Issuu on Google+

‫ﺷﯩﯟﯨﺘﺴﯩﻴﻪ ۋە ﻧﻮﺭۋﯨﮕﯩﻴﻪﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻠﯩﺮﯨﺪە ﺋﯩﻨﮕﯩﻠﯩﺰ ﺗﯩﻠﻰ ﻛﻪﺳﭙﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﮔﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻘﻰ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺱ‬ ‫ﻗﯩﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪ .‬ۋە ﻳﺎﻛﻰ ﺋﯩﻨﮕﯩﻠﯩﺰﭼﻪ ﺗﯘﻟﯘﻕ ﻛﻮﺭﯗﺳﻨﻰ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﮔﻪﻧﻠﻪﺭ ﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﺎﺱ ﭘﯩﺪﺍﮔﻮﮔﯩﻜﯩﻠﯩﻖ ﻛﻪﺳﭙﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻣﻪﻛﺘﻪپ ﺋﺎﺭﺍ ﻛﻪﺳﯩﭙﮕﻪ ﺩﺍﺋﯩﺮ ﺋﯚﻟﭽﻪﻣﻠﻪﺭ ﺋﻮﺧﺸﯩﻤﺎﻳﺪﯗ‪ ،‬ﺋﻪڭ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﻰ ﺷﯘ ﻣﻪﻛﺘﻪپ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﯩﮕﻪ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻛﯚﺭﮔﯩﻨﻰ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻰ‪.‬‬ ‫ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺗﻪﺟﯩﺮﺑﻪﻡ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ‪ ،‬ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﻛﯧﺮەﻛﻠﯩﻚ ﻣﺎﺗﯧﺮﻳﺎﻟﻼﺭ‪:‬‬ ‫‪ (1‬ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﻪ ‪( Personal Statement ) PS‬‬ ‫‪ (2‬ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﻧﯘﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﺧﯧﺘﻰ‪.‬‬ ‫‪ (3‬ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﯛﺵ ﺩﯨﭙﻠﻮﻣﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻛﻼۋﯗﺭﻟﯘﻕ ﺩﯨﭙﻠﻮﻣﻰ ) ‪( 毕业证,学位证‬‬ ‫‪CV (4‬‬ ‫‪ (5‬ﺗﯘﻟﯘﻕ ﻛﻮﺭﯗﺱ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﻰ‪.‬‬ ‫‪ (6‬ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻰ‪.‬‬ ‫‪ (7‬ﺗﯩﻞ ﺋﯚﻟﭽﯩﻤﻰ‪Tofel 550-600 ، IELTS 6.0-6.5 :‬‬ ‫ﻣﻪﻛﺘﻪپ ۋە ﻛﻪﺳﯩﭙﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼپ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﻣﺎﺗﯧﺮﻳﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻپ‪ ،‬ﺗﻪﻟﻪپ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﺭﯨﺴﺘﻘﺎ ﺋﯧﯟەﺗﺴﯩﻼ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺗﯧﺮﻳﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻗﺎﻧﯘﻧﻰ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﺗﻘﯘﺯﯗﺵ ﻛﯧﺮەﻙ‪( 公证 ).‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﻼﺭ‪:‬‬ ‫‪ (1‬ھﺎﺯﯨﺮﻏﺎ ﻗﻪﺩەﺭ‪ ،‬ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﭘﯩﻨﭽﻪ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻠﯩﺮﯨﺪە ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫‪ Karolinska, KTH, Uppsala, Umeå, Dalarna...‬ﺩﯦﮕﻪﻧﺪەﻙ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻠﻪﺭﻣﯘ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﯕﻠﯩﺸﯩﻤﭽﻪ‪ ،‬ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﺎﻟﯩﻤﯩﺰ ﺩەپ ﺋﻮﻳﻠﯩﻤﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ھﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﺗﯧﺨﻰ‬ ‫ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﻣﯘﻗﯩﻢ ﺩﯦﮕﯩﻨﻰ ﻳﻮﻕ‪ .‬ﺷﯘﯕﻼﺷﻘﺎ ﻳﺎﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ۋﺍﻗﯩﺘﻨﻰ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺗﯘپ‪ ،‬ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻛﻪپ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻧﻮﺭۋﯦﮕﯩﻴﻪ ۋە ﻓﯩﻨﻼﻧﺪﯨﻴﯩﻤﯘ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺗﻪﻟﻪپ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ‪ ،‬ﺷﯩﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﻳﺎۋﺭﻭﭘﺎﺩﯨﻦ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺩﺍﻧﯩﻴﻪﻻ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘپ ﻗﺎﻟﺪﻯ‪.‬‬ ‫‪Melmö, Chalmers,‬‬

‫‪ (2‬ﺋﻮﻗﯘﺵ ﺳﯜﭘﯩﺘﻰ ﺟﻪھﻪﺗﺘﯩﻦ‪ ،‬ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﮕﻠﯩﺰﭼﻪ ﻣﺎﮔﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻖ ﻛﻪﺳﭙﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ! ﺑﯘﻳﻪﺭﺩە‬ ‫ﺋﯚﮔﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﯩﻠﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﻼﺭﺩﯗﺭ‪ .‬ﺳﯩﺰﮔﯩﻤﯘ ﺋﺎﻳﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﺪە ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ‪ Volvo, Ericsson, Skype, SAAB, Nobel‬ﺩﯦﮕﻪﻧﺪەﻙ ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﺷﯩﺮﻛﻪﺗﻠﻪﺭ‬ ‫ۋە ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺕ‪ .‬ﺷﯘﯕﻼﺷﻘﺎ ﺋﯘﻻﺭ ﭘﻪﻥ‪-‬ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﻐﺎ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩﺪﯗ ھﻪﻡ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺗﻪﻟﻪپ‬ ‫ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ‪ .‬ﺩﯦﻤﻪﻛﭽﯩﻤﻪﻧﻜﻰ‪ ،‬ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﺳﯜﭘﯩﺘﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ‪.‬‬ ‫‪ (3‬ﺗﯘﺭﻣﯘﺵ ﺟﻪھﻪﺗﺘﯩﻦ‪ ،‬ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺗﻪﺟﺮﯨﺒﻪﻡ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ‪ ،‬ھﻪﺭ ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻣﯘﺵ ﭘﯘﻟﻰ ﺋﺎﺯ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪە ‪4500-3000‬ﻛﯧﺮﻭﻧﻮﺭ‬


‫)‪5100-3400‬ﻳﯜەﻥ( ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪ ،‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪە ﺋﯚﻱ ﺋﯩﺠﺎﺭﯨﺴﻰ ‪3000-2000‬ﻛﯧﺮﻭﻧﻮﺭ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﻳﯩﻤﻪﻙ‪-‬ﺋﯩﭽﻤﻪﻙ ‪1500-1000‬ﻛﯧﺮﻭﻧﻮﺭ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﺍ‪ .‬ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﯩﻚ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﯩﻐﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯩﻦ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ‬ ‫ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﺗﯧﭙﯩﺶ ﺋﺎﺯﺭﺍﻕ ﺗﻪﺱ‪ .‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺷﯩﺮﻛﻪﺗﻠﻪﺭ ﺷﯟﯨﺘﺴﯩﻴﻪﭼﻪ ﺗﯩﻠﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪپ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﻧﻪ‬ ‫ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺗﯩﻠﯩﻨﻰ ھﻪﻗﺴﯩﺰ ﺋﯚﮔﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﻪﻛﺘﻪپ ﺑﺎﺭ‪ ،‬ﺋﯘ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﻛﻪﭼﺘﻜﻪ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ‪ ،‬ﺩەﺭﺳﻜﻪ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺗﺎﭘﻘﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪ ،‬ﺋﺎﺩەﻡ ﺗﯩﺮﯨﺸﺴﺎ ھﻪﻣﻤﻪ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﻳﻪﯕﮕﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺷﯩﯟﯨﺘﺴﯩﻴﻪﺩﯨﻜﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻠﻪﺭ‪:‬‬ ‫‪Chalmers‬‬ ‫‪http://www.chalmers.se/en/‬‬ ‫‪Umeå‬‬ ‫‪http://www.umu.se/umu/index_eng.html‬‬ ‫‪KTH‬‬ ‫‪http://www.kth.se/?l=en_UK‬‬ ‫‪Gothenburg‬‬ ‫‪http://www.gu.se/english/?languageId=0‬‬ ‫‪Luleå‬‬ ‫‪http://www.ltu.se/?l=en‬‬ ‫‪linköping‬‬ ‫‪http://www.liu.se/en/‬‬ ‫‪Örebro‬‬ ‫‪http://www.oru.se/templates/oruExtIntroPageLevel2____4965.aspx‬‬ ‫‪Dalarna‬‬ ‫‪http://www.du.se/Templates/StartPage____1622.aspx?epslanguage=EN‬‬ ‫‪Karolinska‬‬ ‫‪http://ki.se/ki/jsp/polopoly.jsp?l=en&d=130‬‬ ‫‪Malmö Uni.‬‬ ‫‪http://www.edu.mah.se/katalog/inenglishonly‬‬ ‫‪Lund Uin.‬‬ ‫‪http://www.lu.se/lund-university/master-programmes‬‬ ‫‪Stockholm Uni.‬‬ ‫‪http://www.su.se/pub/jsp/polopoly.jsp?d=4331‬‬

‫ﮔﯩﺮﺍﺟﺪﺍﻧﻠﯩﻖ‪ :‬ﺷﯩﯟﯨﺘﺴﯩﻴﻪﮔﻪ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﻛﯚﭼﻤﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘپ ﭼﯩﻘﻘﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﻮﻗﯘﺵ ﭘﯜﺗﺘﯜﺭﯛپ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﺗﺎﭘﺎﻟﯩﺴﺎ‪،‬‬


‫ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ۋﯨﺰﯨﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﯩﻠﺪﺍ ﻣﻪﯕﮕﯜﻟﯜﻙ ﺗﯘﺭﯗﺵ ھﻮﻗﯘﻗﻰ ﺋﺎﻟﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪6-5 .‬ﻳﯩﻠﺪﺍ ﮔﯩﺮﺍﺟﺪﺍﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ‬ ‫ﺋﺎﻟﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ‪.‬‬


ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ئويغان قورال ساندۇقىنى