Issuu on Google+

- Faletić i -

PaĹž ljivo odabrano.

Carefully selected.


Faletići, mjesto užitka na 930m nadmorske visine, oaza mira kroz koju protječe planinska Mošćanica. Faletići, countryside at 930m altitude, with small mountain river Moscanica.


Dobrodošli

u Faletiće nadomak Sarajeva (BiH), idealno mjesto za sladokusce i putnike!

Welcome to Faletići close to Sarajevo (B&H), the ideal destination for travelers & gourmets!


Opustite se u neposrednoj blizini Sarajeva, samo 6 km od Baščaršije! ·Udoban, porodični motel ·Restoran sa odličnom, domaćom kuhinjom. ·Sala za seminare ·Igraonica za djecu ·Besplatan Wi-Fi ·Besplatan parking prostor. Smještajni kapacitet: 25 osoba Kapacitet restorana: 90 osoba Kapacitet sale: 30 osoba

Relax and unwind near Sarajevo, only 6 km away from the Baščaršija! ·Comfortable, family-run guesthouse ·Restaurant with excellent cuisine and homemade food. ·Seminar room ·Children's playroom ·Free wi-fi ·Free parking place Accommodation capacity: 25 people Restaurant capacity: 90 people Conference room capacity: up to 30 people


“Tamo gdje dišete punim plućima”


8 udobno uređenih soba i apartman s terasom raspoređeni su na dva sprata motela. Sve sobe su s pogledom na prekrasne prirodne predjele Faletića. Opustite se i uživajte na čistom zraku. Odaberite omiljenu masažu i jednostavno se odmorite! Takodjer, motel je idealno polazište za uzbudljiv odmor s mnogim aktivnostima. Udaljen svega 6 km od stare jezgre grada Sarajeva i nezaobilazne Baščaršije, 25 - 45 min. od olimpijske planine Jahorine ili Bjelašnice. Zračna luka Sarajevo je udaljena samo 16KM, a centar grada samo 5 minuta vožnje automobilom. Za više aktivne goste, postoje staze za trčanje, planinarske kao i biciklističke rute. Nadalje, dostupni na samo nekoliko minuta vožnje su jahački i golf klub.

The eight comfortable rooms and a suite with terrace are spread on two floors. All of them are overlooking the beautifull natural landscapes of Faletići. Relax and enjoy the fresh air, select your favorite massage and revitalize! Also, the hotel is an ideal starting point for an exciting holiday with many activities. It is only 6 km from the old town of Sarajevo and Baščaršija, 25 - 45min. from the Olympic Mountains Jahorina or Bjelasnica. Sarajevo Airport is only 16 km, and the city center only 5 minutes away by car. For the more active guests, there are running trails, as well as biking and hiking trails accessible from the hotel. Furthermore, accessible only a few minutes by car are the riding and golf clubs.


Naš restoran će vas oduševiti

regionalnim i bosanskim specijalitetima, te odabranim vinima hercegovačkog podneblja.

Specijaliteti kuće:

domaće pite, lokumi i teleće pečenje

Our restaurant will delight you

with bosnian specialities and unique selection of herezegovinian wine. Our specialities:

Homemade pies, Lokum bread wity oven-baked Veal


Sala za održavanje seminara za najviše 30 osoba. Uz obilje prirodne svjetlosti i potrebnu tehničku opremu, to je idealno mjesto za sastanke i konferencije. Slijedite ideje, iskusite motivaciju, razvijajte novo i kreativno u jednom od najslikovitijih dijelova Sarajeva!

Our seminar room which has enough space for up to 30 people, offers plenty of natural daylight. It is ideal location for meetings and conferences Pursue ideas, experience motivation, develop new and creative issues in one of the most picturesque areas of Sarajevo!


- Faletić i -

DRUGA KUĆA FALETIĆI Motel & Restoran Ul. Faletići 4, Sarajevo 71000 BIH Tel. +387 33 240 710 Fax.+387 33 240 711 E-mail: drugakuca@drugakuca.ba ID: 4201691410021

DRUGA KUĆA LORA Restoran & Vinoteka Ul. Kolodvorska 9, Sarajevo 71000 BIH Tel. +387 33 716 700 Fax.+387 33 716 701 E-mail: drugakuca@drugakuca.ba ID: 4201691410005


Druga kuca - Faletici