Issuu on Google+

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !@@ sf7df8f}+

| @)&! j}zfv !#, zlgaf/

| j}zfv s[i0fkIf, åfbzL

a]kQf 5fglag / ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u

‘ljz]if cbfnt’ u7g ug]{ Joj:yf;lxt ljw]os kfl/t  dbg

sf]O/fnf sf7df8f}+, j}zfv !@ . ;+;b\df k]z ePsf] a]kQf JolQmsf] 5fglag, ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7g;DaGwL ljw]os kL8snfO{ d'2f rnfpg ‘ljz]if cbfnt’ u7g ug]{ Joj:yf;lxt kfl/t ePsf] 5 . ljw]ossf cGo s]xL bkmfdf klg ;+zf]wg ePsf] 5 . sfg'g Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqL g/xl/ cfrfo{n] z'qaf/ a;]sf] ;+;bsf] a}7sdf pQm ljw]os bkmfjf/ 5nkmn;lxt kfl/t ul/of];\ eGg] k|:tfj /fv]sf lyP . a}7sn] tLg 7"nf bn g]kfnL sf+u];| , g]skf Pdfn] / PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn] /fv]sf] ;+o'Qm ;+zf]wg k|:tfj ;d]6]/ ;f] ljw]os kfl/t ul/Psf] xf] . tLg bnsf tkm{af6 Pdfn] ;ef;b\ /fh]Gb| kf08]n] k]z u/]sf] ;+zf]]wg k|:tfj k]z u/]sf lyP . tLg bnsf tkm{af6 k]z ePsf] ;+zf]wg k|:tfjn] ljw]ossf] gfd g} ;+zf]wg u/]sf] 5 . ‘a]kQf ePsf’ eGg] zAbfjnLsf] ;f6f] ‘a]kQf kfl/Psf’ eGg] zAbfjnL /flvPsf] 5 . tLg bns} ;+zf]wg k|:tfjcg';f/ kL8sdfly d'2f rnfpg ‘ljz]if cbfnt’ u7g ug]{ Joj:yf yk

leqL k[i7

ul/Psf] xf] . o;}u/L cfof]un] kLl8tnfO{ d'2f rnfpg ‘dxfGofoflwjQmfnfO{ cg'/f]w ug]{’ s'/f yk ul/Psf] 5 . ljw]osdf d'2f rnfpg]÷grnfpg] clwsf/ dxfGofoflwjQmfnfO{ lbOPsf] lyof] . ljw]osdf cfof]un] kLl8tnfO{ s'g} klg ;'ljwf, ;x'lnot k|bfg ug{] jf cGo pko'Qm Joj:yf ug{] ;DaGwdf l;kmfl/; ug'{cl3 kLl8t jf lghsf] kl/jf/sf] OR5f jf dfu a'emL lghsf] k|fyldstfsf] cfwf/df l;kmfl/; ug]{5 . kLl8tsf] klxrfg u/L kl/rokq Joj:yf ug]{ s'/f ljw]osdf yk ul/Psf] 5 . kLl8tsf] ;DklQ sAhf jf hkmt ePsf] sf/0f ePsf] jf:tljs Iflt olsg u/L cfof]un] ;/sf/af6 kLl8tnfO{ dgfl;j Ifltk"lt{ pknAw u/fpg l;kmfl/; ug]{ s'/f yk ul/Psf] 5 . pQm ljw]ossf !!( a'Fbfdfly !* j6f ;+zf]wg k|:t't ePsf lyP . tLdWo] gf} j6f ;+zf]wg lkmtf{ ePsf lyP . ljw]osdflysf] bkmfjf/ 5nkmndf efu lnFb} ;ef;b\x¿n] ;z:q åGåkLl8tnfO{ Gofo lbg]u/L ljw]os kfl/t ug'{kg]{df hf]8 lbPsf lyP . -afFsL k[i7 @ df_

;]gfnfO{ Jofj;flos agfpg ;/sf/ k|lta4 k[i7 #

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}vfz !@ . ;+ljwfg;efdf kfFrj6} ;ldltsf ;efklt ;j{;Ddt ¿kdf rog ePsf 5g\ . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] ;efkltdf Pdfcf]jfbL g]tf Pj+ k"j{k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e§/fO{ lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . v'Da'jfg /fli6«o df]rf{sf ;ef;b\ /fds'df/ /fO{n] cfkm\gf] pDd]bjf/L lkmtf{ lnPkl5 e§/fO{ lglj{/f]w ePsf x'g\ . ;+ljwfg;efsf kfFrj6f ;ldltdWo] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldlt ;a}eGbf dxŒjk"0f{ dflgPsf] 5 . ;+ljwfg;ef d:of}bf ;ldltdf sf+u|]; dxfdGqL s[i0f l;6f}nf, ;+ljwfg clen]v

| Saturday, 26 April, 2014 | k[i7 *±$

HIMALAYA TIMES

| d"No ?= %.–

;'?ªdf klx/f], !^ dhb'/ y'lgP  ;'/]Gb|

;'j]bL sf7df8f}+, j}zfv !@ . sf:sLsf] l;Nb'h'/]–$ l:yt dflyNnf] dfbL hnljB't\ cfof]hgfsf] ;'?ª k|j]zåf/df klx/f] hfFbf !^ hgf sfdbf/ y'lgPsf 5g\ . z'qmaf/ ck/fÅg sl/a ;jf Ps ah] ;'?ªsf] k|j]zåf/df 7"nf–7"nf 9+'uf;lxtsf] klx/f] v;]kl5 leq sfd ul//x]sf dhb'/ y'lgPsf x'g\ . ;'?ªleq !% hgf g]kfnL / Ps lrlgofF y'lgPsf 5g\ . tLdWo] !# hgf;Fu kfOksf] dfWodn] ;Dks{ ePsf] p4f/sdL{x¿n] hgfPsf 5g\ . pgLx¿nfO{ kfOkaf6 clS;hg, kfgL / b"w k7fPsf] sf:sL k|x/L k|d'v -P;kL_ j;Gt nfdfn] atfP . 36gf:yn kf]vf/af6 sl/a #) lsnf]ld6/ pQ/–k"j{df k5{ . ;'?ªleq :sfe]6/ rfns l;hg u'?ª;lxt tLghgfaf/] s'g} hfgsf/L 5}g . pgLx¿sf] cj:yf c1ft /x]sf] 36gf:ynaf6 p4f/sdL{x¿n] hgfPsf 5g\ . y'lgPsfdWo] Ps lrlgofF gful/s;lxt !$ hgfsf] gfd v'n]sf] 5 . Ps lrlgofF gful/s o'Hofª\ud' /x]sf 5g\ eg] cGo b'O{hgfsf] gfd v'Ng ;s]sf] 5}g .

klx/f]df y'lgPsf g]kfnLdf pbok'/sf ;'/g >]i7 / g/]Gb| tfdfª, x]6f}+8fsf gf/fo0f yf]s/, ljzfn uf]n], lbj/fd yf]s/, z]/axfb'/ tfdfª, pldt nfdf / b]p/fd tfdfª /x]sf 5g\ . o;}u/L wflbªsf gf/fo0f >]i7, sf:sLsf /fdrGb| ljs, sf:sLs} s]zj tfdfª 5g\ . o;}u/L pd]z tfdfª / dgf]h k'nfdL gfd yfxf eP klg 7]ufgf v'n]sf] 5}g . g]kfnL ;]gf, ;z:q / g]kfn k|x/Lsf 6f]nL, :yfgLo afl;Gbf / dhb'/x¿n] klx/f] x6fpg] k|of; ul//x]sf 5g\ . klx/f] x6fpg ^ j6f :sfe]6/ k|of]u ul/Psf] cfof]hgf ;'/Iffy{ vl6Psf ;z:q k|x/L lg/LIfs ef]h/fh kf}8]nn] atfP . pgsf cg';f/ 7"nf7"nf 9+'uf v;]sfn] tL km'6fpg] sfd eO/x]sf] 5 . klx/f] v;]sf] :yfg / tn b'j} If]qaf6 x6fpg] sfd eO/x]sf] p4f/df vl6Psf ;'/IffsdL{x¿n] atfP . 36gf:yndf b'O{j6f PDa'n]G; t}gfy /flvPsf] 5 . /flt ;f9] !! ah];Dd klg p2f/sfo{ hf/L /x]sf] lyof] . klx/f] gv;] b'O{ yk 306f;Dddf ;'?ª km]nf kg{;Sg] ;+efjgf /x]sf] P;kL nfdfn] atfP .

kfFrj6} ;ldltdf lglj{/f]w

Pdfcf]jfbL ;Dd]ngsf] /fk|kf g]kfnåf/f tof/L ;':t alxisf/ k[i7 @

g]kfn ;+jt\ !!#$

tyf lgSof}{n ;ldltdf Pdfn] ;lrj lji0f' kf}8]n, Ifdtf clej[l4 tyf ;|f]t Joj:yfkg ;ldltdf dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsL nIdL rf}w/L / gful/s ;DaGw tyf ;'emfj ;ldltdf g]skf ;+o'QmsL k|ldnf /f0ff lglj{/f]w ¿kdf ;efklt lgjf{lrt ePsf x'g\ . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] ;efkltdf Pdfcf]jfbLsf 8f= e§/fO{ / v'Da'jfg /fli6«o /fli6«o df]rf{sf /fO{n] pDd]bjf/L lbPsf lyP . cGo rf/j6f ;ldltdf Ps÷Pshgfsf] dfq pDd]bjf/L k/]sf] lyof] . ;efkltdf lgjf{lrt ePkl5 ;~rf/sdL{;Fu s'/f ub}{ 8f= e§/fO{n] cfufdL df3 * leq ;+ljwfg hf/L ug]{ u/L sfd ug]{ atfP . …df3 * ut]leq} ;+ljwfg hf/L ug{ k|oTg u5'{,’ pgn] eg], ‘of] dxŒjk"0f{ ;ldlt xf], ;+ljwfg;ef aflx/ / leq /x]sf ;a}nfO{ ;d]6]/

cl3 a9\g] k|of; u5{' .’ ;+jfb ;ldltsf] a}7s oxL j}zfv !% ut] lbpF;f] ! ah] af]nfOPsf] 5 . kfFrj6} ;ldltsf ;efkltsf] zky zlgaf/ laxfg !! x'g] ;+ljwfg;ef ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . ;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf gjlgjf{lrt ;efklt l;6f}nfn] ;j{;Ddt ;efklt rogn] df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L x'G5 eGg] ;Gb]z lbPsf] atfP . pgn] sfo{tflnsfcg';f/} ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd cufl8 a9\g] atfP . ;+ljwfg;efsf] sfo{tflnsfcg';f/ ;ldltsf ;efkltsf] lgjf{rg j}zfv !% ut]leq ul/;Sg'kg]{ lyof] . lgwf{l/t ldltcufj} lglj{/f]w ¿kdf ;efklt lgjf{lrt x'gn' fO{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd b|t' ultdf cufl8 a9fpg ;lsg] cj:yfsf ¿kdf g]tfx¿n] JofVof u/]sf 5g\ . ;+ljwfg clen]v tyf lgSof}{n ;ldltsf] ;efkltdf lgjf{lrt

ePkl5 Pdfn] ;lrj kf}8n] n] tf]lsPs} ldltdf ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tf hgfP . ;+ljwfg;efsf] cfwf/sf] ¿kdf /x]sf] ;ldltsf] lhDd]jf/L cfkm"n] kfPsf] eGb} ;f] lhDd]jf/L ;doleq} k"/f ug]{ atfP . /fk|kf g]kfnn] ;efklt lgjf{rg k|lqmof alxisf/ u/]sf] 5 . alxisf/cufl8 af]Nb} /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] k|d'v bnn] lgif]wsf] /fhgLlt u/]sf] l6Kk0fL u/] . ;efkltsf] lgjf{rgdf ;+ljwfg;efsf] rf}yf] zlQmnfO{ 5Ng k|d'v bnn] lgjf{rgsf] gf6s u/]sf] cf/f]k nufP . ;+ljwfg;efsf] ;a}eGbf zlQmzfnL ;ldltsf ¿kdf /x]sf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltnfO{ ;+ljwfg;efsf ljjflbt ljifodf ;xdlt ug]{ / ;+ljwfg;efaflx/ /x]sf zlQm;Fu ;+jfb / ;xdlt ug]{ lhDd]jf/L 5 . -afFsL k[i7 @ df_

lgdf{0ffwLg dflyNnf] dfbL hnljB't\ cfof]hgf . lrlgofF sDkgL l;gf] xfO8«f]n] 7]Ssf lnPsf] ;'?ª lgdf{0f sfo{ b'O{ jif{cl3 ;'? ePsf] xf] . Ps ;o #% ld6/ ;'?ª lgdf{0f eO;s]sf]df sl/a %) ld6/ klx/f]n] wl;Psf] 5 . 8\ofd;fO8sf] of]

;'?ª;lxt kfj/xfp;, Ans Ps, Ans b'Od{ f klg ;'?ª vGg] sfd eO/x]sf] 5 . @% d]ufjf6 Ifdtfsf] pQm cfof]hgfsf] s'n nfut %* s/f]8 cd]l/sL 8n/ /x]sf] 5 .

c:yfoL lzIfssf] Dofb kf“r jif{ ylkg] sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . ;/sf/n] c:yfoL lzIfssf] Dofb cfufdL kfFr jif{;Dd sfod /xg] Joj:yf ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] z'qmaf/sf] a}7sn] lzIff lgodfjnL ;+zf]wg u/L c:yfoL lzIfssf] Dofb yKg] lg0f{o u/]sf] xf] . c:yfoL lzIfssf] l/Qm b/aGbLdf :yfoL ug]{ k|lqmof ;do nfUg] x'Fbf lzIfssf] cefj x'g] ePsfn] Psk6sdf ^ dlxgf ga9fO{ @)&% ;fn;Dd Dofb yk ug{;Sg] Joj:yf ug{]{ lg0f{o u/]sf] ;/sf/sf k|jQmf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= ldg]Gb| l/hfnn] hfgsf/L lbP . c:yfoL lzIfs cfGtl/s k|lqmofaf6 :yfoL ug{ dfu /fvL cfGbf]ngdf plqPsf 5g\ . jt{dfg lzIff lgodfjnLcg';f/ ;a} c:yfoL lzIfsn] :jtM cjsf; kfpg] cj:yf l;h{gf ePkl5 ;/sf/n] lgofdjnL ;+zf]wg ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . kqsf/ dxf;+3nfO{ @) nfv ;/sf/n] g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] cf;Gg dxflwj]zgsf nflu @) nfv ?k}ofF lbg] ePsf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] z'qmaf/sf] a}7sn] pQm lg0f{o

u/]sf] xf] . o;}u/L ;/sf/n] ;f+;b ljsf; sf]ifdf k|To]s ;f+;bnfO{ rfn' cfly{s jif{sf nflu !) nfv ?k}ofFsf b/n] /sd pknAw u/fpg] lg0f{o u/]sf] 5 . ;/sf/n] g]kfnL ;]gfsf pk/yL k"0f{rGb| yfkfnfO{ o'lglkmnsf] x]8 ckm ld;gdf kmf];{ sdf08/sf] kbdf k|ltikwf{ ug{ :jLs[lt lbPsf] 5 . :yfgLo zf;g / ;fd'bflos ljsf; sfo{qmdsf nflu gj]{af6 k|fKt x'g] (# s/f]8 %) nfv ?k}ofF ;xfotf :jLsf/ ug{] lg0f{o u/]sf] ;/sf/sf k|jQmf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL ldg]Gb| l/hfnn] hfgsf/L lbP . o;}u/L ;/sf/n] g]kfn cfon lgudnfO{ cfkm\gf] hdfgLdf ;f9] b'O{ ca{ ?k}ofF C0f pknAw u/fpg] lg0f{o;d]t u/]sf] 5 . lqms]6/nfO{ kfFr nfv ;/sf/n] cfO{;L;L 6L–6\jfG6L ljZjsk lqms]6df ;xefuL v]nf8Lx¿nfO{ hgxL kfFr nfv ?k}ofF lbg] lg0f{o klg u/]sf] 5 .


@

;dfrf/

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 27 April, 2014

Pdfcf]jfbL ;Dd]ngsf] tof/L ;':t

;'g;/Lsf] a/fxIf]qsf kL7fwLz hutu'? afn;Gt df]xgz/0f b]jfrfo{;Fu ;fd"lxs t:jL/ lvrfpFb} :yfgLo ;~rf/sdL{x¿ . t:jL/ M /f;;

7]sfbf/sf sf/0f 6«flkms k|x/LnfO{ df:s ;8s lgdf{0fdf l9nfO sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . lgdf{0f sDkgLsf] pbfl;gtfsf sf/0f eb|sfnL dfO{tL3/ ;8s lgdf{0fdf l9nfO eO/x]sf] kfOPsf] 5 . b'O{ dlxgfcl3 sfd ;Sg] u/L lgdf{0f ;'? ul/Psf] pQm ;8sdf cfwf klg sfd x'g g;s]sf] sf7df8f}+ pkTosf ;8s lj:tf/ cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . cfof]hgfn] lgdf{0f sDkgLnfO{ ;8s sfnf]kq]kl5 dfq} kvf{n lgdf{0f ug]{ ;Demf}tf u/] klg lgdf{0f sDkgLn] ;Demf}tf ljk/Lt klxnf kvf{n lgdf0f ug{ yfn]kl5 sfnf]kq]sf] sfddf l9nfO ePsf] cfof]hgfsf k|d'v Zofd v/]nn] atfPsf 5g\ . pgn] pQm ;8s lgdf{0fsf nflu gofF u'u / 8f]hg gfds b'O{j6f lgdf{0f sDkgLn] lhDd]jf/L lnPsf] hfgsf/L lbP . pgsfcg';f/ sDkgLx¿n] cfufdL h]7 klxnf] ;ftfleq} ;8s lgdf{0f k"/f ul/;Sg' kg]{5 . eb|sfnLb]lv dfO{tL3/;Dd lgdf{0f ug'{kg]{ ;8ssf] b'/L hDdf b'O{ ;o ld6/ dfq} 5 . pQm ;8s lgdf{0fsf nflu ;/sf/n] &) nfv ?k}ofF lbPsf] 5 . ;8s lgdf{0fdf sDkgLn] l9nfO u/]sf] cfof]hgfn] atfP klg clxn] ;8s lgdf{0fsf] sfd wdfwd eO/x]sf] OlGhlgo/ sNkgf clwsf/Ln] hfgsf/L lbOg\ . ;Demf}tfcg';f/ h]7sf] klxnf] ;ftfdf ;8s lgdf{0fsf] sfd k"/f x'g] OlGhlgo/ clwsf/Ln] atfOg\ . t/, qm;/ Joj;foLx¿sf] cfGbf]ngsf sf/0f sRrfkbfy{sf] cefjdf ;8s lgdf{0fsf] sfddf s]xL l9nfO x'g;Sg] atfOPsf] 5 . aGbnfO{ dx;'; ub}{ lgdf{0f sDkgLx¿nfO{ cfjZos ;fdu|L tTsfn tof/ ug{ cfof]hgfn] lgb]{zg lbO;s]sf] 5.

sf7df8f},+ j}zfv !@ 6f;_ . /f]6/L Sna ckm 6«flkms kz'klt–sf7df8f}n+ ] k|x/LnfO{ df:s ljt/0f u/]sf] 5 . dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L dxfzfvfdf cfof]lht Ps sfo{qmddf dxfzfvfsf k|d'v k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ s]zj clwsf/LnfO{ Snasf cWoIf b'uf{k|;fb ;'j]bLn] Ps xhf/ dfS; x:tfGt/0f u/] . sfo{qmddf dxfzfvfsf k|d'v l8cfOhL clwsf/Ln] /f]6/L Snan] ljutb]lv g} k|x/LnfO{ ;xof]u ub}{ cfPsf]df wGojfb lbFb} ;8sdf vl6g] 6«flkms k|x/L sd{rf/Lsf] :jf:YonfO{ Vofn u/L ljt/0f ul/Psf] dfS;n] k|b"if0faf6 arfpg 6]jf

k'Ug] atfP . /f]6/L Snasf cWoIf ;'j]bLn] c;xh kl/l:yltdf klg 6«flkms k|x/Ln] ;Eo Jojxf/sf ;fy cfk\mgf] sfd ub}{ cfPsf]df v'zL JoQm ub{} o:tf ;xof]u lg/Gt/ hf/L /xg];d]t atfP . ;df/f]xdf k"jk{ x| /L dxflg/LIfs Pj+ /f]6/L Snasf k"jc{ WoIf v8\ulht a/fnn] 6«flkms k|x/Lsf] :jf:Yo hf]lvdnfO{ Go"gLs/0f ug{ tyf k|bi" f0faf6 aRg ljt/0f ul/Psf] dfS; pkof]uL x'g] ljZjf; JoQm u/] . sfo{qmddf /f]6/L Snasf kbflwsf/L tyf pkTosfl:yt 6«flkms k|x/L o'lg6sf k|d'vx¿sf] pkl:ylt lyof] .

k|wfg;]gfklt cfh cd]l/sf hfFb} sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . k|wfg;]gfklt uf}/jzDz]/ /f0ff ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf] b'O{ ;ftfJofkL e|d0fsf nflu zlgaf/ To;tkm{ k|:yfg ug]{ ePsf 5g\ . g]kfnsf nflu cd]l/sL /fhb"t kL6/ 8An' af]8] / cd]l/sL ;]gfsf] ;+o'Qm ;'/Iff s]Gb|sf pklgb]{zs hg/n lqmi6f]km/ lkux];sf] lgdGq0ffdf k|wfg;]gfklt /f0ffn] cd]l/sfsf] cf}krfl/s e|d0f ug{

hnjfo' kl/jt{g;DaGwL o'jf ;Dd]ng sf7df8f},+ j}zfv !@ -6f;_ . g]kfn o'y km/ SnfOd]6 PS;gsf] cfof]hgfdf oxL j}zfv !$ b]lv !^ ut];Dd sf7df8f}d+ f /fli6«o o'jf ;Dd]ng x'g] ePsf] 5 . z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf hnjfo' kl/jt{gsf sf/0f ljZjdf b]lv/x]sf ljleGg kl/jt{g tyf To;af6 kg]{ k|efj ;DaGwdf o'jf ju{df ;r]tgf hufpg ;Dd]ng cfof]hgf ul/Psf] hfgsf/L lbOPsf] 5 . ;Dd]ngdf g]kfnsf kfFrj6} ljsf; If]qsf] k|ltlglwŒj x'g] u/L ljleGg $@ lhNnfsf Ps ;o @) o'jf ;xefuL x'g]5g\ .

nfu]sf x'g\ . e|d0fsf qmddf pgn] ToxfFsf pRrkb:y ;'/Iff clwsf/Lx¿;Fu g]kfnsf] ;du| ;'/Iff Joj:yf, ljkb\ Joj:yfkg, hf]lvd Go"gLs/0f, ;}Go tflnd / ;xof]usf /0fgLltaf/] 5nkmn ug]{ hgfOPsf] 5 . k|wfg;]gfkltsf] cd]l/sf e|d0fn] b'O{ b]zsf ;]gfaLr /xFb} cfPsf] kf/:kl/s ;f}xfb|{k"0f{ ;DaGwnfO{ cem ;'dw'/ / lj:tf/ ug{ 6]jf k'Ug] ;}lgs hg;Dks{

lgb]{zgfnoåf/f z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf lgb]{zgfnosf k|d'v ;xfos /yL hulbzrGb| kf]v/]nn] atfP . k|wfg;]gfklt /f0ffsf ;fy anfWoIf /yL k|bLkljqmd /f0ff, pk/yL lxdfno yfkf / ;x;]gfgL cfo'if /f0ff /xg] hgfOPsf] 5 . pgLx¿ cd]l/sfsf] e|d0f ;s]/ oxL j}zfv @( ut] :jb]z kms{g] g]kfnL ;]gfn] hgfPsf] 5 .

dlxnf lx+;faf/] /fli6«o ax; 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . anfTsf/nufotsf lx+;fdf kg]{ dlxnfnfO{ ;dfhdf k'g:yf{lkt ug{] sfo{qmd Nofpg'kg]{df dlxnf clwsf/sdL{x¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . /fli6«o dlxnf cfof]u, cf]/]s g]kfn, anfTsf/lj?å /fli6«o cleofgnufotsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf z'qmaf/ /fhwfgLdf ePsf] …dlxnfdfly a9\bf] lx+;f÷of}g lx+;f / Gofosf] kx'Frdf /x]sf] c;xhtfÚ ljifos /fli6«o ax;df ;dfhsf dflg;df lx+;fdf k/]sf dlxnfnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf ;sf/fTdstf x'g'kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 . ;ef;b\ zf/bf kf}8]nn] dlxnf lx+;f ug]{nfO{ 5'6\sf/f gkfpg] sfg'gsf] Joj:yf

x'g'kg]{ eGb} ;bgaf6 kL8snfO{ s8f sf/afxL x'g] sfg'g lgdf{0f ug{ cfjfh p7fpg] k|ltaåtf JoQm ul/g\ . /fli6«o dlxnf cfof]usL cWoIf z]if rfFbtf/fn] ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+:yfx¿sf] ;xsfo{d} dlxnfdfly x'g] ljleGg k|sf/sf lx+;fnfO{ Go"gLs/0f ug{ ;lsg] atfOg\ . cf]/]s g]kfnsf ;+:yfks cWoIf 8f= /]0f' /fhe08f/Ln] anfTsf/df k/]sf dlxnfn] cbfntL Gofo kfpg sDtLdf klg tLg jif{ wfpg'kg]{ / Gofo kfPdf klg ;dfhdf k'gM :yflkt x'g g;Sg] ePsfn] ;fdflhs Gofodf Wofg lbg'kg]{ atfOg\ .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f},+ j}zfv !# . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf] /fli6«o ;Dd]ng ;'? x'g kfFr lbg dfq af“sL /xFbf @) lhNnfdf dfq lhNnf ;Dd]ng ;DkGg ePsf] 5 . /fli6«o ;Dd]ng j}zfv !* b]lv lj/f6gu/df x'b“ 5} . z'qmaf/;Dd nlntk'/, l;Gw'kfNrf]s, g'jfsf]6, cf]vn9'u+ f, sf:sL, kj{t, kfNkf u'NdL, bfªnufotsf @) lhNnfdf ;Dd]ng ;lsPsf] PsLs[t dfcf]jfbLsf g]tf b]jG] b| kf}8n] n] hfgsf/L lbP . ljjflbtafx]ssf ;a} lhNnfdf j}zfv !% leq} lhNnf ;Dd]ng k"/f ug]{ of]hgf /x]sf] g]tf kf}8n] sf] egfO 5 . cWoIf bfxfn / g]tfx¿ 8f= afa'/fd e§/fO{ tyf gf/fo0fsfhL >]i7 kIfaLr ljjfb b]lvPkl5 ;Dd]ngsf] tof/L ;':t ePsf] Pdfcf]jfbL

g]tfx¿ atfpF5g\ . /fli6«o ;Dd]ng ;+:yfkgkIfsf] zlQm k|bz{gsf ¿kdf dfq} x'g nfu]sf] lhls/ ug]{ e§/fO{ kIfn] gof“ ljrf/lagfsf] vf]qmf] ;Dd]ngn] g]t[Œj / gLlt kl/jt{g x'g g;Sg] atfPsf] 5 . /fli6«o :jfwLgtfsf] d'2fnfO{ ;+:yfkgkÔn] uDeL/ ¿kdf glnPsf] atfpg] g]tf gf/fo0fsfhL >]i7n] g]tfx¿sf] ljnfl;tfnfO{ Jo+Uo ug{ ;fj{hlgs oftfoft r9\g yfn]sf 5g\ . >]i7 lgs6sf g]tfx¿ /fli6«o ;Dd]ngnfO{ ;+:yfkgn] kf6L{nfO{ j}rfl/s / ;+u7gfTds ¿kdf ;'wfg{]eGbf klg zlQm b]vfpg] cj;/sf ¿kdf pkof]u ug{ vf]h]sf] cf/f]k nufp“5g\ . /fli6«o ;Dd]ngdf hfg] kf6L{sf] lg0f{odf Psdt b]lvPsf g]tfx¿aLr lhNnf

clwj]zgdf b]lvPsf] w|'jLs/ 0fnfO{ jfd ljZn]ifsx¿ h'“ufsf] n8fOF 7fG5g\ . pgLx¿ PsLs[t dfcf]jfbLsf] cfufdL /fli6«o ;Dd]ng kf6L{ k'glg{df{0feGbf klg zlQm k|bz{g ug]{ cleofg h:tf] ePsf] atfp“5g\ . jfdljZn]ifs 8f=;'/]Gb| s];L eG5g\, …Pdfcf]jfbLsf] /fli6«o ;Dd]ng kf6L{ Joj:yfkg ug{ g;Sg'sf] kl/0ffd xf] . dxflwj]zg ePsf] s]xL ;do klg glaTb} /fli6«o ;Dd]ngdf hfg'kg]{ cj:yf cfpg' g]t[Œjsf] c;kmntfsf] Bf]ts xf] .Ú st} pT;fx st} ljjfbaLr hf/L lhNnf ;Dd]ngn] PsLs[t dfcf]jfbLleqsf] ljjfb ;dwfg ug{ g;Sg] ;+s]t klg u/]sf] 5 . Pdfcf]jfbL …x]8Sjf6{/Ún] o;cl3 g} kfl/t u/]sf] sfo{ljlwdf (( ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldltdf /fli6«o

;Dd]ngaf6 &% k|ltzt ;b:o lgjf{lrt x'g] / lgjf{lrt ;b:on] @% k|ltzt ;b:o dgf]gog ug]{ pNn]v 5 . sfo{ljlwdf ;a} ;ldltdf &% k|ltzt lgjf{lrt / @% k|ltzt dgf]lgt x'g] Joj:yf ul/Psf] 5 . PsLs[t dfcf]jfbLdf xfn sl/a b'O{ ;o %) s]Gb|Lo ;b:o 5g\ . To:t}, /fli6«o ;Dd]ng sfo{ljlwn]] %! hgfsf] lhNnf / @% hgfsf] ufp“;ldlt agfpg lgb]{zg u/]sf] 5 . clxn] PsLs[t dfcf]jfbLsf] b'O{ ;o %) eGbf a9L ;b:o /x]sf] lhNnf ;ldlt 5 . kmfu'gleq kf6L{ ;b:o gjLs/0f ug{ / r}t d;fGtleq ufp“ / lhNnf ;ldltsf ;a} ;Dd]ng ;Sg kf6L{n] lgb]{zg lbP klg cem};Dd ufp“ / lhNnf ;Dd]ng hf/L 5 .

;u/dfyf lxdklx/f]

hgxL !% nfv lbg] lg0f{o sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . ;/sf/n] ;jf]{Rr lzv/ ;u/dfyf cf/f]x0fsf qmdsf lxdklx/f]df k/L lgwg ePsf !# hgfsf kl/jf/nfO{ hgxL !% nfv ?k}ofF lbg] ePsf] 5 . ;u/dfyfsf] klxnf] lzlj/ glhs j}zfv % df uPsf] lxdklx/f]df !# hgf cf/f]x0f bnsf ;xof]uL -z]kf{_ x¿sf] d[To' ePsf] lyof] . 36gfdf k/]sf tLghgf cem} a]kQf 5g\ eg] ^ hgf 3fOt] ePsf lyP . d[tssf kl/jf/nfO{ ;/sf/n] aLdfafkt\ hgxL !) nfv / ;/sf/sf] tkm{af6 kfFr– kfFr nfv ?k}ofF lbg] lg0f{o u/]sf] xf] . z'qmaf/ ;+;b\df ;Daf]wg ub}{ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL eLd cfrfo{n] ;f]

cfkmGtsf] vf]lhsf nflu cfu|x sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . ljleGg ;dodf lxdfn cf/f]x0fsf qmddf x/fPsf a]kQf ljb]zL gful/ssf] vf]hL sfo{nfO{ ;xof]u ug{ cfkmGtn] cfu|x u/]sf 5g\ . pgLx¿n] z'qmaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L cfkm\gf] tj/af6 cfkmGtx¿sf] lg/Gt/ vf]hL sfo{ ubf{ klg kQf gnfu]sf] pNNf]v ub}{ vf]hL sfo{df ;3fpg g]kfn ;/sf/;Fu dfu u/] . gf]e]Da/ @)!# b]lv cGgk"0f{ If]qdf

hfgsf/L lbPsf x'g\ . pgn] a]kQfsf] vf]hLsfo{ hf/L /x]sf] atfPsf 5g\ . laxLaf/ z]kf{x¿n]

;+ljwfg;efdf tLghgf z]kf{nfO{ dgf]lgt ug'{kg]{nufot tLga'Fb] dfu ;/sf/;dIf /fv]sf lyP .

lu|gsf8{ lng]sf] gfdfjnL ;+sng x'Fb} kfFrj6}=== sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . ;fdfGo k|zf;g dGqfnon] lghfdtL ;]jfdf sfo{/t /xL ljleGg b]zdf :yfoL a;f]af;sf nflu lu|gsf8{ / kLcf/ k|fKt u/]sf sd{rf/LnfO{ sfg'gL sf/afxLsf nflu gfdfjnL ;+sng ul//x]sf] hgfOPsf] 5 . sd{rf/Lsf] gfdfjnL ;+sngsf ;fy;fy} pgLx¿dfly ljlw / k|lqmof;Ddt ¿kdf s:tf] sfg'gL sf/afxL ug{] eGg] ljifodf sfg'gsf] d:of}bf;d]t tof/ eO/x]sf] ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . /fhwfgLdf z'qmaf/ ePsf] Ps sfo{qmddf af]Nb} pgn] gfdfjnL ;+sng ePkl5 sfg'gL sf/afxL cufl8 a9\g] atfP . ul/a hgtfsf] s/af6 tna, eQf / cGo ;'ljwf lng] clg ;'ljwf;DkGg b]zsf] afl;Gbf aGg] of] sxfFsf] 5'6 xf] eGg] k|Zg ub{} dGqL kl08tn] o:tf sd{rf/Ldfly s8feGbf s8f sf/afxL x'g] atfP .

x/fPsf ci6«]lnofsf gful/s d]Yo' n]Og cnk|];sf cfkmGt dfu{/]6 cnk|];n] eg], ‘d]/f] cfkmGt x/fPsf] Ps aif{ eO;Sof], xfdLn] x/fPb]lv g} tLj| ¿kdf vf]hLsfo{nfO{ hf/L /fv]sf 5f}+ t/ g]kfn ;/sf/n] s'g} rf;f] b]vfPsf] 5}g, To;df xfd|f] u'gf;f] 5 .’ To;}u/L @$ jifL{o a]nfotL gful/s lhl;o; ;kmn; ljut b'O{ jif{b]lv gfDr] ahf/af6 x/fO/x]sfn] vf]hL ul/lbg cfkmGtn] clkn u/]sf 5g\ .

clen]v cWoog tyf lgSof}{n ;ldltn] cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf ;xdlt / ljjflbt ljifosf] lgSof}{n ug]{ lhDd]jf/L kfPsf] 5 . gful/s ;DaGw tyf ;'emfj ;ldltn] ;+ljwfgsf] d:of}bf hgtfdfem n}hfg] / ;'emfj ;+sng ug]{ lhDd]jf/L kfPsf] 5 . ;+ljwfg d:of}bf ;ldltn] ;+ljwfgsf] d:of}bf tof/ kfg]{ lhDd]jf/L kfPsf] 5 . ;efkltsf] lgjf{rg eO;s]sfn] ca ;+ljwfg n]vgsf] sfd cufl8 a9fpg ;lhnf] x'g] ePsf] 5 .

ljz]if=== sf+u];| ;ef;b\ ch'{gg/l;+x s];Ln] cGt/f{li6«o dfGotf, dfgjclwsf/sf zfZjt kIfnfO{ cfTd;ft ug'{kg]{ atfP . zflGtk|lqmofsf] gfddf dfgjclwsf/sf :yflkt d"No dfGotf la;{g gx'g] pgn] atfP . Pdfcf]jfbL ;ef;b\ zlQm a:g]tn] åGå/tkIf eg]/ ;'/IffsdL{ / dfcf]jfbLnfO{ dfq a'em\g' unt ePsf] ts{ ub}{ /fhgLlts kl/jt{g cfTd;ft u/]/ cfPsf] ljw]os ;sf/fTds /x]sf] atfP . Pdfn] ;ef;b\ r"8fdl0f ljsn] ljw]osdf /x]sf k|fjwfgn] kLl8tnfO{ dNxdk§L nufpg g;s]sf] eGb} cfnf]rgf u/] . sf+u];| sf uug yfkfn] ljw]osdf ;+zf]wg k|:tfj k]z ub}{ )%@ b]lv )^# ;fn;Dd ePsf] o'4 ‘hgo'4’ / ‘wd{o'4’ b'j} gePsf] eGb} o'4df ePsf

pgLx¿sf dfudWo] hfoh dfunfO{ dfq ;Daf]wg ul/g] dGqL cfrfo{n] ;bgnfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP .

h3Go ck/fw klg ;xL lyof] eGg] xs{t ;bgn] ug{ g;Sg] atfP . pgn] ‘zflGtsf Jofkf/L / o'4sf Jofkf/Ln] vf]n]sf] bf]sfg’ aGb ug'{kg]{ atfP . pgn] s]xL g]tfn] nf]e / 8/sf sf/0f o'4df ePsf ;a} s'/f la;f}{+ eg]sf] eGg] pgsf] l6Kk0fL lyof] . pgn] kLl8tn] Ifdfbfg glbP;Dd Ifdf x'g g;Sg]df hf]8 lbP . aLkLn] @)## ;fndf g]kfn kms{+bf o'4df ePsf ;a} 36gfsf] lhDd]jf/L cfkm"n] lnPh:tf] o'4df ePsf 36gfsf] lhDd]jf/L lng] g}lts ;fx; s'g} klg g]tfdf ePsf] atfP . …clxn] klg o'4sf] Pp6f rf]O6f] ;+ljwfg;ef aflx/ 5,’ pgn] eg], …To;n] s]xL lbgdf o'4 yfN5' eGb}5, km]l/ klg uDeL/ 36gf 36fpnfg\ s] ;w}+ ;a}nfO{ Ifdfbfg ub}{ hfg] <’ /fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s];Ln] o'4df c;+nUg kLl8t ;j{;fwf/0fnfO{ Gofo lbg] ;+;b\ tof/ x'g'kg]{ atfP . pgn] eg], …@)%@ b]lv ^# ;fn;Dd ;/sf/ / dfcf]jfbL b'O{y/L n8] / clxn] ldn] 7Ls 5, t/ o'4df c;+nUg kLl8t ;j{;fwf/0fnfO{ Gofo lbg clxn]sf] ;+;b\ tof/ x'g'k5{ .’ pgn] ;fdfGo 36gfdf dfq} cfof]un] d]nldnfk u/fpg;Sg] Joj:yf /fVg dfu u/] . Ifdfbfgsf] k|fjwfg g/fVg dfu ub}{ 5fglagsf qmddf sf]xL lgbf]{if ePsf] kof{Kt cfwf/ b]lvP dfq} cfof]un] Ifdf lbg;Sg] Joj:yf ug{ dfu u/] . pgn] eg], …xfdLn] of] ;d:of ;dfwfg gu/] of] d'n'sdf b08lxgtf a9\g] 5, h'g cf}+nfdf ljif nfu]sf] 5 ToxL emg]{ xf], ;a} 8/fpg'kb}{g .’

oftfoft tflnsf dxfsfnL oftfoft

dsfn' a; ;]jf ;]jf l/he]{;g tyf cGo / $@&&%%@ sfs8le§f laxfg eb|k'/ laxfg dw'dNnf laxfg la/f6gu/-!_ /fhlj/fh w/fg l;/xf la/f6gu/-@_ dn+ujf la/f6gu/-#_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ %M)) ah] %M!) ah] %M@) ah] laxfg %M$% ah] laxfg ^M)) ah] laxfg ^M)% ah] laxfg ^M!% ah] laxfg ^M@% ah] laxfg ^M#% ah] laxfg ^M$% ah] laxfg &M)% ah] laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M#) ah] laxfg (M))ah] laxfg (M#) ah] laxfg !)M!%ah] laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] lbpF;f] !@M$% ah] lbpF;f] !@M#) ah] lbpF;f] !M)) ah] lbpF;f] !M#) ah] lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] lbpF;f] @M@) ah] ;fFem %M)) ah] a]n'sf *M!%ah]

sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M) sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+ a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))& ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! cg'k zfx – (*$!($@%#@# ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] ofqfsf nflu ;Dks{ M k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

kl/>daf6 bfd k|flKt, sfddf ;kmn x'Og] . dgf]an sdhf]/ aGg], cfodf sdL . ;Dd]ngn] xf};nf a9\g], dfg ;Ddfgdf j[l4 . 3/]n' sfo{ ?lr 36\g], ofqf lgikmn x'Fb} hfg] . :qL hfltaf6 ;xof]u, cfodf j[l4 . ;kmntfsf nflu c¿sf] ;xof]u, hf]; hfUg] . Jofkf/df pGglt, efUon] ;fy lbg] . ;do cg's"n aGg], ljjfb a9\g] . n]gb]gdf ljjfb, rf}kfofaf6 xflg . dg r~rn x'g], s8feGbf s8f kl/>d . ;l~rt wg vr{, kb k|lti7fdf j[l4 . cfFsngljxLg wg ;+/If0f, u|xd}qL aGg] .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, j}zfv !$ ut], cfOtaf/ @& tfl/v, clk|n @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ0ffo0f] j;Gt Ctf}, j}zfv s[i0fkIf qof]bzL @)÷%& ltly, pQ/efb|f gIfq !!÷@&, j}w[lt of]u !$÷@, eb|f s/0f, cfgGbflb of]udf l:y/ of]u, rGb|df dLg /flzdf, lbgdfg #@÷$), ;"of]{bo %÷#) ;"of{:t !*÷#$ .


d'n's

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

;]gfnfO{ Jofj;flos agfpg ;/sf/ k|lta4 M k|wfgdGqL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] g]kfnL ;]gfnfO{ b]z / hgtfsf] ;'/Iff ug{ ;Ifd Jofj;flos ;]gf agfpg bl/nf] gLlt sfof{Gjog ug{ ;/sf/ k|lta4 /x]sf] atfPsf 5g\ . g]kfnL ;]gfsf] gu/sf]6df cjl:yt ;}lgs lzIffnodf klxnf] xfOo/ sdfG8 tyf Dofg]hd]G6 tflndsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub}{ pgn] g]kfnL ;]gfnfO{ ;dofg's"n cfw'lgsLs/0f u/L ;Ifd, bIf / sfo{{s'zn Jofj;flos ;'/Iff c+u agfpg ;/sf/ ;sf/fTds /x]sf] atfP . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eljiodf cfpg ;Sg] cfGtl/s / afÅo ;'/Iff r'gf}tLnfO{ klxrfg u/L ltgnfO{ Gofof]lrt / Jofjxfl/s ¿kdf ljZn]if0f u/L a'l4dQfk"j{s ;xL lg0f{o lng ;Sg] of]Uo / ;Ifd pRrtxsf clws[t pTkfbgdf tflndn] 7"nf] 6]jf k'¥ofpg]df cfkm" ljZj:t /x]sf] hgfP . pgn] g]kfnL ;]gf d''n'ssf] ;+ljwfgk|lt akmfbf/ /xL g]kfn ;/sf/sf]] gLlt lgb{]zgn] ;'lDkPsf lhDd]jf/Lx¿ k"/f ug{ ;Ifd / ljZjfl;nf] ;'/Iff c+sf ¿kdf :yflkt ePsf] atfP . /IffdGqfnosf] ;d]t lhDd]jf/L ;Dxfn]sf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] g]kfnL ;]gfn] ;'/Iff;lxt /fi6«n] ;'lDkPsf] ljsf; lgdf{0f / k|fs[lts k|sf]k nufotsf lhDd]jf/Lx¿ pTs[i6 ¿kdf ;Dkfbg u/L cfkm"nfO{ ;an Pj+ ;Ifd ;+:yfsf ¿kdf k|dfl0ft u/]sf] rrf{ u/] . k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ /f0ffn] g]kfnL ;]gfn] Jofj;flos Pj+ cg'zfl;t l;kfxL / ljlzi6 g}lts rl/q tyf Jojxf/ ePsf] u'0fjfg\ Pj+ of]Uo clws[tx¿sf] pTkfbg tyf ljsf; u/L ultzLn tyf ;do;fk]If sfo{ ug{;Sg] ;}lgs an tof/ x'g] tflndsf] d"n kl/sNkgf /x]sf] atfP . tflndsf ;+of]hs /yL leS6/ h+uaxfb'/ /f0ffn] eljiodf lzIffnon] g]kfnL ;]gfsf] cfkm\g} ;}lgs ljZjljBfno, sn]h ckm sDAof6, ;}lgs lZfIffno agfpg] p2]Zo /fv]sf] atfP . g]kfnL ;]gfsf] Oltxf;df klxnf]k6s pRrkb:y ;}lgsx¿sf nflu

#

t/fO{sf %! uflj; cf}nf]sf] pRr hf]lvddf  sdn

Gof}kfg] sf7df8f+}, j}zfv !@ . ‘cf}nf]nfO{ x/fpg eljiodf nufgL u/f}+Ú eGg] gf/fsf ;fy g]kfndf klg ljleGg hgr]tgfd"ns sfo{qmd u/L z'qmaf/ cf}nf] lbj; dgfOPsf] 5 . cf}nf]/f]uLnfO{ 6f]s]sf] nfdv'§]n] :j:y dfG5]nfO{ 6f]Sbf cf}nf]sf] k/hLjL km}lng] O{kL8LdLof]nf]hL tyf /f]u lgoGq0f dxfzfvf k|d'v 8f= afa'/fd d/fl;lgn] atfP . pgn] cf}nf] /f]u nfu]kl5 hf8f] x'g], sDkg eP/ Hj/f] cfpg] / s]xL ;dokl5 kl;gf cfP/ Hj/f] 36\g], yfs]sf] dx;'; x'g] nIf0f b]vfkg]{ hfgsf/L lbP . pgn] cf}nf]n] dxfdf/Lsf] ¿k lng;Sg] / l56f] km}lnP/ w]/}sf] Hofg hfg ;Sg] ePsfn] cf}nf]sf] z+sf nfUg]lalQs} /ut k/LIf0f u/fpg / :jf:YosdL{sf] ;Nnfxdf cf}iflw k|of]u ug{ ;'emfj lbP . nfdv'§]sf] 6f]sfOaf6 aRg em'nleq ;'Tg], xftv'§f k"/f 5f]lkg] u/L n'uf nufpg], 3/leq a:bf nfdv'§] eufpg] w"k afNg], 3/j/k/ ;/;kmfO ug{ h?/L /x]sf] pgn] ;Nnfx lbPsf 5g\ . t/fO{sf lhNnf / /fhdfu{;Fu ;Ldf hf]l8Psf %! uflj; cf}nf]sf] pRr hf]lvddf /x]sf] atfOPsf] 5 . g]kfndf jif]g{ L cf}nf]sf b'O{ xhf/ Ps ;o gofF la/fdL km]nf kg]{ u/]sf] O{kL8LdLof]nf]hL tyf /f]u lgoGq0f dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . dxfzfvfsf] tYof+scg';f/ xfn g]kfnsf ljleGg lhNnfdf u/L Ps xhf/ gf} ;o &$ hgf cf}nf]sf /f]uL e]l6Psf 5g\ . blIf0fk"jL{ Pl;ofdf 8]9 ca{eGbf a9L dflg;

cf}nf]sf] hf]lvddf /x]sf] tYof+s cfPsf] dxfzfvf k|d'v 8f= afa'/fd d/fl;lgn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgn] g]kfnsf] klZrd t/fO{sf afFs], alb{of, s}nfnL, s~rgk'/ / ;'v]{t;lxt k"jL{ t/fO{sf s]xL lhNnf cf}nf]sf] pRr hf]lvddf /x]sf] atfPsf 5g\ . r'/] / /fhdfu{ cf;kf;sf afl;Gbf cf}nf]sf] hf]lvddf kg]{ u/]sf sf/0f ;/sf/n] o:tf If]qdf cf}nf]af6 aRgsf nflu ;ts{tf ckgfpg ;a}df cfu|x;d]t u/]sf] 5 . pgn] b]ze/df b'O{ ;o rf/ uflj; cf}nf]sf] dWohf]lvddf /x]sf] ;d]t hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ afFsL ;a} uflj;df cf}nf]sf] hf]lvd Go"g /x]sf] kfOPsf] 5 . dxfzfvfdf ePsf] tYof+scg';f/ hDdf la/fdLsf] $* k|ltzt j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf ljb]z uP/ kmls{Psf JolQmdf cf}nf] e]l6Psf] pgn] atfP . cf}nf] /f]u lgoGq0fsf nflu ;/sf/n] x/]s jif{ ljleGg sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfP klg g]kfn cf}nf] /f]u k"0f{ lgd"{n eg] x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 . d/fl;lgsf cg';f/ of] cfly{s jif{df cf}nf]sf sf/0f g]kfndf s;}sf] klg d[To' ePsf] 5}g . cf}nf] /f]u nfdv'§]sf] 6f]sfOaf6 dfG5]df ;g]{ ePsfn] nfdv'§]af6 aRg ;/sf/n] cf}nf] /f]usf] pkrf/ lgMz'Ns ug]{ u/]sf] 5 . cf}nf]sf] hf]lvddf k/]sf :yfgdf ;/sf/n] ljutb]lv g} sL6gfzs ljifflbo'Qm em'n klg ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 . k"jL{ tyf klZrd g]kfnsf t/fO{ lhNnfdf b]lvFb} cfPsf] cf}nf]sf] k|efj kl5Nnf] ;do kxf8L lhNnfdf ;d]t kg{ yfn]sf] d/fl;lgn] atfPsf 5g\ .

;Gbe{ cf}nf] lbj;

eQmk'/sf] gu/sf]6df /x]sf] ;}lgs lzIffnodf klxnf] xfOo/ sdfG8 tyf Dofg]hd]G6 tflndsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf . t:jL/ ;f}hGo M g]kfnL ;]gf

;z:qsf] dWoIf]qLo ;'/Iff uf]i7L 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . dWoIf]q cGtu{tsf !^ lhNnfdf /x]sf ;z:q k|x/L ansf OsfO{ k|d'vx¿ ;xefuL If]qLo ;'/Iff uf]i7L dWoIf]qLo ;z:q k|x/L an d'Vofno ?b| aflxgL kyn}of af/fdf z'qmaf/af6 ;'? ePsf] 5 . b'O{ lbg;Dd rNg] uf]i7Lsf] pb\ 3f6g ub}{ ;z:q k|x/L gfoj dxflg/LIfs z}n]Gb| vgfnn] ;+u7gaf6 k|bQ sfof{b]z / nIocg'¿ksf] lhDd]jf/LnfO{ sfo{If]qdf cfjZos ;dGjo tyf ;xsfo{ ub}{ pTs[i6 9+un] k"/f ug{ ;DalGwt kIfnfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . pgn] hflu/ geO{ ;]jfefjn] clek|]l/t eO{ kmf}hL d"NodfGotf / k]zfut bIftfsf] clwstd pkof]u u/L hgdfg;sf] dg 5'g]vfnsf] sfo{;Dkfbgsf nflu lgM:jfy{ ¿kn] cxf]/fq kl/rflnt /xg hf]8 lbP . pgn] hgtfsf] ;]jf ;'/Iffdf of]ubfg k'¥ofpg s'g} s;/ afFsL g/fvL st{Jokydf cfof]hgf ul/Psf] tLgdlxg] tflnddf @$ hgf dxf;]gfgL / k|d'v ;]gfgL ;xefuL 5g\ . ;]gfgLx¿nfO{ k[tgf, cfdL{ tyf cGt/f{li6«o:t/sf If]qx¿df

blnt ;dfhåf/f cfGbf]ngsf] pb\3f]if 6fOD; ;+jfbbftf nlntk'/, j}zfv !@ . ;+o'Qm /fli6«o blnt gful/s cleofgn] ^ a'Fb] dfu cl3 ;fb{} blnt ;d'bfosf] xslxt / clwsf/ k|flKtsf nflu cfGbf]ngdf hfg] pb\3f]if u/]sf] 5 . /fhgLlts bnsf blnt e|ft[ ;+u7g, blnt gful/s ;dfh, k];fut ;+3;+u7g, kqsf/, ;dfh;]jLnufotsf] ;xeflutfdf z'qmaf/ a;]sf] ;+o'Qm a}7sn] dlGqkl/ifb\df blntsf] k|ltlglwŒj, gofF ;+ljwfgdf blnt clwsf/nufotsf dfu klg u/]sf 5g\ . dlGqkl/ifb\df blntsf] k|ltlglwŒj, dlGqkl/ifb\af6 dgf]gog x'g] @^ ;ef;b\leq blnt ;d'bfosf] k|ltlglwŒj, ljleGg ;+j}wflgs lgsfo, s'6gLlts lgof]u, ;/sf/L lgsfonufot ;a} ;+/rgfdf blnt ;d'bfosf] ;dfg'kflts k|ltlglwŒj tTsfnLg dfudf /flvPsf] d'lQm ;dfhsf dxf;lrj u0f]z ljs]n] atfP . ;+o'Qm /fli6«o blnt gful/s cleofgn] k|wfgdGqLnfO{ e]6]/ cleofgsf tkm{af6 cfkm\gf dfu k]z u/L ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg] sfo{qmd to u/]sf] cleofgsf ;+of]hs eQm ljZjsdf{n] hfgsf/L lbP . b]zdf hftLo e]befj tyf 5'jf5"tsf 36gf pGd"ng ug{ hftLo e]befj tyf 5'jf5"t -s;'/ / ;hfo_ P]g, @)^* sf] k|efjsf/L sfof{Gjog / bf]ifLnfO{ sf/afxL tyf kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf] Joj:yf ug{ klg clwsf/sdL{n] dfu u/]sf 5g\ .

;w}+ Jofj;flos 5lj k|bz{g ub}{ Odfgbf/ Pj+ lgi7fjfg\ /xL x/bd l56f], 5l/tf] / k|efjsf/L 9+uaf6 gful/sdf ;]jf / ;xof]u k'¥ofpg sl6a4 /xg'kg]{df hf]8 lbP . pgn] ;z:q k|x/L sd{rf/Lx¿sf] pRrtxsf] g}lts rl/q, k]zfut bfloŒj, ;sf/fTds b[li6sf]0f, cfr/0f / Jojxf/n] hgljZjf;df j[l4 eO{ ;+u7gn] nf]slk|otfsf] l;F9L rl9/x]sf] atfpFb} hgrfxgfnfO{ a'em]/ ;f+u7lgs gLltlgb]{zg Pj+ k|rlnt sfg'gsf] kl/lwleq /xL cfkm\gf] lhDd]jf/LnfO{ q'l6/lxt 9+un] k"/f ug{ lqmofzLn /lx/xg'kg]{ pNn]v u/] . sfo{qmddf e/kbf]{ zflGt ;'/Iff, ;Ldf ;'/Iff, t:s/L lgoGq0f, ;LdfjtL{ ck/fw lgoGq0fnufotsf ljljw If]qdf lj:t[t 5nkmn x'g] atfOPsf] 5 . PkLPkm OsfO{x¿af6 dWoIf]qdf ljut tLg dlxgfsf] cjlwdf ^ s/f]8 &* nfv ?k}ofFa/fa/sf]

sdfG8 tyf :6fkm sfo{ ug{ ;Ifd agfpg] p2]]Zon] ;~rfng ul/Psf] ;f] tflndn] ;]gfgLx¿sf] Ifdtfsf] ljsf; x'g'sf ;fy} /fi6«sf] ;'/Iff / ljsf;df of]ubfg

cj}w ;fdfg / %) nfv ?k}ofFeGbf a9Lsf] cj}w sf7 a/fdb ePsf] hfgsf/L lbOPsf] 5. sfo{qmddf dWoIf]ql:yt ljleGg PkLPkm OsfO{x¿df sfo{/t ;z:q k|x/L sd{rf/LdWo] ;jf]{Ts[i6 sfd ug]{ ;z:q k|x/L gfoj lg/LIfs cDd/axfb'/ 3tL{du/ / laNnfbf/ hjfgsf tkm{af6 ;jf]{Ts[i6 sfo{ ug]{ ;z:q k|x/L hjfg s[i0fnfn >]i7nfO{ k'/:s[t ul/Psf] lyof] . o;}u/L ljleGg ljwfdf pTs[i6 7xl/Psf !@ j6f PkLPkm OsfO{nfO{ k|z+;fkq k|bfg ul/Psf] lyof] . uf]i7Ldf aflxgLkltnufot aflxgL dftxtsf u0fsf u0fklt ;z:q k|x/L pk/LIfsx¿, ;Ldf ;'/Iff sfof{nosf k|d'v ;z:q k|x/L pk/LIfsx¿, u'Ndklt ;z:q k|x/L gfoj pk/LIfsx¿ tyf lhNnf ;'/Iff j]; / af]8{/ cfp6 kf]i6sf k|d'v ;xefuL 5g\ .

k'Ug] ljZjf; ul/Psf] 5 . tflndn] ;]gfgLdf n8fOFsf snfaf/] 1fg a9\g'sf ;fy} g]t[Œj tyf sdfG8 l;4fGtx¿sf] hfgsf/L, /fHo ;~rfngsf]

d]?b08 / /fli6«o cGt/f{li6«o:t/df ;fGble{stf kfpg'sf ;fy} /fli6«o ;'/Iff gLlt, /Iff gLlt tyf ;}lgs /0fgLltsf] hfgsf/L u/fpg] atfOPsf] 5 .

zf}rfno ;'ne clK6sn dfs{ l/8/sf] k|ljlw g]kfndf klg k|of]u pkof]uL aGb}

sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . ef/tdf k|Voft dflgPsf] zf}rfno;DaGwL ;'ne k|ljlw g]kfndf klg ckgfpg] ljifodf z'qmaf/ g]kfn / ef/taLr ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ ePsf] 5 . g]kfnsf tkm{af6 ;x/L ljsf; dGqfnosf ;lrj lszf]/ yfkf / ;'ne cGt/f{li6«o ;fdflhs ;]jf ;+:yfsf k|d'v 8f= ljGb]Zj/ kf7sn] ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ u/]sf 5g\ . Go"g d"Nod} :yfgLo:t/df pknAw ;|f]tx¿sf] k|of]uaf6 lgdf{0f ug{ ;lsg] ePsfn] klg g]kfndf of] k|ljlw pko'Qm x'g] pgLx¿sf] egfO 5 . ;lrj yfkfn] :yfgLo lgsfo tyf :yfgLo:t/sf ljleGg ;+3;+:yfsf] ;xof]udf ;d'bfodf lghL tyf ;fj{hlgs zf}rfnosf] dxŒjaf/] hfgsf/L u/fpg] sfd eO/x]sf] eGb} xfn pkTosfsf] kz'klt If]qj/k/ /x]sf ;fj{hlgs zf}rfno / cGo :yfgdf ;d]t lj:tf/ ug]{ of]hgf /x]sf] atfP . g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t /l~ht /]n] ef/tdf clwsf+z aflnsfn] aLrd} cWoognfO{ 5f8\g'sf] d'Vo sf/0f pgLx¿sf nflu ljBfnodf zf}rfno gx'g' xf] eGb} g]kfndf v'nf lb;fd'Qm If]q 3f]if0ff ug]{ a9\bf] qmd ;sf/fTds ePsf] pNn]v u/] . kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf ;b:o;lrj 8f= uf]ljGb 608gn] kz'klt If]q wfld{s, ;f+:s[lts, k'/ftflŒjs b[li6sf]0fn] dxŒjk"0f{ :yfg eP klg dlGb/ cjnf]sg ug{ cfpg] ko{6ssf] bfFhf]df o; If]qdf /x]sf] zf}rfno kof{Kt / Jojl:yt g/x]sf] atfP . g]kfndf xfn !# lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm If]q 3f]if0ff ul/;lsPsf] 5 . dGqfnosf] tYof+scg';f/ wgL kl/jf/sf (& k|ltzt / ul/a kl/jf/sf $ k|ltztsf] dfq} zf}rfnodf kx'Fr k'u]sf] b]lvG5 . t/fO{ If]qdf sl/a #) k|ltztn] dfq} zf}rfnosf] k|of]u ug]{ u/]sf] tYof+s /x]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . nf]s;]jf cfof]un] cfly{s jif{ )^&÷^* b]lv j:t'ut k|Zgf]Q/ k/LIf0fdf NofPsf] clK6sn dfs{ l/8/sf] k|of]u pkof]uL aGb} uPsf] 5 . cfof]usf sfo{nfO{ k|efjsf/L¿kdf ;DkGg ug]{ nIosf ;fy j:t'ut k|Zgf]Q/sf] k/LIf0fsf nflu k|of]udf NofOPsf] dfs{ l/8/sf sf/0f k/LIf0f sfo{ lgs} l56f] 5l/tf] ePsf] cfof]un] hgfPsf] 5 . cfof]usf k/LIf0f k|ljlw zfvfsf pk;lrj vu]Gb|k|;fb ;'j]bLsf cg';f/ g]kfndf nf]s;]jf cfof]un] cfly{s jif{ )^&÷^* df klxnf]k6s /fhkqf+lst t[tLo >]0fLsf] k|f/lDes k/LIffsf] pQ/k'l:tsf k/LIf0fdf dfs{ l/8/sf] k|of]u u/]sf] lyof] . To;kl5 j:t'ut k|Zgkq dfq x'g] ljleGg k|fljlws kbx¿sf] pQ/k'l:tsf k/LIf0fsf nflu o;sf] k|of]u ul/Fb} cfPsf] pgn] hfgsf/L lbP . cfof]usf k|jQmf ?b|k|;fb l;6f}nfn] dfs{ l/8/sf] k|of]un] k/LIffsf] glthf k|sfzgdf lgs} ;lhnf] aGb} uPsf] atfP . pgn] ljutdf b'O{ tLg dlxgfsf] ;do nfUg] j:t'ut pQ/k'l:tsf k/LIf0f sfo{ dfs{ l/8/sf] k|of]u;Fu} !%÷@) lbgd} ;DkGg x'g] u/]sf] hfgsf/L lbP . xfn;Dd s]Gb|Lo sfof{nodf dfq} dfs{ l/8/sf] k|of]u x'g] u/]sf] eP klg cfufdL lbgdf If]qLo sfof{no klg k|of]udf Nofpg] tof/L eO/x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . dfs{ l/8/sf] k|of]un] k/LIf0f sfo{ k|efjsf/L x'g'sf ;fy} hgzlQmsf] jrt, sd vlr{nf] / ;dosf] jrt cflbsf sf/0f lgs} pkof]uL aGb} uPsf] l;6f}nfsf] ts{ 5 . -/f;;_

t];|f]ln+uLn] klxrfg cg';f/ z}lIfs k|df0fkq kfpg] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{non] ;fj{hlgs u/]sf] rf}yf] k~rjifL{o sfo{of]hgfdf t];|f]ln+uLx¿n] cfk\mgf] klxrfgcg';f/sf] z}lIfs k|df0fkq kfpg] ePsf 5g\ . nfdf] ;dob]lv z}lIfs k|df0fkq, /fxbfgL / gful/stf kfpg] eGb} ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fO/x]sf pgLx¿n] ca z}lIfs k|df0fkq kfpg] ePsf x'g\ . rf}yf] k~rjifL{o /fli6«o sfo{of]hgfdf t];|f]ln+uLnfO{ klxrfgcg';f/ z}lIfs k|df0fkq k|bfg ug]{ pNn]v u/]kl5 z}lIfs k|df0fkq kfpg pgLx¿nfO{ ;xh x'g] ePsf] xf] . ;/sf/n] klxnf] k6s z'qmjf/ t];|f]ln+uLnfO{ pgLx¿sf] klxrfgcg';f/s} z}lIfs k|df0fkq k|bfg ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . o;}u/L sfo{of]hgfdfkm{t ;/sf/n] t];|f]ln+uLsf gfddf gful/stf tyf /fxbfgL k|bfg ug]{ /

of}lgs tyf n}+lus cNk;+Voslj?4 ;dfhdf /x]sf] e|d / cljZjf; x6fpg]tkm{ nflukg]{ k|lta4tf;d]t hgfPsf] 5 . o;sf nflu ;/sf/n] dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f, lzIff dGqfnonfO{ lhDd]jf/ lgsfosf] ¿kdf / u[x, k//fi6«, lzIff dGqfno / u}/;/sf/L ;+:yfnfO{ ;xof]uL lgsfosf] ¿kdf /fv]sf] gLnlx/f ;dfhn] hfgsf/L lbPsf] 5 . of}lgs tyf n+}lus cNk;+Vos ;dln+uL t];|f]ln+uLsf af/]df ;/sf/sf] dfgjclwsf/ /fli6«o sfo{of]hgfdf ;dfj]z ePsf]df gLnlx/f ;dfhsf ;+:yfks Pj+ k"j{;ef;b\ ;'lgnafa' kGtn] ;/sf/nfO{ wGojfb lbPsf 5g\ . ;dln+uL t];|f]ln+uLsf] dft[;:+ yf gLnlx/f ;dfhn] klxrfgcg';f/sf] gful/stf, /fxbfgL / z}lIfs k|df0fkq k|bfg ug{ ;/sf/, /fhgLlts

bnnufotnfO{ bafa lbFb} cfPsf] lyof] . rf}yf] k~rjifL{o dfgjclwsf/ /fli6«o sfo{of]hgfdf ;dfj]z ePsf of}lgs tyf n}+lus cNk;+Vos ;dln+uL t];|f]ln+uLsf] ljifo sfof{Gjog x'g] / clxn];Dd ef]Ub} cfPsf] lje]b / b'Jo{jxf/ cGTo x'g] ljZjf; /x]sf] ;dfhn] atfPsf] 5 . o;}u/L, ;/sf/n] cfufdL tLg jif{leq} ljBfno lzIff dfgjclwsf/ kf7\ok':tsdf lzIff ;dfj]z ug]{ ePsf] 5 . pQm sfo{of]hgfdf ;+/If0fsf dfgjclwsf/sf] nflu kfFr jif{leq ug]{ sfdsf] of]hgf;d]t pNn]v u/]sf] d'Vo ;lrj lnnfdl0f kf}8]nn] atfsf 5g\ . b'O{ jif{leq dfgjclwsf/;Fu ;DalGwt sfg'g lgdf{0f / tLg jif{leq} ;fj{hlgs oftfoftnfO{ Jojl:yt ug]{ of]hgf;d]t /x]sf] pQm sfo{of]hgfdf pNn]v ul/Psf] 5 .

SofDk; k|d'vsf] sfo{sIfdf tfnfaGbL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . lqe'jg ljZjljBfnon] cfufdL h]7 !$ ut]sf nflu :jljo' lgjf{rg 3f]if0ff u/]sf] lj/f]wdf cfGbf]ng/t !& ljBfyL{ ;+u7gn] b]ze/sf SofDk;sf SofDk; k|dv ' sf] sfo{sIfdf tfnfaGbL u/]sf 5g\ . lqljcGtu{t :jtGq ljBfyL{

o'lgogsf] lgjf{rg x'g] b]ze/sf ;a} SofDk;df SofDk; k|d'vsf] sfo{sIfdf tfnfaGbL ul/Psf] cg]/f:jljo' qmflGtsf/L_ sf dxf;lrj /Tg 9sfnn] hfgsf/L lbP . pgn] lqljn] ;Qf?9 bn cfj4 ljBfyL{ ;+u7g;Fu dfq} 5nkmn u/L PskIfLo ¿kdf :jljo'sf]

lgjf{rg 3f]if0ff u/]sfn] lgjf{rg vf/]hLsf] dfu ub}{ cfkm"x¿ cfGbf]ngdf plqg'k/]sf] atfP . cfGbf]ngsf] k"j{3f]lift sfo{qmdcg';f/ SofDk; k|d'vsf sfo{sIfdf tfnfaGbL ul/g] / lgjf{rg vf/]h geP;Dd tfnfaGbL hf/L /xg] hgfOPsf] 5 .

6\ofS;Ldf ;fdfg 5'6\of] < k|x/Ldf va/ u/f}+  ;'/]Gb|

;'j]bL sf7df8f}+, j}zfv !@ . g]kfn e|d0fdf /x]sf Pshgf cd]l/sL gful/s 8fS6/ 8]le8sf] emf]nf cf7 lbgcl3 b/af/dfu{af6 /ljejg hfg] qmddf 6\ofS;Ldf 5'6\of] . pgn] 6\ofS;L gDa/ ofb u/]sf lyPgg\ . pgn] 6«flkms k|x/Ldf va/ u/] . dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L dxfzfvfn] l8P;kL ;'dgs'df/ ltlD;gfsf] g]t[Œjdf tLghgfsf] Pp6f 6f]nL agfP/ vf]hL ug{ yfNof] . cflv/ k|x/Ln] af!h ^(*$ gDa/sf] 6\ofS;Ldf tL cd]l/sLsf] emf]nf 5'6]sf] s'/f kQf nufof] . rfns /x]5g\, sfe|]sf] dxfb]j:yfg–! 3/ ePsf /fh]Gb| 7s'/L . l8P;kL

ltlD;gfsf cg';f/ 8f= 8]le8sf] emf]nfdf cd]l/sL 8n/ !$ xhf/ @%, yfONof08 ef6 * xhf/ $ ;o *), Dofgdf/ Sof6\; #^ xhf/ % ;o, OG8f]g]l;og ?k}ofF ( nfv (! xhf/, PKknsf] cfO{ Kof8 Ps / a}+s r]s kfFr yfg lyof] . sl/a !% nfv g]kfnL ?k}ofFa/fa/sf] gub / ;fdfg;lxtsf] cfkm\gf] emf]nf tL cd]l/sLn] lkmtf{ kfP . k|x/Ln] 6\ofS;Ldf 5'6]sf] ofq'sf] ;fdfg lkmtf{ gu/]sf] cf/f]kdf 6\ofS;L rfns 7s'/LnfO{ ;fj{hlgs ck/fwdf d'2f rnfPsf] 5 . ut ;fpgdf af!h *#$) df 5'6]sf] nlntk'/ y]rf]sf c?0f dxh{gsf] df]afOn, Nofk6k / gub

Ps nfv @% xhf/, ebf}df af!h #(^) df ;LtfkfOnfsf gf/fo0f g]kfnLsf] gub Ps nfv;lxtsf] emf]nf, c;f]hdf af!h &$*$ df 5'6]sf] nDh'ªsL ;Ltf sf]O/fnfsf] Ps nfv @) xhf/ ?k}ofF / emf]nf klg 6«flkms k|x/Ln] km]nf kfl/lbPsf] lyof] . 6«flkmsn] Ps jif{df *@ nfv #^ xhf/ kfFr ;o ?k}ofFa/fa/sf ;fdfg / gub km]nf kf/]/ wgLnfO{ lhDdf nufPsf] 6«flkms k|jQmf P;P;kL j;Gt kGtn] atfP . ef8fsf ;fj{hlgs ;jf/L;fwgdf o; jif{ Ps ;o b'O{hgfsf] ;fdfg 5'6]sf] lyof] . To;dWo] &^ hgfsf] km]nf kf/]/ lhDdf lbO;s]sf] 5 .


$

d'n's

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

k"j{ /fhfsf] dsjfgk'/df :jfut  clgn

dWo If]qLo ;z:q k|x/L an kyn}ofdf z'qmaf/ cfof]lht ;'/Iff;DaGwL uf]i7Ldf ;Ddflgt ePsf Pshgf k|x/L pk/LIfsnfO{ sb/ kq k|bfg ub}{ t:jL/ M /f;; ;z:q k|x/L gfoa dxflg/LIfs z}n]Gb| vgfn .

lrtjgdf cf}nf]sf /f]uL a9\b} lrtjg, j}zfv !@ . ;hfo lbg'k/] lrtjg k7fOlbg] s'g} a]nfsf] egfO clxn] To;sf] 7Ls pN6f] ePsf] 5 . cf}nf]sf] dxfdf/Lsf sf/0f 3gf jgIf]q /x]sf] lrtjgdf oxfFsf cflbjf;Lafx]s aflx/af6 sf]xL l5g{ ;Sb}gy] . l h N n f ljsf; ;ldlt lrtjgsf k"j{ ;efklt s[i0fnfn ;fksf]6f lrtjg l5g'{ eg]sf] cf}nf]af6 dfl/g' eGg] a'emfO lyof] eG5g\ . @)!% ;fncl3 lrtjg l5/]sf clwsf+z kmls{Psf] ;DemFb} ;fksf]6fn] @)!^ ;fnb]lv qmdzM cf}nf] lgoGq0f x'Fb} uPsf] :d/0f u/] . tTsfnLg afUfn'ª lhNnfaf6 @)!^ ;fndf Oi6ldq / ufpF a:tLnfO{ ?jfpFb} lrtjg em/]sf] ;DemFb} pgn] cfkm"nfO{ ;a}n] lrtjg ghfp eg]sf] atfP . lj;+ @)!# df ;/sf/n]

/fKtL b"gsf] u7g u/L lrtjg a;f]af; ug{ cfpg]nfO{ hUuf lbg], uf]? lslglbg] / v]tL ug{ k};f lbg] ub{Yof] . cf}nf]n] ;tfPkl5 hUuf 5f]8]/ ;/sf/L k};f lnP/ w]/} kmls{Psf] / kl5 km]l/ lrtjg em/]/ hUufsf] dfu bfaL ub{} d'2f dfldnf ug{] klg k|z:t} ePsf] ;fksf]6fn] atfP . cf}nf]af6 Tolt w]/} k|efljt lrtjgdf dn]l/of lgoGq0f cleofg @)!% ;fndf yfn]kl5 qmdzM /f]u lgoGq0f x'Fb} uPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . ;f] kZrft\ nfdv'§] dfg{ jiff+}{;Dd cf}iflw 5g{] sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbFb} ubf{ cf}nf] /f]usf] k|efj 36\b} cfPsf] 5 . kl5Nnf tLg jif{nfO{ t'ngf ubf{ /f]uLsf] ;+Vof a9]/ uPsf] 5 . lgoGq0f x'Fb} cfPsf] cf}nf]sf] k|efj a9\g

yfn]kl5 ;Da4 If]qsf lj1x¿n] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no lrtjgsf e]S6/ sG6«f]n/ /fd s];Ln] ;g\ @)!# df cf}nf] /f]usf] la/fdLsf] ;+Vof $) k'u]sf] hfgsf/L lbP . ;g\ @)!@ df of] ;+Vof #) lyof] eg] @)!! df @* /x]sf] lyof] . hg:jf:Yo sfof{non] ;g\ @)!# df ^ xhf/ #($ hgfsf] /utsf] gd'gf k/LIf0f u/]sf] lyof] . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no lrtjgsf k|d'v s]x/ l;+x uf]bf/n] lrtjg ;a} b[li6n] /fd|f] /x]/ klg sL6hGo /f]usf] hf]lvddf /x]sf] eGb} ;ts{ x'g'kg{]df hf]8 lbP . l h N n f s f b'O{ uflj; d]3f}nL / u'~hgu/sf ;fy} e/tk'/ gu/kflnsf cf}nf]sf] pRr hf]lvddf /x]sf] pgn] atfP . b]zsf pRr hf]lvddf

/x]sf !% lhNnfdWo] lrtjg klg kb{5 . lhNnfsf] kxf8L uflj; sfpn] / r08Le~Hofªdf kl5Nnf jif{df /f]u b]vf k/]sf] 5}g eg] cGo ;a} If]qdf /f]u b]lvPsf] uf]bf/n] atfP . /f]u lgoGq0fsf nflu lhNnfdf sL6gfzs cf}iflw 5g{], hg;xeflutfdf :jf:Yo lzIff k|bfg ug{], em'n ljt/0f ug{]nufotsf sfd eO/x]sf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . ;/sf/ ;g\ @)!% ;Dddf cf}nf]af6 d[To' x'g] ;+VofnfO{ ;"Godf emfg{] / ;g\ @)@^ ;Dd cf}nf]d'Qm b]z agfpg] cleofgdf nfu]sf] 5 . /f]u lgoGq0f xF'b} cfPkl5 lrtjgdf &$ lhNnfsf dflg;sf] a;f]af; ePsf] 5 eg] cGo b[li6n] &^ lhNnfsf] gfd lbOG5 . -/f;;_

k/fh'nL x]6f}+8f, j}zfv !@ . wfld{s e|d0fdf lg:s]sf k"j{ /fhfnfO{ lrtjg hfg] qmddf z'qmaf/ x]6f}+8fdf :jfut ul/Psf] 5 . k"j{ /fhf 1fg]Gb| zfxnfO{ dsjfgk'/sf] a;fdf8Lsf :yfgLojf;Ln] :jfut u/]sf x'g\ . x]6f}+8f–!) l:yt uf]/IfZj/ wfd / a;fdf8Lsf] u'Dafdf k"j{ /fhf 1fg]Gb|sf] :jfut ul/Psf] lyof] . k"j{ /fhfsf ;dy{sx¿n] …/fhf cfpm b]z arfpm, xfd|f] /fhf xfd|f] b]z k|f0feGbf Kof/f] 5Ú nufotsf gf/f nufPsf lyP . t/fO{sf ljleGg lhNnf e|d0fsf qmddf lrtjg hfg] qmddf k"j{ /fhf zfxn] dsjfgk'/df cfkm\gf z'elrGtsx¿;Fu e]63f6 u/]sf x'g\ .

eL/af6 n8]/ d[To' vf]6fª, j}zfv !@ . eL/af6 n8]/ oxfF hn]Zj/L–# sf %* jifL{o s'df/ tfdfªsf] z'qmaf/ d[To' ePsf] 5 . cfkmGtsxfFaf6 3/ ubf{ :yfgLojf;L kms{Fb} /ldt]eL/af6 n8]sf tfdfªsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs /d]z b]jn] hfgsf/L lbP . tfdfªsf] zj k/LIf0fsf nflu lhNnf c:ktfn NofOPsf] 5 . dfbskbfy{ ;]jg u/]/ 3/ kmls{Psf tfdfª z'qmaf/ laxfg sl/a ( ah]lt/ eL/af6 n8]sf] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 . -/f;;_

k"j{ /fhf 1fg]Gb| zfxnfO{ dsjfgk'/sf] a;fdf8L uflj;df :jfut ul/Fb} .

t:jL/ M clgn ÷lx6f

wgLk"hf{ lbg ;'s'Daf;Lsf] dfu lj/f6gu/, j}zfv !@ -6f;_ . k"jL{ df]/ªsf ;'s'Daf;Ln] jiff{}+b]lv ef]urng ub{} cfPsf] hldgsf] wgLk"hf{ lbg ;/sf/;“u dfu u/]sf 5g\ . ;'s'Daf;Ln] z'qmaf/ lhNnf k|zf;g sfof{no df]/ªdfkm{t k|wfgdGqL sfof{nodf 1fkgkq a'emfp“b} hUufwgL k"hf{ lbg cfu|x u/]sf x'g\ . df]/ªsf] zlgZr/], ky/L, ao/jg / x;Gbx uflj;sf ;'s'Daf;Ln] @)#^ ;fnb]lv a;f]af; ub{} cfP klg

cfkm"x¿n] xfn;Dd hUufwgL k"hf{ gkfPsf] u'gf;f] ub}{ 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . cfkm"x¿n] d]xgt u/]/ ljB't\, ;8s, ljBfnonufotsf k"jf{wf/ lgdf{0f u/]kl5 cGo s]xL kx'“rjfnf JolQmx¿n] cfkm\gf] gfddf hUufwgL k"hf{ agfO{ cfkm"x¿dfly an k|of]u ug{ vf]h]sf] ;'s'Daf;L ;d:of kxn tyf ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs hx/dfg lnDa"n] cf/f]k nufP .

ljBfyL{ / k|x/LaLr em8k

;"rgf n'sfpg] sfof{no k|d'vnfO{ sf/afxL 6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, j}zfv !@ . ;dodf ;"rgf glbg] / n'sfpg vf]Hg] !^ hgf ;/sf/L tyf cw{–;/sf/L sfof{nosf k|d'vnfO{ /fli6«o ;"rgf cfof]un]] Ifltk"lt{;lxt sf/afxL u/]sf] 5 . lj/f6gu/df z'qmaf/ cfof]uåf/f cfof]lht ;"rgfsf] xs;DaGwL P]g –@)^$ sfof{Gjog ljifos Pslbg] cled'vL sfo{qmddf cfof]usf ;lrj >L/fd kGtn] ;/sf/L sfof{noaf6 ;"rgf lbg] / lng cfpg]nfO{ lbg] dxŒjk"0f{ sfo{ ePsf]n]

To:tf] gug]{ / n'sfpg] ;/sf/L tyf cw{;/sf/L sfof{nosf k|d'vx¿dfly sf/afxL ul/Psf] atfP . pgn] eg], …;"rgf lbg] / lng] cToGt dxŒjk"0f{ sfo{ xf], To;}n] ;"rgf n'sfpg]dfly cfof]un] s8f ¿kdf k|:t't eP/ sf/afxL ug{ yfn]sf] xf] .Ú ;lrj kGtn] ;"rgfsf] xsnfO{ k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjog u/fpg ;a} sfof{no k|d'v tyf ;"rgf clws[tnfO{ lgb]{zg;d]t lbP . ;lrj kGtn] ;"rgfsf] xs cfly{s ljifo;Fu hf]l8g] ePsf]n] o;nfO{

Jojl:yt dof{lbt Pj+ k|efjsf/L agfO{ kf/blz{tf ckgfpg' clxn]sf] cfjZostf ePsf] atfP . /fli6«o ;"rgf cfof]usf k"j{ cfo'Qm ;ljtf e08f/L a/fnn] cfof]un] ;"rgf clwsf/LnfO{ ;'ljwf lbg] / ;fwg ;DkGg u/fpg] ljifodf ;/sf/;Fu dfu u/]sf] / o; ljifodf ;+;b\df ;d]t ljw]os k]; eO;s]sf] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf cfof]usf pk ;lrj uf}nf]rg ;+}+h'n] ;"rgfsf] xs;DaGwL sfo{kq k|:t't ub}{ ;"rgf lbg], glbg] / n'sfpg] tyf sf/afxL / Ifltk"lt{sf]

af/]df cfjZos hfgsf/L u/fpg' ePsf] 5 . sfo{qmddf df]/ªsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L k|]dk|;fb n'OF6]nn] ;"rgfsf] xs;DaGwL P]gnfO{ k|efjsf/L agfpg lhNnf k|zf;g sfof{no k|lta4 ePsf] atfpFb} ;"rgf gkfPsf] / glbPsf] ljifodf s]xL ph'/L;d]t k/]sf] hfgsf/L u/fP . sfo{qmddf df]/ª lhNnfsf lghfdtL, ;+:yfg, k|x/L, k|fljlws sfof{nosf k|d'v tyf ;"rgf clwsf/Lsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

pTvggdf tLg xhf/ jif{ k'/fgf 3/]n' ;fdfg km]nf nxfg, j}zfv !@ . l;/xfsf] uf]ljGbk'/ uflj;–* vk6]8fF8f -8fF8f6f]n_ df k'/ftTj ljefusf] 6f]nLn] u/]sf] pTvggdf sl/a tLg xhf/ kfFr ;o jif{cl3 k|of]u ul/Psf 3/]n' ;fdfg;lxt cl:yk~h/sf 6'qmf e]l6Psf 5g\ . k'/ftTj clws[t /fdaxfb'/ s'Fj/sf] g]t[Tjdf /x]sf] !) hgfsf] 6f]nLn] uf]ljGbk'/–* vk6]8fF8fsf] rf/ 7fpFdf j}zfv ! ut]b]lv u/]sf] pTvggdf df6f]sf] 3}+6f;lxt df6f]sf efF8fjt{gsf 6'qmf, wg'if tL/sf] cu|efu, 9'+ufsf cf}hf/, dfgj tyf kz'sf cl:yk~h/sf] 6'qmf e]l6Psf] xf] . pTvgg 6f]nL ;+of]hs;d]t /x]sf k'/ftTj clws[t s'Fj/sf cg';f/ vk6]8fF8fsf] pTvggdf e]l6Psf ;fdfg b'O{ xhf/b]lv tLg xhf/ kfFr ;o jif{cl3sf x'g\ . vk6]8fF8fsf] rf/ 7fpFdf 6«]~r agfP/ ul/Psf] pTvgg j}zfv @) ut];Dd hf/L /xg] s'Fj/n] pNn]v u/] . Tvgg 6f]nL ;+of]hs s'Fj/n] pTvggsf qmddf e]l6Psf ;fdfgsf] kof{Kt hfFr k8\tfn u/]kl5 dfq ;lsg] u/]/

l;/xfsf] uf]ljGbk'/ uflj;–*, vk6]8fF8fdf k'/ftTj ljefusf] 6f]nLn] pTvggdf km]nf kf/]sf ;fdu|L . slxn]sf] xf] eGg ;lsg] pNn]v u/] . k'/ftTj ljefusf] ;"rLs/ 0fdf k/]sf] vk6]8fF8fsf] @)%(

;fndf ;Defljt k'/ftflTjs If]qsf] gS;f+sg ul/Psf] lyof] . cGj]if0f ug]{, k'/ftflTjs

If]qsf] gS;f+sg ug]{, -x/]s !) ;]ld ulx/fOdf k'/ftflTjs ;fdfg vf]Hg]_, k'/ftflTjs ;fdfg e]l6Psf]

7fpFsf] sfnqmd 5'6\ofpg] / pTvgg ug]{ p2]Zon] vk6]8fF8fsf] pTvgg ul/Psf] k'/ftTj clws[t s'Fj/n] atfP . vk6] 8 fF 8 f u08sL gbLk"j{s} ;a}eGbf k|frLg dfgj a:tL a;]sf] 7fpF /x]sf] h]P; d'/f/sf ax'd'vL SofDk; nxfgsf pkk|fWofks xL/fnfn s0f{n] hfgsf/L lbP . pkk|fWofks s0f{sf cg';f/ vk6]8fF8f glhs} blIf0f klZrd e]udf kg]{ uf]ljGbk'/ uflj;s} v];|fxf ufpFdf cf7f}+ ztfAbLlt/sf /fhf n+s]Zj/nfO{ dsjfgk'/sf /fhf d's'Gb ;]gsf sfG5f 5f]/f nf]xfª ;]gn] k/flht u/L ufpF glhs}sf] bx hL0ff]{4f/ u/L cfkm\gf] h]7f] bfh' dfl0fs ;]gsf] gfddf gfds/0f u/]sf lyP . dfl0fs bx vk6]8fF8fb]lv sl/a kfFr ;o ld6/ blIf0fdf /x]sf] 5 . pQm bx clxn] klg dfl0fs bxsf] gfdn] lrlgFb} cfPsf] 5 . vk6]8fF8f cf7f}+ ztfAbL klxn]sf] dfgj a:tL /x]sf] 7fpF ePsf] a]nfotsf k'/ftTjljb\ x]ldN6gsf] k':tsdf pNn]v 5 . -/f;;_

lhNnf lzIff sfof{no wg'iffdf tfNrf nufpg k'u]sf ljBfyL{ / k|x/LaLr 3D;f3D;L x'Fb} . t:jL/ M k'/g ;fx÷lx6f 6fOD; ;+jfbbftf hgsk'/, j}zfv !@ . layf]lnPsf] P;Pn;L k/LIff k'gM ;~rfng ug'{kg]{ dfu ub}{ cfGbf]ng/t ljBfyL{ / k|x/LaLr em8k ePsf] 5 . z'qmaf/ lhNnf lzIff sfof{nodf tfNrf nufpg k'u]sf ljBfyL{ / sfof{no ;'/Iffdf v6]sf] k|x/L 6f]nLaLr em8k ePsf] xf] . k"j{ 3f]lift lj/f]w sfo{qmdcGtu{t lhNnf lzIff sfof{nodf tfNrf nufpg k'u]sf ljBfyL{nfO{ k|x/Ln] sfof{no kl/;/leq k|j]z lgif]w u/]kl5 b'O{ kIfaLr em8k ePsf] lyof] . em8kdf sl/a cfwf bh{g ljBfyL{ ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ . ljBfyL{sf] em'08n] h;/L klg sfof{no kl/;/df k|j]z u/L tfnf dfg{ vf]Hg] / k|x/Ln] s'g} xfntdf l5g{ glbg] u/L 3]/f xfn]kl5 sl/a b'O{ 306f;Dd b'O{ kIfaLr 3D;f3D;L rn]sf] lyof] .

k|x/L sfof{non] lhlzsfdf tfnf dfg{ glbg k|x/L lg/LIfsx¿ dlR5Gb| s];L, a8fafa' emf / lg/Ghg yfkfsf] g]t[Tjdf 5'§f5'§} 6f]nL kl/rfng u/]sf] lyof] . To:t} sl/a b'O{ bh{gsf] ;+Vofdf ;z:q k|x/L kl/rfng ul/Psf] lyof] . ut r}t !! ut] P;Pn;Ldf ;fdflhs ljifosf] k/LIff wg'iffsf] tLgj6f s]Gb|df layf]lnPsf] lyof] . ob's'xf …vÚ s]Gb|df k|x/L–ljBfyL{ em8k x'Fbf k/LIff alx:sf/ u/]sf ljBfyL{n] ob's'xf …sÚ / wjf}nL k/LIffs]Gb| klg layf]lnlbPsf lyP . ;f]xL k/LIff k'gM ;~rfng x'g'kg]{ dfu ub}{ hgsk'/l:yt lqmofzLn ljBfyL{ ;+u7gx¿n] ut ;f]daf/b]lv r/0fa4 cfGbf]ng ub}{ cfPsf 5g\ . pgLx¿n] zlgaf/ hgsk'/sf] /fdfgGbrf]sdf b'O{ 306f rSsfhfd ug]{, cfOtaf/ lzIffdGqLsf] k'Tnfbxg ug]{ / dfu k"/f geP d+unaf/b]lv cfd x8\tfn u/L z}lIfs ;+:yf ;'rf? ug]{ atfPsf 5g\ .


d'n's

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

%

qm;/ Joj;foL cfGbf]lnt  clgn k/fh'nL

Onfddf z'qmaf/ …eljiodf nufgL u/f}+, cf}nf]nfO{ x/fcf}+Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy :jf:YosdL{n] lgsfn]sf] ;r]tgf ¥ofnL . ¥ofnLn] ahf/ kl/qmdf u/]sf] lyof] . t:jL/M /f;;

dw];df zf}rfno agfpg ljz]if cleofg gjnk/f;L, j}zfv !@ . vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] t/fO{–dw]; s]lGb|t ljz]if ;/;kmfO cleofg ;'? u/]sf] 5 . kxf8L / leqL dw];sf uflj;df v'nf lb;fd'Qm cleofgn] tLj|ultsf ;fy wdfwd v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff eP klg ;f]cg'¿k t/fO{–dw];df ult lng g;s]kl5 ;f] sfof{non] ljz]if cleofg ;'? u/]sf] xf] . t/fO{–dw];sf uflj;nfO{ g}

nlIft u/L ;a} ufpFdf ;fdflhs kl/rfng ug{sf nflu b'O{ r/0fdf $( hgf kl/rfnsnfO{ ljz]if cleofg k|lzIf0f lbOPsf] sfof{nosf k|d'v /fdrGb| sfkm\n]n] hfgsf/L lbP . j}zfv # ut]b]lv & ;Dd @% hgf / ( ut]b]lv !! ut];Dd @$ u/L $( hgf kl/rfnsnfO{ cleofgaf/] k|lzlIft u/L ufpF k7fOPsf] 5 . pgLx¿n] j8f, ufpF, 6f]n xF'b} 3/3/df k'u]/ zf}rfnoaf/] ;j]{If0f ug]{, zf}rfno agfpg

;dfrf/ ;+If]k 5fqj[lQ ljt/0f kf]v/f, j}zfv !@ . uf]/vf ldng ;dfh kf]v/fn] ljleGg sn]hdf pRr lzIffdf cWoog/t h]x]Gbf/ tyf sdhf]/ cfly{s cj:yf ePsf 5fq5fqfnfO{ 5fqj[lQ ljt/0f u/]sf] 5 . ;dfhn] laxLaf/ cfof]lht sfo{qmddf kfFr lhNnfsf @$ hgf 5fq5fqfnfO{ @ nfv ^$ xhf/ ?k}ofF 5fqj[lQ ljt/0f u/]sf] xf] . 5fqj[lQ kfpg]df l;len, sDKo'6/, On]lS6sn OlGhlgol/ª, gl;{ª, Joj:yfkg, lzIff, dfgljsL / kmfd]{;Lsf ljBfyL{ 5g\ . ; d f h n ] cd]l/sf tyf a]nfotdf a:g] bfh'efOaf6 ;+slnt ;xof]u rf/ nfv / cd]l/sfl:yt ODkfj/ g]kfn kmfpG8];gsf] ;xsfo{df jflif{s b'O{ xhf/ cd]l/sL 8n/ cIfosf]ifdf /fvL 5fqj[lQ ljt/0f ul/Fb} cfPsf] xf] . To:t} kf]v/fl:yt dft[;]jf k|lti7fg g]kfnn] klg ;dfhsf] ;xsfo{df 5'§} !) nfv ?k}ofFsf] 5fqj[lQ klg ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 . ;z:q k|x/L gfoa dxflg/LIfs gf/fo0fafa' yfkf, dft[ ;]jf k|lti7fg g]kfnsf ;+/Ifs t'n;f kf08] / ;dfhsf ;lrj ;"o{ If]qLn] tL k'/:sf/ ljt/0f u/]sf x'g\ . -/f;;_

a]xf]; agfO{ n'6\g] kqmfp s~rgk'/, j}zfv !@ . ef/taf6 kmls{g] g]kfnLnfO{ a]xf]; x'g] cf}iflw v'jfP/ n'6kf6 ub}{ cfPsf] lu/f]xsf tLghgf s~rgk'/ ;b/d'sfd dx]Gb|gu/df kqmfp k/]sf 5g\ . j8f k|x/L sfof{non] dfG5] a]xf]; x'g] cf}iflw v'jfP/ n'6kf6 ub}{ cfPsf] lu/f]xsf tLghgfnfO{ n'6]sf] /sd / cf}iflw;lxt kqmfp u/]sf xf] . j8f k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs k'is/axfb'/ rGbn] n'6kf6 lu/f]xdf cfa4 afh'/fsf] sf]N6L uflj;–^ s'?sf @^ jifL{o sdn /f]sfof, s}nfnLsf] ;f9]kfgL–* sf #$ jifL{o gbL/fd kf08]o / wflbªsf] a];/L–$ e}+;]sf #^ jifL{o u0f]zaxfb'/ u'?ªnfO{ kqmfp ul/Psf] hfgsf/L lbP . pgLx¿n] ef/tLo ;x/ 6gsk'/l:yt a;kfs{df sfnLsf]6sf] g}gLsf]6–# sf sfzL af]x/f / /fdaxfb'/ af]x/fnfO{ nf]/fhLkfd gfds cf}iflw v'jfP/ gub / ;/;fdfg n'6]sf lyP . kqmfp k/]sfaf6 k|x/Ln] #* 6ØfAn]6 nf]/fhLkfd / cf7 xhf/ & ;o ^ ef/tLo ?k}ofF, n'uf sk8f;lxt b'O{j6f sDAof6 emf]nf a/fdb ul/Psf] k|x/L lg/LIfs rGbn] atfP . kqmfp k/]sfnfO{ nfu"cf}ifw cf];f/k;f/ d'2fdf sf/afxL k|lqmof cl3 a9fOg] k|x/L lg/LIfs rGbn] atfP . -/f;;_

89]nf] lgoGq0f aflx/ afFs], j}zfv !@ . Ps ;ftfb]lv afFs] /fli6«o lgs'~hsf] r'/] If]qdf nfu]sf] 89]nf] lgoGq0f aflx/ uPsf] 5 . lgs'~hsf] r'/] If]qsf] cfwf bh{g :yfgdf Ps ;ftfb]lv nfu]sf] 89]nf] emg al9/x]sf] 5 . sd{rf/L / ;|f]t ;fwgcefjdf 89]nf] lgoGq0f lng g;s]sf] lgs'~hn] hgfPsf] 5 . lgs'~hsf cg';f/ afFs], bfª / ;Nofg ;Ldf If]qsf] dn}O{ hnhnf, ;dns'gf If]q, ;ftfkf]v/L If]q lzjvf]nf If]q, 7"/L If]q, dxfb]jf If]qdf 89]nf] nfu]sf] 5 . lgs'~hsf ;xfos ;+/If0f clws[t jL/]Gb|k|;fb sF8]nsf cg';f/ lgs'~hdf sd{rf/L cefj, cfuf] lgoGq0f ug{] k|ljlw / ;fwg gx'Fbf 89]nf] lgoGq0f aflx/ /x]sf] 5 . -/f;;_

pTk|]l/t ug]{, cfjZos k|lqmof l;sfpg], ld:qL, ;fdu|L cflbsf] Joj:yfkgdf ;3fpg]nufot sfd ug]{5g\ . lhNnfsf] Ps gu/kflnsf / &# uflj;dWo] t/fO{–dw]; If]qdf #^ uflj; / /fdu|fd gu/kflnsf 5g\ eg] kxf8L !& / @) leqL dw];sf uflj; 5g\ . xfn;Dd #* uflj; / gu/kflnsfsf Pp6f j8fdfq v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ePsf]

5 . h;df t/fO{–dw]; If]qsf uflj;dWo] ;ftj6f uflj; / gu/kflnsfsf–# j8fdfq v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ug{ ;lsPsf] 5 . lj;+ @)&! c;f/ d;fGtleq lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/g] nIo lgwf{/0f ul/Psf] xF'bf o; cleofgdf kqsf/, /fhgLlts bn, gful/s ;dfh / ljleGg u};;n] ;xof]u ug{ pgn] cfu|x u/] . -/f;;_

x]6f}+8f, j}zfv !@ . ;/sf/n] dfkb08ljk/Lt ;~rfngdf /x]sf qm;/ pBf]u x6fpg] ePkl5 dsjfgk'/sf qm;/ Joj;foL cfGbf]ngdf pq]sf 5g\ . dsjfgk'/ qm;/ pBf]u Joj;foL ;+3n] s]Gb|Lo sfo{qmdcGtu{t z'qmaf/ lgldQ k|d'v lhNnf clwsf/L xl/k|;fb e08f/LnfO{ cJofjxfl/s dfkb08 vf/]h u/fpg dfu ub}{ 1fkgkq a'emfPsf] x'g\ . ljleGg !! a'Fb] dfu /fVb} dsjfgk'/ qm;/ pBf]u Joj;foL ;+3sf lhNnf cWoIf /fhf/fd sfsL{;lxtsf] 6f]nLn] lgldQ k|lhc e08f/LnfO{ 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . lj;+ @)&) c;f/ @! sf] dlGqkl/ifb\sf] lg0f{on] /fhdfu{b]lv kfFr ;o ld6/, vf]nf lsgf/af6 kfFr ;o ld6/, ljB't\ xfO6]G;gaf6 Ps ;o ld6/ / lzIf0f ;+:yf, :jf:Yo ;+:yf, wfld{s ;f+:s[lts, k'/ftflŒjs dxŒjsf :yfg, jg, lgs'~h If]q 3gfa:tLaf6 b'O{ lsnf]ld6/ 6f9f o; pBf]u /xg'kg]{

PS;fe]6/, l6k/nufot ;fwg ;fj{hlgs ;8sdf k|bz{g ug]{ / ;dofg's"n cGo ljljw lj/f]wsf sfo{qmd ;~rfng ug]{ hgfOPsf] 5 . o;}aLr dsjfgk'/ qm;/ pBf]u Joj;foL ;+3n] cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ng sfo{qmddf qm;/ Joj;foLsf] cfGbf]ngk|lt dsjfgk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3, lgdf{0f Joj;foL ;+3, gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3 / dsjfgk'/ 6\ofS6/ Joj;foL ;+3n] ;dy{g u/]sf 5g\ . sfo{qmddf af]Nb} dsjfgk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf e'jgnfn >]i7n] ;/sf/n] klxn] nfO;]G; lbg] / kl5 x6fpg nufpg] sfo{ unt ePsf] atfP . qm;/ pBf]un] vf]nf / gbLgfnfdf v]/ uO/x]sf] qm;/hGo ;fdu|Lsf] laqmLaf6 /fHonfO{ ;d]t Jofkf/ 3f6f sd u/fpg dxŒjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] atfP . sfo{qmddf af]Nb} gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3sf dxf;lrj ab|Lk|;fb rf}nfufO+{, dsjfgk'/ lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoIf cfgGb/fd k/fh'nL, dsjfgk'/

6\ofS6/ Joj;foL ;+3sf cWoIf z+s/ /f]Ssfn] oftfoft / lgdf{0f;Fu qm;/sf] k|ToIf;DaGw x'g] ePsfn] To;nfO{ aGb ug{ gx'g] wf/0ff /fv] . g]kfn qm;/ tyf vfgL pBf]u Jojf;foL dxf;+3sf pkdxf;lrj ;Ltf/fd Gof}kfg]n] lhlj;n] Ohfht lbPkl5 dfq} ;f]xL dfkb08cg';f/ qm;/hGo pTvgg\ ug]{ atfpFb} s'g} cj}w sfd gu/]sf] :ki6 kf/] . dsjfgk'/df @% qm;/ pBf]u /x]sf]df % j6f aGb 5g\ . ;~rfngdf /x]sf @) qm;/ pBf]udWo] !% qm;/n] ljb]z lgsf;L ub}{ cfPsf] 5 eg] % qm;/ pBf]un] :yfgLo:t/df cfjZos qm;/hGo pTkfbg laqmL ub}{ cfPsf] dsjfgk'/ qm;/ Joj;foL ;+3n] hgfPsf] 5 . lhNnfdf qm;/ pBf]udf sl/a b'O{ ca{ nufgL /x]sf] 5, h;dWo] a}sn] kf}g] Ps c/a nufgL u/]sf] 5 . ;f] qm;/ pBf]uaf6 k|ToIf tyf ck|ToIf ¿kdf % xhf/n] /f]huf/L k|fKt u/]sf 5g\ .

afnd}qL /0fgLlts of]hgf ;fj{hlgs Onfd, j}zfv !@ . OnfdnfO{ afnd}qL lhNnf agfpgsf nflu …afnd}qL /0fgLlts of]hgf @)&)Ú ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . g]kfn ;/sf/ afnd}qL :yfgLo zf;g sfo{ljlw @)^* sfof{Gjog ub{} Onfd lhNnfsf $* j6} uflj; cfufdL @)&% ;fnleqdf afnd}qL agfpg sfo{of]hgf tof/L ul/Psf] lhNnf ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&)÷)&! df tof/ kfl/Psf] sfo{of]hgfdf afnd}qL :yfgLo zf;gcGtu{t afnaflnsfsf ;jfn / ;"rsx¿ ;dfj]z ul/Psf] lhNnf afn sNof0f ;ldltsf afn clwsf/ clws[t clht of]~hgn] atfP .

;'/lIft ;'Ts]/L u/fpg] a9] ;f]n'v'Da', j}zfv !@ . 3/ / uf]7df g} ;Gtfg hGdfpg] ;f]n'v'Da'sf ue{jtL dlxnf clxn] c:ktfn;Dd hfg yfn]sf 5g\ . cfkm"nfO{ ;'/lIft 7fGb} c:ktfnd} aRrf hGdfpg cfpg] u/]sf k|;"lt ;]jf s]Gb| kmfKn'sf k|d'v ;fgL z]kf{n] atfOg\ . kl5Nnf] tYof+scg';f/ ;fpgb]lv xfn;Dd lhNnf c:ktfn kmfKn'df !@% hgf aRrf hGdfO;s]sf 5g\ . To; cjlwdf kmfKn'df cfPsfdWo] $) hgfnfO{ sf7df8f}+ l;kmfl/; ul/Psf] 5 . nfdf] ;do;Dd Joyf nfu]sf], aRrfsf] 6fpsf] 7"nf] eO{ hGdg ;d:of ePsfnfO{ sf7df8f}+ l;kmfl/; ul/Psf] k|;"lt ;]jf s]Gb| k|d'v z]kf{n] atfOg\ .

dfkb08 tof/ u/]sf] lyof] . dfkb08 k"/f ug{ lbPsf] Ps jif{sf] ;do ;lsg nfUbf qm;/ Joj;foL cfGbf]lnt ePsf x'g\ . qm;/ pBf]usf sf/0f vf]nfhGo ;fdu|L lgsf;Ln] jftfj/0f If]qdf c;/ k'u]sf] eGb} ;/sf/n] dfkb08 tof/ u/L pgLx¿nfO{ Ps jif{leq dfkb08 k"/f u/L ;~rfng ug]{ cj;/ lbPsf] lyof] . s/f]8f}+sf] nufgL v]/hfg nfu]sf] eGb} qm;/ Joj;foL cfGbf]lnt x'g'k/]sf] dsjfgk'/ qm;/ Joj;foL ;+3sf cWoIf /fhf/fd sfsL{n] atfP . dsjfgk'/ lhNnfdf /fhdfu{ / vf]nfsf 5]pd} qm;/ pBf]u ;~rfngdf 5g\ . ;/sf/n] cJofjxfl/s dfkb08 vf/]h gu/] j}zfv !^ b]lv clglZrt cfGbf]ngdf pqg] qm;/ Joj;foLn] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] j}zfv !^ b]lv clglZrtsfnLg ¿kdf cfwf/e"t lgdf{0f ;fdu|L 9'+uf, lu§L, afn'jf, u|fj]n pTkfbg tyf laqmLljt/0f k"0f{¿kdf aGb ug]{, 8f]h/, nf]8/,

o;}u/L ;fpgkl5 k|fylds :jf:Yo s]Gb| ;f]tfªdf $% hgf, ;Nofgdf @$ hgf, :jf:Yo rf}sL a]gLdf cf7 hgf, rf}nfvs{df !% hgfn] ;'/lIft k|;"lt u/fPsf 5g\ . To:t} :jf:Yo rf}sL uf]/fvfgLdf !& hgf, ufdf{df kfFr, h'j'df !%, g]n]df @# hgf, n'Snfdf !* hgf / af;fdf @! hgfn] ;'/lIft k|;"lt ;]jf lnPsf lhNnf :jf:Yo sfof{no kmfKn'n] hgfPsf] 5 . :jf:Yo ;+:yfdf uO{ ;'Ts]/L u/fpg] ;a}n] oftfoft vr{afkt k|lt;'Ts]/L Ps xhf/ % ;o kfpg] Joj:yf /x]sf] 5 . To:t} lgoldt ue{ k/LIf0f u/]afkt yk $ ;o kfpg] Joj:yf 5 . -/f;;_

cfufdL kfFr jif{leqdf OnfdnfO{ afnd}qL lhNNff agfpg lhlj;sf] kxndf lhNnf afn sNof0f ;ldltsf of]~hg, afnaflnsfsf] If]qdf sfd ug]{ u}/;/sf/L ;+:yf dfgjclwsf/ ;~hfn tyf zflGt sfo{ ;d"xsf sfo{qmd lgb]{zs k|sfz clwsf/L / gful/s ;dfhsf wd{ uf}td /x]sf] Ps sfo{bn agfO{ /0fgLlts of]hgf tof/L ul/Psf] xf] . :jf:Yo, afnaflnsfsf lzIff, vfgkfgnufot ;+/If0f ;xeflutf ljsf; / arfj6 h:tf afn aflnsfsf nflu ;jf]{Qd lxt x'g'kg]{ s'/f /0fgLlts of]hgfdf ;dfj]z

;fIff/f]Q/ sIff ;~rfng ?s'd, j}zfv !@ . lhNnfdf emG8} ;oj6f ;fIff/f]Q/ sIff ;~rfng ul/Psf] 5 . gj ;fIf/sf] ;LknfO{ lbuf] agfO{ /fVg lhNnf lzIff sfof{no ?s'dn] lhNnfsf ljleGg uflj;df ;fIff/tf sIff ;~rfng u/]sf] xf] . ut jif{ ;3g ;fIf/tf sIff ;~rfng ePsf cf7 uflj;sf x/]s j8fdf Ps–Psj6f / ;a} ;|f]t s]Gb| cjl:yt uflj;df b'O{–b'O{j6f sf]6fsf b/n] sIff ;~rfng ul/Psf] 5 . ut jif{ sIff rn]sf uflj;df

:yfgLo:t/af6} vfg]kfgLsf] of]hgf kf]v/f, j}zfv !@ . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfdf /x]/ klg ljs6 ufpFsf hgtfn] eGbf a9L vfg]kfgLsf] xfxfsf/af6 hLjg ljtfO/x]sf j8f !$ de]m/Lkf6gsf hgtf ca tLg dlxgfkl5 eg] s]xL /fxt kfpg] cfzfdf 5g\ . vfg]kfgL ;+:yfgn] hf]l8lbPsf vfg]kfgLsf wf/fdf dlxgfdf b'O{ lbgdfq kfgL cfpg], c¿ lbg slxn] ljhok'/ vf]nf, slxn] vx/] vf]nfsf d"n t slxn] gx/sf] kfgL vfg afWo o; j8faf;Ln] lbSs eP/ :yfgLo:t/af6} ;|f]t h'6fP/ vfg]kfgLsf] of]hgf ;'? u/]sf 5g\ . vfg]kfgL ;+:yfgn] 7"nf] of]hgf gag];Dd ;f] 7fpFdf vfg]kfgL pknAw u/fpg g;Sg] hfgsf/L lbPkl5 afWo eP/ k|To]s 3/w'/Laf6 @@ xhf/ p7fP/ ljhok'/ vf]nfsf] lsgf/df uf]/vf ;b/d'sfddf kfgLsf] ;d:of k/]kl5 oxfFl:yt /+uzfnf s'jfaf6 /x]sf] d"nsf] kfgL Nofpg kxn kfgL af]s]/ uGtJotkm{ n}hfFb} Ps JolQm . t:jL/ M /f;; yfn]sf x'g\ . sl/a *) nfvsf] nfutdf lgdf{0f x'g nfu]sf] pQm ePsf] 7fpFdf @@ xhf/ ln6/ ul/;lsPsf] / cfufdL c;f/ of]hgfcGtu{t xfn kfgLsf] d"n Ifdtfsf] kfgL 6\of+sL lgdf{0f d;fGtleqdf j8faf;LnfO{ kfgL

ul/Psf] 5 . /0fgLlts sfo{of]hgf;Fu} afnd}qL :yfgLo zf;g sfo{qmdcGtu{t sfof{Gjogsf nflu sfo{qmd ;'¿ ePsf uflj; ljsf; ah]6sf] !% k|ltzt /sd afnaflnsf zLif{sdf vr{ ug'{kg]{5 . h;sf nflu lhlj;n] cg'udg tyf sfof{Gjog ug]{ :yfgLo ljsf; clwsf/L dbg sf]O/fnf atfP . sf]O/fnfsf] cWoIftfdf ;DkGg ;fj{hlgsLs/0f sfo{qmddf k|d'v lhNnf clwsf/L afa'/fd vltj8f, lhlzc lbngfy k'/Ln] /0fgLlts sfo{of]hgf nfu" ePdf clxn] afnaflnsfsf] If]qdf b]lvPsf ;d:of cfkm}+ ;dfwfg x'Fb} hfg] ljZjf; JoQm u/] . -/f;;_

v'jfpg] de]m/L vfg]kfgL of]hgfsf cWoIf j6'ss[i0f s'Fj/n] atfP . d"n glhs /x]sf] 6\of+sLdf hDdf ePsf] kfgLnfO{ df]6/af6 tfg]/ Ps xhf/ $ ;o ld6/ nfdf] kfOkaf6 j8f sfof{noglhs agfOg] b'O{ nfv !) xhf/ ln6/ Ifdtfsf] kfgL 6\of+sLdf hDdf ug]{ / rf}la;} 306f ljt/0f ul/g] of]hgfsf ;b:o ls/0f kf}8]n] hfgsf/L lbP . pQm of]hgf lgdf{0fsf nflu kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] klg sl/a @# nfv *) xhf/ ;xof]u ug]{ / afFsL :yfgLo hgtfaf6} Joxf]l/g] atfOPsf] 5 . ;''?df ;f] j8fsf @ ;o %) b]lv # ;o 3/w'/LnfO{ vfg]kfgL ljt/ 0f ul/g] / kl5 dfu ePdf cGoq klg ljt/0f ug{ ;lsg] atfOPsf] 5 . k|:tfljt kf]v/f cGt/f{li6«o If]qLo ljdfg:ynaf6 k|efljt ToxfFsf afl;Gbf ljdfg:ynaf6 klg s]xL /sd kfpg] cfzfdf /x]sf de]m/L vfg]kfgL of]hgfsf kbflwsf/L atfpF5g\ . -/f;;_

&@ / !% j6f ;|f]t s]Gb|df @* j6f u/L ! ;o ;fIff/tf sIff ;~rfng eO/x]sf] lhNnf lzIff sfof{nosf cgf}krfl/s zfvf clws[ t ltns uf} t dn] hfgsf/L lbP . oxL j}zfvaf6 ;'? ePsf] ;fIff/f]Q/ sfo{qmd cfufdL c;f/ d;fGt;Dd ;~rfng x'g]5 . -/f;;_


^

;flxTo

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

xl/j+z k'/f0fsf cg'jfbs slj

sljtf k|]d / ljZjf; — j;Gt rf}w/L

dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6f hlGdPs} ;fndf hlGdPsf /x]5g\ /fds[i0f vgfn klg . t/ ufpF7fpFdf a;]/ xf]nf, nIdLk|;fbdf h:tf] cfw'lgstfn] /fds[i0fnfO{ 5'g ;s]g5 .

rGb|k|;fb Gof}kfg]

hLjgdf s'g} g s'g} sd{ ul//Åof] eg] pm ;b}j afFlr/xG5 . sd{ g} wg xf] / kmn k|flKtsf] d"n;|f]t klg . sd{ u/] :ju{ kfOG5 eGg] ljZjf; xfd|f] ;dfhdf 5 . :ju{ eg]sf] c;n s'/fsf] u'0fufg ufOg] 7fpF xf] . h;n] c;n sd{ u/]sf] 5, p;sf] u'0fufg ufOPsf] klg 5 . zfob :ju{ ToxL xf], hxfF u'0fufgsf zAbx¿ u'l~h/x]sf 5g\ . ;dfhsf nflu s]xL lbpF eGg] c;n efjgfn] stf{nfO{ arfpg] sfd ub{5 . ;r]t cu|hx¿af6 xfdLn] s]xL g s]xL sd{ ug{' kb{5 eGg] ;sf/fTds ;Gb]z u|x0f ul//fv]sf klg 5f}+ . kl08t /fds[i0f vgfn klg o;sf Ps pbfx/0f x'g\ . vgfnn] ;+:s[t efiffdf /lrt xl/j+z k'/' f0fnfO{ g]kfnLdf cg'jfb u/]/ g]kfnL efiff ;flxTosf] e"lddf cfkm"n] ;s]sf] aLhg 5/]sf 5g\ . h;sf] uf]8d]n ug{ afFsL 5 . uf]8d]n ug]{ lhDdf clxn]sf] k':tfsf] xf] .

lj=;+= !((^ ;fndf hlGdPsf kl08t /fds[i0f vgfnsf] hGd:yfg l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] gjnk'/ 6fs'/] xf] . Jof;f;gdf a;]/ k|jrg lbFb} lxF8\g] kl08t vgfnn] ;flxlTos l;h{gfdfkm{t\ cfkm"nfO{ klg arfpg] sfd u/]sf 5g\ . k|jrgsf ;fy;fy} df}lns l;h{gftkm{ klg dg nufP/ g]kfnL ;flxTo cfsfzdf cfkm"nfO{ rlDsnf] tf/fsf ¿kdf :yfkgf ug]{ /fds[i0f cg'jfbs x'g\ . ;+:s[t efiffsf] /fd|f] 1fg ePsf kl08t vgfnn] kf}/fl0fssfJo xl/j+z k'/f0fnfO{ g]kfnLdf efjfg'jfb u/]/ Znf]sdf ptf/]sf 5g\ . t/ Tof] k|sfzdf cfPsf] 5}g . vgfnn] g]kfnL efiffdf lgs} kBx¿sf] l;h{gf u/]sf /x]5g\ . pgn] efg'eQmn] /fdfo0fnfO{ pNyf u/]em}F xl/j+z k'/f0fnfO{ efjfg'jfb u/] . zfb"{nljqmLl8t 5Gbdf efjfg'jfb ul/Psf] pQm k'/f0fsf tLg kj{x¿ /x]sf 5g\ . xl/j+z kj{, xl/j+z lji0f' kj{ / xl/j+z eljio kj{ . vgfnåf/f efjfg'jfb ul/Psf] xl/j+z k'/f0fsf] klxnf] xl/j+z kj{df nueu & ;o Znf]s 5g\ . bf];|f] xl/j+z lji0f' kj{df sl/a ! xhf/ $ ;o / t];|f] xl/j+z eljio kj{df ^ ;o @* Znf]sx¿ /x]sf 5g\ . k'ugk'u b'O{ xhf/ & ;o %) Znf]sdf efjfg'jfb ul/Psf] pQm sfJonfO{ kl08thLn] & jif{ nufP/ n]v]sf /x]5g\ . gflt k/z'/fdsf cg';f/ pQm u|GynfO{ @)!# ;fndf ;'? u/L @)@) ;fndf k"/f ul/Psf] /x]5 . k':ts n]lv;s]kl5 5kfpgfsf nflu tTsfnLg /fhf dx]Gb|nfO{ laGtLkq r9fPsf] / /fhf dx]Gb|n] /f]on Psf8]dLnfO{ x]/La'emL 5kfpg lr7L n]lvlbPsf] t/ k|sfzgdf cfpg g;s]sf] s'/f klg k/z'/fdn] atfP . /fds[i0f kl08t ePsf sf/0f pgnfO{ s'g} klg s'/fsf] JofVof ug{ ;xh lyof] . k|aGwfTds sfJon]vgsf] Ifdtf

kl08t /fds[i0f vgfn /fVg] vgfnsf slt /rgf l;h{gf lyP, slt sfJo lyP yfxf 5}g . pgsf gflt kgfltaf6 pgsf] ;+/If0f eO;s]sf] cj:yf klg 5}g . vgfnåf/f /lrt kBdWo]af6 pbfx/0fsf nflu zfb"{nljqmLl8t 5Gbsf] Ps Znf]s x]/f}+– ci6fbz\ lt k'/f0f\ ;'g]/ hlt kmn\ kfOG5 hf] hf] ta of}6} >Lxl/j+zn] ;sn kmn\ bLg]5 ;f/f ;a hDa"åLk\lar hGd e}sg >j0f\ unf{ xl/j+zsf] ;Tof;To cjZo hfg ;an] ;t\ky\ lnof] df]Ifsf] -xl/j+z eljio kj{ .^!*._

k|]d gx'Fbf xf] o; b'lgofFdf t g ltdL x'GYof} g d, g ltdL ?GYof} g d g ltdL xfF:Yof} g d g ltdL afFRYof} g d . k|]dn] xfdLnfO{ arfPsf] 5 k|]dn] hLjg hf]ufPsf] 5 k|]dn] k|]d l;sfPsf] 5 . k|]d, d'6'b]lv d'6';Dd ofqf u5{ . cfTdfb]lv cfTdf;Dd k|f0f e5{ . k|]d ulx/f] x'G5 t/ k|]dLnfO{ 8'afpFb}g k|]d vf]nf x'G5 t/ k|]ldsfnfO{ aufpFb}g, x/fpFb}g . oxL k|]dsf] s;d ! d ltdLnfO{ k|]dsf] ToxL Gofgf] oyfy{df cFufNg rfxG5' . cg'e"ltsf] ToxL ckf/ ulx/fOdf l:jsfg{ rfxG5' . b'lgofFdf k|]d afFr'~h]n k|]dsf] ToxL Gofgf]kgn] ltdLnfO{, clel;l~rt ug{ rfxG5' . k|]dsf] ToxL cfTdLotfn] g'xfpg rfxG5' . lk|o, ltdL ljZjf; u/ ljZjf;d} ;+;f/sf] ult rn]sf] 5 ljZjf;d} k|]dsf] ;+:ff/ c8]sf] 5 . dfG5]nfO{ vf]Hg b]pm k|]dsf] nfe–xfgL xfdLnfO{ t k|]dn] leqleq} lehfPsf] 5 . cgGt;Dd klg o;n] xfd|f] dfof ;'sfpFb}g . k|]d xfd|f] o:tf] zlQm xf] h;n] b'lgofF;fd' xfdLnfO{ slxNo} e'msfpFb}g . To;sf/0f, xfd|f] ul0ftdf k|]d, hLjgsf] clGtd ;f/ xf] h;df, xf/ klg lht xf] /, lht klg xf/ xf] .

;+:s[tsf ljåfg\ eP klg g]kfnL efiffnfO{ /fd|/L v]nfpg k|of;/t cj:yfdf e]l6Psf vgfnsf em08} tLg xhf/ Znf]s g]kfnL kBx¿ 5g\ . pgsf kBx¿ s]jn 5Gbdf ldnfpgsf nflu dfq n]lvPsf h:tf nfU5g\ . efiff Jofs/0fk|lt plt;f/f] Wofg k'u]sf] kfOFb}g . @)!% ;fnlt/ g]kfnL efiffsf] Jofks ljsf; lj:tf/ eO;s]sf] cj:yf xf] . dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6f hlGdPs} ;fndf hlGdPsf /x]5g\ /fds[i0f vgfn klg . t/ ufpF7fpFdf a;]/ xf]nf, nIdLk|;fbdf h:tf] cfw'lgstfn] /fds[i0fnfO{ 5'g ;s]g5 . efg'eQmLo z}nLaf6 Ps OGr klg cufl8 a9]sf] 5}g vgfnsf l;h{gf / n]vg z}nL . vgfn w]/} kl5 !#–!$ ;fnlt/af6 l;h{gftkm{ nfu]sf] s'/f a'lemG5 . cTofw'lgs z}nL klg b]jsf]6fn] leœofO;s]sf x'g\ Tof] a]nfdf . n]vgfy kf}8]nsf l;h{gf x]bf{ !)) ;fn otf g]kfnL efiff / l;h{gf z}nLn] cTofw'lgs o'usf] k|j]z NofO;s]sf] b]lvG5, t/ Tof] k|efj ufpFufpFdf k'Ug g;s]sf] /x]5 . kl08t vgfnn] g]kfnL efiffk|lt h'g k]|d u/] Tof] k|]d hLjGt 5 . pgL afFr]sf 5g\ . pgsf] sfJo xl/j+z k'/f0f klg afFr]sf] 5 . l;Gw' gjnk'/ P]+;]n'vs{sf kqsf/ /fheQm lxdfnon] vgfnåf/f efjfg'jfb ul/Psf] xl/j+z k'/f0fsf] kf08'lnlknfO{ sDKo'6/fOH8 u/]/ 7"nf] u'g nufPsf 5g\ . /fheQms} ;"rgfcg';f/ s[i0fk|;fb k/fh'nLn] k"j{ Ps gDa/ ;+= låtLo @)%) df vgfnsf] gfd;Dd pNn]v u/]sf] e]l6G5 . xl/j+z k'/f0fsf] kf08'lnlk /fds[i0fsf gflt k/z'/fd vgfnl;t ;'/lIft /x]sf] hfgsf/L k|fKt 5 . kl08t vgfnsf] d[To' @)@& ;fn kmfu'g @& ut] ePsf] lyof] . nepalipoetchandra@gmail.com

zAb lrqdf bf]xf -%_ h}bf kfs{df dfG5]x¿ e'm08e'm08 eP/ 6qmfs6'q'mSs al;/x]sf 5g\ . /lhi6«/ a'snfO{ s]Gb|df nDk;f/ kf/]/ uf]nfsf/ ¿kdf a;]/ cfk;df s'/f ul//x]sf 5g\ . ho 5fª5f

a}+s /f]8sf] afofFtk{m a/jf a}+s, c/a a}+s, stf/ g];gn a}+ssf] csf]{ zfvf ejg tyf stf/ 8]enkd]G6 a}+ssf ch++usf ejgx¿ plePsf 5g\ . cNkmb{g ;]G6/ / a?jf a+}ssf] aLrdf vfnL jf ¿vkftljxLg phf8nfUbf] hUuf /x]sf] 5 . x'g t d?e"ldsf] b]z stf/df s] g} x'G5 / < r'g 9'+uf ldl>t afn'jfbf/ hUufdf ls t ejgx¿ 7l8Psf x'G5g\ ls t vh'/sf ¿vx¿ . clg nDk;f/ k/]/ lgbfO/x]sf] ljzfn ;d'b| . oxL t xf] jt{dfg oyfy{ . clxn] b]lv/x]sf] 5' u|f08 xdfb l:6«6sf] ;fdLKodf /x]sf] a?jf a}+s / c/a a}+ssf ejgx¿ . tL ejgx¿sf aLrdf /x]sf] vfnL hUufdf vh'/sf /dfOnf j[IfnfO{ lgofNb} /dfpF5' d . cem} dgnfO{ /dfpgsf nflu cfb]z lbG5' cfk}m+ . vh'/sf ;'Gb/ j[Ifx¿sf] aLrdf sf/ kfls{ª agfOPsf 5g\ Jojl:yt tl/sfn] . ;fob vh'/sf j[If gePsf eP kfls{ª x'g] lyPg oxfF . a8]dfgsf] ejg pleg] lyof] xf]nf kfls{ª :yndf . h] xf];\ snfTds tl/sfn] vh'/x¿ /f]lkPsf 5g\ / sf/ kfls{ª agfOPsf] 5 eg] ToxfF sf/x¿ el/e/fp eP/ /x]sf 5g\ clxn] . d}n] cg'e"lt ub}{ cfPsf] 5' stf/df dfG5]eGbf a9L df]6/ tyf sf/x¿ /x]sf 5g\ . k'm6kfysf dfG5]eGbf ;8sdf sf/ a9L u'8\5g\ . dfG5]nfO{ eGbf sf/x¿nfO{ a9L xtf/ ePsf] h:t} k|tLt x'G5 stf/df . hLkx¿ af6f]df eGbf a9L k]6Lk]6Ldf bf}8]sf]

cfk\mg} cfFvfn] b]Vg s'g} cfOtaf/ s'g'{ kb}{g stf/df . To;}n] klg lxF8\g]x¿n] a9L ;ts{tf / xf]l;of/Lsf ;fy lxF8\g' kg]{ l:ylt ljBdfg /x]sf] 5 oxfF . gq ;8s b'3{6gfsf] l;sf/ eOGg eGg] s'g} Uof/]G6L 5}g stf/df . d lxF8\b} u/]sf] a+}sx¿sf k]6Ldf sf]xL a;]/ s'/f ul//x]sf 5g\ t sf]xL p7]/ df]jfOndf Jo:t 5g\ g]kfnL bfHo'efOx¿ . kfgLsf af]tn, v}gLsf a§fx¿, sf]sfsf]nf tyf dfp06 8\o"sf l6gsf Sofgx¿ oqtq kmflnPsf 5g\ . oL b[Zox¿n] lgs} dg 5f]Psf] 5 d]/f] . s}of}+ ;kgfsf v]tL u/]/ ;kmn kfg{ j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu cfPsf o'jf Ps lbgsf] 5'§LnfO{ pkof]u u/]/ /dfpg] sf]l;;df nfluk/]sf 5g\ oxfF . zlgaf/b]lv laxLaf/;Dd gfl/Psf] uf]? hf]ltPh:t} hf]ltP/ xftdf dlxgfsf] ^ ;o stf/L l/ofn kg]{x¿sf] afx'No 5 o; eL8df . t/fO{ d"nsf g]kfnLx¿ eg] cn lbjfg /f]8 cyf{t\ So"6]n 6fj/b]lv jf jfbL d';}/]j l:6«6b]lv cn cf:dfv /f]8sf] lsgf/f;Dd e'mlDdPsf x'G5g\ eg] kxfl8of d"nsf g]kfnLx¿ eg] a}+s /f]8b]lv t/af/ u]6 / To;kl5sf] cxdb ljg df]xDdb ljg cn yfgL /f]8sf] h}2f 6fj/;Ddsf] af6f]sf] 5]pdf hDdf eP/ cfk;df enfs';f/L ul//x]sf] kfpF5' d . eL8nfO{ k5fl8 kfb}{ t/af/ u]6tk{m al9/x]sf] 5' o;a]nf . ahf/ g} nfu]sf] 5 t/af/ u]6;Fu}sf] b"j] rf}/df . h]a|f emf]nfdf

/fv]/ ;"lt{, r'gf, Knfl:6ssf af]tnsf kfgL tyf h';, ;L8Lsf rSsfx¿, g]kfnL klqsfx¿ -bf]xfaf6 k|sflzt x'g] /fhwfgL cGt/f{li6«o ;fKtflxs tyf sflGtk'/ k|jf; ;fKtflxs_ cflb laqmL ug]{ / vl/b ug]{x¿sf] eL8 5 . t/af/ u]6sf] v'nf / b"j] rf}/df e\mofDd k/]sf] kLknsf] af]6d'lg a;]/ v}gL df8\b} u/]sf dfG5]x¿ b]lvg', kLknsf] af]65]psf] r'jf k"mnsf x's{Fb} u/]sf hf]/ la?jfsf] 5]pdf r'jfsf] af]6h:t} 6';'Ss a;]/ ulkmFb} u/]sf] b[Zo b]lvg', 7"nf] / e\mofDd k/]sf] jo/nfO{ aLrdf kf/]/ tLglt/ /flvPsf sf7] a]~rdf c6];d6]; u/L a;]sf dfG5]x¿ e]l6\6pmg\ / To;sf] k5fl8 l9:sf]h:t} agfOPsf] b'j] rf}/df v'§f k;f/]/ cf/fd ul//x]sf dfG5]x¿ b]lvg' s'g} gf}nf] s'/f x'g} ;Qm}g . u|f08 xdfb l:6«6sf] jNnf] lsgf/f / kNnf] lsgf/fdf /flvPsf ljzfn b'O{j6f t/af/ ;8ssf] aLrsf] dflyNnf] efudf qm; ePsf] b[ZonfO{ lgofNb} eL8 ;NanfO/x]sf] 5 clxn] . u|f08 xdfb OG6/;]S;gsf] 5]pdf e\mofDd k/]sf b'O{j6f r'jf k"mnsf ¿vx¿ 5g\ . r'jfsf ¿vd'lg dfG5]x¿ aQLdf k'tnL e'mlDdPh:t} e'mlDdPsf 5g\ clxn] . ;fob ;"o{sf] ;Lwf tfkaf6 aRgsf nflu r'jfsf] ¿vsf] cf>o /f]h]sf xf]nfg\ eGg] nfU5 dnfO{ . r'jfsf] af]6 b]Vof] ls afl:td ;DemG5'' d . d]/f] afNosfnsf lbg jf lj;+ @)!* ;fnlt/ cfk\mgf] 3/af6 d"n 3/lt/

v]Ng hfGy]F d . d"n 3/df afh] -xh'/ af_, aHo" -xh'/ df_ tyf sfG5f sfsf /Tgdfgsf kl/jf/ a:g' x'GYof] . xh'/ af wgaxfb'/n] lgs} Kof/f] ug]{ ug'{ x'GYof] dnfO{ . d v]Nb} d"n 3/df k'u]F eg] cfFugdf /x]sf] r'jfsf] af]6df s'/fpgL -b"w ttfpFbf efF8fdf 89]/ a:g] b"wsf] efu_ kf]sf] kf/L e'm08\ofO{ lbg'x'GYof] . Tof] s'/fpgL ePsf] kf]sf] e'OFaf6 plk|mP/ r'8fO emf/]/ d}n] vfg'kg]{ x'GYof] . s'/fpgL e]6\6fpgsf nflu es'08f] plk|mPh:t} plk|mg] ub{y] d . xh'/ af eg] cfFugdf u'Gb|L -k/fnaf6 agfOg] Ps k|sf/ la5\of}gf_ df ;'t]/ tdfv' -/a/sf] nfdf] gnL hl8t x'Ssf_ tfGb} a8f] /dfOnf];Fu x]g'{ x'GYof] d]/f] s'/fpgL vfg] sf]l;;nfO{ . x'g t tL lbgx¿ Oltxf;sf] s'g} sfnv08 alg;s]sf] 5 . d]/f] xh'/ af klg lalt;Sg' ePsf] 5 clxn] . t/ r'jfsf] af]6 b]Vg] lalQs} xh'/ afsf] d'xf/ d]/f] cufl8 cfP/ pleG5 . /, cfk\mgf] caf]w afNosfnsf] ;]/f]k]m/f]df /x]sf] ememNsf]leq x/fpF5' . d?e"ldsf] b]z stf/sf] /fhwfgL zx/ bf]xfsf] cjnf]sg ug]{ qmddf k'/fgf] ofbn] ;tfof] dnfO{ . r'jfsf] af]6 b]Vg] lalQs} xh'/ af ;lDemPF . s'/fpgLsf] :jfb ;lDemPF . 3/ ;lDemPF . afl:td ufpF ljsf; ;ldltsf] vfgL ufpF ;lDemPF . ef]hk'/ lhNnf ;lDemPF . clg cfk\mgf] b]z g]kfn ;lDemPF d}n] . t/af/ u]6sf] bflxg]]tk{m b"j] rf}/sf]

7Ls k5fl8lt/ s]xL ;fgf 7"nf jo/sf ¿vx¿ /x]sf 5g\ / v'nf hUufdf ljleGg sf/, lksck Eofg tyf sDkgLsf sfdbf/x¿ cf];f/k;f/ ug]{ a;x¿ kfls{ª ul/Psf 5g\ . s]xL If0f t/af/ u]6sf] /demddf /dfP/ cxdb lag df]xDdb lag cn yfgL /f]8nfO{ ;dfP/ bflxg]tk{m a9\g] sfddf nfu]F d . /f]8sf] kfl/kl§ ljleGg ;fdfg a]Rg] k;nx¿ nx/} plePsf 5g\ eg] bfofFlt/ vfnL hUuf, dl:hb cflb /x]sf 5g\ . dfG5]x¿sf] pkl:ylt lgs} afSnf] 5 . ToxL eL8nfO{ k5fl8 kfb}{ al9/x]sf] 5' d k/ b]lvg] g];;n Åo"dg /fO6sf] ljlN8ª\nfO{ x]b}{ . bflxg]tk{m u|f08 stf/ Kn]; xf]6n, ps'b k]6«f]n :6];g -d';}/]j k]6«f]n :6];g_, Soflk6n stf/sf] uugr'DaL ejg, ljnfn 6fj/ tyf h}bf 6fj/ gfds cUnf] ejgsf] 5]pdf /x]sf] h}bf kfs{tk{m al9/x]sf] 5' d . h}bf kfs{df dfG5]x¿ e'm08e'm08 eP/ 6qmfs6'q'mSs al;/x]sf 5g\ . /lhi6«/ a'snfO{ s]Gb|df nDk;f/ kf/]/ uf]nfsf/ ¿kdf a;]/ cfk;df s'/f ul//x]sf 5g\ . y'k|} o:tf uf]nsf/x¿ e'm08x¿ b]lvG5g\ . ljleGg ;dfh tyf ;+u7gx¿sf sfo{sfl/0fL ;b:ox¿sf a}7s:ynsf] ¿kdf ljsf; ePsf] 5 h}bf kfs{ . cfk\mgf lhNnfsf kLl8t eP/ stf/df /x]sf g]kfnLx¿nfO{ ;xof]u h'6fO{ 3/lkmtf{ k7fpg, cfk\mgf lhNnfdf PDa'n]G; vl/b ug{, b}jL k|sf]kdf k/]sfx¿nfO{ p4f/ tyf ;xof]u ug{, ljBfnox¿df 5fqj[lQsf nflu ;xof]u h'6fpg cflb OToflb ljifodf 5nkmnsf nflu e]nf x'g] u/]sf 5g\ h}bf kfs{df . b"/ b]zdf a;]/ klg cfk\mgf] b]z / b]zjf;LnfO{ ;Dem]/ ;do vr{g] ynf] ag]sf] 5 h}bf kfs{ . b]zdf b'v]sf] 3fpdf dNxdkl5sf] rfFhf] ldnfpg k/b]zLx¿ e]nf x'g] :yfgsf] ¿kdf ljsl;t ePsf] kfPF h}bf kfs{nfO{ . oL g]kfnLx¿nfO{ x[bob]lv g} ;nfd ug{ dg nfU5 . h;n] krf; l8u|Lsf] ;"o{sf] tfk;Fu h'e]m/ cfh{g u/]sf] s]xL lx:;f /fd|f sfdsf nflu eg]/ bfg lbgdf x[bob]lv ;dlk{t eP/ hDdf ePsf 5g\ h}bf kfs{df . d sfdgf u5'{ oL e'm08x¿n] cfk\mgf] /x/ tyf OR5fnfO{ ltnf~hln lbP/ p7fPsf /sdsf] ;b'kof]u xf];\ . pgLx¿ kms]{/ hfFbf h'g sfo{sf nflu k};f ljk|]if0f ul/Psf] lyof] . To; sfdsf] sb/ ePsf] b]Vg / ;'Gg ;sf];\ eGg] clu|d z'esfdgf lbg rfxG5' d . bf]xf zx/sf] kl/qmdf ug]{ qmddf k}bn lxF8fOn] yfs]sf] cfef; klg eO/x]sf] 5 dnfO{ . kfs{s} Ps5]psf] kvf{ndfly 6';'Ss a;]/ e'm08x¿sf] ultljlwnfO{ lgofn]F Ps Ps u/]/ . tf08j g[To b]vfP/ ;"o{ klg eflu;s]sf] 5 stf/sf] cfsfzaf6 . lj:tf/} ;fFemn] sfvL RofKg yfln;s]sf] 5 bf]xfnfO{ . cfhsf] ;'Gb/ b[Zox¿ / dx;'; ePsf cg'e"ltx¿nfO{ cfk\mgf] dg dl:tissf] Pp6f s'gfdf s}b u/]/ lgjf;sf nflu k'g/fudgdf h'6]F d . nfU5, hLjgsf] Ps lbgnfO{ ;fy{s / pknlAwd"ns lbgsf] ¿kdf latfPF stf/sf] bf]xfdf . -;dfKt_

ddtf sdf{rfo{sf rf/ sljtf dfofsf] :jfb ;f“emsf] c“ufnf]df kjg ;“u;“u} Tof] eL8df zfGt rGb|dfn] kf]lvlbPsf] :kz{ af“lwPsf] cj:yfdf lkPsf] /l;nf] dL7f] :jfb alu/xG5 lg/Gt/ s0f–s0fdf Psgf; dfofsf] cg'jfb .

dg cfsfz v'lDrP/ dg pbf; 56\k6L lg/Gt/ ;l/tf cd"t{tfleq Pp6f dg .

pbf;L pbf; tgdg pbf; hLjg el/Psf] 5 cf“;' gogx¿df ljwjfsf] l;p“bf] k'l5lbPsf] h:tf] dfofsf] lrxfg kf]Ng] k|x/df .

efj aGb sf]7f 9's9'sL z"Go dxndf p;sf] k|:t'ltn] cfkm}+nfO{ la;L{ stfstf x/fPsf] d':sfg clnslt kfP/ Pp6f efj cg'lbt :kz{sf] cd"t{tf hLjgel/ / cfh;Dd Pp6f k|Zg . -dgsf s'/f sljtf ;+u|xaf6_


ljljw

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

&

;ª\uLt, ;flxTo / snfsf] clen]v a'n' d'sf?ª

dfG5]sf] cflbd ;Eotf clg lg:klQ xf] uLt–;ª\uLt / ufog . o;}u/L leQ] lrq / lnlk cflb klg x'g\ . p7fg o'ub]lv g} dfG5] ;r]t lyof] . h;n] efiff / efjgfnfO{ hf]8]/ ;flxTo agfof] . uLt n]Vof], lrqx¿ sf]¥of] . xfF:of], /f]of] / s/fof] . b'Mv–kL8f clg bb{x¿nfO{ l;h{gfsf] dfWod agfof] . cyf{t\ WjlgnfO{ klg r]tgfn] lgoGq0f u¥of] . log} ljifo–j:t' clg ;Gbe{x¿nfO{ ;+of]hg u/L ;ª\uLt t'Nofof] . dfG5]sf] ;~r]tgf s'g} cgf}7f] cSs/ e"uf]nn] 5]s]g . dfgj x'g'sf] cy{df p;n] /rgf u/]sf ;du| nlntsnf ;j{u|fÅo ag] . xfdL lxhf]sf] sdfO dfq p7fO/x]sf 5f}+ . k'/fgf kbrfk k5\ofO/x]sf 5f}+h:tf] nfU5 . d g]kfnL nlnt–snf hutsf] Oltxf;–clen]vtkm{ cf]ln{G5' . cfw'lgs g]kfnL ;ª\uLtsf] cEo'Tyfg– cf/Ed ePsf] ;o jif{ psfnf] nfUof] . hf] df]tL/fd–;]t'/fd s[t …otf x]¥of] ot} d]/f gh/df /fd Kof/f 5g\Ú ;fª\uLlts s[lt clen]v–tYon] oxL b]vfPsf] 5 . Tof]eGbf cl3sf] k/Dk/f/fu, zf:qLo jf nf]snosf] j[lQ–ljsf; x]g]{ xf] eg] lnR5jLsfnLg …jflbq–

uf]i7LÚ, …k|]Ifd08kLÚ, …Wjhuf]i7LsfÚ cflb u'7L jf ;+3–;+:yfn] ;ª\uLt–a9f]Q/Lsf nflu lgjf{x u/]sf] k|fRo e"lddf dxŒjk"0f{ 5 . g]kfnL ;ª\uLtsf] k/Dk/fdf dNnsfnLg o'u klg plQs} pNn]vgLo /lxcfPsf] 5 . ceo dNn -g]=;+= #$$_ n] …e/t gf6\ozf:qÚ n]vfpg', kf6gsf l;l4g/l;+x dNn / sf7df8f}+sf cd/ dNnn] …b]j–b]jLÚ gfrsf k|rng ;'? ug'{ jf kf6gs} of]ug/]Gb| dNn–-g]=;+= *)%_ d'b|f / tfd|kqdf …;ª\uLtfj0f{jkf/uÚ ljz]if0f k|o'Qm ug'{ ;fy} eQmk'/sf hutHof]lt dNn, hutk|sfz dNn jf e"kltGb| dNn cflbn] uLt, gfrufg, uLltgf6s, jfBu'7L :yfkgf ul/g' ;dsfnLg g]kfnL ;ª\uLtsf hux¿ lyP . ef/tdf c+u]h | x¿sf] pkl:yltn] ToxfFsf ;d|f6, dxf/fh jf zf;sflbsf ;Qfkn6n] a]/f]huf/ ag]sf p:tfb, vlnkmf, afO{, kft/, eF8]gL–gfgL cflbsf] g]kfn k|j]zn] g]kfnL ;ª\uLtsf] lj:tf/df ljz]if of]ubfg k'¥ofPsf] b]lvG5 . h+uaxfb'/ /f0ff, jL/zdz]/ cflbsf ;dodf y'k}| kl08t, p:tfb, ;fwsflbn] ljz]if vfGsL;lxt b/af/df sfd kfPsf] tYo km]nf kb{5 . oL ;fwssf k|j]z / k|efjn] klg g]kfnL ;+uLtdf ?lr, hg?lr a9fpFb} ;fª\uLlts :j¿kdf km]/abn NofPsf] kfOG5 . klxnf] ;g\ !(@) / bf];|f] !($% ljZjo'4aLr snsQfdf v'n]sf y'k|} /]s8{ sDkgLdWo] PrPdeLaf6 uLt /]s8{ u/fP/ g]kfnL >f]tfaLr cfkm\gf] ;3g pkl:ylt k|blz{t ug{ ;kmn ;]t/' fd, ldq;]g, d]njfb]jL, p:tfb ab|L, p:tfb ;flxFnf, Hjfnfk|;fb, afnfk|;fb, k~rafnfbf;L, ld; k|ef, rGbfb]jL, lht' l;+x, v]d rGb, xL/f afO{, /Tgbf; k|sfz, ph]nL d}+of, kf?nafnf, lxgfb]jL cflb ;'/sdL{sf s[lt–sd{n] hgcfsif{0f lbnfPs} xf] . h;n] g]kfnL cfw'lgs ;ª\uLt hutsf] Jof]d–lj:tf/0f u¥of] . @))& ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{g;Fu} /]l8of] g]kfnsf] :yfkgf / g]kfnL uLt–;+uLt k|j4{gn] cem} a9L g]kfnL ;|f]tf / ;f}lvgnfO{ cfslif{t u¥of] . h;af6 ufog If]qdf gfltsfhL, k|]dWjh k|wfg, cDa/ u'?ª,

dL/f /f0ff, bLks h+\ud, zDe"lht afF:sf]6f, nf]s tyf k/Dk/fut ;ª\uLttkm{sf s'df/ a:g]t, cln ldofF, ;'lj zfx, xl/s[i0f bz{gwf/L, /fdz/0f bgf{n, tLy{s'df/L, zf:qLo ;ª\uLttkm{sf g//fh 9sfn, u0f]z e08f/L, zDe'k|;fb ld>, ;fDab]j zdf{, uf]kfngfy of]uL cflb g]kfnL ;ª\uLt– ;fwgfsf] ljk'n ljlzi6 txdf prflnP . hf] …>L n"gs/0fbf;–u+ufb]jL rf}w/L ;flxTo–snf dlGb/Ú–-@)%!_ åf/f :yflkt …gf/fo0fuf]kfn

pbfQ /xg' clg cxf]/fq l;h{gf If]qs} k}/jL u/L cfkm" klg l;h{gf kyd} ;dflxt x'g'n] ;|i6f–l;h{gf ;du| If]q g} pTk|]l/t eO/x]sf] 5 . ljut 8]9 bzscl3 ;+:yfsf] kxnsbdL / cfof]hgfdf ebf} % ut] gu/sf]6df …;[hgf lzlj/–@)%^Ú eJotfsf ;fy ;DkGg ePsf] lyof] . uf]i7Ln] ;h{sflbsf s'zn bIftfsf] k/v–k|bz{g u¥of] . h;n] ;flxTo, ;ª\uLt / snfsf] ljlzli6s/0f ub}{ Oltxf;–clen]vg klg eP . l;h{gf kmfF6nfO{ b'?x / bf?0f

;ª\uLt ;DdfgÚ af6 lje"lift–cleglGbt eO;s]sf 5g\ . g]kfnL ;ª\uLt hutsf ljzfn JolQmTj ufos÷;ª\uLtsf/ gf/fo0fuf]kfn g]kfnL ;ª\uLtsf] :jl0f{d ;dosf ljlzi6 clg k|l;4 ;fws x'g\ . pgsf] ;'gfd;Fu hf]l8Psf] ;ª\uLt ;Ddfgåf/f cleglGbt x'g' uf}/j clg k|lti7fsf] ljifo xf] . …gf/fo0fuf]kfn ;ª\uLt ;DdfgÚ af6 ;Ddflgt JolQmTjx¿sf of]ubfgsf] avfg zAbfjlnåf/f x'g ;Sb}g . g]kfnL ;ª\uLt If]qdf o;/L ;Ddflgt x'g yfn]sf] Tolt w]/} ;do ePsf] 5}g . of] cf/De, yfngL jf udg–uGtJo cgj/t x'g]5 / x'g' klg k5{ . ;|i6f–;h{s If]q l;h{gfsf] lj;h{g rfxFb}g . lje]b, ljv08g / ljdfv vf]Hb}gg\ . snf–dlGb/ cu'jf–cleoGtf ePsf] 5 . cWoIf, ;flxTo snf–dlGb/sf nlnt–snfsf pGgog–cleoGtf ;fy} k|l;4 slj÷uLtsf/ j;Gt rf}w/L l;h{gf If]qsf ;|i6f–;h{ssf of]ubfgnfO{ k/v–ku]{ Nb} dfg– ;Ddfg clg clegGbgsf nflu pbf/ x'g', ;w}+

7fGg] sltko JolQm 5g\ / slxn]sfxLF /fHo klg pbfl;g x'g ;S5 . t/ Pp6f ;fdflhs ;+:yfn] oL o:tf xn'sf ;f]rnfO{ nId0f /]vf sf]l/lbPsf] 5 . / sfnhoL, uxg clg ;bfjxf/ l;h{gf–kysf] j[l4, j[lQ–ljsf; cFufNb} cu|;/ b]lvG5 . h;sf] hlt k|z+;f u/] klg k'Ub}g . hf] Oltxf; k|sfzsf nflu oy]i6 k|df0f x'g ;S5g\ . o;a]nf d k"jf{tLt l;s~hfsf ;fd]n 5' . @)%^ ebf} % ut] sljtf, ;ª\uLt / lrqsf] ljzfn ;ª\uf]i7Ldf ;lDdlnt x'g'x'g] sltko ;|i6f–;h{s jf ;wfsflb olta]nf xfdLn] u'dfO;Sof}+ . k|l;4 slj÷uLtsf/ O{Zj/ jNne, ejfgL l3ld/], If]qk|tfk clwsf/L, lzj clwsf/L, ;ª\uLtsdL{ /fdz/ 0f bgf{n cflbn] rf]nf km]/] . tL ;h{ssf /rgfqmd aGb eP tfklg s[lt–;'sLlt{ afFlr/x]sf 5g\ . ;flxTo, snf / ;ª\uLt sd{nfO{ cg'Tkfbs 7fGg] cd"t{ /fHo–;QfnfO{ Iflt eof] ePg t/ ;flxTo snf–dlGb/nfO{ eg] ck"/0fLo Iflt ePsf] d 7fGb5' . lsgls

j}zfv !, cfdf / d

o;/L lqj]0fL l;h{gf ;lDdngdf pk|fGt tt\tt\ ;|i6f ;fd]n x'g] 5}gg\ . of] b'Mvb\ / bf?0f :d/0f xf] . tyflk, n]Vg', ofb ug'{ jf lj:d[ltdf k'Ug' clgjfo{ 5 . kGw| jif{cl3sf] nx/df 8f= tf/fgfy zdf{, df]bgfy k|l>t, 8f= w'|jrGb| uf}td, t'n;L lbj;, sfnLk|;fb l/hfn, /Tgzdz]/ yfkf, xl/x/ zdf{, d~h'n, cRo't/d0f clwsf/L, lji0f'lje' l3ld/], cz]if dNn, efuL/yL >]i7, lbg]z clwsf/L, ljwfg cfrfo{, k'?iff]Qd ;'j]bL, w|'j dlwsdL{, zne, ljdn lgef, o'j/fh gofF3/], Jofs'n kf7s, /fhj, jf;'b]j clwsf/L / k|bLk e§/fO{sf sljtf s[lt, pQd g]kfnL, ls/0f dfgGw/, gj]Gb| lnDa", k'/0f v8\sf, ljgf]b k|wfgflbsf /ª\u–/f]ug–lrq clg bLks h+ud, a'n' d'sf?ª, zlQmjNne, e"k]Gb| /fodfemL clg nfl;ldt /fO{sf ;'/–l;h{gfx¿ Ps} ;dodf lgikft eP lqj]0fL gbLsf] ;ª\ud h:tf] . lqj]0fL l;h{gfsf] ;+uf]i7L lxhf]cfh x'g 5f8]sf] 5 . ;|i6fx¿ dfs'/fsf aRrf xf]Ogg\ . t/ lsg 5l/P o;/L < dfp d/]sf] h:tf], vfO{ l;WofP h:tf] . /rgf qmddf k|bLkn] …gf]:6fnlhofÚ, cRo't/d0fn] …s}No} cfpFlbgÚ, …cz]if dNnn] …gu/sf]6Ú, If]qk|tfkn] …lxdfn 5]lsof]Ú, d~h'nn] …lrqnfO{ aflx/ cfpm egÚ, O{Zj/ jNnen] …rfxgf h:tf]Ú, slknn] …s] tkfOF ;flxTosf/ xf] <Ú, sfnLk|;fbn] …gu/sf]6sf] em/LÚ, u'0f/fhn] …;[hgf lzlj/Ú, lbj;n] … lxdfno / kj{tÚ, bgf{nn] …/Dg dgnfUof]Ú, ;'j]bLn] …uLtx¿ ufpg] ;doÚ, dlwsdL{n] …st} k/ lyPFÚ efuL/yLn] …sfnf] kbf{Ú, ejfgL l3ld/]n] …s:tf] sljtf n]v"F <Ú, k|l>tn] … wtL{ / cfsfzÚ gofF3/]n] …s'lx/f]sf] cy{Ú, /Tgzdz]/n] …cfF;'sf uLtÚ, /d0f l3ld/]n] …dflg;sf] uLtÚ, vs'/]nn] …dgdf sfdgfÚ, /fhjn] …k|b"if0fsf] cGwsf/af6Ú, ;nen] …5f]/L / /utÚ, jf;'b]jn] …kfg;df aQL aNof]Ú, ljwfgn] …kfgL sljtfÚ, ljdn lgefn] …gu/sf]6Ú, …lji0f'lje'n] …clxn] hxfF d k'u]sf] 5'Ú, lzj clwsf/Ln] …;';fpm gu/sf]6Ú / ;fgf efO cfZjf;g hf]zLn] …vf]nfdf cfuf]

no ;+u|f}nf x/]s jif{ j}zfv ! ut] emfkfaf6 kmf]g ug'{ x'GYof] cfdfn] / eGg' x'GYof]– …cfh t]/f] hGdlbg, z'e cfzLif /f]uJofw gnfuf];\, zq' gnfu"g\, ;a} l;t /fd|f] ;DaGw /fVg', dfg k|lti7f a9f];\Ú o:t} cfzLjf{b cfpFy] . t/ # jif{ cyf{t\ )^* j}zfv ( ut] cfdf crfgs laTg' eof] . )^* j}zfv ! ut] laxfg} kmf]g u/]/ hGdlbgsf] z'esfdgf lbg' eof] clg d]/L 7"nL 5f]/L >4f -p;nfO{ cfdfn] …lklsdÚ eGg' x'GYof]_ ;Fu s'/f u5'{ eGg' eof] . 7"nL x'Fb} uPsL gfltgL sf7df8f}+sf] a;fO ToxL eP/ xf]nf cfdfn] k|foM p;nfO{ a9L vf]Hg' x'GYof] . xh'/ cfdf;Fusf] ljz]if ;DaGw / k|]d lyof] lklsdsf] . kmf]gdf s'/f ubf{ub}{ 7"nL 5f]/L /f]O / clGtddf xj;\ xh'/ cfdf eg]/ kmf]g /fvL . xfdL afa' 5f]/Lsf] cfdf / xh'/ cfdf;Fusf] clGtd ;+jfb ToxL x'g k'Uof] . Tof] kmf]g u/]sf] ( lbgkl5 g} cfdfn] 5f]8]/ hfg' x'G5 eGg] s] yfxf < yfxf kfPsf] eP w]/} s'/f uy]{F / cfdfnfO{ eGyF]– …cfdf ;Gtfgn] cfdfsf] C0f ltg{ ;Sb}g cfdf dfq} o:tf] ;fx' xf] h;n] ;fFjf Aofh s]xL glng] zt{df C0f nufO /xlG5g\ . xh'/n] ToxL ul//xg' ePsf] 5 . cfdfn] hGd dfq xf]Og efiff lbg' eof] . cfdf lzlIfsf 8fS6/ ;a} yf]s xf] . la/fdL x'Fbf cfdfn] 6fpsf] ;dfOlbFbf k"/} lgsf] ePh:tf] x'GYof] . ca oL ;a} ;'ljwf / k|]daf6 d / d]/f] kl/jf/ jl~rt ePsf] # jif{ k'u]5 . cfdfsf] ofb w]/} cfof] . cg'xf/df pbf;Lkg b]Vbf cfdfn] ;f]Wg' x'GYof]– …s] eof] afa', lsg lrlGtt b]lvG5;\ <Ú cfdfn] olt ;f]4f klg lrGtf sd x'GYof] . ca x/ lrGtf kl5 s] eof] afa' < eGg] k|Zgx¿ lnP/ cfdf hfg' eof] ;bfsf nflu . cfdfn] cfkm\gf ;Gtfgsf km/skm/s :jfb yfxf kfPsL x'lG5g\ . w]/} ;Gtfg ls wgL x'g' x'GYof] d]/L cfdf . slxn]sfxLF emfkf hfFbf eGg' x'GYof]–…P af/Ldf vf]h]/ Nofof], nonfO{ km;L{{sf u§f dg k5{Ú . d a;'~h]n aNnaNn sf7df8f}+af6 cfpF5 p;nfO{ dg kg]{ uf]a/ dnsf] kf}li6s t/sf/L v'jfP/ k7fpg' k5{ eGg' x'GYof] . d vfg a;]kl5 5]pdf a;]/ d}n] vfPsf] x]/]/ cfgGb dx;'; ug'{ x'GYof] . oL ;a} :jfbx¿ / cfgGb cfkm";Fu} lnP/

slxn]sfxLF xfdLnfO{ eg]sf] ofb 5 . cflv/ ;a}sf cf–cfkm\g} 3/af/ x]g{' eof] . ;GtfgljxLg sf]xL ePgf+} xfdL . o; s'/fnfO{ kfk u/]sL lyOg\ ToxL eP/ ;a} 5f]/f5f]/L ;an eP . o;}df ;Gtf]if 5 . cGttM log} ;Gtf]ifx¿sf] kf]sf] kf/]/ cfkm}+;Fu lnP/ hfg' eof] cfdf . k|To]s cfdf afa'sf] rfxgf x'G5 cfkm" dg'c{ ufl8 s'g} cfkm\gf ;Gtfgsf] nf; b]Vg gk/f];\ . d[To' hLjgsf] ;a}eGbf sl7g b'Mv cyf{t\ b'Mvsf] k/fsfi7f x'G5 . Tof] ] f ef]Ug' gk/f];\ eGbfeGb} klg w]/n} ] Tof] lgotL ef]us 5g\ . d]/L cfdfn] klg cfkm" dg'c{ l3 7Ls !) dlxgfcl3 %* jif{sf] d]/f] dfOnf] bfh'sf] d[To' b]Vg' k¥of] . cfdf ltg} bfO;Fu a:g' x'GYof] . cfdfnfO{ hLjgsf] ;a}eGbf 7"nf] 3ft ToxL k¥of] . cflv/ bfh' d/]sf] !) dlxgf kl5 g} cfdf laTg' eof] . b}j klg slt lgi7'/L Tof] kL8f d]/L cfdfnfO{ glbPsf] eP x'GYof] . dnfO{ bfOsf] d[To'sf] kL8f eof] Tof] kL8f cfdfsf] t gfgL d/]sf] kL8f;Fu hf]8]/ x]bf{ d emg} b'MvL lyPF . h] eP klg tL ;a} lk/f]nf]x¿ Ps};fy lnP/ w/fgsf] aLkL c:ktfndf *@ jif{sf] pd]/df cGttM cfdf hfg' eof] . cfdfsf] d[To'sf] 3fp k'/fgf] gx'g] 3fp /x]5 . st} 7f]lsFbf klg xfdL ;a}sf] d'vdf cfpF5, cfdf . ;Gtfgsf nflu cfdfsf] dfof / afa'sf] xf};nf plt g} dxŒjk"0f{ x'G5 . a'afsf] b]xfGt ePsf] @^ jif{ eof] . a'afsf] d[To'sf] kL8f k'/fgf] x'Fb} uPsf] 5 . t/, # jif{cl3sf] cfdfsf] d[To' cem} cfF;'do 5 . slxn]sfxLF cfdf ;lDemP/ cfdf;Fu latfPsf If0f ;lDemFbf ca]/;Dd lgb|f nfUb}g . Toltv]/ cfdfn] cfP/ …sfOFnf lsg lgbfOg;\ < ;'t afa' clgbf]n] cfkm\g} gf]S;fg x'G5 .Ú eg]/ 6fpsf] ;'d;'DofO lbPsf] h:tf] efg x'G5 . ToxL cfdfsf] :kz{sf] dfg / e|ddf lgbfpg] u5'{ . t/, cfdf ca e|d eO{ ;Sg' ePsf] 5 . log} e|dx¿;Fu cfdfsf] ;Demgfdf slxn]sfxLF ?G5' d . cfdf zAb;Fu lsg dflg; olt sdhf]/ x'G5 < d lsg cfdf ;lDemFbf olt lzlyn sdhf]/ ePsf] < ;fob cfdf lz/b]lv kfp;Dd d'6'sf x/ :kGbgdf kf]lvPsL x'lG5g\ t . ToxL eP/ xf]nf cfdfsf ;a} lqmofsnfkx¿ ddtfdoLeGbf c¿ kIf sxLF gb]lvP/ klg cfdf hxLFToxLF x'lG5g\ / ToxL eP/ cfdfnfO{ e'Ng ;lsGg . cGgtM d]/f cfdfk|ltsf oL ;a} efjgf / dfof Ps} kf]sf] kf/]/ hfg' eof] . ;a} ;Gtfgsf z/L/df JofKt l5g\ cfdf . z/L/el/ cfdfn] afx]s :j/n] klg 7fpF lnPsf] x'Fb}g . cfdf ;b}j ;a}sf nflu dgel/ 5fO/x"Fg\ . lsg ls cfdf :jfy{/lxt gftf x'g\ ¤

bulumukarung@gmail.com

a|ÅdfhLåf/f tdf]u'0fsf] sfo{ / sd{kmn j0f{g tdnfO{ cGwsf/ ¿k / lqu'0fdo ;Demg' kb{5 . To;sf] csf]{ gfd df]x xf] . Tof] cwd{sf] nlIft ug]{jfnf xf] . / kfkLx¿df lglZrt ¿kn] ljBdfg /xg] klg xf] .

d]/} sf]7fdf cfdfsf] t:jL/ 5 . ;hLj k|f0fLaf6 cfdf t:jL/df 6'+lug k'Ug' eof] . ToxL t:jL/;Fu sof}+k6s af]N5' d …lsg 5f]8]/ uof} a'9L < dfpFljgfsf] afR5f]n] s] u5{ <Ú cfdf hfg' eof] . d]/} sf]7fdf cfdfsf] t:jL/ 5 . ;hLj k|f0fLaf6 cfdf t:jL/df 6'lug k'Ug' eof] . ToxL t:jL/;Fu sof+}+k6s af]N5' d …lsg 5f]8]/ uof} a'9L < dfpFljgfsf] afR5f]n] s] u5{ <Ú ToxL t:jL/af6 cfdfn] eg]h:tf] nfU5– …afa' cfdf cfkm\gf] ;Gtfgaf6 d/]/ klg 6f9f x'g ;lSbg, d oxL ltdLx¿sf] jl/kl/ t x'G5' . slxn] emfkf x'G5', slxn] sf7df8f}+ x'G5 . d oxLF 5' lsg ?G5;\ <Ú of] cfdfk|ltsf] dfof / cf:yfn] hGdfPsf] e|d xf] . cGttM cfdfn] 5f]8/] uPs} xf] . hLjg d[To'sf] ;Tosf sof}+ 7]nL lstfa lgl:sP, kl9P klg . t/, cfdf;Fusf] la5f]8n] ;a} ;Tox¿ lal;{P/ cfF;d' f ¿kfGt/ gx'g] ;Gtfg lj/n} xf]nfg\ . ;a} 5f]/f5f]/L jl/kl/ 5g\ . tF dfq sf7df8f}+ 5;\ s] s:tf] 5 < …cfdfsf] dg g xf] 6f9f ePsf] ;Gtfgsf] a9L ofb cfpF5Ú elg/xg' x'GYof] cfdf . cfdfn] g} …k9]sf] 5f]/f], eljio emfkfdf xf]Og sf7df8f}+ 5 hf sf7df8f}+ 7"nf] 7fpFdf s]xL g s]xL x'G5Ú . d klg sf7df8f}+ cfdfsf] ;Nnfxdf cfPsf] lyP . cfdfsf] jrg d]/f] hLjgdf ;fy{s ag]s} 7fg] . g]kfn 6]lnlehg h:tf] ;+:yfdf clkm;/af6 hflu/ / ;[hgf ;'? u/]/ ToxL ;+:yfsf] k|yd >]0fL bhf{;Dd k'¥ofP/ lgj[Q ePsf] klg ^ jif{ k'Ug nfu]5 . cfkmGtsf] cefj lrghfg ;"Go ePsf] sf7df8f}d+ f s;/L arfPF d}n] cfkm"nfO{ < ;~rf/ dfWodsf] ;b:o ePsf] gftfn] no ;+uf| n} f gfdnfO{ bz{s;Dd k'¥ofpg d ;Ifd ePF . oxL ;IfdtfnfO{ slxn]sfxLF emfkf hfFbf cfdf uj{sf ;fy eGg' x'GYof] …b]lv;\ t, d}n] sf7df8f}+ hf 7"nf] 7fpF eg]sf] 7"n} x'G5 eg]sL lyPF .Ú cfh w]/n} ] lrGg] dfG5] aGof] d]/f] 5f]/f] . cfh d]/f k|ultdf uj{ ug]{ dg klg cfkm"l;t} lnP/ cGttM cfdf hfg' eof] . )&! ;fn j}zfv ! ut]af6 d %* jif{ k'u/] ] u/F] . pd]/n] dnfO{ klg j[4 lsQfdf %( jif{df k|jz k'¥ofPsf] 5 . tyflk cfdfnfO{ ;lDemFbf dg cfh klg TolQs} ?Gr] x'G5 . ;]tf] skfn eO;s]sf] 5f]/f] klg cfdfsf nflu ;w+} gfgL g} x'G5 . cfdf k|foM gfgL eGg' x'GYof] dnfO{ . cfdfn] gfgLeGbf Toltv]/ cfkm\gf] pd]/sf] ofb x'bF g} Yof] . ha cfdfn] 5f]8/] hfg' eof] slxn]sfxLF c:ktfn hfFbf 8fS6/n] vfglkgdf ljrf/ k'¥ofpg', /Qmrfk cln a9L b]lvof], laxfg ! 306f ' f vfgf sd vfg', dBkfg, w"dkfg gug'{ lxF8g\ ' a]ns eGg]h:tf ;Nnfx lbFbf kf] yfxf eof], cfdfsf] gfgL klg ca a'9o\ f}nLdf k'u5] . Tof] gfgL ;Daf]wg klg cfdfn] cfkm";uF } lnP/ hfg' eof] . slxn]sfxLF lhGbuLnfO{ ;DemFbf, (÷( j6f ;Gtfgn] 3]l/PsL d]/L cfdfsf b'Mv ;lDemFbf cfdfsf] w]/} ofb cfpF5 . ( hgf ;Gtfg x'sf{pg slt b'Mv em]Ng' k5{ < eGg] s'/f d]/L cfdfn]

nfu]kl5 gbL efU5Ú cflb OToflb /r]–/lrP /rgfx¿ . /d0f l3ld/], k|bLk e§/fO{, slkn sfkm\n], hob]j e§/fO{, u'0f/fh n'OF6]n, b]j]Gb| e§/fO{ cflb ;~rf/b"tsf e"ldsf ljz]if /Åof] . ;ª\uLtsdL{x¿n] cf–cfkm\gf ufog– unfn] k/fe"t u/fP . cd"t{ lrqx¿ /ª\u– lj/ª\usf Sofgef;df s'FlbP . 3l/3l/ s'lx/f], clncln kfgL clg emNofsem'n's 3fd uha /Åof] kof{j/0f . ;fd"lxs l;h{gfsf] pTsif{ p7\of] gu/sf]6df Oltxf; eP/ . ;|i6f jf l;h{gfdf kmf6f] xf]Og ;ld>0f–;+of]hg 5 eGg] lgisif{ lgl:sof] . cyf{t\ efb| % l;h{gfsf] ;'gfdL lyof] . ;flxTo, ;ª\uLt / snfsf] Oltxf; qmlds n]lvg] 5g\ . lnlka4 x'g]5g\ j;Gt rf}w/Lx¿ a9\b} hfFbf . l;h{gfsf] ;';'Nsf] ;dsfnLgdf g;fg]{ < ca . uLt–;ª\uLt jf snf–;flxTosf] lg/Gt/ cEo'Tyfg lj:tf/–ljsf;df nflu/xg' klg b[9–;ª\sNk xf] ;+:yfsf] jf ;+:yfkssf] . ;flxTo snf–dlGb/ l;h{gzLn ;d"n ;r]t cfTdx¿sf] ljj]sk"0f{ cu'jfO / g]t[Tj ul//xg] ;+:yf b]lvPsf] 5 . ;dsfnLg dfG5] cwL/ alg/x]sf] l:ylt / /fhgLltsf] lsQfsf6 clg df/fdf/df dfG5] hsl8Psf] 5 . g]K6f], r]K6f], sfnf]–uf]/f] cg'xf/df ljeQm ;dfhsf] s'¿k–:j¿k km]g]{ hdsf]{df b]lvG5 . hf] ;~r]ts dfG5]sf] txaf6} x'g] s'/f xf] . c;n ;f]r / sfo{sf nflu ljk'n–ljzfn ljxª\ud x[bo rflxG5 . ;+:yf, ;+:yfks dfgj clg dfgjLo efj–efjgfsf] sIfdf prflnP/ cu|;/ x'g'n] uLt–;ª\uLt, ;flxTo, snf cyjf k"0f{ nlnt–snfsf] k|j4{gdf 7f]; / dxTjk"0f{ of]ubfg k'Ug ;S5 . ;+of]hg clg ;lDdng l;h{gfsf] ;+:s[ltn] g} b]z ljsf;sf] ky klxNofpg] xf] . hf] …>L n"gs/ 0fbf;–u+ufb]jL rf}w/L ;flxTo–snf dlGb/Ú n] cfkm\gf] ljlzi6 e"ldsf, bfloTj / lhDd]jf/L af]w ul//x]sf] b]lvG5 . xflb{stfsf] xft / ;+:s[lt a9fpg] ;+:yf–;ldlt ;b:ox¿nfO{ xflb{s gdg 5 .

d'lQmgfy zdf{

a|ÅdfhLn] eGg'eof] …dxlif{x¿ xf] ¤ ha tLg u'0fsf] ;fDofj:yf x'G5 ta To; ;do k|fs[t sfo{df cJoQm k|s[lt x'G5 . cJoQm ;d:t sfo{df Jofks, cljgfzL / l:y/ x'G5 . tL tLg u'0fdf ha ljifdtf cfpF5 ta k~re"tsf] ¿kwf/0f ub{5 / gf} åf/ gu/ cyf{t\ z/L/sf] lgdf{0f x'G5 . of] klg hflg/fVg kb{5 of] gu/ jf k'/df hLjfTdfdf ljifox¿lt/ k|]l/t ug]{ dg;lxt P3f/ OlGb|o x'G5g\ . logsf] cleJolQm dgaf6 x'G5 . a'l4 of] gu/ jf k'/LsL :jfldgL dflgG5 . P3f/f}+ OlGb|o elgPsf]df b; OlGb|oeGbf klg >]i7 xf] of] OlGb|o jf a'l4 . o;sf tLg ;|f]t 5g\ . tL tLg u'0fdo gf8Lx¿åf/f k6sk6s eO/xG5g\ / k|jflxt x'G5g\ . ;To, /h / td oL tLg u'0f x'g\ . oL cfk;df Ps csf{sf k|ltåGbL, Ps csf{df cfl>t, Ps csf{sf] ;xfotfdf /xg], Psn] csf]{sf] cg'z/0f ug]{ / k/:k/ ldl>t x'g] klg x'g\ . kfrf}+ dxfe"t lqu'0ffTds xf] . tdf]u'0fsf] k|ltåGbL xf] ;Tj u'0f, ;Tju'0fsf] k|ltåGåL /hf] u'0f, o;}u/L /hf]u'0fsf] k|ltåGåL ;Tju'0f xf] ;Tju'0fsf] k|ltåGåL tdf]u'0f xf] . hxfF tdf]u'0f /f]lsG5 /hf]u'0f a9\5 / hxfF /hf]u'0fnfO{ bafOG5 ToxfF ;Tju'0fdf j[l4 x'G5 . tdnfO{ cGwsf/ ¿k / lqu'0fdo ;Demg' kb{5 . To;sf] csf]{ gfd df]x xf] . Tof] cwd{sf] nlIft ug]{jfnf xf] . / kfkLx¿df lglZrt ¿kn] ljBdfg /xg] klg xf] . tdf]u'0fsf] of] :j¿k c¿ u'0fdf ldl>t klg b]lvG5 . /hf]u'0f k|s[lt ¿k atfOPsf] 5 . of] ;[li6sf] pTklQsf] sf/0f xf] . ;Dk"0f{ e"tx¿df o;sf] k|j[lQ b]lvG5 . of] b[Zohut p;sf] :j¿k xf] . pTklQ / k|j[lQ o;sf nIf0f x'g\ . ;a} e"tdf

k|sfz, n3'tf / >4f oL ;Tju'0fsf ¿k x'g\ . uj{lxgtfdf >]i7 k'?ifx¿n] k|z+;f u/]sf 5g\ . ca d tflTjs o'lQmåf/f ;ª\If]k / lj:tf/sf ;fy oL tLg u'0fsf] sfo{sf] oyfy{ j0f{g ub{5' . of] Wofg lbP/ ;'g . df]x, c1fg, Tofusf] cefj, sd{sf] lg0f{o ug{ g;Sg', lgb|f, uj{, eo, nfe, :jo+ z'esd{df bf]if b]Vg', :d/0f zlQmsf] cefj, kl/0ffd g;f]Rg', gfl:tstf, b'Zrl/qtf, lglj{z]iftf, OlGb|o lzlyntf, lx+;f cflb lgGbgLo bf]ifdf k|j[Q x'g', csfo{sf] sfo{ / c1fgnfO{ 1fg ;Demg', zq'tf, sfddf dg gnfUg', c>4f, d"v{tfk"0f{ ljrf/, s'l6ntf, gf;dem, kfkL, c1fg, cfn:o cflbsf sf/0f b]x ef/L x'g', efj elQm gx'g', clht]lGb|otf / lgr sd{df cg'/fu oL ;a} b'u'{0f tdf]u'0fsf sfo{ atfOPsf] 5 . of] afx]s c¿ klg of] nf]sdf lgl;4 dflgPsf 5g\ tL ;a} tdf]u'0f x'G5g\ . b]jtf, a|fÅd0f / j]bsf] ;bf lgGbf ug'{, bfg glbg', cledfg ug'{, df]x, qmf]w,

slxG5g\ . tdf]u'0fdf lgdUg x'g] ;a} k|f0fL tfd;L x'G5g\ . ca d tL tfd;L of]lgdf uPsf k|f0fLx¿sf] p4f/ s;/L x'G5 Tof] j0f{g ub}{ pgLx¿ ;d[4 s;/L x'G5g\ k'Gosd{ eP/ s;/L >]i7nf]sdf k'U5g\ Tof] j0f{g ub{5' . hf] ljk/Lt of]lgdf k'U5g\ pgLx¿ cfkm\gf] kfksd{sf] ef]u k"/f ePkl5 ha k'0osd{sf] pbo x'G5 ta z'esd{sf] ;+:sf/af6 :jsd{lgi6 sNof0fsfdL a|fÅd0f ;dfg x'G5g\ . cyf{t\ pg}sf s'ndf pTkGg x'G5g\ / ToxfF km]l/ oTgzLn eP/ dfly p7\b} b]jtfx¿sf] nf]sdf hfG5g\ . of] j}lbs egfO xf] . ltgLx¿ k'g/fj[lQzLn ;sfd wd{sf] cfr/0f ug]{ eP/ dg'io b]jefjdf k'u]/ ToxfFaf6 bf];|f] of]lgdf hfG5g\ . To;kl5 dg'io nf]sdf dg'io g} x'G5g\ . ltgdf sf]xLsf]xL ar]sf] kfk sd{sf] kmn ef]Ugsf nflu k'gM kfk of]lgaf6 rf08fn, u'+uf / eses] /f]uL x'G5g\ / k|foM hGd hGdfGt/df pQ/f]Q/ pRr of]lgdf k|fKt

cg'uLtf PSsfO;f}+ cWofo c;xgzLntf / k|f0fLx¿k|lt dfT;o{ oL ;a} tfd; ljifo x'g\ . ljlw tyf >4f/lxt sfo{ ug{ yfNg', b]z, sfn / kfqsf] ljrf/ gu/L c>4f / cjx]ngfk"j{s Joy{ bfg lbg' tyf b]jtf tyf cltlynfO{ glbO{ Joy{ ef]hg ug'{, tfdl;s sfo{ xf] . cltjfb, cIfdf, dT;/tf, cledfg / c>4f klg tdf]u'0fsf] atf{j dflgPsf] 5 . ;+;f/df o:tf atf{jn] sfd ug]{ / wd{sf] dof{bf e+u ug]{jfnf kfkL x'g\ . tL ;a}nfO{ tdf]u'0fLdf /flvg] ub{5 . o:tf kfkL dg'iosf nflu csf]{ h'gLdf h'g of]lgdf lglZrt ul/Psf] x'G5 To:tfsf] kl/ro lbG5' . ltgdf sf]xL tf lgrof]lgdf efl;G5g\ . sf]xL lto{s of]lgdf hGdg k'U5g\ . j[If, kj{t cflb :yfj/ hLj, kz', afxg, /fIf;, ;k{, sL/f, kIfL, c08h k|f0fL, rf}kfof, kfun, ax/, uFu6f tyf cGo hlt kfkdo /f]uL 5g\ / dg'io 5g\ tL ;a} tdf]u'0fdf 8'a]sf x'G5g\ . cfkm\g' sd{ cg';f/ oL b"/frf/L hLj ;bf b'Mvdf x'G5g\ . pgLx¿sf] lrQj[lQ lgrtflt/ a9\b} hfG5 . t;y{ logLx¿ cjf{s >f]tf

x'G5g\ . sf]xL z"b| of]lgaf6 cufl8 a9\b} tfd; u'0fo'Qm x'G5g\ / To;sf] k|efjdf k/]/ tdf] u'0fd} /xg x'G5g\ . of] hf] ef]udf cf;Qm xF'b} hfg] xf] o;nfO{ dxfef]u elgPsf] 5 . of] df]xdf k/]/ ef]u;'v rfxg] Clif d'lg / b]ju0f klg df]lxt x'G5g\ . ;fwf/0f dflg;sf] t cem s'/} csf]{ eof] . tddf]x, dxfdf]x, qmf]w, gfdjfnf tfld> / d[To'¿k cGwtfld> oL kfFr k|sf/sf tfd;L k|s[ltjfnf atfOPsf] 5 . qmf]w g} tfld> xf] . ljk|j/ ¤ ju{, u'0f, of]lg / tŒjcg';f/ d}n] tkfO{+x¿;Fu tdf]u'0fsf] k'/fk'/ oyfjt\ j0f{g u/]F . hf] ctŒjdf tŒjb[li6 /fV5 o:tf] s'g dg'io of] ljifonfO{ /fd|f];Fu b]Vg / ;Demg ;S5 Tof] ljk/Lt b[li6 g} tdf]u'0fsf] oyfy{ hfgsf/L xf] . o;/L tdf]u'0fsf] :j¿k / p;sf sfo{e"t k|sf/ k|sf/sf u'0fx¿sf] oyfy{ j0f{g ul/of] . tdf]u'0faf6 k|fKt x'g] prlgr of]lgx¿sf] klg j0f{g ul/;lsof] . hf] dfG5] oL u'0fsf ljifodf 7Ls7Ls hfGb5 pm ;Dk"0f{ tfdl;s u'0faf6 d'Qm x'G5 .


ljZj

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

*

o'qm]g dfldnfdf cd]l/sf–¿; a9\bf] tgfj

hfkfgsf] /fhwfgL 6f]lsof]df z'qmaf/ cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdf -bf];|f]af6 afofF_ hfkgL ;d|f6 clslxtf] -bf];|f]af6 bfofF_ / ;fd|f1L ldrLsf] -bfofF_ ;Fu s'/f ub{} . cf]afdf xKtf nfdf] Pl;of e|d0fdf 5g\ . t:jL/ M PPkmkL

c1ft aGb'swf/Låf/f Ps} kl/jf/sf ;ftsf] xTof O:nfdfjfb, j}zfv !@ . kfls:tfgsf] k];fj/ ;x/df z'qmaf/ c1ft aGb'swf/Ln] Ps} kl/jf/sf ;fthgfsf] xTof u/]sf] hgfOPsf] 5 . kfls:tfgsf] Ps åGåu|:t zx/sf ¿kdf /x]sf] k];fj/df o;/L JolQmut l/;OaLsf ;fy} cGo sf/0fn] kl/jf/sf] xTof ug{] qmd ;fdfGoh:t} eO;s]sf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . dfl/g]df kl/jf/sf cfdfa'af;lxt b'O{ 5f]/f, Ps 5f]/L / Pshgf elthf / 5f]/Lsf] gf} jif{sf] 5f]/f -gftL_ /x]sf atfOPsf] 5 . To:t} ;f] kl/jf/;Fu} hf]l8Psf] csf{] l5d]sL kl/jf/sf sDtLdf klg kfFrhgf ;b:o klg uDeL/ ¿kdf 3fOt] ePsf 5g\ . pgLx¿nfO{ pkrf/sf nflu c:ktfn egf{ ul/Psf] 5 . tL dWo] b'O{hgfsf] cj:yf cToGt} uDeL/ /x]sf] klg ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . Pshgf :yfgLo k|x/L clwsf/L kmhfn df]xDdbn] eg], …ul/Psf] cfqmd0fkl5 kl/jf/sf kfFrhgf ;b:osf] 3/}df d[To' eO;s]sf] lyof] .Ú pgsf cg';f/ afFsL b'O{hgfsf] eg] c:ktfn n}hfg] qmddf af6f]df Hofg uPsf] xf] . klZrdL k];fj/sf] of/ x;g gfdsf] ufpFdf ;f] xTof ePsf] atfOPsf]

k|lqmofdf /l;ofsf] lj/f]w /x]sf] eGb} o'qm]gsf] k|hftflGqs cEof;df ;xof]u ug'{sf] ;§f ;}lgs cEof; ;'? ul/Psf]df ljZj ;d'bfosf] Wofgfsif{0f ePsf] klg ljb]zdGqL s]/Ln] atfP . xfn}dfq ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gn] o'qm]g u[xo'4sf] ;+3f/df /x]sf] atfPsf lyP . pgn] lbPsf] ;f] k|ltlqmofsf] klg cd]l/sfn] lj/f]w u/]sf] lyof] . o'qm]gsf] kl5Nnf] /fhgLlts ljb|f]xkl5 cd]l/sf–¿; ;DaGwdf klg b/f/ cfPsf] atfOG5 . cd]l/sfn] o'qm]gdf xfn b]lvPsf] kl/l:yltdf ¿;sf] xft /x]sf] atfPsf] 5 . t/, of] egfOk|lt ¿;n] cfklQ hgfpFb} cfPsf] 5 . p;n] o'qm]gdf hf/L cl:y/tfdf cfkm\gf] ;+nUgtf c:jLsf/ uub{} cfPsf] 5 . ut dlxgfdfq o'qm]gsf] lqmldof k|foåLk /l;ofdf ljno ePsf] 5 . ut dlxgf o'qm]gdf ePsf] /fhgLlts ljb|f]xkl5 ;f] ljno ePsf] xf] . To;otf lx+;f /f]lsPsf] 5}g . ;f] ljnokl5 o'qm]gdf /x]sf ¿;L efifLn] yk ljb|f]x u/]sf 5g\ . pgLx¿n] cfkm"x¿ klg ¿;df ljno x'g kfpg'kg{] dfu u/]sf 5g\ . o'qm]gsf] k"jL{ If]qdf hf/L /x]sf] ;f]

ljb|f]xnfO{ bafpg o'qm]gn] kl/rfng u/]sf] ;}lgssf] ¿;n] lj/f]w u/]kl5 of] kl5Nnf] ljjfb pTkGg ePsf] 5 . ptf o'qm]gsf sfo{afxs /fi6«klt cn]Sh]G8/ t'sL{gf]en] cfkm"x¿ s'g} klg xfntdf kl5 gx6\g] hgfp lbPsf 5g\ . pgn] eg]sf 5g\, …xfdL ;fj{ef}d;Qf ;DkGg /fi6«sf x}l;otdf xfd|f] b]zsf] ;Ldf / ;fj{ef}ldstfsf] ;'/Iff xfd|f] cfkm\gf] sfd xf] s'g} klg ljb]zLn] s]xL l;sfO/xg' kb{}g .Ú k"jL{ o'qm]gsf] :nfleG:s gu/nfO{ clk|n dlxgfsf] dWob]lv g} ¿;L efifLn] cfkm\gf] xftdf lnPsf 5g\ . ToxfF nueu lbgx'Fh;f] em8k eO/x]sf 5g\ . o'qm]g ;+s6df ¿;;Fu ;DaGw lau|Fb} uPkl5 cd]l/sfn] ;}Go b:tfnfO{ kf]Nof08df ptf/]sf] 5 . klxnf] n6df Ps ;o %) ;]gfnfO{ kf]Nof08 ptfl/Psf] xf] . ;}Go cEof;sf gfddf c¿ rf/ ;o %) ;}lgsnfO{ kf]Nof08 emfl/g]5 . ;}Go cEof; kf]Nof08sf cltl/Qm lny'cfgLof, nflTeof / O:6f]lgofdf klg ul/g] atfOPsf] 5 . o'qm]g clwg:y qmfOldofnfO{ 6'qmfP/ cfkm"df ljno u/fPkl5 ¿; / o'qm]gaLr a9\bf] tgfjdf cd]l/sfnufot klZrdf d'n's o'qm]gsf kIfdf clePsf 5g\ . -Ph]G;L_

xdf;–kmtfx ;xdltk|lt Oh/fonsf] cfklQ 5 . ;f] ufpF k];fj/af6 sl/a !@) lsnf]dL6/ pQ/klZrdL If]qdf kb{5 . tL k|x/L clwsf/Ln] xTofsf] cg';Gwfg ;'? ePsf] hgfPsf 5g\ . pgsf cg';f/ ;f] xTofsf] k|of]hg eg] s'g} ;}lgs ljb|f]xeGbf klg 3/fo;L emu8f h:tf] b]lvPsf] 5 .

pQm ufpFdf o;cl3 To:t} s'g} klg ljb|f]xsf] 36gf gePsfn] xfnsf 3/leqs} emu8f jf l5d]sL;Fusf] emu8f k|d'v sf/ 0f x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . xTofkl5 xTof/f efUg ;kmn ePsf] klg k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

/fhLj ufGwLsf xTof/f tTsfn h]nd'Qm gx'g] gofFlbNnL, j}zfv !@ . ef/tsf] ;jf]{Rr cbfntn] k"j{k|wfgdGqL /fhLj ufGwLsf xTof/fnfO{ l/xf ug{] ljifodf clGtd lg0f{o lbg ;+ljwfg Ohnf;nfO{ lhDd]jf/L lbPsf] 5 . ;jf{]Rrsf] of] lg0f{o;Fu} xTofx¿ tTsfn h]nd'Qm gx'g] ePsf 5g\ . ;f] Ohnf;sf] km};nf cfpg] a]nf;Dd tL xTof/f h]nd} /xg] ef/tLo ;~rff/dfWodn] hgfPsf 5g\ . ;+ljwfg Ohnf;n] /fhLj ufGwL xTof k|s/0fdf lg0f{o ug{] clwsf/ /fHo ;/sf/ jf s]Gb| ;/sf/ s;sf] x'g] eGg] ljifodf

lse, j}zfv !@ . ;+o'Qm /fHo cd]l/sfn] ¿;n] o'qm]gsf] l;dfgfdf ;}lgs cEof;sf] ;'?jft u/]/ 7"nf] e"n u/]sf] k|ltlqmof lbPsf] 5 . cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/Ln] ¿;n] laxLaf/ k"jL{ o'qm]gsf] ;Ldf If]qdf /l;ofnL ;}lgs cEof; u/]/ e"n u/]sf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . s]/Ln] eg], …¿;n] ;f] If]qdf tgfj sdug{] jftfj/0f lgdf{0f ug'{sf] ;§f emg ;}lgs cEof; u/]/ tgfj a9fPsf] 5, o;n] s'g} klg ;d:ofsf] ;dfwfg ub}{g .Ú pgn] o'qm]gdf hf/L /x]sf] tgfjsf] lgoGq0fsf nflu ¿;n] s'g} klg sfd ug{ g;s]sf] eGb} o;n] p;sf nflu cfufdL lbgdf 7"nf] d"No r'sfpg'kg{] r]tfjgL lbP . k"jL{ o'qm]gdf /x]sf ¿;L ;dy{s ljb|f]xLsf] lgoGq0fsf nflu o'qm]gn] ;]gf kl/rfng u/]sf] lyof] . tL ;]gf;Fusf] le8Gtdf k/L laxLaf/dfq kfFreGbf a9Lsf] Hofg uPsf] lyof] . xfn}dfq ¿; ;dy{s s]xL ljb|f]xL ;f] If]qdf /x]sf eGb} o'qm]gn] ;}lgs sf/afxLsf] r]tfjfgL lbPsf] lyof] . o'qm]gn] lgs} nfdf] ;dob]lv g} tL ljb|f]xLnfO{ ;f] If]qaf6 x6\g r]tfjgL lbFb} cfPsf]df ljb|f]xL x6\g gdfg]kl5 o'qm]gn] ;}lgs kl/rfng u/]sf] xf] . o'qm]gn] ;}lgs kl/rfng u/L tL gful/ssf] xTof u/]kl5 /l;ofn] ;f] sfo{sf] lj/f]w u/]sf] 5 . lj/f]w:j¿k /l;ofn] klg laxLaf/} o'qm]gsf] ;Ldf If]qdf ;}lgs cEof; ug{] ePsf] xf] . laxLaf/ ePsf] ;f] xTofkl5 /l;ofn] o;nfO{ b'Mvb\ eg]sf] 5 . p;n] o; xTofsf sf/0f cGt/f{li6«o ;d'bfodf yk ljjfb pTkGg ug{] atfPsf] 5 . laxLaf/} cd]l/sL ljb]zdGqL s]/Ln] eg]sf 5g\, …l5d]sL b]zsf] ;Ldfgfdf ul/Psf] of] ;}lgs cEof;nfO{ cd]l/sfn] ljZj ;d'bfonfO{ /l;ofn] lbPsf] r]tfjfgLsf ¿kdf lnPsf] 5 .Ú pgn] o'qm]gdf hf/L /x]sf] k|hftfGqLs/0fsf]

lg0f{o lbg]5 . xfn ;f] ljifodf tdngf8' ;/sf/ jf s]Gb| ;/sf/ s;n] lg0f{o ug{] eGg] af/] sfo{ If]q aflemPsf] 5 . z'qmaf/ ;jf{]Rr cbfntsf] o:tf] km};fnf cfPkl5 /fhLj ufGwLsf xTof/f k]/fl/jngsL cfdf c/k'yfdnn] cfvfaf6 cfz' emf/]sf] ef/tLo ;~rf/dfWodn] pNn]v u/]sf 5g\ . pgn] of] km};nfsf af/]df elgg\, …d}n] ;a};Fu u'xf/ dfu]/ ca p;nfO{ 5f]l8lbg eg]sL lyPF, dnfO{ d'Vo GofofwLz ;tlzjd;Fu cfzf klg lyof] .Ú kmf;Lsf] ;hfolj/f]wL cfGbf]ng ub{} cfPsf ;]Nj/fh

d'luo{gn] eg], …hl:6; ;tlzjdn] klxnf d[To'b08sf] km};nfnfO{ cfhLjg s}bdf abn]sf lyP, clxn] h]nd'Qm ug{] cfzf u/]sf lyof}+ .’ /fhLj ufGwLsf xTof/f]+ d'?ug, ;+tg / k]/fl/jngnfO{ d[To'b08sf] ;hfo lbOPsf] lyof] t/, o;} jif{sf] ;'?df ;jf{]Rrn] ;f] d[To'b08sf] km};nfnfO{ cfhLjg sf/fjf;df kl/0ft u/]sf] lyof] . cbfntsf] of] km};nf;Fu} pgLx¿nfO{ h]nd'Qm ug{k' g{] klg cfjh p7]sf] lyof] . tldngf8' ;/sf/n] pgLx¿nfO{ h]nd'Qm ug'k{ g{] lg0f{o u/]sf] lyof] eg], s]Gb| ;/sf/n] s'g} lg0f{o lbPsf] lyP . -Ph]G;L_

lgjf{rgdf vl6Psf sd{rf/Ldfly cfqmd0f gofFlbNnL, j}zfv !@ . ef/tLo dfcf]jfbLn] k"jL{ /fHodf laxLaf/ u/]sf] cfqmd0fdf k/L sDtLdf klg cf7hgfsf] Hofg uPsf] 5 . z'qmaf/ k|x/Ln] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ ;f] cfqmd0fdf k/L lgjf{rgsf sd{rf/L dfl/Psf 5g\ . pgLx¿n] lgjf{rgdf v6]sf sd{rf/LnfO{ nIo agfPsf klg atfOPsf] 5 . dfcf]jfbLn] kfFrhgf k|x/L / tLghgf lgjf{rgdf v6]sf sd{rf/Lsf] xTof u/]sf hgfOPsf] 5 . ef/tLo /fHo emf/v08df lgjf{rg u/fP/ kmls{Psf tL sd{rf/L / ;'/IffsdL{dfly dfcf]jfbL xltof/wf/Ln] cfqmd0f u/]sf k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . emf/v08

k|x/Lsf k|d'v /fhLj s'df/n] atfP . lgjf{rgsf sd{rf/L sfdaf6 kmls{/x]sf] ;dodf pgLx¿ r9]sf] ldgLa;df cfqmd0f u/L kfFrhgf k|x/L / tLg lgjf{rg clwsf/Lsf] xTof ul/Psf] 5 . xfn ef/tdf lgjf{rg eO/x]sf] 5 . dfcf]jfbLn] eg] ;f] lgjf{rg alxisf/ ug{ ;a};Fu clkn ul//x]sf lyP . lgjf{rgsf sd{rf/Ldfly pgLx¿n] o;cl3 klg cfqmd0f u/]sf lyP . o;cl3 klg 5QL;u9df pgLx¿n] lgjf{rgsf sd{rf/Ldfly cfqmd0f u/L sDtLdf klg !$ hgfsf] xTof u/]sf lyP . -/f;;÷PPkmkL_

cf7 tflnjfgL dfl/P sfa'n, j}zfv !@ . ckmuflg:tfgdf laxLaf/ ckmufg /fli6«o ;'/Iffan -PPgP;Pkm_ n] hf/L /fv]sf] z[+vnfa4 sf/afxLdf k/L sDtLdf klg cf7eGbf a9L tflnjfgsf] d[To' ePsf] u[xdGqfnoåf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . ckmuflg:tfgsf] ;+o'Qm ;]gfn] u/]sf] ;}Go sf/jfxLdf lt tflnjfgL dfl/Psf x'g . -/f;;_

ufhf, j}zfv !@ . Kofn]:6fOgdf Ps–csf{sf lj/f]wLsf ¿kdf /x]sf kmtfx / xdf;aLr jt{dfg /fi6«klt dxd'b cAaf;sf] g]t[Tjdf cGtl/d ;/sf/ agfP/ r'gfjdf hfg] ;xdlt ePsf] 5 . ;f] ;xdltn] dWo k"j{df hf/L zflGt jftf{df uDeL/ hl6ntf Nofpg ;Sg] lgisÈ{ cd]l/sL ljb]z dGqfnosf] 5 . ufhfdf ePsf] jftf{df b'j} kÔsf k|ltlglwn] d]nldnfk ug]{ lg0f{o u/]sf lyP . kl5Nnf] ;xdltcg';f/ /fi6«klt cAaf;s} g]t[Tjdf % xKtfleq cGtl/d ;xdltsf] ;/sf/ aGg] 5 h;n] ^ dlxgfleq ;+;bLo r'gfj u/fpg] 5 . ;g\ @))& df lx+;fTds ¿kdf ljeflht ePsf xdf; / kmtfxaLr ljutdf ePsf d]nldnfk;DaGwL ;xdlt nfu" ePsf lyPgg\ . xdf; / kmtxaLr ePsf] ;xdltk|lt Oh/fonn] tLj| cfnf]rgf u/]sf] 5 . ;xdltsf] va/ kfP;Fu} Oh/fonsf

k|wfgdGqL a]Ghfldg g]tfGofx'n] eg], …b'O{dWo] Pp6fdfq kfpg ;Dej 5, clxn];Dd g/f]h] klg ca pgLx¿n] zflGt /f]H5g\ eGg] dnfO{ nfu]sf] 5 .Ú kl5Nnf] 3f]È0ffk|lt cfqmf]z JoQm ub}{ Oh/fonn] cfufdL a'waf/sf nflu lgwf{l/t Kofn]:6fOg;“usf] jftf{df cfkm" atfPsf] ;xefuL gx'g] 5 . Oh/fonL k|wfgdGqL a]Ghfldg g]tfGofx"n Kofn]:6fOgL /fi6«klt

cAaf;nfO{ Oh/]n jf xdf;dWo] Ps;“u zflGt /f]Hg'kg]{ atfP . cd]l/sf, o'/f]k]nL ;+3 O{o" / Oh/fonn] xdf;nfO{ cft+sjfbL ;+u7gsf] ¿kdf x]g]{ u/]sf 5g \. cd]l/sfn] b'O{ ;d"xaLrsf] ;xdltn] dWo k"j{df hf/L zflGt jftf{ clgZrodf kf/]sf] eGb} lrGtf JoQm u/]sf] 5 . jfl;+6gdf cd]l/sL ljb]z dGqfnosL k|jQmf hfg zfsLn] b'O{ ;d"xaLrsf] ;xdltn] lg/fz t'NofPsf] / lgSs}

cK7\o]/f] ;dodf kl5Nnf] lg0f{o cfPsf] atfOg\ . Kofn]:6fOgL clwsf/Ln] d]nldnfksf] kl5Nnf] lg0f{o cfGtl/s dfldnf ePsf] / o;n] b]zdf zflGt sfod ug{ an k'¥ofpg] atfPsf 5g\ . p;n] kl5Nnf] ;xdltn] jftf{sf] 6]a'ndf /flvg] cfkm\gf] b[i6Lsf]0fnfO{ yk dha't agfpg] atfPsf] 5 . /fi6«klt cAaf;n] cfkm\gf] kmtfx kf6L{sf] Pp6f k|ltlglwd08nnfO{ xdf;;“u jftf{ ug{ ufhf k7fPsf lyP . ufhfdf /x]sf] xdf; ;dlyt{ ;/sf/sf k|d'v O:dOn xf“lgofn] kl5Nnf] ;xdltn] ;Defjgfsf] 9f]sf vf]n]sf] atfP . pgn] eg], …of] xfdLn] xfd|f hgtfnfO{ lbPsf] v'zLsf] ;dfrf/ xf], ca km'6sf] o'usf] cGTo ePsf] 5 .Ú b'O{ kÔaLrsf] ;xdlt ;fj{hlgs ePkl5 xhf/f}+ dflg; ufhf zx/df hDdf eP/ v'lzofnL dgfPsf lyP . -Ph]G;L_


@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

(

lrSsf/fu+Kkf zLif{ :yfgdf hs]Gb| / ;'af]wnfO{ :j0f{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . ;"o{ g]kfn df:6;{ uNkm RoflDkogl;ksf] t];f| ] lbgsf] v]n ;lsFbf lrSsf/fu+Kkfn] klxnf] :yfg sAhf ug{ ;kmn ePsf 5g\ . v]nsf] t];f| ] lbg z'qmaf/ % cG8/ ^& :sf]/ sf8{ v]n]kl5 pgn] ;du|df !% cG8/ @ ;o ! :sf]/ sf8{ agfP/ klxnf] :yfg sAhf u/]sf x'g\ . klxnf] lbg # cG8/ ^( :sf]/ sf8{ v]n]sf pgn] bf];f| ] lbg klg & cG8/ ^% :sf]/ sf8{ v]n]sf lyP . h;sf sf/0f bf];f| ] :yfgdf /x]sf clegj nf]xg;Fusf] # :6«f]sn] cufl8 /xFb} cu|:yfg sAhf u/]sf x'g\ . nf]xgn] t];f| ] lbg z'qmaf/ ^ cG8/ ^^ :sf]/ sf8{ v]n]kl5 ;du|df !@ cG8/ @ ;o $ :sf]/ agfPsf lyP . pgn] klxnf] lbg # cG8/ ^( :sf]/ sf8{

agfPsf lyP eg] bf];f| ] lbg klg # cG8/ g} v]n]sf lyP . z'qmaf/ ^ cG8/ v]n]sf lkm/f]h cnL df]Nnfx ;du|df !! cG8/ @ ;o % :sf]/ sf8{ agfP/ t];f| ] :yfgdf /x]sf 5g\ . pgn] klxnf] lbg # cG8/ / bf];f| ] lbg @ cG8/ &) :sf]/ sf8{ v]n]sf lyP . pgL;Fu} z+s/ bf; klg ;dfg !! cG8/ @ ;o % :sf]/ sf8{;lxt t];f| ] :yfgdf 5g\ . pgn] z'qmaf/ $ cG8/ ^* :sf]/ sf8{ v]n]sf lyP eg] klxnf] lbg % cG8/ / bf];|f] lbg @ cG8/ v]n] . cljlht l;+x / ;ldd vfg ;dfg !) cG8/sf ;fy kfFrf}+ :yfgdf 5g\ . cljlhtn] z'qmaf/ $ cG8/ ^* :sf]/ sf8{ v]Nbf ;lddn] Ps cf]e/ &# :sf]/ sf8{ agfPsf lyP . bf];|f] lbg klxnf] :yfgdf /x]sf ;lddsf nflu z'qmaf/sf]

v]n /fd|f] /x]g . g]kfnsf gDa/ Ps uNkm/ lzj/fd >]i7n] z'qmaf/ # cG8/ ^( :sf]/ sf8{ v]Nb} ;du|df * cG8/sf ;fy cf7f}+ :yfgdf /x]sf 5g\ . laxLaf/ v/fa k|bz{g u/]sf pgsf nflu z'qmaf/ eg] dWod /Åof] . klxnf] lbg % cG8/ ^& :sf]/ sf8{ v]n]sf pgn] bf];f| ] lbg Oeg kf/ &@ :sf]/ sf8{ v]n]kl5 k5fl8 ws]lnPsf lyP . g]kfnsf csf{ Jofj;flos v]nf8L ;~ho nfdf klg ;du|df ^ cG8/ @ ;o !) :sf]/sf ;fy !! cf}+ :yfgdf /x]sf 5g\ . Pd]Rof]/tkm{ ljsf; af]u6L klxnf] :yfgdf 5g\ . pgn] tLg lbgsf] v]n ;lsFbf ;du|df ^ cf]e/ @ ;o @@ :sf]/ sf8{ agfP/ klxnf] :yfgdf /x]sf x'g\ . pgn] t];f| ] lbg z'qmaf/ ^ cf]e/ &* :sf]/ sf8{ agfPsf lyP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . 8f]S; …PÚ sf hs]Gb| k'g / kfd …PÚ sf ;'af]w d08nn] t];f| ] slG;g sk v'nf Sof8]6 h'8f] k|ltof]lutfdf z'qmaf/ :j0f{ lht]sf 5g\ . gofFahf/l:yt ax'p2]ZoLo df;{n cf6{ s]Gb|df ePsf] k'?if @^ s]hLd'lg hs]Gb|n] Go' xf]/fOhg …PÚ sf ;'/h z]kf{ tyf #% s]hLd'lg ;'af]wn] 8f]S; …PÚ sf cho /fO{nfO{ kmfOgndf x/fP . k'?ifsf] $% s]hLdf kfd …PÚ sf ljsf; e'h]n tyf %% s]hLd'lg kfd …aLÚ sf OGb|axfb'/ >]i7n] klxnf] :yfg xft kf/] . kmfOgndf ljsf;n] 8f]S; …PÚ sf ljsf; tfdfª tyf OGb|n] cf]l;8 …PÚ sf xl//fd rf}w/LnfO{ kfvf nufP . afnaflnsf k'g:yf{kgfdf lqmofzLn ;+:yfx¿sf] dxf;+3, g]kfn -slG;g_ åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] dlxnf #@ s]hLd'lg kfd …PÚ sL ?Szfgf vft'gn] cf]l;8 …PÚ sL cldtf >]i7, $) s]hLd'lg kfd …PÚ sL b]jsLdfof >]i7n] 8f]S; …PÚ sL lji0f'dfof jfOaf, $* s]hLd'lg kfd …PÚ sL k"hf >]i7n] ;L8An';LPg …;LÚ sL ;'ldqf tfdfª tyf %@ s]hLdfly kfd …PÚ sL dlgtf k|wfg >]i7n] s]Gb|Lo 8f]hf]sL

k'gd >]i7nfO{ x/fpFb} zLif{ :yfg sAhf u/] . k|ltof]lutfsf] blIf0f Pl;ofnL h'8f] ;+3 Pj+ g]kfn h'8f] ;+3sf cWoIf bLksxif{ jh|frfo{n] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g u/] . zlgaf/;Dd rNg] k|ltof]lutfdf Ps ;o tLg k'?if / %( dlxnfn] ;dfg *–* :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ ul//x]sf 5g\ . ptf g]kfn ljBfyL{ ;+3, lx:6OlGhlgPl/ª sn]h

d"n O{sfO ;ldltsf] cfof]hgfdf bf];|f] lul/hfk|;fb sf]O/fnf :d[lt cGt/ k|fljlws sn]h 5fq elnan k|ltof]lutf zlgaf/b]lv ;'? x'Fb}5 . !# k|ltof]lutfdf l6dn] lnu sd gscfp6 cfwf/df k|lt:kwf{ ug]{ sfo{qmd /x]sf] ;+of]hs nId0f v8\sfn] hgfPsf 5g\ . zLif{ tLg :yfgdf

/xg] l6dn] qmdzM @) xhf/, !% xhf/ / !) xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ k|fKt ug]{5g\ . v8\sfsf cg';f/ k|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a Ps nfv %) xhf/ ?k}ofF vr{ x'g]5 . j}zfv !& ut];Dd rNg] k|ltof]lutfsf v]n u}/Lwf/fl:yt lx:6sn]hsf] sf]6{df x'g5] . PSdL OlGhlgPl/ª sn]h ;fljs ljh]tf xf] .

x}b/fjfbåf/f lbNnL k/flht kf]v/fdf ;a}eGbf 7"nf] se8{xn klxnf] kbs ljh]tf s];L ;Ddflgt

Ph]G;L b'aO{, j}zfv !@ . o'PO{df hf/L OlG8og lk|ldo/ lnu lqms]6df ;g/fOh;{ x}b/fjfbn] lbNnL 8]o/ 8]leN;nfO{ $ /gn] x/fPsf] 5 . z'qmaf/ ePsf] v]ndf klxn] Aofl6ª ub}{ x}b/fjfbn] lgwf{l/t @) cf]e/df dfq Ps ljs]6 u'dfP/ ! ;o *$ /gsf] of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] . x}b/fjfbsf nflu lzv/ wjgn] PSn} ## /g agfPsf lyP eg] cf/f]g lkmGrn] ** / 8]le8 jfg{/n] %* /g agfPsf lyP . lkmGrn] %# asndf * rf}sf / $ 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . jfg{/n] klg $% andf # rf}sf / # 5Ssfsf] ;xof]udf %* /g agfP/ l6dnfO{ alnof] cj:yfdf n}hfg ;kmn ePsf lyP . klxnf] ljs]6sf ¿kdf wjg aflxl/Fbf x}b/fjfbn] %^ /gsf] of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] eg] lkmGr / jfg{/ cljlht /x]/ l6dnfO{ lgwf{l/t @) cf]/df ! ;o *$ /gsf] cj:yfdf k'¥ofPsf lyP . wqjgnfO{ lbNnLsf P; gfldbn] k]e]lnogsf] af6f] b]vfPsf lyP . ! ;o *% /gsf] nIo kfPsf] lbNnLn] eg] lgwf{l/t @) cf]e/df $ ljs]6sf] Ifltdf ! ;o *) /g agfof] . lbNnLsf nflu so" l8 ssnfO{ $* /g agfP eg] d'/nL ljhon] %@ /g agfP . lbg]z sflt{sn] !% /g agfpFbf s]leg lk6/;gn] !^ /g agfPsf lyP . dgf]h ltjf/Ln] @# /g / lhg kfpn 8'ldgLn] @) /g agfPsf lyP . cGon] eg] /fd|f] /g agfpg ;s]gg\ . ptf zf/hfxf :6]l8oddf laxLaf/ /flt ePsf] v]ndf sf]nsftf gfO6 /fO8;{n] /f]on Rofn]Gh;{ a]+Unf]/nfO{ @ /gn] x/fPsf] 5 . 6;

lht]sf] a]+Unf]/n] klxn] Aofl6ªdf lgDtf] lbPkl5 sf]nsftfn] lgwf{l/t @) cf]e/df & ljs]6 u'dfP/ ! ;o %) /gsf] of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] . hjfkmL Aofl6ªdf a+]Unf]/n] @) cf]e/ k"/} v]Nbf ! ;o$* /g dfq} agfPkl5 xf/ Joxf]/]sf] xf] . a]+Unf]/nfO{ lhtsf nflu clGtd cf]e/df gf} /g rflx/]sf] a]nf dfq ^ /g agfPkl5 xf/ Joxf]g{ afWo ePsf] lyof] . @) cf}+ cf]e/sf] rf}yf] andf PaL8L leNn;{n] % /g rflxPsf] a]nf 5Ssf k|xf/ u/] eP klg sf]nsftfsf n]gn] a|fpG8«L glhsaf6 Sofr ug{ ;kmn ePkl5 a]+Unf]/ k/fhosf] l;sf/ ePsf] xf] . leNn;{n] dfq !! /g agfP . a]+Unf]/nfO{ x/fpg] qmddf sf]nsftfsf ljgos'df/n] @ ljs]6 lnPsf lyP eg] pd]z ofbj, ;'gLn gfl/g / Hofs sfln;n] ;dfg Ps–Ps ljs]6 lnPsf lyP . a+]Unf]/sf nflu of]u]z tfsfjfn]n] $) /g agfP eg] lj/f6 sf]xnL / o'j/fh l;+xn] ;dfg #!–#! /g agfPsf lyP . kfly{j k6]nn] @! /g agfP . tfsfjfn]n] @* andf * rf}sfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . o;cl3 sf]nsftfsf nflu lqm; n]gn] $% /gsf] of]ubfg lbFbf Hofs sfln;n] $# /g agfPsf lyP . n]gn] #! andf # rf}sf / # 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ eg] sfln;n] $@ andf @ rf}sf / Ps 5Ssfsf] ;xof]udf $# /g agfPsf x'g\ . /f]ljg pYykfn] @@ /g / ;"o{s'df/ ofbjn] @$ /g agfP . sf]nsftfnfO{ Go"g /gdf /f]Sg] qmddf a?0f c?0fn] tLg ljs]6 xft kf/]sf lyP .pgn] $ cf]e/df !^ /g vr]{/ tLg ljs]6 xft kf/]sf lyP . ldr]n :6f;{n] klg b'O{ ljs]6 xft kf/]sf lyP . zlgaf/ /fh:yfg / a+]Unf]/ tyf sf]nsftf / k~hfaaLr v]n x'g]5 .

v]nf8L 5flgP kN;/ cjf8{ h]7 !* df

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . d]xa'a cfnd / /fhs'df/ k|wfg;lxt g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgn] P;L;L d]G; lk|ldo/ 6«kmLsf nflu g]kfnL 6f]nLsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . nfdf] ;dokl5 d]xa'a / /fhs'df/ l6ddf k/]sf x'g\ . kf/; v8\sfsf] sKtfgLdf 3f]if0ff ul/Psf] l6ddf pksKtfgsf] lhDdf 1fg]Gb| dNnn] kfPsf 5g\ eg] z/b e]ijfs/, ;f]dkfn sfsL{, zlQm uf}rg, j;Gt /]UdL, /fhs'df/ k|wfg, ljgf]b e08f/L, dxa'a cfnd, g/]zaxfb'/ a'9fP/, ;fu/ k'g, /fdg/]z lu/L, cl/km z]v / ;'jf; vs'/]n k/]sf 5g\ . oxL @( clk|nb]lv d] * dn]l;ofdf ;~rfng x'g] pQm v]nsf nflu e'jg sfsL{, k'ik yfkf / o1dfg s'dfn j}slNks v]nf8Ldf k/]sf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . g]kfn v]ns'b kqsf/ d~rn] cfpFbf] h]7 !* kN;/ :kf]6\;{ cjf8{ k|bfg ug]{ ePsf] 5 . cjf8{af/] hfgsf/L lbg cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf @)&) ;fndf v]nf8Ln] b]vfPsf] k|bz{gsf cfwf/df jif{el/sf pknlAwnfO{ ;Ddfg ug]{ ePsfn] cjf8{ kl5Nnf jif{x¿ eGbf cufl8 ;f/]/ h]7df ug]{ lg0f{o u/]sf] hgfPsf] 5 . :kf]6\;{ cjf8{df ljutdf em}+ * ljwf /xg]5 . h;df kN;/ jif{sf] pTs[6 k'?if v]nf8L, kN;/ jif{sf] pTs[i6 dlxnf v]nf8L, pTs[i6 o'jf v]nf8L, pTs[i6 k|lzIfs, pTs[i6 kf/f Pyln6, nfOkm6fOd Plred]G6 cjf8{,

:k]zn cjf8{ / kk'n/ Kn]o/ ckm b Oo/ /x]sf 5g\ . :k]zn cjf8{, nfOkm 6fOd Plred]G6 cjf8{ / pTs[i6 kf/f Pyln6sf] 3f]if0ff sfo{qmdsf lbg] 3f]if0ff ug]{ d~rn] hgfPsf] 5 . cGo kfFr ljwfdf eg] kf“r–kf“r v]nf8Lsf] dgf]gog u/L PsnfO{ k'/:s[t ul/g] atfOPsf] 5 . d~rn] kk'n/ v]nf8Lsf ljh]tf P;PdP; ef]l6ª / km];a's nfOssf cfwf/df 3f]if0ff ul/g] hgfOPsf] 5 . To:t} pTs[i6 k'?if v]nf8L, dlxnf v]nf8L / jif{sf] rlr{t v]nf8LnfO{ kN;/ df]6/;fOsn k|bfg ul/g] / cGo ljh]tfnfO{ krf; xhf/ ?k}ofF k|bfg ul/g] hgfOPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f},+ j}zfv !@ . bz{s Ifdtf / nfut /sdsf lx;fan] b]zs} ;a}eGbf 7"nf] kf]v/f ax'p2]ZoLo se8{xn lgdf{0f sfo{ ;'? ePsf] 5 . z'qmaf/ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfn] ;f] se8{xnsf] lznfGof; u/]kl5 lgdf{0f sfo{ ;'? ePsf] xf] . b'O{ xhf/ bz{s Ifdtf /x]sf] ;f] se8{ xnsf] nfut /sd !$ s/f]8 #@ nfv ^@ xhf/ ?k}of“ /x]sf] 5 . kf]v/f /+uzfnf xftfleq lznfGof; ePsf] o; se8{xnsf] lgdf{0f 8fFkm]÷d'Ggf P08 cfrfo{÷k|lti7fgn] o;} jif{leq ;DkGg ul/;Sg] ;Demf}tfkqdf pNn]v ePsf] /fv]k lgdf{0f zfvfn] hgfPsf] 5 . se8{xn lznfGof; sfo{qmddf /fv]k ;b:o;lrj o'j/fh nfdfn] kf]v/fnfO{ v]ns'bsf] s]Gb| agfpg] tof/LcGtu{t se8{xn lgdf{0f ;'? ul/Psf] atfP . kf]v/f /+uzfnf;“u} lqms]6 u|fp08, ng6]lg; / cfr{/Lsf] v]n d}bfg, ;DkGg x'g nfu]sf]

If]qLo se8{xnnufot Ps bh{g a9L v]nsf nflu :yfg /x]sf] 5 . lznfGof; sfo{qmddf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . g]kfnsf klxnf] cGt/f{li6«o kbs ljh]tf wfjs lhtaxfb'/ s];LnfO{ z'qmaf/ ;Ddfg ul/Psf] 5 . ;bfjxf/ v]ns'b ;dfh, skg / l/nfoG; Ph's];g kmfpG8];g, skgn] s];LnfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . k|yd cGt/f{li6«o v]ns'b dxf]T;jsf] ;dfkgsf cj;/df k"j{k|wfgdGqL Pj+ g]kfnL sf+u];| sf jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] s];LnfO{ bf];Nnf cf]9fpg'sf ;fy} k|z+;fkq k|bfg u/L ;Ddfg u/] . ;f]xL cj;/df @)#! ;fnsf af]8{ km:6{ ;x/L ljsf; dGqfnosf ;lrj lszf]/ yfkfnfO{ lzIff, g]kfnsf klxnf] ;h{g 8f= w|'jzdf{ d'8a/LnfO{ :jf:Yo tyf s]zj/fh kf7snfO{ s[lif If]qdf of]ubfg k'¥ofPafkt ;Ddfg ul/of] . kf]v/fsf Jofkf/L, a'l4hLjL, To;}u/L dxf]T;jdf ;dfj]z v]nf8L, v]nk|]dLsf] 7"nf] pkl:ylt ljleGg tLg v]nsf ljh]tf / lyof] .

pkljh]tfnfO{ klg k'/:s[t ul/of] . AjfOh km'6ansf] o'–!( df 7'ª/fd OG6/g];gn Ps]8]dL -6LcfO{P_ / o'–!$ dfnf]oN6L Ps]8]dL klxnf] eP . AjfOh Åof08ansf] o'–!( / o'–!$ b'j}df l/nfoG; RoflDkog aGof] . /f]nantkm{ o'–!$ AjfOhdf ef/tsf] h]leo/ :s'n / uN;{df g]kfnsf] l6«lg6L :s'n klxnf] :yfgdf /x] . /f]nans} o'–!& AjfOh / uN;{ b'j}df ef/tsf] aLeLaL :s'nn] zLif{ :yfg sAhf u¥of] . sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]tf b]pjfn] v]ns'b cGt/f{li6«o hutdf /fi6«sf] k|lti7f clej[l4 ug]{ k|d'v dfWod ePsf] atfpFb} v]ns'bn] o'jfnfO{ s'nt / ljs[ltaf6 6f9f /fVg ;xof]u ug]{ atfP . ;bfjxf/ v]ns'b ;dfhsf] cfof]hgfdf rf/ lbg;Dd rn]sf] dxf]T;jdf g]kfnsf * / ef/tsf $ :s'nn] ljleGg tLg v]ndf k|lt:kwf{ u/]sf] sfo{qmd ;+of]hs ab|L e§/fO{n] hgfPsf 5g\ .

PYn]l6S;df sf7df8f}+ klxnf] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . dWofd~rn If]qLo /fi6«klt sk /lgª lzN8 k|ltof]lutfsf] PYn]l6S;tkm{ sf7df8f}+ lhNnf klxnf] ePsf] 5 . sf7df8f}+n] !)^ c+s agfpFbf & :j0f{ / $ sf:o lht]sf] 5 . bf;|f] ePsf] g'jfsf]6n] (* c+s hf]8\bf ^ :j0f{, $ /ht / ! sf:o lhTg ;kmn eof] . bf];f| ] lbg ;DkGg ePsf] PYn]l6S;sf] % xhf/ ld6/sf] 5fqf bf}8df sf7df8f}+sL ;+uLtf v8\sf klxnf] tyf eQmk'/sL zld{nf If]qL bf];f| ] eOg\ . 5fqtkm{ g'jfsf]6sf afa'/fd dfemL klxnf] tyf ;nf{xLsf ;'lgn rf}w/L bf];f| ] eP . b'O{ ;o ld6/sf] 5fqf bf}8df sf7df8f}+sL clgtf yfkfn] g'jfsf]6sL k"hf /fO{nfO{ x/fpFb} :j0f{ lhltg\ . 5fqtkm{ nlntk'/sf kf;fª tfdfªn] wflbªsf /fh' ldofnfO{ k/flht ub}{ :j0f{ lht] . 5fqf $ u'0ff $ ;o ld6/df sf7df8f}+ klxnf] / g'jfsf]6 bf];f| ] eof] eg] 5fqtkm{ g'jfsf]6 klxnf] tyf

dsjfgk'/ bf];f| ] eof] . To:t} 5fqftkm{sf] Hofelng y|f]df g'jfsf]6sL ljlgtf tfdfªn] :j0f{ tyf sfe|]sL ;'lgtf yfkfn] /ht lhltg\ eg] 5fqtkm{ lrtjgsf jL/]Gb| rf}w/Ln] :j0f{ tyf dsjfgk'/sf ljgo k'nfdLn] /ht lht] . To;}u/L ;6k'6sf] 5fqftkm{ sfe]|sL ;'lgtf yfkf klxnf] tyf l;Gw'nLsL k|ldnf dfemL bf];|f] eOg\ eg] 5fqdf sf7df8f}+sf O;'hg s];L klxnf] tyf wflbªsf ;Gtf]ifs'df/ u'?ª bf];|f] eP . xfOhDksf] 5fqftkm{ ;nf{xLsL ;'htfs'df/L 7s'/Ln] :j0f{ / wflbªsL ljlgtf nD;fnn] /ht lhltg\ eg] 5fqtkm{ sfe|]sf ;[hg >]i7n] :j0f{ tyf k;f{sf gu]Gb|n] /ht lht] . /fi6«klt skdf klxnf]k6s ;dfj]z ul/Psf s/fFt] p;'sf v]n klg ;DkGg ePsf 5g\ . s/fFt]sf] 5fqf $) s]hL tf}n ;d"xdf sf7df8f}+sL cK;/f df]Qmfg klxnf] tyf sfe|]sL a]nL nfdf bf];|f] eOg\ . a]nLn] Psn sftftkm{ eg]

cK;/fnfO{ x/fpFb} :j0f{ lhltg\ . 5fqf $% s]hL tf}n ;d"xdf sf7df8f}+sL ;'l:dtf jfOafn] :j0f{ tyf sfe|]sL jiff{ >]i7n] /ht lhltg\ . 5fqf %) s]hL tf}n ;d"xdf sfe|]sL ;gL Anf]gn] af/fsL l;tn kflv|gnfO{ x/fpFb} :j0f{ lhltg\ . To;}u/L 5fq $@ s]hL tf}n ;d"xdf eQmk'/sf k|ljg nfdfn] sfe|]sf ;'Gb/ tfdfªnfO{ x/fpFb} :j0f{ lht] . 5fq $& s]hL tf}n ;d"xdf sfe|]sf z}n]z b'gjf/nfO{ x/fpFb} :j0f{ lht]sf l;Gw'kfNrf]ssf lgs]z e'h]nn] Psn sftfdf klg :j0f{ lht] . bf]xf]/f] :j0f{ lhTg ;kmn lgs]zn] eQmk'/sf k|ljg nfdfnfO{ kmfOgndf x/fPsf lyP . 5fq %@ s]hL tf}n ;d"xdf sf7df8f}+sf ;fu/ yfkfn] lrtjgsf ;'efif tfdfªnfO{ k/flht ub}{ :j0f{ lht] . To:t} p;'sf] yfpnf] ljwfdf 5fqf 5fg 5\jfªtkm{ sf7df8f}+sL /lagf udfnn] nlntk'/sL sljtf g]kfnLnfO{ x/fpFb} :j0f{ lhltg\ . ;f]xL

:kwf{sf] 5fqtkm{ nlntk'/sf cljgfif /fO{n] :j0f{ tyf g'jfsf]6sf bLlnk 3n]n] sf:o lht] . gfg 5\jfg 5fqfdf nlntk'/sL lgdf 3lt{du/n] :j0f{ tyf sf7df8f}+sL k|ldnf dxh{gn] /ht lhltg eg] 5fqtkm{ nlntk'/sf o'j/fh yfkfn] wflbªsf czf]s a'9fdu/nfO{ k/flht ub}{ :j0f{ lht] . 5fqfsf] yfOrL 5\jfªtkm{ wflbªsL s[kf v8\uLn] nlntk'/sL k'ikf kf}8]nnfO{ x/fpFb} :j0f{ lhltg\ eg] 5fqtkm{ g'jfsf]6sf lagd ;'gf/n] :j0f{ tyf sf7df08f}+sf sfhL tfdfËn] /ht lht] . 5fqf elnandf sf7df8f}+ / sfe|] kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . sf7df8f}+n] ;]ldkmfOgndf lrtjgnfO{ @%–& / @%– !) n] tyf sfe|]n] nlntk'/nfO{ @!–@%, @%–!* / @%–!% n] x/fof] . s/fFt] / p;'sf klxnf] / bf];f| ] :yfg xft kfg]{n] sf7df8f}+df j}zfv !% b]lv ;~rfng x'g] s]Gb|Lo /fi6«klt /lgª lzN8df efu lng] 5g\ .


¿= %$,#)).– ¿= %$,)%).– ¿= *!%.–

!)

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

sfdbf/sf] :jf:Yo k/LIf0f z'Ns bf]Aa/ ls/0f 9sfn sf7df8f}+, j}zfv !@ . j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/sf] :jf:Yo k/LIf0f z'Ns bf]Aa/ j[l4 x'g] ePsf] 5 . g]kfn :jf:Yo Joj;foL ;+3n] Psnf}6L?kdf ljb]z hfg] sfdbf/sf] :jf:Yo k/LIf0f z'Ns j[l4 u/L %% ;o ?k}of“ k'¥ofpg] ePsf] xf] . o;n] /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/ k|ToIf¿kdf k|efljt x'g] ePsf 5g\ . ;+3n] ;do;fk]If z'Ns j[l4sf] ljsNk cl3 ;fb}{ o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] . p;n] cfufdL h]7 ! ut]b]lv nfu" x'g] u/L :jfYo k/LIf0f z'Ns j[l4 ug]{ hgfPsf] 5 . ;/sf/;Fu ;d]t k/fdz{ gu/L ;+3n] Psnf}6L ¿kdf z'Ns j[l4sf] tof/L u/]sf] xf] . clxn] ljb]z hfg] sfdbf/n] @% ;o @% ?k}of“ lt/]/ :jf:Yo k/LIf0f u/fpFb} cfPsf 5g\ . ;/sf/n] @( ;o ?k}ofF;Dd lng kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 eg] dlxnf sfdbf/sf] xsdf #! ;o ?k}of“ lng kfpg] Joj:yf 5 . clxn] ufDsf g]kfn / blIf0f sf]l/ofsf nflu O{kLP; zfvfn] klg %% ;oeGbf a9L :jf:Yo kl/If0f z'Ns lnO/x]sfn] z'Ns a9fPsf] ;+3sf cWoIf k|lj0f ltjf/Ln] atfP . cGo ;+:yfn] 

klg z'Ns g36fsfn] cfkm"x¿n] a9fpg kfpg'kg]{ pgsf] ts{ 5 . :jf:Yo k/LIf0fsf nflu ;a} d'n'sdf hfg] sfdbf/n] ;dfg /sd ltg'{kg]{ pgsf] egfO 5 . otf j}b]lzs /f]huf/ Joj;foLn] eg] :jf:Yo k/LIf0f z'Nsdf j[l4sf] lj/f]w u/]sf] 5 . ;+3sf sfo{jfxs cWoIf 1fgk|;fb u}/]n] Psnf}6L¿kdf x'g] lg0f{o dfGo gx'g] atfP . pgn] z'Ns j[l4af6 ljb]lzg] nfvf}+ g]kfnL k|efljt x'g] eGb} ;/sf/n]] o;af/] tTsfn lg0f{o lng'kg]{ atfP . u}/]n] ;/sf/n] ;xh / sd vr{df j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] Joj:yf ug]{ atfO/x]sf a]nf Psnf}6L¿kdf bf]Aa/ z'Ns j[l4 ug{'n] sfdbf/ k|ToIf df/df kg]{ eGb} To;f] ePdf ;+3n] cfjZos k|lqmof yfNg] hgfPsf 5g\ . ;+3sf lgjt{dfg cWoIf anaxfb'/ tfdfªn] klg :jf:Yo Joj;foL ;+3n] Psnf}6L¿kdf :jf:Yo k/LIf0f z'Ns j[l4 u/]/ ljb]lzg] sfdbf/nfO{ df/df kfg{ vf]h]sf] eGb} tTsfn ;/sf/n] x:tIf]k ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . ;+3n] ug{ nfu]sf] z'Ns j[l4 ;/f;/ 7Ug] sfd ePsf] pgsf] egfO 5 . ;/sf/;Fu cfjZos k/fdz{sf cfwf/df ts{;lxt j[l4sf] dfu

cl3 ;fg'{kg]{df :jf:Yo Joj;foLn] dgf]dfgL u/]sf] pgn] cf/f]k nufP . clxn] klg sfdbf/sf] :jf:Yo k/LIf0fsf nflu a9Ldf Ps xhf/ ?k}ofF;Dd dfq vr{ x'g] u/]sf] lj1x¿ atfp“5g\ . t/, :jf:Yo Joj;foLn] eg] # xhf/ ?k}of“ lnFb} cfPsf 5g\ . xfn d]l8sn ;]G6/n] :jf:Yo k/LIf0fafkt lng] z'Nsaf6 Ps xhf/ ?k}of“ ;DalGwt Dofgkfj/ sDkgLnfO{ sld;g lbg] u/]sf 5g\ . o:t}, sltko cj:yfdf sfdbf/sf] :jf:Yo k/LIf0f g} gu/L z'Ns lng] u/]sf 5g\ . Dofgkfj/ sDkgLsf] ldn]dtf]df :jf:Yo ;+:yfn] ;]l6ª u/]/ :jf:Yo k/LIf0fsf] k|df0fkq lbg] u/]sf 5g\ . ljb]zdf sfdbf/ :jf:Yosf sf/0faf6 kms{g' k/]df ;DaGwL :jf:Yo ;+:yfn] cfwf /sd Joxf]g'{kg]{ Joj:yf 5 . clxn] klg :jf:Yosf sf/0f xhf/f}+ sfdbf/ lkmtf{ x'g] u/]sf 5g\ . g]kfndf lg/f]uL b]lvPsf sfdbf/ ljb]zdf :jf:Yo k/LIf0f ubf{ /f]uL e]l6Pkl5 lkmtf{ x'g] u/]sf x'g\ . t/ pgLx¿n] ;/sf/n] tf]s] hlt Ifltk"lt{ gkfpg] u/]sf] u'gf;f] ug]{ u/]sf 5g\ .

e'6fgL ueg{/ cfpg] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . e'6fgl:yt s]Gb|Lo a}+s -/f]on dlg6/L cyf]l/6L_ sf ueg{/ bfzf] t]lGhg csf]{ ;ftf g]kfn cfpg] ePsf 5g\ . g]kfnl:yt Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] cfu|xdf j}zfv !* ut] g]kfn pgL g]kfn cfpg] ePsf x'g\ . pgL;lxtsf] ^ ;b:oLo k|ltlglwd08nn] Ps lbg] a;fOdf g]kfn /fi6« a}+ssf ueg{/ 8f= o'j/fh vltj8f, lwtf]kq af]8{sf cWoIf afa'/fd >]i7 / g]kfn qm]l86 /]l6ªsf k|ltlglwnufot;Fu e]6 ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . g]kfnsf] qm]l86 /]l6ªsf af/]df hfgsf/L lng ueg{/ t]lGhª g]kfn cfpg nfu]sf x'g\ . e'6fgn] klg qm]l68 sDkgL ;~rfng ug]{ tof/L ul//x]sf] 5 . g]kfnn] b'O{ jif{cl3 qm]]l86 /]l6ª sDkgL ;~rfngdf NofPsf] lyof] .

l;PgcfO / Pg;]6aLr ;xsfo{

6f]of]6fsf] !! cf}+ h]g]/]zg

sf7df8f}+ . $& jif{b]lv 6f]of]6f df]6;{sf pTkfbg g]kfn leœofpFb} cfPsf] g]kfnl:yt 6f]of]6fsf] cflwsfl/s laqm]tf o'gfO6]8 6]« 8;{ l;lG8s]6 k|flnn] 6f]of]6f sf]/f]nfsf] !! cf}+ h]g]/]zg g]kfnL ahf/df NofPsf] 5 . gofF sf]/f]nf sf/df !=^ ln6/ 8\o'n eLeL6LcfO{ k]6«f]n OlGhg / l;S; l:k8 Dofg'Pn luo/jS; /x]sf] sDkgLn] z'qmaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 . gofF df]8nsf] sf]/f]nfdf () lsnf]jf6÷!@@ PrkL / %@)) cf/kLPddf !%$ PgPdsf] clwstd 6s{ k|bfg ub{5 . l;S; l:k8 luo/;lxtsf] 8\o'n eLeL6LcfO{ OlGhgn] Go"g OGwg vkt tyf sd sfj{g pT;h{g ub}{ clwstd kfj/ lbg] sDkgLsf] bfaL 5 . gofF sf]/f]nfdf pRr:t/Lo gofF cfGtl/s tyf afÅo ;hfj6df Wofg lbOPsfn] lgs} ljnf;L, ;Ddfghgs ofqfsf] cg'ej lbg'sf] ;fy} ;'k]l/o/ Sofljg jftfj/0fsf] cg'e"lt k|bfg ug]{ sDkgLsf] egfO 5 . 8an Aof/]n x]8NofDk / se{ qmf]d lu|n, ;fy} dl;gf] af]g]6 nfOgn] gofF sf]/f]nfnfO{ cnu klxrfg / km/s b[io k|bfg ub{5 . ;'wfl/Psf] cl8of] k|ljlwnfO{ Ps[sLt ub}{ :6]l/ªdf /flvPsf] 5 . o;df /x]sf] cfGtl/s ;hfj6n] cgfjZos WjgLnfO{ lgoGq0f ub}{ zfGt jftfj/0fdf ofqf ug{ ;lsG5 . klxnf] h]g]/]zgb]lv xfn;Dd ljZje/ sl/a $ s/f]8 sf]/f]nf laqmL eO;s]sf] 5 . ;fy} sDkgLn] gofF h]g]/]zgsf] sf]/f]nf ;fj{hlgs;Fu} oxL @& clk|nb]lv $ d];Dd 6]i6 8«fOe sfo{qmd cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 .

j]:6f/åf/f k"j{ ljBfyL{;Fu cGtlq{mof sf7df8f}+ . yfONof08l:yt j]:6/ o'lgel;{6L yfONof08n] sf7df8f}+df g]kfnL k"j{ljBfyL{x¿sf] e]nf cfof]hgf u/]sf] 5 . ljZjljBfnoaf6 :gfts pQL0f{ ljBfyL{;Fu cfk;L ;xof]u sfodsf ;fy} cGtlqm{of ug]{ p2]Zon] e]nfsf] cfof]hgf ul/Psf] o'lgel;{6Ln] hgfPsf] 5 . k"j{ljBfyL{x¿ k|ltefzfnL / bIf Jofj;flos JolQmTj /x]sf] j]:6f/ o'lgel;{6Ln] bfaL u/]sf] 5 . j]:6/ o'lgel;{6L yfONof08 cGt/f{li6«o Sofk;x¿sf] ;~hfnsf] Ps ;b:o /x]sf] / o; ljZjljBfnodf xfn *) k|ltzt ljBfyL{ ljleGg 5fqj[lQdf cWoog ul//x]sf atfOPsf] 5 . ljZjljBfnon] jflif{s @( nfv 8n/ a/fa/sf] 5fqj[lQ k|bfg ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 .

s[lif a}+ssf] em08} Ps ca{ gfkmf

ug{ / Joj:yfkg, dhb"/ / sd{rf/LnfO{ ;r]t atfpg ;xsfo{n] yk ;xof]u k'Ug] pgn] atfP . u[x;lrj l;njfnn] e"sDk Iflt Go"gLs/0f tyf Joj:yfkgdf ;/sf/ l;PgcfO / Pg;]6;Fu ;xsfo{ ug{ ;Fw} tof/ /x]sf] atfP . ;f] cj;/df l;PgcfO cWoIf a:Goft / Pg;]6sf cWoIf lzjaxfb'/ k|wfgËn] ;emf}tfkqdf x:tfIf/ u/]sf lyP . sfo{qmddf Pg;]6sf sfo{sf/L lgb{]zs cfdf]b lblIft, cd]l/sL b"tfjf;sf l8l8cf/ lgb{]zs j|]6 hf]G; / l;PgcfOsf jl/i7 pkfWIfo xl/eQm zdf{n] e"sDkLo ;r]tgf / ;xsfo{sf] cfjZostfsf af/]df rrf{ u/]sf lyP .

OGk|mf:6«Sr/ a}+ssf] gfkmf a9\of]

sf7df8f}+ . OGk|mf:6«Sr/ 8]enkd]06 a}+sn] rfn' cfa @)&)÷)&! sf] q}df;df ^ s/f]8 %% nfv ?k}ofF v'b d'gfkmf cfh{g u/]sf] 5 . a}+sn] ut cfasf] ;f]xL cjlwdf !=## k|ltzt /x]sf] lgliqmo shf{nfO{ 36fP/ o; q}df;df ^=$) k|ltztdf emf/]sf] 5 . To:t} a}+sn] ;dLIff cjlwdf lgIf]k /sddf &) s/f]8n] j[l¢ u/L # ca{ @) s/f]8 lgIf]k ;+sng u/]sf] 5 eg] shf{tkm{ sl/a ^) s/f]8 %) nfvn] j[l¢ u/L @ ca{ ^( s/f]8 shf{ nufgL u/]sf] 5 . o; q}df;sf] cGtdf a}+ssf] lgIf]k shf{ cg'kft ^^=@) k|ltzt / k'FhL sf]if @$=)( k|ltzt /x]sf] 5 .

dflyNnf] tfdfsf]zLsf] z]o/ lgisfzg tof/L sf7df8f}+ . dflyNnf] tfdfsf]zL xfO8«f]kfj/n] klxnf] r/0fdf bf]nvf lhNnfaf;LnfO{ !,)%,(),))) lsQf, sd{rf/L ;~ro sf]ifsf ;~rostf{nfO{ !,*@,((,%@) lsQf, sDkgLnfO{{ C0f k|bfg ug]{ ;+:yfsf sd{rf/LnfO{ #),$(,(@) lsQf z]o/ lgisfzg ug]{ ePsf] 5 . o;cGtu{t sd{rf/L ;~ro sf]ifsf sd{rf/LnfO{ !%,@$,(^) lsQf, gful/s nufgL sf]ifsf sd{rf/L #,)$,((@ lsQf, g]kfn 6]lnsdsf sd{rf/LnfO{ (,!$,(&^ lsQf, /fli6«o aLdf ;+:yfgsf sd{rf/LnfO{ #,)$,((@ lsQf / sDkgL tyf ljB't\ k|flws/0fsf sd{rf/LnfO{ $),^^,%^) lsQf u/L] hDdf #,^),^,))) lsQf ;fwf/0f z]o/ lgisfzg ug{ nfu]sf] xf] . gful/s nufgL sf]ifsf] laqmL k|aGwsTjdf tyf Pgl;Pd dr]{G6 a}+lsª ln sf] ;x—lgisfzg tyf laqmL k|aGwsTjdf g]kfn lwtf]kq af]8{af6 :jLs[lt x'gf;fy z]o/ lgisfzg x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

la|l6; sh]ndf :jf:Yo cGtlq{mof sf7df8f}+ . s[lif ljsf; a}+sn] rfn' cfly{s jif{sf] gf} dlxgfdf (% s/f]8 $! nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] 5 . o; cjlwdf a}+ssf] s'n ;~rfng cfDbfgL @& k|ltztn] a9]sf] 5 . a}+sn] z'qmaf/ k|sflzt u/]sf] ljj/0fdf # ca{ $& s/f]8 $* nfv ?k}ofF ;~rfng cfDbfgL u/]sf] pNn]v 5 . o; cjlwdf a}+sn] ^^ ca{ ^@ s/f]8 #% nfv ?k}ofF lgIf]k ;+sng u/L %( ca{ ?k}ofF shf{ nufgL u/]sf] hgfPsf] 5 . a}+ssf] s'n ;DklQ ($ ca{ #@ s/f]8 %# nfv ?k}ofF 5 eg] v/fa shf{ ^=^* k|ltzt /x]sf] 5 .

jfof]6]Sgf]nf]hL ;Dd]ng ;DkGg sf7df8f} + . ljZj l8PgP lbj;sf] cj;/df n8{ a' ¢ Ph' s ] z g kmfpG8] ; gcGtu{ t sf] sn] h ckm k| f ] k m] ; gn :6l8h tyf h} l js k| l jlw ;+ : yf g] k fn -laP;Pg_ åf/f z' q maf/ /fhwfgLdf cfof] l ht jfof] 6 ] S gf] n f] h L ;Dd] n g ;DkGg ePsf] 5 . lqk'/]Zj/l:yt o'gfO6]8 jN8{ 6]8« ;]G6/df cfof]lht ;Dd]ngdf h}ljs

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . e"sDkaf6 x'g] hgwgsf] Iflt Go"gLs/0f sfo{qmd ;Grfngsf nflu g]kfn pBf]u kl/;+3-l;PgcfO_ / e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfh g]kfn-Pg;]6_aLr ;xsfo{ x'g] ePsf] 5 . pQm k|ltj4tf b'j} ;+:yfaLr z'qmaf/ x:tfIf/ ePsf] 5 . u[x dGqfnosf ;lrj ;"o{ l;njfnsf] k|d'v cfltYodf kl/;+3sf cWoIf g/]Gb| s'df/ a:Goftn] kl/;+3n] cfkm\gf] ;+:yfut ;fdflhs bfloTjcGt/ut ;xsfo{sf nflu Pg;]6;Fu ;Demf}tf u/]sf] atfP . cf}Bflus snsf/vfgfsf] lgdf{0fdf e"sDk k|lt/f]w ejg tof/

lj1fgn] xfl;n u/]sf] kl5Nnf pknlAwsf af/]df hfgsf/L lbOPsf] lyof] . ;Dd]ngdf g]kfnsf ;Gbe{df h}ljs k|ljlwsf] ljsf;, pkof]lutf, pknlAw tyf sfof{Gjogsf] af/]df 5nkmn ePsf] cfof]hs ;+:yfn] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf cGt/–sn]h kf]i6/ k|:t'lt k|ltof]lutf klg ePsf] lyof] . ;f] cj;/df k|fWofks 8f= dx]Gb| l;+xn] k"j{dGqL O= u0f]z ;fx, O= k+sh hnfgnufon] af]n]sf lyP . 8f= lgnd 7fs'/ s'Fj/n] lSnlgsn h]g]l6l:6\; / l;Pdl8Pgsf sG6«L 8fO{/]S6/ 8f= ;dL/dl0f bLlIft, 8f= lul//fh lqkf7L, jl/i7 j}1flgs 8f= k|df]b cof{nnufotn] ljleGg ljifodf k|:t'lt lbPsf lyP .

sf7df8f}+ . b la|l6; sh]nn] …x]lNbo/ nfOkm:6fOn km/ x]lNbo/ x6{Ú ljifos cGtlqm{of ;DkGg u/]sf] 5 . ljBfyL{nfO{ :jf:Yo;DaGwL hgr]tgf hufpg] p2]Zon] cGtlq{mof sfo{qmd u/]sf] xf] . sfo{qmddf gle{s c:ktfnsf sfl8{of]nf]lhi6 ljefusf jl/i7 lrlsT;s 8f= e/t /fjtn] ljBfyL{nfO{ dfgj :jf:Yosf] dxŒjaf/]df rrf{ u/]sf lyP . pgn] ljz]ifu/L d'6'hGo /f]u / cGo /f]usf af/]df hfgsf/L u/fPsf lyP . ;fy} b la|l6; sn]hn] z'qmaf/} Pslbg] x]Ny SofDk klg ;~rfng u/]sf] 5 . x]Ny SofDkdf (* hgf ljBfyL{x¿n] An8 k|];/, ;'u/ / laPdPS; hfFr u/fPsf lyP . 8f= e/t /fjtnufotsf] ;d"xn] :j:y k/LIf0f u/]sf] lyof] . sfo{qmddf gle{ssf SofyNofa OGrfh{ ;'/]z gfy Kofs'/]n, Prl;eL OGrfh{ dfof s];L, :6fkm g;{ ;ljgf >]i7, ljP:;L g;{ cGh' ;'s'kfof], t];lkmg u'?ª, kljtf s];L, SofDk sf]l8{g]6/ k|0fjnfn >]i7 / cf]kL8L clkm;/ ;'bg yklnofnufotsf] ;xeflutf lyof] .


cy{÷jfl0fHo

ljb]zL nufgLdf y|];xf]N8 g/fVg ;'emfj

6fOD; ;+jfbbftf nlntk'/, j}zfv !@ . ;/sf/n] tof/ u/]sf] ljb]zL nufgL gLltdf Jofks ;'wf/ cfjZos /x]sf] lj1x¿n] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] ljb]zL nufgL /sddf y|];xf]N8 /fVg gx'g] atfP . ;d[l4 b k|f]:k]l/6L kmfp08];gåf/f z'qmaf/ nlntk'/df cfof]lht cGtlqm{ofdf cy{ljb\ tyf pBdL Joj;foLx¿n] oyfl:yltd} ljb]zL nufgL gLlt kfl/t ePdf ljb]zL nufgL cfslif{t x'g g;Sg] 7fs'jf;d]t u/]sf 5g\ . sfo{qmddf k"j{ cy{;lrj /fd]Zj/ vgfnn] zt{ /fv]/ ljb]zL nufgL cfpg g;Sg] eGb} nufgLsf nflu y|];xf]N8 /fVg gx'g] atfP . 7"nf] k'FhL nufgLsf] zt{eGbf klg /f]huf/L l;h{gf ug]{ vfnsf nufgLdf hf]8 lbg'kg]{ pgsf] egfO lyof] . k|:tfljt d:of}bfdf ljb]zLn] %) nfveGbf a9Lsf] nufgL ug'{kg]{ pNn]v 5 . ;fy} ljb]zL nufgLsf pBf]udf pkNnf]:t/sf] hgzlQmdf klg nlrnf] x'g'kg]{ pgn] atfPsf 5g\ . Tolt dfq geO{ JolQmut ¿kdf nufgL ug]{sf] kl/jf/sf cGo ;b:onfO{ le;f glbg] Joj:yfdf klg ;'wf/ cfjZos /x]sf] pgn] atfPsf 5g\ . d:of}bfdf ;+:yfut nufgLstf{nfO{ dfq PseGbf a9L le;fsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . To;}u/L ;]So'6L k|];df klg ljb]zL nufgL

/f]Sg gx'g] lj1x¿sf] ts{ 5 . g]kfnn] ljb]zdf nu]/ ;]So'6L k|];sf] sfd ug{ x'g] t/ ToxL ljb]zLn] g]kfnd} ;]So'6L k|]; ;~rfng ug{ gx'g] Joj:yf plrt gePsf] pgLx¿sf] lhls/ 5 . k"j{;lrj k'?iff]Qd cf]emfn] klg gLlt ljb]zL nufgLd}qL gePsf] atfPsf 5g\ . @@ jif{kl5 aGg nfu]sf] ljb]zL nufgL gLltdf slt ljb]zL nufgL leœofpg] eGg] nIo g} pNn]v gePsf] atfP . pgn] nufgL k|j4{gsf nflu cgfjZos ¿kdf aGg] u/]sf ljleGg lgsfosf sf/0f klg sfddf l9nfO x'g] u/]sf] eGb} nufgL af]8{ jf nufgL kl/ifb\ ;fgf] cfsf/sf] x'g'kg]{ ;'emfj;d]t lbP . w]/}j6f lgsfosf] ;xeflutfdf aGg] o:tf ;ldltsf] lgoldt a}7s a:g] s'/fd} ;d:of x'g] u/]sfn] yk hl6ntf l;h{gf x'g] u/]sf] pgsf] egfO lyof] . k|f=8f= ljZjDe/ Kofs'/]nn] eg] gLlt ;Gt'lnt vfnsf] x'g'kg]{ atfP . gLltn] dfq} nufgL cfpg g;Sg] eGb} nufgLsf] jftfj/0f lgdf{0f klg plQs} cfjZos ePsf] pgn] atfP . pgn] eg], ‘sfof{Gjog x'g;Sg] gLlt agfpg'k5{, 7"nf] dxŒjfsf+Iff /fv]/ dfG5] xf:g] vfnsf] gLlt agfpg' x'Fb}g .’ k"j{ cy{{dGqL dw's/ zdz]/ /f0ffn] klg ljb]zL nufgLdf y|];xf]N8 /fVg gx'g]

atfpFb} bh{gf+} ;'emfj lbPsf 5g\ . lj1x¿n] hnljB't\df #) d]ufjf6eGbf dflysf] y|];xf]N8 /fVg gx'g], xf]6nsf] nufgLdf tLgtf/]sf] y|];xf]N8 /fVg gx'g], nufgL :jLs[ltsf] k|zf;lgs k|lqmof $% lbgleq k"/f geP :jtM :jLs[ltsf] Joj:yf x'g'kg]{ / xtf/df gLlt kfl/t ug{ gx'g] ;'emfj lbPsf lyP . d:of}bfdf $% lbgleq kl/of]hgfdf nufgL :jLs[lt gePdf :jtM c:jLs[t ePsf] dflgg] pNn]v 5 eg] n3' pBd / k/Dk/fut 3/]n' pBf]u, d'b|f tyf l;Ssf Joj;fo, 3/hUuf vl/b laqmL, tLgtf/]eGbf sd :t/sf xf]6n / ko{6gdf ;+nUg ko{6s ufO8, el/ofnufotdf ljb]zL nufgLnfO{ lg?T;flxt ul/Psf] 5 . t/, lj1x¿n] plNnlvt y]|;xf]N8 pko'Qm gePsf] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf pBf]u ;lrj s[[i0f 1jfnLn] gLltsf] d:of}bf lj1x¿n] tof/ u/]sfn] ;/sf/sf] :jfleŒjdf cfO g;s]sf] bfaL u/] . pgn] gLltdf w]/} ;'wf/ cfjZos ePsf] cfkm"n] klg dx;'; u/]sf] atfP . cem} klg gLltdf yk 5nkmn cfjZos ePsf] eGb} gLltnfO{ l5§} 6'+uf]df k'¥ofpg cfkm" nfluk/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . oxL ;fpgdf ;]jflgj[Q x'g nfu]sf ;lrj 1jfnL cfkm" jxfn 5Fb} gLltnfO{ 6+uf]df k'¥ofpg xtfl/Psf x'g\ .

@)&! j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 April, 2014

cfon lgudnfO{ yk ;f9] @ ca{ C0f 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . ;/sf/n] g]kfn cfon lgudnfO{ ;f9] @ ca{ ?k}of“ C0f pknAw u/fpg] ePsf] 5 . ef/tLo cfon lgud -cfO{cf];L_ nfO{ aSof}tf /sd ltg{ ;/sf/n] cfkm\gf] hdfgLdf sd{rf/L ;~ro sf]if / gful/s nufgL sf]ifaf6 pQm /sd C0f pknAw u/fpg] ePsf] xf] . cfO{cf];Lsf] aSof}tf a9\b} uPkl5 k]6«f]lnod cfoft ;xh agfpgsf nflu lgudn] ;/sf/ ;Fu k6s–k6s /sd dfu ub}{ cfPsf] lyof] . lgudsf] dfucg';f/ z'qmaf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn] lgudnfO{ C0f pknAw u/fpg] lg0f{o u/]sf] xf] . o;cl3 g} ;/sf/n] /sd lbg] eg] klg dlGqkl/ifb\ a}7s a:g g;Sbf lg0f{o ePsf] lyPg . ;/sf/n] pknAw u/fpg] /sd cfufdL a'waf/÷laxLaf/;Dd lgudn] kfpg]5 . pQm /sd tTsfn cfO{cf];LnfO{ k7fpg] lgudsf k|jQmf d's'Gbk|;fb l3ld/]n] atfP .

sf7df8f}+, j}zfv !@ . g]kfn vfB ;+:yfgn] cfufdL rf/ jif{leq r'Qmfk'FhL (( s/f]8af6 j[l4 u/L rf/ ca{ agfpg] ePsf] 5 . d'n'se/ ;xh ¿kdf vfBkbfy{sf] cfk"lt{ ug{sf nflu sf]z j[l4 ug'{kg]{ ePsfn] ;f] of]hgf NofOPsf] ;+:yfgsf] egfO 5 . r'Qmfk'FhL sd x'Fbf hgtfn] rfx] cg';f/sf] vfBkbfy{ pknAw u/fpg g;lsPsf] / Jofj;flos sf/f]af/nfO{ ;d]t k|efjsf/L ¿kdf cufl8 a9fpg g;s]sf]k|lt cfd hgtfn] u'gf;f] u/]sf] cj:yfdf ;+:yfgn] k'FhL j[l4sf] of]hgf cufl8 ;f/]sf] xf] . lxdfnL tyf b'ud{ If]qsf hgtfnfO{ /sdsf] cefjdf oy]:6 dfqfdf vfBkbfy{ cfk"lt{ ug{ g;s]sf] eGb} ;+:yfgn] k6s–k6s ;/sf/;Fu k'FhL j[l4 ug{ cfu|x ub}{ cfPsf] 5 . o:t} ;+:yfgn] d"No l:y/Ls/0f sf]if :yfkgf u/L ? Ps ca{sf] k'FhLsf] Joj:yf x'g'kg]{df hf]8 lbPsf] 5 . ;+:yfgsf dxfk|aGws 8f= lzjxl/ >]i7sf cg';f/ ahf/df cTolws dfqfdf d"No a9\g] u/]sf] / hgtfn] ;xh / ;/n ¿kdf vfBkbfy{ kfpg g;s]sf] cj:yfnfO{ ;Daf]wg ug{ klg ;f] sf]if h?/L 5 . ;+:yfgn] d'n'ssf @# b'u{d lhNnfdf ljz]ifu/L vfBkbfy{ pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . kof{Kt /sdsf] cefjdf dfu cg';f/sf] vfBkbfy{ vl/b ug{ g;lsPsf] eGb} ;+:yfgn] d"No l:y/Ls/0f sf]if cTofjZos /x]sf] hgfPsf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnon] ;+:yfgn] /fv]sf] k|:tfjnfO{ ;sf/fTds ¿kdf lnPsf] a'lemPsf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf ;lrj gf/fo0fuf]kfn dn]uf]n] ;+:yfgnfO{ Jofj;flos agfpgsf nflu k'FhL j[l4 ug]{ dfudf cfkm" ;sf/fTds /x]sf] eGb} To;sf nflu plrt sfo{of]hgf ;lxtsf] k|:tfj cfpg'kg]{ atfpg'eof] . …k'FhL j[l4 ug{ plrt sfo{of]hgf, Jofkfl/s nIo / j}1flgs ljt/0f k|0ffnLsf] cfjZostf kb{5, ;+:yfgn] To; vfnsf] of]hgf NofP k|lqmof cufl8 a9fpg ;lsG5,Ú ;lrj dn]uf]n] eg] . -/f;;_

g]kfn–ef/t eG;f/ a}7s ;f]daf/ sf7df8f}+, j}zfv !@ . g]kfn / ef/t eG;f/ ;xof]u;DaGwL ;qf}+ dxflgb]{zs:t/Lo a}7s oxL j}zfv !% / !^ ut] cfof]hgf x'g]ePsf] 5 . a}7sdf ljutsf lg0f{o tyf ;xdltsf] ;dLIff, Jofkf/ ;xhLs/0f, ;Ldf If]qdf x'g] cj}w lgsf;L k}7f/Lsf] lgoGq0f, k"jf{wf/ ljsf;nufot

ljifodf 5nkmn x'g] hgfOPsf] 5 . eG;f/ ljefusf dxflgb]{zs ;"o{k|;fb cfrfo{sf] ;+of]hsTjdf x'g] ;f] a}7sdf g]kfnsf d'Vo eG;f/ sfof{nosf k|d'v, k//fi6«, cy{, sfg'g, Gofo ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf / s[lif ljsf; dGqfnosf

k|ltlglw ;xefuL x'g]5g\ . a}7sdf eG;f/ ;xof]u, d"Nof+sg k4lt / sfg'gsf] kl/rfng u/fpg] ljifodf 5nkmn x'g] dxflgb]{zs cfrfo{n] hfgsf/L lbP . pQm a}7s x/]s jif{ cfnf]kfnf] u/L g]kfn / ef/tdf x'Fb} cfPsf] 5 . -/f;;_

laqmLaf6 cfPsf] /sd k7fOPsf] lgudn] hgfPsf] 5 . b}lgs @$ ;o lsnf] ln6/ k]6«f]lnod vkt 5 . t/, cfO{cf];Ln] ut b'O{ ;ftfb]lv cfoftdf s6f}tL u/]sf]n] b}lgs !* ;o lsnf] ln6/dfq cfk"lt{ x'bF } cfPsf] lyof] . clxn] eg] lgudn] ;fljss} kl/df0fdf k]6f« l] nod cfoft eP klg cefj sdL x'g g;s]sf] hgfPsf] 5 . lgudn] cfO{cf];Ln] u/]sf] s6f}tL x6]sf] / ;fdfGo cj:yfdf cfjZos kg]{ kl/df0fd} k]6f« l] nod ljt/0f eO/x]sf] bfaL u/]sf] 5 . t/, klg pkef]Qmfn] eg] ;xh¿kdf k]6f« l] nod kfpg ;s]sf 5}gg . /fhwfgLsf clwsf+z k]6f« n] kDkdf pkef]Qmfsf] eL8 sfod} 5 . otf, lgudn] ;/sf/af6 /sd kfP klg C0fef/ eg] 36]sf] 5}g . lgud #^ ca{eGbf a9L C0fef/df 5 . o;cl3s} #$ ca{eGbf a9L C0fef/ lyof] . sd{rf/L ;~ro sf]ifaf6 !) ca{ *% s/f]8, gful/s nufgL sf]ifaf6 * ca{ (# s/f]8, jfl0fHo a}+sx¿af6 @ ca{ &$ s/f]8 / ;/sf/sf] !@ ca{ C0f k'/fg} 5 .

;'/lIft cfk|jf;gdf hf]8 sf7df8f}+, j}zfv !@ -6f;_ . g]kfnl:yt ci6«]lnofsf /fhb"t Un]g ÅjfO6n] g]kfnn] cem} klg ;'/lIft cfk|jf;df hf]8 lbg'kg]{ atfPsf 5g\ . ljb]zdf /x]sf xhf/f}+ g]kfnL sfdbf/ ;d:ofdf kg]{ u/]sf eGb} pgn] cfd ;~rf/dfWodn] ;d]t tLgsf ljifodf rf;f] /fVg'kg]{ / ;/sf/n] rgfvf] eP/ ;'/lIft cfk|jf;gdf Wofg s]lGb|t ug'{kg]{ atfP . j}b]lzs /f]huf/af6 k|fKt /]ld6\ofG;n] g]kfnsf] s'n ufx{:y pTkfbgdf dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] pgn] atfP . g]kfn >d kqsf/ ;+3åf/f cfof]lht ;~rf/sdL{sf nflu j}b]lzs /f]huf/;DaGwL Ifdtf clej[l4 tflndsf] ;dfkg ;df/f]xdf /fhb"t ÅjfO6n]

ca x]eL OlSjkd]G6 dxf;+3 r'Qmfk'FhL j[l4 ub}{ ck/] 6 / / d] s flgS; cefj vfB ;+:yfg 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . g]kfn x]eL OSj]kd]G6 Joj;foL ;+3 cfufdL d+l;/b]lv dxf;+3 aGg] ePsf] 5 . ;+3sf] z'qmaf/ /fhwfgLdf ;DkGg kfFrf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] ;+3nfO{ dxf;+3 agfpg] k|:tfj kfl/t u/]sf] xf] . To;sf nflu ljleGg lhNnfdf lhNnf ;+3 u7g / btf{ u/L dxf;+3 aGg] lbzftkm{ cu|;/ eO/x]sf] ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ s'Fj/n] atfPsf 5g\ . ;+3 ljsf; lgdf{0fdf k|of]u x'g] 8f]h/, qm]g, :sfOe]6/, nf]8/ Joj;foLsf] 5ftf ;+u7g xf] . ;fwf/0f;efnfO{{ ;Daf]wg ub}{ k//fi6dGqL dx]Gb|axfb'/ kf08]n] ljsf; lgdf{0fsf] cfwf/sf ¿kdf /x]sf] x]eL OlSjkd]G6 Joj;fosf] ljsf; / k|j4{g cfjZos /x]sf] atfP . ;+3 cWoIf s'Fj/n] pks/0f rnfpg] ck/]6/ / dd{t ;Def/ ug{] d]sflgssf] cefa g} of] If]qsf] k|d'v ;d:of ePsf] atfP . ck/]6/sf] ;d:of ;dfwfg ug{ ;+3n] tflnd sfo{qmd ;~rfng ug{ nfu]sf] klg pgn] hfgsf/L lbP . x]eL OlSjkd]G6 Joj;fosf] lj:tf/;Fu} o;sf ljljw vfn] cj;/ r'gf}tL klg ylkb} uPsfn] Joj;fonfO{ dof{lbt / Jojl:yt agfpg ;+3n]

…;/sf/n] b'O{j6f ;+:yfaf6 ;f9] @ ca{ ?k}of“ C0f lbg] lg0f{o u/]sf] 5Ú, pgn] eg], …of] /sd cfPnuQ} cfO{cf];LnfO{ k7fpg] 5f+}, Tof] /sd k'/fgf] aSof}tf ltg]{ xf] .Ú pgsf cg';f/ cfO{cf];LnfO{ ltg'{kg]{ k'/fgf] aSof}tf /sd % ca{ ?k}of“ 5 . Tof] /sd xfn;Dd r'Qmf x'g ;s]sf] 5}g . z'qmaf/ lg0f{o ePsf] /sd k7fP klg cem} ;f9] @ ca{ ?k}of“ cfO{cf];Lsf] aSof}tf /xg] hgfOPsf] 5 . lgudn] xfn;Dd k]6«f]lnod laqmLaf6 cfPsf] /sddfq r'Qmf ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 . t/, PnkL Uof; / l8h]ndf ePsf] ef/L gf]S;fgLn] k'/fgf] aSof}tf r'Qmf gePsf] k|jQmf l3ld/]n] atfP . s]xL cfon lgudn] ;docl3 klg cfO{cf];LnfO{ /sd k7fPsf] lyof] . 7"nf] kl/df0fdf k]6«f]lnod cfoft s6f}tL x'g yfn]kl5 lgudn] s]xL lbgcl3 dfq # ca{ ^$ s/f]8 -ef/tLo ?k}of“_ cfO{cf];LnfO{ k7fPsf] lyof] . cfO{cf];Ln] b}lgs vkt s6f}tL ul/lbPsfn] k]6«f]lnod

kxn ul//x]sf] pgLx¿sf] egfO 5 . ;f] cj;/df g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf cWoIf ho/fd nfld5fg], zx/L ljsf; ;lrj lszf]/ yfkf, g]kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf cWoIf of]u]Gb|gfy sdf{rfo{nofotn] klg ljsf; lgdf{0f If]qdf x]eL OSj]kd]G6sf] e"ldsf] rrf{ u/]sf lyP . sfo{qmddf ;ef;bx¿ ljb'/ ;fksf]6f, ljqmd kf08], tLy{ nfdf, /fh' yfkf, OGb| aflgofF+, axfb'/l;+x nfdf, hgfb{g 9sfn, cf]db]jL dNnf hf]zL, /d]z nfdfnufotn] klg af]n]sf lyP . xfn ;+3df sl/a Ps xhf/ ;b:o cfa4 5g\ eg] !* lhNnfdf sfo{;ldlt u7g eO;s]sf] 5 . ;+3sf cg';f/ x]eL OlSjkd]G6 If]qdf sl/a tLg xhf/sf] Joj;foLx¿ /x]sf] / sl/a kfFr + xhf/ j6f ;fgf 7"nf OlSjkd]G6 ljsf; lgdf{0f sfo{df /x]sf 5g\ . o; Joj;foaf6 sl/a !% xhf/ hgfn] k|ToIf /f]huf/L kfPsf 5g\ .

hL8LkLdf dxŒjk"0f{ of]ubfg u/]sf] If]qnfO{ /fHon] a]jf:tf ug{ gldNg] atfP . ;+;f/sf nfvf}+ dflg; j}b]lzs /f]huf/Ldf /x]sfn] klg ;'/lIft cfk|jf;df hf]8 lbg'kg]{ ;do cfPsf] pgsf] egfO lyof] . pgn] g]kfndf y'k|} ljb]zL ;+:yfn] cfly{s ljsf;sf nflu ;xof]u u/]sf] rrf{ ub}{ To;sf] ;xL ;b'kof]udf klg hf]8 lbP . ;+3n] ci6«]lnog b"tfjf;sf] ;xof]udf d'n'ssf ljleGg :yfgdf

;~rf/sdL{sf nflu Ifdtf clej[l4 tflnd ;~rfng u/]sf] hgfPsf] 5 . j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf eO/x]sf ;d:of, tLgsf] ;'/Iff, tYof+s ;+sng, u|fdL0f If]qdf j}b]lzs /f]huf/Ln] kf/]sf] k|efj, dlxnf sfdbf/sf] cj:yfsf ljifodf tflndsf] cj;/df 5nkmn ePsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3n] sf7df8f}+, a'6jn, wgu9L / O6x/Ldf sfo{qmd u/]sf] hgfPsf] 5 .

!!

clwsf+z vfB kbfy{df ld;fj6 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv !@ . ahf/df pknAw clwsf+z vfB tyf k]okbfy{df :jf:YonfO{ k|lts"n c;/ kfg]{ j:t' ld;fj6 x'g] u/]sf] tYo km]nf k/sf] 5 . vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefusf] gd'gf k/LIf0faf6 o:tf] tYo km]nf k/]sf] xf] . kfgL, b'UwhGo k|bfy{, t]n / vfBfGgdf a9L ld;fj6 x'g] u/]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . ljefusf k|jQmf k|df]b sf]O/fnfn] gd'gf k/LIf0faf6 :jf:YonfO{ xfgL k'Ug] b"lift vfBj:t' km]nf k/]sf] pNn]v ub}{ b"wdf ;'Id lhjf0f', lrNnf] kbfy{ sd kfOPsf] atfP . To:t} lkpg] kfgL klg k|zf]wglag} l;w}+ wf/faf6 eg{] u/]sfn] xflgsf/s lhjf0f' km]nf k/]sf] pgn] atfPsf 5g\ . o:tf] kfgLsf] k|of]u ubf{ emf8fkvfnf, cfpm, x}hfh:tf /f]u nfUg] lrlsT;s atfpF5g\ . ljefusf cg';f/ bfn / d;fhGo kbfy{df;d]t a9Ldfqfdf ld;f6 x'g] u/]sf] 5 . bfndf 9'+uf / d;nfdf sf7sf] w'nf] ld;fj6 x'g] u/]sf] 5 . vfBfGgdf ld;fj6 ug{]nfO{ vfB P]gcg';f/ sf/afxLsf] Joj:yf eP klg sf/jfxL k|efjsf/L b]lvPsf] 5}g . vfB P]g @)@# k'/fgf] x'bF f hl/jfgf g} Go"g x'bF f ahf/ Jojl:yt aGg g;s]sf] ;Da4 lgsfosf] egfO 5. P]gdf bf]ifLnfO{ kfFrb]lv !) xhf/;Dd hl/jfgfsf] Joj:yf 5 . ljefun] rfn' cfly{s jÈ{sf] * dlxgfdf b]ze/ u'0f:t/xLg vfBj:t' pTkfbg ug{] @ ;o %) pBf]u tyf kmd{nfO{ sf/afxLsf nflu d'2f bfo/ u/]sf] 5 . pkTosfdfdfq &@ pBf]ulj?4 d'2f bfo/ ul/Psf] ljefun] hgfPsf] 5 . vfBoj:t' pTkfbg ug]{ pBf]u tyf laqmL ug]{ kmd{÷k;ndf bf];f| ] rf}dfl;s;Dd * ;o ($ k6s cg'udg / @ xhf/ @) j6f gd'gf k/LÔ0f ul/Psf] ljefun] hgfPsf] 5 .


!@

@)&) j}zfv !#, zlgaf/ | Saturday, 26 March, 2014

OlGb/f / rf“bgLnfO{ …nfOkm6fOd Plred]G6

sf7df8f}+ . ;jf]{Ts[i6 tfdfª lkmNd, uLt, ;+uLt / snfsf/nfO{ ;Ddflgt ul/Psf] 5 . cfdL{ clkm;;{ Snadf cfof]lht Ps sfo{qmddf …bf];f| ] tfdfª lkmNd P08 Do"lhs cjf8{ @)&!Ú #% ljwfdf cjf8{ ljt/0f ul/Psf] xf] . tfdfª rf}tf/L ;d"x / tfdfª rnlrq ;+3n] cfof]hgf u/]sf] cjf8{;\ ;df/f]xdf uflosf OlGb/f uf]n] / cleg]qL rf“bgL df]Qmfg …nfOkm6fOd Plred]G6 cjf8{Ú af6 ;Ddflgt eP . sfo{qmddf tfdfª lkmNd ;d"xcGtu{t bf]h{] tfdfªåf/f lgb{]lzt rnlrq …Åof]/ ]dÚ n] ;jf]{Ts[i6 rnlrqsf] cjf8{ xft kbf{ /f]zg km\ o'afn] lgb{]zg u/]sf] …NxfK;fªskf]{Ú n] g]kfnL efiffdf ag]sf] tfdfª lkmNdtkm{af6 …h'/L cjf8{Ú lhTof] . To:t} s'df/ df]Qmfg ;jf]{Ts[i6 gfos, ;'s'dfof df]Qmfg ;jf]{Ts[i6 gflosf, k]zns'df/ tfdfª -Åofª\ nf l/dl7d_ ;jf]{Ts[i6 k6syf n]vg, /fdafa' of]~hg -v;' Gxfªnf lbgL_ ;jf]{Ts[i6 kfZj{ ufog k'?if, zlzsnf df]Qmfg -Åo'Nnf dfof_ ;jf]{Ts[i6 kfZj{ ufog dlxnf, ljzfn sfNtg -Åo'Nnf dfof_ ;jf]{Ts[i6 ;+uLtsf/, eLd an -sd{nf Uofd_ ;jf]{Ts[i6 syf, ljsf; :ofª\tfg -bf]h{] 8g_ ;jf]{Ts[i6 vngfos, cld/

bf]ª -dfof;] nf;L_ ;jf]{Ts[i6 lgb{]zs, pG5f]ª r]Dhf]ª -sf]GHof] ;f]d_ ;jf]{Ts[i6 åGå lgb{]zs, o'j/fh /fO{ -Åofª\nf l/dl7d_ ;jf]{Ts[i6 5fofFsf/, s'O;fª nfdf -cld/ Hof]Hof]_ ;jf]{Ts[i6 xf:o cleg]tf / bLk]Gb| bf]ª -ª]df bfjf_ ;jf]{Ts[i6 uLt n]vg cjf8{ xft kfg{ ;kmn ePsf 5g\ . sfo{qmddf tfdfª ;]nf] uLt ljZj bf]ª, t'n;f jfO{af, OlGb/f of]~hg, rGb|s'df/ bf]ª, s'df/ bf]ª, cfz';]g nfdf, ;fg' jfO{af, k|]d nf]Krg, OlGb/f uf]n], cfªlgdf z]kf{, ;'zg nfdf / l6sf aDhgn] cjf8{ lhTg ;kmn eP . Do'lhs lel8of] ;d"xdf OlGb/f of]~hg, OlGb/f uf]n], cfªlgdf z]kf{, ;'nf]rgf lyª, k|r08 cjf8{ ldn]sf] 5 eg] g]kfnL uLt ;d"xcGtu{t cfz';]g nfdf, zlzsnf df]Qmfgn] cjf8{ lht] . sfo{qmddf @)^& j}zfv ! b]lv @)&) r}t !% ;Ddsf tfdfª lkmNd / uLt ;+uLtnfO{ k|lt:kwf{ u/fOPsf] lyof] . tfdfª rnlrq / uLt ;+uLtsf] u'0ffTds ljsf;sf nflu cjf8{ sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] sfo{qmd ;+of]hs tyf tfdfª rf}tf/L ;d"xsf cWoIf ljgf]b tfdfªn] atfP .

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

rnlrq lgb{]zs ;dfhdf ljjfb sf7df8f}+ . clwj]zgsf ;dodf rnlrqsf] xslxtdf sfd ug{] kmf];f| gf/f cufl8 ;fb{} lgb{]zs ;dfhsf] cWoIf ag]sf lbg]z l8;Ln] cfkm\ g} sfo{ ;ldltsf ;b:onfO{ ;Gt'li6 kfg{ ;s]gg\ . kl/ 0ffd:j¿k clxn] ;dfhsf] sfo{;ldltsf ^ kbflwsf/Ln] ;fd"lxs /fhLgfdf lbPsf 5g\ . /fhLgfdf lbg]df pkfWoIf /fh' s];L, dxf;lrj Clif nfld5fg], ;lrj Zofd e§/fO{, ;x sf]iffWoIf uf]kfn rGb| nfld5fg], ;b:oåo cf/ aLs] / dx]zk|;fb 9'+u]n /x]sf 5g\ . oL ;a}n] z'qmaf/ /fhLgfdf a'emfPsf x'g\ . cWoIf l8l;dfly lgb{]zs ;dfhsf] gfddf JolQmut :jfy{df nfu]sf], sfo{;ldltsf] lgodljk/Lt cfkm"v';L rn]sf], sfo{;ldltn] ;+3 / ;+3;Fu cfa4 ;a}sf] xslxtsf vflt/ u/]sf] lg0f{o nTofpb} cfkm\gf] cg'¿k rn]sf] cf/f]k /fhLgfdfdf nufOPsf] 5 . xfn} lgb{]zs ;dfhn] ;~rfng u/]sf] js{;k;d]t lgb{]zs l8;Ln] cfkm\gf] cg's"n ;~rfng u/]/ cfly{s lxgflagf u/]sf] ;d]t /fhLgfdfdf pNn]v 5 . lgb]{zssf] ckdfg xF'bf klg s'g} sbd rfNg g;s]sf] ;d]t /fhLgfdfdf elgPsf] 5 . ;f]daf/;Dd cGo $ hgfsf] /fhLgfdf cfpg ;Sg] ;fd"lxs /fhLgfdf lbg]dWo]sf Ps Clif nfld5fg]n] atfP . …;'?b]lv g} cWoIfn] ;+:yf dgf]kf]nL ¿kdf ;~rfng ub{} cfPsf lyP,Ú CifL{n] eg], …;'lw|G5g\ eGbf emg\ dgf]knL ub{} uPkl5 afWo eP/ /fhLgfdf lbPsf xf}+ .Ú cWoIfn] ;+3sf] lxtdf eGbf cfkm\gf] lxtdf sfd u]/sf] cj:yfdf k6sk6s ;'emfa klg a]jf:yf u/]sf]n] cfkm"x¿ /fhLgfdf lbg afWo ePsf] nfld5fg]n] v'nfP . !# hgfsf] sfo{;ldltdf ^ hgfn] g} kb 5f]8]kl5 8L;L clxn] cK7\ of/f]df k/]sf 5g\ . ut jif{sf] j}zfv !$ ut]sf] clwj]zgaf6 cWoIf ag]sf l8;Ln] tLg jifL{o sfo{sfndf Ps jif{ dfq k"/f u/]sf 5g\ . lnlvt ¿kdf cWoIf 8L;Ln] dfkmL dfUb} k|lta4tf hgfP kb k'ga{xfnL ug{ ;lsg] dxf;lrj nfld5fgn] hfgsf/L u/fP .

gf}dtLafhf ;Dd]ng x'g] sf7df8f}+ . /fli6«o k~r]afhf gf}dtLafhf nf]s ;+:s[lt ;Dd]ng cfufdL h]7 @* / @( ut] x'g] ePsf] 5 . g]kfn nf]s ;f+:s[lts cg';Gwfg k|lti7fg, hfu/0f ldl8of ;]G6/, ;dtf kmfpG8];g, s0ff{nL ljsf; s]Gb| / blnt ;flxTo tyf ;+:s[lt k|lti7fgnufotsf @! j6f ;+3;+:yf ;+o'Qm ¿kdf ;f] ;Dd]ng ug{ nfu]sf x'g\ . /fli6«o ;efu[xdf b'O{ lbg;Dd rNg] ;Dd]ngdf kf“r} ljsf; If]qsf k~r]afhfsf /fhw"g k|:t't ul/g] 5 . k~r]afhfsf] ;+/If0faf/] ljleGg sfo{kq k|:t't u/L ax; tyf cGtlqm{of klg ul/g] 5 . pTs[i6 k~r]afhfnfO{ k'/:sf/ k|bfg ul/g] 5 . ;Dd]ng cjlwe/ blnt ;d'bfosf snfsf/n] ljleGg gfr tyf uLt;d]t k|:t't ug]{ hfu/0f ldl8of ;]G6/sf cWoIf /]d ljZjsdf{n] atfP . pgn] eg], …g]kfnsf blnt ;d'bfosf] ;Lk, snf, k|ljlw tyf nf]s ;+:s[ltsf] ;+/If0f, k|j4{g / ljsf; ug]{ p2]Zon] ;Dd]ng ug{ nfluPsf] xf] .Ú

/fhwfgLdf z'qmaf/ 6\of6' dxf]T;jsf cj;/df Ps o'jtLsf] lk7\o'df 6\of6' agfpFb} Pshgf snfsf/ . t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

gf]e]Da/ /]gsf] u|fG8 cf]klgª sf7df8f}+ . z'qmaf/b]lv sf7df8f+} tyf df]km;nsf kbf{af6 Ps;fy k|bz{gdf cfPsf] lkmNd …gf]e]Da/ /]gÚ sf] ;'?jftL Jofkf/ ;'vb\ b]lvPsf] 5 . …gf]e]Da/ /]gÚ sf] z'qmaf/sf] Jofkf/nfO{ ljt/sn] …u|fG8 cf]klgªÚ eg]sf 5g\ . …gf]e]Da/ /]gÚ n] z'qmaf/

sf7df8f+}sf clwsf+z kbf{df xfp;km"nsf] Jofkf/ u/]sf] bfaL u/] . sf7df8f+}sf !& j6f kbf{df …gf]e]Da/ /]gÚ k|bz{g/t 5 . To:t} df]km;ndf klg …gf]e]Da/ /]gÚ n] bz{ssf] pNn]Vo ;fy kfPsf] ljt/s dgf]h /f7Ln] hfgsf/L

lbP . pgn] eg], …lkmNdn] u|fG8 cf]klgª u/]sf] 5 .Ú df]km;nsf #) eGbf a9L xndf …gf]e]Da/ /]gÚ k|bz{g/t 5 . lkmNdsf] ;'?jftL Jofkf/ ;'vb\ b]lvPkl5 lgdf{tf ;'jf; lu/L b+u 5g\ . cleg]tf cfo{g l;Ub]n / cleg]qL gd|tf >]i7nfO{ …gf]e]Da/

/]gÚ n] /fxt lbg] ;+s]t b]lvPsf] 5 . lbg]z /fpt lgb]{lzt lkmNddf cfo{g / gd|tf;“u} 5'lN7d u'?ªsf] klg d'Vo clego /x]sf] 5 . … gf]e]Da/ /]gÚ ;“u} k|bz{gdf cfPsf] …sa8\8LÚ lkmNdsf] klg z'qmaf/sf] Jofkf/ pT;fxk|b /x]sf] lkmNd ljt/0f sDkgLsf] bfaL 5 .

alnp8 Kn]Aofs uflosf ntf d+u];s/ -afofF_, zf:qLo ufos kGwl/gfy sf]nxfk'/] -aLrdf_, ta]nf jfbs hfls/ x';]g / cleg]tf Clif sk'/ &@ cf}+ df:6/ bLgfgfy d+u];s/ cjf8{sf cj;/df d'DaO{df cfof]lht sfo{qmddf . t:jL/ M PPkmkL ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


Binder1