Issuu on Google+

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.04'- ¢. 20.43’ ™∂§∏¡∏ 10 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.838 §Ô˘ÎÈÏÏÈ·ÓÔ‡ Î·È ¶·‡Ï˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

800-11-35000

°È· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Ã. ∫·Ú·‚¤Ï· Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

◊ÍÂÚ·Ó fiÏÔÈ ΔËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·ÙËÁÔÚ› ¢ı¤ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ - 應ÔÓÙ·È ··ÓÙ¿ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

£‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï· Î·È ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹

∂È‚·ÚË̤ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷο Ë ¶·Á·ÛÒÓ ª∂°∞§√™ Â›Ó·È Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ̤۷ Û ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È‹Ïı·Ó 100 Î·È ϤÔÓ Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ‹Ù·Ó ÊÔÚÙËÁ¿. ■ ÛÂÏ. 19

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÎfiÏ·ÊÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË, ·ÊÂÓfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ Î. Ã. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÚÚ›„ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ ŒÓˆÛË, Û ̛· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÛÎÏËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ‰ËÏÒÓÂÈ: ¶ÚÒÙÔÓ: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë ·fi ÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ΔÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·˝Ô˘. ΔÚ›ÙÔÓ: ∫·Ó¤Ó·˜ ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ÔÏÈÁÒÚËÛÂ. ∏ ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ıˆÚ› ˘·›ÙÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ·Ù› ÚÔ‰›Î·Û “ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψӔ ÚÈÓ Î·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ, ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ڤۂ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Î·È ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï·. ¡ÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·ÎÚ·›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÏ˘ı› ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê˘Á‹ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·Ù·¤ÏÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ •¤Ï˘Ì· μÚfiÌÈÎÔ˘ ÃÚ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ‚ϤÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ηٿ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ■ ÛÂÏ. 10

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘:

™ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·

ªÂ ˙¤ÛÙË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Â˘ÚˆÎ¿ÏË

√ÌÈÏ›· ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi„ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ■ ÛÂÏ. 19

™Ì‹ÓË ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ √π Û˘¯Ó¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÓÂÚfi ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÎÔ˘ÓÔ‡È· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ■ ÛÂÏ. 15

ª∂ ˙ÂÛÙfi ηÈÚfi ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ‰Èη›ˆÌ·

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜:

ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›Ûˆ˜ Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘, Ó· ÛËÌÂȈı› ıÂÚÌÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 Ì ÙÔ˘˜ ··ÓˆÙÔ‡˜ Î·È Ì ̷ÎÚ¿ ‰È¿ÚÎÂÈ· η‡ÛˆÓ˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÓÂÊÂÏ҉˘ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ›Ûˆ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ‚ÚÔ¯¤˜ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ª¿ÈÔ, ‹Ù·Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘. ■ ÛÂÏ. 15

¶ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 8

¶··Ú‹Á·:

∏ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ∂.∂. ÂÚÓ¿ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∫∫∂ ■ ÛÂÏ. 9 ΔÛ›Ú·˜:

√È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ 228 ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙËÓ Ô‰‡ÓË

∞Ó·fiÊ¢ÎÙË Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ■ ÛÂÏ. 9

™˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘ Airbus ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ∂¡∞ 24ˆÚÔ ·ÊfiÙÔ˘ ¯¿ıËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France Ì 228 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, Ë μÚ·˙ÈÏ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Â›ÛËÌ· Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË 447 ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Airbus... √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ 228 ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙËÓ Ô‰‡ÓË, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ˙‹ÛÂÈ Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Air France, ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÓÂÎÚfi Û ·Ù‡¯ËÌ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ Concorde, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2000, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 113 ¿ÙÔÌ·. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ÂÓÙfiÈÛ·Ó “ÌÈÎÚ¿ ıÚ·‡ÛÌ·Ù·” ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 650 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ·. ■ ÛÂÏ. 39

RESTAURANT BUFFET CAFE BAR

∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ - ‚Ú¿‰˘ ø∫∂∞¡π™

¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÙ· Ë ¯ÒÚ· ■ ÛÂÏ. 6

∫∞§ √ ∫∞§√ ∫∞π ƒπ

∂°°À∏™∏ ¶√π√Δπ∫∏™ ¢π∞™∫∂¢∞™∏™ Δ∏§∂ºø¡∞: 24280 - 94994 ∫∞π 6944 - 774799 ñ ª∞§∞∫π ª∞°¡∏™π∞™

“¢·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó” ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË... ¢∂∏

¢˘Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ■ ÛÂÏ. 18 ∞ηٿÏÏËÏÔ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Û·Ԙ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 13

∞fi... «

À¶∞§§∏§√™, Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¢∂∏, ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÂÍfiÊÏËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ›¯Â ¿ÙÔÎÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 13

»

ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ΔÛÈÔ˘ÚÔÌÂ˙¤‰Â˜, ª·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ æ¿ÚÈ· - ∫Ú¤·Ù· Ù˘ Û¯¿Ú·˜ ∫¿ı ̤ڷ ·ÓÔȯٿ fiÏË Ì¤Ú· À‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘

§∂ª∞¡ 21 - ∞§À∫∂™ ñ Δ∏§. 24210 88900


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

“ªÂ›ˆÛË ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ù˙›ÚÔ˘”

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “°›ÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¤˜ ‹‰Ë ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ™˘ÌȷοÎË “·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ Ôχ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¿ÓÙ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ “ηÓfiÓÈ” Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ XL, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Ì ÂÙ¿ Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. º¤ÙÔ˜ ·Ó·ÏËÚÒıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤¯Ô˘Ì ¤ÓÙ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ◊‰Ë Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15% ÛÙËÓ ϤÔÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÎÙ›ÌËÛË. ™Â ¿ÏϘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ “·ÁÁ›˙ÂÈ” ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 20%. ∂›Ì·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ÓËÛ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “Mama Mia” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ™˘ÌȷοÎË. ¶ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‹‰Ë Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘

∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· Ì fiϘ ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ - ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë “·fi‰Ú·ÛË” ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ÚÈÓ, Ù· “ηÚÊÈ¿” ¢¤Ó‰È· ηٿ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË - Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÛÙË ¡.¢., Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ οÏ˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ.

◆◆◆ ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ù· ‰‡Ô ÁοÏÔ, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯ı˜ - Ù˘ V-PRC Î·È Ù˘ Public Issue - ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙȘ 3,5-4,0 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘¤Ú Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÒÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰ËÌÔÛÎfiÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋.

◆◆◆ ™ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ˘fiıÂÛË ∫·Ú·‚¤Ï·, ÙÒÚ·, ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ “·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ Siemens” , ηıÒ˜ Ê¿ÓËÎÂ Û·Ó Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÔÈÓÈÎÔÔÈ› ÙË Û˘ÁÁÂÓÈ΋ Û¯¤ÛË. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Êfi‚Ô ÌÈ·˜ Ó¤·˜ “Áοʷ˜” Ì ÂÎÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ë ¡.¢. ÊÚfiÓÙÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙË Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘ Û off shore ÂÙ·ÈÚ›˜. º˘ÛÈο, Ô˘‰Â›˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔı‡ÌˆÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ “‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ” ÎÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· - ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÓË̤ڈÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· Ó· ÙËÓ ÎÔ·Ó‹ÛÂÈ!

ÈÛıËÙ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ 2002 Î·È ÌÂÙ¿ ·ÎÚÈ‚fi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ΔÔ ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙȘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. “∞ÈÛıËÙ¤˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì Ì›ˆÛË ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ù˙›ÚÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ™˘ÌȷοÎË.

ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜. √È ·Èٛ˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ·ÎÚÈ‚fi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô͇ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ 2002, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÒÚ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∏ χÛË Â›Ó·È Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙÔÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ê·ÓÙ·ÛÙÈο Ì·˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Ù· ‚fiÙ·Ó·, ÙȘ ηٷ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ ÛÙ· ‡ÎÔÏ·. ΔÚÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ™˘ÌȷοÎË.

◆◆◆ ΔÔ ÔÔ›Ô ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È, ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ¿Ú·˘Ù· Î·È ÛÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ·ÏÏ¿ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰È¤Ù·Í ∂¢∂ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. º˘ÛÈο, ÔÈ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· - Î·È Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ‚ڋΠfiÙÈ... ÊÙ·›ÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ!

◆◆◆ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛËÌ›ˆÛ ÚÂÎfiÚ 10ÂÙ›·˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 9,2% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË ÔÈ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË °™∂∂, ÙÔ ª¿ÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó 1.600 ·ÔχÛÂȘ Î·È 3.500 ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó 1.298 ·ÔχÛÂȘ Î·È 169 ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜. øÛÙfiÛÔ, Â¿Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, Â›Ó·È -2%, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 160.000 ÙÔ 2009 - ÂÓÒ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 15% ·ÓÙ› ÁÈ· 9,1% Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÂÈۋ̈˜.

O ∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ηÈ

[£∂™™∞§π∞]

Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Èı·ÓfiÓ ÚfiÛηÈÚ· ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. μÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi Ù· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ. ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...25ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 17...26ÔC. ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”


3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

√Ì¿‰·

濯ÓÔ˘Ó ÂΉfiÙË

ªÂ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È Ô Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·fiÛÙÚ·ÙÔ Î. ¡ÙfiÎÔ Î·È ÙËÓ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙Òη, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ÙÚ›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÙÔ̤·, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ∫∞Δ. Δ∞™

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂΉÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜, Ë ÔÔ›· ı· Ù· ϤÂÈ ¤ÙÛÈ, ·ÏÏÈÒ˜ Î·È ·ÏÏÈÒÙÈη. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ¢∞™, ı· ηı›ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô, ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó ·fi ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜, Ù· ΛÌÂÓ· ı· Û˘ÁÎÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉÔı› ¤Ó· ÎÔÈÓfi. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ï‹ÊıËÎÂ, fiÛÔ Î·È Â¿Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·ÛÙ›Ô. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô “¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ” ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ı· ‰Ôı› Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ªÈ· ·ÎfiÌË ˘¤ÚÔ¯Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‹Ù·Ó Ó· ÂΉÔı› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ÃÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂΉfiÙË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÂΉÔı› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ Ô‡ ı· ¿ÂÈ...

“º¿ÌÚÈη”

•Âηı·Ú›˙ÂÈ... Œ¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ϤÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ ı¤ÏÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∏ ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·ÚÙËı› Ë ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·fi Ô‡ ËÁ¿˙ÂÈ Ë ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ŸÏ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË, fiÔ˘ ÂΛ ı· ‰Ô‡Ì ηٿ fiÛÔ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı¤ÏÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË...

∏ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ∞Ó·‚Ï‹ıËΠÙÂÏÈο Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË §·Ì›· ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ “•ËÚÈ¿” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÚÁÔ Ô˘ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 15 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË... ∏ ‡ÏÔÁË ·ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙË §·Ì›· Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‹ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ fiÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô‡ÙÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ô‡ÙÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË §·Ì›·... °.•.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ™ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·��¿ıÂÛË Í¤Û·Û ¯ı˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÛ›ÚÎÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË. Δ· ̤ÏË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ Ì οı ÓfiÌÈÌÔ Ê˘ÛÈο ÙÚfiÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Ì ÙË “Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË... μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

øƒ∞π∞. ∞™ ¶√Àª∂. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·. √ ∞ϤÎÔ˜ Ù˘ ∞Ϥη˜. ∫·È Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤ÊÂÚÂ, Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÈÛÔ·Ï›·. ÕÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÛfiÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ; √‡Ù ÌÈÛ‹ ÙÚ›¯· ʇÙÚˆÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙˆÓ Ê·Ï·ÎÚÒÓ. ÕÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ; º˘ÛÈο. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, Ù˙¿Ì· ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÛfiÔ˘ Î·È Î¿ÌÔÛ· ÊÚ¿Áη ÛÙ· Ù·Ì›·. ÕÏÏ·Í ٛÔÙ· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; ∂Í·ÚٿٷÈ. √È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ, ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔÈ, ‰·ÁΈÙfi. ΔÔ ˙ÂϤ ·ÏÏËıˆÚ›˙ÂÈ Î·È ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ·ÚfiÏ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·. ∞‡ÚÈÔ Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È Ô‡ ı· οÙÛÂÈ Ë Ì›ÏÈ·. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ıÔÏÔ‡Ú·. ∞˘ÙÔ› ÙÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·Ïfi. ∏ ˙ˆ‹ ÛÔ˘, Ë ˙ˆ‹ Ì·˜, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó· ˙ÂϤ Î·È ·fi ÌÈ· Ì›ÏÈ·. √È Î·ÊÂÓfi‚Ș Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÍ ËÌÒÓ Î·È ˘ÌÒÓ ÔÈ Ô‰ÔÓÙÔÁÏ˘Ê›‰Â˜ ÙˆÓ Î·Ú¯·ÚÈÒÓ! (Δ∞ ¡∂∞)

∫∞Δ. Δ∞™

ªÈÎÚÔ›, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó “„ˆÓ›ÛÂÈ” Ì ÙȘ οÌÂÚ˜. °È· ÙÔÓ Î·ÈÚfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ó Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· Ó· “ÁÚ¿„Ô˘Ó” ÛÙÔ Á˘·Ï› ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. Ãı˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô Ì¤ÏË Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË (!). ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. §¿˙Ô˜ ÁÈ·Ù› Û ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ Δ‡Ô ‰ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÚÔÂÙԛ̷Û ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ì ‰fiÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Î¿ıÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó fï˜ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ “Ê¿ÌÚÈη” Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿ı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÛÙ· ªª∂, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ¶∞ª∂. ∫∞Δ. Δ∞™

¶Úfi‚·-Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ÙÂÛÙ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¡∞ª ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔϘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÂÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ¿ÌÂÛ· οı Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÚÔ·„ÂÈ. ¡· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Úfi‚·-Ù˙ÂÓÂÚ¿ÏÂ... °.•.

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÌÔ˘ ·Ú·Î·ÏÒ: ∞ÊÔ‡ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ‚·ÛÈÎfi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË siemens ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ηӤӷ ̤ÙÚÔ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; ∫·È ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÓfiËÛ Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ÁÈ·Ù› Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï·; ∫·È ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ Ì ÙËÓ ˘ÁÌ‹ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘; ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009 ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ¢ı‡ÓË; ∫·È Ë ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘; ΔÈ · Ó· ÂÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ;

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ã·Ìfi˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÓ‰Ô·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶∞™∫∂ Ô Î. ªÈÛÔΤʷÏÔ˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË fï˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ Ù·‡Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ˘Âڈڛ˜. ∏ ¿Ô„Ë Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂı˘Ì¿ÓÂÈ Î·È Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ÛÂÚÓfiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ” . ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘‰fiψ˜ ÂËÚ¤·Û ٷ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‹ fi¯È Ì ÙȘ ˘Âڈڛ˜, ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ӷ ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi ηӤӷÓ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÈı˘Ì› Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘” Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ¡fiÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ¢›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÌËÓ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. °È· Ó· ÌË ¯·ı› Ë “ÂÓ›Û¯˘ÛË” οÔÈÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÌÔ˘Á¿‰· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ·ÛÚfiÚÔ˘¯· Ù˘ οı ËÁÂÛ›·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ˘Âڈڛ˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÙȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÂȉ‹ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ...ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.

ΔÔÔı¤ÙËÛË ∞ÓÔ‡ÛȘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÓÔ‡ÛȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ì ÔÈÔ ·fi fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ Û ÎÚ›ÛË, ÔfiÙ ‰ÂÓ Î·Ù·È¿ÓÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È fiÔÈÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “ı¤Ì· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÁÈ· ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ù ÎÚ˘ÊÔÁÂÏ¿ÓÂ, ›Ù ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È Û¯ÔÏ¿ÂÈ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ˆ˜ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙË ÌÔÓÔÙÔÓ›· ηٷÁÚ¿ÊËΠ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·ÏÏ¿ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÓfiÌÈ̘, Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. “∫·È ÙË ÓfiÌÈÌË ˘ÂÚˆÚ›· ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È. ¢ËÏ·‰‹, Ì ÙËÓ ˘ÂÚˆÚ›· ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓfi; £· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ.

¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ¤¯ÂÈ ¯·ı›, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ô‡Ù ÙÔ 10% ÁÈ·Ù› ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ›‰È·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙË ¡∞ª Î·È ÙËÓ Δ∂¢∫. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ›˜ Ó· ÔÏ˘ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. °È· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

Õڈ̷ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ √ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ºÚ·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ οÔÈˆÓ È‰ÈÔÙÂÏÒÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ÂηÙÔÛÙfi ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜, ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÛfiÙËÙ·, ·ÔÓ¤ÂÈ ¿ÚˆÌ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ˆ˜ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ” .

¶Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ §¿Á‰·Ú˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŸÙÈ ÙÔ 2009 Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ˘‹Ú¯Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ (¯ˆÚÈfi) Ì ÚˆÙfiÁÔÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ‡‰Ú¢Û˘-·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û·Ó Î·Îfi‚Ô˘ÏÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ŸÛÔ Î·È ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÔοÚÂÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÔÈÎÈÛÌfi ∫¿Ô˘ÚÓ·, Â›ÛËÌ· °Ï·Ê˘Ú¤˜. √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¤ÓÂη ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ Î¿ı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi Ë Î¿ı Âȯ›ÚËÛË Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó, ‰‡Ô ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ ‚fiıÚÔ˘˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· fï˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ·Ù› Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ, Â›Û˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈÔÌÔÚÊ›·˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ (ÛÙÂÓÔ›) ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¿ÓÙÏËÛË Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ì ‚˘ÙÈÔÊfi-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

ÚÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·... ÂÂȉ‹ ÔÈ ‚fiıÚÔÈ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ì ‰Èο ÙÔ˘ ̤۷ (·ÓÙϛ˜ - ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜) Ó· ·ÓÙÏ› Ù· χ̷ٷ Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ÎÔÓÙ¿- Á‡Úˆ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Î·È Ó· Ù· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Î·È Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο ڤ̷ٷ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ ÌÈ· οÔÈ· ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fï˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌfiÏ˘ÓÛË. ∏ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Ú›„Ë ÙˆÓ ‚ÔıÚÔÏ˘Ì¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ù¯ÓËÙ‹˜ Ú‡·ÓÛ˘ (ÔṲ̂˜ - ¤ÓÙÔÌ· - ηٿÏÔÈ·) ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ Ì ¿ÌÂÛÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô (2) ÌÈÎÚÒÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ËÁÒÓ. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È ¿ÏψÛÙ ÁÈ·Ù› ÚfiÛÊ·Ù· Û ̛· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘, ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÈӷΛ‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ™· Ó· ÌË ÊÙ¿ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÂÓfi˜ ·ËÚ¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÌÈ·ÓÙÔۈϋӈÓ. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, fiÙ·Ó ϤÔÓ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ë ‚Ï·‚ÂÚ‹ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Î¿ı ˙ÒÓÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó... ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·È Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ú¿ÛÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜” .

À‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ï‡ÔÓÙ¿˜ Ù· ‰›ÓÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜... §·Ô›, ηÙËÁÔڛ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú· ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓıÚˆÈ¿˜, ¢Á¤ÓÂÈ·˜, Ï ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÎfiÌË Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·ÏÏ¿ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ë ··È ‰Â˘ÛÈ¿, ÔÈ ÚÔÏ‹„ÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔӛ˜, Ë ‚›· Î·È ¿ÏÏ·... ª·˜ ϤÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ οÔÈÔÈ Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ - ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·˜ οو ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓ·Ó Û·Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈ-

∫¿ÏÂÛÌ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ √È ÊÂÙÈÓ¤˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ë Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ‰È·Ï‡ÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·˘Ù·¿Ù˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ E.E. Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ›. E.E. Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‚Ï‹ıËΠËÚ¿ÎÏÂÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ E.E. ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ª·˙› Ì ٷ ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ¡¢ - ¶∞™√∫, Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ ‰Ô˘Ï¤„·Ó ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ E.E. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ηı¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì οı ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Ì ÙȘ ¤ÁÓÔȘ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔÎÔ‹ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ E.E. ·ÔηχÙÂ-

ÎÒÓ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ËÁ¤Ù˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ fiˆ˜ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì ۇÓÂÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÎÔÏÈÙ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó. √ ÂÈÎÔÛÙfi˜ ·ÈÒÓ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 - 60 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÎÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˜ ›¯Â ¿„ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Û ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ - Ù·ÍÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. °Ú¿Êˆ ‹Ù·Ó, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ οÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÛÙË ‰‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÚÔ͢ÛÌÔ‡, ·ÔοÏÂÛ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË) ˆÌ¿ Î·È ‰›¯ˆ˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ‹ ‰È·„‡ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜. ™¯ÂÙÈο ÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô˘ ÙÔ Â› ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡. ∂ÁÒ ı· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ (¯ˆÚ›˜ Û¯fiÏÈ·). √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ - ‰›ÏËÌÌ·... ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·... Â›Ó·È Â·Ó¿ÏË„Ë, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙÔÙ˘›·, ÂÈÒıËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ‹Ù·Ó ¿ıÏȘ Î·È Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Ê¿ÓÙ·˙Â Û·Ó ·Ó¿ÎÈ· ÛˆÙËÚ›·˜. √ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹Úı (;), ¤ÌÂÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ·, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ¿ÊËÛ ÔÏÏÔ‡˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤Óˆ ‚¿Ú‚·ÚÔ˜ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˙ˆ Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂ Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ÙÔ Â˘ÓÔÔ‡Ó, Â›Û˘ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÔ˘ ·¤Ù˘¯·Ó, Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· Ì ÂÎÔÏÈÙ›ÛÔ˘Ó, Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛΤ„˘ ÌÔ˘. ™Â ÌÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¯ÒÚ· fiÔ˘ fiÏ· ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜. Δ· ̤۷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÔÏÏ¿, Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË È‰ÂÒÓ - ÁÓÒÛˆÓ-ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ªª∂ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Ôχ ·Ïfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ) ‚ÔËıÔ‡Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ·. ¡¤Â˜ Ù¿ÛÂȘ, ÙÚfiÔÈ ˙ˆ‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ·Ô‰ÂÎÙÔ› Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿˙˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ‡·ÚÍË ·ÎfiÌË ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È Ú¿Í˘. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·˜ „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜. ∏ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ·ÙÔÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Û Ô-

Ù·È Û‹ÌÂÚ· È· Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¤ÎÚÈÓ·Ó. °›Ó·Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋˜ Î·È ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂ÓÒ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ fiÊÂÈÏ ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ԉËÁfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û Âȯ›ÚËÛË Î·È Ë °ÓÒÛË, Ë ¶·È‰Â›· Î·È Ë ŒÚ¢ӷ Û ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, Ë ·ÁˆÓ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÁÈ· ˙ˆ‹ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ó·ÌÔÓ‹. ΔÒÚ· fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛȈÔ‡ÌÂ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Û οı ¯ÒÚÔ, Û οı ̤وÔ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì οı ÙÚfiÔ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù˘ E.E. Î·È ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ Ó· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÓÙÈÏ·˚ο - ·ÓÙȉڷÛÙÈο ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË Û˘ÓÂ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È Î·Ù¿ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·È‰Â›·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· Û˘Ì·Ú·Ù·ÛÛfiÌ·ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ∫∫∂ fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛÓË Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·ı› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ “Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘” ÚÔÂÙԛ̷Û ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Î›ÓËÌ·, ÎÚ¿ÙËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÌÔÚ›

Ì·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ı· ‹Ù·Ó ηÏfi ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰ÂÈ ·Ó ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ηÙËÁÔÚ› ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ¢ı‡ÓË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ‹ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ·Ú¯ËÁÔ‡˜, Û‹ÌÂÚ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˙ԇ̠‚¿Ú‚·ÚÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· fiÓÔÌ·, ¤Ó·Ó ·Ú¯ËÁfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛË ‹ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” .

∏ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ¶·Ú··È‰Â›·˜ √ Î. ¢ÈÔÓ. ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶·Ú··È‰Â›·: ÌÈ· ·ÌÊ›‚ÔÏË ·Í›· ‹ ¤Ó·˜ οÏÈÎÔ˜ ·Ú¿˜; ŒÓ· Â΂ϿÛÙËÌ· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó‰ËÌ›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ οÙÈ ÚfiÛηÈÚÔ; ∏ ·Ú··È‰Â›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È Ì ÂÚ›ÛÛÈ· ÂÈÚˆÓ›· ¯ÚÂÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ÙËÓ fiÔÈ· ·ÔÙ˘¯›·. ∞˘ÙÔ·ÔηÏÂ›Ù·È ÕÙÏ·ÓÙ·˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. 줂·È· fiÏ· ·˘Ù¿ ηÙfiÈÓ ÌË Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜! ªÂ ·ÙÚÈ·Ú¯È΋ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÎ¤ÌÂÈ ÎÚ·˘Á¤˜ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÈÌfiÚʈÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Ë ›‰È· fï˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÛÙ›ڷ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‹ Ù· ÎfiÏ· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓfi·È‰Â˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi, Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, χÎÂÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √√™∞. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fï˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Â›Ó·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ë ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË, Ë ¿ÚÓËÛË ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË, ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ¤Ú¢ӷ, ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË¡ ÎÚ›ÛË Î·È ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛΤ„Ë. “¶¿ÏÈ Ó· ͤÚÔ˘Ì ·fi Ù· ÚÈÓ ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÈ ı· Ó·È/Î·È Ó· ÌË ÓÈÒıÔ˘Ì ηÌÈ¿ Ï·¯Ù¿Ú· Ó’ ·Ó·Ù›ÏÂÈ;...” ϤÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ∫. √˘Ú¿Ó˘. ∞˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì fï˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ·Ú··È‰Â›· Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ ¤Ó· ¿¯·ÚÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ÿÛˆ˜ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ˙ËÙ¿ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ë Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ª¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ ¤ÏÍË ‹ ¤Ó· ‚¿ÙÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÈ΋ ÎÔÏ˘Ì‹ıÚ· ÌÈ·˜ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓ˘ ·ÏÏ¿ ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. À.°. ™Â fiÛÔ˘˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ·Ó›·Ú˜ “ÏÂÎÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ” ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓˆ ¤Ó· ÂÁοډÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi” .

Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÒÛÙÂ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ ·fi ÙÔ Ìfi¯ıÔ, ÙȘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ·, ÙȘ ÚÔÏ‹„ÂȘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜. ™ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009 ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ÚˆÂÓˆÛȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ∫∫∂. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‹ Î·È ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ϤÌ ӷÈ: ¡· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∞¡À¶∞∫√∏™ ∫∞π Δ∏™ ∞¡Δ∂¶π£∂™∏™ Δø¡ §∞ø¡. ΔÔ ÚfiÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ °. ƒ›ÙÛÔ˘ “ÛÔ‡‰·Û· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È ˆ˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. √È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜: μ∞μ√À°π√™ ¢π√¡À™π√™ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ °∂ƒª∂¡∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ∫·ıËÁËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ °∂øƒ°√À§π∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ £∂√¢øƒ√À ∫π∫∏ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ πø∞¡¡√À ª∞ƒπ∞ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· π·ÙÚÈ΋˜ ∫∞¶¶∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∫·ıËÁËÙ‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ ª∞Δ™√À∫∞ ¶∞¡∞°πøΔ∞ ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· π·ÙÚÈ΋˜ Δ™√À°∫√™ πø∞¡¡∏™ §¤ÎÙÔÚ·˜ π·ÙÚÈ΋˜


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∫¿ÓÂÙ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Û˘Û΢·ÛÈÒÓ; ¢È¿Ó· ΔÛÈÓÔ‡ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“™˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙȘ ͯˆÚ›˙ˆ Î·È ÙȘ ÂÙÒ ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ª¤Óˆ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÁÈ· Ï·ÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ˘ÏÈο. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” .

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚÔÛÙ¤ÚÁÈÔ˜ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ. ŒÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓˆ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·” .

∞Û·Û›· ∫Ô˘ÏÔ‡ÚË ‰È·ÊËÌ›ÛÙÚÈ·

“•Â¯ˆÚ›˙ˆ Ù· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Ú›¯Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ” .

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ˘„ËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜, ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÙ¿ÛË, Ó· ÛËÎÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ, Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔÓ ÏfiÁÔ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ “¿ÙËÛ” ÊÚ¤ÓÔ Î·È ÙfiÙ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤ÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ¿Óˆ ÛÙ· Û›‰ÂÚ· ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È ÎÙ‡ËÛ ÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ·, ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È Ô‰ËÁÔ› ϤÓ fiÙÈ “·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙÔ ÛÙ·ı̷گ›Ô...”. ∂›Ó·È Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÙÔ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙ· fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ. £. ∫. μ.

∞ÚÌÔÓ›·... ¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ. ÃÚÒÌ·Ù· Ô˘ ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο... ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÈ· Ê¢Á·ÎfiÎÎÈÓË ÈÓÂÏÈ¿. ™ÙË Ê‡ÛË fiÏ· ·˘Ù¿... ∞Ϥ·

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô. ™Â ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ηıÈ˙‹ÛÂȘ Î·È ÊıÔÚ¤˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·È‰È¿ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ¤Ú·Ó Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Ù›ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯÙ› Û ¿ÁÈÔ. μ.∫.

∞Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ∏ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ÚÒÙ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹‰Ë Î·È Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ›ÛÙËΠ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ·Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ˙ËÙ› Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ. √Ê›ÏÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË.

μ.∫.

ÚfiÌÂÓÔ ¯¿ÏÈ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı›. °.•.

∞ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™¯ÔÈÓ¿˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο ÚÔÛ·ıÒ Ó· ͯˆÚ›˙ˆ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Î·È Ó· Ù· Ú›¯Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘” .

/5

™Â ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ ¯ÒÚÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ·ÊÈÛÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô ÙÔ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÔ ı¤·Ì· ÌfiÓÔ ˆ˜ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Ú¿ÍË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ∫·È ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÊÈÛÒÓ, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ë ›‰È· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂ-

™ËÎÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ·

ΔȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ÊÔÚ¿ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ˘Ó. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÒÛÙ ÔÈ Î¿‰ÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È.

¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· ¢ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÔÙÚfi·È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ; √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿, ·ÊÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ› ʇϷΘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚ��Ôϛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, fiÛÔ Û˘¯Ó¤˜ Î·È ·Ó ›ӷÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∞˘Ùfi, fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ.

º.™.

º.™.

Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ÛÙȘ 45 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ οو Û˘ÓÔÈΛ·˜. ∫¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹Ûˆ˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È ‰¿ÓÂÈÔ ·˘ÙÔÛÙÂÁ¿Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈΛ·˜. ¶ÚÔ Ù˘ ÎÏËÚÒÛˆ˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ Ô ¡Ô̿گ˘” .

Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ÛÊ·Á‹ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ‚Ô˘ÛÙ¿ÛÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 663 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÙÚ¤ÊÔ˘Ó Â›ÎÔÛÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ‚·ÛÈο ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ” .

√È Î¿‰ÔÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

3 π√À¡π√À 1979 EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ªÈÛ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ‚Ô‹ıËÌ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ “∞fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ı·Ó. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ‚ÔËıËÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ÚÔı¤Ûˆ˜ Ù˘ ÌÈÛ‹˜ Û˘Óٿ͈˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1979. ŒÙÛÈ, Ë ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÂȉÔı› ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÌÈ· Î·È ÌÈÛ‹ Û‡ÓÙ·ÍË” . ™ÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ “ΔËÓ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, „‹ÊÈÛ·Ó ‰Â ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, Úfi‰ÚÔÈ ÎÔÈÓÔًوÓ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ” . ∫Ï‹ÚˆÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ “ŒÁÈÓ ¯ı¤˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ·fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë

∂Í·ÎfiÛȘ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ ÚÔ˜ ÛÊ·Á‹; ∞ÈÙ›· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ‚Ô˘ÛÙ¿ÛÈ· “ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi, ۯ‰fiÓ ÙÔ ÂÓ‹ÓÙ· Ù· ÂηÙfi, ÙˆÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÊԉȿ˙ÂÙ·È Ì Á¿Ï· Ë ÙÔÈ΋ ηٷӿψÛË ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚȈÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ‹˜ Ixtoc 1, ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, 140 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Á·ÏfiÓÈ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 86 ÂÙÒÓ Ô ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ÃÔÌÂ˚Ó›, ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙËÓ ∂™™¢, ·ÁˆÁfi˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙȘ

ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÀÂÚÛÈ‚ËÚÈÎÔ‡ ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙÔ ΔÛÂÏÈ·Ì›ÓÛÎ ÙˆÓ √˘Ú·Ï›ˆÓ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÚÓ·Á·Ó ‰˘Ô ÙÚ¤Ó· ·fi ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÔÈ 600 ·fi ÙÔ˘˜ 1.300 ÂÈ‚¿Ù˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ë °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜ Ô ºÈÏ·Ó‰fi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∞¯ÙÈÛ¿·ÚÈ Î·È Ô ƒÒÛÔ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ΔÛÂÚÓÔÌ›ÚÓÙÈÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ı˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

“∏ Ó¤· ÔÚ›· Ì¿˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˘˜” ∏ Ó›ÎË, ÙfiÓÈÛÂ, ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ó›ÎË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ô‡Ù ̛· „‹ÊÔ˜ ¯·Ì¤ÓË ∞£∏¡∞, 2.

“™

ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ÂÏ›‰·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ, ‰›ÓÔ˘Ì „‹ÊÔ ÂÏ›‰·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ª¤Ûˆ ∫∂¶ Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ∞£∏¡∞, 2.

ª∂™ø ∫∂¶ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ‰ÈÂÎ-

∂›ıÂÛË ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Û ÛÎÔȤ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË °° ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ∂ÓË̤ڈÛ˘

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Î·È ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜. °È’ ·˘Ùfi ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È. °È·Ù› ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È. √ ÌfiÓÔ˜ Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÍÈfiÈÛÙË, ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈ΋, Ì ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›·. ∏ Ó›ÎË Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· Â›Ó·È Ó›ÎË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·‰È΋ıËηÓ, ·ÁÓÔ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÚÈÊÚÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. £· Â›Ó·È Ó›ÎË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ô‡Ù ̛· „‹ÊÔ˜ ¯·Ì¤ÓË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜, ÁÈ·Ù› “Ë Ó¤· ÔÚ›· Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˘˜” ∏ „‹ÊÔ˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· Û‹Ì·ÈÓ „‹ÊÔ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚‡ıÈÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ „¤Ì·, ÛÙËÓ fiψÛË Î·È ÛÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ “ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·” Î·È Ó· ÂÈ ÔÈÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ì fiÛ· Ó¤· ‚¿ÚË ı· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙË Ì¤ÛË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁfiÚËÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·‰È·ÊfiÚËÛ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÙËηÓ, ›Â, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›ÙË ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Úfi‰ˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ∞˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÙÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ· Û fiÏÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ¯·Ú›˙Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Û ϛÁÔ˘˜, Û ʛÏÔ˘˜, ÛÂ

ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜ Î·È ÎÔÏÏËÙÔ‡˜. ∫·È ÙÒÚ·, ÙfiÓÈÛÂ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiˆ˜ Ë ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¢ı‡ÓıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ ›Â, ¤ÓÈˆÛ·Ó ÚÔ‰Ô̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·˜. ∂›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙËÓ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·. ∫·È ·˘Ùfi ÚfiÛıÂÛÂ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, ·’ fiÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¶°¢ª ÙfiÛÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂∂. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ’’ÔÈ Î·ÏÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜’’ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¶°¢ª ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË, Ë ÔÔ›·

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∞ı‹Ó·˜ - ™ÎÔ›ˆÓ. ∫·È ·¤ÎÏÂÈÛ Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ χÛË ‰ÈÏ‹˜ ÔÓÔÌ·Û›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÔÏÈÁˆÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂıÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ¶·ÏÈ·‰¤ÏÏË - ™··ÙÛfiÁÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜, ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ª·ÓÒÏË ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Î·È ÂÂϤÁË ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ˘ Â‰›¯ıË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯Ú˘Ûfi ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

ÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ì˘Ó·˜-¢È‡ı˘ÓÛË ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ��˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑Ò˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ·ÛԇϷ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ∫∂¶ ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ˜ fiˆ˜: -∂Í·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 35Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, -¢È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ηٿٷ͢ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ··ÏÏ·Á‹˜, -ΔÌËÌ·ÙÈ΋ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, -∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ˆ˜ ·ÓÙÈÚÚËÛ›· Û˘Ó›‰ËÛ˘, -ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÏÈÙÒÓ ‹ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌˆÓ Û ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ıËÙ›·˜, -¢ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Á¤ÓÓËÛ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·ÚÚ¤ÓˆÓ, -™˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‹ ηٷ¯ÒÚÈÛË ‹ ·Ó¿ÎÏËÛË ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÚ›‰·, -∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ Û ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‹ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, -∂ΉÔÛË ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘.

§›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ

∞fi 3,5 ¤ˆ˜ 4% ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 2.

ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢ ·fi 3,5 ¤ˆ˜ 4 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ (Ù˘ VPRC Î·È Ù˘ Public Issue). ™ÙÔ 7% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ™Àƒπ∑∞ Î·È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ›‰È· ÔÛÔÛÙ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 4 ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ VPRC ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ TV Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ¶ƒ√μ∞¢π™ª∞

∞£∏¡∞, 2.

∂¶π£∂™∏ Ì ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ÌÔÁȤ˜

Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÙ¿ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÛÙȘ ÛÎÔȤ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÚ·ÁÎÔ˘‰‹ 11 ÛÙÔÓ ¡¤Ô ∫fiÛÌÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤Î·„·Ó ÙË Ì›· ÛÎÔÈ¿, ÂÓÒ ¤‚·„·Ó ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ÌÔÁȤ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ.

ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 37% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¢ Ì 33%. ∞ÌÊ›ÚÚÔË Â›Ó·È Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÛÔÛÙfi 7,0%. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô §∞√™ Ì 4,5%. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ 3,5% ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ™∫∞´ Î·È Ù˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 32% Î·È ·-

ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¢ Ì 28,5%. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂ Ì 7%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ™Àƒπ∑∞ Î·È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì ÔÛÔÛÙfi 6%, ÂÓÒ Ô §∞√™ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 5%. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÛÔÛÙfi 6%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ 9,5%. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ∫∫∂ Î·È §∞√™ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰·, ÂÓÒ ÙÒÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ.


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

7


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

TETAPTH 3 IOYNIOY 2009

™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∞£∏¡∞, 2.

√ ·ÚÈıÌfi˜ 54163, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. °, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 800.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 54163, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 440.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 54163, Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 325.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 54163, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 325.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 7.450,00, 67.550,00 √ ·ÚÈıÌfi˜ 14060 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 29976 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1137 4286 9593 16961 21207 25969 36721 42060 46103 48887 58758 63136 64855 70033 76920 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 6549 12467 15519 19765 24081 28793 32210 33842 38834 40288 43993 44170 50620 51939 56415 60170 66127 68140 72196 73868 75797 79354 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 516 2058 3299 5057 5838 7210 8041 8842 10304 11055 11786 12518 14029 14207 14948 16130 17502 18233 19014 20516 21958 22839 23470 25158 26830 27161 27982 29544 30105 30357 30828 31549 32961 34389 36150 37302 38053 39355 39436 39717 41119 42511 43262 44931 45642 46824 47305 47976 49538 50009 51171 52802 54153 54913 55664 57166 57937 59549 61121 61842 62514 63558 64150 64174 65646 66738 67429 68821 69352 70804 71615 73087 74655 75086 76008 76679 77841 78392 78943 79845 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 02 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 63 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 54000 ¤ˆ˜ 54999, ·fi 14000 ¤ˆ˜ 14999 Î·È ·fi 29000 ¤ˆ˜ 29999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ.¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 9 π√À¡π√À 2009.

TÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 2.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 7 Î·È 79. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 7459 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌÔ˜79886 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 7481, 79908 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 7192, 7446, 79619, 79873 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 7054 7078 7375 7420 7424 7544 79481 79505 79802 79847 79851 79971 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 7215 7396 7576 7581 7714 7775 7723 7863 7899 7980 79003 79008 79141 79150 79202 79290 79326 79407 79642 79823 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 7013 7020 7022 7047 7050 7059 7090 7093 7101 7109 7137 7152 7154 7205 7216 7229 7238 7244 7246 7249 7285 7293 7294 7326 7354 7358 7362 7370 7393 7421 7426 7451 7467 7487 7489 7499 7540 7558 7584 7591 7602 7603 7608 7612 7613 7620 7626 7630 7633 7649 7662 7678 7679 7686 7709 7729 7733 7764 7778 7791 7811 7861 7890 7900 7947 7950 7960 7965 7967 7998 79011 79018 79029 79030 79035 79039 79040 79047 79053 79057 79060 79076 79089 79105 79106 79113 79136 79156 79160 79191 79205 79218 79238 79288 79317 79327 79374 79377 79387 79392 79394 79425 79440 79447 79449 79474 79477 79486 79517 79520 79528 79536 79564 79579 79581 7963279643 79656 79665 79671 79673 79676 79712 79720 79721 79753 79781 79785 79789 79797 79820 79848 79853 79878 79894 79914 79916 79926 79967 79985 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 120,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 7000 ¤ˆ˜ 7999 Î·È ·fi 79000 ¤ˆ˜ 79999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

«∏ Û˘Û›ڈÛË Ù˘ ¡¢ ·˘Í¿ÓÂÙ·È» ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 2.

ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‹Ïı ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒËÁ›ÏÏ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ÔÌÈÏÈÒÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋. √ §. ∑·ÁÔÚ›Ù˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË fiÙÈ Ë Û˘Û›ڈÛË Ù˘ ¡¢ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚÔ. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ª·ÚȤٷ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, Ë Û˘Û›ڈÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó “ÙÔ ·ÚÒÓ”. ∏ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Alter Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‹ÙÙ· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ˘. ∏ ηχÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¿Ú¯ÈÛ ÙË Ï·ÛÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡¢. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηٷÏfiÁÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ μ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘. “ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ηٷÁÚ·ÊfiÙ·Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘ Ù˘ ¡¢” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÓÈÎfi ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹” ∂ÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î. Ã. ∫·Ú·‚¤ÏÏ·, Ë Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ › “‰ÂÓ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙ· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞-

™√∫ Ó· ÛÈÏÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ΔÔ ¶∞™√∫ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙ˓›Â.

°È· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ” ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜“Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ TERI, Ë UNESCO Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ALTER ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Ó›ÎË Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â›ÁÔ˘Û· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÂıÓÈ΋ ·Ó¿��ÎË ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

” ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ ¿Úˆ. ¢›ÓÔ˘Ì ·ÁÒÓ·, ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ù· ‰›Óˆ Î·È ı· Ù· ‰ÒÛˆ fiÏ·. ∞Û¯¤Ùˆ˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘“. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌËı›. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, › fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÌÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ÊfiÚÔÈ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Û ÛÚÒÍÔ˘Ó ÌÈ· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË. ” ∂¿Ó fï˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÊfiÚÔ˘˜, Ó·È ı· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›“ øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ‰Ôı› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÛÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ̋ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ∂∂. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË, › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ™ËÌ›ÙË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿, ϤÁÔÓÙ·˜ ” ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘ÌÂ. ∂ÁÒ Â›Ì·È Â‰Ò, ÛÙ· 53 ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÒ“.

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (22Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 54163. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜

™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·È¯Ì‹ Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ∞£∏¡∞, 2.

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÚÎÂÙÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜. ™ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù· ¤ÓÙÔÓ· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο Ú‡̷ٷ, Ë Ú·Á‰·›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ë ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ôχ Û˘ÁÁÂÓÈο Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ›‰È˜ ·Ú¯¤˜. “∞·ÈÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘, ·ÊÂÓfi˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÌ‚¤ÏÂÈ·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷η. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô‰Â‡Ô˘Ó Û ÛËÌÂ›Ô ÌË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ıÂÚ·¢ÙÈο ̤۷. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ··ÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ Ê¿Û˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, ÎÚ›ÓÂÈ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ÏfiÁˆ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, ÙˆÓ ÊÈÏfi‰ÔÍˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È Ù˘ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙÔÓ ƒÒÛÔ Úfi‰ÚÔ, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂ-

ÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢‹Ì·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯Ù› ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂› ‰Â fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È Â›Î·ÈÚË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ›Ûˆ˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÔıÂÌ¿ÙˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ª·ÚÈ¿Ó·˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰› Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-

ÊÔ˜ Î·È ÂΉfiÙ˘ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ÔÌÈÏ›·, Ë ª. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚Ï„Ë, ·ÏÏ¿ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈÁ·ÓÙÒıËÎÂ Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË Ì ÂÈÙÒÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ¿ÚÚˆÛÙ· ·È‰È¿. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â› fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ò˜ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Ù˘ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ Î·È fiÛÔ ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÙÔÌÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹ (IPCC) Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ TERI, ‰Ú. ƒ·Ù˙¤Ú· ¶·Û¿Ô˘ÚÈ. ø˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡, ÌÂÁ¿Ï˜ ÍËڷۛ˜, η‡ÛˆÓ˜, ΛӉ˘ÓÔ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ì›ˆÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÚÔÌȉ‹˜, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ‰˘ÛÎÈÓËÛ›· Î·È fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ IPCC, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑ÂÚÂÊfi˜. ∂Î¤ÌÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· SOS ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ Î·È Î·Ù¿ ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

√ÌÈÏ›· ¶··Ú‹Á· ¯ı˜ Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜”

“∞‰È¿ÏÏ·ÎÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË” ªÔÚÔ‡ÌÂ,›Â, Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÂÔ‡˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 2.

°° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·‰È¿ÏÏ·ÎÙ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∂∂” “¢ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô‡ÙÂ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, Ô‡ÙÂ Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË. ∂Ì›˜ ‚‚·›ˆ˜ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi. ¢ÂÓ Îfi‚Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Û ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ·. ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì fiÚÔ˘˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌ‹Û·Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó·: ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ·ÓÙÈÛÙ·ı›Ù ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ∏ ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ë ¿Ì˘Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜, Û ÚÈ˙È΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÂȘ, Ó· ÊÔ‚›ÛÂȘ Î·È Ó· ‚¿ÏÂȘ οÔÈÔ ÊÚ¤ÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı›˜. ∏ ηχÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Â›Ó·È Ë Â›ıÂÛË. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı›; ΔÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙË ¡¢ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ οÓÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÛÙËÓ ∂∂, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÂΛÓÔ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÙËÓ ¿ÏË Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÎÏÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤Ó˘ ÎÏÔ‹˜ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¿Óˆ ÂΛ ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·Ú¿-

∞£∏¡∞, 2.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·-

‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ -¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ fiÏÔ˘ Ô˘ ı· ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞. ΔÛ›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi„ (¯ı˜ ‚Ú¿‰˘) ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ Û ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ , ÂÓÒ Â› fiÙÈ Ë ·Ô„ÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ™Àƒπ∑∞ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· „¤Ì·Ù·” ÁÈ·Ù› “fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ì›˙ÂÚÔ˘ Î·È ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Ì Ӈ¯È· Î·È ‰fiÓÙÈ· ÔϤÌËÛ·Ó Ó· ·Ó·ÛÙËÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÚ›È· Î·È ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÕÓÔÈÍË Ù˘ ÂÏ›‰·˜, ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÓˆÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰È¿„¢ÛË” °È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡-

ÓÔÌË ÎÏÔ‹. ∏ ÓfiÌÈÌË ÎÏÔ‹ Â›Ó·È fi,ÙÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” ∏ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙËÓ ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‹ Ó· ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Û˘ÌʈÓ› Ì·˙› Ì·˜ ÂÊfiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘. ∞ÏÏ¿ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Î·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· Û ·˘Ù¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ∏ ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÛÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÎÏÔÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛÂ:

“ΔÈ Ì‹Ó˘Ì· ¿Ú· Î·È ÙÈ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ; £· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ï·˚Îfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· ϤÂÈ: ∫‡ÚÈÔÈ, Ì·˜ ›·Ù „¤ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ¿ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓË Ë ∂∂. ∂˘ı‡ÓÂÛÙ ÁÈ· Ù· „¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ›·ÙÂ, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛًηÙ fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Â˘ı‡ÓÂÛÙ ‚‚·›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÂÍÂȉÈ·ÂÙ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı›ÙÂ. ∫·È ÂÌ›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÙÈ̈ڛ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∫∫∂. °È·Ù› ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÈ˙È΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ∂∂, ¿Ú· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÙÂϤÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÂÔ‡˜ Î·È ·‰È¿ÏÏ·ÎÙ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” .

∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ fiÏÔ˘

ıËÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜” √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÁÈ· Ì·˜, Ë ÔÈÎÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›‰ÂÈÍË Â˘·ÈÛıËÛ›·˜. √‡Ù ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÙ¤. ∂Ì›˜ Ù· ÔÈÎÔÏÔÁÈο Ì·˜ ·Ú¿ÛËÌ· ‰ÂÓ Ù· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ” ™ÙËÓ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘

ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ Â¤ÎÚÈÓ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ “ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â›ıÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì·˜ ÙËÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. ªÂ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. °È· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ” °È ·˘Ùfi, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, “Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ·fi ÙȘ οÏ˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·Ô-

‰ÔÎÈÌ·Û›·˜” ™ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ó· ÂÈ, ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ˆÚ·›Â˜ ·Ù¿Î˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù·” Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›Â: “∫‡ÚÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ̷οÚÈ Ó· ÌË ¯ÚˆÛٿ٠۠ηӤӷ, fiˆ˜ Ì·˜ ϤÙÂ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚˆÛٿ٠ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÚÔˆı‹Û·Ù ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÚÓ›ÛÙ ӷ ·Ó·ıˆڋÛÂÙ” ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó¤Ù˘Í ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ fiÏÔ˘. ∫·Ù’·Ú¯‹Ó ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, “Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È” Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ “ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fiÏÔ. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô” ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂ › fiÙÈ “ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ‰Ú¿Û˘. •¤ÚÔ˘Ì fï˜ Â›Û˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› È· Ì ÙȘ ÂÓˆÙÈΤ˜ ‰È·ı¤-

ÛÂȘ, Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ‚¿ÛË Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ∫∫∂. •¤ÚÔ˘Ì fï˜ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÂÌʇÏÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” .

“√Í˘Ì¤ÓÔ Îϛ̷ fiψÛ˘ ·fi ¡¢ Î·È ¶∞™√∫” ‚ϤÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Δƒπ¶√§∏ ,2.

√•À¡™∏ Î·È “Îϛ̷ fiψÛ˘

Ô˘ ¢ÓÔ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‚ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∞fi ÙËÓ ∞Ú牛·, Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ˘Ú¿ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· “Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡” ÏfiÁÔ˘. “¢ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ·, ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. “∞Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ··Á·Ï¿ÎÈ·, ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ˜ Î·È ÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Û „ËÊÔÊÔÚ›· ηٿ ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔ 2004, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂, ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ¡fiÌÔ˘ Ë “Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ’ÁÎÚ›˙ÔÈ Ï‡ÎÔÈ’” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ¶∞™√∫ Î·È ™À¡ „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙËÓ Á›ÙÔÓ· ÁÈ· Ù· ‰ÈÌÂÚ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: “∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ∂˘ÚÒË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ casus belli ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ √¡∂. ∂¿Ó Ë ∂˘ÚÒË ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹ Î·È ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ì ٷ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ Ô˘ ¯·Ï¿Ì ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, ÙfiÙ ı· ÁÈ·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

™Î¿Ó‰·ÏÔ Siemens: ª‡ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë

«ª·Ï¿ÎÈ» ÔÈ Â˘ı‡Ó˜... ºˆÙȤ˜ ¿Ó·„ ÛÙÔ À¶∂• Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÃÚ.∫·Ú·‚¤Ï· ∞£∏¡∞, 2.

ª

‡ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·. ∏ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÔηχÙÂÈ ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ‹Á·ÈÓÂ-¤Ï· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·Ô ‰È‡ı˘ÓÛË Û ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÔÙÈ “Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂•, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ·‰Ú¿ÓËÛ ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜” √ ¤Ó·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Û‹Ì· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ηӤӷ˜ Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ. ™Â ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∂ÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‹Ì· ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÒıËÛ‹˜ ÙÔ˘. √͇ٷÙË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: “∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·‰Ú¿ÓÂÈ·” Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ˘ËÚÂÛȷ΋ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô, ÁÈ· ÙȘ ‡ÔÙ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÎfiÓÙÚ· ͤÛ·Û ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (∂¢À), Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ù· ÂÚ› ÔÏÈÁˆÚ›·˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ ÔÔ›Ô “›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔÓ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶Ú¤Û‚Ë ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹”.

“∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË”

∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ

ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚԤ΢„ “·ÏÏËÏÔ˘¯›· ·Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ¯¿ÛÌ·Ù· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”. ΔËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Ú¤Û‚˘˜ Î. ∞Á·ıÔÎÏ‹˜, “¯ˆÚ›˜ η̛· ÚfiıÂÛË ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÈÒÓ”, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÂÈ‚¿Ú˘ÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ fiÛÔ Î·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜.

∫fiÓÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∏ ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÚÚÈÊıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÌÈÏ¿ ÁÈ· “Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó˘fiÛٷ٘ ηÙËÁÔڛ˜, ‰›ÎËÓ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ˆÓ ÙÚ¿ÁˆÓ, ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈӔ. ∂›Û˘, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ¢Èψ̷ÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “¤ÎÙÔÙÂ, Ë ÔÏÈ-

ÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂• ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”. ™ÊÔ‰Ú‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂¢À. “Œ¯ÂÈ ÂΉÔı› ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ÚÒÙÔÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ‚¿Û˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο „‡‰ÂÙ·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ∂¢∂” ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ› fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ٛÔÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∂¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÁˆÚ‹ÛÂÈ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ˘‹ÚÍÂ Î·È ·fi ÙÔÓ Ú¤Û‚˘ Î. ∞Á·ıÔÎÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË, Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ Â›Ù ÁÈ· “ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·” ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂¢À, ›Ù fiÙÈ ¤Ú·Í Ì ÛÎÔfi “Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ‹ Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜” ÚÔÊ·ÓÒ˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, “·fi ηÎÒ˜

∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ê˘Á‹˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ Siemens ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ·fi ÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰È¤„¢Û Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ù· ÂÚ› ÎfiÓÙÚ·˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› Ë Ê˘Á‹ ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. “∂Âȉ‹ Û‹ÌÂÚ· ‚Ϥˆ ÂÚ›ÛÛÂ„Â Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ô Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‹ÁÌ· ̤۷ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, ‰ËÏÒÓˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ì ÙÔÓ Î. ¢¤Ó‰È· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ Â›Ó·È ¿„ÔÁË” ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. √È fiÔȘ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Ê·ÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÔÚÎË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤Ù·Í· Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ¶∞™√∫, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ˙ËÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “ΔÈ ¿ÏÏÔ ı· ‰Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” › ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Alpha o Î. °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “√È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÔÈ ÎfiÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜”. “∞˘Ù¿ Ô‡Ù Û ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ Ù· ‚ϤÔ˘ÌÂ. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ· ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ¤ÚÂÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â˘ı‡ÓË, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

ΔËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ÙË ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ, Ú¤Û‚˘˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∞Á·ıÔÎÏ‹˜, Û˘Ó¿ÁÂÈ fiÙÈ “Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂• ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·‰Ú¿ÓËÛ ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜”. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ ·fi ÙÔÓ Ú¤Û‚˘ ª.∫·Ì¿ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. ∞fi ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜, Ô Ú¤Û‚˘˜ Î. ∞Á·ıÔÎÏ‹˜ Â-

ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë”.

£‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ - «∫ÂÚ·˘ÓÔ›» ∑ÔÚÌ¿ ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ

™ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·Ú·‚¤Ï· ∞£∏¡∞ 2.

∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ¡›ÎÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜)ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÎfiÚË ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ƒfi‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ·ÔÏÔÁËı› Ë 23¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ë Û˘ÏÏËÊı›۷, ·fi ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2004 ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2008, “‰¤¯ıËÎÂ, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘, ÂÚÈÔ˘Û›·, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ Siemens, ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1998. ™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, 418.000 ¢ÚÒ Î·È 582.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∏¶∞, Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ù¤Ú· Î·È ÎfiÚ˘, ÛÂ

‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∫·Ù· ÙËÓ ·ÔÏÔÁÈ· Ù˘ Ë 23¯ÚÔÓË ·ÚÓ‹ıËΠÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË. H ÎfiÚË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ 2002 - 2003 Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ˘‚ϋıË Û Â¤Ì‚·ÛË ·ÓÔȯً˜ ηډȿ˜ Î·È ÙfiÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ¡ÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÎÚ·›· ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·‚¤Ï· ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ó· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙÔ 2004. ∏ ΛÓËÛË ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ· ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ê˘Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÓÒ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ‰‡Ô ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. ∞ÔÛÎÔ› ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ÛÙÔ Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ô Î. ∫·Ú·‚¤Ï·˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ”. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï·, °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙË ı¤-

ÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ‰ÂÓ ı· Â¤ÛÙÚÂÊ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô Â΂ȷÛÌfi˜. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ ÂÂȉ‹ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· Û›ÙÈ ‹ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù·” ÚfiÛıÂÛÂ.“°È· ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ·Ï¿ ηÚÙ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÚ‚ÂÛfi˜. EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ¯ÂÈÌ·ÚÚ҉˘ ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› Ô ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Alpha 98,9 Î·È ∞ı‹Ó· 98,4 ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÛ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡˜. √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ › fiÙÈ: “∫·Ù‹ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ∞Ú¯‹ ÍÂχ̷ÙÔ˜ ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ÂÚ¢ÓÔ‡Û· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ıˆÚÒ Ù˘¯·›Ô”, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹. “Œ¯ˆ ÙË ÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Siemens ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÌfiÓÔ Ì ‚¿ÛË Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ‰›Î˘

ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Ó· ·Ú·‰Ôı› Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ °. ™Î·Ú¤ÏË Î·È ∏Ï›· °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ ÚÔÊ·Ó‹ ÏfiÁÔ ·Î˘ÚfiÙËÙ·˜ fiÏ˘ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘. √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ › fiÙÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹ fiÊÂÈÏ ӷ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÓ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜, Ù· ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ¿ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ηٿ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï·, Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·ÚfiÌÔÈ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË MAYO Ô Î ∑ÔÚÌ¿˜ ·¤Ê˘Á ӷ ‰ÒÛÂÈ ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ › ‹Ù·Ó fiÙÈ: “¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ù›ÔÙ Û ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ÂÁÒ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Û·”.


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

11


M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÛ›ÚÎÔ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›-

ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÚÔηÏ› Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û ÙÛ›ÚÎÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË. ª¤ÏË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ. “¢ÂÓ ‹Ú·Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ” ÂÈÛËÌ��›ÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î. ¶. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ “ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ÁÓÒÚÈ˙ ۯÂÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. ∑ËÙԇ̠·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ. ∂Ì›˜ ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙÛ›ÚÎÔ, Ù· ÔÔ›· ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ˙Ò·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È fiÏ· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·. “∏ ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜ “ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰È΋ Ì·˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ªÂ ‰È΋ ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. ™‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £Â·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ. ŸÏ· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ· Î·È ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÙÒÚ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜.

∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ ∞¶√ ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ∞ÔÌ·¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ¯‹ (500 ‹ 300 ¢ÚÒ) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ·fi 4/6/2009 Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÌËÓÈ·›· ÙÔ˘˜ Û‡ÓÙ·ÍË. ∂›Û˘, Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜” ÙˆÓ ÔÎÙ·‹ÌÂÚˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ (7 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛˆÓ) Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 15/5/09 ¤ˆ˜ 31/3/2010 Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 12, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜ (¢Â˘Ù¤Ú· Ì ¶¤ÌÙË ·fi ÒÚ· 09.00 ¤ˆ˜ 11.00 οı Úˆ›). ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 21102.

∞ÔηٿÛÙ·ÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ ™Δ√¡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007 - 2013 ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Ó·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ΔË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË ¤Ï·‚ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜.

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ η٤ıÂÛ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§

∑ËÙÔ‡Ó ·Ó¿ÎÏËÛË ·ÔχÛÂˆÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·

ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙË μπ√™ø§ Î·È ÙËÓ “°ÎÚÈ ™ÙÈÏ” , η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·ÔχÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “™ˆÏ‹Ó” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ¿Î·ÚË, fï˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Êı¿ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·’ ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ∂›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÔχÛÂȘ. √È ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ¿ÏϘ ‰È¤ÍÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤· ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “°ÎÚÈ ÛÙÈÏ” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ›¯Â Î·È Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘

¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¿ÏϘ χÛÂȘ Î·È fi¯È ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “™ˆÏ‹Ó” , fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘˜ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÎÏ›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËΠÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30

ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” , fiÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ.

ÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, “‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ·ÏÏËÏÔ‚ÔËı›·˜ (Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÊ¿·Í) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙË μÔ˘Ï‹.

∞ÂÚÁ›· ÛÙË °ÂÓÈ΋

√È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË °Â-

∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë °™∂∂ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤-

ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ “˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ‰È¿ÛˆÛ˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√ ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, ·ÍÈÔÚÂ‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÂÚÁ·Û›·, ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·›ÙËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÈηÓÔÔÈËı›. ∂›Ó·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Î·È Ë ÛÙ›ڷ ¿ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ıÂÌÂÏÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û ̛· ηÙËÁÔÚ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˙ˆ‹” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ª·ÏÏ¿˜ “ÙËÓ ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈԇ̠·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. μ·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηӤӷ Â›‰ÔÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û Ôχ ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì 20 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÌfiÓÔ 880 ¢ÚÒ. ŒÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ 600-650 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó Â¿Ó ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·” .

∂¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔΛԢ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Î.Ï..

ªÂϤÙË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ ∞§§∞°∂™ ÛÙ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο

‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ì ÌÂϤÙË Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, Ì 500.000 ¢ÚÒ. ∏ ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔΛԢ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶˘Ú¿ÛÔ˘. Ãı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ÂÚÈfi‰Â˘Û·Ó ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó. ΔËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î.°È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜

● ∞fi ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ��ÚÈÔ¯‹˜. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ò-

ÛÙ ӷ ÌËÓ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ë ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë Ô‰fi˜ ∫ÚÔΛԢ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ 4 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ∞‡ÍËÛË Ù˘ ∂Ï΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ” , ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ Î·È ÚԂϤÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔΛԢ Û ‰ÚfiÌÔ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (ÌÂٷ͇ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¶˘Ú¿ÛÔ˘) fiˆ˜ Â›Û˘ ÙËÓ

ηٷÛ΢‹ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶‡Ú·ÛÛÔ˘. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ¿ÌÂÛ· Ë ÌÂϤÙË ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ı¤Ï·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û οı ̷˜ ΛÓËÛË. ÕÏψÛÙ ٷ ¤ÚÁ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı›” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÔηχÊıËÎÂ

“¢·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó” ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË... ¢∂∏

“Œ

͢ÓË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ˆÛÙfiÛÔ “¤Í˘ÓË” ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ·fi ÂÍfiÊÏËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ̤ۈ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ¶ƒ√¶√, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Î·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘. ∏ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¢∂∏, ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ›¯Â ¿ÙÔÎÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È Ù· Â¤ÛÙÚÂÊ ηÙfiÈÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ÏfiÁˆ Èı·ÓÒ˜ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ô ¿ÙÔÎÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜... ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢∂∏, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ηıÒ˜ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÛfi 70.000 ¢ÚÒ Î·È ¿ÏϘ ÁÈ· 25.000 ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ¯ı˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ÂÈfiÏ·È· Î·È Ì ÌÈÎÚfi ÔÛfi” . ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ “ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” ‹Úı ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ηٿ Ì›· ÏËÚÔÊÔÚ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÏ·ÙÒÓ-ηٷӷψÙÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Î·Ù¿ Ì›· ¿ÏÏË, ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ù˘, Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ËÁ‹, Ë Ù·Ì›·˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì¤Ûˆ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ¶ƒ√¶√, ‰ÂÓ Ù· ·¤‰ˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÚÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔfiÙ ·˘ÙÔ› ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·Ì›·. ∫·Ù¿ ¿ÏÏË ËÁ‹ ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢∂∏, Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ô˘Û›·ÛÂ Î·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Û “¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ˘fiıÂÛË. ∏ ›‰È· ËÁ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÛÙË ‰‡ÛË Ù˘ ηÚȤڷ˜ Ù˘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË

˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔËÛ›· Ó· ·Ú·ÎÚ·Ù¿ ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿” . “¶·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ·‰˘Ô Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Ù· ηχ„ÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ı¤Ì· ‚Á‹Î ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ŒÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÌÔÚ›·˜ Ù˘ ¢∂∏ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ∂¢∂ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙË §·Ì›·. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÈÏÔ‡Ó ¿ÓÙˆ˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘¿ÏÏËÏÔ, Ë ÔÔ›· “‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” .

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¢∂∏, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· Ê˘ÏÏ¿‰È· Ì ٛÙÏÔ “°È· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î¿Ó οÙÈ ·ÏfiŒÍ˘ÓË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: -“∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi (̤¯ÚÈ Î·È 15% Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘). ƒ‡ıÌÈÛ ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÛÙÔ˘˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ÕÓ·„¤ ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È, Ì fiÚÙ˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿. ºÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈο. -£ÂÚÌÔۛʈӷ˜ (10-15% Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘). ƒ‡ıÌÈÛ ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÛÙÔ˘˜ 40-50 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ÕÓ·„ ÙÔ ıÂÚÌÔۛʈӷ ÌfiÓÔ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ı› ÙÔ ÓÂÚfi. ŸÙ·Ó ̤ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÔȯÙfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÛÎÔ·. -¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ. ƒ‡ıÌÈÛ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ ¤ˆ˜ Î·È 40% ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙË

ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ªÂ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Ù· ÚÔ‡¯· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ Û ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ƒ‡ıÌÈÛ¤ ÙÔ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â¿Ó Â›Ó·È ÌÈÛÔÁÂÌ¿ÙÔ. -∫Ô˘˙›Ó·-ÊÔ‡ÚÓÔ˜. ºÚfiÓÙÈÛ ÔÈ Î·ÙÛ·ÚfiϘ ÛÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÛٛ˜ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ 20-30% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ·. ª·Á›Ú¢ Ì ÛÎÂ·Ṳ̂ÓË ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹ Ì ¯‡ÙÚ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ 30-60% ÛÙÔ Ú‡̷. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ıÂÚÌfi ·¤Ú· ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂȘ 2-3 Ê·ÁËÙ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂȘ ¿ÛÎÔ· ÙËÓ fiÚÙ·, fiÙ·Ó Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™‚‹Û ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ ‹ ÙËÓ ÂÛÙ›· 5-10 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·. ª¤¯ÚÈ 60% Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ¤Ó· ̤ÛÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ Ï¢Τ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, ÎÔ˘˙›Ó˜, „˘Á›· Î.Ï..). -ºˆÙÈÛÌfi˜ (̤¯ÚÈ 17% Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘). ÕÏÏ·Í ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ï¿Ì˜ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ηٷӿψÛ˘, ÁÈ· Ó· ηٷӷÏÒÓÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú‡̷. √È ÂȉÈÎÔ› Ï·ÌÙ‹Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ̤ÛÔ fiÚÔ ˙ˆ‹˜ ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ï¿Ì˜. ªËÓ ·Ê‹ÓÂȘ Ù· ÊÒÙ· ·Ó·Ì̤ӷ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ʈ˜. -∞Ó·ÌÔÓ‹ Û˘Û΢ÒÓ (stand by) (515% Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘). ∫ϛ۠ÙȘ Û˘Û΢¤˜ fiˆ˜ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÔ ÓÙÈ ‚È ÓÙÈ Î·È ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi, ·fi ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ÙËÏÂÎÔÓÙÚfiÏ. ŸÙ·Ó ÙȘ ·Ê‹ÓÂȘ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ú‡̷. ¶ÚÔÙ›ÌËÛÂ Û˘Û΢¤˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘ (ηÙËÁÔÚ›· ∞)”.

¶ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ηٷӤÌÂÙ·È ÔÛfi 20.000.000 ¢ÚÒ ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 65.000.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù¤ıËΠ-Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ- Û ÂÈϤÔÓ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ·Ó¿ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ˘’ fi„Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 552.062 ¢ÚÒ. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË: “ª›· ·ÎfiÌË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ. ∞Ô‰›‰ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 65.000.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙ· 105.000.000 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ (10% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ) Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Ì ¡fiÌÔ ·fi ÙÔ 2005, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞Ï‹ıÂÈ·, Ù› Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô˘ ÛÙ¤ÚËÛ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË;”

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂§.°.∞. ·Ó·-

μÚ¤ıËΠ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Û·Ԙ ∞∫∞Δ∞§§∏§√ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË

Î·È Â·Ê‹ Ì ÙÚfiÊÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Û·Ԙ “RECTANGLE CAKE MOULD” Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ Û˘Û΢·Û›· Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ KMC6097 0238128000033ÊfiÚ̘ Ù·„¿ÎÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Î·È ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Î·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ. °È· ÙËÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈÚÈÎÔ‡ Û·Ԣ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ·fiÛ˘ÚÛË ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ì·ÁÂÈÚÈÎÔ‡ Û·Ԣ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Û·Ԙ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ,Û ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.

∏ ¢’ ÃËÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ °.Ã.∫., Ì ÙËÓ Ì ·ÚÈıÌ. 001172/015/000/0705 2009 ¤ÎıÂÛË ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Â›ÁÌ· “ÌË Î·ÓÔÓÈÎfi- ÌË ·ÛʷϤ˜” ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û’ Â·Ê‹ Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÛÔÌÔȈً ÙˆÓ fiÍÈÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ: ∞) √ÏÈ΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ›ÛË Ì 97±19mg/Kg ÚÔÛÔÌÔȈً ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ Î·È 158±32mg/Kg ÚÔÛÔÌÔȈً ηٿ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î‡ÎÏÔ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 60mg/Kg ÚÔÛÔÌÔȈً. μ) ∞ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û·Ԣ˜, Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ê˘Û·Ï›‰ˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·

·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÔÌÔȈً ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ Î·È Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËΠÚËÙ›ÓË ÛÙÔ ˘fiÏÂÈÌÌ·. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ·ÔÛÙ·Ï¤Ó ‰Â›ÁÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÚı¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ˘fi ÙȘ ηÓÔÓÈΤ˜ ‹ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÙÚfiÊÈÌÔ Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·˘Ùfi, ÌÂٷʤÚÂÈ ‰Â ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· Î·È Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó ··-

Ú¿‰ÂÎÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÙ‹ıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ Ì·ÁÂÈÚÈÎÔ‡ Û·Ԣ˜ ·fi fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ·fi 19-05-09 ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ›‰È· ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Û·Ԙ ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. ¢ËÏÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘

ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ‚’ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, fiˆ˜, ηٿ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Û·˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÂϤÁÍÂÙ ηٿ fiÛÔÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ·¤Û˘Ú ·fi fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi Û·Ԙ ,ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÃËÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ·ÛʷϤ˜ - ·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ Ï¿‚ÂÙ ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·‡ÚÈÔ, 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 31.734.847 ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂§.°.∞. ÂÎηı·Ú›ÛıËÎ·Ó Î·È ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞Δ∂ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ 12.649 ·Ú·ÁˆÁÒÓ 42 ¡ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙË Ê˘ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‡„Ô˘˜ 16.668.359 ¢ÚÒ, Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·fi ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÏËÌ̇ڷ, ¯·Ï¿˙È, ·ÁÂÙfi Î·È ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂȈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ê˘ÏÏÔ‚fiÏˆÓ Î·È ·Ù¿Ù·˜ ÂÛԉ›·˜ 2008. ∂›Û˘, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 15.066.488 ¢ÚÒ.

¢ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ™ΔO Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶·È‰› Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”, Ù· ·È‰È¿ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ: ∞Ï˘ÎÒÓ- ∞Ú›ˆÓ ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ - ¡Â¿ÔÏ˘ -¶·Ï·ÈÒÓ, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ê˘Ù¤„Ô˘Ó ‰¤ÓÙÚ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ›.


M·ÁÓËÛ›· 14

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘

¶ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ “√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÈÏ˘ı› ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ”

√ÌÈÏ›· °. ™Ô‡ÚÏ· ÛÙÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡

Îϛ̷ÙÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Úfi‚ÏÂ„Â Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ, Ì ı¤Ì· “√È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” . ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ Â·Ê‹˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. “ΔÔ Îϛ̷, fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ· ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ˘¤Ú Ù˘ ¡¢” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. “∏ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÔÈ ÔÌÔ‚ÚÔÓٛ˜, ·fi Ù· ª.ª.∂., ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ηٿ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÚÔÛˆÈο ηٿ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. °›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÛΛ ˘‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ηÏÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ë¯ËÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘, ›Â: “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠fiÏÔÈ. √È Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘˜ Û fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ó˘fiÛٷٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÈÛÔ‰ˆÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ·Ó‡ı˘Ó· ÁÈ· ·Ô¯‹ Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·ÓÂÓÂÚÁfi. √È Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·. ∫·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ¡.¢. ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: 1ÔÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÙ¿ıËΠfiÚıÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚ÛÙÒÓ, ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙË Û˘Óı‹ÎË ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 1979. 2ÔÓ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡.¢. ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÓ‹ÛÈ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔÊ›ψ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ ˆ˜ Ë ¡.¢. ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ª¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ì ÙËÓ ›‰È· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ı· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï‹„ÂȘ. ∏ ¡.¢. ı· ·Ó·ÎËÚ˘¯Ù› ΢ڛ·Ú¯Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜.

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘, ηıÒ˜ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, Ë ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Û ÂȉÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡∞ª ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·ÚÙËı› Ë ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. “ΔÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ ˘¤Ú Ù˘ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÈÏ˘ı› ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, “ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó” ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

∏ ÌÂϤÙË ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ Û ¤ÎÙ·ÛË 1.100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ “ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˜” ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ��. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 440.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ·Ú·‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ı· Û˘ÁÎÏËı› Ù¯ÓÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡∞ª, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, “ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹ Ù· ÛËÌ›· ÂΛӷ ÛÙËÓ ÌÂϤÙË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó, Ë ¡∞ª ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘” . ∂fiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È

ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÎÙ›ÚÈ·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ∫ÔÚÒË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ Ó¤Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÌÂϤÙË Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ÚˆÙËı›˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ηٿ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÚÒ˘, ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. Œ¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ϤÔÓ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ı· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ “Ù˘ÊÏ¿” ÔÈÎfi‰·. ΔÔ Îϛ̷ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ ˘¤Ú Ù˘ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘” .

ΔÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, “ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó” ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙË

¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Î. ∂ϤÓË §·˚ÙÛÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î. ª·Ú›·˜ ªÔ‡Ú·. √È Î.Î. §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ªÔ‡Ú· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÓÂÁÂÚı› ÙÔ 2Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Û ̤ÁÂıÔ˜ (ÂÚ›Ô˘ 400m2) Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ‰Èı¤ÛÈÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ™¯ÔÏÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÙȘ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∑›ÎÔ, Ó· Û˘ÁÎÏËı› ¿ÌÂÛ· Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂›Û˘, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, fiÙÈ “Ô Î. ∑›ÎÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (√™∫), Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο”.

● ∏ ÌÂϤÙË ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ¤ÎÙ·ÛË 1.100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ “ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˜” ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

∫·Ì›· ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ª¿ÈÔ

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ¯ˆÚ›˜ Ú‡·ÓÛË ∫∞ªπ∞ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜

ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ (PM10 C) ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ª¤ÙÚËÛ˘ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· (PM10 C), ηٷÁÚ¿ÊËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ª·˝Ô˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 46mgr/m3, ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ıÂÛÈ˙fiÌÂÓÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50Ìgr/m3 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ

ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ¤ÊÙ·Û ٷ 32Ìgr/m3. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È· Û ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÔÈ Ë̤Ú˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50Ìgr/m3 ‹Ù·Ó: ¶·Ú·Û΢‹ 15 ª·˝Ô˘ 41Ìgr/m3, ∫˘Úȷ΋ 17 ª·˝Ô˘ 40Ìgr/m3 Î·È ∫˘Úȷ΋ 24 ª·˝Ô˘ 46Ìgr/m3. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜∞Ú›ÏÈÔ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Èˆ-

ÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· 22 Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ (PM10C) ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50Ìgr/m3, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 35 Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜- π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÍË̤ӷ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ¿ÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜”. ΔÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο Ë-

̤Ú˜. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÓÙÔÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÓfiÌÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ª¿ÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2005 ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ‰˘Ô Ë̤Ú˜, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÔÈ

˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ ‰˘Ô Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· ηϋ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ª¿ÈÔ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Ÿ˙ÔÓÙÔ˜ (√3), ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ª¤ÙÚËÛ˘ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ˘¤Ú‚·ÛË Î·Ì›· Ë̤ڷ ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙÔ 1Ìgr/m3, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ıÂÛÈ˙fiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 180Ìgr/m3. °πøƒ°√™ •À¡√™


M·ÁÓËÛ›· 15

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

™ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·

ªÂ ˙¤ÛÙË ÛÙËÓ Â˘ÚˆÎ¿ÏË ª

 ˙ÂÛÙfi ηÈÚfi ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ‰Èη›ˆÌ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›Ûˆ˜ Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘, Ó· ÛËÌÂȈı› ıÂÚÌÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٷÈÁ›‰Â˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÓÂÊÂÏ҉˘ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ›Ûˆ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ‚ÚÔ¯¤˜ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ª¿ÈÔ, ‹Ù·Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘. Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ıÂÚÌÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¿ÓÙˆ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¤ÊÙÂÈ ¿ÏÈ, ÂÓÒ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¡¤· ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15 ̤¯ÚÈ 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÚԂϤÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ª¿ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ ·fi ·ÓÔÌ‚Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 11 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Â›Ó·È 32,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (∂ªÀ). ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È 22,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

£· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ηÈÚfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 Ì ÙÔ˘˜ ··ÓˆÙÔ‡˜ Î·È Ì ̷ÎÚ¿ ‰È¿ÚÎÂÈ· η‡ÛˆÓ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ª¿ÈÔ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Ù·Ó 32,7 ‚·ıÌÔ›, ¤Ó·ÓÙÈ 35,4 ‚·ıÌÔ› Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∫·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·. μÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙË Ó‡¯Ù·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›, ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 27 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ÙÔ˘˜ 22 ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™˘ÓÓÂÊȤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·‡ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹. ∞›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÔfiÙ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı·

¶fiÏË Î·È Î·ÈÚfi˜

ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ. ∫·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ

·ÓÈÔ‡Û· Ù¿ÛË Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 34-35 ‚·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £ÂÔÊ. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ÏfiÁˆ

“Δ· ÔÏ˘ÒÚÔÊ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙËÓ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ. °ÂÓÈο ÔÈ fiÏÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÏÒÚȘ ·Ôı‹Î˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. °È·Ù› ÙÔ ÌÂÙfiÓ ·Ṳ́, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ‰È·ÙËÚ› ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. “ªÈ· fiÏË ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔ¿ÛÙÈ· Î·È ÙȘ ÌË ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ıÂÚÌÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Ó‡ÎÙ· Á›ÓÂÙ·È „‡ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. (ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÈÓ 40-50 ¯ÚfiÓÈ· Ù· ηٷʤÚÓ·Ì ¯ˆÚ›˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ù· ηÏÔη›ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÚfiÛÈ˙ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÈÔ ˙ÂÛÙ¤˜ Ë̤Ú˜). ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ͯ‡ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ Â›Ó·È ÁÂÓÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë „‡ÍË ‰È’ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÙË Ó‡ÎÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ fiψÓ. √ ·¤Ú·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ٷ ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ „‡¯ÂÙ·È. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÛÙȘ fiÏÂȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÓÙ› Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ó· ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙ·È, Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ϤÁÂÙ·È ıÂÚÌÔÎÚ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹. √È Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔÈ· ‹ ÔÈ Ôχ ·ÛıÂÓ›˜ ¿ÓÂÌÔÈ Î·È Ô ·Ó¤ÊÂÏÔ˜ Ô˘Ú·Ófi˜. √È ·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ·˘Ù¤˜

∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ϤÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜

™Ì‹ÓË Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ √π Û˘¯Ó¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ

ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÓÂÚfi ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÎÔ˘ÓÔ‡È· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. ¢‡ÛÎÔÏË ÏfiÁˆ Ù˘ ‡·Ú͢ ÔÏÏÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” , fiÔ˘ ÙfiÛÔ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· ÂͤٷÛË, Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ „ÂηÛÌÒÓ ÔÈ Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ˘Ô-

ÌÔÓ‹ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ

ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜... “∏ ˘ÁÚ·Û›·, ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜, ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ˙¤ÛÙË Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂-

ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú·, ÔfiÙ ·fi ÂΛ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚› ÁÈ· ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÏÏÂÚÁÈÎÔ› ÛÙ· ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙfiÛÔ ÔÏÏÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÛÙ¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿. ∫·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË fiÏË Ë ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ fiÙÈ Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √ ÂÓÙÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÚÔ-

ÛÙ·Û›·˜ Ê˘ÙÒÓ (∂£π∞°∂) Î. £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÂȉ‹ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍËÚ·Û›·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ˘ÁÚ·Û›·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÛٛ˜ fiÔ˘ Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜, Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ηı·Úfi ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ·fi Ù· ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈο ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÎÔ˘ÓÔ‡È-Ù›ÁÚ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Â-

ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, fiˆ˜ ÂÏÔÓÔÛ›·, ÒÛÙ ӷ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ¿ÓıÚˆÔ Û ¿ÓıÚˆÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÛÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. £· „ÂηÛÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÂÓÒ Ô „ÂηÛÌfi˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ÛÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. Δ· ÛÙ¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿, Ù· ¯fiÚÙ· Î·È ÔÈ Ê˘ÏψÛȤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛٛ˜ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

·ÁÈ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ۈ̷ٛ‰È· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ıfiÏÔ ·fi ηٷ¯ÓÈ¿ Ô˘ ÛÎÂ¿˙ÂÈ ÙȘ fiÏÂȘ. ÕÏϘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û ÌÈ· fiÏË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÚÔ˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ Î·È ı¿Ï·ÛÛ˜. ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙȘ ‰·ÛÒ‰ÂȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È „‡ÍË Î·È Ê˘ÛÈÎfiÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ™˘ÁÎÚÈÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Â› ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. -∏ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÛÙȘ fiÏÂȘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 15% ÏÈÁfiÙÂÚË ·fi ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. -ΔÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÌÈÛ‹ ÒÚ·. -∏ ˘ÂÚÈ҉˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚË Î·Ù¿ 3% ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È 30% ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. -∏ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ Î·Ù¿ Ì›· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘. -∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÙÈÌ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚË Î·Ù¿ 6%. -∏ ̤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, Ô˘ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙÔÓ ·ÂÚÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È 25% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·¤Ú· ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 25% ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·ı·Úfi ·¤Ú· ·’ fi,ÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ™ÙËÓ fiÏË ÔÈ Ë̤Ú˜ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Â›Ó·È 15% ÏÈÁfiÙÂÚ˜” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜.


M·ÁÓËÛ›· 16

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο Ë ∂ȯ›ÚËÛË

√ ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ ηٿ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ∫∞Δ∏°√ƒ∏ª∞Δπ∫∞ ·ÓÙ›-

ıÂÙË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ˘¤Ú Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‹Úı Û ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ˘¤Ú Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·Ì¤Ûˆ˜, fiˆ˜ ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ΤÓÙÚ· Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÎÏ. ‹ ÂÌ̤ۈ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË, ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÒÓ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ ÎÏ. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™Ô‡Ú˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, ηıfiÛÔÓ ÔÈ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Ô˘ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ˆÊ¤ÏÂÈ· Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ȉÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÌfiÓÔÓ. √È ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠̠fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚԇ̠·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÛÙ·Ï› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” .

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ¢∂Y∞ªμ ·fi ¤ÚÁ· Δ ËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È Ó· ‰Â¯Ù› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ̤ۈ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¢∂À∞ªμ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ¯ı˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ù· Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›·. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ̤۷ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ 3,9 ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ¶·Ï·ÈÒÓ. ∏ ¢∂À∞ªμ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Âͤ‰ˆÛ “ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋” ÚÔ΋ڢÍË. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °ÎÔ‡· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ¤ÎÏËÍË ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ú¿ÍÂˆÓ “∫·Ù·Û΢‹ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Î·È Û˘ÓÔ‰ÒÓ ¤Ú-

ÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ” , ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛı› ÔÈ ¢∂À∞ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÛÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ -ηÙËÁÔڛ˜ Ú¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜ “ ˘‰Ú·˘ÏÈο Î·È ¿ÏÏ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹, ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔÓ ıˆÚ·ÎÈÛÌfi ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·fi

ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·”. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙË ¢∂À∞ªμ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈο ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ªÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÈ˘, Ô˘ ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ·ÔÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È •ËÚÈ¿ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÔÚÚÔ¤˜

∞fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

™˘ÓÂÏ‹ÊıË 40¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· ·ÓËÏ›ÎˆÓ ∞£∏¡∞, 2.

∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Microsoft, ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¿ÌÂÛ· Î·È Û ¯ÚfiÓÔ ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙ› Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. Ãı˜, ¤ÁÈÓ ¤ÊÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¤ÍÈ ÛÎÏËÚÔ› ‰›ÛÎÔÈ, ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ› Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÛÎÏËÚÔ› ‰›ÛÎÔÈ, 391 CD Î·È ¤ÓÙ ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ·Ú¯Â›· ˘ÏÈÎÔ‡ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜, Ô˘ ¤ÛÙÂÏÓ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÈÛ˘Ó·Êı› ÛÙË Ì‹Ó˘ÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

™∞ƒ∞¡Δ∞Ã√¡√™ ȉȈÙÈ-

Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÓËϛΈÓ, ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ˘ÏÈÎÔ‡ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙ· ̤۷ ª·˚Ô˘ ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ‰‡Ô 11¯ÚÔÓˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠÛÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ˆ˜ 17¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û ̷˙› ÙÔ˘˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ ·ÚfiÙÚ˘Ó ӷ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÛÂÏÁ›˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜, Ó· ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÛÂÍ (cybersex). °È· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙȘ ·Ó‹ÏÈΘ ÂÚˆÙÈο, ¤ÛÙÂÏÓ ¿ÛÂÌÓ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Úfi‚·Ï ‚›ÓÙÂÔ, ̤ۈ ÁÔ˘¤Ì οÌÂÚ·˜. Δ· ›‰È· ›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ¿ÏϘ ÙÚÂȘ 11¯ÚÔÓ˜ Ì·ı‹ÙÚȘ. ∞fi ÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡

∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ∂¶π™Δƒ∂º√¡Δ∞π ·fi Û‹ÌÂÚ· 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ¿-

‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› ‹ ηٷÙÂı› ÛÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ

ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ¢ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ: √‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ̤ı˘, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘, ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ¤Ó‰ÂÈ͢ ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

·˘ÙÒÓ Û ÏËÌÌ˘ÚÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ¢∂À∞ªμ ‹‰Ë ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ¤ÚÁ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.000.000,00 ú ( ‰‡Ô ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ) ÂÍ È‰›ˆÓ fiÚˆÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “ ∞ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ñ ÂÎÙÚÔ‹ ñ Â΂ÔÏ‹ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3.900.000,00 ú ÙËÓ ÔÔ›· ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ñ ÌÂÙ¿ ·fi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË Ì ÙË ¢∂À∞ªμ ñ ÛÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÔÓ› ÌÂϤÙË Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·.

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ¶∞™√∫ Δ∏¡ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ë ¡ÂÔÏ·›· ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ Ì ÂÚ›ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Universal Erasmus, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞fi ¯ı˜ ÔÈ ÓÂÔÏ·›ÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î·È ˘ÔÁڷʤ˜, ÒÛÙ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Universal Erasmus Ó· ÙÂı› ÛÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ‰È‡ڢÓÛ‹ ÙÔ˘. “∂Ì›˜ ˆ˜ ÓÂÔÏ·›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· Â›Ó·È ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ •ËÓÙ¿Ú˘, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ηı·Ú¿ Ó·ÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ÓÂÔÏ·›ÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ηÌ¿ÓÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ “Universal Erasmus” fiÏˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. “∑ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂٷ͇ 16 Î·È 29 ÂÙÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ‹ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Û ̛· ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂. ∂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙÔÈÎÔ‡Ó”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. •ËÓÙ¿Ú˘.


M·ÁÓËÛ›· 17

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

∂Ù¿ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛÙË ÃÏfiË

ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ÃÏfiË ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ. ∂Ù¿ Û˘ÓÔÏÈο ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 27% ̤¯ÚÈ Î·È 42%. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ηıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ºÂÚÒÓ, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ºÂÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÙË ÃÏfiË. ∏ ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ºÂÚÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 27% Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 42% Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ı· ÂÈÎ˘Úˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ó¿‰Ô¯Ô, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ‹‰Ë fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞Ó¤ıÂÛ Û ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ Ì˯·ÓÈÎfi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÙË ÌÂϤÙË, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ È‰ÈÔÎً٘, Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁË, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ-

΋˜ ∞Ú¯‹˜ ºÂÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô Î¿ı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· ÙÚ›· ÙÔ Ôχ ̤ÙÚ· Á˘. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ‹‰Ë Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Á˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ‹‰Ë ÂÎÔÓËı›۷˜ ÌÂϤÙ˘, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ºÂÚÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘

ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÈÙËı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÚÂÛ·ÚÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙfi Ì ·Ó¿ÌÈÍË Î›ÙÚÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÂȉÈÎfi ÎÚ¿ÛÂ‰Ô ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ.

√ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 380.000 ¢ÚÒ, Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ (∂Δ∂ƒ¶™). Ÿˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈ˙Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 225.000. ªÂ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ‹‰Ë ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™, Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·-

·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ 25.000 ¢ÚÒ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¢∂∏, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηϷ›ÛıËÙ· ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù·, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 48.000 ¢ÚÒ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÚÁÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ó¿Ú˘ “ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ¤Ó· ÛËÌ›Ô, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Î·È Â˙Ô›. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ÙË ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ΛӉ˘ÓÔ ‰È¤Ï¢ÛË Ô‰ËÏ·ÙÒÓ Î·È Â˙ÒÓ. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· ÏËÚÔ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·Ï·›ÛıËÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË “ÎfiÛÌËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ¤ÎÙˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 42%. ªÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·Ԃ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÎÙˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 25% Ì 30%. √È È‰ÈÔÎً٘ Á˘ ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙË ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·Ó¿Ú˘.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∏ ∞¡∞μ∞£ªπ™∏ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ΢ڛ·Ú¯ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ËÌÂÚ›‰·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. “√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ÎÚ›Û˘ - ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ” ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™ÎÔÂÏ›Ù˘ ÛÙËÓ

ηٷÁˆÁ‹ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î. °È¿Ó. ™›ÛÎÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Î. ¡›Î. ª·ÙÛ·ÙÛ›Ó˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘. √È ‰‡Ô ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √ Î. ™›ÛÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ·-

Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ χÛÂȘ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ª·ÙÛ·ÙÛ›Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÂÎÔÓËı›۷˜ ÌÂϤÙ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚ›‰· ·ÎÔ‡ÛÙËΠÂÈÛ‹ÁËÛË Î·È Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·ÓÙÈÓÔ-

Ì¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∂‡Ë˜ Δ˙·‚¤ÏÏ· - ∞‰·Ì¿ÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ȉȷ›ÙÂÚ· ηÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ·˘ÍË̤ӷ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÔÈÓfi ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÚȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. “™Ùfi¯Ô˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” ÂÈÛ‹Ì·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÂÌ¿˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™∫π∞£√™

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ “∞°∞¡∞∫Δ∏™∏ Î·È ÔÚÁ‹” ÚÔηÏ› ÛÙÔ˘˜ ÂÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂∏ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘ ÛÙÔ ÓËÛ›. ªÂ Û¯ÂÙÈÎfi Ù˘ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙË ¢∂∏ Ë ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÓfi˜ ÓËÛÈÔ‡ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi Û˘¯Ó¤˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÏfiÁˆ ηÈÚÔ‡. ∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì ÙÔÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi ÊÔÚ¤· ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óıԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÓËÛÈÔ‡. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÊ·ÛÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·Ï›Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ÏËıÒÚ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì¤Û˘ Ù¿Û˘, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·Û˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÙ ˘’ fi„ÙÓ Û·˜ ÙËÓ È‰ÈÔÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiÔ˘ Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ı· ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û·˜ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÂÈϤÔÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÎÈ·ı›ÙË Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÈÛÎÂÊÙ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Ó· ÛÙÂÚËıԇ̠·fi ‚·ÛÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‰Â‰Ô̤Ó˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ¤‚ψÛË Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Û‡ÁÎÏÈÛ˘. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ì ·ÚÔ¯‹ ÂÈϤÔÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ·ÚfiÌÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ fiÙÈ Â›Ó·È 2˘, Ì ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È 3˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ôϛ٘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂.∂. Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ·˘Ù‹Ó Î·È Ó· ·Ó·ÛÙÚ·Ê› ÙÔ Î‡Ì· ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Î·È ÔÚÁ‹˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ηٿ Ù˘ ÔÔ›·˜ fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο” .


M·ÁÓËÛ›· 18 Èڛ˜ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÏfiÁˆ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ∞¡∞™Δ∂§§√¡Δ∞π ·fi ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ΔȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰›Î˜ - ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ - ‹ ¿ÏϘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ∂ʤÙË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Û ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÙ‹ÚÈÔ - ÁÈ· ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ô Êfi‚Ô˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ ·Ô˘Û›·˜ ÌÂÏÒÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛˆÓ. ¢ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ‰ÈÔÚ›ÛıËÎ·Ó ‰ÈηÛÙ¤˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ¢˘ÛÊÔÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ 52% ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô‡Ù ‚‚·ÈÒÛÂȘ. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ¤· ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÔÏÔÁ›Ô˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û¿ÎˆÓ Ì ٷ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi Ù· 337 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ Û¿ÎˆÓ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. £’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÈ·ڈۋ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

¢ÈÒÎÔÓÙ·È ‰˘Ô μÔÏÈÒÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 40 Î·È 44 ¯ÚfiÓˆÓ

¡¤Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο

¢

ÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÛÂÈÛÌÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó¤ÙÔÈÌË. ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. °·˚Ù·Ó¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ, ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘. £· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ú·ÎÙÈο” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘.

∂¡Δ√¡√™ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ·ÛÊ·Ï›·˜ ISPS, ηıÒ˜ Ô ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηı›ÛÙ·Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÈıÂÒÚËÛ·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ Ì ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï‚ Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜, “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ë ˘fi ηٷÛ΢‹ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ (ÎÔÓÙ·›ËÓÂÚ˜). °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÂÈ‚ÏËı› “·ÛÊ·ÏÈfiÛËÌÔ” ÛÙ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î·È Ù· ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›· Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ›·˜. ™Â ‰È¿ÊÔÚ· Â˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 5 ̤¯ÚÈ 10,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Î·È 2-3 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √§μ Î·È ÙÔ˘ À∂¡ Ô˘ ı’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Ê‡Ï·ÍË, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË 10ÂÙ›· Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù¯ÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· 12 ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ·ÛÊ·Ï›·˜ ISPS. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ÛÙ· ηٷϤÔÓÙ· ÛοÊË Ù· ·Ó·Áη›· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο (dos). ∫¿ı ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ ÏÈÌÂÓÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÊÔÚÙËÁ¿ ÏÔ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ÙfiÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÈ‚·ÙËÁ¿ ÏÔ›· ‰ÈÂıÓÒÓ ÏfiˆÓ, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔÓ ÎÒ‰Èη ·ÛÊ·Ï›·˜ ISPS. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Aida Vita” Ì 1399 ÂÈ‚¿Ù˜ η٤Ï¢Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·¤Ï¢Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. √È ÂÈ‚¿Ù˜, 1352 °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È 28 ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› (19 ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ), ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Â›Ù Ì ӷ˘ÏˆÌ¤Ó· ψÊÔÚ›·, ›Ù Ì Ô‰‹Ï·Ù·, ›Ù Â˙‹. √È ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÛÎÚ· Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚ˘Û·Ó. Δ¤ÏÔ˜, ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ √§μ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÚÔ¯‹Ï·ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ȉÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜.

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

‡Ô ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ËÏÈΛ·˜ 40 Î·È 44 ÂÙÒÓ, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹.

∫·È ÔÈ ‰‡Ô, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ›¯·Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ Î·È ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¯Èο ‚Ú‹Î·Ó Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 33 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ‰‡Ô ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘ ‡„Ô˘˜ ��Ófi˜ ̤ÙÚÔ˘ ÙÔ Î·ı¤Ó·. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Î·È ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÙÛÈÁ·ÚÈÏ›ÎÈ·. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ηْ Ô›ÎÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ¯¿ÚÙÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ¯·Û›˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 191 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ‰È·Î›ÓËÛÂ. √ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ ‰›ˆÍË ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· οÓÓ·‚˘ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 40¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈ-

∞™∫∏™∂π™ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘ - πÔ˘Ï›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Û ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÔ› ‰ËÌfiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚÈı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ (™Δ√) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·›ÛÙˆÛ ¯ı˜ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ.

ÎÒÓ. ∞fi ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ “¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ÛÈÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· “ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” , fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ŒÙÛÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ “¯Ú‹ÛÙ˘” ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÓÙfi˜ 24ˆÚÔ˘ ·fi ÙËÓ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤ-

ÚÔ˘Ó Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô‡ÚˆÓ Î·È ·›Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi „˘¯ÔÏfiÁÔ - Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ· Î·È ı· Û˘ÓÙ·¯ı› Ì›· ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ∏ ‚‚·›ˆÛË ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ‹‰Ë ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰˘ÛÊÔÚ›· ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï‹„Ë ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô‡ÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ ÂȉÈÎfi

ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÍÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ·Ó¿Ï˘ÛË. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÈÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘. Δ. ∫.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜

∞Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘ÚηÁÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ 24ˆÚ˜ ÂÚÈÔϛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “3” . ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·Ù›˙ÂÈ ·Û΋ÛÂȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. √È ·Û΋ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ›ӷȔ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜ “Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ∞Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂ-

∫Ò‰Èη˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ


M·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

ªÂÁ¿ÏÔ˜ Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ·Ú¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ì·ıËÙÒÓ

100 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ

ª

ÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Á·ÛÒÓ-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ̤۷ Û ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ‰È‹Ïı·Ó 100 Î·È ϤÔÓ Ô¯‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ‹Ù·Ó ÊÔÚÙËÁ¿. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙfiÛÔ ÔÏÏÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ‹Ú·Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ·. ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ οÔÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √͢ÁfiÓÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·˘Ù‹˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÔȯ›·. ∏ ÚfiıÂÛË Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ “Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ” Ì ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜. 줂·È· ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Û¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÛÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ô‰Ô‡˜. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÈÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÙÚÔ¯ÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Á·ÛÒÓ-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ·ÊÔ‡ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Î·˘Û·¤ÚÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Δ¿Í˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È Î·Ù¤ÁÚ·Ê·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜” . ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Ê·Ó›, fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶·Á·ÛÒÓ-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ù·Ï·ÈˆÚÒÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜.

∂ΉËÏÒÛÂȘ

™Â ÌÈÛ‹ ÒÚ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ Ô¯‹Ì·Ù·: ‰Âη¤ÓÙ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, 42 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ¤Ó· ÂÈ‚¿ÙË, ‰Âη¤ÓÙ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó·Ó ÂÈ‚¿Ù˜, ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÊÔÚÙËÁ¿, ÙÚ›· ψÊÔÚ›·, ‰¤Î· ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ Ô‰‹Ï·Ù·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ·ÊÔ‡ ηٿϷ‚·Ó, fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ ¶·Á·ÛÒÓ. “¶ÚÔÛ¤¯ˆ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¿ˆ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ‰È·Û¯›˙ˆ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ οı Ë̤ڷ Ó·

‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ æ¿Ú· Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ‹ ÎfiÎÎÈÓÔ Êˆ˜ ÎÈÓ›ٷÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô Ì·ı‹ÙÚȘ ™Ù¤ÏÏ· ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È £ÂÛÛ·Ï›·-πˆ¿ÓÓ· ªÔÙÔ‡, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Ôχ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë Ú‡·Ó-

ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ‹Ú·Ó Î·È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙfiÓÈ˙·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÒÛÙ ÏÈÁfiÙÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ó·

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÓÔÏÈο Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 200. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∑‹ÎÔ˜, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· Â›‰·, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜. ™‡ÓÙÔÌ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È 9.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. Ãı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÙÔ 7Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ 6Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÙÔ 12Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘, Ù· ¢ËÌÔÙÈο ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È πˆÏÎÔ‡.

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓˆÓ

200 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰È‰·ÎÙfiÚˆÓ ™Δ√ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘-

ÔÁÚ·Ê› Ô ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∂›Û˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 200 ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ˘ÔÙÚÔʛ˜ Û ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜. ªÂ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ™‡ÓÔ‰Ô ÔÈ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·. ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ·fi 22 ∞∂π, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞∂π Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Î·È  ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ™‡ÓÔ‰Ô ∞ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ 40% Î·È ÔÏϤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∞Ú¯Èο Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2012 ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 40%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ∞∂π, Â-

ÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ¿ÏÏˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÂ

fiÏ· Ù· ∞∂π ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 700 ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, 400 ∂ȉÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, 800 ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È 100 ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. “∞Ó Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 585 ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂ-

Á› Û ΔÌ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËηÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ “∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˜” Î·È “£·Ï‹˜” . °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£·Ï‹˜” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜ Û ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó·. ªÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˜” . ∞fi fiÏ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ “·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ¿Óˆ ·fi 200 ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ-·ÈÙ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡. 줂·È· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰È‰·ÎÙfiÚˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ˘ÔÙÚÔÊ›·, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi. ¶ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÛÙȘ ‰¤Î· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÂÏÈο ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Ì ˘ÔÙÚÔÊ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á·, ·ÊÔ‡ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 900 ¢ÚÒ Û˘Ó 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı›. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ ˘. ÀÁ›·˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹Ïˆ-

ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi„ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ πˆÏÎÔ‡. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ “Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ οÏ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ ··ÈÙÔ‡Ó, ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÓ¤Ù·Í ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· “ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó” Ó· ÙËÓ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó, ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó Î·È ‡‚ÚÈ˙·Ó, Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û‡ÓÂÛË Ì¤Û· Û ·˘Ù‹”.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· O ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network-Hellas, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 18:30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ FORUM (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9, μfiÏÔ˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ™μ£∫∂/Enterprise Europe Network-Hellas, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›ÛËÌÔ˜ √ÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ππ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰Ú¿ÛÂȘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. £. ª·ÚÙ˙¿Ó·˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 20 ™‹ÌÂÚ· Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Δ∂∂ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Ù˘¯›Ô˘ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Δ.∂.∂. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Δ.∂.π. √È ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÔÈΛÔÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ó· ÙȘ ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙ· Δ.∂.∂.-∂¶∞.§. ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 (ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 .Ì.) Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ (http://www.ypepth.gr), ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÎÙ·„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·Ú¯Èο ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ (∂ÒÓ˘ÌÔ - ŸÓÔÌ· - ¶·ÙÚÒÓ˘ÌÔ - ªËÙÚÒÓ˘ÌÔ) Ì ÎÂÊ·Ï·›·. ∞fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 49% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î· (10), ¤Ó·ÓÙÈ 31% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙ· ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È 51% ¤Ó·ÓÙÈ 38% ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ›Ù ÁÈ· ∞∂π-Δ∂π ›Ù ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· Δ∂π. ∂›Û˘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ∂ÛÂÚÈÓÒÓ Δ∂∂.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ٛÙÏÔ “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 1Ô ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “¡. ΔÛÔÔÙfi˜” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÂÍ‹˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ: 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, 20Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, 1Ô ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘.

ΔÔ 2Ô ∂¶∞§ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius ™¯ÔÏÈΤ˜ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠٷ͛‰È ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙË §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó· Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ·fi 10-15 ª·˝Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÍÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û¯ÔÏ›· ·’ ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓ˜” ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ .¯. ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÈÔÏÈ΋ ÎÏ..

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

¢È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ٛÙÏÔ «¶·È¯Ó›‰È Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο» Ù˘ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜

μÚ·‚›· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

ÓÂÓ‹ÓÙ· ¤ÍÈ Ì·ıËÙ¤˜ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿ÍÂˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 633 Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ 3Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ٛÙÏÔ “·È¯Ó›‰È Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο” ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡ Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “¶·È¯Ó›‰È Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ™ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Â›¯Â ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 21 ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, 54 ΔÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ∂’ Î·È ™Δ’ Î·È 633 Ì·ıËÙ¤˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û Â·Ê‹ Ì οÔȘ ·Û΋ÛÂȘ-‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛΤ„Ë Û ¢¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ¤Í˘Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË - ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ οı ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·, Û˘ÓÔÏÈο 96 Ì·ıËÙ¤˜ (ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË). ™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‰Â οı ̷ıËÙ‹ Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ı›, ı· ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔ› ÙÔ˘”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÔÏÏÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞Í›˙Ô˘Ó ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÙÔÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û fiÛÔ˘˜ ‰ÈfiÚıˆÛ·Ó Ù· ÁÚ·Ù¿, ÛÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙÔÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ª·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ “¶·È¯Ó›‰È Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο”, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ηϋ ÚfiÔ‰Ô, Î·È fiˆ˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜ ·È¯Ó›‰È”. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ “√ £·Ï‹˜” Î·È “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” Î·È ‰È·ÎÚ›ıËηÓ, ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, ÒÚ· 7.00 Ì.Ì.

ÛÙÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ, ∫·Ú·ÌÔ·Ù˙¿ÎË Ì ∞Ó··‡Ûˆ˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

√È ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 4Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ £¿ÓÔ˜ ∂’, ™ÙÂÚÁÈ·ÓÔ‡ ÃÚÈÛÙ›Ó· ™Δ’, ÷Ù˙ËÏ›ÁÎÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ™Δ’. 4Ô ¢ËÌ ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ∞ı·Ó·Û›· °ÏÒÛÛ· ∂1’, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™‚ÂÚÒÓ˘ ∂2’, πÔ˘Ï›· •¿ÊË ∂3’, ∂ϤÓË ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™Δ1’, ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·Î·Û›‰Ë˜ ™Δ2’. 6Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fiÊÊ·˜ ∂’, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·Ú‰¿Ú·˜ ∂’, ∞ÚÈÛÙ¤· ∫ÔÏÈÔ‡ ™Δ’. 12Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: °È¿ÓÓ˘ Δ·Ú·Û›‰Ë˜ ∂1’, ∑‹Ó· ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ∂2’, ∞Óı‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ™Δ1’, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÚfiÛÔ˜ ™Δ2’. 24Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: £ÂÔ¯¿Ú˘

∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ ∂1’, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ §È¿ÏÈÔ˜ ∂1’, ∫·ÙÈ¿Ó· ª¤Îη ∂1’, √Ï˘Ì›· Ã›Ô˘ ∂1’, £ÂÔÊ¿Ó˘ √ÓÙ· ∂2’, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÔ‡ÙÛ· ™Δ1’, ¶·Ú·Û΢‹ ª·ÎÚ·ÙÛ¿ ™Δ1’, ª·Ú›Ó· ª¤Ù· ™Δ1’, ªÈ¯¿Ï˘ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘ ™Δ1’, ÃÚ˘Û¿ÓıË ∞ÁÈÒÙË ™Δ1’, ∂ϤÓË ∫Ô˘ÙÛÔΤڷ ™Δ1’, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶˘ÚÂÙ˙›‰Ë˜ ™Δ’. 16Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ÷ڛو ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ™Δ’, ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘ ™Δ1’, ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ-™Ô ªÈÓÁÎÔÏ· ™Δ1’, ¶ËÓÂÏfiË ¶ÚÔÁΛ‰Ë ™Δ2’, μ·ÛÈÏÈ΋ ª·Ï·ÙÛԇη ™Δ2’, ŒÊË ΔÛÔ˘Ú‹ ™Δ2’, πˆ¿ÓÓ· ΔÛ·‚‰·Ú›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ· ™Δ2’. 30Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙ‹˜ ™Δ’. 3Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜-™¤ÛÎÏÔ˘: πˆ¿ÓÓ˘ ΔˆÚ˘ ∂’, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ· ™Δ’. 2Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: πˆ¿ÓÓ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›‰Ë˜ ∂’, ™ÙÂÊ·Ó›· ∫·Ì¿ ™Δ’. 3Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜: ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜ ∂1’, ™Ù·Ì·Ù›Ó· ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘

∂2’, ∂ϤÓË ∞Ú·Ì·Ù˙‹ ™Δ1’, Δ·Íȿگ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfi˜ ™Δ2’. 11Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ∂1’, ªÈ¯·‹Ï ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∂2’, ∞ÓÙÈÁfiÓË ¶Ôχ˙Ô˘ ∂2, ºÚÂȉÂÚ›ÎË ¶Ôχ˙Ô˘ ∂2’. ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ËÌ·ÓÙ‹Ú·˜ ∂’. ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¢Ú˘ÌÒÓ·: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ∂’, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ™Δ’. 27Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ª·Ú›· ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂1’, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘-μ·ÏÂÚ·Ó ∂2’, μ·Û›Ï˘ ∞ÎÚ›Ù·˜ ™Δ1’, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÌÔ‡ÚË ™Δ2’. 8Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. πˆÓ›·˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¡ÙfiÓÙË ∂1’, °ÂˆÚÁ›· ΔÛÈÌÏ¿ÎË ∂2’, ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘ ™Δ1’, £ˆÌ¿˜ μ·ÛÈÏÔ‡Ï˘ ™Δ2’, ∂Ï¢ıÂÚ›· ª¿Ú‰· ™Δ2’, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶·ÙÛ¿˜ ™Δ2’. ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶·¯ÓÈÛÙ‹˜ ∂’, ∂ϤÓË ºÈÏ›Ô˘ ™Δ’, ª·ÚȷϤӷ ª¿‰· ™Δ’. 22Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ∞ÁËۛϷԘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ∂’, ª˘ÚÙÒ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ™Δ1’, ∞ıËÓ¿ ¡ËÛÈÒÙË ™Δ2’, ∂ϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ ™Δ2’. 1Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘: μ·ÔÚÙ˙‹˜ ª¿ÍÈÌÔ˜ ∂’. 2Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘: πˆ¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ê·Ïȉ¿Î˘ ∂1’, ª·Ú›· ƒ¿ÙË ∂2’, ∞ϤͷӉÚÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ™Δ1’, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘ ™Δ1’, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §È¿˘ ™Δ1’, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÚʷΛ‰Ë˜ ™Δ2’, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·ÓÙÔ‡‰Ë ™Δ2’, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶··Ì·ÚÁ·Ú›Ù˘ ™Δ2’, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ˙¿ÓÔ˜ ™Δ2’, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜ ™Δ2’, ª·Ú›· ΔÛ¿ÌË ™Δ2’. 2Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘ ∂’, ª·ÙԇϷ ¶·Û¯¿ÏË ∂’, πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘ ∂’, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ·Ï·‰È·Ófi˜ ∂’, ∞Ï›ÎË Δ˙·‚·ÏÈ¿ ™Δ2’, ∂‡· ¡ÙfiÙÛÈ ™Δ2’. 15Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ∂ϛӷ ΔÚ¿ÙÛ· ∂’, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË ∂’, ∂ÈÚ‹ÓË ™·Ï·ÌÔ‡Ú· ∂’, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™·Îο˜ ∂’, §¿ÌÚÔ˜ ¶¤ÙÛ˘ ∂’, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ó‰·Ú›‰Ë˜ ∂’, ºÒÙ˘ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ∂’, μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÚ·ÎfiÛ·˜ ∂’, ÕÁÁÂÏÔ˜ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ∂’, ª¿ÚÈÔ˜ §›ÙÛÔ˜ ∂’, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞‰·Ì¿ÎÔ˜ ∂’. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡

∫·Ù·ÓÔÌ‹ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ™ÙÔ˘˜ 34 ı· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ÓÂÔÈ‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ó¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ. Ãı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· “·ÁοıÈ·” Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· 2Ô, 8Ô Î·È 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 6Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °È· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó 34 Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù·. √ Êfi‚Ô˜, fï˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›ӷÈ, Ì‹ˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, fiˆ˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ‹ ∞ıÏËÙÈÎfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ··Û¯ÔÏ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·›ıÔ˘Û˜.

“°È· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó 116 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi Ù· 5Ô, 6Ô, 8Ô ¢ËÌÔÙÈο Î·È ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê”. ¢ËÏ·‰‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤ÓÙ ÙÌ‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÓÙÂ, ÛÙÔ 3Ô

°˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 100 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ÔÏÏÔ› ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì 25 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Î·ı¤Ó·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘.

ŒÓ· ¿ÏÏÔ “·ÁοıÈ” Â›Ó·È ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ 2Ô˘ Î·È 8Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 8Ô. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì οÔÈ· ÈÛÔηٷÓÔÌ‹, fiÛÔ ‰���ÛÎÔÏÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi. °È· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÂÚ›Ô˘ 105 Ì·ıËÙ¤˜, ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ 4Ô˘, 21Ô˘ Î·È 32Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ·ÚÈıÌÔ‡Ó 77, ˆ˜ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·fi Ù· 7Ô Î·È 22Ô ¢ËÌÔÙÈο ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ “ÕÁÈÔ πˆÛ‹Ê”. “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ù·‚¿Ï˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· 4Ô Î·È 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ô Î. ¶·Ù·‚¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο ÛÙ· ‰‡Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ (4Ô-10Ô) ı· Á›ÓÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™


ÿÓÙÌÔÏ

∞Ï‚·Ófi˜: ¢ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÎfiÔÈ ÌÔ˘

T∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

ÛÂÏ. 25

“μϤÂÈ” ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 25

¢∏ª√æ∏ºπ™ª∞ °π∞ ∞¶√ƒƒ√º∏™∏ √ª∞¢∞™ μ’ ∂£¡π∫∏™ ∞¶√ Δ∏ ¡π∫∏ ¶ƒ√Δ∂π¡∂π √ ª∂°∞§√ª∂Δ√Ã√™

°È‰fiÔ˘ÏÔ˜: ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜...

™˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

fiÌ‚· ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ” ¤ÚÈÍ ¯ı˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÚÚfiÊËÛË ÔÌ¿‰·˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, ÒÛÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “¡›ÎË μfiÏÔ˘”. øÛÙfiÛÔ ˙‹ÙËÛ ÚÒÙ· ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Èı·Ófiٷٷ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË.

“μ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È ·Ì·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ÛÂÏ. 23

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›¯·Ì ¯ı˜ ÛÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ TRT “∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú·” Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÎÚÔ‡ÛË ·fi ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙË ¡›ÎË. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ¤¯ˆ ‰Â¯ı› ÚfiÙ·ÛË ·fi ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ë ¡›ÎË Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·. ∞·Ú¿‚·ÙÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ̤ۈ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ÙÔ ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ ‹ fi¯È ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Î·Ù·Ê·ÙÈ΋, ÙfiÙ Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì·” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ıˆÚ› ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜: “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙË ¡›ÎË Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó χÛË ·ÏÏ¿ Ô ÔÚÈÛÙÈÎfi˜ “ı¿Ó·ÙÔ˜” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ¤ÛÔ‰· Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È 800.000 ¢ÚÒ. ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ù· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÌfiÏȘ 50.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ÚfiÛÙÈÌ·. ∂›Û˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÌÔÚ›˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ÚÔ-

ÛÂÏ·ÛÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Í›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈο fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÂÙ‡¯·Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó Ô˘Ó ÙÔ “Ó·È” ÂÁÒ ÌÔÚÒ Ó· ʤڈ ÂȘ ¤Ú·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” . ¶¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ¯ı˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ∫ˆÙԇϷ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡›ÎË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ∫ˆÙԇϷ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ fï˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÎÈ fi¯È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ô πˆÓÈÎfi˜ Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó” Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› οÙÈ. Ãı˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Â·Ê¤˜ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜: “™˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, Ù· ›·ÌÂ, ÛËÎÒÛ·Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¡›Î˘. ∫·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ÌÈ· ¶∞∂, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÌÔ˘ › fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ 50.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi Ù· ‰È·ÚΛ·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ

ÂÎÏ·Ì‚¿Óˆ ˆ˜ ‰Â›ÁÌ· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘. ∂›Û˘ ›¯· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· Â›Û˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙËÓ ¶∞∂. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‚Ϥˆ ˆ˜ οÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ” . √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê‹ Î·È Ì μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙË ¡›ÎË, οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. “¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÚÔÛˆÈο, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ. ¡· ͤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ Î·È ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Ó· ‚ÚÂı› ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹” . ∫·È η٤ÏËÍÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜: “£¤Ïˆ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· “͢Ó‹ÛÂÈ” . ¢¤ıËη Ì ÙË ¡›ÎË Î·È ·˘Ùfi È· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. £¤Ïˆ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·” .

™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 19.00 Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. μ·ÛÈÎfi ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ¶∞∂, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.


22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√ ∫∞§∞ª∞∫π °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ∞2 ¶√§√

¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ô √.À.∫.μ. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Î. ∞. ¢·ÓÈËÏ›‰Ë ÛÙÔ ÙËÏ. 6972926017”.

* ∂ÍÈÙ‹ÚÈÔ ‹ÚÂ Ô ∏ÚÂÈÒÙ˘ ‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √.À.∫.μ. ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ‚fiÏÈÌË 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Ï›ÌÔ˘ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È fi,ÙÈ ÚÔ·„ÂÈ. ™›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ϤÔÓ Ô £·Ó¿Û˘ ∏ÚÂÈÒÙ˘.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· fiϘ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 17.00. √ √.À.∫.μ., Ô˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ı· ¤¯ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÏ›˙ÂÈ Û ¿ÓÔ‰Ô. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ì 30 ‚·ıÌÔ‡˜, ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ∫√¶π Î·È ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ

ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. Ô˘ ·Ï¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ·Ì·¯ËÙ›. ∂›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‹‰Ë ¤¯·Û·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· Ì 14-10 ÛÙÔÓ ÕÏÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ì 13-9 ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó· Ì·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÔÚ ‰ÈfiÙÈ “΢ÓËÁ¿” ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÂÈ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ∂Ì›˜ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¿Ì ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ. £· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È fiÙÈ ‚ÁÂÈ...” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ∏ÚÂÈÒÙË, Ô˘ ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ “øÓ¿ÛÂÈÔ” Î·È ·-

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ó·ÚÚÒÓÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ϤÔÓ, ÛÙÔÓ ÌfiÓÈÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªÏ¿Ó· Î·È ÛÙÔÓ ∫·ÚηÏÈ¿ÓË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È Î·È Ô °. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ·ÏÏ¿ ı· ‰Ëψı› ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓÔ˜ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÙ¿ ¤ÌÂÈÚÔÈ ·›ÎÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ §ÂÒÓ˘, °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, π. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ΔÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ Î·È Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶·ÏÏËοÚ˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÏ›ÛÙ˜ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ Î·È ·È‰È΋˜ Ô-

Ì¿‰·˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰ÈηÛÙ‹˜ Ù˘ ∫√∂ ÙÈÌÒÚËÛ Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ ÙÔÓ √.À.∫.μ. ÁÈ· ÙË ÌË Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠ̠٤ÚÌ·Ù· 5-0 ˘¤Ú ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Û·ÊÒ˜ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË. * ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË Âͤ‰ˆÛÂ Ô √.À.∫.μ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “√

√.À.∫.μ. ¢¯·ÚÈÛÙ› Ù· ªª∂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÙËÓ ∫√∂, ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ∞√¡∞ª, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ μfiÏÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÌÔÏ ÎÏ·Ì, ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì·˜ £. ∏ÚÂÈÒÙË. ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÎÂÙÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÌÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ·ıÏËÙ‹˜, Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 17.00, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ√.À.∫.μ. (ªÈÚ¿Î˘, ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜). ∫ÔÏ. §¿ÚÈÛ·˜, 17.00, ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡.√. ™‡ÚÔ˘ (∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘). ∫ÔÏ. ¡›Î·È·˜, 17.00, πˆÓÈÎfi˜°Ï˘Ê¿‰· (∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ™ÙÂÊ·Ó¿Î˘). ∫ÔÏ. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, 17.00, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. (∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·ÙÛÒÓ˘). ∫ÔÏ. ∫¤Ú΢ڷ˜, 17.00, ∫¤Ú΢ڷ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (¢·ÌÈ·Ó¿Î˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘). ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 17.00, ∫√¶π√º∏ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜) 1. ∫√¶π ..............210-116 ..32 2. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 197-123 ..32 3. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ........233-141 ..30 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ .......209-144 ..29 5. °Ï˘Ê¿‰· ..........172-135 ..25 6. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ ....190-164 ..24 7. √.À.∫.μ. ...........183-178 ..18 8. √º∏ ................165-158 ..18 9. ∫¤Ú΢ڷ ..........159-162 ..16 10. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ...145-213 ..11 11. πˆÓÈÎfi˜ ..........112-247 ....3 12. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. 104-314 ....0 * √.À.∫.μ. Î·È πˆÓÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È -1 ‚·ıÌfi.

■ ∏ ¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞ Δ∏™ ∞1 ∂™∫∞£ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ√ ¡∂√ Δ∏™ Δ∂áπ∫√

ªÂ μÏÈÒÚ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏÈÒÚ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ı· ÔÚ¢Ù› Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ “√ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Â›Ó·È Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙËÓ Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘, °È¿ÓÓË ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ·-

ÚÂÏıfiÓ Ì ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ë ¡›ÎË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÿˆÓ·˜. √ ∞√ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜

¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÙË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë ÔÌ¿‰· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· οÓÂÈ ·È-

ÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋” . ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜ ›¯Â Â·Ê¤˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο -Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘- η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ Î. μÏÈÒÚ·. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ˘‹ÚÍ ٷ‡ÙÈÛË ·fi„ˆÓ. ŒÙÛÈ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ¯ı˜ ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ô˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ì ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠӷ ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ˆ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∞˘Ùfi, fï˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÊÔÚÙÒÓÂÈ Î·È Ì ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∂¿Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÁÂÚ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ʤÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘. ™˘ÌʈӋ۷Ì Û fiÏ· Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̔ . √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ôχ ηÏfi ÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ıËÙ›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. •¤ÚÔ˘Ó ÙË °’ ∂ıÓÈ΋, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÌÂÛ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÏÒÓ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÚfiÛÙÂÚ Ì ‚¿ıÔ˜, Ô˘ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. μ·ÛÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ηϋ˜ ÔÌ¿‰·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜ ÔÚÈÔıÂÙ› ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË: “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È -ÁÈ·Ù› fi¯È- Ë ÔÚ›· Ù˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ¿ÏÏÔ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È ¿ÏÏÔ °’ ∂ıÓÈ΋” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ ̤ÏËÌ·. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÔÏ›Ù˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∂›Û˘ ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘ Î·È μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.


TETAƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

¡.∞. ¡π∫∏™ ∫∞π ª∞°¡∏™π∞∫√™ ∞¡∞¢∂πã∏∫∞¡ ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∂™ ™∂ ¶ƒ√¶∞π¢∂™ ∫∞π Δ∑√À¡π√ƒ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

§ÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ...  ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ˘˜ ¶ÚÔ·›‰Â˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1995-96) η٤ÎÙËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997-98) ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ô˘ ˘¤Ù·Í Ì 4-3 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. √È ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ‰›Î·È· ΤډÈÛ·Ó ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∏ ÔÚÁ·ÓˆÙ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô fiÌÔÚÊÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009 ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6973954924 ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 2424350201 Î·È ÛÙÔ Ê·Í: 2424065207.

∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¶ÚÔ·›‰Â˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘

√È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ¶·ÚÔ˘Û›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ›¯·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¶ÚÔ·›‰ˆÓ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û ‰›Î·È· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙË ÔÚ›·. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛËÌ›ˆÛ ÂÙ¿ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 10-0 ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ 7-1 Â› ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯Â ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ Ì ÙËÓ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΤډÈÛ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” 30 ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ì 3-0 ÙÔÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi, 5-1 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, 2-1 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È 3-1 ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ fiÌÈÏÔ. √È “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì ÛÎÔÚ 3-0 ¯¿ÚË Û ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑¤ ÚË Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ªÏÔ‡¯Ô˘. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. £ˆÌ¿˜ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË 14 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰›Î·È· ηٷÎÙ‹Û·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰ÈfiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ̛· ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ÔÌ¿‰·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËΠÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÎÔÏÂÁ›Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘. ∞fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È fiÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¶ÚÔ·›‰Â˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È fiÙÈ ÁÂÓÈο Ù· ÙÂ-

23

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ˘˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ

ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘”. ∞fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î. ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÔfiÙ ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ: “ΔÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÔϤÁÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· Ó· “ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›” Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·›ÎÙ˜ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜. ª·Î¿ÚÈ ·˘Ùfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∞˜ Ú›ÍÔ˘Ó Ì›· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Î·È ı· ‚ÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ...Ï·‚Ú¿ÎÈ·. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ù· ٷϤÓÙ· Ì·˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡›ÎË” . ™˘ÓÔÏÈο 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶ÚÔ·›‰ˆÓ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: ÕÓÙ·Ì Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∂Ï¢ ı¤ÚÈÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘, ™‡ÚÔ˜ °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·-

Ì¿ÛÎÔ˜, ∏Ï›·˜ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÂˆÚÁÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙ›Ù º¤˙Ô, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ԇϷ˜, ∫Ò ÛÙ·˜ μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÏÔ‡¯Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ μÔ˘Ú‰¿ ΢, πˆ¿ÓÓ˘ ªÚ·ÎfiÏÈ, £·Ó¿Û˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ŸÏÛÈ ∫ÂÌ·Ï›, ºÒÙ˘ °È·ÓÓÈfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘, ·ÊÔ‡ ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì 4-3. ™ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ·‹ÙÙËÙË, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ ÙÔ˘˜ £ËÛ¤· 6-1, ∂ÚÌ‹ 4-0, ™·Ú·ÎËÓfi 7-0, ∞¶√μ 5-2, π¿ÛÔÓ· ∞.ª. 3-0 ·.·. Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 5-0, ÂÓÒ ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ٷ §Â¯ÒÓÈ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜: ¡›ÎÔ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, ªÈ¯¿ÏË ª·ÙÛΛÓË, ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫Ò ÛÙ· ™Ù·Ù‹Ú·, £·Ó¿ÛË ∫·Ó·‚fi, °ÈÒÚÁÔ ™˘Úȉ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË §ËÌÓÈfi, ¶·Ó·ÁÈÒÙË √Û¿ÊÈ, °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÔ‡Ë, °È¿ÓÓË Ã·Ù˙fiÁÏÔ˘, μ·Û›ÏË ∑·Ú›ÊË, π¿Îˆ‚Ô Ã·ÏΛ‰Ë, ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, ∞ÔÛÙfiÏË Ã·Ù˙ËÛÙ·Ì¿ÙË, ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ì¿ÛÎÔ, ¢Ë-

Ì‹ÙÚË ∫Ô˘ÏÔ˘ÎÙÛ‹, ÷ڿϷÌÔ ∫ÂÊ·Ï¿, ¶¿ÚÈ Δ¿ÎË, ∞ÚÁ‡ÚË °Î·ÁÈ¿ÓÓË, πˆ¿ÓÓË ∫·Û›‰Ë Î·È Ã¿ÚË ∑‹ÁÚ·.

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂¶™£ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·ԉ›¯ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ó›ÎËÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈÎȷ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜ Î·È fi¯È Ì 11. ¶ÚÒÙÔ ...ı‡Ì· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ‹Ù·Ó Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ô˘ ˘ÔÙ¿¯ıËΠ‰‡ÛÎÔÏ· Ì 1-0. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¿ÓÂÙ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â› ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì 3-0, Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ì 4-0, ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 9-0 Î·È Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì 3-1, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ6-4 ÙÔ˘ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ ÌÂ

ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 4-3, ¯¿ÚË Û ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™· Ú·Ê›‰Ë Î·È ·fi ¤Ó· ÙˆÓ ∫·Ú· ΛÙÛÈÔ˘ Î·È ∫Ô˘ÙÈÎÏÈ¿. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜, Ô˘ Û·ÊÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “™ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ‰›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ›Ô˘ 300 ·È‰È¿. £¤ÏÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙÔ “Ê˘ÙÒÚÈÔ” Ó· ÍÂˉ‹ÛÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ì·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÈÔ „ËÏ¿ Î·È Á›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú· Î·È ∫¤ÚÈ, ÙfiÙÂ Ë ¯·Ú¿ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “ÊÔ˘ÚÓÈ¿” ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ‚Á‹Î ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ, ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·, ·ÊÔ‡ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂¶™£ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·›ÎÙ˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ú·Ì ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ì fiÚÂÍË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜” . ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ∞Ó‰Ú¤· ¢ÂÚ ÌÈÙ˙¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ μÔ˘Ú‰Ô˘Ì¿ÎË, ∞ÔÛÙfiÏË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ¢Ô˘ÏÎÈ¿ÚÔÁÏÔ˘, ™Â Ú·ÊÂ›Ì ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ˆÓ ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫Ô˘ÙÈÎÏÈ¿, ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ, ∂˘Á¤ÓÈÔ ™·Ú·Ê›‰Ë, °ÈÒÚÁÔ ∑¿¯·ÚË, °ÈÒÚÁÔ ∫fiÓÙË, ¡›ÎÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ÚÁ‡ ÚË ºÈÏ›Ô˘, §¿ÌÚÔ ∫·Ì ‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË, °ÈÒÚÁÔ ∑·ÓfiÔ˘ ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ‡Ú¯·, μ·Á Á¤ÏË ∫·ÂÙ·ÓÈ¿, °ÈÒÚÁÔ £¿ÓÔ, ¢ÈÔÓ‡ÛË ¡¿ÓÔ, ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∫·Ó¿ÓÈ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫Ô‡ÙÛÈ ÎÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ ∞ÁÈÒÙË.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·” ·fi ÙÔÓ ∞√¢¡π ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÂÚfiÌÈÎ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· (Aqua Aerobic) Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ΔÔ ∞qua Aerobic Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∞˘Ùfi ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤ۈ ÙˆÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ¿ÓˆÛ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ 90% ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ ‰›¯ˆ˜ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ÚfiˆÚ˘ ÎfiˆÛ˘ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â¤Ú¯ÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÔÚÊ‹ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÍËÚ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ˜ 09.00 ¤ˆ˜ 10.00 Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ıÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Î·È Ì ¿ÏϘ ÒÚ˜, ÂÓÒ ·fi ÙË Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ◊‰Ë ·fi ÙÔÓ ∞√¢¡π ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› Î·È ˙ÒÓ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ıÏÔ‡ÌÂÓ˜. °È· fiÛ˜ ÂÎ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂÁÁÚ·Ê‹˜, ÂÓÒ ÁÈ· fiÛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó È·ÙÚÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ·ıÔÏfiÁÔ, ηډÈÔÏfiÁÔ, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜. ΔÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·È Û 15 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÛ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ̤ÏË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-69885 Î·È ÒÚ˜ 09.0013.30 Î·È 17.30-19.30.


24

TETAƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∞ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ∫·ÓÙ¤

Δ√¡π™∞¡ ¡√Δπ∞™ ∫∞π £∞¡√¶√À§√™ ™∂ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À ¶√À ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∞¡

“£· ¿ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫ ÌÚÔÛÙ¿”

∞∫√ª∞ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï‡ÛË ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “L’ Equipe” Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È “ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜” ·fi ÙË ¡È˜ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. “∂›Ì·ÛÙ Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ∞˜ ԇ̠ˆ˜ ›̷ÛÙÂ Î·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ŸÌˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ͤڈ Û ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ¿ˆ, ·Ó ı· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ·Ó ·Ó·ÓÂÒÛˆ Ì ÙË ¡È˜” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë “Ole” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ™·ÓÙ Ù˘ §·ÓÔ‡˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ .

∫·È Ì ÙË ...‚ԇϷ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô ºˆÙ¿Î˘ ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ì ÙË... ‚ԇϷ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙ¿Î˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÙÔ˘ “‰ÈΤʷÏÔ˘” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙ¿Î˘ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ ÚˆÙfi·ÈÍ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· (μ’ ∂ıÓÈ΋) ·fi fiÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2000 ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ªÂ ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ 2004. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÛÙÔ ‡ÂÏ��Ô UEFA. ∞fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06 ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ 2007.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ √ ¶Àƒ∞™√™ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌÂ: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ù˘ ‡¯ÂÙ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙȘ ÂΛ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂›Û˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ Ù· ۈ̷Ù›· ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, π¿ÛˆÓ ∞.ª., ∞ÂÙfi˜, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ∞’ ηıÒ˜ Î·È Ù· ۈ̷Ù›· ™ÎfiÂÏÔ˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, ¶ËϤ·˜ Î·È ∫ÈÛÛfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ °’ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ μ’. ∞ÎfiÌË Â˘¯fiÌÂı· Ù·¯Â›· Î·È Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó °Î¿Áη §ÂˆÓ›‰·, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË ¡›ÎÔ˘, ƒÔ˘Î¿ º›ÏÈÔ˘ Î·È °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ °ÈÒÚÁÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ª·Î¿ÏË ÙËÓ Ó¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô fiˆ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì ӤԢ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· Ó¤Ô Ì¤ÏÔ˜ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Δ¿ÎË ∫·Ú·‰‹Ì·. ∂˘¯fiÌÂı· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ¯·›ÚÔÓÙ·È ˘ÁÈ‹ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ” .

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ¶∞∂, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜, Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜, ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.

√È ‰‡Ô “ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜” Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË Û‡ÌÓÔÈ· Ì ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÙfiÓÈÛ·Ó ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÙÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ∞∂∫ ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜, ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ∞∂∫ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ·, ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜, Â›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙËÓ ¿Ì ÈÔ „ËÏ¿. ¶¤Ú·Û·Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ¯·Ú¤˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÁÌ‹ Î·È ÙËÓ ı¤ÏËÛË Ó· ÙË ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘ÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Ì‹Î·Ì ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ›‰·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Î·È fiÚÂÍË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÎÙ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÎÔÚÌfi, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛı¤ÛÂȘ Î·È ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢ÂÓ ‹Ú·Ì ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ·ÂÏÏÔ, ¤ÚÛÈ ¯¿Û·Ì ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó, Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜” . ΔË... ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙfiÛÔ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›‰Ô, ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË: “Œ¯Ô˘Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË Û‡ÌÓÔÈ· Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È Ì fiÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ôχ ηχÙÂÚÔ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘: °È· ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ: “ΔÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Â›Ó·È Ë „˘¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ¿Óˆ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” . °È· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ οÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë. •¤ÚÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Û‚fiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÙȘ fiÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. Δ· Ï¿Ó· Ô˘ οÓÔ˘Ì ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ̷οÚÈ, fï˜, Ó· Ï·ÈÛȈıԇ̠·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·-

ÁÓfi ∞∂∫Ù˙‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ‚Ô‹ıÂÈ·. ΔÔÓ ‚Ϥˆ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Î. ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë” . °È· ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ª·ÓˆÏ¿: “∂›ÛËÌ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ú·ÈÙ›ٷÈ, ¿Ú· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ. •¤Úˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÙÔ˘ ¤¯ˆ ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò Ì›· ÔÌ¿‰·. ŸÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Û˘Ó¯›˙ÂÈ, fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ¿ÏÈ Ê›ÏÔÈ ı· ›̷ÛÙ” . °È· ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÛ¿ÚÙ·: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ù›ÌËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ŸÙ·Ó ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘” . °È· ÙÔÓ ¡Ùfi˘Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜: “£· ‚Úԇ̠ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì ÙÔÓ Î. ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ̷˙›. •¤Úˆ ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ÂΛÓÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜. ¡· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜” . °È· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ: “¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡ÔÙÈ¿˜ ÙÔ ‹Ú ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ. μڋηÌ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Û ̛· Ú·Á‰·›· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. À¿Ú¯ÂÈ, fï˜, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈÔ-

ÏÔÁ›· Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 10%. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 90% Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ. ∂›Ì·ÛÙ Û ‰È·‰Èηۛ· ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘, Ù· ÚÒÙ· Á‹‰·, Î.¿. ∂›Ì·ÛÙ Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË. ∏ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ô.Î., ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ‚ÁÂÈ Ë ÚÒÙË ¿‰ÂÈ·” . °È· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿: “£· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯›· Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∞ÔÙ˘¯›· ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Ìԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ù· ¤ÛÔ‰· Î.·. ™·ÊÒ˜ ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ì οÔÈÔ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿” . °È· ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ: “£· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰·. À¿Ú¯ÂÈ Û ÂͤÏÈÍË Ï‹Ú˘ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ Û ηχÙÂÚË ÔÚ›· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ∞∂∫ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. £· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜, ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ô˘ ›¯Â Î·È ÛÙË ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ·. ™·ÊÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó, ‹ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡”

. °È· Ù· ¯Ú¤Ë: “À¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë 10 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·Î·ÓÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ÊfiÚÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2017. ∞˘Ù¿ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ÚÔ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÂÙ‹ÛÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ‡„Ô˘˜ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· 6.250 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÛÙË ªfiÚÁÎ·Ó ™Ù¿ÓÏÂ˚, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ∞ÎfiÌË, ¿ÏÏ· 4 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰fiÛÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. ∫È ·˘Ù¿ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ÚÔ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ŸÏË Ë ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› Û ٛÔÙ·. ¢ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÚfiÛıÂÙ· ¯Ú¤Ë. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 3.5 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· fiÏ˘ Ù˘ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ ‹Ù·Ó 14 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ Á‹‰Ô, ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Œ¯ÂÈ 14 ÂÎ. ¢ÚÒ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¿ÓÔÈÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ 30/6. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Í·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘” . °È· ÙÔÓ πÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ: “√ ªÏ¿ÓÎÔ ‰ÂÓ ˆÏ›ٷÈ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Ìˆ Û ¿ÏÏ· ˘ÔıÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·. ΔÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÂÈ” .

∫∞£À™Δ∂ƒ√À¡ √π ™À∑∏Δ∏™∂π™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ª¶∂™π∫Δ∞™ °π∞ Δ√¡ μƒ∞∑π§π∞¡√ ∞™√

¶·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ªÔÌfi ™  ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ªÔÌfi ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÎÎÚÂÌ› Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì’ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜. √ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ∑Ô˘¿Ó º›¯ÂÚ ¿ÓÙˆ˜ ‚Ú¤ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Â›¯Â ¤Ó·... ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë. √È ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·’ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fï˜ ÏfiÁÔ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·È Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜. ŒÙÛÈ Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÎÚÂÌÌ› Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì’ ·˘ÙÒÓ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÓÙ·ÌÏ ÔÈ ΔÔ‡Ú-

ÎÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¤˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ Ì ‰¤Î· ̤Ú˜. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· ÂÌfi‰È· ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ ·ÚÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ªfiÌÔ, ∑Ô˘¿Ó º›¯ÂÚ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ��· ÚÔÛ·ı› ÌÂ... Ó‡¯È· Î·È ÌÂ... ‰fiÓÙÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ÙÔ Ô˘ Î·È ÙÔ fiÙ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, fï˜ ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔ-

ÓÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÌfiÓÔ ¯·ÌfiÁÂÏ· ‰ÂÓ ¤ÊÂÚÂ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó·... ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì›· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ªÔÌfi Î·È Ó· ÙÔÓ Â›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ.

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ ∫¿ÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ ÕÓÙ˙· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÎÔ‡ÛÙËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ. √ πÙ·Ïfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ê·›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘. ∏ “Tuttomercatoweb” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô

ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ÿÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª·ÙÂÚ¿ÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ªÂ¿ÙÛ·” Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË Â˘ÓÔ› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÿÓÙÂÚ ‚¿ÏÂÈ ÙÂÏÈο ˆÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

25

TV

√ μƒ∞∑π§π∞¡√™ ª∂™√™ Δ√À ∞™Δ∂ƒ∞ Δƒ. μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡”

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

“μϤÂÈ” ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∂Δ1

15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑∞¡Δ1

17.00 ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑(5Ô˜ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) EUROSPORT

15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑21.45 √ÏÏ·Ó‰›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∂Ï›‰ˆÓ) EUROSPORT 2

19.30 ∞›Á˘ÙÔ˜-∏.∞.∂. -∑(ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∂Ï›‰ˆÓ)

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

™‹ÌÂÚ· Ô 5Ô˜ ·ÁÒÓ·˜ ÕÚË∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ™ÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17:00, Ô 5Ô˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ “ÌÈÎÚfi˜” ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ÛËÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2008-09, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÛÙ¤ÊÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ÕÚ˘ Î·È ª·ÚÔ‡ÛÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ‰›ÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ). Œ¯ÔÓÙ·˜ ÓÈ΋ÛÂÈ ·fi ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· “χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÕÚË, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. √ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È “ÙÂÏÈÎfi˜” Î·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂ˙fiÓ ·Ô˘Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ ·‡ÚÈÔ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ∫∞∂. √ ∞ÓÙÚ¤· ª·ÙÛfiÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §Ô˘Î¿ ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë ÏfiÁˆ ÙȘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÔfiÓËÙÔ˜. ªÈÎÚ‹ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·˘ÚÔÂȉ‹, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÓÙ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÌÙÔ “ÌÈÎÚfi” ÙÂÏÈÎfi, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÂΛ‰Ë, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹, ªÔ˘˙¿ÎË, Δ·Ó·Ù˙‹ Î·È ∫ÔÚÔÌËÏ¿ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15:30 ÛÙÔ “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ”. ∞fi Ù· ¤ÓÙ ÔÓfiÌ·Ù·, ı· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È Ô ¤Ó·˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜.

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘, ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 19/11/1084 Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ (2005-2008), ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 70 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È 13 ÁÎÔÏ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 ›¯Â ‰Ôı› ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊfiÚÂÛ Û 23 ·È¯Ó›‰È·.

°

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ηÏfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ.ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ Ù˘ √Ï ªfiȘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ∞˚Ú˜, ÔÌ¿‰· μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÙËı› ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ √Ï ªfiȘ. £· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Û¤ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹

■ √ μ√§πøΔ∏™

‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ÙfiÙ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙË ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ ¡ÙÔÚ›‚· ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï ·fi ÙËÓ •¿ÓıË. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ •¿Óı˘, Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ, Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ‹‰Ë ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË ∫ÔÙ›ÙÛ·. ∂›Û˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë Î·È μÏ·ÓÙÈÌ›Ú °È·ÓfiÙÛÎÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ∞ÚÌ›ÓÈ· ª›ÏÂÊÂÏÓÙ. √ ∫·Ì¿Óٷ˘ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÚÌ›ÓÈ· ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿-

ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â·Ó‹ÏıÂ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ fï˜ Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. Ô ∫·Ì¿Óٷ˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔ 2006 ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ∏ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °È·ÓfiÙÛÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. √ 33¯ÚÔÓÔ˜, ÚÒËÓ Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ •¿Óı˘, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ›Ù ıÂÙÈο, ›Ù ·ÚÓËÙÈο, ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ÌÂÛ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È Î¿ÔÈˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ.

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ

∞™√™ Δ√À Ã∞¡Δª¶√§ ∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√

ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Domotel Xenia μfiÏÔ˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜) Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Puma Ù˘ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ¢ÂÓ ·���ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜.

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÙËÓ PROTON BANK ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 02.14.07.0115512, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys, IˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ (8Ì.Ì.-10 Ì.Ì.).

∫À¶∂§§√ ∂Àƒø¶∞´∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™

∞Ï‚·Ófi˜: ¢ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÌÔ˘ ™ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·fi ÙËÓ °ÎÔ‡ÌÂÚÛÌ·¯ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ıÏËÙ‹˜, ∞Ϥ͢ ∞Ï‚·Ófi˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√Ã∂). “ªÂÙ¿ ·fi 26 ¯ÚfiÓÈ· Ë °ÎÔ‡ÌÂÚÛÌ·¯ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ʤÙÔ˜ ηٷÎÙ¿ ÙÚfi·ÈÔ. ¶¿Óˆ ·fi 16.000 ʛϷıÏÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÎfiÔÈ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ηٷÎÙ¿ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. √ μÔÏÈÒÙ˘ ¿ÛÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›, οÓÔÓÙ·˜ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ, °ÈÒÚÁÔ ∫Ú·Ó¿ÎË, √˘ÏÊ ™¤ÊÂÚÙ, °ÎfiÚ·Ó ¶¤ÚÎÔ‚·Ù˜ Î·È Δ¿ÎË ™Îԇʷ, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ “Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹”. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂-

ΛÓÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ¿ÓÙ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Í¯ÓÒ fiÛÔ˘˜ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÌÔ˘, fiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ¤-

‰ˆÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È ˆ˜ ¤ÁÈÓ· ηχÙÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. μÚ¤ıËη ÎÔÓÙ¿ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·”.∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·Îfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “°È· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ∫ÚÔ·Ù›· Î·È √˘ÁÁ·Ú›· ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ı¤Û˘, Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™ÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÎÔÚÂÛÌfi˜ Û οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ηٷ͛ˆÛË ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·”. √ ∞Ϥ͢ ∞Ï‚·Ófi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: “ªÂ ¯·ÚÔÔ›ËÛÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ó·È ‰˘Ô ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ Â›Ó·È Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∏ Âͤ‰Ú· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. À‹ÚÍ ıÂÚÌfi Îϛ̷ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÌÔÏÔÁÒ ˆ˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û”.


26

TETAƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

∫∞§∞£∏™

“∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô ¶∞√” ∂¶π ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ¿ÛÔ˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , fiÔ˘ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘, Ô ¶·Ù, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ ‹ıÂÏ ÙÂÏÂȈ̤ÓË ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓÔ˜ ÁηÚÓÙ ·Ú·‰¤¯ıËΠÁÂÏÒÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ¤ÎÏËÍË ÙÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ˜ οÌÂÚ˜ ÁÈ· ̤ӷ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ” Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï‹Úˆ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” : “ŒÌ·ı· fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛÂ Î·È ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ Â›‰· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ·, ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù·Í›‰Â˘·, ·ÏÏ¿ Ì ÂÓË̤ڈÛÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ̤ڷ” . √ ∫·Ï¿ı˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fiÊ·ÛË” ÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “ΔËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Â›¯Â Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. £· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È οÙÈ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘” . ΔȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙȘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ¶·Ù: “ªÔ˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯· ‰Ò, fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Á·¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Â›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò” . √ ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ·, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ¡μ∞ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË: “ΔÔ ¡μ∞ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ì·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÛÙÔ Ó· ηٷʤڈ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚÒ. Ÿˆ˜ ›·, Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ...·Ù‹Ûˆ ·ÚΤ” . √ ∫·Ï¿ı˘, Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ›Â: “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË, ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È Í¤Úˆ Ï›ÁÔ ÙÔÓ ª·Ù›ÛÙ. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ, Ó· Á›ÓÔ˘Ì ηÏÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È Î·ÏÔ› Û˘Ì·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‚·ÛÈÎfi” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ “ÎfiÓÙÚ˜” Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ›Â: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÓÈ΋ۈ ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, fiÛ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿. £· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ‚ÚÂıԇ̠·ÓÙ›·ÏÔÈ” . √ ∫·Ï¿ı˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·: “∂Ï›˙ˆ Ó· ·›Íˆ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó˘ÔÌÔÓÒ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı¤Ïˆ. £· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤Ïˆ!” √ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁηÚÓÙ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

Δ√¡π™∂ °π∞ Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ √ ¡π∫√™ Ã∞Δ∑∏μƒ∂ΔΔ∞™

“ºÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜” ÚÔ˘Û›·. ¡· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· οӈ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛˆÛÙ¿ Î·È Î·Ï¿ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤Î·Ó· ÎÈ ÂÁÒ. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. £¤ÏÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ó· Â›Û·È ¿ÓÙ· Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ Î·È ÚÔÔÓԇ̷ÛÙ οı ̤ڷ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì·˜ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” .

 ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜, ›¯Â Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “Sentra 103,3” ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È “ÊÙÈ·Á̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹” , ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· fiÛ· ›Â Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ ÛÙÔÓ “Sentra 103,3” :

ª

°È· ÙÔ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹: “∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. Œ¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› ÁÈ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û fiÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ó ·›˙ÂÈ. ŒÙÛÈ Ù· ηٿÊÂÚÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· fiÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı‹Î·Ì Û Ôχ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ¤ÁÈÓ ÙÔ “ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó” Ô˘ Î·È ÁÈ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi” . °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “º¤ÙÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ·›¯ÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “·ÈÒÓÈÔ” ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ˘„ËÏfi Ì¿Ù˙ÂÙ Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ™Â fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ “ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó” ȉȷ›ÙÂÚÔ Î·È ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›Û·Ì” °È· ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “Ÿ¯È ÌfiÓÔ Î¿ı ٛÙÏÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ·fiÏ˘ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Û οı ·È¯Ó›‰È ÙË Ó›ÎË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ȥ˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ‚›ˆÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ fiÏË ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜” . °È· ÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·Ï¿ Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜: “∞Ïfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ∫¿ı ٛÙÏÔ˜ Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·, ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Î·È ‰Ô˘-

™Â ÎÏ·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÁϤÓÙÈ

ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ›·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ Î��È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù· ηٿÊÂÚÂ. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·Ï¿ ›Ûˆ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. √ ·›ÎÙ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ¯·›ÚÂÙ·È ·ÏÏ¿ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Â·Ó··‡ÂÙ·È. ∫·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ Â·Ó··‡ÂÛ·È ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÎÚ·Ù¿Ì fiÏÔÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û οÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË” . °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi:

“∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ·fi Â̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ Í¤Úˆ ÂÁÒ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ì·È 6 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Â‰Ò Î·È Â›Ì·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Œ¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ›ÙËϘ ̤۷ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤Úˆ Ô‡Ù ÂÁÒ ·ÎfiÌ·” . °È· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ 4Ô ÙÂÏÈÎfi: “∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Û ٤ÙÔÈÔ Â›‰Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›¯· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ıÂÙÈ΋ ·-

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¯¿ÚËÎ·Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ô˘ ›¯Â ÛÙËı› ÛÙÔ √∞∫∞ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÎÔ‡˜ Î·È ...‚·Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· “·˘Ùfi Â›Ó·È ÛˆÛÙfi! ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÂÏÏÔ ÎÈ ∂˘Úˆ·˚Îfi” , Û‹ÎˆÛ·Ó ¿ÏÏË ÌÈ· “∫Ô‡·” ! √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¿ÚÙÈ, Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓfi ÎÏ·Ì, fiÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜! ∫È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ÙÔ “΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ” Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘ “ÓÙÚÂÌÏ” Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚÔ·›ˆÓ, ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ μ¤ÚÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¿ÏÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ “ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó” ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙÔ 2007. √È ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘, ÙˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Î·È ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (·ÒÓ ‹Ù·Ó Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘), Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ì›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÏ·Ì “Villa Mercedes” , Ì ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ۯ‰fiÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 2 (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ê›¯ıË Î·Ù¿ ÙȘ 4). √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Á·Ó Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î¤ÊÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó¤‚ËΠ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ “We are the Champions” . ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ¿ÚÙÈ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÈ‚¤ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È ¡›ÎÔÏ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ó· ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÚÂÏfi ΤÊÈ. √ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ÛÙ¤ÎÈ, ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË πÙÔ‡‰Ë Î·È ÂÎÏÂÎÙ‹ ·Ú¤· Ï›ÁˆÓ ʛψÓ.

¢∏§ø™∂ √ ™∂¡Δ∂ƒ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À, °π∞¡¡∏™ ª¶√Àƒ√À™∏™

“∞Ó ı¤ÏÂÈ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· Û ‚ÔËı¿ÂÈ” Δ

ËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘, ·Ú¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡μ∞, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÔÚËÁfi ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. √ Û¤ÓÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË, ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿ Î·È ÙÔÓ Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ Ù˘ ∞1 Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

°È· ÙÔ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·‰È΋ıËΠÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ı· Û˘ÌʈӋۈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›-

ÎÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Î·È Ó· ’¯Â. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Û ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· Û ‚ÔËı¿ÂÈ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ·›Í·Ì ηϿ. ∫·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙfiÛÔ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌËÓ ·›˙ÂÈ Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ¤¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î·Ï¿, ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ë ‰È·ÈÙËÛ›·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È „¤Ì·Ù·. ∂›Ó·È ·Ï‹ ÏÔÁÈ΋. ŸÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Û ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, Û ‚ÔËı¿ÂÈ. ∞Ó ‹ıÂÏÂ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ˘¤Ú Ì·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜. ∞Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·.” ΔÈ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ, Ë ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∫¿Ó·Ì ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹. ¢ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹Î·Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. ∫¿Ó·ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, ‚‹Ì· ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ì ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‹Á·Ì ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ, ‚Á‹Î·Ì ÚÒÙÔÈ

ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹Î·Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜” . °È· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›· ·Ó¿ÏÔÁ˘ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÛÂ˙fiÓ: “ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ...ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ŸÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹ÌÔ˘Ó Î·Ïfi˜, ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ûˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ŒÎ·Ó· fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Û›ÙÈ· Ì·˜, Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ·fi ÙÒÚ· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙË ÎÔÚ˘Ê‹; ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Î·È ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·”

°Â‡Ì· ·fi °È·ÓÓ¿ÎË ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ

οÙÈ ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ √∞∫∞ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Âӈ̤ÓË Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ·Ú¤ıÂÛ ¯ı˜ Á‡̷ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, Ì ۇÛÛˆÌË ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” . Δ¤ÏÔ˜, ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ “Golden Hall” ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙȘ 17:00-20:00. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ Û ̛· ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·ÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.


27

TETAƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

“™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ªÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜. ŸÏË Ë ‰fiÍ· ·Ó‹ÎÂÈ Û’ T˘ ·˘ÙÔ‡˜, ÁÈ·Ù› Û E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ηٿϷ‚·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ï¿ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù›ÙÏÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó ‹ÚˆÂ˜” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙ¤„Ë ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜ ÏÔÈfiÓ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ 48Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂÙÚ¿ 30 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, 12 ·ÂÏÏ·, ¤ÓÙ ∂˘Úˆ·˚ο Î·È ¤Ó· ‰ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 30 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ “ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó” (ÙÔ ÚÒÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ 2007). ∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· “̇ıÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ›Ù ̷˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ›Ù fi¯È. º¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. ΔÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ Î·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, Èı·Ófiٷٷ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi, Ù· ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ì ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹. Œ¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ ËÁ¤Ù˜, Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÈ‚·Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ “ÛÙfiÊ·” . ΔÈ ¤Î·ÓÂ; ÕÊËÛ ηٿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÌ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ fiÏË ÙË ‰fiÍ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹, ‹Á ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË πÙÔ‡‰Ë Ì· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ◊ıÂÏ ӷ ÙÔ ¯·Ú› fiÏË ÙÔ˘ Ë “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ∞fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ◊ıÂÏ ے ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‹ Î·È ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ÚfiÏÔ. ∂Èı˘ÌÔ‡Û fiÏÔÈ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘... Œ¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÏfiÁÈ· ¯ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤Ó·. ∂›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜, fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Èı·Ófiٷٷ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ, fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ¶·‡ÏÔ˜ Î·È £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ›ıÔ˘Ó ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÔÈ ¯·Ú¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “‚¿˙ÂÏÔ˘˜” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi...ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. papathanasiou@e-thessalia.gr

¢ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi √ ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô √Ï˘ ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ (ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÏ›ÛÂÈ) ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¡ÈÔ‡ÂϘ √ÏÓÙ ªfiȘ, ÔÌ¿‰· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊËΠ۠ÔÏÏ¿ ªª∂, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ √Ï ªfiȘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜, ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ·. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ Û ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, ıˆÚ› ÚfiÎÏËÛË Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Û οÔÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌ¿‰· Î·È Î¿ÓÂÈ fiÓÂÈÚ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚ·...

§‡ıËΠÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·; Δπ Á›ÓÂÙ·È, Ì ÙÔÓ ∏Ï›· πˆ¿ÓÓÔ˘; Ÿˆ˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÚÓ‹ıËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (“·ÚfiÌÔÈ· ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ Ô‡Ù Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜) ÏfiÁˆ οÔÈÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˆ˜ Ô πˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡. §¤ÙÂ, ¿Ú·Á ӷ χıËΠÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·;

¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∂¶™£ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·, Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ. øÛÙfiÛÔ, ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡. Ÿ¯È ‚¤‚·È· fiÙÈ ı· ¿ÏÏ·˙ οÙÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ·¤Û˘Ú ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ô ∫∞¶ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 23 ·Ú. 7, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, Ù˘¯fiÓ ‰Â ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÂÓÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚË Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë. ∞Ó ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂¶™£. ∂.Ã.

¢ÂÓ ı· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ˜... ¢À√ ÊÔÚ¤˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Ô ∞Ϥ͢ °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘. ΔfiÛÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. ΔÂÏÈο ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘, ·Ó Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤ÏËÁ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. √ °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘ “Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ·” ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·Ó Ó· οÓÂÈ Î·ÚȤڷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Á·¿. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÂÊÈÎÙfi ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ÕÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÏÔÈfiÓ Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ¿ÏϘ ...ÔÏÈÙ›˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁ˜. ∂.∞.¶.

濯ÓÂÙ·È Î·È Ô £. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √ £ƒ∞™Àμ√À§√™ ϤÁÂÙ·È ˆ˜ Ë Â›Ó·È Ë ¶∞∂ Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙË ¡›ÎË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Â›ÛËÌ·. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ Ù¿ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘, £ˆÌ¿˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï·˚Îfi ¤ÚÂÈÛÌ· Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ Â·Ú¯›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‹Úı Û Â·Ê‹ ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙË §·Ì›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ “·Ó‚¿ÛÂÈ” ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∂ÎÙfi˜ ·Ó Ô Î. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ù· “‚ÚÂÈ” Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È Ú›ÍÂÈ Ù· “‰›¯Ù˘·” ÙÔ˘ Î·È ÚÔ˜ μfiÏÔ ÌÂÚÈ¿...

¢

∂¡ Ê¿ÓËΠӷ ...ÛοÂÈ Î·È Ôχ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ÂÂȉ‹ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ‚Á‹ÎÂ Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ¢ı¤ˆ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ·ÊfiÙÔ˘ Ô πÛ·Ófi˜ ›¯Â ‹‰Ë ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÔÚ› Ô Î. ∫fiÎηÏ˘ Ó· ÌË Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘, fï˜ Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓfi ÁÈ· Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Î·È ÛÙÔ Europa League. ŒÙÛÈ ¯ı˜ Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. Ô˘ ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ “ª·‰ÚÈÁ¿Ï” ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ΔÔ “ΛÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ” Á›ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ÙÚ›ÙË ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ μ¿ÛÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô Î·È ÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ. πηÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ¿ÓÂÚÁÔ˜... ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙ· ÚÔÔÓËÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ. ∂.∞.¶.

ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∏ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi

ª¶√ƒ∂π Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Â›ÛËÌ·, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ...·ÔÛ‡ÓıÂÛË Î·È ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ηÏԂϤÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. √È £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÔÏ›Ù˘ Â›Ó·È ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Î·È ·Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ‹ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂Ô̤ӈ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ·›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÌÔÏÈÙÈÛÛÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋...

°π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› Û ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ “Îfi„ÂÈ ÙÔ Ó‹Ì·” Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÛÙË ÊȤÛÙ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ê˘ÛÈο ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÚ‹ÁÔÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ...ÚÔÛÁ›ˆÛË ‰ÈfiÙÈ Ë ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Ӥ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ.

μ.∫.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” O ÊÂÙÈÓfi˜ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ȉڇıËΠfiϘ ÔÈ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËηÓ. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó‹Ïı ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ 2005 Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ‹Ú ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” . ∞ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ÂΛÓÔ ÙÔ ...ÛÎfiÂÏÔ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ê¤ÙÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π ‹Ù·Ó ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ·Ú¿ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. Î·È ÙÔÓ ¡.√.§. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ “Á›ÙÔÓ˜” ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ΔÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÈ·˙ ÙfiÛÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÛÔ ÙÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔ˘fiÓÈ· ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ì·˙‡ÙËΠÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÔÏ›ÛÙ· £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË. ª¿ÏÈÛÙ· Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·ÓıÚˆÈ¿˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜ ÙÈÌ¿... °.¶.


28

TETAƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

¶√¢√™º∞πƒ√

Δ√¡π™∂ √ ¡∂√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ “μ∞™π§π™™∞™” ª∞¡√À∂§ ¶∂§∂°∫ƒπ¡π

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞√¢¡π

“¡ÈÒıˆ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙË ƒÂ¿Ï” Δ

Δ√ 6Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√ Î·È Û fiÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ‰‡Ô Á‹‰· Ì ¯fiÚÙÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” Î·È ∂Δμ∞) ÂÓÒ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó Â›ÛËÌÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ı· ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·È‰È¿˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ Û οı ·ÁÒÓ·. ◊‰Ë Ù· ¤ÓÙ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞√¢¡π, Ë ÔÔ›· ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰È·‰ÈηÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™ÙËÓ Î¿ı ÔÌ¿‰· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ŸÌÈÏÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: πª∞™-Macro (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” 18.30) ¢Â˘��¤Ú· 8/6: ¢∂∏-πª∞™ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 18.30) ΔÂÙ¿ÚÙË 10/6: Macro-∞°∂Δ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 18.30) ¢Â˘Ù¤Ú· 15/6: ∞°∂Δ-¢∂∏ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 18.30) ΔÂÙ¿ÚÙË 17/6: πª∞™-∞°∂Δ (∂Δμ∞, 18.30) ¢Â˘Ù¤Ú· 22/6: ¢∂∏-Macro (∂Δμ∞, 18.30) μ’ ŸÌÈÏÔ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: Coca Cola-Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· (∂Δμ∞, 18.30) ΔÂÙ¿ÚÙË 10/6: Coca Cola-∫√¡Δπ (∂Δμ∞, 18.30) ¢Â˘Ù¤Ú· 15/6: Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·-√Δ∂ (∂μΔ∞, 18.30) ΔÂÙ¿ÚÙË 17/6: Coca Cola-√Δ∂ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 18.30) ¶·Ú·Û΢‹ 19/6: ∫√¡Δπ-√Δ∂ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 18.30) ¢Â˘Ù¤Ú· 22/6: Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·-∫√¡Δπ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 18.30) ∏ÌÈÙÂÏÈÎÔ› ΔÂÙ¿ÚÙË 24/6: 1Ô˜ ∞’ √Ì›ÏÔ˘-2Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ (“μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 18.30) ΔÂÙ¿ÚÙË 24/6 1Ô˜ μ’ √Ì›ÏÔ˘-2Ô˜ ∞’ √Ì›ÏÔ˘ (∂Δμ∞, 18.30)

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Δ¤‚˜ Δ∂§π∫∏ ÚfiÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ù· 23 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Daily Mirror” , ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ˙‹ÙËÌ·. °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÚ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, Â›Û˘, Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ÙÔ˘ Δ¤‚˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿ Ù˘ §ÈfiÓ Î·È ∫Ï¿·˜ °È¿Ó ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 9, 15, 26, 28.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 4 1, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 5 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 2 2.

Ș ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤Î·ÓÂ Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ·fi ÙÔÓ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË.

“∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ÓÈÒıˆ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈϤ¯ıËη ·fi ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŸÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ· 23 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· η٤ÏËÁ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘” › ·Ú¯Èο Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‹Úı· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¿ÙÔÌÔ Ó· Ô‰ËÁ‹Ûˆ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘” . ∏ ›ÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÌÂڤӯ˜” ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÊÔ‚›˙ÂÈ ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi Ù¯ÓÈÎfi. “√È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ··›ÙËÛË Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î¿ı ∫˘Úȷ΋. ∏ ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ fiÙ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¢ÓÔ˚ο. ∞Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ fiˆ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·, fï˜ ›̷ÛÙ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ›ÛÙ¢·, ‰ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó Â‰Ò” ‰‹ÏˆÛ Ì ÂÚ›ÛÛÈ· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ‹‰Ë ¤Û·Û ¤Ó· ÚÂÎfiÚ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·-

ËÓ ΔÚ›ÙË 26 ª·˝Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ·È‰›” , ÛÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ıÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇÏÏ·, ˘ÏÔÔÈ› ·fi ÙÔ 2000, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· : ΔÌ‹Ì·Ù· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 614 ÂÙÒÓ. °È· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ·È‰›” ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚, ·È‰·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È· Î·È ¯ÔÚfi˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ·ÊÂÓfi˜, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·Ó¿ÁÎË ¿ıÏËÛ˘ ÙÔ˘˜.

Δ

‰Ú›Ù˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÂÚ›Ô˘ 50 Ô·‰Ô› Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ô˘ ÙÔÓ ·Ôı¤ˆÛ·Ó, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. μ·ÏÓÙ¿ÓÔ: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ∫Ú. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ΔȘ ʋ̘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‰È¤„¢ÛÂ Ô Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ƒ·ÌfiÓ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ, ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÌÂ

ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, fï˜ Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÙÈ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ô Î. ¶¤ÚÂı Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¶¤ÚÂı ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ı·̷ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚·ÛÈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞.√.¢. ªËÏÂÒÓ Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ȉÂÒ‰Ô˘˜, ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÚÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷, ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹, ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ӛ΢ Î·È Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Î.Ï.. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009 Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÍÂ¤Ú·Û οı ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Úfi‚Ï„Ë, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂˆÌÈÛÙ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ.

™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ ∞.√.¢.ª. Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∞Ú¤ı·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ Ô ∞.√.¢.ª. ı· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ ·ÚˆÁfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÔʤÏË Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË, Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ȉÂÒ‰Ô˘˜, ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÚÂÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷, Ë ˘ÔÌÔÓ‹, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ӛ΢ Î·È Ù˘ ‹ÙÙ·˜. ¶·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ë Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË μ·Ï·ÛÛ¿, ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ªËÏÂÒÓ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∞.√.¢.ª. Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ °ÈÔ˘‚¿Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ™Ù¤ÏÏ· ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈ-

ÙÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηÓÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ì Â›ÛÙÚˆÛË Û˘ÓıÂÙÈÎÔ‡ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜, fiˆ˜ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ë ÊÈÏ›· Î·È ÙÔ “¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” , ·Ú¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·.

∂È̤ÓÂÈ ÁÈ· πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÚfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â 105 ÁÎÔÏ ÛÙ· 38 ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È 33 Û 13 ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Equipe” ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Â›Ó·È Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·ÎfiÌ· fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰›ÓÂÈ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔÓ ™¿ÌÔ˘ÂÏ ∂Ùfi. ΔË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ 50 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û πÛ·Ó›· Î·È ∂˘ÚÒË, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 34 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ô ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘, ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› Û 40 ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤·ÈÍÂ, ¤‚·Ï 25 ÁÎÔÏ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ¤Ù˘¯Â 29 ÁÎÔÏ Û 46 ·ÁÒÓ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ηıÒ˜ Ô‡Ù ʤÙÔ˜ ηٿÊÂÚ οÙÈ Î·Ïfi ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ë ÿÓÙÂÚ.

£ÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ΔfiÙÂÓ·Ì Ô ™ÈÛ¤ Δπ™ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ê·Ó¤ÚˆÛÂ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ (ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, Î·È Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÂӉ¯fiÌÂÓË Î›ÓËÛË Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. Δ· “ÛÈÚÔ‡ÓÈ·” ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ¿ÚÂÛ Ôχ ÛÙÔÓ ™ÈÛ¤, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ›Â: “£· ‹ıÂÏ· ¿Ú· Ôχ Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ “Skysports” , ¤ÁÈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜. “∏ ΔfiÙÂÓ·Ì ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. °È· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÿÚÈ ƒ¤ÓÙÓ·, ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ôχ ηϿ ÏfiÁÈ·. £· Â›Ó·È ˆÚ·›Ô Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì·˙› ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŸÙ·Ó ı· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Û ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ” . √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠ“ÚfiÛÊÔÚÔ” ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ, Î·È Ë Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙËÓ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ. √ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ “Ì·˘ÚfiÁ·Ù˜” ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ϤÔÓ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, √ªπ§π∂™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Δ·ÎÙÈ΋ ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ’09 ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. — ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· 3 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. — ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 10/6/2009 Î·È ÒÚ· 9 .Ì. Á›ÓÂÙ·È ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªËÏÂÒÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·È¯Ó›‰È· Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11/6 Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ Quarteto ¤Á¯ÔÚ‰ˆÓ “Concerto Piccolo” . ∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘Óԉ›· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Û¯Ô™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ï›Ԣ. ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·3/6/2009 Ô ¢.¡. ª·Û›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÚˆÓ›Ù˘ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªËÏÂÒÓ. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ÚÔ“∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , ÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿ÓΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓȉڷ˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·Î‹˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ Û·Ï›·˜, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÈÏÈ·‰È΋ Ú·ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁ„ˆ‰›· ÛÙË Ó¤· ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. £· ÚÔËÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÁËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· - ÌÂÛÔÏ·‚› Ë Î·ÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ - ¤ÔÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÙ·È ÂÚÌËÓ¢ÙÈο ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘Ó›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡˙‹ÙËÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ™·Ú¿ÙÛË, ÛÙȘ 19:00. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘-

∞fi ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ· ÛÙËÓ πÏÈ¿‰·

ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙÔ “ΔÛ·Ú‰¿ÎÈ ÙÔ˘ ™ÎÔ˘ÚÈ¿” ÛÙË ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ·ÙÚfi ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ Î. ª¿ÎË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 5 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ η ∂ϤÓË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6946345533. — ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ Û¿ÓȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ù¤ÛÛÛÂÚȘ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ë ∫ÏÂÈÒ ¢ÂÓ¿Ú‰Ô˘, Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ∑‹ÏÂÈ·, Ë ∑ˆ‹ ∫Ô˘ÚÔ‡ÎÏË Î·È Ë ¡¿ÓÙÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÂϛӷ”. ªÈ· ‚Ú·‰˘¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ Á¤ÓÓËÛ·Ó, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ϤÌ “ΔÚ›ÙË ËÏÈΛ·” ... ŒÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ̤۷ ·fi ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ... Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ “ªÈ· ÁˆÓÈ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÁÂÈÙÔÓÈ¿”.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›ÔÓ” ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∂›Ó·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‚Ú·‰È¿ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘ ¤‰Ú· Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ™‡ÚÔ-ª‡ÎÔÓÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ 10 .Ì. - 12 Ì. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. ∂›Û˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. ∂Λ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 2829/6/09: ∞Úȉ·›· Î·È 4-6/7/09: √ÚÂÈÓ‹ ∞Ú牛·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ÛÙȘ ÒÚ˜ 11 ¤ˆ˜ 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú·Û΢‹ 6 1/2 ¤ˆ˜ 8 1/2 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 25225, 24210 22065 ‹ 6977 946010. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË μ¤ÏÈÁÎÚ·ÓÙ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô dvoretsa 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Ì SPA) - ºÈÏÈÔ‡ÔÏË - ª¿ÓÛÎÔ ÛÙȘ 19-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 21607 Î·È 24210 34213. — √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) 19-20-21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙÔ 2Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ∞Óٿ̷̈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Õ‚‰ËÚ· - ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜ - º·Ó¿ÚÈ ¶ÔÌ·ÎÔ¯ÒÚÈ· - ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË. ΔÈÌ‹ Ì ÚˆÈÓfi 135,00∂ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ •¿Óı˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ Úˆ› 7 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˘ ¡·Ù¿Û· - ŒÏÂÓ· 6937 344859, 6973 082611.

Ã

·ÚԇϷ ∞ÏÂ͛Ԣ, μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ ™·ı¿ÚË Î·È ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ∫ˆÓ. §¿˙Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 22Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· ·fi Û¯ÔÏ›· Î·È ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ·˘Ùfi ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ™·ı¿ÚË, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÁÈ·ÙÚfi˜” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·‚›ˆÛÂ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·Ó‚› ·fi ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi μÔÏÈÒÙË Î·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›ÎÙË Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÈÏÈ›‰Ë. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §¿˙Ô˜ “ηÏԇ̠fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó, Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ʤÙÔ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ì·-

ıËÙÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ô˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∂›Û˘ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ “™È-¡ÙÈ” Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ “πˆÓ›·” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ·Ú‚ÚÂı› Î·È Ô Î. ª¿Ì˘ ΔÛ¤ÚÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

Û ¯ı˜ Ô Î. §¿˙Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ “οÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ��˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹, ÙËÓ 1Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ì ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó : ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È “√È π¯ÓËÏ¿Ù˜” , “√È ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ΔÚ›¯ÔÚ‰Ô˘” , “√È ¢ÈÏÔÂÓÓȤ˜” , Ù· ÔÔ›· ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›-

ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ‡ÏÈÔ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ΔȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Û Â·Ê‹ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞ÎfiÌË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ı¤Ì· “∏ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·” fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ πÒÓˆÓ, ÙˆÓ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛȈÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜. ∏ ÎÔڇʈÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜: Ë ÚÒÙË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì ÙËÓ Ã·ÚԇϷ ∞ÏÂ͛Ԣ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∂∫¶√§, ÒÛÙ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ·‰›Ó· Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ª¿ÛË” .

¶·Ú·Ì‡ıÈ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∂›ÎÂÓÙÚÔ ∞¶√ ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∂›ÎÂÓÙÚÔ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ “¢·ÌÈ·Ófi˜, Ô ˘Ô¯fiÓ‰ÚÈÔ˜ ‰Ú¿ÎÔ˜” ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ΔÛȿηÏÔ˘ (11¢ÚÒ, ÛÂÏ›‰Â˜ 40). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÂÓfi˜ ‰Ú¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ¢‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÂȉÈο fiÙ·Ó Â›Û·È ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

ÙÔ ·È‰› ı· ¤ÚıÂÈ Û ̛· ÚÒÙË Â·Ê‹, ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Â›‰Ô, Ì ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÌfiÓÔ Ù· ηϿ ·Ú·Ì‡ıÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó: ı· ‰ÂÈ Ò˜ Ë ‰È·Ú΋˜ ·ÓËÛ˘¯›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂΛ Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÊÔ‚›· ÁÈ· ·˘Ù¿. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÓÒÊÂÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓfi˜ ‰Ú¿ÎÔ˘ ÛÙÔ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ Ó· Û˘ÌʈÓ› ÌÂ

ÙËÓ ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ı· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÈ·˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÏÏ¿ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈηۛ˜ Î·È Êfi‚Ô˘˜. ∏ χÛË, ‚¤‚·È·, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, fiÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÔÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· ÛÙÔ Ó· „¿¯ÓÂȘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ª›· fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ·È‰È¿ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ªÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÁÓˆÛÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ª¤Ú· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974959778.

∞ÏÂ͛Ԣ, ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™·ı¿ÚË

¢Y™KO§O

™˘Ó·˘Ï›· ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ Ì ÙÔ˘˜ “¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜”

29

√ ÊÂÙÈÓfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ 32Ô Ù‡¯Ô˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜

∞ÊȤڈ̷ ÛÙ· “¶·ÏÈ¿” ·fi ÙÔ “ÂÓ μfiψ” ∏ ÂΉÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢∏∫π ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ Δ∏¡ ¢ηÈÚ›· Ó· ÍÂÊ˘ÏÏ›-

ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ 6˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °È· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ 15 (stand 12) ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Helxpo, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ “ÂΉfiÛÂȘ μfiÏÔ˜” , Ô˘ ÛÙËÓ ˘ÂÚ‰ÂηÂÙ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∂Ó μfiψ, ·ÚÈıÌÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 30 ‚È‚Ï›·. √È ÂΉfiÛÂȘ “μfiÏÔ˜” , Ì ·ÚÈ· Ù˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ÌÂϤÙË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ηıÒ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË Â›¯Â ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ “πÛÙÔÚ›·” . ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢∏∫π Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ - ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË. ™ÙËÓ 6Ë ¢∂μ£, 500 ÂΉfiÙ˜ ·fi 38 ¯ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ù· μ·ÏοÓÈ·, ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ - Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ πÓ‰›· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Ì·ÙȤ˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚È‚ÏÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓÒ 90 ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘˜. ΔÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ· Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ˘„ËÏ‹ ·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ∏ ¢∂μ£ ¤ÛÙÚ„ ʤÙÔ˜ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÛÙË πÛÙÔÚ›·. ™ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.600 Ù›ÙÏÔÈ ÂΉfiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Î¿Ï˘Ù·Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∂Λ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, Û¿ÓÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·fi ÌÔ˘Û›· Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ÙÚ·¤˙È·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ, ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È Ù·ÈÓÈÒÓ.

 ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, Ù· “¶·ÏÈ¿”, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÙÔ 32Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “ÂÓ μfiψ”, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Î·È Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó· Ù˘ fiÏ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ŸÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÊÈÎÙ¿ ¯¿ÚË Û’ ¤Ó· ÌÂÛÙfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ μ›ÏÌ·˜ ÷ÛÙ¿ÔÁÏÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙڈ̷ÙÔÁÚ·Ê›·” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ “Â·Ó¿¯ÚËÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ” ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ “·Ó¿Ï·ÛË Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ Î·È Â›ÁÂÈ” . ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Ù˘ μ›ÏÌ·˜ ÷ÛÙ¿ÔÁÏÔ˘ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì “ªÓ‹Ì˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ÙȘ η٤ÁÚ·„·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ›ÁÎÚ·˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ê·Îfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË §¤ÙÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶fiÚÓ·ÏË. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ “¢ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ... ˙ˆ‹˜” Ù˘ ∞ÓıԇϷ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ñ Delehaye Ô˘ Ì ı·˘Ì¿ÛÈÔ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ÙÚfiÔ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, ÙË Û˘ÓÔÈΛ· fiÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ ∑ˆ‹˜ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË Î·È 7˘ ∂μ∞ ∞Û·Û›·˜ ¡Ù›Ó·, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ¶fi-

Ï˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞›ÁÏË ¢ËÌfiÁÏÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¶¤ÙÚÔ ªÔ˘Î·ÓÙ¿ÛË. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë μ›ÏÌ· ÷ÛÙ¿ÔÁÏÔ˘ “Ù· ¶·ÏÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÈÔ ÔÚ·Ù¤˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘

¯ÒÚÔ˘. ¡¤· ΤÓÙÚ· ˘ÂÚÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Û ·ÚÈıÌfi Î·È ¤ÎÙ·ÛË, Â·Ó·¯Ú‹ÛÂȘ ·ÏÈÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ·Í›Â˜ Á˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Î·È Û˘Ó¯‹˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÌÈ·˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ‰Ú·ÛÙÈο ̤۷ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ˘ÔÙÈÌË̤Ó˘ Î·È ·ÔÌÔӈ̤Ó˘ ˆ˜ ÙÒÚ· Û˘ÓÔÈΛ·˜. [...]¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ۯ‰fiÓ ·ÈÒÓ·, Ù· ¶·ÏÈ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· fi¯È ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó. ∂‰Ò Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Ì ·˘Ï¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏȤ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì Ï‹ıÔ˜ ·fi Â��ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó·

ÂÎÏ›„Ô˘Ó, fiˆ˜ ÛȉËÚÔÙ¯ӛÙ˜, Âٷψ٤˜, ·ÎÔÓÈÛÙ¤˜ Î.¿. ΔÔ ÈÔ ‰È·ÎÚÈÙfi ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË Û˘Ó‡·ÚÍË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ë ÌÈÎÚÔÎϛ̷η ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ·Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÔÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Û ÙfiÛÔ ÎÂÓÙÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” . ™ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ‡ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ μ. ∫¯·ÁÈ¿ Ô ∞.™.μ. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Î·È “¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÛÛ·‚¤ÙË” ·fi ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ∞Ú. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË. ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °. ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˘ “∏ fiÏȘ Ù˘ ÁηÚÓÙ¤ÓÈ·˜” Î·È Ô ÃÚ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ª. ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘ “∏ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ¶ÔÏ·ÚfiÈÓÙ” , ÂÓÒ Ô ∞ÈÌ. ™Ô˘‚·-

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·

ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Î. Δ¤ÓÈ·˜ ª·ÎÚ‹ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ºÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·Á¿Ë;” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ºÈÏfiÙˆ¯Ô˜ ∞‰ÂÏÊfiÙ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ΔԇϷ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÂÚÈÏËÙÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞fiÊÔÈÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∞Ï·Ì¿ÓÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, Ë ÔÔ›· Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Î. Δ¤ÓÈ· ª·ÎÚ‹ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜.

Ù˙‹˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ “º›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓÂÌ¿” ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∏ ÏÂÔ¿Ú‰·ÏË Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜” . ™ÙȘ Δ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ Ô ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È o Robin Gwynard ·ÊËÁÂ›Ù·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ·fi ÙËÓ √˘·Ï›·. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË §ÔÁÔÙ¯ӛ· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ù·È ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙË “ªË¯·Ó‹ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘” , ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙË ªÈ¯¿ÏË ª‹ÙÚ·, Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÌÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹” . ΔÔ “ÂÓ μfiψ” ÙÈÌ¿Ù·È 5 ú Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Î·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ (ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81, ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ, ÙËÏ. 2421039644, 2421021664, mail diki@diki.gr).

∞Àƒπ√ ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009

∫·ÙfiÈÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Î.Î. ∂ϤÓË ΔÛȷӿη, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ∂ϤÓË ∫fi·ÓÔ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ ºÈÏfiÙˆ¯Ô˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ Î·È Ù˘ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÏÔ‡-

ÛÈÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ë Î. Δ¤ÓÈ· ª·ÎÚ‹ Î·È Ê·ÓÂÚ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ ηÈÚfi, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ¤Ó· ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙË ‰¤¯ÙËΠ̠¯·Ú¿. ªÂ Ôχ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· Î·È Ì Ôχ ·Á¿Ë ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘, ÒÛÙ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ηٷÓÔËÙfi Û fiÏÔ˘˜.

Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∫∂¢∫∂. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜. £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂχıÂÚ˜ ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÛËÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ, Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210-38387 Î·È 6977-686838.

ΔÔ atelier venezia

ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ ™Δ∞£ª√™ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο

‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ª¤Ú· Ô›ËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ “¤ÙÔ˜ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘” . °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë ÙÈÌ‹ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ μ·Û›ÏË ªËÙÛ¿ÎË, Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰¿Ûη-

ÏÔ˜ Ù˘ ÛÎËÓ‹˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ¿„ÔÁ· ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙ‹ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹. ª·˙› ÙÔ˘ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿, Ô˘ η٤ÏËÍ fiˆ˜ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·. ∫È ÂÂȉ‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù· ›¯Â fiÏ·, ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· Â›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ΔÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·, Ô˘ ¤ıÂÏÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔ-

Ú¿ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ “∂ÈÙ¿ÊÈÔ” Î·È ÙË “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ “∫·ÓÈṲ̂ÓÔ ΔÛÔ˘Î¿ÏÈ” ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂÔÓÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ¯Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË, Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â„ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÛÙÔ È¿ÓÔ. ªÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, fï˜, ÙÚfiÔ Î·È ÚfiÏÔ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË Û¿ÓÈ· ·˘Ù‹ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ̤ıÂÍË Î·È ÊfiÚÙÈÛË Ë ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË Î·È Ë Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ª·ÚÈ¿Ó· ¢Â‰¿ÎË, Ô˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ˘Ô‚ÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÛ‡ÓË ·-

ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ªËÙÛ¿ÎË “ª·ÚÙ˘ÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹” . ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Ô μfiÏÔ˜ Ù›ÌËÛ ÚÂÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ. ∫È ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Û Â›ÛËÌÔ ‰ËÌfiÙË ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÂ›Û˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÏ·Ï‹Û·ÓÙ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ ª·Ú›· ™·ÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞fiÛÙÔÏÔ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ. ∫.§˜

•∂∫π¡∏™∞¡ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ

·È‰ÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ atelier venezia ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ. √È ÌÈÎÚÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì¿Ûη˜ ·¢ı›·˜ ¿Óˆ Û ÚfiÛˆÔ, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì¿Ûη ·fi carta pesta Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ›Ó·Î· ÁÓˆÛÙÒÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙËÓ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ¢Â˘Ù¤Ú· & ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ›. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ atelier Venezia ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 186, μfiÏÔ˜.


TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

31


32

TETAPΔH 3 IOYNI√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 2A™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.427,45

0,43

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,53 1,02 8,9 15 7,21 14,71 1,81 8,59 5,12 2,14 5,36 3,01 7,17 5,89 3,84 2,64 5,3 31,04 0,98 2,44 1,65 1,88 5,4 5,84 4,03 2,6 16,44 20,9 1,75 5,92 7,87 8,6 7 6,09 5,11 1,82 1,72 6,76 8,5 2,16 1,63 9,09 4,12 6,3 21,2 11,67 16,21 5,5 5,37 2,24 6,31 5,15 22,4 15,15 9,12 4,91 7,94 2,42

7,857 165973 2 8657678 0 2576585 0 232445 1,549 25258 -3,224 77175 2,26 1439523 -1,491 84266 2,4 81333 -1,382 277087 2,486 771755 0,333 83061 1,271 384659 0 39118 0 1079290 -3,65 4749708 4,331 16168 0,129 6463 4,255 664384 0 0 0 0 -2,083 1486253 11,57 264519 8,55 916559 2,284 199573 -0,763 26482 2,75 670778 0,966 2126365 5,422 111512 -1,003 349013 4,794 247578 0 201076 0,43 53873 -1,136 21917 -0,777 27154 0,552 184575 1,176 545314 0,595 29477 2,41 110338 -0,461 531540 0,617 73750 1,225 66788 7,013 849135 5,882 801209 -5,357 684366 0,777 1833942 -3,969 7021 -0,901 1157 3,269 245415 13,706 425204 1,122 376771 1,179 161337 7,434 144405 4,411 9375 2,472 1291239 -2,964 3835040 -6,588 11633845 1,681 85595

4,07 0,98 8,85 15 7,08 14,36 1,75 8,55 5 2,14 5,21 2,96 7,09 5,85 3,73 2,64 5,08 30,9 0,95 2,44 1,65 1,85 4,84 5,38 3,9 2,54 16,01 20,3 1,66 5,92 7,58 8,38 6,86 6,01 5,02 1,78 1,7 6,64 8,32 2,14 1,61 8,98 3,78 5,85 21,03 11,45 16,04 5,45 5,1 1,96 6,16 5,08 20,5 14,5 8,78 4,89 7,74 2,35

4,6 1,09 9,37 15,45 7,22 15,3 1,88 8,77 5,26 2,23 5,42 3,03 7,21 5,91 3,88 2,75 5,35 31,2 0,99 2,44 1,65 1,94 5,4 5,84 4,14 2,65 16,44 20,96 1,79 6,11 7,87 8,65 7,15 6,22 5,2 1,9 1,78 6,78 8,62 2,28 1,68 9,2 4,26 6,3 21,58 11,78 16,95 5,5 5,61 2,32 6,43 5,35 22,4 15,25 9,12 5,05 8,2 2,45

1,31 1,26 1,45 1,9 1,27 1,48 0,47 0,84 0,58 6,35 0,94 1,35 5,5 1,57 0,57 1,72 4 7,32 2,1 1,68 1,98 0,59 0,83 2,25 1,61 0,57 3,3 1,4 1,48 0,92 3,92 1,99 0,98 1,81 1,27 1,74 1,05 4,36 0,73 0,64 2,34 0,66 1,83

1,34 1,36 1,51 2,04 1,31 1,53 0,49 0,87 0,61 6,5 0,96 1,35 5,66 1,7 0,61 1,77 4,3 7,52 2,25 1,77 2,04 0,61 0,87 2,3 1,73 0,57 3,3 1,47 1,59 0,98 4,15 2,03 1,04 1,9 1,37 1,84 1,1 4,49 0,77 0,69 2,44 0,67 1,88

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EMPORIKI BANK S.A(∫√) EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FHL MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP FLEXOPACK AEBEP(∫√) HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,32 1,36 1,46 2,01 1,31 1,5 0,48 0,85 0,6 6,41 0,95 1,35 5,66 1,61 0,58 1,75 4,25 7,52 2,14 1,75 2 0,59 0,84 2,26 1,67 0,57 3,3 1,4 1,57 0,94 4,14 2 1 1,83 1,31 1,83 1,07 4,4 0,74 0,68 2,38 0,66 1,85

0,763 -2,158 -0,68 2,03 3,15 0 2,128 1,19 1,695 0,945 0 0 0,177 3,871 0 2,339 -2,074 0 -0,465 2,339 0 0 0 -1,31 3,727 0 1,538 0 6,081 -1,053 2,475 0,503 -1,961 -2,66 1,55 2,235 -2,727 -1,786 -2,632 3,03 -2,058 0 -1,596

26077 4102 165789 10844 26034 106596 1444 10399 102656 23983 26721 0 18740 155795 7520 14413 425 7750 46748 80845 34206 3080 187028 10330 544739 0 5 5774 262075 27760 17985 34274 49449 621987 35604 37939 37486 2143 92815 102470 23171 560 124967

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§-ªÀ§ø¡∞™ μπ√ª.∞∂(∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

1,68 0,56 0,71 1,13 0,9 2,04 0,86 0,69 1,46 1,62 1,26 1,88 1,44 0,61 1,93 0,68 1,27 0,72 0,87 1,19 0,44 1,79 2,58 0,65 0,56 5,06 0,65 1,9 1,26 0,74 1,2 0,9 0,76 0,99 0,48 0,68 1,01 0,79 0,92 1,55 1,09 3,1 2,94 1,69 2,22 0,58 0,73 3,21 0,57 2,08 0,48 2,25 0,95 0,99 1,7 9,8 3,24 0,6 1,1 1,04 1,13 0,97 0,83 5,04 1,67 2,79 0,38 6,49 1,17 7,15 1,9 0,75 3,63 1,67 1,01 0,92 0,76 0,56 1,84 1,3 1,01 0,82 0,64 0,63 2,07 1,05 0,85 1,08 0,7 0,65 14,85 4,34 2,42 2,49 0,82 3,67 0,62 0,42 0,54 2,3 1,64 0,46 1,78 0,66 0,54 5,56 2,65

0,599 7,692 -5,333 -0,877 0 0,99 0 -1,429 9,774 0 0 1,075 2,128 0 0 -4,225 4,098 5,882 3,571 1,709 2,326 0 0 3,175 0 -2,505 -2,985 1,604 -0,787 1,37 -6,977 -3,226 -6,173 4,211 4,348 0 0 -1,25 3,371 4,027 -0,909 -1,274 -2,649 -1,17 2,304 0 -1,351 0,943 0 -4,147 -2,041 0 3,261 5,319 -2,299 -1,804 4,18 0 -1,786 9,474 8,654 -1,02 -3,488 -1,176 -2,339 -2,787 2,703 -0,765 -2,5 3,324 -0,524 -2,597 1,114 1,829 -5,607 16,456 0 0 -2,128 5,691 4,124 1,235 0 0 -5,479 7,143 1,19 1,887 0 -8,451 -0,735 -0,459 0,415 -0,4 -1,205 9,226 -1,587 2,439 10,204 -0,433 -2,959 4,545 -3,261 -1,493 1,887 0,18 -1,487

2562 14130 6929 9900 3234 130 1470 23226 440959 2212 451 11286 8890 157474 0 7000 183588 2723 2610 33460 271280 200 52 84944 5947 740 79514 34008 630 5053 350 19830 4280 6550 111115 56369 26610 1130 199449 22958 28578 1350 9290 33691 34940 6700 5100 1480 1053 18046 67576 10851 55444 89532 3100 2000 55043 18083 12150 93310 26230 123599 93735 1160 13393 36438 5060 890 18915 5152 13023 2130 10450 12300 12355 2925 791 440 950 5818 5516 24595 500 1000 2310 4627 1940 723935 0 18 18500 820 58139 43000 54610 14099 6725 61162 98938 12480 690 70623 36599 2100 7506 205 26634

1,62 0,51 0,68 1,12 0,82 1,9 0,85 0,68 1,38 1,53 1,2 1,81 1,31 0,6 1,93 0,67 1,19 0,66 0,84 1,13 0,42 1,79 2,58 0,62 0,55 4,88 0,65 1,83 1,25 0,73 1,17 0,9 0,75 0,95 0,44 0,66 0,96 0,76 0,86 1,46 1,08 3,1 2,93 1,65 2,15 0,57 0,72 3,2 0,57 2,04 0,47 2,24 0,93 0,93 1,69 9,15 3,05 0,58 1,09 0,96 1,08 0,95 0,83 5,03 1,65 2,75 0,38 6,31 1,15 7 1,86 0,7 3,48 1,6 1 0,8 0,75 0,52 1,8 1,25 0,89 0,79 0,64 0,63 1,98 0,99 0,8 1,02 0,7 0,64 14,62 4,34 2,41 2,48 0,79 3,42 0,6 0,41 0,49 2,28 1,61 0,43 1,7 0,66 0,53 5,56 2,61

1,68 0,56 0,77 1,15 0,9 2,07 0,88 0,73 1,51 1,68 1,27 1,89 1,44 0,64 1,93 0,7 1,33 0,72 0,88 1,23 0,45 1,79 2,65 0,68 0,56 5,19 0,69 1,92 1,29 0,75 1,2 0,92 0,84 1 0,49 0,69 1,05 0,79 0,95 1,57 1,15 3,1 3,02 1,71 2,28 0,6 0,74 3,24 0,58 2,13 0,5 2,47 0,97 1 1,74 9,83 3,28 0,6 1,15 1,12 1,13 1 0,88 5,05 1,71 2,9 0,38 6,6 1,2 7,2 1,92 0,76 3,66 1,67 1,05 0,94 0,77 0,56 1,85 1,3 1,01 0,83 0,64 0,63 2,22 1,05 0,9 1,1 0,7 0,65 15,2 4,34 2,51 2,5 0,84 3,69 0,64 0,42 0,58 2,37 1,69 0,52 1,8 0,66 0,55 5,78 2,69

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

44,61 0,75 0,55 0,32 3,28 1,86 1,74 0,61 0,52

0 -6,25 -3,509 -3,03 0,306 1,639 5,455 -1,613 0

11218 49546 150 9111 1321 7844 257522 246620 1070

44,5 0,75 0,55 0,32 3,1 1,8 1,6 0,6 0,52

45,1 0,82 0,55 0,32 3,28 1,9 1,79 0,64 0,52

7,7 2,14 9 0,84 2,23 0,82 4,14 2,15 0,32 0,39 0,45 0,33 19,97 1,21 0,48 3,93 1,59 0,24 7,98 0,26 0,66 6,95 0,34 0,31 0,86 15,8 64,85 6,37 22 0,16 0,33 0,87 1,88 0,22 11,54 7,94 0,61 0,88

0 0 0 0 1,826 0 3,5 0 3,226 8,333 9,756 -2,941 -0,893 4,31 -2,041 -4,146 2,581 14,286 -0,125 4 0 0 13,333 0 -5,495 0 0 1,757 0 14,286 13,793 0 0,535 10 5,292 0 3,39 0

1290 12440 100 0 1860 0 12454 0 13587 15600 121413 217905 943 25277 4420 23976 75228 1270 620 33610 72 9202 29632 972 650 330 0 2647 75 20620 573526 5900 500 700 372 7 17699 0

7,7 2,12 9 0,84 2,19 0,82 4 2,15 0,31 0,39 0,42 0,32 19,5 1,18 0,46 3,9 1,56 0,23 7,9 0,25 0,66 6,9 0,32 0,31 0,86 15,8 64,85 6,24 22 0,14 0,31 0,86 1,87 0,22 9,87 7,94 0,59 0,88

7,7 2,2 9 0,84 2,38 0,82 4,34 2,15 0,33 0,39 0,48 0,34 20,15 1,26 0,49 3,98 1,62 0,25 7,99 0,26 0,66 6,97 0,35 0,31 0,86 15,8 64,85 6,46 22 0,16 0,34 0,88 1,9 0,22 12 7,94 0,62 0,88

0,25 0,18 0,66 2,23 0,18 0,26 0,32 0,6 3,29 0,3 0,13 0,14 0,08 0,33 0,74 0,34 0,78 0,12 0,13 0,59 0,41 1,32 8,26 0,45 0,29 0,4 0,88 0,31 0,56

4,167 12,5 -2,941 0 5,882 13,043 10,345 1,695 0 11,111 8,333 0 0 3,125 0 0 0 0 8,333 7,273 2,5 11,864 0 -4,255 7,407 0 -8,333 6,897 14,286

877022 233160 4900 11177 39135 46230 3369241 295474 0 209140 28600 0 47916 3760 0 4000 9698 29198 38990 57160 164408 322 0 500 104925 0 100 139529 570386

0,24 0,17 0,62 2,23 0,17 0,24 0,31 0,55 3,29 0,29 0,12 0,14 0,08 0,32 0,74 0,33 0,78 0,12 0,12 0,58 0,4 1,28 8,26 0,44 0,28 0,4 0,88 0,29 0,53

0,26 0,19 0,74 2,24 0,2 0,27 0,34 0,61 3,29 0,31 0,13 0,14 0,09 0,35 0,74 0,35 0,78 0,13 0,14 0,6 0,42 1,41 8,26 0,51 0,29 0,4 0,88 0,34 0,58

0,99 4,46 2,33 3,58 0,9 2,55 3,3 1,4 2,21 2,25 2,78

0 0 0 0 -4,26 0 0 0 2,31 0 0

0 0 0 0 23000 0 0 0 50 0 0

0,99 4,46 2,33 3,58 0,9 2,55 3,3 1,4 2,21 2,25 2,78

0,99 4,46 2,33 3,58 1 2,55 3,3 1,4 2,21 2,25 2,78

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫���) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ƒ°∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 1H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR(1) INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.570.394,71 5.869.457,40 5,2084 24.812.573,61 2.992.072,50 8,2928 134.716.272,62 15.270.873,61 8,8218 16.167.163,26 2.305.224,79 7,0133 361.725.461,15 100.390.221,52 3,6032 31.876.898,69 3.571.943,23 8,9242 19.314.817,60 2.733.797,37 7,0652 7.854.708,24 1.470.300,88 5,3422 14.364.077,30 1.867.384,46 7,6921 126.405.276,84 14.890.400,45 8,4890 985.872,14 186.781,68 5,2782 59.507.249,52 7.443.220,12 7,9948 1.565.107,29 389.639,40 4,0168 5.000.767,31 480.696,16 10,4032 520.597,77 50.000,00 10,4120 222.309.878,30 14.621.626,40 15,2042 16.227.026,16 945.246,98 17,1670 3.888.651,25 659.551,34 5,8959 9.642.766,02 1.855.308,20 5,1974 3.710.773,46 971.049,17 3,8214 8.438.155,60 2.346.025,45 3,5968 17.912.044,75 2.362.803,24 7,5808 35.039.673,81 3.547.663,53 9,8768 10.647.954,11 5.438.440,89 1,9579 7.507.591,77 509.579,03 14,7329

0,10% 5,3126 5,1042 4,03% 0,17% 8,4172 8,2306 3,05% 0,04% 8,8218 8,7556 5,25% 0,16% 7,1360 6,9432 3,96% 0,32% 3,6032 3,6032 6,14% 0,05% 8,9242 8,8573 1,21% 0,11% 7,0652 7,0122 2,94% 0,06% 5,4490 5,2354 2,23% 0,11% 7,8075 7,6921 3,67% 0,21% 8,4890 8,4890 1,67% 0,18% 5,2782 5,2782 3,95% 0,14% 8,0747 7,9548 1,86% 0,15% 4,3381 4,0168 3,09% - 10,4032 10,3252 4,03% - 10,4120 10,4120 4,12% 0,16% 15,2802 15,0902 4,06% 0,19% 17,5103 16,9953 11,54% 0,34% 6,0138 5,8369 2,52% 0,09% 5,1974 5,1714 4,19% 0,11% 3,8978 3,7450 3,11% 0,08% 3,5968 3,5698 2,79% 0,23% 7,6566 7,5808 3,36% 0,32% 9,9509 9,7780 2,91% 0,24% 1,9579 1,9530 1,14% 0,02% 14,9539 14,5856 2,87%

59.571.409,31 17.094.898,75 24.222.204,96 4.147.757,76 188.031.982,99 37.030.352,67 1.605.667,87 30.392.907,23 36.640.277,79 1.996.922,22 119.526.741,42 6.991.518,71 1.575.773,31 10.264.286,88 20.411.046,64 25.208.472,31 97.884.468,12 144.408.705,14 28.428.484,90 28.451.116,33 70.458.267,36 130.618.642,22 59.489.615,02 1.242.285,22 16.893.275,40 128.935,33 5.512.608,58 742.622,33 15.324.689,33 577.639,35 575.925,25 32.887.197,47 13.681.967,12 4.595.547,08 6.163.077,24 2.394.324,50 4.342.431,57 129.084.462,72 61.566.500,87 14.601.042,43 67.274.306,87 115.647.958,90 8.366.453,82 116.146.579,89 42.288.355,21 11.484.514,49 651.727,02 6.240.175,27 14.772.642,83 12.291.384,73 2.818.066,69 4.427.692,71 1.693.773,10

-0,11% 0,08% -1,33% -1,55% 0,00% -0,20% 0,39% 0,04% 1,25% 0,23% -0,02% 0,22% -1,20% -0,18% -0,04% -1,11% 0,26% 0,03% 0,32% 0,04% 0,02% -0,11% 0,00% 0,16% -0,23% 0,01% 2,15% -0,12% -0,28% 0,24% 0,29% 0,29% 0,14% -0,18% -1,30% 0,03% -0,02% 0,32% -0,23% -0,40% -0,52% -0,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR)(1) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR)(1) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR)(1) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR(1) EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR(1) ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)(1) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR(1) INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR(1) INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(2) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

217.229.250,06 8.521.048,21 25,4933 74.661.829,70 13.021.172,74 5,7339 22.954.937,45 49.172.358,75 0,4668 1.670.574,24 3.072.571,23 0,5437 91.468.283,97 10.700.678,64 8,5479 56.942.193,73 6.625.448,09 8,5945 50.383.111,21 5.529.943,21 9,1110 635.837,07 456.946,69 1,3915 1.286.313,41 115.155,05 11,1703 3.076.270,02 275.366,51 11,1715 17.997.666,02 4.068.592,83 4,4236 3.027.022,85 1.168.967,31 2,5895 19.933.891,70 6.418.585,70 3,1057 11.749.341,60 5.183.676,43 2,2666 64.162.247,01 4.222.413,08 15,1956 13.989.967,27 5.704.979,65 2,4522 88.516.529,22 1.835.631,28 48,2213 5.951.171,36 563.924,36 10,5531 8.058.115,71 1.850.872,06 4,3537 17.172.791,52 18.051.002,43 0,9513 59.324.863,10 5.335.792,28 11,1183 4.611.938,60 1.715.082,15 2,6900 8.476.048,68 9.607.430,56 0,8822 37.300.414,02 3.524.790,17 10,5823 8.512.445,57 2.472.962,42 3,4422 24.299.649,93 10.440.441,99 2,3275 17.142.283,92 6.778.917,10 2,5288 870.338,36 721.578,47 1,2062 644.182,42 216.455,27 2,9761 4.910.777,86 502.642,49 9,7699

3,90% 4,01% 3,10% 2,43% 2,81% 3,52% 3,96% 4,35% 2,18% 2,57% 2,44% 4,39% 3,67% 4,09% 3,91% 3,17% 2,11% 2,64% 3,49% 3,23% 3,26%

25,7482 5,7912 0,4668 0,5437 8,5479 8,5945 9,1110 1,3915 11,3937 11,3949 4,6448 2,7190 3,1057 2,2666 15,3476 2,4767 49,4268 10,8169 4,4625 0,9703 11,3407 2,7438 0,8976 10,7675 3,4422 2,4439 2,6552 1,2303 3,0951 10,1607

25,2384 5,6766 0,4621 0,5383 8,4624 8,5945 9,1110 1,3776 10,9469 10,9481 4,3794 2,5636 3,0902 2,2553 14,8917 2,4032 48,2213 10,5531 4,3537 0,9513 11,1183 2,6900 0,8646 10,3707 3,4078 2,3042 2,4782 1,1941 2,9463 9,6722

27,02% 30,16% 9,14% 27,24% 6,20% 8,30% 8,37% 47,72% 13,37% 13,38% 25,93% 29,42% 28,13% 31,49% 33,15% 40,53% 23,25% 23,31% 25,82% 35,86% 36,10% 30,74% 34,46% 31,17% 29,73% 21,57% 35,57% 25,92% 27,14% 26,54%

2.157.229,22 416.310,36 5,1818 1.667.856,17 352.626,22 4,7298 11.130.691,76 1.065.945,44 10,4421 1.758.749,65 400.839,23 4,3877 6.233.155,65 1.452.871,08 4,2902 2.929.792,83 1.408.436,95 2,0802 755.743,19 120.403,88 6,2767 18.341.657,34 5.980.211,70 3,0671 32.338.181,68 9.632.475,57 3,3572 587.511,61 608,91 964,8500 25.184.676,23 25.683,02 980,6000 532.109,89 569,69 934,0300 38.133.907,62 40.787,63 934,9400 38.063,64 43,99 865,2200 4.139.804,84 4.779,40 866,1800 5.281.342,68 1.226.564,40 4,3058 1.790.740,46 409.394,70 4,3741 3.518.255,84 2.788.504,48 1,2617 1.234.565,52 608.590,15 2,0286 3.520.591,24 1.745.490,01 2,0170 1.185.435,66 599.885,42 1,9761 53.863.027,35 48.512.071,22 1,1103 8.125.968,15 708.398,39 11,4709 12.580.073,74 1.093.304,27 11,5065 37.383.460,09 4.456.239,82 8,3890 7.857.599,02 13.875.216,16 0,5663 8.418.656,20 13.077.203,87 0,6438 3.854.947,34 424.154,58 9,0885 3.768.391,06 414.736,99 9,0862 1.596.910,56 166.884,12 9,5690 176.928.672,90 19.066.070,89 9,2798 46.947.948,64 6.363.573,16 7,3776 14.951.541,38 1.486.789,42 10,0563 14.601.547,52 1.450.783,96 10,0646 2.860.231,53 1.403.734,03 2,0376 2.084.708,25 1.251.002,92 1,6664 6.641.415,48 5.317.691,49 1,2489 969.439,36 682.932,60 1,4195 9.272.953,29 4.110.244,87 2,2561 7.236.465,51 1.756.747,29 4,1192 8.801.144,16 3.527.379,81 2,4951 27.926.349,02 15.555.039,40 1,7953 6.024.119,76 4.958,54 151,9000 1.101.125,81 85.000,00 12,9544 3.638.076,41 15.713,73 231,5200 1.290.403,66 260.166,81 4,9599

4,76% 1,70% 3,69% 2,85% 1,06% 2,45% 2,19% 2,61% 2,43% 2,55% 4,14% 2,57% 3,60% 1,88% 1,83% 2,06% 5,09% 2,54% 5,03% 2,10% 1,14% 1,42% 2,96% 0,36% 2,01% 1,36% 1,48% 2,98% 2,34%

5,3632 4,8244 10,5465 4,4755 4,2902 2,0802 6,4650 3,0671 3,3572 964,8500 980,6000 934,0300 934,9400 865,2200 866,1800 4,3489 4,4178 1,2996 2,0895 2,0674 2,0354 1,1103 11,4709 11,6216 8,4729 0,5663 0,6438 9,3157 9,2679 9,5690 9,2798 7,3776 10,0563 10,0646 2,1395 1,7497 1,2614 1,4337 2,3125 4,2222 2,5575 1,8312 154,9380 13,0839 236,1504 5,1087

5,1300 4,6825 10,3377 4,3438 4,2473 2,0594 6,0884 3,0364 3,3236 964,8500 980,6000 934,0300 934,9400 865,2200 866,1800 4,2197 4,2866 1,2491 2,0083 1,9968 1,9563 1,0992 11,3562 11,3914 8,3051 0,5606 0,6374 8,9067 8,9045 9,3776 9,0942 7,3038 10,0563 9,8633 1,9968 1,6331 1,2239 1,3911 2,2561 4,1192 2,4951 1,7953 151,9000 12,6953 231,5200 4,8607

19,27% 20,00% 33,49% 6,97% -3,87% 2,89% 4,73% 6,47% 2,23% 5,60% 5,62% 2,41% 2,43% 5,90% 5,92% 16,47% 26,85% 2,69% 27,97% 8,75% 4,97% 1,71% 38,63% 1,63% 34,39% 0,16% 32,61% 3,53% 3,76% -2,03% -3,00% 0,42% 26,83% 23,42% 3,02% -3,56% 4,71% 25,86% 2,15% 28,86% 3,56% -1,63% 16,80% 30,33% 0,06% 9,82%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.779.008,84 1.487.153,72 2.707.324,94 818.195,41 42.691.567,00 5.553.459,74 258.772,19 3.667.792,14 3.901.111,02 200.000,00 11.518.845,94 1.989.514,52 408.551,55 1.598.679,59 6.627.322,82 6.447.330,67 10.362.937,59 29.473.298,30 3.595.735,36 3.197.888,55 6.900.975,92 15.953.998,78 6.044.000,09 120.000,00 1.803.047,65 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 663,36 624,10 33.988,72 14.100,00 1.093.363,36 1.927.521,94 806.596,73 555.369,86 40.140.454,40 5.849.653,31 1.411.357,41 6.541.737,24 38.237.711,83 314.807,70 106.843.740,80 4.103.081,17 3.810.069,23 225.144,52 1.377.313,29 5.444.195,99 3.867.874,86 767.246,52 21.281,47 535.686,52

15,7638 11,4950 8,9469 5,0694 4,4044 6,6680 6,2049 8,2864 9,3923 9,9846 10,3766 3,5142 3,8570 6,4205 3,0798 3,9099 9,4456 4,8996 7,9062 8,8968 10,2099 8,1872 9,8428 10,3524 9,3693 1.164,4200 1.158,9700 1.141,2600 1.170,3500 870,7800 922,8000 967,5900 970,3500 4,2031 3,1974 2,9684 7,8190 3,2158 10,5248 10,3454 10,2839 3,0244 26,5764 1,0871 10,3065 3,0143 2,8947 4,5307 2,7135 3,1778 3,6730 208,0500 3,1619

16,0791 11,7249 9,1258 5,0694 4,4044 6,6680 6,2049 8,7007 9,6741 10,1843 10,5841 3,5757 3,9245 6,4205 3,1414 3,9099 9,4456 4,8996 7,9062 9,3416 10,7204 8,5966 10,3349 10,8700 9,3693 1.164,4200 1.158,9700 1.141,2600 1.170,3500 870,7800 922,8000 967,5900 970,3500 4,2241 3,2454 3,0129 7,9363 3,2962 10,7353 10,5523 10,2839 3,0244 26,7093 1,0980 10,3065 3,0746 2,8947 4,5307 2,7406 3,2731 3,7097 209,0903 3,2568

15,6062 11,3801 8,8574 5,0314 4,3714 6,6180 6,1584 8,1207 9,2045 9,7849 10,3766 3,4791 3,8184 6,3723 3,0182 3,9099 9,4456 4,8996 7,9062 8,8523 10,1589 8,1258 9,7444 10,3524 9,3693 1.164,4200 1.158,9700 1.141,2600 1.170,3500 870,7800 922,8000 967,5900 970,3500 4,1716 3,1974 2,9684 7,8190 3,1515 10,3143 10,1385 10,0782 3,0017 26,3771 1,0789 10,2292 2,9691 2,8802 4,5080 2,6864 3,0825 3,6730 208,0500 3,0987

1,44% 6,13% -1,67% -5,11% 1,44% 0,91% 7,33% -0,54% 2,43% -1,19% 0,09% 7,36% -2,78% 2,90% 0,80% -3,71% -1,09% -0,53% -3,90% -0,06% 0,64% 0,03% 4,25% 3,48% -1,65% 9,20% 9,22% 3,97% 3,98% -4,44% -4,43% 0,92% 0,94% 7,04% 2,59% 4,74% 0,48% 3,23% 3,09% 2,49% -2,33% -0,67% -5,18% 2,32% 0,84% -0,15% 3,23% 3,68% 1,02% 2,10% -3,60% -0,08% 3,73%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

ENEP°HTIKO

12.073.072,25 5.288.915,87 26.503.023,21 46.342.839,04 21.594.779,98 20.645.535,93 215.016.255,92 208.295.228,67 22.778.176,64 22.098.681,57 74.560.248,38 46.018.701,75 51.813.050,23 36.472.082,72 1.384.440,48 1.348.927,86 19.958.878,80 84.994.772,20 1.533.938,89 12.592.075,54 898.518,22 88.072.700,60 201.642.031,71 32.015.244,03 328.474,19 21.339.303,67 1.506.354,70 141.251.365,06 11.502.899,30 10.591.294,35 68.045.337,44 8.213.688,47

3.596.187,78 526.226,01 4.232.412,53 2.249.104,45 5.903.896,15 2.348.792,33 16.025.007,53 15.359.969,46 2.585.056,32 1.441.658,50 5.770.917,00 1.127.922,11 3.492.785,78 5.951.674,54 210.097,77 189.756,86 8.509.139,18 14.579.602,24 1.255.113,22 9.267.727,14 128.805,06 42.075.016,00 19.679.245,83 17.664.044,61 286,10 18.567,30 342.696,05 7.173.642,46 4.378.779,60 1.468.563,54 6.395.233,26 2.329.047,86

3,3572 10,0507 6,2619 20,6050 3,6577 8,7899 13,4175 13,5609 8,8115 15,3287 12,9200 40,7995 14,8343 6,1280 6,5895 7,1087 2,3456 5,8297 1,2222 1,3587 6,9758 2,0932 10,2464 1,8125 1.148,0900 1.149,3000 4,3956 19,6903 2,6270 7,2120 10,6400 3,5266

2,88% 3,95% 4,03% 3,51% 3,72% 4,00% 2,79% 2,77% 3,89% 2,86% 4,16% 2,39% 2,10% 3,33% 3,13% 2,67% 3,63% 3,35% 3,40% 2,04% 2,27% 3,46% 3,70% 4,33% 3,21% 3,22% 4,18% 3,85% 3,66% 4,25%

3,5251 10,5532 6,5750 21,6353 3,7857 9,0975 13,5517 13,6965 8,8996 15,4820 12,9846 41,6155 15,1310 6,2506 6,7213 7,2509 2,4277 5,8297 1,2222 1,3995 7,1851 2,0932 10,2464 1,8125 1.148,0900 1.149,3000 4,4396 20,2810 2,7058 7,4284 10,6400 3,5266

3,2901 9,9502 6,1993 20,3990 3,6211 8,7020 13,2833 13,4253 8,7234 15,1754 12,8166 40,3915 14,6860 6,0667 6,5236 7,0376 2,3456 5,7714 1,2100 1,3179 6,7665 2,0723 10,1439 1,7944 1.148,0900 1.149,3000 4,3077 19,4934 2,6007 7,1399 10,5336 3,4913

24,53% 47,64% 34,66% 39,60% 31,49% 35,93% 28,70% 29,82% 35,32% 37,52% 36,42% 19,49% 15,94% 24,19% 17,92% 23,17% 39,56% 20,86% 32,91% 18,31% 24,96% 29,47% 27,34% 38,83% 23,06% 23,08% 38,73% 27,97% 33,32% 32,72% 18,60% 29,72%

ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR)(1) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD(1) MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EMERGING MKTS EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(2) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR)(1) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.972.944,59 2.299.203,01 6,5122 26.054.230,76 2.142.683,17 12,1596 7.457.801,76 1.294.610,87 5,7607 66.230.011,63 6.037.753,21 10,9693 14.276.371,88 2.117.543,80 6,7419 3.386.949,22 943.392,64 3,5902 5.212.488,41 784.591,10 6,6436 10.714.853,04 1.960.913,93 5,4642 2.092.644,68 372.537,94 5,6173 130.262.881,00 40.108.500,96 3,2478 324.915.108,95 84.580.622,73 3,8415 278.844.533,13 148.861.170,12 1,8732 4.023.459,29 877.451,63 4,5854 14.211.697,19 2.685.069,21 5,2929 37.889.598,29 7.141.072,02 5,3059 13.734.375,01 3.941.731,47 3,4844 9.009.019,10 1.119.086,08 8,0503 307.318,58 82.649,07 3,7184 8.527.467,63 3.748.779,72 2,2747

0,02% 6,5252 6,3820 1,45% 0,02% 12,2812 12,0380 1,95% 0,07% 5,7607 5,7031 1,52% 0,01% 10,9693 10,9693 0,81% 0,02% 6,7419 6,7419 -0,32% 0,10% 3,6261 3,5543 0,64% 0,02% 6,6436 6,6436 1,83% 0,02% 5,4642 5,4096 0,82% 0,23% 5,6313 5,5892 2,69% 0,00% 3,2478 3,2478 0,10% 0,01% 3,8607 3,8223 2,66% 0,02% 1,8732 1,8732 1,70% 0,02% 4,5854 4,5625 1,39% 0,02% 5,2929 5,2929 1,47% 0,07% 5,3059 5,3059 0,89% 0,01% 3,4844 3,4670 0,75% 0,02% 8,2113 7,8893 1,66% 0,00% 3,7556 3,5325 0,51% 0,03% 2,2747 2,2747 1,94%

311.960.786,93 44.416.792,56 7,0235 350.892.169,10 30.213.167,72 11,6139 46.522.551,89 4.034.595,54 11,5309 17.007.051,49 15.551.848,42 1,0936 19.124.466,10 18.413.500,42 1,0386 70.209.317,38 9.589.369,67 7,3216

0,01% 7,0235 7,0235 1,15% 0,00% 11,6139 11,6139 0,33% -0,02% 11,5309 11,5309 0,99% 1,0936 1,0936 1,12% 1,0386 1,0386 2,19% 0,01% 7,3289 7,2850 1,19%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD(1) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR(1) INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

299.211,86 6,6561 173.323,01 13,0813 1.408.464,17 12,0380 5.584.689,88 9,2557

1,52% 0,59% -0,24% 2,01% 1,42% 1,93% 1,81% 1,17% 1,31% 1,68% 0,81% 0,71% 0,28% 0,65% 2,63% 1,76% 2,36% 1,32% 0,32% 2,40% 1,91% 1,73% 1,67% 1,39% 1,83% 1,94% 1,75% 0,01%

9,4880 11,6470 9,6548 10,6031 10,2714 9,9192 4,9113 3,6091 7,1761 15,2051 5,4115 10,8086 10,3444 3,3275 8,2279 2,2628 17,1325 6,2276 9,0138 3,6655 3,4760 8,9011 9,1413 3,7058 7,7122 2,4553 2,3537 10,0110

9,3002 11,4164 9,4655 10,3165 9,9938 9,6987 4,9113 3,5730 6,7581 15,0530 5,3574 10,7005 10,3444 3,2942 7,9084 2,0952 16,7933 5,8717 8,8588 3,6113 3,4072 8,7249 8,9603 3,6873 7,3378 2,4333 2,3478 10,0110

15,49% 5,83% 0,20% 13,32% 7,08% 16,73% 14,43% 8,13% 10,55% 10,06% 7,66% 8,42% 7,13% 7,16% 17,68% 16,35% 13,88% 10,33% 5,58% 20,47% 14,17% 11,49% 10,98% 14,77% 13,76% 17,98% 10,36% 0,11%

3,07% 2,47% 2,65% 2,63% 1,15% 0,54% 3,42% 2,04% 0,77% 1,15% 0,61% 1,07% 1,74% 0,60% 0,55%

17,4259 11,5423 11,4672 10,8923 4,6956 7,8932 6,0438 10,1364 5,6045 2,6893 8,9287 9,4941 3,0350 2,5959 2,5018

16,4301 10,7728 10,7027 10,1661 4,5575 7,4334 5,9242 9,9356 5,5485 2,5327 8,8841 9,1217 2,8891 2,5445 2,4036

29,36% 24,65% 24,55% 33,35% 3,83% 0,91% 28,29% 22,69% 1,66% 4,75% -0,63% 2,53% 13,61% 0,96% -1,72%

2,9922 11,4395 7,3496 5,6026 7,2891 12,0545 2,2999 2,9575 7,0768 2,1786 0,6217 0,5994 0,5994 2,3058 1,5522

1,14% 1,13% 0,16% -0,19% 0,11% -0,18% 0,37% 0,20% 1,94% 1,12% 0,52% 0,75%

3,1418 12,0115 7,4231 5,6586 7,3620 12,1750 2,3459 2,9575 7,0768 2,1786 0,6217 0,5994 0,6054 2,4211 1,5988

2,9623 11,3251 7,2761 5,5466 7,2162 11,9340 2,2769 2,9279 7,0060 2,1568 0,6155 0,5874 0,5934 2,1905 1,5056

13,68% 14,40% 6,23% 1,48% 6,49% 35,36% 6,29% 7,64% 7,33% 9,44% 8,71% 40,87% 40,87% 6,23% 5,07%

2,9293 4,9990 8,3947 8,2887 7,8639 3,9122 3,0573 2,7423 5,3348 2,7606 0,9052 9,2684 2,5616 2,8330 7,3334 8,1594 8,6067

0,01% 0,35% 1,28% 0,77% 1,07% 0,10% 0,35% 0,45% 0,01% 0,05% 0,29% 0,34% 0,15% 0,05% 0,01% -0,02%

2,9586 5,0490 8,8144 8,2887 7,8639 4,0296 3,1490 2,8246 5,4948 2,7606 0,9052 9,4538 2,6897 2,9747 7,3884 8,2206 8,6713

2,9000 4,9490 8,3108 8,2058 7,7853 3,7948 2,9656 2,6600 5,1748 2,7330 0,8961 9,2684 2,5104 2,7763 7,2784 8,0982 8,5421

1,98% 3,24% 12,55% 1,62% 2,98% 3,42% 4,11% 5,15% 5,01% 2,37% 2,92% 3,16% 6,24% 2,71% 2,23% 2,28% 1,33%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PROTON STRATEGY ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.938.130,69 6.346.590,76 2.910.158,86 2.541.332,45 1.423.290,97 34.997.540,13 12.579.184,37 2.217.130,84 33.236.981,65 21.574.114,64 33.659.000,40 59.163.594,11 1.622.127,22 7.167.084,81 1.471.925,71

1.321.887,30 577.347,31 266.471,99 244.980,54 309.176,15 4.566.911,50 2.102.138,69 220.917,29 5.930.404,34 8.262.690,36 3.769.750,12 6.356.248,89 555.853,89 2.788.516,95 600.124,59

16,5961 10,9927 10,9211 10,3736 4,6035 7,6633 5,9840 10,0360 5,6045 2,6110 8,9287 9,3079 2,9183 2,5702 2,4527

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 14.437.570,78 4.825.075,99 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 2.318.103,49 202.640,70 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•. 4.828.890,68 657.029,35 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. 13.823.480,80 2.467.313,95 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 44.917.847,32 6.162.338,56 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.���•. 42.453.717,83 3.521.807,44 ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.161.970,95 2.244.398,17 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 3.770.322,96 1.274.819,54 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.152.295,31 2.141.113,20 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 50.515.582,01 23.186.673,60 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR(1) 46.809.440,04 75.287.543,73 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) 13.804.286,82 23.031.926,40 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) 11.292.568,78 18.840.052,38 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 33.307.705,45 14.445.320,88 MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 100 ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.324.511,92 4.718.910,16

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 15 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 30 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 50 ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR(1) HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

10.988.517,90 3.751.247,02 2.200.624,43 440.216,39 3.188.069,92 379.772,39 68.254.419,48 8.234.631,97 29.258.161,67 3.720.563,65 3.716.790,09 950.042,46 3.061.106,67 1.001.259,00 780.309,84 284.543,46 6.089.765,70 1.141.527,32 65.078.613,43 23.574.373,20 68.958.666,90 76.179.444,06 13.036.443,57 1.406.551,97 32.652.240,74 12.746.962,06 3.996.501,14 1.410.686,47 3.648.863,49 497.566,65 5.320.960,38 652.126,36 1.781.714,40 207.015,55

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

14.494.707,74 10.119.992,89 24.578,86 13.850.305,43

1.553.670,73 9,3293 1.014.122,88 9,9791 21,30 1.154,2100 12.048,18 1.149,5800

0,07% 9,3293 9,2827 0,83% 0,02% 9,9791 9,8793 0,81% - 1.154,2100 1.154,2100 8,96% - 1.149,5800 1.149,5800 2,38%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4238 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8652 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4456 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,6375 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .136,09 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5137 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,7725 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5433 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7443

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4352 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5052 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,7226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137,18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5258 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8427 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7583

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3339 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,491 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7181

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.991.569,24 2.267.282,05 16.955.080,08 51.690.458,46

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 75.100.276,65 7.994.409,12 9,3941 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 7.016.913,05 608.486,65 11,5317 ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. 45.554.173,71 4.812.659,89 9,4655 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 13.839.207,32 1.328.045,08 10,4207 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.099.798,82 307.071,72 10,0947 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.507.233,26 255.927,51 9,7967 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 550.696.255,40 112.128.158,60 4,9113 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 33.070.054,46 9.162.891,44 3,6091 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.281.433,32 901.587,31 6,9671 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 79.914.218,86 5.255.765,51 15,2051 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 27.171.646,20 5.021.073,74 5,4115 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 13.647.923,42 1.262.688,27 10,8086 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 13.750.136,40 1.329.240,26 10,3444 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 9.518.348,55 2.860.468,62 3,3275 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 28.696.728,02 3.592.336,25 7,9883 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 5.127.843,41 2.447.448,41 2,0952 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 55.702.163,53 3.283.772,22 16,9629 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.484.393,12 2.104.921,43 5,9310 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 55.290.340,78 6.241.255,84 8,8588 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 19.105.109,74 5.290.302,74 3,6113 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 17.426.236,06 5.063.438,05 3,4416 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.057.561,10 120.000,00 8,8130 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.362.077,70 150.492,23 9,0508 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.489.562,67 3.370.278,00 3,7058 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.467.914,76 329.599,59 7,4876 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 999.069,59 408.936,30 2,4431 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 16.638.516,59 7.069.045,48 2,3537 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 1.201.319,93 120.000,00 10,0110

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

2,55% 6,9889 6,5895 13,35% 2,72% 13,7354 12,9505 21,61% 1,85% 12,4593 11,9176 14,52% 2,08% 9,7185 9,1631 12,76%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4248 .........................................................1,4228 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86581 .......................................................0,86459 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4508 .........................................................7,4404 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,6449 .......................................................10,6301 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136,19 .........................................................135,99 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5148 .........................................................1,5126 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7786 .........................................................8,7664 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5444 .........................................................1,5422 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7455 .........................................................1,7431

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


35

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

™˘Ó¯›˙ÂÈ Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

™Â ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.427,45 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.417,01 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 10,44 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,43%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.261,41 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,24%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.807,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,54%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 515,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,40%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.846,27 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,05%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.322,16 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,07 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ(+11,57%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó(+7,43%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜(+5,88%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂(+4,79%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(6,59%), ÙÔ˘ √¶∞¶(-5,36%) Î·È Ù˘ Marfin Popular Bank(3,69%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 2.155,73 +1,08%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.718,70 +5,81%, ∂ÌfiÚÈÔ: 4.090,52 -0,40%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.776,66 +4,61%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.129,74 -0,79%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.944,82 +3,71%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.675,29 -0,44%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.674,20 +5,40%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹ : 3.846,67 -4,12%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.596,92 +1,03%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.212,25 +0,78%, ΔÚ¿Â˙˜ : 2.822,03 -0,68%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.112,40 +0,07%, ÀÁ›·: 7.457,22+2,04%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.641,11 +2,27%, ÃËÌÈο: 8.864,84 -0,29%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 6.011,49 +0,26%. ∞fi ÙȘ 272 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 136 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 87 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 49 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: §·Ó·Î¿Ì(ÎÔ) +16,46%, ª·Í›Ì-¶ÂÚÙÛÈÓ›‰Ë˜ +14,29%, Δ¯ÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋+14,29% , μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ +14,29%, ªÔ¯Ïfi˜+13,79%, ™ˆÏËÓÔ˘ÚÁ›· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘+13,71%, ªÔ˘Ù¿Ú˘(Î) +13,33%, Alma∞Ù¤Ú̈Ó+13,04%, Compucon +12,50% Î·È πÓÙ¿Ï(ÎÔ)+11,86%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: •˘ÏÂÌÔÚ›·(Ô) -8,45%, Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ(Ô) -8,33%, ¢Ô‡ÚÔ˜6,98%, ÂÈÚ·ÈÒ˜ -6,59%, ∫·ÙÛ¤ÏË(ÎÔ) -6,25%, ¶·˚Ú˘-6,17%, ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘-5,61%, πª∞∫√5,49%, ¡¿Î·˜-5,48% Î·È √¶∞¶-5,36%, ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 340,224 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 8,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.


36

TETAPΔH 3 IOYNI√À 2009

Afi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 2.

ÂÙ¿ ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë μÔ˘Ï‹, ı· ηٷÙÂı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÈÛÚÔÒÓ - ÂÎÚÔÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∫∂¢∞∫, fiˆ˜ › ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π√μ∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ. Δ· ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢È·Î›ÓËÛ˘ ∞ÁÔÚ¿˜ ∫·˘Û›ÌˆÓ ı· οÓÔ˘Ó Î·È ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÓÔı›· ÌÂÙ¿ ·fi ÂͤٷÛË ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙfiÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌ›Ô. √ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÕÏ΢ ∫ÔÚÚ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ¯ˆÚ›˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó Ë ¤ÌÙË ˘„ËÏfiÙÂÚË ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘ Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ “27”, ˆÛÙfiÛÔ, “Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ”. √ Î. ∫ÔÚÚ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È Ë ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (ÓËÛÈ¿, ÔÚÂÈÓfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ), ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ ·Ó¿ Ú·Ù‹ÚÈÔ, ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·È Ë ÂÈÚ·Ù›·, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙȘ ÙÂψÓÂȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 2008 Ë ÙÈÌ‹ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î¿Ï˘Ù ÙÔ 41% Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ (·fi 38% ÙÔ 2005), ÔÈ ÊfiÚÔÈ ‹Ù��Ó ÙÔ 48% (·fi 50%) Î·È Ù· ÌÈÎÙ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ 11% (·fi 13%). ΔÔ π√μ∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ‹ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ηٷӷψً ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚfi ÔÛfi ÊfiÚÔ˘.

ª

™ÙÔ 1 ¢ÚÒ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ¶ÂÚ›Ô˘ 10 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·Ó¤‚ËΠ̤۷ ÛÙÔ ª¿ÈÔ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Û ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ¢ÚÒ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹, Ì ‚¿ÛË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Û 2.300 Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,995 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 1,74% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 4,76%. ∏ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 23%. ∏ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ÂˆÏ›ÙÔ Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰· ÚÈÓ ·fi ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, fiÙ·Ó, fï˜, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È fi¯È 70 fiˆ˜ Û‹-

ÌÂÚ·. ∏ ̤ÛË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ‹Ù·Ó

0,929 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 3,25%. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·-

ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 0,864 ¢ÚÒ ·Ó¿

Ï›ÙÚÔ, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ 4,01% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ.


37

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

«∫·¤ÏÔ» 200 ÂηÙ. ÛÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜

¶¿Óˆ ·fi Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ 2009 ∞£∏¡∞, 2.

√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ‰ÈfiÚÈÛ ¤ÓÙ ÙÚ¿Â˙˜ ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› 46,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛı› Ë ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ 2008, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›¯Â ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜ 43,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. °È· ÙÔ 2009, Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 42 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ÛÙfi¯Ô˜ ·Ó·ıˆڋıËΠÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ì›· ÊÔÚ¿, ÛÙ· 43,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Î·È ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¿ÏÏË Ì›·, ÛÙ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (ÏËڈ̋ ÙfiΈÓ), ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ÔÛfi ¿Óˆ ÙˆÓ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ 2008, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ

11,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 10,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È·ÛÔÚ¿ ÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜), ÙfiÙ ÔÈ fiÚÔÈ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (ÂÈÙfiÎÈÔ) ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 2%, ¤Ó·ÓÙÈ 3% ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∏ “‚È·Û‡ÓË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· “η¤ÏÔ” 150 Ì 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∂¿Ó, ¤Û¢‰Â Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ï‹ÚˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Û ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ 2004, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› 240 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÛÔ ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ∞∂¶ ÙÔ 2008. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi 10ÂÙ¤˜, ϋ͈˜ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 2019, ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √¢¢∏Ã Â›Ó·È ÔÈ Â›Ó·È Barclays Capital, EFG Eurobank, HSBC, ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È SGCIB. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û ÂÚ›Ô˘ mid-swaps +185 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (1,85% ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡), › ÛÙÔ Reuters ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ì›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤ÓÙ ·Ó·‰fi¯ˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √¢¢∏à › fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 178 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Â› ÙˆÓ mid-swaps. ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ, Ô √¢¢∏à ›¯Â ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 7,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. ∏ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› Û mid-swap +265 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË” › ÛÙÔ Reuters ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. “ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÎÏ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 18 ‰ÈÛ. ÂÚ›Ô˘” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

¡¤· ·ÚÙ›‰· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 2.

ΔËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌËÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ (663.064) ÔÈ 175.219 Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈΤ˜, ÔÈ 189.920 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ 297.925 Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ΔÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 11,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 219,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂ ‚¿ÛË Î·È ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 1.557.778 ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 26,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 376,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ.


38

TETAPΔH 3 IOYNI√À 2009

∂›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘

™ÙÔ 24,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ μƒÀ•∂§§∂™, 2.

√È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2006 ÛÙÔ 24,2% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 26,9% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∞∂¶ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27” , Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 31,4% ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ 57,7% ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ (35,1% ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, 22,6% ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ) Î·È 10,9% ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ™ÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27” ÙÔ 37,6% ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ 58,9% ̤ۈ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ (38,2% ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, 20,6% ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ) Î·È ÙÔ 3,5% ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2006 ÛÙÔ 24,2%, ¤Ó·ÓÙÈ 26,9% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”. √È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ 2006 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË °·ÏÏ›· (31,1%), ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· (30,7%) Î·È ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ (30,1%), ÂÓÒ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË §ÂÙÔÓ›· (12,2%), ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· (12,4%), ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· (13,2%) Î·È ÛÙË

ªÂ›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ·fi ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 2.

™Â Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÂÈÙÔΛˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·.™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘, Ë ∞Δ∂bank, ÌÂÈÒÓÂÈ: - ΔÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¡¤Ô ™Ù¤ÁË ΔÚ›ÔÓÙÔ” ηٿ 0,35%. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 3,50% Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÙË Û 4,90%. - Δ· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ȉȈÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ηٿ 0,25%. - Δ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3 Î·È 5 ÂÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ȉȈÙÒÓ ¤ˆ˜ 0,25%. - Δ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·Ù¿ 0,25%. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ ηٿ 0,50%. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ë ∞Δ∂bank ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ηٿ 0,10%, Ù· ‰Â ÂÈÙfiÎÈ· ÂȉÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ 0,20%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 5 πÔ˘Ó›Ô˘. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈÙfiÎÈÔ ‚¿Û˘ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ∂∫Δ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ·fi ÙȘ 13 ª·˝Ô˘.

ƒÔ˘Ì·Ó›· (14%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ Î·È ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂Ó˜ Û ªÔÓ¿‰Â˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ¢‡Ó·Ì˘ (ª∞¢), ÙÔ 2006 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı·Ó Û 5.525 ª∞¢ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 6.349 ª∞¢ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∂∂, ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ ÙȘ ¤¯ÂÈ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ë √ÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›·, ÂÓÒ ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙȘ ¤¯ÂÈ Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÙÔ 51,3% ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ 46,2% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”) Î·È Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙÔ 28,7%, (¤Ó·ÓÙÈ 29,2% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (6,2%), ¤Ó·ÓÙÈ 8% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ˘˜ (4,7%), ¤Ó·ÓÙÈ 7,5% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ (4,6%), ¤Ó·ÓÙÈ 5,6% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi (4,5%), ¤Ó·ÓÙÈ 3,6% ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27”.


¢ÈÂıÓ‹ 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009

∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙÔÔÈËı› Â›ÛËÌ· fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ·ÂÚÔÛοÊÔ˜

™˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘ Airbus ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi

400 ÂÎ. ¿ÙÔÌ· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ›ӷ ÛÙËÓ ∞Û›· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘

√È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ 228 ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙËÓ Ô‰‡ÓË

¡∂√ ¢∂§Ãπ, 2.

ƒπ√ ¡Δ∂ Δ∑∞¡∂´ƒ√, 2.

ÙÔÌ· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ›ӷ ÛÙËÓ ¡fiÙÈ· ∞Û›· ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë Unicef. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ̛· ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “√È ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞Û›·”, Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÔÎÙÒ ¯ÒÚ˜ (πÓ‰›·, ¡Â¿Ï, ™ÚÈ §¿Óη, ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ª·Ï‰›‚˜, ªÔ˘Ù¿Ó, ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó)Î·È fiÔ˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 1,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ›ӷ ÛÙËÓ ¡fiÙÈ· ∞Û›· ·˘Í‹ıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ¤Êı·Û ÛÙ· 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Unicef,o “·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ F” ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÙÚfiÊÈÌ· (Food), η‡ÛÈÌ· (Fuel) Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (Financial crisis), ¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹. Δ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 1,18 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÙÔÌ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞Û›· ˙Ô˘Ó Ì ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ.

Œ

¶∞¡ø ·fi 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿-

Ó· 24ˆÚÔ ·ÊfiÙÔ˘ ¯¿ıËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France Ì 228 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, Ë μÚ·˙ÈÏ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Â›ÛËÌ· Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË 447 ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Airbus...

√È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ 228 ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚˘ıÈÛÙ› ÛÙËÓ Ô‰‡ÓË, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ì›· Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ˙‹ÛÂÈ Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ 75¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Air France, ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÓÂÎÚfi Û ·Ù‡¯ËÌ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ Concorde, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2000, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 113 ¿ÙÔÌ·. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ÂÓÙfiÈÛ·Ó “ÌÈÎÚ¿ ıÚ·‡ÛÌ·Ù·” ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 650 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ·, Û ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â·Ê‹ Ì ÙÔ Airbus. ™Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ·ÂÚÔÔÚÈο ηı›ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Â›ÛËÌ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Air France ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ·ÚÈıÌfi ÛÂÈÚ¿˜, ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. “√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙÚÈÌÌÈÒÓ Î·È ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Â¿Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ” , ‰‹ÏˆÛ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ÛÌ‹Ó·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ∑fiÚ˙ ∞Ì·Ú¿Ï. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠̠‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Â›Ó·È ÙÂÌ¿¯È· ·fi ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì Έ‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÛÂÈÚ¿˜ Ô˘ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ Ù‹ÛË 447 ¤ÂÛ Û ı‡ÂÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ·fi

ÙÔ ƒ›Ô Î·È 15 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÛÙÂÈÏ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √È ·Ú¯¤˜ ·fi °·ÏÏ›· Î·È μÚ·˙ÈÏ›·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈ‚‹. ø˜ ” Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÂͤÏÈÍË” ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÚÈÌÌÈÒÓ °¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË. √ °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ º. ºÈÁÈfiÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ˆ˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ˘fiıÂÛË” Ì ÙÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Ó· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÎ¤Ì„ÂÈ SOS ÂÓÒ ÔÈ ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂͤÂÌ·Ó ·Ó¿ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Úfi‚ÏËÌ·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Á·ÏÏÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ AWACS. √È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Û ·fiÛÙ·ÛË 1.100 ¯ÏÌ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ˙ÒÓË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 820 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ Î·È Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, Û‹Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ‚Ï¿‚Ë Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·.

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÎÂÚ·˘Ófi ¤ÊÙÔÓÙ·˜ Û ηٷÈÁ›‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ Air France ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÚÔ˘˜. ¶ÔÏϤ˜ ıˆڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi Á·ÏÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙËÓ Air France, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·Ù¤ÂÛ ·ÊÔ‡ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÎÂÚ·˘Ófi. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ì ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ ÎÔ˘ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ·˘Ùfi η٤ÂÛ ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi,ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 4 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÙÚ· Î·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ·‰‡Ó·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Lufthansa, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ·ÂÚÔ-

ÛοÊÔ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·ÊˆÙ›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ·ÂÚÔÛοÊË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ η٤ÁÚ·Ê·Ó Î·ÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٿ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Airbus ∞330-220 Ù˘ Air France ¯¿ıËΠ·fi ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ƒÈÔ ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙÔ Ó· ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙȘ 12:10 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜). ™ÙË ÌÔÈÚ·›· Ù‹ÛË ∞447 Â¤‚·ÈÓ·Ó 216 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 12ÌÂϤ˜ ϋڈ̷. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó ¿ÙÔÌ· ·fi 32 ¯ÒÚ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó 73 °¿ÏÏÔÈ (61 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 12 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜), 58 μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Î·È 26 °ÂÚÌ·ÓÔ› ˘‹ÎÔÔÈ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ì˘Ó·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∂Ú‚¤ ªÔÚ¤Ó ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ Airbus A 330 Ù˘ Air France, ÙÔ ÔÔ›Ô Â-

Í·Ê·Ó›ÛıËΠ̠228 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÙË Ó‡ÎÙ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ηٿ ÙËÓ Ù‹ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. “√È ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ·Ûı›” , ›Â Ô ∂Ú‚¤ ªÔÚ¤Ó ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Europe 1 ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈËı› fiÏ· Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Ó·˘ÙÈο Î·È ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô. “∂Í·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÈÏfiÙÔÈ” ÔÚÁÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ, ›Â Ô Á¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÊÏfiÁ˜ Ô˘ ¤Ó·˜ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›‰Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ∂Ú‚¤ ªÔÚ¤Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘fiıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı›” . ø˜ ÚÔ˜ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ô ∂Ú‚¤ ªÔÚ¤Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó” . “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÎÏ›ԢÌ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ” , ›Â. “∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Î·È Ù˘ ·Ú·ÌÈÎÚ‹˜ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜”, ›Â.

Δ· Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜

∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘ Ô ¶√À °∂¡∂À∏, 2.

Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ Â-

›Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Â›‰Ô, ÙÔ Â›Â‰Ô 6, ¤ıÂÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ∫¤ÈÙ˙È ºÔ˘ÎÔ‡ÓÙ·, ·Ó ηÈ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÎfiÌË ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÚ›˘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ٷÍȉÈÒÙ˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û·

ÛÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î. ºÔ˘ÎÔ‡ÓÙ·. “∂›Ó·È Û ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ·ÎfiÌ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙË Ê¿ÛË 6” , ÚfiÛıÂÛÂ. Δ· Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÙË ÃÈÏ‹ (¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·), ·ÏÏ¿ Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ.

∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶√À Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Â›Ó·È “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË” Î·È fi¯È “‹È·” ÁÈ·Ù› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Èfi˜. √ ¶√À ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÛÙÔ 5, ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó‰ËÌ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Û·Ó ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ì›·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Û ¢Ú›· ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·: ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÁÚ›˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡Ú-

ÁÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∂›Û˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ¯ÒÚ· Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ÔÚÈṲ̂ӷ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·) Ù˘ ÁÚ›˘ ÙˆÓ ÙËÓÒÓ, H5N1. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·��� ÙȘ ∏¶∞ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ∫·Ó·‰¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ÙË ÁÚ›Ë, ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ¤ı·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. √È ∞Ú¯¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Î·È ¿ÏÏ· “ÂÚ›ÏÔη ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜” Ù· ÔÔ›· ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÈ‚¿-

Ú˘Ó·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô ¤ÌÙÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ™Â ÎÚ›ÛÈÌË ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ÛÙËÓ ™ÎˆÙ›·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 100, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. Δ· ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ 19.000 Û 64 ¯ÒÚ˜ - Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·È‰ÈÒÓ °‡Úˆ ÛÙ· 225 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ı‡Ì·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤ÎıÂÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Unicef ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ƒfiÙ˙ÂÚ ªÔ˘Ú, ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÔÏÏÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ “Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ” Î·È ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ηϋ˜ ıÂÏ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û˘¯Ó¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÁfiÚÈ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÎÔÚÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ËıÔÔÈfi˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ‚›ÓÙÂÔ Â¤ÙÚ„·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·È‰È¿. Ÿˆ˜ › ·ÎfiÌ·, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔfi‰Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, “ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ôχ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È fiˆ˜ Ú¤ÂÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Unicef, ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ 60.000 ·È‰È¿ Â›Ó·È ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÛÂÍ, ÂÓÒ ÛÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Ë Ì¤ÛË ËÏÈΛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Â›Ó·È Ù· 13 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ∫¤Ó˘·˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 15.000 ·È‰È¿, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÚÔÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û ‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷η ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ·˘Ù‹ Ë Ì¿ÛÙÈÁ·.


40

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡

£∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢√™, ∂Àμ√π∞™ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 261 - 38221 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 2421032885, FAX: 23374, e-mail: pressun1@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Πρόσφατα από παραγωγό του ραδιοφωνικού σταθμού “Μαρκόνι 96,1” εκτοξεύτηκαν βαρύτατοι ως υβριστικοί χαρακτηρισμοί για όλους τους δημοσιογράφους του Βόλου συλλήβδην, με βαρείς υπαινιγμούς για ανεπάρκεια στην άσκηση του καθήκοντός τους. Έφθασε μάλιστα ο συγκεκριμένος παραγωγός ωρυόμενος να προτρέπει εκδότες εφημερίδων και ιδιοκτήτες καναλιών να απαλλαγούν από τους “ανεπαρκείς δημοσιογράφους” κατά την κρίση του. Είναι προφανές πως το ανοίκειο έως παραληρηματικό του ύφος δεν είμαστε διατεθειμένοι να το παρακολουθήσουμε. Ασφαλώς δεν είμαστε υπεράνω κριτικής, το αντίθετο, καλοδεχούμενη από όπου και αν προέρχεται. Άλλο όμως αυτό και άλλο η... ισοπέδωση. Όλων μας υπέρτατος κριτής είναι ο πολίτης, το αναγνωστικό, τηλεοπτικό και ραδιοφωνικό κοινό. Από κει και πέρα βέβαια για όλους μας υπάρχουν τα αρμόδια όργανα, οι αρμόδιοι φορείς και η Δικαιοσύνη. Η Διοίκηση

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΝΑΟΥΜ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΚΩΝ. ΑΦΜ 106825614. Δηλώνω ότι την Τετάρτη 24 του μήνα ΙΟΥΝΙΟΥ του έτους 2009 (δύο χιλιάδες εννέα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται το εξής: Ένα οικόπεδο που βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου του χωρίου Στεφανοβικείoυ πρώην κοινότητος Στεφανοβικείου και ήδη Δήμου Κάρλας, Υποθ/κείου Λάρισας, στην θέση Συνοικισμός ή Μεριές εκτάσεως δύο χιλιάδων (2000.00) τ.μ., αποτελεί τμήμα οικοπέδου εκτάσεως 36.000 τ.μ. και είναι άρτιο και οικοδομήσιμο. Μέσα στο ως άνω οικόπεδο υπάρχει κτίσμα από σιδεροκατασκευή με πάνελ πέντε (5) εκατοστά, εμβαδού 160 τ.μ. περίπου με δάπεδο από βιομηχανικό σκυρόδεμα και πατάρι 40 τ.μ. που ανέρχεται κανείς με σιδερένια σκάλα το οποίο πατάρι είναι σιδεροκατασκευή με πάτωμα από τσίγκο με ελαφρομπετόν. Το κτίσμα χρησιμοποιείται ως συνεργείο αυτοκινήτων και είναι πλήρως αποπερατωμένο. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών, (δυνάμει του άρθρου 998 παρ 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08.ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α),μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κα Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της, και ώρα από τις(4.00) μέχρι τις(5.00) το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (70.000)εβδομήντα χιλιάδες ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ποσό (35.000.00) τριάντα πέντε χιλιάδες ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 03-06-2009. (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ) ΒΟΛΟΣ 02/6/2009 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ª√Àƒ∂™π√À

ΤΣΑΓΚΑΡΑΔΑ 370 12 Πληρ. Καραγιάννη I. Τηλ. 2426049238, 49385 FAX: 2426049793

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΝΟΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥ ΕΠΙΒΑΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ 17 ΘΕΣΕΩΝ Ο Δήμαρχος Μουρεσίου προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό για την προμήθεια και μεταφορά ενός καινούργιου επιβατικού λεωφορείου 17 θέσεων, προϋπολογισμού δαπάνης 40.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 19% σύμφωνα με την αριθ. 87/2009 μελέτη της ΤΥΔΚ. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 15 Ιουνίου 2009 ημέρα Δευτέρα και ώρα λήξης προθεσμίας παραλαβής προσφορών την 11η π.μ. ενώπιον της Επιτροπής Διενέργειας Διαγωνισμών. Η πληρωμή της ανωτέρω προμήθειας θα γίνει με ποσοστό 50% με την παράδοση του λεωφορείου και το υπόλοιπο 50% στο τέλος του έτους 2009. Οι ενδιαφερόμενοι για να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό πρέπει να καταθέσουν εγγύηση συμμετοχής σε ποσοστό 5% της προϋπολογισθείσης αξίας συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Για πληροφορίες ως προς τα δικαιολογητικά συμμετοχής και τους όρους της διακήρυξης οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Δήμο καθημερινά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Αρμόδιος υπάλληλος Καραγιάννη Ιωάννα τηλ. 24260 49238. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΛΕΒΕΝΤΗΣ

∂ÏÏËÓÈο Δ·¯˘‰ÚÔÌ›· ∞.∂. ¶ÂÚÈÊ. ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÈÛÙÔÏÈÎÔ‡ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Α.Π.: ΒΕΤ/2890/311.31 Θεσσαλονίκη: 02.06.2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ™À¡¢∂™ª√™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ™Δ∂ƒ∂ø¡ ∞¶√μ§∏Δø¡ (™À.¢π.™.∞.) ¡. ª∞°¡∏™π∞™

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

°È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ (μ∂Δ/2722/311.31/26.05.2009).

Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου προκηρύσσει ανοικτό δημόσιο πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό με ενσφράγιστες προσφορές διά συμπληρώσεως τιμολογίου σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3463/2006, του Π.Δ. 28/80 και του αρ. 83 του Ν. 2362/95, όπως τροποποιήθηκαν, συμπληρώθηκαν και ισχύουν μέχρι σήμερα, για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης της εργασίας: “Μεταφορά υπολείμματος ανακυκλώσιμων υλικών συσκευασίας του Π.Σ. Βόλου από το Κ.Δ.Α.Υ στον Χ.Υ.Τ.Α. Π. Σ. Βόλου” Ο προϋπολογισμός μελέτης ανέρχεται στις είκοσι επτά χιλιάδες (27.000,00) Ευρώ μη συμπεριλαμβανομένου του Φ Π.Α. Ο διαγωνισμός θα γίνει την 11η του μηνός Ιουνίου του έτους 2009 ημέρα της εβδομάδας Πέμπτη και ώρα 11.00 π.μ. (λήξη επίδοσης προσφορών) στο Δημαρχιακό Κατάστημα Βόλου (αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Βόλο πλατεία Ρήγα Φεραίου) ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί οι έχοντες την απαιτούμενη Άδεια συλλογής και μεταφοράς στερεών μη επικινδύνων αποβλήτων, από την αρμόδια για την έκδοση της υπηρεσίας. Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται στο ποσόν των χιλίων τετρακοσίων εξήντα (1.460,00) Ευρώ και παρέχεται με εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας συνταγμένη κατά τον ισχύοντα τύπο για το Δημόσιο ή με γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων, που θα απευθύνεται προς τον Σύνδεσμο Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων Ν. Μαγνησίας. Η εργασία χρηματοδοτείται από τα τακτικά έσοδα του Συνδέσμου με την αναγκαία πίστωση. Η χρονική και συμβατική διάρκεια της εργασίας ορίζεται σε έξι (6) μήνες. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία του Συνδέσμου, Δημητριάδος 174 - ΒΟΛΟΣ, Τηλ. 2421028568, 24210-27220 & Fax 24210-27208. Τα τεύχη δημοπράτησης θα δίνοντα�� μέχρι μια εργάσιμη ημέρα πριν το διαγωνισμό. Τα έξοδα δημοσίευσης στις εφημερίδες της Περίληψης Διακήρυξης βαρύνουν τον Ανάδοχο.

Τα Ελληνικά Ταχυδρομεία και η Περιφερειακή Διεύθυνση Επιστολικού Ταχυδρομείου Βορείου Ελλάδος που εδρεύει στο Δήμο Ωραιοκάστρου, ανακοινώνουν ότι θα προσλάβουν 23 ¢È·ÓÔÌ›˜ με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, ως ακολούθως: ¢È·ÓÔÌ›˜: (χρονικό διάστημα 4 ª‹Ó˜) Α.- 10 ¿ÙÔÌ· πλήρους απασχόλησης στο μfiÏÔ, Α.- 11 ¿ÙÔÌ· πλήρους απασχόλησης στην §¿ÚÈÛ·, Α.- 2 ¿ÙÔÌ· πλήρους απασχόλησης στα ΔڛηϷ, Ειδικά - Τυπικά προσόντα: Διανομέων - Πτυχίο ή δίπλωμα σχολικής μονάδας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή μεταδευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΙΕΚ), ανεξάρτητα από ειδικότητα, ή άλλο ισότιμο τίτλο σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής. - Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 ετών έως και 65 ετών. - Άδεια οδήγησης μοτοσικλέτας άνω των 50 cc παλαιού τύπου ή άνω των 125 cc κατηγορίας Α’ ή άδεια απεριορίστων kw τελευταίου τύπου ή άδεια οδήγησης μοτοσικλέτας κάτω των 125cc ή άδεια οδήγησης αυτοκινήτου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση αυτοπροσώπως ή με άλλο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή του υποψηφίου θεωρημένη από Δημόσια Αρχή εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών και συγκεκριμένα από 04.06.2009 έως και 15.06.2009 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από 08.00’-14.00 στις κάτωθι Υπηρεσιακές Λειτουργίες ΕΛ.ΤΑ.: 1. Μονάδα Διανομής Βόλου (Νοταρά & Χατζημιχάλη), 370 00 ΒΟΛΟΣ, τηλ: 24210 62800 για τις θέσεις Διανομέων του Βόλου. 2. Μονάδα Διανομής Λάρισας, (3ο χιλ. Λάρισας - Θεσ/νίκης ), 400 00 ΛΑΡΙΣΑ, τηλ: 2410 236992 για τις θέσεις Διανομέων της Λάρισας. 3. Μονάδα Διανομής Τρικάλων ( Καλαμπάκας 80 ) 421 00 ΤΡΙΚΑΛΑ, τηλ: 24310 32983 για τις θέσεις Διανομέων των Τρικάλων. Οι αναλυτικότεροι όροι και προϋποθέσεις καθορίζονται στη σχετική ανακοίνωση η οποία υπάρχει αναρτημένη στους Δήμους Βόλου, Λάρισας και Τρικάλων όπως επίσης και σε όλα τα ΚΕΠ των πόλεων αυτών καθώς και των ευρύτερων περιοχών τους. √ ¢π∂À£À¡Δ∏™ Δ∏™ ¶∂ƒπº. ¢/¡™∏™ ∂¶π™Δ√§π∫√À Δ∞Ã/ª∂π√À μ√ƒ∂π√À ∂§§∞¢√™ ∞¡∞°¡ø™Δ∏™ Δ∞√À∫Δ™∏™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™

Ταχ Δ/νση: Ζαγορά Μαγνησίας Τηλέφωνο: 24260 22520 Πληροφορίες: Κ Τσιούμαρης

Περίληψη Επαναληπτικής Πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την μακροχρόνια μίσθωση δημοτικού ακινήτου με την υποχρέωση ανάληψης του συνόλου της δαπάνης ανακατασκευής του μισθίου από τον μισθωτή. Αρ. Αποφάσεων Δημαρχιακής επιτροπής 35/2009 & 81/2009 1. Ο Δήμος Ζαγοράς Προσκαλεί κάθε ενδιαφερόμενο επενδυτή, ημεδαπό ή αλλοδαπό, φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή και κοινοπραξία να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους για την μίσθωση δημοτικού ακινήτου που βρίσκεται στον οικισμό Πουρίου με την υποχρέωση του επενδυτή - μισθωτή να προβεί σε ανακατασκευή - ανακαίνιση του μισθίου. 2. Μίσθιο: Διώροφο κτίσμα, εμβαδού 160 τ.μ., μετά του οικοπέδου αυτού εκτάσεως 1.881 τ.μ., που βρίσκεται στο Πουρί Ζαγοράς, Το κτίριο περιγράφεται στο Παράρτημα Ι της παρούσης πρόσκλησης “Τεχνική έκθεση έργου” , όπου περιλαμβάνεται συνοπτική τεχνική περιγραφή του κτιρίου, των απαιτούμενων εργασιών ανακατασκευής και του προϋπολογιζόμενου κόστους εργασιών. 3. Προβλεπόμενη χρήση του μισθίου: Το μίσθιο θα χρησιμοποιηθεί ως ξενώνας, εντός του οποίου θα λειτουργεί εστιατόριο - αναψυκτήριο, καθώς και ως χώρος πραγματοποίησης πολιτιστικών εκδηλώσεων και καλλιτεχνικών εκθέσεων. Δυνητικά ο μισθωτής έχει την ευχέρεια να λειτουργεί εντός του μισθίου πρατήριο πώλησης παραδοσιακών τοπικών προϊόντων και αναμνηστικών καθώς και καλλιτεχνικά εργαστήρια. 4. Διάρκεια. Η διάρκεια της μίσθωσης είναι είκοσι πέντε (25) έτη και αρχίζει από την υπογραφή του συμβολαίου. 5. Κάθε ενδιαφερόμενος μπορεί να παραλάβει το πλήρες κείμενο της πρόσκλησης και τα παραρτήματα αυτής από το Δημοτικό Κατάστημα Ζαγοράς τηλ. 24260 22550. Μπορεί επίσης να προβεί σε τεχνική επιθεώρηση του μισθίου κατόπιν συνεννόησης με τον Δήμο. 6. Υποβολή προσφορών: η επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος προσφορά εγχειρίζεται ιδιοχείρως ή αποστέλλεται ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή στα γραφεία του Δήμου Ζαγοράς σε σφραγισμένο φάκελο, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι την 10η Ιουλίου 2009 και ώρα 12.00. Ζαγορά, 01/06/2009 Η Δήμαρχος Ζαγοράς Αφροδίτη Μανίνη

Βόλος 2/6/2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΤΙΝΑΣ

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΠΕΤΜΕΖΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΤΟΥ ΚΩΝ. & ΤΗΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΑΦΜ 106818531. Δηλώνω ότι την Τετάρτη 24 του μήνα ΙΟΥΝΙΟΥ του έτους 2009 (δύο χιλιάδες εννέα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζονται τα εξής: 1. Ένα οικόπεδο στο οικοδομικό τετράγωνο με αριθμό (15) του προσφυγικού συνοικισμού Γερμανικών μέσα στο σχέδιο της πόλης της Ν. Ιωνίας Μαγνησίας του υποθ/κείου Βόλου και επί της οδού Δημοκρατίας αρ. 6 και έχει έκταση το οικόπεδο αυτό 67.20 τ.μ. Είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και 2) Ένα οικόπεδο στο Ο.Τ. με αριθμό (15) του προσφυγικού συνοικισμού Γερμανικών μέσα στο σχέδιο της πόλης της Ν. Ιωνίας Μαγνησίας του υποθ/κείου Βόλου και επί της οδού Δημοκρατίας αρ. 8 και έχει έκταση το οικόπεδο αυτό 67.70 τ.μ. Είναι άρτιο και οικοδομήσιμο. Γίνεται μνεία ότι εντός των παραπάνω οικοπέδων τα οποία σήμερα λειτουργικά αποτελούν ενιαίο οικόπεδο έχει κτιστεί τριώροφη οικοδομή η οποία βρίσκεται σε ημιτελή κατάσταση πλην του ισογείου το οποίο είναι αποπερατωμένο και κλεισμένο με πόρτες αλουμινίου. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών, (δυνάμει του άρθρου 998 παρ 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο παρ 1 παρ. 3 του Ν 3714/08.ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κα Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της, και ώρα από τις (4.00) μέχρι τις (5.00) το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο ,αντί του ποσού των (150.000) εκατόν πενήντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ποσό (100.000.00) εκατό χιλιάδας ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 03-06-2009. (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ) Βόλος 2/6/2009 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ˆÏ›ٷÈ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (778) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα διαμπερές 106 τ.μ., 1ος όροφος, πλήρως ανακαινισμένο, επί της οδού Ιατρού Τζάνου και Πολυμέρη, 200 μέτρα από το Νοσοκομείο Βόλου, 2 Δ+Σ+Κ+ΜΠ.+VC. Ενοίκιο euro 480. Τηλεφωνήσατε 6944-686881. (683) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 45 τ.μ., 3ος όροφος, επί της οδού Γαρέφη και Δονδολίνων, 1 Δ+Σ+Κ+VC+ΑΕΡΙΟ. Όλα τα δωμάτια επί της οδού Γαρέφη. Ενοίκιο 300 ευρώ. Τηλεφωνήσατε: 6944-686881. (684)

ταβέρνα λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974-364659. (784)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ενοικίαση. Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη. (803)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ΗΜΙΤΕΛΗ ΣΠΙΤΙΑ στη Σκιάθο, 300 μ. από το λιμάνι. Έκαστο αποτελείται από 2 STUDIO 40 τ.μ., με κήπο, 40 τ.μ. και συμμετοχή στην πισίνα. Τιμή έκπληξη από 70.000Ε καραγιαπί (παραδοτέα με το κλειδί συν 50.000Ε) τα 2 STUDIO. Πληρ. τηλ. 6947 204804. (904)

EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946 373361. (796)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis ΒΜW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (369)

¶ø§∂πΔ∞π ρετιρέ 140 τ.μ. διαμπερές με 30 τ.μ. μπαλκόνι, σαλόνι, κουζίνα, 3 κρεβ/ρες, μπάνιο, wc, αποθ. χώρους, επί της Κωνσταντά - Δεληγιώργη, τιμή 195.000 Ε. Μεσίτης τηλ. 24210-67725. (370)

§·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ πωλείται παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού, πρόσφατα ανακαινισθείσα με αυλή 80 τ.μ. με τον πλήρη εξοπλισμό της. Τηλ. 6974-905467. (686)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (776)

¶ˆÏÂ›Ù·È προνομιούχο ΟΙΚΟΠΕΔΟ στην Αγία Παρασκευή, εντός σχεδίου. Πληροφορίες τηλ. 6977440667. (569)

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club, bar ή εστιατορίου αλλά κατάλληλο και για άλλη επαγγελματική ανάπτυξη, παραδίδεται ελεύθερο, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (762)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών. (792)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας. (793)

¶ø§∂πΔ∞π αξιόλογη μεζονέτα διετίας 1ου-2ου ορόφου 120 τ.μ. στο κέντρο της Αγριάς, άνετοι χώροι, 3 υ/δ, 2 μπάνια, με αποθήκη 17 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (760)

¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε εξαιρετική κατάσταση και ταράτσα με δώμα, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (761)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος σε 5ώροφη πολυκατοικία επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ με Δ. Γεωργιάδου. μfiÏÔ˜, ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 90 τ.μ., 3ος όροφος, επί της Κουμουνδούρου με Ρ. Φεραίου. μfiÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 δυάρια 60 και 55 τ.μ. επί της Ι. Καρτάλη με Μαγνήτων. (790)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πωλείται oικόπεδο 343 τ.μ. στη θέση Μιμίκος, μπροστά στη θάλασσα. (794)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (953)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È

Βόλος, Νέα Αγχίαλος. Πωλείται κατάστημα 74 τ.μ. με υπόγειο 74 τ.μ. και εσωτερικό πατάρι (το κατάστημα λειτουργεί σαν ζαχαροπλαστείο). (796)

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής, γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών 6936-856653. (909)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Ετοιμοπαράδοτες ανεξάρτητες μεζονέτες με αυλή & υπόγειο 117 τ.μ. (797)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα. (798)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Ενοικίαση ή Πώληση κατάστημα 110 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα - πεζόδρομος. (799)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (759)

ONLINE SOLUTIONS ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πώληση, οικία 139 τ.μ. σε οικόπεδο 178 τ.μ. Αγ. Ονούφριος. (800)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π: Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (775)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου. (801)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Κάτω Γατζέα. Πωλείται μονοκατοικία 57 τ.μ. σε οικόπεδο 157 τ.μ., τιμή 85.000 Ε. (802)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 μfiÏÔ˜, ∞ÁÚÈ¿, πωλείται πλυντήριο αυτοκινήτων 240 τ.μ. στην Αγριά Βόλου. (791)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. (804)

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr

¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (777)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 92.500 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 140.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 176.000 ∂

ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 116 Ù.Ì. 348.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 350 ∂. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À. (824)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì.65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∫·ÚÙ¿ÏË 38 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ2 3. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 4. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 60 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ8 7. ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. 83.000 ∂ μ9 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000 ∂ μ10 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9.∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∏8 4. ∞Ï˘Î¤˜ 253 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∏10 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000∂ ∏11 6. ∞ÊËÛÔ˜ 1605,7 Ù.Ì. 320.000∂ ∏12 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000∂ ∏13 8. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000∂ ∏14 9. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4028 Ù.Ì. 300.000∂ ∏17 10. §·‡ÎÔ˜ 2000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 11. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 12. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 13. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏ 39 14. ∞Óˆ μfiÏÔ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 15. ΔÛ·Áηڿ‰· 4131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 16. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 17. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 300 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏43 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÊ›ÛÛÔ˘ 6491 Ù.Ì. 40.000 Δ8 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ¢ÚÒ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £ 5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÚ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 144 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (826)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 50 τ.μ. 20 μ. από τη θάλασσα, ανεξάρτητη ∫ÔÚfiË 2. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 4. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. + 40 τ.μ. υπόγειο 200 μέτρα από τη θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (169.000 Ε.). BI§E™-OIKIE™ 1. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 2. Διώροφη πέτρινη παλαιά οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· (65.000 Ε). 3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Κατάστημα 90 τ.μ. με ενοίκιο 600 Ε 10ετίας επί της Κανάρη μεταξύ °·ÏÏ›·˜ με °·˙‹ 150.000 Ε. 9. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 10. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 11. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 12. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Οικόπεδο 2 στρ. ∞ÚÁ˘Ú¤Èη (45.000 Ε) 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË. 8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 13. Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (831)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ∂À∫∞πƒπ∞: ¡Â¿ÔÏË ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ 520 Ù.Ì. Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. Î·È 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

∫¤ÓÙÚÔ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ., 76 Ù.Ì.). ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì., Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 105 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ· ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (833)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì.

∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (837)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ¢∂∫∞ ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 1. √¡∂πƒ∂ª∂¡√ ¢À∞ƒπ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ ¡∂√¢ª∏Δ√ 52 Ù.Ì. (3Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô, 1 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤ÛË ¶‹ÏÈÔ - °ÔÚ›ÙÛ· Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ (∞¡∞Àƒ√™). 2. £∞Àª∞™π√ 4∞ƒπ ¡∂√¢ª∏Δ√ 104 Ù.Ì. (3Ô˜) Û·ÏfiÓÈ - ÙÚ·Â˙. ÎÔ˘˙›Ó· - Ù˙¿ÎÈ ÂÓÈ·›Ô, 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Ì ¿ÚÎÈÓ (∫πΔƒπ¡∏ ∞¶√£∏∫∏). 3. ∞¡∂Δ√ ¢À∞ƒπ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ 22∂Δπ∞™ 54 Ù.Ì. (1Ô˜) ηıÈÛÙÈÎfi ÌÂÁ¿ÏÔ, ¿ÓÂÙÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ (∂À∫∞πƒπ∞) ∞°π√™ ∫ø¡/¡√™. 4. ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ª∂∑√¡∂Δ∞ 165 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 2∂Δπ∞™, Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Á‡Úˆ - Á‡Úˆ ∞ƒπ™Δ∏ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ›ÙÔ˘ ˘/‰, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL ¡. πø¡. - μ√§√À. ∂À∫∞πƒπ∞. 5. ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√ Δƒπ∞ƒπ 77 Ù.Ì. (1Ô˜) 7∂Δπ∞™ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ (ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó· - Ù˙¿ÎÈ ÂÓÈ·›Ô), 2 ˘/‰ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/· (√•À°√¡√). 6. ª∂∑√¡∂Δ∞ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ ¡∂√¢ª∏Δ∏ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ (˘fiÁÂÈÔ, ˘ÂÚ˘„ˆÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ Û·ÏfiÓÈ - ÙÚ·Â˙.- Ù˙¿ÎÈ, ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ, 3 ˘/‰, ΋Ô˜ Î·È ·ÚÙ¤ÚÈ, ¤ÙÚÈÓË, ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË, ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Ì Áηڿ˙ Î.Ï. 7. øƒ∞π√Δ∞Δ√ ¢À∞ƒπ 15∂Δπ∞™ 47 Ù.Ì. (5Ô˜) ¢π∞ª¶∂ƒ∂™. ∫·ıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ („˘ÁÂ›Ô - ÎÔ˘˙›Ó· Î.Ï.) ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ ÈÏÔÙ‹. ∂À∫∞πƒπ∞ (∞¡∞Àƒ√™). 8. ∫√ªæ√ ¡∂√¢ª∏Δ√ ¢À∞ƒπ 52 Ù.Ì. (1Ô˜) ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ηıÈÛÙÈÎfi - ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô, 1 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Ó¤Ô ˙¢Á¿ÚÈ (Á¤Ê˘Ú· ¡.π. μfiÏÔ˘ Δ∞Ãπ). 9. À¶∂ƒ√Ã√ Δƒπ∞ƒπ 90 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π√ 1 ∂Δ√À™ (4Ô˜) Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛÎ. (ÂÚÈÔ¯‹ À°∂π√¡. ∫∂��Δƒ.). 10. ∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™: Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢√ª∏ ∏ªπΔ∂§∏™ Â›Ó·È ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·, ˘fiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡). ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ. ÛÙ¤ÁË (fiÏ· ÏËڈ̤ӷ π∫∞ Î.Ï.). ΔËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ: 6944/456407 ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∞∫π¡∏Δø¡. ¢π∞£∂Δ√Àª∂ ¶∞¡ø ∞¶√ 100 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ (°∫∞ƒ™. - ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ Δ∂™™∞ƒπ∞) - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - ∂•√Ãπ∫∞ - μπ§∂™ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ - ∂À∫∞πƒπ∂™. (646)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε Θεσσαλονίκη, Νεοχωρούδα 92 τ.μ. με 45 τ.μ. σοφίτα και υπόγειο MONOKATOIKIE™ Άνω Βόλος μεζονέτα 145 τ.μ., καινούργια, 500 τ.μ., οικόπεδο, θέα, εύκολη πρόσβαση, μοναδική, 340.000 Ε. Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά οικία 80 τ.μ. οικόπ. 400 τ.μ. θέα 180.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 OIKO¶E¢A-KTHMATA Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000

Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Πορταριά, κάτωθεν Ξενία, 30 στρ. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Άφησσος, Λαγούδι, κτήμα 8 στρ., θέα, πρόσβαση, 350.000 Ε Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Άλλη Μεριά οικόπεδο 850 τ.μ. επικλινές, θέα, 120.000 Ε Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε °PAºEIA - KATA™THMATA Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας

Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Δημαρχείο 4ώροφο κτίριο 2.850 τ.μ. Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ. 2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Χατζηαργύρη-Ιάσονος γραφείο 46 τ.μ. γωνιακό, 3ος όρ. 45.000 Ε. Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. (838)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›· 62.000. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÁˆÓÈ·Îfi, 95.000∂, 2Ô˜ ÔÚ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 14. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË, 200.000∂. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¿ ı¿Ï·ÛÛ·. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. 8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋. 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì. 2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì. 4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì. 5. ™ˆÚfi˜ 610 Ù.Ì. Ì ı¤·. 6. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. 8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘ 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·. 9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 750 Ù.Ì. Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜). 2. ∞ʤÙ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 30.000. 3. ªԇʷ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 27.000∂. 4. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì. ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000. 5. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 6. ÃfiÚÙÔ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ›ÛË. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì. 60.000∂. 10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 12.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. °¿ÙÛÔ˘, 220∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹ 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂. 3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂. 5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜. 7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂. - °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ ÔÚ., 62 Ù.Ì. - ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi 112 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ. (842)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο

Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Ιωλκού δυαράκι ρετιρέ Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (845)

------------------------------------

EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·

Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-32 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 82,25ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-34 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 78ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-37 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 73,90ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ∞∫-178 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-179 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-180 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 120,90ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-205 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 65,80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-206 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-207 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-208 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-202 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145,54ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-210 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfi-

Â‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-41 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.807,25ÙÌ, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-52 √ÈÎfiÂ‰Ô 401,45ÙÌ, ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-129 √ÈÎfiÂ‰Ô 277,15ÙÌ, ÁˆÓ›· ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4. °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂™-51 √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô 86ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‹ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂™-29 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100ÙÌ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (848)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647

√π∫π∂™ Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. ΒΟΛΟΣ (ΚΑΡΑΓΑΤΣ) μεζονέτα καινούρια 120 τ.μ. συν υπόγειο 35 τ.μ. σε οικόπεδο 117 τ.μ. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Βόλος (Φυτόκο) 110 τ.μ. μετά υπογείου, και γκαράζ 90 τ.μ., σε κτήμα 5.250 τ.μ. με προοπτική δόμησης 90 τ.μ. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Βόλος (Ν. Δημητριάδα) ο άνω όροφος διπλοκατοικίας, 85ης υπερλούξ. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο Αλυκές Διαμέρισμα 48 τ.μ. 1ου, 2ου ορόφου καινούριο 70 μέτρα από τη θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Αλυκές 400 τ.μ. πλησίον Κυανής Ακτής. Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. Βόλο 151,92 τ.μ. φάτσα στην οδό Κύπρου ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647

Μαλάκι, 290 τ.μ., με θέα τη θάλασσα. Νηες, 7.000 τ.μ. εντός οικισμού ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π Ριζόμυλο ισόγειο κτίσμα 304 τ.μ. και οικία 94,80 τ.μ. σε κτήμα 5.112,28 στρέμματα δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Λάρισα. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ. (818)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 42.000 ¢ÚÒ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 31 Ù.Ì. 46.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 42 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 58 Ù.Ì. Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÎÚfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 72.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 52 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 4Ô˜ ÔÚ. ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 83.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 60 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 43 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ ÔÚ. 45 Ù.Ì. 99.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 46 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÙÔ ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· Δƒπ∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 96.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË 125.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 76 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 122.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 4ÂÙ›·˜ 91 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 74 Ù.Ì. 100.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 143.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂ ¶·Úfi¯ıÈÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ı¤·, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ ÎÔ˘˙›Ó· ¤ÍÙÚ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ 250.000 ∂ ¶ÏËÛ›Ó ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 250.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 110 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 170.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 265.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 4Ô˜ ÔÚ. 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 189.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ÈÌ‹ÓÈ 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ı¤· 180.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∂æ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi 425 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙÔ ¡¤Ô ™¯¤‰ÈÔ Û.‰. 0,8 220.000 ∂ ∂˘Ú˘›‰Ô˘ 160 Ù.Ì. 115.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 155 Ù.Ì., Û.‰. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 160.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û.‰. 1,8 ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.800 Ù.Ì. 1.000.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 250.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 500.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 140 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 460.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ lead 500 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 170 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 190.000 ∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 55.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 6.500 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· 200.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÚ·Ê›· 1Ô˜ ÔÚ. ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì. 120.000 ∂ Î·È 80 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÎÂÓÙÚÈÎfi 260.000 ∂ (819)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (820)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 115.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 95 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. 130.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (821)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π μηχανή Honda Transalp 650 κυβικά, μοντέλο β’ εξάμηνο 2006, 5.300 χλμ. ατρακάριστη σε άψογη κατάσταση, φυλασσόμενη σε γκαράζ, με βαλιτσάκι ταξιδίου, διπλό σκαράκι και ψηλό τζάμι. Τιμή 5.800 ευρώ. Τηλ. 6979-986457. (612)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για το Τουριστικό Γραφείο Les Hirondelles, για εποχιακή ή μόνιμη απασχόληση, με δυνατότητα μετακίνησης-διαμονής εκτός Βόλου, με γνώση Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας και γνώσεις Η/Υ Windows και προγραμμάτων Office. Βιογραφικά σημειώματα 12.00-17.00 στη διεύθυνση Κουμουνδούρου 19 ή με αποστολή στο e-mail: leventis@les-hirondelles.gr. (624)

(600)

Η εταιρεία αντιπροσωπειών - Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ζητεί √¢∏°√ - ¢π∞¡√ª∂∞. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το τηλ. 6973-358849 κ. Στέργιος. (893) ∑∏Δ√À¡Δ∞π σερβιτόροι -ες για το cafe “Ίσαλος” . Πληρ. τηλ. 24210-27577. (497) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 νεαρά άτομα για εργασία σε Ίντερνετ καφέ. Πληρ. τηλ. 6978-188908. (371) ∑ËÙÂ›Ù·È για την περιοχή Λεχωνίων ΑΓΡΟΤΗΣ που να έχει δίπλωμα αυτοκινήτου, για αγροτικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 24210-65682, 60434, 6932377467. Ώρες πρωινές 8-3. (613) ∑ËÙÂ›Ù·È πωλητής ή πωλήτρια με εμπειρία και δίπλωμα αυτοκινήτου για εταιρεία γενικού εμπορίου στη Σκιάθο. Μισθός 1.000 ευρώ μηνιαίως και δωμάτιο. Πληροφορίες τηλ. 2421035283, 24270-22293. (876) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητά έμπειρο προσωπικό για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 24210-63313 fax και 24210-67777 τηλέφωνο. (867) ∑ËÙ›ٷÈ: Καμαριέρα από 35 έως 45 ετών, για απογευματινή εργασία σε ξενοδοχείο στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 20750/1/2. (886)

∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ στην Τσαγκαράδα Πηλίου ζητάει βοηθητικό προσωπικό για τη στελέχωση της κουζίνας του. Τηλέφωνο επικοινωνίας 24260-49380. (910)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È γυμνάστριες για συνεργασία από το γυμναστήριο Gym Way. Τηλ. επικοιν. 6957-500987. (695)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Rossetos Foodservice, ζητεί να προσλάβει εξωτερικό πωλητή τρια, έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών, ntzioumakis@rossetos.gr (611)

∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ζητούνται από το κέντρο Αγγλικής Γλώσσας Anglolink Kofos. Πληροφορίες τηλ. 24210-47022 και 6937020900. (568)

∏ ª∂´¢∞¡∏™ ∞.∂. (Όμιλος Electroinvest) ζητά για το κατάστημά της στο Βόλο πωλητή γνώστη κατά προτίμηση ηλεκτρολογικού υλικού. Αποστολή βιογραφικών στο fax 2410-550832, e-mail: larisa@electroinvest.gr, υπόψιν κ. Κουτσαμπέλα Κων/νο. (911)

∂¶∂π°√¡!

αποκλειστικά μηχανολόγος μηχανικός απόφοιτος των ΑΕΙ. Πληροφορίες: ΚΑΜΠΑΚΑΣ ΑΒΕΕ Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, τηλ. 2425023001 & 2425024250. (433

Ατομα 7 ζητούνται από επιχείρηση στο Βόλο, για μερική ή πλήρη απασχόληση. (Ανάπ��υξη - εποπτεία δικτύου, οργάνωση ανθρώπινου δυναμικού, δημόσιες σχέσεις). Αποδοχές 450 ευρώ έως 2.500 ευρώ. Τηλέφωνο 210-6014446 κ. Κόλλιας, www.wellnessclub.gr (908)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È

™YNOIKE™IA

για τον τηλεοπτικό σταθμό ASTRA TV ηλεκτρονικοί, τεχνικοί ήχου και εικόνας, τεχνικοί δικτύων, χειριστές ηλεκτρονικών υπολογιστών, με γνώση και εμπειρία στους υπολογιστές. Πληροφορίες τηλ. 24210-31434, 6979970242. (912)

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ 68 ετών ζητεί Ελληνίδα 50-60 ετών για σοβαρή γνωριμία, υγιή, μη καπνίστρια όχι μηνύματα. Τηλ. 6947-229648. (875)

∑∏Δ∂πΔ∞π

Η εταιρία

ª∂∫ ∞.∂.

ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧ/ΚΑ ΕΡΓΑ Ζητά για τη στελέχωση της νέας της μονάδας στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου, τις παρακάτω ειδικότητες: Ηλεκτροσυγκολλητές Μονταδόρους - Βοηθητικό προσωπικό. Κατάθεση βιογραφικών στη γραμματεία της εταιρείας στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου μέχρι 5/6/2009. Όλες οι αιτήσεις θα θεωρηθούν εμπιστευτικές και θα τηρηθεί εχεμύθεια. (873)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (785)

Διπλωματούχος αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. Μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας ισχυρή διαίσθηση - ενόραση - διόραση. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε με το κινητό: 6976295709. (157)

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες από 1.000 έως 100.000 Ε ακόμα και με υπέρβαση του πιστωτικού σας ορίου. Πληρωμή σε άτοκες δόσεις. Συνέπεια, υπευθυνότητα, εμπιστοσύνη στις συναλλαγές. Εξυπηρέτηση στην πόλη σας χωρίς ταξίδια στην Αθήνα και χάσιμο χρόνου. Πληρ. τηλ. 6974-528893. (374)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (874)

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΖΗΣΟΠΟΥΛΟΣ του Κωνσταντίνου και της Αμαλίας, το γένος Κούρου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΑΓΓΕΛΟΥΣΟΠΟΥΛΟΥ του Αχιλλέα και της Ξανθής, το γένος Αγγελοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας.

Soryana Productions ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Û·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë (DJ, ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ˯ËÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·). μÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË, ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË. ∫ÏfiÔ˘Ó, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÁÈ· ·È‰È΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ŒÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈ·‰‹ÔÙ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂÍ›ˆÛ‹ Û·˜. Τηλ. Επικοινωνίας: 24210 27322 από 10.00 έως και 16.00 Mobile 6937 335812

(176)

μ’ °Àª¡∞™π√ ∞ƒƒ∂¡ø¡ μ√§√À ∏ Δ∞•∏ Δ√À ’69 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Οι απόφοιτοι του 1969 από το Β’ Γυμνάσιο Αρρένων Βόλου θα συναντηθούν μετά 40 χρόνια την Παρασκευή 5 Ιουνίου στις 10 το βράδυ στην ταβέρνα του Ηλία στην Άλλη Μεριά. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 24210-31084, 24210-34816.

MA£HMATA μπ√§√°√™ - Διδάκτορας Βιοχημείας παραδίδει μαθήματα: α) Βιολογίας Β’ κ’ Γ’ Λυκείου, β) Βιοχημείας Γ’ Λυκείου, γ) σε φοιτητές τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Υπεύθυνη προετοιμασία, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Εμπειρία και μεταδοτικότητα στη διδασκαλία. Πληρ. τηλ. 6936124630. (368)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932528388. (755)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∞§§∏§∂°°À∏™ ¢∏ª√À ∞π™ø¡π∞™ (¢∏.∫.∂¶.∞.¢∞.) Περίληψη Ανακοίνωσης Η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Αλληλεγγύης του Δήμου Αισωνίας (ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.ΔΑ.), αρ.ΦΕΚ 558/31-3-2008, ανακοινώνει ότι στο πλαίσιο του Ε.Π. “Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδος - Ηπείρου 2007 - 2013” , πρόκειται να συμμετάσχει σε ανοικτό διαγωνισμό για την επιλογή Αναδόχων της πράξης “ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΑΤΟΜΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΖΟΥΝ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” . Η πράξη θα αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ηλικιωμένων ατόμων (ο προσδιορισμός προκύπτει με βάση τη χρονολογία γέννησης - 65ο έτος ηλικίας και πάνω) καθώς και μη ηλικιωμένων (ΑΜΕΑ κ.α.) που χρήζουν κατ’ οίκον βοήθειας, υποστηρικτικών αλλά και ιατρικών ή και νοσηλευτικών υπηρεσιών. Στόχος είναι η παραμονή των ωφελουμένων στο οικείο φυσικό και κοινωνικό τους περιβάλλον, η διατήρηση της συνοχής της οικογένειάς τους, η αποφυγή χρήσης ιδρυματικής φροντίδας και καταστάσεων κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και η εξασφάλιση επιπέδου διαβίωσης. Όσοι από τους δημότες που ανήκουν στις παραπάνω κατηγορίες και εμπίπτουν στα κριτήρια αξιολόγησης με βάση την κατάσταση υγείας τους, το εισόδημά τους και την οικογενειακή τους κατάσταση θα πρέπει να προσκομίσουν τα παρακάτω δικαιολογητικά στο Δημαρχείο Αισωνίας στον πρώτο όροφο: 1. Εκκαθαριστικό σημείωμα του οικονομικού έτους 2008. 2. Βεβαιώσεις - Γνωματεύσεις από δημόσιο φορέα υγείας -.υγειονομική επιτροπή που να αποδεικνύεται η κατάσταση της υγείας τους. 3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. Προτεραιότητα από τη νέα δομή θα δίνεται σε άτομα που διαβιούν μόνα. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Για περισσότερες πληροφορίες θα μπορείτε να απευθύνεστε τις εργάσιμες ώρες και ημέρες στο τηλέφωνο: 2421353629. Υπεύθυνη Κοινωνική Λειτουργός: Τζιότζιου Ευγενία. Ο Πρόεδρος της ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.ΔΑ. Καραλής Βασίλης


44

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ Προκήρυξη Για την πλήρωση μιας κενής θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (κλάδου ΙΙ) του Τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Έχοντας υπόψη: α) Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 1268/82 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 13 παρ. 2 του Ν. 2817/2000. β) Τις διατάξεις των Π.Δ. 394/83, και 134/99 και 118/2002. γ) Τις διατάξεις του άρθρου 4 του Π.Δ. 96/98 “Ίδρυση Πανεπιστημιακής Σχολής στην πόλη του Αγρινίου” . δ) Την απόφαση του Πρυτανικού Συβμουλίου (Συνεδρία αριθμ. 697/5-11-2001) ε) Την ακυρωτική διαδικασία της Συγκλήτου (Συνεδρία αριθμ. 894/24-3-2005) για πλήρωση μιας θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (Κλάδου Ι) για το μάθημα της Φυσικής Αγωγής και είχε προκηρυχθεί από το Τμήμα μας. στ) Τις υπ’ αριθμ. 925/23-5-2008 και 123/24-6-2008 αποφάσεις των συνεδρίων της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και του τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων αντίστοιχα, αποφασίζουμε: Προκηρύσσουμε την πλήρωση μίας (1) θέσης Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (Ε.Ε.ΔΙ.Π.), κλάδου ΙΙ κατηγορίας ΠΕ με εισαγωγική βαθμίδα Δ’ και πενταετή θητεία, για τις ανάγκες εκτέλεσης εργαστηριακού/εφαρμοσμένου διδακτικού έργου που συνίσταται κατά κύριο λόγο στη διεξαγωγή εργαστηριακών και πρακτικών ασκήσεων στο γνωστικό αντικείμενο της Βιολογίας, για τους προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές του Τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων, της Σχολής Διαχείρισης Φυσικών πόρων και Επιχειρήσεων (με έδρα το Αγρίνιο), του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Απαραίτητα τυπικά προσόντα για την κάλυψη της παραπάνω θέσης είναι: α) Η κατοχή πτυχίου ΑΕΙ σχετικού με το προς διδασκαλία αντικείμενο και β) Τριετής τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε συναφές πεδίο. Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται, έχουν τα νόμιμα προσόντα και επιθυμούν να καταλάβουν την παραπάνω θέση, να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων, του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης αυτής στον ημερήσιο Τύπο, αίτηση υποψηφιότητας με τα εξής δικαιολογητικά: 1. Επικυρωμένα αντίγραφα των πτυχίων και των τίτλων σπουδών (αναγνώριση ισοτιμίας και αντιστοιχίας από το ΔΙΚΑΤΣΑ ή ΔΟΑΤΑΠ εάν έχουν εκδοθεί από ιδρύματα της αλλοδαπής και μετάφραση αυτών). 2. Βιογραφικό σημείωμα και αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα σε τόσα αντίτυπα, όσα είναι τα μέλη του οικείου Εκλεκτορικού Σώματος. 3. Πιστοποιητικό του αρμόδιου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος απόκτησης της Ελληνικής Ιθαγένειας (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία). Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. 4. Αντίγραφο Ποινικού μητρώου για δικαστική χρήση (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία μας). 5. Πιστοποιητικό Υγείας και φυσικής καταλληλότητας από Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή (θα προσκομιστεί από τον τελικώς επιλεγέντα στην υπηρεσία μας). 6. Για τους άρρενες υποψηφίους, πιστοποιητικό τύπο Α’ αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή δεν έχει καμία χρηματική υποχρέωση για αυτές ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την υπηρεσία μας). Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Η εν λόγω προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ αριθ. 257/8-4-2009 τ.Γ’. Για περισσότερες πληροφορίες να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματός μας στα τηλέφωνα: 26410 74112, 74110, 74120, 74138. Με τιμή Ο Πρόεδρος του Τμήματος Παναγιώτης Δημόπουλος Αναπλ. Καθ.

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310996072) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Αριθμητικές μέθοδοι προσδιορισμού τάσεων - παραμορφώσεων μηχανών και εξαρτημάτων αυτών με εφαρμογές στην κατασκευαστική ανάλυση και το μηχανολογικό σχεδιασμό” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο Φ.Ε.Κ. 376/20-5-2009 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 29 Ιουλίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 29-5-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ™Ã√§∏ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ºÀ™π∫ø¡ ¶√ƒø¡ & ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ Δª∏ª∞ ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√´√¡Δø¡ & Δƒ√ºπªø¡ Προκήρυξη Για την πλήρωση μιας κενής θέσης Ε.Ε.ΔΙ.Π. (κλάδου ΙΙ) του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Έχοντας υπόψη: α) Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 1268/82 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 12 παρ. του Ν. 2817/2000. β) Τις διατάξεις των Π.Δ. 394/83, και 134/99 και 118/2002. γ) Τις διατάξεις του 4 του Π.Δ. 96/98 “Ίδρυση Πανεπιστημιακής Σχολής στην πόλη του Αγρινίου” . δ) Την απόφαση της Συγκλήτου (Συνεδρία αριθμ. 925/23-5-2008) “Κατανομή θέσεων Ε.Ε.ΔΙ.Π.” . ε) Τις αποφάσεις των συνεδριών αριθμ.1022/9-10-2008 και 129/256-2008 του Πρυτανικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων και της Προσωρινής Γενικής Συνέλευσης του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων αντίστοιχα, αποφασίζουμε: Προκηρύσσουμε την πλήρωση μίας (1) θέσης Ειδικού Εργαστηριακού Διδακτικού Προσωπικού (Ε.Ε.ΔΙ.Π.), κλάδου ΙΙ κατηγορίας ΠΕ με εισαγωγική βαθμίδα Δ’ και πενταετή θητεία, για τις ανάγκες εκτέλεσης εργαστηριακού/εφαρμοσμένου διδακτικού έργου που συνίσταται κατά κύριο λόγο στη διεξαγωγή εργαστηριακών και πρακτικών ασκήσεων στο γνωστικό αντικείμενο της Οικονομίας με έμφαση στην εφαρμογή οικονομικών και επιχειρησιακών λογισμικών πακέτων ανάλυσης, για τους προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων, της Σχολής Διαχείρισης Φυσικών Πόρων και Επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (με έδρα το Αγρίνιο). Απαραίτητα τυπικά προσόντα για την κάλυψη της παραπάνω θέσης είναι: α) Η κατοχή πτυχίου ΑΕΙ σχετικού με το προς διδασκαλία αντικείμενο και β) Τριετής τουλάχιστον επαγγελματική ή εκπαιδευτική προϋπηρεσία σε συναφές πεδίο. Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται, έχουν τα νόμιμα προσόντα και επιθυμούν να καταλάβουν την παραπάνω θέση, να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, μέσα σε αποκλειστική προθεσμία τριάντα (30) ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης αυτής στον ημερήσιο Τύπο, αίτηση υποψηφιότητας με τα εξής δικαιολογητικά: 1. Επικυρωμένα αντίγραφα των πτυχίων και των τίτλων σπουδών (αναγνώριση ισοτιμίας και αντιστοιχίας από το ΔΙΚΑΤΣΑ ή ΔΟΑΤΑΠ εάν έχουν εκδοθεί από ιδρύματα της αλλοδαπής και μετάφραση αυτών). 2. Βιογραφικό σημείωμα και αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα σε τόσα αντίτυπα, όσα είναι τα μέλη του οικείου Εκλεκτορικού Σώματος. 3. Πιστοποιητικό του αρμόδιου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος απόκτησης της Ελληνικής Ιθαγένειας (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία). Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. 4. Αντίγραφο Ποινικού μητρώου για δικαστική χρήση (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την Υπηρεσία μας). 5. Πιστοποιητικό Υγείας και φυσικής καταλληλότητας από Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή (θα προσκομισθεί από τον τελικώς επιλεγέντα στην υπηρεσία μας). 6. Για τους άρρενες υποψηφίους, πιστοποιητικό τύπου Α’ αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή δεν έχει καμία χρηματική υποχρέωση για αυτές ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές (Αναζητείται αυτεπάγγελτα από την υπηρεσία μας). Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματός μας στα τηλέφωνα: 2641074108-9, 47151. Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 291/27-4-2009 τ.Γ’. Με τιμή Ο Πρόεδρος του Τμήματος Χρήστος Φωτόπουλος Καθηγητής

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: - ΤΜΗΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 8410) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή ή επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Εφαρμοσμένη Μαθηματική Ανάλυση” Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 372/19-5-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 29 Ιουλίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη, 29-5-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Η παρακάτω Σχολή και το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΣΧΟΛΗ ΔΑΣΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (τηλ. Γραμματείας 2310995199) - Μιας (1) καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Υλοχρηστική με έμφαση στη Δομή και Ιδιότητες του Ξύλου” . ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310996395) - Μιας (1) καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Ηλεκτρομαγνητικό Πεδίο. Τεχνικές Αριθμητικής Ανάλυσης” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο Φ.Ε.Κ. 367/19-5-2009 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 29 Ιουλίου 2009. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες της παραπάνω Σχολής και του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 29-5-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΛΙΑΜΤΣΙΟ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΤΗΣ ΕΛΠΙΝΙΚΗΣ ΑΦΜ 050681510 Δηλώνω ότι την Τετάρτη 24 του μήνα ΙΟΥΝΙΟΥ του έτους 2009 (δύο χιλιάδες εννέα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται το εξής: Την ψιλή κυριότητα ενός οικοπέδου εντός της κτηματικής περιφέρειας του χωρίου Στεφανοβικείου του Δήμου Κάρλας εμβαδού κατά τον τίτλο κτήσης 8/12 τ.μ. κατά πρόσφατη καταμέτρηση 880 τ.μ. μετά της επ’ αυτού οικίας η οποία έχει εμβαδόν 134,81 τ.μ. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών, (δυνάμει του άρθρου 998 παρ 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κα Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της, και ώρα από τις(4.00) μέχρι τις(5.00) το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (90.000,00) ενενήντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ποσό (60.000.00) εξήντα χιλιάδων ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 03-06-2009. (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ) ΒΟΛΟΣ 2/6/2009 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΜΗΤΣΑΚΙΔΗ ΣΤΥΛΙΑΝΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΑΦΜ 119445907 Δηλώνω ότι την Τετάρτη 24 του μήνα ΙΟΥΝΙΟΥ του έτους 2009 (δύο χιλιάδες εννέα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται το εξής: To 1/2 εξ αδιαιρέτου μιας ισόγειας οικίας εμβαδού 49.47τ.μ. που αποτελείται από κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, ένα μπάνιο και που βρίσκεται μέσα στο σχέδιο της πόλης της Ν. Ιωνίας Μαγνησίας, του Υποθ/κείου Βόλου, στην οδό Βρυούλων 25 (πρώην αριθμός 23) και είναι κτισμένη σε οικόπεδο το οποίο έχει έκταση 97,67 τ.μ. Ο Πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών, (δυνάμει του άρθρου 998 παρ 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο παρ 1 παρ. 3 του Ν 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κα Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της, και ώρα από τις(4.00) μέχρι τις(5.00) το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (17.500,00) δεκαεπτά χιλιάδων πεντακοσίων ευρώ . Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ποσό (14.000.00) δεκατεσσάρων χιλιάδων ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 03-06-2009. (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ) ΒΟΛΟΣ 2/6/2009 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΥΠΟΔ/ΝΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ


45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009

ŒÛ·Û ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ 9% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ

™ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1999 Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË μƒÀ•∂§§∂™, 2.

™Â ˘„ËÏfi ‰ÂηÂÙ›·˜ ÛηÚʿψÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 9,2%, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1999, ·fi 8,9% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ʤÙÔ˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 9,9% Î·È ı· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ 2010 ÛÙÔ 11,5%. ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì 18,1%. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë πÚÏ·Ó‰›· Ì 11,1%.™Â ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 396.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙ· 14,579 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÔÏÈο. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂∂, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ¤Êı·Û ÙÔ 8,6% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006. ∂ÓÒ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “¯·Ï·ÚÒÓÂÈ” Ë ‡ÊÂÛË, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ΔÔ ¢¡Δ ÚԂϤÂÈ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË 1,3% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ë ‡ÊÂÛË Â›Ó·È Ë “‚·ı‡ÙÂÚË” ÙˆÓ 13 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ¤ˆ˜ 4% ʤÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ··Û¯fiÏËÛË ı· ÌÂȈı› ηٿ 2,5% ÙÔ 2009 Î·È 1,5% ÙÔ 2010. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô-

„Ë Â›Ó·È Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ù˘ Commerzbank ÛÙÔ Bloomberg. “Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ì fiÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ” .

ŒÏÏÂÈ„Ë ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ΔÔ 37% ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ “ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù·Ï¤ÓÙˆÓ 2009” Ù˘ Manpower. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2009, Û ‰Â›ÁÌ· 750 ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, ·Ó Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 10 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2008, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·fi ÙȘ 33 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚ‡ÓËÛÂ Ë Manpower ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∂ª∂∞ (∂˘ÚÒË, ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ∞ÊÚÈ΋) Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 25% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∂ª∂∞ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ı¤ÛˆÓ. ∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου “Συντήρηση και Ανακαίνιση ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων Σχολικών κτιρίων έτους 2009” , θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών συντήρησης των ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων όλων των Σχολικών κτιρίων προϋπολογισμού δαπάνης 30.000,00 Ε μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. με τους παρακάτω ειδικούς γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 10η του μηνός Ιουνίου του έτους 2009 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.15 στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ της τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το νόμο 2940/2001) και άνω για έργα ηλεκτρομηχανολογικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 600 Ε. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4 του Ν. 3263/04. Σχετικές πληροφορίες δίνονται από τον κ. Αγαθό Θεόδωρο στο Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Έργων του Δήμου Βόλου (Αμαξοστάσιο τηλ. 2421064931 & 2421063158), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù·Ï¤ÓÙˆÓ Ù˘ Manpower Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÓÔÏÈο 39,000 ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·fi 33 ¯ÒÚ˜. To ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÊÔÚ¿ Ù· ™ÙÂϤ¯Ë ¶ˆÏ‹ÛˆÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi πΔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·Û˘Ìʈӛ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜-˙‹ÙËÛ˘ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ 10 ϤÔÓ ‰˘Û‡ÚÂÙ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ˙‹ÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ÌÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·ÁÎÔ-

ÛÌ›ˆ˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ë ¢Ú μÂÓÂÙ›· ∫Ô˘Û›·, ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Manpower, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “∏ ηχÙÂÚË Û‡Ó‰ÂÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘-··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ ¯ÒÚ· fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì·, ‚‚·›ˆ˜, ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.” ™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (62%), ÙËÓ Δ·˚‚¿Ó (62%), ÙÔ ¶ÂÚÔ‡ (56%), ÙËÓ π·ˆÓ›· (55%), ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· (49%), ÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î· (48%) Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ· (48%). ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓË ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (5%), ÙËÓ πÛ·Ó›· (8%), ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· (11%), ÙËÓ ∫›Ó· (15%) Î·È ÙËÓ ΔÛ¯›· (17%).

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 2803/01-062009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 4.156,95 τ.μ. στη θέση “Σουρβιά” Δημοτικού Διαμερίσματος “Τσαγκαράδας” του Δήμου “Μουρεσίου” ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα του Κωνσταντίνου Παραδείση κατοίκου Παλλήνης Αττικής. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την με αριθμ. 2684/25-052009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 8.283,20 τ.μ. στη θέση “Ρέμματα” Δημοτικού Διαμερίσματος “Ανήλιου” του Δήμου “Μουρεσίου” ως εξής: 1. Τμήμα της ανωτέρω έκτασης (Τμήμα 1) εμβαδού 2.615,52 τ. μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. 2. Τμήμα της ανωτέρω έκτασης (Τμήμα 2) συνολικού εμβαδού 5.667,68 τ.μ. ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση της Ευαγγελίας Χαζίρογλου κατοίκου Σπάτων Αττικής. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από την δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

π√À¡π√™

3

§Ô˘ÎÈÏÏÈ·ÓÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ 4 ·È‰›ˆÓ Î·È ¶·‡Ï˘ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ Î·È Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√È ‰›Î·ÈÔÈ ÂÎÏ¿Ì„Ô˘ÛÈÓ ˆ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÂÓ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ·˘ÙÒÓ” (ª·Ùı. ÈÁ’ 43). Φως του κόσμου ωνόμασεν ο Κύριος τους μαθητάς του, διά να φανερώση την θέσιν που πρέπει να κατέχουν μεταξύ των άλλων ανθρώπων. Εφόσον οι Χριστιανοί φωτίζονται από το φως του Ευαγγελίου, και εφόσον η ζωή των και το παράδειγμά των είναι πάντοτε φωτεινά, φυσικόν είναι ότι με την αρετήν των θα λάμπουν και θα γίνωνται διδάσκαλοι της κοινωνίας. Το παράδειγμά των θα είναι ο άφωνος διδάσκαλος και παιδαγωγός που θα δείχνη εις όλους τον δρόμον της αρετής και την μεγάλην αυτής αξίαν. Υπό τους όρους αυτούς προλέγει ο Κύριος και ποία θα είναι η θέσις των εις το αιώνιον μέλλον. Τότε οι δίκαιοι όχι μόνον θα είναι ευτυχισμένοι εις την ουράνιον βασιλείαν, αλλά και θα λάμψουν όπως ο ήλιος. Η αρετή των και η αξία των θα αναγνωρισθή πανηγυρικώς από τον Πατέρα τον επουράνιον ενώπιον των αγγέλων και των ανθρώπων. Θα τιμηθούν με αιώνιον και αναφαίρετον δόξαν κοντά εις τον Θεόν, τον Θεόν της δόξης, που γνωρίζει να τιμά εκείνους, που ετίμησαν το όνομά του εις την ζωήν την επίγειον.

π∞Δƒπ∫√™ ™À§§√°√™ ª∞°¡∏™π∞™ Σπ. Σπυρίδη 33 - 39 Τ.Κ. 38221 Βόλος Τηλ. 2421025295 Fax: 2421025928 e-mail:info@ismagnesia.gr

æ∏ºπ™ª∞ Με το άγγελμα του θανάτου του μ·Û›ÏÂÈÔ˘ ∫. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, συνταξιούχου ιατρού, συνεκλήθη εκτάκτως το Δ.Σ. του Ιατρικού Συλλόγου Μαγνησίας και αποφάσισε τα κάτωθι: 1. Να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος. 2. Αντί στεφάνου να καταθέσει το ποσό των 150 ∂ σε ευαγές ίδρυμα της πόλης. Ο Πρόεδρος Λεωνίδας Μαυρογιάννης

Ο Γεν. Γραμματέας Ευθύμιος Τσάμης

KH¢EI∞ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

πø∞¡¡∏ ∫∞´ƒ∏ Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 3 Ιουνίου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Αργυροπούλου αρ. 16 στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 3 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Φάνης Καΐρης, Χρήστος - Ηρακλεία Τσέλιου Τα αδέλφια Τα ανίψια Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Γιάνκα”. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο ίδρυμα “Φλόγα” , Κονταράτου - Αφήσσου.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞™∏ªø μ§∞Ã√¶√À§√À

Ετών 79 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τρίτη 2 Ιουνίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Μπασδέκη αρ. 37 - Γιαννοπούλου στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 3 Ιουνίου 2009 Τα παιδιά: Σπυρίδων & Σεβαστή Βλαχοπούλου, Δημήτριος Βλαχόπουλος Τα αδέλφια: Σταύρος - Γεωργία Βλαχοπούλου, Αικατερίνη χα Μιχ. Βλαχοπούλου, Πολυδώρα χα Νικ. Βλαχοπούλου, Ιωάννα χα Χρ. Βλαχοπούλου, Γαρυφαλλιά χα Κων. Αδάμου, Κωνσταντίνος Παλιοδήμος Τα εγγόνια: Αποστολία & Θωμάς, Στυλιανός, Ασημώ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000


46 / °È· οı ÒÚ· TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

∫§π¡π∫∂™ π∫∞

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª. √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·Ì¿ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢·ÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ºÈÏÙÚ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫ÔÎfiÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00,10.00, 12.00, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.00. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· EXPRESS SKIATHOS ·fi 24/4/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ΔƒπΔ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∂ª¶Δ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ™∞μμ∞Δ√: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. SPEED CAT I ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: ∞fi μfiÏÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏™∞μμ∞Δ√: 14.00 ∫Àƒπ∞∫∏: 17.00. ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 06.15 ™∞μμ∞Δ√: 10.15 ∫Àƒπ∞∫∏: 13.15. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059 / 31060. ¢ƒ√ª√§√°π∞ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ¢∂§ºπ¡πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ π¶Δ∞ª∂¡√À ¢∂§ºπ¡π√À ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· F/cat ·fi 27/4-3/5/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∞¶√ ΔƒπΔ∏ ∂ø™ ™∞μμ∞Δ√: 08.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.00 & 16.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ & ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ™Δ√ SPORADES TRAVEL ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33 ΔËÏ.: 24210 2340023415 FAX: 24210 35846

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏

T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ....................................................2421071161 ...................................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN............................2421070946 - 2421075301 .....................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E..................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ..................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .....................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...............................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜....................................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...............................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ........2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ...............................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ............................ 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..........................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÂÔÏfiÁÔ. 2. ΔÔ˘ Ï›ÂÈ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË (Ô˘‰.) - ªÂÙ¿ ÙÔ “ˆ˜” ÂÂÍËÁ›. 3. μ·ÏοÓÈÔ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ - Œ¯ÂÈ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÌfiÏȘ (ηı.) - °·ÏÏÈ΋... ϤÍË. 4. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ - √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜. 5. °ÓˆÛÙfi ı‡Ì· ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. 6. °ÓˆÛÙfi Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ¶fi - “ÃfiÚÂ˘Â Ó˘Ó Î·È ·Á¿ÏÏÔ˘...” (¶. ¢È·ı‹ÎË). 7. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ÙË ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ıÂfiÙËÙ· (ÁÂÓ.) - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. •ÂÓÈ΋ ηٿʷÛË - ΔÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ, ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÙÔÓ Ô‰ËÁfi - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ʈӋÂÓÙ·. 9. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÛÙȘ ÏÔÈÌÒ‰ÂȘ ·ÚÚÒÛÙȘ (ÁÂÓ.). 10. ∏ ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ - √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÛÙÈ¿‰ˆÓ - πÙ·ÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 11. ΔÔÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¯ÒÌ· - ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ª¿ÏÂÚ ·ÔηÏÂ›Ù·È “ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ” (ÁÂÓ.). 12. Δ· ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Û ıÂfiÙËÙ˜ - ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∫∞£∂Δ∞: 1. ◊Ù·Ó Ë ∞Ì¿ÏıÂÈ· (ÁÂÓ.) - ¶·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. 2. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·ÁÂÚ‹ (ÁÂÓ.). 3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÔ 1/3 Ù˘ ˘¿Ú‰·˜ (ηı.). 4. ÃÚÒÌ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ Ô‡‰Ú·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ ∏Ï›·˜. 5. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - •ÂÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜. 6. ∞Ú¯Èο ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ - ¢¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ - ¶ÔÈfiÙËÙ· Ì·ÏÏÈÔ‡ (ÍÂÓ.). 7. ∂Ή‹ÏˆÛË ÂÙÂÚfiÊ˘ÏÔ˘ - ÀԉȷÈÚ¤ÛÂȘ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì‹ÎÔ˘˜. 8. ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ·Ú¯Èο - ∫·È ÂÓ·ÓÙȈ̷ÙÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ - ¢‡Ô ·fi Ù· Û‡Ìʈӷ Ù˘ °È¿ÏÙ·˜. 9. ™˘¯Ó¿ ·ÔηÏÂ›Ù·È ‰È·‚ÔÏÂ̤ÓË (ÁÂÓ.) - ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ øÚÔ˘. 10. °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ∫fiÚË ÙÔ˘ πÓ·¯Ô˘ - ™˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (·ÈÙ.). 11. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (ÁÂÓ.) - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 12. ¢ÈÂıÓ¤˜ Ú·‰ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‹Ì· - ÕÏÏ· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó “... ·‰ÂÈ·Ófi˜ Ô ÙÂÓÂΤ˜, ÙfiÛÔ Ôχ ‚ÚÔÓÙ¿ÂÈ” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ∂§∞¢∞-™¶∞Δ∞ 2. ∂¶π£∂Δπ∫√™ 3. ƒ√∫∂-∂ƒ∞™Δ∂™ 4. ªÀ∞§∞-∞§∞-ƒ∏ 5. √™Δ∞-™∞ 6. ∞§π-ª∞¡√ 7. Δ∂-™∫∞¡¢∞§ø¡ 8. ƒ∏Δ∞-√ø-√¡√ 9. §∞-∞ª√πƒø¡ 10. ∞¡∞¡∞™-∞ƒπ¢∞ 11. ∫√¶∂Δ√™-Δπ 12. ∂π-™∏™∞ªπ-∞∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. μ∂ƒª√ÀΔ-§∞∫∂ 2. ∂¶√À™-∂ƒ∞¡√π 3. §π∫∞Δ∞-∞¶ 4. ∞£∂§∞™Δ∞¡∂™ 5. ¢∂-∞∫∞ª∞Δ∏ 6. ∞Δ∂-√§∞-√™√™ 7. πƒ∞∫π¡√π-™∞ 8. ™∫∞§∞-¢øƒ∞ 9. ¶√™∞-ª∞-øƒ∞π 10. Δ™∞-™∞§√¡π 11. ∂ƒ∞¡ø¡-¢π∞ 12. ∞§™∏-√¡√ª∞Δ∞

∫ƒπ√™ ¢È·Ì¿¯Â˜ Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌÔ› ‰ÂÓ Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-5-6-7-64-2. Δ∞Àƒ√™ ∫¿ÔÈ· ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘ ı· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-4-35-49. ¢π¢Àª√π ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á˘ÚÓ¿ÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-4-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂Ï¿Ù ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ÁÔÓ›˜, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û‹ÌÂÚ· ˙ËÙ‹ÛÙÂ Î·È ¿ÚÙ ÛÙ‹ÚÈÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-44-35-4932-1. §∂ø¡ π‰·ÓÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-3-6 ¶∞ƒ£∂¡√™ π‰·ÓÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ‹ Ó· οÓÂÙ οÔÈ· ·›ÙËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-8. ∑À°√™ ∂›Ó·È ıÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-29-13-26-6-5. ™∫√ƒ¶π√™ £· Û˘ÌÊÈÏȈı›Ù Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-43-21-25-6-8. Δ√•√Δ∏™ £· ‰Â›Ù ۋÌÂÚ· Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-6-7-55. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-13-28-6-4. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ̤ڷ Û·˜ οÓÂÈ Ó· ·Ó·˙Ëٿ٠¤ÓÙÔÓ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-33-21-23-6-7. πãÀ∂™ ªÂ ÙÂÓو̤ӷ Ó‡ڷ ‰Â ı· ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-4-11-29-5-4.

EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I

PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................................... 24210 61000 A°PIA™.........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702,K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

™∫∞∫π ™Δ√ π¡Δ∂ƒ¡∂Δ ΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ¤¯ÂÈ ‰È·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛοÎÈ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘. ªÂ ¤Ó· ÎÏÈÎ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ·fi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ·ÚÙ›‰Â˜ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛοÎÈ. ∏ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË ‰È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÙ ÛοÎÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ· ÙÔ˘ 24ÒÚÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Â›Ó·È Ë www.playchess.com. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ›‰È·˜ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÂÛ¿˜ Î·È Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı›Ù Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛηÎȤڷ Ô˘ ı· ‚ϤÂÙ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. √È ·ÚÙ›‰Â˜ ηÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ·fi 1 ÏÂÙfi ̤¯ÚÈ Î·È Ì›· ÒÚ·. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓÙˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÚÚfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÊÈϛ˜, ̤۷ ·fi ÙÔ ÎÔ˘‚ÂÓÙÔÏfiÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÙ›‰·˜!

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“¢ÂÓ ÎÔÈÌ¿Ì·È ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› ˙ˆ ÙÔ ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÌÔ˘ fiÓÂÈÚÔ” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943-2008

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ÷ÏÎÈ¿˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (2521) ñ ™ÂÁÎÔ‡Ó· ∞Ï›˜ (2215) [A84] §ÈÓ¿Ú˜ 28.02.2003 °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ÕÌ˘Ó· 1.‰4 ‰5 2.Á4 Á6 3.π˙3 Â6 4.Â3 ∞‰6 5.∞‰3 ˙5 6.ı3 π˙6 7.Ë4 ‰xÁ4 8.∞xÁ4 ˙xË4 9.ıxË4 πxË4 10.∞‰3 μ˙6 11.πÁ3 ∞‚4 12.∞‰2 ¶˙8 13.πÂ4 μÂ7 14.∞x‚4 ‚x‚4+ 15.π˙‰2 Â5 16.·3 μ·5;; 17.π‰6+ ƒ‰8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 18.πx‚7+! Lord, remember me when You come into Your Kingdom ∞x‚7 19.μxË4 Âx‰4 20.μxË7 ¶Â8 21.¶xı7 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜-∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421022835, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ. 2421039448, £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421034316. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ. 2421058359. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 2421060038. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TETAPTH 3 IOYNI√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Hulk ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.20 12.30 14.00 15.00 22.00 23.00 24.00 01.00

√È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¶ÚÔ‰ÔÛ›·” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂˘ÚˆÎ¿ÏË 2009 Roland Garros ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.45

10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 00.45

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.00 16.10 17.10 18.45 20.00 21.00 23.45 00.45 02.45 03.00

Alter Kids ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª·ÚȤÙÙ· ÃÚÔ˘Û·Ï¿ ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ μ·Û›ÏË ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “Hulk” CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. •¤ÓË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Blue crush” Auto Alter •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

√È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜-∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∏ ÒÚ· ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡¯ÂψÓÔ˚ÛÙÔڛ˜ ªË¯·Ó‡ÔÌ·È Ã·Ì¤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ 2Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÛ›ÚÎÔ μÂÚfiÓ·˜ ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË §˘ÚÈÙ˙‹ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¶fiË ΔÛ··Ó›‰Ô˘. ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (E) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ NET ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Í¿ÓÙ·˜ •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿” ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÎÙÈÎÔ‡”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF

05.45 10.00 13.00 13.15

16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 04.45

∫·ÏË̤ڷ Û·˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ªÂÓÂÁ¿ÎË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹. •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ¿ÁÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜” °4 ¡Â·ÓÈ΋, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. Sex and the city ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.35 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.20 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” “¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™‡ÚÔ ª·Í‚¿ÓÔ. °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ı›Ԙ Â›Ó·È Â‰Ò” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È” “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂)

05.30 06.30 10.00 12.50 14.00 15.00 16.10 17.00 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.50 01.30 03.45 04.15

∞fi ÓˆÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty-fifty ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰‡Ô ˙ˆ¤˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È •¤ÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ “Gothika” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞ȯ̿ψÙË Î·Ú‰È¿” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

05.30 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.00 02.10 02.20 03.20 03.50 04.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ¶ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∞¡Δ-1 - ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ªÂ ·Á¿Ë §fiÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 40 ·̷ٷ §›ÙÛ·.com Grey’s anatomy ∞ԉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ÂοÏÂÙÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.45 10.00 11.00 13.00 14.00 16.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ∫‡ÏËÛÂ Ô Ù¤ÓÙ˙ÂÚ˘ ¶·Ú¤· Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ªÔÚÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. •¤ÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ “ΔÔ ÛËÌ¿‰È ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural •¤ÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‰Ú¿Ì· “ΔÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎڤȔ •¤ÓË ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “∏ ·ÈÒÓÈ· Ïȷο‰· ÂÓfi˜ ηı·��Ô‡ Ì˘·ÏÔ‡”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 10.55 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.15 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC ™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∞Ó¿Ï˘Û¤ ÙÔ ¶Ò˜ ı· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· How do i look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Entertainment this week Planet news ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 Party animals: Deadliest catch ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∞›Û٢٘ ÈÛÙÔڛ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ï›˙·ÌÂı

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÁÎ §È. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÚÈÎ ª¿Ó·, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∫fiÓÂÏÈ, ¡ÈÎ ¡fiÏÙÂ, ™·Ì ŒÏÈÔÙ.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª¤ÚÎÏÂ˚ ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ªÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Á¿ÌÌ·, ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ Ó·Úfi ‚ÈÔÏfiÁÔ ªÚÔ˘˜ ª¿ÓÂÚ. ŸÏÔÈ ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ô ªÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ı·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ ·fi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÛÎÔÙˆı›. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· fï˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ªÚÔ˘˜ Ì ¤Ó·Ó ·›ı·ÓÔ ÙÚfiÔ. ŸÙ·Ó Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÙ·È, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û Hulk, ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ù¤Ú·˜ Ì ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ‰Â ı˘Ì¿Ù·È Ù›ÔÙ ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë...

ALTER 21.00

ΔÔ ÛËÌ¿‰È ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÙÔÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ºÚ¿ÓÛȘ ª·ÎÓÙfiÚÌ·ÓÙ, Δ˙ÔÚÙ˙ Δ˙Ô‡ÓÙ˙·.

√ μ›ÓÛÂÓÙ §· ª¿Úη, ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ¯·›ÚÂÈ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô μ›ÓÛÂÓÙ ¤Ú·Û ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¿Û¯ËÌË ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ÛÙÔ §ÔÓÁÎ ªÈÙ˜ ÙÔ˘ §ÔÓÁÎ ÕÈÏ·ÓÙ, Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· „˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù·. 40 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡! °È· ¯ÚfiÓÈ· Ô μ›ÓÛÂÓÙ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÂÓfi˜ ·È‰ÔÎÙfiÓÔ˘. ΔÂÏÈο, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ˙ˆ‹: Ë ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ηٷϋÁÂÈ Û ‰È·˙‡ÁÈÔ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘˜ Δ˙fiÈ, ÂÓÒ Ô μ›ÓÛÂÓÙ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÂΛ Û’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·.

STAR 22.00

∞fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ¢Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÛ·ÚϘ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: §›˙· ÿÚÙÌ·Ó, Δ˙¤ÈÛÔÓ °Ô˘¿ÈϘ, ªÚ¿È·Ó ª·Î ¡·Ì¿Ú·.

ª›· Á˘Ó·›Î· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ¤Ó· ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÏËÛÙ›· Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ηٿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡. √ÌÔÏÔÁ› fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi ·ÌÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ·›ÚÓÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿. ŸÙ·Ó Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÚÔԉ¢ÙÈο Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Ë ÎfiÚË Ù˘ ·ÁÓÔ›ٷÈ.

¡∂Δ 23.00 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:28/5-3/6 /09

∞π£√À™∞ 1: “∞°°∂§√π ∫∞π ¢∞πª√¡∂™ - √π ¶∂ºøΔπ™ª∂¡√π” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.15 ∞π£√À™∞ 2: “∂∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 3: “∫√ƒ∞§π¡” : ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË: 17.45, 19.45 “ªπ∞ ¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ª√À™∂π√ 2” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË: 18.30, 20.45, 23.00 ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: 18.30, 20.45 ∞π£√À™∞ 4: “Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ™¶πΔπ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15 “∂∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™ - ∏ ™øΔ∏ƒπ∞” ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: 23.00

Blue crush ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ™ÙfiÎÁÔ˘ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÙ ªfiÛÁÔ˘ÔÚı, ª¿ıÈÔ˘ ¡Ù¤È‚Ș, ªÈÛ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙.

∏ ÕÓÓ ª·Ú› Â›Ó·È ‰ÂÈÓ‹ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÂÚÊ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈΛÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÂÚÊ. Δ·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË Ã·‚¿Ë ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ·ÚÎÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË Ô˘ Ù˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ·̷ٷ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ª·Ù. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÌÈ·˜ Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ·Ú¿ÊÔÚ· ÙÔÓ ª·Ù.

ALTER 00.45

∞ȯ̿ψÙË Î·Ú‰È¿ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ º¿ÈÁÔ˘ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒÔÌfiÏ· °Î·Ú¿È, ƒfiÔ˘˙ ªÂÚÓ, Δ¿Ú· ºÈÙ˙¤Ú·ÏÓÙ.

∏ ∫·Û¿Ó‰Ú· Î·È Ë fiÌÔÚÊË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ƒfiÔ˘˙, Ô ·Ó¤ÌÓ¢ÛÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ªfiÚÙÌÂ˚Ó, Ë ÌÔ¤Ì ÌËÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ΔÔ¿˙, Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ΔfiÌ·˜ Î·È Ô ÔÚÊ·Ófi˜ ˘ËÚ¤Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™Ù›‚ÂÓ, ˙Ô˘Ó ÌÈ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ˙ˆ‹ Û ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î¿ÛÙÚÔ, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ. ŸÙ·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›Ù·È ·fi ‰˘Ô ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ·ı·›ÓÂÈ Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÔÁÎÒ‰Ë ¯Ú¤Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÈ ÁÈ· ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi, Ú·Á›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ·‰ÂÏʤ˜ ͢ÓÔ‡Ó ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Á¿˘, fiıÔ˘ Î·È ˙‹ÏÈ·˜.

MEGA 01.30


48/

TETAƒΔ∏ 3 I√À¡π√À 2009 £· Û˘ÏÏËÊı› fiÏÔ ÙÔ ÛfiÈ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·. ™ÙË ÊˆÙfi, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‡ÔÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜!

∫¿ÔÈ· ÂÁÁ‡ËÛË; √Δ∞¡ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÚԯȷÛÙ› ÂÓÛ΋ÙÔ˘Ó ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û·Ó ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜. ∫·È ÔÈÔ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ Û ٿÍË fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜... TÔ˘ Kø™TA £· ›ÙÂ, Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÓÈÎËT™AM¶AZH Ù‹˜, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. £· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ›¯·Ì ٤ÙÔȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, Ì›· ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ fiÏ· ı· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi. ¡· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›. ªÂ Ù¤ÙÔȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔ 2004. ◊Ïı Ì fiÓÂÈÚ· ÎÈ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ì›· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϤ¯ˆÓ·Ó ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ŸÙÈ ı· ÁÎÚ¤ÌÈ˙ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ŸÙÈ ı· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ›, Ù· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ· ÎÔÎ. ∫·È ˆ Ù˘ ·Ù·Í›·˜, ηı¤Ó·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ fiÏÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜. ¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË ·ÏÏ¿ Ì›· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ∫·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¿ÍË. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·¤Ê˘Á ÙÔ˘˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ Û ÂÈÏÔÁ¤˜. ∞Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÂÓ ·ÏÈÓˆ‰Ô‡Û ̤۷ Û ¤Ó· ΢ÎÂÒÓ· Ï·ıÒÓ, ı· ›¯Â ‰›ÎËÔ. Δ· Ï¿ıË fï˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ÂÓ Û˘Ó¯›· ‹Úı·Ó ÛοӉ·Ï· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Ì›· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÂÈı·Ú¯›·, Ú‹ÍË Î·È ÙÔ̤˜. ŸÙÈ Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ı· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΛÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙË ÊıÔÚ¿. ŸÙÈ fiÙ·Ó ÎÚ‡‚ÂȘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï› Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ú¿ÍË. ∏ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì˯·ÓÈÛÌfi fi¯È ÁÈ· Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÙÔ ¶∞™√∫. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ªª∂, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ıÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈÎfi. ΔÔ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ∏ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ÙÔ ¿ÛÚÔ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ˆ˜ Ì·‡ÚÔ ‹ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ˆ˜ ÁÎÚÈ. ∫·È ‰Ò, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ì ٷ ÎÔÚ˘Ê·›· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ·ÏÈÓˆ‰Ô‡Ó Î·È Ó· ÁÂÏÔÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ÿıËÎÂ Ë Ì¿Ï·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜.

262009

∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Î·È Ë Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ 22¯ÚÔÓ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Îϛ̷ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Air France, Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ï¤ÁÂÙ·È ...∞Á·ıÔÎÏ‹˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·!

¶ÔÈÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜; ∂ȯ›ÚËÛË ∂∫Δ√™ ·fi ÙËÓ ÎfiÚË Î·È ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·, Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Û‹ÌÂÚ· ÂΉ›‰ÂÈ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ Ù˘ ÂıÂÚ¿˜ ÙÔ˘ (ÛˆÛÙfi˜!), ÌÈ·˜ ÚÒÙ˘ Í·‰¤ÏÊ˘ ÙÔ˘ Î·È ‰‡Ô ·ÓÈ„ÈÒÓ ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ª∞§π™Δ∞ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ÔÏfiÎÏËÚË ...Âȯ›ÚËÛË. ªfiÏȘ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ Úˆ›, Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ, ı· ÙÔ˘˜ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÎÚ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÎÔÏ·ÙÛÈfi. £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌfiÏȘ Á›ÓÂÈ, ı· ¤ÛÔ˘Ó Â¿Óˆ ÛÙ· ·È‰È¿ ‰¤Î· Ì¿ÙÛÔÈ Ô˘ ı· Ù· ‰¤ÛÔ˘Ó ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú·! £· ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·! ∞ÀΔ∏ ÙË ÊÔÚ¿ fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÛÙÚ·È·›·. ªÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ‰ˆÚ›˙Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿, Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜... ¶∞¡Δø™ Ë ¡ÙfiÚ· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ ˘. ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·. √ ‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ

ÎfiÌË ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·ÎfiÌË ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÎfiÌË ¤Ó· ÎÈÙ¿È Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· T˘ ∂§∂¡∏™ Û˘ÓÙ·¯ı› ÌÂÙ¿ ™Δ∞ª√À§∏ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ¢Â ϤÂÈ Î·Ó›˜, ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘, ·ÏÏ¿ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î›ÓËÛË, ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ÛÎÔfi. ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ “ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÛÙ¿‰Â˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ï¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË ÌfiÛÙÚ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ‡Ô˘Ï· Î·È ÙÚÔ¯¿‰ËÓ... ŸÏˆ˜ Ù˘¯·›ˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓÈÛÛ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ¿ÓıÚˆÔ Ì ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È Â˘·ÈÛıËۛ˜, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ù˘. “°Ú¿„Ù οÙÈ, ›Â. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î¿Ùˆ ‚fiÏÙ· Î·È ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Îfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È Ë ∞ӷηÛÈ¿ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÂÎÙÚÒÌ·Ù·. ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜;”. °È·˘Ùfi ϤÌÂ, fiÙÈ, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â fiˆ˜ Î·È Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, οÙÈ Ú·ÎÙÈÎfi. ¡· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ËÏ·‰‹, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯٿ ·Ú·ı‡ÚÈ· ÛÙÔ ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ô˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·Ï‹ Ë “‰È·‚ԇϢÛË” ηıÒ˜ ϤÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∫·È ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ôχ ηÈÚfi ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â›. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ‰˘Ô ʈÙÔÁڷʛ˜, ÌÈ· ·ÏÈ¿ Î·È ÌÈ· ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· Û˘ÓÂÓÓÔËıԇ̠ÁÈ· ÙÈ ÌÈÏ¿ÌÂ. °È· ¤ÁÎÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙÈ̈ڛ·... stamouli@e-thessalia.gr

“Δ∞ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈ· ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô ̤ÏËÌ· ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌË ‰Ôı› Ï‹Ú˘ Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Î·Ú¤ÏË. √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓfi˜ ÙÂÚ·ÛÙ›Ô˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ fiˆ˜ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜. ∫È fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÔÊ›ÏÂÈ (‹ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó) Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. (ª¿ÏÏÔÓ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∑ÔÚÌ¿). ∂¡ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÎÈ fiÏ· Ó· ÌËÓ Ù· ͤÚÂÈ Ô Ï·fi˜, ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ·fi ‰È·›ÛıËÛË...

∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ 16¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ·ÚÁfiÛÙÚÔÊË ¤ˆ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ (ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ) fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Î·Ù·¯Ú·ÛÙ¤˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‰ˆÚÔ‰ÔÎËı¤ÓÙ˜. Δ√ ηχÙÂÚÔ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Â›Â Ô °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜: “∂›Ó·È ηÏfi fiÙÈ ‰Ú·ÂÙ‡ԢÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÛËÌ·›-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ù· ‰›Óˆ Î·È ı· Ù· ‰ÒÛˆ fiÏ·, ‰È·ÙÚ¿ÓˆÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Alter Î·È ÙÔÓ ¡. ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ οÏ˘, ÛÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.“∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ê˘Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔ¯ÒÚËÛ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ

ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ¿Ì”. ª·˜ Ô‡ÓÙÈ·Û˜! “∂∫§∂π™∞¡ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·”. Ÿ¯È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜. ∞ÏÒ˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ͤ¯·Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·. Δ√ fiÙÈ Î¿Ó·Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ì¤ÚÈÎ·Ó Ì·Ú, Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ›. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜ ›ӷÈ.

¶·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ √ ∫∞ƒ∞μ∂§∞™ ·ÁfiÚ·Û ‚›Ï· ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ ˙¿¯·ÚË. √ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÙËÓ ¤Î·Ó ÁÈ· °ÂÚÌ·Ó›·. √ ª·Ù·ÙÔ‡‰Ë˜, ·Ó ÙÔÓ ı˘Ì¿ÛÙÂ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔÈÎÔ‡˜. ∫È ÂÌ›˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÙÔ ÓÔ›ÎÈ... •∞¡∞§∂ª∂: ∫ÔÛΈٿ, ‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘, ·‰ÂÏʤ ÌÔ˘. ¶∞¡Δø™ “Ë ¡ÙfiÚ· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË”. ΔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È... ªËÓ Ù· ı¤ÏÔ˘Ì fiÏ· ‰Èο Ì·˜. Δ√ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜: ¡· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÙÂ Ë ¡ÙfiÚ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ô ªfiÌÔÏ·˜ (ÛÛ: ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ £¤Ì·ÙÔ˜) Ó· ¿ÚÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÚÁÔ. √Ãπ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ... ª·˜ ı‡ÌÈÛ·Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ ̤¯ÚÈ Î·È Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘!

“Û ÛÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ(ÛÙÔ Alter) Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Î. £fi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ Ãøƒ∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ӥ˜ ·Ôηχ„ÂȘ Ù˘ “Ô ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens ÛÙË ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ... Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ƒ¿ÈÓ¯·ÚÓÙ ™›Î·ÙÛÂÎ ÁÈ· ÙÔ “ÓÙÔÛȤ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ C4I” fiˆ˜ Î·È Ù· ÔÛ¿ Ù˘ “Û˘Ìʈӛ·˜” Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ¿ÏϘ...¯Ú‹ÛÂȘ”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¶È¿ÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÔÈ ÚÒÙÔÈ 15.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ. ªÂ 3ÂÙ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Î·ÓÔÓÈÎfi ÌÈÛıfi ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜”. ∏ ∞À°∏: “¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞: ™‡ÌʈÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘”. Δ√ μ∏ª∞: “√È ÛÎȤ˜ Ù˘ Siemens ¤ÊÙÔ˘Ó ‚·ÚȤ˜ ÛÙËÓ Â˘ÚˆÎ¿ÏË. √È Ê˘Á¿‰Â˜, ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Ù· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, Ù· ηÚÊÒÌ·Ù·”. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “º·ÓÙÔÌ¿˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ¢È·ÊˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ÌÂ... Ù·ÎÙ, ¢¤Ó‰È· - ¡ÙfiÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “™˘Ó¤Ï·‚·Ó Ó‡¯Ù· ÙËÓ ÎfiÚË ∫·Ú·‚¤Ï·. ∞›ÛÙ¢ÙÔ: ∂ΉfiıËÎ·Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “πÛ¯˘Úfi ∫∫∂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ”.


03-06-09