Page 1

un rashomon tropical


NOTA DE PRENSA. Olympia Records. SÃO PAULO. 12 de diciembre de 1962. Sorprendente CORCOVADO. “...a penas 4 minutos de puro placer sonoro.” (Vinicius de Moraes) En concreto: cuatro minutos y catorce segundos. Esa es exactamente la duración del tema musical titulado CORCOVADO, adscrito al nuevo sonido brasileño conocido como BOSSA NOVA que está arrasando en las listas de éxitos de medio mundo. La canción ha sido extraída como single del álbum de reciente publicación titulado GETZ/GILBERTO. El L.P. ha sido grabado por el saxofonista de jazz de origen estadounidense STAN GETZ y el compositor brasileño JOÃO GILBERTO. A pesar de no aparecer acreditada, en algunas de las canciones (como es el caso de la que nos ocupa) colabora como vocalista la joven mujer de éste último: ASTRUD GILBERTO. Por el momento muchas son las especulaciones y poca la información que se tiene, tanto sobre los entresijos creativos y técnicos del álbum, como sobre los protagonistas del éxito musical de la temporada (sobre todo del joven matrimonio brasileño). Esta canción va a suponer sin duda el lanzamiento internacional de la música brasileña y de sus autores. La prensa más especializada ha mostrado un sincero entusiasmo con CORCOVADO, el tema que en estos momentos no para de sonar en las radios de medio globo. Pero algo hay oculto tras esta sugerente melodía: ¿Quién compuso esta sofisticada e innovadora canción? ¿Fue fruto del afortunado encuentro entre GETZ/GILBERTO? ¿Acaso de la frescura juvenil del matrimonio formado por JOÃO Y ASTRUD? ¿O quizá es la mano más experimentada de STAN GETZ la que se encuentra tras esta soberbia pieza? Nada se sabe ni de la autoría de este tema ni de la del resto del álbum, pues el conjunto total de las canciones aparecen sin acreditar. Debido a la creciente demanda de información que desde varios sectores se está pidiendo, Olympia Records, como pequeña filial en latinoamérica de VERVE (discográfica que ha editado el disco) se compromete a realizar un seguimiento exhaustivo del fenómeno: Recopilando la máxima información disposible y obteniendo entrevistas de miembros del círculo de conocidos de los protagonistas y de ellos mismos. Roberto DaCosta Director de comunicación de Olympia Records.


Sí, sí, sí... por supuesto que les conozco... Un matrimonio adorable, con mucho talento... al que todavía no tengo el placer de conocer personalmente es al Señor Stan Getz. Aunque la verdad es que soy seguidor de su obra: es un músico excepcional, con mucha proyección... no me extraña que se haya juntado con Gilberto... eeeh... y con su mujer.

¿La autoría? Bueno... No sé si en este caso habría que usar ese término tan concreto, porque hasta donde yo sé, la melodía pertence a una canción tradicional brasileña. Lo único que han hecho ha sido adaptarla a los ritmos de la Bossa Nova. No es que quiera quitarles mérito, esa es una práctica muy habitual en la música... Sr. De Moraes, a parte de poeta, es usted

compositor, intérprete y amigo del matri

monio Gilberto.

¿Sabe usted algo de la autoría de la canción?


Respecto a la canción, puedo decir que aunque suene raro, yo siempre he sentido tener una extraña conexión con la naturaleza, y cuando escucho esa melodía me traslado inconscientemente a la selva, al océano, al reino de plantas y animales salvajes... en definitiva a la naturaleza. Es sin duda fruto de una mente lúcida, en conexión, paz y armonía con el mundo que le rodea... con el universo...

Ya sé lo que han dicho los protagonistas y la verdad es que no puedo añadir mucho más... yo sé lo que he visto y me gustaría alejarme un poco de la polémica; aunque desde luego contradecirse no les beneficia a ninguno de los tres.

Muchas gracias por tu testimonio, María


Pero, ¿Ustedes no se conocían ya?

Sra. Gilberto, su marido ha comentado recientemente que fue

usted quien creó la melodía.

¿Perdón?

Eso es imposible.


by dr. robert http://labontest.blogspot.com

un rashomon tropical  

this is a comic-book that has been done using the resources of collage. i am not the author of the photos (i found all of them on the intern...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you