Page 1

Tourismus

Gruppenreisen Dresden Stadtrundfahrten und Rundgänge Kultur und Freizeit Ausflüge und Touren Tagesprogramme Übernachten

www.dresden.de/tourismus

 DresdenInformation


JETZT BUCHEN: 0351 8888 8888 · www.8mal8.de

OBERUEBER-KARGER.DE

Zu den schönsten Plätzen in Dresden und Umgebung, von der Shoppingtour zum Candle-Light-Dinner oder vom Kongress zurück ins Hotel: Egal, ob Sie allein, zu zweit oder in Gruppen mit bis zu 100 Personen unterwegs sind, der 8x8 Chauffeur Service bietet Ihnen maximalen Komfort und Zuverlässigkeit. Damit Sie gut ankommen.


Inhalt

Willkommen in Dresden 2

Dresden mobil 4

Erlebnisbausteine 5

Übernachten 15

Lageplan 22

IMPRESSUM

PIKTOGRAMME

Gruppenreisen Dresden 2016/2017 Lift

Wellnessbereich

Hauseigener Parkplatz

Kreditkarten akzeptiert

Hauseigener Busparkplatz

Klimaanlage

Kartographie © openstreetmap.com Beitragende

Hauseigenes Restaurant

Tageslicht

Piktogramme © Deutscher Hotelführer, www.hotelguide.de

Barrierefreie Zimmer

Tagungstechnik

Druck WDS Pertermann GmbH (10.000 Exemplare)

Fitnessraum

Tagungsraum mit LKW und PKW befahrbar

Sauna

Tagungsraum mit PKW befahrbar

Schwimmbad

Entfernung zum Flughafen Dresden

Minibar im Zimmer

Entfernung zum nächsten Bahnhof

Safe

Entfernung zur Autobahn

Nichtraucherzimmer

Entfernung zum Stadtzentrum Dresden

Klimaanlage im Zimmer

Entfernung zur Messe Dresden

WLAN

Entfernung zum Internationalen Congress Center

Herausgeber, Anzeigen und Redaktion Dresden Information GmbH Prager Straße 2b, 01069 Dresden Tel. +49 351 501501 info@dresden.travel www.dresden.de/tourismus

Bildnachweis luchshen/fotolia.com, Miredi/fotolia.com, Stefan Bauer, Christian Borrmann, Herbert Boswank, Martin Dietrich (Titel), Sylvio Dittrich, Thomas Klewe, Monika Ritterhaus, Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD), Bildpixel/ pixelio.de Nicht aufgeführte Fotos wurden von den Leistungspartnern zur Verfügung gestellt. Preisangaben Alle Preise zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und ohne Gewähr. Bitte beachten Sie, dass die Landeshauptstadt Dresden eine Beherbergungssteuer für ­Übernachtungsgäste erhebt. Weitere Informationen unter www.dresden.de/beherbergungssteuer. Die Inhalte der Präsentationen basieren auf den ­Angaben der Auftraggeber. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Redaktionsschluss: März 2016. Nachdruck und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung der Dresden Information GmbH. Die Broschüre mitsamt der veröffentlichten Präsentationen und Anzeigen ist urheberrechtlich geschützt.

PC-/Internetanschluss

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

1


Willkommen in Dresden! Gemeinsam reisen, mehr erleben. Frauenkirche und Alte Meister, Blaues Wunder und Grünes Gewölbe, malerische Elbhänge und belebte Gründerzeitviertel, Sächsische Staatskapelle und Internationales DixielandFestival, barocke Altstadt und moderne City, Gartenstadt und Kulturmetropole, Elbflorenz und sächsische Landeshauptstadt: Das alles ist Dresden. Eine schöne Stadt, reich an Kunstschätzen und Geschichte(n) und wie geschaffen für außergewöhnliche Reise-Erlebnisse. Entdecken Sie Dresden in Gemeinschaft. Mit uns. Die Dresden Information GmbH ist die offizielle Tourismuszentrale der Landeshauptstadt Dresden. Wir bündeln Erfahrung und Ortskenntnis mit guten Beziehungen zur Tourismusbranche, um ihre Gruppenreise individuell und unvergesslich zu gestalten.

2

Unsere Leistungen oo Individuelle und maßgeschneiderte Programme für Reisegruppen oo Vielseitige Pauschalangebote zum Paketpreis oo Professionelle Organisation von ­Firmenreisen und Incentives oo Beratung, Planung und Unterstützung bei den Reisevorbereitungen oo Tipps und Empfehlungen für besondere Reise-Erlebnisse oo Übernachtungen, Stadtführungen, Rundfahrten, Ausflüge, Tagesfahrten und Tagesprogramme oo Transfers in Bussen und anderen ­Transportmitteln oo Veranstaltungstickets, Eintritts- und Konzertkarten oo Exklusiver Service: Alles aus einer Hand!

Foto: Barokkokko

Foto: Steigenberger Hotel de Saxe

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


Zwinger (Foto: luchshen/Fotolia.com)

Besuchen Sie uns während Ihres Aufenthalts! Sie finden die Dresden Infor­mation genau da, wohin Ihre Wege Sie ohnehin führen.

KONTAKT

Dresden Information an der Frauenkirche Das Dresdner Tourismuszentrum wurde 2013 neu eröffnet und bietet mit 400 Quadratmetern Fläche viel Platz für individuelle Entdeckungen. Sie ist Startpunkt vieler Führungen und Rundgänge durch die historische Altstadt.  QF-Passage, Neumarkt 2, 01067 Dresden Montag bis Freitag 10–19 Uhr Samstag 10–18 Uhr Sonntag und Feiertage 10–15 Uhr

Dresden Information GmbH Gruppenreisen Tel. +49 351 501 503 (Montag bis Samstag 9–18 Uhr) E-Mail: gruppen@dresden.travel www.dresden.de/gruppen Ihre Ansprechpartner: Julia Peetz Ina Kwiek

Dresden Information im Hauptbahnhof Die Filiale im Hauptbahnhof ist nicht nur für Bahnreisende und Pendler, sondern auch für alle anderen Besucher der Stadt hervorragend zu erreichen.  Dresden Information im Hauptbahnhof Wiener Platz 4, 01069 Dresden Montag bis Sonntag 8–20 Uhr

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

3


Terrassenufer mit Schiffsanlegestellen (Foto: Miredi/Fotolia.com)

Dresden mobil Günstig reisen, gut ankommen Anreise Sie möchten bequem mit der Bahn oder dem Flieger anreisen? Wir buchen Ihnen die Hinund Rückreise auf Wunsch gleich mit dazu. Dresden Welcome Cards Dresden entdecken und sparen: Mit den Dresden Welcome Cards erkunden Sie die Stadt flexibel und bequem. Genießen Sie freie Fahrt mit Bus, Straßenbahn, S-Bahn und Fähre in Dresden sowie im gesamten VVO-Verbundraum (Dresden Regio Card) und attraktive Ermäßigungen bei zahlreichen Restaurants, Geschäften, Touren und Veranstaltungen. Mit der Dresden Museums Card haben Sie außerdem freien Eintritt in bis zu 25 welt­ bekannte Museen und Ausstellungen, wie zum Beispiel Gemäldegalerie Alte Meister, Skulpturensammlung und Neues Grünes Gewölbe und sparen sich das Anstehen an der Kasse.

4

Shuttle- und Charter-Service Benötigen Sie einen Transfer vom Flughafen in die Dresdner Innenstadt oder zum Hotel, für einen Ausflug nach Pillnitz oder Radebeul? Gern sind wir Ihnen behilflich und chartern für Ihre Reisegruppe das passende Fahrzeug. Möchten Sie von Dresden aus eine Tour durch die Sächsische Schweiz, einen Abstecher in die Weinbauregion Sächsisches Elbland oder einen Ausflug nach Prag machen? Wir chartern für Ihre Reisegruppe einen Bus stundenoder tageweise, ganz nach Ihrem Bedarf. Planen Sie einen Gruppenausflug, eine Betriebs- oder Familienfeier mit dem Schiff? Wir unterbreiten Ihnen ein Angebot nach Ihren individuellen Wünschen.

KONTAKT

Dresden Information GmbH Gruppenreisen Tel. +49 351 501 503 (Montag bis Samstag 9–18 Uhr) E-Mail: gruppen@dresden.travel www.dresden.de/gruppen Ihre Ansprechpartner: Julia Peetz Ina Kwiek

Transfer Flughafen: ab 5 € pro Person Bus: ab 160 € pro Gruppe Schiff-Charter: ab 699 € pro Gruppe

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


Erlebnisbausteine Stadtrundfahrten und Rundgänge 6

Kultur 8

Touren und Ausflüge 11

Tagesprogramme 14

Semperoper (Foto: Dietrich)

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

5


ER L EB N I SBAUSTE I NE

Stadtrundfahrten und Rundgänge ab

100 €

STADTRUNDFAHRT DRESDEN (2 STUNDEN) Die live moderierte Rundfahrt ist originell, unterhaltsam und informativ. Bestaunen Sie nicht nur die historische Altstadt, die barocke Neustadt und den schönsten Milchladen der Welt von Pfunds Molkerei. Sehen Sie auch die Weiten des Großen Gartens, bewundern Sie den Prunk der Villenviertel des Dresdner

ab

145 €

25 €

25 €

19 €

Panoramarestaurant der Stadt und genießen von der Terrasse einen einmaligen Ausblick. Nach einem Bummel durch das Künstlerviertel Loschwitz gleiten Sie auf einem Schaufelrraddampfer die Elbe entlang zurück zur Brühlschen Terrasse. Preis pro Person, Dauer ca. 3,5 Stunden, Bus auf Anfrage buchbar

auf dem Weg zum Zwerchfell. Comedy findet Stadt! oo Jeden Samstag und fast jeden Freitag 20.30 Uhr oo Rollende ComedyShow durch Dresden oo Exklusive Touren buchbar Preis pro Person, max. 49 Personen, Dauer ca. 1,5 Stunden

FAHRRADTOUREN DRESDEN Wie wäre es mit einer Stadtrundfahrt per Rad? In Dresden gibt es ein gut ausgebautes Radwegenetz, das sich für eine Führung perfekt eignet. Radeln Sie gemeinsam mit einem Gästeführer durch die Stadt und erkunden Sie beispielsweise die historische Altstadt, das Barockviertel rund um den Goldenen Reiter,

6

Gruppenpreis, Dauer ca. 3 Stunden, Bus auf Anfrage buchbar

COMEDYTOUR DRESDEN Erfahren Sie Dresden lachend! Unsere Comedians bringen das Spaßmobil zum Wackeln. Während der Show im Bus wird Information mit Comedy gemixt und Anekdoten mit spontanem Witz garniert. Die Tour führt Sie zu den Originalschauplätzen der Gags: Zwinger, Frauenkirche oder das Blaue Wunder – alles

ab

einem Rundgang durch die historische Altstadt über den Theaterplatz, den Zwingerhof und den Neumarkt mit der Frauenkirche.

ENTDECKERTOUR DRESDEN Mit dem Bus, der historischen Standseilbahn und per Schiff entdecken Sie Dresden in all seinen Facetten. Von der historische Altstadt führt die Tour durch das Barockviertel, das Villenviertel Blasewitz und entlang der drei Elbschlösser zum Blauen Wunder. Mit der Standseilbahn gelangen Sie ins höchstgelegene

ab

Gruppenpreis, Dauer ca. 2 Stunden, Bus auf Anfrage buchbar

DRESDEN – KOMBINATION STADTRUNDFAHRT/RUNDGANG (3 STUNDEN) Entdecken Sie auf dieser dreistündigen Tour die Highlights und die schönsten Stadtteile Dresdens: Historische Altstadt, Gläserne Manufaktur, Großer Garten, Villenviertel Blasewitz, die drei Elbschlösser, Blaues Wunder, Dresdner Neustadt mit Gründerzeitviertel und Barockviertel. Beschließen Sie die Führung mit

ab

Ostens mit der Brücke „Blaues Wunder“, die Schönheit und Anmut der Elb-Auen sowie die drei Elbschlösser. Die Stadtrundfahrt vermittelt Ihnen einen kompakten Eindruck der Stadt.

das Szeneviertel Äußere Neustadt oder machen Sie einen Abstecher in die Gartenstadt Hellerau oder zum Schloss Pillnitz. oo Geführte Tour mit dem Rad oo Fahrradausleihe inklusive Preis pro Person

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


ERL EB N I S BAUSTE I NE

ab

75 €

SEGWAY TOUR DRESDEN Ob Frauenkirche, Blaues Wunder oder Semperoper: es gibt viel zu entdecken in Dresden. Erleben Sie die exklusive Stadtführung – auf dem Segway. Mit unseren professionellen Guides lernen Sie mühelos und ohne anstrengenden Fußmarsch die schönsten Sehenswürdigkeiten Dresdens kennen.

ab

100 €

120 €

15 €

15 €

20 €

Die Route führt vom Neumarkt mit der Frauenkirche über Landhaus, Polizeipräsidium, Schießgasse, Fürstenzug, Schloßplatz, Augustusbrücke, Theaterplatz mit Semperoper bis zum Zwinger. Gruppenpreis, Dauer ca. 2 Stunden, geeignet ab 16 Jahre

unterhaltsame Führung Ihrer Wahl. oo Erlebnisrundgang im historischen Gewand oo Teilweise mit Getränk bzw. inkl. Menü buchbar oo Auf Wunsch sind auch Tischanimation, Bühnenshows und Empfänge buchbar Preis pro Person, Dauer 1 bis 3 Stunden

DRESDNER NACHTWÄCHTER Um 21 Uhr beginnt mit dem Stundenruf des Nachtwächters abseits der Touristenpfade eine historischunterhaltsame Zeitreise durch ehemals AltenDresden, dem heutigen Barockviertel. Mit seinen Geschichten führt er durch Passagen und Gassen zur einzigartigen Königsstraße und zum weltbekannten Canaletto-Blick.

ab

Gruppenpreis, Dauer ca. 2 Stunden

KOSTÜMIERTE ERLEBNISRUNDGÄNGE Was verbindet August den Starken, Old Shatterhand, den braven Soldaten Schwejk, den Alchimisten Böttger, einen Kerkermeister und die Gräfin Cosel miteinander? Buchen Sie einfach einen Schauspielrundgang in Dresden, Pillnitz, Meißen, Moritzburg oder Radebeul und genießen Sie eine anekdotenreiche und

ab

Wahrzeichen der Stadt – und zur Brühlschen Terrasse, die architektonisch als schönster Teil des Elbufers gilt und „Balkon Europas“ genannt wird.

GEHEIMNISVOLLES DRESDEN – DER UNHEIMLICHE KRIMINALRUNDGANG Dunkle Schatten liegen über der Stadt. Wo die liebliche Landschaft des Elbtals auf barocke Pracht trifft, lauern tiefschwarze Geheimnisse und grausame Wahrheiten in Gestalt rätselhafter Kriminalfälle. Die aufregende Zeitreise durch die Kriminalgeschichte Dresdens führt zu fast vergessenen Tatorten – Hochspannung garantiert!

ab

Preis pro Person für 2–16 Personen (größere Gruppen auf Anfrage), Tourdauer max. 3 Stunden, Körpergewicht 45–125 kg

STADTRUNDGANG DRESDEN (2 STUNDEN) Erleben Sie die faszinierenden Bauwerke der historischen Altstadt auf einem Rundgang über den Theaterplatz mit der Semperoper, durch den Zwingerhof, vorbei an Residenzschloss und der barocken Kathedrale. Der Weg führt weiter am 101 Meter langen Wandbild des Fürstenzuges entlang bis zur Frauenkirche – dem

ab

oo Exklusive geführte Touren und verschiedene Routen nach individueller Absprache oo Helm und ein Getränk im Tourpreis inbegriffen oo Führerschein (mind. Mofa) wird benötigt

oo Auch tagsüber als barocke Kostümführung durch das Barockviertel oo Mit Guten-Abend- und Gute-Nacht-Trunk oo Inkl. Infomaterial zum Stadtviertel/Museen €€ TIPP: Abend-Mahl- & Gute-Nacht-Tour Preis pro Person ab 15 Personen, Dauer 1,5 Stunden

KULINARISCHER RUNDGANG Tauchen Sie ein in die bunte Dresdner Neustadt. Abseits der bekannten Touristenpfade gibt es viel zu entdecken. Sie erfahren Interessantes und Amüsantes über Kultur, Bewohner und Gastronomie. Während der circa zweistündigen Tour erhalten sie in originellen Läden drei leckere kulinarische Kostproben.

oo Kulinarische Stadtführung inkl. Kostproben oo Kreativer und bunter Geheimtipp: Erkundung des Szeneviertels Äußere Neustadt oo Auf Anfrage täglich tagsüber und abends Preis pro Person ab 10 Personen, max. 26 Personen, Dauer ca. 2 Stunden

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

7


ER L EB N I SBAUSTE I NE

FRAUENKIRCHE DRESDEN ENTDECKEN

Auf Anfrage

Die Frauenkirche Dresden gehört zu den bekanntesten Kirchen der Welt. Dank eines einzigartigen weltweiten Bürgerengagements konnte das Gotteshaus wieder aufgebaut werden. Die Frauenkirche wirkt heute weit über Deutschland hinaus als ein Wahrzeichen, das zu Frieden mahnt und an dem Versöhnung erfahrbar wird.

ab

oo oo oo oo oo

Kirchenführung & Orgelklang Kirchenführungen, Audioguide-Führungen Orgelandacht mit zentraler Kirchenführung Filmvorführung „Faszination Frauenkirche“ Geführte Kuppelaufstiege

Individuelle Gruppenangebote möglich, Dauer ca. 20 Min. bis 1 Std.

SO KLINGT DRESDEN – DER BESONDERE MUSIKRUNDGANG

120 €

Ein klingendes Band verbindet Semperoper, Kreuzkirche, Theater und Frauenkirche. Hier feierte Richard Wagner stürmische Triumphe, wurde Carl Maria von Weber zu seinem Freischütz inspiriert und erzeugen die Stimmen des Kreuzchores große Gefühle. Der Streifzug durch die Musikgeschichte

Dresdens entführt Sie in die Welt großer Namen, lebendiger Geschichte und starker Emotionen. Route: Neumarkt mit Frauenkirche, Stallhof, Fürstenzug, Residenzschloss, Augustusbrücke, Brühlsche Terrasse, Theaterplatz mit Semperoper, Zwinger. Gruppenpreis bis 25 Personen, Dauer ca. 100 Minuten

Kultur ab

MUSEUMSFÜHRUNG (1 STUNDE)

5 €

Foto: SKD/Boswank

ab

9 €

Dresdens Ruf als herausragende Kunst- und Kulturstadt beruht wesentlich auf seinen bedeutenden Kunstsammlungen. Zu den wichtigsten Museen zählen das Grüne Gewölbe, die Gemäldegalerie Alte Meister und die Galerie Neue Meister. Hinzu kommen eine große Zahl städtischer Museen und bekannte Aus-

oo 4.6.2016 bis 8.1.2017 und wieder ab 17.6.2017 oo Inkl. Besuch der farbenfrohen Begleit­ ausstellung und Making-Of-Film oo 45-minütige Führung in deutscher Sprache bis 20 Personen auf Anfrage Preis pro Person ab 10 Personen, Reiseleiter und Busfahrer frei

VERKEHRSMUSEUM DRESDEN Wir laden Sie ein zu einer erlebnisreichen Reise durch die Verkehrsgeschichte. Zwischen Residenzschloss und Frauenkirche gelegen, entdecken Sie hier im ehemaligen Marstall des Königshofes eine einzigartige Fahrzeugvielfalt in den Ausstellungen Schiene, Straße, Wasser und Luft mit vielen Mitmachstationen.

8

Preis pro Person, zuzüglich Eintritte

PANOMETER DRESDEN Erleben Sie Glanz und Prunk des Dresdner Barock hautnah im Maßstab 1:1 im weltgrößten 360°-Panorama der Stadt Dresden (Panoramafläche über 2900 m²). In 15 m realer Höhe genießen Sie einen einmaligen Blick auf das malerische Dresden vergangener Zeiten und entdecken bedeutende Vertreter der Epoche.

7,50 €

stellungen, zum Beispiel des Deutschen HygieneMuseums, des Verkehrsmuseums und des Militärhistorischen Museums. Tauchen Sie ein in Kunst und Kultur und erleben Sie eine einstündige Führung in einem Museum Ihrer Wahl.

oo 60-minütige Führung in deutscher Sprache (max. 25 Personen) 40 € oo Kostenfreie Audio-Tour für das Smartphone (Android und iPhone) verfügbar Eintrittspreis pro Person ab 10 Personen (ermäßigt 3,50 €) Di–So 10–18 Uhr, auch Oster- und Pfingstmontag geöffnet

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


ERL EB N I S BAUSTE I NE

MUSIK IN DER FRAUENKIRCHE

Auf Anfrage

Foto: Ritterhaus

ab

20 €

Die Frauenkirche pflegt eine reiche Musiktradition. Johann Sebastian Bach gab an der Silbermannorgel ein Konzert. Richard Wagner komponierte ein Werk für die Frauenkirche. Heute finden hier weit mehr als 100 Konzerte jährlich statt. Ein so umfangreiches Musikprogramm in einem Gotteshaus zu erleben, ist

DRESDNER KABARETT BRESCHKE & SCHUCH Ausgezeichnetes Kabarett im Herzen von Dresden! Die Hausherren Manfred Breschke und Thomas Schuch sind Garanten für politisches Kabarett auf höchstem Niveau. Mit Biss, brillantem Spiel und scharfem Witz präsentieren sie Satire vom Feinsten. Egal ob regionale Themen auf die Bühne gebracht

ab

4 €

einzigartig. Der imposante Kirchraum wird zu einem beeindruckenden Klangraum: Von der Renaissance bis zur Moderne, von aufstrebenden Newcomern bis zu etablierten Größen der Klassikszene reicht das musikalische Spektrum.

werden oder die große Welt – die Dresdner KabarettUrgesteine bringen ebenso herausragend wie äußerst unterhaltsam alles auf den Punkt. Beginn jeweils 19.30 Uhr, Dauer ca. 120 Minuten, Preis pro Person ab 10 Personen, ganzjährig auf Anfrage nach Verfügbarkeit, außer Sonderveranstaltungen

DIE STASI IN DRESDEN Erkunden Sie, was politische Haft in der DDR bedeutete. In einem Rundgang durch das original erhaltene Stasi-Gefängnis erfahren Sie, wie der staatliche Repressionsapparat seine politischen Gegner auszuschalten versuchte. Erleben Sie im ehemaligen Büro des Dresdner Stasi-Chefs anhand eindringlicher

Mitschnitte, wie der Sicherheitsdienst arbeitete. Im Haftkeller erzählen die kargen Zellen des sowjetischen Geheimdienstes über die Schicksale der Inhaftierten, die oft in den Gulag führten. Gruppenführung in der Gedenkstätte Bautzner Straße Dresden, 4€ p.P. inkl. Eintritt (Mindestpreis 40€), Reiseleiter/Busfahrer frei

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

9


Restaurant und Erlebnis an der

a m m Ko uggn! g

Frauenkirche

Gesellschaftsräume für 50 bis 200 Personen individuelle Angebote und Arrangements für Feiern und Jubiläen

Schaffnerprogramme, Mützentrinken, Stadtrundgänge, Kleinkunstbühne

DRESDEN 1900 Museumsgastronomie

An der Frauenkirche 20 · 01067 Dresden Tischreservierung: 0351-48 20 58 58 Gruppen/Feiern/Firmen: 0351-48 20 58 57 Fax: 0351-48 20 58 56 buchung@dresden1900.de www.dresden1900.de


ERL EB N I S BAUSTE I NE

Touren und Ausflüge

ab

15 €

VIBA IN DRESDEN – IMMER EINE REISE WERT Mit attraktiven Angeboten für Reisegruppen begeistert die Viba Erlebnis-Confiserie mit Café, die sich in der ersten Etage des ehemaligen Intecta-Gebäudes mit einmaligem Ausblick auf den Altmarkt und die Frauenkirche befindet. Ob als Tagesausflug oder kurzer Zwischenstopp, hier wird Genuss erlebbar gemacht.

ab

29 €

29 €

32 €

14 €

oo Rundgang durch Altkötzschenbroda oo Wein- o. Sektführung auf Schloss Wackerbarth oo Ticket für das DDR-Museum „Zeitreise“ oder das Karl-May-Museum oo Transfer auf Anfrage buchbar Preis pro Person, inklusive Eintritte

WEINBERGSWANDERUNG AUF SCHLOSS WACKERBARTH Wir laden Sie zu einer genussvollen Wanderung durch die Weinberge von Schloss Wackerbarth ein. Sie erfahren, was 850 Jahre Weinbau in Sachsen ausmachen und wie die unverwechselbaren sächsischen Weine und Sekte entstehen. Vorbei an der barocken Schlossund Garten­anlage führt diese informative Wanderung

ab

oo Wettbewerb, Cityrallye oder kooperatives Team­event oo Vielfältige Touren oder maßgefertigtes Frischluftabenteuer oo Kombinierbar mit Teamspielen, OutdoorAktionen, Catering u. v. m. Preis pro Person

RADEBEUL ENTDECKEN Ein Hauch von Süden prägt die Villen- und Gartenstadt vor den Toren Dresdens, die wegen ihres milden Klimas und der Landschaft auch als „sächsisches Nizza“ bezeichnet wird. Gepflegte Weinberg­terrassen, jahrhundertealte Trockenmauern und viele Winzerstuben prägen den Ort.

ab

Preis pro Person ab 2 Personen für Confiserie-Mitmachkurse

GEOFUX – GEOCACHING & SCHNITZELJAGD Gehen Sie mit GPS Gerät und Kompass auf eine knifflig-spaßige Entdeckungstour! Auf einem spannenden Schatzrundgang erleben Sie Dresden und Umgebung aus besonderer Perspektive. Ob sportlich aufregend oder kulturell anspruchsvoll: Überraschen Sie Ihre Gäste und holen sich den Schatz!

ab

oo Shop mit regionalen Produkten und Präsenten oo Genießerrestaurant und Café oo Schau-Confiserie & Firmenpräsentation mit Pralinen-Verkostung, Nougatbrunnen oo Kaffeegedeck ab 5,50 €

entlang der sonnenverwöhnten Steillagen. oo Führung inklusive 4er-Probe oo Jeden Samstag & Sonntag: Mai bis August 14.30 Uhr, September/Oktober 11.30 Uhr und 14.30 Uhr Preis pro Person, Dauer 2 Stunden

WEIN- & SEKTFÜHRUNG AUF SCHLOSS WACKERBARTH Bei der Führung in Weinfeld und -keller erfahren die Besucher, was bei der Gärung passiert, wie im Barrique die Aromen erhalten bleiben und was für den Charakter der Weine wichtig ist. Bei der Sektführung erleben Sie die Sektmanufaktur, verschiedene Stufen der Sektherstellung und die traditionelle Gärung im Rüttelkeller.

oo Alle Führungen inklusive Verkostung oo Weinführung täglich 12 und 14 Uhr, Sa/So und Feiertage zusätzlich 16 Uhr oo Sektführung täglich 17 Uhr, Sa/So und Feiertage zusätzlich 13 und 15 Uhr Preis pro Person, Dauer jeweils 1 Stunde

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

11


ER L EB N I SBAUSTE I NE

ab

ERLEBNISWELT MEISSEN®

9 €

MEISSEN® ist die erste Porzellan-Manufaktur Europas. Seit der Gründung 1710 steht sie für außergewöhnliche Handwerkskunst und einzigartige Produkte. Die Erlebniswelt macht das weltbekannte Meissener Porzellan® erfahrbar in den Schauwerkstätten der Manufaktur und dem Museum der Porzellan-Stiftung.

Der Dom zu Meißen prägt mit seinen markanten Türmen die unverwechselbare Silhouette der tausendjährigen Stadt an der Elbe, der Wiege Sachsens. Schon J. W. Goethe bewunderte den Innenraum als einen der edelsten der Gotik. Lassen Sie sich von der großartigen Atmosphäre dieser Kirche gefangen nehmen!

Bereits während der Fahrt von Dresden nach Radeberg rollen Sie mit dem Show-Bus durch die Welt des Bieres – inklusive Anekdoten, Videoclips und erstem Genussschluck. In der Radeberger Exportbierbrauerei erwartet Sie eine kurzweilige Führung mit Wissenswertem rund um Radeberger Pilsner und natürlich Verkostung.

30 €

!

Dampfer fahren nicht vergessen! Mit neun historischen Raddampfern und zwei eleganten Salonschiffen ist die Sächsische Dampfschiffahrt die älteste und größte Raddampferflotte der Welt. Seit 180 Jahren verkehrt sie unter Volldampf auf der Elbe im Fahrtgebiet Diesbar-Seußlitz–Bad Schandau.

oo Jeden Samstag 16.45 Uhr Bierverkostung im Bus und in der Brauerei oo 3-Gang-Menü im Sophienkeller um 19.45 Uhr zubuchbar oo Exklusive Touren buchbar Preis pro Person, max. 49 Personen, Dauer ca. 3,5 Stunden

oo Kombitickets verfügbar oo Veranstaltungsfahrten oo Frischluftgarantie Preis pro Person, verkehrt von März bis Dezember

AUSFLUG NACH MEISSEN UND MORITZBURG Mit dem Bus fahren Sie nach Meißen, einer Stadt mit über 1000-jähriger Geschichte, die auch als „Wiege Sachsens“ bezeichnet wird. Sie liegt, umgeben von Weinbergen, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Dresden und gilt als Geburtsstätte des europäischen Porzellans und des Weinbaus im Elbland. Vor Ort erkunden Sie mit einem Gästeführer die historische Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen, dem Dom und der Albrechtsburg. Sie besichtigen die Porzellanmanufaktur, deren blaue Schwerter ein weltbekanntes Markenzeichen sind. Eine Fahrt in die Kulturlandschaft Moritzburg mit Betrachtung von Schloss Moritzburg, einem der schönsten Wasserschlösser Europas, schließt sich an. Der Panoramablick über die Radebeul und Dresden beschließt diesen erlebnisreichen Ausflug.

12

Preis pro Person, Zuschlag Führung jeweils 2 €, Orgelmusik 1,50 €, Mai bis Oktober 9–18 Uhr geöffnet, 24./25.12. geschlossen

SÄCHSISCHE DAMPFSCHIFFAHRT

10 € Alles an Bord

ab

oo Täglich Besichtigungen, Dom- und Turm­führungen, Führungen für Kinder und Jugendliche oo Kombi-Führungen Dom und Albrechtsburg

BIERERLEBNIS DRESDEN – DIE FRÖHLICHE BUS-GENUSS-TOUR

35 €

ab

Preis pro Person, ab 20 Personen, inkl. Schauwerkstätten, Museum, Sonder­ausstellung, tgl. 9–17, Mai–Okt bis 18 Uhr, 24.–26.12. geschl.

HOCHSTIFT MEISSEN

4 €

ab

oo Führung in 12 Sprachen buchbar (Dauer ca. 2 h) oo Genuss im Café & Restaurant MEISSEN® oo Exklusives Shoppingerlebnis in der MEISSEN®Boutique und im Outlet der Erlebniswelt

oo oo oo oo €€

Stadtführung Meißen Führung Porzellanmanufaktur Schlossführung Moritzburg Bus auf Anfrage buchbar TIPP: Wein- und Sektführung auf Schloss Wackerbarth

Preis pro Person, inkl. Eintritte und Führungen

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


ERL EB N I S BAUSTE I NE

ab

AUSFLUG IN DIE SÄCHSISCHE SCHWEIZ

19 €

Erleben Sie die Schönheit dieser atemberaubenden Landschaft hautnah! Eine Rundfahrt zeigt Ihnen die Highlights des Nationalparks Sächsische Schweiz. oo Rundfahrt durch die Sächsische Schweiz oo Besuch der Festungsanlage Königstein oo Besuch in Bad Schandau

ab

oo oo oo €€

Führung auf der Bastei Rückfahrt per Schiff auf Anfrage buchbar Bus auf Anfrage buchbar TIPP: Kommandantenbrunch auf der Festung Königstein

Preis pro Person, inkl. Eintritte, Dauer 5–8 Stunden

AUSFLUG NACH PRAG

399 €

Foto: Bauer

Die „Goldene Stadt“ an der Moldau genießt seit dem Mittelalter den Ruf, eine der schönsten Städte der Welt zu sein. Die mehr als tausendjährige Geschichte hinterließ eine einzigartige Symbiose von Denkmälern aus Romanik, Gotik, Renaissance und Barock bis hin zu Jugendstil und Moderne. Große Persönlichkeiten wie Mozart, Beethoven, Dostojewski, Kokoschka, Königin Elisabeth II. oder Johannes Paul II. würdigten die Schönheit der Stadt, in der Künstler wie Jan Neruda, Jaroslav Hašek, Franz Kafka, Max Brodt und Egon Erwin Kisch wirkten. Bei einem Stadtrundgang erleben

Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke, die Bauwerke im Altstädter Ring, das Rathaus mit der astronomischen Uhr, das Burgviertel rund um den Hradschin und die Prager Kleinseite. ­Tauchen Sie ein in das Flair der hunderttürmigen Stadt, und lassen Sie sich von ihrer Schönheit verzaubern. oo Fahrt nach Prag oo Geführter Stadtrundgang oo Freie Zeit für individuelle Entdeckungen oo Bus auf Anfrage buchbar Gruppenpreis

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

13


ER L EB N I SBAUSTE I NE

Tagesprogramme

ab

TAGESPROGRAMM ALTSTADT DRESDEN

20 €

Erleben Sie die historische Altstadt auf einem Rundgang über den Theaterplatz, durch den Zwingerhof, vorbei an Residenzschloss und Kathedrale, entlang des Fürstenzuges bis zur Frauenkirche und der Brühlschen Terrasse. Erkunden Sie eines der weltweit schönsten Opernhäuser bei einer Führung durch die Semperoper. Sie entdecken prachtvolle Architektur, die Hintergründe großartiger Akustik und die ereignisreiche Geschichte dieses glanzvollen Hauses. Danach laden wir Sie zur Orgelandacht in die Frauenkirche ein, einem in jeder Hinsicht bemerkenswerten

14 €

Glanzlichter Dresdens ...

Layout: Initial Verlag · Fotos: o. © Ansebach, u. v. l. kivi80, Andre Nantel, Ronny Wolf / Fotolia

ab

oo Stadtführung durch die historische Altstadt oo Führungen: Neues Grünes Gewölbe und Schloss, Gemäldegalerie Alte Meister und Semperoper oo Einsatz komfortabler Funkführungsanlage Preis pro Person ab 15 Personen

Dresden verfügt über eine noch vorhandene Wehr­ anlage aus dem Mittelalter. Sie begeben sich in die unterirdische Festung und entdecken steinerne Zeugnisse, die neben den barocken Glanzlichtern oft übersehen werden. Zu den Hinterlassenschaften der Renaissance gehören u. a. das letzte erhaltene Stadttor, die älteste erhaltene Steinbrücke, Wehrgänge, Wendelsteine und die Kasematten unterhalb der weltbekannten Brühlschen Terrasse. Im Anschluss besuchen Sie das Militärhistorische Museum der Bundeswehr, das zu den innovativsten Militärmuseen

weltweit gehört. In der von Star-Architekt Daniel Libeskind neugestalteten Architektur erleben Sie über 800 Jahre Militär­geschichte mit rund 10 000 Exponaten und regelmäßig vielbeachtete Sonderausstellungen. oo Stadtrundgang Dresden oo Führung Festung Dresden oo Führung Militärhistorisches Museum der Bundeswehr oo Transfer auf Anfrage möglich Preis pro Person inklusive Eintritte Buchbarkeit abhängig von Öffnungszeiten

TAGESPROGRAMM WEIHNACHTSTAG DRESDEN

11 €

Foto: Dittrich

14

Erleben Sie die Glanzlichter Dresdens bestehend aus Stadtrundgang mit Innenbesichtigung der Frauenkirche, Zwinger, Semperoper und Neuem Grünen Gewölbe an einem oder mehreren Tagen, unterhaltsam geführt und kombinierbar auch mit Schloss und Gemäldegalerie Alte Meister. Ihr Dresden Erlebnis!

TAGESPROGRAMM MILITÄRGESCHICHTE

19 €

Foto: Bildpixel/pixelio.de

ab

Preis pro Person inklusive Eintritte Buchbarkeit abhängig von Öffnungszeiten

ERLEBNISTOUREN DRESDEN – GLANZLICHTERPROGRAMME

Layout: Initial Verlag | Fotos: o. © Ansebach; u. v. l. kivi80; Andre Nantel; Ronny Wolf /Fotolia

ab

Beispiel barocker Sakralbaukunst. Im Anschluss an die Andacht gibt es eine zentrale Kirchenführung. oo Geführter Stadtrundgang Dresden oo Führung Semperoper oo Orgelandacht in der Frauenkirche oo Inklusive zentraler Kirchenführung

Nach einem winterlichen Rundgang durch die historische Altstadt stimmen Sie sich auf das nahe Weihnachtsfest ein: wahlweise beim Besuch der Sonderausstellung „Weihnachten im Landhaus“ im Stadtmuseum oder bei einer Stollenführung in einer Erlebnisbäckerei.

oo Geführter Altstadtrundgang Dresden oo Sonderausstellung „Weihnachten im Landhaus“ im Stadtmuseum Dresden oder oo Stollenführung in der Erlebnisbäckerei mit Verkostung Preis p.P., inkl. Eintritte, Buchungszeitraum November/Dezember

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


Ăœbernachten

Gruppenpakete 16

Hotels 18

Terrassenufer mit Lipsiusbau, Residenzschloss, Ständehaus, Katholischer Hofkirche und Semperoper (Foto: Dietrich)


Ü B E RNACHTE N

Gruppenpakete

ab

69 €

KLASSIK-PAKET Dresden ist eine schöne Stadt, reich an Kunstschätzen und Geschichte(n), voller Charme und Atmosphäre. Einen ersten Eindruck erhalten Sie bei der Stadtführung durch die historische Altstadt. Unser Klassik-Paket lässt Ihnen viel Freiraum für individuelle Erkundungen und Streifzüge.

ab

107 €

133 €

Preis pro Person für 2 Nächte

oo oo oo oo oo oo oo

2 Übernachtungen Frühstück inkl. 2*, 3*, 4* oder 5* Hotel Stadtführung Dresden Semperoper-Führung Schifffahrt Orgelandacht in der Frauenkirche inkl. zentraler Kirchenführung oo Eintritte sind inklusive Preis pro Person für 2 Nächte

DRESDEN UND MEISSEN Eine Stadtführung bringt Ihnen Geschichte und Kultur Dresdens nahe. Mit dem Bus fahren Sie anschließend in die 30 Kilometer entfernte Stadt Meißen, die ihrer 1000-jährigen Geschichte wegen auch als „Wiege Sachsens“ bezeichnet wird. Gemeinsam mit einem Gästeführer erkunden Sie die historische Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen, dem Dom und der Albrechtsburg und besichtigen die Porzellanmanufaktur mit dem berühmten Zeichen der blauen Schwerter. Eines der reizvollsten Ausflugsziele Sachsens ist die Kulturlandschaft Moritzburg, die Sie ebenfalls mit dem Bus erreichen. Hier erwartet Sie eine Führung im Barockschloss, dem Jagd- und Lustschloss Kurfürst August des Starken, das zudem als eines der schönsten Wasserschlösser Europas gilt.

16

2 Übernachtungen Frühstück inkl. 2*, 3*, 4* oder 5* Hotel Stadtführung Dresden inkl.

DRESDEN ENTDECKEN Unterwegs im Elbflorenz: Die Stadtführung bringt Ihnen Geschichte und Architektur Dresdens nahe. Darüber hinaus dringen Sie mit den Führungen in der Semperoper und der Frauenkirche ins Herz der barocken Altstadt vor. Sie entdecken die prachtvolle Architektur eines der schönsten Opernhäuser weltweit und erleben während der Orgelandacht die faszinierende Wirkung der barocken Frauenkirche als bedeutendstem Kirchenbau des Protestantismus. Eine Schifffahrt auf der Elbe gibt zudem einen Eindruck von der malerischen Lage der Stadt am Fluss.

ab

oo oo oo oo

oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo

3 Übernachtungen Frühstück inkl. 2*, 3*, 4* oder 5* Hotel Stadtführung Dresden Tagesausflug Meißen und Moritzburg Stadtführung Meißen Führung Porzellanmanufaktur Schlossführung Moritzburg Eintritte sind inklusive Bus auf Anfrage buchbar

Preis pro Person für 3 Nächte

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


Ü BE RNACHTE N

ab

125 €

DRESDEN UND SÄCHSISCHE SCHWEIZ Dresden besticht neben Kunst und Architektur auch durch seine reizvolle Lage. Eingebettet in die vielseitige Landschaft des Elbtals findet sich nur zehn Kilometer vom Stadtzentrum entfernt mit Schloss Pillnitz ein außergewöhnliches Ensemble aus barocker Schlossanlage und Gartengestaltung. Erkunden Sie die einstige Sommerresidenz des Sächsischen Hofes gemeinsam mit einem versierten Gästeführer. Danach begeben Sie sich in die atemberaubende Felsenlandschaft der Sächsischen Schweiz. Nach der Elbüberquerung in Bad Schandau genießen Sie den wohl schönsten Panoramablick der Sächsischen Schweiz von der Bastei. Auf einer Rundfahrt erleben Sie die Highlights des Nationalparks und besuchen die Festungs­anlage Königstein.

ab

150 €

150 €

oo oo oo oo oo €€

3 Übernachtungen Frühstück inkl. 2*, 3*, 4* oder 5* Hotel Stadtführung Dresden Tagesausflug Sächsische Schweiz und Schloss Pillnitz Gartenführung Schloss Pillnitz Führung Bastei Führung Festung Königstein Eintritte sind inklusive Bus auf Anfrage buchbar TIPP: Kommandantenbrunch auf der Festung Königstein

Preis pro Person für 3 Nächte

MÄNNERZEIT Eine Auszeit unter Freunden, Kollegen oder mit dem Verein. In gemeinsamer Runde stillen Sie Ihren Wissensdurst bei einem Bierrundgang durch die sächsische Metropole. Ihr Begleiter: der brave Soldat Schwejk, ein nimmermüder Kämpfer an den Alltagsfronten der Kneipen entlang von Moldau und Elbe. Erleben Sie mit ihm einen Rundgang durch Dresden, der neben der Verkostung von drei Bieren auch ein 2-Gang-Menü zur Stärkung einschließt. Ein Zapferkurs in der Radeberger Exportbierbrauerei vertieft die Kenntnisse im Umgang mit dem Gerstensaft. Genießen Sie ein frisches Radeberger Pilsner und ein unfiltriertes Zwickelbier und schmecken Sie den Unterschied. Für einen geselligen Ausklang empfiehlt sich der Besuch einer Sportveranstaltung oder eine Führung in der VW-Manufaktur.

ab

oo oo oo oo oo

oo oo oo oo

2 Übernachtungen Frühstück inkl. 2*, 3*, 4* oder 5* Hotel Bierführung Schwejk (inkl. 2-Gang-Menü und der Verkostung von 3 Bieren) oo Zapferkurs in der Radeberger Exportbier­brauerei inkl. Zapfer-Imbiss und ­Erinnerungsfoto oo Eintrittskarten für ein Spiel von Dynamo Dresden, den Dresdner Eislöwen oder Führung in der Gläsernen Manufaktur (nach Verfügbarkeit) oo Bus auf Anfrage buchbar Preis pro Person für 2 Nächte

FRAUENZEIT Hier bleiben die Damen mal unter sich. Statt Kaffee­ kränzchen wird ein spritziger Sekt gereicht, mit dem Glas in der Hand schlendert es sich vergnüglich durch die barocke Residenz. Sie verabreden sich mit Reichsgraf von Brühl oder seiner Gemahlin, die Sie höchstpersönlich in die Amüsements des 18. Jahrhunderts einweihen und nicht eher ruhen werden, bis Ihre höfischen Umgangsformen formvollendet sind. Danach erwartet Sie eine unterhaltsame Führung auf Schloss Wackerbarth, Europas erstem Erlebnisweingut. Hier, wo früher Grafen residierten und schon der Hof August des Starken rauschende Feste feierte, erleben Sie 850 Jahre Weinbau im Elbland. Für den Abend liegen Eintrittskarten für das Travestie- und Revuetheater Carte Blanche bereit.

oo oo oo oo

2 Übernachtungen Frühstück inkl. 2*, 3*, 4* oder 5* Hotel Kostümierter Erlebnisrundgang mit dem Reichsgrafen von Brühl oder seiner Gemahlin (inklusive Sektempfang) oo Wein- oder Sektführung auf Schloss Wackerbarth oo Eintrittskarten für das Travestie- und Revuetheater Carte Blanche (nach Verfügbarkeit) oo Bus auf Anfrage buchbar

Preis pro Person für 2 Nächte

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

17


Ü B E RNACHTE N

Hotels

ab

46 €

INNSIDE BY MELIÁ DRESDEN HHHH S Das INNSIDE by Meliá Dresden befindet sich am “Neumarkt”, zwischen weltberühmter Frauenkirche und Albertinum – zentraler geht es nicht! Das Hotel empfängt seine Gäste mit einer exklusiven Wohnkultur und Services, die alle Sinne ansprechen. Stylisch elegant mit einem Touch spanischer Passion präsentieren sich die 180 Zimmer auf sechs Etagen.

ab

55 €

9,5 km

6,5 km

3,3 km

2,2 km

0 km

1,1 km

ab

12 €

12 km

8 km

3,2 km

1,6 km

0 km

1,4 km

A&O DRESDEN HAUPTBAHNHOF Nur 400 Meter von Hauptbahnhof und Innenstadt entfernt, ist das A&O mit 165 modern eingerichteten Zimmern perfekt geeignet für alle preisbewussten Städtereisenden. Highlight ist die Dachterrasse, von der man einen einzigartigen Blick über Dresden hat. Auch unsere Gruppen genießen viele Annehmlichkeiten. Neben kostenfreien Seminarräumen zum Planen

18

Ausgestattet mit Designermöbeln, hochwertigsten Materialien und einem harmonischen Farbkonzept wird der Aufenthalt im INNSIDE by Meliá Dresden zum unvergesslichen Erlebnis. oo Restaurant VEN oo TWIST Cocktails & Lounge in der 6. Etage mit Blick auf die Kuppel der Frauenkirche Preis p.P./Nacht im DZ ab 40 Personen

STEIGENBERGER HOTEL DE SAXE HHHH S Residieren Sie in einem der schönsten Häuser am historischen Neumarkt, vis-à-vis der berühmten Frauenkirche. Hinter der historischen Fassade bieten 178 helle, großzügig geschnittene Zimmer und 7 luxuriöse Suiten modernen Komfort. Im Restaurant de Saxe genießen Sie internationale Küche und sächsische Spezialitäten. Erleben Sie die besondere Atmosphäre

11 km

3 km

5 km

0,4 km

0,5 km

2,7 km

11

12

des belebten Neumarkts am besten vom Balkon des Restaurants aus oder auf der Sommerterrasse. Für Entspannung sorgt der Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Biosanarium, Dampfbad und Fitnessraum. oo Gruppen-Check-in und -Check-out oo Zimmerverteilung und Porterage oo Hausbesichtigung vorab Preis p.P./Nacht im DZ ab 10 Zimmerbelegungen

21

des nächsten Tages stehen viele Freizeitmöglichkeiten, wie Billard, Wii etc. zur Verfügung. oo A&O Lounge (PC, Fax, Telefon, freie Getränke) für Gruppenleiter oo Kostenfreie Seminarräume oo Wintersaison (Nov–Feb) 4 = 3

Preis p.P./Nacht im MBZ

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


Ü BE RNACHTE N

ab

25 €

IBIS HOTELS DRESDEN HHH Lassen Sie sich von Dresden verzaubern! Mit den ibis Hotels sind sie mittendrin! Sie wohnen mitten im Stadtzentrum, direkt an der Einkaufsmeile Prager Straße – einer ruhigen Fußgängerzone. Hauptbahnhof und öffentlicher Nahverkehr sind nur fünf Gehminuten entfernt, zahlreiche historischen Sehenswürdigkeiten liegen in unmittelbarer Nähe. Für ihre Shoppingtour

ab

23 €

10 km

5 km

5 km

0,5 km

0,5 km

5 km

45 €

10 km

1 km

1,5 km

0,8 km

1 km

1 km

25 €

Preis p.P./Nacht im DZ inkl. Frühstück ab 15 Personen

20

kühlen Bier ausklingen. Im Frühstücksraum finden auch große Reisegruppen Platz für ein ausgiebiges Frühstück. oo Kostenfreier Busparkplatz am Haus oo Flasche Wasser im Zimmer oo 1 Freiplatz ab 15 Personen

Preis p.P./Nacht im DZ inkl. Frühstück ab 20 Personen

HOTEL ELBFLORENZ DRESDEN Das privat geführte Hotel Elbflorenz bietet 214 gemütliche Zimmer mit toskanischem Ambiente. Lassen Sie sich im Ristorante „4 Cani“ kulinarisch verwöhnen oder genießen Sie erfrischende Cocktails, ausgewählte Weine und regionales Bier in der Hotelbar „La Piazza“. Die Terrasse im begrünten Innenhof ist der ideale Ort, um beim sonnigen Frühstück oder am Abend entspannt

ab

und Ausflüge in die reizvolle Dresdner Umgebung haben Sie den idealen Ausgangspunkt gewählt. oo Halbpension mit 3–Gang–Menü 19 € oo Halbpension mit 2-Gang-Menü 15 € oo Saisonspezifische Angebote oo 1 Freiplatz für den Busfahrer pro 15 Personen

ACHAT COMFORT DRESDEN Das ACHAT Comfort Dresden bietet 157 moderne Gästezimmer, darunter 51 Apartments. Durch die hohe Anzahl an Zimmern eignet sich das Hotel bestens für Reisegruppen und ist ein idealer Ausgangspunkt für eine Städtereise. Die Stadt kann problemlos zu Fuß erkundet werden. An der gemütlichen Lobbybar kann der Abend bei einem leckeren Cocktail oder einem

ab

15

12 km

4 km

3 km

0,2 km

1 km

1 km

17

zu verweilen. In der siebten Etage befindet sich ein Sauna- und Fitnessbereich mit Panoramaterrasse. oo Begrüßungsgetränk am Tag der Anreise oo Sauna und Fitness inklusive oo 2 kostenfreie Busparkplätze und Specialpaket für den Busfahrer inkl. Verpflegung und Minibar oo Je 20 Personen 1 EZ inkl. Verpflegung frei Preis p.P./Nacht im DZ inkl. Frühstück ab 15 Personen

JUGENDGÄSTEHAUS DRESDEN Die zentrale Lage im Stadtkern macht das Jugendgästehaus zu einer beliebten Übernachtungsmöglichkeit. In unmittelbarer Nähe befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und viele Theater. Insgesamt 480 Betten verteilen sich auf Zwei- und Vierbettzimmer. 314 Betten befinden sich in Zimmern mit Dusche und WC, weitere 166 Übernachtungsplätze in Zimmern 10 km

6 km

2,5 km

1,5 km

1 km

1,5 km

16

mit Waschbecken und separatem Gemeinschaftsbad. Das Gästehaus verfügt über Seminarräume (30 Plätze) mit entsprechender Ausstattung. oo Rezeption 24h geöffnet oo Viele Programmangebote, eigene Gästeführer oo 8 barrierefreie Zimmer (16 Betten) oo 1 Freiplatz je 20 Personen Preis p.P./Nacht ab 10 Personen, erfordert Mitgliedschaft im DJH/YHF (kann bei Anreise erworben werden)

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

19


Ü B E RNACHTE N

ab

29 €

BEST WESTERN HOTEL QUINTESSENZ FORUM HHHH Zentrale Lage, einfach erreichbar über die Autobahn A4, Ausfahrt Altstadt. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die historische Altstadt mit Frauenkirche, Semperoper und Zwinger. Die modernen Zimmer sind ruhig, außergewöhnlich großzügig und verfügen teilweise über Balkone und Terrassen. Das Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und

ab

24 €

14 km

2 km

3 km

0,3 km

3,5 km

3,5 km

eine 24-Stunden-Bar mit Bibliothek. Alles in allem: ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis. oo Kostenfreier Busparkplatz am Haus oo Separater Gruppenraum oo Sektempfang oo 1 Freiplatz ab 15 Personen im Einzelzimmer, 1 weiterer Freiplatz im ½ DZ ab 36 Personen Preis p.P./Nacht im DZ inkl. Frühstück ab 15 Personen

BEST WESTERN MACRANDER HOTEL DRESDEN HHHH Als 4-Sterne-Hotel öffnet das Best Western Macrander Hotel Dresden mit seiner persönlichen und familiären Atmosphäre Ihrer Reisegruppe die Tür zu einer der charmantesten und faszinierendsten Städte Deutschlands. Vom Hotel, zentral im Herzen der Dresdner Neustadt gelegen, erreichen Sie die barocke Altstadt 6 km

2,8 km

5 km

1,5 km

3,5 km

4 km

19

23

mit Semperoper, Frauenkirche und Zwinger sowie die Autobahn schnell und einfach. oo Sky TV, schnelles WLAN, Kaffee-/Teebar inkl. oo Nutzung der benachbarten body&soul™ Badelandschaft inkl. oo Busparkplatz kostenfrei

Preis p.P./Nacht im DZ inkl.Frühstück, ab 15 Personen EZ-Zuschlag 18 €

Lassen Sie sich in den geschichtsträchtigen Gewölben in die barocke Zeit August des Starken entführen. Liebliche Mägde und schmucke Grenadiere bewirten Sie mit sächsischen Spezialitäten aus der Feldküche.

Sophienkeller im Taschenbergpalais Taschenberg 3 01067 Dresden Telefon: +49 351 49 72 60 info@sophienkeller-dresden.de www.sophienkeller-dresden.de

20

Pulverturm an der Frauenkirche An der Frauenkirche 12 01067 Dresden Telefon +49 351 26 26 00 info@pulverturm-dresden.de www.pulverturm-dresden.de

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


Ü BE RNACHTE N

ab

27 €

QUALITY HOTEL PLAZA DRESDEN HHHH Das Hotel ist zentral, zwischen der historischen Altstadt und dem nur 10 Fahrminuten entfernten Flughafen, in der Neustadt gelegen. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich ca. 50 Meter vom Hotel entfernt und bieten eine schnelle und direkte Verbindung in die Altstadt. Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem erreichbar.

ab

26 €

6,6 km

2,5 km

5,4 km

2,4 km

3,7 km

5 km

29 €

oo Kostenfreier Busparkplatz oo Halbpensions Deal mit günstigen Gruppenraten oo 148 klimatisierte, moderne und geräumige Zimmer mit reichhaltigem Frühstücksbuffet oo Sauna- und Fitnessbereich oo Gemütliche Piano Bar zum Ausklang des Tages oo Biergarten und Raucher-Lounge Preis p.P./Nacht im DZ ab 15 Personen

HOTEL NOVALIS DRESDEN HHH S Das familiär geführte 3-Sterne-Plus-Hotel befindet sich in der Neustadt, nur ca. 4 km nördlich des Zwingers. Ruhig und verkehrsgünstig zur Altstadt gelegen, stehen Ihnen hier 82 moderne Komfortzimmer mit Dusche/ WC, TV, Radio und WLAN zur Verfügung. Entspannen Sie im Bistro-Restaurant mit Biergarten oder an der Hotelbar und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Dresden.

ab

24

7 km

2,4 km

7 km

2 km

4 km

3 km

22

oo oo oo oo oo

Familiäre und persönliche Atmosphäre 1 Glas Novalis-Secco zur Begrüßung Organisation von Rahmenprogrammen Reichhaltige und leckere Halbpension Parkplätze direkt am Hotel kostenfrei (nach Verfügbarkeit) oo 1 Freiplatz ab 20 Personen im DZ Preis p.P./Nacht im DZ inkl. Frühstück ab 20 Personen

ACHAT PREMIUM DRESDEN HHHH Nur wenige Meter von der Elbe entfernt, zwischen Schloss Pillnitz und der historischen Altstadt, erwartet Sie das Hotel Achat Premium Dresden. 122 Komfortzimmer, ein Restaurant und eine Lobby­ bar, ein Kosmetikstudio und mehrere Tagungsräume bilden den richtigen Rahmen für Ihren Aufenthalt im ruhigen Stadtteil Dresden-Laubegast. Alle Gäste15 km

7 km

11 km

6 km

6 km

10 km

29

zimmer sind ausgestattet mit Flat-Screens, Telefon und Badezimmer mit Haarfön. Auf Wunsch können die Komfortzimmer zum Twin- oder Dreibettzimmer aufgestockt werden. oo Kostenfreie Busparkplätze direkt vor dem Haus

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

Preis p.P./Nacht im DZ ab 20 Personen

21


L AG E P L AN

Dresden Lageplan

13

Berlin 160 km

4

Bautzen 50 km Görlitz 92 km

Dreieck Dr.-Nord

Dr.-Flughafen

6

Dr.-Hellerau

Meißen 12 km Dr.-Wilder Mann

97 22

Dr.-Neustadt

Dr.-Altstadt

Chemnitz 60 km Leipzig 100 km

170

4

23

24

25

Dreieck Dr.-West

S1

4

19

26 6

6

6 Bischofswerda 18 km

27 S2

Innenstadt

28

17 Dr.-Gorbitz

173

Freiberg 27 km

20 21

173 170

172

29

30

31

Dr.-Südvorstadt

32

Dr.-Prohlis Dippoldiswalde 13 km Altenberg 33 km

170 Heidenau

172

Pirna 5 km Bad Schandau 25 km

17 Prag 120 km

BUSPARKPLÄTZE UND TECHNISCHER SERVICE Standort

Tarif* Plätze

Standort

Tarif* Plätze

1 Pieschener Allee II / am Volksfestgelände

B2

16

18 Ammonstraße

2 Pieschener Allee I / Marienbrücke

B2

78

25 Tannenstraße

2

P

10

26 Radeberger Straße

4

B1

3 Am Parkhaus Mitte 4 Palaisplatz

B2 42

2

27 Käthe-Kollwitz-Ufer

3

5 Theresienstraße

2

28

Pillnitzer Landstraße / Schwebebahn

2

6 Albertstraße

2

28 Dorfplatz Altloschwitz

1

7 Archivstraße

1

28 Fidelio-F.-Finke-Straße

2

8 Am Zwingerteich

8

30 Pillnitzer Landstraße

5

2

31 Leonardo-da-Vinci-Straße

3

32 Pillnitzer Platz / Schloss Pillnitz

5

K1

9 Theaterplatz

10 Carolabrücke

B1 28

13 Altmarkt / Wilsdruffer Straße 14 Blüherstraße

22

B2

3 10

P

S1 Technische Servicestation SVG Autohof Dresden GmbH S2 Technische Servicestation Stadtreinigung Dresden GmbH

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N * Tarif K1: 15 Min. 1 € | Tarif B1: je 1 Std. 4 €, mind. 4 € | Tarif B2: je 1 Std. 1,50 €, mind. 1,50 €, Tageskarte 7 €


t f-S

f

tba hn ho

eg

the r-Str aße

rS tr.

str. un

Roth enb

urg e

Ala

ndig-S traße Hans-G ru

Marsc

Günt

hner stra

zstraße

Geric

ilden stra

Math

Georg-

Winter

lat

erp gn Lin ße ers

tra

W ry-

Ha up

-A lle

ße tra nn

és

ß ra

St n-

Le

a

m

ig

Ha up

DDV Stadion

e

tall

ee

Großer Garten

ße

tra -S

100 m

ca

c alu -P et

Gr

et-

Pa luc

c a-S

traß

e

19

29 Achat Premium Dresden

21

19 Best Western Hotel Quintessenz Forum

20

23

Best Western Macrander Hotel Dresden

20

17 Hotel Elbflorenz Dresden

19

22 Hotel Novalis Dresden

21

15 IBIS Hotels Dresden

19

11

ße

20 Achat Comfort Dresden

Innside by Meliá Dresden

18

16 Jugendgästehaus Dresden

19

24 Quality Hotel Plaza Dresden

21

12 Steigenberger Hotel de Saxe

18

aße ne

rS tra ße

ße

tra

Ka i

Lennéplatz

tz

Ha up

tall

ba

ch

Tiergartenst raß e

Sü d

ee

all e

Wie

e

ne

rS tra ße

Fra

dstra ße

hle

nkli

nstr

e

Fritz-

18

Str e

rts

e

rS tra ße

Qu era lle

Gr

ne

tra ße

Dresden Museums Card Freier Eintritt in 14 Museen den Museen o Keine Wartezeiten in r 65 Restaurants, übe bei en ung äßig Erm o nstaltungen Geschäften, Touren und Vera n ab 1 Tag! scho sich t lohn o Gilt für 2 Tage – o Nur 22,- Euro

www.museumscard.info

INFORMATIO N & BUCHU NG : W W W.DR ESDE N.DE /G RUPP EN | + 49 3 5 1 501 5 03 | GRU P P EN @ D R ES D EN .T RAVEL

Foto: SKD/Jürgen Karpinski

W ie rS

Ge lle

hle ne

traße

Nerlich

ße stra

ntz Gü

man

nstr.

-Straße

sstraß e Zirku

ße

rge r rsb u

Pet e St.

ße

htsstr aße

Pestal ozzistra ße

rg

enbe

Has Str aß

e

se

ieß gas

Sch

se

Ma

Löffle r-Str aß

Südvorstadt

ön

aße

traß e

Friedrich-ListPlatz

Winck elman ns

ße tra ds ar nh

str aß e

utSc h

e

s ga

n de

Lin

Am

e ra ß Ka itz er

Be r ck

lm

llee Süda

stu

annstra Winckelm

en

Blü h

et .P St

170

21 A&O Dresden Hauptbahnhof Eis

tra ße

ße tra rfs do ze n Zin ße

ur

er sb

ba Re it

er S traß e

a -D

ns Ha

He

BürgerwieseLennépark

nz ell Objekt Seite er S tra ße

ers

ße tra

St

n nk

172

Alt e

e

Bloch

Schulgas

ße

tra rS ge

str aß hn

-S er

Prag

ße tra rS te

es ap

Blüherpark

rks Pa

Bu d

lat z

Blü h

raße

ost Canalett

Straßburger Platz

e

ße tra

ße tra

str aß

Str aß e

stra ße

lle ra

rP

ra

st

tz

ni

ck

ys

ra ße

DeutschesHygiene-Museum

sk

uck

se

Schreibergasse

Seestraße ße

e ra ß st Fa lk en

er S tra Kristallpalast

Str e

St

i sc he

14

zin

e aß tr

nst

ze r

ße Bergstra

rS

e au

HOTELS

nit

era llee

Dingl inger

ne

15

Stra ße

Rundkino

sc

ch

au

ub

ße ra

Gl

Le

St r aß

e

St

tra ße

Eis e

che

r ze ei

tra ße

rS

aß e

cke br ü

stu s Schloßstraße

He rth a-

e

15

Dresden Hbf. Ba yris

Lin

gn

Mo

ra ße

hw Sc

da ue

St

itzer

ng

e aß str

gs

We r

Aug u

en st ra ße

hi e

Straße

z

Kö n

ga ss e Ad le r

tr aß e

So p

15

ra ß

nd iela

eb er

170

Georgplatz

W

Ha hn

he

Seid n Str aß

e

aße str rgis

str aß e

ae r

Prag

st

ne

isc

un

H

gartens

er gr e

Ha up tst raß

e ra ß st

ne

rit z

um

Wie

Ba yr

Gr

Pirnaische Vorstadt

itzer

Li

e

on

173

c

lds Fe

ga ss

Am m

Marti n-L u

stra Hain

e

tra ß We iße rit zs

Brä uer gas se e ass tsg

se

th

Fe ld

18

zstr aß e

u alp W

ß hlö

ße

tra

ns

Ob

ntor ram schk o Am B

raß e

erk st

Vo rw

titu Ins

str aß e

ing

ns

Vit z

Seevorstadt

e ch

hs

rS ste

rstraße

ße

tra

pe

da Bu

Trompete

kstra ße

Güntzplatz

tr. gels

na

e

ße

tra

rs

ie

Kre u

Rathaus

Waisenhausstr. Dippoldiswalder Platz

tra ße

a str

r

lie Po

l Po

ep hin en s ße

Pilln

Pir

Jos

aß str

S

tz

la

np

r te

13

Dr.-Külz-R ing

lig

raße

aße ofstr

hnh

us str aß Landhaus e

P illnitz er Str aße

Pirnaischer Platz Kreuzkirche

Lil

erba

Polizeipräsidium

Altmarkt

in We

onst

Amm

sse nga

g ien

hu

e

s as

ha

aße Elisenstr

e

Se

e

J

nd

ße tra ns se Eli

Am

ob Jak

Antonsplatz

ss ga

e

s as

sg

ob ak

ofs

ühle

eg

dw

Ros

sse sga

hrh

tra

ße

Güt

n

ne

An

tz

Straße

La

e

la

traße Walls

rP

e traß

ge

aß str

16

e

ße

uffer

ns Marie

e Fr

aße rnistr

Mate

ierm Pap

Jag

ße

tra ens

12

Gerokstra ße

G ero

p

ch

nis

Dürerstraße

Rathenauplatz

Neumarkt

Innere Altstadt

Kulturpalast

Zie

e lle na

ße ra

er

Albertinum

11

str.

ch

ba

ß Ro

ße tra

lst

ib

tra ens

Ros

gasse

Wilsdr

Ro

17

Brüder

Postplatz

ße

Stra erger

Hp. Freiberger Straße

Kleine

Wilsdruffer Vorstadt

173 Freib

nberg

Schauspielhaus

traß e

Brühlscher Garten

Lipsiusbau (HfBK) Frauenkirche

els sch

a ße -Str

ße tra

s tz

er S

Tasche

.

erin

Zwinger

Terrassenufer

Terrasse

r

nufe

asse

raße inst Ste

Sc hw

raße

Ermischst

Brühlsche

lzg Sa

e

i fn

s lthu d-A

ß ra st

öl

e öb Fr

e

ß tra

o

Fl

dn Lin

ee -All tra

of

W

ße

stra

ich Ehrl

fs

o ßh

Str aße

Alfre

uh Ba

r

e au

bt

er

Os

ße

ra St

aß Str er-

Terr

10

t Rie

us e

erin

Kathedrale Schlossplatz StändeC hiaveri gasse Au haus gu stu sst Residenzraß e schloss

se

a ßh

Sch w

Elbe

9

Theaterplatz

Grüne Straße

ß tra rS

hie

Wettiner Platz

r

Flo

t r-S ye

Ge

ian

ße tr a rS se as

Semperoper

Zwingerteich

Sachsenplatz

ch Sa

Zwingergarten

er

ge rin th Lo

ich

uf

e

raß

brücke Carola

Sc

R oß th

e

r

Els

en ss ra

Am

in Zw

ufe

igs

rte

ge

Am

Carolaplatz

Kön

r Te

8

e aß str Staudengarten

Königsu fer Bernhard-vonLindenau-Platz

ee -All tra

raß e

Köpckestra ße

e raß

Kle

ard

Wig

sc nd Bu

fst

ho

ck Pa ine

Schützenplatz

Str

uc -B

m

el

ilh W

e ck

raße

Bf. DresdenMitte

Sch äfe rst

r ale

S k-

E

ße tra ns we

170

Maxst

Os

ße

tra

zs

rit

Rosa-LuxemburgPlatz

ße

ei W

raß e

fer

ru Ca

e

ß tra

rtb

str aße

tst

Rosengarten

fer

su

ru Ca

e Alb

ich

ße

Ha up

St ra ße

.

su

t

n Po

hric

rK

re

er

7

te

Un

ße ra St o-

ße tra

ßn ei

M

raß e

r.

gs

e

ina rst

rst

Innere Neustadt

ße ra tst ien vr De

ble

en

Holzhofgasse

nst

ho

cht

lan

Me

raße er St

Bautzn

ssin Le

ße ra st nt

Se m

Wa chs

Rit

te

rab

eS traß e

raße

erg

eg

zw

u re

ße

tra

cks

Tie

Straße

Gr

International Congress Center

fer

3

str aß e

Sarrasanistraße

-U tra Os

ie vr

6

De

Friedrichstadt

Ob

ich

ße ra

inr

rS tr.

er

er

Ob

g

e aß s tr

He

tze

we

uz

e Kr

cis Gla

Palaisgarten

ur ge

rS tra ße

tra ße

a

Me

n be

tra ße

ls t ta

eb

chs

4 Palaisplatz

S traße

ns

6

pi

dri

e ück

ge

Bautzn er

s Ho

Ma gd

tra igs

n

nbr

rie

Ma

or

Albertstraße

Frie

2

Heinz-SteyerStadion

Ge

ße

isch

er swerda Hoyer

c ke

tra ße

6

Albertplatz

e

L AG E P L AN

Böh m

nst ube ntra Wei

5

sie

e aß s tr

Kleine M arienbrü

str aß

Theresienstraße e raß nst

ere

Th

en

ritz Nie

r. m-St t-Blu Rober

6

ig We g

lin

Stra ße

sse Wolfsga

ee All

arb

ße

e

er en ch Sportpark Ostragehege

Ru d

olf -H

traße

Ufers

traß e

Ca ro

Ha up tst r

s Pie

1

isch e

Anto ns

Erna-Berg er-Str.

era dw

Böh m

97

is kon Dia

ß tra rS ige ipz Le

Elb

eg

Turnerw

Dr .-F

Schlesischer Platz

Tals traß e

ol -W

ich

dr

rie

23

Be rt


A N F RAGE FORM UL AR

Gruppenreisen Dresden · Anfrage Fax: +49 351 501 509 E-Mail: gruppen@dresden.travel

Dresden Information GmbH – Gruppenreisen – Prager Straße 2b 01069 Dresden

Firma

Anrede

Name

Vorname

Straße

PLZ

Telefon

Mobiltelefon

E-Mail

Ort

Fax

Termin

Personenzahl

Wir interessieren uns für folgende Leistungen:

Übernachtung: Anzahl Einzelzimmer

Frühstück Halbpension Vollpension

Anzahl Doppelzimmer

Hotel Hostel Jugendherberge

Anreise mit: PKW Bahn Bus

24

HHHHH HHHH HHH

HH H sonstige

Sonstiges: Flugzeug Fahrrad Eigenanreise

Der Gruppe steht vor Ort ein Bus zur Verfügung Gruppe reist geschlossen an

GRU P P EN R EI S EN DRES DE N


LASSEN SIE SICH UND IHRE GÄSTE IN DIE ZAUBERHAFTE WELT DER TRAVESTIE ENTFÜHREN – IN „ZORA’S WELT“! Wir bieten Ihnen zu einer atemberaubenden Show unseren Komplett-Service an. Ob Glühweinempfang im Innenhof, Brunch oder Mehrgangmenüs, Sektempfang mit Canapés oder ein individuell gestaltetes Rahmenprogramm ... ... wir stehen Ihnen bei allen Wünschen und Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Besonderes: Für kleinere Gruppen bietet unser „Backstage“ Hotel 12 wunderschöne Zimmer, von Dresdner Künstlern einzigartig gestaltet; eines davon designte die Chefin der Revue Carte Blanche. Ob während der besinnlichen Weihnachtszeit oder im quirligen Sommer – Dresden ist immer eine Reise wert und wir machen Ihren Besuch ganzjährig zu einem unvergesslichen Erlebnis! Wir freuen uns auf Sie! Ihre

Tickets: 0351 - 20 47 20

www.carte-blanche-dresden.de


FR AUENK IRCHE DRESDEN erleben GOTTESDIENSTE A N DACHTEN OFFENE KIRCHE KONZERTE KUPPEL AUFSTIEG KIRCHENFÜHRUNGEN V O R T R Ä G E U .V. M .

AU S F Ü H R L IC H E I N F OR M AT ION E N Z U M V I E L FÄ LT IGE N PRO GR A M M U N T E R W W W. F R A U E N K I R C H E - D R E S D E N . D E O D E R T E L . 0 3 51 – 6 5 6 0 6 1 0 0

Gruppenreisen Dresden 2016  
Gruppenreisen Dresden 2016  

Stadtrundfahrten und Rundgänge, Kultur und Freizeit, Ausflüge und Touren, Tagesprogramme, Übernachten

Advertisement