Page 16

16

Opinie OD REDAKCJI

Ucieczka przed podatkami Gospodarczą wiadomością dnia stało się oświadczenie nowego, socjalistycznego prezydenta Francji Francois Hollande'a o zamiarze podniesienia podatku aż do 75 procent ludziom najbogatszym, zarabiającym rocznie ponad milion euro. Byłaby to drastyczna podwyżka: dziś stopa ta wynosi 41 proc.

nowy dziennik Sobota – niedziela 15-16 września 2012

n PAWEŁ BURDZY

Mróz w stosunkach z Izraelem

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Leszek (Nick) Sadowski: President Bart Sadowski: Vice President Edward K. Nowakowski: Treasurer

Po śmierci ambasadora, spaleniu konsulatu w Bengazi oraz zamieszkach w Kairze, Sanie i stolicach innych krajach muzułmańskich prezydent Barack Obama pogroził palcem i powiedział, że "sprawiedliwości stanie się zadość". Wysłał też dwa niszczyciele w okolice Libii. Pytanie tylko, czy nie za późno i nie za mało.

EDITORS / REPORTERS Tomasz Bagnowski: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Commentator Jan Latus: Editor, WeekeND, Bakcyl Jolanta Wysocka: Editor, Przeglàd Polski Anna Tarnawska: Editor, Już piątek

WIELE KRAJÓW EUROPEJSKICH OPODATKOWUJE NAJZAMOŻNIEJSZYCH OBYWATELI wy-

żej niż np. Stany Zjednoczone, gdzie stopa wynosi 35 proc. W Belgii jest to 50 proc., podobnie w Wielkiej Brytanii; w Niemczech – 45 procent. Największa progresja podatkowa obowiązuje w tradycyjnie socjalizujących i egalitarnych państwach skandynawskich. Wobec proponowanej "urawniłowki" nowych władz Francji (usiłujących w ten sposób zmniejszyć deficyt budżetowy) małe zdziwienie wzbudziła informacja, że najbogatszy obywatel Francji, multimiliarder Bernard Arnaud, zamierza wystąpić o obywatelstwo belgijskie. Właściciel największego na świecie konglomeratu luksusowych marek LVMH Moet Henessy Louis Vuitton SA powiedział, że jego decyzja nie ma nic wspólnego z biznesem, który nadal zamierza prowadzić z Francji, lecz z jego bliskim więzami rodzinnymi i przyjacielskimi z Belgią. Nikt w to nie wierzy. Jako obywatel zjednoczonej Europy bez granic, Francuz Arnaud nie potrzebuje drugiego paszportu, aby bywać i robić interesy w Belgii. Chodzi o stopę podatkową. Jeśli socjaliści we Francji dopną swego, Arnaud zdecyduje się płacić jako Belg 50 procent podatku zamiast, jako Francuz, odprowadzać aż trzy czwarte dochodu władzom w Paryżu. Francja nie otrzyma wtedy nic.

Proceder przenoszenia się do innego państwa, by płacić mniejsze podatki, nie jest niczym nowym.

podatki, nie jest niczym nowym. Jest też na pograniczu legalności – bogacze zwykle legitymizują swoje poczynania np. przebywając pewną część roku w innym kraju rezydencji. Proceder wyprowadzania działalności z macierzystego kraju do "rajów podatko wych" jest roz po wszechniony we wszystkich dziedzinach finansów, usług, przemysłu nawet (gdyż to nie miejsce produkcji czasem decyduje, lecz legalny adres głównej siedziby firmy). Statki frachtowe świata od lat są rejestrowane w Liberii bądź Panamie. Bogacze trzymają pieniądze na tajnych kontach w Szwajcarii. Firmy mają siedziby w Luksemburgu lub Liechtensteinie. Amerykańskie koncerny miewają główne rzekomo biura na Kajmanach, a ich szefowie chętnie transferują tam swoje dochody. Rosyjscy oligarchowie na wszelki wypadek inwestują w nieruchomości w Londynie i Nowym Jorku. ZWYCZAJNI ZJADACZE CHLEBA mogli poznać

te zjawisko czytając o swoich ulubionych gwiazdach show-biznesu i sportu. Raptem wszyscy szwedzcy, niemieccy, szwajcarscy (patriotyczny Roger Federer jest wyjątkiem) czy rosyjscy tenisiści i tenisistki upodobali sobie Monte Carlo albo Palm Beach jako miejsce zamieszkania. Jest zrozumiałe, że władze państwa chcą zatrzymać jak najwięcej dla siebie z podatków. Gdy z tym jednak przesadzą – ryzykują, że nawet najuczciwsi przedsiębiorcy wybiorą sobie inną, "podatkową" ojczyznę. JL

Iwona Kluk–Przydzial: General Manager CORRESPONDENTS Krzysztof Szymborski: Saratoga Springs, NY Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska: Philadelphia, PA, Andrzej Jacyna: Philadelphia, PA Anna Navas: Floryda El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C., Gra˝yna Starzak: Poland W∏odzimierz Knap: Poland Katarzyna Bzowska: London Andrzej Âwidlicki: London Andrzej Feszczyn: Kiev ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Aleksandra Lisowska (Classified) – ext. 303 Ilona Bruzda (Graphic) – ext. 301 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk

FOTO: ARCHIWUM

PROCEDER PRZENOSZENIA SIĘ DO INNEGO PAŃSTWA, aby płacić mniejsze

Aleksandra S∏abisz, Janusz Szlechta, Zuzanna Ducka-Lubas, Wojciech Maślanka,

Premier Izraela Benjamin Netanjahu nigdy nie miał dobrych stosunków z prezydentem Barackiem Obamą

Jak się jest mocarstwem światowym, nie można udawać, że się wierzy, iż społeczność międzynarodowa w swym ogóle pragnie miłości.

I czy sytuacja nie wymknęła się już spod kontroli, zwłaszcza że są poszlaki, że zamach na ambasadora Stevensa – podjęty dokładnie w rocznicę zamachów z 11 września 2001 r. – przeprowadzili terroryści związani z al-Kaidą. Wydarzenia z ostatnich dni każą zadać pytanie o całość polityki bliskowschodniej obecnej administracji. Bliski Wschód płonie od antyamerykańskiej nienawiści, sprytnie podsycanej przez wrogów Ameryki. Najważniejszym pytaniem w sprawie regionu jest jednak przyszłość Izraela i program budowy broni atomowej przez Iran, który stanowi bezpośrednie zagrożenie dla państwa żydowskiego. A w stosunkach USA z Izraelem już nawet nie chłód, ale mróz. Premier Izraela Benjamin Netanjahu nigdy nie miał dobrych stosunków z prezydentem Barackiem Obamą. Ale to, co się dzieje ostatnio, skłoniło konserwatywnego komentatora Charlesa Krauthammera do stwierdzenia, że "od swoich narodzin, sześćdziesiąt lat temu, Izrael nie był tak bardzo odrzucony przez swego najbliższego sojusznika", czyli Amerykę. I nie chodzi już nawet o to, że Obama nie chciał początkowo (bo teraz trwają w tej sprawie konsultacje) spotkać się sam na sam z Netanjahu w tym miesiącu. Bardziej istotna jest ciągła odmowa administracji amerykańskiej wyznaczenia Iranowi jasnych granic, których nie powinien przekraczać, nie narażając się na in-

terwencję wojskową. Waszyngton woli mówić o "konieczności negocjacji" albo "dalszym zaostrzaniu sankcji" czy "dyplomatycznej izolacji" (szczególnie te sformułowania muszą niezwykle śmieszyć dyplomatów Chin i Rosji), nie zważając na fakt, że Teheran łamie niemal każdą daną wcześniej obietnicę. Dla Izraela brzmi to mniej więcej tak: jesteście pozostawieni sami sobie, nie będziemy straszyć użyciem broni. Co z kolei może skłonić Izrael do wzięcia spraw we własne ręce i podjęcia decyzji o nalocie na irańskie instalacje. Jak pisze Krauthammer, sytuacja coraz bardziej zaczyna przypominać tę tuż przed wybuchem II wojny światowej, gdy Niemcy Hitlera "nie brały na poważnie negocjacji i gróźb stawianych im przez lata, aż do czasu, gdy widmo wojny stało się zbyt realne". Ruchawka na Bliskim Wschodzie, spór z Izraelem w sprawie Iranu znów pokazały, że świat wokół Ameryki nie jest bezpiecznym miejscem. I że należy cały czas być uważnym. I nie wierzyć w słowa i zapewnienia wrogów, ale za to bardziej doceniać sojuszników. Ale co najważniejsze: jak się jest mocarstwem światowym, nie można udawać, że się wierzy, iż społeczność międzynarodowa w swym ogóle pragnie miłości, pokoju i braterstwa na świecie. Takie podejście na kilometr pachnie naiwnością i wręcz zachęca wrogów demokracji i pokoju do dalszej eskalacji agresji i przemocy. n

PROOFREADING & TYPESETTING Jolanta Wysocka SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Ewa Kowalski BOOK KEEPING Ewa Kowalski (Of fice Manager, Controller) Katarzyna Kwiecień (Accounting) FOUNDER: BOLESŁAW WIERZBIAŃSKI

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń. Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Published daily except Sundays and Holidays by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Ridgewood Office 65-02 Fresh Pond Road, Ridgewood, NY 11385 Tel.: (212) 594-2266 ext. 116, 121 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at New York, NY. POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Nowy Dziennik 2012/09/15  

Od ponad 40 lat Nowy Dziennik utrzymuje pozycję największej i najbardziej prestiżowej polskojęzycznej gazety codziennej w USA. Redagowany i...

Nowy Dziennik 2012/09/15  

Od ponad 40 lat Nowy Dziennik utrzymuje pozycję największej i najbardziej prestiżowej polskojęzycznej gazety codziennej w USA. Redagowany i...

Advertisement