Page 1

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻣﺔآﻜﻌﺪة ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬

‫ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫‪373‬‬

‫‪ 53‬ﻇﺎﻳﺔت‬

‫‪ijk‬‬ ‫‪$tΒ …çµs9 ∩⊂∪ ÞΟŠÅ3utù:$# Ⓝ͓yèø9$# ª!$# y7Ï=ö7s% ÏΒ tÏ%©!$# ’n<Î)uρ y7ø‹s9Î) ûÇrθムy7Ï9¨x‹x. ∩⊄∪ ý,û¡ÿã ∩⊇∪ $Οm‬‬

‫‪ãΛÏm§9$# â‘θàtóø9$# uθèδ ©!$# ¨βÎ) Iωr& 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû yϑÏ9 šχρãÏøótFó¡o„uρ öΝÎκÍh5u‘ ωôϑut¿2 tβθßsÎm7|¡ç„ èπs3Íׯ≈n=yϑø9$#uρ‬‬ ‫∪∈∩ ‪∩∉∪ 5≅ŠÏ.uθÎ/ ΝÎκön=tã |MΡr& !$tΒuρ öΝÎκön=tã îáŠÏxm ª!$# u!$u‹Ï9÷ρr& ÿϵÏΡρߊ ÏΒ (#ρä‹sƒªB$# tÏ%©!$#uρ‬‬

‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﺔن‬ ‫ه ﺎﻣﻌﻢ‪ .1‬ﻇ ﺔﻳﻦ‪ ،‬ﺳ ﻌﻦ ‪ ،‬ﻗ ﺎف‪ .2‬ﻏﺎﻟﻌ ﺐ‪ ،‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻊ اﷲ ﺳ ﺎﺛﺎ ؤة ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر( ﻟﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ؤةهﻴ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .3‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ﺷ ﺔﻳﻈﻌﻠﺔر ؤة زﺋﻤﻌﻨ ﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺷ ﺔﻳﻈﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻌﺜ ﺪذر )ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌ ﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳﺔررذﺻ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﺪذر(‪ ،‬اﷲ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺪذر‪،‬‬ ‫آﺎﺗﺘﻌﺪذر‪) .4‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ( ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼر ﻳ ﺬﻗﻌﺮع ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺗ ﺎس ﻗﺎﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻐﺎ ﺗﺔﺳﺒﻌﻪ ﻇﺌﻴﺘﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪع ﻇﺌﻴﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﺗﻌﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ .5‬اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص‬ ‫)ﺑ ﺬﺗﻼرﻧﻊ( ﻇﻌﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ )ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( اﷲ آ ﺄزﻋﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ه ﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﺴﺔن‪.6‬‬ ‫ؤةهﻌﻲ ؤة اﷲ ﺗﺔﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﻰﻳﻰآﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫ﻇﻰزىص ﻇﻮﻗﺬﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺌﻠﻌﺼﺒﺔ هﺔرﺻﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺳﺄزﻟﺔﻧﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻏﺎﻟﻌ ﺐ‪ ،‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻊ اﷲ ﺳ ﺎﺛﺎ ؤة ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر( ﻟﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ؤةهﻴ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗ ﺔﻇﺎﻻ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻗ ﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪةك‪ ،‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬اﷲ ﺗ ﺔﻇﺎﻻ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘ ﺎم ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪ ،‬ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺌﻜﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺎﻟﻌ ﻚ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ه ﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫هﻌﺸ ﺎم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪ :‬ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ؤةهﻌ ﻲ ﺳ ﺎﺛﺎ ﻗﺎﻧ ﺪاق آﺌﻠﻌ ﺪذ؟ دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪» :‬ؤةهﻌ ﻲ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑ ﺔزع ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻗﻮﺛﻐ ﺬراق‬ ‫ﻇﺎؤازﻋﺪةك ﺟﺎراﺛﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺎﺛﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﺛﺎ ؤةهﻌﻲ ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﻌﻦ ﺗﻮﺧﺘﻌﻐﺎن هﺎﻣﺎن ﻣﺔن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪4 £ÎγÏ%öθsù ÏΒ šχö©ÜxtGtƒ ßN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ߊ%s3s? ∩⊆∪ ãΛÏàyèø9$# ’Ì?yèø9$# uθèδuρ ( ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû‬‬


‫‪374‬‬

‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﺴﻌﻤﺪة ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻌﻤﺔن‪ .‬ﺑﺔزع ﺣﺎﻏﻼردا ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺎدةم ﺳﻰرﻋﺘﻌﺪة آﺌﻠﻌﺺ ﻣﺎﺛﺎ ﺳﺄزﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﺴﻌﻤﺪة ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻌﻤﺔن« ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻣﺔن ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳﻮﻏﺬق‬ ‫آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ؤةهﻌ ﻲ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﺑﻮﻟ ﺬؤاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردذم‪ ،‬ؤةهﻌ ﻲ ﺗﻮﺧﺘﻌﻐﺎﻧ ﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺻﻌﺸﺎﻧﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺗﺔر ﺣﻌﻘﻌﺆاﺗﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔر ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻌﺜﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﺔررذﺻﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﺪذر(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﺬﻟﻠﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر ؤة اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﺔررذﺻﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬آﺎﺗﺘﻌ ﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬اﷲ هﺔﻣﻤﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﻰﻳﻰآﺘ ﺬر‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﺪذر‪ (1)‬اﷲ ﻳﻰآﺴﺔآﺘﺬر‪ ،‬آﺎﺗﺘﻌﺪذر‪ (2)‬ﺑﺬ ﻣﺔزﻣﺬﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪)‬اﷲ ﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ( ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼر ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﺮﻋﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺗ ﺎس ﻗﺎﻟﻌ ﺪذ‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ‪ ،‬زةهﻬﺎك‪ ،‬ﻗﺔﺗﺎدة‪ ،‬ﺳﺬددع ؤة آﺔﻇﺐ ﻇﺔهﺒﺎر ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼر ﺻﺎرﺣﺔ ـ ﺻﺎرﺣﺔ ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺸﻜﺔ ﺗﺎس ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻐﺎ ﺗﺔﺳ ﺒﻌﻪ ﻇﺌﻴﺘﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪع ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت‬ ‫ﺗﻌﻠﺔﻳ ﺪذ‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺔرﺷ ﻨﻊ آ ﺄﺗﻰرىص ﺗ ﺬرﻏﺎن ؤة ﻇﺔرﺷ ﻨﻌﺚ ﺣﺄرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ ﺗﺔﺳ ﺒﻌﻪ ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬هﺔﻣ ﺪذ ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﺗﻌﻠﺔﻳﺪذ‪) .‬ﻇﺬﻻر ﻇﺌﻴﺘﻌﺪذ( »ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻌﺰ! ﺳﺌﻨﻌﺚ رةهﻤﻌﺘﻌﺚ ؤة ﻇﻌﻠﻤﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.(3)‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ ‬ﺑﺬ‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص )ﺑ ﺬﺗﻼرﻧﻊ( ﻇﻌﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ )ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ‪‬ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ اﷲ‬ ‫آﺄزﻋﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن هﺌﺴﺎﺑﻼص‪ ،‬ﺑﻌﺮﻣﺬ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺗﻮﻟﺬق ﺟﺎزا ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺳﺔن ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ه ﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﺴﺔن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻌﺴﺔن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ هﺎﻣﻌﻴﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪|=÷ƒu‘ Ÿω Æìôϑpgù:$# tΠöθtƒ u‘É‹Ζè?uρ $oλm;öθxm ôtΒuρ 3“uà)ø9$# ¨Πé& u‘É‹ΨçGÏj9 $w‹Î/utã $¸Ρ#uöè% y7ø‹s9Î) !$uΖøŠxm÷ρr& y7Ï9¨x‹x.uρ‬‬ ‫‪’Îû â!$t±o„ tΒ ã≅½zô‰ãƒ Å3≈s9uρ Zοy‰Ïn¨uρ Zπ¨Βé& öΝßγn=yèpgm: ª!$# u!$x© öθs9uρ ∩∠∪ ÎÏè¡¡9$# ’Îû ×,ƒÍsùuρ Ïπ¨Ψpgù:$# ’Îû ×,ƒÍsù 4 ϵŠÏù‬‬ ‫‘‪∩∇∪ AÅÁtΡ Ÿωuρ 5c’Í<uρ ÏiΒ Μçλm; $tΒ tβθçΗÍ>≈©à9$#uρ 4 ϵÏFuΗ÷qu‬‬

‫ﻣﺔآﻜﺔ ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷﺬث ﻇﻰﺣﻰن‪) ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت‬ ‫آﻰﻧﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷﺬث ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﺳﺎﺛﺎ ﺑﻌﺰ ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺔرةﺑﺤﺔ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة هﺌﺢ‬ ‫ﺷﺔك ﻳﻮﻗﺘﺬر‪) ،‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة( ﺑﻌﺮ ﺻﻌﺮﻗﺔ )آﻌﺸﻌﻠﺔر( ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ؤة ﺑﻌﺮ ﺻﻌﺮﻗﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪة ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.7‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ( ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻣﻤﺔت )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺮ دﻋﻨﺪا( ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رةﻇﺪ ‪ 9‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺳﺔﺑﺔظ ‪ 23‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻏﺎﻓﻌﺮ ‪ 7‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫‪375‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ رةهﻤﻌﺘﻌﻀﺔ داﺧﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬زاﻟﻌﻤﻼرﻏﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻀﺔ‪ ،‬هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻣﺔدةﺗﻜﺎر‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﺑﻌﺰ ؤةهﻌﻲ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك ‪‬ﺳﺎﺛﺎ ﺑﻌﺰ‬ ‫ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺔرةﺑﺤﺔ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻮﺣﺬق‪ ،‬روﺷﺔن ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ‬ ‫‪‬ﻣﺔآﻜ ﺔ ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷ ﺬث ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ هﺔر ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷﺬث ﻇﻰﺣﻰن ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪذق‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﻣﺔآﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌ ﺪة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺷ ﺔهﺔرﻟﺔردﻋﻦ ﻣﺬﻗﺔددةﺳ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇ ﺄز ﻇﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪا‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬن دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ دةﻟﻌﻠﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺔث ﻗﻌﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔدع‬ ‫زأهﺮﻋ ﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺬر‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺑﺎزﻋﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ه ﺔزذرة‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﻳ ﺔردة ﺗ ﺬرذص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪» :‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﺔن‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ؤة ﻇﺔث ﺳﺄﻳﻰﻣﻠﻰك زﺋﻤﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺔن ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎم‪،‬‬ ‫هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻳﺘﺘﻌﻢ« ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻣ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪)‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷﺬث ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ ؤة‬ ‫آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﻰزﻟﺔﺛﻠﻌﻜﺘﺔ ﺗﻮﺻﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة هﺌﺢ ﺷﺔك ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﺪة‬ ‫هﺌﺢ ﺷﺔك ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬ ﺣﻮﻗﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪)‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة( ﺑﻌﺮ ﺻﻌﺮﻗﺔ )آﻌﺸﻌﻠﺔر( ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ؤة ﺑﻌﺮ ﺻﻌﺮﻗﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪة ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻮﺻﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺪﻋﻐﺎن آﻰﻧﺪذر‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻊ ﺗ ﺔرك ﻇﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻌﺚ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻨﻌﺚ زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﺑﻮﻟﻌﺪذ(‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت ﻇﺎزاﺑﻌ ﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺬ )ﻗﻌﺴﺴ ﺔ( دﻋ ﻦ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺮةت ﻇﺎﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ آ ﻰن‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰن ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻖ )هﺌﺴ ﺎب ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن( ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن آﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ آ ﻰن هﺔﻣﻤ ﺔ ه ﺎزﻋﺮ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﻰﻧﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﻨﻊ( ﺑﻌﺰ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﻣﺬددةﺗﻜﻌﺤﺔ ﺗﺔﺧﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧ ﺪاق ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻗﺔت اﷲ دﻋ ﻦ ﻇﻌﺠ ﺎزةت ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻼ ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺑﺔﺗﺒ ﺔﺧﺖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺳﺎﻇﺎدةﺗﻤﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(2)‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮع رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪا ﻇﻌﻜﻜﻊ آﻌﺘﺎب ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬ‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ آﻌﺘ ﺎب ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‪ :‬ﻳ ﺎق‪ ،‬ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﺑﻌﺰﺿ ﺔ دةص ﺑﺔرﺳ ﺔث‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺑﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬دﺋ ﺪذق‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪﻋﻜﻊ‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻟﺔﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﺑﻮؤﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ؤة ﻗ ﺔﺑﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﻜﻊ ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ هﺌﺴﺎﺑﻼص ﺗﻮﺻﻼﻧﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ هﺔرﺿﻌﺰ ﻇﺎرﺗﺬق ﻗﻮﺷﺬﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ هﺔرﺿﻌﺰ آﺌﻤﺔﻳﺘﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺗﺔﻏﺎﺑﺬن ‪ 9‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة هﺬد ‪ 103‬ـــــ ‪ 105‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذش ﻇﻰﺣﻰن ؤةهﻌﻲ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪376‬‬

‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻮل ﻗﻮﻟﻌ ﺪﻋﻜﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ‪» :‬ﺑ ﺬ دوزاخ ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ‬ ‫ﺑﻮؤﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ؤة ﻗ ﺔﺑﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻠﻌﺮع ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻼص ﺗﻮﺻ ﻼﻧﺪع‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺎرﺗ ﺬق ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردﻋﻦ هﺔرﺿ ﻌﺰ آﺌﻤﺔﻳﺘﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻤﺔﻳ ﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﺑ ﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ؟ دةص ﺳﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬هﺔﻗﻨﻊ ﺑﻮﻳﻼص ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺜﻼر‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻧﺌﻤﻌﻼ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﻣﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن دوزاخ ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻧ ﺌﻤﻌﻼ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺬن دوزاخ ﻇﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻣﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻮﻟﻌ ﺪﻋﻜﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻳﻌﻐﻌﺸ ﺘﺬرذص‪» :‬ﻏﺎﻟﻌ ﺐ ؤة ﺑﻰﻳ ﻰك ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ‬ ‫ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﺑﻮﻟ ﺪع« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﻮث ﻗﻮﻟﻌ ﺪﻋﻜﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‪» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺻﻌﺮﻗﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ« دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻮل ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬص‪» :‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺻ ﻌﺮﻗﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣ ﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ؤة ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻌﻤﺬ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣ ﺬﻧﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻣﺔزﻣﺬﻧﺪا هﺔدﻋﺲ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬﻧ ﺔزرةﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺔﺑﺬﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ دﺋﻀ ﺔن ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻇ ﺬﻧﻊ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮع زﻋﻴ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺔﻟ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺬ ﻳﻌﻐ ﻼص ﺗ ﺬرﻏﺎن ﻇﻌﻜ ﺔن‪.‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪ :‬ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻳﻌﻐﻼﻳﺴ ﺔن؟‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺎﺛﺎ‪» :‬ﺗ ﺎآﻊ ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﺬﺣﺮاﺷ ﻘﻌﺤﻌﻠﻌﻚ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﺑﺬرذﺗ ﺬﺛﻨﻊ ﻗﻌﺴ ﻘﺎرﺗﻌﺺ‬ ‫ﺗ ﺬرﻏﻌﻦ«)‪ (1‬دﺋﻤﻌﻀ ﺔﻧﻤﺬ؟ دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن ؤة ﻟ ﺌﻜﻌﻦ ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﻮث ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺣﺎﺛﻀ ﺎل‪ ،‬ﺳ ﻮل ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺣﺎﺛﻀ ﺎل ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺬ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻣﺔن ﺻﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن‪ ،‬دﺋﺪع« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎﻧﺘﻌﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﺔن ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺣﺎﺛﻀﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻤﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤﺔن‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﺗﺔﻗﺪﻋﺮ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔر‬ ‫ﺳﺔهﻊ هﺔدﻋﺲ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋ ﺪا ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ه ﺔدﻋﺲ آﻌﺘﺎﺑﻼردا ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‪ :‬ﻇﺔﻟﻌﻨﻌﺚ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻈﺬدﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن! رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ( ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻣﻤﺔت )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ دﻋﻨﺪا(‬ ‫ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻳﺎآﻊ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﺎ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫ﺻﺔرﻗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ هﺔﻗﻘﺔ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ هﺔﻗﺘﻌﻦ ﻇﺎزدذردع‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻜﻊ‬ ‫هﺌﻜﻤ ﺔت ؤة ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﺻ ﺎآﻌﺖ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺧﺎﺳ ﺘﺬر‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ اﷲ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ رةهﻤﻌﺘﻌﻀﺔ داﺧﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬زاﻟﻌﻤﻼرﻏﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻀﺔ‪ ،‬هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻣﺔدةﺗﻜﺎر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫&‪∩∪ ÖƒÏ‰s% &óx« Èe≅ä. 4’n?tã uθèδuρ 4’sAöθyϑø9$# Äôvä† uθèδuρ ’Í<uθø9$# uθèδ ª!$$sù ( u!$u‹Ï9÷ρr& ÿϵÏΡρߊ ÏΒ (#ρä‹sƒªB$# ÏΘr‬‬ ‫‪ãÏÛ$sù ∩⊇⊃∪ Ü=ŠÏΡé& ϵø‹s9Î)uρ àMù=2uθs? ϵø‹n=tã ’Ïn1u‘ ª!$# ãΝä3Ï9¨sŒ 4 «!$# ’n<Î) ÿ…çµßϑõ3ßssù &óx« ÏΒ ÏµŠÏù ÷Λäøn=tG÷z$# $tΒuρ‬‬

‫)‪ (1‬ﺑﺬ ﻇﺎدةم ﺑﺬرذﺗﻨﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺸﻘﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﻣﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣ ﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ ﺳ ﻮراص آﺔﻟﻀ ﺔن ه ﺔر ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﻗﺎراص ﺻﺔﺗﻌﺆا ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺑﺬرذﺗﻌﻨﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺺ ﺗﺬرذﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻏﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪377‬‬

‫‪}§øŠs9 4 ϵŠÏù öΝä.äτu‘õ‹tƒ ( $[_¨uρø—r& ÉΟ≈yè÷ΡF{$# zÏΒuρ $[_¨uρø—r& öΝä3Å¡àΡr& ôÏiΒ /ä3s9 Ÿ≅yèy_ 4 ÇÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#‬‬ ‫‪â!$t±o„ yϑÏ9 s−ø—Íh9$# äÝÝ¡ö6tƒ ( ÇÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ߉‹Ï9$s)tΒ …çµs9 ∩⊇⊇∪ ãÅÁt7ø9$# ßìŠÏϑ¡¡9$# uθèδuρ ( Öóx« ϵÏ=÷WÏϑx.‬‬

‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻر اﷲ دﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت اﷲ ﻇﻌﻀﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫اﷲ ه ﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮ‪ .9‬ﺳ ﻌﻠﺔر )دﻋ ﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ( ه ﺔر ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ اﷲ هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪) .‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ( ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬ اﷲ‬ ‫ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‪) ،‬هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸﺘﺎ( اﷲ ﻏﺎ ﻣﺬراﺟﻌﻈﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ .10‬اﷲ‬ ‫ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺄز ﺟﻌﻨﺴ ﻌﺜﻼردﻋﻦ ﺟﻰﺻﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ(‬ ‫ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻏﻌﻤﺬ ﻇﺄز ﺗﻌﺼﻌﺪﻋﻦ ﺟﻰﺻﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬هﺌﺢ ﺷﺔﻳﻈﻊ‬ ‫اﷲ ﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ ،‬اﷲ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ آ ﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪.11‬‬ ‫ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ )ﺧﺔزﻋﻨﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ( ﻇﺎﺣﻘﺬﺣﻠﻌﺮع اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻜﻌﺪﻋﺪذر‪ ،‬اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ‬ ‫رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ )ﺳﻌﻨﺎش ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( آﺔث ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ )ﺑﺎﻻﻏﺎ ﻣﺬﺻﺘﻌﻼ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﻌﻨﺎش‬ ‫ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( ﺗﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.12‬‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺜﻼ ﻇﻌﻀﺔ ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ اﷲ دﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌ ﻼﻩ ﺗﺬﺗ ﺬؤاﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ رةددﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻗﺔت اﷲ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﻌﻀ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐ ﺬز اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺤﻨﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ دذرذس ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬اﷲ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىﺷﻜﺔ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪ ،‬هﺔم اﷲ هﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر )دﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ( هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻤﺎﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ اﷲ هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻴﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺟﻌﻤﻊ ﻇﻌﺸﻼردا ‪‬اﷲ هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﻌﺘﺎﺑﻊ ﻗﺬرﻇﺎن ﺑﻌﻠﺔن ؤة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﻰﻧﻨﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺷﺔﻳﻈﻌﺪة ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮﻋﺪا اﷲ ﻏﺎ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿﺔ ﻣﺬراﺟﻌﻈﺔت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬ اﷲ ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ هﺄآﻰم‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠ ﺪﻋﻢ‪) ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺘﺎ( اﷲ ﻏ ﺎ ﻣﺬراﺟﻌﻈ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﻌﻤ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻤﺪا اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﻤﺔن‪ .‬اﷲ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨ ﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺄز ﺟﻌﻨﺴﻌﺜﻼردﻋﻦ ﺟﻰﺻﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ( ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻧﺌﻤ ﺔت ؤة ﻣﺔرهﺔﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄز ﺟﻌﻨﺴ ﻌﺜﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺄز ﺷ ﺔآﻠﻌﺜﻼردﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔرآ ﺔك ؤة ﺣﻌﺸ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻏﻌﻤﺬ ﻇﺄز ﺗﻌﺼﻌﺪﻋﻦ ﺟﻰﺻﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺳﺔآﻜﻌﺰﻧﻊ ﺟﻰص ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺄﺻ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺷﺬ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻧﻌﺴﺎ ‪ 59‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊇⊄∪ ×ΛÏ=tæ >óx« Èe≅ä3Î/ …絯ΡÎ) 4 â‘ωø)tƒuρ‬‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫‪378‬‬

‫* ‪tΛÏδ¨uö/Î) ÿϵÎ/ $uΖøŠ¢¹uρ $tΒuρ y7ø‹s9Î) !$uΖøŠxm÷ρr& ü“Ï%©!$#uρ %[nθçΡ ϵÎ/ 4œ»uρ $tΒ ÈÏe$!$# zÏiΒ Νä3s9 tíuŸ°‬‬ ‫‪ª!$# 4 ϵøŠs9Î) öΝèδθããô‰s? $tΒ tÏ.Îô³ßϑø9$# ’n?tã uã9x. 4 ϵŠÏù (#θè%§xtGs? Ÿωuρ tÏe$!$# (#θãΚŠÏ%r& ÷βr& ( #|¤ŠÏãuρ 4y›θãΒuρ‬‬ ‫†‪$J‹øót/ ãΝù=Ïèø9$# ãΝèδu!%y` $tΒ Ï‰÷èt/ .ÏΒ ωÎ) (#ûθè%§xs? $tΒuρ ∩⊇⊂∪ Ü=‹Ï⊥ムtΒ Ïµø‹s9Î) ü“ω÷κu‰uρ â!$t±o„ tΒ Ïµø‹s9Î) ûÉ<tFøgs‬‬ ‫‪|=≈tGÅ3ø9$# (#θèOÍ‘ρé& zƒÏ%©!$# ¨βÎ)uρ 4 öΝæηuΖ÷t/ zÅÓà)©9 ‘wΚ|¡–Β 5≅y_r& #’n<Î) y7În/§‘ ÏΒ ôMs)t7y™ ×πyϑÏ=x. Ÿωöθs9uρ 4 öΝæηuΖ÷t/‬‬ ‫‪∩⊇⊆∪ 5=ƒÍãΒ çµ÷ΨÏiΒ 7e7x© ’Å∀s9 öΝÏδω÷èt/ .ÏΒ‬‬

‫اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ دﻋﻨﺪﻋﻦ ﻧﺬهﻘﺎ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳﺎﺛﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ( ﺑﻌﺰ‬ ‫ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻐﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺎﻏﺎ ؤة ﻇﻌﺴﺎﻏﺎ ﺑﻌﺰ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔر دﻋﻨﻨﻊ ﺑﺔرﺻﺎ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬دﻋﻨﺪا ﺗﺔﺻﺮﻋﻘﻌﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻏﺎ ﺳﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻊ دةؤةت ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺔؤهﻌﺪ( ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺔﻟ ﺪع‪ ،‬اﷲ ﺗﺔؤهﻌﺪآﺔ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ )ﺗﺎﻇﻌﺘﻌﻀ ﺔ(‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺔؤهﻌﺪآﺔ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪) .13‬ﻳﺔهﺬدﻋﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺳﺎرا ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر( ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻧﻌﺚ هﺔق ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ(‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻇﺎرا هﺔﺳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﺻﻌﺮﻗﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺄﻟﻰﻧ ﺪع‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ )ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﺷ ﻨﻊ( ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﻌﺤ ﺔ ﺗ ﺔﺧﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺳﺄزع ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺗﺌﺰ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ(‪ .‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ آﻌﺘﺎﺑﻘﺎ ؤارﻋﺴﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر )ﻳﺔﻧﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن زاﻣﺎﻧﺪاش ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب( )آﻌﺘﺎب هﺔﻗﻘﻌﺪة( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ دةرﺿﺬﻣﺎﻧﺪﻋﺪذر‪.14‬‬ ‫ﺻﻰﺗﻜﻰل ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ دﻋﻨﺪﻋﻦ ﻧﺬهﻘﺎ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳﺎﺛﺎ‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ( ﺑﻌﺰ ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻐﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺎﻏﺎ ؤة ﻇﻌﺴﺎﻏﺎ ﺑﻌﺰ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻮﺳ ﺬﻧﺪا‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﺳﻰﺻ ﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎرﻋﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔؤﻻدﺗﻌﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔؤﻻدﻗﺎ‪ ،‬ﻧﺔﺳﻌﻠﺪﻋﻦ ـ ﻧﺔﺳﻌﻠﻀﺔ ﻇﺔرآﺔك ـ ﺣﻌﺸﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة ﺣﺎهﺎرﺻﺎﻳﻼرﻧﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ‬ ‫آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬هﺌﺢ ﺷﺔﻳﻈﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺟﻌﻤﻊ ﺟﺬﺻﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺷﺔﻳﻈﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺎﻟﻐ ﺬزدذر‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ اﷲ ﻏ ﺎ ﻣﻮهﺘﺎﺟ ﺪذر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺛﺪﻋﺸ ﻊ ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ .‬اﷲ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ )ﺧﺔزﻋﻨﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ(‬ ‫ﻇﺎﺣﻘ ﺬﺣﻠﻌﺮع اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻠﻜﻌﺪﻋ ﺪذر‪ ‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮع ﺳ ﻰرة زذﻣ ﺔردة ﺳ ﺄزﻟﺔﻧﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺤﺔ‬ ‫ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺳﻤﺎن ـ زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻇﻌﺪارة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺬرذص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ )ﺳﻌﻨﺎش ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( آﺔث ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ‬ ‫)ﺑﺎﻻﻏﺎ ﻣﺬﺻﺘﻌﻼ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﻌﻨﺎش ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( ﺗﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ آﺔث ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ ﺗﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻜﻊ هﺌﻜﻤﺔت ؤة ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺎداﻟﺔت ﺻﺔﻗﺔت اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬


‫‪379‬‬

‫ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻧ ﺬﻩ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺎﻟ ﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺮادﻋﻠﻌ ﻚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺎ ؤة ﻣﺔرﻳ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺎﻧﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺎﻟ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﺮادﻋﻠﻌ ﻚ ﺑ ﺔش ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻧﺎص ﻇ ﺄﺗﺘﻊ‪ .‬ﺳ ﻰرة ﻇ ﺔهﺰاﺑﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺄز ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔردﻋﻦ ﻇﺔه ﺪة ﻇﺎﻟ ﺪذق‪ ،‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻧ ﺬهﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤ ﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺎدﻋﻦ‪ ،‬ﻣﺔرﻳ ﺔم ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺎدﻋﻦ‬ ‫ﻣﺔهﻜﺔم ﻇﺔهﺪة ﻇﺎﻟﺪذق‪.(1)‬‬ ‫ﺟﻌﻤ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن دﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻗﺔت ه ﺌﺢ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻳﺎﻟﻐ ﺬز اﷲ ﻏ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘ ﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪) :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد!( ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀﺔ‪» :‬ﻣﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ ﻣﺔﺑﺬد )ﺑﺔرهﺔق( ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻣﺎﺛﻌﻼ ﻇﻌﺒﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر« دةص ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﺪذق‪ (2)‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔدﻋﺲ ﺷﺌﺮﻋﺼﺘﺎ‪» :‬ﺑﻌﺰ ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ـ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ دﻋﻨﻌﻤﻌﺰ ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺳﻌﺪذرﻣﻌﺰ« دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ ﺿﺔرﺣﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ؤة ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻳﻮﻟﻠﻌﺮع هﺔر ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮرﺗﺎﻗﻠﻌﻖ هﺌﺢ ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻳﺎﻟﻐﺬز اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ دةؤةت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪) :‬ﻇﻊ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔر!( ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔر ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﺷﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ؤة ﻇﻮﺣﺬق ﻳﻮل ﺗﺔﻳﻌﻦ ﻗﻌﻠﺪذق‪ (3)‬ﺳﻌﻠﺔر دﻋﻨﻨﻊ ﺑﺔرﺻﺎ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬دﻋﻨﺪا ﺗﺔﺻﺮﻋﻘﻌﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﺟﻌﻤ ﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄم ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺄﻟﻀ ﻰﻧﺤﻌﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻠﻌﺸﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻏﺎ ﺳﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻊ دةؤةت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺔؤهﻌﺪ( ﻇﺌﻐﻌﺮ آﺔﻟﺪع‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد!‬ ‫ﺳﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﺎن ﺗﺔؤهﻌﺪ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﺔس ﺗﺬﻳﺬﻟﺪع‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻻر ﺗﺔؤهﻌﺪﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺗﺔؤهﻌﺪآﺔ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ )ﺗﺎﻇﻌﺘﻌﻀ ﺔ( ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺔؤهﻌﺪآﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﻌﺪاﻳ ﺔﺗﻨﻊ هﻌﺪاﻳ ﺔت ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺿ ﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗ ﻮﻏﺮا‬ ‫ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻰن ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪)‬ﻳﺔهﺬدﻋﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺳﺎرا ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر( ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﻠﻌﻢ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻧﻌﺚ هﺔق‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ(‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻇﺎرا هﺔﺳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺺ ﺻﻌﺮﻗﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺄﻟﻰﻧﺪع‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ه ﺔق ﻳﺌ ﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ؤة دةﻟﻌ ﻞ ـ ﺻ ﺎآﻌﺖ ﺗﺬرﻏﺬزذﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ه ﺔق ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼﺷ ﻘﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ه ﺔق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﺸﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻳﺬﻧﺘﺎؤﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎردع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ )ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﺷ ﻨﻊ( ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﻌﺤﺔ ﺗ ﺔﺧﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺳ ﺄزع‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘ ﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺗﺌﺰ هﺎﻻك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘ ﻊ(‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ هﺌﺴ ﺎب ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻀ ﻌﺤﺔ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺔهﺰاب ‪ 7‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﺒﻌﻴﺎ ‪ 25‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 48‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪380‬‬

‫آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرذﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤةدﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻇ ﺎزاﺑﻨﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﺗﺌﺰﻟﻌﺘﻌﺺ ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدﻋﻼ ﺑﺔرﺿﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ آﻌﺘﺎﺑﻘﺎ ؤارﻋﺴﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر )ﻳﺔﻧﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼ ﺑﻌﻠﺔن زاﻣﺎﻧﺪاش ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔهﻠﻊ‬ ‫آﻌﺘﺎب(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ هﺔﻗﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر‪.‬‬ ‫‪)‬آﻌﺘﺎب هﺔﻗﻘﻌﺪة( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ دةرﺿﺬﻣﺎﻧﺪﻋﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر دﻋﻨﺪا ؤة ﻇﻌﻤﺎﻧﺪا ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﺴﻌﺰدذر‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺻﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ـ ﺑﻮؤﻋﻠﺮﻋﻐﺎ ؤة ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ دةﻟﻌﻞ ـ ﺻﺎآﻌﺘﺴﻌﺰ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﻰﺣﻌﻠﺔردذر‪ ،‬ﻇﺬﻻر دﻋﻨﺪا ﺗﺌﺜﻌﺮﻗﺎش‬ ‫ﻇﻌﻠﻜﻌﺪﻋﺪذر‪ ،‬دةرﺿﺬﻣﺎﻧﺪﻋﺪذر‪ ،‬ﺣﻮﺛﻘﺬر ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪ÏΒ ª!$# tΑu“Ρr& !$yϑÎ/ àMΖtΒ#u ö≅è%uρ ( öΝèδu!#uθ÷δr& ôìÎ7®Ks? Ÿωuρ ( |NöÏΒé& !$yϑŸ2 öΝÉ)tFó™$#uρ ( äíôŠ$$sù y7Ï9¨s%Í#sù‬‬ ‫‪$uΖsΨ÷t/ sπ¤fãm Ÿω ( öΝà6è=≈yϑôãr& öΝä3s9uρ $sΨè=≈yϑôãr& !$uΖs9 ( öΝä3š/u‘uρ $uΖš/u‘ ª!$# ( ãΝä3uΖ÷t/ tΑωôã{ ßNöÏΒé&uρ ( 5=≈tGÅ2‬‬

‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن )ﻳﺔﻧﻊ دﻋﻨﺪا ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( )ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا دﻋﻦ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﺪا ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎق ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ( ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا ﺣﻌﺚ ﺗﺬرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻر‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر(ﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺧﺎهﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﻌﻀﻌﻦ ؤة ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻦ‪» :‬اﷲ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن )ﺑﺎرﻟﻌﻖ(‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﻇﺎدﻋ ﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟ ﺪذم‪ ،‬اﷲ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰدذر‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺻﺔرةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻼردذر‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻤﻌﺰدا ﺟﺌﺪةﻟﻠﻌﺸﻌﺸﻜﺔ )ﻇﻮرذن( ﻳﻮق )ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔت‬ ‫ﻇﺎﺷﻜﺎرﻋﺪذر(‪ ،‬اﷲ )ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ( ﺑﻌﺰﻧﻊ )هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن( ﻳﻌﻐﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪذر«‪.15‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﺳﺘﺔﻗﻌﻞ ﻇﻮن ﺟﻰﻣﻠﺔ ﺳﺄزﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔر ﺑﻌﺮع ﻇﺄزﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﺟﻰﻣﻠﻌ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻇﺎﻟ ﺪﻋﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ هﺄآﻰﻣ ﺪذر‪ .‬ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﺷﺬﻧﺎﺳ ﻼر‪ :‬ﻇﺎﻳﺔﺗ ﺬل‬ ‫آﺬرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ ﺗﺔث آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔت ﻳﻮق‪ ،‬دةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺤﺔ‪ :‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫دﻋﻨﺪا ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( )ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮا دﻋﻦ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﺪا ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎق‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ( ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﻌﻦ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺰ ﺳﺎﺛﺎ دﻋﻨﺪﻋﻦ ؤةهﻌﻲ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ‪ ،‬ﺳﺌﻨﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﻠﻌ ﻚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔن ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻰﻳ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺻﻰﺗﻜﻰل ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا ﺣﻌﺚ ﺗﺬرﻏﻌﻦ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﺌﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮذﻏﻌﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﺳﺔن ؤة ﺳﺎﺛﺎ‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔﻧﻠﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺣﻌ ﺚ ﺗ ﺬرذﺛﻼر‪ .‬ﻇ ﺬﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر( ﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ‬ ‫ﺧﺎهﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﻌﻀ ﻌﻦ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬﺗﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻮﻳﺪذرذص ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﻌﻀﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪‬ؤة ﻇﺌﻴ ﺘﻘﻌﻦ‪» :‬اﷲ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن )ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ( آﻌﺘﺎﺑﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻌﻢ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﺗﺔﺳ ﺘﻌﻖ ﻗﻌﻠ ﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔردﻋﻦ ه ﺌﺢ ﺑﻌﺮﻋﻨ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﺆةﺗﻤﺔﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇﺎراﺛﻼردا ﻇﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﺪذم‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺌﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮذﻏﺎﻧﺪةك ﻇﺎراﺛﻼردا ﻇﺎدﻋﻞ‬ ‫هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻤﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊇∈∪ ãÅÁyϑø9$# ϵø‹s9Î)uρ ( $uΖsΨ÷t/ ßìyϑøgs† ª!$# ( ãΝä3uΖ÷t/uρ‬‬


‫‪381‬‬

‫‪‬اﷲ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰدذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺻﺔرةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼردذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻻ‬ ‫ﻣﺔﺑﺬدﺗﺬر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ ﻣﺔﺑﺬد ﺑﺔرهﺔق ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرع هﺎﻟﺪا ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬﻧﻊ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎرﻋﻲ هﺎﻟ ﺪا ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤ ﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺔﻣﻠ ﺔردﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻼر‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرع هﺎﻟﺪا اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻣﺬ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﺰ ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺎدا ـ ﺟﺬداﻣﻌﺰ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر ﺳﺌﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‬ ‫ﺣﻌ ﺚ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪» :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻢ ﻇ ﺄزةم ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﺜﻼرﻣ ﺬ ﻇ ﺄزةﺛﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻤ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎدا ‪ -‬ﺟ ﺬدا ﺳ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻧﻤ ﺬ ﻇ ﺎدا – ﺟﺬداﻣ ﺔن )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻌ ﺮاؤ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺑﻌﺮاؤﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻌﻐﺎ ﺟﺎؤاﺑﻜﺎر ﻇﺔﻣﺔس(« دﺋﻀﻌﻦ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻤﻌﺰدا ﺟﺌﺪةﻟﻠﻌﺸﻌﺸﻜﺔ )ﻇﻮرذن( ﻳﻮق )ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔت ﻇﺎﺷﻜﺎرﻋﺪذر(‪‬‬ ‫ﺳﺬددع‪ :‬ﺑﺬ هﺄآﻰم ﻇﺬرذش ﻇﺎﻳﻌﺘﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺣﻰﺷﻜﺔن‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ آﻰﺣﻠﻰآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻣﺔآﻜﻌ ﺪة ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺬرذش ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ داﻇﻌﺮ ﻇﺎﻳ ﺔت ﺑﻮﻟﺴ ﺎ هﻌﺠ ﺮةﺗﺘﻌﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻧﺎزﻋ ﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ )ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ( ﺑﻌﺰﻧ ﻊ )ه ﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن( ﻳﻌﻐﻌ ﺪذ‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜ ﻊ‪» ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﺰﻧ ﻊ )ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ( ﻳﻌﻐﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎرﻋﻤﻌﺰدا‬ ‫ه ﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇﺎدﻋ ﻞ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪) ،‬ﺧﺎﻻﻳﻌﻘﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ(‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر«‪ .(2)‬ﻇﺎﺧﻌﺮ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي اﷲ ﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟﺎي اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪öΝÎκön=tãuρ öΝÎκÍh5u‘ y‰ΖÏã îπŸÒÏm#yŠ öΝßγçF¯gèo …ã&s! |=ŠÅfçFó™$# $tΒ Ï‰÷èt/ .ÏΒ «!$# ’Îû šχθ•_!$utä† tÏ%©!$#uρ‬‬ ‫‪¨≅yès9 y7ƒÍ‘ô‰ãƒ $tΒuρ 3 tβ#u”Ïϑø9$#uρ Èd,utù:$$Î/ |=≈tGÅ3ø9$# tΑu“Ρr& ü“Ï%©!$# ª!$# ∩⊇∉∪ ωx© Ò>#x‹tã öΝßγs9uρ Ò=ŸÒxî‬‬ ‫‪tβθßϑn=÷ètƒuρ $pκ÷]ÏΒ tβθà)Ïô±ãΒ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$#uρ ( $pκÍ5 tβθãΖÏΒ÷σムŸω šÏ%©!$# $pκÍ5 ã≅Åf÷ètGó¡o„ ∩⊇∠∪ Ò=ƒÍs% sπtã$¡¡9$#‬‬ ‫&‪∩⊇∇∪ >‰‹Ïèt/ ¤≅≈n=|Ê ’Å∀s9 Ïπtã$¡¡9$# ’Îû šχρâ‘$yϑムtÏ%©!$# ¨βÎ) Iωr& 3 ‘,utù:$# $yγ¯Ρr‬‬

‫آﻌﺸﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪) ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺬش ﻇﻰﺣﻰن( اﷲ ﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻨﻌ ﺪا ﺧﺬﺳ ﺬﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌ ﺮع اﷲ ﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا ﺑﺎﺗﻌﻠ ﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر )دذﻧﻴ ﺎدا( ﻏﺔزةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪) ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .16‬اﷲ آﻌﺘﺎب )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎن(ﻧﻊ هﺔق ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع ؤة ﻇﺎداﻟﺔﺗﻨﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﺳﺔن ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻌﻠﻌﺴﺔن؟ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ .17‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻊ هﺔق دةص ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﻣﺬﺟﺎدﻋﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﺣﻮﺛﻘﺬر‬ ‫ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﻌﺪذر‪.18‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻳﺬﻧﺬس ‪ 41‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺳﺔﺑﺔظ ‪ 26‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪382‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻨ ﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪) ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﺬش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن( اﷲ ﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌ ﺪا ﺧﺬﺳ ﺬﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫دةؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺌﺜﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟ ﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺧﺬﺳﺬﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫‪‬دةﻟﻌﻠﻠﻌ ﺮع اﷲ ﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا ﺑﺎﺗﻌﻠ ﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌ ﺮع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا دةﻟﻌ ﻞ‬ ‫ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر )دذﻧﻴﺎدا( ﻏﺔزةﺻﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪) ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ( ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ ؤة ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ؤة اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺬش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺬﺳﺬﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺔﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺔﺗﺎدة‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔه ﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼردذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ‪ :‬ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻤﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻨﻌ ﺜﻼردﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع آﺔﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺔؤزةل‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻘﺎ ﺑﻌﺰ ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺔﻗﻠﻌﻘﻤﻌﺰ‪ ،‬دةﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺳﺄزﻟﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ آﻌﺘﺎب )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎن(ﻧﻊ هﺔق ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪع‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﻇﺄز دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ه ﺔق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ؤة ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻨﻊ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺰ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ روﺷ ﺔن ﻣﺄﺟﻌﺰﻋﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔؤةﺗﺘ ﺬق ؤة ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻨﻊ ﺑﺔرﺻ ﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﺬن دةص‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺎﻧ ﺬﻧﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰردذق‪ (1)‬اﷲ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻊ ﻇﺌﻀ ﻌﺰ‬ ‫ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺪة زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎرازﻋﻨﻊ ﺑﺌﻜﻌﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺪة ﻇﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر‪ ،‬ﺗﺎرازﻋﺪا‬ ‫آﺔم ﺑﺔرﻣﺔﺛﻼر‪.(2)‬‬ ‫‪‬ﺳﺔن ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻌﻠﻌﺴﺔن؟ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻇﻰﺣﻰن دذﻧﻴﺎﻧﻊ‬ ‫ﺗﺔرك ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ؤة ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺷﻘﺎ ﺗﺔرﻏﻌﺐ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﺘﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر راﺳ ﺘﺤﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﺬ ؤةدة ﻗﺎﺣﺎن ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻇﺎﺷﻌﺪذ؟ دةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬ ﺳﺄزﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﻌﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔي‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ؤة هﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳ ﻰز ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬص‪ ،‬ﺗﻌﺘﺮةص ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻊ هﺔق دةص ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳﺔهﻊ هﺔدﻋﺲ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋ ﺪا ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ آﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋ ﺪا ﻣﺬﺗ ﺔؤاﺗﻌﺮ دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﺘﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ه ﺔدﻋﺲ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺔﺻﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻇ ﺎدةم آﺌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺳ ﻮراش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن؛ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﻇﺎؤازدا ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! دﺋﺪع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﻇﺎؤازدا »هﺔ‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣ ﺔن« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﻗﺎﺣ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟ دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة هﺔدﻋﺪ ‪ 25‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة رةهﻤﺎن ‪7‬ـ ‪ 9‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﻋﻨﺪا ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذش ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪383‬‬

‫‪Ïοu½zFψ$# y^öxm ߉ƒÍムšχ%x. tΒ ∩⊇∪ Ⓝ͓yèø9$# ”Èθs)ø9$# uθèδuρ ( â!$t±o„ tΒ ä−ã—ötƒ ÏνÏŠ$t7ÏèÎ/ 7#‹ÏÜs9 ª!$#‬‬ ‫‪∩⊄⊃∪ A=ŠÅÁ¯Ρ ÏΒ Ïοu½zFψ$# ’Îû …çµs9 $tΒuρ $pκ÷]ÏΒ ϵÏ?÷σçΡ $u‹÷Ρ‘‰9$# y^öxm ߉ƒÍムšχ%x. tΒuρ ( ϵÏOöxm ’Îû …çµs9 ôŠÍ“tΡ‬‬ ‫&‪zÅÓà)s9 È≅óÁxø9$# èπyϑÏ=Ÿ2 Ÿωöθs9uρ 4 ª!$# ϵÎ/ .βsŒù'tƒ öΝs9 $tΒ ÉÏe$!$# zÏiΒ Οßγs9 (#θããuŸ° (#àσ¯≈Ÿ2uà° óΟßγs9 ÷Πr‬‬ ‫‪uθèδuρ (#θç7|¡Ÿ2 $£ϑÏΒ šÉ)Ïô±ãΒ šÏϑÏ=≈©à9$# “us? ∩⊄⊇∪ ÒΟŠÏ9r& ë>#x‹tã öΝßγs9 šÏϑÏ=≈©à9$# ¨βÎ)uρ 3 öΝæηuΖ÷t/‬‬ ‫‪4 öΝÎγÎn/u‘ y‰ΨÏã tβρâ!$t±o„ $¨Β Μçλm; ( ÏN$¨Ζyfø9$# ÏN$|Ê÷ρu‘ ’Îû ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u zƒÏ%©!$#uρ 3 óΟÎγÎ/ 7ìÏ%#uρ‬‬ ‫‪∩⊄⊄∪ ãÎ6s3ø9$# ã≅ôÒxø9$# uθèδ y7Ï9¨sŒ‬‬

‫اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺄﻳﻰﻧﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ )آ ﺔث( رﻋﺰﻋ ﻖ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬اﷲ آﻰﺣﻠﻰآﺘ ﺬر‪،‬‬ ‫ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪ .19‬آﻌﻤﻜﻊ )ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻊ آﺄزﻟﻌﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻊ زﻋﻴﺎدة‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ )ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن( دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﻌﺘﻌﻨﻊ آﺄزﻟﻌﺴﺔ‪) ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻌﻀﺔن( ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔزﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ )ﺳﺎؤاﺑﺘﻌﻦ( هﺌﺢ ﻧﺌﺴﻌﺆة ﻳﻮق‪ .20‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ اﷲ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ دﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﻜﺔﺗﻜﺔن ﻣﺔﺑﺬدﻟﻌﺮع ﺑﺎرﻣﺬ؟ )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‬ ‫ﺗﺔﺧﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ( هﺄآﻤﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ )دذﻧﻴﺎدﻋﻼ( هﺄآﻰم‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪) ،‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ( زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر )ﻳﺔﻧﻊ آﺎﺻﻌﺮﻻر( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.21‬‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ )ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ دذﻧﻴﺎدا( ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬص ﺗﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪،‬‬ ‫)ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻗﻮرﻗﺴﺬن‪ ،‬ﻗﻮرﻗﻤﻌﺴﺬن( ﺟﺎزا ﻇﺬﻻرﻏﺎ )ﺣﻮﻗﺬم( ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺬﺳﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺎﻏﺤﻌﻠﻌﺮﻋ ﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ هﻮزذرﻋ ﺪا ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ آﺎﺗﺘﺎ ﻇﻌﻨﻈﺎﻣﺪذر‪.22‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رذم ‪ 27‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ‪» :‬ﺳﺌﻨﻌﺚ هﺎﻟﻌﺜﻐﺎ ؤاي! ﻇﺬ ﺣﻮﻗﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻧﺌﻤﺔ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﺪﻋﺚ؟« دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺬ‪:‬‬ ‫اﷲ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرىﺷ ﻰﻣﻨﻊ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌ ﺪﻋﻢ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺳ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻇﺎدﻋﻤﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﺴ ﺔن« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇ ﺄزع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن آﻌﺸﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺷﺔآﺴﻌﺰ ﻣﺬﺗﺔؤاﺗﻌﺮدذر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ ؤاﻗﺘﻊ ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﻣﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﺔ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذدع‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآ ﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﺗﻮﻏﺮذﻟ ﺬق ﻣﺬﺟﺎدﻋﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ؤذﺟ ﺬدﻗﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة دةﺗ ﺎﻻش ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻳ ﻰز ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ‪‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﺣﻮﺛﻘ ﺬر‬ ‫ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻮﺻﻈﻮﺣﺬق ﻧﺎداﻧﻠﻌﻘﺘﻌﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺎن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىش ﻇﺎﺳﺎﻧﺪذر‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻨﻊ دةﺳﻠﺔﺻﺘﺔ )ﻳﻮﻗﺘﻌﻦ(‬ ‫ﺑﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ )ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن اﷲ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬدذر‪ ،‬ﻇﺬ )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىش( اﷲ ﻏﺎ )ﻇﺬﻧﻊ دةﺳﻠﺔﺻﺘﺔ ﻳﻮﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا( ﻇﻮﺛﺎﻳﺪذر‪.(1)‬‬ ‫*******‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪384‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ آﺄﻳﻰﻣﺤ ﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ رﻋ ﺰق‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ‪ ،‬رﻋ ﺰق ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﺔ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﻤ ﺬ ﻇﺬﻧﺘ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻀ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر ﻇﺎدةﻣﻀﻌﻤﺬ ﺗﺔث رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪﻋﻜﻊ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ رﻋﺰﻋ ﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ اﷲ‬ ‫)ﻣﺔرهﺔﻣﺔت ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺗﺬرار ﺟﺎﻳﻌﻨﻊ ؤة )ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( آﺄﻣﻰﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟ ﺎﻳﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ روﺷ ﺔن آﻌﺘﺎﺑﻘ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼ ﺬزﻏﺎ( ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎﻧ ﺪذر‪ (1)‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔزﻣﺬﻧﺪاش ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ )آ ﺔث( رﻋﺰﻋ ﻖ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬اﷲ آﻰﺣﻠﻰآﺘ ﺬر‪ ،‬ﻏﺎﻟﻌﺒﺘ ﺬر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺌﺢ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ )ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌ ﺚ ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻊ آﺄزﻟﻌﺴﺔ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ‪‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺳ ﺎؤاﺑﻌﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺬؤؤةﺗﻠﺔﻳﻤﻌﺰ ؤة ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻊ آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻮن هﺔﺳﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻳﻰز‬ ‫هﺔﺳﺴﻌﻀﻌﺤﺔ‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻣﻌﻘﺪاردا ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ آﺄص ﺳﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ )ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن( دذﻧﻴﺎﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﻌﺘﻌﻨﻊ آﺄزﻟﻌﺴ ﺔ‪) ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻌﻀ ﺔن( ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ )ﺳ ﺎؤاﺑﺘﻌﻦ( ه ﺌﺢ ﻧﺌﺴ ﻌﺆة ﻳ ﻮق‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻌ ﺮةر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﺸﺤﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺻﺔﻗﺔت دذﻧﻴﺎدﻋﻦ ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﻣﺎﻣﺔن ﻏﺌﻤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺎؤاﺑﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫دذﻧﻴﺎﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﺴﺎ ﻇﺬ دذﻧﻴﺎﻏﻌﻤﺬ ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﺳﺎؤاﺑﻌﻐﻌﻤﺬ ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫دذﻧﻴﺎﻟﻌﻘﻨﻊ آﺄزﻟﺔص ﻇﻌﺶ ـ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت ﻇﻰﺣﻰن زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﻌﺠﺎرةت ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻼﻧﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻌﻨﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﻰرة ﻇﻌﺴﺮادﻋﻜﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﺑﺎﻏﻼص ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺰ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ آﺄزﻟﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ )ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس( ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻊ )ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ( ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟ ﺎزاﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺬ‬ ‫ﺧﺎرﻻﻧﻐ ﺎن‪) ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ رةهﻤﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ( ﻗﻮﻏﻼﻧﻐ ﺎن هﺎﻟ ﺪا آﻌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻊ آﺄزﻟﺔﻳﺪﻋﻜ ﺔن ؤة ﻣ ﺄﻣﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ )اﷲ ﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪا(‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ؤة ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨ ﻊ )ه ﺌﺢ ﻇﺎدةﻣ ﺪﻋﻦ( ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻰﺳﺘﻰن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةت دةرﻋﺠﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ )ﺻﺔرق( ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻮﺛﺪذر ؤة‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﻠﻰك )ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺻﺔرق( زﻋﻴﺎدة ﺣﻮﺛﺪذر‪‬‬ ‫ﺳ ﺔؤرع‪ ،‬ﻇﺬﺑ ﺔي ﻇﻌﺒﻨ ﻊ آ ﺔﻇﻌﺐ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﻠﻰك ؤة ﻏﺔﻟﻌﺒﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻧﺬﺳ ﺮةت‬ ‫ﻗﺎزﻋﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨ ﺪا آ ﺔث آﺄﻟﺔﻣ ﺪة ﻳﺔرﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺬش ﺑﺌﺸ ﺎرةت ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ دذﻧﻴﺎﻧﻊ آﺄزﻟﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ هﺌﺢ ﻧﺌﺴﻌﺆة ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ«‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة هﺬد ‪ 6‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﻌﺴﺮا ‪ 18‬ـ ‪ 21‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن رﻋﺰﻋﻘﻠﻌﺮع ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪385‬‬

‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ اﷲ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ دﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﻜﺔﺗﻜﺔن ﻣﺔﺑﺬدﻟﻌﺮع ﺑﺎرﻣﺬ؟‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﺎﺛﺎ دﻋ ﻦ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌﻜﻌﺘﻜ ﺔن ﺗ ﻮﻏﺮا دﻋﻨﻐ ﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺟﻌ ﻨﻼر ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ دﻋ ﻦ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌﻜﻌﺘﻜ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼر ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺑ ﺔهﻌﺮةﻧﻊ‬ ‫ﺳﺎﻇﻌﺒﺔﻧﻊ)‪ (2‬ؤةﺳﻌﻠﺔﻧﻊ)‪ (3‬ؤة هﺎﻣﻨﻊ)‪ (4‬هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻨﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻤﺎر ﻇﻮﻳﻨﺎﺷﻨﻊ‬ ‫ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴﻊ ﺑﺬزذق ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺎداﻧﻠﻌﻘﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت‬ ‫دةؤرﻋ ﺪة ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎﺗﻌ ﻞ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر ؤة ﺑﻌﻤﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮﻳﺪذرذص ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرﻋﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪» :‬ﻇﺔﻣﺮع ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻟﺬهﺔﻳﻴﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺔﻣﺔﻇﺔﻧﻌﺚ دوزاﺧﺘﺎ ﻇﺄﺣﻌﻴﻌﻨﻊ ﺳﺄرةص ﻳﻰرﺿﻌﻨﻌﻨﻊ آﺄردىم«‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺎﻇﻌﺒﺔﻟﺔرﻧﻊ ﻇ ﺔرآﻌﻦ ﻗﻮﻳﺬؤةﺗﻜﺔن ؤة ﺑﺬ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻧﻊ ﻇﻮﻳﺪذرذص ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻇﺎدةم ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺎدةم ﺧﺬزاﻇﺔ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﺬ ﻗﺬرةﻳﺸ ﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺬﺗﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏﺎن ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﻌﺪع ـ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻟﺔﻧﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن! ـ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪) :‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﻌﺤﺔ ﺗﺔﺧﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ( هﺄآﻤﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ )دذﻧﻴﺎدﻋﻼ( هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘ ﻊ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻش ه ﺄآﻌﻤﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺧﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﺴ ﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻇﺎزاب دذﻧﻴﺎدﻋﻼ ﺗﺌﺰﻟﻌﺘﻌﻠﻀﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪) .‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ( زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر )ﻳﺔﻧﻊ آﺎﺻﻌﺮﻻر( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪة ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺔﻟﺔم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻧﺌﻤﻌﺪﻋﻀﺔن ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﺟﺎي!‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔهﺸﺔرﺿﺎﻩ ﻣﺔﻳﺪاﻧﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠﺬق هﺎﻟﻌﺘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ )ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ دذﻧﻴﺎدا( ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬص ﺗﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺴﺔن‪) .‬ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻗﻮرﻗﺴﺬن‪ ،‬ﻗﻮرﻗﻤﻌﺴﺬن( ﺟﺎزا ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ )ﺣﻮﻗﺬم( ﻧﺎزﻋ ﻞ ﺑﻮﻟﻐﺬﺳ ﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر‬ ‫ﻗﻮرﻗ ﺬص ﺗ ﺬرﻏﺎن ﻇ ﺎزاب ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺣﻮﻗ ﺬم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪﻋﻜﻊ هﺎﻟﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻗﻮرﻗ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺘﺮةص ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺎﻏﺤﻌﻠﻌﺮﻋ ﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺻﺔرةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ هﻮزذرﻋﺪا ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻣﺔﻳﺪاﻧﻠﻌﺮﻋﺪا ﺧﺎرﻟﻌﻖ ؤة‬ ‫هﺎﻗ ﺎرةت ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‪ ،‬ﻇ ﺄز ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻇ ﺎزاﺑﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬش ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺗ ﺬرﻏﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺎﻏﺤﻌﻠﻌﺮﻋ ﺪا آﺄزﻟ ﺔر آﺄرﻣﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻗ ﺬﻻﻗﻼر ﻇ ﺎﺛﻼص ﺑﺎﻗﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ آﺄﺛﻠﻌﻀ ﺔ آ ﺌﺤﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎﻗﻤﻌﻐﺎن ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔردﻋﻦ‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻠﺔردﻋﻦ‪ ،‬ﺗﺬراﻟﻐﺬﻻردﻋﻦ‪ ،‬آﺄرآﺔم ﺟﺎﻳﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردﻋﻦ ؤة‬ ‫ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇ ﺄزع ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ ﺔ ﺑﺔهﺮﻋﻤ ﺔن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫)‪ (1‬ﺳ ﺔآﻜﻌﺰﻧﻊ ﺗ ﺬﻏﻘﺎن‪ ،‬ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺔرآ ﺔك ﺗ ﺬﻏﻘﺎن ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﻇ ﺔرةﺑﻠﻌﺮع ﺑ ﺬ ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﻗ ﺬﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻇ ﺄز ﻣﺔﻳﻠﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﻌﻨﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻳﻰك ﻇﺎرﺗﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺣﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻮﻧﻨﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎن ﺗﺄﺿﺔ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻣﻌﻨﻌﻠﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺮﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺳﻰﺗﻊ ﻣﺬﺳﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﻌﻼ ﺑﺌﺮﻋﻠﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﻨﻊ ؤة ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﻨﻊ ﺣﻌﺸﻊ ﺗﻮﻏﻘﺎن‪ ،‬ﺑﺬﺗﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺄز ﻣﺔﻳﻠﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﻠﻀﺔن ﺗﺄﺿﺔ‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﻇﻮن ﺗﺄﺿﻌﻀﺔ ﻇﺎﺗﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺬﻏﺮا ﺗﺄﺿﺔ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺬﻧﻊ ﻣﻌﻨﻤﺔي‪ ،‬ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﺘﺔ ﻇﺄز ﻣﺔﻳﻠﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻦ ﺑﺌﻜﻌﺘﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻚ ﻇﺔﻣﺔل ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪386‬‬

‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ آﺎﺗﺘﺎ ﻇﻌﻨﻈﺎﻣﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ ﺣﻮث ﺑﺔﺧﺘﺘﺬر‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق ؤة ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻧﺌﻤﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪ωÎ) #·ô_r& ϵø‹n=tã ö/ä3è=t↔ó™r& Hω ≅è% 3 ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u tÏ%©!$# çνyŠ$t7Ïã ª!$# ãÅe³t6ム“Ï%©!$# y7Ï9¨sŒ‬‬ ‫‪tβθä9θà)tƒ ÷Πr& ∩⊄⊂∪ î‘θä3x© Ö‘θàxî ©!$# ¨βÎ) 4 $·Ζó¡ãm $pκÏù …çµs9 ôŠÍ“¯Ρ ZπuΖ|¡xm ô∃ÎyIø)tƒ tΒuρ 3 4’n1öà)ø9$# ’Îû nο¨Šuθyϑø9$#‬‬ ‫‪…絯ΡÎ) 4 ÿϵÏG≈yϑÏ=s3Î/ ¨,utù:$# ‘,Ïtä†uρ Ÿ≅ÏÜ≈t6ø9$# ª!$# ßxôϑtƒuρ 3 y7Î7ù=s% 4’n?tã óΟÏFøƒs† ª!$# Î*t±o„ βÎ*sù ( $\/É‹x. «!$# ’n?tã 3“uyIøù$#‬‬

‫اﷲ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬ ﻇﻌﻨﻈﺎم ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺬش‪ -‬ﺧﺔؤةر‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪)» .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻨﻊ( ﺗﺔﺑﻠﻌﻎ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﻐﺎ ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺔق ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺌﻨ ﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﺬﺷ ﺬﺛﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻨ ﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﻰﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ( ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن« دﺋﻀﻌﻦ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺮةر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺰ ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ زﻋﻴﺎدة‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺎز ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻘﺎ آ ﺄص ﺳﺎؤاب ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪.23‬‬ ‫ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرةﻳﺶ آﺎﺻﻌﺮﻟﻌﺮع(‪» :‬ﻇﺬ )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد( اﷲ ﻏﺎ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬدع« دةﻣﺪذ؟ ﻇﺔﺿﺔر اﷲ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬﻏﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎث( ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﺜﻨﻊ ﺻﺌﺤﺔﺗﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬اﷲ ﺑﺎﺗﻌﻠﻨﻊ ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪) ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن( ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺔﻗﻨﻊ هﺔق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن دﻋﻠﻼردﻋﻜﻊ ﺳﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.24‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻧﺎزذﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺌﺸﺎرةت ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺎﻏﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺔﻧﺔ‬ ‫ﺷﺬ ﻇﻌﻨﻈﺎم ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬دﺋﻀﻌﻦ‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ ﻇﻌﻨﻈﺎم ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺣﻮﻗﺬم هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺷﺬﻧﺪاق ﺧﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪)»‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻨﻊ( ﺗﺔﺑﻠﻌﻎ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﻐﺎ ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺔق ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺌﻨ ﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﺬﺷ ﺬﺛﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻨ ﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﻰﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ( ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن«‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﻗﺬرةﻳﺶ آﺎﺻﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜ ﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺗ ﺔﺑﻠﻌﻎ ؤة ؤةز ـ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎل‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن‪ .‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻢ ﺷﺬآﻊ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺻﺔﻗﺔت ﺳﻌﻠﺔر ﻣﺎﺛﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗ ﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻣﺮ ـ ﺻ ﺔرﻣﺎﻧﻌﻨﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﻰﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻟﺬق ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻣﺎﺛ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﺔن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤ ﺬ ﻇ ﺎرﻋﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺗ ﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻨ ﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻣﺎﺛﺎ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣﺔﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﻣﺬﻧﺪاق رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎدﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬ﺻﺔﻗﺔت‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ هﺔﻗﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺌﻨﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﺬﺷﺬﺛﻼرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﻰﻣﻀﺔ‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ( ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮراﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪ .‬ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊄⊆∪ Í‘ρ߉Á9$# ÏN#x‹Î/ 7ΟŠÏ=tæ‬‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪387‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ”ﺗ ﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ“ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزدﻋﻦ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ ـ ﺗﺎؤاﺑﺎﺗﻠﻌﺮع آ ﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‪ :‬ﺳ ﺔن ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﺔ ﻇﺎﻟ ﺪﻋﺮاص آ ﺔﺗﺘﻌﺚ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺬرةﻳﺶ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺗﻮﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﺻﺔﻗﺔت ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺎرام ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎراﺛﻼردﻋﻜﻊ ﺗ ﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔ ـ رةهﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬﻻﺛﻼر« دﺋﻀﺔن دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﻣﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺮةر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺰ ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺮةر‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌ ﺰ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ؤة ﺳﺎؤاﺻ ﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن زةررﻋﺤﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ زةررﻋﺤﺔ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫اﷲ ﻇﺬﻧﻊ هﺔﺳﺴﻌﻠﺔص زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺄز دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻦ ﺑﻰﻳﻰك ﻇﺔﺟﺮ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔت( ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪‬‬ ‫‪‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺎز ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻘﺎ آﺄص ﺳﺎؤاب ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﺄص ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎز ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻼرﻏﺎ آﺄص ﻇﺔﺟﻌﺮ ﺑﺌﺮﻋﺪذ ؤة هﺔﺳﺴﻌﻠﺔص ﺳﺎؤاب‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن رةددﻋﻴﺔ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرةﻳﺶ آﺎﺻﻌﺮﻟﻌﺮع(‪» :‬ﻇﺬ )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد( اﷲ ﻏﺎ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬدع« دةﻣﺪذ؟ ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪةك‪ ،‬اﷲ ﻏ ﺎ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎث( ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺜﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﺌﺤﺔﺗﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘ ﻊ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم! ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔن ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﺟﺎهﻌﻠﻼرﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻣﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﺪةك اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬﻏﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎث‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ‪‬ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﺜﻨﻊ ﺻﺌﺤﺔﺗﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻗﺔﻟﺒﻌﺜﻀﺔ ﻣﺄهﻰر ﺑﺌﺴﻌﺺ‪ ،‬ﺳﺎﺛﺎ ﺑﺔرﺿﺔن ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرذؤاﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺎزاﻻﻳﺘﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻲ ﻗﻌﺰﻋ ﻞ ﺗﻮﻣ ﺬرﻋﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺘﺘﺬق‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺬﻧﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاص‬ ‫ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ (2)‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺎﻻﺗﺘﺬق‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻦ هﺌﺢ آﻌﻢ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻏﺪاص ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺎ‬ ‫ﻗﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺑﺎﺗﻌﻠﻨﻊ ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪) ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن( ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺔﻗﻨﻊ هﺔق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﻳﺔﻧﻊ دةﻟﻌﻞ ـ ﺻﺎآﻌﺘﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺔﻗﻨﻊ هﺔق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫روﺷﺔن ؤة ﻇﻮﺣﺬق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن دﻋﻠﻼردﻋﻜﻊ ﺳﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫دﻋﻠﻼردا ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﺎن ؤة ﻳﻮﺷﺬرذﻧﻐﺎن ﺳﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪∩⊄∈∪ šχθè=yèøs? $tΒ ãΝn=÷ètƒuρ ÏN$t↔Íh‹¡¡9$# Çtã (#θà÷ètƒuρ ÏνÏŠ$t7Ïã ôtã sπt/öθ−G9$# ã≅t7ø)tƒ “Ï%©!$# uθèδuρ‬‬ ‫‪Ó‰ƒÏ‰x© Ò>#x‹tã öΝçλm; tβρãÏ≈s3ø9$#uρ 4 Ï&Í#ôÒsù ÏiΒ Νèδ߉ƒÍ“tƒuρ ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ#u tÏ%©!$# Ü=‹ÅftGó¡o„uρ‬‬

‫)‪ ، (1‬ﺳﻰرة ﻧﻌﺴﺎ ‪ 40‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة هﺎﻗﻘﺔ ‪ 44‬ــــ ‪ 47‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﻮﻗﺬدع دةص ﻗﺎرﻋﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﺑﺬ ﺗﺄهﻤﺔﺗﻜﺔ‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪388‬‬

‫∪∉⊄∩ * ‪ÏνÏŠ$t7ÏèÎ/ …絯ΡÎ) 4 â!$t±o„ $¨Β 9‘y‰s)Î/ ãΑÍi”t∴ムÅ3≈s9uρ ÇÚö‘F{$# ’Îû (#öθtót7s9 ÏνÏŠ$t7ÏèÏ9 s−ø—Íh9$# ª!$# xÝ|¡o0 öθs9uρ‬‬ ‫‪߉‹Ïϑysø9$# ’Í<uθø9$# uθèδuρ 4 …çµtGyϑômu‘ ãà³Ψtƒuρ (#θäÜuΖs% $tΒ Ï‰÷èt/ .ÏΒ y]ø‹tóø9$# ãΑÍi”t∴ム“Ï%©!$# uθèδuρ ∩⊄∠∪ ÖÅÁt/ 7Î7yz‬‬ ‫∪∇⊄∩‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺗﺔؤﺑﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﻗﺎﻳﺘﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔؤﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺌﻬﺴﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺄز ﻟﺬﺗﺼﻊ‬ ‫ؤة ﻣﺔرهﺔﻣﺔﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬آﺔﺣﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻳﺒﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺻﻌﺪذ‪ .‬ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺮةر ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺑﻌﺮةر زذﻟﺬم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ اﷲ دﻋ ﻦ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺎﻟﻌ ﻚ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪» :‬ﺑﺔﻧﺪة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔؤﺑﻌﺴﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺧﺬﺷﺎﻟﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔآﺮةك ﺧﺬﺷﺎل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر ﺑﻌﺮ ﺣﺄل ﺑﺎﻳﺎؤاﻧﺪا ﺳﺔﺻﺔر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺆﺋﺘﻌﺺ ﻳ ﻰك ـ ﺗ ﺎﻗﻊ‪ ،‬ﻇ ﻮزذق ـ ﺗﻰﻟﻰآ ﻊ ﻇﺎرﺗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺬﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ﻳﻰﺗﺘ ﻰرىص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺬﻟﻌﻐﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺼﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻰﻣﻌ ﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﻰزذص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ دةرةﺧﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻌﺪة ﻳﺌﻨﻌﺤ ﺔ ﻳﺎﺗﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺬﻟﻌﻐﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺼﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﻰﻣﻌ ﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﻰزذص ﺗ ﺬرﻏﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔﻳﺘﺘﺔ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟ ﺬﻏﻊ ﺗﻮﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰﻻ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪا ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺬﻗﺘﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬﺗﻘﺎن هﺎﻟﺪا ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺧﺬﺷﺎل ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‪:‬‬ ‫”ﻇﻊ اﷲ! ﺳﺔن ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪةم‪ ،‬ﻣﺔن ﺳﺌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺚ دةص ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ“ ﻇﺬ ﻇﺎدةم ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺧﺬﺷﺎل ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺳﺄزدة ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﺸﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫زأه ﺮع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ‪‬اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺗ ﺔؤﺑﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‬ ‫ﻇﺔﺑ ﺬهﻰرةﻳﺮةدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔؤﺑﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺬﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﺬص آﺌﺘﻌﺸﻌﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻘﺎن ﻇﻮرذﻧﺪا‪ ،‬ﻳﻰﺗﺘﻰرىص‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻇﺬﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ﺗﺌﺼﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺧﺬﺷﺎﻟﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔآﺮةك ﺧﺬﺷﺎل ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻧﻌﺴﺎ ‪ 110‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺔؤﺑﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .25‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دذﻇﺎﺳﻌﻨﻊ اﷲ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫)آﺎﻣﺎﻟﻊ( ﺻﺔزﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .26‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ آﺔث ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ زﺋﻤﻌﻨﺪا ﺻﻌﺘﻨﺔ‪ -‬ﺻﺎﺳﺎت ﺗﺌﺮﻋﻴﺘﺘﻊ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺤﺔم ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻰﺷﻰرﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ )ﻇﺔهﺆاﻟﻌﺪﻋﻦ( ﺗﻮﻟﺬق ﺧﺔؤةرداردذر‪) ،‬ﻇﺬﻧﻊ(‬ ‫آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .27‬ﻇﺬﻻر )ﻳﺎﻣﻐﺬرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻐﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪﺳﻌﺰﻟﺔﻧﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( اﷲ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرذص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬رةهﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﻳﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ )هﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ( ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﺪذر‪ ،‬ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻀﺔ ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪.28‬‬


‫‪389‬‬

‫هﺔﻣﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎرﻋﺲ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﺳ ﻮراﻟﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد‪” :‬آﺌ ﺮةك‬ ‫ﻳﻮق“ دﺋﺪع‪ ،‬ؤة‪ :‬اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺔؤﺑﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬آﺔﻟﻀﻰﺳﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺗﺔؤﺑﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ؤة ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔؤﺑﻌﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ دذﻇﺎﺳ ﻌﻨﻊ اﷲ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﺳﺬددع ؤة‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ‪ ،‬ﻇﺔهﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ؤة ﻇﺬرذق ـ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن دذﻇﺎﺳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪)‬آﺎﻣﺎﻟﻊ( ﺻﺔزﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دذﻇﺎﺳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻗﺔﺗﺎدة‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻧﺔﺧﺔﻇﻊ ﻟﺔﺧﻤﻨﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‬ ‫ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ دذﻇﺎﺳ ﻌﻨﻊ اﷲ ﻇﻌﺠﺎﺑ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺗﻮﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺷﺎﺻ ﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻌﺰﻋﻨ ﻊ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫‪)‬آﺎﻣﺎﻟﻊ( ﺻﺔزﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﻮﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺷﺎﺻﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﻌﺰﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬اﷲ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﻇﺎﻗﻌﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﺎؤاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺬﻻردﻋﻦ هﺌﺴﺎب ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ؤةدة ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫آﻰﻧﺪة ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ دةرﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺔﻟﺔﻣﻠﻌﻚ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﺪع‪.‬‬ ‫رﻋﺰﻋﻘﻨﻊ آﺔث ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ آﺔث ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ زﺋﻤﻌﻨﺪا ﺻﻌﺘﻨﺔ‪ -‬ﺻﺎﺳﺎت ﺗﺌﺮﻋﻴﺘﺘﻊ‪‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺎﺟﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﻳ ﺬﻗﻌﺮع رﻋﺰﻋ ﻖ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﺻ ﻌﺘﻨﺔ ـ‬ ‫ﺻﺎﺳ ﺎت ﺗﺌﺮﻋﺸ ﻘﺎ‪ ،‬هﺔددﻋ ﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟ ﺬق ؤة ﺣﻮﺛﺤﻌﻠﻌ ﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺤﺔم ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻰﺷﻰرﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ )ﻇﺔهﺆاﻟﻌﺪﻋﻦ(‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﺧﺔؤةرداردذر‪) ،‬ﻇﺬﻧﻊ( آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇ ﺄزع ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ رﻋﺰﻋ ﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺎﻳﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺑﺎي ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﺌﻘﻌﺮﻟﻌﻘﻘﺎ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺻﺌﻘﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر )ﻳﺎﻣﻐﺬرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻐﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪﺳﻌﺰﻟﺔﻧﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( اﷲ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻳﺎﻣﻐ ﺬرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻐﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪﺳﻌﺰﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﻐ ﺬرﻏﺎ‬ ‫ه ﺎﺟﻌﺘﻊ ﺣﻰﺷﻜﺔن ﺻ ﺔﻳﺘﺘﺔ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬هﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺌﻐﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﻰﻣﻌﺪﺳﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﻇﻌﺪع‪.(1)‬‬ ‫‪‬رةهﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﻳﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺷﺬ ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻜﻊ‪ ،‬ﺷﺬ ﺟﺎﻳﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔؤﺟﺬد ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺬرﻏﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﻐﺬردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت رةهﻤﻌﺘﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻴﻰزﻟﻰك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺔﺗﺎدة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪،‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رذم ‪ 49‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪390‬‬

‫ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺔﻟﻌﺼﺴﻊ! ﻗﻮرﻏﺎﻗﺤﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﺻﻌﺘﻊ ﻳﻰز‬ ‫ﺑﺔردع‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻳﺎﻣﻐﺬردﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪﻋﻨﻊ ﻇﻰزدع‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب‪ :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺎﻣﻐﺬر‬ ‫ﻳﺎﻏﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ‪‬ﻇﺬﻻر )ﻳﺎﻣﻐﺬرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻐﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪﺳﻌﺰﻟﺔﻧﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( اﷲ ﻳﺎﻣﻐﺬر‬ ‫ﻳﺎﻏﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬رةهﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﻳﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﻣﺔدهﻌﻴﺔﺿﺔ ﻻﻳﻌﻘﺘ ﺬر‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ دذﻧﻴﺎ ـ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄزع ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﺷﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫ﻇﻌﺪارة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن ؤة ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻌﺪة ﻣﺔدهﻌﻴﺔﺿﺔ ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪â!$t±o„ #sŒÎ) öΝÎγÏè÷Ηsd 4’n?tã uθèδuρ 4 7π−/!#yŠ ÏΒ $yϑÎγŠÏù £]t/ $tΒuρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ß,ù=yz ϵÏG≈tƒ#u ôÏΒuρ‬‬ ‫‪tÍ“Åf÷èßϑÎ/ ΟçFΡr& !$tΒuρ ∩⊂⊃∪ 9ÏWx. tã (#θà÷ètƒuρ ö/ä3ƒÏ‰÷ƒr& ôMt6|¡x. $yϑÎ6sù 7πt6ŠÅÁ–Β ÏiΒ Νà6t7≈|¹r& !$tΒuρ ∩⊄∪ ÖƒÏ‰s%‬‬

‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﺪة ﺟﺎﻧ ﺪارﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫)ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ( دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻇﺔﺿﺔر ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻲ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪ .29‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺟﺌﻨﻌﺜﻼر ﻳﺎآﻊ ﻣﺌﻠﻌﺜﻼرﻏﺎ( هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻌﺜﻼر ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻧﺬرﻏﺬن ﺿﺬﻧﺎهﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻻ ؤة ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻦ هﺌﺢ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻟﻤﺎس ﻇﻌﺪﻋﺜﻼر(‪) .30‬ﻇﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر!( ﺳﻌﻠﺔر زﺋﻤﻌﻨﺪا اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗﺌﺤﻌﺺ ﻗﺬﺗﺬﻻﻟﻤﺎﻳﺴ ﻌﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ اﷲ دﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ ﻇﻌﻀﺔ ؤة ﻣﺔدةﺗﻜﺎر ﻳﻮق‪.31‬‬ ‫ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺶ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﺪة ﺟﺎﻧ ﺪارﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫)ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ( دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨ ﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ آ ﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻰﻳﻰآﻠﻰآﻌﻨ ﻊ ؤة ﻏﺎﻟﻌ ﺐ‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸﺎﻩ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن دةﻟﻌﻠﻠﺔردﻋﻨﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردا ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪا ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ‪،‬ﺟﻌﻨﻼرﻧﻊ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔر ﺧﻌﻞ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ رةﺛ ﺪﻋﻜﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ ﺗﻌﻠﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨ ﻊ‪ ،‬ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﺘﻌﻜﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﺟﻌﻨﻌﺴ ﺘﻌﻜﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﺗﻰردﻋﻜﻌﻠﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻌ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﻐﺎ ﺗﺎرﻗﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﺗﺬرذﻗﻠﺬق ‪‬اﷲ ﻇﺔﺿﺔر ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻲ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗ ﺎدﻋﺮدذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰزﻟﺔﺛﻠﻌﻜﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﻌﻐﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏ ﺬﺣﻊ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬آﺄزﻟ ﺔر آﺄرﻋ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎداﻟﺔت ؤة هﺔق ﺑﻌﻠﺔن هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﻇﺎﺳﻌﻴﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺌﻨﻌﺜﻼر ﻳﺎآﻊ ﻣﺌﻠﻌﺜﻼرﻏﺎ( هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻌﺜﻼر ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر! ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﺣﻮﻗﺬم ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺷﺬﻣﻠﺬﻗﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊂⊇∪ 9ÅÁtΡ Ÿωuρ 5c’Í<uρ ÏΒ «!$# Âχρߊ ÏiΒ Νä3s9 $tΒuρ ( ÇÚö‘F{$# ’Îû‬‬


‫‪391‬‬

‫‪‬اﷲ ﻧﺬرﻏﺬن ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ )ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ ؤة ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻦ ه ﺌﺢ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻟﻤﺎس ﻇﻌﺪﻋﺜﻼر(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺬرﻏﺬن ﺿﺬﻧﺎهﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺎزاﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺔﺻﺬ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺟﺎزاﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪة هﺌﺤﺒﻌﺮ ﺟﺎن ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.(1)‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﻢ‬ ‫ﻇﻌﻠﻜﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎن زات اﷲ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺄﻣﻌﻨﻀﺔ ﺑﻌﺮةر ﻇﺎﺻﺔت‪ ،‬ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﺎس آﺌﺴﺔل‪ ،‬ﻏﺔم ـ‬ ‫ﻗﺎﻳﻐ ﺬ‪ ،‬آﺄﺛﻰﻟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻳﺔﺗﺴ ﺔ اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻌ ﺚ ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻋ ﺪذ‪ .‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﺎﻧﺠﻌﻠﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺗﺎل ﺗﻌﻜ ﺔن ﻇﻰﺣﻰﻧﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﻘﻊ ﻇﺄﺣﻰرىﻟﻌﺪذ«‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬﺳﺬﻓﻴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻊ‬ ‫ﻣﺬﻇﺎؤﻋﻴ ﺔدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن اﷲ ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻋﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع آﺄﺻﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬﻧﻊ آﺄﺛﻰﻟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻜﻨﻊ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺳﻌﻨﺎﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪4 ÿÏνÍôγsß 4‘n=tã y‰Ï.#uρu‘ zù=n=øàuŠsù yxƒÍh9$# ÇÅ3ó¡ç„ ù't±o„ βÎ) ∩⊂⊄∪ ÉΟ≈n=ôãF{$%x. Íóst7ø9$# ’Îû Í‘#uθpgù:$# ϵÏG≈tƒ#u ôÏΒuρ‬‬ ‫)‪zƒÏ%©!$# zΝn=÷ètƒuρ ∩⊂⊆∪ 9ÏWx. tã ß#÷ètƒuρ (#θç7|¡x. $yϑÎ/ £ßγø)Î/θム÷ρr& ∩⊂⊂∪ A‘θä3x© 9‘$¬6|¹ Èe≅ä3Ïj9 ;M≈tƒUψ y7Ï9¨sŒ ’Îû ¨βÎ‬‬ ‫†‪∩⊂∈∪ <È‹Ït¤Χ ÏiΒ Μçλm; $tΒ $uΖÏF≈tƒ#u þ’Îû tβθä9ω≈pgä‬‬

‫دﺋﺜﻌﺰدا ﻗﺎﺗﻨﻌﻐﺬﺣﻊ ﺗﺎﻏﺪةك آﺌﻤﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ .32‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺷﺎﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪-‬دة‪ ،‬آﺌﻤﻌﻠﺔر دﺋﺜﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﺎص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا )ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﺘﺎ( ﺳﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪) ،‬آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻜﺘﺔ( ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ هﺔر ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﻰﺣﻰن ﻧﺬرﻏﺬن ﻇﻌﺒﺮةﺗﻠﺔر ﺑﺎر‪ .33‬ﻳﺎآﻊ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﺑ ﻮران ﺑﻌﻠﺔن( هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .34‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻣﺬﺟﺎدﻋﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗﺌﺤﻌﺺ ﻗﺬﺗﺬﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻳﻮق ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪.35‬‬ ‫آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺬﻳﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن دﺋﺜﻌﺰﻧ ﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪا‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﻌﻐﺬﺣﻊ ﺗﺎﻏﺪةك آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ راؤان ﻳﻰرىﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذﺷﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﻰآﺴﺔك ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﺘﻌﺪﻋﻐﺎن دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨ ﺪذر‪ .‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ‪ ،‬هﺔﺳ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺬددع ؤة زةهﻬ ﺎك ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر‪:‬‬ ‫دﺋﺜﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺑﺬ آﺌﻤﻌﻠﺔر ﺧﺬددع ﻗﻮرذﻗﻠﺬﻗﺘﻌﻜﻊ ﺗﺎﻏﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ دﺋﺪع‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻓﺎﺗﻌﺮ ‪ 45‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪392‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ -‬دة‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬دﺋﺜﻌﺰدﻋﻜﻊ آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻣﺎﺛﺪذرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌ ﺪذ ـ دة‪ ،‬آﺌﻤﻌﻠ ﺔر هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﻮﺧﺘ ﺎص‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻇﺎﻟ ﺪﻋﻐﺎ ﻳ ﺎ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺎﺛﺎﻟﻤﺎي ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺳﺬ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺟﻌﻢ ﺗﺬرذص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا )ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﺘﺎ( ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪) ،‬آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻜﺘﺔ( ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ هﺔر ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﻰﺣﻰن ﻧﺬرﻏﺬن‬ ‫ﻇﻌﺒﺮةﺗﻠ ﺔر ﺑ ﺎر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دﺋﺜﻌﺰﻧ ﻊ ﺑﺬﻳﺴﺬﻧﺪذرذﺷ ﻌﺪا‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺔﺻ ﺔر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺎﺟﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﻠﻌﻚ هﺎﻟ ﺪا ﺷ ﺎﻣﺎل ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ آﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻣﺎﺛﺪذرذﺷ ﻌﺪا ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﺘ ﺎ ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻜﺘﺔ ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ هﺔر ﺑﻌﺮ ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‬ ‫ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎآﻊ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ آﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ )ﺑ ﻮران‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن( ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬آﺌﻤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﻟﺘ ﺬرﻏﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع‬ ‫ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺬﻏﺎ ﻏﺔرق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﺬرﻏ ﺬن آﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺌﺴ ﺎب ﻇﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ دﺋﺜﻌﺰدﻋﻜ ﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ه ﺎﻻك ﻗﻌﻼﺗﺘ ﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻردﻋﻦ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ‪‬ﻳ ﺎآﻊ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﺑﻮران ﺑﻌﻠﺔن( هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳﻮﻏﺬق ﺑﻮران ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﻮران آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻰز ﻳﺄﻟﻰﻧﻰﺷﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻳﺪذرذص‪ ،‬ﻇﻮث ﻳﺎآﻊ ﺳﻮل ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﺣﻘﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن آﺌﻤﻌﻠﺔر ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﻌﺸﺎن‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻳﻰرةﻟﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت آﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟ ﺪا ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻐﺎ ﺗﺎﻣﺎﻣﺔن ﻇﺬﻳﻐﺬﻧﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺷﺎﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﺴﺎ‪ ،‬آﺌﻤﻌﻠﺔر‬ ‫ﺗﻮﺧﺘ ﺎص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻨﻊ آﺄﺣﺔﻳﺘﻌﺆةﺗﺴ ﺔ‪ ،‬آﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺄرىص ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫آﺄﻳﻰﻣﺤﺎن ؤة ﻣﺔرهﺔﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﺧﺬددع ﻳﺎﻣﻐﺬرﻧﻊ ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻣﻌﻘﺪاردا ﻳﺎﻏﺪذرذص ﺑﺔرﺿﻌﻨﻌﺪةك‪،‬‬ ‫ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻨﻌﻤﺬ هﺎﺟﺔﺗﻜ ﺔ ﺣﺬﺷ ﻠﺬق ﺣﻌﻘﻌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺎﻣﻐ ﺬرﻧﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄص ﻳﺎﻏﺪذرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻻرﻧﻊ ؤةﻳﺮان ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎز ﻳﺎﻏﺪذرﺳﺎ‪ ،‬زﻋﺮاﻇﺔﺗﻠﺔر‪ ،‬ﻣﺌﺆﻋﻠﻌﻚ دةرةﺧﻠﺔر ﻇﺄﺳﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﻳ ﺬرﺗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻐﺎن ﻳ ﺬرﺗﻼرﻏﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ آﺌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺳ ﺬ ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﻐﺬرﻏﺎ هﺎﺟﻌﺘﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻣﺬﺟﺎدﻋﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎزاﺑﻌ ﺪﻋﻦ ﻗ ﺌﺤﻌﺺ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻳﻮق ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎزاب ـ ﻇﻮﻗﺬﺑﻌﺘﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎهﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟﺎي ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺬﻻر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺎزاﻏﺎ ﺗﺎرﺗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪öΝÎκÍh5u‘ 4’n?tãuρ (#θãΖtΒ#u tÏ%©#Ï9 4’s+ö/r&uρ Ööyz «!$# y‰ΖÏã $tΒuρ ( $u‹÷Ρ‘‰9$# Ïο4θuŠutù:$# ßì≈tFyϑsù &óx« ÏiΒ ΛäŠÏ?ρé& !$yϑsù‬‬ ‫‪tÏ%©!$#uρ ∩⊂∠∪ tβρãÏøótƒ öΝèδ (#θç6ÅÒxî $tΒ #sŒÎ)uρ |·Ïm¨uθxø9$#uρ ÄΝøOM}$# uÈ∝¯≈t6x. tβθç7Ï⊥tGøgs† tÏ%©!$#uρ ∩⊂∉∪ tβθè=ª.uθtGtƒ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪393‬‬

‫‪!#sŒÎ) tÏ%©!$#uρ ∩⊂∇∪ tβθà)ÏΖムöΝßγ≈uΖø%y—u‘ $£ϑÏΒuρ öΝæηuΖ÷t/ 3“u‘θä© öΝèδãøΒr&uρ nο4θn=¢Á9$# (#θãΒ$s%r&uρ öΝÎκÍh5uÏ9 (#θç/$yftGó™$#‬‬ ‫&‪∩⊂∪ tβρãÅÁtG⊥tƒ öΝèδ Þøöt7ø9$# ãΝåκu5$|¹r‬‬

‫)دذﻧﻴﺎﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ( ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ه ﺔر ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ دذﻧﻴ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻜﻌ ﺪة‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻐﺎ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻠﺔرﺿﺔ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎهﻊ‬ ‫آﺔﺑﺮﻋﻠ ﺔردﻋﻦ‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬دةرﻏ ﺔزةب ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪا آﺔﺣﻰرةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎؤاز ﻗﻮﺷﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ )ﺗﺔﻇﺪﻋﻞ ﻇﺔرآﺎن ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺄﺗﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎرار ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ رﻋﺰﻋ ﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﺣﺮﻋﻐﺎن زذﻟ ﺬﻣﻐﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻻﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ اﷲ ﻧﻌ ﺚ هﺬزذرﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺎؤاب ﺗﺌﺨﻌﻤ ﺬ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑﺎﻗﻌﺪذر‪.39-36‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﺎزذ ـ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮع‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻌ ﺚ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻮﻟﻌﻤ ﺬ ﻇﺔرزﻋﻤ ﺔس ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬دذﻧﻴﺎﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬل ـ ﺣﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮع ؤة ﻧ ﺎزذ ـ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻰﺿ ﺔص آﺌﺘﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻳﺪذ‪) :‬دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ( ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن هﺔر ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ دذﻧﻴ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻜﻌﺪة‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻣﺎل ـ دذﻧﻴﺎﻏﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺜﻼردﻋﻦ ؤة ﺗﻮﺻﻠﻌﻐﻌﻨﻌﺜﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔﻏﺮذرﻟﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﺛﻼر‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت دذﻧﻴ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻜﻌ ﺪة ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر ﺧﺎﻻس‪ .‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎ ﻇﺔرزﻋﻤﺔس‪ ،‬ﺣﻮﻗﺬم ﺗﻰﺿﺔص ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ دذﻧﻴﺎدذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ هﺬزذرﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺎؤاب ﺗﺌﺨﻌﻤ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺗﺌﺨﻌﻤ ﺬ ﺑﺎﻗﻌ ﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎؤاﺑﻊ‬ ‫دذﻧﻴﺎدﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺔﺛﻀﻰ ﺑﺎﻗﻌﻴﺪذر‪ ،‬ﺻﺎﻧﻌﻲ دذﻧﻴﺎﻧﻊ ﺑﺎﻗﻌﻲ دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫هﺬزذرﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ آﺎﺗﺘ ﺎ ﺳ ﺎؤاب ؤة ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك هﺎﻳ ﺎت ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔردة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ دذﻧﻴﺎﻧﻌ ﺚ ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺔرك ﻇﺌﺘﻌﺸ ﺘﺔ ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ‪،‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻐﺎ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺻﺔرز ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‪ ،‬هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎﺷﻼﺷ ﺘﺎ ﺳ ﺔؤرﺣﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ‬ ‫ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎهﻊ آﺔﺑﻌﺮﻟﺔردﻋﻦ‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌﻪ ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ‬ﺑﻌﺰ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻰرة‬ ‫ﻇﺔﻇﺮاﻓﺘﺎ ﺿﺬﻧﺎهﻊ آﺔﺑﻌﺮﻟﺔر‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌﻪ ﻇﻌﺸﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﺄزﻟﻌﻀﺔن ﻇﻌﺪذق‪.‬‬ ‫‪‬دةرﻏ ﺔزةص ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪا آﺔﺣﻰرةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﺧﻌﺴ ﻠﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺔﺣﻰرىﺷﻨﻊ ؤة ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺌﺴﻌﻞ ﺧﻌﺴﻠﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻇ ﺄح ﻇﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮع ﺗﺎﺟﺎؤذزﻏﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺷﺔﺧﺴﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن هﺔرﺿﻌﺰ ﻇﺄح ﻇﺎﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪394‬‬

‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎؤاز ﻗﻮﺷﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺬﻳﺮذﻗﻌﻐﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﻳﺎﻧﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ )ﺗﺔﻇﺪﻋﻞ‬ ‫ﻇﺔرآﺎن ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺄﺗﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻧﺎﻣﺎز اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﺣﻮﺛﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﺳﻠﻌﻬﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻗ ﺎرار ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﺄز ﻗﺎرارﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن« ﻇﺬرذﺷ ﻼر ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﻼردا ه ﺌﺢ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﻗ ﺎرار‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻣﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺸ ﺘﺎ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺜﺔﺷ ﻜﻌﻦ‪ ‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺛﻰﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬرذﺷ ﻼردا ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﻼردا‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺔﺳﻠﻌﻬﺔت ﺳﺎﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺬ ﺧﺔﻧﺠﺔر زةرﺑﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﺬش ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا‬ ‫ﺗﺬرﻏﺎﻧﺪا ﻇﺄزﻋﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻊ ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ ﺳﺎﻳﻼش ﻇﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺘﺔ آﻌﺸﻌﻠﻌﻚ آﺌﺜﺔش ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎرار ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرﻏﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﻮﺳﻤﺎن‪ ،‬ﻇﺔﻟﻊ‪ ،‬ﺗﺔﻟﻬﺔ‪ ،‬زذﺑﺔﻳﺮ‪ ،‬ﺳﺔﻇﺪ ؤة ﻇﺎﺑﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔؤف رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﻼر‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﻮﺳ ﻤﺎن رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻊ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺎﻗ ﺬل آﺄرﺿ ﺔن ؤة ﻗ ﺎرار‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ‬ﺑﺬ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺧﻮﺷ ﻨﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﻌ ﺮاق ـ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﺣﺮﻋﻐﺎن زذﻟ ﺬﻣﻐﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻻﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻردا ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ﺗﺎﺟ ﺎؤذز‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻟﻌﺒﺔ ﻗﺎزﻋﻨﻌﺪﻋﻐﺎن آﻰح ـ ﻗﺬؤؤةت ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎﺟﻌﺰﻻردﻋﻦ‪ ،‬ﺧﺎرﻻردﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺷﺬﻧﺪاق ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‪ ،‬ﻇﺄح‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺻﺬرﺳﺔت آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻳﻰﺳﻰص ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺄز ﺗﻮﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﺬﺿ ﻰن ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤﺎﻳﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬اﷲ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺔﺣﻰرﺳ ﺬن‪ (2)‬ﻳﻰﺳ ﻰص ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎﻣﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻش ﺻﺬرﺳﻌﺘﻊ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ‪ 80‬ﻧﺔﺻ ﺔر ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻨﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻻر هﺬدةﻳﺒﻌﻴ ﺔ ﻳﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻨﻊ ﻗﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻈﻌﻢ ﺗﺌﻐﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺳﺘﺬرذص ﺣﻰﺷﻜﺔن ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻌﺮ ﻇﺎﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘ ﺎم ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ زﻋﻴﺎن ـ زةﺧﻤﺔﺗﺴﻌﺰ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺺ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻏ ﺔؤرةس ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﺎرﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﺧﻼؤاﺗﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺬﻳﺪذرﻣﺎي ﻇﺄﻟﺘﻰرىش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺤﻌﻨ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺳ ﺬﻏﺎردع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﻮﻳﻐﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻌﺤ ﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜﺎﺣﻼﻧﻐ ﺎن هﺎﻟ ﺪا ﺗ ﺬراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ آ ﻰح ﺗﻮﺳ ﺘﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻌ ﺢ ﻗﻮﻟﻌ ﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻰص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻌﻠﻌﺤﻨ ﻊ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﻟ ﺪع ؤة ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮدع‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔص‬ ‫ﺑﺔردع‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻌﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼرﻏﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮذدع‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ هﺔدﻋﺴﻠﺔر ؤة‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺶ ﻇﻌﺰﻟﻌﺮع ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان ‪ 159‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻳﻰﺳﻰص ‪ 92‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫‪395‬‬

‫‪∩⊆⊃∪ tÏϑÏ=≈©à9$# =Ïtä† Ÿω …絯ΡÎ) 4 «!$# ’n?tã …çνãô_r'sù yxn=ô¹r&uρ $xtã ôyϑsù ( $yγè=÷WÏiΒ ×πy∞ÍhŠy™ 7πy∞ÍhŠy™ (#äτ¨u“y_uρ‬‬ ‫‪tβθßϑÏ=øàtƒ tÏ%©!$# ’n?tã ã≅ŠÎ6¡¡9$# $yϑ¯ΡÎ) ∩⊆⊇∪ @≅‹Î6y™ ÏiΒ ΝÎκön=tã $tΒ y7Íׯ≈s9'ρé'sù ϵÏϑù=àß y‰÷èt/ u|ÁtGΡ$# Çyϑs9uρ‬‬ ‫‪y7Ï9¨sŒ ¨βÎ) uxxîuρ uy9|¹ yϑs9uρ ∩⊆⊄∪ ÒΟŠÏ9r& ë>#x‹tã óΟßγs9 y7Íׯ≈s9'ρé& 4 Èd,ysø9$# ÎötóÎ/ ÇÚö‘F{$# ’Îû tβθäóö7tƒuρ }¨$¨Ζ9$#‬‬

‫ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر )ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎي ﻇﺎﺷﺬرذؤةﺗﺴﺔث ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ(‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ )ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮ ﺗﺬرذﻗﻠﺬق(‬ ‫ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﺴﺎ ؤة )ﻇﺄزع ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﻨﻊ( ﺗﻰزﻋﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺟﺮﻋﻨﻊ اﷲ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﻳﺪذ‪ .40‬زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎدةم ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎﻣﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﺷﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .41‬ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺻﺔﻗﺔت آﻌﺸﻠﺔرﺿﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻧﺎهﺔق رةؤﻋﺸﺘﺔ‬ ‫ﺻﻌﺘﻨﺔ ‪ -‬ﺻﺎﺳﺎت ﺗﺌﺮﻋﻴﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔردذر‪ ،‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .42‬آﻌﻤﻜﻊ )ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻜﺔ(‬ ‫ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﺴﺎ‪) ،‬اﻟﻠﺔﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻣﺔرﻏﺬص ﻇﻌﺸﻼردﻋﻨﺪذر‪.43‬‬ ‫زاﻟﻌﻤﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر )ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎي ﻇﺎﺷﺬرذؤةﺗﺴﺔث ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪذ(‪ ‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺮاؤ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌ ﻚ ﺣﺌﻘﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷ ﻰﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺣﺌﻘﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ (1)‬ﻇﺔﺿ ﺔر )ﻇﺄزةﺛﻼرﻏ ﺎ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ‪ -‬زةﺧﻤ ﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن( ﻇﻌﻨﺘﻌﻘ ﺎم ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺄزةﺛﻼرﻏ ﺎ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن زﻋﻴ ﺎن ‪ -‬زةﺧﻤ ﺔت ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺜﻼر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﺷﺬرذؤةﺗﻤﺔﺛﻼر(‪ (2)‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎداﻟﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻗﻌﺴﺎﺳ ﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪع ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄز ـ ﻇ ﺎرا ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻗﺎﺗﺎرﻋ ﺪا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪)  :‬آﻌﺸ ﻌﻨﻊ( ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻳﺎرﻋ ﺪار‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺬﻧﺪاق ﻳﺎرﻋﺪار ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﺴﺎس ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ )ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺤﻌﻨﻊ(ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﺴﺎ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻗﻌﺴﺎس ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ( ﺑﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ )ﺿﺬﻧﺎهﻊ( ﻏﺎ آﺔﻓﻔﺎرةت ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(3)‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ )ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮ ﺗﺬرذﻗﻠﺬق( ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﺴﺎ ؤة )ﻇﺄزع ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ( ﺗﻰزﻋﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﺟﺮﻋﻨﻊ اﷲ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﺟﻌﺮع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا زاﻳ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺔزﻋﺰ ﻗﻌﻠﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﻳﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﺎﺷﻠﻌﻐﺎن ﻇﺎدةم‬ ‫زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔرة ‪ 194‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻧﺔهﻞ ‪ 126‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 45‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊆⊂∪ Í‘θãΒW{$# ÏΘ÷“tã ôÏϑs9‬‬


‫‪396‬‬

‫‪‬زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎدةم ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎﻣﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘ ﺎم ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺻ ﺔﻗﺔت آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ زذﻟ ﺬم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻧﺎهﺔق رةؤﻋﺸﺘﺔ ﺻﻌﺘﻨﺔ ‪ -‬ﺻﺎﺳﺎت ﺗﺌﺮﻋﻴﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔردذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر ؤة‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻻ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺸﻠﺔرﺿ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺎﻟ ﺪع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺑﻌﺮ‬ ‫ـ ﺑﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﺗﻌﻠﻼﺷ ﻘﺎن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ‪ ،‬زذﻟ ﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺬﺣﻊ ﻇﺎﺷﺬرؤذﺗﻤﻌﻀ ﺔﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻼﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﺎﺷﻠﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ دةرﺗﻠﻌﻚ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ؤاﺳﻌﻈﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ :‬ﻣﺔن ﻣﺔآﻜﻌﻀﺔ آﺔﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺧﺔﻧﺪةك ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة آﺄؤرىك‬ ‫ﺑﺎر ﻇﻌﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻰص‪ ،‬ﻣﺔرؤان ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔهﻠﺔﺑﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﻀﺔ آﺔﻟﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺔﺳﺮةﻧﻌﺚ ؤاﻟﻌﺴﻊ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬ‪:‬‬ ‫ﻇﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻊ! ﻧﺌﻤﺔ هﺎﺟﺔت ﺑﻌﻠﺔن آﺔﻟﺪﻋﺚ؟ دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪ :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ هﺎﺟﻌﺘﻌﻢ ﺷﺬآﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺔن‬ ‫ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻟﻌﺴ ﺎث‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺔدﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻌ ﺪةك ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻜﺔن‪ ،‬دﺋ ﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﺑ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺔدﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺬﻏﻘﻌﻨﻊ‬ ‫دﺋﻀﻌﻨﻌﺚ آﻌ ﻢ؟ دﺋﺪع‪ .‬ﻣ ﺔن‪ :‬ﻇﺬ ﻇ ﺔﻻ ﻇﻌﺒﻨﻊ زةﻳﻴ ﺎد دﺋﻀﺔن ﻇﺎدةﻣ ﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻌﺮ دوﺳﺘﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻣﺔﺳ ﻈﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬دوﺳ ﺘﻌﻐﺎ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة ﻗﻮﻧﺴ ﺎث‪ ،‬ﻇ ﺬﺣﺎث ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ )ﻳ ﺔﻧﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺆاﻟﻤﻌﻐ ﺎن هﺎﻟ ﺪا(‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺚ ﻇ ﺎح )ﻳ ﺔﻧﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔؤاﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎن هﺎﻟ ﺪا(‪ ،‬ﻗﻮﻟ ﺬث‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺌﻨﻌ ﺪﻋﻦ ؤة ﻣﺌﻠﻌ ﺪﻋﻦ ﺻ ﺎك هﺎﻟ ﺪا ﻗ ﻮﻧﻐﻌﻦ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔن ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﺴ ﺎث‪ ،‬ﺳ ﺔن‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﻧﻤﺔﻳﺴﺔن‪ ،‬دﺋﻀﺔن ﻇﻌﻜﺔن دﺋﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺻﺔﻗﺔت آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻧﺎهﺔق رةؤﻋﺸﺘﺔ ﺻ ﻌﺘﻨﺔ ـ ﺻﺎﺳﺎت‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻴﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔردذر‪ ،‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬دةص ﺧﺔت ﻳﺎزﻏﺎن‪ ،‬دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﻣﺔرؤان‪ :‬اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺔﻻ ﻇﻌﺒﻨﻊ زةﻳﻴﺎد راﺳﺖ ﺳﺄزﻟﺔﺻﺘﺬ ؤة دوﺳﺘﻌﻐﺎ ﺗﻮﻏﺮا ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﺼﺘﺬ‪،‬‬ ‫دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ :‬ﻇﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻊ! ﺳﺌﻨﻌﺚ هﺎﺟﻌﺘﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔ؟ دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪ :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ هﺎﺟﻌﺘﻌﻢ ﻇﺔﻣﺪع‬ ‫آﺌﺘﻌﺸﻜﺔ روﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻳﺴﺔن‪ ،‬دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇﺬ‪ :‬روﺧﺴﺔت‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗﺔم رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن زذﻟ ﺬﻣﻨﻊ ؤة زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻨﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔش ؤة ﻗﻌﺴ ﺎس ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻊ ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺬﻧﺎهﻌﻨﻊ آﺔﺣﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرىص‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ )ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻜﺔ( ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﺴﺎ‪) ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻜﺔ ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ آﺔﺣﻰرﺳﺔ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻣﺔرﻏﺬص ﻇﻌﺸﻼردﻋﻨﺪذر‪ ‬ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﻣﺔدهﻌﻴﺔﺿﺔ ﻻﻳﻌﻖ‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق ﺳﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﺿﻰزةل ﺳﺎﻧﺎﻻر ﻇﻮﻗﺬﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔق ﻇﻌﺸﻼردﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪šχθä9θà)tƒ z>#x‹yèø9$# (#ãρr&u‘ $£ϑs9 tÏϑÏ=≈©à9$# “us?uρ 3 Ïνω÷èt/ .ÏiΒ 5c’Í<uρ ÏΒ …çµs9 $yϑsù ª!$# È≅Ï=ôÒムtΒuρ‬‬ ‫‪>∃ösÛ ÏΒ šχρãÝàΖtƒ ÉeΑ—%!$# zÏΒ šÏèϱ≈yz $yγøŠn=tæ tβθàÊu÷èムöΝßγ1us?uρ ∩⊆⊆∪ 5≅ŠÎ6y™ ÏiΒ 7jŠutΒ 4’n<Î) ö≅yδ‬‬ ‫‪¨βÎ) Iωr& 3 Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠöθtƒ öΝÎγŠÏ=÷δr&uρ öΝåκ|¦àΡr& (#ÿρãÅ£yz tÏ%©!$# šÎÅ£≈sƒù:$# ¨βÎ) (#ûθãΖtΒ#u tÏ%©!$# tΑ$s%uρ 3 5c’Å∀yz‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫‪397‬‬

‫‪ª!$# È≅Ï=ôÒムtΒuρ 3 «!$# Èβρߊ ÏiΒ ΛàιtΡρãÝÇΖtƒ u!$uŠÏ9÷ρr& ôÏiΒ Μçλm; šχ%x. $tΒuρ ∩⊆∈∪ 5ΟŠÉ)–Β 5>#x‹tã ’Îû tÏϑÏ=≈©à9$#‬‬ ‫‪∩⊆∉∪ @≅‹Î6y™ ÏΒ …çµs9 $yϑsù‬‬

‫اﷲ ﺿﺬﻣﺮاﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ هﺌﺢ ﻇﻌﻀﺔ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬زاﻟﻌﻤﻼر ﻇﺎزاﺑﻨﻊ آﺄرﺿﺔن ﺣﺎﻏﺪا‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ »)دذﻧﻴﺎﻏﺎ( ﻗﺎﻳﺘﻌﺸﻘﺎ ﻳﻮل ﺑﺎرﻣﻌﺪذ؟« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪ .44‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻮرﻗﻘﺎن‪ ،‬ﺧﺎرﻻﻧﻐﺎن‬ ‫هﺎﻟ ﺪا‪) ،‬دوزاﺧﻘ ﺎ( آﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺬﻳﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن هﺎﻟ ﺪا دوزاﺧﻘ ﺎ ﺗﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر‪» :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻘﺬﺣﻌﻼر ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ زﻋﻴﺎن‬ ‫ﺳﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻼردذر« دةﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬زاﻟﻌﻤﻼر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن داﻇﻌﻤﻠﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﺘﻌﺪذر‪ .45‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ اﷲ دﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن دوﺳﺘﻼر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ آﻌﻤﻨﻊ ﺿﺬﻣﺮاﻩ ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ )ﻇﺬﻧﻊ دذﻧﻴﺎدا هﺔﻗﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺘﻰرﺿﻰﺣﻊ( هﺌﺢ ﻳﻮل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.46‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺴﺔ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬغ زاﺗﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﻌﺶ‬ ‫ؤذﺟﺬدﻗﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ هﺌﺤﻜﻌﻢ ﺗﻮﺳﺬص ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺶ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ هﺌﺢ‬ ‫ؤذﺟ ﺬﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﺎزدذراﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻇﺎزدذرﻏﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ هﺌﺢ آﻌﻢ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬آﻌﻤﻨﻌﻜﻊ )ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻳﺎﻣﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ( اﷲ ﻇﺎزدذرﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﻮل آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰﺣﻊ دوﺳﺘﻨﻊ هﺔرﺿﻌﺰ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﺴﺔن‪.(1)‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿﻰﺣﻊ زاﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬زاﻟﻌﻤ ﻼر‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻨﻊ آﺄرﺿﺔن ﺣﺎﻏﺪا‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﺳﺔن ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دذﻧﻴﺎﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺸﻨﻊ ﻇﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ »)دذﻧﻴﺎﻏﺎ( ﻗﺎﻳﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﻮل ﺑﺎرﻣﻌﺪذ؟«دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪‬آﺄرﻋﺴﺔن‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻊ دوزاخ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﻠﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا آﺄرﺳﺔث )دةهﺸﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ هﺎﻟﻌﻨﻊ آﺄرةﺗﺘﻌﺚ(‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر‪» :‬آﺎﺷ ﻜﻊ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﺴ ﺎق ﻇﻌ ﺪذق‪ ،‬ﺻﺔرؤوردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺘﺘ ﺬق ؤة‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻻﺗﺘ ﺬق« دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻳﻮﺷ ﺬرﻏﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮع )ﻗﺔﺑﻌ ﻪ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ( ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﻗﺎﻳﺘ ﺬرذﻟﻐﺎن‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻳﺔﻧﺔ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر )ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﺎﺗﺘﺬق دﺋﻀﺔن‬ ‫)‪(2‬‬ ‫ؤةدﻋﺴﻌﺪة( ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻌﻼردذر‪‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻮرﻗﻘﺎن‪ ،‬ﺧﺎرﻻﻧﻐﺎن هﺎﻟﺪا‪) ،‬دوزاﺧﻘﺎ( آﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻗﺬﻳﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎرﻋﻐﺎن هﺎﻟ ﺪا دوزاﺧﻘﺎ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪ ‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻇﻌﻠﻀﻌﺮع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﺳﻌﻴﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻌﻨﻌﺚ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر دوزاﺧ ﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻘ ﺎن هﺎﻟ ﺪا ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﻗﺎراﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬص ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﺎزاب ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺣﻮﻗﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎزاب ﻇﺬﻻر ﻇﻮﻳﻠﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘﺬر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﺬ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﺘﻌﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺑﺔرﺳﺬن!‬ ‫‪‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر‪» :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻘﺬﺣﻌﻼر ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫زﻋﻴﺎن ﺳﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻼردذر« دةﻳﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ دوزاﺧﻘﺎ ﺑﻌﻠﻠﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة آﺔهﻒ ‪ 17‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻈﺎم ‪ 27‬ـ ‪ 28‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫زاﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔهﺆاﻟﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪398‬‬

‫ﺗﺬراﻟﻐ ﺬ ﺟ ﺎي ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻧﺎزذﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﻮﻗﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ زﻋﻴﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﺘﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‪ ،‬ه ﺔﻣﺮاهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‪ ،‬ﺧﻮﺗ ﺬن ـ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ؤة ﺗ ﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن زﻋﻴ ﺎن ﺳ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآ ﻊ‪ ،‬زاﻟﻌﻤ ﻼر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن داﻇﻌﻤﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﺘﻌ ﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر دوزاﺧ ﺘﻌﻦ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‪ ،‬ﻇﺔﺑ ﺔدﻋﻞ ـ ﻇﺔﺑ ﺔد ﺣﻌﻘﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﻗﺎﺣﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻤ ﺬ‬ ‫ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ اﷲ دﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن دوﺳﺘﻼر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺣﺌﻜﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﺎزاب ـ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﺑ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ آﻌﻤﻨ ﻊ ﺿ ﺬﻣﺮاﻩ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ )ﻇ ﺬﻧﻊ دذﻧﻴ ﺎدا هﺔﻗﻜ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺘﻰرﺿ ﻰﺣﻊ( ه ﺌﺢ ﻳ ﻮل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺿ ﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻗﺬﺗﺬﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺌﺤﺒﻌﺮ ﻳﻮل ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪$tΒuρ 7‹Í≥tΒöθtƒ :*yfù=¨Β ÏiΒ Νä3s9 $tΒ 4 «!$# š∅ÏΒ …çµs9 ¨ŠutΒ ω ×Πöθtƒ z’ÏAù'tƒ βr& È≅ö6s% ÏiΒ Νä3În/uÏ9 (#θç7ŠÅftGó™$#‬‬

‫&‪∩⊆∇∪ Ö‘θàx. z≈|¡ΣM}$# ¨βÎ*sù öΝÎγƒÏ‰÷ƒr& ôMtΒ£‰s% $yϑÎ/ 8πt⁄ÍhŠy™ öΝåκö:ÅÁè? βÎ)uρ ( $pκÍ5 yyÍsù Zπyϑômu‘ $¨ΖÏΒ z≈|¡ΣM}$# $sΨø%sŒr‬‬

‫اﷲ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن‪ ،‬ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﻰن آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫دةؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺑﺬ آﻰﻧﺪة ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﺎي ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪) .‬ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺜﻼر ﻧﺎﻣﺔ‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺎﻟﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻳﺌﺰﻋﻘﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺔزاﻳﻌﺜﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﺳﻌﻠﺔر )ﻇﺬﻧﻊ( ﻇﻌﻨﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺴﻌﻠﺔر‪ .47‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر( )ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ( ﻳﻰز ﻇﺄرىﺳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺳﺌﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ آﺄزةﺗﺤﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺔؤةﺗﻜﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ؤةزﻋﺼ ﺔث ﺻ ﺔﻗﺔت ﺗ ﺔﺑﻠﻌﻎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ‬ ‫رةهﻤﻌﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﺴﺎق ﺧﺬش ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ )ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ( ﺑﻌﺮةر‬ ‫هﺎدﻋﺴﺔ آﺔﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﻮﻟﻌﻤﺬ آﺬﻓﺮاﻧﺔ ﻧﺌﻤﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.48‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرىش ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠ ﺬق ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذص ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن‪،‬‬ ‫ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﻰن آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻧﻊ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸﻜﺔ ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ آﺄزﻧﻊ ﻳﺬﻣﺬص ﻇﺎﺣﻘﺬﺣﺔ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻊ ؤة ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬ آﻰﻧﺪة ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎي ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪) .‬ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺜﻼر ﻧﺎﻣﺔ‪ -‬ﻇﺔﻣﺎﻟﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻳﺌﺰﻋﻘﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺔزاﻳﻌﺜﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﺳﻌﻠﺔر )ﻇﺬﻧﻊ( ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺴﻌﻠﺔر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎزاﺑﺘﻌﻦ ﻗﺌﺤﻌﺺ آﻌﺮﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﺌﺼﻌﻞ ﻳﻮق‪ .‬ﺳﻌﻠﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ آﺄزﻋﺪﻋﻦ ﻏﺎﻳﻌﺐ ﺑﻮﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺄآﻰؤاﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻳﻮﺷ ﺬرذﻧﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮرذﻧﻤ ﺬ ﻳ ﻮق‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﻠﻤ ﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻼه ﻊ آ ﺄزع ؤة ﻗ ﺬدرﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻣﻤ ﺔ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ .‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺟﺎي ﻳﻮق‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺑﺬ آﻰﻧﺪة ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪!#sŒÎ) !$¯ΡÎ)uρ 3 à≈n=t7ø9$# ωÎ) y7ø‹n=tã ÷βÎ) ( $¸àŠÏxm öΝÎκön=tã y7≈sΨù=y™ö‘r& !$yϑsù (#θàÊuôãr& ÷βÎ*sù ∩⊆∠∪ 9Å6¯Ρ ÏiΒ Νä3s9‬‬


‫‪399‬‬

‫»ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻗﺔﻳﺔردة؟« دةﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺎق‪) ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ( ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻐﺎن ﺻﺎﻧﺎهﻀﺎﻩ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬ آﻰﻧﺪة‬ ‫ﻗﺎرارﺿﺎﻩ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪذر‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر( )ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ( ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺳﺌﻨﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ آﺄزةﺗﺤﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻜﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ﻳ ﻮق‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎﻧﻐﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻟﻌﻐﺬﺣﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﺴ ﺔن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪) :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد!( ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻣﺔﺟﺒ ﺬرﻋﻴﺘﻌﺚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻌﻨﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ (2)‬ﺳﺌﻨﻌﺚ ؤةزﻋﺼﺔث ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺔﺑﻠﻌﻎ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻣﺔﺳﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻌﻤﻌﺰ ﺻﺔﻗﺔت‬ ‫هﺌﺴ ﺎب ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ (3)‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﺌﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔﻣﺮ ـ ﺻ ﺔرﻣﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺗ ﺔﺑﻠﻌﻎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﺪذق‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻐﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ رةهﻤﻌﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﺴﺎق ﺧﺬش ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ؤة ﻧﺌﻤﺔت ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﺧﺬﺷﺎل ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ )ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ(‬ ‫ﺑﻌﺮةر هﺎدﻋﺴﺔ آﺔﻟﺴﺔ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﻌﺮةر ﻗﺬرﻏﺎﻗﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت‪ ،‬ﺑﺎﻻ ـ ﻗﺎزا ؤة ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺔﻟﺴﺔ‬ ‫‪‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﻮﻟﻌﻤﺬ آﺬﻓﺮاﻧﺔ ﻧﺌﻤﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺌﻤﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﻧﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺻﺔﻗﺔت‬ ‫آ ﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘﻌ ﻨﻌﻼ ﺗﻮﻧﺬﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺴ ﺔ‪ ،‬ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟ ﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ هﺔددﻋ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳ ﻌﻨﺎش ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮةر ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ رةهﻤﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻰﻣﻌﺪﺳ ﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺳ ﻊ! ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن دوزاخ ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ آﺄﺻ ﺮةآﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آ ﺄردىم« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل‪ :‬ﻇ ﻊ اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﻧﺌﻤﻌﺸﻘﺎ ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟ دﺋﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﺷﻌﻜﺎﻳﺔﺗﻨﻊ‬ ‫آ ﺄص ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﺜﻼرﻏ ﺎ ﺗﺬزآﻮرﻟ ﺬق ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪) ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔر(‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇ ﺬﻻردﻋﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺄﻣﻰر ﺑﻮﻳ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ آ ﻰن‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﺴ ﺎث‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل‪ :‬ﻣ ﺔن ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﻣﻌ ﺪﻋﻢ‪ ،‬دةﻳ ﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﻠﻬﺎم ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﺪىرﺿﺔن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻌ ﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ زﻋﻴﺎن ـ زةﺧﻤﺔت ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻣﺬ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺻﺔﻗﺔت ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫*******‬ ‫!‪u‘θä.—%!$# â!$t±o„ yϑÏ9 Ü=yγtƒuρ $ZW≈tΡÎ) â!$t±o„ yϑÏ9 Ü=pκu‰ 4 â!$t±o„ $tΒ ß,è=øƒs† 4 ÇÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# à7ù=ãΒ °‬‬ ‫∪‪∩∈⊃∪ ÖƒÏ‰s% ÒΟŠÏ=tæ …çµ¯ΡÎ) 4 $¸ϑ‹É)tã â!$t±o„ tΒ ã≅yèøgs†uρ ( $ZW≈tΡÎ)uρ $ZΡ#uø.èŒ öΝßγã_Íiρu“ム÷ρr& ∩⊆‬‬

‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻠﻌﻘﻊ اﷲ ﻏ ﺎ ﺧﺎﺳ ﺘﺬر‪ ،‬اﷲ ﻧﺌﻤﻌﻨ ﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺷ ﺬﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻗﻌﺰ ﺻﺔرزةﻧﺖ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﻮﻏﺬل ﺻﺔرزةﻧﺖ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .49‬ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻮﻏ ﺬل‪ ،‬ﻗﻌﺰﻧ ﻊ ﻇ ﺎرﻋﻼش ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗ ﺬﻏﻤﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪.50‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ‪ 10‬ــــ ‪ 12‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔرة ‪ 272‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة رةﻇﺪ ‪ 40‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪400‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺧ ﺔؤةر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺴﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﺪة ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤﺔ ﻇﻌﺶ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺑﺔرﻣﺔﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ هﺌﺤﻜﻌﻢ ﺗﻮﺳﺬص ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ هﺌﺤﻜﻌﻢ ﺑﺌﺮةﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻗﻌﺰ ﺻﺔرزةﻧﺖ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺻﺔﻗﺔت ﻗﻌﺰﻻرﻧﻊ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺔﻏ ﺔؤع‪ :‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻗﻌ ﺰ ﺻ ﺔرزةﻧﺖ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﻟ ﺬت ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪذر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﻮﻏ ﺬل ﺻ ﺔرزةﻧﺖ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﻮﻏ ﺬﻟﻼرﻧﻊ رﻋﺰﻋ ﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺑﺔﻏﺔؤع‪ :‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﻇﺬ ﻗﻌﺰ ﺻﺔرزةﻧﺖ آﺄرﻣﻌﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻮﻏﺬل‪ ،‬ﻗﻌﺰﻧﻊ ﻇﺎرﻋﻼش ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﻮﻏﺬل‬ ‫ـ ﻗﻌﺰﻧﻊ ﺟﻰص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻏﺔؤع‪ :‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺬﻏﻤﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﺻﺔرزةﻧﺖ ﻳﻰزع آﺄرﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻏﺔؤع‪ :‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔهﻴﺎ ؤة ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬اﷲ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗ ﺄت ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻐﺎ ﺑﺄﻟ ﺪع‪ 1:‬ـ ﻗﻌ ﺰ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم‪ 2 .‬ـ ﻇﻮﻏﺬل ﺑﺎﻻ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم‪ 3 .‬ـ ﻇﻮﻏﺬل ـ ﻗﻌﺰ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم‪4 .‬‬ ‫ـ ﻗﻌﺰﻣ ﺬ ﻇﻮﻏﺬﻟﻤ ﺬ ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﺧﻌﻠ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗ ﺬﻏﻤﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻧﺔﺳﻠﻊ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﺗﺄت ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﺪﻋﻦ هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻀﺔ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﻨﻌﺚ ﻻﻳﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮدذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﺻﺔرﻗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪:‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻧﻊ آﻌﺸﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن( دةﻟﻌ ﻞ ؤة ﺑﻌ ﺰ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺔرهﺔﻣ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪذق‪‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ دادﻋﺴ ﻌﺰ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةﻟﻌ ﻞ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗ ﺄت ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻐﺎ ﺑ ﺄﻟﻰص ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن اﷲ ﻇﺬﻟﺬﻏ ﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دادﻋﺴ ﻌﺰ ؤة‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﺰ ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﺘﻌﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠ ﺪع‪ .‬ه ﺔؤؤا ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺔرآ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﺰ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇﺔرآ ﺔك ؤة ﺣﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﺷﺬﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻧﻌ ﺪﻋﻦ دادﻋﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠ ﺪع‪ .‬اﷲ ﻣﺔرﻳ ﺔم ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةﻟﻌﻠﻨﻊ ﺗﺎﻣﺎﻣﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻧﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن( دةﻟﻌ ﻞ ؤة ﺑﻌ ﺰ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺔرهﺔﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذق‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ ﻇﺎﻳﺔت ﺑﺎﻟﻌﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔر‬ ‫ﺑﻌﺮع ﺗﺄت ﺗﻰرﺿﺔ ﺑﺄﻟﻰﻧﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻊ‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻗﺎدﻋﺮ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺻﺎآﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫* ‪ϵÏΡøŒÎ*Î/ zÇrθã‹sù Zωθß™u‘ Ÿ≅Å™öム÷ρr& A>$pgÉo Ä›!#u‘uρ ÏΒ ÷ρr& $·‹ômuρ ωÎ) ª!$# çµyϑÏk=s3ムβr& A|³u;Ï9 tβ%x. $tΒuρ‬‬ ‫‪Ü=≈tGÅ3ø9$# $tΒ “Í‘ô‰s? |MΖä. $tΒ 4 $tΡÍøΒr& ôÏiΒ %[nρâ‘ y7ø‹s9Î) !$uΖø‹xm÷ρr& y7Ï9¨x‹x.uρ ∩∈⊇∪ ÒΟŠÅ6xm ;’Ì?tã …çµ¯ΡÎ) 4 â!$t±o„ $tΒ‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺔرﻳﺔم ‪ 21‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪401‬‬

‫‪7Þ¨uÅÀ 4’n<Î) ü“ω÷κyJs9 y7¯ΡÎ)uρ 4 $tΡÏŠ$t6Ïã ôÏΒ â!$t±°Σ tΒ ϵÎ/ “ω÷κ®Ξ #Y‘θçΡ çµ≈sΨù=yèy_ Å3≈s9uρ ß≈yϑƒM}$# Ÿωuρ‬‬ ‫‪∩∈⊂∪ â‘θãΒW{$# ãÅÁs? «!$# ’n<Î) Iωr& 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …çµs9 “Ï%©!$# «!$# ÅÞ¨uÅÀ ∩∈⊄∪ 5ΟŠÉ)tGó¡–Β‬‬

‫اﷲ هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺻﺔﻗﺔت ؤةهﻴﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﺻﺔردة ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻨﻼ ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﺺ ﻇﺄز ﻇﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ؤةهﻴﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻘﻼ ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫)ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ( ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬هﺌﻜﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .51‬ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك( ﻇﺔﻣﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺳﺎﺛﺎ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬ﺳﺔن )ؤةهﻴﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع( ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ؤة ﻇﻌﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺬﻗﻤﺎﻳﺘﺘﻌﺚ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﻌﺰ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻧﺬر ﻗﻌﻠﺪذﻗﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺰ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪ .‬ﺷﺔك ‪ -‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ ﺳﺔن‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺴﺔن‪) .52‬ﻇﺬ( ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺧﺎس‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺶ اﷲ ﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ‪.53‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة آ ﺄزدة ﺗﺬﺗ ﺬﻟﻐﺎن ؤةهﻌ ﻲ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ؤةهﻌﻴ ﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺔزﻋ ﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺄﺛﻠﻌﻀﺔ ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺳﺎﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺷ ﺔك ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌ ﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﺔﻟﺒﻌﻤﻀ ﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺎدةم ﻳﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫رﻋﺰﻗﻌﻨ ﻊ ﺗﻰﺿﺔﺗﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﻇ ﺔﺟﻌﻠﻊ ﺗﻮﺷ ﻤﻌﻐﻌﺤﺔ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺄﻟﻤﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ه ﺎﻻل‬ ‫رﻋﺰﻋﻖ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬دةص ﻇﻌﻠﻬﺎم ﻗﻌﻠﺪع«‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎآﻊ ﺻﺔردة ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻨﻼ‪ ‬ﺑﺬ ﺧﻌﻞ ؤةهﻌﻲ ﻣﺬﺳﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺄزﻟﺔﺷﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻊ آﺄرىﺷﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﺑﻌﺮاق اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺻﺔردة ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﻐﺎ ﻇﺎﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﻣﺬﺳﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ آﺄرةﻟﻤﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻏﺎ ‪»:‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﻌﺮاؤﻏﺎ ﺳﺄز ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺻﺔﻗﺔت ﺻﺔردة ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻨﻼ ﺳﺄز ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﺎﺛﻐﺎ ﻳﻰزﻣﺬ ـ ﻳﻰز ﺗﺬرذص‬ ‫ﺳﺄز ﻗﻌﻠﺪع« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﺎﺑﻌﺮﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴﻊ ﻇﺬهﺬد ﻇﺬرذﺷﻌﺪا ﺷﺌﻬﻌﺖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ ﺳﺄزﻟﻌﺸﻌﺶ ﻗﺔﺑﺮﻋﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺻﺔﻗﺔت ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدﻋﻼ ﺳﺄزﻟﻌﺸﻌﺸﻨﻊ آﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﻇﺔؤةﺗﻌﺺ ﻇﺄز ﻇﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ؤةهﻴﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻘﻼ ﺳﺄز‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ؤةهﻌﻲ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرىش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ( ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬هﺌﻜﻤﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔﻣﻤﻌ ﺪﻋﻦ ﻳﻰآﺴ ﺔآﺘﺬر‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺧﺔؤةرداردذر‪ ،‬هﺌﻜﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك( ﻇﺔﻣﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺳﺎﺛﺎ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ؤةهﻴﻊ ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬ﺳﺔن )ؤةهﻴﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع( ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ؤة ﻇﻌﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺬﻗﻤﺎﻳﺘﺘﻌﺚ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺳﺔن ﻇﻌﻤﺎﻧﻨﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻲ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺘﺘﻌﺚ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﻌﺰ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻧﺬر ﻗﻌﻠﺪذﻗﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺰ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ؤةهﻌﻴﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺪاق ﺷﺔآﻌﻠﺪة آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪402‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ هﻌﺪاﻳﺔﺗﺘ ﺬر ؤة‬ ‫)دﻋﻠﻼردﻋﻜ ﻊ ﺷ ﺔك ‪ -‬ﺷﻰﺑﻬﻌﻀ ﺔ( ﺷﻌﺼ ﺎدذر‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗ ﺬﻻﻗﻠﻌﺮع )ﻗ ﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﺛﻼﺷ ﺘﻌﻦ(‬ ‫ﻇﺌﻐﻌ ﺮدذر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗ ﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ دةؤﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺬﻻق ﺳ ﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺿ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺿ ﻮﻳﺎ‬ ‫ﻗ ﺬﻻﻗﻠﻌﺮع ﻇﺌﻐﻌ ﺮدذر(‪ ،‬ﻗ ﺬرﻇﺎن ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ )دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ( آﻮرﻟﺬﻗﺘ ﺬر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻧ ﺬرﻋﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻣﺔﻳﺪذ(‪.(1)‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪) :‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد!( ‪‬ﺷﺔك ‪ -‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ ﺳﺔن ﺗ ﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺴﺔن‪‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﺌﺴﻌﻞ ﻇﺔﺧﻼﻗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬ ﻳﻮﻟﻨﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﻮﺣﺬﻗﻼﺷﺘﺬرذص ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪع‪):‬ﻇﺬ( ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺧﺎس ﺑﻮﻟﻐﺎن اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﻳﻮل اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣﺌﺜﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذص ﺑﺌﻜﻌﺘﻜﺔن ﻳﻮﻟﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ؤة زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺪذر‪ ،‬ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪا ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺄآﻰﻣﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن هﺌﺴ ﺎب ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآ ﻊ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ اﷲ ﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺟﻌﻤﻊ ﻇﻌﺸﻼر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﻨﻊ ﻇﺎداﻟﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻳﺮﻋﻴﺪذ‬ ‫ؤة هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻌﻀﺔ ﺗﺎﻧﻐﺎن ﺗﺬزآﻮرﻻرﻧﻌﺚ ﺗﺄهﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎآﺘﺬر‪ ،‬ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﻳﻰآﺴﺔآﺘﺬر ؤة ﺑﻰﻳﻰآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻰرة ﺷ ﺬراﻧﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮع ﺗﻰﺿ ﻌﺪع‪ .‬ﺟﻌﻤ ﻊ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ﻇﺎﻟﺔﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻓﺬﺳﺴﻌﻠﺔت ‪ 44‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 42‬ـ ﺳﻰرة ﺷﺬرا‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

SureXURA  

‫ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬ ‫آﺔرﻋﻢ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن‬ ∩∈∪ t Ï %© !$ #u ρ ( #ρä ‹s ƒª B$ # Ï Β ÿ Ï µÏ Ρρß Š u ! $u ‹Ï 9÷ ρr &amp; ª !$ # î áŠÏ x m ö ΝÎ κö n =t ã...

Advertisement