Issuu on Google+

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

AÓ. ËÏ. 06.07'- ‰. 20.51ã

¶AN™E§HNO™

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.762

TÚÈÙË 3 IÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú AÓ·ÙÔÏ›Ô˘ KˆÓ/¤ˆ˜, Y·Î›ÓıÔ˘, ¢ÈÔÌ‹‰Ô˘˜ Ì., °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÔÛ. 32 ™ÂÏ›‰Â˜

«§·‚Ú¿ÎÈ·» ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙ· π∫∞ μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜

¢Ò‰Âη Âı·Ì¤ÓÔÈ «¤·ÈÚÓ·Ó» Û‡ÓÙ·ÍË ™˘ÁÁÂÓ›˜ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜... Ò‰Âη ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Âı·Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜... ª¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÂÏ¿Ì‚·Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÓÂÎÚ‹˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. “§·‚Ú¿ÎÈ·” ¤‚Á·ÏÂ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯fi˜ Ù˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ·Ó¿ ˘ÔηٿÛÙËÌ·. ™ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰¤Î· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ Î·È ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 13

¢

¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·

√ÎÙÒ «ÌÓËÛÙ‹Ú˜» ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÂÏ. 6 ■

∏ ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘

¢È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ·‚¤‚·ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¶‹Ú·Ì ÙÔ 1 ‰ÈÛ., ·ÏÏ¿ ‰ÒÛ·Ì ٷ 450 ÂηÙ. ÛÙÔ ESM

■ ÛÂÏ. 6, 7

∫·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋

«∞Ï·Ïԇ̻ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË π¡∂ °™∂∂-∞¢∂¢À

√È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 3 ¯ÚfiÓÈ· ■ ÛÂÏ. 9

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ■ ÛÂÏ. 8

“∞Ï·ÏÔ‡Ì Î·È ÎÔÚÔ˚‰›·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·›ÛÙ¢ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 1 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ Ê·Ú̿ΈÓ. ■ ÛÂÏ. 17

™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ 6Ë ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË

∫Ï·ÛÈο Ô¯‹Ì·Ù·-·ÓٛΘ «Î·Ù·Û΋ӈ۷ӻ ÛÙË ªËϛӷ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ÎÏ·ÛÈο Ô¯‹Ì·Ù·-·ÓٛΘ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜

∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ / ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Δ∏§.: 24270 49208, ∫π¡.: 6947 320936, º∞•: 24270 49549 e-mail: reservations@hotelostria.gr

Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (6Ë) ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ ªËϛӷ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ·fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √¯‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ”. ■ ÛÂÏ. 15

∞ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ■ ÛÂÏ. 12

∑ÒÓË √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ■ ÛÂÏ. 12

™Ù¿ıÌ¢ÛË ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ■ ÛÂÏ. 13

∂˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ■ ÛÂÏ. 11


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

TPITH 3 π√À§π√À 2012

™ˆÎÚ¿Ù˘ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

“™ÙÔ Euro Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΔ

√ ªfiÓÙÈ Ì¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ΔÔ˘ ™∏º∏ ¶√§Àªπ§∏ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ì‹Ó˜ ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÛÂˆÓ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ Ë ∂˘ÚÒË ¤Î·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤Ó· ‚‹Ì·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ·ÂÈÏ› fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠ‚¤‚·È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô √Ï¿ÓÙ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Ó· ˘„ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª¤ÚÎÂÏ ¤Ó·˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡ÌÂ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ. ∏ ¿ÁÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù· ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÚıÔÏÔÁÈο Î·È ‰ÂÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÂÙ¿ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ‹Á ÂÚ›·ÙÔ. °È·Ù› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÈ· ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· ¤ÏËÙÙ ‚·Ú‡Ù·Ù· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ‚Ú‹Î·Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË, ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ¤·ÈÍ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. À‹Ú¯Â fï˜ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ: Ô Î. ªfiÓÙÈ ÂÊ‹ÚÌÔÛ ¯ˆÚ›˜ ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ Î·È ·Ó·‚ÔϤ˜ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÕÚ· ‹Ù·Ó ¤Ú·Ó ¿Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ ˆ˜ fi,ÙÈ ¤ÏÂÁ ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ... √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο fï˜ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÏfiÁˆ ÚÔÙ¤ÚÔ˘ ÌË... ÂÓÙ›ÌÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘. °È·Ù› Â› ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·, ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡ÌÂ, ·›˙Ô˘Ì ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ¿Ì˘Ó·, ÁÈ’ ¿ÏÏ· ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ¿ÏÏ· οÓÔ˘ÌÂ. ∞Ê‹Û·Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·¤‰È‰·Ó fiÛ· ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ı· ›¯·Ì fiÏÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ·ÙÂϤÛÊÔÚÔ. ¢ÂÓ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛ·Ì fï˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÚ¤¯·Ì ӷ ˙ËÙԇ̠ÂÈϤÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÓÒ fiÏÔÈ Ì¿˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Ì‹Ó, Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ Ì ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó¤Â˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Û˘Óԉ›· Ê˘ÛÈο Ó¤ˆÓ, ÈÔ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·È ÈÔ ÂÒ‰˘ÓˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ‰ÂÛ̇ۈÓ. ÀÔÓÔ̇۷Ì ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÚÂÛ ӷ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ¿ ¤Ó·˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, Ϙ Î·È Ë μÔ˘Ï‹ Â›Ó·È ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·ÓÔ, ‹ ÁÈ·Ù› ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚È¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ıÒÎÔ. ÃÚÂÈ·ÛًηÌ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ¸‹Ú¯Â, ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ·Ú¤Ï˘Û ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ οı ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ¿Ì ¿ÏÈ Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹... ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› Î·È Ô Î. ªfiÓÙÈ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Ì›· ¢ηÈÚ›· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ê˘ÛÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰Âȯıԇ̠ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ Î·È ·Û˘ÓÂ›˜. ¡· ÌË Ì›ÓÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ¿ÏÈ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Î·È ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘ÌÂ, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ηْ ·Ú¯‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ. ∫·È ÌÂÙ¿ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Î·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ πÚÏ·Ó‰Ô‡˜. ΔÔ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ; (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)

Ô Euro ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ë πÛ·Ó›· ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÌÈÎÚÔ›, ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ¿ıÔ˜. ™Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· ÙÔ˘ √¶∞¶ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ “∑ˆÓÙ·Ófi ™ÙÔ›¯ËÌ· (Live Betting)” Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. “ΔÔ Live Betting ‹Ù·Ó ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

T

ªÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (Euro 2012) ÍÂΛÓËÛ ÙÔ “∑ˆÓÙ·Ófi ™ÙÔ›¯ËÌ· (Live Betting)” ÙÔ˘ √¶∞¶. √È ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹ ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÁÎÔÏ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó (under/over) Î.Ô.Î. √ “˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌfi˜” ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· ÙÔ˘ √¶∞¶, ·Ú¯Èο ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· οı Ë̤ڷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (Euro) 2012, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÁÒÓ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √¶∞¶. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô √¶∞¶ ˘ÏÔÔ›ËÛ ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ◊Úı ‰Â Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ √¶∞¶ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·È¯Ó›‰È ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ. “◊Ù·Ó ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ˆ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ú¿ÎÙÔÚ·. √ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„ÂÈ, Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË Î·È Ó· ÌËÓ ·›ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ı· ¤¯·Ó ÏÂÊÙ¿, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ŒÙÛÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜. ÕÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ·

fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ; √ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ΤډÈÛ Ͽ̂·Ó ٷ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ̤۷ ÌfiÏȘ Û 30’’” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ “¶¿Ì ™ÙÔ›¯ËÌ·” Î·È “¶¿Ì ™ÙÔ›¯ËÌ· Live” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Euro 2012, o Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. °. ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ › fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó Ó· ·È¯ÙÔ‡Ó Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 260 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ô √¶∞¶ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ÍÂ¤Ú·ÛÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜” ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈÔÈ ¤·ÈÍ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ: “√È ›‰ÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ó¤ÔÈ ËÏÈÎȷο, ÂȉÈο fiÙ·Ó ¤·È˙Â Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÓÙ¿ÚÈ˙·Ó ·fi 15 - 60 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ “¯Ù˘Ô‡Û·Ó” ÌÂÁ¿Ï· ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·Ù· ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿. Œ¯ÂÈ ¿ÏÏË „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô ·›ÎÙ˘ fiÙ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿, fiÙ·Ó ÌÔÚ› Î·È Ù· ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË” . √ Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ·fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ΔÔ Euro ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ·Ú¤ÓıÂÛË. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠۠Ӥ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ì·˜ ÂÏ¿Ù˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞]

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 23...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...32ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...32ÔC.

Ô›ÓÔÈ-·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù·Ô‡Ú·-ÛÔÎÔÏ¿Ù˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÂÓË̤ڈÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903, Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr - inomathia@gmail.com


3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ TPITH 3 π√À§π√À 2012

ΔÔ˘˜ ÙÈ̈Ú›;

“§·‰È¤˜” ... ™ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ› “Ï·‰È¿” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙ· ·Ú·‚Èο ÎÚ¿ÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ∂ͤÏÈÍË ¡. ™·Ì·Ú¿˜. ∫·ıÒ˜ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ ÛÙȘ “Ï·‰È¤˜” ÁÂÓÈο, ÌÈ· “Ï·‰È¿” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ı· Û‹Ì·ÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ¢∏ª√.™.

ÕÎÚË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ›¯·Ó ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË. √ ∂√¶ÀÀ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÔÈ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ·fi ÙÔ Δ∂μ∂, ÙÔ˘ √°∞ ·fi ÙÔÓ √°∞, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙÈ̈Ú› ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ϙ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘... °.•.

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

“∫fiÓÙÚ·”

∏ ·Ú·‚È΋ ·ÁÔÚ¿

™Â ·ÓÔȯً “ÎfiÓÙÚ·” Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ªÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÏËÙÒÓ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∞˜ „‹ÊÈ˙ ¤ÛÙˆ “Ï¢Îfi” ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·” ÚÔÛ¤ıÂÛ Ì ÓfiËÌ·.

∫Ù›ÚÈÔ 8.000 ÁÚ·Ê›ˆÓ ¯Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÈÙ ÎÈ ÂΛ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ ¤ÈÏ·, ·ÚΤٷ Î.¿Ï. Δ· ·Ú·‚Èο ÎÚ¿ÙË ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÂÎÙfi˜ ·Ú·‚È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔÓ›ÛÙËÎ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ªfiÓÔÓ Ô˘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔÓÙ·È Û Ú¿ÍÂȘ Î·È Ó· ÌË Ì¤ÓÔ˘Ó ÏfiÁÈ·.

ªÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó˜ ‹ÙÙ˜

¢∏ª√.™.

°.•.

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ

∏ ÂÌÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ∞ÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ· Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÁÈ· Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ˘Ô̤ÓÔ˘Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ú‡·ÓÛË, Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï·˚΋˜, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∫È ·˜ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ϤÁÂÙ·È ϤÔÓ Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ¢∏ª√.™.

√ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ∂ÊÈ·ÏÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ʤÙÔ˜. ™ÙÔ 24% “‚ϤÂÈ” ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ 2012 Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ °™∂∂ - ∞¢∂¢À, ηıËÁËÙ‹˜ ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “B‹Ì· 99,5” , ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 1.200.000 ηÈ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌË ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 6%, ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ 1.400.000, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 24% ÁÈ· ÙÔ 2012. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Eurostat ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηıÒ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛηÚʿψÛ ÛÙÔ Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ 11,1%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ 24,686 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °. ΔÛ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ... ¶·Ú¿ı˘ÚÔ Â˘Î·ÈÚ›·˜ ΔÔ˘ ¶.∫. ª·˘Ú›‰Ë

¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. Àfi Ì›· ¤ÓÓÔÈ· ηϿ ¤Î·Ó·Ó. ÃÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· ¤ÓÂÛË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ... ηÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (¿ÏψÛÙÂ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜, ÏËÓ Ù›ÌÈ·˜, ∂ÏÏ¿‰·˜). ΔÔ ı¤Ì· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ‹ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÌfiÏȘ Ë ¯ÒÚ· ·¤ÎÙËÛ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ӈ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜, ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ù˘Èο ·ÎfiÌ· Ù· Ó¤· ηı‹ÎÔÓÙ·. ∂Λ fï˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠(·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ· Ó· ÛÙ·ı› Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ΢‚¤ÚÓËÛË) Â›Ó·È ÛÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ Â˘Î·ÈÚ›·˜” Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÔÚı¿ÓÔÈÎÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ê·›ÓÂÙ·È ¯·Ì¤ÓÔ ·’ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· (ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ). ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ¶ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ‰‡Ô ‚¤ÙÔ, ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi, ÛÙËÓ ’∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋... ÔÚıÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ∞ı‹Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÛÙËÓ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ; ∞Ï¿ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fi,ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· (ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·) Î·È Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰·Ó›ÛÙËΠÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. (∞fi ÙËÓ ∂ÍÚ¤˜)

ŒÓ· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ̤ı˘, ¤Ù·Í ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ªÈÏÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó ÎÔ˘‚¿ Ì ‚ÚfiÌÈη ÓÂÚ¿. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂˘¿Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ηıfiÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¿Ó·Ó‰ÚË Â›ıÂÛË ·ÊÔ‡ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‹Úı ·fi ›Ûˆ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Î·È ¤Ù·Í ÙÔÓ ÎÔ˘‚¿ Ì ٷ ‚ÚÔÌfiÓÂÚ·” . °.•.

√È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ -‰ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ- ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 50% ·fi ÙÔ 2009, ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ - ∞¢∂¢À. ∞˘Ùfi ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰È·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛı› ηٿ 8% Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÚfiÛıÂÙË Ì›ˆÛË 15% ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2012 - 2014, οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ›Â Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â›¯·Ó Ù¤ÙÔȘ ·ÒÏÂȘ; √È ÌÈÛıˆÙÔ› ‹Ù·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ... °. ΔÛ.

∫·ı‹ÎÔÓÙ· ÙÔÌÂ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ÙÔÌÂ¿Ú¯Ô˘-ÛÎÈÒ‰Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙfiÛÔ Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Â›‰Ô, ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÔÌ¿گ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ -Û ÚfiÏÔ “ÛÎÈÒ‰Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” - ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ “¯ÚÂÒıËηӔ ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û οı ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ™ÙËÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ¯ÚÂÒıËÎÂ Ô ÙÔ̤·˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ °. ΔÛ.

¶¤Ú·Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÚˆÙÔ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ù˘¯·›Ô, Ô˘ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÚÈÓ ·fi οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ΢Úȷگ› Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô ‹¯Ë˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ηÙ‚› ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛËÌ›Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¯ı˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ -Ó·È, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ -ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘. ª¤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘, ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ··ÍȈÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. μ·ıÈ¿ ··ÍȈÙÈΤ˜ Â›Ó·È fï˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ¢ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó fï˜ ηӤӷÓ. ªÔӛ̈˜ ·‰È¿‚·ÛÙÔÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ, Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È „ËÊ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·Ï¿ ηÚÙ. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ΔÔ ...·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û·Ó Ù·‡ÚÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙÔ ˘·ÏÔˆÏÂ›Ô Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰È¤Ï˘Û·Ó. ™ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¡fiÌÔÈ Ô˘ ·‰ÈÎÔ‡Ó ‹ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ë ÔÔ›· ¯ı˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·. ∏ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∂›Ó·È ı¤Ì· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ™ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ ·Ï¿ ηÚÙ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÎÔÈÓÔ‡. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ...·‰¤Î·ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· η΋ Ù‡¯Ë Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. μ‚·›ˆ˜ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÌfiÓÔ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ. ΔÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ¿ÚÔ˘Ó “›‰ËÛË” fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· “·ÔÓÔÌÈÌÔÔÈ›ٷȔ ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ; ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô Î·ı¤Ó·˜ fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ·; ¶ÔÈÔ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ó fi¯È ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜; ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡›ÎÔ ªfiÛ¯Ô; √˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·È‰Â›· ÙÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ı¤ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· fiÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂı› ı¤Ì· ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘. “Õ‰ÂÈ·Û·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ¤Î‰ÔÛË Ó¤·˜ ηı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ “ÛÎȤ˜” ¿‰ÂÈ·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ËıÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” , ÂÈÒıËΠ¯ı˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ì›· ·Ú·›ÙËÛË ªfiÛ¯Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

TPITH 3 π√À§π√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜” °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞. μÏ¿¯Ô˜ (1885-1951), ˘‹ÚÍ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜. ŒÁÚ·„ ¿ÚıÚ· Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· fiˆ˜ ÙÔ “√›Î·‰Â” , “ΔÔ ÛÙÈϤÙÔÓ” , “∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ Ã›ÙÏÂÚ” Î·È ¿ÏÏ·. ™Â ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1947 ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ÙËÓ ·ÎÌ‹ Î·È ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙȘ ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ˘Ê¤ÛÂȘ, Û fiÏ· Ù· Â›‰·, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ·˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. °Ú¿ÊÂÈ: “...∂‰Ò, ÂȘ ·˘Ù‹ ÙË ÁˆÓ›· Âη٤‚ËΠÚÔ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÈ· Ê˘Ï‹. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó, ·fi Ô‡ η٤‚ËÎÂ; ¶Ò˜ ÂÛÙ¿ıË; ∞˘Ù¿ Ù· ͤÚÔ˘Ó ÔÈ ÛÔÊÔ› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÈÛÙÔÚ›·. ª›· ÊÔÚ¿ ‚¤‚·ÈÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÛÙ¿ıË Î·È ˆ˜ Û ϛÁÔ, ˜ Ô ÛfiÚÔ˜ Ù˘, ˜ ÔÈ ı¿Ï·ÛÛ˜, Ô ·¤Ú·˜, Ù· ‚Ú¿¯È·, Ù· ¯ÒÌ·Ù¿ Ì·˜, ¤ÊÙÈ·Í·Ó fiÏ· Ì·˙› οÙÈ ÙÔ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ, ÙÔ ·Û‡ÏÏËÙÔ, ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi: ŒÓ· ›‰Ô˜ ·ÓˆÚ·›Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ô˘ ¤˙ËÛÂ Â‰Ò Î·È ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ΔfiÙÂ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ·ÈÒÓ· Î·È ¤ÂÈÙ· ·’ ·˘ÙfiÓ ¤‰ˆÛ ·˘Ù‹ Ë ÁˆÓÈ¿, ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Ÿ,ÙÈ Í¤ÚÂÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙ˘, fi,ÙÈ ¤Ì·ıÂ, fi,ÙÈ ÂʈٛÛıË ÙÔ Í¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜. Δ¤¯ÓË, Ô›ËÛË, ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ì·ıËÌ·ÙÈο, È·ÙÚÈ΋, ÂÈÛً̘, Ì˯·ÓÈ΋, fiÏ· ‚Á‹Î·Ó, ÂÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÂÛ¿ÚıËÎ·Ó ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ¶¤ÌÙÔ˜ ·ÈÒÓ! √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÔÌÈÏ› ÂȘ ÙËÓ ¶Ó‡Î·. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ‰›‰ÂÈ ÙÔÓ “√ȉ›Ô‰· Δ‡Ú·ÓÓÔ˜” ÂȘ ÙÔ ı¤·ÙÚÔÓ, Ô ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ˘˜ “¶¤ÚÛ·˜” , Ô ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ù·˜ “¡ÂʤϷ˜” , Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔÓ πÏÈÛfi, Ô ∞ÂÏÏ‹˜ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ, Ô πÎÙ›ÓÔ˜ ÛÙ‹ÓÂÈ ÂÌÚfi˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜ ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, Ô πÔÎÚ¿Ù˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù·˜ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘, Ô ¶›Ó‰·ÚÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·È¿Ó·˜ ÙÔ˘, Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ÓÈο ÂȘ ÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·, Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ÂȘ ÙË ™·Ï·Ì›Ó·... ∫·È ¤ÂÈÙ·:... ŒÂÈÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, η˘Á¿˜. ∂ÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, ¯ˆÚÈÛÌfi˜, ¤Úȉ˜, ÙÒÛȘ Î·È Í¤Ó· ʇϷ Î·È ˘ԉԇψÛȘ Î·È ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡: ƒˆÌ·›ÔÈ, ºÚ¿ÁÎÔÈ, ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÛÎÏ·‚È¿ Â› ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ∂› ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë ÁˆÓÈ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ ·ÁÓ‹, ÂχıÂÚË. ∂› ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ˘¤ÛÙË fiÏ· Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘ ÚÔƯ͈̂˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ Ê˘Ï¤˜. ∫·È Í·Ó¿ÁÈÓ ¿ÏÈ. ¶fiÙÂ; ∂Ș Ù· 1830, ÚÔ ÂÓfi˜ ÌfiÏȘ ·ÈÒÓÔ˜. ∞ÏÏ¿ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·˜ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· 1830 Î·È ¤Ú·Ó. ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË Â› ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ıË̤ÓË, ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙË Ì ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜, ʤÛÈ·, ÌÔÍ¿‰Â˜, Ù˙Ô˘Ì¤‰Â˜, Û·Ï‚¿ÚÈ·, Í·ÊÓÈο ·Ó·Ó¤ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∫·È ‰›‰ÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÚÒÙ· ‰¤Î·, ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜: ŒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ηıËÁËÙ¤˜, ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ˙‹Ï¢·Ó Î·È ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Á‡Úˆ Ù˘ Ù· μ·ÏοÓÈ·. ¢›ÓÂÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁχÙ˜, Ù¯ӛÙ˜, ÔÈËÙ¤˜. ¢›-

ÓÂÈ ÙÔ ™ÔψÌfi Î·È ÙÔÓ ∫¿Ï‚Ô. ¢›ÓÂÈ ÙÔÓ °Î‡˙Ë. ¢·Ó›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÔÊÔ‡˜. ™Â ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ˘ 1845 ÙÔ˘ 1850 Â›Ó·È ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ù›ÔÙ·, Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ‚‹Ì·Ù· ÁÔÚÁ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙËÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÙË ˙‹Û·ÌÂ. ¶fiÏÂÌÔÈ ‰È·ÚÎÒ˜: ∫Ú‹ÙË, £Ú¿ÎË, ª·Î‰ÔÓ›·, ◊ÂÈÚÔ˜, ªÈÎÚ·Û›·. ∞ÏÏ¿ Ë Ê˘Ï‹, ¯ÈÏÈÔÛÎÔو̤ÓË, ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË, ̤ÓÂÈ Ë ›‰È·. Δ· ¯ÒÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ›‰È·, ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ, Ô ·¤Ú·˜, ÔÈ ı¿Ï·ÛÛ˜. ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ ϤÂÈ ÏÔÈfiÓ, ·Ó ·˘Ù‹ Ë Ê˘Ï‹ Ì›ÓÂÈ Â‰Ò ÂχıÂÚË, ·ÁÓ‹, ·Ófiı¢ÙË, ÔÈÔ˜ Ì·˜ ϤÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· fi,ÙÈ ¿ÏÏÔÙ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜; ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂȘ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ οÔÈÔ˜ ¤ÌÙÔ˜ ·ÈÒÓ; ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔ›Ú· Ì·˜ Ó· ÛÙ·ıԇ̠¿ÏÈ ËÁÂÌfiÓ˜ Î·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔÈ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘;” .

“¶ÚÔÛʤڈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ·ÌÈÛı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘” √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °. ª·Ï·ÌÔ‡Ï˘, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, Û·˜ ·¢ı‡Óˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔ˘ ÛÙ· ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ú¿ ÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÊÈÏ›· Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ, ‰ÂÓ Û·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ· ıˆÚÒÓÙ·˜, fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁ›ÛÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· “ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜” Û ı‹Ú· ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú›¯·Ó, fiÓÙ˜ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ì˯·Ó‹˜. ∫·Ï‹ ÌÔ›Ú·, Â˘Ù˘¯Ò˜, Ì ·¿ÏÏ·Í ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛÔ˘ ‚ÈÔÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ¢ÁÂÓ›˜ ÛÎÔÔ‡˜. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ ‚Ú›ıÂÈ Û‡ÓıÂÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ Â˘ı‡Ó˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ··ÈÙËÙÈÎÒÓ ÙfiÛÔ Û ÂÁ¯ÒÚȘ fiÛÔ Î·È ·ÏÏÔÂıÓ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰È·ı¤Ùˆ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÏÈÙÈ΋ ·È‰Â›· ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿Ïψ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔÛʤڈ ÏÔÈfiÓ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘ ·ÌÈÛı› Î·È Û ηı·Ú¿ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ (ÎÈ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ˘‡ı˘ÓË) ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. °ÓˆÚ›˙ˆ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜), ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Û ηÈ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ŒÓ·˜ “√Ï¿ÓÙ” ¯ˆÚ›˜ ‰fiÓÙÈ· Œ¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 4,5 ̤ÙÚ·, ˙˘Á›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÙfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰fiÓÙÈ... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È √Ï¿ÓÙ, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ˜ Û ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô ÙÔ˘ μfiÚÓÂÔ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠ۠ηٷʇÁÈÔ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÂÙfi ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ˙Ô‡ÛÂ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÁηٷÏÂÈÊı› Û ÌÈ· ÈÛ›Ó· ۯ‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi, ÁÂÌ¿ÙË ÛÎÔ˘›‰È·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔηӛÛÂÈ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο οÁÎÂÏ·, ¤¯·Û fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ‰fiÓÙÈ·. √ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ÙÔ˘ Δ·ÓÁÎÈÏ›ÓÁÎ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ·ÚÁÔÂı·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ˘·ÏϋψÓ, ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ˙Ò· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ‹ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô„›ÏˆÛ˘. √ ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠ۠ηٷʇÁÈÔ Ì¤Û· ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Úfi‚·Ï ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ‰È‹Ú-

ÓÔ‡ÚÁÈ· ‚¿ÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˘ Û ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ìfi¯Ï¢Û˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ . ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÎÈ ·fi ı¤ÛË Â›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ̤۷ ·fi ™¢πΔ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙȘ ‰È·ÎËÚ˘Á̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Û·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÌÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ (¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ) ı¤Ùˆ ¤Ó·Ó Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÚÔ. √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÔÌÔ›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·ÌÈÛı› ÔÌÔ›ˆ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜: ∞. √È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ÌÔ˘ μ. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘. °. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 23 ÂÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ∂-9. ¢. √È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÌÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›. ∂. ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË, Ë ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û fiÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ÚԂ› Û ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÌÔ˘ Â‰Ò ‹/Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ùfi ıˆÚËı› ·Ó·Áη›Ô. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙ¿ÏıËΠ‹‰Ë ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ “£ÂÛÛ·Ï›·” Î·È “Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ” , ·Ó·ÚÙ‹ıËΠ‰Â Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ facebook. ™ÎÔfi ‰Â, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Á΢ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ, Ù˘ ıÂÛÈıËÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜” .

¢ÂÓ Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Ô‡ ı· ¤ÛÂÈ, ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ, ·Ó ÙÔ ¿ÚÂÈ, ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË. ∞‰È·ÊÔÚԇ̠·Ó Ì ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ “ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌfi” Ì·˜ οÓÔ˘Ì ÛÙÔ›‚· ·fi ÛÎÔ˘›‰È·. ™ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ì¤ÙÚËÙ˜ Î·È ÂÓÙ¿ÌÔÚʘ, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ï·ÛÙÈο, ·ÂÏÏ· Ï·ÛÙÈο, Û·ÎԇϘ ¯¿ÚÙÈÓ˜ Î·È Ï·ÛÙÈΤ˜, Ï·ÛÙÈο ÔÙ‹ÚÈ·, Ì·¯·›ÚÈ·, ÈÚÔ‡ÓÈ·, ÔÙȉ‹ÔÙ ʷÓÙ·ÛÙ›˜ Ï·ÛÙÈÎfi. ΔfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘›‰È· Í‚ڿ˙ÂÈ Î·È Ô ÓfiÙÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ηı·Ú‹ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‚ÚÒÌÈÎË, ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋, ·Ë‰È·ÛÙÈ΋ Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘·›ÙÈÔÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ¿ÏÏË ÓÔÔÙÚÔ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÒÙ· Ì›· Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ, Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ “¤Ù·Í˜ ÛÎÔ˘›‰È, ÏËÚÒÓÂȘ ÚfiÛÙÈÌÔ...” .

∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ·

“¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÊÔÚÌ‹ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË 1-7-2012 ı· ’ıÂÏ· Ó· ˆ Î·È ÂÁÒ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 17-6-2012 Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌ. Δ.√. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ ÙÒÚ· ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ¡· ÛËÌÂÈÒÛˆ ‰Â, fiÙÈ ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 17-6-2012 Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ›¯· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ Î. ∫›ÙÛÈÔ. ¶‹Ú·Ì fiÏÔÈ ›Ûˆ ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ, ηÙfiÈÓ Û˘˙ËÙ‹Ûˆ˜ Ì ÙÔÓ Î. Úfi‰ÚÔ, ÂÈıÔ‡ÌÂÓÔÈ Û’ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ Î. ∫›ÙÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fi¯È fï˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ΔÒÚ·, fï˜ Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Úı·Ó ÛÙ· ›ÛÈ· ÙÔ˘˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‚Úfi¯ÔȘ ÔÛ›Ó. ªÈ· Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›· ϤÂÈ fiÙÈ “Ë Á¿Ù· Ù· ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù¿ Ù˘ Ù· ÛÎÂ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÌË Ê·›ÓÔÓÙ·È” . ŸÌˆ˜ fiÛÔ Î·Ï¿ Î·È Ó· Ù· ÛÎÂ¿ÛÂÈ Î¿ÔÙ ı· Ì˘Ú›ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÙ›ӈ ÏÔÈfiÓ, ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓÔ Î·È fi¯È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô Î. Úfi‰ÚÔ˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·Èٛ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ¡· ÙȘ ‰Ô‡Ì ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Î·È fiÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‹Úı ¿ÏÈ ÚÒÙÔ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘ ηٿ 32,91% ‹ÙÔÈ 345 „‹ÊÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ” .

√ Î. ¡›Î. ™fiÎÔÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ø˜ Ï·fi˜ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, Ë Â˘Ê˘›·, Ë Â˘ÛÙÚÔÊ›·, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Â͢Ó¿‰· Î·È Ë Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·Á·¿Ì Ôχ Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜. ∫·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ì ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÈÒ‰ÈÔ, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÙfiÓÔ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ‰·ÓÙÂϤÓȘ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ Ì·˜. √ μfiÏÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÓÔÌfi˜ Ì ˘¤Úԯ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó¤ÌÔÚʘ Ì fi,ÙÈ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ı¤·Ì· ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ÙȘ Ï·Ù›˜, Ù· ¿Úη, ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛËÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙË Ê‡ÛË Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Ï·fi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·Í›Â˜, ·È‰Â›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË Ê‡ÛË Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÔ˘ ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ, fiÔ˘ ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ, ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì οÙÈ, ÙÔ ÂÙ¿ÌÂ, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Û¿ÎÈ, ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ, ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ, ÙˆÓ ¿ÚΈÓ, ÙÔ ÂÙ¿Ì ·Û˘Ó›‰ËÙ· ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜, fiÔ˘ Ù‡¯ÂÈ ·ÚΛ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ¿Óˆ Ì·˜.

ÎÂÛ ÂÓÓÈ¿ ÒÚ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔ˘˜. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ °¿ÏÏÔ √ÚÂÏÈ¤Ó ªÚ˘Ï¤ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ.

°·ÌÚfi˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÁÔ˘ÈÓ √ ËıÔÔÈfi˜ ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÁÔ˘ÈÓ, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ “30 Rock” , ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ÃÈÏ¿ÚÈ· ΔfiÌ·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ·Ó¤‚·Û ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Twitter ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘... ‚¤Ú·˜ ÙÔ˘. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ªfiÏÓÙÁÔ˘ÈÓ Â›Ó·È ˙¢Á¿ÚÈ Ì ÙËÓ 28¯ÚÔÓË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÁÈfiÁη Â‰Ò Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∏ Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ™ÂÓÙ ¶¿ÙÚÈÎ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. √ Á·ÌÚfi˜ ÊÔÚÔ‡Û ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Tom Ford Î·È Ë Ó‡ÊË ÊfiÚÂÌ· Amsale.™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ÕÈÚÏ·ÓÙ, Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫ÈÌ ª¤ÈÛÈÓÁÎÂÚ.

“¡· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ¡¢ ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍ” √ Î. ¢. ¶·Û¯¿Ï˘, Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ. Δ.√. ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶ÚÒÙÔ ÛÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ¤Ó· “teddy bear” ∏ Έ̈‰›· “Ted” , Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ¤Ó· ÏÔ‡ÙÚÈÓÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ Ô˘ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ “·ÊÂÓÙÈÎÔ‡” ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ box-office ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 54,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ Ù·ÈÓ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ “Family Guy” ™Âı ª·ÎÊ¿ÚÏ·Ó, ÂÓÒÓÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙÔ ª·ÚÎ μ¿ÏÂÓÌÂÚÁÎ Î·È ÙË ª›Ï· ∫Ô‡ÓȘ. ΔÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Ȥ˙ÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›· “Magic Mike” , Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ª¿ıÈÔ˘ ª·ÎfiÓ·¯È Î·È ΔÛ¿ÓÈÓÁÎ Δ¤ÈÙÔ˘Ì, Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ 39,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ “Brave” Ì ı¤Ì· ÌÈ· ÂÈÛÌ·Ù¿Ú· ÚÈÁΛÈÛÛ· ·fi ÙË ™ÎÔÙ›·.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ô‡ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·; °È¿ÓÓ˘ °ÈˆÚÁ¿ÎÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“£ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ··Û¯fiÏËÛË. ¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÚÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ÏËÛÙ›˜. ∂Λ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜” .

μ·Û›Ï˘ ΔÛ¿Ó˘ „·Ú¿˜

“∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊÙ·›ÂÈ Ë ÂοÛÙÔÙ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜ Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. °È· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù· “ÌÂÁ¿Ï·” ÎÂÊ¿ÏÈ·” .

¢‹ÌËÙÚ· ™ÂṲ́ÙË ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ Î·È Ì ÙÔ Ó· ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ù· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó” .

ÕÓÙÈ ªÈÏÌ›Ï˘

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¶‹Á ÁÈ· „ÒÓÈ· Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ªÈ· ·ÚfiÛÌÂÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, Ë ÔÔ›· ‹Á ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù˘ „ÒÓÈ· Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ...¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ Á˘Ó·›Î· ·ÊÔ‡ Ï‹ÚˆÛ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹Ú ÙË Û·ÎԇϷ Ì ٷ „ÒÓÈ· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·‚› ÙËÓ ·ÓÔȯً fiÚÙ· (·ÓÔ›ÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·), ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ¤ÎÏÂÈÛ ·fiÙÔÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙËÓ ÛÚÒÍÂÈ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘. ∏ ÙÒÛË ·ԉ›¯ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÂÒ‰˘ÓË ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜. √ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ÚÎÂÙ. ∫·È ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. °. ΔÛ.

ªÈ· fiÏË Î·Ú·ÁÎÈfi˙ ÌÂÚÓÙ¤˜

¢˘ÛÔÛÌ›· ·fi ‚ÚfiÌÈÎÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Û ¡. πˆÓ›· Î·È ∞ÁÚÈ¿ ¢˘ÛÔÛÌ›· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÙËÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ÀÁÚ¿ ·fi ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ¯˘ı› Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Î·È Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù· ÛÎÔÚÔ‡Û·Ó Ì ÙȘ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡. ∏ ‰˘ÛÔÛÌ›· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË, Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙÔ χÛÈÌÔ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Î¿‰ˆÓ. °È· ‰˘ÛÔÛÌ›· ο‰ˆÓ ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∫·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È, ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ. ¢∏ª√.™.

∫¿‰ÔÈ ¯ˆÚ›˜ ηχÌÌ·Ù· Èڛ˜ ηχÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ¯ˆÚ›˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÔÏÏ¿ ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. °È· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ‰fiÛË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢∏ª√.™.

¿ÓÂÚÁÔ˜

“∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ϤÌ ˆ˜ ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÊÙ·›Ó ¿ÓÙ· ÔÈ Í¤ÓÔÈ” .

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” ¶·Ú¿ÔÓ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰˘Ó·-

 ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ Ô˘ ‚¿ÊÙËÎ·Ó ·ÁοÎÈ· Î·È Î·Ï¿ıÈ· ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ™¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Â›Ó·È ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÎÂÏÂÙÔ‡, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘Úˆı› Ì ¯ÔÓÙÚfi Ì·Úη‰fiÚÔ Î·È ÛÚ¤È Î·È Û οı ʷӿÚÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È Ì›· ·Ê›Û· ›Ù ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ›Ù ·fi Ù· οÌÈÓÁÎ Ô˘ ÚÔÛ¯Ҙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È. ∞·Ú¿‰ÂÎÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘Ê›ÛٷٷÈ. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ηڷÁÎÈfi˙ ÌÂÚÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË È· ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË, Ú¤ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ·Ú·Ï›·;

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓÂ Ë ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “¢›·˘ÏÔ˜” . ∏ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Â›Ó·È ϤÔÓ... ‰˘Û‡ÚÂÙË ·ÊÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ Û ¿ÏÏË ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂΛ ·Ó¿ÁΘ. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ “¢È·‡ÏÔ˘” Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯ı˜ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚ·Ó. ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÓÒ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ÿÛˆ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Ô˘Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ı¤Û˘, ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÂȉÈο ηٿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÈϤÁÔ˘Ó... ¢∞¡. ¶π∫.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

™‹ÌÂÚ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ “¢›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÒ ‰È¿¯˘ÙË Â›Ó·È Ë ·›ÛıËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô‡Ù ı·̷ÙÈÎfi˜ Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚¿ıÔ˜ Ô‡Ù ı· ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù¤ıËΠۋÌÂÚ· ˘’ fi„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÔÚΛ˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” . √È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ §›‚·ÓÔ; “™‡Ìʈӷ Ì ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ μËÚ˘ÙÔ‡, ÙÂÏÈο ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÊÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ §›‚·ÓÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ °È·Û¤Ú ∞Ú·Ê¿Ù Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ √˘˙¿Ó, ÚԂϤÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Û ÌÈ· ·Ú·‚È΋ ¯ÒÚ·, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜, fï˜, ‰ÂÓ ·ÔηχÙÂÙ·È” . ÕÁÁÈÍ·Ó ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ “¢‡Ô ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË

ŸÏ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ŸÏ· ‰Èο ÙÔ˘˜ Ù· ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ηڤÎϘ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚοÚÂÈ Î·Ó›˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ·ÓÙ ‹ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Úfi¯ÂÈÚÔ ‚ÚÔ˘Ó, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË ÛÙ¿ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÌÈ· ·˘ı·›ÚÂÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ. ∫·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚˆÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó οÔÈÔ˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ·, ·˘ÙfiÌ·Ù· ·ÔÎÙ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â› ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Â› ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÓfiÓ˜; ∫·È ·Ó fi¯È, ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È; £· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·¿ÓÙËÛË; °. ΔÛ.

3 πÔ˘Ï›Ô˘ 1982

‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È 80 ÌÔÓ¿‰Â˜” .

¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÈÏ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÈÎfi ÁˆfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ” .

ΔȘ ‰ÂÓ‰ÚÔηÏÏȤÚÁÂȘ ¤ÏËÍÂ Ë ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· “™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ÛÙȘ ‰ÂÓ‰ÚÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó Ù· ‰·Ì¿ÛÎËÓ·, ÔÈÎÈÏ›·˜ Û·ÓÙ·Úfi˙· Û ÔÛÔÛÙfi 60%-80% Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜ ‚ÂÚ˘ÎfiÎΈÓ. ∂›Û˘, Ë ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· ÚÔοÏÂÛ ÙË ıÚ·‡ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÏÒÓˆÓ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙË

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 324... √ ª¤Á·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÓÈο ÛÙË ª¿¯Ë Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ §ÈΛÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ. 1608... √ Á¿ÏÏÔ˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜, ™·ÌÔ˘¤Ï ÓÙ ™·ÌϤÓ, ȉڇÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÌfiÓÈÌË Â˘Úˆ·˚΋ ·ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÛËÌÂ›Ô ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ™ÂÓÙ §fiÚÂÓ˜, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ∫ÂÌ¤Î. 1815...√È ÕÁÁÏÔÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¡·ÔϤÔÓÙ· μÔÓ·¿ÚÙË, ÂÓÒ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ

·fi ÙË °·ÏÏ›·. 1882... ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Ã·Ú›Ï·Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË Ù˘ ∫ˆ·˝‰·˜. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 50 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 1931. 1884... ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·Ù‡ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Dow Jones. ¶‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÙÔÓ ΔÛ·ÚϘ ¡ÙfiÔ˘ Î·È ÙÔÓ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ Δ˙fiÔ˘Ó˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

ªÈÎÚ‹ “·Ó¿Û·” ÁÈ· Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

¶‹Ú·Ì ÙÔ 1 ‰ÈÛ. Ô˘ Ì·˜ “¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó”, ·ÏÏ¿ ‰ÒÛ·Ì ٷ 450 ÂηÙ. ÛÙÔ ESM ∞£∏¡∞, 2.

ªπ∫ƒ∏ ·Ó¿Û· ÁÈ· Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈ-

¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·

ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÂÙڤϷȷ ∞£∏¡∞, 2.

√∫Δø ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi 11 ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ À¶∂∫∞ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯‹, “·Ú¿ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·” . √È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ¶·ÙÚ·˚ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ Î·È ∫·Ù·ÎfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ›ӷÈ: °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 1. ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ A.E, Edison International SPA, Melrose Resources Plc 2. Energean Oil and Gas, Petra Petroleum, Schlumberger (strategic technical partner) 3. Arctic Hunter Energy Inc., K.O. Enterprises Inc. 4. Chariot Oil and Gas Limited °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙÚ·˚ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘: 1. Energean Oil and Gas, Trajan Oil and Gas Limited, Schlumberger (strategic technical partner) 2. ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ A.E, Edison International SPA, Melrose Resources Plc °È· ÙÔ ∫·Ù¿ÎÔÏÔ: 1. Energean Oil and Gas, Trajan Oil and Gas Limited, Schlumberger (strategic technical partner) 2. Grekoil Energy Ventures LTD ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞ ∂˘. §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: “∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘, ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .

Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 1 ‰ÈÛ. ·fi ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÙˆ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· ÌËÓ ‰Ôı› ·Ì¤Ûˆ˜ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ESM ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ‰fiÛˆ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ¿Ú·˘Ù· Ù· 900 ÂηÙ. ÁÈ· ÙȘ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, Ù· ÌÈÛ¿ ·fi Ù· 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÒÚ· Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó Ù· 550 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (΢ڛˆ˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ). Δ· ˘fiÏÔÈ· 450 ÂηÙ. ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó 15 ̤Ú˜ ÚÈÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ΔÚfiÈη ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. “Δ· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÙÒÚ· Û ÏÔÁÈο Â›‰·” ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙Â

·ÚÌfi‰È· ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ΔÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙË ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °.

™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ∑·ÓÈ¿˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜. ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ÓÙ. ª·ÓÈÙ¿Î˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó‰Ú. §Ô˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ú-

Á·Û›·˜ Î. °. μÚÔ‡ÙÛ˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ™. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ™. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿: “∞Ó ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘ÓÙ·Á‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙfiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜” . ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ: “™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÙ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ı· ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·” . “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ‰‹ÏˆÛ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜, ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “Œ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ì ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÏfiÙÔ” ÚfiÛıÂÛÂ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ˆ˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ.

∞fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ

“¶fiÚÙ·” ÛÙÔ˘˜ 500 Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ¶ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙfiÎÔ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 2.

√ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Û ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ۯ‰fiÓ ÔÌfiʈӷ (30-5), “¤ÎÏÂÈÛ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ fiÚÙ·” ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ™ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÚ›Ô˘ 500 ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙfiÎÔ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2006 Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÈÛıÔ‰ÈΛԢ. √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ·˘Í‹ıËηÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2003 ¤ˆ˜ 2007, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ (∂∂ΔΔ), Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 10.271,46 ¢ÚÒ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.271 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ˘Ú·Ì›‰·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 850 ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÁˆÁ¤˜, ϤÔÓ ÙˆÓ 240, ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› Î·È ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ë ÂÊ¿·Í ¤ÎÙ·ÎÙË ·ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› (2003-2007) Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÔÌÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∂ΔΔ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ

ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ·˘Ù‹ ·ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂-

ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÂÈϤÔÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂ-

Ò˜, ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ·È Ì ÂΛӘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ÚfiÛıÂÛÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ·˘Ù‹ ·ÚÔ¯‹, ÙËÓ ¤Ï·‚·Ó, ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ˘Ôı¤ÛˆÓ) ÛÙ· ‰ÈÎ��ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (·ÂÏ¿ÛÂȘ, ¿‰ÂȘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Î.Ï.), ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Ù˘ Â›Û¢Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÓÂ›ÙÚÂÙË ¿ÛÎËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ηٿ ÚÒÙÔÓ Â›¯Â ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â›¯Â ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘Ó·ÚÙÒÓÙ·È Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜). ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ.

¶·È‰È¿ Ô˘ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰È·‡ÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜

“ Œ¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ¯¿ÏÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ™‡Ì·Ó” ∞£∏¡∞, 2.

“∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔ˘ ÚÔηÏ› Ì·‡-

Ú· Ï˘ËÙÂÚ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∂¿Ó ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙· ¤Ó· ›Ó·Î· Ì ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ ¤‚·Ê· Ì·‡ÚÔ... ∂Λ ı· ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙· Â›Û˘ ¤Ó·Ó ¿ÛÙÂÁÔ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ˙ËÙÈ·Ó‡ÂÈ Î·È Ó· ÎÏ·›ÂÈ” . √È ÊÚ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã., ¤Ó· ·È‰› ÌfiÏȘ 11-12 ¯ÚÔÓÒÓ... √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ã., Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¤ÌÙ˘ Î·È ¤ÎÙ˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫·-

Ï·Ì·ÚÈ¿˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ΔÈ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ò˜ ÙË ‚Ϥˆ, Î·È ÙÈ ÚÔÙ›ӈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú‰·˜. √È ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó: Ì ÙËÓ ˆÚÈÌfi-

ÙËÙ·, ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Î·È ‰È·‡ÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔηÏÔ‡Ó ıÏ›„Ë... ¶·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙ·¯˘ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜. “Œ¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ¯¿ÏÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó” ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª. ™Â Ï›ÁÔ ı· ›̷ÛÙ ¿ÛÙÂÁÔÈ Î·È ı· ·Ú·Î·Ï¿Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ʷÁËÙfi Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ¤ÁË...ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ¯¿ÏÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó.

∂‡· Δ. ªÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÚfi, ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ›¯Â fiÏ· Ù· ηϿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘... √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ÁÂÓÓ·›ÔÈ, ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ Î·È Â˘ÁÂÓÈÎÔ›... ◊Ù·Ó ÂÚÁ·ÙÈÎÔ›. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎϤ‚Ô˘Ó, Ó· ÌËÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÏËÛÙÔÈ. [...] √È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ìfi Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ˙‹Ï¢·Ó... ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ¤ÓȈı·Ó ··›ÛÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 3 π√À§π√À 2012

¶ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË

™˘ÛΤ„ÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘

∞£∏¡∞, 2.

Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·-

√È Î.Î. ™·Ì·Ú¿˜, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘‚¤Ï˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó fiÏ· Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ K˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ∞£∏¡∞, 2.

ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. √È Î. ™·Ì·Ú¿˜, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘‚¤Ï˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó fiÏ· Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿.

™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ › ˆ˜ “¤ÁÈÓ ÌÈ· Â˘Ú‡Ù·ÙË Î·È Û ‚¿ıÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √ Î. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ › fiÙÈ “ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Û Â·Ê‹” ÂÓÒ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, fiÔ˘ ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ¤ÛÔ‰·, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î. ∑·ÓÈ¿˜, ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ª·ÓÈÙ¿Î˘, §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, μÚÔ‡ÙÛ˘, §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜, ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Î. ª·˘Ú·Á¿Ó˘ Î·È ™ÎÔÚ‰¿˜. ∏ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙÚfiÈη˜ Î·È task force ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi” ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Ù· ·ÓÔȯٿ ̤و· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ı· ÎÚÈı› ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Î·È Ë ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ À∂¡ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯Ì·¯, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·... Ì ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ.

Δ· ·ÓÔȯٿ “̤و·” ∞fi... ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ-

ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ˆ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi ·ÙÔ‡, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÈηÏÂÛÙ› ÙËÓ ¤Ú· ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜, Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‡ÊÂÛË ÛÙÔ 4,7% Ó· ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ӥ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ: -Δ˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· 6% -ΔÔ˘ ∫∂¶∂ (∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ) ÁÈ· 6,7% Î·È -ΔÔ˘ ∂conomist ÁÈ· 7%. ¶È¤ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â¯ı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ‹‰Ë ·fi Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ·

ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ë ¢∂¶∞, Ë ¢∂™º∞, Ô √¶∞¶ , Ë ∂À¢∞¶ Î·È Ë ∂À∞£ Î·È Ù· ∂§¶∂. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÂÈıÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎoÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ √™∂ Î·È ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ “·ÁοıÈ” ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÂÓÒ “Ó·ÚÎÔ¤‰ÈÔ” ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Û 15.000 ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012 ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÈÛıÔÏÔÁ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÈ ÌÂٷٿ-

ÍÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ··ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÚÔÓÔÌ›ˆÓ, Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ı· ‚ÚÂı› Î·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 11,5 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-2014, Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·Ù¿ 2 ¤ÙË. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ μڢͤÏϘ fiÙÈ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â-

ÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ Ó¤Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜. ∏ ∞ı‹Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ı· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¿ÓÙˆ˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈ΋, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ™¿ÈÌÔÓ Ô’ ∫fiÓÔÚ. “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·’ ÙÔÓ EFSF. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ESM. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û·Ê‹˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜” ·¿ÓÙËÛ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË. ¶·Ú¿ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ∞ı‹Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÛÙËÓ ∂∂, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ √Ï¿ÓÙ fiÛÔ Î·È Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· ÈÔ ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô, ıÂÙÈÎfi ‰›Ô ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙfiÛÔ Ë ÙÚfiÈη fiÛÔ Î·È ÔÈ μڢͤÏϘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÛÙË ∞ı‹Ó· fiÙÈ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ¿ÌÂÛ˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

“¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ó¤· K˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ÙÚԯȿ”

ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ: ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ∞£∏¡∞, 2.

T√ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â-

ÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, °ÂÚÁÎ ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ Economist ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ Î.Î. °. ∑·ÓÈ¿ Î·È π. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ∏ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó· ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ÙÚԯȿ, ÛËÌ›ˆÛÂ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∫Δ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 15% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ

·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ÂÓÒ

ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ

‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ∏ “¯·Ï¿ÚˆÛË” ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ï‹ÚË ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·˘Ù‹˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· “¯·Ï·ÚÒÛÂÈ” ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. √ Î. ÕÛÌÔ˘ÛÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ‚‹Ì·Ù·: - ¡· ηٷϋÍÂÈ Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎÂÓfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013 - 2014. - ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

- ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. - ¡· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. - ¡· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ºÈÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·.

Fresh Coffee

Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Â·Ê¤˜ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 30 Î·È ϤÔÓ Ì¤ÏË, ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Ù· Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ˙‹ÙËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹.√ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ÎÚ›ÛË Û ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·, ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ô ÙfiÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ¢ı‡Ó˘ ·fi fiÏÔ˘˜. “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›ÚÚȄ˘ ‹ ·ÔÔ›ËÛ˘ ¢ı˘ÓÒÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ÙÔÓ ÙfiÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢∏™À. ∂›Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ·ÔÙÂÏ› ¢ı‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÒÛÙ ӷ Â¤ÏıÂÈ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. “∏ ·Ó‡ı˘ÓË ÌÂٷ·ÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔ› ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙÚ·Ê›” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢∏™À ΔÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ··ÈÙ› ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√, ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÊÈ͢ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi fiÏÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· fi,ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È Î·È Á›ÓÂÙ·È. ∂›Û˘, ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.

snacks and more

¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ›Ù˜ - ÊÚ¤Ûη sandwich - ηʤ˜

Happy Hour - 8.00 .Ì. - 10.00 .Ì. ∫·Ê¤˜ - Δ˘ÚfiÈÙ· - ¡ÂÚfi:

2i

μfiÏÔ˜ - ∂ÚÌÔ‡ 127∞ (¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘) ΔËÏ. 2421 400146


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ Economist

ΔÛ›Ú·˜: ¡· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

∫∫∂

“Δ¤¯Ó·ÛÌ·” Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ∞£∏¡∞,2.

“∏ ÏÂÁfiÌÂÓË Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ ̤۷ ÛÙËÓ ∂∂ Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÛÙÔ Ï·fi ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ù¤¯Ó·ÛÌ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ∫∫∂, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ∂∂ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψӔ ΔÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “ÙfiÛÔ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ∂∂ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ª¤ÚÎÂÏ - √Ï¿ÓÙ - ªfiÓÙÈ ƒ·¯fiÈ ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÌÈÛıÒÓ Î·È Ë ÈÛÔ¤‰ˆÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜”

¡¤· Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· “∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÚËÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÎÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ Ù˘ 29˘ πÔ˘Ó›Ô˘” ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∫∂. “∞˘Ùfi ı· ʤÚÂÈ Î·È Ë ·¢ı›·˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂∂ ÎÈ ·˘Ùfi Û˘ÌʤÚÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, fi¯È ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ÕÏψÛÙ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ô˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ıˆÚ› ıÂÙÈΤ˜, Ô √Ï¿ÓÙ, Ô ªfiÓÙÈ Î·È Ô ƒ·¯fiÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰Âο‰ˆÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·ÔχÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î.·” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ∞£∏¡∞, 2.

∞¶√ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

¶·È‰Â›·˜ (http://results.minedu.gov.gr) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÎÙ·„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·fi ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ, ÙÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ ·ÙÚÒÓ˘ÌÔ Î·È ÙÔ ÌËÙÚÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Û ÎÂÊ·Ï·›Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 5 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂ȉÈο ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Û fiÏ· Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· Î·È ∂¶∞§ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‹ Ô ÀԉȢı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ Û οÔÈ· ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ Έ‰ÈÎÔ‡ (password) Û fiÛÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó ‹ ÙÔÓ ¤¯·Û·Ó.

«Ÿ

ÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ‰È·ÚΛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ Economist Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ¿ÌÂÛ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍÒıËÛË, ÛÙËÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙË ÌfiÓË ıÂÛÌÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·¢ÎÙ·›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ “ηٷگ‹Ó ıÂÙÈΤ˜” ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÛÙÂÈÏ “¢‰È¿ÎÚÈÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ηӤӷ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚÈÓ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÚËÙ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ÎÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ 29˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù·ÊfiϷη ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ™·Ì·Ú¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. ∂›Ó·È ¿ÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÛËÌ›ˆÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â› fiÙÈ “ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fiÛ· Ì·˜

ϤÂÈ Ë ΔÚfiÈη Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·” . “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ªfiÓÙÈ, ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘ › (ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜) “‰ÂÓ ı· ʇÁÔ˘Ì ·fi ‰ˆ ·Ó ‰ÂÓ ‚Úԇ̠χÛË” ÂÌ›˜ ·ÓÙ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÈ ¤ÛÙˆ ÌÈ· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ‹‰Ë Û ÈÛ¯‡, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·Ï¿ ·Ú·‰ÒÛ·Ì ÌÂ

ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Î.Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘‚¤Ï˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÚԂϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο “ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÛÎÏËÚ¿ ÌÓËÌÔÓȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂϤÁ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌ·ÛÙ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” . “∏ ÂÔÙ›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, “Ë ÂÚ›ÊËÌË “‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÁÈ·... ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÛÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ™·Ì·Ú¿ Î·È Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ Ôϛ٘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜” , “Ì ӤԢ˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· Â›Û¢ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÁÈ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÏÈÙfiÙËÙ·˜- ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ó¤ˆÓ ÈÔ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” . ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋” ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÌfiÓË ÚÔÔÙÈ΋ ÂÏ›‰·˜ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

¢∏ª∞ƒ: ∫·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞£∏¡∞ 2.

ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·“∫∞§ø™√ƒπ∑√Àª∂

˙ÒÓ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. “∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó·ıˆÚ› ÂÎ ıÂÌÂÏ›ˆÓ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË-·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ó·

ÁÈ·Ù›: ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÂÈϤÔÓ 50 ‰ÈÛ. ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, ÙÒÚ·, Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, fiˆ˜ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ¢∏ª∞ƒ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Î·È fi¯È Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ηٷÁÁÂÏ›·˜. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î·È fi¯È ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÚËÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

ΔÔÓ ÙÔ̤· ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

√Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ “ÛÎÈÒ‰ÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ›” ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞£∏¡∞ 2.

™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ-

΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙfiÛÔ Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Â›‰Ô, ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÔÌ¿گ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ -Û ÚfiÏÔ “ÛÎÈÒ‰Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” - ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ “¯ÚÂÒıËηӔ ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞¯·˝·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡Ù·‚Ú‹˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ú¿ÎÔ˜.

*ΔÔÓ ÙÔ̤· ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂˘‚Ô›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ¶·È‰Â›·˜, £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™Ù·˘ÚԇϷ •Ô˘Ï›‰Ô˘. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘ ƒ·¯‹Ï ª·ÎÚ‹. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ¶·‡ÏÔ˜ ÷˚οÏ˘. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÏ¿˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ì·ı›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÈÔ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘,

¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÃÚ˘ÛԇϷ °È·Ù·Á¿Ó· *ΔÔÓ ÙÔ̤· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ ∞ıËÓÒÓ μ·Û›Ï˘ ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ ∞ıËÓÒÓ ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ ª›Î· π·ÙÚ›‰Ë.

*ΔÔÓ ÙÔ̤· ª·Î‰ÔÓ›·˜£Ú¿Î˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Œ‚ÚÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜. *ΔÔÓ ÙÔ̤· ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ °·‚ÚÈ‹Ï ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜. ∂›Û˘ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈΤ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È: *™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ

£ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °È¿ÓÓË ª·ÓÒÏË. *™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Ì¿ÙË. *™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ™‡ÚÔ °·ÏËÓfi, *™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎÔ. √Ú›ÛÙËÎÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∞ÔÛΛÙ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ı· Û˘ÌÏËÚˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 9

TƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ƒfi‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ 45¯ÚÔÓ˘

¢È¤ÁÚ·„·Ó ¯Ú¤Ô˜ ÔÊÂÈϤÙË ‡„Ô˘˜ 320.000 ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 2.

∞¶√º∞™∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ¯Ú¤-

Ô˘˜, ‡„Ô˘˜ 322.000 ¢ÚÒ, Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ƒfi‰Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ 45¯ÚÔÓ˘ ƒÔ‰›ÙÈÛÛ·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 442.596 ¢ÚÒ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜, Ë ˘fi¯ÚÂÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌfiÏȘ 121.200 ¢ÚÒ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2014. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ

∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ƒfi‰Ô˘, Ë 45¯ÚÔÓË ‰ËÌfiÛÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›Ó·È ‰È·˙¢Á̤ÓË Î·È ÌËÙ¤Ú· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ Ù˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂΛ ‰È·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘. ∏ 45¯ÚÔÓË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ÂÓÓ¤· ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 442.596 ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜

ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ù˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠ·fi

ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ƒfi‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂΉfiıËÎÂ Ë ˘. ∞Ú. 10/2012 ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ 45¯ÚÔÓ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈηÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÔÊÂÈÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 321.800 ¢ÚÒ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ 45¯ÚÔÓË ‰ËÌfiÛÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÌËÌ·ÙÈο ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÌfiÏȘ 121.200 ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ ‰Â, Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2014.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π¡∂ °™∂∂ - ∞¢∂¢À Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·

™ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 24% ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÎÙÈÓ·¯ı› Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 2.

ÙÔ 50% ÙÔÔıÂÙ› ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ - ∞¢∂¢À ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ BHMA 99,5 Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ °™∂∂ - ∞¢∂¢À ηıËÁËÙ‹˜ ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÔÚÈÛı› ηٿ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰È·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛı› ηٿ 8% Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÚfiÛıÂÙË Ì›ˆÛË 15% ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2012 - 2014, οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ›Â Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. √ Î. ƒÔÌfiÏ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη- ·ÎfiÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÈÛıÔÏÔÁ›ˆÓ ηٿ 12%, οÙÈ Ô˘ ¤ÚÂ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π¡∂ °™∂∂ - ∞¢∂¢À ÙfiÓÈÛ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË

ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ™˘Ó‰Èοٷ Î·È ÙÔ ·Ï‹ÚˆÙÔ, Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ˘·ÏÏËÏÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Ù· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÏ‚¿ÚË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ √∂∫ Î·È ÙÔ˘ √∂∂ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙÔ ¶∞ª∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·‹ıË Î·È ÌÈÎÚfi„˘¯Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, ϤÔÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› ··ÍȈÙÈο... ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜; ŸÙÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜, ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, ¤Î·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó·... ı˘Ì›ÛÂÈ Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ (Ô˘ ÛÙȘ 9 Ë ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÎÔ‡Ú·Û‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔχÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË), fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙÔ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÛÙÔ˘˜

ˆ˜ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ 2012 ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 1.200.000 Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌË ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 6%, ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ 1.400.000, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 24% ÙÔ 2012.

∂˘Úˆ˙ÒÓË: ™Â Ó¤Ô ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ ª¿ÈÔ ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Î·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 11,1% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ 11% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Eurostat. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Eurostat, 17,56 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 88.000 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ fi,ÙÈ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ªÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ù˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 24,5%, Ë πÛ·Ó›· ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, fiÙ·Ó Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 21,9%.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∂∫μ ηٿ ¶∞ª∂

‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ “‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ì‡Á· ÛÙÔ Û·ı› ÙÔ˘˜” , Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È Ôχ ηϿ οÓÔ˘Ó- Î·È ÙÔ ¤Ó·, ¤ÛÙˆ, ÏÂÙfi ˘ÂÚˆÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó fiÔÈÔÓ Î·Ù··Ù¿ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ıÂÒÚËÛ·Ó ÛˆÛÙfi Ó· ηı˘‚Ú›ÛÔ˘Ó, Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÍÈÒÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ·Ï‹ÚˆÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ... ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ηÙfiÈ ÙÔ˘˜, ›Ûˆ˜ Î·È ¤ˆ˜ ηÈ... Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Ô˘ ·˘ÙÔ› ÛÎfi-

¢·Ó Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌËÙ¤˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˘˜ Û·ÊÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡, Ó· ÌËÓ Í·Ó·ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ΔÔ˘˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì ‰Â fiÙÈ ÙÔ “™›ÙÈ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ” , fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡Ó (Î·È Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ) ÙÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (Ì ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋ ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘), Ó· ηٷ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙË-

ÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ó·Ì̤ӷ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, Ó· ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜ Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ÙÔ˘˜, Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È ·’ ÙÔÓ... Úfi‰ÚÔ, Ó· ‰ÚÔÛ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ë ¢∂∏ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ù· Ú·‚·Û¿ÎÈ·... ·ÏÏÔ‡. ΔÔ ∂∫μ, ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ Î·È ˆ˜ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ÙÈÌÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ Û¤‚ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÛÔÈ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù˙·Ì·Ù˙›‰Èη Î·È Ùڷη‰fiÚÈη, ÁÈ· ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ, ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ÓÔÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô‡Ù ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· Ì›˙ÔÓ· Î·È ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ù‹˜, ·ÎfiÌË Ù˘ ‡·Ú͢ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. £· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜, fiÙÈ, ¯·Èڤηη ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÏÔ› ı·٤˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ ÙÔ˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¿ÓÙÔÙ ÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÏÔȉˆÚÔ‡Ó Î·È, ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜, Î·È Ó· ˘‚Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘-

·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, “...¤ÍÂÛÙÈÓ ∫Ï·˙ÔÌÂÓ›ÔȘ ·Û¯ËÌÔÓ›Ӕ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ οÓÔ˘Ó Ê˘ÛÈο Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó. ΔÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∫·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂΛ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ. ∞ÊÔ‡, fï˜ ÚÒÙ· ¿„Ô˘Ó ¿Ó·Ó‰Ú· Ó· Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ªÔÚÔ‡Ó, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó, Î·È ·Ó ÙÈÌÔ‡Ó Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ÙÔ˘˜, Ó· οÓÔ˘Ó Î·È... ·˘ÙÔ› οÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Î·È fi¯È Ó· Û΢ÏÂ‡Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ı‡Ì·Ù·”.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ù›ÌËÛ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ 55 “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ù›ÌËÛÂ

¯ı˜ ÙÔ˘˜ 55 “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ BBC. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ›¯Â ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· ηÌ¿ÓÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÔÙ¤ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÌÔ›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë fiÏË ‰·¿ÓËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ·fi fiÛ· ¤ÚÂÂ. “ÃÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ·fiıÂÌ· „˘¯‹˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÙ ٤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Ì η‡ÛˆÓ· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ fiÏ˘” , ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î. ∫¯·˚‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È Ô ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÚÁÒ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÔÌÔ›ˆÌ· , fiˆ˜ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ Û ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô fiÔ˘ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ı· ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜.

∫¤ÏÏ˘ ¢. ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √º£∞§ªπ∞Δƒ√™ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ù-f: 24210 39476 ñ ÎÈÓ.: 698 0964818 °·ÏÏ›·˜ 27, 4Ô˜ fiÚ., 38221 μfiÏÔ˜


M·ÁÓËÛ›· 10 ¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Ê˘Ï¤˜ ˙ÒˆÓ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· º˘ÙÈ΋˜ ηÈ

∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ fiÙÈ Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. 2330/73124/29-06-2012 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ & ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ˘’·ÚÈı.1005/25729/05-3-2012 (∞¢∞:μ44°μ2øÃ) ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ 3.1 “¢È·Ù‹ÚËÛË ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·˘Ùfi¯ıÔÓˆÓ Ê˘ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ” ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ 2.1.4 ÙÔ˘ ¶∞∞ 2007-2013 ·fi 30-6-2012, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ›¯Â ·Ú·Ù·ı› Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 1835/52594/04-05-2012 (∞¢∞:μ499μ-3Ù) ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, Û 15-08-2012. ∂›Û˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ: ·) ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó fiÛÔÈ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ ˆ˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜ ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ ˆ˜ οÙÔ¯ÔÈ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ 35% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 25%). ‚) Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ˙Ò· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Óı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· (ÂÓÒÙÈ· ‚fiÏÔ˘˜), Á) ÔÈ ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ Î·È Ù· ˙Ò· Ó· Â›Ó·È ‰Ëψ̤ӷ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛË √™¢∂ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ‰) Ó· Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÙÔ ªËÙÚÒÔ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Â) ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ˙ÒˆÓ Ó· Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· °ÂÓ·ÏÔÁÈο μÈ‚Ï›· Ù˘ Ê˘Ï‹˜, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ °ÂÓÂÙÈ΋˜ μÂÏÙ›ˆÛ˘ ∑ÒˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ °ÂÓÂÙÈ΋˜ μÂÏÙ›ˆÛ˘ ∑ÒˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 2441077368), ÛÙ) Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ÁÈ· ÙȘ ÛÙ·˘ÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, Ë ‰Â ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ı· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙ› Ì·˙› Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

§‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ °ÔÓ¤ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ª∂ ÙÔÓ ϤÔÓ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÁÈ· ÙÔ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011 2012, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÔÓ¤ˆÓ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶ÚˆÙ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª¤Î·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2012, Ù· ̤ÏË Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÔÓ¤ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ÕÓˆ •ÂÓÈ¿˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÔ Î¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ηıËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ∞Ú¯ÈÌ. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË - ‰È¿ÏÔÁÔ˜, fiÔ˘ Ë ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô‡ÎÔ˘Ú·, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·ÚÈÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ›ÛÙË. ªÈ· ›ÛÙË Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ΔÔ˘. ªÈ· ›ÛÙË Ô˘ ˆ˜ ÁÓÒÚÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ Ù·›ӈÛË, ÙËÓ Ú·fiÙËÙ· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, Ù· ıÂ̤ÏÈ· ‰ËÏ. Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. ∫Ô‡ÎÔ˘Ú· ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛÂ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ù˘, ˆ˜ ÌËÙ¤Ú·˜, Û˘˙‡ÁÔ˘, ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘.

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

ªÂ ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 20 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ

ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ 20 ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÔÈÎfi‰·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

§‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 20 ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚÁ·Û›· Èı·Ófiٷٷ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. “∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 20 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ‰ÈfiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ì ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 20 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· χÛÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÓÙÂ Î·È ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ËÌÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. “∂Ì›˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. £· Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ·fi Ù· ·˘ÙÔΛ-

● §‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 20 ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜

ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ù· ÔÈÎfi‰·. ¢˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ηı·Ú›ÛÂÈ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ¿ÏÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÂÓÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 70 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÷ڷÎÙ‹Ú· (∫√Ã) ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂.™.¶.∞.) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-

2013, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÙȘ ÂÓÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ, ‚ÔËıÒÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ, Ù¯ÓÈÙÒÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙÒÓ, ÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¢ÔÌÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (Δ∂) ‹ Δ∂ ΔÔÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ (‚ÔËıÒÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ).

£· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi

ŒÁηÈÚ· Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ãøƒπ™ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Û ٤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÔÏÈο ·ÚÙ›‰Â˜ ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó 125 Ù›ÙÏÔÈ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È 260.000 Ù‡¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ˆ˜ fiÏ· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì ¤ÁηÈÚ· Ù· ‚È‚Ï›· ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ΉfiÛˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ (√∂¢μ) Ù· ‚È‚Ï›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÚÙ›‰Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŸÏ·

● Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

Ù· ‚È‚Ï›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ӷ μfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, “Ù· ‚È‚Ï›· ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ

Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡” . °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˆ˜ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ù· ‚È‚Ï›· ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È 125, ÂÓÒ ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó 260.000 Ù‡¯Ë ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È ¤Ó· 10% ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÒÏÂȘ, ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‚È‚Ï›ˆÓ ‹ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂›Û˘, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ù· ‚È‚Ï›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÒÛÙ ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ “˙ÂÛÙ¿” ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫Ú·Û› Î·È ÊÚÔ‡Ù· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚ÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜

Ú·Û›, ÊÚÔ‡Ù·, Ù· ‚ÚÒÛÈÌ· ÁÂÓÈο Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ (™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚·›·, ∂ÌÈÚ¿Ù·, ∫Ô˘‚¤ÈÙ, ¡ÙÔ˘Ì¿È Î.¿Ï.), fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜, Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ “‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛΤ„˘” I.P.D. πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ∂ͤÏÈÍË.

Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Î. ¡. ™·Ì·Ú¿˜, “Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ηϿ, Ô‡Ù ÌÈ· “Ï·‰È¿” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÂÓÒ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·‚Èο ÎÚ¿ÙË, ·›ÚÓÂÈ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¿‰ÂÈ· οı ÂÍ¿ÌËÓÔ” . ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤È٠ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÎÙ›ÚÈÔ Ì 8.000 ÁÚ·Ê›·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÈÏ· Î·È ·ÚΤٷ, ÂÓÒ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÕÚ·‚˜, ÙÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô͇ڢÁ¯Ô... ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, fiÙÈ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ‰˘ÙÈÎfiÙÚÔË ¿Ô„Ë. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ϤÁÌ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ I.P.D., Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ª·ÁÓËÛ›· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·Ó Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ, ›̷ÛÙ ÂÌ›˜” . ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÚÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ê˘ÛÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ·. √È ¤ÓÙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ›ӷÈ: À¿Ú¯ÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋-ÂÚÁ·Ûȷ΋ ËÚÂÌ›·; Œ¯Ô˘Ì Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ªÔÚ› Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜; ∂›Ó·È ÌÈ· ¢ÏÔÁË̤ÓË Â-

● √È Î.Î. ¡. ™·Ì·Ú¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿). ∞Ú. ª·Û‰¿Ó˘ (ΤÓÙÚÔ) Î·È ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘

ÚÈÔ¯‹. ∏ ÁÓÒÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛfiÓ, Â›Ó·È ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰¤ÛÌ¢Û˘

Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜. Œ¯Ô˘Ó ¢ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó ηÈÓÔÙfiÌÔ

ÛΤ„Ë. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÚÁ·Ófi Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ digital road show, ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÕÚ·‚˜ Ô˘Ï¿ÓÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì” . ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ∂ͤÏÈÍË Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È fiϘ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó. ΔÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜), ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó, ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ¿ÌÂÛ· ÂÊÈÎÙ¤˜, ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ì ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ¡· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈ-

∫¿ı ΔÚ›ÙË ‚Á·›ÓÔ˘Ì μfiÏÔ: ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· •∂∫π¡√À¡ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∏̤ڷ ¶fiÏ˘” . ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 19.00 ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·ÊÂÙ¤ÚȘ, Ì·Ú, ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, μfiÏÔ˜) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·˘Ùfi. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· Ù·

ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ (Ô˘˙ÂÚ›, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ù·‚¤ÚÓ˜, „ËÛÙ·ÚȤ˜, ÈÙ۷ڛ˜ Î.¿.). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÔ¯‹ ·fi ÙÔ Î¿ı ηٿÛÙËÌ· ηʤ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÊËÌ¿ÙˆÓ Ì 2,00 ∂, ÔÙÒÓ Ì 5,00 ∂ Î·È Ê·ÁËÙÔ‡ (ÌÂÓÔ‡) Ì 10,00 ∂, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 10 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ı ΔÚ›ÙË Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ı· ·Ú¤¯ÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. √È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ∂Ù·È-

Ú›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ΤÓÙÚˆÓ ÂÛÙÈ¿Ûˆ˜ Î·È ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂. °È· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞∂ª ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ·Ú·fiÓˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔËϤʈÓÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·Ú·fiÓˆÓ: 24210 26001, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î. μ·˝Ô˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜.

Τ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ·Ó ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ò˜ Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜: -Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ·fi ÙȘ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ, ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. -√È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ó¤ÔÓÙ·È ·fi ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ “Digital Road Shows” , ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ - ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, Ì ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó. ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Î.Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘ - Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ - Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡Ï˘ - Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™·Ì·Ú¿˜ - Úfi‰ÚÔ˜ “I.P.D - πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ∂ͤÏÈÍË” . ¢∏ª√.™.

ÕηÚË Ë ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹

∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ ∞∫∞ƒ¶∂™ ·¤‚ËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì·¯·›ÚˆÛ ¤Ó·Ó 60¯ÚÔÓÔ Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ı· ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·ıÒ˜ ¯ı˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘, ÂΉfiıËΠ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Ì fiÛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ̷¯·›ÚÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, ·Ú·¿ÙËÛ ÎÈ ¤ÂÛ ·fi ηÙËÊÔÚÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Û ‚Ú¿¯Ô Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∞ÈÌÔÚÚ·ÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ˆ-

ÛÙfiÛÔ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÂ Î·Ù¿Ï˘Ì· ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÍ‹Ïı ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË “£” Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› Ì·¯·ÈÚÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ· ·fi ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Ó· ‚ڋΠÛÙË ˙ÒÓË Î·È Ó· ·Ó¤ÎÔ„Â ÙË ‰‡Ó·ÌË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ 34¯ÚÔÓÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› ˆ˜ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡ÛÂ Î·È ‹Ú Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â Ì·¯·ÈÚˆı› ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂Λ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙÈ Â›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓÔÛËχÂÙ·È,

ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ 33¯ÚÔÓË Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠfiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ͽو̷ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ μ˘˙›ÙÛ· ηıÒ˜ ÁÈfiÚÙ·˙·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚfiÌÔ, ÁÈfiÚÙ·˙ fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Î¿ÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÌÂٷ͇ ·˘Ï‹˜ Î·È ‰ÚfiÌÔ˘. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ηıÒ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· ˙Ô‡Û ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. “ªÂ Ù·¯‡ÙËÙ·, ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹ Î·È ÙÔ˘ ʈӿͷÌ ӷ ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞˘Ùfi˜, ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ

ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ˆ˜ ÚÔηÏÔ‡Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ÏÂÎÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ fiÙ·Ó Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ¤Ê˘ÁÂ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜ Ù›ÔÙ·, Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ¤Ó·Ó 34¯ÚÔÓÔ ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·˜ ΢ÓËÁÂÙÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ, ¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ·˘Ï‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·¯·›ÚˆÛÂ Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ì·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘, ÚÈÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›·. ΔÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÍ·ÌÂ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤ÂÛÂ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¯¿Û·Ì” , ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË, ‹Ú ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ì ÙÔ πà ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ª¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· Ô˘

˙‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ¢ÈˆÎÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ‰¤Ô˘Û· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿ÛÙËΠÂȯ›ÚËÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ™Δ√¡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÙ¿ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ -ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ- Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜ Û ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

™‡ÏÏË„Ë ¡ÈÁËÚÈ·Ó‹˜ Ì ¯·Û›˜ ªπ∞ 22¯ÚÔÓË ·ÏÏÔ‰·‹, ˘‹ÎÔÔ˜ ¡ÈÁËÚ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ù˘ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙËÓ ·Ô‚›‚·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, Ë 22¯ÚÔÓË ‚Ú¤ıËΠӷ ¯ÂÈ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ÛÙË ‚·Ï›ÙÛ· Ù˘, ‚¿ÚÔ˘˜ 6,55ÁÚ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ó·ڋ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ù· ›¯Â ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ¯Ú‹ÛË.

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Δ∏¡ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ΢-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·fi 8 .Ì. ¤ˆ˜ 2 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¤ˆ˜ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ì °∂øΔ∂∂, ∂∞™ Î·È °ÂˆÔÓÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §¿ÚÈÛ·˜ ™À¡∞¡Δ∏™∂π™ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÂˆÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (°∂øΔ∂.∂), ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ∂∞™ §¿ÚÈÛ·˜ ›¯Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞


M·ÁÓËÛ›· 12

TƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

¡¤· ÎÚ›ÛË Í¤Û·Û ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜

¡

¤· ÎÚ›ÛË Í¤Û·Û ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ª¤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ë ∂ÈÙÚÔ‹, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ÎÏËı› Ë ¿‰ÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜.

√ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ º. ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ Î·È °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ¶ÂÈı·Ú¯Èο Î·È ÔÈÓÈο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ı· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ “·‰ÂÈ·˙fiÙ·Ó” ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Δ¤Ï˘ ª·Û‰¿Ó˘, Ô˘ Â›Û˘ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ‡ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Î·È fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Ì›-

ÏËÛ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ΈÏÔÙÔ‡Ì˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ¤ÏË ª·Û‰¿ÓË Î·È ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ηٿ ...Ò˜ Û˘ÌʤÚÂÈ. ∫·Ù¿ Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË „‹ÊÈÛ·Ó Â›Û˘ ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ÂÓÒ Ï¢΋ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛÂ Ô ∞. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÌË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ “Ï¢΋” „‹ÊÔ˜ ÂÍËÁ‹ıËΠˆ˜ ΛÓËÛË “·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜” ηıÒ˜ Ô Î. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ʤÚÂÙ·È Ó· ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ ηٷ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ¤ÍÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ¤ÓÙÂ. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ÎÔ˘Û ·fi ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ - ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ηıÒ˜ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÔÚʈı› ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiϘ ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê›, ÙfiÓÈÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜

∑ÒÓË √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ª∂°∞§∂™ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ʤÚÓÂÈ

ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚfiÛÊ·ÙË “·Ó·Î¿Ï˘„Ë” fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓË ˆ˜ ∑ÒÓË √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ∑√∂, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ∑ÒÓË √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. Δ· fiÚÈ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ “£ˆÌ¿” Î·È fiÛÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, ·ÚfiÙÈ fiÙ·Ó Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·”. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑Ò˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ó¤· ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˯›· Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù¤ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ˯ÔÚ‡·ÓÛË.

Δ· fiÚÈ· ÂÎÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÓÙÂÛÈÌ¤Ï Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 80 ÌÔÓ¿‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÔÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÚȷΤ˜, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ô˘ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô ¡fiÌÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È Ì›·, ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‹ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‹ fiÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. “∂Ì›˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ ¡fiÌÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È fiÛÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ›¯·Ó ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË Ë¯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ ÙÔ˘˜.

● ª¤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘

fiÙÈ Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ·fiÎÙËÛË Ó¤·˜ ¿‰ÂÈ·˜, ÔfiÙÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙ·... ÏfiÁÈ·.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ∏ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ “ʈÙȤ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÙÔ “ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛ” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ¤ÌÂÈÓ “ÌfiÓÔ˜” .

∏ ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË, Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÈÓ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ªfiÛ¯Ô˘ ÁÈ· Û˘ÌÌfiÚʈÛË, Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ›¯Â ηٷ„ËÊÈÛÙ› ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙËÓ

∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ „‹ÊÔ˘ ÒÛÙ ӷ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ -ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· “·‰ÂÈ¿ÛÌ·Ù·” ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰È¤ÚÚÂ·Ó fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·Ú·ÂÌÊı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÁÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· (ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Î·Ó Û „ËÊÔÊÔÚ›·- ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑ˆ‹˜- ÌÈ· ÓÙÂ-Ê¿ÎÙÔ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfïÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙÂı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ÂÈÛËÁËı› Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ηٷ„ËÊ›ÛÙËÎÂ. ∏ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÌË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ÏfiÁˆ ÌË ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ·-

ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfïÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ˘fi‰ÂÈÍË, ¤ÚÂ ӷ Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È fi¯È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ı¤Ì· Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË ÛÙË “‚¿ÛË” ÙÔ˘. √ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, fiÔ˘ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤ÚÂ ӷ ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛ Ì ·Ú¿ıÂÛË ÓfiÌˆÓ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó¿ÎÏËÛ˘. ™ÙËÓ Ô˘Û›· › ˆ˜, ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘, ÂÓÒ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÌË ·Ó¿ÎÏËÛË, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ηÙËÁfiÚËÛ ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· η΋ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Ì ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù¿ ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘ÓÔÔ‡Û ηıÒ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ÌË ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

“£· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì οı ÂÚÈıÒÚÈÔ ÒÛÙÂ, Ó· ‚ÚÂı› ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ì·Ú›Ó· Δ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

μfiÏÔ˘, fiÙÈ Ë fiÏË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, Î·È fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó, Â·Ó·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (master plan) ÙÔ˘ §È̤ӷ μfiÏÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ı¤Ì· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ÂÚÈıÒÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·, fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ı¤ÙÂÈ ˘fi„Ë ÙˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, Ô‡Ù ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂ȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 πÔ˘Ï›Ô˘,

● ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§μ ∞.∂. °. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ master plan

ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§μ ∞.∂. °. ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ master plan. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ “ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó Ë Ì·Ú›Ó· ı· ¯ˆÚÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ·Ó ı· ¯ˆÚÔıÂÙËı› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË ‹ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› οı ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›ÙÂ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‹ÓÂÌÔ ÌÒÏÔ (ÎÔÚ‰fiÓÈ) ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‡Ô η›ÚȘ ·Ú·‰Ô¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‹ÙÔÈ: ·. ŸÙÈ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¿„ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Ì·Ú›Ó˜ ̤۷ Û fiÏÂȘ -Î·È ÔÚıÒ˜- ·ÏÏ¿ Ì·Ú›Ó· Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ‚. ŸÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ô¯ÏÔ˘ÛÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ (ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ÛÎÚ·, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î.Ï.) ·fi ÙÔÓ 1ÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· (ÛÈÏfi) Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·”. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÚfiÙ·Û˘, ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηÈ

‰ÂÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÈÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÈ̤ӷ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ªÂϤÙË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛËÌ›· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ‹˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ - ∞Ó¿Ù˘Í˘ §ÈÌ¤ÓˆÓ (∂™∞§), Ù˘ °.°. §ÈÌ¤ÓˆÓ & §ÈÌÂÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÛÔ‚·Ú‹ ÌÂϤÙË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ηٿÏÏËÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔÓ √§μ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ηıÔÏÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ô˘ ı· ÂÈÙ¢¯ı›, ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔÓ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (master plan), Ì ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘”, ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.


M·ÁÓËÛ›· 13

TPITH 3 π√À§π√À 2012

“§·‚Ú¿ÎÈ·” ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙ· π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜

¢Ò‰Âη Âı·Ì¤ÓÔÈ “¤·ÈÚÓ·Ó” Û‡ÓÙ·ÍË

¢

Ò‰Âη ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Âı·Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜... ª¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ï¿Ì‚·Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÓÂÎÚ‹˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

“§·‚Ú¿ÎÈ·” ¤‚Á·ÏÂ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯fi˜ Ù˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ·Ó¿ ˘ÔηٿÛÙËÌ·. ™ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰¤Î· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ Î·È ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û˘Ó¤¯È˙ Â› Ì·ÎÚfiÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÓÂÎÚ‹˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ¤Êı·Û ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ π∫∞ ηÏ› ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Âı·Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ, οÓÔÓÙ·˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfi ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢ÚË ËÁ‹ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, “ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ʤÙÔ˜” . ™ÙÔ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Âı·Ì¤ÓˆÓ, ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ‰‡Ô. ™Â ‰‡Ô ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜, ηıÒ˜ ·fi Ï¿ıÔ˜ ıˆڋıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ªÂ ÙË Ó¤· ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜, ÙÔ π∫∞ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi Âı·Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∏ ÚÔ‹ ¯ı˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó ηÓÔÓÈ΋, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ “Ô˘Ú¤˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ∫∂¶ ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi 2

● •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ˙Ô˘Ó, ÂÓÒ fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ‹ ÂȉfiÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ì ‰‡Ô Ê˘ÛÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, Ì›· ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· Î·È Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ‹ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·ÙËÚËı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ›¯Â ·-

Ú·ÙËÚËı› ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ó· ÌËÓ Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋. ∏ Ó¤· ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Û˘ÓÔÏÈο 5.422 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2.500 ‰È·ÈÛÙÒ-

¶ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂, Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ٷ Ê¿Ú̷η ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶√™ √∞∂∂. ∂›Û˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫μ, Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÁηÏ› Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· “¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ·È¯Ì‹ Ù· ÊϤÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘

ıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÈÒÛÂÈ, ÂÓÒ ÈÛÙˆÓfiÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó. ªÂ ÙË Ó¤· ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ÈÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙË ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π.∫.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 11.00 .Ì., ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·‚ÚÂı› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ π.∫.∞., ∫Ô˘ÌÔ‡Ú˘ ¢‹ÌÔ˜. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ˘¯ÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ.

ÏËÚÂÍÔ‡ÛȈÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ΔÔ π∫∞ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∂¿Ó Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÂÈ΢ÚÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ı· ·ÔÛÙ¤ÏÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙËı› Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı›, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ó¤· Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ı· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘, ı· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ÚfiÛÊ·ÙË ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÚÔÍÂÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔı› ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓ ˙ˆ‹, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ Î·È ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ú·ÙÙÔ̤ӈÓ, ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÛÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∫·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ∏ÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‹ ı· ÔÚÈÛÙ› ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ì ·fiÊ·ÛË ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 122.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·¯ı¤ÓÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ √Δ∂ Î·È ¢∂∏, ÚԂϤÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¢∂∏ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 25 ·Ó·fiÁÚ·ÊÔÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Û‡ÓÙ·Í˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÁÈ· 260 ·Ó·fiÁÚ·ÊÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (Δ™∂∞¶°™√). ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi fiÏ· Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó, ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ... ÓÂÎÚÔ›.

∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

™Ù¿ıÌ¢ÛË ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ∞ª∂™∏ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ ¶. ªÔÓ¿ÙÛÔ˘, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·fi 22.6.2012 ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ·ÂÚÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË, Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶.™. ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ê·ÈÓfi-

ÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ıÂÙÈο Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ› fiϘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘” . Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, “Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂Ó·¤ÚÈÔ˘ ™ÙfiÏÔ˘, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Canadair ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·fi ÙÔ °∂∞. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË

Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ NAMSO (NATO MAINTENANCE AND SUPPLY ORGANIZATION) Î·È Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ NAMSA (NATO MAINTENANCE AND SUPPLY AGENCY) Î·È Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘, ·˘Ùfi ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ªÔÓ¿ÙÛÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ıˆÚ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·Ó·Áη›· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ··ÈÙ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Canadair ÛÙË N. ∞Á¯›·ÏÔ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ

™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 4Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ∞Óٿ̷̈ £ÂÛÛ·ÏÒÓ £∂™™∞§√π ·’ fiÏË ÙË °Ë ı· Û˘Ó·-

ÓÙËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ÁÈ· ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ È· ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ-∞Óٿ̷̈, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈο ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ÔÚ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· Û˘Ó·Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ “Ô ∞ÛÎÏËÈfi˜” , ÂÓÒ ÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ›ӷÈ: “∂ÏÏËÓÈΤ˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÛˆÙËÚ›·˜ Ì ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ ·’fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ” . ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰ÈÏ‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó·Ó ·ÓÔÈÎÙfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ·fi οÔÈÔ˘˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Î·È ÌË, ·fi‰ËÌÔ˘˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô Î·ı¤Ó·˜ (Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ∂Î·›‰Â˘ÛË, ∂ÈÛً̘ Î.¿.), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌfi‰È˙·Ó ÛÙÔ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙ¤Ú˜ Á¤Ê˘Ú˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‹ Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÚfiÔÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. μ·ÛÈÎfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ì ˘‡ı. ηıËÁ. ÙÔÓ Î. ÃÔ‡ÛÙË, Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ¿ÚÙÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙfi¯Â˘ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜-̤ÏË Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ú˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ·˘ÍË̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ‚·ÚÈ¿ ÓÔËÙÈο ˘ÛÙÂÚÔ‡ÓÙˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1970 Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ı¿ÚÂÛÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ∞fi‰ËÌÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” Û ‰È·Û΢‹ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ∞fi‰ËÌÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜, Û ‰È·Û΢‹ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ∞fi‰ËÌÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” Û ‰È·Û΢‹ Ù˘ ÛÔ˘‰·›·˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ªÂÏ ªÚԇΘ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ªÈ¯¿ÏË ƒ¤·, “¡· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ” Ì ¤Ó· ı›·ÛÔ Ï·ÌÂÚÒÓ, ΈÌÈÎÒÓ ËıÔÔÈÒÓ Û ·ÓÔÈÎÙfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·Óٿ̷̈. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ›ӷÈ: ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÚÓ¿Ú·˜, ª·Ú›· ™·ÓÔ‡, ª·Ú›· ª·ÎÏ·‚¿-™ÙÚ·Ù›ÎË. ∏ ∂ƒΔ & ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È ¯ÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÔÌÔÁÂÓÂȷο ̤۷ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ “COSMOS FM” Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡.À., ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÓÒÌË ÔÌÔÁ. ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Sofia Times Magazine ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·,, “¶·ÙÚ›‰Â˜” ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. ÃÔÚËÁÔ› Â›Û˘ Â›Ó·È ÙÔ Δ∂∂ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜.


ª·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂ-

Í¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ˙ËÙ› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ‰ËÏÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÔͤÓËÛ ·Ó·ÛٿوÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ - Ì ÙÚ›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘- Ê˘ÛÈο ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·¿ÓÙËÛ˘: - ∞ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ¿ÚÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘; ∞Ó Ó·È, Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÁÈÓ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· “Û˘ÓÂÓÓfiËÛË” ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ¯¿ıËΠÌÈÛfi˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË; - ¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÙ ¿ÌÂÛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË;” .

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ∂›ÛÎÂ„Ë - ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· μÏ¿¯ÈÎË ∞ÌÊÈÎÙÔÓ›· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ fiÔ˘ ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜

Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 11:00 Ì ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ı¤Ì·: “∞Ó¿Ù˘ÍË ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ º˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ·” . ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ: - “¶Ú·ÎÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙË ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ·” : £. ΔÛ·Ì·ÛÈÒÙ˘, ÁˆfiÓÔ˜ ∫∂¶¶À∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. - “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜” : ª. ¡·ı·Ó·˚Ï›‰Ô˘, ÁˆfiÓÔ˜ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. - “∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È Úfi‰ÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡” : ¢Ú. £. ªfiÛ¯Ô˜, ÁˆfiÓÔ˜ ∫.¶.º.∂.&.¶.∂. μfiÏÔ˘. - “™˘˙‹ÙËÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÔÌÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘” : ∂˘ı. ∫‡ÚÎÔ˜, ÁˆfiÓÔ˜ À¶.∞.∞.Δ.

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ

“∂› Ù¿ËÙÔ˜” Ù· ı¤Ì·Ù· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

Δ

· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÛÙfi¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯ËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÙÔ˘˜ 18 Ì‹Ó˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ˘‰·›‰·ÏÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› Î·È Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÈÔ ÈÂÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Û ˘·ÚÎÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, fiˆ˜ ›Â, “·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì¤ÙˆÔ Ì ʷÈÓfiÌÂÓ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ì ÓÔÛËÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·” . “°È· Ì·˜” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, “ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ôχو˜ Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ fiÙÈ ∂∫¶¡∂∂π ·‡ÚÈÔ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ¯ÈÏ›ˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙ¿ (1.237) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂.™.¶.∞.) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 20072013. √È ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ Ú¿Í˘ Ú¤ÂÈ ÛˆÚ¢ÙÈο Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: -¡· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‹ Ôϛ٘ ¿ÏÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂. ‹ Ó· Â›Ó·È ÔÌÔÁÂÓ›˜ ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ‰Èη›ˆÌ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡ ‹ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √°∞ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ Î·È 10.500,00 ú ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010 (ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi 1-1-2009 ¤ˆ˜ 3112-2009). -∫¿ı ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ··Û¯ÔÏËı› Û ̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ (5) Ì‹Ó˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ò‰Âη (12) ÌËÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 89 ÙÔ˘ ¡. 3996/2011, Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 25 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È fi¯È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 625 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍÂȉ›ÎÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Ì Έ‰ÈÎfi ¤-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÈÛÔ‰ˆı›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ë È‰È·›ÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È ı· ·Ó·‰Âȯı› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ, Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰‡ÛηÌÙÔ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÂϤÁ¯ˆÓ. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠fiÙÈ ı· ‰Ôı› Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶ÔÏ˘-

‰‡Ó·ÌˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Û οı ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿‰ÈΘ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Î·Îfi‚Ô˘ÏÔÈ -Ï›ÁÔÈ Â˘Ù˘¯Ò˜- Ô˘ „Èı˘Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ, ‰‹ıÂÓ, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÓÂÚfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ıÏÈfi��ËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜

ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi Î·È ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. °È’·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÓfiÌÈ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù¤ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰fiıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “√ÚÌ›ÓÈÔ” , ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ Î·È ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù˘ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “∞fi‰Ú·ÛË” ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

°È· ÚfiÛÏË„Ë 5ÌËÓÈÙÒÓ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜

Œˆ˜ ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ

● ∞‡ÚÈÔ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ

ÓÙ˘Ô ∫√Ã.1 Î·È Ó· ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Â›ÙÂ: 1. ∞˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ¿ÏÏÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ıˆÚË̤ÓË ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹: ·) ™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38, Δ.∫. 38333, μfiÏÔ˜, ˘fi„Ë Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ º·Ó‹ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421024735 ‹ 2421023920), ÒÚ˜ ·fi 09:00 ¤ˆ˜ 14:00, ‚) ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘: ‰È‡ı˘ÓÛË ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 12, ˘fi„Ë Î. ª·Ï·Ï¿ ™ÔÊ›·, ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2427350122, ÒÚ˜ ·fi 09:00 ¤ˆ˜ 14:00, Á) ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¢ËÌ·Ú-

¯Â›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2424350212, ÒÚ˜ ·fi 09:00 ¤ˆ˜ 14:00 Î·È ‰) ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (·Ú·Ï›· ™ÎÔ¤ÏÔ˘), ˘fi„Ë Î. °Î›Î· μ·ÛÈÏÈ΋, ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2424350131 ÒÚ˜ ·fi 10.30 ¤ˆ˜ 14:00. 2. Δ·¯˘‰ÚÔÌÈο ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛË: π¡.∂-°.™.∂.∂, Δ˙·‚¤Ï· 4, 41222, §¿ÚÈÛ·, ˘fi„Ë Î. ªÔ˘ÏÔÌ¿ÛË ª·ÚÈ¿Óı˘ ‹ ™˘ÚȉԇϷ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2410 537489 -90). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÙÔ ÂÌÚfiıÂÛÌÔ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘

ʤÚÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (¶∂, Δ∂, ¢∂ Î·È À∂), ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛfiÓÙ·. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË (ÁÈ· ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ı¤ÛˆÓ, ÂȉÈÎÔًوÓ, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜), Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ “√‰ËÁ›Â˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÷ڷÎÙ‹Ú· (∫√Ã)” : ·) ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È‡ı˘ÓÛË, ‚) ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (www.inegsee.gr), ‹ www.inegseethes.gr, Á) ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂.¶. “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” (www.epanad.gov.gr) Î·È ‰) ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞.™.∂.¶. (www.asep.gr), Â) ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ¢‹ÌÔ˘˜, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ∫¶∞ √∞∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ∫∂¶ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 31-72012.


M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

58 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ 6Ë ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë §∂∫√μ

∫Ï·ÛÈο Ô¯‹Ì·Ù· “ηٷÛ΋ӈ۷Ӕ ÛÙË ªËϛӷ

ÂÓ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ÎÏ·ÛÈο Ô¯‹Ì·Ù·-·ÓٛΘ, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ , Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (6Ë) ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ ªËϛӷ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ·fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √¯‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Euro 2012. ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ §∂∫√μ, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ŸÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ›‰·Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÔ˘ ’60, ÙÔ˘ ’70, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÓٛΘ, Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ù· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∏ §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ (§∂∫√μ) ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ 6Ë ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù˘ ªËϛӷ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, “·ÂÚfi„˘ÎÙ·, ˘‰Úfi„˘ÎÙ·, Ì ‰‡Ô, ÙÚÂȘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Úfi‰Â˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‹ ÌÈÎÚ¤˜ ·Ú¤Â˜, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› η‚·Ï¿Úˉ˜, ÎÔ‡ÚÛ˜, οÌÚÈÔ, ψÊÔÚÂÈ¿ÎÈ·, ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ÌÔÙÔÛ·Îfi, Ù˙È, ¯ÂÏÒÓ˜ ‹ Ï·ÁÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË” . √ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·ÚˆÁfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ·È¯Ó›‰È·, ÚÔ‚ÔϤ˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÏ. ªÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÂÚfi„˘ÎÙÔ˘˜ ™Î·Ú·‚·›Ô˘˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË VW Camper, Ï·ÈÛȈ̤ӷ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛÙÔÚÈο

∂¶∂π™√¢π∞∫∏ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏ¢-

Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ Â› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó fiÙÈ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ “¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. √ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÒÛÙ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ÌÂٷٷÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ™Î·Ú·‚·›ˆÓ

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ §∂∫√μ

·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ÁÈ· 6Ë ÊÔÚ¿ ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ıÂÛÌfi˜, ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ fiÓÔÌ· “Dubmeet ’12” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ·fi ÙË §∂∫√μ, “ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ fi¯ËÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ™Î·Ú·‚·›Ô˜ ÙÔ˘ 1959, ÂÓÒ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÎÏ·ÛÈο Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ •¿ÓıË, ÙË ™·Ï·Ì›Ó·, ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ù· °È¿ÓÓÂÓ·, ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ μfiÏÔ” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó Ô¯ËÌ·ÙÔ‰ÚƠ̂˜ Û ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ηÈ

ÌÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∂›Û˘ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¿‚ÏÈ, ·ÁÒÓ˜ Ì ı·Ï¿ÛÛÈ· Ô‰‹Ï·Ù·, ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û˘Ó·˘Ï›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÚÙÈ Ì Ôχ ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηÓÙ›Ó· Ì ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ·È‰È΋ ¯·Ú¿. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Baazar ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú (ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ) Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜.

∏ §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ (§∂.∫.√.μ.) ȉڇıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È: -∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÊÔÚ›˜ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ù¤ÏÂÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. -∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ·Ï·Èfi fi¯ËÌ·. -∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. -∏ ˘��ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ·Ï·ÈÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∞Ú-

¯·ÈÔÏÔÁ›·˜. -∏ ¤Î‰ÔÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÓÙ‡Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛË, Ì ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ·Ï·Èfi fi¯ËÌ·. -∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. -∏ ›‰Ú˘ÛË ÌÔ˘Û›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÌÔ˘Û›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ٷ ÈÛÙÔÚÈο Î·È ·Ï·È¿ Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ 6Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ηٷÛ΋ӈÛË

∏ “∂ÏÏËÓÈ΋ §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÛÈÎÔ‡ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘” , Ë “™Î·ı·ÚÔ·Ú¤·” Î·È ÙÔ “Hellenic Aircooled Club” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ “¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ™Î·Ú·‚·›ˆÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ” , ÛÙÔ ∫¿ÌÈÓÁÎ “√χÌÈÔ˜ ∑¢˜” ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· §ÈÙfi¯ˆÚÔ˘ ¶ÈÂÚ›·˜ ÛÙȘ 6, 7 & 8 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ 3‹ÌÂÚÔ ·Ú¤· Ì ʛÏÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó Î·È Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi ™Î·Ú·‚·›Ô Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ªËÓ ·Ú·Ï›„ÂÙÂ, ϤÓÂ, Ó· ¿ÚÂÙÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Camping ¤¯ÂÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∂›Û˘ ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÚÔÓÔ‹ÛÂÙ ӷ Ì›Ù Û ¤Ó· “ÂÓÙ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ÚÔfiÓËÛ˘ ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜: Bowling, ηÓfi, ÙÛÔ˘‚·ÏÔ‰ÚƠ̂˜ Î·È ·˘ÁÔ‰ÚƠ̂˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜: ΔÛÔ˘‚·ÏÔ‰ÚƠ̂˜, ·˘ÁÔ‰ÚƠ̂˜, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‡„Ô˘˜, ÛÏ¿ÏÔÌ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ·Á‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡.

™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ Î·È ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¯·ÌËÏfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ˙ÒÓ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

● √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ “¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Î. ª·ÓÒÏ˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ “°ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘” Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ

∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˘ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. Δ¤ÏÔ˜, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÈÛıˆı› ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ÀËÚÂۛ˜ fiˆ˜ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ÙÔ ∫∂¶ Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈ-

Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌÈÛıˆı› ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. √È ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 16 °Î·Ï¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Δ√ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 80 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ °Î·Ï¿ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÚÁˆÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Δ¤¯Ó˘. ΔË ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó· Ì·Á¢ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9:00 ÌÌ ÛÙÔ Roof Garden ÙÔ˘ Park Hotel. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È 25 ú, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Â›ÓÔ Î·È ÙÔ ÔÙfi. °È· ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Ë Î. ÕÓÓ· ¶··ÁÈ¿ÓÓË ‰‡Ô ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ ª¿Ú·˜ ∫·Ú¤ÙÛÔ˘, ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË μ¿Ûˆ, °ÂˆÚÁ·Ï‹ ºˆÙÂÈÓ‹, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ £·Ó¿Û˘, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ¶··‰‹ÌÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘, ™·Ú¿ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË-∫·ÙÛ·ÚÔ‡ ÕÓÓ·-ª·Ú›· ·fi ¤Ó·Ó ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ›Ó·Î¿ ÙÔ˘˜, Ë Î. ÃÈÒÙË ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §ÈÏ‹ Ì›· ·fi ÙȘ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ Ù˘, Ë Î. ™ÈÔ‡ÊË ∫È΋ ¤Ó· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ μÂÚÁ›Ó·˜, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ Gallery ∫¿·, ∫·Ú·Ì·ÚÏ‹˜ Î·È ¶Ú›ÓÙÛÈ· ∑ˆ‹ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù¤¯Ó˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ë Î. ¶··ÁÈ¿ÓÓË ÕÓÓ·. Δ· ·Ó·„˘ÎÙÈο Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂æ∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô √‰ËÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ì›· ·ÁÎfiÛÌÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· ˘‡ı˘Ó·, ÂχıÂÚ· Î·È Èηӿ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Δ· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì¤Û· ·fi ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ª·ı·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ Ó· ˙Ô˘Ó ÛÙË Ê‡ÛË Î·È Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÊÈϛ˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô Â›ÛËÌÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÚÈıÌ› 20.000 ̤ÏË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Â‰Ò Î·È 74 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ΔÔÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421057163, 6979582183 Î·È 6932735261.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘

·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Ì ÙË ı¤ÏËÛË Ì·˜ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫‹Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· Á›ÓÂÈ Û ¿ÏÏË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÌÏÔÁÎ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://volosmusic.blogspot.gr ÂÓÒ ÛÙÔ facebook ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘” . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜: °È¿ÓÓ˘ Δ˙·ÌÙ˙‹˜ - ÙËÏ. 6974021304, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ - ÙËÏ. 6977800499.

TPITH 3 π√À§π√À 2012

∞ÓÔ›ÁÂÈ ·fi„ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ

‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 21.00, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ˘fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‚Ú·‰È¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ (‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ΔÂψÓ›Ô). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ & μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô ™‡ÏÏÔÁÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ™Ù¿ı˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ Ï‹ÎÙÚ·, ∑ˆ‹ Δ˙·Ï·‚Ú¤Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ ÎÈı¿Ú· - ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ “∫ÒÛÙ·˜ μ¿ÚÓ·Ï˘” , Ë ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËΠ۠‰ÈÎfi Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (‰›Ï· ÛÙÔ ·ÏÈfi ΔÂψÓ›Ô). ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· Ú¿ÊÈ·, Ë ‚È‚ÏÈÔıËÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.diki.gr). ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ºÈÏÔÚfi‰ÔÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ô‹ıËÛ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·Ùfi˜ Ù˘. √È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂, ηıÒ˜ Î·È Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ¡Â¿ÔÏ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜

● ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË “∫ÒÛÙ·˜ μ¿ÚÓ·Ï˘” , Ë ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËΠ۠‰ÈÎfi Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÏÈfi ΔÂψÓÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ÛÙËÓ ∫·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· 2012 ÌÈ· ηÌ¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∞ª∂ Future Library Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·ı’ fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ (πÔ‡ÓÈÔ˜ - πÔ‡ÏÈÔ˜ - ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜) Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘

πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∫.¶.¡. ¢›·˘ÏÔ˜, ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÛÙÔ ∫¢∞¶ ¡Â¿ÔÏ˘. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ¢∏∫π ÙËÏ. 2421039644, ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ 2421031456, ∫¢∞¶ ¡Â¿ÔÏ˘ 2421064336. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·fi ÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.futurelibrary.gr, www.diki.gr.

£ÂÚÈÓ¤˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Û ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ¡. ∞Á¯›·Ï��

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ £∂ƒπ¡√™ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ı·

ÏÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ù·ÈÓ›· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 7:00ÌÌ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7:00ÌÌ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·Ó¿‚·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·fi ÙȘ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 60 ÏÂÙ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÈÔ Î¿Ùˆ Ù·Èӛ˜: 11/7 ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÿ‚Ú˘ (ÕÎÈ ∫·Ô˘ÚÈÛÌ¿ÎÈ), 18/7 √È ÀËÚ¤ÙÚȘ (Δ¤ÈÙ Δ¤ÈÏÔÚ), 25/7 √È ÕıÈÎÙÔÈ (√ÏȂȤ ¡·Î¿˜, ∂ڛΠΔÂÏÂÓÙÈ·Ófi), 1/8 Hugo (ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÙÛ¤˙Â). ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ:2421049436. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ΔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË.

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi, fï˜, ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ·ÊÔ‡ Î·È ÂΛ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ¢.√.∂.¶.∞.¶¢∏.¶∂.£∂. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ıÂÚÈÓÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Î¿ı ‰Â‡ÙÂÚË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. Î·È ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂȉÈο ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÁÈ· οı ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. °È· ÙÔ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÚfiÌ‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈ- ● ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Û ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Ì ÚÒÙ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ οı ΔÚ›ÙË Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ (ÙÔÓ ∞‡- ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÈÓÂÊ›Ï Î·ı ‘ fiÏË ÙË Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÎÈÎ·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜) ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÚÒÙË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û ÛÂÓ¿·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3/7 ¤ˆ˜ Î·È ÚÈÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ªÔ˘Ï̤ÙË “¶ÔÏ›ÙÈÎË ∫Ô˘˙›Ó·” Î·È ÙȘ Ù·Èӛ˜ “∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 5/7 ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Á·ÏÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ƒÔÌ¤Ú °ÎÂÓÙÈÁÎÈ¿Ó “Δ· ¯ÈfiÓÈ· ÙÔ˘ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ” Ô˘ ·Ã·Ú›ÙˆÓ·” Î·È “Peppermint” ÛÙȘ 18/7 Î·È 25/7 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ÊËÁÂ›Ù·È ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Δ·Ó˙·Ó›· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤. μ·ıÈ¿ ·ÈÛÈfi‰Ô3Ô˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ ∞Ú¯›˙ÂÈ Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ô˘ ÁÈ· ÙÚ›- ÍË Î·È ¤ÓÙÔÓ· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË Ù·ÈÓ›·, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ∞. ¶. Ô›ËÌ· ÙÔ˘ μ›ÎÙÔÚÔ˜ √˘ÁÎfi, ÁÂÌ¿ÙË ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È ÌÈ· √. ¢Ú¿Û˘ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∞ÔÁ‡̷ٷ ͯ·Ṳ̂ÓË, Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ·: √È Âӈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰ÂÓ Â›Ì ÙËÓ ª·ÚÁ·Ú›Ù·” ÙÔ˘ ∑·Ó ªÂÎ¤Ú Ì ÙÔÓ ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÙȤ, Ó·È ÔÙ¤ ÓÈÎË̤ÓÔÈ. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÛÙȘ 21:30 Ì ÙÈÌ‹ ÂÈÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4/7 ÛÙȘ 9:15ÌÌ. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡- ÛÈÙËÚ›Ô˘ 4 ¢ÚÒ.

™ÙÂÚÓfi “·ÓÙ›Ô” ÛÙÔ £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ª’ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ “∞ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈÎfi” £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ·, ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ΈÌÈÎÔ‡ ÙÂϤÛÙËΠ۠Îϛ̷ ‚·ıÈ¿˜ Û˘ÁΛÓËÛ˘. √ £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Û ËÏÈΛ· 72 ÂÙÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏ˘ÂÙ‹ Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. ΔÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÂȉÂÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ Û¿Î¯·ÚÔ Î·È ÙË ÓfiÛÔ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ. √ ËıÔÔÈfi˜ “¤Û‚ËÛ” ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘. ªÂ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔ £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Û˘ÁÁÂÓ›˜, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ê›ÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘. ∏ ∂Ífi‰ÈÔ˜ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· „¿ÏË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ¯ˆÚ›˜ ÂÈ΋‰ÂÈÔ˘˜, ηٿ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡.

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

“ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÙÛ›ÚÎÔ” ·fi ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Δ√ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Í·Ó··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÙÛ›ÚÎÔ” ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ∫·Ì·Ó¤ÏÏË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi - £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¶.£., ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙȘ 11, 12 Î·È 13 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. ∏ ˘‡ı˘ÓË ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙfiÁÈ· Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

√È “∫¿„ ÙÔ ™ÂÓ¿ÚÈÔ” ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ª∂Δ∞ ÙËÓ Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ª¤Áη Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “∫¿„ ÙÔ ™ÂÓ¿ÚÈÔ” ËÁ·›ÓÂÈ ÂÚÈԉ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û¤ÛÈ·Ï ÎˆÌÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÛÎÂÙ˜, ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜, Û¿ÙÈÚ·, ÛÙ·ÓÙ · ÎfiÌÂÓÙÈ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÚÔ·„ÂÈ. √ §¿ÌÚÔ˜ ºÈÛÊ‹˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Î·ÏÈ¿˜, Ô ∑‹Û˘ ƒÔ‡ÌÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÁÈ¿Ù·˜ ηٷÔÏÂÌ¿Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È “ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÛÙ›˜ ‚Ú·‰È¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜” ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 5/7, ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù· (ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Cafe Santan). flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 7ú. ΔËϤʈÓÔ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 24210 24855.


M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 3 π√À§π√À 2012

∫·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋

“∞Ï·Ïԇ̔ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ï·ÏÔ‡Ì Î·È ÎÔÚÔ˚‰›·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·›ÛÙ¢ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó 1 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘.

“∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “Ë Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ı¤Ì·, Â›Ó·È fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó 1 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋. ¶Ò˜ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ˆ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈ-

ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· οÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÊÔÚ¤·” ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ηٷÚÁËı› ‹ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ È·ÙÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÏfiÁˆ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ‰˘ÛÚfiÛÈÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË. ∂›Û˘, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ

∂√¶ÀÀ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ Ê·Ú̿ΈÓ. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Î·È Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ª·ÙÛÈfiÏ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “√ ∂√¶ÀÀ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ÛÙÔ

● “∞Ï·ÏÔ‡Ì Î·È ÎÔÚÔ˚‰›·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·›ÛÙ¢ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜”

Δ∂μ∂, ÙÔ˘ √°∞ ÛÙÔÓ √°∞. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ô ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ·˘��ÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ π∫∞ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ Δ∂μ∂ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ -

ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ Ô √¶∞¢ Î·È Ô √°∞ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÙ¤ ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ÊȤÛÙ˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ ÛˆÙ‹Ú˜ Ì·˜, ̤¯ÚÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÙ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∞fi ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ¯ÔÚÙ¿Û·ÌÂ. ºÙ¿ÓÂÈ È·” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó.

√È ˆÏËÙ¤˜ ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘, Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ηٿıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ∂¡Δ√¡∂™ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÏËÙÒÓ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÛÙËÓ fiÏË. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ “·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓˆÓ ÂÚÈԛΈӔ . ªÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ √ˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· “ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó” Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ıÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙÔ ı¤Ì· ÚfiÎÂÈÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡ÈÎ. ªfiÛ¯Ô Ó· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ٷ ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ™ÈÓÒ˘.

● ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÏËÙÒÓ

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÏËÙÒÓ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î. ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ “ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·fi ʷډ›˜ Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û ÛÙÂÓÔ‡˜ Î·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜; ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ÙfiÙ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔ̤ӈӔ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ „‹ÊÈÛ˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂ-

ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÛÙËÓ fiÏË

∏ Ï·˚΋ Ì ٷ ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ̤¯ÚÈ ÙË Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ Ô‰fi ÛڈÓÔ˜ ·fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Ì¤¯ÚÈ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. ∂›Û˘, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ Á›ÓÂÙ·È

ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi ÙË §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ª. §Ô˝˙Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì¤¯ÚÈ ºÈÏÈ›‰Ô˘. ŸÙ·Ó Ë Ï·˚΋ Ì ٷ ÚÔ‡¯· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·˚ÛοÎË ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi

∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

ˆÓ, ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜ Î·È ÂÌÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ó· ¿Ó ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ.

“¶˘Ú¿” ηٿ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈ΋. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜. ΔÔ˘˜ ›¯·Ì ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó. ŒÚÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ “Ï¢Îfi” ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


ª¶∞™∫∂Δ

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ ÛÂÏ. 21

TƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

À¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ √ÚÓÙÔ‡ÛÔÚ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ™Δ∏¡ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ √ÚÓÙÔ‡ÛÔÚ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·˘Ù¤˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ÕÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË. “§fiÁˆ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ Î·È Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ̷˙›! £· ‚¿Ïˆ fiÏË ÌÔ˘ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ √ÚÓÙÔ‡ÛÔÚ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ” . √ √˘Ì›ÓÙ˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ fiÙ·Ó Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‹Á ÛÙÔÓ ÕÚË, Ô ∫Ô‡ÂÚ Â›¯Â ‹‰Ë ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘.

√§Àª¶π∞∫√™

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ª·ÓˆÏ¿ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÌÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞∂∫, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ÌÈ· ı¤ÛË Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ÙÔÓ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ‰‡Ô ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ Õ¯ÂÓÎÈÚ¯ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ÚˆÛÈ΋ ∞Ï¿ÓÈ· μÏ·ÓÙÈηÊο˙.

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑ԇη˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÿÚ˘ ™ÈÛÎÏÈÒÙ˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ μ·Û›Ï˘ £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ù·Ì›·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˜ μÏ¿ÈÎÔ˜, ̤ÏË °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∑‹Û˘ ∫·Î·˙È¿Ó˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÈ¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Î·È ™Ù¿ı˘ £ÂÔ¯¿Ú˘.

√ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÔÓËÙ‹˜ √ ªÈ¯¿Ï˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛÂÏ‹ÊıË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ·ÏÈfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£.

μƒπ™∫∂Δ∞π ∏ ¡π∫∏ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ∏™ ª∂ 3-2 ∂¶π Δ∏™ ∑∞∫À¡£√À

™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡... ∑∞∫À¡£√™: £.§. °ÂˆÚÁ›Ô˘, £.™. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ΔÂÂÙfi˜ (92’ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·ÏfiÁÂÚÔ˜, ¶¤ÙÙ·˜, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ÚÙÛÈ¿˜, ∫·ÎÔχÚ˘, ∫fiÓÙÈ (92’ ªÔ˘˙¿Î˘), ºÈÏ¿È.

fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ Football League 2 Ë ¡›ÎË. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-2 Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î·È Ù¤ıËΠÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· (1-1) Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ, Ì ӛÎË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Â› ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ¤Î·ÓÂ Ë ¡›ÎË. ∫·Ù¤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ì 3-2 Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ٷ ηϿ Ì·Óٿٷ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ͤÛ·Û·Ó Û ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ¶Ï¤ÔÓ Ë ¡›ÎË ‚��›ÛÎÂÙ·È Û ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡, ·ÊÔ‡ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ Football League 2. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ‰È΋ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ·’ fi,ÙÈ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-2. ª¿ÏÈÛÙ· Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ΢ÓËÁ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·‰È·ÓfiËÙÔ Ë ¡›ÎË Û ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ¯¿ÓÂÈ 1-0 ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ...6Ô ÏÂÙfi. øÛÙfiÛÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚Ô-

∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜: ¶ÂÙ‡¯·Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË

√ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 3-1 ÁÈ· ÙË ¡›ÎË (ʈÙfi ¶·Ó. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤‰ÂÈÍ ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÚÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË fiÙ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÍÂΛÓËÛ ...ÛÙÚ·‚¿. Ÿˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·¿ÓÙËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‚ÚÂÈ ‹‰Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì 3-1 ÎÈ ÂΛ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ›ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠ¿ÏÈ ÙÔ 4-4-2 Î·È ‰ÈηÈÒıËÎÂ. √È ª¿Ì˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ÂÎÙÂÏ›. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ “˘ÚÔ‚ÔÏ›” ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÔÈ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ΤډÈÛ·Ó ¿ÓÂÙ· ÙË “Ì¿¯Ë” . √ÚÁ¿ÓˆÓ·Ó Ì ¿ÓÂÛË ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÌÔ›Ú·˙·Ó ÛˆÛÙ¤˜ ¿Û˜ ›Ù ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ›Ù ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜. ¶Ôχ ηϿ Ù· ‹ÁÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, Ô˘ ‚ÚÈ-

ÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· ۯ‰fiÓ Û’ fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ, fiÙ·Ó Ô ¶·˘Ï›‰Ë˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ıÂÙ˜ ¿Û˜, Ô˘ “Îfi‚Ô˘Ó” ÛÙ· ‰‡Ô ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô £.§. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ¿ÚÂÈ “ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜” ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰·Ì ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ªÎÚÙÛÈ·Ó-¶··Ù˙›ÎÔ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ù· ‹Á·Ó ηϿ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ Ì·˙› Û Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. √È ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙÔ› ÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, fiÛÔ Î·È ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο. ∞Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÚÔ-

ÛÙ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ªÈ· ·ÎfiÌË ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∏Ï›·˜ μÔ‡Ú·˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Á‹Î ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙȘ “ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜” Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ı‡ÓË. ªÂÙ¿ ÙÔ 70’ Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÔÁÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫˘Ù›Ô˘, Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ Ì ÙÚ¿‚ËÁÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi. ¡π∫∏: μÔ‡Ú·˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÎÚÙÛÈ¿Ó, ¶··Ù˙›ÎÔ˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, §·˙·Ú›‰Ë˜ (67’ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜), ∫˘Ù›Ô˘ (74’ Ï.ÙÚ. ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¶·˘Ï›‰Ë˜ (78’ §Ô˘Î›Ó·˜), ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜.

¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ Â› Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë Ó›ÎË. ΔÒÚ· ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ٷ ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜. “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ◊Úı·ÌÂ Â‰Ò Î·È Ì 14 ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿. ¢‡Ô Ì·Ù˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Î·È ·fi ÎÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˜ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

√ ∫·Ú·ÓÙÒÓ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-¡›ÎË √ Î. ∫·Ú·ÓÙÒÓ˘ ·fi ÙËÓ ∏Ì·ı›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶··Î‡˘ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) Î·È ∫‡ÊÔ˜ (¶ÈÂÚ›·˜), Ì ٤ٷÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ Ô Î. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙË ªÂÛÛËÓ›·. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô Î. ΔÛ›ÙÛÈÔ˜ (£ÂÛÚˆÙ›·˜).

∂¡ø ™À¡∞¡Δ∏™∏ ª∂ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ ∂πÃ∂ ã∂™ √ ∑∂™√À∞§¢√ º∂ƒ∂´ƒ∞

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ “¶·Ó·ıËÓ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·” ÛÙÔÚÈ΋ ̤ڷ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ “¶·Ó·ıËÓ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·” .

π

√È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, ΢ڛˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ “Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘” Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù· 175 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ fiϘ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ›¯Â ¯ı˜ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔÌÂ-

ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, fiÔ˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô, °fiÓÙÈη, ™ˆ‹ÏË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ¿ÎË. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÌÂÙÔ¯Èο Î·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞ÁÚÈfiÁÈ·ÓÓË Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ı· ÚÔÛÏËÊı› ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞ÏÂÍÔ‡‰Ë.

¶¤Ú·Û·Ó ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ÁÎÚÔ˘, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ 18 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ‹Ù·Ó ÔÈ √Ú¤ÛÙ˘ ∫·ÚÓ¤˙˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫ÔÙÛfiÏ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ·Ì¿Î˘, ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ™¤ÚÁÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜, °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·, °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ª·ÚÛ¤ÏÔ ∫¿Û·˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÃÔ˘¯Ô‡Ì˘, §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∑¤Î·, Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘Û›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÒÓ˘, ÃÔÛ¤ ΔÔÙÛ¤, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÌ·ÚÔ‡Û˘. ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ∫Ú·ÛÓÔ-

ÓÙ¿Ú ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ‹ÚıÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ, ηıÒ˜ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ· ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿ ‰‡Ô ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Â› ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ›‰È· Ë ∫Ú·ÛÓÔÓÙ¿Ú (Ë ÔÔ›· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜), ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ - ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ - ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘ÌÈÛÙ› ˆ˜ ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙËÓ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· (17/7), Û ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‰˘Ó·Ùfi ÊÈÏÈÎfi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.


TƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

19

¢∂¡ ¶ƒ√∫∂πΔ∞π ¡∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂π Δ√ ¢.™. Δ∏™ ∂¶√ °π∞ ¡∞ ∞¶√º∞™π™∂π °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

T.V.

√‡Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·fiÊ·ÛË

™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 15.00 ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑- (Ù¤ÓȘ) 18.00 ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑- (Ù¤ÓȘ) NOVASPORTS 2 11.15 ∂ÏÏ¿‰·-ªÔω·‚›· -∑(ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) 17.30 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-√˘ÎÚ·Ó›· -∑(ÌÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ) NOVASPORTS 3 15.00 ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑- (Ù¤ÓȘ) 18.00 ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑- (Ù¤ÓȘ) EUROSPORT 15.00 °‡ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ -∑- (Ô‰ËÏ·Û›·) 18.45 °·ÏÏ›·-™ÂÚ‚›· -∑- (Euro ¡¤ˆÓ) 20.45 ∂ÛıÔÓ›·-¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· -∑(Euro ¡¤ˆÓ) EUROSPORT 2 17.30 ∂ÏÏ¿‰·-πÛ·Ó›· -∑- (Euro ¡¤ˆÓ) 23.00 °·ÏÏ›·-™ÂÚ‚›· -ª- (Euro ¡¤ˆÓ)

ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŒÓÙÂη Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ë ∂¶√ ·ÎfiÌË Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ϤÔÓ Ë ∂∂∞ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡Ó��ÂÛË Ù˘ ¶∞∂ ·fi ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Œ¯Ô˘Ì ÌÂÈ ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ‰ÂÈ Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ› Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ...ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ·Ô˘Û›·˙ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ›Ù ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Euro, ›Ù ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi °ÂÚÌ·Ó›·-πÙ·Ï›· Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi πÛ·Ó›·-πÙ·Ï›·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ı· Û˘Ó‰ڛ·˙ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË 5 πÔ˘Ï›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô‡Ù ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÕÚ˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÚÎÂÙ¿ Â›Û˘ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶√, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘Ú›‰Ë˜, ηıÒ˜ Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 3-6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ 2012-13.

Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√ Î·È ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿, fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· (οÔȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë), ÂÓÒ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ fiÛÔ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜. ª¤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÊ·ÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï›ÁΘ (Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ú¯Èο) ·Ó ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¤¯ÚÈ Ó· ÔÚÈÛÙ› ¢.™. ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· Ó· ·Úı› ·fiÊ·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ı· ÛÙÂÓ¤„Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

Œ¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ë ∂¶√ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ÿÛˆ˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ó· ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·) Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û οÔÈ· ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ·˘Ù‹ Ù˘ Football League. ∫¿ÔÈÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿Ó Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ıÏËÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “∞Ó Ë ∂¶√ ÂÈÛËÁËı› ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ ÂÈ” ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: “∫¿ÓÔ˘Ì ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂¶√. ¢ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ΔËÓ ÚÔ΋ڢ͋ Ì·˜ ÙËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ∂¶√, ¿Ú· ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ˘ԉ›ÍÂÈ” . ◊Ù·Ó, ¿Ú·ÁÂ, Ù˘¯·›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Úı·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔÎÙÔ˘Ú›‰Ë˜; £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘

¶∞∂ ∫·‚¿Ï·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ∫·‚¿Ï· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ∂¶√, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜: “∫ÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÚÔ˜ ÙË Football League Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛÔÎÙÔ˘Ú›‰Ë˜. √È Î.Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ Î·È ΔÛÔÎÙÔ˘Ú›‰Ë˜ ›¯·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó¤· Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ∂¶√ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË. Œ¯Ô˘Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂. ªÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Î. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ·fi‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿: “∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Û οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘. ∂›Ì·ÛÙ ϤÔÓ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿” .

■ ∫π¡¢À¡∂À∂π ª∂ ª√¡√∂Δ∏ ∞¶√∫§∂π™ª√ ∞¶√ Δ∏¡ ∂Àƒø¶∏ ™Àªºø¡∞ ª∂ Δ√¡ ¢π∫∏°√ƒ√ Δ∏™ ª¶∂™π∫Δ∞™

∫·Î¿ “Ì·Óٿٷ” ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· “

fiÌ‚·” ¤ÚÈÍÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜, ∂Ì›Ú √˙ÁÎÔ‡ÚÓÙ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ OÀ∂º∞, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ¶∞√∫ Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÌÔÓÔÂÙ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi.

μ

∏ √À∂º∞ ¤ÚÈÍ “ηÌ¿Ó·” ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi ªÂÙÚfiÔÏȘ” fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÛ· ›Â Ô ∂Ì›Ú √˙ÁÎÔ‡ÚÓÙ: ∞Ú¯Èο ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Ê¿ÎÂÏÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √À∂º∞. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úˆ Û·Ó ÓÔÌÈÎfi˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹Ûˆ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ Ì οÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ Î·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜, Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶∞√∫: “∂Ì›˜ Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È ÂÁÒ Û·Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· Ù· ÂÍ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËη. ∞Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ¤¯ÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ϛÁÔ ¯Úfi-

Ì·˜ ı¤ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ˆ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∑·ÁÔÚ¿ÎË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û η΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÚÈÂÙ¤˜ Ï¿ÓÔ. ∞˘Ùfi ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ fï˜ Ë √À∂º∞ ‰ÂÓ ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ Ì·˜”.

¶∞√∫ fiÙÈ ÔÈ ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ΔÛÈÚ›ÏÔ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜: “∂ÁÒ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫, fiÛ˜ ÔÈÓ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Â›Ó·È Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ΔÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ô ¶∞√∫ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ fiÙ ϋÁÂÈ Ë Ë ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ Ê·Î¤ÏˆÓ ÛÙËÓ √À∂º∞: “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÔÚ›· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜). ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÔÈÓ‹ Î·È Ó· ÙËÚËı› Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Û Èı·Ó‹ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ¶∞√∫: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿Ú· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Ú· ÂÓÙfi˜ 7-10 ËÌÂÚÒÓ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂʤÛÈ̘ Î·È ÂÁÒ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ CAS Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ô ¶∞√∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

EURO U19

ªÂ πÛ·Ó›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Euro 2012 U19, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Δ·Ï›Ó Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë πÛ·Ó›· ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.00 (Eurosport 2). ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· ∂ÛıÔÓ›·. √È fiÌÈÏÔÈ Â›Ó·È ‰‡Ô Î·È ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∂›Û˘, ÔÈ ¤ÍÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ (ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ οı ÔÌ›ÏÔ˘) ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ U-20 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ 2013. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ÿÚ˘ ª·˘Ú›·˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ™‡ÚÔ˜ ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), °È¿ÓÓ˘ °È·ÓÓÈÒÙ·˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¢ÈÔ‡‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ù›‰Ë˜ (ÕÚ˘), ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜ (¶∞√∫), Δ¿ÛÔ˜ ª·Î·Û¤Ù·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª¿ÏÏ·˜ (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜), ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÔ˘¯·Ï¿Î˘ (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘), ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ªÔ˘Á·˚‰Ë˜ (∞∂∫), μ·Û›Ï˘ ªÔ‡˙·˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ˘ÁοϷ˜, ª¿Ì˘ §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘: ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 17.30 ∂ÏÏ¿‰·-πÛ·Ó›· 20.45 ∂ÛıÔÓ›·-¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¶·Ú·Û΢‹ 6 πÔ˘Ï›Ô˘ 17.00 ∂ÛıÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· 20.00 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-πÛ·Ó›· ¢Â˘Ù¤Ú· 9 πÔ˘Ï›Ô˘ 17.00 πÛ·Ó›·-∂ÛıÔÓ›· 17.00 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-∂ÏÏ¿‰·

¶√¢√™º∞πƒ√

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 5Ã5 ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Δ√Àƒ¡√À∞ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

5Ã5 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ Î. ¡ÙfiÚË Ì ¤·ıÏÔ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰·. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ 8 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ›ӷÈ


20

EURO 2012

TƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

πΔ∞§π∞

¶›ÎÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ¶π∫ƒπ∞ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹, ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ Euro 2012, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÎÏËÚ‹-ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Ì 4-0 ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ ∫›Â‚Ô. ¶ÈÔ “·˘ÛÙËÚ¤˜” ÔÈ “Corriere dello Sport” Î·È Ë “Tempo” , Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Î·È ‰ÂÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¤˙·Ú ¶Ú·ÓÙ¤ÏÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. Gazzetta dello Sport: “¶ÔÓ¿ÂÈ ÙfiÛÔ! ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÓ ·fi Ì·Ù·Ú›·. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠¿ÓÙˆ˜” . Corriere dello Sport: “¶Ú·ÓÙ¤ÏÈ, Ì· ÙÈ ¤Î·Ó˜; ¶Ôχ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ÔÈ ë·Ù˙Ô‡ÚÈ’ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÛÎÏËÚfi ÙÔ 40”. Il Giornale: “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ! ∞ÓÙ›Ô ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÓÂÈÚÔ. ∏ πÛ·Ó›· ‰›‰·Í Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fï˜ Ë πÙ·Ï›· ¤ÊÙ·Û ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ηӤӷ˜ . Il Tempo: “ÃÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó. ∏ πÙ·Ï›· ‰È·Û‡ÚıËΠ̠4-0 ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∏ Û‡ÓıÂÛË ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Ì‹Î ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·” . Tuttosport: “πÙ·Ï›· ÌËÓ ÎϷȘ! £Ú˘ÏÈ΋ Ë πÛ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” .

¡Ù ƒfiÛÈ: ¶ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ Ë πÛ·Ó›· √Ì¿‰· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ·fi fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ¡Ù·ÓÈ¤Ï ¡Ù ƒfiÛÈ ÙËÓ πÛ·Ó›·. √ ̤ÛÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ Euro ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ “·Ù˙Ô‡ÚÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ó· ÌËÓ ‰Â¯ıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ. “∏ πÛ·Ó›· Â›Ó·È ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÊÙ¿Û·Ì Û ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ¤ÍÈ ‹ ÙȘ ÂÊÙ¿. ŸÏÔÈ ı¤Ï·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÓ·ÌÂ. ∏ πÛ·Ó›· ¤·ÈÍ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÂÏ›ˆÛ fiÙ·Ó Ì›ӷÌ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “∏ πÛ·Ó›· ·Í›˙ÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙË ‚¿ÛË ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÛÙËÚȯıԇ̠ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›ÔÓÔ ·Ó ¯¿Ó·Ì Ì 1-0 ÛÙÔ 90’, fï˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ‹ÙÙ· Ì 4-0. ¶ÚÔηÏÒ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰· Ó· ·›ÍÂÈ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 2-0. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÚÌ·Ù·. ∏ πÛ·Ó›· Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi fiÏÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. º·ÓÂÚ¿ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ƒÈοÚÓÙÔ ªÔÓÙÔÏ›‚Ô, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯·Ê ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÈ “·Ù˙Ô‡ÚÈ” Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ πÛ·Ó›·˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ·. “ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ‹ÙÙ· Û ÙÂÏÈÎfi Ì ÛÎÔÚ 4-0, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ Ï˘Ë̤ÓÔÈ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ·. ŸÙ·Ó ̤ÓÂȘ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ·, ÙfiÙ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÂÏÂÈÒÂÈ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜

•∂ºƒ∂¡√ ¶∞¡∏°Àƒπ ™Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ °π∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À ¢∂ÀΔ∂ƒ√À ™À¡∂Ã√ª∂¡√À EURO

¶¿ÚÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ó· ԇ̠ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. 줂·È·, ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıԇ̠̠ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ›̷ÛÙ “‰È„·Ṳ̂ÓÔÈ” ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ·Ï¿ Ó· ¯·Úԇ̠ÙË Ó›ÎË Ì·˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ πÛ·ÓÔ‡.

È‹ÌÂÚÔ ¿ÚÙÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ πÛ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ª·‰Ú›ÙË ÛÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Euro 2012. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ͯ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ ¿ÚÙÈ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜.

¢

√ ·ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· “£ÈÌ¤Ï˜” Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ... ΤÓÙÚÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó οÔÈ· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈÎÚÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ·‰È·ıÂÛ›·. ΔÔ ¿ÚÙÈ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ¤ÊÙ·Û ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÁÚ·Ê Â¿Óˆ ÙÔ˘ “ÀÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË ‰ÂÍÈÒıËΠÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÚÈԉ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ̤۷ Û ·ÓÔÈÎÙfi Ô‡ÏÌ·Ó Î·È Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· “£ÈÌ¤Ï˜” ÛÙȘ 20:30, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ›. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ º›ÏÈÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ª·ÚÈ¿ÓÔ ƒ·¯fiÈ, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Euro 2012 Î·È Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. “∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÙ‡¯·ÙÂ Â›Ó·È ı·‡Ì·. °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÙÔ, ÙÔ ·Í›˙ÂÙ” , ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·. “ŸÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤‰ˆÛ ٤ÙÔÈ· ¯·Ú¿ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜” , › Ì ÙË ÛÂÈ-

¢Èı‡Ú·Ì‚ÔÈ ·fi ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô

√ ∫·Û›ÁÈ·˜ Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ·ÔıÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘

Ú¿ ÙÔ˘ Ô ª·ÚÈ¿ÓÔ ƒ·¯fiÈ.

πÓȤÛÙ·: ªÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Euro 2012 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË (4-0) Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Â› Ù˘ πÙ·Ï›·˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯·Ê Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” Â›Ó·È Í·Ó¿ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fi¯È ·Ó ı· ¿ÚÂÈ ÂΛÓÔ˜ ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈÔ˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Ù· ÁÎÔÏ Î·È Ô‡Ù ·›˙ˆ ÁÈ· ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” . £¤Ïˆ ÌfiÓÔ Ó· Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∂¿Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ·Í›˙ˆ, ÙfiÙ ·˘Ùfi ı· Ì ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ”, ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ˆÚ·›Ô Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·Ì ͷӿ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô Ì·Ù˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Â‰Ô Ô˘ ·-

·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô πÓȤÛÙ· ı¤ÏËÛ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ ¿ÛÈÓÁÎ ÁΤÈÌ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë πÛ·Ó›·, fiˆ˜ οÓÂÈ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·: “√ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ Ó· ‰ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘. √ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ·fi Ì›·. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÈÛÙ¿ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜. ∂›Ó·È Ì·ÁÈÎfi Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì” . ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ¤ıÂÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Euro ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (4-0) Ô ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜. √ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ë ı¤ÏËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Â›Ó·È Ë ›‰È·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. “Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ›̷ÛÙ 23 ̤¯ÚÈ 26 ÂÙÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ‰‡Ô-ÙÚÂȘ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ

¢Èı˘Ú·Ì‚ÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÈÛÙÔÚÈ΋, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ Euro 2008 Î·È ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ¤·ÈÍ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó Ù· ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· fiˆ˜ “ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” Î·È “·Ó›ÎËÙË” , ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ï·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. Marca: “πÛ·Ó›· Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ! Œ·ÈÍ fiˆ˜ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . As: “∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜! ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘” . Sport: “πÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·! ΔÚÈ-ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜! ∏ πÛ·Ó›· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 40 ÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË... made in Barca” . El Mundo: ���°Ú¿„·Ì ÈÛÙÔÚ›·! £Ú˘ÏÈ΋ ÙÚÈϤٷ, Euro 2008, ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010, Euro 2012. ∏ πÛ·Ó›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›˙ÔÓÙ·˜ Û ÛÙ˘Ï ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ì ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ” . La Vanguardia: “ΔÚÈ-ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜! ∏ πÛ·Ó›· Ó›ÎËÛ Ì 4-0 ÙËÓ πÙ·Ï›· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”. ABC: “∞Ó›ÎËÙË πÛ·Ó›·” .

MVP Δ√À EURO O I¡π∂™Δ∞, ∂¡ø ¢∂∫∞ I™¶∞¡√π ™Àª¶∂ƒπ§∏º£∏∫∞¡ ™Δ∏¡ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ 23∞¢∞

™¿ÚˆÛ·Ó Ù· ‚Ú·‚›· ÔÈ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠηχÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Euro 2012. O ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯·Ê Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‹ÚÂ Û˘ÓÔÏÈο ÙÚ›· ‚Ú·‚›· MVP ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë πÛ·Ó›· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ÓÈÎËÊfiÚÔ (4-0) ÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·.

Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ‚Ú·‚›· Ù· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¿ÏÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÛÙË Ó›ÎË (1-0) Â› Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ “·Ù˙Ô‡ÚÈ” , Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ¤‰ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÛÙÔÓ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¡Ù·‚›ÓÙ ™›Ï‚·. ™ÙÔ 14’ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 1-0. ∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ª¿Ù· Î·È ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ πÛ·Ó›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· 23¿‰· ÙÔ˘ Euro 2012, fiˆ˜ ÂÂϤÁË ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ √À∂º∞. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ô º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Î·È Ô ∑ÂÚ¿Ú √˘ÁȤ, ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ÌfiÓÔ ÙÔÓ ∞Ï‚¿ÚÔ ∞ÚÌÂÏfi·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ë ∂ıÓÈ΋ ÁÓÒÚÈÛ ‡„ÈÛÙË ÙÈÌ‹. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· ÛÙÔ Euro 2012 ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙÔ fiÙÈ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ù˘, ÔÈ μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë 23¿‰·:

ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: Δ˙›Ù˙È ªÔ˘ÊfiÓ (πÙ·Ï›·), ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ (πÛ·Ó›·), ª¿ÓÔ˘ÂÏ ¡fiÈÂÚ (°ÂÚÌ·Ó›·). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ, ∑fiÚÓÙÈ ÕÏÌ·, ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜ (πÛ·Ó›·), º¿ÌÈÔ ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, ¶¤ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), º›ÏÈ §·Ì (°ÂÚÌ·Ó›·). ª¤ÛÔÈ: ¡Ù·ÓȤÏ ¡Ù ƒfiÛÈ, ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ (πÙ·Ï›·), ΔÛ¿‚È ∂ÚÓ¿ÓÙ˜, ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ·, ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, ™¤Ú¯ÈÔ ªÔ˘ÛΤ٘ (πÛ·Ó›·), ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ (∞ÁÁÏ›·), ™¿ÌÈ ∫ÂÓÙ›Ú·, ªÂÛÔ‡Ù √˙›Ï (°ÂÚÌ·Ó›·). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ (πÙ·Ï›·), ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜, ¡Ù·‚›ÓÙ ™›Ï‚· (πÛ·Ó›·), ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·).

ÃÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ o ÷ÏÎÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ goal.com TÔ˘˜ 20 ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Euro ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Í¤ÓË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ...Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·. ÃÂÈÚfi-

ÙÂÚÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÏˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Û ·ÎfiÌ· Ì›· Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ “goal.com” Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Euro, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ηıÒ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, fiÛÔ Î·È ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘, fiÔ˘ Î·È Â›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÔÈ Ô¯ÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ. ™ÙËÓ 20·‰· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ” , ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó˘ (9Ô˜), ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜ (11Ô˜) Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (18Ô˜). º˘ÛÈο ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë πÚÏ·Ó‰›·, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ...ı‡Ì· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ fiÔ˘ Ì·˙› Ù˘ ›¯Â ÙȘ πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›· Î·È ∫ÚÔ·Ù›·. √ÎÙÒ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı¤ÛË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ƒfiÌÂÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ, ·ÊÔ‡ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ˘˜ 20 ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Euro ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: 1. ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜ (∂ÏÏ¿‰·), ™Ù¤Ê·Ó °Ô˘fiÚÓÙ (πÚÏ·Ó‰›·), 3. ™¤È °Î›‚ÂÓ (πÚÏ·Ó‰›·), 4. ¡Ù¿ÚÈÔ˘˙ ¡ÙÔ‡ÓÙη (¶Ôψӛ·), 5. Δ˙ÔÓ √’™¤È (πÚÏ·Ó‰›·), 6. ∫¤Èı ÕÓÙÚÈÔ˘˜ (πÚÏ·Ó‰›·), 7. °ÎÏÂÓ °Ô˘¤Ï·Ó (πÚÏ·Ó‰›·), 8. ŒÈÓÙÂÓ ª·Î°Î›ÓÙÈ (πÚÏ·Ó‰›·), 9. ∫ÒÛÙ·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó˘ (∂ÏÏ¿‰·), 10. Δ˙ÔÓ Ã·˚Ù›ÓÁη (√ÏÏ·Ó‰›·), 11. ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜ (∂ÏÏ¿‰·), 12. ª¿ÚÙÛÈÓ μ·ÛÈϤÊÛÎÈ (¶Ôψӛ·), 13. ∞ÚÙ¤Ì ªÈÏȤÊÛÎÈ (√˘ÎÚ·Ó›·), 14. ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ (√ÏÏ·Ó‰›·), 15. ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫ÂÚ˙¿ÎÔÊ (ƒˆÛ›·), 16. ƒfiÌÈ ∫ÈÓ (πÚÏ·Ó‰›·), 17. ºÏÔÚ¤Ó ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ (°·ÏÏ›·), 18. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (∂ÏÏ¿‰·), 19. ™›ÌÔÓ ∫ÔÍ (πÚÏ·Ó‰›·), 20. ŸÏ· ΔÔ˚‚fiÓÂÓ (™Ô˘Ë‰›·).


TƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

∏ ∂£¡π∫∏ “¢π∂§À™∂” 107-63 Δ∏¡ π√ƒ¢∞¡π∞ ™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ√À ¶ƒ√√§Àª¶π∞∫√À

√‡Ù Ô˘ ...›‰ÚˆÛ ·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 107-63 ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¶ÚÔÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. •ËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (03.00) Ì ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ªÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ “ηı¿ÚÈÛ” ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· Ì 107-63. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ӛÎË ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘. √ ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Û¯‹Ì·Ù· Î·È ¿Ì˘Ó˜, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∞fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ 12¿‰·, ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÌfiÓÔ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª¿ÓÙ˙·Ú˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙÈÌ‹ıËΠӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. ªÂ ÙÔ˘˜ ™·ÓÔ‡ÏË, ∫·Ï¿ıË, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë Î·È ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ë ∂ıÓÈ΋, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚΤ. √È ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Î·È ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 9-5 ÛÙÔ 3’, ÂÓÒ Ô ∫·Ï¿ı˘ Ì ÁÎÔÏ Ê¿Ô˘Ï ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 12-8. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂͷϤÙÔ˘, ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Í¤Ê˘Á Ì 19-10 ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛÂ

√ ™·ÓÔ‡Ï˘ Ì ˆÚ·›Ô ÛÙ˘Ï ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜

·fi ÓˆÚ›˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∑‹ÛË, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓÙ¿‰· ¤‰ˆÛ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤·È˙ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ οÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∏ πÔÚ‰·Ó›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ È¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ...‡ÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fï˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. ªÂ ‡ÛÙÔ¯· Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ˘˜ ∑‹ÛË, ºÒÙÛË, ªÚ¿ÌÔ Î·È ÛÂÚ› 14-0, Ë ∂ıÓÈ΋ ÂÎÙfiÍ¢Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 21 fiÓÙÔ˘˜ (33-12) Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÛÙË ‚’ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ∂ÏÏ¿‰·.. ŒÓ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ 9-0 ¤Î·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ 42-12

Î·È ÂÎÙfiÍ¢Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +30. ΔÔ ÛÂÚ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 23-0 ÚÈÓ ÙÂÏÈο Ô ª¿ÏÓÙÁÔ˘ÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ηϤÛÂÈ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ¿Ô˘Ù ÛÙÔ 12Ô ÏÂÙfi. ŒÓ· ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙÔ ÛÂÚ› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ Ô˘ ›¯Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ 6 ÔÏfiÎÏËÚ· ÏÂÙ¿. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 30 fiÓÙÔ˘˜ (45-15). ™ÙÔ 17’ Î·È Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì 83% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ 33 fiÓÙÔ˘˜ (51-18), ÌÂÙ¿ ·fi Ù˙·Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ï¿ıË. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠56-23, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ‹Ù·Ó 26-8 ˘¤Ú Ù˘ ∂Ï-

Ï¿‰·˜. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ... ∏ ∂ıÓÈ΋ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÛÊ˘ÚÔÎÔ› ·Ï‡ËÙ· ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 37 fiÓÙÔ˘˜ (63-26) ÛÙÔ 23’. ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ôχ η΋ ¿Ì˘Ó·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÂχıÂÚ· ÛÔ˘Ù. ™Â ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿, ¢ÛÙfi¯ËÛ·Ó ÔÈ ∑‹Û˘ Î·È ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ·fi Ù· 6.75Ì., ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 71-31. ∏ ˙ÒÓË Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿, Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤·Ì·. ™ÙÔ 26’ Ô ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ η٤‚·Û ÙËÓ

Ì¿Ï· ˆ˜ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ Î·È Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ οÚʈÛ ÁÈ· ÙÔ 76-38, ÂÓÒ Ô ºÒÙÛ˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ·Ó¤‚·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ (79-40). ∏ πÔÚ‰·Ó›· ¤ÌÔÈ·˙ Ì ηڿ‚È ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Î·Ó ÙÔ 85-43 ÎÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ (+42). ∫È ·Ó ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÁÂÏ¿ÛÙËÎÂ... ªÂ ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 89-46 ÎÈ ÂÓÒ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ›¯Â ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ 44 (8743). ∞fi Ù· 6.75Ì. Ë ∂ıÓÈ΋ ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË... √È ∫·Ï¿ı˘ Î·È ºÒÙÛ˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ 99-54 ÛÙÔ 35’ Î·È ϤÔÓ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÂÙ‡¯·ÈÓ ÙËÓ Î·ÙÔÛÙ¿Ú·. ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛÂ Î·È Ôχ ¿ÓÙˆ˜, ηıÒ˜ Ô ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ Ì ηϿıÈ Î·È Ê¿Ô˘Ï ¤Î·Ó ÙÔ 102-54 ÛÙ· 4.30’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ, οÔÈ· ‚‚ȷṲ̂ӷ ÛÔ˘Ù Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î¿ˆ˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ·ÍÈÔÚÂ‹ Â›‰· (107-63). Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 33-12, 56-23 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 85-43, 107-63 (ÙÂÏÈÎfi) ∂§§∞¢∞ (∑Ô‡ÚÔ˜): μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 5, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 4, ∑‹Û˘ 7, ™·ÓÔ‡Ï˘ 6, ∫·Ï¿ı˘ 11, ºÒÙÛ˘ 11, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 16, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 19, ªÚ¿ÌÔ˜ 4, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 15, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 9. π√ƒ¢∞¡π∞ (ªÏ¿ÓÙÁÔ˘ÈÓ): ¡·Ù˙¿Ú 3, ™·¯¤Ú 3, ∞ÌÔ˘ÎfiÔ˘Ú· 8, ∫·Ì¤Ï, ™ÔÔÌ˙fiÎÔÊ 14, ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ 9, ∞ÌÔ‡ ƒÔ˘Î¿ÁÈ·, ∞ÌÓÙ¤Ó, ∞Ï·Ô˘¿ÓÙÈ 10, Δ˙·Ì¿Ï, ∞Ì¿˜ 11.

√ 48Ã√¡√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ À¶∂°ƒ∞æ∂ ™Δ√ “ΔƒπºÀ§§π” °π∞ ¢À√ Ã√¡π∞

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË Ô ¶∞√ ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ Â›Ó·È ÎÈ Â›ÛËÌ· Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. “•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ·Ù› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ı· Â›Ó·È fiÏ· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ˙ËÙ¿Ì ӷ Ì·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·-

Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û ‰ÈÂÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “•¤Úˆ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÎÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ‰ÈfiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Ô ¶·‡ÏÔ˜ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ¿ıÔ˜ Î·È Á·Ï·ÓÙÔÌ›· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ¤¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ, ÙÔ ¤¯ˆ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ˆ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘‹Ú¯Â Î·È Ë

ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ Î·È ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÒÚ· ˘fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙȘ Ôԛ˜ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·›ÚÂÛË, ηÏԇ̷ÛÙ ̤۷ ·fi Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂ÁÁ‡ËÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë

ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ·Ù› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ı· Â›Ó·È fiÏ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ˙ËÙ¿Ì ӷ Ì·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ·, ÂÓÒ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÌÔÚԇ̠¤Ó· οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ¿Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘” . √ ∞ÚÁ‡Ú˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Í¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ 1986 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1992, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. Œ¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ (1997 ̤¯ÚÈ 2004 Î·È ·fi ÙÔ 2010 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Â›Û˘ ·fi ª·Î‰ÔÓÈÎfi (2004/05 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Uleb

2007), ƒ¤ı˘ÌÓÔ (2007/08), ¶∞√∫ (2008/09) Î·È ∞∂∫ (2010). ΔÔ 2001 Î·È ÙÔ 2003 ·Ó·‰Â›¯ıËΠÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

∂Ȃ‚·›ˆÛË ∫·Ï¿ıË ÁÈ· ∫Ô‡Ì·Ó √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï¿ı˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ∫Ô‡Ì·Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ÚÒËÓ, ϤÔÓ, ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ∂ƒΔ: “ŒÚÂ ӷ ¿Úˆ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· ·ÚÎÂÙ¿ ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌʈӋۈ Ì ÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ∫Ô‡Ì·Ó. ŸÙ·Ó Ù¤ÏÂȈÛÂ Ë ÛÂ˙fiÓ Ë ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ¡μ∞. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ· ·fi Ù· ‰˘Ô Î·È fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ Î·Ï¿ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ. À¤ÁÚ·„· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂ˙fiÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡μ∞. À¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi “Ì¿È ¿Ô˘Ù” . ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ú· ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·-

21

°∞§∞Δ∞™∞ƒ∞´

£¤ÏÂÈ ™·ÓÔ‡ÏË Î·È ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË ™Δ√ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘ÚÎÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔÛʤÚÂÈ 1,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ §·ÚÈÛ·›Ô ÁηÚÓÙ. ¶ÚÔηÏ›, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ôڛ˜ Ò˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ÔÙ¤ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÓ¤ÏÂÎ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË Î·È Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ‰È·„¢ÛÙ› ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ª›ÛÎÔ ƒ·˙Ó¿ÙÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ˆ˜ Ô “V-Span” ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› °·Ï·Ù·Û·Ú¿È Î·È ∫ÒÛÙ· ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∂›Û˘ Ë “°·Ï·Ù¿” ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ∂ÚÁÎ›Ó ∞Ù·Ì¿Ó. “√ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ 3-4 ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ. ∏ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô‡Ù Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Ô‡Ù Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁË̤ÓÔ ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ ·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Û¤ÓÙÂÚ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜...

™ÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô ÂϤˆ ∫·ÙÛÈοÚË Ô ∑‹Û˘ ™Δ∏¡ ªÈÏÌ¿Ô ηٷϋÁÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘, ∫Èı °ÎÏ·˜, ÛÙÔ gazzetta.gr Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁηÚÓÙ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ºÒÙË ∫·ÙÛÈοÚË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ôχ ÙÔÓ ºÒÙË, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÌÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·Ú¿ οÔȘ Ù˘ÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯·›ÚÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ACB, Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜” , ›Â Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ∑‹ÛË ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, o ŒÏÏËÓ·˜ ÁηÚÓ٠›¯Â Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó, ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™È¤Ó· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô. ªÔÚ› Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÈ· 12Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ (ı· ·›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Eurocup), ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÎÈ ÂΛÓË Ù· ‰Èο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ô ∫·ÙÛÈοÚ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ∑‹ÛË

ΔÔ ∂ÃΔƒ∞ 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 1, 11, 23, 25, 28 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 7, 13, 15, 20,


22

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ˆ˜ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiÏÂˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. — ∏ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î·, ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ∂Îı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, Û ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ.

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¡.¶.¢.¢. ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ΔÂψÓ›Ԣ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯً ·fi ÙȘ 19.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 23.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿. °È· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›: Œˆ˜ 4/7: √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ª·ÚÔ‡Ûη, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ŸÏÂÓ ªfiÓÈη, ʈÙÔÁڷʛ˜ - ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË, 5/7 - 12/7: äÈÓÙÈ ™Ù·ı¿ÎË, ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ÂÛ¿Ú˜, ÚÔ‡¯·, ›Ó·Î˜ Î.¿. ¡ÙËÌ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌËÌ·, 13/7 - 20/7: ∫·Ï·ı¿ μ¿Ûˆ - ¶Ï·ÎÈ¿ ƒ›Ù· - ªÔ‡ÙÏ· ∂ϤÓË, ÎfiÛÌËÌ· - ÂÈÎfiÓ˜ - ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ, 21/7 - 27/7: ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ¡. - ƒÔ‡ÛÛ· ∑., ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. ∫ÔÓ‰Ú·ÊÔ‡ÚË ª˘ÚÛ›ÓË, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ÎfiÛÌËÌ·, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, 27/7-2/8: ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ÎfiÛÌËÌ·.

¢π∞º√ƒ∞ — √ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Valis” , ∞ÁÚÈ¿. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 30 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2428092249, 24280-92803, 6946 793208, 6973

TPITH 3 I√À§π√À 2012

∞fi ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÁÓˆÛÙÒÓ ËıÔÔÈÒÓ ·fi„ ÛÙÔ “ªÂϛӷ”

™‡Á¯ÚÔÓË ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ “πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÓ ∞˘Ï›‰È”

H

·Ú¿ÛÙ·ÛË “πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ ∞˘Ï›‰È” , ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ΛÌÂÓ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·Ù›·˜, ‚·ı‡Ù·Ù· ÔÏÈÙÈÎfi, ¤Ó· ÂÈÚˆÓÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÚ·ÁÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·fi„ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ” , ÛÙȘ 21.30, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £¤ÌË ªÔ˘ÌÔ˘Ï›‰Ë Î·È “πÊÈÁ¤ÓÂÈ·” ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· ¶·¿, Ì ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ó· ÙËÓ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜. ∏ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ۇ̂ÔÏÔ Î¿ı ı˘Û›·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Î¿ı ÂÔ¯‹˜. ∏ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜, ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· Ù˘ ηıÒ˜ ηÏÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ·Î·ÚÈ·›·, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÂϤËÙÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.

831361. — √ ÚÒÙÔ˜ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı·

ΔËÓ ¶¤ÌÙË 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ٛÙÏÔ “ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÂÓ Õıˆ” - ÙÔÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ “∏ ¢Ú¿ÎÂÈ·” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·.

ηχ„Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈο, Ù· ˆ‰Â›· Ù˘ Î. μ¿Ûˆ˜ ∫¯·˝‰Ô˘ ∫ÔÚÊÈ¿ÙË, μfiÏÔ˘ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηıËÁËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. — O AÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ï·˚ÎÔ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. — πÂÚ¿ ÔÏÔÓ‡ÎÙÈ· ·ÁÚ˘Ó›· ηٿ ÙÔ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ Ù˘ÈÎfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 6Ë ÚˆÈÓ‹ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ıˆÓ›ÙÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚˆÈÓ‹ ÙÚ¿Â˙·.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∞°∂Δ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™‡ÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ı· ‰Ôı› ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “ÃÔÚfi˜ ÂÓ Ùˆ ¯ÔÚÒ” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÔÚ¯‹ÛÙÚ·.

ÙËϤʈÓÔ: 24210-33863. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “Ô ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: ∂ΉÚÔÌ‹ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ 8‹ÌÂÚË, 5 ¤ˆ˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘: ¶ÚÔ‡ÛÛ·ÿÌ‚ÚÔ˜-Δ¤Ó‰Ԙ. ¢ËÏÒÛÂȘ, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÒÚ· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞Ú¯ËÁÔ›: ÷ڷϷÌ›‰Ô˘ °.-∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∫. °Ú·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘: ™fiψÓÔ˜ 2-ÙËÏ. 24210 24290, ÒÚ˜: Úˆ› ¢Â˘Ù¤Ú·-¶¤ÌÙË: 10.00-12.00, ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹: 6.00-8.00. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ √¯Ú›‰·, ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ¢Â˘Ù¤Ú· 7-8-9 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. — √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ - μfiÏÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜. ¶ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” , ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 160, ÙËÏ. 24210 32916. ∞Ó·¯ÒÚËÛË: ÒÚ· 7.30 .Ì. ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 14/7 ÛÙË ÌÔÓ‹ ∑¿ÚÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞Óı. °·˙‹ 94.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ∏ “πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ ∞˘Ï›‰È” , Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ¶Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙË ıÂ˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ê˘Û‹ÍÔ˘Ó Ô‡ÚÈÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ Î·È Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ›·. √ fiÏÂÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ·Ù› Ô ¶¿ÚȘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ∂ϤÓË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ªÂÓ¤Ï·Ô˘, ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞˘Ï›‰· Ó· Ê˘Û‹ÍÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ... ∏ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· Ó’ ·ԉ¯Ù› ÙÔ ¯ÚËÛÌfi, ̤۷ Û ̛· ηٿÛÙ·ÛË Û‡Á¯˘Û˘ Î·È ·ÓÈÎÔ‡ Î·È Ë „¢‰‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Á¿ÌÔ Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁËı› Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∞˘Ï›‰·, Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Î·ÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÙÂÏÈο, Ô ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ÈÎÂۛ˜ Ù˘ ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·˜ Î·È Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙË ı˘Û›·. ∏ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·, ηÏÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó·

Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∞‰‡Ó·ÌË Î·È ·Ë‰È·Ṳ̂ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ÙÔ˜, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË, ÎÈ ·ıÒ·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, Ì ¤Ó· ÏfiÁÔ ÂÈÚˆÓÈÎfi Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Û·ÚηÛÌÔ‡, Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜. ∏ ı˘Û›· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ... ∏ ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: £˘Û›· ‹ ÊfiÓÔ˜;

H ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÛÎËÓÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ̤۷ Û ¤Ó· ÔÈËÙÈÎfi ÂÈηÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫. μ‹Ù·. ŒÓ·˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜. ™ÎÔÙ¿‰È. ªÈ· Á˘Ó·›Î· ÓÂÎÚ‹. ∫¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ Û ÌÈ· ·Ú·Ï›·. ŒÓ· Û‡ÓÔÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ·Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ∞˘ÙÔÎÙÔÓ›· ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. √ ¯ÔÚfi˜ ·ÔÎÙ¿ ÚfiÛˆÔ, οı Á˘Ó·›Î· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. Δ· ¯ÔÚÈο Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √È ‹ÚˆÂ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·ı¤Ó·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ï‹ıÂÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ηı¤Ó·˜ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÂÈ Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ... ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ı˘Û›·˜ ·ÔÎÙ¿ ÔÏÏ·Ϥ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÁÁÂÓ‡ÂÈ Ì ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·...” .

● ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £. ªÔ˘ÌÔ˘Ï›‰Ë ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÛÎËÓÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ 5˘ ∂Ô¯‹˜ Δ¤¯Ó˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μ¤ÚÔÈ·˜, ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫. Ã. ª‡ÚË, ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÂÈ̤ÓÔ˘ £¤ÌË ªÔ˘ÌÔ˘Ï›‰Ë, ÛÎËÓÈÎfi °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÙÛ·, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫ÔÎÎfiÚÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μ‹Ù· Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡˜ ¡›ÎÔ˘ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫·ÚÈÔÊ˘ÏÏÈ¿ ∫·Ú·Ì¤ÙË (∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª¿ÈÓ·˜, (∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ), πˆ¿ÓÓ· ¶·¿, (πÊÈÁ¤ÓÂÈ·), ªË-

Ó¿˜ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·˜ (ÚÂÛ‚‡Ù˘), °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÓÎÔÁÏÔ˘ (∞¯ÈÏϤ·˜), ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ (¿ÁÁÂÏÔ˜), ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÔ‡Ú·˜ (ªÂӤϷԘ), §Ô˘Î›· ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÔ‡Ûη ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, §¤Ó· ¶··ÏËÁÔ‡Ú·, ∞ÚÂÙ‹ ¶·Û¯¿ÏË. ™Â ÚfiÏÔ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Ë ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 17ú Î·È 12ú ÊÔÈÙËÙÈο, Ì·ıËÙÈο Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ. ¶ÚÔÒÏËÛË: Viva.gr, ÙËϤʈÓÔ 13855.

∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘

∂ÈÙ˘¯‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ï‹Í˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ √ ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2011-2012, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:00 Ì. Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙ¤ÊıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÈı¿Ú·˜, ·ÂÚfiÌÈÎ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ (·È‰ÈÒÓ - ÂÊ‹‚ˆÓ - ÂÓËϛΈÓ) Ô˘ Ë ÂÎÌ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ fiÏË ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÛÌ·Ù·, ÁÏ˘Î¿, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÔÙ¿. ∏ ‚Ú·‰È¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚfi, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “ı·

ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ‹‰Ë ·fi 180 ̤ÏË. °È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÂÚfiÌÈÎ ˘‡ı˘ÓË Â›Ó·È Ë Î.

∫·ÙÂÚ›Ó· μ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÈı¿Ú·˜ Ë Î. ª·›ÚË ΔÛÂÎÔ‡Ú·∫·Ú·Ó›Î· Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ë Î. ª·Ú›· °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë, ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Â˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·-

¯ÒÚËÛË ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, Ô˘ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ ‚Ú·‰È¿˜” ÂÓÒ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· “ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ” Ô˘ “‰›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ” .


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 23

ΔƒπΔ∏ 3 I√À§π√À 2012

K§EI™IMO TH™ 2A™ I√À§π√À

ªÂÙÔ¯‹

∫Ï›ÛÈÌÔ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ %

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

615,47

-0,71

0,239 0,041 2,26 0,59 6,56 1,2 0,3 0,034 1,07 0,242 0,26 0,07 1,25 0,056 0,105 0,06 0,414 0,138 14,1 0,09 0,27 0,302 0,081 0,129 2,86 0,108 1,95 0,49 0,72 4 1 1,41 0,39 3,06 0,508 1,3 1,7 0,099 1,04 4,25 0,2 0,81 0,35 1,12 0,206 0,53 0,721 3,04 0,639 1,8 0,159 0,25 0,229 0,887 0,825 5,14 0,999 0,64 1,17 0,797 2,27 6,43 1,51 0,066 0,5 0,085 0,27 0,074 2,52 0,46 0,18 0,434 0,602 0,472 0,032 3,65 4,89 0,1 0,142 1,25 0,096 0,119 0,469 0,021 3,65 0,223 0,213 0,112 1,18 0,099 0,7 0,274 0,255 0,215 0,3 0,173 0,099

-1,24 0,00 -3,42 0,00 0,00 -4,76 0,00 6,25 0,00 0,83 -2,26 0,00 1,63 0,00 5,00 0,00 -0,24 2,99 0,71 0,00 0,00 0,00 -4,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,38 5,26 -0,99 0,00 0,00 0,00 -6,10 0,00 0,00 3,13 0,97 0,24 -16,67 3,85 0,00 0,00 15,08 7,51 -1,64 -0,65 0,00 -2,70 1,27 0,00 -3,78 9,51 0,00 0,00 0,00 0,00 7,34 4,18 0,00 0,47 0,67 0,00 0,00 6,25 0,37 -19,57 0,00 1,10 0,00 0,00 2,03 2,83 0,00 0,00 0,00 3,09 -5,33 0,00 20,00 0,00 -1,88 -8,70 0,00 0,00 -4,05 -6,67 -6,35 0,00 -5,41 0,00 -8,60 -2,27 0,00 0,00 3,13

A.S. COMPANY (∫√) ALAPIS (∫√) ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ALPHA TRUST (∫√) ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BETANET (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) COMPUCON (∫O) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) DIVERSA (∫√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) EUROXX (∫√) F.G. EUROPE (∫O) FASHION BOX (∫√) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) HELLAS ONLINE (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MEDITERRA (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NBGAM ETF °¢ Ã.∞. NEXANS ∂§§∞™ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RIDENCO (∫√) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SATO AE (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) VIDAVO (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√)

∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1

ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52ú

1,70 64,00 -13,16 -34,44 -13,68 126,77 -11,50 -2,86

0,185 0,023 1,72 0,59 6,46 0,418 0,162 0,012

0,37 0,55 5,95 0,9 7,6 3,77 0,637 0,074

5,68 24,88 -71,66 7,76 -37,78 5,00 0,00 53,90 -16,27 5,81 73,08 17,39 -0,66 -72,30 -87,83 0,00 -71,05 -12,56 -18,33 89,97 2,63 54,56

0,153 0,171 0,06 0,8 0,024 0,056 0,06 0,182 0,08 10,81 0,016 0,128 0,184 0,073 0,068 2,86 0,108 1,95 0,49 0,289 2,43 0,558

0,4 0,82 0,424 1,58 0,3 0,5 0,56 0,35 19,19 0,11 0,39 0,55 0,66 1,53

-11,16 2,00 11,33 -3,70 -79,24 -12,39 -27,27 15,24 -35,90 21,08

0,24 2,7 0,287 1,3 0,912 0,075 0,632 2,6 0,2 0,6

0,94 3,06 0,6 1,35 8,8 0,5 4,24 7,5815 0,84 1,08

23,35 55,43 16,86 -19,21 -19,92 -26,40 -20,50 -32,25 -37,67 -55,87 -17,50 0,19 -2,06 0,00 -52,21 -11,44 12,94 -6,50 -27,75 15,79 11,11 -27,35 1,25 -3,90 0,00 135,90 0,00 -13,20 -16,78 -17,57 28,00 7,35 19,27 33,33 -26,80 -12,59 21,52 -21,19 -27,36 -43,24 0,00 13,78 -28,04 30,23 -9,23 -32,19

0,103 0,305 0,55 2,34 0,507 1,59 0,094 0,19 0,183 0,61 0,825 3,85 0,8 0,64 0,92 0,569 1,88 4,92 1,2 0,048 0,24 0,054 0,134 0,04 2,52 0,17 0,18 0,32 0,53 0,36 0,015 2,03 3,12 0,048 0,091 0,773 0,065 0,1 0,391 0,019

0,51 0,788 1,1 5,0321 1,33 3,97 0,52 0,8 0,66 2,7 1,5 7,69 1,2 3,25 1,31 2,4798 13,77 3,2 0,23 3,6 0,24 0,37 0,165 2,52 0,64 0,64 0,648 0,9847 1,2 0,06 3,67 5,66 0,12 0,37 1,6 0,165 0,55 0,85 0,092

0,111 0,131 0,056 1,01 0,099

0,24 1,96 0,25 1,85 0,296

-6,16 -14,43 -12,24 -18,92 13,82 -16,81

0,163 0,154 0,2 0,217 0,039 0,07

0,685 0,57 0,72 0,39 0,314 0,2

0,63 2,45 0,6 3,57 5,83 1,18

ŸÁÎÔ˜

2400 0 1001 0 0 4788227 0 0 0 1992 43210 0 1280 0 102 0 315 8500 124701 0 0 500 3079067 36592 0 0 0 0 1969806 10302 4984 0 0 0 6588 0 0 3000 116021 12137 0 1510 0 0 580506 39871 9625 64210 0 35887 7800 0 730261 50 0 0 0 0 345 9 2424 252 200 0 0 300 900 2400 0 4000 0 0 9858 6350 0 3900 3038 2000 1632 0 600 0 3044 1166 0 0 235770 6395 50 3000 3197 0 588 470 0 0 140

ªÂÙÔ¯‹

∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O)

∫Ï›ÛÈÌÔ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ %

∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1

1,79 0,45 0,67 3,75 0,12 0,08 0,033 0,41 0,24 0,41 0,25 0,213 1,8 0,399 0,078 2,36 0,891 1,14 0,304 0,114 0,48 0,909 5,51 0,32 0,171 0,052 5,02 2,03 0,96 0,1 1,39 0,39 0,835 0,209 0,34 0,062 1,41 0,242 0,072 0,349 0,885 0,493 1 0,555 3,7 0,24 0,76 0,676 11,45 1,07 1,19 4,88 2,65 0,06 0,249 0,544 1,8 0,03 0,08 0,14 0,9 0,05 0,419 0,239 3,66 3,09 0,52 2,8 0,112 4,5 0,529 1,3 0,543 0,32 0,665 0,362 0,026 0,48 0,17 0,15 0,32 0,9 14,5 0,429 5,6 0,41 1,21 0,723 1,89 0,14 95 3,35 0,795 0,28 0,265 0,04 0,08

0,00 0,00 0,00 7,14 0,00 0,00 -19,51 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,36 0,00 0,00 6,85 2,61 0,00 0,00 0,00 0,00 1,48 0,00 0,00 0,00 4,91 0,00 -7,72 8,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,71 -1,63 0,00 -0,29 29,96 4,45 1,52 0,00 0,00 4,35 0,00 0,00 0,70 -2,73 7,21 3,39 -1,85 17,65 -4,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,48 0,00 5,78 3,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,84 -6,54 -7,51 0,76 0,00 0,00 9,09 -9,57 0,00 0,00 0,90 0,00 0,00 -0,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,15 -2,90 -0,63 0,00 -2,21 0,00 0,00

-13,94 -35,71 0,00 150,00 0,00 0,00 26,92 -78,42 -36,68 -23,22 171,74 -42,28 0,00 59,60 -33,90 -20,86 37,08 -8,06 -30,91 3,64 22,14 49,59 -0,71 -1,54 -27,31 -74,51 -8,73 -46,58 -12,73 0,00 62,38 -44,21 123,26 -7,11 -29,90 29,17 -12,35 20,77 0,00 -8,16 -3,28 21,81 -15,97 -6,88 0,00 -26,83 0,00 2,27 -8,25 -11,57 4,39 -23,39 -8,65 -33,33 51,83 -4,56 21,62 -83,33 0,00 0,00 -7,22 0,00 -18,63 8,64 13,13 -0,32 25,30 16,18 69,70 -10,54 -34,69 -32,64 -17,73 24,23 -20,49 36,09 -25,71 -25,00 -44,81 -25,74 -22,71 33,73 3,57 -22,00 -26,04 -86,33 -24,78 35,90 -3,08 0,00 16,25 98,22 -1,85 -25,13 -30,42 0,00 0,00

ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52ú

1,2 0,45 0,67 1,31 0,12

2,37 0,7

0,012 0,32 0,13 0,4 0,038 0,124 1,8 0,181 0,045 1,54 0,355 0,813 0,3 0,058 0,217 0,47 4,7432 0,2 0,115 0,052 4,06 1,13 0,7 0,1 0,744 0,358 0,303 0,14 0,21 0,033 0,898 0,161 0,04 0,27 0,501 0,348 0,67 0,35 3,7 0,16

0,06 2 0,45 0,534 0,35 0,422 1,8 0,58 0,23 4,47 1,1 1,35 1,01 0,21 0,58 2,11 6,348 0,41 1,26 0,47 8,1 10,72 1,97

0,38 8,2 0,602 0,8 3,94 1,89 0,021 0,129 0,45 1,04 0,03 0,08 0,14 0,84 0,05 0,316 0,158 2,5 2,2 0,291 1,96 0,018 3,28 0,225 1,24 0,487 0,17 0,632 0,15 0,022 0,346 0,17 0,15 0,251 0,592 12,6 0,416 3,18 0,41 1,0348 0,45 1,58

1,54 27,07 2,86 1,91 6,89 4,9988 0,103 0,3 0,7 2,07 0,28

0,604 0,56 4,86 4,75 0,65 2,98 0,112 7,44 1,035 4,1 1,3 0,5 1,03 0,64 0,2 0,85 0,46 0,287 0,59 1,52 14,5 0,72 9,95 4,69 1,6933 0,798 2,19

47,3 0,89 0,75 0,16 0,225

99,95 4,6 1,1 0,39 0,75

3,7

2,48 1 0,89 0,36 0,52 0,171 5,4 0,44 0,108 0,528 1,31 0,83 1,67 0,8 3,7 0,63

0,97

ŸÁÎÔ˜

0 0 0 5105 0 0 1563 0 0 0 0 365 0 0 4000 116362 0 0 0 0 50 74978 0 15033 24947 0 294 727596 0 0 1326 0 0 0 0 0 5029367 9957 0 2010 41123 10040 4823 0 0 5700 0 0 4427 70412 30121 72546 115587 300 1400 0 2800 0 0 0 0 0 2900 7085 23526 42127 350 0 290 100 0 2000 5088 5820 4454 0 0 600 500 0 0 623890 0 0 14977 0 0 0 0 0 50 2805 101 0 4620 0 0

ªÂÙÔ¯‹

∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∞¡¡∂Δ (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡π∫∞™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

∫Ï›ÛÈÌÔ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ %

∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1

ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52ú

0,35 0,31 3,9 0,132 0,29 0,275 1,01 0,66 0,22 0,27 0,785 0,589 17,29 0,661

0,00 0,00 1,30 0,00 -1,69 -2,14 0,00 0,00 0,00 -4,26 0,64 -5,00 0,00 0,00

-14,22 20,16 21,50 266,67 -9,09 -42,71 -7,34 -7,95 21,55 -52,87 68,82 18,04 2,31 30,12

0,234 0,152 2,61 0,036 0,195 0,198 1,01 0,52 0,171 0,225 0,312 0,239 13,6 0,364

0,532 0,435 4,6 0,16 0,61 1,89 1,09 0,83 0,39 1,9892 0,82 0,655 18,8 0,75

0 0 2924 0 350 3490 0 0 0 4879812 2116 230 50 0

0,385 0,879 0,316 1,33 0,153 0,07 0,1 0,23 0,12 6,62 0,16 0,11 2,05 0,254 5,2 0,266 0,899 0,285 0,1 0,175 2,42 1,02 0,296 0,032 0,132 0,344 0,592 1,51 0,24 11,4 9,91 5,2 1,22 2 0,369 0,569 0,265 0,252 0,097 0,26 1,1

0,00 0,00 0,00 8,13 0,00 -1,41 0,00 6,98 0,00 -3,36 0,00 0,00 0,49 0,00 1,96 0,00 0,00 1,79 0,00 0,00 -1,63 0,00 -9,76 0,00 0,00 -0,29 0,00 0,00 0,00 3,73 3,23 5,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,38 -2,70 0,00 0,00 -2,65

10,32 -0,90 37,39 0,76 -43,96 -21,35 0,00 6,48 0,00 10,74 -27,27 -25,17 -13,14 -12,41 -11,66 40,74 14,81 -40,50 -20,00 -62,77 -22,68 20,00 49,49 -37,25 -50,93 -29,65 9,02 -19,68 -30,23 19,62 16,67 -22,99 9,91 -30,56 19,03 -18,71 9,31 0,00 142,50 0,00 -41,18

0,275 0,26 0,149 1,01 0,153 0,06 0,1 0,174 0,12 5,07 0,1 0,073 1,34 0,203 3,76 0,125 0,485 0,201 0,067 0,175 1,3 0,46 0,122 0,029 0,071 0,23 0,43 1,51 0,18 8,8 7,06 3,5 1,08 1,09 0,23 0,187 0,187 0,16 0,022

0,49 0,889 0,49 1,77 0,54 0,17

0 0 0 899 100 640 0 400 0 25109 11540 3335 216 1000 148154 0 0 2665 360 0 94417 0 300 91 0 5250 0 0 0 7786 29214 1276479 0 998696 0 0 26085 3608811 0 0 100

1,76 0,544 3,86 0,39 0,54 0,081 0,441 0,02 0,78 1,6 1,15 0,08 0,227 0,642 0,681 0,297 0,63 0,718 0,048 0,359 0,038 0,08 1,36 0,346 1,31 0,23 0,134 14,1 5,39 2,32 1,2 0,179 0,36 0,328 3,7 0,697 0,394 0,12 0,079 0,636

-6,88 1,49 0,26 0,00 0,00 0,00 5,76 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,44 0,00 2,56 0,00 8,39 0,00 -2,71 0,00 -6,75 0,00 0,00 -0,73 0,00 -2,24 0,00 0,00 1,44 0,00 0,00 20,00 0,56 0,00 0,00 0,00 0,00 3,41 0,00 0,00 0,00

-38,25 16,99 -1,28 0,00 0,00 -33,61 -5,46 -20,00 0,00 -18,37 1,77 -52,94 -25,08 -38,04 36,20 -21,33 -37,00 33,27 0,00 -10,50 5,56 0,00 2,29 578,43 7,38 0,44 -51,27 19,93 4,05 -76,68 -74,52 -28,00 210,34 43,86 -9,09 -16,92 -7,21 0,00 68,09 -7,83

1,01 0,75 1,54 0,36 3 0,39 0,54 0,064 0,3 0,017 0,78 1,2 0,9 0,05 0,156 0,401 0,432 0,212 0,6 0,43 0,01 0,2 0,025 0,88 0,019 0,76 0,162 0,134 9,32 4 2,1 1 0,125 0,071 0,112 3,48 0,4 0,29 0,12 0,025 0,331

0,3 8,48 0,29 0,19 2,77 0,66 8,3841 0,282 1,76 0,66 0,13 0,5 5,09 1,28 0,34 0,25 0,29 0,82 1 1,88 0,459 13,94 13,9 11,96 1,31 6,42 0,462 0,7 0,68 1,14 0,45 2,43 4,25 5,09 0,63 4,68

0,186 0,82 0,11 3,16 1,2 0,3 0,75 3,21 1,11 0,68 1,5 1,42 2,99 0,3 2,9 0,38 1,87 0,43 1,82 16,7 8,96 9,95 5,53 0,43 0,4 0,339 5 1,19 1,03 0,09 1

ŸÁÎÔ˜

2055 4200 1550 0 0 0 5040 0 0 105804 0 1050 0 65912 0 25869 0 32105 0 1203020 0 0 126327 0 624 0 0 34124 0 0 40 14200 0 15 0 0 4970 0 0 0


24

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

ÚÂÙ·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÍ’ ·ÊÔÚÌ‹˜ Ù˘ ÌË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹˜. °È· ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÎÙ‹Û˘, Ù˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¿‰ÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‹ Ù˘¯fiÓ ÚfiÛÊ·Ù˘ ıÂÒÚËÛ˘, Ú¤ÂÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚‚·›ˆÛË ·˘Ù‹, ÏfiÁˆ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ÊıÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù˘, ·ÚΛ: - Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÏfiÁÔ˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηıÒ˜ Î·È - Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ Ó. 1599/1986 ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ú¯È΋˜ ÎÙ‹Û˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ “ÂÚ› ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ›·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Ì ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ë̉·‹˜” .

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À ¢π∂À£À¡™∏: ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞: ¶ƒ√™ø¶π∫√À Δ∞Ã. ¢/¡™∏: ∞§√¡¡∏™√™, Δ∫ 37005 ∞ƒª√¢π√™: ¡π∫. ∞¡∞°¡ø™Δ√À Δ∏§∂º. ∂¶π∫√π¡.: 24243-50202 E-mail: nikolaos.anagnostoy@0578.syzefxis.gov.gr ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 02/07/2012 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 4375

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ˘’ ·ÚÈıÌ. ™√à 1/2012 ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À √ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ (6) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ ‹ ·ÚÔ‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÍ‹˜, ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·, ¤‰Ú·, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ):

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘ 101 102

103 104

105

¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ÀËÚÂÛ›· Œ‰Ú· ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ¢È¿ÚÎÂÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ۇ̂·Û˘ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¢∂ √‰ËÁÒÓ 6 Ì‹Ó˜ ψÊÔÚ›Ԣ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¢.∂. ÃÂÈÚÈÛÙÒÓ 8 Ì‹Ó˜ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤ÚÁÔ˘ (JCB) ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¢.∂. ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ 8 Ì‹Ó˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ À∂ ∂ÚÁ·ÙÒÓ 8 Ì‹Ó˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ËÌ›ÔÓÔ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ À∂ ∂ÚÁ·ÙÒÓ 8 Ì‹Ó˜ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ

∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ 1 2

1 1

1

¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 101 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ·) ¢›ψ̷ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π∂∫ ÂȉÈÎÔًوÓ: (·) Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ (‚) ∂Î·È‰Â˘Ù‹ ÀÔ„ËÊ›ˆÓ √‰ËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ ¶Ù˘¯›Ô ∞’ ‹ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Δ∂∂ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÒÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ Ó. 1346/1983 ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ªË¯·ÓÔÙ¯ӛÙË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹: - ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Δ∂∂ ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Δ∂™ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ӛÙË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ Ó. 1346/1983 ‹ - ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈ΋˜ π∂∫ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ‚) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó). ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. ‚) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó). ¶ƒ√™√¡Δ∞ μ’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ‚) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó). ¶ƒ√™√¡Δ∞ °’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·)·) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ‚) πÛ¯‡Ô˘Û· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Î·È Á) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó). ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘) ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢’ ·fi ÙËÓ 10Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÌÂÙ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ϤÔÓ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ .‰. 74/2008 (º∂∫ 112/18.6.2008 Ù. ∞’). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ .‰. fiÛÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·ÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ πηÓfiÙËÙ·˜ (¶∂π) ··ÈÙ›ٷÈ: ›ÙÂ Ë Î·ÙÔ¯‹ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ √‰ËÁÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡.∞. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘. ›ÙÂ Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛË Â› ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ “95” ‰›Ï· Û ̛· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‹ ˘ÔηÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∂¶π™∏ª∞¡™∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ (¶∂π), Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ √¢∏°√À Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ··Ú·Èًو˜ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·Ê¤-

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 102 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’ Ù¿Í˘ ¢’, ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ π∂∫ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞’ ‹ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‹ ™¯ÔÏÒÓ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡. 1346/83 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ˜ π∂∫ ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿Ï��È ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡ -¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’ Ù¿Í˘ ¢’, ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ, ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡- ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ μ’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’ Ù¿Í˘ ¢’, ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ. ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ), ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ¶ƒ√™√¡Δ∞ °’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÌ¿‰·˜ μ’ Ù¿Í˘ ¢’, ‚) Õ‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Á) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (‰ËÏ. ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ),‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡-¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ °È· Ù· ıÂÚÌÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ .‰. 22/1976, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ .‰. 22/1976, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ .‰. 31/1990. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ “ÂÚ› ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ›·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Ì ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ë̉·‹˜” . Kˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 103 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: ·) Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÙË ‹ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞’ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‚) √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ π∂∫ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ∞’ ‹ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ Û¯ÔÏÒÓ Ì·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙÔ˘ ¡. 1346/1983 ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ˜ π∂∫ ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÙË ‹ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞’ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‚) √ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ, ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ù›ÙÏÔ˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ›Ù ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ μ’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÙË ‹ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞’ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‚) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ¶ƒ√™√¡Δ∞ °’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) ·) Õ‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÙË ‹ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ∞’ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ 1˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ‚) ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÚÈÙ·Í›Ô˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1980 ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ) ‹ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηÙÒÙÂÚ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡.¢. 580/1970 ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡. 2817/2000 Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∫ˆ‰ÈÎÔ› ı¤Û˘: 104 & 105 Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ¢ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· (¿ÚıÚÔ 5 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¡. 2527/97). √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 25


25

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 24

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Barclay’s ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘

∂¡Δ√¶π√Δ∏Δ∞ °È· fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ›Ó·Î· ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

ΔÚ·Â˙ÈÎfi ηÚÙ¤Ï ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡Û ٷ ÂÈÙfiÎÈ·

∞¶∞ƒ∞πΔ∏Δ∞ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∞¶∞πΔ√Àª∂¡ø¡ ¶ƒ√™√¡Δø¡ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ), ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó, ÓƠ̂̈˜ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó·, fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÙÔ “¶·Ú¿ÚÙËÌ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ √ÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (™√Ã)” ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ “¶·Ú¿ÚÙËÌ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ √ÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (™√Ã)” . ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Ì Έ‰ÈÎfi ∂¡ΔÀ¶√ ∞™∂¶ ™√Ã.2 Î·È Ó· ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ›Ù ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ›Ù Ì ¿ÏÏÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆÔ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ıˆÚË̤ÓË ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹, ›Ù ٷ¯˘‰ÚÔÌÈο ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È‡ı˘ÓÛË: ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ - ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ.∫.37005, ·¢ı‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˘fi„ÈÓ Î. ¡ÈÎ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24243-50202). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÙÔ ÂÌÚfiıÂÛÌÔ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ʤÚÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì›· ÌfiÓÔ ·›ÙËÛË Î·È ÁÈ· ı¤ÛÂȘ Ì›·˜ ÌfiÓÔ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (¢∂ ‹ À∂). ∏ ÛÒÚ¢ÛË ı¤ÛÂˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ̛· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ·. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÛÒÚ¢ÛË ı¤ÛÂˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ¢∂ Î·È À∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚԂϤÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ı¤ÛÂȘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù›ÙÏÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ fiÛÔ Î·È ı¤ÛÂȘ ηÙËÁÔÚ›·˜ À∂. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ù˘ À∂ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ÌfiÓÔ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ (ηÙËÁÔÚÈÒÓ ¢∂ Î·È À∂) Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰¤Î· (10) Ë̤Ú˜ (˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÏÔÁȷο) Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Û ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‹ Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË Â›Ó·È Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: ·) ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È‡ı˘ÓÛË ‚) ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (www.asep.gr) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ - ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ∂Ô¯ÈÎÔ‡ (™√Ã)ñÁ) ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È‡ı˘ÓÛË (www.kep.gov.gr), ·’ fiÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜: ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú¯¤˜ - ∞™∂¶ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ·fi ÂΛ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜: ŒÓÙ˘· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ - ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ∂Ô¯ÈÎÔ‡ (™√Ã). √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞§√¡¡∏™√À ¶. μ∞ºπ¡∏™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ƒ. ∞ÚÁ‡ÚË ΔËÏ.: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 - 39162 μfiÏÔ˜ 7-6-2012 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 2860/111122

∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Δ·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ ¶Ú¿Í˘ ÷ڷÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ΔÛÈÁÈ¿ÓÓË ∞ÛË̤ÓÈ·˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ πÛÌ‹Ó˘ & ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ 10, Δ∫ 22100, ΔÚ›ÔÏË, ÂΉfiıËÎÂ Ë Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79 ÁÈ· ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÌ‚·‰Ô‡: - 12.247,00 Ù.Ì. ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú·Á. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡ Î·È - 1.928,50 Ù.Ì. Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ËΠÙÔ 1995 Î·È ÎËÚ‡¯ÙËΠ·Ó·‰·ÛˆÙ¤Ô Ì ÙËÓ 2953/27-10-95 ·ÔÊ. ¢/ÓÛ˘ ¢·ÛÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 838/2002 ·fiÊ. ÙÔ˘ ∂’ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ Î·È Ù˘ ÔÈÎ. 105204/2793/31-7-2002 ‰/Á‹ ÀÔ˘Ú. °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙË ı¤ÛË “ºÚ¿ÁÎÔ˘” Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ EvfiÙËÙ·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢Ú. ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

¶¿Óˆ ·fi ‰¤Î· TÚ¿Â˙˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ «ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ» ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ §√¡¢π¡√, 2.

Û‡ÛÙ·ÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ηÚÙ¤Ï Ô˘ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡Û ÙÔ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Libor, ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÈÙ›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ Barclay’s ª¿ÚÎÔ˘˜ ŒÈÙ˙Ș. O ŒÈÙ˙Ș ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¿ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ηٿÊÂÚ “¤Ó· ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ˘fiÏË„Ë” ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‡ÔÙ˜ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ∞Ú¯‹ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜.

“ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ì›· ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË. £· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ùfi Û ‡ıÂÙÔ ¯ÚfiÓÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ FSA, ΔÚ¤ÈÛÈ ª·ÎÓÙ¤ÚÌÔÙ, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ Barclay’s ‹Ù·Ó ·ÓÂ›ÙÚÂÙË ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÔÏÏ·Ϥ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÙfiÓÈÛÂ Ë ª·ÎÓÙ¤ÚÌÔÙ. ¶¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ÙÚ¿Â˙˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÊÔÚ¿ ÙÚ·Â˙ÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ fiˆ˜ Ë Citigroup, Ë HSBC, Ë UBS Î·È Ë Royal Bank of Scotland. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Barclays ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ 290 ÂηÙ. ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· e-mails Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë Financial Services Authority, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ traders Ù˘ Barclays “‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù›ÌÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜” Î·È ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ó¯‹ Î·È Â›ÌÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Libor ·fi ÙÔ 2006 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ·ÓÒÙÂÚˆÓ managers.

ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ City ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Wall Street, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤ıÂÙ·Ó fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ Libor ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓÒıËΠˆ˜ ÛˆÛÙ‹ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÎÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· Ë ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿-

ÏÔ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Ë ·ÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó Û ȉȈÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÈÌÒÓ, fi¯È Û ·Ù¤˜ Û˘Ìʈӛ˜. fiˆ˜ ÙÔ OIS, ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Libor. ÕÏψÛÙÂ, ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 800 ÙÚȘ. Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·ÁÒÁˆÓ, Ù· 350 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ‰Â›ÎÙË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ Libor fiˆ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞.

∞ÔηχÙÂÙ·È ÙÔ “ۈ̷ٛ‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ∞£∏¡∞, 2.

√ μ¤ÏÁÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢-

ı¤ÚÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ (ULB) ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∂ÓÁÎϤÚ, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ ı· ÂȂ‚·Èˆı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô CERN. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ATS, Ô μ¤ÏÁÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘, ı· ÌÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡ÔÌ¤Ï. ΔÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ªÚ¿Ô˘Ù-∂ÓÁÎϤÚ-ÃÈÁΘ ·ÔηÏÂ›Ù·È Â›Û˘ Î·È ÌÔ˙fiÓÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ ‹ “ۈ̷ٛ‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” . ∏ ÂÈ·ڈ-

ÛË Ù˘ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ÌÔ˙ÔÓ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·›ÛıËÛË ·ÊÔ‡ “fiÏË Ë Ê˘ÛÈ΋ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·˘Ùfi” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ∂ÓÁÎϤÚ. ª·˙› Ì ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ªÚ¿Ô˘Ù, Ô˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Âı¿ÓÂÈ, Î·È ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi ¶›ÙÂÚ ÃÈÁΘ ›¯·Ó ÂÈÛËÁËı› ÙÔ 1964 ÙËÓ ‡·ÚÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ “Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ” Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍËÁ› ÙË Ì¿˙· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ. ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Fermilab ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ӈڛÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ Tevatron ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ. øÛÙfiÛÔ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘

ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ (LHC) ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÔÌ ƒfi˙ÂÚ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Fermilab. √ CERN (∂˘Úˆ·˚Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ) ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ô LHC, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ·fi Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÔ˙ÔÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë ʋ̘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

√ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ

¡·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫·Ì¿ÚÈ ™Δ∏¡ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÏÔ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. √ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÎÏ›ÓÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ◊‰Ë

ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ÔÌÚÂÏÔηı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Ì ٷ ̤۷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â›��·È ¢ı‡ÓË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” ›Â Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂Ϥ-

ÓË §·˝ÙÛÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙÂ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ì·Ú›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ÙfiÔ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ∫·È ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ∫·È Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú·Ï›· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈΘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μÂÏÂ-

ÛÙ›ÓÔ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ ·fi ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ì¿Á„·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÚÔÛ‹Ïı ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ. ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ï‹Úˆ˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó 75 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 26 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË ∑¿¯Ô˘ 123μ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6983-526631. (617) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 15∞. ΔËÏ. 6937 872100. (579) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Ë ¿‰ÂÈ· ÒÏËÛ˘ ÛÈÁ·Ú¤ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ ÂÓÔÈΛ·Û˘ 150 ∂/Ì‹Ó·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979-986457. (639) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 1.200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °È· ÛÂ˙fiÓ, Ì‹Ó· ‹ 15Óı‹ÌÂÚÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979-310018 Î·È 6938213322. (658) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 2 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· π¿ÛÔÓÔ˜ 137. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-157940. (696) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË È‰ÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙËÓ Ô‰fi μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ 82, ¡. πˆÓ›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942462867 Î·È 6978-759733. (812)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ Î·È ‰˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈο. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 633710 Î·È 6972 036251. (621)

·) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 3 À/¢, º/∞, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÈÌ‹ 680 ∂Àƒø. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ 2 À/¢, º/∞. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 450 ∂Àƒø. Á) ¢˘¿ÚÈ 3Ô˜, ∞/£, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 10ÂÙ›·˜ 260 ∂Àƒø. ‰) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∞/£ 230 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627, 6974-518019 www.euroktima.com (632)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π

¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÌً̈ÚÈÔ ÏfiÁˆ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘. ΔÈÌ‹ 8.500 ∂! ªÂ Ôχ ÊÙËÓfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ¢ÂÎÙfi˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜. ∞•π∑∂π ¡∞ Δ√ ¢∂πΔ∂. ¶ˆÏÂ›Ù·È Â›Û˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6985-928618 Î·È 6945-266937. (638)

¶ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÍÈÒÛÂˆÓ 210 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ™.¢. 2,4 ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈ· ‰ÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 66 Ù.Ì. Kapaikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (704)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì 48 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË Veneta, A/C, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, μÏ·¯¿‚· 22 - 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÈÌ‹ 400 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421076900, 6976-292001. (096)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-76900, 6976-292001. (097)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 120 Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi - Û·ÏfiÓÈ ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977 - 895959. (722)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

μ√§√™ - °Ú·ÊÂ›Ô 85 Ù.Ì. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ (∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150) ∞/C Û οı ¯ÒÚÔ, Ì ÌÂÚÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì¿ÓÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421076900, 6976-292001. (095)

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 121 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., a/c, ·/ı, Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (718)

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (719)

¶ˆÏÂ›Ù·È ¶ø§OYNTAI ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞. ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45-55 Ù.Ì. Ì ·¤Ú·ÓÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-488400, 6974-660520. (413)

ªπ™£øª∂¡√ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Ì ∞fiÏψÓÔ˜, Û ÙÈÌ‹ ۯ‰fiÓ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ º¶∞. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-895959. (725)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

(716)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶·Ó¤ÌÔÚÊË ‚›Ï· 86 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î‹Ô. ∏ ÔÈΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, 2 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤¯ÂÈ ™.¢. 1,6. Kapaikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (705)

μ√§√™ - πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 76 ÓÂfi‰ÌËÙÔ 90 Ù.Ì., 3Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’09, Ì¿ÓÈÔ, WC, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A/C, Ù˙¿ÎÈ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂Àƒø, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421076900, 6976-292001 ·fi ȉÈÒÙË. (094)

¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81 Ù.Ì., Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi, ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜. Kapaikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (706)

¶ø§∂πΔ∞π ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜. ∞fiÛ‚ÂÛË Û 6 Ì‹Ó˜, ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6940-776240. flÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. (659)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

ª∂°∞§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ∞Ï˘Î¤˜:

¶ø§∂πΔ∞π

∫ÂÚ‰ÔÊfiÚ· Âȯ›ÚËÛË, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi,

·) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ÕÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 125 Ù.Ì., 3 À/¢, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 183.000 ∂Àƒø. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., 2 À/¢, ·Ôı. ¿ÚÎÈÓ 93.000 ∂Àƒø. Á) ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 65.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627, 6974-518019 www.euroktima.com (633)

¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Âȯ›ÚËÛË Ì ηıÈÂڈ̤ÓË ÂÏ·Ù›· Ì·˙› Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· ¿Óˆ ÙˆÓ 3.000.000 ∂Àƒø Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627, 6974-518019 www.euroktima.com (691)

FORD MAVERICK 2000cc, 4Ã4, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, full extra, ¢ηÈÚ›· 4.300 ¢ÚÒ.

AUDI A3 1600cc, 2003, Δ√ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ª√¡Δ∂§√, ™∂ ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, FULL EXTRA, TIMH 6.950.

Mercedes CLK 200 Kompressor, avantgarde, coupe, 6 Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2001, full extra, 5200 ¢ÚÒ.

FORD FOCUS 1400cc, ’01 ª√¡Δ∂§√, 1Ô Ã∂ƒπ, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, BOOK SERVICE, ∑∞¡Δ∂™, FULL EXTRA, Δπª∏ 3.700 ∂Àƒø.

CHEVROLET SPARK 1.000cc, 5£Àƒ√, √∫Δøμƒπ√™ 2011 ª√¡Δ∂§√, 1Ô Ã∂ƒπ, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, FULL EXTRA, 8 ∞∂ƒ√™∞∫√π, ∂°°À∏™∏ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞™, TIMH 7.500 EÀƒø.

SMART DIESEL 800cc, 2007 ª√¡Δ∂§√, PASSION, °À∞§π¡∏ √ƒ√º∏, A/C, ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, XENON ºøΔ∞, ∑∞¡Δ∂™, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 8.500 ∂Àƒø.

VW POLO 1200cc, 5£Àƒ√, ’10, comfortline full extra, 29.000¯ÏÌ., ˙¿ÓÙ˜, 4 ËÏ. ·Ú¿ı˘Ú·, ÙÈÌ‹ 9.700 ¢ÚÒ.

SUZUKI WAGON R, 5£Àƒ√, 1000cc, ’03 MONTE§√, ME°∞§√π Ãøƒ√π, FULL EXTRA, A/C, À¢ƒ. Δπª√¡π, 70.500 çª., Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™.

PIAGGIO BEVERLY 400cc, 2009 ª√¡Δ∂§√, ¶ƒøΔ√ Ã∂ƒπ, μπμ§π∞ SERVICE, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 3.400 ∂Àƒø.

FORD FIESTA 1400cc, 2004 ª√¡Δ∂§√, 5£Àƒ√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ ABS, 4 ∞∂ƒ√™∞∫√À™, A/C, FULL EXTRA, 53.000 ∫ª, TIMH ∂À∫∞πƒπ∞™.

HYUNDAI ATOS, 1100cc, PRIME, 2004 MO¡Δ∂§√, 79.000çª, FULL EXTRA, A/C, Δπª√¡π À¢ƒ∞À§π∫√, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 3.950 ∂Àƒø.

OPEL CORSA, DIESEL, 1300, 2007 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏, FULL EXTRA, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 5.800 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì. (714)


27

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·Ù‹ÚÈÔ ¿ÚÙÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25805. (542)

¶ø§∂πΔ∞π ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 92 Ù.Ì., Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ʈÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¯ÒÚˆÓ, ‰Ú‡ÈÓ· ‰¿‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È Û ÌÈÎÙ‹ ¯Ú‹ÛË. Kapaikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (702)

¶ø§∂πΔ∞π ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÓÂfi‰ÌËÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜, 71 Ù.Ì., Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 43 Ù.Ì., ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰. ∏ ηÙÔÈΛ· ·Ú¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, Ï‹ÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ͇ÏÈÓ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Î·È ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·. Kapaikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE O.E. ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (703)

¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 122 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 206 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ÷ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹! ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944025537. (582)

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ‰È·ÌÂÚ‹˜, 25.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 27.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 42 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 32.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. °·ÏÏ›·˜ 60 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 59.000. 3. μÏ·¯¿‚· 51 ÙÌ., 1Ô˜, ηÈÓ., 89.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 90 Ù.Ì. (7ÂÙ›·˜) Ì ∞¶√£∏∫∏ Î·È ¢π¶§√ ¶∞ƒ∫π¡, 150.000. 2. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000. 3. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜ , 75 Ù.Ì., 70.000. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜, 128 Ù.Ì., 88.000. 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 530.000. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÌÂ˙ÔÓ., 240 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ., 2 ¿ÚÎÈÓ, 2 ·Ôı‹Î˜, 385.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ‹, 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 300 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û 4 ÛÙÚ. (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™). 1. ∞¯ÈÏÏÔ/ÏÔ˘ 85 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì. (™.¢. 2,1). 2. √ÁÏ, ÁˆÓ., 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 93.000. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., 98.000. 4. ™ˆÚfi˜ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì., 210.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ., 105 Ù.Ì./ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì., 285.000. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 175.000. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (2) ˘ÓÔ‰ˆÌ. / ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 135.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 540 Ù.Ì. 15.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 3. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 4. ªËϛӷ 2 ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. Î·È 175 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ 70.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 5. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000. 6. ªԇʷ (∫ÔÚfiË) 27 ÛÙÚÂÌ. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٷÏËÎÙÈÎfi, 3.250.000. 7. ªËϛӷ 7 ÛÙÚÂÌ. (∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√) ÛÙÔ Î‡Ì· 590.000. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 18.000 Î·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 24.000. 9. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 55.000. 10. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™ 365.000. 11. º˘ÙfiÎÔ 680 Ù.Ì. Δ∂ƒ∞™Δπ∞ £∂∞ 89.000, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 29 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È 4,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 12. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶ÙÂÏÂfi˜ Î.Ï. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 40.000 (∂À∫∞πƒπ∞). 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ (ÂÓ. 200) 63.000. 3. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì., 85.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 185.000. 5. ∞Óı. °·˙‹ ËÌÈ˘ÛfiÁ. 160 ·Ó·Î·ÈÓ., 80.000. 6. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 45 Ù.Ì., 70.000. 7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 170 Ù.Ì.+137+100 Ù.Ì.

(¡√π∫π∞™ª∂¡√)! 8. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000. 9. πˆÏÎÔ‡ 46 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 78.000. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250. 2. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1.150 Ù.Ì. 3. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 2Ô˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 250. 4. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ÂÈψÌ., 250. 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 90 Ù.Ì., 4Ô˜, 290. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ ¶√§§ø¡ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ √¶ø™ ∫∞π ∂À∫∞πƒπø¡ ™∂ √§∏ Δ∏ ª∞°¡∏™π∞ ∫∞π √Ãπ ª√¡√! (752)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6930 589565

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂. - ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡-∞Óı. °·˙‹. (753)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556

e-mail: iliaskokmotos@gmail.com site: www.iliaskokmotos.gr ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (734)

∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (735)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏). 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙÔ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√: 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). 4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚÂÌ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞. 5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞. 6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. 7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶ËÏ›Ô˘. 8. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì. 9. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎ���‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. 4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9, ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√, Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. H. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈÔ 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À. 2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏-¶∞ƒ£∂¡∏ 90 Ù.Ì., ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È 2 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 300 ¢ÚÒ. (736)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 KÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη - ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 120 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 200 ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· 2,5, 5, 6 Î·È 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·È ∞ʤÙ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ˘. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.350 Ù.Ì.+·Ï·È¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªÈÎÚfi - ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (737)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂. 1·. 2¿ÚÈ 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜°·Ì‚¤Ù·, ∞Δ√ª. º/∞-A/C, ÌfiÓÔ 50.000∂. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-μ‡ÚˆÓÔ˜, 260 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 13,70, ™.¢. 2,1, ÌfiÓÔ 160.000∂. 3. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 64.000 ∂. 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (√͢ÁfiÓÔ) 3¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ηٷÛÎ. 2007, PARKING, ÚÔ˜ 1.200∂ ÙÔ Ù.Ì. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂. 6. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂. 7. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂. 8. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 40.000∂. 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂. 10. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂. 11. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂. 12. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞Ï˘Î¤˜, 13 Ê¿ÙÛ·, 90.000∂. 14. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂. 15. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂. 16. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂. 17. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (°·ÏÏ›·˜) 3¿ÚÈ· 91 Ù.Ì., ÈÛÔÁ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·fi 33.000∂. 18. 3¿ÚÈ, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞. ÌfiÓÔ 53.000∂. 19. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 23.000∂. 20. Parking ÈÏÔÙ‹˜, ƒÔ˙Ô‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 7.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ·, 54 Ù.Ì. Î·È 55 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰. 12/12, ·fi 80.000∂. 2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 75.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 6. 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 118 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking (ÎÏÂÈÛÙfi), Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 220.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÁÚ·ÊÂ›Ô 38 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÚfiÛԄ˘, ηٷÛÎ.’93, ∞ÀΔ. º/∞, 52.000. 2. 3¿ÚÈ, ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 69 Ù.Ì., ΔÚÈÎÔ‡Ë∫ˆÓ/ÓÙ¿, º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 53.000∂. 3. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 76.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂. 7. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

8. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂. 9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. parking Ê/·, 125.000 ∂ 10. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, ı¤· Ï·Ù›·, 150.000∂. 11. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ηٷÛÎ. 2005, ÁˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 185.000∂. 3. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂. 4. ∞ÓÒÁÂÈÔ 105 Ù.Ì., ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÌfiÓÔ 100.000∂. 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi, 10.000∂. 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 30 ÂÙÒÓ, Ì ¿‰ÂÈ·, 85.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì. 2. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂. EKTO™ BO§OY 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 210.000∂ Î·È 150.000∂. 2. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, ·ÁÚfiÎÙËÌ· 8.200 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤·, 90.000∂. 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (740)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È Áηڿ˙, 125.000 ∂. ™Ù·ı¿, ‰È·ÌÂÚ. 3Ô˘ ÔÚ. 52 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, 70.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 68.000 ∂. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ. 5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ. 277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ. 2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000. (746)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË.

¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ 1Ô˘ ÔÚ., 45 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜. ™Â ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 1Ô˘ ÔÚ., 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Î·È 101 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 5Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÚ., 80 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË Î·È parking, 5ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2ÂÙ›·˜. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. √π∫√¶∂¢��� ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 3 ÔÈÎfi‰· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ 500 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ 640 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μÂϤÓÙ˙· 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ™.¢. 1,8, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 6 ÛÙÚ., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ¶∏§π√ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 4 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δ∂π√ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫¤ÓÙÚÔ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 65 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ. πˆ¿Ó. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì/ÛÌ· 65 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. (748)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 27 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 23.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 27 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚ., Ì 50 Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 25.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 21 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ì ÎÙ‹Ì·, 23.000∂. °Ú·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 24 Ù.Ì., 30.000∂ Î·È 26 Ù.Ì., 34.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 2Ô˜ fiÚ., 30 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 30.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 31 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, 42.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 33.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 51 Ù.Ì., 38.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 58 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 75.000∂. °¿ÙÛÔ˘, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 270∂, 50.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ “ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘” 2ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ÂÓÔ›ÎÈÔ 270∂, 65.000∂. ¶ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 51 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 93.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, 6ÂÙ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 42.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 54 Ù.Ì., 3ÂÙ›·˜, 4Ô˜ fiÚ., 75.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, 5ÂÙ›·˜, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ۯ‰fiÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 5ÂÙ›·˜, 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 120.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7ÂÙ›·˜, 85 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 125.000∂. ™Ù·ı¿ 5ÂÙ›·˜, 90 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 135.000∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 4ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., 86,5 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 115.000∂. μÔ˘ÙÛ¿ 5ÂÙ›·˜, 76 Ù.Ì., 95.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 8ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 88.000∂. ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi 24 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 145.000∂. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, 2Ô˜ fiÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 146.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 87 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 148.000∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÊÙËÓ¿ ÙÚÈ¿ÚÈ· 50-60.000∂ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶∞ƒ∞§π∞∫√ Δƒπ∞ƒπ 84 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28 ÂÙÒÓ, 160.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ fiÚ., 106 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 180.000∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 107 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 170.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 28


28 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 27

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶∞ƒ∞§π∞∫√ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ 135 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., Ôχ ηϋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 360.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 76 Ù.Ì., Û 125 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, 95.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 86 Ù.Ì., Û 145 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2 w.c., 125.000∂. ¡Â¿ÔÏË 82 Ù.Ì., Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË-ı¤ÚÌ·ÓÛË, 60.000∂. μÏ·¯¿‚·, 85 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 200.000∂. ∂•√Ãπ∫∏ √π∫π∞ ª∞§∞∫π ∂À∫∞πƒπ∞ 150 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÛ΢‹ 1996, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, Ì ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 130Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 136.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, 125.000∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÔÈΛ· 88 Ù.Ì., 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 75.000∂. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 128.000∂. ∞º∏™™√™ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ ÔÈΛ· 200 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 140.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞ӷηÛÈ¿ 180 Ù.Ì., Ì ı¤·, 40.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 230 Ù.Ì., Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 55.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 6.800 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ı¤· μfiÏÔ, 80.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, 110.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 330 Ù.Ì., 45.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ· 4.000 Ù.Ì., 100.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.800 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, 40.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªËϛӷ 800 Ù.Ì., Ì ı¤·, 20.000∂. ªËϛӷ 190 Ù.Ì., 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.200 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 20.000∂. ∫ÔÚfiË 800 Ù.Ì., 70.000∂. ¡. πˆÓ›· μπ√™∫Àƒ, 140 Ù.Ì., 28.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 150.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 700 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 185.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.300 Ù.Ì., 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, 25.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, 16.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.700 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Ôχ ηÏfi, 43.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 1850 Ù.Ì., ÂÏȤ˜, 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 4.000 Ù.Ì., 27.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·, 40.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 5.000 Ù.Ì., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ, Ì ÂÏȤ˜, 42.000∂. ªËϛӷ 800 Ù.Ì., Ì ı¤· Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 20.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.200 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·, 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 20.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 750 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, 35.000∂. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 2.500 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·, 25.000∂. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ 10.000 Ù.Ì., 20Ì. ·fi ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, 23.000∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 18.000 Ù.Ì., Ì ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˙Ò·, ·Ôı‹Î˜ Î.Ï., 32.000∂. ™∫π∞£√™ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÌÚfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.200.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÙÚ›· ÁÚ·Ê›·, 3Ô˘ fiÚ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿ 24 Ù.Ì., 30.000∂, 26 Ù.Ì. 33.000∂, 30 Ù.Ì. 36.000∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 28 Ù.Ì., Ì w.c., ı¤· Ï·Ù›·, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 90 Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 47.000 ¢ÚÒ. ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 290.000∂. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700∂, 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 35 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 35.000∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 80 Ù.Ì., 1.800∂. (749)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË. 12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂. 13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 14. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 15. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·. (750)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. (747)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π ˆÏËÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ª·ÍÈÌÈ¿‰Ë˜ “Garage doors”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68766. (813)

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

∑∏Δ∂π ºÈÏfiÏÔÁÔ & ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡: Δ.£. 1206 (590)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. ÃÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ). ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì ΤډԘ 45-50%. ∂ȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. °Ú·Ê›·: ™fiψÓÔ˜ 2, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô μ10, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈӷ 24210-20237, ÎÈÓ. 6932-528388. (713)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (701)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™ η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ ÷ÚÙÔÌ·ÓÙ›·: .........25 ¢ÚÒ ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·: ............25 ¢ÚÒ ∫·ÊÂÌ·ÓÙ›·: ..........15 ¢ÚÒ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏÔÌ·ÓÙ›·: ..35 ¢ÚÒ ∂ÓfiÚ·ÛË - ‰ÈfiÚ·ÛË: ..55 ¢ÚÒ √Ú·Ì·ÙÈÛÌfi˜: ..........35 ¢ÚÒ °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜: 6989-176612

ZHTOYN EP°A™IA

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (707)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (711)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¢∏ª∏Δƒπ√™ Ã√§∂μ∞™ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ªÂϤÙË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¡∂∫Δ∞ƒπ∞ Δ™∞ƒ∂§∞ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª·Ï·Û›Ó·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

------------------------------------

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô πø∞¡¡∏™ ¶√§πΔ∏™ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∞ÁÁÂÏ‹, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∞ƒ∂Δ∏ ∞ƒÃ√¡Δ∏ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÏ·˝·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ΔÛ·ÓÙ·ÚÏÈÒÙÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

(157)

∫˘Ú›· ∂ÏÏËÓ›‰·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780. (7211)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554. (717)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›·

MA£HMATA

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ÃËÌ›·˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.: 6973625353. (810)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

∞°°§π∫ø¡ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ UNIVERSITY OF THE WEST OF ENGLAND, οÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ TESOL ÙÔ˘ UNIVERSITY OF ULSTER ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986-533364.

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

∞ÁÁÏÈÎÒÓ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞¶£ Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·fiÎÙËÛË ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-257292 η πˆ¿ÓÓ·. (158)

¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (708)

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø ¶∞¡Δ√™ ∂π¢√À™ ˘‰Ú·˘ÏÈο ÌÂÚÂ̤ÙÈ·. ÕÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24280-93527 Î·È 6970-144575. (695)

¶∞§∞π√¶ø§∂π√ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÓٛΘ, ·Ï·È¿ ¤ÈÏ·, ÌÔ˘Ê¤‰Â˜, ÛÈÊÈÓȤÚȘ, ÓÙÔ˘Ï¿˜, ÙÚ·Â˙·Ú›Â˜, ÎÔÌÔ‡˜, ÁÚ·Ê›·, ‚È‚Ï›·, ‰›ÛÎÔ˘˜, Ú·ÙÔÌ˯·Ó¤˜, ¯·ÏÈ¿, ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο, Ù˙Ô˘ - ÌÔÍ, ÌÈÌÂÏfi Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞ÛËÌÈο, ›Ó·Î˜, ¯Ú˘Û·ÊÈο. ∫·ı·Ú›˙ˆ, ·‰ÂÈ¿˙ˆ ˘fiÁÂÈ·, ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ·Ï·È¿ Û›ÙÈ·. Δ·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ Û·˜. ∫Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-50675 Î·È 6936487875. (153)

∞¶√™¶∞™ª∞

∞°√ƒ∞∑ø

K¿ı Úˆ›

(574) °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·-

™YNOIKE™IA 36¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ¢¯¿ÚÈÛÙË. 37¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË, ¢ÁÂÓÈ΋, ·Î›ÓËÙ·. 42¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ÚÔÛˆÈ΋ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜. 30¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÁÏ˘Î‡Ù·ÙË, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, Ë›ˆÓ ÙfiÓˆÓ. 35¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ÌÔÚʈ̤ÓË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘, ¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ΔËÏ. 2410-549797, 6944-518366. (155)

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

Δ˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 111/-10-2009 ¶ÂÚ›Ï˄˘ ∫·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚÈ·˜ ŒÎıÂÛ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ ¢ÈηÛÙÈÎfi˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó. °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË ·Ú. 2. ∫¿Óˆ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ™ÙȘ ‰¤Î· ÔÎÙÒ (18) ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ò‰Âη (2012) Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·fi ÙË 4Ë ¤ˆ˜ Î·È ÙË 5Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÒÚ· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜, ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ∫fiÓÛÔ˘Ï·, Ô‰fi˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ·Ú. 184, ÙËÏ.: 2421053563, ˆ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡, ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘, Ì Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÂÚÒÓË ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, ηÙÔ›ÎÔ˘ °·Ï·ÙÛ›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 63, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔηÏÂ›Ù·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÌ›·˜, “ÂÈÛ‡‰ˆÓ” , ı· ÂÎÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ÙÔ Î·Ù·Û¯Âı¤Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÈıÌfi 11/2008 ¤ÎıÂÛ‹ ÌÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ Ù˘ ∫˘Ú·ÙÛԇϷ˜ °Ú·‚‚¿ÓË ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË, ηÙÔ›ÎÔ˘ ¢ÚÔÛÈ¿˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô‰fi˜ ∞Ù¤ÚÔ˘ ¡›Î˘ ·Ú. 2, Ô˘ ı· ·ÔηÏÂ›Ù·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÌ›·˜, “ηı‹Ó Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË” , ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, fiÚÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÏÔÈ¿ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÈ· ηÙÔÈΛ· - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ë ÔÔ›· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ (∞’) ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ fiÚÔÊÔ, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (μ’) ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ fiÚÔÊÔ, ÌÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÎÙÈṲ̂Ó˘ Â› ÂÓfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ΛÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. 917 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ʤÚÂÈ ·ÚÈıÌfi 117. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË Ë ·Ú·¿Óˆ ηÙÔÈΛ· - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 83,04 Ù.Ì. Î·È ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È Ì ٷ ÎÂÊ·Ï·›· ·ÏÊ·‚ËÙÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞μ°¢∂∑∏∞ ÛÙÔ ·fi 11/2005 ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ú·ÓÙ¤, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Û˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ: ·) ηٿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÎÙ‹Û˘: ∞Ó·ÙÔÏÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 11,60 ̤ÙÚˆÓ Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ¶·Ú·Û΢‹˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ¢˘ÙÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 13,00 ̤ÙÚˆÓ Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∫ÔÌÓÔ‡, μfiÚÂÈ· Â› ÏÂ˘Ú¿˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 3,70 ̤ÙÚˆÓ Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ∫ÔÌÓÔ‡, ¡fiÙÈ· Â› ÏÂ˘Ú¿˜ 11,60 ̤ÙÚˆÓ Ì ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‚) ηٿ ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· μÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ∂∑ Ì‹ÎÔ˘˜ 3,22 ̤ÙÚˆÓ Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫ÔÌÓËÓÔ‡, μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ∂¢°μ Ì‹ÎÔ˘˜ 3,10 ̤ÙÚˆÓ Û˘Ó Ì‹ÎÔ˘˜ 9,84 ̤ÙÚˆÓ Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ∞μ Ì‹ÎÔ˘˜ 11,61 ̤ÙÚˆÓ Ì ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ∞∑ Ì‹ÎÔ˘˜ 11,74 ̤ÙÚˆÓ Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫Ô˘ÈÓ¤ÏË. ∏ ·Ú·¿Óˆ ηÙÔÈΛ· - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈËÚË̤ÓË Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË È‰ÈÔÎÙËÛ›·, Ì ÂÓÈ·›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·. Œ¯ÂÈ ‰È΋ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fiÓ 113,81 Ù.Ì., ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÍ’ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ÁÂÓÈο ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfiÎÙËÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¤ÚÁ·, ̤ÚË, Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 662,84/1000 ÂÍ’ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 55,04 Ù.Ì. ∏ ˆ˜ ¿Óˆ ηÙÔÈΛ· - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÈÛfiÁÂÈÔ fiÚÔÊÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÙÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ∞’ Î·È μ’ fiÚÔÊÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 13,96 Ù.Ì.. √ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ: μfiÚÂÈ· Ì ηٿÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ¡fiÙÈ· Ì ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ∞Ó·ÙÔÏÈο Ì ηٿÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ¢˘ÙÈο Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫ÔÌÓËÓÔ‡. √ ÚÒÙÔ˜ (∞’) fiÚÔÊÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÏÔ˘ÙÚfi, ¯ÔÏ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ‰‡Ô ÂÍÒÛÙ˜ (¤Ó·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ Îϛ̷η ·Ófi‰Ô˘ (ÛοϷ) ÚÔ˜ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ μ’ fiÚÔÊÔ. ΔÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 4,20 Ù.Ì. Î·È Ë Î·ÙÔÈΛ· - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 67,65 Ù.Ì.. √ ∞’ fiÚÔÊÔ˜ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ μfiÚÂÈ· Ì ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ, ¡fiÙÈ· Ì ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ∞Ó·ÙÔÏÈο Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫Ô˘ÈÓ¤ÏË, ¢˘ÙÈο Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫ÔÌÓËÓÔ‡. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ (μ’) fiÚÔÊÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ·Ôı‹ÎË 12 Ù.Ì., ¤Ó· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 16,00 Ù.Ì. Î·È Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ: μfiÚÂÈ· Ì ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ, ¡fiÙÈ· Ì ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ‰ÒÌ·ÙÔ˜ (Ù·Ú¿ÙÛ·), ∞Ó·ÙÔÏÈο Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫Ô˘ÈÓ¤ÏË, ¢˘ÙÈο Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·Î›ÓËÙÔ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÓ›· fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ ‰Èη›ˆÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ë ·Î¿Ï˘ÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÒÌ·ÙÔ˜ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ μ’ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 60,07 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ∂. ΔÔ ·ÚfiÓ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ 1-6-2012. √ ¢ÈηÛÙÈÎfi˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó. °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜


29

ΔƒπΔ∏ 3 π√À§π√À 2012

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ¢π¢∞™∫√¡Δø¡ ª∂ ™Àªμ∞™∏ ™Àªºø¡∞ ª∂ Δ√ ∞ƒ£ƒ√ 5 Δ√À ¶.¢. 407/80 ΔÔ ΔÌ‹Ì· £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙËÓ ·ÚÈıÌ. 169/22-52012 °.™., ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ, Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ì ۇ̂·ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¶.¢. 407/80, fiˆ˜ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 79 ÙÔ˘ ¡. 1566/85, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ·Ó/ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012-2013, ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: 1. ÀÔÎÚÈÙÈ΋ 2. £Â·ÙÚÈο ¶ÚÔÛˆ›·-°Ï˘Ù¿ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ¤ˆ˜ ÙȘ 27/7/2012 ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ (∂ÁÓ·Ù›· 122, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ.: 2310 992122-5): 1. ∞›ÙËÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜. 2. Δ›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ·fi ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ 3. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›· (Î·È Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ 3 cd). 4. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘Á›·˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ·fi ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ (ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÈÏÂÁ›). 5. ∞fiÎÔÌÌ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù‡Ô. ∞˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÎÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù‡Ô˘ ∞ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘: - ΔÔ ÎÒÏ˘Ì· Ù˘ ÌË ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ôϛ٘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È fiÌÔÈÔ ÎÒÏ˘Ì· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. - √È ·ÓˆÙ¤Úˆ Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Î·È Ù˘¯›Ô ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞∂π ‹ Δ∂π ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞.∂.π. ‹ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÏÏËÓÔÌ¿ıÂÈ·˜ ¢’ ÂÈ¤‰Ô˘ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Ï‹Ú˘ ÁÓÒÛË Î·È ¿ÓÂÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 18/6/2012 ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂˘Ú·Í›· ™Ù·ÌÔ‡ÏË

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ¢π¢∞™∫√¡Δø¡ ™Δ√ Δª∏ª∞ °∂ƒª∞¡π∫∏™ °§ø™™∞™ ∫∞π ºπ§√§√°π∞™ ™Àªºø¡∞ ª∂ Δ√ ¶.¢. 407/80. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·ÚÈıÌ. 331/146-2012, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ‰‡Ô (2) ı¤ÛÂˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶.¢. 407/80, ÂÓfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰È΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜. √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ÂÍÔÌÔȈ̤Ó˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈο Ì ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ· Î·È Ë Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ À¶. ¶∞π¢∂π∞™ ¢.μ.ª.£. ÃÂÈÌÂÚÈÓ¿ Î·È Â·ÚÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ·Î·‰. ¤ÙÔ˘˜ 2012-2013: 1. √ÏÏ·Ó‰È΋ °ÏÒÛÛ· Î·È √ÏÏ·Ó‰ÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ 2. ª·ı‹Ì·Ù· °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÚıÚÔ˘ 14, ·Ú. 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¡. 1268/82 ÁÈ· ÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ·. ∞) ¡· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ‹ ‚) Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÈÂÙ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ›ڷ Û ÂÏÏËÓÈÎfi ∞.∂.π. ‹ ÔÌÔÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô ‹ ‰ÈÂÙ‹ ÂÚÁ·Û›· Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Á) Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Û˘ ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹, ›Ù ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì· ›Ù ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ Ó· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‹ ‰È·˙¢ÎÙÈο, Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â›Ù ÂÙ‹ÛÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ‰È‰·Ûηϛ· Û ÂÏÏËÓÈÎfi ∞.∂.π. ‹ ÔÌÔÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ›Ù ÈÛfi¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞.¶.£.) ̤¯ÚÈ ÙȘ 31-8-2012, Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜: 1. ∞›ÙËÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜. 2. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. 3. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, Â¿Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ·fi ∞.∂.π. ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ·fi ÙÔ ¢.√.∞.Δ.∞.¶. (ÚÒËÓ ¢π.∫.∞.Δ.™.∞.). 4. ∞fiÎÔÌÌ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Δ‡Ô. ªÂ ÙÈÌ‹ ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ∂. ªÔ˘ÙÔ˘ÏÔ‡ÛË

E§§HNIKH ¢HMOKPATIA ¢HMO™ BO§OY ¢/N™H OIKONOMIKøN TMHMA: ¶POMH£EIøN T·¯. ¢/ÓÛË: ¶Ï·Ù›· P. ºÂÚ·›Ô˘ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ºÒÙÔ˘ TËϤʈÓÔ: 2421350103 Email: k.fotou@volos-city BfiÏÔ˜ 2-07-2012 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 73205/°¶16413

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ª∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À √ ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙo ¢Ë̷گȷÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË, ¶Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶.¢. 28/80 & ÙÔ˘ ¡. 3463/2006, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÔÔÈËı› Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12-07-2012, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 10:30 .Ì. - 11:00 .Ì. (§‹ÍË Â›‰ÔÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ), fiÔ˘ Î·È ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂.¢.¢, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: “∂ÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÏÔÁ‹˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (∫.¢.∞.À.) Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (Ã.À.Δ.∞.) μfiÏÔ˘” , ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 30.996,00 ∂ Δƒπ∞¡Δ∞ Ãπ§π∞¢ø¡ ∂¡¡π∞∫√™πø¡ ∂¡∂¡∏¡Δ∞ ∂•π ∂Àƒø Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ì ∫.∞ 20-6234.001 ›ÛÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, ÙËÓ T¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ BfiÏÔ˘ (¶Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙËÏ.: 2421350103 ºÒÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·) & ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ www.volos.gr. ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›ÏË„Ë Î·È ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ Δƒ. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

™À°∫√π¡ø¡π∞∫√™ - ¶ƒ√ª∏£∂ÀΔπ∫√™ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫√™ - ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ μ√§√À ¶ƒ√™∫§∏™∏ ªÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 98 Ù˘ 25/05/2012 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢. ™. ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 09/07/2012 Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™À¡/¶∂, ∫ÔÚ·‹ 56, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ı¤Ì·: - ∂°∫ƒπ™∏ π™√§√°π™ª√À Ã∏™∏™ 2012, - ∞¶∞§§∞°∏ ª∂§ø¡ ¢π√π∫∏Δπ∫√À & ∂¶√¶Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À ∞¶√ Δø¡ ∂À£À¡ø¡ Δ√À™. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 16/07/2012, Ì ٷ ›‰È· ı¤Ì·Ù·, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 23/07/2012 Ì ٷ ›‰È· ı¤Ì·Ù· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ù· ÔÔ›· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú. 24 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡. °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¶∞™Ã∞§√À¢∏™ ¶∞¡∞°.

√ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ Ãπ™Δ√º√ƒ√À ∏§π∞™

π√À§π√™

3

∞Ó·ÙÔÏ›Ô˘ ·Ú¯ÈÂ. ∫ˆÓ/fiψ˜, À·Î›ÓıÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√‡ ÏÈÌÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜ „˘¯‹Ó ‰Èη›·Ó, ˙ˆ‹Ó ‰Â ·Û‚ÒÓ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ” (¶·ÚÔÈÌ. È’ 3). ¢ÂÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ô £Âfi˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ȉÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ˘ÏÈο ·Á·ı¿ Î·È ÏÔ‡ÙÔÓ ÔχÓ. ªÂ Ù· ÔÏÏ¿ ·Á·ı¿ ‡ÎÔÏ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÏËÛÌÔÓ› ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ˙ˆ‹Ó ˘ÏÈÛÙÈ΋Ó. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¢Û‚›˜ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó, Ô‡Ù ӷ ·Ôı¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ›ӷÓ. ∏ ·Á¿Ë ÙÔ˘ Ë ¿ÂÈÚÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ ÙˆÓ Ì ȉȷÈÙ¤Ú·Ó Û˘Ì¿ıÂÈ·Ó. ∏ ¿ÓÛÔÊÔ˜ ÚfiÓÔÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÒÛË ‚Ô‹ıÂÈ·Ó Î·È ÚÔÛÙ·Û›·Ó. Œ¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ó·ÚÈıÌ‹ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Î·È ÂȘ ηÈÚfiÓ ÏÈÌÔ‡ Î·È ÂȘ ÂÔ¯‹Ó Ô˘ Ï›Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤۷ Ó· ÌË ·Ê‹ÛË ·‚ÔËı‹ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÂȘ ·˘ÙfiÓ. ¢È’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· Ï¿‚Ë È‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛË ‰È¤ÍÔ‰ÔÓ Î·È ··ÏÏ·Á‹Ó ·fi Ù·˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∂ÓÒ ‰Â ¿ÓıÚˆÔÈ ·Û‚›˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·Á·ı¿ ÙˆÓ, ‹ ÂȘ ÙÔ ·Í›ˆÌ· Î·È ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙˆÓ, ı· ¤ÏıË fï˜ Ë̤ڷ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ô ‰›Î·ÈÔ˜ £Âfi˜ ı· ·Ó·ÙÚ¤„Ë fiÏËÓ ÙËÓ Â›ÁÂÈÔÓ Â˘Ù˘¯›·Ó ÙˆÓ Î·È ı· ÙÈ̈ڋÛË ÙËÓ ·Û��‚ÂÈ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÈÛÙ›·Ó ÙˆÓ.

KH¢EIE™ ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

ª∞ƒπ∞ ∫ÀƒπΔ™∏ ∂ÙÒÓ 67 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ 4‚ Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ Δ· ·È‰È¿: ∂ÏÈÓ›ÎË - ™‡ÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫˘Ú›ÙÛË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ Î·È Ë ÌÓËÛÙ‹ ÃÚÈÛÙ›Ó· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ª·Ú›·, ∞ÓÙÚÈ¿Ó·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜, ∂ϤÓË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ - ª¿¯Ë ¶Ôχ˙Ô˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¯· ¶. ™˘Ú›‰ˆÓ· ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ ™Δ∂ƒ°π√À ∂ÙÒÓ 72 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 10 .Ì. μfiÏÔ˜ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÕÓÓ· Δ· ·È‰È¿: ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Î·È ª·Ú›· ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ∞ÔÛÙÔÏ›· Î·È μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ƒ›ÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂˘ÌÔÚÊ›· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷˘‰·ÙÔ‡Ú˘, £ˆÌ¿˜ Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· ™ÙÂÚÁ›Ô˘, πÛ·‚¤ÏÏ· ¯· º. ∫ÂÊ¿Ï·, μ¿ÁÈ· ¯· ¡. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ª›Û˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¯· Ã. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ª·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÕÓÓ·, °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª·Ú›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

£∂√¢øƒ√À ¢. ª∞¡π¡∏

™Δ∂ƒ°π√ ™∞¡π¢∞

ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›Î· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ÚÁ˘ÚÒ ¯· °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ª·Ú›· ¯· ∫ˆÓ. ª·Ó›ÓË, ™˘Ú·˝Ó· ¯· πˆ¿ÓÓÔ˘ ª·Ó›ÓË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

∫∏¢∂π∞ ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∂ÙÒÓ 77 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡·fi ·fi ÙȘ 10 .Ì. μfiÏÔ˜ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: §›Ó· Δ· ·È‰È¿: ª¿ÚË, ÕÏÎËÛÙȘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

√§Àª¶π∞ ¶∞¶¶∞ ∂ÙÒÓ 85 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ï·ÁÈ¿ÓÓË 11 Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ™¤ÛÎÏÔ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙȘ 9.30 .Ì. ™¤ÛÎÏÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 Δ· ·È‰È¿: πˆ¿ÓÓ˘ ¶·¿˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ - §›˙· ¶·¿, πˆ¿ÓÓ˘ ÕÚÙÂÌȘ ÷Ù˙‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: §¿ÌÚÔ˜ - ÃÚ˘Û¿ÓıË ΔÛÔ˘Î¿ÏË, ªÈ¯¿Ï˘ - ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ - °ÂˆÚÁ›· ª¤ÚÌËÁη, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÎÔ‡Ú·˜ ∏ ÂÁÁÔÓ‹: √Ï˘Ì›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

ΔÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

¶∞¡∞°πøΔ∏ ¡π∫. Δ∑πΔ∑∞ ∂ÙÒÓ 82 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ӷηÛÈ¿˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 11.00 .Ì. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - μ·ÛÈÏÈ΋ Δ˙ÈÙ˙¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·ÛÙ¤ÏÈ” .


30 / °È· οı ÒÚ· TPITH 3 π√À§π√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÙËÏ. 24210-42822, ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË μÚ. £ÂÔ‰ˆÚ›ÙÔ˘ 20 - ªfiÙÛ·ÚË - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÙËÏ. 2421061456, ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃÚ. - ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÏ. 24210-28740 Î·È ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·˜ ΔÔ¿ÏË 61 ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙËÏ. 24210-31432. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜ ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÙËÏ. 24210-34240. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª‹ÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 111, ÙËÏ. 2421082900. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂Ï¿˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:40, ·Ó¿ 10Ï, Ï‹ÍË 24:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 24:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 24:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12:00, 13:55, 19:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12(§), 7:35, 10:05(§), 12:05(§), 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 (™ËÌ›ˆÛË: (§)=¶Ï·Ù›· ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘). ™¿‚‚·ÙÔ: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):5:50*, 6:30*, 7:00*, 7:20, 7:35, 7:55, 8:15*, 8:35, 8:55, 9:15*, 9:35, 9:55, 10:15*, 10:35, 10:55, 11:15*, 11:35, 11:55, 12:15*, 12:35, 12:55, 13:15*,

13:35, 13:55, 14:15*, 14:35, 14:55, 15:15*, 15:35, 16:00, 16:25*, 16:50, 17:15*, 17:35, 17:55, 18:15*, 18:35, 18:55, 19:15*, 19:35, 19:55, 20:15*, 20:35, 20:55, 21:15*, 21:35, 21:55, 22:20*, 22:40, 23:00, 23:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 6:35*, 7:00, 7:30, 7:55, 8:15*, 8:35, 8:55, 9;15*, 9:35, 9:55, 10:15*, 10:35, 10:55, 11:15*, 11:35, 11:55, 12:15*, 12:35, 12:55, 13:20*, 13:45, 14:10*, 14:35, 15:00, 15:25*, 15:50, 16:15*, 16:40, 17:05*, 17:30, 17:55, 18:15*, 18:35, 18:55, 19:15*, 19:35, 19:55, 20:15*, 20:35, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30. ∫˘Úȷ΋: 7:00, 7:30, 8:10, 8:50, 9:30, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:35, 21:05, 21:35, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30 (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·). ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÊÂÙËÚ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):5:20*, 6:00*, 6:30*, 6:50, 7:05, 7:20, 7:40*, 8:00, 8:20, 8:40*, 9:00, 9:20, 9:40*, 10:00, 10:20, 10*40, 11:00, 11:20*, 11:40*, 12:00, 12:20, 12:40*, 13:00, 13:20, 13:40*, 14:00, 14:20, 14:40*, 15:00, 15:25, 15:50*, 16:15, 16:40*, 17:00, 17:20, 17:40*, 18:00, 18:20, 18:40*, 19:00, 19:20, 19:40*, 20:00, 20:20, 20:40*, 21:00, 21:20, 21:45, 22:10, 22:30, 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 6:05*, 6:30, 7:00, 7:20, 7:40*, 8:00, 8:20, 8:40*, 9:00, 9:20, 9:40*, 10:00, 10:20, 10:40*, 11:00, 11:20, 11:40*, 12:00, 12:20, 12:45*, 13:10, 13:35*, 14:00, 14:25, 14:50*, 15:15, 15:40*, 16:05, 16:30, 16:55, 17:20, 17:40*, 18:00, 18:20, 18:40*, 19:00, 19:10, 19:40*, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00. ∫˘Úȷ΋: 6:30, 7:00, 7:40, 8:20, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00*, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45∞.ª., 11:35, 13:45∞.ª., 14:36, 16:30, 21:12. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45∞.ª., 11:30, 14:40, 19:45 (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ˘ÔÛËÌ›ˆÛË ∞.ª. ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 19:00, 21:10. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:40, 18:45, 20:45. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7;15, 9:20, 12:15, 14:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 9:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30@, 18:45§. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 18:15@, 19:10§. ™ËÌ›ˆÛË: * ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ -∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ -∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ˘¶··Ú‹Á· -ªfiÙÛ·ÚË -§·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY

A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.4723.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ: 04.45 express, 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 21.00. ·fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 20.00 express, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ: 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30 ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ TÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/6-14/8/12 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 Î·È FlyingCats 6. ¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏™∏: 1. ∫˘Úȷ΋ 3/6: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Î·È 2. ¢Â˘Ù¤Ú· 4/6: ∂ÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ 15.00-™ÎfiÂÏÔ 15.20/15.30°ÏÒÛÛ· 16.00/16.05-™ÎÈ¿ıÔ 16.25/16.35-μfiÏÔ 18.15/19.00-™ÎÈ¿ıÔ 20.40/20.50-°ÏÒÛÛ· 21.10/21.15™ÎfiÂÏÔ 21.45/21.55-∞ÏfiÓÓËÛÔ 22.20. ∞¶√ 15/6-9/9/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 29/6-9/9/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555

OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072. 2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333. 3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °·Ï·ÓÙfiÌÔ˜ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ÂÈ. 2. ªÂÙ·ˆÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· - ¶Ï·ÙÛÔ̇Ù˘. 3. ∏Ï›·˜ ÙÔ˘... ¯ˆÚÈÔ‡ - √ Ï¿ÛÙ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ˙‡ÌˆÌ· - §›ÁÔ... ‚¿ÚÔ˜. 4. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... ∫ - ¶Úfi¯ÂÈÚË ˘·›ıÚÈ· ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ - ΔÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi. 5. ∞·Ú·›ÙËÙÔ˜ Û ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÛ·¿Î. 6. ÈÚÈfi Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ - ƒÒÛÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ - ¶·ÏÈfi˜ ÎÔÌÊÂÚ·ÓÛȤ Ì·˜. 7. ªÂÙÚ¿Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ - ∞Ú¯·›· ȈÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜. 8. °ÂÈÙÔÓÈ΋ Ì·˜ ¯ÒÚ· - ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ªÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ·. 9. πÂ��fi ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ÔÙfi ÈÓ‰ÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ - §¤ÁÂÙ·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ¡ÙÔ‡˙Ô˘ - ÷ω·˚΋ ıÂfiÙËÙ·. 10. ÕʈÓË... ª·›ÚË - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÎÔϤÁÈÔ - ∫·È ¤ÎÏËÍË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. 11. °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ÕÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ˙ˆÚÔ·ÛÙÚÈÛÌÔ‡. 12. ∞Ú·¯ÓÔ˛Ê·ÓÙÔ ‡Ê·ÛÌ· - ¶¿ıËÌ·, ο˙Ô. 13. ¶ÚÔÌËӇ̷ٷ... ηٷÈÁ›‰·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶·È‰Èο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ·. 2. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ› - ªË¯¿ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÛÎÏËÚÒÓ ˘ÏÒÓ. 3. ∞Ú¯Èο ·ÂÚÔÔÚ›·˜ - ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ - ¶·ÏÈ¿, Ë ÓfiÙ· ÓÙÔ. 4. ÃfiÚÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔÊ‹ ˙ÒˆÓ - ΔÔ Ï¿ÁÈÔ Ì¤ÚÔ˜ - Δ· ˘ÁÚ¿ Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘. 5. •ÂÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·... ·Ú¿¯Ó˘ - ΔfiÛ· Ô˘Ï¿ÎÈ·... οıÔÓÙ·È. 6. ...·ÓÙ›ÎÔ: Ì¿Úη ·ÂÚÈÙ›Ê - ∞Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔÈ, ·Ó›ˆÙÔÈ. 7. ∏ ÚÒÙË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ¯¤ÚÛÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ - ¢È¤Ú·Í ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË ·˘Ùfi. 8. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∞Ú¯Èο Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘. 9. ∫ÔÓÙÈÓ¿... ÙËÏÂʈӋ̷ٷ - ÷˚‰Â̤ÓË... ¶¿ÌÂÏ· - ª¤Û· ÛÙËÓ... Ô˘Ú¿. 10. ªÈ·... μ›ÛÛË - £Ú˘ÏÈÎfi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ - ∫·È ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. 11. ∫ÂÓÙÚÈο ÛÙË... ڛ̷ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ - ∂›‰Ô˜ ˘Ê¿-

15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: KA£HMEPINA & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘, TÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: KA£HMEPINA & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ Î·È TÂÙ¿ÚÙ˘). * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

ÛÌ·ÙÔ˜. 12. ∞Ï˘Û›‰· ÏÔ›Ô˘ - ΔÔ˘ÏÔ‡ÌÈ - •ÂÓÈ΋... Ù¤¯ÓË. 13. °Ú·ÌÌ‹ ÏÔ›Ô˘ - ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ §À™∏ Δ√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Ã√Àμ∞ƒ¡Δ∞§π∫π 2. ∂ª¶√ƒ√π-™πª√™ 3. §π∞™-™∞πΔ∞-μ∞ 4. π§-∫π√™∫π-∞∞§ 5. ¢√Δ∏™-π∞∫øμ 6. √π∞-Δ∞ª-∞ƒπ∞™ 7. ª¶√º√ƒ-π∞™ 8. πΔ∞§π∞-√¶∞-∫∂ 9. ™√ª∞-Δ∂Δ∞-™π¡ 10. ªƒ-πΔ√¡-ª¶∞ 11. ∞¡√-ƒπ√¡∞Δ∞ƒ 12. Δ√À§π-Ã√À¡∂ƒπ 13. ∞™Δƒ∞¶√μƒ√¡Δ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. Ã∂§π¢√¡π™ª∞Δ∞ 2. √ªπ§√π-Δ√ƒ¡√™ 3. À¶∞-Δ∞ª∞ª-√ÀΔ 4. μ√™∫∏-¶§∞π-§ƒ 5. ∞ƒ-π™Δ√π-Δƒπ∞ 6. ƒ√™√-∞º∞Δ√π 7. ¡π∞™πª√-∂¡√Ã√ 8. π∫∞-ƒ√Δ-¡√μ 9. ∞™Δπ∫∞-¶∞ª-Àƒ 10. §π∞-øƒπ∞-¶∞¡√ 11. πª-∞μπ∞™∞Δ∂¡ 12. ∫√μ∞-∞™∫π-∞ƒΔ 13. π™∞§√™-∂¡√ƒπ∞.

∫ƒπ√™ ªÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ Î·È ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-55-67-8-2. Δ∞Àƒ√™ ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÙ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Û·˜, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-44-34-56-32. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ··ÏÏ·Á›Ù ·’ fi,ÙÈ Û·˜ Ȥ˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 750-49-44-34-56. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ηϤ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Û·˜ Ê·ÓÔ‡Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-44-56-7-21. §∂ø¡ ΔÔ˘˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜ ı· οÓÂÙ ·fi„Â, ‚¤‚·È· ·Ó Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÂÙ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-44-34-7-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫ÏÂÈÛÙ‹ ‰È¿ıÂÛË ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· ηıÒ˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5320-44-56-78-21.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶Ôχ ηϋ Î·È ıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-44-56-78-29. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙ· ηıÒ˜ ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Û·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-44-5-7817. Δ√•√Δ∏™ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Á¯ÒÓÂÛÙ ӷ Ù· ÚÔÏ¿‚ÂÙ fiÏ·, οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ›ÙÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ›ÛÙ ÙfiÛÔ ÊÔÚو̤ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-56-78-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ŸÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÂÙ ӷ Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÙÔ ·ÔʇÁÂÙÂ. ∞ÔʇÁÂÙ fï˜ ·Ó Á›ÓÂÙ ӷ ˘ÂÚÂÎÙÈÌ¿Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È Ó· Ê·Ó·Ù›˙ÂÛÙ Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-45-67-3. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ͢Ó¿Ù ۋÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÛÙ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÙÔÌ·. ∂¿Ó ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ ‰›Ï· Û·˜ Û·˜ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2710-44-56-45-8. πãÀ∂™ ÿÛˆ˜ Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· Û οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î·ÈÚfi ÙÒÚ·. ∞ÏÏ¿ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-33-45-6721.


TËÏÂfiÚ·ÛË 31

TPITH 3 π√À§π√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Ù‹ÛË ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 Ì·˜; 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00

√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ª·ÓÙÏ›Ó ƒ¿ÛÙ· ª¿Ô˘˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ Pedal ŸÏ· ÁÈ· ÙÔÓ Î‹Ô √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ ª·Ì¿ Î·È ÁÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÏÔÌÂÏ¿‰Â˜ ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ∞fi Ô‡ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÛÎÔ‡ÊÈ· ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ™ËÌÂ›Ô Art ΔÔ ÔÏ˘ÌÈ·Îfi Ó‡̷ “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ ÓÙ ∫Ô˘ÌÂÚÙ¤Ó” “§Â˘Ù¤Ú˘ ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜” √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ™ËÌÂ›Ô art

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.45 24.00 01.00 02.00 03.00

√‰fi˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶‹Ú· ÎfiÎÎÈÓ· Á˘·ÏÈ¿ ƒÒÙ· ÙËÓ ·Á¿Ë ªÂÓÂͤ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË - best of ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜ Judging Amy ™ÊËÓ¿ÎÈ· ΔÔ ‰¤Î· CSI, Las Vegas 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜: ∑¿ÌÈ· Î·È ª·Ï¿Ô˘È ∂ıÓÈÎfi ¿ÚÎÔ ™ÂÚÂÓÁΤÙÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ΔfiÔÈ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔÚ›·˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘: ∞˚-™ÙÚ¿Ù˘ ŒÏÈÔÙ ¡Â˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∞Ï ∫·fiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓfiÚ·Ì· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÂÙ›·˜ ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Uro”

17.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 22.00 23.00 23.10 00.30 01.30 02.30 03.00

18.00 22.00 22.10 23.40 00.50

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ 2 ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ μalkan express ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· EÙ¿ ̤Ú˜: ∫¤ÓÈ· ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· “√È ÌÓËÛÙ‹Ú˜ Ù˘ ¶ËÓÂÏfi˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· “Δ· Ô˘ÏÈ¿ Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡” ™Ù· fiÚÈ· ¶¤ÓÙ ηÈ... ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega To ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Sila ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Sila ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ 4 ∂ȉ‹ÛÂȘ K¿„ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10

∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Castle Project runway Models of runway ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Starfish ¶Ï¿Î· οÓÂȘ Blackout Eȉ‹ÛÂȘ Asi Castle Raising the bar ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.50 07.15 07.45 08.15 08.40 09.00 09.20 09.45 10.10 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45

Pushing Daisies Power rangers Power rangers operation Magination ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ Baby Looney Tunes √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ £ÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ÀÂÚËÚÒˆÓ μatman: OÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ World of Quest Pichi Pichi Pitch ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Human target “N˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Ù‹ÛË” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË V “∏¯Ò”

£E™™A§IA TV ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· √È Hi...‰Â̤ÓÔÈ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Telemarketing Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4cash - ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.40 11.00 12.00 14.00 14.30 17.15 18.00 19.30 21.00 21.25 23.00 23.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Bio news °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ EÏ·ÛÛfiÓ· 1912-2012: 100 ¯ÚfiÓÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

Su - Doku

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 20.55 21.45 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Dog Whisperer ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δhe F word Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Deadly 60 ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News Three rivers NCIS, Los Angeles Dexter Δhe cleaner A›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Free Queer Eye for the Straight Guy

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤˜ ∫ڤȂÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™›ÏÈ·Ó ª¤ÚÊÈ, ƒ¤ÈÙÛÂÏ ª·Î ÕÓٷ̘, ªÚ¿È·Ó ∫ÔÍ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ª·˚¿ÌÈ, Ë §›˙· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Δ˙·Î ƒ›ÓÂÚ, ¤Ó· ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Ó·Úfi, Ô˘ fï˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ô Δ˙·Î Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓfi˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘. ΔÒÚ· Ë §›˙· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô Δ˙·Î ·ÂÈÏ› ˆ˜ ·Ó Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ı· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘...

STAR 22.00

URO ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ¡ÔÚ‚ËÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÂÊ·Ó ºÔÏÓÙÌ¿ÁÎÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÈÎÔÏ¿È ∫Ϥ‚ ªÚÔ¯, ¡›ÎÔÏ·˜ ªÚÔ, ∞¯Ì¤ÓÙ ∑ÂÁÈ¿Ó, ∞Ó ¡Ù·Ï ΔÔÚ, ÿÓÁÎ·Ú Ã¤ÏÁΠ°Î›ÌÏÂ.

√ ÷Ә ¶¤ÙÂÚ (‹ ·Ï¿ ∏ƒ) ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ·ÚÂÏıfiÓ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂʇÁÂÈ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ, fï˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÌÊ˘ÙË ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤Íˆ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÙȘ ‰ÈηÈÔ‰Ôۛ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ·fi ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ.

¡∂Δ 00.30

∏¯Ò £Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È·Ì §·Ú·Ó¿. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤Û ªÚ¿ÓÙÊÔÚÓÙ, ∞̤ÏÈ· °Ô˘fiÚÓÂÚ, ∫¿ÚÏÔ˜ §¤ÔÓ.

√ ª¿Ú‚ÈÓ, ¤Ó·˜ ÚÒËÓ Î·Ù¿‰ÈÎÔ˜, ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Û ̛· ·ÏÈ¿ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ™Â ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ˙ÂÈ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ªÂÚÙ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÕÓÓ· Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜. √È Ù۷ΈÌÔ› ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¿ÁÚ˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔË Ì¤Ú·, Ô˘ Ô ª¿Ú‚ÈÓ Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜ Î·È ÌË ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙfiÛË ‚›·, ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ ªÂÚÙ. ∏ ·ÚfiÛÌÂÓË ÂÍ‹ÁËÛË fï˜, Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ, ı· ·Áȉ¤„ÂÈ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ Û ̛· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Î·Ù¿Ú·, Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·...

STAR 01.45

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë, Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ TËÏ.:24210 30303 www.exoraistiki.gr

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

Eȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ - ªÂ ÌÈ· ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ ÙË ˙ˆ‹ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜: ΔÂÓÂÛ› √˘›Ïȷ̘ £¤·ÙÚÔ “∫·Ì›ÓÔ ƒÂ¿Ï” ∂ȉ‹ÛÂȘ

05.45 06.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.30 00.45 01.45

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 17.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∏ÌÂÚÔÌËӛ˜ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ 3, 4 Î·È 5 πÔ˘Ï›Ô˘

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 28/6-4/7/2012

∞π£√À™∞ 1 6+1 ∞¶π™Δπ∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:15-23:30. Δπ ¡∞ ¶∂ƒπª∂¡∂π™ √Δ∞¡ ∂π™∞π ∂°∫À√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00.

“Δ∞ Ãπ√¡π∞ Δ√À ∫π§πª∞¡Δ∑∞ƒ√”

∞π£√À™∞ 2 ¶πƒ∞¡Ã∞™ 3DD: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00:15. ¶ƒ√ª∏£∂∞™ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19:15, 21:45, ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:15. ¶ƒ√ª∏£∂∞™ ∞¶§∏ ∫√¶π∞: ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:45.

™ÎËÓÔı¤Ù˘, ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜: Robert Guediguian, ™˘ÁÁڷʤ·˜: Victor Hugo, ∏ıÔÔÈÔ›: Jean-Pierre Darroussin, Ariane Ascaride, Gerard Meylan, Gregoire Leprince-Ringuet.

∞π£√À™∞ 3 ¢π∫√ ™√À °π∞ ¶∞¡Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30, 21:30. AMERICAN PIE 4: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:45.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ª√¡√ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30

∞π£√À™∞ 4 ROCK OF AGES: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00, 22:30.


32

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜

TÚ›ÙË 3 IÔ˘Ï›Ô˘ 2012

∏ ÂÏ›‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó›ÎË ΔÔ˘ °πøƒ°√À ∫√Àƒ√À

ª‹Ó˘Ì· ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÂÛÙ¿ÏË Û fiÏ· Ù· Ï¿ÙË Î·È Ì‹ÎË Ù˘ Á˘, fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹. ∞ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, Â¿Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÛÙË ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜. ÿÛˆ˜ ¤ÚÂÂ, ÙÂÏÈο, Ó· ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ Ë ·˘Ï‹ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È ÔÈ ÊÏfiÁ˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÙ·Ï›·, ÒÛÙ -ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜- ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ Ó· ÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›·. ∫·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È Î·È Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ı· ¤ÛÔ˘Ó Î·È ¿Óˆ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¢È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ›ÂÛË, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. £ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÊÔ‡ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·. ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ٷ ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÌÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏËÚÒÛÂÈ, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ Â› ÍÂοı·Ú·, “‰›ÓÂÙ·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ê·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . ∂‰Ò, ÏÔÈfiÓ, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. øÚ·›ÔÈ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Î·È Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο ¿ÚÙÈ, fï˜ Ù· ı·‡Ì·Ù· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ë̤Ú˜ ÙÚÂȘ. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ηٷÊı¿ÓÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Âȉ›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ; ∏ ·¿ÓÙËÛË ·˘ÙÔÓfiËÙË Î·È, Ê˘ÛÈο, ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓ˜” οÚÙ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ۯ‰fiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜. ∂Ô̤ӈ˜, ¿Óˆ Û ÔÈÔ Ï·›ÛÈÔ ı· “··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì” Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜; ¶Ò˜ ı· οÙÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· πÙ·Ï›· Î·È πÛ·Ó›·, Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √‡Ù ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿Ú· ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÎÏÔ Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ì ·Û¯ÔÏËı›, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ∫·È ÂÂȉ‹, fiˆ˜ Û οı ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, οÙÈ ‰›ÓÂȘ οÙÈ ·›ÚÓÂȘ, ÂÌ›˜ Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ԇÙ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ Ì·˜, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ÕÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Tolkien, Ë ÂÏ›‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó›ÎË...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

ΔË ÁÓˆÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· ÂÚ›Ô˘ 45 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. º˘ÛÈο, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È Â›ÛËÌ·, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ı› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÔÛÒÓ Î·È fi¯È fiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú‡ıÌÈÛË ˘¿ÁÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο fiϘ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‹ ‰fiÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫∂¢∂, ̤¯ÚÈ ÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 10.000 ¢ÚÒ (‚·ÛÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹), fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, Î·È ÙȘ 75.000 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (‚·ÛÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹), fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¤ÏËÁ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, Ô˘ ÔÈ “ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›” Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” , ¤‰ˆÛ Ӥ· ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ˘‹Ú¯Â ÙfiÛÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‹ ·Ó Ë ·Ú¿Ù·ÛË ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ª·Î¿ÚÈ Ë ·ÈÙ›· Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË, ·ÊÔ‡ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ¶Ôχ ÊԂԇ̷ÛÙ fiÙÈ ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰È¤‚Ï„ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ù· 35 ·fi Ù· 45 ‰ÈÛ. Ù· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 6.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È 5.000 Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹Ù·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË;

ªÔÚ› Ë ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ηÏÔη›ÚÈ·, Ë ÎÚ›ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÂȉڿÛÂÈ Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, ÂΛÓÔ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ï‹ÍÂÈ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·. ∞˘Ù‹ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ÔÏϤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. £· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ú¿ÍÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ı· ·‰ÈÎÔ‡Û ÔÏÏÔ‡˜, ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙË Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “™ˆÙËÚ›·” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. °È·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Î·Ú-

ÎÈÓÔ·ıÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ¯ÔÚËÁÈÒÓ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ê¿Ú̷η Î·È ˘ÏÈο. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È, ÂΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·...

ʈÙfi: EUROKINISSI

T‡Ô˜

¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ªÂ ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ ÛÙÔ ‡„Ë ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙÔ‡Ó. ª·˙› ÍÂʇÁÔ˘Ó Î·È ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜...

°. ΔÛ.

(∞fi ÙË “¡·˘ÙÂÚÌÔÚÈ΋”)

∞ÏÏ·Á¤˜ Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ TÔ˘ ∫ÒÛÙ· IÔÚ‰·ÓȉË

Όντως η τριακονταετία που μεσολάβησε από την ένταξη της χώρας στην ΕΟΚ οδήγησε σε τερατογενέσεις. Οντως διόγκωσε με τρόπο εξόχως υπερβολικό τον δημόσιο τομέα και τις επιχειρήσεις κοινής ωφελείας, διά της σπατάλης δανείου χρήματος. Οντως η μεταπολίτευση άρχισε με ευρύτατες κρατικοποιήσεις - της Ολυμπιακής, του Ομίλου Ανδρεάδη επί της κυβερνήσεως του Κων/νου Καραμανλή και συνεχίσθηκε επί ΠΑΣΟΚ με την κρατικοποίηση των ναυπηγείων του Σταύρου Νιάρχου. Αλλά αυτά ανήκουν πλέον στο παρλεθόν. Η χώρα χρεοκόπησε και πρόγραμμα “διασώσεως” εξεπονήθη από την τρόικα διά της υπογραφής δύο Μνημονίων. Δύο προεκλογικές εκστρατείες -Μαΐου και Ιουνίου- βασίσθηκαν στο σύνθημα περί τροποποίησεως ή αναθεωρήσεως ή καταγγελίας των συμφωνιών που απεδέχθη η χώρα. Προ διημέρου η σύνοδος κορυφής κατέδειξε το ανέφικτο εκπληρώσεως αυτών των προσδοκιών. Ο κ. Σαμαράς με επιστολή του προς τους ομολόγους του κατέ-

βασε τους τόνους και διαβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση “αποδέχεται την ιδιοκτησία του προγράμματος σταθεροποιήσεως” . Λίγο ιδιωματική η έκφραση στα ελληνικά, πλην όμως αρκούντως σαφής. Κατά συνέπεια, η ιδιόμορφος κυβέρνηση συνεργασίας θα πορευθεί με τα υπάρχοντα εργαλεία για εξυγίανση των δημοσιονομικών της χώρας και περιορισμό των ελλειμμάτων - δηλαδή τα πάντα με βάση το δεύτερο Μνημόνιο. Μέχρι στιγμής το πρώτο και το δεύτερο Μνημόνιο -που πιθανόν είναι ατελέστατο- εφαρμόσθηκαν επιλεκτικά. Επέπεσαν οι κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ επί των δημοσίων, ιδιωτικών υπαλλήλων και των συνταξιούχων, διότι εκαρπώθησαν δανείου χρήματος, αναντιστοίχου κάθε εννοίας παραγωγικότητος. Αποδεκτό το επιχείρημα ως υπόθεση εργασίας. Αλλά το σύστημα της μεταπολιτεύσεως δεν ανέδειξε μόνον αυτές τις τάξεις που εξ ανάγκης είναι φορολογικά συνεπείς, διότι οι υποχρεώσεις τους προς το Δημόσιο παρακρατούνται προκαταβολικώς. Παράλληλα, ανέδειξε την τάξη των αυτοαπασχολουμένων, που συστηματικά φοροδιαφεύγουν και παρά τις σχετικές διατάξεις του Μνημονίου εξαιρούνται των αναγκαστικών προσαρμογών που διατύπωσε η τρόικα. Ανέδειξε επίσης το σύστημα της μεταπολιτεύσεως και οικονο-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ-ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ! ✒∞Àƒπ∞¡∏:∂΂ȿ˙Ô˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ÕÁÚÈÔ˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ ✒∂£¡√™: ª·ıËÙ¤˜ Ì Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÈ¿ ‰˘ÛÏÂÍ›·˜ ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ¤ˆ˜ Î·È 7 ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ✒∂™Δπ∞: °È·Ù› ¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› fiÚÔÈ ✒∏ μƒ∞¢À¡∏:¶·Ú¿ÓÔ̘ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ ✒H E§§A¢A AYPIO: ΔÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶·˙¿ÚÈ ÁÈ· “Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜

μικώς ιθύνουσα τάξη. Λογικό, πάντα αυτό συμβαίνει με όλα τα καθεστώτα, σε όλες τις εποχές. Η τάξη αυτή εδημιούργησε τα πάσης φύσεως “καρτέλ.” Το αποτέλεσμα είναι πως ενώ υποτίθεται ότι η οικονομία της Ελλάδος φιλελευθεροποιείται, δεν λειτουργεί ο ανταγωνισμός. Οι τιμές διαφόρων αγαθών παραμένουν στα ύψη, αυξάνοντας τη δυσαρέσκεια που δημιουργείται από την υπερφορολόγηση και τη δραματική απομείωση των αποδοχών. Η τρόικα έχει επισημάνει την εκτροπή από καιρό και ιδιωτικώς κατονομάζει πρόσωπα. Ο ρόλος της παρούσης κυβερνήσεως είναι να πείσει για την ανάγκη αλλαγών και από αυτούς που έχουν την ισχύ να αυτοεξαιρούνται. Ο μέσος πολίτης και πολύ περισσότερο ο συντηρητικός απεχθάνεται τις επαναστατικές μεταβολές. Αλλά προκειμένου να αποτραπούν ανατροπές δραματικές του υπάρχοντος κατεστημένου ή “για να μείνουν τα πράγματα ως έχουν, θα πρέπει να αλλάξουν ριζικώς” . Εάν η αλλαγή αυτή δεν γίνει οικειοθελώς, μοιραία θα επέλθει διά της ανόδου δυνάμεων στην εξουσία που θεωρούνται ακραίες.

(∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)


03-07-12