Issuu on Google+

Chaque personne a un

sourire de rêve en soi. Laissez LUMINEERS ® illuminer le vôtre. À la St-Valentin, tombez en AMOUR... avec votre nouveau sourire! (ATTENTION, il y a des risques que d ’autres le remarquent aussi !)

Nouveau sourire LUMINEERS $6000* inclus: 8 LUMINEERS, valeur de $8000

Blanchiment à la chaise LUMIBRITE $500* inclus: gouttières de blanchiment, valeur $900

Prévisualisez votre futur sourire à l ’aide de la photo numérique LUMISMILE !

Dr André Ménard, dmd 512 rue du Sud, Cowansville, QC, J2K 2X8

450-263-4806 atelierdusourire.com *offre valide durant le mois de février 2010

Contrairement aux facettes conventionnelles, les LUMINEERS sont des facettes de porcelaine brevetées qui peuvent être placées sur vos dents selon une technique avancée non invasive. Les LUMINEERS sont la solution esthétique pour les dents décolorées, tachées, craquées ou malalignées. Elles peuvent même revitaliser les couronnes et les ponts fixés défraîchis. Les facettes LUMINEERS ont prouvé cliniquement leur capacité de garder leur aspect brillant durant 20 ans.** ? Blanchiment instantané et durable ? Extraordinairement résistantes ? Sans piqûre, sans douleur* ? Sans modifier les parties sensibles de la dent*

N’oubliez pas de demander vos LUMINEERS dans le LUMITRAYTM qui sert à fixer toutes les facettes en même temps, au lieu de une à la fois, ceci est fourni avec la technologie de dessin assisté par ordinateur et l’option de pré-visualisation LUMISMILE.

La beauté d’un sourire www.lumineers.com * Cas individuels peuvent varier, légères modifications parfois nécessaires selon discussion avec le dentiste ** Recherche scientifique disponible sur demande

Demandez vos LUMINEERS par leur nom. Il n’y a pas de substitut !


Découvrez LUMINEERS pour vous ! ? Pas de

piqûre, pas de douleur* ? Sans modifier les parties sensibles de la dent* ? Blanchiment instantané et durable ? Dure plus de 20 ans** ? 2 visites rapides et faciles !

DE TACHÉES ET CRAQUÉES...

...À BLANCHES ET UNIFORMES

La différence LUMINEERS DE TROP PETITES...

DE MALALIGNÉES...

DE VIEILLES COURONNES...

DE LARGES ESPACES...

DE TEINTE FONCÉE...

LUMINEERS ET LUMITRAY

TRADITIONNELLES

Chirurgie

Non

Souvent

Non***

Anesthésie

Non*

Habituellement

Non***

...À PARFAITES

...À NOUVEAU SOURIRE

...À SOURIRE NEUF

Temps requis

2 visites

FACETTES

BROCHES

Plusieurs visites             Années

Modification des parties sensibles de la dent

Non*

Oui

Non

Blanchiment instantané durable

Oui

Oui

Non

Fermer les espaces

Oui

Oui

Oui

...À SOURIRE HARMONIEUX

...À PLUS BLANC QUE JAMAIS

“Je n’ai pas eu de médication, je n’ai pas eu de douleur, et j’ai ce sourire incroyable et inespéré auparavant. Je crois que mes amis et ma famille vont être heureux de voir mon nouveau sourire, certains seront probablement un peu jaloux. Ils vont en vouloir un aussi.” —Jerelyn Newman, Patiente LUMINEERS

* Cas individuels peuvent varier, légères modifications parfois nécessaires selon discussion avec le dentiste. ** Recherche scientifique disponible sur demande. *** Dans la plupart des cas. ©2009 Den-Mat ® Holdings, LLC. World Rights Reserved. 805340000 11/09MD

beau sourire . bien-être. www.lumineers.com


Promo Fevrier 2010