Issuu on Google+

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !!% sf7df8f}+

| @)&! j}zfv ^, zlgaf/

| j}zfv s[i0fkIf, rf}yL

g]kfn ;+jt\ !!#$

| Saturday, 19 April, 2014 | k[i7 *±$

HIMALAYA TIMES

| d"No ?= %.–

lxdklx/f]df !@ hgfsf] d[To' ljw]os ;+zf]wg $ a]kQf, $ uDeL/ 3fOt]

;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, j}zfv % . ;f]n'vDa'sf] v'Dh'ª–& df ;u/dfyf cfwf/ lzlj/af6 SofDk–! tkm{ hfFb} u/]sf !@ hgf cf/f]x0f ;xof]uL / kyk|bz{s ufO8_ x¿sf] lxdklx/f]df k/]/ d[To' ePsf] 5 . sDtLdf rf/hgf cem} a]kQf 5g\ . uDeL/ 3fOt] ePsf rf/hgfnfO{ /fhwfgL NofOPsf] 5 . d[To' ePsf, a]kQf / 3fOt] ;a} g]kfnL x'g\ . z'qmaf/ laxfg ;f9] ^ ah] ;u/dfyf, Nxf]T;] / g'KT;] lxdfnsf] cf/f]x0f dfu{df kg{] v'Da' cfO;kmndf cfPsf] lxpF klx/f]df k'l/P/ pgLx¿sf] d[To' ePsf] xf] . pgLx¿ cfwf/ lzlj/af6 p7]/ af6f] nfUg]lalQs} lxd klx/f] cfPsf] lyof] . pgLx¿ ljb]zL tyf :jb]zL c/f]xLsf nflu 8f]/L / e¥ofª 6fFu]/ af6f] agfpg], kfn 6fFu]/ lzlj/ tof/ ug]{, vfgs'/f / clS;hg af]Sg]nufotsf sfd ug]{ ;xof]uLx¿ x'g\ . lxdlx/f]df k/L Ps} k6s olt w]/}sf] Hofg uPsf] ;+ejt of] klxnf] ;u/dfyfsf] cfwf/lzlj/af6 SofDk jfg hfFbf aLrdf kg]{ v'Da' cfO{;kmndf lxd klx/f]df k/]sfx¿sf] p4f/ ub}{ p4f/sdL{x¿ . t:jL/ M a'4jL/ /fO{÷/f;; 36gf xf] . -afFsL k[i7 @ df_

ug]{ ;xdlt

leqL k[i7 cj}w d'b|f;lxt ef/tLo gful/s kqmfp k[i7 @ /Qm;~rf/ s]Gb|df /utsf] cefj k[i7 #

‘sd/]x¿ b:tfj]h !) ut] dfq}’ sf7df8f}+, j}zfv % -6f;_ . cfufdL dxflwj]zgdf k|:t't x'g] b:tfj]hsf ljifodf 5nkmn ug{ z'qmaf/ a;]sf] g]skf Pdfn] s]Gb|Lo sld6L a}7s sl/a !) ldg6d} :ylut eof] . b:tfj]h n]vg ;ldltsf ;+of]hs /x]sf kf6L{ cWoIf emngfy vgfnn] b:tfj]h n]vgsf] sfd g;lsPsf] hfgsf/L u/fPkl5 a}7s :ylut ePsf] xf] . a}7s cfufdL !) ut] a:g] ePsf] 5 . Pdfn]sf] cf7f}+ dxflwj]zg cfufdL h]7 @$ b]lv #! ut];Dd sf7df8f}+df x'Fb}5 . b:tfj]h n]vg ;ldltn] tof/ kf/]sf] k|:tfj :yfoL sld6L / s]Gb|Lo sld6Laf6 kfl/t u/]kl5 lhNnf txdf 5nkmn ug]{ sfo{tflnsf 5 . xfn;Dd n]vg g} g;lsPsfn] b:tfj]h tNnf] tx;Dd k'¥ofpg sl7g x'g] Pdfn] g]tx¿ atfpF5g\ .

kf6L{ d'Vofnodf ePsf] a}7sdf cWoIf vgfnn] ;+ljwfg;efdf ;lqmo x'g' k/]sfn] b:tfj]h n]vgdf ljnDa ePsf] atfPsf lyP . s]Gb|Lo ;b:o k|sfz Hjfnfsf cg';f/ cWoIfn] …tkfO{+x¿ cf/fd ug{'xf];\, d b:tfj]h n]V5', cfufdL !) ut] a}7s u/f}FnfÚ eGb} a}7s :ylut u/]sf lyP . Hjfnfn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …cfhsf] a}7sdf b:tfj]haf/] 5nkmn x'g] elgPsf] lyof] t/ tof/ gePsfn] ljifon] k|j]z g} kfPg .Ú a}7sdf cWoIf vgfnn] ;+ljwfg;efsf ultljlwaf/] hfgsf/L u/fPsf lyP . pgn] ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfof{tflnsf agfpg'nfO{ dxŒjk"0f{ pknlAw eg]sf lyP . klxnf] ;+ljwfg;efsf sfdsf] ckgTj lng'nfO{ klg pgn] dxŒjk"0f{ pknlAw

eg] . pgn] Ps jif{leq ;+ljwfg lgdf{0f ug{] lbzfdf ;+ljwfg;ef lqmofzLn ePsf] atfPsf lyP . Pdfn]sf sltko g ] t f x ¿ n ] dxflwj]zg ;g{ ;Sg] cg'dfg;d]t ug{ yfn]sf 5g\ . s]Gb|Lo ;b:o Hjfnfn] eg] dxflwj]zg g;g]{ atfP . lxdfno 6fOD;;Fu ;+lIfKt s'/f ub{} pgn] eg], …dxflwj]zgsf] tof/L ;':t ePs} xf], t/ ;g{] cj:yf cfPsf] 5}g .Ú pgn] s]xL g]tfx¿ dxflwj]zg ;fg{] tof/Ldf nfu] klg cfkm" eg] tf]lsPs} ldltdf x'gk' 5{ eGg] kIfdf /x]sf] atfP .

;+;b\ rfn' dbg sf]O/fnf sf7df8f}+, j}zfv % . åGåsfnLg ;a} 36gfx¿ ;To lg?k0f tyf d]nldnk cfof]u / a]kQf gful/s 5fglag cfof]udfkm{t 6'+uf] nufpg] / To;cl3 cbfntdf d'2f grnfpg] u/L cfof]u u7g;DaGwL ljw]osdf ;+zf]wg ug]{ ;xdlt ePkl5 b'O{ lbgb]lv cj?4 Joj:yflksf ;+;b\ z'qmaf/ ;~rfng ePsf] 5 . ;+;b\df k|:t't eO;s]sf] ljw]osdf tLg bn sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf] ;xdltcg';f/ ;+zf]wg ug{ Ps ;ldlt klg u7g ePsf] 5 . uf]/vf km'h]nsf s[i0fk|;fb clwsf/Lsf] xTofsf08df lu/km\tf/ ePsf cfkm\gf sfo{stf{ l/xfO / d'2f lkmtf{sf] dfu ub}{ ljut b'O{ lbgb]lv Pdfcf]jfbLn] ;+;b\ cj?4 kfb}{ cfPsf] lyof] . åGåsfnLg s'g} klg 36gfdf tTsfn d'2f grnfpg sf+u|]; Pdfn] ;xdt ePkl5 / laxLaf/ lrtjg lhNnf cbfntn] km'h]n sf08df kqmfp k/]sf b'O{hgfnfO{ w/f}6Ldf l/xf u/]kl5 Pdfcf]jfbL ;+;b\ v'nfpg ;xdt ePsf] xf] . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf, Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn / Pdfn] jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnaLr z'qmaf/ laxfg 5nkmn ePsf] lyof] . z'qmaf/ laxfg k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ;j{bnLo a}7s;d]t a;]sf] lyof] . a}7sdf åGåsfnsf ;a} 36gf ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]uaf6 6'+Uofpg] ;xdlt ePsf] lyof] . a}7sdf ;/sf/n] ;+;b\df k]z u/]sf] b'O{ ;To lg?k0f tyf d]nldnfk / a]kQf 5fglag cfof]u u7g;DaGwL ljw]osdfly cfOtaf/ 5nkmn ;'? ug{ klg tLg bn ;xdlt ePsf 5g\ . pQm ;xdlt;Fu} ;+;b\sf] cj/f]w x6]sf] xf] . Pdfcf]jfbL k|d'v ;r]ts 

lul//fhdl0f kf]v/]nn]] bnx¿aLr ePsf] ;xdltcg';f/ Pdfcf]jfbLn] ;bgsf] cj/f]w x6fPsf] atfP . …åGåsfnLg d'2fx¿nfO{ Ao'FtfpFbf ;+;b\df lj/f]w hgfpg'kg]{ cj:yf eof],’ pgn] eg], …åGåsfnLg ;a} d'2fx¿nfO{ ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]udfkm{t xn ug]{ ;xdlt ePsf] 5 .’ pgn] bnx¿aLr ePsf] ;xdltcg';f/ km'h]n 36gf;lxt cbfnt k'u]sf s'g} klg d'2f cl3 ga9\g] atfP . ;+;b\ a}7s ;~rfng ePkl5 sfg'g Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnfdGqL g/xl/ cfrfo{n]

rog ug{ a;]sf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldlt / ;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf] a}7sn] ;efklt rog ug{ ;s]g . z'qmaf/ ePsf b'j} ;ldltsf a}7sdf ;efklt rog ePg . ;efd'v ;'jf;rGb| g]Djfªn] % ut];Dd ;xdlt geP dtbfgsf] k|lqmofaf6 ;efklt rog ug]{ atfP klg ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltn] eg] ;xdlts} cfwf/df rog ug]{ k|of; u/]sf] 5 . ;ldltsf] a}7sdf af]Ng] clwsf+z ;b:on] ;xdlts} cfwf/df ;efklt rog ug'{kg]{df

;+;b\df k|:t't eO;s]sf] ljw]osdf sf+u];| , Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf] ;xdltcg';f/ ;+zf]wg ug{ Ps ;ldlt u7g ePsf] 5 . ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u / a]kQf 5fglag cfof]u;DaGwL ljw]os ;+;b\df k|:t't u/]sf 5g\ . ;+;b\ a}7s cfOtaf/ ck/fÅg @ ah] af]nfOPsf] 5 . ;efklt rogdf lsrnf] ;+ljwfg;efsf ;ldltsf ;efklt rog ug]{ ljifodf tLg bn sf+u];| , Pdfn], Pdfcf]jfbLaLr df]6fdf]6L ;xdt eP klg cGo bnn] lj/f]w hgfPsf 5g\ . z'qmaf/ a;]sf] ;j{bnLo a}7sdf tLg 7"nf bnn] tLgj6f ljifout ;ldltdf Ps–Ps / k|lqmofut b'O{ ;ldltdf dw];L bnn] Ps / cGo bnn] Ps ;ldltsf] ;efklt lng] k|:tfj tLg bnn] /fv]sf lyP . o;df /fk|kf g]kfnn] lj/f]w hgfPsf] 5 . /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] tLg bnn] lg0f{o u/]/ ] f] cf/f]k nufP . c?dfly nfb\g vf]hs pgn] tLg bns} sf/0f ;xdlt x'g g;s]sf] atfP . ;+ljwfg;efdf kfFrj6f ;ldlt u7g ePsf 5g\ . ;a} ;ldltsf] ;efklt j}zfv !% leq rog eO;Sg'kg]{ Joj:yf lgodfjnnLdf 5 . ;xdltsf] cfwf/df ;efklt

hf]8 lbP klg To;f] x'g g;s]sf] ;ldltsf ;b:o uf]kfn blxtn] atfP . a}7sdf Pdfn] ;ef;b ;'/]Gb| kf08]n] dxŒjk"0f{ ;ldlt ePsfn] ;xdlts} cfwf/df ;efklt rog ug'{kg]{ atfP . ;xdltsf] k|of; eO/x]sf] eGb} cfOtaf/ ck/fÅg;Ddsf] nflu a}7s nflu :ylut ul/Psf] 5 . o;cl3 ;ldltn] r}t #) ut] ;efklt rog ug]{ sfo{qmd /fv]sf] lyof] . ;xdltaf6} ;efklt rog ug]{ k|of;sf nflu a}7s z'qmaf/;Ddsf nflu :ylut ePsf] lyof] . t/ bnx¿n] o; ljifodf 7f]; 5nkmn;d]t u/]sf 5}gg . ;xdlt gx'g] eP k|lqmofdf uP/ klg l5§} ;efklt rog ug{ ;b:ox¿n] dfu u/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;xdlt x'g] ;+efjgf sd /x]sfn] dtbfgsf] k|lqmofdf hfg dfu u/]sf] ;ldltsf ;b:o g/l;+x rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . ;ldltdf Pshgf ;b:on] lj/f]w u/] klg ;xdlt gePsf] dfGg'kg]{ ;b:ox¿sf] dfu 5 . ;xdltsf] k|of; eO/x]sf] eGb} csf]{ ;"rgf k|sfzg geP;Ddsf a}7s :ylut ePsf] 5 .


@

;dfrf/

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

Sofl;gf] aGb u/fpg u[xnfO{ kqfrf/

cj}w d'bf| ;lxt ef/tLo gful/s kqmfp >Laf:tj kqmfp

g]kfnu~hl:yt k|x/L e]/L c~rn sfof{nodf ljb]zL d'bf| ;lxt kqmfp k/]sf ef/tLo gful/s . t:jL/ M g/]Gb|÷lx6f  g/]Gb|

yfkf g]kfnu~h, j}zfv . g]kfnu~haf6 sf7df8f}+ lxF8g\ ] tof/Ldf /x]sf rf/hgf ef/tLo gful/saf6 7"nf] dfqfdf cj}w ljb]zL d'bf| a/fdb ePsf] 5 . g]kfnu~h ljdfg:ynsf] af6f] x'bF } otL Po/nfOG;sf] hfxfhaf6 sf7df8f}s + f nflu lxF8s ] f rf/hgf ef/tLo gful/ssf] ;fyaf6 z/L/df n'sfO /fv]sf] cj:yfdf ! nfv &( xhf/ % ;o o'/f], @ xhf/ ( ;o cd]l/sL 8n/ / ! xhf/ # ;o #) yfOef6 a/fdb ePsf] e]/L c~rn k|x/L k|d'v k|x/L jl/i7 pk/LIfs dw'k|;fb k'8f;}gLn] hfgsf/L

lbP . kqmfp kg]{df ef/tsf] lbNnL 3/ ePsf #) jifL{o nOs cxdb, df]/fbfjfbsf @! jifL{o ln;fg'On xs / #) jifL{o ofs'j tyf a/]nLsf @$ jifL{o u'8\8' /x]sf 5g\ . k|x/L jl/i7 pk/LIfs k'8f;}gLn] k|x/L lgoGq0fdf /x]sf rf/}hgfn] pQm cj}w d'bf| u'Ktf+df n'sfP/ NofPsf] atfPsf 5g\ . ljdfg:yndf k|j]z u/L leq kl;;s]kl5 kfn}kfnf] zf}rfno uP/ pgLx¿n] u'Ktf+uaf6 d'bf| lems]/ emf]nfdf /fVg] qmddf k|x/Ln] /+u]xft lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . k|x/Ln] pgLx¿sf] ;fyaf6 rf/

6fOD; ;+ j fbbftf sf7df8f} + , j} z fv % . ef/taf6 g] k fnsf] ;Ldf If] q df cfP/ ljleGg axfgfdf g] k fnLnfO{ 7Ub} cfPsf Ps JolQmnfO{ k| x /Ln] kqmfp u/] s f] 5 . g] k fnL o' j fx¿nfO{ gf] s /L nufOlbg] k| n f] e g b] v fp“ b } nfvf} + ?k} o f“ 7uL u/] s f] cf/f] k df k| x /Ln] z' q maf/ ef/tsf] rDkf/0f /S;f} n sf ;f] g ' >Laf:tj elgg] cg' k >Laf:tjnfO{ k;f{ k| x /Ln] kqmfp u/] s f] xf] . kLl8tn] lbPsf] ph' / Lsf cfwf/df k| x /Ln] pgnfO{ jL/uGh pkdxfgu/kflnsf–!), uxjfaf6 kqmfp u/] s f] xf] . dfl;s @) xhf/ ef/tLo ?k} o f“ tna, k| l tl6« k kfF r xhf/ eQf tyf jflif{ s Ps nfvsf] hLjg ladf ;' l jwf;lxtsf] hflu/ nufOlbg] k| n f] e g lbF b } >Laf:tjn] dsjfgk' / sf ;jf/L rfns;F u nfvf} + ?k} o f“ 7uL u/] s f] cf/f] k kLl8t kIfsf] 5 . kqmfp k/] s f >Ljf:tjn] xfn;Dd !% hgf;F u ^ nfv #! xhf/ 7uL u/] s f] kLl8t kIfn] atfPsf 5g\ . /sd lbPsf] dlxgf} + lbg lalt;Sbf klg hflu/ gnufOlbPsf] / lbPsf] /sd klg lkmtf{ gu/L cfn6fn ub} { cfPkl5 pgLx¿n] cfkm" 7luPsf] rfn kfPsf lyP . >Laf:tjlj?4 kLl8tn] lhNnf k| x /L sfof{ n o k;f{ d f ph' / L btf{ u/fPsf] k;f{ s f k| x /L pk/LIfs wL/hk| t fk l;+ x n] atfP . pgn] kqmfp k/] s f >Laf:tj / kLl8t b' j } kIf;F u aofg lnO{ cg' ; Gwfg cufl8 a9fOPsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

k|wfg;]gfklt :jb]z lkmtf{

zflGtk|lqmof efF8]sf] xf]Og M ga]{nL /fhb"t 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . g]kfnsf nflu ga]{sf /fhb"t s]hn tdf]{8 lk6/;gn] ;fpy Pl;of 6«i6nfO{ pknAw u/fPsf] /sdaf/] Pdfcf]jfbLnfO{ hfgsf/L u/fPsf] 5 . z'qmaf/ Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn;Fusf] e]6df /fhb"t lk6/;gn] ;fpy Pl;of 6«i6nfO{ lbOPsf] ^ s/f]8 @* nfv ?k}ofF b'?kof]u ePsf] gePsf]af/] 5fglag ug]{ atfPsf] bfxfnsf :jsLo ;lrj r'8fdl0f v8\sfn] hfgsf/L lbP . bfxfn;Fusf] e]6df /fhb"tn] cfkm"x¿n] blIf0f Pl;ofdf zflGt / :yfloTjsf nflu /sd lbPsf] eGb} To;sf] b'?kof]u eP÷gePsf ljifodf 5fglag ug]{ atfPsf lyP . …xfdLn] blIf0f Pl;ofdf zflGt / :yfloTjsf nflu /sd lbPsf xf}+,Ú v8\sfn] lxdfno 6fOD;;Fu /fhb"tsf] egfO p4[t u/], …/sdsf] b'?kof]u ePsf] /x]5 eg] kQf nfU5, To;sf] 5fglag ul/xfN5f}+ .’ ;f] cj/df /fhb"t lk6/;gn] g]kfnsf] zflGtk|lqmof / ;+ljwfg lgdf{0fk|lt ga]{sf] ;bf ;dy{g / ;b\efj u/]sf] eGb} g]kfnsf] zflGtk|lqmof efF8\g] ljifo cfkm"x¿n] sNkgf klg gu/]sf] atfP . bfxfn lgjf; nflhDkf6df ePsf] e]6df /fhb"tn] cfkm"x¿sf ljifodf ;+;b\df ePsf] gsf/fTds l6Kk0fL ePsf] eGb} u'gf;f] u/]sf lyP .

yfg df]afOn, rf/ yfg ef/tLo /fxbfgL / ef/tLo gful/stfsf] kl/rokq;d]t a/fdb u/]sf] 5 . k|x/Lsf cg';f/ pgLx¿ rf/}hgf yfONof08sf] a}+ss hfg] tof/Ldf /x]sf lyP . pgLx¿n] yfONof08af6 df]6/ kf6{;\ lng hfgnfu]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . k|x/L lgoGq0fdf /x]sf rf/}hgfnfO{ ljb]zL d'bf| ;lxt /fh:j cg';Gwfg ljefudf k7fpg] / ljb]zL d'bf| ckrng s;'/df sf/afxL ug{ ;lsg] k|x/L jl/i7 pk/LIfs k'8f;}gLn] hfgsf/L lbP .

hjfkmdf cWoIf bfxfnn] cfkm"x¿n] ga]{ ;/sf/sf] lj/f]w gu/]sf] / ga]{n] u/]sf] ;xof]usf] lxdfn ldl8of;Fu cfa4 s]xL JolQmn] g]kfnsf] zflGtk|lqmof efF8\g] if8\oGqdf nfu]sfn] To;sf] 5fglag xf]; eGg] atfPsf] hfgsf/L v8\sfn] lbP . …xfdLn] ga]{ ;/sf/nfO{ cf/f]k nufpg vf]h]sf] xf]Og,’ v8\sfn] bfxfnsf] egfO p4[t u/], ‘ga]{ g]kfndf zflGt / :yfloTjsf] kIfdf /x]sf] kfPsf] 5' .’ lxdfn ;fpy Pl;ofsf ;Dkfbs sgsdl0f bLlIftn] ^ s/f]8eGbf a9L /sd lnPsf] ;DaGwL kq laxLaf/ Pdfcf]jfbLn] ;+;b\df ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . o;}aLr sf7df8f}+l:yt ga]{ b"tfjf;n] lxdfn ;fpy Pl;og 6«i6dfly nfu]sf] cf/f]kaf/] cfjZos 5fglag ug]{ atfPsf] 5 . o;;Fu} p;n] ;xfotf /sd b'?kof]u ePsf] ljZjf; ug]{ s'g} cfwf/ gePsf] ;d]t atfPsf] 5 . b"tfjf;n] z'qmaf/ lj1lKt hf/L u/L eg]sf] 5, …lxdfn ;fpy Pl;of 6«i6nfO{ pknAw u/fPsf] cfly{s ;xfotf b'?kof]u ePsf] ljZjf; ug'{kg]{ s'g} sf/0f 5}g . t/, pmdfly nfu]sf] cf/f]k uDeL/ ePsfn] xfd|f]tkm{af6 rfNg'kg]{ cfjZos sbdaf/] Wofg lbG5f}F .’ b"tfjf;n] cfkm"n] g]kfndf hf/L zflGtk|lqmoflj/f]wL s'g} ultljlwdf cfly{s ;xof]u gu/]sf] k|:6 kf/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . dn]l;ofsf ;}lgs k|d'v hg/n bft's /fhf df]xDdb ckmfGbL lag /fhf df]xDdb g'/sf] cf}krfl/s lgdGq0ffdf dn]l;of e|d0fdf uPsf k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ ha/f cfkm\gf] rf/lbg] e|d0f k"/f u/L z'qmaf/ :jb]z kmls{Psf 5g\ . qmddf e|d0fsf k|wfg;]gfklt /f0ff rf}wf}+ k|lt/Iff ;]jf Pl;of k|bz{gL ;Dd]ngdf ;xefuL tyf eP . ;f] cj;/df pgn] dn]l;ofl:yt g]kfnsf /fhb"t lg/~hgdfgl;+x a:Goftnufot dn]l;of, >Ln+sf, cd]l/sL / a]nfotL ;]gfsf k|d'v;Fu klg 5'§f5'§} e]6jftf{ u/]sf] ;}lgs

hg;Dks{ lgb]{zgfnon] hgfPsf] 5 . o; e|d0faf6 g]kfnL ;]gf / dn]l;og ;]gfaLrsf] ;DaGw cem dha't / k|uf9 agfpg d2t k'u]sf] / e|d0fsf] qmddf cGo d'n'ssf k|wfg;]gfklt;Fu ePsf]

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

lxdklx/f]df===

e]63f6, 5nkmn / cGtlqm{ofaf6 ;'/Iff;Fu;DaGwL ablnFbf] r'gf}tL;Fu ;fdgf ug{ / pko'Qm If]qLo ;xof]usf kIf klxNofpg;d]t d2t k'u]sf] ljZjf; g]kfnL ;]gfn] lnPsf] 5 .

;/sf/ ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . pkk|wfgdGqL tyf ;+3Lo dfldnf Pj+ :yfgLo ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+xn] ;/sf/ zflGtk|lqmofsf] sfof{b]zcg';f/ g} ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t /x]sf] atfPsf 5g\ . g]kfn 8]df]qmØfl6s no;{ P;f]l;P;g -l8PnP g]kfn_ n] z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] …:jtGq Gofofkflnsf, ;+ul7t ck/fw / ko{6gÚ ljifos sfg'gL ;+jfb sfo{qmddf pkk|wfgdGqL l;+xn] ;/sf/ @)^@÷)^# sf] cfGbf]ng;Fu} ;'? ePsf] zflGtk|lqmofsf] sfof{b]zcg';f/ g} nf]stflGqs ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t /x]sf] atfP . zflGtk|lqmofcg';f/ g} ;To lg?k0f tyf d]nldnfk

cfof]u u7gsf] sfd;d]t cl3 al9;s]]sf] hfgsf/L lbFb} pkk|wfgdGqL l;+xn] ljutsf] ;+ljwfg;efn] u/]sf sfd u|x0f u/L Ps jif{d} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;ldlt;d]t alg;s]sfn] zflGtk|lqmofsf] afFsL sfd klg ;dod} ;DkGg x'g] atfP . sfo{qmddf ;/sf/sf dxfGofoflwjQmf afa'/fd s'Fj/, g]kfn af/ P;f]l;P;gsf dxf;lrj ;'lgns'df/ kf]v/]n, l8PnP g]kfnsf k"j{cWoIf ob'gfy vgfn / z]/axfb'/ s];L, af/ P;f]l;P;gsf k"j{cWoIf zDe' yfkf, jl/i7 clwjQmfx¿ s[i0f ;fksf]6f, d]3/fh kf]v/]n, afa'/fd cof{nnufotn] cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP .

;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] pknAw u/fPsf] ljj/0fcg';f/ d[To' x'g]df ;f]n'sf] gfDr]–$ sf ldªdf gf]a{' z]kf{, gfDr]–( sf bf]hL{ z]kf{ / lgdf z]kf{ tyf gfDr]–& sf cfªl5/L z]kf{ /x]sf 5g\ . o;}u/L ;f]n's} v'Dh'ª–& sf km'af{ cf]ªUofn z]kf{, y]gbf]hL{ z]kf{ / v'Dh'ª–@ sf nfSkf t]lGhª z]kf{sf] d[To' ePsf] 5 . ;f]n's} rf]S;fd–@ sf k]dt]GhL z]kf{, h'leª–% sf kf;fª sdf{ z]kf{, ;f]tfª–( sf cf;dfg tfdfª, ;+v'jf;efsf] ofkm'–( sf km'/ t]Daf z]kf{, dsfn'–( sf cfªsfhL z]kf{sf] d[To' ePsf] 5 . lxdklx/f]df ;f]n'sf] gfDr]–( sf t]lGhªrf]Q/ z]kf{, rf]S;fd–@ sf k|]d t]lGh z]kf{, ;+v'jf;efsf] dsfn'–( sf cfªsfhL z]kf{ /

;+;b\sf] ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] @)^& k'; !# df lbPsf] lgb]{zgcg';f/ tfs]bf ubf{ s]xL xb;Dd /fh:j p7]tf klg ;Dk"0f{ ¿kdf gp7]sf] pgn] atfP . g]kfn e|d0fdf cfpg] ko{6snfO{ ljljw k|sf/sf dgf]/~hgfTds ;]jf pknAw u/fpg kfFrtf/] xf]6ndf Sofl;gf] ;~rfngsf] cg'dlt lbg] tTsfnLg gLltcg';f/ gf}j6f kfFrtf/] xf]6n / Ps sDkgL u/L !) j6f Sofl;gf]nfO{ ;~rfngsf] cg'dlt lbOPsf] lyof] . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf cg';f/ /fhwfgLsf] nflhDkf6l:yt ;f+lu|nf xf]6n, kf]v/fsf km"naf/L / u|fG8 xf]6nn] Sofl;gf] ;~rfng aGb u/]sf] hfgsf/L ;/sf/nfO{ lbO;s]sf 5g\ . To;}u/L t/fO{ If]qdf ef/tLo ko{6ssf] cfsif{0f j[l4 u/fpg] p2]Zon] ljB'tLo dfWodaf6 vf]nfOg] v]nsf nflu tLgj6f sDkgLnfO{ ;/sf/n] Ohfht lbPsf] lyof] . pQm dGqfnon] $& jif{b]lv :yflkt Sofl;gf] Joj;fosf] k|j4{gsf ;fy} To;df cfl>t >ldsx¿sf] /f]huf/Lsf] ;+/If0f ug{ ;/sf/ tTk/ /x]sf] pNn]v ub}{ k|rlnt sfg'gn] lgwf{/ 0f u/]sf] /f]oN6L, aSof}tf /fh:jnufot cfly{s ljifodf cy{ dGqfno;Fu k/fdz{ Pj+ ;dGjosf] qmd hf/L /x]sf] hgfOPsf] 5 . dGqfnon] g]kfn Sofl;gf] ;+3af6 k|fKt ;'emfjnfO{ ;/sf/n] uxg ¿kdf cWoog u/L To;sf k|fljlws kIfnufot Sofl;gf]nfO{ dof{lbt Pj+ Jojl:yt 9+un] ;~rfng ug{ ;Da4 lgsfo;Fusf] 5nkmnnfO{ lg/Gt/tf lbg] :ki6 u/]sf] 5 .

uf]/vfsf] nk|fs–& sf cfzaxfb'/ u'?ª x/fO/x]sf 5g\ . ;f]n'sf] jfs'–$ sf km'/L z]kf{, sfhL z]kf{, sfdL z]kf{ / d':tfªsf l5dL u'?ª uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . pgLx¿nfO{ pkrf/sf nflu sf7df8f}+sf] NofO{ u|f08L c:ktfndf egf{ u/fOPsf] 5 . ;f]n'vDa" k|x/L k|d'v k|x/L gfoj pk/LIfs -l8P;kL_ ab|Lljqmd yfkfsf cg';f/ lxdklx/f] uPsf] 7fpF sl/a % xhf/ ( ;o ld6/ prfOdf 5 . ToxfF ;lhn} k|x/L k'Ug ;Sg] cj:yf gePsf] pgn] hfgsf/L lbP . v/fa df};dsf sf/0f z'qmaf/ ck/fÅg p4f/ /f]lsPsf] 5 . p4f/sfo{ zlgaf/ klg hf/L /xg] l8P;kL yfkfn] atfP . lxdklx/f]df d[To', 3fOt] / a]kQf ePsfsf] l;ld|s / dfpG6]g Po/sf b'O{÷b'O{ / g]kfnL ;]gfsf] PdcfO{ !^ x]lnsf]K6/sf] ;xotfn]

p4f/ ul/Psf] lyof] . :yfgLo z]kf{x¿sf ;d"x p4f/df ;lqmo ePsf lyP . lxdklx/f] uPsf] :yfgaf6 p4f/ u/L 3fOt] / zj ;u/dfyf a];SofDk NofOPsf] lyof] . d[To' ePsf, 3fOt] / a]kQfx¿ ;f+lu|nf g]kfn, lxdfnog ufO8\; g]kfn, ;]e]g ;ld6 6«]S;, lxdfnog OS;6];L 6«]S; Ph]G;Ldfkm{t ToxfF uPsf lyP . d[tssf kl/jf/nfO{ lsl/of vr{ pknAw u/fpg] lg0f{o ;/sfn] u/]sf] 5 . pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL jfdb]j uf}tdsf] cWoIftfdf a;]sf] s]Gb|Lo b}jLk|sf]k p4f/ ;ldltsf] a}7sn] d[ts k|To]ssf kl/jf/nfO{ lsl/ofvr{afkt $) xhf/ ?k}ofF pknAw u/fpg ;DalGwt lhNnf k|zf;g sfof{nodf lgb{]zg lbPsf] dGqfnosf] ko{6g dxfzfvf k|d'v ;x;lrj d'w;'bg a'nf{sf]6Ln] atfP .

Ho]i7 gful/snfO{ eQf ljt/0f sf7df8f}+, j}zfv % . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] klxnf] k6s Ho]i7 gful/snfO{ hgxL Psd'i6 !) xhf/ ?k}ofF k|bfg ug{ ;'? u/]sf] 5 . dxfgu/sf] @#cf}+ gu/kl/ifb\sf] lg0f{ocg';f/ o:tf] eQf ljt/0f ul/Psf] xf] . dxfgu/kflnsf j8f gDa/ !% df :yfoL a;f]af; ug]{ ** jif{ pd]/ k"/f ePsf !# hgf Ho]i7 gful/snfO{

:joDe"l:yt j8f sfof{nodf jflif{s eQf:j?k ;f] /sd z'qmaf/ ljt/0f ul/Psf] xf] . ;+ljwfg;ef ;b:o gljGb|/fh hf]zLn] eQf ljt/0f ub}{ dxfgu/kflnsf;Fu Ho]i7 gful/snfO{ lbgsf] ;dodf :ofxf/ ug]{ Ps s]Gb| / ckf+utf ePsf JolQmnfO{ hLjg pkof]uL tflnd lbg Ps tflnd s]Gb| :yfkgf ug{ cfu|x u/] . -/f;;_

le6fldg ‘P’ v'jfOFb} sf7df8f}+, j}zfv % . ;/sf/n] oxL j}zfv ^ / & ut] b]zsf krxQ/} lhNnfsf ^ dlxgfb]lv kfFr jif{;Ddsf afnaflnsfnfO{ le6fldg ‘P’ / Ps jif{bl] v kfFr jif{;Ddsf afnaflnsfnfO{ h'sfsf]

cf}iflw v'jfpg] ePsf] 5 . o; cleofgcGtu{t sl/a @$ nfv afnaflnsfnfO{ le6fldg ‘P’ / tLdWo] Ps jif{bl] v kfFr jif{;Ddsf sl/a @@ nfv afnaflnsfnfO{ h'sfsf] cf}iflw v'jfOg]5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon]] /fhwfgLsf ljleGg kfFrtf/] xf]6ndf ;~rfng eO/x]sf !) j6f Sofl;gf] aGb ug{ u[x dGqfnonfO{ kqfrf/ u/]sf] 5 . Sofl;gf] lgodfjnL @)&) cg';f/ oxL j}zfv ^ ut] zlgaf/;Dd ;~rfngsf] cg'dlt kfPsf tL Sofl;gf]n] pQm lgodfjnLn] u/]sf] Joj:yfcg';f/ cfjZos sfuhft;lxt ko{6g dGqfnodf z'qmaf/;Dd cfj]bg gu/]sfn] ltgnfO{ aGb ug{ u[xdGqfnonfO{ cg'/f]w ul/Psf] xf] . …Sofl;gf] lgodfjnLn] tf]s]sf] Dofbleq ;~rfnsn] lgj]bg glbPsf tyf s]xLn] lbP tfklg k|lqmof gk'u]sfn] v]n ;~rfngsf] Ohfht lbg]af/]df lg0f{o ug{ g;lsg] cj:yfÚ /x]sfn] u[xnfO{ u}/sfg'gL ¿kdf Sofl;gf] ;~rfng x'g glbO{ ltgnfO{ aGb u/fpg]tkm{ cfjZos sf/afxL ug{ cg'/f]w ul/Psf] ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf k|jQmf df]xgs[i0f ;fksf]6fn] atfP . kfFrtf/] xf]6n kl/;/df ;~rfngdf /x]sf Sofl;gf] tyf cfw'lgs pks/0fsf] dfWodaf6 v]nfOg] v]n OhfhtljxLg cj:yfdf ;~rfng ug'{÷u/fpg' cj}w x'g] ePsfn] cy{ dGqfnonfO{ ;d]t To;af/]df hfgsf/L u/fpg] lg0f{o dGqfnon] u/] s f] pgn] hgfsf/L lbP . cfly{ s jif{ @)^@÷^# b]lv ;~rfngdf /x]sf sltko Sofl;gf]n] k|rlnt sfg'gadf]lhd ;/sf/nfO{ a'emfpg'kg]{ …/f]oN6LÚ ga'emfPsfn] aSof}tf /fh:j c;'n ug{ / To;f] gu/] To:tf Sofl;gf]sf] cg'dltkq vf/]h ug{ Joj:yflksf–

b]zsf ;a} gu/kflnsf / uflj;sf x/]s j8fdf tf]lsPsf] s]Gb|df :yfgLo dlxnf :jf:Yo :jo+;l] jsfn] afnaflnsfnfO{ le6fldg ‘P’ / h'sfsf] cf}iflw v'jfpg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . -/f;;_

oftfoft tflnsf dxfsfnL oftfoft

dsfn' a; ;]jf ;]jf l/he]{;g tyf cGo / $@&&%%@ sfs8le§f laxfg eb|k'/ laxfg dw'dNnf laxfg la/f6gu/-!_ /fhlj/fh w/fg l;/xf la/f6gu/-@_ dn+ujf la/f6gu/-#_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ %M)) ah] %M!) ah] %M@) ah] laxfg %M$% ah] laxfg ^M)) ah] laxfg ^M)% ah] laxfg ^M!% ah] laxfg ^M@% ah] laxfg ^M#% ah] laxfg ^M$% ah] laxfg &M)% ah] laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M#) ah] laxfg (M))ah] laxfg (M#) ah] laxfg !)M!%ah] laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] lbpF;f] !@M$% ah] lbpF;f] !@M#) ah] lbpF;f] !M)) ah] lbpF;f] !M#) ah] lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] lbpF;f] @M@) ah] ;fFem %M)) ah] a]n'sf *M!%ah]

sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M) sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+ a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))& ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! cg'k zfx – (*$!($@%#@# ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] ofqfsf nflu ;Dks{ M k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

wfld{s sfo{df ?lr,Jokf/df ;'wf/ . j}b]lzs ofqfsf] cj;/, dgdf låljwf . wg–b}nydf j[l4, dfjnL kIfaf6 ;xof]u . cfocfh{gd"ns sfo{ ;kmn, ofqf kmbfoL . Jofkf/df j[l4, kl/jf/;DaGw ;'wf/f]Gd'v . ;/sf/af6 ;Ddfg, xiff]{Nnf;sf] ;do . b}lgs sfo{ ;kmn, wfld{s sfo{df vr{ . :jf:Yo ;fdfGo, cWoogdf k|ult . cfkmGt wf]sf, cWoogdf ?lr 36\g] . cfosf ;|f]t ldNg], ;fdflhs ;'wf/df dg . cfWoflTds sfo{df pT;fx, kl/jf/df d]n . hflu/df kbf]Gglt, /dfOnf] ofqf ug]{ cj;/ .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, j}zfv & ut], cfOtaf/ @) tfl/v, clk|n @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ0ffo0f] j;Gt Ctf}, j}zfv s[i0fkIf k~rdL $÷#( ltly, d"n gIfq #^÷$@, kl/3fg !!÷$#, u/ s/0f, cfgGbflb of]udf l;l4 of]u, rGb|df wg' /flzdf, lbgdfg #@÷!$, ;"of]{bo %÷#& ;"of{:t !*÷#! .


d'n's

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

#

/Qm;~rf/ s]Gb|df /utsf] cefj sdn Gof}kfg] sf7df8f}+, j}zfv % . pkTosfdf /x]sf c:ktfn tyf /Qm;~rf/ s]Gb|x¿df /utsf] cefj ePsf] 5 . c:ktfnx¿df /ut cefj ePkl5 pkrf/sf nflu cfPsf la/fdL ;d:ofdf kg]{ u/]sf 5g\ . s]xL ;ftfb]lv /fhwfgLdf /utsf] cefj b]lvPsf] xf] . /fhwfgLdf /x]sf] s]Gb|Lo /Qm;~rf/ s]Gb|n] oxfFsf c:ktfnnfO{ ;dod} /ut gk'¥ofPsf sf/0f o:tf] ;d:of b]lvPsf] atfOPsf] 5 . clxn] la/fdLsf cfkmGt /Qmbftf vf]Hgd} x}/fg x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . pkrf/sf nflu /fhwfgLaflx/af6 

gofF ;+ljwfg afnd}qL x'g'kg]{

/fhwfgLsf] ;fFv'df dgfOg] ah|of]lulg hfqfsf cj;/df z'qmaf/ ;fFv'F ahf/df ah|of]lulgsf] v6 3'dfOFb} .

t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

g'jfsf]6sf] tn]h' dlGb/ hL0ff]{4f/df l9nfO /Tgs[i0f >]i7 sf7df8f}+, j}zfv $ . g'jfsf]6l:yt P]ltxfl;s tyf ;f+:s[lts ¿kn] dxŒjk"0f{ ;fttn] b/af/ kl/;/df /x]sf] dNnsfnLg uf/b3/ / tn]h' dlGb/ hL0ff]{4f/df l9nfO x'Fbf ToxfF /x]sf dxŒjk"0f{ j:t'sf] ;+/If0fdf ;d:of ePsf] 5 . hL0ff]{4f/ tyf ;+/If0fsf nflu lhDd]jf/L kfPsf] cfbz{ lgdf{0f ;]jfn] hL0ff]{4f/ / ;+/If0fsf sfo{df a]jf:tf u/]sfn] ;+/If0f ug{ ;d:of ePsf] k'/ftŒj ljefun] hgfPsf] 5 . kl/of]hgf k|d'v tyf ;DalGwt k|fljlwsnfO{ sfd ;'? ug{ k6s–k6s cfu|x ubf{ klg xfn;Dd sfd ;'? gePsf] xf] . ljefun] ;+/If0f / hL0ff]{4f/sf nflu sl/a ^) nfv ?k}ofF lgsf;f 

u/]sf] lyof] . ;Demf}tf / sfof{b]zkl5 sfo{;Dkfbgdf ;xhtf Nofpg ut kmfu'gdf kl/of]hgfnfO{ … df]lanfOh];gÚ k]ZsL;d]t pknAw u/fPsf] cj:yfdf klg sfd ;'? gxF'Fbf emg} hl6ntf ylkPsf] xf] . lj=;+= @)&) df3df pQm sDkgLn] 7]Ssf ;Demf}tf u/]sf] lyof] . ;Demf}tfsf] sfof{b]zcg';f/ ;Demf}tf ePsf] ;ft lbgleq sfo{ ;'? u/L oxL cfufdL c;f/ !% ut]leq sfo{ ;DkGg ul/;Sg'kg]{ lyof] . 7]Ssf ;Demf}tfcg';f/ sfd ;'? ug{ af/Daf/ Wofgfsif{0f u/fP klg sfd ;'? gu/]sfn] sf/afxLsf] k|lqmof cl3 a9fOPsf] ljefusf k|d'v n]vf lgoGqs pk]Gb|s'df/

vgfnn] hfgsf/L lbP . pgn] ;ft lbgleq sfd ;'? gu/]df k|rlnt sfg'gcg';f/ sf/afxL cl3 a9fpg] pNn]v ub}{ 7]Ssf tf]8\g] sDkgLnfO{ sfnf];"rLdf /fVg];Ddsf] sf/afxL x'g] atfP . rfF8} jiff{t\ ;'? x'g] ePsfn] To; If]qsf ;+/lIft k'/ftflŒjs j:t' ;+/If0fdf ;d:of cfpg] b/af/ x]/rfx k|d'v /f]zgL sfsL{n] hfgsf/L lbOg\ . pgn] ;a}sf] cf:yfsf] s]Gb|sf ¿kdf /x]sf] tn]h' dlGb/sf] ;+/If0fdf Wofg lbg ;/f]sf/ ePsf ;a}df cg'/f]w ul/g\ . b/af/ kl/;/df ci6dft[sfcGtu{tsf a|≈dfo0fL, j}i0fjL, dx]Zj/L, sf}df/L, P]Gb|L, af/fxL, rfd'08f / dxfnIdLsf

d"lt{ /flvPsf 5g\ . o; If]qsf] nf]slk|o e}/jLsf] d"lt{n] klg ljz]if :yfg kfPsf] 5 . To:t}u/L uf/b3/ / tn]h' dlGb/sf] ljz]iftf g} g'jfsf]6sf] k|lti7f ePsfn] pQm b/af/ kl/;/sf] plrt ;+/If0f x'g cfjZos /x]sf] rf}tkmL{ dfu a9]sf] 5 . o; If]qdf efis/ dNnsf] kfnfdf jL/b]jn] e}/jnfO{ l;+x r9fPsf] ToxfF /flvPsf] lznfn]vdf pNn]v 5 . lnR5ljsfn -O{=;+= $)) b]lv *))_ b]lv g} g'jfsf]6sf] 8fF8f] / jl/kl/ 5l/P/ /x]sf lqz"nL, tfbL, lnv' / ;fd/L pkTosfsf kmfF6sf] j0f{g ul/Psf] 5 . Kof;sf]6, a]nsf]6, dfnfsf]6, e}?dsf]6, w'jfFsf]6 / cGo sf]6nfO{ ldnfP/ g'jfsf]6 gfdfs/0f ul/Psf] atfOG5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf j}zfv % . sf7df8f}+, afnaflnsf zflGt If]q tyf afn ;+/If0f /fli6«o cleofg -l;hk_ sf] z'qmaf/ /fhwfgLdf ;DkGg cf7f}+ ;fwf/0f;efn] !# /fli6«o / cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+:yf /x]sf] gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;efn] ;~hfnsf] cWoIfdf o';]k g]kfnsf /fds[i0f lg/fnfsf] cWoIftfdf gofF ;ldlt rog u/]sf] xf] . sfo{;ldlt ;b:odf ;]e b lrN8«]g, jN8{ lehg OG6/g];gn, Knfg g]kfn, afndhb'/ ;/f]sf/ s]Gb| -l;ljg_, cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_, cf;dfg g]kfn, ;]tf] u'/fF; /fli6«o afn ljsf; ;]jf, u|fdL0f k'g:yf{kgf g]kfn, rfON8 g]kfn, n'lgefM afn ;/f]sf/ ;d"x, lzIff kqsf/ ;d"x / afnd}qL kqsf/ ;~hfn 5g\ . lg/fnfnfO{ lgjt{dfg cWoIf efg' k/fh'nLn] kbef/ x:tfGt0f u/]sf x'g\ . l;hkdf /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u, s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldlt, o'lg;]km, /]8qm;nufot ;+: yf ko{jI] fs 5g\ . afnclwsf/ tyf lzIff If]qdf sfo{ ug{] #! ;+:yfsf] ;femf ;~hfnsf ¿kdf Ps bzs cl3b]lv l;hk sfo{/t 5 . ;efn] gofF ;+ljwfgdf afnclwsf/ ;'lglZrt x'g'kg{] rGb} 3f]if0ffkq hf/L u/]sf] 5 .

cli6«r kfng cfDbfgLsf] /fd|f] ;|f]t sflnsf v8\sf sf7df8f}+, j}zfv % . cli6«r g]kfn k|fln a'6jnsf df;' ljt/s /fh' uf}tdnfO{ b]zleq / aflx/af6 cli6«rsf] df;'sf] dfu a9\b} uPkl5 To;nfO{ wfGg wf}–wf} k/]sf] 5 . ‘cli6«rsf] df;' :jf:Yosf nflu lgs} nfebfos dflgG5, ;a} k|sf/sf /f]uLn] of] df;' vfg ldN5,’ cli6«rsf] df;' ljt/s uf}tdn] eg], ’cli6«rsf] df;'sf] :jfb hgfj/ / r/f df;'sf] h:tf] ldl>t vfnsf] :jfb x'G5, cToGt} :jflbnf] / :j:ys/ x'g] ePsfn] o;sf] dfu a9\b} uPsf] xf] .’ cli6«rsf] df;' d'6'nufot ;a} /f]uLn] vfg ldNb5 . o;n] ^) k|ltzt 3fF;, $) k|ltzt cGg vfg] ub{5 . o;sf] df;', c08f, 5fnf, KjfFv ;a} k|of]udf cfpF5 . ‘cli6«rsf] df;'sf] dfu a'6jn, sf7df8f}+, kf]v/f, e}/xjfnufotsf :yfgx¿df /xg'sf ;fy} g]kfnsf] l5d]sL /fi6« rLg, ef/t, k"jL{ Pl;of, blIf0f Pl;of, l;+ufk'/nufot b]zdf /fd|f] dfu 5, pTkfbg ev{/–ev{/ ;'? ePsfn] dfucg';f/ df;'n] wfGg d'l:sn k/]sf] 5,’ pgn] eg] . cli6«rsf] df;' gf} dlxgfb]lv !$ dlxgf;Dddf vfgnfos x'G5 . Pp6f cli6«rdf Ps ;o %) b]lv b'O{ ;o %) s]hL;Dd df;' x'G5 . df;'sf] k|lts]hL b'O{ xhf/ ?k}ofF d"No kg]{ atfOG5 . o;sf] c08f klg :jf:Yosf nflu lgs} nfebfos 

dflgG5 . o;sf] Pp6} c08f klg b'O{ s]hL;Ddsf] x'g] / o;sf] d"No b'O{ xhf/ ?k}ofF;Dd kb{5 . cli6«rsf] c08f k|of]u ul/;s]kl5 klg o;sf] aflx/L cfj/0f lgs} afSnf] x'g] ePsfn] To;nfO{ ljleGg tl/sfn] l;Fuf/]/ jf k]lG6ª u/]/ pkxf/sf ¿kdf klg lbg] ul/G5 . cli6«rsf] c08fsf] vfnL vf]nsf] ;d]t Ps xhf/ ?k}ofF kb{5 . To;nfO{ snfsf/n] ljleGg snf l;h{gf u/]kl5 kfFr xhf/eGbf a9L d"Nodf laqmL ub{5g\ . ‘cli6«rsf] kmfd{df ;/;kmfOdf Wofg lbg'k5{,’ !@ jif{;Dd ;fpbL c/]laofdf

cli6«rsf] x]/rfx u/]/ g]kfn cfO{ Joj;fo ;'? u/]sf cli6«r g]kfn k|fln bfªsf] a]Nem'08L zfvfsf cli6«r kmfd{sf k|d'v dfgaxfb'/ bnf{dLn] eg], ‘cli6«r zfsfxf/L r/f ePsfn] o;nfO{ vfgfdf 3fF;, ds}, ux'F, ld>0f agfP/ v'jfOG5 .’ o; r/fdf /f]u k|lt/f]wfTds Ifdtf a9L x'g] ePsfn] a8{km\n"h:tf /f]u xQkQ gnfUg] ;DalGwt Joj;foL atfpF5g\ . ‘c08faf6 rNnf sf]/n]kl5sf] tLg dlxgfkl5 dfq tL rNnf vt/fd'Qm x'G5g\, km"naf6 rNnf lgl:sPkl5 tLg dlxgf;Dd hf]ufpg lgs} ;'/lIft tl/sfn] /fVg'k5{,’

bnf{dLn] atfP . cli6«rsf nflu g]kfnsf] jftfj/0f pko'Qm /x]sf] cli6«r g]kfn k|flnsf k|aGw lgb]{zs ;LkL zdf{n] atfP . /fHon] of] Joj;fonfO{ ;xof]u u/] o;sf] eljio lgs} /fd|f] /x]sf] pgsf] egfO 5 . cli6«r kmfd{ ;~rfng ubf{ w]/} o'jfn] :jb]zd} /f]huf/ kfpg ;S5g\ . cli6«rnfO{ rflxg] 3fF; pTkfbg ug{, 3fF; sf6\g, kmfd{ ;/;kmfO ug{, cli6«rnfO{ rflxg] pko'Qm cfxf/ lgdf{0fsf nflu hgzlQm cfjZos k5{ . nfdf] 3fF6L, ;fgf] 6fpsf], 7"nf cfFvf x'g] cli6«rn] !) lsnf]ld6/ 6f9f;Dd b]Vg ;S5 . ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] dflgg] o; r/fsf] cfo' *) jif{sf] x'G5 . p8\g g;Sg] of] r/fsf] prfO ;f9] cf7b]lv gf} lkm6;Dd x'G5 . Jofj;flos ¿kdf ¿kGb]xLsf] u+uflnof uflj;–! cli6«r kmfd{ :yfkgf ul/Psf] 5 . ToxfF !% x]S6/ hldgdf cli6«r kmfd{ /x]sf] 5 eg] a'6jns} ;"o{k'/f uflj;–@ df #% x]S6/ hldgdf / bfªsf] a]nem'08Ldf Ps ;o x]S6/ hldgdf kmfd{ ;'? ul/Psf] 5 . oL tLgj6} kmfd{ Ps ca{sf] nufgLdf ;~rfng ul/Psf] 5 . lj=;+= @)^% af6 Ps xhf/ kfFr ;o cli6«raf6 ;'? ul/Psf] kmfd{ clxn] lj:tf/ eP/ tLg xhf/df k'u]sf] 5 . ToxfF ^) hgfn] /f]huf/ kfPsf 5g\ . -/f;;_

klg cToflws la/fdL sf7df8f}+ cfpg] ePsfn] dfucg';f/sf] /ut pknAw u/fpg g;lsPsf] atfOPsf] 5 . s]Gb|;Fu /utsf] dfu ubf{ s]Gb|n] dfucg';f/sf] /ut cfk"lt{df s'g} rf;f] gb]vfPsf] la/fdLsf cfkmGtn] atfPsf 5g\ . otf udL{ofd ;'? eP;Fu} /ut ;+sngdf sdL cfPsf] eGb} s]Gb|n] ;+sng ePsf] /utsf] k'gM k|of]u ug{ sl7gfO ePsfn] ;d:of b]lvPsf] atfPsf] 5 . udL{sf] ;dodf tfkqmd a9L x'g] ePsfn] /Qmrfk c;dfg b]lvG5 . s]Gb|sf clws[t ;Gb]z yfkfsf cg';f/ s]Gb|n] clxn]

cf};tdf tLg ;o %) o'lg6 /ut ;+sng ug]{ u/]sf] 5 . t/, dfu eg] b}lgs rf/ ;o %) o'lg6 /x]sf] pgsf] egfO 5 . /ut lgsfn]sf] ^ 306fleq sDkf]g]G6 5'6\ofpg'kg]{ ePsfn] la/fdLn] dfu u/]sf] ;dodf k'¥ofpg g;lsPsf] clws[t yfkfn] atfPsf 5g\ . s]Gb|df labfsf] lbg /ut ;+sng a9L / cGo lbg sd x'g] u/]sfn] klg of] ;d:of a9]sf] xf] . /utsf] cefj x'g glbg o'jf /QmbftfnfO{ k|]l/t ug{ ljleGg SofDk; / ;+3;+:yfdf r]tgfd"ns sfo{qmd ul/Psf] yfkfn] atfP . k|of]u gePsf] /ut lkmtf{ k7fpg]

ljifodf pkTosfsf ljleGg c:ktfn;Fu 5nkmn eO/x]sf] atfOPsf] 5 . la/fdLsf] dfucg';f/sf] /ut ;+sngsf nflu :jf:Yo dGqfnon] ;d]t rf;f] b]vfPsf] 5}g . c:ktfn / s]Gb|x¿df /ut cefjn] ;dodf /ut pknAw x'g g;Sbf ljutdf y'k}| la/fdLn] Hofg;d]t u'dfpg'k/ ]sfn] s]Gb| /ut ;+sngsf lglDt nfluk/]sf] atfOPsf] 5 . s]Gb|df dfq} geO{ pkTosfsf tLgj6} lhNnfdf /x]sf ;/sf/L c:ktfn / /ut ;+sng s]Gb|df laf/dLsf] dfucg';f/sf] /ut gePsfn] emg} ;d:of ePsf] lrlsT;sx¿n] atfPsf 5g\ .

la:s]6 hfqf ;DkGg 6fOD; ;+jfbbftf eQmk'/, j}zfv % . cf7/ft gf} lbg;Dd dgfOg] la:s]6 hfqfsf] clGtd lbg z'qmaf/ :yfgLo s'dfn] 6f]ndf ln+uf] 9fn]/ o; jif{sf] ln+uf] hfqf ;DkGg ePsf] 5 . k|To]s jif{ r}t d;fGtsf lbg laxfg tflGqs ljlwcg'¿k k"hfcr{gf u/L s'dfn] 6f]ndf pEofOPsf] pQm ln+uf] ljlwk"j{s ¿kdf k"hfcr{gf u/]/ z'qmaf/ laxfg 9flnPsf] xf] . xft gePsf] ln+uf] hfqfnfO{ :yfgLo efiffdf Nxf d?Dx Nof]l;+Bf] eGg] ul/G5 . ut r}t @& ut] e}/jgfy / eb|sfnLsf] /y tfg]/ ;'? ePsf] la:s]6 hfqf e}/jgfy / eb|sfnLs}

/y tfg]/ ljlwk"j{s ¿kdf ;DkGg ul/g] k/Dk/f 5 . z'qmaf/ ck/fÅg uMlx6Laf6 tf}d9Lsf tn / dflysf afl;Gbfn] tfGg] qmddf 9'+uf xfGg] tyf emu8f kg{ glbg eQmk'/ gu/If]qdf Jofks k|x/L kl/rfng ul/Psf] lyof] . la:s]6sf] ln+uf] hfqf x]gf{n] zq' gfz x'G5 eGg] wfld{s dfGotf /x]sfn] o; hfqfnfO{ zq'xGtf hfqf klg elgG5 . lgldQ k|d'v lhNnf clwsf/L 8d¿k|;fb lg/f}nfn] hfqf zflGtk"0f{ ¿kdf ;DkGg ug{ ;'/Iffsf nflu hgky k|x/L, ;z:q k|x/L / ;fbf kf];fssf u/L Ps xhf/ tLg ;o ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] hfgsf/L lbP .

;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfgdf hf]8 sf7df8f}+, j}zfv % -6f;_ . g]skf–dfcf]jfbLsf pkfWoIf ;LkL uh'/]nn] ;'s'Daf;Lsf ;d:ofdf ;/sf/n] Wofg lbg'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . clvn g]kfn qmflGtsf/L ;'s'Daf;L ;+3n] z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] …;'s'Daf;L ;d:of / bL3{sfnLg ;dfwfgÚ ljifosf] sfo{qmdf af]Nb} pgn] cfkm\gf] cfjf; / hldg gePsf

;j{xf/f hgtfsf] ;/sf/n] lhDd]jf/L lng'kg]{ atfP . pgn] ;'s'Daf;LnfO{ ;/sf/n] pTkfbg x'g] vfnsf] pa{/e"ld lbP/ Joj:yfkg ug'{kg]{df hf]8 lbP . e"ld;'wf/lj1 8f= k"0f{axfb'/ g]kfnLn] …;'s'Daf;Lsf] ;d:of / bL3{sfnLg ;dfwfgÚ ljifos sfo{kq k|:t't ub}{ cfjf;df c;'/lIft, e"ldljxLg, ;|f]t / ;fwg gePsf >dhLjL

ju{ ;'s'Daf;L x'g\ eGb} pgLx¿sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu ;/sf/n] plrt Joj:yfkg ug'{kg]{ atfP . ;+3sf cWoIf kbd b]jsf]6fn] afudtL lsgf/df a:g]nufot ;'s'Daf;LnfO{ lj:yfkg u/]kl5 pgLx¿nfO{ j}slNks Joj:yf gul/Psfn] ;/sf/n] pgLx¿sf] tTsfn bL3{sfnLg ;dfwfg vf]Hg'kg]{ cfjZostf cf}+NofP .


$

d'n's

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

‘d'n's sd{rf/Ln] lauf/]’ /fw]Zofd ljZjsdf{ e}/xjf, j}zfv % . ;fdfGo k|zf;g dGqL nfnafa' kl08tn] dn's sd{rf/Ln] lauf/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . dGqL kl08tn] g]kfn h];Lhsf] !& cf}+ g]zgn sfplG;n/ Psf8]dLsf] e}/xjfdf pb\3f6g ub}{ eg], ‘g]kfnsf lghfdlt sd{rf/Lx¿ g]kfnLn] lt/]sf] s/af6 tna vfg] t/ ;kgf / ljkgf ljb]zdf /fv]sfn] of] b]z k5fl8 k/]sf] 5 .’ pgn] pkl:yt hgtfnfO{ k|ltk|Zg ub}{ ;f]w], ‘tkfO{+x¿ eGg';\ d ax'/fli6«o ePF eg] d g]kfn / tkfO{+x¿k|lt slQsf] hjfkmb]xL x'G5' . kSs} x'GgF .’ To;}n] sd{rf/L ax'/fli6«o x'Fbf d'n'ssf] ;]jf x'g ;Sb}g .’ g]tf;d]t Pdfn]sf /x]sf dGqL kl08tn] g]kfnsf sd{rf/Ln] hflu/ vfFbf vfPsf] zkycg';f/ sfd gu/L k};fsf nflu sfd u/]sf] atfP . pgn] sd{rf/Ln] g]kfn / g]kfnLnfO{ aGwsL /fv]/ g]kfnsf] ab\gfd u/]sf] ;d]t cf/f]k nufP . dGqL kl08tn] kLcf/ / lu|g sf8{ lnP/ ljb]z uPsf sd{rf/Ln] /]ldG6\ofG;sf] cf}iflw vfFbf emf8fkvfnfn] u|:t ePsf] Jo+Uo ub}{ /f]uL sd{rf/Ln] b]zsf] ljsf; gx'g] pNn]v u/] . pgn] h];Lhsf ;b:ox¿n] klg /fi6« / /fli6«otfsf] ;jfndf uDeL/ eP/ tflnd lng'kg]{ ;'emfj lbFb} cfkm"n] d'n'snfO{ u2f/ ug]{ ljlzi6 txb]lv tNnf] tx;Ddsf ;a} k|j[lQsf cj;/jfbL sd{rf/LnfO{ sf/afxL u/]/} 

5f8\g] k|lta4tf JoQm u/] . pgn] g]kfndf ;/sf/L hflu/ vfg] / ljleGg b]zsf 8LeL, kLcf/, lu|gsf8{ / /f;gsf8{ lnP/ a;]sf sd{rf/Ln] /fi6«sf] lxtdf eGbf klg JolQmut :jfy{df /x]/ sfd u/]sf]] atfP . sfo{qmddf g]kfn h];Lhsf jif{ @)!$ sf /fli6«o l;g]6/ cWoIf ;'zLnafa' >]i7n] unt / cj;/jfbL k|j[lQsf sd{rf/LnfO{ sf/afxL ug]{ cleofgdf g]kfnsf ;a} o'jf k+lQmn] ;xof]u ug]{ k|lta4tf hgfpFb} dGqL kl08tnfO{ cfkm\gf] cleofgdf cl8u x'g cfu|x u/] . cWoIf >]i7n] ;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ dfu ub}{ ;+ljwfg ;dod} hf/L u/fpgsf nflu bafa lbg h];Lhn] b]ze/ sfo{qmd ug]{ hfgsf/L u/fP . g]kfn h];Lhsf] cfof]hgf tyf h];LcfO{ l;4fy{, g]kfnsf] cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf h];LcfO{ l;4fy{sf cWoIf

k"jL{ t/fO{sf] emfkfaf6 ;'kf/L t:s/L u/L ef/t n}hfg nfUbf sfFs8le§f Onfsf k|x/L sfof{non] a/fdb u/]/ d]rL eG;f/ sfof{nodf z'qmaf/ a'emfPsf] ;'kf/Lsf af]/f . tl:a/ M /f;;

7uL u/L lxF8\g] ef/tLo kqmfp 6fOD; ;+jfbbftf jL/u~h, j}zfv % . gf]s/L nufOlbg] k|nf]eg b]vfp“b} ljleGg JolQmaf6 nfvf}+ ?k}of“ 7uL u/]sf] cf/f]kdf k|x/Ln] z'qmaf/ ef/tLo gful/snfO{ kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg]{df ef/t ljxf/ k"jL{ rDkf/0f /S;f}nsf ;f]g' >Ljf:tj elgg] cg'k >Ljf:tj /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{n]

u]:6xfp;df d[t km]nf

‘åGåsfnsf d'2f rnfOg' x'Gg’ k;f{, j}zfv % . t/fO{ dw]; nf]stflGqs kf6L{sf ;xcWoIf x[bo]z lqkf7Ln] clxn]sf] df}h'bf sfg'gnfO{ g} cfwf/ agfP/ åGåsfnLg d'2f nufOg' Gofof]lrt gx'g] atfPsf 5g\ . dw];L kqsf/ ;dfhn] z'qmaf/ cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf pgn] åGåsf] ljifo /fhgLlts ;xdltsf] cfwf/df 6'+Uofpg ;'emfj lbP . pgn] eg], ‘lxhf] gful/s a]kQf agfpg] ;]gfsf clwsf/L clxn] klg /fHosf] lgsfod} ePsfn] pgLx¿lj?4 klg d'2f btf{ ePsf] v08df d'n's k'gM åGådf km:g] vt/f /xG5 . To;sf/0f ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk cfof]uaf6 :yfoL ¿kdf ;dfwfg vf]lhg'k5{ .’ ;xcWoIf lqkf7Ln] Pdfcf]jfbL;Fu cfkm"x¿sf] s'g} df]rf{aGbL gePsf] t/ e]63f6 / 5nkmn eg] eO/x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf sd b]lvP klg lg/fz x'g] cj:yf gePsf] atfP . ;xcWoIf lqkf7Ln] tLg dw];jfbL bnaLr Pstfsf] k|of; hf/L /x]sf] atfP . dw];df /x]sf ;a} ;z:q ;d"xnfO{ jftf{df Nofpg'kg]{ pg]sf] egfO 5 . -/f;;_

;fhgh+u /f0ffn] :jfut u/]sf lyP . sfo{qmddf sfo{qmd lgb]{zs x]dGt cu|jfn, /fli6«o tflnd ;+of]hs df]xg >]i7, k|d'v k|lzIfs /fh]Gb|dfg >]i7n] sfo{qmdsf] p2]Zodfly k|sfz kf/]sf lyP . To;}u/L /fli6«o pkfWoIf ch'{g rfkfufO{n] dGtJo tyf pkfWoIf jtf}{nfn] bLk]Gb|s'df/ wGofjfb 1fkg u/]sf lyP . :yfgLo l;4fy{gu/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf ePsf] pb\3f6g ;qdf h];LcfO{ l;4fy{sf dxf;lrj ljsf; >]i7n] cf:yf kf7, ;fu/ kf]v/]nn] Jofr ljt/0f tyf x]eGnL ls8\; SofDk;sf kfFrhgf aflnsfn] :jfut uLt ufPsf lyP . zflGtsf] d'xfg n'lDagLsf] k|j]zåf/ e}/xjfdf z'qmaf/b]lv ;'? x'g] g]zgn sfplG;n/ Psf8]dLdf ;xefuL x'g g]kfn h];Lh;Fu cfj4 Ps ;o @# zfvfsf cWoIf;lxt tLghgf / g]kfn h];Lhsf ;Dk'0f{ kbflwsf/L, e"k" cWoIf tyf ;Nnfxsf/ u/L kfFr ;ohgf o'jfsf] ;xeflutf /xg] !& cf+} sfplG;n/ Psf8]dLsf sfo{qmd cWoIf ;~hLj zdf{ /]UdLn] hgfP . b'O{ lbg;Dd rNg] !& cf}+ sfplG;n/ Psf8]dL zflGte"ld n'lDagLsf] k|j]zåf/ e}/xjfdf ug{ kfpFbf cfkm"x¿ cToGt} xlif{t ePsf] cfltYo ;+:yf h];LcfO{ l;4fy{ g]kfnsf cWoIf ;fhgh+u /f0ffn] hgfP .

6fOD; ;+jfbbftf jL/u~h, j}zfv % . jL/u~sf] 306f3/ rf]sdf cjl:yt gf/fo0fL u]:6 xfp;df z'qmaf/ laxfg Ps o'jssf] zj km]nf k/]sf] 5 . u]:6 xfp;sf] sf]7f gDa/ !$ sf] zf}rfnoleq jL/u~h–* lgjf;L ;GbLk If]qL d[t cj:yfdf e]l6Psf x'g\ . nfu"cf}ifwsf k|of]ustf{ pgL zf}rfnosf] 9f]sfleq}af6 aGb /x]sf] cj:yfdf d[t km]nf k/]sf] k;f{ k|x/Ln] atfPsf] 5 . pgsf] zj uGxfPkl5 xf]6nsf ;~rfnsn] z+sf nfu]/ k|x/LnfO{ af]nfP/ 36gfaf/] hfgsf/L u/fPsf lyP . k|x/L gfoa pk/LIfs jf;'bj] vltj8fsf cg';f/ d[tssf] z/L/df l;l/Gh /f]lkPsf] cj:yfdf km]nf k/]sf] xf] . u]:6 xfp; ;~rfnssf cg';f/ ;GbLk If]qL j}zfv @ ut] ;fFem ^ ah] xf]6ndf af; a:g eGb} sf]7f a's u/fPsf lyP . nfu"cf}ifwsf] cTolws 8f]h cyf{t\ dfqfsf sf/0f d[To' ePsf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . zj

tLg uflj; k"0f{ vf]ko'Qm

n8]/ d[To' h'Dnf, j}zfv % . kf6gdf rf}/LufO{ lng uPsf rGbggfy– ! tlnrf}/ ufpFsf #^ jifL{o Ps o'jssf] eL/af6 n8]/ Hofg uPsf] 5 . h'Dnf u'7Lrf}/L– ! r'qf ufpFsf] dflyNnf] kf6gdf /x]sf cfkm\gf rf}/LufO{nfO{ efn'n] dfg]{ u/]sf] va/ ;'g]kl5 rf}/L lng uPsf tlnrf}/ ufpFsf b]jLbQ b]jsf]6f eL/af6 n8]sf] :yfgLo uf]7fnfn] hfgsf/L lbPsf lyP . 3fOt] b]jsf]6fnfO{ pkrf/sf nflu s0ff{nL :jf:Yo lj1fg k|lti7fg lzIf0f c:ktfn h'Dnfdf NofpFb} ubf{ aLr af6f]d} d[To' ePsf] k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . b]jsf]6fsf] 6fpsf]df a9L rf]6 k/]sf] / ;b/d'sfdaf6 sl/a !@ 306fsf] k}bn ofqfsf] af6f] ePsf sf/0f oyfzL3| pkrf/ kfpg g;s]sf]n] d[To' ePsf] lrlsT;sn] atfPsf 5g\ . pgsf] zj k/LIf0fkl5 cfkmGtnfO{ lhDdf nufO{ ;lsPsf] lzIf0f c:ktfnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . d[ts b]jsf]6fsf] z'qmaf/} bfx;+:sf/ ul/g] kl/jfl/s ;|f]tn] hgfPsf] 5 . -/f;;_ k/LIf0fsf nflu gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfndf k'¥ofOg] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . To;}u/L sfe|]sf] gflzsf:yfg uflj;–# df sl/a $% jifL{o Ps JolQmsf] zj km]nf k/]sf] 5 . eujtL kf6Lsf] dlGb/df

km]nf k/]sf] zj klxrfgsf nflu cg';Gwfg eO/x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no ag]kfn] hgfPsf] 5 . :yfgLojf;Ln] z'qmaf/ ;f] :yfgdf zj b]v]kl5 k|x/LnfO{ va/ u/]sf lyP .

kf6L{ g]t[Œj u'6aGbLsf] lzsf/ M >]i7 kf]v/f, j}zfv % . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf g]tf gf/fo0fsfhL >]i7n] kf6L{ g]t[Œj g} u'6aGbLsf] lzsf/ ePsf] atfpFb} o;sf] cGTo x'g g;s] kf6L{n] ult lng g;Sg] atfPsf 5g\ . Pdfcf]jfbL sf:sLsf] 5}7f}+ lhNnf ;Dd]ngsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub}{ pgn] bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf kf6L{ cfGtl/s sf/0fn] g}

hgfPsf] 5 . kLl8tn] lbPsf] ph'/Lsf cfwf/df k|x/Ln] pgnfO{ jL/u~h pkdxfgu/kflnsf–!) uxjfaf6 kqmfp u/]sf] xf] . dfl;s @) xhf/ ef/tLo ?k}of“ tna, k|ltl6«k kfFr xhf/ eQf tyf jflif{s Ps nfv ?k}ofFsf] hLjgaLdfsf] ;'ljwf;lxtsf] hflu/ nufOlbg] k|nf]eg lbFb} >Ljf:tjn]

klxnf]af6 t];|f] :yfgdf k'u]sf] pNn]v u/] . pgn] eg], ‘ca tLg g]tfsf] k]m/f] ;dft]/ kf6L{ cufl8 a9\g ;Sb}g .’ zflGtk|lqmof efF8\g b]zL ljb]zL tŒj ;lqmo /x]sf] atfpFb} pgn] b]zdf zflGt sfod geP gofF nf]stflGqs ;+ljwfg klg aGg g;Sg] ljrf/ JoQm u/] . -/f;;_

;'v{]t, j}zfv % . lhNnfsf tLg uflj;nfO{ k"0f{ vf]ko'Qm uflj; 3f]if0ff ul/Psf] 5 . u9L uflj;nfO{ klgk"0f{ uflj; 3f]if0ff vf]ko'Qm ul/Pkl5 k"0f{ vf]ko'Qm uflj;sf] ;+Vof tLg k'u]sf] xf] . /x]sf !@ u9Ldf b]lv @# dlxgfleqsf %# afnaflnsfnfO{ ;a} lsl;dsf vf]k nufOPkl5 k"0f{ vf]ko'Qm uflj; 3f]if0ff ul/Psf] xf] . o;cl3 lhNnfsf n]vufpF / ;fnsf]6 uflj;nfO{ k"0f{ vf]ko'Qm uflj; 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . lhNnf :jf:Yo sfof{nosf k|d'v 6+sk|;fb rfkfufO+{n] k"0f{ vf]ko'Qm 3f]if0ff sfo{qmdnfO{ lhNnfdf cleofgs} ¿kdf cl3 a9fOPsf] eGb} To;} qmddf u9LnfO{ klg 3f]if0ff ul/Psf] hfgsf/L lbP . pgn] 3f]if0ff ul/Psf] uflj;sf] cg'udg ug{]nufotsf sfdnfO{ klg Wofg lbg] atfP . lhNnf :jf:Yo sfof{no ;'v]{tsf vf]k clws[t lhtnfn 9sfnn] :jf:Yo ;'/Iffsf nflu JolQm cfkm}+n] Wofg lbg'kg{] eGb} cfkm\gf afnaflnsfnfO{ slxn] s'g vf]k nufpg] lsg nufpg] eGg]af/]df cleefjs rgfvf] x'g'kg{]df hf]8 lbP . -/f;;_

;'/lIft gePkl5 af9LkLl8t g} 3/ eTsfpFb} afFs], j}zfv % . /fKtL gbL k|efljt afFs] lhNnfsf] d6x}of–@ / # tyf u+ufk'/–^ j8fsf af9LkLl8tn] cfkm}+ 3/ eTsfpg ;'? u/]sf 5g\ . ;/f]sf/jfnf lgsfoaf6 ufpF hf]ufpg] kxn gePkl5 oxfFsf ;of}+ gful/s 3/ eTsfpFb} ufpF 5f]8\g ;'? u/]sf x'g\ . a;f{t\ nfUg b'O{ dlxgf dfq afFsL /xFbf a:tL hf]ufpg t6aGw / c:yfoL ;'/Iff gePsf] eGb} af9LkLl8t d6x}of eujfgk'/sf @ ;o 3/w'/L / u+ufk'/ ef]hk'/sf @* 3/w'/L ufpF 5f]8\g ;'? u/]sf x'g\ . ut jif{;Dd klZrd pQ/af6 aUg] /fKtL gbL ef/tn]

;Ldfb]lv tLg lsnf]ld6/glhs agfPsf] snsxjf t6aGwsf sf/0f /fKtLsf] af9L g]kfnL a:tLtkm{ df]l8Psf] lyof] . clxn];Dd oxfFsf %) 3/w'/Ln] 3/ eTsfP/ ufpF 5f]8]sf 5g\, afFsLn] 3/ eTsfpFb} 5f]8\g yfn]sf 5g\ . eujfg\k'/sf af9LkLl8t gfl;km vfFn] c;f/ gnfUb} ufpF 5f]8]/ uP ePsf] ;DklQ / Hofg hf]luG5, geP csfndf b'Mv / ;d:of em]Ng'kg]{ atfP . utjif{ af9Ln] vfFsf] tLg la3f hldg s6fg u/L clxn] gbL alu/x]sf] 5 . 3/sf] 5]paf6} /fKtL aU5, t6aGw gePsfn]

cfufdL a;f{t\df ufpF hf]luG5 eg] cfzf g/x]sf] pgn] atfP . :yfgLo cfFwL uf]l8ofsf] b'O{ la3f hUuf ut jif{ /fKtL aufof] / clxn] /fKtL gbL alu/x]sf] 5 . pxfF eujfgk'/sf] b'O{sf]7] 3/ eTsfP/ clxn] d6x}ofl:yt u0fklt ;fd'bflos jgdf c:yfoL a;f]af; ub}{ cfPsL 5g\ . jiff{t\kl5 ;d:of x'g] / a:gsf] ;d:of eGb} :yfgLon] r}t dlxgfb]lv 3/ eTsfpFb} ufpF 5f]8\b} u/]sf x'g\ . u+ufk'/– ^ sf @* 3/w'/L / d6x}of @ / # j8fsf @ ;oeGbf a9L 3/w'/L

clxn] w]/} af9Lsf] hf]lvddf 5g\ . u+ufk'/ / d6lxofsf sl/a ^ ;o 3/w'/L clxn] /fKtL gbLsf sf/0f hf]lvddf 5g\ . ut jif{sf] af9Ln] ^ xhf/ hldg s6fg / 8'afg ul/;s]sf] 5 . oxfFsf clwsf+z af9L clxn] 3/x¿ eTsfpFb} ufpF 5f]8\b} ;'/lIft a;fO;/fO ul//x]sf 5g\ . uPsf] jif{ af9Ln] p7Laf; nufpFbf a:g], pkrf/ / >Ldfg\sf] x]/rfx ug]{ af; gx'Fbf >Ldfg\ u'dfPsL eujfgk'/sL wgktjf uf]l8ofn] klg OF6fsf] 3/ eTsfP/ u0fklt ;fd'bflos jgdf c:yfoL a;f]af; ub}{ cfPsL l5g\ . -/f;;_

dsjfgk'/sf ;jf/Lrfns;Fu nfvf}+ ?k}of“ 7uL u/]sf] cf/f]k kLl8tkIfsf] 5 . kqmfp k/]sf >Ljf:tjn] xfn;Dd !% hgf;Fu ^ nfv #! xhf/ ?k}ofF 7uL u/]sf] kLl8t kIfn] atfPsf] 5 . /sd lbPsf] dlxgf}+ lalt;Sbf klg hflu/ gnufOlbPsf] / lbPsf] /sd klg lkmtf{ gu/L cfn6fn ub}{ cfPkl5

pgLx¿n] cfkm" 7luPsf] rfn kfPsf lyP . >Ljf:tjlj?4 kLl8tn] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{df ph'/L btf{ u/fPsf] k;f{sf k|x/L pk/LIfs wL/hk|tfk l;+xn] atfP . pgn] kqmfp k/]sf >jf:tj / kLl8t b'j} kIf;Fu aofg lnO{ cg';Gwfg cufl8 a9fOPsf] hfgsf/L lbP .

89]nf]n] rf/ 3/ hn] x]6f}+8f, j}zfv % -6f;_ . dsjfgk'/sf] k"jL{ If]q kmfk/af/L uflj;df laxLaf/ h+unaf6 nfu]sf] 89]nf] a:tLdf cfpFbf rf/ 3/ hn]sf 5g\ . kmfk/af/L uflj;–^, rfk6 h+unsf] kfvfdf nfu]sf] 89]nf]af6 3/df cfuf] ;lNsFbf rf/ 3/ hn]/ gi6 ePsf] dsjfgk'/ k|x/Ln] hgfPsf] 5 . cfuf]af6 kmfk/af/L– ^ zflGtk'/ rfk6 a:g] uf]kLnfn 7f]s/sf] 3/ uf]7 / 3/leq /x]sf ;a} ;fdfg hn]sf] lhNnf k|x/L sfof{no dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 .

dlxnf kqsf/sf] ;+Vofdf sdL wgs'6f, j}zfv % . k];fut ;'/Iffsf] k|Tofe"ltsf ;fy} dlxnf kqsf/nfO{ k|f]T;flxt ug]{ sfo{qmd Nofpg g;s]sf] sf/0f dlxnf kqsf/sf] ;+Vofdf sdL x'Fb} cfPsf] atfOPsf] 5 . g]kfn kqsf/ dxf;+3 s]Gb|Lo sld6L / lhNnf zfvf wgs'6fsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;DkGg …kqsf/ dlxnfx¿sf] ;'/Iff r'gf}tL / cj;/Ú ljifos cGtlqm{of sfo{qmdsf jQmfx¿n] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . dlxnf kqsf/n] hf]lvd df]n]/} sfd u/] klg kfl/>lds gkfpg', ;'/Iffsf] cg'e"lt x'g g;Sg', ;fdflhs ¿kdf k'?if /

dlxnf kqsf/sf] sfddf lje]b x'g', kqsf/ dlxnfdf Pstf x'g g;Sg'h:tf sf/0f dlxnf kqsf/sf] cj:yf lbglbg} sdhf]/ xF'b} UfPsf] jQmfx¿n] wf/0ff /fv]sf 5g\ . k'?ifsf] t'ngfdf dlxnf kqsf/nfO{ sfd ug{ kfl/jfl/s / ;fdflhs ¿kdf klg ;xh gePsf] / hf]lvd df]n]/ kqsfl/tf ul//x]sf dlxnf kqsf/nfO{ ;d]t k|f]T;flxt ug]{ vfnsf sfo{qmd /fHo / :jo+ kqsf/ dxf;+3af6 ;d]t cfpg g;s]sf] sf/0f klg dlxnf kqsf/sf] ;+Vofdf sdL cfPsf] pgLx¿Nf] atfPsf 5g\ .

g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o l;4/fh /fO{n] dlxnf kqsf/sf] ;'/Iff r'gf}tL / cj;/sf ljifodf cfwfl/t sfo{kq k|:t't u/]sf lyP . g]kfn dxf;+3 wgs'6f kqsf/ zfvfsf cWoIf vu]Gb| l3ld/]sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3sf k"j{s]Gb|Lo pkfWoIf ;~ho;Gtf]ifL /fO{, g]kfn k|]; o'lgogsf s]Gb|Lo pkdxf;lrj ljho;Gtf]ifL /fO{, qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o l:dtf lg/f}nf, kqsf/ dxf;+3 wgs'6fsf pkfWoIf gu]Gb| /fO{nufotn] cfcfkm\gf egfO /fv]sf lyP . -/f;;_

ljBfyL{ egf{ cleofg ;'? afFs], j}zfv % . gofF z}lIfs;qsf nflu lhNnfdf ljBfyL{ egf{ cleofg ;'? ePsf] 5 . gofF z}lIfs ;qdf Ps xhf/eGbf a9L afnaflnsf ljBfnodf egf{ x'g] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . …gfgLafa' /dfO/dfO :s'ndf hfpm, k9L n]vL 1fgL agL v';Ln] /dfpmÚ eGg] gf/f;lxt lhNnfsf ;fd'bflos tyf lghL ljBfnodf Ps} ;fy egf{ cleofg rnfPsf] lzIff sfof{nosf of]hgf clws[t dgk|;fb /]UdLn] atfP . pgsf cg';f/ ljBfnoglhs /x]sf pd]/sf afnaflnsfnfO{ j}zfv !% ut];Dddf egf{ ul/ ;Sg'kg]{ Joj:yf u/L egf{ cleofg ;'? ul/Psf] xf] .

ljBfnoaflx/ /x]sf afnaflnsfsf] lgMz'Ns ¿kdf egf{ ug]{ / pgLx¿nfO{ kf7\ok':tsnufot :6];g/L ;fdu|L tyf ljBfno kf];fs lgMz'Ns ¿kdf lbOg]5 . afa'cfdf;Fu} dhb'/L ug{ afWo afnaflnsfnfO{ ;fdfGo afnaflnsfeGbf ljz]if 5'6 lbOg] atfOPsf] 5 . ljBfnob]lv aflx/ /x]sf afnaflnsfnfO{ ljBfnodf Nofpg tLg r/0fsf sfo{qmd rnfOg] 5 . egf{ cleofgcGtu{t ljBfnodf cfPsf ljBfyL{nfO{ egf{ ug]{, bf];|f] r/0fdf 3/b}nf] cleofg, ;]jf If]qleq clgjfo{ lzIff / cleefjs lzIff sfo{qmd /x]sf 5g\ . -/f;;_


d'n's

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

%

dxf]Q/Lsf !) uflj;df vfg]kfgLsf] xfxfsf/ dxf]Q/L, j}zfv % . dxf]Q/Lsf] ;'b/" pQ/jQL{ If]qsf !) uflj; a:tLdf vfg]kfgLsf] xfxfsf/ k/]sf] 5 .a9\bf] udL{;Fu} vfg]kfgLsf ;|f]t / d'xfg wdfwd ;'Sg yfn]kl5 uflj; a:tLdf vfg]kfgLsf] xfxfsf/ k/]sf] xf] . vfg]kfgLsf nflu Ogf/ / rfkfsndf lge{/ /xFb} cfPsf kz'kltgu/, ls;fggu/, a]nuf5L, ljhnk'/f, e/tk'/, /fdgu/, nIdLlgofF / e+ufxf;lxtsf uflj; a:tLdf ;|f]t ;'Sb} uPkl5 vfg]kfgLsf] xfxfsf/ k/]sf] ToxfFsf afl;Gbfsf] egfO 5 . r}tsf] dWob]lv Ogf/ / rfkfsn ;'Sb} uPkl5 vfg]kfgL lng l5d]ssf ufpF a:tL / gbLdf hfg afWo x'g'k/]sf] ls;fggu/– $ k]|d gu/sf afl;Gbf dgsnL s'zjfxfn] atfP . cfkm\gf] a:tLsf] ^) xft

;jf/L sf/afxLaf6 Ps s/f]8 /fh:j lj/f6gu/, j}zfv % . df]/ªdf ut jif{ ;fpgb]lv r}t d;fGt;Dddf ;jf/L b'3{6gfaf6 %* hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;f] cjlwdf % ;o !# j6f ;jf/L b'3{6gf ePsf] / b'3{6gfdf k/L @ ;o !& uDeL/ / # ;o !$ hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf] atfOPsf] 5 . b'3{6gfdf ;a}eGbf a9L df]6/;fOsn @ ;o *$, 6«s ##, a; $^, lhk– sf/–Eofg ^@, 6\ofS6/ ##, 6]Dkf] $^ tyf l/S;f– 7]nf $( j6f k/]sf] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no lj/f6gu/n] hgfPsf] 5 . -/f;;_

ulx/f] Ogf/df kfgL :ofKk} ;'s]sf] Ps ;ftf gfl3;s]sf] lahnk'/f–& sf u[lx0fLx¿ atfpF5g\ . ev+/{ } gofF jif{sf] cj;/df dgfOg] h'8zLtn kj{df kfgL 5\ofKg] / lxnf] v]Ng] k|of]hgsf nflu ;d]t kfgL lng l5d]ssf] xlt;jf{ ufpF;Dd k'Ug'k/]sf] ;f] a:tLsf u[lx0fL snfjtL dxtf]sf] u'gf;f] 5 . e+ufxf uflj;sf rfkfsn wdfwd ;'Sg yfn]kl5 vfg]kfgL lng a8x/L / /ft'vf]nf wfpg' k/]sf] ;j{;fwf/0fn] atfPsf 5g\ . ;fdfGotof %) xft ulx/f] ufl8Psf rfkfsnsf] kfOkdf kfgLsf] ;|f]t ;'s]kl5 lvof nfUg yfn]sf] e+ufxf–$ sf bLkdfof >]i7n] atfP . To;}u/L gbLsf] d'xfgaf6 kfOk la5\ofP/ kfgL e08f/0f ub}{ wf/faf6 vfg]kfgLsf] k|aGw

x'Fb} cfPsf alb{jf;, uf}/Ljf;, xfQLn]6, /fdgu/ / vo/df/f uflj; a:tLdf klg r}t clGtd ;ftfb]lv g} kfgLsf] xfxfsf/ dlRrPsf] 5 . lhNnfsf] alb{jf; / uf}/Ljf; uflj; a:tLdf wf/faf6 vfg]kfgLsf] Joj:yfkg ub}{ cfPsf] alb{jf; vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldltn] kl5Nnf] ;ftfb]lv /ft' gbLsf] d'xfg ;'Sb} uPsfn] oy]i6 kfgL e08f/0f x'g g;Sbf vfg]kfgLsf] ;d:of a9]sf] hgfPsf] 5 . clxn] vfg]kfgLsf] dfq geO{ g'xfOw'jfO{ / j:t' efpnfO{ Vjfpg] kfgLsf] ;d]t xfxfsf/ ePsf] uf}/Ljf;–! sL u[lx0fL uLtf zdf{ atfpFl5g\ . o;kfln jiff{ofd / lxpFbdf /fd|f] jiff{ gePsfn] wdfwd kfgLsf ;|f]t / d'xfg ;'Sg yfn]sf]

hnfwf/ lj1sf] egfO 5 . pQ/jQL{ If]qsf jgh+un ;d'lrt tj/n] ;+/lIft x'g g;Sg' / hnfwf/ If]qsf] dd{t ;Def/ / ;+/If0f x'g g;Sbf jif]{gL vfg]kfgLsf] xfxfsf/ a9\g] u/]sf] hnfwf/ ;+/If0f If]qdf sfd ub}{ cfPsf] ;fd'bflos ljsf; tyf k}/jL d~r alb{jf;sf cWoIf gfub]j ofbjn] atfP . o;}aLr lhNnfl:yt vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] vfg]kfgLsf d'xfgsf] ;/;kmfO, hnfwf/ If]qsf] dd{t / ;+/If0fsf nflu cfd pkef]QmfaLr ;r]tgf sfo{qmd ;'? u/]sf] hgfPsf] 5 . sfof{nosf k|d'v l8lehgn OlGhlgo/ /fdafa' ofbjn] vfg]kfgLsf pkef]Qmf;Fusf] ;dGjo / ;xsfo{af6 ;|f]t ;+/If0f / Joj:yfkgsf sfo{ ;'? ul/Psf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

j}b]lzs /f]huf/Ldf hfFbf g7luof];\ eg]/ k/fdz{ ;]jf Onfd, j}zfv % . j}b]lzs /f]huf/df hfFbf bnfnaf6 sf]xL klg g7lupmg\ egL Pl;of dfgj clwsf/ tyf ;f+:s[lts ljsf; d~r dfOu|]G6; ;]G6/n] k/fdz{ ;]jf pknAw u/fpg yfn]sf] 5 . ;]G6/n] k"j{sf lj/f6gu/, O6x/L, emfkf / Onfddf If]qLo hgr]tgf tyf cGtlqm{of sfo{qmd cfof]hgf u/]/ o'jfx¿nfO{ ;r]tLs/0f u/]sf] xf] . ;'/lIft tyf pknlAwd"ns j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu xfd|f] ;xsfo{ eGg] ;Gb]z lnP/ ;]G6/n]

;dfrf/ ;+IF]k hUufbftf ;Ddflgt kj{t, j}zfv % . ljBfnonfO{ hUufbfg ug]{ hUufbftfnfO{ kj{tsf] Ps ljBfnon] ;Ddfg u/]sf] 5 . kj{tsf] ltnxf/–@ luHofgsf] gjb'uf{ k|fylds ljBfnon] hUufbftf tf/faxfb'/ dNnnfO{ hUufbfg u/]sf] $) jif{kl5 ;Ddfg u/]sf] xf] . ltnxf/–@ s} afl;Gbf *^ jifL{o dNnnfO{ ljBfnodf k'¥ofPsf] of]ubfgsf sf/0f ;Ddfg ul/Psf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . pgnfO{ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf Cl4/fh nfld5fg] / k|wfgfWofks 7fs'/ k'/Ln] bf];Nnf tyf ;Ddfgkq;lxt 3/d} k'u]/ ;Ddfg u/]sf lyP . -/f;;_

uf]/vfdf ls8\; ;]G6/ uf]/vf, j}zfv % . lhNnfdf klxnf]k6s ls8\; ;]G6/sf] :yfkgf ul/Psf] 5 . ljut !@ jif{b]lv uf]/vfdf k':ts Joj;fo ul//x]sf] bLIff lstfa k;nn] uf]/vfd} klxnf] ls8\; ;]G6/ ;~rfngdf NofPsf] xf] . ls8\; ;]G6/sf] z'qmaf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . afnaflnsfsf] v]nf}gf, sk8fb]lv lnP/ pgLx¿nfO{ cfjZos kg{] cGo ;Dk"0f{ ;fdu|L pknAw u/fpg] nIo /flvPsf] ;]G6/sf ;~rfns ;f]ds'df/ >]i7n] atfP . -/f;;_

ljleGg If]qdf sfo{qmd ;~rfng ub{} cfPsf] ;]G6/sf dxf;lrj dfgaxfb'/ yfkfn] atfP . ljb] z af6 kmls{ P sfnfO{ ;Lkd" n s tflnd;d] t ;+ : yfn] lgMz' N s pknAw u/fpg] hgfPsf] 5 . tL; nfv g]kfnL ef/tafx]ssf cGo d'n's uPsf 5g\ . pgLx¿af6 jflif{s rf/ va{eGbf a9L ljk|]if0f /]ld6\ofG; k|fKt x'g] u/]sf] 5 . pQm ljk|]if0fsf] sl/a #) k|ltzt /sd

ljb]zaf6 kmls{Psfsf] lxtdf vr{ ul/g'kb{5 eGg] ;+:yfsf] d'Vo p2]Zo xf], ca To;tkm{ /fHon] gLlt agfpg'kg{]df yfkfn] hf]8 lbP . ljk|]if0fsf] /sd ljb]zaf6 kmls{Psf o'jfn] ug{ rfx]sf] Joj;fodf nufgL ug'{kg{] j}b]lzs /f]huf/Laf6 kmls{g] o'jfx¿n] dfu u/]sf 5g\ . ljb]zdf l;s]sf] ;Lk ;b'kof]u u/L sltkon] :jb]zd} a+u'/kfng, afv|fkfng, ufO{kfng cflb Joj;fo ;~rfng u/]sf 5g\ . -/f;;_

afh'/fsf] laR5\ofF uflj;sL aflnsf g'xfpg jg:klt dh]7f]sf] h/f s'6\b} . afh'/fsf] u|fdL0f a:tLdf ;fa'gsf] k|of]u sd x'g] u5{ . t:jL/ M /f;;

h'gf]l6ssf] ;+qmd0f /f]Sg pRr ;ts{tf jL/u~h, j}zfv % . kz'kIfLaf6 dflg;df ;g{ ;Sg] h'gf]l6s /f]usf] ;+qmd0f /f]Sgsf nflu pRr ;ts{tf ckgfpg kz' lrlslT;s, j}1flgs tyf k|fljlwsn] ;DalGwt ;a}nfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . lhNnf kz';]jf sfof{no k;f{åf/f laxLaf/ oxf“ cfof]lht ;/f]sf/jfnf;Fusf] 5nkmn sfo{qmddf pgLx¿n] ;f] cfu|x u/]sf x'g\ . lhNnf kz';]jf sfof{no k;f{sf lgldQ k|d'v jl/i7 kz' lrlsT;s a}h'nfn

u'Ktfn] kz'kIfLaf6 dflg;df ;g{ ;Sg] of] /f]u lelqPdf o;nfO{ lgoGq0f ug{ cToGt ufx|f] x'g] / o;n] 7"nf] hgwgsf] Iflt k'¥ofpg ;Sg] ePsfn] o;k|lt a]nfd} ;r]t /xg'kg]{df hf]8 lbP . …xfdLn] ljz]if ;fjwfgL ;'? u/]sf 5f}+Ú, pgn] eg], …of] /f]u lelqg glbgsf nflu hf]lvdo'Qm ;Defljt If]qdf pRr ;ts{tf ckgfPsf] / cg'udg sfo{nfO{ klg cToGt k|efjsf/L agfOPsf] 5 .Ú k|d'v u'Ktfn] kz'kIfLdf of]

3n] ufpFnfO{ pTs[i6 uGtJo agfOg] ndh'ª, j}zfv % . j];Lzx/ 3n]sf] k'Vof}{nL ynf] pQ/sGof uflj;sf] 3n] ufpFdf e]nf ePsf b]ze/sf 3n] cu'jfn] 3n] ufpFnfO{ ;fs{sf] dfq geO{ ;+;f/s} gd'gf ufpF agfpg] k|0f u/]sf 5g\ . r}t clGtd ;ftf 3n] ufpFdf b]ze/sf 3n] k|ltlglw e]nf ePsf lyP . ;fs{ /fi6«sf] gd'gf ufpFsf ¿kdf /x]sf] 3n] ufpF b]zs} gd'gf ko{6sLo ufpFsf ¿kdf ljsf; eO/x]sf] 5 . k|fs[lts b[Zofjnf]sg / u'?ª ;+:s[ltsf] cWoog ug{ b]zljb]zsf ko{6s oxfF cfpg]

u/]sf 5g\ . 3n]sf] k'Vof}{nL ynf], hLljt ;+:s[ltsf] e08f/;d]t /x]sf] 3n] ufpFdf 3n]x¿sf k"j{h /fhf SofNa' 3n]sf] zflns /fvL kfs{;d]t agfO o;nfO{ P]ltxfl;s ynf]sf ¿kdf ljsf; ug{ 3n] ;d'bfo sl:;Psf 5g\ . ;f]xL qmddf 3n]ufpFdf b]ze/af6 3n] cu'jfx¿ cfOk'u]sf lyP . 3n]x¿sf] /fli6«o e]nfsf] gfd lbOPsf] ;f] e]nfdf SofNa' 3n]sf] zflns / kfs{ lgdf{0fsf nflu !! nfv ?k}ofF ;+sng ePsf] atfOPsf] 5 . e]nfn] 3n]x¿sf] P]ltxfl;s

ynf]sf] ;+/If0f, ;+j4{g / ljsf; ug{ ljleGg lg0f{o u/]sf] 5 . o;sf nflu b]z ljb]zdf /x]sf ;a} 3n] aGw'nfO{ cfu|x ug]{ lg0f{o ePsf] e]nfsf ;xefuL tyf 3n]ufpFsf cu'jf ;dfh;]jL nLnaxfb'/ 3n]n] atfP . …cfkm\gf] k/Dk/f, /Lltl/jfh / ;+:s[lt hf]ufpg e]nfn] dxŒjk"0f{ lg0f{o u/]sf] 5,Ú nLnaxfb'/n] eg] . e]nfn] 3n]ufpFdf cfufdL Ps jif{leq 3n] /fhf SofNa' 3n]sf] ;flns;lxt 3n]kfs{ lgdf{0f ul/;Sg] lg0f{o u/]sf] 3n]ufpF u|fdL0f ko{6g

;ldltsf cWoIf k|]d 3n]n] atfP . 3n]ufpFnfO{ ;+;f/s} pTs[i6 u|fdL0f ko{6sLo uGtJo:yn agfpg b]zljb]zdf 5l/P/ /x]sf ;a} 3n]nfO{ cfkm\gf] ;+:s[lt, k/Dk/f / /Lltl/jfh a'em\g 3n]ufpF cfpg k|f]T;fxg ug]{ lg0f{o ePsf] cWoIf 3n]n] atfP . 3n] ;dfhsf s]Gb|Lo cWoIf lbg]z 3n]sf] k|d'v cfltYodf ;DkGg e]nfn] 3n] /fHosf] P]ltxfl;s tYo;d]t kQf nufpg] lg0f{o u/]sf] lyof] . -/f;;_

dxfo1 ;'? :ofª\hf, j}zfv % . :ofª\hfsf] lvn'ª b]p/fnL / :j/]s uflj;sf] ;+ud:yn au/]ahf/df /x]sf] lzjkfj{tL dlGb/sf] k'glg{df{0f ug]{ p2]Zon] laxLaf/b]lv lzjk'/f0f wgwfGof~rn 1fg dxfo1 ;'? ePsf] 5 . lzjk'/f0f 1fg dxfo1sf] pb\3f6g ub}{ ;ef;b sdnk|;fb k+u]gLn] dxfg\ p2]Zo /fv]/ ;'? ul/Psf] lzjk'/f0f dxfo1nfO{ ;kmn kfg{ cfkm"n] klg ;Sbf] ;xof]u ug]{ k|lta4tf hgfP . dxfo1 j}zfv !$ ut];Dd rNg]5 . dxfo1 d"n cfof]hs ;ldltsf pkfWoIf tf]ogfy cof{nsf cg';f/ dxfo1af6 sl/a %) nfv ?k}ofF cfly{s ;+sng ug]{ nIo /flvPsf] 5 . -/f;;_

9f]/kf6gdf l;sf/ 36\of] afun'ª, j}zfv % . d'n'ss} Ps dfq l;sf/ cf/If 9f]/kf6g l;sf/ cf/Ifdf l;sf/sf] b/ 36]sf] 5 . cf/Ifdf l;sf/sf nflu cfpg] ljb]zL l;sf/Lsf] ;+Vofdf sdL cfpg yfn]kl5 l;sf/ v]n]afkt /fHonfO{ a'emfpg'kg]{ /fh:jsf] b/ klg 36]sf] xf] . rfn' cfjsf] klxnf] l;sf/ ofdsf] t'ngfdf bf];|f] ofddf l;sf/sf] b/ 36]sf] 9f]/kf6g l;sf/ cf/If sfof{non] hgfPsf] 5 . Ps gfp/ of emf/nsf] l;sf/ u/]afkt l;sf/Ln] clwstd tLg nfv @) xhf/b]lv Go"gtd Ps nfv *) xhf/;Dd ltg]{ u/]sf lyP . ut r}t dlxgfsf] klxnf] ;ftfb]lv ;'? ePsf] l;sf/sf] bf];|f] ofddf l;sf/Ln] sd d"No lt/]/ l;sf/ ul//x]sf] cf/If sfof{nosf ;"rgf clws[t ljZjafa' >]i7n] atfP . -/f;;_

afun'ª sflnsf eujtL dlGb/ kl/;/df afFb/;Fu v]Nb} Ps ;fw' .

t:jL/ M /f;;

/f]usf] nIf0f b]lvg]lalQs} kz' lrlsT;s jf k|fljlws;Fu tTsfn ;Dks{ ug{ ;DalGwt ;a}df cfu|x klg u/] . k|d'v lhNnf clwsf/L s}nfzs'df/ alhdon] of] /f]u lelqg glbgsf nflu kz'df vf]k, kz' s[ifsnfO{ tflnd, k|lzIf0f / cGo ;r]tgfd"ns sfo{qmdnfO{ cleofgs} ¿kdf cufl8 a9fpg'kb{5 eGb} /f]u lelqg glbgsf nflu :yfgLo k|zf;gtkm{ rflxg] ;Dk"0f{ ;xof]u ug{ cfkm"

tof/ /x]sf] atfP . :yfgLo ljsf; clwsf/L uh]Gb|s'df/ 7fs'/n] lhNnfdf of] /f]u lelqg glbg, s'g} sf/0fjz lelqPdf o;af6 aRg] pkfo / lgoGq0fsf nflu cfjZos ;Dk"0f{ k"j{tof/L x'g'kg]{ cfjZostf cf}+NofP . 5nkmndf h'gf]l6s /f]u h:t} PGy|fS;, /]lah, a|';]nf]l;;, t'lxg] /f]u, 5f/] /f]u, 6fOkmfO8 Hj/f], xfO8«f]km]ljof, a8{km\n', lkmQ] sL/fnufotsf /f]uaf/] klg hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . -/f;;_

df]6/;fOsndf ‘k|];’ x6fpg] cleofg k;f{, j}zfv % . g]kfn kqsf/ dxf;+3 k;f{ zfvfn] kqsfl/tf k];fnfO{ dof{lbt / Jofj;flos agfpgsf nflu JolQmut ;jf/L ;fwg df]6/ ;fOsndf n]lvPsf] …k|];Ú zAb x6fpgsf nflu z'qmaf/af6 cleofg ;~rfng u/]sf] 5 . kqsfl/tf k];fnfO{ Jofj;flos / dof{lbt agfpgsf nflu cfkm"x¿n] o:tf] lg0f{o;lxtsf] cleofg ;~rfng u/]sf] g]kfn kqsf/ dxf;+3 k;f{ zfvfsf cWoIf Zofd a~h/fn] atfP . pgn] g} df]6/;fOsndf n]lvPsf] k|]; zAb d]6fP/ cleofgsf] ;'? u/]sf 5g\ . ;f] qmddf dxf;+3 k;f{ zfvfsf sf]iffWoIf cg'k ltjf/L, qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 k;f{ zfvfsf cWoIf cf/s] k6]n, l/kf]6{;{ Sna k;f{sf cWoIf sGx}of u'Ktf, kqsf/ s'a]/rGb| uf}tdnufotsf ;~rf/sdL{n] cf–cfkm\gf] ;jf/L ;fwgdf n]lvPsf] k|]; zAb d]6fP/ kqsf/ dxf;+3 k;f{ zfvfsf] cleofgdf ;fy lbPsf 5g\ . hyfefjL k|]; zAb n]vL kqsfl/tf k];fnfO{ abgfd u/fpg]sf] ;+Vof kl5Nnf lbgdf oxfF a9]sf] eGg] u'gf;f] a9]kl5 j}zfv $ ut] ;DkGg ePsf] kqsf/ dxf;+3 k;f{ zfvfsf] a}7sn] ;jf/L ;fwgdf n]lvPsf k|]; zAb d]6fpgsf nflu cleofg ;~rfng ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . -/f;;_


^

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

dfOn:6f]g

;flxTo

kf7sd}qL syfx¿

s[i0fåf/f If]q–If]q1sf] /x:o

lxdfnL e]udf cem} ljBdfg /x]sf] ax'klt k|yfdfly n]lvPsf] …csf]{ lIflth’ syf, ;ª\u|xsf] zlQmzfnL syfdWo] Ps xf] . dl0f nf]xgL

‘t];|f] /ª\u’ syf ;ª\u|x kl9;s]kl5 dnfO{ Ps lsl;dsf] cGof]n eof] . piff z]/rgnfO{ ca s] eGg] < slj eGg] ls syfsf/ < ca pgnfO{ ;/n d'Qmssf/ eGg] ls ;Defjgfo'Qm cfVofgsf/ < !^ j6f syf ;d]l6Psf] sl/a @)) k[i7sf] t];|f] /ª\un] dnfO{ lgs} ;do layf]Nof] . ljz]ifu/L syfsf/ piffn] 5gf]6 u/]sf] ljifo / ldlxg ¿kdf p7fOPsf dlxnfsf b'Mvx¿n] . ;ª\u|xel/ aNu|]tL 5l/P/ /x]sf 5g\ dlxnfsf b'Mvx¿ . b'Mv klg s:tf eg] tkfO{+ xfdL ;a}n] b]lv/x]sf t/ dtna gul//x]sf b'Mvx¿ . tL b'MvnfO{ piffn] cfkm\gf syfx¿df ;hx ¿kdf ptf/]sL l5g\ . sljtf / uLt n]lv/x]sf] dflg;sf] efiff t ;'Gb/ x'g] g} eof], cem ljifosf] ljljwtfn] ;ª\u|xnfO{ yk k7gLo agfPsf] d]/f] 7DofO 5 . To;f] t piffsf efiffdf sfJofTdstf sd / ;/ntf Hofbf e]l6G5 . of] g} Ps lsl;dsf] ljz]iftf klg xf] . ;xh ¿kdf kf7snfO{ cfkm\gf s'/f aemfpg ;Sg' rfgr'g] s'/f xf]Og . kl5Nnf] ;do cfVofg ljwfsf w]/} lstfax¿ cfPsf 5g\ . cfVofgk|lt n]vs sljsf] cfsif{0f klg a9\bf] 5 . pkGof;sf] t af9L g} cfPsf] 5 eg] klg x'G5 . hf] klg pkGof; n]Vg] . h;sf] klg pkGof; 5flkg] . cem 8/nfUbf] s'/f t ;flxTo Ot/sf] If]qdf rlr{t /x]sf dflg;x¿sf] pkGof; kf] cfpg yfNof] . Tof] klg ;fdfGo / ;:tf ljifox¿df . /x/n] hf] klg sxfF n]vs aGg ;S5 / < n]vg Pp6f ;fwgf xf] . n]vgsf nflu lgs} 7"nf] w}o{ / k|lta4tf rflxG5 . of] ;a e'n]/ Psy/L dflg;x¿sf] ;d"x ;fdfGo / ;:tf ljifonfO{ ;dft]/ ;flxTodf k|j]z ul//x]sf] 5 . Tof] ;d"xn] n]vgnfO{ km]zgh:tf] agfpg] k|of; ul//x]sf] 5 . hf] klg n]vs / h;nfO{ klg n]vs agfpg] l;nl;nf ;'? ePsf] 5 . enf o;af6 c;n n]vs cflQg'kg]{ t 5}g t/ kf7sx¿ lbUe|ldt x'g

;Sg] vt/f eg] /lx/xG5 . o:tf] cj:yfdf Pp6f k|lta4 slj uLtsf/ cfVofgdf l5/]sL l5g\ . 5f]6f / ;'Gb/ syfx¿sf ;fy . piff z]/rgsf] t];|f] /ª\u k|lta4 n]vgsf] 5gs lbg ;kmn 5 . dnfO{ nfU5, klxnf] syf ;ª\u|x olt dha't x'g] syfsf/sf cGo syfx¿ cem k|efjsf/L x'g]5g\ . piffn] cfkm\gf] syfx¿df ;f+:s[lts ljljwtf / To;sf] 5fofFdf lklN;Psf dlxnfsf ;Gbe{ p7fPsL l5g\ . pgsf] n]vgsf] Wo]o eg]sf] ;fdGtL ;+:sf/ / k/Dk/fjfbL ;f]rsf] cGTo xf] . ;defj / ;b\efj pgsf] syfsf] dd{ xf] . pgL cfkm\gf syfx¿df pu|gf/LjfbL ;f]raf6 d'Qm l5g\ . gf/L clwsf/sf 7"nf7"nf gf/fx¿ piffsf syfdf 5}gg\ . syfdf s]jn dfgjLo ;f]r 5 . ;dfgtfsf] s'/f 5 . lje]bsf] cGTosf] rfxgf 5 . ;kmn / ;xh hLjgsf] ck]Iff 5 . ;a}sf] ;kgfsf] ;Ddfg 5.

lxdfnL e]udf cem} ljBdfg /x]sf] ax'klt k|yfdfly n]lvPsf] …csf]{ lIflthÚ syf, ;ª\u|xsf] zlQmzfnL syfdWo] Ps xf] . o; syfn] ljifo p7fg dfq u/]sf] 5}g, lxdfnL e]usf] kl/j]z / hLjgz}nL ;'Gb/ tl/sfn] lrq0f klg u/]sf] 5 . ;ª\u|xdf /fd|f syfx¿ w]/} 5g\ . …t];|f] /ªuÚ / …;LdftLt cl:dtfÚ klg TolQs} ;' G b/ syf x' g \ . piffsf clwsf+ z syfdf gf/Lsf] kL8fk" 0 f{

56k6L, cTofw'lgs k|ljlwn] lbPsf] b'Mv, ;+:sf/ / ;+:s[ltsf] gfddf yf]kl/Psf cK7\of/fx¿ / b'Jo{;gLsf] b'/fj:yf e]l6G5g\ . t];|f] /ª\uleqsf !^ j6} syfx¿n] piff z]/rgsf] ;'lNemPsf] ljrf/nfO{ k|:6 kf5{ . s]xL n]vsx¿ cfkm"n] 5gf]6 u/]sf] ljifo / ;Gbe{k|lt :ki6 x'g g;Sbf syf syf gag]/ c¿ g} aGg k'u]sf 5g\ . piffsf] syfsfl/tf o; dfg] d f ;kmn 5 . pgsf syfsf] ljifo / n] v gsf] Wo] o ;F u pgL :ki6 l5g\ . ;ª\ u | x df pgn] n] v ] s L klg l5g\ , …oL ;a} syfx¿ ;dfhdf ljBdfg / p7fpg} kg] { d' 2 fx¿df n] V g] ljrf/ u/] / n] l vPsf syfx¿ ePsfn] d] / f syfsf kfqx¿ sfNklgs dfq} x' g \ eg] / ;f] x | } cfgf 9fF 6 \ g ;lSbg d . lhGbuL lhpg] qmddf 7f]lSsg k'u]sf kfqx¿nfO{ d}n] clnslt sNkgfsf] hnk nufOlbPsL dfq} x'F . o:tf kfqx¿;Fu e]l6g' klg ;+of]u g} x'g'k5{ ;fob . x'g t xfd|f] hLjg klg ;+of]u} ;+of]usf] ;+of]u xf] eG5' d .Ú piffsf] syfsfl/tfsf] ;an kIf eg]sf] n]vg af]lemn gx'g' g} xf] . gofF / k|of]usf] gfddf af]lemn n]Vg]x¿n] syf ;flxTonfO{ kf7s ljd'v kfl//x]sf] a]nf piffsf syfx¿ kf7sd}qL eP/ cfPsf 5g\ . pgsf syfx¿n] syfsf kf7s a9fpg] 5 eGg]df d ljZj:t 5' . To;f] t g]kfnL syf ;flxTosf cWo]tf 8f= bof/fd >]i7 ;Dejn] ;d]t piffsf syfnfO{ kf7sd}qL ePsf] bfaL u/]sf 5g\ . t];|f] /ª\u e"ldsfdf >]i7n] n]v]sf 5g\, …;Dos ;Ldf;Dd slj piff z]/rgsf] sflJos r]tgfn] l;l~rt t];|f] /ª\uleq ;ª\u|lxt syfx¿ s'g} klg k|of]ujfbL geP/ dgdl:tisdf k|]dk"0f{ cfjfh lbg] ;fbf / ;/n 9+ u sf x' g ' km] l / klg p2] Z odf st} ljrlnt geO{ syfn] kf7snfO{ cGTo;Dd syfut ;Ddf] x gdf kfl//xg' g} syfsf/ piff z] / rgsf] syfsfl/tfsf] kl/ro xf] eGg] 7fGb5' . kf7s ju{nfO{ la;]{/ cfkm" dfq cl3 a9\b} a'em\g} sl7g x'g] z}nLjfbL syfn]vgdf k|j[Q x'g] :jefj oL syfx¿n] k6Ss} gb]vfpg' ;fx}| lrQa'em\bf] nfUof] .Ú To;f] t piffsf] syf n]vgsf s]xL ;Ldfx¿ 5g\ . syfx¿ ;/n agfpg] qmddf s]xL 7fpFdf ljj/0ffTds x'g k'u]sf] 5 . slt ;+jfb / 36gfx¿ syfdf k6sk6s cfPh:tf] nfU5 . syfsf nflu ljifo 5gf]6 u/]em+} syf a'gf]6df klg ljljwtf Nofpg ;s] piffsf syfx¿ yk zlQmzfnL x'g] lyP eGg] dnfO{ nfU5 .

manilohani@hotmail.com

n3'syfdf /fwfsf] km8\sf] n3'syfdfkm{t k':ts n]vssf] ¿kdf pbfPsL /fwfdf l;Sg] rfx a9L b]lvG5 . ToxL rfxn] g} k':ts tof/ ePsf] xf] . ;f]d/fh kf]v/]n …n'gfl6sÚ

sf]xL gfddf s] /fv]sf] 5 / eG5g\ . sf]xL h] 5 ToxL gfddf t 5 eG5g\ . bf];|f] ts{ ug]{x¿sf nflu /fwf sfsL{ gfd g} sfkmL 5 . ;+:s[t–g]kfnL a[xt\ zAbsf]z eG5 – /fwf eg]sf] ;d[l4, ;kmntf, lah'nL / k|]d klg xf] . Ps gf/Lsf nflu oL pkdf ;f}efUo x'g\ . JolQmTjdf hfg] xf] eg] Ps cg'zfl;t Pj+ sfddf bQlrQ eP/ nug b]vfpg] /fwfdf Ps ;flxTok|]dLsf] 5fofF k/]sf] 5 . g]kfn k|1f k|lti7fgsL hflu/] /fwfdf k|f1x¿sf] ;fy hf] 5 . n]vgdf k|]/0ff lbg clg k|ToIf ;l/s eP/} ;'emfa lbg]sf] sdL 5}g . To;s} kmfObf p7fpFb} kmf§km'§ /rgf sf]b}{ cfPsL /fwfn] n3'syfx¿sf] ;+u|x g} lgsfn]sL l5g\ . ^$ j6f n3'syfx¿ ;d]6]/ tof/ ePsf] /fwf sfsL{sf] ;f] k':tssf] gfd …;+jfxsÚ xf] . …;+jfxsÚ ^$ n3'syfleq kb}{g . cyf{t\ k|foM n]vsx¿n]

k':tsleqs} s'g} n3'syfnfO{ l6k]/ k':tssf] gfds/0f ug]{ rngsf] qmdeË ug]{ qmddf /fwf Ps sbd cufl8 b]lvPsL l5g\ . k'/ftgjfbL Gjf/g ug]{x¿eGbf /fwf k[ys l5g\ . Jo:t clg xFl;nL cg'xf/sL /fwfsf n3'syfdf eg] ToxL xFl;nf] ¿k b]Vg kfOF+b}g . pgsf n3'syfdf s6fIf a9L 5 . ;fdflhs ljs[lt / lj;Ëltb]lv kL8faf]w ub}{ pgn] ltg} lj;Ëlt x6fpg] cleofg:j¿kM k':ts ;fj{hlgs u/]sf] h:tf] nfU5 n3'syf ;ª\ux| dfkm{t . pgsf n3'syf ;dfh jl/kl/ g} 3'ld/x]sf 5g\ . cfFvfn] b]v]sf s'/fnfO{ ;lrq cIf/sf] dfWodaf6 a f l x / Nofpg] sfd /fwfn] u/]sL x'g\ . pgsf n3'syfdf gofFkg vf;} kfOF+b}g . gf/Lkg eg] cjZo 5 . ToxL gf/Lkgn] s'g} n3'syfdf ToxL gf/LnfO{ g} Joª\Uo k|xf/ ug{ EofPsf] 5 . cfkm\gf] ;GtfgnfO{ ;'v lbg x/dUb'/ k|of; ug]{ gf/Ln] csf{sf]

slnnf] ;GtfgnfO{ bf; agfpg' slQ klg /fd|f] xf]Og eGg] ;Gb]z /fwfn] lbg e'n]sL 5}lgg\ . hlGdFb} s;}sf] efUo vf]6f] x'Fb}g eGg] lgisif{df n3'syfsf/ /fwf k'u]sL l5g\ . n3'syfdfkm{t k':ts n]vssf] ¿kdf pbfPsL /fwfdf l;Sg] rfx a9L b]lvG5 . ToxL rfxn] g} k':ts tof/ ePsf] xf] . pgdf n]Vg] x'6\x'6L hufpg] kfqx¿k|lt ;fw'jfb . olt eGb}df pgnfO{ a9L km'sf{Psf]h:tf] x'G5 . lsgls k|f1x¿sf] ;'emfa, ;Nnfx, k|f1x¿s} e"ldsf clg ;Dkfbg;Ddsf] ;xof]u x'Fbfx'Fb} klg k':tsdf uNtL cyfx 5g\ . eflifs cz'4Ln] k':tsdf cfpg'kg]{ d]xgtcg';f/sf] cf]h cfpg ;s]sf] 5}g . k':tssf] gfds/0f ubf{ g} sxfFaf6 /flvP5 egL 3f]l/g afWo kf¥of] . clg zAbsf]if g} kN6fpg afWo kf¥of] . j;Gts'df/ zDdf{ …g]kfnÚ sf] ;f]kklQs sf]6f g]kfnL zAb;fu/sf] k[i7 !#%^ df ;+jfxssf] cy{ …hLp ldRg] ;]js, t]n dfln; ug]{ gf]s/Ú eg]/ pNn]v ul/Psf] 5 . h]xf];\ /fwfdf n]Vg] hfFu/ 5 . l;Sg] rfx 5 . o;df lgvf/ cfpg ;do nfU5 . t/ n]Vg 5f8\g' x'Fb}g . kl/>dsf] kmn dL7f] x'G5 . k|f8f= ;'wf lqkf7Lsf] egfOnfO{ :jLsfb}{ …ofqfdf klxnf] kfOnf rfNg sl7g xf] . To;kl5 t kfOnfx¿ cfkm}+ xtfl/G5g\ cufl8 a9\gsf nflu .Ú

d'lQmgfy zdf{

a|fÅd0fLn] elgg\, …gfy ¤ d]/f] a'l4 dGb / cGt:s/0f cz'4 5 . o; sf/0f xh'/n] ;ª\If]kdf h'g dxfg\ 1fgsf] pkb]z ug'{ ef] Tof] k/d cfb/0fLo pkb]z klg ;Demg dnfO{ sl7g ePsf] 5 . d}n] t ;'g]/ klg wf/0f ug{ ;s]sL 5}g . o; sf/0f xh'/n] o:tf] pQd pkfoåf/f atfO lbg'xf];\ h;af6 dnfO{ a'l4 k|fKt xf]cf];\ . o:tf] pkfo klg xh'/ g} kQf nufpg ;Sg' x'G5 .Ú a|fÅd0fLåf/f lgj]bg ul/Psf s'/f ;'g]sf a|fÅd0fn] eg] …b]jL ¤ ltdL a'l4nfO{ tnsf] c/0fL / u'?nfO{ dflysf] c/0fL dfg . tk:of / j]b j]bfGtsf] >j0f dggåf/f dGyg u/]kl5 c/0fLx¿df 1fg¿k clUg k|s6 x'G5 . a|fÅd0fLn] elgg\ –gfy ¤ If]q1 gfdaf6 k|l;4 z/L/fGtj{tL{ hLjfTdfnfO{ a|Åd:j¿k atfOG5, o:tf] s'/f s;/L ;Dej x'G5 < lsgeg] hLjfTdf a|Ådsf] lgoGq0fdf /xG5 / hf] h;sf] lgoGq0fdf /xG5 pm p;s} :j¿k x'G5, o:tf] slxNo} b]lvPsf] 5}g .Ú a|fÅd0fn] eg] –b]jL ¤ If]q1 jf:tjdf b]x ;DaGw/lxt / lgu'{0f xf] . lsgeg] p;df u'0f tyf ;fsf/ x'g] s'g} sf/0f b]lvFb}g . o; sf/0f d Tof] s'/f atfpF5' h;af6 ;Demg ;lsG5 cyf{t\ u|x0f ug{ ;lsG5 jf ;lsFb}g . If]q1sf] ;fIffTsf/ ug{sf nflu k"0f{ pkfo b]lvPsf] 5 . Tof] xf] b]Vg] sfd 5f8]/ ljrf/ ug]{ xf] eg] ed/fn] ;'uGw yfxf kfPh:t} :jtM yfxf kfOG5 . t/ sd{ ljifos a'l4 jf:tjdf a'l4 gx'g'sf sf/0f 1fg h:tf] k|tLt eP klg jf:tjdf Tof] 1fg xf]Og . o;nfO{ ;fIffTsf/ ug{ ;lsFb}g . of] st{Jo xf] of] xf]Og o:tf s'/f df]Ifsf ;fwg dflgFb}g . h'g ;fwgfdf b]Vg] tyf ;'Gg]sf] a'l4 cfTdf :j¿k lglZrt x'G5 ToxL oyfy{ ;fwg xf] . oxfF hlt sNkgf ul/G5 TolQ g} xhf/f}+ JoQm tyf cJoQm ¿k c+z sf] sNkgf u/f}+ . tL ;a} k|ToIf x'g] kbfy{ jf:tljs cy{o'Qm x'Fb}gg\ . hxfF s]xL klg 5}g ToxfF To;sf] ;fIffTsf/ 5}g . g]lt–g]lt g} xf] . cyf{t\ of] xf]Og / of] klg xf]Og g} xf] . eujfg\ >Ls[i0fn] eGg'eof] –ch'{g ¤ To; kl5 tL a|fÅd0fLsf] a'l4 hf] If]q1sf] cfz+sf o'Qm lyof] If]qsf] 1fgaf6 oyfy{ eOxfNof] . eujfg\ >Ls[i0faf6 o:tf s'/f ePkl5 ch'g{ n] eg] –x] >Ls[i0f ¤ tL a|fÅd0fL s'g lyOg\ < x] cRo't ¤ h'g oL b'Oh{ gfn] } f] kl/ro s[kof dnfO{ lbg'xf];\ . l;l4 k|fKt u/] tL b'js cfkm\gf k/d ldq s'GtLk'q ch'{gn] o:tf] lh1fzf k|:t't u/]kl5 eujfg\ >Ls[i0fn] eGg'eof] M– dgf] d] a|fÅd0f+ ljl4 a'l4+ d] ljl4 a|fÅd0fLd\ If]q1 Olt oZrf]StM ;f] xd]j wg~ho ¤

lgk'0f lyP . u'0fjfg\ / zfGt :jefjsf lyP . 5fofFh:t} ;Fu} /x]/ u'?sf] vflt/ ub{y], lht]lGb|o, ;+odL / a|Ådrf/L lyP . pgn] k|Zg /fv]kl5 d]wfjL Pj+ a|twf/L u'?n] klg ;lj:tf/ ;a} k|Zgx¿sf] pQ/ lbP . u'?n] eg] …afa' ¤ a|ÅdfhLn] j]bljBfsf] cf>o lnP/ ltdLn] /fv]sf oL k|Zgx¿sf] pQ/ klxn] g} lbPsf 5g\ / 7"nf7"nf Clifx¿n] ;bf tL s'/fx¿sf] kfng ub}{ cfPsf klg 5g\ . tL k|Zgf]Q/df k/dfy{ ljifosf] rrf{ ul/Psf] 5 . xfdL 1fgnfO{ g} k/a|Åd / ;Gof;sf] pQd tk dfGb5f}+ . hf] cjflwt 1fg tŒjnfO{ /fd|f];Fu hfg]/ ;a} k|f0fLleq l:yt b]Vt 5 Tof] g} ;j{ult dflgG5 . h'g ljåfg\ ;+of]u / ljof]u tyf gfgf tŒjnfO{ Ps ;fy tTjtM hfGb5 Tof] b'Mvaf6 d'Qm x'G5 . hf] s'g} j:t'k|lt sfdgf efj /fVb}g h;sf dgdf s'g} s'/fsf] cledfg 5}g pm of] nf]sdf /x]/ klg a|Ådefj k|fKt ePsf] x'G5 . hf] dfof / ;Tjflb u'0f tŒjnfO{ hfGb5 h;nfO{ e"tflb u'0fx¿sf] 1fg 5 / hf] ddtf tyf cx+sf//lxt ePsf] 5 Tof] d'Qm x'G5 . o;df s]xL ;Gb]x g} 5}g .Ú of] b]x Ps j[Ifa/fa/ xf] . c1fg o;sf h/f x'g\ . a'l4 :sGw xf] cx+sf/ zfvf x'g\ OlGb|ox¿ vf]vnf x'g k~rdxfe"t p;sf ljz]if cjoj / e"tx¿sf] ljz]if e]b p;sf 7xlgof x'g\ . o;df ;b}j ;+sNk¿kL kQf nfU5g\ / sd{¿kL km"n km'N5g \. z'efz'e sd{df k|fKt x'g] ;'vb'Mvflb g} ToxfF nfUg] kmn x'g\ . o;/L a|Åd¿kL aLh k|s6 eP/ k|jfx ¿kdf ;bf df}h'bf x'g] b]x j[If k|f0fLsf] hLjgfwf/ xf] . hf] of] tŒjnfO{ /fd|f];Fu hfg]/ 1fg¿kL pQd t/af/af6 o;nfO{ sf6\5 pm cd/Tj k|fKt u/]/ hGd d[To' aGwgaf6 5'6\sf/f kfpF5 . dxfk|f1 ¤ h;n] e"t, jt{dfg / eljio cflbsf] tyf wd{, cwd{ / sfdsf] :j¿ksf] lgZro u/]sf] 5, h;n] l;4x¿sf] ;d'bfonfO{ /fd|/L hfg]sf] 5 h;sf] k"j{ sfndf lgZro ul/Psf] lyof] / a'l4dfgx¿ h;nfO{ lrGb5g\ hfGb5g\ hfg]/ l;4 x'G5g\ To:tf] pQd ;gftg 1fg ca d ltdLnfO{ ;'gfpF5' . klxn]sf] s'/f xf] k|hfklt bIf, ef/åfh, uf}td, e[u'gGbg z'qm, jl;i7, sZok, ljZjfldq / clq cflb dxlif{ cfkm\gf sd{åf/f ;d:t dfu{ e6Sbf e6Sbf ha yfs] ta Pslqt eP/ cfk;df lh1fzf /fVb} k/d j[4 c+lu/f d'lgnfO{ cl3 nufP/ a|Ådnf]sdf uP . pxfF ;'vk"j{s a;]sf kfk/xlt a|ÅdfhLsf] bz{g u/]/ dxlif{ a|fÅd0fx¿n] ljgok"j{s a|ÅdfhLnfO{ k|0ffd u/] . To;kl5 ltdLn] h:t} u/L cfkm\gf sNof0fsf ljifodf k|Zgx¿ /fv] . >]i7 sd{ s;/L ug]{ < dfG5] kfkaf6 s;/L 5'6\5 < s'gs'g dfu{ xfd|f nflu sNof0fsf/L x'g\ < ;To s] xf] / kfk s] xf] < To:t} sd{sf b'O{ dfu{ s] s] x'g\ h;af6 dfG5] blIf0ffog / pQ/fo0f ult k|fKt ub{5 < k|no / df]If s] xf] < o;}u/L k|f0fLsf] hGd / d/0f s] xf] < lzio ¤ tL d'lg dxlif{x¿n] o;/L ;f]w]kl5 k|lktfdx a|ÅdfhLn] h] h] eGg'ePsf] xf] Tof] zf:qfg';f/ k'/fk'/ ;'gfpF5' ;'g . a|ÅdfhLn] eGg'eof] …pQd a|t kfng ug]{ dxlif{x¿ xf] ¤ o:tf] hfGg] r/fr/ hLj ;To:j¿k k/dfTdfaf6 pTkGg ePsf 5g\ / tk¿kL sd{df hLjg wf/0f u/]sf 5g\ . tL cfkm\gf sf/0f:j¿k a|ÅdnfO{ e'n]/ cfkm\gf] sd{cg';f/ cfudg rqmdf 3'D5g\ . lsgeg] u'0fn] o'Qm ePsf] ;To g} kfFr nIf0fjfnf lglZrt ul/Psf] 5 . a|Åd ;To+ tk ;To+ ;To+ r}j k|hfklt ;Toft\ e"tflg hftflg ;To+ e"tdo+ hut\ . a|Åd ;To xf], hut\ ;To xf] / k|hfklt klg ;To g} x'g\ . ;Toaf6 ;Dk"0f{ e"tx¿sf] hGd ePsf] xf] . of] ef}lts hut\ ;To¿k g} xf] . o; sf/0f ;bf of]udf /xg]jfnf qmf]w

of] b]x Ps j[Ifa/fa/ xf] . c1fg o;sf h/f x'g\ . a'l4 :sGw xf], cx+sf/ zfvf x'g\ OlGb|ox¿ vf]nf x'g\ . k~re"t p;sf ljz]if cjoj / e"tx¿sf] ljz]if e]b p;sf 7xlgof x'g\ . cg'uLtf pGgfO;f+} / aL;f}+ cWofo

x] ch'{g ¤ d]/f] dgnfO{ ltdL a|fÅd0f dfg / d]/f] a'l4nfO{ a|fÅd0fL ;Dem . o;f] ePkl5 :ki6 xf]nf ls Tof] d} x'F . >Ls[i0fåf/f ch'{g;Fu df]Ifwd{sf] rrf{ ch'{gn] eg] – eujg ¤ clxn] xh'/sf s[kfn] d]/f] a'l4 ;"Id ljifosf] d}n] hfGg of]Uo ljifo ;'GgnfO{ nfnflot ePsf] 5 . o; sf/0f k/a|Åd :j¿ksf] JofVof ul/lbg'eP d s[tfy{ x'g] lyPF . ch'{gsf o:tf s'/f ;'g]kl5 jf;'b]jn] eGg'eof] …ch'{g ¤ o; ljifonfO{ lnP/ Ps u'? / Ps lziosf aLr df]If ljifos ;+jfb ePsf] lyof] . of] s'/f k|frLg Oltxf;n] atfPsf] 5 . Ps lbg pQd a|t kfng ug]{ Ps a|Åda]Qf cfrfo{ cfkm\gf] cf;gdf la/fhdfg lyP . ToxL ;dodf s'g} a'l4dfg lzio pgL;Fu uP/ lgj]bg u/] …eujg\ ¤ d sNof0f dfu{df k|j[Q eP/ xh'/sf z/0fdf cfPsf] 5' . d xh'/sf r/0fdf lz/ g'ufP/ k|fy{gf ub}{ 5' d s]xL k|Zg u?F / xh'/af6 d]/f k|Zgsf] pQ/ kfpFm . d hfGg rfxFb} 5' >]o s] xf] < a'l4dfg s'GtLk'q ch'{g ¤ o;/L tL lzion] k|fy{gf u/]kl5 u'?n] pgL;Fu eg] …ljk|j/ ¤ ltdLdf h'g ljifodf ;+zo 5 Tof] d ltdLnfO{ atfpFnf .Ú ljåfg\ s'GtLk'q ch'{g ¤ u'?af6 lgufxk"j{s o:tf s'/f ;'g]sf Kof/f lzion] xft hf]8]/ h] hf] k|Zg u/]sf lyP Tof] ;'g .Ú lzion] eg] …d sxfFaf6 cfPsf] x'F / xh'/ sxfFaf6 cfpg' ePsf] xf] < hut\ r/fr/ hLj sxfFaf6 pTkGg eP < hf] k/d tŒj xf] Tof] xh'/n] oyfy{ ¿kdf atfpg' xf]nf . lak|j/ ¤ ;Dk"0f{ hLj sf]af6 hLjg wf/0f ub{5g\ < pgLx¿sf] cfo' slt;Dd x'G5 < ;To / tk s] xf] < ;Tk'?ifx¿n] lsg u'0fsf] k|z+;f u/]sf x'g < s'g–s'g dfu{ sNof0fsf/L x'g\ < ;jf]{Qd ;'v s] xf] < kfk s]nfO{ elgG5 < >]i7 a/wf/L u'?b]j ¤ d]/f oL k|Zgx¿sf] oyfy{ ¿kaf6 pQ/ lbg xh'/ ;dy{ x'g' x'G5 . wd{1df >]i7 a|fÅd0f Clifj/ ¤ oL s'/f hfGgsf lgldQ d]/f] dgdf 7"nf] pTs07f 5 . o;df cyf{t\ oL k|Zgx¿df tTjtM oyfy{ pQ/ lbg]df xh'/afx]s c¿ ;dy{ 5}g . o;}n] xh'/ g} atfpg' xf];\ . lsgeg] ;+;f/df df]If wd{tŒjsf] 1fgdf xh'/ s'zn x'g'x'G5 eGg] d}n] yfxf kfPsf] 5' . xfdL of] ;+;f/df eolet 5f}+ / df]Ifsf lgldQ OR5's 5f}+ . xh'/ afx]s c¿ sf]xL b]lvPg h;n] ;a} k|sf/sf z+sfx¿sf] lgjf/0f ul/b]cf];\ .Ú eujfg\ >Ls[i0fn] eGg'eof] …s'?s'n >]i7 zq'bdg ch'{g ¤ tL lzio o;/L u'?;dIf cfPsf lyP . pgL k|Zg ug{df

/ ;Gtfkaf6 6f9f /xg]jfnf To:t} lgodx¿sf] kfng ug]{ wd{;]jL a|fÅd0f ;Tosf] c>o lnG5g\ . hf] k/:k/ Ps csf{sf] lgodleq /xg] wd{ dof{bfsf k|jt{s / ljåfg\ 5g\ tL a|fÅd0fk|lt d nf]s sNof0fsf/L ;gftg wd{sf] pkb]z ug]{ 5' . To;}u/L k|To]s j0f{ / cf>dsf km/skm/s rf/ ljBfx¿sf] j0f{g ug]{ 5' . dlglif ljåfg\ rf/ r/0fjfnf Ps wd{nfO{ lgTo atfpF5g\ . x] a|fÅd0fj/ ¤ k"j{ sfndf dlglif k'?if h;sf ;xf/f lnO;s]sf x'g\ / hf] a|Ådefjsf] k|flKtsf] ;'lglZrt ;fwg x'g\ tL k/d d+unsf/L sNof0fdo dfu{sf] tkfO{+x¿df pkb]z ub{5' . Tof] Wofg lbP/ ;'g . zf}efUozfnL k|jQmfu0f ¤ of] cToGt b'lj{z]if dfu{ hf] k"0f{tof k/dkb:j¿k 5 of] daf6 ;'Gg'xf];\ . cf>dx¿df a|Ådro{nfO{ k|yd cf>d atfOPsf] 5 . ufx{:y bf];|f] / jfgk|:y t];|f] cf>d xf] . To;kl5sf] xf] ;Gof; cf>d . o;df cfTd1fgsf] k|wfGotf x'G5 . o; sf/ 0f o;}nfO{ k/d kb :j¿k ;Demg' kb{5 . ha ts cWofTd 1fg k|fKt x'Fb}g tats dg'io oL Hof]lt, cfsfz, jfo', ;"o{, OGb| / k|hfklt cflbsf] oyfy{ tŒj hfGb}g . cfTd1fg ePkl5 dfq oL 1fg x'g] x'g\ . To;}n] klxn] cfTd1fgsf pkfo atfpF5' . a|fÅd0f, If]qLo / j}Zo oL tLg låhfltx¿sf nflu jfgk|:y cf>dsf] ljwfg 5 . jgdf /x]/ d'lgj[lQsf] kfng ub}{ kmnkm"n / jfo'sf] cfxf/fdf hLjg lgjf{x u/]/ jfgk|:y wd{sf] kfng ug]{ ul/G5 . u[x:y cf>dsf] ljwfg ;a} j0f{nfO{ x'G5 . ljåfg\x¿n] >4fnfO{ wd{sf] d'Vo nIf0f dfg]sf 5g\ . o;sf/0f tkfO{x+ ¿nfO{ b]jofg dfu{sf] j0f{g ul/Psf] 5 . w}oj{ fg\ ;Gt dxfTdf cfkm\gf sd{åf/f wd{ dof{bfsf] kfngf ub{5g\ . } f] hf] dg'io pQd j|tsf] cf>o lnP/ pko'Q{ m wd{dWo] s'gs b[9tfk"js { kfngf ub{5 pm sfnqmdaf6 ;Dk"0f{ k|f0fLsf] hGd / d/0fnfO{ ;bf g} k|ToIf b]V5 . { /xg] ;Dk"0f{ ca d oyfy{ o'lQmåf/f kbfy{df ljefuk"js tŒjsf] j0f{g ub{5' . cJoQm k|sl[ t, dxŒj, cx+sf/, b; OlGb|ox¿ Ps dg kfFr dxfe"t / ltgsf zAb cflb ljz]if u'0f oL rf}aL; tŒjsf ;gftg ;u{ x'g\ . To:t} Ps hLjfTdf klg 5 . o; k|sf/ tŒjx¿sf] ;+Vof klRr; eof] . hf] oL ;a} tŒjsf] pTklQ / nonfO{ 7Ls7Ls hfGb5 Tof] ;Dk"0f{ k|f0fLdf wL/ xf] / pm slxNo} df]xdf km:b}g . hf] ;Dk"0f{ tŒj tyf ;d:t b]jtfx¿nfO{ oyfy{ ¿kaf6 hfGb5 p;sf] kfk wf]OG5 / pm aGwgaf6 d'Qm eP/ ;Dk"0f{ lbJonf]sdf ;'vsf] cg'ej ub{5 .


ljljw

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

&

zAb lrqdf bf]xf -$_ stf/ k|j]z ug{sf nflu k|j]zf1f -le;f_ h?/L ePh:t} stf/ 5f]8\gsf nflu klg v'h x'g' lgtfGt h?/L 5 .

ho 5fª5f

o;a]nf kmgf/lt/ ga9L ;/f;/ cn cxdb /f]8nfO{ klqmP/ cufl8 a9\bf z's cn cfl;O/Lsf] k]6Lk]6L eP/ cufl8 a9\g] qmddf 5' d . z's cn cfl;O/Lsf] 5]pdf 38L dd{t / h'Qfx¿ dd{t ug]{ ;fgf ;fgf 3'DtLx¿df dfG5]x¿ e'mlDdPsf 5g\ . ;fob cfk\mgf k'/fgf 38L tyf h'Qfx¿sf] dd{t u/fpg] u|fxsx¿ xf]nfg\ . o;}sf] 5]paf6 afofFlt/ af6f] cn jfl/8 l:6«6 ;'6'Ss l5/]sf] 5 . jfl/kl§ z's cn cfl;O/L / 7Ls kfl/kl§ bfgf ;]G6/ gfds dfs]{6 /x]sf 5g\ . ToxfF klg 3'DtLdf h'Qf dd{t ug]{ rd{sf/sf] k;n /x]sf] 5 . log} ahf/x¿sf] /dsemdsnfO{ lgofNb} cn jfl/8 l:6«6nfO{ ;dft]/ cufl8 a9] n'?n'? . jf:tjdf o; If]qnfO{ lkmlnlkgf] dfs]{6 eg]/ lrlgG5

bf]xfdf . cn jfl/8 l:6«6sf] bfofFlt/ /]Gjf] lkmlnlkgf] k'm8 :k6, cn /fo]h a'r/L, lkmlnlkgf] j]s/L, cn l/ofh a's :6f]/, dlgnf ;'k/dfs]{6 tyf xf]d :kf]6{ cflb /x]sf 5g\ eg] af6f]sf] afofFtk{m z's cn cfl;O/Lsf] ljzfn ejg /x]sf] 5 . oxfF k|foM lkmlnlkgf] vfB kbfy{x¿ kfOg] ePsf]n] h'cdf -z'qmaf/_ sf] lbgdf lgs} g} hLjGt aG5 of] :yfg . lkmlnlkG;af6 j}b]lzs /f]huf/Ldf stf/ cfPsf sl/a b'O{ nfv lkmlnlkgf]x¿n] cfk\mgf] b]zdf pTkfbg ePsf b}lgs pkef]Uosf ;fdfgx¿ vl/b ug{, cfkmGt;Fu e]63f6 ug{, k};f ljk|]if0f ug{s} nflu eP klg k|To]s h'cdfsf] lbg lkmlnlkgf] o'jf o'jtLx¿sf] lgs} eL8 nfU5 oxfF . cn tflj{of l:6«6df /x]sf] z's cn jbL / z's cn cfl;O/Lsf] aLrdf cjl:yt z's lkmlnlkgf]sf] rxnkxndf hf] sf]xL klg x/fpg ;S5 s]xL If0f . cn tflj{of l:6«6df /x]sf] cNdL/ :6f]/, u|f08 df6{ tyf sfjfofgdf nfUg] eL8 lgs} x]g{ nfossf] x'G5 . jf:tjdf bf]xfsf] cGo :yfgx¿df eGbf lkmlnlkgf] dfs]{6df o'jfo'jtLsf] afSnf] pkl:ylt /xg] ePsf]n] ToxL eL8nfO{ /ldtf dfg]/ x]g{ w]/} g]kfnL o'jfx¿;d]t cfpg] u/]sf] kfPF d}n] . dfgf}+ /ª\uLrª\uL b[Zox¿ x]/]/ cfFvfsf] ef]s d]6fpg cfPsf x'G5g\ o'jfx¿ . Ps k|sf/ oxfFsf] b[ZofjnL b]v]/ cfk}m+ klg x/fPF . lsgls o:tf ldl>t o'jf o'jtLsf] eL8 sd} b]lvG5 stf/df . stf/sf] hg;+VofeGbf bf]Aa/ a9L ljb]zL sfdbf/x¿sf] pkl:ylt /x]sf] 5 .

To;df klg clwsf+z j}b]lzs /f]huf/sf] :yfg lgdf{0f;DaGwL sfddf ;+nUg k'?ifx¿sf] ;+Vof ePsf]n] hxfF k'u] klg htf x]/] klg k'?ifx¿s} af]nafnf /x]sf] 5 stf/df . oL s'/fx¿nfO{ oxLF la6 df/f}+ . h]h:tf] p2]Zon] lkmlnlkgf] dfs]{6df cfP klg Ps k|sf/sf] /dfOnf] b[ZofjnL ;d]6]/ kms{g ;lsg] /x]5 eGg] s'/fsf] cfef; eg] uHhan] ldNof] dnfO{ klg . lkmlnlkgf] dfs]{6df s]xL a]/ 3'd3fd u/]kl5 k'gM cn 3flgd sjf{ a; :6];gtk{m kmls{PF . kms{g] qmddf lxF8\b} u/]sf] :yfgsf] s]xL 6f9f b]a]l| t/ lsª\u;\ u]6 xf]6]n tyf nfleNnf xf]6]n, l;w} cufl8 uNkm PS:r]~h / cNkmb{g ;]G6/sf chª\usf ejgx¿ plePsf 5g\ . k/ bfofFtk{m z's jflskm cyf{t\ O/fgL dfs]{6 /x]sf] 5 . log} b[Zox¿sf] aLraf6 alx/x]sf] 5' d . lgs} g} /dfOnf] nflu/x]sf] 5 dnfO{ bf]xfsf] k'm;{bsf] of] ofqf . ;fFRrL g} d ljgfl;lQdf ljgf cy{df 3'ld/x]em}F nflu/x]sf] 5 dnfO{ . of] 3'dfOsf] s'g} ;fy{stf 5 ls 5}g . cfk}m+ cgle1 5' . x'g klg s] cy{ nfU5 xf]nf / of] e':ofxf s's'/ 8'nfOsf] . t/ s]xL kfpgf u'dfpg' klg tof/ x'g'k5{ eGg] egfOsf] kl5 nfu]/ g} udL{sf] pSnFbf] kf/f]df 3'Dg] sfdnfO{ /f]h]/ stf/sf] bf]xfdf a]sfddf kmgkmGtL 3'ld/x]sf] 5' d . o:t}df s/jf a; :6];gdf cfOk'u]F d . lgs} eL8sf] d]nf g} nfu]sf] 5 oxfF . PsfGt dg k/fpg]sf nflu a; kfs{ PnhL{ g} x'g ;S5 . t/ oxfFsf] oyfy{ jftfj/0f g} o:t} 5

. ;fFem kg{ nfu]sf]n] w]/} hgf cfk\mgf] SofDk ->lds a:g] :yfg_ df a;af6 kms{g] t/v/df h'6]sf 5g\ . a; kfs{ / u|f08 xdfb l:6«6sf] vfnL hUufdf nx/} s/jf 6\ofS;L / cGo lghL sf/x¿ kfls{ª ul/Psf 5g\ . 6\ofS;Ln] ld6/df p7]sf] k};f lng] ePsf]n] w]/} dfG5]x¿ cGo lghL -k|fOe]6_ sf/x¿;Fu s'/f ldnfP/ r9\g] kl/kf6L /x]sf] 5 bf]xfdf . 6\ofS;Lafx]s cGo sf/df ef8f lbO{ r9\g' sfg'g;Ddt geP klg df]ntf]n u/]/ r9\g] k|rng 5 bf]xfdf . 6\ofS;Lafx]s cGo lghL sf/x¿df ef8f lt/]/ ofqf ug{nfO{ rf]/ 6\ofS;Lsf] ofqf eg]/ ;fwf/ 0ftof g]kfnLx¿n] eGg] u/]sf 5g\ oxfF . jf:tjdf :df6{ sf8{ vl/b u/]df a;sf] ofqf s}of}+ u'0ff ;:tf] k5{ ofqf vr{ . t/ s/jf a;sf] :df6{ sf8{ vl/b ug{ PskN6nfO{ Psd'i6 stf/L l/ofn tL; vr{g'kg]{ ePsf]n] df]jf;nft :df6{ sf8{ vl/b ug{ rfxFb}gg\ dfG5]x¿ . t/ PskN6 vl/b u/]kl5 rflxPsf] hlt jf k|of]u u/] hlt l/rfh{ u/]df k'U5 . t/ :df6{ sf8{ vl/b gu/]df a; r9\g] lalQs} stf/L l/ofn b; ef8f ltg'{ k5{ . sf7df8f}+df 6]Dkf] jf dfOqmf] a; r9\g' lalQs} glhs} eP klg ef8fafkt kGw| ?k}of ltg'{ k/]h:t} . t/ sf7df8f}+df clns nfdf] b"/Lsf] ofqf u/]df aL; ?k}of;Dd e'QmfgL ug'{ k5{ . t/ stf/sf] s/jf a;df r9\g] lalQs} stf/L l/ofn b; e'QmfgL ug'{ k5{ glhssf] ofqf xf];\ ls 6f9fsf] . t/ :df6{ sf8{af6 eg] ofqfsf] b"/Lcg';f/sf] ef8f :df6{ sf8{af6 36\g] x'G5 . :df6{ sf8{sf]]

Jofjxfl/s 1fgsf] cefjdf lgs} dxFuf] ofqf ug]{ u5{g\ w]/}n] . stf/df /xFbf w]/} k6s a;sf] ofqf ug]{ eP :df6{ sf8{ lnP/ ofqf ubf{ art x'g] s'/f :ki6 5 . nfuf}+, ofqfs} s'/ftk{m, u|f08 xdfb l:6«6df cjl:yt cnkmb{g ;]G6/b]lv t/af/ u]6;DdnfO{ a}+s /f]8 eg]/ klg lrlgG5 bf]xfdf . a; kfs{sf] /f}gsnfO{ 5f]8\b} u|f08 xdfb l:6«6 cyf{t\ a}+s /f]8nfO{ ;dft]/ afofFtk{m df]l8PF d . o; /f]8sf] b'j}lt/ ljleGg a}+sx¿sf eJo ejg /x]sf 5g\ . a}+s /f]8sf] bfofFlt/ stf/ PS:r]~h, stf/ g];gn a}+s, a}+s ckm ;f8]/ft O/fg of bf]xf a}+s, stf/ OG6/g];gn a}+s, OG6/g];gn O:nflds a}+s, sdl;{on a}+s, cn vflnh O0e]i6d]06, df:/fkm cn /fofgsf ;'Gb/, eJo / ljzfn ejgx¿ /x]sf 5g\ . h;sf k]6Lx¿ g} sf/x¿ u'8\g ;Sg] vfnsf 7"nf / km/flsnf /x]sf 5g\ . oxL km/flsnf k]6Ldf ulkmO/x]sf 5g\ g]kfnLx¿ . ev{/} labf ;s]/ kmls{Psfx¿n] ;fyLsf] 3/sf] s'/f, ufpF3/sf s'/f / ;fyLefOsf s'/fx¿ a]nLlj:tf/df ;'gfO/x]sf 5g\ . sf]xL sfdsf s'/f, sDkgLn] lbg] ;'ljwfsf s'/f, 3/ hfg vf]h]sf] eP klg v'|h -b]zaflx/ lg:sg] cg'dlt_ sDkgLn] glbPsf] s'/f cflb ul//x]sf 5g\ cfk;df . v'h jf PlSh6 kld{6 jf jlxu{dg cg'dlt gkfO{ sf]xL klg stf/df sfo{/t sfdbf/x¿n] b]z 5f]8\g g;Sg] l:ylt /x]sf] 5 . stf/ k|j]z ug{sf nflu k|j]zf1f -eL;f_ h?/L ePh:t} stf/ 5f]8\gsf nflu klg v'h x'g' lgtfGt h?/L 5 . ljgf v|'h s'g} klg sfdbf/x¿ stf/ 5f]8]/ hfg g;Sg] l:ylt /x]sf]n] ;f]xL u'gf;f] u/fu/ ub}{ u/]sf] ;'g] lxF8\bflxF8\b} . To;/L g} s]xL o'jf lkmlg; -k]ml/ stf/ gkms{g] u/L_ df 3/ hfg vf]Hbf klg lgodfg';f/

kfpg'kg]{ af]g; tyf labfsf] /sd / sG6«fS6 -;]jf s/f/_ k"/f u/L 3/ kms{Fbf kfpg'kg]{ xjfO{ l6s6 lbg sDkgLn] grfx]kl5 s] ug'{ k5{ eGg] cfk;df lh1fzf /fVb} u/]sf] klg ;'g]F d}n] a}+s l:6«6df lxF8\bflxF8\b} . csf]{ u'|kdf 5nkmn eO/x]sf] 5 …:kf]G;/ kl/jt{g s] s;/L ug]{ eg]/ .Ú …sDkgLn] sfd 5}g xfdL;Fu . gofF sDkgL vf]h eGb}5 . ca s;/L gofF sDkgL vf]Hg] . eL;f nfu]sf] sDkgL 5f]8]/ csf]{ sDkgLdf sfd ubf{ cj}wflgs eOG5 ls <Ú …g]kfnL b"tfjf;df uP/ ;f]wvf]h ubf{ ;d:of ;dfwfg xf]nf lg ¤Ú Pshgf s;}sf] cfjfh ;'lgof] . o:t} ljleGg s'/fsf] ;dfwfg vf]Hg] s'/fx¿ cfk;df eO/x]sf] 5 a}+s /f]8df . oxfF s;}nfO{ sDkgL 5f]8]/ efu]/ sfd u/]sf] tLg jif{ eof] s;/L 3/ hfg] eGg] lrGtfsf s'/f 5 t g]kfnaf6 k7fpg] sDkgLn] yfª\gfd} ;'tfof] lg ¤ To;sf] pkrf/ s] xf]nf < g]kfnaf6 5'6\6L sf6]/ cfpFbf kmnfgfn] efª\sf] aLpmF NofP5 / bf]xf ljdfg:yndf kqm]/ gfsf]{l6s l8kf6{d]G6df k"k{Ifsf nflu y'g]sf] /x]5 lg ¤ clg b'O{ nfv stf/L l/ofn / b'O{ jif{sf] s}bsf] ;hfo eP5 cflb OToflb s'/f u/]sf] cfSsne'mSsn d]/f] sfgdf k5{ . d eg] a}+s /f]8sf] km/flsnf] k]6Ldf Psbd ;ts{ aGb} al9/x]sf] 5' cufl8 . lsgls z'qmaf/ eg]sf] sfdbf/sf] lbg xf] stf/df . sfdbf/x¿sf ;DaGwdf ;Dej eP;Dd cfFvf lrlDnlbPsf] h:tf] nfU5 stf/ ;/sf/n] . lsgls sltko :yfgdf y's]df dfq w/ks8 ug]{x¿n] z'qmaf/sf] lbgnfO{ a[xt\ 5'6 lbg] u/]sf]] k|tLt eO/x]sf] 5 dnfO{ . Psbd cfgGb nflu/x]sf] 5 cfhsf] 3'dfO . g]kfnsf] df]km;ndf nfUg] b]xftsf] ;fKtflxs xf6h:t} nflu/x]sf] 5 dnfO{ stf/sf] bf]xfdf .

lgofdfa'ª cyf{t\ a]df};L km"n;Fu cd]l/sfdf ;lqmo ddtf uLt em'k8Lsf] svf{ ufpF5 . jL/ zxLbx¿sf alnbfg p7fpF5 . k]|ldn j;Gtsf pQfk prfN5 .

a'n' d'sf?ª

elgG5, dfgj ;~r]tgfn] cg]s vfnsf WjlgnfO{ lgodg u/]kl5 efiff / efjgf hf]l8Psf x'g\ . hf] zAb, zAb pTklQ eP/ ;tt cfPsf x'g\ . k|fRo ;Eotfn] cEo'Tyfg u/L NofPsf cg]sg\ ;+:s[lt 5g\ . tLdWo] sf]dntd clg k|frLgtd lgiklQ xf] uLt / ufog . clnlvt eP klg k/Dk/f / ljsf;n] uLt, nf]suLt ag]/ hgefjgfåf/f d'vl/t u¥of] . Tof] jgs'~hdf, cSs/, s'gf–sGb/f jf lxpFr'nL cyjf u|fdL0f a:tLdf lj:tfl/t x'g k'Uof] . ;j{k|frLg uLt ToxLF pld|of], x'ls{of] / Tot} d'emf{of] . qmd, qmdzM rNof] xhf/f}+ jif{;Dd . t/ lnvt ePg, x'g] o'u klg lyPg . dxfg\ nf]s;|i6flb x/fP . a]gfd lan'Kt eP ;Eotfsf] kqdf . k|s[ltsf] ¿k / ;f/ a'‰g ;lhnf] lyPg, clg 5}g klg . cfhsf] o'u xfdLn] a]xf]l//xFbf dfgj rf]nf rnfv ePsf] xf] . rnfv, rt'/ jf r]tgzLn x'g' dfG5] x'g' g} xf] . ;r]t dfG5] x'g' xf] . /, cfkm"n] ;x]sf] bf?0f ;do, v]k]–vfPsf] x08/ lnlka4 ug{ ;Ifd klg 5 dfG5] . cfkm\gf] Oltj[Q cfkm+} n]lv/x]sf] 5 l;h{gfsf dfWodaf6 . cfkm\gf s'07f, kL8f jf ef]ufOsf] r}tGo uLtåf/f c¿nfO{ k/fe"t u/fO/x]sf] 5 . dfG5] cfkm\gf] kl/j]z, cld6 If0f la;{g ;Sb}–;Sb}g . /, uLt, sljtf jf s'g} g s'g} /rgfdfkm{t cfkm\gf lghL efjgfsf] eSsfgf] eTsfpg rfxG5 . /rgfsf] af9L aufpg rfxG5 . ;'Svf, a~h/ jf v8]/Lh:tf] dg–dfgjel/ 5tf5'Nn kfg{ rfxG5 uLtåf/f dfG5] . cfkm\gf ;'S;'sfPsf jf ?U?ufPsf lkGr] dg, l;h{gfdfkm{t ;fdflhs t'NofpF5 . cfkm+} xf}l;G5, xfF:5 / ?G5 klg uLt eP/ dfG5] . ;Eotfsf] klxnf] / k'/fgf] l;h{gf uLt . /, uLtx¿df dfG5]sf dgf]efj k'likt–kNnljt eO/x]sf x'G5g\ . uLtn] ofd, Ct' jf ;do af]N5 . e"uf]n jf vuf]nsf ;a} cfofdx¿ af]lnlbG5 . uLt cfuf]sf] lkmln+uf] h:t} xf] . To;n] kf]N5, x[bo tx;Dd k'u]/ kf]N5 . dg]{u/L kf]N5 slxn] t . cfwflkN6f] kf5{ ultn] . kL/ eP/ ofbsf, ;Demgfsf jf la5f]8sf . uLt :g]xL x'G5 . dfofn' bof u¥of] eg] km'ls{G5 cfkm}+ . pQfplnG5 slxn] t slxn] l5lnG5 klg . uLt ;ld/f h:t} xf] . o;sf] cfotg gfKg' x'Gg–;lsGg . slxn] sfxLF cu'N6f]em}F x'G5 uLt . clg ;fn– ;Nnf3f/Lsf] 89]nf]em}F ;+u|flnG5 . vfu–v/fgL agfpF5 dg–d'6' . uLt dnd klg x'G5 s}n] s}n] . clg 3fOt] lbn ;~rf] kf5{ . slxn] 3g3f]/ a;f{t\ eP/ al;{G5 . /, cfFwL– x'/L cl;gf a;f{pFb} eL/, kfvf] jf kv]/f] :jfQ} kf5{ . uLt a]ujfg x'G5 . cfhsf cfw'lgs ofgflbsf ultn] e]6\g ;Sb}g . efj–efjgf;Fu v]Ng] uLtsf] lglZrt ult / lgod yfxf

x'Gg . uLt km"n eP/ k|ftdf km'N5 . k|eftdf km'N5 . cFw]/L /ftdf klg km'N5 . …lgofdfa'ªÚ cyf{t\ …a]df};L km"nÚ sf s[ltsf/ lbn]Gb| d'sf?ª /fO{nfO{ plNnlvt a'Fbf–af]nL–axn] hf]8\g rfxG5' d . …lgofdfa'ªÚ uLlt–;+u|xsf] d"n–df]7–d'7f] vf]Nbf … dhb'/ ls;fgnfO{Ú–;Djt\ @)$! b]lv …;Demgf ltd|f]Ú @)&) k'; # ;Dd /rgfsfn /x]sf] kfOG5 . Psn, o'un, ;d"xuLt clg k'vf}{nL–pd|f}nL cflb uLt u/L ;GtfpGg -%&_ l;h{gfsf] Psd':6 s[ltdf ;h{ssf] /rgfsfn nueu tLg bzs JotLt ePsf] b]lvG5 . k|To]s /rgfdf /rgf–:yfgflbsf ;fy} lyltldlt jf ;Djt\ n]lvg'n] s[lt / s[ltsf/sf] ljz]iftf plhlnPsf] 5 . ;|i6f ;r]t x'g'sf] cy{ jf dHhf klg oxL xf] . dlg{ª ;f]h bL 8] eg]em}F . d qmdzM /rgf–s[lttkm{ prflnG5' / pHoflnG5' klg . lbn]Gb| d'sf?ª /fO{s[t …lgofdfa'ªÚ leqsf ;d"n l;h{gfsf kIf–kf6f, cfofd / w]oflbsf cy{ lj:tf/ jf ;+s'rg u/L ku]{Ng'kg]{ x'G5 . ;Gbe{sf lx;fan] uLtsf] cf/g–cf]eg– Psbd} /flknf] eO;s]sf] kfOG5 . ;+uLtsf jfUosf/n] chf{Kg ;Sb5g\ oL s'/fx¿nfO{ . h;af6 uLlt t/af/sf] b'j} wf/ rlDsPsf] b]Vg ;lsof];\ . pgsf uLt uLtsf] 9kdf /lrPsf sljtfx¿ x'g\ . hf] k/Dk/f jf ;gftgL z}nLdf k|foM 5}gg\ . s]xL 5g\ klg . zf:qLo l;dfgfdf pgsf /rgf afFlwPsf 5}gg\ . of] pgsf] lghTj, /rgfsfl/tf jf sfl/u/L cyjf lzNk klg xf] . d klg oxL rfxG5' ls ljifo–j:t', ;Gbe{, kl/j]z jf uLlt cfj]u Pp6} lkFh8fdf gy'lgpmg\ . uLtn] :jtGqtf vf]hf];\ . cfw'lgs sljtfsf] nodf nxl/g, nxl;g nfnflot x'g\ . d]/f] clenfiff / pgsf l;h{gf ;lGgs6 5g\ eGg] dnfO{ nfu]sf] 5 . Tof] af]w–k|af]w s[lt afFr]kl5 :jtM x'g]5 . uLt sf]zL k|>j0f If]qaf6 kl/e|d ub}{ s0ff{nL sf6]/ dxfsfnL;Dd k'u]sf] 5 . pm dfly rf]df]n'ªdf r9]/ v'Da'lt/ em/]sf] 5 . uLt uGtJosf] jon v]Nb} a]naf/Llt/ a/flnPsf] klg 5 . st}st} uLt ofqf, lgofqf h:tf] ePsf] 5 . uLt syf–ldys h:tf] klg 5 . sxLF sxLF uLtn] Gof;–pkGof; clg ;Gof;h:tf] k"jf{tLt e"ldsf lgjf{x u/L k7fpF5 . o;}n] eGg'kg]{ x'G5 ls lbn]Gb|sf uLtsf] rf}af6f] rf/}lt/ b]lvG5 . ls;fg, dhb'/, canf gf/L, lzz', lzIfs ;a}sf kIfdf uLt ax;–k}/jL ub{5 . o; cy{df uLtsf/ afluofg x'g\ lje]b ljb|f]xsf . h;n] lgd'vfsf lglDt Gofosf] An'h ahfpF5 uLtx¿df . d oxLF h'd'{l/G5' uLtx¿;Fu . d ot} d'd'{l/G5' uLtsf c;dfgtf;Fu . clg ;xdt x'G5' ;h{s;Fu . uLt em'k8Lsf] svf{ ufpF5 . jL/ zxLbx¿sf alnbfg p7fpF5 . k]|ldn j;Gtsf pQfk prfN5 . clg km"nkft– kfn'jfsf qm~bg, kjgsf] ;;{/fx6;Fu} sf]OnLsf] lj/x–j]bgf klg kf]V5 . d ;f]R5' uLtsf] km}nfj6 olt dfq 5}g . Tof] km/flsnf] 5 . of] lIflthb]lv pm Tof] lIflth;Dd km}lnPsf] 5 . uLt k"vf{sf] k'/ftg kfOnf klxNofpg vf]H5 . k'vf{n] g} agfPsf u9L–lsNnfx¿ pTvgg\ ub{5 . xf] ¤ gogn] gdg ug]{ xf]Og uLt . dg–dl:tisn] uLtsf] ulx/fO vf]Hg] xf], a'‰g] xf] . uLtsf/sf] uGtJo ot}lt/ 5 . uLtsf] ufF7L s'/f efj xf], k|efj xf] clg :jefj klg xf] . dfgj ;dfgtf vf]Hg] / tt\ If]q jf kIfdf ljrf/

ljlgdo /f]Hg' ljb|f]xL jfd x'g' xf]Og . ef]sf] k]6, gfª\uf] cfFª / ljnf;L–P]+of;L hLjgz}nLaLrsf] vf8n k'g{ vf]Hg' xf] . ;dfg clg ;b\efjsf] hLjg /f]Hg' xf] . slj, uLtsf/ jf ;h{s lbn]Gb| ;dfgtfsf] kIfkftL / c;dfgtf, lje]b jf lju|xsf lj/f]wL x'g\ . pgsf uLtx¿n] afn]sf] /fFsf]– lbofnf]–k'N7f] oxLFlg/ 5 . h;n] dfgjtfsf] rf]Vvf] r'r'/f] p7fPsf] 5 . uLtsf] kof{j/0f :jR5, lgd{n / lgZrn x[boleq /xg] x'gfn] a]df};dL g} eP klg uLlt km"n km'Nb5 . rf]6, vf]6 jf k|xf/flb uLtsf o'l/of x'g\ . tf]8 kg}{k5{ dgdf . ef}lts kl/j]zn] em6\sf xfGg]k5{ dl:tisdf . To;f] geP uLt sxfF km'5/{ . uLt sxfF km'N5 / . km'Ng] 7fpF g} ToxL xf] . km'g]{ :yfg g} pxL xf] . dg, duh jf lbdfusf] r}tGo laGb' . hf] uLtsf/ lbn]Gb|sf] ;+j]bgzLn lbnleq cjr]tg lyof] . ca uLlt l;h{gfx¿df cgfj/0f eof] . cjtl/t eof] ;femf cg'e"lt h:tf] eP/ . ;h{s lbn]Gb|sf] ;'lsnf] ;f]r zf]lift, kLl8t jf pTkLl8t ju{sf kIfdf cgj/t ePsf] 5 . To;tkm{ cfnf]lst 5 . pgsf tLg bzsleq /lrPsf uLlt–sljtfn] oxL s'/fx¿ k|blz{t u/]sf 5g\ . hflt–kftL, dfG5]–dfG5]aLrsf] ljv08g–lju|xn] klg pgsf uLt lgikft ePsf 5g\ . wd{– cwd{, kf6L–kf}jf, u'Daf, d7–dlGb/ cflb ;Dkbf–;+:s[lt IfoLs/0fsf bf?0f b[Zon] pgsf] dg lgdf]7]sf] 5 . pgsf uLtx¿ log} :g]x¿df lgln{Kt 5g\ . uLt kl/sNkgfdf eGbf klg oyfy{ k/s, ljifo–j:t' k/s jf lgVv/ 5g\ . t/ lgvf/sf] h?/L eg] gePsf] xf]Og . ;u/dfyfb]lv l;/fxf;Dd ef}lts e|d0f u/L uLlt– sljtf /Rg] /rgfsf/ lbn]Gb| d'Vo t ufos x'g\, nf]sufos . lxof/L, kfnd / xfSkf/]sf lj1–;fws x'g\ . tL ls/ft nf]sefsfx¿ d'Gb'd hlgt x'g\ . ;|i6f–;'/–;+uLtsdL{ lbn]Gb|sf] ?emfg\ ls/ft ldys / d'Gb'd;Fu oy]i6 /x]sf] 5 . pgL b]vfpg vf]Hb}gg\ . t/ cfhsf] ;do PsnfO{ Ps ;o b]vfpg] xf] . gb]vfO x'Fb}g . af]Ng]sf] lk7f] laS5 eGg] s'/f oxfF ;fGble{s /xnf . d"ntM nf]sno nx/Lsf] nfjGodf nfnflot lbn]Gb|s[t …a]df};dL km"nÚ ;don] ;dfhsf nflu ;'Dk]sf] s[lt xf] . ;du|df of] uLlt–s[lt bldt ;d"xsf cfjfhn] cnªs[t / emª\s[t s[lt klg xf] . s[ltleq ;d]l6Psf /rgfdf nf]suLt z}nLsf o'un uLt, 3/b]z–k/b]zsf] kL8f / ;fOgf]–l;sGhf, dvdnL dfof clg dfO{tL k|]d, rf8–kj{ cflbsf ;fy} cfkm\gf k'vf}{nL aofg–avfg, :yfgLo efiff, eflifsfsf] ;3g k|of]un] uLlt gbLsf] k|an axfj aufpg ;kmn b]lvG5g\ slj, uLtsf/ jf snfsf/ lbn]Gb| d'sf?ª /fO{ . l;h{gfdf ultzLn jf a]ujfg\ cyjf ;fwgf/t x'g', cEo:t /xg' jf Eofpg' pgsf] s'/f xf] . lg/Gt/tf;Fu ;kmntf ufFl;Psf] x'G5 ;okqL km"nsf] dfnf h:t} . s'g} lbg pgL g]kfnL uLlt–dxf;d'b|sf] h+3f/ tg{ ;Ifd x'g]5g\ . clxn] pgn] t/]sf vf]nf–vx/]x¿ x'g\ . oltn] dfq ;fwgf– l;h{gfsf gf} 8fF8fkfl/ k'Ug ;lsFb}g . t/ o;a]nf pgnfO{ s'g} lgb]{zg–lg?k0fsf] v/fp nufpm eGg' kb}{g xf]nf . dnfO{ o:t} nfUof] . olt xf] pgn] l;h{gfky 5f8\g' ePg . ;lqmotfsf bz–gª\u|f lvofpg' k¥of] . gxgL{n] lagfof] lvk] h:t} uLt lvKg'k¥of] . gq sxfF s'FlbG5 ;'gfd lzn9'ª\ufdf . olt r}F eGg} knf{ . n 5f]S5f ¤

— /fh]z

cfhsf] lbgdf cd]l/sf clwsf+z o'jfx¿sf nflu ;kgfsf] b]z ePsf] 5 . To;f] t cd]l/sf hfg] ;kgf x/]s pd]/ / ju{sf dflg;n] kfn]sf] kfOG5 . t/ klg o'jfx¿sf] hdftsf] cfzlQm To;k|lt a9L /x]sf] kfOFb} cfPsf] 5 . hLjgdf Psk6s eP klg cd]l/sf t k'Ug'kg]{ xf], w]/}n] o;f] eg]sf] ;'lgG5 klg . To;}n] klg w]/} o'jf o'jtLnufot s}og\ JolQm cd]l/sf k|jf;df 5g\ . tL g]kfnLx¿ sf]xL Go"of]s{df 5g\ t sf]xL Soflnkmf]lg{ofdf . sf]xL af]:6gdf 5g\ t sf]xL jfl;+6g 8L;Ldf . o;/L sd{zLn g]kfnLx¿sf]

lbG5g\ / af]i6gdf NofP/ ;flxlTos lqmofsnfk ub}{ /dfpF5g\ . g]kfnL nlntsnf hutsf dxf/yL pQd g]kfnLsL h]7L 5f]/L ddtf cfkm\gf dftflktfnfO{ eujfg\ g} 7fGbl5g\ . To;}n] klg pgL snf ;flxTok|lt nflu k/]sL l5g\ . ;flxTosf k|foM ;a} ljwf dg k/fpg] ddtf sdf{rfo{sf] s[lt d]/f cg'/fu / cg'xf/x¿ k|sflzt eO;s]sf] 5 . 8fo:kf]l/s ;flxTodf nkSs leh]sL ddtfsf] ;lqmotf / ;xeflutfn] ToxfF /x]sf cGo g]kfnL ;flxTosdL{x¿nfO{ klg pT;flxt t'NofPsf] atfpF5g\ g]kfn kms{g] ;|i6fx¿ . To;}n] klg xf]nf jfl;+6g 8L;Laf6 * 306f / Go"of]s{af6 $ 306fsf] nfdf] ofqf kf/ u/]/ klg ;flxTosf/x¿ af]i6g k'lu/x]sf x'G5g\ . Tof] nfdf] ofqf ug{ klg

;flxTo / snfdf ;dlk{t JolQmx¿ cfkm\gf] sfdsf cltl/Qm ;flxTo snf / ;+:s[ltsf] pTyfgdf ;b}j ;lqmo /x]sf] cd]l/sfaf6 kms]{/ cfpg] ;flxTosdL{x¿n] atfpFb} cfPsf 5g\ .

hdft g} cd]l/sfdf hf] cfkm\g} cfkm\g} k|s[ltsf sfddf /dfO/x]sf 5g\ . cd]l/sfdf ;flxTo snfk|lt ;dlk{t JolQmx¿sf] hdft klg 7"n} 5 . tL ;flxTo / snfdf ;dlk{t JolQmx¿ cfkm\gf] sfdsf cltl/Qm ;flxTo snf / ;+:s[ltsf] pTyfgdf ;b}j ;lqmo /x]sf] cd]l/sfaf6 kms]{/ cfpg] ;flxTosdL{x¿n] atfpFb} cfPsf 5g\ . To:t} cfkm\gf] sfd / Joj;fodf nfUg'afx]s g]kfnL snf ;flxTodf ;lqmo /lx/xg] JolQm x'g\ sjloqL ddtf sdf{rfo{ . pgdf ;xof]uL efjgf el/Psf] sf/0f g} xf]nf ddtf cd]l/sf;Dd k'Ug] g]kfnL ;flxTosf/x¿nfO{ ;]jf / ;Ddfg ug{ kl5 klb{gg\ . olb sf]xL ;flxTosdL{ cd]l/sf k'u]sf 5g\ eg] ddtfnufotsf ;flxTok|lt ;dlk{t ;|i6fx¿n] df;fr';]6\; /fHosf] af]i6gdf cfpgsf nflu lgdGq0ff

;flxTosf/x¿ cflQFb}gg\ / k'lu/x]sf x'G5g\, af]i6g;Dd . o;/L af]i6g;Dd k'u]sf g]kfnL ;flxTosf/ / snfsdL{sf ;flxTo / snfTds l;h{gfdf sfjf vfO/x]sL x'lG5g\ ddtf . c:6«]lnofaf6 sf]:df]nf]lhi6 / d]sck cfl6{i6 ljifodf l8Knf]df u/]sL ddtf cfkm\gf] sfdk|lt nugzLn l5g\ . / klg ar]sf] ;do pgn] g]kfnL ;flxTo / snfsf nflu vr{Fb} cfPsL l5g\ . s]xL dlxgfcufl8 dfq} klg ddtf sdf{rfo{nufotsf ;flxTosf/x¿n] g]kfnaf6 ;ft ;d'b|kfl/sf] b]z cd]l/sf k'u]sf ;flxTosf/x¿ 8f= w'|'jrGb| uf}td, t'n;L lbj;, piff z]/rg, cz]if dNn, pQd ef}sfhL, cd/ Gof}kfg], dl0f/fh l;+xnufotsf ;|i6fx¿nfO{ af]i6gdf :jfut ul/g\ . slj dl0f/fh l;+x eG5g\, …af]i6gdf ddtfhLsf] ;lqmotfn] d]/f] dg 5f]of] . g]kfnL ;flxTosf/ tyf snfsf/x¿sf] ;Ddfg ug{] of] k/Dk/fn] g]kfnaf6 cd]l/sf k'Ug] g]kfnLx¿nfO{ b]zeGbf aflx/ /x]sf] dx;'; g} x'g lbFb}g .’ s]xL ;dosf nflu cfkm\gf] 3/ cfFug cfOk'u]sL ddtf sf7df8f}+df /xFbf Pp6f sfJo s[lt kf7sx¿sf nflu k:sg] t/v/df nfu]sL l5g\ . g]kfnL ;flxTo / ;flxTosf/nfO{ dfof ug]{ ddtf sdf{rfo{sf] pT;fxn] cd]l/sfdf a:g] g]kfnLx¿nfO{ klg snf ;flxTo / ;+:s[ltsf If]qdf s]xL ug{ pT;flxt agfO/x]sf] kfOG5 . g]kfnL ;flxTodf cfVofg / sljtf k9\g ?rfpg] ddtf elG5g\, …d cfnf]rgfaf6 8/fpFlbg . ddf cfnf]rgf ;xg ;Sg] zlQm 5 . a? d d]/f] cfnf]rgfnfO{ zlQmsf] ¿kdf k|of]u u5'{ . To;af6 k|]/0ff lnG5' . s]xL gofF / gf}nf] sfd ug]{ k|of; u5''{ .Ú


*

ljZj

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

;+s6 ;dfwfg ug{ ;xdlt k[ystfjfbLåf/f c:jLsf/

cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/L -afofF_ c/a lnusf dWo:tstf{ nfVb/ a|flxdL;Fu l:jh/nfG8sf] /fhwfgL hg]efdf s'/fsfgL ub}{ .

t:jL/ M PkL

a]kQf ofq'sf] vf]hLdf cj/f]w, @* sf] d[To'

;f]n, j}zfv % . blIf0f sf]l/ofdf ePsf] kfgL hxfh b'3{6gfsf qmdf a]kQf ePsfsf] vf]hLsfo{ v/fa df};dsf sf/0f cj/f]w ePsf] 5 . p4f/df vl6Psf clwsfl/sf cg';f/ ;d'b|df cfPsf] tLj|ultsf] ;fd'lb|s wf/sf sf/ 0f p4f/df sl7gfO{ pTkGg ePsf 5g\ . b'3{6gfdf k/]sf Ps ;o &( hgfsf] p4f/ ul/Psf] 5 . p4f/stf{n] x/fO/x]sf dflg; hLljt} e]§fpg] ;Defjgf Psbd} Go"g

aGb} uPsf] atfPsf 5g\ . a'waf/ ePsf] csf]{ -7"nf] cfsf/sf] hfxfh_ b'3{6gfdf x/fO/x]sf b'O{ ;o *& dWo] @* JolQmsf] d[To' ePsf] k'li6 ePsf] 5 . b'3{6gfdf k/L d[To' ePsfdWo] @* hgfsf] zj e]l6Psf] blIf0f sf]l/of ;/sf/n] hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf z'qmaf/ laxfg;Dddf @* hgfsf] zj e]l6Psf] xf] . blIf0f sf]l/ofsf] blIf0fL t6Lo If]qdf rfns bnsf ;b:o;lxt

rf/ ;o &% hgf ofq'sf ;fydf ofqf ul//x]sf] hfxfh b'3{6gfu|:t ePsf] lyof] . b'3{6gfdf k/]sf] hfxfhdf dfWolds ljBfnosf ljBfyL{ /x]sf lyP . Ps :yfgLo ljBfnosf ljBfyL{nfO{ cWoog e|d0fdf n}hfg] qmddf hfxfhdf Ps :yfgLo ljBfnosf tLg ;o @% hgf ljBfyL{, !% lzIfs / afFsL cGo ofq' /x]sf lyP . To;df 8'a]sfdWo] sDtLdf klg Ps ;o &( hgfnfO{ eg] p4f/ ul/Psf] atfOPsf] 5 . p4f/ ul/Psf] dWo]af6 &% hgf ljBfyL{ / lzIfs /x]sf klg hgfOPsf] 5 . b'3{6gfu|:t hfxfhdf rf/ ;o && JolQm ;jf/ /x]sf] hgfOPsf] lyof] . rf/ %( dfq ePsf] hgfOPsf] 5 . t/, z'qmaf/ eg] pQm hfxfhdf rf/ &% hgf /x]sf] atfOPsf] 5 . clwsf/Ln] p4f/sf] sfd hf/L g} /x]sf] atfPtf klg x/fO/x]sf JolQmsf] hLljt} p4f/sf] ;Defjgf eg] ca sd xF'b} uPsf] atfOPsf] 5 . pQm b'3{6gfsf] p4f/sf nflu kfFr ;o %% hgf ;fd'lb|s t6Lo ;'/Iff uf8{, Ps ;o &) j6f kfgL hxfh / @( j6f ;fgf 7"nf xjfO{hxfh kl/rfng ul/Psf] 5 . pQm b'3{6gfsf sf/0fsf af/]df klg cg';Gwfg eO/x]sf] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

hg]ef, j}zfv % . h]g]efdf laxLaf/ ePsf] zflGt jftf{df ¿;, cd]l/sf / o'/f]k]nL ;+3 o'qm]g ;+s6 ;dfwfgsf nflu ;xdt ePsf 5g\ . o'qm]gdf ;+s6 nlDaP;Fu} hg]efdf ax'kIfLo jftf{ ePsf] lyof] . jftf{df ¿;, o'qm]g, o'/f]k]nL ;+3 tyf cd]l/sfsf] ;xefuL /x]sf] lyof] . rf/ kIfLo jftf{df gful/ssf] ;'/Iffsf nflu tTsfn 7f]; sbd rfNg], ;a}n] hftLo, If]qLo, wfld{s cltjfb 5f8\g,] cj}wflgs xltof/ wf/LnfO{ lgz:q kfg],{ sAhf ul/Psf ejg cflwsfl/s ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f ug],{ sAhfdf lnOPsf ;/sf/L ejg, ;jf{hlgs:yn tyf af6f] vfnL ug]{ h:tf ;xldt ePsf] 5 . To:t} o'qm]gsf] /fhgLlts tyf cfly{s ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ug]{ / ;d:of ;dfwfg gx'Gh]n jftf{nfO{ lg/Gt/tf lbg] ;xdlt ePsf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ . o;cl3 klg ax'kIfLo jftf{af6 ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg] k|of; u/] klg lgis{ifljxLg ePsf] lyof] . h]g]efdf ePsf] kl5Nnf] jftf{kl5 ¿;L ljb]zdGqL ;/u]O{ nfjf/f]e, cd]l/sL ljb]zdGqL, hf]g s]/L / o'/f]k]nL ;+3sf ljb]z gLlt k|d'v Sofyl/g P:6gn] o'qm]gdf hf/L ;+s6 ;dfwfgsf nflu s'g} klg s;/ afFsL g/fVg] hgfPsf 5g\ . o;}aLr, hg]efdf ePsf] ;xdlt ;fj{hlsg x'g] ljlQs} ¿; ;dly{t k[ystfjfbLn] ;xdlt gdfGg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . pgLx¿n]

cft+sjfbL gdfGg] eGb} Odfd df}nfgfn] k':tsfnosf] gfd nfb]gsf gfdaf6 gfdfs/0f u/]sf] bfaL u/]sf 5g\ . pgn] nfb]g O:nfd lx/f] /x]sf] ;d]t lhls/ u/]sf 5g\ . k':tsfnosf] ;fOg af]8{df dSQaf cf];fdf lag nfb]g ;lxb n]lvPsf] 5 . cldl/sL ;}Go sf/afxLdf nfb]g ;g\ @)!! df dfl/Psf lyP . -Ph]G;L_

vft'{g, j}zfv % . blIf0fL ;'8fgdf laxLaf/ ;+o'Qm /fi6«;+3sf] Ps lzlj/df aGb'swf/Ln] u/sf] cfqmd0fdf sDtLdf @) JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . 7"nf] ;+Vofdf cfPsf aGb'swf/L cfqmd0fdf cGo &) hgf 3fOt] ePsf] hgfOPsf] 5 . lgMz:q gful/sdflysf] of] cfqmd0fnfO{ /fi6«;+3Lo clwsf/Ln] s8f zAbdf lgGbf u/]sf 5g\ . blIf0f ;'8fgdf rf/ dlxgfb]lv hf/L o; åGåsf] sf/0f blIf0f

;'8fgsf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ld;gsf] o; lzlj/df sl/a kfFr xhf/ JolQmn] z/0f lnO/x]sf lyP . ljZjsf] sfG5f] b]zsf ¿kdf :yflkt blIf0f ;'8fgdf s]xL dlxgfotf hftLo lx+;fdf xhf/f}+ JolQm efu]/ lzlj/df k'u]sf lyP . o;}aLr, blIf0fL lkmlnlkG;df z'qmaf/ Go" lkk'N; cfdL{ -PkLP_ ;Fu cfa4 #& jfdkGyL ljb|f]xLn] ;/sf/L

ckmuflg:tfgdf dlxnfsf] cj:yf gfh's sfa'n, j}zfv % . ckmuflg:tfgsf dlxnfsf] cj:yfdf !@ jif{df lgs} ;'wf/ cfPsf] atfOP klg pgLx¿df vf;} k|ult gePsf] kfOPsf] 5 . ckmuflg:tfgsf clwsf+z dlxnfsf] cj:yf clxn] klg sdhf]/ dfq geO{ bogLo /x]sf] 5 . dhf/ P ;l/km gu/df /x]sf] Ps sfk{]6 sf/vfgfdf sl/a Ps bh{g dlxnfn] sfd u5{g\ . pgLx¿sf] hLjg u'hf/fsf] Psdfq dfWod klg oxL g} xf] . ToxfF sfo{/t Pshgf dlxnf elG5g\, …xfdLn] lgs} g} sl7g sfd ug'{kl//x]]sf] 5 / xfd|f] hLjgsf] u'hf/f lgs} g} sl7g ag]sf] 5 .Ú pgn] elgg\, …xfd|f] hLjg eg]s} sfk{]6 xf] . xfdLn] ljutsf ;of}+jif{b]lv g} sfk{]6df g} cfkm\gf] hLjg eg'{k5{ . aflu{g gfdsL

%) jifL{of dlxnfn] Joj;foaf6 dlxgfdf hDdf %) cd]l/sL 8n/ k|fKt x'G5 .Ú t/, %) 8n/af6 pgn] cfkm\gf] kl/jf/sf sDtLsf klg ^ hgfsf] kl/jf/ kfNg'k5{ / Tof] sfd cToGt} sl7g /x]sf] 5 . pgn] sfk{]6 agfpg] sfddf @) jif{ latfPsL 5g\ . xfn

pgsf] ;fydf slQ klg k};f 5}g / pgn] cfkm\gf] kl/jf/sf cfjZostfsf] k"lt{ u/lbg klg ;s]sL 5}gg\ . …ckmuflg:tfgsf tflnjfgn] cfkm"x¿sf] 3/ eTsfOlbPsfn] lj:yflkt ePsf] pgsf] egfO 5 . …3/ elTsPkl5 xfdLx¿ kfls:tfgdf lj:yflkt eof}+ / ToxfF g} kfFr jif{;Dd

sfk{]6 sf/vfgfdf sfd u¥of}+Ú, pgn] elgg\ . dlxnf ckmuflg:tfgdf clwsf/sf If]qdf sfo{/t dlxnfsf cg';f/ ToxfFsf dlxnfdf hLjg lhpgsf nflu lgs} g} sl7g cj:yf /x]sf] 5 . dlxnfn] kfngf ug'k{ g{] lgs} g} sl7g sfd /x]sf 5g\ . ;fgf] pd]/sf aflnsfn] klg ljjfx ug{ afWo x'gk' g{] cj:yf /x]sf] pgLx¿sf] egfO 5 . To;}u/L pgLx¿n] cfkm}n+ ] s]6f 5fg]/ ljjfx ug{ klg kfpFbg} g\ . cfkm\gf] a'afn] lbPsf] s]6f;Fu} g} pgLx¿n] ljjfx ug'k{ g{] afWotf 5 . ;fdflhs dof{bf Pj+ d'l:nd dlxnfsf cg'zf;gsf gfddf pgLx¿n] s'l6P/ / ufpFnx] ¿s} slyt sf/afxLaf6 dfl/g'kg{] cj:yf klg pgLx¿df clxn] klg sfod} 5 . -/f;;÷l;GÅjf_

¿;df ljno ePkl5 o'qm]gsf k|fGtx¿nfO{ ¿;L ;dy{sn] lgoGq0fdf lnFb} o'qm]gaf6 :jtGq ePsf] 3f]if0ff ub}{ cfPsf 5g\ . ;/sf/sf] k6s–k6ssf] cfu|xkl5 klg k[ystfjfbLn] sAhf u/]sf :yfg g5f8]kl5 o'qm]g ;/sf/n] d+unaf/af6 cft+sjfbLlj/f]wL clefof yfn]sf] 5 . cleofgsf qmddf laxLaf/ o'qm]gL ;]gfsf] sf/afxLdf k/L tLg ¿; ;dy{ssf] d[To' ePsf] lyof] . To; qmddf ;]gfn] Ps zx/nfO{ k[ystfjfbLsf] sAhfaf6 lkmtf{ lnPsf] 5 . k|bz{gsf/Lsf] d[To'kl5 laxLaf/ ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gn] jflif{s 6]lnlehg sfo{qmdaf6 o'qm]gdf ;]gf k7fpg' cfkm\gf] clwsf/ eP klg To; clwsf/sf] k|of]u clxn];Dd gu/]sf] atfPsf lyP . pgn]

;Daf]wgsf qmddf klxnf]k6s o'qm]gdf ;]gf k7fPsf] :jLsf/ u/]sf 5g\ . o:t}, cd]l/sL /fi6«ktL af/fs cf]jfdfn] ;+s6 ;dfwfgsf nflu h]g]efdf ePsf] a}7ssf] :jfut u/]sf 5g\ . h]g]efdf ePsf] jftf{df ¿;, cd]l/sf / o'/f]k]nL ;+3 o'qm]g ;+s6 ;dfwfgsf nflu ;xdt ePsf lyP . ¿; / o'qm]gsf aLrdf ePsf] jftf{kl5 oL b]zsf dGqLx¿ h]g]efdf e]nf eO{ 5nkmn u/]sf lyP . ;Demf}tf ePdf ¿;dfly nufpg] tof/L ul/Psf] ykk|ltaGw tTsfnnfO{ /f]lsg] 5 eg] o'qm]g ;+s6 ;dfwfgsf] ultdf cl3 a9\g]5 . cf]afdfn] o'qm]gsf] ;+s6df ;'wf/ gcfPdf cd]l/sf / p;sf ;xof]uL b]zx¿ ldn]/ ¿;dfly yk k|ltaGw nufpg kl5 gx6\g] ePsf 5g\ . -Ph]G;L_

;jf/L b'3{6gfdf #& sf] d[To' elG6ofg], j}zfv % . e]lG6ofg]df ;jf/L b'3{6gfdf k/L #& sf] d[To' ePsf] 5 . nfcf];sf] e]lG6ofg] zx/df xfn} ;'? ePsf] gofF jif{sf cj;/sf] b'O{ lbgdf g} b'3{6gfdf dflg; dfl/Psf x'g\ . gofF jif{ dgfpg] qmddf tLg ;o tLgj6f b'3{6gf ePsf atfOPsf] 5 . clwsf/Lsf cg';f/ tL b'3{6gfdf k/L kfFr ;o $$ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . gofF jif{sf] klxnf] lbg &* j6f b'3{6gf ePsf atfOPsf] 5 . klxnf] lbg ePsf] b'3{6gfdf k/L !^ hgfsf] Hofg uPsf] 5 eg] Ps ;o #* hgf 3fOt] ePsf 5g\ . dfbs kbfy{ ;]jg u/L ;jf/L;fwg rnfpg] tyf ;jf/L;fwg

nfb]gsf] gfddf k':tsfno ;+o'Qm /fi6«;3Lo lzlj/df cfqmd0f O:nfdfjfb, j}zfv % . kfls:tfgsf Ps ljjflbt s§/kGyL wd{u'?åf/f dlxnfsf nflu ;~rfng ul/Psf] k':tsfnosf] gfd cn–sfobfsf k"j{k|d'v cf];fdf lag nfb]gsf gfddf gfdfs/0f ul/Psf] 5 . pQm k':tsfnosf] ;~rfng nfn dl:hbsf Odfd df}nfgf cAb'n chLhn] ul//x]sf 5g\ . c¿sf nflu cf];fdf lag cft+sjfbL eP klg cfkm"x¿ pgnfO{

rf/ kIfaLr ePsf] ;xldtnfO{ kfng gug]{ atfPsf x'g\ . bf]gT] :s k|fGtsf] ;/sf/L ejg sAhf a;]sf k[ystfjfbLn] hg]ef ;xdltnfO{ { g cj:jL/ ub}{ o'qm]g ;/sf/sf] lgb]z gdfGg] atfP . k[ystfjfbLsf k|jQmf cn]Sh]G8/ Hg]lH8nf]en] o'qm]gsf] ;/sf/ c;+j}wflgs ePsfn] /fhLgfdf glbP;Dd ejg g5f8\g] atfP . pgn] /fi6«klt cGTo / ;+;bdflysf] x:If]k aGb geP;Dd cfkm"x¿ ;/sf/L ejgaf6 glg:sg] k|:6 kf/] . ut ;ftf k[ystfjfbLn] k"jL{ o'qm]gsf] bf]g]T:s k|fGtnfO{ sAhfdf lnFb} :jtGq ePsf] 3f]if0ff u/]sf lyP . xltof/wf/L;lxt ¿;L ;dy{sn] k"jL{ o'qm]gsf gf}+j6f zx/nfO{ cem} klg lgoGq0fdf lnO/x]sf 5g\ . ut dlxgf lqmldof

;}lgs;dIf cfTd;dk{0f u/]sf 5g\ . PkLPsf :yfgLo g]tf;lxt #& hgfn] cfkm\gf xftxltof/ ;lxt ;}lgs;dIf cfTd;dk{0f u/]sf 5g\ . ;}lgs ;|f]tsf cg';f/ ^ dlxgfotf Ps ;o $$ hgf ljb|f]xLn] cf–cfkm\gf xftxfltof/;lxt cfTd;dk{0f u/]sf 5g\ . lkmlnlkG;df ;g\ !(^( df ^) j6f k|fGtdf sl/a rf/ xhf/ ljb|f]xLn] cft+s dRrfpFb} cfPsf lyP . -Ph]G;L_

;~rfngsf qmddf ;jf/L ;fwgn] ;jf/L lgodsf] pNn+3g ug{]h:tf sf/0fn] ubf{ tL b'3{6gf a9]sf atfOPsf] 5 . nfcf];df kl5Nnf] tLg dlxgfdf ;8s b'3{6gfaf6 b'O{ ;o &^ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . lat]sf] tLg dlxgfdf b'O{ xhf/ kfFr ;o *$ j6f b'3{6gf ePsf lyP . e]lG6ofg]df ;8s b'3{6gf Ps k|d'v ;d:ofsf ¿kdf /x]sf] 5 . sf]OnfvfgL !( sf] d[To' blIf0fklZrd rLgsf] o'gfg k|fGtdf cjl:yt Ps sf]OnfvfgLdf cfPsf] af9Ldf k/L d[To' x'g] JolQmsf] ;+Vof !( k'u]sf]

5 . 36gfaf6 påf/stf{x¿n] z'qmaf/ !$ JolQmsf] zjnfO{ lgsfn]kl5 ;+Vof !( k'u]sf] xf] . af9Ldf k/L cem} klg tLg JolQm j]kQf ePsf atfOPsf] 5 . l;cfxfO{hL sf]Onf vfgLdf ut clk|n & df :yfgLo ;dofg';f/ laxfg $M%) ah] cfPsf] af9Ldf @@ JolQm km;]sf lyP . p4f/sfo{sf] k|d'vsfof{non]] 36gfaf6 rf/ JolQmsf] p4f/ u/]sf] ;f]xL a]nf atfPsf] lyof] . 36gf vfgLdf ePsf] lj:kmf]6gkl5 ePsf] x'g'kg]{ cg';Gwfgstf{n] cg'dfg u/]sf 5g\ . p4f/stf{ vfgLdf cem} j]kQf /x]sf tLg JolQmsf] vf]hL sfo{df ;+nUg /x]sf hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

s'l/n åLkdf ;}lgs pkl:ylt lj:tf/ x'g] d:sf], j}zfv % . ¿;sf] hfkfg;Fu If]qLo ljjfb /x]sf] s'l/n åLk ;d"xdf cfpFbf] b'O{ jif{df gofF ;}lgs kl/;/ :yfkgf ug]{ ePsf] 5 . k"jL{ ;}lgs lhNnfsf sdfG8/ ;]u]{O{ ;'/f]lesf]en] O6/k tyf s'gfl;/ åLkdf ;}lgs s]Gb| lgdf{0f ug]{ lg0f{o ePsf] atfP . pgn] lgdf{0f sfo{ ;g\ @)!^ ;Dd

;DkGg ul/g] klg pNn]v u/] . hfkfgn] pQm If]q cfkm\gf] ePsf] 7fg]sf] 5 / bf];|f] ljZjo'4df pQm If]qnfO{ ;f]leot ;+3n] bfaL u/]sf] lyof] . ToxfF ¿;L ;]gf /x]sf 5g\ / pgLx¿n] ykpks/0f k|fKt ug]{ pgn] pNn]v u/] . ;fvflng åLk tyf s'l/n åLkdf /x]sf ;}lgs

s]Gb|nfO{ k'gM xltof/;DkGg agfOg] atfP . pgn] o; jif{ yk kl/rfng ug{ ;lsg] pks/0f k7fOg] hfgsf/L lbP . ?;df blIf0fL s'l/n elgPsf] / hfkfgdf pQ/L If]q elgPsf] k|zfGt If]qsf rf/ åLkx¿sf ljifodf d:sf] tyf 6f]lsof]sf] ;DaGw s]xL bzsb]lv lalu|Psf] 5 . -Ph]G;L_


@)&) j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

kGhfanfO{ ;kmntf

Ph]G;L cfa'wfaL, j}zfv % . o'PO{df hf/L OlG8og lk|ldo/ lnu lqms]6sf] ;ftf}+ ;+:s/0fdf ls+U; Pnfe]g kGhfan] z'qmaf/ r]GgO{ ;'k/ ls+U;dfly ^ ljs]6sf] lht xft kf/]sf] 5 . cfa'wfaLdf ePsf] v]ndf 6; lht]/ klxn] Aofl6ª u/]sf] r]GgO{n] lgwf{l/t @) cf]e/df $ ljs]6 u'dfP/ @ ;o % /gsf] of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] . hjfkmdf kGhfan] v]nsf] lgwf{l/t @) cf]e/ ;lsg & an afFsL 5Fb} $ ljs]6 u'dfPsf] cj:yfdf @ ;o ^ /g agfP/ lht xft kf/]sf] xf] . kGhfanfO{ lht lbnfpg Un]g DofS;j]nn] (% /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . % /gn] zts k"/f ug{ g;s]sf DofS;j]nn] $# andf !% rf}sf / @ 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . klxnf] ljs]6sf ¿kdf jL/]Gb| ;]xjfu JolQmut !( /g agfP/ #! /gsf] of]ukmndf aflxl/Psf lyP . pgL aflxl/PnuQ} r]t]Zj/ k"hf/f klg #* /gsf] of]ukmn x'Fbf !# /g agfP/ bf];|f] ljs]6sf ¿kdf aflxl/g k'u] . Pcf/ k6]n @ /g agfP/ %@ /gsf] of]ukmn x'Fbf t];|f] ljs]6sf ¿kdf aflxl/Pkl5 cfPsf 8]le8 ldn/ / DofS;j]nn] rf}yf] ljs]6sf nflu ! ;o !% /gsf] ztsLo ;fem]bf/L ub}{ l6dnfO{ lhttkm{ pGd'v u/fPsf x'g\ . DofS;j]n (% /g agfP/ ! ;o ^& /gsf] of]ukmn x'Fbf rf}yf] ljs]6sf ¿kdf aflxl/Psf lyP . ldn/n] eg] To;kl5 hh{ a]NnL;Fu pTs[i6 ;fem]bf/L lgefP/ lht lbnfPsf x'g\ . ldn/n] %$ /gsf] of]ubfg lbFbf a]nLn] !& /g agfPsf lyP . ldn/n] #& andf # rf}sf / # 5Ssfsf] ;xof]udf %$ /g agfPsf x'g\ . a]nLn] eg] !& /g agfPsf lyP . alnªtkm{

/ljrGb| cflZjgn] @ ljs]6 xft kf/]sf lyP . o;cl3 r]GgO{sf nflu a|]g8/g Doss'ndn] ^& /gsf] of]ubfg lbFbf 8fog] l:dyn] ^^ /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . oL b'O{n] klxnf] ljs]6sf nflu g} ! ;o @# /gsf] ztsLo ;fem]b/L lgefPkl5 r]GgO{ alnof] cj:yftkm{ ws]lnPsf] lyof] . Dofss'nd klxnf] ljs]6sf ¿kdf aflxl/g'cl3 $% andf $ rf}sf / % 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfpg ;kmn ePsf lyP . ! ;o ^! /gsf] of]ukmndf bf];|f] ljs]6sf ¿kdf aflx/Psf l:dyn] klg $# andf ^ rf}sf / # 5Ssf k|xf/ u/] . ;'/]z s'df/ /}gf @$ /gdf / dx]Gb| l;+x wf]gL @^ /gdf k]e]lnog kms]{ . alnªtkm{ nIdLklt afnfhLn] @ ljs]6 xft kf/]sf lyP . lbNnL 8]o/ 8]leN;\sf] lht

v]n dxf]T;jdf afFs]sf] cu|tf g]kfnu+h, j}zfv % -6f;_ . g]kfnu~hdf hf/L a[xt\ dWoklZrdf~rn bf];|f] If]qLo v]ns'b dxf]T;jsf] kbs tflnsfdf afFs]n] cu|tf lnPsf] 5 . 3/]n' d}bfgdf hf/L k|ltof]lutfdf afFs] !! :j0f{, tLg /ht / @ sf+:o;lxt cu|:yfgdf /x]sf] xf] . afFs]n] ;'l6ª, s':tL / lhDGofli6sdf ultnf] k|bz{g u/]sf] 5 . clxn];Dd ;'v]{tn] @ :j0f{, Ps /ht / Ps sf+:o, alb{ofn] @ :j0f{ ! /ht tyf bfªn] Ps :j0f{, % /ht / @ sf:o lht]sf 5g\ . ;'l6ªdf afFs]n] # :j0f{, Ps sf+:o xft kf/]sf] 5 eg] bfªn] Ps :j0f{, @ /ht / Ps sf:o lht]sf] 5 . sflnsf]6n] eg] @ /ht lht]sf] 5 . dlxnftkm{sf] Po/ k]:tf]ndf afFs]sL s[i0ff yfkf klxnf] x'Fb} :j0f{ kbs xft kf/]sL l5g\ eg] bfªsL k'ikf /f]sfn] /ht xft kfg{ ;kmn ePsL l5g\ . k'?iftkm{ afFs]sf cAb'n jflxb cG;f/LnfO{ :j0f{, bfªsf 6]sd k'g du/nfO{ /ht / g]kfn k|x/Lsf bLks dNnnfO{ sf:o kbs xft nfUof] . k'?if Po/ /fOkmntkm{ afFs]sf ;~hf]us[i0f >]i7n] :j0f{ lht]sf 5g\ eg] sflnsf]6sf gj/fh l;+x /ht / bfªsf kjg l3ld/]n] sf+:o kbs xft kf/] . o:t} dlxnf /fOkmntkm{ bfªsL ?;L ;f]d} yfkfdu/n] :j0f{, sflnsf]6sL ;Ltf l;+xn] /ht / afFs]sL zflGt lji6n] sf+:o kbs xfl;n u/] . s':tLtkm{ %% s]hL tf}n ;d"xdf ;'v]{tsf ;Gtf]ifs'df/ zfxLn] :j0f{ xft kfbf{ afFs]sf g]kfnL sgf}lhofn] /ht / alb{ofsf /d]z u'Ktfn] sf:o xft kf/]sf 5g\ . o:t} ^) s]hL tf}n ;d"xdf afFs]sf d]/fh jfujfgn] :j0f{ ;'v]{tsf ;f]gd /fjtn] /ht lht] . ^^ s]hLdf ;'v]{tsf l;+x/fh /fjtn] :j0f{, afFs]sf gog 9kfnLn] /ht kbs leœofPsf 5g\ . &$ s]hL tf}n ;d"xdf eg] afFs]sf uh]Gb|s'df/ jdf{n] :j0f{, alb{of kmu'gxf yf? /ht / ;'v]{t /d]z u'?ªn] sf+:o kbs xft kf/] . o:t} lhDGofli6stkm{ l6d Oe]G6df afFs]n] :j0f{, ?s'dn] /ht / bfªn] sf:o kbs lht]sf 5g\ . JolQmuttkm{ afFs]sf O:nfd cln ;fO{n] :j0f{, afFs]s} /fd l;+xn] /ht / ?s'dsf u0f]z l;+xn] sf:o lht] . dlxnf lqms]6tkm{ afFs] k|yd / bfª bf];|f] eP eg] k'?if lqms]6df afFs]n] /f]NkfnfO{ k/flht ub}{ kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . kmfOgndf afFs]n] ef]ln zlgaf/ bfª;Fu k|lt:kwf{ ug]{5 . dlxnf sa8\8Ldf alb{ofn] k|yd, bfªn] bf];|f] / afFs]n] t];|f] :yfg xfl;n u/]sf] 5 . To:t} alb{of / g]kfnL ;]gf km'6ansf] kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . z'qmaf/ ePsf] ;]ldkmfOgndf alb{ofn] bfªnfO{ Pssf lj?4 # uf]nn] tyf g]kfnL ;]gfn] afFs]nfO{ Pssf lj?4 @ uf]nn] k/flht ub}{ zlgaf/ x'g] kmfOgndf k|j]z u/]sf x'g\ .

o'PO{df hf/L OlG8og lk|ldo/ lnu lqms]6df /f]on Rofn]Gh;{ a]+Unf]/n] ;'vb\ ;'?cft u/]sf] 5 . laxLaf/ /flt ePsf] v]ndf lbNnL 8]o/ 8]leN;nfO{ * ljs]6n] kfvf nufP/ a]U+ nf]/n] lht xft kf/]sf] xf] . 6; lht]sf] a]U+ nf]/n] Aofl6ªdf lgDtf] lbPkl5 lbNnLn] lgwf{l/t @) cf]e/df $ ljs]6 u'dfP/ ! ;o $% /g agfPsf] lyof] . hjfkmdf a]U+ nf]/n] @) cf]e/df @ ljs]6 u'dfPsf] cj:yfdf ! ;o $^ /g agfP/ lht xft kf/]sf] xf] . a]U+ nf]/nfO{ lht lbnfpg] qmddf lj/f6 sf]xnLn] $( /gsf] of]ubfg lbFbf o'j/fh l;+xn] cw{zts kf/ ub}{ %@ /g agfPsf lyP . o'j/fhn] @( andf # rf}sf / % 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . lj/f6n] klg #* andf @ rf}sf / # 5Ssfsf] ;xof]udf $( /g

agfP . kfly{j k6]n #& /gdf aflxl/Fbf lgs Dofl8G;g $ /gdf cfp6 ePsf lyP . k6]nn] @* ansf] ;fdgf u/]/ % rf}sf / Ps 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . alnªtkm{ df]xDdb ;fdL /fx'n zdf{n] ;dfg !÷! ljs]6 xft kf/] . o;cl3 lbNnLsf] kfl/df h]kL 8'ldgLn] ^& /g agfPsf lyP eg] /f]; 6]n/n] $# /gsf] of]ubfg lbPsf lyP . d'/nL ljho !* /gdf aflxl/P . cGon] eg] /fd|f] /g agfpg ;s]gg\ . 8'ldgLn] $* andf $ rf}sf / tLg 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . 6]n/n] klg #( andf $ rf}sf k|xf/ u/]sf lyP . alnªtkm{ ldr]n :6f;{, PNaL df]s]{n, j?0f cf/f]g / jfOP; rfxnn] ;dfg !÷! ljs]6 xft kf/] .

;z:q ;]ldkmfOgndf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . l8km]lG8ª RoflDkog PlkPkm Sna, hf/L Pslbj;Lo /fli6«o lqms]6 k|ltof]lutfsf] ;d"x …PÚ af6 pkljh]tf x'Fb} ;]ldkmfOgn k|j]z u/]sf] 5 . kf]v/fdf z'qmaf/ ePsf] v]ndf PlkPkmn] g]kfn cfdL{ SnanfO{ @ ljs]6n] k/flht u/]sf] xf] . b'j} l6dsf] ;dfg $–$ c+s eP klg /g/]6sf cfwf/df cfdL{nfO{ kl5 kfb}{ PlkPkm clGtd rf/df k'u]sf] xf] . If]q gDa/ @ jL/u~h ;d"x ljh]tfsf ¿kdf ;]ldkmfOgn k'lu;s]sf] 5 . ! ;o &^ /gsf] nIo PlkPkmn] $% cf]e/df * ljs]6 u'dfpFb} k"/f u/]sf] lyof] . PlkPkmsf] lhtdf k/]; nf]xgLn] #@ / lbk]Gb| rf}w/Ln] @* /gsf] of]ubfg lbP . PlkPkmn] #& /g cltl/Qm kfPsf] lyof] . cfdL{sf ;'dg >]i7n] $ ljs]6 lnP klg lht lbnfpg ;s]gg\ . o;cl3 6; lht]/ Aofl6ª u/]sf] cfdL{n] lgwf{l/t cf]e/df ( ljs]6 u'dfpFb} ! ;o &* /g hf]8]sf] lyof] . cfdL{sf tkm{Aff6 dx]z If]qLn] ^@ /g hf]8] . To:t} If]q gDa/ ! lj/f6gu/ ;a} v]ndf lht xft kfb}{ ;d"x …aLÚ sf] ljh]tf ag]sf] 5 . o;cl3 g} ;]ldkmfOgndf k|j]z ul/;s]sf] lj/f6gu/n] z'qmaf/ ePsf] ;d"x r/0fsf] clGtd v]ndf If]q gDa/ % g]kfnu~hnfO{ !@ /gn] k/flht

u/]sf] xf] . k'Nrf]s d}bfgdf 6; lht]/ Aofl6ª u/]sf] lj/f6gu/n] $) cf]e/ $ andf ! ;o (( /gsf] of]ukmn agfPsf] lyof] . hjfkmdf g]kfnu~h $* cf]e/ @ andf ! ;o *& /gdf /f]lsof] . g]kfnu~hsf cd/l;+x /fp6]nf / ;'a]Gb' kf08]n] $* / $$ /g hf]8] klg lht lbnfpg ;s]g . o;} ;d"xaf6 If]q gDa/ $

;lrj kf7snfO{ :jfut u/]sf lyP . ;b:o–;lrj nfdfn] ljutdf kl/ifb\ / dGqfnoaLr af+uf]l6+uf] vfn] ;DaGw eP klg clxn] cfP/ To;sf] cGTo ePsf] atfP . ;b:o–;lrj nfdfn] v]ns'bn] of] cfly{s jif{df ! ca{ * s/f]8sf] ah]6 kfpg'df dGqfnosf] klg 7"nf] e"ldsf /x]sf] atfpFb} ;lrj g]kfn v]ns'bsf] cGt/+u a'em]sf] JolQmsf ¿kdf cfkm"n] kfPsf] atfP . ;b:o–;lrj nfdfn] ;lrj kf7snfO{ cfkm"n] klxn]b]lv lrg]sf] atfpFb} ;lrj kf7s 3'dfp/f] kf/fdf geO{ l;wf lx;fan] sfd ug]{ JolQm ePsf] atfP . To; cj;/df ;b:o–;lrj nfdfn] kl/ifb\sf] ;+/rgf, cf]nlDks sld6Lsf] ljjfb, kl/ifb\n] cfkm\gf] sfo{sfndf u/]sf] k|ult ljj/ 0fnufotsf af/]df ;+lIfKt ¿kdf cjut u/fPsf lyP . ;lrj g]kfnn] cfkm\gf]

e}/xjf pkljh]tf x'Fb} ;]ldkmfOgn k'u]sf] 5 . l6o' d}bfgdf ePsf] ;d"x …aLÚ s} lnu r/0fsf] v]ndf If]q gDa/ # sf7df8f}+n] If]q gDa/ ( wgu9LnfO{ &* /gn] k/flht u¥of] . ca kmfOgn k|j]zsf nflu cfOtaf/ jL/u~h / e}/xjf tyf PlkPkm / lj/f6gu/aLr k|lt:kwf{ x'g]5 .

h'lgo/ t]SjfGbf]df g]kfnnfO{ @% :j0f{ sf7df8f}+, j}zfv % -6f;_ . t];|f] blIf0f Pl;ofnL h'lgo/ t]SjfGbf] -cfOl6Pkm_ RoflDkogl;kdf g]kfnn] @% :j0f{ lht]sf] 5 . lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ /fv]k_ sf] se8{xndf ePsf] k|ltof]lutfsf] k'?iftkm{ g]kfnn] !& :j0f{, !! /ht / ^ sf+:o lhTof] . dlxnfdf g]kfn * :j0f{, !) /ht / plQg} sf+:o xft kfg{ ;kmn /Åof] . g]kfn cGt/f{li6«o t]SjfGbf] dxf;+3 -PgcfOl6Pkm_ åf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf ef/tn] k'?ifdf !) :j0f{, !& /ht / @^ sf+:o xfl;n u¥of] eg] dlxnfdf & :j0f{, # /ht / !) sf+:o k|fKt u¥of] . k|ltof]lutfsf] :kfOl/ªtkm{ k'?ifsf] !* jif{dflysf] *) s]hLdfly lzjd\s[i0f >]i7, !* jif{dflysf] ^#–^* s]hLdf kjgs'df/ cf]nL, !* jif{dflysf] %* s]hLd'lg ljsn kf}8]n,

!$ b]lv !& jif{sf] ^) s]hLdfly k|jL0f a'9f du/, !# jif{d'lgsf] %% s]hLdfly e'jg yfkf, !# jif{d'lgsf] $$–%! s]hLdf emns >]i7, !# jif{d'lgsf] #%–$) s]hLdf clgn tfdfª, !# jif{d'lgsf] @& s]hLd'lg lbk]z tfdfª, !* jif{dflysf] %% s]hLd'lg bLks uf}td tyf !* jif{dflysf] &) s]hLdfly k'?iff]Qd 7s'/Ln] g]kfnnfO{ :j0f{ lbnfP . To:t} :j0f{ lhTg] cGo k'?if v]nf8Ldf !* jif{dflysf] %*–^# s]hLdf lj/fh u'?ª, !) b]lv !# jif{sf] $* s]hLdfly ljsf; >]i7, ( jif{d'lgsf] @@–@* s]hLdf clgz ;'gjf/ tyf ( jif{d'lgsf] @% s]hLd'lg lglvn x'dfOufO{+ /x]sf 5g\ . :kfOl/ªs} dlxnftkm{ !* jif{dflysf] %^ s]hLd'lg ;lGrtf tfdfª, !# b]lv !& jif{sf] $% s]hLd'lg ;ljgf nfdf, !# jif{d'lgsf] $) s]hLdfly ;':df >]i7 tyf !# jif{d'lgsf]

;lrj g]kfn ;Ddflgt

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ n] o'jf tyf v]ns'b dGqfnoaf6 /fli6«o ;ts{tf s]Gb|df ;?jf ePsf ;lrj xl/k|;fb g]kfnnfO{ z'qmaf/ ;Ddfg u/]sf] 5 . g]kfnnfO{ v]ns'b dGqfnodf sl/a 8]9 jif{ /xFbf v]ns'bsf] ljsf; / k|j4{gdf dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]afkt ;Ddfg ul/Psf] xf] . g]kfnnfO{ labfO ug{ / l;rfOF dGqfnoaf6 o'jf tyf v]ns'b dGqfnodf ;?jf eO{ cfPsf ;lrj k|tfks'df/ kf7snfO{ :jfut ug{ cfof]lht sfo{qmddf /fv]k ;b:o–;lrj o'j/fh nfdfn] g]kfnnfO{ k|z+;fkq k|bfg u/L ;Ddfg u/] . ;f] cj;/df ;b:o–;lrj nfdf, sf]iffWoIf O{Gb|axfb'/ lyªnufotsf kbflwsf/L, ljefuLo k|d'v, zfvf k|d'vnufotsf sd{rf/Ln] vfbf nufO{ ;lrj g]kfnnfO{ labfO /

(

sfof{sfndf s'g} klg sfd cufl8 a9fpFbf dGqfno / kl/ifb\sf dxŒjk"0f{ JolQmnfO{ 5nkmndf NofP/ dfq cufl8 a9fpg] u/]sf] atfpFb} jt{dfg ;b:o–;lrj nfdfn] kl/ifb\nfO{ Jofj;flos g]t[Tj lbg ;kmn ePsf] ljrf/ JoQm u/] . g]kfnn] clxn] v]ns'bn] k"jf{wf/sf lx;fan] w]/} km8\sf] df/]sf] atfpFb} aflx/ /x]/ klg v]ns'bsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] ug{ ;Sg] ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm u/] . ;lrj kf7sn] dGqfno / kl/ifb\aLr :yflkt ePsf] k|uf9 ;DaGwnfO{ cem k|uf9 agfpg k|of; ug]{ atfpFb} v]ns'bnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf clxn] w]/} kl/jt{g ePsf] atfP . pgn] v]ns'bnfO{ cGo d'n'sdf em}F …skf]{/]6 sNr/Ú sf ¿kdf ljsl;t ug{ ;s] nufgLstf{ cufl8 cfpg] wf/0ff /fv] . pgn] v]ns'bnfO{ cem} klg ljsf;sf] d"n k|jfxdf n}hfg' kg]{df hf]8 lbP . ptf ef/tsf] gofF lbNnLdf

cfof]lht OlG8of OG6/g];gn a]Gr k|]; tyf 8]8ln6 kfj/ lnl6ª RoflDkogl;k tyf kfls:tfgsf] nfxf]/df ;DkGg !)cf}+ blIf0f Pl;ofnL zf/Ll/s ;'u7g RoflDkogl;kdf kbs lhTg ;kmn v]nf8Lx¿nfO{ afnfh'sf] df5fkf]v/Ll:yt d;N; d]lgof lkm6g]; Snan] cfkm\gf] t];|f] jflif{sf]T;jsf] cj;/df z'qmaf/ ;Ddfg u/]sf] 5 . kbs ljh]tf v]nf8Lx¿nfO{ d;N; d]lgof Snasf ;~rfns lbk]Gb| s'df/ Kofs'/]n -sfG5f_ n] k|z+;f kq / 6«kmLåf/f ;Ddfg u/] . a]Gr k|];sf] df:6;{tkm{ () s]hLdfly rf/k6ssf ld:6/ g]kfn 1fg]Gb| gsdL{n] :j0f{ lht]sf lyP . kfj/ lnl6ªsf] () s]hLdf a'l4h+u sfsL{n] /ht tyf &% s]hLdf 1fggf/fo0f dxh{gn] sf:o kbs k|fKt u/]sf lyP . To:t} kfls:tfgsf] nfxf]/df ;DkGg !)cf}+ blIf0f Pl;ofnL zf/Ll/s ;'u7g k|ltof]lutfdf g]kfn Aofofd dlGb/sf 1fg gf/fo0f dxh{gn] ^) s]hL / ;'hg tfdfªn] %% s]hLdf :j0f{ kbs k|fKt u/]sf lyP . ;f]xL cj;/df Snasf] ljsf;df cxf]/fq vl6Psf lkmlhsn lkm6g];sf] ljleGg ljwfsf kfFr k|lzIfsx¿nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt x'g]df h'Dafsf k|lzIfs l:dy tfdfª, P/f]ljssf ;'idf /fO{ / O{R5f u'?ª, a'6 SofDksf ;fwgf >]i7 / lhd l6dsf lbk]g dxh{g /x]sf 5g\ .

#)–#% s]hLdf cldtf tfdfªn] g]kfnsf nflu :j0f{ lht] . :kfOl/ª / Kof6«g :kwf{df ePsf] Ps lbg] k|ltof]lutfsf] g]tf ch'{gg/l;+x s];Ln] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g u/] . ptf lxdfnog ÅjfO6xfp; OG6/g];gn sn]hn] a+unfb]zdf ePsf] ljZj 6\jfG6L–@) lqms]6df 5gf]6 x'g ;kmn g]kfnL /fli6«o lqms]6 6f]nLnfO{ z'qmaf/ gub;lxt ;Ddfg u/]sf] 5 . sn]hsf] !#cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df sn]hsf Kn; @ AofrnfO{ labfO ug{ cfof]lht sfo{qmddf o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8]nn] 6f]nLnfO{ @ nfv ?k}ofF a/fa/sf] r]s / k|z+;fkq k|bfg u/L ;Ddfg u/] . k"j{3f]lift sfo{qmd cg';f/ 6\jfG6L–@) ljZjskdf 5gf]6 x'g ;kmn !% ;b:oLo v]nf8L 6f]nLnfO{ gub;lxt ;Ddfg ul/Psf] ÅjfO6xfp;sf cWoIf Pj+ sfo{sf/L k|d'v o'j/fh zdf{n] hfgsf/L u/fP .

gofF ahf/ / 9f]/kf6g kmfOgndf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . bz{g sk v'nf k'?if elnan k|ltof]lutfdf gofF ahf/ ;dflhs Sna / 9f]/kf6g :kf]6;{ Snj …PÚ pkflwsf nflu k|lt:kwf{ ug]{ ePsf 5g\ . z'qmaf/ ePsf] v]ndf gofF ahf/ Snan] 9f]/kf6g …aLÚ nfO{ @%–!(, @#– @%, !*–@%, @%–!( / !% –!) n] k/flht ub}{ c+s tflnsfdf bf];|f] :yfgdf /xFb} kmfOgndf k|j]z u/]sf] xf] . To;}u/L 9f]/kf6g …PÚ n] eg] lnu r/0fsf ;Dk"0f{ v]ndf ;kmntf xft kb}{ c+s tflnsfdf k|yd :yfgdf /xFb} pkflwglhs k'u]sf] xf] . 9f]/kf6gn] cfkm\gf] clGtd v]ndf hgd}qL SoDk;nfO{ @%–!@, @%–!! / @%–!^ sf] ;f]emf] ;]6df x/fPsf] lyof] . 9f]/kf6g …PÚ sf] & v]naf6 @! c+s tyf gofF ahf/sf] !& c+s ePsf] 5 . t];|f] :yfgsf nflu lqe'jg ljZjljBfno / lqe'jg Sna le8\g] ePsf 5g\ . ljZjljBfnon] cfkm\gf] clGtd v]ndf ;u/dfyf o'y SnanfO{ @%–!&, @)–@%, @%–@! / @%–!& n] k/flht u¥of] eg] lqe'jg Snan] ljzfn Hof]lt o'jf SnanfO{ @%–!*, @%–!$ / @%–!( sf] ;f]emf] ;]6df x/fof] . lqe'jg ljZjljBfnosf] & v]naf6 !% c+s tyf lqe'jg Snasf] & v]naf6 !@ c+s ePsf] 5 .


¿= %$,!)).– ¿= %#,*%).– ¿= *)%.–

!)

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

vfg]kfgLsf lgsfox¿sf] sfd k|efjsf/L gePsf] u'gf;f]

?kGb]xLl:yt cli6«r kmfd{df ;hfP/ /flvPsf cli6«rsf c08f . kmfd{n] df;'sf nflu cli6«r pTkfbg ub}{ cfPsf] 5 .

6fOD; t:jL/

tLg d'n's;Fu >d ;Demf}tf x'g] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . ;/sf/n] g]kfnL sfdbf/sf k|d'v tLg uGtJo d'n's;Fu >d ;Demf}tf ug]{ ePsf] 5 . g]kfnL sfdbf/ a9L /x]sf tyf xfn;Dd ;Demf}tf gePsf dn]l;of, ;fpbL c/a / s'a]t;Fu ;Demf}tf ug]{ tof/L ;'? u/]sf] xf] . tL d'n'sdWo] dn]l;of;Fu k|:tfj k]z eO;s]sf] 5 . >d tyf /f]huf/ dGqfnosf cg';f/ tLgj6} k|d'v >d uGtJo d'n's;Fu >d ;Demf}tf klxnf] k|fyldstfdf /flvPsf] 5 . ;a} d'n's ;Demf}tfsf nflu tof/ b]lvPsfn] s]xL ;doleq} o;n] k"0f{tf kfpg] dGqfnon] hgfPsf] 5 . dGqfnosf k|jQmf a'l4axfb'/ v8\sfn] dn]l;of, ;fpbL c/j / s'a]t;Fu >d ;Demf}tfsf nflu cfjZos k|lqmof cl3 a9fOPsf] hfgsf/L lbP . pgn] dn]l;ofnfO{ k|:tfj k]z ePsf] / l5§} 6'+uf] nfUg] atfP . …xfdLn] xfn;Dd >d ;Demf}tf gePsf / g]kfnL sfdbf/ a9L ePsf d'n's;Fu ;Demf}tfsf nflu k|:tfj u/]sf 5f}+Ú, k|jQmf v8\sfn] eg], …ca rfF8} tLgj6} d'n's;Fu ;Demf}tfsf nflu sfd cl3 a9fOPsf] 5 .Ú sfg'g / k/f/fi6« dGqfno;Fusf] yk 5nkmnaf6 gofF k|:tfj tof/ x'g] pgsf] egfO lyof] . tL d'n'sdf kl5Nnf] ;do g]kfnL sfdbf/ a9L dfqfdf ;d:ofdf kg]{ u/]sfn] klg >d ;Demf}tfnfO{ hf]8 lbPsf] pgn] hfgsf/L lbP . …s]xL ;dootf dn]l;ofnufot a9L ;+Vofdf g]kfnL /x]sf d'n'sdf ;d:of b]lvof]Ú, pgn] eg], …ToxL eP/ ca

;Demf}tf k|lqmof rfF8} 6'+Uofpg]df nfu]sf 5f+} .Ú s]xL ;docl3 g]kfn e|d0fdf cfPsf dn]l;ofsf u[xdGqLn] klg ;Demf}tfsf nflu cfkm"x¿ tof/ /x]sf] hgfPsfn] of] k|lqmof cl3 a9]sf] dGqfnosf] egfO 5 . cGo d'n'ssf] xsdf ;d]t ;/sf/n] s"6gLlts ¿kdf bafa lbFb} cfPsf] hgfPsf] 5 . clxn] dn]l;ofdf xhf/f}+ sfdbf/ tna ;]jf, ;'ljwf gkfpg], h]n hLjg latfpg afWo 5g\ . Dofgkfj/ sDkgLn] Pp6f eg]/ csf]{ sfddf k7fpg], a9L /sd lng], vfg], a:g] / cf]e/6fOd ;]jf ;'ljwf glbg], sDkgL lard} 5f]8]/ efUg]h:tf ;d:of a9\b} uPsf 5g\ . pNn]lvt ;d:ofs} sf/0f >d ;Demf}tfdf hf]8 lbOPsf] k|jQmf v8\sfsf] egfO 5 . dn]l;fo ;a}eGbf a9L g]kfnL sfdbf/ /x]sf] d'n's eP klg xfn;Dd s'g} >d ;Demf}tf ePsf] 5}g . ;f]xL sf/0f g]kfnL sfdbf/ c;'/lIft aGb} uPsf] ;/sf/sf] 7x/ 5 . o:t}, ;fpbL klg g]kfnL sfdbf/sf] t];|f] >d uGtJo xf] . s]xL jif{cl3 of] d'n's klxnf] / bf];|f] >d uGtJosf ¿kdf lyof] . s'a]t g]kfnL dlxnf ;a}eGbf a9L ePsf] d'n's xf] . vf;u/L 3/]n' sfdsf nflu dlxnf sfdbf/ s'a]t hfg] u/]sf 5g\ . xfn;Dd dn]l;ofdf /f]huf/Ldf hfg]sf] ;+Vof !) nfv k'lu;s]sf] 5 . t/, sl/a & nfv g]kfnLdfq TofFx sfo{/t /x]sf] hgfOPsf] 5 . o:t}, ;fpbLdf klg $ nfvsf] xf/fxf/Ldf g]kfnL sfdbf/ sfo{/t /x]sf] cg'dfg 5 . s'a]tdf kl5Nnf] ;do k'?if

sfdbf/sf] ;d]t dfu a9\b} uP klg ToxfF sfg'gL ¿kdf sl/a %) xhf/ g]kfnL dlxnf sfdbf/ /x]sf 5g\, t/ # nfveGbf a9L dlxnf sfdbf/ u}/sfg'gL ¿kdf s'a]tdf sfo{/t /x]sf] cg'dfg 5 . ef/tnufotsf] af6f] eP/ pgLx¿ ToxfF k'Ug] u/]sf x'g\ . ljb]zdf /x]sf sfdbf/ ljleGg sf/0fn] ;d:ofdf kg]{ u/] klg sdhf]/ s"6gLlts kxn / >d ;Demf}tfsf] gx'bF f pgLx¿ qmdzM hf]lvddf kg]{ u/]sf] ljleGg cWoogn] b]vfPsf] 5 . ;Demf}tf gePsfn] sfdbf/ a9L zf]lift x'gk' /]sf] cWoogn] b]vfPkl5 ;/sf/n] ;Demf}tfdf hf]8 lbg yfn]sf] xf] . o:t} ;/sf/n] cfufdL h'nfO{df blIf0f sf]l/of;Fu >d ;Demf}tf gjLs/0f ug]{ ePsf] 5 . /f]huf/ cg'dlt k|0ffnL -O{kLP;_ cGtu{t g]kfnL sfdbf/ lng yfn]sf] ^ jif{ eO;s]sfn] ;Demf}tf gjLs/ 0f x'g nfu]sf] xf] . sf]l/of;Fu x/]s b'O{ jif{df ;Demf}tf gjLs/0f x'g] Joj:yf 5 . o;k6s g]kfnn] cgnfOg k|0ffnLaf6 sf]l/og efiff k/LIffsf nflu cfj]bg kmf/fd eg]{ Joj:yf, ToxfF d[To' x'g] g]kfnL sfdbf/sf] zj sDkgL cfkm}+n] :jb]z NofOlbg'kg]{ Joj:yf / x/]s jif{ :jf:Yo hfFrnfufotnfO{ hf]8 lbPsf] 5 .

ef/tLo c08f cfoft /f]Sg dfu lrtjg, j}zfv % . ef/tLo ;Ldf If]qdf cj}w ¿kdf ;]tf] c08f lelqg] qmd a9]kl5 /f]usf] qf; a9]/ uPsf] 5 . ef/tdf pTkfbg ePsf] c08f ;]tf] x'g] ub{5 . ef/tdf a8{km\n' ePsfn] ;/sf/n] g]kfn lelqg k|ltaGw nufPsf] eP klg cj}w gfsf If]qdf 7"nf] ;+Vofdf ;]tf] c08f lelqPsf] g]kfn c08f pTkfbs ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf lzj/fd s];Ln] atfP . gjnk/f;L, ¿kGb]xL, slknj:t'nufot ;Ldf If]qsf lhNnf ;+3n] xfn} cg'udg ubf{ ;]tf] c08f g]kfn leqg] u/]sf] kfOPsf] ;+3sf cWoIf s];Ln] hfgsf/L lbP . ;Ldf If]qsf lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L, g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L / Sjf/]G6fOg tyf e]6]g/Lsf k|d'v;Fu cj}w c08f leqgaf6 /f]Sg

cfu|x ul/Psf] ;+3sf dxf;lrj lqnf]rg sF8]nn] atfPsf 5g\ . kl5Nnf] ;do ef/tdf laqmL geP/ a;]sf] c08fnfO{ cj}w ¿kdf g]kfn leq\ofP/ ;:tf]df laqmL ug{] u/]sf] kfOPsf] 5 . :jf:Yosf nflu ;d]t To:tf c08f nfebfos gx'g] lrlsT;ssf] egfO 5 . g]kfndf b}lgs gf} xhf/ k]6L c08f pTkfbg xF'b} cfPsf] ;+3sf dxf;lrj sF8]nn] atfP . g]kfndf a8{km\n' b]lvg'cl3 b}lgs !@ xhf/ k]6L;Dd c08f pTkfbg xF'b} cfPsf] lyof] . clxn] k|ltqm]6 @ ;o *) df c08f laqmL x'Fb} cfPsf] 5 . of] Joj;fodf Ps xhf/ % ;oeGbf a9L Joj;foL cfa4 ePsf] eGb} cj}w c08f g/f]s] /f]u leqg ;Sg] ;+3sf] egfO 5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . sf7df8f}+ pkTofsfdf vfg]kfgLsf] a9\bf] ;d:of ;dfwfgdf ;/f]sf/jfnf lgsfox¿n] k|efjsf/L e"ldsf v]Ng g;s]sf] eGb} zx/L ljsf; dGqfnosf clwsf/Ln] c;Gt'li6 JoQm u/]sf 5g\ . vfg]kfgL;Fu ;DalGwt lhDd]jf/ lgsfox¿sf] clwsf+z ;do ;d:of ;fdfwfgdf ;fd"lxs kxn ug'{sf] ;f6f] Pscsf{kl| t cf/f]k k|Tof/f]kd} laTg] u/]sf] eGb} zx/L ljsf; dGqfnosf ;lrj lszf]/ yfkfn] c;Gt'li6 JoQm u/] . z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sf7df8f}+ pkTofsf vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{sf] ( cf}+ jflif{sf]T;j ;df/f]xdf af]Nb} pgn] ;Dj4 lgsfosf sd{rf/LnfO{ Pscsf{kl| t cf/f]k÷k|Tof/f]kdf gnfuL OdfGbf/L;fy cf– cfkm\gf] lhDd]jf/L k"/f ug{ lgb]{zg lbP . pgn] /fhwfgLsf] vfg]kfgL ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf ;dod} ;DkGg x'g] bfaL ub}{ To;sf nflu kfOknfOgnufot cfjZos ef}lts ;+/rgfsf] ljsf;df h''6\g lgb]{zg;d]t lbP . sf7df8f}+ pkTofsfdf b}lgs $) s/f]8 ln6/ kfgLsf] dfu /x] klg !@ s/f]8 ln6/dfq} cfk"lt{ eO/x]sf] eGb} pgn] d]nDrL cfPkl5dfq} kfgLsf] dfu k"lt{ x'g;Sg] atfP . pgn] @)&# ;fn j}zfvdf d]nDrLsf] kfgL /fhwfgL cfpg] bfaL;d]t u/]sf 5g\ . s]o's]nn] d]nDrLaf6 kfgL gcfpGh]n e"ldut hn;|f]tsf] plrt Joj:yfkg ug{ tyf ltgsf] k|efjsf/L lgodg / cg'udg h?/L /x]sf] klg pgn] atfP . d]nDrLsf ;fy} ;/sf/n] dWod:t/Lo cfof]hgfsf] klg cWoog ul//x]sf] klg pgn] hfgsf/L lbP . zx/L ljsf;dGqL 8f= gf/fo0f v8\sfn] kfgL hLjg ePsf] / of] /fli6«o k|lti7f;Fu klg hf]l8Psfn] kfgL /fhgLlts, cfly{s lx;fjn] r'gf}tLk"0f{ alg/x]sf] atfP . pgn] clxn]sf] ;a}eGbf 7"nf] r'gf}tL dfu / cfk"lt{nfO{ ;Gt'ng ub}{ af]8{n] kfgLsf] ;dfg'klts

ljt/0fdf Wofg lbg'kg]{ atfP . ; e f ; b eLd;]gbf; k|wfgn] pkTosfsf] vfg]kfgL ljt/0f ;dfg'kflts / Gofof]lrt x'g g;s]sf] eGb} r'xfj6 lgoGq0f tyf kfgLsf j}slNks ;|f]tx¿sf] vf]hL ljt/0f k|0ffnLnfO{ Jojl:yt / k|efjsf/L agfOg'kg]{df hf]8 lbP . csf{ ;ef;b dbgaxfb'/ cdfTon] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfn] dfq pkTosfsf] vfg]kfgL ;d:of ;dfwfg gx'g] ePsfn] cGo cfof]hgfnfO{ klg cl3 a9fOg'kg]{ atfP . ;ef;b ug yfkfn] hgk|ltlglw tyf ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fu ;dGjo gx'Fbf pkTosfsf] vfg]kfgL ;d:of r'lnPsf] eGb} cj}w¿kdf ;~rfng eO/x]sf e"ldut kfgLsf ;|f]tsf] lgodg cfjZos ePsf] atfP . clwsf/ ;DkGg afudtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldltsf cWoIf gf/fo0fk|;fb /]UdLn] afudtLsf] ;Eotf hf]ufpg / k|b"if0fd'Qm agfpg ;a}sf] ;xsfo{df hf]8 lbP . sf7df8f}+ pkTosf ljsf; k|flws/ 0fsf cfo'Qm of]u]Zj/ k/fh'nLn] sf7df8f}sf] Jojl:yt zx/Ls/0fsf nflu @) jif]{ bL3{sfnLg of]hgf tof/L qmddf /x]sf] hfgsf/L lbP . d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf k|d'v s[i0fk|;fb cfrfo{n] ;g\ @)!^ df sf7df8f}+df d]nDrLsf] kfgL Nofpg] u/L clxn] d'Vo ;+/rgf kfgL k|zf]wg s]Gb| /

k]K;Lsf] b/af/dfu{ ;8s dxf]T;j sf7df8f}+ . gofF jif{ @)&! sf] cj;/df oxL j}zfv ^ ut] k]K;Ln] !!cf}+ k]K;L b/af/dfu{ ;8s dxf]T;j @)!$ …k]K;L ah km]:6Ú cfof]hgf ug{] ePsf] 5, hxfF uLt, ;+uLt, u]d tyf ljleGg dgf]/~hgfTds k|:t'lt /xg] sDkgLn] z'qmaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 . o; jif{ k]K;Ln] o'jfnfO{ nlIft ub}{ …k]K;L EjfO; ckm g]kfnÚ klg ;'? u/]sf] 5, h;df o'jfx¿n] cfkm\gf] k|ltef / Ifdtf k|dfl0ft ug{ kfpg]5g\ . o;df ;a}eGbf pTs[i6 ;f+uLlts k|ltef 5gf]6 u/L k]K;L Pdl6eL Ol08hdf k|ltef k|:t't ug]{ df}sf k|bfg ul/g]5 . k]K;L Pdl6eL

Ol08h ljZjs} Ol08k]G8]G6 Do'lhs Rofgn xf] . k]K;L / Pdl6eLn] 5flgPsf k|ltefnfO{ ef/te/ x'g] k|d'v ;f+uLlts dxf]T;jdf k|:t'lt lbg] df}sf klg k|bfg ug]{5 . zlgaf/sf lbg k]K;Ln] g]kfndf klxnf]k6s Ol08ofsf] cf]l/lhgn Ol08k]G8]G6 /s Aof08 o'kmf]l/ofnfO{ k|:t't ub}{5 . o'kmf]l/of Aof08sf] ln8

ef]sln:6 8f= knfz ;]gn] sf7df8f}+df g]kfnL snfsf/;fd' pTs[i6 ;8s dxf]T;jdf k|:t'lt lbg] sDkgLn] hgfPsf] 5 . dxf]T;jd g]kfnL snfsf/x¿ s'6'Da, g]K;fO8h, dfp06 **$*, OlGb/f hf]zL, ;'ud kf]v/]n, b :of8f]h, ceof P08 b l:6d OGhG;\, l8h] lalkPd, l8h] lkmGhf]s / l8h] ¥ofla6sf] k|:t'lt /xg]5 .

s]lNeg]6/ r]i6 lk|mh/

k|e' sf]–ck/]l6esf] ;]jf :joDe"df

sf7df8f}+ . rf}w/L u|'kcGt{utsf] Ocf]Pn k|flnn] g]kfnd} klxnf]k6s s]lNeg]6/ r]i6 lk|mh/ ahf/df NofPsf] 5 . cd]l/sg k|ljlwdf cfwfl/t / r]i6 lk|mh/ ;j{;n' e d"No pknAw of] lk|mh/df nfdf] ;do;Dd lr;f] /fVg] Ifdtf ePsf], l;Pkm;L Uof; k|mL /x]sf] / jfO8 /]Ghsf] nfOg ck /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . ! ;o !) b]lv $ ;o ^) ln6/;Ddsf] r]i6 lk|mh/ ahf/df pknAw /x]sf 5g\ . ! ;o !), ! ;o ^), @ ;o @), @ ;o #), @ ;o &), # ;o / $ ;o ^) ln6/sf] Ifdtfdf pknAw of] lk|mh/df sd ljB't\ vkt x'g] / l5§} lr;f] x'g] x'Fbf ;dosf] jrt klg x'g] sDkgLsf] egfO 5 .

sf7df8f}+ . k|e' sf]–ck/]l6e ;le{; lnld6]8n] rf}yf] ;b:o ;]jf s]Gb| sf7df8f}+sf] :joDe"df ;~rfngdf NofPsf] 5 . ;]jf s]Gb|sf] pb\ 3f6g k|e' ;d"xsf cWoIf b]jLk|sfz e§rgn] u/] . ;]jf s]Gb|af6 ljb]zaf6 k7fPsf] /sd e'QmfgLsf ;fy} g]kfne/ /sd k7fpg tyf k|fKt ug{ ;lsg]5 . s]Gb|df ;b:o vftf vf]nL /sd hDdfsf] ;'ljwf;d]t pknAw /x]sf] 5 .

;'?ª lgdf{0fsf] sfo{ eO/x]sf] atfP . cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfnosf cfof]hgf lgb]{zs t]h/fh e§n] pkTosfsf vfg]kfgL Joj:yfgsf k'/fgf k"jf{wf/nfO{ cfw'lgsLs/0f ub}{ ljt/0f k|0ffnLnfO{ Jojl:yt / u'0f:t/Lo agfpg nfluPsf] hfgsf/L lbP . ;f] cj;/df g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf dxf;lrj sdn]zs'df/ cu|jfn, s]o's]nsf dxfk|aGws rGb|nfn gsdL{n] / af]8{sf sfo{sf/L lgb]{zs ;l~hjljqmd /f0ffnufotn] af]n]sf lyP . clwsf/Lx¿n] r'xfj6dfq} lgoGq ug{ ;s]klg kfgL cfk"lt{ a9fpg ;lsg] atfPsf lyP . vfg]kfgLsf] jiff}{+ k'/fgf / hL0f{ kfOknfOgsf sf/0f $) b]lv $% k|ltzt kfgL r'xfj6 x'g] u/]sf] atfOPsf] 5 . sf7df8f}+ pkTosfsf]z;x/L tyf ;f];Fu hf]l8Psf s]xL uflj; If]qleq sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL lnld6]8 -s]o"s]n_ n] jiff{ofddf !^ s/f]8 ln6/ / ;'Vvf cfoddf !) s/f]8 ln6/dfq cfk"lt{ ub}{ cfPsf] 5 . s]o"s]nn] d]nDrLaf6 kfgL k|fKt gx'Fbf;Dd pkTosfleq yk ;tx ;|f]t e"ldut ;|f]tsf] pkof]u u/L tLg s/f]8 %) nfv ln6/ / jt{dfg k|0ffnLdf r'xfj6 lgoGq0f u/L yk @) nfv ln6/ kfgL pkef]QmfnfO{ ljt/0f ug]{ nIf lnPsf] 5 . xfn s]o's]nn] #% j6f ;tx ;|f]t / ^% j6f l8k 6\o'ja]naf6 kfgL pTkfbg ul//x]sf] 5 .

;f]daf/b]lv k]6«f]lnod ;xh x'g] bfaL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}, j}zfv % . jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL ;'lgns'df/ yfkfn] ;f]daf/b]lv k]6«f]lnod kbfy{sf] cfk"lt{ ;xh x'g] atfPsf 5g\ . l/kf]6{;{ Sna g]kfnåf/f z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf pgn] ;~ro sf]ifaf6 ef/tLo cfon lgudnfO{ z'qmaf/} b'O{ ca{ %) s/f]8 ?k}ofF k7fO;lsPsf] hfgsf/L lbFb} zlgaf/ / cfOtaf/ ef/tdf labf x'g] ePsfn] ;f]daf/af6 cfk"lt{ ;xh x'g] atfPsf x'g\ . dGqL yfkfn] ef/tdf eO/x]sf] lgjf{rg / s]xL aSof}tf e'QmfgLsf] ljifon] cfk"lt{ ;xh x'g g;Sbf ;d:of pTkGg ePsf] pNn]v ub}{ dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] ef/tLo cfon lgudsf] afFsL @ ca{ %) s/f]8 ?k}ofF;d]t e'QmfgL ug]{ bfaL u/] . pgn] eg], …clxn] ;/sf/sf] ;Dk"0f{ Wofg k]6«f]lnod cfk"lt{ ;xh u/fpg]tkm{ s]lGb|t 5 . clxn] klg t]nsf] e08f/0f 5, t/ ljt/0f Joj:yfkgdf s]xL ;d:of ePsfn] cefj b]lvPsf] xf] .’ sf7df8f}+df b}lgs # ;o %) lsnf] ln6/ vkt x'G5 t/, clxn] @%) lsnf] ln6/dfq} lbg ;lsPsf] pgn] hfgsf/L lbP . lgud;Fu cem} @# xhf/ lsnf]

ln6/ k]6«f]lnod df}Hbft /x]sf] 8/fpg'kg]{ cj:yf g/x]sf] pgn] bfaL u/]sf 5g\ . dGqL yfkfn] ;/sf/ clxn] d"Noj[l4eGbf klg cfk"lt{ ;xh ug]{ k|of;df /x]sf] pNn]v ub}{ ;+;bn] u7g u/]sf] 5fglag ;ldltsf] k|ltj]bg cfPkl5dfq} d"No ;dfof]hgsf ljifodf lg0f{o x'g] atfP . dGqL yfkfn] cfkm\gf] dGqfno dftxtsf g];gn 6«]l8ª, ;fN6 6]«l8ª / g]kfn cfon lgudsf] cj:yf / sfd sf/afxLsf ljifodf l5§} :j]tkq hf/L u/]/ hgtfnfO{ pTs[i6 ;]jf lbg]df cl3 a9\g] atfP . pgn] eg], …cfk"lt{ dGqfnonfO{ sd dxTj lbOFb} cfPsf] /x]5 t/ w]/} sfd ug{ ;Sg] dxTjk"0f{ dGqfnosf] ¿kdf b]v]sf] 5' .’ g]kfn cfon lgudsf k|jQmf d's'Gbk|;fb l3ld/]n] klg ;f]daf/af6 ;xh x'g] hgfPsf 5g\ . z'qmaf/ /S;f}njf6 sf7df8f}+sf nflu rf/ ;o !@ lsnf] ln6/ k]6«f]lnod nf]8 eO;s]sf] pgn] hgfP . ;f] cfOk'u]kl5 ;xh x'g] pgsf] egfO 5 . clxn] ef/tLo cfon lgud -cfO{cf];L_ ;sf/fTds /x]sf] pgn] atfP . cfon lgudn] tTsfn t]n s6f}tL gug{ / qmdzM aSof}tf ltg]{ k|:tfj u/]kl5 cfO{cf];L ;sf/fTds ePsf] pgsf] egfO 5 .


cy{÷jfl0fHo

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Sunday, 19 April, 2014

!!

cf}Bf]lus ljsf;sf nflu ;xsfo{df hf]8

sf7df8f}+sf] lqk'/]Zj/l:yt dxfb]j /fddlGb/ . u'7L ;+:yfgsf] :jfldTjdf /x]sf] ko{6sLo / k'/ftflTjs dxTj af]s]sf] of] dlGb/ If]qsf] ef}lts ;+/rgf hL0f{ aGb} uPsf] 5 . u'7Ln] dlGb/sf] dd{t ;Def/df rf;f] glbPsf]n] o:tf] cj:yf cfPsf] xf] . 6fOD; t:jL/

gj]{ hnljB't\df yk nufgL ug{ tof/ sf7df8f}+, j}zfv % . gj]{n] hnljB't\sf] If]qdf yk nufgL ug{ tof/ ePsf] 5 . z'qmaf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu l;+xb/af/df ePsf] e]6jftf{df g]kfnsf nflu nflu gj]{sf /fhb"t s]h]n 6df]{8 lk6;{gn] g]kfnsf] hnljB't\ If]qdf yk nufgL ug{ gj]{ tof/ /x]sf] atfPsf x'g\ . e]6kl5 /f;;;Fu ;+lIfKt s'/f ub}{ pgn] ;'zf;g, lzIff / hnljB't\ pTkfbgsf If]qdf cfkm\gf] d'n'sn] lbFb} cfPsf] ;xfotfnfO{ lg/Gt/tf lbg]af/]df k|wfgdGqLnfO{ cjut u/fPsf] hfgsf/L lbP . ljz]ifu/L cGt/b]zLo k|zf/0f nfOg lgdf{0fdf gj]{sf] ?lr k|wfgdGqL;dIf k|:t't u/]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] To;k|lt k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;sf/fTds hjfkm lbPsf] atfP .cfkm"x¿aLr g]kfnsf] ;d;fdlos /fhgLlts cj:yf, b'O{kIfLo ;DaGw / cfk;L lxt / ;femf rf;f]sf ljifodf ljrf/ljdz{ ePsf] hfgsf/L klg gj]{nL /fhb"tn] atfP . pgsf cg';f/ lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ cfkm" k|lta4 /x]sf] / ;Qf ;fem]bf/ bnsf ;fy} ljkIfL kf6L{x¿;Fu lg/Gt/ ;Dks{df /x]/ sfd

ul//x]sf] k|wfgdGqL sf]O/fnfn] atfP . gj]{n] g]kfndf u|fdL0f ljsf;, gjLs/0fLo pmhf{, dfgjclwsf/, n}+lus ;dfgtf, k|hftGq, zflGt / d]nldnfksf lglDt ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 . ;f] cj;/df /fhb"t lk6;{gn] gj]{nL Ogf{ ;f]Na]un] k|wfgdGqL k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ k7fPsf] awfO{ ;Gb]z klg x:tfGt/0f u/]sf lyP . gj]{nL k|wfgdGqLn] ;a}sf nflu lzIff, ;'zf;g k|j4{g / hnljB't\ If]qsf] ljsf;df ;xof]u ug]{ k|lta4tf k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ k7fPsf] ;Gb]zdf pNn]v 5 . o;}aLr, g]kfnsf nflu df]/Ssf]sf /fhb"t nfaL{ /]km'jfn] k|wfgdGqL sf]O/fnf;Fu z'qmaf/} lzi6frf/ e]6 klg u/] . ;f] cj;/df pgLx¿aLr kf/:kl/s lxt / låkIfLo ;DaGwsf ljljw kIfaf/] 5nkmn ePsf] g]kfnsf nflu df]/Ssf]sf cj}tlgs jfl0fHob"t j;Gts'df/ rf}w/Ln] atfP . e]6df k|wfgdGqLsf ljb]z dfldnf ;Nnfxsf/ 8f= lbg]z e§/fO{, cj}tlgs b"t rf}w/L / gofFlbNnLl:yt df]/Ssf]sf] /fhb"tfjf;sf jl/i7 clwsf/Lx¿sf] pkl:ylt lyof] . -/f;;_

jgdf/f kmfF8]/ 3fF;v]tL / afv|fkfng kj{t, j}zfv % . jgdf/f km}lnPkl5 pAhfp v]taf/L, /l;nf sfGnf / kfvf]af/Lb]lv jg If]q;d]t 9flsg yfn]sf] ;dodf kj{tdf eg] jgdf/f x6fP/ pGgt 3fF;v]tL ug{ yflnPsf] 5 . g bfp/f agfpg ldNg] g 3fF; g} sf6]/ v'jfpg ldNg] lagfsfdsf] jgdf/f km}lnPkl5 x}/fg ag]sf xf];|f+bL / p/fdkf]v/fsf s[ifsn] gofF pkfo lgsfNb} 3fF;v]tL ;'? u/]sf x'g\ . pGgt 3fF; nufpg] / Jofj;flos ¿kdf afv|fkfng ug{ clxn] h+undf /x]sf] jgdf/f x6fpg] cleofg ;~rfng eO/x]sf] 5 . xf];|f+bL / p/fdkf]v/f uflj;sf ;ft j6f ;fd'bflos jg h+undf kl/0ft eO;s]sf kfvf]af/Ldf u/L #) x]S6/df Ps jif{leqdf pGgt 3fF; nufpg] tof/L ePsf] 5 . xf];|f+bL uflj;sf uf]Nof{ª, af]qm], lgun]gL, s'jfkfgL, sng8fF8f / 7f8f] vf]l/of tyf p/fdkf]v/f uflj;sf] ;ftkq] ;fd'bflos jgsf] hldg ef8fdf lnP/ 3fF;v]tL ug{ nfluPsf] 5 . cfkm\gf] hldg gePsf kl/jf/nfO{ jgdf/f km}lnPsf] ;fd'bflos jgsf] hldg ef8fdf lbOg] / cfkm\g} kfvf]df klg 3fF; nufpg ;lsg] ;]qm]8 g]kfnsf l6d ln8/ 6Lsf/fd e';fnn] hfgsf/L lbP . ;fd'bflos jgsf k|To]s ljkGg ;b:o kl/jf/n] kfFr /f]kgLdf clgjfo{ ¿kdf 3fF; nufpg'kg]{ lgod agfOPsf] 5 . kfFr /f]kgLdf nufOPsf] 3fF;af6 @) j6f dfpafv|f kfNg ;lsg] cWoogn] b]vfPsf] 5 . ;f] jgdf !@) kl/jf/nfO{ afv|fkfngsf nflu 3fF;v]tL ug{ hldg pknAw u/fpg nfluPsf] 5 eg] ^) kl/jf/nfO{ sDtLdf @) j6f dfpafv|f kfNg ;Sg] u/L Ifdtf ljsf; ug]{ of]hgf 5 . e';f;sf cg';f/ yf]/} afv|f kfNbf Jofj;flos gx'g] ePsfn] sDtLdf @) j6f dfp afv|f kfNg ;Sg] u/L Ifdtf ljsf; ug{ nfluPsf] xf] . …jg If]qdf 3fF; /f]k]/ afv|f kfNbf cltljkGgn] cfDbfgL ug]{5g\ eg] jgsf] pkof]lutf klg a9]/ hfg]5,’ pgn] eg] . afv|fkfngsf nflu :yfgLo ;xsf/L ;+:yf / a}+saf6 C0f nufgL ug]{ jftfj/0f agfpg] of]hgf klg cl3 ;fl/Psf] 5 . ljkGg ;d'bfosf ;b:onfO{ cg'bfgdf afv|f ;xof]u lbFbf ;b'kof]u gx'g] ePsf sf/0f C0f ;xof]usf nflu kxn ug{ nfluPsf] l6dln8/ e';fnsf] egfO 5 . …cg'bfgdf afv|f lbFbf b'?kof]u ePsfn] C0f nufgL ubf{ Jofj;flos aGg ;xof]u k'Ug]5,’ pgn] eg] . xf];|f+bL uflj;sf] cfjlws of]hgfsf] sNkgfcg';f/ ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmddfkm{t ls;fgnfO{ 3fF;v]tL, vf]/ lgdf{0f / k|fljlws ;xof]u pknAw u/fOg] ePsf] 5 . cfjlws of]hgfdf afv|fkfng / b"w rflxPdf xf];|f+bL hfg' eGg] kl/sNkgfcg';f/ sfd cl3 a9]sf] pgsf] egfO 5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;3sf gjlgjf{lrt kbflwsf/Ln] d'n'ssf] cf}Bf]lus ljsf; nflu ;/sf/ lghL If]qaLrsf] ;xsfo{nfO{ yk z;Qm agfpFb} cl3 a9\g] atfPsf 5g\ . cf}Bf]lus ljsf;sf nflu lghL If]q Pstfa4 eP/ cl3 a9\g] klg pgLx¿n] atfP . g]kfn cfly{s kqsf/ ;dfh -;]hg_ åf/f z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht cGtlqm{ofdf pgLx¿n] ;/sf/;Fu ;xsfo{ ub}{ ljBdfg cfly{s ;d:of ;dfwfg ug]{tkm{ nfUg] atfPsf x'g\ . dxf;+3sf gjlgjf{lrt cWoIf k|bLkh+u kf08]n] cfly{s If]q;Fu ;DalGwt ;a} kIf;Fu ;xsfo{ ub}{ b]zsf] cf}Bf]lus ljsf;sf nflu dxf;+3 Pstfa4 eP/ nfUg] atfP . cf}Bf]lus P]g, gLlt Pj+ cf}Bf]lusd}qL ah]6 Nofpg lghL If]qn] kxn ug]{ klg pgn] hfgsf/L lbP . ;fy} pgn] dhb'/ d'2f gof“

pBf]udGqL–Joj;foL 5nkmn

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . g]kfn rLg pBf]u jfl0fHo ;+3sf] k|ltlglwd08nn] jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkf;Fu;Fu e]6 u/]sf] 5 . ;+3sf cWoIf /fh]zsfhL >]i7sf] g]t[Tjdf k|ltlglwd08nn] z'qmaf/ dGqL yfkf;Fu e]6 u/L pBf]u jfl0fHo If]qsf ljleGg ljifodf s'/fsfgL u/]sf] 5 . dGqL yfkfn] b'O{ b]zaLr nufgL Jofkf/df k|z:t ;Defjgf /x]sfn] To;nfO{ cj;/sf] ¿kdf pkof]u ug'{kg]{df hf]8 lbP . g]kfnn] clt sd ljsl;t /fi6«sf] x}l;otn] cGt/f{li6«o If]qdf kfpg] ;x'lnotsf] pkof]u u/L nfe lng'kg]{ pgsf] wf/0ff lyof] . ;+3sf cWoIf >]i7n] d'n'sdf

ljBdfg cfly{s ;Defjgfsf] pkof]udf hf]8 lbFb} g]kfn / rLgaLrsf] ;+o'Qm nufgL, ko{6g k|j4{g Pj+ låkIfLo Jofkf/ lj:tf/sf nflu ;+3af6 ljleGg k|of;x¿ eO/x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] rLgn] g]kfnnufot cNkljsl;t d'n'snfO{ lbFb} cfPsf] z"Go eG;f/ ;'ljwfsf] pkof]u x'g g;s]sfn] o;sf] sfof{Gjogdf ;DalGwt kIf;Fu kxn ul/lbg cfu|;d]t u/] . ;f] cj;/df ;+3sf pkfWoIf lqe'jgw/ t'nfw/, t[tLo pkfWoIf k~r/Tg zfSo / dxf;lrj /fi6«e"if0f rfs'ahLn] g]kfn / rLgaLrsf] cfly{s tyf Jofkfl/s ;DaGw lj:tf/sf ;Defjgfaf/] rrf{ u/]sf lyP .

;f9] @ va{ ?k}of“ lgÔ]k ;'/If0f 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . lgÔ]k tyf shf{ ;'/If0f lgudn] ! ;o &$ a}+s tyf ljQLo ;+:yfdf /x]sf] ;j{;fwf/0fsf] sl/a ;f9] @ vj{ ?k}of“ lgÔ]k ;'/If0f u/]sf] 5 . a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] JolQut vftfdf /x]sf] @ nfv ?k}of“;Ddsf] lgÔ]k clgjfo{ ;'/If0f ug'{kg]{ Joj:yfcg';f/ lgudn] ;j{;fwf/0fsf] ;f9] @ ca{ ?k}of“ ;'/If0f u/]sf] xf] . lgudsf cg';f/ rfn' cfly{s jÈ{sf] d+l;/;Dddf #! j6f jfl0fHo a}+s, *% ljsf; a}+s, %* j6f ljQ sDkgL / @ j6f n3'ljQ ljsf; a}+sn] lgÔ]k ;'/Ô0f u/fPsf x'g\ . lgudsf cg';f/ o; cjwLdf @ va{ #@ ca{ #! nfv ?k}of“ lgÔ]k ;'/Ô0f ePsf] 5 . lgudn] cl3Nnf] cfly{s jÈ{;Dddf ! va{ (% s/f]8 ?k}of“ lgÔ]k

;'/Ô0f u/]sf] lyof] . o;}u/L lgudn] d+l;/;Dddf !% s/f]8 @& nfv ?k}of“a/fa/sf] kz'wg shf{, !) s/f]8 #( nfv ;fgf tyf d´f}nf pBd shf{, ^$ s/f]8 n3'ljQ tyf ljkGg ju{ shf{ ;'/Ô0f ul/Psf] hgfPsf] 5 . ;'/Ô0f ul/Psf a}+s tyf ljQLo ;+:yf vf/]hLdf uPdf pQm ;+:yfsf] ;DklQaf6 lgÔ]k lkmtf{ gePdf lgudn] Joxf]g]{5 . a}+sn] ;'/Ô0f u/]sf] shf{;d]t gp7]df lgudn] Joxf]g]{5 . To;sf nflu lnlSj8]6/n] lguddf bfaL ug'{kg]{5 . g]kfn ljsf; a}+s vf/]hLdf uPkl5 ;/sf/n] # jÈ{cl3 lgÔ]k ;'/Ô0f sfo{qmd NofPsf] xf] . ;fgf lgÔ]kstf{nfO{ ;'/lÔt /fVg / ;j{;fwf/0fnfO{ a}+lsª ;]jfk|lt ljZj;gLo agfpg lgÔ]k ;'/Ô0f ;'? ul/Psf] lyof] . ;/sf/n] lgÔ]k

;'/Ô0f l;dfnfO{ @ nfvaf6 % nfv k'¥ofpg] tof/L u/]sf] 5 . xfn a}+sn] lgÔ]k ;'/Iff u/fPafktk|lt Ps ;o ?k}of“sf] @) k};f jflÈ{s b:t'/ a'emfp“b} cfPsf 5g\ . a}+sn] eg] ;'/If0f b:t'/ sd ug{ / lgudsf] r'Qmf k'“hL alnof] agfpg dfu ub}{ cfPsf 5g\ . lgÔ]k ;'/Ô0faf6 lgudn] rfn' cfly{s jÈ{sf] d+l;/;Dddf @# s/f]8 #$ nfv b:t'/ p7fPsf] 5 . o;}u/L kz'wg shf{ ;'/If0faf6 ! s/f]8 @@ nfv, ;fgf tyf d´f}nf pBd shf{ ;'/Ô0faf6 $ nfv / n3'ljQ tyf ljkGgju{ shf{ ;'/Ô0faf6 #@ nfv ;'/Ô0f b:t'/ ;+sng u/]sf] 5 . ! ca{ %) s/f]8 k'“hL /x]sf] lguddf ;/sf/sf] (!=#& k|ltzt, /fi6« a}+ssf] &=%#, g]kfn a}+ssf] )+&# / /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] )=#& k|ltzt z]o/ 5 .

k|wfgdGqL / Joj;foL e]6 sf7df8f}+, j}zfv % -6f;_ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] lghL If]q;Fu ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g] atfPsf 5g\ . g]kfn r]Da/ ckm kbflwsf/L;Fu sdz{sf z'qmaf/ afn'jf6f/df ePsf] e]6df sf]O/fnfn] kl5Nnf] ;do nufgLsf] jftfj/0f aGb} uPsfn] 9'Ss eP/ nufgL ug{ cfu|x;d]t u/] . r]Da/ k|ltlglwd08nn] eg]] sf]O/fnf;Fu k|wfgdGqL ;DklQdflysf] JolQmsf]

clwsf/ ;'lglZrt x'g'kg]{, ;DklQ ;'4Ls/0fsf] lgSof}{n / ;'/Iffsf] jftfj/0fsf nflu cfu|x u/]sf lyP . pgLx¿n] xfO8«f]kfj/

/ phf{ If]qdf nufgLsf nflu lghL If]q tof/ /x]sf] hfgsf/L lbFb} aGbx8\tfnnfO{ lg?T;flxt ug{ cfu|x u/]sf lyP .

r/0fdf k|j]z u/]sf] eGb} gf] js{ gf] k] geO ca df]/ js{ df]/ k] sf] cjwf/0ffcg';f/ cfkm'x? cl3 a9\g] atfPsf 5g\ . dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf kz'klt d'/f/sfn] lghL If]qsf] 5ljnfO{ pRr :yfgdf k'¥ofpg / b]zsf] cfly{s ljsf; ug{ Psh'6 eP/ cl3

a9\g] atfP . ptf pkfWoÔ z]v/ uf]N5fn] eg] ;8sdf vfg gkfP/ ef]sef]s} a;]sfk|lt ;/sf/ a9L ;+j]bgzLn x'g'kg]{df Go"gtd kfl/>ldssf gfddf /f]huf/L kfPsf JolQmx?sf] k5fl8 dfq ;/sf/ / 6«]8 o'lgogx? nfu]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . pgn] Go"gtd kfl/>ldssf k5fl8dfq clNembf /f]huf/L l;h{gf x'g] w]/} 7fp“ u'ld/x]sf atfP . Go"gtd kfl/>lds kfPkl5 sfd gug]{ k|a[lQ a9\g] u/]sf] eGb} pgn] xfo/ PG8 kmfo/ sf] gLlt g} cfjZos ePsf] atfP . csf{ pkfWoÔ lbg]z >]i7n] eg] >ldssf] ;Ddfg ul/g'kg]{ atfP . pgn] eg]– >lds ;fyLx? lagf xfd|f] Joj;fo rNb}g t/ 6«]8 o'lgogsf] gfddf /fhgLlt ug]{ ;+:s[ltn] /f]huf/ bftf / >dlhjLx?sf] ;DaGw laufl//x]sf] 5 . csf{ pkfWoÔ lszf]/ k|wfgn] ljb]zdf %) l8u|L tfkqmddf !^ 3G6f sfd ug]{ t/ :jb]zdf cf7 306f sfd ug{ klg lxlRsrfpg] k|a[lQsf] cGTo x'g'kg]{ atfP .

cfTdlge{/ aGb} k"j{sdn/L afFs], j}zfv % . …sdn/L a;]sf] a]nf dflnsaf6 s'6fO vfPsf] cem} klg d]/f] k]6df bfu 5Fb}5 oL gkTofP x]g'{;\, dflnsn] cfuf]df lrD6f ttfP/ k]6df 3f]lrlbPsf] .’ cfkm\gf] s'tf{ ;f/]/ k]6df ePsf] bfu b]vfpFb} afFs] lagf}gf uflj;sL ;'ldtf rf}w/L cfkm" ljutdf sdn/L a:bfsf] kL8f o;/L ;'gfOg\ . …sdn/L a:bf lgs} b'Mv ef]Ug'k¥of] . 3/df ;a}n] vfO;s]kl5 ar]sf] vfg]s'/f xfdL lbbLalxgLn] vfGYof}+ / gar]sf] lbg t lrof vfP/ afFsL ar]sf] kmfNg'kg]{ lrofkQL r';]/dfq ef]sef]s} ;'TYof}+ .’ pgn] lgs} efj's eP/ cfkm" sdn/L a:bfsf] ef]ufO ;'gfg\ . cfly{s cj:yf sdhf]/ eP/ ;'ldtfn] ;fg} pd]/df tLgk6s;Dd sdn/L a:g afWo

x'g'k¥of] . t/ clxn] eg] pgL sdn/Laf6 d'Qm eO;s]kl5 eg] lgs} v'zL b]lvlG5g\ . cfkm"dfq geO{ cfkm\gf] kl/jf/nfO{ ;d]t :j/f]huf/ agfO{ cfTdlge{/ agfO;s]sL 5g\ . pgsf] ufpFdf xf]6n ;~rfngdf 5 eg] df]jfOn k;n klg ;~rfngdf 5 . d'Qm sdn/L ljsf; d~r g]kfnu~hdf /x]/ d'Qm sdn/Lx¿sf] xslxtsf nflu sfd ul//x]sL 5g\ eg] lbbLalxgL Pstf s[lif ;xsf/L ;+:yfsf] cWoIf;d]t l5g\ . ljut / jt{dfgsf] cj:yf ;lDemFbf t clxn] dnfO{ ;kgf h:t} nfU5, klxnfklxnf dnfO{ sfnL, g]KrL eg]/ x]nfF u/L af]nfpg] dflnsx¿ klg cfhef]ln t dnfO{ b]Vbf tkfO{+, xh'/ eg]/ ;Daf]wg ug'{x'G5, d}n] t slxNo} ;f]r]sL klg lyOg ls dnfO{ oxfF;Dd ;kmntf ldN5 eg]/ . of]

b]v]/ slxn] t v'zLn] cfF;' klg emg] ;'gfOg\ . ;/sf/n] klg d'Qm sdn/Lsf nflu eg]/ lgMz'Ns lzIff tyf 5fqj[lQ / ;Lkd"ns tflndsf] Joj:yf u/]sf] 5 . t/ pQm Joj:yf d'Qm sdn/Lsf nflu eg] ck'u ePsf] d'Qm sdn/L ljsf; d~r afFs]sf cWoIf lbns'df/L rf}w/Ln] atfOg\ . sdn/LnfO{ bf;tf hLjgaf6 d'Qm u/L pgLx¿nfO{ lzIffsf] pHofnf]af6 hf]ufpg PkmPg;L] gfds Ps ;+:yfn] @)%^ ;fnaf6 cleofg ;~rfng u/]sf] 5 . d'Qm sdn/L ljsf; d~r afFs]sf cg';f/ afFs] lhNnfdf hDdf % ;o *# dWo] % ;o @# hgf sdn/L k"0f{ ¿kdf d'Qm eO;s]sf 5g\ eg] To;dWo] sf]xL d'Qm x'g afFsL / sf]xL eg] k'gM sdn/L a:g afWo ePsf 5g\ . -/f;;_

lrs]g km]li6jn ;'? 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv % . kf]v/fdf z'qmaf/ lrs]g km]li6jn ;'? ePsf] 5 . kf]N6«L Joj;flos d~rn] kf]v/f ;efu[xdf cfof]hgf u/]sf] km]li6jn @ lbg;Dd rNg]5 . ls;fgnfO{ s'v'/fkfng ;DjlGw hfgsf/L lbg], ;Knfo;{, df;' Joj;foL / ls;fgsf] k]zfnfO{ dof{lbt agfpg] p2]]Zosf ;fy km]li6jn cfof]hgf ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . s'v'/fsf] df;'sf] kl/sf/af/] hfgsf/L lbg] / o;sf] pkef]u a9fpg] p2]Zon] klxnf]k6s kf]v/fdf lrs]g km]li6jn cfof]hgf ul/Psf] cfof]hssf] egfO 5 . km]li6jndf bfgf sDkgL, x\ofr/L pBf]u, cf}ÈwL sDkgLsf !$ j6f :6nx? /x]sf 5g\ . ;f] cj;/df ls;fgnfO{ s'v'/fkfng;DjlGw tflnd / k/fdz{;d]t k|bfg ug]{ cfof]hsn] hgfPsf] 5 . ;fy} s'v'/fsf] gof“ vf]/ agfpg] tl/sf, s'v'/f Joj;fo;DjlGw

ljleGg v]n, ¥ofnL / emf“sL;d]t k|b{zg x'g] atfOPsf] 5 . km]li6jndf s'v'/fsf @) k|sf/sf kl/sf/sf] :jfb rfVg kfOg]5 . kf]N6«L Jofj;flos d~r sf:sLn] cfof]hgf u/]sf] km]l:6andf sl/a b'O{ xhf/eGbf a9L s''v'/f Joj;fo;Fu ;DalGwt lgsfo / ls;fgsf] ;xeflutf /x]sf]] 5 . sf:sLdf & ;oj6f

s'v'/f kmfd{, ;ftj6f bfgf sDkgL, 5 j6f Xofr/L kmfd{ / # ;oj6f s'v'/fsf df;' k;n /x]sf] d~rn] hgfPsf] 5 . lhNnfdf b}lgs #% xhf/ s]hL s'v'/fsf] df;'sf] dfu eP klg @% xhf/ s]hLdfq} pTkfbg x'g] u/]sf], c08f b}lgs Ps nfv dfu eP klg ^& xhf/ pTkfbg x'g] u/]sf] atfOPsf] 5 .


!@

@)&! j}zfv ^, zlgaf/ | Saturday, 19 April, 2014

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

rf/ ;|i6f ;Ddflgt

…n]Vbf bL3{sfnLg c;/nfO{ Wofg lbg'k5{Ú 5

Gb sljtf n]vg / >'ltdf cfgGb dfGg] slj x'g\, bfdf]b/ g]kfn . ljz]if u/]/ pgnfO{ 5Gbsljtf dg k5{ . ;a} k|sf/sf sljtf / ;flxTo n]vgdf Ifdtf /fVg] g]kfnn] @)$@ ;fnb]lv g} ;flxTodf snd rnfPsf x'g\ . ljBfno k9\bfb]lv g} sljtf, lgaGw / syf n]vg cf/De u/]sf g]kfn ko{6g Joj;foL klg x'g\ . t/, km';{b ldNg]lalQs} pgL ;flxTodf /dfp“5g\ . SofDk; k9\bfsf] ;dodf lgaGw n]Vbf k'/:sf/ xft k/]kl5 pgL slxNo} klg ;flxToeGbf 6f9f /xg ;s]gg\ . ;a} k|sf/sf ;flxTo pgnfO{ dgk5{ / n]V5g\ klg .

eGb}df dgkl/ n]Vg ldNg] eg] xf]Og . To;sf] c;/nfO{ klg Vofn ug'{k5{ . ga'em]/eGbf clnslt eP klg a'em]/ n]Vbf To;sf] bL3{sfnLg c;/ /xg ;S5 / ;dfhdf klg ;sf/fTds k|efj kg{ ;S5 . ;flxTo nx8df n]Vg] ljifo xf]Og .

;flxTo lsg ?rfpg' x'G5 < dgsf] efjgfdf 8'Ag kfOG5 . cfkm\gf dgdf ePsf s'/f sljtfdfkm{t ;dfh / hutnfO{ ;'gfpg kfOG5 . ;flxTosf] b'lgof cfkm\g} cfgGbsf] If]q xf] . o;sf] cfkm\g} /f}gs 5 . o;df :jfb a;]sfx¿ ;fob}

cGoq /dfpF5g\ . n]Vbf s'g ljifonfO{ Wofg lbg'k5{ < ;flxTo n]Vbf To;n] ;dfhnfO{ lbg] ;Gb]z, k|efj / kl/jt{gnfO{ Wofg lbg h?/L x'G5 . ;flxTo n]Vg]

;flxTodf nfUg] k|]/0ff sf]af6 kfpg'eof] < dnfO{ 3/kl/jf/sf] klg ;xof]u 5 . ljz]if u/]/ ljBfno k9\bfb]lv g} cfkm} k|:km'l6t eP/ sljtf d]/f dgdf cfpg] uy]{ . d]/f bfOn] klg dnfO{ ;flxTodf nfUg xf};nf lbg'ePsf] xf] . ;'?df /x/n] sf]l/of], clxn] o;}df /dfpg dg nfU5 . tkfO{+ 5Gb sljtaf6 w]/} k|efljt x'g'ePsf] /x]5 lg <

;|i6f :jb]z kmls{P sf7df8f}+ . ef/tsf] bflh{lnª / ldl/snufotsf] e|d0fdf /x]sf g]kfnL ;|i6fx¿ Ps ;ftfsf] ;flxlTos e|d0f ;s]/ z'qmaf/ :jb]z kmls{Psf 5g\ . ;flxTosf/ kjg cfnf]ssf] g]tŒ[ j /x]sf] e|d0f 6f]nLdf ljwfg cfrfo{, /d]zh+u yfkf, /fddl0f kf]v/]n, ;ljtf >]i7 a]xf];L, u+uf ;'jb] L, hfg' lwtfn, tf/f ;'jb] L, /flwsf u'/fufO{,+ hLjgfy kf]v/]n, ?b| 1jfnL, cf]d >]i7, /f]bgnufotsf] ;xeflutf lyof] . bflh{lnªsf ljleGg 7fpFdf sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L g]kfnL ;flxTo 6f]nLnfO{ :jfut tyf ;Ddfg;d]t ul/of] . pQm cj;/df 6f]nLsf cWoIf kjg cfnf]sn] e|d0f 6f]nLnfO{ ul/Psf] eJo :jfut

/ ;Ddfgk|lt cfef/ k|s6 ub}{ g]kfnL efiff, ;flxTo, snf / ;+:s[ltsf] ljsf;df bflh{lnªn] k'¥ofPsf] of]ubfg ct'ngLo /x]sf] atfP . cfnf]sn] b'j} b]zsf kf7sn] b'j} b]zsf ;flxlTos kqklqsf / s[ltx¿ ;xh} k9\g kfpg] jftfj/0f agfpg'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbP . sfo{qmddf ;flxTosf/ ljwfg cfrfo{n] efiff, ;flxTo, snf / ;+:s[ltsf] s'g} ;Ldf/]vf gx'g] pNn]v ub}{ g]kfnL efiff, ;flxTosf] ljsf;sf lglDt ;a}n] nflukg'{kg{] atfP . sfo{qmddf slj uf]ljGb 9sfnsf] nfOG; k|md b xf6{ / hgs 5]qLsf] sl0fsfx¿ b'j} sljtf ;+u|xsf] ;+o'Qm ¿kdf ljdf]rg eof] .

d'l:sndf sl6«gf d'DaO{ . alnp8sL aaL{ un{ sl6«gf s}km d'l:sndf k/]sL 5g\ . hLjgdf s'g} cfsl:ds 36gf cfOnfu]sf] sf/0f pgL d'l:sndf k/]sL eg] xf]Ogg\ . clego ;]8'n h'w]sf sf/0f pgn] d'l:snsf] ;fdgf ug'{k/]sf] xf] . pgL cr]n Ps} ;]8'ndf tLg rnlrq;Ddsf] 5fof+sg Eofpg] u/]sL 5g\ . ;a} rnlrqnfO{ ;do lbg pgnfO{ xDd]–xDd] kl//x]sf] 5 . :jb]zdf lhgltg ;do ldnfP/ tLg} rnlrq Ps} ;]8'ndf clego ug{ Eofpg] sl6«gfnfO{ tLg rnlrqdWo]sf] Ps …Aofª AofªÚ sf] 5fof+sgsf nflu cfa'bfaL b'jO{ hfg'kg{] ePsf] 5 . rnlrqsf] b'jO{ 5fof+sg cjlw Ps dlxgf tf]lsPsf] 5 . t/, Ps} ;do tLg rnlrqdf ;do pknAw u/fO/x]sL sl6«gfnfO{ b'jO{sf nflu Ps dlxgf 5'6\ofpg' eg]sf] d'l:snsf] ljifo xf] . sl6«gfsf] …km\ofG6dÚ / …hUuf hf;';Ú rnlrq klg clxn] km\nf]/df 5g\ . oL rnlrqdf klg pgn] ldnfP/ ;do lbO/x]sL 5g\ . …Aofª AofªÚ sf] 5fof+sgsf nflu pgL ljb]z uP oL b'O{ rnlrqsf sfd ÅofDk/ kg]{ b]lvG5 . ;w}+ cfkm\gf] sfdk|lt Odfgbf/ / ;hs eg]/ ldl8of 5fpg] sl6«gf o;k6s eg] d'l:sndf kg{] ePsL 5g\ . -Ph]G;L­_

xf], 5Gb sljtf ;'Gg / eGg cfgGb cfp“5 . dnfO{ o;df /dfpg v'a} dgk5{ . w]/}–w]/} /rgf 5Gbdf 5g\ . t/, d 5Gb, uB, kB ;a} k|sf/sf sljtf n]Vg] u5'{ / n]lv/xG5' klg . tkfO{+nfO{ dgkg]{ >i6f sf]xL 5 ls < afns[i0f ;d dgk5{ . pxf“sf] …OR5fÚ sljtf v'a dgk5{ . n]vgfy kf}8]nsf] …sfn dlxdfÚ klg dgkg]{ sljtfdf k5{ . k'/fgf ;flxTosf/ k|foM ;a}sf /rgf k9\g] u5'{ . tkfO{+sf s[lt k|sflzt ePsf 5g\ ls 5}gg\ < clxn];Dd k|sflzt u/]sf] 5}g . t/, km'6s/ sljtf, syf, lgaGw k|sflzt eO/fv]sf 5g\ . ;a}nfO{ ;d]6]/ lstfa lgsfNg] tof/Ldf 5' .

tLgj6f lstfasf] tof/Ldf 5' . l5§} k|sflzt u5'{ . ko{6g Joj;fodf nfu]sf] dfG5], ;flxTodf s;/L ;do ldnfpg' x'G5 < vfg] d'vnfO{ h'“ufn] 5]Sb}g . ;flxTo / Joj;fo cnu–cnu s'/f x'g\ . t}klg ;flxTosf nflu d}n] cfkm}+ ;do ldnfpg] u/]sf] 5' . Joj;foaf6 ysfg ePsf a]nf ;flxTon] d]/f] dg e'nfp“5 .

sf7df8f}+ . ;u/dfyf jf+do k|lti7fgn] efiff–;flxTosf] If]qdf of]ubfg k'¥ofPafkt rf/ ;flxTosf/nfO{ ;Ddfg tyf k'/:sf/ k|bfg u/]sf] 5 . k|lti7fgsf] jflif{s ;fwf/0f;efsf cj;/df z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf ;ft xhf/ Ps /flzsf] gLns07 hox]d 8'08L lwsf/L k'/:sf/ ;flxTosf/ bfxfn o1lglwnfO{ / kfFrxhf/ Ps /flzsf] ;ToLoj]n wgdfof clwsf/L k'/:sf/ ;flxTos klqsf …pGgogÚsf k|wfg;Dkfbs cRo"t/d0f clwsf/LnfO{ k|bfg

g]kfnL kl/j]zdf ;flxTosf] :yfg clxn] s:tf] 5 < bz jif{cl3 eGbf clxn] ;flxTon] w]/} /fd|f] :yfg kfPsf] 5 . >f]tf / kf7s klg a9]sf 5g\ . klxn]eGbf clxn] /fd|f] 5 . ;flxTo;DaGwL lstfa klg laqmL a9]sf] kfPsf] 5' . k|:t'tL s'a]/ lu/L

rf/ ljwfdf k'/:sf/ k|bfg sf7df8f}+ . d'n'ssf nflu ljlzi6 of]ubfg k'¥ofPsf ?b|–uf}/L–clDasf cf]nL k|lti7fgn] ljleGg rf/ ljwfdf rf/hgfnfO{ gub;lxt ;Ddfgkq k|bfg u/sf] 5 . k|lti7fgn] z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf jl/i7 ;+:s[ltljb\ 8f= ;Todf]xg hf]zLn] gub / ;Ddfgkq k|bfg u/]sf x'g\ . k|lti7fgn] x/]s jif{ rf/ ljwfdf k'/:sf/ k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o P3f/ ?k}of“ wg/fzLsf] ?b|k|;fb cf]nL :d[lt s[lif k'/:sf/ @)!# åf/f nflntk'/ 5DkLsf s[i0faxfb'/ l3ld/]nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . l3ld/]n] aLp pTkfbgdfkm{t s[lif If]qdf ljlzi6 of]ubfg k'¥ofPsf] d"Nof+sg;lxt ;f] k'/:sf/ lbOPsf] xf] . To;}u/L dlxnfsf] If]qdf cu|0fL e"ldsf lgjf{x u/]sf] eGb} k|lti7fgn] :yfkgf u/]sf] Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o P3f/ ?k}ofF wg/fzLsf] uf}/fb]jL cf]nL :d[lt cfbz{ cfdf k'/:sf/ @)!# åf/f ;dfh;]jL eb|s'df/L 3n]nfO{ ;Ddfg u/sf] 5. k|lti7fgn] Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o P3f/ ?k}ofF wg/fzLsf] clDasfb]jL cf]nL :d[lt kqsfl/tf tyf ;flxTo k'/:sf/ @)!# åf/f kqsfl/tf If]qdf cg's/0fLo sfo{ u/]sf jl/i7 kqsf/ e}/j l/;fnnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . k|lti7fgn] afnk|ltefnfO{ ;Ddflgt ug]{ p2]Zon] :yflkt %! xhf/ Ps ;o !! ?k}of“ /fzLsf] b]jL cf]nL :d[lt afn k'/:sf/ ;g\ @)!# åf/f afn k|ltef z'e;Gb]z uf}tdnfO{ k|bfg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf k'/:s[t JolQmn] u/]sf] of]ubfgsf] ljifodf tof/ kl/Psf] lel8of];d]t k|bz{g ul/Psf] lyof] .

ul/of] . To:t}, tLg xhf/ Ps /flzsf] kbdxl/ k'/:sf/ syfsf/ w'|j clwsf/LnfO{ / tLg xhf/ Ps /flzsf] ;u/dfyf jf+do gjk|ltef k'/:sf/ slj ljdnf t'Dv]jfnfO{ k|bfg ul/of] . k'/:sf/ tyf ;Ddfgx? k"j{ dGqL xf]dgfy bfxfnn] k|bfg u/]sf lyP . sfo{qmddf ;flxTosf/ lakL sf]O/fnfsf] zt hGdhoGtLsf cj;/df k|sflzt …;u/dfyf jf+do ljz]if c+sÚ / slj tLy{/fh clwsf/Lsf] sljtf ;+u|x …;Qfsf lsgf/fx?Ú ljdf]rg ul/Psf] lyof] .

k"j{ dGqL bfxfnn] k|lti7fgn] efiff, ;flxTo / snfsf] If]qdf /fd|f] sfd u/]sf] eGb} pko'Qm ;i6fnfO{ ;Ddfg u/]sf] atfP . …;Qfsf lsgf/fx?Ú sljtf ;ª\u|xaf/] af]Nb} k|f=8f= z}n]Gb' k|sfz g]kfnn] 5Gbdf n]lvg] u/]sf] yf]/} sljtfdWo] slj tLy{/fhsf sljtf k7gLo / kf7ssf nflu pkof]uL ePsf] ljrf/ JoQm u/] . k|lti7fgsf cWoIf k'?iff]Qd bfxfnn] ;+:yfn] @)^^ ;fnb]lv g]kfnL efiff, snf, ;flxTo / ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug]{ sfd ub}{ cfPsf] atfP .

sf7df8f}+ . uLtsf/ /fh]z yfkfn] klxnf] PNad …dgsf] b}nf]Ú ahf/df NofPsf 5g\ . clxn]sf

rlr{t ufos uflosfsf] cfjfh ;d]l6Psf] PNaddf ljsf; rf}w/Ln] ;+uLt lbPsf 5g\ . PNaddf ;dfj]z …dgsf] b}nf]Ú 6fO6n uLtdf ufos /fh]zkfon /fO{n] :j/ lbPsf 5g\ eg] csf{] …a;L lbpFnfÚ af]nsf] uLtdf /lhgf l/dfn, …ltd|f] dfofdfÚ af]nsf] uLtdf lzj kl/of/, …uf]w'nL ;f“emÚ af]nsf] uLtdf :j¿k/fh cfrfo{, …x/ /ftÚ af]nsf] uLtdf ;Gtf]È nfdf, …a;L lbp“nfÚ af]nsf] uLtdf /ljg yfkfsf] :j/ /x]sf] /fh]z yfkfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . PNadsf uLtn] >f]tfn] dg lhTg]df yfkf ljZj:t /x]sf 5g\ .

yfkfn] NofP dgsf] b}nf]

tLj| ultdf ;fOsn

sf7df8f}+ . ljBfyL{ hLjgdf 36\g] jf:tljs 36gfdf cfwfl/t /x]/ lgdf{0f ul/Psf] rnlrq ;fOsnsf] ;'Gb/ gu/L eQmk'/sf] lkv]n cf;kf;df 5fof+sg eO/x]sf] 5 . ljZj ;fOsn ofqL k'is/ zfxn] ;d]t clego u/]sf] o; rnlrq o;} dlxgfleq 5fof+sg l;Wofpg tLj| ultdf sfd eO/x]sf] lgdf{0f kIfn] hfgsf/L u/fPsf] 5 . ;fOsndf zfxn] lzIfssf] e"ldsf lgjf{x u/]sf 5g\ . rnlrqdf ljSsL dNn, ddtf n'OF6]n, lbg]z 8L;L, cfgGb k'g, xlif{sf >]i7, ljZj v8\sf, /fdrGb| clwsf/L, pQd s];L, /f]zg >]i7 cflb snfsf/ c6fPsf 5g\ . o'jf ;+uLtsf/ /fh]Gb| >]i7sf] lgdf{0fdf aGb} u/]sf] o; rnlrqsf] lgb{]zsdf lzj l3ld/] /x]sf 5g\ .

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


Binder1