Page 1

БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

ДУБЛИН

ISSUE: 25 TOTAL: 486 3 JULY 2013

ФОТО НЕДЕЛИ:

УЛИТКИ:

ВКУСНО:

ЗАТОПИЛИ ХОМЯКОВ

помогают изучить историю

Курица с кармельным луком

Страница 2

Страница 4

Страницы 10

инфоцентр The MOST POPULAR Eastern European Newspaper in Ireland

ТИРАЖ 10000

БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE

Трудовое законодательство и защита прав женщин в период беременности ИнформаЦИЯ предоставляет Елизавета Доннери (является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии, а также первый русскоязычный адвокат в Ирландии, основавший адвокатскую практику в Ирландии) Donnery & Co. Solicitors. Подробности на 5-ой странице

СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ Насмешки Широчайший выбор и самые низкие ценЫ

ирландских банкиров над “немецкими лохами”разозлили Меркель - стр. 2

Сноуден

запросил убежища в 21 стране - стр. 3

Быстрая доставка и качественная установка по Ирландии. Гарантия минимум 1 год. Приглашаем к сотрудничеству оптовых покупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника (включая установку)

всего за 195 евро

Please note our new address from the 1st of January 2013: Unit 1C, Citylink Business Park, Old Naas Rd, Dublin 12 Phone/Fax numbers, email and web addresses will remain the same Звоните нам 01-4924011 или 086 843 0588 Посетите наш интернет-магазин: www.satworld.ie

А Д В О К А Т

McKeever Rowan БЮРО АДВОКАТОВ McKeever Rowan

АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ

 Дорожно-транспортные присшествия  Несчастные случаи на работе  Несчастные случаи в общественных местах  Медицинская халатность

+353 86 195 2539

НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ВОЗМЕЩЕНИе ЛИЧНОГО ВРЕДА Телефон: 0873340692 (Dorina), 01 670 2990 5 Harbourmaster Place, International Financial Services Centre, D1 E-mail: info@mckr.ie | web: www.mckr.ie

ВИДА НАЧЕНЕ

vida.naciene@gmail.com www.sveikaszmogus.ie


ДУБЛИН

инфоцентр

2

№25 (486) <> 3 JULY 2013

обзор сети

Насмешки ирландских банкиров над “немецкими лохами” разозлили Меркель

ДОСМЕЯЛИСЬ

Источник: newsru.com

Запись переговоров ирландских банкиров, опубликованная в британской прессе, вызвала гнев у немецких властей. Поведение финансистов, ставшее достоянием общественности, жестко осудила канцлер ФРГ Ангела Меркель, передает Reuters. Ирландская газета Irish Independent опубликовала записи телефонных разговоров, которые вели осенью 2008 года глава Anglo Irish Bank Дэвид Драмм и топ-менеджеры этого вскоре обанкротившегося, а затем и ликвидированного банка. Их реплики и шутки шокировали общественность цинизмом и безнаказанность людей, ответственных за миллиарды клиентских и государственных денег. Канцлер Меркель расценила действия банкиров, насмехав-

шихся в том числе над немецкими вкладчиками, как оскорбление для трудящихся, а также сочла их наносящими вред демократии. В разговорах глава Anglo Irish Bank Дэвид Драмм и топменеджеры рассуждают о том, что каждый день приносит им новый миллион и обмениваются шутками насчет финансирования, ожидавшегося от государства в связи с кризисом, признавая, что эти деньги не имеют отношения к потребностям банка и никогда не будут возвращены. Перемежая речь ругательными словами и пошлостями, руководители на тот момент третьего по размерам ирландского банка откровенно смеются над финансовой помощью, оказываемой правительством

Ирландии банковскому сектору страны, рассказывает DW world. «Главное - получить эти чертовы деньги...», - объясняет президент банка Драмм своему коллеге Джону Боу. Объектом шуток банкиров служили также крупные немецкие вкладчики, которых вскоре после этого обанкротившийся банк старался привлечь. Потешаясь над ними, один из топменеджеров поет Deutschland, Deutschland uber alles («Германия, Германия превыше всего») - строчку из государственного гимна Германии, ставшего символом третьего Рейха. В настоящее время гимн исполняется без куплета с этой фразой. Вливание денег в разваливающуюся банковскую систему обошлось ирландским налогоплательщикам в 30 млрд евро.

Дублин Инфоцентр 24 Grafton street, Dublin 2 T: +353 1 437 9080 www.dublininfo.ie Руководитель Проекта Editor-in-Chief Константин Маскаленко +353 831511020 info@dublininfo.ie Секретарь Secretary Янина Маскаленко +353 1 437 9080 info@dublininfo.ie РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Advertising Manager Константин Маскаленко +353 831511020 info@dublininfo.ie

ISSN 1649-444X

9 771649 444005

Суслики выбежали на тротуары в Калгари, Канада, когда их норы оказались затоплены наводнением. (TODD KOROL/REUTERS)

ROI PRICE - FREE

Четверг, 4 июля

Пятница, 5 июля

Суббота, 6 июля

Воскр., 7 июля

Пон., 8 июля

Вторник, 9 июля

Среда, 10 июля

Мнение и позиция редакции может не совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.

+18oC

+18oC

+22oC

+22oC

+23oC

+24oC

+24oC

ветренно

солнечно

солнечно / облачно

солнечно / облачно

вероятны дожди

временами дождь

вероятны дожди

Погода в Ирландии на следующей неделе


ДУБЛИН

инфоцентр

3

№25 (486) <> 3 JULY 2013

ЕСТЬ ПОВОД • 4 июля День судебного эксперта Украины День независимости США День рождения королевы Сони • 5 июля День Конституции Армении День Кирилла и Мефодия в Чехии Круговращение Майтреи (Майдари-Хурал) Праздник Тиштара • 6 июля Международный день Днепра Всемирный день поцелуя Международный день кооперативов День государственности в Литве День столицы Казахстана — Астаны День рождения президента Казахстана День рождения Далай-ламы День Эйно Лейно • 7 июля День воинской славы России — День победы русского флота в Чесменском сражении (1770 год) Иван Купала День работников морского и речного флота День войск противовоздушной обороны Украины День медицинского работника Кыргызстана Вардавар — праздник Преображения Иисуса Христа в Армении Рождество честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна • 8 июля Всероссийский день семьи, любви и верности • 9 июля День сотрудников органов дипломатической службы Азербайджана День независимости Аргентины • 10 июля День воинской славы России — Полтавская битва (1709) Ратха-Ятра в Индии

Сноуден запросил убежища в 21 стране По материала wikileaks ШПИОНАЖ

Беглый экс-сотрудник американских спецслужб Эдвард Сноуден отказался от намерения остаться в России. Выдвинутое Владимиром Путиным условие, на котором он мог бы «гипотетически» получить убежище, разоблачителю прослушки не подошло. Условие состояло в том, чтобы Сноуден отказался от дальнейшей «антиамериканской деятельности», напомнил он. Американец остается в транзитной зоне аэропорта «Шереметьево», российской границы он не пересекал. Пресс-секретарь Песков в очередной раз подчеркнул, что спецслужбы РФ никогда не работали со Сноуденом, и что их агентом тот не является. Песков заявил, что выдача Сноудена Соединенным Штатам, где применяется смертная казнь, невозможна. «Россия никогда никого не выдавала, не выдает, и не будет выдавать. Случаи, которые имели место, были связаны с обменами», - сказал он. А Сноуден по собственному «искреннему убеждению или по каким-то иным причинам считает себя правозащитником, борцом за идеалы демократии, свободы человека. Это признают и российские правозащитники и правозащитные организации, а также их коллеги за рубежом. В этой связи кем бы то ни было передача и выдача Сноудена в страну, где применяется смертная казнь, представляется невозможной», объснил он. Запрос о предоставлении политубежища от имени Сноудена был представлен России 30 июня. При этом он обратился еще к 18 странам. Если учесть,

что ранее он обращался к властям Исландии и Эквадора, от которых получил отказ, то всего в ситуацию оказалось вовлечено 21 государство. В МИДе РФ прошение Сноудена назвали накануне «отчаянной мерой». Как сообщает WikiLeaks, консультирующая американца Сара Харрисон (помощница основателя сайта Джулиана Ассанжа, который год назад получил эквадорское убежище и скрывается на территории посольства этой страны в Лондоне) вечером в воскресенье собственноручно передала документы от имени Сноудена в российский консульский отдел в «Шереметьево». На дипломатов РФ возложена обязанность передать запросы в посольства указанных стран в Москве. Некоторые, например, Норвегия, уже подтвердили, что получили бумаги, другие, как Венесуэла, говорят, что просьба еще не поступала. WikiLeaks приводит список государств, к которым обратился Сноуден: Европа Австрия, Германия, Ирландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Финляндия, Франция, Швейцария

Латинская Америка Боливия, Бразилия, Венесуэла, Куба, Никарагуа Азия Индия, Китай Перечень был опубликован после того, как Сноуден обвинил президента США в лишении его права на убежище и давлении на страны, к которым он обратился с такой просьбой. «Это старые, плохие инструменты политической агрессии. Цель - запугать, но не меня, а тех, кто придет следом за мной», - говорится в заявлении 30-летнего беглеца на сайте WikiLeaks. «Администрация Обамы опасается не таких разоблачителей, как я или Брэдли Мэннинг. Она боится вас - информированной и разгневанной общественности, требующей такого правительства, которое соблюдает конституционные нормы, как оно обещало - и как должно быть», - написал американец, чей паспорт был аннулирован властями США. После отказа Эдварда Сноудена оставаться в России его перспективы становятся еще более туманными.

ЕФФС: сроки погашения кредитов Ирландии и Португалии были продлены ДОЛГИ

Ирландские власти займутся распродажей вин из национальной коллекции

Источник: masterforex

Согласно официальному заявлению Европейского фонда финансовой стабильности, европейский фонд увеличил сроки погашения кредитов для Ирландии и Португалии на семь лет. «Увеличение сроков погашения долга позволит странам в постпрограммный период полностью или частично уйти от программ рефинансирования, в результате доверие рыночных игроков повысится, и Ирландия и Португалия будут защищены от этого явления», - считает председатель ЕФФС Клаус Реглинг. В апреле текущего года в ходе неформального заседания в Дублине впервые был затронут вопрос продления сроков погашения кредитов для Ирландии и Португалии. По результатам собрания, министры финансов Еврозоны скоординировали пролонгацию сроков

погашения кредитов в стабилизационных программах этих стран. Завершение антикризисной программы помощи Ирландии общим объемом 85,00 миллиардов евро намечено на конец 2013 года. До настоящего момента ЕФФС перечислила стране 17,70 миллиарда евро. Программа помощи Португалии составляет 78,00 миллиарда евро, завершение программы намечено на конец 2014 года. Лиссабону фонд выплатил 1/3 от указанной суммы, или 26,00 миллиардов евро. По расчетам, среднее время погашения кредитов для обеих государств составляет 12,5 лет.

В основе пролонгации сроков погашения кредитов лежит оказание помощи странам в вопросах выхода на международные финансовые рынки и закрепления на них. «Это свидетельствует о том, что программа приносит плоды, но не наоборот», - комментирует глава Европейской группы Йерун Дейсселблум. Курс евро продолжает падать к доллару США - отмечают аналитики факультета онлайн-обучения торговой системы Masterforex-V. В случае продолжения нисходящего движения, ближайшими важными поддержками будут являться минимум 1,3058 и пивот МФ 1,2956.

Правительство Ирландии заявило о намерении распродать национальные запасы вина, заявил министр иностранных дел Имон Гилмор. Как сообщается, винные погреба страны, славящейся своим виски, лишатся более двух тысяч бутылок вина, в среднем цена одной бутылки составляет около 30 евро. Всего власти надеются выручить до 40 тыс. евро. Это произошло после того, как три месяца назад чиновники оказали вовлеченными в скандал, когда стало известно, что правительство потратило десятки тысяч евро на коллекционные вина. Среди прочего, были закуплены Chateau Lynch Bages по цене 79 евро за бутылку. Согласно утверждениям властей, такие запасы были сделаны для подготовки к визитам Президента США Барака Обамы и королевы Елизаветы ІІ, а также других высокопоставленных чиновник Евросоюза, в котором до 30 июня председательствует Ирландия. Отвечая на критику общества, в правительстве заявили, что председательство в ЕС является реальным шансом для страны, и то, каким образом относится к гостям, в частности, каким вином их угощать, может повлиять на решения, которые могут принести стране миллиарды евро дивидендов. Как сообщалось, около 1,2 тыс. бутылок вина из погреба президента Франции были выставлены на аукционе. Цены лотов варьировались от 15 до 2,2 тыс. евро за бутылку.


ДУБЛИН

инфоцентр

4

№25 (486) <> 3 JULY 2013

Улитки помогают изучить историю миграций человека ОТКУДА ПРИШЛИ ЛЮДИ В ИРЛАНДИЮ? УЛИТКИ ЗНАЮТ Автор Алексей Норкин | acepla.net

Генетическое сходство между ископаемыми улитками, найденными в Ирландии и Восточных Пиренеях, позволило ученым предположить, что люди мигрировали в Ирландию из Европы около 8000 лет назад. Улитки, обитающие сегодня в Ирландии практически идентичны с видами из Южной Франции и Северной Испании. В качестве груза или безбилетного пассажира, но, похоже, улитки перебрались через море с помощью людей, причем, не остановившись по дороге в Великобритании. Об этом говорится в результатах исследования, опубликованного в журнале PLOS One. Британия отделилась от континента в конце последнего ледникового периода примерно 10 тысяч лет назад. В результате подъема уровня моря, оползней или цунами часть континента превратилась в остров, отделенный от Европы и Ирландии водным пространством. Таким образом, весь следующий период истории до наших дней наземные животные были лишены возможности миграции. И если какому-то виду удалось преодолеть море, то, очевидно, ему кто-то оказал в этом помощь. Генетические отличия животных и растений из Ирландии и Великобритании уже давно вызывали недоумение у ученых. И вот теперь они выяснили, что гены обычной садовой улитки Cepaea nemoralis из Ирландии почти полностью иден-

тичны генам ее родственников из Восточных Пиренеев. Удивительно то, что путешествуя из Пиренеев в Ирландию, улитки не оставили никаких следов в Великобритании. Анализ ископаемых останков улиток позволил проследить сходство на протяжении последний 8000 лет. По мнению исследователей, эту «ясную картину» трудно объяснить чем-то иным, кроме участия человека. «Есть свидетельства из мезолита или каменного века, что люди в Пиренеях ели улиток, и возможно, даже выращивали их», - рассказал соавтор исследования Ангус Дэвисон (Angus Davison) из Университета Ноттингема (University of Nottingham). «Если бы улитки колонизировали Ирландию естественным путем, то можно было бы ожидать наличие тех же генетических типов в других районах Европы, особенно в Великобритании. Но мы их не нашли». По мнению ученого, реки и моря, омывающие Пиренеи служили людям торговыми путями в Атлантику. «То, что мы сегодня видим, может быть долговременным последствием путешествий улиток, которые цеплялись [за лодки] и ездили вслед

за людьми из Франции в Ирландию 8000 лет назад. Интригующее последствие этого в том, что гены улитки могут пролить свет на древние миграции людей», - добавил Дэвисон. Генетик Дэн Брэдли (Dan Bradley) из Тринити-колледжа (Trinity College) в Дублине полагает, что исследование подтвердило давнее предположение о том, что некоторые виды Ирландии подобны генетическим типам Южной Европы, но не тем, которые обитают в Великобритании: «Это согласуется с идеей, что почти все, что мы имеем в Ирландии, что не может плавать или летать, привезли сюда в лодках». Ученый напомнил, что предыдущие генетические исследования людей показывают четкую связь между населением Ирландии и Южной Европы: «Генетическое сходство людей есть, но гораздо слабее. Оно прослеживается в группах крови, Y-хромосомах и некоторых заболеваниях». «Для того, чтобы действительно понять как происходили миграции, нам надо больше древних ДНК различных видов, таких как мелкие млекопитающие», - заключил Брэдли.

Литва возглавила Совет Европейского союза ВИЛЬНЮС, ИЮЛЬ 2013

его словам в течение нескольких ближайших лет эта работа откроет «интересные вещи о человеческой миграции».

Латвийцев в Ирландии лишают родительских прав ЛАТВИЯ-ИРЛАНДИЯ, ИЮЛЬ 2013

ИТАР-ТАСС Владимир Иванов

ruvr.ru

На ближайшие полгода председательствовать в Совете Европейского союза будет Литва. Сегодня эти полномочия перешли к ней от Ирландии. «Эта почетная миссия возложена на Литву первой из стран Балтии», - отметил в беседе с корр. ИТАР-ТАСС председатель комитета сейма /парламента/ по европейским делам, вице- спикер парламента Гедиминас Киркилас. Возглавляемый им комитет координирует председательство на межпарламентском уровне и на уровне связей с Европарламентом. По словам вице-спикера, приоритетами своего председательства Вильнюс обозначил придание новой динамики программе «Восточное партнерство», а также стратегии Евросоюза для региона Балтийского моря, решение вопросов энергетической безопасности и укрепление охраны внешних границ ЕС. «Основным ориентиром Литвы, как председателя в Совете ЕС, является надежная, растущая и открытая Европа. Мы постараемся сделать все для того, чтобы экономический и финансовый кризис остался в прошлом, содействовать созданию механизмов для предотвращения кризисных явлений в будущем и наметить вехи дальнейшего продвижения вперед», - отметил Киркилас. Вице-спикер выразил удовлетворение тем, что под конец своего председательства в Совете ЕС и передаче его Литве Ирландии удалось в принципе согласовать бюджет сообщества на период с 2014 до 2020 года. Вильнюсу предстоит довести до конца более полусотни постатейных бюджетных документов, чтобы страны-члены смогли с начала 2014 года получать средства из структурных фондов и по программам ЕС. «Считаю, что если нам удастся справиться с этой непро-

Продолжая исследование, ученые, в том числе профессор Брэдли, сегодня работают над исследованием человеческих останков. По

стой задачей, председательство Литвы можно будет считать успешным», - подчеркнул глава комитета по европейским делам. Во время своего председательства Литва проведет около 3 тыс различных мероприятий и встреч в Брюсселе и Люксембурге. В Литве состоится около 180 мероприятий, в том числе 16 встреч на уровне министров. В ноябре в Вильнюсе намечена встреча на высшем уровне с руководителями государств-участников программы «Восточное партнерство». Не исключается, что здесь будет подписан договор между ЕС и Украиной об ассоциированном членстве и свободной торговле. «Данное соглашение может стать важной вехой в контексте дальнейшего развития Европы», - считает Киркилас. По его мнению, председательство в Совете ЕС будет способствовать возвращению Литвы в лидеры политической жизни в Балтийском регионе в целом. Бюджет председательства Литвы составляет 214 млн литов / 62 млн евро/.

Сотни латвийских детей, переехавших за последние годы в Ирландию вместе с родителями, теперь воспитываются в приемных семьях. Такую информацию распространило Латвийское посольство в Дублине. О том, почему латышские дети теряют родителей - в репортаже корреспондента «Голоса России» в Латвии. Часть латвийцев, переехавших в Ирландию вместе с детьми, лишают родительских прав. Однако ни латвийское посольство, ни Министерство юстиции не имеет точной информацией о количестве детей, которые сейчас воспитываются в ирландских приемных семьях. Причин несколько. О некоторых из них рассказал руководитель отдела международного сотрудничества департамента политики по делам семьи Министерства юстиции Латвии Агрис Скудра: «Одно дело - так называемые похищения детей, когда один из родителей без согласия второго похищает ребёнка и увозит его в другую страну. И другое дело, которое мы называем «социальным» - это когда ребёнка забирают из семьи, от латвийских родителей и помещают во временную семью ирландцев. Тогда у нас есть необходимость сотрудничать с иностранными службами, для того чтобы решать такие дела. На данный момент у нас скорее есть информация об общем числе таких «социальных дел». В прошлом году таких было 55, за первую половину этого года - 28 случаев. В общем, количество таких происшествий сокращается». Но это только известные случаи. Чиновникам приходиться признать, что социальная служба Ирландии не всегда предоставляет латвийскому Министерству юстиции всю информацию о подобных делах, хотя этого требуют правила Евросоюза. Отчасти этим и обусловлено заявление посольства Лат-

вии, которое надеется, что сотрудничество между ведомствами стран улучшится, и вскоре латвийские власти будут располагать полной информацией обо всех своих гражданах, у которых в Ирландии отобрали родительские права. Однако у экспертов сильное беспокойство вызывает не только проблема общения социальных служб двух стран, но и сложна демографическая ситуация, которая сложилась в Латвии. Некоторые специалисты даже высказываются за принудительное возвращение детей на родину, пусть и без родителей. Омбудсмен Юрис Янсонс считает иначе - он уверен, что ребёнок должен жить в семье, пусть и с потерей гражданства Латвии: «Должны быть какие-то альтернативы, чтобы ребёнок мог жить в семейной обстановке, а не в какой-то институции. Сейчас пока больше вопросов. Во-первых, государство этой теме уделяло мало внимания, а вовторых, работа, которая велась в этом направлении, была малоэффективной». Ирландия наряду с Великобританией лидируют по количеству эмигрантов из Латвии. Только по официальным данным в этих странах сейчас проживают около 150 000 тысяч выходцев из Латвии. Точное число не может назвать никто - большой процент составляют нелегалы. Если для многих латвийцев Ирландия стала вторым домом, то для многих латвийских детей ирландцы становятся вторыми родителями.


ДУБЛИН

инфоцентр

5

№25 (486) <> 3 JULY 2013

Трудовое законодательство и защита прав женщин в период беременности “ Я работаю на предприятии уже более 6 лет. Никогда не было проблем с работодателем. Недавно я узнала, что беременна, но не сообщила работодателю, т. к. опасаюсь потерять работу. У нас работа как в ночное, так и в дневное время. Может ли работодатель сократить или уволить меня по причине беременности? Когда я должна сообщить работодателю о беременности и предстоящем декрете? ”

Законодательство Ирландии защищает женщин в период и после беременности и во время кормления грудью. Необходимо сообщить работодателю о беременности как можно скорее, и работодатель обязан незамедлительно произвести оценку рабочего места и всех рисков/ возможных рисков, связанных

со здоровьем беременной женщины. Такая обязанность очень часто указывается в договоре или книжке работника, поэтому не сообщая работодателю, Вы ставите под угрозу свое здоровье и также нарушаете условия договора. Особенно актуальна такая оценка когда речь идет о ночных графиках работы, тяжелой физической работе, работе с токсичными материалами и многими другими видами работы.

Maternity Protection Act и Safety, Health and Welfare at Work Act и Директива Council Directive 92/85/EEC регулируют вопрос об оценке риска на рабочем месте и самой процедуры по этому вопросу. Правильно когда работодатель незамедлительно осуществляет оценку и анализ условий работы. В случаях, когда работодатель не может улучшить рабочее место так, чтобы полностью избавиться от рисков для беременной женщи-

ны, он имеет право перевести работницу на социальные выплаты. Социальные выплаты, которые как правило, рекомендует работодатель называются Health and Safety Benefit/Leave. Действительно, данные выплаты рекомендованы для подобных случаев и выплачиваются до тех пор, пока женщине не будут полагаться выплаты по декретному отпуску (Maternity Benefit). Однако работница остается фактически в числе работников предприятия (т.е. работодатель не имеет право уволить работника на время выплат и декрета). Важно запомнить, что увольнение по причине беременности является незаконным. Также из адвокатской практики могу сказать, что увольнение по причине беременности является поводом для подачи заявления по причине дискриминации по половому признаку на рабочем месте. Декретный отпуск должен начинаться как минимум за 2 недели до назначенного срока родов. Health and Safety Benefit выплачивается еженедель-

но, существуют определенные критерии для выплат и об этом лучше всего узнать в местном социальном органе (Local Social Welfare Office). Также данный офис сообщит о размере выплат, т.к. это зависит от зарплаты работницы и PRSI contributions.

Бывают ситуации, когда риск на рабочем месте легко избежать или работодателю не стоит значительных затрат, чтобы убрать существующие риски и оставить работницу на рабочем месте до декрета на той же зарплате, как обычно. Работник имеет право подать жалобу в Rights Commissioner по поводу спора о правомерности действий работодателя по поводу перевода на Health and Safety Leave. Прежде чем обращаться с жалобой получите грамотную юридическую консультацию. Контактные данные инстанции Rights Commissioners: the Labour Relations Commission, Tel: 01 6136700 Tom Johnson House, Haddington Road, Dublin 4.

Ответ предоставила Елизавета Доннери (является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии; первый русскоязычный адвокат в Ирландии, основавший адвокатскую практику в Ирландии) Donnery & Co. Solicitors: дела по причинению вреда здоровью, иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде. M: 086 0380385 Ph: 01 853 7826 W: www.dtsolicitors.ie


Урок Английского №191 DIALOG:

Sean: I’m going traveling around Europe this summer. Are Baltic states nice to go on holidays? Ruta: Yes, they are! In the west, there are many holiday resorts at Baltic sea. The water may be not that warm but if you go in the summer, you are quite likely to get really nice sunny weather and get tanned. There are lots of beautiful sandy beaches and most places offer plenty of fun activities both for children and adults. Sean: Sounds nice. Did you often go there when you were a child? Ruta: No, not really. My parents like water sports and nature so we would usually go to Kemeri National Park or Kurzeme – the Western part of Latvia. It’s a great region for rowing, paddling, cycling and bird-watching. We used to spend our holidays traveling from place to place in a canoe and sleeping in a tent. Sean: Cool. I’d love to do that. Ruta: That’s very easy. You just have to rent a kayak or a canoe. You can do it online. When you are collecting the canoe, they give you a map with all the trails and camping sites to go travelling - путешествовать; a holiday resort - курорт; to get tanned - загореть; sandy beach - песчаный пляж; rowing - гребля;

marked on it, and you just pick a trail and follow it at your own pace. Sean: Is there anything else there other than national parks? Ruta: It depends where you want to go, but I am sure all the countries in the region have their famous destinations with castles, old market squares and plenty more monuments and museums to visit. In cities such as Riga or Vilnius most nightlife places are clustered together in the medieval old town. Sean: I’ve heard about some wild stag parties over there. Ruta: Yeah, I think all Eastern European countries are now popular as good stag weekend destinations. I am sorry to see so many people going there just to get drunk. But at the same time it is probably good for the local economy… Sean: Wow, I have originally planned to stay in that part of Europe for a couple of days only, but now it sounds I will need at least two weeks to get to see all places and try different things…

CROSSWORD ACROSS: 1 5. Large sleeping room containing 2 3 several beds 4 5 6 7. Men-only party held for a man 7 who is about to be married is called a _____ party 9. One of water sports (mentioned in the dialog) 8 11. Dating back to middle ages 9 12. Portable shelter 13. Small and light boat propelled 10 with a paddle 11 DOWN: 1. Manually propelling and 12 steering a small boat, a kayak or a canoe. 2. Entertainment that is available 13 and popular from the late evening into the early hours of the morning. 3. Inexpensive accommodation recreation, attracting visitors for holidays or vacations 4. Place for gambling and 8. Outdoor activity of walking in natural environments entertainment 10. Large building fortified against attack 6. Place used for relaxation or

Vocabulary:

cycling - велоспорт; bird-watching - наблюдение за птицами; to pick a trail - выбрать маршрут; a monument - памятник.

Свадебный фотограф 083 151 10 20 www.12studio.net / 083 151 10 20

ANSWERS: ACROSS: 5. Dormitory 7. Stag 9. Rowing 11. Medieval 12. Tent 13. Canoe DOWN: 1. Paddling 2. Nightlife 3. Hostel 4. Casino 6. Resort 8. Hiking 10. Castle

“You Have To Go There One Day!”

There are so many different nationalities represented in the Irish society these days that some, more adventurous Irish are tempted to go on holidays to Lithuania, Latvia, Ukraine or Russia. Especially that many destinations in those countries present a very good value for money, at least from the Irish perspective. In the dialog below you will find a few useful phrases that can be used when discussing holiday plans or when giving a recommendation.


DU BL IN

Университет монстров

Monsters University Мультфильмы, приключенческие фильмы, дети, комедии, детям Режиссер: Дэн Сканлон США, 2013, 112 мин. disney.ru/monsters-university

САМЫЕ УГАРНЫЕ АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ В детском садике дети внезапно начали ругаться матом. Воспитательница идет в воинскую часть, из которой приходили двое солдат чинить проводку и жалуется тамошнему начальству. Начальство призывает к себе двух рядовых, непосредственно чинивших проводку и спрашивает: - Как вы себя вели в детском садике? Небось грязно выражались? - Никак нет! Только вот один раз, когда рядовой Иванов стоял на лестнице и паял провода, а я держал лестницу, олово стало вниз капать. Так я ему так и сказал: ``Рядовой Иванов, неужели вы не видите, что куски расплавленного металла падают на голову вашего боевого товарища?!`` Женщина без трусов опаснее мужчины с пистолетом. Сидит мужик на берегу и пристально смотрит на поплавок… Мимо проплывает крокодил. Увидев мужика, крокодил спрашивает: - Что, не клюёт? - Нет. Крокодил тихонько так, с надеждой: - Может, пока искупаешься? Устами младенца … Прабабушка 80 лет ругает девочек-близняшек (года 3-4). - Вот вы не слушаетесь, плохо себя ведете, мама пойдет в магазин, вас отдаст, и купит себе другую ляльку. - Неправда, баба, мама нас не в магазине купила. Мы из маминого животика. - Вы же такие большие, не можете вы из животика быть. А как же вы в животик залезли? Д (Злятся, не знают, что ответить, в итоге одна из них): - А вот это, баба, НЕ ТВОЕ ДЕЛО!

Еще немного поразмыслив, понюхал и говорит: - Папин. На станции метро: - Товарищ милиционер, меня ограбили. Карманник кошелек срезал. - Вы его запомнили, особые приметы есть? - А как же! У него порванная кожаная куртка, перелом правой кисти и нет левого уха. Муж работает на фирме за компьютером, делает чертежи. Пятница, время послеобеденное. На работу решил «забить», сидит один в своём кабинете, читает анекдоты в интернете. Ржёт до слёз! Заходит директор. Муж в последнюю секунду успевает «развернуть» чертёж на весь монитор… Но директор в остолбенении смотрит на него: «Что с вами, вы плачете?» Собрав всю волю в кулак, муж отвечает серьёзным голосом: «Монитор маленький, чертёж сложный, глаза страшно устают и слезятся». Итог: мужа отпустили с работы на час раньше, а уже в понедельник он получил новый большой монитор! Неудачно зевнувший на посту гаишник попробовал вкус непотушенного окурка «Мальборо». - Девушка, что Вы будете пить — шампанское, коньяк, вино, водку, пиво? - Да, именно в этом порядке я и буду сегодня пить. Муж говорит жене: — Снова наш оболтус вытащил деньги из моего бумажника! — Почему ты сразу винишь ребенка? Может быть, их взяла я? — Исключено: там еще кое-что осталось!

На днях меня в метро не пустил турникет - закончился проездной. Я уже развернулась к кассе, как один из пассажиров, улыбаясь, быстро приложил свой проездной к турникету и пропустил меня. Мелочь, а приятно! День начался замечательно, душа поет! Через неделю в суматохе станции заметила женщину, она забыла деньги и металась у входа, спрашивая, нет ли у кого-то лишней поездки. У меня не было, и её взгляд, такой... полный надежды потух, она подумала, что я просто уйду, но я не могла... успокоила её и купила билет. Мелочь конечно, но она так на меня посмотрела, таким искрящимся от радости взглядом и сказала, излучая какую-то невероятную смесь радости, удивления... и даже не знаю, чего еще: «ВЫ МЕНЯ СПАСЛИ! « Просто билет... я его передала как эстафетную палочку того доброго, что встречаю сама. Мы поздравили друг друга с наступающими праздниками и разбежались по своим делам... Я уверена, у многих есть такие добрые эстафетные палочки, не держите их при себе... Как же хочется какнибудь положить лимон не в чай, а в швейцарский банк… Если у мужа нет секретов от жены, то премия его не радует.

принимала, все равно кашель не проходит. - А травки не пробовали? - Пробовали - хихикает, но все равно кашляет... Мужик идёт по лесу. Датый. Вдруг на него бежит лось и сбивает мужика наземь. Только подниматься медведь вслед за лосём бежит, сбивает мужика опять и, даже не замечая этого, бежит дальше. Уже злой мужик рывком встаёт и видит, как на него набегает заяц. Мужик начинает злорадно улыбаться... Через секунду оказывается на земле, а заяц убегает. И тут раздаётся голос с небес: - Мужик, а мужик! Ты б отошёл от карусели. . . Доктор спрашивает пожилого пациента: - Вы действительно лучше слышите с новым слуховым аппаратом? - Да, я уже 3 раза менял завещание! - В сказках герой убивший дракона получает принцессу и полцарства. А не символизирует ли сказочный дракон чего-нибудь из реальной жизни? - Да, сынок, в принципе он символизирует человеческую лень. Убьешь ее, и у тебя все будет. - А почему в «принципе»? - Потому что лень покруче дракона будет. Умер мужик. Друзья стоят у гроба: - А он неплохо выглядит. - Ещё бы, три дня не пьёт.

Объявление в садике! Уважаемые родители, следите за своим поведением: После выходных, за завтраком все дети - Ну что, Люся, теперь чокаются! поехали ко мне? - Ты что, всерьёз решил, Даже если человек что сможешь переспать знает 20 языков, он со мной за ужин и пару Начав поиск чего-то, все равно нуждается в дешёвых коктейлей? можно нечаянно сделать русском языке! Вдруг он - М-м-м... Официант, генеральную уборку. где-нибудь поскользнет- счёт раздельно, пожася и упадет или ударит луйста! - О, где же тот Мужчина, молотком по пальцу... Сын моего знакомого который полюбит меня Семейные разборки. сидит с завязанными гла- такой, какая я есть. Кот, живущий на мясо- У тебя все подруги зами. Родители дают ему - Вот он я, я люблю тебя! комбинате, постоянно страшные! в руки различные пред- О, нет, ты страшный... боится, что его кастри- А у тебя все друзья меты, а он угадывает. руют. пьют! - Карандаш. - Женское такси выПотому что, ну, не может - Да! Потому, что у тебя - Правильно. зывали? быть всё так хорошо! все подруги страшные! - Мяч. - Да, вызывали..  - Правильно. - А зачем? Ехать или - У тебя какое зрение? - Мужчина, что Вы мне - Машинка. поржать?  - Минус пять. все подмигиваете? - Правильно. - Да, в общем-то, если - Холодно, наверное? - Это нервный тик… Потом папа сунул ему честно, поржать.  - Вы обманщик и нев руки носок, сын долго - Тогда выходите: уже - Доктор, моя жена погодяй… а я уже настродумал потом говорит: подъезжает, сейчас будет стоянно кашляет. Какие илась! — Носок. парковаться... только лекарства не

Майк Вазовски (нелепый глаз на зеленых ножках) осуществляет мечту детства и поступает в Университет монстров на «страшильный» — самый престижный факультет в мире. Все вокруг, правда, не без основания считают, что для профессиональной деятельности ему не достает одной существенной черты — Майк совершенно не страшный. К тому же в кампусе он тут же заводит злейшего врага в лице Джеймса Салливана — весельчака, дебошира и отпрыска прославленного пугателя. Когда обоих после первого же экзамена попрут с факультета, Салли и Майку придется зарыть топор войны, чтобы попасть обратно. «Корпорация монстров» заканчивалась тем, что герои находили способ добывать электричество для своего мира без применения детского вопля — то есть благополучно закрывали себе дорогу к сиквелу. У студии Pixar, в итоге, ушло больше десятилетия на то, чтобы додуматься снять приквел. Нарисовать Майку и Салли предысторию было идеей, с одной стороны, свежей, с другой, в ней и скрывается подвох. Лучшие моменты «Корпорации» касались взаимодействия героев с ребенком; в «Университете» их закономерно меньше, хотя и тут самая запоминающаяся сцена — когда с пугания детей монстрам приходится переключиться на взрослых. Но главное, что Pixar всегда удачнее всего выступал, работая на контрастах взрослого и детского; у первого фильма помимо благородного посыла (Как заставить детей не бояться чудищ под кроватью? — Сделать о проблеме добрейший мультик.) наличествовало еще и остроумное обшучивание корпоративных клише. Разница между детсадовцами и первокурсниками, может, и большая, но драматургически не столь уж эффектная. «Университет», наверное, почти идеальный детский мультфильм, однако Pixar в очередной раз урезал категорию «для всей семьи» с понятного, но все-таки обидного конца. 


ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 июля ВТОРНИК, 9 июля СРЕДА, 10 июля ЧЕТВЕРГ, 11 июля

Первый канал Всемирная Сеть. Европа

РТРСпутниковый - Планета

ТНТ

ТВ - Центр Международный

СТС

Россия 2

Интер+

Рен ТВ

03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 02:00 Новости 03:05, 06:15 Телеканал «Доброе утро» 07:05 «Контрольная закупка» 07:30 «Жить здорово!» 08:25, 15:40 «Понять. Простить» 09:15 «Модный приговор» 10:10 «Доброго здоровьица!» 11:00 Другие новости 11:20 «Время обедать!» 12:15, 23:35 «Я подаю на развод» 13:05 «Истина где-то рядом» 13:20 Т/с «Женский доктор» 14:10 Т/с «Проспект Бразилии» 15:00 Вечерние новости 16:10, 22:45 «Давай поженимся!» 17:00, 21:50 «Пусть говорят» 18:00 «Время» 18:30, 00:55, 02:05 Т/с «Отражение» 20:20, 00:20 «Вечерний Ургант» 20:55 Т/с «Два цвета страсти»

05:00 «Утро России». 09:00 Ток-шоу. «1000 мелочей». 09:35 Ток-шоу. «О самом главном». 10:15 Т/с «Поцелуйте невесту!». 11:00, 14:00, 17:00 Вести. 11:25 Вести-Спорт. 11:35 «Особый случай». 12:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13:10, 02:40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 14:10, 16:40 Местное время. ВестиМосква. 14:25 «Academia». «Любовь к двойнику. Миф и реальность». 15:10 «Всеволод Шиловский. Вспоминая старый МХАТ...». Анастасия Зуева. 15:40, 22:35 Новости культуры. 15:50 Т/с «Земский доктор. Продолжение». 17:45, 01:55 Свидетели. «Сергей Юрский». 18:30 «Прямой эфир». 19:30, 03:25 Т/с «Агент». 21:05 «Вечный человек, или Повесть Туринской Плащаницы». 21:50 «Культурная революция». 23:00 Т/с «Раскол». 23:55 «Вести +». 00:15 Х/ф «Гонки по вертикали».

04:00 М/с «Озорные анимашки» 12+ 04:25 М/с «Громокошки» 12+ 04:55, 05:25 Т/с «Счастливы вместе» 16+ 06:00 «Дом-2. Lite» 16+ 07:30 «Битва экстрасенсов» 16+ 08:30 М/ф «Делай ноги 2» 12+ 10:30, 11:00 Т/с «Универ» 16+ 11:30, 15:00, 15:30, 17:00 Т/с «Реальные пацаны» 16+ 12:00, 17:30 Т/с «СашаТаня» 16+ 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 16:00, 16:30 Т/с «Интерны» 16+ 18:00 Х/ф «50 первых поцелуев» 12+ 20:00 «Дом-2. Город любви» 16+ 21:00 «Дом-2. После заката» 16+ 21:30 Х/ф «Отсчет убийств» 18+ 23:55 Т/с «Без следа» 16+ 00:45, 01:15 Т/с «Друзья» 16+ 01:45 «Необъяснимо, но факт». «Конец света» 16+ 02:45 Т/с «Саша + Маша». Лучшее 16+ 03:05 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 12+ 03:30 М/с «Лунатики» 12+

06:15, 15:00 «Доктор И...» 06:40, 15:50, 03:30 М/с «Легенда о Зорро». 07:05 «Постскриптум». 08:00 Дом с историей «ВГИК». 08:30 «В центре событий». 09:20 «Энциклопедия». Крузенштерн. 09:30, 12:30, 15:30, 20:00 События. 09:50 Х/ф «Львиная доля». 11:35 Д/ф «Советский космос: четыре короля». 12:50, 18:00 Город новостей. 13:05 «Наша Москва». 13:20 Х/ф «С любимыми не расставайтесь». 14:30 «Тайны нашего кино «Иван Васильевич меняет профессию». 16:10 «День города». Телеигра. 17:10, 01:20 Ток-шоу «Право голоса». 18:15 «Петровка, 38». 18:30 «Дети нулевых». 18:55 Временно доступен. 19:50 «История государства Российского». 20:20 Без обмана «Коньячку?» 21:00 «Хроники московского быта. Золото-бриллианты». 21:40 Д/ф «Фрунзик Мкртчян. Трагедия смешного человека». 22:20 События. 25-й час. 22:50 Временно доступен. 23:40 Х/ф «Вражьи тропы». 02:10 Таланты и поклонники.

03:00 М/с «Приключения Джеки Чана». 6+ 04:00 М/с «Маленький Принц». 6+ 04:30 М/с «Чародейки». 12+ 05:00 «Королева шоппинга». 16+ 05:30, 06:00, 22:25 Т/с «6 кадров». 16+ 06:30, 14:30, 15:30, 16:00 Т/с «Воронины». 16+ 08:00, 10:30, 14:00, 20:35, 21:00 Т/с «Даёшь молодёжь!». 16+ 11:00, 12:30 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 18:00 Х/ф «Без лица». 16+ 21:30 «Люди-ХЭ». 16+ 22:00 Т/с «Теория большого взрыва». 16+ 22:45 Х/ф «Три беглеца». 16+ 00:35 Т/с «До смерти красива». 16+ 01:30 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:45 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 20:40 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 03:30 «Страна спортивная» 04:00, 09:30, 12:10, 19:45 Большой спорт 04:55, 10:20 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 05:55 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Прямая трансляция из Казани 09:00 ХХVII Летняя Универсиада. Академическая гребля. Прямая трансляция из Казани 11:15 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Мужчины. Трамплин 1м. Финал. Прямая трансляция из Казани 12:45 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Женщины. Вышка. Финал. Прямая трансляция из Казани 13:50 ХХVII Летняя Универсиада. Дзюдо. Финалы. Прямая трансляция 15:00 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Финалы. Прямая трансляция из Казани 18:45 ХХVII Летняя Универсиада. Баскетбол. Мужчины. Россия - Эстония. Прямая трансляция из Казани

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 07:10 Юбилейный концерт Михаила Жванецкого 08:20 Феерия путешествий 08:50, 23:25 Семейный суд 09:35, 21:00 Легенды бандитской Одессы 10:20, 13:40, 23:05 Д/с «Портреты дикой природы» 10:40, 16:25, 03:10 Т/с «Ангелхранитель» 11:25, 21:30 Т/с «Самозванцы-3» 13:00 Судебные дела 14:00 Позаочи. Дядя Жора 14:45 Д/с «Голливудские пары» 15:35, 02:25 Давай поженимся! 17:15, 00:15 Д/с «Места силы» 18:00, 01:00 Подробности 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 19:15, 01:30 Т/с «Люди и тени-1» 20:10, 03:55 Т/с «Веревка из песка»

02:00 «Под защитой» 16+ 03:00 М/с «Бэтмен» 6+ 03:30, 10:00 «Званый ужин» 16+ 04:30 Д/п «Заразный космос» 16+ 05:30, 09:30, 16:30 «Новости 24» 16+ 06:00 Д/п «Пикник на обочине» 16+ 07:00 Д/п «Подводная Вселенная» 16+ 08:00 Д/п «Хранители звездных врат» 16+ 09:00, 16:00, 20:00 «Экстренный вызов» 16+ 11:00 «Засуди меня» 16+ 12:00 «Семейные драмы» 16+ 13:00, 14:00 «Не ври мне!» 16+ 15:00 «Верное средство» 16+ 17:00 «Военная тайна» 16+ 19:00 «Живая тема»: «Монстры на ножках» 16+ 20:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 20:50 Т/с «Солдаты 2» 16+ 22:50 Т/с «Сверхъестественное» 16+ 23:45 Т/с «Туристы» 16+

03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 02:00 Новости 03:05, 06:15 Телеканал «Доброе утро» 07:05 «Контрольная закупка» 07:30 «Жить здорово!» 08:25, 15:40 «Понять. Простить» 09:15 «Модный приговор» 10:10 «Доброго здоровьица!» 11:00 Другие новости 11:20 «Время обедать!» 12:15, 23:35 «Я подаю на развод» 13:05 «Истина где-то рядом» 13:20 Т/с «Женский доктор» 14:10 Т/с «Проспект Бразилии» 15:00 Вечерние новости 16:10, 22:45 «Давай поженимся!» 17:00, 21:50 «Пусть говорят» 18:00 «Время» 18:30, 00:55, 02:05 Т/с «Отражение» 20:20, 00:20 «Вечерний Ургант» 20:55 Т/с «Два цвета страсти»

05:00 «Утро России». 09:00 Ток-шоу. «1000 мелочей». 09:35 Ток-шоу. «О самом главном». 10:15 Т/с «Поцелуйте невесту!». 11:00, 14:00, 17:00 Вести. 11:25 Вести-Спорт. 11:35 «Особый случай». 12:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13:10, 02:40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 14:10, 16:40 Местное время. ВестиМосква. 14:25 «Academia». «Любовь к двойнику. Миф и реальность». 15:10 «Всеволод Шиловский. Вспоминая старый МХАТ...». Виктор Станицын. 15:40, 22:35 Новости культуры. 15:50 Т/с «Земский доктор. Продолжение». 17:45, 01:55 Свидетели. «Сергей Юрский». 18:30 «Прямой эфир». 19:30, 03:25 Т/с «Агент». 21:05 «Поезд-призрак. Тайна золота Колчака». 21:50 «Доктор Трапезников. Выжить, а не умереть...». 23:00 Т/с «Раскол». 23:55 «Вести +». 00:15 Х/ф «Гонки по вертикали».

04:00 М/с «Озорные анимашки» 12+ 04:25 М/с «Громокошки» 12+ 04:55, 05:25 Т/с «Счастливы вместе» 16+ 06:00 «Дом-2. Lite» 16+ 07:30 «Битва экстрасенсов» 16+ 08:30 Х/ф «50 первых поцелуев» 12+ 10:30, 11:00 Т/с «Универ» 16+ 11:30, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 17:00 Т/с «Реальные пацаны» 16+ 12:00, 17:30 Т/с «СашаТаня» 16+ 16:00, 16:30 Т/с «Интерны» 16+ 18:00 Х/ф «Дюплекс» 16+ 19:35 «Комеди Клаб. Лучшее» 16+ 20:00 «Дом-2. Город любви» 16+ 21:00 «Дом-2. После заката» 16+ 21:30 Х/ф «Вскрытие инопланетянина» 16+ 23:20 Т/с «Без следа» 16+ 00:10, 00:45 Т/с «Друзья» 16+ 01:15 «Необъяснимо, но факт». «Мутанты» 16+ 02:15 Т/с «Саша + Маша» 16+ 03:05 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 12+ 03:30 М/с «Лунатики» 12+

04:00 «Настроение». 06:15, 15:00 «Доктор И...» 06:40, 15:50, 03:30 М/с «Легенда о Зорро». 07:05 «Москва Первопрестольная». 07:35, 23:40 Х/ф «Музыкальная история». 08:55 «Энциклопедия». Екатерина II. 09:00 «Мозговой штурм. 09:30, 12:30, 15:30, 20:00 События. 09:50 Т/с «Конец света». 11:35, 22:50 «Живи сейчас!» 12:50, 18:00 Город новостей. 13:05 «Наша Москва». 13:20 «Барышня и кулинар». 13:45 Таланты и поклонники. 16:10 «День города». Телеигра. 17:10, 01:20 Ток-шоу «Право голоса». 18:15 «Петровка, 38». 18:30 «Доказательства вины. Такая страшная игра». 18:55 Временно доступен. 19:50 «История государства Российского». 20:20 Д/ф «Игры с призраками». 21:00 «Хроники московского быта. Мода из комиссионки». 21:40 Д/ф «Лия Ахеджакова. Парадоксы маленькой женщины». 22:20 События. 25-й час. 02:10 Без обмана «Коньячку?» 02:50 «Хроники московского быта. Золото-бриллианты».

03:00 М/с «Приключения Джеки Чана». 6+ 04:00 М/с «Маленький Принц». 6+ 04:30 М/с «Чародейки». 12+ 05:00 «Королева шоппинга». 16+ 05:30, 11:00, 19:50 Т/с «6 кадров». 16+ 06:00, 06:30, 14:30, 15:30, 16:00 Т/с «Воронины». 16+ 09:30, 10:30, 14:00, 20:30, 21:00 Т/с «Даёшь молодёжь!». 16+ 11:10, 12:40 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 18:00 Х/ф «Трудная мишень». 16+ 21:30 «Люди-ХЭ». 16+ 22:00 Т/с «Теория большого взрыва». 16+ 22:50 Х/ф «Американский жиголо». 16+ 01:05 Т/с «До смерти красива». 16+ 02:00 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:45 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 20:40 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 04:00, 06:30, 09:45, 19:45 Большой спорт 04:55, 10:35 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 06:55 ХХVII Летняя Универсиада. Синхронное плавание. Соло. Произвольная программа. Прямая трансляция из Казани 08:25 ХХVII Летняя Универсиада. Синхронное плавание. Комбинация. Финал. Прямая трансляция из Казани 11:55 ХХVII Летняя Универсиада. Спортивная гимнастика. Женщины. Личное первенство. Прямая трансляция из Казани 13:20 ХХVII Летняя Универсиада. Дзюдо. Финалы. Прямая трансляция из Казани 15:00 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Финалы. Прямая трансляция из Казани 19:00 ХХVII Летняя Универсиада. Баскетбол. Мужчины. Россия - Корея. Прямая трансляция из Казани

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 07:10, 21:00 Легенды бандитского Киева 07:35, 19:15, 01:25 Т/с «Люди и тени-1» 08:30, 14:55, 23:30 Семейный суд 09:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:20, 13:40, 23:05 Д/с «Портреты дикой природы» 10:40, 16:30, 03:10 Т/с «Ангелхранитель» 11:25, 21:30 Т/с «Самозванцы -3» 13:00 Судебные дела 14:00, 20:10, 04:00 Т/с «Веревка из песка» 15:40, 02:25 Давай поженимся! 17:15, 00:15 Д/с «Места силы» 18:00, 00:55 Подробности

02:00 «Под защитой» 16+ 03:00 М/с «Бэтмен» 6+ 03:30, 10:00 «Званый ужин» 16+ 04:30 Д/п «Смерть по знаку Зодиака» 16+ 05:30, 09:30, 16:30 «Новости 24» 16+ 06:00 Д/п «Охотники за сокровищами» 16+ 07:00 Д/п «НЛО. Дело особой важности» 16+ 09:00, 16:00, 20:00 «Экстренный вызов» 16+ 11:00 «Засуди меня» 16+ 12:00 «Семейные драмы» 16+ 13:00, 14:00 «Не ври мне!» 16+ 15:00 «Верное средство» 16+ 17:00 «Территория заблуждений» 16+ 19:00 «Пища богов» 16+ 20:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 20:50 Т/с «Солдаты 2» 16+ 22:50 Т/с «Сверхъестественное» 16+ 23:45 Т/с «Туристы» 16+

03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 02:00 Новости 03:05, 06:15 Телеканал «Доброе утро» 07:05 «Контрольная закупка» 07:30 «Жить здорово!» 08:25, 15:40 «Понять. Простить» 09:15 «Модный приговор» 10:10 «Доброго здоровьица!» 11:00 Другие новости 11:20 «Время обедать!» 12:15, 23:35 «Я подаю на развод» 13:05 «Истина где-то рядом» 13:20 Т/с «Женский доктор» 14:10 Т/с «Проспект Бразилии» 15:00 Вечерние новости 16:10, 22:45 «Давай поженимся!» 17:00, 21:50 «Пусть говорят» 18:00 «Время» 18:30, 00:55, 02:05 Т/с «Отражение» 20:20, 00:20 «Вечерний Ургант» 20:55 Т/с «Два цвета страсти»

05:00 «Утро России». 09:00 Ток-шоу. «1000 мелочей». 09:35 Ток-шоу. «О самом главном». 10:15 Т/с «Поцелуйте невесту!». 11:00, 14:00, 17:00 Вести. 11:25 Вести-Спорт. 11:35 «Особый случай». 12:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13:10, 02:40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 14:10, 16:40 Местное время. ВестиМосква. 14:25 «Academia». «Война и мир у истоков мировой цивилизации». 15:10 «Всеволод Шиловский. Вспоминая старый МХАТ...». Павел Массальский. 15:40, 22:40 Новости культуры. 15:50 Т/с «Земский доктор. Продолжение». 17:45, 01:55 «Муза и генерал. Секретный роман Эйтингона». 18:30 «Прямой эфир». 19:30, 03:25 Т/с «Агент». 21:05 «Икона». 22:00 «Сати. Нескучная классика...». 23:05 Т/с «Раскол». 00:05 «Вести +». 00:25 Х/ф «Гонки по вертикали».

04:00 М/с «Озорные анимашки» 12+ 04:25 М/с «Громокошки» 12+ 04:50, 05:20 Т/с «Счастливы вместе» 16+ 06:00 «Дом-2. Lite» 16+ 07:30 «Битва экстрасенсов» 16+ 08:30 Х/ф «Дюплекс» 16+ 10:30, 11:00 Т/с «Универ» 16+ 11:30, 15:00, 15:30, 17:00 Т/с «Реальные пацаны» 16+ 12:00, 17:30 Т/с «СашаТаня» 16+ 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30 Т/с «Универ. Новая общага» 16+ 16:00, 16:30 Т/с «Интерны» 16+ 18:00 Х/ф «Взрыв из прошлого» 16+ 20:00 «Дом-2. Город любви» 16+ 21:00 «Дом-2. После заката» 16+ 21:30 Х/ф «Няня с сюрпризом» 12+ 23:20 Т/с «Без следа» 16+ 00:10, 00:40 Т/с «Друзья» 16+ 01:10 «Необъяснимо, но факт». «Регенерация» 16+ 02:10 Т/с «Саша + Маша» 16+ 03:05 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 12+ 03:30 М/с «Лунатики» 12+

04:00 «Настроение». 06:10 «Энциклопедия». Луи Пастер. 06:15, 15:00 «Доктор И...» 06:40, 15:50, 03:30 М/с «Легенда о Зорро». 07:05 «Москва Первопрестольная». 07:35, 23:40 Х/ф «Семеро смелых». 09:00 «Мозговой штурм. Увидеть невидимые миры». 09:30, 12:30, 15:30, 20:00 События. 09:50 Т/с «Конец света». 11:35, 22:50 «Живи сейчас!» 12:50, 18:00 Город новостей. 13:05 «Наша Москва». 13:20 «Барышня и кулинар». 13:45 Таланты и поклонники. Сергей Никоненко. 16:10 «День города». Телеигра. 17:10, 01:20 Ток-шоу «Право голоса». 18:15 «Петровка, 38». 18:30 «Линия защиты». 18:55 Временно доступен. Николай Сванидзе. 19:50 «История государства Российского». 20:20 «Русский вопрос». 21:00 «Хроники московского быта. Советские оборотни». 21:40 Д/ф «Ян Арлазоров. Легко ли быть мужиком». 22:20 События. 25-й час. 02:10 Д/ф «Игры с призраками». 02:50 «Хроники московского быта.

03:00 М/с «Приключения Джеки Чана». 6+ 04:00 М/с «Маленький Принц». 6+ 04:30 М/с «Чародейки». 12+ 05:00 «Королева шоппинга». 16+ 05:30, 11:00, 20:15 Т/с «6 кадров». 16+ 06:00, 06:30, 14:30, 15:30, 16:00 Т/с «Воронины». 16+ 10:30, 14:00, 20:30, 21:00 Т/с «Даёшь молодёжь!». 16+ 11:10, 12:30 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 18:00 Х/ф «Час расплаты». 16+ 21:30 «Люди-ХЭ». 16+ 22:00 Т/с «Теория большого взрыва». 16+ 22:50 Х/ф «Благодетель». 16+ 00:50 Т/с «До смерти красива». 16+ 01:45 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:45 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 20:05 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 04:00, 06:30, 10:00, 12:00, 14:30, 19:10 Большой спорт 04:55 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 06:55 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Прямая трансляция из Казани 10:50 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Женщины. Трамплин 3 м. Финал. Прямая трансляция из Казани 12:25 ХХVII Летняя Универсиада. Спортивная гимнастика. Финалы в отдельных видах. Прямая трансляция из Казани 15:00 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Финалы. Прямая трансляция из Казани

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 07:10 Легенды бандитского Киева 07:35 Т/с «Люди и тени-1» 08:30, 14:50, 23:30 Семейный суд 09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 10:20, 13:40 Д/с «Портреты дикой природы» 10:40, 16:25, 03:10 Т/с «Ангелхранитель» 11:25, 21:50 Т/с «Самозванцы-3» 13:00 Судебные дела 14:00, 21:00, 04:00 Т/с «Веревка из песка» 15:35, 02:25 Давай поженимся! 17:15, 00:15 Д/с «Места силы» 18:00, 01:00 Подробности 18:45 Футбол.Интер Суперкубок Украины. «Шахтер» - «Черноморец» 01:20 Д/ф «Проклятие ведьм»

02:00 «Под защитой» 16+ 03:00 М/с «Бэтмен» 6+ 03:30, 10:00 «Званый ужин» 16+ 04:30 Д/п «День Апокалипсиса» 16+ 05:30, 09:30, 16:30 «Новости 24» 16+ 06:00 «Живая тема»: «Монстры на ножках» 16+ 07:00 «Пища богов» 16+ 08:00 «Смотреть всем!» 16+ 09:00, 16:00, 20:00 «Экстренный вызов» 16+ 11:00 «Засуди меня» 16+ 12:00 «Семейные драмы» 16+ 13:00, 14:00 «Не ври мне!» 16+ 15:00 «Верное средство» 16+ 17:00 «Нам и не снилось»: «Не родись красивой» 16+ 20:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 20:50 Т/с «Солдаты 2» 16+ 22:50 Т/с «Сверхъестественное» 16+ 23:45 Т/с «Туристы» 16+

03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 02:00 Новости 03:05, 06:15 Телеканал «Доброе утро» 07:05 «Контрольная закупка» 07:30 «Жить здорово!» 08:25, 15:40 «Понять. Простить» 09:15 «Модный приговор» 10:10 «Доброго здоровьица!» 11:00 Другие новости 11:20 «Время обедать!» 12:15, 23:35 «Я подаю на развод» 13:05 «Истина где-то рядом» 13:20 Т/с «Женский доктор» 14:10 Т/с «Проспект Бразилии» 15:00 Вечерние новости 16:10, 22:45 «Давай поженимся!» 17:00, 21:50 «Пусть говорят» 18:00 «Время» 18:30, 00:55, 02:05 Т/с «Отражение» 20:20, 00:20 «Вечерний Ургант» 20:55 Т/с «Два цвета страсти»

05:00 «Утро России». 09:00 Ток-шоу. «1000 мелочей». 09:35 Ток-шоу. «О самом главном». 10:15 Т/с «Поцелуйте невесту!». 11:00, 14:00, 17:00 Вести. 11:25 Вести-Спорт. 11:35 «Особый случай». 12:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13:10, 02:40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 14:10, 16:40 Местное время. ВестиМосква. 14:25 «Academia». «Война и мир у истоков мировой цивилизации». 15:10 «Всеволод Шиловский. Вспоминая старый МХАТ...». Михаил Яншин. 15:40, 22:35 Новости культуры. 15:50 Т/с «Земский доктор. Продолжение». 17:45, 01:55 «Убийцы из космоса». 18:30 «Прямой эфир». 19:30, 03:25 Т/с «Агент». 21:05 «Мода для народа». 21:50 «Полковник Мурзин. Геометрия музыки». 23:00 Т/с «Раскол». 23:50 «Вести +». 00:10 Х/ф «Из жизни начальника уголовного розыска».

04:00 М/с «Озорные анимашки» 12+ 04:25 М/с «Громокошки» 12+ 04:50, 05:20 Т/с «Счастливы вместе» 16+ 06:00 «Дом-2. Lite» 16+ 07:30 «Битва экстрасенсов» 16+ 08:30 Х/ф «Взрыв из прошлого» 16+ 10:30, 11:00 Т/с «Универ» 16+ 11:30, 15:00, 15:30, 17:00 Т/с «Реальные пацаны» 16+ 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 17:30 Т/с «СашаТаня» 16+ 16:00, 16:30 Т/с «Интерны» 16+ 18:00 Х/ф «Поцелуй сквозь стену» 16+ 19:40 «Комеди Клаб. Лучшее» 20:00 «Дом-2. Город любви» 16+ 21:00 «Дом-2. После заката» 16+ 21:30 Х/ф «Смерть в 17» 16+ 23:15 Т/с «Иствик» 16+ 00:10, 00:40 Т/с «Друзья» 16+ 01:10 «Необъяснимо, но факт». «Хиромантия» 16+ 02:10 Т/с «Саша + Маша» 16+ 03:05 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 12+ 03:30 М/с «Лунатики» 12+

07:05 «Москва Первопрестольная». 07:30 Классика мирового кино «Большой вальс». 09:10 М/ф «Мойдодыр». 09:30, 12:30, 15:30, 20:00 События. 09:50 «Жена». 11:00 «Тайны нашего кино «Иван Васильевич меняет профессию». 11:30 «Энциклопедия». Леонардо да Винчи. 11:35, 22:50 «Живи сейчас!» 12:50, 18:00 Город новостей. 13:05 «Наша Москва». 13:20 «Барышня и кулинар». 13:45 Таланты и поклонники. Михаил Козаков. 16:10 «День города». Телеигра. 17:10, 01:20 Ток-шоу «Право голоса». 18:15 «Петровка, 38». 18:30 «Осторожно, мошенники!» 18:55 Временно доступен. Ирина Хакамада. 19:50 «История государства Российского». 20:20 Д/ф «Курск - 1943. Встречный бой». 21:00 «Хроники московского быта. Кто возьмёт билетов пачку?» 21:40 Д/ф «Александра Захарова. Дочь Ленкома». 22:20 События. 25-й час. 23:40 Х/ф «Большой вальс».

03:00 М/с «Приключения Джеки Чана». 6+ 04:00 М/с «Маленький Принц». 6+ 04:30 М/с «Чародейки». 12+ 05:00 «Королева шоппинга». 16+ 05:30, 19:50 Т/с «6 кадров». 16+ 06:00, 06:30, 14:30, 15:30, 16:00 Т/с «Воронины». 16+ 10:30, 14:00, 20:30, 21:00 Т/с «Даёшь молодёжь!». 16+ 11:00, 12:30 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 18:00 Х/ф «Пророк». 16+ 21:30 «Люди-ХЭ». 16+ 22:00 Т/с «Теория большого взрыва». 16+ 22:50 Х/ф «Без неё». 16+ 00:55 Т/с «До смерти красива». 16+ 01:50 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:45 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 20:40 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 04:00, 06:30, 09:50, 11:45, 14:20, 19:45 Большой спорт 04:55, 06:55 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 08:55 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки. Трамплин 3м. Финал. Прямая трансляция из Казани 10:45 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Мужчины. Синхронные прыжки. Вышка. Финал. Прямая трансляция из Казани 12:55 ХХVII Летняя Универсиада. Дзюдо. Женщины. Командное первенство. Финалы. Прямая трансляция из Казани 14:55 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Финалы. Прямая трансляция из Казани 19:00 ХХVII Летняя Универсиада. Баскетбол. Мужчины. Россия - Украина. Прямая трансляция из Казани

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 07:10, 20:55 Легенды уголовного розыска 07:40 Концерт группы «Алиби» 08:30, 14:55, 23:30 Семейный суд 09:10 Формула любви. Ольга Волкова 10:20, 13:40, 23:10 Д/с «Портреты дикой природы» 10:40, 16:25, 03:10 Т/с «Ангелхранитель» 11:25, 21:30 Т/с «Самозванцы-3» 13:00 Судебные дела 14:00, 20:00, 04:00 Т/с «Веревка из песка» 15:40, 02:20 Давай поженимся! 17:15, 00:15 Д/с «Места силы» 18:00, 01:00 Подробности 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 19:15, 01:30 Т/с «Люди - тени-1»

02:00 «Под защитой» 16+ 03:00 М/с «Бэтмен» 6+ 03:30, 10:00 «Званый ужин» 16+ 04:30 Д/п «Страшные игрушки» 16+ 05:30, 09:30, 16:30 «Новости 24» 16+ 06:00 «Нам и не снилось»: «Не родись красивой» 16+ 09:00, 16:00, 20:00 «Экстренный вызов» 16+ 11:00 «Засуди меня» 16+ 12:00 «Семейные драмы» 16+ 13:00, 14:00 «Не ври мне!» 16+ 15:00 «Верное средство» 16+ 17:00 «Тайны мира»: «В поисках Книги Судеб» 16+ 18:00 «Эликсир молодости» 16+ 19:00 «Какие люди!» 16+ 20:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 20:50 Т/с «Солдаты 2» 16+ 22:50 Т/с «Сверхъестественное» 16+ 23:45 «Чистая работа» 12+ 00:35 Т/с «Туристы» 16+


РТРСпутниковый - Планета

ТНТ

ТВ - Центр Международный

СТС

Россия 2

Интер+

Рен ТВ

03:00, 06:00, 09:00, 12:00 Новости 03:05, 06:15 Телеканал «Доброе утро» 07:05 «Контрольная закупка» 07:30 «Жить здорово!» 08:25, 15:40 «Понять. Простить» 09:15 «Модный приговор» 10:10 «Доброго здоровьица!» 11:00 Другие новости 11:20 «Время обедать!» 12:15 «Жди меня» 13:05 «Истина где-то рядом» 13:20 Т/с «Женский доктор» 14:10 Т/с «Проспект Бразилии» 15:00 Вечерние новости 16:10 «Человек и закон» 17:00 «Поле чудес» 18:00 «Время» 18:30 «Один в один!» На бис! 21:15 Х/ф «Вербовщик» 22:45 Х/ф «Без свидетелей» 00:20 Х/ф «Любовь Серафима Фролова» 02:15 «Пока все дома»

05:00 «Утро России». 09:00 Ток-шоу. «1000 мелочей». 09:35 Ток-шоу. «О самом главном». 10:15 Т/с «Поцелуйте невесту!». 11:00, 14:00, 17:00 Вести. 11:25 Вести-Спорт. 11:35 «Особый случай». 12:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 13:10, 02:40 Т/с «Тайны института благородных девиц». 14:10, 16:40 Местное время. ВестиМосква. 14:25 «Academia». «Рентгеновские лучи и атомное строение материи». 15:10 «Гении и злодеи». Иван Черняховский. 15:40 Новости культуры. 15:50 Т/с «Земский доктор. Продолжение». 17:45, 01:55 «Роза с шипами для Мирей. Русская француженка». 18:30 «Прямой эфир». 19:30 «Кривое зеркало». Театр Евгения Петросяна. 20:55 Открытие фестиваля «Славянский базар в Витебске». 22:35 «Белая студия». Сергей Маковецкий. 23:15 Х/ф «Разные судьбы». 01:05 «По следам тайны». «Неизвестная Процивилизация». 03:25 «Кривое зеркало».

04:00 М/с «Озорные анимашки» 12+ 04:25 М/с «Громокошки» 12+ 04:50, 05:20 Т/с «Счастливы вместе» 16+ 06:00 «Дом-2. Lite» 16+ 07:30 «Битва экстрасенсов» 16+ 08:30 Х/ф «Поцелуй сквозь стену» 16+ 10:30, 11:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30 Т/с «Универ» 16+ 11:30, 15:00, 15:30 Т/с «Реальные пацаны» 16+ 12:00 Т/с «СашаТаня» 16+ 16:00, 16:30 Т/с «Интерны» 16+ 17:00 «Comedy Woman» 16+ 18:00 «Комеди Клаб» 16+ 19:00 «Comedy Баттл. Без границ» 16+ 20:00 «Страна в Shope» 16+ 20:30 «Дом-2. Город любви» 16+ 21:30 «Дом-2. После заката» 16+ 22:00 Х/ф «Славные парни» 16+ 00:50 Т/с «Иствик» 16+ 01:40 «Необъяснимо, но факт». «Таинственные цивилизации» 16+ 02:40 Т/с «Саша + Маша». Лучшее 03:05 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 12+ 03:30 М/с «Лунатики» 12+

04:00 «Настроение». 06:15 «АБВГДейка». 06:40, 15:50, 03:30 М/с «Легенда о Зорро». 07:05 «Москва Первопрестольная». 07:35, 23:40 Х/ф «Машенька». 08:50 Д/ф «Игры с призраками». 09:30, 12:30, 15:30, 20:00 События. 09:50 Х/ф «Подарок чёрного колдуна». 10:50 Д/ф «Лия Ахеджакова. Парадоксы маленькой женщины». 11:30 «Энциклопедия». Дени Дидро. 11:35, 22:50 «Живи сейчас!» 12:50, 18:00 Город новостей. 13:05, 18:15 «Петровка, 38». 13:20 «Барышня и кулинар». 13:45 Таланты и поклонники «Табакерка». 15:00 «Осторожно, мошенники!» 16:15 «День города». Телеигра. 17:10, 01:20 Ток-шоу «Право голоса». 18:30 Х/ф «Приказано взять живым». 19:50, 22:30 «История государства Российского». 20:20 Д/ф «Чёртова дюжина Михаила Пуговкина». 21:00 «Добрый вечер, Москва!» 00:55 «Тайны нашего кино.»Человек с бульвара Капуцинов». 02:10 Д/ф «Курск - 1943. Встречный бой». 02:50 «Хроники московского быта. Кто возьмёт билетов пачку?»

03:00 М/с «Приключения Джеки Чана». 6+ 04:00 М/с «Маленький Принц». 6+ 04:30 М/с «Чародейки». 12+ 05:00 «Королева шоппинга». 16+ 05:30, 11:00, 16:00 Т/с «6 кадров». 16+ 06:00, 06:30, 14:30, 15:30 Т/с «Воронины». 16+ 10:30, 14:00 Т/с «Даёшь молодёжь!». 16+ 11:05, 12:35, 16:15, 17:30, 19:00 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 20:00 «Нереальная история». 16+ 21:00 Х/ф «48 часов». 16+ 22:50 Х/ф «Конго». 12+ 00:50 Т/с «До смерти красива». 16+ 01:45 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:50 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 20:40 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 04:00, 06:30, 09:50, 11:45, 13:35, 19:45 Большой спорт 04:55, 06:55 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 08:55 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Мужчины. Синхронные прыжки. Трамплин 3м. Финал. Прямая трансляция из Казани 10:55 ХХVII Летняя Универсиада. Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки. Вышка. Финал. Прямая трансляция из Казани 12:25 ХХVII Летняя Универсиада. Водное поло. Женщины. 1/4 финала. Прямая трансляция из Казани 14:55 ХХVII Летняя Универсиада. Легкая атлетика. Финалы. Прямая трансляция из Казани 17:55 ХХVII Летняя Универсиада. Баскетбол. Мужчины. Россия - Германия. Прямая трансляция из Казани

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 07:10, 02:00 Феерия путешествий 07:35 Т/с «Люди - тени-1» 08:25, 15:35 Д/с «Голливудские пары» 09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 10:20 Вещественное доказательство 10:50, 16:25, 03:10 Т/с «Ангелхранитель» 11:35, 22:45 Х/ф «Дым отечества» 13:00 Позаочи. Анита Цой 13:45 Страна смеется 14:00 Т/с «Веревка из песка» 14:50, 02:25 Семейный суд 17:15, 00:15 Д/с «Украина. Забытая история» 18:00, 01:00 Подробности 18:30 Шустер Live 01:30 Смартшоу

02:00 Т/с «Туристы» 16+ 02:30 «Под защитой» 16+ 03:00 М/с «Бэтмен» 6+ 03:30, 10:00 «Званый ужин» 16+ 04:30 Д/п «Дом на краю Галактики» 16+ 05:30, 09:30, 16:30 «Новости 24» 16+ 06:00 «Тайны мира»: «В поисках Книги Судеб» 16+ 07:00 «Эликсир молодости» 16+ 08:00 «Какие люди!» 16+ 09:00, 16:00 «Экстренный вызов» 16+ 11:00 «Засуди меня» 16+ 12:00 «Семейные драмы» 16+ 13:00, 14:00 «Не ври мне!» 16+ 15:00 «Верное средство» 16+ 17:00 «Тайны мира»: «Обитель бессмертных» 16+ 18:00 «Странное дело»: «Лабиринт древних богов» 16+ 19:00 «Секретные территории»: «Небесный огонь» 16+ 20:00 «Смотреть всем!» 16+ 21:00, 00:50 Х/ф «Мачете» 16+ 23:00 Х/ф «Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» 16+

03:00, 07:00, 09:00, 12:00 Новости 03:10 «Гении и злодеи» 03:35 Х/ф «Счастливая, Женька!» 04:50 Х/ф «Ах, водевиль, водевиль...» 06:05 «Играй, гармонь любимая!» 06:45 «Слово пастыря» 07:15 «Смак» 07:45 «Смешарики. Новые приключения» 08:00 «Татьяна Веденеева. Здравствуйте, я ваша тетя» 09:15 «Курская битва. И плавилась броня» 10:10 Великая война. «Курская дуга» 11:00, 12:10 Х/ф «Освобождение: Огненная дуга» 12:45 «Операция «Послушники». Между молотом и наковальней» 13:30 «Дмитрий Певцов. «Мне осталось жить и верить» 14:20, 15:15 Т/с «Наследство» 15:00 Вечерние новости 16:30 «Сегодня вечером» 18:00 «Время» 18:30 Футбол. Суперкубок России. ЦСКА - «Зенит». Прямой эфир 20:35 «КВН». Премьер-лига 22:00 Х/ф «Исповедь содержанки» 23:30 Х/ф «Безумный день» 00:35 Х/ф «Отклонение - ноль» 02:05 «Поле чудес»

05:00, 08:00, 11:00, 17:00 Вести. 05:10, 08:10, 11:20 Местное время. Вести-Москва. 05:20 Х/ф «Женская дружба». 06:55 «Пряничный домик». 07:25 «Субботник». 08:20 «Минутное дело». 09:10 Мультфильмы. 09:30 Х/ф «Не самый удачный день». 11:25 «Честный детектив». 11:55 «Городок». Дайджест. 12:20 «В Вашем доме». Константин Орбелян. 13:05 Х/ф «Отцовский инстинкт». 14:40 «Субботний вечер». 16:15 «Исторические хроники». «1986. Юрий Шевчук». 17:25, 01:35 Х/ф «Мать и мачеха». 20:35 «Романтика романса». 21:35 «Линия жизни». Владимир Соловьев. 22:30 Х/ф «Хроники измены». 00:15 «PROТУРИЗМ». 00:30 Х/ф «Ах, водевиль, водевиль...».

04:00, 04:30, 04:55, 01:10, 01:40, 02:10 Т/с «Счастливы вместе» 16+ 05:50 М/с «Монсуно» 12+ 06:15 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 12+ 06:45 «Страна играет в Квас лото» 16+ 07:00 «Два с половиной повара» «Рыбный день» 12+ 07:30 «Про декор» 12+ 08:00 «Школа ремонта». «Отпуск на юге Франции» 12+ 09:00, 09:30, 10:00 Т/с «Деффчонки» 16+ 10:30 «Дурнушек.net» 16+ 11:00 «Экстрасенсы ведут расследование» 16+ 12:00, 19:05 «Комеди Клаб» 16+ 13:00 «Comedy Баттл. Без границ» 16+ 14:00, 14:30, 15:00 Т/с «СашаТаня» 16+ 15:30 «Comedy Woman» 16+ 16:30 «Comedy Club. Exclusive» 16+ 17:00 Х/ф «Москва 2017» 12+ 20:05, 00:15 «Дом-2. Город любви» 04:40 Х/ф «Хроники измены». 16+ 06:20 «Сам себе режиссер». 21:05 «Дом-2. После заката» 16+ 07:00 «Смехопанорама». 21:35 Х/ф «Наемные убийцы» 16+ 07:25 «Утренняя почта». 02:40 Т/с «Саша + Маша». Лучшее 08:00, 11:00, 17:00 Вести. 16+ 08:10 Местное время. Вести-Москва. 03:00, 03:30 М/с «Планета Шина» 12+ Неделя в городе. 08:45 «В мире животных». 03:00, 07:00, 09:00 Новости 09:10 Россия - любовь моя! «Эллоин - 04:00, 04:30, 04:55, 01:15, 01:45, 03:10 «Валентина Терешкова. праздник алтайцев». 02:15 Т/с «Счастливы вместе» 16+ Звезда космического счастья» 09:35 Х/ф «Отцы и деды». 05:30 М/с «Монсуно» 12+ 04:00 Х/ф «Полюшко-поле» 11:20 Местное время. Вести-Москва. 05:55 «Спортлото 5 из 49» 16+ 05:35 «Армейский магазин» 11:25 «Власть факта». 06:00 «Спортлото +» 16+ 06:05 «Здоровье» 12:10 «Абсолютный слух». 06:20 М/с «Пингвины из «Мадагаска07:15 «Непутевые заметки» 12:55 Х/ф «Отцовский инстинкт». ра»» 12+ 07:30 «Пока все дома» 14:30 «Смеяться разрешается». 06:45 «Лото Миллион» 16+ 08:15 «Смешарики. ПИН-код» 16:05 Д/ф «Русская смута. История 06:50 «Первая Национальная лоте08:30 «Фазенда» болезни». рея» 16+ 09:15 «Ералаш» 17:25, 03:00 Х/ф «Там, где есть 07:00 «Два с половиной повара. 10:15 Х/ф «Высота» счастье для меня». Открытая кухня» 12+ 11:50 Т/с «Жизнь и приключения 19:00 Х/ф «Миллионер». 07:30 «Фитнес» - «Бейсбол» 12+ Мишки Япончика» 20:50 Х/ф «Два билета в Венецию». 08:00 «Школа ремонта». «Проснуться 14:25 «Клуб Веселых и Находчивых». Профилактика!!! в цветах» 12+ Высшая лига 09:00, 09:30 Т/с «Деффчонки» 16+ 16:25 «Вышка» 10:00 «Перезагрузка» 16+ 18:00 «Время» 11:00 «COMEDY БАТТЛ. Новый 18:15 «Универсальный артист» сезон» 16+ 19:55 Х/ф «Романс о влюбленных» 12:00, 12:30, 13:00, 13:30 Т/с «Реаль22:05 Х/ф «О тебе» ные пацаны» 16+ 23:25 Х/ф «Гранатовый браслет» 14:00 Х/ф «Москва 2017» 12+ 00:50 Х/ф «Мы веселы, счастливы, 16:05 «Комеди Клаб. Лучшее» 16+ талантливы» 16:30 «ТНТ. MIX» 16+ 02:20 «Играй, гармонь любимая!» 17:00 Х/ф «Обитель зла 3» 16+ 18:50, 19:20 «Наша Russia» 16+ 20:00, 23:15 «Дом-2. Город любви» 16+ 21:00 «Дом-2. После заката» 16+ 21:30 Х/ф «Вышибалы» 16+ 00:15 «Необъяснимо, но факт». «Призраки замков» 16+

04:00 Х/ф «Волга-Волга». 05:40 М/с «Золушка». 06:25 «АБВГДейка». 06:50 Д/ф «Чёртова дюжина Михаила Пуговкина». 07:30 «Русский вопрос». 08:10, 01:10 Д/ф «Не родись красивой». 09:30, 15:30, 22:00 События. 09:45 Дом с историей «Гостиница «Украина». 10:10 «Чай вдвоем» в программе «Сто вопросов взрослому». 10:50 М/ф «Стрела улетает в сказку». 11:20 Х/ф «Приказано взять живым». 12:40 Таланты и поклонники. Элина Быстрицкая. 13:55, 15:45, 22:15 Х/ф «Белый Бим Чёрное ухо». 17:10 «Тайны нашего кино «Служебный роман». 17:35, 02:35 «Юбилейное шоу «НаНа, эй!» 19:00 «Постскриптум». 19:50 «Жена. История любви». 21:00 «Клуб юмора».

03:00 Мультфильмы. 0+ 05:00 М/с «Робокар Поли и его друзья». 6+ 05:20 М/с «Весёлые машинки». 6+ 05:30 М/с «Маленький Принц». 6+ 06:00, 13:00, 13:30 «Осторожно дети!». 12+ 16:20 М/ф «Би Муви. Медовый заговор». 6+ 18:00 Х/ф «Суперпёс». 12+ 19:30 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 21:00 Х/ф «Другие 48 часов». 16+ 22:50 Х/ф «Человек-ракета». 12+ 00:35 Т/с «До смерти красива». 16+ 01:30 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:45 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 22:00 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 04:00, 06:30, 09:50, 13:45, 18:50 Большой спорт 04:55, 06:55, 10:55 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 11:55 ХХVII Летняя Универсиада. Волейбол. Мужчины. 1/4 финала. Прямая трансляция из Казани 15:25 ХХVII Летняя Универсиада. Баскетбол. Женщины. 1/2 финала. Прямая трансляция из Казани 17:15 ХХVII Летняя Универсиада. Волейбол. Женщины. 1/2 финала. Прямая трансляция из Казани 19:45 Профессиональный бокс. Хабиб Аллахвердиев (Россия) против Сулеймана М’байе (Франция). Бой за титул чемпиона мира по версиям WBA и IBO. Денис Грачев (Россия) против Эдвина Родригеса (Доминиканская республика). Прямая трансляция из Монако

04:00 Шустер Live 07:25 Смартшоу 07:55 Д/с «Украина. Забытая история» 08:40 Формула любви. Владимир Винокур 09:25 Х/ф «Дым отечества» 10:50, 22:20 Х/ф «Пусть говорят» 12:25, 23:55 Х/ф «Только в мюзикхолле» 13:30, 02:55 Большой концерт на Интере 16:00, 21:35 Агенты влияния 16:45 Х/ф «Бес в ребро» 18:00, 01:00 Подробности 18:30, 01:30 Х/ф «В полосе прибоя» 19:55 Х/ф «Спартак и Калашников»

02:00 Х/ф «Мачете» 16+ 02:50 Т/с «Туристы» 16+ 06:45 «Чистая работа» 12+ 07:30 «Территория заблуждений» 16+ 09:30 «Новости 24» 16+ 10:00 «Военная тайна» 16+ 12:00 «Странное дело»: «Лабиринт древних богов» 16+ 13:00 «Секретные территории»: «Небесный огонь» 16+ 14:00 «Тайны мира»: «Обитель бессмертных» 16+ 15:00 Х/ф «Такси 3» 16+ 16:40 Х/ф «Смертельное оружие» 16+ 18:45 Х/ф «Смертельное оружие 2» 16+ 21:00 Х/ф «Смертельное оружие 3» 16+ 23:10 Х/ф «Смертельное оружие 4» 16+ 01:30 «Жить будете» 16+

04:00 Х/ф «Дубровский». 05:10 М/ф «Сказка о рыбаке и рыбке». 05:40 Х/ф «Подарок чёрного колдуна». 06:40 «Православная энциклопедия». 07:05 Таланты и поклонники. 08:20 «Барышня и кулинар». 08:50 Д/ф «Курск - 1943. Встречный бой». 09:30, 22:00 События. 09:45 «Горько!» Специальный репортаж. 10:10 Д/ф «Капабланка. Шахматный король и его королева». 10:50, 01:35 «Смех с доставкой на дом». 11:20 Х/ф «Предлагаю руку и сердце». 12:45 Д/ф «Лия Ахеджакова. Парадоксы маленькой женщины». 13:25 Московская неделя. 13:55 Елена Воробей в программе «Приглашает Борис Ноткин». 14:20 «Тайны нашего кино «Человек с бульвара Капуцинов». 14:45, 22:15 Приют комедиантов. 16:15, 23:45 Х/ф «Неуправляемый занос». 18:05 Временно доступен. 19:00 «В центре событий». 19:50, 02:35 «Никита Михалков в кадре и за кадром». 21:05 Д/ф «Советский космос: четыре короля».

03:00 Мультфильмы 05:00 М/с «Робокар Поли и его друзья». 6+ 05:20 М/с «Весёлые машинки». 6+ 05:30 М/с «Маленький Принц». 6+ 06:00 М/ф «Лило и Стич». 6+ 07:30 М/ф «Новые приключения Стича». 6+ 08:30 М/с «Кунг-фу панда. Невероятные тайны». 6+ 09:00 «Снимите это немедленно!». 16+ 10:00 М/ф «Би Муви. Медовый заговор». 6+ 11:40, 13:00, 13:30 Т/с «6 кадров». 16+ 13:45 Т/с «Даёшь молодёжь!». 16+ 16:45, 20:10 «Шоу «Уральских пельменей». 16+ 18:00 Х/ф «Профессионал». 16+ 21:10 Х/ф «Сёрфер души». 12+ 23:10 Х/ф «Фантом». 6+ 01:00 Т/с «До смерти красива». 16+ 01:55 «Шоу доктора Оза». 16+ 02:45 «Музыка на СТС». 16+

02:00, 20:40 ХХVII Летняя Универсиада в Казани 04:00, 06:30, 09:50, 12:30, 14:50, 19:45 Большой спорт 04:55 «Страна спортивная» 05:20 ХХVII Летняя Универсиада. Трансляция из Казани 06:55 ХХVII Летняя Универсиада. Гребля на байдарках и каноэ. Финал. Прямая трансляция из Казани 08:20 ХХVII Летняя Универсиада 10:55 ХХVII Летняя Универсиада. Художественная гимнастика. Многоборье. Индивидуальное первенство. Прямая трансляция из Казани 12:55 ХХVII Летняя Универсиада. Самбо. Финалы. Прямая трансляция из Казани 15:55 ХХVII Летняя Универсиада. Плавание. Финалы. Прямая трансляция из Казани 17:15 ХХVII Летняя Универсиада. Футбол. Мужчины. 1/2 финала. Прямая трансляция из Казани 18:55 ХХVII Летняя Универсиада. Баскетбол. Мужчины. 1/4 финала. Прямая трансляция из Казани

05:20, 12:50 Х/ф «Бес в ребро» 06:35 Формула любви. Екатерина Бужинская 07:15 Страна смеется 07:30 Школа доктора Комаровского 08:05, 04:00 Все для мамы 08:35 Х/ф «Только в мюзик-холле» 09:40, 01:25 Орел и решка 10:25 Большой концерт на Интере 14:10 Х/ф «В полосе прибоя» 15:30, 22:15 Концерт группы «Аквариум» 16:30 Легенды уголовного розыска 17:00, 23:10 Футбол. Чемпионат Украины. «Шахтер» - «Говерла» 19:00, 01:00 Подробности 19:30, 02:10 Футбол. Чемпионат Украины. «Севастополь» «Черноморец» 21:30 Д/с «Украина. Забытая история» 04:30 Феерия путешествий

02:00 Т/с «Охота на асфальте» 16+ 09:00 Х/ф «Такси 3» 16+ 10:40 Х/ф «Смертельное оружие» 16+ 12:45 Х/ф «Смертельное оружие 2» 16+ 15:00 Х/ф «Смертельное оружие 3» 16+ 17:15 Х/ф «Смертельное оружие 4» 16+ 19:30 Х/ф «Приказано уничтожить» 16+ 22:10 Х/ф «Фрираннер» 16+ 23:50 Х/ф «Насмотревшись детективов» 16+

Международный

DU BL IN

ПЯТНИЦА, 12 июля СУББОТА, 13 июля воскресенье, 14 июля

Первый канал Всемирная Сеть. Европа

It’s My Life!

ПЕРВОЕ русскоязычное интернет-ТВ в ирландии Самые лучшие кинофильмы и музыка

Ваш Ирландский телеканал на www.2dublin.tv


ДУБЛИН

инфоцентр 10 №25 (486) <> 3 JULY 2013

Курица с кармельным луком Ингредиенты: куриное филе - 500 г, перец болгарский - 1/2 шт., лук репчатый - 3-4 шт., масло растительное - 5 ст. л., соевый соус - 5 ст. л., сахар - 1 ст. л. Этап 1. той же сковороде, где готовилась курочка. Не может не подкупать простота приготовле- На сильном огне, буквально несколько минут. Именно после такой обработки перец сония, быстрота, доступность и бюджетность хранит все свои полезные свойства, останетблюда. ся сочным, не потеряет своего уникального Всего-то и нужно, что куриное филе, лук да вкуса. Готовый перец высыпаем в кастрюлю перец. Причем, перец можно и не класть. к курочке. Этап 2. Этап 4. Нарезаем куриное филе полосками. Если хо- Также нарезаем лук. В той же сковороде тите добиться идеальной геометрии, то мясо обжариваем на достаточно сильном огне нужно слегка подморозить. лук, постоянно помешивая. Через 1-2 минуты Раскаляем на сковороде около 3 ст. л. расдоливаем примерно 1 ст. л. соевого соуса и тительного масла, включаем огонь на всю продолжаем жарить еще 1 минуту. мощность и бросаем нарезанную курочку. Тщательно перемешиваем сахар с луком и Можно накрыть сковороду крышкой. Жарим, соусом. помешивая, около 5-6 минут. Мясо должно Этап 5. как следует «запечататься», но остаться сочным. Не пережаривайте! Теперь добавля- Отправляем лук к остальным ингредиентам ем соевый соус - примерно 4 ст.л. Убавляем блюда. Чтобы смешать, пропитать все соогонь и жарим еще минуты 2. ставляющие вкусом, ароматом, задать общий Обжаренную курочку выкладываем в кастрю- тон блюда, нужно всё перемешать. В принуипе, достаточно просто встряхнуть кастрюлю. лю. Этап 6. Этап 3. Подаём наше изысканное блюдо к столу! Сладкий перец нарезаем соломкой. Желательно, чтобы кусочки вышли не тонкими и не Cделаем основу из кунжутной булочки, толстыми. Тонкие могут быстро подсушиться, уложим основное блюдо и сверху украсим а толстые не успеют приготовиться. свежим и душистым розмарином. Все, что нам нужно, это обжарить перец на Приятного аппетита.

1

Овен

21 Марта -20 Апреля

Успех ждет на деловых встречах при обсуждении соглашений. Вам придется много работать. Не упустите возможность проявить свои лучшие деловые качества: ум, настойчивость, усидчивость и организаторские способности. В выходные об отдыхе думать некогда, чтобы лишний раз не расстраиваться. Желательно остерегаться суеты, агрессивности и самоуверенности. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

Весы

24 Сентября - 23 Октября

Ваши планы постепенно начинают реализовываться. Постарайтесь сделать те дела, которых у вас порядком накопилось. Работа попытается занять все ваше свободное время, но по значимости она лидировать не будет. Своей энергичностью и активностью вы сможете укрепить свои позиции. Не забывайте о своем доме: наведение порядка и создание комфорта в нем - немаловажная для вас задача. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - понедельник.

2

ТЕЛЕЦ

21 Апреля -21 Мая

Вы полны сил и энергии. Не отказывайтесь ни от каких выгодных предложений. Это благоприятный период для вас. Постарайтесь не вступать в споры с коллегами. В выходные самое время разносторонне проявить свои деловые качества и организаторские способности. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день вторник.

Скорпион

24 Октября - 22 Ноября

Для вас эта неделя обещает приоритетное положение практически в любом окружении. От рискованных предложений вам желательно отказаться. В выходные наилучшим способом отдохнуть будет демонстративное ничегонеделание, если, конечно, ваши близкие готовы будут это понять. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - среда.

Близнецы

22 Мая -21 Июня

Все будет спориться в руках. Постарайтесь прикрутить свои амбиции и не подавлять эрудицией окружающих. Разбираясь с создавшимися проблемами, вы сможете смело воспользоваться помощью близкого друга. Деловая встреча в выходные откроет блестящие перспективы для вашего проекта. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

Стрелец

23 Ноября - 21 Декабря

Общение с влиятельными друзьями значительно улучшит ход ваших дел. Придется поспорить с коллегами. Выслушайте оппонента и не торопитесь с выводами. В выходные постарайтесь не принимать участие в закулисных интригах. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - среда.

6

3

Рак

22 Июня - 23 Июля

Ваши усилия увенчаются успехом, вы сможете выбраться из болота текущих проблем и заняться более приятными делами. Желательно не суетиться попусту и не сплетничать, не надоедать начальству своими идеями вне зависимости от степени их гениальности или бредовости. В выходные нельзя бросать начатое дело. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день понедельник.

Козерог

22 Декабря - 20 Января

Хорошее время для решения непростых вопросов. Вам придется посвятить много сил и времени организационным вопросам, следите за собственной дисциплиной и постарайтесь никуда не опаздывать. В выходные какая-то старая запутанная история займет ваши мысли, но вы найдете долгожданное решение. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день суббота.

4

Лев

24 Июля - 23 Августа

Наконец-то вы сдвинулись с мертвой точки. Бережнее относитесь к документам, есть опасность их потерять. Постарайтесь больше времени проводить дома с близкими людьми, разнообразьте досуг, это поможет вам отдохнуть. Могут возникнуть непредвиденные расходы на детей. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - четверг.

Водолей

21 Января - 19 Февраля

Вам придется доказывать высокий уровень профессионализма. Будьте раскрепощеннее и контактнее. Внимательнее следите за новостями, чтобы не пропустить важную для вас информацию. Разговоров с начальством лучше избегать, особенно если вы жаждете чего-то от него добиться. В выходные дни избегайте вечеринок, это будет просто пустое времяпрепровождение. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - среда.

5

Дева

24 Августа - 23 Сентября

Желательно критически рассмотреть намеченные планы и корректировать их в соответствии с увиденным. Проявите щедрость, и вам отплатят той же монетой. Возможно, произойдет событие, которое распахнет перед вами окно новых возможностей и перспектив карьерного роста. Выходные удачны для поездок, переездов и начала путешествий, о которых вы так мечтали. Благоприятный день вторник, неблагоприятный день - среда.

Рыбы

20 Февраля - 20 Марта

Наступает отличный период для реализации творческих идей. Но не стоит идти на принцип и подавлять партнеров. Желательно заняться построением планов на ближайшее будущее. В выходные дни возможны некоторые сложности, связанные с взаимоотношениями с близкими людьми. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - вторник.


Русская школа “Радуга” приглашает мальчиков и девочек с 4 до 16 в летний лагерь на июль и август, где детям из русскоязычных и “смешанных” семей в компании сверстников предоставится возможность общаться на русском языке! • • • •

Специальная цена для семьи! Каждую неделю новый проект! Горячие обеды для детей! Мы планируем проводить много спортивных игр: футбол, баскетбол, настольный теннис, спортивные эстафеты и т. д • Профессиональный арт-класс! • Интересные и познавательные экскурсии!

Время работы лагеря с 10.00 до 15.00 В этом году лагерь будет работать по адресу: Hunstown community centre, Huntstown way, Blanchardstown, Dublin 15.

Добро пожаловать всем! За дополнительной информацией обращаться по телефонам: 0851159873, 0873280508 или писать: rainbowrussianschool@yahoo.ie

фотокурсы ДЛЯ ВСЕХ!!! Занятие 1. Фототехника (часть 1) Вводная часть, информация о курсе. Технологии плёночной и цифровой фотографии: аналогии и различия, плюсы и минусы. Форматы фотокамер, классификация. Выбор фотоаппарата. Устройство фотокамер, основные компоненты.

Общая информация:

• Количество занятий - 12. Из них 8 теоретических, 3 практических по фотосъёмке и 1 разбор работ учеников. • Для проведения практических занятий по фотосъёмке в студии группа разбивается на подгруппы (не более 10 человек) в каждой. Практическое занятие по фотосъемке на открытом пространстве проводится всей группой одновременно. • Длительность каждого занятия — 3 часа, с 10 минутным перерывом. • Дата и время практических занятий по фотосъёмке на улице согласовывается с каждой группой. • цена 1 занятия - 30 евро

Дополнительная информация и запись на курсы по телефону: 0831511020

ЗАНЯТИЯ проходят каждое воскресенье ИЛИ понедельник НАБОР ПРОДОЛЖАЕТСЯ!!!

перспективные искажения. Линия горизонта. Равновесие, симметрия и асимметрия. Цветовая гармония, HDR и перенасыщенные цвета.

установкам в фотокамере и ПО.

Занятие 9. Adobe Lightroom Интерфейс, модули и панели. Импорт, отбор и сортировка Занятие 5. Основы съёмки в фотографий. Режимы просмотра. закрытых помещениях Рейтинги, цветовые метки и Технические советы и практические флаги. Фильтры. Кадрирование, приёмы: фотографирование в выравнивание линии горизонта, условиях плохой освещённости, устранение мелких артефактов. Занятие 2. Фототехника (часть 2) съёмка со встроенной и внешней Контраст, яркость, насыщенность, Общие характеристики объективов вспышкой, использование цветовая температура. Работа с и области их применения. Фокусное естественного освещения. группами кадров. Экспорт фото. расстояние, глубина резкости. Особенности съёмки в тесных Объективы с переменным помещениях. Занятие 10. Adobe Photoshop и постоянным фокусным Основы работы со слоями. расстоянием. Взаимосвязь Занятие 6. Основы съёмки на Устранение перспективных и кроп-фактора и характеристик открытом пространстве оптических искажений. Основы оптики. Влияние перспективных Технические советы и практические технической и художественной искажений на восприятие масштаба приёмы: выбор объекта, места, ретуши, исправление мелких и расстояния между предметами. времени съёмки, выбор точки недостатков. Работа с контрастом Основные типы используемых съемки. Съёмка в яркий солнечный и цветокоррекция. Изменение светофильтров. Бленда, день и при рассеянном освещении. размеров и повышение резкости. телеконвертор. Использование вспышки для съёмок. Подготовка фото под публикации Фотографирование движущихся в Web и для печати. Создание Занятие 3. Основные Параметры объектов, съёмка с проводкой, черно-белых изображений, фотосъёмки основы фотографирования пейзажей тонирование и текстурирование Основы экспонометрии. Работа и архитектуры. фотографий. с выдержкой, диафрагмой, чувствительностью. Режимы Занятие 7. Основы ночной съёмки Занятие 11. Разбор работ приоритетов, программный и на открытом пространстве учеников и подготовка файлов мануальный режим. Принцип Практическое занятие. Технические Практическое занятие по работы экспонометра. Типы советы и практические приёмы: подготовке файлов (к печати и экмпозамера. Экспокоррекция. выбор объекта, места, времени под web) на основе фотографий, Точки, зоны и режимы фокусировки. съёмки, выбор точки съемки. сделанных на занятиях. Разбор работ, Raw-конвертация, базовые Занятие 4. Основы композиции и Занятие 8. Организация приёмы обработки. восприятия цвета рабочего процесса Золотое сечение, правило третей. Базовая работа с файлами. Занятие 12. Подведение Динамика и статика в композиции. Каталогизация и архивное итогов, вопросы и ответы. Передний, средний и задние планы. хранение фотографий. Носители Практические рекомендации. Крупный, средний, дальний и общие информации. Форматы Raw и Фотографическая этика. планы. Масштаб. Перспектива и JPEG. Рекомендации по базовым

Info486web  
Advertisement