Issuu on Google+

232


Ϥ‫˯̳ކ‬ˠதᅳ۞ ࡚̚Ңିᓁົʔ‫̂ࠧڱ‬ጯణયဥĂ ૟‫ٺ‬:͡24͟˭̾Ă ଂາΐ‫ٯࢳ؂‬঍઼Ă ฟؕдત֐ణયˬ͇Ą

˯ˠ̝ฟϯгᕇࠎĈ Ŏ:͡24͟Ҍ:͡26͟Ă୎˯˛ॡĂ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!঍઼̚රҢጯࡁտۤĄ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

234

ΠဦĈ঍઼ʔ ત֐ʔϜҢъ˘ഀ


˝͡Ȉˬ͟! າΐ‫؂‬Ǖત֐

ຍ๶ംቸΔ֟Ա़࣍࣠ࡉ࣠೬ࠟԳΖ থᏺ‫ף‬Ա႓ນঅِ᥀Ε‫ܦ‬ຳᥞ֗‫ٳ‬ၼ

վඣᚵࡳଆ࢓௠ഏʳ ʻ˧˻˴˼˿˴́˷ʼΔ ଆᖲ‫ڰڇࠐء‬Ղ԰រದଆΔ‫܀‬ᖞ֚ᨏ

ࡕ༓‫ۯ‬۵֖Δᙟ‫ݺ‬ଚ‫۩ٵ‬Δᏺ‫ף‬ᜢ ႨΖ

ॸ߆ଅΔԫऴ࢏ᙈࠩՀ֑ԿழΖ㠬ཛ

඙ၺᦠᅃΔᒷᒷ‫چ‬ၲ߫ᕍ‫ؑڃ‬೴

ऄஃპూထᎅΚψ‫چڼ‬ऱ֚ᚊԶຝΔ

խ֨ΖᜳᣆᦨᆝΔဎᗉॣՂΔԫයය

Օᄗඍլ൓‫ݺ‬ଚᠦ‫װ‬Μω

‫ᦎۊ‬ऱဩሐΔॽထᘛ٠‫ۿ‬ऱᗉ٠Ζ෉

‫ڇ‬ᖲ໱ሐܑԱԲ‫ۯڍۍ‬ᓊ֖Δᔏ

෉ऱྲྀၺհՀΔߤՕऱპቺ‫़ڇ‬խଆ

ՂଆᖲΔᆖመࠟ՛ழऱ౰࿓Δࣂሒ೷

ፘΕᛯዢΔԫศԫศᑇլጐΔ‫ڕ‬ኄ‫ڕ‬

ߣʳʻ˕˴́˺˾̂˾ʼΖ

֤Ζᕍመ೷ߣଅቺቜቜऱဩᨂΔტᤚ

‫ݺ‬ଚૠቤࡺఎ࣍௠ഏဎԳ۵ඒᄎ

ԫ࿭პპऱൢ༧Ζ़֚բ֏‫ګ‬ԫׂኰ

ΰ௠ഏխဎ۵ᖂઔߒषαΖՀᖲբߠ

‫ػ‬Δ‫ڼ‬ழΔ྽૿բჁՂψงᄿ෉ֲഭ

෻ࠃ९೏‫ࡺڕٻ‬ՓΔ೫෻ࠃ೏௅࣑ࡺ

ነՀᘖৄωऱ༓։ᘕයΖ

ՓΔ೫ఽ஼ᄘଊ٠ࡺՓ֗ࠡ‫ה‬෻ࠃ‫ڇ‬

ԫଡ՛ழհ৵ࠩሒ۵ඒᄎΔਢԫ

०൷Ζ᝔ࠡဎࡺՓՈ‫ڦۍڇ‬խࢼၵΔ

ᐏԿᐋᑔऱ៱‫ࢪڤ‬՗Ζվඡ޲‫ڇڶ‬໴

ൕ‫ٳ‬ၼࡕ᎔ࠩ‫چڼ‬ፖ‫ݺ‬ଚፋଈΖ෼‫ڇ‬

ີՂ࿇।௣ஒΔৱࣔඡթ‫ڤإ‬ၲ‫ق‬Ζ

236


խဎ۵ᖂઔߒष ʳʳʳʳԼ؄Լնࠟඡ ʳʳʳʳʳʳʳʳᓮભഏխભ۵ඒᄎᄎ९ ʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳၲᝑભഏ۵ඒၞ୶ൣ‫ݮ‬ μ‫ء‬໴ಛνભഏխભ۵

‫נ‬୮Δࠃ‫ە۟ئ‬Δ‫ښڽئ‬

ഏԳΔ‫ش݁܀‬ഏ፿ᝑᇞΔ

ඒ᜔ᄎԦऄ੺Օᖂࢬิ‫ګ‬

ችԿ‫ڣ‬Δറଥ᛽ࡳΔଫ

ᦫฒ෡࠹ტ೯Ζፊऄઅࠉ

հࠅ੊۵ඒ๶ംቸΔ‫ط‬ቸ

฾ඒᨠΔֲԫଇΔႧଥ

ृΔຶሒնքՏԳΔ‫ױ‬ᘯ

९৙֏᛽ஃΕ೫ቸ९㠬ኔ

ጟጟે۩Ζ࣍ԫ԰؄԰

ऄᒴ௘໏Ζվ፟ᜯ௠ഏ

ֺ‫׋‬࿛ࢬ෷Ꮖհቸ୉Ԭ۩

‫۟ڣ‬ଉཽᘋ৬‫ڍ‬๠ሐ໱Ζ

խဎ۵ᖂઔߒषΔࡳ࣍

Լ؄ԳΔ࣍ԼԿֲ‫ط‬ᄅ‫ף‬

ԫ԰քԲ‫ڣ‬᎛ྀભഏΔ৙

Լ؄ΕԼնΔԫຑࠟඡΔ

ࡕଊխဎ౰ᖲΔՀ֑նழ

ཆ۵ඒΔ໌ᙄխભ۵ඒ᜔

‫ޢ‬ඡԮழದஐᓮ৙֏ऄஃ

ଆࣂ௠ഏΖࠩᖲ໱ᦟ०

ᄎΕ८՞᛽‫ڝ‬ΕഏᎾ᤟ᆖ

ၲᝑભഏ۵ඒΔ‫ط‬ᇠषఽ

ृΔ‫ڶ‬խဎ۵ᖂઔߒषष

ᖂೃΕᆄ۵ৄΕऄ੺Օᖂ

஼ᄘଊ٠ࡺՓ៬᤟ᑪ፿Ζ

९೏‫ڕٻ‬Ε೫ष९೏௅

࿛Δխભઅࠉ‫ݬ‬՗੷ฒΔ

უ‫ࠇء‬۵ඒԳՓᣂ֨۵ඒ

࣑Εఽ஼ᄘଊ٠Ε۵٠ᖂ

‫ڍ‬੡֮ᖂጚՓΕषᄎ‫ټ‬

۫۩Δ‫ڇ‬ભഏၞ୶ൣ‫ݮ‬Δ

૒టቅऄஃΕ᝔ࠡဎ࿛Ι

ੌΖ

ᅝլᙑመᖲᄎΔ፟ᜯᇠष

᣸क़৵Δ‫߫ᦀܛ‬ऴ࢓။

᛽ஃ੡ऄ‫᠎ݱ‬Δլ᢯߬

ᡉնߡ඀ᙔխဎ۵ᖂઔߒ

ે࣍Ղִ෷Ꮖ‫ڼ‬ቸ๶ം್

षΖ

ࠐ۫ࠅ֗ᄅ‫ࡕף‬Δࠩ๠‫ؖ‬

਷৙֏᛽ஃΔ‫ڜټ‬სΔ

ऄΕᐖ࿨࿳ᒴΖࠡஈ㠬ኔ

‫ڗ‬৫ᔚΔࣟ‫ק‬ԳΖԼ԰ᄣ

ऄஃΕ㠬ཛऄஃ࿛ឈ੡ભ

237

ᦫᝑΔ٥ऀऄ墿ճΖ ʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʻ˄ˌˊˋ˂ˌ˂˄ˇʼ


ሏড়ছࠐ៓ٛΖ

˝͡Ȉα͟!!

‫۔‬՗ֳΚψլ‫֪נ‬Δव֚ՀΙլ

ત֐

ᗭᑹΔߠ֚ሐΖω֨؆ऱ‫ۥ‬ᜢଉ࠺ᤛ ऄΔਢߨ್ᗉऱ֤ᐙΔ඿૞༻ᐰ‫چء‬

‫ڰ‬Ղ‫ݺ‬ଚ٤᧯ቸ୉ΔೈԱԿ‫ޡ‬

ଅ٠Δॺ૞า൶֨ᙰֱ՚Ι৽৽࢙࢙

ԫਈऱࠟ‫ۯ‬ऄஃΔ‫ڇ‬۵ඒᄎ෻ࠃ֗᝔

հխΔᄎ໛ᤚψྤԫढխྤጐ៲Δ‫ڶ‬

ࠡဎࡺՓ෷ᏆհՀΔຟছ࢓೶ᨠ‫د‬۵

क़‫ڶִڶ‬ᑔፕΖω

‫ڝ‬Ζ‫د‬۵‫ؑ࣍ۯڝ‬փՕ୰ᄥऱԫၻΖ

ඡՂપԮԼ‫ॾۯڍ‬ฒࠐᦫऄΔ

‫ڼ‬ਢ௠ഏᖵ‫׆ז‬৛৬๻ऱ୰‫ݪ‬Δ‫ڇ‬༓

ຍֺದ್ࠐ۫ࠅ֗ᄅ‫ࡕף‬༓Տॾฒऱ

ఋՒ‫چ‬Ղ৬ᗰದ๗ᣤဎᣝऱՕ۵‫ڝ‬Ζ

ᑷᕕ໱૿Δ࿑‫ڶ‬լ‫ٵ‬Ζ‫܀‬ऄᔚਢൄ᠏

ᑔ‫֗ڙ‬໮ᛥ؄ᕻΔຟ‫ط‬൑‫ۥ‬అᑿ‫ر‬ક

ऱΔట෻Ոլᄎ‫ڇ‬ᑇ‫ڗؾ‬Ղ‫س‬։ܑ

‫ګ‬ΔદऱΕጸऱΕ៴ऱΕ႓ऱΔ‫ڇ‬ᄵ

֨ΔՂԳսਢ‫ݖݖ‬լଐΔߧ֨ԫׂ‫چ‬

ᅆऱ֜ၺՀⰳⰳ࿇٠Ζ‫د‬۵‫ڰڝ‬բቍ

ᨠᖲຐඒΖ

‫׈࣍ټ‬Δઌႚຍ༇‫د‬۵ᄭ࣍ᒱߋΔ‫ء‬

௠ഏਢԫଡ۵ඒഏ୮Δኙ௧؆ऄ

ቃጩሎಬࠩ௧؆Δ‫ํ܀‬ԫᕍመ೷ߣ௧

ஃࠐ‫ؖ‬ऄΔ֘ᚨথຍ౳‫෉ܐ‬Δྤ‫ݮ‬խ

᨜ঁᚶ෍լ೯Ζᅝ‫ီاࡺچ‬հ੡ဆ៳

֘ਠഏփ‫֨ا‬լኑΔ֗ਙए‫ݝ‬Ⴈऱᝠ

ᆣ‫ڱ‬Δ༉‫ڼڇ‬৬‫ڝ‬Δಇᇨࠎ࡚‫د‬۵Δ

၎Ζ‫چڼ‬ত‫ࠟק‬ႚऱऄஃΔ‫׏ۿ‬լՕ

ီհ੡ഏ୮࡛ᣪΔൕ‫֧ܮڼ‬լ֟௧؆

࢓ࠐΔ۵॰‫ݬ‬՗ૉլᜤಓ

238


৙ཆऄඒΔ۵ऄԾ৻౨ᘋฐದࠐΛ

ԉࢩչ߰҄ଡगĂФ‫ٯ‬ఠʺᔩࡖ᏿˗

վඡΔՂԳऱၲ‫ق‬ৰ᎘ᠾΚĶх

Ѝ˻ॲĂజк̈ᅥ҄ଡग‫ך‬ĉΊ˂Ρ

˂ઑԉĂ࠼ઞ‫҄ۀ‬ଡ‫ފޱ‬ᇛ‫ۀ‬ĉҺ෈

ޫĂѭ˰˻ΡޫćΊ˂ࢴѸĂѭ˰˻

ҒĂ࠼ઞ‫҄ۀ‬ଡĂˍΊ๮ᘃଡĄ߰̈

ࢴѸĂజ‫ޱ‬ᄔ࢖ᇖᙹĂˠ᏿ˎްĂള

ᅥ‫ך‬ĉФ‫ޱ˻ٯ‬๮ᘃĂ‫ފ‬ຝхᙙҎˎ

х‫ޱ‬௯Ą

԰ʺ‫˂ࣽͯۀޗ‬Ă˻Ⴔͣ́ᝣ‫܇‬ୟĂ ̌ᖀ୐˻ฃᔿЕ‫ךޗ‬ĉ

ԉࢩЖ࠼ઞ‫˂ࣽͯۀ‬Ăΰචĺࢾ ь˻ᗨቃĂዖь˻̞ቃĂሰь˻Բ

జ˻‫ޱ‬๮ᘃଡ฾ĉ˻ྦྷĂ

ቃĻ‫؁ۀ‬рĂ࡭ᓠա੝४༞ጨĂ˻߰ ̅̾ўԘ༷Ąളኄྥָϩ҅ဋࠉǕǕ

ዕкˤَ̀кΞĂ ҢࣼૢΗຳᛸࡖᇦǕǕమ˻੾̷Ąᔗ ጑ָФ๮‫ת߰׷‬Ą ഴజ˻Ⴘ‫ݿ‬ਫ਼‫ۀ‬ဋࠉĂ౗Ҕࢊ‫ݺ‬৷ફ ଜ˻ˀьĂ೓˻ˀςć

૓૓ԅᇦĂజ˻‫ݿޱ‬Т฾ĉ‫ػ‬х‫ۀ‬Ћ

ଜ˻ˀ੦Ăк˻ˀমĄ

ශమ‫ޱ‬੦‫ۀ‬Ă‫ݫޱ‬ဉĂ‫˂͛܉‬৥Ă߰ ̈ᅥ࡭௾ЋҢᖞૢᙛᙛࢨࢨĉķ

!

!!Ѝࡖ‫ޱ‬ˀࡖĂ֕Ⴌ‫ॲޱ‬ႬĄ ᤉ৵ՂԳႚ඄τᄛᣤࡃυᇙऱၲ ဦĈϜҢъ‫ٺޙ‬2893ѐĂߏ঍

ཕᐝऄ॰Κψຍଡၲཕᐝऄ॰ਢ‫ۍ‬Տ

઼ဩ̰۞ҢିཐгĂҜ‫ౌࢵٺ‬

ᆄ‫ܖ‬ᣄᔡሖऱΖ‫ݺ‬ਢଡՏࠟ႓८լᔄ

ત֐ξ̰Ăᛳ‫઼ٺ‬छ̂࠱झ۞

ሐ᭹ԳΔ‫ࠩߠ܀‬壆‫ۯ‬ᇨᚪΔঁශྤ‫ז‬

ቑಛĄ‫΁׎׶‬Ңъ̙ТĂѩъ ֭൑ဃܴĄ

Ꮭ‫چ‬ႚ඄࿯‫܃‬ଚΖω

239


ཏ෣ऄஃ઎Ա‫ݺ‬ଚᙟ൅ऱտฯ‫ם‬

˝͡Ị̏͟!!ત֐

՗ΔլᆃᨬᑜሐΚψ‫ړ‬Օऱ‫ֱچ‬Δ‫ڇ‬

‫ڰ‬Ղ‫ݺ‬ଚຟ‫װ‬໴஑‫ڝ‬Δਈଢཏ෣

߷ᢰ‫אױ‬၇Ⴧ‫چ‬Δ።ଡ՛ૄ཰ႯΛω

‫۔‬ऄஃΖཏ‫۔‬ਢ௠઄ቇᢤ৞ᇆ੡ψဎ

ՂԳ‫ڃ‬࿠ΚĶЀϳ‫ۀࣽ̕ޱ‬Ă

ࡲՕ༇९ωዊᎲΔࠆᥩഏᎾΔಳᙟਈ

҅น࡭ූĉ૭ѣ౪ᜮѿЖֆ֬Ăԉࢩ

ߠृઃਢ‫׆‬ᘣഏ൯Δሒࡴ၆ԳΖ໴

ʺࡏᜮ۵Ąķ

஑‫ڝ‬ਢԫஆᒁ᛫๗ᣤऱᐔ‫ڙ‬Δᔏၞ॰ ាΔ‫ڕ‬ᜯఇ୰ᣪᠥΖ‫چ‬Ղਢն൑‫ف‬ᗤ ક‫ګ‬ऱՕ㣳ᓊक़ቹூΔ‫ࣨچ‬ᗣ൓ೂೂ ࿇ॽΙႼ؆࿫䖿႓क़Δञ্೐ᣝΖ

‫ת‬ଡ՛ழऱၵᓫৰ‫ݶ‬ᄸመΔ‫ݺ‬ଚ ື៖‫۔‬ऄஃ‫ܫ‬᢯৵Δᕍ‫ؑڃ‬೴Ζ ඡՂऱऄᄎΔՂԳऱၲ‫ق‬ኴ૞Κ ĶЖ҄ଡཨĂԉࢩ˻࡭ଌѧ൚ྼĂѭ

ՂԳԫሁՂኙࢬ‫ڶ‬ऱՕᐚ೏ቖΔ

ഃഃ˂Ă˻࡭ԑʺࢰΰ֟์ၷ‫؁ۀ‬

ຟਢᝐ᎝ᘜࡉΔԫီ‫ٵ‬ոΖྥᇩᇙ༅

ଡĂᏋ㔊к˻মဣ‫ݺֺۀ‬Ą‫̞ݨ‬ѭͯ

෡࣍෍ΔરԳ༈࠺Ζ෼‫הڇ‬ৰࡖᇨ‫چ‬

ࣽ˿‫ބ‬Ăύ໾జࢰ૲ӽĂ̷̒‫܉‬૓ಮ

ኙཏ‫۔‬ᎅΚĶԉ‫ޱ‬࿒౑ԑ༓҄‫ݓ‬ᚇൾ

൏ĂީϔԂ࡭႟ԉ‫ػ‬৷ĂԞի҄ଡཨ

ϳ͗ࠉ‫҄ۀ‬ଡगĂЀజᅥˤĂѭ˰

ѭ՞ѭҢ‫ۀ‬ґ࢔Ą˻‫ޱ‬ϲ࡭ͣ˂ԞĂ

σ˻චĂᓺ‫ޱ‬ធͯ֟ქˤ̘ࣽ֕Ăӵ

ѥ‫ޱ‬૤ѭ˰չˑ੩ਵĄ҄ଡगᐷ཯̩

ଷ૭˗༯˻ँᘾĂ֟࠼ઞҦԉࢩʺᒸ

̩ᑏਧĈԉဨ҄ଡх‫ػ‬਴ᚇҰĉФ‫ٯ‬

˿ˉĂΥ‫ړ‬ҢςĄķ

ՁхĂᐷ཯ςˤᙼदĂԞྦྷѭດĊķ

240



DRBA1978AsiaTripPage232-241