Issuu on Google+

CLUB

RESTAURANT ÉTLAP / MENU CARD


„Vigyen energiát ételébe, jó egészséget életébe!”


EVŐPÁLCA HASZNÁLATA

Nem illik az evőpálcával mutogatni, a levegőbe rajzolgatni, az ételt kevergetni, nyalogatni, a szájunkban felejteni, piszkálgatni a feltálalt fogásokat. Nem illik beledöfni a falatokba, marokra fogni. Soha ne nyújtsuk át az ételt valakinek pálcikával, inkább a tányért kínáljuk a többieknek. Amelyik falatot egyszer kiválasztjuk, egyben kell szánkba venni. Az étkezés végeztével az evőpálcát vissza kell tenni a tartójára, ahogy terítéskor feküdt vagy visszadugni az éttermi papírzacskójába és ráhajtani a zacskó végét.

CLUB

ETIKETT

RESTAURANT

Az evőpálca vastagabbik harmadát fogjuk a kézbe. Az egyik pálcát szorítsuk a hüvelykujjunk tövével a gyűrűsujjunk első ujjpercéhez és a hüvelykujjunk hajlatához. Ez az első pálca többé kevésbé mozdulatlan. A felsőt vele párhuzamosan ,ahogy a ceruzát szoktuk tartani a mutató, a középső, és a hüvelykujj végével csiptetőként mozgatjuk. A legfontosabb, hogy a két pálca hegye egy vonalban legyen egymással, ezt úgy érjük el, hogy odakocogtatjuk a pálcikákat hegyükkel merőlegesen a tányérunk aljához amíg kiegyenlítődnek. A középső ujjunk kirúgásával választjuk szét és a mutatóujj begörbítésével csippentjük össze őket.


2. 1. 3. 5. 4.

8.

CLUB

RESTAURANT

6.

9.

7.


2.

Sült gyoza - Wonton tésztából készült zöldséges batyu, saláta ágyon Baked gyoza - Potstickers stuffed with vegetables made with wonton wrappers

590 Ft

3.

Tintahal karikák rántva, saláta ágyon Fried squid circles with salad

750 Ft

4.

Zöldséges tavaszi tekercs, saláta ágyon Vegetable spring wrapper with salad

590 Ft

5.

Rák tekercs édes-csípős chili szósszal, saláta ágyon Shrimp wrappers with sweet-hot chili sauce and salad

1790 Ft

6.

Tempurázott rák, friss zöldségekkel, öntettel Crispy shrimp served with fresh vegetables and sauce

1690 Ft

7.

Ebi yaki - Rák nyárs, teriyaki szósszal, salátával (3db) Shrimp skew served with Teriyaki sauce, and salad

2900 Ft

8.

Niku yaki - Marhahús nyárs, édes vagy fűszeres szósszal (3db) Beef skew served with sweet or spicy sauce, pickled salad and ginger

1990 Ft

9.

Tori yaki - Csirkehús nyárs, édes vagy fűszeres szósszal, salátával (3db) Chicken skew served with sweet or spicy sauce, pickled salad

1490 Ft

Előétel / Starters:

2490 Ft

RESTAURANT

Lazac tatár chilis avokádókrémmel, friss zöldségekkel, pirítóssal Salmon tatar with chili avocado cream served with fresh vegetables and toast

CLUB

1.


10.

Avokádó saláta, lime öntettel Avocado salad with lime dressing

11.

Bone saláta - Koktélparadicsomos friss saláta, olasz parmezánnal, feta sajttal és pekán dióval Bone salad - Fresh salad with cherry tomato, Italian parmesan, feta cheese and pecan nut

1450 Ft

12.

Imázs saláta- Szezám magos grillezett csirkemell csíkok , avokádós –koktél paradicsomos salátával, mézes - mustáros mártással Imázs salad - Grilled chicken breast strips with sesame seed served with avocado and cherry tomato salad and honey-mustard sauce

1490 Ft

10.

11.

CLUB

RESTAURANT

Saláták / Salads:

890 Ft

12.


14.

Hokkigai miso - Tradicionális japán miso leves ízletes zöld kagylóval, sárgarépával, wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with delicious green lipped mussel, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion

750 Ft

15.

Inari miso - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával, wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion

550 Ft

16.

Suki Yaki (Seafood) - Suki yaki leves tengergyümölcseivel, tojással, sárgarépával, kínai kellel, friss zöldhagymával, üvegtésztával Suki yaki soup with seafood, egg, carrot, Chinese cabbage, fresh spring onion, and glass noodles

950 Ft

16.

13.

14.

Levesek / Soups:

590 Ft

RESTAURANT

Miso Shiru - Tradicionális japán miso leves ízletes tofuval, nameko gombával, sárgarépával, wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with delicious tofu, nameko mushroom, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion

CLUB

13.


17.

CLUB

19.

22.

RESTAURANT

20.

18.

24.

21.

23.


17.

Suki Yaki (Chicken) - Suki yaki leves csirkével, tojással, sárgarépával, kínai kellel, friss zöldhagymával, üvegtésztával Suki yaki soup with chicken, egg, carrot, Chinese cabbage, fresh spring onion, and glass noodles

18.

Ramen Ebi - Tradicionális japán leves rákkal, shiitake gombával, sárgarépával, wakame algával és friss zöldhagymával, soba tésztával Traditional Japanese soup with shrimp, shiitake mushroom, carrot, wakame seaweed, fresh spring onion, and soba (buckwheat) noodles

19.

Ramen (Chicken) - Tradicionális japán leves csirkével, shiitake gombával, sárgarépával, wakame algával és friss zöldhagymáva, soba tésztával Traditional Japanese soup with chicken, shiitake mushroom, carrot, wakame seaweed, fresh spring onion, and soba (buckwheat) noodles

20.

Ebi Udon - Suimono halleves rákkal, kínai kellel, szójacsírával, shiitake gombával és udon tésztával Suimono fish soup with shrimp, Chinese cabbage, soybean sprouts, shiitake mushroom, and udon noodles

1250 Ft

21.

Niku Udon - Suimono halleves marha hússal, kínai kellel, szójacsírával, shiitake gombával és udon tésztával Suimono fish soup with beef, Chinese cabbage, soybean sprouts, shiitake mushroom, and udon noodles

1150 Ft

22.

Thai Tom Kha (Chicken) - Thai csípős kókusztej leves csirkével, paradicsommal, gombával, vöröshagymával Thai hot coconut milk soup with chicken, tomato, mushroom, and onion

950 Ft

23.

Thai Tom Kha (Seafood) - Thai csípős kókusztej tenger gyümölcseivel csirkével, paradicsommal, gombával, vöröshagymával Thai hot coconut milk soup with chicken, tomato, mushroom, and onion

990 Ft

24.

Thai Tom Yam - Fűszeres thai leves csirkével, gombával és korianderrel Spicy Thai soup with chicken, mushroom and coriander

780 Ft

890 Ft

Levesek / Soups:

1190 Ft

RESTAURANT

890 Ft

CLUB


25.

30.

27.

32.

29.

CLUB

RESTAURANT

28.

26.

31.


26.

Királyrák, fehérboros - fokhagymás vajas mártással, párolt rizzsel King shrimp served with butter sauce with white wine and garlic and steamed rice

2990 Ft

27.

Grillezett lazac, mungóbab wok salátával, vajas fokhagymás zelleres szósszal Grilled salmon served with mung beans – bean wok salad and butter-garlic-celery sauce

2490 Ft

28.

Grillezett rák - kagyló, mungóbab wok salátával, vajas fokhagymás zelleres szósszal Grilled shrimps served with mung beans –bean wok salad and butter-garlic-celery sauce

2990 Ft

29.

Tengeri süllő steak salátával, citrus mártással Seabass steak with lemon souce served with salad

2590 Ft

30.

Vörös sügér hal filé pankó morzsában, zöldséges rizzsel, salátával Red seabass file in panko coat served with vegetable rice and salad

1990 Ft

31.

Egészben sült pisztráng , steak burgonyával, salátával Fried whole tout with steak potato and salad

1990 Ft

32.

Tengeri halrolád, sajttal, sárgarépával töltve, pako morzsában rántva, salátával Seafish roll filled with cheese and carrot served with salad

1990 Ft

RESTAURANT

2490 Ft

CLUB

Lazacfile teriyaki szósszal grillezett zöldségágyon Salmon fillet with Teriyaki sauce, set on grilled vegetable bed

Halak és tenger gyümölcsei Fish and seafood

25.


36. 35. 33.

38.

CLUB

RESTAURANT

34.

39.

37.


33.

Yakisoba Goose liver - Grillezett libamáj falatok soba tésztával, friss zöldségekkel, mungobabcsírával Grilled goose liver bits served with soba (buckwheat) noodles, fresh vegetables, mung bean sprouts

34.

Yakisoba Beef - Csípős marhahús (bélszínből) yakisoba tészta, lila hagymával, sárgarépával, paprikával, csirkemellel Hot beef yakisoba noodles with red onion, maize, carrot, bell pepper and chicken breast

35.

Yakisoba Vegetable - Soba tészta sárgarépával, kukoricával, paprikával, káposztával, karfiollal és gombával. Pirított foghagymás szezámmal Soba (buckwheat) noodles with carrot, maize, bell pepper, cabbage, cauliflower and mushroom, served with roast sesame seed with garlic

1450 Ft

36.

Yakisoba Chicken - Thai kókusztejes csirkemell falatok soba tésztával, kelbimbóval, zöldhagymával, sárgarépával, gombával és paprikával Thai chicken breast bits with coconut milk, Brussels sprouts, spring onion, carrot, mushroom and bell pepper

1690 Ft

37.

Pad Thai Seafood - Rizstészta garnélával és tintahallal, tojással, sárgarépával, káposztával, zöldhagymával, földimogyoróval Rice noodles with shrimp and squid, egg, carrot, cabbage, spring onion, and peanut

1990 Ft

38.

Pad Thai Tofu - Rizstészta tofuval, tojással, sárgarépával, káposztával, zöldhagymával, pirított mogyoróval Rice noodles with tofu, egg, carrot, cabbage, spring onion, and roasted peanut

1490 Ft

39.

Pad Thai Imázs - Csípős csirkemell falatok rizstésztával, brokkolival, tojással, zöldhagymával Hot chicken bits served with rice noodles, broccoli, egg, spring onion

1690 Ft

Tészták / Noodles

2490 Ft

RESTAURANT

2490 Ft

CLUB


41.

42.

43.

45.

40.

CLUB

46.

RESTAURANT

47.

48.

44.


41.

Tofu Tom Yam Tejszínes tom yam szószban sült tofu kockák, kukoricával, karfiollal, paprikával,bazsalikommal, rizzsel, parmezánnal hintve Tofu cubes roasted in creamy tom yam sauce with maize, cauliflower, bell pepper, and basil with rice and sprinkled with parmesan

1490 Ft

42.

Curry Chicken - Csípős kókusztejes-currys csirkemell falatkák padlizsánnal, paprikával, rizzsel Curry chicken breast bits with hot coconut milk served with eggplant and bell pepper with rice

1690 Ft

43.

Chili Beef - Wokbak sült bélszín kockák karfiollal, zöldhagymával, gombával, paprikával, thai rizzsel 2490 Ft Beef cubes roasted in wok with cauliflower, spring onion, mushroom, bell pepper, with thai rice

44.

Thai fűszeres csirkemell grillezett zöldségágyon tálalva Thai spicy chicken breast served on grilled vegetable bed

2300 Ft

45.

Pankó morzsában sült csirkemell, steak burgonyával, salátával Chicken breast fried in Panko breadcrumbs served with steak potato and salad

2300 Ft

46.

Thai rizs csirkével Thai rice with chicken

1990 Ft

47.

Rántott csirke szárnyak, édes chili öntettel, salátával Fried chicken wings coated with breadcrumbs served with sweet chili sauce and salad

1490 Ft

48.

Kesu diós - teriyakis csirke thai rizzsel Chicken with cashew and Teriyaki sauce served with rice

1790 Ft

RESTAURANT

1690 Ft

CLUB

Chicken teriyaki - Teriyakis csirkemell paradicsommal, korianderrel, zöldhagymával, rizzsel Chicken breast with Teriyaki sauce, tomato, coriander, and spring onion served with rice

A Ház specialitásai Imázs specialities

40.


52.

49.

50.

51.

CLUB

RESTAURANT

53.

56.

55.


1990 Ft

50.

Ropogós thai tészta csirkével / Crispy thai noodle with chicken

1990 Ft

51.

Roston sült csirkemell steak burgonyával, kevert salátával Grilled chicken breast with steak potatoest, mixed salad

1690 Ft

52.

Rántott csirkecomb filé petrezselymes burgonyával, salátával Breaded chicken leg served with potato with parsley and salad

1490 Ft

53.

Csirkemell, sajttal, sárgarépával töltve, pako morzsában rántva, salátával Chicken breast filled with with cheese and carrot in panko coat, served with salad

1490 Ft

Szendvicsek - Sandwiches 54.

Fűszeres lazac-avokádó tempura szendvics Spicy salmon and avocado tempura sandwich

1500 Ft

55.

Lazacos-avokádós tempura szendvics Salmon and avocado tempura sandwich

1500 Ft

56.

Tonhalas-avokádós tempura szendvics Red tuna and avocado tempura sandwich

1850 Ft

57.

Fűszeres tonhalas - avokádós tempura szendvics Spicy tuna and avocado tempura sandwich

1850 Ft

Köretek / Garnishes 58. Párolt jázmin rizs / Steamed jasmine rice 59. Thai rizs / Rice with vegetable and egg 60. Grillezett zöldség / Grilled vegetables 61. Steak burgonya / Steak potatoes

390 Ft 990 Ft 990 Ft 600 Ft

RESTAURANT

Zöldséges marhafalatok thai rizzsel, pirított földi mogyoróval hintve Beef bits with vegetable served with thai rice and sprinkled with peanut

CLUB

A Ház specialitásai Imázs specialities

49.


62.

65.

CLUB

RESTAURANT

64.

101. 63.

66.

67.


1790 Ft

63.

Jázminrizs bento

Miso leves - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával,wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion; Fokhagymás-tojásos jázmin rizs / Jasmin rice with garlic and egg; Marhahús gombával, zöldséggel oyster szószban / Beef with mushrooms, vegetables, served with oyster sauce; Zöldség tempura / Vegetables tempura; Japán saláta/ Japanes salad

1890 Ft

64.

Pad-thai bento

Miso leves - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával,wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion Pad-thai tészta zöldséggel / Rice noodles with vegetables; Ropogós szezámos rák / Crispy shrimp served with sesame 2 db zöldséges tavaszi tekercs / 2 p. vegetable spring wrapper with salad; Csípős saláta / Hot salad

1890 Ft

65.

Soba bento

Miso leves - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával,wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion Zöldséges soba tészta / Soba noodle with vegetable; Édes fokhagymás csirke zöldséggel / Sweet-garlic chicken with vegetables 2 db zöldséges tavaszi tekercs / 2 p. vegetable spring wrapper with salad; Japán saláta/ Japanes salad

1790 Ft

66.

Sushi-soba bento

Miso leves - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával,wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion Zöldséges soba tészta / Soba noodle with vegetable 4 db Tempurázott lazac big maki, avokádóba tekerve /Big maki filled with roasted salmon, rolled in avocado served 3dbTempurázott rák maki / 3p. Maki filled with tempurated shrimp; Tigrisrák nigiri/ Tiger shrimp nigiri; Surimi nigiri/ Surimi nigiri; Japán omlett nigiri/ Japanese omelet nigiri; Gyömbér, wasabi, szójaszósz / Ginger, wasabi, soya sauce

2190 Ft

67.

Teriyaki bento

1790 Ft

Miso leves - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával, wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion Chicken teriyaki – Csirkemell teriyaki szósszal, salátával / Chicken breast with Teriyaki sauce and salad 3 db lazac maki/3p.maki filled with salmon, 3 db tonhal maki/3p. maki filled with tuna 2 db zöldséges tavaszi tekercs / 2 p. vegetable spring wrapper with salad Japán saláta, gyömbér, wasabi, szójaszósz / Japanese salad, ginger, wasabi, soya sauce

Bento / Bento

Miso leves - Tradicionális japán miso leves tofuval, sárgarépával,wakame algával és friss zöldhagymával Traditional Japanese miso soup with tofu, carrot, wakame seaweed and fresh spring onion Pankó morzsában sült csirkemell, salátával/ Chicken breast fried in Panko breadcrumbs served with salad 4 dbFuto maki / 4p. Futo roll; Gyömbér, wasabi, szójaszósz / Ginger, wasabi, soya sauce; Japán saláta/ Japanes salad

RESTAURANT

Chicken katsu bento

CLUB

62.


CLUB

RESTAURANT

69. 68. 70.

71.


Tuna sashimi - Vörös tonhal szeletek friss sárgarépára és jégretekre tálalva Red tuna slices served on fresh carrot and white radish

1990 Ft

69.

Salmon sashimi - Friss lazac szeletek friss sárgarépára és jégretekre tálalva Salmon slices served on fresh carrot and white radish

990 Ft

70.

Octopus sashimi - Polip szeletek friss sárgarépára és jégretekre tálalva Octopus slices served on fresh carrot and white radish

990 Ft

71.

Imázs mix - Tonhal, polip és lazac szeletek sárgarépára és jégretekre tálalva Tuna, octupus and salmon slices, served on carrot and white raddish

3490 Ft

3 db. / 3 p.

SUSHI - Sashimi

68.

RESTAURANT

(Sashimi means raw fish which is the component of most sushi rolls (not all of them). Sashimi is fresh, raw, thinsliced and served elegantly. It is garnished with raw vegetables, sauce, wasabi and ginger. Sashimi never smells or tastes like fish and this gives its real beauty. Wasabi (Japanese horseradish) is commonly used with fish; it is a very hot sauce made of the root of this plant. It contains many minerals and trace elements with antimicrobial activity thereby reducing the risk of food poisoning potentially caused by raw fish.)

CLUB

(A Sashimi nyers halat jelent, amely a legtöbb (de nem mindegyik) sushi alkotóeleme. A Sashimi friss, nyers,vékonyan szeletelt és elegánsan tálalt. Köretnek nyers zöldségeket szolgálunk fel, hozzá, szószt, wasabit és gyömbért kínálunk. A Sashimi sohasem halszagú vagy hal ízű, ez adja az igazi szépségét. A nyers hal gyakori hozzávalója a wasabi (japán torma), egy rendkívül csípős szósz, amely az azonos nevű növény gyökeréből készül. Számos ásványi anyagot és nyomelemet tartalmaz, emellett mikrobaölő hatású, így csökkenti a nyers hal miatti esetleges ételmérgezés lehetőségét.)


72.

80.

73.

76.

74. 79.

CLUB

RESTAURANT

77.

81.

85.

78.

83.

82.

86.

84.


Nigiri sushi: Kézzel formázott rizsből készült ovális gombóc, amelyre feltétként hal, illetve más tenger gyümölcse és wasabi kerül. Egyes feltéteket vékony noricsíkkal rögzítenek a rizshez. Egy adag sushiba a feltétek közül mindig csak egy szerepel. 72.

Sárgafarkú sügér ponzu szósszal ízesítve rizságyon / Yellowtail nigiri

73.

Vörös tonhal rizságyon / Tuna nigiri

990 Ft

74.

Omlós lazac rizságyon / Salmon nigiri

690 Ft

75.

Füstölt lazac rizságyon / Smoked salmon nigiri

790 Ft

76.

Tengeri süllő szelet rizságyon / Seabass nigiri

790 Ft

77.

Tigris rák rizságyon / Tiger shrimp nigiri

790 Ft

78.

Angolna szelet rizságyon / Eel nigiri

79.

Gyöngy rák rizságyon / Sweet shrimp nigiri

80.

Lazac kaviár algagyűrűben / Salmon caviar nigiri

81.

Tradicionális japán omlett rizságyon / Japanese omelet nigiri

450 Ft

82.

Grillezett kacsamell rizságyon / Grilled duck breast nigiri

650 Ft

83.

Grillezett libamáj rizságyon / Grilled goose liver nigiri

990 Ft

84.

Fűszeres tonhal / Spicy tuna nigiri

520 Ft

85.

Fűszeres lazac / Spicy salmon nigiri

450 Ft

86.

Tigrisrák, avokádó, majonéz / Tiger shrimp, avokado, mayonese nigiri

540 Ft

1100 Ft 790 Ft 1190 Ft

2 db. / 2 p.

SUSHI - Nigiri

RESTAURANT

CLUB

1490 Ft


87.

92.

88.

94.

CLUB

RESTAURANT

91.

98.

99.

100.


88.

Lazac tekercs / Salmon maki

790 Ft

89.

Füstölt lazac tekercs uborkával / Smoked salmon with cucumber roll

850 Ft

90.

Füstölt angolna tekercs, uborkával / Eel, cucumber maki

91.

Tempurázott tigrisrák tekercs majonézzel és szezámmaggal Tiger shrimp tempura maki with majonaise and sesame

990 Ft

92.

Tengeri süllő tekercs / Seabass maki

850 Ft

93.

Tigrisrák tekercs / Tiger shrimp maki

950 Ft

94.

Avokádó tekercs / Avokado maki

590 Ft

95.

Uborka tekercs / Cucumbert maki

490 Ft

96.

Japán omlett tekercs / Japanese omelet maki

490 Ft

97.

Ropogós bőrös lazac tekercs sárgarépával / Salmon skin, carrot maki

98.

Zöldséges tekercs uborkával, jégretekkel, sárgarépával / Vegetables maki

590 Ft

99.

Libamájkrém tekercs uborkával / Goose liver, cucumber, green onion maki

990 Ft

100.

Kacsamell tekercs zöldhagymával / Duck breast, green onion maki

790 Ft

1190 Ft

1300 Ft

SUSHI - Maki

990 Ft

RESTAURANT

Vörös tonhal tekercs / Tuna maki

CLUB

87.

6 db. / 6 p.

Maki: Henger alakú sushi, készítésekor a rizst és a tölteléket leggyakrabban noriba tekerik, majd a tekercset hat-nyolc szeletre vágják fel. A nori egy fekete, tengeri moszat. Lapítás és szárítás vagy pirítás után a rizspapírhoz hasonló vékony lapokat készítenek belőle.


103.

102.

105.

CLUB

RESTAURANT

101.

104.

106.

107.


Hibasi big maki Lazaccal, bőrös lazaccal, uborkával, sárgarépával és jégcsapretekkel töltött maki, avokádóval fedve, szezámmal hintve Maki filled with salmon, skin salmon, cucumber, carott and white radish, coated avokado, sesame seeds

850 Ft

103.

Fried Tuna big maki - Sült tonhallal, zöld hagymával, avokádóval és majonézzel töltött maki, pirított szezámba forgatva Maki filled with roasted tuna, spring onion, avocado and mayonnaise, coated with roasted sesame seeds

104.

Shrimp tempura big maki Tempurázott garnélával és uborkával töltött maki, pirított szezámba forgatva Maki filled with tempurated shrimp and cucumber, coated with roasted sesame seeds

990 Ft

105.

Skin Salmon maki - Apróra vágott sült bőrös lazaccal, majonézzel, zöldhagymával és uborkával töltött maki, pirított szezámba forgatva Maki filled with finely cut roasted salmon with skin, mayonnaise, spring onion and cucumber, coated with roasted sesame seeds

990 Ft

106.

Spicy Tuna big maki - Tonhallal, csípős chilivel, avokádóval és uborkával töltött maki, pirított szezámba forgatva Maki filled with tuna, hot chili, avocado and cucumber, coated with roasted sesame seeds

1550 Ft

107.

Ronon big maki - Tempurázott garnélával, uborkával és avokádóval töltött maki, sárga farkú sügérrel - tengeri süllővel – lazaccal és tonhallal fedve Maki filled with shrimp in tempura, cucumber and avocado coated with yellow-tailed perch – seabass – salmon and tuna

1690 Ft

1490 Ft

4 db. / 4 p.

102.

SUSHI - Big Maki

950 Ft

RESTAURANT

Yellowtail big maki Avokádóval – sárgafarkú sügérrel töltött maki, szezámmal hintve, zöld hagymával Maki filled with avokado – yellowtail, sesame seeds with green onion

CLUB

101.


108.

111.

CLUB

RESTAURANT

110.

109.

112.

113.


108.

Chiken teriyaki big maki - Pankó bundában sült csirkemellel és uborkával és töltött maki, avokádóba tekerve, teriyaki öntettel Maki filled with chicken breast in panko coat and cucumber, rolled in avocado served with Teriyaki sauce

109.

California big maki Tigrisrákkal, avokádóval, uborkával, sárgarépával, tojással és jégcsapretekkel töltött tekercs, rákkaviárba forgatva majonézzel Roll filled with tiger shrimp, avocado,cucumber, carrot, egg, and white radish, coated with shrimp caviar with majonaise

110.

Philadelphia big maki - Krémsajtos, avokádós tekercs füstölt lazacba göngyölve Roll with blue cheese and avokado rolled in smoked salmon

990 Ft

111.

Caterpillar big maki Tempurázott lazaccal és uborkával töltött maki, avokádóba tekerve, teriyaki szósszal Maki filled with roasted salmon and cucumber, rolled in avocado served with Teriyaki sauce

800 Ft

112.

Goose liver big maki - Libamájkrémmel, avokádóval, édesburgonyával és pirított mogyoróval töltött maki, szezámba forgatva, teriyaki szósszal Maki filled with goose liver, avocado, sweet potato and roasted peanut, coated with sesame seeds served with Teriyaki sauce

990 Ft

113.

Dragon big maki Tempurázott rák tekercs, surimivel és tigrisrákkal fedve Maki filled with tempurated shrimp, coated surimi and tiger shrimp

850 Ft

4 db. / 4 p.

SUSHI - Big Maki

1490 Ft

RESTAURANT

990 Ft

CLUB


114. 118.

CLUB

RESTAURANT

115.

116.

117.

119.

120.

121.


Futo big maki - Surimivel, uborkával és tojáslepénnyel töltött tekercs Maki filled with surimi, cucumbert and japanese omelet roll

850 Ft

116.

Alaska big maki Füstölt lazaccal, surimivel, avokádóval töltött maki, pirított szezámba forgatva Maki filled with smoked salmon, surimi, avokado, coated with roasted sesame seeds

790 Ft

117.

Spicy Tuna Lemon - Apróra vágott tonhal citrommal, és fűszeres majonézzel töltött maki, szezámmal és újhagymával Maki filled with tuna, lemon and majonaise coated sesame and green onion

118.

Yamato big maki Surimivel, fűszeres lazaccal töltött maki, avokádóval fedve, szezámmal hintve Maki filled with surimi, spicy salmon, coated avocado sesame seeds

1550 Ft

750 Ft

Inari sushi: (Sült tofuból készített batyu, tölteléke rendszerint sima sushi rizs. A batyu rendszerint hirtelen kisütött tofuból készül. Regionális változataiban a batyu készülhet vékony omlettből is, ez a fukusazusi vagy csakinzusi) 119.

Surimis rákkaviáros majonézes inari / Surimi, shrimp caviar, mayonnaise inari

790 Ft

120.

Ropogós bőrös lazacos inari / Salmon skin inari

590 Ft

121.

Lazacos inari / Salmon inari

590 Ft

4 db. / 4 p.

115.

SUSHI - Big Maki

990 Ft

RESTAURANT

Imázs big maki - Tonhalba göngyölt avokádó Avokado rolled in tuna

CLUB

114.


123.

124.

122.

127.

CLUB

RESTAURANT

128.

125.

126.


Geisha 12 db / 12p.

1390 Ft

124.

Osaka 24 db/ 24p.

2790 Ft

125.

Sara 18 db / 18p.

3990 Ft

126.

Nagoya mix: 22 db / 22p. AKCIÓ!

127.

14900 Ft 9900 Ft

3 Uborka / 3 Cucumber roll, 3 Avokádó / 3 Avocado roll; 3 Gomba / 3 Mushroom roll, 3 Jégcsapretek / 3 Japanese radish roll 6 Avokádó maki / 6 Avocado roll, 6 Tigrisrák tempura maki / 6 Tiger shrimp tempura roll 6 Tojáslepény maki / 6 Japanese omelett roll, 6 Lazac maki / 6 Salmon roll

Maki: 4 Kalifornia, /4 California roll, 4 Tempurázott lazac avokádóban / 4 Salmon tempura in avocado roll, 3 Lazac – avokádó / 3 Salmon-avocado roll, 3 Tempurázott tigrisrák / Tiger shrimp tempura roll, Nigiri: 1 Tigrisrák / 1 Tiger shrimp nigiri, 1 Tojáslepény / 1 Omelet nigiri, 1 Surimi / 1 Surimi nigiri, 1 Lazac / 1 Salmon nigiri Big maki: 4 avokádó maki lazaccal fedve/ 4 avokado maki in salmon, 4 Lazac tempura / 4 Salmon tempura, 2 Rák tempura lazacban / 2 shrimp tempura in salmon, 1 Rák tempura polipban / 1 shrimp tempura in oktopus, 1 Rák tempura tonhalban / 1 shrimp tempura in tuna, 4 Ropogós bőrös lazac, sárgarépa/ 4 Salmon skin, carot; 3 Lazac sashimi / 3 salmon sashimi, 3 Tonhal sashimi / 3 tuna sashimi

6800 Ft 4990 Ft

Kushiro mix 6db/6p.

1db füstölt lazac inari, narancssárga rákkaviárral/1p. smoked salmon inari with orande shrimp caviar, 1db füstölt lazac inari fekete rákkaviárral/ 1p. smoked salmon inari with black shrimp caviar, 4db Tigrisrák, avokádó tekercs tonhalba göngyölve, fűszeres lazaccal fedve/ 4p. Maki filled tiger shrimp, avocado, rolled in tuna, served with spicy salmon

2490 Ft

128.

Sakai mix 8db/8 p.

1990 Ft

3 db rákkaviáros- zöldséges maki/3p. shrimp caviar-vegetable roll, 3db surimi maki/3p. surimi roll, 1db füstöltlazac inari fekete rák kaviárral/ 1p. smoked salmon inari with black shrimp caviar, 1 db füstölt lazac inari lazac kaviárral/1p. smoked salmon inari with salmon caviar

Akcióink más kedvezményekkel össze nem vonhatóak!

Imázs sushi válogatás

123.

3 Vörös tonhal sashimi / 3 Tuna sashimi, 3 Lazac sashimi / 3 Salmon sashimi 1 Lazac nigiri / 1 Salmon nigiri, 1 Vörös tonhal nigiri / 1 Tuna nigiri 1 Tengeri süllő nigiri / 1 Seabass nigiri, 1 Tigrisrák nigiri / 1 Tiger shrimp nigiri 1 Füstölt angolna nigiri / 1 Eel nigiri, 4 Avokádó big maki / 4 Avocado big roll 8 tonhal big maki / 8 Tuna big roll, 8 Tigrisrák big maki / 8 Tiger shrimp big roll 8 Avokádó lazacba göngyölve big maki /8 avocado rolled in salmon big roll 4 Kalifornia big maki / 4 California big roll, 3 Lazac maki / 3 Salmon roll

RESTAURANT

Tokyo 46 db/46p. AKCIÓ!

CLUB

122.


132.

130.

133.

131.

CLUB

RESTAURANT

135. 101.

129.

136.

134.


2550 Ft

130.

Okinava 9 db/9p.

1090 Ft

131.

Yosato 24db/24p.

3150 Ft

132.

Sanshoku 12 db/12p.

1750 Ft

133.

Komari 15db/15p.

4190 Ft

134.

Nara 32 db/32p.

8790 Ft

135.

Sakava 10db/10p.

2550 Ft

136.

Meiji 21db/21p.

4590 Ft

3 db tonhal maki/3p. tuna roll, 3 db lazac maki/3p. salmon roll, 3 avokádó/3p. avocado roll 2db lazac maki/2p. salmon roll, 2 db tonhal maki/2p. tuna roll, 3db surimi maki/3p. surimi roll, 3db tojáslepény maki/3p. Japanese omelet roll, 2 db füstölt laza-uborka maki/2p. smoked salmon-cucumber roll, 2 db shiitake gomba maki/2p. shiitake mushroom roll, 2 db avokádó maki/2p. avocado roll, 2 db kacsamell maki/2 p. duck breast roll, 2db libamáj maki/2p. goose liver roll, 4 db zöldséges maki/4p. vegetable roll 3 db yellowtail maki/3p. yellowtail roll, 3db tuna maki/3p tuna roll, 3 db lazac maki/3 db salmon roll, 3 db shiitake gomba maki/3p. shiitake mushroom roll Big maki: 4db California big maki/ 4p. California big roll, 4 db Rainbow big maki/ 4p. Rainbow big roll Inari: 1 db surimi/ 1p. surimi, 1db lazac / 1p. salmon Nigiri: 2 db lazac kaviár/ 2p. salmon caviar, 1 db angolna/1p. eel, 2db édes rák/ 2p. sweet shrimp Big maki: 8db Dragon maki/8p. dragon roll, 8 db Rainbow maki/8p. Rainbow roll, Nigiri: 2 db polip/2p. octopus, 3 db tigris rák/ 3p. tiger shrimp, 2 db angolna/2p. eel, 1 db surimi/1p. surimi 1db tojáslepény/ 1p. Japanese omelet, 3db lazac/3p. salmon, 2 db tengeri süllő/ 2p. seabass, 2db tonhal/2p. tuna Big maki: 4 db ropogós grill lazac/ 4p. Skin grilled salmon; Inari: 1db Ropogós bőrös lazac/1p. Salmon skin Nigiri: 1db lazac/1p. salmon, 1db édes rák/1p. sweet shrimp, 1db libamáj/1p. goose liver 1db kacsamell/1p. duck breast, 1db angolna/1p. eel

Sashimi: 3db tonhal/3p. tuna, 3db lazac/3p. salmon Nigiri: 1 db lazac/1p. salmon, 1 db tengeri süllő/ 1p. seabass, 1 db polip/1p. octopus 1 db tigrisrák/1p. tiger shrimp, 1 db édes rák/1p. sweet shrimp Maki: 3db lazac-avokado/3p. salmon-avocado, 3db surimi/3p. surimi, Big maki: 4db Tempurázott lazac tekercs avokádóval fedve/ 4p. Maki filled with tempurated salmon, coated avokado

Imázs sushi válogatás

3 db tojáslepény maki/3p. Japanese omelet roll, 3 db tonhal maki/3p. tuna roll, 3 db zöldséges maki/3p. vegetable roll, 3 db surimi maki/3p. surimi roll; 3 db avokádó maki/ 3p. avokado roll, 2 db shiitake gomba/2p. shiitake mushroom, 2 db füstölt lazac maki/ 2p. smoked salmon roll, 2 db jégcsapretek maki/ 2 p. Japanese radish roll

RESTAURANT

Mazaki 24 db/24p.

CLUB

129.


142.

144.

143.

139.

CLUB

RESTAURANT

137.

141.

138.

140.


138.

Yellowtail 21db/21p.

5500 Ft

139.

Yamato mix: 18 db / 18p.

140.

Sashimi: 3db yellowtail/3p. yellowtail, 3db lazac/3p. salmon, Nigiri: 2db libamáj/2p. goose liver, 2db édes rák/2p. sweet shrimp, 2 db polip/2p. oktopus, 1db angolna/1p. eel, Big maki: 4db california/4p. california, 4db avokádó lazacba göngyölve/4p. Avokado rolled in salmon Maki: 4 Kalifornia tekercs narancssárga rákkaviárral / 4 california roll with orange shrimp caviar, 4 Kalifornia tekercs fekete rák kaviár/ 4 California roll with Black shrimp kaviar, 8 lazac tempura/ 8 Salmon tempura, Nigri: 1 Japán tojáslepény/ 1 Japanese omelett, 1 Avokádó/ 1 Avocado

Saga mix: 23 db/ 23p.

4db Tigrisrák, avokádó tekercs tonhalba göngyölve, fűszeres lazaccal fedve/ 4p. Maki filled tiger shrimp,avokado, rolled in tuna, served with spicy salmon; Inari:2db füstölt lazac inari, narancssárga lazac kaviárral/2p. smoked salmon inari with orande salmon caviar, 2db füstölt lazac inari fekete rákkaviárral/ 2p. smoked salmon inari with black shrimp caviar, Maki: 3 db rákkaviáros- zöldséges maki/3p. shrimp caviar-vegetable roll, 3db surimi maki/3p. surimi roll, Sashimi: 3db Lazac/3p. Salmon, 3db Tonhal/ 3p.Tuna Nigiri:1db Tigrisrák/1p. Tiger shrimp, 1db Polip / 1p. Octupus nigiri, 1db Angolna/ 1p. Eel

7990 Ft

141.

Sendai mix: 14 db/ 14p.

Big maki:4db Lazac tempura /4p.salmon tempura, 4db avokádó lazacba göngyölve, majonézes ráksalátával fedve 4p. avocado rolled in salmon, served with shrimp salad with mayonnese, Nigiri:1db Lazac/1p. salmon, 1db Tonhal /1p. tuna,/ 2db Libamáj /2p. goose liver, 2db Kacsamell-polip / 2p. duck breast-octopus

4490 Ft

142.

Fuku mix: 12 db/12p.

1450 Ft

143.

Vegetable mix 18 db/ 18 p.

2490 Ft

144.

Imázs selection 23db/23p.

5990 Ft

3 vöröston maki/ 3 tuna roll, 3 lazac maki/ 3 salmon roll; 3 avokádó maki / 3 avokado roll, 3 tojáslep. maki / 3 Jap. omelet roll 8 tofu big maki/ 8 Tofu big maki, 8 avokádó big maki/ 8 avocado big maki, 1 tojáslepény nigiri/ 1 Japanese omelett nigiri, 1 Avokádó nigiri/ 1 Avocado nigiri

Big maki: 4 db. tempurázott ráktekercs avokádóval fedve, rákkaviárral takarva 4p. Maki filled with tempurated shrimp, coated avokado and shrimp caviar Maki: 3db tonhal/3p. tuna, 3db lazac/3p. salmon; Sashimi: 3db lazac/3p. salmon, 3db tonhal /3p. tuna Nigiri: 2db tigrisrák / 2p. tiger shrimp, 2db tonhal/2p. tuna, 2db lazac/ 2p. salmon, 1db tengeri süllő/1p. sea bass

Imázs sushi válogatás

7490 Ft

Sashimi: 3db tonhal/3p. tuna, 3db polip/3p. oktopus, 5db lazac/5p. salmon Nigiri: 1db tojáslepény/1p. Japanese omelet, 1db édes rák/1p. sweet shrimp, 2 tonhal/2p. tuna, 2db lazac/2p. salmon, 2db tengeri süllő/2p. seabass, Maki: 3db lazac/3p. salmon, 3db tonhal/3p. tuna, 6db zöldséges/6p. vegetable

RESTAURANT

Sakura 31db/31p.

CLUB

137.


147.

145.

146.

148.

Desszert: 145.

Sült banán vanília fagylalttal Fried banana white vanila ice cream

650 Ft

146.

Vanília fagylalt panko morzsában sütve, eper öntettel Vanilia ice cream in panko coat, with strawberry and chocolate souce

890 Ft

147.

Fondu tál idény gyümölcsökkel – két személyes Chocolate fondue with seasonal fruits

148.

Fahéjas almás tekercs, gyümölcs szósszal Apple-cinnamon rolls with fruit sauce

CLUB

RESTAURANT

1590 Ft 790 Ft

Mártások / Sauces 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156.

Fűszeres majonéz / Spicy mayonnaise Mustáros-fokhagymás-majonézes / Mustard-garlic-mayonnaise sauce szósz Szójaszósz / Soy sauce Teriyaki szósz / Teriyaki sauce Édes-csípős chili szósz / Sweet-hot chili sauce Chili szósz / Chili sauce Wasabi / Wasabi Gyömbér / Ginger

350 Ft 400 Ft 400 Ft 400 Ft 400 Ft 400 Ft 400 Ft 400 Ft


CLUB

RESTAURANT www.imazsetterem.com 1065 Budapest, Haj贸s u. 16.


Imázs étterem