__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Spielwaren Toys I 2020

UVP


WEIL KINDER

Inhaltsverzeichnis CONTENTS

unsere Herzen berühren! Because children touch our hearts

Emmi

Stanley

Mabel

ESEL Donkey

44

32

22

6

MAUS Mouse

SCHAF Sheep

Hanno, Edda & Edda Baby HUND & ENTEN Dog & Ducks

Global Organic Textile Standard

Terrybären

Lotte & Konrad

Hand-/Kinderhandpuppen & Fingerpuppen

134

Sortimente

ASSORTMENTS

Hand puppets, Children's hand puppets & Finger puppets

Emmi Girl

ESEL Donkey

120

108

Llama & Crocodile

86

Erik

BAYLEE Rose, Green & Blue

96

LAMA & KROKODIL

2

74

66

62

Schutzengel

GUARDIAN ANGELS

ESEL Donkey

124

Spielzeug TOYS

138

Zubehör

ACCESSORIES

3


UNSERE

Holz-Spielbogen Stern

Highlights des Jahres

DISCOVERY GYM STAR

Our latest collections

S.p.

38

NEW

S.p.

22

Kinderhandpuppen

EXTRA FÜR DIE KLEINEN Children's hand puppets specially designed for the little ones

S.p.

110 S.p.

6

Passend zu allen Sterntaler Spiel- + Krabbeldecken

Mabel & Emmi

Coordinates with all Sterntaler play- and crawling mats.

MAUS & ESEL Mouse & Donkey

S.p.

62

GLO

BA

R LO

GAN

IC

TI TEX

S.p.

ARD

76

D TAN

LE S

Edda

"Alle Vögel sind schon da ..."

ENTE

Stanley

Duck

SCHAF Sheep

Baby Chilling Box – DIE DIGITALE SPIELUHR The Digital Musical Soft Toy

S.p.

32

Hanno HUND Dog

4

Edda Baby ENTE Duck

5


Emmi

Emmi ESEL Donkey

Der Alleskönner

FUNKTIONSSCHLAFSACK The Allrounder Performance Sleeping Bag

S.p. 19

Kuschelig warm, aber leicht durch die Wattierung. Das Innenfutter aus angerauter Hydrocool-Microfaser sorgt für ein trockenes Hautgefühl. Cuddly and warm, yet lightweight -thanks to the padding. Lined inside with brushed Hydrocool-mircrofibre which gives a nice dry feeling on the skin.

Der Alleskönner The Allrounder

9562000

6

7


Emmi

WAS KANN DAS

BESONDERS

Kuschelnest?

stabil

Particularly stable

What are the features of the cuddle nest?

1

Zur Stabilisierung des Kuschelnests werden zwei Kunststoffrollen mitgeliefert, die dem zusammengebauten Nest Halt und damit dem Baby mehr Schutz bieten. For a better stability of the cuddle nest, it comes complete with two stabilising foam rollers which keep the nest in shape and provide even better protection for babies.

Das geschlossene Kuschelnest gibt dem Baby Geborgenheit und schützt es vor Zugluft am Boden. The closed cuddle nest gives the baby a sense of security and protects him from cold draughts on the floor.

2

Das Kuschelnest wächst mit: Ist die Decke unten geöffnet, kann auch ein Erwachsener bequem bei dem Baby sitzen. The cuddle nest grows with the baby: with the mat open at the bottom, there is also enough room for an adult to sit next to the baby.

3

Die hochgestellten, mit Schaumstoffrollen stabilisierten Seitenteile helfen, dass das Baby nicht so einfach von der Decke rollen kann.

5

The cuddle-nest can also be used as a cot insert to make baby‘s cot smaller and cosier.

6

Als Krabbeldecke flach ausgebreitet gibt es bei einer Fläche von 100 cm x 130 cm jede Menge Platz zum Spielen. Laid flat as a play mat, it provides plenty of space (100 cm x 135 cm) to play.

8

Der Kopf ist als Kissen abnehmbar. Head is detachable and can be used as a pillow.

The upright, foam roller-stabilised side elements help to keep the baby from rolling off the mat.

4

Das Kuschelnest kann auch als Bettverkleinerer eingesetzt werden.

7

Zur Stabilisierung werden in vorgegebene Laschen zwei Stabilisatoren eingeführt. Diese geben den Seitenteilen des Kuschelnests Halt. For a better stability the side elements can be stabilised by sliding two flexible foam rollers into the corresponding sleeves.

9


Emmi

Emmi

ESEL Donkey

3052000

17 cm

3002000

20 cm

3022000

37 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

LLEC TI O N

3152000

27 cm

3102000

30 cm

LLEC TI O N

Einschlafen mit dem vertrauten Herzschlag Falling asleep with the soothing sound of the heartbeat

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Mini-Spieltier Mini-Soft toy

Spieltier Soft toy

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

Sternchen L Sternchen-Great star L UVP p. Stück: € 14,99

6002000

19 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

20 cm

Herztonmodul, Klettverschluss Heartbeat module, velcro fastener

Wärmekissen Toy with warmer

Schlaf-Gut-Figur Sleep-tight toy

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

6012000

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

6022000

25 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

6352000

20 cm

10003

10 cm

INFO S.p. 76

NEUE Funktion

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Herztonmodul Heartbeat module

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

La Le Lu

6102000

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

57 cm

UVP p. Stück: € 29,99

La Le Lu

La Le Lu

6672000

18 cm

3602000

UVP p. Stück: € 39,99

34 cm

9662000

71 x 58 x 29 cm

S.p. 38

Quietsche, Rassel, Knisterpapier Squeaks, rattle, crinkle paper

Musik Mobile Musical mobile

Spielfiguren zum Anbinden Soft Toys fot tying

Handpuppe Hand puppet

VE . PU 2

VE . PU 2

La Le Lu

UVP p. Stück: € 39,99

UVP p. Stück: € 19,99

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

KINDERLEICHT

UVP p. Stück: € 14,99

Changing the musical movement: it's child's play!

Die Spielwerke der Spieluhren können durch einen Reißverschluss entfernt werden. Somit können zusätzliche Spielwerke eingesetzt und die Figuren ohne Spielwerk gewaschen werden. Gut für Sie und gut für den Kunden! The musical mechanisms can be removed from our musical toys through a zipper opening. Additional melodies can thus be offered for sale and the soft toys can be machine washed without the mechanisms. Good for you and good for your customers.

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

VE . PU 1

10

Spielwerk austauschen:

NEU! Spielwerk austauschbar, Reißverschluss NEW! Removable musical mechanism, zipper

Aufbewahrungskorb für Spielzeug und Wäsche Laundry and Toy Basket UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

11


Emmi

Träumli-Set:

SPIELZEUG UND SCHNUFFELTUCH

3202000

26 cm

3212000

32 cm

3252000

36 cm

3212070

36 cm

DERGARTEN KIN

Dream-Set "Träumli-Set": Soft Toy and Cuddle Cloth

CO

Das Schnuffeltuch aus Musselin nimmt Mamas oder Papas vertrauten Geruch auf und wirkt beruhigend auf das Baby, wenn Mama oder Papa mal nicht in der Nähe sind. Atmungsaktiver Musselin aus 100% Baumwolle. The muslin cuddle cloth absorbs Mummy's or Daddy's familiar scent and has a calming effect on the baby, even when Mummy or Daddy are not around. Breathable 100% cotton muslin.

Schmusetuch klein Cuddle cloth small VE . PU 2

Schmusetuch Cuddle cloth UVP p. Stück: € 16,99

3302000

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 18,99

20 cm

3322000

LLEC TI O N

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Musselin Muslin

Träumli-Set: Spielzeug und Schnuffeltuch Dream-Set: Soft Toy and Cuddle Cloth

Schmusetuch Cuddle cloth

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

15 cm

UVP p. Stück: € 17,99

3312000

18 cm

3502000

11,5 x 13 cm

1

Beim Tragen am Körper nimmt das Tuch den Geruch der Mutter oder des Vaters auf When worn on the body, the muslin cuddle cloth absorbs the scent of the mother or father.

Rassel Rattle

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Quietsche Squeaks

Zum Anbinden, Quietsche, Knisterpapier, 8 Seiten, bedruckt . To tie, squeaks, crinkle paper, 8 pages, printed

Greifling Rattle

Knuddelsäckchen Cuddly cushion

Greiffigur Grasp-toy

Spielbuch Playbook

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

SET

6522000

+ it rM ulle hn tte Sc ke

li m u holder ä Tr ummy e

th

o so th i W

12

r/d

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

28 cm

6512000

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

24 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6602000

26 cm

6612000

26 cm

2

Der vertraute Geruch des Tuchs wirkt beruhigend auf das Kind. The familiar smell of the cloth has a calming effect on the child.

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring . Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Rassel, Klettverschluss, Spiegel Rattle, velcro fastener, mirror

Rassel, Spiegel Rattle, mirror

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Spielzeugspirale Spiral toy

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 19,99

13


Emmi

Emmi

GESCHIRR-SET

ESEL Donkey

6822000

21,8 cm

6832000

14,2 cm

6812000

14,5 / 13,9 cm

6842000

7,6 cm

Bamboo dinner set

NEW

KindergartenAUSSTATTUNG Nursery school items

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Trinkaufsatz, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, with spout, non-slip base

Teller Plate

Schale Bowl

Löffel & Gabel Spoon & Fork

Henkeltasse mit Trinkaufsatz Cup with 2 handles and spout

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 2,99

VE . PU 2

Ob beim Essen oder im Kindergarten – wir begleiten ihr Kind. Für jede Situation hat Sterntaler jetzt das Passende im Sortiment. Whether at mealtime or at nursery school – our products support and accompany your child. Sterntaler has the right product for every situation.

UVP p. Stück: € 7,99

6972000

24,5 cm

6912070

17x 13 x 6 cm

6912000

19 x 14 x 7,5 cm

6922000

Lebensmittelecht Food safe

Lebensmittelecht, mit kleiner Innendose Food safe, with little box inside

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Lebensmittelecht Food safe

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

Bambus-Brotdose Bamboo Lunch box

Brotdose Lunch box

Trinkflasche Water bottle

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

6802000

39 cm

VE . PU 2

400 ml

UVP p. Stück: € 7,99

9602000

30 x 24 cm

9602070

30 x 24 cm

9692000

Ø 70 cm

Spieltier & Funktionsrucksack Soft toy & Functional backpack

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Reißverschluss Zipper

Reißverschluss Zipper

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Regenschirm Umbrella

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

14

UVP p. Stück: € 19,99

UVP p. Stück: € 29,99

UVP p. Stück: € 27,99

UVP p. Stück: € 9,99

15


Emmi

Emmi

ESEL Donkey

Strampler-Set JERSEY

9132000

100 x 125 cm

9902000

67 x 36 x 51 cm

9122000

80 x 100 cm

9102000

130 x 95 cm

Dungaree-Set Jersey S.p. 38

Klettverschluss Velcro fastener

Geeignet für 12-36 Monate Suitable for 12-36 months

Spielzeug abnehmbar, Rassel, Quietsche, Knisterpapier, Spiegel . Detachable toys, rattle, squeaks, crinkle paper, mirror

Quietsche, Knisterpapier Squeaks, crinkle paper

Kuschelnest Cuddle nest

Schaukeltier Rocking Animal

Spielbogen Discovery gym

Krabbeldecke Play mat

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 89,99

Mit verstärkten Seitenteilen . With stabilising side elements

Krabbeldecke

9312000

180 x 12 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 99,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 74,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 89,99

2602000

9142000

5602000

Play mat

Zum Anbinden To tie

Zum Anbinden, Quietsche, Spiegel To tie, squeaks, mirror

Bettrolle Bumper Bed Roll

Laufgittereinlage Playpen pad

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

5612000

8302080

8032080

8652080

Vollplüsch Full plush lining

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62, 68

UVP p. Stück: € 89,99

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour

Passend für . suitable for 100 x 100 + 75 x 100 cm

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded jacket | Velour

16

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey

400

375

VE . PU 1

400

500

Babysöckchen Baby socks UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 3 Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

UVP p. Stück: € 29,99

365

VE . PU 3

UVP p. Stück: € 34,99

365

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

Gr. s. 74, 80, 86, 92

17


ESEL Donkey

9022070

68 x 80 cm

9022000

3

75 x 90 cm

9032000

3

2w

Der Kleine

Der Kleine Leichte

The Small One Baby Sleeping Bag

The Small Lightweight One Baby Inner-Sleeping Bag

Emmi

2-W

The Allrounder Performance Sleeping Bag

ss

Der Alleskönner Funktionsschlafsack

hlu

Emmi

e-Reißversc eg

Baby-Schlafsack Baby-Innenschlafsack

a y zi p

75 x 90 cm

5

+

Clever kombinieren Cleverly combined

In Kombination mit dem Kleinen Leichten wird aus dem Babyschlafsack ein Winterschlafsack Microfleece Micro-fleece

Microfleece Micro-fleece

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

Newborn-Einschlagdecke Newborn snuggle wrap

Einschlagdecke Snuggle wrap

Einschlagdecke I Jersey

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9042000

75 x 100 cm

Snuggle wrap I Jersey UVP p. Stück: € 24,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9062000

=

75 x 100 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

9082000

75 x 100 cm

9052000

70 x 100 cm

9452000

9451980 50/56

9462000 Rückseite backside

Wattiert Padded

9461980

62/68

9471980

Rückseite backside

Schmusedecke Cuddle blanket

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

9012000

VE . PU 1

Plüschdecke Plush blanket UVP p. Stück: € 29,99

9072000

UVP p. Stück: € 19,99

42 x 48 cm

VE . PU 1

42 x 48 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1 VE . PU 1

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

9382000

9702000

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

9522000

Wattiert Padded

Inhalt: Greffigur mit Quietsche, Klettlätzchen Content: Grasp toy with squeaks, bib with velcro fastening

Strampelnest

Strampelnest I Jersey

Geschenk-Set Gift box

Kick bag

VE . PU 1

18

Kick bag I Jersey UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 18,99

110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 22,99 UVP p. Stück: € 24,99 UVP p. Stück: € 27,99

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 47,99 UVP p. Stück: € 52,99

9412000 70 cm

100 cm

90 cm

68 cm

9512000

9532000

Microfleece Micro-fleece

9582000

62 cm

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

80 cm

9392000

9572000

56 cm

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag

UV-Decke UV-blanket

70 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

Baumwolle Cotton

9562000 50 cm

9481980

Microfleece Micro-fleece

When combined with the lightweight inner sleeping bag, the baby sleeping bag turns into a winter sleeping bag

70 cm

9422000

90 cm

9432000

110 cm

90 cm 110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, abtrennbare Ärmel . 2 way zip, padded, detachable sleeves

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Kuschelige I Jersey-Schlafsack The Cuddly One I Jersey Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 80 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

19


Emmi

Emmi

ESEL Donkey

7202000

15 x 21 cm

7202070

15 x 21 cm

365

UVP p. Stück: € 5,99

26 x 38 cm

UVP p. Stück: € 4,99

7032070

30 x 50 cm

26 x 38 cm

VE . PU 2

80 x 80 cm

UVP p. Stück: € 8,99

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7052070

7122000

100 x 100 cm

398

Kinderhandtuch Children's towel

7052000

7142000

398

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

VE . PU 2

7162000

398

Waschhandschuh Flannel mitt

7032000

28 x 24 cm

365

Waschhandschuh Flannel mitt VE . PU 2

7222000

26 x 38 cm

Kapuzenbadetuch Hooded towel

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

90 x 80 cm

100 x 100 cm

UVP p. Stück: € 22,99

85 x 72 cm

VE . PU 1

70 x 50 cm

365

Kapuzenbadetuch Hooded towel

1042000

7252000

398

365

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

7412000

7122070

Poncho Poncho UVP p. Stück: € 19,99

96860

85 x 72 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 27,99

7302000

74/80

86/92 98/104 110/116

365 Klettverschluss Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

365

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening VE . PU 2

398

UVP p. Stück: € 9,99

7072000

73 x 50 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

7072070

73 x 50 cm

398

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 10,99

7102000

80 x 80 cm

UVP p. Stück: € 9,99

7102070

80 x 80 cm

Abwaschbar Wipeable

Abwaschbar Wipeable

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Bedruckte Wickelauflage Changing mat with print

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 2

398

UVP p. Stück: € 32,99

UVP p. Stück: € 27,99

365

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 24,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

7032090

26 x 38 cm

7102090

80 x 80 cm

7252090

70 x 50 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

7302090

74/80

86/92 98/104

500 Klettverschluss Velcro fastener

365

Ärmellätzchen Sleeved bib VE . PU 2

20

Klettverschluss Velcro fastener

398

Ärmellätzchen Sleeved bib UVP p. Stück: € 15,99

VE . PU 2

Kapuzenbadetuch Hooded towel

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 14,99

398

398

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 17,99

Jersey, Feinfrottee Jersey, fine terry cloth

Jersey, Feinfrottee, Klettverschluss Jersey, fine terry cloth, velcro fastener

Jersey, Feinfrottee Jersey, fine terry cloth

Klettlätzchen I Jersey Bib with velcro fastening I Jersey

Kapuzenbadetuch I Jersey Hooded towel I Jersey

Poncho I Jersey Poncho I Jersey

VE . PU 2

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 6,99

500

UVP p. Stück: € 16,99

500

Jersey, Feinfrottee Jersey, fine terry cloth

500

Bademantel I Jersey Bath robe I Jersey UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 29,99

21


S.p. 25

Mabel

Mabel

Mit der sĂźĂ&#x;en Maus schmusen Cuddling the cute mouse

MAUS Mouse

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

3202001

22

23


Mabel

MAUS Mouse 16 cm

3002001

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Mini-Spieltier Mini-Soft toy

Spieltier Soft toy

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

25 cm

18 cm

46 cm

3102001

33 cm

3202001

22 cm

3212001

29 cm

3252001

34 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

CO

LLEC TI O N

LLEC TI O N

Herztonmodul, Klettverschluss Heartbeat module, velcro fastener

Sternchen L Sternchen-Great star L UVP p. Stück: € 14,99

6002001

3022001

DERGARTEN KIN

VE . PU 1

Schlaf-Gut-Figur Sleep-tight toy UVP p. Stück: € 24,99

6012001

25 cm

VE . PU 1

Schmusetuch klein Cuddle cloth small UVP p. Stück: € 34,99

6022001

31 cm

VE . PU 2

Schmusetuch Cuddle cloth UVP p. Stück: € 14,99

6352001

24 cm

3302001

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 18,99

15 cm

3322001

34 cm

LLEC TI O N

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Musselin Muslin

Träumli-Set: Spielzeug und Schnuffeltuch Dream-Set: Soft Toy and Cuddle Cloth

Schmusetuch Cuddle cloth

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

14 cm

3212071

Mabel

3052001

UVP p. Stück: € 17,99

3312001

17 cm

3502001

11,5 x 13 cm

INFO S.p. 76

NEUE Funktion

NEU! Spielwerk austauschbar, Reißverschluss NEW! Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Rassel Rattle

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Quietsche Squeaks

Zum Anbinden, Quietsche, Knisterpapier, 8 Seiten, bedruckt . To tie, squeaks, crinkle paper, 8 pages, printed

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Greifling Rattle

Knuddelsäckchen Cuddly cushion

Greiffigur Grasp-toy

Spielbuch Playbook

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

Die Zauberflöte

6102001

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

Die Zauberflöte

57 cm

UVP p. Stück: € 29,99

Die Zauberflöte

6672001

17 cm

3152001

25 cm

UVP p. Stück: € 39,99

UVP p. Stück: € 12,99

6522001

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

28 cm

6512001

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

24 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6602001

26 cm

6612001

26 cm

S.p. 38

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Quietsche, Rassel, Knisterpapier Squeaks, rattle, crinkle paper

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring . Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Rassel, Klettverschluss, Spiegel Rattle, velcro fastener, mirror

Rassel, Spiegel Rattle, mirror

Musik Mobile Musical mobile

Spielfiguren zum Anbinden Soft Toys fot tying

Wärmekissen Toy with warmer

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Spielzeugspirale Spiral toy

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 1 Die Zauberflöte

24

UVP p. Stück: € 39,99

UVP p. Stück: € 19,99

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 19,99

25


Mabel

MAUS Mouse 21,8 cm

6832001

14,2 cm

6812001

14,5 / 13,9 cm

6842001

7,6 cm

9662001

71 x 58 x 29 cm Mabel

6822001

NEW

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Trinkaufsatz, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, with spout, non-slip base

Teller Plate

Schale Bowl

Löffel & Gabel Spoon & Fork

Henkeltasse mit Trinkaufsatz Cup with 2 handles and spout

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 2,99

VE . PU 2

Aufbewahrungskorb für Spielzeug und Wäsche Laundry and Toy Basket

UVP p. Stück: € 7,99

6972001

24,5 cm

6912071

17x 13 x 6 cm

6912001

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

19 x 14 x 7,5 cm

6922001

Kindergarten-

400 ml

2602001

5602001

AUSSTATTUNG Nursery school items

Ob Kindergartenbesuch oder Ausflug im Regen – Mit dieser tollen Ausstattung hält die Kleinen nichts im Haus. Lebensmittelecht Food safe

Lebensmittelecht, mit kleiner Innendose Food safe, with little box inside

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Lebensmittelecht Food safe

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

Bambus-Brotdose Bamboo Lunch box

Brotdose Lunch box

Trinkflasche Water bottle

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

6802001

39 cm

VE . PU 2

9602001

30 x 24 cm

9602071

30 x 24 cm

9692001

Reißverschluss Zipper

Reißverschluss Zipper

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Regenschirm Umbrella

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

UVP p. Stück: € 7,99

UVP p. Stück: € 29,99

Ø 70 cm

5612001

799

UVP p. Stück: € 27,99

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded jacket | Velour UVP p. Stück: € 9,99

799

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

VE . PU 2

26

VE . PU 2

Whether a day at the kindergarten or an outing on a rainy day – with these great outfits there's nothing keeping the kids in the house anymore

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62, 68

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

8302081

8032081

8652081

Vollplüsch Full plush lining

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

908

Babysöckchen Baby socks UVP p. Stück: € 34,99

727

VE . PU 3 Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

908

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 3

UVP p. Stück: € 34,99

908

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

Gr. s. 74, 80, 86, 92

27


Mabel

MAUS Mouse 9132001

100 x 125 cm

9902001

67 x 36 x 51 cm

9012001

42 x 48 cm

9022071

68 x 80 cm

9022001

3

9032001

3

Klettverschluss Velcro fastener

Geeignet für 12-36 Monate Suitable for 12-36 months

Microfleece Micro-fleece

Microfleece Micro-fleece

Microfleece Micro-fleece

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

Geschenk-Set Gift box

Kuschelnest Cuddle nest

Schaukeltier Rocking Animal

Strampelnest

Newborn-Einschlagdecke Newborn snuggle wrap

Einschlagdecke Snuggle wrap

Einschlagdecke I Jersey

VE . PU 1

VE . PU 1

9122001

UVP p. Stück: € 18,99

80 x 100 cm

9102001

130 x 95 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 89,99

Mit verstärkten Seitenteilen . With stabilising side elements

9312001

180 x 13 cm

VE . PU 1

Kick bag UVP p. Stück: € 99,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

9142001

9452001

UVP p. Stück: € 22,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9462001

9461681

62/68

9471681 9481681

Spielbogen Discovery gym VE . PU 1

Krabbeldecke Play mat UVP p. Stück: € 74,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

Zum Anbinden To tie

Zum Anbinden, Quietsche To tie, squeaks

Bettrolle Bumper Bed Roll

Laufgittereinlage Playpen pad

VE . PU 1

9042001

75 x 100 cm

UVP p. Stück: € 34,99

9062001

75 x 100 cm

9082001

75 x 100 cm

VE . PU 1

Passend für . suitable for 100 x 100 + 75 x 100 cm

9072001

42 x 48 cm

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

9382001

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

9392001

Wattiert Padded

9522001

100 cm

Schmusedecke Cuddle blanket

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

Plüschdecke Plush blanket UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

Strampelnest I Jersey Kick bag I Jersey UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

90 cm 110 cm

68 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 47,99 UVP p. Stück: € 52,99

9412001 70 cm

9532001

Wattiert Padded

9582001

62 cm

9512001

Rückseite backside

Microfleece Micro-fleece

9572001

56 cm

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

80 cm

UVP p. Stück: € 39,99

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

70 cm

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1

9562001

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

UVP p. Stück: € 89,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

50 cm

S.p. 38

Spielzeug abnehmbar, Rassel, Quietsche, Knisterpapier, Spiegel . Detachable toys, rattle, squeaks, crinkle paper, mirror

Snuggle wrap I Jersey UVP p. Stück: € 24,99

9451681 50/56

75 x 90 cm

5

Inhalt: Mini-Spieltier, Klettlätzchen Content: Mini-Soft toy, bib with velcro fastening

VE . PU 2

28

75 x 90 cm

Mabel

9702001

70 cm

9422001

90 cm

9432001

110 cm

90 cm 110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, abtrennbare Ärmel . 2 way zip, padded, detachable sleeves

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Kuschelige I Jersey-Schlafsack The Cuddly One I Jersey Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 80 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

29


Mabel

MAUS Mouse

7202001

7202071

15 x 21 cm

7222001

25 x 24 cm

7162001

30 x 50 cm

7142001

80 x 80 cm

7122001

100 x 100 cm

7122071

100 x 100 cm

7252001

70 x 50 cm Mabel

15 x 21 cm

799

Waschhandschuh Flannel mitt UVP p. Stück: € 4,99

7032001

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

7032071

26 x 38 cm

VE . PU 2

707

Kinderhandtuch Children's towel

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

Waschhandschuh Flannel mitt

VE . PU 2

707

799

707

UVP p. Stück: € 8,99

7052001

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7052071

26 x 38 cm

799

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

Kapuzenbadetuch Hooded towel

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

96860

85 x 72 cm

707

707

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 19,99

7412001

90 x 80 cm

VE . PU 1

Poncho Poncho UVP p. Stück: € 19,99

1042001

85 x 72 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

7302001 74/80

86/92 98/104 110/116

799 Klettverschluss Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

799

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening VE . PU 2

707

UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

707

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Abwaschbar Wipeable

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

Abwaschbar Wipeable

707

UVP p. Stück: € 24,99

799

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Bedruckte Wickelauflage Changing mat with print

Bademantel Bath robe

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

UVP p. Stück: € 27,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

7072001

73 x 50 cm

7072071

73 x 50 cm

7102001

80 x 80 cm

7102071

80 x 80 cm

7032091

26 x 38 cm

7102091

80 x 80 cm

7252091

70 x 50 cm

UVP p. Stück: € 34,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

7302091

74/80

86/92 98/104

500 Klettverschluss Velcro fastener

799

30

707

Ärmellätzchen Sleeved bib

Ärmellätzchen Sleeved bib VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

799

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 1

707

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 17,99

Jersey, Feinfrottee Jersey, fine terry cloth

Jersey, Feinfrottee, Klettverschluss Jersey, fine terry cloth, velcro fastener

Jersey, Feinfrottee Jersey, fine terry cloth

Klettlätzchen I Jersey Bib with velcro fastening I Jersey

Kapuzenbadetuch I Jersey Hooded towel I Jersey

Poncho I Jersey Poncho I Jersey

VE . PU 2

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 6,99

500

UVP p. Stück: € 16,99

500

Jersey, Feinfrottee Jersey, fine terry cloth

500

Bademantel I Jersey Bath robe I Jersey UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 29,99

31


WAS BEDEUTET

Kindergarten Collection?

What does Kindergarten Collection DERGARTEN mean? KIN

SCHAF Sheep

CO

LLEC TI O N

Spielzeug OHNE RASSEL – damit die Kleinen im Kindergarten oder in der Krabbelstube ihren Liebling auch zur Schlafenszeit mitnehmen können. So stören sie die anderen Kinder nicht beim Einschlafen.

Stanley

Stanley

S.p. 34

Soft toys WITHOUT RATTLES - The little ones can take their beloved toys with them when taking a nap at the nursery school or kindergarten. The other kids won't be disturbed by any rattling sound when falling asleep.

Sternchen L Sternchen-Great star L

3021968

32

33


Stanley

SCHAF Sheep 14 cm

3001968

18 cm

3021968

38 cm

3101968

30 cm

3201968

26 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

CO

LLEC TI O N

LLEC TI O N

3211968

27 cm

3221968

30 cm

3252068

34 cm

LLEC TI O N

Stanley

3051968

Rassel Rattle

Spieltier Soft toy

Mini-Spieltier Mini-Soft toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

Sternchen L Sternchen-Great star L UVP p. Stück: € 14,99

6001968

14 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

6011968

18 cm

Herztonmodul, Klettverschluss Heartbeat module, velcro fastener

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss . For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Rassel Rattle

Schlaf-Gut-Figur Sleep-tight toy

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Schmusetuch Cuddle cloth

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

6021968

24 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6351968

18 cm

3301968

VE . PU 2

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Kuscheltuch Cuddle cloth UVP p. Stück: € 17,99

16 cm

3321968

VE . PU 2

Träumli-Set: Spielzeug und Schnuffeltuch Dream-Set: Soft Toy and Cuddle Cloth UVP p. Stück: € 19,99

12 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

3311968

16 cm

3151968

20 cm

INFO S.p. 76

NEUE Funktion

NEU! Spielwerk austauschbar, Reißverschluss NEW! Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Quietsche Squeaks

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Greifling Rattle

Knuddelsäckchen Cuddly cushion

Greiffigur Grasp-toy

Wärmekissen Toy with warmer

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

Brahms Wiegenlied

6101968

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

Brahms Wiegenlied

57 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 29,99

Brahms Wiegenlied

6021988

33 cm

UVP p. Stück: € 39,99

6021982

27 cm

3612068

11 cm

NEW

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Musik Mobile Musical mobile

Spieluhr L Musical toy L

Spieluhr L Musical toy L

VE . PU 1 Brahms Wiegenlied

34

UVP p. Stück: € 39,99

VE . PU 2 Brahms Wiegenlied

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 2 Brahms Wiegenlied

VE . PU 2

3622068

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

26 cm

3601968

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

30 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

6601968

25 cm

6611968

26 cm

NEW

Fingerpuppe Finger puppet UVP p. Stück: € 29,99

UVP p. Stück: € 12,99

Kinderhandpuppe Children's hand puppet UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

Handpuppe Hand puppet UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

Rassel, Klettverschluss, Spiegel Rattle, velcro fastener, mirror

Rassel, Spiegel, Knisterpapier Rattle, mirror, crinkle paper

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Spielzeugspirale Spiral toy

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 19,99

35


Stanley

Kinder-

SCHAF Sheep 21,8 cm

6831968

14,2 cm

6811968

14,5 / 13,9 cm

6841968

KOB – Childrens Outerwear

7,6 cm

Alles aus einem Guss! Bei Sterntaler passt alles perfekt zusammen. Jeder Sterntaler-Serie steht ein Motiv zur Seite, das sich in allen Produktgruppen wiederfindet. Von der Spieluhr über die Strampler bis hin zu den Babysöckchen – da ist für jeden etwas dabei.

NEW

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Trinkaufsatz, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, with spout, non-slip base

Teller Plate

Schale Bowl

Löffel & Gabel Spoon & Fork

Henkeltasse mit Trinkaufsatz Cup with 2 handles and spout

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 2,99

VE . PU 2

Stanley

6821968

OBERBEKLEIDUNG

Like cast from the same mould! At Sterntaler everything matches perfectly. In each of our Sterntaler series one motif sets the central theme which runs through the complete product range. From musical toy, over dungarees up to baby socks – we have the right product for everyone.

KindergartenAUSSTATTUNG Nursery school items

UVP p. Stück: € 7,99

6971968

24,5 cm

17x 13 x 6 cm

6911968

19 x 14 x 7,5 cm

6921968

Lebensmittelecht Food safe

Lebensmittelecht, mit kleiner Innendose Food safe, with little box inside

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Lebensmittelecht Food safe

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

Bambus-Brotdose Bamboo Lunch box

Brotdose Lunch box

Trinkflasche Water bottle

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

39 cm

9601968

30 x 24 cm

9691968

Reißverschluss Zipper

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Regenschirm Umbrella

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

400 ml

Ø 70 cm

2601968

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey UVP p. Stück: € 7,99

6841980

5 cm

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

UVP p. Stück: € 9,99

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded jacket | Velour

VE . PU 2

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62, 68

UVP p. Stück: € 2,99

UVP p. Stück: € 29,99

299

Trinkaufsatz für Henkeltasse Spout for Cup with 2 handles

599

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour

5611968

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

UVP p. Stück: € 24,99

5601968

200

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

6801968

36

6911978

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

UVP p. Stück: € 34,99

8401968

8151968

8651968

Vollplüsch Full plush lining

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

542

Babysöckchen Baby socks UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 3 Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

542

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 3

542

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

Gr. s. 74, 80, 86, 92

37


Stanley

Holz-Spielbogen Stern

SCHAF Sheep

Discovery gym star

Inhalt Contents

Coordinates with all Sterntaler play- and crawling mats.

6671968

11 cm

9171968

Quietsche, Knisterpapier Squeaks, crinkle paper

Spielfiguren zum Anbinden Soft Toys for tying

Spieldecke für Holz-Spielbogen Stern Play mat for discovery gym star

VE . PU 2

VE . PU 1

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

9171983

9171980

9171981

90 x 63 cm

9171982

Hellgrau

90 x 63 cm

Dunkelgrau

Holz Wood

Holz Wood

Holz Wood

Holz Wood

Holz-Spielbogen Stern Discovery gym star

Holz-Spielbogen Stern Discovery gym star

Holz-Spielbogen Stern Discovery gym star

Holz-Spielbogen Stern Discovery gym star

VE . PU 1

38

90 x 63 cm

Weiß

Natur

UVP p. Stück: € 79,99

VE . PU 1

90 x 63 x 49 cm

UVP p. Stück: € 59,99

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

90 x 63 cm

Size

80 x 100 cm

Quietsche, Rassel, Knisterpapier Squeaks, rattle, crinkle paper

UVP p. Stück: € 19,99

Größe

Stanley

Passend zu allen Sterntaler Spiel- + Krabbeldecken

UVP p. Stück: € 79,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

Der Holz-Spielbogen Stern, mit passender, separat erhältlicher Decke, gibt den Babys einen geschützten Raum zum Spielen und Bewegen. Die passenden Spielfiguren zum Anbinden (auch separat erhältlich) fördern durch den visuellen The Discovery gym star with matching Reiz die Entwicklung des Babys und werden separately available - mat offers mit Hilfe von Mama oder Papa am babies a protected space to play and Holz-Spielbogen Stern angebunden. move. The matching soft toys for tying Material und Verarbeitung (also available separately) will stimulate entsprechen höchster Qualität. baby‘s visual and motoric development when tied to the wooden frame - with the help of mum or dad. A product of highest quality material and workmanship.

39


Stanley

Nackenstütze

MIT SCHNULLERRING

SCHAF Sheep 100 x 130 cm

9101968

130 x 95 cm

6521968

28 cm

6511968

24 cm

Perfekt für unterwegs. Die ergonomisch geformte Nackenstütze entlastet die Halswirbelsäule und den Schulterbereich und ist deshalb ideal zum Ausruhen und Entspannen. Die Nackenstütze ist entweder mit Granulatfüllung ausgestattet oder wattiert und kann bei bis zu 30 Grad gewaschen werden.

S.p. 38

Klettverschluss Velcro fastener

Kuschelnest Cuddle nest VE . PU 1

Krabbeldecke Play mat UVP p. Stück: € 89,99

Mit verstärkten Seitenteilen . With stabilising side elements

9021968

75 x 90 cm

VE . PU 1

9031968

UVP p. Stück: € 89,99

75 x 90 cm

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring . Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

9141968

9311968

Stanley

9131968

Neck rolls with ring for pacifiers/dummies

Perfect when on-the-go. The ergonomically shaped neckroll relieves strain from the spine and shoulder area and is thus ideal for kids to relax. We offer our neckrolls in two different versions: either with granule-filling or padded. Machine washable at 30° C.

UVP p. Stück: € 17,99

180 x 10 cm

9451681

9451968

50 cm

50/56 3

9461968

5

9461681

62/68

9471681 9481681

Microfleece Micro-fleece

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

Zum Anbinden, Knisterpapier To tie, crinkle paper

Zum Anbinden To tie

Einschlagdecke Snuggle wrap

Einschlagdecke I Jersey

Laufgittereinlage Playpen pad

Bettrolle Bumper Bed Roll

VE . PU 1

Snuggle wrap I Jersey UVP p. Stück: € 24,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9071968

42 x 48 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

9041968

75 x 100 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 89,99

Passend für . Suitable for 100 x 100 + 75 x 100 cm

9081968

75 x 100 cm

VE . PU 1

9061968

75 x 100 cm

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

9521968 9531968

Microfleece Micro-fleece

Strampelnest I Jersey

Schmusedecke Cuddle blanket

Kick bag I Jersey VE . PU 1

40

UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

Wattiert Padded

Plüschdecke Plush blanket UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

9411968 70 cm

100 cm

90 cm

68 cm

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

80 cm

Wattiert Padded

9581968

62 cm

9511968

9381968 9391968

9571968

56 cm

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1

70 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

UVP p. Stück: € 34,99

9561968

70 cm

9421968

90 cm

9431968

110 cm

90 cm 110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, abtrennbare Ärmel . 2 way zip, padded, detachable sleeves

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Kuschelige I Nicki-Schlafsack The Cuddly One I Velour Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 80 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 47,99

I 70 cm I 90 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 41,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

41


Stanley

SCHAF Sheep

7201968

7201978

15 x 21 cm

7161968

30 x 50 cm

7161978

30 x 50 cm

7101978

80 x 80 cm

7101968

80 x 80 cm

7121978

100 x 100 cm

7121968

100 x 100 cm

Stanley

15 x 21 cm

599

911

Waschhandschuh Flannel mitt

599

Waschhandschuh Flannel mitt

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7221968

27 x 22 cm

VE . PU 2

911

Kinderhandtuch Children's towel UVP p. Stück: € 4,99

7031968

26 x 38 cm

911

Kinderhandtuch Children's towel

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

7031978

26 x 38 cm

VE . PU 2

599

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 5,99

7001968

26 x 20 cm

VE . PU 1

911

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 16,99

7141968

80 x 80 cm

VE . PU 1

599

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 19,99

7251968

70 x 50 cm

Kapuzenbadetuch Hooded towel

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 19,99

7301968

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

7411968

74/80

90 x 80 cm

86/92 98/104 110/116

911 Klettverschluss Velcro fastener

911

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

599

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 8,99

7051968

26 x 38 cm

VE . PU 2

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

911

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 9,99

7051978

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

7071968

73 x 50 cm

599

Baby-Klettlätzchen Baby bib with velcro fastening

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

Poncho Poncho

VE . PU 2

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 7,99

7071978

73 x 50 cm

UVP p. Stück: € 24,99

911

911

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 27,99

VE . PU 1

911

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover UVP p. Stück: € 39,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 32,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

9701968

Poncho Poncho

599

42

911

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Ärmellätzchen Sleeved bib

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 10,99

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

599

Klettverschluss Velcro fastener

911

Ärmellätzchen Sleeved bib UVP p. Stück: € 15,99

VE . PU 2

Inhalt: Mini-Spieluhr, Waschhandschuh, Kinderhandtuch Content: Mini-musical toy, Flannel mitt, Children‘s towel

Geschenk-Set Gift box UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 26,99

43


Edda ENTE Duck

Edda Hanno Baby

Edda, Edda o,

by Ba

HUND Dog

Han n

ENTE Duck

Spieluhr L Musical toy L

6021961

Jeder liebt doch Musik! Everyone loves music

44

S.p. 46

45


Hanno

HUND Dog 3001961

20 cm

3021961

37 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

LLEC TI O N

57 cm

3622061

25 cm

3601961

30 cm

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Spieltier Soft toy

Mini-Spieltier Mini-Soft toy UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6001961

16 cm

Musik Mobile Musical mobile

Sternchen L Sternchen-Great star L VE . PU 1

UVP p. Stück: € 26,99

VE . PU 1

20 cm

Kinderhandpuppe Children's hand puppet UVP p. Stück: € 39,99

La Le Lu

6011961

6021961

25 cm

6521961

28 cm

6611960

26 cm

NEW

LLEC TI O N

Rassel Rattle

VE . PU 2

6101961

3301961

VE . PU 2

Handpuppe Hand puppet UVP p. Stück: € 14,99

14 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Nackenstütze L Neck roll L

Spielzeugspirale Spiral toy

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

by Ba

UVP p. Stück: € 19,99

Edda, Edda o,

15 cm

Han n

3051961

9701961

NEUE Funktion

Spielzeugspirale -

ÜBERALL PRAKTISCH ZU BEFESTIGEN NEU! Spielwerk austauschbar, Reißverschluss NEW! Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Rassel Rattle

Inhalt: Schmusetuch klein, Kinderhandtuch Content: Cuddle cloth small, Children‘s towel

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Greifling Rattle

Geschenk-Set Gift box

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

La Le Lu

3201961

3211961

Rassel Rattle

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Schmusetuch Cuddle cloth

46

25 cm

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss . For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

La Le Lu

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 29,99

La Le Lu

30 cm

3221961

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

30 cm

3311961

15 cm

Spielzeuge mit Rassel finden Babys besonders aufregend. Sie fühlen sich durch das fremde Geräusch inspiriert. Das Knautschen, Drücken, Knistern oder Rasseln an den Spielzeugen fördert die Motorik und das Geräuschempfinden.

Greiffigur Grasp-toy

Kuscheltuch Cuddle cloth VE . PU 2

UVP p. Stück: € 20,99

Quietsche Squeaks

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

Spiral Toys– Easy to Attach Wherever You Like

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

Babies find toys with rattles particularly exciting.The sound provides an interesting source of stimulation. The different features of a rattle encourage early grasping skills as well as visual tracking and auditory recognition.

47


Edda Baby ENTE Duck

3051963

14 cm

3001963

20 cm

3101963

28 cm

3051982

14 cm

3311963

16 cm

6521963

28 cm

6511963

24 cm

6601963

26 cm

DERGARTEN KIN

LLEC TI O N

Mini-Spieltier Mini-Soft toy VE . PU 2

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6001963

17 cm

Herztonmodul, Klettverschluss Heartbeat module, velcro fastener

Rassel Rattle

Quietsche Squeaks

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring . Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Rassel, Klettverschluss, Spiegel Rattle, velcro fastener, mirror

Schlaf-Gut-Figur Sleep-tight toy

Sortiment Mini-Spieltiere Assortment Mini-Soft toys

Greiffigur Grasp-toy

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

VE . PU 12

VE . PU 2

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

6011963

20 cm

UVP p. Stück: € 9,99

6351963

20 cm

UVP p. Stück: € 8,99

6101962

57 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

9701963

9901963

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

by Ba

Edda, Edda o,

Rassel Rattle

Han n

CO

67 x 36 x 51 cm

INFO S.p. 76

NEUE Funktion

NEU! Spielwerk austauschbar, Reißverschluss NEW! Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Inhalt: Mini-Spieltier, Klettlätzchen Content: Mini-Soft toy, bib with velcro fastening

Geeignet für 12-36 Monate Suitable for 12-36 months

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Musik Mobile Musical mobile

Geschenk-Set Gift box

Schaukeltier Rocking Animal

VE . PU 2

VE . PU 1

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

Alle meine Entchen

UVP p. Stück: € 19,99

Alle meine Entchen

3201963

23 cm

3221963

UVP p. Stück: € 39,99

29 cm

3622063

UVP p. Stück: € 39,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

Alle meine Entchen

26 cm

NEW

3612063

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 99,99

11 cm

Das Schaukeltier

NEW

The Rocking Animal

Das Schaukeltier bringt viel Spaß und trainiert gleichzeitig die Motorik und den Gleichgewichtssinn. It gives hours of fun and helps to enhance children's development of gross motor skills and balance at the same time.

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss . For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Schmusetuch klein Cuddle cloth small VE . PU 2

48

Kuscheltuch Cuddle cloth UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

Kinderhandpuppe Children's hand puppet UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

Fingerpuppe Finger puppet UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

49


Edda

ENTE Duck 3001962

20 cm

3021962

37 cm

3041962

50 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

CO

LLEC TI O N

LLEC TI O N

2601962

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

Mini-Spieltier Mini-Soft toy

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

Sternchen L Sternchen-Great star L UVP p. Stück: € 14,99

6001962

22 cm

17 cm

VE . PU 1

Sternchen XL Sternchen-Great star XL UVP p. Stück: € 24,99

6011962

20 cm

VE . PU 1

25 cm

199

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey

Wärmekissen Toy with warmer UVP p. Stück: € 49,99

6021962

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

6351962

5601963

5611963

LLEC TI O N

Rassel Rattle

VE . PU 2

3151962

20 cm

3501960

11,5 x 13 cm

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

513

599

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded jacket | Velour UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62, 68

8401963

8151963

8651963

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

UVP p. Stück: € 34,99

by Ba

Edda, Edda o,

14 cm

Han n

3051962

INFO S.p. 76

NEUE Funktion

NEU! Spielwerk austauschbar, Reißverschluss NEW! Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Quietsche, Knisterpapier, 8 Seiten Squeaks, crinkle paper, 8 pages

Vollplüsch Full plush lining

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Spielbuch Playbook

Babysöckchen Baby socks

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

Alle meine Entchen

3201962

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

Alle meine Entchen

23 cm

3211962

UVP p. Stück: € 29,99

Alle meine Entchen

29 cm

3601962

UVP p. Stück: € 39,99

33 cm

3301962

UVP p. Stück: € 14,99

13 cm

VE . PU 3

Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

908

908

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 3

908

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26, 27/28

VE . PU 1

Gr. s. 74, 80, 86, 92

UVP p. Stück: € 14,99

9701962

Baby Chilling Box Schmusetuch klein Cuddle cloth small VE . PU 2

50

Schmusetuch Cuddle cloth UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

Handpuppe Hand puppet UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

Rassel Rattle

Inhalt: Mini-Spieluhr, Waschhandschuh, Kinderhandtuch Content: Mini-musical toy, Flannel mitt, Children‘s towel

Greifling Rattle

Geschenk-Set Gift box

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

DIE DIGITALE SPIELUHR

UVP p. Stück: € 27,99

The Digital Musical Soft Toy

INFO S.p. 76

51


Hanno, Edda & Edda Baby HUND & ENTEN Dog & Ducks

9121960

80 x 100 cm

9101960

95 x 130 cm

9141960

9451960

9451980 50/56

9461960 S.p. 38

9461980

62/68

9471980 9481980

Figuren abnehmbar und waschbar, Hinterrad mit Gummierung, mit Einstellschraube . Toy figures can be removed and machine washed, rear wheel with rubber coating, with adjusting screw

Lauflernwagen Baby Walker Push Toy VE . PU 1

Spielbogen Discovery gym UVP p. Stück: € 79,99

Griffhöhe 40cm . Height of grip handle 40 cm

9041960

Quietsche, Knisterpapier, Rassel, Spielzeug abnehmbar . Squeaks, crinkle paper, rattle, toys detachable

75 x 100 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

Spiel- und Krabbeldecke Play mat

Laufgittereinlage Playpen pad

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

9081960

75 x 100 cm

9061960

75 x 100 cm

Passend für . Suitable for 100 x 100 + 75 x 100 cm

9051960

70 x 100 cm

VE . PU 1 VE . PU 1

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

9381960

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

Rückseite backside

Microfleece Micro-fleece

VE . PU 1

Plüschdecke Plush blanket UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 17,99

9021960

75 x 90 cm

3

UV-Schutz 50+ UV protection 50+

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey

UV-Decke UV-blanket

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

9031960

75 x 90 cm

9071960

9531960

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

42 x 48 cm

9011960

VE . PU 1

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

52

VE . PU 1

70 cm

9421960

90 cm

9431960

110 cm

90 cm 110 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Kuschelige I Nicki-Schlafsack The Cuddly One I Velour Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 80 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 47,99

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 41,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

Wächst mit!

Durch doppeltes Knopfsystem über zwei Größen

Snuggle wrap I Jersey UVP p. Stück: € 24,99

9411960

Wattiert Padded

Microfleece, wattiert Micro-fleece, padded

Strampelnest I Jersey

Strampelnest

Kick bag I Jersey UVP p. Stück: € 39,99

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

VE . PU 1

e-Reißversc eg

ss

Einschlagdecke I Jersey

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

hlu

Einschlagdecke Snuggle wrap

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, abtrennbare Ärmel . 2 way zip, padded, detachable sleeves

Grows with your child over two sizes thanks to the double button system

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

by Ba

42 x 48 cm

5

Microfleece Micro-fleece

UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 22,99 UVP p. Stück: € 24,99 UVP p. Stück: € 27,99

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2-W

Schmusedecke Cuddle blanket

9521960

110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

70 cm

100 cm

90 cm

68 cm

9511960

Rückseite backside

Wattiert Padded

9581960

62 cm

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

80 cm

9391960

9571960

56 cm

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag UVP p. Stück: € 89,99

70 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

Zum Anbinden, Quietsche To tie, squeaks

Quietsche Squeaks

9561960 50 cm

Edda, Edda o,

36 x 44 x 29 cm

Han n

9951960

2w

a y zi p

Kick bag UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

53


Hanno, Edda & Edda Baby HUND & ENTEN Dog & Ducks

6821960

21,8 cm

6831960

14,2 cm

6811960

14,5 / 13,9 cm

6841960

7,6 cm

NEW

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Trinkaufsatz, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, with spout, non-slip base

Teller Plate

Schale Bowl

Löffel & Gabel Spoon & Fork

Henkeltasse mit Trinkaufsatz Cup with 2 handles and spout

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 2,99

VE . PU 2

by Ba

Jetzt darf ich kleckern!

UVP p. Stück: € 7,99

6971960

24,5 cm

6911970

17x 13 x 6 cm

6911960

19 x 14 x 7,5 cm

6921960

400 ml

Edda, Edda o,

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Han n

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Now I'm allowed to be a messy eater.

Lebensmittelecht Food safe

Lebensmittelecht, mit kleiner Innendose Food safe, with little box inside

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Lebensmittelecht Food safe

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

Bambus-Brotdose Bamboo Lunch box

Brotdose Lunch box

Trinkflasche Water bottle

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

6801960

39 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

Musselin & Frottee MUSLIN & TERRY

9601960

30 x 24 cm

9691960

Ø 70 cm

9661960

71 x 58 x 29 cm

7031990

26 x 38 cm

7101990

80 x 80 cm

7191990

20 x 20 cm

7301990 74/80

86/92 98/104 Rückseite backside

Reißverschluss Zipper

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Regenschirm Umbrella

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

54

Musselin, Klettverschluss Muslin, velcro fastener

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

UVP p. Stück: € 19,99

UVP p. Stück: € 24,99

UVP p. Stück: € 9,99

Aufbewahrungskorb für Spielzeug und Wäsche Laundry and Toy Basket

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

VE . PU 1

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 27,99

500

Musselin Muslin

500

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: €5,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 19,99

Musselin, Doppelpack Muslin, double pack

500

Musselin Muslin

Waschtücher, Doppelpack Washcloths, pack of 2

Bademantel Bath robe

VE . PU 2

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104

500

UVP p. Stück: € 39,99

55


Hanno, Edda & Edda Baby HUND & ENTEN Dog & Ducks

7201960

15 x 21 cm

7201980

15 x 21 cm

7221960

24 x 22 cm

7221980

14 x 21 cm

7001960

26 x 20 cm

7141960

80 x 80 cm

7101960

80 x 80 cm

7101980

80 x 80 cm

599

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7161960

30 x 50 cm

VE . PU 2

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

Waschhandschuh Flannel mitt UVP p. Stück: € 4,99

7161980

30 x 50 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

7031960

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

7031980

26 x 38 cm

199

599

Baby-Klettlätzchen Baby bib with velcro fastening

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

Kapuzenbadetuch Hooded towel

VE . PU 2

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 7,99

7121960

100 x 100 cm

UVP p. Stück: € 24,99

7121980

100 x 100 cm

by Ba

199

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 19,99

7251960

70 x 50 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 16,99

Edda, Edda o,

Waschhandschuh Flannel mitt

199

599

199

Han n

599

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

7301960 74/80

86/92 98/104 110/116

599

Kinderhandtuch Children's towel VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

199

Kinderhandtuch Children's towel UVP p. Stück: € 6,99

7071960

73 x 50 cm

VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

599

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 5,99

7071980

73 x 50 cm

VE . PU 2

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 9,99

7051960

26 x 38 cm

VE . PU 2

599

Ärmellätzchen Sleeved bib VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

199

Ärmellätzchen Sleeved bib UVP p. Stück: € 15,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

UVP p. Stück: € 8,99

26 x 38 cm

UVP p. Stück: € 22,99

7411960

90 x 80 cm

VE . PU 1

Poncho Poncho UVP p. Stück: € 19,99

1041960

VE . PU 1

599

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 27,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

85 x 72 cm

199

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 10,99

VE . PU 1

199

Kapuzenbadetuch Hooded towel

Kapuzenbadetuch Hooded towel

7051980

599 Klettverschluss Velcro fastener

199

599

199

UVP p. Stück: € 9,99

199

Abwaschbar Wipeable

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Bedruckte Wickelauflage Changing mat with print

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 32,99

UVP p. Stück: € 27,99

Passend für . suitable for 85 x 72 cm

56

57


DIE STERNTALER

Schlafsackwelt

Für sicheren und erholsamen Schlaf von Geburt an. Hoher Tragekomfort durch erprobten exzellenten Schnitt. Die Birnenform sorgt für Luftzirkulation u nd viel Beinfreiheit u­ nd somit für ein optimales Mikroklima im Schlafsack. Der körper-nahe Schnitt im Brustbereich verhindert das Hineinrutschen. For a peaceful

sleep and a feeling of security. Very comfortable to wear thanks to the excellent, wellproven room for leg movement and an ideal microclimate in the sleeping bag. The snug-fitting cut in the chest area prevents children from slipping down into the bag.

DER ALLESKÖNNER

JETZT EN LL BEI A säcken

SchNlaowf on ablal gs ing

sleep

MIT 2-WEGE-

Reißverschluss With 2-way zipper

Umlaufender Reißverschluss, von beiden Seiten zu öffnen. Für leichtes Anziehen und ein komfortables Windelwechseln. The long circumferential zipper can be opened from both sides.

Funktionsschlafsack

e-Reißversc eg

hlu

ss

2-W

The Allrounder Performance Sleeping Bag

DER KLEINE

Baby-Schlafsack

DER KUSCHELIGE

The Small One Baby Sleeping Bag

Baby-Innenschlafsack

DER LEICHTE

The Small Lightweight One Baby Inner - Sleeping Bag

Sommer-Schlafsack

DER KLEINE + DER KLEINE LEICHTE

Sleeping bags for every season

58

a y zi p

The Cuddly One Winter Sleeping Bag

DER KLEINE LEICHTE

SCHLAFSÄCKE FÜR JEDE JAHRESZEIT!

2w

Winter-Schlafsack

The Lightweight One Summer Sleeping Bag

Baby-Winter-Schlafsack

HYDROCOOL®: COOLING-DOWN CONTROL für Textilien mit integriertem ADVANCED-WEAR-COMFORT HydrooCool®: COOLING-DOWN CONTROL for textiles with integrated ADVANCED-WEAR-COMFORT

The Small One + The Small Lightweight Baby Winter Sleeping Bag

Die intelligenten Schlafsäcke von Sterntaler sorgen für eine perfekte Schlafumgebung für Babys und Kleinkinder – zu jeder Jahreszeit! Durch die optimierte Temperaturregulierung kann das Kind sich immer sicher und geborgen fühlen. Mit der neuen Aufteilung in Baby- und Kinderschlafsäcke kann auf die jeweiligen Bedürfnisse der ­zwei Altersgruppen besonders gut eingegangen werden.

The smart sleeping bags by Sterntaler are the ideal basis for a perfect sleeping environment for all babies and young children - for every season! Thanks to the optimized temperature regulating features children will feel safe and secure at any time. The new division into sleeping bags for babies and infants successfully allows to meet the specific needs of these two age groups.

KÜHLWIRKUNG

ANTIELEKTROSTATIK

COOLING EFFECT

ANTI STATIC

FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT MOISTURE MANAGEMENT

WEICHHEIT

Das HYDROCOOL®-Microfaser-Innenfutter sorgt bei warmen Temperaturen für Kühlung und hält bei kühlen Temperaturen schön warm. Durch die ausgleichenden Eigenschaften des Materials kann der Schlafsack perfekt für Sommer und Winter eingesetzt werden. The inner lining made of HYDROCOOL® microfibres guarantees optimum cooling in warm temperatures and keeps nice and warm when temperatures are cooler. Thanks to the well-balan-cing fabric features the sleeping bag is perfect to be worn in summer and winter.

SCHNELLTROCKNUNG QUICK DRYING

SOFTNESS

59


DER ALLESKÖNNER

DAS STERNTALER

Schlafsack-Konzept The Sleeping Bag Concept by Sterntaler

DER KLEINE

Baby-Schlafsack

Funktionsschlafsack

The Allrounder – Performance Sleeping Bag

70 cm 90 cm 110 cm 130 cm

▪  Kuschelig warm aber leicht durch Wattierung ▪  Innenfutter aus angerauter Microfaser sorgt für ein trockenes Hautgefühl ▪  Mit 2-Wege-Reißverschluss ▪  Die gepolsterte Lasche über dem Reißverschlussende schützt vor Verletzungen ▪  OHNE Knöpfe, die bei Bewegung aufgehen können ▪  Optimales Feuchtemanagement – nimmt überschüssige Feuchtigkeit auf undtransportiert sie vom Körper weg

80 cm 100 cm

The Small One Baby Sleeping Bag

Wächst mit!

50/56 62/68

▪ Cuddly and warm, yet lightweight -thanks to the padding ▪ Lined inside with brushed Hydrocool-microfibre which gives a nice dry feeling on the skin ▪ With 2-way zipper ▪ The padded flap over the zipper-end protects against injuries and scratches. ▪ NO buttons that might open while the child is moving ▪ Optimum moisture management - absorbs and wicks away excess moisture vapor from the skin.

▪ Extra für die Bedürfnisse der Kleinsten entwickelt ▪ Wächst durch doppeltes Knopfsystem über zwei Größen mit ▪ Angenehmes Jersey-Futter ▪ Kuschelig warm aber leicht durch Wattierung ▪  Mit 2-Wege-Reißverschluss ▪  Die gepolsterte Lasche über dem Reißverschlussende schützt vor Verletzungen ▪  Keine Druckstellen, da keine Nähte im R ückenbereich angelegt sind ▪  Kann bei Bedarf perfekt mit dem Sterntaler Innenschlafsack kombiniert werden. ▪ Specially developed for the needs of the little ones ▪ Grows with your child over two sizes thanks to the double button system ▪ Jersey lining feels lovely and cool ▪ Cuddly and warm, yet lightweight -thanks to the padding ▪ With 2-way zipper ▪ The padded flap over the zipper-end protects against injuries and scratches. ▪ No pressure points thanks to smooth, seamless back ▪ Perfect to combine with the inner sleeping bag by Sterntaler

DER KUSCHELIGE

NEUR! SEY E AUS JNEW! y

The Small Lightweight One Baby Inner - Sleeping Bag

▪ With sleeves ▪ With brushed cotton jersey for a soft and cosy feeling on baby's delicate skin ▪ Wristbands on the arms guarantee a better fit and prevent a greater loss of body heat while sleeping ▪ With 2-way zipper ▪ The padded flap over the zipper-end protects against injuries and scratches. ▪ No pressure points thanks to smooth, seamless back ▪ Perfect to combine with the inner sleeping bag by Sterntaler

60

Ärmel abnehmbar Detachable

sleeves ▪ Aus Nicki oder Jersey ▪ Mit abnehmbaren Ärmeln ▪  Die Bündchen am Ärmel verhindern – dank ihrer optimalen Passform am Handgelenk – ein Auskühlen im Schlaf ▪  Innenfutter aus angerauter Hydrocool-Microfaser sorgt für ein ­ trockenes Hautgefühl ▪  Kuschelig warm aber leicht durch Wattierung ▪  Mit 2-Wege-Reißverschluss ▪  Die gepolsterte Lasche über dem Reißverschlussende schützt vor Verletzungen ▪  OHNE Knöpfe, die bei Bewegung aufgehen könnten ▪  Optimales Feuchtemanagement – nimmt überschüssige Feuchtigkeit auf und transportiert sie vom Körper weg

Jersey Jersey

Baby-Innenschlafsack

50 56 62 68

The Cuddly One – Winter Sleeping Bag

70 cm 90 cm 110 cm

DER KLEINE LEICHTE

▪  Mit Ärmeln ▪  Flauschiges Gefühl durch angerauten B  aumwolljersey auf der zarten Babyhaut ▪  Die Bündchen am Ärmel verhindern – dank ihrer optimalen Passform am Handgelenk – ein Auskühlen im Schlaf ▪  Mit 2-Wege-Reißverschluss ▪  Die gepolsterte Lasche über dem Reißverschlussende schützt vor Verletzungen ▪  Keine Druckstellen, da keine Nähte im R ückenbereich angelegt sind ▪  Kann bei Bedarf perfekt mit dem Sterntaler Babyschlafsack kombiniert werden.

Winter-Schlafsack

Nicki Velour

Jerse With

▪ With Nicki or Jersey ▪ Detachable sleeves ▪ Wristbands on the arms guarantee a better fit and prevent a greater loss of body heat while sleeping ▪ Lined inside with brushed microfibre which gives a nice dry feeling on the skin ▪ With 2-way zipper ▪ The padded flap over the zipper-end protects against injuries and scratches. ▪ NO buttons that might open while the child is moving ▪ Optimum moisture management - absorbs and wicks away excess moisture vapor from the skin.

DER LEICHTE

Sommer-Schlafsack

70 cm 90 cm 110 cm

The Lightweight One – Summer Sleeping Bag

▪  Angenehm kühles Baumwoll-Frottee Futter ▪  Extra leicht durch unwattierten Stoff ▪  Mit 2-Wege-Reißverschluss ▪  Die gepolsterte Lasche über dem Reißverschlussende schützt vor Verletzungen ▪  OHNE Knöpfe, die bei Bewegung aufgehen können ▪  Optimales Feuchtemanagement – nimmt überschüssige Feuchtigkeit auf undtransportiert sie vom Körper weg ▪ Nice and cool cotton terry lining ▪ Extra light thanks to non-quilted fabric ▪ With 2-way zipper ▪ The padded flap over the zipper-end protects against injuries and scratches. ▪ NO buttons that might open while the child is moving ▪ Optimum moisture management - absorbs and wicks away excess moisture vapor from the skin.

61


le

urab

e.D nabl i a t s u

S

GLOBA

L ORGA

XTILE NIC TE

AR STAND

D

Ökologisch

Fair

Fair Équitable

G O TS

Ecological Écologique

Organic cotton . Coton bio

Wir sind fair,

DER UMWELT ZULIEBE We are fair - for the sake of the environment

organic certified by BCS 35119

Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist als weltweit führender Standard für die Verarbeitung von Textilien (Kleidung, Heimtextilien und textilen Hygieneprodukten) aus zertifiziert biologisch erzeugten Naturfasern anerkannt. The Global Organic Textile Standard (GOTS) is recognised as the world‘s leading standard for processing textiles (clothing, home textiles and textile hygiene products) made from certified organic natural fibres.

62

Strick-Schmusetuch Knitted Cuddle cloth

3211980

www.global-standard.org

63


GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDARD 3331980

12,5 cm

3301980

542 702

16 cm

9271981

80 x 100 cm

6111980

23 cm

9281985

29 cm

542 702

10125 30

1011820

553 577

Passend zum Gestänge Suitable for holding-fixtures

577 553 542 702

Strick-Spielfigur mit Holzgreifring Knitted soft toy with wooden grasp ring VE . PU 2

Strick-Greiffigur Knitted Grasp-toy UVP p. Stück: € 14,99

Strick-Schmusedecke Knitted Cuddle blanket

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

25 cm

VE . PU 1

3211980

542 702

909

Strick-Mobile Knitted Musical mobile UVP p. Stück: € 39,99

VE . PU 2

Mobile-Zubehör Musical accessories

Strick-Schmusekissen Knitted Cuddle Cusion UVP p. Stück: € 29,99

30

542

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2 VE . PU 2 VE . PU 2

I 30 I 553 I 577

UVP p. Stück: € 12,99 UVP p. Stück: € 14,99 UVP p. Stück: € 14,99

32 cm 542 702

G O TS

3201980

542

542 702

Die leichte Schmusedecke aus 100% Baumwolle 542 702

Strick-Schmusetuch klein Knitted Cuddle cloth small VE . PU 2

542 702

The lightweight cuddle blanket made of 100% cotton

Strick-Schmusetuch Knitted Cuddle cloth UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

9271982

80 x 100 cm

9161980

542 702

80 x 100 cm 542 909

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for Discovery gym star S.p. 38 Zum Wenden Reversible

542 702

Strick-Schmusedecke Knitted Cuddle blanket VE . PU 1

64

542 909

Strick-Krabbeldecke Knitted Play Mat UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

65


bären rry Te

Strick-Krabbeldecke Knitted Play Mat

9161970

STRICK-

S.p. 72

Krabbeldecke Knitted Play Mat

Den Überzug der 100 x 100 cm großen Krabbeldecke kann man abziehen und separat waschen. The cover of the crawling mat sized 100x100cm can be removed and washed separately.

66

67


Terrybären 3301871

17 cm

3211871

26 cm

3001871

21 cm

6001871

16 cm

6021871

27 cm

6671971

15 cm

6971871

24,5 cm

DERGARTEN KIN

CO

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Greifling Rattle

Schmusetuch Cuddle cloth

VE . PU 2

3301873

UVP p. Stück: € 12,99

16 cm

VE . PU 2

3211873

LLEC TI O N

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 17,99

27 cm

VE . PU 2

S.p. 38

Zum Anbinden To tie

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Quietsche, Rassel, Knisterpapier Squeaks, rattle, crinkle paper

Lebensmittelecht Food safe

Mini-Spieluhr

Spieluhr L Musical toy L

Spielfiguren zum Anbinden Soft Toys fot tying

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy UVP p. Stück: € 16,99

3001873

21 cm

VE . PU 2

O du lieber Augustin

6001873

UVP p. Stück: € 17,99

16 cm

VE . PU 2

O du lieber Augustin

UVP p. Stück: € 24,99

6021873

27 cm

UVP p. Stück: € 19,99

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

6671973

6971873

15 cm

Materialzusammensetzung

UVP p. Stück: € 14,99

24,5 cm

Composition

DERGARTEN KIN

LLEC TI O N

S.p. 38

Bambus . Bamboo Melamin . Melamine Maismehl . Corn starch Holzfaser . Wood fibre Polyamid . Polyamide

rry Te

bären

CO

35 % 30 % 29,75 % 4,75% 0,50%

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Greifling Rattle

Schmusetuch Cuddle cloth

VE . PU 2

3301872

UVP p. Stück: € 12,99

15 cm

VE . PU 2

3211872

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 17,99

28 cm

VE . PU 2

Zum Anbinden To tie

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Quietsche, Rassel, Knisterpapier Squeaks, rattle, crinkle paper

Lebensmittelecht Food safe

Mini-Spieluhr

Spieluhr L Musical toy L

Spielfiguren zum Anbinden Soft Toys fot tying

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy UVP p. Stück: € 16,99

3001872

21 cm

VE . PU 2

Alle Vögel sind schon da

6001872

UVP p. Stück: € 17,99

16 cm

VE . PU 2

Alle Vögel sind schon da

UVP p. Stück: € 24,99

6021872

27 cm

UVP p. Stück: € 19,99

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

6671972

6971872

15 cm

UVP p. Stück: € 14,99

24,5 cm

6911972

17 x 13 x 6 cm

DERGARTEN KIN

CO

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Greifling Rattle

Schmusetuch Cuddle cloth

VE . PU 2

68

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

LLEC TI O N

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

S.p. 38

Zum Anbinden To tie

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Quietsche, Rassel, Knisterpapier Squeaks, rattle, crinkle paper

Lebensmittelecht Food safe

Lebensmittelecht, mit kleiner Innendose Food safe, with little box inside

Mini-Spieluhr

Spieluhr L Musical toy L

Spielfiguren zum Anbinden Soft Toys fot tying

Bambus-Geschirr-Set Bamboo dinner set

Bambus-Brotdose Bamboo Lunch box

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

La Le Lu

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

La Le Lu

UVP p. Stück: € 24,99

UVP p. Stück: € 19,99

Passend zum Holz-Spielbogen Stern . Suitable for discovery gym star

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

69


Terrybären Frottee

Frotteeauflage abknöpfen und waschen

TERRYCLOTH

7221971

24 x 24 cm

7031871

26 x 38 cm

7121871

100 x 100 cm

7411871

7301971

74/80

90 x 80 cm

7441971

52 x 63 cm

Terry pad can be detached and machine washed

86/92 98/104 110/116

328 Klettverschluss Velcro fastener

328

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt VE . PU 2

328

328

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 8,99

7221973

24 x 24 cm

VE . PU 2

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 8,99

7031873

26 x 38 cm

VE . PU 1

7121873

UVP p. Stück: € 19,99

100 x 100 cm

328

328

Bademantel Bath robe VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Frotteeauflage Terry pad

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

UVP p. Stück: € 12,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

7411873

7301973

74/80

Passend zum Wickelauflagen-Überzug 7411871 Matching the changing mat cover 7411871

90 x 80 cm

7441973

52 x 63 cm

86/92 98/104

te Frottee auf la

rry Te

bären

ich erd ss

ge

wa

110/116

738 Klettverschluss Velcro fastener

738

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt VE . PU 2

738

738

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 8,99

7221972

24 x 24 cm

VE . PU 2

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 8,99

7031872

26 x 38 cm

VE . PU 1

7121872

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 19,99

100 x 100 cm

738

738

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Frotteeauflage Terry pad

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

74/80

terp ro

of terry p

ad

UVP p. Stück: € 12,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

7411872

7301972

wa

Passend zum Wickelauflagen-Überzug 7411873 Matching the changing mat cover 7411873

90 x 80 cm

7441972

52 x 63 cm

96860

85 x 72 cm

Passend zu den TerrybärenWickelauflagenÜberzügen Matching the Terrybär changing mat covers

86/92 98/104 110/116

228 228

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt VE . PU 2

70

Klettverschluss Velcro fastener

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 2

228

228

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 1

Abwaschbar Wipeable

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Frotteeauflage Terry pad

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

VE . PU 1

VE . PU 1

228

228

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 19,99

Passend zum Wickelauflagen-Überzug 7411872 Matching the changing mat cover 7411872

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

UVP p. Stück: € 39,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

71


Strickware

WÄHREND DER

Schwangerschaft

KNITWEAR

At the time of pregnancy

3151970

15 x 15 cm

9311970

200

200

313

313

534

534

702

702

Zum Anbinden To tie

200 313 534 702

200 313

534

702

Strick-Bettrolle Knitted Bumper Bed Rolls

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

9011970

41 x 49,5 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

9161970

100 x 100 cm

NACH DER 9331970

200

200

200

313

313

313

534

534

534

702

702

702

534

• A good support for comfortable breastfeeding • A cosy nest and sit-up support for the baby • Relieves the spine

Reißverschluss, Überzug separat waschbar Zipper, Cover can be washed separately

702

Strick-Strampelnest Knitted kick bag

200 313 534

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip 200 313 534

702

Strick-Krabbeldecke Knitted Play Mat

VE . PU 1

UVP p. Stück: €29,99

9351970

70 cm

After the birth

• Ermöglicht sehr bequemes Stillen • Nestchen und Stütze für das Baby • Entlastung des Rückens

S.p. 38

200 313

Geburt

190 x 36 cm

bären

Strick-Wärmekissen Knitted cushion with warmer

• For a comfortable sleep on the side • Consistent comfort at any time • Relieves the spine • Relieves hip joints

rry Te

Wärmekissen, Klettverschluss With warmer, velcro fastener

• Komfortabler Schlaf auf der Seite • Entspannung zu jeder Zeit • Entlastung des Rückens • Entspannung der Hüftgelenke

180 x 8 cm

702

Strick-Stillkissen Knitted Nursing Pillow

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

9361970

90 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

9271870

75 x 95 cm

200

200

200

313

313

313

534

534

534

702

702

702 908

Jersey-Futter, 2 Wege-Reißverschluss jersey lining, 2 way zip

200

313 534 702

Strick-Schlafsack Knitted Sleeping Bag VE . PU 1 Wächst über zwei Größen mit . grows with your child over two sizes

72

Jersey-Futter, 2 Wege-Reißverschluss jersey lining, 2 way zip

200

313 534 702

Strick-Schlafsack Knitted Sleeping Bag UVP p. Stück: € 44,99

VE . PU 1 Wächst über zwei Größen mit . grows with your child over two sizes

200 313 534 702 908

Strick-Schmusedecke Knitted cuddle blanket UVP p. Stück: € 49,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

73


S.p. 79

Erik

Spielzeugspirale ÜBERALL PRAKTISCH ZU BEFESTIGEN

ESEL Donkey

Spiral Toys – Easy to Attach Wherever You Like

Spielzeugspirale Spiral toy

E ri k

6611931

74

75


Baby Chilling Box –

Beliebige Sounds von einem bluetoothfähigen Gerät abspielen Play any sound from a Bluetooth-enabled device

DIE DIGITALE SPIELUHR

Bestimme selbst, was dein Baby hören soll!

The Digital Musical Soft Toy

"Alle Vögel sind schon da ..."

· Geschichten · Spieluhrmelodien · Einschlafmusik · Sprachnachrichten ...

Now you can decide what you want your baby to listen to. · Stories · Musical Box Melodies · Lullaby Songs · Voice Messages ...

Baby Chilling Box E ri k

6351831

So einfach geht's! It´s as simple as that!

1. Lautsprecher aufladen 2. Gerät in die Figur einsetzen 3. Bluetoothverbindung herstellen und beliebige Sounds abspielen 1.

76

2.

3.

1. Charge speaker 2. Insert the device into the soft toy 3. Establish Bluetooth connection and play any sound you like

FREIE DOWNLOADS VON STERNTALER-SOUNDS Free Sterntaler-Sound Downloads

77


Erik

ESEL Donkey

3051731

17 cm

3001731

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Mini-Spieltier Mini-Soft toy

Spieltier Soft toy

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 2

20 cm

19 cm

37 cm

3041731

50 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

CO

LLEC TI O N

LLEC TI O N

Sternchen L Sternchen-Great star L UVP p. Stück: € 14,99

6001731

3021731

DERGARTEN KIN

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

6011731

20 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 49,99

6021731

25 cm

24 cm

31 cm

3221731

32 cm

3301731

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Mit Beißring, Rassel, Klettverschluss With removable teething ring, rattle, velcro fastener

Rassel Rattle

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Schmusetuch Cuddle cloth

Kuscheltuch Cuddle cloth

Greifling Rattle

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

6351831

3211731

17 cm

LLEC TI O N

Sternchen XL Sternchen-Great star XL

3201731

20 cm

3321731

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

15 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

3311931

18 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 11,99

3501731

11,5 x 13 cm

3151731

16 cm

Zum Anbinden To tie

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Quietsche Squeaks

Zum Anbinden, Quietsche, Knisterpapier, 8 Seiten, bedruckt . To tie, squeaks, crinkle paper, 8 pages, printed

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Knuddelsäckchen Cuddly cushion

Greiffigur Grasp-toy

Spielbuch Playbook

Wärmekissen Toy with warmer

VE . PU 2

VE . PU 2

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

6101731

57 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

6021771

30 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 29,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

3101931

30 cm

3612031

UVP p. Stück: € 39,99

12 cm

6521731

UVP p. Stück: € 7,99

28 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

6511731

29 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

6601731

25 cm

VE . PU 2

6611931

UVP p. Stück: € 12,99

E ri k

INFO S.p. 76

26 cm

NEW

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Zum Anbinden, Spielwerk austauschbar, Reißverschluss To tie, removable musical mechanism, zipper

Herztonmodul, Klettverschluss Heartbeat module, velcro fastener

Musik Mobile Musical mobile

Spieluhr L Musical toy L

Schlaf-Gut-Figur Sleep-tight toy

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

78

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 29,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

VE . PU 1

Fingerpuppe Finger puppet UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Rassel, Klettverschluss Rattle, velcro fastener

Rassel, Spiegel Rattle, mirror

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Spielzeugspirale Spiral toy

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 15,99

UVP p. Stück: € 19,99

79


Erik

ESEL Donkey

6821731

21,8 cm

6831731

14,2 cm

6811731

14,5 / 13,9 cm

6841731

7,6 cm

9131731

100 x 130 cm

9901731

67 x 36 x 52 cm

9121731

80 x 100 cm

9101731

100 x 100 cm

S.p. 38

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Trinkaufsatz, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, with spout, non-slip base

Klettverschluss Velcro fastener

Geeignet für 12-36 Monate Suitable for 12-36 months

Spielzeug abnehmbar, Rassel, Quietsche, Knisterpapier Detachable toys, rattle, squeaks, crinkle paper

Quietsche, Knisterpapier Squeaks, crinkle paper

Teller Plate

Schale Bowl

Löffel & Gabel Spoon & Fork

Henkeltasse Cup with 2 handles

Kuschelnest Cuddle nest

Schaukeltier Rocking Animal

Spielbogen Discovery gym

Krabbeldecke Play mat

UVP p. Stück: € 6,99

6801731

39 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

6891731

39 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 2,99

VE . PU 2

6911731

18 x 13 x 7 cm

6921731

UVP p. Stück: € 5,99

400 ml

VE . PU 1

9311931

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Lebensmittelecht Food safe

Zum Anbinden To tie

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Brotdose Lunch box

Trinkflasche Water bottle

Bettrolle Bumper Bed Roll

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

9601731

30 x 23 cm

VE . PU 2

9691731

UVP p. Stück: € 24,99

Ø 70 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

6841980

5 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

UVP p. Stück: € 89,99

Mit verstärkten Seitenteilen . With stabilising side elements

VE . PU 1

180 x 12 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 99,99

2601731

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

500

UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

500

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

UVP p. Stück: € 69,99

5611731

5601731

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey

VE . PU 1

513

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded jacket | Velour UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62, 68

8301781

8011781

8031781

8651781

Vollplüsch, ABS-Sohle und Spann Full plush lining, ABS-Non slip sole and instep

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

UVP p. Stück: € 34,99

E ri k

VE . PU 2

TRANSPARENT

Reißverschluss Zipper

Transparent Transparent

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Vollplüsch Full plush lining

Funktionsrucksack I 2 L Functional backpack I 2 L

Regenschirm Umbrella

Trinkaufsatz für Henkeltasse Spout for Cup with 2 handles

Babysöckchen Baby socks

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 3

80

UVP p. Stück: € 24,99

UVP p. Stück: € 9,99

UVP p. Stück: € 2,99

Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

542

542

Krabbelsöckchen Crawling socks UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 3

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22

542

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 4,99

VE . PU 3

542

UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

VE . PU 1

Gr. s. 74, 80, 86, 92

UVP p. Stück: € 14,99

81


Erik

ESEL Donkey 9021731

75 x 90 cm

9031731

75 x 90 cm

9071731

42 x 48 cm

9451731

3

3

9461731

5

9461681

62/68

9481681

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

Microfleece Micro-fleece

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

Wattiert Padded

Newborn-Einschlagdecke Newborn snuggle wrap

Einschlagdecke Snuggle wrap

Einschlagdecke I Jersey

Strampelnest I Jersey

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9081831

75 x 100 cm

Snuggle wrap I Jersey UVP p. Stück: € 24,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9061731

75 x 100 cm

VE . PU 1

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

9051731

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag

Kick bag I Jersey UVP p. Stück: € 39,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1 VE . PU 1

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

9561731

70 x 100 cm

9581731

Plüschdecke Plush blanket VE . PU 1

UVP p. Stück: € 17,99

Wattiert Padded

Baumwolle Cotton

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey

UV-Decke UV-blanket

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 2

Einschlagdecke für 3- UND 5-

Punkt Gurt UVP p. Stück: € 19,99

Snuggle wrap suitable for -3 and 5- point harnesses

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

9381831

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

9391831

UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 22,99 UVP p. Stück: € 24,99 UVP p. Stück: € 27,99

9591831 80 cm

90 cm

68 cm

130 cm

100 cm

110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

9511731

I 80 cm I 100 cm

9521731 9531731

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 47,99

70 cm

9421731

UVP p. Stück: € 54,99

90 cm

9431731

110 cm

90 cm

e-Reißversc eg

110 cm 2w

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, abtrennbare Ärmel . 2 way zip, padded, detachable sleeves

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Kuschelige I Nicki-Schlafsack The Cuddly One I Velour Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

I 130 cm

9411731 70 cm

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

82

9481980

68 cm

62 cm

ss

The snuggle wrap is the perfect companion when out and about. Babies will be warmly wrapped up at once and thanks to the slots in the blanket it can even be used in baby car seats.

9471980

62 cm

56 cm

hlu

Die kuschelige Einschlagdecke ist der perfekte Begleiter für unterwegs. Das Baby ist schnell warm eingewickelt und durch die Schlitze in der Decke ist sie sogar für die Babyschale geeignet.

9461980

56 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

70 cm

9571731

50 cm

50 cm

9471681

Microfleece Micro-fleece

9451980

9451681 50/56

E ri k

68 x 80 cm

2-W

9021871

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

a y zi p

UVP p. Stück: € 41,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

83


Erik

ESEL Donkey

7201731

15 x 21 cm

7221731

31 x 16 cm

7161731

30 x 50 cm

7161771

30 x 50 cm

7141731

80 x 80 cm

7251731

70 x 50 cm

7411731

7301731

500

74/80

520

86/92

90 x 80 cm

98/104

500

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

Waschhandschuh Flannel mitt VE . PU 2

UVP p. Stück: € 3,99

7031731

26 x 38 cm

VE . PU 2

Kinderhandtuch Children's towel

Kinderhandtuch Children's towel UVP p. Stück: € 8,99

7031771

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7051731

26 x 38 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7051771

26 x 38 cm

520 Klettverschluss Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

520

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening VE . PU 2

500

UVP p. Stück: € 8,99

7071731

73 x 50 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

7071771

73 x 50 cm

84

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

1041831

85 x 72 cm

96860

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Bedruckte Wickelauflage Changing mat with print

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

VE . PU 1

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

100 x 100 cm

UVP p. Stück: € 24,99

VE . PU 1

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104

UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

85 x 72 cm

UVP p. Stück: € 27,99

UVP p. Stück: € 24,99

9701731

7121771

100 x 100 cm

500

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 16,99 UVP p. Stück: € 19,99

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Bademantel Bath robe

80 x 80cm

520

VE . PU 1 I 80 x 80 cm VE . PU 1 I 100 x 100 cm

UVP p. Stück: € 9,99

7101771

7101731

500

500

500 Abwaschbar Wipeable

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 14,99

Poncho Poncho

Abwaschbar Wipeable

500

Ärmellätzchen Sleeved bib

Ärmellätzchen Sleeved bib VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

7121731

520

500

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

80 x 80cm

Klettverschluss Velcro fastener

520

500

520

E ri k

500

520

VE . PU 1 I 80 x 80 cm VE . PU 1 I 100 x 100 cm

Inhalt: Schmusetuch, Kinderhandtuch Content: Cuddle cloth, Children's towel

Geschenk-Set Gift box UVP p. Stück: € 16,99 UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 18,99

85


Emmi Girl ESEL Donkey

S.p. 90

Aufbewahrungskorb

mi Girl Em

9661938

FÜR SPIELZEUG UND WÄSCHE Laundry and Toy Basket

Im Handumdrehen wird aus den Tragegriffen ein Einwurfloch für Wäsche und alles, was gesammelt werden will. Einfacher geht's nicht.

86

In a quick twist the handles can be folded down to form a circular top opening ready to store laundry or whatever needs to be collected. It's as easy as that!

87


Emmi Girl ESEL Donkey

3051838

17 cm

3001838

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Mini-Spieltier Mini-Soft toy

Spieltier Soft toy

VE . PU 2

6001838

UVP p. Stück: € 8,99

18 cm

VE . PU 2

20 cm

3021838

37 cm

3041838

50 cm

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

CO

LLEC TI O N

LLEC TI O N

UVP p. Stück: € 14,99

6011838

20 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

6021838

25 cm

VE . PU 1

6351838

26 cm

3211838

30 cm

UVP p. Stück: € 49,99

20 cm

Mit Beißring, Rassel, Klettverschluss With removable teething ring, rattle, velcro fastener

Rassel Rattle

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Schmusetuch Cuddle cloth

Kuscheltuch Cuddle cloth

Greifling Rattle

VE . PU 2

3321938

UVP p. Stück: € 12,99

15 cm

VE . PU 2

3311838

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Bluetooth Lautsprecher, USB-Kabel, Reißverschluss . Bluetooth Speaker, USB cable, zipper

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Quietsche Squeaks

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Baby Chilling Box – Die digitale Spieluhr

Baby Chilling Box – The Digital Musical Soft Toy

Knuddelsäckchen Cuddly cushion

Greiffigur Grasp-toy

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

18 cm

6101838

57 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

6021978

30 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 29,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

3101838

30 cm

3602038

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

3612038

12 cm

VE . PU 2

3501838

UVP p. Stück: € 11,99

11,5 x 13 cm

UVP p. Stück: € 39,99

34 cm

6521838

UVP p. Stück: € 7,99

28 cm

VE . PU 2

6511838

Zum Anbinden, Spiegel, Quietsche, Knisterpapier, 8 Seiten, bedruckt . To tie, mirror, squeaks, crinkle paper, 8 pages, printed

Fingerpuppe Finger puppet UVP p. Stück: € 8,99

24 cm

VE . PU 2

Spielbuch Playbook UVP p. Stück: € 6,99

6601838

26 cm

VE . PU 2

6611938

UVP p. Stück: € 14,99

26 cm

mi Girl Em

UVP p. Stück: € 14,99

16 cm

NEW

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

3301838

Rassel Rattle

Zum Anbinden To tie

VE . PU 2

34 cm

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

INFO S.p. 76

Mini-musical toy

3221838

LLEC TI O N

Sternchen XL Sternchen-Great star XL

Sternchen L Sternchen-Great star L

3201838

NEW

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Zum Anbinden, Spielwerk austauschbar, Reißverschluss To tie, removable musical mechanism, zipper

Herztonmodul, Klettverschluss Heartbeat module, velcro fastener

Musik Mobile Musical mobile

Spieluhr L Musical toy L

Schlaf-Gut-Figur Sleep-tight toy

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Schlafe mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

88

VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

Handpuppe Hand puppet UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring . Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Rassel, Klettverschluss, Spiegel Rattle, velcro fastener, mirror

Rassel, Spiegel Rattle, mirror

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Spielzeugspirale Spiral toy

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 16,99

UVP p. Stück: € 19,99

89


Emmi Girl ESEL Donkey

6821838

21,8 cm

6831838

14,2 cm

6811838

14,5 / 13,9 cm

6841838

7,6 cm

9131838

100 x 130 cm

9121838

80 x 100 cm

9101838

100 x 100 cm

9311938

180 x 12 cm

S.p. 38

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, non-slip base

Teller Plate

Schale Bowl

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

6801838

39 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

6891838

39 cm

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Trinkaufsatz, rutschfestes Unterteil . Polypropylene (PP), food safe, with spout, non-slip base

Löffel & Gabel Spoon & Fork

Henkeltasse Cup with 2 handles

VE . PU 2

6911838

UVP p. Stück: € 2,99

19 x 14 x 7,5 cm

VE . PU 2

6921838

UVP p. Stück: € 7,99

400 ml

Klettverschluss Velcro fastener

Spielzeug abnehmbar, Rassel, Quietsche, Knisterpapier, Rüttelmodul, Spiegel Detachable toys, rattle, squeaks, crinkle paper, wiggle module, mirror

Quietsche, Knisterpapier, Spiegel Squeaks, crinkle paper, mirror

Zum Anbinden To tie

Kuschelnest Cuddle nest

Spielbogen Discovery gym

Krabbeldecke Play mat

Bettrolle Bumper Bed Roll

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 89,99

Mit verstärkten Seitenteilen . With stabilising side elements

9141938

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

9951938

36 x 44 x 29 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

Lauflernwagen Baby Walker Push Toy

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Brotdose Lunch box

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

9601838

30 x 23 cm

VE . PU 2

9691838

UVP p. Stück: € 24,99

Ø 70 cm

VE . PU 2

9661938

UVP p. Stück: € 7,99

71 x 58 x 29 cm

Lebensmittelecht Food safe

Zum Anbinden, Quitsche, Knisterpapier, Spiegel To tie, squeaks, crinkle paper, mirror

Figuren abnehmbar und waschbar, Hinterrad mit Gummierung, mit Einstellschraube . Toy figures can be removed and machine washed, rear wheel with rubber coating, with adjusting screw

Trinkflasche Water bottle

Laufgittereinlage Playpen pad

Lauflernwagen Baby Walker Push Toy

VE . PU 2

9901838

UVP p. Stück: € 7,99

67 x 36 x 52 cm

Transparent Transparent

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Regenschirm Umbrella

VE . PU 2

VE . PU 2

90

UVP p. Stück: € 24,99

UVP p. Stück: € 89,99

Passend für . Suitable for 100 x 100 + 75 x 100 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

Griffhöhe . Height of grip handle 40 cm

Sicher fühlen, bei den ersten Schritten. For safe and confident first steps

TRANSPARENT

Reißverschluss Zipper

VE . PU 1

mi Girl Em

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Geeignet für 12-36 Monate Suitable for 12-36 months

UVP p. Stück: € 9,99

Aufbewahrungskorb für Spielzeug und Wäsche Laundry and Toy Basket

Schaukeltier Rocking Animal

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 27,99

UVP p. Stück: € 99,99

91


Emmi Girl ESEL Donkey

8011888

8031888

8651888

Vollplüsch Full plush lining

Vollplüsch, ABS-Sohle und Spann Full plush lining, ABS-Non slip sole and instep

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

500

Babysöckchen Baby socks VE . PU 3

Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

707

Krabbelsöckchen Crawling socks UVP p. Stück: € 3,99

2601838

VE . PU 3

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22

707

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 4,99

VE . PU 3

707

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

9011938

5601838

9041838

42 x 48 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

Gr. s. 74, 80, 86, 92

9071838

42 x 48 cm

75 x 100 cm

9061938

Microfleece Micro-fleece

Wattiert Padded

Schmusedecke Cuddle blanket

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

9451838

75 x 100 cm

Plüschdecke Plush blanket UVP p. Stück: € 29,99

707

500

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour UVP p. Stück: € 34,99

3151938

16 cm

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

UVP p. Stück: € 34,99

9021878

68 x 80 cm

Strampelnest I Jersey Kick bag I Jersey

Strampelnest I Jersey Kick bag I Jersey

VE . PU 1

9021838

UVP p. Stück: € 22,99

75 x 90 cm

VE . PU 1

9461681

62/68

9031838

75 x 90 cm

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

9381838

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

3

9391838

5

Microfleece Micro-fleece

Microfleece Micro-fleece

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

Wärmekissen Toy with warmer

Newborn-Einschlagdecke Newborn snuggle wrap

Einschlagdecke Snuggle wrap

Einschlagdecke I Jersey Snuggle wrap I Jersey

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 2

92

UVP p. Stück: € 12,99

UVP p. Stück: € 22,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

UVP p. Stück: € 24,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

9571838

56 cm

9581838

62 cm

9521838

UVP p. Stück: € 19,99

90 cm 110 cm

68 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

9411838 70 cm

9531838

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

VE . PU 2

70 cm

9511838 100 cm

70 x 100 cm

9561838

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

80 cm 3

UVP p. Stück: € 17,99

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

50 cm

9481681

Wattiert Padded

9051938

UV-Decke UV-blanket

9451681

9471681

Microfleece Micro-fleece

75 x 100 cm

Baumwolle Cotton

50/56

9461838

9081838

70 cm

9421838

90 cm

9431838

110 cm

mi Girl Em

8301888

90 cm 110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, abtrennbare Ärmel . 2 way zip, padded, detachable sleeves

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag

Der Kuschelige I Nicki-Schlafsack The Cuddly One I Velour Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 80 cm I 100 cm

UVP p. Stück: € 42,99 UVP p. Stück: € 47,99

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 41,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

93


Emmi Girl ESEL Donkey

7201838

15 x 21 cm

7201878

15 x 21 cm

7221838

28 x 24 cm

7161838

30 x 50 cm

7251838

70 x 50 cm

7301838

7411838

74/80

90 x 80 cm

1041838

85 x 72 cm

86/92 98/104 110/116

702

702

500

Waschhandschuh Flannel mitt

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

Waschhandschuh Flannel mitt

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 4,99

7141838

80 x 80 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 5,99

7101838

80 x 80 cm

VE . PU 2

7121838

702

500

Kinderhandtuch Children's towel UVP p. Stück: € 9,99

100 x 100 cm

VE . PU 2

Poncho Poncho UVP p. Stück: € 5,99

7071838

73 x 50 cm

VE . PU 1

96860

500

702

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 27,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

Abwaschbar Wipeable

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Bedruckte Wickelauflage Changing mat with print

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 32,99

UVP p. Stück: € 27,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

85 x 72 cm

Das perfekte Geschenk

500

702

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

Kapuzenbadetuch Hooded towel

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

7031838

7051838

VE . PU 1

702

UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 2

The perfect present

Abwaschbar Wipeable

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

Ärmellätzchen Sleeved bib

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 19,99

Klettverschluss Velcro fastener

UVP p. Stück: € 15,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

9701838

9701898

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Inhalt: Mini-Spieluhr, Waschhandschuh, Klettlätzchen Content: Mini-musical toy, Flannel mitt, Bib with velcro fastening

Inhalt: Strampler-Set (Jersey), Babysöckchen, Schmusetuch klein Content: Dungaree-Set (Jersey), Baby Socks, Cuddle Cloth Small

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Geschenk-Set Gift box

Geschenk-Set Gift box

VE . PU 2

VE . PU 2

26 x 38 cm

Gr.s. 56

mi Girl Em

26 x 38 cm

500

702 Klettverschluss Velcro fastener

500

Klettlätzchen Bib with velcro fastening VE . PU 2

94

UVP p. Stück: € 9,99

UVP p. Stück: € 10,99

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 49,99

95


Nackenstütze

MIT SCHNULLERRING Neck rolls with ring for pacifiers/dummies

Konrad

Lotte

LAMA Llama

KROKODIL Crocodile

Perfekt für unterwegs. Die ergonomisch geformte Nackenstütze entlastet die Halswirbelsäule und den Schulterbereich und ist deshalb ideal zum Ausruhen und Entspannen. Perfect when on-the-go. The ergonomically shaped neckroll relieves strain from the spine and shoulder area and is thus ideal for kids to relax. d

te & Konra ot

S.p. 99

L

Nackenstütze M Neck roll M

96

6511952

97


Kuschelzoo Konrad KROKODIL Crocodile

3051952

20 cm

3001952

26 cm

3021952

50 cm

3041952

70 cm

3311952

16 cm

6521952

28 cm

6511952

24 cm

6601952

24 cm

DERGARTEN KIN

CO

LLEC TI O N

Rassel Rattle

Mini-Spieltier Mini-Soft toy VE . PU 2

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6001952

20 cm

Knisterpapier Crinkle paper

Knisterpapier Crinkle paper

Quietsche Squeaks

Wattefüllung, Rassel Soft padding, rattle

Klettverschluss, Granulatfüllung, für Schnuller mit und ohne Ring . Velcro fastener, granule filling, for pacifiers/dummies with or without ring

Rassel, Klettverschluss, Spiegel, Beißring Rattle, velcro fastener, mirror, teething ring

Sternchen L Sternchen-Great star L

Sternchen XL Sternchen-Great star XL

Greiffigur Grasp-toy

Nackenstütze L Neck roll L

Nackenstütze M Neck roll M

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

6011952

26 cm

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 49,99

6021952

31 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

6101950

57 cm

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Inhalt: Mini-Spieltier, Klettlätzchen Content: Mini-Soft toy, bib with velcro fastening

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

Musik Mobile Musical mobile

Geschenk-Set Gift box

UVP p. Stück: € 14,99

3201952

23 cm

VE . PU 2

La Le Lu

UVP p. Stück: € 19,99

3211952

33 cm

VE . PU 2

La Le Lu

UVP p. Stück: € 29,99

3251952

34 cm

VE . PU 1

La Le Lu

3301952

UVP p. Stück: € 39,99

20 cm

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

9911952

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

La Le Lu

VE . PU 2

9701952

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

Zum Anbinden To tie

Mini-musical toy

VE . PU 2

60 x 31 x 47 cm

Rutscher Ride-on-Toy

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 18,99

5601952

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 99,99

5611952

DERGARTEN KIN

CO

LLEC TI O N

Rutscher Rassel, Knisterpapier, mit Beißring Rattle, crinkle paper, with teething ring

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Rassel Rattle

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Schmusetuch Cuddle cloth

Träumli-Set: Spielzeug und Schnuffeltuch Dream-Set: Soft Toy and Cuddle Cloth

Greifling Rattle

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

98

UVP p. Stück: € 13,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 24,99

L

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss . For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

d

te & Konra ot

Ride-on-Toy

300

300

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour UVP p. Stück: € 11,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded Jacket | Velour UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62, 68

UVP p. Stück: € 34,99

99


Kuschelzoo 8401981

2601951

Vollplüsch Full plush lining

300

UVP p. Stück: € 29,99

6801950

39 cm

VE . PU 3

Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

8651982

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

300

Babysöckchen Baby socks

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

8151981

6891950

39 cm

VE . PU 3

Changing Mat with Print

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

300

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 3,99

Bedruckte Wickelauflage Wunderschön und praktisch sind die Wickelauflagen mit den zauberhaften Motiven.

300

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

9601950

30 x 23 cm

VE . PU 1

Gr. s. 74, 80, 86, 92

UVP p. Stück: € 14,99

9691950

All the mats are both practical and beautiful with their enchanting motifs.

Ø 70 cm

TRANSPARENT

Aufbewahrungskorb

FÜR SPIELZEUG UND WÄSCHE Laundry and Toy Basket

Im Handumdrehen wird aus den Tragegriffen ein Einwurfloch für Wäsche und alles, was gesammelt werden will. Einfacher geht's nicht.

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Reißverschluss Zipper

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Funktionsrucksack I 2,5 L Functional backpack I 2,5 L

Regenschirm Umbrella

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

3501950

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

11,5 x 13 cm

9121950

UVP p. Stück: € 24,99

80 x 100 cm

UVP p. Stück: € 9,99

9101950

100 x 100 cm

1041950

85 x 72 cm

9661950

71 x 58 x 29 cm

In a quick twist the handles can be folded down to form a circular top opening ready to store laundry or whatever needs to be collected. It's as easy as that!

S.p. 38

Quietsche, Knisterpapier, 8 Seiten Squeaks, crinkle paper, 8 pages

Quietsche, Knisterpapier, Rassel, Soundmodul, Spiegel, Spielzeug abnehmbar, Reißverschluss Squeaks, crinkle paper, rattle, sound module, mirror, toys detachable, zipper

Quietsche, Knisterpapier, Beißring, Spiegel Squeaks, crinkle paper, teething ring, mirror

Abwaschbar Wipeable

Spielbuch Playbook

Spielbogen Discovery gym

Spiel- und Krabbeldecke Play mat

Bedruckte Wickelauflage Changing mat with print

Aufbewahrungskorb für Spielzeug und Wäsche Laundry and Toy Basket

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

UVP p. Stück: € 69,99

L

VE . PU 2

100

te & Konra ot

d

UVP p. Stück: € 27,99

UVP p. Stück: € 27,99

101


Kuschelzoo Konrad KROKODIL Crocodile

9311952

7201950

180 x 12 cm

15 x 21 cm

7221950

21 x 15 cm

7031970

26 x 38 cm

7031950

26 x 38 cm

Bettrolle Bumper Bed roll

Zum Kuscheln im Bett und Wagen oder als zusätzlicher Kantenschutz im Bettchen und im Laufstall. Great for snuggling up to in cots or prams or as additional edge protection in beds or playpens.

Zum Anbinden To tie

Waschhandschuh Flannel mitt

Bettrolle Bumper Bed Roll VE . PU 1

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 34,99

Klettverschluss Velcro fastener

288

300

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt UVP p. Stück: € 5,99

VE . PU 2

Klettverschluss Velcro fastener

288

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

300

UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

9021950

75 x 90 cm

3

9031950

75 x 90 cm

9071950

42 x 48 cm

9041950

75 x 100 cm

7141950

80 x 80 cm

7101950

80 x 80 cm

7051950

26 x 38 cm

7071950

73 x 50 cm

5

300 Microfleece Micro-fleece

Wattiert, Druckknöpfe Padded, press studs

Wattiert Padded

Microfleece Micro-fleece

Einschlagdecke Snuggle wrap

Einschlagdecke I Jersey Snuggle wrap I Jersey

Strampelnest I Jersey Kick bag I Jersey

Schmusedecke Cuddle blanket

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

UVP p. Stück: € 39,99

Passend für 5-Punkt Gurte . Suitable for 5-point harnesses

9481681

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

Kapuzenbadetuch Hooded towel

VE . PU 1

VE . PU 1

7121950

UVP p. Stück: € 24,99

100 x 100 cm

UVP p. Stück: € 19,99

7251950

70 x 50 cm

70 cm

9521950

56 cm

9531950

62 cm

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Ärmellätzchen Sleeved bib

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 10,99

7301950

300

UVP p. Stück: € 15,99

7411950

74/80

90 x 80 cm

86/92

90 cm

98/104

110 cm

110/116

68 cm

d

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Ärmel abnehmbar . 2 way zip, padded, detachable sleeves

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag

UVP p. Stück: € 29,99

9511950

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip, padded

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

102

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif

Klettverschluss Velcro fastener

te & Konra ot

9461681

62/68

9471681

I 50/56 I 62/68

VE . PU 1

50 cm

50/56

VE . PU 1 VE . PU 1

UVP p. Stück: € 22,99

9451681

9451950 9461950

300

L

VE . PU 1

288

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

Der Kuschelige I Nicki-Schlafsack The Cuddly One I Velour Sleeping bag VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

288

300

Kapuzenbadetuch Hooded towel VE . PU 1

Poncho Poncho UVP p. Stück: € 22,99

VE . PU 1

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 27,99

288

300

VE . PU 1

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover UVP p. Stück: € 39,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 32,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

103


Kuschelzoo Lotte LAMA Llama

3051953

15 cm

3001953

22 cm

3021953

43 cm

3301953

17 cm

6801953

39 cm

6911953

19 x 14 x 7,5 cm

6921953

400 ml

9691953

Ø 70 cm

DERGARTEN KIN

CO

Rassel Rattle

Mini-Spieltier Mini-Soft toy VE . PU 2

Spieltier Soft toy UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6001953

18 cm

TRANSPARENT

LLEC TI O N

Knisterpapier Crinkle paper

Rassel Rattle

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Polypropylen (PP), lebensmittelecht, mit Inneneinteilung . Polypropylene (PP), food safe, with removable divider

Lebensmittelecht Food safe

Transparent Transparent

Sternchen L Sternchen-Great star L

Greifling Rattle

Kindergeschirr-Set Children's dinner set

Brotdose Lunch box

Trinkflasche Water bottle

Regenschirm Umbrella

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

6011953

22 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 11,99

6101953

57 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

10125

57 cm

9121953

80 x 100 cm

9101953

100 x 100 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 7,99

VE . PU 2

5611953

5601953

UVP p. Stück: € 9,99

30

1011820

553 577

S.p. 38

577 Zum Anbinden To tie

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Mini-musical toy VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Spieluhr M Musical toy M

Mini-Spieluhr

UVP p. Stück: € 14,99

3201953

20 cm

VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

553 30 Mobile-Zubehör Musical accessories

Musik Mobile Musical mobile UVP p. Stück: € 19,99

3211953

29 cm

VE . PU 1

Brahms Wiegenlied

UVP p. Stück: € 39,99

3251953

34 cm

VE . PU 2 VE . PU 2 VE . PU 2

I 30 I 553 I 577

UVP p. Stück: € 12,99 UVP p. Stück: € 14,99 UVP p. Stück: € 14,99

6601953

26 cm

Quietsche, Knisterpapier, Rassel, Spiegel, Spielzeug abnehmbar . Squeaks, crinkle paper, rattle, mirror, toys detachable

Beißring, Spiegel Teething ring, mirror

Spielbogen Discovery gym

Spiel- und Krabbeldecke Play mat

Kapuzen-Jacke | Nicki Hooded Jacket | Velour

VE . PU 1

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62,68

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 69,99

455

UVP p. Stück: € 69,99

8401983

2601953

455

Strampler-Set | Nicki Dungaree-Set | Velour UVP p. Stück: € 34,99

8151983

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

UVP p. Stück: € 34,99

8651983

DERGARTEN KIN

CO

LLEC TI O N

Schmusetuch klein Cuddle cloth small VE . PU 2

104

UVP p. Stück: € 13,99

Rassel, Knisterpapier, mit Beißring Rattle, crinkle paper, with teething ring

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

Rassel, Klettverschluss, Spiegel Rattle, velcro fastener, mirror

Schmusetuch Cuddle cloth

Träumli-Set: Spielzeug und Schnuffeltuch Dream-Set: Soft Toy and Cuddle Cloth

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Strampler-Set | Jersey Dungaree-Set | Jersey

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 1 Gr. s. 50, 56, 62

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 24,99

UVP p. Stück: € 16,99

375

Vollplüsch Full plush lining

703

Babysöckchen Baby socks UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 3

Gr. s. 13/14, 15/16, 17/18

Vollplüsch nur im Sohlenbereich, AIR Full plush lining on the sole area only, AIR

703

FliesenFlitzer® AIR Flying floor-whizzers AIR UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 3

ABS auf Sohle, Spann und Knie Non-slip grip on sole, instep and knee

L

Für Schnuller mit und ohne Ring, Klettverschluss . For pacifiers/dummies with or without ring, velcro fastener

te & Konra ot

d

703

Krabbel-Strumpfhose Crawling tights UVP p. Stück: € 6,99

Gr. s. 17/18, 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,27/28

VE . PU 1

Gr. s. 74, 80, 86, 92

UVP p. Stück: € 14,99

105


Kuschelzoo Lotte LAMA Llama

9041953

75 x 100 cm

9061953

75 x 100 cm

9021953

7051953

75 x 90 cm

26 x 38 cm

7051973

26 x 38 cm

7221953

26 x 24 cm

7141953

80 x 80 cm

3

409

715 Microfleece Micro-fleece

Wattiert Padded

Microfleece Micro-fleece

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Wasserundurchlässige Einlage, Klettverschluss Waterproof insert, velcro fastener

Schmusedecke Cuddle blanket

Schmusedecke I Jersey Cuddle blanket I Jersey

Einschlagdecke Snuggle wrap

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

Klettlätzchen Bib with velcro fastening

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

9451953

UVP p. Stück: € 29,99

9461681

62/68

9481681

I 50/56 I 62/68

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

9421953 9431953

110 cm

UVP p. Stück: € 9,99

7101953

80 x 80 cm

VE . PU 2

Motiv-Kapuzenbadetuch Hooded towel with large motif UVP p. Stück: € 8,99

7121973

100 x 100 cm

VE . PU 1

7121953

UVP p. Stück: € 24,99

100 x 100 cm

90 cm 110 cm

2 Wege-Reißverschluss, wattiert 2 way zip, padded

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

409

Der Alleskönner I Funktionsschlafsack The Allrounder I Performance Sleeping Bag VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 39,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

9701953

715

Kapuzenbadetuch Hooded towel VE . PU 1

715

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 16,99

7251953

70 x 50 cm

70 cm

90 cm

Spiel-Waschhandschuh Wash and play mitt

68 cm

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

70 cm

9531953

9581953

62 cm

9411953

9511953 9521953

9571953

56 cm

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Der Kleine I Baby-Schlafsack The Small One I Baby Sleeping Bag

80 x 80 cm

715

70 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Druckknöpfe 2 way zip, padded, press studs

UVP p. Stück: € 10,99

7101973

9561953 50 cm

9471681

VE . PU 1 VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

Passend für 3-Punkt Gurte . Suitable for 3-point harnesses

9451681 50/56

9461953

VE . PU 1

901

VE . PU 1

715

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 19,99

7301953

VE . PU 1

Kapuzenbadetuch Hooded towel UVP p. Stück: € 19,99

7411953

74/80

90 x 80 cm

VE . PU 1

96860

UVP p. Stück: € 22,99

85 x 72 cm

86/92

90 cm

98/104

110 cm

110/116

te & Konra ot

d

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Inhalt: Mini-Spieltier, Klettlätzchen Content: Mini-Soft toy, bib with velcro fastening

Der Kuschelige I Nicki-Schlafsack The Cuddly One I Velour Sleeping bag

Der Leichte I Sommer-Schlafsack The Lightweight One I Summer Sleeping Bag

Geschenk-Set Gift box

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 2

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

106

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 54,99 UVP p. Stück: € 59,99 UVP p. Stück: € 64,99

I 70 cm I 90 cm I 110 cm

UVP p. Stück: € 41,99 UVP p. Stück: € 44,99 UVP p. Stück: € 49,99

715

UVP p. Stück: € 17,99

Poncho Poncho VE . PU 1

409

Bademantel Bath robe UVP p. Stück: € 27,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 39,99

Gr. s. 74/80, 86/92, 98/104, 110/116

409

Abwaschbar Wipeable

Wickelauflagen-Überzug Changing mat cover

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

VE . PU 1

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 32,99

L

2 Wege-Reißverschluss, wattiert, Ärmel abnehmbar . 2 way zip, padded, detachable sleeves

UVP p. Stück: € 24,99

Passend für . Suitable for 85 x 72 cm

107


Handpuppen, Kinderhandpuppen & Fingerpuppen

Handpuppe König Hand puppet King

3602015

HAND PUPPETS, CHILDREN'S HAND PUPPETS & FINGER PUPPETS

Handpuppe Königin Hand puppet Queen

3602014

HIER ENTSTEHEN

phantasievolle Geschichten

S.p. 110

The inventor´s workshop for imaginative stories

...unsere hochwertigen Sterntaler Handpuppen sind ein pädagogisch wertvolles Spielzeug zur Förderung der Sprachkenntnisse und der Kreativität!

108

n & Zube pe

r hö

Pup

Our Sterntaler hand puppets are of high educational value and a great boost for language skills and creativity.

109


Kinderhandpuppen

NEW

CHILDREN'S HAND PUPPETS

3622068

26 cm

Stanley VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

24 cm

UVP p. Stück: € 14,99

3622053

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

26 cm

UVP p. Stück: € 14,99

3622017

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

32 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

3622012

VE . PU 2

3622055

Fuchs Fox

32 cm

Zauberer Magician

26 cm

26 cm

Prinzessin Princess

3622013

VE . PU 2

3622063

Edda Baby

Kasper Punch VE . PU 2

25 cm

Hanno

3622020

3622061

3622016

"Ich bin eine kleine Prinzessin, und ganz neu hier... " "I'm a little princess and here for the first time."

29 cm

Hexe Witch UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

23 cm

Kinderhandpuppen

EXTRA FÜR DIE KLEINEN

Oma Grandma VE . PU 2

110

Hand puppets now also for little hands. So everyone can tell a story.

Gretel UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

W E N r hö

n & Zube pe

Handpuppen jetzt auch für die kleinen Hände. So kann jeder mal eine Geschichte erzählen.

Pup

Children's hand puppets specially designed for the little ones

111


Handpuppen

HAND PUPPETS 30 cm

3601653

30 cm

3601420

30 cm

36056

32 cm

NEW

Prinzessin Princess UVP p. Stück: € 17,99

32 cm

UVP p. Stück: € 17,99

112

30 cm

3601621

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

31 cm

3601813

VE . PU 2

Krankenschwester Nurse UVP p. Stück: € 17,99

32 cm

3601932

3601706

32 cm

3601707

30 cm

NEW

Arzt Doctor

Opa Grandpa

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

32 cm

Seppel

UVP p. Stück: € 16,99

Königin Queen

VE . PU 2

3602014

VE . PU 2

Frosch Frog

28 cm

VE . PU 2

Fußballer Football player UVP p. Stück: € 17,99

31 cm

3601853

VE . PU 2

Ballerina Ballerina UVP p. Stück: € 16,99

28 cm

3601643

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

30 cm

3601857

29 cm

NEW

König King

3601618

UVP p. Stück: € 16,99

NEW

VE . PU 2

VE . PU 2

Kasper Punch

3602030

3601817

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

28 cm

Gretel UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

Oma Grandma

36958

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

30 cm

Clown UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

Gärtner Gardener

36253

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

33 cm

Clowndame Lady clown UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

3601645

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

29 cm

Polizist Policeman UVP p. Stück: € 16,99

Feuerwehrmann Fire fighter

Lilly

3601644

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

28 cm

Räuber Robber UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

Pirat Pirate

3601933

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

36 cm

Räuber Robber UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

3601734

31 cm

Sandmann Mr. Sandman UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

r hö

UVP p. Stück: € 16,99

n & Zube pe

3602015

28 cm

NEW

Prinz Prince VE . PU 2

3602031

Pup

3602019

113


Handpuppen

HAND PUPPETS

Zauberer Magician VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

30 cm

UVP p. Stück: € 17,99

114

29 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

30 cm

Wolf Wolf

3602024

36352

VE . PU 2

VE . PU 2

3602050

22 cm

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

31 cm

3602003

NEW

NEW

Einhorn Unicorn

Katze Cat

VE . PU 2

36940

VE . PU 2

31 cm

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

3601729

28 cm

VE . PU 2

VE . PU 2

36351

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

3601962

31 cm

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

VE . PU 2

3602038

33 cm

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

34 cm

3602000

NEW

NEW

Emmi Girl

Emmi

VE . PU 2

3601961

VE . PU 2

30 cm

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

36051

32 cm

Rabe Raven UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

34 cm

3601968

30 cm

Stanley UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

30 cm

Hanno UVP p. Stück: € 17,99

3601842

Kuh Cow

Edda UVP p. Stück: € 16,99

35 cm

30 cm

36156

Gans Goose

Pferd Horse

Bär Bear UVP p. Stück: € 16,99

32 cm

28 cm

36155

Fuchs Fox

Marienkäfer Ladybird Beetle UVP p. Stück: € 16,99

3601651

Drache Dragon

Krokodil Crocodile UVP p. Stück: € 16,99

31 cm

Engel Angel

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

NEW

Teufel Devil

36054

VE . PU 2

3601655

Elfe Elf

NEW

VE . PU 2

34 cm

Hexe Witch

3602010

3601816

r hö

UVP p. Stück: € 17,99

n & Zube pe

37 cm

Pup

3601412

115


Handpuppen-Sets HAND PUPPET-SETS

3601881

3601770

149 x 68 cm

Inhalt: Kasper, Prinzessin Contents: Punch, Princess

... DIE KOMPLETTE KOLLEKTION AUF EINEN BLICK, IM STERNTALER HÄNDLER - ONLINE - SHOP

www.sterntaler.com

Geschenk-Set I Handpuppen Gift box I Hand puppets VE . PU 2

Go online and see ...

Vorteile ge für alle in g o L advanta Ihr to every in g lo r You

UVP p. Stück: € 29,99

3601882

Händlervorteile

BEIM EINKAUF IM STERNTALER ONLINE-SHOP

VE . PU 2

Puppentheater aus Kunststoff Plastic puppet theatre UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 34,99

Advantages for retailers

3601880

WHEN ONLINE SHOPPING AT STERNTALER

Inhalt: Fuchs, Gans Contents: Fox, Goose

Geschenk-Set I Handpuppen Gift box I Hand puppets VE . PU 2

116

UVP p. Stück: € 29,99

❶ Automated order processing ❷ Up-to-date info about state of processing ❸ Instant availability check ❹ Access to entire product range ❺ Free log-in ❻ Advance info about special offers ❼ Import of shoppping baskets ❽ A quick overview of the current and coming collections ❾ 24/7 – always accessible! Online shopping 24 hours a day, 7 days a week

❶ Automatisierter Bestellablauf ❷ Info über aktuellen Bearbeitungsstand ❸ Verfügbarkeit sofort erkennbar ❹ Zugriff auf den gesamten Warenbestand ❺ kostenlose Anmeldung ❻ Vorabinfo zu Rabatten/Aktionen ❼ Übernahme Warenkörbe ❽ Schneller Überblick über die aktuelle und kommende Kollektion ❾ 24/7 immer erreichbar! 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche direkt online bestellen

r hö

n & Zube pe

Geschenk-Set I Handpuppen Gift box I Hand puppets

Pup

Inhalt: Zauberer, Hexe Contents: Magician, Witch

117


Fingerpuppen

FINGER PUPPETS

3612068

11 cm

NEW

3612063

11 cm

NEW

3612038

12 cm

NEW

3612055

11 cm

FINGERPUPPEN

Geschichten für unterwegs

NEW

Finger puppets - for stories wherever you go.

Niedliche kleine Fingerpuppen für unterhaltsames Geschichtenerzählen bei jeder Gelegenheit. Stanley VE . PU 2

Edda Baby UVP p. Stück: € 6,99

3612031

VE . PU 2

Emmi Girl UVP p. Stück: € 6,99

12 cm

3611712

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

15 cm

3611816

Cute little finger puppets - storytelling and entertainment for every occasion.

Fuchs Fox VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

13 cm

3611753

10 cm

3611720

17 cm

NEW

Erik VE . PU 2

Zauberer Magician UVP p. Stück: € 6,99

3611857

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

10 cm

3611817

Prinzessin Princess

Hexe Witch VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

10 cm

3611751

VE . PU 2

Kasper Punch UVP p. Stück: € 6,99

11 cm

3611725

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

10 cm

3612080

14-17 cm

Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox . Figuren auch einzeln bestellbar zum Nachfüllen (VE 2) Delivered in display-boxes, toy figures can be ordered separately to refill display (PU 2)

118

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

Drache Dragon UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

Sortiment Fingerpuppen Assortment finger puppets

Krokodil Crocodile UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 24

r hö

UVP p. Stück: € 6,99

n & Zube pe

VE . PU 2

Gretel

Pup

Pirat Pirate

119


Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

6651896

YOUR GUARDIAN ANGEL

DAS PERFEKTE GESCHENK:

Ein persönlicher Schutzengel

120

n & Zube pe

r hö

Pup

The perfect gift: An own personal Guardian Angel

121


Schutzengel

GUARDIAN ANGEL

6651895

13 cm

3301895

14 cm

6001895

17 cm

3211895

26 cm

6021895

27 cm

Jedes Produkt in einer himmlischen Geschenkbox verpackt! Every angel-item comes in a heavenly gift box

Zum Anbinden To tie

Rassel Rattle

Zum Anbinden To tie

Rassel Rattle

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Greifling Rattle

Mini-Spieluhr

Schmusetuch Cuddle cloth

Spieluhr L Musical toy L

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 15,99

6651896

13 cm

3301896

Mini-musical toy UVP p. Stück: € 15,99

14 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

Schlafe, mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

6001896

17 cm

VE . PU 2

3211896

UVP p. Stück: € 19,99

26 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 29,99

Schlafe, mein Prinzchen... (Mozarts Wiegenlied)

6021896

27 cm

Mit persönlicher Grußkarte und in Seidenpapier eingebettet Zum Anbinden To tie

Rassel Rattle

Zum Anbinden To tie

Rassel Rattle

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielzeug zum Aufhängen Hanging toy

Greifling Rattle

Mini-Spieluhr

Schmusetuch Cuddle cloth

Spieluhr L Musical toy L

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 15,99

Mini-musical toy UVP p. Stück: € 15,99

VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

With your own personal greeting card

UVP p. Stück: € 29,99

Dein n & Zube pe

r hö

Pup

122

123


Spielzeug TOYS

Spielpuppe Soft Doll

3001973

n & Zube pe

r hรถ

Pup

124

125


Spielzeug TOYS

33010

13 cm

3351610

11 cm

3351600

10 cm

mac

Ger

ht

Spielzeuge mit Soundmodul

äus che

Mak

K

16 cm

pa niste C p r pa rinklier pe e r

33013

sou es a nd

Toys with sound module

...die besonders viel Spaß machen. Durch die vielen Funktionen gibt es immer etwas zu entdecken. Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Ball Ball

Ball Ball

Ball Ball

Ball Ball

33301

UVP p. Stück: € 8,99

11 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

33300

10 cm

6701670

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

7 cm

6701673

9 cm

6301900

17 cm

6301901

17 cm

3001566

18 cm

3001565

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Soundmodul, Spiegel, Knisterpapier, Reißverschluss . Sound module, mirror, crinkle paper, zipper

Soundmodul, Spiegel, Reißverschluss Sound module, mirror, zipper

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Rassel, Knisterpapier Rattle, crinkle paper

Ball Ball

Ball Ball

Armrassel I Blume Wrist rattle I Flower

Armrassel I Stern Wrist rattle I Star

Funktions-Spielzeug I Feuerwehrauto Functional Toy I Fire Engine

Funktions-Spielzeug I Polizeiauto Functional Toy I Police Car

Spielzeug I Flugzeug Soft toy I Plane

Spielzeug I Auto Soft toy I Car

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 8,99

34099

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

7 cm

3151732

19 cm

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

Glückskäfer Good-luck beetles

Wärmekissen I Herz Toy with warmer I Heart

UVP p. Stück: € 3,99

VE . PU 2

VE . PU 2

Rassel Rattle

VE . PU 24

126

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

UVP p. Stück: € 6,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 6,99

UVP p. Stück: € 24,99

9661729

UVP p. Stück: € 24,99

71 x 58 x 29 cm

UVP p. Stück: € 8,99

6891729

39 cm

VE . PU 2

1051780

80 x 80 cm

3151729

Kindergeschirr-Set I Traktor Childrenʻs dinner set I Tractor

Mulltuch-Set I Fahrzeuge Muslin cloth set I Cars

Wärmekissen I Auto Toy with warmer I Car

VE . PU 1

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 24,99

15 cm

Wärmekissen, Klettverschluss Toy with warmer, velcro fastener

Aufbewahrungskorb für Spielzeug und Wäsche Laundry and Toy Basket UVP p. Stück: € 27,99

UVP p. Stück: € 8,99

Polypropylen (PP), Lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

17 cm

UVP p. Stück: € 19,99

r hö

UVP p. Stück: € 12,99

n & Zube pe

UVP p. Stück: € 9,99

Pup

VE . PU 2

...for lots of fun. Thanks to the many different features there is always something to discover.

Sp ieg el

Rassel Rattle

127


Lauflernwagen

Anziehpuppen

BABY WALKER PUSH TOY

9951960

36 x 44 x 29 cm

9951938

DRESS-UP DOLLS

36 x 44 x 29 cm

9951880

36 x 44 x 29 cm

9951840

36 x 44 x 29 cm

Anziehpuppen Dress-up dolls

Figuren abnehmbar und waschbar, Hinterrad mit Gummierung, mit Einstellschraube . Toy figures can be removed and machine washed, rear wheel with rubber coating, with adjusting screw

Figuren abnehmbar und waschbar, Hinterrad mit Gummierung, mit Einstellschraube . Toy figures can be removed and machine washed, rear wheel with rubber coating, with adjusting screw

Figuren abnehmbar und waschbar, Hinterrad mit Gummierung, mit Einstellschraube . Toy figures can be removed and machine washed, rear wheel with rubber coating, with adjusting screw

Figuren abnehmbar und waschbar, Hinterrad mit Gummierung, mit Einstellschraube . Toy figures can be removed and machine washed, rear wheel with rubber coating, with adjusting screw

Lauflernwagen I Hanno & Edda Baby Walker Push Toy

Lauflernwagen I Emmi Girl Baby Walker Push Toy

Lauflernwagen I Fuchs & Hase Baby Walker Push Toy I Fox & Rabbit

Lauflernwagen I Grashüpfer & Kuh Baby Walker Push Toy I Grasshopper & Cow

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 79,99

Griffhöhe 40cm . height of grip handle 40 cm

UVP p. Stück: € 79,99

Griffhöhe . height of grip handle 40 cm

UVP p. Stück: € 79,99

Griffhöhe . height of grip handle 40 cm

Die neuen Puppen bieten jede Menge Möglichkeiten für kreatives Spielen. Sie können "Dinge" oder sich gegenseitig festhalten und die Kleidung lässt sich ausziehen. Our new play dolls offer numerous possibilities for creative play. They can hold either objects or each other. They can be dressed and undressed.

UVP p. Stück: € 79,99

Griffhöhe . height of grip handle 40 cm

enar r u ig hmb

s y o T

F bne A

e abl h c eta

Sicher fühlen bei den ersten Schritten.

D

mit Klettverschluss With velcro fastener

For safe and confident first steps

3031801 s ju n Toy & dow up

Kla ck c W äusch k Ger

ith

cla

a

noicking se

128

3031800

25 cm

3031810

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

CO

CO

LLEC TI O N

LLEC TI O N

LLEC TI O N

33 cm

LLECTI O N

e

Klettverschluss Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

Hanna

Hanna

Gesa

Gesa

VE . PU 1

https://www.youtube.com/watch?v=Lh9scctifWc

33 cm

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 1

r hö

UVP p. Stück: € 19,99

n & Zube pe

With product video

H

Kli

3031811

Pup

Mit Produktvideo

renn u g i f pfe p ü m

25 cm

129


Spielpuppen

SOFT DOLLS

3001965

25 cm

3011965

32 cm

3001966

26 cm

3011966

DERGARTEN KIN

DERGARTEN KIN

CO

CO

LLEC TI O N

32 cm

LLEC TI O N

Ausgezeichnetes Spielzeug Rassel, Klettverschluss Rattle, Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

Rassel, Klettverschluss Rattle, Velcro fastener

Klettverschluss Velcro fastener

Spielpuppe Robin Soft Doll Robin

Spielpuppe Robin Soft Doll Robin

Spielpuppe Pia Soft Doll Pia

Spielpuppe Pia Soft Doll Pia

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

3001975

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

16 cm

3001976

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

16 cm

3001972

VE . PU 2

Award Winning Toys

UVP p. Stück: € 19,99

23 cm

3001973

23 cm

30150

23 cm

3001751

20 cm

3001750

20 cm

33 34

Puppe Magdalena Soft Doll Magdalena

33 Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Heiko Soft Doll Heiko

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

3001450

UVP p. Stück: € 9,99

16 cm

3001451

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

16 cm

3001971

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

23 cm

3001970

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 11,99

23 cm

3001570

Rassel Rattle

Spielpuppe Junge Soft Doll Boy

Spielpuppe Mädchen Soft Doll Girl

VE . PU 2

23 cm

3011570

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Soft Doll

Spielpuppe Soft Doll

Puppe Magdalena Soft Doll Magdalena

Puppe Magdalena Soft Doll Magdalena

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 11,99

Rassel Rattle

130

VE . PU 2

Rassel Rattle

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 11,99

28 cm

3021570

41 cm

Sternchen Magdalena Sternchen-Great star Magdalena UVP p. Stück: € 19,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 29,99

r hö

n & Zube pe

Rassel Rattle

Pup

Rassel Rattle

34

131


Sandmann

Mond & Sterne

MR. SANDMAN

MOON & STARS

6001760

13 cm

6001761

15 cm

3201760

26 cm

3211760

33 cm

Sandmann Mond & Sterne

Mr. Sandman, moon & stars

Der Sandmann und seine Himmelskörper – von Greifling bis Spieluhr, alles kuschelige Gefährten, die für himmlische Unterhaltung sorgen. From grasp-toy to musical soft toy, all cuddly companions for a heavenly entertainment.

Zum Anbinden To tie

Zum Anbinden To tie

Mini-Spieluhr

Mini-Spieluhr

Mini-musical toy VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

VE . PU 2

LaLeLu

22 cm

33620

22 cm

37620

28 cm

64700

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Rassel Rattle

Zum Anbinden To tie

Greifling Rattle

Spielpuppe Doll

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Schmusetuch Cuddle cloth

Spieluhr L Musical toy L

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 11,99

60680

17 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 14,99

6011734

23 cm

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 13,99

60328

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Spielwerk austauschbar, Reißverschluss Removable musical mechanism, zipper

Mini-Spieluhr

Spieluhr M Musical toy M

Spieluhr L Musical toy L

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 13,99

Guter Mond, du gehst so stille

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 19,99

Sandmann, lieber Sandmann

VE . PU 2

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 17,99

VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

23 cm

37

UVP p. Stück: € 17,99

6021761

UVP p. Stück: € 12,99

21 cm

VE . PU 2

6021762

26 cm

66602

Zum Anbinden To tie

Spielwerk austauschbar, zum Anbinden, Reißverschluss . Removable musical mechanism, to tie, zipper

Inklusive Gestänge With holding-fixtures

Spieluhr L Musical toy L

Spieluhr L Musical toy L

Musik Mobile Musical mobile

VE . PU 2

LaLeLu

UVP p. Stück: € 17,99

UVP p. Stück: € 16,99

VE . PU 2

Brahms Wiegenlied

UVP p. Stück: € 29,99

VE . PU 1

LaLeLu

57 cm

37

UVP p. Stück: € 39,99

29 cm

Zum Anbinden To tie

Mini-musical toy

132

30620

VE . PU 2

Armrassel Stern Wrist rattle Star

UVP p. Stück: € 29,99

Sandmann, lieber Sandmann

S.p. 126

r hö

n & Zube pe

16 cm

UVP p. Stück: € 14,99

LaLeLu

Schmusetuch Cuddle cloth

Pup

35620

Schmusetuch klein Cuddle cloth small

Mini-musical toy

133


Sortimente ASSORTMENTS

n & Zube pe

r hรถ

Pup

134

135


Sortimente

ASSORTMENTS

3051982

14 cm

3322080

12-15 cm

Knuddelsä ckchen Cuddly cushi ons 3322080

3051963

3051962

3322000

Rassel, Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox, Figuren auch einzeln bestellbar zum Nachfüllen ( VE 2) Rattle, delivered in display-box, toy figures can be ordered separately to refill display (PU 2)

Rassel, Knisterpapier, Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox, Figuren auch einzeln bestellbar zum Nachfüllen ( VE 2) Rattle, crinkle paper, delivered in display-box, toy figures can be ordered separately to refill display (PU 2)

Sortiment Mini-Spieltiere Assortment Mini-Toys

Sortiment Knuddelsäckchen Assortment cuddly cushions

VE . PU 12

UVP p. Stück: € 9,99

3322001

3321968

VE . PU 12

3321938

UVP p. Stück: € 7,99

3052080

14 - 17 cm

3612080

14-17 cm

Fingerpuppe Finger Puppe n ts 3612080

3051963

3051968

3052001

3052000

Rassel, Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox, Figuren auch einzeln bestellbar zum Nachfüllen ( VE 2) Rattle, delivered in display-box, toy figures can be ordered separately to refill display (PU 2)

Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox . Figuren auch einzeln bestellbar zum Nachfüllen (VE 2) Delivered in display-boxes, toy figures can be ordered separately to refill display (PU 2)

Sortiment Mini-Spieltiere Assortment Mini-Toys

Sortiment Fingerpuppen Assortment finger puppets

VE . PU 12

UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 24

UVP p. Stück: € 6,99

3312080

15 - 18 cm

6701680

5 - 9 cm

Greiffiguren mit Quietsche Grasp-toys with squea k 3312080

3311961

3311968

3311838 6701673

Quietsche, Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox, Figuren auch einzeln bestellbar zum Nachfüllen ( VE 2) Squeaks, delivered in display-box, toy figures can be ordered separately to refill display (PU 2)

Ressel, Lieferung erfolgt in der Präsentationsbox Rattle, delivered in display-box

Sortiment Greiffiguren Assortment grasp toys

Sortiment Armrasseln Assortment wrist rattles

VE . PU 25

136

UVP p. Stück: € 8,99

VE . PU 25

6701672

6701665

6701671

6701670

r hö

UVP p. Stück: € 6,99

n & Zube pe

3312001

Pup

3312000

137


Zubehör ACCESSORIES

138

Coordinated bedding sets for babies and children

S.p. 143

Für den erholsamen Schlaf. Der verwendete Microfaserbatist des Oberstoffes schafft eine hautsympathische Umgebung. Die in der Füllung verwendete 10-Loch-Hohlfaser ermöglicht durch ihre Struktur ein zusätzlich verbessertes Schlafklima. The casing made of microfibre cambric is very gentle against the skin and the material structure used for the filling is a luxury 10-hole-hollowfibre which creates a healthy sleeping environment thanks to the excellent temperature regulation.

r hö

n & Zube pe

There is always the need to exchange or replace single components such as musical movements, warming bags or cot canopies from time to time. This sales factor should not be underestimated and is easy to serve with these products.

Babyund Kinderbett-Sets

Pup

Es gibt immer wieder die Notwendigkeit, einzelne Komponenten wie Spielwerk, Wärmesäckchen oder Himmel auszutauschen oder zu ersetzen. Ein nicht zu unterschätzender Markt, den Sie mit diesen Produkten gut bedienen können.

139


Zubehör

ACCESSORIES

Neue Melodien

10006

New Melodies

301 Schlafe, mein Prinzchen

(Mozarts Wiegenlied)

5 cm 302

302

303

303

304

304

305

305

302 Brahms Wiegenlied

310

306

303 La Le Lu

315

310

304 Schlaf, Kindchen schlaf!

316

315

305 Guter Mond, du gehst so stille

317

316

Spielwerk

O du lieber Augustin

für mittlere und große Spieluhren for medium- and large-sized musical toys

Musical mechanism UVP p. Stück: € 9,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 9,99

316 Alle meine Entchen

10001

UVP p. Stück: € 14,99

12 cm

1001810

1001811

12 cm

301

301

302

302

302

303

303

303

304

304

304

305

305

305

306

306

306

310

310

310

315

315

315

316

316

316

317

317

317 für Musik Mobiles for musical mobiles

Spielwerk

Musical mechanism UVP p. Stück: € 11,99

10125

VE . PU 2

für Musik Mobiles for musical mobiles

Spielwerk

Musical mechanism

VE . PU 2

Mini-Spieluhr

12 cm

301

Musical mechanism UVP p. Stück: € 12,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 12,99

57 cm 30

1011820

MABEL

553 577

Mini musical toy Mabel

NEW 577

553 30

Spielwerk zur Befestigung am Mobile-Gestänge

Mobile-Zubehör Musical accessories VE . PU 2 VE . PU 2 VE . PU 2

I 30 I 553 I 577

UVP p. Stück: € 12,99 UVP p. Stück: € 14,99 UVP p. Stück: € 14,99

Musical mechanism for mounting on mobile holder

Neue Melodien New Melodies

316 Alle meine Entchen 317

Die Zauberflöte r hö

n & Zube pe

317 Die Zauberflöte

Spielwerk

140

VE . PU 2

für Musik Mobiles for musical mobiles

Sleep-tight toy Edda Baby

Herztonmodul Heartbeat module

Spielwerk

Musical mechanism VE . PU 2

EDDA BABY

10 cm

Pup

315

10003

317 für Mini-Spieluhren for mini-sized musical toys

310 Alle Vögel sind schon da

Schlaf-Gut-Figur

5,5 cm 301

306 Sandmann, lieber Sandmann

NEW

10000

301

141


Zubehör

ACCESSORIES

1051780

80 x 80 cm

1051781

80 x 80 cm

1051782

80 x 80 cm

1011750

14 cm

9451980 50 cm

9461980 9471980 9481980

56 cm 62 cm 68 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Mulltuch-Set I Pferde Muslin cloth set I Horses

Wärmesäckchen mit Haferfüllung Warming bag with oat grain filling

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 2

9231570

UVP p. Stück: € 19,99

170 x 280 cm

9231870

UVP p. Stück: € 19,99

170 x 280 cm

9231871

UVP p. Stück: € 19,99

170 x 280 cm

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

UVP p. Stück: € 5,99

6841980

5 cm

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

DER KLEINE LEICHTE

UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 22,99 UVP p. Stück: € 24,99 UVP p. Stück: € 27,99

9451681 50 cm

9461681

NEW

9471681 9481681

Polypropylen (PP), lebensmittelecht Polypropylene (PP), food safe

Bett-Himmel Cot canopy VE . PU 1

UVP p. Stück: € 24,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 1

Trinkaufsatz für Henkeltasse Spout for Cup with 2 handles UVP p. Stück: € 34,99

VE . PU 2

UVP p. Stück: € 2,99

The Small Lightweight One Baby Inner-Sleeping Bag

40x50 cm

10056

56 cm

10057

62 cm

10058

68 cm

50x70 cm 70x100 cm 70x140 cm

2 Wege-Reißverschluss 2 way zip

Der Kleine Leichte I Baby-Innenschlafsack The Small Lightweight One I Baby Inner-Sleeping Bag

Wasserdichte Betteinlage Waterproof bed protector

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1 VE . PU 1

I 50 cm I 56 cm I 62 cm I 68 cm

UVP p. Stück: € 17,99 UVP p. Stück: € 19,99 UVP p. Stück: € 21,99 UVP p. Stück: € 24,99

I 40 x 50 cm I 50 x 70 cm I 70 x 100 cm I 70 x 140 cm

UVP p. Stück: € 4,99 UVP p. Stück: € 7,99 UVP p. Stück: € 14,99 UVP p. Stück: € 19,99

9211970

9211971

9291500

9291501

Decke . Blanket cover: 100 x 135 cm Kissen . Pillow case: 40 x 60 cm

Decke . Blanket cover: 100 x 135 cm Kissen . Pillow case: 40 x 60 cm

Decke . Duvert: 80 x 80 cm Kissen . Pillow: 40 x 35 cm

Decke . Duvert: 100 x 135 cm Kissen . Pillow: 40 x 60 cm

Bettwäsche Bed set

Bettwäsche Bed set

Baby-Bettset – Decke und Kissen Baby-Duvert & Pillow-Set

Baby-Bettset – Decke und Kissen Baby-Duvert & Pillow-Set

Matratzenprotector Fitted Mattress Protector

Wickelauflagen-Inlet Changing mat

VE . PU 1

VE . PU 1

VE . PU 2

VE . PU 2

VE . PU 1

142

Bett-Himmel Cot canopy

Bett-Himmel Cot canopy

Baby-Innenschlafsack

10055

UVP p. Stück: € 44,99

VE . PU 1

UVP p. Stück: € 44,99

UVP p. Stück: € 39,99

1001550

UVP p. Stück: € 59,99

70 x 140 cm

96860

85 x 72 cm

Abwaschbar Wipeable

UVP p. Stück: € 29,99

r hö

UVP p. Stück: € 24,99

n & Zube pe

Mulltuch-Set I Esel Muslin cloth set I Donkey

Pup

Mulltuch-Set I Fahrzeuge Muslin cloth set I Cars

143


Vertrauen. Gestern wie heute und morgen. Trust. As yesterday so today and tomorrow. Sterntaler GmbH . Werkstr. 6-8 . 65599 Dornburg . Germany . Tel. +49(0)6436/509-0 . Fax +49(0)6436/2000 . www.sterntaler.com

Profile for Sterntaler

Sterntaler Spielwarenkatalog 2020  

Sterntaler Spielwarenkatalog 2020  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded