Issuu on Google+

Офисы компании: Центральный офис в Москве: ст. м. «Добрынинская», ул. Люсиновская, д. 13 тел. (495) 748-4847 (многокан.)

Офисы продаж в Москве для туристов: ст. м. «Белорусская» (495) 613-0374, 656-4283 ст. м. «Добрынинская» (495) 748-7074 (многокан.)

Представительство в Санкт-Петербурге:

ст. м. «Курская» (495) 917-0502, 917-0781

ст. м. «Пл.Восстания», ул. Восстания, 7, офис 208 тел. (812) 655-5057

Представительство в Казани:

ст. м. «Китай-город» (495) 662-5931 (многокан.)

Член Ассоциации туроператоров России АТОР с 2007 г.

Официальный Поставщик сети «ТБГ. Туристические бренды» c 2009 г.

ст. м. «Площадь Тукая» ул. Островского, 87, офис 306 тел. (843) 292-8914

www.ics.travel

Ь Л И А ИЗР 2

201 1 1 0 2


лежаки/ зонтики

на 1 линии

анимация

для семейного отдыха

для спокойного отдыха

spa

экономичное размещение

в центре курорта

условные обозначения Тель Авив Dan 5* Dan Panorama 5* Renaissance 5* Herods Tel Aviv 5* Daviv Intercontinental 5* Sheraton 5* Crowne Plaza City Center 5* Crowne Plaza 5* Carlton 5* Isrotel Tower 5* Hilton Tel Aviv 5* Park Plaza Orchid 4* Mercure B&P 4* Savoy 4* Metropolitan 4* Metropolitan Suites 4* Prima Tel Aviv 4* Marina 4* Shalom 4* Tal 4* Art+ 4* Grand Beach 4* Mercure Suites 4* Alexander Suites 4* West 4* Ruth Daniel Residence 4* Sea Net 3*super Armon Yam 3* Melody 3*super Center Chic 3 * Armon Hayarkon 3* Cinema 3*super De La Mer 3* Deborah 3* Gilgal 3* Imperial 3* Olympia 3* Герцлия Dan Accadia 5* Daniel 5* Dan Accadia 5 The Sharon 4* Tadmor 3* Нетания Island 5* The Seasons 5* King Solomon 4* Bluweiss 4* Galil 4* Blue Bay 4* Park 4* Residence 3* Residence Beach 3* Ginot Yam 3* Margoa 3* Mizpe Yam 3* Palace 3* - Econom Class Q-Hotel 3* Иерусалим King David 5* The David Citadel 5* Mamilla 5* Dan Jerusalem 5* Dan Panorama 5* Leonardo Plaza 5* Crowne Plaza 5* Dan Boutique 4* Grand Court 4*super Leonardo Jerusalem 4*

название курортов и отелей

VIP

лежаки/ зонтики

в центре курорта

на 1 линии

анимация

для семейного отдыха

для спокойного отдыха

spa

экономичное размещение

VIP

название курортов и отелей

+ + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + +

условные обозначения + + + + + + + + + +

+ +

+ + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + +

+

+ + + +

+

+

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + + + + + + +

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + +

+ +

+ +

+

+

+ + + + + + + + + +

+ + +

+ + +

+ + +

+ + +

+ + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + +

+ + +

+

+ + + + + + + + +

+ +

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ + $ $ $

+ + + + + +

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ + $

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

Prima Kings 4* Prima Royale 4* Rimonim 4* Harmony 4* King Solomon 4* The Olive Tree 4* Mount Zion 4* Jerusalem Gold 4* Jerusalem Park 4* Caesar 3* Leonardo Inn 3* Jerusalem Gate 3* Jerusalem Tower 3* Lev Yerushalayim 3* Montefiori 3* Kikar Zion - Econom Class Мертвое море Isrotel Dead Sea 5* Le Meridien Dead Sea 5* Rimonim Royal 5* Daniel 5* Crowne Plaza 5* Isrotel Ganim 4* Oasis Prima 4* SPA Club 4* Leonardo Club Dead Sea 4*super Leonardo Dead Sea 4 * Leonardo Plaza 4* Hod 4* Lot 4* Ein Gedi 4* Inbar 3* Tsell Harim 3* Leonardo Inn 3* Bereshit 5* Эйлат Herods Palace 5* Isrotel Royal Beach 5* Dan 5* Le Meridien 5* Hilton Queen of Sheba 5* Isrotel Royal Garden 5* Orchid 5* Club Hotel 5* Neptune 5* Isrotel King Solomon 5* Isrotel Princess 5* Leonardo Plaza 5* Dan Panorama 5* Magic Palace 5* Crowne Plaza 5* Isrotel Lagoona 4* Isrotel Yam Suf 4* Isrotel Sport Club 4* Isrotel Agamim 4* Golden Tulip Prirvilege 4* Royal Tulip 4* Magic Sunrise Club 4* Central Park 4* Isrotel Riviera 3*super Astral Marina Club 3*super Prima Music 4* Reef 3* Astral Seaside 3* Americana 3* Arcadia SPA 3* - Econom Class Astral Village 3* Vista 3*super Dalia 3* Edomit 3* Siesta 3*

+ + + + + + + + + + + + + + + +

+

+ +

+ + + + + + +

+ + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+

+ + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ +

+

+ +

+ +

+ + + + +

+ + + + + +

+ + + + $ $ $ $ + + + + + $ $ $ + $ $ + + $ + $ + + + $ $ $ $ $ $ $ $

+ + + +

+ + + + + + + +

+ + + + +

+ + + +

+ +

+ + + + + +

+ +

+

New! Новый отель в каталоге ICS Travel Group


Ñîäеðæаíèе New! Q-Hotel 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Residence 3*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Residence Beach 3* . . . . . . . . . . . . . . .60 The Seasons 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Èеðóñалèм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Ýкñкóðñèè èç Èеðóñалèма . . . . . . . . . . . 64 Caesar 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Dan Boutique 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Dan Jerusalem 5* (ex. Regency Jerusalem 5*) . . . . . . . . . .72 Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Grand Court 4*super . . . . . . . . . . . . . . .78 Harmony 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Jerusalem Gate 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Jerusalem Gold 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Jerusalem Park 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Jerusalem Tower 3* . . . . . . . . . . . . . . . .86 Kikar Zion 3* - Econom Class . . . . . . . . .88 King David 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 King Solomon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Leonardo Inn 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Leonardo Jerusalem 4* . . . . . . . . . . . . .79 Leonardo Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Lev Yerushalayim 3* . . . . . . . . . . . . . . .87 Mamilla 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Montefiore 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Mount Zion 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Prima Kings 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Prima Royale 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Rimonim 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 The David Citadel 5* . . . . . . . . . . . . . . .68 The Olive Tree 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Ìеðòâîе мîðе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Ýкñкóðñèè c Ìеðòâîãî мîðÿ . . . . . . . . . . 90 Beresheet 5* Exclusive Collection . . . .111 Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Daniel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Ein Gedi 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Hod 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Inbar 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Isrotel Dead Sea 5* . . . . . . . . . . . . . . . .92 Isrotel Ganim 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Le Meridien Dead Sea 5* . . . . . . . . . . . .94 Leonardo Plaza 4* . . . . . . . . . . . . . . . .107 Leonardo Club Dead Sea 4*super . . . . .105 Leonardo Dead Sea 4 *. . . . . . . . . . . . .106 Leonardo Inn 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Lot 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Oasis Prima 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Rimonim Royal 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .96 SPA Club 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Tsell Harim 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Ýéлаò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ýкñкóðñèè èç Ýéлаòа . . . . . . . . . . . . . . . 113 Americana 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Arcadia SPA 3* - Econom Class . . . . . . .158 Astral Marina Club 3*super . . . . . . . . .156 Astral Seaside 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Astral Village 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .159 Central Park 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Club Hotel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Dalia 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Dan 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . .138 Edomit 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Golden Tulip Prirvilege 4* . . . . . . . . . .148 Herods Palace 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Hilton Queen of Sheba 5* . . . . . . . . . .124 Isrotel Agamim 4* . . . . . . . . . . . . . . . .146 Isrotel King Solomon 5* . . . . . . . . . . .132 Isrotel Lagoona 4* . . . . . . . . . . . . . . .140 Isrotel Princess 5* . . . . . . . . . . . . . . .134 Isrotel Riviera 3*super . . . . . . . . . . . .154 Isrotel Royal Beach 5* Exclusive Collection . . . . . . . . . . . . . .118 Isrotel Royal Garden 5* . . . . . . . . . . . .126 Isrotel Sport Club 4* . . . . . . . . . . . . . .144 Isrotel Yam Suf 4* . . . . . . . . . . . . . . . .142 Le Meridien 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 Leonardo Club 4*. . . . . . . . . . . . . . . . .150 Leonardo Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . .136 Magic Palace 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Magic Sunrise Club 4* . . . . . . . . . . . . .150 Neptune 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Orchid 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Prima Music 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 Reef 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Royal Tulip 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Siesta 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Vista 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

Èíôîðìàöèÿ, ïðåäñòàâëåííàÿ â êàòàëîãå, äåéñòâèòåëüíà ïî ñîñòîÿíèþ íà àâãóñò 2011 ã. ICS Travel Group íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà èçìåíåíèÿ, ïðîèçâåäåííûå îòåëÿìè â õîäå äàëüíåéøåé ðàáîòû. Îïåðàòèâíóþ èíôîðìàöèþ óòî÷íÿéòå íà íàøåì ñàéòå: http://ics.travel

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

ИзраИль

Èçðаèлü. Î ñòðаíе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ýкñкóðñèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ýкñкóðñèîííûе ïðîãðаммû . . . . . . . . . . 8 Äèаãíîñòè÷еñкîе îáñлеäîâаíèе . . . . . . 10 Òелü-Àâèâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ýкñкóðñèè èç Òелü-Àâèâа . . . . . . . . . . . . 13 New! Alexander Suites 4* . . . . . . . . . . .37 Armon Hayarkon 3* . . . . . . . . . . . . . . . .43 Armon Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Art+ 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Carlton 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Center Chic 3 * . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Cinema 3*super. . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 City 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Crowne Plaza City Center 5* . . . . . . . . . .24 Dan 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Daviv Intercontinental 5* . . . . . . . . . . .20 De La Mer 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Deborah 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Gilgal 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Golden Beach 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Grand Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Herods Tel Aviv 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Hilton Tel Aviv 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Imperial 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Isrotel Tower 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Marina 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Melody 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Mercure B&P 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Mercure Suites 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Metropolitan 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Metropolitan Suites 4* . . . . . . . . . . . . .33 Olympia 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Park Plaza Orchid 4* . . . . . . . . . . . . . . .30 Prima Tel Aviv 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Renaissance 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 New! Ruth Daniel Residence 4* . . . . . . .40 Savoy 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Sea Net 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Shalom 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Sheraton 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Tal 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 New! West 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Ãеðöлèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Dan Accadia 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Daniel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Tadmor 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 The Sharon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Íеòаíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ýкñкóðñèè èç Íеòаíèè . . . . . . . . . . . . . . 53 Blue Bay 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Bluweiss 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Galil 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Ginot Yam 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Island 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 King Solomon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Margoa 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Mizpe Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Palace 3* - Econom Class . . . . . . . . . . . .62

1


Èçðаèлü. Î ñòðаíе

È

çðàèëü - ñòðàíà íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Íåáîëüøàÿ, íî î÷åíü íàñûùåííàÿ ñ òóðèñòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ãîñóäàðñòâî óíèêàëüíî ñâîèì ãåîãðàôè÷åñêèì ïîëîæåíèåì - åãî îìûâàåò ñðàçó òðè ìîðÿ. Ñ çàïàäà - Ñðåäèçåìíîå ìîðå, ñ âîñòîêà - Ìåðòâîå, à ñ þãà - Êðàñíîå. Çäåñü åñòü è ïóñòûíè, è îàçèñû, è ôðóêòîâûå ïëàíòàöèè, è çàïîâåäíèêè, è æèâîïèñíûå îçåðà. Ïëîùàäü ýòîé ñòðàíû íåâåëèêà, íî äàæå çà íåñêîëüêî ïîåçäîê òðóäíî îñìîòðåòü âñå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Áîëüøèíñòâî èç íèõ - ìåñòà íàñòîëüêî óíèêàëüíûå, ÷òî ïðîïóñòèòü èõ íèêàê íåëüçÿ. Åæåãîäíî òûñÿ÷è ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðèåçæàþò â Èçðàèëü, ÷òîáû ïîêëîíèòüñÿ ñâÿòûì ìåñòàì, ïðèêîñíóòüñÿ ê ðåëèãèîçíûì ñâÿòûíÿì, óâèäåòü âîî÷èþ òå ìåñòà, ãäå òûñÿ÷åëåòèÿ íàçàä ðàçâîðà÷èâàëèñü ñþæåòû áèáëåéñêîé è åâàíãåëüñêîé èñòîðèé. Èçðàèëü – «öåíòð ìèðà» è î÷àã äðåâíåéøèõ öèâèëèçàöèé. Ñòîëèöà ñòðàíû, Èåðóñàëèì, è ïî ñåé äåíü ñâÿòà äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé òðåõ ìèðîâûõ ðåëèãèé. Ñòðàíà êîíòðàñòîâ - òàê ëàêîíè÷íî ìîæíî íàçâàòü ýòó Îáåòîâàííóþ Çåìëþ îäèíàêîâî ñâÿùåííóþ äëÿ õðèñòèàí, ìóñóëüìàí è èóäååâ. Èçðàèëü ïðåäëàãàåò ãîñòÿì òðàäèöèîííûé ïëÿæíûé îòäûõ íà âûñøåì óðîâíå íà çíàìåíèòîì êóðîðòå Ýéëàò íà Êðàñíîì ìîðå, à ò��êæå óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü ëå÷åíèÿ è îçäîðîâëåíèÿ íà Ìåðòâîì ìîðå – öåëèòåëüíîé æåì÷óæèíå Èçðàèëÿ. Ýòî åäèíñòâåííûé âîäîåì â ìèðå, ãäå âîäà òÿæåëåå ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà. È âîäà, è ãðÿçè Ìåðòâîãî ìîðÿ îáëàäàþò öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè, êîòîðûå óìåëî èñïîëüçóþòñÿ âðà÷àìè êóðîðòà â êîìïëåêñíîì ëå÷åíèè ðàçëè÷íûõ ïàòîëîãèé. Íåçàâèñèìî îò òîãî, ÷òî ïðèâåäåò ïóòåøåñòâåííèêà â Èçðàèëü — ñîëíöå, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, ñâÿòûå ìåñòà èëè îäèí èç ñîòåí ìåæäóíàðîäíûõ êîíãðåññîâ, åæåãîäíî ïðîâîäèìûõ â ýòîé ñòðàíå, - êàæäûé, ñòóïèâøèé íà ýòó çåìëþ, áóäåò åþ î÷àðîâàí! Ãеîãðаôèÿ: ãîñóäàðñòâî îáùåé ïëîùàäüþ 21,5 òûñ. êì2, íàõîäèòñÿ íà þãî-çàïàäå Àçèè è íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Íà ñåâåðå ãðàíè÷èò ñ Ëèâàíîì, íà ñåâåðîâîñòîêå ñ Ñèðèåé, íà âîñòîêå ñ Èîðäàíèåé, íà þãî-çàïàäå ñ

Åãèïòîì. Ñòîлèöа: ã. Èåðóñàëèì Êîä ñòðаíû: +972 Íаñелеíèе: 7 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, èç íèõ ïðèìåðíî 80% Êлèмаò: ñóáòðîïè÷åñêèé. Èçðàèëü ðàñïîëîæåí ìåæäó ìîðåì è ïóñòûíåé, ïîýòîìó åãî êëèìàò íåâåðîÿòíî ðàçíîîáðàçåí, òàê ÷òî çèìîé òóðèñòû ìîãóò âûáèðàòü ìåæäó êàòàíèåì íà ãîðíûõ ëûæàõ íà ãîðå Õåðìîí è êóïàíèåì â òåïëûõ âîäàõ Ýéëàòñêîãî çàëèâà. Èçðàèëü ðàñïîëîæåí â òðåõ êëèìàòè÷åñêèõ çîíàõ: â áîëüøåé ÷àñòè Öåíòðàëüíîãî è Ñåâåðíîãî Èçðàèëÿ ïðåîáëàäàåò

Òаáлèöа òемïеðаòóð: Ìåñÿö

ßíâ

Ôåâ

Ìàð

Àïð

Ìàé

Èþí

Èþë

Àâã

Ñåíò

Îêò

Íîÿá

Äåê

Òåìïåðàòóðà äíåì

15

15

16

19

23

27

30

30

28

24

20

16

Òåìïåðàòóðà íî÷üþ

9

9

10

11

14

18

21

21

20

17

13

11

Òåìïåðàòóðà âîäû

14

14

14

16

18

21

24

25

25

22

19

16

Êîëè÷åñòâî îñàäêîâ

89

61

40

22

6

3

0

7

40

89

80

112

2


øòàìï íå âçèìàþòñÿ. Ñâÿçü: äëÿ ðàçãîâîðîâ â ñòðàíå ïî àâòîìàòó íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè æåòîí «àñèìîí» ñòîèìîñòüþ â 1 NIS (íîâûé èçðàèëüñêèé øåêåëü) èëè òåëåêàðòó íà 20, 50, 120 åäèíèö, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ â ãîñòèíèöàõ èëè â ïî÷òîâîì îòäåëåíèè. Ïîçâîíèòü èç Èçðàèëÿ â Ðîññèþ: +7+êîä ãîðîäà+íîìåð àáîíåíòà. Òðаíñïîðò: ñàìûé ïîïóëÿðíûé ãîðîäñêîé è ìåæäóãîðîäíûé òðàíñïîðò â Èçðàèëå – àâòîáóñ. Ïîåçäêà ñòîèò ÷óòü áîëüøå 5 NIS, áèëåò ïðèîáðåòàåòñÿ ó âîäèòåëÿ. Ãîðîäñêèå àâòîáóñû â Èåðóñàëèìå õîäÿò ñ 06:00 äî ïîëóíî÷è, âõîä – òîëüêî ÷åðåç ïåðåäíþþ äâåðü. Áîëüøèíñòâî àâòîáóñíûõ ëèíèé íå ðàáîòàåò â ñóááîòó è â äíè åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ. Òàêñè (åäèíñòâåííûé âèä òðàíñïîðòà, ðàáîòàþùèé ïî ñóááîòàì è â ïðàçäíè÷íûå äíè) ñòîèò îêîëî 3 NIS çà êì, ïëþñ 5 NIS çà ïîñàäêó. Òàðèôîâ òðè: «0» - äîïîëíèòåëüíûé òàðèô, âçèìàåìûé ïðè çàêàçå ïî òåëåôîíó, «1» - îáû÷íûé òàðèô; «2» - îáû÷íûé òàðèô ïëþñ 25% íàäáàâêà çà îáñëóæèâàíèå â íî÷íîå âðåìÿ (ñ 21:00 äî 5:30), â ñóááîòó è ïðàçäíèêè. Áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ â ñòðàíå ïîëüçóþòñÿ è ìàðøðóòíûå òàêñè «Øåðóò» (ñòîèìîñòü ïðîåçäà 4,5 NIS).  Èçðàèëå òàêæå åñòü ñïåöèàëüíûå òóðèñòè÷åñêèå òàêñè, êîòîðûìè óïðàâëÿþò çàðåãèñòðèðîâàííûå â Ìèíèñòåðñòâå òóðèçìà ãèäû. Íà äâåðÿõ òàêèõ ìàøèí – ýìáëåìà Ìèíèñòåðñòâà òóðèçìà (2 ÷åëîâåêà, íåñóùèå îãðîìíóþ ãðîçäü âèíîãðàäà). Íà íèõ ìîæíî ñîâåðøèòü ýêñêóðñèþ ïî ãîðîäó è äðóãèì ðàéîíàì ñòðàíû. Àðåíäà àâòîìîáèëåé â ñòðàíå îòíîñèòåëüíî íåäîðîã (ïî ñðàâíåíèþ ñ Åâðîïîé), åñòü ìàøèíû ñ ðó÷íîé êîðîáêîé ïåðåäà÷. Àðåíäîâàòü ìàøèíó ìîæåò ëþáîé ÷åëîâåê ñòàðøå 21 ãîäà, èìåþùèé äåéñòâèòåëüíûå ìåæäóíàðîäíûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà è êðåäèòíóþ êàðòî÷êó. Äîðîæíûå ïðàâèëà î÷åíü ñòðîãèå, âñåì íåîáõîäèìî ïðèñòåãèâàòüñÿ ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè, à äåòåé äî 4-õ ëåò ïåðåâîçèòü òîëüêî â ñïåöèàëüíûõ ñèäåíüÿõ. Äеíüãè: âàëþòó ìîæíî îáìåíÿòü â ëþáîì îòäåëåíèè áàíêà èëè â îäíîì èç ìíîãî÷èñëåííûõ îáìåííûõ ïóíêòîâ (â ïîñëåäíèõ, êàê ïðàâèëî, íå áåðóò êîìèññèîííûå). Âàëþòà Èçðàèëÿ – øåêåëü/ NIS (1 øåêåëü = 100 àãîðîò). Îðèåíòèðîâî÷íûé êóðñ: 1 åâðî = 5,4 NIS, 1 USD = 3,7NIS â àýðîïîðòó è 3,3NIS â îòåëå. Áîëüøèíñòâî áàíêîâ â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ îòêðûòî 08:30 - 12:30 (ñ âîñêðåñåíüÿ ïî ÷åòâåðã), à âî âòîðîé ïîëîâèíå

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

ИзраИль. О стране

ñðåäèçåìíîìîðñêèé êëèìàò, äëÿ êîòîðîãî õàðàêòåðíû æàðêîå ëåòî è äîæäëèâàÿ çèìà. Íà Ïðèáðåæíîé ðàâíèíå æàðêî è âëàæíî ëåòîì, íî ïðèÿòíî çèìîé, â ãîðàõ æå ëåòîì ñóõî, à çèìîé áûâàåò äîâîëüíî õîëîäíî.  þæíîé è âîñòî÷íîé îáëàñòÿõ Èçðàèëÿ êëèìàò ïóñòûííûé, òàì ñóõî è æàðêî, äíåâíàÿ è íî÷íàÿ òåìïåðàòóðû ñóùåñòâåííî ðàçíÿòñÿ. Ìåæäó ïóñòûíåé è ïðèìîðñêèì ðàéîíîì – ïîëóñóõàÿ çîíà ñ ïðîìåæóòî÷íûì êëèìàòîì. ßçûк: ãîñóäàðñòâåííûå ÿçûêè - èâðèò, àðàáñêèé; øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû ôðàíöóçñêèé, èñïàíñêèé, íåìåöêèé, èäèø, ðóññêèé è ïîëüñêèé ÿçûêè Релèãèÿ: 76.5% - åâðåè, 16% - ìóñóëüìàíå, 2% - õðèñòèàíå, 1.5% - äðóçû, 4% íå îáëàäàþò ðåëèãèîçíîé èäåíòèôèêàöèåé Ïðаçäíèкè: Âñå åâðåéñêèå ïðàçäíèêè â Èçðàèëå ÿâëÿþòñÿ íåðàáî÷èìè äíÿìè. Îôèöèàëüíûé íåðàáî÷èé äåíü - ñóááîòà (øàááàò), îí íà÷èíàåòñÿ â ïÿòíèöó, ñ ïîÿâëåíèåì ïåðâîé çâåçäû è çàêàí÷èâàåòñÿ ñ ïîÿâëåíèåì ïåðâûõ 2-õ çâåçä. Ó ìóñóëüìàí íåðàáî÷èì äí¸ì ÿâëÿåòñÿ òàêæå ïÿòíèöà.  Ñóêêîò, ïðàçäíèê êóùåé, èç ïàëüìîâûõ âåòâåé â ñàäó ñîîðóæàþò øàëàø (ñóêêà) è ñåìü äíåé æèâóò â í¸ì, à åñëè íåò ñàäà – ñóêêà íàõîäÿòñÿ íà áàëêîíå. Âî âðåìÿ Ïàñõè (Ïåñàõ) åäÿò ìàöó (ïðåñíûå ëåï¸øêè), â Õàíóêó çàæèãàþò õàíóêàëüíûå äåâÿòèñâå÷íèêè (õàíóêèè). Ðîø Õà Øàíà (åâðåéñêèé íîâîãîäíèé ïðàçäíèê) è Éîì Êèïóð (Ñóäíûé äåíü), Øàâîóò (äàðîâàíèå Òîðû íà ãîðå Ñèíàé), åñòü äíè ïàìÿòè ïî ãðóñòíîìó ïîâîäó (Éîì õà Øîà), åñòü ïî ðàäîñòíîìó (Éîì õà Àöìàóò). Îäèí èç ñàìûõ âåñ¸ëûõ ïðàçäíèêîâ - Ïóðèì, â êîòîðûé ïðèíÿòî ïîñûëàòü ïîäàðêè äðóçüÿì, ðîäíûì è áëèçêèì.  ýòîò äåíü íåîáõîäèìî çàíèìàòüñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Ïîñëå ïîëóäíÿ íà÷èíàåòñÿ ïðàçäíè÷íàÿ òðàïåçà ñ êðåïêèìè àëêîãîëüíûìè íàïèòêàìè, âêóñíîé åäîé, íåïðåìåííî âêëþ÷àþùåé òðàäèöèîííûå ïèðîæêè ñ ìàêîì. Âðемÿ â ïîлеòе: 4 ÷àñà Âðемÿ: îòñòàåò îò ìîñêîâñêîãî íà 1 ÷àñ Âèçа: 20 ñåíòÿáðÿ 2008 ã. ãîäà âñòóïèëî â ñèëó ñîãëàøåíèå ìåæäó Ðîññèåé è Èçðàèëåì îá îòìåíå âèçîâîãî ðåæèìà äëÿ òóðèñòîâ. Áåç òóðèñòè÷åñêîé âèçû ìîæíî ïðîâåñòè â Èçðàèëå íå áîëåå 90 äíåé â òå÷åíèå ïîëóãîäèÿ. Ïî ïðèåçäå â ñòðàíó â çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò ñòàâèòñÿ øòàìï î ïðèáûòèè. Äîïîëíèòåëüíûå äåíüãè çà

3


Ðåêîìåíäóåì ïîïðîáîâàòü:

Ðåêîìåíäóåì ïðèîáðåñòè:

• êîñìåòèêó Ìåðòâîãî ìîðÿ • èçäåëèÿ ñ èçðàèëüñêèìè áðèëüÿíòàìè • ïðàâîñëàâíûå èêîíû • èçðàèëüñêîå âèíî «ßðäåí», «Áàðêàí», «Ãîëàí» • ôèíèêè

• ôàëàôåëü • èçðàèëüñêîå âèíî • ôèíèêè • õóìóñ • øàêøóêà (ìÿñî íà îãíå)

äíÿ - 16:00 - 18:00 (âîñêðåñåíüå, âòîðíèê è ÷åòâåðã).  êàíóí îñíîâíûõ åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ áàíêè ðàáîòàþò 08:30 - 12:00. Ïèòаíèе: ïèùà â Èçðàèëå ñòîëü æå ðàçíîîáðàçíà, êàê è ëþäè, íàñåëÿþùèå ñòðàíó. Ïîíÿòèå «èçðàèëüñêàÿ êóõíÿ» åùå òîëüêî ôîðìèðóåòñÿ íà îñíîâå êóëèíàðíûõ òðàäèöèé è ïðîäóêòîâ, êîòîðûå òóò ñóùåñòâóþò. Çíàìåíèòàÿ êîøåðíàÿ ïèùà - ýòî åäà, ðàçðåøåííàÿ ê óïîòðåáëåíèþ ïî çàêîíàì èóäàèçìà.  îáùèõ ÷åðòàõ çàêîíû êîøåðíîñòè çàïðåùàþò óïîòðåáëåíèå â ïèùó ñâèíèíû è ìÿñà äðóãèõ æèâîòíûõ, íå ÿâëÿþùèõñÿ æâà÷íûìè è ïàðíîêîïûòíûìè; íåëüçÿ åñòü ìîëëþñêîâ è ðàêîîáðàçíûõ; çàïðåùàåòñÿ ñìåøèâàòü ìÿñíûå ïðîäóêòû ñ ìîëî÷íûìè. Êîøåðíàÿ ïèùà ïîäàåòñÿ â áîëüøèíñòâå ãîñòèíèö è âî ìíîãèõ ðåñòîðàíàõ, îäíàêî íå ñóùåñòâóåò çàêîíà, îáÿçûâàþùåãî ñîáëþäàòü êîøåðíîñòü. Ïîýòîìó òåì, êîìó âàæíî ñîáëþäåíèå ýòèõ ïðàâèë, íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü íàëè÷èå ñïðàâêè î êîøåðíîñòè â êàæäîì êîíêðåòíîì ìåñòå. Îáèëèå áëþä, áîãàòåéøèå ìåíþ è îãðîìíûé âûáîð êóøàíèé ðàçíûõ ñòðàí è íàðîäîâ ñâÿçàíû ñ òðàäèöèÿìè âûõîäöåâ èç ýòèõ ñòðàí, ÷òî ïðèäàåò èì ñâîé íåïîâòîðèìûé øàðì: çäåñü ìîæíî îòâåäàòü ãåôèëüòå ôèø è êóáý, õàìèí è òàäæèí, ýìïàíàäàñ è ìåäèàñ, äàëü è ìóñàêó, è ìíîæåñòâî äðóãèõ áëþä ñ íå ìåíåå ýêçîòè÷åñêèìè íàçâàíèÿìè.  êà÷åñòâå àïåðèòèâà ñòîèò çàäóìàòüñÿ î ïèêàíòíûõ çàêóñêàõ, ðàçíîöâåòíûõ áóëüêàþùèõ ñóïàõ, ðàçíîîáðàçíûõ îâîùàõ, ôàðøèðîâàííûõ

Âàæíî!

•  Èçðàèëå âî âðåìÿ Øàááàòà íå ñòîèò çàåçæàòü â ðåëèãèîçíûå êâàðòàëû Èåðóñàëèìà è äðóãèõ ãîðîäîâ. Ñëåäóåò âîçäåðæàòüñÿ îò êóðåíèÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. • Ñ îñîáîé îñòîðîæíîñòüþ íàäî îòíåñòèñü ê êóïàíèþ â Ìåðòâîì ìîðå, èíà÷å åãî âîäû íàíåñóò âàøåìó çäîðîâüþ ñóùåñòâåííûé âðåä. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïûòàéòåñü íûðÿòü, ïëåñêàòüñÿ è ïðîìûâàòü íîñ èëè ïîëîñêàòü ãîðëî. Âîäà Ìåðòâîãî ìîðÿ ïðè ïîïàäàíèè íà ñëèçèñòûå îáîëî÷êè âûçûâàåò ðåçêîå è ñèëüíîå ææåíèå. Ïîñëå âûõîäà èç âîäû îáÿçàòåëüíî îïîëîñíèòåñü ïîä ïðåñíûì äóøåì. Äàæå åñëè ó âàñ æåëåçíîå çäîðîâüå, íå ñòîèò ïðîâîäèòü â Ìåðòâîì ìîðå áîëåå 20 ìèíóò. • Íå ñòîèò ïðîÿâëÿòü íåäîâîëüñòâî ïîâûøåííûìè ìåðàìè áåçîïàñíîñòè, çàðàíåå ñìèðèòåñü, ÷òî îáûñêèâàòü âàñ íà÷íóò åùå â àýðîïîðòó è áóäóò ïðîâåðÿòü íà ìåòàëëîäåòåêòîðå ïðè âõîäå â êàæäîå îáùåñòâåííîå çàâåäåíèå. Ñàìè èçðàèëüòÿíå äàâíî ïðèâûêëè ê ýòîìó è âîñïðèíèìàþò ñ ïîíèìàíèåì. • Êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóåòñÿ îñòàâëÿòü áåç ïðèñìîòðà ñâîè ëè÷íûå âåùè è áàãàæ äàæå íà íåáîëüøîé ïåðèîä âðåìåíè - ýòî ìîæåò áûòü ðàñöåíåíî êàê îñòàâëåííàÿ òåððîðèñòîì âçðûâ÷àòêà. Òаáлèöа ðаññòîÿíèé: Òåëü-Àâèâ

Ãåðöëèÿ

Íåòàíèÿ

Õàéôà

Èåðóñàëèì

Ìåðòâîå Ìîðå

Ýéëàò

Îâäà (Ýéëàò)

300

345

350

410

250

170

60

Èì. Áåí Ãóðèîíà (Òåëü-Àâèâ)

18

51

190

312

Àýðîïîðò/ Êóðîðòû

4

45

49

112


Ëó÷øå çíàòü:

• âåçäå åñòü äåòñêèå âûñîêèå ñòóëü÷èêè â ðåñòîðàíàõ è êðîâàòêè ïî çàïðîñó çà äîï ïëàòó • â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå îòåëåé åñòü ñåòû äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå: ÷àøêè, ëîæêè, íàáîðû ÷àåâ, êàôå íåñêîëüêèõ âèäîâ, ñàõàð, ñëèâêè • åäà: â àáñîëþòíîì áîëüøèíñòâå îòåëåé ãëàâíûé ðåñòîðàí ðàáîòàåò ïî ñèñòåìå èçðàèëüñêèé øâåäñêèé ñòîë êàê íà çàâòðàêè, òàê è íà óæèíû.  ñîñòàâå èçðàèëüñêîãî øâåäñêîãî ñòîëà âñåãäà åñòü äåëåíèå íà ìîëî÷íûå çàâòðàêè è ìÿñíû�� óæèíû. Îáû÷íî íà çàâòðàê â ìåíþ âõîäÿò: ñûðû, éîãóðòû, ñàëàòû, ñëàäêèå áëþäà, ôðóêòû, ìåä, íåñêîëüêî âèäîâ ðûáû è áëþä, ïðèãîòîâëåííûõ èç íåå, ÿéöà è áëþäà èç ÿèö, íèêîãäà íå ïîäàþòñÿ ñîñèñêè, áåêîí è ëþáûå äðóãèå ìÿñíûå áëþäà; íà óæèí: âñåâîçìîæíûå áëþäà èç ìÿñà è êóðèöû, ðûáíûå áëþäà, îâîùíûå áëþäà, ñëàäêèå áëþäà, íî áåç ìîëî÷íûõ ñîñòàâëÿþùèõ • èç åñòåñòâåííûõ îïàñíîñòåé: æàðêàÿ ïîãîäà • íåîáõîäèìî íîñèòü ãîëîâíîé óáîð, òàêæå âûïèâàòü íå ìåíåå 2,5 ëèòðîâ âîäû â ñóòêè • âîäîïðîâîäíîé âîäîé ìîæíî áåç áîÿçíè ÷èñòèòü çóáû è, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, èñïîëüçîâàòü äëÿ êèïÿ÷åíèÿ è ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå • SPA-öåíòðû: â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå îòåëåé âõîä ïëàòíûé (îò 8 äî 13 øåêåëåé çà âõîä); â îòåëÿõ íà Ìåðòâîì ìîðå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíûé âõîä â SPA íå ìåíåå ðàçíîîáðàçíûìè íà÷èíêàìè, áîãàòûõ ãàðíèðàõ, î âàðåíîé, ïàðåíîé èëè æàðåíîé ðûáå è ìÿñå, è, êîíå÷íî æå, îá óäèâèòåëüíûõ äåñåðòàõ, ñëàäêèõ èëè ñîëåíûõ. Ìаãаçèíû: âðåìÿ ðàáîòû ìàãàçèíîâ è ó÷ðåæäåíèé: âîñêðåñåíüå - ÷åòâåðã 08:30 – 13:00 è 16:00 – 19:00, â ïÿòíèöó è íàêàíóíå ïðàçäíèêîâ 09:00 – 13:00. Áàçàðû çàêðûâàþòñÿ ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû. Òîðãîâûå ó÷ðåæäåíèÿ, ïðèíàäëåæàùèå ìóñóëüìàíàì, çàêðûòû ïî ïÿòíèöàì, à õðèñòèàíñêèå – ïî âîñêðåñåíüÿì. Èçðàèëü ñëàâèòñÿ ñâîåé þâåëèðíîé ïðîìûøëåííîñòüþ,

îñîáåííî áðèëëèàíòàìè è çîëîòûìè óêðàøåíèÿìè. Òàêæå èç ñòðàíû ìîæíî ïðèâåñòè íåäîðîãèå è ïðèòîì âåñüìà êà÷åñòâåííûå ïðåïàðàòû íà îñíîâå ìèíåðàëîâ Ìåðòâîãî ìîðÿ è âîñòî÷íûå ïðÿíîñòè.  Ýéëàòå, çíàìåíèòîì êóðîðòíîì è òóðèñòè÷åñêîì öåíòðå íà þãå Èçðàèëÿ, íàðÿäó ñ ñóâåíèðàìè äëÿ òóðèñòîâ ìîæíî íàéòè èìïîðòíûå ýëåêòðîòîâàðû è îäåæäó, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ ñî çíà÷èòåëüíîé ñêèäêîé â 15,5%, ïîñêîëüêó çäåñü òîâàðû íå îáëàãàþòñÿ ÍÄÑ, çà èñêëþ÷åíèåì þâåëèðíûõ èçäåëèé è ñèãàðåò, ñòîèìîñòüþ ñâûøå 200$. Ìàãàçèíû, â êîòîðûõ

Ðåêîìåíäàöèè:

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

ИзраИль. О стране

• Äëÿ ñúåìîê íå ñóùåñòâóåò íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé, íî â Øàááàò ðåëèãèîçíûõ åâðååâ ëó÷øå íå ôîòîãðàôèðîâàòü. Ñóááîòà (Øàááàò) ïî åâðåéñêèì òðàäèöèÿì íà÷èíàåòñÿ ñ ìîìåíòà çàõîäà ñîëíöà â ïÿòíèöó è çàêàí÷èâàåòñÿ ñ çàõîäîì ñîëíöà â ñóááîòó. • Äëÿ ïîñåùåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ èëè ðåëèãèîçíûõ ñòðóêòóð ðåêîìåíäóåòñÿ îäåâàòüñÿ ñêðîìíî è â çàêðûòûå îäåæäû. Æåíùèíû æåëàòåëüíî áûòü â ãîëîâíîì ïëàòêå è ñ çàêðûòûìè ïëå÷àìè è ðóêàìè. • Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðåáûâàíèå íà êîíòðîëèðóåìûõ òåððèòîðèÿõ, à òàêæå â àðàáñêèõ êâàðòàëàõ Èåðóñàëèìà è äðóãèõ ãîðîäîâ, îñîáåííî â íî÷íîå âðåìÿ. Óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè ïî ñòðàíå î÷åíü íåâûñîê. Èçðàèëü åæåãîäíî òðàòèò áîëüøå ñðåäñòâ, ÷åì êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ ñòðàíà, íà îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè êàê ñâîèõ ãðàæäàí, òàê è òóðèñòîâ. Ðåêîìåíäóåì ñîáëþäàòü ýëåìåíòàðíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, à òàêæå áåðåæíî îòíîñèòüñÿ ê òðàäèöèÿì, âåðîâàíèÿì è ïðåäìåòàì ðåëèãèîçíûõ êóëüòîâ Èçðàèëÿ.

5


Ýкñкóðñèè

Èеðóñалèм îáçîðíûé Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà. ßä Âàøåì – ìóçåé êàòàñòðîôû åâðîïåéñêîãî åâðåéñòâà. Ïðîãóëêà ïî êâàðòàëàì Ñòàðîãî ãîðîäà: Åâðåéñêèé êâàðòàë, óëèöà Êàðäî, ðàñêîïêè Äðåâíåãî Èåðóñàëèìà, ßôôñêèå âîðîòà, Ñòåíà Ïëà÷à, Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôà. Èеðóñалèм Õðèñòèаíñкèé Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà äðåâíåãî è ñîâðåìåííîãî. Ãåôñèìàíñêèé ñàä Ìàñëè÷íîé ãîðû. Öåðêîâü Ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ è Õðàì Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Ãîðà Ñèîí – Ãîðíèöà Òàéíîé Âå÷åðè. Êðåñòíûé ïóòü (ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê). Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ. Ãîëãîôà.

8 ìåñò, êîòîðûå ñòîèò ïîñåòèòü â Èçðàèëå:

• Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Èåðóñàëèì • Ñòåíà Ïëà÷à, Èåðóñàëèì • Áàõàéñêèå ñàäû â Õàéôå • Ìåðòâîå ìîðå • Õðàì Áëàãîâåùåíèÿ â Íàçàðåòå • Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà â Âèôëååìå • Ðåêà Èîðäàí • Êåéñàðèÿ

6

Èеðóñалèм – ãîðîä 3-õ ðелèãèé Ãîðà Ñèîí: ãðîáíèöà öàðÿ Äàâèäà è Ãîðíèöà Òàéíîé Âå÷åðè. Ñòàðûé ãîðîä, Ñòåíà Ïëà÷à. Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà. Êðåñòíûé ïóòü (ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê). Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ. Âèôлеем. Рóññкèé Èеðóñалèм Ýéí Êàðåì: Ãîðíåíñêèé ìîíàñòûðü. Âèôëååì: Öåðêîâü Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà.. Ðóññêèå ìîíàñòûðè íà Åëåîíñêîé ãîðå: Ñïàñî-Âîçíåñåíñêèé, Ìàðèè Ìàãäàëèíû. Ïîñåùåíèå Ðóññêîãî Ïîäâîðüÿ (ïðè íàëè÷èè âðåìåíè) Âíèìàíèå! Ïðè ñåáå èìåòü çàãðàíïàñïîðòà! Ïеùеðû. Ìîíаñòûðè Ëàòðóí - ìîíàñòûðü ìîë÷àëüíèêîâ, ìîíàñòûðñêèå âèíà. Áèáëåéñêèé Ýìàóñ. Æåíñêèé è ìóæñêîé ìîíàñòûðè Áåéò Äæàìàëü.


Ìеðòâîе мîðе. SPA Ýéí-Ãеäè Èóäåéñêàÿ ïóñòûíÿ. Ôàáðèêà-ìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî Ìîðÿ. Îòäûõ è êóïàíèå íà ïëÿæå. SPA Ýéí-Ãåäè – îçäîðîâèòåëüíûé êîìïëåêñ ñ ñåðîâîäîðîäíûìè áàññåéíàìè, äæàêóçè, ãðÿçåâûìè ïðîöåäóðàìè, ïëÿæåì. Ìеðòâîе мîðе. SPA â ãîñòèíèöе ñ îáеäîм SPA-öåíòð â îäíîì èç îòåëåé, ðàñïîëîæåííûõ ïðÿìî íà áåðåãó ìîðÿ ñ ÷àñòíûì ïëÿæåì: áàññåéíû ñ ìîðñêîé è ïðåñíîé âîäîé, ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë è îáåä â îòåëå. Èîðäаíèÿ. Ïеòðа Ýêñêóðñèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò ïåðååçä â Ýéëàò, ïåðåõîä èçðàèëüñêî-èîðäàíñêîé ãðàíèöû, ïðîåçä ïî Êîðîëåâñêîé äîðîãå, ïåðåõîä ÷åðåç óùåëüå Sik â ñòîëèöó äðåâíåãî öàðñòâà Íàáàòååâ. Ïîñåùåíèå Ïåòðû – ãîðîäà, âûðóáëåííîãî â Êðàñíîé Ñêàëå: äâîðöû, ãðîáíèöû, òåàòð, ðèìñêèå ìîñòîâûå.

Ãалèлеÿ Õðèñòèаíñкаÿ. Íаçаðеò. Òâеðèÿ Äîëèíà Àðìàãåääîí. Íàçàðåò: Õðàì Áëàãîâåùåíèÿ. Äðåâíÿÿ Êàííà Ãàëèëåéñêàÿ. Ðåêà Èîðäàí- ìåñòî êðåùåíèÿ. Îçåðî Êèíåðåò, Òâåðèÿ. Ãîðà Áëàæåíñòâ (ìåñòî Íàãîðíîé Ïðîïîâåäè). Òàáõà: Õðàì Ïðèóìíîæåíèÿ Õëåáîâ è Ðûá. Êеéñаðèÿ. Õаéôа. Àккî/ Äðóçû Êåéñàðèÿ – ãîðîä öàðÿ Èðîäà, ðèìñêèé òåàòð, äðåâíèé ïîðò, òåðìû. Õàéôà: õðàì Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèå ñàäû. Àêêî – äðåâíèé ïîðò è ñòîëèöà êðåñòîíîñöåâ. Õаéôа. Àккî. Рîø-а-Íèкðа Ïîñåùåíèå â Õàéôå: Õðàì Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèå Ñàäû. Àêêî - äðåâíèé ïîðò è ñòîëèöà êðåñòîíîñöåâ. Ðîø-à-Íèêðà – áåëîêàìåííûå ïåùåðíûå ãðîòû.

ИзраИль. Экскурсии

Ìеðòâîе Ìîðе. Ìаññаäа Èóäåéñêàÿ ïóñòûíÿ. Ôàáðèêà-ìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî Ìîðÿ. Îòäûõ è êóïàíèå íà ïëÿæå. Ïîäúåì íà Ìàññàäó - Êðåïîñòü öàðÿ Èðîäà. Âе÷еðíее ïðеäñòаâлеíèе íа Ìаññаäе Ïðåäñòàâëåíèå äàåòñÿ â àìôèòåàòðå ïîä îòêðûòûì íåáîì, ðàñïëîæåííîì ó çàïàäíîãî âõîäà. Ñïåêòàêëü, çàïèñàííûé íà ðóññêîì ÿçûêå, ñâåò è íî÷íîå íåáî ñîçäàþò èëëþçèþ ïðèñóòñòâèÿ ïðè ñîáûòèÿõ, ïðîèçîøåäøèõ â I âåêå äî í.ý. Ìеðòâîе Ìîðе. Çаïîâеäíèк Ýéí-Ãеäè Èóäåéñêàÿ ïóñòûíÿ. Ôàáðèêà-ìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ. Áèáëåéñêèé çàïîâåäíèê Ýéí-Ãåäè: ïîäúåì ê Âîäîïàäàì Äàâèä. Îòäûõ è êóïàíèå íà Ìåðòâîì ìîðå. Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

7


Ýкñкóðñèîííûе ïðîãðаммû

N 406 Äâа áеðеãа ðекè Èîðäаí 10 í. Èåðóñàëèì (3 í.) – Òåëü-Àâèâ (4 í.) - Èîðäàíèÿ (2 í.) – ÒåëüÀâèâ (1 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì è îêðåñòíîñòè. Âèôëååì, Èåðóñàëèì Ñòàðûé ãîðîä, ìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ + îòäûõ è êóïàíèå íà Ìåðòâîì ìîðå, ãîðîäà ïîáåðåæüÿ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ: Õàéôà, Êåéñàðèÿ, Àêêî, Ãàëèëåÿ Õðèñòèàíñêàÿ, Íàçàðåò, ðåêà Èîðäàí, Òåëü-Àâèâ/ ßôôî ñ àëìàçíîé áèðæåé, Äæåðàø (Èîðäàíèÿ), îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Àììàíó (Èîðäàíèÿ), ïîåçäêà â Àììàíñêèé àðõåîëîãè÷åñêèé ìóçåé, Ìàäàáà è ïîäúåì ïî ãîðîäó Íåáî (Èîðäàíèÿ), Ïåòðà (Èîðäàíèÿ) N 91A. Èçðаèлüñкаÿ мîçаèка 7 í. Íåòàíèÿ (3 í.) - Èåðóñàëèì (1 í.) – Ýéëàò (3 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì ãîðîä 3-õ ðåëèãèé, Ãàëèëåÿ Õðèñòèàíñêàÿ, Íàçàðåò, ðåêà Èîðäàí, Òâåðèÿ, îáçîðíàÿ ïî Ýéëàòó, ïîñåùåíèå ôàáðèêè-ìàãàçèíà Ýéëàòñêîãî êàìíÿ, äâóõ÷àñîâàÿ ïðîãóëêà íà êîðàáëèêå ñ ïðîçðà÷íûì äíîì ïî àêâàòîðèè Ýéëàòñêîãî çàëèâà, ïàðê áàáî÷åê Óòîïèÿ

N 502Ò. Òаéíû Ñâÿòîé Çемлè è îòäûõ íа Ìеðòâîм мîðе 7 í. Èåðóñàëèì (3 í.) – Òåëü-Àâèâ (2 í.) - Ìåðòâîå ìîðå (2 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì, Âèôëååì, Òåëü-Àâèâ/ ßôôî, Ñåâåð Èçðàèëÿ: Ãàëèëåÿ, ×åðåç Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ íà Ìåðòâîå ìîðå N 4À. Îòäîõíè è ïîñмîòðè 7 í. Òåëü-Àâèâ (3 í.) - Ìåðòâîå ìîðå (4 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì è Âèôëååì, Òåëü-Àâèâ/ ßôôî ñ ïîñåùåíèåì Àëìàçíîé áèðæè, Èóäåéñêàÿ ïóñòûíÿ, ôàáðèêàìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, ïåðâè÷íàÿ êîíñóëüòàöèÿ â êëèíèêå ñ âðà÷îì (â ïîäàðîê) N 5F. Ïóòеøеñòâèе к 4 мîðÿм Èçðаèлÿ 7 í. Ýéëàò (2 í.) - Íåòàíèÿ (4 í.) - Ìåðòâîå ìîðå (1 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì 3-õ ðåëèãèé, Ãàëèëåÿ Õðèñòèàíñêàÿ: Íàçàðåò, Òâåðèÿ, ðåêà Èîðäàí, îáçîðíàÿ ïî Òåëü-Àâèâó/ ßôôî ñ ïîñåùåíèåì Àëìàçíîé Áèðæè, îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýéëàòó, ïîñåùåíèå öåíòðà ïî îáðàáîòêå Ýéëàòñêîãî êàìíÿ

N 101. Êîмáèíèðîâаííûé îòäûõ íа Ìеðòâîм è Êðаñíîм N 12À. Ñîкðîâèùа Ñâÿòîé Çемлè 11 í. мîðÿõ 14 í. Ìåðòâîå ìîðå (3 í.) – Òåëü-Àâèâ (4 í.) - Ýéëàò (4 í.) Ìåðòâîå ìîðå (7 í.) – Ýéëàò (7 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêèé, êîíñóëüòàöèÿ è ìàññàæ Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì 3-õ ðåëèãèé, Ãàëèëåÿ Õðèñòèàíñêàÿ. â êëèíèêå íà Ìåðòâîì ìîðå â ïîäàðîê, îáçîðíàÿ ïî Ýéëàòó ñ Íàçàðåò. Òâåðèÿ, Òåëü-Àâèâ/ ßôôî. Ëàòðóí (ìîíàñòûðü ïîñåùåíèåì ôàáðèêè-ìàãàçèíà Ýéëàòñêîãî êàìíÿ â ïîäàðîê, ìîë÷àëüíèêîâ), ìàññàæ â êëèíèêå íà Ìåðòâîì ìîðå, îáçîðíàÿ îáçîðíàÿ ïî Òåëü-Àâèâ/ ßôôî â ïîäàðîê, Ðóññêèé Èåðóñàëèì, ïî Ýéëàòó, äâóõ÷àñîâàÿ ïðîãóëêà íà êîðàáëèêå ñ ïðîçðà÷íûì Âèôëååì äíîì ïî àêâàòîðèè Ýéëàòñêîãî çàëèâà N 124 À. Êîлеñî îáîçðеíèÿ 11 í. N 112. Æèâаÿ леãеíäа Èçðаèлÿ 14 í. Ìåðòâîå ìîðå (2 í.) - Íåòàíèÿ (7 í.) - Ýéëàò (2 í.) Ìåðòâîå ìîðå (2 í.) - Õàéôà (5 í.) – Òåëü-Àâèâ (3 í.) - Ýéëàò (4 í.) Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì ãîðîä 3-õ ðåëèãèé, Ãàëèëåÿ Ïî ïðîãðамме: Èåðóñàëèì ðóññêèé. Âèôëååì, Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêàÿ: Íàçàðåò. Òâåðèÿ, ðåêà Èîðäàí, îáçîðíàÿ ïî Õðèñòèàíñêèé, Òåëü-Àâèâ/ ßôôî, îáçîðíàÿ ïî Ýéëàòó, Ýéëàòó, Òåëü-Àâèâ/ ßôôî ñ Àëìàçíîé áèðæåé, ýêñêóðñèÿ íà äâóõ÷àñîâàÿ ïðîãóëêà íà êîðàáëèêå ñ ïðîçðà÷íûì äíîì ñåâåð: Êåéñàðèÿ, Õàéôà, Àêêî, ýêñêóðñèÿ â ïàðê îðõèäåé è ïî àêâàòîðèè Ýéëàòñêîãî çàëèâà, Õàéôà, Àêêî, Íàçàðåò, áàáî÷åê Óòîïè�� Òèâåðèàäñêîå Îçåðî, ýêñêóðñèÿ ïî þæíîìó Êàðìåëþ

8


ИзраИль. Экскурсионные программы Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

9


Äèаãíîñòè÷еñкîе îáñлеäîâаíèе

Äлÿ мóæ÷èí  èíñòèòóòå ïðèâåíòèâíîé ìåäèöèíû Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà êèøå÷íèêà), ñåðîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå (Ãåïàòèò Â, Ãåïàòèò Àññàô Àðîôý, ÿâëÿþùåãîñÿ êëèíè÷åñêîé áàçîé ìåäèöèíñêîãî Ñ, HIV – ÑÏÈÄ (ïî æåëàíèþ), ãîðìîíàëüíîå èññëåäîâàíèå ôàêóëüòåòà èì. Ñàêëåðà Òåëü-Àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, (ôóíêöèÿ ùèòîâèäíîé æåëåçû, Âèòàìèí Â12), ìàðêåðû ïðîèçâîäÿò äèàãíîñòèêó íà ðàííèõ ñòàäèÿõ çàáîëåâàíèÿ, âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ (C-ðåàêòèâíûé ïðîòåèí) ïîçâîëÿþùèõ ïðåäîòâðàòèòü èõ ðàçâèòèå â òÿæåëûå îñòðûå - àíàëèç êàëà íà ñêðûòóþ êðîâü (ïî æåëàíèþ) è õðîíè÷åñêèå ôîðìû è äîáèòüñÿ èõ èçëå÷åíèÿ. Âñå àíàëèçû - ôèçèîëîãè÷åñêèå ïðîâåðêè: êàðäèîëîãè÷åñêèå ïðîèçâîäÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûìè èññëåäîâàíèÿ ( ÝÊà ïîêîÿ, Âåëî-ýðãîìåòðèÿ, ÝÊà íàïðÿæåíèÿ), è îïûòíûìè ñïåöèàëèñòàìè è âñå èññëåäîâàíèÿ â Èíñòèòóòå îáñëåäîâàíèå è êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷îì-êàðäèëîãîì âûñøåé ïðîâîäÿòñÿ â ìèíèìàëüíî êðàò÷àéøèé ñðîê (â òå÷åíèå 4-5 êàòåãîðèè ÷àñîâ). - èññëåäîâàíèå ôóíêöèé ëåãêèõ: ñïèðîìåòðèÿ, ðåíòãåí ãðóäíîé êëåòêè – êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷îì- ðåíòãåíîëîãîì  ïакеò óñлóã îáñлеäîâаíèÿ äлÿ мóæ÷èí âõîäèò: âûñøåé êàòåãîðèè - ïîëíîå ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå âðà÷îì-òåðàïåâòîì - èññëåäîâàíèå ôóíêöèé ñèñòåìû ñëóõà: àóäèîìåòðèÿ, âûñøåé êàòåãîðèè àóäèëîãî÷è÷åñêèé ôóíêöèîíàëüíûé òåñò - ñáîð àíàìíåçà î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ - èññëåäîâàíèå çðåíèÿ: ïðîâåðêà îñòðîòû çðåíèÿ, ïðîâåðêà - èçìåðåíèå ðîñòà, âåñà è ïðîöåíòíîãî ñîäåðæàíèÿ ãëàçíîãî äíà è ñåò÷àòêè, ïðîâåðêà âíóòðèãëàçíîãî äàâëåíèÿ, ïîäêîæíîé æèðîâîé êëåò÷àòêè âûÿâëåíèå êàòàðàêòû è ãëàóêîìû íà ðàííèõ ñòàäèÿõ, - èçìåðåíèå ïóëüñà è äàâëåíèÿ îáñëåäîâàíèå è êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷îì-îôòàëüìîëîãîì - îáùèé àíàëèç ìî÷è: ïðîòåèí, ãëþêîçà, êðîâÿíûå êëåòêè, âûñøåé êàòåãîðèè ýïèòåëèé - èññëåäîâàíèå ïëîòíîñòè êîñòè: âûÿâëåíèå íà ðàííèõ - ãèìàòîëîãè÷åñêèé àíàëèç êðîâè: êðàñíûå è áåëûå êðîâÿíûå ñòàäèÿõ íàðóøåíèÿ ìèíåðàëüíîãî îáìåíà è îñòåîïîðîçà òåëüöà, òðàìáîöèòû, ãåìàãëîáèí, ãåìàòîêðèò, ôðàêöèè áåëûõ - çàêëþ÷èòåëüíàÿ áåñåäà ñ âðà÷îì-òåðàïåâòîì, îáçîð êðîâÿíûõ òåëåö, äèôôåðåíöèàëüíûé àíàëèç ôîðìóëû êðîâè ïðîâåäåííûõ èññëåäîâàíèé è ïèñüìåííîå çàêëþ÷åíèå - áèîõèìèÿ: êàëèé, íàòðèé, êàëüöèé, êðåàòèíèí, ìî÷åâèíà, ôîñôîð, òðàíñàìèíàç, õîëåñòåðîë, âñå ôðàêöèè õîëåñòåðîëà, Îáñлеäîâаíèе âклþ÷аеò: ôåðìåíòû ïå÷åíè, áèëèðóáèí ïðÿìîé è íåïðÿìîé, àëüáóìèí, - ïîâòîðíûå êîíóëüòàöèè ñ ëþáûì âðà÷îì ïî íåîáõîäèìîñòè ãëîáóëèí, ìî÷åâàÿ êèñëîòà, êèñëàÿ ôîñôîòàçà - ïîëíîöåííûé çàâòðàê ïîñëå âçÿòèÿ àíàëèçîâ êðîâè - ñïåöèàëüíûå àíàëèçû êðîâè: îíêîëîãè÷åñêèå ìàðêåðû (íà - âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äóøåâûõ êàáèíîê (ïîñëå âåëîîïóõîëü ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû è ýðãîìåòðèè)

10


 ïакеò óñлóã îáñлеäîâаíèÿ äлÿ æеíùèí âõîäèò: - ïîëíîå ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå âðà÷îì-òåðàïåâòîì âûñøåé êàòåãîðèè - ñáîð àíàìíåçà î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ - èçìåðåíèå ðîñòà, âåñà è ïðîöåíòíîãî ñîäåðæàíèÿ ïîäêîæíîé æèðîâîé êëåò÷àòêè - èçìåðåíèå ïóëüñà è äàâëåíèÿ - îáùèé àíàëèç ìî÷è: ïðîòåèí, ãëþêîçà, êðîâÿíûå êëåòêè, ýïèòåëèé - ãèìàòîëîãè÷åñêèé àíàëèç êðîâè: êðàñíûå è áåëûå êðîâÿíûå òåëüöà, òðàìáîöèòû, ãåìàãëîáèí, ãåìàòîêðèò, ôðàêöèè áåëûõ êðîâÿíûõ òåëåö, äèôôåðåíöèàëüíûé àíàëèç ôîðìóëû êðîâè - áèîõèìèÿ: êàëèé, íàòðèé, êàëüöèé, êðåàòèíèí, ìî÷åâèíà, ôîñôîð, òðàíñàìèíàç, õîëåñòåðîë, âñå ôðàêöèè õîëåñòåðîëà, ôåðìåíòû ïå÷åíè, áèëèðóáèí ïðÿìîé è íåïðÿìîé, àëüáóìèí, ãëîáóëèí, ìî÷åâàÿ êèñëîòà, êèñëàÿ ôîñôîòàçà - ñïåöèàëüíûå àíàëèçû êðîâè: îíêîëîãè÷åñêèå ìàðêåðû (íà îïóõîëü ìîëî÷íîé æåëåçû, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû è êèøå÷íèêà), ñåðîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå (Ãåïàòèò Â, Ãåïàòèò Ñ,

HIV – ÑÏÈÄ (ïî æåëàíèþ), ãîðìîíàëüíîå èññëåäîâàíèå (ôóíêöèÿ ùèòîâèäíîé æåëåçû, âèòàìèí Â12), ìàðêåðû âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ (C-ðåàêòèâíûé ïðîòåèí) - àíàëèç êàëà íà ñêðûòóþ êðîâü (ïî æåëàíèþ) - ôèçèîëîãè÷åñêèå ïðîâåðêè: êàðäèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ (ÝÊà ïîêîÿ, âåëî-ýðãîìåòðèÿ, ÝÊà íàïðÿæåíèÿ), îáñëåäîâàíèå è êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷îì-êàðäèëîãîì âûñøåé êàòåãîðèè - èññëåäîâàíèå ôóíêöèé ëåãêèõ (ñïèðîìåòðèÿ, ðåíòãåí ãðóäíîé êëåòêè – êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷îì - ðåíòãåíîëîãîì âûñøåé êàòåãîðèè) - èññëåäîâàíèå ôóíêöèé ñèñòåìû ñëóõà: àóäèîìåòðèÿ, àóäèëîãî÷è÷åñêèé ôóíêöèîíàëüíûé òåñò - èññëåäîâàíèå çðåíèÿ: ïðîâåðêà îñòðîòû çðåíèÿ, ïðîâåðêà ãëàçíîãî äíà è ñåò÷àòêè, ïðîâåðêà âíóòðèãëàçíîãî äàâëåíèÿ, âûÿâëåíèå êàòàðàêòû è ãëàóêîìû íà ðàííèõ ñòàäèÿõ, îáñëåäîâàíèå è êîíñóëüòàöèÿ ñ âðà÷îì-îôòàëüìîëîãîì âûñøåé êàòåãîðèè, ãèíåêîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, âçÿòèå ìàçêà èç øåéêè ìàòêè äëÿ ðàííåãî âûÿâëåíèÿ ðàêà øåéêè ìàòêè (PAP SMEAR) - èññëåäîâàíèå ïëîòíîñòè êîñòè: âûÿâëåíèå ðàííèõ ñòàäèé íàðóøåíèÿ ìèíåðàëüíîãî îáìåíà è îñòåîïîðîçà - çàêëþ÷èòåëüíàÿ áåñåäà ñ âðà÷îì-òåðàïåâòîì, îáçîð ïðîâåäåííûõ èññëåäîâàíèé è ïèñüìåííîå çàêëþ÷åíèå Îáñлеäîâаíèе âклþ÷аеò: - ïîâòîðíûå êîíñóëüòàöèè ñ ëþáûì âðà÷îì ïî íåîáõîäèìîñòè - ïîëíîöåííûé çàâòðàê ïîñëå âçÿòèÿ àíàëèçîâ êðîâè - âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äóøåâûõ êàáèíîê (ïîñëå âåëîýðãîìåòðèè)

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

11

ИзраИль. Диагностическое обследование

Äлÿ æеíùèí  èíñòèòóòå ïðèâåíòèâíîé ìåäèöèíû Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Àññàô Àðîôý, ÿâëÿþùåãîñÿ êëèíè÷åñêîé áàçîé ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà èì. Ñàêëåðà Òåëü-Àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, ïðîèçâîäÿò äèàãíîñòèêó íà ðàííèõ ñòàäèÿõ çàáîëåâàíèÿ, ïîçâîëÿþùèõ ïðåäîòâðàòèòü èõ ðàçâèòèå â òÿæåëûå îñòðûå è õðîíè÷åñêèå ôîðìû è äîáèòüñÿ èõ èçëå÷åíèÿ. Âñå àíàëèçû ïðîèçâîäÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûìè è îïûòíûìè ñïåöèàëèñòàìè è âñå èññëåäîâàíèÿ â Èíñòèòóòå ïðîâîäÿòñÿ â ìèíèìàëüíî êðàò÷àéøèé ñðîê (â òå÷åíèå 4-5 ÷àñîâ).


Òелü-Àâèâ

Òåëü-Àâèâ, ãîðîä ñ øèðîêîé ïîëîñîé âåëèêîëåïíûõ, óõîæåííûõ ïåñ÷àíûõ ïëÿæåé, ãäå ïî÷òè êðóãëûé ãîä ïðîâîäÿò âðåìÿ ëþáèòåëè çàãàðà, ñåðôèíãà è ïàðóñíîãî ñïîðòà, ðàñïîëîæåí íà ïîáåðåæüå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Âäîëü çíàìåíèòîé íàáåðåæíîé Òåëü-Àâèâà, êîòîðàÿ ïðîñòèðàåòñÿ íà 10 êì, ïðîòÿíóëèñü øèêàðíûå îòåëè è ðåñòîðàíû íà ëþáîé âêóñ è êîøåëåê. Òåëü-Àâèâ – ìíîãîëèêèé ãîðîä: öåíòð êóëüòóðû, òîðãîâëè, ìîäû, áóðíîé íî÷íîé æèçíè è ðàçâëå÷åíèé. Åãî ìíîãî÷èñëåííûå êëóáû, áàðû è äèñêîòåêè íèêîãäà íå ïóñòóþò è îòêðûòû äî ðàññâåòà, íåäàðîì Òåëü-Àâèâ íàçûâàþò «ãîðîäîì, ãäå æèçíü íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàåòñÿ». Çäåñü áîëåå 20 ìóçååâ, Êîíöåðòíûé çàë îðêåñòðà èçðàèëüñêîé ôèëàðìîíèè, çäàíèå Èçðàèëüñêîé îïåðû, áîëüøèíñòâî íàöèîíàëüíûõ òåàòðîâ, íåñêîëüêî ñòàäèîíîâ, ñïîðòèâíûõ êîìïëåêñîâ, ÿõò-êëóáîâ è âîäíûé ïàðê. Óäèâèòåëüíûé ñïëàâ ðåñïåêòàáåëüíîñòè è áëèæíåâîñòî÷íîé êóëüòóðû – êðóïíûå òîðãîâûå öåíòðû: òàêèå êàê «Äåçèíãîô», òîðãîâûé öåíòð «Àçðèýëè», çäàíèå âñåìèðíî èçâåñòíîé Àëìàçíîé áèðæè è ìàëåíüêèå áóòèêè, îòêðûòûå ðûíêè è ïðîäóêòîâûå ëàâêè. Èç Òåëü-Àâèâà î÷åíü óäîáíî äîáèðàòüñÿ â Èåðóñàëèì, íà Ìåðòâîå ìîðå, â Ãàëèëåþ, îòñþäà âñåãî ïàðà ìèíóò äî äðåâíåãî ßôôî. ßôôî, îñíîâàííûé îêîëî 3000 ëåò íàçàä, ïðèâëåêàåò ìíîãî÷èñëåííûõ òóðèñòîâ ñâîèìè êàìåííûìè äîìàìè è æèâîïèñíûìè óçåíüêèìè ïåðåóëêàìè, êâàðòàëîì õóäîæíèêîâ, î÷àðîâàòåëüíûìè ðåñòîðàí÷èêàìè, ñóâåíèðíûìè ëàâêàìè, âîñõèòèòåëüíîé íàáåðåæíîé è çàõâàòûâàþùèì âèäîì íà

Âàæíî!

• ó âñåõ îòåëåé áåç èñêëþ÷åíèÿ ëåæàêè è çîíòèêè çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó; ñòîèìîñòü êîìïëåêòà îêîëî – 8,5$ • áåðåãîâàÿ ïîëîñà Òåëü-Àâèâà - ïåñ÷àíàÿ ñ ìåëü÷àéøèì, íåæíûì, êàê áóäòî «ìó÷íûì» ïåñêîì. • âñå ïëÿæè îáîðóäîâàíû ñïàñàòåëüíûìè âûøêàìè, òóàëåòíûìè êîìíàòàìè è ðàçäåâàëêàìè • íà íàáåðåæíîé î÷åíü ìíîãî ðàçëè÷íûõ êàôå è ìàëåíüêèõ ïàëàòîê, òîðãóþùèõ ìîðîæåíûì, ïðîõëàäèòåëüíûìè íàïèòêàìè è ò.ä.

12

Ñðåäèçåìíîå ìîðå. Äîðîãè Èçðàèëÿ âñåãäà âåäóò ê èñòîðè÷åñêèì ìåñòàì - â ßôôî ðàñïîëîæåíû èçâåñòíûå ìîíàñòûðè, ìå÷åòè è öåðêâè, íàèáîëåå èçâåñòíûå ñðåäè êîòîðûõ - öåðêîâü Ñâÿòîãî Ïåòðà è äîì Ñèìîíà Êîæåâíèêà.

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

курорт идеально подходит для всех категорий турист ов – от семей с детьми до активно й молодежи; свой курортный гид ICS


Ýкñкóðñèè èç Òелü-Àâèâа

Ãðóïïîâûе ýкñкóðñèè ñ âûеçäîм èç îòелеé Òелü-Àâèâа: Õаéôа. Àккî. Рîø-а-Íèкðа Èеðóñалèм Õðèñòèаíñкèé Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà äðåâíåãî è ñîâðåìåííîãî. Ýêñêóðñèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Ìàñëè÷íîé ãîðû, öåðêâè Ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ è õðàìà Óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû, Ãîðû Ñèîí – Ãîðíèöà Òàéíîé Âå÷åðè, Êðåñòíîãî ïóòè – ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê, Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôà, Ñòåíà Ïëà÷à.

Ïîñåùåíèå Õàéôû – õðàìà Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèõ Ñàäîâ, Àêêî – äðåâíåãî ïîðòà è ñòîëèöû êðåñòîíîñöåâ, à òàêæå Ðîø-à-Íèêðà – áåëîêàìåííûõ ïåùåðíûõ ãðîòîâ. Ãалèлеÿ Õðèñòèаíñкаÿ. Íаçаðеò Äîëèíà Àðìàãåääîí. Íàçàðåò: Õðàì Áëàãîâåùåíèÿ. Äðåâíÿÿ Êàííà Ãàëèëåéñêàÿ. Ðåêà Èîðäàí- ìåñòî êðåùåíèÿ. Îçåðî Êèíåðåò, Òâåðèÿ. Ãîðà Áëàæåíñòâ (ìåñòî Íàãîðíîé Ïðîïîâåäè). Òàáõà: Õðàì Ïðèóìíîæåíèÿ Õëåáîâ è Ðûá.

ИзраИль. Тель-авив

Èеðóñалèм – ãîðîä 3-õ ðелèãèé Ýêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå ãîðû Ñèîí: ãðîáíèöû öàðÿ Äàâèäà è Ãîðíèöû Òàéíîé Âå÷åðè, Ñòàðîãî ãîðîäà, Ñòåíû Ïëà÷à, çíàêîìñòâî Ìеðòâîе мîðе. Ìаññаäа ñ ïàíîðàìîé Èåðóñàëèìà, à òàêæå Êðåñòíûé ïóòü – ïÿòü ïîñëåäíèõ Ýêñêóðñèÿ â Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ. Ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå ôàáðèêè è ìàãàçèíà êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, îòäûõ è êóïàíèå íà îñòàíîâîê. ïëÿæå, à òàêæå ïîäúåì íà Ìàññàäó – êðåïîñòü öàðÿ Èðîäà. Âèôлеем. Рóññкèé Èеðóñалèм Ïîñåùåíèå ìåñòà Ýéí Êàðåì – Ãîðíåíñêîãî ìîíàñòûðÿ, Âèôëååìà – Ìеðòâîе мîðе. Çаïîâеäíèк Ýéí Ãеäè öåðêâè Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, ðóññêèõ ìîíàñòûðåé íà Åëåîíñêîé ãîðå Ýêñêóðñèÿ â Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ. Ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå – Ñïàñî-Âîçíåñåíñêîãî, Ìàðèè-Ìàãäàëèíû. Ïðè íàëè÷èè âðåìåíè ôàáðèêè è ìàãàçèíà êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, îòäûõ è êóïàíèå íà Ìåðòâîì ìîðå, à òàêæå Áèáëåéñêèé çàïîâåäíèê Ýéí Ãåäè è ïîäúåì âîçìîæíî ïîñåùåíèå Ðóññêîãî Ïîäâîðüÿ. ê âîäîïàäàì Äàâèäà. Êеéñаðèÿ. Õаéôа. Àккî/ Äðóçû Ýêñêóðñèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ Êåéñàðèè, âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå ãîðîäà öàðÿ Ìеðòâîе мîðе. SPA â ãîñòèíèöе ñ îáеäîм Èðîäà, ðèìñêîãî òåàòðà, âèçàíòèéñêîé óëèöû. Äàëåå äîðîãà ëåæèò Ýêñêóðñèÿ ïðåäëàãàåò ïîñåùåíèå îçäîðîâèòåëüíîãî SPAâ Õàéôó ñ ïîñåùåíèåì õðàìà Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèõ ñàäîâ è Àêêî – êîìïëåêñà â îäíîì èç îòåëåé, ðàñïîëîæåííûõ ïðÿìî íà áåðåãó ìîðÿ ñ ÷àñòíûì ïëÿæåì: áàññåéíû ñ ìîðñêîé è ïðåñíîé âîäîé, äðåâíåãî ïîðòà è ñòîëèöû êðåñòîíîñöåâ. ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë. Ïðåäóñìîòðåí îáåä â îòåëå.

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

13


Dan 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

русскоговорящий персонал; для любой категории туристов

Ðàñïîëîæåííûé ðÿäîì ñ ïëÿæàìè è òîðãîâûìè öåíòðàìè, íà ðàññòîÿíèè íåäàëüíåé ïðîãóëêè îò ðàéîíîâ, ãäå ñîñðåäîòî÷åíà íî÷íàÿ è äåëîâàÿ æèçíü, îòåëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ òîãî, êòî ïðèåõàë ñþäà â ïîèñêàõ ñîëíöà è ðàçâëå÷åíèé èëè ïî äåëàì. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàò Òèïû íîмеðîâ: 90 Deluxe City View, Executive Sea View, 17 Club Suite, 7 Deluxe Suite, 7 Executive Sea View Suite, 3 Terrace Sea View Suite, 1 Presidential Suite, 1 Royal Suite  îòеле: 286 íîìåðîâ; êîìïëåêñ áàññåéíîâ (â ïîìåùåíèè – ñ ïîäîãðåâîì, ïîä îòêðûòûì íåáîì – ñ ìîðñêîé âîäîé), íîìåðà/ ýòàæè äëÿ íåêóðÿùèõ, àïòåêà, ñàëîí êðàñîòû è ïàðèêìàõåðñêàÿ, ìàãàçèí þâåëèðíûõ èçäåëèé, àíòèêâàðíûé ìàãàçèí, ìàãàçèí ìîäíîé îäåæäû, SPA-öåíòð, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, óñëóãè êîíñüåðæà, òàêñè, àðåíäà àâòîìîáèëåé, çàêðûòàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ïîäêëþ÷åíèå ôàêñà/ ìîäåìà/ ÏÊ, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ìèíè-áàð, òåëåôîí, ñåéô, âèä íà ãîðîä

14

Deluxe City View: íîìåðà íà ýòàæàõ 3-7, ñ âèäîì íà ãîðîä; ãîñòè íåêîòîðûõ èç íîìåðîâ èìåþò äîñòóï â King David Crown Lounge, ãäå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ íàïèòêè, çàêóñêè è ôðóêòû Executive Sea View: íîìåðà íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 4, ñ âèäîì íà ìîðå; ãîñòè èìåþò áåñïëàòíûé äîñòóï â King David Crown Lounge, ãäå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ íàïèòêè, çàêóñêè è ôðóêòû Club Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñî 2 ïî 7 è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè è ñàëîíà, äæàêóçè â âàííîé; ôàêñ, âèäåî è ñòåðåîñèñòåìû Deluxe Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 3 ïî 7 è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè ñ âèäîì íà ãîðîä, ñàëîíà; ôàêñ, âèäåî è ñòåðåîñèñòåìû Executive Sea View Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå ýòàæàõ ñ 3 ïî 4 è ñîñòîÿùèå èç ñàëîíà è ñïàëüíè ñ âèäîì íà ìîðå; ôàêñ, âèäåî è ñòåðåîñèñòåìû Terrace Sea View Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà 5 ýòàæå è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, 2 âàííûìè êîìíàòàìè, òåððàñîé ñ âèäîì íà ìîðå; ôàêñ, âèäåî è ñòåðåîñèñòåìû Presidential Suite: íîìåð, ðàñïîëîæåííûé íà 5 ýòàæå è ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ïðîñòîðíîãî ñàëîíà, áîëüøîé òåððàñû ñ âèäîì íà ìîðå; ôàêñ, âèäåî è ñòåðåîñèñòåìû Royal Suite: íîìåð, ðàñïîëîæåííûé íà 5 ýòàæå è ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, î÷åíü ïðîñòîðíîãî ñàëîíà, îêíà êîòîðîãî âûõîäÿò íà


ИзраИль. Тель-авив

ìîðå, 2 âàííûõ êîìíàò, à òàêæå áîëüøîé òåððàñû ñ âèäîì íà ìîðå è ñòàðûé ãîðîä ßôôî; ôàêñ, âèäåî è ñòåðåîñèñòåìû Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð «Ä» è ñàëîí (øèðîêèé âûáîð àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ è äîìàøíÿÿ âûïå÷êà), ðåñòîðàí «Ä» (ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ êóõíÿ, ìîëî÷íûå áëþäà), çàâòðàê «Ä» (ðåñòîðàí ñî ñïåöèàëèçàöèåé íà çàâòðàêàõ) Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-öåíòð, ñîëÿðèé, äæàêóçè, ñàóíà, ìàññàæ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàëüíûé çàë íà 350 ÷åëîâåê, êîíôåðåíö-çàë íà 150 ÷åëîâåê, 13 ìàëûõ êîíôåðåíö-çàëîâ ñ âèäîì íà ìîðå, áèçíåñ-ñàëîí «Êèíã Äýâèä Êðàóí» Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá «Äàíèëýíä» Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà Tel: +972 3 5202525 www.danhotels.com Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

15


Dan Panorama 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

отель после реновации для груп п и индивидуальных туристов

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ðÿäîì ñî âñåìè òóðèñòè÷åñêèìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè, èç åãî îêîí îòêðûâàåòñÿ âèä íà Ñòàðûé ßôôî è ïðèáðåæíûé ïðîìåíàä. Îòåëü ïîñëå ðåíîâàöèè. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: 144 Standard, 184 Deluxe Sea View, 160 Executive Sea View, 10 Executive Suite, 2 Presidential Suite  îòеле: 480 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ãàçåòíûé êèîñê, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, óñëóãè êîíñüåðæà, àðåíäà àâòîìîáèëåé, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà ($), Room Service 24 ÷àñà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ïîäêëþ÷åíèå äëÿ ôàêñà/ ìîäåìà/ ÏÊ, ñåéô, ìèíè-áàð, áàëêîí, âèä íà ìîðå Standard: íîìåðà ðàñïîëîæåíû íà áîëåå íèçêèõ ýòàæàõ ãîñòèíèöû Deluxe Sea View: îáíîâëåííûå êîìíàòû; âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ìîäåìà è ôàêñà Executive Sea View: îáíîâëåííûå êîìíàòû íà áîëåå âûñîêèõ ýòàæàõ, ñ ïðÿìîé òåëåôîííîé ëèíèåé è ôàêñîì, Èíòåðíåò; ãîñòè, ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè Carmel Lounge, ïðåäëàãàþùåé áåñïëàòíûå íàïèòêè è çàêóñêè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ

16

Executive Suite: îáíîâëåííûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè è ñàëîíà Presidential Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ïîñëåäíåì 18-ì ýòàæå Ïèòаíèе: BB, HB (óæèí ïî ìåíþ) Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «Äåêåëü» (øâåäñêèé ñòîë), êàôå â ëîááè «Ñòàðûé Òåëü-Àâèâ», áóôåò ó áàññåéíà (òîëüêî ëåòîì), ñàëîí-ãîñòèíàÿ «Êàðìåëü» Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-öåíòð, âîäíûå âèäû ñïîðòà íà ïëÿæå SPA-öеíòð: ñàóíà, äæàêóçè, ìàññàæ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû íà 30-80 ÷åëîâåê êàæäûé, áàëüíûé çàë, áèçíåñ-ñàëîí Äлÿ äеòеé: äåòñêèé êëóá «Äàíèëýíä» Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5190190 www.danhotels.com


ИзраИль. Тель-авив Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

17


Renaissance 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейного отдыха с детьми и деловых людей

Ýëåãàíòíûé îòåëü, ðàñïîëîæåí íà ïîáåðåæüå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò òîðãîâûõ è ðàçâëåêàòåëüíûõ öåíòðîâ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Comfort, Deluxe, Club, Executive, Suite  îòеле: 340 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí, çàêðûòûé áàññåéí, òåððàñà äëÿ çàãàðà, SPA-öåíòð, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, îáìåí âàëþòû, ïðà÷å÷íàÿ, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, òåëåôîí â âàííîé, wi-fi, ñåéô, ìèíè-áàð, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå Executive: Èíòåðíåò, ôàêñ, ÷àéíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Suite: 2 ïðîñòîðíûå âàííûå êîìíàòû, ôàêñ, wi-fi, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ìèíè-áàð Âíèìàíèå! Ãîñòè íîìåðîâ êàòåãîðèè Club, Executive, Suite ìîãóò

18

ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè Renaissance Club Lounge, ïðåäëàãàþùèé îáèëüíûé êîíòèíåíòàëüíûé çàâòðàê, áåñïëàòíûå íàïèòêè è çàêóñêè â òå÷åíèå âñåãî äíÿ Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: 2 ðåñòîðàíà, 3 áàðà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, äæàêóçè, õàìàì, ôèíñêàÿ ñàóíà, ìàññàæ, ôèòíåñ-öåíòð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû, áèçíåñ-öåíòð Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ, ñ ïðÿìûì âûõîäîì íà ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïëÿæíûå ïîëîòåíöà Tel: +972 3 5215555 www.marriott.com


Herods Tel Aviv 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Ôåøåíåáåëüíûé îòåëü, òîëüêî ÷òî ïîñëå ïîëíîé ðåíîâàöèè, ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ñ ïðÿìûì âûõîäîì íà ïëÿæ. Ðÿäîì ñ îòåëåì - îñòàíîâêà òàêñè è àâòîáóñà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, â 56 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: 107 Deluxe, 61 Club, 126 Executive, 6 Family, 5 Tel Aviv Suite, 14 Executive Suite, 4 Deluxe Suite  îòеле: 324 íîìåðà; áàññåéí, Èíòåðíåò-ñàëîí, óñëóãè ïðà÷å÷íîé  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, LCD, òåëåôîí, wi-fi, ñåéô, ðàäèî, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå; íîìåðà âûïîëíåíû â ñòèëå Òåëü-Àâèâà âðåìåí Áðèòàíñêîãî ìàíäàòà Deluxe: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 6, áàííûå õàëàòû, òàïî÷êè, íàáîð áàííîé êîñìåòèêè, ñïåöèàëüíûé ïîäàðîê îò Herods Club: ðàñïîëîæåíû íà âåðõíèõ ýòàæàõ ñ 15 ïî 18; õàëàòû, òàïî÷êè, ðàñøèðåííûé àññîðòèìåíò êîñìåòèêè äëÿ äóøà, åæåäíåâíàÿ ãàçåòà, ìàøèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå ýñïðåññî, ìèíåðàëüíàÿ âîäà è ïîäàðîê îò Herods ïðè ïîëó÷åíèè íîìåðà Executive: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 7 ïî 14; õàëàòû, òàïî÷êè, ðàñøèðåííûé àññîðòèìåíò êîñìåòèêè äëÿ äóøà, ïîäàðîê îò Herods ïðè ïîëó÷åíèè íîìåðà Family: ñîñòàâëåíû èç äâóõ ñòàíäàðòíûõ, ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 6 Tel Aviv Suite: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 15 ïî 18; êîôåâàðêà, LCD ÒÂ, ðîñêîøíûå áàííûå õàëàòû è òàïî÷êè, ðàñøèðåííûé

àññîðòèìåíò äóøåâîé êîñìåòèêè, åæåäíåâíàÿ ãàçåòà, ñïåöèàëüíûé ïîäàðîê îò Herods ïðè ïîëó÷åíèè êîìíàòû Executive Suite: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 7 ïî 14; LCD ÒÂ, áàííûå õàëàòû, ðàñøèðåííûé àññîðòèìåíò äóøåâîé êîñìåòèêè, åæåäíåâíàÿ ãàçåòà, êîôå-ìàøèíà, ñïåöèàëüíûé ïîäàðîê îò Herods ïðè ïîëó÷åíèè êîìíàòû Deluxe Suite: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 6; êîôå-ìàøèíà, LCD ÒÂ, òàïî÷êè, ðàñøèðåííûé àññîðòèìåíò äóøåâîé êîñìåòèêè, åæåäíåâíàÿ ãàçåòà, ñïåöèàëüíûé ïîäàðîê îò Herods ïðè ïîëó÷åíèè êîìíàòû Âíèìàíèå! Ãîñòè íîìåðîâ êàòåãîðèé Club, Executive, Tel Aviv Suite, Executive Suite, Deluxe Suite èìåþò áåñïëàòíûé äîñòóï â Business Lounge, ðàñïîëîæåííîì íà 17 ýòàæå, â òðåíàæåðíûé çàë è SPA Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû SPA-öеíòð: ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû, êîìíàòû äëÿ ìàññàæà, ñàóíà Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë, áèçíåñ-öåíòð - êîìïüþòåðû, Èíòåðíåò, ôàêñ, ïðèíòåð Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ñ ïîëîãèì âõîäîì â ìîðå; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5110001 www.fattal.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

19

ИзраИль. Тель-авив

для семейного, романтического отдыха, деловых людей


David Intercontinental 5*

Ñîâðåìåííàÿ ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåíà íà òåëü-àâèâñêîé íàáåðåæíîé, íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò Ñòàðîãî ßôôî. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Superior, Deluxe, Club, Corner Suite, Club Suite, Jaffa Suite, Deluxe Suite, Mediterranean Suite, Club Royal Suite, Presidential Suite Âíèìàíèå! Ãîñòè Club, Club Suite, Jaffa Suite, Deluxe Suite, Mediterranean Suite, Club Royal Suite, Presidential Suite èìåþò áåñïëàòíûé äîñòóï â Business Lounge, ðàñïîëîæåííûé íà 24 ýòàæå, ãäå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ íàïèòêè, ëåãêèå çàêóñêè è ôðóêòû  îòеле: 600 íîìåðîâ; áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, äóøåâûå ïðèíàäëåæíîñòè, õàëàòû, òàïî÷êè,

20

êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, êàáåëüíîå è ñïóòíèêîâîå ÒÂ, ðàäèî, ìèíè-áàð, ñåéô, ãàçåòà â íîìåð, êîôåâàðêà, óòþã è ãëàäèëüíàÿ äîñêà, ïèñüìåííûé ñòîë, èãðîâàÿ ïðèñòàâêà, äèâàí-êðîâàòü, ãîëîñîâàÿ ïî÷òà Club: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 21 ïî 25 Corner Suite: äâóõêîìíàòíûå ñüþòû ñ âèäîì íà Ñðåäèçåìíîå ìîðå, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 5 ïî 8 è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà ñ çîíîé îòäûõà, òàêæå åñòü ïèñüìåííûé ñòîë Club Suite: äâóõêîìíàòíûå óãëîâûå íîìåðà ñ âèäîì íà Ñðåäèçåìíîå ìîðå, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 21 ïî 25 è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè ñ âèäîì íà ìîðå, ñàëîíà ñ çîíîé îòäûõà, òàêæå åñòü ïèñüìåííûé ñòîë, ôàêñ Jaffa Suite: íîìåðà ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà Ñðåäèçåìíîå ìîðå è Ñòàðûé ãîðîä ßôôî, ñîñòîÿùèå èç ñàëîíà ñ ñîâðåìåííîé ìåáåëüþ (äèâàí, àïïàðàò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå, ìîäíûå ñâåòèëüíèêè) è ñïàëüíè, îòäåëåííîé ðàçäâèæíûìè äâåðÿìè Deluxe Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ 10, 23, 24, 25, äæàêóçè, 2 òóàëåòà, êðîâàòü, îáðàùåííàÿ ê ìîðþ, ïðîñòîðíàÿ


Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

çîíà îòäûõà, ñòîëîâàÿ ñ îáåäåííûì ñòîëîì, êàáèíåò ñ ïèñüìåííûì ñòîëîì, ôàêñ, âèäåîñèñòåìà Mediterranean Suite: íîìåðà ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà Ñðåäèçåìíîå ìîðå è ãîðîä Òåëü-Àâèâ/ ßôôî; âàííàÿ êîìíàòà ñ âèäîì íà ìîðå, êîæàíûé äèâàí, ýëåêòðè÷åñêèå æàëþçè, ñîâðåìåííûå ñâåòèëüíèêè, Ò LCD, DVD, àïïàðàò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå Club Royal Suite: óãëîâûå íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ 24 è 25 ýòàæàõ; 2 òóàëåòà, äæàêóçè, êðîâàòü, îáðàùåííàÿ ê ìîðþ, ïðîñòîðíàÿ çîíà îòäûõà ñ ïàíîðàìíûì âèäîì, ôàêñ, âèäåî- è ñòåðåîñèñòåìû Presidential Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 23 ïî 25 è ñîñòîÿùèå èç 2 ïðîñòîðíûõ êîìíàò, ñïàëüíè ñ âèäîì íà ìîðå, ñàëîíà ñ çîíîé îòäûõà è îáåäåííîé çîíîé, áîëüøîé âàííîé êîìíàòû ñ ñàóíîé è äæàêóçè, ìèíè-êóõíè, äîïîëíèòåëüíîãî òóàëåòà, ÒÂ, ôàêñà, âèäåî- è ñòåðåîñèñòåìû Ïèòаíèе: BB, HB

Реñòîðаíû è áаðû: íåñêîëüêî ðåñòîðàíîâ, áàðîâ, êàôå SPA-öеíòð: ñàëîí êðàñîòû, ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë, ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû, áèçíåñ-öåíòð (êîìïüþòåðû, ïðèíòåðû, êñåðîêñ, ôàêñ, ïðÿìûå òåëåôîííûå ëèíèè, Èíòåðíåò) Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ñ ïîëîãèì çàõîäîì â ìîðå, ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà Tel: +972 3 7951111 www.intercontinental.com/Tel-Aviv-David

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

21

ИзраИль. Тель-авив

русский персонал; одна из лучших гостиниц Тель-Авива, ориентированная на VIP-клиентов


Sheraton 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейных пар, молодежи, туристов старшег о возраста

Ñîâðåìåííûé ôåøåíåáåëüíûé îòåëü, ðàñïîëîæåí â öåíòðå Òåëü-Àâèâà, íà öåíòðàëüíîé íàáåðåæíîé Àÿðêîí. Ñî âñåõ íîìåðîâ îòêðûâàåòñÿ íåïîâòîðèìûé âèä íà Ñðåäèçåìíîå ìîðå, èñòîðè÷åñêèå êâàðòàëû äðåâíåãî ßôôî, ñîâðåìåííûå ãîðîäñêèå ïðîñïåêòû. Îòåëü ñòîèò íåäàëåêî îò àäìèíèñòðàòèâíûõ è òîðãîâûõ êâàðòàëîâ, òåàòðîâ, õóäîæåñòâåííûõ ãàëåðåé è âûñòàâîê. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Deluxe, Club, Tower, Presidential Suite, Ambassador Suite, Mediterranean Suite, Jaffa Suite, Tower Executive Suite, Tower Suite, Club Executive Suite, Club Studio Suite  îòеле: 313 íîìåðîâ; ñàëîí êðàñîòû, ìàãàçèíû, îòäåëåíèå áàíêà, wifi â ëîááè, Room Service, ïî÷òîâûå óñëóãè, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè Âíèìàíèå! Âñåì ãîñòÿì, êîòîðûå çàêàçàëè ðàííèé check-out, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîíòèíåíòàëüíûé çàâòðàê â 04:30  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, õàëàòû è òàïî÷êè, êîíäèöèîíåð, ìèíè-áàð, ÒÂ, áàëêîí, òåëåôîí, êîôå-ìàøèíà Club: ðàñïîëîæåíû íà 7 - 11 ýòàæàõ, ïðîñòîðíûå óëó÷øåííûå íîìåðà ñ ðàáî÷åé çîíîé; âõîä â Club Lounge

22

Deluxe: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà 4 - 6, 12 - 15 ýòàæàõ Tower: ðàñïîëîæåíû íà 16 - 20 ýòàæàõ, ïðîñòîðíûå óëó÷øåííûå íîìåðà ñ ðàáî÷åé çîíîé; âõîäîì â Tower Lounge Presidential Suite, Ambassador Suite, Mediterranean Suite, Jaffa Suite (2 Queen-size кðîâаòè), Tower Executive Suite, Tower Suite, Club Executive Suite, Club Studio Suite: ñåéô, ìèíè-áàð, óòþã è ãëàäèëüíàÿ äîñêà, ñòàíöèÿ äëÿ iPod, áàííûå ïðèíàäëåæíîñòè ôèðìû Bulgari, ýñïðåññî-ìàøèíà ôèðìû Nespresso, Ò LCD â êàæäîé êîìíàòå, êðîâàòè king-size, äîñòóï â Tower Lounge, óñëóãè äâîðåöêîãî Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû, êàôå è áàðû, ðåñòîðàí Olive Leaf Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: êëóá çäîðîâüÿ ñ òðåíàæåðíûì çàëîì, ñàóíîé, äæàêóçè Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: 11 êîíôåðåíö-çàëîâ, áèçíåñ-öåíòð Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæàêè ($) è çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5211111 www.starwoodhotels.com


ИзраИль. Тель-авив Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

23


Crowne Plaza City Center 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для деловых людей

Ñîâðåìåííûé áèçíåñ-îòåëü, ðàñïîëîæåí â öåíòðå äåëîâîé è êîììåð÷åñêîé æèçíè Òåëü-Àâèâà, ðÿäîì ñ òîðãîâûì öåíòðîì «Àçðèýëè». Ãîñòÿì îòåëÿ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíîå ïîñåùåíèå îäíîãî èç ëó÷øèõ â ñòðàíå ñïîðòèâíîãî êîìïëåêñà Holmes Place, ñêèäêè â ìàãàçèíàõ òîðãîâîãî öåíòðà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe, City, Crowne Plaza Club  îòеле: 273 íîìåðà; çàêðûòûé áàññåéí, SPA-öåíòð, ñèíàãîãà, ïàðêîâêà, âåðòîëåòíàÿ ïëîùàäêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, Ò LCD, ñåéô, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå City (33 ì2): óãëîâûå êîìíàòû, áîëüøàÿ âàííàÿ êîìíàòà, ðàñêëàäíîé äèâàí Crowne Plaza (58 ì2): î÷åíü ïðîñòîðíûå, äîñòóï â Business Lounge, ðàñïîëîæåííûé íà 14 ýòàæå

24

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí (çàâòðàê – øâåäñêèé ñòîë, óæèí – ïî ìåíþ), ýñïðåññîáàð, ñóøè-áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, äæàêóçè, ñàóíà, áåñïëàòíîå ïîñåùåíèå ñïîðòèâíîãî êîìïëåêñà Holmes Place Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó, $) Ïлÿæ: áåñïëàòíûé òðàíñôåð äî ìóíèöèïàëüíîãî ïëÿæà è îáðàòíî êàæäûå 2 ÷àñà; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($) è ïîëîòåíöà ($) Tel: +972 3 5201111 www.h-i.co.il


Crowne Plaza 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà, íåäàëåêî îò ðàçâëå÷åíèé è íî÷íîé æèçíè, òîðãîâûõ è äåëîâûõ öåíòðîâ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe, Crowne Plaza Club  îòеле: 245 íîìåðîâ; çàêðûòûé áàññåéí, SPA-öåíòð, wi-fi, ñèíàãîãà, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå Standard: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé Deluxe: ïðîñòîðíûé íîìåð ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì Crowne Plaza Club: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 8 ïî 11 (ìîäåì, ôàêñ, äîïîëíèòåëüíûé òåëåôîí, ïèñüìåííûé ñòîë); áåñïëàòíûé äîñòóï â Crowne Plaza Club Lounge, ãäå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ íàïèòêè, çàêóñêè, ôðóêòû Ïèòаíèе: BB, HB

Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «Áåëèññèìà», áàð çäîðîâîé ïèùè, ýñïðåññî è ñóøèáàðû Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà, äæàêóçè, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ âçðîñëûõ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë, áèçíåñ-öåíòð Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó) Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5201111 www.h-i.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

25

ИзраИль. Тель-авив

для семей с детьми, деловых людей и молодежи


Carlton 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

отличный отель с прекрасным обслуживанием

Ñîâðåìåííàÿ ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà òåëüàâèâñêîé íàáåðåæíîé, íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: 52 Standard, 68 Superior City View, 38 Deluxe Sea View, 91 Executive  îòеле: 249 íîìåðà; áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà, ìàãàçèí, ñèíàãîãà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, êîôåéíûé óãîëîê, ðàáî÷èé ñòîë, çîíà îòäûõà, áàëêîí Standard: ñ âèäîì íà ãîðîä Superior City View: ñ âèäîì íà ìîðå è/ èëè íà ãîðîä, ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 6 ïî 10 Deluxe Sea View: ñ âèäîì íà ìîðå, ðàñïîëîæåíû íà 6 - 10 ýòàæàõ

26

Executive: íîìåðà ïîñëå ðåíîâàöèè – íîâàÿ ìåáåëü, ïëàçìåííûå ÒÂ, íàõîäÿòñÿ íà 11 - 14 ýòàæàõ, áåñïëàòíûé âõîä â Royal Executive Lounge Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñóõàÿ ñàóíà, ìàññàæíûå êàáèíåòû Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæàêè ($) è çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5201818 www.carlton.co.il


Уютная роскошь на пляже

ИзраИль. Тель-авив

Oказавшись в Тель - Авиве на отдыхе или по делам, доставте себе удовольствие: остановитесь в фешенебельном отеле "Карлтон", который возвышается над средиземным морем в самом центре города. cовременный дизайн, изящество, просторные номера и апартаменты сделают ваше пребывание незабываемым!

10 ELIEZER PERI ST. TEL AVIV, ISRAEL TEL. 972-3-5201818 FAX. 972-3-5271043 E-mail: request@carlton.co.il | www.carlton.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

27


Isrotel Tower 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

для деловых людей, семей с детьми, молодежи

Ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà ñ àïàðòàìåíòàìè, ðàñïîëîæåííàÿ �� ñàìîì öåíòðå Òåëü-Àâèâà, íåäàëåêî îò íàáåðåæíîé, äåëîâûõ ðàéîíîâ ãîðîäà è åãî ìíîãî÷èñëåííûõ ìåñò ðàçâëå÷åíèé. Ãîñòèíèöà íàõîäèòñÿ â 30-òè ýòàæíîì îôèñíîì çäàíèè, ãäå çàíèìàåò ñ 7 ïî 15 ýòàæè. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: 50 Tower Suite, 40 Executive Suite  îòеле: 90 íîìåðîâ; áàññåéí íà êðûøå (çèìîé çàêðûò), íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, Èíòåðíåò ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà ñ ïðèíàäëåæíîñòÿìè SPA-êóðîðòà Carmel Forest, ãîñòèíàÿ, ñïàëüíÿ, íåáîëüøàÿ êóõíÿ, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, êîâðîâîå ïîêðûòèå, ñòåðåîñèñòåìà ñ CD-ïðîèãðûâàòåëåì, 2 ÒÂ, ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü, óòþã è ãëàäèëüíàÿ äîñêà, õàëàòû Tower Suite: íîìåðà, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ 7 - 11; ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ðàçìåùåíèÿ 2 âçð. è 2 äåòåé (äî 12 ëåò) èëè 3 âçð. Executive Suite: íîìåðà, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû íà 12 - 15 ýòàæàõ; õàëàòû è òàïî÷êè; ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ðàçìåùåíèÿ

28

S:

2 âçð. è 2 äåòåé (äî 12 ëåò) èëè 3 âçð.; áåñïëàòíûé äîñòóï â Business Lounge, ãäå ïîäàåòñÿ çàâòðàê, ëåãêèå çàêóñêè è íàïèòêè â òå÷åíèå äíÿ è ãäå èìåþòñÿ êîìïüþòåðû ñ äîñòóïîì ê Èíòåðíåò, êñåðîêñ, ôàêñ Âíèìàíèå! Äåòè äî 18 ëåò â Business Lounge íå äîïóñêàþòñÿ Ïèòаíèе: BB, HB (óæèí ïîäàåòñÿ â îäíîì èç áëèæàéøèõ ðåñòîðàíîâ) Реñòîðаíû è áаðû: Business Lounge, ãäå ïîäàåòñÿ çàâòðàê, ëåãêèå çàêóñêè è íàïèòêè â òå÷åíèå äíÿ Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë íà 50 ÷åëîâåê Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà Tel: +972 3 5113636 www.isrotel.co.il


Hilton Tel Aviv 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí â Independence Park íà ïîáåðåæüå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Hilton Guest, Studio 09 Room, The Plaza Suite, Executive Room  îòеле: áàññåéí ñ ìîðñêîé âîäîé, Èíòåðíåò, ïàðêîâêà, SPA-öåíòð Cybex SPA  íîмеðе: ìðàìîðíàÿ âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ñïåöèàëüíàÿ çîíà äëÿ ðàáîòû, Èíòåðíåò, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, áóäèëüíèê, êîíäèöèîíåð, ìèíè-áàð, ñåéô, òåëåôîí, áàëêîí ñ âèäîì íà ïëÿæ Hilton Guest Room (32 ì2): ñòàíäàðòíûé íîìåð ñ âèäîì íà ìîðå, áàëêîíîì, ìðàìîðíîé âàííîé êîìíàòîé; â íîìåðå åñòü ñïåöèàëüíàÿ çîíà äëÿ ðàáîòû Studio 09 Room (45 ì2): ïðîñòîðíûé íîìåð êëàññà ëþêñ ñ ïðåêðàñíûì âèäîì íà ìîðå, áàëêîíîì, îòäåëüíûìè çîíàìè äëÿ ðàáîòû è îòäûõà The Plaza Suite (45 ì2): íîìåð ëþêñ ñ ìîðñêèì èëè ãîðîäñêèì ïåéçàæåì èç îêíà; ñïàëüíè îòäåëåíû îò çîíû îòäûõà ðàçäâèæíûìè äâåðüìè; ñâîáîäíûé äîñòóï â Executive Lounge,

ãäå ìîæíî ïîçàâòðàêàòü, ïåðåêóñèòü â òå÷åíèå äíÿ áåñïëàòíî Executive Room (32 ì2): ñ áàëêîíà îòêðûâàåòñÿ ïîòðÿñàþùèé âèä íà ìîðñêèå ïðîñòîðû Òèï ïèòаíèÿ: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí King Solomon (êîøåðíàÿ êóõíÿ ãóðìå, îòêðûò â âå÷åðíåå âðåìÿ), Yakimono, Sushi bar (ÿïîíñêàÿ êóõíÿ), êàôå Cafe Med (çàâòðàêè), Lobby Lounge & Bar, áàð ó áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: 16 êîíôåðåíö-çàëîâ, ñàìûé áîëüøîé Ballroom âìåùàåò äî 1500 ÷åëîâåê; áèçíåñ-öåíòð, Executive Lounge è Business Lounge, wi-fi Äлÿ äеòеé: äåòñêîå ìåíþ, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó) Ïлÿæ: ïëÿæ â 1 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($) è çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5202222 www.hilton.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

29

ИзраИль. Тель-авив

для спокойного отдыха


Park Plaza Orchid 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

прекрасное соотношение цена - качество

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà â öåíòðå ãîðîäà íà òåëü-àâèâñêîé íàáåðåæíîé, íåäàëåêî îò êîììåð÷åñêîãî, ôèíàíñîâîãî è êóëüòóðíîãî öåíòðà ãîðîäà, à òàêæå Ñòàðîãî ãîðîäà ßôôî. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Superior, Studio, Deluxe, One Bedroom Suite, Two Bedroom Suite, Executive suite (ðàçìåùàþòñÿ òîëüêî âçðîñëûå)  îòеле: 182 íîìåðà; áàññåéí ñ ñîëÿðèåì, SPA-öåíòð, ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, Èíòåðíåò  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, êàáåëüíîå ÒÂ, ñåéô, ìèíè-áàð, ïèñüìåííûé ñòîë, êîôåéíûé óãîëîê

30

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: Executive Lounge, ãäå ïîäàþòñÿ ëåãêèå çàêóñêè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-êëóá, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç ïðîìåíàä îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5197111 www.parkplaza.com


Mercure B&P 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Ãîñòèíèöà, íàõîäèòñÿ â öåíòðå Òåëü-Àâèâà, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò ìîðÿ, ïðîãóëî÷íîé íàáåðåæíîé, òîðãîâûõ è êóëüòóðíûõ öåíòðîâ ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Privelege  îòеле: 103 íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå èëè ãîðîä  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, òåëåâèçîð ñ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèì ýêðàíîì, ìèíèáàð, âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ê èíòåðíåòó. Ïèòаíèе: BB, HB (óæèí ïðåäëàãàåòñÿ íå â ñàìîì îòåëå, à â íåñêîëüêèõ ðåñòîðàíàõ, ðàñïîëîæåííûõ ðÿäîì ñ îòåëåì)

Реñòîðаíû è áаðû: áàð, ðåñòîðàí, ëîááè-áàð Âíèìàíèå! Íå âî âñåõ íîìåðàõ â îòåëå âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 âçðîñëûõ Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ, ÷åðåç äîðîãó; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 6205205 www.mercure.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

31

ИзраИль. Тель-авив

городской современный отель, для деловых людей, молодежи, семей без детей


Savoy 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

современный отель; для всех категорий туристов

Íîâûé îòåëü â öåíòðå Òåëü-Àâèâà, íåäàëåêî îò ìîðÿ, à òàêæå êóëüòóðíûõ è äåëîâûõ öåíòðîâ ãîðîäà ïîðàæàåò óíèêàëüíûì èíòåðüåðîì, âûïîëíåííûì â ÷åðíî-áåëûõ òîíàõ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Studio  îòеле: 55 íîìåðîâ; ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà íà êðûøå îòåëÿ, Èíòåðíåò  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ñåéô, ïðîñòîðíûé ðàáî÷èé ñòîë, êîôåéíûé óãîëîê, ìèíè áàð, ÒÂ, òåëåôîí Studio: ñ íåáîëüøîé êóõíåé è äæàêóçè â âàííîé

32

S:

Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: áàð â ôîéå Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 50 ì îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5140500 www.hotelsavoy.co.il


Metropolitan 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

популярный отель для всех возрастных категорий, семей с детьми и пар без детей

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семей с детьми, туристов , которым важно иметь кухонный уголок в номере

Реñòîðаíû è áаðû: áàð, ðåñòîðàí Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ÷åðåç 2 äîðîãè îò îòåëÿ (~5 ìèí. õîäüáû); ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5192727

Metropolitan Suites 4* Íîâîå îòäåëüíîå êðûëî ãîñòèíèöû Metropolitan, â êîòîðîì âñå íîìåðà – Suite. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Executive One Bedroom Suite, Executive Two Bedroom Suite  îòеле: 245 íîìåðîâ; Èíòåðíåò, áåñïëàòíûé äîñòóï â Lounge  íîмеðе: 1-2 ñïàëüíè, ìèíè-êóõíÿ (ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, õîëîäèëüíèê, êîôåéíûé óãîëîê) Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: Lounge, ãäå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþò íàïèòêè, çàêóñêè è ôðóêòû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5192727 www.hotelmetropolitan.co.il/Suites

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

33

ИзраИль. Тель-авив

Ãîñòèíèöà íàõîäèòñÿ â ñàìîì öåíòðå Òåëü-Àâèâà, â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ìîðÿ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Superior, Junior Suite, Superior Suite, Superior Sea View  îòеле: 228 íîìåðîâ; áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, ÷àéíûé óãîëîê, õîëîäèëüíèê Junior Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç îäíîé áîëüøîé êîìíàòû Ïèòаíèе: BB, HB


Prima Tel Aviv 4* Îáíîâëåííàÿ ãîñòèíèöà èäåàëüíî ðàñïîëîæåíà â öåíòðå ÒåëüÀâèâà, â 2 ìèí. õîäüáû îò ïëÿæà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe Sea View  îòеле: 56 íîìåðîâ, áîëüøèíñòâî íîìåðîâ ñ âèäîì íà ìîðå  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, õîëîäèëüíèê, ÷àéíûé óãîëîê, ñåéô Ïèòаíèе: BB, HB Âíèìàíèå! Ðåêîìåíäóåì óòî÷íÿòü âîçìîæíîñòü çàêàçà óæèíîâ â îòåëå ïðè áðîíèðîâàíèè Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû, àðåíäà íåîáõîäèìîãî îáîðóäîâàíèÿ Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç ïðîìåíàä îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

небольшой отель с удачным расположением

Tel: +972 3 5206666 www.prima.co.il

Marina 4 * Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

хорошие 4 *; для семей с детьми, туристов всех возрастных категорий

Îòåëü, íåäàâíî ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííûé, ðàñïîëîæåí íà áåðåãó ìîðÿ, íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà ðÿäîì ñ òåëü-àâèâñêèì ÿõò-êëóáîì. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Family Room, Sea View, Mini Suite, Club  îòеле: 156 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí íà êðûøå  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí Club: íîìåðà íà 5 ýòàæå ñ âèäîì íà ãîðîä è ìîðå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç ïðîìåíàä îò îòåëÿ ñ óäîáíûì âõîäîì; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5211777 www.marina-telaviv.com

34


Shalom 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Ãîñòèíèöà ïîñëå ðåìîíòà, ðàñïîëîæåíà ðÿäîì ñ ïàðêîì Íåçàâèñèìîñòè. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà, 10 ìèí. õîäüáû îò öåíòðà ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Superior, SPA-Room  îòеле: 51 íîìåð; çîíà îòäûõà ñ äæàêóçè íà êðûøå îòåëÿ, Èíòåðíåò  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ñåéô, ïðÿìîé òåëåôîí ñ ãîëîñîâîé ïî÷òîé, ìèíè-áàð SPA-Room: íîìåð ñ äæàêóçè â âàííîé êîìíàòå ñ âèäîì íà ìîðå

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ïàá-ðåñòîðàí, áåñïëàòíûé ÷àé â ëîááè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ïðîêàò âåëîñèïåäîâ Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà ($) Tel: +972 3 5243277

Tal 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

хорошие 4*, номера не очень просторные и небольшая ванная комната

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà íàáåðåæíîé ðÿäîì ñ ïëÿæåì, íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Kitchenette  îòеле: 120 íîìåðîâ; ïðà÷å÷íàÿ, ïàðêîâêà, àðåíäà âåëîñèïåäîâ, Èíòåðíåò â ëîááè  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ñåéô, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ìèíè-êóõíÿ (íå âî âñåõ íîìåðàõ), wifi, ÷àñòü íîìåðîâ èìååò áîêîâîé âèä íà ìîðå Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: áàð, ðåñòîðàí Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë, áèçíåñ-öåíòð Ïлÿæ: ïëÿæ â 3-õ ìèí õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïëÿæíûå ïîëîòåíöà ($) Tel: +972 3 5442281 www.atlas.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

35

ИзраИль. Тель-авив

экономичный вариант размещения


Art+ 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

хорошие 4*

S:

Îòåëü áûë îòêðûò â ìàðòå 2009 ã. Ìîòèâîì äèçàéíåðîâ îòåëÿ ÿâëÿåòñÿ ñîâðåìåííîå èçðàèëüñêîå èñêóññòâî. Îãðîìíûå ïîëîòíà âìåñòî ñòåí è äâåðåé â êîðèäîðàõ – ýòî êðîïîòëèâàÿ ðàáîòà õóäîæíèêîâ. Ìåáåëü â íîìåðàõ ñî÷åòàåò ðåòðîñòèëü è ñîâðåìåííûå âêðàïëåíèÿ.  îòåëå – óíèêàëüíàÿ ãàëåðåÿ ïëîùàäüþ â 400 ì2, â êîòîðîé âûñòàâëåíû ýêñïîíàòû ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Áîãàòûé çàâòðàê ïîäàåòñÿ â áèáëèîòåêó, ãäå ìîæíî ïîëèñòàòü èíòåðåñíûå êíèãè è æóðíàëû. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, 8 Junior Suite  îòеле: 62 íîìåðà; Èíòåðíåò, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, ïàðêîâêà ($)

 íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîôåéíûé óãîëîê, ìèíè-áàð, ñåéô, òåëåôîí, wifi Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí â áèáëèîòåêå; ñ âîñêðåñåíüÿ ïî ïÿòíèöó ïîäàþòñÿ áåñïëàòíûå âå÷åðíèå ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà Tel: +972 3 7971700 www.atlas.co.il

Grand Beach 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для туристов с детьми и пар; выезда на экскурсии

Íåäàâíî îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí â ñåâåðíîé ÷àñòè òåëü-àâèâñêîé íàáåðåæíîé, íåäàëåêî îò ãëàâíûõ òóðèñòè÷åñêèõ è ðàçâëåêàòåëüíûõ öåíòðîâ ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Superior, Business Room, Premium  îòеле: 212 íîìåðîâ; áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà íà êðûøå  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, ÷àéíûé óãîëîê, õîëîäèëüíèê

36

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð, ðåñòîðàí Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5433333 www.grandbeachtelaviv.com


Mercure Suites 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейного отдыха

Àïàðò-îòåëü ðàñïîëîæåí íà Ñðåäèçåìíîì ïîáåðåæüå â ðàéîíå Áàò ßì, íà âåðõíèõ ýòàæàõ çäàíèÿ òîðãîâîãî öåíòðà, â 15-20 ìèí. åçäû ê þãó îò öåíòðà Òåëü-Àâèâà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe Suite  îòеле: 130 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí ñ äåòñêîé ñåêöèåé, ãàëåðåÿ áóòèêîâ, ïàðêîâêà, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà, Èíòåðíåò (~15-20 $/ äåíü), òåððàñà ñ âèäîì íà ìîðå  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ñïàëüíÿ, ñàëîí, ÒÂ, òåëåôîí, ìèíè-êóõíÿ, ñåéô (íå âî âñåõ íîìåðàõ), áàëêîí ñî ñòîëîì è ñòóëüÿìè

Deluxe Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ñàëîíà, ìèíè-êóõíè ñ îáåäåííûì ñòîëîì Ïèòаíèе: HB, BB Реñòîðаíû è áаðû: àðãåíòèíñêèé, êèòàéñêèé, ÿïîíñêèé ðåñòîðàíû, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà SPA-öеíòð: ñàëîí êðàñîòû, îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5550555 www.fattal.co.il

Alexander Suites 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü áûë îòêðûò â 1992 ãîäó îäíèì èç ïåðâûõ â ñåòè Suites Hotels â Òåëü-Àâèâå.  2006 ãîäó îòåëü áûë êóïëåí ãðóïïîé ìîëîäûõ èíâåñòîðîâ, êîòîðûå ïîæåëàëè ïðåâðàòèòü åãî â óíèêàëüíûé îòåëü Òåëü-Àâèâà.  2007 ãîäó îòåëü ïðåòåðïåë ðåêîíñòðóêöèþ âî âñåõ ñôåðàõ. Äëÿ ðàçíîöåëåâîãî îòäûõà â îòëè÷íûõ óñëîâèÿõ, ñ âûñîêîêëàññíûì îáñëóæèâàíèåì. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ëþäåé, êîòîðûå ëþáÿò îòäûõ â êîìôîðòíûõ óñëîâèÿõ ïðîæèâàíèÿ. Ðåñòîðàíû, êàôå, òîðãîâûå, êóëüòóðíûå è ðàçâëåêàòåëüíûå öåíòðû – â äâóõ øàãàõ îò îòåëÿ Раññòîÿíèÿ: 5-10 ìèí. õîäüáû îò Äèçåíãîô-ñòðèò è Hayarkon ïàðêà Òèïû íîмеðîâ: Junior Suite, Luxury Suite, Superior Suite, Superior Sea View, Diamond Suite, Luxury Apartment  îòеле: 67 íîìåðîâ; òåððàñà, ïðà÷å÷íàÿ ($), õèì÷èñòêà ($), Èíòåðíåò íà âñåé òåððèòîðèè îòåëÿ, óòþã è ãëàäèëüíàÿ äîñêà, ãàçåòû è æóðíàëû, óñëóãè äâîðåöêîãî ($), óñëóãà ïîìîùè â ïîèñêå

èíôîðìàöèè, àðåíäà àâòîìîáèëåé ($), ïàðêîâêà, îáñëóæèâàíèå íîìåðîâ (ñ 12.00-22.00)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà ñ äóøåâîé êàáèíîé, ôåí, òåëåôîí, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, wi-fi, ïèñüìåííûé ñòîë, êîíäèöèîíåð, êóõîííûé óãîëîê, ñåéô, áàëêîí/ òåððàñà Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí ñðåäèçåìíîìîðñêîé êóõíè, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ýêñêóðñèîííûå ïðîãðàììû ($) Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá, óñëóãè íÿíè ($) Ïлÿæ: ïëÿæ â 50 ì îò îòåëÿ, ïåñ÷àíûé; ëåæàêè è çîíòèêè, ïîëîòåíöà Tel: +972 3 5452222 www.alexander.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

37

ИзраИль. Тель-авив

идеальный вариант для семейного и молодежного отдыха


Åäèíñòâåííûé â ñâîåì ðîäå îòåëü êëàññà ëþêñ. Îòåëü ðàñïîëîæåí íà ñåâåðå òåëü-àâèâñêîãî ïîáåðåæüÿ, áëèç ïëÿæà «À-öóê». Íîâîå ñîâðåìåííîå 13-ýòàæíîå çäàíèå ñîîòâåòñòâóåò ñàìûì ïåðåäîâûì ìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàì. Óäà÷íîå ðàñïîëîæåíèå íà ïðèáðåæíîé ïîëîñå âáëèçè ïåðåêðåñòêà Ãëèëîò îáåñïå÷èâàåò äëÿ ãîñòåé îòåëÿ óäîáíûé äîñòóï ê äåëîâûì öåíòðàì è èçëþáëåííûì ìåñòàì äîñóãà â Òåëü-Àâèâå è Ãåðöëèè. Раññòîÿíèÿ: 5 ìèí. åçäû îò Ãåðöëèè Ïèòóàõ (áàðû, ðåñòîðàíû, äåëîâîé öåíòð), 5 ìèí. åçäû îò ïîðòà Òåëü-Àâèâà  îòеле: 65 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, àâòîñòîÿíêà, SPA-öåíòð  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ãîñòèíàÿ ñ ðàñêëàäíûì äèâàíîì, êóõíÿ, êóõîííàÿ ïëèòà, õîëîäèëüíèê, ïîñóäà, ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê, ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, êîôåìàøèíà, ñåéô, ìèíè-áàð,

ñòåðåîñèñòåìà, êàáåëüíîå ÒÂ, wi-fi ($), óòþã è ãëàäèëüíàÿ äîñêà Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: ãëàâíûé ðåñòîðàí (ìåíþ èç ìîëî÷íûõ áëþä), êîøåðíûé ðåñòîðàí ïîä ðóêîâîäñòâîì øåô-ïîâàðà Ìàêñèìà Áåëàíîâñêîãî ñ âèäîì íà ìîðå Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ (áåñïëàòíî) SPA-öеíòð: âëàæíàÿ è ñóõàÿ áàíÿ, áàññåéíû äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé ñ ñîâðåìåííûì äåðåâÿííûì íàñòèëîì Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë ($) Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí Tel: +972 3770 6666

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

39

ИзраИль. Тель-авив

West 4*


Ruth Daniel Residence 4*

 èñòîðè÷åñêîì ïðèãîðîäå Òåëü-Àâèâà - çíàìåíèòîì äðåâíåì ßôôî - îòêðûëñÿ ïåðâûé è ïîêà åäèíñòâåííûé ñîâðåìåííûé îòåëü, ñïîñîáíûé óäîâëåòâîðèòü âêóñàì è òðåáîâàíèÿì ñàìûõ ïðèâåðåäëèâûõ òóðèñòîâ, íåïîäàëåêó îò Ñòàðîãî ãîðîäà, áëîøèíîãî ðûíêà è ìàëåíüêîãî ïîðòà ßôôî. Раññòîÿíèÿ: 500 ì îò Òåëü-Àâèâà, 1 êì îò ïîðòà ßôôî Òèïû íîмеðîâ: Superior, Deluxe, Crown, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, Family Room  îòеле: 63 íîìåðà, äåêîðèðîâàííûõ ýòíè÷åñêèìè ýëåìåíòàìè â ñòèëå äðåâíåãî ßôôî; wi-fi, ïàðêîâêà, ôàêñ/ êñåðîêñ/ ïðèíòåð, ñåéô, îòîïëåíèå, êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, wi-fi, ìèíè-áàð, áàëêîí (íå âî âñåõ íîìåðàõ)

Superior: 2 äâóñïàëüíûå êðîâàòè, ðàñêëàäûâàþùèéñÿ äèâàí; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 5 ÷åë. Deluxe: 2 äâóñïàëüíûå êðîâàòè, ðàñêëàäûâàþùèéñÿ äèâàí; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 4 ÷åë. Crown: ñåéô äëÿ íîóòáóêà, äåïîçèòíûé áîêñ, ðàáî÷èé ñòîë, çîíà îòäûõà; â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ: äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü, êîìîä äëÿ ëè÷íûõ âåùåé è ïðîñòîðíàÿ âàííàÿ êîìíàòà Ïèòаíèе: BB, Í Реñòîðаíû è áаðû: ýñïðåññî-áàð â õîëëå, ðåñòîðàí First Avenue (çàâòðàê, îáåä è óæèí äëÿ ãðóïï) Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû Tel: +972 3 5264500 www.ruth-daniel-residence.hotel-tel-aviv.net

Sea Net 3*super Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

маленький уютный отель, для туристов без детей

Íîâûé îòåëü-áóòèê, ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe  îòеле: 70 íîìåðîâ; ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà íà êðûøå îòåëÿ, ïàðêîâêà, àðåíäà àâòîìîáèëåé, Èíòåðíåò â ëîááè  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, èíòåðàêòèâíîå ÒÂ, òåëåôîí, ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Standard: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. Deluxe: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 âçð. èëè 2 âçð. è 1 ðåáåíêà

40

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ÷åðåç 2 äîðîãè îò îòåëÿ (~150 ì îò îòåëÿ), ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5171655


Armon Yam 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

экономичный вариант, рядом с кафе и ресторанами

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà Ñðåäèçåìíîìîðñêîì ïîáåðåæüå, ÷åðåç äîðîãó îò ïëÿæà, â ðàéîíå Áàò-ßì. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà, 15-20 ìèí. åçäû îò öåíòðà Òåëü-Àâèâà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe  îòеле: 65 íîìåðîâ

 íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ðàäèî, ÒÂ, õîëîäèëüíèê, ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, êîôåéíûé óãîëîê, âèä íà ìîðå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð â ëîááè Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæàêè ($) è çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5522424

Melody 3*super Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Íåáîëüøàÿ, íî î÷åíü óþòíàÿ ãîñòèíèöà-áóòèê, ðàñïîëîæåíà ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò öåíòðà ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: 53 Standard, Kitchenette, 2 Junior Suite  îòеле: 55 íîìåðîâ; Èíòåðíåò â ëîááè, ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, áèáëèîòåêà, âèäåîòåêà, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, õîëîäèëüíèê, ñåéô, ÒÂ, òåëåôîí, êîôåéíûé óãîëîê, âòîðîé òåëåôîí â âàííîé êîìíàòå, wi-fi, MP3 ïëååð è DVD

Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí (øâåäñêèé ñòîë), âå÷åðîì â áóäíè áåñïëàòíûé ëåãêèé ñòîë ñ çàêóñêàìè è âèíîì Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, ýñïàíäåð, ãàíòåëè, ãèìíàñòè÷åñêèé êîâðèê è âèäåî ñ óðîêîì ïèëàòåñà Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 3 ìèí. õîä��áû îò îòåëÿ; ïëÿæíûå ïîëîòåíöà è ñòóëüÿ Tel: +972 3 5277711 www.atlas.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

41

ИзраИль. Тель-авив

хороший городской отель


Center Chic 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для экскурсионных туров, пар без детей

Ïîëíîñòüþ îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí â öåíòðå Òåëü-Àâèâà íà òèõîé óëèöå. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 56 íîìåðîâ; çîíà îòäûõà, ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, Èíòåðíåò, àðåíäà àâòîìîáèëåé  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ðàáî÷èé ñòîë, êîôåéíûé óãîëîê, ñåéô, áàëêîí (íå âî âñåõ íîìåðàõ)

Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ïðîêàò âåëîñèïåäîâ Äлÿ äеòеé: óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó) Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5266100 www.atlas.co.il

Golden Beach 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для туристов без детей

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà íàáåðåæíîé, ðÿäîì ñî çäàíèåì Îïåðû. Âîñòî÷íûé äèçàéí è èíòåðüåð, ìÿãêîå îñâåùåíèå è äåêîðàòèâíûå óêðàøåíèÿ, à òàêæå õîðîøåå îáñëóæèâàíèå – âñå â ãîñòèíèöå ïðèçâàíî äàðèòü ãîñòÿì äîìàøíþþ àòìîñôåðó. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe Sea View  îòеле: 50 íîìåðîâ; Èíòåðíåò, ñåéô íà ðåñåïøí ($), óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ôàêñ, óñëóãè ñåêðåòàðÿ, ìèíè-ìàðêåò  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí (íå âî âñåõ íîìåðàõ), êîíäèöèîíåð,

42

êàáåëüíîå Ò ñ ðóññêèì êàíàëîì, òåëåôîí, ìèíè-áàð (ïóñòîé) Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: êàôå, ëîááè-áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: áèëüÿðä Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 5 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5162727


City 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейного отдыха, пар без детей; отличное сочетание цена качество

Âûãîäíîå ìåñòîðàñïîëîæåíèå è äîìàøíÿÿ àòìîñôåðà ïðèâëåêàþò òóðèñòîâ â ýòîò îòåëü. Îí ðàñïîëîæåí íà òèõîé óëî÷êå, ïåðåõîäÿùåé â îæèâëåííóþ íàáåðåæíóþ è ïëÿæ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, 24 Studio Room (çîíà îòäûõà è áàëêîí)  îòеле: 96 íîìåðîâ; ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, Èíòåðíåò-êàôå â ëîááè, óñëóãè ïðà÷å÷íîé , ïðîêàò âåëîñèïåäîâ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí, ñåéô, êîôåéíûé óãîëîê (ýëåêòðî÷àéíèê è âñå íåîáõîäèìîå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå), ìèíè-áàð (ïî

ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó), wi-fi Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû íà 15-120 ÷åëîâåê Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 2 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà Tel: +972 3 5246253 www.atlas.co.il

Armon Hayarkon 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Íåáîëüøîé, óþòíûé îòåëü, íåäàëåêî îò öåíòðà Òåëü-Àâèâà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 24 íîìåðà; Èíòåðíåò  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, Èíòåðíåò

Ïèòаíèе: BB Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 100 ì îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 6055271

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

43

ИзраИль. Тель-авив

экономичный вариант на набережной, рядом с кафе и барами


Cinema 3*super Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

удачно расположен, уютный отель

Òåìàòè÷åñêèé îòåëü-áóòèê â ñåðäöå Òåëü-Àâèâà. Îäèí èç Реñòîðаíû è áаðû: ïåðâûõ êèíîòåàòðîâ ãîðîäà, çäàíèå îòåëÿ ñêîíñòðóèðîâàíî â ðåñòîðàí ñî ñòåêëÿííîé êðûøåé (ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè ñòèëå Áàðõàóç è íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñ÷èòàåòñÿ èñòîðè÷åñêèì â âå÷åðíåå âðåìÿ ñ âîñêðåñåíüÿ ïî ïÿòíèöó), áóôåò, Business ïàìÿòíèêîì àðõèòåêòóðû. Ëþñòðû â ëîááè, êàíäåëÿáðû íà Lounge (áåñïëàòíûé âõîä äëÿ ãîñòåé îòåëÿ, ïðåäëàãàþòñÿ ñòåíàõ, ïîêàç ÷åðíî-áåëûõ ôèëüìîâ â ëîááè, ôîòîãðàôèè áåñïëàòíûå íàïèòêè è çàêóñêè) ñòàðîãî Òåëü-Àâèâà, ñòàðèííàÿ êèíîêàìåðà â ôîéå – âñå ýòî Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ïîìîæåò ïîãðóçèòüñÿ â ìèð ñòàðîãî êèíî. ñîëÿðèé, äæàêóçè, ñàóíà, ïðîñìîòð ÷åðíî-áåëûõ ôèëüìîâ â Раññòîÿíèÿ: ëîááè 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: Òèïû íîмеðîâ: áèçíåñ-öåíòð Standard, Kitchenette Ïлÿæ:  îòеле: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; 82 íîìåðà; Èíòåðíåò â ëîááè, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, ïàðêîâêà øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ÒÂ, wi-fi, ìèíè-áàð, êîôåéíûé óãîëîê, ñåéô, áàëêîí (â íåêîòîðûõ íîìåðàõ) Tel: +972 3 5207100 Ïèòаíèе: BB www.atlas.co.il

De La Mer 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для спокойного отдыха

Íîâûé îòåëü-áóòèê â ñàìîì öåíòðå Òåëü-Àâèâà, ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ, ðàñïîëîæåí â îòðåñòàâðèðîâàííîì çäàíèè â ñòèëå Áàóõàóç. Äèçàéí è èíòåðüåð ãîñòèíèöû âûïîëíåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïàìè êèòàéñêîé íàóêè ôýí-øóé - ìÿãêîå îñâåùåíèå, ìåáëèðîâêà êîìíàò, òêàíè, êàðòèíû, âàçû, ñâå÷è, äåêîðàòèâíûå óêðàøåíèÿ èç ñóõèõ öâåòîâ – âñå â ýòîé ãîñòèíèöå ïðèçâàíî ñîçäàòü îùóùåíèå ãàðìîíèè è ïîêîÿ. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Sea View, Jacuzzi Room

44

 îòеле: 30 íîìåðîâ; Èíòåðíåò, SPA-ñàëîí, ÷àé/ êîôå  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, Èíòåðíåò Ïèòаíèе: BB Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 3-5 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5100011 www.delamer.co.il


Deborah 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

городской отель, для семей без детей

Îòåëü â êëàññè÷åñêîì ñòèëå ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò òîðãîâîãî öåíòðà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 63 íîìåðà; Èíòåðíåò-ñàëîí, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ðàäèî Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå çàëû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 5 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5278282 www.deborah-hotel.co.il

Gilgal 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà òèõîé óëî÷êå â öåíòðå Òåëü-Àâèâà, íåäàëåêî îò ìîðÿ, ïðîãóëî÷íîé íàáåðåæíîé, áëèçêî ê ãëàâíûì òîðãîâûì óëèöàì, êàôå è ðåñòîðàíàì ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 50 íîìåðîâ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîôåéíûé óãîëîê, Èíòåðíåò, Ò Ïèòаíèе: BB, HB

Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû Ïлÿæ: ãîðîäñêîé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç 2 äîðîãè îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5111000 www.hotelgilgal.net

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

45

ИзраИль. Тель-авив

удобно расположен; для одиноких туристов и пар без детей


Imperial 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для экономичного размещения без детей

Íåáîëüøàÿ, íåäàâíî îáíîâëåííàÿ ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà â öåíòðå Òåëü-Àâèâà, â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ïëÿæà è ïðîãóëî÷íîé íàáåðåæíîé. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 41 íîìåð  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: êèòàéñêèé ðåñòîðàí China Court Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé â 3-5 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5177002

Olympia 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

для семей без детей, экскурсионных групп

46

S:

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà íàáåðåæíîé, â 15 ìèí. õîäüáû îò òîðãîâîãî è êóëüòóðíîãî öåíòðà Òåëü-Àâèâà. Раññòîÿíèÿ: 27 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà, 356 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 65 íîìåðîâ; Èíòåðíåò, ïàðêîâêà ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð, êàôå Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ ÷åðåç 2 äîðîãè îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 3 5242184


Ãеðöлèÿ

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для состоятельных клиентов

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

ИзраИль. Герцлия

Ãåðöëèÿ – êóðîðò, ðàñïîëîæåííûé íà âåëèêîëåïíîì áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ñåâåðíåå Òåëü-Àâèâà, â 20 ìèí. åçäû îò ìåãàïîëèñà. Ãåðöëèÿ - îäíî èç íàèáîëåå ïðåñòèæíûõ ìåñò ïðîæèâàíèÿ è îòäûõà â Èçðàèëå. Íà ïîáåðåæüå, ïîñòðîåíû ïðåñòèæíûå îòåëè, ÿõò - êëóá, ýêñêëþçèâíûå ðûáíûå ðåñòîðàíû, ãäå ìîæíî ïîïðîáîâàòü îòëè÷íûå èçðàèëüñêèå áëþäà: èåðóñàëèìñêîå æàðêîå «ìåóðàâ èåðóøàëìè» èç ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ êóðèíîãî ìÿñà, êèñëî-ñëàäêîå «ìÿñî ïîåâðåéñêè», ðàçëè÷íûå ôîðøìàêè èç ìÿñà è ðûáû, ïàøòåòû, êîòëåòû èç ìÿñà ïòèöû ñ ðàçíîîáðàçíûìè ïðèïðàâàìè, òóøåíàÿ êóðÿòèíà ñ òåëÿ÷üèì ÿçûêîì, îòáèâíûå â êëÿðå, ôàðøèðîâàííûå êóðèíûå øåéêè, ðàçëè÷íûå âèäû îòâàðíîé ðûáû, à òàêæå ìÿñíîé ðóëåò è ò.ä. Âå÷åðîì íåòðóäíî äîåõàòü äî Òåëü-Àâèâà è îòäîõíóòü â îäíîì èç íî÷íûõ êëóáîâ, ïîáûâàòü â áàðå èëè çàéòè íà äèñêîòåêó.

47


Dan Accadia 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейного отдыха, деловых людей

Îòåëü ïîñëå ðåíîâàöèè íîìåðîâ ðàñïîëîæåí â ôåøåíåáåëüíîì ðàéîíå Ãåðöëèè, íà áåðåãó îäíîãî èç ëó÷øèõ ïåñ÷àíûõ ñðåäèçåìíîìîðñêèõ ïëÿæåé Èçðàèëÿ, ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ó èçðàèëüñêèõ ïîëèòèêîâ è âûñîêîïîñòàâëåííûõ çàðóáåæíûõ ãîñòåé. Раññòîÿíèÿ: 2 êì ê ñåâåðó îò Òåëü-Àâèâà Òèïû íîмеðîâ: Standard, 35 Deluxe Sea View, 33 Deluxe Pool View, 43 1st Floor Chalet, 3 Family Room, Garden Chalet  îòеле: 209 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (â ñåçîí), SPA-öåíòð, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, êîíñüåðæ, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà ($); ãàëåðåÿ ìàãàçèíîâ - áóòèê ñèãàð, ñóâåíèðû, ìîäíûé áóòèê è áóòèê àêñåññóàðîâ, þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ; íîìåðà äëÿ

48

íåêóðÿùèõ, ñèíàãîãà, òàêñè, àðåíäà àâòîìîáèëåé  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, òåëåôîí, ñåéô, ìèíè-áàð, Èíòåðíåò, ôàêñ, ìîäåì, â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ êðîâàòè king-size Deluxe Sea View: ïðîñòîðíûå ñ âèäîì íà ìîðå è òåííèñíûå êîðòû, 2 òåëåôîííûå ëèíèè, ìèíè-áàð Deluxe Pool View: ïðîñòîðíûå ñ âèäîì íà áàññåéí è òåííèñíûå êîðòû, 2 òåëåôîííûå ëèíèè, ìèíè-áàð Âíèìàíèå!  íîìåðàõ Deluxe âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äî 3-õ ÷åëîâåê 1st Floor Chalet: ïîñëå íåäàâíåãî îáíîâëåíèÿ, ñ âèäîì íà áàññåéí, ìîðå èëè áóõòó, èìåþùèå ñâîþ ëóæàéêó (ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 3 âçð.) Family Room: ðàñïîëîæåíû â âîñòî÷íîì êðûëå ãëàâíîãî êîðïóñà,


äâîðèêîì, êîíôåðåíö-çàë «ßì Òèõîí», îñíàùåííûé ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì (äî 14 ÷åëîâåê), áèçíåñ-ñàëîí «Êèíã Äýâèä» Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá «Äåíèëýíä», êîìïüþòåðíûå èãðû, âèäåî, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, ïëîùàäêà äëÿ ìàëûøåé äî 5 ëåò, èãðîâàÿ êîìíàòà Ïлÿæ: ïåñ÷àíûé ïëÿæ ñ ïîëîãèì âõîäîì â ìîðå; øåçëîíãè, çîíòû, ïëÿæíûå ïîëîòåíöà Tel: +972 9 9597070 www.danhotels.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

49

ИзраИль. Герцлия

äæàêóçè, 2 òåëåôîííûå ëèíèè, èç îêîí îòêðûâàåòñÿ âèä íà òåííèñíûå êîðòû (èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ ðàçìåùåíèÿ ñåìüè èç 4 ÷åëîâåê) Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «Ýëü-Áóñòàí» (âîñòî÷íàÿ êóõíÿ), ðåñòîðàí «Äåëè-Äàí» ñ âèäîì íà ìîðå (ìÿñíûå è ðûáíûå áëþäà, ñàëàòû), ðåñòîðàí «ßì 7» (íåêîøåðíûé ðåñòîðàí ìîðåïðîäóêòîâ) Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, äæàêóçè, 6 òåííèñíûõ êîðòîâ (ðàáîòàþò äíåì è íî÷üþ), âîëåéáîëüíàÿ ïëîùàäêà, òðåíàæåðíûé çàë, íàñòîëüíûé òåííèñ, âåðõîâàÿ åçäà, âîäíûå âèäû ñïîðòà íà ïëÿæå, êëóá ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ è âèíäñåðôèíãà Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: 2 áàëüíûõ çàëà, áàíêåòíûé êîìïëåêñ «Àêêàäèíî» ñ âíóòðåííèì


Daniel 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для любых возрастных категор ий туристов, семей с детьми

Âûñîêîêëàññíûé îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå Ãåðöëèè íåïîñðåäñòâåííî íà ïåñ÷àíîì áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Раññòîÿíèÿ: 10 êì îò Òåëü-Àâèâà Òèïû íîмеðîâ: Classic, Deluxe, Club, Junior Suite, Garden Deluxe, Garden Suite  îòеле: 200 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, áàññåéí ñ ïðÿìûì âûõîäîì ê ìîðþ, òîðãîâàÿ ãàëåðåÿ, ñèíàãîãà, êèíîòåàòð  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ìèíè-áàð, ñåéô, êàáåëüíîå ÒÂ, Èíòåðíåò Deluxe: íîìåðà ïîñëå íåäàâíåãî ðåìîíòà, áîëåå ïðîñòîðíûå, ÷åì Classic, ñ áàëêîíîì Junior Suite: ñîñòîÿò èç ïðîñòîðíîé ñïàëüíè è ñàëîíà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: íåñêîëüêî ðåñòîðàíîâ ñî ñìåøàííîé êóõíåé, áèñòðî â ëîááè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, çàë äëÿ çàíÿòèé àýðîáèêîé è éîãîé, òåííèñíûå

50

êîðòû, æèâàÿ ìóçûêà (íå êàæäûé äåíü) SPA-öеíòð: áîëüøîé âûáîð ìàññàæåé, ëå÷åáíûå è êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû, çàêðûòûé áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíû; îòäåëüíûé øêàô÷èê äëÿ êàæäîãî ãîñòÿ ñ õàëàòîì, òàïî÷êàìè è ïîëîòåíöàìè; ÷àé, ëåãêîå óãîùåíèå è ôðóêòû â òå÷åíèå äíÿ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû íà 500 ÷åëîâåê, 4 êîíôåðåíö-çàëà íà 50 ÷åëîâåê, 5 çàëîâ íà 20 ÷åëîâåê, áèçíåñ-öåíòð The Daniel Business Club Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá Ïлÿæ: ãîðîäñêîé ïåñ÷àíûé ïëÿæ, øåçëîíãè ($), çîíòû ($); ïëÿæíûå ïîëîòåíöà îòåëü íå ïðåäîñòàâëÿåò Tel: +972 9 9528282 www.tamareshotels.co.il


The Sharon 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семей с детьм туристов, желающ и; получить медицин их ское обследование, консультацию и/ ил и лечение в клинике Ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà, íàõîäèòñÿ â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Ãåðöëèè, íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Íàïðîòèâ îòåëÿ ðàñïîëàãàåòñÿ èçâåñòíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð «Ãåðöëèÿ». Раññòîÿíèÿ: 15 ìèí. åçäû ê ñåâåðó îò Òåëü-Àâèâà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Bella Vista Room, Family Suite, Deluxe

room, Garden Room, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, íîìåðà äëÿ èíâàëèäîâ  îòеле: 170 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (â ñåçîí), áàññåéí ñ ìîðñêîé âîäîé, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, öåíòðàëüíîå îòîïëåíèå, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, wi-fi, ñåéô, ìèíè-áàð (ïî çàïðîñó) Bella Vista/ Garden Room: ïðîñòîðíûå íîìåðà ñ ïðÿìûì âûõîäîì íà ëóæàéêó Family Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè è ñàëîíà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû (â òîì ÷èñëå íà îòêðûòîì âîçäóõå), áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: íàñòîëüíûé òåííèñ, òðåíàæåðíûé çàë, äàéâèíã SPA-öеíòð: çàêðûòûé áàññåéí, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, äæàêóçè, ìàññàæíûå êàáèíåòû Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû, áèçíåñ-öåíòð ñ êîìïüþòåðàìè, ïðèíòåðîì, ôàêñîì, äîñòóïîì â Èíòåðíåò Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá, óñëóãè íÿíè ($) Ïлÿæ: ïåñ÷àíûé; ïðÿìîé âûõîä íà ïëÿæ è íà ïðîãóëî÷íóþ íàáåðåæíóþ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($) Tel: + 972 9 9525777 www.sharon.co.il

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà íà ïîáåðåæüå, â 10 ìèí. õîäüáû îò ãîðîäñêîãî ïåñ÷àíîãî ïëÿæà. Раññòîÿíèÿ: 10 êì îò Òåëü-Àâèâà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 58 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, òåððàñà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí ìåæäóíàðîäíîé êóõíè, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ÒÂ-ñàëîí Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 9 9525020 www.tadmor.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

51

ИзраИль. Герцлия

Tadmor 3*


Íеòаíèÿ

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для спокойного семейного отдыха с детьми; удобно для выезда на экскурсии по стране; свой курортный гид ICS

52

Íåòàíèÿ – îäèí èç êðàñèâåéøèõ êóðîðòíûõ ãîðîäîâ Èçðàèëÿ íà ñðåäèçåìíîìîðñêîì ïîáåðåæüå. Íåòàíèÿ ðàñïîëîæåíà âñåãî â ÷àñå åçäû îò Èåðóñàëèìà è ñåâåðíîé ÷àñòè Èçðàèëÿ. Ïðèáðåæíàÿ çîíà Íåòàíèè ðàñòÿíóëàñü íà 13,5 êì, ê óñëóãàì òóðèñòîâ 8 îáîðóäîâàííûõ ïëÿæåé, âîäíûå âèäû ñïîðòà, ïëàíèðîâàíèå íàä ìîðåì íà ïàðàøþòå, âåðõîâàÿ åçäà è ìíîãîå äðóãîå. Âûñîêèé îáðûâ íàä ïëÿæàìè – âåëèêîëåïíàÿ òî÷êà îáçîðà, îòêóäà äàëåêî âèäíû ïðîçðà÷íûå áèðþçîâûå âîëíû Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ.  öåíòðàëüíîé êóðîðòíîé ÷àñòè Íåòàíèè ðàñïîëîæåíû ïëÿæè Ãåðöåëü è Ñèðîíèò. Ïëÿæ Ãåðöåëü (îòåëè Ginot Yam, Park, Margoa) - ïðîäîëæåíèå óëèöû Ãåðöåëü è öåíòðàëüíîé ïëîùàäè Íåçàâèñèìîñòè; èãðîâàÿ ïëîùàäêà, ðåñòîðàíû íà ïåñêå, ïðîêàò øåçëîíãîâ è çîíòîâ. Ïëÿæ Ñèðîíèò (îòåëè Blue Weiss, Residence, Residence Beach, Palace, Mizpe Yam) - öåíòðàëüíûé ïëÿæ, ðàñïîëîæåííûé ïîä Ãëàâíîé íàáåðåæíîé; ñïóñê íà ïëÿæ ñ íàáåðåæíîé èëè íà ñêîðîñòíîì ëèôå. Ïëÿæ çàùèùàþò 2 âîëíîðåçà, ñîçäàâàÿ òèõóþ, óþòíóþ áóõòó. Çäåñü ìîæíî êóïàòüñÿ ïî÷òè â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. Ïëÿæ îòêðûò ñ ðàññâåòà, ÷åì ïðèâëåêàåò ëþáèòåëåé óòðåííèõ ñïîðòèâíûõ óïðàæíåíèé. Ëåòîì ðåñòîðàíû, ðàñïîëîæåííûå íà ïëÿæå Ñèðîíèò, ïðîâîäÿò âå÷åðèíêè; íà ñïîðòèâíûõ ïëîùàäêàõ ïðîõîäÿò ñîðåâíîâàíèÿ. Íåòàíèÿ «äûøèò» ÷åòûðüìÿ «çåëåíûìè ëåãêèìè». Ñàìûé áîëüøîé çàïîâåäíèê – Èðóñèì þæíîé ÷àñòè ãîðîäà, ðÿäîì ñ íèì – æèâîïèñíàÿ «Çèìíÿÿ ëóæà», þæíåå ðàñïîëîæåí çàïîâåäíèê Íàõàëü, à íà âîñòîêå – äóáîâàÿ ðîùà, áîëåå èçâåñòíàÿ êàê Ñðåæàíòñêàÿ ðîùà. Çàïîâåäíèêè Íåòàíèè ÷èñòû, óõîæåíû è îáóñòðîåíû. Ðàñïîëîæåííàÿ â öåíòðå ñòðàíû Íåòàíèÿ èäåàëüíî ïîäõîäèò íå òîëüêî äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî òóðèçìà, íî è äëÿ ãðóïïîâûõ ýêñêóðñèîííûõ òóðîâ. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå îòåëåé ïîçâîëÿåò áåç òðóäà äîéòè äî êðàñèâîé öåíòðàëüíîé ïëîùàäè, îòêóäà íà÷èíàþòñÿ ìíîãî÷èñëåííûå ìàãàçèí÷èêè, êàôå è ðåñòîðàíû. Ïî÷òè ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ ãîðîäà ãîâîðèò ïî-ðóññêè, ÷òî íå ïîçâîëèò çàáëóäèòüñÿ â ãîðîäå â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê. Îãðîìíûé âûáîð êàôå è ðåñòîðàíîâ íà áåðåãó ìîðÿ, ìíîæåñòâî ðàçâëå÷åíèé è îñîáàÿ àòìîñôåðà ãîñòåïðèèìñòâà ïðèâëåêàþò ñþäà òûñÿ÷è òóðèñòîâ ñî âñåõ óãîëêîâ ìèðà. Çà ÿðêîñòü è êðàñîòó êðàñîê Íåòàíèþ íàçûâàþò Ñàðîíñêîé ðîçîé. Ìÿãêèé êëèìàò, âîñõèòèòåëüíûå ïàðêè, íàðÿäíûå óëèöû, áîëüøîé âûáîð îòåëåé è âîçìîæíîñòü ïðåêðàñíî ïðîâåñòè âðåìÿ â òå÷åíèå âñåãî ãîäà – âñå ýòî Íåòàíèÿ!


Ýкñкóðñèè èç Íеòаíèè

Ãðóïïîâûе ýкñкóðñèè ñ âûеçäîм èç îòелеé â Íеòаíèè: äðåâíåé Êàííû Ãàëèëåéñêàÿ – Öåðêîâü íà ìåñòå Ïåðâîãî ×óäà,

Èеðóñалèм – ãîðîä 3-õ ðелèãèé Ýêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå ãîðû Ñèîí: ãðîáíèöû öàðÿ Äàâèäà è Ãîðíèöû Òàéíîé Âå÷åðè, Ñòàðîãî ãîðîäà, Ñòåíû Ïëà÷à, çíàêîìñòâî ñ ïàíîðàìîé Èåðóñàëèìà, à òàêæå Êðåñòíûé ïóòü – ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê. Âèôлеем. Рóññкèé Èеðóñалèм Ïîñåùåíèå ìåñòà Ýéí Êàðåì – Ãîðíåíñêîãî ìîíàñòûðÿ, Âèôëååìà – öåðêâè Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, ðóññêèõ ìîíàñòûðåé íà Åëåîíñêîé ãîðå – Ñïàñî-Âîçíåñåíñêîãî, Ìàðèè-Ìàãäàëèíû. Ïðè íàëè÷èè âðåìåíè âîçìîæíî ïîñåùåíèå Ðóññêîãî Ïîäâîðüÿ. Êеéñаðèÿ. Õаéôа. Àккî/ Äðóçû Ýêñêóðñèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ Êåéñàðèè, âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå ãîðîäà öàðÿ Èðîäà, ðèìñêîãî òåàòðà, âèçàíòèéñêîé óëèöû. Äàëåå äîðîãà ëåæèò â Õàéôó ñ ïîñåùåíèåì õðàìà Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèõ ñàäîâ è Àêêî – äðåâíåãî ïîðòà è ñòîëèöû êðåñòîíîñöåâ. Õаéôа. Àккî. Рîø-а-Íèкðа Ïîñåùåíèå Õàéôû – õðàìà Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèõ Ñàäîâ. Àêêî – äðåâåãî ïîðòà è ñòîëèöû êðåñòîíîñöåâ, à òàêæå Ðîø à Íèêðà – áåëîêàìåííûõ ïåùåðíûõ ãðîòîâ. Ãалèлеÿ Õðèñòèаíñкаÿ. Íаçаðеò Ýêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå Äîëèíû Àðìàãåääîí, Íàçàðåòà, Õðàìà Áëàãîâåùåíèÿ, ïðàâîñëàâíîé «Öåðêîâü íà Èñòî÷íèêå»,

ìîðÿ Ãàëèëåéñêîãî, à òàêæå ðåêè Èîðäàí – ìåñòà ñâåðøåíèÿ îìîâåíèé. Ìеðòâîе мîðе. Ìаññаäа Ýêñêóðñèÿ â Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ. Ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå ôàáðèêè è ìàãàçèíà êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, îòäûõ è êóïàíèå íà ïëÿæå, à òàêæå ïîäúåì íà Ìàññàäó – êðåïîñòü öàðÿ Èðîäà. Ìеðòâîе мîðе. Çаïîâеäíèк Ýéí Ãеäè Ýêñêóðñèÿ â Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ. Ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå ôàáðèêè è ìàãàçèíà êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, îòäûõ è êóïàíèå íà Ìåðòâîì ìîðå, à òàêæå Áèáëåéñêèé çàïîâåäíèê Ýéí Ãåäè è ïîäúåì ê âîäîïàäàì Äàâèäà. Ìеðòâîе мîðе. SPA â ãîñòèíèöе ñ îáеäîм Ýêñêóðñèÿ ïðåäëàãàåò ïîñåùåíèå îçäîðîâèòåëüíîãî SPAêîìïëåêñà â îäíîì èç îòåëåé, ðàñïîëîæåííûõ ïðÿìî íà áåðåãó ìîðÿ ñ ÷àñòíûì ïëÿæåì: áàññåéíû ñ ìîðñêîé è ïðåñíîé âîäîé, ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë. Ïðåäóñìîòðåí îáåä â îòåëå. Ïаðк îðõèäеé è áаáî÷ек «Óòîïèÿ» Ïðåêðàñíîå ìåñòî äëÿ îòäûõà è ðàçâëå÷åíèé âñåé ñåìüåé. Ïðîõîäèò ïî ïîíåäåëüíèêàì. Âîäíûé ïаðк Øôаèм Áîãàòåéøèå âîçìîæíîñòè äëÿ îòäûõà è ðàçâëå÷åíèé. Ïàðê ðàñïîëîæåí íà òåððèòîðèè 140000 ì2 è ïðåäëàãàåò îãðîìíûé âûáîð âîäíûõ ðàçâëå÷åíèé: áàññåéíû, âîäíûå ãîðêè, âîäíûå àòòðàêöèîíû, äæàêóçè è ìíîãîå äðóãîå. Àññîðòèìåíò ðàçâëå÷åíèé íå îñòàâèò ðàâíîäóøíûì íè âçðîñëîãî, íè ðåáåíêà. SPA Õамеé Ãааø. Òеðмîмèíеðалüíûе âîäû Êðûòûå òåðìîìèíåðàëüíûå áàññåéíû, ñåðîâîäîðîäíûé áàññåéí, âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíû, îòêðûòûå áàññåéíû äëÿ êóïàíèÿ. Ìÿñíîé êîøåðíûé ðåñòîðàí è êàôå, ïðîöåäóðû è SPA, ìàññàæ è ò.ä.

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

53

ИзраИль. Нетания

Èеðóñалèм Õðèñòèаíñкèé Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà äðåâíåãî è ñîâðåìåííîãî. Ýêñêóðñèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Ìàñëè÷íîé ãîðû, öåðêâè Ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ è õðàìà Óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû, Ãîðû Ñèîí – Ãîðíèöà Òàéíîé Âå÷åðè, Êðåñòíîãî ïóòè – ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê, Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôà, Ñòåíà Ïëà÷à.


Island 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

самый новый отель в Нетании

Ñüþò-îòåëü ñîñòîèò èç àïàðòàìåíòîâ, îôîðìëåííûõ â ýëåãàíòíîì ÷åðíî-áåëîì ñòèëå, êîòîðûé ïîä÷åðêèâàåò âêóñ, êîìôîðò è ðîñêîøü. Ñ çàìå÷àòåëüíîé ïðîñòîðíîé òåððàñû ìîæíî íàñëàäèòüñÿ æèâîïèñíûìè âèäàìè Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: One Bedroom Suite, Two Bedroom Suite  îòеле: 137 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, òðåíàæåðíûé çàë, êðûòàÿ ïàðêîâêà, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, óñëóãè õèì÷èñòêè, øèðîêèé âûáîð êíèã, æóðíàëîâ è åæåäíåâíîé ïðåññû, ñëóæáà ïîêóïîê (âûáîð òîâàðîâ èç êàòàëîãà â íîìåðå è äîñòàâêà äàííûõ òîâàðîâ â íîìåð), òðàíñôåð â öåíòð Íåòàíèè è â ðàñïîëîæåííûé íåïîäàëåêó òîðãîâûé öåíòð Alexandra Yachin, óñëóãè êîíñüåðæà, ñèíàãîãà  íîмеðе: 2 âàííûå êîìíàòû, Ò LCD, êàáåëüíîå ÒÂ, ïîäêëþ÷åíèå äëÿ iPod, wi-fi, Èíòåðíåò, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, òåððàñà 1 Bedroom Suite: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé 2 Bedroom Suite: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 âçð. è 2 äåòåé èëè 5 âçð Ïèòаíèе: BB

54

Âíèìàíèå! Óæèíû ìîãóò ïðîõîäèòü êàê â ðåñòîðàíå îòåëÿ, òàê â áëèæàéøåì ðåñòîðàíå – 5 ìèí. ïåøêîì Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí SPA-öеíòð: ðàçëè÷íûå âèäû ìàññàæà, êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû äëÿ ëèöà è òåëà, ìàíèêþð/ ïåäèêþð, 8 êîìíàò äëÿ ïðîöåäóð (3 èç íèõ ñ äæàêóçè íà äâîèõ), ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, çîíû äëÿ îòäûõà è ÷àåïèòèÿ; ñêèäêè äëÿ ãîñòåé îòåëÿ - 25% îò ïîëíîé ñòîèìîñòè íà ïåðâóþ ïðîöåäóðó, 30% îò ïîëíîé ñòîèìîñòè íà ïîñëåäóþùèå ïðîöåäóðû (ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî äëÿ îäíîãî êëèåíòà - 5 ïðîöåäóð); êàæäîìó êëèåíòó - áîêàë øàìïàíñêîãî Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-ãîñòèíàÿ ñ êîìïüþòåðàìè - ïðåäîñòàâëÿåò ãîñòÿì âñå óäîáñòâà äëÿ ðàáîòû è ïðîâåäåíèÿ äåëîâûõ âñòðå÷, êîìïüþòåðû è èíôîðìàöèîííûå äèñïëåè, øèðîêèé âûáîð êíèã, æóðíàëîâ è åæåäíåâíîé ïðåññû; â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ïðåäëàãàåòñÿ ëåãêîå óãîùåíèå Ïлÿæ: áåñïëàòíûé òðàíñôåð äî ïëÿæà; ëåæàêè, çîíòèêè; ñêèäêè â áàðå íà ïëÿæå Tel: +972 77 2666666 www.islandsuites.co.il


The Seasons 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà âûñîêîì áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Раññòîÿíèÿ: 50 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 10 ìèí. õîäüáû îò öåíòðà ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: 91 Standard, 39 Suite  îòеле: 130 íîìåðîâ; 2 áàññåéíà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò (åñòü ðóññêèé êàíàë), òåëåôîí, ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí, âèä íà ìîðå Suite: ñîñòîèò èç ñïàëüíè è ñàëîíà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: 2 ðåñòîðàíà, ìóçûêàëüíûé áàð, êàôå íà

òåððàñå, áàð ó áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, òåííèñíûé êîðò SPA-öеíòð: ìàññàæ, äæàêóçè, ñàóíà Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí (â ñåçîí), èãðîâàÿ êîìíàòà (ëåòîì), ìèíè-êëóá (ëåòîì, â îñòàëüíîå âðåìÿ ãîäà òîëüêî ïî ïÿòíèöàì è ñóááîòàì) Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ, óäîáíûé ñïóñê ê ìîðþ; øåçëîíãè ($), çîíòû ($), ïëÿæíûå ïîëîòåíöà Tel: +972 9 8601555 www.seasons.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

55

ИзраИль. Нетания

для отдыха на море, деловых поездок


King Solomon 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

самые лучшие 4* в Нетании

Îòåëü, îòêðûòûé â 2007 ã., ðàñïîëîæåí íà âûñîêîì áåðåãó Ïèòаíèе: BB, HB Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Реñòîðаíû è áаðû: Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 25 ìèí. åçäû ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: îò öåíòðà Òåëü-Àâèâà òðåíàæåðíûé çàë, ôèíñêàÿ ñàóíà, õàìàì, äæàêóçè, ìàññàæíûå Òèïû íîмеðîâ: êîìíàòû 94 Standard, 8 Family Room Äлÿ äеòеé:  îòеле: 102 íîìåðà; áàññåéí ñ îòêðûòîé òåððàñîé, çàêðûòûé èãðîâàÿ êîìíàòà ïîäîãðåâàåìûé áàññåéí (â çèìíåå âðåìÿ), Èíòåðíåò â ëîááè, Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë, áàíêåòíûé çàë óñëóãè ïðà÷å÷íîé, îáìåí âàëþòû  íîмеðе: Ïлÿæ: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ñïóòíèêîâîå Ò (åñòü ðóññêèé ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ñïóñê ê ìîðþ – ëèôò; êàíàë), Ò LCD, wi-fi (ïðè íàëè÷èè ñîáñòâåííîãî íîóòáóêà), øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà òåëåôîí, ðàäèî, õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå (â íåêîòîðûõ íîìåðàõ) Tel: +972 9 833844 Family Room: ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà ñ ÷àñòè÷íî îòäåëåííîé www.inisrael.com/kingsolomon ñïàëüíåé äëÿ äåòåé

56


Bluweiss 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейного отдыха (возможно на длительный срок), пар без детей

Àïàðò-îòåëü ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò öåíòðà ãîðîäà, íà âûñîêîì áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, èìååò óäîáíûé ñïóñê ê ìîðþ. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: Studio, Suite  îòеле: 52 íîìåðà; çàêðûòûé áàññåéí, ïàðèêìàõåðñêàÿ, wi-fi â ëîááè (ïðè íàëè÷èè ñâîåãî íîóòáóêà), ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, êóõîííûé óãîëîê, õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå,

áàëêîí, â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ âèä íà ìîðå Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè è ñàëîíà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: 2 ðåñòîðàíà, áàð â ëîááè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë SPA-öеíòð Ahava SPA: øèðîêèé âûáîð ïðîöåäóð íà îñíîâå ëå÷åáíûõ ñîëåé è ãðÿçåé Ìåðòâîãî ìîðÿ, çàêðûòûé áàññåéí, òóðåöêàÿ áàíÿ, ñàóíà, äæàêóçè, ìàññàæíûé êàáèíåò Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà Tel: +972 9 8603939

Galil 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí â ñåâåðíîé ÷àñòè ãîðîäà, íåäàëåêî îò ìîðÿ. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 10 ìèí. õîäüáû îò öåíòðà ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Regular, Superior Sea View  îòеле: 84 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí, Èíòåðíåò-êàôå, ïàðêîâêà, îáìåí âàëþòû, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé ($), òðàíñôåð äî öåíòðà ãîðîäà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí, áîêîâîé âèä íà ìîðå (íå âî âñåõ íîìåðàõ)

Superior Sea View: íîìåðà ïîñëå ðåìîíòà ñ áîêîâûì èëè ïðÿìûì âèäîì íà ìîðå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, êàôå (ðàáîòàåò ëåòîì), áàð â ëîááè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; øåçëîíãè ($), çîíòû ($) Tel: +972 9 8624456 www.zyvotel.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

57

ИзраИль. Нетания

для экономичного отдыха, выезда на экскурсии по стране


Blue Bay 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для деловых людей, семейных пар и людей старшего возраста

Îòåëü ïîñëå íåäàâíåé ðåíîâàöèè, ðàñïîëîæåí ÷óòü ñåâåðíåå Íåòàíèè, íà õîëìå âîçëå ìîðÿ, èìååò óäîáíûé ñïóñê ê ïëÿæó. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: Standard, Sea View (âèä íà ìîðå), Garden Room  îòеле: 216 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (ðàáîòàåò â ñåçîí), çàêðûòûé áàññåéí, ñàëîí êðàñîòû, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, îáìåí âàëþòû, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ïëàçìåííûé ÒÂ, ñåéô, õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Garden Room: ðàñïîëîæåíû íà 1-ì ýòàæå ñ âûõîäîì íà ÷àñòíûé ãàçîí Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð, ðåñòîðàí

58

Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-öåíòð, òðåíàæåðíûé çàë, äæàêóçè, òåííèñíûé êîðò, ïèíã-ïîíã, áàñêåòáîë, âîëåéáîë, áèëüÿðä, íî÷íîé êëóá SPA-öеíòð: âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíû, äóø øàðêî, ìàññàæíûå êàáèíåòû, êîìíàòû äëÿ ïðîöåäóð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë, áèçíåñ-öåíòð Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ, ïîëîãèé çàõîä â ìîðå; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 9 8600100 www.blue-bay.co.il


Park 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

экономичный вариант размещения

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà âûñîêîì áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: Standard, Renovated Room (íîìåðà ïîñëå ðåíîâàöèè)  îòеле: 90 íîìåðîâ; áàññåéí ñ âèäîì íà ìîðå (äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, êàáåëüíîå ÒÂ, áàëêîí (â áîëüøèíñòâå âèä íà ìîðå), íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå

S:

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí ñ âèäîì íà ìîðå, áàð ñ æèâîé ìóçûêîé Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëåæêè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 9 8623344

Residence 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

экономичный отель, для выезда на экскурсии по стране Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë â îòåëå Galil Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($); èìååòñÿ óäîáíûé ñïóñê ê ìîðþ íà íîâîì ëèôòå

ИзраИль. Нетания

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà, íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, íåäàëåêî îò ïàðêà è ïðîãóëî÷íîé çîíû, ðàçíîîáðàçíûõ áàðîâ è ðåñòîðàí÷èêîâ, à òàêæå ìàãàçèíîâ. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîí â Òåëü-Àâèâå, â 15 ìèí. õîäüáû äî öåíòðà Íåòàíèè Òèïû íîмеðîâ: Standard, Regular Sea View, Superior Full Sea View  îòеле: 96 íîìåðîâ; áàññåéí â îòåëå Galil, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Sea View: ÷àñòè÷íûé âèä íà ìîðå, áàëêîí Superior Sea View: õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå Ïèòаíèе: BB, HB

Tel: +972 9 8623777 www.zyvotel.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

59


Residence Beach 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

экономичный вариант размещения семей с детьми

Îòåëü íàõîäèòñÿ íà âûñîêîì áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, â öåíòðå êóðîðòà, ðÿäîì ñ ðàçíîîáðàçíûìè ìàãàçèíàìè, ìåñòàìè ðàçâëå÷åíèé, ãîðîäñêèì ïàðêîì. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: 24 Studio, 12 Suite  îòеле: 36 íîìåðîâ; áàññåéí â îòåëå Galil, wi-fi (ïðè íàëè÷èè ñâîåãî íîóòáóêà); êîìíàòà ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, ñóøèëêîé, óòþãîì, ãëàäèëüíîé äîñêîé; ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò (åñòü ðóññêèé êàíàë), wi-fi (ïðè íàëè÷èè ñâîåãî íîóòáóêà), òåëåôîí, ìèíè-

êóõíÿ, ìèíè-õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô, âèä íà ìîðå, áàëêîí Studio: ïðîñòîðíûé îäíîêîìíàòíûé íîìåð Suite: ñåìåéíûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè è ñàëîíà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($); óäîáíûé ñïóñê ê ìîðþ Tel: +972 9 8623777 www.zyvotel.com

Ginot Yam 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

экономичный вариант размещения

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà, ÷åðåç ïðîìåíàä îò ìîðÿ, c óäîáíûì ñïóñêîì íà ïëÿæ. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: 60 Standard  îòеле: 55 íîìåðîâ; ñåéô íà ðåñåïøí, ôåí íà ðåñåïøí, Èíòåðíåò â ëîááè ($), ïàðêîâêà, ñîëíå÷íàÿ òåððàñà íà êðûøå ñ âèäîì íà ìîðå, ñîëÿðèé  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 9 8341007 www.ginotyam.com

60


* Margoa 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для спокойного семейного отдыха, экскурсионных групп

Îòåëü ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò öåíòðà ãîäà, ÷åðåç ïðîìåíàä îò ìîðÿ, ðÿäîì ñî ñïóñêîì ê ìîðþ (ñ ïîìîùüþ ëèôòà). Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, â 10 ìèí. õîäüáû îò öåíòðà Íåòàíèè Òèïû íîмеðîâ: 64 Standard, 15 Family Room, 2 Suite  îòеле: 81 íîìåð; ñåéô íà ðåñåïøí, wi-fi â ëîááè (ïðè íàëè÷èè ñîáñòâåííîãî íîóòáóêà), ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí (ïî çàïðîñó), êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí (íå âî âñåõ íîìåðàõ)

Family Room: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äî 4 ÷åëîâåê Suite: ñîñòîèò èç ñïàëüíè è ñàëîíà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð, êàôå Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë íà 150 ÷åëîâåê Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 100 ì îò îòåëÿ, øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($) Tel: +972 9 8624434 www.hotelmargoa.co.il

* Mizpe Yam 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

экономичный отель для отдыха, а также для выезда на экскурсии по стране

Îòåëü-áóòèê ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà, ðÿäîì ñ ðåñòîðàíàìè, áàðàìè, êàôå è ìàãàçèíàìè. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 35 íîìåðîâ; wi-fi ($), ñîëÿðèé íà êðûøå, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ñåéô, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Ïлÿæ: ãîðîäñêîé îáîðóäîâàííûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ â 5-7 ìèí. õîäüáû; øåçëîíãè ($), çîíòèêè ($)

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

ИзраИль. Нетания

Tel: +972 9 8623730 www.mizpe-yam.co.il

61


Palace 3* - Econom Class Îòåëü ðàñïîëîæåí âîçëå íàáåðåæíîé Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, íåäàëåêî îò öåíòðà Íåòàíèè è ìåñò ðàçâëå÷åíèé. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå  îòеле: 68 íîìåðîâ; òåððàñà ñ âèäîì íà ìîðå, ñåéô íà ðåñåïøí, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, êîíäèöèîíåð Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûé çàë, êîíôåðåíö-çàë Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíûé ïëÿæ; ëèôò äëÿ óäîáíîãî ñïóñêà ê ìîðþ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

экономичный отель для отдыха, а также для выезда на экскурсии по стране

Tel: +972 9 8620222

Q-Hotel 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

для спокойного отдыха

62

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ îò ïåñ÷àíûõ ïëÿæåé â ðàéîíå Ïîëåã. Раññòîÿíèÿ: 49 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà Òèïû íîмеðîâ: 40 Standard  îòеле: 40 íîìåðîâ; çàêðûòûé áàññåéí, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ñåéô íà ðåñåïøí ($), wi-fi, îáìåí âàëþòû, àðåíäà àâòîìîáèëÿ, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, Ò LCD, êîíäèöèîíåð, ìèíè-áàð ($), íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë SPA-öеíòð: ñàóíà, äæàêóçè, ïîñåùåíèå wellness-öåíòðà â áëèçëåæàùåì Country Club ($) Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Ïлÿæ: ïåñ÷àíûé; ëåæàêè è çîíòèêè ($)


Èеðóñалèм

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

в рекомендациях не нуждается

Èåðóñàëèì – îäèí èç äðåâíåéøèõ ãîðîäîâ ìèðà, ñòîëèöà äðåâíåãî Èóäåéñêîãî öàðñòâà, öåíòð 3-õ ìèðîâûõ êîíôåññèé – èóäàèçìà, õðèñòèàíñòâà è èñëàìà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî êîãäà Áîã ñîçäàë ìèð, îí äàðîâàë åìó 10 ÷àñòåé êðàñîòû, è 9 èç íèõ äîñòàëèñü Èåðóñàëèìó. Îêðóæåííûé æèâîïèñíûìè Èóäåéñêèìè ãîðàìè, Èåðóñàëèì íàõîäèòñÿ â öåíòðå ñòðàíû íà âîäîðàçäåëå ìåæäó Ñðåäèçåìíûì è Ìåðòâûìè ìîðÿìè. Êàìíè Èåðóñàëèìà õðàíÿò ïàìÿòü î ðèìñêîì, âèçàíòèéñêîì, àðàáñêîì ïðàâëåíèè, âëàäû÷åñòâå êðåñòîíîñöåâ è ìàìëþêîâ. Ìåñòî ïàëîìíè÷åñòâà ñî âñåãî ìèðà – Õðàìîâàÿ Ãîðà è Ñòàðûé Ãîðîä, îáíåñåííûé âûñîêèìè êðåïîñòíûìè ñòåíàìè 16 âåêà. Ãëàâíàÿ èóäåéñêàÿ ñâÿòûíÿ – Ñòåíà Ïëà÷à, ýòî ïîñëåäíÿÿ ñîõðàíèâøàÿñÿ ñòåíà äðåâíåãî Õðàìà: îäèí èç ñàìûõ ñêîðáíûõ è âåëè÷åñòâåííûõ ïàìÿòíèêîâ ìèðà – ñèìâîë íåðóøèìîñòè åâðåéñêîé çåìëè. Äëÿ õðèñòèàí Èåðóñàëèì – ýòî, ïðåæäå âñåãî, ãîðîä, ãäå íàõîäèòñÿ Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ – ìåñòî ñìåðòè è âîñêðåñåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà.  èñëàìñêîé ðåëèãèè ìå÷åòü Îìàðà – òðåòüÿ èç ãëàâíûõ ñâÿòûíü ïîñëå Ìåêêè è Ìåäèíû. Èìåííî çäåñü íà ãîðå Ìîðèÿ, ñîòâîðåííîé èç êàìíåé Ýäåìà, Ìàãîìåò âîçíåññÿ íà íåáåñà. Èåðóñàëèì – ãîðîä, íàïîëíåííûé ìîëèòâàìè íà òðåõ ÿçûêàõ, ãäå çàõâàòûâàþùàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü äîïîëíÿåò îæèâàþùåå íà åãî óëèöàõ ïðîøëîå. Ïåøåõîäíàÿ ÷àñòü ãîðîäà ñ íåáîëüøèìè êàôå è ìàãàçèí÷èêàìè, ðûíîê è áàçàðû Ñòàðîãî Ãîðîäà äîïîëíÿþò óíèêàëüíóþ àòìîñôåðó è ïîçâîëÿþò îòäîõíóòü äóøîé è ïðèâåçòè èç ïîåçäêè â Èçðàèëü ñàìîå äîðîãîå, ÿðêîå è äîëãîå - îùóùåíèå ñàìîãî âå÷íîãî ãîðîäà è åãî ñâÿòûíü.

Âàæíî!

ИзраИль. Иерусалим

• íå äîïóñêàåòñÿ ðàçìåùåíèå ñ æèâîòíûìè • â ïîäàâëÿþùåì ÷èñëå îòåëåé Èåðóñàëèìà áåðåòñÿ äîïëàòà ê îñíîâíîé öåíå çà óæèíû â ïÿòíèöó (Øàááàò) • êóðîðòíûé ãèä íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ; ñâÿçü îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ãèäà â Òåëü-Àâèâå

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

63


Ýкñкóðñèè èç Èеðóñалèма

íà Åëåîíñêîé ãîðå – Ñïàñî-Âîçíåñåíñêîãî, Ìàðèè-Ìàãäàëèíû. Ïðè íàëè÷èè âðåìåíè âîçìîæíî ïîñåùåíèå Ðóññêîãî Ïîäâîðüÿ. Êеéñаðèÿ. Õаéôа. Àккî/ Äðóçû (òîëüêî èíäèâèäóàëüíûå òóðû) Ýêñêóðñèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ Êåéñàðèè, âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå ãîðîäà öàðÿ Èðîäà, ðèìñêîãî òåàòðà, âèçàíòèéñêîé óëèöû. Äàëåå äîðîãà ëåæèò â Õàéôó ñ ïîñåùåíèåì õðàìà Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèõ ñàäîâ è Àêêî – äðåâíåãî ïîðòà è ñòîëèöû êðåñòîíîñöåâ. Õаéôа. Àккî. Рîø-а-Íèкðа (òîëüêî èíäèâèäóàëüíûå òóðû) Ïîñåùåíèå Õàéôû – õðàìà Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèõ Ñàäîâ. Àêêî – äðåâåãî ïîðòà è ñòîëèöû êðåñòîíîñöåâ, à òàêæå Ðîø-à-Íèêðà – áåëîêàìåííûõ ïåùåðíûõ ãðîòîâ.

Ýкñкóðñèè ñ âûеçäîм èç îòелеé Èеðóñалèма: Èеðóñалèм Õðèñòèаíñкèé Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà äðåâíåãî è ñîâðåìåííîãî. Ýêñêóðñèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Ìàñëè÷íîé ãîðû, öåðêâè Ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ è õðàìà Óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû, Ãîðû Ñèîí – Ãîðíèöà Òàéíîé Âå÷åðè, Êðåñòíîãî ïóòè – ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê, Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôû – ìåñòà çàõîðîíåíèÿ Èèñóñà è Ñòåíû Ïëà÷à. Èеðóñалèм – ãîðîä 3-õ ðелèãèé Ýêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå ãîðû Ñèîí: ãðîáíèöû öàðÿ Äàâèäà è Ãîðíèöû Òàéíîé Âå÷åðè, Ñòàðîãî ãîðîäà, Ñòåíû Ïëà÷à, çíàêîìñòâî ñ ïàíîðàìîé Èåðóñàëèìà, à òàêæå Êðåñòíûé ïóòü – ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê. Âèôлеем. Рóññкèé Èеðóñалèм Ïîñåùåíèå ìåñòà Ýéí Êàðåì – Ãîðíåíñêîãî ìîíàñòûðÿ, Âèôëååìà – öåðêâè Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, ðóññêèõ ìîíàñòûðåé

64

Ãалèлеÿ Õðèñòèаíñкаÿ. Íаçаðеò (òîëüêî èíäèâèäóàëüíûå òóðû) Ýêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå Äîëèíû Àðìàãåääîí, Íàçàðåòà, Õðàìà Áëàãîâåùåíèÿ, ïðàâîñëàâíîé «Öåðêîâü íà Èñòî÷íèêå», äðåâíåé Êàííû Ãàëèëåéñêàÿ – Öåðêîâü íà ìåñòå Ïåðâîãî ×óäà, ìîðÿ Ãàëèëåéñêîãî, à òàêæå ðåêè Èîðäàí – ìåñòà ñâåðøåíèÿ îìîâåíèé. Ìеðòâîе мîðе. Ìаññаäа Ýêñêóðñèÿ â Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ. Ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå ôàáðèêè è ìàãàçèíà êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, îòäûõ è êóïàíèå íà ïëÿæå, à òàêæå ïîäúåì íà Ìàññàäó – êðåïîñòü öàðÿ Èðîäà. Ìеðòâîе мîðе. Çаïîâеäíèк Ýéí Ãеäè Ýêñêóðñèÿ â Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ. Ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñåùåíèå ôàáðèêè è ìàãàçèíà êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ, îòäûõ è êóïàíèå íà Ìåðòâîì ìîðå, à òàêæå Áèáëåéñêèé çàïîâåäíèê Ýéí Ãåäè è ïîäúåì ê âîäîïàäàì Äàâèäà. Ìеðòâîе мîðе. SPA â ãîñòèíèöе ñ îáеäîм Ýêñêóðñèÿ ïðåäëàãàåò ïîñåùåíèå îçäîðîâèòåëüíîãî SPA-


êîìïëåêñà â îäíîì èç îòåëåé, ðàñïîëîæåííûõ ïðÿìî íà áåðåãó ìîðÿ ñ ÷àñòíûì ïëÿæåì: áàññåéíû ñ ìîðñêîé è ïðåñíîé âîäîé, ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë. Ïðåäóñìîòðåí îáåä â îòåëå. Ãîðîä öаðÿ Äаâèäа Ðàñêîïêè äðåâíåãî ãîðîäà Äàâèäà, ðîäíèê Ãèõîí, ïðîõîä ïî äðåâíåìó òóííåëþ. Ìóçеé Èçðаèлÿ Ìàêåò âîññîçäàþùèé äðåâíèé Èåðóñàëèì âðåìåí Âòîðîãî Õðàìà. Ìóçåé Êíèãè, ãäå ïîêàçàíû äðåâíåéøèå ñâèòêè åñ��ååâ, íàéäåííûå â ðàéîíå Ìåðòâîãî ìîðÿ.

Ìóçеé Áаøíÿ Äаâèäа Êîìïëåêñ, â êîòîðîì äåéñòâóåò ìóçåé, ðàñïîëîæåí îêîëî ßôôñêèõ âîðîò â Ñòàðîì ãîðîäå, îí áûë âîçâåäåí ñîòíè ëåò íàçàä, è åãî 500-ëåòíèå ñòåíû ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ Òóðåöêîé öèòàäåëè.

Èåðóñàëèìà,

ИзраИль. Иерусалим

Ëаçеðíîе âе÷еðíее øîó íа áаøíе Äаâèäа Çàõâàòûâàþùåå øîó ïîä çâåçäíûì íåáîì ðàññêàçûâàþùåå âñþ èñòîðèþ Èåðóñàëèìà.

Àòòðакöèîí Ëèôò Âðемеíè Ëèôò Âðåìåíè - ýòî ïóòåøåñòâèå ïî èñòîðèè, ãäå ðóøàòñÿ ïîòîëêè, áðûçãàåò âîäà è ñ ïîìîùüþ ìíîæåñòâà äðóãèõ ñïåöèàëüíûõ ýôôåêòîâ, ïîñåòèòåëåé ïðîâîäÿò ÷åðåç 3000- ëåòíþþ èñòîðèþ ïî âàæíåéøèì ñîáûòèÿì èñòîðèè - íà÷èíàÿ ñ ñîçäàíèÿ ãîðîäà Äàâèäà è çàêàí÷èâàÿ Øåñòèäíåâíîé âîéíîé 1967 ãîäà.

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

65


King David 5*

Âåëè÷åñòâåííîå çäàíèå îòåëÿ îêðóæåíî ÷àñòíûìè ñàäàìè è ñëàâèòñÿ ñâîèì èäåàëüíûì ìåñòîïîëîæåíèåì - áåñïîäîáíûé âèä íà Ñòàðûé ãîðîä, íåïîñðåäñòâåííàÿ áëèçîñòü ê ñâÿòûì ìåñòàì è óíèêàëüíûì èñòîðè÷åñêèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 0,8 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Ñòàðîãî ãîðîäà, 1,1 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 1,7 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Òèïû íîмеðîâ: 12 Standard, 116 Deluxe New City View, 56 Deluxe Old City View, 18 Executive Old City, 11 Garden Room, 1 Presidential Suite, 1 Royal Suite, 4 Duplex Suite, 9 Deluxe Suite, Family Room, Junior Suite  îòеле: 237 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (îòêðûò òîëüêî â ëåòíåå âðåìÿ), ñàëîí êðàñîòû, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, þâåëèðíûé ìàãàçèí, ãàçåòíûé êèîñê, êàðòèííàÿ ãàëåðåÿ, êîíñüåðæ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé

66

è õèì÷èñòêè, àðåíäà àâòîìîáèëåé, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, ñèíàãîãà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò (åñòü ðóññêèé êàíàë), ôàêñ/ ìîäåì, ðàäèî, òåëåôîí, ñåéô, ìèíè-áàð, Èíòåðíåò, õàëàò, òàïî÷êè, âèä íà Íîâûé ãîðîä, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Deluxe New City: êîìíàòû ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 6, íåêîòîðûå - ñ áàëêîíàìè Deluxe Old City: ïðîñòîðíûå êîìôîðòàáåëüíûå íîìåðà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, íåêîòîðûå - ñ áàëêîíàìè Executive Old City: íîìåðà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, íàõîäÿùèåñÿ íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 6 è ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé îäíó áîëüøóþ ïðîñòîðíóþ êîìíàòó, â êîòîðîé ñïàëüíàÿ çîíà îòäåëåíà øèðìîé îò çîíû îòäûõà, íåêîòîðûå - ñ áàëêîíàìè Garden Room: íà ïåðâîì ýòàæå, ñ áîëüøèì ïàòèî ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä Duplex Suite: äâóõýòàæíûé íîìåð íà 4 ýòàæå ñ ïàíîðàìíûì âèäîì


* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

íà Ñòàðûé ãîðîä; âàííàÿ ñ äæàêóçè, còåðåî- è âèäåîñèñòåìà, ôàêñ Deluxe Suite: êîìíàòû ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 1 ïî 4 è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà; âàííàÿ ñ äæàêóçè, âèäåî- è ñòåðåîñèñòåìà, ôàêñ, â íåêîòîðûõ íîìåðàõ ÷àñòíûå âåðàíäû Presidential Suite: äâóõýòàæíûé íîìåð ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, ðàñïîëîæåíû íà 5 ýòàæå è ñîñòîÿùèé èç ïðîñòîðíîãî ñàëîíà ñ ïàíîðàìíûì âèäîì, íàõîäÿùåãîñÿ íà 2 ýòàæå è ñïàëüíîé êîìíàòû, áîëüøîé ãàðäåðîáíîé, ðàçäåâàëêè äëÿ ãîñòåé, î÷åíü ïðîñòîðíîé âàííîé êîìíàòû ñ äæàêóçè - íà íèæíåì ýòàæå; â íîìåðå òàêæå èìååòñÿ ñàóíà, âèäåî- è ñòåðåîñèñòåìû, ôàêñ Royal Suite: íîìåð ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, ðàñïîëîæåííûé íà 6-îì ýòàæå è ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, î÷åíü ïðîñòîðíîãî ñàëîíà ñ ïàíîðàìíûì âèäîì, îòäåëüíîé ñòîëîâîé êîìíàòû, êîìíàòû çàñåäàíèé äëÿ 4-16 ÷åëîâåê; â íîìåðå èìååòñÿ âàííàÿ ñ äæàêóçè, äóøåì è òóàëåòîì, ðàçäåâàëêà äëÿ ãîñòåé, âèäåî- è ñòåðåîñèñòåìû, ôàêñ, ýêðàí äëÿ ïðåçåíòàöèé; èìååòñÿ

âîçìîæíîñòü ïðèñîåäèíåíèÿ îäíîé èëè äâóõ äîïîëíèòåëüíûõ ñïàëüíûõ êîìíàò Ïèòаíèе: BB, HB (à-ëÿ-êàðò) Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí La Regence (ìÿñíûå áëþäà), ðåñòîðàí King’s Garden (ðûáíûå, ìîëî÷íûå è âåãåòàðèàíñêèå áëþäà), áàð Oriental ñ øèðîêèì âûáîðîì èìïîðòíûõ íàïèòêîâ è âèí, áàð ó áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-öåíòð, ìàññàæ, òåííèñíûé êîðò Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð, êîíôåðåíö-çàëû Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó) Tel: +972 2 6208888 www.danhotels.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

67

ИзраИль. Иерусалим

самый роскошный и престижный отель Иерусалима


The David Citadel 5*

Îòåëü ðàñïîëîæåí â çàïàäíîé ÷àñòè Èåðóñàëèìà íàïðîòèâ Öèòàäåëè è Áàøíè Äàâèäà. Èç îòåëÿ îòêðûâàåòñÿ ïîòðÿñàþùèé âèä íà äðåâíèå ñòåíû Ñòàðîãî ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 0,6 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 1,6 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 0,4 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: 217 Superior New City View, Alcove Superior Family Room, 66 Deluxe Pool/ Old City View, 60 Alcove Deluxe Old City View, 34 Junior Suite, 2 Executive Suite, 2 Presidential Suite, 1 Royal Suite  îòеле: 384 íîìåðà; ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, êàìåðà äëÿ õðàíåíèÿ áàãàæà,

68

ñóâåíèðíûå è þâåëèðíûå ìàãàçèíû, îáìåí âàëþòû, ñàëîí êðàñîòû, ïàðèêìàõåðñêàÿ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, ÷èñòêà îáóâè  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ñåéô, ìèíè-áàð, ìîäåì, ôàêñ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Superior New City View: íîìåðà ñ âèäîì íà Íîâûé ãîðîä Deluxe Pool/ Old City View: íîìåðà ñ áàëêîíîì ñ áîêîâûì âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä Alcove Deluxe Old City View: íîìåðà ñ îâàëüíûìè áàëêîíàìè ñ ôðîíòàëüíûì âèäîì íà ñòåíû Ñòàðîãî ãîðîäà Junior Suite, One Bedroom suite, Executive Suite, Presidential Suite: íîìåðà ñ áîëüøîé òåððàñîé ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä


Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Royal Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ïðèõîæåé, ñïàëüíîé êîìíàòû, êóõîííîãî óãîëêà; áîëüøàÿ òåððàñà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä Executive Lounge: íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ ëåãêèå çàêóñêè, íàïèòêè, ôðóêòû Ïèòаíèе: BB, HB; óñëóãà «çàâòðàê â íîìåð», óñëóãà «ëàí÷-ïàêåò» äëÿ âûåçæàþùèõ èç îòåëÿ äî îòêðûòèÿ ðåñòîðàíà íà çàâòðàêè (íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî çàêàçûâàòü óñëóãó íà ðåñåïøí) Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû, áàðû SPA-öеíòð: îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé - ñ ïîäîãðåâîì), áîëüøîé òðåíàæåðíûé çàë, êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ çàíÿòèé àýðîáèêîé, ïðîöåäóðíûå

êàáèíåòû è øèðîêèé ñïåêòð ðàçëè÷íûõ êîñìåòè÷åñêèõ è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûõ ïðîöåäóð; ôèòíåñ-öåíòð, ìàññàæè, äæàêóçè, òóðåöêàÿ ïàðíàÿ, ñàóíà Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð ñ êîìïüþòåðàìè, ïðèíòåðàìè, ôàêñîì, Èíòåðíåò; áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû íà 25 - 500 ÷åëîâåê Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó, $) Tel: +972 2 6211111 www.davidcitadel.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

69

ИзраИль. Иерусалим

для семейного отдыха с детьми


Mamilla 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для любителей современного интер ье дизайнерских решенийра, любителей магазин ; ов, бутиков

Íîâûé ïðåñòèæíûé îòåëü, îòêðûòûé â êîíöå èþëÿ 2009 ã., ðàñïîëîæåí â îêðóæåíèè ïàìÿòíèêîâ êóëüòóðíîãî è èñòîðè÷åñêîãî íàñëåäèÿ Èåðóñàëèìà. Àâòîð ïðîåêòà – îäèí èç èìåíèòûõ èòàëüÿíñêèõ äèçàéíåðîâ, Ïüåðî Ëèññîíè, âîïëîòèë â íåì ñîâðåìåííóþ êîíöåïöèþ, â êîòîðîé ñî÷åòàåòñÿ ìóçûêà, îñîáîå îñâåùåíèå è ñîâðåìåííûå ýëåìåíòû èíòåðüåðà. Îòåëü íàõîäèòñÿ â öåíòðå Àëðîâ Ìàìèëëà Àâåíþ, ïîïóëÿðíîãî òîðãîâîãî, äåëîâîãî è êóëüòóðíîãî öåíòðà, è ïî ñîñåäñòâó ñ ìíîãîâåêîâûìè ñòåíàìè Ñòàðîãî ãîðîäà, ßôôñêèìè âîðîòàìè, Áàøíåé Äàâèäà è äðóãèìè ïàìÿòíèêàìè. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 0,6 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 1,5 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 0,4 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: 131 Studio, 30 Executive, 25 Mamilla Suite, 7 Residence Suite, 1

70

Presidential Suite  îòеле: 194 íîìåðà; çàêðûòûé áàññåéí, wi-fi íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ (15 $/ ñóòêè), ñîëíå÷íàÿ òåððàñà íà êðûøå, ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, îáìåí âàëþòû, ÷èñòêà îáóâè, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, àðåíäà àâòîìîáèëåé, îáìåí âàëþòû, ðàçðåøåíî êóðåíèå íà âñåé òåððèòîðèè îòåëÿ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, êîíäèöèîíåð, ìèíè-áàð, ýëåêòðîííûé ñåéô, âûõîä äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ìîäåìà è ôàêñà, õàëàòû, òàïî÷êè; åñòü íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ Studio (30 ì2): íîìåðà, âìåùàþùèå 2 ÷åëîâåêà, áîëüøàÿ êðîâàòü (èëè 2 ðàçäåëüíûå), ðàáî÷èé ñòîë Executive (36 ì2): íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç áîëüøîé ñïàëüíè ñ óäîáíîé çîíîé îòäûõà, ðàñêëàäûâàþùèéñÿ äèâàí-êðîâàòü, ðàáî÷èé ñòîë


ïðîöåäóð; òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà, ïàðíàÿ, äæàêóçè, òóðåöêàÿ áàíÿ; êàæäóþ ïÿòíèöó ïî óòðàì ïðîâîäèòñÿ ïåøåõîäíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ñòàðîìó ãîðîäó; äíåì ïî ïÿòíèöàì â îòåëå ïðîõîäÿò æèâûå êîíöåðòû äæàçîâîé ìóçûêè Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð ñ êîìïüþòåðàìè, ïðèíòåðàìè, ôàêñîì, ïðÿìûì ïîäêëþ÷åíèåì ê Èíòåðíåò; áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Äлÿ äеòеé: äåòñêèé çàêðûòûé áàññåéí Tel: +972 2 5482222 www.mamillahotel.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

71

ИзраИль. Иерусалим

Mamilla Suite (52 ì2): íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè è ñàëîíà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä èëè Àëðîâ Ìàìèëëà Àâåíþ, 2 ÒÂà LCD (îäèí èç íèõ â âàííîé êîìíàòå), äèâàí-êðîâàòü, ðàáî÷èé ñòîë Residence Suite (65 ì2): íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ïðîñòîðíîé ñïàëüíè è ñàëîíà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä èëè Àëðîâ Ìàìèëëà Àâåíþ, 2 Ò LCD, äèâàí-êðîâàòü, ðàáî÷èé ñòîë Presidential Suite (114 ì2): íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ, îáåäåííàÿ çîíà, ñòîëîâàÿ, ðàáî÷àÿ çîíà, âèä íà Ñòàðûé ãîðîä Ïèòаíèе: BB, HB; óñëóãà «çàâòðàê â íîìåð» Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû, áàðû, êàôå Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ìåäèöèíñêèé öåíòð - ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû è øèðîêèé ñïåêòð ðàçëè÷íûõ êîñìåòè÷åñêèõ è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûõ


Dan Jerusalem 5*(ex. Regency Jerusalem 5*)

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для деловых людей и приезжающих в Иерусалим для отдыха

Ñîâðåìåííûé ýëåãàíòíûé îòåëü, ðàñêèíóâøèéñÿ íà ñêëîíå ãîðû Ñêîïóñ, ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò Èåðóñàëèìñêîãî óíèâåðñèòåòñêîãî ãîðîäêà, ñ ÷óäåñíûì âèäîì íà Ñòàðûé è Íîâûé Èåðóñàëèì è íà Èóäåéñêèå ãîðû. 5 ðàç â äåíü îñóùåñòâëÿåòñÿ áåñïëàòíûé òðàíñôåð äî âîðîò Ñòàðîãî ãîðîäà è îáðàòíî. Ра��ñòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 2,1 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, Ñòàðîãî ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Regular, Deluxe, Superior, Executive Club, Family Room, Presidential Suite  îòеле: 505 íîìåðîâ; ëîááè ñ âíóòðåííèìè «âèñÿùèìè» ñàäàìè è ôîíòàíàìè, 2 áàññåéíà - îòêðûòûé (ðàáîòàåò â ñåçîí) è çàêðûòûé áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì íà 5-òè ÿçûêàõ, ïèñüìåííûé ñòîë, ìèíè-áàð, ñåéô Deluxe: íîìåðà ñ âèäîì íà ãîðîä Superior: íîìåðà ñ âèäîì íà âíóòðåííèå ñàäû îòåëÿ Family Room: ñåìåéíûå íîìåðà (ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 2 âçð. è 2 äåòåé) Executive Club: íîìåðà ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì, ñïåöèàëüíî

72

ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ äåëîâûõ ëþäåé; â íîìåðàõ åñòü ìîäåì, ñâîáîäíûé âõîä â Carmel VIP Lounge (íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ ëåãêèå çàêóñêè, äåñåðòû, ïðîõëàäèòåëüíûå è àëêîãîëüíûå íàïèòêè è ò.ä.) Presidential Suite: ïðîñòîðíûé íîìåð ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, ñ îòäåëüíîé ñòîëîâîé è êóõíåé, äæàêóçè â ïðîñòîðíîé âàííîé êîìíàòå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ãëàâíûé ðåñòîðàí äëÿ çàâòðàêîâ è óæèíîâ, áàðû Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òåííèñíûå êîðòû SPA-öеíòð: çàêðûòûé áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, êîñìåòè÷åñêèå è îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû ñ èñïîëüçîâàíèåì ëå÷åáíîé ãðÿçè è ñîëåé Ìåðòâîãî ìîðÿ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð Tel: +972 2 5331234 www.danhotels.com


Израиль. Иерусалим


Dan Panorama 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семей с детьми

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå íîâîãî Èåðóñàëèìà, â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò èñòîðè÷åñêèõ ìåñò. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,3 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 2 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 0,8 êì äî ßôôñêèõ âîðîò, 1,6 êì äî ìóçåÿ Èçðàèëÿ Òèïû íîмеðîâ: 109 Standard, 105 Superior, 9 Executive, 33 Family Room  îòеле: 292 íîìåðà; áàññåéí íà êðûøå ñ ñîëÿðèåì (òîëüêî â ëåòíåå âðåìÿ), ñàëîí êðàñîòû, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, àðåíäà àâòîìîáèëåé, ñóâåíèðíûå ìàãàçèíû, ãàçåòíûé êèîñê, þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ, ñèíàãîãà, óñëóãè êîíñüåðæà, Room Service, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, òàêñè, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò ñ ðóññêèì êàíàëîì, òåëåôîí, ìèíè-áàð (áåç íàïèòêîâ), ñåéô, âèä íà Íîâûé ãîðîä èëè íà îêðåñòíîñòè Standard: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 2 ïî 6 Superior: ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 2 ïî 8, ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì, âûõîä â Èíòåðíåò, ïîñëå ðåìîíòà, âèä íà íîâûé Èåðóñàëèì èëè åãî îêðåñòíîñòè Executive: äâóõêîìíàòíûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ñàëîíà

74

è âàííîé êîìíàòû, íåêîòîðûå – ñ òåððàñîé, ïîñëå ðåìîíòà; ñâîáîäíûé âõîä â VIP Lounge (ëåãêèå çàêóñêè, íàïèòêè, àëêîãîëü, äåñåðòû â òå÷åíèè âñåãî äíÿ áåç îãðàíè÷åíèé) Family Room: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è äâóõ äåòåé Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ãëàâíûé ðåñòîðàí, ìîëî÷íûé ðåñòîðàí â ëîááè, áàð, «Ýñïðåññîáàð» Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ìàññàæ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû, áèçíåñ-ñàëîí, VIP-ñàëîí «Êàðìåëü» Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá «Äåíèëåíä», ìèíè-êëóá «Ñàéáåðëýíä» Tel: +972 2 5695695 www.danhotels.com


Leonardo Plaza 5* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà â öåíòðå Èåðóñàëèìà ñ âèäîì íà çåëåíûå ïðîñòîðû ïàðêà Íåçàâèñèìîñòè, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò Ñòàðîãî ãîðîäà è â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò òîðãîâîãî è äåëîâîãî öåíòðà Èåðóñàëèìà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,2 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,6 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 1,6 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 1,5 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe Old City, Deluxe Balcony New, Deluxe Balcony Old Ñity, Junior Suite (ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå – 2 ÷åëîâåêà)  îòеле: 397 íîìåðîâ; íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, îòêðûòûé áàññåéí, áåñïëàòíàÿ ïîäçåìíàÿ àâòîñòîÿíêà, ïàðèêìàõåðñêàÿ, êîñìåòè÷åñêèé ñàëîí, ðåëèãèîçíûå óñëóãè, ìàãàçèíû, êàìåðû äëÿ õðàíåíèÿ áàãàæà, ñèíàãîãà, wi-fi ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì,

êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî, ìèíè-áàð, Èíòåðíåò, õàëàòû è òàïî÷êè ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ïî çàïðîñó (äëÿ òóðèñòîâ, ïðîæèâàþùèõ ìèíèìóì - 7 í.), íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «Ïðèìàâåðà» (ìîëî÷íàÿ è èòàëüÿíñêàÿ êóõíÿ), ñóøèáàð â ëîááè, áóôåò ó áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ìàññàæ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð, ïðåäîñòàâëÿþùèé ñëåäóþùèå óñëóãè – êîìïüþòåðû, Èíòåðíåò, ïðèíòåðû, òåëåôîííàÿ ñâÿçü, ãàçåòû è ìíîãîêàíàëüíîå ÒÂ; áàíêåòíûå çàëû íà 10-500 ÷åëîâåê, êîíôåðåíö-çàëû Tel: +972 2 6298666 www.fattal.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

75

ИзраИль. Иерусалим

для любой категории туристов


Crowne Plaza 5*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для деловых людей, экскурсионных групп, проведения конференций и семинаров Îòåëü ðàñïîëîæåí íà âîçâûøåííîñòè Ãèâàò Ðàì, â îäíîì èç ñàìûõ âûñîêèõ çäàíèé ãîðîäà, íåäàëåêî îò Äâîðöà êîíãðåññà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì äî àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,1 êì îò Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,5 êì îò Ñòåíû Ïëà÷à, 2,1 êì îò Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe, Crowne Plaza Club  îòеле: 268 íîìåðîâ; çàêðûòûé áàññåéí, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà Ñòàðûé è Íîâûé ãîðîä Crowne Plaza Club: âàííàÿ êîìíàòà ñ äîïîëíèòåëüíûì òåëåôîíîì, ìîäåì, ôàêñ, ïèñüìåííûé ñòîë, áåñïëàòíûé äîñòóï â Crowne Plaza Business Lounge (ïîäàþò ëåãêèå çàêóñêè, íàïèòêè è ôðóêòû) Ïèòаíèе: BB, HB

76

Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí Hamsa, ðåñòîðàí â õîëëå ãîñòèíèöû, ðåñòîðàí èíäèéñêîé êóõíè Kohinoor (ïðåäëàãàåò êîøåðíóþ èíäèéñêóþ ïèùó), áèñòðî Cafe Latte Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ìèíè-ãîëüô, òåííèñíûå êîðòû, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû, òðåíàæåðíûé çàë SPA-öеíòð: ñàóíà, àýðîáèêà, éîãà, ðàçëè÷íûå âèäû ìàññàæà, ðåôëåêñîòåðàïèÿ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð, áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá «Âåñíóøêè», óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó) Tel: +972 2 6588888 www.h-i.co.il


Dan Boutique 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Ñîâðåìåííûé èíòåðüåð îòåëÿ, ðàñïîëîæåííîãî íàïðîòèâ ãîðû Ñèîí è ñòåí Ñòàðîãî ãîðîäà, ñîåäèíÿåò â ñåáå âîñòî÷íûå è çàïàäíûå ìîòèâû. Ýòîò îòåëü ðàñïîëîæåí â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ìíîãèõ òóðèñòñêèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è ñòàðîé òóðåöêîé æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè, ïðåâðàùåííîé â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ìåæäóíàðîäíûé öåíòð àíèìàöèè è ðàçâëå÷åíèé â Èåðóñàëèìå. Ãîñòè îòåëÿ ìîãóò íàñëàæäàòüñÿ àòìîñôåðîé óþòà, ñî÷åòàþùåéñÿ ñ âûñî÷àéøèìè ñòàíäàðòàìè ãîñòåïðèèìñòâà. Âíèìàíèå! Îòåëü ïðèäåðæèâàåòñÿ ïîëèòèêè çàïðåòà íà êóðåíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì äî Ýéëàòà, 1,3 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,3 êì äî Ñòåíû Ïë÷à, 1,9 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 1,1 êì äî ßôôñêèõ Òèïû íîмеðîâ: Standard, Superior Old City View, Deluxe Old City View, Studio  îòеле: 127 íîìåðîâ; òåððàñà äëÿ îòäûõà, ïàðêîâêà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, àðåíäà àâòîìîáèëåé, óñëóãè êîíñüåðæà, òàêñè, êàìåðà äëÿ õðàíåíèÿ áàãàæà, áåñïëàòíàÿ ãàçåòà çà çàâòðàêîì,

Room Service  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, êîôåéíûé óãîëîê, ñåéô, ìèíè-áàð, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ðàäèî, ïîäêëþ÷åíèå iPod Superior Old City View: íîìåðà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä è ãîðó Ñèîí, ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ 3, 4 è 5 Studio: ïðîñòîðíûå íîìåðà äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà, ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 4 ÷åëîâåêà Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð «Ä», ëåãêèå ìîëî÷íûå áëþäà è çàêóñêè â âåñòèáþëå, ñòîëîâàÿ îòåëÿ Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ñîëÿðèé, áèëüÿðä, ôèòíåñ-öåíòð, ìàññàæ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Tel: +972 2 5689999 www.danhotels.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

77

ИзраИль. Иерусалим

для любой категории туристов


Grand Court 4*super Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для любителей экскурсий; бесплатный трансфер до Яффских ворот

Íîâàÿ ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåíà íà íåáîëüøîì ðàññòîÿíèè îò Ñòàðîãî ãîðîäà è Ñòåíû ïëà÷à, íà ãðàíèöå ìåæäó Âîñòî÷íûì è Çàïàäíûì Èåðóñàëèìîì, íà ïåðåñå÷åíèè äðåâíåãî è ñîâðåìåííîãî ãîðîäîâ. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,3 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,6 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 1,5 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: Standard, Premium, Junior Suite, Deluxe Suite, Executive, Presidential  îòеле: 442 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí íà êðûøå ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä, çàêðûòûé áàññåéíû, òåððàñà äëÿ çàãàðà, ñàä, êëóá çäîðîâüÿ, ïàðêîâêà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ñóâåíèðíûå ìàãàçèíû, îáìåí âàëþòû, êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà, äîêòîð ïî âûçîâó ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí, ïóñòîé ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Premium: ðàñïîëîæåíû íà áîëåå âûñîêèõ ýòàæàõ

78

Junior Suite: ïðîñòîðíûå îäíîêîìíàòíûå íîìåðà ñ äâóñïàëüíîé êðîâàòüþ è óãîëêîì äëÿ ïðèåìà ãîñòåé (äèâàí, êðåñëî, íåáîëüøîé ñòîëèê) Executive: ïðîñòîðíûå äâóõêîìíàòíûå íîìåðà Presidential (80 ì2): äâóõêîìíàòíûå íîìåðà ñ ïëàçìåííûìè ÒÂàìè Ïèòаíèе: BB, HB; óñëóãà «ëàí÷-ïàêåò» äëÿ òóðèñòîâ, âûåçæàþùèõ ðàíüøå, ÷åì îòêðûâàåòñÿ ðåñòîðàí äëÿ çàâòðàêîâ (íåîáõîäèì ïðåäâàðèòåëüíûé çàêàç) Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð â ëîááè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òåííèñíûå êîðòû, òðåíàæåðíûé çàë Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð, êñåðîêñ, ôàêñ Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó) Tel: +972 2 5917777 www.grandhotels-israel.com


Leonardo Jerusalem 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà ãðàíèöå Âîñòî÷íîãî è Çàïàäíîãî Èåðóñàëèìà, ðÿäîì ñî ñòåíàìè Ñòàðîãî ãîðîäà è öåíòðîì Íîâîãî ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,5 êì äî ßôôñêèõ âîðîò, 1,5 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Junior Suite, Deluxe Suite, Presidential Suite  îòеле: 397 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (ðàáîòàåò â ñåçîí - åñòü îòäåëüíûå ÷àñû äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí), ëîááè-áàð, wi-fi ($), íîìåðà äëÿ ëþäåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè, ñèíàãîãà, êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà, îáìåí âàëþòû, ñóâåíèðíûå ìàãàçèíû, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, ïàðêîâêà ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ñåéô, ìèíè-áàð, êàáåëüíîå ÒÂ, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ðàäèî, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Junior Suite: ïðîñòîðíàÿ ãîñòèíàÿ, ñïàëüíÿ

Deluxe Suite: íîìåðà-ëþêñ ñ ïðîñòîðíîé ãîñòèíîé, ñïàëüíåé è áàëêîíîì Presidential Suite: ïðîñòîðíûé íîìåð-ëþêñ ñ áîëüøîé ãîñòèíîé, ñïàëüíåé, äæàêóçè è ìèíè-êóõíåé Âíèìàíèå! Ìîæíî çàêàçàòü íîìåðà äëÿ èíâàëèäîâ, à òàêæå ñîâìåùåííûå íîìåðà Ïèòаíèе: BB, HB, óñëóãà «ëàí÷-ïàêåò» (íåîáõîäèì ïðåäâàðèòåëüíûé çàêàç) Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû (èçðàèëüñêàÿ è ìåæäóíàðîäíàÿ êóõíè), êàôå, áàð â ëîááè (ìîëî÷íàÿ êóõíÿ) Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ìàññàæíûå êàáèíåòû Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: 2 êîíôåðåíö-çàëà îò 50 äî 450 ÷åëîâåê, áèçíåñ-öåíòð ñ êîìïüþòåðàìè, ôàêñîì, êñåðîêñîì, ïîäêëþ÷åíèåì ê Èíòåðíåò Äлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

79

ИзраИль. Иерусалим

как для семейного отдыха, так и для пар без детей


Prima Kings 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для самостоятельного знакомства с городом

Íåäàâíî îáíîâëåííàÿ ãîñòèíèöà, óäîáíî ðàñïîëîæåíà â ñàìîì öåíòðå Èåðóñàëèìà, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò òîðãîâûõ è ðàçâëåêàòåëüíûõ öåíòðîâ ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîí â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,2 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,6 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 2,2 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 1 êì äî ßôôñêèõ âîðîò, 10 ìèí. õîäüáû îò Ñòàðîãî ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe, Room with Balcony, Mini Suite, Penthouse Deluxe  îòеле: 214 íîìåðîâ; ïðîñòîðíîå ëîááè, êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà, îáìåí âàëþòû, ñóâåíèðíûå ìàãàçèíû, ñèíàãîãà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, wi-fi (17$/ ñóòêè) íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ, ïàðêîâêà ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ñåéô, ìèíè-áàð, ñåéô, áàëêîí (â íåêîòîðûõ íîìåðàõ), âèä íà Ïàðèæñêóþ ïëîùàäü è ãîðîä

80

Deluxe: íîìåðà ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì, ðàñïîëîæåííûå íà King Floors (5-é è 6-é ýòàæè) Penthouse Deluxe: ïðîñòîðíûå íîìåðà-ïåíòõàóç, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæå Seventh Heaven, ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì, íåêîòîðûå ñ áàëêîíàìè Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: õóäîæåñòâåííàÿ ãàëåðåÿ ñ ðàáîòàìè ïðèçíàííûõ èçðàèëüñêèõ è èíòåðíàöèîíàëüíûõ õóäîæíèêîâ Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûé çàë, êîíôåðåíö-çàëû, ôàêñ, êñåðîêñ, áèçíåñ-öåíòð Tel: +972 02 6201201 www.prima.co.il


Prima Royale 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для бизнесменов и желающих полноценно отдохнуть

Íîâûé óþòíûé îòåëü, óäîáíî ðàñïîëîæåí íà ìàëåíüêîé óëî÷êå â ñàìîì öåíòðå Èåðóñàëèìà, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò òîðãîâûõ è ðàçâëåêàòåëüíûõ öåíòðîâ ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,4 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 2 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 0,9 êì äî ßôôñêèõ âîðîò, 10 ìèí. õîäüáû îò Ñòàðîãî ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe Room, Junior Suite, Mini Suite  îòеле: 133 íîìåðîâ; ïðîñòîðíîå ëîááè, wi-fi (17 $/ ñóòêè), ñèíàãîãà, ïðà÷å÷íàÿ, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, ÒÂ, êàáåëüíîå ÒÂ,

êîíäèöèîíåð Mini Suite: áîëåå ïðîñòîðíûå íîìåðà, ñ äæàêóçè â âàííîé êîìíàòå, ìèíè-áàð Ïèòаíèе: BB, HB; íà çàâòðàêè ïîäàåòñÿ øàìïàíñêîå è èãðàåò ïèàíèñò Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ýêñêóðñèÿ ïî Èåðóñàëèìó ñ MP3-ïëååðîì, áåñïëàòíûìè êàðòàìè è òóðèñòè÷åñêèìè áðîøþðàìè Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûé çàë, êîíôåðåíö-çàëû Tel: +972 2 5607111 www.prima.co.il

Rimonim 4* Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò S: для экономичного Ýéëàòà, 4,2 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 4,6 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 4 êì äî ßôôñêèõ âîðîò размещения, Òèïû íîмеðîâ: обследования Standard, Suite и лечения в  îòеле: клинике 288 íîìåðîâ; áàññåéí, áåñïëàòíîå ìàðøðóòíîå òàêñè â ãîðîä è îáðàòíî, ïàðèêìàõåðñêàÿ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ñèíàãîãà, àðåíäà àâòîìîáèëÿ, ïîäçåìíàÿ àâòîñòîÿíêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð/ îòîïëåíèå, òåëåôîí Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: îáåäåííûé çàë íà 500 ÷åëîâåê, êàôå â õîëëå (áîëüøîé àññîðòèìåíò ìîëî÷íûõ áëþä), áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: îçäîðîâèòåëüíûé êîìïëåêñ ñ ãèìíàñòè÷åñêèì çàëîì, êàáèíåòîì ìàññàæà, ñàóíîé è äæàêóçè Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû íà 10 - 600 ÷åëîâåê, áàíêåòíûé çàë «Óëàìåé Íîô», óñëóãè ñåêðåòàðÿ Ðàñïîëîæåííûé â æèâîïèñíîì ðàéîíå Èåðóñàëèìà, îòåëü Äлÿ äеòеé: ïðåäëàãàåò àòìîñôåðó îðèãèíàëüíîãî ñòèëÿ è ñîâðåìåííîãî óñëóãè íÿíè êîìôîðòà. Òîðãîâûé öåíòð Malcha è ìåäèöèíñêèé öåíòð Hadasa íàõîäÿòñÿ ðÿäîì ñ îòåëåì. Ãîðîäñêèå àâòîáóñû îñòàíàâëèâàþòñÿ Tel: +972 2 752222 â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò îòåëÿ è ñìîãóò äîñòàâèòü www.rimonim.com òóðèñòîâ äî öåíòðà ãîðîäà.

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

81

ИзраИль. Иерусалим

Рекîмеíäаöèÿ IC


Harmony 4*

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для прогулок по магазинам и ресторанам, расположенным в этой части города Îòåëü ðàñïîëîæåí â ñàìîì öåíòðå Èåðóñàëèìà, â ðàéîíå Íàõàëàò Øèâà, ãäå ðàñïîëîæåíî ìíîãî ìàãàçèíîâ è ðåñòîðàíîâ, à òàêæå èñòîðè÷åñêèå îáúåêòû êóëüòóðû è ðåëèãèè. Äèçàéí îòåëÿ – ýòî ñî÷åòàíèå ñîâðåìåííîãî äåêîðà ñ ôîòî è âèäåîàðò ýëåìåíòàìè. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò î àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,4 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 2 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 50 íîìåðîâ; Èíòåðíåò-óãîëîê â ëîááè, ïàðêîâêà ($)

 íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ÒÂ, ìèíèáàð, ÷àéíûé óãîëîê, ñåéô, âèä íà êðûøè äîìîâ è ïåðåóëêè èñòîðè÷åñêîãî ðàéîíà Ïèòаíèе: BB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, åñòü Happy Hour (áåñïëàòíûå íàïèòêè, â òîì ÷èñëå âèíî, çàêóñêè) Tel: +972 2 6219999 www.atlas.co.il

King Solomon 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

рядом с основными достопримечательностями города

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà ïåðåñå÷åíèè ñòàðîãî è íîâîãî Èåðóñàëèìà, â íåñêîëüêèõ ìèí. õîäüáû îò ãëàâíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è ñâÿòûõ ìåñò. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe, Superior Deluxe, Suite, Presidential Suite  îòеле: 148 íîìåðîâ; áàññåéí (ðàáîòàåò â ñåçîí), ñèíàãîãà, ïàðêîâêà, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, ìàãàçèí îäåæäû, ïàðèêìàõåðñêàÿ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí, õîëîäèëüíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå

82

Superior Deluxe: ïðîñòîðíûå íîìåðà ñ âèäîì íà Ñòàðûé ãîðîä Presidential Suite: íîìåð, ðàñïîëîæåííûé íà 14 ýòàæå è çàíèìàþùèé öåëûé ýòàæ Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð, êñåðîêñ, ôàêñ Tel: +972 2 5695555 www.kingsolomon-hotel.com


The Olive Tree 4* Îòåëü ñ óíèêàëüíûì èíòåðüåðîì âíóòðè, ðàñïîëîæåí íà ïåðåñå÷åíèå íîâîãî è ñòàðîãî Èåðóñàëèìà.  öåíòðå îòåëÿ ïîñàæåíî îëèâêîâîå äåðåâî, ñîçäàþùåå àòìîñôåðó ñòàðîãî Èåðóñàëèìà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 10 -15 ìèí. õîäüáû äî ñòåí Ñòàðîãî ãîðîäà, 30 ìèí. õîäüáû äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe  îòеле: 305 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ñåéô, ìîäåìà, ôàêñ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Standard: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíêà Deluxe: âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 âçð. Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàíû, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû, áàíêåòíûé çàë Tel: +972 2 5410401 www.olivetreehotel.com

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

хорошие 4*; в пешей доступности от Старого города

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для семейных пар с детьми, выезда на экскурсии и самостоятельных прогулок по городу

Îòåëü ñîñòîèò èç èñòîðè÷åñêîãî çäàíèÿ «Öèòàäåëü» è ñîâðåìåííîé ïîñòðîéêè. Èç îêîí îòêðûâàåòñÿ âèä íà ãîðó Ñèîí, öåðêîâü Óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû, Ìàñëè÷íóþ ãîðó è öåðêîâü Âîçíåñåíèÿ íà Åëèîíå. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ è Ñòåíû Ïëà÷à, 1,7 äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 0,9 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: 107 Standard, Superior, Deluxe, Family Room, Executive Suite Old City View, Citadel  îòеле: 137 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí ñ äæàêóçè (àïðåëü - îêòÿáðü), ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, îáìåí âàëþòû, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, Èíòåðíåò Superior: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå â íîâîì êðûëå; âèä íà âíóòðåííèé äâîð îòåëÿ Deluxe è Family Room: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå â íîâîì êðûëå; îäíà êîìíàòà, âèä íà ãîðó Ñèîí Executive Suite Old City View: ñïàëüíÿ, ãîñòèíàÿ, 2 âàííûõ êîìíàòû, âèä íà Ñòàðûé ãîðîä Citadel: ñïàëüíÿ è çîíà îòäûõà, âèä íà ãîðó Ñèîí è Ñòàðûé ãîðîä Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà SPA-öеíòð: áîëüøîé âûáîð ðàçëè÷íûõ ïðîöåäóð, ìàññàæåé Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëû Tel: +972 2 5689555 www.mountzion.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

83

ИзраИль. Иерусалим

Mount Zion 4*


Jerusalem Gold 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

рядом с ресторанами, магазинами и развлекательными комплексами

Ãîñòèíèöà ïîñëå ðåíîâàöèè, ðàñïîëîæåíà â ñîâðåìåííîé ÷àñòè Èåðóñàëèìà, íåäàëåêî îò Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ, çäàíèÿ èçðàèëüñêîãî ïàðëàìåíòà (Êíåññåò) è öåíòðàëüíîé àâòîáóñíîé ñòàíöèè. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 2,9 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 3,4 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 3,8 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 2,9 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: 172 Standard, 24 Suite  îòеле: 196 íîìåðîâ; ïàðèêìàõåðñêàÿ, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, àðåíäà àâòîìîáèëåé, ÷èñòêà îáóâè, êàìåðà äëÿ õðàíåíèÿ áàãàæà, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, ñèíàãîãà, ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ðàäèî, ÒÂ, ìèíè-

áàð, êóõîííûé óãîëîê, óäëèíåííûå êðîâàòè, ñâåòîçàùèòíûå øòîðû è îêíà ñ äâîéíûì îñòåêëåíèåì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ òèøèíû, èãðîâûå ïðèñòàâêè, ñåéô äëÿ íîóòáóêà Ïèòаíèе: BB, HB; óñëóãà «çàâòðàê â íîìåð», óñëóãà «ëàí÷-ïàêåò» (íåîáõîäèì ïðåäâàðèòåëüíûé çàêàç) Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí (åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ), áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ïëîùàäêè äëÿ èãðû â áàñêåòáîë è âîëåéáîë SPA-öеíòð: çàêðûòûé áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, ñàóíà, äæàêóçè, òóðåöêàÿ áàíÿ Tel: +972 2 5013333 www.jerusalemgold.com

Jerusalem Park 4* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для деловых людей, семейного отдыха

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà â ñîâðåìåííîé ÷àñòè Èåðóñàëèìà, íåäàëåêî îò Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ, çäàíèÿ èçðàèëüñêîãî ïàðëàìåíòà (Êíåññåò) è öåíòðàëüíîé àâòîáóñíîé ñòàíöèè. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 3,1 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 3,4 êì äî Êðåñòíîãî ïóòè è Ñòåíû Ïëà÷à Òèïû íîмеðîâ: Standard, Junior Suite  îòеле: 217 íîìåðîâ; çàêðûòûé áàññåéí, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, êàìåðà äëÿ õðàíåíèÿ áàãàæà, âíóòðåííèé äâîðèê, îáìåí âàëþòû,

84

àðåíäà àâòîìîáèëåé, ïàðêîâêà, wi-fi â îòäåëüíûõ çîíàõ îòåëÿ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, Èíòåðíåò, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð â ôîéå ãîñòèíèöû, ðåñòîðàí Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-öåíòð Tel: +972 2 6582222 www.park-hotel-jerusalem.com


Caesar 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для любой категории туристов, идеальное соотношение цена - качество

Îòåëü ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, ðàñïîëîæåí â ñàìîì öåíòðå Èåðóñàëèìà, íåäàëåêî îò èñòîðè÷åñêèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, ðÿäîì ñ ìåæäóíàðîäíûì êîíãðåññ-öåíòðîì. Раññòîÿíèÿ: 51 êì äî àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 2,5 êì îò ñòàðîãî ãîðîäà Èåðóñàëèìà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 150 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí íà êðûøå ãîñòèíèöû (ðàáîòàåò â ñåçîí), òåððàñà ñ ëåæàêàìè è çîíòèêàìè, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ñèíàãîãà

 íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò ñ ðîññèéñêèìè êàíàëàìè, òåëåôîí, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí (ñîáëþäàåòñÿ êàøðóò), áàð, êàôå Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû Äлÿ äеòеé: óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó, $) Tel: +972 2 5005656 www.caesarhotels.co.il

Leonardo Inn 3*

Рекîмеíäаöèÿ IC

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà âúåçäå â Èåðóñàëèì, íåäàëåêî îò Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ, çäàíèÿ èçðàèëüñêîãî ïàðëàìåíòà (Êíåññåò) è Äâîðöà Íàöèé. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 6 êì äî ñòåí Ñòàðîãî ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 200 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, Èíòåðíåò ($)  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, òåëåôîí, ðàäèî è ÒÂ, ñåéô, áàëêîí (â íåêîòîðûõ íîìåðàõ), ìèíè-êóõíÿ (â íåêîòîðûõ íîìåðàõ)

S:

Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ìîëî÷íûé ðåñòîðàí, êàôå-áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë SPA-öеíòð: 2 äæàêóçè, ôèíñêàÿ ñàóíà, ïðîöåäóðíûå è ìàññàæíûå êàáèíåòû ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð, 2 êîíãðåññ-öåíòðà Tel: +972 2 6558888 www.fattal.co.il

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

85

ИзраИль. Иерусалим

экономичный вариант размещения


Jerusalem Gate 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для экскурсионных групп, пребывания на 1-2 ночи; отель соединен с торговым центром

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà âúåçäå â Èåðóñàëèì, íåäàëåêî îò Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ, çäàíèÿ èçðàèëüñêîãî ïàðëàìåíòà (Êíåññåò) è Äâîðöà Íàöèé. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 15 ìèí. åçäû íà àâòîáóñå äî Ñòàðîãî ãîðîäà, 3,1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 3,5 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 4 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 298 íîìåðîâ; ïðîñòîðíîå ôîéå

 íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, òåëåôîí, ðàäèî, ÒÂ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð, êàôå Glatt Kosher Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð Tel: +972 2 5008500 www.jerusalemgatehotel.com

Jerusalem Tower 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для останавливающихся проездом на 1-2 ночи в составе экскурсионных туров

Îòåëü íàõîäèòñÿ â öåíòðå ãîðîäà, ðÿäîì ñ ïåøåõîäíîé çîíîé, â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò Ñòàðîãî ãîðîäà, â 100 ì îò «Ëèôòà Âðåìåíè». Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,5 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 2 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 1 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Ñòàðîãî ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 120 íîìåðîâ; îáìåí âàëþò, óñëóãè âðà÷à, ñåéô, ïàðêîâêà, wi-fi â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, Èíòåðíåò-êàôå ($), ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, òåëåôîí, êàáåëüíîå ÒÂ, êîíäèöèîíåð, ðàäèî, èç íîìåðîâ íà âåðõíèõ ýòàæàõ îòêðûâàåòñÿ âèä íà Ñòàðûé ãîðîä, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð, ëîááè-áàð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Tel: +972 2 6209209 www.inisrael.com/jth/jerusalem

86


Lev Yerushalayim 3* Рекîмеíäаöèÿ IC

для семей с детьми; хорошие 3*

Ãîñòèíèöà àïàðòàìåíòîâ óäîáíî ðàñïîëîæåíà â öåíòðå Èåðóñàëèìà, â ðàéîíå ïåøåõîäíîé çîíû óëèöû Áåí-Èåãóäà, â 10 ìèí. õîäüáû îò Ñòàðîãî ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 1,1 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,5 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 2 êì äî Ãåôñèìàíñêîãî ñàäà, 1 êì äî ßôôñêèõ âîðîò Òèïû íîмеðîâ: Suite, 2 Bedroom Suite, Royal Suite  îòеле: 92 íîìåðà; âîçìîæíîñòü âçÿòü íàïðîêàò ïîñóäó è ýëåêòðîïëèòó ($), wi-fi â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, Èíòåðíåò-êàôå ($), îáìåí âàëþòû, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, íåáîëüøàÿ êóõíÿ, õîëîäèëüíèê,

S:

îáåäåííûé óãîëîê, ÒÂ, òåëåôîí Suite: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, íåáîëüøîé êóõíè 2 Bedroom Suite: 2 ñïàëüíè, ãîñòèíàÿ, êóõîííûé óãîëîê Royal Suite: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, íåáîëüøîé êóõíè, íåäàâíî îòðåìîíòèðîâàííûå, ñ íîâîé ìåáåëüþ Deluxe Suite (2 Bedroom Suite): íîìåð ñ äâóìÿ ñïàëüíÿìè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äî 6 ÷åëîâåê Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Tel: +972 2 5300333 www.levyerushalayim.co.il

Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

хорошие 3*; рядом с магазинами и ресторанами

Íåäàâíî îáíîâëåííàÿ ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåíà â öåíòðå Èåðóñàëèìà â ðàéîíå êðóïíûõ îòåëåé, íà ïåøåõîäíîì ðàññòîÿíèè îò Ñòàðîãî ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 20 ìèí. õîäüáû äî Ñòàðîãî ãîðîäà Èåðóñàëèìà, 1,4 êì äî Õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, 1,8 êì äî Ñòåíû Ïëà÷à, 50 ì îò ãëàâíûõ óëèö Êèíã Äæîðäæ è Áåí-Èåãóäà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 48 íîìåðîâ; wi-fi, àðåíäà íîóòáóêîâ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: áàð â ôîéå îòåëÿ, èòàëüÿíñêèé ðåñòîðàí; ãîñòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñêèäêà â ãðèëü-ðåñòîðàíå Angelica Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áèçíåñ-öåíòð Tel: +972 2 6221111 www.montefiorehotel.com

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel

87

ИзраИль. Иерусалим

Montefiore 3*


Kikar Zion 3*- Econom Class Рекîмеíäаöèÿ IC

S:

для паломников; экономичное размещение для экскурсионных туров

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå Èåðóñàëèìà, ñ âûõîäîì íà áóëüâàð Áåí Èåãóäà. Раññòîÿíèÿ: 51 êì îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 312 êì îò Ýéëàòà, 10 ìèí. õîäüáû îò Ñòàðîãî ãîðîäà Òèïû íîмеðîâ: Standard  îòеле: 110 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ìèíè-áàð ($), ðàäèî Ïèòаíèе: BB, HB Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, êàôå, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà, äæàêóçè Tel: +972 2 6244644

ICS 1. Òóð ïî Ñâÿòûм меñòам è îòäûõ íа мîðе Ýкñкóðñèè ïî ïðîãðамме: ßôôî: ã. Ëîä, öåðêîâü Ãåîðãèÿ Ïîáåäîíîñöà; Êåéñàðèÿ/ Õàéôà/ Àêêî ðàñøèðåííàÿ ïðîãðàììà; Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêèé ðàñøèðåííàÿ ïðîãðàììà; Âèôëååì ðàñøèðåííàÿ ïðîãðàììà; Êóìðàí è Ýéí Ãåäè; ïàðê Òèìíà Ïðîãðàììà òóðà: 1 äеíü (âîñêðåñåíüå) Ïðèáûòèå â àýðîïîðò èì. Áåí Ãóðèîíà ðåéñîì à/ê Òðàíñàýðî â 11:45. Ýêñêóðñèÿ â ßôôî: äðåâíèé ãîðîä è ïîðò. Ãîðîä Ëîä: öåðêîâü Ãåîðãèÿ Ïîáåäîíîñöà. Ïðèáûòèå â Íåòàíèþ, ðàçìåùåíèå â îòåëå. Îòäûõ. 2 äеíü (ïîíåäåëüíèê) Çàâòðàê â îòåëå, âûåçä íà ýêñêóðñèþ Êåéñàðèÿ: ãîðîä öàðÿ Èðîäà, ðèìñêèé òåàòð, âèçàíòèéñêàÿ óëèöà. Õàéôà: Õðàì Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèå Ñàäû. Àêêî: äðåâíèé ïîðò è ñòîëèöà êðåñòîíîñöåâ. Ïðîäîëæåíèå ïðîãðàììû - Ìóõðàêà (ã.Êàðìåëü): ìîíàñòûðü Èëüè Ïðîðîêà. Âîçâðàùåíèå â îòåëü â Íåòàíèè. Îòäûõ. 3 äеíü (âòîðíèê) Çàâòðàê â îòåëå. Âûåçä èç îòåëÿ ñ âåùàìè íà ýêñêóðñèþ â Èåðóñàëèì: ãîðà Ñèîí: ãðîáíèöà öàðÿ Äàâèäà è Ãîðíèöà Òàéíîé Âå÷åðè. Ñòàðûé ãîðîä, Ñòåíà Ïëà÷à. Êðåñòíûé ïóòü: ïÿòü ïîñëåäíèõ îñòàíîâîê Êðåñòíîãî ïóòè. Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ. Ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà Ìàñëè÷íîé ãîðû. Äàëåå ïðîäîëæåíèå ïðîãðàììû â çàâèñèìîñòè îò äàòû çàåçäà èлè òóííåëü Õàñìîíååâ. èлè ìóçåé Áàøíè Äàâèäà. èлè öåðêîâü Ñâÿòîé Ìàðèè Ìàãäàëèíû â Ãåôñèìàíèè: ãëàâíàÿ öåðêîâü æåíñêîãî Ãåôñèìàíñêîãî ìîíàñòûðÿ Âèôàíñêîé îáùèíû Âîñêðåñåíüÿ Õðèñòîâà. Ðåãèñòðàöèÿ â îòåëå â Èåðóñàëèìå, îòäûõ. 4 äеíü (ñðåäà) Çàâòðàê â îòåëå. Ýêñêóðñèÿ Âèôëååì: Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Ýéí Êàðåì: ðîäèíà Èîàííà Ïðåäòå÷è (Êðåñòèòåëÿ). Ãîðíåíñêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü - Ñâÿòîé èñòî÷íèê. Äàëåå â ïðîäîëæåíèå

88

ïðîãðàììû â çàâèñèìîñòè îò äàòû çàåçäà èлè ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà ìîíàñòûðÿ Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ. Ãðåêîïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ñâÿòîãî Ãåðàñèìà èлè äðåâíèé Èåðèõîí. Êàðàíòàëü: ïðàâîñëàâíûé ãðå÷åñêèé ìóæñêîé ìîíàñòûðü Ïðèåçä íà Ìåðòâîå ìîðå, ðàçìåùåíèå â îòåëå îòäûõ. 5 äеíü (÷åòâåðã) Çàâòðàê â îòåëå, ýêñêóðñèÿ â Êóìðàí: äðåâíåå ïîñåëåíèå íà áåðåãó Ìåðòâîãî ìîðÿ ó ïîä��îæüÿ Èóäåéñêèé ãîð. Ýéí Ãåäè: çàïîâåäíèê íà ìåñòå áèáëåéñêîãî îàçèñà â Èóäåéñêîé ïóñòûíå. Îòäûõ è êóïàíèå íà Ìåðòâîì ìîðå. 6 äеíü (ïÿòíèöà) Ïåðååçä â Ýéëàò íà Êðàñíîå ìîðå. Ýêñêóðñèÿ ïàðê Òèìíà: çàïîâåäíèê íà òåððèòîðèè êîòîðîãî íàõîäÿòñÿ ìåäíûå êîïè. Ëóííàÿ äîëèíà. Êðàñíûé êàíüîí. Äàëåå ïðè ïîäúåçäå ê Ýéëàòó: ïðèáðåæíàÿ çîíà, ïàíîðàìà ãðàíèö ñ Åãèïòîì, Èîðäàíèåé è Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé. Ðåãèñòðàöèÿ â îòåëå. Îòäûõ íà Êðàñíîì ìîðå. 7 äеíü (ñóááîòà) Ñâîáîäíûé äåíü. Îòäûõ è êóïàíèå íà Êðàñíîì ìîðå. 8 äеíü (âîñêðåñåíüå) Çàâòðàê â îòåëå. Âûåçä èç îòåëÿ, ïåðååçä â àýðîïîðò Îâäà, âûëåò â Ìîñêâó.  ñëó÷àå, åñëè â òàáëèöå óêàçàíû äâà èëè áîëåå îòåëåé â îäíîé è òîé æå êàòåãîðèè, êîìïàíèÿ ICS Travel Group îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî îêîí÷àòåëüíîãî âûáîðà îòåëÿ, â êîòîðîì áóäåò ïðîæèâàòü òóðèñò. Âàæíî! Ïî äàííîìó òóðó ãðóïïà íàáèðàåòñÿ èç Ðîññèè. Òóð ñîñòîèòñÿ òîëüêî ïðè íàáîðå ãðóïïû íå ìåíåå 10 ÷åëîâåê, â ñëó÷àå íå íàáîðà äàííîãî êîëè÷åñòâà êîìïàíèÿ ICS Travel Group îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ïåðåäâèãàòü ñðîê ïîåçäêè òóðèñòîâ íà ñëåäóþùóþ äàòó. Ïî äàííîìó òóðó çà ãðóïïîé çàêðåïëÿåòñÿ ãèä-ñîïðîâîæäàþùèé íà âåñü ñðîê ïîåçäêè.


лежаки/ зонтики

на 1 линии

анимация

для семейного отдыха

для спокойного отдыха

spa

экономичное размещение

в центре курорта

условные обозначения Тель Авив Dan 5* Dan Panorama 5* Renaissance 5* Herods Tel Aviv 5* Daviv Intercontinental 5* Sheraton 5* Crowne Plaza City Center 5* Crowne Plaza 5* Carlton 5* Isrotel Tower 5* Hilton Tel Aviv 5* Park Plaza Orchid 4* Mercure B&P 4* Savoy 4* Metropolitan 4* Metropolitan Suites 4* Prima Tel Aviv 4* Marina 4* Shalom 4* Tal 4* Art+ 4* Grand Beach 4* Mercure Suites 4* Alexander Suites 4* West 4* Ruth Daniel Residence 4* Sea Net 3*super Armon Yam 3* Melody 3*super Center Chic 3 * Armon Hayarkon 3* Cinema 3*super De La Mer 3* Deborah 3* Gilgal 3* Imperial 3* Olympia 3* Герцлия Dan Accadia 5* Daniel 5* Dan Accadia 5 The Sharon 4* Tadmor 3* Нетания Island 5* The Seasons 5* King Solomon 4* Bluweiss 4* Galil 4* Blue Bay 4* Park 4* Residence 3* Residence Beach 3* Ginot Yam 3* Margoa 3* Mizpe Yam 3* Palace 3* - Econom Class Q-Hotel 3* Иерусалим King David 5* The David Citadel 5* Mamilla 5* Dan Jerusalem 5* Dan Panorama 5* Leonardo Plaza 5* Crowne Plaza 5* Dan Boutique 4* Grand Court 4*super Leonardo Jerusalem 4*

название курортов и отелей

VIP

лежаки/ зонтики

в центре курорта

на 1 линии

анимация

для семейного отдыха

для спокойного отдыха

spa

экономичное размещение

VIP

название курортов и отелей

+ + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + +

условные обозначения + + + + + + + + + +

+ +

+ + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + +

+

+ + + +

+

+

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + +

+ + + + + + + + + + +

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + +

+ +

+ +

+

+

+ + + + + + + + + +

+ + +

+ + +

+ + +

+ + +

+ + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + +

+ + +

+

+ + + + + + + + +

+ +

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ + $ $ $

+ + + + + +

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ + $

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

Prima Kings 4* Prima Royale 4* Rimonim 4* Harmony 4* King Solomon 4* The Olive Tree 4* Mount Zion 4* Jerusalem Gold 4* Jerusalem Park 4* Caesar 3* Leonardo Inn 3* Jerusalem Gate 3* Jerusalem Tower 3* Lev Yerushalayim 3* Montefiori 3* Kikar Zion - Econom Class Мертвое море Isrotel Dead Sea 5* Le Meridien Dead Sea 5* Rimonim Royal 5* Daniel 5* Crowne Plaza 5* Isrotel Ganim 4* Oasis Prima 4* SPA Club 4* Leonardo Club Dead Sea 4*super Leonardo Dead Sea 4 * Leonardo Plaza 4* Hod 4* Lot 4* Ein Gedi 4* Inbar 3* Tsell Harim 3* Leonardo Inn 3* Bereshit 5* Эйлат Herods Palace 5* Isrotel Royal Beach 5* Dan 5* Le Meridien 5* Hilton Queen of Sheba 5* Isrotel Royal Garden 5* Orchid 5* Club Hotel 5* Neptune 5* Isrotel King Solomon 5* Isrotel Princess 5* Leonardo Plaza 5* Dan Panorama 5* Magic Palace 5* Crowne Plaza 5* Isrotel Lagoona 4* Isrotel Yam Suf 4* Isrotel Sport Club 4* Isrotel Agamim 4* Golden Tulip Prirvilege 4* Royal Tulip 4* Magic Sunrise Club 4* Central Park 4* Isrotel Riviera 3*super Astral Marina Club 3*super Prima Music 4* Reef 3* Astral Seaside 3* Americana 3* Arcadia SPA 3* - Econom Class Astral Village 3* Vista 3*super Dalia 3* Edomit 3* Siesta 3*

+ + + + + + + + + + + + + + + +

+

+ +

+ + + + + + +

+ + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+

+ + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ +

+

+ +

+ +

+ + + + +

+ + + + + +

+ + + + $ $ $ $ + + + + + $ $ $ + $ $ + + $ + $ + + + $ $ $ $ $ $ $ $

+ + + +

+ + + + + + + +

+ + + + +

+ + + +

+ +

+ + + + + +

+ +

+

New! Новый отель в каталоге ICS Travel Group


Офисы компании: Центральный офис в Москве: ст. м. «Добрынинская», ул. Люсиновская, д. 13 тел. (495) 748-4847 (многокан.)

Офисы продаж в Москве для туристов: ст. м. «Белорусская» (495) 613-0374, 656-4283 ст. м. «Добрынинская» (495) 748-7074 (многокан.)

Представительство в Санкт-Петербурге:

ст. м. «Курская» (495) 917-0502, 917-0781

ст. м. «Пл.Восстания», ул. Восстания, 7, офис 208 тел. (812) 655-5057

Представительство в Казани:

ст. м. «Китай-город» (495) 662-5931 (многокан.)

Член Ассоциации туроператоров России АТОР с 2007 г.

Официальный Поставщик сети «ТБГ. Туристические бренды» c 2009 г.

ст. м. «Площадь Тукая» ул. Островского, 87, офис 306 тел. (843) 292-8914

ы Стран

сейна с а б о ог рибск

Ка

КУБА НИКАНА ДОМИИКА МЕКС 12 20

2011-

www.ics.travel


Israel Part 2