Page 1

już piątek nowy dziennik

CO GDZIE KIEDY

DODATEK ROZRYWKOWY

wiosenny przekładaniec Niejednokrotnie gościł na polonijnych scenach. Marcin Daniec, najpopularniejszy polski satyryk, przyjeżdża do nas na kolejne tournee. Czego możemy oczekiwać tym razem? Tytuł „Wiosenny przekłaDANIEC” sugeruje program różnorodny. Spodziewamy się najpopularniejszych skeczy w odświeżonej, wiosennej oprawie. Mamy dla państwa bilety na zbliżające się występy króla polskiej satyry. Marcin Daniec ukończył studium teatralne i akademię wychowania fizycznego. Wkrótce wraz z Krzysztofem Januszem założył kabaret „Takich Dwóch”. Współpracował także z kabaretami „Wały Jagiellońskie” i „Pod Egidą”. Jednak w 1994 roku zdecydował się na rozpoczęcie kariery solowej. I to z jakim efektem! Dziś zna go cała Polska. Spośród wielu, najbardziej znane są jego cztery estradowe wcielenia: zagubiony szary obywatel z własną filozofią życiową Pan Ignacy, Waldemar K., czyli rokujący nadzieję na resocjalizację cwaniaczek, duże dziecko – Marcinek oraz Góral punk-

tujący rzeczywistość z charakterystyczną swadą. Tematyka tych skeczy to mieszanka polityki, absurdów rzeczywistości i sprawy przeciętnych obywateli. To właśnie drugi człowiek jest dla niego szczególnie ważny. Dowodzi tego szczególny kontakt Marcina Dańca z publicznością, która staje się aktywnym uczestnikiem jego występów. W programie „Wiosenny przekłaDANIEC” razem z satyrykiem wystąpią również laureaci telewizyjnego programu „Szansa na sukces” Ania Piechurka i Paweł Eckert. Aw „Nowym Dzienniku” trwa konkurs, w któ-

rym można wygrać 3 podwójne bilety na występy Marcina Dańca w Stamford, na Greenpoincie i w Trenton. Aby wziąć w nim udział ,należy wyciąć kupon, który drukujemy na stronie 4, i do 17 marca przesłać go na adres redakcji z poprawną odpowiedzią na pytanie konkursowe. Życzymy powodzenia. AT Marcin Daniec w programie „Wiosenny przekłaDANIEC”: Czwartek, 20 marca, godz. 8 wiecz. AUDYTORIUM PRZY KOŚCIELE ŚW. TERESY, 131 Edgar Rd., Linden, NJ

Bilety: (908) 862-1116. Piątek, 21 marca, godz. 8:30 wiecz. AUDYTORIUM POLSKIEJ SZKOŁY, 325 Washington Blvd., Stamford, CT Bilety: Express Travel – (203) 357-8033. Sobota, 22 marca, godz. 7 wiecz. AUD. SZKOŁY ŚW. STANISŁAWA KOSTKI, Greenpoint, NY Bilety (718) 389-1684. Niedziela, 23 marca, godz. 4 ppoł. SALA AMBASSADOR, 610 New York Ave., Trenton, NJ Bilety (609) 610-4575.

FOTO: MAT. PROMOCYJNE

Piątek 7 marca 2014


2

już piątek co, gdzie, kiedy

PIĄTEK, 7 MARCA Manhattan, NY – Koncert duetu skrzypcowego

Kingi Augustyn i Muneyoshi Takahashi. W programie utwory Piotra Drożdżewskiego, Siergieja Prokofiewa i Beli Bartoka. Tenri Institute, 43 West 13 St. Godz.  7:30 wiecz. Następnie poczęstunek. Bilety  10-20 dol. Inf. www.kingaaugustyn.com Greenpoint, NY – Von Tease Boutique zaprasza na imprezę z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet. Od godz. 6-11 wiecz. na wszystkich gości będą czekały specjalne atrakcje. Przez cały wieczór muzykę na żywo będzie prezentował DJ, będą napoje i przekąski, pojawią się modele, a na wszystkie kobiety będą czekały specjalne prezenty. 680 Manhattan Ave. Inf. (917) 767-2949.

SOBOTA 8 MARCA Greenpoint, NY – Dzień Kobiet w  Europie. Za-

tańcz w rytmie PRL-owskich szlagierów. Zagrają Awangarda i  Dzieci PRL-u. Bilety  20 dol. Inf. (646) 250-0829, (347) 448-0306. Klub Europa, 98 Meserole Ave. Brooklyn, NY – Grupa Pro-Life św. Maksymiliana Kolbego zaprasza do udziału w diecezjalnej krucjacie w  obronie życia poczętego, która rozpocznie się mszą św. o  godz.  7:30 rano, w  kościele Sts. Paul & Agnes, Congress & Court St., B'lyn  11201. Następnie pod  klinikę aborcyjną uda się procesja różańcowa. Inf. brat Jan (718)  389-7785.

Filadelfia, PA – Spektakl „Tajemnica Eucharystii”, w ramach rekolekcji wielkopostnych, poprzedzony gorzkimi żalami. Godz. 7 wieczorem. St. John Cantius Church,  4415 Almond St. Inscenizację przygotowała polska młodzież z  grupy teatralnej Soli Deo przy  parafii św. Teresy w  Linden. NIEDZIELA 9 MARCA Manhattan, NY – Katolicki Klub Dyskusyjny im.

bł. Jana Pawła  II  zaprasza na  kolejne spotkanie. Prelekcję na  temat „Tysiącletnia historia Polaków i  ich obecna  sytuacja na  Ukrainie” poprowadzi ks. Wiesław Pęski SAC z  parafii Chrystusa Króla Wszechświata w  Kijowie. Spowiedź o  godz  2:30 ppoł. Msza św. o  godz.  3 ppoł. Wykład i  dyskusja o godz. 4 ppoł. Kościół św. Stanisława B. i M., 101 E.  7 St. Inf. (347)  225-4860.

Port Washington, NY – III Panel dyskusyjny „Do-

kąd zmierzasz Polonio?”. Referowany temat: „Funkcja i funkcjonowanie organizacji polonijnych”. Udział wezmą liderzy organizacji. Godz. 2 ppoł. Polsko-Amerykańskie Muzeum, 16 Bellview Ave. Prosi się o potwierdzenie udziału pod adresem: li-kpa@live.com.

WTOREK, 11 MARCA Manhattan, NY – Elite Networking organizowany

przez Glorię Clessler. Wystapi śpiewaczka operowa Paula Oleska. Godz. 6-9 wiecz. The World Bar, First Ave. przy  48 St. Bilety  30 dol., płatne przy  wejściu.

CZWARTEK, 13 MARCA Greenpoint, NY – Grupa Pro-Life św. Max Kolbe

zaprasza do udziału w  publicznej krucjacie różańcowej Matki Bożej z  Fatimy. Godz.  12 w  południe przed kościołem św. Antoniego i Alfonsa, 862 Manhattan Ave. Brooklyn  11222. Zebrani będą się modlić z  transparentami po  polsku i  angielsku o  zakaz aborcji, eutanazji, małżeństw tej samej płci i powrót Ameryki do  Boga. Inf. brat Jan (718)  389-7785.

SOBOTA, 15 MARCA Manhattan, NY – Otwarcie wystawy Williama

Powhida "Overculture" oraz Serkana Ozkaya i George'a L. Legendre'a "One and Three Pasta". Artyści będą obecni na wernisażu. Godz. 5:30-8 wiecz. Postmasters Gallery, 54 Franklin St. Inf. www.postmastersart.com. W INTERNECIE: Informacje "co gdzie kiedy" dostępne także na stronie internetowej "Nowego Dziennika" www.dziennik.com/co-gdzie-kiedy. Aby zobaczyć pełną treść wiadomości należy nacisnąć na jej tytuł. Chcesz dodać ogłoszenie? Napisz: at@dziennik.com REDAGUJE: ANNA TARNAWSKA, AT@DZIENNIK.COM

SOBOTA, 15 MARCA – SOBOTA, 19 KWIETNIA Manhattan, NY – Wystawy Williama Powhida

"Overculture" oraz Serkana Ozkaya i George'a L. Legendre'a "One and Three Pasta". Postmasters Gallery, 54 Franklin St. Inf. www.postmastersart.com.

NIEDZIELA 16 MARCA Manhattan, NY – Koncerty w Church of the Epi-

phany: Koncerrt z okazji Dnia św. Patryka, Epiphany Adult Choir & Guest Artists. Godz. 3 ppoł. 239 E.  21 St. Greenpoint, NY – III  Zakon św. Franciszka zaprasza do  udziału w  zebraniu otwartym. Po  mszy św. o  11:30 rano, w  kościele św. St. Kostki, w  salce przy  189 Driggs Ave. Spotkanie poprowadzi franciszkanin o. Mieczysław Wilk. Temat: „Reguła III Zakonu, cd.”. Inf. o. Mieczysław (718)  637-7223. Trenton, NJ – 134. Salon Artystyczny – Kabaret Odlot zaprasza na „Dzień Kobiet z rewią kapeluszy”, czyli doroczną imprezę poetycko-muzyczną i  otwarcie wystawy „Portrety i  studia” („Portraits and Studies”) uczestników galeryjnych warsztatów „Portrait Open Studio”: Anny Bis, Ryszarda Drucha, Katarzyny Iwaniec, Haliny Nawrot, Yu-Ching Huang, Ewy Zeller. Godz.  6 wiecz. Druch Studio Gallery,  920 Brunswick Ave.

CZWARTEK 20 MARCA Linden, NJ – Marcin Daniec, najpopularniejszy

polski satyryk, w programie „Wiosenny przekłaDANIEC”. Wystąpią również laureaci „Szansy na sukces” Anna Piechurska i Paweł Eckert. Godz. 8 wiecz. Audytorium przy kościele św. Teresy, 131 Edgar Rd. Bilety (908)  862-1116.

PIĄTEK 21 MARCA Stamford, CT – Marcin Daniec, najpopularniejszy

polski satyryk, w programie „Wiosenny przekłaDANIEC”. Wystąpią również laureaci „Szansy na  sukces” Anna Piechurska i Paweł Eckert. Godz. 8:30 wiecz. Audytorium Polskiej Szkoły,  325 Washington Blvd. Bilety Express Travel – (203)  357-8033.

SOBOTA 22 MARCA Greenpoint, NY – Marcin Daniec, najpopularniej-

nowy dziennik Piątek 7 marca 2014

właśnie trwają Nowy Jork – Po 10 latach zmiana adresu Agencji Pracy – Kaleidoscope Services Inc. Firma działająca na rynku od 1998 roku, specjalizująca się w pracach typu: opieka dla osób starszych, dzieci, sprzątanie, praca na  rezydencji, handyman etc. Zakres terytorialny: NY oraz Long Island. Oferujemy prace z  zamieszkaniem i  dochodzące. Nowy adres i kontakt: 249 Walnut Road, Glen Cove, NY 11542. Tel. stacjonarny (516) 656-3275, tel. komórkowy (516) 662-6812, email: kaleidoscopeservices@yahoo.com, (516)  609-9133. Inf. www.kaleidoscopeservices.com, www.dobreprace.com, www.bestjobsli.com. właściciel: Janusz Koldowski. DO PIĄTKU 11 KWIETNIA Konkurs literacki "Nowego Dziennika" W POGONI ZA AMERICAN DREAM

Każdy z nas ma swoją amerykańską historię. Każdy z nas przeszedł różne koleje losu i niejeden zastanawiał się, czy nie spisać ich dla swojej rodziny, dla dzieci, aby wiedziały, jak układaliśmy sobie życie na ziemi Waszyngtona. Może więc jest to ten moment, aby spojrzeć wstecz i zastanowić się: czy warto było przebyć ocean, by zrealizować swój amerykański sen? Zachęcamy naszych Czytelników do opisania swoich losów i podzielenia się swoimi przemyśleniami. Najciekawsze prace zostaną nagrodzone i opublikowane na łamach "Nowego Dziennika". Termin nadsyłania prac - do 11 kwietnia 2014 roku. Można je nadsyłać na adres emailowy: jw@dziennik.com lub na adres naszej redakcji pocztą: Polish Daily News Nowy Dziennik, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026; z dopiskiem "W pogoni za American Dream".

DO 13 KWIETNIA Manhattan, NY – W zbiorowej wystawie „Ra-

port on the Construction of a Spaceship Module” udział biorą polscy artyści: Krzysztof Zarębski, Kwiek Kulik, Paweł Freisler. 235 Bowery St. Inf. www.newmuseum.org.

szy polski satyryk, w programie „Wiosenny przekłaDANIEC”. Wystąpią również laureaci „Szansy na sukces” Anna Piechurska i Paweł Eckert. Godz. 7 wiecz. Aud. Szkoły św. Stanisława Kostki Szkoły, 325 Washington Blvd. Bilety (718)  389-1684.

Manhattan, NY – III edycja Targów Edukacyjnych Uczelni Polskich w  Nowym Jorku. Nie wiesz, gdzie studiować? Jaką uczelnię wybrać? Może studia w Europie? Może w Polsce?! Godz. 10 rano – 2 ppoł. Konsulat Generalny RP,  233 Madison Ave.

NIEDZIELA 23 MARCA Manhattan, NY – Pierwszy Dzień Przyjaźni Pol-

Trenton, NJ – Marcin Daniec, najpopularniejszy polski satyryk, w programie „Wiosenny przekłaDANIEC”. Wystąpią również laureaci „Szansy na  sukces” Anna Piechurska i Paweł Eckert. Godz. 4 ppoł. Sala Ambassador, 610 New York Ave. Bilety (609) 610-4575.

sko-Węgierskiej w Nowym Jorku. Godz. 4 ppoł. Hungarian House, 213 E 82 St. Rejestracja (347) 7983821, bhajnal@yahoo.com.

Manhattan, NY – Pierwsza indywidualna wystawa Pawła Althamera „The Neighbors”. New Museum,  235 Bowery St. Inf. www.polishculture-nyc.org. NIEDZIELE: Manhattan – Sanktuarium Matki Bożej z Gó-

ry Karmel zaprasza na mszę św. w  języku polskim. W  każdą niedzielę o  godz.  2:30 ppoł. Parafia mieści się  448 E.  116 St. pomiędzy  1 Ave. a  FDR. Serdecznie zapraszamy.

PONIEDZIAŁKI Greenpoint, NY – Eco Kids Craft: Chcesz na-

uczyć swoje dziecko szacunku do Matki Ziemi? Zabawa, rozwój kreatywności, pomysłowość, nowi przyjaciele. Dla każdego niezależnie od  budżetu, za  donacją. Godz.  6-6:  45. Awakening NY,  607 Manhattan Ave. Inf. (718)  349-1380, info@awakeningny.com. Walling ton, NJ – W  każdy poniedziałek od  6:30 do  7:30 wiecz. w  Civic Center odbywają się zajęcia gimnastyczne dla dorosłych. Można  się zrelaksować i  poćwiczyć z  innymi przy muzyce. Trzeba przynieść swoją matę albo ręcznik i  ciężarki. Koszt zajęć to  2 dol.  24 Union Blvd.

WTORKI Hackensack, NJ – „Schudnij zdrowo”, spotka-

nia klubu zdrowego żywienia prowadzone są przez lekarza Janusza Witkowskiego, posiadającego duże doświadczenie w problematyce zdrowego żywienia, wspieranego przez redaktorów „Nowego Dziennika” – Tomasza Deptułę i  Janusza Szlechtę. W  spotkaniach tych mogą uczestniczyć osoby w  każdym wieku, mające kłopoty z  nadwagą, czy też problemy zdrowotne. Parafia św. Józefa,  460 Hudson St. Inf. (212)  5942266 wew.  113 lub  120.

PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA Newark, NJ – Parafia św. Kazimierza Króle-

wicza zaprasza na czuwanie nocne w  kościele. Godz. 8 wiecz. Możliwość spowiedzi. Po czuwaniu spotkanie przy kawie i ciastku. 91 Pulaski St.

CZWARTEK, 27 MARCA Manhattan, NY – Polski Instytut Naukowy (PIA-

SA) zaprasza na prezentację multimedialną oraz wystawę rysunków Janusza Kapusty: „K-dron, the Shape of Infinity – between Art and Science”. Prezentacja w  języku angielskim. Godz.  6:30-8:30 wiecz. Wstęp wolny (donacje mile widziane), lampka wina. PIASA  208 E.  30 St. (w  pobliżu  3 Ave.). Inf. (212) 686-4164, www.piasa.org. RSVP: piasany@verizon.net lub telefonicznie (212)  686-4164.

REKLAMA

INCOME TAX

LEON FUKS CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

KSIĘ GO M ÓW W Y I POLS PO KU

PONAD 30 LAT PRAKTYKI ZAWODOWEJ. PROFESJONALNE USŁUGI DLA OSÓB INDYWIDUALNYCH, FIRM I KORPORACJI. Rozliczenia podatkowe w tym lata ubiegłe Rozliczanie podatków dla korporacji i spółek $ Konsultacje dla nowych biznesów $ Reprezentacja w IRS (przy kontrolach podatkowych) $ Finansowe planowanie i porady podatkowe $ Księgowość dla biznesów $ Amerykańskie rozliczenia dla osób mieszkających poza USA $ $

31-53 Crescent Street, Astoria NY 11106 | (718) 726-6080, (718) 726-8722 fax


już piątek

nowy dziennik Friday, March 7, 2014

PIĄTEK 07.03. 00:10 01:00 01:25 02:00 05:00 05:40 06:00 06:25 06:35 06:50 07:50 08:35 08:50 09:25 10:00 10:55 11:20 11:30 11:45 11:55 12:50 13:25 13:45 14:00 14:25 14:30 14:35 15:30 15:45 16:00 16:45 18:45 19:10 19:15 19:45 20:00 20:20 20:25 20:35 21:25 21:40 22:15 22:20 22:55

Świat się kręci; widow. publicyst. Wilnoteka; mag. Powrót do Wiklinowej Zatoki - odc. 2-3/7 Pytanie na śniadanie Polonia 24 Galeria - odc. 126 Barwy szczęścia - odc. 1031 Łamigłówka Wiadomości M jak miłość - odc. 1035 Komisarz Alex - odc. 27 (seria III, odc. 1) Zapiski Łazęgi - Zielony Suchań; felieton Jak to działa - program popularnonaukowy odc. 30 Woda Złotopolscy - odc. 894 Hala odlotów (s. II, odc. 24); talk-show Galeria - odc. 126 Polonia w Komie “Alternatywy 4” jak się robi kultowy serial Łamigłówka Cztery pory roku i 10 - lecie grupy Mo Carta Barwy szczęścia - odc. 1031 Ex Libris - odc. 161; mag. Dobranocka - Film pod strasznym tytułem Wiadomości Pogoda Łamigłówka Na dobre i na złe - odc. 547 “Alternatywy 4” jak się robi kultowy serial Polonia w Komie Polonia 24 W dół kolorowym wzgórzem - film prod. pol. Galeria - odc. 126 Łamigłówka Powrót do Wiklinowej Zatoki - odc. 2-3/7 Dobranocka za oceanem - Film pod strasznym tytułem Wiadomości Sport Pogoda Na dobre i na złe - odc. 547 “Alternatywy 4”jak się robi kultowy serial Polonia 24 Polonia w Komie Barwy szczęścia - odc. 1031 W dół kolorowym wzgórzem; film prod. pol.; reż.:Przemysław Wojcieszek

SOBOTA 08.03. 00:50 03:05 03:45 04:05 04:20 04:40 05:20 06:10 06:20 06:40 07:30 08:00 08:55 10:00 11:00 11:25 11:30 11:55 12:50 13:45 14:00 14:25 14:35 14:45 15:35 16:00 16:40 18:20

Złotopolscy - odc. 890 -894 Polonia 24 Załoga Eko - odc. 6 - Puszki aluminiowe; mag. Ciepło na lata - Słońce, woda, wiatr - budynki ekologiczne; mag “Alternatywy 4” jak się robi kultowy serial Łazuka i jego goście Więzy krwi - odc. 11/13 Łamigłówka - konkurs /42/ Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Ojciec Mateusz - odc. 126 (seria X odc. 5) Makłowicz w podróży - Podróż 13 Austria Na dobre i na złe - odc. 547 Riese - Tajemnice wykute w skale Kulturalni PL; mag. Słownik polsko@polski - talk - show prof. Miodka Łamigłówka - konkurs Teleexpress M jak miłość - odc. 1036 Kazimierz Kowalski zaprasza Dobranocka - Kulfon co z ciebie wyrośnie Wiadomości Sport Pogoda Czas honoru - odc. 74 “Konfrontacja” Pamiętaj o mnie Polacy tu i tam - Magazyn polonijny Gracze - film prod. pol.; reż.:Ryszard Bugajski Słownik polsko@polski - talk-show prof. Miodka D

O

D

18:45 18:50 19:45 20:00 20:20 20:30 20:35 21:25 21:45 22:20

Łamigłówka - konkurs M jak miłość - odc. 1036 Dobranocka za oceanem - Kulfon Wiadomości Sport Pogoda Czas honoru - odc. 74 “Konfrontacja” Pamiętaj o mnie; koncert życzeń Polacy tu i tam - Magazyn polonijny Gracze - film prod. pol.; reż.:Ryszard Bugajski

11:20 11:30 11:50 11:55 12:25 12:50 13:25 13:45 14:00 14:25 14:35 14:40 14:50 15:45 16:00 16:45 17:50 18:20 18:45 19:10 19:15 19:45 20:00 20:25 20:30 20:45 21:35 22:10 22:20 22:50 23:40

NIEDZIELA 09.03. 00:00 02:20 02:50 03:00 03:05 03:40 04:10 05:05 05:15 05:30 05:50 06:00 06:10 06:45 07:00 08:20 09:10 09:20 09:50 10:05 10:25 10:55 11:25 11:30 11:50 12:45 13:40 14:00 14:25 14:30 14:45 15:40 16:00 17:00 18:05 18:35 18:45 18:50 19:40 20:00 20:20 20:25 20:40 21:30 21:50 22:45 23:40

Galeria - odc. 122-126 Polacy tu i tam - Mag. polonijny Zapiski Łazęgi - Zielony Suchań; felieton Łamigłówka - konkurs Awantura o Basię - odc. 1/12 Ziarno; mag. Tygrysy Europy - odc. 8/18 Polonia w Komie - Edynburg - Ewcia Pamiętaj o mnie Saga rodów - Ród Kaczorowskich; mag. Między ziemią a niebem Anioł Pański - Anioł Pański Między ziemią a niebem Pod Tatrami; mag. Transmisja Mszy Świętej - z kościoła pw. Wniebowzięcia NMP w Polanicy Zdroju Cztery pory roku i 10 - lecie grupy Mo Carta Polonia w Komie - Japonia - Hotele Miłości Okrasa łamie przepisy Alchemia zdrowia i urody; mag. Skarby prowincji. Świesz; cykl report. Dzika Polska - Lasy pełne życia - unia żubrów; Made in Poland; teleturniej Łamigłówka - konkurs Teleexpress M jak miłość - odc. 1037 W Polskę idziemy... czyli jubileusz W. Gołasa (1) Dobranocka - Król Maciuś Pierwszy s. I Wiadomości Sport Pogoda Blondynka - odc. 19 (seria II, odc. 6) Pamiętaj o mnie Tygodnik.pl; mag. Tygrysy Europy - odc. 8/18 Dzika Polska - Lasy pełne życia - unia żubrów; Ciepło na lata - Słońce, woda, wiatr - budynki Łamigłówka - konkurs M jak miłość - odc. 1037 Dobranocka za oceanem - Król Maciuś I s. I Wiadomości Sport Pogoda Blondynka - odc. 19 (seria II, odc. 6) Pamiętaj o mnie Tygodnik.pl; mag. Kulturalni PL; mag. Saga rodów - Ród Kaczorowskich; mag.

WTOREK 11.03. 00:05 00:55 01:25 02:00 05:00 05:40 06:00 06:25 06:35 06:50 07:50 09:50 10:20 10:55 11:20 11:30 11:50 11:55 12:50 13:25 13:45 14:00 14:25 14:35 14:40 14:50 15:45 16:00 16:45 17:30 18:05 18:45 19:10 19:15 19:45 20:00 20:25 20:30 20:45 21:35 22:10 22:20 22:55 23:30 23:45

PONIEDZIAŁEK 10.03. 00:10 Cztery pory roku i 10 - lecie grupy Mo Carta 01:05 Nożem i widelcem - odc. 5 Żeberka marynowane w miodzie, gorąca czekolada; mag. kulin. 01:25 Znak Orła - odc. 10 - Ostrzeżenie 1331 02:00 Pytanie na śniadanie 04:50 Tygodnik.pl; mag. 05:40 Galeria - odc. 127 06:00 Barwy szczęścia - odc. 1032 06:25 Łamigłówka 06:35 Wiadomości 06:50 Blondynka - odc. 19 (seria II, odc. 6) 07:45 Made in Poland; teleturniej 08:20 Kulturalni PL; mag. 09:20 Naszaarmia.pl 09:50 Złotopolscy - odc. 895 - List 10:20 Studio Wschód 10:55 Galeria - odc. 127 A

T

E

K

|

T

E

Polonia w Komie Teleexpress Łamigłówka Makłowicz w podróży - Podróż 13 Austria Saga rodów - Ród Kaczorowskich; mag. Barwy szczęścia - odc. 1032 Cafe Historia - Zapusty; pr. publicyst. Dobranocka - Miś Uszatek - Gdzie lepiej Wiadomości Sport Pogoda Łamigłówka Głęboka woda - sezon II odc. 9/12 Polonia w Komie Polonia 24 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Fascynujące Śląskie - Sebastian Kawa Naszaarmia.pl Galeria - odc. 127 Łamigłówka Znak Orła - odc. 10 - Ostrzeżenie 1331 Dobranocka za oceanem - Miś Uszatek Wiadomości Sport Pogoda Głęboka woda - sezon II odc. 9/12 Polonia 24 Polonia w Komie Barwy szczęścia - odc. 1032 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show Fascynujące Śląskie - Sebastian Kawa

L

E

Świat się kręci; widowisko publicystyczne Słownik polsko@polski - talk-show prof.Miodka Sześć milionów sekund - odc. 2/19 Rozstanie Pytanie na śniadanie - w tym: Panorama Flesz, Polonia 24 Galeria - odc. 128 Barwy szczęścia - odc. 1033 Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 4 Wiadomości Czas honoru - odc. 74 “Konfrontacja” Polskie Nagrody Filmowe - ORŁY 2014 Złotopolscy - odc. 896 - Sumienie listonosza Fascynujące Śląskie - Sebastian Kawa Galeria - odc. 128 Polonia w Komie Teleexpress Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 4 Kazimierz Kowalski zaprasza Barwy szczęścia - odc. 1033 Informacje kulturalne Dobranocka - Tajemnica szyfru Marabuta (5) Wiadomości Sport Pogoda Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 4 Ojciec Mateusz - odc. 127 - Dzień papieski Polonia w Komie Polonia 24 ala odlotów (s. II, odc. 25); talk-show Nie ma jak Polska - odc. 43 cz. 1 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego Galeria - odc. 128 Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 4 Sześć milionów sekund - odc. 2/19 Rozstanie Dobranocka za oceanem Wiadomości Sport Pogoda Ojciec Mateusz - odc. 127 - Dzień papieski Polonia 24 Polonia w Komie Barwy szczęścia - odc. 1033 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego Informacje kulturalne Polska i świat z historią w tle - Czas życia, czas zagłady W

I

Z

Y

J

N

O

ŚRODA 12.03. 00:05 01:05 01:25 02:00 05:00 05:40 06:00 06:25 06:35 06:50 07:50 08:25 08:55 09:30 09:50 10:15 10:55 11:20 11:30 11:50 11:55 12:55 13:25 13:45 14:00 14:30 14:35 14:45 14:50 15:45 16:00 16:45 17:45 18:15 18:45 19:10 19:15 19:40 19:45 20:00 20:25 20:30 20:45 21:35 22:10 22:20 22:50 23:40

Świat się kręci; widow. publicyst. Ex Libris - odc. 161; mag. Rozalka Olaboga - Odc. 4 Sprawa Gula Pytanie na śniadanie Polonia 24 Galeria - odc. 129 Barwy szczęścia - odc. 1034 Łamigłówka Wiadomości Głęboka woda - sezon II odc. 9/12 Nie ma jak Polska - odc. 43 Po zdrowie i urodę (1) Sztuka życia - odc. 66 Ewa Błaszczyk Po prostu - program Tomasza Sekielskiego Notacje - Marcin Król. O mediach przy Okrągłym Stole; cykl dok. Złotopolscy - odc. 897 - Czemu Andrzej nie wraca Wojska Polskie w NATO i UE; film dok. Galeria - odc. 129 Polonia w Komie Teleexpress Łamigłówka W Polskę idziemy... czyli jubileusz Wiesława Gołasa cz. 1; Barwy szczęścia - odc. 1034 Wilnoteka; mag. Dobranocka - Pomysłowy Dobromir - odc. 7/20 - Budowa domu Wiadomości Sport Pogoda Łamigłówka Siostry odc.11/13 - Dowód na istnienie Polonia w Komie Polonia 24 Kabaretowy Klub Dwójki - Celebryci - tak czy nie? Mój tatuś kat; report. Made in Poland; teleturniej Galeria - odc. 129 Łamigłówka Rozalka Olaboga - Odc. 4 Sprawa Gula Dobranocka za oceanem - Bąblandia Dobranocka za oceanem - Pomysłowy Dobromir Wiadomości Sport Pogoda Siostry odc.11/13 - Dowód na istnienie Polonia 24 Polonia w Komie Barwy szczęścia - odc. 1034 Kabaretowy Klub Dwójki - Celebryci - tak czy nie? Wilnoteka; mag.

CZWARTEK 13.03. 00:00 00:35 01:25 02:00 05:00 05:40 06:00 06:25 06:35 06:50 07:45 08:45 09:15 09:35 10:00 10:55 11:20 11:30 11:45 11:55 12:50 13:25 |

Wojska Polskie w NATO i UE; film dok. Świat się kręci; widow. publicyst. Plecak pełen przygód - odc. 6/13 Pytanie na śniadanie Polonia 24 Galeria - odc. 130 Barwy szczęścia - odc. 1035 Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 12 Wiadomości M jak miłość - odc. 1036 Siostry - odc. 11/13 - Dowód na istnienie Testament von Olszewskiego; film dok. Ciepło na lata - Słońce, woda, wiatr - budynki ekologiczne; mag. Złotopolscy - odc. 898 - Gdzie jest sprawiedliwość Tygodnik Kulturalny Galeria - odc. 130 Polonia w Komie Teleexpress Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 12 Kabaretowy Klub Dwójki - Celebryci - tak czy nie? Barwy szczęścia - odc. 1035 Informacje kulturalne R

O

Z

R

Y

W

K

13:45 14:00 14:25 14:35 14:45 14:55 15:45 16:00 16:45 17:45 18:45 19:10 19:15 19:45 20:00 20:25 20:30 20:45 21:35 22:10 22:20 22:55 23:50

3

Dobranocka - Mały pingwin Pik-Pok Wiadomości Sport Pogoda Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 12 Komisarz Alex - odc. 28 (seria III, odc. 2) - Bilet do śmierci Polonia w Komie Polonia 24 Glina - odc. 6/12 Prawdziwy koniec zimnej wojny Galeria - odc. 130 Łamigłówka - Zimowe Igrzyska Polonijne 12 Plecak pełen przygód - odc. 6/13 Dobranocka za oceanem - Mały pingwin Pik-Pok Wiadomości Sport Pogoda Komisarz Alex - odc. 28 Polonia 24 Polonia w Komie Barwy szczęścia - odc. 1035 Prawdziwy koniec zimnej wojny; film dok. Informacje kulturalne

PIĄTEK 14.03. 00:10 Świat się kręci; widow. publicyst. 01:00 Wilnoteka; mag. 01:25 Powrót do Wiklinowej Zatoki - odc. 4/7 - Smak wolności 01:40 Powrót do Wiklinowej Zatoki - odc. 5/7 - Każdy chce mieć dom 02:00 Pytanie na śniadanie 05:00 Polonia 24 05:40 Galeria - odc. 131 06:00 Barwy szczęścia - odc. 1036 06:25 Łamigłówka 06:35 Wiadomości 06:50 M jak miłość - odc. 1037 07:50 Komisarz Alex - odc. 28 08:35 Zapiski Łazęgi - Daleko nad zalewem; felieton 08:50 Jak to działa - pr. popularnonaukowy - odc. 56 Nowoczesne metody konserwacji dzieł sztuki 09:25 Złotopolscy - odc. 899 - Zakochanie to nie grzech 10:00 Hala odlotów (s. II, odc. 25) 10:55 Galeria - odc. 131 11:20 Polonia w Komie 11:30 Maestro Bernard Ładysz 11:45 Łamigłówka 11:55 Cztery pory roku i 10 - lecie grupy Mo Carta (PaKA 2007) 12:50 Barwy szczęścia - odc. 1036 13:25 Ex Libris - odc. 162; mag. 13:45 Dobranocka - Film pod strasznym tytułem 14:00 Wiadomości 14:30 Sport 14:40 Pogoda 14:45 Łamigłówka 14:50 Na dobre i na złe - odc. 548 - Cień szansy 15:45 Polonia w Komie 16:00 Polonia 24 16:45 Klucznik - film prod. pol.; reż.:Wojciech Marczewski 18:45 Galeria - odc. 131 19:10 Łamigłówka 19:15 Powrót do Wiklinowej Zatoki - odc. 4/7 19:30 Powrót do Wiklinowej Zatoki - odc. 5/7 - Każdy chce mieć dom 19:45 Dobranocka za oceanem - Film pod strasznym tytułem 20:00 Wiadomości 20:25 Sport 20:35 Pogoda 20:45 Na dobre i na złe - odc. 548 - Cień szansy 21:40 Polonia 24 22:15 Polonia w Komie 22:20 Barwy szczęścia - odc. 1036 22:55 Klucznik- film prod. pol.; reż.:Wojciech Marczewski O

W

Y


4

już piątek

nowy dziennik Piątek 7 marca 2014

nowojorski dzień przyjaźni polsko-węgierskiej

polonia świętuje dzień kobiet Świętowanie tego międzynarodowego dnia rozpocznie się już w piątek. W godz. 6-11 wiecz. w Von Tease Boutique przy 680 Manhattan Avenue na Greenpoincie na wszystkich gości będą czekały specjalne atrakcje. Przez cały wieczór muzykę na żywo będzie prezentował DJ, będą napoje i przekąski, pojawią się seksowni modele, a na wszystkie kobiety będą czekały specjalne prezenty. Inf. (917) 767-2949. W sobotę natomiast świętowanie rozpocznie się o godz. 5 ppoł. W studio Inglot, mieszczącym się w Chelsea Market na Manhattanie, odbędzie się spotkanie dziewczyn z grupy Ilona Lee Network "Embrace your Inner Femme Fatale – Women's Day Celebration". Gośćmi specjalnymi będą trenerka fitness Sylwia Wiesenberg i aktorka Anna Łakomy. Inf., bilety: www.ilonaLee.com. Natomiast o godz. 8 wiecz. w klubie Europa na Greenpoincie (98 Meserole Ave.) odbędzie się Dzień Kobiet w stylu lat 80. Największe przeboje tamtego czasu zagrają zespoły Awangarda i Dzieci PRL-u. Od godz. 8 wiecz. Inf. i bilety: (646) 250-0829.

FOTO: ARCHIWUM

recenzja „Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki” – głosi historyczne przysłowie zarówno w języku polskim, jak i węgierskim. Jest ono mottem pierwszego nowojorskiego dnia przyjaźni polsko-węgierskiej, 23 marca. W programie m. in. polsko-węgierskie przywitanie, projekcja filmu o 1000-letniej historii stosunków między obu krajami, wystąpienie dyplomatów reprezentujących Polskę i Węgry, występy tancerzy węgierskich i Polish American Folk Dance Company oraz poczęstunek. Data nie jest przypadkowa. 23 marca został uznany przez parlament węgierski Dniem Przyjaźni Polsko-Węgierskiej. Deklarację poparło 324 posłów, nikt się nie wstrzymał, nikt nie był przeciw. Następnie analogiczną ustawę podjął Sejm RP. To właśnie zainspirowało nowojorski Szechenyi Istvan Society do zorganizowania tutejszych obchodów. Wyjątkowość naszych wzajemnych stosunków z Węgrami interesowała wielu naukowców. Michał Czajkowski w „Dziwnym życiu Polaków i Polek” zanotował: „Węgrzy zajmowali szczególne miejsce w opiniach Polaków. Sympatia ta opierała się na głębokim przekonaniu Polaków o podobieństwie charakterów narodowych polskiego i węgierskiego, a wyrażającym

się w porzekadle 'Polak, Węgier dwa bratanki...'. Przysłowie mówi o specjalnym związku między dwoma europejskimi narodami i jest ewenementem nie mającym podobieństw w żadnych innych relacjach, tak obecnie, jak i wcześniej, względem dwóch narodów. Pierwotny tekst miał następujące brzmienie: 'Węgier, Polak, dwa bratanki, i do konia, i do szklanki. Oba zuchy, oba żwawi, niech im Pan Bóg błogosławi'”. Fakt tej wieloletniej przyjaźni skomentowała w rozmowie z „Nowym Dziennikiem” Hajnal Bagosi, historyk i koordynator wydarzeń z Szechenyi Istvan Society, które organizuje nowojorski dzień przyjaźni, „Polaków i Węgrów łączy 1000-letnia historia przyjaźni i wzajemnych stosunków. Z żadnym innym krajem Węgry nie mają tak głębokich relacji, jak z Polską. Mało jest w ogóle w historii przykładów tak długich i bezkonfliktowych relacji między dwoma krajami. Nie możemy o tym zapomnieć i musimy to uczcić, tym bardziej, że w okręgu nowojorskim mieszkają duże grupy Węgrów i Polaków”. Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej Sobota, 23 marca, godz. 4 ppoł. HUNGARIAN HOUSE, 213 East 83 Street (między 2 i 3 Ave.) RSVP (347) 798-3821, bhajnal@yahoo.com.

NOWY DZIENNIK ogłasza

KONKURS w dniach od 22 lutego do 17 marca. Do wygrania są 3

podwójne bilety na występ najpopularniejszego

polskiego satyryka Marcina

Dańca.

Występy organizowane są w dniach: Linden NJ – 20 marca, Stamford CT – 21 marca, Greenpoint NY – 22 marca, Treton NJ – 23 marca. Aby wziąć udział w konkursie należy na adres redakcji przesłać kupon wraz z poprawną odpowiedzią na zadane poniżej pytanie.

Wymień 2 estradowe wcielenia Marcina Dańca. Odpowiedz : ...................................................................................................................................................................... Imię i Nazwisko: ....................................................................................... Nr tel.: .................................................. Preferowana lokalizacja występu: ....................................................

Lista zwycięzców zostanie opublikowana na łamach Nowego Dziennika, w dniu 18 marca 2014 Adres redakcji: Nowy Dziennik, 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026

pharrell williams – „g i r l” Po kilku latach milczenia i udzielania się na krążkach innych artystów oraz grania w filmach, wraca do tego, co wychodzi mu najlepiej. Ryzyko było spore. Czy będzie do kogo wracać? Czy fani dadzą się przekonać? I co najważniejsze, czy uda się przebić, albo chociaż – w najgorszym wypadku – powtórzyć sukces sprzed lat. Już dawno nie słyszałem tak optymistycznego kawałka jak „Happy”, pochodzącego z najnowszego albumu Williamsa. Radzę posłuchać i wszystkie smutki miną. Prześmieszny teledysk i jego oprawa przyprawia mnie o gęsią skórkę. To na prawdę robi wrażenie. Szczególnie w tym zimnym i napiętym okresie. Aż 11 melodyjnych utworów jest tu gratką dla naszego ucha. Wśród gości – sama plejada gwiazd, czyli Justin Timberlake, Alicia Keys, Daft Punk, a nawet załapała się ostatnio kontrowersyjna Miley Cyrus. Jeszcze co do obsady muzycznej, nie można ominąć wspaniałych aranżacji smyczkowych Hansa Zimmera (kompozytora filmowego). Ta płyta to hołd dla kobiet. Prawie każdy z utworów w tytule zawiera imię znanej celebrytki, albo po prostu „It Girl”. Media opisują: „Williams nazywany jest muzycznym królem Midasem początku XXI wieku. Każda produkcja sygnowana jego nazwiskiem odnosi większy lub mniejszy sukces komercyjny i prawie zawsze spotyka się z pochlebnym przyjęciem krytyków. Dzięki talentowi artysty, swoje kariery uratowali lub rozpoczęli Britney Spears, Justin Timberlake z N'Sync, Snoop Dogg, Nelly, Gwen Stefani i wielu innych”. W końcu nie ma tu agresywnego rapu i tekstów przedstawiających świat gangsterski. Ten album to „pierwsza klasa” i określenie to można z czystym sumieniem odnieść do zawartości materiału. Już zapowiadający go singel „Happy” uzyskał dość szybko status platynowy i przygotował świetnie grunt pod kilkanaście innych kawałków. Duża porcja i pole do popisu dla wokalisty, który jednocześnie może się okazać przysłowiowym strzałem w stopę, jeżeli znudzony słuchacz zacznie przewijać kolejne kawałki. Ale na to nie ma szansy. Powrót w wielkim stylu. Na płycie znajduję się sporo potencjalnych hitów oraz specjalna niespodzianka przygotowana przez artystę. „Nagrałem ogromną ilość materiału. Rok temu zdecydowałem, jakie 11 piosenek znajdzie się ostatecznie na płycie, ale podczas miksowania stwierdziłem, że jest jeszcze tyle innych, które uwielbiam”. Słusznie, że na singiel promocyjny wybrano utwór „Happy”, bo to właśnie ta piosenka z góry narzuca klimat całej płyty. Optymizm! Przyznam, że sam nie byłem zagorzałym fanem Williamsa, ale tę płytę zaliczam do jednych z najlepiej zrealizowanych w ostatnim czasie. Polecam. Andrzej Zieliński


już piątek

nowy dziennik Friday, March 7, 2014

5

biennale w whitney

ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE

metamorfozy gauguina

Paul Gauguin „Tahitańskie kobiety na plaży”

Wystawa skupia się na rzadkich, bo i rzadko pokazywanych, szkicach i grafikach Paula Gauguina (1848-1903) oraz na ich związkach ze słynnymi obrazami francuskiego artysty. Zobaczymy także rzeźby w drewnie i naczynia ceramiczne jego autorstwa. Gauguin podejmując dany temat przeprowadzał jego wnikliwe, analityczne studium, realizowane np. w drzeworytach, grafikach i w tzw. podwójnych rysunkach. Prace te, zestawione ze sobą, pozwalają dostrzec metamorfozy, jakie przechodził dany motyw realizowany w różnych technikach artystycznych i poddany upływowi czasu. Wystawa prezentuje prace Gaugina powstałe w ciągu jego ostatnich kilkunastu lat życia. Postimpresjonista przebywał wówczas głównie na Tahiti i innych wyspach w południowej części Pacyfiku. W tym czasie powstały jego najdoskonalsze i najbardziej znane prace. Gauguin: Metamorphoses Sobota, 8 marca – niedziela, 8 czerwca MUSEUM OF MODERN ART, 53 St. i 5 Ave. Inf. www.moma.org

Czy znasz dobrze współczesną sztukę amerykańską? Jeśli nie, powinieneś czym prędzej odwiedzić Whitney Museum of Art, które jest najważniejszym ośrodkiem gromadzącym prace tutejszych artystów. Jeśli natomiast jesteś jej koneserem, nie trzeba cię będzie namawiać do odwiedzenia tegorocznego biennale. A powodów, żeby wybrać się na tę imprezę jest co najmniej kilka. Tegoroczna edycja jest ostatnią, jaka odbędzie się w obecnym gmachu muzeum. Nowa lokalizacja, gdzie przeniesione zostanie muzeum, to budynek Renzo Piano w Meatpacking District. Ponadto, wystawa dzieli się na trzy części. Każda zajmuje inne piętro i każdej przewodzi inny, zewnętrzny kurator. Są to Stuart Comer z MoMA, Anthony Elms z Institute of Contemporary Art w Filadelfii i Michelle Grabner, artystka i wykładowca akademicki z Chicago. Biennale to z włoskiego „dwuletni”. Wydarzenie, najczęściej artystyczne, odbywające się cyklicznie co dwa lata. Różne środowiska i ośrodki sztuki, z których wywodzą się tegoroczni kuratorzy, oczywiście rzutuje na dokonany przez nich wybór prac, które zobaczy-

FOTO: MAT. PROMOCYJNE

w kinach: „non-stop”

To do tego tytułu należał miniony weekend. Film zarobił prawie 29 milionów dolarów. Agent federalny Bill Marks ma za zadanie bronić bezpieczeństwa pasażerów linii lotniczych. Nie znosi latać, a swoją pracę traktuje jako zło konieczne. Ale dzisiejszy lot będzie daleki od rutyny. Chwilę po starcie na jego szyfrowany telefon przychodzi wiadomość z żądaniem 150 milionów dolarów okupu. W przypadku odmowy, co 20 minut ginąć będzie kolejny pasażer. Wkrótce okaże się jednak, że przestępcom nie chodzi o pieniądze. Stawka jest znacznie wyższa. 13 000 m. nad Atlantykiem, w pędzącej z prędkością 800 km/h maszynie, rozpoczyna się gra o życie 146 podróżnych. Jeden z nich jest nieuchwytnym zabójcą... W roli głównej występuje nominowany do Oscara za rolę w filmie „Lista Schindlera” Liam Neeson. Aktor ma na koncie także trzy nominacje do Złotego Globu. W pozostałych rolach zobaczymy m. in. Julianne Moore (Jen Summers), Scoota McNairy'ego (Tom Bowen), a także uznaną za królową tegorocznych Oscarów Lupitę Nyong'o (Gwen). Film zobaczyć można m. in. w: Regal Battery Park Stadium 11 – 102 North End Avenue, New York, NY AMC Loews 34th Street 14 – 312 W. 34th St., New York, NY Williamsburg Cinemas – 217 Grand Street, Brooklyn, NY Center Cinema 5 – 42–17 Queens Boulevard, Sunnyside, NY AMC Garden State 16 – 4000 Garden State Plaza, Paramus, NJ AMC Clifton Commons 16 – 405 Route 3, Clifton, NJ REDAGUJE: ANNA TARNAWSKA, AT@DZIENNIK.COM

my w ramach biennale, a ten jest niezwykle zróżnicowany. Otóż zaprezentowane zostaną dzieła aż 103 twórców, przedstawicieli różnych pokoleń, gatunków i technik. Wystawa będzie jedną z najszerszych i najbardziej zróżnicowanych ekspozycji, jakie Whitney zaproponowało w ciągu ostatnich lat. Pełna lista artystów, biorących udział w biennale, dostępna jest na stronie www.whitney.org. Whitney Museum of American Art zawdzięcza swoje powstanie rzeźbiarce Gertrude Vanderbilt Whitney. Ponieważ na początku XX wieku debiutujący artyści mieli duże trudności z wystawianiem lub sprzedażą swoich prac na terenie Stanów Zjednoczonych, Whitney rozpoczęła skupowanie i wystawianie ich prac, stając się tym samym wiodącym sponsorem sztuki amerykańskiej w okresie od 1907 roku aż do swojej śmierci w 1942 roku. Whitney Biennial Piątek, 7 marca – niedziela, 25 marca WHITNEY MUSEUM OF ART 945 Madison Ave, Manhattan, NY Inf. www.whitney.org


już piątek

6

PIĄTEK 07. 03. 00:10 Medycyna z kuchni - pr. poradnik. 00:40 Sophie Grigson w krajach Dalekiego Wschodu serial dok., 7/8 01:05 Jak to jest złowione? - pr. rozrywk. 01:30 Na językach - pr. rozrywk. 02:15 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. 02:50 Szpital - serial fab.-dok. 03:35 Ukryta prawda - serial fab.-dok. 04:20 Rozmowy w toku 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:35 Uwaga! 05:50 Pani Gadżet - mag. 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, 33/160 07:00 Serwis pogodowy 07:12 Prognoza narciarska 07:20 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. 07:50 Na Wspólnej - serial, 1879 08:15 Dzień dobry TVN - mag. 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - pr. sądowy 11:35 Rozmowy w toku 12:15 Ukryta prawda - serial fab.-dok. 13:00 Serwis pogodowy 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, 33/160 14:00 Szpital - serial fab.-dok. 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, 131/160 15:35 Ugotowani - program kulin.-rozrywk. 16:20 Ulice świata - serial dok., 10/13 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, 34/160 17:35 Rozmowy w toku 18:20 Szpital - serial fab.-dok. 19:10 Ukryta prawda - serial fab.-dok. 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Efekt Domina - pr. podróż. 21:30 Istny raj - film prod. czesk., reż. I. Pavlásková 23:30 Brygada antymafijna - serial, 10/12

SOBOTA 08. 03. 00:20 01:10 02:00 02:50 03:35 04:20 05:00 05:30 05:35 05:50 06:15 07:05 07:35 08:00 08:35 09:00 11:10 11:35 12:00 12:25 12:50

Śladami zbrodni - serial, 1/6 Lekarze - serial, 1/13 Kuba Wojewódzki - pr. rozrywk. Szpital - serial fab.-dok. Fakty Rozmowy w toku Fakty Sport Fakty Ulice świata - serial dok., 10/13 Polscy faraonowie Niezwykła królowa - dok., 2/5 Sophie Grigson w krajach Dalekiego Wschodu serial dok., 7/8 Maja w ogrodzie - pr. ogrod. Mille - serial, 4/10 Efekt Domina - pr. podróż. Dzień dobry TVN Co za tydzień - mag. Maja w ogrodzie - pr. ogrod. Polak potrafi - pr. rozrywk. Jak to jest złowione? - pr. rozrywk. Prawo i medycyna - serial, 2/12

13:45 14:10 16:05 16:50 17:40 18:40 19:30 20:00 20:25 20:35 20:40 21:00 22:10 23:00 23:55

nowy dziennik Piątek 7 marca 2014

Kuchnia w plecaku - dok., 1/6 Istny raj - film prod. czesk., reż. I. Pavlásková Polscy faraonowie Niezwykła królowa - dok., 2/5 Bitwa o dom - pr. rozrywk. Project Runway - pr. rozrywk. Sama słodycz - serial, 1/13 W roli głównej - talk show Fakty Sport Pogoda Uwaga! X Factor - pr. rozrywk. Śladami zbrodni - serial, 2/6 Wizerunek kobiety - piękno zniewolone - dok. Doradca smaku - pr. kulin.

05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:12 07:20 08:15 10:50 11:35 12:15 13:00 13:10 14:00 14:45 15:35 16:20 16:45 17:35 18:20 19:10 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:05 22:55 23:35

NIEDZIELA 09. 03. 00:05 00:30 01:20 01:55 02:20 02:45 03:05 03:50 04:35 05:00 05:05 05:10 06:15 07:05 07:40 08:10 09:00 11:10 11:45 12:55 13:20 13:45 14:15 14:45 16:15 16:55 17:05 17:30 18:20 19:10 20:00 20:25 20:35 20:40 21:00 21:55 22:45 23:35

W roli głównej - talk show Polscy faraonowie Niezwykła królowa - dok. Magiel Towarzyski - pr. rozrywk. Kod szczęścia - serial, 15/48 Kod szczęścia - serial, 16/48 Co za tydzień - mag. Miasto Kobiet - talk show Kuba Wojewódzki - pr. rozrywk. Fakty Sport Pogoda Uwaga! Miasto Kobiet Magiel Towarzyski - pr. rozrywk. Kuchnia w plecaku - dok. Lekarze - serial, 1/13 Dzień dobry TVN - mag. Magiel Towarzyski - pr. rozrywk. X Factor - pr. rozrywk. Nowy Gadżet - pr. rozrywk. Kod szczęścia - serial, 17/48 Kod szczęścia - serial, 18/48 Sophie Grigson w krajach Dalekiego Wschodu serial dok., 8 Na Wspólnej Omnibus - serial, 477 Uwaga! Pirat - pr. motor. Doradca smaku - pr. kulin. Polak potrafi - pr. rozrywk. Ugotowani - pr. kulin.-rozrywk., 3/15 Prawo Agaty - serial, 1/13 Na językach - pr. rozrywk. Fakty Sport Pogoda Uwaga Lekarze - serial, 2/13 Project Runway - pr. rozrywk. Miasto Kobiet Superwizjer - pr. report.

WTOREK 11. 03. 00:25 02:20 02:50 03:35 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:12 07:20 07:50 08:15 10:50 11:35 12:15 13:00 13:10 14:00 14:45 15:35 16:20 16:45 17:35 18:20 19:10 20:00 20:30 20:35 20:40

PONIEDZIAŁEK 10. 03. 00:00 01:05 01:55 02:35 03:15 04:15 05:00

Sport Pogoda Uwaga! Nowy Gadżet - pr. rozrywk. W niewoli przeszłości - telenowela, 34/160 Serwis pogodowy Prognoza narciarska Polscy faraonowie Niezwykła królowa - dok. Dzień dobry TVN Sędzia Anna Maria Wesołowska - pr. sądowy Rozmowy w toku Ukryta prawda - serial fab.-dok. Serwis pogodowy W niewoli przeszłości - telenowela, 34/160 Szpital - serial fab.-dok. Pan i pani Pells - telenowela, 132/160 Project Runway - pr. rozrywk. SOS Uroda - pr. rozrywk. W niewoli przeszłości - telenowela, 35/160 Rozmowy w toku Szpital - serial fab.-dok. Ukryta prawda - serial fab.-dok. Fakty Sport Pogoda Uwaga! Na Wspólnej - serial, 1880 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Sama słodycz - serial, 2/13 Uwaga! Pirat - pr. motor. Polscy faraonowie Nieznany kapłan - dok.

X Factor - pr. rozrywk. Prawo i medycyna - serial, 2/12 Uwaga! Pirat - pr. motor. SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób - pr. motor. Wizerunek kobiety - piękno zniewolone - dok. Na językach - pr. rozrywk. Fakty

Istny raj - film prod. czesk., reż.: I. Pavlásková W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Szpital - serial fab.-dok. Ukryta prawda - serial fab.-dok. Rozmowy w toku Fakty Sport Pogoda Uwaga! SOS Uroda - pr. rozrywk. W niewoli przeszłości - telenowela, 35/160 Serwis pogodowy Prognoza narciarska W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Na Wspólnej - serial, 1880 Dzień dobry TVN - mag. Sędzia Anna Maria Wesołowska - pr. sądowy Rozmowy w toku Ukryta prawda - serial fab.-dok. Serwis pogodowy W niewoli przeszłości - telenowela, 35/160 Szpital - serial fab.-dok. Pan i pani Pells - telenowela, 133/160 Sama słodycz - serial, 2/13 Zawody - pr. rozrywk. W niewoli przeszłości - telenowela, 36/160 Rozmowy w toku Szpital - serial fab.-dok. Ukryta prawda - serial fab.-dok. Fakty - program informacyjny, Polska Sport Pogoda Uwaga!

21:00 21:30 22:05 22:55 23:45

Na Wspólnej - serial, 1881 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Prawo Agaty - serial, 2/13 Kuba Wojewódzki - pr. rozrywk. Magiel Towarzyski - pr. rozrywk.

07:20 07:50 08:15 10:50 11:35 12:15 13:00 13:10 14:00 14:45 15:35 16:20 16:45 17:35 18:20 19:10 20:00 20:30 20:40 21:00 21:30 22:05 22:55 23:30

ŚRODA 12. 03. 00:25 01:25 01:55 02:20 02:50 03:35 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:12 07:20 07:50 08:15 10:50 11:35 12:15 13:00 13:10 14:00 14:45 15:35 16:20 16:45 17:35 18:20 19:10 20:00 20:30 20:35 20:40 21:00 21:30 22:05 22:55 23:30 23:55

Wizerunek kobiety - piękno zniewolone - dok. Jak to jest złowione? - pr. rozrywk. Co za tydzień - mag. W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Szpital - serial fab.-dok. Ukryta prawda - serial fab.-dok. Rozmowy w toku Fakty Sport Pogoda Uwaga! Zawody - pr. rozrywk. W niewoli przeszłości - telenowela, 36/160 Serwis pogodowy Prognoza narciarska W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Na Wspólnej - serial, 1881 Dzień dobry TVN Sędzia Anna Maria Wesołowska - pr. sądowy Rozmowy w toku Ukryta prawda - serial fab.-dok. Serwis pogodowy W niewoli przeszłości - telenowela, 36/160 Szpital - serial fab.-dok. Pan i pani Pells - telenowela, 134/160 Prawo Agaty - serial, 2/13 Wiem, co jem - mag. W niewoli przeszłości - telenowela, 37/160 Rozmowy w toku Szpital - serial fab.-dok. Ukryta prawda - serial fab.-dok. Fakty Sport Pogoda Uwaga! Na Wspólnej - serial, 1882 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Bitwa o dom - pr. rozrywk. Idealna niania - pr. rozrywk. Emil łowca fotoradarów - pr. rozrywk. W roli głównej - talk show

PIĄTEK 14. 03. 00:10 Kuchnia w plecaku - dok., 1/6 00:40 Sophie Grigson w krajach Dalekiego Wschodu serial dok., 8 01:05 Efekt Domina - pr. podróż. 1/8 01:30 W roli głównej - talk show, 1/6 01:55 Polak potrafi - pr. rozrywk., 7/12 02:20 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. 02:50 Szpital - serial fab.-dok. 03:35 Ukryta prawda - serial fab.-dok. 04:20 Rozmowy w toku 05:00 Fakty 05:25 Sport 05:30 Pogoda 05:50 Pani Gadżet - mag. 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, 38/160 07:00 Serwis pogodowy 07:12 Prognoza narciarska 07:20 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. 07:50 Na Wspólnej - serial, 1883 08:15 Dzień dobry TVN - mag. 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - pr. sądowy 11:35 Rozmowy w toku 12:15 Ukryta prawda - serial fab.-dok. 13:00 Serwis pogodowy 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, 38/160 14:00 Szpital - serial fab.-dok. 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, 136/160 15:35 Ugotowani - pr. kulin.-rozrywk., 4/15 16:20 Ulice świata - serial, 11/13 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, 39/160 17:35 Rozmowy w toku 18:20 Szpital - serial fab.-dok. 19:10 Ukryta prawda - serial fab.-dok. 20:00 Fakty 20:30 Sport 20:35 Pogoda 20:40 Uwaga! 21:00 Efekt Domina - pr. podróż. 21:30 Desperaci- film prod. czesk. 23:15 Brygada antymafijna - serial, 11/12

CZWARTEK 13. 03. 00:20 01:05 01:55 02:20 02:50 03:35 04:20 05:00 05:25 05:30 05:35 05:50 06:15 07:00 07:12

W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Na Wspólnej - serial, 1882 Dzień dobry TVN - mag. Sędzia Anna Maria Wesołowska - pr. sądowy Rozmowy w toku Ukryta prawda - serial fab.-dok. Serwis pogodowy W niewoli przeszłości - telenowela, 37/160 Szpital - serial fab.-dok. Pan i pani Pells - telenowela, 135/160 Bitwa o dom - pr. rozrywk. Pani Gadżet - mag. W niewoli przeszłości - telenowela, 38/160 Rozmowy w toku Szpital - serial fab.-dok., 158 Ukryta prawda - serial fab.-dok. Fakty Sport Uwaga! Na Wspólnej - serial, 1883 W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Ugotowani - pr. kulin.-rozrywk. Stylowy magazyn - pr. rozrywk. SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób - pr. motor.

Miasto Kobiet - talk show Brygada antymafijna - serial, 10/12 Nowy Gadżet - pr. rozrywk. W-11 Wydział Śledczy - serial fab.-dok. Szpital - serial fab.-dok. Ukryta prawda - serial fab.-dok. Rozmowy w toku Fakty Sport Pogoda Uwaga! Wiem, co jem - mag. W niewoli przeszłości - telenowela, 37/160 Serwis pogodowy Prognoza narciarska

REKLAMA

Informujemy odbiorców telewizji polskiej, że “Nowy Dziennik” nie odpowiada za zmiany w poszcze gól nych pro gra mach. Program opracowywany i podawany jest w gazecie z wyprzedzeniem, dlatego też nie mamy moż li wo ści tych zmian wprowadzić.

POLSKI ADWOKAT NA LONG ISLAND

BERNARD J. ZIMNOCH Uprawniony w New York, New Jersey, Connecticut, Florida, Washington DC

Tel. 631.789.1200 • Fax 631.789.1332 1909 Great Neck Road Suite B, Copiague, NY 11726 BernardJZimnoch@yahoo.com Mówię po polsku i hiszpańsku Sprawy imigracyjne: sponsorowanie, obywatelstwo, deportacje Kupno i sprzedaż nieruchomości, closing

Sprawy karne i mandaty Sprawy rodzinne i rozwody, testamenty, Family Trust D

O

D

A

T

E

H Zadzwoń i umów się na konsultację

Wypadki: w pracy, drogowe i inne Reprezentacja biznesu w sprawach cywilnych i transakcjach K

|

T

E

L

E

W

I

Z

Y

J

N

O

|

R

O

Z

R

Y

W

K

O

W

Y


już piątek

nowy dziennik Friday, March 7, 2014

PIĄTEK 07.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:35 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 21:05 21:25 22:00 22:30 23:30

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.26 Gra w ciemno, odc.231 Rodzina zastępcza, odc.295 Mężczyzna pod presją Daleko od noszy, odc.163 Materiał na panią doktor Rodzina zastępcza, odc.107 Burza genów Mamuśki, odc.28 Graczykowie, odc.10 Pierścionek Rodzina zastępcza, odc.108 Sztuka zadawania pytań Daleko od noszy, odc.164 Upiorny duch prywatyzacji Świat według kiepskich, odc.260 Podróżnik Rodzina zastępcza, odc.296 Dramat hipotetyczny Graczykowie, odc.47 Luiza Rodzina zastępcza, odc.21 Zapach kariery Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.48 Nie ma rekordów nie do pobicia Mamuśki, odc.30 Rodzina zastępcza, odc.303 Męskie inspiracje Malanowski i Partnerzy, odc.245 Zarażony Malanowski i Partnerzy, odc.246 Przyjaciólki na dobre i na złe Dlaczego ja?, odc.415 Do diabła z tymi sąsiadami Wydarzenia Interwencja, odc.1283 Trudne sprawy, odc.350 Młodej rodzinie grozi życie na ulicy Rodzina zastępcza, odc.296 Dramat hipotetyczny Świat według Kiepskich, odc.151 Siłaczka Rodzina zastępcza, odc.101 Kwestia sprawiedliwości Daleko od noszy, odc.74 Jeden dzień demokracji Dlaczego ja?, odc.415 Do diabła z tymi sąsiadami Trudne sprawy, odc.350 Młodej rodzinie grozi życie na ulicy Wydarzenia Interwencja, odc.1283 Pierwsza miłość, odc.1850 Świat według kiepskich, odc.260 Podróżnik Cafeteria, odc.11 Niecodzienne zjawiska (duchy)/ Przemoc domowa Taaaka ryba, odc.130 Hiszpańska gruntówka

SOBOTA 08.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:35 15:00

15:55

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.27 Gra w ciemno, odc.232 Tajemnice Kniei, odc.2 Kaczka dziwaczka Dlaczego ja?, odc.411 Nic nie jest zapomniane Dlaczego ja?, odc.412 Żona podejrzewa że jej mąż uprowadził dziecko Dlaczego ja?, odc.413 Maminsynek Dlaczego ja?, odc.414 Niedoświadczony Dlaczego ja?, odc.415 Do diabła z tymi sąsiadami Graczykowie, odc.48 Remont Rodzina zastępcza, odc.22 Kurs dla biznesmenów Daleko od noszy - Szpital Futpolowy, odc.49 Największa zagadka od czasów UFO Synowie, odc.1 50-tka pana Romka Rodzina zastępcza, odc.304 Paryskie impresje Malanowski i Partnerzy, odc.247 Kobieta w czarnych okularach Malanowski i Partnerzy, odc.248 Dobry duszek Tajemnice Kniei, odc.3 Bażant i kuropatwa.Walka o przeżycie Ewa gotuje, odc.169 Wydarzenia Interwencja, odc.1036 Pamiętniki z wakacji, odc.4 24-latek zakochuje się w dziewczynie przyjaciela, zachowanie rodziny stawia ślub córki pod znakiem zapytania Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. Ryjek-XII Rybnicka Jesień Kabaretowa D

O

D

Świat według Kiepskich, odc.152 Firma Rodzina zastępcza, odc.102 Latający talerz Daleko od noszy, odc.75 Kidler się żeni Oblicza Ameryki, odc.622 Hotel 52, odc.2 Imperium Disco Polo, odc.36 Wydarzenia Pamiętniki z wakacji, odc.4 24-latek zakochuje się w dziewczynie przyjaciela, zachowanie rodziny stawia ślub córki pod znakiem zapytania 22:00 Świat według Kiepskich, odc.419 Ferdydurka 22:30 Hotel 52, odc.91 23:30 Oblicza Ameryki, odc.622

12:00 Malanowski i Partnerzy, odc.249 Zatruta miłość 12:30 Malanowski i Partnerzy, odc.250 Śmierć w piekarni 13:00 Dlaczego ja?, odc.416 Pomocy ja się starzeję 14:00 Wydarzenia 14:35 Interwencja, odc.1286 15:00 Trudne sprawy, odc.351 Nowi sąsiedzi sprawiają wrażenie podejrzanie sztywnych 16:00 Rodzina zastępcza, odc.297 Czary miłości 17:00 Świat według Kiepskich, odc.154 Kraina obfitości 17:30 Rodzina zastępcza, odc.104 Wesele 18:00 Daleko od noszy, odc.77 Tylko dla Pań 18:30 Dlaczego ja?, odc.416 Pomocy ja się starzeję 19:30 Trudne sprawy, odc.351 Nowi sąsiedzi sprawiają wrażenie podejrzanie sztywnych 20:30 Wydarzenia 21:05 Interwencja, odc.1286 21:25 Pierwsza miłość, odc.1851 22:00 Świat według kiepskich, odc.261 Dom Kultury 22:30 W obiektywie Justyny Steczkowskiej, odc.47 23:00 Ewa gotuje, odc.169 23:30 Nowoczesna armia, odc.4 Ośrodek Szkolenia Nurków i Płetwonurków

16:50 17:30 18:00 18:25 19:00 20:00 20:30 21:05

NIEDZIELA 09.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 09:30 10:30 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 14:35 14:55 15:50 16:45 17:30 18:00 18:30 20:30 21:05 22:00 22:30 23:30

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.28 Gra w ciemno, odc.233 Tajemnice Kniei, odc.4 Kilogramy na głowie Trudne sprawy, odc.346 Rozpieszczona 15-latka wypowiada matce wojnę Trudne sprawy, odc.347 Osamotniony 13-latek budzi coraz większą grozę Trudne sprawy, odc.348 15-latka zakochuje się w partnerze swojej matki Trudne sprawy, odc.349 Zakochany chłopak chce pozbyć się rodziców z domu Trudne sprawy, odc.350 Młodej rodzinie grozi życie na ulicy Ewa gotuje, odc.169 Hotel 52, odc.3 Ludzie Chudego, odc.2 Jaka Ona jest?, odc.22 Beata Tyszkiewicz Szpilki na Giewoncie, odc.37 Tajemnice Kniei, odc.5 Daniel. Zwierzę o męskim imieniu Ewa gotuje, odc.169 Wydarzenia Interwencja, odc.1037 Pamiętniki z wakacji, odc.5 Zachowanie rodziny stawia ślub ich córki pod znakiem zapytania Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. Ryjek-XII Rybnicka Jesień Kabaretowa Świat według Kiepskich, odc.153 Inteligentni konsumenci Rodzina zastępcza, odc.103 Demony zazdrości Daleko od noszy, odc.76 Terapia Zbiorowa SPORT W POLSACIE 2 Wydarzenia Pamiętniki z wakacji, odc.5 Zachowanie rodziny stawia ślub ich córki pod znakiem zapytania Oblicza Ameryki, odc.622 Przyjaciółki, odc.14 Tajemnice Kniei, odc.6 Muflon. Osiodłana owca

WTOREK 11.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:35 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30

PONIEDZIAŁEK 10.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 A

T

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.29 Gra w ciemno, odc.234 Rodzina zastępcza, odc.296 Dramat hipotetyczny Daleko od noszy, odc.164 Upiorny duch prywatyzacji Rodzina zastępcza, odc.108 Sztuka zadawania pytań Mamuśki, odc.29 Graczykowie, odc.11 Lucuś Rodzina zastępcza, odc.109 Okazja Daleko od noszy, odc.165 Kryminalne zagadki szpitala Świat według kiepskich, odc.261 Dom Kultury Rodzina zastępcza, odc.297 Czary miłości Graczykowie, odc.49 Walentynki Rodzina zastępcza, odc.23 Bardzo miły tatuś Daleko od noszy 2, odc.1 Wszyscy jesteśmy ordynatorami Synowie, odc.2 Wściekły kibic Rodzina zastępcza, odc.305 Najcenniejszy spadek E

K

|

T

E

20:30 21:05 21:25 22:00 22:30 23:00 23:30

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.30 Gra w ciemno, odc.235 Rodzina zastępcza, odc.297 Czary miłości Daleko od noszy, odc.165 Kryminalne zagadki szpitala Rodzina zastępcza, odc.109 Okazja Mamuśki, odc.30 Graczykowie, odc.12 Kuzyn Kitaszewski Rodzina zastępcza, odc.110 Skrucha Daleko od noszy, odc.166 Siła uczuć Świat według kiepskich, odc.262 Żyć kolorowo Rodzina zastępcza, odc.298 Ciężki los ojca Graczykowie, odc.50 Leon Rodzina zastępcza, odc.24 Miss szkoły Daleko od noszy 2, odc.2 Blizniaki dwujajowe Synowie, odc.3 Tajemnica spowiedzi Rodzina zastępcza, odc.306 Złoty interes Malanowski i Partnerzy, odc.251 Czarna limuzyna Malanowski i Partnerzy, odc.252 Tajemnica spowiedzi Dlaczego ja?, odc.417 Powiedz prawdę mamo Wydarzenia Interwencja, odc.1287 Trudne sprawy, odc.352 Nauczycielka dostaje od matki dziecko w prezencie Rodzina zastępcza, odc.298 Ciężki los ojca Świat według Kiepskich, odc.155 Happy Family Rodzina zastępcza, odc.105 Damski boks Daleko od noszy, odc.78 Węgierski łącznik Dlaczego ja?, odc.417 Powiedz prawdę mamo Trudne sprawy, odc.352 Nauczycielka dostaje od matki dziecko w prezencie Wydarzenia Interwencja, odc.1287 Pierwsza miłość, odc.1852 Świat według kiepskich, odc.262 Żyć kolorowo Gwiazdy na dywaniku, odc.80 Sexy mama, odc.2 1000 rzeczy, które mężczyzna powinien zrobić w życiu, odc.21

07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:35 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 21:05 21:25 22:00 22:30 23:00 23:30

Daleko od noszy, odc.167 Więzy rodzinne Świat według kiepskich, odc.263 Inwestor Rodzina zastępcza, odc.299 Hermes Corporation Graczykowie, odc.51 Rozróba Rodzina zastępcza, odc.25 Wielka zmiana Daleko od noszy 2, odc.3 9 MILIONÓW Synowie, odc.4 Mściciel Rodzina zastępcza, odc.307 Szczęśliwi pacjenci Malanowski i Partnerzy, odc.253 Pechowy amulet Malanowski i Partnerzy, odc.254 Podwójny błąd Dlaczego ja?, odc.418 Dwóch przeciwko czterem Wydarzenia Interwencja, odc.1288 Trudne sprawy, odc.353 Małżeństwo rozpada się w dniu ślubu Rodzina zastępcza, odc.299 Hermes Corporation Świat według Kiepskich, odc.156 G-8 Rodzina zastępcza, odc.106 Szkolne manewry Daleko od noszy, odc.79 Los na loterii Dlaczego ja?, odc.418 Dwóch przeciwko czterem Trudne sprawy, odc.353 Małżeństwo rozpada się w dniu ślubu Wydarzenia Interwencja, odc.1288 Pierwsza miłość, odc.1853 Świat według kiepskich, odc.263 Inwestor Aleja Sław, odc.80 Jem i chudnę, odc.26 Wegetarianizm Skazany za..., odc.22

CZWARTEK 13.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:35 15:00

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.32 Gra w ciemno, odc.237 Rodzina zastępcza, odc.299 Hermes Corporation Daleko od noszy, odc.167 Więzy rodzinne Rodzina zastępcza, odc.111 Poezja stosowana Synowie, odc.2 Wściekły kibic Graczykowie, odc.14 Zdrowa dieta Rodzina zastępcza, odc.112 Katalizator Daleko od noszy 2, odc.1 Wszyscy jesteśmy ordynatorami Świat według kiepskich, odc.264 Zerwane więzi Rodzina zastępcza, odc.300 Pierwsza wywiadówka Graczykowie, odc.52 Łańcuszek Rodzina zastępcza, odc.26 Bardzo biedna staruszka Daleko od noszy 2, odc.4 Szpital marzeń Synowie, odc.5 Rozwódka z dzieckiem Rodzina zastępcza, odc.308 Cień zdrady Malanowski i Partnerzy, odc.255 Tajemnica nastolatki Malanowski i Partnerzy, odc.256 “Gwarcja śmierci” Dlaczego ja?, odc.419 Samotna niedziela pełna niepokoju Wydarzenia Interwencja, odc.1289 Trudne sprawy, odc.354 26-latka w zaawanso-

00:00 01:45 02:35 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 L

E

I

Z

Y

J

N

O

PIĄTEK 14.03. 00:00 01:45 02:35 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:35 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 21:05 21:25 22:00 22:30 23:30

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.33ś Gra w ciemno, odc.238 Rodzina zastępcza, odc.300 Pierwsza wywiadówka Daleko od noszy 2, odc.1 Wszyscy jesteśmy ordynatorami Rodzina zastępcza, odc.112 Katalizator Synowie, odc.3 Tajemnica spowiedzi Graczykowie, odc.15 Ciepłe kluchy Rodzina zastępcza, odc.113 Rower z wosku Daleko od noszy 2, odc.2 Blizniaki dwujajowe Świat według kiepskich, odc.265 Impreza Rodzina zastępcza, odc.301 Szkoła Liderów Graczykowie, odc.53 Rekord Rodzina zastępcza, odc.27 Wielkie pranie Daleko od noszy 2, odc.5 Zdrowe współzawodnictwo Synowie, odc.6 Wypad na weekend Rodzina zastępcza, odc.309 Damski Boks Malanowski i Partnerzy, odc.257 Wspólnicy Malanowski i Partnerzy, odc.258 Krnąbrna lolita Dlaczego ja?, odc.420 Lekkomyślny brat Wydarzenia Interwencja, odc.1290 Trudne sprawy, odc.355 Matka trojga dzieci myśli tylko o sobie Rodzina zastępcza, odc.301 Szkoła Liderów Świat według Kiepskich, odc.158 Zamianka Rodzina zastępcza, odc.108 Sztuka zadawania pytań Daleko od noszy, odc.81 Pacjent zwany ordynatorem Dlaczego ja?, odc.420 Lekkomyślny brat Trudne sprawy, odc.355 Matka trojga dzieci myśli tylko o sobie Wydarzenia Interwencja, odc.1290 Pierwsza miłość, odc.1855 Świat według kiepskich, odc.265 Impreza Cafeteria, odc.12 Zdrady rozwody/ Detektywi Taaaka ryba, odc.119

OPTOMETR A

Nowy dzień z Polsatem News Awantura o kasę, odc.31 Gra w ciemno, odc.236 Rodzina zastępcza, odc.298 Ciężki los ojca Daleko od noszy, odc.166 Siła uczuć Rodzina zastępcza, odc.110 Skrucha Synowie, odc.1 50-tka pana Romka Graczykowie, odc.13 Murarze Rodzina zastępcza, odc.111 Poezja stosowana W

wanej ciąży obawia się, że jej chłopak ją zdradza 16:00 Rodzina zastępcza, odc.300 Pierwsza wywiadówka 17:00 Świat według Kiepskich, odc.157 Lucyferdek 17:30 Rodzina zastępcza, odc.107 Burza genów 18:00 Daleko od noszy, odc.80 Największy przyjaciel czlowieka 18:30 Dlaczego ja?, odc.419 Samotna niedziela pełna niepokoju 19:30 Trudne sprawy, odc.354 26-latka w zaawansowanej ciąży obawia się, że jej chłopak ją zdradza 20:30 Wydarzenia 21:05 Interwencja, odc.1289 21:25 Pierwsza miłość, odc.1854 22:00 Świat według kiepskich, odc.264 Zerwane więzi 22:30 Looksus, odc.17 23:00 Gotowe na zmiany, odc.12 23:30 Poławiacze, odc.11

REKLAMA

ŚRODA 12.03.

d r R y s z a r d Pa s k o w s k i Badanie oczu za pomocà najbardziej nowoczesnych aparatów. Okulary wszystkich gatunków, wszystkie typy szkie∏ kontaktowych. Realizujemy polskie recepty. 4820 5 Ave. Brooklyn, NY 11220

|

R

O

Z

R

Y

W

K

7

O

W

718.439.7070 Y


8

już piątek

nowy dziennik Piątek 7 marca 2014

nominowany do oscara aktor jest spłukany. sława mu nie pomogła? Sprawę opisał "New Yorker". Mimo tego, że budżet "Kapitana Phillipsa" wyniósł 55 milionów dolarów, to Abdi za drugoplanową rolą dostał tylko 65 tysięcy dolarów. Jest to średnia kwota dla debiutującego aktora w znaczącej roli w hollywoodzkim filmie. Kwota ta nie poprawiła jednak bytu Abdiego, który pół roku po wypłaceniu pensji, świetnych recenzjach za rolę somalijskiego pirata oraz niespodziewanej nominacji do Oscara, nie otrzymał kolejnej propozycji z Hollywood. Mówi się, że młody aktor zagra w filmie o afrykańskim maratończyku Williem Mtolo, ale projekt jest wciąż w fazie planowania. Abdi urodził się Mogadiszu w Somalii w 1985 roku. Jego rodzina przeniosła się z Somalii do Jemenu, by uniknąć wojny domowej. Kiedy miał 14 lat, jego rodzina przeniosła się do Minneapolis. Rolę somalijskiego pirata, który porywa statek dowodzony przez Richarda Phillipsa (Tom Hanks), dostał dzięki castingowi. Wcześniej pracował jako kierowca limuzyny i parał się wielu innych prac. Barkhad Abdi wygrał casting dzięki sprytnemu planowi. Na castingu, do którego stanęło 700 kandydatów, spotkał swoich somalijskich przyjaciół. Wpadli na pomysł, by stworzyć czteroosobowy zespół piratów. Ćwiczyli role w domu i wracali na casting. Był to strzał w dziesiątkę, bowiem w końcu zadzwonił ten "jeden" telefon. Na przesłu-

FOTO: ARCHIWUM

Barkhad Abdi – naturszczyk, który niespodziewanie dostał w tym roku nominację do Oscara za rolę w "Kapitanie Phillipsie", żyje w biedzie. Wygląda na to, że sukces filmu nie przełożył się wciąż na życie somalijskiego imigranta.

Barkhad Abdi (z prawej) i Tom Hanks

chanie zaprosił ich sam Paul Greengrass. Potem przyszła niespodziewana sława, nominacje do Złotego Globu i Oscara oraz wygranie BAFTA. Mało kto jednak wiedział, że po zakończeniu zdjęć do filmu Abdi wrócił do Minneapolis i pracował w sklepie brata. Teraz mieszka w Hollywood i stara się o kolejne angaże. Rzeczywistość jest jednak brutalna, nawet dla nominowanego do Oscara aktora, który nie zdążył wypracować sobie pozycji w "fabryce snów". Blichtr, jaki otaczał go na czerwonych dywanach, jest od początku do końca wyreżyserowany przez wytwórnie. Garnitury Abdiego są wypożyczone, a samochody, którymi się porusza, mają go jedynie zawodzić na oficjalne imprezy promujące film. Aktor zamieszkał nawet w tańszym hotelu niedaleko swojego somalijskiego przyjaciela, który wozi go za darmo taksówką. Możliwe, że artykuł w "New Yorkerze" spowoduje, iż Sony Pictures lepiej zajmie się swoim aktorem, o co apelują już niektóre branżowe media. Jak widać, nie każdy aktor stąpający po czerwonym dywanie w Los Angeles pławi się w pieniądzach i sukcesie. Czy los uśmiechnie się do 28-letniego aktora? Q/New Yorker/Indiewire Tekst pochodzi z portalu www.wnas.pl

To jedno z takich miejsc, gdzie można nadrobić filmowe zaległości. Jak na muzeum ruchomego obrazu przystało, instytucja ta pokazuje przekrój filmowych produkcji, w tym prawdziwe perełki kinematografii. Grupuje je ponadto w ciekawe zestawienia pod względem, na przykład, współwystępujących w nich motywów. I tak w ten weekend w Museum of Moving Image zobaczymy przegląd filmów, które łączy topos hotelu. Przegląd otworzy w sobotę o godz. 2 ppoł. projekcja filmu „Barton Fink” braci Cohen. To amerykańsko-brytyjska tragikomedia z 1991 roku. Ameryka. Lata 40. Barton Fink jest początkującym dramaturgiem, który odnosi sukces na Broadwayu. Otrzymuje zlecenie napisania scenariusza do filmu o zapaśnikach. Trafia do motelu, w którym ma napisać

"Grand Hotel" w reż. Edmunda Gouldinga

tekst, uniemożliwia mu to jednak kryzys twórczy. Wtedy pojawia się Meadows. Fink nie wie, że zaczną się jego kłopoty. W roli tytułowej John Turturro. „Milczenie” (sobota, 8 marca. godz. 5 ppoł.) to dramat szwedzkiego reżysera Ingmara Bergmana z 1963 r. Jest to opowieść o dwóch kobietach o odmiennych osobowościach. Na ich przykładzie twórca ukazuje ludzki konflikt między intelektem a fizycznością. Tytułowe milczenie, rozumiane szerzej, odnosi się do braku porozumienia między ludźmi. „Lost in Translation”, czyli w polskim tłumaczeniu „Między słowami”, to film autorstwa Sofii Coppoli (sobota, 8 marca, godz. 7 wiecz.). Młoda mężatka Charlotte (Scarlett Johansson) pojechała z mężem, fotografikiem show-businessu (Giovanni Ribisi) na zdjęcia do Japonii, jednak nudzi się tam, a jej układy z mężem nie są najlepsze. Przypadkiem poznaje Boba (Bill Murray) – starzejącego się gwiazdora filmowego. Stopniowo między nimi nawiązuje się specyficzna nić porozumienia. Film jest laureatem 4 Oscarów za rok 2003, w tym za najlepszy scenariusz, najlepszy film, reżyserię i dla najlepszego aktora – Billa Murraya. „Grand Hotel” w reż. Edmunda Gouldinga (niedziela, 9 marca, godz. 2 ppoł.) to adaptacja powieści „Menschen im Hotel” („Ludzie w hotelu”) autorstwa Vicki Baum. W głównych rolach pojawili się Greta Garbo, John Barrymore i Joan Crawford, będący wówczas w czołówce najpopularniejszych aktorów hollywoodzkich. Garbo, jako primabalerina madame Grusinskaja, która wypowiada w filmie legendarne już słowa: „I want to be alone” („Chcę być sama”). Został nagrodzony Oscarem dla najlepszego filmu roku 1932. „Beware of a Holy Whore” (niedziela, 9 marca, godz. 4:30 wiecz.) – niemiecki dramat z 1971 roku w reż. Rainera Wernera Fassbindera. Znajdujemy się na planie filmowym w hotelu. Nie ma reżysera, są jednak aktorzy i ekipa filmowa. Razem, nie żałując sobie alkoholu, próbują wybrnąć z trudnej sytuacji. „Shining” („Lśnienie”) (niedziela, 9 marca, godz. 7 wiecz.) to słynny film Stanleya Kubricka z 1980 r., ekranizacja po-

ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE

momi prezentuje: hotele w kinie

"Lost in Translation" autorstwa Sofii Coppoli

wieści Stephena Kinga. Bohaterem filmu jest alkoholik Jack Torrance, który wraz z rodziną przeprowadza się do górskiego hotelu, w którym został zatrudniony jako stróż. Spokój opuszczonego poza sezonem kurortu ma umożliwić mu skoncentrowanie się na twórczości literackiej. Okazuje się jednak, że złowroga atmosfera miejsca stopniowo popycha go w obłęd. Kuratorem przeglądu jest David Schwartz. MOMI, 36-01 35 Ave, Astoria, NY 11106 Inf. (718) 777-6888, www.movingimage.us.

Nowy Dziennik 2014/03/07 Już Piątek  

Od ponad 40 lat Nowy Dziennik utrzymuje pozycję największej i najbardziej prestiżowej polskojęzycznej gazety codziennej w USA. Redagowany i...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you