Issuu on Google+

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s ( sf7df8f}+

|

|

@)&) k'; !*, laxLaf/

kf}if z'SnkIf, k|ltkbf

g]kfn ;+jt\ !!#$

HIMALAYA TIMES

|

Thursday, 2 January, 2014

| k[i7 *±$

d"No ?= %.–

tLg b'3{6gfdf @^ sf] d[To' Pdfcf]jfbLdf ljjfb r'lnFb} e§/fO{ / >]i7sf] lj/f]wkq

;Nofgdf a; vf]nfdf v:bf !! sf] d[To', #^ 3fOt] tgx'Fdf lhk klN6Fbf ^ ef/tLosf] d[To', % 3fOt] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . a'waf/ ;Dd b]ze/ ePsf tLgj6f ;jf/L b'3{6gfdf @^ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;Nofg, tgx'F / ;'g;/Ldf ePsf ;8s b'3{6gfdf pgLx¿sf] d[To' ePsf] xf] . ;Nofgsf] afFemsfF8f–! df a'waf/ laxfg % ah] n'!v *@() gDa/sf] /flqa; b'3{6gf x'Fbf !! hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf #^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . -afFsL k[i7 @ df_

xflb{s cg'/f]w lk|o kf7s, lxdfno 6fOD; b}lgsdf k|sflzt ;dfrf/, ;DkfbsLo, / n]v÷/rgfsf ljifodf tkfO{+sf k|ltlqmof tyf ;d;fdlos /fhgLlts Pj+ ;fdflhs nufot tkfO{+n] plrt 7fg]sf ljifodf ;+lIfKt ljrf/ n]v]/ xfdLnfO{ Od]n u/L k7fpg'x'g xflb{s cg'/f]w 5 . xfdL tkfO{+sf k|ltlqmof / ljrf/nfO{ kf7s k|ltlqmof :tDedf :yfg lbg]5f}+ . cfkm\gf] kmf]6f] klg k7fpg ;Sg'x'g]5 . xfd|f] Od]n 7]ufgf o; k|sf/ 5 M hitanewz@yahoo.com

jf desk@himalaytimes. com.np

– ;Dkfbs

;Nofgsf] afFemsfF8f–! df b'36{ gfu|:t a; / b'6{ gfkl5 hDdf ePsf :yfgLo . t:jL/ M /d]z s'df/ jnL÷/f;;

6«s / Eofg 7f]lSsFbf ( sf] d[To' lj/f6gu/, k'; !& . ;'g;/Lsf] xl/k'/–* l:yt dx]Gb| /fhdfu{df awaf/ /flt ( ah] 6«s / Eofg cfk;df 7f]lSsP/ b'36{ gf x'bF f gf}hgfsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 eg] Ps hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . 36gf:ynaf6 l;/xf ldr}{of a:g] jif{ #) sf] 1fgs'df/ dxtf] uDeL/ cj:yfdf p4f/ u/L pkrf/sf nflu w/fgl:yt ljkL sf]O/fnf d]df]l/ on c:ktfn nu]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

k|x/Lsf cg';f/ af*r $(*) gDa/sf] df?tL EofgnfO{ k"jt{ km{af6 klZrdftkm{ uO/x]sf] gf @ v **#& gDa/sf 6«sn] 7Ss/ lbPsf] lyof] . 7Ss/ lbFbf df?tLdf ;jf/ !) hgfdWo] gf}hgfsf] d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no ;'g;/Ln] hgfPsf] 5 . 36gf:ynaf6 k|x/Ln] 6«snfO{ lgoGq0fdf lnO{ cfjZos sf/afxL ;'? u/]sf] 5 . d[tssf] ;gfvt eg] x'g ;s]sf] 5}g . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . PsLs[t dfcf]jfbLsf jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ / gf/fo0fsfhL >]i7n] kf6L{ dfkb08 ljk/Lt ;ef;b l;kmfl/; ul/Psf] cf/f]k nufpFb} lnlvt c;xdlt k]z u/]sf 5g\ . cWoIf k'iksdn bfxfn lgjf;df a'waf/ ck/f≈g k'u]sf g]tfåon] ;ef;bsf] ;"rL ;Rofpg klg dfu u/]sf 5g\ . cfof]un] ;dfg'kfltstkm{ ;ef;bsf] ;"rL ;Rofpg bnx¿nfO{ laxLaf/;Ddsf] ;do lbPsf] 5 . …xfdLn] d'Votof b'O{a'Fb] dfu /fv]sf 5f}F h;df ;"rL ;RofOof];\ / ;+:yfut ¿kdf l;kmfl/; ul/of];\ eGg] pNn]v 5,Ú e§/fO{lgs6 g]tf b]j]Gb| kf}8]nn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . e§/fO{ / >]i7n] a'waf/ cWoIf bfxfn;Fusf] 5nkmnsf qmddf oL dfu k]z u/]sf] kf}8]nn] hfgsf/L

Pdfn];Fu ;xsfo{ ug{ sf+u];| nfO{ ;'emfj 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . ;fgf jfdkGyL bnx¿n] g]kfnL sf+u];| nfO{ Pdfn];Fusf] ;xsfo{sf nflu ;'emfj lbPsf 5g\ . pgLx¿n] ;+ljwfg;efaf6 Ps jif{df ;+ljwfg hf/L ug'{ d'Vo nIo ePsfn] To;sf nflu Pdfn];Fusf] ;xsfo{df hf]8 lbg sf+u];| g]t[Tj;Fu cfu|x u/]sf x'g\ . pgLx¿n] ;se/ Pdfcf]jfbLnfO{ klg ;/sf/df ;xefuL u/fpg ;'emfj lbPsf 5g\ . a'waf/ sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnf;Fu ePsf] 5'§f5'§} jftf{df g]skf dfn]sf dxf;lrj l;kL d}gfnL / g]skf ;+o'Qmsf cWoIf rGb|b]j hf]zLn] o:tf] ;'emfj lbPsf x'g\ . ;efklt sf]O/fnf;Fusf] e]6sf nflu d}gfnL / hf]zL a'waf/ laxfg sf]O/fnf lgjf; dxf/fhu~h k'u]sf lyP . e]6df b'j} g]tfn] Pdfn];Fusf] ;xsfo{df hf]8 lbP/ hfg cfu|x u/]sf lyP . pgLx¿n] ;+ljwfg lgdf{0fsf] ljifodf Pdfn];Fu ldNg'sf] ljsNk gePsf] eGb} ;'?b]lv g} Pdfn]nfO{ ;fydf lnP/

lxF8\g cfu|x u/]sf] atfOPsf] 5 . pgLx¿n] Pdfcf]jfbLlagf ;+ljwfg aGg ;Sg] eP klg Pdfn]lagf Tof] ;Dej gePsfn] Pdfn];lxtsf nf]stflGqs zlQmx¿nfO{ ;fydf lnP/ lxF8\g ;'emfj lbPsf] dfn] dxf;lrj d}gfnLn] hfgsf/L lbP . ;/sf/eGbf klg ;+ljwfg lgdf{0fsf ljifodf a9L 5nkmn ePsf] eGb} pgn] cfkm"x¿n] cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf ldNg g;s]sf ;+3Lotf, zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k|0ffnLnufotsf ljifodf sf+u|]; / Pdfn]sf] ;dfg wf/0ff agfpg cfu|x u/]sf] hfgsf/L lbP . …;/sf/ u7gsf] ljifodf Tolt w]/} 5nkmn ePg, pxfFsf] klg To:tf] rf;f] b]lvPg,Ú d}gfnLn] eg], …;+ljwfg lgdf{0fs} ljifodf a9L 5nkmn eof], Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug]{ lbzfdf ca sfd yfNg'k5{ eGg] s'/f eof] .Ú pgn] ;/sf/ u7gsf ljifodf ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7skl5 k/fdz{ ug]{ s'/f ePsf] atfP . ;+ljwfg;efsf] a}7s af]nfpg] ljifodf

klg 5nkmn ePsf] eGb} d}gfnLn] sf+u|]; /fi6«kltaf6} ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7s af]nfpg'kg]{ kIfdf /x]sf] cfkm"n] kfPsf] atfP . clxn] ;/sf/n] dlGqkl/ifb\ cWoIfn] klxnf] a}7s cf≈jfg ug]{ tof/L ul//x]sf] 5 . e]6df sf]O/fnfn] cl3Nnf]k6s /fi6«fWoIfsf] x}l;otdf k|wfgdGqLn] a}7s cf≈jfg u/]sfn] o;k6s /fi6«kltn] /fi6«fWoIfsf x}l;otdf pg}n] a}7s af]nfpg] atfPsf lyP . …o;af/] ;/sf/;Fu s'/f ePsf] 5}g, t/ klxnfsf] ;+j}wflgs Joj:yf xf] eg]/ clxn] ToxL ug{ ldNg] cj:yf 5}g,Ú d}gfnLn] sf]O/fnfsf] egfO p4[t u/] . /fhf lgnlDat cj:yfdf /x]sfn] @)^% ;fndf tTsfnLg k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ;+ljwfg;efsf] a}7s cf≈jfg u/]sf lyP . cGtl/d ;+ljwfgdf ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7s k|wfgdGqLn] cf≈jfg ug]{ Joj:yf 5 . pQm Joj:yf sfod /x];Dd k|wfgdGqLn] g} a}7s cfÅjfg ug'{kg]{ ;/sf/sf] egfO 5 .

lbP . cWoIf bfxfnn] laxLaf/ k'gM 5nkmn ug]{ cfZjf;g lbP klg ;"rL ;Rofpg ;sf/fTds ;+s]t glbPsf] ;|f]tn] atfof] . …xfdLn] s]Gb|Lo ;ldltaf6 kfl/t dfkb08sf cfwf/df ;+:yfut ¿kdf lg0f{o u/f}F / ;"rL k]z u/f}F eg]sf xf}F,Ú kf}8]nn] eg], …kf6L{df ljlw / k4lt sfof{Gjog s;/L ug]{ eGg]af/]df s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sdf 5nkmn u5f}{+ t/ clxn] ;"rL ;RofP/ ;+:yfut ul/g'k5{ eGg]df dfq} xfd|f] hf]8 xf] .Ú Pdfcf]jfbLn] @% k';df kf6L{ s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7s af]nfPsf] 5 . e§/fO{ / >]i7sf] ;+o'Qm lj/f]wkqdf kf6L{ k|lta4tfcg';f/ ;lxb, a]kQf kl/jf/sf] plrt k|ltlglwTj gePsf], cGt/3ft ug]{x¿nfO{ sf/afxLsf] ;§f ;ef;b l;kmfl/; ul/Psf], @) lhNnfsf] k|ltlglwTj gePsf] pNn]v 5 . bfxfn lgjf;

nflhDkf6df a'waf/ bfxfn;Fu e§/fO{ / >]i7n] ;fd"lxs / a]Unfa]Un} klg 5nkmn u/]sf lyP . Pdfcf]jfbLsf] kl5Nnf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7sn] dfkb08sf] 6'+uf] nufP/ ;ef;bsf] l;kmfl/; ug]{ lhDdf s]Gb|Lo sfof{nonfO{ lbPsf] lyof] . s]Gb|Lo sfof{nodf bfxfn, e§/fO{, >]i7 / kf]i6axfb'/ af]u6L 5g\ . bfxfnn] cfof]udf l;kmfl/; u/]sf] gfddf pgL / af]u6Lsf] ;dy{g 5 . rf/hgf kbflwsf/LdWo] krf; k|ltztsf] dfq x:tfIf/ x'Fbf To;sf] cflwsfl/stfdfly klg k|Zg p7]sf] Pshgf c;Gt'i6 g]tfsf] l6Kk0fL 5 . ;|f]tsf cg';f/ bfxfn;Fusf] 5nkmndf e§/fO{n] cfkm"n] l;kmfl/; u/]sf JolQmx¿sf] gfd s6fPsfdf c;Gt'li6 hgfPsf lyP . e§/fO{n] lvdnfn b]jsf]6f,

b]jL v8\sfnufotsf] gfd ;d]6\g'kg]{ bafa lbPsf lyP . t/ bfxfnn] k"/} gofF cg'xf/ n}hfg] eGb} o;cl3 ;ef;b eO;s]sf pgLx¿sf] gfd sf6]sf lyP . bfxfnn] gfd sf6]kl5 cfqmf]lzt ePsf e§/fO{n] cfkm\gf] kIfsf sDtLdf klg !% hgfsf] gfd ;d]6\g'kg]{ dfu /fv]sf lyP . ;|f]tsf cg';f/ e§/fO{n] kf6L{df of]ubfg u/]sf t/ cfkm"lgs6 ePs} cfwf/df ;ef;bsf] ;"rLaf6 sltkosf] gfd x6fPsf] eGb} cfklQ hgfPsf lyP . csf{ g]tf >]i7n] eg] bfxfnn] l;kmfl/; u/]sf] gfddf cfkm\gf] cfklQ gePsf] t/ ljlw;Fu cfkm" c;xdt /x]sf] wf/0ff /fv]sf 5g\ . bfxfn;Fu a'waf/ ePsf] 5nkmndf >]i7n] …ljlwljk/Lt ePsf lg0f{on] kf6L{df u'6aGbL df}nfpg]Útkm{ Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . -afFsL k[i7 @ df_

uf]nL xfg]/ 6«s Joj;foLsf] xTof 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . af/fsf] ejfgLk'/ lhtk'/–# df a'waf/ ef/tLo xltof/wf/Ln] uf]nL xfGbf Pshgf 6«s Joj;foLsf] d[To' ePsf] 5 . ;Vt 3fOt] ePsf :yfgLo Joj;foL ckmtfj cG;f/L -#%_ sf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] xf] . dWof≈g ;f9] !@ ah] uf]nL k|xf/af6 3fOt] ePsf pgsf] pkrf/sf qmddf lbpF;f] # ah] g];gn d]l8sn sn]hdf d[To' ePsf] xf] . cfkm\g} 3/cufl8 al;/x]sf] cj:yfdf ef/tLo ljcf/ )^–#%!& / g]kfnsf] gf!(k &!)( gDa/sf] df]6/;fOsndf cfPsf ef/tLon] pgLdfly uf]nL xfg]sf lyP . uf]nL k|xf/ u/]/ efUb} ubf{ ef/t hDdk'/sf #^ jifL{o /lj kf08] / nvgpsf #% jifL{o ljlkg ofbjnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . pgLx¿sf ;fyaf6 k|x/Ln] @ j6f l/jNe/ / !% /fpG8 uf]nL tyf % yfg vf]sf a/fdb ePsf] af/fsf k|x/L gfoj pk/LIfs gj/fh clwsf/Ln]

hfgsf/L lbP . 36gfnuQ} vl6Psf] Onfsf k|x/L lhtk'/sf] 6f]nLn] /lj kf08]nfO{ tTsfn lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . df]6/;fOsn lnP/ efu]sf ofbjnfO{ eg] lkk/fO{–% / ^ sf] aLrdf kg]{ pv'af/Ldf lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . ofbjnfO{ lgoGq0fdf lng]qmddf k|x/L / ofbjaLr uf]nL xfgfxfg ePsf] lyof] . To;qmddf k|x/L ;xfos lg/LIfs dft[sf 7fs'/sf] sDd/ / bfFof xftdf uf]nL nfu]sf] 5 . Pshgf k|x/L hjfg ;fdfGo 3fOt] ePsf] l8P;kL clwsf/Ln] atfP . 36gfdf ;+nUg kf08] klg 3fOt] 5g\ . k|x/Lsf cg';f/ tLg}hgfsf] g];gn d]l8sn sn]hdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . k|x/Ln] kf08] / ofbj o;cl3 cft+sfsf/L ultljlwdf ;+nUg gePsf] k|f/lDes cg';Gwfgaf6 b]lvPsf] hgfPsf] 5 . …cg';Gwfg ;'? ePsf] 5, s]xLkl5 tYo aflx/ cfpF5,Ú l8P;kL clwsf/Ln] eg] .


@

;dfrf/

@)&) k'; !&, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

kmf]/d nf]stflGqsdf ljjfb

åGå kLl8tnfO{ ;'ljwf lbg dfu ub}{ ;jf]{Rrdf l/6 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f},+ k'; !& . b; jif]{ åGåsfnsf ;dodf of}lgs lx+;f kLl8t tyf cdfgjLo qm"/ Jojxf/af6 kLl8tsf] klxrfg u/L ltgnfO{ cfjZos /fxt / ;xof]u pknAw u/fpg dfu ub}{ a'waf/ ;jf]R{ r cbfntdf l/6 lgj]bg bfo/ ePsf] 5 . åGåsfndf afnaflnsf / lszf]/Lnufotsf dlxnfn] of}g lx+;f tyf cGo cdfgjLo q"m/ Jojxf/sf] kL8f ef]Ug'k/]sf], To;af6 pgLx¿sf] ;fdflhs ] f], k|lti7fdf vnn k'us kfl/jfl/s hLjg etfe'u+ ePsf], :jtGq JolQmsf ¿kdf ] fn] klxrfg / cfTd;Ddfg u'ds ltgnfO{ klg åGåkLl8tsf] sf]6Ldf /fvL cfjZos ;xof]u / ;'ljwf pknAw u/fpg cGtl/d cfb]z hf/L ug{ dfu ub}{ åGåkLl8t ;ldlt alb{of lhNnf cWoIf efuL/fd rf}w/Ln] ;f] l/6 bfo/ u/]sf x'g\ .

/fhwfgLsf] :joDe"df a'waf/ 3fd tflk/x]sf afFb/ . k'; dlxgf ;'? eP;Fu} /fhwfgLdf hf8f] a9]sf] 5 .

t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

lhtu9L ;'?ªdfu{ pTvggsf] kxn ul/g]

ljleGg b'3{6gfdf ^ hgfsf] d[To' sf7df8f}+, k'; !& -6f;_ . a'waf/ ljleGg 7fpFdf ePsf b'3{6gfdf ^ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . nlntk'/sf] ;}a–' ^, e}F;]kf6Ldf a'waf/ laxfg af!s (&%% gDa/sf] afn'jf af]Sg] ldlg6f6fn] k}bn ofqL z+v'–$ esf/L8fF8fsf ;'lgtf bfxfnnfO{ 7Ss/ lbFbf pgsf] d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . tgx'Fsf] ;fef]ª eujtLk'/–# df d+unaf/ /flt u!t @&!( gDa/sf] 6\ofS6/ ;8sdf kN6Fbf 6\ofS6/df ;xof]uL sfd ug]{ dfemsf]6–& sf !* jifL{o cd[t yfkfsf] d[To' ePsf] 5 . uDeL/ 3fOt] ePsf pgsf pkrf/sf qmddf dl0fkfn c:ktfn kf]v/fdf d[To' ePsf] xf] . c3f{vfFrL g/kfgL–% hutfdf n'@t *%)@ gDa/sf] 6\ofS6/ b'3{6gf x'Fbf ;lGwvs{–@ sf $% jifL{o xl/ v8\sfsf] d[To' ePsf] 5 . uDeL/ 3fOt] ePsf pgsf] lhNnf c:ktfn ;lGwvs{df pkrf/sf qmddf d[To' ePsf]

xf] . rfns / ;xrfns 3fOt] ePsf 5g\ . pgLx¿sf] pkrf/ ;GwLvs{d} eO/x]sf] 5 . alb{ofsf] u'nl/ofaf6 afFs]sf] g]kfnu~htkm{ hfFb} u/]sf] e]!v !)() gDa/sf] dfOqmf]a;af6 v;]/ pb/fk'/–@ sf @^ jifL{o cd]l/sf ofbjsf] d[To' ePsf] 5 . ptf u'NdLsf] hf]xfª–@ pln{vf]nfdf n' @ t *@%$ gDa/sf] 6\ofS6/n] 7Ss/ lbFbf :yfgLo hLjg 9sfnsf] d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . o:t} k"j–{ klZrd /fhdfu{cGtu{t a'6jnsf] /fdgu/df n'!$k ^&%# gDa/sf] :s'6L a;df 7f]lSsFbf kfNkf uf]7fbL–* 3/eO{ ?kGb]xLsf] b]jbx a:g] #( jifL{o 6]saxfb'/ cfn] du/sf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no a'6jnn] hgfPsf] 5 . k"jL{ kxf8L lhNnf wgs'6fdf gf$k %^!# gDa/sf] a; a|]s km]n eO{ klN6Fbf !( hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] ;a}sf] pkrf/ lhNnf c:ktfn wgs'6fdf eO/x]sf] 5 .

 rGb|sfGt

vgfn ?kGb]xL, k'; !& . ?kGb]xLsf] a'6jnl:yt dl0fd's'Gb;]g pBfg ;+/If0f tyf ljsf; ;ldltn] a'6jn gu/kflnsf j8f g+ # l:yt lhtu9L lsNnfsf] pTvggsf nflu kxn ug{] ePsf] 5 . lsNnfdf /x]sf] ;'?ªdfu{sf] klg pTvgg ug{ kxn ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;ldltsf] a'waf/ a;]sf] a}7sn] o;;DaGwL k|:tfj kfl/t u/]sf] xf] . lhtu9L lsNnfb]lv dl0fd's'Gb;]g pBfg / kfNkfsf] g'jfsf]6 u9L;Ddsf] Onfsf lhtu9L lsNnf If]q ePsfn] o;sf] PsLs[t ljsf; u/L cGt/f{li6«o dxŒjsf] ko{6sLo:ynsf] ¿kdf k|j4{gsf nflu kxn ug]{ lgisif{df k'u]sf] ;ldltsf cWoIf df]tL/fh 1jfnLn] atfP . !*cf}+ ztfAbLdf ePsf] g]kfn c+u|]haLrsf] o'4df g'jfsf]6 u9Ldf a;]sf g]kfnL ;]gfsf sdfG8/ plh/l;+x yfkfn]

rf/ hgflj?4 e|i6frf/ cleof]udf d'2f bfo/ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] e|i6frf/sf] cleof]udf ;dfh sNof0f kl/ifb\sf tTsfnLg sf]iffWoIf dg?k zfxL, gofF s0ff{nL ljsf; s]Gb|sf cWoIf k/]saxfb'/ zfxL, pkfWoIf c+uaxfb'/ nfdf / sf]iffWoIf uf]kfnaxfb'/ /fjtlj?4 ljz]if cbftndf d'2f bfo/ u/]sf] 5 . cfof]un] ;dfh sNof0f kl/ifb\ sfo{ ;~rfng ;ldltsf] lg0f{o ljk/Lt gofF s0ff{nL ljsf; s]Gb|nfO{ Psd'i6 ¿kdf @% nfv ?k}ofF pknAw u/fPsfn] lauf]a/fa/sf] pQm /sd tTsfnLg sf]iffWoIf

zfxLaf6 c;'npk/sf] dfu bfaL ub}{ pQm cbfntdf a'waf/ d'2f bfo/ u/]sf] xf] . s]Gb|n] ;dfh sNof0f kl/ifb\af6 k|fKt u/]sf] /sd vr{ ug]{ lhDd]jf/L kfPsf pQm s]Gb|sf cWoIf zfxL, pkfWoIf nfdf / sf]iffWoIf /fjtn] ;Demf}tfsf] ;t{ pNn+3g ug{'sf] ;fy} k|fKt clwsf/sf] b'?kof]u u/L cfkm"x¿nfO{ nfe k'¥ofO{ /sd lxgfldgf u/L e|i6frf/ u/]sfn] lghx¿af6 !$ nfv @# xhf/ ^ ;o $^ ?k}ofF lauf] sfod u/L cf/f]kkq bfo/ ul/Psf] cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP . dg?k zfxL Pdfcf]jfbLsf g]tf;d]t x'g\ .

;'?ªdfu{ eO{ lhtu9Ldf cf]n]{/ axfb'/Lk"j{s n8]/ c+u|]hnfO{ lht]sf] s'/f g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df n]lvPsf] 5 . :yfgLo a'9fkfsfx¿ lhtu9Lb]vL sDtLdf dl0fd's'Gb pBfg;Dd nfdf]b/" Lsf] ;'?ªdfu{ ePsf] atfpF5g\ . ;ldltsf ;b:o Pj+ :yfgLo cu'jf ;'j]Gb| >]i7n] pQm ;'?ªdfu{sf k|j]z / lgsf;åf/x¿ dfgjLo cltqmd0fsf sf/0f k'l/Psf] atfP . ;ldltsf cg';f/ dl0fd's'Gb pBfg P]ltxfl;s ;]gj+zLo kfNkf /fHosf] zLtsfnLg /fhwfgL xf] . oxfF /fhb/af/sf] eUgfjz]if ;+/lIft 5 . ;]gj+zsf k|l;4 /fhf x'g\ dl0fd's'Gb . lhtu9Lb]vL ;'?ªdfu{sf] vf]hL ug{ @)%& ;fndf a'6jn gu/kflnsf / k'/ftTj ljefusf] ;+o'Qm kxndf pTvgg ul/Psf] lyof] . ;'?ªdfu{sf] k|j]zåf/ kQf nfu] klg ah]6sf] cefjn] a[xt\ pTvgg /f]lsPsfdf xfn;Dd

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

;+3Lo ;dfhjfbLn] a'emfof] ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{n] a'waf/ ;dfg'kflts ;ef;bsf] ;"rL lgjf{rg cfof]udf a'emfPsf] 5 . of];Fu} cfof]udf gfdfjnL a'emfpg] bnsf] ;+Vof @( k'u]sf] 5 . ;+ljwfg;efdf #) bnsf] k|ltlglwTj 5 . kmf]/d g]kfnn] eg] cem klg ;ef;bsf] ;"rL a'emfPsf] 5}g . cfof]un] lbPsf] ;doeGbf b'O{ lbgkl5 ;+3Lo ;dfhjfbLn] ;"rL a'emfPsf] xf] . pkfWoÔ /sd r]Dhf]ª g]t[Tjsf] 6f]nLn] tof/ u/]sf] ;dfg'kflts ;ef;bsf] ;"rL cfof]udf a'emfOPsf] xf] . ;+3Lo ;dfhjfbLn] % hgf ;ef;bsf] l;6 k|fKt u/]sf] 5 . p;n] cWoÔ czf]s /fO{, pkfWoÔ l8aL g]kfnL, /fwf ltldlN;gf, pld{nf ;fx / sflzsL l;l2sLsf] gfd cfof]udf a'emfPsf] xf] . gePsf, s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] lg0f{oaf6 cg'df]bg gu/fO{ Psnf}6L 9+un] ;ef;b rog u/]sf] cf/f]k nufP . …h;h;nfO{ ;ef;b rog ul/Psf] 5, pxfFx¿ g kf6L{ ;b:o x'gx'G5, g t kf6L{sf] cflwsfl/s lgsfon] g} l;kmfl/; u/]sf] xf],Ú pgn] eg], …;f]xL ljifonfO{ xfdLn] j}wflgs 9+un] c;Gt'li6 /fv]sf xf}+ .’ ph'/L btf{ cfof]udf u/fPkl5 cWoIf uR5bf/nfO{ klg hfgsf/L u/fPsf] pgn] atfP . cWoIf uR5bf/n] klg uNtL :jLsf/

u/L ;"rL ;Rofpg] cfZjf;g lbPsf] /fon] atfP . cWoIfn] g;RofP r'k nfu]/ ga:g] c;Gt'i6 ;d"xn] r]tfjgL lbPsf] 5 . o;}aLr ;ef;b 5gf]6 k|lqmofdf uR5bf/n] dgf]dfgL u/]sf] eGb} rf/hgf ;ef;bn] /fhLgfdf lbPsf 5g\ . s}nfnLaf6 k|ToIf lgjf{lrt ;ef;b /fdhgd rf}w/L ;lxt d+unk|;fb yf? s}nfnL_, dfgaxfb'/ dxtf] -s}nfnL_ / ;l/km cxdb l;l2sL -alb{of_ n] /fhLgfdf lbPsf x'g\ .

b'O{ jif{df klg rf]/ kQf nfu]g eQmk'/, k'; !& . eQmk'/ k|x/Ln] ut h]7 !^ ut] eQmk'/sf] g+v]n–% a:g] sfG5L yfkfsf] 3/df rf]/L ug]{ ;d"xnfO{ d+l;/ @% ut] kqmfp u¥of] . To:t} d+l;/ $ ut] dWok'/ lydL–! sL dLgf >]i7sf] 3/df rf]/L ug]{ Ps afnsnfO{ !$ lbgkl5 kqmfp ug{ k|x/L ;kmn eof] . t/ s6'Gh]sf 8f= /fhg ;'jfnsf] 3/df rf]/L ePsf] b'O{ jif{ eO;Sbf klg ;f] ;d"xsf] k|x/Ln] s'g} ;'/fs xft kfg{ ;s]sf] 5}g . ;'jfnsf] 3/df @)^* df3 !^ ut] rf]/L ePsf] lyof] . laxfg * ah] 3/ 5f8]/ uPsf ;'jfn /flt * ah] 3/ cfpFbf rf]/L ePsf] yfxf kfPsf lyP . lbpF;f]sf] ;dodf 3/sf] klZrdtkm{sf] efG;fsf] 9f]sf kmf]8]/ rf]/L ePsf] lyof] . ;'jfnsf cg';f/ 36gfsf] lbg ckl/lrt gDa/ / JolQmn] af/Daf/ kmf]g u/]sf] lyof] . kmf]g ug]{ JolQmn] tkfO{;Fu sfd lyof], slxn] 3/ cfOk'Ug] eGb} af/Daf/ ;f]w]sf] lyof] . 8f= ;'jfnnfO{ ;f] lbg lbpF;f] !@ ah]/ @# ldg]6 hfFbf o'l6Pnsf] (&@!$$@#*! gDa/af6 klxnf] kmf]g cfPsf] lyof] . To;kl5 lbpF;f] @ ah]/ %^ ldg]6df (*$!)(%$@* gDa/af6 kmf]g cfPsf] lyof] . 36gfdf gub sl/a !* xhf/ ?k}ofF, k'/fgf l;Ssf / cf7 tf]nf hltsf] ;'gsf uxgf rf]/L ePsf] lyof] . To:t} 8f= ;'jfnsf] P;Pn;Lb]lv lkPr8L;Ddsf uf]N8 d]8n, >LdtLsf] dx]Gb| ljBfe"if0f / 5f]/f5f]/Lsf

cl3 a9\g ;s]sf] 5}g . a'6jn gu/kflnsf / ko{6g sfof{nonufotsf ;/sf/L lgsfon] lhtu9Lsf] ;+/If0f / ljsf;sf nflu ah]6 ljlgof]hg u/] klg :yfgLo lgsfosf] u7g gePsfn] j}wflgs / ljZjfl;nf] pkef]Qmf ;ldlt u7g x'g g;s]sfn] ah]6 lk|mh x'g] u/]sf] 5 . dl0fd'sG' b pBfg ;ldlt a'6jn gu/kflnsfåf/f ul7t j}wflgs / ;'Jojl:yt ;+:yf ePsfn] lhtu9Lsf nflu ljlgof]lht ah]6sf] sfd pQm ;ldltdfkm{t u/fpg cfu|x ug]{ lg0f{o;d]t a}7sn] u/]sf] 5 . ;ldltsf cWoIf 1jfnLn] nfdf]b/" Lsf] ;'?ªdfu{sf] pTvgg, ;+/If0f / k|j4{g ug{ ;s]df a'6jn n'lDagLkl5sf] cGt/f{li6«o dxŒjsf] ko{6sLo uGtJo aGg ;Sg] klg atfPsf 5g\ . oxfF ljz]if u/L o'/f]lkog o'lgog, cd]l/sL / ef/tLo ko{6s cfslif{t ug{ ;lsg] pgsf] egfO 5 .

tLg===

;f]n' sl/8f]/ k|;f/0f nfOg lgdf{0f :jLs[t k|bfg

b'3{6gfdf afF;sfF8f–! sL e"df rnfpg], ?s'd vn+uf–! sf cfgGbs'df/ s];L / s?0ff 3tL{, d'?–& sf k|]daxfb'/ a'9f du/, bfª 3f]/fxL 3/ eO{ g]kfnL ;]gfsf] dx]Gb| bn u0fdf sfo{/t ;}lgs xjNbf/ /fh]z a'9f, vn+uf–! sf ;'hg zfxL, rf}vfjfª–@ sf dfgaxfb'/ a'9f / cf7lj;sf]6sf k|]dL a'9fsf tLg jifL{o 5f]/f /x]sf 5g\ . cGo tLghgfsf] ;gfvt x'g afFsL /x]sf] hgfOPsf] 5 . b'3{6gfdf uDeL/ 3fOt] ePsf !* hgfnfO{ pkrf/sf nflu g]kfnuGh nluPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . a; laxfgsf] s'O/f]df 9'+ufdf 7f]lSsP/ ;8saf6 sl/a Ps ;o ld6/ tn zf/bf vf]nfdf v;]sf] lyof] .

sf7df8f}+, k'; !& . ;/sf/n] ;f]n' sl/8f]/cGtu{tsf] k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf nflu :jLs[t k|bfg u/]sf] 5 . ;f] sl/8f]/ k|;f/0f nfOg gx'Fbf pTkflbt ljB't\ /fli6«o k|;f/0f nfOgdf hf]8\g ;lsPsf] lyPg . ljB't\ ljsf; ljefun] g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] lgdf{0f ug{ nfu]sf] ;f] k|;f/0f nfOgsf nflu a'waf/ cg'dlt k|bfg u/]sf] xf] . k|flws/0fnfO{ sl/a @% jif{sf nflu cg'dlt k|bfg ul/Pkl5 ;f] sl/8f]/cGtu{tsf hnljB't\ cfof]hgfx¿n] pTkfbg u/]sf] ljB't\ /fli6«o k|;f/0f nfOgdf hf]8\g ;xh x'g]5 . ;f] sl/8f]/df xfn Ps bh{gsf] xf/fxf/Ldf hnljB't\ cfof]hgfx¿ lgdf{0fsf] qmddf /x]sf 5g\ . ljefusf ;"rgf clws[t uf]s0f{/fh kGysf ' D' a' lhNnfsf] cg';f/ ;f] nfOgsf] nDafO **=$ lsnf]ld6/ /x]sf] 5 . ;f]nv tLgufn]af6 ;'? x'g] ;f] nfOg l;/xfsf] ldr}o{ f;Ddsf] x'g5] . ToxfF /x]sf] ;a:6];gdf ;f] nfOg hf]l8g]5 . ;f] cfof]hgfsf] nfut ^& s/f]8 %) nfv + sf] ;xof]udf ?k}ofF/x]sf] 5 . k|flws/0fn] ;f] nfOg Pl;ofnL ljsf; a}s cfufdL rf/ jif{leq lgdf{0f ;DkGg ug]{ nIo /fv]sf] 5 . -/f;;_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . dw];L hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqsdf ;ef;b 5gf]6sf] ljifonfO{ lnP/ ljjfb rls{Psf] 5 . cWoIf ljhos'df/ uR5bf/n] dgf]dfgL 9+un] ;ef;b rog u/]sf] eGb} jl/i7 pkfWoIf /fd]Zj/ /fo ofbj;lxtsf kbflwsf/Ln] lgjf{rg cfof]udf ph'/L btf{ u/fPsf 5g\ . /fo;lxt pkfWoIf df]xDdb gl;/ l;l2sL, uf]ljGb rf}w/L bfgaxfb'/ rf}w/L, dxf;lrj lht]Gb| b]j, ;lrj /ljGb| 7fs'/ / rGb|]Zj/ vTa]n] a'waf/ cfof]udf ph'/L btf{ u/fPsf x'g\ . ;ef;b 5gf]6 k|lqmofdf q'l6ut ;d:of ePsf] eGb} cfof]udf ph'/L btf{ u/]sf] jl/i7 pkfWoIf /fon] atfP . …;ef;b rog ubf{ cWoIfhLn] dgf]dfgL ug'{eof],Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …To;k|lt xfd|f] c;xdlt xf] . clxn]sf] ;"rL ;+zf]wg u/]/ kf6L{ lg0f{ocg';f/ k'gM gfd l;kmfl/; ug'{k5{ .’ pgn] cWoIfn] kf6L{ sfo{stf{

ljleGg tSdf tyf kbsx¿ ;d]t rf]/L ePsf] lyof] . Tof] eGbf klg cfZro{ / z+sf:kb ultljlw lyof], ;a} sfuhkqx¿ 5/ki6 kfg'{ . ;'jfnn] eg], …d]/f ;a} lstfa / sfuhkq Ps Ps u/L kN6fP/ 5/ki6 kmflnPsf] cj:yfdf lyof] .Ú 8f= ;'jfnsf] 3/df /x]sf] b/fh tf]8kmf]8 u/L rf]/n] ;a} sk8f aflx/ lgsfn]/ kmflnPsf] cj:yfdf e]l6Psf] lyof] . rf]/n] 8f= ;'jfn cfa4 ljleGg sn]hsf lg0f{o k'l:tsfsf k|ltlnlkx¿ ;d]t rf]/L u/]sf 5g\ . t/ 6]a'ndfly /x]sf 38L, Sofd/fx¿ eg] nu]gg\, o;n] klg 36gf /x:odo ePsf] k|x/L ;|f]tsf] egfO 5 . rf]/Lsf] va/ kfpgf;fy tTsfnLg k|d'v lhNnf clwsf/L / k|x/L k|d'v gf/fo0fl;+x v8\sfn] 36gf:ynsf] lg/LIf0f u/]sf lyP . k|x/Ln] Toltv]/ ;'jfnnfO{ 36gfsf] oyfzL3| ;TotYo kQf nufO{ bf]ifLnfO{ sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg] k|lta4tf hfx]/ u/]sf] lyof] . t/ k|x/Ln] 36gfsf] k|f/lDes cg';Gwfgkl5 kmfOn aGb ul/lbPsf] k|x/L ;|f]tn] atfPsf] 5 . k|x/Ln] 36gfsf] cg';Gwfg ug{ b'O{j6f 6f]nL v6fPsf] lyof] . eQmk'/sf tTsfnLg k|x/L gfoa lg/LIfs k'is/ s];Lsf] g]t[Tjdf Ps 6f]nL / ck/fw cg';Gwfg dxfzfvfsf] Ps 6f]nLn] 36gfsf] cg';Gwfg u/]sf lyP . cg';Gwfgdf k|x/L clws[tx¿ ¿ks v8\sf, Clif k/fh'nL, /fds'df/ vqL, z+s/ e§nufotsf vl6Psf lyP . -/f;;_

ptf tgx'Fsf] aGbLk'/df lhk b'3{6gf x'Fbf ^ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . aGbLk'/sf] r'gkx/fl:yt k[YjL /fhdfu{df d+unaf/ /flt ef/tLo ko{6s af]s]sf] u!` ^^( gDa/sf] :sf/lkof] lhk b'3{6gf ePsf] xf] . b'3{6gfdf kfFrhgf 3fOt] ePsf 5g\ . lhk kf]v/faf6 jL/uGhtkm{ uO/x]sf] lyof] . b'3{6gfdf d[To' x'g]df ef/t snsQfsf ljgo ltjf/L, x]dGt lqkf7L, nfjtL ltjf/L, k'gd lqkf7L, g]xf lqkf7L / lgnd lqkf7L /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no tgx'Fn] hgfPsf] 5 . 3fOt]dWo] snsQfsf * jifL{o cf;L b'j]sf] cj:yf uDeL/ 5 . pgLx¿nfO{ 8'd]| c:ktfndf egf{ ul/Psf] 5 . pgLx¿ gofF jif{ dgfpg g]kfn cfPsf] atfOPsf] 5 .

Pdfcf]jfbLdf=== …;ftf}F dxflwj]zgdf nf} ;a} u'6 cGTo u/f}F eg]/ k|:tfj /fVg] klg tkfO{+ g} xf], clxn] u'6aGbLnfO{ tkfO{+s} lg0f{on] 6]jf lbO/x]sf] 5,Ú >]i7lgs6 Ps g]tfsf cg';f/ >]i7n] bfxfnnfO{ eg]sf lyP, …u'6 emf+lub} uof] eg] kf6L{ ;dfKt x'G5 . To;sf/ 0f kf6L{nfO{ ;+:yfut ¿kdf cl3 a9fpg] sfdsf] ;'?cft cWoIfaf6} x'g'k5{ .Ú bfxfnn] eg] ;dfg'kfltssf] ;"rL ;Rofpg g;lsg] ;+s]t lbPsf 5g\ . …pxfFx¿n] dfu /fVg'ePsf] 5, t/ cWoIfn] laxLaf/ 5nkmn u/]/ cfjZos lg0f{o lnpFnf eGg'ePsf] 5,Ú bfxfnsf] ;lrjfno ;|f]tn] eGof], …gfd ;RofP/ hfg] ;Defjgf cToGt} Go"g 5 .Ú

oftfoft tflnsf dxfsfnL oftfoft

dsfn' a; ;]jf ;]jf l/he]{;g tyf cGo / $@&&%%@ sfs8le§f laxfg eb|k'/ laxfg dw'dNnf laxfg la/f6gu/-!_ /fhlj/fh w/fg l;/xf la/f6gu/-@_ dn+ujf la/f6gu/-#_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ %M)) ah] %M!) ah] %M@) ah] laxfg %M$% ah] laxfg ^M)) ah] laxfg ^M)% ah] laxfg ^M!% ah] laxfg ^M@% ah] laxfg ^M#% ah] laxfg ^M$% ah] laxfg &M)% ah] laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M#) ah] laxfg (M))ah] laxfg (M#) ah] laxfg !)M!%ah] laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] lbpF;f] !@M$% ah] lbpF;f] !@M#) ah] lbpF;f] !M)) ah] lbpF;f] !M#) ah] lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] lbpF;f] @M@) ah] ;fFem %M)) ah] a]n'sf *M!%ah]

sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M) sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+ a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))& ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! cg'k zfx – (*$!($@%#@# ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] ofqfsf nflu ;Dks{ M k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

lbg dWod /xg], ;Ddfgdf cf3ft . d]if M t6:y a:g dg nfUg], g}/fZotf . j[if M ldy'g M Jokf/df j[l4, ofqf kmnbfoL /xg] . ss{6 M ;fdflhs If]qdf ;xefuL, /fhgLltdf ;kmn . l;+x M ;fyLefOaf6 ;xof]u, vr{df sdL . sGof M cfgGbdo ;do, kfl/jfl/s ldng . t'nf M :yfg kl/jt{g x'g], n]gb]gdf ljjfb . j[lZrs M ofqfdf /dfOnf], ef]het]/df ;xefuL . u|x r~rn /xg], unt ljrf/ a9\g] . wg' M ds/ M s'/f sf6\g]x¿ a9\g], 3/]n' sfo{df ;kmn . s'De M cfDbfgLdf j[l4, xiff]{Nnf;sf] cfef; . dLg M :d/0f zlQm sdhf]/, Joy{ emu8f . ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#%, lj=;+ @)&), kf}if !( ut], z'qmaf/ # tfl/v, hgj/L @)!$, k/fejgfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, kf}if z'SnkIff låtLof !$÷!! ltly, pQ/iff9f gIfq %(÷$@, xif{0f of]u #^÷@*, t}ltn s/0f, cfgGbflb of]udf sfn of]u, rGb|df ds/ /flzdf, lbgdfg @%÷%&, ;"of]{bo ^÷%& ;"of{t !&÷@) .


d'n's

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

#

;+ljwfg;ef 5f8\g Pdfcf]jfbLnfO{ j}Bsf] cfu|x 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . ;+ljwfg;efaf6 cfkm"n] rfx]h:tf] ;+ljwfg gaGg] eGb} g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}Bn] Pdfcf]jfbLnfO{ cfu|x ;+ljwfg;ef 5f8\g u/]sf 5g\ . pgn] /fhLgfdf lbP/ ;+ljwfg;ef 5f]8\g ;'emfj lbPsf x'g\ . dfcf]jfbL ;Da4 clvn qmflGtsf/L_ sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] t];|f] k"0f{ a}7snfO{ a'waf/ /fhwfgLdf ;Daf]wg ub{} cWoIf j}Bn] ;+ljwfg;efaf6 hgtfsf]

;f]n'v'Da'sf] gfDr] uflj;l:yt Sofªh'df ufpF glhs} b]lvPsf] /fli6«o r/f] 8fFk]m .

t:jL/ M /f;;

#^ b]z;Fu xjfO{ ;]jf ;Demf}tf sf7df8f}+, k'; !& . d'n'ssf] cfly{s ljsf;sf] d]?b08sf] ¿kdf /x]sf] ko{6g pBf]usf] k|j4{gsf nflu g]kfnn] xfn;Dd ljZjsf #^ d'n's;Fu låkIfLo xjfO{ ;]jf ;Demf}tf u/]sf] 5 . tL ;Demf}tfcg';f/ jflif{s b'O{tkmL{ u/L %& nfv ^%^ l;6 pknAw ePsf 5g\ eg] jflif{s @$ nfv %% xhf/ & ;o l;6dfq pkof]u ePsf 5g\ . g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0fsf dxflgb]{zs /tLzrGb|nfn ;'dgsf cg';f/ g]kfnL jfo';]jfn] s'n pknAw xjfO{ l;6dWo] ^=# k|ltztdfq pkof]u u/]sf 5g\ . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 b'O{j6f :jb]zL / @% j6f ljb]zL jfo';]jf sDkgLn] !& d''n'ssf ljleGg @% uGtJodf ;]jf k|bfg ul//x]sf

5g\ . g]kfnL jfo';]jf sDkgLn] eg] ^ d'n'ssf ^ uGtJodf dfq} ;]jf k|jfx ul//x]sf 5g\ . k|flws/0fn] %^ j6f xjfO{ ;]jf sDkgLnfO{ …Po/ ck/]6/ ;l6{lkms]6Ú -Pcf];L_ k|bfg u/]sfdf #( j6fsf] ;~rfng cg'dlt tyf k|df0fkq -Pcf];L_ /2 ul/Psf] hfgsf/L lbFb} pgn] !) j6f …lkmS;8\ ljªÚ / ;ftj6f …/f]6/ ljªÚ ;~rfngdf /x]sf atfP . cl3Nnf] jif{ sflQsb]lv gofF …Po/ ck/]6/ ;l6{lkms]6 l/Sjfo/d]G6 -Pcf];Lcf/_Ú nfu" ePsf] tyf p8\8og v]ns'bnfO{ Pcf];Laf6 k[ys u/L …PleP;g :kf]6{;\ ck/]6/ ;l6{lkms]6 -PP;cf];L_Ú df ¿kfGt/0f ul/Psf] pNn]v ub}{ pgn] @! j6f PP;cf];L k|fKt … Kof/fUnfOl8ª sDkgLÚ ;~rfngdf /x]sf / Pp6f p8\8og ljBfno

-ˆnfOª :s'n_ n] ;]jf k|bfg ul//x]sf] hfgsf/L lbP . k|flws/0faf6 k|fKt hfgsf/Lcg';f/ b]zsf b'u{d e]udf xjfO{ ;]jfsf] kx'Fr a9fpg Psn oGq -l;+un Ol~hg_ jfo'ofg tyf x]lnsK6/af6 ofqL / dfn;fdfg 9'jfgL …sfuf]{ rf6{/Ú ;]jf ;~rfng eO/x]sf] 5 . g]kfndf btf{ ePsf xjfO{ hxfhsf] ;+Vof *$ 5 eg] ^# j6fn] dfq p8fg ul//x]sf 5g\ . kfFrj6f x]lnsK6/n] g]kfnaflx/ klg ;]jf k|jfx ul//x]sf 5g\ . ljdfg:ynaf6 ef8fjfkt xjfO{ hxfh sDkgLx¿n] ltg]{ z'Nsnufot cfDbfgLaf6 cfly{s jif{ @)^*÷^( b]lv gfkmfdf uPsf] k|flws/0fn] ut cfly{s jif{df tLg ca{ %@ s/f]8 !! nfv ?k}ofF cfh{g u/]sf] lyof] .

k|flws/0fn] rfn' cfjdf tLg ca{ $$ s/f]8 (& nfv ?k}ofF cfDbfgL ug]{ k|If]k0f u/]sf] 5 . k|flws/0fsf] !$ jif{sf] Oltxf;df pQm /sd ;jf{lws cfDbfgL ePsf] dxflgb]{zsn] atfP . …o;}jif{b]lv af]g; P]gcg';f/ sd{rf/LnfO{ af]g; ljt/0f / ;/sf/nfO{ ;]o/ nufgLjfkt nfef+z ljt/0fsf] k|of; ul/g]5,Ú pgn] eg] . cfj k|flws/0fn] @)^(÷&) df ;/sf/nfO{ d"Noclej[l4 s/ -Eof6_ jfkt @@ s/f]8 &@ nfv, cfos/ %$ s/f]8 *& nfv ljleGg ;dodf lnPsf] C0fsf] ;fFjf !@ s/f]8 *& nfv / Aofh @* s/f]8 @* nfv u/L Ps ca{ !* s/f]8 !$ nfv ?k}ofF e'QmfgL ul/;s]sf] pgn] hfgsf/L lbP . -/f;;_

gof“ jif{ ;f“em b'3{6gf/lxt 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . c+u]h | L gofF jif{ @)!$ sf] k"j{;GWof pkTosf b'3{6gf/lxt aGof] . gofF jif{ dgfpg]qmddf d+unaf/ s'g} klg ;8s b'3{6gf x'g gkfPsf] dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . ut jif{ of] ;dodf !% b'3{6gfdf & hgf 3fOt] ePsf lyP . tLdWo] @ b'3{6gf dfbs kbfy{ ;]jgaf6 ePsf lyP . cfly{s jif{ )^*÷^( sf] gofF jif{df @% b'3{6gfdf Pshgfsf] d[To' / @) hgf 3fOt] ePsf lyP . gofF jif{ dgfpg] qmddf dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg rnfpg] # ;o @% hgf /fhwfgLaf6 d+unaf/ 6«flkms k|x/Ln] dfk;] r]shfFrsf qmddf lgoGq0fdf lnPsf df]6/ rfns sf/afxLdf k/]sf 5g\ . ;fOsnx¿ . …Go' Oo/ OeÚ sf cj;/df dfk;] u/]/ df]6/;fOsn rnfpg] a9]kl5 6«flkmsn] s8fO u/]sf] xf] . tLdWo] !@ hgfnfO{ lgoGq0fdf t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f lnPsf] dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . dfk;] ;fOsn, sf/ &, a; / 6«s Ps k|jQmf P;kL j;Gt kGtn] atfP . lgod kfngf gug{] ! xhf/ $ ;o u/]/ rnfPsf ! ;o @$ df]6/ Ps lgoGq0fdf lnPsf] 6«flkms d+unaf/ g} pkTosfleq 6«flkms hgfnfO{ sf/afxL u/]sf] 5 .

kIfdf ;+ljwfg n]lvg] ;Defjgf g/x]sf] x'Fbf kbsf nflu n'5fr'F8L ug'{eGbf ;+ljwfg;efaf6 aflxl/g Pdfcf]jfbLnfO{ ;'emfj lbP . pgn] alx:sf/ u5f}{+ eg]sf] Pdfcf]jfbLn] ljb]zL bafadf em's]/ ;+ljwfg;efdf hfg nfu]sf] cf/f]k nufP . ;+ljwfg;ef kZrufdL / oyfl:yltjfbLsf] xftdf uPsf] eGb} ls;fg, dhb'/ / pTkLl8t hflt, If]q, ju{sf hgtfn] cfGbf]ngsf] tof/L ug'{sf] ljsNk g/x]sf] pgsf] egfO lyof] . cfkm\gf] kf6L{ j}slNks

/ ;dfgfGt/ zlQm ePsf] bfaL ub}{ pgn]] /fhgLlts / z}lIfs ;d:of ;dfwfgsf nflu cfGbf]ngsf] lbzfdf cufl8 a9\g ljBfyL{nfO{ lgb]{zg lbP . o:t} g]skf–dfcf]jfbLsf ;lrj b]j u'?ªn] ;+ljwfg;ef /fli6«o ;xdltsf] ofqfsf] afws ePsf] atfPsf 5g\ . ;+jfb Sna g]kfnåf/f a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht bnsf cfGtl/s ljjfb, cGof]ndf ;+ljwfg;ef a}7s / /fhgLlts lgsf; tyf ;/sf/ u7gsf d'2f ljifos cGtlqm{ofdf

g]tf u'?ªn] o:tf] ljrf/ JoQm u/]sf x'g\ . pgn] ljb]zL zlQmsf] v6gk6gdf g]kfnsf] /fhgLlt rn]sf sf/0f d'n'sdf slxNo} g6'+lug] vfnsf] ;d:of k}bf ePsf] atfpFb} ;+ljwfg;efsf] of] 9fFrfn] /fhgLlts lgsf; glg:sg] bfaL u/] . pgn] ;od elTsg;s]sf] pNn]v ub{} ;j{kIfLo uf]nd]r ;Dd]ngdf ;a} d'2fdf a[xt\ 5nkmn ug]{ jftfj/ 0f tof/ ug{ 7"nf bnx¿n] kxn ug'{kg{] atfP .

g]kfnnfO{ k|mL jfOkmfO hf]g agfpg sfo{bn u7g sf7df8f}+, k'; !& . ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnon] Gf]kfnnfO{ lgMz'Ns OG6/g]6 ;]jf -k|mL jfOkmfO hf]g_ o'Qm d'n's agfpg cfjZos ;DefJotf cWoogsf nflu Ps sfo{bn u7g u/]sf] 5 . g]kfnnfO{ k|mL jfOkmfO hf]gsf ¿kdf ljsf; ug]{ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL dfwj kf}8]nsf] 3f]if0ffcg'¿k dGqfnon] ;f] sfo{bn u7g u/]sf] xf] . g]kfn b"/;~rf/ k|flws/0fsf ;b:o dx]z clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf ul7t

6Lsfk'/ ahf/ tgfju|:t wgu9L, k'; !& . d+unaf/ ePsf] ;8s b'3{6gfdf k/L d[To' ePsf cfkmGt / k|x/LaLr ePsf] em8k;Fu} a'waf/ ;fFem s}nfnLsf] 6Lsfk'/ ahf/ tgfju|:t aGof] . d[tssf kl/jf/nfO{ !% nfv ?k}ofFsf] b/n] Ifltk"lt{ lbg'kg]{ dfu ub}{ Onfsf k|x/L sfof{no 6Lsfk'/ 3]/fp ug{ k'u]sf :yfgLojf;Ln] k|x/L sfof{nodf 9'+ufd'9f k|xf/ ub}{ l:ylt c;fdfGo agfpg yfn]kl5 bf]xf]/f] em8k ePsf] lyof] . em8knfO{ lgoGq0fdf lng k|x/Ln] nf7L k|xf/ / kfFr /fpG8 c>'Uof;;d]t k|of]u ug'{k/]sf] k|x/L pk/LIfs df]xg/fh hf]zLn] hfgsf/L lbP . em8kdf k/L b'O{hgf k|x/L 3fOt] ePsf 5g\ eg] s]xL k|bz{gsf/L klg 3fOt] ePsf 5g\ . Ifltk"lt{sf dfu ub}{ k|bz{gdf pq]sf d[tssf cfkmGtn] a'waf/ 6Lsfk'/ ahf/ 7Kk kfg'{sf ;fy} b'3{6gf;DaGwL unt ;dfrf/ 5fk]sf] eGb} 6Lsfk'/ b}lgs klqsfsf] sfof{no;d]t tf]8kmf]8 u/]sf 5g\ . d[tssf cfkmGtn] eg] cfkm"x¿n] dfu]hlt Ifltk"lt{ gkfP;Dd zj ga'em\g] atfPsf 5g\ . 6Lsfk'/af6 wgu9L cfpFb} u/]sf] s0ff{nL l/e/ ;fO8 oftfoftsf] gf$v (%^( g+= sf] a; / ljk/Lt lbzfaf6 cfO/x]sf] df]6/;fOsn;Fu d+unaf/ laxfg k"j–{ klZrd /fhdfu{sf] s}nfnL alnof ;8sv08df 7f]lSsP/ b'3{6gf x'Fbf df]6/;fOsnfdf ;jf/ 6Lsfk'/ gu/kflnsfsf #% jifL{o hgs s'Fj/ / #@ jifL{o lji0f' ;fpFbsf] d[To' ePsf] lyof] . -/f;;_

sfo{bndf k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf k|fljlws pk;lrj, /fli6«o of]hgf cfof]usf k|fljlws pk;lrj, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf k|fljlws pk;lrj, ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnosf k|fljlws pk;lrj / lqe'jg ljZjljBfnosf ;DalGwt ljifosf lj1 /x]sf 5g\ . dGqfnosf cg';f/ ;f] sfo{bnsf] ;b:o ;lrjdf g]kfn b"/;~rf/ k|flws/0fsf lgb]{zs cfgGb/fh vgfn /x]sf 5g\ .

sfo{bnn] sfo{ ;'? u/]sf] #) lbgleq g]kfnnfO{ k|mL jfOkmfO hf]gsf ¿kdf ljsf; ug]{ ;DaGwdf cfkm\gf] /fo / ;'emfj;lxtsf] k|ltj]bg k]; ug]{5 . sfo{bnnfO{ d'n'snfO{ k|mL jfOkmfO hf]gsf ¿kdf ljsf; ug{ ;DefJotf cWoog u/L To;sf nflu cfjZos kg]{ cfly{s tyf k|fljlws ;|f]t ;fwgsf] ljZn]if0f;d]t u/L cfjZos ;'emfj k]; ug]{ clwsf/ lbOPsf] 5 . -/f;;_


$

d'n's

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

ljhoL ;ef;b;lxt !! hgfåf/f /fhLgfdf

n3'ljQ lbj;sf] cj;/df $% lbg] cleofg cGt/ut lrtjgdf a'waf/ lgsflnPsf] ¥ofnLdf ;xefuL dlxnf . pgLx¿ n3'ljQ sfo{qmd dfkm{t t:jL/ M /f;; cfocfh{g ug{ ;kmn ePsf 5g\ .

‘d]l6«s’ ;"rgf k|0ffnL clgn k/fh'nL x]6f}+8f, k'; !& . dsjfgk'/sf] x]6f}+8f gu/kflnsfn] ljZjs} xfn;Dds} pRrtd k|ljlwsf] k|of]u u/L gu/sf] b'O{ j8fdf d]l6«s ;"rgf k|0ffnL nfu" u/]sf] 5 . ;"rgf k|ljlwsf] lgs} ulx/fO;Dd k'Ug ¿rfpg] tyf hgtfnfO{ k|ljlwsf] pRrtd k|of]u u/L x/]s s'/fdf ck8]6 eO/xg rfxg]nfO{ k|0ffnLn] kmfObf k'¥ofpg] ljZjf; lnOPsf] 5 . gu/sf # / !) gDa/ j8fdf d]l6«s 7]ufgf k|0ffnL nfu" ul/;lsPsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . b'O{ jif{cl3b]lv d]l6«s 7]ufgf k|0ffnL nfu" u/fpg ;'? ul/Psf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . % jif{leq l;+uf] gu/nfO{ g} d]l6«s 7]ufgf k|0ffnLdf cfj4 u/fpg] gu/kflnsfsf] nIo 5 . nfu" ul/Psf] d]l6«s 7]ufgf k|0ffnL 

Jojl:yt ;x/ lgdf{0fsf] Pp6f v'l8\snf] ePsf] gu/kflnsfsf ;"rgf k|ljlw k|d'v efg' yklnofsf] egfO 5 . a9\bf] ;x/Ls/0fn] gu/kflnsfleq y'k}| 3/ lgdf{0f x'g] tyf 3/x¿sf] ;+/rgf kl/jt{g x'gfn] klxnfsf] k"/fgf] k|0ffnL cJojl:yt x'g uof], To;}n] xfdLn] o;nfO{ NofPsf xf+} .’ yklnofn] k|0ffnL NofpFg'sf] sf/0f :ki6 kf/] . af6f]sf] ;'?b]lv clGtd ljGb'sf] cfwf/df NofOPsf] k|0ffnL xfn;Dds} j}1flgs ePsf]n] of] ;Dk"0f{ gu/jf;Lsf] lxtdf /x]sf] yklnofn] atfP . gu/kflnsfsfsf k|jQmf ljs] dxh{gn] x]6f}+8f gu/kflnsfleqsf 3/nfO{ Jojl:yt agfpg d]l6«s 3/ gDa/ ljt/0f ug{ yflnPsf] atfP . d]l6«s 3/ gDa/ ljt/0fkl5 x]6f}+8fsf ;a} 3/x¿ j}1flgs

/ Jojl:yt x'g] gu/kflnsfsf] bfaL 5 . ut cfly{s jif{df nfu" eO;Sg'kg]{df gu/kflnsfn] cfpFbf] cfly{s jif{;Dddf gu/sf $ / @ gDa/ j8fsf 3/ d]l6«s k|0ffnLdf cfj4 u/fO;Sg] atfPsf] 5 . PsLs[t dfcf]jfbLn] ;"rgf k|0ffnLsf] ;Dk"0f{ k|lqmofdf c;xdlt hgfpFb} lhNnf k|zf;gdf ph'/L u/]kl5 of] k|lqmof /f]lsPsf] dxh{gg] ;'gfP . pgn] k|To]s jif{ b'O{–b'O{j6f a8f u/L nfu" u/fpg] gu/kflnsfsf] nIo /x]sf] atfP . o;af6 3/x¿ kQf nufpg / klxrfg ug{ ;xh x'g] k|jQmf dxh{gsf] egfO 5 . ljZjJofkL dfGotfsf] of] k|0ffnLaf6 3/ gDa/x¿ bf]xf]l/g] ;d:ofaf6 klg d'Qm x'g] hgfOPsf] 5 . ljleGg ko{6sx¿sf nflu of] 7]ufgfk|0ffnLsf] dfWodaf6 ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnL -hLcfOP;_

af6 ;Dk"0f{ OG6/g]6sf] dfWodaf6 klg kQf nufpg ;xh x'g] ;"rgf k|0ffnL k|d'v yklnofn] atfP . pgn] 3/ gDal/ª ubf{ s;/L dfkg ug]{ eGg] ljifodf ;r]t u/fpFbf}, 3/sf] ;Dk"0f{ gu/kflnsfsf] ljj/0f a]j;fO6df x'g] / ;a}n] ;lhn} u/L 3/sf] gDa/ / sxfF 5 eGg]af/]df x]g{ ldNg] atfP . gu/nfO{ kfFrj6f 7]ufgf If]qdf ljefhg u/L af6f]sf] juL{s/0f ul/Psf] of] k|0ffnLnfO{ rfF8} gu/sf ;Dk"0f{ If]qdf nfu" u/fpg] gu/kflnsfsf ;"rgf clws[t;d]t /x]sf dx{hgn] atfP . af6f]sf] gfd / 3/ gDa/ ePsf] kftfsf] Joj:yf u/L gu/kflnsfsf ;Dk"0f{ 3/df ;]tf] cIf/n] n]lvPsf] kftf 6fF; ul/g] clws[t dxh{gn] atfP .

s~rgk'/af6 P3f/ ;ef;b s~rgk'/, k'; !& . ;+ljwfg;efdf s~rgk'/af6 k|ToIf / ;dfg'kfltstkm{ u/L !! hgf ;ef;bn] k|ltlglwTj ub}{ 5g\ . tLghgf dlxnf / Pshgf cfbLjf;L ;d'bfoaf6 ;dfg'kfltssf] ;ef;bdf 5gf]6 ePsf 5g\ . ;a}eGbf a9L g]kfnL sf+u|;sf ^ hgf ;ef;b /x]sf 5g\ . eLdbQ gu/kflnsfaf6 dfq} ;fthgf / b}hL uflj;af6 b'O{hgf ;ef;bn] ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ub}{ 5g\ . o:t} >Lk'/ uflj;af6 Pshgf / ;'8faf6 Pshgf ;ef;b /x]sf 5g\ . g]kfnL sf+u|];n] k"j{dGqL tf/0fLbQ r6f}t / k"j{lhlj; ;efklt anb]j af]x/fnfO{ ;dfg'kfltstkm{sf] ;ef;bsf ¿kdf 5gf]6 u/]sf] 5 .

o;}u/L, g]skf -Pdfn]_n] s[kf /fgf, PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_n] b'uf{ v'gf, /fli6«o k|hftGq kf6L{n] cfgGbL kGt, g]skf -dfn]_n] snzf dx/f / g]skf ;+o'Qmn] hob]j hf]zLnfO{ ;dfg'kflts ;ef;bdf 5gf]6 u/]sf] 5 . d+l;/ $ ut] ;DkGg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf g]kfnL sf+u|];sf PgkL ;fjb, /d]z n]vs, axfb'/ yfkf / lbjfg l;+x lji6 lgjf{lrt ePsf lyP . oxfFaf6 ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf k|ltlglwTj ug]{ ;ef;bx¿sf] ;+Vof !! eP klg blnt ;d'bfoaf6 eg] s'g} klg JolQm ;ef;bsf] ;"rLdf k/]sf 5}gg\ . -/f;;_

/fd]5fk ;dfrf/ nvgk'/ uflj; ;fIf/ /fd]5fksf] b'u{d ufpF nvgk'/ uflj;nfO{ lg/If/d'Qm uflj; 3f]if0ff ug{ nfluPsf] 5 . lhNnf lzIff sfof{non] cfufdL k'; @^ ut] lzIff tyf ;~rf/ dGqL dfwjk|;fb kf}8]ndfkm{t pQm uflj;nfO{ lg/If/ d'Qm uflj; 3f]if0ff ug{ nfluPsf] xf] . ;/sf/n] lhNnfsf] lg/If/ d'lQmsf nflu a;]{gL nfvf+} ?k}ofF vr{ ub}{ cfPsf] eP tf klg xfn;Dd s'g} klg uflj; lg/If/ d'Qm uflj; x'g ;s]sf] 5}g . pQm ;/sf/L nufgLsf] ;b'kof]u x'g g;Sbf Psf b'O{ lzIff sfof{nonfO{ cK7\of/f] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 eg] csf{lt/ lhNnfsf %% j6f uflj;x¿ dWo] s'g} klg uflj; lg/If/ d'Qm x'g g;Sbf lhNnf :t/dfg} nfhdbf]{ cj:yf l;h{gf ePkl5 o;jif{ nvgk'/nfO{ lg/If/ d'Qm uflj; 3f]if0ff ug{ nfluPsf] xf] .

b'3{6gfdf rf/ 3fOt] d+unaf/ laxfg /fd]5fksf] 6f]/k'/ uflj;af6 sf7df8f+}sf] nflu lx8]sf] c/gLsf] oftfoft ;]jf ;ldltsf] af@v &#! gDa/sf] ofq'afxs a; 88'jf uflj;–& sf] wf/f eGg] 7fpFdf b'3{6gf x'Fbf rf/hgf ofq' 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] x'g]df 6f]s/k'/ uflj;–% sL cGh' du/, ;f]xL uflj;sL jif{ ^) cfOt] du/, bf]/Daf uflj;–^ sL ^^ jifL{o ;'sdfof >]i7 / a;sf rfns bf]nvf lhNnf dfufkf}uf uflj;–% sf #% jifL{o wgaxfb'/ nfdf /x]sf

5g\ . pgLx¿dWo] cGh' du/sf] cj:yf uDeL/ /x]sfn] pgnfO{ yk pkrf/sf] nflu sf7df8f+} nluPsf] / cGo 3fOt]x¿sf] :yfgLo :jf:Yo rf}sLdf pkrf/ eO/x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no /fd]5fksf k|x/L lg/LIfs /fh]Gb+| yfkfn] hfgsf/L lbP . pQm a; a|]s kfOk km'6]sf sf/0f ;8saf6 & ld6/ tn v;]sf] klg yfkfn] atfP .

sf7 a/fdb lhNnf k|x/L sfof{no /fd]5fkn] gfdf8L /]Ghkf]i6 cGtu{t lvDtL uflj;–! sf] hfNkfb]jL kmlg{r/ pBf]udf n'sfO{ l5kfO{ /fv]sf] cj:yfdf /flvPsf] @% yfg ;fn hftsf] uf]lnof sf7 a/fdb u/]sf] 5 . ;'/fsLsf] cfwf/df pQm kmlg{r/df 5fkf dfbf{ xhf/f+} d"No a/fa/sf] cj}w ;fnsf] sf7 a/fdb u/L lr;fkfgL /]Ghkf]i6 dGynLdf a'emfOPsf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L lgl/Ifs /fh]Gb| yfkfn] atfP . a/fdb ul/Psf] pQm sf7 s;n] / s'g k|of]hgsf] n'sfO{ l5kfO{ /fv]sf] eGg] k"0f{ ljj/0f v'lng;s]sfn] yk cg';Gwfg eO/x]sf] /]Gh/ e/t >]i7n] atfP . a/fdb ul/Psf] pQm sf7sf] lauf] sfod u/L jg P]gcg';f/ jg d'2f rnfOg] klg /]Gh/ >]i7 hfgsf/L lbP . To;}u/L ltNk+'u uflj;af6 dGynLtkm{ NofpFb} u/]sf] lrnfpg] hftsf] !# So'lkm6 sf7 a/fdb u/]sf] 5 .

j[4 au]/ a]kQf lvDtL uflj;–% sf *! jifL{o j[4 s'naxfb'/ sfsL{ :yfgLo tfdfsf];L gbLdf au]/ a]kQf ePsf 5g\ .

d+unaf/ laxfgaf6 3/af6 lg:s]sf j[4 sfsL{sf] vf]hL ub}{ hfFbf lbpF;f] cfkmGtx¿sf] lvDtL # sf] lvDtL a];Ll:yt tfdfsf];L gbL lsgf/df lghn] nufPsf] sk8f vf]n]/ 5f8]sf] cj:yfdf km]nf kf/]sf lyP . ;f]xL cfwf/df tfdfsf];L gbLdf a]kQf ePsf sfsL{sf] cj:yfsf] af/]df :yfgLo afl;Gbf / k|x/L;d]tsf] ;+nUgtfdf yk vf]hL sfo{ eO/x]sf] k|x/L lg/LIfs /d]zs'df/ a:g]tn] atfP .

df}/L kfng /fd]5fksf] km'nf;L uflj;–* sf] ef]6gfuLaf6 ax'p2]Zo cfw'lgs sl[if k|0ffnL cleofgn] Jofj;flos df}/L kfng ;'? u/]sf] 5 . pRr e"–efudf ;'? u/]sf] pQm Joj;focGtu{t ;+:yfn] ! ;oj6f df}/Lsf] 3f/ k'¥ofpg] cleofgcGtu{t klxnf] r/0fdf bzj6f ;]/]gf hftsf df}/Lsf 3f/sf] Joj:yfkg u/]sf] 5 . ;+:yfsf lgb]{zs uf]ljGb afx'gr'/]sf cg';f/ sDkgLn] ax'p2]ZoLo cfwl'gs s[lif k|0ffnL cleofg cGtu{t lrofsf] Joj;fo v]tL;Fu} ljleGg hftsf kmnkm'n, df}/L, v/fof] kfng h:tf Joj;fo ;+rfng ug]{ nIo lnPsf] 5 . :yfgLo ls;fgx¿sf] ;xsfo{df sl/a # ;o %) /f]kgL hldgdf ;kmn lrof v]tL ;'? u/]sf] pQm :yfgdf lhNnf s[lif ljsf; sfof{no;uFsf] ;xsfo{df jflif{s k|lt 3f/ !) s]hL dx lbg] ;]/]gf hftsf] df}/L /flvPsf] / pQm 3f/df df}/L /fd|f];uF km:6fPsf] klg lgb]{zs afx'gr'/]n] atfP . – ab|L gofF3/]af6

6fOD; ;+jfbbftf sflnsf]6, k'; !& . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL sflnsf]6sf k|ToÔ tkm{sf ljhoL ;ef;b dx]Gb| axfb'/ zfxL;lxt !! hgfn] /fhLgfdf lbPsf 5g\ . kf6L{n] ;dfg'kfltstkm{sf] ;ef;b rogsf qmddf -/fd|fnfO{ eGbf xfd|f_nfO{ dfq} k|yflstfdf kf/]sf] eGb} pgLx¿n] ;fd"lxs /fhLgfdf lbPsf x'g\ . sflnsf]6 lhNnfaf6 ;dfg'kflts pDd]bjf/ b'u{ axfb'/ /fjtnfO{ ;+ljwfg;ef ;b:odf ;'lglZrt ug{ k|To]Ôtkm{af6 ljhoL ;ef;b zfxL;lxtsf] 6f]nLn] PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bxfnnfO{ e]6L kSsf–kSsL u/] klg ;dfg'kflts ;"rLdf gk/]sf] eGb} /fhLgfdf lbPsf x'g\ . /fhLgfdf lbg]x¿df Pdfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o tyf ;ef;b dx]Gb| axfb'/ zfxL, s]Gb|Lo ;b:o hLjg a'9f, /fHo ;ldlt ;b:o tyf jfO;LPn ;+u7g ljefu k|d'v nIdLk|;fb rf}nfufO+{, uf]ljGbaxfb'/ a6nf, 8Da/axfb'/ zfxLn] /fhLgfdf lbPsf x'g\ . To;}u/L /fHo ;ldlt ;b:o ljWof b]jsf]6f, ozf]bf Gof}kfg],

cWoIf / pkfWoIf kÔsf sfo{stf{aLr ´8k 6fOD; ;+jfbbftf k;f{, k'; !& . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bxfn / pkfWoIf afa'/fd kÔsf sfo{stf{aLr a'waf/ jL/uGhdf ´8k ePsf] 5 . ;dfg'kflts ;ef;b rogsf] ljÈonfO{ lnP/ pTkGg ljjfb ;txdf cfPkl5 ´8k ePsf] xf] . :yfgLo xf]6n ;D´gfdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngsf] qmddf ´8k ePsf] xf] . pkfWoIf e§/fO{ kÔLo g]tf sfo{stf{n] cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngd} cWoIf bxfnnfO{ kÔLo sfo{stf{n] x:tÔ]k u/]kl5 bf]xf]/f]

´8k ePsf] xf] . ´8ksf] qmddf ;+rf/sdL{;lxt Psbh{g kf6L{ sfo{stf{ 3fOt] ePsf 5g\ . kf6L{leq pTkGg ljjfb / PskÔLo ¿kdf ;dfg'kflts ;ef;bsf] rog ePsf] eGb} Pdfcf]jfbL lhNnfk"j{ ;]S/]6/L Pj+ sfof{no ;b:o hf]u]Gb| ;fxnufot k;f{ Ô]q g+ $ sf ;+of]hs lx/f ;fx, lhNnf ;b:o hkm/ cG;f/L, /fHo ;ldlt ;b:o ;'zLn l;+x, ljgfos ;fx, /fh' a}7f, ;'lgn /f}lgof/nufotsf Pdfcf]jfbL g]tf tyf sfo{stf{x¿n] u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf crfgs cWoIf bxfn kÔsf ;'hLt lu/Lsf] g]t[Tjdf

cfPsf !% / @) hgf o'jfx¿sf] ;d"xn] PSsf;L cfqmd0f ug{ yfn]kl5 ´8k ePsf] lyof] . ´8kdf qmfGtLsf/L kqsf/ ;+3 lhNnf cWoÔ cf/s] k6]n 3fOt] ePsf 5g\ . k6]nn] bflxg] xftsf] rf]/ cf}+nf ef“lrPsf] atfP . dfcf]jfbL sfo{stf{ k/z'/fd s'zjfxf, jL/]Gb| ;fx, clgn ;fx, cf]d k|sfz ;fxnufot ! bh{g sfo{stf{ 3fOt] ePsf] / pgLx¿sf] gf/fo0fL pkÔ]qLo c:ktfndf pkrf/ ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ´8knut} 36gf:yndf k|x/L k'u]/ l:ylt lgoGq0fdf lnPsf] lyof] .

lzÔs ;+u7gsf s]Gb|Lo pkfWoÔ ;k{/fh l;+x, clvn qmfGtLsf/Lsf e]/L s0ff{nL ;+of]hs v]d axfb'/ l;+x, / ho rGb|/ clwsf/Ln] /fhLgfdf lbPsf x'g\ . pgLx¿n] ;fd"lxs ¿kdf

/fhLgfdf kq n]vL Pdfcf]jfbL cWoÔ k|r08nfO{ /fhLgfdf kq a'´fPsf x'g\ . /fhLgfdfkqdf Odfgbf/ / ;+3È{zLn JolQmnfO{ kl5 kf/]/ cj;/jfbLnfO{ dfq} ;d]6]sfn] /fhLgfdf lbPsf] pNn]v

5 . clvn qmflGtsf/Lsf e]/L s0ff{nLsf ;+of]hs v]d axfb'/ l;+xsf cg';f/ sflnsf]6sf Pdfcf]jfbLsf ;a} hgjuL{o ;d]t /fhLgfdf ;+u7gn] lbO;s]sf 5g\ .

sf+u|]; sfof{nodf tfnaGbL wgu9L, k'; !& . ;dfg'kfltstkm{ ;ef;b 5gf]6df gftfjfb s[kfjfb ul/Psf] eGb} cfqmf]lzt g]kfnL sf+u];| ;Da4 dlxnf sfo{stf{x¿n] a'waf/ kf6L{ sfof{no s}nfnLdf tfnfaGbL u/]sf 5g\ . g]kfn dlxnf ;+3sL s}nfnL lhNnf cWoIf s'GtLb]jL r6f}tnufot c;Gt'i6 dlxnf

sfo{stf{n] kf6L{ sfof{nodf tfnfaGbL u/]sf x'g\ . ;ef;b 5gf]6df nfdf] ;dob]lv kf6L{sf nflu Tofu u/]sf dlxnfnfO{ pk]Iff ul/Psfn] To;nfO{ ;RofpFg'kg]{ sfo{stf{sf] dfu /x]sf] 5 . k|ToIftkm{sf] lgjf{rgdf s}nfnLsf ^ lgjf{rg If]qdWo] b'O{ lgjf{rgdf ljhoL ePsf] sf+u|];n]

;dfg'kfltsdf Ps dlxnf / b'O{ k'?ifnfO{ ;ef;b agfpg lgjf{rg cfof]udf ;"rL a'emfPsf] ;dfrf/ ;fj{hlgs eP;Fu} :yfgLo dlxnf sfo{stf{x¿ cfqmf]lzt ePsf x'g\ . bf];|f] 7"nf] bn g]skf -Pdfn]_df klg ;dfg'kflts ;ef;b 5gf]6sf] ljifonfO{ lnP/ Jofks c;Gt'li6 a9]sf] 5 . -/f;;_

xf6 ahf/ aGb x'Fbf t/sf/L pTkfbs dsf{df s~rgk'/, k'; !& . ufpFd} xf6 ahf/df t/sf/L laqmLljt/0f ub}{ cfPsf t/sf/L pTkfbs s[ifs clxn] xf6 ahf/ aGb x'Fbf dsf{df k/]sf 5g\ . s~rgk'/sf] blIf0fL If]q /fdk'/ljnf;k'/–% snsQfdf ljut !@ jif{b]lv nuftf/ ¿kdf ;~rfng ePsf] s[lif xf6 ahf/ xfn aGb x'Fbf t/sf/L pTkfbs s[ifsx¿ dsf{df k/]sf x'g\ . lj;+ @)%& df oxfFsf] s[lif tyf s[lifhGo j:t'sf] laqmLljt/0f ug]{ / o; If]qsf s[ifssf] cfly{s:t/ j[l4 ug]{ p2]Zosf ;fy ;~rfng ul/Psf] s[lif xf6 ahf/ ljut tLg dlxgfb]lv aGb ePsf] xf] . xf6 ahf/ aGb x'Fbf a]df};dL t/sf/L pTkfbg ug]{ s[ifs a9L df/df k/]sf 5g\ . pgLx¿ 3/d} pTkfbg ul/Psf t/sf/L k|To]s xKtf nfUg] xf6 ahf/df cfkm+} laqmLljt/0fsf nflu hfg] ub{y] . xf6 ahf/ ;'? ePb]lv 3/d} t/sf/L pTkfbg u/L laqmL ub}{ cfPsf s[ifs hu]Gb|axfb'/ rf}w/Ln] xf6 ahf/ aGb ePkl5 cfkm"x¿ dsf{df k/]sf] atfP . …xf6 ahf/ ;~rfngsf a]nf lgoldt ¿kdf t/sf/L pTkfbg u/]]/ laqmL ub{y]+ t/ xf6 ahf/ aGb ePsf] x'Fbf t/sf/L Joj;fo ;+s6df k/]sf] 5Ú–pgn] atfP . b}lgs % b]lv Ps xhf/ ?k}ofFsf] t/sf/L a]lrg] u/]sf] rf}w/Ln] atfP . o:t} xf6 ahf/df t/sf/L a]Rb} cfPsL /fdk'/sL ;'lgtf /fgfn] xf6 ahf/ aGb x'Fbf b'O{ dlxgfb]lv t/sf/L a]Rgaf6 jl~rt ePsf] atfOg\ . 3/df pTkfbg ePsf] t/sf/L x/]s zlgaf/ glhs}sf] xf6 ahf/ snsQfdf laqmLljt/sf nflu n}hfg] u/]sL /fgf xfn xf6 ahf/ aGb x'Fbf 3/d} a:g afWo ePsL l5g\ . pTkflbt t/sf/L dx]Gb|gu/ / wgu9Ldf oftfoftsf sf/0f k'¥ofpg g;Sg] ePsfn] dsf{df k/]sf] pgn] atfOg\ . srL af6f] ePsf sf/0f

a]df};dd} :ofp kmNof] ;f]n'v'Da', k'; !& . ;fdfGotof df3 dlxgfsf] dWoaf6 :ofpdf km"n km'Ng yfN5 t/ lhNnf afujfgL s]Gb| kmfKn'df eg] clxn] :ofp km'n]sf] dfq x}g kmn;d]t nflu;s]sf] 5 . s]Gb|sf] aufgdf /x]sf] nf]r]lnª hftsf] :ofpsf] af]6df d+l;/df km"n km'n]sf] / clxn] kmn nfUg yfn]sf] afujfgL s]Gb| kmfKn'sf ;xfos k|fljlws pk]Gb| 7fs'/n] atfP . pgsf cg';f/ af]6df kmn]sf] kmn ;fdfGotof /fd|f];Fu al9/x]sf] 5 . k|fljlws 7fs'/sf cg';f/ lhNnf afujfgL s]Gb| kmfKn'df ljut kfFr jif{b]lv :ofp km'Ng] l;hg cufj} :ofpdf km"n km'Ng yfn]sf] 5 . ljutsf jif{df oxfFsf] t/sf/L wgu9L, dx]Gb|gu/ k'Ubf;Dd ;'Sg] u/]sf] /fgfn] atfOg\ . …oxfFaf6 laxfg lxF8]sf] uf8L srL af6f]sf sf/0f ;fFem k'U5, Tolta]nf;Dd t/sf/L g} ;'S5Ú–pgn] elgg\ . t/sf/Laf6 b}lgs $ ;o b]lv & ;o;Dd cfDbfgL x'g] u/]sf] /fgfn] atfOg\ . tTsfn xf6 ahf/ ;'rf? ug{ ;fgf s[lif Joj;foLn] dfu;d]t u/]sf 5g\ . snsQf xf6 ahf/

km"n km'n] klg bfgf sd /xg] u/]sfdf o; jif{ eg] :ofpsf] kmn;d]t /x]sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf a9\bf] tfkqmdsf sf/0f a]df};ddf :ofpsf] kmn nfu]sf] x'g ;Sg] k|fljlws 7fs'/sf] egfO 5 . hnjfo' kl/jt{gsf] sf/0fn] ubf{ df};d cufj} :ofp kmNg yfn]sf] afujfgL s]Gb|sf sd{rf/Lsf] egfO 5 . lhNnfsf] tNnf] If]qdf /x]sf] ;'Gtnfv]tLdf ;d]t hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ b]lvPsf] pgLx¿ atfpF5g\ . klxn] ;fdfGo pTkfbg x'g] dflyNnf] If]qsf] ;'Gtnfn] clxn] /fd|f] pTkfbg lbg yfn]sf] / tNnf] If]qdf sd pTkfbg x'g yfn]sf] s[ifssf] egfO 5 . -/f;;_

Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf 56saxfb'/ rf}w/Ln] :yfoL Jo;foLn] xf6 ahf/df k;n gubf{ xf6 ahf/ aGb ePsf] atfOg\ . ;LdfjtL{ ef/t;Fu hf]l8Psf] pQm xf6 ahf/df lsgd]nsf nflu #% k|ltzt ef/tLo pkef]Qmf cfpg] u/]sf] cWoIf rf}w/Ln] atfP . …ef/tLo pkef]Qmfn] a+u/' sf] df;', df5f / sk8f pkef]u ub{5g\Ú, pgn]

atfP . ! ;o %) j6f laqmLsIf /x]sf] pQm xf6 ahf/df b}lgs kfFr nfvsf] sf/f]af/ x'g] u/]sf] cWoIf rf}w/Ln] atfP . xf6 ahf/ ;~rfngsf nflu ca l5§} ;ldltsf] a}7s af]nfOg] cWoIf rf}w/Lsf] egfO 5 . ;:tf]df ;fdfg kfOg] u/]sf] pQm xf6 ahf/ aGb x'Fbf t/sf/L Joj;foL, pkef]Qmf, ef/tLo pkef]Qmf tyf ;fgf Joj;foL;d]t dsf{df k/]sf 5g\ . -/f;;_


d'n's

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

%

v/ sf6\g lgs'~h v'nf

jgef]h vfg uPsfx¿ sfe|]sf] bf]nfn3f6l:yt ef]6]sf];L gbLdf 9'+uf ;o/ ub}{ . Psk6s 9'+ufdf a;]/ gbL jf/kf/ u/]jfkt :yfgLo dfemLn] %) lng] u/]sf 5g\ . t:jL/ M /f;;

cj}w¿kdf vf8L hfg] dlxnfsf] ;+Vof a9\bf] gL/h uf}td g]kfnuGh, k'; !& . ef/tsf] af6f] k|of]u u/L /f]huf/sf nflu cj}w¿kdf vf8L d'n's hfg] dlxnfsf] ;+Vof oxfF k|To]s jif{ a9\b} uPsf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . ut Ps jif{sf] cjlwdf dWoklZrdf~rnsf ljleGg lhNnfaf6 ef/t / vf8L d'n's uPsfx¿sf cfkmGtaf6 oxfFl:ylt dfOtL g]kfndf vf]htnf;sf nflu lbOPsf $ ;o $) lgj]bgn] klg dfgj a]rlavg yk hl6n aGb} uPsf] b]vfpF5 . ;f] cjlwdf dfOtL g]kfnn] dfOtL OlG8of;Fusf] ;xsfo{df ef/taf6 $$ hgf hf]lvddf k/]sf g]kfnL r]nLsf] p4f/ u/]klg vf8L d'n's k'¥ofOPssf]df p4f/ 

eg] x'g g;s]sf] ;f] ;+:yfsf If]qLo ;+of]hs s]zj sf]O/fnf atfpF5g\ . a]lrPsf dlxnf tyf aflnsfdWo] ^) k|ltzt vf8L d'n's / afFsL ef/tsf ljleGg ;x/df hf]lvdk"0f{ hLjg afRg afWo /x]sf] hgfOPsf] 5 . pgsf cg';f/, ;f] cjlwdf !* jif{eGbf sd pd]/sf @ ;o $% / ;f] pd]/eGbf dflysf ! ;o (% hgf g]kfnL r]nL afFs] lhNnfsf] g]kfn–ef/t ;Ldf gfsf x'Fb} cj}w¿kdf ef/t tyf vf8L d'n'ssf ljleGg ;x/df k'¥ofOPsf 5g\ . …/fHo lhDd]jf/ / ;+j]bgzLn geP;Dd dfOtL g]kfnsf] PSnf] k|of;n] ef/t

/ vf8L d'n'sdf a]lrPsf tyf hf]lvddf /x]sf g]kfnL r]nLsf] p4f/ ug{ sl7g 5,Ú ;+of]hs sf]O/fnfsf] egfO 5 . ;f] ;+:yfn] oxfF ;fj{hlgs u/]sf] ljj/0fdf ;g\ @))@ b]lv @)!# ;Dd ef/t tyf vf8L d'n'sdf hf]lvddf /x]sf g]kfnL r]nLsf] p4f/sf nflu b'O{ xhf/ #) lgj]bg k/]sf 5g\ . h;dWo] clxn];Dd @ ;o ^* hgfsf] dfq p4f/ ug{ ;lsPsf] 5 . ljj/0fdf ut !@ jif{sf] cjlwdf hf]lvdk"0f{ ofqfdf /x]sf b'O{ xhf/ $ ;o #^ sf] p4f/, a]rlavgdf k/]sf b'O{ xhf/ $ ;o @* sf] kfl/jfl/s k'gMldng, >d tyf of}gzf]if0fdf k/]sf ! ;o * hgfsf] p4f/ /

ef/t k|j]z ug{ nfu]sf Ps xhf/ % ;o *% hgfnfO{ k/fdz{ lbO{ 3/ lkmtf{ k7fOPsf] pNn]v 5 . ;'/lIft tyf /fd|f] sfd lbnfO{ lbg] k|nf]egdf kf/L dlxnfnfO{ cj}w¿kdf ljb]z k7fpg] bnfnLdf dlxnf;d]t nfu]sf] ;+of]hs sf]O/fnfn] atfOg\ . …dlxnfsf] ljZjf; ug{ ;lsg] ePsfn] klg bnfnLdf nfu]sf dlxnf ;f]emf;femf dlxnfnfO{ kmsfpg ufpFufpFdf ;lqmo /x]sf x'G5g\,Ú pgsf] egfO 5 . ;f] ;+:yfsf] g]kfnuGhl:yt sfof{nodf /x]sf] k'gM:yfkgf s]Gb|df xfn hf]lvddf k/]sf rf/ aflnsf, gf} afns / kfFr hgf dlxnfn] cf>d lnO/x]sf 5g\ . -/f;;_

afnaflnsfdf ;?jf /f]usf] k|sf]k :ofª\hf, k'; !& . :ofª\hfsf] k~rd"n uflj;df kfFr jif{d'lgsf afnaflnsfdf ;?jf /f]usf] k|sf]k b]lvPsf] 5 . k|fylds :jf:Yo s]Gb| k~rd"nsf jl/i7 cx]j l8NnL/fd clwsf/Lsf cg';f/ ljut rf/ lbgb]lv afnaflnsfdf k|sf]ks} ¿kdf /f]u km}lnPsf] 5 . …b}lgs pkrf/df cfpg] gf}÷b; hgf kfFr jif{d'lgsf afnaflnsfdf c1ft /f]usf] ;+qmd0f b]lvPsf] 5Ú jl/i7 cx]j clwsf/Ln] eg]], …s'g /f]usf] k|sf]k xf] eGg]af/ ]df xfdLn] 5'§fpg ;s]sf 5}gf}+ .Ú /f]u klxrfg

x'g g;Sbf pkrf/df cfPsf afnaflnsfnfO{ ;fdfGo k|fylds pkrf/afx]s cGo s]xL ug{ g;lsPsf] pgsf] egfO 5 . …pkrf/sf nflu cfPsf afnaflnsfdf PSsf;L jfGtf x'g], Hj/f] cfpg] / s]xLdf kvfnf nfUg] u/]sf] kfOPsf] 5Ú clwsf/Ln] eg]], …s]xL uDeL/ b]lvPsf afnaflnsfnfO{ pkrf/sf nflu kf]v/f l;kmfl/; ug]{ u/]sf 5f}+ .Ú ;f] /f]usf] ;+qmd0f ljz]if u/L klZrd k~rd"n uflj;sf j8f g+ !, @, # / $ df a9L b]lvPsf] k~rd"n k|fylds :jf:Yo s]Gb|n]

hgfPsf] 5 . k|fylds :jf:Yo s]Gb| k~rd"ndf lrlsT;ssf] b/aGbL eP klg ljut b'O{ jif{b]lv lrlsT;sljxLg ePsf] ;d]t clwsf/Ln] atfP . pgn] eg]], …emG8} ^ dlxgfcl3 ;?jf eP/ 8f=ljZj/fh a/fn k'u]sf lyP . , pgL klg tLg lbgkl5 cWoogsf nflu eg]/ aflxl/P .Ú k~rd"n k|fylds :jf:Yo s]Gb|df cx]j b'O{ hgf, cgdL tLg hgf, Nofa cl;:6]G6 Ps hgf, / sfof{no ;xof]uL Ps hgf u/L ;ft hgf dfq} sd{rf/L /x]sf] k|fylds :jf:Yo s]Gb|n] hgfPsf] 5 . -/f;;_

dlxnfdf k|hgg\ :jf:Yo ;d:of a9\bf] g]kfnuGh, k'; !& . k'?ifsf] t'ngfdf ;"rgf, cfly{s ;|f]t / kl/jf/sf] lg0ff{os txdf dlxnfsf] kof{Kt kx'Fr gx'Fbf ljz]iftM u|fdL0f If]qsf dlxnf :jf:Yo ;d:ofaf6 a9L k|efljt x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . dlxnfnfO{ cGo :jf:Yo ;d:ofeGbf k|hgg\ :jf:Yo ;d:ofn] a9L ufFh]sf] 5 . dWo tyf ;'b"/klZrdf~rnsf x'Dnf, h'Dnf, afFs], alb{of, s}nfnL, s~rgk'/, bfªnufosf lhNnfsf] ;'b"/ If]qdf a;f]jf; ug]{ dlxnfn] k|hgg\ :jf:Yodf ef]Ub} cfPsf] ;d:ofdWo] kf7]3/ -cfª v:g]_ ;d:of ;a}eGbf a9L 5 . …sfdsf] af]em, dfgl;s tgfj, ;/;kmfOdf sdL, pd]/ gk'Ub} lax] / c;'/lIft ¿kdf ;'Ts]/L u/fpg] sf/0fn] klg dlxnfdf kf7]3/ ;d:of hl6n x'Fb} uPsf] 5Ú– afFs] lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf k|d'v hLjg dNnsf] syg 5 . cfª v:g] ;d:ofaf6 kLl8t tLg ;GtfgsL cfdf s}nfnL

cQl/of lgjf;L #) jifL{of kmfu'gL l;+xsf] b'Mv];f] lyof]– …sfddf lbgel/ vl6g'k5{, ;dodf vfg kfOFb}g, d]nfkft klg ug'{k5{, To;}n] cfkm\gf] :jf:Yosf] ljifodf Wofg lbg] ;do g} x'Fb}g .Ú afFs] lhNnfsf ljleGg uflj;df ljleGg ;dodf ;~rfng ul/Psf] :jf:Yo lzlj/df pkrf/sf nflu cfPsf dlxnfdWo] ! ;o *$ hgfdf cfª v:g] ;d:of b]lvg'n] klg k|hgg\ :jf:Yoleq kf7]3/sf] ;d:of clws /x]sf] cfsng ul/Psf] 5 . …lzlj/, :jf:Yorf}sL / c:ktfndf pkrf/sf nflu cfpg] dlxnfdWo] Ps rf}yfO{ dlxnfsf] kf7]3/ hl6n cj:yfdf k'lu;s]sf] x'G5, pgLx¿sf] zNolqmof ug'{afx]s cGo pkrf/ ;Dej g} x'Fb}gÚ– hg:jf:Yo k|zf;s dNnsf] egfO 5 . ljz]iftM afFs] lhNnfsf] ugfk'/, ;fOufpF, gf}j:tf, ;f]gk'/, l6l6lxl/of, dxfb]jk'/L, sDbL, a]txgL / /e]mgf uflj;sf blnt,

dw];L / ;LdfGts[t ;d'bfosf dlxnf ;a}eGbf a9L ;f] ;d:ofaf6 kLl8t /x]sf] hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . utjif{ ;f] sfof{non] cfª v:g] ;d:ofaf6 kLl8tdWo] ;+j]bgzLn cj:yfsf $& hgfsf] lgMz'Ns zNolqmof u/]sf] lyof] . sd pd]/df ljjfx u/]sf, c;'/lIft ¿kdf aRrf hGdfPsf, uef{j:yfdf kf]lifnf] vfg]s'/f gvfPsf dlxnfx¿df cfª v:g] ;d:of a9L b]lvg] u/]sf] 5 . …lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] lhNnfsf] ;Ltfk'/ uflj;df s]xL dlxgfcl3 ;~rfng u/]sf] kf7]3/ pkrf/ lzlj/df pkrf/fy{ cfPsf ** hgfdWo] !& hgfsf] zNolqmof ug'{kg]{ cj:yf 8/nfUbf] xf],Ú hg:jf:Yo k|zf;s dNnsf] lrGtf 5 . kf7]3/kl5 dlxnfju{n] ef]Ug' kg]{ csf]{ ;d:ofdWo] uef{j:yf tyf ;'Ts]/L cj:yf klg xf] . of] ;d:ofaf6 ;x/sfeGbf

ufpFsf dlxnf g} clws kLl8t x'g] u/]sf] kfOG5 . s'n $^ uflj; / Ps /x]sf] afFs] gu/kflnsf lhNnfdf aly{ª ;]G6/ / :jf:Yo rf}sLdfk{mt lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] ue{jtL, ;'Ts]/L tyf lzz'nfO{ :jf:Yo ;]jf pknAw u/fpFb} cfP klg u|fdL0f If]qdf cefj, ;8s oftfoftsf] ah]6sf] ckof{Kt, :jf:Yorf}sLdf b/aGbLcg';f/ :jf:YosdL{ gx'g', hg:jf:Yo sfof{no / lhNnfsf c:ktfn aLr ;dGjosf] cefjnufotsf sf/0fn] ;f] ;]jf k|efljt;d]t x'g] u/]sf] 5 . …lhNnfdf ;~rflnt c:ktfnn] lhNnf hg:jf:Yo sfof{nonfO{ k|To]s dlxgfsf] !% ut]leq ljj/0f pknAw u/fpg' kg]{ k|fjwfg eP klg c:ktfnaf6 ;dodf tYof+s gcfpFbf dft[ tyf lzz' :jf:Yo ;]jf sfo{qmd k|efljt x'g] u/]sf] 5,Ú hg:jf:Yo clws[t c+utaxfb'/ zfxLsf] egfO 5 . -/f;;_

 ofbj cfrfo{ alb{of, k'; !& . alb{of /fli6«o lgs'~hn] dWojtL{ If]qsf afl;Gbfx¿nfO{ tLg lbg v/ sf6\g] cg'dlt lbPsf] 5 . lgs'~hn] a'waf/ laxLaf/ / z'qmaf/ u/L tLg lbg;Ddsf nflu dWojtL{ If]qsf afl;GbfnfO{ v/ sf6\g] cg'dlt lbPsf] alb{of /fli6«o lgs'~hsf ;xfos ;+/If0f clws[t czf]s e08f/Ln] atfP . o; jif{ #% b]lv $) xhf/ JolQmn] v/ sf6\g] lgs'~hsf] cg'dfg 5 . laxfg ;"of]{bob]lv a]n'sL ;"of{:t;Dd tLg lbgsf] nflu ;s]hlt v/ sf6\g ;lsg] pgn] k|i6 kf/] . hg;+Vof j[l4sf sf/0f alb{of /fli6«o lgs'~hdf v/ sf6\g] JolQmsf] ;+Vof jflif{s !) xhf/sf b/n] j[l4 x'g] u/]sf] 5 . v/v8fO{sf] ;dodf …lgs'~hdf k|j]z ug]{ sf] 7Ls sf] a]7Ls, eGg] yfxf gx'g] x'Fbf rf]/L lzsf/Lsf] k|j]zn] jGohGt'sf] jf;:yfg kQf nufpg], dflg;sf] eL8n] jGohGt'x¿ t;{g] ;d:of /x]sf] e08f/Ln] atfP . lgs'~h tyf dWojtL{ If]qdf a;f]jf; ug]{ ;d'bfox¿sf] 3/ tyf 3/sf leQfx¿ agfpg / kz'x¿ afWg] 8f]/Lsf nflu v/, aflaof] rflxg] xF'bf u|fdL0f ;d'bfosf] cfjZostf k"lt{sf] nflu lgs'~h tyf jgx¿n] k/fk"j{ sfn b]lvg} v/ sf6\gsf] nflu cg'dlt lbg] u/]sf] 5 . alb{of /fli6«o lgs'~h j/k/sf dgfp, kftfef/, uf]nf, kz'kltgu/, ;"o{k6'jf, lzjk'/, /Defk'/nufot !( j6f pkef]Qmf ;ldltsf ;b:ox¿n] v/ sf6\g] lgs'~hn] hgfPsf] 5 . alb{ofsf] u|fdL0f If]qdf a;f]jf; ug]{ ljif]z yf¿ ;d'bfox¿sf] 3/ v/sf] x'g] u/]sf] / kz'kfngsf nflu b}lgs cfjZos kg]{ 8f]/L cflbsf] cfjZostf jgaf6 g} k"lt{ x'g] ePsfn] jif{df Psk6s k|j]z cg'dlt kfOg] x'Fbf klg v/ sf6\g] lbgnfO{ ljif]z kj{sf] ¿kdf lng] u/]sf] kfOG5 . v/ sf6\g] ;dodf kl/jf/sf ;a} ;b:o h+un hfg] / vfgf klg h+und} ksfP/ vfg] k|rng /x]sf] 5 . klxn]–klxn] v/ sf6\g hfFbf afhf ufhf;lxt km"ndfnf nufP/ labf ug]{ k|rng lyof] eg] cfhsn h:tf kftf, 6fon / l;d]G6sf] 3/x¿ agfpg yfn]kl5 ;f] k|rng lj:tf/} x/fpFb} uPsf]

^) lsld u:tL dfu{

lrtjg, k'; !& . lrtjg /fli6«o lgs'~hn] ;+/If0fsf nflu /fKtL gbL lsgf/df ^) lsnf]ld6/ u:tL dfu{ lgdf{0f u/]sf] 5 . gbLdf x'g] k|b"if0f Go"gLs/ 0f u/L uf]xLsf] ;+/If0f / lrtjg lgs'~hsf] ;'/Iffsf nflu u:tL dfu{ lgdf{0f u/L a'waf/b]lv k}bn u:tL ;'? u/]sf] lrtjg lgs'~hn] hgfPsf] 5 . lrtjg lgs'~hsf] k"jL{ If]q ;'gfr'/Laf6 /fKtL gbL lsgf/} lsgf/ uf]nf3f6;Dd u:tL dfu{ lgdf{0f u/L sfd ;'? ul/Psf]

lgs'~hsf k|d'v ;+/If0f clws[t sdnh+u s'Fj/n] atfP . of] dfu{df lgs'~hsf ;+/If0fsdL{ / g]kfnL ;]gfn] u:tL ug{] / lgs'~h l5g{ nfu]sf dflg;nfO{ k:g glbg] tyf gbLdf x'g] k|b"if0fnfO{ /f]lsg] pgn] atfP . /fKtL gbLdf vf;u/L 3l8ofn uf]xLsf] af;:yfg /x]sf] 5 . af3, u}F8feGbf @) u'0ff a9L ;+s6fkGg /x]sf] 3l8ofn uf]xL k|fs[lts af;:yfgdf Ps k|ltzt klg afFr]sf] 5}g . d'Vou/L

gbL k|b"lift aGb} hfg', cfw'lgs -tof/L_ hfnsf] k|of]u x'g' / df5fsf] cefjnufot sf/0fn] uf]xL afFRg g;s]sf] lgs'~hsf k|jQmf 6Lsf/fd kf}8]nn] atfP . g]kfnd} Ps dfq uf]xL k|hgg s]Gb| lrtjg lgs'~hdf 5 . oxfFaf6 xfn;Dd ( ;o @! Uff]xL gbLdf nu]/ 5fl8P klg ! ;o @$ uf]xL dfq e]l6Psf 5g\ . cGo uf]xL afFRg g;s]sfn] gofF ;+/If0fsf] of]hgfcg';f/ k}bnu:tL ;'? ul/Psf] lgs'~hn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

5f]6/fd rf}w/Ln] atfPsf 5g\ . :yfgLo yf¿ ;d'bfon] v/ sf6\g] k/Dk/fnfO{ kj{sf] ¿kdf dgfpg] rf}w/Ln] atfP . lgs'~h jl/kl/ tyf dWojtL{ If]qsf afl;GbfnfO{ v/v8fO{ / aflaof] sf6\gsf] nflu lgs'~h leq k|j]z cg'dlt lbg] u/]sf] eP klg lgs'~hn] v/ sf6] jfktsf] b:t'/ @% ?k}ofF / ;+/If0f z'Ns jfkt !) ?k}ofF u/L Ps JolQmaf6 #% ?k}ofF lng] u/]sf] 5 . lgs'~hn] b:t'/ lnP klg v/ sf6\g lbP/ cfkm"x¿nfO{ ;lhnf] ePsf] :yfgLo af;Lx¿ atfpF5g\ . v/ s6fgLaf6 alb{of /fli6«o lgs'~hnfO{ s]xL ?k}ofF cfDbfgL x'g] eP klg v/ s6fOsf] gfddf

jGohGt'sf] rf]/L lzsf/ x'g], h+undf 7"nf] ;d"xdf dflg;x¿sf] k|j]zn] hgfj/x¿ efUg] / sf7;d]t rf]/L x'g] u/]sf] alb{of /fli6«o lgs'~hsf ;xfos ;+/If0f clws[t /d]z yfkfn] atfPsf 5g\ . lgs'~hn] v/v8fO{sf] nflu k|j]z cg'dlt lbP klg sf7 bfp/f n}hfg] h:tf ljs[lt /x]sf] clws[t e08f/Ln] atfP . ljutdf !% lbg, & lbgsf] nflu v/ sf6\g lgs'~h k|j]z lbg] u/]sf]df cfhsfn # lbgdfq lbOPsf] pgL atfpF5g\ – 6fon / h:tf kftfsf] k|of]u :yfgLo af;Lx¿n] ug{ yfn]kl5 v/sf] cfjZostfdf sdL ePsf] 5 . cfpFbf lbgdf dWojtL{ If]qd}

v/v8fO{ pTkfbg u/L lgs'~h k|j]zdf sdL ug'{kg]{ pgsf] egfO 5. lgs'~h leqsf] dfgj k|j]zn] jGohGt'sf] jf;:yfgdf g/fd|f] k|efj kfg]{ / lgs'~hsf] x}l;ot;d]t lau|g] lrGtf a9]sf] 5 . dflg;x¿sf] k|j]zn] hgfj/x¿ efUg], 3fOt] x'g] / dg]{;d]t vt/f a9]/ uPsf] kfOG5 . lgs'~hn] v/ sf6\g]x¿nfO{ cg'udg ug{ g]kfnL ;]gf, uf8L u:tL / xfQL;d]t kl/rfng u/]sf] hgfPsf] 5 . ;fd'bflos jg, pkef]Qmf ;ldlt, ;d"x / lgs'~hsf sd{rf/Lx¿n] ;d]t v/ sf6\g] ;dodf cg'udgdf v6fOPsf] lgs'~hn] hgfPsf] 5 .

åGåkLl8tsf] /sd lxgfldgf ug]{ kqmfp 6fOD; ;+jfbbftf kfFry/, k'; !& . zflGt tyf k'glg{df0f{ dGqfnoaf6 åGå k|efljt JolQm tyf kl/jf/ / ;+/rgfsf] gfddf Ps s/f]8 !! nfveGbf a9L /sd lgsf;f u/fO{ lxgfldgf u/]sf] cf/f]kdf kfFry/ lhNnfsf] Ps lrof aufgsf sfo{sf/L lgb]{zsnfO{ :yfgLosf] ;xof]udf cfOtaf/ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . kfFry/ lhNnf cfª;f/fª uflj; j8f g+ & k"v]{pnL 3/ eO{ xfn emfkf latf{df]8 a:g] kfFry/ cfª;f/fª / dfªhfa'ª uflj;df /x]sf] kmStfªn'ª

lrof aufg k|flnsf sfo{sf/L lgb]{zs ;GtjL/ cfªb]Da]nfO{ aufgsf @@ hgf dhb'/ / ;]o/wgLsf] gfddf lst]{ x:tfIf/ u/L /sd lxgfldgf u/]sf] eGb} ;]o/wgL tyf dhb'/sf] ph'/Lsf cfwf/df kfFry/ d]xnaf]6] k|x/L rf}sLn] cfOtaf/ kqmfp u/L lhNnf k|x/L sfof{no kfFry/df a'emfPsf] xf] . lrof aufgsf lgb]{zs cfªb]Da]n] @)%@ ;fndf :yfkgf ePsf] ;f] lrof aufg !) jif]{ dfcf]jfbL åGåsf sf/0f aufg aGb ug'{ k/]sf] eGb} lhNnfsf] zflGt ;ldltdf kx'Frsf] cfwf/df aufgsf] dhb'/sf] gsnL ;+Vof;d]t yk u/L zflGt

sf]ifaf6 lgsf;f ePsf] /sd lxgfldgf u/]sf] atfOPsf] 5 . ;b:o;lxt @@ hgfsf] k|To]ssf] gfddf rf/b]lv ;f9] ^ nfvsf b/n] zflGt sf]ifaf6 lgsf;f ePsf] /sd g]kfn a+}ssf] lkmlbd zfvfaf6 ;a}sf] lst]{ b:tvt u/L /sd lxgfldgf u/]sf] ;f] lrof aufgsf cWoIf dgk|;fb cfªb]Da]n] atfP . kqmfp ePsf cfªb]Da]nfO{ ;DalGwt ;]o/ ;b:o / dhb'/;Fu ;dGjo u/fpg lhNnf k|zf;g sfof{no kfFry/df kxn eO{ /x]sf] lhNnf k|x/L sfo{no kfFry/n] hgfPsf] 5 .


^

ljrf/

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

;DkfbsLo

ljjfbsf] 3]/fdf g]tf 7"nf–;fgf ;a}h;f] bn ;dfg'kfltstkm{ ;ef;b rogsf] emd]nfdf km;]sf 5g\ . tLg 7"nf bndWo] ;a}eGbf a9L ljjfb Pdfcf]jfbLdf ePsf] 5 . Pdfcf]jfbLsf b'O{ zLif{ g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ / gf/fo0fsfhL >]i7n] l;kmfl/;sf] ;"rL ;Rofpg cWoIf k'iksdn bfxfnnfO{ kq g} a'emfPsf 5g\ . sf+u];| df !@ hgf s]Gb|Lo ;b:on] lg0f{odf c;xdltsf] l6Kk0fL -gf]6 ckm l8;]G6_ n]v]sf 5g\ . Pdfn]df o'jf g]tfx¿n] rsf]{ lj/f]w hgfPsf 5g\ . /fk|kf g]kfn ljefhgsf] cj:yfdf 5 . dw];jfbL tLgj6f bnsf cWoIf cf–cfkm\gf >LdtLsf] gfd l;kmfl/; u/]/ rsf]{ lj/f]w / ljjfbsf] 3]/fdf k/]sf 5g\ . sltko lhNnfdf ljleGg kf6L{sf sfof{stf{x¿n] kf6L{ sfof{nodf cfuhgL / tfnfaGbL;d]t u/]sf 5g\ . s]xL lhNnfsf g]tfx¿n] kf6L{ Tofu]sf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . st} Ps} kf6L{sf b'O{ kIfaLr s'6fs'6 ;d]t ePsf] 5 . oL 36gfx¿nfO{ kf6L{sf] cfGtl/s ljjfbdfq} dfGg ;lsFb}g . aGb;"rLdf gfd /x]sf pDd]bjf/x¿n] cfkm" ljhoLsf] ;"rLdf kg]{ rfxgf /fVg' :jfefljs} xf] / kf6L{n] ;Lldt l;6df ;a}nfO{ ;d]6\g klg ;Sb}g . t/, o;f] eg]/ clxn] eO/x]sf] lj/f]wnfO{ g]tfx¿n] a]jf:tf ug{ ;Sb}gg\ . Psflt/ g]tfx¿aLr efua08f gldn]/ cfk;df lj/f]wsf] :j/ rls{Psf] 5 eg] csf{lt/ kf6L{df /fhgLlts of]ubfg gePsfx¿nfO{ cj;/ lbP/ Odfgbf/ / ;+3if{zLn sfo{sftf{nfO{ kfvf nufPsf] eg]/ g]tfx¿sf] lj/f]w eO/x]sf] 5 . o;df ;a}eGbf ljrf/0fLo s'/f s] 5 eg], lg0f{osf] lj/f]w ul//x]sf sfo{stf{x¿n] cfly{s ;xof]usf cfwf/df Jofkf/Lx¿nfO{ :yfg lbPsf] eGg] uDeL/ cf/f]k nufPsf 5g\ . ;ef;b kb lsga]r eof] eGg] l;wf egfO pgLx¿sf] 5 . g]tfx¿n] vf;u/L klxn] aGb;"rLdf pDd]bjf/ rog ubf{ / clxn] ljhoL u/fpg l;/kmfl/; ubf{ cfly{s n]gb]g ePsf] 5 eGg] cf/f]kdf lrQa'em\bf] hjfkm lbg cfjZos 5 . o;sf/0fn] klg pgLx¿n] k|:6 kfg{ cfjZos 5 ls, of] cf/f]k cfd gful/sn] geO{ kf6L{ sfo{stf{x¿n] cfkm\g} g]tflj?4 nufO/x]sf 5g\ . g]tfx¿n] lrQa'em\bf] hjfkm lbg ;s]gg\ eg] pgLx¿dflysf] c/f]k k'li6 ePsf] dflgg]5 . kf6L{leq} eO/x]sf] rsf]{ lj/f]wn] ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLdfly g} k|Zg p7]sf] 5 . ;dfg'kflts k|0ffnLn] kf6L{df ljs[lt lelqPsf] lgisif{ sltko g]tf–sfo{stf{sf] 5 . cfufdL lbgdf o;tkm{ ljrf/ ug{ cfjZos 5 . lk5l8Psf ;d'bfosf] k|ltlglwTj ;'lglZrt ug{ ;dfg'kflts k|0ffnL ckgfOPsf] xf] . o;nfO{ lgikIf / ljjfb/xlt agfpg] lhDd]jf/L bnx¿s} xf] . g]tfx¿af6 ePsf] uNtLs} cfwf/df k|0ffnLs} bf]if b]Vg' plrt x'Fb}g . cfufdL lbgdf o;df cfjZos ;'wf/ ub}{ cl3 a9\g 5nkmn / ax; rnfpg cfjZos 5 . tTsfnsf] lhDd]jf/LrflxF cfGtl/s ljjfbx¿ ;fDo agfpFb} ;+ljwfg;efnfO{ k"0f{tf lbg' / ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof rfF8f] cl3 a9fpg' g} xf] . o;f] x'g ;s]g / bnx¿ cfGtl/s ljjfbdf clNem/xg] cj:yf cfof] eg] ;+ljwfg;efk|lt g} cfd gful/ssf] ljZjf; sdhf]/ x'Fb} hfg]5 .

;femf d~r

PSnf] j[x:klt k|r08 cem} ;do 5, xf/nfO{ lhtdf abNg ;lsG5 . o;sf nflu hgtfnfO{ sL/f b]Vg] b[li6bf]if ;lRrg'k5{, hgzlQmsf ;fd' em'Sg'k5{ . xf/nfO{ lhtdf abNg] b[li6sf]0f /fVg ;Sg'k5{ .

/fhg sfsL{

;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg k|r08sf] @@ jif]{ /fhgLlts hLjgdf cfTd3ft ag]/ cfPsf ;+s]tx¿ b]lvPsf 5g\ . pkfWoIf afa'/fd e§/fO{n] b'O{ sfo{sfneGbf a9L sf]xL klg kf6L{ g]t[Tjdf a:g kfOGg eg]/ cleJolQm ;fj{hlgs ug'{ eg]sf] kf6L{ g]t[Tjdf pgsf] ha/h:t bfaL xf] . k|r08sf ;fx|} ljZjf;kfq eg]/ dflgPsf csf{ pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] ;dfg'kflts ;ef;bsf] ;"rL tof/ ug]{ sfddf / kf6L{ a}7sdf ;d]t gaf]nfPsf] ljifodf k|r08sf] g]t[Tjsf] rsf]{ tLj| cfnf]rgf ul/lbP . kf6L{df k|r08sf] ca sf] af“sL /Åof] < u'Gb|'s, lttf}/f / d:of}/fsf] lx;fa s;n] /fV5 / < cyf{t\ k|r08 PlSnPsf 5g\ / PSnf] j[x:klt aGb} uPsf 5g\ . dtbfg ;DkGg x'gf;fy hgtfk|lt cfef/ k|s6 u/]sf k|r08n] dtu0fgfsf] k|f/lDes kl/0ffd / dtbftfsf] ?emfg Pdfcf]jfbLlj?4 b]lvgf;fy cflQP/ wf“wnL eof], if8oGq ul/of], dtu0fgf alx:sf/, ;+ljwfg;ef alx:sf/ eg]/ h'g l;+x uh{gf u/], Tof] pgsf] nf]stflGqs /fhgLltdf 7"nf] e"n ;fljt x'g uof] . hgfb]znfO{ s'g} klg nf]stflGqs kf6L{ / g]tfn] o;/L cfwf/ftdf l;+xuh{gfsf] ctf; / xtf;sf] dfgl;stf b]vfp“b}g . ltg} k|r08n] dlxgf lbg glaTb} :jLsf/ u/]– hgtfn] xfdLnfO{ bgs lbPs} x'g\ . kf6L{kª\lQm / hg;Dks{df sdhf]/L ePs} xf] . k'; !% ut] %$ hgfsf] ;dfg'kflts ;ef;bsf] ;"rL lgjf{rg cfof]udf a'emfPkl5 pkfWoIfåo 8f= afa'/fd e§/fO{ / gf/fo0fsfhL >]i7n] k|Zg u/]– of] ;"rL sxf“af6 cfof] < dfkb08 kfngf lsg ePg < sf] xf] cWoIf < k|r08 eP/ eGg afWo

lg0f{onfO{ a|fÅdjf0fLsf ¿kdf lz/f]wfo{ ug]{ sfo{stf{x¿ k|Zg p7fpg yfn]sf 5g\ . k|r08sf] k|efjsfl/tf cf“wLdf k/]sf] 8'+ufh:tf] 8f]nfodfg b]lvFb}5 . oL ;a} l:yltsf] ljZn]if0f ug]{x¿ eG5g\– k|r08sf] Vofltsf] cf]x|fnf] ofqf ;'? eO;Sof], l5§} Pdfcf]jfbLsf] g]t[TjbfoL e"ldsfsf] cGTo x'g;S5 . k|r08 /fhgLltaf6 cnlUug ;Sg] ;Defjgf klg 5 . Pdfcf]jfbLsf] nufd 8f= afa'/fd e§/fO{sf] xftdf klg cfpg;S5 . 8f= afa'/fd ;"Go kbrfk cyjf la/fnfsf rfnsf ;fy g]t[Tj ;dfNg cl3 al9/x]sf 5g\ . k|Zg p7]sf] 5– k|r08sf] …/Ú ;“usf] p7a; s] xf] < Pdfcf]jfbL kf6L{leq} p7]sf] of] d"Nojfg\ k|Zg xf] . of] k|Zg eg]sf] k|r08sf] b]zelQmk"0f{ g]t[Tjdflysf] 3g3f]/ ;+zo, cfz+sf klg xf] . o; ;jfnsf] hjfkm lrQa'em\bf] tl/sfn] lbg' k|r08sf nflu ;Dej 5}g t/ of] c;Dejtfn] k|r08sf] JolQmTjnfO{ b]z3fts, kf6L{3ftssf ¿kdf pEofOlbPsf] 5 . oxL sf/0f k|r08 lgs} d"NoxLg aGb} uPsf 5g\ . @)^$ ;fnsf] lgjf{rgdf …u0ftGq g]kfnsf] klxnf] /fi6«kltÚ eg]/ l;+uf] kf6L{n] prfn]sf k|r08nfO{ @)&) ;fnsf] lgjf{rg cl3 j}B ;d"x km'6\of], of] ;d"xnfO{ lgjf{rgdf ;xefuL u/fpg g;Sg' k|r08sf] /fhgLlts hLjgs} ;a}eGbf 7"nf] uNtL x'gk'Uof] . !@ a'“b] lbNnL ;Demf}tf / To;cl3sf] !) jif]{ hgo'4df lbNnLs} ;fdYo{n] …la/fnf] af3 ag]sf] /x]5Ú eGg] cf/f]kaf6 d'Qm geP klg j}Bn] cfkm\gf] b]zelQmsf] wf/nfO{ arfP/ kfOnf rfNg] Ifdtf k|bz{g ug{ ;s] . k|r08lj?4sf] Tof] cf/f]ksf] cfjfh emg\emg\ 3Gsg yfn]sf] 5 . n's]/ xfGg, n'6]/ vfg / afx'anL aGg hlt ;lhnf] x'G5, /fhg]tf aGg / /fhgLlts ;}4flGts wd{ lgjf{x ug{ ;fx|} sl7g x'g]/x]5 eGg] tfhf b[i6fGt k|r08 aGg k'u]sf 5g\ . hgo'4, hgcfGbf]ng / To;kl5sf ;ft jif{df zLif{ ;dfrf/ ag]sf k|r08 cfh cfGtl/s, /fli6«o / cGt/f{li6«o /fhgLlts kl/b[Zosf sdhf]/ kfq aGg k'u]sf 5g\ . b; jif{ nfdf] hgo'4df ef/tn] lsg ;fy lbof] / cfh lsg gsf/fTds alg/x]sf] 5 eGg] ljifo hgo'4sf PsPs l;kfxLsf nflu Ps 6gsf] k|Zg xf] . lsgeg] ef/tn] cfkm\gf] :jfy{l;4 ug{sf nflu !(&% df n]08'knfO{ l;lSsdL

/fhgLltsf] afbzfx agfof] / kl5 vf]/df kf/]/ d';f]nfO{ kmfn]em}F kmfn]/ lhp“b} d/]t'No kfl/lbof] . st} hgo'4sf] sfo{sfn / @)&) sf] lgjf{rg !(&% sf] l;lSsdsf] ef/tLo v]nh:t} t lyPg < ef/tnfO{ g]kfnsf] /fhtGq kmfNg cf}hf/ rflxPsf] lyof], cf}hf/ ag] k|r08 . cfh Tof] cf}hf/sf] sfd ePg, 8f= afa'/fd / gf/fo0fsfhLn] ;d]t cWoIf kbdf bfaL ug{ k'u] . ;dosf] jt{dfg sfnv08df PSnf] j[x:klt aGg k'u]sf k|r08 cfh bf]af6f]df v8f x'g k'u]sf 5g\ . cfkm}+n] l;h{gf u/]sf] k|k~r, cfTdk|rf/ / dxŒjfsf+Iffo'Qm ;d:ofsf] rqmJo'xdf k|r08 cfkm}+ k/]sf 5g\ . of] rqmAo'x k|r08n] tf]8\g ;Sg] cg'dfg s;}n] u/]sf] 5}g . rLgaf6 ljb]z dfldnf pkdGqL cfO{lkª cfP, g]kfn lj1 uf]xfª\ cfP, xKt}lkR5] cfPsf rLgsf ljz]if1x¿n] ;+j}wflgs dfu{sf] cfj/0fdf g]skf– dfcf]jfbLs} dfu{df cl3 a9\g] ;Nnfx lbP/ uP . /fhb"t r'GtfO{ clxn] klg k|r08nfO{ j}B;“u ldn]/ cl3 a9\g s"6gLlts hf]N6 lbO/x]s} b]lvG5g\ . cyf{t\ r'gfj alx:sf/ ug]{ j}B ;d"x / k/Dk/fut zlQmnfO{ zlQm dflg/x]sf] 5 . s]xL lbgkl5 k"j{k~r / jt{dfg u0ftGqjfbL ;"o{axfb'/ yfkf;“u ;ef;b\sf] ;ky vfg / ;ef;bsf] e"ldsf lgjf{x ug{ ;+ljwfg;efdf ;xefuL x'g hf“bfsf] k|r08sf] UnfgLo'Qm cg'xf/ ;a}sf nflu pT;'stfsf] ljifo x'g]5 . Pp6f xf]gxf/ g]tf s;/L kq'sf] efpdf laqmL x'g sjf8L ahf/ k'U5, k|r08h:tf g]tfsf nflu of]eGbf kL8fsf] If0f c¿ x'g;Snf / < cem} ;do 5, xf/nfO{ lhtdf abNg ;lsG5 . o;sf nflu hgtfnfO{ sL/f b]Vg] b[li6bf]if ;lRrg'k5{, hgzlQmsf ;fd' em'Sg'k5{ . xf/nfO{ lhtdf abNg] b[li6sf]0f /fVg ;Sg'k5{ . ef/tsf ;fd' nDk6 ag]/ g]kfnsf] ;Qf grfpg a/bfgk|fKt ;Demg] k|r08 g]kfnL df6f]df pleP/, g]kfnL hgtfnfO{ lg0ff{os dfGg t}of/ x'g ;Snfg\ < ;q xhf/ hg;+xf/sf] kIf x'g] ls uNtL u/]“ eg]/ hgtfsf ;fd' 3'“8f 6]s]/ dfkmLsf] ofrgf u/]/ /fhgLlts JolQmTj arfpg], k|r08sf ;fd' c¿ ljsNk b]lvFb}g . xfdL k|r08h:tf g]tfsf] g'/ g]kfnL hgtfsf] ;fd' dfq em'sf];\, ljb]zLsf ;fd' xf]Og eGg] rfxG5f}+ . …cfu] cfk hfg]===.Ú rajan2012karki@yahoo.com

ljZjf;sf] v8]/L

;Gtf]if e'h]n

kfgLk|ltsf] ;r]ttf kfgL dfgj hLjgsf nflu geO{} gx'g] tŒj xf] . dflg; b'O{rf/ lbg vfgf gvfP/ afFRg t ;Snf t/ kfgL gvfP/ afFRg sl7g x'G5 . z/L/df kfgLsf] cfjZos dfqf clnslt klg ck'u ePsf] v08df z/L/n] kfgL dflu/x]sf] x'G5 . sltko c:yfaf6 xfdLn] xfd|f] z/L/nfO{ kfgL rflxof] eGg] a'emL /x]sf x'G5f}+ / ;do;dodf kfgL lkpg] sfd xfdL ul//x]sf x'G5f}+ . xfd|f] z/L/sf] s'n efusf] b'O{ ltxfO{ efu kfgLn] cf]u6]sf] x'G5 . kfgLsf] cefjsf] sf/0fn] ubf{ g} dfgj z/L/sf ljleGg c+ux¿ lgliqmo x'G5g\ eg] dflg;nfO{ *) k|ltzt /f]u k|b"lift kfgLs} sf/0fn] nfUg] ub{5 . kfgL d'xfgaf6 xfd|f] d'v;Dd cfOk'Ubf ljljw sf/0fn] k|b"lift aGb} uPsf] x'G5 . g]kfndf emf8fkvfnf, cfpF, x}hf / 6fOkmfO8 cflb /f]un] a;]{lg w]/} dflg; csfnd} dg]{ u/]sf 5g\ . b"lift kfgLs} sf/0f x]kf6fOl6;h:tf] /f]u nfUg] u/]sf] xfdLn] b]lv g} /x]sf 5f}+ . o;}sf/0f klg dflg;n] hxfF eP klg sL6f0f'/lxt kfgL lkpg'k5{ . x/ lsl;dn] ;kmf dflgPsf] kfgL kof{Kt lkpgfn] dflg;sf] z/L/ lg/f]uL x'g'sf ;fy} dflg;sf] cg'xf/df rds klg k}bf ug]{u5{ . cfdhgtfsf aLrdf ;kmf kfgL lkpg'k5{ eGg] hgr]tgf km}Nofpg] xf] eg] kfgLaf6 ;g]{ sltko /f]ux¿af6 ;lhn} aRg ;lsG5 . kfgLsf] ;|f]taf6 NofPsf] kfgL lkpg' klxn] Snf]l/g ;f]n';gåf/f kfgLnfO{ hLjf0f'/' lxt t'Nofpg'k5{ . kfgLnfO{ pdfn]/ lkpFbf kfgLhGo /f]uaf6 x'g] ljleGg dxfdf/Laf6 ;'/lIft /xg ;lsG5 . ;g\ !((( sf] dfr{ !% tf/lvsf lbg :jL6\h/NofG8sf] h]g]ef zx/df cd]l/sf, a+unfb]z, af]lnleof, :jL6\h/NofG8, ef/t, a]nfot, g]b/NofG8, blIf0f clk|msf, Olyof]lkof, sf]nlDaof, OG8f]g]l;of / cfOe/L sf]:6sf j}1flgsx¿ ldn]/ kfgL b"lift x'g] d'Vo sf/0f AofS6]l/of xf] eGg] lgisif{{ lgsfn]sf lyP . ;f}o{ zlQmsf] ljls/0faf6 klg kfgLnfO{ ;lhn} lkpg of]Uo agfpg ;lsG5 . pQm h]g]ef ;Dd]ngdf AofS6]l/of df/L kfgL ;kmf /fVg] of] g} ;lhnf] / ;:tf] ljsNk dflgPsf] lyof] . cfjZostfcg';f/ kfgL ;L;fsf] ef8f] jf ldg/n jf6/sf] af]tndf 6Gg e/]/ lasf]{ aGb u/L $ b]lv % 306f;Dd 3fddf /fVg'k5{ . To;kl5 kfgLdf ePsf AofS6]l/of d5{g\ / kfgL lkpg of]Uo x'G5 . o;/L ;f}o{ zlQmsf] k|of]u u/L kfgLnfO{ AofS6]l/of/lxt agfpFbf kfgLsf] :jfb tyf /+udf s'g} kl/jt{g cfpFb}g . lkpg] kfgL k|b"if0fsf] ;d:ofnfO{ cfdhgtfn] dfq geO{ ;/sf/L If]qn] ;d]t uDeL/tfk"j{s lng' k5{ . ul/aLsf sf/0f clwsf+z g]kfnL vf]nfgfnf Pj+ d'xfgaf6 ;f]em} kfgL lkpg afWo 5g\ . :yfg / w/ftncg';f/ kfgL s8f / g/d u/L b'O{ k|sf/sf] x'G5 . s8f kfgLn] bfFt, x8\8L / /QmgnLnfO{ c;/ u5{ . o; k|sf/sf] kfgL k]o kbfy{sf km\ofS6«Ldf k|of]u ug]{ ul/G5 . kfgLsf] s8fkg x6fpg To;nfO{ pdfNg'k5{ cGoyf n'uf w'Fbf lkmFh cfpFb}g / klx/gsf] rds klg 36\5 . kfgLsf] sk8fkg x6fpg n'uf w'g] ;fa'g tyf ;km{df ;f]l8od sfaf]{g]6 Pj+ lhof]nfO6 k|of]u ul/Psf] x'G5 . -;fef/ ;fdu|L_

x'g'k¥of]– d} xf] cWoIf, kf6L{ d}n] rnfPsf] x'“ . s'g} lhNnf vfnL /xg glbg], r'gfj lht]sf lhNnfsf JolQmnfO{ ;dfg'kfltsdf g/flvg] dfkb08 kfngf gePsf] ljifodf k|r08n] s'g} hjfkm lbPgg\ . lx6n/L z}nLdf k|r08n] %$ hgfsf] ;"rL tof/ u/]/ lgjf{rg cfof]udf k7fOlbP . of] ;"rLdf afa'/fd kIfLo elQmk|;fb, >Lk|;fb ha]u', /fd sfsL{ k/]sf 5g\ eg] gf/fo0fsfhL kIfsf /fd la8f/L, nfn]Gb| d08n 5g\ . pw'd dRrfPsf 5g\– x]dGtk|sfz jnLn] . d]/} 5f]/Lsf] xTof/f tTsfnLg 8LcfOhL /jLGb|k|tfk zfxnfO{ s'g cfwf/df Pdfcf]jfbLsf] tkm{af6 ;ef;b rog ul/of] < x]dGt k|r08sf cfb]zdf Hofg dfof df/]/ hgo'4df xf]ldPsf n8fsf x'g\ . ltgn] k|r08dfly g} g}lts k|Zg v8f ul/lbPsf 5g\ / k|r08;“u pgnfO{ ;Demfpg ;Sg] tfst b]lvPg . r'gfj xfb}{df sdf08/ efUb}g eg]/ 8'lqmg yfn]sf k|r08 kf6L{kª\lQmd} 6s\6lsg] l:yltdf k'u]sf 5g\ . pgsf ;dy{sx¿ la:tf/} pgLaf6 6fl9g yfn]sf 5g\ . xfdLn] v'§f prfn]sf] / ltdLx¿n] gfr]sf], ltdLx¿n] ufPsf] / xfdLn] ;';]n]sf] eg]/ sf+u];| , Pdfn]sf] lv;L6\o/" L ug]{ k|r08sf] lzv/ JolQmTj cfh 38Lsf] /fnf] xlNnPem}F xlNng yfn]sf] 5 . sf+u];| / Pdfn]n] ;xdtLo af6f] v'nf /fv]/ k|r08sf] OHht wflglbP klg cfGtl/s åGån] pgnfO{ lgs} sl7g df]8df k'¥ofO;s]sf] b]lvG5 . lgjf{rgkl5 !* bnsf] df]rf{ agfPsf k|r08 Toxf“ klg v:sFb} !# / ca t dw];Lnufotsf ;fgf bnx¿ k|r08sf] df]rf{ Tofu]/ sf+u|]; / Pdfn];“u ;Qfsf] efu vf]Hg lx“l8;s]sf 5g\ . cfkm\g} kf6L{sf] cfwf/ v:sFb} uPkl5 k|r08sf] l:ylt cf]x|fnf] nfu]sf] d[unfO{ afR5fn] klg v]b\5 eg]h:tf] eO;s]sf] 5 . ;'?df wf“wnLsf] lgs} xNnf dRrfP/ pRr:t/Lo 5fglag cfof]u u7g u/, geP ;8s cfGbf]ng u5f}{+ eGg] k|r08nfO{ yfdy'd kfg{ ;+;bLo ;ldlt u7g ug{ sf+u];| , Pdfn] ;xdt ePsf lyP . To;df ;d]t k|r08sf] uNtL g} b]lvof] . :jo+ pgL hgtfn] bgs lbPsf] :jLsfg{ k'u] eg] kf6L{leqsf] g]t[Tjsf] sdhf]/Ln] r'gfjdf olt 7"nf] nHhf:kb xf/ ePsf] xf] eGg] ;j{;Ddt cfjfh klg lgl:sof] . oL ;a} 36gfqmdaf6 Pdfcf]jfbLleq k|r08sf] sdfg / sdf08 b'j} v'l:sFb} uPsf 5g\ . k|r08sf]

;f]d/fh kf]v/]n

utd+l;/ & ut] /fli6«o k|hftGq kf6L{ /fk|kfsf s]Gb|Lo ;b:o w'|jaxfb'/ k|wfgn] klxnf]k6s ;~rf/dfWoddf eg] …ca r'gfj lht]/ vfOPnfh:tf] 5}g . d+l;/ $ sf] r'gfjdf hgtfn] dnfO{ kTofPgg\ .Ú lsg kTofpg] t tkfO{+nfO{ < egL of] :tDesf/n] k|Zg t]:of{pFbf pgn] eg] …r'gfjsf] b'O{ lbgcl3;Dd dfxf]n 7Ls lyof] . t/ ToxL df}g cjlwdf lbg/ft k};f afFl8of] . ef]h et]/ ul/of] . b'O{ lbgd} nfvf}+ vr{ ul/of] . clg r'gfj x'g'cl3 g} d}n] xf/ :jLsf/ ul/;s]sf] lyPF .Ú gjnk/f;Lsf] If]q gDa/ $ / If]q gDa/ % af6 pDd]bjf/L lbPsf k|wfgn] cfkm"n] xfg'{eGbf klg r'gfjdf ePsf] a]lyltn] pb]s ag] . lgjf{rg cfof]un] Ps pDd]bjf/n] a9Ldf !) nfv ?k}ofF vr{ ug{ kfpg] lgod agfof] . k|foM ;a} If]qdf Tof] lgodsf] wHhL p8fOof] . Pp6f If]qdf pDd]bjf/x¿n] s/f]8f}+ vr{ u/] . clg lx;fa b]vfpg] a]nfdf d'l:snn] ;ft÷cf7 nfv b]vfOG5 . r'gfjaf6} ;'? x'g] 5n5fd, a]OdfgL / e|i6 lgotn] r/d ¿k lnF+b} hfFbf d'n's tx;gx; ag]sf] 5 . ;ef;b aGg nfvf}+ vlr{g'sf] dtna xf] s/f]8f}+ sdfpg] clenfiff . ToxL clenfiffn] ubf{ g}ltstfsf] /fhgLlt ;vfk ePsf] 5 . unt lqmofsnfk xfjL ePsf] 5 . k};fs} andf g]tfx¿ zlQmzfnL ag]sf 5g\ . o;sf] dtna /fhgLltdf Odfgbf/ 5}gg\ elgPsf] xf]Og . 5g\, t/ cf}+nfdf

uGg ldNg] . ltgLx¿n] dtbftfsf] lrQ a'emfpg ;Sg] l:ylt;d]t aGg ;s]sf] 5}g . lsgls g ltgLx¿ ;d[4 aGg ;S5g\ g t hgtfsf sfd g} ug{ ;S5g\ . clwsf+z g]tfx¿ Odfgbf/L vf]n cf]9]/ a]OdfgL ug]{ klg 5g\ . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;lsPsf] 8]9 dlxgf eO;s]sf] 5 . t/ clxn];Dd ;dfg'kflts ;ef;bsf] l5gf]kmfgf] x'g ;s]sf] 5}g . kf6L{n] tf]s]sf cfkm\g} dfkb08sf] wHhL p8fOPsf] 5 . ;+ljwfg n]vgdf ;3fp k'¥ofpg]eGbf klg cfly{s ;xof]u k'¥ofpg]nfO{ ;ef;b agfpg vf]lhPsf] 5 . gftfjfb / s[kfjfb xfjL ePsf] 5 . w]/}h;f] zlQmdf ePsf g]tfn] cfkm\g} >LdtLsf] gfd l;kmfl/; ubf{ klg :ki6 ePsf] 5 g]kfnL /fhgLltsf] x}l;ot s] x'Fb}5 . s'g} Ps bn klg rf]vf] 5}g o; 3[l0ft ultljlwaf6 . :ki6 5 ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg gofF ;+ljwfg n]Vgs} nflu xf] . klxnf] r'gfjaf6 ;+ljwfg n]lvPg . bnx¿n] Tof] c;kmntfaf6 kf7 l;s]gg\ . Tolta]nfsf] cEof; klg ;Qfd} s]lGb|t lyof] / clxn]sf] v]nf] klg To;d} ;Lldt 5 . Ps jif{leq} ;+ljwfg n]Vg] egL zLif{ sxlnPsf bnsf g]tfx¿n] e§\ofPsf] af]nL s]jn /fhgLlt ug]{ axfgfdf dfq ;Lldt 5 . ljZjf;sf] v8]/L 5n{+u b]lvG5 . cfkm\g} kf6L{df efF8e}nf] dRrfpg] g]tfx¿n] c¿ bn;Fu ;xsfo{ s;/L ug{ ;S5g\ . klxn] k|ToIftkm{sf] r'gfjsf] l6s6 kfpgsf nflu ul/Psf] t5f8d5f8 . To;kl5 r'gfj lhTgsf nflu ul/Psf xTs08f . clg km]l/ ;dfg'kfltsdf x}sd hdfpg ul/Psf] lts8d . zlQmzfnL g]tfx¿ cfkm\g} kf6L{af6 3[l0ft lni6df kl/;s]sf 5g\ . ToxL e"d/Ldf clNemPsf pgLx¿sf nflu cufl8sf] uGtJo lgs} sl7g 5 . k};fs} nflu cd]l/sfsf] lu|g sf8{ xf]N8/ ;d]tnfO{ ;ef;b l;kmfl/; ug{ yflnof] . Jofkf/LnfO{ ;ef;b agfOof] . /fhgLlts k[i7e"ld gePsfx¿ ;ef;b ag] . h;sf] k];f g} /fhgLlt xf], ;dfh;]jf xf], To:tf kmflnP . h:tfnfO{ klg ;dfg'kflts ;ef;b agfpg kfpg] xf]8n] ubf{ d'n'sn] emg} b'u{lt v]Kb}5 . lgi7fsf] /fhgLlt u'Db}5 . ljZjf;sf] /fhgLltsf] cf}lrTo ;lsg yfNof] . ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf rf}yf] 7"nf] bn ag]sf] /fk|kf g]kfnsf] xfnt olta]nf x]g{ nfos ag]sf] 5 . /fh;+:yf Ao'Ftfpg] clenfiff . g]kfnnfO{ k'gM lxGb"wd{sf] Ps dfq d'n's agfpg]

Ph]08f . h]h:tf] eP klg /fk|kf g]kfnsf c¿ bnsf eGbf leGg Ph]08f lyP . /fh;+:yfk|lt cf:yf ePsfn] klg ;dfg'kfltsdf ef]6 lbP . lxGb" wd{ rfxg]n] klg ef]6 lbP . h;n] ubf{ k|ToIftkm{ Ps l;6 glht]sf] /fk|kf g]kfnn] ;dfg'kfltsdf @$ l;6 lhTof] . sdn yfkfn] sdfn} u/] . klxnf] ;+ljwfg;efdf rf/ l;6 NofPsf] /fk|kf g]kfnn] bf];|f] r'gfjdf @$ l;6 lhTg' 7"n} ;kmntfsf] s'/f xf] . /fk|kf g]kfnsf] oxL km8\sf]n] prfO a9\b} uPsf] lyof] . ef/tLo /fhgLltaf6 k|efljt g]kfndf lxGb" /fHo cfjZos ePsf] ;+s]t ldNb} uPsf] lyof] . ef/tsf] cf;Gg r'gfjdf k|wfgdGqLsf pDd]bjf/ aGg] lglirt k|foM ePsf g/]Gb| df]bLn] g]kfn lxGb" /fHo aGg'kg]{df xl/of] em08f b]vfO;s]sf 5g\ . cfkm\gf] Ph]08fn] ;kmntfsf] af6f] klxNofpFb} ubf{ /fk|kf g]kfn w/fkdf k/]sf] 5 . ;dfg'kfltstkm{ cWoIf yfkfn] Psnf}6L 9+un] ;ef;b rog u/]sf] eGb} 6+s 9sfn kIf kf6L{af6 cnlUuPsf 5g\ . o;n] rf}yf] 7"nf] zlQmnfO{ rf]6 k/]sf] 5 . sdn yfkf cfkm"n] h] eG5g\ kf6L{df Tof] lg0ff{os aGYof] . To;sf] c;/ Ps}k6s k/]sf] 5 . pgsf] k5fl8 kms{g] afgL lyPg . /fk|kf / /fhkf;Fu ldngsf] laGb' vf]lh/xFbf pgn] g} ldn]/ s]xL kmfObf x'g] gb]v]/ PsLs/0f x'g ;s]g . t/ ;}4flGts ¿kn] Ps /fk|kf / /fhkfsf g]tfx¿ PsLs[t x'Fbf /fk|kf alnof] aGof] . ;dfg'kfltssf] /f]un] ;a}nfO{ lk/f]n]sf] 5 . ;a}eGbf 7"nf] bn sf+u|];leq cfuf] ;lNs;s]sf] 5 . g]kfn dlxnf ;+3n] cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsf] 5 . ljleGg lhNnfdf kf6L{ sfof{no aGb ul/Psf 5g\ . bf];|f] bn Pdfn]df klg ToxL xfnt 5 . k'/ftgjfbL;f]r ePs} JolQmnfO{ ;ef;b agfOPsf], gftfjfb / s[kfjfb xfjL ePsf] eGb} lj/f]wsf :j/ 3lGsPsf 5g\ . t];|f] bn PsLs[t dfcf]jfbLdf emg} a9L /8fsf] dlRrPsf] 5 . cWoIf k|r08lj?4 afa'/fd e§/fO{ / gf/fo0fsfhL >]i7 kIf v'nf eP/ plqPsf] 5 . klxnf] ;+ljwfg;efdf zfgsf ;fy klxnf] kf6L{ ag]sf] dfcf]jfbLnfO{ of] xfntdf k'¥ofpg] eGb} k|r08sf] ljsNk vf]Hg;d]t yflnPsf] 5 . lhNnf kf6L{ sfof{nox¿df cfunfuL / tf]8kmf]8 eO/x]sf 5g\ . If]qLo /fhgLltdf cu|;/ dw];L bnx¿df t gftfjfb / s[kfjfbn] k/fsfi7f g} gf3]sf] 5 . cfkm" kf6L{sf] cWoIf clg cfkm\gL >LdtL ;ef;b . wgf9\onfO{ ;ef;b agfOPsf] 5 . ltg} dw];L bndf

klg km'6sf] /fhgLlt ;'? eO;s]sf] 5 . c;Gt'i6 kIfn] /fhLgfdf lbO/x]sf 5g\ . kf6L{leq lj/f]wsf hlt;'s} :j/ 3lGsP klg g]t[Tj kIfnfO{ s'g} km/s kg]{ b]lvFb}g . lsgls lgi7fsf] /fhgLlt ;lsPsf] 5 . Odfgbf/Ltfn] xfjf vfPsf] 5 . g]tfx¿df a]OdfgL ultljlw xfjL ePsf] 5 . h'g;'s} kf6L{sf c;Gt'i6 kIfdf klg Odfgbf/L 5}g . em§ x]bf{ ljb|f]x ug]{sf] :j/ /fd|f] ;'lgG5 . o;n] g} lgsf; lbG5 ls eGg] nfU5 . p;};Fu eljio ufF:g k'luG5 . t/ ltgLx¿sf] lgot ToxL s';L{df cfP/ cl8Psf] 5 . kf6L{sf] :s'lnªaf6 x'ls{Psfx¿ leGg ljrf/af6 cufl8 a9\nfg\ eg]/ g;f]r] x'G5 . olb To:tf] x'Fbf] xf] t p;n] tTsfn ;ef;baf6 /fhLgfdf ug{ ;Sg'k5{ . kf6L{sf] lhDd]jf/Laf6 klG5g ;Sg'k5{ . To;}n] 3'sL{sf] /fhgLlt xfjL eO/x]sf] 5 . ;dfg'kfltsdf lj/f]wsf :j/ gcfpgnfO{ t Pp6f k|0ffnLsf] wf/ ;dft]sf] x'g'k5{ . Tof] wf/ of dfkb08 pNn+3g ug{ vf]Hbf :jefj}n] sf]xL sfvf / sf]xL kfvf eO g} xfN5g\ . 7"nf kf6L{df lj/f]w ug]{x¿ k|ToIfsf ljh]tf w]/} b]lvG5g\ . o;n] s] :ki6 u5{ eg] cfkm"n] lhTg] a]nfdf lnPsf] ;xof]usf] k}+rf] ltg{ pgLx¿n] cfkm\g} bnsf g]tf;Fu u/]sf jfrf k"/f ug'{ lyof] xf]nf . jf s'g} wgf9\onfO{ ;3fpg' lyof] xf]nf . of]afx]s s'g} csf]{ 7f]; dfkb08sf nflu pgLx¿n] lj/f]w hgfPsf] b]lvFb}g . lsgls pgLx¿ k|ToIfsf pDd]bjf/ aGbf klg ;fob ToxL xfnLd'xfnL gLlt lnPs} xf]nfg\ . t;y{ ;dfg'kflts ;ef;b 5fGg] gfddf h'g lsl;dsf] a]lylt b]lvPsf] 5 of] uDeL/ 5 . o;nfO{ x/]s kf6L{sf] cfGtl/s ;d:ofsf] ¿kdf x]l/g' x'Gg . k|ToIfeGbf a9L ;dfg'kflts ;df;b x'g] ePsfn] ax'dt kx'Fr To:t}sf] b]lvG5 . Pp6f dfq s'lxPsf] cfn'n] af]/fleqsf ;a} cfn'nfO{ cfkm"h:t} agfpg w]/} ;do nfUb}g . t;y{ lgjf{rg cfof]un] h;/L 5fglag k|lqmofnfO{ cufl8 a9fO/x]sf] 5 o;nfO{ lgs} s8fOsf ;fy x]g'{ h?/L 5 . lsgls pgLx¿ g} x'g\ g]kfnsf] eljio sf]g]{ . cfkm\gf] :jfy{sf nflu ;ef;b aGg]n] b]zsf] eljio pHHjn agfpF5 eg]/ sNkgf ug'{ d"v{tf x'g]5 . d'n's ;+qmd0fsf] l:yltaf6 d'Qm eO;s]sf] 5}g . o;nfO{ ;xL lbzfdf n}hfg klg lgi7fsf] /fhgLlt x'g' h?/L 5 . ljZjf;sf] /fhgLlt x'g' h?/L 5 . ljZjf;sf] v8]/L a9\b} uof] eg] o;sf] b"/ufdL c;/ k5{ . t;y{ af}l4s ju{ uDeL/ eP/ ;r]t x'g' clxn]sf] d'Vo st{Jo xf] .


ljljw

c;kmn ;dfg'kflts k4lt ;dfg'kflts k4ltsf af/]df hgtfnfO{ s'g} s'/f yfxf glbO{ ef]6 dfq} dfluof] . ;fj{ef}d;Qf ;DkGg g]kfnL hgtfn] cfkm"n] xfn]sf] dt ;+;b\df k'U5 eGg] yfxf g} kfpg ;s]gg\ . Tof] Ps k|sf/n] hgtfsf] ;fj{ef}d;Qfsf] ckdfg xf] . b]j]Gb| r'8fn

;dfg'kfltstkm{sf cf–cfkm\gf kf6L{sf pDd]bjf/sf] gfdfjnL lgjf{rg cfof]udf a'emfPkl5 ;a} bnleq efF8e}nf] dlRrPsf] 5 . kmnfd] cg'zf;g ePsf] elgPsf] Pdfcf]jfbLleq ;d]t c;Gt'li6 / cfqmf]z hlGdPsf] 5 . ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf ;a}eGbf 7"nf] kf6L{ ePsf] g]kfnL sf+u|];leq gftfjfb, s[kfjfb / y}nLjfbn] k|>o kfPsf] eGb} p;}sf e|ft[;+u7gx¿ s]Gb|Lo g]t[Tjlj?4 vlgPsf 5g\ . sltko lhNnfsf kf6L{ sfof{nodf tf]8kmf]8 / cfuhgL ePsf] 5 . bnx¿n] r'gfjsf a]nf l6s6 ljt/0fdf ePsf] kIfkft / cGofonfO{ lrg{ g;ls/x]sf] a]nf ;dfg'kfltstkm{ l;kmfl/;df Wofg k'¥ofpg g;s]sf] k|:6} b]lvof] . bnx¿n] clxn] cfkm\g} v'§fdf a~r/f] k|xf/ u/]sf 5g\ . ;dfg'kflts k4lt cfkm}+df g/fd|f] xf]Og, ;xL k|of]u ul/Psf] eP To;n] ;fy{s kl/0ffd lbg ;SYof] . bnx¿n] kf6L{ ;~rfng ug{ eg]/ s]xL ;dfg'kflts kbx¿ g} v'ndv'nf laqmL ul/lbP . /fhgLltsf] …/Ú ;Dd yfxf gePsf pBf]uL, Jofkf/LnfO{ k};fsf] cf8df ;ef;b agfpg l;kmfl/; u/]kl5 kf6L{sf g]tf tyf sfo{stf{ v'n]/} g]t[Tjsf] lj/f]wdf plqPsf 5g\ . g]kfnL sf+u];| n] cGo kf6L{nfO{ ;d]t dfu{bz{g ug{ ;Sg'kb{Yof] . p;n] To;f] ug{ ;s]g . Pp6} kf6L{leq kIf–ljkIf eg]/ efua08fsf cfwf/df efua08f ul/of] . g]kfnL sf+u];| n] cfkm\gf] r'gfjL 3f]if0ffkqdf pNn]v u/]sf] k|lta4tfljk/Lt Pp6} lhNnfaf6 ;ft–cf7hgf l;kmfl/; u¥of] . w]/} lhNnfaf6 Pshgf klg l;kmfl/; ug{ ;s]g . cyf{t\ g]kfnL sf+u];| n] gfd l;kmfl/; u/]sf lhNnf / pDd]bjf/nfO{ x]g]{ xf] eg] s]Gb|Lo kbflwsf/Lx¿ /x]sf] lhNnfaf6 w]/} gfd k/]sf] 5 . ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] u[xlhNnf afFs]af6 kfFrhgf k/]sf 5g\ . jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf / pk;efklt /fdrGb| kf}8]nsf u[xlhNnfaf6}

tLg rf/hgfn] df}sf kfPsf eP klg s}og\ lhNnf pk]Iffdf k/]sf 5g\ . pkTosfleqs} nlntk'/af6 Pshgf klg ;dfg'kfltstkm{af6 k/]g . ;dfg'kflts k4lt g]tfx¿sf] sdfOvfg] efF8f] / cfkm\gf glhssf rf6'sf/nfO{ hflu/ lbnfpg] ynf] ePsf] 5 . kf6L{sf s]Gb|Lo g]tfx¿ d'n'ssf] geO{ cf–cfkm\gf lhNnfsf g]tfh:tf ePsf 5g\ . o;n] ;dfg'kflts k4lt c;kmn ;fljt ePsf] 5 . ljZjsf &@ j6f d'n'sdf ;dfg'kflts k4lt clxn] klg ;kmntfk"j{s rln/x]sf] cj:yfdf g]kfndf eg] c;kmntftkm{ lxF8fpg] k|of; bnx¿n] g} u/] . ;dfg'kflts k4lt k|ToIf tkm{af6 r'gfj lhTg g;Sg] ;d'bfo, efiffefifLx¿ / ;a} hfthfltsf] ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf ;xeflutf xf];\ eg]/ Joj:yf ul/Psf] eP klg To;nfO{ bnx¿n] sdfO vfg] efF8f] / cfkm\gf jl/kl/sfnfO{ hflu/ lbnfpg] /fd|f] ynf]sf] ¿kdf k|of]u u/]sf x'gfn] k4lt g} c;kmn ePsf] xf] . ;dfg'kfltssf] gf/f lbP/ slxNo} gyfSg] Pdfcf]jfbLn] ;d]t o;sf] ckJofVof u/]/ kf6L{df ;dlk{t sfo{stf{nfO{ eGbf ;/sf/L pRr kbdf /x]/ p;nfO{ ;xof]u u/]sf JolQm :yfg lbPkl5 Jofks c;Gt'li6 hlGdPsf] 5 . wflbª lhNnfsf Pdfcf]jfbL sfo{stf{n] t cfkm\gf sfo{stf{nfO{ uf]nL xfGg cfb]z lbg] k"j{k|x/L dxflg/LIfs /ljGb|k|tfk zfxnfO{ ;ef;b agfpg] lg0f{o u/]sf] eGb} tLj| cfqmf]z k|s6 u/]sf 5g\ . s]Gb|Lo ;b:o x]dGtk|sfz cf]nLn] t cfkm\gL 5f]/Lsf] xTof ug]{ zfxnfO{ kf6L{df k|j]z u/fPsf] eGb} cWoIf k'iksdn bfxfnk|lt s6fIf u/]sf 5g\ . cf]nL Pdfcf]jfbLleq} b'Mv kfPsf g]tfsf ¿kdf lrlgPsf eP klg pgnfO{ cWoIf bfxfnn] ;ef;b gagfpg] lg0f{o ug{ ;s]gg\ . kf6L{sf jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ / csf{ g]tf gf/fo0fsfhL >]i7n] gfd l;kmfl/; ug{ a;]sf] s]Gb|Lo sfof{nosf] a}7s g} alx:sf/ u/]/ pgLx¿n] Pdfcf]jfbLleq r/d ljjfb /x]sf] k|dfl0ft ul/lbPsf 5g\ . Pdfcf]jfbLn] lgjf{rg cfof]udf l;kmfl/; u/]sf gfddf k|foM ;a} cWoIf bfxfn kIfLo sfo{stf{ dfq /x]sf] eGb} e§/fO{ / >]i7n] To:tf] PstkmL{ lg0f{o cfkm"x¿n] s'g} xfntdf klg :jLsf/ ug{ g;Sg] r]tfjgL lbPsf 5g\ . bfxfn kIfn] eg] ca s'g} x]/km]/ gx'g] hgfp lbO;s]sf] 5 . ;dfg'kflts

k4ltsf] ;"qwf/ Pdfcf]jfbL To;}sf] lzsf/ aGg] kSsfkSsL ePsf] 5 . ljZjsf w]/} b]zdf ;dfg'kflts k4ltsf] k|of]u eO/xFbf g]kfndf eg] bnx¿sf] ;+sL0f{tfsf sf/0f To;n] ;fy{stf kfpg] ;Defjgf IfL0f x'Fb} uPsf] 5 . lk5l8Psf] If]q, hfthflt, efiffefifL / dlxnfnfO{ ;+ljwfg agfpg] 7fpFdf ;d'lrt k|ltlglwTj u/fpg ;dfg'kflts k4lt ljsf; ul/Psf] lyof] . bnx¿n] To;sf] plrt k|of]u ug{ ;s]sf eP To;n] ;dfhdf /fd|f] k|efj kfg{;Sg] ;Defjgf lyof] . oxfF To;f] geO{ efF8e}nf] / /8fsf] dRrfpg] ljifo ag]sf] 5 . 7"nf;fgf ;a} bnleq ljefhgsf /]vf sf]l/Psf 5g\ . vf; u/]/ bnx¿n] lgjf{rg cfof]udf qmd;+Vofsf cfwf/df k|fyldstfdf /fv]/ gfdfjnL l;kmfl/; u/]sf eP olt efF8e}nf] x'g] lyPg . ljZjsf ;a} b]zdf ;dfg'kfltsdf pDd]bjf/ l;kmfl/; ubf{ qmd;+Vofsf cfwf/df ug]{ k/Dk/f /x] klg lgjf{rg cfof]un] xfd|f bnx¿nfO{ To:tf] u/fpg ;s]g . qmd;+Vofsf cfwf/df l;kmfl/; ul/Psf] eP s'g} Ps kf6L{n] Ps ;o l;6 kfPsf] v08df :jtM ! b]lv ! ;o;Dd qmd;+Vofdf /x]sf pDd]bjf/x¿ ljhoL x'Gy] . oxfF t qmd;+Vof x]/]/ xf]Og gfd x]/]/ l;kmfl/; eof] . ;dfg'kflts k4ltsf af/]df hgtfnfO{ s'g} s'/f yfxf glbO{ ef]6 dfq} dfluof] . ;fj{ef}d;Qf ;DkGg g]kfnL hgtfn] cfkm"n] xfn]sf] dtn] sf] ;+;b\df k'U5 eGg] yfxf g} kfpg ;s]gg\ . Tof] Ps k|sf/n] hgtfsf] ;fj{ef}d;Qfsf] ckdfg xf] . vf; u/]/ ;dfg'kflts k4ltsf] b'?kof]u dw];jfbL bnx¿n] a9L u/]sf 5g\ . dw];jfbL bnx¿sf zLif{ g]tfx¿ ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf k|ToIftkm{af6 cfkm" xf/] klg pgLx¿n] cf–cfkm\gf >LdtLx¿nfO{ ;+ljwfg;efdf k7fpg] lg0f{o u/]/ kf6L{sf sfo{stf{sf] dfq} xf]Og k4lts} pkxf; u/]sf 5g\ . k|ToIftkm{ r'gfj xf/]sf ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh]Gb| dxtf]n] cfkm\gL >LdtLnfO{ k7fpg] lg0f{o u/] . To;}u/L clgn emf / /fhlszf]/ ofbjn] klg dxtf]s} l;sf] u/] . h'g p2]Zo k|flKtsf nflu ;dfg'kflts k4ltsf] cg';/0f ul/of], clxn] To;sf] pN6f] ePsf] 5 . oL ;a} sf/0fn] ubf{ ;dfg'kflts k4lt g} g]kfnsf nflu c;kmn ;fljt ePsf] :jLsf/ ug}{ kb{5 . Pp6f kf6L{ lgdf{0f ug{ jiff}{+ jif{;Dd

& g]kfnsf] klxnf] /]ndfu{ @)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

nfU5 t/ ToxL kf6L{ ljefhg x'g a]/} nfUb}g . ca e/;s ;dfg'kflts k4lt vf/]h u/L a? ;a} kIf hfthflt, efiffefifL, lk5l8Psf] ju{, dlxnfsf nflu ;+ljwfgd} plrt Joj:yf u/L k|ToIftkm{af6 l;6 ;+Vof a9fpg' plrt x'g;S5 . s]xL ;dosf nflu lk5l8Psf] hfthflt, ju{, efiffefifLnfO{ cf/If0f lbg] xf] eg] To; 7fpFdf pgLx¿afx]s cGonfO{ r'gfjdf v8f x'g glbg] Joj:yf ;+ljwfgdf ul/Psf] v08df To;n] /fd|f] kl/0ffd lbg;S5 . lglZrt ;+Vofdf dlxnfnfO{ ;+;b\df k'¥ofpg] xf] eg] dlxnfn] dfq k|lt:kwf{ ug{ kfpg] eg]/ lglZrt If]q lgwf{/0f ul/lbPsf] v08df ToxfF h'g kf6L{n] lht] klg dlxnfn] g} lhTg] x'Fbf ;dfg'kflts k4ltsf] cfjZostf g} x'Fb}g . To;}u/L lk5l8Psf] ju{, hfthfltsf nflu ;d]t To:t} Joj:yf ug{ ;lsG5 . ca aGg] ;+ljwfgn] ;dfg'kflts k4lt vf/]h u/L plrt k|ltlglwTj x'g] j}slNks Joj:yf ug'{ hgtfsf] lxtdf x'g]5 . casf] s]xL lbgleq}df ;+ljwfg;efsf] a}7s a:g]5 . r'gfjdf wfFwnL ePsf] eGb} cg]s k|sf/sf av]8f lgsfn]/ ;+ljwfg;efd} ghfg] pb\3f]if ug]{ Pdfcf]jfbL / dw];jfbL bnx¿n] lgjf{rg cfof]udf pDd]bjf/ l;kmfl/; ul/;s]sf 5g\ . ca ;a} ;d:ofsf] ;dfwfg ;+ljwfg;efaf6} vf]Hg' pko'Qm x'g]5 . s]xL 7"nf bnx¿n] cGo ;fgf bn / ;+ljwfg;efnfO{ clg0f{osf] aGbL agfpg}sf nflu pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq agfpg] k|of; u/]sf 5g\ . o:tf] ;+oGq lsg cfjZos k¥of], To;n] u/]sf lg0f{o ;+ljwfg;efn] :jLsf/ ug'{kg]{ gkg]{h:tf ljifosf af/]df 6'+uf]df k'Ug' cfjZos 5 . lxhf]sf ;+ljwfg;efsf] x}l;ot km]/abn eO;s]sf] cj:yfdf ;+ljwfg;efeGbf aflx/ uP/ ul/Psf s'g} klg lg0f{o hgtfsf k|ltlglwn] :jLsf/ gug]{ c8fg lnPsf] v08df pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq cfkm}+ c;kmn x'g]5 . Tof] ;+oGqdf a;]sf bnsf zLif{ g]tfx¿;d]t ;+ljwfg;efdf pkl:yt eP/ ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg afWo x'g]5g\ . ;a} bnx¿n] Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ k|lta4tf hgtf;fd' u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] kbfjlw kfFr jif{;Dd /fv]sf x'gfn] Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f x'G5 eGg] ljZjf; hgtfnfO{ geP klg ljZjf; ug'{afx]s csf]{ ljsNk 5}g .

ljdns'df/ zdf{

g]kfnL ;Ldfsf] ;dfgfGt/ h:t} rNg] a}/lugLof -uf}/ glhs_ b]lv 7f]/L -lrtf}g_, gf}tgjf -¿kGb]xL_ b]lv hvf -bfª_, gfgkf/f -afFs]_ af6 st/lgof x'Fb} uf}/L kmG6f s}nfnL -s~rgk'/_ ;Ddsf h'g;'s} /]n dfu{af6 g]kfnL e"efudf /]n n}hfg ;lsg] b]lvPsf] 5 . /]ndfu{sf ljifodf ;"rgf ;+sngsf] ;Gbe{df lrtf}gsf sltko efusf] klg cjnf]sg gul/Psf] xf]Og . o; dfldnfdf lrtf}gsf] dWo efud} /x]sf] /]ndfu{ h+unaf6 xfQL lg:s]sf sf/0f x]g{ kfOPg . bfª glhssf] sf]Onfaf; 5]p5fp /x]sf] /]Nj];DaGwL cWoog dfcf]jfbL cfGbf]ng pTsif{sf] /x]sf sf/0f pQm :yfgdf k'Ug g;lsPsf] x'Fbf To;sf] lj:t[t cWoog ug]{ df}sf h'/]g . To:t} /]ndfu{ slknj:t', wgu9Llt/ klg 5 eGg] ;"rgf eP/ klg x]g{ hfg kfOPsf] 5}g . /]Nj] :6];gx¿, /]n lgdf{0fsf] ;do cflb /]Nj] Oltxf; / uh]6/;Fu ldnfg ug{ sflzgfy cfrfo{ bLlIftsf] ePsf s'/f, /fddl0f cflbsf k'/fgf ;Demgf, wg'if rGb| -w=r=_ uf]tfd]sf] wfdsf kfOnf cflb k':tsn] klg o; ljifodf ;"rgf ;+sng ug{ lgs} ;xof]u k'u]sf] tYo oxfF pNn]v ug}{ k5{ . o; kª\lQmsf/n] afNosfnd} ljhnk'/f If]qdf ns8L s6fg ePsf] %–& lsld k/;Dd c:yfoL lns a;fNg] / sf7 af]sL ;s]kl5 ;f]xL lns csf]{lt/ a;fNg] u/]sf] b]v]sf] x'Fbf h+un s6fgL ePsf] :yn;Dd glhssf] :6];g jf ;dfgfGt/ lxF8]sf /]ndfu{af6 g]kfndf /]ndfu{ Nofpg ;lsg] w]/} 7fpF b]lvP . alb{ofsf] csf]{ /]Nj] To:t} x'g'k5{ hlt;'s} /]ndfu{ vf]lhP klg klxnf] /]ndfu{ -dfn– d';flkm/] Ps;fy rNg]_ ;/sf/L vfsf eg]/ uf]/vfkqd} 5flkPsf] /S;f}n–cdn]veGbf h]7f] c¿nfO{ dfGg] s'g} k|:6 clwsf/ e]l6Pg .

nflu agfOPsf] /x]5 . s0ff{nLåf/sf r'/]sf] h+un eg]af6 >L # x¿sf] ljtf{ …gofF d'n'sÚ df tTsfnLg ;dodf >L # afx]s c¿n] /]n agfpg ;s] s'g} ;Defjgf afFsL /xFb}g . …s0ff{nLåf/sfÚ jfSon] s0ff{nL gbL k"j{ / klZrd b'j} hgfP klg lg;fguf8fb]lv r'/]sf] 3fr -vo/e§f ;Dd sl/a @% dfOns} /]naf/] elgPsf] eGg] k|:6 x'G5 . dfly plNnlvt aofgdf /]ndfu{ ag]sf] jif{ ls6fg g eP klg æ================== /]n agL To;af6 :nLk/ ns8Lx¿ cf];fg]{ sfd /fd|f] lx;fa;Fu rln/x]sf] b]lvgfn]==Æ jfSof+zn] sDtLdf @–$ jif{b]lv /]n rn]sf] b]lvG5 clg of]hgf / lgdf{0f cjlw klg hf]8\g] xf] eg] %–& jif{ To;} yKg ;lsG5 . o;/L alb{ofsf] /]nsf] ;do sl/a lj;+ !(&% lt/ k'Ug hfG5 . o;}aLr /]n lgdf{0fsf] ltlyldlt Pj+ lgdf{0fstf{af/] yk hfgsf/L k'?iff]Qd zdz]/ ha/fsf] >L # x¿sf] tYo j[QfGt efu @ df b]vf k¥of] . …o;};fn >L # rGb|n] Ps a[l6; gful/s ldi6/ sf]lno/åf/f ;'b/" klZrd alb{ofsf] h+unaf6 7"nf] dfqfdf n8sL s6fg u/fO{ ljb]z lgsf;L u/] .Ú jfSodf /x]sf] …o;} ;fnÚ eLdzdz]/n] lj;+ !(^(, tbg';f/ !(!@ O{df a[l6; kbs s];Lef]cf] kfpFbf;Fu hf]l8Psf] 5 . cyf{t\ ns8L s6fgsf] 7]Ssf kfPsf sf]lno/n] 9'jfgL ug{ s]xL kl5 /]ndfu{ agfP . k'?iff]Qd zdz]/sf] egfO k"0f{ t :ki6 5}g . 7"nf] h+un Ps jif{d} s6fg u/L lgsf;f ug'{ cToGt d'lZsn sfd xf] . oxfF elgPsf] …ns8L -¿v_ s6fg u/fO{ ljb]z lgsf;f u/]Ú af6 ;f] sfdsf] 7]Ssf lbOPsf] tyf s6fg ePsf ¿vsf] sf7 ljb]z lgsf;f ug]{ cg'dlt lbOPsf] ;Gbe{;Fu hf]l8Psf] x'g'k5{ . ;+If]kdf w]/} sf7 9'jfgL ug{

>L # ePs} a]nf pgLx¿sf] cg'dltljgf g]kfndf ;fdfGo dxŒjsf] sfd s;}n] ug{ ;Sb}gYof] eg] /]ndfu{ agfpg] / h+un a]Rg] t c;Dej sfd lyof] .

devendrachudal@gmail.com

dhb'/k|lt ss]{ gh/ ;Qf kl/jt{g, Joj:yf kl/jt{gh:tf n8fOF k6sk6s n8\b} cfO/x]sf] dhb'/ ju{ ;w+} ;Qfdf k'¥ofpg] e¥ofª dfq alg/x]sf] 5 .

s'df/ vqL

dhb'/x¿ b]zsf ljsf;sf w/f]x/ x'g\ . cfh ;+;f/sf ljsl;t d'n'sx¿nfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg] sfdsf] 7"nf] lx:;f oxL ju{n] cf]u6]sf] x'Fbf g]kfnh:tf] ljsf;f]Gd'v /fi6«sf] pGglt / k|ultsf nflu ;j{k|yd dhb'/ ju{sf] Gofof]lrt ;+/If0f x'g h?/L 5 . ;+/If0f eGgfn] uf+F;, af; / skf;sf] Uof/]G6Lsf nflu ;dofg's"n plrt kfl/>lds g} xf] . ljut b; jif{otf b]zsf] afu8f]/ ;Dxfn]sf lgb{nLo tyf ax'bnLo sfnsf dGqL, g]tf tyf ;Qfsf k|efjzfnL JolQmx¿sf] cb"/bl;{tfsf] sf/0f cfh b]zsf] xljut of] cj:yfdf k'¥ofPsf] s'/f lbgsf] 3fdhlQs} 5n{+u 5 . b]zsf ljBdfg pBf]u sn sf/vfgfx¿ w/fzoL agfpg] clg aGb u/fpg] sfd klg oxL ;dodf ePsf] x'Fbf w]/} dhb'/x¿n] /f]huf/Laf6 xft w'g'k/]sf] tLtf] oyfy{ xfdLn] e'Ng ;s]sf 5}gf}+ . 5f]6f] ;dod} nf]slk||o aGg ;kmn ePsf afF;af/L 5fnf h'Qf sf/vfgf, lxdfn l;d]G6 sDkgL, ;femf oftfoft, 6«nLa;, hgsk'/ r'/f]6 sf/fvfgf, lj/f6gu/ h'6ldnh:tf ;of}+ sf/vfgf tyf

pBf]ux¿nfO{ rf]S6f–rf]S6f agfO{ /fhgLlts efua08fsf sf/0f xhf/f}+ dhb'/sf] k]6df nft xfgL b]z ljsf;sf] ultnfO{ g} a|]s nufpg] sfd ePsf] eGbf cTo'lQm gxf]nf . o;}u/L ax'nLo Joj:yfsf] k'ga{xfnLsf] ;'?cftb]lv g} g]kfndf kfFr tf/] xf]6nx¿df ljb]zL kfx'gfx¿sf] ;'ljwfsf nflu egL vf]Ng] cg'dtL lbPnuQ} vf]lnPsf Sofl;gf]x¿ clxn] ;/sf/s} nflu lgNg' g cf]sNg' ePsf] 5 . b;f}+ xhf/ g]kfnL dhb'/x¿sf] sfo{/t o; If]qdf ;/sf/L :ki6 gLlt gx'Fbf ;DalGwt dhb'/x¿sf] eljio cGof]ndf 5 . xf]6]n tyf /]i6'/fFx¿df jiff}+{b]lv nfu" ePsf] !) k|ltzt ;]jf z'Ns Sofl;gf] dhb'/x¿n] cfh;Dd gkfpFbf klg ;DalGwt lgsfo d'sbz{s alg/xFbf ;f}t]gL Jojxf/sf] cfef; ePsf] atfpF5g\ dhb'/x¿ . /fhgLlts cl:y/tfs} sf/0f g]kfnL dhb'/sf] ;do;fk]If kfl/>lds a9\g ;s]sf] 5}g . clgolGqt d"No j[l4 / k'/fgf] b/s} kfl/>lds x'Fbf b}lgs u'hf/f rnfpg klg xDd]xDd] kg]{ u/]sf] 5 . x/]sk6ssf /fhgLlts kl/jt{g ug]{ n8fOFdf lg0ff{os e"ldsf v]Nb} cfPsf] dhb'/ ju{ kl5Nnf]k6s b;jif]{ hgo'4 / ^@÷^# sf] hg cfGbf]ngdf klg cu|kª\lQmd} /Åof] . Joj:yf kl/jt{g ug]{ zlQm dhb'/x¿d} b]Vg] g]tfx¿ lul/hfk|;fb sf]O/fnf / dgdf]xg clwsf/Lh:tf tTsfnLg k|efjzfnL g]tfx¿n] klg dhb'/ cfGbf]ngaf6} /fhgLlts ofqf ;'? u/]sf] s'/f la;{g x'Fb}g . To;f] t b; jif]{ hgo'4df bh{gf}+ dhb'/x¿n] ;xfbt k|fKt u/L /fhtGqsf] cGTo u/]sf] kl5Nnf] kl/36gfn] ubf{ dhb'/x¿ o'u kl/jt{gsf ;+jfxs x'g\ eGg] s'/fsf] k'li6 ul/Psf] 5 . ;Qf kl/jt{g, Joj:yf kl/jt{gh:tf

n8fOF k6sk6s n8\b} cfO/x]sf] dhb'/ ju{ ;w+} ;Qfdf k'¥ofpg] e¥ofª dfq alg/x]sf] 5 . ljleGg kf6Ldf ljeflht t/ ;+;f/sf dhb'/x¿ Ps xf}+ eGg] gf/f hKg g5f]8\g] ju{n] ca Psk6s k];fut lxtsf] n8fOF n8\g h?/L 5 . tdfd g]kfnL ul/a dhb'/x¿sf] alnbfgLkl5sf] gofF g]kfn klg of] xf]Og < To;}n] ca juL{o lxtsf nflu, b]z ljsf;sf nflu ljleGg kIfdf ljeQm eP/ xf]Og Pp6f cfjfh lnP/ uf]naGb eO{ dhb'/ lj/f]wL af/aGb]hnfO{ tf]8L dhb'/lj/f]wL rl/q ePsf dlzxx¿nfO{ nnsfg]{ lxDdt ug'{k5{ . zflGt, l:y/tfkl5 b]z ljsf;sf] d]?b08 dflgPsf] dhb'/x¿n] n8\g] casf] n8fOF zflGtk"0f{, eb| / clx+zs x'g'kb{5 . b;f}+ u'0ff zlQm zflGtk"0f{ cfGbf]ngdf a9L x'g] x'Fbf lj/f]wL kIf gtd:ts x'g] k|foM lglZrt 5 . ;+of]u dfGg'k5{ clxn] b]zdf xfdLn] k7fPsf k|ltlglwx¿af6 d"n sfg'g lgdf{0f x'g] sfdsf] yfngL x'g nflu/x]sf] 5 . o:tf] a]nfdf dhb'/ Pstfsf] ;Gb]z ;+ljwfg;ef ejg;Dd u'~hfodfg kfg{ ;s] juL{o lxtdf b'O{ cIf/ ylkg] lyP To;}n] ;dosf] dfunfO{ a'em\g ;Sg' g} a'l4dfgL x'G5 . g]kfndf 3/]n' dhb'/ / afndhb'/sf] ;d:of xn ug{ cem} klg ;lsPsf] b]lvFb}g . ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+3;+:yfx¿n] 3/]n' tyf afn dhb'/x¿sf] ljifodf ljleGg k|sf/sf ;]ldgf/–uf]i7Lx¿dfkm{t hgr]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng u/]sf] eP tfklg k|efjsf/L x'g ;s]sf 5}gg\ . ljb]zdf 3/]n' sfdbf/sf ¿kdf sfd ug{ uPsf g]kfnL dlxnfk|lt ul/Psf] cdfgjLo Jojxf/ tyf b]zLljb]zLx¿af6} a]nfavtdf 36\b} cfPsf of}ghGo 36gfn] xfd|f] lz/ em'sfPsf]

5 . To:tf 36gfx¿af6 k|tfl8t dlxnf bf]xf]/f] df/df k/]sf 5g\ . 3/ kl/jf/af6 ckx]lnt tyf ;fdflhs alx:sf/h:tf cj:yfdf clwsf+z lg/Lx dlxnfx¿ a];fxf/f h:t} aGg'k/]sf] 5 . sfg'gtM c7f/ jif{d'lgsf afnaflnsfnfO{ sfd ug{ nufpg' u}/–sfg'gL 7xl/P klg g]kfndf To:tf xhf/f}+ afnaflnsfx¿ sfd ug{ afWo 5g\ . d'Votof clzIff / ul/aLs} sf/0f afn dhb'/x¿sf] ;+Vof a9]sf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . kl5Nnf] r/0fdf åGåkLl8t afn– aflnsfx¿sf sf/0f klg of] ;+Vof 36\g'sf] ;§f a9]sf] cj:yf 5 . ul/aLsf sf/0f 3/]n' dhb'/ aGg afWo ePsf afnaflnsfx¿ rfx]/ klg :jtGq / d'Qm x'g ;Qm}gg\ . 8/ qf; tyf ljleGg aGwgdf afFlwPsf ltgLx¿ dflnssf] rfxgfljk/Lt s]xL ug]{ cfF6 ug}{ ;Sb}gg\ . To;}n] u0ftflGqs g]kfnsf c;xfo afnflnsfx¿sf] sf?l0fs cj:yfnfO{ dWogh/ ub}{} ;DalGwt lgsfon] ljBdfg sfg'gnfO{ k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gojg ubf{ cfjZostfcg'¿k afnlxtsf] kIfdf cGo sfg'g lgdf{0fsf] kxn ub{} hfg'kg]{ cfjZostf 5 . ;du|df ;a} vfn] g]kfnL dhb'/x¿sf] s'g} g s'g} ;d:of gePsf] e]l6Fb}g . o;f] x'g'sf] d'Vo sf/0f d'n'ssf] ljBdfg zf;g k|0ffnL g} xf] . ha;Dd g]kfndf ;'–zf;gsf] Uof/]G6L x'Fb}g sld;gtGq, e|i6frf/ / 3';vf]/Lx¿ h:tf ;fdflhs, sfg'gL tyf cfly{s ljs[ltx¿sf] ;d"n cGt x'FGb}g ta;Dd g]kfndf dhb'/ dfq xf]Og g]kfnsf s'g} klg ju{, hflt, ;Dk|bfosf] pGglt / k|ult x'Fb}g . To;}n] /fHon] Pp6f lglZrt k4lt a;fpg'kb{5 h'g k4ltleq ;a} g]kfnL /xg'kb{5 .

rGb| zdz]/n] lj;+ !(%* -h'g, !()!_ df b]jzdz]/nfO{ kbRo"t u/L lj;+ !(*^, l8;]Da/ !(@( ;Dd zf;g u/]sf lyP . >L # ePs} a]nf pgLx¿sf] cg'dltljgf g]kfndf ;fdfGo dxŒjsf] sfd s;}n] ug{ ;Sb}gYof] eg] /]ndfu{ agfpg] / h+un a]Rg] t c;Dej sfd lyof] . cg';Gwfgsf] qmddf lj;+ !(*) sf] uf]/vfkqdf …cfh;Dd ns8L lgsf;L x'g g;s]sf] s0ff{nLåf/sf] r'/]sf] h+unaf6 ns8L :nLk/x¿ uf8faf6 lgsf;L ug{ lgjf{x grNg] ePsf]n] To; 7fpFdf sl/a @% dfOnsf] xNsf /]njgL To;af6 :nLk/ ns8Lx¿ cf];fg]{ sfd /fd|f] lx;fa;Fu rln/x]sf] b]lvgfn] /S;f}naf6 leR5fvf]/L;Dd klg p:t} xNsf /]n /fv] g]kfndf cGg NofpgnfO{ ;lhnf] / lskmfot kg{ cfpnf eGg] s'/f] p7]sf] 5 t/ o; d'n'sdf /]n gNofpg' eGg] k|yf cl3b]lv rln/x]sf] x'gfn] ;f] sfd ubf{ kmfObf a]kmfObf s] x'g] xf] /fd|f] u/L uf}/ ljrf/ k'¥ofO{ cg'ej u/L x]g]{ sfd p7fg ug'{eGbf cufl8 ltdLx¿ efO ef/bf/ enfb\dLx¿nfO{ /fvL 5nkmn u/L To;df h'g s'/fsf] 7]ufg a:g cfpnf ;f]xLadf]lhd sfdsf] p7fg x'g] thaLh ePsf] 5’ eGg] n]vf]6n] w]/} s'/f] Ps} k6s k|i6\ofPsf] 5 . k|ydtM /S;f}n cdn]vu~h /]ndfu{ lgdf{0fsf nflu g} alb{ofsf] /]n k|]/0ffsf] ;|f]t /x]5 . of] sl/a @% dfOn nfdf] / ns8L 9'jfgL -lgof{t_ ug]{ p2]Zos}

sf]lno/n] rGb|zdz]/;Fu /]ndfu{ agfpg] cg'dlt dfu] . To;kl5 ;fgf k'n k'n];f agfO{ lns la5\ofP . oL ;a} sfd ug{ @ b]lv % jif{ nfUg ;Sg] b]lvG5 . dx]z uf}tdn] eg]sf …sf]OnL of/Ú / k'?iff]Qd zdz]/n] aofg u/]sf 7]s]bf/ …sf]lno/Ú Pp6} JolQm x'g\, pgn] agfpg nfPsf /]Nj] ;f]xL gfdaf6 hglhe|f];Dd k'u]sf] b]lvG5 . /]Nj]sf] clGtd :6];g vo/ e§L gfdaf6} k|:6 5, vo/ ksfO sTyf agfpg] 7fpF xf] . of]hgf / sfd u/fOn] sf]lno/ lgs} af7f / ;kmn Jofkf/L b]lvG5g\ . k/ k/;Dd sf7 lgsf;L ug{ /]ndfu{ lgdf{0f u/]h:t} vo/sf] uf]lnof a]Rg] ;f6f] pgn] tof/L sTyfsf] Jofkf/ ug{ lgZro klg jiff}{+;Dd vo/ e§L rnfP ;fgf 7"nf ;a} sfd k|daf6 aS;fpg'kg]{ ;dodf tTsfnLg k|d >L # rGb|afx]s k|wfg ;]gfklt jf cGo s;}n] /]ndfu{ agfpg ;Sg] s'/} x'Fb}gYof] . rGb|kl5 eg] c¿sf] Wofg Totf lvlrPsf] x'Fbf pgLx¿n] klg h+un -sf7_ laqmL ug]{ cGoq /]ndfu{ lgdf{0f u/]sfn] t/fO{df /]ndfu{x¿ b]lvPsf x'g\ . pkTosfsf /]n rGb|kl5 k|d x'g] eLdzdz]/n] tyf rt/fsf] /]n k|hftGq cfPkl5 sf]zL Aof/]h lgdf{0fsf] qmddf ag]sf x'g\ . o;/L alb{ofdf /x]sf], lgzfg uf8f ef/t_ b]lv r'/]sf] 3fr -vo/ e§L_ ;Ddsf] @% dfOn nfdf] dfnjfxs /]ndfu{ g} g]kfnsf] klxnf] /]ndfu{sf ¿kdf :yflkt x'G5 .


ljZj

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

*

blIf0fL ;'8fgsf] lx+;f /f]Sg zflGt jftf{ x'Fb}

Sofd?gdf O:nflds xltof/wf/Ln] & xKtf;Dd aGws agfOPsf k|m]Gr /f]d Sofyf]lns kfb/L hh{ efGb]gefRs'; -bfofF_nfO{ a'waf/ k|mfG;sf] /fhwfgL k]l/;df :jfut ub{} k|m]Gr /fi6«klt k|mf:jfF xNofG8 -afofF_ . kfb/L hh{nfO{ ut l8;]Da/ #! df O:nflds xltof/ wf/Ln] 5f]8]sf lyP . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

dx+uLsf] lj/f]wdf k|bz{g SjfnfnDk'/, k'; !& . dn]l;ofsf] /fhwfgL SjfnfnDk'/df dx+uLlj/f]wL k|bz{g ;'? ePsf] 5 . a'waf/ ToxfFsf xhf/f}+ gful/sn] ;f] lj/f]w k|bz{g ;'? u/]sf atfOPsf] 5 . ljz]if u/L k6«f]lnod kbfy{ / cGo j:t'df ePsf] dx+uLsf lj?4df ;f] lj/f]w k|bz{g ;'? ePsf] clwsf/Lx¿n] hgfPsf 5g\ . d+unaf/ ck/fGx klg ;f] h'n'z lgl:sPsf] lyof] . t/ /fhwfgLdf gofF jif{sf] ;'?jft klg ljleGg sfo{qmdx¿sf ;fy dgfO/x]sf]n] To;df cj/f]w x'g] eGb} k|x/Ln] pQm ¥ofnL tTsfn} aGb ug{ eg]sf] lyof] . d+unaf/ ;fFem ;f] k|bz{g /f]lsPsf] lyof] . a'waf/ klg xhf/f}+ gful/s /fhwfgL SjfnfnDk'/df lj/f]w k|bz{gsf nflu hDdf ePsf atfOPsf] 5 . b]zdf dx+uLsf ;fy} e|i6frf/df klg j[l4 eO/x]sf] eGb} o;sf nflu lj/f]w k|bz{g ug{ cfZos /x]sf] klg k|bz{gdf plqPsf o'jfx¿n] atfO/x]sf];dfrf/dfpNn]vul/Psf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

ul/Psf] 5 . jftf{sf] nflu b'j} kIfaf6 Oyf]lkofsf] /fhwfgL cfl8; cfafafdf cf–cfkm\gf k|ltlglw dWo:tfstf{nfO{ k7fOg] hgfOPsf] 5 . ÅjfO6 xfp;sf] /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\sf k|jQmf Sof6\lng xfP8]gn] ;f] hfgsf/L lbPsf] d+unaf/ k|sflzt lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . blIf0fL ;'8fgdf hf/L åGå cGTosf] nflu /fi6«klt ;fNef lsO/ k"j{pk/fi6«klt l/Ps drf/nfO{ k|jQmf xfP8]gn] o;cl3 g} cfu|x u/]sf lyP . blIf0f ;'8fgdf ;}lgs ljb|f]xsf sf/0f hf/L åGåsf] zflGtk"0f{ cGTo ug{sf] nflu ;+o'Qm

d';/{km cbfnt uPgg\

yfPssf] d[To'b08 ;xL sbd M /fi6«klt pg

Kof]ªofª, k'; !& . pQ/ sf]l/ofsf /fi6«klt lsd hf]ª pgn] gofF jif{ ;g\ @)!$ sf cj;/df b]zjf;Lsf gfddf ;Daf]wg ub{} xfn} d[To'b08 lbOPsf cfkm\gf km'kfh'n] b]zb|f]xsf] k|of; u/]sf] atfPsf 5g\ . pgn] klxnf]k6s ;f] 36gfsf ljifodf k|ltlqmof lbFb} d[To'b08 kfPsf pQ/ sf]l/ofsf bf];|f] 7"nf] g]tf rfª ;fª yfPsn] ;Qf¿9 js{; kf6L{df u'6 aGbL u/]sfn] ;hfo lbOPsf] atfPsf 5g\ . pgn] d[To'b08sf] ;hof ;xL ePsf] hgfPsf 5g\ . /fi6«klt pgn] ;f] 36gfkl5 b]zdf Ps ;o u'0f Pstf a9]sf] pNn]v ub{} kf6L{ leqsf] kmf]xf]/nfO{ x6fOPsf] k|ltlqmof lbPsf] ToxfFsf] ;/sf/L 6]lnlehgn] hgfPsf] 5 . yfPs d[To'b08 k|s/0fdf cGt/f{li6«o hutn] tLj| cfnf]rgf ul//x]sf a]nf /fi6«klt pgn] cfkm\gf] sbd ;xL eg]sf x'g\ . pgn] b]znfO{ Pstfsf] ;'qdf afFWg o:tf] sf/afxL ug{' k/]sf] / ;xL ;dodf sf/afxL ul/Psf] bfaL u/]sf 5g\ . pgn] blIf0f sf]l/of;Fu ;DaGw ;'wf/ ug{'kg{] ;d]t atfPsf] hgfOPsf] 5 . pgsf] of] wf/0ffn] cfwf ztfAbL nfdf] sf]l/ofnL åLksf] tgfj sd x'g] ljZjf; knfPsf] 5 . t/ /fi6«klt pgn] sf]l/ofnL åLkdf cf0fljs o'4sf] vt/f eg] sfod} /x]sf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . pgn] cd]l/sfn] o:tf] vt/f pTkGg u/fPsf] atfPsf 5g\ . -Ph]G;_

jfl;+6g, k'; !& . blIf0f ;'8fg ;/sf/ / ljb|f]xL g]tf aLr ;'8fgdf s]xL xKtfotf hf/L /x]sf] åGå cGTosf] nflu x'g uO/x]sf] zflGtjftf{sf] ;+o'Qm /fHo cd]l/sfn] :jfut u/]sf] 5 . ÅjfO6 xfp;åf/f d+unaf/ k|sflzt lj1lKtdf ;f] hfgsf/L lbOPsf] 5 . xfn}sf lbgdf hf/L /x]sf] elgPsf] ;f] åGåsf] cGTosf nflu jftf{sf] k|of; eg] eO/x]sf] lyof] . oL b'O{ ;d"x aLr zflGtjftf{ x'g] eGg] ;Demf}tf ePsf] atfOPsf] lyof] . o;af6 sl/a !% lbgb]lv hf/L /Qmkftk"0f{ åGåsf] cGTo x'g] cg'dfg

O:nfdfjfb, k'; !& . kfls:tfgsf ;}lgs zf;s k/j]h d';/{km a'waf/ ;'/Iffsf] sf/ 0f b]vfpFb} cbfnt uPgg\ . pgnfO{ a'waf/ cbfntdf xflh/ x'g cfb]z lbOPsf] lyof] . b]zb|fx] sf] cleof]udf ;'gjfO{sf nflu pgnfO{ cbfnt nlug] atfOPsf] lyof] . t/ pgnfO{ cbfnt nlug] af6f]df xfn} ad e]l6Pkl5 ;'/Iff r'gf}tL /x]sf] eGb} pgsf jlsnn] cbfnt hfg ;lsg] cj:yf g/x]sf] atfP . ;g\ !((( df ;}lgs hg{]nsf ¿kdf ;Qf xTofpFbf b]zb|f]x u/]sf], ;g\ @))& df b]zdf ;+s6sfnsf] 3f]if0ff u/L HofbtLk"0f{ zf;g u/]sf] / o;sf sf/0f kfls:tfgdf pgLaf6 /fi6«3ft ePsf] cleof]u nufOPsf] 5 . ;f]xL cf/f]kdf pgLdfly cbfntL sf/afxL hf/L 5 . a'waf/sf nflu tf]lsPsf] k];Ldf pgL pkl:yt gePkl5 ca csf{] k];L tf]lsg] hgfOPsf] 5 . o;cl3 ;f] cbfnt nfg] tof/L ul/Psf]df c;'/Iffsf sf/0f nfg g;lsPsf] atfOPsf] 5 . pgLdfly kfls:tfgL tflnjfgsf] tkm{af6 ;'/Iff r]tfjfgL /xL cfPsf] 5 . h;sf sf/0f ;/sf/n] pgnfO{ 3/df lgs} s8f ;'/Iff Joj:yf u/]sf] 5 . ut z'qmaf/ pgnfO{ cbfnt nfg] qmddf ;8sdf

ad /flvPsf] atfOPsf] lyof] . ;f]xL ;'/Iff r'gf}tLsf sf/0f pgnfO{ cbfnt nfg g;lsPsf] atfOPsf] 5 . d';/{km kfls:tfgsf] /fi6«kltsf ¿kdf ;g\ !((( b]lv ;Qfdf cfPsf lyP . pgn] ;g\ @))* ;Dd ;Qfdf /xFbf u/]sf elgPsf sof}+ ck/fwsf nflu xfn bf]ifL 7x/fOPsf]df of] kl5Nnf] k6s pgnfO{ b]zb|f]xsf] cf/f]k klg nufOPsf] atfOPsf] 5 . t/ of] cf/f]knfO{

pgn] /fhgLlts ¿kdf k|]l/t eP/ ul/Psf] cfqmd0f eg]sf 5g\ . ut cfOtaf/ pgn] cfkm" gh/aGbdf /x]sf] atfPsf lyP . cfkm\gf] lgjf;df lbPsf] Ps cGtjf{tf{df pgn] ;f] wf/ 0ff /fv]sf lyP . ;}lgs hg{]nsf ¿kdf /x]sf pgn] tTsfnLg k|wfgdGqL gjfh zl/kmsf] ;Qf xTofP/ zlQmdf cfPsf lyP . xfn pg} ;l/km kfls:tfgsf] k|wfgdGqL 5g\ . d';/{kmdfly k"j{k|wfgdGqL a]glh/ e'§f]sf] xTofsf] cf/f]k klg nufOPsf] 5 . pgL b]zsf] sfo{sf/L /fi6«klt /xFbf ePsf] ;f] xTofsf nflu pgn] cfjZos ;'/Iff k|aGw ug{ g;Sbf e'§f]sf xTof ePsf] eGb} bf]ifL b]vfOPsf] 5 . pgsf] cfkm\gf] sfo{sfnsf ;dodf cd]l/sf;Fu ldn]/ cft+sjfblj?4sf] n8fO{ eGb} tflnjfgsf lj?4df klg b]zdf cfqmds sf/afxL u/]sf cf/f]k tfnjfgx¿ nufpg] u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

lj:kmf]6df ^ hgfsf] d[To' dlgnf, k'; !& . lkmlnlkG;sf] afl;nfg k|fGtsf] b'u{d If]qdf kg]{ Ps ufpFdf gofF jif{sf] ;'?jftd} ePsf] ad lj:kmf]6gdf 5 JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . pQm hfgsf/L :yfgLo ;'/Iff clwsf/Lx¿n] a'waf/ lbPsf 5g\ . pQm cfqmd0fdf cGo 5 JolQm 3fOt] ePsf] klg hgfOPsf] 5 . 3fOt]x¿ ;a}nfO{ hfDaf]cf+uf ;}lgs c:ktfndf pkrf/fy{ nluPsf] klg ;dfrf/xdf hgfOPsf] 5 . lkmlnlkG;sf] blIf0fL efudf kg]{ ;'ldl;k

;x/sf] t'dfx'af]ªu\ ufpFsf] Ps rr{glhs} :yfgLo ;docg';f/ d+unaf/ /flt ( ah] ;f] cfqmd0f ePsf] ;f] ;|ft] n] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;f] cfqmd0fdf dfl/Psf ] f] / dWo] kfFr hgf ;j{;fwf/0fsf] eg] kl/ro v'ns ] f] atfOPsf] 5 . lj:kmf]6g csf{ Pssf] kl/ro gv'ns u/fOPsf] a]nfdf gofF jif{sf] kf6L{ rln/x]sf] hgfOPsf] 5 . o; cfqmd0fsf] ca' ;fx]j cft+ssf/L ;d"xn] lhDdf lnPsf] atfOPsf] 5 . -/f;;÷l;GÅjf_

/fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] klg af/Daf/ ;'8fgsf g]tfx¿;Fu cfu|x u/]sf lyP . dxf;lrj d'gn] blIf0f ;'8fgsf g]tfx¿nfO{ zflGtk"0f{ ¿kdf o; åGåsf] cGTo ub}{ gful/sk|ltsf] lhDd]jf/L axg ug{ cfu|x u/]sf lyP . ljZjs} ;a}eGbf sfG5f] b]zsf] ¿kdf /x]sf] ;'8fgdf ut !% lbgotf lx+;f hf/L /x]sf] ToxfF xhf/eGbf a9L JolQmsf] d[To' eO;s]sf] 5 . o; lx+;faf6 cfkm\gf 3/kl/jf/;lxt cfjf;Lo ejgaf6 sof}+ JolQm lj:yflkt ePsf 5g\ . !% lbgotfb]lv hf/L /x]sf] lx+;fsf] s'g} dfkg

g} ug{ g;lsPsf] ljZn]ifsx¿sf] egfO /x]sf] 5 . cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] klg b]z vt/gfs ¿kdf u[xo'4sf] bnbndf km:g] vt/f al9/x]sf]n] tTsfn} oL ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu ;a} kIfnfO{ uDeL/ x'g cfu|x klg u/]sf 5g\ . blIf0f ;'8fgsf /fi6«kltsf ;]gfn] k"j/{ fi6«kltsf ;]gfnfO{ ;}lgs s' ug{ vf]h]sf] cf/f]kdf ;f] åGå ;'? ePsf] atfOPsf] 5 . t/ klg k"j/{ fi6«kltn] eg] cfkm"n] To:tf] gu/]sf] eGb} of] cfkm"dfly nufOPsf] cf/f]k dfq ePsf] atfpFb} cfPsf 5g\ . -/f;;÷ l;GÅjf_

OlhK6sf] /fhwfgL sfo/f]df le8Gt sfo/f], k'; !& . OlhK6df d+unaf/ ToxfFsf d'l:nd sfo{stf{ / k|x/LaLr le8Gt ePsf] 5 . /fhwfgL sfo/f]df /x]sf] Ps rr{df k|fy{gf ul//x]sf lqmlZrog ;d'bfodfly pgLx¿n] cfqmd0f u/]sf atfOPsf] 5 . To;qmddf k|x/Ln] pgLx¿dfly klg cfqmd0f u/]sf] atfOPsf] 5 . xfn}dfq ePsf zlQmzfnL sf/ad cfqmd0fdf sof}+ gful/ssf] Hofg uPsf] lyof] . ;f] 36gfkl5 d+unaf/ klxnf]k6s sfo/f]df o:tf] le8Gt ePsf] atfOPsf] 5 . pQm cfqmd0fsf] ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] s8f zAbdf lgGbf u/]sf 5g\ . pgn] Ps lj1lKt k|sfzg u/L ;f] 36gfsf] lj/f]w ub{} o:tf cft+sjfbL lqmofsnfkx¿sf] tTsfn} cGTo x'g'kg{]df hf]8 lbPsf 5g\ . d+unaf/ ePsf] ;f] cfqmd0fdf klg k"j/{ fi6«klt df]xdb df];L{sf] bn d'l:nd a|b/x'8nfO{ cf/f]k nufOPsf] 5 . k|x/Ln] pQm d'l:nd bnn] g} tL lqmlZrog ;d'bfodfly xdnf u/]sf] bfaL u/]sf] 5 . cfqmd0faf6 ePsf] Ifltsf] eg] s'g} ljj/0f lbOPsf] 5}g . pQm d'l:nd bnn] eg] o;sf 36gfsf ljifodf s]xL klg eg]sf] 5}g . OlhK6sf] dG;f]o/fsf] lgn] 8]N6f ;x/df cjl:yt k|x/L k|d'v sfof{nodf utxKtf ePsf] cfqmd0fdf sDtLdf !% JolQmsf] d[To' x'g'sf] ;fy} ! ;o #) hgf 3fOt] ePsf lyP . ;f] cfqmd0f xfn}dfq k|ltalGwt 3f]if0ff ul/Psf] d'l:nd a|b/x'8 kf6L{sf sfo{stf{n] u/fPsf] cf/f]k ;/sf/n] nufPsf] cGt/f{li6«o ;~rf/ dfWodn] hgfPsf 5g\ . t/ ;f] kf6L{n] pQm xdnfdf cfkm\gf] xft g/x]sf] atfPsf] 5 . ;f]xL cfqmd0fkl5 g} OlhK6sf] ;/sf/n] ToxfFsf] o; k|efjzfnL tyf b]]zsf] ;a}eGbf 7"nf] d'l:nd bn d'l:nd a|b/x'8nfO{ cft+sjfbL ;d"xsf] ¿kdf 3f]if0ff u/]sf] lyof] . -/f;;÷PPkmkL_

k'l6gåf/f ef]Nuf]u|fbsf] e|d0f

a+unfb]zsf] /fhgLlts lx+;fdf Ps jif{df % ;o & hgf dfl/P

9fsf, k'; !& . a+unfb]zdf ePsf] ;g\ @)!# sf] /fhgLlts lx+;fdf k/L sDtLdf klg % ;o & hgfsf] d[To' ePsf] 5 . a+unfb]zdf utjif{ Jofks dfqfdf /fhgLlts cl:y/tf / lj/f]w k|bz{gx¿ ePsf 5g\ . pQm lx+;fdf k/L c¿ xhf/f}+ gful/s 3fOt] ePsf klg ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . t/ lx+;fsf] cGTo eO;s]sf] 5}g . clxn] klg ToxfF lbgx'F lj/f]w k|bz{gx¿ eO{ g} /x]sf 5g\ . o;/L dl/g]df ;a}h;f] ;/sf/lj/f]wL k|bz{gsf qmddf k|x/L;Fusf] le8Gtdf ePsf] lyof] . o; jif{ a+unfb]zdf * ;o $* j6f ;/sf/lj/f]wL k|bz{gsf

qmddf em8kx¿ ePsf lyP . a+unfb]zsf] Ps 7"nf] d'l:nd bnsf g]tf Sjfb/ d'NnfnfO{ ;g\ !(&! df :jtGqtfsf] o'4df cfdxTof u/]sf] cf/f]kdf d[To'b08 lbPkl5 O:nfdL ;dy{sx¿n] lj/f]w k|bz{g hf/L g} /fv]sf atfOPsf] 5 . ;f]xL 36gfsf] lj/f]wsf ¿kdf a+unfb]zdf o:tf] lx+;f ;'? ePsf] xf] . pQm d[To'b08sf] lj/f]wdf g} k|bz{gx¿ ;'? ePsf xg\ . ;f]xL sf/0f w]/} gful/ssf] Hofg uPsf] xf] . dfl/g]df s]xL ;/sf/L ;'/IffsdL{ klg k/]sf 5g\ . ptf a+unfb]zdf ljutsf sof}+ dlxgfb]lv nueu lbgx'Fh;f] hf/L /x]sf]

lj/f]w k|bz{gnfO{ ljkIfL bnx¿n] lg/Gt/ ug{] ePsf 5g\ . k|x/Ln] /fhwfgL 9fsfdf lj/f]w k|bz{gdf /f]s nufPsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . k|x/Ln] lj/f]wdf ;DnUg x'g] cfz+sfdf ljkIfL bnsf xhf/f}+ sfo{stf{nfO{ kqmfp u/]sf] 5 . k|x/Ln] pgLx¿nfO{ k|bz{gdf ;xefuL g/xg] ;t{df l/xf klg ul//x]sf] 5 . t/ klg ljkIfL bnsf sfo{stf{x¿n] eg] lj/f]w k|bz{g hf/L g} /flvg] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] ut cfOtaf/ dfq klg /fhwfgL 9fsfdf o:tf] k|bz{g u/]sf lyP . ;f] k|bz{gdf k|x/Ln] x:tIf]k u/L sof}+nfO{ 3fOt] klg agfPsf] 5 . ;f] k|bz{gsf qmddf Jofks dfqfdf k|x/L x:tIf]k ePsf] cf/f]k ljkIfLx¿sf] /x]sf] 5 . ptf kl5Nnf] ;dodf pgLx¿sf] lj/f]w lgjf{rgsf] ljkIfdf b]lvPsf] 5 . ;/sf/n] ] f] 5 . jt{dfg gofF lgjf{rgsf] 3f]if0ff ul/;s]s k|wfgdGqL z]v xl;gfn] /fhLgfdf glbP;Dd k|ltkIfL a+unfb]z g];gfln:6 kf6L{ tyf p;sf !& ;xof]uL bnn] lgjf{rg alx:sf/ ug]{ atfPsf 5g\ . t/ ;Qfwf/L cjfdL lnu eg] lgjf{rg u/fpg] b[9tfdf /x]sf] 5 . p;n] s'g} klg xfntdf gofF lgjf{rg u/fpg] atfPsf] 5 . lgjf{rgsf] k|lqmof ;'? eO;s]sf] 5 / pDd]bjf/L btf{sf] sfd klg ;lsPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

d:sf], k'; !& . ?;sf /fi6«klt Enflbld/ k'l6gn] a'waf/ ef]Nuf]u|fb gu/sf] e|d0f u/]sf 5g\ . ;f] gu/df xfn} ePsf] Ps cfTd3ftL ad lj:kmf]6df sDtLdf !* hgfsf] d[To' ePsf] lyof] eg], sof}+ 3fOt] ePsf lyP . k'l6gn] a'waf/ ;f] cfqmd0fdf 3fOt] ePsfx¿sf] :jf:Yo cj:yf af/] hfgsf/L lbPsf] cGt/f{li6«o ;~rf/ dfWodn] hgfPsf 5g\ . ;f] qmddf /fi6«klt k'l6gn] cfqmd0fdf k/L d[To' ePsfsf] kl/jf/nfO{ plrt /fxt lbg] / 3fOt]sf] pkrf/df s'g} sdL gx'g] hgfPsf 5g\ . pgn] ;'/Iff Joj:yf s8f kfg{ klg ;'/Iff clwsf/LnfO{ lgb{]zg lbP . 36gf:yn glhs} ;f]rLdf km]a|'c/L dlxgfdf cf]nlDks v]n x'g] ePsf] 5 . If]qLo clwsf/Lx¿n] Ps dlxnfn] gu/sf] k|d'v /]n la;f}gLsf] 9f]sfdf …d]6n l86]S6/Ú glhs} cfpFbf cfkm"nfO{ lj:kmf]6 u/fPsf] atfP . 36gfsf] ;dodf /]n la;f}gLdf dWofGxsf ofq'x¿sf] eL8 /x]sf] atfOPsf] 5 . /]n la;f}gLsf e08f/sf sd{rf/L Eofn]lG6gf k]lqr]Gsf]n]

e]:tL @$ ;dfrf/ RofgnnfO{ pQm lj:kmf]6 lgs} zflQmzfnL /x]sf] atfOg\ . ;/sf/L 6]lnlehgn] la;f}gLsf] dflyNnf] b'O{ tNnfsf em\ofnsf P]gf rls{Psf] / 36gf:yndf cg]sf}+ PDa'n]G; hDdf ePsf] lrq b]vfPsf] 5 . 9f]sfsf] cu|efudf eUgfjz]ifsf] y'k|f] b]vfOsf] 5 . /fli6«o cft+s lgoGq0f ;ldltn] Ps lj1lKt k|sfzg u/L lj:kmf]6s Ps dlxnf cfTd3ftL ad cfqmd0fsf/Ln] u/]sf] ;+s]t b]lvPsf] hfgsf/L lbPsf] 5 . cft+sf/L cfqmd0f ePsf] cfz+sfdf cg';Gwfg cf/De u/]sf] /l;ofnL cg';Gwfg ;ldltsf k|jQmf Enflbld/ dfls{gn] atfPsf 5g\ . If]qLo ;/sf/sf Ps k|jQmfn] l/of gf]ef]:tL ;dfrf/ ;+:yfnfO{ o; 36gfdf sDtLdf !* hgfsf] d[To' ePsf] tyf $) eGbf a9L 3fOt] ePsf] hfgsf/L lbP . ;+3Lo :jf:Yo dGqfnosf k|jQmfn] /l;ofsf] ;/sf/L 6]lnlehgnfO{ 3fOt] x'g]sf] ;+Vof %) eGbf a9L ePsf] atfP . ef]Nuf]u|fb gu/nfO{ ;f]leotsfndf :6flngu|fb elgGYof] . -Ph]G;L_


@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

k'ln;sf] ljhoL ;'?cft 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . g]kfn k'ln;n] sf7df8f}+df hf/L ;lxb :df/s /]8a'n …PÚ l8lehg lnu km'6andf ljhoL ;'?cft u/]sf] 5 . bz/y /+uzfnfdf a'waf/ ePsf] v]ndf g]kfn k'ln;n] lxdfnog z]kf{dfly !–) sf] lht xft kf/]sf] xf] . k'ln;nfO{ lht lbnfpg ef]nf l;njfnn] lg0ff{os uf]n u/]sf lyP . pgn] v]nsf] %(cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . o;cl3 k"jf{4{df b'j}n] uf]nsf s]xL df}sf kfP klg To;nfO{ ;xL ;b'kof]u ug{ c;kmn ePsf lyP . lht xft kf/ ]kl5 k'ln;sf k|lzIfs lj/f6s[i0f >]i7n] dxŒjk"0f{ tLg c+s xft kf/] klg lhTg sl7g ePsf] atfP . pgn] eg], …l6d k"/} ;]6 ePsf] b]lvPg, t/ klg cfjZos tLg c+s xft kfg'{ v';Lsf] s'/f xf] .Ú >]i7n] l6dsf e/kbf{ v]nf8L o'un lszf]/ /fO{ rf]6sf sf/0f d}bfgdf pqg g;s]sf] ;d]t hgfP . pgn] k'ln;sf] v]ndf s]xL kl/jt{g ug]{

;d]t hgfP . ptf a'waf/ g} ePsf] csf]{ v]ndf eg] ;/:jtL Sna / cf/l;6Ln] !–! uf]nsf] a/fa/L v]Nb} c+s afF8]sf 5g\ . v]n ;'?cftsf]

5}6f}+ ldg]6df g} cf/l;6Lsf eLd bnf{dLn] uf]n ub}{ v]ndf uf]nsf] vftf vf]n]sf lyP . k"jf{4{df cf/l;6L !–) n] cufl8 /x]sf] eP klg pQ/f4{sf] &^cf}+ ldg]6df

;/:jtLsf l/o';n] uf]n u/]kl5 v]n Ps Pssf] a/fa/Ldf k'us ] f] lyof] . To;kl5sf] afFsL ;dodf eg] b'jt} km{af6 yk uf]n gePkl5 v]n !–! sf] a/fa/Ldf ;lsPsf] xf] .

lkPg / l;l;cf/;L ;]ldkmfOgndf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . k[YjLgf/fo0f -lkPg_ SofDk; / l;l;cf/;L cGt/sn]h PkmP;o' sfplG;n sk /fli6«o lqms]6 k|ltof]lutfdf a'waf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . lkPgn] Pgl;cfO6LnfO{ %@ /gn] k/flht u¥of] . k'Nrf]s d}bfgdf lkPgn] klxn] Aofl6ª ub}{ lgwf{l/t @) cf]e/df k"/} !) ljs]6 u'dfpFb} ! ;o @* /gsf] of]ukmn v8f u/]sf] lyof] . lkPgsf clgn u'?ª / w|'j sfsL{n] ;dfg @@ tyf dgf]h sf]O/fnfn] !% /g of]ubfg u/] . Pgl;cfO6L !*=% cf]e/df cncfp6 x'Fb} &^ /gdf ;d]l6of] . Pgl;cfO6Lsf lbk]z rf}w/Ln] !# /g hf]8] . lkPgsf bLks zdf{n] $ cf]e/df !! /g lbFb} % ljs]6 r6\sfP . bLks

Dofg ckm b Dofr ag] . csf]{ v]ndf l;l;cf/;Ln] k'Nrf]s OlGhlgol/ª SofDk; …PÚnfO{ ( ljs]6n] kfvf nufof] . ;'?df Aofl6ªdf pq]sf] k'Nrf]sn] k"/} @) cf]e/ v]Nb} & ljs]6 Ifltdf ! ;o & /g hf]8]sf] lyof] . k'Nrf]ssf /fh]z

;'j]bLn] @^ ansf] ;fdgf ub}{ @$ /g agfP . hjfkmdf l;l;cf/;Ln] !)=% cf]e/df dfq ! ljs]6 gf]S;fgLdf ! ;o !! /g hf]8\b} lht ;'lglZrt u¥of] . l;l;cf/;Lsf d]xa'a cfndn] cw{zts k"/f ug]{ qmddf #) andf cljlht %&

g]kfn–ef/t d}qLk"0f{ s'ª–km' x'g]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . pdf s'ª km' ;+3n] g]kfndf cfufdL ^ dlxgfleqdf g]kfn—ef/t d}qLk"0f{ s'ª–km' RoflDkogl;k cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . a'waf/ sf7df8f}+sf] hg;~rf/ cleofgdf ;+3n] kqsf/ ;Dd]ng u/L ;f]af/] hfgsf/L u/fof] . ;+3sf dxf;lrj l;4fy{ nfdfn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ sf7df8f}+sf] lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] se8{xndf x'g]

k|ltof]lutfdf g]kfn / ef/tsf u/L kfFr ;o v]nf8Lsf] ;xeflutf /xg] atfOPsf] 5 . o;}aLr oxL k'; !$ ut] ef/tsf] cGt/f{li6«o s'ª–km' km]8]/];gsf]] cfof]hgfdf pQ/ k|b]zsf] nf]slgdf{0fdGqL lzjkfn l;+x ofbjsf] cfltYodf afa' s]8L l;+x /++uzfnfdf ePsf] cf7f}F /fli6«o s'ª–km' k|ltof]lutfdf g]kfnn] cf}krfl/s ;xeflutf hgfPsf] ;lrj nfdfn] hfgsf/L lbP . pQm k|ltof]lutfdf ;+3sf dxf;lrj l;4fy{ nfdfsf]

g]t[Tjdf k|lzIfs s'df/ kf}8]n / /d]z dxh{gn] ;xeflutf hgfPsf lyP . dxf;lrj nfdfsf cg';f/ o; ;+3df xfn # ;o v]nf8L / * k|lzIfs /x]sf 5g\ . xfn;Dd !) lhNnfdf ;+3sf zfvf lj:tf/ eO;s]sf] 5 . …/fi6«sf nflu v]ns'b, :jf:Yosf nflu v]ns'bÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy :yfkgf ePsf] o; ;+3n] lqmofzLn eO{ cfufdL lbgdf /fli6«o tyf cGt/f{li6«o:t/sf v]nf8L pTkfbg ug]{ hgfPsf] 5 .

/g agfP . Dofg ckm b Dofg r'lgPsf d]xa'an] @ ljs]6 klg cfkm\gf] gfddf n]vfP . z'qmaf/ x'g] ;]ldkmfOgndf l;l;cf/;Ln] uf]N8]gu]6 OG6/g];gn sn]h;Fu v]Ng]5 eg] lkPgn] k'Nrf]s OlGhlgol/ª SofDk; …aLÚsf] ;fdgf ug]{5 .

(

PG8;{gn] tf]8] /]s8{ Ph]G;L lSjG;6fpg, k'; !& . ;g\ @)!$ sf] klxnf] lbg Go'lhNofG8sf lqms]6 Aof6\;Dofg sf]/] PG8;{gn] !& jÈ{ k'/fgf] sLltdf{g tf]8]/ gof“ Oltxf; agfPsf 5g\ . pgn] j]i6 OlG8hlj?4sf] Ps lbj;Lo lqms]6df #^ andf zts k"/f u/]/ gof“ sLltdf{g agfPsf x'g\ . ;a}eGbf yf]/} andf zts k"/f ug]{ qmddf PG8;{gn] !$ 5Ssf / ^ rf}sf xfg]sf lyP . jÈf{n] @! cf]e/df 36fOPsf] v]ndf PG8;{gn] g6cfp6 /x“b} ! ;o #! /g agfP . utdlxgf dfq @#cf}+ hGdlbg dgfPsf PG8;{gn] o;cl3 kf“rj6f Pslbj;Lo lqms]6 dfq v]n]sf 5g\ . pgn] ut h'gdf O+UNofG8lj?4 Pslbj;Lo lqm]6df 8]Ao" u/]sf lyP . o;cl3 ;g\ !((^ df s]Gofsf] g}/f]aLdf >Ln+sflj?4sf] v]ndf kfls:tfgsf ;flxb clk|mbLn] #& andf zts k"/f u/]sf lyP . ! ;o @ /gdf cfp6 ePsf clk|mbLn]] ;a}eGbf l56f] zts k"/f ug]{ qmdddf !! 5Ssf / ^ rf}sf xfg]sf lyP . pg}sf] of]ubfgsf sf/0f Go'hLNof08n] j]i6 OlG8hlj?4sf] pQm v]ndf ! ;o %( /gsf] lht;d]t xft kf/]sf] 5 . lSjg;6fpgsf] Oe]G6 ;]G6/df ePsf] v]ndf klxn] Aofl6ª u/]sf] Go'lhNofG8n] @! cf]e/df $ ljs]6 u'dfP/ @ ;o *# /gsf] of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] . h;df PG8/ ;gn] ! ;o #! /gsf] of]ubfg lbFbf h];L /fo8/n] ! ;o $ /g agfPsf lyP . pgn] %! andf !@ rf}sf / % 5Ssfsf] ;xof]udf ! ;o $ /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . a|]G8g Dofss'ndn] !! andf ## /g agfP . cGosf] k|bz{g eg]

vf;} /fd|f] /x]g . alnªtkm{ j]:6OlG8hsf hf];g xf]N8/n] b'O{ ljs]6 lnPsf lyP . @ ;o *$ /gsf] ljhoL nIo kfPsf]

j]:6OlG8hn] eg] hjfkmdf @! cf]e/ v]Nbf % ljs]6sf] Ifltdf dfq ! ;o @$ /g agfpg k'Uof] . j]:6OlG8hsf 8f/]g a|fef]n]

%^ /gsf] of]ubfg lbFbf g/l;+x l8cf]/fOgLn] @( /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . cGosf] k|bz{g eg] /fd|f] /x]g .

;]ldkmfOgn ;dLs/0f k"/f

dlxnf lqms]6sf] tof/L k"/f 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . klxnf] n'lDagL /fli6«o k|ltof]lutfcGtu{t laxLaf/af6 sf7df8f}+df ;~rfng x'g] dlxnf lqms]6sf] tof/L k"/f ePsf] 5 . g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgn] a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng ub}{ k|ltof]lutfsf] tof/L k"/f ePsf] hgfPsf] xf] . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\n] k'?if / dlxnfsf] b'O{ k|ltof]lutf ;~rfng ug{ !% nfv ?k}ofF lbPsf] lyof] . ;f] /sd eg] ck'u x'g] / Pp6} k|ltof]lutfsf nflu !% nfv ?k}ofF nfUg] g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgn] hgfPsf] 5 . sLlt{k/' , k'Nrf]s / eQmk'/df u/L tLg :yfgdf k|ltof]lutf x'g] atfOPsf] 5 . k|ltof]lutfsf] klxnf] lbg laxLaf/ ;z:q / If]q gDa/ Ps lj/f6gu/aLr sLlt{k/' d}bfgdf v]n x'g]5 eg] eQmk'/df If]q gDa/ @ jL/u~h / If]q gDa/ % g]kfnu~haLr v]n x'g]5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . k|yd n'lDagL /fli6«o RoflDkogl;kcGtu{t !!cf}+ /fli6«o k'?if xsL k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgn ;dLs/0f a'waf/ k"/f ePsf] 5 . ;d"x …PÚ sf] ljh]tf g]kfnL ;]gfn] ;d"x …aLÚ sf] pkljh]tf ;'b/" klZrdf~rn;Fu v]Ng]5 eg] ;d"x …aLÚ sf] k"jf{~rnn] ;d"x …PÚ sf] pkljh]tf dWodf~rnsf] ;fdgf ug]{5 . x]6f}+8fsf] x'k|frf}/df a'waf/ ePsf] ;d"x …PÚ sf] lnu v]ndf ;]gfn] dWoklZrdf~rnnfO{ $–! uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . ;]gfsf z]/axfb'/ /f]sfofn] (cf}+ / %*cf}+ ldg]6df uf]n u/] eg] lbk]Gb| P]/n] !$cf}+ tyf cldt >Ljf:tjn] #(cf}+ ldg]6df uf]n

u/] . dWoklZrdf~rnsf h'j]/ xn'jfOn] $)cf}+ ldg]6df ;fGTjgf uf]n u/] . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] ;xof]udf g]kfn xsL ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf o;cl3 g} ;]ldkmfOgndf :yfg agfO;s]sf k"jf{~rn / ;fljs ljh]tf ;'b/" klZrdf~rnaLrsf] v]ndf k"jf{~rnn] !–) n] afhL df¥of] . of] v]nn] ;d"x ljh]tf / pkljh]tfsf] 6'+uf] nufof] . /ljnfn /fhj+zLn] @*cf}+ ldg]6df u/]sf] uf]n g} lg0ff{os aGof] . ;]ldkmfOgn laxLaf/ x'g] xsL k|lzIfs /~hg yfkfn] hgfPsf 5g\ . ptf b OnfO6\; sf]–P8 :s'nsf] cfof]hgfdf k|yd OnfO6\; cGt/:s'n af:s]6an k|ltof]lutf laxLaf/b]lv x'g] ePsf] 5 .

cfof]hs OnfO6\;s} /ht dxf]T;jdf x'g] k|ltof]lutfdf * 5fq l6dsf] ;xeflutf /xg] lk|lG;kn ljgo j}Bn] hgfPsf 5g\ . * l6dnfO{ @ ;d"xdf ljefhg u/L lnu sd gscfp6 cfwf/df v]nfOg] OnfO6\;sL 6]an6]lg; k|lzIfs ;GWof zfSon] hfgsf/L u/fOg\ . ;d"x …PÚ df cfof]hs;lxt PlhPd :s'n, Pk]S; nfOkm :s'n / k|f]u]l| ;e :s'n 5g\ eg] ;d"x …aLÚ df Go' ;ld6, ljN;g Ps]8]dL, g]l/s / lu|glkmN8 /x]sf 5g\ . b'j} ;d"xsf] ljh]tf / pkljh]tf ;f]em} ;]ldkmfOgndf k|j]z ug]{5g\ . gS;fnsf] eujtLaxfnl:yt cfkm\g} sf]6{df x'g] k|ltof]lutfsf] kmfOgn k'; @# ut] x'g]5 .


;'g÷rfFbL d"No 5fkfjfn M ?= %!,^)) ÷– t]hfjL M ?= %!,#%)÷– rf“bL M ?= *$)÷–

!)

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

j}b]lzs /f]huf/ ljefu ljs]lGb|t x'“b} /fhwfgLdf yk $ zfvf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . ;/sf/n] j}b]lzs /f]huf/ ljefunfO{ ljs]lGb|t ug]{ ePsf] 5 . ;/sf/n] /fhwfgLdf $ j6f 5'§f5'§} zfvf sfof{no vf]Ng] lg0f{o u/]kl5 >d tyf /f]huf/ dGqfnon] k|lqmof tLj| ¿kdf cl3 a9fPsf] 5 . j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg]sf] ;+Vof a9\b} uPkl5 /fhwfgLdf ;Lldt Pp6f dfq ljefun] wfGg g;Sg] cj:yf cfPkl5 yk zfvf lj:tf/ ug{ nfu]sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . >d tyf /f]huf/ dGqfnosf k|jQmf a'l4axfb'/ v8\sfn] ljefucGtu{t dn]l;of, ;fpbL c/a, stf/ zfvf / cGo b]z;DaGwL sfd ug{ zfvf sfof{no vfNg] lg0f{o u/]sf] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ >d tyf /f]huf/ dGqfnon] ;xh ;]jf lbg /fhwfgLdf $ / pkTosfaflx/ lj/f6gu/, kf]v/f / g]kfnu~hdf Ô]qLo:t/sf sfof{no vf]Ng k|:tfj u/]sf] lyof] . clxn] b}lgs !% ;oeGbf a9L sfdbf/nfO{ /fhwfgLdf ;Lldt Pp6f dfq ljefuaf6 >d :jLs[lt k|bfg ug{, d'2f tyf ph'/Lsf] 5fglag ug{ / cg'udg tyf sf/afxLsf] k|lqmofcl3 a9fpg ;d:of eO/x]sf] hgfOPsf] 5 . dlGqkl/Èb\sf] utd+l;/ @& ut]sf] lg0f{okl5 zfvf lj:tf/sf nflu cfjZos tof/L tLj| ultdf cl3 a9fPsf] v8\sfn] hgfP . Ô]qLo:t/sf # sfof{no vf]Ng]af/] yk cWoog ug]{ tof/L eO/x]sf] klg v8\sfn] hgfP . …/fhwfgLsf zfvf :yfkgfsf] sfd tLj| ¿kdf cl3 a9fPsf 5f}+Ú, pgn] eg], …ljefuaf6 ;Dkflbt x'g] sfd zfvf

d+l;/df $! xhf/ a9L ljb]l;P 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . sfdsf] vf]hLdf rfn' cfly{s jif{sf] d+l;/ dlxgfdf $! xhf/ ^ ;o #$ hgf j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsf 5g\ . j}b]lzs /f]huf/ ljefusf cg';f/ d+l;/df ljb]l;g]sf] ;+Vof utcfjsf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf !( bzdnj !# k|ltztn] a9]sf] 5 . ut cfjsf] d+l;/df #$ xhf/ ( ;o $& hgf j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu uPsf lyP . ljefusf cg';f/ of] ;+Vof;Fu} rfn' cfjdf ljb]l;g]sf] ;+Vof ! nfv &) xhf/ & ;o ^# hgf k'u]sf] 5 . ut cfjsf] of] cjlwdf ! nfv %* xhf/ # ;o %@ hgf /f]huf/Lsf nflu ljb]l;Psf lyP . d+l;/df ;a}eGbf a9L g]kfnL sfdbf/ dn]l;of uPsf 5g\ . ;f] dlxgf dn]l;of hfg]sf] ;+Vof !^ xhf/ & ;o @( hgf 5 eg] stf/ ( xhf/ ( ;o !( / ;fpbL c/a hfg]sf] ;+Vof ^ xhf/ ^ ;o % hgf 5 . o:t}, o'PO{ hfg]sf] ;+Vof $ xhf/ @ ;o ^) 5 eg] @ xhf/ Ps ;o !( hgf s'a]t uPsf] j}b]lzs /f]huf/ ljefun] hgfPsf] 5 . d+l;/df k'gM >d :jLs[lt lng]sf] ;+Vof !( xhf/ ! ;o @@ 5 . o:t}, of] dlxgf rfn' cfjs} ;a}eGbf a9L JolQmn] j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu k"j{ :jLs[lt lnPsf 5g\ . ljefusf cg';f/ k"j{ :jLs[lt lng]sf] ;+Vof dfq d+l;/df (& xhf/ * ;o (% hgf 5 . sfof{noaf6 ug]{ u/L /fhwfgLdf ljs]lGb|t u/]sf] xf] .Ú xfnsf] ljefuaf6 gLlt, d'2fsf] l5gf]kmfgf] / cg'udg x'g]5 eg] >d :jLs[lt lbg], d'2fsf] k|f/lDes hfgsf/L lng]nufot zfvf sfof{non] ug]{ hgfOPsf] 5 . sd{rf/L, ejg / ;+/rgf ag]kl5 gof“ sfof{noaf6 sfd ;'? x'g] klg v8\sfn] atfP . …sfof{no, ah]6 / hgzlQm Joj:yf ePkl5 gof“ sfof{noaf6 ;]jf ;'? x'g]5Ú, v8\sfn] eg], …;]jfu|fxLnfO{ ;xh ¿kdf ;]jf k|jfxs} nflu o:tf] lg0f{o ePsf] xf] .Ú (& sd{rf/L /x]sf] ljefudf gof“ b/aGbLcg';f/ /fhkqf+lst !( ;lxt

%) sd{rf/L, sf7df8f}+ sfof{nodf !@ /fhkqf+lst;lxt #* sd{rf/L / dn]l;of, stf/ / ;fpbL c/a k|To]s zfvf sfof{nodf & /fhkqf+lts;lxt @$ sd{rf/L x'g] hgfOPsf] 5 . xfn ljefu / To; dftxt sf]l/ofdf >dsf nflu /f]huf/ cg'dlt k|0ffnL -O{kLP;_ zfvf u/L @ sfof{no 5g\ . o:t}, ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{sf] ah]6df tLg b]z hfg] sfdbf/ / k7fpg] Joj;foL j}b]lzs /f]huf/ ljefudf cfO{ tna / ;]jf ;'ljwfsf] s/f/ ;'? ug]{ Joj:yf u/]sf] lyof] . ;f]xLcg';f/ cfjZos k|lqmof klg cl3 a9fOPsf] >d tyf /f]huf/ dGqfnon] hgfPsf] 5 .

jfl0fHo a}+s / sf]ifaLr ;Demf}tf

sf7df8f}+ . sd{rf/L ;~ro sf]if / /fli6«o jfl0fHo a}+saLr sd{rf/L ;~ro sf]ifsf ;~rostf{nfO{ :yfgLo:t/d} ;fk6L tyf e'QmfgLnufotsf ;]jfx¿ k|bfg ug]{ p2]Zon] b'O{ lgsfoaLr ;Demf}tf ePsf] 5 . ;Demf}tfcg';f/ /fli6«o jfl0fHo a}+ssf b]ze/df /x]sf zfvf sfof{noaf6 sf]if s§L /sd sf7df8f}+l:yt a}+ssf] d'Vo sfof{nodf /x]sf] sd{rf/L ;~ro sf]ifsf] rNtL vftfdf hDdf x'g]5 . o;cl3 k|of]udf /x]sf] vftfsf] ;§f ca /fli6«o jfl0fHo a}+sdf /x]sf] sf]ifsf] rNtL vftf !)())%)!$%)! df ;~rostf{ sfof{non] ;f]em} sf]if /sd hDdf ug{'kg]{ Joj:yf ul/Psf] sf]ifn] hgfPsf] 5 . ;Demf}tfdf sd{rf/L ;~ro sf]ifsf tkm{af6 sf]ifsf k|zf;s s[i0fk|;fb cfrfo{ / /fli6«o jfl0fHo a}+ssf tkm{af6 a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t s[i0fk|;fb zdf{n] x:tfIf/ u/] .

Pg;L;Lsf] OG6/g];gn sf8{ sf7df8f}+ . g]kfn qm]l86 PG8 sd;{ a}+s -Pg;L;L_ lnld6]8n] Pg;L;L 6«fen 8n/ sf8{ / Pg;L;L OG6/g]zgn 8]la6 sf8{ hf/L u/]sf] 5 . . cGt/f{li6«o Vofltk|fKt a|fG8 le;fsf] cfa4tfaf6 ;~rfngdf NofOPsf] 8n/ sf8{ 6«feN; r]ssf] ljsNksf] ¿kdf k|of]u ug{ ;lsg] a}+sn] hgfPsf] 5 . g]kfn /fi6« a}+sn] lgwf{/0f u/] adf]lhd lglZrt ;Ldf;Dd a}+ssf u|fxs tyf cGo JolQmx¿n] ef/t afx]s t];|f] d'n'sx¿df e|d0f ubf{ of] sf8{ k|of]u ug{ ;Sg]5g\ . To;}u/L a}+sn] cd]l/sL 8n/df vftf ;~rfng ul//x]sf JolQmx¿nfO{ ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] 8]la6 sf8{ ;~rfngdf NofPsf] hgfPsf] 5 . ljB'tLo r]ssf] ¿kdf k|of]u x'g] of] sf8{dfkm{t le;fsf] nf]uf] ePsf] ;+;f/sf] s'g} klg Pl6Pd d]l;gx¿af6 gub e'QmfgL lng, vftfdf /x]sf] gubsf] ljj/0f yfxf kfpg ;lsg] 5 .

lgof]sf] PG8«f]O8 6\ofan]6 ahf/df

sfd7f8f}+ . l;4fy{ ljhg]; u|'k ckm xl:k6fln6Ln] ;~rfngdf NofPsf] l;4fy{ s6]h tyf /]i6'/]G6n] …l;4fy{ :jfb pT;jÚ of]hgf NofPsf] 5 . x/]s lbg km/skm/s df}lns :jfb rvfpg] p2]Zon] cfof]hgf ul/g] pT;j k'; !( ut]b]lv @* ut];Dd ;~rfng x'g]5 . pT;jdf l;4fy{sf !! zfvfdWo] * zfvfaf6 df}lns vfgfx¿sf] :jfb cg'ej u/fpg] sDkgLsf k|d'v sfo{sf/L clws[t w|'j Gof}kfg]n] atfP .

sf7df8f}+ . uf]N5f ;+u7g cGtu{tsf] ;"rgf k|ljlw, ;~rf/ / dgf]/~hgfTds pTkfbs sDkgL lgof]6]l/s g]kfn k|flnn] ahf/df /f]df~rsf/L, tyf cfs{ifs pTkfbg lgof] 6\ofa NofPsf] 5 . lgof] 6\ofan]6 PG8«f]O8 6\ofan]6 ePsf] / ljz]if u/L g]kfn tyf g]kfnL k|of]ustf{nfO{ Wofgdf /fvL tfOjfgdf agfOPsf] hgfOPsf] 5 . lgof]6]l/s g]kfnn] xfn} lgof] 6\ofasf # df]8n ahf/df NofPsf] 5 . lgof] 6\ofasf] ahf/ d"No & xhf/ ( ;o ?k}ofFb]lv ;'? x'g] hgfOPsf] 5 . lgof] 6\ofasf] u|fxsx¿n] @ hga/Lb]vL & hga/L;Dd x'g] Sofg d]nfdf lgof]6]l/s jN8{sf] :6ndf cfs{ifs pkxf/sf] Joj:yf;d]t ul/Psf] hgfOPsf] 5 .

hgtfsf] PS;6]G;g gjnk/f;Ldf

ef6e6]gLsf] ljh]tf ;fj{hlgs

sf7df8f}+ . hgtf a}+sn] u|fdL0f If]qdf cfw'lgs a}+lsª ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] gjnk/f;Lsf] k|tfkk'/df PS;6]G;g sfpG6/sf] :yfkgf u/]sf] 5 . pQm sfpG6/df a'waf/af6 a}+lsª sf/f]af/ ;'? ePsf] a}+sn] hgfPsf] 5 . of];Fu} a}+ssf] @% j6f zfvf tyf b'O{j6f PS;6]G;g sfpG6/ ;~rfngdf cfPsf 5g\ .

sf7df8f}+ . ef6e6]gL ;'k/ dfs]{6n] bz}+–ltxf/sf] cj;/df nfu" u/]sf] …ef6e6]gLdf vl/bf/L ahfhsf] ;jf/LÚ of]hgfsf] ljh]tf ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . ef6e6]gL ;'k/dfs]{6 Joj:yfkgn] a'waf/ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L ljh]tf 5gf]6 u/]sf] xf] . ef6e6gL ;'k/dfs]{6 / ahfh df]6/;fOsn ;+o'Qm ¿kdf of] pkxf/ of]hgf nfu" ul/Psf] lyof] . Ps xhf/ ?k}ofFeGbf a9Lsf] ;fdfg vl/b ug]{nfO{ s'kgsf] cfwf/df ljh]tf 5gf]6 ul/Psf] lyof] .

l;4fy{sf] …:jfb pT;jÚ of]hgf

;+:yfgsf] ;]o/ sf/f]af/ v'Nof] PgaLsf] /f]lsof] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . g]kfn :6s PS;]r]Ghn] /fli6«o aLdf ;+:yfsf] ;]o/ sf/f]af/ v'nf u/]sf] 5 . Ps dfq ;/sf/L aLdf lgsfo ;+:yfgsf] sf/f]af/ sl/a 8]9 jif{b]lv /f]Ssf lyof] . ;fwf/0f;ef k|of]hgsf nflu sf/f]af/ aGb a's Snf]h_ ePsf] ;+:yfgsf] ;]o/ sf/f]af/ g]kfn :6s PS;]r]Ghdf clGtd k6s ^( ;fn c;f]hdf ePsf] lyof] . To;sf] sl/a !% dlxgfkl5 ;+:yfgsf] ;]o/ sf/f]af/ d+unaf/af6 v'nf ePsf] xf] . g]kfn :6s PS;r]Ghdf b'O{ lbgb]lv aLdf ;+:yfgsf] ;]o/ sf/f]af/ eO/x]sf] 5 . a'waf/ ePsf] sf/f]af/df ;+:yfgsf] ;]o/ k|ltlsQf *# ?k}ofFsf] j[l4 ePsf] 5 . of] j[l4kl5 ;+:yfgsf] ;]o/ d"No @ xhf/ ! ;o $$ ?k}ofF k'u]sf] 5 . ;+:yfgsf] a'waf/ hDdf @ sf/f]af/af6 @) lsQf ;]o/ lsga]r eof] . @) ;]o/sf] $@ xhf/ $ ;o ^) ?k}ofFdf sf/f]af/ ePsf] ;]o/ sf/f]af/ ub}{ cfPsf] g]kfn :6s PS;r]Ghn] hfgsf/L lbPsf] 5 . d+unaf/af6 ;]o/ sf/f]af/ ;'? ePsf] ;+:yfgsf] d+unaf/ clGtd d"No @ xhf/ ^! ?k}ofF lyof] . ;+:+ yfgn] cfly{s jif{ @)^)÷^!, )^!÷^@ / )^@÷^# sf] ;fwf/0f;ef Ps}k6s ;DkGg ug]{ of]hgfsf ;fy k|To]s jif{df #(, #( / Ps jif{sf] !%

k|ltztsf b/n] nfef+z ljt/0f ug]{ k|:tfj aLdf ;ldltn] pQm nfef+znfO{ /f]s nufPsf] lyof] . nfef+z;Fu} ;fwf/0f ;ef /f]lsPkl5 sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/;d]t aGb /x]sf] lyof] . sDkgLsf ;xfos k|zf;s /fdaxfb'/ v8\sfn] sDkgLn] k'gM ;fwf/0f;ef u/]/ pQm nfef+z ljt/0f ug]{ Jojj:yf ldnfpg] eGb} tTsfnsf nflu ;]o/ sf/f]af/ v'nf ug{ g]kfn :6s PS;r]GhnfO{ kq n]v]sf 5g\ . …k|:tfljt nfef+zafktsf] af]g; ;]o/ aLdf ;ldltsf] ljs[t k|fKt ePkl5 k'gM hfgsf/L u/fOg]5 . tTsfnsf nflu eg] ;]o/ sf/f]af/ v'nf ug{ cg'/f]w 5 .Ú g]kfn :6s PS;r]GhnfO{ pgn] n]v]sf] kqdf pNn]v ul/Psf] 5 . o;}aLr ;]o/ sf/f]af/ prfOdf /x]sf] a]nf sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/ v'nf ePkl5 sDkgLsf nufgLstf{x¿ eg] pT;flxt ePsf 5g\ . sDkgLsf] ( nfv (% xhf/ ! ;o #* lsQf ;]o/ g]kfn :6s PS;r]Ghdf ;"rLs[t 5 . ptf aLdf ;ldltn] sf/afxL u/]/ sf/f]af/ /f]Ssf u/]kl5 g]kfn :6s PS;r]Ghn] PgaL OG:of]/]G;sf] ;]o/ sf/f]af/ ;d]t /f]Ssf u/]sf] 5 . sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/ a'waf/af6 /f]Ssf ePsf] xf] . cfOtaf/ ;ldltsf] lgb]{zg kfngf gu/]sf] eGb} aLdf ;ldltn] PgaLsf] ;Dk"0f{ sf/f]af/ /f]Ssf

u/]sf] lyof] . ;ldltn] cfOtaf/af6 PgaLsf] ;a} sf/f]af/ /f]Ssf u/]/ lj:t[t cWoog yfn]sf] 5 . ;ldltn] PgaL OG:of]/]G; sDkgLn] aLdf Joj;fo ;~rfng ubf{ aLdf P]g @)$( tyf aLdf lgodfjnL @)$( adf]lhd ckgfpg'kg]{ k|lqmof tyf ;do;dodf ;ldltaf6 hf/L ePsf lgb]{zgx¿ kfngf gu/]sf] eGb} sf/f]af/df /f]Ssf u/]sf] xf] . of] sDkgLn] ;ldltdf k]; ug'{kg]{ jf;nft, lx;fa ljj/0f tyf ljQLo ljj/0f k]; gu/]sf], tf]s]sf] r'Qmf k'FhL sfod gu/]sf] aLdssf] ;+:yfut ;'zf;g;DaGwL lgb]{lzsfadf]lhd sfo{ u/]sf] ljj/0f k]; gu/]sf] sf/0f sf/f]af/ /f]Ssf ul/Psf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . …aLdf P]g, @)$( sf] bkmf !@ s sf] pkbkmf -!_ adf]lhd PgaLn] ub}{ cfPsf] ;Dk"0f{ lghL{jg aLdf Joj;fodf /f]s nufOPsf] 5,Ú ;ldltn] hf/L u/]sf] lj1lKtdf elgPsf] 5 . PgaLsf] lj:t[t cWoog 8L8LP_ yflnPsf] / ca s]xL ;dod} s] ug]{ eGg] ljifodf lg0f{o ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . sDkgLdf g]kfn a+unfb]z a}+s, PgaL u|'k, Pg;L;L a}+snufotsf lgsfosf] nufgL 5 . r'Qmf k'FhL !$ s/f]8 /x]sf] sDkgLsf] !$ nfv !( xhf/ % ;o (& lsQf ;]o/ g]kfn :6s PS;r]Ghdf ;"rLs[t 5 .

sDkgLsf] ;]o/ d"No k|fylds d"NoeGbf klg sl/a @) ?k}ofF sd /x]sf] 5 .

bf]xf]/f] c+sn] 36\of] ;]o/ ;] o / sf/f] a f/ ub} { cfPsf] g] k fn :6s PS;] r Ghsf] ;] o / sf/f] a f/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf a'waf/ bf]xf]/f] c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 . !@ ah]af6 sf/f]af/ ;'? ePsf] :6sdf ;km\6j]o/df cfPsf] ;d:ofsf] sf/f]af/ lbge/ sf/f]af/ k|efljt ePsf] lyof] . ahf/df ePsf] sf/f]af/df klg a'waf/ !^ bzdnj $* c+ssf] lu/fj6 cfpFb} kl/;"rs &%$ bzdnj #& c+sdf em/]sf] 5 . a'waf/ xf]6n afx]s ;a} ;d"xsf] sf/f]af/df lu/fj6 cfof] . jfl0fHo a} + s ;d" x sf] !& bzdnj &, ljsf; a}+ssf] % bzdnj (*, hnljB't\sf] %# bzdnj $#, ljQsf] ) bzdnj &*, aLdfsf] ;a}eGbf w]/} *! bzdnj ! / cGo ;d"xsf] !^ bzdnj $% c+ssf] lu/fj6 cfof] . ! ;o @ sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/ ePsf] a'waf/ @ xhf/ ( ;o (# sf/f]af/af6 #$ s/f]8 (( nfv !) xhf/ ( ;o ^$ ?k}ofF a/fa/sf] * nfv &* xhf/ ( ;o %& lsQf ;]o/ vl/b laqmL eof] .

k|j]zf1faf6 t]QL; s/f]8 sf7df8f}+, k'; !& . cWofudg ljefun] ;g\ @)!# sf] !! dlxgfdf k|j]zf1f -le;f_ / Jofkf/ cg'dlt -6«]l8ª kld{6 _af6 ## s/f]8 ^! nfv b'O{ xhf/ cfDbfgL u/]sf] 5 . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ afF:sf]6fsf] g]t[Tjdf ljefusf] cfsl:ds lg/LIf0fdf uPsf] u[x dGqfno / /fli6«o ;ts{tf s]Gb|sf ;lrjx¿ ;lDdlnt pRr:t/Lo ;ldltnfO{ ljefun] pQm hfgsf/L lbPsf] xf] . pQm cjlwdf b'O{ xhf/ &# hgfn] Jofkfl/s Ps xhf/ & ;o %$ hgfn] u}/ko{6s, Ps xhf/ ^ ;o (( hgfn] ljBfyL{, @& hgfn] cfjf;Lo / ! ;o !@ hgfn] u}/cfjf;Lo g]kfnLn] le;f k|fKt u/]sf] ljefusf dxflgb]{Zfs z/b\rGb| kf}8]nn] hfgsf/L lbP . Jofkf/ cg'dlt hf/L u/]afkt !% s/f]8 @& nfv (! xhf/ / k|j]zf1faf6 !* s/f]8 ## nfv !! xhf/ /fh:j c;'nL ePsf] hfgsf/L klg pgn] lbP . -/f;;_


@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

!!

k|e' / lsi6 dh{ x'Fb} 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+ k'; !& . lsi6 a}+ssf] k|d'v sfo{sf/L clws[t l;O{cf]_ df ;flgdf a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t s'df/ nD;fnnfO{ lgo'Qm ul/g] ePsf] 5 . lsi6 a}+s ;~rfns ;ldltsf] a}7sn] pgnfO{ lsi6df Nofpg] ljifodf k|lqmof cufl8 a9fPsf] xf] . oBlk o;sf] cflwsfl/s k'i6L eg] a}+sn] ul/;s]sf] 5}g . lsi6 a}+ssf ;~rfnsx¿n] eg] nD;fnnfO{ k|d'v sfo{sf/L clws[t agfpg] k|lqmof clGtd r/0fdf k'u]sf] atfPsf 5g\ . …cf}krfl/s lg0f{o ePsf] 5}g . cfpg] ljifodf eg] 5nkmn ePsf]

g]kfn /fi6« a}+ssf] yfkfynLl:yt a}+lsª sfof{nodf ef/tLo d'b|f-ef?_ ;f6\g d+unaf/ laxfg}b]lv nfOg a;]sf ;j{;fwf/0f . /fi6« a}+sn] d'b|f ;6xLsf nflu a+}lsª sfof{no yfkfynLaf6 ;6xL ;'ljwf lbFb} cfPsf] 5 . 6fOD; t:jL/

pTs[i6 Joj:yfks 3f]if0ff ul/Fb} 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . g]kfn Joj:yfkg ;+3sf] ## cf}+ /fli6«o Joj:yfkg clwj]zg tyf jflif{s ;fwf/ 0f;ef / !& cf}+ k|aGw ;ldltsf ;b:ox¿sf] lgjf{rg cfufdL df3 @$ ut] sf7df8f}+df x''g] ePsf] 5 . sfo{qmddf ;+3n] cg';Gwfgdf cfwfl/t cfly{s, Joj:yfksLo, /fhgLlts, ;fdflhs;lxtsf ;du| ljifonfO{ ;d]l6Psf] jif{ @)!# sf] Joj:yfkg ljsf; kl/b[Zo k|:t't ug]{ ePsf] 5 . sfo{qmddf /fhgLlts ljZn]ifs l;s] nfnaf6 …/fhgLlts Joj:yfkgM g]kfnsf] dfdnfÚ ;DaGwdf ljleGg wf/0ff;lxtsf] sfo{kq k|:t't tfy 5nkmn ug]{ sfo{qmd /x]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf jif{sf] pTs[i6 Joj:yfks / dlxnf pTs[i6 Joj:yfkssf] 3f]if0ff tyf ;f]xL ;Dd]ngdf ;Ddfg;d]t ug]{ sfo{qmd /x]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . pTs[i6 k'?if tyf dlxnf Joj:yfkssf] nflu cfj]bg lbg kf};' @! ut];Ddsf] ;do tf]lsPsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . jif{ @)!@ sf] pTs[i6 k'?if Joj:yfkssf] pkflw Do'lhs g]kfnsf k|d'v sfo{sf/L clws[t ;Gtf]if zdf{ / dlxnftkm{ :qLzlQmsf] k|d'v sfo{sf/L clws[t OlGb/fd}of >]i7n] k|fKt u/]sL lyOg .

ds}sf] aLpdfly k|ltaGw nufpg dfu 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . o'jf ls;fg ;+3 g]kfnn] df]G;fG6f]sf] cfg'jf+lzs ds}sf] aLpdfly k|ltaGw nufpg dfu u/]sf] 5 . ;+3n] a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng u/]/ a}7ssf] lg0f{o ;fj{hlgs ub}{ To:tf] dfu u/]sf] xf] . To;}u/L dflj tx;Dd s[lif / k|fljlws lzIff clgjfo{ ug'{ kg]{, k|To]s If]qdf s[lif lzIffnosf] :yfkgf, uflj; :t/Loo s[lif tyf k|fljlws ;]jf s]Gb|sf] :yfkgf, s[lif ;fdu|L / dn, aLpdf cg'dfg j[l4, s[lif If]qdf nufgL j[l4, hldgsf] v08Ls/0fsf] cGTo, ;dy{g d"Nosf] to nufotsf] dfu klg cl3 ;f/]sf] 5 . p;n] b]zsf] ljb]zLb} u/]sf] o'jf zlQmnfO{ s[liftkm{ cfs{lift ug{, s[lifnfO{ ;Ddflgt k]zfsf] ¿kdf ljsf; ug]{ / s[lifnfO{ cfTdlge{/ k]zfsf] ¿kdf ljsf; ug{ ljleGg sfo{qmd Nofpg kxn yfNg] lg0f{o klg u/]sf] 5 . ;+3n] cfkm\gf dfux¿nfO{ k"/f ug{ ;f+u7lgs / sfo{qmlds cleofgnfO{ b'O{ dlxgf cem} sfod /fVg], ;+3sf] u7g, k'g{u7g, ;b:otf ljt/0f / k|lzIf0f sfo{qmd ;~rfng ug]{, kfFrf}+ ljsf; If]qfdf s[lif ljz]if1sf] k|lzIf0fdf b'O{ lbg] e]nf cfof]hgf ug]{ / s[lifdf /fHosf] nufgL j[l4 ug{ bafad'ns cleofg ;~rfng ug]{ :ki6 kf/]sf] 5 .

cf}Bf]lus Jofkf/ d]nfsf] tof/L wdfwd  clgn

k/fh'nL x]6f}+8f, k'; !& . df3 ( u]b]lv !( ut];Dd x]6f}+8fdf x'g nfu]sf] /fli6«o cf}Bf]lus Jofkf/ d]nfsf nflu () k|ltzt :6n a'lsª ePsf] 5 . s'n @ ;o ^) j6f :6ndWo] sl/a @ ;o #) j6feGbf a9L :6n a's eO;s]sf] d]nfsf] d'Vo cfof]hs dsjfgk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . b]ze/af6 d]nfsf nflu :6n a'lsª ePsf 5g\ . dsjfgk'/afx]s sf7df8f}+, kf]v/f, a'6jn, gf/fo0fu9, l;Gw'nLnufotsf :yfgsf Joj;foLn] :6n a'lsª u/]sf] sfof{nosf al/i7 ;xfos Od' zdf{n] hfgsf/L lbOg\ . lhNnfaflx/af6 x:tsnf / tof/L kf];fssf] :6n /fVgsf] nflu a'lsª ug]{sf] ;+Vof pNn]Vo /x]sf] zdf{n] atfOg\ . ;+3n] xf]6nsf] nflu !# j6f :6n 5'6\ofPsf]df ;a} a'lsª eO;s]sf] 5 . cl3Nnf] d]nfeGbf o; d]nfdf xf]6nsf] :6n sd /fv]sf] sf/0f rfF8} g} a'lsª eO;s]sf] hgfOPsf] 5 . x:tsnfsf nflu !* j6f :6n 5'6\ofPsf]df ;a} a'lsª eO;s]sf] 5 . To:t} /]l8d]8sf nflu 5'6\ofPsf] @*, ljljwdf 5'6\ofOPsf] @$, cfOl:qmd :6nsf nflu 5'6\ofOPsf] !$, r6k6] :6nsf nflu 5'6\ofOPsf] !) / l8n;{ PZff]l;o;gsf nflu 5'6\ofOPsf] @@ j6f ;a} :6n a'lsª eO;s]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3n] c6f]sf nflu !# j6f :6n 5'6\ofP klg @ j6f dfq} a'lsª ePsf] atfPsf] 5 . ;+3sf] ljz]if

:6n eg] x]6f}+8f cfO8nsf] k|fof]hg u/]sf] ;+:yfn] a'lsª u/]sf] 5 . ;+3n] sl/a Ps xKtfcl3b]lv :6n a'lsª v'nf u/]sf] 5 . k"/} :6n a'lsª geP;Dd a'lsª v'nf /fVg] ;+3sf] lg0f{o 5 . d]nfdf /fVg] :6nsf nflu ;+3n] k|lt :6nsf] ^ xhf/b]lv %) xhf/;Ddsf] z'Ns sfod u/]sf] 5 . s[lif, xa{n, cuf{lgs, x:tsnfnufotsf :6nnfO{ ^ xhf/ z'Ns tf]lsPsf] 5 . ljlzi6 :6n eg] ;+3n] sl/a cfwf bh{g tf]s]sf] 5 . cf}Bf]lus Jofkf/ d]nfsf nflu ;+3n] tof/L ul//x]sf] 5 . Jofkf/ d]nfsf nflu ;+3n] krf{ kDKn]6 5fKg] tyf k|rf/k|;f/sf] sfd tLj| ¿kdf ul//x]sf] hgfPsf] 5 . !) lbg;Dd rNg] d]nfdf :yfgLo tyf /fli6«o snfsf/sf ;fydf dgf]/~hg u/fOg] hgfOPsf] 5 . ;+3n] x/]s @ jif{df /fli6«o cf}Bf]lus Jofkf/ d]nf ub}{ cfPsf] 5 . d]nf Joj:yfkgsf] nflu ;+3n] o;cl3 g} @$ j6f pk;ldlt agfO;s]sf] 5 . d]nfdf /fli6«o tyf ax'/fli6«o pTkfbg, s[lif pTkfbg, x:tsnf, ;"rgf k|ljlw, 3/hUuf, xf]6n, ;jf/L ;fwgnufotsf] #) s/f]8 ?lkofF a/fa/sf] sf/f]af/ ug]{ nIo lnOPsf] 5 . d]nfcjlwdf x]6f}8+ f cfO8n klg 5gf]6 ul/g] hgfOPsf] 5 . d]nfnfO{ lhNnf ljsf; ;ldlt dsjfgk'/, x]6f}8+ f gu/kflnsf, g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3, g]kfn ko{6g jf]8n{ ] k|j4{g ug]{ hgfOPsf] 5 .

ljkGgsf] ;xf/f aGb} n3'ljQ sfo{qmd /Tggu/ -lrtjg_, k'; !& . lrtjgnufot ljleGg lhNnfdf ;~rflnt /fli6«o z}lIfs tyf ;fdflhs ljsf; ;+:yfsf] n3'ljQ sfo{qmd ljkGg kl/jf/x¿sf] ;xf/f aGb} uPsf] 5 . ljkGg tyf ul/a kl/jf/nfO{ nlIft u/L ;~rfng ul/Psf] of] sfo{qmdaf6 xhf/f}+ ljkGg ;d'bfon] ;]jf lng kfPsfn] hLjg:t/ ;'wf/sf nflu klg kmnbfoL eO/x]sf] sfo{qmdsf ;xefuLn] atfPsf 5g\ . /fli6«o z}lIfs tyf ;fdflhs ljsf; ;+:yfåf/f g]kfn /fi6« a}+saf6 :jLs[t lnO{ ;~rfng u/]sf] n3'ljQ ;]jfdf clxn];Dd lrtjgnufot !@ lhNnfsf ljkGg ;d'bfo ;xefuL ePsf] sfo{qmdsf sfo{sf/L k|d'v ljZjk|sfz k|;fO{+n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ clxn];Dd of] sfo{qmdaf6 !@ lhNnfsf sl/a %) xhf/ ;j{;fwf/0fn] nfe lnO/x]sf 5g\ .

xf] . ca s]xL lbgd} of] ljifon] Pp6f lg0f{o lng]5,Ú a}+ssf Ps ;~rfnsn] eg] . :yfkgfb]lv k|d'v sfo{sf/L clws[t g/x]sf] lsi6 a}+sdf tTsfnLg k|aGw ;~rfns sdnk|;fb 1jfnL hDsf] k|sfzgsf] shf{ 3f]6fnf k|s/0fdf d'l5P/ kbaf6 /fhLgfdf lbPkl5 a}+sn] sfd' k|d'v sfo{sf/L /fv]sf] lyof] . a}+sn] aLPg 3tL{nfO{ sfd' k|d'v sfo{sf/L clws[tsf] lhDd]jf/L lbPsf] lyof] t/ pgL;d]t hDsf] k|sfzgsf] shf{ k|s/0fdf d'l5P/ k|x/Lsf] lx/f;tdf k'u]kl5 a}+sdf gofF k|d'vsf] vf]hL ePsf] xf] . clxn] l;Ocf];Fu} a}+ssf]

s[lifsf] Joj;foLs/0fdf hf]8 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !& . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ af“:sf]6fn] lgjf{xd'vL s[lif k|0ffnLdf ;'wf/sf] cfjZoQmf cf}+NofPsf 5g\ . /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfof{qmddf pgn] s[lif If]q Joj;flostfsf] vf“rf] cf+}NofPsf x'g\ . pgn] g]kfndf sl/a #% nfv x]S6/ hldg v]tLof]Uo /x]sf] / sl/a !# nfv x]S6/df l;+rfO ;'ljwf pknAw /x]sfn] cfufdL % b]lv & jif{leqdf ;a} v]tLof]Uo hldgdf l;+rfO ;'ljwf k'/fpg] nIo /x]sf] ;d]t atfP . rfn' cfly{s jif{df /f;folgs / k|f+ufl/s dndf cg'bfg lbg ^ ca{b]lv & ca{;Dd ljlgof]hg u/]sf] / k|f+ul/s dn sf/vfgfdf :yfkgf ug]{nfO{ %) k|ltzt k'FhLut cg'bfg lbg] gLlt /x]sf] atfpFb} ;lrj af:sf]6fn] s[lif If]qnfO{ k|f]T;fxg lbgsf nflu g]kfn ;/sf/n] hLg a}+ssf] :yfkgf u/]sf] atfP . # jif{;Dd afemf] u/L /flvPsf] hUuf g]kfn ;/sf/n] sAhf ul/g' kg]{ pgsf] ts{ lyof] . g]kfndf s'n e"–efusf] #( bzdbj * k|ltzt ag If]qn] 9fs]sf] t/ s'n u|fx:y pTkfbgdf jg If]qsf] of]ubfg sl/a ^ k|ltzt dfq /x]sfn]

7fp“ cg';f/ v]tL nufpg ;lsg] pgsf] egfO lyof] . nx/] t/sf/L, l;dL, l3/}nf, nf}sf, :s'; cflbsf] vf]tL ug{ tyf cld{;f], lrof, skmLsf] v]lt ug{ ;s]df cfly{s j[l4df ;d]t ;xof]u k'Ug] pgsf] egfO 5 . s[lif dGqfnosf ;x;lrj ljho dlNnsn] b]zdf hgzlQm / s]lxdfqdf k|ljlw eP klg s[lif ug{sf nflu rflxg] dn, ljpsf] cefadf / /fd|f] k|ljlwsf] ljsf; gePsf sf/0f Jofj;flosLs/0f x'g g;s]sf] atfP . ckl;hgsf] a]nfdf klg s[lifsx¿n] /fd|f] pTkfbg u/] klg ahf/sf] c;Gt'ng efp, dfnvfbsf] cefjn] w]/} ;d:of cfpg] u/]sf] pgsf] egfO lyof] . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf pwf]u ljefu k|d'v lbg]z >]]i7n] s[lif If]qnfO{ Jofj;flos ¿kdf nfg] xf] eg] s[lif If]qdf rflxg] ;fdu|L pknAw x'g'kg]{ atfpFb} g]kfn ;/sf/n] s[lif If]qdf lbPsf] cg'bfg glhssf] b]z ef/tsf] eGbf z"Go cj:yfdf /x]sf] atfP . s[lif lj1 Pj+ s[lif s]Gb|Lo ;xsf/L ;+3sf cWoIf v]d afxfb'/ kf7sn] b'u{d If]qsf s[lif ug]{ s[lifsx¿nfO{ w]/} c;lhnf] x'g] u/]sf] / b]zsf] k|ljlw /fd|f] gePsf sf/0f klg s[lifdf eg] h:tf] ;'wf/ x'g g;s]sf] atfP .

pRr Joj:yfkg;d]t vfnL 5 . b'O{j6f ;~rfns kb vfnL /x]sf] lsi6sf] 8]k'6L l;Ocf]df k|e' ;d"xsf czf]s z]/rgsf] rrf{ 5 . pgL klg k|e' ljsf; a}+ssf] k|d'v sfo{sf/L clws[t

5g\ . o;}u/L k|e' ;d"xsf tkm{af6 k/d]Zj/nfn k|wfg / k'ikaxfb'/ k|wfg ;~rfnssf] ¿kdf lsi6df k|j]z u/]/ lsi6 / k|e'nfO{ dh{ u/fpg] tof/L ePsf] ;d]t a'lemPsf] 5 .

g]kfn :6s PS:r]Gh lnld6]8 k'; !^, @)&) -l8;]Da/ #!, @)!#_ qm=;+= 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

sDkgLsf] gfd

clwstd Go"gtd clGtd km/s

s[lif ljsf; a}+s c?0fEofnL xfO8|f]kfj/ 8]= s=ln= PnfOG; OG:of]= sf= ln= cNkfOg 8]enkd]G6 a}+s ln= Pl;og nfOkm OG:of}/]G; Pk]S; 8]enkd]G6 a}s ln= j}+s ckm sf7df8f}+ a’6jn kfj/ sf] ljZj ljsf; j}+s ln= ljhg]’; o’lge;{n 8]enkd]G6 a}s ln= l;6L 8]enkd]G6 a}s ln= lSng OghL{ 8]enkd]G6 j}+s ln= lrlnd] xfO8«f]kfj/ s+= l;l6Hg;\ OGe]i6 6«i6 slG6« 8]enkd]G6 a}+s ln= l;l6hG; a}s OG6/g]Zgn ln l;l6hG; a}s OG6/g]Zgn k|df]6/ zLo/ ln Pe/]i6 a}+s ln= ul/df ljsf; a}s ln= u’/fF; nfOkm OG:of]= sf]= ln= u|08 a}s ln+ uf}/L z+s/ 8]= a}=s ln= xfdf dr]]= a}=s ln= Pr P08 aL 8]enkd]G6 a}s nL lxdfnno a}s nL cfO ;L Pkm ;L kmfOggfG; ln+ Ogkmf:6sr/ 8]enkd]G6 a}+s ln= OG6/g]Zgn lnlhª P08 kmfOgfG; ln= OG6/g]Zgn 8]enkd]G6 a}s ln= Hof]lt ljsf; j}+s ln= hgtf j}+s g]kfn ln= hfgsL kmfOgfG; ln= sf:sL kmfOgfG; ln+ sfi7d08k 8]= a}+s ln= ls:6 a}s nL = sGsfO ljsf; a}s ln= nlIdL j}+s ln= sfdgf ljsf; a}s ln= n’lDagL hg/n OG:ofg}/]G; nfOkm OG:of]/]G; s+= g]kfn dxfsfnL ljsf; a}s nL df5fk’R5|] j}+s ln= ldt]/L 8]enkd]G6 a}+s ln= d]uf a}+s g]kfn ln= d]]6f] 8] a}s ln= d’lQmgfy ljsf; j}+s ln= g]lan j}+s ln= g]ljn j}+s ln= k|df]6/ ;]o/ g]kfn a+nfb]z j}+s ln= gljn Jofn]G; km08–! g]kfn j}+s ln= g]kfn qm]l86 PG8 sf]= j}+s Pg8LOkL 8]enkd]G6 a}+s ln= g]kfn PS;k|]; kmfOgfG; ln g]kfn kmfOgfG; ln= g]zgn xfO8«f] kfj/ s+= ln= g]]kfn Oge]:6d]G6 a}s nL Pg cfO ;L Pl;of a}s nL g]kfn Og;f]/]G; s+ nL g]?B] nu’ljQ ljsf; a}s nL= PgPn hL OG:of]= s= ln= g]kfn nfOkm OG:of]/]g; sf]= ln= g]zgn nfOkm OG:of]= sf]= ln= g]zgn nfOkm OG:of]= sf]= ln= k|df]]6/ Pg Pd aL j}+s ln= g]kfn b’/;~rf/ s+= ln= cf]/]G6n xf]6n ln= k|fOd nfO{km OG:of]/]G; s+= ln= k|f]8]G6n Og:of}/]G; sf]] k|dfOd sdl;{on a}+s ln= k|df]6/ ;]o/ k|e’ ljsf; a}+s ln= kf|]km];gn lbofnf] ljsf; a}s nL /fli6o ljdf ;+:yfg ?/n dfOqmf] 8]= ;]G6/ ln= ;flgdf a}s nL g]kfn P; la cfO{ l;4fy{ a}+s ln= :6\of08{8 rf6{/ j}+s ln= ;]tL kmfOgfG; ln= ;]jf ljsf; j}+s ln= ;fOg /];’+uf 8]enkd]G6 a}s ln ;u/dfyf OG;f]/]G; sf] nL lzv/ OG:of]=sf]= ln= >L Oge]i6d]G6 a}s nL l;bfy{ OGe]i6d]G6 u|f]y l:sd ! l;bfy{ OG:of]/]G; nL= ;fgf ls;fg ljsf; a}+s ln= ;’o{nfOkm OG:of]\ s= ln= ;u/dfyf dr]{G6 P08 a}sL+u ;’dLt dfOqmf] kmfOgfG; nL= ;g/fOh a}s nL= ;’lk|d 8]enkd]G6 a}+s ln= 6’l/Hd 8]= j}+s ln= ltgfp 8]enkd]G6 a}+s ln= tf/fufFp l/hG;L xf]6n o’lgPg kmfOgfG; nL= o’lgs kmfOgfG; ln= o’gfO6]8 kmfOgfG; lnL o’gfO6]8 Og;f]/]G; lejf]/ ljsf; a}s nL= a]:6g{ 8]= a}s nL=

s"n sf/f]af/ /sd s"n ;]o/ sf/f]af/ s"n sf/f]af/

M M M

147

455

432

108

610

561

460 570

10

465

442

469

4

135

133

137

41

639

620

639

436

193

160

176

31

654

622

651

8

1,130

1,113

1,135

3

202

198

202

2

132

130

134

6

280

275

285

260

250

265

74

1,515 1,455

1,534

6

2,045 2,000

2,075

14

31

98

96

97

50

435

412

437

3

135

135

137

35

2,270

2,176

2,255 249

6

245

241

17

316

307

319

21

302

293

304

12

114

105

116

12

96

94

93

6

74

71

75

39

913

893

900

4

228

222

230

10

91

89

92

3

230

223

232

6

97

94

97

66

123

113

123

66

291

278

296

2

232

231

235

5

134

132

130

61

504

481

510

3

106

104

108

159

258

245

241

1

95

95

94

24

515

504

520

10

195

181

178

5

409

393

395

10

2,460

2,375 2,490

2

145

143

145

53

410

400

412

1

265

265

260

142

397

378

399

1

192

192

196

9

447

432

439

5

2,180 2,142

2,210

3

1,375

1,322

1,399

119

630

603

635

20

11.

11

11.6

59

346

331

350

61

402

380

395

12

118

113

116

5

160

149

147

1

90

90

91

14

79

77

79

13

1,000

962

1,010

92

807

775

806

5

560

540

560

2

805

805

804

50

660

645

660

16

3,490

3,301

3,508

1,611 1,550

1,611

8 1

620

620

620

18

388

372

395

22

666

653

669

27

289

280

282

45

478

456

487

3

272

270

275

35

545

510

535

24

253

241

249

119

117

121

2,144 2,102

2,061

6 2 71

698

689

702

55

505

480

509

1,100 1,080

1,100

16

639

658

2,020 1,970

2,025

661

115 13 3

121

117

142

7

182

176

182

2

292

292

296

5

990

981

990 820

10

836

775

4

427

419

435

6

12.

12.

12.99

1

402

402

409

25

930

900

900

27

412

387

415

21

174

166

165

1

654

654

642 400

43

392

378

14

103

96

105

2

146

146

148

5

124

116

118

1

137

137

135

4

102

100

102

23

102

100

102

10

222

206

202 300

19

307

300

43

113

108

113

14

118

116

114

349,910,964 878,957 2,993


!@

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

@)&) k'; !*, laxLaf/ | Thursday, 2 January, 2014

g]km\6f cjf8{ dxFuf] aGb} @)!$ sf cfznfUbf lkmNd sf7df8f}+ . g]kfnL lkmNddf sfo{/t k|fljlwsx?sf] 5ftf ;+u7g g]kfn rnlrq k|fljlws ;+3 -g]km\6f_ n] klxnf]k6s d'n'saflx/ cfof]hgf ug{ nfu]sf] …5}6f}+ g]km\6f cjf8{Ú lgs} dxFuf] x'g] hgfPsf] 5 . cfufdL df3 !& ut] ;fFem dn]l;ofsf] ;]tLof cfnd zx/l:yt …;]tLof sGe]G;g ;]G6/Ú df afSnf] g]kfnL snfsf/sf dfem cfof]hgf

ug{ nfu]sf] cjf8{ cfly{s ¿kn] lgs} dxFuf] x'g]5 . a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf ;+3sf cWoIf dgf]h s];Ln] dn]l;ofdf g]kfnLsf] hg;+Vof sl/a ^ nfv /x]sf]n] cfkm\gf] sfo{qmd ;kmn x'g] ljZjf; JoQm u/] . …xfdLn] cjf8{ sfo{qmdsf nflu s'g} klg s~h':ofOF u/]sf 5}gf}+, d'n'saflx/

Uofª:6f/ aGb} cfo{g sf7df8f}+ . b ANofs :of8f] k|f]8S;gsf] Aofg/df g]kfnL lkmNd …gfOs]Ú aGg] ePsf] 5 . c+u|]hL gofF jif{sf] cj;/ kf/]/ kf]v/fdf cfof]lht sfo{qmddf Aofg/n] lkmNd lgdf{0fsf] 3f]if0ff u/]sf] xf] . g]q u'?ª lgb]{zs /xg] lkmNdsf] k|d'v kfqdf gfos cfo{g l;Ub]n /xg]5g\ eg] /]d ljs / af]w/fh /]UdL klg lkmNddf b]lvFb}5g\ . lgb]{zs u'?ªsf cg';f/ gflosfsf] 6'+uf] nfu]sf] 5}g . kf]v/fs} lgdf{tfx?sf] nufgLdf lgdf{0f x'g nfu]sf] lkmNdn] Uofª:6f/x?sf] syf ;d]6\g]5 . …lkmNdn] Uofª:6f/sf cfTdJoyf, p;nfO{ x]g]{ ;fdflhs gh/, b]zsf] /fhgLlts rnv]n, efjgfTds ;DaGwsf ls:;fx? / ljleGg ;fdflhs kl/j]zx?nfO{ ;d]6\5,Ú

klxnf]k6s cjf8{ ug{ nfu]sfn] ;a} s'/fdf Wofg lbO/x]sf 5f}+,Ú cjf8{:ynsf] cjnf]sg u/]/ b'O{ lbgcl3 /fhwfgL kmls{Psf pgn] eg], …d'n'saflx/ sfo{qmd ug'{ lgs} hf]lvdk"0f{ sfd xf], Tof] hf]lvdnfO{ df]n]/ g} xfdLn] dn]l;ofdf cjf8{ ug{ nfu]sf xf}+ .Ú pgsf cg';f/ cjf8{sf] xn ef8f g} sl/a !& nfv a9L 5 .

ld; l6g sn]h x'Fb}

lkmNdsf n]vs;d]t /x]sf lgb]{zs u'?ªn] eg], …cfo{gnfO{ of] lkmNddf lgtfGt leGg ¿kdf k|:t't ug{ nfu]sf 5f}+ .Ú lkmNddf lji0f' xdfn, hubLz vgfn, cfgGbz/0f If]qL, gf/fo0f vgfn, ;+uLtf k/fh'nL / /]zf u'?ªn] nufgL ub}{5g\ . s]xL lbgdf ;'l6ª ;'? x'g] lkmNd kf]v/f / cf;kf;s} If]qdf lvlrg]5 .

sf7df8f}+ . …ld; O{ sn]hÚ, …h'lgo/ :s'n lk|G;];\Ú, …ld; Po/ xf]:6];\Ú, …P;Pn;L lk|G;];\Ú h:tf ;f}Gbo{ k|ltof]lutf cfof]hgf ub}{ cfPsf] l;hg ldl8of k|flnn] l6gPh o'jtLx¿df s]lGb|t …ld; l6g sn]hÚ gfds gofF k|ltof]lutf ;'? ug]{ ePsf] 5 . c+u|]hL gofF jif{ @)!$ ;Fu} k|f/De x'g] of] k|ltof]lutfdf !% b]lv !( jif{ pd]/ ;d"xsf l6gPh o'jtLx¿sf] ;xeflutf cfof]hs ;+:yfsf k|aGw lgb]{zs k|bLk/fh aGtn] atfP . l6gPh o'jtLx¿sf] JolQmTj ljsf;, cfTdljZjf; clej[l4, Ifdtf phfu/nufot g]t[TjbfoL Ifdtfsf] cfjZostfsf] hfgsf/L tyf ;f]xL cg'¿k To;sf] pkof]lutfaf/] dfu{ lgb]{zg lb+b} ;dfh pkof]uL lhDd]jf/ JolQmsf] ¿kdf cufl8 cfpg ;xof]u ug]{ x]t'n] of] sfo{qmdnfO{ lj:tf/ ul/g nfluPsf] pgn] hgfP . k|ltof]lutfsf] cfj]bg

Oedf ;f+uLlts sfo{qmd sf7df8f}+ . c+u|]hL gofFjif{sf] cj;/ kf/]/ if8h snf s]Gb|n] nlntk'/sf] hfjnfv]nl:yt v'nf d}bfgdf …Go' Oo/ Oe @)!#Ú sfo{qmd u/L bz{snfO{ dgf]/~hg k|bfg u/]sf] 5 . sfo{qmddf ceof P08 l:6d OlGhG;, dfp06 **$*, saj]e, l;g] u'?ª / pgsf] Aof08nufotn]

:yfgLo cfof]hssf ¿kdf /x]sf ;'jf; OG6/6]gd]G6sf k|aGws ;'jf; lu/Ln] cjf8{sf] nufgL ´08} Ps s/f]8 k'Ug] bfaL u/] . …ToxfF ul/g] cjf8{n] g]kfnL lkmNdsf] cGt/f{li6«o ahf/ a9\g] af6f] v'N5,Ú lkmNd …gf]e]Da/ /]gÚ sf lgdf{tf;d]t /x]sf pgn] eg]], …sfo{qmdsf nflu l6s6 laqmLaf6 krf; k|ltzt / :yfgLo k|fof]hsaf6 krf; k|ltzt /sd p7fpg] of]hgf 5 .Ú dn]l;of e|d0f u/]/ kmls{Psf h'/L ;b:o ;'lgn yfkfn] g]kfnL snfsf/ cg'zfl;t eP/ cjf8{ sfo{qmddf ;xefuL x'g]df ljZjf; JoQm u/] . cjf8{sf dn]l;og k|fof]hs /lhsn] cjf8{ eJo / ;Eo x'g]df ljZjf; JoQm u/] . cjf8{df g]kfnaf6 Ps ;oeGbf a9L snfsf/ tyf ;~rf/sdL{ ;xefuL x'Fb}5g\ . cjf8{df snfsf/nfO{ cfsif{s g[To k|:t't u/fpg sf]l/of]u|fkm/åo sdn /fO{ / uf]ljGb /fO{n] g[Tosf] k|lzIf0f lbPsf 5g\ . cjf8{sf] h'/Ldf ;'lgn yfkf, e/t zfSo, k|efs/b]j zdf{, hfj]b zfx / ljZj >]i7 /x]sf 5g\ .

ljleGg uLtdfkm{t bz{snfO{ grfPsf lyP . sfo{qmddf if8h Aof08 lgdf{0f ePsf] 3f]if0ff klg ul/Psf] lyof] . :yfgLo Aof08x? xNnf Aof08, b km\o'hg Aof08 / pT;j Aof08n] klg ljljw uLt k|:t't u/]sf] lyof] . ;'/h l;+x 7s'/Ln] ;~rfng u/]sf] sfo{qmddf sl/a

% xhf/ bz{ssf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{qmdsf] Joj:yfkg 8] l8«d Oe]G6\;n] u/]sf] lyof] . Oe]G6sf Dofg]h/ k|ef; s6'jfnsf cg';f/ sfo{qmdaf6 p7]sf] /sd xf]k g]kfn gfds ;+:yfnfO{ k|bfg ul/g]5 . sfo{qmdsf] gf/f …;] gf] 6' 6'df/f]Ú /x]sf] lyof] .

kmf/d df3sf] bf];|f] ;ftf;Ddsf nflu v'n]sf] ldl8ofn] hgfPsf] 5 . cfof]hssf cg';f/ klxnf] r/0fsf] 5gf]6 df3 !* ut] ul/ g]5 . pQm k|ltof]lutfdf hDdf #) hgf k|ltof]uLx¿ 5gf]6 ul/g]5 . k|ltof]uLx¿nfO{ df3 !( ut]af6 kf}8L, zf/Ll/s lkm6g]z, kmf]6f];];g, JolQmTj ljsf;;DaGwL klg k|lzIf0f lbOg]5 . :6]h kkm{d]G;, Sof6jfscflb nufotsf ljwfdf sf]l/of]u|fkm/ /f]lhg zfSon] u'|ldª ug]{5g\ . kmfu'g bf];|f] ;ftf kmfOgn x'g] k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] tfh;Fu} %) xhf/ ?k}ofF / pRr lzIffdf ! nfva/fa/sf] 5fqj[lQsf ;fy} cGo lukm\6 ÅofDk/ kfpg] 5g\ . To:t} km:6 /g/ ck / ;]s]08 /g/ ckn] @% xhf/ / !% xhf/ ?k}ofF;lxt Ps jif{sf] 5fqj[lQ / cGo lukm\6ÅofDk/ k|fKt ug]{5g\ . o;afx]s !$ ljwfdf klg ljh]tf 5gf]6 ul/g]5 .

d'DaO{ . ;g\ @)!# df alnp8n] gofF cfofdnfO{ 5f]of] . tLgj6f lkmNdn] @ ;o s/f]8 ?k}ofFsf] cfFs8fnfO{ 5'Fbf alnp8df Ps lsl;dsf] pNnf; g} 5fof] . sd ah]6sf lkmNdn] klg /fd|f] lsl;dsf] k|ltlqmof kfPkl5 clwsf+zsf] Wofg o:t} lsl;dsf lkmNd lgdf{0fdf uof] . gofF jif{ @)!$ klg alnp8sf nflu dxŒjk"0f{ ;do dflgPsf] 5 lsgls of] jif{ s]xL k|ltlIft lsl;dsf lkmNd l/lnhsf] nfOgdf 5g\ . ef/tLo ;~rf/dfWodsf cg';f/ ;g\ !(&% sf] Snfl;s lkmNd …zf]n]Ú y|L8L ¿kdf cfufdL z'qmaf/af6 l/lnh x'Fb}5 . ef/tLo lkmNdsf] Oltxf;df ;a}eGbf a9L ofbuf/ lkmNdsf] ¿kdf /x]sf] …zf]n]Ú gofF ¿kdf cfpFbf cfdbz{s klg lkmNd x]g{ pT;'s 5g\ . y|L8L 9fFrfdf lkmNd s:tf] ag]sf] 5 / aS; clkm;df o;n] s:tf] Jofkf/ u5{ eGg] s'/f t Ps ;ftf s'g}{ kg]{ x'G5 . To:t} …OlZsofÚ sf] ;kmntf kl5 lgb]{zs cleif]s rf}a]n] lgb]{zg u/]sf] lkmNd …8]9 OlZsofÚ klg gofF ;fnd} l/lnh x'Fb}5 . lkmNddf gflosf dfw'/L bLlIftn] clego u/]sf] x'gfn] klg of] lkmNd klg cfzfltt lkmNd /x]sf] 5 . lkmNddf cl3Nnf lkmNdsf snfsf/ gl;?l4g zfx / c/zb jf/;Lsf] klg clego

/x]sfn] lkmNd /fd|f] ag]sf] lkmNd ljZn]ifs gd|tf hf]zLsf] ljZjf; 5 . gofF ;fn alnp8 Aof8AjfO{ ;ndfg vfgsf nflu klg ljz]if x'Fb}5 . ;g\ @)!# df 6]lnlehg l/ofln6L zf] …aLu af];Ú dfkm{t bz{ssf] 3/3/df k'u]sf ;ndfgnfO{ gofF ;fndf rflxF kbf{dfkm{t bz{ssf dgdf k'Ub}5g\ . pgL clelgt lkmNd …ho xf]Ú gofF jif{df l/lnh x'Fb}5 . …w'd #Ú df a]hf]8 clego u/]sf gfos cfld/ vfgnfO{ @)!$ df bz{sn] /fhs'df/ lx/fgLsf] lkmNd …kLs]Ú df b]Vg kfpg]5g\ . …y|L Ol8o6\;Ú sf] pTs[i6 ;kmntfkl5 Psk6s km]l/ bz{sn] cfld/ / /fhs'df/ hf]8Lsf] sfd kbf{df x]g{]5g\ . lkmNd …w'd #Ú sf] ;kmntfkl5 rrf{sf] lzv/df k'u]sf cfld/ …kLs]Ú dfkm{t klg ToxL prfOdf k'Ug] ljZjf; pgsf] 5 . of] lkmNdsf] cnfjf cfld/ cfkm\gf] 6]lnlehg sfo{qmd …;Tod]j hot]Ú sf] bf];|f] ;+:s/0f lnP/ o;}jif{ bz{ssf 6]lnlehgdf cfpFb}5g\ . …d} x'F gfÚ / …cf]d zflGt cf]dÚ kl5 lgb]{zs km/fx vfg alnp8 afbzfx zfx¿v

vfg;Fu ;xsfo{ ub}{ lkmNd …x\ofKkL Go" Oo/Ú dfkm{t bz{sdfem cfpFb}l5g\ . …r]GgO{ PS;k|];Ú sf] Jofj;flos ;kmntfkl5 Psk6s k'g M bLlksf kfb'sf]0f / zfx¿vsf] hf]8L kbf{df 5fpFb}5g\ . oLafx]s /0fjL/ sk'/sf] …hUuf hf;';Ú, …cho b]jugsf] …l;+3d @Ú, km/xfg cvt/ / ljBf afngsf] …zfbL s] ;fO8

;fDejL algg\ ld; l6g

PNad NofpFb} 6fh{g

sf7df8f}+ . ef]hk'/ e'Ns]sf gjufos 6fh{g /fO{ olta]nf cfkm\gf] ;f]nf] PNadsf] tof/Ldf Jo:t 5g\ . uLt ;+uLtsf] If]qdf pbfp“bf ufossf] ¿kdf b]lvPsf pgn] utjif{ dfq sn]S;g PNad …kfOnfx¿Ú dfkm{t cfkm\gf] k|ltef b]vfPsf lyP . /Tg/fHonIdL SofDk; -cf/cf/_ df Do'lhs k9\b} u/]sf 6fh{g olta]nf cfkm\gf] PNadsf] uLt /]sl8{ªdf lbg latfO/x]sf 5g\ . g]kfnL cfw'lgs uLtdf ?lr /fVg] pgn] cfkm\gf] PNaddf % uLt /xg] atfP . ljjz /fO{sf] /rgf tyf cfkm\g} ;+uLt / :j/df pgL PNadsf] sfd ul//x]sf 5g\ .

Okm]S6\;Ú, oz/fh Aofg/sf] …u'+8]Ú, Clts /f]zg / Sofl6«gf s}kmsf] …a}u a}uÚ, lk|o+sf rf]k8fsf] …d]/L sf]dÚ nufotsf lkmNd klg k|ltlIft lkmNddf /x]sf 5g\ . lkmNd Jofkf/ ljz]if1x¿sf cg';f/ oL lkmNdx¿dWo] Ps lkmNd @)!$ df ;a}eGbf a9L sdfO ug]{ lkmNd aGg ;Sg]5g\ . -Ph]G;L_

sf7df8f}+ . sf7df8f}+ h]l;;n] /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] …ld; l6g @)!#Ú k|ltof]lutfdf !& jif]{ o'jtL ;fDejL l/dfnn] !( k|ltof]uLnfO{ kl5 kfb}{ pkflw r'd]sL 5g\ . pgn] d'Vo pkflw;“u}

pgn] …ld; 6\ofn]G6Ú / …8«];Ú sf] ljwfut pkflw klg cfkm\g} xftdf kfl/g\ . /fli6«o gfr3/df cfof]lht sfo{qmddf Hof]lt ;'g'jf/ kmi6 / df]Ôfbf pk|]tL ;]s]08 /g/ck 3f]lÈt eP .

ljh]tf l/dfnn] pkflw;lxt ljleGg lukm\6 ÅofDk/ lhltg\ eg] pgL g]kfnsf] …u|Lg clkm;/ PDa];8/Ú klg algg\ . ljh]tf ag];Fu} l/dfnn] b]zsf] k|ltlglwTj u/]/ ;fpy Pl;ofnL /fi6«sf] o'jf ;~hfndf

;xefuL x'g]l5g\ . k|ltof]lutfdf nIdL zfxL …ld; kmf]6f]h]lgsÚ, jiff{ yfkf …k;{gfln6LÚ, ljkf;gf >]i7 …k|m]G8l;kÚ, Hof]lt >]i7 …l8l;Kn]]gÚ / ;'bLIff k'8f;}gL …kk'n/Ú 3f]lÈt eP . cfof]hs ;+:yfsf cWoIf rGb|/lj >]i7sf cg';f/ h]l;;n] o;cl3 …lnl6n n]8L 6\ofn]G6Ú / …ld; g]kfnÚ sf] klg cfof]hgf ul/;s]sf] 5 . sfo{qmddf k"j{ ld; g]kfn dlngf hf]zL, /ljgf b]z/fh >]i7, k|zfGt tfd|fsf/, ef]n]Zj/ b'nfn, ho/fd nD;fn / 8f= ;'wf+z' s];L lg0ff{os /x]sf lyP . o;cl3 /fhwfgLsf] ;j{gfd lyP6/df b'O{ xKtf rn]sf] sfo{zfnfdf ;xefuL lszf]/Lx¿nfO{ sf]l/of]u|fkm/ Plngf >]i7n] k|lzÔ0f lbPsL lyOg\ . !^ b]lv !( jÈ{sf o'jtLsf] ;xeflutf /x]sf] k|ltof]lutfdf sf7df8f}+, nlntk'/, w/fg, kf]v/f / eQmk'/nufotsf o'jtL ;xefuL lyP .

afnaflnsf;Fu ;f}hGosf] hGdlbg sf7df8f}+ . cfkm\gf] hGdlbgsf] cj;/ kf/]/ ;fdflhs sfd ug{ kl5Nnf] ;dodf snfsf/x¿ ;lqmo x'g yfn]sf 5g\ . gflosf ;f}hGo ;'Aafn] klg cfkm\gf] hGdlbgsf] cj;/ kf/]/ /fhwfgLsf] af}4l:yt af}l4s afn

u[xsf afnaflnsfnfO{ ld7fO{, vfBfGg / kmnkm"n afF8]sL 5g\ ;f}hGon] d+unaf/ pQm afnu[xdf uO{ ToxfFsf $% hgf afnaflnsfnfO{ Ps ;ftfnfO{ k'Ug] vfhf tyf vfgfsf kl/sf/ afF8]sL x'g\ . …d x/]s

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

hGdlbg log} afnaflnsf;“u dgfp“5' .Ú …s';'dÚ lkmNdsf] ;'l6ª ;s]/ cf/fd ul//x]sL gflosfn] elgg\,… …hGdlbgdf s]s sf6]/ tfd´fd ug'{eGbf cgfy afnaflnsf;“u a:bf cfgGbfg'e"lt x'G5 .Ú sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


Khemraj