Issuu on Google+

ELECTRONIC PRESS KIT

ENTWURZELT


Entwurzelt

2


Entwurzelt

„Der Mensch hat immer eine Heimat und wär es nur der Ort, wo er gestern war und heute nicht mehr ist.“ Alexander von Villers

3


Entwurzelt

4


Inhaltsverzeichnis

Vorwort_7 Synopsis_8 Projektdaten_11 Vita Regie_13 Filmographie_15 Vita Produktion_17 Fotos_18 Kontakt_21

5


Entwurzelt

6


Vorwort

Während das Problem der Integration in den deutschen Medien allgegenwärtig ist, wird das Thema Abschiebung in unserer Gesellschaft oftmals verdrängt, und das obwohl noch heute jährlich über 7000 Personen aus Deutschland abgeschoben werden. Während der Dreharbeiten zu meinem letzten Projekt, einer Dokumentation über Vietnamesische Immigranten, traf ich auf mehrere Einzelschicksale, für die wiederholt die Problematik des Aufenthaltsrechts von großer Bedeutung war. Diese Begegnungen inspirierten mich zu dem Filmstoff für Entwurzelt. Im Verlauf meiner Recherche stieß ich auf zahlreiche aktuelle Fälle, und die Gespräche mit den Betroffenen haben mich sehr berührt, da auch meine Familien in der Vergangenheit mit dem Thema Abschiebung konfrontiert war. Mit meinem Film hoffe ich, ein Bewusstsein für die Situation zu schaffen und einen Dialog darüber anzuregen, wie in der Gesellschaft und der Politik anders mit dieser Problematik umgegangen werden könnte. Duc Ngo Ngoc

7


Synopsis

ENTWURZELT Die 20-jährige My-Linh erhält nach Jahren endlich die langersehnte unbefristete Aufenthaltsgenehmigung – zur großen Freude ihrer vietnamesischen Familie. Der Vater jedoch verhält sich zunehmend merkwürdig und abwesend. My-Linh kann sich sein Verhalten nicht erklären. Es fällt ihr immer schwerer zu ihrem Vater vorzudringen. Als bei einem nächtlichen Polizeibesuch die Situation eskaliert, offenbart sich sein Geheimnis.

8


Entwurzelt

9


Entwurzelt

10


Projektdaten

Titel:

Entwurzelt

Genre :

Drama

Format :

DCP , 16:9

L채nge:

17:57 Minuten

Sprache:

Deutsch, Vietnamesisch,

Englisch UT Produktion:

Kammer 11 Filmkollektiv &

Bauhaus-Universit채t Weimar Produktionsjahr:

2013

Premiere:

21. Januar 2014 beim 35. Filmfestival

Max Oph체ls Preis 2014

11


9. Behörde/Authority/Autorité

Bauhaus Universität Weimar

REGIE/DREHBUCH

Funkion/ Function

1. Name/Surname/Nom

NGO NGOC

2. Vornamen/Given names/Prénoms

DUC VIETNAMESISCH

Kode/Code/Code

HANOI

Pass-Nr./Passprt No./Passeport N°

02.09.1988

4. Geburtstag/Date of birth/Date de naissance

4

8. Semester/Semester/Semestre

6. Geburtsort/Place of birth/Lieu de naissance

3. Staatsangehörigkeit/Natinality/Nationalité

M

5. Geschlecht/Sex/Sexe

MEDIENGESTALTUNG

7. Studiengang/Course of studies/Filière universiaire

10. Unterschrift der Inhaberin/des Inhabers - Signature of bearer - Signature de la tituiare/du titulare

P<D<<NGO NOC<<DUC<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

P<D<<ENTWURZELT<<AT<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

12


9. Behörde/Authority/Autorité

Bauhaus Universität Weimar

P<D<<DREIFUSS<<DAPHNA<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

P<D<<ENTWURZELT<<AT<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Vita Regie

Duc Ngo Ngoc wurde 1988 in Hanoi geboren und lebt seit 1993 in Berlin, wo er schon nach dem Abitur als Assistent arbeitete, u.a. der Hamburg Media School, des ZDF und des MDR.. Seit 2010 studiert er Medienkunst/Mediengestaltung an der Bauhaus-Universität Weimar mit dem Schwerpunkt Filmregie. Im Rahmen seines Studiums entstanden eine 6. Geburtsort/Place of birth/Lieu de naissance

FRANKFURT AM MAIN

Vielzahl an journalistischen Beiträgen und Dokumentationen, die auf verschiedenen Filmfestivals liefen. Ende 2012 arbeitete er für ein Semester in Hanoi am Goethe-Institut in dem Dokumentarfilmstudio DOC LAB. Nach diesem Auslandsaufenthalt nimmt er am Filmnachwuchsprogamm 4. Geburtstag/Date of birth/Date de naissance

8. Semester/Semester/Semestre

18.08.1987

filmprojekt begleitet.

6

TP2 Talentpool 2013/14 teil, welches sein aktuelles Lang-

13

PRODUKTION

1. Name/Surname/Nom

DAPHNA

DEUTSCH/ISRAELISCH

F

MEDIENKULTUR

DREIFUSS

2. Vornamen/Given names/Prénoms

3. Staatsangehörigkeit/Natinality/Nationalité

5. Geschlecht/Sex/Sexe

7. Studiengang/Course of studies/Filière universiaire

10. Unterschrift der Inhaberin/des Inhabers - Signature of bearer - Signature de la tituiare/du titulare

und Kleindarsteller für verschiedene Filmproduktionen


Entwurzelt

14


Filmographie Duc Ngo Ngoc

2011 Wie man ein Rohr verlegt – Dokumentation (Regie & Kamera) Portrait über Lutz Weih, Sportlehrer – Dokumentation (Regie & Kamera) Mitteldeutschland - Dokumentation ( Regie & Kamera) 2012 Same Same But Different (Areitstitel) – Dokumentation ( Regie & Produktion ) 2013 Entwurzelt - Kurzspielfilm (Regie Drehbuch, Produktion) 2014 NO FAIR WAY TO HA LONG BAY (AT) – Dokumentation Autor, Regie, Produktion

15


9. Behörde/Authority/Autorité

Bauhaus Universität Weimar

PRODUKTION

Funkion/Function/Fonction

1. Name/Surname/Nom

DREIFUSS

DAPHNA

2. Vornamen/Given names/Prénoms

Kode/Code/Code

3. Staatsangehörigkeit/Natinality/Nationalité

F

Pass-Nr./Passprt No./Passeport N°

18.08.1987

4. Geburtstag/Date of birth/Date de naissance

6

8. Semester/Semester/Semestre

FRANKFURT AM MAIN

6. Geburtsort/Place of birth/Lieu de naissance

DEUTSCH/ISRAELISCH 5. Geschlecht/Sex/Sexe

MEDIENKULTUR

7. Studiengang/Course of studies/Filière universiaire

10. Unterschrift der Inhaberin/des Inhabers - Signature of bearer - Signature de la tituiare/du titulare

P<D<<DREIFUSS<<DAPHNA<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

P<D<<ENTWURZELT<<AT<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

16


Vita Produktion

Daphna Dreifuss wurde 1987 in Frankfurt am Main geboren und studiert seit 2009 Medienkultur mit Schwerpunkt Filmwissenschaft an der Bauhaus-Universität Weimar. Neben ihrem Studium engagiert sie sich in der Studierendenvertretung und leitete bereits für verschiedene Projekte die Pressearbeit, darunter für das backup Kurzfilmfestival und Unicato – Das studentische Filmmagazin. Zudem absolvierte sie verschiedene Praktika, u.a. beim NDR und beim ZDF, bei denen sie vielfältige Erfahrungen sammeln konnte. Momentan bereitet sich sich auf ihre Bachelor-Thesis vor und hat zusätzlich die Produktionsleitung für Entwurzelt übernommen.

17


Setfoto

18


Teamteam

19


Team

20


Kontakt

Regie & Drehbuch Ngo Ngoc Duc Produktion Daphna Dreifuss Produktionsbüro KAMMER 11 Filmkollektiv Helmholzstraße. 15 99423 Weimar entwurzelt.kurzfilm@medien.uni-weimar.de

21


Entwurzelt

22


"Entwurzelt" Electronic Press Kit