 4-1 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È ϤÔÓ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 10’ fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·Î·ÛfiÁÏÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô Ã·Ù˙fiÁÏÔ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ·›ÏËÛ ÛÙÔ 28’ Ì ÙÔÓ ÃÚ˘ÛÔÊ¿ÎË, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÔ˘¯·Ï¿ÎË ÛÙÔ 40’. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿ÓËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ηıÒ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· ÛÙÔ 50’ Ì ÙÔÓ ¶›ÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Î¿ıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ƒÔÌ¿ÓÔ Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÔ˘¯·Ï¿ÎË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ 80’ Ô Ã·ÓÙ› ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 3-1 ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô ∑·¯fiÚ· ¤‰ˆÛ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1. ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¶›ÙÛÔ˜, Δ˙·Ó·Î¿Î˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (39’ Ï.ÙÚ. ¢·ÛηϿ΢, 76’ Ï.ÙÚ. ∫Ô˙ÔÚÒÓ˘), ™·ÚÚ‹˜, ƒÔÌ¿ÓÔ, ªÔ˘¯·Ï¿Î˘, °Î·ÓÙÈ¿Áη, ÷ÓÙ›, ∑·¯fiÚ·, ÃÚ˘ÛÔÊ¿Î˘ (46’ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘). °π∞¡¡πΔ™∞: §·Ì¿Î˘, ™ÂÚ¤Ù˘ (93’ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜), ∫·Ú·ı¿Î˘, ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜, ™·ı·Ú¿˜, ΔÛÈ¿Ì˘ (67’ ÷ÚÌ·Ó¿˜), °ÈfiÁÈÔ˜ (75’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜), ¡Ù·Ù›‰Ë˜, ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜, ∫·Ú·Î·ÛfiÁÏÔ˘.

¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ 1-0 Δ· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ¤Î·Ó·Ó Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙÔ 2013 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜, ÚÒËÓ ϤÔÓ, ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔÛÓÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ηıÒ˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ ¤·È˙ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 41’ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú¿, Ë ÔÔ›· ÎfiÛÙÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔÛÓÈ¿‰Ë. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ 44’ Ì ÙÔÓ ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿ Ó· ÌËÓ ·ÛÙԯ› ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 47’ ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¢. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∏ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹Úı ÛÙÔ 53’ Ì ÙÔÓ ÃÈÓÙ˙›‰Ë Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ì ÙÔÓ ª·ÓÁÎÔ˘-

Ú¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Î˘ÚÒıËÎÂ Û·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ÍÂۋΈÛ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” . ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›Ï˘, ¢. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜, ªÚÈÏ¿Î˘, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, ¶·Ú·Û΢·˚‰Ë˜, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ¡Ù· ∫fiÛÙ· (77’ ƒ¿ÓÈÙ˜), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ∫fiÓÙÔ˜ (87’ ΔÛÔ‡ÙÛ˘), ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿. ∞¶√§§ø¡ ™ª.: ∫ÔÙÙ·Ú¿˜, ÷Ù˙Ë˙‹Û˘ (85’ ∫·ÙÛ›Î˘), ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜, ¢ÂÏË˙‹Û˘, π·ÛˆÓ›‰Ë˜, ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜, ∫·Ì·Ú¿, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ (73’ ΔÛÈÏÈÁΛÚ˘), ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘ (46’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ª·ÓÈ¿˜, º·ÚÈÓfiÏ·.

§¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ 0-0 ™Â ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÏÂÈ„·Ó ÁÎÔÏ Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ∞∂§ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÎfiÏÏËÛ·Ó ÛÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “AEL FC Arena” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ πÛ·¿Î ÃÔ‚¤. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ...¿ÓÔÈ·˜ “‰È·Ù¿Ú·Í·Ó” ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙÔ 37’ ÁÈ· ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¤Ó·ÏÙÈ, fiÙ·Ó Ô Ã·ÛÔ̤Ú˘ ¤ÂÛ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡ÂÌÂÁϤڷ, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿, Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤ÛˆÛ ۈًÚÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë. ∫·È fiˆ˜ ‚Á‹Î·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∑ÈÒÁ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ ‚Á‹Î·Ó Î·È ¿ÏÈ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ÛˆÙ‹ÚÈ· Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™¤ÚÂÌÂÙ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÃÈÔÓ›‰Ë ÛÙÔ 79’, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ΔË ‰fiÍ· ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ¤ÎÏÂ„Â Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ÃÔ˘¿ÓÙÛÂÚÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈˆÍ ÙÔ ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶fiÓÛ ÛÙÔ 88’, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·. §∞ƒπ™∞: ™¤ÚÂÌÂÙ, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶·ÁÒÓ˘, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, °ÈÒÙ·˜, ¶fiÓÛÂ, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ∑ÂΛÓÈ· (59’ ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜), ÷ÛÔ̤Ú˘, ¢ÂÈÓfi··˜ (80’ ªϤÓÙÈ), ΔÛ›Áη˜ (68’ ∫·Ú·Ó›Î·˜). ∏ƒ∞∫§∏™: ÃÔ˘¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ™·‚‚›‰Ë˜, ¡Ù ™fiÔ˘˙·, §fiÂ˙, μ·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ¡·ÙÛÔ‡Ú·˜), ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, ™Ô˘Ï›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÃÔ‚¤ (75’ ÃÈÔÓ›‰Ë˜), ∫ÚÈ‚ÔοÈÙ˜ (65’ ¶·ÏËÁÂÒÚÁÔ˜), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜.

∂·ÓÔÌ‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. 1-1 ªÔÚ› Ó· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· 12Ô ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È ·‹ÙÙËÙÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ÎÈÓ‰‡Ó„ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÙÔ ¯¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ fiÔ˘ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· fiÙ·Ó Ô ¢Ú·Á·Ó›‰Ë˜ ¤‚Á·Ï οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ·˘Ùfi˜ Âȯ›ÚËÛ ۤÓÙÚ· Î·È Ô ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ›Ûˆ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ·Á¯ˆı› ȉȷ›ÙÂÚ· ηıÒ˜ 13 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (23’) Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷˚οÏË ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Δ·Ù·Ú›‰Ë.

™ÙÔ 85Ô ÏÂÙfi, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, fiÙ·Ó Ô ª‹ÙÛ˘ ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔÓ Δ˙·Ó‰¿ÚË Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ηٷÏfiÁÈÛ ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ, ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ™ÈηÏÈ¿˜. ∂¶∞¡√ª∏: Δ·Ù·Ú›‰Ë˜, ¡Ù·ÓÙ¿Ì˘ (76’ Ï.ÙÚ. §·ÌÂÚÓ¿Î˘), ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Î˘, ™·ÌÔ˘ËÏ›‰Ë˜ (62’ Δ˙·Ó‰¿Ú˘), ªˆ˘Û›‰Ë˜, ∫Ô˘Ï›‰Ë˜, ¢Ú·Á·Ó›‰Ë˜, Δ·¯Ì·˙›‰Ë˜, ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜, ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ (94’ ª·Ï·Û¿˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∏ƒ∞∫§∏™ æ.: ™ÈηÏÈ¿˜, ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘, ª‹ÙÛ˘, ¢‹ÌÔ˘, ª·ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜, ¡ÙÂϤÎÔ˜ (88’ ª·Ï·Ì¿Ó˘), ƒÔ‡ÙÛ˘, μ·ÓÁΤÏÈ (64’ π·Îˆ‚¿Î˘), °¤ÛÈÙ˜, ÷˚οÏ˘, ™¤ÁÎÔ˜.

¢fiÍ·-¶·Ó·¯·˚΋ 1-0 ∏ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË Ù˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· Ó›ÎË ÈÛÙÔÚÈ΋ ηıÒ˜ Ë ¢fiÍ· ›¯Â Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ 19 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1994 fiÙ·Ó ÙËÓ Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 3-2. ªfiÏȘ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi Ë ¢fiÍ· ΤډÈÛ ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï, ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÙÔ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô Δ·Ú·Ï›‰Ë˜ Î·È Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ·ÊÔ‡ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È Û ÛÒÌ·Ù· ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, Ë Ì¿Ï· ·Ó··‡ÙËΠÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¶›Ùη. ΔÔ ÁÎÔÏ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ¤ÎÔ„Â Ù· fi‰È· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ Û˘Ó‹Ïı ÔÙ¤. ¢√•∞ ¢ƒ.: ¢·‡ÎÔ˜, Δ·Ú·Ï›‰Ë˜, ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘, πÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ƒÔ‡ÛÂÊ (83’ ™ÈηÏÈ¿˜), ™ÔÂÏ›‰Ë˜, ∫¿ÂÏ (91’ ÃÈÓÙ·Û¤ÏÈ), ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ (66’ ∫·ÛÛfi˜) , ™ÙÂÚÁÈ·Ófi˜, ª¿ÚÔ˜, ªÈϤÁÎÔ‚ÈÙ˜. ¶∞¡∞Ã∞´∫∏: ¶›Ùη˜, ™›ÓÔ˘Ï·˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, º·ÙÈfiÓ, ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜, °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜, √˘ÚÙ¿‰Ô, ¡Ù›Ó·˜, ™·Ï·Ì·ÛÙÚ¿Î˘, μÔ˘ÓÎ, ∫ÔÎΛÓ˘ (60’ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜).

ºˆÎÈÎfi˜-∫·ÏÏÔÓ‹ 0-0 ¶·ÏÈηڛÛÈ· “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ‹ÚÂ Ô ºˆÎÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ۯ‰fiÓ ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÍÂΛÓËÛ ÌÂ... ·ÚfiÔÙ·, ηıÒ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ Ù˘, ÂÎÏ¿Ë

·fi Ù· ıˆÚ›· Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÎʈÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ™ÙÔ 49’ Ô ªÏ¿Ó·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ê¿Ô˘Ï-οÚÙ· Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ £¤Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª¿·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ·¤‚·ÏÏ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔÓ §›ÙÛÔ. ºø∫π∫√™: °ÂˆÚÁ›Ô˘, Δ·Ì¿Î˘ (65’ §Ô˘Î›Ó·˜), ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Î·Ú›Ì·˜, °ÎfiÌÂ˙, §›ÙÛÔ˜, £¤Ô˜ (58’ Ï.Ù ∂ÛfiÓÔ), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ (89’ ∞ÚÁ˘Úfi˜), £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··˙Ô‡‰Ë˜, ÷ÏÔ‡ÏÔ˜. ∫∞§§√¡∏: ª¿·˜, ∫ÚÈÈÓÙ›Ú˘, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ÒÙÛÈÔ˜, ™ÈÏÈÁ·Ú‰¿Î˘, ÈÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (81’ °¿Ï·˜), §ÂÔ˙›ÓÈÔ, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ™ÂÚÊ¿, °ÈfiӉ˘.

μ‡˙·˜-∫·‚¿Ï· 1-1 ∏ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ªÂÁ¿ÚˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û μ‡˙·ÓÙ· Î·È ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ μ‡˙·ÓÙ·˜ ‹ıÂÏ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· Î·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· ÙÔÓ ¤‚·˙ Û ı¤ÛË... Ô‰ËÁÔ‡. ∞˘Ùfi ‹Úı ÛÙÔ 48’, fiÙ·Ó Ô ¶·ÁÒÓ˘ ¤Î·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜, Ô ∞ÚÓ·Ú¤ÏÏ˘ ‹Ú ÙË Ì¿Ï·, Ì‹Î ·fi ‰È·ÁÒÓÈ· ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ “·ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” Î·È Ì ¿„ÔÁÔ Ï·Û¤ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÁÈ· ÙÔ 1-0. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÂ... ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ·, ηıÒ˜ ÛÙÔ 68’ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ÃψÚfi. √ ª·Ú·ÁÎfi˜ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶Ô˘Ú‹ ÁÈ· ÙÔ 1-1. μÀ∑∞™: ¶Ô˘Ú‹˜, °ÚÔÌËÙÛ¿Ú˘, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ÷ÚÙÛÈ¿˜, ™·Á‹˜, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (92’ ª·Ú›Ó˘), ™ÈÒÎÔ˜, ∞ÚÓ·Ú¤Ï˘, °ÎÂÌ›Û˘. ∑¿ÚÎÔ˜ (77’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘). ∫∞μ∞§∞: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∫·Ï·ÁοÓ˘, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ª·Ú·ÁÎfi˜, ÃψÚfi˜, ¶·ÁÒÓ˘, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ∫·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), °ÂÏ·‰¿Ú˘ (52’ ∫Ô˘ÌÚfiÁÏÔ˘), ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ¶·Î¿ÏÙÛ˘, √͇˙ÔÁÏÔ˘ (52’ ¶ÏÈ¿Áη˜).

∫·ÏÏÈı¤·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 3-1 ΔË Ó›ÎË Ì 3-1 Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∫·ÏÏÈı¤·, Ë ÔÔ›· ¤ÙÛÈ, ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ∫·Ú·-

ÁÎÔ‡Ó˘ ÛÙÔ 20’ ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë fï˜, ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. √ ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ë˜ ÛÙÔ 52’ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙ· ›ÛÈ· Ì ÙÔÓ ª·ÙÛԇη ÛÙÔ 66’ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¡Ù·ÎfiÏ ÛÙÔ 70’. ∫∞§§π£∂∞: ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, ºÚ·Á΋˜ (46’ μÈÁÈ·Ú¤¯Ô), ¶›ÎÔÏÔ, ª·ÚÔ˘Î¿Î˘, ¡Ù·ÎfiÏ, ªÔ˘ÛÙ·Ê›‰Ë˜, ÃÚÈÛÙÔÊÈϤ·˜, ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ë˜ (75’ º·ÁȤ), ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÙÛԇη˜ (90’ ÷ÚÔÓÙ¿Î˘), ™Ù·‡ÚÔ˘. ¶π∂ƒπ∫√™: μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, §·˙·Ú›‰Ë˜ (73’ ∫·ı¿ÚÈÔ˜), °È·˙ÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ¡ÙfiÈÎÈÙ˜, ∫·ÚÙÛ·Ì¿˜ (87’ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¡Ù¿ÓÈ, ÿÙÛÈÔ˜ (73’ ™Â¯ÔÏ¿ÚÈ), ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ¶··ÙfiÏÈÔ˜. * Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League: ¡›ÎË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ................3-0 (6’, 72’ ÂÓ. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜, 61’ ™ÎԇʷÏ˘) ¢fiÍ· ¢Ú.-¶·Ó·¯·˚΋ ..............1-0 (1’ Δ·Ú·Ï›‰Ë˜) μ‡˙·˜-∫·‚¿Ï· ........................1-1 (47’ ∞ÚÓ·Ú¤Ï˘ - 67’ ÃψÚfi˜) ºˆÎÈÎfi˜-∫·ÏÏÔÓ‹ .................0-0 ∫·ÏÏÈı¤·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ .................3-1 (52’ ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ë˜, 66’ ª·ÙÛԇη˜, 70’ ¡Ù·ÎfiÏ - 20’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ..............3-1 (51’ ¶›ÙÛÔ˜, 53’ ªÔ˘¯·Ï¿Î˘, 82’ ÷ÓÙ› - 9’ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ ........1-0 (45’ ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿) ∂·ÓÔÌ‹-HÚ·ÎÏ‹˜ æ. .............1-1 (11’ ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ - 23’ ÷˚οÏ˘) §¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................0-0 ¢Â˘Ù¤Ú· 7/1 15.00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ............................16-9 ......28 2. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ......................16-7 ......27 3. ¡›ÎË μ. ................................17-10 ......27 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. .........................14-9 ......24 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ............................16-10 ......23 6. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. .....................16-10 ......23 7. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .....................12-9 ......21 8. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .................12-11 ......21 9. ∫·ÏÏÔÓ‹ ...............................10-9 ......20 10. §¿ÚÈÛ· .............................13-10 ......20 11. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ........................17-19 ......19 12. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ...................9-8 ......18 13. ¢fiÍ· ¢Ú. .........................14-14 ......18 14. ∫·ÏÏÈı¤· .........................20-22 ......17 15. ¶·Ó·¯·˚΋ .....................11-13 ......17 16. ∫·‚¿Ï· ..............................9-11 ......16 17. ºˆÎÈÎfi˜ ...........................12-15 ......15 18. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .............................8-16 ......14 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .................7-13 ......11 20. μ‡˙·˜ ..................................9-19 ........8 21. ∂·ÓÔÌ‹ ............................9-24 ........6 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì., ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ., ∫·‚¿Ï·, ∫·ÏÏÔÓ‹, ºˆÎÈÎfi˜, μ‡˙·˜, ¶ÈÂÚÈÎfi˜, §¿ÚÈÛ·, ∫·ÏÏÈı¤·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ∂·ÓÔÌ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ** ™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μ‡˙·˜-¢fiÍ· ¢Ú. ¶·Ó·¯·˚΋-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·‚¿Ï·-ºˆÎÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-¡›ÎË ∫·ÏÏÔÓ‹-§¿ÚÈÛ· ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·ÏÏÈı¤· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ °È·ÓÓÈÙÛ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-∂·ÓÔÌ‹ ƒÂfi: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

15

À‹ÚÍ ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¯¤ÚÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ¡›ÎË ¶ƒ√™Δπª√ Û fiÛÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â¤‚·ÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ºÒÙ˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜.√ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙˆÓ “ηӷÚÈÓÈÒÓ” Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ı¤ÏËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ. ™Â fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÚÔÔÓËÙ‹ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ÂÓÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ì ÙË ÌÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ¯·ı› ÎÈ ¿ÏÏÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿ÓÔ‰Ô˜.

ΔÔÓ πÛ·Ófi ¶Ô‡ÏÁη ·ÔÎÙ¿ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. Δ∏ ʷӤϷ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ı· ÊÔÚ¿ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ μ›ÎÙÔÚ ∂Ú¤ÚÔ ¶Ô‡ÏÁη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜. √ ¶Ô‡ÏÁη, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô πÛ·ÓÒÓ Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ªÔ˘ÚÈ¿Ó·, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ ∫ÔÓÎÔ˘¤ÓÛÂ, ∞Ïı›Ú·, ΔÔϤ‰Ô, μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï μ’, §ÔÁÎÚÔÓȤ˜ Î·È ∫·ÛÙÂÁÈfiÓ.

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ η٤ÏËÍ·Ó Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·. ∏ ¶∞∂ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯¤ÚÈ·, ÌfiÏȘ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊË Û˘Ìʈӛ· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÚÔÊÔÚÈο Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Î·È ÂÁÁڿʈ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ıÂÙÈο Ë ˘fiıÂÛË. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ŒÁÈÓ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ˘‹ÚÍ ÌÈ· ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·. ∏ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ı· Â›Ó·È Ë ¤ÁÁÚ·ÊË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚‹Ì·, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο. ™Ù·Ì·Ù¿Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ·Ú-

∏ Îˉ›· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §‹ÌÓÔ

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô “·ÓÙ›Ô” ÛÙÔ ¡. ™·Ì·Ú¿ Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “·ÓÙ›Ô” ı· Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ ¡›ÎÔ ™·Ì·Ú¿ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ê›ÏÔÈ, Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‚fiÏÂ˚ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á¿ËÛ·Ó ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi ·ıÏËÙ‹, Ô˘ “¤Ê˘Á” ÙfiÛÔ ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 42 ÂÙÒÓ. ŒÂÈÙ· ·fi ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™·Ì·Ú¿ Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 15:00 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ù˘ §‹ÌÓÔ˘. ΔËÓ ‰·¿ÓË ı· ηχ„ÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÂÓÒ Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË §‹ÌÓÔ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ C130. ΔÔ ÌÔÈÚÔÏfiÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi. ŸÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡›-

ÎÔ˘ ™·Ì·Ú¿ Ì· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÈ. º›ÏÔÈ, ÁÓˆÛÙÔ›, Û˘Ì·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ÓÙ›·ÏÔÈ, ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ “ÁÈ·Ù›” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢.™. Ù˘ √ÚÛÙÈ¿‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ʷӤϷ˜ Ì ÙÔ ¡Ô 9 Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜. ∂›Û˘, Ë ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ Âͤ‰ˆÛÂ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÔχÙÈÌÔ ·›ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2003-2004. “∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÎfiÚÈÛ ıÏ›„Ë. √ £Âfi˜ Ó· Ï˘Ëı› ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ·Á·Ô‡Ó. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜. ¡· ·Ó··‡ÂÙ·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™·Ì·Ú¿” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÔ‡ÚÎÈ΢ ÔÌ¿‰·˜.

¯›˙Ô˘Ì ٷ ¤ÚÁ·. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· ÛÙÂϯˆı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ·ԉ›¯ıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÚÂÚÌËÓÂÈÒÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ‹˜: ∫·È ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Á‹‰Ô, ‰›¯ˆ˜ ‰È¯fiÓÔȘ ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô˘ÂÚ §ÈÁΔ . ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó Á‡Úˆ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍÔ̷χÓÂÙ·È Î·È ÛÙ·Ì·Ù¿ Ô ‰È¯·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ.

∏ ËÚÂÌ›· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ó· ÌÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¢ÂÓ Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· η٤¯ÂÈ ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ù˘ Football League Î·È ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2013 Â›Ó·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ‰’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fi-

ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 17.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ÂÂȉ‹ “ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË” , ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÏÏË Ì›· ˘¤Ú‚·ÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ·ÚfiÙÈ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ¿ıÔ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› Â¿ÍÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔ-

Á›·˜ Î·È ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠfiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙȘ “Ì·Ù·Ú›Â˜” ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fi ¯ı˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È Ô °È·Ó›Î °ÂÓÁο. √ ∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ηÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ª·Ù›·˜ ªÔÏ¿ÙÈ Î·È §Ô˘›˜ √ÁÈ·ÚÌ›ÓÙÂ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÏÂÔÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙËÓ ∞∂∫, “ηٷÛÎfi¢Û” ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ ηÈ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ï¿Ó·. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Î·È ¶¿ÙÚÈÎ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ.


16

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯ÔÈ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰›Î·È· Ì 3-0 ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡

¶·Ú¤‰ˆÛ ̷ı‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ë ¡›ÎË ª·ı‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë ¡›ÎË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ªÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û¿ÚˆÛ Ì 3-0 ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

Δ

ËÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚË ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÂÈʇϷÍÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ηٷÏËÎÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·Ù·ÙÚfiˆÛ Ì 3-0 ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ¤ÙÛÈ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ‰È¤ıÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÛÙË Football League (Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘) ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰Â¯ı› ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù·. ∫È fï˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ...·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÂÌ‚ÔÏ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ¤·ÈÍ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘. ∏ ¡›ÎË ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Âȉڿ ıÂÙÈο ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Î·È fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÂȂ‚·›ˆÓ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡. √ “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Δ·Î›‰Ë ‹Ù·Ó Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÌÂ

ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ªfiÏȘ ÛÙÔ 6’ Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÔ˘ Δ¿ÓÙÈÙ˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÏ›ÁÎÔ˘ Î·È ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Î›‰Ë. ∏ ¡›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ù¤ÌÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎÏ‚·Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ›ıÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ·̷ٷ. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·¤ÊÂÚ·Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 61’ ·fi ÙÔÓ ™ÎԇʷÏË, ÚÔ˚fiÓ ÌÈ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÌ·‰È΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔÓ Δ¿ÓÙÈÙ˜. ΔÔ 3-0 ‹Ù·Ó ¿ÏÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ. ºÔ‚ÂÚ‹ οıÂÙË ¿Û· ÛÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ô˘ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Âȯ›ÚËÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ Î·È ÙÔÓ Δ·Î›‰Ë, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤ÙÚ„Â. ΔÔ ÂÓٷοı·ÚÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ÛÙÔ 72’ Î·È Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¡›ÎË ¤¯·Û ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘. °È· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ó›ÎË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜. √ 51¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ Â-

√ ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙË ¡›ÎË (ʈÙfi ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

Ê¿ÚÌÔÛ ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Ê¿ÚÌÔÛ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi 42-3-1, ·ÏÏ¿ Ì ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ Ì·Î, æÈ¿ÓÔ Î·È ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÂÍÙÚ¤Ì, ÂÓÒ ÔÈ ™ÎԇʷÏ˘ Î·È Δ¿ÓÙÈÙ˜ Û˘Ó¤ÎÏÈÓ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÛÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›¯Â ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¡›ÎË ¤‚Á·ÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÂΛÓÔ˜ ÔÈÛıÔ¯ˆÚÔ‡Û ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ μ¤ÚÙ˙Ô Î·È ∫·Ú·Ù˙¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‰Â¯ı› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎÂ

Ô‡Ù ¤Ó·Ó ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ·Ï¿Óı·ÛÙÔÈ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡, ∫·Ì·Ú¿. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ‰ÈηÈÒıËΠ۠ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ù˙¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ì·Ú¿. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ Ù·¯‡˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ∫·Ì·Ú¿ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜. √ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ æÈ¿ÓÔ˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘. “∫·Ù¿È” ÙÔÓ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ

§Ô‡Î·˜ º·‚¿ÏÈ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÏÂ˘Ú¿ fiÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ‰¤ÛÔ˙Â Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤Î·Ó ηٷÏËÎÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, fiÛÔ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ôχ ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË. ŒÙÛÈ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÙËÎÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó “·ÚÒÓ-·ÒÓ” , ÂÓÒ Î·È Ô ™›Ï‚· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛÔ˘Ù ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 47’ ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÎÈÓ‰‡Ó„ ¿ÌÂÛ· Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ‚Ú¿‰˘.

™’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ‰Ô‡Ï„·Ó ¿„ÔÁ· Î·È ÔÈ Ù¤Ú˘Á˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. √ ª·ÓÒÏ˘ ™ÎԇʷÏ˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜. ™ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Î·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ ÙÔÓ °ÎfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ. ¶·ÚfiÌÔÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ fiÔ˘ Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú Δ¿ÓÙÈÙ˜ ‹Ú ÙËÓ ...Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ª·Î¿ÎË Î·È ‰Èη›ˆ˜ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ 73’. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤·ÈÍ ϛÌÂÚÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘˜ ÕÁÁÂÏÔ μ¤ÚÙ˙Ô Î·È μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ù˙¿. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ô ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 62’ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÏfi ·È¯Ó›‰È. °È· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ê‹Û·Ì ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë „˘¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¤Î·Ó ¤Ó· ÌÂÛÙfi ·È¯Ó›‰È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, æÈ¿ÓÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ∫·Ú·Ù˙¿˜, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ (73’ ™·Ì·Ú¿˜), ™ÎԇʷÏ˘, Δ¿ÓÙÈÙ˜ (64’ ÷Ù˙‹˜), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (81’ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ), ºÏ›ÁÎÔ˜. ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: Δ·Î›‰Ë˜, ª·Î¿Î˘, °ÎfiÏÈ·˜, ∫Ô‡Û·˜, ∞ÎÔ˘¿ÚÔ (43’ πˆ¿ÓÓÔ˘), ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (62’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜), ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ª‡Á·˜, º·‚¿ÏÈ, ¶·Û¿˜, (46’ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ), ∫·Ì·Ú¿.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û Ì¿ÛÎÂÙ, Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÛÙ›‚Ô, ‚fiÏÂ˚, ÎÔχ̂ËÛË Î·È fiÏÔ

™Â Ï‹ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ªÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ë ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË. ◊‰Ë fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜. ΔÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ ªÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 20122013. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÈϤ˜ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ·Û΋ÛÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù· ÚˆÈÓ¿ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ™‡ÚÔ˘ ™ÙÚ·Ù›ÎË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μfi-

ÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ı· ‚·ÛÈÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘„ËÏÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÛ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· Ù· ¤ÙË 1997 ¤ˆ˜ 2005. ∂›Û˘, fiÛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™‡ÚÔ ™ÙÚ·Ù›ÎË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6983500872.

ΔÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 18:00-20:00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘

ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-85311.

√ ÛÙ›‚Ô˜ ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” , ηÏ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ (6972817413), ∞ˉÔÓ›‰Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ· (6972715616), ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿ ∂ϤÓË (6977261095), ∫ÔÏÏ˘Ì¤ÓÔ˘ μ¿Ûˆ (6973013776), μÏ·¯¿‚·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ (6958456667).

ΔÔ ‚fiÏÂ˚ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Î·ıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ª·Ú›ÓÔ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ÙËÏ. 2421060320) Î·È ÛÙÔÓ Î. ª·Ú›ÓÔ ∫Ô˘-

ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (ÙËÏ. 6973827415).

∏ ÎÔχ̂ËÛË ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ô °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ÍÂΛÓËÛ ÙË Ó¤· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÈıÌËÙÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·È‰ÈÒÓ, Ë ÍÂοı·ÚË ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÌÈ· ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ›Ó·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏË-

ÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6980306997) Î·È Î. ∂ϤÓË ¶··ÁÈ¿ÓÓË (6972470238), ÛÙËÓ Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜(6979325059), ÛÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔª·ÓÙ¿,˘‡ı˘ÓÔ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓηÙËÁÔÚÈÒÓ (6948942359), ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›·ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (2421060320).

ΔÔ fiÏÔ ΔÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÚÔ-

ÔÓ‹ÛÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 20.00 ¤ˆ˜ 21.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ø˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ÂÊfiÚˆÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛË: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛ·ÚÓ¿˜: 6944303862-¤ÊÔÚÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ªÏ¿Ó·˜: 6944275742-¤ÊÔÚÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÏ¿Ó·˜: 6944623757-ÚÔÔÓËÙ‹˜, ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜: 6942926888-ÚÔÔÓËÙ‹˜.


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú›· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘

“μÚÂı‹Î·Ì Û Ôχ ηϋ ̤ڷ” ™ÙËÓ Ôχ ηϋ ̤ڷ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. Œ‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˜˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜. ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÎÔ‹ 15-20 ËÌÂÚÒÓ, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰·. ∂Ì›˜ ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ·›˙·Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ‚ÚÂı‹Î·Ì Û Ôχ ηϋ ̤ڷ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·›Í·Ì ¿Ú· Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, fiÔ˘ ·›Í·Ì ÎÈ ÂΛ Ôχ ηϿ” › ·Ú¯Èο Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ̷˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Â›Ó·È ÔÏϤ˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Î·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ï¤˜ Î·È Î·Î¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô, ‰ÂÓ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ì˘·Ï¿ Ì·˜ ·¤Ú·. ¢›Óˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂÂ. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¡›ÎÔ (Û.Û. ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘) Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘” . ∫·ÙfiÈÓ Ô 51¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰¤¯ıËΠÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. °È· ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜: “Ÿˆ˜ ›‰·Ù ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∂›¯· Í·Ó·› fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ¯ÚfiÓÔ fiˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂ÓÈÛ¯˘ı‹Î·Ì ¿Ú· Ô-

χ. ŒÁÈÓ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¢ÂÓ ‹Úı·Ó fiÏ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·ÌÂ

ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ Î·È ÙÔÓ Ã·Ù˙‹, Ô˘ Ì‹Î·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ηÏÔ›. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·È Ù· ¿ÏÏ·

·È‰È¿ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË 25 ·È¯Ó›‰È· Î·È Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ. ∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜” . °È· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜: “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ·›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô. Èڛ˜ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘Û›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ¿ÏÈ ¤‰ÂȯÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˙ˆÓÙ·Ófi Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Ó ÙË ¡›ÎË Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. √ ηı¤Ó·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ›. ∫È ÂÌ›˜ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÁÈ·Ù› ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î¿Ó·Ì ηϤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· Ù· Ú›ÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÒÚ·” . °È· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹: “∂›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂΉËψÙÈÎfi˜. Ÿˆ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ (Û.Û. ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘) ˙ԇ̠ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ‚Ú·¯ÓÈ¿ÛÂÈ. £ÂÒÚËÛ· ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ºÏ›ÁÎÔ˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·ÏÙÈ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ. ∂›Ì·ÛÙ ÁÚ‹ÁÔÚË ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó Â‰Ò Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·ÓÔȯÙ› ›̷ÛÙ Ôχ ηÏÔ› ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜, ȉ›ˆ˜ ·Ó Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÁ‹ ¿Ì˘Ó·. ™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ™¿‚‚·ÙÔ) ·›˙·Ì Ì ÙËÓ ÈÔ Î·Ï‹ Î·È ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÔÚ› Ó· ¤Î·Ó η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙË Football League. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·›˙Ô˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó. ∏ ÚÔfiÓËÛ‹ Ì·˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÂΛ. Œ¯Ô˘Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠fiÏÔ ÙÔ ÙÈÌ Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ÏÔ› ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó. Δ· ·È‰È¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ôχ ηϿ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ “·Ú¿˙Ô˘Ó” ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÊÚ¤ÛÎÔÈ” .

∂ÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ·fi ÙËÓ Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡

“ªÂ›Ó·Ì ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì ٷ ¯ÈfiÓÈ·” ∂ÌÊ·ÓÒ˜ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È fi¯È ¿‰Èη. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¡›Î˘.

¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù· ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ÙÚ·‚¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜. Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡›Î˘. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Úı·Ì ÛÙÔ Á‹‰Ô. ª¿ÏÏÔÓ Ì›ӷÌ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Ô˘ ›¯Â Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ·. ŒÙÛÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Û ÌÈ· Ê¿ÛË fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ̤۷ ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË ÏÔÁÈ΋. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ˜ Î·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜, ·Ó ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜. ∞˘ÙÔ› ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜” .

“£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó. ∞Ó Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ¤ÙÛÈ, Ë ¡›ÎË fiÓÙˆ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔ ·Ó ›‰Â οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó: “∂›‰· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì¿ÏÈÛÙ·. ¡· ͤÚÂÙ fiÙÈ ‚¿˙ˆ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ̤۷. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘. ŸÏÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Â‰Ò ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ·-‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ô Ó·Úfi˜ ª‡Á·˜ Î·È Ô Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ·Í›·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÂÁÎÏÈÌ·ÙÈÛÙ›. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÂÓ ...‹Úı·Ó” . °È· ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ η΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡: “∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Úˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ª‹ˆ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ïfi˜; ∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ‰ÈηÈÔÏÔ-

Á›·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¡›ÎË Ì·˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıԇ̠¤ÙÛÈ. ŸÌˆ˜ fiÛÔ Î·Ïfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ·Ó ıˆÚ›˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹, οÔȘ ·fi ÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÂȘ. ∞Ó ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó 100 ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ, ÔÈ 99 ‹Ù·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ·Ó ͤڈ Ì¿Ï·, Ì ÙÔ ·Ó ÌÔÚÒ Ó· ·Û¿Úˆ ‹ Ó· ÓÙÚÈÌÏ¿Úˆ. Œ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ı¤ÏËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›Íˆ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οӈ. ∂Ì›˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ٛÔÙ·” . °È· ÙÔ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “¶ÚÔÛ·ıÒ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∫·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ì ·›ÍÂÈ Î·Ï¿. ÕÏψÛÙÂ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Á‹Â‰Ô fiÙ·Ó Í·Ó·‹Úı·Ì (Û.Û. ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.) ·›Í·Ì ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ¯¿ÛÂȘ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÁÈ·Ù› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ٤ÙÔÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û‹ÌÂÚ·. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ “Á˘·Ï›˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÔ˘” ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Ù›ÔÙ·” . μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

17

¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ·fi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ∞fiÏψӷ ¶∞ƒ∞¶√¡∞ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ·˙›‰Ë ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠1-0 ˘¤Ú ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” . “∂‡¯ÔÌ·È ÙÔ 2013 Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· 20ËÌÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Í›·˜, ›¯·Ì Û ÚÒÙË ÌÔ›Ú· ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓfi) Ì·Ù˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Î·È ı· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· ˆ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô οÚÙ˜ ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó ΛÙÚÈÓ˜. Œ¯ˆ ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿ Î·È ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Â¯Ù› Î·È Î¿ÚÙ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘. “™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ı¤Ï·Ì ӷ ÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ‚Úԇ̠¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ∞fiÏÏˆÓ Â›Ó·È „ËÏ‹ ÔÌ¿‰· Î·È Í¤Ú·Ì ˆ˜ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ì·ÏȤ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜, fï˜ ‹Ú·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ. £· οÓÔ˘Ì ¿ÏϘ ‰˘Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” η٤ÏËÍÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. ¶·Ú¿ÔÓ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ∞ϤÎÔ˜ μÔÛÓÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “•¤Ú·Ì fiÙÈ Â›¯·Ì ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·ÈÁfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜. £¤Ï·Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÊÔÚÙˆı‹Î·Ì ӈڛ˜ Ì οÚÙ˜. ÿ۷Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ·›ÎÙË. ¢fiıËΠ̠ÙfiÛË Â˘ÎÔÏ›· Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ∫·Ì·Ú¿.. ÿ۷ÌÂ Î·È ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ¤Ó·Ó Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·›ÎÙË ÁÈ· Ì·˜. ªÂ ηϋ ¿Ì˘Ó· Î·È Ì Ì·ÏȤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚÔ˜ Ù· „ËÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ Â΂ȿÛÔ˘Ì ʿÛÂȘ ηıÒ˜ ·›˙·Ì Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∫¿Ó·Ì ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‚¿˙ÂȘ ÁÎÔÏ fï˜, ¯¿ÓÂȘ... ∫·È οÔ˘ ÂΛ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÁÈ· Ì·˜” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜: “¡· ÌËÓ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ¿ÏÏÔ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë Î¿ÚÙ· ‹Úı Ôχ ÓˆÚ›˜ Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÚÙ·. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ¿Ì ·Ú·Î¿Ùˆ, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·... ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ËÚÂÌ›·. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ̤۷ Û ·˘Ù¤˜ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô” . ª¤ÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù· ÏÂÙ¿ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ∞˜ ¢¯Ëıԇ̠ˆ˜ ı· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È fi¯È Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·... ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿; ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ËÚÂÌ›·. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ̤۷ Û ·˘Ù¤˜ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô” .


18

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

19

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ

“∞ÁηÏÈ¿” Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ë ∂ıÓÈ΋

¶¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ӛΘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â› Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì 3-0 ÛÂÙ Î·È Â› Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ¯ı˜ Ì 3-1 ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÈÛfi‚·ıÌ‹ Ù˘ °·ÏÏ›· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. · ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο.

¡

∂ÏÏ¿‰·-πÛ·Ó›· 3-0 ™¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó›ÎËÛ Ì 3-0 ÛÂÙ ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ì ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ·›ÎÙÚȘ Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ (25-16, 25-12, 26-24) ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ Ù˘ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË (‰‡Ô ¿ÛÔÈ, Ì›· Â›ıÂÛË) Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Á ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù Ì 8-2. ÕÛÔÈ ·fi ÙËÓ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË Î·È ÙËÓ °ÎÔ˘ÓÙÈ̤ÓÎÔ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 17-10, ÂÓÒ Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÏÔÎ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ ÛÎÔÚ (20-10). ∏ ·Ú¯ËÁfi˜ ÌÂ Ó¤Ô ¿ÛÔ ¤Î·Ó ÙÔ 2212 Î·È Ë æˆÌ¿, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‹ÚÂ... Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¤ÁÚ·„ ÙÔ 25-16. ÷Ϸڿ... ‹ÚıÂ Ë Ó›ÎË Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ. ∏ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË ‹Ù·Ó ·Ï¿Óı·ÛÙË, ÙÔ ÌÏÔÎ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÙȘ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 147 Î·È 22-10 Ì ‰‡Ô ÛÂÚ› ÌÏÔÎ Ù˘ ∫·Ï·ÓÙ¿Ù˙Â. ΔÔ 25-12 Î·È 2-0 ÛÂÙ ‹Úı ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ æˆÌ¿ Í·Ó¿. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ ÙÔ 8-3 Î·È ÙÔ 13-10 ·fi ÙËÓ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ¿ÛÙÔ¯Ë Â›ıÂÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ‰È·ÁÒÓÈ·˜, Ë πÛ·Ó›· ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 17-16. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +2 (18-16) Ì ¿ÛÔ Ù˘ ª·Óı¿ÓÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· “·¿ÓÙËÛ” Ì 3-0 ÛÂÚ› (Â›ıÂÛË Ù˘ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË Î·È ‰‡Ô ¿ÛÔÈ Ù˘ æˆÌ¿) ÁÈ· ÙÔ 19-18. ∏ πÛ·Ó›· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ͷӿ Û 22-22 Ì ÌÏÔÎ Ù˘ √‡ÓıԢ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰· ·Ú¯ËÁfi, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÙÔ 23-23 Ì ¿ÛÔ Ù˘

ª·ÚÙ›ÓÂı. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰È·ÚΛ·˜, Ë μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË ¤Î·Ó ÙÔ 23-23 Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ‹Ú “ʈÙÈ¿” . ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ ÌÔÏ ‹Úı Ì ÙÔ ÌÏÔÎ Ù˘ °ÎÔ˘ÓÙÈ̤ÓÎÔ ÛÙËÓ ºÔÏÁΤÈÚ·, ·ÏÏ¿ ¯¿ıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›·. ΔÂÏÈο, ÙÔ 26-24 ¤ÁÈÓ Ì ‰‡Ô Ï¿ıË Ù˘ ºÔÏÁΤÈÚ· (¿ÛÙÔ¯Ô ÛÂÚ‚›˜, ¿Ô˘Ù Â›ıÂÛË) Î·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô 3-0. * ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙËÚ‹ıËΠÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÊfiÚÂÛ·Ó Ì·‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ·. ∂§§∞¢∞ (Δ¿Î˘ ºÏÒÚÔ˜): μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË 15 (1 ¿ÛÔ˜, 11/25 Â., 3 ÌÏÔÎ), æˆÌ¿ 12 (2 ¿ÛÔÈ, 9/17 Â., 14% ˘., 1 ÌÏÔÎ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ 2 (1/1 Â., 1 ÌÏÔÎ), ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË 16 (5 ¿ÛÔÈ, 10/23 Â., 70% ˘., 1 ÌÏÔÎ), ∫·Ï·ÓÙ¿Ù˙ 1 (1 ÌÏÔÎ), °ÎÔ˘ÓÙÈ̤ÓÎÔ 8 (4/7 Â., 4 ÌÏÔÎ), ™Ô˘ÈÒÓË (Ï, 45% ˘.), ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ π™¶∞¡π∞ (ÃÔÛ¤ ªÈÁÎ¤Ï ™ÂÚ¿ÙÔ): ºÈÁÎÂÚfi· 3 (2 ¿ÛÔÈ, 1/3 Â.), ª·ÚÙ›ÓÂı 7 (1 ¿ÛÔ˜, 3/7 Â., 3 ÌÏÔÎ), ºÔÏÁΤÈÚ· 4 (4/23 Â.), √‡ÓıԢ 4 (2/5 Â., 2 ÌÏÔÎ), ΔÛ·ÌfiÎÔ 8 (1 ¿ÛÔ˜, 6/9 Â., 47% ˘., 1 ÌÏÔÎ), §ÔÌ¿ÙÔ 5 (1 ¿ÛÔ˜, 4/16 Â., 44% ˘.), °ÎƠ̂Ϸ (Ï, 15% ˘.), ¶fiÚ·˜, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ 1 (1 ¿ÛÔ˜), ª·Óı¿ÓÔ, ∂ÛÙÂÌ¿Ó 5 (1 ¿ÛÔ˜, 4/16 Â., 44% ˘.), ∫·Ó¤Ù 1 (1/5 Â., 33% ˘.)

∂ÏÏ¿‰·-ºÈÓÏ·Ó‰›· 3-1 ∞ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ “ÓÂÎÚfi” ÚÒÙÔ ÛÂÙ, Ë ÂıÓÈ΋ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ¤‰ÂÈÍ ¯ı˜ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È Ì ÙËÓ ŸÏÁ· ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË Ó· οÓÂÈ... Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı·‡Ì·Ù· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÂÚ‚›˜ (13 ¿ÛÔÈ, 30 fiÓÙÔÈ) ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì 3-1 (15-25, 25-15, 2523, 25-12), ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ -ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘- Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

∂Âȉ‹ fï˜, Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¿ÂÈ ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi “ÙÂÏÈÎfi” Ì ÙËÓ Â›Û˘ ·‹ÙÙËÙË °·ÏÏ›·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÎÚÈı› ˆ˜ ÚÒÙË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ٷ ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” . ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¤·ı·Ó ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù, ›¯·Ó ÙÚ·ÁÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹, Ë ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË ÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÊÈÓÏ·Ó‰ÈÎfi ÌÏÔÎ, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ “ÛÒÛÂÈ” Ì ηϤ˜ ¿Û˜ ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÚÒÙ˜ Ì·ÏȤ˜ Î·È ÙÔ 15-25 ‹Úı ÌÔÈÚ·›·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Δ¿ÎË ºÏÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ¿Û· Î·È ÛÙ· ¿ÎÚ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ Ì‹ÎÂ... ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÂÚ‚›˜ Ô˘ “‰È¤Ï˘Û” ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ¿ÓÂÙ· ÛÙÔ 25-15 Ì ÌÏÔÎ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ ÛÙËÓ ™Ô˘ÌfiÙÈÓ·. ™ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ Ë ∫ÔÛfiÓÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ “ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·˜” ÙËÓ ™Ô˘ÈÒÓË Î·È Ì 4 ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¿ÛÔ˘˜ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· Í¤Ê˘Á Ì 8-1! ŒÓ· ÌÏÔÎ Ù˘ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È Ì ÙËÓ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË ÛÙÔ ÛÂÚ‚›˜ ‹Úı ηٷگ‹Ó Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË (9-9). √È ºÈÓÏ·Ó‰¤˜ ›¯·Ó “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÛÙÔ ÛÎÔÚ ˆ˜ ÙÔ 18-14, fiÙ·Ó Ë ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË Ì ‰‡Ô ÛÂÚ› ÂÈı¤ÛÂȘ ¤‚·Ï ͷӿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ¿ÛÔ ¤Î·Ó ÙÔ 22-21, Ë æˆÌ¿ ÙÔ 23-22, Ë ∫·Ï·ÓÙ¿Ù˙ ÙÔ 2423 Î·È Ë μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË Ì ¿ÛÔ ÙÔ 25-23, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 800 Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÙ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÚÔÛˆÈ΋ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ŸÏÁ·˜ ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË. ªÂ 5 ¿ÛÔ˘˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ 13-3 Î·È fiÏ· ›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∏ °ÎÔ˘ÓÙÈ̤ÓÎÔ, Ì ÙÔÓ 19Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÛÔ, “¤ÁÚ·„” ÙÔ 25-12 Î·È ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÚfiÎÚÈÛË ÍÂΛÓËÛ·Ó... ºπ¡§∞¡¢π∞ (Õ·Ô ƒ·ÓÙ¿ÓÂÓ): ∫ÔÛfiÓÂÓ 16 (7 ¿ÛÔÈ, 9/30 Â., 26% ˘.), ¶Ô¯fiÓÂÓ 4 (2 ¿ÛÔÈ, 1/1 Â., 1 ÌÏÔÎ), ƒ·ÓÙ¿ÓÂÓ 12 (1 ¿ÛÔ˜, 9/21 Â., 2 ÌÏÔÎ), ÷̷ϿÈÓÂÓ 7 (6/19 Â., 34% ˘., 1 ÌÏÔÎ), ¡ÈÂ̤ÓÂÓ 2 (1/1 Â., 1 ÌÏÔÎ), ¶ÈÂÛ¿ÓÂÓ 6 (1 ¿ÛÔ˜, 3/9 Â., 2 ÌÏÔÎ), ÃÔÙ¤ÈÏ· (Ï, 12% ˘.), ƒ·ÓÙ¿Ï·, μÈÙ¤ÏÈ, ƒfiÓÙÈ 2 (2 ¿ÛÔÈ), ™Ô˘ÌfiÙÈÓ· 1 ∂§§∞¢∞ (Δ¿Î˘ ºÏÒÚÔ˜): μ·ÛÈÏ·-

ÓÙˆÓ¿ÎË 13 (1 ¿ÛÔ˜, 9/22 Â., 3 ÌÏÔÎ), æˆÌ¿ 11 (2 ¿ÛÔÈ, 7/16 Â., 20% ˘., 2 ÌÏÔÎ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ 2 (1 ¿ÛÔ˜, 1 ÌÏÔÎ), ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË 30 (13 ¿ÛÔÈ, 16/32 Â., 1 ÌÏÔÎ), ∫·Ï·ÓÙ¿Ù˙ 6 (1 ¿ÛÔ˜, 3/5 Â., 2 ÌÏÔÎ), °ÎÔ˘ÓÙÈ̤ÓÎÔ 4 (1 ¿ÛÔ˜, 1/4 Â., 1 ÌÏÔÎ), ™Ô˘ÈÒÓË (Ï, 37% ˘.), ™ˆÙËÚ›Ô˘ 2 (2/3 Â.), •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÷ÌËÏÔÌ¿ÙË, º·ÎÔÔ˘Ï›‰Ô˘.

¡›Î˜ ÁÈ· °·ÏÏ›· Î·È ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ™Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë °·ÏÏ›· Ó›ÎËÛ Ì 3-2 ÛÂÙ ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÂÓÒ ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ΤډÈÛ Ì 3-2 ÙË ¢·Ó›·. H °·ÏÏ›· ‚Á‹Î “˙ˆÓÙ·Ó‹” ·fi ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ·ÊÔ‡ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ 0-2, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 32 (23-25, 22-25, 25-19, 25-14, 18-16), ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Â›Ó·È ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ. √ ™ÂÚ˙ ª·ÚÔ˘Ùfi Â¤ÏÂÍ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÙȘ ™ÙÔ˚ÏÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ºÈÓÙfiÓ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ ÙȘ Â·Ó¤ÊÂÚ ¿ÌÂÛ·. ∏ πÛ·Ó›· Û˘Ó¤¯ÈÛ fï˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 20, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È °·ÏÏ›‰Â˜ fï˜ ›¯·Ó ¿ÏÏË ¿Ô„Ë... ªÂ ηÏfi ÛÂÚ‚›˜ ·fi ÙËÓ ∫·˙¤Ù Î·È ÙËÓ ºÈÓÙfiÓ Î·È Ï¿ıË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ‹Ú·Ó ‡ÎÔÏ· Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ÛÂÙ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ. ∂Λ, Í¤Ê˘Á·Ó Ì 5-2 Î·È 12-9 Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÛÂÙ-Ì·Ù˜ ÌÔÏ Ì 1410. ∏ ª·Óı¿ÓÔ ‹Ú ¤Ó·Ó ¿ÛÔ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÓÙ¤ÚÌÈ Í·Ó¿ (14-14). √È “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÛÂÙ ÌÔÏ, ·ÏÏ¿ Ë ¿ÛÙÔ¯Ë Â›ıÂÛË Ù˘ ΔÛ·ÌfiÛÔ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ °ÎÈÎ¤Ï ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ 18-16 Î·È 3-2 ˘¤Ú Ù˘ °·ÏÏ›·˜. °∞§§π∞ (™ÂÚ˙ ª·ÚÔ˘Ùfi): ∫·˙¤Ù 19, ™·ÌÂÚfi 13, ªÚÈ 1, ¡ÙÂÛ¿Ì˜ 12, ™ÔÏÓÙÓ¤Ú 2, °ÎÈÎ¤Ï 5, ∫·ÌÂÚ·Ì¤ÚÔ (Ï, 56% ˘.), ¶·ÏÈ¿ 3, ™ÙÔ˚ÏÎÔ‚ÈÙ˜ 4, ºÈÓÙfiÓ 18, ™ÂÌ¿Ó 2. π™¶∞¡π∞ (ÃÔÛ¤ ªÈÁÎ¤Ï ™ÂÚ¿ÙÔ): ºÈÁÎÂÚfi· 3, ª·ÚÙ›ÓÂ˙ 6, ºÔÏÁΤÈÚ· 18, √‡ÓıԢ 12, ΔÛ·ÌfiÛÔ 10, §ÔÌ¿ÙÔ 8, °ÎƠ̂Ϸ (Ï, 29% ˘.), ƒÔ-

ÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ª·Óı¿ÓÔ 1, ∂ÛÙÂÌ¿Ó, ∫·Ó¤Ù. ΔÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ¤Î·ÓÂ... ¿ÚÙÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÛÂÙ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ (25-13, 25-10, 2225, 14-25, 15-07) ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ 5Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ë ¢·Ó›· ÚÔËÁ‹ıËΠ̠12-11, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞˙¤Ú˜ “¤ÙÚÂÍ·Ó” ÛÂÚ› 13-0(!) Î·È “ηı¿ÚÈÛ·Ó” . ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ, ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÓËΠÛÙË ¢·Ó›·. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂ٠›¯·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤Î·Ó·Ó... Ͽη ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ. ∂Λ Û·Ó Ó·... ͇ÓËÛ ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó Î·È ¯ˆÚ›˜... ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ‹Ú Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙË Ó›ÎË. ¢∞¡π∞ (ª·Ù˜ ŸÏÔÊ ªÈfiÚÎÌ·Ó): ¡Ù·Ï, ∫¤ÏÛÙÚÔ˘ 2, ™ÙÚfiÌ·ÂÎ 6, ¡ÔÚ. ªfiÏÁηÚÓÙ 10, ÃÔ‡ÁηÚÓÙ°¤ÓÛÂÓ 8, ¡·Ó. ªfiÏÁηÚÓÙ 16, ªÚÈ (Ï, 36% ˘.), §¿Ì·¯ 7, ªfiÁÎÂÓÛÂÓ 3, ŸÔ˘È, ª¿ÁÎÓÔ˘ÛÂÓ ∞∑∂ƒ∞ª¶∞´Δ∑∞¡ (∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ΔÛÂÚ‚È·ÎfiÊ): §. °Î·ÏÔ‡ÛÎÔ 5, ÷˙Ú¿ÙÏÈ 2, ª·˚Ú¿ÌÔ‚· 2, μ. °Î·ÏÔ‡ÛÎÔ 5, ª·ÛÓ¿ÎÔ‚· 25, ¶Û·Ó›ÙÛÓÈÎ 21, ¶¿ÚÛÎÔ‚· (Ï, 45% ˘.), §. ¡Ù·ÓÙ¿ÛÔ‚·, ∞. ¡Ù·ÓÙ¿ÛÔ‚·

“ΔÂÏÈÎfi˜” Û‹ÌÂÚ· Ì °·ÏÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ °·ÏÏ›·˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.30. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ı· ·›ÍÔ˘Ó ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÛÙȘ 20.30 ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó πÛ·Ó›·-¢·Ó›·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 15.30 ∂ÏÏ¿‰·-°·ÏÏ›· 18.00 ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-ºÈÓÏ·Ó‰›· 20.30 πÛ·Ó›·-¢·Ó›·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. °·ÏÏ›· ............................12-2 .........11 2. ∂ÏÏ¿‰· ..........................12-3 .........11 3. ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ..............8-10 ............5 4. ºÈÓÏ·Ó‰›· .......................7-9 ............5 5. πÛ·Ó›· ..........................6-12 ............3 6. ¢·Ó›· .............................3-12 ............1


20

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”, ·›˙ÔÓÙ·˜ η΋ ¿Ì˘Ó·, ¤¯·Û·Ó Ì 93-87 ·fi ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞2

◊ÙÙ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ Ô˘Ú¿˜ ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2013, fiˆ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 2012 Ë ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞2 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 93-87 ÛÙÔ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì·˙› Ì ÙË ¢fiÍ· §Â˘Î¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞Úη‰ÈÎfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó·˜ ÙÂÏÈÎfi˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ÌÔÚ› Ó· ¤Î·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 87 fiÓÙÔ˘˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ (87% ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Ì 21/24, 54% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· Ì 18/33 Î·È 45% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ì 10/22), ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ̤ÛÔ fiÚÔ 61,2 fiÓÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ·fi‰ÔÛË ‹Ù·Ó Ôχ η΋. ∞˘Ùfi Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ 93 fiÓÙÔÈ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ √º∏, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¢ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, Ó· ·ÍÈÔÔÈ› Î·È ÙËÓ Î·Î‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∏ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋, fiˆ˜ Û¯ÔÏ›·˙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ, °. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜, Ù· ϤÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ 73% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ (19/26) Î·È ÙÔ Â›Û˘

√ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ì·ÚοÚÂÈ ÙÔÓ ¶ÂÙÚ¿ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· √º∏-¡›Î˘

ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi 44% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· (11/25) ‹Ù·Ó Ù· ÎÏÂȉȿ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √º∏ Î·È Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ¤ÁÂÈÚÂ Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· ˘¤Ú ÙÔ˘. ∏ ¢ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙË ¡›ÎË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiÛ· Ô °. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ›¯Â ۯ‰ȿÛÂÈ. ¡· ¿ÚÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √º∏, Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ √º∏ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È Ó· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 3’ Ì 11-2. ∏ ¡›ÎË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó‹ÏıÂ Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ˘ÔÏÂÈfiÙ·Ó ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ (44-37), ·ÚfiÏÔ

Ô˘ ÛÙÔ 16’ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Î·È Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ (40-26). ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ‰È„‹ÊÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ +10 (68-58), ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 29’ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +14 (68-54). ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ¡›ÎË Ì›ˆÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ, ÂÓÒ Ë ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹, fiÙ·Ó Ë ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ÏfiÁˆ ... ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡. √ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Ê¿ÓËΠ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë. ∞˘Ùfi˜ ÌÈÌ‹ıËΠÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, ηıÒ˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ‹Á ӷ

‚Á¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÏÙ¤ÛÈÔ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ·ÊÔ‡ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·Ï¿Óı·ÛÙÔÈ Ì 6/6, ÛÈÁÔ‡Ú„·Ó Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÂÓÓÈ¿ fiÓÙˆÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √º∏, ª¿ÚÈÔ˘ ª·Ù·ÏfiÓ, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Â›¯Â 0/5 ÙÚ›ÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹

Ù˘ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂΉfiıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¡›ÎË, ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ϤÔÓ Ì ÙÔÓ ∞Úη‰ÈÎfi. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ∫ÈÙÛÔ‡Ï˘, Ô˘ ¤Ù˘¯Â 23 fiÓÙÔ˘˜ Ì 5/7 ‚ÔϤ˜, 6/6 ‰›ÔÓÙ·, 2/5 ÙÚ›ÔÓÙ·, ÂÓÒ Ì¿˙„ 7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Â›¯Â 5 ·Û›ÛÙ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÏÙ¤ÛÈÔ˜, Ô˘ Û¿ÚˆÛ ÛÙÔ Tendex Ì 1,040 ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ 29 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ (11/12 ‚ÔϤ˜ Î·È 9/15 ‰›ÔÓÙ·), Ù· 9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÙË Ì›· ·Û›ÛÙ Î·È ÙÔ ¤Ó· ÎϤ„ÈÌÔ. ŸÌˆ˜, Ô Û¤ÓÙÂÚ Ù˘ ¡›Î˘, fiÛÔ Î·È Ó· ¤‚ÚÈÛÎÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ·Ì˘ÓÙÈο ‹Ù·Ó, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ¢¿ÏˆÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ª·Ï¿Ê·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÂϤÁË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÓÙ¿ÚÈ, ·ÚfiÙÈ ÙÂÛÛ¿ÚÈ, ÎÈ fi¯È ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ ¡ÙÔ˚ÙÛ›ÓÔÊ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ. ŸÌˆ˜, Ô ª·ÏÙ¤ÛÈÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·›ÎÙË ÙÔ˘ √º∏ (‹Ù·Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ Ì 21 fiÓÙÔ˘˜) ÂȉÈο Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Íˆ ÛÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ, ·’ fiÔ˘ Ô ª·Ï¿Ê·˜ ›¯Â 3/3. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› Î·È ÙÔ Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÔÏÈο ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ29 ÒÚ˜ ̠ψÊÔÚÂ›Ô Î·È ÏÔ›Ô ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÎÚ›ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ôχ ·ÎÚÈ‚‹. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÁÎÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ - ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-17, 44-37, 68-58, 93-87.

√º∏ (Δ·ÎÈ·Ófi˜): ΔÛÂÚÎÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ¶ÂÙÚ¿Î˘ 9 (1), ΔÚ·˚·Ófi˜ 11 (1), ¡ÙÔ˚ÙÛ›ÓÔÊ 8, ∫·Ú·‰ÔÏ¿Ì˘ 9 (2), ∫ÈÙÛÔ‡Ï˘ 23 (2), ª·Ï¿Ê·˜ 21 (3), ª·Ù·ÏfiÓ 12 (2). ¡π∫∏ μ. (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ºˆÛÛ¤˜, ™·Ì·Ú¿˜, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 11 (1), ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 12 (1), ™Ù¿ÌÔ˜, ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë˜ 11 (2), ª·ÏÙ¤ÛÈÔ˜ 29, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ˜, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 6 (6 ·Û.), ¶ÔÏ›Ù˘ 18 (4).

ªfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜ Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ΔË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¡¤·˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ . . . . . . . .89-80·Ú. ΔڛηϷ-ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. . . .89-78 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-∞Úη‰ÈÎfi˜ . . .64-67 §·‡ÚÈÔ-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ . . . . . .79-86 ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜∂ÚÌ‹˜ §. . . . . . . . . . . . . . .107-66 ∫∞¶- ¢fiÍ· §Â˘Î. . . . . . . .74-62 √º∏-¡›ÎË . . . . . . . . . . . . .93-87 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 11 ·ÁÒÓ˜) 1. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . .21 2. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ . . . . . . . . . . . . .20 3. §·‡ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . .19 4. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . .19 5. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . .18 6. ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ . . . . . . . . . . . . . .18 7. ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. . . . . . . . . . . . .18 8. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . .17 9. ∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. . . . . . . . . . . .15 10. ∞Úη‰ÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .15 11. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ . . . . . . . . . . . . .14 12. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . .13 13. ¢fiÍ· §Â˘Î. . . . . . . . . . . .12 14. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . .12 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫fiÚÔÈ‚Ô˜-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÿηÚÔÈ ™ÂÚ.-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ΔڛηϷ-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿-§·‡ÚÈÔ ∂ÚÌ‹˜ §.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ¢fiÍ· §Â˘Î.-√º∏ ¡›ÎË μ.-∞Úη‰ÈÎfi˜

∫Ï›ÂÚ˜, ¡ÈΘ Î·È ™ÂÚ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË

√ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ¡μ∞ Ê·‚ÔÚ› ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÛÙÔ ¡μ∞. ∫Ï›ÂÚ˜, ¡ÈΘ ΔηȷÙÔ˘˜ ™ÂÚ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ¡ÂÙ˜, ªϤÈ˙ÂÚ˜ Î·È ƒfiÎÂÙ˜. √È ∫Ï›ÂÚ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó 115-89 ÙÔ˘˜ ™›ÍÂÚ˜ ÎÈ ¤Î·Ó·Ó Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ‰Ò‰Âη ÛÂÚ› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ. √ ∫ÚȘ ¶ÔÏ Ì 27 Î·È Ô ªϤÈÎ °ÎÚ›ÊÈÓ Ì 20 fiÓÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ. √ ∫·Ṳ́ÏÔ ÕÓÙÔÓÈ ¤Ù˘¯Â 16 ·fi ÙÔ˘˜ 40 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÔÈ ¡ÈΘ ¤Ú·Û·Ó Ì 114-106 ·fi ÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ. √È ™ÂÚ˜ ›¯·Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ™›ÍÂÚ˜ Ì 109-86, Ì ÙÔÓ ΔÈÌ ¡Ù¿ÓÎ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ 16 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 23.179 ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛηÚ-

ʿψÛ ÛÙËÓ 24Ë ı¤ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÓÙÚÈ·Ó ¡Ù¿ÓÙÏÂ˚. √È ¡ÂÙ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 113-93 ÙˆÓ ∫ÈÓÁΘ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ ¤ÓÙ ӛΘ Û ¤ÍÈ Ì·Ù˜ ˘fi ÙÔÓ ¶È Δ˙¤È ∫·ÚϤÛÈÌÔ. √ ¡ÈÎÔÏ¿ ª·ÙÔ‡Ì Î·È Ô °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ª¿ıÈÔ˘˜ ›¯·Ó ·fi 26 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 5 ÙÚ›ÔÓÙ·, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ªϤÈ˙ÂÚ˜ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Ì 102-97 ÙÔ˘˜ Δ›ÌÂÚÁÔ˘Ï‚˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 10 ӛΘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜. √ Δ˙¤È̘ ÿÚÓÙÂÓ Ì 16 ·fi ÙÔ˘˜ 29 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ˆ‰ÂοÏÂÙÔ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ƒfiÎÂÙ˜ Û ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ Ó›ÎË, Ì 112-104 ÛÙÔ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. √È ¡¿ÁÎÂÙ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 110-91 ÙˆÓ Δ˙·˙ Ì ÙÔÓ ÔÌÔÁÂÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ Ó· ¤¯ÂÈ 8 fiÓÙÔ˘˜ (0/1 ‚ÔϤ˜, 4/6 ‰›ÔÓÙ·), 13 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 2 Ù¿˜, 1

ÎϤ„ÈÌÔ Î·È 1 Ï¿ıÔ˜ Û 29:01. √ ƒ·˙fiÓ ƒfiÓÙÔ ¤Î·Ó ÙÔ 25Ô ÙÚÈÏ-ÓÙ·ÌÏ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Ì 14 fiÓÙÔ˘˜, 11 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 10 ·Û›ÛÙ Î·È ÔÈ ™¤ÏÙÈΘ ¤Ú·Û·Ó

·fi ÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ· Ì 89-81. ª›· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ ∫Ï›ÂÚ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÓ·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ §¤ÈÎÂÚ˜ Ì 107-

102 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·. √ ∫ÚȘ ¶ÔÏ Â›¯Â 30 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 13 ·Û›ÛÙ, Ô ªϤÈÎ °ÎÚ›ÊÈÓ ÚfiÛıÂÛ 24 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÔÙ¤ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ “ÏÈÌÓ·ÓıÚÒÔ˘˜” . ªÂ ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ∫fiÌÈ ªÚ¿È·ÓÙ Ô˘ ¤Ù˘¯Â 38 fiÓÙÔ˘˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ¡Ù’ ∞ÓÙfiÓÈ, Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙÔ -19 (92-73) ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÏËÛ›·Û ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ (99-97) ÛÙ· 89’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô ∫ÚȘ ¶ÔÏ ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ∫Ï›ÂÚ˜, Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ∫ÚfiÊÔÚÓÙ Î·È ª›Ï·˜, ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË. √È ªÔ˘Ï˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì 96-89 ·fi ÙÔ ª·˚¿ÌÈ. √ ∫¿ÚÏÔ˜ ªÔ‡˙ÂÚ Â›¯Â 27 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 12 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ

ÔÈ “Ù·‡ÚÔÈ” ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ì 48 “ÛÎÔ˘›‰È·” ¤Ó·ÓÙÈ 28 ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ. √ §ÂÌÚfiÓ Δ˙¤È̘ Ì 30 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÚÔÛ¿ıËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŒÚÈÎ ™fiÂÏÛÙÚ·, Ô˘ ¤¯·Û ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ʤÙÔ˜. ªÂ ηϿıÈ ÙÔ˘ Δ˙Ô Δ˙fiÓÛÔÓ 0,7’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘, ÔÈ ¡ÂÙ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ √˘›˙·ÚÓÙ˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ì 115-113. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË Û ¤ÓÙ ̷٘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ ˘fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶È Δ˙¤È ∫·ÚϤÛÈÌÔ. √È ªϤÈ˙ÂÚ˜ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 86-84 ÙÔ˘˜ °ÎÚ›˙ÏȘ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ÂÓÓÈ¿ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 21 ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÙÈ °Î¤È Ó· ·ÛÙԯ› Û ÛÔ˘Ù Ì ÙËÓ ÂÎÓÔ‹.


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

21

∂È‚Ï‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ª∂¡Δ Ì 84-75 ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜

¶ÔχÙÈÌË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË π‰È·›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙË ª∂¡Δ ÛÙÔ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì’ ·˘Ù‹Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∂Ô̤ӈ˜, Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ Ì 8475 ‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·›·, ·ÊÔ‡ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠9-0. ŸÌˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË. ™’ ·˘Ùfi ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ‚‹Ì·Ù· Û ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ô˘ ÂÎÓ¢ڛÛÙËÎ·Ó Î·È Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ·ÊÔ‡ Ì›ˆÛ·Ó ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿, Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 14-18. ÿ‰È· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó Ì›· ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿, ÂÓÒ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÔÙ¤ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ 10’ ̤¯ÚÈ ÙÔ 20’.

ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯·Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ªÂ ÛÂÚ› 7-0 ÙÔ 3439 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ 41-39. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 26-8 ˘¤Ú Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 30’ Ì 60-47, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 13 fiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÊÔ‚ÂÚ‹˜ ‰È¿ıÂÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙË ª∂¡Δ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Î¤˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ì¿Ï· ¤ÌÂÈÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë (Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ οıÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÓÙÔÓ¿ÛÈÔ˘), ηıÒ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ù· ÙÚ›· ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 11 ÎÏ„›Ì·Ù· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÂÓÒ Î·È ÂÈıÂÙÈο ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙfi ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ›‰È· ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ÛÙÔ 39’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î˘ÓËÁÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ 13 fiÓÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÏfiÁˆ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·˜, ÌÂÈÒıËΠ۠ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ (84-75). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ›¯·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ʤÙÔ˜

∫·Ê¿Û˘, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 4, ¶·Ú·Û΢¿˜ 4. MENT (¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶. 8, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ 16, ∫˘ÚÈÒÙ˘ 3 (1), Δ¤ÚÔ˜ 3 (1), ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ 8 (1), ΔÛÈÌ‹˜ 5 (1), °ÂˆÚÁ¿Î˘, μ·Ï·‚·Ó›‰Ë˜ 11 (3), §Â˘Î·‰›Ù˘ 21.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª∂¡Δ . . .84-75 ∞Ó·ÙfiÏÈ·-ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . .77-73 º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. . . . . . . . . . . .74-59 ∞ÈÁ¿Ïˆ-πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ. . . .72-62 ∏Ú·ÎÏ‹˜-™ÙÚ·ÙÒÓÈ . . . . . .73-56 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ª·¯ËÙ¤˜ ¢.¶ . . . . . . . . . . . .63-53 ƒÂfi: πˆÓÈÎfi˜ ¡.º.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Ì 16/20, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ÛÙÔ¯›· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· (58% Ì 19/33) fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· (50% Ì 10/20). ∞ÙÔÌÈο ͯÒÚÈÛÂ Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì 24 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 6/8 ÙÚ›ÔÓÙ· (Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÛÙÔ¯· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹), ÂÓÒ Â›¯Â Î·È 2/5 ‰›ÔÓÙ·, 2/2 ‚ÔϤ˜, 5 ·Û›ÛÙ, 4 ÎÏ„›Ì·Ù·, 3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 5 Ï¿ıË. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ¤Î·Ó ʤÙÔ˜ Ô ΔÛÈÒÏ˘ ÌÂ

19 fiÓÙÔ˘˜ (5/6 ‚., 4/6 ‰È., 2/6 ÙÚ., 4 ·Û›ÛÙ, 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 3 Ï¿ıË), ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiϘ ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ›¯Â Î·È Ô ¡¿Ó˘, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 13 fiÓÙÔ˘˜ (4/4 ‚., 3/5 ‰È., 1/3 ÙÚ., 3 ·Û., 3 ÎÏ., 6 ÚÈÌ., 4 Ï¿ıË), fiÛÔ˘˜ Î·È Ô ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Á›‰Â˜ ÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó

Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ - ∫·ÙˆÙÈΛ‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-18, 34-39, 60-47, 84-75. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 3 (1), °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜, £ÂÔÊÈÏ¿ÎÔ˜, ¡¿Ó˘ 13 (1), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 13, Δ¿ÛÛÔ˜ 4, ΔÛÈÒÏ˘ 19 (2), °ÂˆÚÁ›Ô˘ 24 (6),

(11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .................................18 2. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ.................................17 3. º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú.........................17 4. ∞Ó·ÙfiÏÈ·.................................17 5. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘.......................16 6. ª·ÚÔ‡ÛÈ.................................16 7. ª·¯ËÙ¤˜ ¢.¶..........................16 8. ∞ÈÁ¿Ïˆ ..................................15 9. πˆÓÈÎfi˜ ¡.º............................14 10. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ..................14 11. ª∂¡Δ.....................................13 12. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. .....................13 13. πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜....................12 * Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ πˆÓÈÎfi˜ ¡.º, ª·ÚÔ‡ÛÈ, ∞›·˜ ∂fiÛÌÔ˘, ª∂¡Δ, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ™ÙÚ·ÙÒÓÈ, º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ , ∞ÈÁ¿Ïˆ, πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜, ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ª·ÚÔ‡ÛÈ-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ª∂¡Δ-º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯.-∞ÈÁ¿Ïˆ πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶-πˆÓÈÎfi˜ ¡º ƒÂfi: ∞Ó·ÙfiÏÈ·

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΤډÈÛ·Ó ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi (94-76) Î·È ∞fiÏÏˆÓ ¶. (91-60) ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ

ÕÓÂÙ˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ªÂ ¿ÓÂÙ˜ ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·ÎÔ‡ Ì 94-76, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 91-60 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¶·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ √∞∫∞. ΔÒÚ· ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ “ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜” ÙÔ˘˜ Ì ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ª¿Ï·Á· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 76-94 ¢Â ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÊÔÚÙÛ¿ÚÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ Ì 94-76. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔÈ

ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Î·Ú·Ê›Áη ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη Â¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È fiÔÙ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÛÎfiÈÌÔ “·Ó¤‚·˙·Ó” ‹ “η٤‚·˙·Ó” ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ Ì 20 Î·È °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜ Ì 13 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ͯÒÚÈÛ o ΔÛÈ¿ÎÔ˜ Ì 18 fiÓÙÔ˘˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-21, 38-45, 52-67, 76-94 ¶∞¡∂§∂À™π¡π∞∫√™: ¡›ÎÔ˘ 3, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ 17, ª·ÁÎÔ˘Ó‹˜ 10, §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 17, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ 3, ∫·Ì 4, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ 18, ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜ 4 √§Àª¶π∞∫√™: §Ô 6, ÕÓÙÈÙ˜ 10, ™·ÓÔ‡Ï˘ 8, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 10, ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ 5, ™Ïԇη˜ 8, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 6, °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜ 13, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 20, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 3, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 5.

¶∞√-∞fiÏÏˆÓ 91-60 ¶›Ûˆ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∂ʤ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰È· ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ¶·ÙÚÒÓ Ì ÛÎÔÚ 9160 ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

Î·È Â·Ó‹Ïı ÛÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î¿ÔÈ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘˜ ‚ڋηÓ... Û›‰ÂÚÔ. ¶¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË Â›¯·Ó ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ, ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ (14.), ∫·fiÓÔ (12.), √‡ÎÈÙ˜ (13.), §¿ÛÌ (14.) Î·È °ÎÈÛÙ (12.). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ 23 ·Û›ÛÙ Ô˘ ÌÔ›Ú·Û·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” . ∂ÎÙfi˜ 12¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ıÏ¿ÛË. ∂Í›ÛÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ ª·ÓΘ, ·ÊÔ‡ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡ ·Ó¤‚·Û ˘ÚÂÙfi, ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¶·ÙÚÈÓÔ‡˜. ¶Ï¤ÔÓ, ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ª¿Ï·Á· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη (10/1). Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-14, 58-35, 76-45, 91-60 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ 14, ªÚ¿ÌÔ˜ 4, ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ 8, ∫·fiÓÔ 12, √‡ÎÈÙ˜ 13, §¿ÛÌ 14, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 5, °ÎÈÛÙ 12,

•·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ 7, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ™ÎÔÚ‰›Ï˘, ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∞¶√§§ø¡ ¶.: ª·Î∫fiÏÔ˘Ì 22, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 7, ∫·ÂÚÒÓ˘, °ÎÚ·ÓÙ 8, £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, §È·Ófi˜ 2, ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ 1, §ÈÌ¤Ú˘ 3, ∫ϤÈÌÂÚ 15, ªÔÏʤٷ˜ 2, Δ¤ÚÓÂÚ, ∫ÚfiÏÔ.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ ..............82-68 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-ÿηÚÔ˜ ............66-64 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-∫·‚¿Ï· ...........72-86 ÕÚ˘-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ..................70-46 ƒ¤ı˘ÌÓÔ-∫∞√¢ ..................88-75 ¶∞√-∞fiÏÏˆÓ ¶. ..............91-60 ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ........................76-94

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ..........................22 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....................20 3. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..............................20 4. ¶∞√∫ .......................................19 5. ƒ¤ı˘ÌÓÔ .................................18 6. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ...........................16 7. ∞fiÏÏˆÓ ¶. ...........................16 8. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ...............................15 9. ∫∞√¢ .......................................15 10. ÕÚ˘ ......................................15 11. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ............................15 12. ∫·‚¿Ï· ................................14 13. ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜ ..............13 14. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ...........................13

¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô °ÎÂfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ


22

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ª√Àƒπ¡π√ “¢ÂÓ Ì ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜” °π∞ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ ∞ÓÙ¿Ó ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫·Û›ÁÈ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ‰ÂÓ... ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ·fi ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜. “∂›Ó·È Ù¤ÏÂÈÔ ÁÈ· Â̤ӷ, Ó· ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ›Â Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ™ÔÛȉ¿‰. “∂›· ÛÙÔÓ ∞ÓÙ¿Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó›˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Â̤ӷ ÁÈÔ‡¯·ÚÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ Δ‡Ô. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ ∞ÓÙ¿Ó. ∂›Ó·È ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ 16 ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ Ì ÂÈÚ¿˙ÂÈ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 2, 10, 14, 29, 38, 39 Bonus: 16

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 13, 24, 25, 31, 41 Δ∑√∫∂ƒ: 9.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 7252673

∞ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ °·ÏÏ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ƒÂÓ Î·È ª·ÛÙÈ¿

“™ÙÚ·¿ÙÛÔ” ÁÈ· §ÈfiÓ ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó “¯ˆÓ¤„ÂÈ” ÙÔ “ÛÙÚ·¿ÙÛÔ” Ô˘ ¤·ı·Ó ¯ı˜ ÔÈ §ÈfiÓ, ƒÂÓ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “64” ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ηÙÒÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Â›‰·Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË Ù¿ÍÂÈ ıÂÛÌfi Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó “ÂÚ›·ÙÔ” .

ÌÔÚÔ‡Ó ÂÍ›ÛÔ˘ Ôχ ηϿ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ›” .

¶·Ú·¯ˆÚ› ÙÔÓ ƒÂÌ› Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ

È “ÏÈÔÓ¤” ¤¯·Û·Ó ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Ì 4-2 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ (3-3 Î.·. Î·È ·Ú¿Ù·ÛË) ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂ÈÓ¿Ï Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ƒÂÓ Ì 3-2 ·fi ÙË §·Ó˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ “ºÂÏ›Í ªÔÏ¿Ú” . ∂›Û˘, Ë ª·ÛÙÈ¿, ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ UEFA ÙÔ˘ 1978, ¤¯·Û ·fi ÙË Û˘ÓÙÔ›ÙÈÛÛ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ì C.A.Ì 2-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ ÁÈ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ 2-1 (Î.·.) Ù˘ °ÎÈÓÁοÌ ÛÙÔ “μÂÏÔÓÙÚfiÌ” . ªÂ 4-3 ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∞ÚÚ¿˜. ¢‡ÛÎÔÏË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ªÔÚÓÙfi Ì 3-2 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ™·ÙÔÚÔ‡. Δ· ¤Ó·ÏÙÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ªÚÂÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ì 42 (1-1 Î.·. Î·È ·Ú¿Ù·ÛË) ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ §Ô˘ÎfiÓ. ¶·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ¡È˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ì 3-2 (Î.·. 1-1) Ù˘ ªÂÙ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

¢ÂÓ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ª·ÏÔÙ¤ÏÈ Ë ¶·Ú› √ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ô πÙ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈıÂÙÈÎfi. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜

ΔÔ EXTRA 5

PÂÙÚfi...

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 4, 7, 13, 25, 28 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 7, 11, 13, 24, 34.

194 £¤ÏÙ·-μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰ .... 3-1 .....1 195 ªÔ‡ÚıÈ·-äÚÎÔ˘Ï˜ 2-1 .....1 196 ÃÈÚfiÓ·-∞ÏÌÂÚ›· ........ 0-1 .....2 197 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-ÿÓÙÂÚ .........3-0 .....1 198 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ........2-1 .....1 199 ∫·¤Ó-™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó ..........2-3 .....2 200 §·Ó˜-ƒÂÓ ......................2-1 ..... 1 201 ª·ÚÛ¤ÈÁ-°ÎÈÓÁοÌ .1-1 .....à 202 ªÂÙ˜-¡È˜ .......................1-1 .....à 203 ™·ÙÔÚÔ‡-ªÔÚÓÙfi ...2-3 .....2 204 ™Ô˘fiÓÛÈ-ÕÚÛÂÓ·Ï ....2-2..... à 205 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜™·ÌÓÙfiÚÈ· .........................1-2 .....2 206 ∫Ȥ‚Ô-∞Ù·Ï¿ÓÙ· .........1-0 ..... 1 207 ª›Ï·Ó-™È¤Ó· ................2-1 .....1 208 ¶¿ÚÌ·-¶·Ï¤ÚÌÔ .......2-1 .....1 209 Δ˙¤ÓÔ·-ªÔÏfiÓÈ· ....2-0 ..... 1 210 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-¶ÂÛοڷ 0-2 ....2 211 ∞∂∫ §¿Úӷη˜√ÌfiÓÔÈ· ................................2-1 .....1 212 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫¤Ú΢ڷ 2-0 .....1 213 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶∞√∫ 1-4 .....2 214 ª¿ÓÛÊÈÏÓÙ (+1)§›‚ÂÚÔ˘Ï ............................1-2 .....à 215 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘™ÔÛȉ¿‰ (+1) .....................4-3 .....à 216 ŒÏÙÛÂ-™·Ì·‰¤Ï .......3-2 .....1 217 §Ô‡ÁÎÔ°Ô˘·‰·Ï·¯¿Ú· ..................0-0 .....à 218 ªÈÚ¿ÓÙ˜-∫fiÚ‰Ô‚· ..0-0..... à 219 ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ·§·˜ ¶¿ÏÌ·˜ .........................3-0 .....1 220 äÚÂı-√˘¤Ûη ...........1-1 .....à 221 ª·Ú›ÙÈÌÔª¤ÈÚ· ª·Ú ........................1-1 .....à 222 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ·. 3-0 .....1 223 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·∂Û·ÓÈfiÏ (+1) .....................4-0 .....1 224 ¶Ô‡Ì·˜-ÕÙÏ·˜ ............1-1..... à 225 ªÚ¿ÁηªÔÚÂ˚Ú¤ÓÛ .........................1-0 ..... 1

Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ˆ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” , › ·Ú¯Èο Ô ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·: “¢ÂÓ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ª·ÏÔÙ¤ÏÈ ÙÒÚ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ §·‚¤ÙÛÈ, °Î·ÌÂ˚Úfi Î·È ªÂÓ¤˙ Ô˘

£ÂÙÈ΋ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ §Ô›Î ƒÂÌ› ̤۷ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑ÔÛ¤ ∞ÓÈÁÎfi ÛÙËÓ “Equipe” . √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ ¡ÈԇηÛÙÏ, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Δ‡Ô - ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ı· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ·Ó ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ë ÔÌ¿‰·. “∫¿ÔȘ ·ÁÁÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜ ·ÎfiÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 51¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÓÈÁÎfi Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ §Ô›Î ƒÂÌ›. ∂¿Ó Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿, ÙfiÙ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘” .

π∞¡√À∞ƒπ√™ 1983

***

√ °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ∑·Ó ΔÈÁηӿ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÔÚÓÙfi fiÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘. “∂›Ì·È 27 ÂÙÒÓ Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛ Ì ÓfiËÌ· Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ °·ÏÏ›·˜. (1/1)

√ 14¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜ Δ¿ÛÔ˜ ª·‚¤Ï·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ƒfiÏÂÍ” Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ›¯Â ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ™Â¯Ï, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi ∫¿ÚÏÛÔÓ Î·È ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ∫fi‚ÂÚÌ·Ó Ì 2-0 ÛÂÙ (6-2, 7-5). (5/1)

***

ΔƒπΔ∏ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÁÈ· ÙÔ 1982 ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ∂ÏÏËÓ›‰· ·ÁÎfiÛÌÈ· Ú¤ÎÔÚÓÙÁÔ˘Ì·Ó ÛÙÔÓ ·ÎÔÓÙÈÛÌfi ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê· Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚ÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Âȉ‹ÛÂˆÓ “Δ·ÓÁÈÔ‡ÓÁΔ . (5/1)

√ ‰ÈÂıÓ‹˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¡ÙÈÚÛ¤Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË μÂÚfiÓ·. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂÙ‹ÛÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜. (1/1)

***

√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-¶∞√

(4/1) ***

∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜ (74’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜), ∫·ÙÈ·Ófi˜. (4/1)

*** ¶∞¡ø Û’ ¤Ó· ÙÂÏÌ·Ù҉˜ ÙÂÚ¤Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ë Ì¿Ï· ¤Î·Ó “·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 2-1 ÙË £‹‚·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 40’ Ì ÙÔÓ μÈÚÙ˙·Ì¿ÓË, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 50’ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °·Ì‚Ú¤ÏË, ·ÏÏ¿ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫ˆÛÙ›ÎÔ˜, μ‹ÙÙ·˜, ªÏfiÙÛÈη˜, °ÎÈÔ‡Á΢, μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜, °·Ï¿Ù˘ (46’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘, ™ÎÔ‡Ú·˜, μÈÚÙ˙·Ì¿Ó˘, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘.

¶∞°π¢∞ ¤ÛÙËÛ ÛÙË ¡›ÎË ¤Ó·˜ ·ÓÂΉȋÁËÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. √ Î. ÛԘ, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ·Ú¯Èο ÔÚÈÛı¤ÓÙ· Î. ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁË, ·¤‚·Ï “ÂÈÏÂÎÙÈο” ÙÔ˘˜ ΔÛfiÁη Î·È ∫·ÙÛÈο, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ηٷʷӤÛÙ·ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ì 5-2. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ 19’ Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÈο Û 2-1 Î·È ÛÙÔ 70’ Ì ÙÔÓ ΔÂϤÁη Û 3-2, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì 9 ·›ÎÙ˜. ¡π∫∏: ∞ÛÙÚ¿˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ƒ¿ÌÌÔ˜, ΔÛfiÁη˜, °›‰·ÚÔ˜, ºÏ¿ÌÔ˜ (62’ ™Ù¤Î·˜), ΔÂϤÁη˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ∫·ÙÛÈο˜,

*** ª∂ ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ Ì 2-1. √ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Ô ª·˘Ú›‰Ë˜ ÛÙÔ 12’. ™ÙÔ 36’ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÊÔ‡ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô §È‚·ıËÓfi˜ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ ÛÙÔ 69’. (5/1)

*** ™∂ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ Ë ∞∂∫ ‹Úı ÈÛfi·ÏË 1-1 Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 46’ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÊ ÛÙÔ 61’. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ‰ÈÂıÓ‹˜ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, fiÔ˘ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¤¯·Û Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ªfi¯ÂÚ˜ (23’) Î·È ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ (39’). ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 ¤Ù˘¯Â Ô πÏÔ‡ÓÁη ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. (6/1) ∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™


∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ªÂÛÔÙÔȯ›Â˜” ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ¤Ï͢ ΔÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù·Í›‰È Ì ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 8 Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¢ı›·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, “ªÂÛÔÙÔȯ›Â˜”

ÊÚfiÓ, ∞ÓÙÚÈ¿Ó ¡·‚¿ÚÔ (95’).

“∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÛȈ‹˜” ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

ª·ÚÈ¿ÓÓ· Î·È Ô ª·ÚÙ›Ó ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ¶ÂÚÓÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, „ˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ›‰È· Ì·Á·˙È¿, ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÈÛ›Ó· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚÈÛÙ› ÔÙ¤. √ ª·ÚÙ›Ó ‚Á·›ÓÂÈ Û¿ÓÈ· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ª·ÚÈ¿ÓÓ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·Ó›Î·ÓË Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Úfi ‰ÂÛÌfi, ·ÊÔ‡ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi Ì›· ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË Û¯¤ÛË... √ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô Δ·Ú¤ÙÔ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌfiÙÈÙÏË ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, Ô˘ ΤډÈÛ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‚Ú·‚›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê› ÙÔ Ï˘ÚÈÛÌfi ÙÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, fiˆ˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÌÈ·˜

ŒÍ˘ÓË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚˆÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› Ì ÊfiÓÙÔ ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ, Ôχ‚Ô˘Ô Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜

·¯·ÓÔ‡˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Ë Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÚˆÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Û¯¤ÛË ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·ÊËÁËı› ÙȘ ̤Ú˜ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ¤Ï͢ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ªÈ· ÛÔ˘‰‹ ÁÈ· ÙÔ Ï˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜

‰‡Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ, Ì ÊfiÓÙÔ ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ, Ôχ‚Ô˘Ô Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ªÂ ÛÂÓ¿ÚÈÔ - ΤÓÙËÌ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ÛˆÛÙfi Ú˘ıÌfi Î·È Ôχ ηÏfi soundtrack, Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ·˘Ù‹ Ù·ÈÓ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ∑·Î Δ·Ù› Î·È °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ: °Ô˘ÛÙ¿‚Ô ΔÔÚ¤ÙÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÷‚Ȥ ¡ÙÚfiÏ·˜, ¶ÈÏ¿Ú §Ô¤˙ ÓÙ ∞ÁÈ¿Ï·, πÓ¤˜ ∂-

∞fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘

“Δ· ºÒÙ· ÛÙ’ ∞˚‚·Ï›” Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›Ù˘TÔ˘ ¯Ô Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ∞¡Δø¡∏ ¢. ∞¡Δø¡π√À* ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi 12‹ÌÂÚÔ Ì¤Û· ·fi ΛÌÂÓ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÌÈ· ¤Û¯·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙȘ ÌӋ̘ ÙˆÓ 90 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ Ì· “Ù·ÂÈÓÔ‡” ºÒÙË ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘ “Δ· ºÒÙ· ÛÙ’ ∞˚‚·Ï›” . ŒÙÛÈ, Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ Ì·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ - ºÒÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Â‰Ò, ÔÈ Â˘¯¤˜ Ì·˜ fï˜ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ, ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· Û·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·‰È¿و٘. ™Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ù· ̤ÚË Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ™Ù·˘Úfi ‡ÛÙÂÚ’ ·fi ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔÓ Ú›¯Ó·ÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, ÎÈ ‹Ù·Ó ¤Ó· ı¤·Ì· fiÌÔÚÊÔ Î·È ·Ú¿ÍÂÓÔ. •ÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë Û˘Óԉ›· ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË. ªÚÔÛÙ¿ ËÁ·›Ó·Ó Ù· Í·ÊÙ¤ÚÔ˘Á· Î·È Ù· Ì·˚Ú¿ÎÈ· ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ËÁ·›Ó·Ó ÔÈ ·¿‰Â˜ Ì ÙÔ ‰ÂÛfiÙË, ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ٷ ¯Ú˘Û¿ Ù· ¿ÌÊÈ·, ·¿‰Â˜ ÔÏÏÔ› ÎÈ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˜, ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙ›· ›¯Â ‰Ò‰Âη ÂÎÎÏËۛ˜, Î·È Î·Ù¿ ÙȘ Â›ÛË̘ ÂÓÔڛ˜ ÙÂÏÂÈÒÓ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ËÁ·›Ó·Ó ÔÈ ·¿‰Â˜ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÈÔ Â›ÛËÌË. √È „·ÏÙ¿‰Â˜ ‹Ù·ÓÂ Î·È Î›ÓÔÈ Î¿ÌÔÛÔÈ ÎÈ ÔÈ ÈÔ Î·ÏϛʈÓÔÈ, Î·È „¤ÏÓ·Ó Ì ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÂÏÏËÓÈο -ÎÈ fi¯È Û·Ó Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÙÚÂÏ·ı‹Î·ÌÂ Î·È Î¿Ó·Ì ÙËÓ „·Ï̈‰›· Ì·˜ Û·Ó ·Ó¿Ï·Ù· Î·È ÍÂÓÈο ı·ÙÚÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∞fi ›Ûˆ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û Ϸfi˜ Ôχ˜. ™·Ó ÊÙ¿Ó·Ó ÛÙ’ ∞ÁÁÂÏ‹ ÙÔ °È·Ïfi, fiˆ˜ ϤÁ·Ó Î›ÓË ÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, Ô ‰ÂÛfiÙ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·¿‰Â˜ ·Ó‚·›Ó·Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û·ÓȉˆÙ‹ Û¿ÁÈ· ÂÌÔÚÊÔÛηڈ̤ÓË, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤È·Ó ÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ ÎÈ ·Ó¤‚·ÈÓÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ fiÔ˘ ¤‚ÚÈÛÎÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ. Δ· Û›ÙÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· Á‡ÚÔ ÁÂÌ›˙·Ó ÎfiÛÌÔ. √È Á˘Ó·›Î˜ ı˘ÌÈ¿˙·Ó ·fi Ù· ·Ú·ı‡ÚÈ·. ∞fi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‹Ù·ÓÂ

Ì·˙Â̤ӷ ›Û·Ì ÂηÙfi η˝ÎÈ· Î·È ‚¿ÚΘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜, Ì ÙȘ ÏÒÚ˜ Á˘ÚÈṲ̂Ó˜ ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ÛÙÂÎfiÙ·ÓÂ Ô ‰ÂÛfiÙ˘. ŒÙÛÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú·Ù·Á̤ӷ Ù· η˝ÎÈ·, ÌÔÈ¿˙·ÓÂ Û·Ó ·ÚÌ¿‰· Ô˘ ı· οÓÂÈ fiÏÂÌÔ. ¶ÈÔ ·ÓÔȯٿ, ηٿ ÙÔ ¤Ï·ÁÔ, ¤‚ÏÂ˜ ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈṲ̂ӷ Ù· ÌÂÁ¿Ï· η˝ÎÈ·, ÁÂÌ¿Ù· ÎfiÛÌÔ Î·È Î›ӷ. ÕÏÏ· ¿ÏÈ Â›¯·Ó ÂÚÈ˙ˆṲ̂Ó˜ ÙȘ ‚¿ÚΘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÓÙ·Ó ÁÈ·Ïfi, ÎÈ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ÁÂÌ¿Ù· ÎfiÛÌÔ, ÚÔ¿ÓÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ› Î·È ·È‰ÔÌ¿ÓÈ. ™’ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË Î¿ÓÂÈ Ôχ ÎÚ‡Ô, Î·È ÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ·ÓÙ¤Ó˜ ÙˆÓ Î·Ú·‚ÈÒÓ ‹Ù·Ó ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜, ¤Ó· ı¤·Ì· Ôχ ¤ÌÔÚÊÔ. ∞¿ÓÔ˘ ÛÙ· Í¿ÚÙÈ· Î·È ÛÙȘ ÛηÏȤÚ˜, ÛÙȘ Á¿ÌȘ Î·È ÛÙ· Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· ÙˆÓ Î·Ú·‚ÈÒÓ ‹Ù·Ó Ûηψ̤ÓÔÈ Ï‹ıÔ˜ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ›, ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔ›. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ‹Ù·Ó ÎÔÈÌÈṲ̂ÓË, ÌÔ˘Ó¿ÙÛ·. ∫ÚÔ‡ÛÙ·ÏÏ· ÎÚÂÌfiÓÙ·Ó ·fi Ù· Í¿ÚÙÈ· Û ÔÏÏ¿ η˝ÎÈ·. ∫Ú‡Ô-Ù¿ÚÙ·ÚÔ˜. ™ÙËÓ Î¿ı ‚¿Úη ·fi ΛӘ Ô˘ ›¯·Ó ÎÔÓÙÔ˙˘ÁÒÛÂÈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ÂÚÈ̤ӷÓ ӷ ¤ÛÂÈ Ô ™Ù·˘Úfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÂÎfiÓÙ·Ó ·fi ¤Ó·-‰˘Ô ÓÔÌ·Ù¤ÔÈ ·¿Óˆ ÛÙËÓ ÏÒÚË, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô ‹Ù·Ó ÛÙ· ÎÔ˘È¿. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙÂÎfiÓÙ·Ó ÔÚıÔ› ÛÙËÓ ÏÒÚË ‹Ù·Ó ÔÏfiÁ˘ÌÓÔÈ, ÂÍfiÓ ¤Ó· ¿ÛÚÔ ‚ڷΛ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·ÓÂ Û·Ó ÂÛÙÈÌ¿ÏÈ. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ‹Ù·ÓÂ Û·Ó ıÂÚ›·, ¯ÂÚÔ‰‡Ó·ÌÔÈ, Ï·Ù·Ú¿‰Â˜, ¯ÔÓÙÚÔÏ·›Ìˉ˜, Ì·ÏÏÈ·ÚfiÛÙËıÔÈ, Ù· ÎÔÚÌÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÎfiÎÎÈÓ· ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô. Δ· Ô‰¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÁÂÚ¿ Î·È ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ Û·Ó ·‰Ú¿¯ÙÈ·. £·Ï·ÛÛ¿ÓıÚˆÔÈ, ÁÂÌÈÙ˙‹‰Â˜, ÎÔÓÙÚ·Ì·Ù˙‹‰Â˜, „Ë̤ÓÔÈ Ì ْ ·Ï¿ÙÈ. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ›¯·Ó ÚÈÁ̤Ó˜ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙȘ ÁÔ‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÁÒÛÔ˘ÓÂ, ¤Ó·‰˘Ô fï˜ ÛÙÂÎfiÓÙ·Ó Á˘ÌÓÔ› Î·È Î¿Ó·Ó οÔ˘-οÔ˘ ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜. ª· ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηÚʈ̤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ı· ’ÚȯÓ ÙÔÓ ™Ù·˘Úfi Ô ‰ÂÛfiÙ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Á˘ÌÓÔ‡˜ ‹Ù·ÓÂ Ô ∫ˆÛÙ‹˜ Ô °ÈˆÚÁ¿Ú·˜, Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ Ô ªÂÎfi˜, Ô °ÈˆÚÁ‹˜ Ô ™fiÓÈÔ˜, Ô ¢ËÌËÙÚfi˜ Ô ªÔ‡Ì·˜, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Ô ∫Ïfiη˜, Ô μ·Û›Ï˘ Ô ∞ÚÓ·Ô‡Ù˘, Ô ·Ï·‚Ô-¶·-

Ú·Û΢¿˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ. ™· Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ϥˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘. √ °ÈˆÚÁ¿Ú·˜ ‹Ù·Ó ÌÈ·Ó ·ÓıÚˆ¿Ú· ıËÚ›Ô, Û·Ó ∫Ô˘Ù·ÏÈ·Ófi˜, Ì ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· Ì·‡Ú·, Ì’ ¤Ó·Ó Ï·ÈÌfi Û·Ó ‚·Ú¤ÏÈ. ∂›¯Â ‰Â̤ÓÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¤Ó· Ì·ÓÙ›ÏÈ ÎÈ ‹Ù·Ó ›‰ÈÔ˜ ÎÔ˘ÚÛ¿ÚÔ˜. ∞ÎÔ˘ÌÔ‡Û ·¿Óˆ Û’ ¤Ó· ÎÔÓÙ¿ÚÈ, Ϙ ÎÈ ‹Ù·ÓÂ Ô ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜. √ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Ô ªÔ‡Ì·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ ıÂÚÈfi„·ÚÔ, ¯ÔÓÙÚfi˜ Î·È ÎÔÓÙfiÊ·Ú‰Ô˜, Ì·˘ÚȉÂÚfi˜ Û·Ó ™·Ú·ÎËÓfi˜, Î·È Î·ıfiÙ·Ó ·ÓÂÎÔ‡ÚÎÔ˘‰Ô˜, ÛÎÂ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ÁÔ‡Ó· ÙÔ˘, Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ηÚʈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÂÛfiÙË. √ ¶·ÙÛfi˜ Ô ∞Ú¿˘, Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ·Ï·‚Ô¶·Ú·Û΢¿˜, ›¯Â Á¤ÓÈ· ηÙÛ·Ú¿ Î·È ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ. ™ÙÔ ÎÔÚÌ› ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂȈ̤ÓÔ˜ Î·È Û‚¤ÏÙÔ˜ Û·Ó Ù˙·Ì¿˙˘ Î·È ‰ÂÓ ¯·Ì¿ÚÈ˙ ÔÏfiÙÂÏ· ·fi ÎÚ‡Ô. ™ÙÔ ÛÔ˘ÏÔ‡È ‹Ù·Ó ›‰ÈÔ˜ ƒÔ‡ÛÔ˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ·¿Óˆ ÛÙ· Í¿ÚÙÈ· Û ÌÈ· ÌÚ·ÙÛ¤Ú· ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈṲ̂ÓË, Î·È ÛÙÂÎfiÙ·Ó ‰›¯ˆ˜ Ó· ۷Ϥ„ÂÈ, Û·Ó Ù’ ¿Á·ÏÌ·. ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ò˜ ‰ÂÓ ¿ÁˆÓÂ! √ ¶¤ÙÚÔ˜ Ô ∫Ïfiη˜ ‹Ù·ÓÂ Ô ÌÔÓ¿¯Ô˜ Ô˘ ‰Â ÊÔÚÔ‡Û ‚Ú·ÎÈ¿. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·ÓÂ Â˘Úˆ·˚Ṳ̂ÓÔ˜, ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÂÓfi ·ÓÙ·ÏfiÓÈ Î·È Ó·˘ÙÈÎfi ÛÎÔ˘Ê›. ™ÙÔ ÎÔÚÌ› ‹Ù·Ó ÏÈÁÓfi˜ Î·È Ì¿Áη˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. Δ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· ’¯Â ÌÏÂÁ̤ӷ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÔ˘Ï·ÙÛ¿ÚÈ˙ ·¿Óˆ ÛÙË ‚¿Úη, ÔÏÔ¤Ó· ÌÈÏÔ‡Û ÎÈ ¤Î·ÓÂ Î·È Î¿ÌÔÛ· ı·ÙÚÈο. ™·Ó ۛ̈Ó ÏÔÈfiÓ Ë Û˘Óԉ›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÈ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Ë „·Ï̈‰›·, ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ï·Ï·ÁÌfi˜ ·¿Óˆ ÛÙȘ ‚¿ÚΘ. √È ‚Ô˘Ù˯ٿ‰Â˜ ÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ÁÔ‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó ٷ ÎÔ˘È¿, ÁÈ· Ó· ’Ó·È ÔÈ ‚¿ÚΘ ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ı· ’ÂÊÙÂ Ô ™Ù·˘Úfi˜. ÕÏÏÔÈ ÊˆÓ¿˙·Ó ·fi Ù· Í¿ÚÙÈ·, ¿ÏÏÔÈ Ì·ÏÒÓ·ÓÂ, ¿ÏÏÔÈ ·Ó‚·›Ó·Ó ÛÙȘ ÎÔ˘·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÓÂ. Δ¤ÏÔ˜ ÊÙ¿Ó·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ù·¯ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÚÔÛÙ¿ ‹Á·ÈÓÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÎÈ ¿ÓÔÈÁ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ‰ÂÛfiÙ˘, ÎÈ ¤ÏÂÁÂ: “°ÈÔÏ ‚¤ÚÈÓ ÂÊÂÓÙÈ¿!”

ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÛȈ‹˜” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¤ÚÂÓ °ÈÔ‡ÙÛÂ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. ¡ÂÔÚ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÎËÓÔıÂÙÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ô˘ ΤډÈÛ Â¿ÍÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜, 2010. √ ¤ÚˆÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· fiÌÔÚÊË ∫Ô‡Ú‰Ë ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÛÙÔ Ó·Úfi ÁÈÔ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡, Ú·ÙÛÈÛÙ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Û ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙfiÏÌË Ù·ÈÓ›·, Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË. ΔÔ˘ÚΛ·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ™¤ÚÂÓ °ÈÔ‡ÙÛÂ. ∏ıÔÔÈÔ›: ª¿ÚÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÈÔ˘ÎÙÛ·ÎÏ·-ÁÈ¿Ó, ∂ÚÎ¿Ó ∫·Ó, ∂Ṳ̂ ª·ÓÙÚ¿, 111’. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

- ‰ËÏ·‰‹: “∫¿ÓÂÙ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË!” √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ú·‰È·˙fiÙ·Ó Û ·Ú¿Ù·ÍË ÎÈ ÔÈ „·ÏÙ¿‰Â˜ „¤ÏÓ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ŒÚ πÔÚ‰¿ÓË ‚·ÙÈ˙ÔÌ›ÓÔÓ ÛÔÓ, K‡ÚÈÂ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ’„ÂÏÓ ÎÈ Ô ‰ÂÛfiÙ˘ ÎÈ ¤ÚȯÓ ÙÔ ™Ù·˘Úfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï·Ï·ÁÌfi˜ ÛËΈÓfiÙ·Ó ̤۷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √È ‚¿ÚΘ Î·È Ù· η˝ÎÈ· ηÚÁ¿Ú·Ó ٷ ÎÔ˘È¿ Î·È ÙڷοڷÓ ÙÔ Ó· Ù’ ¿ÏÏÔ. √È ÏÒÚ˜ ¯Ù˘Ô‡Û·ÓÂ Ë ÌÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫Ô˘È¿, ÎÔÓÙ¿ÚÈ·, η̿ÎÈ·, ·fi¯Â˜ ÌÂډ¢fiÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √È ‚Ô˘Ù˯ٿ‰Â˜ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi ÎÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÊÚÈ˙ ۷ Ó· ·Ï‡·Ó Û΢Ïfi„·Ú·. ¶ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ οӷÓ ÒÚ· ÔÏÏ‹ Ó’ ·Ó‚ԇÓ ·¿Óˆ, ·›ÚÓ·Ó ̷ÎÚÔ‚Ô‡ÙÈ Î·È „¿¯Ó·Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Ó· ‚ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ™Ù·˘Úfi. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ê·ÓÂÚˆÓfiÙ·Ó ηӤӷ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ‚Ô‡ÏÈ·˙ ÁÏ‹ÁÔÚ· ÚÈÓ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ. ÕÍ·ÊÓ· ‚Á‹Î ¤Ó· ÎÂÊ¿ÏÈ Ì ÎfiÎÎÈÓ· Á¤ÓÈ· ÎÈ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÍÂÓ¤ÚÈÛÂ Î·È ‚·ÛÙÔ‡Û ÙÔÓ ™Ù·˘Úfi. ◊Ù·ÓÂ Ô ·Ï·‚Ô¶·Ú·Û΢¿˜. ªÂ ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ¯ÂÚÔ‚ÔÏȤ˜ ÎÔχÌËÛ ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÛfiÙË Î·È ÛοψÛ ÛÙËÓ ·Ú·ÍÈ¿. ŒÎ·Ó ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Î·È Ê›ÏËÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÎÈ ¤‰ˆÛ ÙÔ ™Ù·˘Úfi. √ ‰ÂÛfiÙ˘ ÙÔÓ ‹ÚÂ, ÙÔÓ ·Û¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ¤‚·Ï ÛÙÔÓ ·ÛË̤ÓÈÔ ‰›ÛÎÔ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ÛÙÔÓ ¶·Ú·Û΢¿. √È „·ÏÙ¿‰Â˜ È¿Û·Ó ¿ÏÈ Î·È „¤ÏÓ·Ó ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ï¿Ï·˙Â. ⁄ÛÙÂÚ· Ë Û˘Óԉ›· ÙÚ¿‚ËÍ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿. √ ¶·Ú·Û΢¿˜, £ÂfiÁ˘ÌÓÔ˜, Ì ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, Á‡ÚÈ˙ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηÊÂÓ¤‰Â˜ Î·È ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜, ÎÈ ¤ÚȯÓÂ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ fi,ÙÈ ÚÂÁ¿ÏÔ ‹ıÂÏÂ. ΔfiÛ˜ ÒÚ˜ ÔÏfiÁ˘ÌÓÔ˜ Î·È ‚ÚÂ̤ÓÔ˜, Ì ·ÁˆÌ¤ÓÔ ‚ڷΛ, Ì‹Ù ÎÚ‡ˆÓÂ, Ì‹Ù οÓ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÂۋΈÓÂ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÎÔÎÎÈÓÔÁ¤Ó˘ ·ÛÙ·Îfi¯ÚˆÌÔ˜, ¤ÏÂÁ ηӤӷ˜ ˆ˜ ‹Ù·ÓÂ Ô ™Î‡ı˘ ∞Ó¿¯·ÚÛȘ, Ô˘ Á‡ÚÈ˙ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Á˘ÌÓfi˜ ̤۷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÎÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÂÈ, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ ÎÔ‡ÙÂÏÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÂÈ ÔÙ¤˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÂÊÙÂ Ô ™Ù·˘Úfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÏ· Ù· η˝ÎÈ· Î·È Ù· ηڿ‚È·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈṲ̂ӷ ·ÓÔȯٿ ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ, Á˘Ú›˙·Ó ÙËÓ ÏÒÚË ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·fi ÎÂÈ Ô˘ ‹ÚıÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

23

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” ™Δ√ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙˆÓ ∞. °È·Ï·Ì¿ - ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8.00. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi 5 ¢ÚÒ, ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰ˆÚ¿Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” οı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÙËÓ ·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ΔÚÔÌ¿Ú·˜” , ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ μÈ˙˘ËÓÔ‡. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ∏̤ڷ˜ Ù˘ ª¿Ìˆ˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ª¿Ìˆ˜ ÛÙÔ “∫Ù‹Ì· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘-ΔÈÌϷϤÍË” ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ªÔ˘ÛÈ΋-dj ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÏÒÓ˘. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ì ʷÁËÙfi (¯ˆÚ›˜ ÔÙfi) 13 ¢ÚÒ.

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “IˆÏÎÔ‡” ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ 2013 “∏ ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ...” , ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ı· ‰È·ÙÂı› Ì ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ¤ÛÔ‰· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, μfiÏÔ˜). ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›: ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë √Ì·‰È΋ ŒÎıÂÛË ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, °Ï˘ÙÈ΋, ÷ڷÎÙÈ΋, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·). ™‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù. 7/1, ÒÚ· 5ÌÌ, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ πÛÙÔÚ›·˜ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ” . ∞‡ÚÈÔ, ΔÚ. 8/1, ÒÚ· 5ÌÌ, H ™Ôʛٷ Ì ٷ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ” . ∞‡ÚÈÔ, ΔÚ. 8/1, ÒÚ· 5ÌÌ, ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ∫·ÊÂÓ›Ô. ªÂı·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ. 9/1, ÒÚ· 5ÌÌ, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¡ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ” . ¶·Ú. 11/1, ÒÚ· 5ÌÌ, H ™Ôʛٷ Ì ٷ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ” . ™·‚. 12/1, ÒÚ· 8:30ÌÌ, 14Ô ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Èı¿Ú·˜ μfiÏÔ˘ - ƒÂÛÈÙ¿Ï ∫Èı¿Ú·˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∞ı·Ó·Û¤ÏÔ˘ / ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∫˘Ú. 13/1, ÒÚ· 10Ì, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ / ∞η‰ËÌ›· ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫˘Ú. 13/1, ÒÚ· 11Ì, ¢È¿ÏÂÍË / °ÓˆÛÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Samael-Lakshmi / ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∂›Û˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14/1, ÒÚ· 9ÌÌ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· “ŸÚ·Ì·” .

∂Îı¤ÛÂȘ ™Δ√ Art- cafe - ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∫·Ê›‰· Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™¯›˙·. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È 21 ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜, Û¯¤‰È· Î·È ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜, Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ê›‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¿Óˆ ·fi 50 ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ™¯›˙· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ÛÈÙÈÔ‡, ·fi ˘ÏÈο Ù˘ ʇÛ˘, ͇Ϸ, ÎÔ¯‡ÏÈ· Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. øÚ¿ÚÈÔ: 10 Ì- 10 ÌÌ (Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974384488, 6936156216. -ŒÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ §·Ï·Ô‡ÓË Î·È ÙˆÓ ª¿Úˆ Î·È ∫ÒÛÙ· ÀÊ·ÓÙ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ “ªÂÏÈÛÛÔΤÚÈ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” (∫ÚÔΛԢ 29, ¶·Ï·È¿) ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. -∏ ¤ÎıÂÛË “Δ· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ª¿ÁˆÓ... ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ΔÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘.


24

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¤ÚÈÍ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi Î·È ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ∞£∏¡∞, 7. ∞ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ‹Ù·Ó Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ‚Ô‡ÙËÍ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È ¤È·Û ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÂÚfiıÂÔ, ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ªËÙÚfiÔÏË ¡·˘¿ÎÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ηٿÊÂÚ ӷ ‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È Ó· È¿ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. ªfiÏȘ ÙÔ Â›‰Â ·˘Ùfi Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î·È Ô ¿Ó‰Ú·˜ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ô πÂÚfiıÂÔ˜, ·Ô¯ÒÚËÛ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ “Û‡Í˘ÏÔ˘˜” ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ Î·È ÈÛÙÔ‡˜. √ ¿Ó‰Ú·˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ “ÓÙÚÔ‹ ÛÔ˘” ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·Ó·ÛٿوÛË Ì ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÂÏÈο Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi Û ¤Ó· ·È‰› ÚÔÌ¿.

∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÛοÊÔ˜ Ì 37 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∞£∏¡∞, 7. ªÈÎÚfi ÛοÊÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ 37 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ (35 ¿Ó‰Ú˜, Ì›· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·È‰›), ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ‚fiÚÂÈ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ¡Ù›·. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ πÙ·Ï›·. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, fiÙ·Ó Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰¤¯ıËΠÙËÏÂÊÒÓËÌ· fiÙÈ ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ϤÂÈ ÛοÊÔ˜ Ì ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ∏ ∂§.∞™. ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ·fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÍÂΛÓËÛ Âȯ›ÚËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.

¢È¿ÏÂÍË ·fi ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ •∞¡∞ƒÃπ∑√À¡ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¡ÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜. £¤Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰È¿ÏÂ͢ Â›Ó·È Ë ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ‰ÂηÂÙ›· Î·È ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ∂ÌʇÏÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1961 Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ Ô Î. §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘‚¤Ï·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ Royal Holloway, University of London, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜ Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ™‡Á¯ÚÔÓË πÛÙÔÚ›·. ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∞fi ÙÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” . ΔÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 20112012 ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ϤÎÙÔÚ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ™.∂.¶. ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘. Δ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ¡ÂfiÙÂÚË Î·È ™‡Á¯ÚÔÓË ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ πÛÙÔÚ›· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÂÈÎÔÛÙfi ·ÈÒÓ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘. √È ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ “ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË” (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17) οı ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 5ÌÌ8ÌÌ ÂÓÒ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 8011170111 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi), 6980218621 ‹ ÛÙÔ internet www.politesengnosei.gr.

ÕÁÚÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ª·ÓˆÏ¿‰·

™ÎfiÙˆÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì ÛÊ˘Ú› ¶∞Δƒ∞, 7. ÕÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË

ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·Ù·. flÛÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ‚Ï¿‚Ë, Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢.∂.∏. ·Ú›¯·Ó ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ·fi ¿ÏϘ ÁÚ·Ì̤˜.

Ì ÔÏÏ·Ï¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù·, ·fi ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÛÒÌ·, ‚Ú¤ıËΠÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ª·ÓˆÏ¿‰·.TÔ ÙÒÌ· Ù˘ 41¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ‚Ú‹ÎÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ë̤Ú˜.

ŒÎ·Ó·Ó ¤Ú·ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·

Δ

ËÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÂÏÈο Û ÌÈ· ηχ‚· Û ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ‚¿Ó·˘Û· ηÎÔÔÈË̤ÓË Î·È ¯Ù˘Ë̤ÓË, Á˘ÌÓ‹ ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ Î·È Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· (Û·Ṳ̂ӷ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ¿ÎÚ·, ÌÒψ˜ ÎÙÏ). ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÚ¿¯ıË ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ·fi ÙË ™‹Ì·ÓÛË Î·ÙÛ·‚›‰È, „·Ï›‰È Î·È ‚·ÚÈÔԇϷ. ΔÔ ·Ó‰ÚfiÁ˘ÓÔ ¤¯ÂÈ Î·È ‰‡Ô ÎfiÚ˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, 23 Î·È 24 ÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ 41¯ÚÔÓË ƒÔ˘Ì¿Ó·, ÔÓfiÌ·ÙÈ ª·ÚÈӤϷ, ˙Ô‡ÛÂ Î·È ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÓÔÏ¿‰·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5 ¯ÚfiÓÈ·. √ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠·ÁÚfiÎÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, Û·Ó Ó· ÌË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ ‰È¤Ú·Í ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ 40¯ÚÔÓ˘ ƒÔ˘Ì¿Ó·˜ Â‹Ïı ÚÈÓ 36 Ì 48 ÒÚ˜, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ˘ Ù˘ ƒÔ˘Ì¿Ó·˜. ™ÙÔ ÙÒÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ·fi ÛÊ˘Ú› Î·È ‚·ÚÈÔԇϷ, ηıÒ˜ Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì „·Ï›‰È Î·È Î·ÙÛ·‚›‰È. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μ¿Ú‰·˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘.

™ÎfiÙˆÛ·Ó 18¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi ¡Â·Úfi˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ‰¤¯ıËΠÂ›ıÂÛË Ì ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÔ˘ÛÙÔ͇‰Ë Î·È μ·ÏÙÈÓÒÓ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ η٤ÏËÍÂ. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËÎÂ

ÕÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË Ì ÔÏÏ·Ï¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù·, ·fi ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÛÒÌ·, ‚Ú¤ıËΠÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ª·ÓˆÏ¿‰·

Á‡Úˆ ÛÙȘ 22:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ıËÓÒÓ, Ì ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ·fi Ì·¯·›ÚÈ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙȘ 06:00 ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÌÔÂıÓ‹˜ ÙÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ô 18¯ÚÔÓÔ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ Î·È ÙÔ‡ › fiÙÈ ÙÔÓ Ì·¯·›ÚˆÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·È ÙÔÓ Ï‹ÛÙ„·Ó, ·Ú¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â ¿Óˆ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜.

μÈ·ÛÌfi˜ ªÂ ÂÊÈ¿ÏÙË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ ¤˙ËÛ ̛· 18¯ÚÔÓË ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙÈÛÛ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ‚È·ÛÙ‹ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ 18¯ÚÔÓ˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯Ë-

Ì· Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ù˘, ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜, ÙË ‚›·ÛÂ.

∫˘ÓËÁfi˜ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∏ ·ÛÙÔ¯›· ÂÓfi˜ ΢ÓËÁÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù Ô˘ ‚‡ıÈÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË ΔÚȯˆÓ›‰· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÌÂοÙÛ· Ô˘ ÛËÌ¿‰Â˘Â ÙÔ˘ Í¤Ê˘ÁÂ, ·ÏÏ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ¢.∂.∏. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢.∂.∏. Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ô˘ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÔÌ̤ÓÔ ·fi ÛοÁÈ· Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘. º˘ÛÈο, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·Ófi˜. ΔÔ Î·Îfi ÛËÌ¿‰È ÙÔ˘, fï˜, ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ·Û·ÓÛ¤Ú. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÚ›Ô˘ 40 ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏ·Ϥ˜ ÌÈÎÚԉȷÎÔ¤˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜

§·¯ÓÔ‡˜ ÁÈ· ÌÈ· Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÔÈÔ˜, fiÙÂ Î·È Ô‡ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ¿‰ÂÈ·, ˆÏÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ‰˘Ô ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ÌÈ· 53¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÌÏÔÎ Ù˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÔ‚·Ó ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ‰‡Ô ÌÏÔÎ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó οı Ϸ¯Ófi Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. fl˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘˜, fï˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‚Á¿ÏÂÈ ·Ú¿ ÌfiÏȘ 37 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∫Ô˙¿Ó˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÚ¿ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·.

•‹ÏˆÓ·Ó ʈÙÈÛÙÈο... ŒÓÙÂη ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ʈÙÈÛÌÔ‡ Í‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ·fi ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ‰˘Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› “΢ÓËÁÔ›” ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ŒÓ·˜ Ù˘¯·›Ô˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢π.∞™. Î·È Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó, ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ËÏÈΛ·˜ 35 Î·È 21 ¯ÚfiÓˆÓ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ›¯Â ‚˘ıÈÛÙ› ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜. ∞fi ÙfiÙ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÚfiÔ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÏÔÈÌ·›· Î·È Ù· ÂÚȤÊÂÚ·Ó ·fi ’‰ˆ ÎÈ ·fi ÂΛ. Δ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ÏfiÁˆ ·Ú¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ·˘ÙfiʈÚÔ˘. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ÂÓÒ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·Ó ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ÎÏÔ¤˜.

ÃÈÔÓ›˙ÂÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘

∞ÁÓÔÂ›Ù·È 54¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˘ ÛÙ· ¶È¤ÚÈ· ŸÚË ∞£∏¡∞, 7. ∂ȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÔÚÂÈ‚¿ÙË Ô˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ÛÙ· ¶È¤ÚÈ· ŸÚË ¤¯ÂÈ ÛÙËı› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ∫Ô˙¿Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫Ô˙¿Ó˘, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ∞‚‰¤ÏÏ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ·Ú¤Ûη, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ ÂÚ›Ô˘ 1.500 ̤ÙÚˆÓ. √È Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ›˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ ¯·ÌËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ê˘Á›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ fiÔ˘ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ıËÎÂ Ô ÔÚÂÈ‚¿Ù˘, ÂÓÒ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÚ¢ÓÒÓ ı· ÎÈÓËı› ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ

Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜, ‚¿ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˘ Î·È Â›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi.

ÃÈfiÓÈ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÃÈfiÓÈ Ì ÙÔ... “ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ” Ú›¯ÓÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ∞ÓÒÁÂÈ·, fiÔ˘ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ “¤ÛÙÚˆÛ” Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÂÓÒ ÛÙË ı¤ÛË “∞Á›· ª·Ú›Ó·” ›¯Â 15 fiÓÙÔ˘˜ ¯ÈfiÓÈ, fiÔ˘ ¯ı˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠÛÙ· ¯ÈfiÓÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÂÈ‚¿Ù˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏÈο ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù˙È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ·fi ¤Ó· fi¯ËÌ· Unimog. ΔÚ›· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Óˆ-

∂ȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÔÚÂÈ‚¿ÙË Ô˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ÛÙ· ¶È¤ÚÈ· ŸÚË ¤¯ÂÈ ÛÙËı› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ∫Ô˙¿Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘

Á›ˆÓ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ

ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜.


∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË °ÂÚÌ·Ó›·

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: £· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ∞£∏¡∞, 7. ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. “∏ ÂÓfiÙËÙ·, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ù· ÂÊfi‰È· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔÎÔ‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞fi ‰Ò, ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì·˜, ·fi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ›ψ Ì‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ù· ÂÊfi‰È· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔÎÔ‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›· Î·È Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ. ™‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, Ë Â˘¯‹ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‹Ú·Ì ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ì¿˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ‡ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ì ÙË Ú‹„Ë ÙÔ˘ ΔÈ-

ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜

Ì›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô Ó·ÚÎÔıËÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ “∫·Ï˘„Ò” Î·È “∂˘ÚÒË” . ΔÔ ÛÙ·˘Úfi ·Ó¤Û˘Ú·Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚·ÙÚ·¯¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÔ‡ÚÙÛ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿ μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÙÂϤÛÙËΠ£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ¯ÔÚÔÛÙ·ÓÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË

¶ÂÈÚ·È¿ ™ÂÚ·Ê›Ì.

™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ∂·Ê¤˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ı· ¤¯Ô˘Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘Áfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. √ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÔÌfiÏÔÁÔ‡ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Welt. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Â›Ó·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi-

‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ. ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜, Ô ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ·Ú›·, ¶¤ÂÚ ™Ù¿ÈÓÌÚÔ˘Î, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Bundesbank, °. μ¿ÈÓÙÌ·Ó, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Δ˙. ŸÛÌÔÚÓ, Ô πÛ·Ófi˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘›˜ ÓÙ °ÎÏ›ÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ, μ. ™fiÈÌÏÂ Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã·Ó˜¡Ù›ÙÚȯ °Î¤ÓÛÂÚ. £· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜ ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÌÂÚÙ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÓÂ›ÛËÌË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆӔ , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Δ‡Ô. “∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıԇ̠ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑¿ÈÌÂÚÙ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “¤¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Û˘¯Ó‹ Î·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·” . O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡fiÙ˘ ªËÙ·Ú¿Î˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ.

°È· Ù· fiÛ· ›Â Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ™Àƒπ∑∞ Ì ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega ∞£∏¡∞, 7. “¶fiÏÂÌÔ˜” ÌÂٷ͇ ™Àƒπ∑∞ Î·È “Mega” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂΛÓËÛÂ, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ›Â Ô °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘ ·fi ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÂÓÒ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı¤ÙÂÈ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÙÔ Mega ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 98 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ ™Àƒπ∑∞ Â·Ó‹Ïı Ì ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 24 ˆÚÒÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega ÁÈ· ÙË ÌË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ı¤ÙÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ›‰È· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Mega Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ - ∂∫ª ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Û ηӤӷ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤Û·Ì ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ·¿ÓÙËÛË. Δ· Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔ˘ÌÂ: O Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÎÚ˘Ê¿ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚfiÛ‚·ÛË ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï›ÛÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ; ∂›Ó·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ “‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜” ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔËÓ ›‰È·, fï˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÔٛ̈˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›-

“¶fiÏÂÌÔ˜” ÌÂٷ͇ ™Àƒπ∑∞ Î·È “Mega” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂΛÓËÛÂ

ÚËÛË, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‚¿˙Ô˘Ó ÏԢΤÙÔ Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË;” . ∏ fiÏË ‰È·Ì¿¯Ë ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙ·Ó Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤ıÂÙ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Mega Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ °. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË. ∏ ÚÒÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË Î·È ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega. ™Â ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ Û¯fiÏÈÔ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Mega Ô Î. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ·ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍË ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Û ۯ¤ÛË

Ì ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔȯ›·, ¢ı‡Ó˜, ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÔÓfiÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·ÙÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÔÈÓÈο ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ η‚Á¿‰Â˜ ÛÙ· ÙËÏÂ·Ú¿ı˘Ú·. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›, ‰ÈfiÙÈ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fï˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· οوıÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: - °ÓˆÚ›˙ÂÈ ¿Ú·Á ·Ó ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ô “‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜” ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È; ∞Ó ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ì‹ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹

ÔÛ¿ ηٿıÂÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; - °ÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÎÚ˘Ê¿ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚfiÛ‚·ÛË ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï›ÛÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ; - Δ¤ÏÔ˜, ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, fiÙÈ Ë ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ ∞∂, Û‡Ó·„Â Ó¤Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 98 ÂηÙ. ¢ÚÒ; - ∞Ó ÈÛ¯‡ÂÈ, Ì‹ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ô ¤ÁÎÚÈÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·Ó ÙËÓ ›‰È· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‡„Ô˘˜, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÔٛ̈˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‚¿˙Ô˘Ó ÏԢΤÙÔ Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË; £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÛÙÔ ·Ô„ÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¤Á΢ÚÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Mega Î·È Ë ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ ∞∂ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È „¢‰Â›˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ÂÎÙ·ÌȇıËΠÙÔ ÔÛfi ÙÔ 8,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ.

25

ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· £ÂÔÊ¿ÓÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ ∞£∏¡∞, 7. ªÂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Ù· £ÂÔÊ¿ÓÈ·, ÂÓÒ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÂϤÛıËΠÛÙË ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ªÂÙ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ì›ÓË, Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŸÏÁ·˜ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô °. ∫·Ì›Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· Ìԇ̠۠“ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÙ·ı› Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜. ª‹Ó˘Ì· ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË. “ªÂ ›ÛÌ· Î·È ÛıÂÓ·Ú¿ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Êˆ˜” ÙfiÓÈÛÂ. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ë ΔÚÔ¯·›· ›¯Â Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ Îϛ̷ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ÕÓıÈÌÔ˘. ΔÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 20 ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ‚Ô‡ÙËÍ·Ó ÛÙ· ·ÁˆÌ¤Ó· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ΔÔ ÛÙ·˘Úfi ¤È·Û ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ¿ÓÙˆ˜ Î·È Ù· ·ÚfiÔÙ·, ηıÒ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ‹Ù·Ó Î·È ¤Ó·˜ 9¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ˘ÔıÂÚÌ›· Î·È ÙÔ˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ.. ∂ÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ∂Ó˘‰ÚÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘, ÛÙË μ¿ÛË °Ô˘ÚÓÒÓ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ ηı·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ À‰¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∂ÈÚËÓ·›Ô. ΔËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ‚·ÏfiÙ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂Ó˘‰Ú›Ԣ.

™ÙÔ º·Ó¿ÚÈ ªÂ ͯˆÚÈÛÙ‹ Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· £ÂÔÊ¿ÓÈ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ fiÚıÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Ù¤ÏÂÛ ÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÁÈ·ÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ¤ÛÙË Ù˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ Î·È ™˘ÓÔ‰È΋˜ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘ °¤ÚÔÓÙ· ¡Èη›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ¶ÚÔÈÎÔÓÓ‹ÛÔ˘ πˆÛ‹Ê, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ªÂϛوӷ, ™Â‚·ÛÙ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, πÎÔÓ›Ô˘ £ÂfiÏËÙÔ, ¶ÚÔ‡Û˘ ∂ÏȉÔÊfiÚÔ Î·È ∫˘‰ˆÓÈÒÓ ∞ıËÓ·ÁfiÚ·. ∏ Ú›„Ë ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ Î·È Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ∫ÂÚ¿ÙÈÔ ∫fiÏÔ. ΔËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÂÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·˘Úfi. ΔÂÏÈο ÙÔÓ ¤È·ÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘˙Ô‡Ó˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.


26

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜

∏ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· ∞£∏¡∞, 7. ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÛÙË ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ŸÏ˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û ÌÈ· ͤÓË Î·ÙÔ¯‹ ÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì ÓÙfiÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “Ë √ÚıÔ‰ÔÍ›·, Ô ºˆÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ À‰¿ÙˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰·” Î·È Ë ÂÏ›‰· ·˘Ù‹, fiˆ˜ ›Â, “fiÛÔ ÎÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ı· Û‚‹ÛÂÈ ÔÙ¤” . “À¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ›ÛÙË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. £· ͷӷʤÚÔ˘Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.

∫∫∂: ¶¿ÏË Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰·˜ ∞£∏¡∞, 7. ¡· ·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘Ó “ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ¿ÏË” ÂÓ¿ÓÙÈ· “ÛÙË Ó¤· ÊÔÚÔηٷÈÁ›‰· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ΢‚¤ÚÓËÛË - ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” , ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, ηÏ› Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ ∫∫∂: “∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· ÊÙˆ¯¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂.” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘.

∏ ∫‡ÚÔ˜ ·ÔÎÏ›ÂÈ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ §∂À∫ø™π∞, 7. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ¿ÛÔ˜ ™È·ÚÏ‹ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞Ï‹ıÂÈ·” Ô Î. ™È·ÚÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ϤÂÈ, ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Î˘Úȷο ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·fi ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. √ Î. ™È·ÚÏ‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Eurogroup Ù˘ 21˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Â› ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÌÔÏÔÁ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› fiÓÙˆ˜ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ì ı˘Û›Â˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ, fiˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ 1974. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ

“¶fiÏÂÌÔ˜” ™Àƒπ∑∞ - ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· ∞£∏¡∞, 7. N¤· Ô͇ٷÙË ·ÓÙÈ·-

Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓ٠ͤÛ·Û ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫-™Àƒπ∑∞. ΔÔ ¶∞™√∫ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ÎÈÓËÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤ÂÛ ʈ˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ·fiÚÚËÙÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ó· ηٷ„ËÊ›˙ÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙË μÔ˘Ï‹.

ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ıËÙ›·˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·fiÚÚËÙÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, fiÏ· Ù· ÛÙÔȯÂÈ· ÁÈ· Ù· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (“Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 54.000” ) Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÌ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë “Ï›ÛÙ·” ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∂ÛÙÈ¿ÛıËÎ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÛˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË “Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 1.700” ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ∞Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· ηٿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂ÓÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi ÙË °°¶™. ∂ÓÙ¿ıËÎ·Ó Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ŒÁÈÓ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ϤÁ¯ˆÓ Û °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ϤÁ¯ˆÓ Î·È ∂ÈÛڿ͈Ó, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ¢√À, ›‰Ú˘ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ı¤ÛÈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¯Ú‹Û˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, ÎÔÎ). ™Â ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™Àƒπ∑∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∞˘ÙÔ› Ô˘ Â‰Ò Î·È ÙÚ›·

N¤· Ô͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫-™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ

¯ÚfiÓÈ· ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË §·ÁοÚÓÙ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜” . √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ∏ ÌÓËÌÔÓȷ΋ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê·‡ÏÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· Û¤ÚÓÂÈ ÙÔ ‰È¯·ÛÌfi. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” . ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Ì ÌÈ· ÔÌÈÏ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™∫∞´, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â› ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· Ì ÙÔ CD Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜.

“¶ÔÓÔΤʷÏÔÈ” ÛÙË ¢∏ª∞ƒ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÓfi¯ÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ √‰˘ÛÛ¤· μÔ˘‰Ô‡ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Real news” ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈÔ˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË” Î·È “Â¿Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚԇ̠ÂÌ›˜ ÛˆÛÙfi, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÙÔ ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘Ì” . √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ “ÂÌ›˜” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô Î. μÔ˘‰Ô‡Ú˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙËÓ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ó Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. §¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ¤ÚÈÍÂ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô √‰. μÔ˘‰Ô‡Ú˘, ηıÒ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂˘ı›˜ ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË ÂÍ·¤Ï˘Û ӈڛÙÂÚ· Ô ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ Real Fm. ’’ AÓ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤-

¶·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ¿Û˘ ∞ÊÚÈ΋˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ μ’

“ΔÒÚ· ı· ‰Ô‡Ì ÙË Ó¤· Ù¿ÍË ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙˆ¯Ô˘˜” ∞£∏¡∞, 7. √È Ì¤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Ô-

‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÔÈÔ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ ı· ‚Ϥ·Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎfiÓ˜ ›‰È˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. “H ÎfiÏ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ô ¤Ó·˜ Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙ· Ì¿ÙÈ·” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô “·ÙÚȿگ˘ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ” , Ô ·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ¿Û˘ ∞ÊÚÈ΋˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ μ’. “ΔÒÚ· ı· ‰Ô‡Ì ÙË Ó¤· Ù¿ÍË ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙˆ¯Ô˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. √ ·ÙÚȿگ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· “ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ È¿ÙÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰·. ∂›Û˘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·

ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” Û˘Ó¯›˙ÂÈ. ΔÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ¤¯ÂÈ 3.000 ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È 6.000 Û¯ÔÏ›·. ∏ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È fiÏË Ë ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ¿ÌÈÛıÔÈ, Î·È ÛÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈԉ›˜ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV, Ô˘ ÚÔηÏ› AIDS, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √∏∂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÌÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ∏ ηÌ¿ÓÈ· ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ·ÙÚȿگ˘, Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ

ηÓ›˜ ÁÈ· ÚÔʇϷÍË. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÚıfi‰ÔÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÊÚÈοÓÈÎÔ ¯ÔÚfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ∞ÊÚÈηÓÔ› Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ∏ ·È‰È΋ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹ Î·È ÛÙ· ÔÓÂ̤ӷ Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·¤Ó·Ô “ÁÈ·Ù›;” ∏¯ËÚ‹ Â›Ó·È Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÙÚȿگ˘: “£· οÓÔ˘Ì ۯÔÏ›·” .

Ï˘ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Â̤ӷ Î·È ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· μÔ˘‰Ô‡ÚË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË’’, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. ∂›Û˘ Ô ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ™Àƒπ∑∞, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿, ‰Â, ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÙ·È, ‰Â, ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙË ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi. ŒÙÛÈ, Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È·ÚÚÔÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο ÂÚ› Ù˘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

“£¤Ïˆ Ó· ·ıˆˆıÒ” ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚ› Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , fiÙÈ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÁ¤˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ˘·›ÙÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. “¢ÂÓ Ì ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÂȉÈÒΈ οÙÈ, ‰ÈfiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ·ıˆˆıÒ” ʤÚÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ ÙÔ “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. “¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ¤‚Á·Ï· ÙÚ›· ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ÙË Ï›ÛÙ·, ·Ó ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ı· ¤‚Á·˙· ‰¤Î·, ÁÈ· Ó· ÌË ÛÙÔ¯ÔÔÈËıÒ” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Û ÔÏÈÙÈÎfi, ÓÔÌÈÎfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô, ı· ÙÔ ÂÈ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚˆÙ¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÓfiÌÈÌ· -ηٿ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘- Â›Ó·È Î·È ÊÔÚÔÏÔÁË̤ӷ, ÂÈο˙ÂÈ ˆ˜ ›ӷÈ. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋, fiÔ˘ Ì ‚¿ÛË fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ “ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË Û fiÏ· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·” .


¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢∏ª√™ μ√§√À √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μfiÏÔ˜ 2-1-2013 ∞ÚÈı. ÚˆÙ.: 409/°¶216 ∞¶√º∞™∏ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë: 1. ΔȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 59 ÙÔ˘ ¡. 3852/ 2010 “¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘- ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” (∞’ 87), ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. 2. ΔȘ ·ÚÈıÌ. 674/°¶248 /3-1-2012, 18258/°¶4365 /28-2-2012 37843/°¶ 9388/17-4-2012 Î·È 58362/°¶14150 /7-6-2012, ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÚ›Û·Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·ı¤Û·Ì Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜. ∞¶√º∞™π∑√Àª∂ ∞. ΔÚÔÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È Îˆ‰ÈÎÔÔÈԇ̠ÙȘ ·Ó·ÙÂı›Û˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÈÛı¤ÓÙ˜, Ì ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˆ˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ıËÙ›· ·fi 2/1/2013 ̤¯ÚÈ 31/8/2014, ˆ˜ ÂÍ‹˜: I. ™ÙËÓ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∫∂¶, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ μÔ‹ıÂÈ·˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ. 2. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË (ηı·ÚÈfiÙËÙ·, Ú¿ÛÈÓÔ, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ÎÏ). 3. ΔȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ٷ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. 4. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ: ·/ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ‚/ ÿÚÙ·˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î· ηÙԛΈÓ. 5. Δ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÏËÍÈ¿Ú¯Ô˘, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÛΛ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈ¿Ú¯ˆÓ. 6. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. 7. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. 8. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. 9. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛٛ̈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 10. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÓÂÚÁ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ŒÚÁÔ˘. 11. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÓÂÚÁ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‹ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ π.Ã. Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. 12. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÂˆÓ‡ÌÔ˘, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·ÙÚˆÓ‡ÌÔ˘ Î·È ÌËÙÚˆÓ‡ÌÔ˘ ·fi ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Á¿ÌÔ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ Â›Ó·È ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÙÂˆÓ‡ÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÔÌÔÁÂÓÒÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ·ÏÈÓÓÔÛÙËÛ¿ÓÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·. 13. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. 14. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘. 15. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. 16. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. II. ™ÙÔÓ Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¿ÚıÚÔ 74 ¡. 3852/2010). 2. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. 3. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. 4. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 5. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020. 6. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ̤ÙÚËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. 7. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÈÛÙ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. 8. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰··ÓÒÓ. 9. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (20.000,00) ∂, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (20.000,00) ∂. 10. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ Î·È ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (20.000,00) ∂, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ Î·È ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (20.000,00) ∂. 11. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. 12. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘. 13. ΔËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ ¡. 1080/80 ‹ ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ì ÙȘ ÚÔÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ √.Δ.∞. ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. 14. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 15. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 16. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 17. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. III. ™ÙÔÓ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ªfiÛ¯Ô, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ (¿ÚıÚÔ 74 ¡. 3852/2010). 2. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢fiÌËÛ˘ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. 3. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯¿Ú·ÍË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÚÔÒıËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

4. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ, ÏËÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ. 5. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ‰È·ÓÔ›ÍÂˆÓ Ô‰ÒÓ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. 6. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÈÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ •ËÚ¿˜. 7. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛ΢ÚÒÛÂȘ ‰·ÊÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ , Î·È Ì¤¯ÚȘ ·Í›·˜ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (6.000,00 ∂), Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÚÔÛÎ˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. 8. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·Ú¿Ù·Û˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. 9. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·Ú¿Ù·Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. 10. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 11. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 12. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ 13. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. IV. ™ÙÔÓ Î. ºÒÙÈÔ §·ÌÚÈÓ›‰Ë, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. 2. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ 3. ΔË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 Ù˘ ∫À∞ º.∞/9.2/√ÈÎ. 28425/1245/08. 4. ΔË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 11 Ù˘ ∫À∞ º.∞/9.2/√ÈÎ. 28425/1245/08. 5. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 12 Ù˘ ∫À∞ º.∞/9.2/√ÈÎ. 28425/1245/08. 6. ΔËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 Ù˘ ∫À∞ º.∞/9.2/√ÈÎ. 28425/1245/08. 7. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 8. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 9. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 10. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. V. ™ÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶·ÓÙÛ¿, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∫∞¶∏ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, Î·È ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ·È‰Â›·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. 2. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶·È‰Â›·˜, ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜, πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·˘Ù¿, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ‹ ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. 3. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. 4. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 5. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∫∞¶∏ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜. 7. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 8. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. VI. ™ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¢ÂÚ‚¤ÓË, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. 2. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞¡∂μ√, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ‹ ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. 3. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ∞¡∂μ√ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (¤Ú·Ó Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ Ù˘). 4. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ·‰ÂÈÒÓ Î·È ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ˘·ÈıÚ›Ô˘ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘ Î·È Ï·ÓÔ‰›Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. 5. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 80 ÙÔ˘ ¢∫∫. 6. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘ (ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, ÒÏËÛË Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ·ÁˆÙÒÓ ÎÏ). 7. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛ˘. 8. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 80 ÙÔ˘ ¢∫∫ (ÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ηÙÔÈΛ‰ÈˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ˆ‰ÈÎÒÓ ÙËÓÒÓ ÎÏ). 9. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ. 10. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Î˘ÏÈΛˆÓ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·. 11. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ. 12. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ÚÔÛÒˆÓ ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ Ì ·ÌÔÈ‚‹. 13. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎı¤ÛÂˆÓ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ). 14. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·‰ÂÈÒÓ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÎÔ˘Ú¤·, ÎÔÌً̈, Ù¯ӛÙË ÂÚÈÔ›ËÛ˘ ¯ÂÚÈÒÓ Î·È Ô‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. 15. ΔËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 16. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË, ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË, ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‹ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 17. ΔËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ¿‰ÂÈ· Î·È ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 18. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ˙ˆ‹Ï·ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. 19. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. 20. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘.

27

21. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ ‚›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Ì ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. 22. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 23. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. VII. ™ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ 2. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤Ó˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. 3. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. 4. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 5. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. 6. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛٛ̈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. 7. ΔËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 8. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 9. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. 10. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 11. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. VIII. ™ÙÔÓ Î. ÷ڿϷÌÔ ΔÛ·Ì¿˙Ë, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜. 2. ΔËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 3. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 4. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. 5. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ (∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜). 6. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜. 7. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 8. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 9. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 10. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. πÃ. ™ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 2. ΔËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 3. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 4. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. 5. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘. 6. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 7. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 8. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 9. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. Ã. ™ÙÔÓ Î. ™ˆÙ‹ÚÈÔ Ã·ÏÎÈ¿, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: 1. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 2. ΔËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 3. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 4. ΔË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. 5. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘. 6. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 7. ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 8. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. 9. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. μ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ‹ Έχ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙȘ ηı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÛΛ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ΔȘ ηٿ ÙfiÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ˘, fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ΈχÂÙ·È, ·ÛΛ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘. ΔȘ ηٿ ÙfiÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˘ ΔÛ·Ì¿˙Ë, fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ΈχÂÙ·È, ·ÛΛ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜. ΔȘ ηٿ ÙfiÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. πˆ¿ÓÓË °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·, fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ΈχÂÙ·È ·ÛΛ, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜. ΔȘ ηٿ ÙfiÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÷ÏÎÈ¿, fiÙ·Ó ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ΈχÂÙ·È, ·ÛΛ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. °. ŸÙ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ΈχÂÙ·È, Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ·ÛΛ Ë ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ¢. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ı· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ Ì·˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ‹ Έχ̷ÙÔ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ηٿ ÙfiÔÓ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ‹ Έχ̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ηٿ ÙfiÔÓ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ë ÈÔ ¿Óˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ı· ÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÔÚÈÛÙ› οı ÊÔÚ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÂÌ¿˜. ∂. ∏ ·ÚÔ‡Û· Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Û ̛· ‚‰ÔÌ·‰È·›· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ Δƒ. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™


28

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ¡. πˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈ· ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 66Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 75Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¡. πˆÓ›·, 89Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ȉȈÙÈÎfi Áηڿ˙. μfiÏÔ˜, 80Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. μfiÏÔ˜, 100Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 7 ÂÙÒÓ Ì ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰Â‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 90 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 4.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›‰Ô, Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. (036)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. (043)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6981-568628 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 12ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, 53.000 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞! 2) μfiÏÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘), 91 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 55.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞! 3) μfiÏÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 110.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞! 4) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 5) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞! 2) ª¿Ú·ıÔ˜, 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞! 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 65.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞! 4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ¢ÚÒ, ∂À∫∞πƒπ∞! 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ ∂À∫∞πƒπ∞! 6) μfiÏÔ˜, (∫·Ú·Á¿Ù˜), ˆÏÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜ 93 Ù.Ì. 30.000 ¢ÚÒ. 7) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 8) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, 1.094 Ù.Ì. Î·È 501 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi-

Â‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 80.000 ∂. 2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ËÌÈÙÂÏ‹˜) Ì ı¤·. 3) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 4) ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 28.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞! 2) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË), 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Û 442 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 120.000 ¢ÚÒ. 5) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 6) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 7) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. (030)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554. (012)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (009)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (006)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915. (024)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (007)

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32. (019)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ·Ú·Ï›·˜ (ÚÒËÓ DROPS). ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944869599, 6947-296712. (294)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜ Ó¤Ô˜ ̤¯ÚÈ 20 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-22294, 24210-28152, 2421038076. (066)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ¯ˆÚ¿ÊÈ ÂÚ›Ô˘ 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÓÂÚfi Û ¢ÈÌ‹ÓÈ ™¤ÛÎÏÔ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ - ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ - º˘ÙfiÎÔ. ΔËÏ. 6947-347669. (065)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 57¯ÚÔÓË Û˘Ó/¯Ô˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋. 52¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·ıÏËÙÈ΋, ÎÔÌ„‹, ¢ÁÂÓÈ΋, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË. 47¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÛÔ‚·Ú‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋. 38¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓË, ÏÂÙ‹, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ·Î›ÓËÙ·. 45¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410549797, 6944518366. (020)

¢IAºOPA ¶∞§∞π√¶ø§∂π√. ∞ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· (ÌÔ˘Ê¤‰Â˜, ηӷ¤‰Â˜). ∂›Û˘, ·ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÛËÌÈο, ›Ó·Î˜, ¯·ÏÈ¿, Ú·ÙÔÌ˯·Ó¤˜, Ù˙Ô˘Î-ÌÔÍ Î·È fiÏ· Ù· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-487875 Î·È 24210-50675, Î. °ÈÒÚÁÔ˜. (113)

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞§∞£∞

∂ÙÒÓ 66 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. πˆÓ›· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: NÈÎfiÏ·Ô˜ - ŸÏÁ· ∫·Ï·ı¿, ∂˘ı˘Ì›· ¶Ï·Î›‰·, μ¿ÁÈ· ∑·ÌËÏÔ‡‰Ë, °ÂˆÚÁ›· - ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È¿ÓÁη˜, ¢‹ÌËÙÚ· - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∂§∂¡∏ ∫ƒÀμ√™π¢√À

ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™¯›˙· ∂ÙÒÓ 68 Ô˘ ¤ı·Ó Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ - ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ· ·È‰È¿: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Î·È ∞ıËÓ¿ ∫Ú˘‚ÔÛ›‰Ô˘, ¶ËÓÂÏfiË ∫Ú˘‚ÔÛ›‰Ô˘, ∏Ï›·˜ Î·È £ÂÔ‰fiÙË ∫Ú˘‚ÔÛ›‰Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ÓÙÒÓ˘ ™¯›˙·˜, ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ã·Ú›ÎÏÂÈ· ™¯›˙·, ∞ÚÁ‡Ú˘ Î·È ∂ϤÓË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¯· £ˆÌ¿ ∫Ú˘‚ÔÛ›‰Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂˘ÌÔÚÊ›·, ÃÚÈÛÙ›Ó·, ∂ϤÓË, ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ Î·È Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘. ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¡π∫√§∞√ ∂À™Δ. •∏ƒ∞¢∞∫∏

(011)

KH¢EIE™ ENOIKIAZONTAI KATA™THMATAE¶IXEIPH™EI™

KH¢EIE™

ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∞°√ƒπΔ™∞ ™∫§∂π¢∏

∂ÙÒÓ 76 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆ¿Ó. ∫·ÚÙ¿ÏË 67 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙȘ 10.30 .Ì. Δ· ·È‰È¿: μÈÎÙÒÚÈ· ™ÎÏ›‰Ë - ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫fiÎηÏ˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ™ÎÏ›‰Ë - ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ÔÛÙÔÏ›· ™ÎÏ›‰Ë √ ·‰ÂÏÊfi˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∑·¯·ÚԇϷ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “Δ· ·È‰È¿” .

∂ÙÒÓ 73 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ı·Ó. ¢È¿ÎÔ˘ 153 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙȘ 9 .Ì. μfiÏÔ˜ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂Ï¢ıÂÚ›· Δ· ·È‰È¿: ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ª·Ú›·, ∂ϤÓË ∏ ÂÁÁÔÓ‹: ∞Á¿Ë Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: πˆ¿ÓÓ˘ - ∞Ï›ÎË •ËÚ·‰¿ÎË, ∂˘ı·Ï›· ¢ËÌ. •ËÚ·‰¿ÎË, ∞ϤÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ÚÔ¿Ô˘, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∞¡∞™Δ∞™π√ °∂øƒ. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À

∂ÙÒÓ 84 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 3 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∞ӷηÛÈ¿ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∫·ÏÏÈfiË Δ· ·È‰È¿: ∂˘‰ÔΛ· - £Âfi‰ˆÚÔ˜ μ·Á‰Ô‡Ù˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· - πˆ¿ÓÓ˘ ™·Î·‚¿Ï·˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¢‹ÌËÙÚ· ¢ËÌ. ™ÂÚ·Ê›‰Ô˘, ∫·ÏÏÈfiË ∂ÌÌ. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜.

ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

¢∏ª∏Δƒ∞ °π√Àμ∞¡π¢∏

∂ÙÒÓ 81 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Ú›ÓÔ˘ ∞ÓÙ‡· ·Ú. 16 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∞Ï˘ÎÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∞Ï˘Î¤˜ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ∂Ï¢ıÂÚ›· °ÈÔ˘‚·Ó›‰Ë, ∞¯ÈÏϤ·˜ - ∂ϤÓË °ÈÔ˘‚·Ó›‰Ë Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞¯ÈÏϤ·˜ - ÷ڛÎÏÂÈ· μÏÈÒÚ·, ª·Ú›· ∞Á. μÏÈÒÚ·, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫ˆÓ. ªÔ˘ÙÚ·¯¿ÌË, πˆ¿ÓÓ˘ - °ÂˆÚÁ›· ª·ÎÔ˘Ú¤ÏÈ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

√§°∞ ¶∞¶√À§π∞

∂ÙÒÓ 80 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.15 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·fi ÙȘ 9.45 .Ì. ∞ÁÚÈ¿ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ºˆÙÂÈÓ‹ - ∞ÓÙÒÓ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· ∏ ·‰ÂÏÊ‹ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

πø∞¡¡∏ ªπÃ∞∏§π¢∏

∂ÙÒÓ 80 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ 65 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡¤· πˆÓ›· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: E˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·È‰È¿: B·Ú‚¿Ú· - ™Ù¿ı˘ ∫ÔÌÓËÓfi˜, ÷ڛÎÏÂÈ· ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ª·Ú›· - £·Ó¿Û˘ ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ™ˆÙËÚ›· ¯· ª·Ùı·›Ô˘, ¶·Úı¤Ó· ¯· ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘, ∞ıËÓ¿ ¯· ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘, Δ·ÛԇϷ ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘, ¢‹ÌËÙÚ· - £ÂÔ‰fiÛ˘ ¶·Ù·Ú¿Áη˜, ƒÔ‡Ï· ¯· ÿډ·, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ª·Ú›· ÿډ·, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ™Ù¤Ï· ª·ÓÒÏË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: πˆ¿ÓÓ˘ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·, °ÈÒÚÁÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· - ª¿Î˘, §›ÙÛ·, ∂˘ÛÙ·ı›·, ƒ·Ê·¤Ï·, ª¿ÚÈÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ŒÏÂÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.


∏ £Ù¢ ÁÈ· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªϤÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-52200, ∫‡ÚÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË ÙËÏ. 24210-24560 Î·È °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜ πˆÏÎÔ‡ 352 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210-47426. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜ ΔÔ¿ÏË 69 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 24210-27807. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢·Ì¿Ï· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132 ÙËÏ. 24210-90182. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12,

7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.1916.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.3720.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254,

2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜). 2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞-μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. 1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057

O ∫∞πƒ√™

O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 2421061114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072. 2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333. 3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...09ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 04...09ÔC.

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÚÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi˜ (ÌÙÊ.). 2. ΔÔ ÙÚÈÛ·Ï›... ÙÔ ÂÈÙ›ÓÂÈ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ - ª¤Û· ÛÙËÓ... Ùԇʷ. 3. ¢È‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ·fi Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡ - ªÂ›ÁÌ·, ·Ó·Î¿ÙˆÌ·. 4. Δ· ’¯ÂÈ ÙÔ... ÙÒÚ· - ™·Ṳ̂ÓÔ... ÙËÁ¿ÓÈ - ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘„›ÊˆÓÔ˜. 5. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰·Ó›Ԣ - ¶ÂÚ‹Ê·Ó· Ù· ¿ÏÔÁ· - °ÂÚÌ·Ófi˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜. 6. ∂ΉÈο˙ÂÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ (·Ú¯Èο) - ¡¤·...: ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. 7. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ôϛ٘ (·Ú¯Èο) - ∞ηÙÔ›ÎËÙÔ... ̤ÚÔ˜ - ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο. 8. μÏ·ÛÙ¿Óˆ - ŒÓ·˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ - ∞Ú¯Èο ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. 9. ¡ÔÂ›Ù·È Î·È Ë ·fiÏ˘ÛË - ∏ „¿ı·. 10. Δ· ¤¯ÂÈ ...Ë ™¤‚Ë - ∞Ú¯‹... ‰È·‚ÔÏ‹˜ - ¶¿ÓÂ... Ì ٷ Ó¤Ù·. 11. ™ÂÏËÓÈ·Îfi - ...ºÏÈÓ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜. 12. ªÂ ÙÔ ª·Ú›·... ›ÓÂÙ·È - •ÂÓÈÎfi ·ÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ· - Œ¯ÂÈ Ù·ÂÈÓ‹ ηٷÁˆÁ‹ ·˘Ùfi. 13. ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ‰Èο ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÌÙÊ.) - μÚfiÌÈÎË - ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ηӿÏÈ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...08 0C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 01...08ÔC.

∫∞£∂Δ∞ 1. ™˘Óı¤Ù˘ ˆ‰ÒÓ ‹ ·Ôȉfi˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - ™Î·ÏÈÛÙfi, ͢ÛÙfi. 2. ∂‡ı˘ÌÔ, ʷȉÚfi - ¢‡ÛÎÔÏË... ËÏÈΛ·. 3. ...¡Ù·Û¤Ó: ·ÏÈfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - √ ÚÒÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ...μ¤Áη˜: fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞. 4. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘ ΔËÚ¤· (Ì˘ı.) - Œ¯Ô˘Ó ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ·‚ÁÔ‡ ·˘Ù¿. 5. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - ŸÌÔÈ· ...ÂÙ·ÈÚÈο - ∫ÔÓÙ‹... ÊÔ‡ÛÙ·. 6. √ÏfiÎÏËÚ· - ∫·Ï‹ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ¿Ú˜ - ΔÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi. 7. °ÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi Ï¿ÛË - ™‡ÓÙÔÌÔ˜... ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜. 8. •ÂΛÓËÌ· ÙÔ˘... ∏Û·˝· - √ ·ÚÈıÌfi˜ 101 - ¶·ÏÈfiÙÂÚÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. 9. ªÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi - ¢¿ÊÓË ¡ÙÈ...: ∞ÁÁÏ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∞Û‡ÌʈÓË... Ù¿ÛË. 10. ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη - ÃÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜. 11. πÓ‰fi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ - ∞Ú¯·›Ô˜ ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ™Î˘ı›·˜. 12. ...∫·ÏÛÔ‡Ì: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ΔÔ ÎÚ¤·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌËÚÔ‡ ÙˆÓ ‚ÔÔÂȉÒÓ - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ·ÁÚfiÙ˜. 13. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ - ¶·ÏÈ¿ ·Ú·‚Èο ·Ú¯Èο - ∞Ú¯Èο ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ÔÔÈ‹Ûˆ˜.

29

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒπ∑√μ√§∏ª∂¡√™ 2. ∞§π - ∞§∞™π∞ - Àº 3. æ∞§π¢∞™ ∫ƒ∞ª∞ 4. øƒ - Δ∏ - ¶ƒ∞´™ 5. ¢√™∏ - ∑ø∞ - ¡√Δ 6. ∞™∂∞¢ - ª∞∫ƒ∏ 7. ™∂√ - ∂ƒ∏ª√ - ∞∞∞ 8. ºÀø - π™∞ƒ∞ - ¡¢ 9. •∏§øª∞ - ƒπ¶√™ 10. ∂μ ¢π - ™∫∂Δ∞ 11. ™∂§∏¡∞π√ - ∂ƒ√§ 12. Δπ∞ - π∞¡ - ∞™√°√ 13. √∞™∏ - §∂ƒ∏ - ™∞Δ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ƒ∞æø¢√™ - •∂™Δ√ 2. π§∞ƒ√ - ∂º∏μ∂π∞ 3. ∑π§ - ™∞√À§ §∞™ 4. πΔ∏™ - øø¢∏ 5. μ∞¢∏ - ∂∂ - ªπ¡π 6. √§∞ - ∑∞ƒπ∞ - ∞∞§ 7. §∞™¶ø¢∏™ - ™π¡∂ 8. ∏™ - ƒ∞ - ª∞ƒ∫√ 9. ªπ∫∞ - ª√ƒπ∂ - ∞∏ 10. ∂∞ƒπ¡∞ - ∞¶Δ∂™ 11. ∞™√∫∞ - √∞ƒ√™ 12. √Àª - Δƒ∞¡™ - √°∞ 13. ™º∞• - ∏∞¢ - ∂§√Δ.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ‚·ıÌÈ·›· ·fi Ù· ‚fiÚÂÈ· ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ¯ÈfiÓÈ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6 ¤ˆ˜ 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi -1 ¤ˆ˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 2 ¤ˆ˜ 13 ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi -4 ¤ˆ˜ 9 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ·fi 0 ¤ˆ˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...07ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 01...07ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...08ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 02..08ÔC.


30

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ æ˘¯·ÁˆÁ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÁÈÔ˜ Ù˘ Ó‡Ê˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30

ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ 09.00 ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ 09.30 ΔÚ·›ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ 10.00 ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›· 10.30 ΔÈ ÙÔ Î¿ÏÈÛÙÔÓ •ÂÓÈÙÂ̤Ó˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ 11.00 ∞ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ 12.00 §ˆÍ¿ÓÙÚ· 13.00 √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ 14.00 ÕÚıÔ˘Ú 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ 15.30 ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ 16.00 ∞ÓÈ¿ÏÈ· 16.40 ™·ÚÏÒ Î·È Ê›ÏÔÈ 17.00 ¡ÂÚfi, ÙÔ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô 18.00 ªfiÓÔ ÂÛ‡ 19.00 ™ÎȤ˜ ÛÙÔ Êˆ˜ 20.00 ™ËÌÂ›Ô art 20.30 ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 21.00 §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ 22.00 ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ 22.30 √ ÁÈÔ˜ Ù˘ Ó‡Ê˘ 00.30 Caravaggio * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.30 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.15 23.55 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Fifht Gear Planet Science, Journey to Jupiter Life Eȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Perfect Ten: Hawaii Five-0 Traction ∏ ‰›ÎË ÛÙÔÓ ™∫∞´ World’s toughest fixes ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ªillionaire Matchmaker

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.00 ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ªÂ ı¤· ÙË ÁË 17.00 √ Ú›ÁÎÈ·˜ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 136 21.00 Eȉ‹ÛÂȘ 22.05 O ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÙÔÓ 23.00 Netweek 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.10 Netweek 01.00 “∏ ·Á›‰·” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.30 02.00 02.30 03.30 04,30 05.10

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· Sila ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Masterchef ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Creature comforts” 10 items or less EÈÊ¿ÓÂÈ· °È· Û¤Ó· √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÷ڷ˘Á‹

¶H§IO 48 UHF

06.15 07.00 07.15 08.00 10.00 10.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 01.15 03.45 04.45 05.00

Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Babalou Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· ∂verbody loves Raymond Star system (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Eȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “∏ Û˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÓÙÂη” Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging Amy £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

01.30 03.00 04.30

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ £ÂÛÛ·ÏÒÓ °Ë °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· “Captain apache” “Intimate deception” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 00.10

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜: £fi‰ˆÚÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ £¤·ÙÚÔ “∂ÚËÌÈ¿” ∏ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ù˘ μȤÓÓ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 11.10 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.15 22.30 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Super game Adanali ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ªÂ ·Á¿Ë Eȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) FthisTV ∂ȉ‹ÛÂȘ M ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Las Vegas ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ŸÏ· Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ (∂) ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 01.00 02.30 03.15

Trust me ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Mucha Lucha μaby Looney Tunes ºª Live Christine Royal Pains √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Eȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË M›Ï· Eȉ‹ÛÂȘ ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ NCIS “∏ ÏÂÎÙ¿ÓË” Fringe Numbers “ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚›·˜”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.30 09.30 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.15 20.00 20.20 22.30 23.00

ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÛÙ› ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

18.00 18.30 19.00 22.00 23.00 23.45 00.30 01.30 02.30 03.00 04.30

¢‡Ô ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ŒÓ· Î·È ¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Δ· ηӿÏÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∞ Ï· ηÚÙ ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ·‰¤ÚÊÈ· ÌÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ŒÙÛÈ ‚Ϥˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ πÙ¿ÌÂÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ˘fi ¤Ú¢ӷ ¢Â›ÎÙ˘ Â˘Ê˘›·˜ ˘„ËÏfi˜ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ŒÓ· + ¤Ó· °ÂÁÔÓfi˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 3/1 - 9/1/2013 ∞I£√À™∞ 1 ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú· 16:40. ∏ ∑ø∏ Δ√À ¶π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30. Δ√ ∞¢À¡∞Δ√¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00-23:20. ∞π£√À™∞ 2 Ã√ª¶πΔ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:10-22:30. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË¢Â˘Ù¤Ú·: 17:00. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00. ∞π£√À™∞ 3 ∞¡∞ª∂™∞ ™∂ ¢À√ ∫√™ª√À™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:30-23:40. ∞¡...: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 16:50. ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:10. ∞π£√À™∞ 4 •∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 16:10-18:10, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10. Ã√ª¶πΔ: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10. ∞¡...: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:30.

∫ˆÌÈ΋, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 121’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÔ˘¿Ó ÃÔÛ¤ ∫·Ì·Ó¤Ï· Ì ÙÔ˘˜ ƒÈοÚÓÙÔ ¡Ù·Ú›Ó, ŒÎÙÔÚ ∞ÏÙ¤ÚÈÔ, ¡fiÚÌ· ∞Ï¿ÓÙÚÔ, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ªÏ¿ÓÎÔ Î.¿. √ ƒ·Ê·¤Ï ªÂÏ‚ÂÓÙ¤ÚÂ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 42¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ Ù›ÔÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰Â ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿. ∏ ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜, Ë ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÂÈ˙ËÙ¿ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi 44 ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘ Ó· Í·Ó··ÓÙÚ¢Ù› ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ·ÏÏ¿ ¿Û¯Ô˘Û· ·fi ·ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹. ŒÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ηډȷ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹, Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ¤Ó·Ó ·È‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Ó· ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ˘fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ú›ÛÌ·.

∂Δ1 22.30

∏ ·Á›‰· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 106’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™¤ÚÓÙ·Ó °ÎÔÏÔ‡ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡ÂÌfiÛ· °ÎÏfiÁÎÔ‚·Ù˜, ¡·Ù¿Û· ¡›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ª›ÎÈ ª·ÓfiÏÔ‚ÈÙ˜ Î.¿. √ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ªÏ¿ÓÙÂÓ ˙ÂÈ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ M·Ú›· Î·È ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ NÂÌ¿ÓÈ·, ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. •·ÊÓÈο, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ ηډȷ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÌfiÓÔ Â¿Ó ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· ÂÁ¯Â›ÚËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ªÏ¿ÓÙÂÓ ‚¿˙ÂÈ ·ÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· 26.000 ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË. ∂Λ Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛʤÚÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi, Ì ¤Ó· fï˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·: Ô ªÏ¿ÓÙÂÓ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘.

¡∂Δ 01.00

∏ ÏÂÎÙ¿ÓË ∫·Ù·ÛÎÔ¢ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 117’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ Ì ÙÔ˘˜ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ ∫¿ÚÈÔ, ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘, ª·ÚÎ ™ÙÚÔÓÁÎ, ŸÛÎ·Ú ÿÛ··Î Î.¿. √ ƒfiÙ˙ÂÚ º¤ÚȘ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÓÙÈηٷÛÎÔ›·˜. ∫·Ù·ÛÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· Ï¿ÙÔ οÔ˘ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ·, Ô ÃfiÊÌ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ¤Ó·Ó ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ËÁ¤ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ. °È· Ó· ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı›, Ô º¤ÚȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. ŸÛÔ fï˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘...

STAR 22.00

∏ ™˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ ŒÓÙÂη ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™fiÓÙÂÚÌÂÚÁÎ Ì ÙÔ˘˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚, ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ, Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ÕÓÙÈ °Î·ÚÛ›· Î.¿. °È· ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ··ÙÂÒÓ· ¡Ù¿ÓÈ ŸÛÈ·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÏËÛÙ›· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë... ÂfiÌÂÓË ÏËÛÙ›·. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Ì¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂ˚, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÔÌ›Ó·˜ ÙÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙÂÚÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜ Ù˘ È¿ÙÛ·˜ - ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˜ ¯·ÚÙÔ·›ÎÙ˘, ¤Ó·˜ ÂÏ·ÊÚÔ¯¤Ú˘ ÔÚÙÔÊÔÏ¿˜, ¤Ó·˜ ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ·˜ ÛÙȘ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÚ›· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· η˙›ÓÔ ÙÔ˘ §·˜ μ¤Áη˜...

ALPHA 21.00


∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿!

Ó Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È fiÛ· ‰ÒÚ· ‹Ù·Ó Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘ÌÂ, Ù· „ˆÓ›ÛÔ˘ÌÂ, ÙÒÚ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ò˜ Î·È Ò˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ‰Èο Ì·˜, ÚÔÛˆÈο ›‰Ë, Ô˘ ÙfiÛÔ Ì·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·.

μÁ›Ù ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ıÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È Ú›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÒÛÙ fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó, Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Ó· ¿Ù ηÙ¢ı›·Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÓÂÙ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜... Á˘¿ÏÈÛÂ!

2

1

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

√È Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Δ√ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÛ¿È ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÓ‹ÌË Î·È ÓÔËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚˆÈÓfi ͇ÓËÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÊËÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ ÚˆÈÓfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ê¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÛ¿È, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÛ¿È ¤¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÓˆÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó 12 ¿Ó‰Ú˜ Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜: Δ· ̤ÏË Ù˘ Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ¤ÈÓ·Ó ¤Ó· ÚfiÊËÌ· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Âί‡ÏÈÛÌ· Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¿ÏÏ˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ÙÔ ÚfiÊËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Âί‡ÏÈÛÌ·. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÊËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ·Û΋ÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ Ì ¯Ú‹ÛË Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜. ¢È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ¤ÈÓ·Ó Ú¿ÛÈÓÔ ÙÛ¿È ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ·˘ÍË̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤Íˆ Ú·¯È·›Ô˘ ÚÔÌÂÙˆÈ·›Ô˘ ÊÏÔÈÔ‡, ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÓ‹ÌË” Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ë Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi, ÙȘ ÔÏ˘Ê·ÈÓfiϘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÌÔÊfiÚˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ Î·È ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. “ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÛ¿È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ó¢Úԉȷ‚È‚·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ Ë ÓÙÔ·Ì›ÓË Î·È Ë ÂÈÓÂÊÚ›ÓË, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™ÙÂÊ¿Ó ªfiÚÁ΂·ÚÓÙ, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ μ·ÛÈÏ›·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË “European Journal of Clinical Nutrition” .

Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ·ÏËıÈÓ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÙfiÙ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÂÙ ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Û·˜ Ì fiÌÔÚÊ· faux bizoux! √È Î˘Ú›Â˜ ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙÂ, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ¤Ó· ÊfiÚÂÌ·. Œ¯Ô˘Ì ͷӷ› fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÌÔÚÊË. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÌfiÓÔ Â¿Ó ·Ó·‰Â›ÍÂÙ ÙË ıËÏ˘ÎfiÙËÙ¿ Û·˜.

ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª. 2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

3

ªËÓ Í¯ӿÙÂ, ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· ÊfiÚÂÌ· ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. ∫·È ÂÂȉ‹ Û›ÁÔ˘-

1. ºfiÚÂÌ· ÂÍÒÏ·ÙÔ, ÙÔ˘ÚÎÔ˘¿˙, 19,99 ¢ÚÒ, ÙÛ¿ÓÙ· 19,99 ¢ÚÒ, S & S, ∂ÚÌÔ‡ 170, 2421030868. 2. ºfiÚÂÌ· ÌÂ˙, 14,99 ¢ÚÒ, S & S. 3. ∫ÔÏȤ ·fi 15 ¢ÚÒ, ·ÍÂÛÔ˘¿Ú “¡Âڿȉ·”, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56-∂ÚÌÔ‡, 2421021214.

¢È¿ÏÂÍ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ¯ÚÒÌ·! H Trojka Vodka ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÔÏÏÔ‡˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¿ÊÈÍ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858

◊ÚıÂ Î·È ¤¯ÂÈ ÍÂÙÚÂÏ¿ÓÂÈ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÔÈÎÈÏ›· Á‡ÛÂˆÓ ·fi ÊÚÔ‡Ù· Ù˘ Trojka Vodka ÈηÓÔÔÈ› Î·È Ù· ÈÔ ··ÈÙËÙÈο ÁÔ‡ÛÙ·. M ÙË Trojka Vodka ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ (ÙÚÈÏ‹˜ ·fiÛÙ·Í˘), ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ·›Û٢٘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Û cocktails ‹ ÛÊËÓ¿ÎÈ·.

www.telecanto.gr

∫˘ÎÏÔÊÔÚ› Û ÔÏϤ˜ Á‡ÛÂȘ fiˆ˜: ∞Ï‹ ηı·Ú‹ ‰È¿Ê·ÓË vodka Trojka ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ˘ ‰È·‡ÁÂÈ·˜, ÚÔ˙ (Á‡ÛË ÊÚ¿Ô˘Ï·˜), ÎfiÎÎÈÓË (Á‡ÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜), Ì·‡ÚË (Á‡ÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜), ÌÏ (Á‡ÛË ·fi ÊÚÂÛο‰· ̤ÓÙ·˜), Ú¿ÛÈÓË (Á‡ÛË Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ì‹ÏÔ˘) Î·È Î·Ú·Ì¤Ï· (Á‡ÛË Î·Ú·Ì¤Ï·˜).

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

31


32

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∂ÌÚËÛÌÔ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 7. ¡‡¯Ù· ÂÌÚËÛÌÒÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ʈÙÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Ú›ÓÔ˘ ∞ÓÙ‡·, ÂÓÒ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ì‹Î·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √¡¡∂¢ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË Î·È ¡·˘·ÎÙ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Â›ıÂÛË ‰¤¯ıËÎ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ·. °È· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ ¶∞™√∫ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ‡ÚˆÓ· ÌÂÙ¿ ·fi Â›ıÂÛË ÙÚ·ÌÔ‡ÎˆÓ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∏ Ù˘ÊÏ‹ ‚›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·. ∑ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÒÛÙ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÓÙfiÈÛ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÂÌÚËÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·fi Áη˙¿ÎÈ· Û Âȯ›ÚËÛË ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ∫·‚¿ÛÈÏ·. ∞fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠¿ÏÏË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË §ÂˆÊ. ∞ÌÊÈı¤·˜ ÛÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ. ∫·È ·fi ÙËÓ ÂÌÚËÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ˘

°. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜: ∫·Ì›· ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙÔ 2013 ∞£∏¡∞, 7. ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙÔ 2013, Â¿Ó Ë ¯ÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘, Ô˘ -fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ΤډÈÛÂ.

Ï‹˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÒÚ·˜ 12.00 Ì. Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ Ë̤ڷ˜. √È ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· (cut-off price) ̤¯ÚÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 30% Â› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. °È· Ù· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› η̛· ÚÔÌ‹ıÂÈ·.

“Δ

Ô 2013 ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ ›̷ÛÙ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Mega, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ 2013 Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ì·˜” Î·È ˆ˜ “·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ı· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ù· ÚÒÙ· ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ê¿ÓËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÛÙÔ 1,2-1,3%. √ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ˘ÂÚÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ, ÙfiÙ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÏÂÏÔÁÈ-

ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÙÚfiÈη

ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜

Ṳ̂Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ 2014. “ΔÔ 2014, Â¿Ó ¿Ì ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2013 Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ 70% Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, fï˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ ΔΔ ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ “˘ÁÈÔ‡˜” ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÙË Eurobank, ÙËÓ Alpha Bank Î·È ÙËÓ Attica Bank. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘ÁȤ˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ΔΔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û “ηϋ” Î·È “η΋” ÙÚ¿Â˙·, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÒÏËÛ˘ Â›Ó·È ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ΔΔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÂ-

Ê·Ï·ÈÔÔÈËı›, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ “ηÏfi” ÙÌ‹Ì· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÎÂʷϷȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‚·ÛÈÎÔ› ̤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ΔΔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ì ÔÛÔÛÙfi 34,40%, Ù· ∂§Δ∞ Ì 9,90%, Ë Eurobank Ì 6,075%, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì 6,070%, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 43% ÙÔ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 70.000 ̤ÙÔ¯ÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓË ÁÈ· ÙÔ ΔΔ ÙÚ¿Â˙· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ΔÙ∂ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· fï˜ Ó· ÌËÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∂¿Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÒÏËÛ˘, ÔÈ ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ΔÔ ΔÙ ı· ·ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ernst & Young Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∞Ó ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ·fi Ì›· ¿ÏÏË ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ‰Â›ÍÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚË-

Û˘ ÙÔ˘ ΔΔ ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ Proton Bank Î·È ¿ÏÈ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ‰È¿Û·Û‹ ÙÔ˘.

¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·‡ÚÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ı· Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜: -4 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÛÔ‡ 750 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ϋ͈˜ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. -26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÛÔ‡ 1.250 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ϋ͈˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (settlement) ı· Â›Ó·È Ë ¶·Ú·Û΢‹ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 (Δ+3). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ μ·ÛÈÎÔ‡˜ ¢È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∏.¢.∞.Δ., Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚Ô-

∏ ÙÚfiÈη ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: ¡· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ-ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ º¶∞ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ ¤ˆ˜ 10.000 ¢ÚÒ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ Û 48 ‰fiÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· Î·È °ÈÒÚÁÔ ª·˘Ú·Á¿ÓË. Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Î.Î. ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ, ∫Ï¿Ô˘˜ ª·˙Ô‡¯ Î·È ª·Ù›·˜ ªÔÚ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÚÒÙ· Û Ù¯ÓÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙˆÓ 14,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ Î.Î. ΔfiÌÛÂÓ, ª·˙Ô‡¯ Î·È ªÔÚ˜ ˙ËÙÔ‡Ó: ¡· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi fiÛÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ·fi 500 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ.

™Â ËÏÈΛ· 77 ¯ÚfiÓˆÓ

¶¤ı·ÓÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025

∞£∏¡∞, 7. ∞‚›ˆÛÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË, Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·. ∏ ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ·fi ªÔÓÂÌ‚·Û›Ù˜ ÁÔÓ›˜. ™Ô‡‰·Û ¡ÔÌÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ 1959 Ò˜ ÙÔ 1967 Î·È ·fi ÙÔ 1967 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1977 ˆ˜ ‰ÈηÛÙ‹˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1978-1981 ¿ÛÎËÛ ÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›·. ∞fi ÙÔ 1981 Ò˜ ÙÔ 1989 Ë ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË ÂÍÂϤÁË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ∞ıËÓÒÓ. ÃÚËÌ¿ÙÈÛ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (1981-1986) Î·È ˘-

Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ (1988). Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ô›ËÛË, Â˙ÔÁÚ·Ê›· (‰ÔΛÌÈÔ, ·Ê‹ÁËÌ·, Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·), ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ Í¤ÓÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÚıÚÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Û ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Û ÂÚÈÔ‰Èο. ∂›Û˘, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ. ∏ Îˉ›· Ù˘ ƒÔ‡Ï·˜ ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 16:30 ·fi ÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. “∏ ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›·, Ì›· ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì›· ÂÍ·›ÚÂÙË ÓÔÌÈÎfi˜, ÌÈ· ·Î¤Ú·ÈË ÔÏÈÙÈÎfi˜. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ·, fï˜, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜

·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ̤Ú˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙË ıÏ›„Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ηϋ˜ Ê›Ï˘ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡, ƒÔ‡Ï·˜ ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË. ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ‹ıÔ˜, ¤ÓÙÈÌË ÔÏÈÙÈÎfi˜, ˘ËÚ¤ÙËÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘” . μ·ıÈ¿ ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ƒÔ‡Ï·˜ ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô

∏ ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË

™Àƒπ∑∞-∂∫ª. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÈÔ‡Û·, ı·ÚڷϤ· Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ú¿ÛË.

07-01-13  
Advertisement