2 Donnerstag, 29. Mai 2014
NEU-ISENBURG
Wellness-Abteilung jetzt eine kleine Oase
Gabalier-Konzert und Verkehr Parkplätze und Umwidmungen am Sportpark
Experte für Sauna im Hallenbad engagiert NEU-ISENBURG. „Vieles wurde im Hallenbad von Grund auf saniert, doch die Sauna ist komplett neu. Die Wellness-Abteilung mit Außengarten ist eine kleine Oase, in der die Gäste den Alltag vergessen und entspannen können. Zum Wellness-Bereich gehören zwei Saunen und ein Dampfbad, die unterschiedlich heiß sind“, wirbt der Magistrat in einer Pressemitteilung für den Besuch dieses Bereiches. Nach dem Saunagang bestehe die Möglichkeit, sich im Saunagarten oder im Tauchbecken abzukühlen und den Kreislauf mit kalt-warmen Fußbädern zu stabilisieren. „Weiche warme Farben an den Wänden geben dem separaten Ruheraum mit bequemen Liegen eine angenehme Atmosphäre.“, heißt es weirer. Für die Sauna haben sich die Stadtwerke als Betreiber des
Kümmler feiern wieder Waldfest NEU-ISENBURG. Zu seinem Waldfest in der Milanschneise an der Rückseite des Spielparks Tannenwald lädt der Männergesangverein Sängergruß-Kümmelquartett wieder am Vatertag (29.) ab 10 Uhr ein. Der Chor wird die Gäste mit einigen Liedern aus seinem Repertoire unterhalten. Ab 13 Uhr spielen dann wieder die Hessentaler Musikanten aus Mespelbrunn auf. Bewirtet werden die Besucherinnen und Besucher unter anderem mit Grillspezialitäten, selbstgebackenem Kuchen und Kaffee sowie gut gekühlten Getränken. Das Waldfest wird bei jeder Witterung gefeiert, betonen die Veranstalter. (ba)
Hallenbades einen Experten ins Haus geholt. Der 44-jährige Udo Mohr aus Rodgau ist zweifacher Deutscher Meister im Sauna-Aufguss. „Er lädt die Besucher ein, sich bei seinen Aufgüssen mit den besonderen Aroma-Düften verwöhnen zu lassen“, so der Magistrat. Im Restaurant der Sauna serviert das Gastronomie-Team den Badegästen warme Köstlichkeiten, Salate, Erfrischungsgetränke und alkoholfreie Cocktails. Der Saunabereich biete den Besuchern auch besondere Events wie beispielsweise eine Mitternachtssauna an. Die Sauna ist täglich geöffnet, der Montag ist ausschließlich für Frauen reserviert. Die Öffnungszeiten sind dienstags, mittwochs und donnerstags von 12 bis 21 Uhr und montags von 10 bis 21 Uhr. Freitags ist die Sauna von 12 bis 23 Uhr geöffnet, am Samstag von 10 bis 23 Uhr und am Sonntag von 10 bis 20 Uhr. Kassenschluss ist jeweils 30 Minuten vorher, Badeschluss 15 Minuten vorher. Erwachsene zahlen einen Tagespreis von 14 Euro und Kinder 7 Euro. Mit dem Umbau und der Modernisierung des Hallenbades bieten die Stadtwerke den Badegästen auch ein abwechslungsreiches kulinarisches Angebot. Der Magistrat: „Für das Bistro im Schwimmbad wurde die Gastronomen-Familie Meleza gewonnen, die bereits langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet hat und erfolgreich die Badegäs-te im BadeSaunaPark in Pfungstadt verköstigte. Die griechisch inspirierte Karte mit frischen Salaten oder Antipasti wird mit den Klassikern für einen gelungenen Schwimmbad Besuch ergänzt.“ (ba)
ZWEI ABENTEUER-FREIZEITEN bietet das Kanu-Projekt der evangelisch-reformierten Gemeinde am Marktplatz in der nächsten Zeit auf Burg Rieneck wieder an. Das „Big-Daddys Weekend“ für Väter mit Kindern im Alter von sechs bis zwölf Jahren findet vom 6. bis zum 9. Juni statt. Es sind nur noch wenige Plätze frei. Die Teilnahme kostet für Erwachsene 65 und für Kinder 25 Euro. Außerdem wird erstmals zu einer Mutter-Kind-Freizeit vom 11. bis 13. Juli eingeladen. Hier kostet die Teilnahme für Erwachsene 50 und Kinder 20 Euro. Bei beiden Freizeiten wird in Zelten übernachtet. Gemeinschaftszelte und ein Küchenzelt werden zur Verfügung gestellt. Auf dem Programm stehen jeweils Ausflüge mit dem Kanu auf der Fränkischen Saale und Abenteuer- und Geländespiele. Weitere Informationen sind unter den Telefonnummern (0177) 3324034, (0177) 7843761 sowie (06102) 326220 erhältlich. (ba/Foto: er)
Kräftige Farben stets bevorzugt
Grünen-Anfrage zur Grundschulbetreuung
Heidelore Kretschmann stellt im Rathaus aus
NEU-ISENBURG. „Kinder unter drei und im Alter zwischen drei und sechs Jahren werden in Neu-Isenburg in einer Vielzahl von Kindertagesstätten betreut und gefördert. Doch alle Jahre wieder kommt für die Eltern der Schulanfänger der große Schock, nach wie vor gibt es weder genügend Ganztagsschulen noch ausreichend Betreuungsplätze für Grundschülerinnen und Grundschüler“, berichtet die Stadtverordnetenfraktion der Grünen in einer an den Magistrat gerichteten Anfrage. In Erfahrung bringen wollen die Fragesteller, wie die Situati-
NEU-ISENBURG. Die Künstlerin Heidelore Kretschmann zeigt bis zum 27. Juni im Rathaus in der Hugenottenallee ihre Werke. Die Vernissage im Foyer mit Bürgermeister Herbert Hunkel findet am Mitt-
on zum Schuljahr 2014/2015 aussieht. Wissen wollen die Grünen vor allem, wie viele Schülerinnen und Schüler zum Schuljahresbeginn die Klassen 1 in den jeweiligen Schulen besuchen werden. „Wie viele Eltern haben für ihre Kinder einen Betreuungsplatz Hortplatz beantragt?“ lautet eine weitere Frage. Auch wer die Vergabe der freien Plätze organisiert, interessiert die Stadtverordneten der Grünen ebenso wie eine Antwort auf die Frage, wie viele Kinder bisher nicht versorgt/betreut werden konnten. (ba)
Das Il Cavatappi goes WHITE! Alles WEIß macht der Frühling... Lassen Sie sich von einem neuen Ambiente inspirieren. Das tolle Ergebnis lädt zu neuen, leckeren Kreationen ein: – Neue Speisen – Unsere cosy „Outside Lounge“ für den kleinen, kreativen Gaumenschmaus und leckeren Weinen.
IA R O T T A R T
NEU-ISENBURG. Zwischen 8.000 und 10.000 Besucherinnen und Besucher werden zum Konzert von Andreas Gabalier am Donnerstag (29,) um 19.30 Uhr im Stadion im Sportpark an der Alicestraße erwartet. Wegen des zu erwartenden Besucherandrangs und des erhöhten Fahrzeug-Aufkommens weist das städtische Kulturbüro auf einige Details zur Verkehrsführung hin. Um das Sportparkgelände werden folgende Verkehrsregelungen getroffen: Die Alicestraße wird von der Bahnhofstraße bis zum Schwimmbad als Einbahnstraße ausgewiesen. Genauso wird die Brunnenstraße von der Gartenstraße bis zur Carl-Ulrich-Straße in südlicher Richtung zur Einbahnstraße umgewidmet. Der kleinere Parkplatz vor dem Schwimmbad westlich der Alicestraße zwischen Sportparkeinfahrt und Wohnhaus ist für Einsatzfahrzeuge gesperrt. Hier können nur Fahrzeuge mit Behindertenausweis und Motor-
Alle Jahre wieder großer Schock
Anzeigenhotline: Tel. 06106 - 28390-00
Die Lounge bietet ein Get-Together, Aperitif oder Digestif. In der Lounge wird in Picknick-Körbchen serviert, ganz bequem von der Hand in den Mund zu speisen. Im Picknick-Körbchen sind: Krebssalat mit Pinienkernen Safranrisotto mit gebratenen Garnelen im Kartoffelmantel Gnocchi mit Spezzatino vom Kalbsrücken Dessert
Dreieich-Zeitung Nr. 22 C
FICHTESTRASSE 65 · TELEFON 03 / 6 8014 14 Fichtestrasse 65· DREIEICH-SPRENDLINGEN • Dreieich-Sprendlingen • 0 610 6103/6 80
Das Team vom Cavatappi freut sich auf Sie. 63303 Dreieich-Dreieichenhain · An der Trift 65 Telefon 06103 830439-40 · www.il-cavatappi.de Öffnungszeiten: Tägl. 11.30-14.30 und 18.00-1.00 Uhr Sa. 18.00-1.00 Uhr, Sonntag Ruhetag – nach Absprache geöffnet.
von 8.30 bis 19.00 Uhr Hier finden Sie uns ! A 661-Abfahrt Dreieich, Richtung Götzenhain
Jetzt erntefrische Erdbeeren zum Selbstpflücken in Dreieich-Götzenhain.
Tel. 0 1 63 / 6 30 92 66 Ich bin Ihr Anzeigen-Berater für Neu-Isenburg
Gesprächsrunde über Schulden NEU-ISENBURG. Zu einer theologischen Gesprächsrunde zum Thema Schulden laden die evangelische Johannesgemeinde und das Dekanat Dreieich am Mittwoch, 4. Juni, um 19.30 Uhr in den Pavillon der Kirchengemeinde in der Friedrichstraße 94 ein. Es referiert Prof. Dr. Rainer Kessler vom Fachbereich Evangelische Theologie der PhilippsUniversität Marburg. Der Vortrag ist kostenlos. „‚Und erlass uns unsere Schulden, wie auch wir sie unseren Schuldnern erlassen haben‘ – auch so kann man die Bitte des Vaterunsers übersetzen. Schulden plagen heute nicht nur viele Familien und Einzelpersonen, sie zwingen ganze Staaten in die Knie und verlangen dort in der Regel den Ärmsten das Letzte ab. Schulden waren aber auch schon für die Menschen der Bibel ein Dauerproblem, wie unter anderem die Vaterunserbitte zeigt“, heißt es in der Ankündigung. Schulden seien aber auch schon für die Menschen der Bibel ein Dauerproblem gewesen, wie unter anderem die Vaterunserbitte zeige. Der Vortrag untersuche, welche Gegenstrategien in der Bibel vorgeschlagen werden, und gehe der Frage nach, in welcher Form sie auch für die moderne globalisierte Wirtschaft fruchtbar gemacht werden können. (ba)
woch, 4. Juni, um 18 Uhr statt. Kretschmann wurde in Frankfurt am Main geboren. Nach einer kaufmännischen Ausbildung und mehreren Jahren als Sachbearbeiterin bei zwei Banken zog sie berufsbedingt erst nach Hamburg und dann nach Berlin. Seit 1972 lebt sie in Neu-Isenburg. Sie ist verheiratet, hat eine Tochter und zwei Enkel. Bereits zu Schulzeiten konnte sie nach eigenen Aussagen „recht gut malen und zeichnen“. Mitte der 80er Jahre begann sie mit der Aquarellmalerei, damals noch in Edith Bachmanns „Kleinem Atelier“. Inspiriert von einer Van Gogh-Ausstellung im Frankfurter Städel begann sie 2006 mit dem AcrylMalen. Das blieb bis heute ihre große Leidenschaft. Die Künstlerin bevorzugt kräftige Farben und arbeitet mit einer plakativen Farbpalette. Abstraktes und Gegenständliches findet man gleichberechtigt in ihren Werken. „Sie experimentiert mit Materialien wie Sand und Granulat, Stoffen und Papier, die mit expressiven Farben kombiniert werden. Licht und Farbe werden zu den bestimmenden Faktoren der Werke. Einige Bilder der Ausstellung, sind eine Hommage an Heidelore Kretschmanns Lieblingsmaler, zu denen Max Liebermann, Emil Nolde oder Claude Monet gehören“, erläutert der Magistrat. Vielen Isenburgerinnen und Isenburgern ist Kretschmann auch aus dem Stadtarchiv bestens bekannt. Als Anerkennung für ihr langjähriges, engagiertes ehrenamtliches Wirken für das Stadtarchiv wurde ihr 2012 die Hugenottenmedaille der Stadt NeuIsenburg verliehen. (ba)
radfahrer parken. Innerstädtisch stehen als Parkplätze das Parkhaus in der Hugenottenhalle und das Parkhaus Nord des Isenburg-Zentrums (geöffnet bis 24 Uhr) zur Verfügung. Für die Besucher des Konzertes, die mit PKW anreisen, steht das Gehspitz-Gelände westlich der S-Bahn Haltestelle Neu-Isenburg zur Verfügung. Die Parkplätze auf dem Gehspitz-Gelände werden an den entsprechenden Zufahrtsstraßen ausgeschildert und werden kostenfrei bereitgestellt. Auf dem GehspitzGelände wird eine Security-Firma für das Einweisen und Einparken der Fahrzeuge sorgen. Das Kulturbüro: „Vom Gehspitz-Gelände ist das Stadion Neu-Isenburg mit einem circa 10-minütigen Fußweg problemlos zu erreichen.“ Nach Konzertende erfolgt die Abfahrt der PKW über das Tor West (Ausfahrt L 3117 Innenstadt Neu-Isenburg und Autobahn), so dass laut Kulturbüro keine größeren Stauungen des abfließenden Verkehrs zu erwarten sind. Neben dem Gehspitz-Gelände stehen als Parkplätze außerdem noch die Straßen im Industriegebiet südlich der Güterbahngleise im Gewerbegebiet Süd zur Verfügung. (ba)
Fischerfest mit neuen Zelten NEU-ISENBURG. In einem neuen Outfit lädt der Angelverein am Vatertag (29.) zur 28. Auflage des Fischerfestes an der Bansamühle ein. Denn die Ausgabe erfolgt in neuen Zelten. Vorsitzender Manfred Ruff: „Die alten Zelte sind so in die Jahre gekommen, dass sich der Verein genötigt sah, hier für eine bessere Optik zu sorgen. Gleichzeitig freuen sich die Mitglieder und die Jugendabteilung über diese Neuanschaffung der Zelte, da sie auch für die internen Vereinsveranstaltungen wie Vereinsfeste, Mitgliederversammlungen, Jugendangeln und Arbeitsdienste zur Verfügung stehen.“ Angeboten werden wie gewohnt und beliebt gebackene und geräucherte Forellen. Auch Steaks, Bratwürste, Crêpes, Popcorn, Kaffee und Kuchen stehen zum Verzehr bereit. Frisch gezapftes Bier und andere Getränke begleiten das Angebot des Vereins. Es sind wieder 800 Sitzplätze vorhanden. Die Forellenausgabe für Abholer und Sitzgäste wird in diesem Jahr getrennt. Der Verein erhofft sich dadurch für die Ausgabe der Forellen eine etwas schnellere Abwicklung und vielleicht eine kürzere Warteschlange. (ba)
Sportler tagen NEU-ISENBURG. In das Clubhaus auf dem Sportgelände im Heideweg lädt die Turnund Sportgemeinde Zeppelinheim am Freitag (30.) um 20 Uhr zu ihrer Jahreshauptversammlung ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem diverse Berichte und danach die Neuwahl des Vorstandes. Beraten werden zudem zwei Anträge des Vorstandes zur Erhöhung der Beträge ab 2015 und zur Ehrung von Mitgliedern nach einer zehnjährigen Zugehörigkeit zum Verein. (ba)
KINO
Stefan Fischer Gebietsverkaufsleiter
REX u.VIKTORIA
DREIEICH - SPRENDLINGEN
0 61 03 / 6 75 71 www.viktoriakino.de
REX Do. + Di. + Mi. 20.00 Uhr, Fr.-So. 18.45, 21.00 Uhr
Mobil: 0151 - 14 27 18 37 Telefon: 06106 - 28390-30
GODZILLA -3DDo. + Di. + Mi. 16.00, 18.00 Uhr Fr. + Sa. + So. 15.00, 17.00 Uhr:
DAS MAGISCHE HAUS -3D-
VIKTORIA
stefan.fischer@dreieich-zeitung.de
Täglich (außer Mo.) 17.45 + 20.30 Uhr:
X-MEN