Bilagor Bilaga 1: Förfrågan till serviceproducenter Skickat: Wed, 12 Nov 2014 10:20:02 +0200 Ämne: Kartoitus viittomakielitulkkien kielitaidoista/Kartläggning av teckenspråkstolkarnas språkkunskaper
Hei, Finlandssvenska teckenspråkiga r.f:n, eli suomenruotsalaisten viittomakielisten yhdistyksen palkkaamana, teen kartoitusta suomenruotsalaisesta viittomakielestä ja suomenruotsalaisen viittomakielen kielenkäyttäjien nykytilanteesta. Kartoituksen yhtenä tavoitteena on saada selville tarkka lukumäärä viittomakielen tulkeista, jotka hallitsevat sekä suomenruotsalaista viittomakieltä että ruotsia. Siksi pyydän teitä vastaamaan viimeistään 21.11, alla oleviin kysymyksiin tulkkausyrityksenne kohdalta: Montako viittomakielentulkkia työskentelee yrityksessänne? Kuinka monta yrityksessänne toimivaa viittomakielentulkkia ovat tulkkiprofiilissaan merkinneet hallitsevansa: a) Ruotsia? b) Sekä ruotsia että suomenruotsalaista viittomakieltä? Edeltävät kysymykset ovat lähetetty kaikille Kansaneläkelaitokselle tulkkausta tarjoaville tulkkausyrityksille (http://www.kela.fi/valitut-palveluntuottajat). Vastauksenne pyydän lähettämään viimeistään perjantaina 21.11., sähköpostitse osoitteeseen maria.andersson@dova.fi. Kiitos etukäteen!
Yhteistyöterveisin, Maria Andersson ___ FM, Projektforskare Finlandssvenska teckenspråkiga r.f.
75