Page 1


W IR SIND

DIE

H OMBURGER ALTSTADT

SIE Boutique

Buchhandlung Becker

Spielkiste

Galileo

Stadtrad

Eine-Welt-Laden

ProSenioFit

Belle + Sebastien

CafĂŠ Chili

Flatter.Feinkost

Frieda & Freddies New York Fashion

Coiffeur Rossi

Taise Siepker

Nicklas Mike

Peter und Jennifer Schuck

Herr Hartmann

Produktauswahl

Melanie und Wolfgang Flatter

Bettina Klein

Claudia Petri

Elsa Treise

Stefan Petri

Isabelle Diagne und Sebastien Renard

Dirk Rossi und Christine Eisele


VORWORT Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser! Sie halten gerade ein starkes Stück Homburger Geschichte in Ihren Händen! Es freut uns, Ihnen die Homburger Altstadt in dieser hochwertigen Broschüre präsentieren zu können. Schon wegen der Historie unserer Stadt und den einzigartigen Sehenswürdigkeiten, die bis heute unser Stadtbild prägen, lohnt sich ein Rundgang und Verweilen. Zudem präsentieren sich viele engagierte Facheinzelhändler des größten zusammen hängenden Einkaufsbereiches der Innenstadt. Die Vielfalt des Waren- und Dienstleistungsspektrums auf höchstem Niveau wird Sie begeistern – Qualität und Kompetenz stehen dabei immer an oberster Stelle. Lassen Sie sich begeistern – leben und erleben Sie das unvergleichliche Flair der Homburger Altstadt! Wir freuen uns auf Sie! Initiative Homburger Altstadt


© Daten von OpenStreetMap - Veröffentlicht unter CC-BY-SA 2.0


I N H ALT H i stori sch es zu r Sta d t H om bu rg - 01 Bel l e et Séba sti en - 02 Betten Wei ri ch - 03 Bi bel + Bü ch er - 04 Bon kh off - 05 Bu l l a ch er - 06 Bü ro Kl ei n - 1 6 Ci ty- Foto - 07 E. Ra se Ra u m a u ssta ttu n g - 08 Fi n es - Fei n es fü r G en i eßer - 09 Fl a tter. Fei n kost - 1 0 G a l i l eo - 1 1 G ol d sch m i ed e Fa rri es - 1 2 Kä u fl i n g - 1 3 Ku n stzen tru m Vei th - 1 4 M i ch a s Deko Styl e - 1 5 Pa pi er Kl ei n - 1 6 Rossi - 1 7 Wi rtsch a ftsförd eru n g - 1 8 Ei n e-Wel t-Wel tl a d en - 1 9 Fri seu r Ru ffi n g - 20 H a i rl ou n g e by Bi a n ca - 21 M a rkt-Apoth eke - 22 M a rkt- Ca fé - 23 ProSen i ofi t - 24 Wei n h a u s - 25


Die Homburger Altstadt – spannend, überraschend und voller lebendiger Geschichte! Die Homburger Altstadt lädt nicht nur zum Shoppen, Bummeln und Genießen ein, sondern bietet auf Schritt und Tritt auch allerlei spannende Begegnungen mit der bewegten Vergangenheit der Saar-Pfalz-Region. Dabei verdichten sich auf dem malerischen „alten Marktplatz“ sowie in den benachbarten Straßen und Gassen Geschichte und Geschichten aus mehreren Jahrhunderten. Somit kommt ein Spaziergang durch die historische Mitte der heutigen Kreis- und Universitätsstadt einer lebendigen, nicht alltäglichen Zeitreise gleich. Die reizvollste - und sicherlich unterhaltsamste – Art, Homburg und seine Altstadt kennenzulernen, bietet sich hierbei im Rahmen der regelmäßig angebotenen Stadtführungen sowie spezieller Thementouren an: verblüffende Ein- und Ausblicke inklusive! Nähere Auskünfte zu den allgemeinen Stadtführungen sowie den speziellen Themen- und Kulinariktouren durch die Altstadt gibt es unter Telefon (0 68 41) 1 01-1 66 beim Amt für Kultur und Tourismus der Kreis- und Universitätsstadt Homburg sowie unter Telefon (0 68 41) 1 04-71 74 bei der Saarpfalz-Touristik. Die Homburger Altstadt ist übrigens auch Station der „BarockStraße SaarPfalz“ sowie der „Straße der Demokratie“. Nähere Informationen hierzu gibt es im Internet unter www.barockstrasse-saarpfalz.de bzw. unter www.strasse-der-demokratie.eu.


Ü ber J a h rh u n d erte h i n weg wa r H om bu rg Sch a u pl a tz bed eu ten d er Erei g n i sse, d eren Spu ren bi s h eu te a u ch d i e Al tsta d t prä g en .

Ei n m a l i g : Di e Soi rée

In d er Al tsta d t fi n d en si ch

„M i t d em N a ch twä ch ter

a u f Sch ri tt u n d Tri tt

n a ch Am eri ka “ verspri ch t

Zeu g n i sse ei n er beweg ten

Beg eg n u n g en m i t ei n em

Verg a n g en h ei t - so wi e

eben so spa n n en d en wi e

d i eses Am tswa ppen a u s

wei tg eh en d u n beka n n ten

d er Zei t, a l s H om bu rg zu m

Ka pi tel d er Wel t- u n d

Kön i g rei ch Ba yern g eh örte.

Reg i on a l g esch i ch te.

Da s h i stori sch e H om bu rg bi rg t i d yl l i sch e Wi n kel , a rch i tekton i sch e Kl ei n od e u n d ei n e Fü l l e bem erken swerter Deta i l , d i e zu en td ecken si ch l oh n en .

N ä h ere In form a ti on en zu r Soi rée " M i t d em N a ch twä ch ter n a ch Am eri ka " g i bt es bei m Sa a rpfa l z- Krei s/DAF Sa a r- Pfa l z Tel . : 0 68 41 /1 04- 82 1 5


Wir sind wie Sie, einfach anders! So unterschiedlich wie unser Team ist auch unsere Arbeit: Individuell und bunt, laut und chaotisch und vor allem ideenreich.

Kreativität statt Einheitsbrei, echte Gefühle statt Dauerlächeln. Für Ihre Shootings verwandeln wir unser Studio in Ihre individuelle Location.

Wir sind Handwerker und Designer, Friseure und Künstler. Schneiden und föhnen, färben und wellen sind unsere Leidenschaft. Erschaffen Sie sich mit uns neu.

Einzeln gut, als Einheit unschlagbar. Die Kombination aus Salon und Studio erschafft eine neue Möglichkeit, Momente festzuhalten. „Schönheit betonen und den Moment fest halten“.

Belle et Sébastien Eisenbahnstr. 5 | Homburg Tel.: 0 68 41/8184121 www.belle-et-sebastien.com


Lebensqualität Schlaf Unter diesem Motto finden Sie bei Betten Weirich in der Karlsbergstrasse alles, was für den guten Schlaf notwendig ist.

Seit fast 100 Jahren, jetzt in der dritten Generation werden bei Herrn Egbert Weirich höchste Qualitätsansprüche in punkto Schlafsysteme umgesetzt. Bekannte Firmen wie RÖWA, Zack, Reichert, Traumwerkstatt stehen für ein gehobenes Angebot. Luxuriöse Bettwäsche von Schlossberg, Fischbacher, Elegante und Graser sowie edle Frottierwaren von CAWÖ und JOOP runden das anspruchsvolle Programm ab. Besuchen Sie uns bei Ihrem nächsten Einkauf in der Homburger Altstadt. Bei uns liegen Sie richtig.


Hochwertige Matratzen sind das A und O eines gesunden, erholsamen Schlafs. Riskieren Sie keine Rückenschmerzen durch schlechte Liegeeigenschaften.

Schöne und exklusive Bettwäsche sorgt dafür, dass Sie sich in Ihrem Schlafzimmer wohl fühlen.

Bei uns finden Sie Polsterund Massivholzbetten auch in Komforthöhe.

Frottier Hand- & Duschtücher sowie Bademäntel in modischer Auswahl.

Betten Weirich Karlsberstr. 15 | Homburg Tel.: 0 68 41/48 22


Die christliche B端cherstube in der Marktpassage hat sich seit der Gr端ndung im Jahre 1992 zu einem echten Ort der Begegnung entwickelt. Wer sich f端r christliche Literatur, insbesondere der Bibel interessiert, findet hier ein vielf辰ltiges Angebot und kompetente Beratung.


© Alle Photos Kawohl Verlag

Die vielen kleinen Schritte, die du und ich jeden Tag machen, gestalten das Gesicht der Erde.

Gott stellt uns hinein in diese Welt, damit wir Zeugnis geben von seiner Liebe.

Den regen Kontakt stellen vier Mitarbeiterinnen her, die ihren Glauben leben und mit viel Freude in der Bücherstube arbeiten.

Mit Herz und Hand können wir Zeichen setzen heute hier jetzt! (Petra Würth)

Bibel + Bücher e.V. Marktpassage | Homburg Tel.: 0 68 41/1 25 97


Sich der Tradition bewusst sein und aktuelle Ideen aufgreifen. Unsere vielseitige Kollektion lässt genug Spielraum, neben zeitgemäßen Klassikern auch neue Trends zu zeigen. So finden Sie nicht nur anspruchsvollen Diamant- und Farbsteinschmuck sowie hochqualitative Uhren, sondern auch ganz junge Schmuck- und Uhren-Marken wie Thomas Sabo, TeNo und Emporio Armani. Als servicestarker Ansprechpartner sind wir gern Ihr Juwelier für die ganze Familie.


Neben Reparaturen an Klein- und Großuhren sind wir in unserer Fachwerkstatt auch auf Servicearbeiten an Schmuckstücken eingerichtet.

Feine Farbedelsteine und Diamanten sind unsere Leidenschaft. Gerne beraten wir Sie bei der Auswahl oder Anfertigungen mit Ihrem Lieblingsstein.

Uhrenmodelle angesagter Fashion labels finden Sie ebenso bei uns wie anspruchsvolle Schweizer oder Glashütter MechanikSpezialitäten.

Unsere Trauringkollektion mit zum Teil eigenen Entwürfen erreicht durch die Teilnahme an der Homburger Hochzeitmesse regionale Aufmerksamkeit.

Juwelier Bonkhoff Marktplatz 11 | Homburg Tel.: 0 68 41/66 02-0 www.juwelier-bonkhoff.de


Für gutes Licht zu Hause bedarf es mehr als einer schönen Leuchte. Im Mittelpunkt jeder Lichtplanung muss der Mensch und sein Wohlbefinden stehen. Die richtige Beleuchtung schafft Orientierung und erfüllt das Bedürfnis nach Funktion und Ästethik.


In u n serem Li ch tstu d i o bi eten wi r Kl a ssi k bi s Li festyl e - u n d d a s m i t h öch stem Desi g n - u n d Qu a l i tä tsa n spru ch .

1 60° beträ g t d a s

Wi r pl a n en m i t Ih n en

d u rch sch n i ttl i ch e verti ka l e

g em ei n sa m Ih ren Woh n -

Bl i ckfel d d es M en sch en .

u n d Arbei tsberei ch - g ern e

Da s rei ch t a u s, u m

a u ch vor Ort.

vol l en d ete Form en a l s G a n zes zu erfa ssen .

In n ova ti on , Ku n d en n ä h e, Vertra u en u n d Kom peten z steh en i m M i ttel pu n kt u n serer Fi rm en ph i l osoph i e.

Li ch tstu d i o Bu l l a ch er AG Sa a rbrü cker Str. 1 6 | H om bu rg Tel . : 0 68 41 /21 1 5 www. bu l l a ch er. d e


ERGONOMIE, die; (griechisch)

Wissenschaft von der Optimierung der Arbeitsbedingungen. Insbesondere in Bezug auf die Vermeidung gesundheitlicher Schäden. Wir haben uns diesem Grundsatz voll verschrieben. Es ist unser Bestreben, die Arbeitsbedingungen in den Büros zu optimieren, um Ihnen ein ganzheitliches „Wohlfühlklima“ zu schaffen.


Bürodrehstühle und Konferenzstühle mit höchstem Anspruch auf Ergonomie. Alle Modelle erfüllen die gesetzlichen Richtlinien für Bildschirmarbeitsplätze.

Steh- Sitzarbeitplätze... um Ihre Gesundheit zu erhalten. Individuell einstellbare SchreibtischSysteme von 68 - 125cm Tischhöhe (mechanisch oder motorisch).

Schreibtisch und Konferenzsystem, individuell geplant und mit entsprechender Medientechnik ausgerüstet. So wie Sie es sich wünschen... so soll es auch werden.

Wir planen und realisieren Ihre Büroeinrichtung. Gehobene Ausstattung und exclusives Design... wobei die Ergonomie auch in der Management-Etage nicht unberücksichtigt bleibt.

Büro Klein - Hansjörg Klein e.K. Eisenbahnstr. 1 | Homburg Tel.: 0 68 41/77 77 30 www.papierklein.de


Ih re Experten ru n d u m s Th em a Fotog ra fi e Bei Ci ty- Foto steh t vor a l l em d er Servi ce ru n d u m s Foto u n d Fotog ra fi eren i m Bl i ckpu n kt: Pa ss- u n d Bewerbu n g sbi l d er zu m sofort m i tn eh m en , Portra i tstu d i o fü r a l l e An l ä sse. Ei g en es Di g i ta l l a bor: Bi l d er von Bri efm a rken g röße bi s zu m XXL- Poster sofort zu m m i tn eh m en , a u ch g roße M en g en ( bi s zu 1 000 Bi l d er i n d er Stu n d e) . Wi r fü h ren Ka m era s a l l er n a m h a ften H erstel l er u n d Stei n er- Fern g l ä ser, ri esi g e Au swa h l a n Bi l d erra h m en u n d Al ben .


Wir fertigen von Ihren schönsten Fotos Leinwände, XXL-Poster, Banner, Acrylbilder und vieles mehr. Ob Pass- oder Bewerbungsbilder, wir rücken Sie stets ins rechte Licht. Natürlich sofort zum mitnehmen. Gestalten Sie von Ihren schönsten Fotos Ihr eigenes Fotobuch, persönliche Kalender, Grußkarten und vieles mehr.

Ihr Fotostudio für Hochzeiten, Baby- und Kinderfotografie, Familienportraits, Beauty- und Erotikaufnahmen, Schulund Kindergartenfotografie, Werbung und Eventfotografie.

Große Auswahl an individuellen Fotogeschenken made in Homburg.

City-Foto Kirchenstr. 2 | Homburg Tel.: 0 68 41/9 72 28 80 www.city-foto-digital.de


Wir gestalten Ihre Wohn(t)räume vom Boden, Wand und Decke bis zum Interieur mit Gardinen und Polstermöbel. Bei uns gibt es Planung und Ausführung aus einer Hand. Kreative Ideen, Innovative Systeme, Internationale Kollektionen – Raumausstattung E. Rase.


Wir stellen Sie in den Schatten. Wir liefern und montieren Sonnenschutz für innen und außen. Plissees, Rollos, Lamellen und Markisen führen wir. Für Ihren Wintergarten haben wir für innen und außen die passende Beschattung. Wir ziehen Ihre Fenster neu an. Die Beratung vor Ort und die handwerkliche Verarbeitung hochwertiger Stoffe sind unsere Stärke. Gardinen, Flächenvorhänge oder die neuen innovativen Shutters führen wir.

Trennen Sie sich von Ihrer Alten! Wir sorgen für eine neue Beziehung ihrer Polster mit attraktiven und strapazierfähigen Stoffen. Design und individuelle Entwürfe neuer Polstermöbel für Ihre Wohn(t)räume machen wir für Sie. Ihre vier Wände sind bei uns in besten Händen. Wir gestalten die Wände mit Tapeten von Luigi Colani, Ulf Moritz. Exklusives Wohngefühl durch Wandbespannungen mit Stoffen von JAB, Z+R oder Kinnasand.

E. Rase - Raumausstattung Zweibrücker Str. 4 | Homburg Tel.: 0 68 41/6 73 33 www.rase.de


Fine´ s bietet Ihnen eine schöne Auswahl an französischen & spanischen Spezialitäten für den besonderen Anlass oder natürlich für den täglichen Genuss. Die Käsetheke mit über 40 französischen und spanischen Käsesorten bildet das Herzstück unseres Ladens in der Marktstraße 2. Desweiteren finden Sie bei uns ein umfangreiches Angebot an köstlichen Süßigkeiten, ausgewählten Pasteten, hervorragenden Konfitüren, leckeren Backwaren nach traditionellen Rezepten, außergewöhnlichen Ölen & Essigen, sowie Weinen aus beiden Ländern. Schauen Sie doch einfach mal vorbei im Fine*s. . . Feines für Genießer.


Französische Partybrote in verschiedenen Größen und Formen oder eine leckere Wurst- und Tapasplatte sind nicht nur ein Augenschmaus für Ihre Feierlichkeiten.

Ein mit ausgesuchten Delikatessen bestückter Präsentkorb ist immer ein passendes Geschenk. Aber auch kleine, nach Ihren Vorstellungen zusammenstellbare Gastgeschenke sind möglich.

Für einen außergewöhnlichen Sektempfang oder als Aperitif bekommen Sie bei uns Liköre, Sirups oder auch Hibiskusblüten, um den Sekt oder Cremant zu verfeinern.

Käseplatten für den krönenden Abschluß Ihrer Feier stellen wir nach Ihren Wünschen zusammen!

Fine´ s - Feines für Genießer Marktstr. 2 | Homburg Tel. : 0 68 41/8 18 52 18


Lassen Sie sich von unserem Premium – Catering verwöhnen: Ob für private oder geschäftliche Anlässe, wir haben die passenden Vorschläge für Ihre Feier. Wir beraten Sie gerne persönlich und für Sie unverbindlich. Unsere Leistungen: - wir planen mit Ihnen zusammen Ihr persönliches Wunsch-Büffet - wir begleiten Ihre Feier von der Planung bis zur Endreinigung - wir verfügen über ausgebildetes Service-Personal (vom Koch bis zum Barmann) - wir führen eine große Auswahl an Geschirr und Equipment - wir sind Ihnen behilflich bei der Auswahl / Suche Ihrer Location - wir kochen für Ihre Gäste bei Ihnen zuhause


Rustikal oder Edel, Fingerfood- oder ThemenBüffet, Bio oder vegetarisch… Wie dürfen wir Ihre Gäste verwöhnen?

Mit unserem RundumSorglos-Paket können Sie sich bei Ihrer Feier ganz auf Ihre Gäste konzentrieren - den Rest übernehmen wir.

Wir verwenden weder Zusatz- noch Konservierungsstoffe und berücksichtigen bei der Zubereitung unserer Speisen Nahrungsmittelunverträglichkeiten.

Kochen lernen wie die Profis? Besuchen Sie unsere Koch-Kurse. Oder wollten Sie schon immer einmal Sushi selbst zubereiten? Vielleicht wäre auch die Zubereitung von Cocktails unter Anleitung eines Profis die richtige Wahl…

Flatter.Feinkost Untergasse 4 | Homburg Tel.: 0 68 41/28 78 www.flatter-feinkost.de


Unter dem Motte „ALLES für Draußen“ sind wir seit mehr als 10 Jahren Ihr Partner in Sachen Ausrüstung, Bekleidung, Schuhe und Zubehör für Outdoor, Trekking, Wandern und Camping. Wir führen u.a. folgende Marken: Jack Wolfskin, Vaude, Fjäll Räven, Mammut, Haglöfs, Patagonia, Bergans, Think Pink, Lundhags, Hanwag, Meindl, Keen, Teva, Deuter, Lowe Alpine, Exped, Tatonka


„Outdoor“ beginnt vor der Haustür…oder ist es doch der Uhuru Peak? Wir rüsten Sie aus!

Entdecker gibt es überall. Wir liefern die richtige Ausrüstung, auch für spontane Entdeckungsreisen im Dschungel des Alltags.

„Ab nach Draußen, erlebe die Freiheit!"

„Ich bin mal schnell was entdecken!“

Galileo - Outdoor & Trekking Saarbrücker Str. 26 | Homburg Tel.: 0 68 41/17 07 85 www.galileo-homburg.de


Schmuck made in Homburg In d er Sei ten stra ße d es h i stori sch en M a rktpl a tzes befi n d et si ch d a s i m J a h r 2000 g eg rü n d ete Sch m u ckg esch ä ft von G ol d sch m i ed em ei ster Eri c Fa rri es. Von Beg i n n a n en tsteh en h i er ori g i n el l e U n i ka te u n d Kol l ekti on en m a d e i n H om bu rg . Da bei steh en i h m sei n e Pa rtn eri n Ra m on a Bra ss u n d ei n Tea m von d rei G ol d sch m i ed i n n en m i t Ra t u n d Ta t zu r Sei te. Erfi n d u n g sg ei st u n d h a n d werkl i ch e Sorg fa l t bi l d en d i e Pri n zi pi en d er G ol d sch m i ed ewerksta tt. Sei t d er G rü n d u n g h a t si ch vi el g eta n , a ber d er An spru ch , a u ßerg ewöh n l i ch en Sch m u ck zu ferti g en , bl ei bt oberstes G ebot.


In d i vi d u a l i t채 t u n d ei n e g u te Id ee sch m i ed en n och i m m er d i e besten Ri n g e.

Ih r kom peten ter

Wi r vera rbei ten a u ch g ern e

An sprech pa rtn er, wen n es

Ih r a n g el i efertes M a teri a l .

u m An ferti g u n g en u n d

Sprech en Si e m i t u n s.

Repa ra tu ren g eh t.

Wi r freu en u n s a u f Ih ren Besu ch . . .

Sch m u ckg a l eri e a m M a rkt / G ol d sch m i ed e Fa rri es M a rkstr. 3 | H om bu rg Tel . : 0 68 41 /1 7 68 00 www. fa rri es. d e


Wir bieten unseren Kunden in schÜner Atmosphäre eine Auswahl von namhaften Firmen im DOB-Bereich. Sie findeun unseren Laden in der Kirchenstr. 1. Schauen Sie ganz einfach mal bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Sie!


Wir führen sowohl zeitlose Modeklassiker als auch junge Mode von namhaften Herstellern. Unser breites Sortiment wird auch Sie begeistern!

Eine Auswahl unserer TopMarken: 0039 Italy, Marc o´Polo, Backstage, Jacques Britt, Cinque, Turnover und viele weitere.

Bei uns finden Sie unter anderem Jeans und Hosen von Closed, Drykorn und MOP.

Unsere Mode-Experten beraten Sie kompetent und freundlich. Kommen Sie doch einmal zu einen netten, persönlichen Gespräch vorbei.

Käufling - Mode & Accessoires Kirchenstr. 1 | Homburg Tel.: 0 68 41/40 68


Seit 25 Jahren sind wir das Kunstzentrum Veith, Ihr kompetenter Partner in Sachen Kunst und Bilderrahmen. wir haben den "Durchblick", wenn es um individuell gestaltete Kunstwerke geht. Sie suchen f端r ein Geschenk nicht Masse, sondern Klasse - wir haben es!


Besuchen sie unsere Ausstellungen nationaler und internationaler Künstler!

Bilder + Rahmen, Skulpturen, Ausstellungen, Objektbau, Aufhängesysteme für Bilder

Künstlerverzeichnis: James Rizzi, Salvador Dali, Inge Kasimira Knirr, Stefanie Weber, Claude Gaveau, Volker Kühn, Armin Hott und viele mehr

Lassen Sie sich von uns beraten. Kunst, die zu Ihnen passt. Der Bilderrahmen, der zu ihren Bildern passt. Wäre schön, Sie zu sehen

Kunstzentrum Veith Karlsbergstr. 14 | Homburg Tel.: 0 68 41/35 14 www.kunstzentrum-veith.de


Sich verzaubern lassen, kann so einfach sein. Dies zu erleben ist möglich in meinem Store bei angenehmer, entspannter Atmosphäre im Herzen der Homburger Altstadt. Dekoideen, die Freude bereiten. Dann egal zu welchem Anlass, wie z.B. Geburtstage, Partys, Jubiläen, Hochzeiten, Firmenfeiern oder auch für Ihr Zuhause, jedes Event ermöglicht mit passenden Highlights für Sie und Ihre Gäste ein unvergessliches Erlebnis zu werden. Gerne erstelle ich Ihnen eine passende, ansprechende Dekoration für Ihren Anlass. Es lohnt, sich vorbei zu schauen. Ich freue mich auf Sie.


Eine ansprechende Verpackung gehört zu jedem Geschenk dazu. Sie macht es zu einem Augenschmaus.

Machen Sie mit meiner Hilfe Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis, über welches man noch lange spricht.

Eine große Auswahl verschiedener Dekoartikel und Geschenkideen finden Sie in meinem Store.

Leidenschaft, die man sieht!

Wir bieten auch Schaufenster-Dekorationen aller Art. Lassen Sie sich verzaubern von den schönen Dingen des Lebens.

Michas Dekostyle Eisenbahnstr. 7 | Homburg Tel. : 0 68 41/8 18 61 82


Die Worte, die ich wähle, meine Schrift, die Art mich auszudrücken - sie geben jeder handschriftlichen Notiz und jedem Brief Ihren eigenen Charakter und Ihre individuelle Note. Von Hand zu schreiben ist keine Frage des Was, Wie und Womit. Es ist ein Zeichen, sich und seine Zeit einem anderen zu widmen, Ausdruck persönlicher Wertschätzung, inniger Freundschaft und tiefer Beziehung.


Writers Edition, die das Leben und Werk großer Schriftsteller in den Mittelpunkt stellt. Die Schreibgeräte sind vom Genie der betreffenden Autoren inspiriert und interpretieren das Leben, den Geist und das Werk dieser herausragenden Persönlichkeiten. Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Montblanc Patron of Art Edition ehrt Montblanc Gaius Cilnius Maecenas, den Begründer des Mäzentums, mit einer Edition kostbarster Füllfederhalter, deren Formgebung an die Säulen römischer Tempel erinnern.

Montblanc vetraut einer längst perfektionierten Mechanik: Den Händen. Edle Lederwaren von Montblanc sind das Ergebnis perfekter Handarbeit. Überzeugen Sie sich von der meisterhaften Verarbeitung. In unserem SchreibgeräteCenter bieten wir Ihnen kompetente Beratung und eine große Auswahl der führenden Hersteller.

Papier Klein - Hansjörg Klein e.K. Eisenbahnstr. 1 | Homburg Tel.: 0 68 41/77 77 30 www.papierklein.de


Feinstes Friseur-Know-how ist die Kernkompetenz des Coiffeur-Team ROSSI: In diesem kreativen Friseurteam sind allesamt Spezialisten in Sachen Schnitt und Coloration. Als Trendsetter der Region setzen die Stylisten seit vielen Jahren Maßstäbe, etwa durch aufmerksamkeitsstarke Events sowie durch eigene Frisurenkollektionen, die von den Modemetropolen Mailand, London und New York inspiriert sind– und die ihren Widerhall weit über die Region hinaus finden.


Einmal im Jahr produziert das Friseurteam eine eigene Frisurenkollektion, wobei sie sich an den Modemetropolen Mailand, London, New York orientieren.

Darüber hinaus erarbeitet das Team regelmäßig Fotoproduktionen für Frisurenbücher, Modekataloge und Fachzeitschriften, darunter Hair & Beauty, Hair Style und Haarscharf und war auch schon für das TV tätig.

Wichtige Frauenzeitschriften wählten sie unter die besten Friseure Deutschlands wie Instyle, Männer-Vogue, Carina, Revue oder veröffentlichen Frisurenkreationen von ihnen.

Einige Fernseh-Promis gehören ebenso zur Kundschaft, wie die Modeinteressierten von 1-85 Jahre. Alle Mitarbeiter bilden sich ständig auf internationalen Seminaren und Schulungen weiter!

Coiffeur-Team Rossi Saarbrücker Str. 11 | Homburg Tel. : 0 68 41/33 83 www. rossi-friseur. de


Sie wollen sich in Homburg selbständig machen? Die richtigen Ansprechpartner finden Sie im Amt für Wirtschaftsförderung der Stadt. Hier erhalten Sie alle notwendigen Informationen, die Sie brauchen und die Ihnen weiterhelfen.


Förderung und Schaffung neuer Betriebe und Arbeitsplätze, Existenzgründungsberatung, Standortmarketing, Vernetzung

Wir unterstützen verwaltungsintern die Interessen der Wirtschaft

Wir helfen bei der Beschaffung von gewerblich nutzbaren Gebäuden und Flächen

Bei uns ist Wirtschaftsförderung Chefsache: Sprechen Sie uns an! Oberbürgermeister Karlheinz Schöner Wirtschaftsförderin Dagmar Pfeiffer

Stadtverwaltung Homburg Amt für Wirtschaftsförderung Am Forum 5 | 66424 Homburg Tel.: 0 68 41/1 01-4 11 www.homburg.de


Š Kreisstadt Homburg / Thomas Simon


Der Homburger Eine-Welt-Laden fördert den Fairen Handel. Der Laden liegt zentral in der Altstadt. Wir, 30 ehrenamtlich tätige Damen, führen das Geschäft seit 1992. Wir teilen uns die Arbeit für Einkauf, Verkauf, Buchhaltung, Ladengestaltung und Öffentlichkeitsarbeit. Träger des Ladens ist der Verein miteinander-füreinander e.V. Viele Menschen in den Anbau-Ländern arbeiten unter unwürdigen Bedingungen oder bekommen für ihre Ernteerträge keinen angemessenen Lohn.

Der Faire Handel ist eine Handels-Partnerschaft, die nach mehr Gerechtigkeit strebt, nach besseren Handelsbedingungen und Sicherung sozialer Rechte.

Für sie setzt sich der Faire Handel ein. Unsere Produkte: Lebensmittel, u.a. Kaffee, Kakao, Rohrzucker, Tee, Bliesgauprodukte Kunsthandwerk aus aller Welt: u.a. Schmuck, Instrumente, Textilien, Papeterie

Eine-Welt-Laden Saarbrücker Str. 9 | Homburg Tel.: 0 68 41/1 27 40


Der alteingesessene Friseursalon Ruffing in der Karlsbergstrasse 13 bietet ein umfassendes Angebot in Sachen Schönheit und Wohlbefinden.

Die Mitarbeiter des Salons wenden immer die neusten Trends in Sachen Haarfarben, Schneidetechniken und Steckfrisuren an.

Neben dem Friseursalon befindet sich Hause ein Fingernagel- Studio mit kosmetischer Fußpflege. Es heißt „Le Mani“ und wird von Doriana Mari geleitet.

Lassen sie sich in stilvollem Ambiente umfassend beraten und verwöhnen.

Friseur Ruffing Karlsbergstr. 13 | Homburg Tel.: 0 68 41/25 97


Carpe diem… Das ist das Motto in Biancas Hairlounge. Am 01.06.11 fiel der Startschuss. Ihre Kunden und Freunde konnten sich bereits am Tag zuvor bei der Eröffnungsparty einen Eindruck von der neuen Hairlounge machen. Vom ersten Tag an wurden die flexiblen Terminmöglichkeiten in der Lounge in Anspruch genommen - von früh um Sieben bis spät um Acht. Und wer Bianca kennt weiß, dass es auch mal schnell gehen kann, wenn die unerwartete Einladung oder Geschäftstermin ansteht. Vier Bedienpätze, ein separater Waschraum mit zwei Becken und ein geschmackvoll-modern eingerichteter Salon werden ihre Kunden während dem Styling entspannen lassen.

Und als Top oben drauf können in der neuen Hairlounge die Kunden bei schönem Wetter auf der gemütlichen Terrasse ein Erfrischungsgetränk oder eine Tasse Kaffee genießen, währen die Farbe einzieht oder die Strähnen trocken. Apropos Styling: Bianca Wagner ist, was die Frisuren-Trends angeht, immer up to date. Regelmäßige Messebesuche und Fortbildung in führenden Instituten Deutschlands sind für Bianca eine Selbstverständlichkeit. Carpe diem… lassen auch Sie sich verwöhnen.

Hairlounge by Bianca Untere Allee 17 | Homburg Tel.: 0 68 41/1 72 10 11


Š Kreisstadt Homburg / Thomas Simon


Apotheker Frank Lorenz und sein achtköpfiges Team stehen den Stammkunden aus der ganzen Stadt und darüber hinaus stets bei allen Fragen zu Gesundheit und Medizin zur Verfügung. Vor allem die familiäre Atmosphäre und die kompetente, individuelle Beratung werden von den Kunden sehr geschätzt.

Die heilenden Kräfte des Avène Thermalwassers verleihen sämtlichen Produkten von Eau Thermale Avène ihre hochwertigen, dermatologischen Eigenschaften. Sie bieten einen wirksamen Schutz und eine außerordentliche Pflege für empfindliche Haut.

Neben Medikamenten führt die Marktapotheke auch viele Produkte für Wellness, Pflege und Wohlbefinden. Zum Beispiel von den Marken Eau Thermale Avène und Medipharma cosmetics

In der Kosmetik ist der Granatapfel bzw. das Kernöl der Samen aufgrund seiner wertvollen Inhaltsstoffe sehr interessant. Medipharma cosmetics hat aus ihm die Anti Aging Formel für jugendlich schöne und straffe Haut entwickelt.

Markt-Apotheke Marktplatz 12 | Homburg Tel.: 0 68 41/23 09


Das traditionelle Markt-Café am historischen Marktplatz von Homburg mit seinem gemütlichen Ambiente lädt Sie ein zu seinem wechselnden Kunst- u. Kulturangebot, exklusivem Kaffee, Kuchen, kleinen Snacks und erlesenen Getränken. Oder mieten Sie unsere mobile Espresso-Bar. Wir freuen uns auf Sie! Die hintere Dachterrasse

Der vordere Außenbereich am Marktbrunnen mit Blick auf diverse sommerliche Musikveranstaltungen.

Stilvolles Ambiente: Das Interieur. Öffnungzeiten: Mo-Sa 9-22 Uhr Sonn-/Feiertage 14-20 Uhr

Markt-Café Marktplatz 4 | Homburg Tel.: 0 68 41/9 72 51 77 www.marktcafe-homburg.de


Willkommen in einer einfacheren Welt! Viele kennen das Problem, dass entweder durch zunehmendes Alter oder durch körperliche Einschränkungen die Bewältigung des Alltags schwieriger wird. Unsere Produkte helfen Ihnen diese Hürde zu nehmen. Sie benötigen etwas Bestimmtes und haben es in unserem Programm nicht gefunden? Kein Problem! Wir, das freundliche Team von ProSeniofit, nehmen Ihre Anregungen und Wünsche gerne auf und stellen uns der Herausforderung. Wir bieten Alltagshilfen bei Sehschwäche, Schwerhörigkeit,Bewegungseinschränkungen, Nahrung bei Schluckbeschwerden, Rollstuhl – bzw. Rollatorzubehör usw. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt unserer Produktpalette.

Öffnungszeiten Jägersburg (in der Schloss-Apotheke) Mo-Fr 8:00 – 19:30 Sa 8:00 – 12:30 Öffnungszeiten Homburg (La-Baule-Platz 5) Di, Fr, Sa 10:00 – 13:00 Do 15:00 – 18:00

Schildern Sie uns Ihr Anliegen per Telefon, in unserem Ladengeschäft oder bei einem Termin direkt bei Ihnen zu Hause - wir helfen Ihnen gerne!

ProSenioFit Saar-Pfalz-Str. 84 | Jägersburg + La Baule Platz 5 | Homburg Tel.: 0 68 41/9 93 08 40 www.alltagshilfen-homburg.de


Š Kreisstadt Homburg / Thomas Simon


Seit 2008 befindet sich das Weinhaus von Stefan Langer mit seinem stilvollen Ambiente mitten in der Altstadt. Unser Schwerpunkt liegt im Verkauf/ Ausschank von ca. 180 Weinen aus aller Welt, Prosecco, Champagner, Single Malt Whisky und DAVIDOFF-Kaffee-Variationen. Darüber hinaus verwöhnt Sie Herr Seel, unser Koch, mit allerlei kulinarischen Köstlichkeiten. Das Weinhaus-Team veranstaltet zudem Wein- und Whiskyseminare. Bistro / Restaurant

Groß- und Einzelhandel

täglich wechselndes Stammessen Steak, Salate Schinken- und Käseteller Bruschetta und Tapas Frühstück, DAVIDOFFKaffeevariationen selbst gebackener Kuchen Prosecco, Rabosello, Weine aus dem Fass.

Wein aus aller Welt Schottischer Single Malt Whisky, Grappa, Edelbrände, Liköre Prosecco, Champagner, Crémant, Winzersekte Trinkessig, Präsentservice

Unsere gemütlichen Räume - ca. 180 qm verteilt über 2 Etagen stellen wir Ihnen auch sehr gerne für Ihre Betriebsoder Familienfeiern zur Verfügung. Bei der Zusammenstellung von Buffets beraten wir Sie gerne.

Weinhaus St. Michaelstr. 2 | Homburg Tel.: 0 68 41/9 80 06 47 www.weinhaushomburg.de


Š Krei ssta d t H om bu rg / U we Wel z

SchlossberghĂśhlen In form a ti on en u n d Vora n m el d u n g u n ter Tel efon : 06841 - 2064 Fa x: 06841 - 993 0589 em a i l : sch l ossberg h oeh l en @ h om bu rg . d e www. h om bu rg . d e


W IR

SIN D DIE

H OM BU RGER ALTSTADT

Fine´ s

Friseur Ruffing

J u l i a Spi es

Ba rba ra Ru ffi n g u n d Dori a n a M a ri

Esma Özdogan Friseursalon

Filatum In g ri d Beyersd orf

Esm a Özd og a n

En Vogue

Papier Klein

Bullacher AG

Micha´ s Deko Style

An a Dresch

H a n sj örg Kl ei n u n d

M a ri a n n e u n d Bern h a rd

M i ch a el Bü ckl ei n u n d

J u tta N a u m a n n

Bu l l a ch er

Fra n k Ba ckm a n n

Impressum H era u sg eber:

In i ti a ti ve H om bu rg er Al tsta d t Ka rl sberg str. 1 5 66424 H om bu rg Id ee: W. Fl a tter u n d E. Fa rri es Gesta l tu n g : Th orsten Becker Fü r d i e In h a l te si n d d i e j ewei l s g en a n n ten U n tern eh m en / In sti tu ti on en vera n twortl i ch

Betten Weirich

Marktapotheke

Eg bert Wei ri ch

Fra n k Loren z

Schmuckgalerie am Markt

Homburger Altstadt

Eri c Fa rri es

a l tsta d t. d e

www. h om bu rg er-


Š Kreis- und Universitätsstadt Homburg


Homburger Altstadt  

Einkaufen, wo Homburg am schönsten ist

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you