Issuu on Google+

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻣﺔدﻋﻨﻌﺪة ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬

‫ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪155‬‬

‫‪ 78‬ﻇﺎﻳﺔت‬

‫‪ijk‬‬ ‫‪‘≅à2 ã≅yδõ‹s? $yγtΡ÷ρus? tΠöθtƒ ∩⊇∪ ÒΟŠÏàtã íóx« Ïπtã$¡¡9$# s's!u“ø9y— χÎ) 4 öΝà6−/u‘ (#θà)¨?$# â¨$¨Ζ9$# $y㕃r'¯≈tƒ‬‬ ‫‪3“u≈s3Ý¡Î0 Νèδ $tΒuρ 3“u≈s3ß™ }¨$¨Ζ9$# “us?uρ $yγn=÷Ηxq @≅ôϑxm ÏN#sŒ ‘≅à2 ßìŸÒs?uρ ôMyè|Êö‘r& !$£ϑtã >πyèÅÊöãΒ‬‬

‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﺔن‬ ‫ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر! ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻼردﻋﻦ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ( ﻗﻮرﻗﺬﺛﻼر‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫ﺣﻮث ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ .1‬ﻇﺬ آﻰﻧﺪة هﺔر ﺑﻌﺮ ﺳ ﻰت ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎل )ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﺘﻌﻦ ﺗﺌﺜﻌﺮﻗﺎص ﻗﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻮؤﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻳﺪذ‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ هﺎﻣﻌﻠﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮاص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻣﺔس آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬هﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر )هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ( ﻣﺔس ﻇﺔﻣﺔس )دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ دةهﺸﻌﺘﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔس ‪-‬‬ ‫هﻮﺷﻌﺪﻋﻦ آﺔﺗﻜﻰزىؤةﺗﻜﺔن(‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘﺬر‪.2‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠﺬق ﻇﺔهﺆاﻟﻼر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻋ ﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳ ﺪذ ؤة ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨ ﺪا آﺌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮرﻗ ﺬﻧﺤﻠﻌﻖ ﻇﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬زﺋﻤﻌ ﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺗﺔؤرﻋﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪة زﺋﻤﻌﻦ )ﻗﻮﻳﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ( ﻳﻰآﻠﻌﺮﻋﻨ ﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺔدةﻧﻠ ﺔر‪ ،‬ﻇ ﻮﺗﻼر‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ( ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎﻧ ﺪا ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ آﺎﺻﻌﺮ( ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ(‪» :‬ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻮﻟﺪع؟« دﺋﻀﺔﻧﺪة ﺑﺬ آﻰﻧﺪة زﺋﻤﻌﻦ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺧﺔؤةرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻇﻌﺸﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ‪ -‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ( ﻣﺔﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ (1)‬زﺋﻤﻌ ﻦ ؤة ﺗ ﺎﻏﻼر‬ ‫)ﻇﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ( آ ﺄﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺺ )ﺑﻌ ﺮ ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ( ﻇﺬرذﻟ ﺬص )ﻇ ﺬؤﻋﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن( ﺣﺎﻏ ﺪا ﺑ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ﺣ ﻮث ﻇﻌ ﺶ‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت( ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ (2)‬زﺋﻤﻌﻦ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺔؤرﻋﺘﻌﻠﻀﺔن‪ ،‬ﺗﺎﻏﻼر ﺻﺎرﺣﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺗﻮزاﻧﺪةك ﺗﻮزذص آﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﺣﺎﻏ ﺪا‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت )ﺑﺔزﻋﻠ ﺔرﻧﻊ دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰزىش ﺑﻌﻠ ﺔن دةرﻋﺠﻌﺴ ﻌﻨﻊ( ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺪذ )ﺑﺔزﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزىش ﺑﻌﻠﺔن دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻨﻊ( آﺄﺗﻰرﻋﺪذ‪.(3)‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ﺗﺔؤرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ دذﻧﻴﺎﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄﻣﺮع ﻇﺎﺧﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬش ﺑﺎﺷ ﻼﻧﻐﺎن‬ ‫ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة زةﻟﺰةﻟﺔ ‪ 1‬ــــ ‪ 4‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة هﺎﻗﻘﺔ ‪ 14‬ــــ ‪ 15‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ؤاﻗﻌﻈﺔ ‪ 3‬ــــ ‪ 6‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊄∪ Ó‰ƒÏ‰x© «!$# šU#x‹tã £Å3≈s9uρ‬‬


‫‪156‬‬

‫‪‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‬ ‫ﻇﺔﻟﻘﺔﻣ ﺔﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴ ﻊ )ﺗﺔؤرﻋﻨﻌﺸ ﻊ( ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺑ ﺬ ﻗﻮرﻗ ﺬﻧﺤﻠﻌﻖ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼر ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﻗ ﺎﻳﻌﻢ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻗﺔﺑﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺗﻌﺮﻋﻠ ﺪىرىﻟﻰص‬ ‫ﺗﻮﺻﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻳﺪان )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺔهﺸﺔرﺿﺎﻩ( ﻏﺎ ﻳﻌﻐﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا دةص ﻗﺎرﻋﺪع ؤة ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺻﺎآﻌﺖ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺘﻰردع‪:‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺮان ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﻰﺳ ﺔﻳﻨﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺳﺔﺻ ﺔردة‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر )ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇﺄزﻇﺎرا ﺻﺎراﺛﻠﻌﺸﻌﺺ( ﻣﺌﺜﻌﺺ آﺌﺘﻌﺆاﺗﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر!‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻼردﻋﻦ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ( ﻗﻮرﻗﺬﺛﻼر‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺣﻮث ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬ‬ ‫آﻰﻧﺪة هﺔر ﺑﻌﺮ ﺳﻰت ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎل )ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﺘﻌﻦ ﺗﺌﺜﻌﺮﻗﺎص ﻗﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺑﻮؤﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻳﺪذ‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ هﺎﻣﻌﻠﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮاص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣﺔس آﺄرﻋﺴﺔن‪،‬‬ ‫هﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر )هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ( ﻣ ﺔس ﻇﺔﻣﺔس )دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ دةهﺸ ﻌﺘﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺔس ‪ -‬هﻮﺷ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺔﺗﻜﻰزىؤةﺗﻜﺔن(‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘﺬر‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﻇﺎؤازدا ﻇﻮﻗﺬدع‪ .‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﻣﺌﺜﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺌﺰﻟﺔﺗﺘﻊ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ دةﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻﺔرةز ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻐﺎ ﺗﻮﺻ ﻼﻧﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ‪» :‬ﺷ ﺬ آﻰﻧﻨﻌ ﺚ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ آ ﻰن ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن )ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت( آﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻟ ﺬغ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﺗﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪ :‬ﻇﻊ ﻇﺎدةم! دوزاﺧﻘﺎ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬دةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةم‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ! ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌ ﻚ ﻇ ﺎدةم دوزاﺧﻘ ﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌ ﺪذ؟ دةﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔر ‪1000‬‬ ‫آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ‪ 999‬ع دوزاﺧﺘﺎ ؤة ﺑﻌﺮع ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬دةﻳﺪذ« دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺟﻌﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﺬص‬ ‫آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻏﺰع ﺿﺔﺻ ﻜﻌﻤﺬ ﺑﺎرﻣﻌﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬﻧﻊ آﺄرىص‪» :‬ﺧﺬش ﺑﺌﺸﺎرةت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺜﻼر ؤة ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺟﺌﻨﻌﻢ ﻇﻌﻠﻜﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎن زات اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔﻧﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔﻧﻤﺬ ﻳﺔﺟﺬج ـ ﻣﺔﺟﺬج ﻇﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ)‪ (1‬ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ )ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ( هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺣﻮث ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺿﺬرذﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺿﺬرذﻩ ﻗﺌﺘﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻧﻊ ﺑﺔك آﺄﺻﻌﻴﻌﺪذ«)‪ (2‬دﺋﺪع‪ .‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﺎز‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﻀﺔ آﺔﻟ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ‪» :‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر ؤة ﺧﺬش ـ ﺑﺌﺸﺎرةت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺟﺌﻨﻌﻢ ﻇﻌﻠﻜﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎن زات اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧ ﺪا ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬﻻﻏﻨﻌﺚ ﺻ ﺬﺗﻌﺪﻋﻜﻊ )ﺗﺔﺛﻀ ﻌﺤﺔ( ﻗﺎرﻋﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺴ ﻌﻠﺔر« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻧﺔﺳﺔﻇﻌﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﺑﺎﻳﺎﻧﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺔﻟﺪع‪ :‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﻌﻤﺮان ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻰﺳﺔﻳﻨﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ‪‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر! ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼردﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻌ ﺪﻋﻦ( ﻗﻮرﻗ ﺬﺛﻼر‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻰت‬ ‫ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎل )ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﺘﻌﻦ ﺗﺌﺜﻌﺮﻗﺎص ﻗﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻮؤﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻳﺪذ‪ ،‬هﺔر‬ ‫ﺑﻌ ﺮ هﺎﻣﻌﻠ ﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌ ﺚ ﺑﻮﻳﻌ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﺟﺮاص آﺌﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺖ آﺄرﻋﺴ ﺔن‪ ،‬هﺎﻟﺒ ﺬآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫)‪ (1‬ﻇﻌﺒﻠﻌﺴﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﺟﻌﻨﻼر ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣ ﺄﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺟﻌﻨﻼرﻣ ﺬ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻳﺮذﻟﻐﺎﻧ ﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻤ ﺬ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر ؤة ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻤﺎي‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺿﺬرذهﻨﻌﺚ ﺳﺎﻧﻊ ﺑ ﺔك آ ﺄص ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎن ه ﺔر ‪ 1000‬دﻋ ﻦ ‪ 999‬ﻧ ﻊ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﻀ ﺔﻟﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺘﻜﺔ آﻌﺮﻋﺴﻌﻠﺔر‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪157‬‬

‫)هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ( ﻣﺔس ﻇﺔﻣﺔس )دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ دةهﺸﻌﺘﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔس ‪ -‬هﻮﺷﻌﺪﻋﻦ آﺔﺗﻜﻰزىؤةﺗﻜﺔن(‪،‬‬ ‫ﻟ ﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎزاﺑﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘ ﺬر‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺳﺔﺻ ﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣﺎﻏ ﺪا‬ ‫ﺣﻰﺷﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ‪» :‬ﺷﺬ آﻰﻧﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ آﻰن ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴﻌﻠﺔر؟ دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪ :‬اﷲ ؤة اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧﻜ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎدةم! دوزاﺧﻘ ﺎ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻤ ﺔآﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬دةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ! ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﺎدةم دوزاﺧﻘﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺪذ؟‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ :‬ه ﺔر ‪ 1000‬آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ‪ 999‬ع دوزاﺧﺘ ﺎ ؤة ﺑﻌ ﺮع ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دةﻳ ﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻼص ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﻳﻌﻐﻠﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻊ آﺄرىص‪» :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر‬ ‫ؤة ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟﺬص آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎدة���ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﺘﺎ ﻳﺎﺷﻌﻐﺎن ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺄﺗﻜﺔن‪ ،‬دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن )هﺔرﺑﻌﺮ ‪ 1000‬آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ‪(999‬‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺷﺬﻻردﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺬﻻرﻣﺬ ﻳﺌﺘﻌﺸﻤﻌﺴ ﺔ آﺌﻤ ﻊ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼردﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﻌﺴﺎﻟﻊ ﻇﺬﻻﻏﻨﻌﺚ ﺻﺬﺗﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎآﻊ ﺗﺄﺿﻌﻨﻌﺚ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ )ﺗﺔﻧﻀﻌﺤﺔك( ﻗﺎرﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺄزﻋﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرذص‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻣﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺄﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر )ﻇﺎﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔآﺒ ﺔر( دةص ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﺪع‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر )ﻇﺎﻟﻼهﺬ ﻇﺔآﺒﺔر( دةص ﺗﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫ﻣ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﺮﻋﻤ ﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن« دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﻳﺔﻧ ﺔ )اﷲ ﻇﺔآﺒ ﺔر( دةص ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺮان ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﻰﺳ ﺔﻳﻦ‪ :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻣﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﻀﺔن ﻳﺎآﻊ دﺋﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤﺔن‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺔﺑﺬﺳ ﺔﻇﻌﺪﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﻊ ﻇ ﺎدةم! دةﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﺧ ﻮش‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ! دةﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﻧﻠ ﻰك ﻇ ﺎؤاز ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻠﻌﺺ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﺌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜ ﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺄﻟﻰآﻌﻨﻊ دوزاﺧﻘ ﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻳﺮذﻳ ﺪذ‪ ،‬دﺋﻴﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ! ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﺎدةم دوزاﺧﻘﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺪذ؟ دةﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪ :‬هﺔر ‪ 1000‬آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ‪ 999‬ع دوزاﺧﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ هﺎﻣﻌﻠ ﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌ ﺚ ﺑﻮﻳﻌ ﺪﻋﻦ هﺎﻣﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎﺟﺮاص آﺌﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺷ ﻼر‬ ‫ﻗﺌ ﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌ ﺪذ‪) ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎﻟﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ( ‪‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺖ آﺄرﻋﺴ ﺔن‪ ،‬هﺎﻟﺒ ﺬآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫)هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ( ﻣﺔﺳﺖ ﻇﺔﻣﺔس )دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ دةهﺸﻌﺘﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔس ـ هﻮﺷﻌﺪﻋﻦ آﺔﺗﻜﻰزىؤةﺗﻜﺔن(‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘﺬر‪) ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ( دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺔك ﻇﺌﻐﻌﺮ آﺔﻟﺪع‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﺮع ﻇﺄﺛﻰص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ آ ﺄرىص ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪)» :‬دوزاﺧﻘﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔر ‪ 1000‬آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ( ‪ 999‬ع ﻳﺔﺟﺬج ـ ﻣﺔﺟﺬﺟﺪﻋﻦ ؤة )ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن( ﺑﻌﺮع ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇﺎق ﻇﺄآﻰزﻧﻌﺚ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻗﺎرا‬ ‫ﺗ ﻰك ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺎرا ﻇﺄآﻰزﻧﻌ ﺚ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎق ﺗﻰآﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺴ ﻌﻠﺔر‪ .‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺄﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬﺛﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص )اﷲ‬ ‫ﻇﺔآﺒ ﺔر( دةص ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺘ ﺬق‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪158‬‬

‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬﺛﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﺪع‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌ ﺰ )اﷲ ﻇﺔآﺒ ﺔر( دةص ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺘ ﺬق‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣ ﺔن‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺌﺮﻋﻤﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬﺛﻼرﻧﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫)اﷲ ﻇﺔآﺒﺔر( دةص ﺗﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻨﻌ ﺚ ﻗﻮرﻗ ﺬﻧﺤﻠﻌﻖ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ه ﺔدﻋﺲ ؤة ﻇﺔﺳ ﺔر ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫آﺄﺻﺘﺬر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔرﻟﺔردة آﺔﻟﺘﻰرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮع ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺣﻮث ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ آﺎﺗﺘﺎ ؤة ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺐ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ زﻋﻠﺰﻋﻠﻌﺴﻊ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺗﺔؤرﻋﻨﻌﺸﻊ( ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ دﻋﻠﻼرﻏﺎ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻼردذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻰت ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل )ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻮرﻗ ﺬﻧﺤﺘﻌﻦ ﺗﺌﺜﻌﺮﻗ ﺎص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن(‬ ‫ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮؤﻋﻘﻌﻨ ﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻳ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻨﻌ ﺚ ﻗﻮرﻗ ﺬﻧﺤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑ ﻮؤاق ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻧ ﺎ ﻇ ﺔث ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻰك ﺑﻮؤﻋﻘﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺔﻣﺤﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرذﻗﻠﺬﻗﻤﺬ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ هﺎﻣﻌﻠ ﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌ ﺚ ﺑﻮﻳﻌ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﺟﺮاص آﺌﺘﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺑﺔك ﻗﻮرﻗﺬص آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﺬﻏﺬش ؤاﻗﺘﻊ آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺗﺬﻏﺬص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺳﺖ آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬هﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر )هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ(‬ ‫ﻣﺔﺳﺖ ﻇﺔﻣﺔس )دﺋﻤﺔك‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ دةهﺸﻌﺘﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔس ‪ -‬هﻮﺷﻌﺪﻋﻦ آﺔﺗﻜﻰزىؤةﺗﻜﺔن(‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪tΒ …絯Ρr& ϵø‹n=tã |=ÏGä. ∩⊂∪ 7‰ƒÍ¨Β 9≈sÜø‹x© ¨≅à2 ßìÎ6®Ktƒuρ 5Οù=Ïã ÎötóÎ/ «!$# ’Îû ãΑω≈pgä† tΒ Ä¨$¨Ζ9$# zÏΒuρ‬‬ ‫?‪∩⊆∪ ÎÏè¡¡9$# É>#x‹tã 4’n<Î) ϵƒÏ‰÷κu‰uρ …ã&—#ÅÒム…絯Ρr'sù çνωuθs‬‬

‫ﺑﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔر اﷲ )ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻊ ؤة ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮع( ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق دةﻟﻌﻠﺴﻌﺰ ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺪذ‪،‬‬ ‫هﺔر ﺑﻌﺮ ﺳﺔرآﺔش ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻗﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻊ آﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﺒﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻐﺎ( ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪذ‪ .3‬اﷲ‬ ‫هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺪذآﻊ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎزدذرﻋﺪذ ؤة ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻐﺎ‬ ‫ﺳﺄرةﻳﺪذ‪.4‬‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔش ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳ ﻰز ﻇ ﺄرىص‪ ،‬ﺳ ﺄز ؤة ﻇﻌ ﺶ ـ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﻌﻨﺴﺎن ؤة ﺟﻌﻨﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺳﺔرآﺔش ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ‪) ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺔﺑﺮﻋ ﺪﻋﻦ( ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺪع‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﻳﻰز ﻇﺄرىص ﺧﺎﺗﺎ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻣﺎﺛﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻐﺎ دﻋﻦ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ آﻌﺮﺿﻰزﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺪﻇﺔﺗﺨﻮرﻻرﻧﻌﺚ( ؤة ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠ ﺬﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺎﻟﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻻر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﺣﻰﺷﻰرﺿﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﺗﺎﺷﻼص هﺎؤاﻳﻊ ـ هﺔؤةس ؤة‬ ‫ﺧﺎهﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬دﻋ ﻦ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن دﻋﻨﻨﻌ ﺚ ﻇﺎهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺶ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺻﺌﺸﻘﺔدةﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬﺧﻌﻞ آﻌﺸﻌﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺑﺔزع‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر اﷲ )ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻊ ؤة ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮع( ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق دةﻟﻌﻠﺴ ﻌﺰ ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪159‬‬

‫ﺳﺔرآﺔش ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻗﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻊ آﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﺒﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻐﺎ( ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬اﷲ ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذآﻊ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎزدذرﻋﺪذ ؤة ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻐﺎ ﺳﺄرةﻳﺪذ‪‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻊ دذﻧﻴﺎدا ﻇﺎزدذرذص‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻧﺎداﻣﺔت ﺣﺔآﺘﻰرﺿﻰﺣﻊ ﻇﺎزاب ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﺬددع ﻇﺔﺑﺬﻣﺎﻟﻌﻜﻨﻌﺚ‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺔزرع ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎرﻋﺲ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﻰﺷﺘﻊ‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬرةﻳﺠﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪ôÏΒ §ΝèO 7πxôÜœΡ ÏΒ §ΝèO 5>#uè? ÏiΒ /ä3≈sΨø)n=yz $¯ΡÎ*sù Ï]÷èt7ø9$# zÏiΒ 5=÷ƒu‘ ’Îû óΟçFΖä. βÎ) â¨$¨Ζ9$# $y㕃r'¯≈tƒ‬‬ ‫‪§ΝèO ‘wΚ|¡–Β 5≅y_r& #’n<Î) â!$t±nΣ $tΒ ÏΘ%tnö‘F{$# ’Îû ”É)çΡuρ 4 öΝä3s9 tÎit7ãΨÏj9 7πs)¯=sƒèΧ Îöxîuρ 7πs)¯=sƒ’Χ 7πtóôÒ–Β ÏΒ ¢ΟèO 7πs)n=tæ‬‬ ‫‪Íßϑãèø9$# ÉΑsŒö‘r& #’n<Î) –Šuム¨Β Νà6ΖÏΒuρ 4’¯ûuθtGム¨Β Νà6ΖÏΒuρ ( öΝà2£‰ä©r& (#ûθäóè=ö7tFÏ9 ¢ΟèO WξøÏÛ öΝä3ã_ÍøƒéΥ‬‬

‫‪&óx« Èe≅ä. 4’n?tã …çµ¯Ρr&uρ 4’sAöθuΚø9$# Ç‘øtä† …絯Ρr&uρ ‘,utù:$# uθèδ ©!$# ¨βr'Î/ y7Ï9¨sŒ ∩∈∪ 8kŠÎγt/ £l÷ρy— Èe≅à2 ÏΒ ôMtFt6/Ρr&uρ‬‬ ‫‪∩∠∪ Í‘θç7à)ø9$# ’Îû tΒ ß]yèö7tƒ ©!$# χr&uρ $pκÏù |=÷ƒu‘ ω ×πuŠÏ?#u sπtã$¡¡9$# ¨βr&uρ ∩∉∪ ÖƒÏ‰s%‬‬

‫ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر! ﻇﺔﺿﺔر ﺳﻌﻠﺔر ﻗ���ﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺷﺔآﻠﺔﻧﺴﺔﺛﻼر )ﺿﺬﻣﺎﻧﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎراﺛﻼر(‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﺗﺎﺛﻼر‬ ‫ﻇﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ( ﺗﺬﺻﺮاﻗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔؤﻻدﻋﻨﻊ )ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺎﺑﻌﻤﺔﻧﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻟﺔﺧﺘﺔ ﻗﺎﻧﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻀ ﺔن ؤة آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﺻ ﺎرﺣﺔ ﺿﺄﺷ ﺘﻌﻦ ﻳﺎراﺗﺘ ﺬق‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﺣﺤﻌﺪاﻧ ﺪا ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﻣﺬددةﺗﻜﻌﺤ ﺔ ﻗﺎﻟ ﺪذرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻇﺎﻧﺎﺛﻼرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻧﻌ ﺪﻋﻦ( ﺑﻮؤاﻗﻠﻌ ﻖ‬ ‫ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺜﻼردا ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ )ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ‪ -‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ آ ﻰح ‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻜ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺪذرﻋﻤﻌﺰ(‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫)آﺎﻣﺎﻟﺔت ﻳﺌﺸﻊ( ﻗﻌﺮان ؤاﻗﺘﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻳﺌﺘﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻳﺎﺷﻠﻌﻘﻌﺜﻼردا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‪) ،‬ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع( ﺑﻌﻠﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔس هﺎﻟﻌﺘﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﺬﺷﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن‪،‬‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻗﺌﺮﻋﺺ آﺔﺗﻜﻰﺣﺔ )هﺎﻳﺎت( ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪) ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىﺷﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎدﻋﺮ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ دةﻟﻌﻞ ﺷﺬآﻊ( ﺳﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻗﺎﻗﺎس آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺰ‬ ‫ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرﺳﺎق ﻇﺬ ﺟﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة آﺄﺻﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻰرﻟﻰك ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰﻧﺪىرىص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.5‬‬ ‫ﺑ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ؤة ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌ ﺪةك ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻊ(‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ه ﺔق‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ه ﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ .6‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻨﻌﺚ ﺷﺔآﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺔﺑﺮﻋﻠﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ )ﻇﺄﻟﻰك‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰﻧﺪىرىش ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﺿﺔﻧﺪةك( اﷲ ﻧﻌﺚ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.7‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ôMt/u‘uρ ôN¨”yI÷δ$# u!$yϑø9$# $yγøŠn=tæ $uΖø9u“Ρr& !#sŒÎ*sù Zοy‰ÏΒ$yδ š⇓ö‘F{$# “us?uρ 4 $Z↔ø‹x© 8Νù=Ïæ ω÷èt/ .ÏΒ zΝn=÷ètƒ Ÿξø‹x6Ï9‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪160‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ؤة ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﻗﻠﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻗﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺺ ﻗﻮﺻﺬﺷﻨﻌﺚ هﺔﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﺻﺎآﻌﺘﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا‪ ،‬ﻗﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺺ ﻗﻮﺻﺬﺷﻘﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺣﻌﻘﻘﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜﺔن ﻇﻌﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻳﺔردة‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن هﺌﺴﺴﻌﻲ ﺻﺎآﻌﺘﻼرﻧﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر! ﻇﺔﺿﺔر ﺳﻌﻠﺔر ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﺷﺔآﻠﺔﻧﺴﺔﺛﻼر )ﺿﺬﻣﺎﻧﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﺳﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎراﺛﻼر(‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ )اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﺗﺎﺛﻼر ﻇﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ( ﺗﺬﺻﺮاﻗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔؤﻻدﻋﻨﻊ )ﻇﺎﻟﺪع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺎﺑﻌﻤﺔﻧﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻟﺔﺧﺘﺔ ﻗﺎﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺷﺔآﻌﻠﻀﺔ آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻀﺔن ؤة آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻤﻌﻀﺔن ﺻﺎرﺣﺔ‬ ‫ﺿﺄﺷﺘﻌﻦ ﻳﺎراﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﺗﺎﻣﺤ ﺔ ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﺎ ﺑﺎﻟﻌﻴﺎﺗﻘ ﺬﻏﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ‪ 40‬آ ﻰن ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫ﻣ ﺬددةت ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﻌﻼرﻣﺬ ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺧﺎهﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌﺰﻋ ﻞ ﻟﺔﺧﺘ ﺔ ﻗﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﻌﺰﻋ ﻞ ﻟﺔﺧﺘ ﺔ ﻗ ﺎن ‪ 40‬آ ﻰن ﺗﺬرﻏﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎرﺣﺔ ﺿﺄﺷ ﻜﺔ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺑ ﺬ ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﻰزىش‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺑﺎش‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻮل‪ ،‬آﺄآﺮةك‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎق‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﻮﺗﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺬت ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔزاﻻر ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋﺪة ﺑﺬ ﺿ ﺄش ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﺣﻰﺷ ﻰص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺔزﻋ ﺪة ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺣﻰﺷﻰص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺷﺔآﻌﻠﻀﺔ آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻀﺔن ؤة آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻤﻌﻀﺔن‬ ‫ﺻﺎرﺣﺔ ﺿﺄﺷﺘﻌﻦ ﻳﺎراﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺑﺔﺣﺤﻌﺪاﻧﺪا ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﻣﺬددةﺗﻜﻌﺤﺔ ﻗﺎﻟﺪذرﻋﻤﻌﺰ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻇﺎدةم )ﺗﺬﻏﺬﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ؤاﻗﺘﻊ ـ ﺳﺎﻇﻌﺘﻊ آﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﻌﺤﺔ( ﺑﺎﻟﻌﻴﺎﺗﻘﺬدﻋﻦ ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺗﻤﺔي ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺷﺔآﻌﻠﻀﺔ آﻌﺮﺿﺬزذﻟﻀﺔن ﻇﺬ ﺿ ﺄش‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺎﺗﻘﺬدا ﻗﻌﺮﻋﻖ آﻰن ﺗﺬرﻏﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫روﻩ ﺻﻰؤﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺧﺎهﻌﺸﻌﺤﺔ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﺳﺔت‪ ،‬ﻇﻮﻏﺬل ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﺰ ﺷﺔآﻠﻌﻀﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺟﻌﻠﻌﻨﻊ ؤة ﺑﺔﺧﺘﻠﻌﻚ )ﻳﺎﺧﺸﻊ آﻌﺸﻊ( ﻳﺎآﻊ ﺑﺔﺗﺒﺔﺧﺖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎزﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﺬ ﺗﺬﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬدﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫راﺳ ﺖ ﺳﺄزﻟﻌﻀ ﻰﺣﻊ ؤة راﺳ ﺖ ﺳﺄزﻟﺔﻧﻀ ﻰﺣﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ه ﺔدﻋﺲ ﺳ ﺄزﻟﺔص ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪:‬‬ ‫»هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻧﺪاﻗﺘﺬر‪ :‬ﻇﺬ ﻇﺎﻧﻌﺴﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺪا ﻗﻌﺮﻋﻖ آﻰن ﻇﻌﺴﺼﺌﺮﻣﺎ‬ ‫هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﺗﻮﺻﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﻌﺮﻋﻖ آﻰن ﻟﺔﺧﺘﺔ ﻗﺎن هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﻌﺮﻋﻖ آﻰن ﺑﻌﺮ ﺣﻌﺸﻠﺔم ﺿﺄش‬ ‫هﺎﻟﻌﺘﻌ ﺪة ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﻠﻌﺺ رﻋﺰﻗﻌﻨ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﺟﻌﻠﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻨﻊ ؤة ﺑ ﺔﺧﺘﻠﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺔﺧﺘﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺗ ﺄت ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻳﺌﺰﻋﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ«‬ ‫دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺌﻨﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻗﺌﺮﻋﻐﻌﺤﺔ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻇﺎﻧﺎﺛﻼرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻧﻌ ﺪﻋﻦ( ﺑﻮؤاﻗﻠﻌ ﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺜﻼردا ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻊ‬ ‫)ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻧﻌﺪﻋﻦ( ﺑﺔدﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺛﻼش‪ ،‬آ ﺄرىش‪ ،‬ﺳ ﺌﺰﻋﺶ‪ ،‬ﺗﺬﺗﺬش ؤة ﻇﻮﻳﻼش ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻟﻌﺮع ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﺼﺌﺮﻣﻌﻨﻌﺚ ؤة ﺑﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﻴﺎﺗﻘﺬدا ﺗﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪161‬‬

‫هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎز ـ ﻇ ﺎزدﻋﻦ آ ﻰح ـ ﻗ ﺬؤؤةت ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ ؤة ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ داؤاﻣﻠﻌﻖ آﻰﻳﻰﻧﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪) :‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺳﺘﺎ‬ ‫ ﻇﺎﺳﺘﺎ آﻰح ‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻜﺔ ﺗﻮﻟﺪذرﻋﻤﻌﺰ(‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر )آﺎﻣﺎﻟﺔت ﻳﺌﺸﻊ( ﻗﻌﺮان ؤاﻗﺘﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻳﺌﺘﻌﺴﻌﻠﺔر‪.‬‬‫‪‬ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻳﺎﺷﻠﻌﻘﻌﺜﻼردا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺴﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‪) ،‬ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع( ﺑﻌﻠﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‬ ‫ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔس هﺎﻟﻌﺘﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﺬﺷ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻗﺌ ﺮﻋﺺ آﺔﺗﻜﻰﺣ ﺔ )هﺎﻳ ﺎت(‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﺌ ﺮﻋﺺ آ ﻰح ـ ﻗ ﺬؤؤﻋﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺬﺗ ﺬؤﺋﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﻮﻳﻼش ؤة ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﻇﻌﻘﺘﻌ ﺪارﻋﺜﻼر ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻص آﺔﺗﻜﻌﺤ ﺔ )هﺎﻳ ﺎت ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻌﺴ ﻌﻠﺔر(‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﷲ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ آﻰﺣﻠﻰك ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ )ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ( آﻰﺣﻠﻰآﻠﻰآﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻗﻌﻠ ﺪع ؤة )ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ( ﻗﺌﺮﻋﻠﻌﻘﻨ ﻊ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزدع‪ ،‬اﷲ ﻧﺌﻤﻌﻨ ﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺷ ﺬﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪.(1)‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰن‬

‫‪)‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىﺷﻜﺔ ﻗﺎدﻋﺮ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫دةﻟﻌﻞ ﺷﺬآﻊ( ﺳﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻗﺎﻗﺎس آﺄرﻋﺴﺔن‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﺧﺬددع هﺌﺢ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﻧﺪىرﻣﺔﻳﺪﻋﻐﺎن زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪةك‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻌﻤ ﺬ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺻﺎآﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺰ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرﺳﺎق ﻇﺬ ﺟﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة آﺄﺻﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻰرﻟﻰك ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻰﻧﺪىرىص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬ ﻗﺎﻗﺎس زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرﺳﺎ زﺋﻤﻌﻦ ﺟﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺺ ﻳﺎﺷﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫رةﺛﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺗ ﺔﻣﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺧ ﺬش ﺻ ﺬراﻗﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﺮع ؤة ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺧﻌﻠﻤﺬ ـ ﺧﻌﻞ ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔر‪ ،‬زﻋﺮاﻇﺔﺗﻠﺔر ؤة ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰﻧﺪىرىص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﺗﻰرﻟﻰك ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰﻧﺪىرىص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬ )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ ؤة ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪةك ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸﻊ(‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ هﺔق‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ه ﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ؤة ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺮﻋ ﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪةك‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﺗﺔرﺗﻌﺼ ﻜﺔ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ؤة ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن زات‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺬﺳﺴ ﺬزﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨ ﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠ ﺪىرىص ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻰﻧﺪىرﺿﻌﻨﻌﺪةك ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﺿﺔن زات ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﺿ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ه ﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮدذر‪ (2)‬اﷲ ﺑﻌ ﺮةر ﺷ ﺔﻳﻈﻌﻨﻊ )ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻨﻊ( ﻇﻌ ﺮادة‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ »ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ آﺔل« دةﻳﺪذ ‪ -‬دة‪ ،‬ﻇﺬ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ آﺌﻠﻌﺪذ‪.(3)‬‬ ‫‪‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺷﺔآﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺔﺑﺮﻋﻠ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ )ﻇ ﺄﻟﻰك زﺋﻤﻌﻨﻨ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰﻧﺪىرىش ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﺿﺔﻧﺪةك( اﷲ ﻧﻌﺚ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رذم ‪ 54‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻓﺬﺳﺴﻌﻠﺔت ‪ 39‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻳﺎﺳﻌﻦ ـ ‪ 82‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔردﻋﻦ آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن ﻣﻌﺴﺎﻟﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪162‬‬

‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰآﻠ ﺔر ﻗﺔﺑﺮﻋﻠﻌﺮﻋ ﺪة ﺣﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﻰﺿﺔﺷ ﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺪىرىش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺬ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ )ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﻌ ﺮاق ﺳ ﺎﻧﺎص‪،‬‬ ‫ﺣﻌﺮﻋﻀﺔن ﺳﺄﺛﺔآﻠﺔرﻧﻊ( ﻣﻌﺴﺎل ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﺘﺬدع‪ ،‬ﻇﺬ‪» :‬ﺣﻌﺮﻋﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔن ﺳ ﺄﺛﺔآﻠﺔرﻧﻊ آﻌ ﻢ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳ ﺪذ؟« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜ ﻊ‪» ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺔث دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن زات‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ هﺔر ﺑﻌﺮ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر«‪ .‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺌﺸﻌﻞ دةرةﺧﺘﻌﻦ ﻇﻮت ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮت ﻳﺎﻗﻌﺴﻌﻠﺔر‪.(1)‬‬ ‫*******‬ ‫‪¨≅ÅÒã‹Ï9 ϵÏôÜÏã z’ÏΤ$rO ∩∇∪ 9ÏΖ–Β 5=≈tGÏ. Ÿωuρ “Y‰èδ Ÿωuρ 5Οù=Ïæ ÎötóÎ/ «!$# ’Îû ãΑω≈pgä† tΒ Ä¨$¨Ζ9$# zÏΒuρ‬‬ ‫‪ôMtΒ£‰s% $yϑÎ/ y7Ï9¨sŒ ∩∪ È,ƒÍutù:$# z>#x‹tã Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠöθtƒ …çµà)ƒÉ‹çΡuρ ( Ó“÷“½z $u‹÷Ρ‘‰9$# ’Îû …çµs9 ( «!$# È≅‹Î6y™ tã‬‬

‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر )ﺗﻮﻏﺮا ﺗﻮﻧﺬﺷﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن( هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﻌﻠﻌﻤﺴﻌﺰ‪ ،‬هﻌﺪاﻳﺔﺗﺴﻌﺰ ؤة ﻧﺬرﻟﺬق‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﺴﻌﺰ هﺎﻟﺪا اﷲ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺪذ‪) .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﻧﻮﻗﺬل ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺧﺎهﻌﺸﻊ ؤة‬ ‫ﺗﺔرﺳﺎﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻨﺪذر(‪ .8‬ﻇﺬ )آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎزدذرذش ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺔﻏﺮذراﻧﺔ ﻳﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ دذﻧﻴﺎدا‬ ‫ﺧﺎرﻟﻌﻘﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺄﻳﺪىرﺿﻰﺣﻊ )ﻇﻮﺗﻨﻌﺚ( ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ‪) .9‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ(‪:‬‬ ‫»)ﺧﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎزاب( ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺚ )ﻳﺔﻧﻊ آﺬﻓﺮﻋﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﻌﺚ( ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ هﺔرﺿﻌﺰ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر« )دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ(‪.10‬‬ ‫دﻋﻦ ﻧﺎﻣﻌﺪﻋﻦ دﻋﻨﻐﺎ آﻌﺮﺿﻰزىش‪ ،‬آﻌﺮﺿﻰزﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﺘﻌﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺎﺗﻌﺘﺒﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺎﻟﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪا ﻧ ﺎدان‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﻰﺣﻊ ﻇﺎزﻏ ﺬﻧﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ‪ :‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر اﷲ )ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗ ﺬدرﻋﺘﻊ ؤة ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع( ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق دةﻟﻌﻠﺴ ﻌﺰ ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔرآﺔش ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔﻗﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻊ آ ﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﺒﺎﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ( ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪذ‪ (2)‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪة ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻌ ﺪع ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠ ﺬﻗﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔر ؤة دﻋ ﻦ ﻧﺎﻣﻌ ﺪﻋﻦ دﻋﻨﻐ ﺎ ﻳﺌﺜﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺪﻇﺔﺗﺨﻮرﻻرﻧﻌﺚ( هﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺑﺔزﻋﻠﺔر )ﺗﻮﻏﺮا ﺗﻮﻧﺬﺷﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن( هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺌﻠﻌﻤﺴﻌﺰ‪ ،‬هﻌﺪاﻳﺔﺗﺴﻌﺰ ؤة ﻧﺬرﻟﺬق آﻌﺘﺎﺑﺴﻌﺰ هﺎﻟﺪا اﷲ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬ ‫ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺪذ‪) .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﻧﻮﻗﺬل ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺧﺎهﻌﺸﻊ ؤة ﺗﺔرﺳﺎﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻨﺪذر(‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬ )آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎزدذرذش ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺔﻏﺮذراﻧﺔ ﻳﻰرﻋﺪذ‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪ :‬ﻇﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﺴ ﺎ هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺣﻮﺛﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ‪ ،‬ﻗﺔﺗﺎدة ؤة ﻣﺎﻟﻌﻚ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔﻣﻨﻌﺚ‪ :‬ﻇﺬ‪،‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﺴﺎ ﺣﻮﺛﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﻰز ﻇﺄرىﻳ ﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪذر‪ ،‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻳﺎﺳﻌﻦ ـ ‪ 78‬ـ ‪ 80‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة هﺔج ‪ 3‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊇⊃∪ ω‹Î7yèù=Ïj9 5Ο≈¯=sàÎ/ }§øŠs9 ©!$# ¨βr&uρ x8#y‰tƒ‬‬


‫‪163‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻣﺬﺳﺎﻧﻌﺚ )ﻗﻌﺴﺴﻌﺴﻌﺪﻋﻤﺬ( ﺑﻌﺮ ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺎﻻﻣﺔت ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺄز ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﺰ ﺻﻌﺮﻇﺔؤﻧﻀﺔ روﺷﺔن دةﻟﻌﻞ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔؤةﺗﺘﺬق‪ .‬ﺻﻌﺮﻇﺔؤن ﻇﺄز ﻗﻮﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن )ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ( ﻳﻰز ﻇﺄرﻋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ‪:‬‬ ‫»)ﻣﺬﺳﺎ( ﺳﺌﻬﻌﺮﺿﺔردذر ﻳﺎآﻊ ﻣﺔﺟﻨﺬﻧﺪذر« دﺋﺪع‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼر( ﻏﺎ‪» :‬اﷲ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺘﺎب ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﺔرةﺻﻜﺔ آﺌﻠﻌﺜﻼر «‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴ ﺔن‪ (2)‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇ ﺄزرة ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‪:‬‬ ‫»آﺌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﺗﻌﻠﺔﻳﺪذ« دﺋﻴﻌﻠﺴﺔ‪) ،‬ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( ﺑﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﻌﻠﻜﻌﻴﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟ ﺬق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺎﻟ ﺪا )دةؤةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ( ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺴﺔن‪ (3)‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮع( ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺔ‪ ،‬ﺿﻮﻳﺎ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﻐﺎﻧ ﺪةك‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗ ﺬﻟﻌﻘﻊ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧ ﺪةك )اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺬﻻق ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ(‬ ‫ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻰز ﻇﺄرىﻳﺪذ‪) ،‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد!( ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاب ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪.(4)‬‬ ‫‪‬ﻇﺬ دذﻧﻴﺎدا ﺧﺎرﻟﻌﻘﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﺣﻮﺛﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺺ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﻰزﻇﺄرىﺿﺔن‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻧﻊ دذﻧﻴﺎدﻋﻼ ﺧﺎرﻟﻌﻘﻘﺎ دذﺣﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺎزاﻟﻌﺪع‪) .‬دذﻧﻴﺎدا ﺣﻮﺛﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ( ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻊ ؤة ﻧﻌﺸﺎﻧﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ )ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬ ﻧﻌﺸﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ(‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ دذﻧﻴﺎدﻋﻼ ﺧﺎرﻟﻌﻘﻘﺎ دذﺣﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺎزاﻟﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺄﻳﺪىرﺿﻰﺣﻊ )ﻇﻮﺗﻨﻌﺚ( ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ )ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ(‪)» :‬ﺧﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺎزاب( ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺚ )ﻳﺔﻧﻊ آﺬﻓﺮﻋﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﻌﺚ( ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫هﺔرﺿﻌﺰ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر« )دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ(‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪)‬دوزاﺧﻘ ﺎ ﻣﺬﻇﺔآﻜ ﺔل ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﺿ ﺔ( »ﻇ ﺬﻧﻊ ﺗﺬﺗ ﺬص ﺳ ﺄرةص دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻇ ﺎزاﺑﻼﺛﻼر« دﺋﻴﻌﻠﻌ ﺪذ‪) .‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺧ ﺎرﻻش ؤة ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ( »)ﺑﺬ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ( ﺗﺌﺘﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺳﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﻌﺰزةﺗﻠﻌﻚ ﻇﺬﻟﺬغ زات ﻇﻌﺪﻋﺚ‪ .‬ﺑﺬ )ﻇﺎزاب( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫)هﺎﻳﺎت ؤاﻗﺘﻌﺜﻼردا( ﺳﻌﻠﺔر ﺷﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﺪذر« دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.(5)‬‬ ‫*******‬ ‫‪îπuΖ÷FÏù çµ÷Ft/$|¹r& ÷βÎ)uρ ( ϵÎ/ ¨βr'yϑôÛ$# íöyz …çµt/$|¹r& ÷βÎ*sù ( 7∃öxm 4’n?tã ©!$# ߉ç7÷ètƒ tΒ Ä¨$¨Ζ9$# zÏΒuρ‬‬ ‫‪«!$# Âχρߊ ÏΒ (#θããô‰tƒ ∩⊇⊇∪ ßÎ7ßϑø9$# ãβ#uô£ã‚ø9$# uθèδ y7Ï9¨sŒ 4 nοu½zFψ$#uρ $u‹÷Ρ‘‰9$# uÅ£yz ϵÎγô_uρ 4’n?tã |=n=s)Ρ$#‬‬ ‫‪4 ϵÏèø¯Ρ ÏΒ Ü>uø%r& ÿ…çν•ŸÑ yϑs9 (#θããô‰tƒ ∩⊇⊄∪ ߉‹Ïèt7ø9$# ã≅≈n=Ò9$# uθèδ y7Ï9¨sŒ 4 …çµãèxΖtƒ Ÿω $tΒuρ …çν”àÒtƒ Ÿω $tΒ‬‬ ‫‪∩⊇⊂∪ ãϱyèø9$# }§ø⁄Î6s9uρ 4’n<öθyϑø9$# }§ø⁄Î6s9‬‬

‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر اﷲ ﻏﺎ ﺷﺔك ‪ -‬ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﺑﻌﻠﺔن )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺬراﻗﺴ ﻌﺰ هﺎﻟﺪا( ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻳﺔﺗﺴﺔ دﻋﻨﻌﺪا ﺗﺬرﻋﺪذ )ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﺎدةم ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ دﻋﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺗﻌﻠﻊ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة زارﻋﻴﺎن ‪ 38‬ـــــ ‪ 39‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻧﺴﺎ ‪ 61‬ــ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻣﺬﻧﺎﻓﻌﻘﺬن ‪ 5‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﺳﻰرة ﻟﻮﻗﻤﺎن ‪ 7‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (5‬ﺳﻰرة دذﺧﺎن ‪ 47‬ـــــ ‪ 50‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪164‬‬

‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺔﺧﺘﺴﻌﺰﻟﻌﻚ ﻳﺔﺗﺴﺔ دﻋﻨﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ‬ ‫زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ روﺷﺔن زﻋﻴﺎﻧﺪذر‪ .11‬ﻇﺬ اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺻﺎﻳﺪا ‪ -‬زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬﺗﻘﺎ ﺣﻮﻗﺬﻧﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﺣﻮﺛﻘﺬر ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .12‬ﻇﺬ )ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺑﺬت ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺷﺎﺻﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﺪﻋﻤﺬ( ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ زﻋﻴﻌﻨﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﺣﻮﻗﺬﻧﻌﺪذ‪) ،‬ﻇﺬ ﺑﺬت( راﺳ ﺘﻼ ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﻣﺔدةﺗﻜﺎردذر‪ ،‬راﺳﺘﻼ ﻳﺎﻣﺎن هﺔﻣﺮاهﺘﺬر‪.13‬‬ ‫‪‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر اﷲ ﻏ ﺎ ﺷ ﺔك ‪ -‬ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺬراﻗﺴ ﻌﺰ هﺎﻟ ﺪا( ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺑﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔر دﻋﻨﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا دﻋﻨﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر دﻋﻨ ﺪا ﻇ ﺄزع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﺳ ﺔ دﻋﻨ ﺪا ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ دﻋﻨ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫)ﻣ ﺬﻧﺎﻓﻌﻘﻼر( دﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮع ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﻇﻮﻏ ﺬل ﺗﺬﻏﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺌﺘ ﻊ‬ ‫ﻗﺬﻟﺬﻧﻠﻌﺴﺎ ﺑﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ دﻋﻦ ﻇﻌﻜﺔن دةﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ ﺑﺬ ﻳﺎﻣﺎن دﻋﻦ ﻇﻌﻜﺔن دةﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻳﺔﺗﺴﺔ دﻋﻨﻌﺪا ﺗﺬرﻋﺪذ )ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﺎدةم ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ دﻋﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺗﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺔﺧﺘﺴﻌﺰﻟﻌﻚ ﻳﺔﺗﺴﺔ دﻋﻨﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌﺆاﻟﻌ ﺪذ‪‬‬ ‫ﻇ ﺔؤﻓﻌﻲ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﺮةرﺳ ﻊ ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺌﻠﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺗﺌﻨﻊ ﺳﺎﻏﻼم ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺌﺘﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺗﺎﻳﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻧﻊ‬ ‫ﻗﺬﻟﺬﻧﻠﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﻮﻏﺬل ﺗﺬﻏﺴﺎ دﻋﻨﺪﻋﻦ رازع ﺑﻮﻟﻌﺪذ ؤة دﻋﻨﺪﻋﻦ آﺄﺛﻠﻊ ﺳﺄﻳﻰﻧﻰص‪ :‬ﻣﺔن ﺑﺬ دﻋﻨﻐﺎ آﻌﺮﺿﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺌ ﺮع ﻣﺬﺷ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ آﺄرىﺻ ﺘﻌﻤﺔن‪ ،‬دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺑﻌ ﺮةر آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﻗﻌ ﺰ ﺗﺬﻏﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ آﺌﺤﻌﻜﺴ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺳﺔن ﺑﺬ دﻋﻨﻐﺎ آﻌﺮﺿﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺌ ﺮع ﺻﺔﻗﺔت ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ آﺄرىص آﺌﻠﻌﺆاﺗﻌﺴﺔن دةص‬ ‫ؤةﺳﺆةﺳﺔ ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪) ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬ آﻌﺸﻊ دﻋﻨﺪﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌﺆاﻟﻌﺪذ( دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﺔﺗﺎدة‪ ،‬زةهﻬﺎك‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬرةﻳﺞ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺔﻟﺔص ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ آﻌﺸﻊ دذﻧﻴﺎﻟﻌﻘﺘﻌﻤﺬ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻟ ﺬغ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث ﺑﺔﺗﺒ ﺔﺧﺖ ؤة ﺧ ﺎر هﺎﻟﻌﺘﻌ ﺪة‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬ روﺷﺔن زﻋﻴﺎﻧﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺣﻮث ؤة روﺷﺔن زﻋﻴﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬ اﷲ ﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺻ ﺎﻳﺪا ‪ -‬زﻋﻴ ﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺬﺗﻘﺎ ﺣﻮﻗﺬﻧﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬ ﺻ ﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬﺗﻼردﻋﻦ ﻳﺎردةم ﺳﻮراﻳﺪذ ؤة رﻋﺰﻋﻖ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺣﻮﺛﻘﺬر ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬ )ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺑﺬت ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺷﺎﺻ ﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﺪﻋﻤﺬ( ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ‬ ‫زﻋﻴﻌﻨ ﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﺣﻮﻗﺬﻧﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫زﻋﻴﻌﻨﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ زﻋﻴﻌﻨ ﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻘﻌﻨ ﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫زﻋﻴﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺣﻮﻗﺬﻣﺪذر‪) .‬ﻇﺬ ﺑﺬت( راﺳﺘﻼ ﻳﺎﻣﺎن ﻣﺔدةﺗﻜﺎردذر‪ ،‬راﺳﺘﻼ ﻳﺎﻣﺎن هﺔﻣﺮاهﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬراﻗﺴﻌﺰ هﺎﻟﺪا ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﺑﺎﻳﺎﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪165‬‬

‫)‪©!$# ¨βÎ) 4 ã≈yγ÷ΡF{$# $pκÉJøtrB ÏΒ “ÍøgrB ;M≈¨Ζy_ ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u tÏ%©!$# ã≅½zô‰ãƒ ©!$# ¨βÎ‬‬ ‫‪∩⊇⊆∪ ߉ƒÍム$tΒ ã≅yèøtƒ‬‬

‫ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬اﷲ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻼر ﻇﺌﻘﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺳﺎؤاب‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪.14‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪا ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻌ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷﺘﻰرىﺻﻼ ﺣﻌ ﻦ دﻋﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﺘﻘﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎﻧﻌﻨﻌﺚ راﺳﺘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدﻋﺘﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼص‬ ‫ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻳﺎﻧﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬ ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻣﻌﺮاﺳﺨﻮر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬دةص ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺗ ﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺳ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪ôìsÜø)u‹ø9 §ΝèO Ï!$yϑ¡¡9$# ’n<Î) A=t6|¡Î0 ôŠß‰ôϑu‹ù=sù Ïοu½zFψ$#uρ $u‹÷Ρ‘‰9$# ’Îû ª!$# çνuÝÇΖtƒ ©9 βr& Ýàtƒ šχ%x. tΒ‬‬ ‫‪∩⊇∉∪ ߉ƒÍムtΒ “ω÷κu‰ ©!$# ¨βr&uρ ;M≈sΨÉit/ ¤M≈tƒ#u çµ≈sΨø9u“Ρr& y7Ï9¨x‹Ÿ2uρ ∩⊇∈∪ àá‹Éótƒ $tΒ …çν߉ø‹x. ¨tÏδõ‹ãƒ ö≅yδ öÝàΖuŠù=sù‬‬

‫آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ هﺔرﺿﻌﺰ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﻣﺔﻳﺪذ دةص ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﺗﻮرذﺳﻘﺎ ﻇﺎرﻏﺎﻣﺤﺎ ﺳﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬﻟﺬص ﻇﺎﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻗﺎرﻋﺴﺬﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ )ﺑﺬ( ﺗﺔدﺑﻌﺮع ﻏﺔزﻋﺼﻌﻨﻊ ﺑﺎﺳﺎﻻﻣﺪذ؟ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫اﷲ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﻣﺔﻳﺪذ دةص ﻇﻮﻳﻼﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﻟﻰؤاﻟﺴﺬن‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﺎﺻﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﺳﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ(‪.15‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ آﻌﺘﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش(‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ )ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ( روﺷﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ‬ ‫دﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻳﻮق‪ ،‬اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ (‪.16‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ هﺔرﺿﻌﺰ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﻣﺔﻳﺪذ دةص ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﺗﻮرذﺳﻘﺎ ﻇﺎرﻏﺎﻣﺤﺎ ﺳﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬﻟﺬص ﻇﺎﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻗﺎرﻋﺴﺬﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ )ﺑﺬ( ﺗﺔدﺑﻌﺮع ﻏﺔزﻋﺼﻌﻨﻊ ﺑﺎﺳﺎﻻﻣﺪذ؟‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫آﻌﻤﻜ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﻗ ﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻀ ﺔ ؤة دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬دةص ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻐﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇﺌﺴ ﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺄﻟﻰؤاﻟﺴ ﺬن‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﺷﺔك ـ ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﺿﺔ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ هﺎﻳﺎﺗﻌﻲ دذﻧﻴﺎدا ؤة )ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬآﺎﺻﺎت ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪166‬‬

‫ؤة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن( ﺿﺬؤاهﺤﻌﻼر ه ﺎزﻋﺮ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن آﻰﻧﺪة ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ‬ ‫ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش(‪ ،‬ﻗ ﺬرﻇﺎﻧﻨﻊ‬ ‫)ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ( روﺷﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪذق‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳﺄزع ؤة ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‬ ‫روﺷﺔﻧﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﺻﺎآﻌﺘﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ دﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺢ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ (‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﻌﺮ هﺌﻜﻤﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺎزدذرﻋﺪذ‬ ‫ؤة ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﻌﺸﺘﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺷﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺬ ﻇﻌﺸ ﺘﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ هﺌﻜﻤﻌﺘ ﻊ‪ ،‬رةهﻤﻌﺘ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎدﻋﻠﻠﻌﻘﻊ��� ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ه ﺌﺢ آﻌﺸ ﻊ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺗﺌﺰهﺌﺴ ﺎب‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﺬﻇﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳﻮﻇﺎل ـ ﺳﻮراق ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺳﻮﻇﺎل ـ ﺳﻮراق ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.(2)‬‬ ‫*******‬

‫‪∩⊇∠∪ Îκy− &óx« Èe≅ä. 4’n?tã ©!$# ¨βÎ) 4 Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠöθtƒ óΟßγsΨ÷t/ ã≅ÅÁøtƒ‬‬

‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر‪ ،‬ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼر‪ ،‬ﻳﺬﻟﺘﺬزﻻرﻏﺎ ﺣﻮﻗﺬﻧﻐﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬ﻧﺎﺳﺎراﻻر‪ ،‬ﻣﺔﺟﺬﺳﻌﻴﻠﺔر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﺔر( ؤة‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔزآﺬر‬ ‫ﺑﺔش ﺻﻌﺮﻗﺔ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺗﻮﻏﺮا هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬آﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻊ دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ(‪ ،‬اﷲ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.17‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ دﻋﻨﻌﻲ ﺿﺬرذهﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﺳﻌﺪا هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‪ ،‬ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻠ ﺔر‪ ،‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ؤة ﻳﺬﻟﺘ ﺬزﻻرﻏﺎ ﺣﻮﻗﺬﻧﻐ ﺬﺣﻌﻼر‪،‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺔش ﺻﺔرةﺳ ﻠﺔر ؤة ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺧﻌﻠﻤ ﺬ ـ ﺧﻌ ﻞ دﻋﻨﻌ ﻲ ﺿ ﺬرذهﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺶ ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ؤة ﺿﺔص‬ ‫ـ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺿ ﺬؤاهﺤﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ؤة ﻇﻌﺢ ـ ﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬ ﺿﺬرذهﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﻼ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫*******‬ ‫&‪ãΠθàf‘Ζ9$#uρ ãyϑs)ø9$#uρ ߧôϑ¤±9$#uρ ÇÚö‘F{$# ’Îû tΒuρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû tΒ …çµs9 ߉àfó¡o„ ©!$# χr& us? óΟs9r‬‬ ‫‪…çµs9 $yϑsù ª!$# ÇÎκç‰ tΒuρ 3 Ü>#x‹yèø9$# ϵø‹n=tã ¨,xm íÏWx.uρ ( Ĩ$¨Ζ9$# zÏiΒ ÖÏVŸ2uρ >!#uρ¤$!$#uρ ãyf¤±9$#uρ ãΑ$t7Ågù:$#uρ‬‬ ‫‪∩⊇∇∪ ) â!$t±o„ $tΒ ã≅yèøtƒ ©!$# ¨βÎ) 4 BΘÍõ3–Β ÏΒ‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺬﻣﻌﻦ ‪ 51‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﺬن ‪ 23‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫)‪©!$# ¨βÎ) (#ûθà2uõ°r& tÏ%©!$#uρ }¨θàfyϑø9$#uρ 3“u≈|Á¨Ψ9$#uρ tÏ↔Î7≈¢Á9$#uρ (#ρߊ$yδ tÏ%©!$#uρ (#θãΖtΒ#u tÏ%©!$# ¨βÎ‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪167‬‬

‫ﺑﻌﻠﻤﺔﻣﺴﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻜﻌﻠﺔر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر(‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻌﻠﺔر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر‪ ،‬ﺟﻌ ﻨﻼر ؤة‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر(‪ ،‬آﻰن‪ ،‬ﻇﺎي‪ ،‬ﻳﺬﻟﺘﺬزﻻر‪ ،‬ﺗﺎﻏﻼر‪ ،‬دةرةﺧﻠﺔر‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼر) اﷲ ﻏﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬص‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﺔررذص ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ( ؤة ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸﻌﻠﺔر اﷲ ﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸﻌﻠﺔر )آﺬﻓﺮع ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﻚ( ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺧﺎرﻟﻌﺸﻌﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ‬ ‫هﻰرﻣﺔﺗﻠﻌﻀﻌﻰﺣﻊ ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬رةهﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺔزﻋﺰ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺧﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺎي ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬آﺔﻣﺒﺔﻏﺔل ﻗﻌﻠﻌﺶ اﷲ ﻧﻌﺚ ﺧﺎهﻌﺸﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ هﺌﺢ آﻌﺸﻊ‬ ‫ﺗﺔﻇﺔررذز ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ(‪.18‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﻟﻤ ﺔي ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرع ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﺳﻌﺰ هﺎﻟﺪا ﺳﺔﺟﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺔآﻠﻊ ﺷﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻻﻳﻌﻖ رةؤﻋﺸﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻر اﷲ ﻳﺎراﺗﻘﺎن ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻳﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻐﺎن هﺎﻟﺪا‬ ‫اﷲ ﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻇﻮث‪ -‬ﺳﻮﻟﻐﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻣﻌﺪﻋﻤﺬ؟‪ (1)‬ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﺳﻤﺎن‬ ‫ زﺋﻤﻌﻦ ؤة ﻇﺬﻻردﻋﻜﻊ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر اﷲ ﻧﻊ ﺻﺎك دةص ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪) ،‬آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﺘﻌﻜﻊ( ﻗﺎﻧﺪاﻗﻠﻌﻜﻊ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪،‬‬‫اﷲ ﻧﻊ ﺻ ﺎك دةص ﻣﺔدهﻌﻴﻠﺔﻳ ﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﺪذ(‪ ،‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ ﺳ ﻌﻠﺔر )ﺗﻌﻠﻌﺜﻼر ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻣﺔدهﻌﻴﺴﻌﻨﻊ ﺳﺔزﻣﺔﻳﺴﻌﻠﺔر‪.(2)‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﻠﻤﺔﻣﺴﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻜﻌﻠﺔر )ﻳﺔﻧﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر(‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻌﻠﺔر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر‪ ،‬ﺟﻌ ﻨﻼر ؤة‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر(‪ ،‬آﻰن‪ ،‬ﻇﺎي‪ ،‬ﻳﺬﻟﺘﺬزﻻر‪ ،‬ﺗﺎﻏﻼر‪ ،‬دةرةﺧﻠﺔر‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر )اﷲ ﻏﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬص‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﺔررذص ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ :‬آﻰن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎي‪ ،‬ﻳﺬﻟﺘ ﺬزﻻر‪ ‬دةص ﻇﺎﻻهﻌﺪة آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺷﺬآﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺬ ﻧﺔرﺳﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺳ ﺔﺟﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرذﻧﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫)ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺴ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﺔﺟﺪﻋﻨﻊ ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑ ﺬﻳﺮذص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع(‪ :‬آﺌﺤ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن آﻰﻧﺪىز‪ ،‬آ ﻰن‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎي اﷲ ﻧﻌ ﺚ )ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻌﻨ ﻊ ؤة ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن( ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨ ﺪذر‪ ،‬ﻗﺬﻳﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔﺟﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻳﻐﻌﻤﺬ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺎن اﷲ ﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪.(3)‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﺑ ﺬزةر رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎﺛﺎ »آﻰﻧﻨﻌﺚ ﻗﺔﻳﺔرﺿﺔ آﺌﺘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴﺔن؟« دﺋﺪع‪ ،‬ﻣﺔن‪ :‬اﷲ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬دﺋ ﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬آ ﻰن ﻇﺔرﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا )اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ( ﺳ ﺔﺟﺪة‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺬﻳﺮذق آﻰﺗﻌﺪذ‪ .‬آﻰﻧﻀﺔ آﺔﻟﻀﺔن ﺗﺔرﻋﺼﺜﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﻘﻌﻦ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻐﺎ ﻇﺎزﻗﺎﻟﺪع«‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎدﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻧﺔهﻞ ‪ 48‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﻌﺴﺮا ‪ 44‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻓﺬﺳﺴﻠﺔت ‪ 37‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﻳﺔﻧﻊ آﻰﻧﻨﻌﺚ آﻰن ﺻﺌﺘﻌﺶ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻐﺎ ﻇﺎز ﻗﺎﻟﺪع‪ ،‬آﻰن ﻇﺬ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻗﺎﻳﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪168‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻇﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﻣﺔن آﺌﺤ ﺔ ﺣﻰﺷﻰﻣﺪة ﺑﻌﺮ دةرةﺧﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪا ﻧﺎﻣﺎز‬ ‫ﻇﻮﻗﺬص‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪﻋﻀﺔ ﺑﺎرﻏﺎﻧﻤﻌﺸﻤﺔن‪ ،‬دةرةﺧﻤﺬ ﻣﺔﻧﺪةك ﺳﺔﺟﺪﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ :‬ﻇﻊ اﷲ! ﺑﺬ ﺳﺔﺟﺪةم ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺎﺛﺎ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇ ﺔﺟﺮع ﻳﺎزﺳ ﺎث‪ ،‬ﻣﺔﻧ ﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻇﻰﺣﻰرﻋﺆةﺗﺴ ﺔث‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻣ ﺔن ﻇﻰﺣ ﻰن دةرﺿ ﺎهﻌﺜﺪا ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﻮﻳﺴ ﺎث ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺧﺬددع ﺑﺔﻧﺪةث داؤذدﺗﻌﻦ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﺴﺎث‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺬدةآﻤﻌﺸﻤﺔن‪،‬‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻧ ﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠ ﺪع)‪ ،(1‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺜﻤﺬ )ﺳ ﺔﺟﺪﻋﺪة ﺗ ﺬرذص( هﺌﻠﻌﻘ ﻊ آﻌﺸ ﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔص ﺑﺔرﺿ ﺔن دةرةخ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دذﻇ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد هﺎﻳﺆاﻧﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق هﺔدﻋﺲ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻤﺔي ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮرذﻧﺪذﻗﺘ ﺔك ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺬص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫»ﻧﺬرﻏ ﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ﻣﻌﻨﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺑ ﺎرآﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬﻻر ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻣﻌﻨﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ آ ﺄص ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر ؤة اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻊ آﺄص زﻋﻜﺮع ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر«‪.‬‬ ‫‪‬ؤة ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸﻌﻠﺔر اﷲ ﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬش ؤة‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄز ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸﻌﻠﺔر )آﺬﻓﺮع ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﻚ( ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﻤﻌﻐﺎﻧﻼر ؤة ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎش ﺗﺎرﺗﻘﺎﻧﻼر )ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﺪع(‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺧﺎرﻟﻌﺸﻌﻐﺎ ﻇ ﺬﺣﺮﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ هﻰرﻣﺔﺗﻠﻌﻀ ﻰﺣﻊ ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬رةهﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺔزﻋﺰ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺧﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺎي ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬آﺔﻣﺒﺔﻏﺔل ﻗﻌﻠﻌﺶ اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﺧﺎهﻌﺸﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ هﺌﺢ آﻌﺸﻊ ﺗﺔﻇﺔررذز ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ(‪‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬه ﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬدﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ���ﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺳ ﺔﺟﺪة ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻳﻌﻐﻠﻌﻐ ﺎن ﺻ ﺌﺘﻊ‬ ‫ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ؤاي ﻇﺌﺴﻌﺖ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﺪع‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﺪع‪،‬‬ ‫ﻣﺔن ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﺪذم‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻣﺎﺛﺎ دوزاﺧﺦ ﺑﺌﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬دةﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇﺬﻗﺒ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﻣﻌﺮﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﺳ ﻰرة ه ﺔج‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﻰرﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻤﺬ؟ دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬ ‫»هﺔﻇ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤ ﺎي دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻣﻌﺴﺬن« دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬداؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬداؤذد‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﻇﺪاﻧﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺳﻰرة هﺔج‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻊ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﻰرﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎرﺗ ﺬق ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع«‪ .‬ﻇﺔﺑﺬﺑ ﺔآﺮع‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻞ ﻇﺔﺑﺬﺟ ﺔهﻤﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺟﺎﺑﻌﻴﺔ دﺋﻀﺔن ﻳﺔردة ﺳﻰرة هﺔﺟﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ :‬ﺑﺬ‬ ‫ﺳﻰرة ﻣﺬﺷﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﺗﺬق ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺬﺣﻊ ؤة ﺗﻌﺜﺸ ﻌﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻻزﻋ ﻢ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر‪ .‬ﻇ ﺔﻇﺮاف‪ ،‬رةﻇ ﺪ‪ ،‬ﻧ ﺔهﻞ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮا‪ ،‬ﻣﺔرﻳ ﺔم‪ ،‬ه ﺔج‪ ،‬ﻓ ﺬرﻗﺎن‪ ،‬ﻧ ﺔﻣﻞ‪ ،‬ﺳ ﺔﺟﺪة‪ ،‬ﺳ ﺎد‪،‬‬ ‫ﻓﺬﺳﺴﻌﻠﺔت‪ ،‬ﻧﺔﺟﻢ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺸﻌﻘﺎق‪ ،‬ﻇﺔﻟﺔق ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺳﻰرﻋﻠﺔردة ﺑﺎر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪169‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔﺑ ﺬداؤذد ؤة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﺮع ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺳ ﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺌﻨﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮن ﺑﺔش ﺳﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣﻊ آﻌﺤﻌﻚ ﺳﻰرﻋﻠﺔردة‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺳﻰرة ﺳﺔﺟﺪﻋﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫* ‪ÏΒ =|Áム9‘$¯Ρ ÏiΒ Ò>$uŠÏO öΝçλm; ôMyèÏeÜè% (#ρãxŸ2 tÏ%©!$$sù ( öΝÎκÍh5u‘ ’Îû (#θßϑ|ÁtG÷z$# Èβ$yϑóÁyz Èβ#x‹≈yδ‬‬ ‫‪∩⊄⊇∪ 7‰ƒÏ‰tn ôÏΒ ßìÏϑ≈s)¨Β Νçλm;uρ ∩⊄⊃∪ ߊθè=ègù:$#uρ öΝÎκÏΞθäÜç/ ’Îû $tΒ ϵÎ/ ãyγóÁム∩⊇∪ ãΝ‹Ïϑutù:$# ãΝÎκÅρââ‘ É−öθsù‬‬

‫)ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر ؤة آﺬﻓﻔﺎرﻻردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت( ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ )ﺻﻌﺮﻗﺔ( ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔﺷﺘﻊ‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن آﺬﻓﻔﺎرﻻر اﷲ ﻧﻌﺚ دﻋﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺑﺔس ‪ -‬ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر اﷲ ﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻨﻌﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﻣﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬آﺬﻓﻔﺎرﻻر اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻧﺬرﻋﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻣﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﺪع(‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻇﻮﺗﺘﻌﻦ‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠﺔر ﺻﻌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺬﻗﻌﺮع هﺎرارةﺗﻠﻌﻚ ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴﺬ ﻗﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ .19‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺢ ‪ -‬ﺑﺎﻏﺮع ؤة ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺮع ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .20‬ﻇﺬﻻر ﺗﺄﻣﻰر ﺗﻮﻗﻤﺎﻗﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﻟﻌﺪذ‪ .21‬هﺔر ﻗﺎﺣﺎن‬ ‫ﻇﺬﻻر )ﻳﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن( ﻏﺔم ‪ -‬ﻗﺎﻳﻐﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ دوزاﺧﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻر دوزاﺧﻘﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫)ﻇﺬﻻرﻏﺎ( آﺄﻳﺪىرﺿﻰﺣﻊ )دوزاخ( ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺜﻼر )دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ(‪.22‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﻰش ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﺔﺑ ﺬزةرﻧﻌﺚ ﻗﺔﺳ ﺔم ﻇﻌﺤﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ‪)‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ؤة‬ ‫آﺬﻓﻔﺎرﻻردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت( ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ )ﺻﻌﺮﻗﺔ( ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔﺷﺘﻊ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻊ ﺑﺔدرع‬ ‫آﻰﻧ ﻊ )ﻗﻌﻠﻌ ﺢ ﺑﻌﻠ ﺔن( ﻇﺬرذﺷ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن )ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ( ﻣﺔﻳ ﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ه ﺔﻣﺰة رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﺔﺻﺪﻋﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن )آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ( ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻰﺷﻜﺔن ﻇﺄﺗﺒﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﺳﺔﺻﺪﻋﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺣﻰﺷﻜﺔن دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑ ﺬﺗﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻣ ﺔن ﺑﻌﺮﻋﻨﺤ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋ ﺪا )آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن( ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺗﻌ ﺰﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﻤ ﺔن‪ .‬ﻗﻌ ﻴﺲ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺔدرة آﻰﻧ ﻊ ﻗﻌﻠﻌﺢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻰﺷﻜﺔﻧﻠﺔر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪) :‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر ؤة آﺬﻓﻔﺎرﻻردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت( ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ )ﺻﻌﺮﻗﺔ(‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔﺷ ﺘﻊ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣﻰﺷ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺔﻟﻊ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺰة ؤة ﻇﺬﺑﺔﻳﺪة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﻼر‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﺷﺔﻳﺒﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ رةﺑﻌﻴﻈ ﺔ‪ ،‬ﻇﺄﺗﺒﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ رةﺑﻌﻴﻈﺔ ؤة‬ ‫ؤةﻟﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﺗﺒﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼردذر‪.‬‬ ‫‪)‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ؤة آ ﺬﻓﻔﺎرﻻردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت( ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ )ﺻ ﻌﺮﻗﺔ( ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔﺷﺘﻊ‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﻧﺔﺟﻌﻴﻪ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻗﺔﺑﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺸ ﻼردا ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔﺷ ﻜﺔن آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ؤة‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺄزﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ ؤة ﻇﺔﺗﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت هﺔﻣﻤﺔ ﻣﺄﻣﻌﻦ ؤة آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻇﺄزﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺑ ﺔدرة آﻰﻧﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊄⊄∪ È,ƒÍutù:$# z>#x‹tã (#θè%ρèŒuρ $pκÏù (#ρ߉‹Ïãé& AdΟxî ôÏΒ $pκ÷]ÏΒ (#θã_ãøƒs† βr& (#ÿρߊ#u‘r& !$yϑ¯=à2‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪170‬‬

‫هﺔرﻗﺎﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ؤة ﻣ ﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌﻤﺎﻧﻨﻌ ﺚ ﻧ ﺬرﻋﻨﻊ ﻇﻰﺣﻰرىﺷ ﻨﻊ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺎردةﻣﺤﻌﺴ ﻌﺰ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ؤة ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ‬ ‫هﺔﻗﺴﻌﺰﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺳﺄزﺿﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﺎهﺎ ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫‪‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻇ ﻮﺗﺘﻌﻦ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﺻ ﻌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟﺬﺑ ﺔﻳﺮ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺗ ﺬﺣﺘﻌﻦ آﻌ ﻴﻌﻢ ﺻ ﻌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﺗ ﺬح دﺋﻀ ﺔن ﻗﻌﺰﻋﻐ ﺎن ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫آﺄﻳﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻣﺎددﻋﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺬﻗﻌﺮع هﺎرارةﺗﻠﻌﻚ ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴﺬ ﻗﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺢ‬ ‫ ﺑ ﺎﻏﺮع ؤة ﺗﻌﺮﻋﻠﻌ ﺮع ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﻇﺔﺑﺬهﺬرةﻳﺮةرةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬدﻋﻦ‬‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬ‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬ ﺳﺬ ﺑﺎﺷﻨﻌﺚ ﺳﺄﺛﺔآﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻰص ﻗﻮرﺳﺎﻗﻘﺎ آﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻼص ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺬﺗﻘﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺻﻰﺗﻰن ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻌﺺ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ آﺎﺻﻌﺮ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌﺪذ«‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗﺔﻣﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗ ﺔم ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺳ ﻌﺮﻋﻨﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﺎﺣ ﺎ ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑ ﺔك ﻗﻌﺰﻋﻘﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻘﺬح ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄﺗﻰرىص آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻗ ﺎﺣﻌﻨﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺌﻘﻌﻦ ﻇﺔآﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮ ﻇ ﺬﻧﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﺿ ﺔﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﺗ ﺄﻣﻰر ﺗﻮﻗﻤ ﺎق ﺑﻌﻠ ﺔن آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑﻌﺮﻧ ﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌﺜﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺣ ﺎﺣﺮاص ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻗﺎﻳﻨ ﺎق ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑ ﺎش ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺬ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻐﻌﺤﺔ آﺌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‪ :‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌ ﺢ ـ ﺑ ﺎﻏﺮع ؤة ﺗﻌﻌﺮﻋﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﺗﺄﻣﻰر ﺗﻮﻗﻤﺎﻗﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﻟﻌﺪذ‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﺗ ﺄﻣﻰر ﺗﻮﻗﻤ ﺎﻗﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرذﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻤ ﺎق ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺗﺔآﺸﻊ ﺣﻰﺷﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻر ﻇﺄﻟﻰﻣﻨﻊ ﺗﻌﻠﻌﻀﻌﻠﻊ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬هﺔر ﻗﺎﺣﺎن ﻇﺬﻻر )ﻳﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن( ﻏﺔم ‪ -‬ﻗﺎﻳﻐﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ دوزاﺧﺘﻌﻦ ﺣﻌ���ﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻر‬ ‫دوزاﺧﻘ ﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌ ﺪذ‪ ‬ﻇﺔﻇﻤ ﺔش ﻇﺔﺑﺬزاﺑﻴﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﺔﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‪ :‬دوزاخ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑ ﺔك ﻗﺎراﺛﻐ ﺬدذر‪ ،‬دوزاخ ﻇﻮﺗﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎﻟﻘ ﺬﻧﻠﻌﺮع ؤة ﺣ ﻮﻏﻠﻌﺮع ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﻮرذﻗﻠ ﺬق ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ دةص‪) ،‬ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ دةﻟﻌﻠﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺘﺎ(‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪)‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ( آﺄﻳﺪىرﺿ ﻰﺣﻊ )دوزاخ( ﻇ ﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌ ﺜﻼر )دﺋﻴﻌﻠﻌ ﺪذ(‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌ ﺜﻼر« دﺋﻴﻌﻠﻌ ﺪذ‪ (1)‬ﻳ ﺔﻧﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ ؤة روهﻌﻲ ﻇﺎزاب ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺳﺔﺟﺪة ‪ 20‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪171‬‬

‫)‪ã≈yγ÷ΡF{$# $yγÏFøtrB ÏΒ “ÍøgrB ;M≈¨Ζy_ ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$# ã≅½zô‰ãƒ ©!$# χÎ‬‬ ‫†‪š∅ÏΒ É=Íh‹©Ü9$# ’n<Î) (#ÿρ߉èδuρ ∩⊄⊂∪ ÖƒÍxm $yγŠÏù öΝßγß™$t7Ï9uρ ( #Zσä9÷σä9uρ 5=yδsŒ ÏΒ u‘Íρ$y™r& ôÏΒ $yγŠÏù šχöθ¯=utä‬‬ ‫‪∩⊄⊆∪ ω‹Ïϑutù:$# ÅÞ¨uÅÀ 4’n<Î) (#ÿρ߉èδuρ ÉΑöθs)ø9$#‬‬

‫اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﻼر ﻇ ﺌﻘﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔردة ﻇﺎﻟﺘﺬن ﺑﻌﻠﺔﻳﺰىآﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﻣﺔرؤاﻳﻌﺘﻼرﻧﻊ زﻋﻨﻨﺔت‬ ‫ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮع ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻊ ﻳﻌﺼﺔآﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .23‬ﻇﺬﻻر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄزﺿﺔ )ﻳﺔﻧﻊ آﺔﻟﻌﻤﺔ ﺗﺔؤهﻌﺪآﺔ(‬ ‫هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ .‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.24‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻟﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ دوزاﺧﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺎزاب‬ ‫ؤة ﻇ ﻮﺗﺘﻌﻦ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص ﻗﻮﻳ ﺬﻟﻐﺎن آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔردﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﻌﺰﻧﻌﺜﻤ ﺬ ﻇ ﺬﻻردةك‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﺴﺬن! ﺑﺬﻳﺔردة ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻼر ﻇﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺬﻟﻌﺮع ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑﻮﻟ ﺬث‬ ‫ﺻﺬﺷ ﻘﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻐﻌﺤﺔ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺑﺎرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ دةرةﺧﻠﻌ ﺮع ؤة ﻗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻜﻌﻠﺔر ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻨﻌﺚ ﺳﺬﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮع ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺎﺷﻼص ﺑﺎراﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔردة ﻇﺎﻟﺘﺬن ﺑﻌﻠﺔﻳﺰىآﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﻣﺔرؤاﻳﻌﺘﻼرﻧﻊ زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮع ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺑﺬ زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺎﻗﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪)» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ( ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻳﺔرﻟﻌﺮع )دذﻧﻴﺎدا ﺗﺎهﺎرةت ﻇﺎﻟﻐﺎﻧﺪا( ﺗﺎهﺎرةت ﺳﻰﻳﻊ ﻳﺔﺗﻜﺔن ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﺪذر«‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤ ﻊ ﻳﻌﺼﺔآﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇ ﻮﺗﺘﻌﻦ آﻌﻴﻌﻢ ﺻﻌﺤﻌﻠﻀﺔن دوزﻋﺨﻌﻼرﻧﻌﺚ دةل ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﻌﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﻳﺬﺻ ﻘﺎ ؤة ﻗ ﺌﻠﻌﻦ ﻳﻌﺼ ﺔآﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺬﺣﻌﺴ ﻌﺪا ﻳﺬﺻ ﻘﺎ ﻳﻌﺼ ﺔك ؤة ﻗ ﺌﻠﻌﻦ ﻳﻌﺼ ﺔآﺘﻌﻦ )ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻﻧﻐﺎن( ﻳﺌﺸ ﻌﻞ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) ،‬ﻇ ﺬﻻر(‬ ‫آﻰﻣ ﻰش ﻇﻰزىآﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺎﻗﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺻ ﺎك ﺷ ﺎراب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬﻏﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺌﻬﻨﻌﺘﻌﺜﻼر ﻗﻮﺑﺬل ﺑﻮﻟﺪع‪.(1)‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺳﻌﻠﺔر دذﻧﻴﺎدا‬ ‫ﻳﻌﺼﺔآﻨﻊ ؤة ﺗﺎؤارﻧﻊ آﻌﻴﻤﺔﺛﻼر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬دذﻧﻴﺎدا ﻇﺬﻧﻊ آﻌﻴﻀﺔن آﻌﺸﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ آﻌﻴﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ زذﺑ ﺔﻳﺮ‪ :‬ﻳﻌﺼ ﺔآﻨﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ آﻌﻴﺔﻟﻤﻌ ﺪع دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮةﻟﻤﻌ ﺪع‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻊ ﻳﻌﺼﺔآﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬دﺋﺪع‪ ،‬دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄزﺿﺔ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ .‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﻼر ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠ ﺔردة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻗﺎﻟﻌ ﺪذ‪) ،‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﻌﻨﺴﺎن ‪ 21‬ـ ‪ 22‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪172‬‬

‫هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔص( ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬دةص ﺳﺎﻻم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻊ )ﻣﺬﺑﺎرةآﻠﺔش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ( ه ﺔرﺑﻌﺮ دةرؤازﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ آﻌﺮﻋ ﺪذ )ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا( »ﺳ ﺔؤرﻧﻊ دوﺳ ﺖ ﺗ ﺬﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺜﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴﺬن! ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻇﻮﺑﺪان!« دةﻳﺪذ‪ (2)‬ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﺑﻌﻬﺬدة ؤة ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت »ﺳ ﺎﻻم! ﺳ ﺎﻻم!« ﺳﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺎﺛﻼﻳ ﺪذ‪ (3)‬ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺷﺬﻻر ﺳﺔؤرﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺔﻧﻨﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ )ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن( دذﻇ ﺎ ؤة ﺳ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ (4)‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔر ﺧ ﺬددع دوزاﺧﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔر‪:‬‬ ‫‪‬آﺄﻳﺪىرﺿ ﻰﺣﻊ )دوزاخ( ﻇ ﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌ ﺜﻼر‪ ‬دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺺ ﻣ ﺔﻧﻌﺆﻋﻲ ﻇ ﺎزاب ؤة ﻣﺔﺳﺨﻌﺮﻋﻀ ﺔ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌ ﺪةك‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺆﻋﻲ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄز ؤة ﺳﺎﻻﻣﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﺑﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺟﺎي ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﻮرذن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺛﻰﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺔﺳﺒﻌﻪ ؤة هﺔﻣﺪذﺳﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﻌﺶ ﺧﺬددع ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﺔس ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺗﺌﻨﻌﻖ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪةك ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳﺄزﺿ ﺔ هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ ‬ﺑ ﺔزع ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﺷﺬﻧﺎس ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻜﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪:‬‬ ‫‪‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄزﺿﺔ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬دةﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻦ )ﻻﻇﻌﻼهﺔ ﻇﻌﻠﻠﺔﻟﻼهﺬ(‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺗﺔؤهﻌ ﺪ آﺔﻟﻌﻤﻌﺴ ﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌ ﺪذ دﺋﻀ ﺔن آﺄزﻗﺎراﺷ ﻤﺬ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌ ﺪا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬﻟﻐﺎن دذﻇ ﺎﻻر‬ ‫آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻀﺔن آﺄزﻗﺎراﺷﻤﺬ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ‬ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‪ ،‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ‬ ‫هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻣﺔﻧﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌ ﺪا هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق‬ ‫زﻋﺘﻠﻌﻖ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ .‬اﷲ راﺳﺘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫)‪Ĩ$¨Ψ=Ï9 çµ≈uΖù=yèy_ “Ï%©!$# ÏΘ#uysø9$# ωÅfó¡yϑø9$#uρ «!$# È≅‹Î6y™ tã tβρ‘‰ÝÁtƒuρ (#ρãxx. šÏ%©!$# ¨βÎ‬‬ ‫™‪∩⊄∈∪ 5ΟŠÏ9r& A>#x‹tã ôÏΒ çµø%É‹œΡ 5Οù=ÝàÎ/ ¥Š$ysø9Î*Î/ ϵŠÏù ôŠÍムtΒuρ 4 ÏŠ$t7ø9$#uρ ϵŠÏù ß#Å3≈yèø9$# >!#uθy‬‬

‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‪) ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ( اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ - ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن ـ ﺑﻌﺰ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻀﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ) ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫هﺔج ﺻﺔرزﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﻐﺎ آﺔﻟﻀﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ( )ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ(‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﺪا زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ‪.25‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ‪ 23‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة رةﻇﻌﺪ ‪ 23‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ ؤة ‪ 24‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ؤاﻗﻌﻈﺔ ‪ 25‬ـ ‪ 26‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﺳﻰرة ﻓﺬرﻗﺎن ‪ 75‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫)‪(1‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪173‬‬

‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ؤة هﺔرةم ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺗﺔهﺪﻋﺖ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇ ﺬﻻرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺔج‬ ‫ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠ ﺔص‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع دةص دةؤا ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺑﺬ ﺳﻰرﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺣﻰﺷﻜﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﺎر)‪ .(1‬���ﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻻر هﺔرةم ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻر )ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ( ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﻐﺎ آﻌﺮﻋﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﺬؤاﺗﺴﺎ‪،‬‬ ‫اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻧﺌﻤﻌﺸﻘﺎ ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺬن؟ ﻇﺬﻻر ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﺗﺔﻗﺆادارﻻردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ )ﺑﺬﻧﻊ( ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺗﻮﻟﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪.(2)‬‬ ‫‪‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ‪) ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ - ،‬ﻇﺬ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن ـ ﺑﻌﺰ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻀﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ) ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫هﺔج ﺻﺔرزﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﻐﺎ آﺔﻟﻀﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ( )ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌ ﺰ(‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻر آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺔث ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ هﺔرةم ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻌﻀﺔ آﻌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ‪) ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ - ،‬ﻇﺬ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن ـ ﺑﻌﺰ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻀﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ) ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫هﺔج ﺻﺔرزﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﻐﺎ آﺔﻟﻀﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ( )ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌ ﺰ(‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻇﺬﻻر ﻣﺔآﻜﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻠﺬق ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ه ﺔرةم‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﺪة ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺗ ﺔث ه ﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌ ﺪةك ﻣﺔآﻜ ﺔ زﺋﻤﻌﻨﻌ ﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬراﻗﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﻇ ﺄي ﺗﺬﺗ ﺬش‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﺪﻋﻤﺬ ﺗﺔث هﻮﻗﺬﻗﻠﺬﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪) :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻣ ﺔﻳﻠﻊ( ﻣ ﺔآﻜﻌﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ه ﺔرةم‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻊ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﻳﺔرﻟﻌﺸ ﺔﻟﺔﻳﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ‪ :‬ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻚ ﻳﺎآﻊ ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔر هﺔرةم ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﺪا ﻇﺄي ﺗﺬﺗﺬص‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻠﻌﺸﻌﺸﺘﺎ ﺗﺔث هﻮﻗﺬﻗﻠﺬﻗﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﺳ ﺎﻟﻌﻪ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ‪ ،‬ﻇﺎﺑ ﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺳ ﺎﺑﻌﺖ ؤة ﻇﺎﺑ ﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨ ﻊ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔم‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻣ ﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺎﺑﺪذرازاق ﻣﺬﻇﺔﻣﻤﺔردﻋﻦ ﻗﺔﺗﺎدةﻧﻌﺚ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻌﻲ ؤة ﻇﻌﺴ ﻬﺎق ﻇﻌﺒﻨ ﻊ راهﻌﺆﻋﻴ ﺔ ﺧﺌﻴ ﻒ ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘ ﺬرذص ﺗﺎﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬ ﺗﺎﻻش ـ ﺗﺎرﺗﻌﺸﺘﺎ ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻧﺒﺔﻟﻤﺬ ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﺗﺎﻻش ـ ﺗﺎرﺗﻌﺸﺘﺎ ﻇﻌﻤﺎم ﺷﺎﻓﻌﻈﻌﻲ‪:‬‬ ‫)اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ رةهﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن!( )آﻌﺸ ﻌﻠﺔر( ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺔق ﻳ ﻮل‬ ‫)‪ (1‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺎن آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔص آﺔﻟ ﺪع‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔدﻋﻨﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﺣﺌﻐﻌ ﺪا ﻳ ﻰز‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺣﻰﺷﻜﺔن‪.‬‬ ‫)‪ ( 2‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻔﺎل ‪ 34‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬش ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪174‬‬

‫ﺑﻌﻠ ﺔن( ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻲ ﻣﻰﻟ ﻰك ﻗﻌﻼﻻﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻣﻌﺮاس ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﺪذراﻻﻳﺪذ ؤة ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن آﺄزﻗﺎراﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﺔﻟﺪع ؤة ﺑﺬ آﺄزﻗﺎراﺷﻘﺎ ﻇﺬﺳﺎﻣﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ زةﻳﺪ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺘﻰردع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺎﻣﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ زةﻳ ﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﺳ ﺔن ﻇﺔﺗ ﺔ ﻣﺔآﻜﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﻳﻰﺛﻀ ﺔ ﺣﻰﺷﺔﻣﺴ ﺔن؟ دﺋ ﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻗ ﺔﻳﻞ‬ ‫ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺄي ﻗﻮﻳ ﺬص ﻗﻮﻳﺪﻋﻤ ﺬ؟«)‪ (1‬دةص »آﺎﺻ ﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﺎﺻ ﻌﺮﻏﺎ ﻣﻌﺮاﺳ ﺨﻮر‬ ‫ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻌﻲ آﺄزﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺧ ﺔﺗﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن دةﻟﻌﻠﻠﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﺤﺔ ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺔآﻜﻌﺪة ﺳﺎﻓﺆان ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺬﻣﺔﻳﻴﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻇﺄﻳﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺄت ﻣﻌ ﺚ دةره ﺔم آﻰﻣﻰﺷ ﻜﺔ ﺳ ﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺺ ﺗﻰرﻣ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺗ ﺎؤذس ؤة ﻇ ﺔﻣﺮع ﻇﻌﺒﻨ ﻊ دﻋﻨﺎرﻣ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫آﺄزﻗﺎراﺷﻘﺎ آﺔﻟﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺴ ﻬﺎق ﻇﻌﺒﻨ ﻊ راهﻌﺆﻋﻴ ﺔ ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮع ﻣﻌ ﺮاس ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻤﺎﻳ ﺪذ ؤة ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﻀﺔن آﺄزﻗﺎراﺷﻘﺎ آﺔﻟﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرآ ﻰم ﺳﺔﻟﺔص ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎرﺷﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ‬ ‫ؤة ﻇﺔﺗﺎ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴﻬﺎق ﻇﻌﺒﻨﻊ راهﻌﺆﻋﻴﺔ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ آﺄزﻗﺎرﻋﺸﻌﻐﺎ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻇﺔﻟﻘﺔﻣﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻧﺔزﻟﺔدﻋﻦ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺘﻰردع‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻘﺔﻣ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻧﺔزﻟ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬﺑ ﺔآﺮع ؤة ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻻر ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮع ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺰ ﻇﺄﻳﻠ ﺔر دةص ﻗ ﺎرﻋﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫)ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺑﻌﺮةر ﻇﺄي ﺑﺎر آﻌﺸﻊ( ﻇﺄﻳﻀﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﻌﺮﻋﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫ﺑﻌﻜﺎرﻻص ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذرازاق ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ؤة ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ه ﺎﻻل ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﺎﺑ ﺪذرازاق ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﺔﺗﺎ هﺔرةﻣ ﺪة ﻇﻌﺠ ﺎرة ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﺛﻠﻌﺸ ﻌﻤﺤﺔ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺧ ﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬ ﺬ ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن هﺎﺟﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﻣﺔآﻜﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﻳﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮروﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺣﻰﺷﻰﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬ ﻇﺄﻳﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻚ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ‪ ،‬ﻗﻮرذﺳ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎؤؤال ﻇﻌﺸ ﻌﻚ ﻇﻮرﻧﺎﺗﻘ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺳ ﺬهﺔﻳﻞ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇ ﺔﻣﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺑﺬ ﻇﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺳﺬهﺔﻳﻞ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺮع ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﻘﻊ! ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻤﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﻇﻮﻳﻼص ﺑﺎﻗﺴ ﺎث‪،‬‬ ‫ﻣﺔن ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻤﺔن‪ ،‬ﻣﺔن ﻣﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼش ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﻇﺄﻳﻰﻣﻀﺔ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﻌﺸﻌﻚ ﻇﻮرﻧﺎﺗﺘﻌﻢ‪،‬‬ ‫دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪ :‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺔﻳﻠﻊ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذرازاق ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪﺗﻌﻦ ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻜﻠﺔر! ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ هﺔﺟﻀﺔ آﺔﻟﻀﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺄﻳﻀﺔ ﺣﻰﺷﻰﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺸﻌﻚ ﺑﺌﻜﻌﺘﻌﺆاﻟﻤﺎﺛﻼر‪ .‬ﻣﺬﻇﺔﻣﻤﺔر ﻇﺔﺗﺎﻇﻌﻨﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬ﻇﺬ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬هﺔﺟﻀﺔ ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﺔر )ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻀﺔ( ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤﺔ ﺣﻰﺷﺔﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﻇﺬﻗ ﺔﻳﻞ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺬرذق ـ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺔآﻜﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬؤﺋﻠﻌﺺ ﻇ ﺬﻧﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﺗﻬﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ آ ﻰن ﺑ ﺬرذن ﻇﺬﺳ ﺎﻣﺔ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻗ ﺔﻳﻞ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺄﻳﻨﻊ ﺳ ﺎﺗﻤﺎي ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﻤ ﺬ؟« دﺋﻀ ﺔن ﺟ ﺎؤاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪175‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم دارﻗﺬﺗﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻳﺌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﻮﺗﻨ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ دةﻟﻌﻞ ـ ﺻﺎآﻌﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮﺗﺘﺬرا هﺎل ﻳﻮل ﺗﺬﺗﺬص ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮع ﺷﺔﺧﺴﻌﻲ‬ ‫ﻣﻰﻟﻰك ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة ﻣﻌﺮاس ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑ���ﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﺪا زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌ ﺰ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ آﻌﻤﻜ ﻊ هﺔرةﻣ ﺪة ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮﻧ ﻊ ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن )ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن‪ ‬دﺋﻀﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﺑﻌﻠ ﺔن دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﺪة ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ(‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪:‬زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺔؤﻓﻌﻲ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮةر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺌﺪةﻟﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﺔك اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔرةﻣ ﺪة ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫ﺳ ﺎﻧﺎص‪ ،‬زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﻤﻌﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺌﺪةﻟﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﺔك‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻼردذر‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺶ ﺻﻰﺗﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت هﺔرةﻣ ﺪة ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﻘﺎﻧ ﺪذر‪ ،‬ه ﺔرةﻣﻨﻌﺚ هﺔرةﻣ ﺪة ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻇ ﺬ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻇﺬ ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﺟﺎزاﻟﻌﺸﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺧﺎس ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗ ﺔم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣ ﺪا‬ ‫زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮةر آﻌﺸﻊ ﺿﺔرﺣﺔ ﻇﺬ ﻇﺔدةن ﻇﺔﺑﻴﺔن دﺋﻀﺔن )‪ (1‬ﻳﺔردة‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬هﺔرةﻣ ﺪة ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﻣﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬هﺔرةﻣﺪة ﻇﻌﺸﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﺤﻌﻼرﻧﻊ )ﻇﺔث ﻇﺎددﻋﻴﺴﻊ( ﺗﻌﻠﻼش‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺣﻮث ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ )هﺔرةﻣﺪة زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻖ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫ه ﺔﺑﻌﺐ ﻇﺔﺑﺬﺳ ﺎﺑﻌﺖ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬هﺔرةﻣ ﺪة زذﻟ ﺬم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻗ ﺬﻧﺎق ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ ﻗﻌﻤﻤ ﺔت ﺑﺎه ﺎدا‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة ﺗﻮﺻﻠﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻣﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺬﻧﺔﻳﺴ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺬهﺎﺟﻌﺮ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻋﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺔرﺿﺔ ﻇﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻر ﻇﺄزﻇﺎرا ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧﺔﺳﺔﺑﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺬﻧ ﺔﻳﺲ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻌ ﺪا ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىؤﺋﺘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌ ﺪﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌ ﺆﺋﻠﻌﺺ‬ ‫)‪ (1‬ﻇﺬ ﻳﺔﻣﺔﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺷﺔهﺔردذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔرةﻣﺪة ﻗﺔﺳﺘﺔن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺗﺔهﺪﻋﺖ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪176‬‬

‫‪šÏÍ←!$©Ü=Ï9 zÉL÷t/ öÎdγsÛuρ $Z↔ø‹x© ’Ï1 ñ‚Îô³è@ ω βr& ÏMøŠt7ø9$# šχ%s3tΒ zΟŠÏδ¨uö/\} $tΡù&§θt/ øŒÎ)uρ‬‬ ‫‪9ÏΒ$|Ê Èe≅à2 4’n?tãuρ Zω%y`Í‘ x8θè?ù'tƒ Ædkutù:$$Î/ Ĩ$¨Ψ9$# ’Îû βÏiŒr&uρ ∩⊄∉∪ ÏŠθàf¡9$# Æì2”9$#uρ šÏϑÍ←!$s)ø9$#uρ‬‬ ‫‪∩⊄∠∪ 9,ŠÏϑtã ?dksù Èe≅ä. ÏΒ šÏ?ù'tƒ‬‬

‫ﻇﺄز ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻐﺎ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﺗﺔﻳﻌﻨﻠﺔص ﺑﺔردذق‪) ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻴﺘﺘﺬﻗﻜﻊ( »ﻣﺎﺛﺎ هﺌﺢ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬رذآﺬ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻰﻣﻨﻊ ﺻﺎك ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ‪ .26‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا )ﻇﺬﻻرﻧﻊ( هﺔﺟﻀﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺺ ﻧﻌﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﻌﻴﺎدة ؤة ﻇ ﻮرذق ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﻌ ﻨﻌﺺ آﺌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﻮرذق ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔر ﻳﻌ ﺮاق ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪.27‬‬ ‫آﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﺟﻀﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇﺄز ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻐﺎ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﺗﺔﻳﻌﻨﻠﺔص ﺑﺔردذق‪) ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻴﺘﺘﺬﻗﻜﻊ( »ﻣﺎﺛﺎ‬ ‫هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬رذآﺬ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻰﻣﻨﻊ ﺻﺎك ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻼﺻﻼ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ دةص ﺑﻌﻠﻌﺶ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴﻊ ؤة ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ ﻳﻮق ﺑﻌﺮ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﻌﻼ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬرذﻟﻐﺎن ﺻﺎك ﺑﻌﺮ‬ ‫زﺋﻤﻌﻨ ﺪا اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠ ﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌ ﺪع ؤة‬ ‫ﺗﺔﻧﻘﻌﺘﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ )آﺔﺑﻌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻓﻌﻞ ‪ 1‬ـــــ ‪ 5‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔآﻜﻌﻀﺔ ﻗﺌﺤﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺑﺬ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪع‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣﺪا زذﻟﺬم ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ آﻌﻤﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺺ هﺔرةﻣﻀﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺆاﻟﺴﺎ ‪‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪا آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻟﺌﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﺣﻮث ﻇﻌﺸﻼﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﻌﻞ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺔﺑﺔﺷ ﻠﺔر آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ﻇﺄرىؤةﺗﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﻮص ـ ﺗﻮص ﻗﺬﺷﻼرﻧﻊ ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ ﻓﻌ ﻞ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻤﺬ؟ﻇ ﺬ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﻌﻴﻠ ﺔ ‪ -‬ﻣﻌﻜﺮﻋﻨ ﻊ ﺑ ﺔرﺑﺎت ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻤ ﺬ؟ ﻇ ﺬ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺗ ﻮص ‪ -‬ﺗ ﻮص‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻗﺬﺷﻼرﻧﻊ ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﺬﺷﻼرﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺳﺎﺻﺎل ﺗﺎﺷﻼرﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺣﺎﻳﻨﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن ﺳﺎﻣﺎﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺗﻌﺘﻤﺎ ـ ﺗﻌﺘﻤﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﺒﺮةت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻇﺬرذش ﻇﺎﺣﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬص آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﻗﻮﺷﺬن ﺑﺔﻳﺪا‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻳﺔرﺿﺔ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺑﻌﺮﻋﻤﺬ ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻤﺎي زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﻳﺬﺗﻘﺬزذؤﺋﺘﻌﻠﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫*******‬


‫‪177‬‬

‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذص‪ ،‬آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫آﺔﺑﻌﻨﻊ ﻇﺔث ﻇﺎؤؤال ﺳﺎﻟﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺑﺬرذن‬ ‫آﺔﺑﺔ ﺳﺌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪع دةﻳﺪﻋﻐﺎن آﺄص ﺳﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر آﺔﺑﻌﻨﻊ ﻇﺔث ﻇﺎؤؤال ﺳﺎﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﺔﺑ ﺬزةر رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪ :‬ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺖ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎؤؤال‬ ‫ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺎن؟ دةص ﺳ ﻮرﻋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻊ ﻇ ﺎؤؤال ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺎن« دةص ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻣ ﺔن‪ :‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ )ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺖ ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺎن؟( دةص ﺳ ﻮرﻋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺔﻗﺴ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻊ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻣ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌ ﺪا ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌ ﻚ ؤاﻗﻌ ﺖ ﺑ ﺎر؟ دةص‬ ‫ﺳﻮرﻋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا ‪ 40‬ﻳﻌﻞ ﺑﺎر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔﻗﺴﺎ ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻊ هﺔرةم‬ ‫ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ‪ 40‬ﻳﻌﻞ آﺌﻴﻌﻦ ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺎن(« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ��� ﺔث ﻇ ﺎؤؤال ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ )ﻇﻌﺒﺎدةت ﻇﻰﺣﻰن( ﺗﺬﻧﺠﻊ ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺄي )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼﻩ(‬ ‫ﻣﺔآﻜﻌﺪﻋ ﺪذر‪ ،‬ﻣﺬﺑﺎرةآﺘ ﺬر‪ ،‬ﺟﺎه ﺎن ﻇﺔهﻠﻌﻀ ﺔ هﻌﺪاﻳﺔﺗﺘ ﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪا ﻇﻮﺣ ﺬق ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠ ﺔر ﺑ ﺎرآﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔﻗﺎﻣﻊ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﺷ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑﺔﻳﺘ ﺬﻟﻼهﻐﺎ آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔﻣﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻟﻌﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ اﷲ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن آ ﺔﺑﻌﻨﻊ زﻋﻴ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن )ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔﺟﻨﻊ ﺗ ﺔرك‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬زﻋﻴﻌﻨ ﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ(‪ ،‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺟﺎهﺎﻧ ﺪﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدﻋﺘﻌ ﺪﻋﻦ(‬ ‫ﺑﻌﻬﺎﺟﺔﺗﺘ ﺬر‪ (1)‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻠﻐﺎ ﻇ ﺄﻳﻰﻣﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ آﺔﺑ ﺔﻣﻨﻊ( ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻜﺎﺻ ﺘﺎ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬رذآﺬ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎك ﺗﺬﺗﺬﺷﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮذدذق‪.(2)‬‬ ‫‪‬ﻇﺄز ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻐﺎ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﺗﺔﻳﻌﻨﻠﺔص ﺑﺔردذق‪) ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻴﺘﺘﺬﻗﻜﻊ( »ﻣﺎﺛﺎ‬ ‫هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀﻌﻦ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺔن آﺔﺑﻌﻨﻊ )ﻇﻊ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ( ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻤﻐﻌﻼ ﻗﺬرﻏﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻰﻣﻨﻊ ﺻﺎك ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ‪ ‬ﻗﺔﺗﺎدة ؤة ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻰﻣﻨﻊ‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻜﺘﻌﻦ ﺻﺎك ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻴ ﺎم ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬رذآ ﺬ ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻰﻣﻨﻊ ﺻ ﺎك ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﺔن ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺄﻳﻰﻣﻨﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ ﻳ ﻮق ﺑﻌ ﺮ اﷲ ﻏﻌ ﻼ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﻌﻼ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﺘﺔك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻ ﺎك ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ‪ .‬ﺗ ﺎؤاص ﺑﻮﻟﺴﺎ هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺘ ﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺔردة ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺘ ﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ‪‬ﻗﻌﻴﺎم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﺳﺄزدﻋﻦ ﻧﺎﻣﺎزﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﻌﺪا ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﻼر آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺔﻳﻨﻌﺪﻋﻨﻼ‪ :‬رذآﺬ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ‬دةص ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬﺷﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة آﺔﻟﺘﻰردع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ آﺔﺑ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺸ ﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗ ﺎؤاص آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺔردة ﻇ ﺎدا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻧﺎﻣﺎزﻏﺎ آﺔﻟﺴﺔك ﻗﻌﺒﻠﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺗﺔرةﺻﺘﺔ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀﺔن ﺣﺎﻏﺪا ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺣﺎﻏ ﺪا ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﻧﺎﻣ ﺎزﻻرﻧﻊ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺔﺻ ﺔردة آﺌﺘﻌ ﺆﺋﺘﻌﺺ ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﻧﺔﺻ ﻠﺔ ﻧﺎﻣ ﺎزﻻرﻧﻊ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان ‪ 96‬ـ ‪ 97‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔر ‪ 125‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪178‬‬

‫هﺌﺴ ﺎﺑﻘﺎ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧ ﺪا ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧ ﺪا ﺣﻮﻗ ﺬم ﻗﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔ ﻳﻰزآﺔﻟﺘ ﺬرذش ﻻزﻋﻤ ﺪذر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧ ﺪا‬ ‫ﻗﻌﺒﻠﻌﻀﺔ ﻳﻰز آﺔﻟﺘﺬرذﻟﻤﻌﺴﺔ ﻧﺎﻣﺎز ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا )ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ( هﺔﺟﻀ ﺔ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ ﻧﻌ ﺪا ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣ ﺔن ﺳ ﺌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑ ﺬﻳﺮذﻏﺎن ﺑ ﺬ آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ه ﺔج ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑ ﺬﻳﺮذص‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻖ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻏﻌﻦ‪،‬‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﺤﺔ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ! ﻇ ﺎؤازﻋﻢ هﺔﻣﻤ ﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺔﺗﻤﻌﺴ ﺔ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻤﻨﻊ ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﻤ ﺔن؟ دةﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ :‬ﺳ ﺔن ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻤﻌﺰﺿ ﺔ‪ ،‬دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺗﺬرذﺻ ﻼ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر! ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼر‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن )ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻇﻰﺣ ﻰن( ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺄي ﺳ ﺎﻟﺪذردع‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬ ﻇ ﺄﻳﻨﻊ ه ﺔج ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬دةص‬ ‫ﺗﻮؤﻟﻌﺪع‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﻏﻼر ﺻﺔﺳﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎؤازع زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺎﺛﺮاص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺌﺨﻊ ﺗﺬﻏﺬﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗﺄرةﻟﻤﻌﻠﺔر ؤة ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺬﺷ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺔﺳ ﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎؤازﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺗﺎﻏﻼر‪ ،‬ﺗﺎﺷﻼر‪ ،‬ﺣﺎﻟﻤﺎ ـ آﺌﺴﺔآﻠﺔر‪ ،‬ﺳﺌﻐﻌﺰ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻌﻼر‪ ،‬دةل ـ دةرةﺧﻠﺔر ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔج‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ دةص ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﻳﺌﺰﻋﺆةﺗﻜ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‪” :‬ﻟﺔﺑﺒﺔﻳﻜﺔﻟﻼهﺬﻣﻤ ﺔ ﻟﺔﺑﺒ ﺔﻳﻚ“)‪ (2‬دةص‬ ‫ﺟ ﺎؤاب ﻗﺎﻳﺘ ﺬردع‪ .‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ‪ ،‬ﻇﻌﻜﺮﻋﻤ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟﺬﺑ ﺔﻳﺮ ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺔﻟﺔص ﻇﺎﻟﻌﻤﻼردﻋﻦ ﻣﺬﺷﺬ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن رﻋﺆاﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﺻﻌﻴﺎدة ؤة ﻇﻮرذق ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﻌﻨﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﻗﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻻﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن هﺔﺟﻀ ﺔ ﺻ ﻌﻴﺎدة آ ﺌﻠﻌﺶ ﻇ ﺬﻻﻏﻘﺎ ﻣﻌ ﻨﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ دةص ﻗﺎراﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸﻌﻐﺎ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺘﻰردع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ هﺔﺟﻀﺔ ﺻﻌﻴﺎدة آﺔﻟﻀﻰﺣﻌﻨﻊ ﻇﻮرذق‬ ‫ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﻌ ﻨﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﻰﺣﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺬرذن آ ﺔﻟﺘﻰردع‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﺟﻀ ﺔ ﺻ ﻌﻴﺎدة ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬهﺔﻟﻬﺔﻟ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﻣ ﺔن ه ﺔﺟﻨﻊ ﻣﺌ ﺜﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻨﻌﻤﻐ ﺎ‬ ‫ﺻﺬﺷﺎﻳﻤﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﺻﺬﺷﺎﻳﻤﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻢ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺻﻌﻴﺎدة آﺌﻠﻌﺪذ‪ ‬دﺋﺪع‪،‬‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ آ ﺄص ﺳ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺶ‬ ‫ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ هﺔﺟﻀ ﺔ ﻇ ﺬﻻﻏﻘﺎ ﻣﻌ ﻨﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺶ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﺟﻀ ﺔ ﺻ ﻌﻴﺎدة‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻜﺔ ﻗﺎدﻋﺮ ﺗﺬرذﻗﻠﺬﻗﻤﺬ ﻇﺬﻻﻏﻘﺎ ﻣﻌﻨﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن‪ ،‬دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻮرذق ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔر ﻳﻌ ﺮاق ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ آﺌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﻌﻀ ﺔن دذﻇﺎﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪:‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ! ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺎﻳﻌ ﻞ ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ (3)‬ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬

‫)‪ (1‬ﻗﻌﺒﻠﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺗﺔرةﺻﺘﺔ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀﺔن ﺣﺎﻏ ﺪا‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻮﻳﻼﻧﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻌﺤﺔ ﺑ ﺬ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﺒﻠ ﺔ دةص ﺻ ﺔرزع آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻗ ﺎراص ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﺳ ﺎ )ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻗﻌﺒﻠ ﺔ ﻇ ﺬ ﺗ ﺔرةص ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ( ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﻧ ﺎﻣﻌﺰع ﻇ ﺎدا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬرذﺷ ﺘﺎ ﻗﻌﺒﻠ ﺔ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻗ ﺎراص ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﺬﻗﺬﺳ ﺎ دىﺷ ﻤﺔن ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫آﺌﻠﻌﺺ ﻗﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻳﺎآﻊ ﺟﺔث ﺗﺎزا ﻗﻌ ﺰﻋﺺ آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻗﻌﺒﻠ ﺔ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻳ ﻰز آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎن هﺎﻟ ﺔت ﺷﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﺴ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻇ ﺬ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ ﻣﺌ ﺜﻌﺺ آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬﻻﻏﻘﺎ ﻣﻌﻨﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎﻧﻜ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺮذﺻ ﻌﻼﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎﻧﻼ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻗ ﺬﻏﺎن ﻧ ﺎﻣﻌﺰع ﻇ ﺎدا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳﺔﺻ ﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ه ﺎرؤا‪ ،‬ﻇﺌﺸ ﺔك ؤة ﻣﺎﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻇﺎﻳﺮذﺻ ﻌﻼﻧﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻧﺔﺻ ﻠﺔ ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﺬﻗ ﺬﻏﺎح ﻣﺎﺛ ﺎي دةص )ﻧﺔﺻ ﻠﺔ( ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻳﻮﻟﻨﻌ ﺚ ﻳﻰﻧﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻗﻌﺒﻠ ﺔ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺗ ﻮﻏﺮا آﺔﻟﻤ ﺔي ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﻧﺎﻣﻌﺰع دذرذس ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻇﻊ اﷲ! ﺑﺬﻳﺮذﻗﻌﺜﻐﺎ هﺎزﻋﺮدذرﻣﻌﺰ!‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ‪ 37‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫)‪(1‬‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪179‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮدﻋﻨﺒﻌ ﺮ ﻇﺎرزذﺳ ﻊ آ ﺔﺑﻌﻨﻊ آ ﺄرىش ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر ؤة ﺷ ﺬﺛﺎ آﺔﺑﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ آﺌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪Ïπyϑ‹Îγt/ .ÏiΒ Νßγs%y—u‘ $tΒ 4’n?tã BM≈tΒθè=÷è¨Β 5Θ$§ƒr& þ’Îû «!$# zΝó™$# (#ρãà2õ‹tƒuρ öΝßγs9 yìÏ≈sΨtΒ (#ρ߉yγô±uŠÏj9‬‬ ‫‪(#θèù§θ©Üu‹ø9uρ öΝèδu‘ρä‹çΡ (#θèùθã‹ø9uρ öΝßγsWxs? (#θàÒø)u‹ø9 ¢ΟèO ∩⊄∇∪ uÉ)xø9$# }§Í←!$t6ø9$# (#θßϑÏèôÛr&uρ $pκ÷]ÏΒ (#θè=ä3sù ( ÉΟ≈yè÷ΡF{$#‬‬ ‫‪∩⊄∪ È,ŠÏFyèø9$# ÏMøŠt7ø9$$Î/‬‬

‫هﺔﺟﺪة دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎن )دﻋﻨﻌﻲ ؤة دذﻧﻴﺎؤع( ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﺳﺬن‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت‬ ‫هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪) ،‬هﺔج ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫رازﻋﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬هﺎﺟﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔرةﻣﺪة ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‬ ‫ﺗﺄﺿ ﺔ‪ ،‬آ ﺎﻻ ؤة ﻗﻮﻳﻼرﻧﻌ ﺚ ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻠﻌﺮع ؤة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻣﺬ‪ :‬ﻇﺬ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔرةﻣﻀ ﺔ ه ﺔج ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﺎرﻏ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ هﺔرةﻣ ﺪة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻧﻌﻴ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼردﻋﻦ )ه ﺔج ﻣﺔؤﺳ ﻰﻣﻌﺪة‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةت ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻮﻗﺔت ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ( رﻋﺰﻋﻖ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺌﺢ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن آﻰﻧﻠﺔردة )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ آﻰﻧﻠﻌﺮﻋﺪة( اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﺣ ﺎرؤا‬ ‫ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺄﺿ ﺔ‪ ،‬ﻗ ﻮي‪ ،‬ﻇﺄﺣﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ( اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴﺬن«‪ ‬ﺷﺔﻇﺒﻊ ؤة هﺎﺷﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻰﻧﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ )زذﻟﻬ ﺔﺟﻊ ﻇﺌﻴﻌﻨﻌ ﺚ( ﻇ ﺎؤؤاﻟﻘﻊ ﻇ ﻮن آﻰﻧﻌ ﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺬ آﻰﻧﻠ ﺔر ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﺟﺔزﻣﻠﺔﺷ ﺘﻰردع‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﺔﺑﺬﻣﺬﺳ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺷ ﻈﺔرع‪ ،‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ‪ ،‬ﻗ ﺔﺗﺎدة‪ ،‬ﻇ ﺔﺗﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟﺬﺑ ﺔﻳﺮ‪ ،‬هﺔﺳ ﺔن‪ ،‬زةهﻬ ﺎك‪ ،‬ﻇ ﺔﺗﺎ ﺧﺬراﺳ ﺎن ؤة ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‬ ‫ﻧﺔﺧﺔﻇﻌﻲ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼردﻋﻨﻤﺬ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم »ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺔﻣ ﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر ﺑ ﺬ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺔﻣ ﺔل ـ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔر ‪ 198‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎن )دﻋﻨﻌﻲ ؤة دذﻧﻴﺎؤع( ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﺳﺬن‪ ،‬ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن‬ ‫آﻰﻧﻠﺔردة )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ آﻰﻧﻠﻌﺮﻋﺪة( اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﺣﺎرؤا ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺄﺿﺔ‪ ،‬ﻗﻮي‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺣﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ( اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺬن«‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻣﻮهﺘﺎﺟﻘ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺌﻘﻌﺮﻏﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ . 28‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫آﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﺗﺎزﻋﻠﻌﺴ ﺬن )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺌﻬﺮاﻣ ﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺣ ﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻧ ﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴ ﺬن(‪ ،‬ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ،‬ﻗﺔدﻋﻤﻌﻲ ﺑﺔﻳﺖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼﻩ(ﻧﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﺴﺬن‪.29‬‬


‫‪180‬‬

‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﺎرﺗ ﺬق ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳ ﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺟﻌﻬﺎدﻣ ﺬ ﻇﺎرﺗ ﺬق‬ ‫ﺗﺬراﻟﻤﺎﻣ ﺪذ؟ دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺟﻌﻬﺎدﻣ ﺬ ﻇﺎرﺗ ﺬق ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻟ ﺌﻜﻌﻦ ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻇ ﺄزع ﺷ ﺌﻬﻌﺖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻤ ﺬ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ؤة هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺟﻌﻬ ﺎد ﻳﻮﻟﻌ ﺪا‬ ‫ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺟﻌﻬﺎدع )ﻇﺬ آﻰﻧﻠﺔردة ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﺗﺬرﻋﺪذ(« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬آﻰﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪا ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔر ﻇﺎرﺗﺬق ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ؤة‬ ‫ﻣﺬﺷﺬ ﻇﻮن آﻰﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﻨﻌﺪﻋﻐﺎن آﻰﻧﻠﺔر ﻳﻮق‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬ آﻰﻧﻠﺔردة ”ﻻﻇﻌﻼهﺔ ﻇﻌﻠﻠﺔﻟﻼهﺬ‪ ،‬ﻇﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔآﺒﺔر ؤة ﻇﺔﻟﻬﺔﻣﺪذ ﻟﻌﻠﻼهﻊ“ ﻻرﻧﻊ آﺄص دةﺛﻼر«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﻣﺬﻧ ﺪاق رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪) :‬زذﻟﻬ ﺔج ﻇﺌﻴﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎؤؤاﻟﻘﻊ( ﻇ ﻮن آﻰﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﺑﺬه ﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ ﺑﺎزارﻏ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ”ﻇﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔآﺒ ﺔر“ دةص ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔآﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ ﺗﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇ ﻮن آﻰﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺔرةﻓﺎت آﻰﻧﻌﻤ ﺬ آﻌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔرةﻓﺎت آﻰﻧ ﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﻗ ﺔﺗﺎدةﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇ ﺔرةﻓﺎت آﻰﻧﻌ ﺪة روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻊ ﺗﻮﻏﺮذﻟ ﺬق ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ روزا ﺗﺬﺗﻘ ﺬﺣﻌﻨﻌﺚ )ﻇ ﺬ‬ ‫آﻰﻧ ﺪة روزا ﺗ ﺬﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن( ﻇ ﺄﺗﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌﻠﻌﻨﻌ ﺚ ؤة آﺌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌﻠﻌﻨﻌ ﺚ )آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( آﺔﺣﻰرؤﺋﺘﻌ ﺪذ دةص ﻇﻮﻳﻼﻳﻤ ﺔن« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﻮن آﻰﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ه ﺔﺟﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث آﻰﻧ ﻊ‬ ‫هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن هﺌﻴﺘﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧﻌﻤﺬ آﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬ آﻰن ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪:‬‬ ‫هﺌﻴﺘﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔث ﻇﺬﻟﺬغ آﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻣﻮهﺘﺎﺟﻐﺎ‪ ،‬ﺻﺌﻘﻌﺮﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن )هﺔﺟﻀ ﺔ( ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻣﺌﻠﻌﻨ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ ﺗﺄﺿﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮةر ﺻﺎرﺣﻌﺪﻋﻦ ﺿ ﺄش ﺻﻌﺸﺬرذﺷﻘﺎ ﺑ ﺬﻳﺮذﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬ ﺿﺄﺷﺘﻌﻦ ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ ؤة ﺷﻮرﺻﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺤﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫هﺬﺷﺔﻳﻢ هﻰﺳﺔﻳﻨﺪﻋﻦ ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬ﺳﻌﻠﺔر ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺛﻼر‪ ‬دﺋﻀﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪﻋﻜﻊ ‪‬ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﺑ ﺬﻳﺮذﻗﻊ ﺧ ﺬددع اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ‪‬ﻇﻌﻬﺮاﻣ ﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺣﺌﻐﻌ ﺜﻼردا ﺷ ﻌﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ (1)‬ؤة‪‬ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬﻟﺬص ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا )ﻳﺔﻧﻊ ﻧﺎﻣﺎزدﻋﻦ ﺻﺎرﻋﻎ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺜﻼردﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ‬ ‫)‪(3‬‬ ‫ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺺ‪ (2)‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻜﻊ ‪‬ﺷ ﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﺴ ﺎﺛﻼر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ‬دةص آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑ ﺬﻳﺮذﻗﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ ﺑﺬ رﻋﺆاﻳﺔﺗﻨﻊ ﺗﻮﻏﺮا دةص ﻗﺎرﻋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻣﻮهﺘﺎﺟﻐﺎ‪ ،‬ﺻﺌﻘﻌﺮﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻜﺮﻋﻤﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬ ﺻﺌﻘﻌﺮﻟﻌﻘﻊ‬ ‫آﺄرىﻟﻰص ﺗﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎن هﺎﺟﺔﺗﻤﺔن آﻌﺸ ﻌﺪذر ؤة ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﺻ ﺌﻘﻌﺮدذر‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬ )ﺿﺔرﺣﺔ ﺻﺌﻘﻌﺮ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﻌﻠﺔص( ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﺗﺔﺛﻠﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻر آﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎزﻋﻠﻌﺴﺬن )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺌﻬﺮاﻣﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺣﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻧﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺴ ﺬن(‪ ‬ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 2‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺟﻰﻣﺔ ‪ 10‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪(3‬ـ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﺎﻇﻌ ﺪة ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺑ ﺬﻳﺮذق ﺑ ﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻻزﻋﻤﻠﻌﻘﻌﻨ ﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋ ﺪة ﺑ ﺬﻳﺮذق ﺑ ﺔزع ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻻزﻋﻤﻠﻌﻘﻌﻨ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ رذﺧﺴ ﺔت ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﻇﻮﻗﺘ ﺬرذص آﺌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻰح‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﺬﻳﺮذﻗﻼر ﻣﺎﻧﺎ ﻣﺬﺷﺬ ﺧﻌﻠﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬﻳﺮذﻗﻼردﻋﻨﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪181‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬آﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﺗ ﺎزﻋﻼش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌﻬﺮاﻣ ﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺶ‪ ،‬ﺣﺌﺤﺌﻨ ﻊ ﻇﺎﻟ ﺪذرذش‪ ،‬آﻌﻴﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨ ﻊ آﻌ ﻴﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻧ ﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻇ ﺔﺗﻌﺮ ﺣﺌﺤﻌﺸ ﺘﺔك ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗ ﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇ ﺔﺗﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ‪ ،‬ﻇﻌﻜﺮﻋﻤ ﺔ ؤة‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﻇﺐ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻣﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ‬ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ هﺔﺟﻀ ﺔ ﺑﺎرﻏ ﺬﺣﻊ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻧ ﺔزﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎن ﺗﺄﺿ ﻰﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىش آﺄزدة ﺗﺬﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻗﺔدﻋﻤﻌﻲ ﺑﺔﻳﺖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼﻩ( ﻧﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ‬ﻣﺬ ﺟﺎهﻌ ﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ ﺗﺎؤاﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫)هﺌﻴﺖ آﻰﻧﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﺗ ﺎش ﻇﺌﺘﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ( هﺌﻴﺖ آﻰﻧﻠﻌﺮﻋﺪة ﻗﻌ���ﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺔرز ﺗ ﺎؤاص آ ﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗﺔم ﻇﺔﺑﺬهﺔﻣﺰةﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ﻣﺎﺛﺎ‪ :‬ﺳﺔن ﺳﻰرة هﺔﺟﻨﻊ ﻇﻮﻗﺎﻣﺴﺔن؟ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﺳﻰرﻋﺪة‪ :‬ﻗﺔدﻋﻤﻌﻲ ﺑﺔﻳﺖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼﻩ(ﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ‬دﺋﺪع‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ هﺔج ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ آﺔﺑﻌﻨﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪،‬‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﻣ ﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ) ﻇ ﺔرةﻓﺎت ﺗﺌﻐﻌ ﺪﻋﻦ(‬ ‫هﺌﻴﺖ آﻰﻧﻊ ﻣﻌﻨ ﺎ ﺗﺌﻐﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة )ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ه ﺔﺟﻨﻌﺚ ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ( ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﺗ ﺎش‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ داﻧ ﺔ ﺗ ﺎش ﻇ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺬﻏ ﺬزﻻص ﺣﺌﺤﻌﻨ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻰردع‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ هﺔرةﻣﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺑﻌﻨﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬دﺋﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔج ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻇﺎﺧﻌﺮع آﺔﺑﻌﻨﻊ ﺗﺎؤاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮذﺗﺘﻊ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ هﺔﻳﺰدار ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺺ ﺑﺔردع«)‪ (1‬آﺔﺑﻌﻨﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‬ ‫آﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ )هﺔﺗﻌﻢ( دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮةر ﻣﺌﺘﻌﺮ ﻇﺌﻀﻌﺰﻟﻌﻜﺘﺔ ﻗﻮﺻﺬرذﻟﻐﺎن ﺗﺎﻣﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺗﺎؤاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻻزﻋﻤﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﺗﺎﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻤﺬ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺎﻟﻐﺎن آﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫)آﺌﻴﻌﻨﻜ ﻊ دةؤرﻋﻠ ﺔردة ﻗﺬرةﻳﺸ ﻠﺔر آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺳ ﺎﻟﻐﺎﻧﺪا( ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺻ ﺬﻟﻊ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺸﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‪ ،‬آﺔﺑﻌ ﺪﻋﻦ ﺗﺎﻣﻐﻌﺤ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺔﺑﻌ ﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋ ﺆﺋﺘﻌﺺ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ آ ﺔﺑﻌﻨﻊ ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪا ﺷ ﺬ ﺗﺎﻣﻨﻌ ﺚ ﺗﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪» :‬ﺑ ﺬ ﺗﺎﻣ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ آﺔﺑﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻤ ﺬ آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﻋ ﺪذ« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺷ ﺎم‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻜﻊ آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﺳ ﻌﻠﻌﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌ ﺮ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺳﺌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪع)‪.(2‬‬ ‫ﻗ ﺔﺗﺎدة هﺔﺳﺔﻧﺒﺔﺳ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪) :‬آﺔﺑ ﺔ ﻗ ﺔدﻋﻤﻊ ﺑ ﺔﻳﺖ دةص ﻇﺎﺗﺎﻟ ﺪع(‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺬﻧﺤﻊ ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺄﻳ ﺪذر‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﺎﺑﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔﻣﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﺮﻋﻤ ﺔ‪ :‬آﺔﺑ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق دةص ﻇﺎﺗﺎﻟ ﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧ ﺬﻩ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زاﻣﺎﻧﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺬﺻ ﺎن‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر هﺔﻳﺰع ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷﻘﻌﺤﺔ هﺔﻣﺮاهﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺎﻟﺔت ﺷﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﺴﺔ‪ ،‬ﺑﺬ ﺣﺎﻏﺪا آﺔﺑﻌﻨﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻤﺎي آﺔﺗﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬آﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﺷﺎم ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻌﺮع ﻇﺎدةم ﺑﻮﻳ ﻊ ﻗﻮﺻ ﺬرذﻟﻐﺎن ﺗ ﺎم ﺗﺔرةﺻ ﺘﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗ ﺎم ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺔر ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺳﺎﻟﻐﺎن آﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﻌﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪182‬‬

‫ﺧﺬﺳﺔﻳﻒ‪ :‬آﺔﺑﺔ ﺷﺬﻧﺪاق دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬هﺌﺤﺒﻌﺮ زوﻣﻌﻀﺔر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻟﻌﺒﺔ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎن‪،‬‬ ‫دﺋﺪع‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪4‘n=÷Fム$tΒ ωÎ) ãΝ≈yè÷ΡF{$# ãΝà6s9 ôM¯=Ïmé&uρ 3 ϵÎn/u‘ y‰ΨÏã …ã&©! Ööyz uθßγsù «!$# ÏM≈tΒããm öΝÏjàyèムtΒuρ y7Ï9¨sŒ‬‬ ‫‪4 ϵÎ/ tÏ.Îô³ãΒ uöxî ¬! u!$xuΖãm ∩⊂⊃∪ Í‘ρ–“9$# tΑöθs% (#θç6Ï⊥tFô_$#uρ Ç≈rO÷ρF{$# zÏΒ }§ô_Íh9$# (#θç6Ï⊥tFô_$$sù ( öΝà6ø‹n=tæ‬‬ ‫‪∩⊂⊇∪ 9,‹Åsy™ 5β%s3tΒ ’Îû ßw†Íh9$# ϵÎ/ “Èθôγs? ÷ρr& ãö©Ü9$# çµàsÜ÷‚tFsù Ï!$yϑ¡¡9$# š∅ÏΒ §yz $yϑ¯Ρr(s3sù «!$$Î/ õ8Îô³ç„ tΒuρ‬‬

‫ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔﺟﺮ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪)‬ه ﺔج ﻇﻌﺒ ﺎدﻋﺘﻊ( ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬدذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ه ﺔج ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻏﺎن ﻇﻌﺸﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺔﺟﻌﺮﻟﺔردذر‪.‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺴﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﺎﺳﻌﻲ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ؤة ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﺴ ﺎ ‪‬ﺑ ﺬ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪا ﻇﺬﻧﻌﺚ )دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻜﻊ( ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺷﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺄص ﻳﺎﺧﺸﻠﻌﻖ ؤة آﺄص ﻇﺔﺟﺮ ﺑﺎر‪ .‬ﺧﺬددع ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔل‬ ‫ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آ ﺄص ﺳ ﺎؤاب ؤة ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌ ﺪةك‪ ،‬ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ؤة ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﻤﺬ آﺄص ﺳﺎؤاب ؤة ﻇﺔﺟﻌﺮ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺣﺎهﺎرﺻﺎﻳﻼردﻋﻦ‪ ‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﺑﺬﻻر ﻇﺄز ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﺔرةﺑﻠﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺄزﻟﻌﺮع هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن‬ ‫ؤة ‪‬ﺑ ﺔهﻌﺮة )ﺳ ﺔآﻜﻌﺰﻧﻊ ﺗ ﺬﻏﻘﺎن‪ ،‬ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺔرآ ﺔك ﺗ ﺬﻏﻘﺎن ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﻇ ﺔرةﺑﻠﻌﺮع ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﻗ ﺬﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻇ ﺄز ﻣﺔﻳﻠﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌﺮةﺗﺘ ﻊ‪ ،‬ﻣﻌﻨﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻳ ﻰك ﻇﺎرﺗﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ(‪ ،‬ﺳ ﺎﻇﻌﺒﺔ‬ ‫)ﺣﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻮﻧﻨ ﻊ ﺗ ﺬﻏﻘﺎن ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣﻌﻨﻌﻠﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺮﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰﺗﻊ ﻣﺬﺳﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﻌﻼ ﺑﺌﺮﻋﻠ ﺔﺗﺘﻊ(‪،‬‬ ‫ؤةﺳﻌﻠﺔ )ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﻨﻊ ؤة ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﻨﻊ ﺣﻌﺸ ﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺄزﻣﺔﻳﻠﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن ﺗﺄﺿ ﺔ(‪ ،‬ه ﺎم‬ ‫)ﻇﻮن ﺗﺄﺿﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺗ ﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺬﻏﺮا ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺬﻧﻊ ﻣﻌﻨﻤ ﺔي‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك ﻇﻌﺤﻤﺔآﺘﺔ ﻇ ﺄز ﻣﺔﻳﻠﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺬص‬ ‫ﺑﺌﺮةﺗﺘ ﻊ( ﻻرﻏ ﺎ اﷲ )ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌ ﺪةك ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ( ﺑ ﺬﻳﺮذﻏﻌﻨﻊ ﻳ ﻮق‪ (1)‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﺣﺎهﺎر ﺻﺎﻳﻼر ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا )هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ( ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻠﻌﺮع هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪةﻧﻌﺚ ‪ 103‬ـ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫)هﺔج ﻇﻌﺒ ﺎدﻋﺘﻊ( ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬدذر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺴ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔج‬ ‫ﺟﺔرﻳﺎﻧﻌ ﺪا اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬﻳﺮذﻏﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑ ﺔﺟﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرىص‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﺔآﻠﺔﻧﺴ ﺔ(‪ ،‬ﺑ ﺬ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪا ﻇﺬﻧﻌﺚ )دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻜﻊ( ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺣﺎهﺎرﺻﺎﻳﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪا )ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ( ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻠﻌﺮع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺬﺗﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‬ ‫ﻧﻌﺠﻌﺴﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪) .30‬اﷲ ﻏﺎ ﺧﺎﻟﻌﺲ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﻏﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﺿﻮﻳﺎ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺬﺷﻼر‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﺣﻘﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺑﻮران ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻳﻌﺮاق ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺗﺎﺷﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﺪةك ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.31‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪183‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪا ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺗ ﺄت ﺻ ﺬﺗﻠﺬق ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪة ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪذر‪ :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻗ ﺎن‪ ،‬ﺣﻮﺷ ﻘﺎ ﺿﺄﺷ ﻊ‪ ،‬اﷲ دﻋ ﻦ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻌﺚ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺑ ﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ( ﻧ ﺎﻣﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻﻧﻐﺎن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﺑﻮﻏ ﺬص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻇ ﺬرذص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن‬ ‫هﺎﻳﺆان‪) ،‬ﻇﺌﻀﻌﺰدﻋﻦ( ﻳﻌﻘﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧﻼر )ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳﻰص( ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻳﻌﺮﺗﻘﺬح‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﻳﺌ ﺮﻋﺺ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىص ﻳﺌﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان )ﻧﻌ ﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ( ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ (1)‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫ﺟﺔرﻋﺮﻣﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع ؤة ﻗﺔﺗﺎدﻋﻨﻌﺜﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻊ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىش ؤة ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺳﺄزﻟﺔﺷﺘﻌﻦ ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬

‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﺬﺗﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﻧﻌﺠﻌﺴﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ )ﺑﺬت( ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻳﺔردة آﺔﻟﺘﻰردع‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﻇﺬﻻرﻏﺎ(‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜ ﻊ‪» ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ؤة ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ‪،‬‬ ‫)آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ( ﻧﺎه ﺔق ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪) ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ( اﷲ هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق دةﻟﻌ ﻞ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ اﷲ ﻏ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄزةﺛﻼر ﺑﻌﻠﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ اﷲ ﻧﺎﻣﻌ ﺪﻋﻦ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔﺷﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع«‪.(2)‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‪ :‬اﷲ ﻧﺎﻣﻌ ﺪﻋﻦ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع«‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﺔﺑﺬﺑ ﺔآﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم »ﻇﺎﺿﺎﻩ ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر! ﻣﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺔث ﺣﻮث‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺑﺌﺮةﻳﻤ ﺬ؟« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‪ :‬ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ دﺋ ﺪذق‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪)» :‬ﻇ ﺬ ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىش ؤة ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺳﻌﻴﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر« دﺋﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﺪا ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺎن ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻌﺮدﻋﻨﻼ رذﺳﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرذص‪» :‬ﺑﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺛﻼرآﻊ‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺛﻼرآﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﺗﺔآﺮارﻻؤةرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺰ ه ﺔﺗﺘﺎ‪:‬‬ ‫آﺎﺷﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺗﻮﺧﺘﺎص ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻇﻌﻜﺔن‪ ،‬دةص آﺔﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ﺧ ﺬرةﻳﻢ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺻ ﺎﺗﻌﻚ ﻇﺔﺳ ﺔدﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم )ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ( ﺑﺎﻣ ﺪات ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻗﻮﺻ ﺬص‪» :‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻌﺚ )ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ )ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ( ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎراؤةردذر« دﺋ ﺪع ؤة ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ دةﻟﻌﻠﻠ ﺔص ‪‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺬﺗﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﻧﻌﺠﻌﺴ ﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ ﺧﺎﻟﻌﺲ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬدع‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻏ ﺎ ﺧ ﺎﻟﻌﺲ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻧﺎه ﺔﻗﺘﻌﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ه ﺔﻗﻨﻊ آﺄزﻟﻌﻀ ﺔن هﺎﻟ ﺪا اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﺧﺎﻟﻌﺲ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪ ‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﻌﻘﻌﺪا‪ ،‬هﺎﻻآﺔﺗﻠﻌﻜﻌﺪة ؤة ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاﻗﻼص آﺌﺘﻌﺸﻌﺪة ﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎل آﺔﻟﺘﻰرىص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ اﷲ ﻏﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 3‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻇﺮاف ‪ 33‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪184‬‬

‫ﺿﻮﻳﺎ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺬﺷﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﺣﻘﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺑﻮران ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻳﻌﺮاق ﺟﺎﻳﻐﺎ‬ ‫ﺗﺎﺷﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﺪةك ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺔرا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﻨ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ روهﻌﻨ ﻊ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ روهﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇﺌﺤﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﺔﻳﺪذ‪) ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺬﻧﻌﺚ روهﻊ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دﺋ ﺪع ؤة ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ دةﻟﻌﻠﻠ ﺔص ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬدع‪ .‬ﺑ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ هﺔدﻋﺲ ﺳﻰرة ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌﺚ ‪ 27‬ـ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﻋﺪة ﺳﺄزﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﺄﺗﻰﻟﺪع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﻇﻰﺣﻰن‪) :‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد!ﻇﺬﻻرﻏﺎ( ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺰ اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺻﺎﻳﺪا ـ‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺬﺗﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻼﻣ ﺪذق؟ ﺑﻌﺰﻧ ﻊ اﷲ هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎرﻗﻌﻤﻌﺰﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﻨﺔﻣﺪذق؟ )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬرﺗﺔد ﺑﻮﻻﻣﺪذق؟( )ﻣﺬﺑﺎدا ﺑﻌﺰ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﻣﺬﻧﺪاق( ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ‪:‬‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺣﺄﻟﻀﺔ ﺑﺎﺷﻼص ﺑﺎرﻏﺎن‪) ،‬ﺣﺄﻟﺪة ﻇﺬ( ﺗﺌﺜﻌﺮﻗﺎص ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬دوﺳﺘﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺌﺮع آﺔل دةص‬ ‫ﺗ ﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺆاﺗﻘ ﺎن‪) ،‬ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ( ﻇﻮﺧﺸ ﺎص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﻤﻌﺰ‪ (1)‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎل آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫*******‬

‫‪∩⊂⊂∪ È,ŠÏFyèø9$# ÏMøŠt7ø9$# ’n<Î) !$yγ=ÏtxΧ ¢ΟèO‬‬

‫ﻇﻌﺶ ﻣﺎﻧﺎ ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ دﻋﻨﻌﻲ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ )ﺟﻰﻣﻠﻌﺪﻋﻦ هﺔﺟﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ(‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻳﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ‪ ،‬دﻋﻠﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻨ ﺪذر‪ .32‬ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﻣﺬددةﺗﻜﻌﺤ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻳ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻘﻌﺤﺔ( ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻣﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ )ﺳﺌﻐﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺔﺳﻌﻠﻠﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻣﻌﻨﻌﺺ( ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﺑﺬﻏﺬزﻻﺷﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﺟﺎي ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ هﺔرةﻣﺪذر(‪.33‬‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺑﺎﻳﺎﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇﻌﺶ ﻣﺎﻧﺎ ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ دﻋﻨﻌﻲ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ )ﺟﻰﻣﻠﻌﺪﻋﻦ هﺔﺟﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ(‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺬﻳﺮذﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻳﺪﻋﻜﺔن( ‪‬ﺑﺬ‪ ،‬دﻋﻠﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﻗ ﻮي ـ آ ﺎﻻ ؤة ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷﻤﺬ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑ ﺬﻳﺮذﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷﻨﻌﺚ ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬هﺔآﺔم ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻗﺔﺳﺴﺔﻣﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪) :‬ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ( ﻇﺬﻟﺬﻏﻼش ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﺳ ﺔﻣﺮﻋﺘﻌﺶ ؤة ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌ ﻖ ﺑﺌﻘﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﺔﺑﺬﻇﺬﻣﺎﻣ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺳ ﺔهﻞ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻣﺔدﻋﻨﻌ ﺪة‬ ‫ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺳ ﺔﻣﺮﻋﺘﻌﺺ ﻳﺔﻳﺘﺘ ﺬق‪) ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ( ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر )ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎﻗﻘﺎن ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ( ﺳﺌﻤﻌﺰ ﺑﺎﻗﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرﻋﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ﻇﺔﺑ ﺬراﻓﻌﻈﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺣ ﻮث‪،‬‬ ‫ﺳ ﺌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻣﺄﺛﻀ ﻰزﻟﻰك‪ ،‬ﻗﺎرﻋﻐ ﺎ ﻣﺎﻳﻌ ﻞ ﻇ ﺌﻘﻌﺶ رةﺛﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺌﺮﻋﻜﻨ ﻊ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‬ ‫ﻇﺔﺑ ﺬداؤذد ؤة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ﺟﺎﺑﻌﺮﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺄﺛﻀﻰزﻟﻰك‪ ،‬ﻗﺎرﻋﻐﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﻇﺌﻘﻌﺶ رةﺛﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺌﺮﻋﻜﻨﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻈﺎم ‪ 71‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‘wΚ|¡–Β 5≅y_r& #’n<Î) ßìÏ≈sΨtΒ $pκÏù öΝä3s9 ∩⊂⊄∪ É>θè=à)ø9$# ”uθø)s? ÏΒ $yγ¯ΡÎ*sù «!$# uÈ∝¯≈yèx© öΝÏjàyèムtΒuρ y7Ï9¨sŒ‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪185‬‬

‫ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺰﻧ ﻊ )ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺎﻟﻼرﻧﻌ ﺚ(‬ ‫آ ﺄز ؤة ﻗﺬﻻﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗ ﺎراص ﺑﺌﻘﻌﺸﻌﻤﻌﺰﻏﺎ‪ ،‬هﺔﻣ ﺪة ﻗ ﺬﻻﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺬﺣﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺗﻰؤﻋ ﺪﻋﻦ آﺌﺴﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻗﺬﻟﺬﻗﻊ ﻇﺬزذﻧﻌﻐﺎ ﺗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن ؤةﻳﺎآﻊ ﻳﺬﻣﺬﻻق ﺗﺌﺸﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰﻏﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذدع‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺔرا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ دذرذس‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ ﻣ ﺎل ﺑ ﺎر‪) ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ(‪ :‬آ ﺄزع ﻇﺎﻟﻐ ﺎي‪ ،‬آﺌﺴ ﺔل‪ ،‬ﺗﻰآ ﺬر ؤة )ﺑﻌ ﺮةر ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺨﻌﻨﻊ(‬ ‫ﺳ ﺬﻧﺬق ﻣﺎﻟﻼردذر«‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬداؤذد ؤة ﻧﺔﺳﺔﻇﻊ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﻣﺬددةﺗﻜﻌﺤ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻳ ﺪﻋﻐﺎن ؤاﻗﻌﺘﻘﻌﺤ ﺔ( ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻣﺎﻟﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ )ﺳ ﺌﻐﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻧﺔﺳﻌﻠﻠﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻣﻌﻨﻌﺺ( ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺴﻌﻠﺔر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ )ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤاﻗﻌﺖ آﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﺔ( ﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻐﺎن ﻣﺎﻟﻼرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﺗﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳﺬﺛﻌ ﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺴ ﻌﻠﺔر ؤة‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﻌ ﻨﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ .‬ﻣﺬﻗﺔﺳﺴ ﺔم ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪ :‬ﺳ ﻌﻠﺔر )ﻗ ﻮي ـ آﺎﻟﻌ ﺪةك( ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﺗﻌﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺎﻻﻳﺴﻌﻠﺔر دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻰر‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﺗ ﺎص ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﺘﻌﻜﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠ ﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫ﻇﺔﻧﺔس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺬر‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺮ ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ هﺔﻳﺪةص‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻊ آﺄرىص‪ ،‬ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻀﺔ‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﻌﻨﻀﻌﻦ« دﺋﺪع‪ ،���ﻇﺬ آﻌﺸﻊ‪ :‬ﺑﺬ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ﺗﺄﺿ ﺔ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤ ﻊ ﻗﺌﺘﻌﻤ ﺪا‪» :‬ؤاي‬ ‫ﺳ ﺎﺛﺎ! ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﻌﻨﻀ ﻌﻦ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺟﺎﺑﻌﺮﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم )ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻀﺔ(‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ )ﻣﻌﻨﻌﺸﻜﺔ( ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﺚ ﺣﻰﺷﻰص ﻗﺎﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎدةﺗﺘﺔ ﻣﻌﻨﻀﺔﻧﺪةك ﻣﻌﻨﻀﻌﻦ« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺬﻏﺬزﻻﺷﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﺟﺎي ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ هﺔرةﻣﺪذر(‪ ‬هﺔﺟﻀﺔ ﻣﺎﺛﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻣﺎﺛﻐﺎن ﻣﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي هﺔرةﻣﺪذر‪ .‬ﻇﺬ ﺟﺎﻳﻨﻌﺚ هﺔرةم‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﻤ ﺬ آ ﺄرىؤاﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻬﺮاﻣ ﺪا ﻳ ﺎآﻊ هﺔرةﻣ ﺪة ﺗ ﺬرذص ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻧﻊ ﻗﺔﺳ ﺘﺔن‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ؤاﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎدﻋﻞ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎهﺎﻟﻌﺸﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ‬ ‫هﺌﻠﻌﻘ ﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ﻇﻮؤﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇ ﺄي هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻋﻨ ﻊ آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ (1)‬ﻇ ﺬﻻر آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺤﻌﺘﻊ هﺔراﻣ ﺪﻋﻦ ؤة ﺗﺬﺗ ﺬص ﺗ ﺬرذﻟﻐﺎن ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز‬ ‫ﺟﺎﻳﻌﻐﺎ ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺘﻊ‪.(2)‬‬ ‫*******‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 95‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻓﺔﺗﻌﻪ ‪ 25‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن ﻣﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪186‬‬

‫‪ö/ä3ßγ≈s9Î*sù 3 ÉΟ≈yè÷ΡF{$# Ïπyϑ‹Îγt/ .ÏiΒ Νßγs%y—u‘ $tΒ 4’n?tã «!$# zΝó™$# (#ρãä.õ‹u‹Ïj9 %Z3|¡ΨtΒ $sΨù=yèy_ 7π¨Βé& Èe≅à6Ï9uρ‬‬ ‫)‪!$tΒ 4’n?tã tÎÉ9≈¢Á9$#uρ öΝßγç/θè=è% ôMn=Å_uρ ª!$# uÏ.èŒ #sŒÎ) tÏ%©!$# ∩⊂⊆∪ tÏGÎ6÷‚ßϑø9$# ÎÅe³o0uρ 3 (#θßϑÏ=ó™r& ÿ…ã&s#sù Ó‰Ïn¨uρ ×µ≈s9Î‬‬ ‫&‪∩⊂∈∪ tβθà)ÏΖムöΝßγ≈uΖø%y—u‘ $®ÿÊΕuρ Ïο4θn=¢Á9$# ‘ÏϑŠÉ)ßϑø9$#uρ öΝåκu5$|¹r‬‬

‫هﺔر ﻇﻰﻣﻤﺔت اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﺣﺎرؤﻋﻼرﻧﻊ )ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪا( اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﺴﺬن دةص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺪذق‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻌﺜﻼر‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻼهﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﻤﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﺧﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪ .34‬ﻇﺬﻻر ﺷﺬﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔرآﻊ‬ ‫اﷲ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﻠﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮع ﻗﻮرﻗﺬص )ﺗﻌﺘﺮةﻳﺪذ(‪ ،‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺔﺗﻜﺔن ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻣﺎز ﻇﺄﺗﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺰ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ )ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ( ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.35‬‬ ‫‪‬هﺔر ﻇﻰﻣﻤﺔت اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﺣﺎرؤﻋﻼرﻧﻊ )ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪا( اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﺴﺬن دةص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺪذق‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ؤة ﻣﺎل ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﺪة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎﺷﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﻗﺔؤﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻳﻮﻟﻐﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﺬص آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﺪذق‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪) ،‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ( ﺑ ﺎﻳﺮام آﻰﻧﻌﻨ ﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﺪذق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪،‬‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﺮﻋﻤ ﺔ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪) :‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎن ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﻣﺔآﻜﻌﻨﻊ )ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺪذق( دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺌﺤﺒﻌﺮ ﻗﺔؤﻣﻀﺔ ﻣﺔآﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻳﺔرﻧﻊ )ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻐﺎن ﻣﺎﻟﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن( ﺟﺎي ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﺪة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎص ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﺔﻧ ﺔس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ؤة ﻣﺄﺛﻀﻰزﻟﻰك ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻮﻳﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎص‪ ،‬ﺗﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ‬ ‫ؤة ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرﻋﺼﺪة ﻗﻮﻳﺬص )ﻇﺄﻟﺘﻰردع(‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻌﺜﻼر ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻼهﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺛﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﻌﻼهﻊ ﺑﻌﺮدذر‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﺎﺷﻘﺎ ـ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ؤة ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻌﺜﻜﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرﺳﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ ﻳﻮق ﺑﻌﺮ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﻌﻼ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪) :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد!( ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ‪» :‬ﻣﺔﻧ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺢ ﻣﺔﺑ ﺬد )ﺑﺔره ﺔق( ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ ،‬ﻣ ﺎﺛﻌﻼ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر« دةص ؤةهﻴ ﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذق‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺛﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﺨﻼﺳﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻀﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺛﻼر‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﺒﻴﺎ ‪ 25‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻗﺔؤﻣﻠﺔردة ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﻇﻌﺶ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪187‬‬

‫‪‬ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﻤﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﺧ ﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﺔؤرع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ رازع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻐﺎن ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﻤﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ )ﺧ ﺬش ﺑﺌﺸ ﺎرةت ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ(‪ .‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬ ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﻤﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻧ ﺪاق آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرآﻊ اﷲ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﻠﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮع ﻗﻮرﻗﺬص )ﺗﻌﺘﺮةﻳﺪذ(‪ ،‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺔﺗﻜﺔن ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﺳﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎز ﻇﺄﺗﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺰ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ )ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ( ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن هﺎﻻل ﻣﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺧﻮﺗﺬن ـ ﺑﺎﻟﻌﺆاﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬرذق ـ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‪ ،‬ﺻﺌﻘﻌﺮ ؤة ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪذ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ هﺔﻣﻤﺔ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻰرة ﺗﺔؤﺑﻌﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪#sŒÎ*sù ( ¤∃!#uθ|¹ $pκön=tæ «!$# zΝó™$# (#ρãä.øŒ$$sù ( Ööyz $pκÏù öΝä3s9 «!$# ÎÈ∝¯≈yèx© ÏiΒ /ä3s9 $yγ≈sΨù=yèy_ šχô‰ç7ø9$#uρ‬‬

‫)آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن( ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ )دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ( ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔﺟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ( ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬ﻇﺬﻻردا ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺬرﻏﺬن ﺻﺎﻳﺪا ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺎﺗﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏﺬزذص )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪع ﺳﻮل ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﺑﺎﻏﻼص‪ ،‬ﻇﻰح ﺻﺬت ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬرﻏﺬزذص ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻨﻌﺜﻼردا( اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺜﻼر )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺴﻌﻤﻌﻠﻼ دةﺛﻼر(‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺺ ﺟﺌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﺤﺎن‬ ‫ﻣﻮهﺘﺎﺟﻼرﻏﺎ ؤة ﺳﺎﻇﻌﻠﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﺴﺬن دةص ﻇﺬ ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص‬ ‫ﺑﺔردذق‪.36‬‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن ﺗﺄﺿﻌﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذش ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪)‬آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن( ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ )دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ( ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔﺟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ( ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺌﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺗﺄﺿﺔ ؤة آﺎﻟﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺎﻟﻼر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻦ آ ﺄرىؤاﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر!‬ ‫اﷲ ﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ هﺔﺟﺪة ﺗﺎﻇ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﺴ ﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻼﻧﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ( )ﺗ ﺔرك ﻇﺌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن( ﺷﺔهﺮع هﺔرام )داﻇﺬرذش ﻗﻌﻠﻌﺶ( ﻧﻊ‪ ،‬هﺔدﻳﻌﻨﻊ )ﻳﺔﻧﻊ آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺎن ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ دةﺧﻠﻊ ‪ -‬ﺗﺔرذز‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ(‪ ،‬ﻗ ﺔﻻدة )ﻳ ﺔﻧﻊ هﺔﺟ ﺪة ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻣ ﺎل ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺌﺴﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ( ﻟﺔرﺿﺔ )ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸﻨﻊ( ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺻﺔزﻟﻌﻨﻊ ؤة رازﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔص ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼهﻘﺎ‬ ‫)هﺔج ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎآﻊ ﻇﺄﻣﺮة ﻇﻰﺣﻰن( آﺔﻟﻀﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ )ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸﻨﻊ( هﺎﻻل ﺳﺎﻧﻌﻤﺎﺛﻼر‪.(1)‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 2‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩⊂∉∪ tβρãä3ô±s? öΝä3¯=yès9 öΝä3s9 $yγ≈tΡö¤‚y™ y7Ï9¨x‹x. 4 §yI÷èßϑø9$#uρ yìÏΡ$s)ø9$# (#θßϑÏèôÛr&uρ $pκ÷]ÏΒ (#θè=ä3sù $pκæ5θãΖã_ ôMt7y_uρ‬‬


‫‪188‬‬

‫‪)‬آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن( ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ )دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ( ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔﺟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ( ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ‬ﻇ ﺔﺗﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر‪ ،‬ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﺳﺔﻳﻴﺔب‪ ،‬هﺔﺳﺔﻧﺒﺔﺳﺮع ؤة ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪﻻر‪:‬‬ ‫)ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن آﺔﺑﻌﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺄﺿﺔ ؤة ﻗﻮﻳﺪةك ﻣﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ( آﺎﻟﻌﻤﺬ آﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌ ﺚ آ ﺄز ﻗﺎرﺷ ﻌﺤﺔ ﺑﻌ ﺮ آﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ آﻌﺸ ﻊ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﺔﺷﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﻮ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻣﺎﻟﻼرﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﺗﺄﺿﺔ ؤة آﺎﻟﻌﻐﺎ ﻳﺔﺗﺘﺔ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰﺿﺔ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻردا ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺬرﻏﺬن ﺻﺎﻳﺪا ﺑﺎر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻧﺬرﻏﺬن ﺳﺎؤاﺑﻼر ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺎﺗﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬزذص )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪع ﺳﻮل ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﺑﺎﻏﻼص‪ ،‬ﻇﻰح ﺻﺬت ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬرﻏﺬزذص ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻨﻌﺜﻼردا( اﷲ‬ ‫ﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﺜﻼر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻌﺴ ﻌﻤﻌﻠﻼ دةﺛ ﻼر(‪ ‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﺗ ﺔﻟﻠﻌﺐ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫هﺔﻧﺘ ﺔب‪ ،‬ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﻗ ﺬرﺑﺎن هﺌﻴ ﺖ آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬدذم‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﺎﻣ ﺎزدﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻮﺷ ﻘﺎرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼهﻊ‪ ،‬ؤاﻟﻼه ﺬ ﻇﺔآﺒ ﺔر‪ ،‬ﻇ ﻊ اﷲ! ﺑ ﺬ ﻣ ﺔن ؤة ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر« دةص ﻇﺬ ﻗﻮﺷﻘﺎرﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬداؤذد ؤة‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻬﺎق‪ ،‬ﺟ ﺎﺑﻌﺮ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺌﻴ ﺖ آﻰﻧ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻮﺷ ﻘﺎر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻗﻮﺷ ﻘﺎرﻧﻊ ﻳﺎﺗﻘﺬزﻏﺎﻧ ﺪا‪» :‬ﻣ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺑﺎﺗﻌ ﻞ دﻋ ﻨﻼردﻋﻦ ه ﺔق دﻋﻨﻐ ﺎ ﺑﺬرذﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻨ ﻊ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن زاﺗﻘ ﺎ ﻳﻰزﻟﺔﻧﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻤﺔن‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﻢ ‪ ،‬ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻢ‪ ،‬دذﻧﻴﺎدا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻢ ؤة ﺗﺎﻇﺔت ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻢ ﻇﺎﻟﺔﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع اﷲ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻣﺔن ﻣﺬﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز اﷲ ﻏﻌﻼﺧﺎﻟﻌﺲ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ( ﺑﺬﻳﺮذﻟﺪذم‪ ،‬ﻣﺔن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎؤؤﻋﻠﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻇﻊ اﷲ! )ﺑﺬ ﻧﺌﻤﺔت ﺑﻌﺰﺿﺔ( ﺳﺔن ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺑﺌﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫)ﺳﺎﺛﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر(« دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‪ :‬ﺑﻌﺴﻤﻌﻠﻼهﻊ‪ ،‬ؤاﻟﻼهﺬ ﻇﺔآﺒﺔر دةص‪ ،‬ﻣﺎﻟﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﺬﺳ ﺔﻳﻦ ﻇﺔﺑ ﺬراﻓﻌﻈﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫هﺌﻴ ﺖ آﻰﻧ ﻊ ﺳ ﺌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻣﺄﺛﻀ ﻰزﻟﻰك‪ ،‬ﻗﺎرﻋﻐ ﺎ ﻣﺎﻳﻌ ﻞ ﻇ ﺌﻘﻌﺶ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻮﺷ ﻘﺎرﻧﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﺪع‪ ،‬هﺌﻴ ﺖ‬ ‫ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬدع ؤة )ﻧﺎﻣ ﺎزدﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪﻋﻐﺎن( ﺧ ﺬﺗﺒﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﻮﺷ ﻘﺎرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨ ﻊ ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﻣﺔﻳﺪاﻧﺪﻋﻼ ﻇﺄزع ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺪع‪ ،‬ؤة‪» :‬ﻇﻊ اﷲ! ﺑﺬ‪ ،‬ﺳﺌﻨﻊ ﺑﻌﺮدةص ﺗﻮﻧﺬص ﺳﺎﺛﺎ ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة‬ ‫ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺄز ؤةزﻋﺼ ﺔﻣﻨﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻤﻀ ﺔ ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻢ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر« دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﻧ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺄزع ﺑﻮﻏ ﺬزﻻص‪» :‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻣﺔهﺔﻣﻤ ﺔد ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺧﻮﺗ ﺬن‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ ـ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر« دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻮﺷﻘﺎرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﺌﻘﻌﺮ ـ‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻠﺔرﺿﻌﻤﺬ ﺑﺔردع ؤة ﻇﺄزﻋﻤﺬ ﺧﻮﺗﺬن‪ ،‬ﺑﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌ ﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺎﺗﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏﺬزذص )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪع ﺳ ﻮل ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﺑﺎﻏﻼص‪ ،‬ﻇ ﻰح ﺻﺬت ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬزذص ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻨﻌﺜﻼردا( اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺜﻼر )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺴﻌﻤﻌﻠﻼ دةﺛﻼر(‪ ‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬ ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺣ ﺄآﺘﻰرىص‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﻮﻏ ﺬزﻟﻌﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬؤاﺗﻘﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﺑﺎﻏﻼص‪ ،‬ﻇﺬح ﺻﺬت ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬرﻏﺬزذص )ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﻌﻦ( دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪189‬‬

‫‪‬ﻇﺬﻻر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺺ ﺟﺌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﻧﺔﺟﻌﻴﻪ ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺺ ﻳﺔرﺿﺔ ﻳﻌﻘﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﺬ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﺄزﻗﺎراﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﺗﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎﻳﻴﺎﻧﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﺑﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺺ ﺟﺌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﺬ ﻣﺔﻧﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ؤة ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪﻻر ﻗﻮﻟﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻧﻌﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺗﺄﺿﺔ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺺ هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺟﺌﻨ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻ ﺬﺗﺬﻧﻠﺔي ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﻌﻐﻌﺤ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ دذرذس ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺔﻟ ﺪع‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر )ﻣﺎﻟﻼرﻧﻌ ﺚ( ﺟﺌﻨ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﺔ ﻇﺎﻟ ﺪﻋﺮاص آﺔﺗﻤﺔﺛﻠ ﺔر« ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺳ ﺔؤرع ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺧ ﺔﺗﺘﺎﺑﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺷ ﺎدداد ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔؤﺳ ﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ه ﺔدﻋﺲ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪذرﻋ ﺪذ‪» :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻳ ﺎزدع‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺳﻌﻠﺔر )ﺑﻌﺮةر ﻣﺎل( ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺴ ﺎﺛﻼر‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺛﻼر‪) ،‬ﻣﺎل ﻇﺄﻟﺘﺬرﻣﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن( آﻌﺸﻊ ﺻﻌﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﺴﺬن ؤة ﻣﺎﻟﻨﻊ ﻗﻌﻴﻨﻌﻤﺎي‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳﺬن«‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬؤاﻗﻌ ﺪع ﻟﺔﻳﺴ ﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺗﻌﺮﻋ ﻚ‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﺪﻋﻦ آﺌﺴﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮةر ﺻﺎرﺣﺔ ﺿﺄش ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﺳﺘﻌﺨﺎن ﻇﺄﻟﻰك هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ« ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬداؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﺤﺎن ﻣﻮهﺘﺎﺟﻼرﻏﺎ ؤة ﺳﺎﻇﻌﻠﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ آﺔﻟﻀﺔن‪ :‬ﻳﺔﺛﻼر ؤة‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ‬دﺋﻀﺔن ﺑﺬﻳﺮذﻗﻼر آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺑﺬﻳﺮذق ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ دذرذس ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﺬﻳﺮذﻗﻼردذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﺿﺄش ﻇﻰح ﻗﻌﺴﻌﻤﻐﺎ ﺑ ﺄﻟﻰﻧﻰص‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻊ ﻇ ﺄزع ﻳﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺻ ﺌﻘﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ دةﻳ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ دةﻟﻌ ﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آ ﺔﻟﺘﻰردع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ :‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻳ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻧﺎﻇ ﺔﺗﺤﺎن ﻣﻮهﺘﺎﺟﻼرﻏ ﺎ ؤة ﺳ ﺎﻇﻌﻠﻼرﻏﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ‬دﺋ ﺪع‪ .‬ؤة هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻣﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻇﻰح‬ ‫آﻰﻧ ﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗ ﺬق ﺳﺎﻗﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺎن ﻇﻌ ﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺔﻣ ﺪع ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر ؤة ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﻌﻨﻌﺜﻼرﺣﺔ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﺛﻼر«‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺳﺎﻗﻼﺛﻼر ؤة ﺳﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر« ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪) ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ( ﻳﺌﻀ ﻰزىﺛﻼر ؤة‬ ‫ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر«‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺗﻌﺮﻋﺴﻊ ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ﻗﺔﺗﺎدة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻧﺬﻇﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪» :‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬��� ﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﺳﺎﺗﻤﺎﺛﻼر«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺑ ﺔرا ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎزﻋﺒ ﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰ هﺌﻴ ﺖ ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ‬ ‫)ﻧﺎﻣ ﺎزدﻋﻦ( ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫)‪ (1‬ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴﻌﻨﻊ ﺳﺎﺗﻤﺎي ﻇﺄزع ﻇﺄﻳﺪة ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪190‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ هﺌﻴ ﺖ ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺧﻮﺗﺬن‪ ،‬ﺑﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺳﻮﻳﻰص ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺿﺄش هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎن ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻗﻌﻠﻐﺎن رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺔﻟﺪع‪ :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ )ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ(‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﻘﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﻌﻀﻰﺣﺔ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼر هﺌﻴﺘﻨﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤ ﻊ آﻰﻧ ﻊ ؤة ﻇﻰﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜ ﻊ ﻇ ﻰح آ ﻰن ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬﻧﻌﺚ دةﻟﻌ ﻞ ـ ﺻ ﺎآﻌﺘﻊ ﺟﺬﺑ ﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺔﻧﻈ ﺔم رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺳﺄزع ﻇﺬﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﻧﻈﺔم رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪)» :‬هﺌﻴﺖ آﻰﻧﻌ ﺪﻋﻦ آﺌﻴﻨﻜﻊ( ﻇﻰح‬ ‫آﻰﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن آﻰﻧﻠﺔردذر« ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎﺑﺒﺎن‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﺴﺬن دةص ﻇﺬ ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔردذق‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑ ﺔردذق‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﻌﻨﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﻇ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﺳﺌﻐﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﺴﻌﻠﺔر ؤة ﺧﺎﻟﻌﺴﺎﺛﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻳﺔﻳﺴﻌﻠﺔر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﻤﺔﻣﺪذآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﻰﺣﻰن هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ )ﻗﺬدرةت( ﻗﻮﻟﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺔﻟﻖ ﻇﺔﺗﺘﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻻر هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺬرذص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﻼردذر‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔردذق‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺬ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻣﻌﻨﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﺳ ﻰﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻر )ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ( ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻤﺎﻣ ﺪذ؟‪ (1)‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬ ﻳ ﺔردة‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﺴﺬن دةص ﻇﺬ ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔردذق‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪öΝä3s9 $yδu¤‚y™ y7Ï9¨x‹x. 4 öΝä3ΖÏΒ 3“uθø)−G9$# ã&è!$uΖtƒ Å3≈s9uρ $yδäτ!$tΒÏŠ Ÿωuρ $yγãΒθçté: ©!$# tΑ$uΖtƒ s9‬‬ ‫‪∩⊂∠∪ šÏΖÅ¡ósßϑø9$# ÎÅe³o0uρ 3 ö/ä31y‰yδ $tΒ 4’n?tã ©!$# (#ρãÉi9s3çGÏ9‬‬

‫اﷲ ﻏ ﺎ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮع ؤة ﻗ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻣﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻏ ﺎ ﻳﺌﺘﻌ ﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻌﺜﻼردذر‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن‪،‬‬ ‫اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ )ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺑﺔﺧﺘﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن( ﺧﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪.37‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪا ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺨﻼس ؤة ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬اﷲ ﻏﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮع ؤة ﻗﺎﻧﻠﻌﺮع ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻣﺎﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ ﻳﺌﺘﻌ ﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻌﺜﻼردذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﺪة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻊ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﺸﻌﺜﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬هﺔﺟ ﺪة ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ؤة ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻐﺎن ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻰﺛﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺔردع‪ ،‬دةﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر ؤة هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ رﻋﺰق ﺑﺔرﺿﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺬ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤة ﻗﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ آﻌﺤﻌﻜﻜﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻣﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪،‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔﺗﺘ ﺬر‪ ،‬ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﻇﻌﺴ ﻼم آﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذﻧﻘﻊ زاﻣﺎﻧ ﺪا ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻳﺎﺳﻌﻦ ‪ 71‬ـــــ ‪ 73‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﻌﺤﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪191‬‬

‫ﻇﻌﻼهﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺎﺗ ﺎص ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻼهﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﺎﺣﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗﺔم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬرةﻳﺠﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر آﺔﺑﻌﻀﺔ )ﻇﻌﻼهﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺎﺗﺎص ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎن( ﺗﺄﺿﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﺎﺣﺎﺗﺘﻊ ؤة )ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﺪا(‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪) ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ( ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪) :‬آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻗﺌﻨﻌﻨ ﻊ(‬ ‫ﺣﺌﺤﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺰ هﺔﻗﻠﻌﻘﺘ ﺬرﻣﻌﺰ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰردع‪ :‬اﷲ ﻏ ﺎ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺿﺄﺷﻠﻌﺮع ؤة ﻗﺎﻧﻠﻌﺮع ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻣﺎﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ ﻳﺌﺘﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻌﺜﻼردذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗﺆاﻟﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬآﺎﺻ ﺎت ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﺻﻌﺘﻌﺜﻼرﻏﺎ ؤة رةﺛﻀﻊ ـ روﻳﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ؤة ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎراﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرذص ﺑ ﺔردع‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄزع ﻳﺎﻗﺘﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ؤة رازع ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة رازع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﻮي ـ آﺎﻻ‬ ‫ؤة ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ )ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺑﺔﺧﺘﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن( ﺧﺬش ﺧﺔؤةر ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪ ‬ﻇﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد! ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨ ﺚ ﻇﺔﻣ ﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺔﺗﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿﺔن ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ؤة اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن دﻋﻨﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺧﺬش ـ ﺑﺌﺸﺎرةت ﺑﺔرﺿﻌﻦ!‬ ‫ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳ ﻰﻧﻨﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌ ﺪﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﻮي ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻜﺘ ﺬر‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﻮن ﻳﻌ ﻞ‬ ‫ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﺔﺑﺬﻇﺔﻳﻴﺬب ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم زاﻣﺎﻧﻌﺴﻌﺪا ﺑﻌﺮع ﺑﻌﺮ ﻗﻮﻳﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ؤة ﺧﻮﺗﺬن‪ ،‬ﺑﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮع ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ ؤة ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ آﻌﺸﻌﻠﺔر )ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ( ﻣﺔﻧﻤﺔﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺶ هﺎزﻋﺮ ﺳﺔن آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺎن‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ آﺔﻟ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﻌﺸ ﺎم ﻇ ﺄزع ؤة‬ ‫ﺧﻮﺗ ﺬن‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﻧﺎﻣﻌ ﺪﻋﻦ ﻇﺎﺗ ﺎص ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻳﻨ ﻊ ﻗ ﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻼﺗﺘ ﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﻳﺎش ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺟﺎﺑﻌﺮ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺗﺌﺼﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ )ﻇﺔث آﻌﺤﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا( ﺑﻌﺮ ﻳﺎﺷﻘﺎ آﻌﺮﺿ ﺔن ﻗﻮﻳﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺛﻼر‪) ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺌﺼﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔث‬ ‫آﻌﺤﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا( ﺳﺔآﻜﻌﺰ ﻇﺎﻳﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺄﺣﻜﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳﺔﺛﻼرﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫*******‬ ‫* )‪∩⊂∇∪ A‘θàx. 5β#§θyz ¨≅ä. =Ïtä† Ÿω ©!$# ¨βÎ) 3 (#ûθãΖtΒ#u tÏ%©!$# Çtã ßìÏù¨y‰ãƒ ©!$# χÎ‬‬

‫اﷲ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺧﻌﻴﺎﻧﺔﺗﺤﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺷﻰآﻰر ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﻳﺪذ‪.38‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪192‬‬

‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺬش ﺑﺌﺸﺎرةت ﺑﺌﺮﻋﺶ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫&‪ÏΒ (#θã_Í÷zé& tÏ%©!$# ∩⊂∪ íƒÏ‰s)s9 óΟÏδÎóÇtΡ 4’n?tã ©!$# ¨βÎ)uρ 4 (#θßϑÏ=àß öΝßγ¯Ρr'Î/ šχθè=tG≈s)ムtÏ%©#Ï9 tβÏŒé‬‬ ‫‪ßìÏΒ¨uθ|¹ ôMtΒÏd‰çλ°; <Ù÷èt7Î/ Νåκ|Õ÷èt/ }¨$¨Ζ9$# «!$# ßìøùyŠ Ÿωöθs9uρ 3 ª!$# $sΨš/z’ (#θä9θà)tƒ χr& HωÎ) @d,xm ÎötóÎ/ ΝÏδÍ≈tƒÏŠ‬‬ ‫‪©!$# χÎ) 3 ÿ…çνãÝÇΨtƒ tΒ ª!$# χuÝÇΖuŠs9uρ 3 #[ÏVŸ2 «!$# ãΝó™$# $pκÏù ãŸ2õ‹ãƒ ߉Åf≈|¡tΒuρ ÔN¨uθn=|¹uρ Óìu‹Î/uρ‬‬ ‫‪∩⊆⊃∪ ͓tã :”Èθs)s9‬‬

‫هﺬﺟﺬم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‪) ،‬ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ( رذﺧﺴﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮ‪) .39‬ﻇ ﺬﻻر( ﺻ ﺔﻗﺔت ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ اﷲ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﻇﺄز ﻳﺬرﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺎهﺔق هﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰزﻣﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬راهﻌﺒﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺣﺌﺮآ ﺎؤﻻر‪ ،‬ﻳﺔه ﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﻠﻌﺮع ؤة اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ آﺄص ﻳﺎدﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻠﺔر ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ؤةﻳﺮان ﻗﻌﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ اﷲ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ آﻰﺣﻠﻰآﺘﺬر‪ ،‬ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪.40‬‬ ‫ﻇﺬرذش ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن رذﺧﺴﺔت ؤة ﺑﺬ رذﺧﺴﺔت هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺣﻰﺷﻜﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﻌﻬﺎد هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﻰﺷﻜﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ دةﺳﻠﺔﺻﻜﻌﺴﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬هﺬﺟﺬم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن‪) ،‬ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻜﺔ( رذﺧﺴﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮ‪ ‬ﻇﺔؤﻓﻌﻲ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة زذﻣﺔر ‪ 36‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺗﺎﻻق ‪ 3‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬اﷲ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﻗﻮﻏﺪاﻳ ﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺗﺎﺻﺸﺬرﻏﺎن ؤة‬ ‫ﻇ ﺄزع ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻗﺎﻳﺘﻘ ﺎن ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻜﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﻮﻟﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﻌﻴﻠﺔ ـ ﻣﻌﻜﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺧ ﺔؤةر ﺑ ﺔردع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻌﻀ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪاﺷ ﻘﺎ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ( ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻤﺬ؟‪ (1)‬آﻌﻤﻜ ﻊ اﷲ ﻏ ﺎ ﺗﺔؤةآﻜ ﺬل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﺘﺔﻟﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﻣﻌﻘﺪار‪ ،‬ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ؤاﻗﻌﺖ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺪع‪.(2)‬‬ ‫‪‬اﷲ ه ﺔر ﻗﺎﻧ ﺪاق ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔﺗﺤﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺷ ﻰآﻰر ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻨﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ؤةدة ؤة آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻀﺔ‬ ‫ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة دﺋﻀﺔن ﺿﻌﺼﻌﺪة ﺗﺬرﻣﺎﺳﻠﻌﻖ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺌﻨﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫*******‬


‫‪193‬‬

‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﻣﺔآﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﺬﻻر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﻰﺷﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄرؤة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ زذﺑ ﺔﻳﺮ‪ ،‬زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔم‪ ،‬ﻣ ﺬﻗﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫هﺎﻳﻴ ﺎن‪ ،‬ﻗﺔﺗﺎدةﻟ ﺔردةك ﺳ ﺔﻟﺔص ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ؤة زةهﻬ ﺎك ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﺟﻌﻬ ﺎد هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‬ ‫ﺣﻰﺷﻜﺔن ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔآﻜﻌ ﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن ؤاﻗﺘﻌ ﺪا‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬﺑ ﺔآﺮع رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬ‪» :‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ‬ ‫)‪(1‬‬ ‫اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻀ ﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻤﻌﺰ )ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ(‪ ،‬ﺣﻮﻗ ﺬم اﷲ ﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﻐﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﻤﻌﺰ«‪‬‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬدع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺔآﺴﻌﺰ هﺎﻻك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰردع‪ :‬هﺬﺟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬زذﻟ ﺬﻣﻐﺎ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‪) ،‬ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ( رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗﺎدﻋﺮ‪ ‬ﻇﺔﺑﺬﺑﺔآﺮع رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ‪ :‬ﻣﺔن ﻇﺬزاﻗﻘﺎ ﻗﺎﻟﻤﺎي ﺑﻌﺮ ﻇﺬرذﺷﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﻌﻢ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﺟﻌﻬ ﺎد هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﺗ ﺬﻧﺠﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﻗﻮﻳﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻧﺔﺳﺔﻇﻌﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗﺎدﻋﺮ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺄﻣﻌﻦ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ )ﻇﺬﻻرﻧﻊ( ﺟﻌﻬﺎد‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻣﺎﺳﺘﻌﻦ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻌﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﺗﻌﺮﻋﺸﺤﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻌﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺳ ﻌﻠﺔر آ ﺬﻓﻔﺎرﻻرﻏﺎ )ﺟ ﺔث ﻣﺔﻳﺪاﻧﻌ ﺪا( ﻇﺬﺣﺮاﺷ ﻘﺎن ﺣﺌﻐﻌ ﺜﻼردا‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىﺛﻼر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻌ ﺮﻋﺺ )ﻣﺔﻏﻠ ﺬص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردا ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آ ﻰح ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺣﺎﻏ ﺪا ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺧﺘ ﺎص(‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮ ﻇﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺌﻬﺴ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻓﻌﺪﻋﻴ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﺗ ﺎآﻊ ﻇ ﺬرذش ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﻰآﻌﻨ ﻊ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗ ﺔدةر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬرذش ﺗﻮﺧﺘﻌﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةر( ﻇﻌ ﺶ ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ )ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎ ﺗ ﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﺘﻌﻨﻼ( ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻟﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘ ﻊ‪ ،‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ اﷲ ﺑ ﺔزﻋﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺔزﻋﺜﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻌﻨﺎش ﻇﻰﺣﻰن )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎﻧﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺳﻌﻨﺎش ﻇﻰﺣﻰن ﺟﻌﻬﺎدﻗﺎ ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﺪع(‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺷ ﺌﻬﻌﺘﻠﺔرﻧﻌﺚ( ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ اﷲ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ هﻌﺪاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة هﺎﻟﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇﻰﻻرﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇﻰﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﻮﻧﺬﺗﺘﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿﺔن ﻇﺎدةم ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬ ﻳﺔردﻋﻜﻊ ﺟﺎﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع آﺄرﺿﺔﻧﺪةآﻼ ﺑﻌﻠﻌﺪذ(‪ (2)‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺬرذش ﻇﺌﺤﻌﺜﻼر‪،‬‬ ‫اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟ ﺬﺛﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺎزاﻻﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺧ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻏﺎﻟﻌﺐ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪) .‬ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻰن ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻص( ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻗﺔؤﻣﻨﻌﺚ آﺄﺛﻠﻌﻀﺔ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺔﺳ ﺔﻟﻠﻌﻲ( ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔم ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﺘﻌﻦ ﺧ ﺎﻻس ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔؤﺑﻌﻀﺔ ﻣﺬؤةﺻﺼﺔق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺌﻜﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ (3)‬ﺑﻌﺰ‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ )ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﻇ ﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﺗ ﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن( ﺳ ﻌﻨﺎﻳﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔر ‪ 156‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ‪ 4‬ـ ‪ 5‬ـ ‪ 6‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﺗﺔؤﺑﺔ ‪ 14‬ـ ‪ 15‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪194‬‬

‫ﺗ ﺎآﻊ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼردﻋﻦ )اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا( ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ ؤة )ﺟﻌﻬﺎدﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﺷﺔﻗﻘﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ(‬ ‫ﺣﻌﺪاﺷﻠﻌﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻀﺔﻧﻀﺔ‪ ،‬ﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ؤاﻗﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﺔدةر‪ (1)‬ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗﺎدﻋﺮ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ )ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳ ﺪع(‬ ‫ﺟﻌﻬ ﺎد هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺔث ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻣﺔآﻜﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﺣﺌﻐﻌ ﺪا‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻧﻊ ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺧ ﺌﻠﻌﻼ آ ﺄص ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻧﻨﻌ ﺚ ﺑﻌﺮ ﺻﻌﺮﺳ ﺔﻧﺘﻌﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﻀﺔﻟﻠﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺗﻮﻗﻘﺬز ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺘﺘﻌﻦ ﻇﺎرﺗ ﺬق آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﺴﺎ‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺳ ﺎﻧﻊ ‪ 80‬دﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔدﻋﻨﻌﻠﻌﻜﻠ ﺔر‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﺔﻳﻈﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن آﺌﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﻣﻌﻨﺎدﻋﻜﻊ آﺎ���ﻌﺮﻻرﻏﺎ هﺬﺟﺬم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىؤﺋﺘﺔﻳﻠﻌﻤ ﺬ؟ دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻣ ﺔن ﺗﺌﺨ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻟﻤﻌﺪﻋﻢ« دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﺔر هﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﺬرذﺷ ﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺪع ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺄﻟﻰؤةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮع هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻐﺎ آ ﺔﺗﺘﻊ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮع ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔر ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻳﺔرﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑ ﺎردع‪ .‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻐﺎ ﻳﺌﻐﻌﻠ ﺪع ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌ ﺪة ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻊ ؤة ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﻴﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذن هﺎزﻋﺮﻻﻧﺪع‪ .‬ﺷﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬هﺬﺟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬زذﻟ ﺬﻣﻐﺎ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‪) ،‬ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ( رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗ ﺎدﻋﺮ‪) ،‬ﻇ ﺬﻻر( ﺻﺔﻗﺔت ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ اﷲ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰﻧﻼ ﻇ ﺄز ﻳﺬرﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﻧﺎه ﺔق‬ ‫هﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺣﻰﺷﻜﺔن ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔؤﻓﻌﻲ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﻧﺎه ﺔق ﻣﺔآﻜﻌ ﺪﻋﻦ ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ هﺔﻳ ﺪةص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄز‬ ‫ﻗﺔؤﻣﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق ﻇﺔﺳ ﻜﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع ؤة ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ اﷲ ﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ دةص ﺗﺬﻧﻌﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ ؤة ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫ﻳﻮق ﺑﻌﺮ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﻌﻼ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺿﺬﻧﺎهﻊ ﻳﻮق ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ﺿﺬﻧﺎﻩ هﺌﺴ ﺎﺑﻼﻧﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼر اﷲ ﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬرﺗﻌﺜﻼردﻋﻦ هﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﺎردع‪.(2)‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰزﻣﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔﺿﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔؤﻣﻨﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔؤم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻏ ﺪﻋﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ؤة ﺑﻌ ﺮةر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺎن آﻰح ـ ﻗﺬدرةت ؤة ﻇﺔﻗﻌﻞ ـ ﺻﺎراﺳﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﺳﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ زﺋﻤﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﺳﻜﻌﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﺷﺬص آﺌﺘﺔﺗﺘﻊ ؤة آﻰﺣﻠﻰآﻠﺔر ﻇﺎﺟﻌﺰﻻرﻧﻊ ﻳﺔص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ‪ 31‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻣﺬﻣﺘﺔهﻌﻨﺔ ‪ 1‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪195‬‬

‫‪‬راهﻌﺒﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﻠﻌﺮع‪ ‬ﻗﺔﺗﺎدة‪ :‬ﺑﺬ ﺳﺎﻇﻌﺒﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪذر ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﻇﻮﺗﺼﺔرةﺳﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋ ﺪذر‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺬﻗﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎﻳﻴﺎن‪ :‬ﺑﺬ‪) ،‬ﻇﻌﺒﺎدةت ﻇﻰﺣﻰن( ﻳﻮل ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺄﻳﻠﺔردذر‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﺣﺌﺮآ ﺎؤﻻر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌ ﺪﻋﻦ ﺣﻮﺛﺮاﻗﺘ ﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜ ﺪا ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﺑﺬرذﻧﻘﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ آﺄﺻ ﺮةآﺘﺬر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺔﺑ ﺔ ﻇﺎﻟﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻗ ﺔﺗﺎدة‪ ،‬زةهﻬ ﺎك‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺳ ﺔﺧﺮع‪ ،‬ﻣ ﺬﻗﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﺎﻳﻴ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺧﺬﺳﺔﻳﺺ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻣﺬ ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﺴﻌﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ ؤة‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻢ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ‪ :‬ﺑﺬ ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﺴﻌﺪذر‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺔه ﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮع‪ ‬ﻇ ﺔؤﻓﻌﻲ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺣﻌﺮآ ﺎؤﻻردذر‪ ،‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﺔﺑﺬﻇﺎﻟﻌﻴ ﺔ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌ ﺚ‪ :‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺎﻇﻌﺒﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺑﺬﻧﺔﺟﻌﻴ ﻪ ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪﻧﻌﺚ‪ :‬ﺑ ﺬ‪ ،‬آﻌﺘ ﺎب ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ؤة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻳﻮل ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﻼردذر‪ ،‬دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪‬ؤة اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ آﺄص ﻳﺎدﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻠﺔر ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ؤةﻳﺮان ﻗﻌﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ .‬ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎددﻋﻴ ﺪﻋﻦ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄرﻟﺔش ﻇﺬﺳﻠﺬﺑﻌﺪذر‪) ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﺒﺎدةت‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻﻧﻐﺎن ﻳﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺎﻳ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇﺎددﻋﻴﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن راهﻌﺒﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﺨﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص( ﻇ ﺔث‬ ‫ﻇ ﺎؤات‪ ،‬ﺗ ﻮﻏﺮا آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺔث آ ﺄص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺔﺳﺤﻌﺘﻜﺔ آﺌﻠﻌﺺ ﺗﻮﺧﺘﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ‬ ‫آﻰﺣﻠﻰآﺘﺬر‪ ،‬ﻏﺎﻟﻌﺒﺘ ﺬر‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر! ﺳﻌﻠﺔر اﷲ ﻏﺎ )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻨﻌﻐ ﺎ( ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﺳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ )دىﺷ ﻤﻌﻨﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﻤﻌﺜﻼرﻧﻊ )ﻇ ﺬرذش‬ ‫ﻣﺔﻳﺪاﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪا( ﺑ ﺔرﻗﺎرار ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ اﷲ ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ )ﻳﺎﺧﺸ ﻊ( ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ آﻰﺣﻠﻰآﺘ ﺬر‪ ،‬ﻏﺎﻟﻌﺒﺘ ﺬر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ آﻰﺣﻠﻰك ؤة ﻏﺎﻟﻌﺐ دةص ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ آﻰﺣﻠﻰآﻠﻰآﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎراﺗﺘﻊ ؤة ﻇﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺐ ؤةزﻋﺼﺔ ؤة ﺗﻰزىﻣﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌﻜﻌﺘﺘﻊ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻏﺎﻟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‬ ‫ه ﺌﺢ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺬﻧﻊ ﺗﻌﺰﺿ ﻌﻨﻠﻌﻴﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ ؤة ﻳﺌﺜﺔﻟﻤﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋ ﺪا ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇﺔﺿ ﻜﻰﺣﻌﺪذر ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻘﺘ ﺬر‪ .‬آﻰﺣﻠ ﻰك ؤة ﻏﺎﻟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﻌﻤﻀ ﺔ ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﻏﺔﻟﻌﺒﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ دذﺷﻤﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺔﻏﻠﺬب ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ هﺔﻗﻘﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰ‬ ‫ﻇﺎﻟ ﺪﻋﻨﻈﺎﻻ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺣﻮﻗ ﺬم ﻧﺬﺳ ﺮةت ﺗﺎﺻ ﻘﺬﺣﻌﻼردذر‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﻗﻮﺷ ﺬﻧﻌﻤﻌﺰ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼردذر‪ (2)‬اﷲ )ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼ ﺬزﻏﺎ(‪» :‬ﻣ ﺔن ؤة ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻢ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ«‬ ‫دةص ﻳﺎزدع‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن آﻰﺣﻠﻰآﺘﺬر‪ ،‬ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪.(3)‬‬ ‫*******‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ‪ 7‬ـ ‪ 8‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺳﺔﻓﻔﺎت ‪ 171‬ـــ ‪ 173‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻣﺬﺟﺎدةﻟﺔ ‪ 21‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪196‬‬

‫‪Çtã (#öθyγtΡuρ Å∃ρã÷èyϑø9$$Î/ (#ρãtΒr&uρ nο4θŸ2¨“9$# (#âθs?#uuρ nο4θn=¢Á9$# (#θãΒ$s%r& ÇÚö‘F{$# ’Îû öΝßγ≈¨Ψ©3¨Β βÎ) tÏ%©!$#‬‬ ‫‪∩⊆⊇∪ Í‘θãΒW{$# èπt6É)≈tã ¬!uρ 3 Ís3Ζßϑø9$#‬‬

‫) اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸﻜﺔ هﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼر( ﺷﺬﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔردذرآﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺔر‬ ‫ﻳﻰزﻋﺪة ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﻠﻰآﻜﺔ ﻇﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﺴﺎق‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬زاآﺎت ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻌﺪذ‪.‬ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ اﷲ ﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻ ﺘﺬر )ﻳ ﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ اﷲ ﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ(‪.41‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺬرﻏﺬزذش ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔﻧﺪة ﻗﺎﻧﺪاق‬

‫‪)‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸﻜﺔ هﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼر( ﺷﺬﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔردذرآﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺔر‬ ‫ﻳﻰزﻋﺪة ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﻠﻰآﻜﺔ ﻇﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﺴﺎق‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬زاآﺎت ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳﻌﺪذ‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗﺔم ﻇﻮﺳﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻓﻔﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔت ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻤﻌﺰدة ﺣﻰﺷ ﻜﺔن‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺔﻗﺔت » ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ اﷲ دذر« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻤﻌﺰ ﻇﻰﺣ ﻰﻧﻼ‬ ‫ﻳﺬرﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻦ ﻗﻮﻏﻼص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﺪذق‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻇﻮرذﻧﻼﺷﺘﺬق‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻇﺬ ﻳﺔرﻟﺔردة‬ ‫ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬زاآﺎت ﺑﺔردذق‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﺑﺬﻳﺮذدذق ؤة ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳﺘﺬق‪ ،‬ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻣﺔن ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺔﺑﺪاﺷﻠﻌﺮﻋﻢ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﻇﺎﻟﻌﻴﺔ‪) :‬ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ( ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔ��ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع آﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﺳ ﺎﺑﺎﻩ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺳ ﺬؤاد آﻌﻨ ﺪع ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑ ﺪذل ﻇ ﺔزﻋﺰﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآ ﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺑ ﺬﻳﺮذﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺜﻼ ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻜﻰل ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﺗ ﺎق ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآ ﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻧ ﺪاق‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔص ﺑﺌﺮﻋﻤ ﺔن‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻰﺛﻼردﻋﻜﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ هﻮﻗ ﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎﺛﻼر( ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺟ ﺎزاﻻش‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌ ﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻌﺜﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ زورﻻﻧﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺔﺟﺒﺬرﻻﻧﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ؤة ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺣﻌ ﺚ‬ ‫آﺄﺛﻠﻰﺛﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷﺘﺬر«‪.‬‬ ‫دﻋﻘﻘﺔت ﻇﺔﺗﻌﻴﺔ ﻇﺔؤﻓﻌﻲ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪)‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸﻜﺔ هﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼر( ﺷﺬﻧﺪاق‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔردذرآﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋﺪة ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﻠﻰآﻜﺔ ﻇﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﺴﺎق‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬زاآ ﺎت‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳﻌﺪذ‪.‬ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﺘﺬر )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸﻼر ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ اﷲ ﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ(‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﻇﻌﺤﻌﺜﻼردﻋﻜﻊ ﻇﻌﻤﺎن‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردﻋﻦ ﺑ ﺬرذن ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻊ زﺋﻤﻌﻨ ﺪا ه ﺄآﻰﻣﺮان‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﻤﺬ ﺣﻮﻗﺬم هﺄآﻰﻣﺮان ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎن دﻋﻨﻌﻨﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ؤة ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧ ﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ؤةدة ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺗﻌﺸﻊ آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪197‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﺛﺎ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺬ ؤةدﻋﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ آﺎﺻﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼر اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺘﺎﻇﻌﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺬﺣﻌﻼردذر)‪.(1‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﺘﺬر )ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸﻼر ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ اﷲ ﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ(‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎﻗﻌﺆةت ﺗﺔﻗﺆادارﻻرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺴﻰص«‪ (2)‬زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔم اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﺘﺬر )ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ اﷲ ﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ(‪ ‬ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺎؤاﺑﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﺪذر‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪∩⊆⊂∪ 7Þθä9 ãΠöθs%uρ tΛÏδ¨uö/Î) ãΠöθs%uρ ∩⊆⊄∪ ߊθßϑrOuρ ׊%tæuρ 8yθçΡ ãΠöθs% öΝßγn=ö6s% ôMt/¤‹Ÿ2 ô‰s)sù x8θç/Éj‹s3ムβÎ)uρ‬‬ ‫‪∩⊆⊆∪ ÎÅ3tΡ tβ%Ÿ2 y#ø‹s3sù ( ôΜßγè?õ‹s{r& ¢ΟèO tÍÏ≈x6ù=Ï9 àMø‹n=øΒr'sù 4y›θãΒ z>Éj‹ä.uρ ( štô‰tΒ Ü=≈ysô¹r&uρ‬‬ ‫‪óΟn=sùr& ∩⊆∈∪ >‰‹Ï±¨Β 9óÇs%uρ 7's#©Üyè–Β 9ø♣Î/uρ $yγÏ©ρããã 4’n?tã îπtƒÍρ%s{ }‘Îγsù ×πyϑÏ9$sß }‘Ïδuρ $yγ≈sΨõ3n=÷δr& >πtƒös% ÏiΒ Éir(s3sù‬‬

‫‪∩⊆∉∪ Í‘ρ߉Á9$# ’Îû ÉL©9$# Ü>θè=à)ø9$# ‘yϑ÷ès? Å3≈s9uρ‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر )ﻣﺔآﻜﺔ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﻌﺮع( ﺳﺌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﺴﺎ )ﺳﺔن ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﺴﺔن‪ ،‬ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎن(‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺑﺬرذن ﻧﺬهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗ ﺔؤﻣﻊ ﻇ ﺎد )ﺧ ﺔﻟﻘﻊ(‪ ،‬ﺳ ﺔﻣﺬد )ﺧ ﺔﻟﻘﻊ(‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺔؤﻣﻊ‪ ،‬ﻟ ﺬﺗﻨﻌﺚ ﻗ ﺔؤﻣﻊ‪ ،‬ﻣﺔدﻳ ﺔن ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴ ﻊ‬ ‫)ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻣﺬﺳﺎﻣﺬ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺔردﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻟﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺚ )ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﺿﺔن( ﺟﺎزاﻳﻌﻢ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻜﺔن؟‪ .44 - 42‬ﻧﺬرﻏﺬن ﺷﺔهﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮع زاﻟﻌﻢ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن )ﺷﺔهﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ( ﻇﺄﺿﺰﻋﻠﻌﺮع ﻇﺄرىﻟﻰص‪ ،‬ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﺎﻣﻠﻌﺮع ﻳﻌﻘﻌﻠﻐﺎن ﻧﺬرﻏﺬن‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻧﺪذق ﻗﺬدذﻗﻼر ؤة ﻇﺌﻀﻌﺰ ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠﺔر )ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﺰ( ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ .45‬ﻇﺬﻻر زﺋﻤﻌﻨﺪا ﺳﺔﻳﺮ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻤﺬ؟ ﺷﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺔﻳﺮ ﻗﻌﻠﻌﺺ( ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن دﻋﻠﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﺛﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬﻻﻗﻼرﻏﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﺪﻋﻤﺬ؟‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن آﺄزﻟﺔرﻻ آﻮر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ آﺄآﺮةآﻠﺔردﻋﻜﻊ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔر آﻮر ﺑﻮﻟﻌﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ آﻮرﻟﺬق‬ ‫آﺄزﻧﻌﺚ آﻮرﻟﺬﻗﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬دﻋﻠﻨﻌﺚ آﻮرﻟﺬﻗﻌﺪذر‪ ،‬آﻮر ﻇﺎدةم ﻇﻌﺒﺮةت ﻇﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ ؤة ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﺔﻳﺪذ(‪.46‬‬ ‫ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻌﻠﺔر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺗﺔﺳﺔﻟﻠﻌﻲ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫)ﻣﺔآﻜﺔ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﻌﺮع( ﺳﺌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﺴﺎ )ﺳﺔن ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻣﺔﺳﺴﺔن‪،‬‬ ‫ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎن(‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺑ ﺬرذن ﻧﺬهﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻊ ﻇﺎد‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻧﺬر ‪ 55‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻇﺮاف ‪ 125‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫„‪ã≈|Áö/F{$# ‘yϑ÷ès? Ÿω $pκ®ΞÎ*sù ( $pκÍ5 tβθãèyϑó¡o„ ×β#sŒ#u ÷ρr& !$pκÍ5 tβθè=É)÷ètƒ Ò>θè=è% öΝçλm; tβθä3tFsù ÇÚö‘F{$# ’Îû (#ρãÅ¡o‬‬


‫‪198‬‬

‫)ﺧﺔﻟﻘﻊ(‪ ،‬ﺳﺔﻣﺬد )ﺧﺔﻟﻘﻊ(‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻊ‪ ،‬ﻟﺬﺗﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻊ‪ ،‬ﻣﺔدﻳﺔن ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻊ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ(‬ ‫ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻣﺬﺳﺎﻣﺬ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺔردﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻟﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺚ‬ ‫)ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﺿﺔن( ﺟﺎزاﻳﻌﻢ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻜﺔن؟‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬﻣﺬﺳ ﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم »هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ زاﻟﻌﻤﻐﺎ ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ زاﻟﻌﻤﻨﻊ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ زاﻟﻌﻢ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﺬﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ« دةص‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺚ‬ ‫زاﻟﻌﻢ ﻳﺬرﺗﻼر )ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻊ( ﻧﻊ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻟﻌﻤﺬ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘﺬر‪ (1)‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬدع‪.‬‬ ‫‪‬ﻧﺬرﻏﺬن ﺷﺔهﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮع زاﻟﻌﻢ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪) ،‬ﺷﺔهﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ( ﻇﺄﺿﺰﻋﻠﻌﺮع ﻇﺄرىﻟﻰص‪ ،‬ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﺎﻣﻠﻌﺮع ﻳﻌﻘﻌﻠﻐﺎن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ‬ ‫ﺷﺔهﺔر آﻌﺸﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮع ﺧﺎراﺑﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﺪع ؤة ﻇﺬ ﺷﺔهﺔر ﻗﺬرذﻟﺬﺷﻊ ﺑﺬزذﻟﺬص آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬ﻧﺬرﻏﺬن ﺗﺎﺷﻼﻧﺪذق ﻗﺬدذﻗﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة )ﺳﺬﻏﺎ آﺔﻟﻀﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ( آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻗﻌﺴﺘﺎ ـ‬ ‫ﻗﻌﺴﺘﺎﺛﺪا آﺌﻠﻌﺺ ﺳﺬ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺬ ﻗﺬدذﻗﻼرﻏﺎ هﺎزﻋﺮ ﺑﻌﺮةر آﻌﺸﻌﻤﺬ ﺳﺬ ﻇﺎﻟﻐﻌﻠﻊ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ؤة ﻇﺌﻀﻌﺰ ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠﺔر )ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﺰ( ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ ‬ﻇﻌﻜﺮﻋﻤﺔ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬ﺿﺔج ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺎﻗﺎرﺗﻌﻠﻐﺎن )ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﺰ ﻗﺎﻟﻐﺎن( دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑ ﺬﺗﺎﻟﻌﺐ‪ ،‬ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ‪ ،‬ﻇ ﺔﺗﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟﺬﺑ ﺔﻳﺮ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬﻣﺔﻟﻌ ﻪ ؤة زةهﻬ ﺎك ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻣ ﺬ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ ﻇﺌﻀﻌﺰ ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠﺔر )ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﺰ ﻗﺎﻟﻐﺎن( دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزع‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺬﺧﺘﺎ ؤة ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠ ﺔر )ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴ ﻌﺰ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن(‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻼر ﻣﺔﻧﺎ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮع ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق‬ ‫زﻋﺘﻌﻠﻌ ﻖ ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻤﺎرةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺣﻌﺜﻠﻌﻘ ﻊ‪ ،‬ﻇﺌﻀ ﻌﺰﻟﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔﻣﻠﻌﻜﻊ ؤة ﺻ ﺬﺧﺘﻌﻠﻌﻘﻊ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺣﻰﺷﻰﺷﻌﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺎﻻﻟﻤﻌﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻗﺔﻳﺔردة ﺑﻮﻟﻤﺎﺛﻼر )ﻇﺔﺟﺔل آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة( ﻇﺄﻟﻰم ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎﺻﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﻗﺔﻟﻈﺔﻟﺔردة ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪.(2)‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر زﺋﻤﻌﻨ ﺪا ﺳ ﺔﻳﺮ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻤ ﺬ؟‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺗ ﺔﻧﻠﻌﺮع ؤة ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن )زﺋﻤﻌﻨ ﺪا ﺳ ﺎﻳﺎهﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﻰرﻣﻌﺪﻋﻤ ﺬ(‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺧ ﻰددع ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺑ ﺬدذﻧﻴﺎ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك )آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧ���ﺚ ؤةز ـ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن( ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع هﺌﻜﻤ ﺔت ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺳ ﺔن دﻋﻠﻌﺜﻨﻊ ؤةز ـ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ‬ ‫ﻳﻰرﺿ ﻰزىش ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺬرﻻﻧ ﺪذرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻣ ﺎل ـ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﺳﺄﻳﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺌﻨﻌﻘﺘ ﺬرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰﻣﻨﻊ ﻳ ﺎد ﻇﺌ ﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎش ﻇﺔﺿﺪىرﺿ ﻌﻦ‪) ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻰﺣ ﻰن( ﻇ ﺔس هﻮﺷ ﺬﺛﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺧﺬدذﺛﻨﻊ( ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﻇ ﺬﻧﻊ دةﺛﺴﺔص ﺑﺎﻗﻘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﺻﺎﺟﻌﻈﺔﻟﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻜﻌﻦ‪ ،‬زاﻣﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻰن آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻊ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺔﻣﻌﺸ ﺔ ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺔؤةرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﺿﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺬرذﻧﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺔﻟﻀﺔن آﺔﻟﻀﻰﻟﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔﺗﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺬرﺗﻠﻌﺮﻋ ﺪا ﺳ ﺎﻳﺎهﺔت ﻗﻌﻠ ﺪذرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردﻋﻦ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻇﻌﺰﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗ ﺎراﺗﻘﻌﻦ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﺑﺬرذن ﻇﺄﺗﻜﺔن ﻇﻌﻨﻜﺎرﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺎزاب ؤة ﻏﺔزةﺑﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻜﻌﻦ«‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة هﺬد ‪ 102‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻧﻌﺴﺎ ‪ 78‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪199‬‬

‫‪‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺔﻳﺮ ﻗﻌﻠﻌﺺ( ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن دﻋﻠﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﺛﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬﻻﻗﻼرﻏﺎ ﻇﻌﻀﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺪﻋﻤﺬ؟ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن آﺄزﻟﺔرﻻ آﻮر ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ آﺄآﺮةآﻠﺔردﻋﻜﻊ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔر آﻮر ﺑﻮﻟﻌﺪذ )ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫آﻮرﻟﺬق آﺄزﻧﻌﺚ آﻮرﻟﺬﻗﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬دﻋﻠﻨﻌﺚ آﻮرﻟﺬﻗﻌﺪذر‪ ،‬آﻮر ﻇﺎدةم ﻇﻌﺒﺮةت ﻇﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ ؤة ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﺔﻳﺪذ(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫)ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ( آﻮرﻟ ﺬق آﺄزﻧﻌ ﺚ آﻮرﻟ ﺬﻗﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ دﻋﻠﻨﻌ ﺚ آﻮرﻟﺬﻗﻌ ﺪذر‪) ،‬دﻋ ﻞ آ ﻮر ﺑﻮﻟ ﺬص( آﺄزﻧﻌ ﺚ‬ ‫آﺄرىش ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺤﺔ ﺳﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻳﺔﻧﺔ ؤةز ـ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ؤة ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﺔ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ هﻌﺠﺮﻋﻴﺔﻧﻌﺚ ‪ 517‬ـ ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔﻧﺪةﻟﺬﺳﻠﻌﻖ ﻇﺔﺑﺬﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎرة ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺿﻰزةل ﺷﺌﻈﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬدع‪:‬‬ ‫ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﻘﺎ ﻗﺬﻻق ﺳﺌﻠﻌﺺ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎن!‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻠﻌﻘﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎق ﺣﺎﺣﻠﻌﺮﻋﺚ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ ﻇﺄﻟﻰﻣﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺜﺸﻌﻤﻌﺴﺎث‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔردة ﺳﺔن ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ؤةز ـ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت‪،‬‬ ‫ﻧﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﺪذر ﻗﺬﻻق ﺑﻌﻠﺔن آﺄزﻟﻌﺮﻋﺜﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ؟‬ ‫آﻌﻤﻨﻌﺜﻜﻊ ﺿﺔر آﺄزﻟﻌﺮع آﺄرﻣﻌﺴﺔ ﺷﺬ هﺔﻗﻨﻊ هﺔم‪،‬‬ ‫ﺷﺬ دذر ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﺘﺎ ﺧﺎﺗﺎ ﻳﻮﻟﻨﻊ ﺗﺬﺗﻘﻌﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﺎ ﻳﺎﺷﺎص ﻇﺄﺗﺔر ﻇﺎﺷﺬ آﻌﺸﻊ ﺗﺎ ﻇﺔﺑﺔد‪،‬‬ ‫ﺿﺎس ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪ ،‬آﻮر ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪا ﺗﺬرﻏﻌﻨﻊ‪.‬‬ ‫زاﻣﺎن‪ ،‬دذﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺻﺔﻟﺔآﻠﺔر هﺔرﺿﻌﺰ ﻣﺔﺛﻀﻰ ﺗﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗﺬﻳﺎش ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻳﺪةك هﺔم ﻳﻮرذﻗﻠﺬﻗﻼر ﺑﺔرﺿﻌﻨﻊ‪.‬‬ ‫آﺌﻠﺔر ﻇﺄﻟﻰم هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﺧﺎهﻌﺸﻼرﻏﺎ ﺑﺎﻗﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺄح آﺄرﺳﻌﻤﺬ ﻇﺄﻟﻰﻣﺪة ﺗﺎﺷﻼﺷﻘﺎ ﻇﺄز ﻳﺬرﺗﻌﻨﻊ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪$£ϑÏiΒ 7πuΖy™ É#ø9r(x. y7În/u‘ y‰ΨÏã $·Βöθtƒ χÎ)uρ 4 …çνy‰ôãuρ ª!$# y#Ï=øƒä† s9uρ É>#x‹yèø9$$Î/ y7tΡθè=Åf÷ètGó¡o„uρ‬‬ ‫?‪∩⊆∇∪ ãÅÁyϑø9$# ¥’n<Î)uρ $pκèEõ‹s{r& ¢ΟèO ×πyϑÏ9$sß }‘Ïδuρ $oλm; àMø‹n=øΒr& >πtƒös% ÏiΒ Éir(Ÿ2uρ ∩⊆∠∪ šχρ‘‰ãès‬‬

‫)ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد!( ﻇﺬﻻر ) ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر( )ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎزاﺑﻨﻌ ﺚ ﺗﺌﺰ‬ ‫ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﻋﺸﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻇﺎزاب ﺣﻮﻗﺬم ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن‬ ‫ؤاﻗﺘﻊ ـ ﺳﺎﻇﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ(‪ ،‬اﷲ ؤةدﻋﺴﻌﻀﺔ هﺔرﺿﻌﺰ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ )اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟﺎزاﻻﺷﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاص‬ ‫آﺔﺗﻤﺔﻳ ﺪذ(‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ آ ﻰن ﺳ ﻌﻠﺔر ﺳ ﺎﻧﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﻌﻠﺤﻌﻠﻌﻜﺘﺬر‪) .47‬ﻧﺬرﻏﺬن ﺷﺔهﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮع زاﻟﻌﻢ ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺔن ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺔردﻋﻢ )ﻇﺬﻻر ﺑﺬ‬ ‫ﻣﺄهﻠﺔﺗﻜﺔ ﻣﺔﻏﺮذر ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﺘﻊ(‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺬزاق ﻣﺬددةت ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺔرﺿ ﻌﻨﻌﻤﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ(‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻟﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻣﺌﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﻤﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻣﺎﺛﺎ آﺌﻠﻌﺪذ(‪.48‬‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻨﻌﺚ آﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪) :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد!( ﻇ ﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر( )ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎزاﺑﻨﻌﺚ ﺗﺌﺰ ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻇﺎزاب‬ ‫ﺣﻮﻗﺬم ﻧﺎزﻋ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ؤاﻗﺘ ﻊ ـ ﺳ ﺎﻇﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪200‬‬

‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻊ‪ ،‬آﻌﺘﺎﺑﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎﺷﺬ آﺎﺻﻌﺮﻻر )ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎزاﺑﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺌﺰرةك آﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺄز ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﻇ ﺬﻻر‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗ ﺬرﻇﺎن( ﺳ ﺌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺜﺪﻋﻦ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻌﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﺗ ﺎش ﻳﺎﻏ ﺪذرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌﺰﻧ ﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇ ﺎزاب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟ ﺎزاﻟﻌﻐﻌﻦ!« دﺋ ﺪع‪ (1)‬ﻇ ﺬﻻر )ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن(‪:‬‬ ‫»ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻌﺰ! )ﺳﺔن ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﺎزاﺑﺘﻌﻦ ؤةدة ﻗﻌﻠﻐﺎن( ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺑﺎﻟﺪذرراق ـ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﺔرﺿﻌﻦ« دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪.(2)‬‬ ‫‪‬اﷲ ؤةدﻋﺴﻌﻀ ﺔ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻊ ﻣﺔﻳ ﺪاﻧﻐﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرىش‪،‬‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺰزةﺗﻠﺔﺷﻜﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤةدﻋﺴﻌﻀﺔ )هﺔرﺿﻌﺰ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ(‪.‬‬ ‫‪‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ آﻰن ﺳﻌﻠﺔر ﺳﺎﻧﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﻌﺚ ﻳﻌﻠﺤﻌﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎم ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤة هﺔرﻗﺎﻧﺤﺔ آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرﺳﻌﻤﺬ ؤة ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺔرﺳﻌﻤﺬ‬ ‫)ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ( ﻗﺬﺗﺬﻟ ﺬص آﺌﺘﺔﻟﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔﺣﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺎﻧﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﻌ ﺚ ﻳﻌ ﻞ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇ ﺬﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻰﻧﺪةآﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﻧﺬرﻏﺬن ﺷﺔهﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮع زاﻟﻌﻢ ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺔن ﻣﺄهﻠﺔت ﺑ ﺔردﻋﻢ )ﻇ ﺬﻻر ﺑﺬ ﻣﺄهﻠﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻣﺔﻏﺮذر ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﺘﻊ(‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺬزاق ﻣﺬددةت ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺔرﺿ ﻌﻨﻌﻤﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ( ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻟﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻣﺌﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﻤﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻣﺎﺛﺎ آﺌﻠﻌﺪذ(‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗ ﺔم ﻇﺔﺑﺬه ﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬدﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺌﻘﻌﺮﻟﻌﺮع ﺑﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻳﺌﺮﻋﻢ آﻰن )ﻳﺔﻧﻊ ‪ 500‬ﻳﻌﻞ( ﺑﺬرذن آﻌﺮﻋﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑ ﺬداؤذد ﺳ ﺔﻇﺪ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ؤاﻗﻘﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣ ﺔن ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻢ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻜﻊ )ﺑﺎﻳﻼرﻧﻌ ﺚ( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ )هﺌﺴ ﺎب ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺌﻘﻌﺮﻻردﻋﻦ( آﺌﺤﻌﻜﺘ ﻰرىص‬ ‫ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا )ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌ ﺚ آﻰﻧﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ( ﻳﺌ ﺮﻋﻢ آ ﻰن )ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺬرذﺷﺘﻌﻦ( ﻇﺎﺟﻌﺰ آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳﺔﻇﺪﺗﻌﻦ‪ :‬ﻳﺌﺮﻋﻢ‬ ‫آﻰن ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌ ﻚ ؤاﻗﻌﺘﻘ ﺎ ﺗ ﻮﻏﺮا آﺌﻠﻌﺪذ؟ دةص ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳ ﺔﻇﺪ‪) :‬ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ( ‪ 500‬ﻳﻌﻠﻌﻐ ﺎ ﺗ ﻮﻏﺮا‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪Μçλm; ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$$sù ∩⊆∪ ×Î7–Β ÖƒÉ‹tΡ öΝä3s9 O$tΡr& !$yϑ¯ΡÎ) â¨$¨Ζ9$# $pκš‰r'¯≈tƒ ö≅è%‬‬ ‫‪∩∈⊇∪ ËΛÅspgù:$# Ü=≈ysô¹r& y7Íׯ≈s9'ρé& tÍ“Åf≈yèãΒ $uΖÏF≈tƒ#u þ’Îû (#öθyèy™ tÏ%©!$#uρ ∩∈⊃∪ ÒΟƒÍx. ×−ø—Í‘uρ ×οuÏøó¨Β‬‬

‫)ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺰ ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ( ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر! ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻌﻤﺔن«‪ .49‬ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﻼر ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻔﺎل ‪ 32‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺳﺎد ‪ 16‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪201‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةﺗﻜﺔ ؤة ﻇﺌﺴﻌﻞ رﻋﺰﻋﻘﻘﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ( ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪذ ‪ .‬ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺑﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﻳﻮﻗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﺮﻋﺸﻘﺬﺣﻌﻼر ـ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻻر ﻇﺔهﻠﻊ دوزاﺧﺘﺬر‪.51‬‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎزاﺑﻨﻌﺚ ﺗﺌ ﺰ ﺣﻰﺷﻰﺷﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ‪)‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺰ ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ( ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر! ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻌﻤﺔن«‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺌﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﺎزاﺑﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻣﺎﺛﺎ هﺌﺢ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﺔت ﻳﻰآﻠﺔﻧﻤﺔﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذﻟﻐﺎﻧﺪذر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎزاﺑﻨﻊ ﺑ ﺬرذﻧﻼ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔؤﺑﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺑﺔﺗﺒ ﺔﺧﺘﻠﻌﻚ ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺎزدذرذؤﺋﺘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن زاﺗﺘ ﺬر‬ ‫)ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ه ﺌﺢ آﻌﺸ ﻊ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﺎﻟﻤﺎﻳ ﺪذر(‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ه ﺌﺢ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺌﺰ هﺌﺴﺎب ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻼر ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺣﻌﻦ دﻋﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔل ـ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﻤﺎﻧﻌﻨﻌﺚ راﺳﺘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﻐﺎﻧﻼر ‪‬ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةﺗﻜﺔ ؤة ﻇﺌﺴ ﻌﻞ رﻋﺰﻋﻘﻘﺎ‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ( ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةﺗﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺎز ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ـ ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻘﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﻳﻮﻗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﺮﻋﺸﻘﺬﺣﻌﻼر‪ ‬ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸﻌﻀﺔ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﺬص ‪‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻘ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻘﺬﺣﻌﻼر‪ ‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪) .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة( ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ زذﺑﺔﻳﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷ ﺬﻻر ﻇﺔهﻠﻊ دوزاﺧﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﺎزاﺑﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻴﻌﻦ ـ ﻗﻌﺴﺘﻌﻘﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﺄﻳﺪىرﺿﻰﺣﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰﺣﻌﻠﺔردذر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﻌﺰﻧ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﻮﺗﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﺴ ﻰن! اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬آﺎﺻﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ؤة )آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ( اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫دﻋﻨﻌ ﺪﻋﻦ( ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﺬزﻏ ﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎزاب ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎزاب ﻗﻮﺷ ﺬص‪ ،‬زﻋﻴ ﺎدة‬ ‫ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.(2)‬‬ ‫*******‬ ‫‪ª!$# ã‡|¡Ψu‹sù ϵÏG¨ÏΖøΒé& þ’Îû ß≈sÜø‹¤±9$# ’s+ø9r& #©_yϑs? #sŒÎ) HωÎ) @cÉ<tΡ Ÿωuρ 5Αθß™§‘ ÏΒ y7Ï=ö6s% ÏΒ $uΖù=y™ö‘r& !$tΒuρ‬‬ ‫‪ZπuΖ÷FÏù ß≈sÜø‹¤±9$# ’Å+ù=ム$tΒ Ÿ≅yèôfu‹Ïj9 ∩∈⊄∪ ÒΟŠÅ3xm íΟŠÏ=tæ ª!$#uρ 3 ϵÏG≈tƒ#u ª!$# ãΝÅ6øtä† ¢ΟèO ß≈sÜø‹¤±9$# ’Å+ù=ム$tΒ‬‬ ‫‪zΝn=÷èu‹Ï9uρ ∩∈⊂∪ 7‰‹Ïèt/ ¥−$s)Ï© ’Å∀s9 tÏϑÏ=≈©à9$# χÎ)uρ 3 öΝßγç/θè=è% Ïπu‹Å™$s)ø9$#uρ ÖÚu¨Β ΝÎκÍ5θè=è% ’Îû šÏ%©#Ïj9‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رةﻇﻌﺪ ‪ 41‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻧﺔهﻞ ‪ 88‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻊ ؤة ﻳﺎﻣﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪202‬‬

‫‪tÏ%©!$# ÏŠ$yγs9 ©!$# ¨βÎ)uρ 3 öΝßγç/θè=è% …ã&s! |MÎ6÷‚çGsù ϵÎ/ (#θãΖÏΒ÷σãŠsù y7În/§‘ ÏΒ ‘,ysø9$# 絯Ρr& zΟù=Ïèø9$# (#θè?ρé& šÏ%©!$#‬‬ ‫‪∩∈⊆∪ 5ΟŠÉ)tGó¡–Β 7Þ¨uÅÀ 4’n<Î) (#ûθãΖtΒ#u‬‬

‫ﺑﻌﺰ ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﻗﺎﻳﺴﻌﺒﻌﺮ رةﺳﺬل‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴﻌﺒﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺬ )اﷲ ﻧﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ( ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن هﺎﻣﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﺮاﻇﻌﺘﻌﻀﺔ )ﺷﻰﺑﻬﺔ( ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬اﷲ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺎﻟﻐﺎن ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺑﺎت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬اﷲ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪) .52‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ( دﻋﻠﻠﻌﺮﻋ ﺪا‬ ‫)ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻠﻌﻖ( ﻇﻌﻠﻠﻌﺘﻊ ﺑﺎرﻻرﻧﻊ‪ ،‬دﻋﻠﻠﻌﺮع ﻗﺔﺳﺎؤةﺗﻠﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔﺑﺬﺟﺔهﻞ‪ ،‬ﻧﺔزر‪ ،‬ﻇﺄﺗﺒﺔﺿﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش اﷲ ﻧﻌﺚ زﻋﻜﺮﻋﻀﺔ دﻋﻠﻊ ﻇﺌﺮﻋﻤﺔس آﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻊ( ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳﺎﻟﻐﺎن ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻌﻨﺎش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬زاﻟﻌﻤ ﻼر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼر‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن )اﷲ ﻏ ﺎ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎداؤةﺗﺘﻌﺪذر‪) .53‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ( ﻇﻌﻠﻌﻢ ﻇﺔهﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺚ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔت ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ .‬اﷲ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.54‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﺷ ﺬﻧﺎس ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺑﺬ ﻳ ﺔردة ﺑﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ هﺌﻜﺎﻳﻌﺴ ﻌﻨﻊ)‪ (1‬ؤة هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻐﺎ هﻌﺠ ﺮةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﻗﺬرةﻳﺸ ﻨﻌﺚ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻠﻌﺮع ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﺘ ﻊ دةص ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻟ ﺌﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﺷﺬﻧﺎﺳ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬ‬ ‫هﺌﻜﺎﻳﻌﺴﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻖ دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﺑﺎﻳﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰ ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﻗﺎﻳﺴﻌﺒﻌﺮ رةﺳﺬل‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴﻌﺒﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺬ )اﷲ ﻧﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ( ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن هﺎﻣﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﺮاﻇﻌﺘﻌﻀ ﺔ )ﺷ ﻰﺑﻬﺔ( ﺳ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺳﺄزﻟﻌﺴ ﺔ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﺳ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﺳ ﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬ﻇﺬ )اﷲ ﻧﺎزﻋ ﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ( ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن هﺎﻣﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﺮاﻇﻌﺘﻌﻀﺔ )ﺷﻰﺑﻬﺔ( ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﺴﺔ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀﺔ ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫)‪ (1‬ﻳﺔﻧﻊ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﺷﺬﻧﺎس ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻋﺪة آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻇﻮﻟﺘ ﺬرﻏﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳ ﻰرة‬ ‫ﻧ ﺔﺟﻤﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰردع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرﻋﻨﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‪ :‬ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌﻘﻌﺜﻼرﺣ ﺬ! ﻻت‪ ،‬ﻇ ﺬززا ؤة ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺎﻧ ﺎﺗﻼر )اﻟﻠ ﺔﺗﺎﻇﺎﻻدةك آ ﻰح ‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﻀ ﻌﻤﺬ؟(‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن‪ :‬ﻇ ﺬﻻر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دارﺿ ﺎهﻌﺪا ﺷﺎﺻ ﺎﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻗﺬﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺬﺗﻼردذر‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳﻰرﻋﻀ ﺔ ﺷ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪذ‪ .‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬دةص ﻇ ﻮﻳﻼص )ﺧﻮﺷ ﺎل ﺑﻮﻟ ﺬص(‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﻰرﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﻐﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪا‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻣﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﺬﺻﺘﺬ‪ ،‬دةص هﺔﺑﺔﺷﻌﺴﺘﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن‪ ،‬دةص ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺮاﻇﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻌﻜﺎر‬


‫‪203‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺿﺔص ﻗﻌﻠﺴﺎ )ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺌﺼﻌﻀﺔ ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ(‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺔﻏﺔؤع ؤة‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﺷ ﺬﻧﺎس ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر )ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ( ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧ ﺪا‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮﻗﺬﺷﻌﻐﺎ ﺷﻰﺑﻬﺔ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة زةهﻬﺎآﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﺳ ﺎ )ﺷ ﺔﻳﺘﺎن‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺿﺌﺼﻌﻀ ﺔ ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ( دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دةﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺑ ﺔرﺑﺎت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺔﺑﺬﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﺗﺎﺷﻠﻌﻐﺎن ﺷﻰﺑﻬﻌﻨﻊ ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ؤة‬ ‫هﺎدﻋﺴﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ه���ﺢ ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﻮﺷﺬرذن ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﻮرذﻧﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪا‪ ،‬ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻌﺪا‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻗﻠﻌﺮﻋﺪا هﺌﻜﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪)‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ( دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪا )ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ( ﻇﻌﻠﻠﻌﺘﻊ ﺑ ﺎرﻻرﻧﻊ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪا‬ ‫ﺷ ﺔك‪ ،‬ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‪ ،‬آﺬﺻ ﺬرﻟﺬق ؤة ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺑ ﺎرﻻرﻧﻊ ‪‬دﻋﻠﻠﻌ ﺮع ﻗﺔﺳﺎؤةﺗﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﺟﺔهﻞ‪ ،‬ﻧﺔزر‪ ،‬ﻇﺄﺗﺒﺔﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش اﷲ ﻧﻌﺚ زﻋﻜﺮﻋﻀﺔ دﻋﻠﻊ ﻇﺌﺮﻋﻤﺔس آﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻊ( ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻌﻨﺎش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪) :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ( دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪا )ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ( ﻇﻌﻠﻠﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎرﻻرﻧﻊ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼر‪ ،‬دﻋﻠﻠﻌﺮع ﻗﺔﺳﺎؤةﺗﻠﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔﺑﺬﺟﺔهﻞ‪ ،‬ﻧﺔزر‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺗﺒﺔﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش اﷲ ﻧﻌ ﺚ زﻋﻜﺮﻋﻀ ﺔ دﻋﻠﻊ ﻇﺌﺮﻋﻤﺔس آ ﺬﻓﻔﺎرﻻرﻧﻊ(‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر‬ ‫آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬زاﻟﻌﻤﻼر )ﻳﺔﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼر‪ ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )اﷲ ﻏﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ(‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎداؤةﺗﺘﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ )زاﻟﻌﻤﻼر( ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﻌﺪذر‪ ،‬ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ؤة ﺗﻮﻏﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺔك ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔرﺳﺎﻟﻌﻖ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﺪذر‪.‬‬ ‫‪)‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ( ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﻇ ﺔهﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔت ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻠﻌﺮع‪ ،‬دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ‬هﺔق ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎهﺔﻗﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﻴﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻇﻌﻠﻌﻢ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬ﺳ ﺎﺛﺎ ؤةهﻌ ﻲ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺬن دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺚ ﻇﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﻠﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻰﺷﻰردع ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﺪع ؤة ﻗﻮﻏﺪﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀﺔن ﻇﺬﻟﺬغ ﺑﻌﺮ آﻌﺘﺎﺑﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻨﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ هﺌﺤﻘﺎﻳﺴ ﻊ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ( ﺑﺎﺗﻌ ﻞ ﻳﻰزﻟﺔﻧﻤﺔﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻀﺔ ﻻﻳﻌﻖ اﷲ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‪.(1)‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻊ دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻧﻊ دذﻧﻴﺎدا ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻠﻌﺸﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫هﺔﻗﻜﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸﻜﺔ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻧﺎهﺔﻗﺤﻌﻠﻌﻜﻜﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذش ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﺎ ﻇﺬﺗﺬق ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻓﺬﺳﺴﻌﻠﺔت ‪ 42‬ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪204‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻠﻌﺸﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻲ ﻇﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇ ﺎزاﺑﺘﻌﻦ ؤة ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣ ﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﺎﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻳﻮﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪BΘöθtƒ ÛU#x‹tã öΝßγuŠÏ?ù'tƒ ÷ρr& ºπtFøót/ èπtã$¡¡9$# ãΝßγuŠÏ?ù's? 4®Lxm çµ÷ΨÏiΒ 7πtƒóÉ∆ ’Îû (#ρãxx. šÏ%©!$# ãΑ#u“tƒ Ÿωuρ‬‬ ‫‪ÏM≈¨Ψy_ ’Îû ÏM≈ysÏ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$$sù 4 öΝßγsΨ÷t/ ãΝà6øts† °! 7‹Í≥tΒöθtƒ à7ù=ßϑø9$# ∩∈∈∪ AΟŠÉ)tã‬‬ ‫‪∩∈∠∪ ÑÎγ–Β Ò>#x‹tã öΝßγs9 y7Íׯ≈s9'ρé'sù $uΖÏG≈tƒ$t↔Î/ (#θç/¤‹Ÿ2uρ (#ρãxx. tÏ%©!$#uρ ∩∈∉∪ ÉΟŠÏè¨Ζ9$#‬‬

‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺗﻰردة ﺷﺔآﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺷﺔآﻠﻌﻨﻌﺼ ﻼ ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﺗ ﺎآﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت ﻇﺬﺷ ﺘﺬﻣﺘﺬت آﺔﻟﻀ ﻰﺣﺔ‪ ‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺬﻻر ﺳﺔآﺮاﺗﻘﺎ ﺣﻰﺷﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا ﻳﺎآﻊ ﻏﺔﺻﻠﺔﺗﺘﺔ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا ؤة ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﻳﺎﺷﺎت ﻳﺎﺷﺎؤاﺗﻘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﺬﺷ ﺘﺬﻣﺘﺬت ﺗﺬﺗﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺳ ﻌﻠﺔر )ﺳ ﻌﻠﺔر ﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ )دةره ﺎل‬ ‫ﺗﻰﺗﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ( ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ )دةرهﺎل ﺗﻰﺗﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ( ﺻﺔﻗﺔت دﻋﻨﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻻ ﺿﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎزاﺑﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰﺣ ﺔ ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ هﺎﻣ ﺎن ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ﻇﺬﺑ ﺔي ﻇﻌﺒﻨ ﻊ آ ﺔﺑﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪) :‬ﻇﻰﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎزاﺑﻊ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن آﻰن( دﺋﻀﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔدرع آﻰﻧﻊ آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﺮﻋﻤ ﺔ ؤة ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪ :‬ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪﻋﻦ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة زةهﻬﺎك ؤة هﺔﺳﺔﻧﺒﺔﺳﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬ آﻰﻧﺪة ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻖ )ﻳﺎﻟﻐﺬز( اﷲ ﻏﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪ ،‬اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا )ﻇﺎدﻋﻞ( هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬اﷲ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧ ﺪذر‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﺪذر‪ (1)‬ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻖ ﺑﺬ آﻰﻧﺪة ﻣﺔرهﺔﻣﺔﺗﻠﻌﻚ اﷲ ﻏﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬ آﻰن آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻗﻌﻴﻌﻨﺪذر‪.(2)‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر )ﺗﻰرﻟﻰك( ﻧﺎزذ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔر ﺑﺎر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔردة ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﺣﻌ ﻦ دﻋﻠﻌ ﺪﻋﻦ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑﻌﻠﻀﻌﻨﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة‬ ‫دﻋﻠ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﻠ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋ ﺪة ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻧﺎزذﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮع ﻣﺔﺛﻀﻰ ؤة ﻳﻮﻗﺎص آﺔﺗﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔر ﺑﺎردذر‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ ‪ 3‬ــــ ‪ 4‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻓﺬرﻗﺎن ‪ 26‬ـ ﻇﺎﻳﺔت ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺗﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﻇﺬﺷﺘﺬﻣﺘﺬت آﺔﻟﻀﻰﺣﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰﺣﺔ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪﻋﻦ هﺎﻣﺎن ﺷﺔآﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .55‬ﺑﺬ آﻰﻧﺪة ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻖ )ﻳﺎﻟﻐﺬز( اﷲ ﻏﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪ ،‬اﷲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا‬ ‫)ﻇﺎدﻋﻞ( هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر )ﺗﻰرﻟﻰك( ﻧﺎزذ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔر ﺑﺎر‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔردة ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .56‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ؤة ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر )دوزاﺧﺘﺎ( ﺧﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.57‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪205‬‬

‫‪‬آﺎﺻﻌﺮﻻر ؤة ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر )دوزاﺧﺘﺎ( ﺧ ﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ دﻋﻠﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن هﺔﻗﻘﺔ آﺄز ﻳﺬﻣﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺗﺎﻧﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺣﻮﺛﻠ ﺬق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ )ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﻮﺛﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺬز ﻇﺄرىﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ ﻇﻰﺣﻰن )ﺧﺎرﻟﻌﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎزاب ﺑﺎردذر(‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدﻋﺘﻌﻤﺪﻋﻦ ﺣﻮﺛﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺎش ﺗﺎرﺗﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺧﺎر هﺎﻟﺪا‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀﺔ آﻌﺮﻋﺪذ«‪.(1)‬‬ ‫*******‬ ‫‪uθßγs9 ©!$# χÎ)uρ 4 $YΖ|¡xm $»%ø—Í‘ ª!$# ãΝßγ¨Ψs%ã—öuŠs9 (#θè?$tΒ ÷ρr& (#ûθè=ÏFè% ¢ΟèO «!$# È≅‹Î6y™ ’Îû (#ρãy_$yδ šÏ%©!$#uρ‬‬ ‫‪|=s%$tã ôtΒuρ y7Ï9¨sŒ * ∩∈∪ ÒΟŠÏ=xm íΟŠÏ=yès9 ©!$# ¨βÎ)uρ 3 …çµtΡöθ|Êötƒ Wξyzô‰–Β Νßγ¨Ψn=½zô‰ãŠs9 ∩∈∇∪ šÏ%Η¨§9$# ãöyz‬‬

‫اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ )ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺺ( ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺎآﻊ )آﺌﺴﺔل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ اﷲ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻳﺎﻟﻐﺬز اﷲ دذر‪ .58‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻣﻨﺬن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ( آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺔﻣﻨﺬن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ(‬ ‫ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻟﻌﻤ ﺪذر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟﺎزاﻻﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻟ ﺪﻋﺮاص آﺔﺗﻤﺔﻳ ﺪذ‪ .59‬ﻇﻌ ﺶ ﻣﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮاص ﺷﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎﻣﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ زذﻟﺬﻣﻐﺎ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.60‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺔﺟﻌﺮ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ )ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺺ( ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺎآﻊ )آﺌﺴﺔل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ اﷲ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪‬‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺔﺟﻌﺮﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺰدةص اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ؤةﺗﻌﻨﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺧﻮﺗﺬن‪ ،‬ﺑﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة دوﺳ ﺖ ـ ﺑﺬرادةرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺷﻼص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄز ﺷ ﺔهﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎآﻊ ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻤﺎي ﻇﺄز ﻇﺔﺟﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄص ﻇﺔﺟﻌﺮﺿﺔ ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺎﺧﺘﺎﺷﻼرﻏﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺧﺬرﺳﺔن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺎزذﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻏﺎﻓﻌﺮ ‪ 60‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩∉⊃∪ Ö‘θàxî ;θàyès9 ©!$# χÎ) 3 ª!$# 絯ΡuÝÇΨuŠs9 ϵø‹n=tã zÈöç/ §ΝèO ϵÎ/ |=Ï%θãã $tΒ È≅÷VÏϑÎ/‬‬


‫‪206‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ اﷲ ﻳﻮﻟﻌﺪا هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ زﺋﻤﻌﻨﺪا ﺣﻌﻘﻌﺶ ﻳﻮﻟ ﻊ‬ ‫ؤة آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ ﺗﺎﺻﻌﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄﻳﻌﺪﻋﻦ اﷲ ﻧﻌﺚ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀﺔ هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﻮﻟﺪا ﻇﺄﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺟﺮﻋﻨﻊ ﺣﻮﻗﺬم اﷲ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬رﻋﺰﻋ ﻖ ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻳﺎﻟﻐ ﺬز اﷲ دذر‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻣﺔﻣﻨﺬن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ( آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ‬ ‫ﻣﺌﻴﻌ ﺖ ﻣﺬﻗﺔررةﺑﻠ ﺔردﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺎﻇ ﺔت ‪ -‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺔث ﻇﺎﻟﺪﻋ ﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼردﻋﻦ(‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪) ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻊ( راه ﺔت ‪ -‬ﺻ ﺎراﻏﺔت‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ رﻋﺰﻋ ﻖ ؤة ﻧﺎزذﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ (2)‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ‪‬اﷲ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺗﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪة ﺧ ﺔؤةر ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻤ ﺬ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ راه ﺔت ـ ﺻ ﺎراﻏﺔت‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ رﻋﺰﻋ ﻖ ؤة‬ ‫ﻧﺎزذﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﻚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻣﻨﺬن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ( آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤة ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﻌﻤﻨﻌﺚ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬هﺔﻟﻌﻤﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن )ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﺷ ﻘﺎ(‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺔﺣﻰرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﺗﻌﺮﻋ ﻚ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻘﻼردﻋﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﺷﺌﻬﻌﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰك دةص ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺗﻌﺮﻋ ﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ رﻋ ﺰﻋﻘﺘﻌﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤ ﺔن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺔﺗﻌﻀﺔن ‪ -‬ﻇﺎﺧﺸﺎﻣﺪا ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك رﻋﺰﻋﻘﻼﻧﺪذرذص ﺗﺬرذﻟﻌﺪذ(‪.(3)‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ آﺔﻟﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ آﺄﺻﺘﻰر‪ .‬ﻣﺔﻳﻠﻊ هﻌﺠﺮةت‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﻰن ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﻰن‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸﻌﻀﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻖ ؤة آﺎﺗﺘﺎ‬ ‫ﻇﺔﺟﻌﺮ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬهﺎﺗﺔم ﺷﺬرهﺔﺑﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻣﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺰ‬ ‫رذﻣﻨﻌﺚ زﺋﻤﻌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺳﺌﺼﻌﻠﻊ ﻗﻮرﺷﺎص ﻇﺬزذن ﺗﺬرذص آﺔﺗﺘﺬق‪) ،‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ( ﻗﺌﺸﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺳﺎﻟﻤﺎن ﺻﺎرﻋﺴﻊ‬ ‫ﻇ ﺄﺗﻰص آﺌﺘﻌ ﺆﺋﺘﻌﺺ ﻣ ﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺣﻌﻀ ﺮا ﻗﻮﻏ ﺪاص ﺗ ﺬرذؤﺋﺘﻌﺺ ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ )ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔﻧ ﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻤ ﺬ( ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔﺟﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫رﻋﺰﻋﻘﻼرﻧﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىص ﺗﺬرﻋﺪذ ؤة ﻇﺎزدذرﻏﺬﺣﻌﻼردﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺧﺎﻟﻌﺴﺎﺛﻼر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬اﷲ‬ ‫ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ )ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺺ( ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ )آﺌﺴ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن(‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ اﷲ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻖ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬رﻋﺰﻋﻖ‬ ‫ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻳﺎﻟﻐﺬز اﷲ دذر‪ ،‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻣﻨﺬن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟﺎﻳﻐ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ( آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن )ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺔﻣﻨ ﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ(‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻧﻌﺴﺎ ‪ 100‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ؤاﻗﻌﻈﺔ ‪ 88‬ــــ ‪ 89‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان ‪ 169‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪207‬‬

‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻟﻌﻤﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟﺎزاﻻﺷﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاص آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ(‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻗﺬﺛﻼر« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﺑ ﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟﺔه ﺪةم ﺧ ﺬﻻﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨ ﺪع‪ :‬ﺻ ﺬزاﻟﺔ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺬﺑﺔﻳﺪ ﺑﺔهﺮع دﺋﻀﺔن ﻳﺔردة ﺑﻌﺮع ﻣﺔﻧﺤﺎﻧﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﺌﺘﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﺌﻀﻌﺺ ﺷﺌﻬﻌﺖ ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ﻇ ﺄز ﻇ ﺔﺟﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺎزﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺻ ﺬزاﻟﺔ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﺑﺔﻳﺪ ﻇﺄز ﻇﺔﺟﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻗﺔﺑﺮﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬردع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪ :‬ﺳﺔن‬ ‫ﺷ ﺌﻬﻌﺘﻨﻌﺚ )ﻗﺔﺑﺮﻋﺴﻌﻨﻊ( ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﺬص ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻗﺔﺑﺮﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺴ ﺔن؟ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫ﻣﺔن )ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ( ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻗﺔﺑﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺔﺑﺮﻋﺴﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻗﺔﺑﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬزذﻟﻌﺸ ﻌﻤﻐﺎ ﺻ ﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ :‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ‬ ‫)ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺺ( ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺎآﻊ )آﺌﺴﺔل ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ اﷲ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰﻋﻖ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻳﺎﻟﻐﺬز‬ ‫اﷲ دذر‪ ،‬اﷲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻣﻨﺬن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ( آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن‬ ‫)ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺔﻣﻨ ﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ( ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻟﻌﻤ ﺪذر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻻﺷﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاص آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ(‪ ‬دﺋﺪع ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ‪ ،‬ﻇﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻊ! ﺳﺔن ﻇﺄزةث رازع ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮرذﻧﻐﺎ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ( آﻌﺮﺿﻰزىﻟﺴ ﺔث ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ رﻋ ﺰﻋﻘﺘﻌﻦ ﺑ ﺔهﺮﻋﻤﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎث‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺌﻤﻌﻨ ﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻼﺗﺘﻌ ﺚ؟‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔﻧﻜﻊ ﻣﺔن )ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ( ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺔﺑﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﻤﻐﺎ ﺻﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن)‪ (1‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺶ ﻣﺎﻧﺎ ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮاص ﺷﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘﺎﻣﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ زذﻟ ﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﺴ ﺎ‪ ،‬اﷲ ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ‬ﻣﺬﻗﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ هﺎﻳﻴ ﺎن ؤة ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫ﺟﺔرﻋﺮ‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻇﺬرذش ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﺎﻳﺪا ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺔؤةرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﺜﺘﻌﺜﻼص ﺑﺌﻘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺣﻌﻘﻌﺺ‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﺷ ﺬﻧﻌﻐﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرآ ﻰم ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﺣﻰﺷ ﻜﺔن‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ ﻇﺬرذش ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﺎﻳﺪا ﻇﺬرذﺷﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻨﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﺗﻰﻧﻰص ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﺔر‬ ‫ﺑ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇ ﺬﻧﻌﻤﺎي ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﺬرذص آﺌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺬرذﺷﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼرﺿﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﺔﺻﺬ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪y7Ï9¨sŒ ∩∉⊇∪ ÖÅÁt/ 7ì‹Ïϑy™ ©!$# ¨βr&uρ È≅øŠ©9$# ’Îû u‘$y��¨Ψ9$# ßkÏ9θãƒuρ Í‘$yγ¨Ψ9$# ’Îû Ÿ≅ø‹©9$# ßkÏ9θム©!$# ¨βr'Î/ y7Ï9¨sŒ‬‬ ‫‪∩∉⊄∪ ãÎ6x6ø9$# ’Ì?yèø9$# uθèδ ©!$# χr&uρ ã≅ÏÜ≈t6ø9$# uθèδ ϵÏΡρߊ ÏΒ šχθããô‰tƒ $tΒ χr&uρ ‘,ysø9$# uθèδ ©!$# ¨βr'Î/‬‬

‫)ﺷﺬ ﻧﺔرﺳﺔ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذرآﻊ( اﷲ آﺌﺤﻌﻨﻊ آﻰﻧﺪىزﺿﺔ‪ ،‬آﻰﻧﺪىزﻧﻊ آﺌﺤﻌﻀﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزﻋﺪذ )ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن آﺌﺤﺔ ـ آﻰﻧﺪىزﻧﻌﺚ ﻇﺬزذن ـ ﻗﻌﺴ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺻﺔﺳ ﻌﻠﻠﺔر ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻧﺄؤةﺗﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ(‪ ،‬اﷲ )ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪) ،‬ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ( آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .61‬ﺑﺬ‬

‫)‪ (1‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣ ﺔن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﺳ ﺔم ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺴ ﺔم‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺷ ﺌﻬﻌﺪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄز ﻇ ﺔﺟﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﻟﻰص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىﻟﺔي‪ ،‬ﻣﺔن ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺻﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪208‬‬

‫)ﻗ ﺬدرةت( ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذرآﻊ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﺘ ﺬر‪) ،‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ( اﷲ ﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬﺗﻠﻌﺮع( ﺑﺎﺗﻌﻠﺪذر‪ ،‬اﷲ )هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ( ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺑﻰﻳﻰآﺘﺬر‪.62‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ ؤة ﻇﺬﻻردا ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ زات‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﺗﻌﺶ ﺑ ﺔردع‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﺷ ﺬﻧﺪاق زات ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻊ اﷲ! ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺴﺔن‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﺪﻋﻦ ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﻇﺎﻟﻌﺴﺔن؛ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺔزﻋﺰ ﻗﻌﻠﻌﺴﺔن‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺧﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺴ ﺔن؛ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ )ﻧﻌ ﺚ ﺧﺔزﻋﻨﻌﺴ ﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺬز( ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﺬﺛﺪﻋ ﺪذر‪ .‬ﺳ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎدﻋﺮﺳ ﺔن‪ ،‬آﺌﺤﻌﻨ ﻊ آﻰﻧﺪىزﺿ ﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺴ ﺔن‪ ،‬آﻰﻧ ﺪىزﻧﻊ آﺌﺤﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺴ ﺔن‪) ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺤ ﺔ ‪-‬‬ ‫آﻰﻧﺪىزﻧﻌﺚ ﻇﺬزذن ‪ -‬ﻗﻌﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺻﺔﺳﻌﻠﻠﺔر ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻧﺄؤةﺗﻠﻌﺸﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ(؛ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ‪ ،‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ( ﺟﺎﻧﺴ ﻌﺰدﻋﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﺎﻧﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﺑﻌﻤﺔﻧﻌ ﺪﻋﻦ( ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺴ ﺔن‪ ،‬ﺟﺎﻧﺴ ﻌﺰﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺟﺎﻧﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﺑﻌﻤ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ ( ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧ ﺪﻋﻦ ( ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺴ ﺔن؛‬ ‫ﻇﺄزةث ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻀﺔ هﺌﺴﺎﺑﺴﻌﺰ رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺌﺮﻋﺴﺔن «‪ (1)‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﺌﺤﻌﻨﻊ آﻰﻧﺪىزﺿﺔ‪ ،‬آﻰﻧﺪىزﻧﻊ‬ ‫آﺌﺤﻌﻀﺔ آﻌﺮﺿﻰزىش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﺶ ﺻﺔﺳﻌﻠﻌﺪة آﺌﺤﻌﻨﻊ ﻇﺬزذن آﻰﻧﺪىزﻧﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺎز ﺻﺔﺳﻌﻠﻌﺪة آﺌﺤﻌﻨﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎ‬ ‫آﻰﻧﺪىزﻧﻊ ﻇﺬزذن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ )ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪) ،‬ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ( آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺶ ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة هﺔرﻋﻜﺔﺗﺴﻌﺰ ﺗﺬرذﺷﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻدﻋﻦ ﻣﺔﺧﺼﻌﻲ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪا ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زات ؤة ﻇﺬﻻر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن‬ ‫هﺄآﻌﻤﻌﻀﺔ هﺌﺢ آﻌﺸﻊ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن هﺎآﻌﻢ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻌﺪع‪ ،‬ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﺬ )ﻗﺬدرةت( ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذرآﻊ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ هﺔق ﻇﻌﻼﻩ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ‪ ،‬ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺧ ﺎﻟﻌﻤﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻐﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﺎﺗﺘﺎ هﺄآﻰﻣﺮان ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ اﷲ دذر‪.‬‬ ‫‪)‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ( اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬﺗﻠﻌﺮع( ﺑﺎﺗﻌﻠﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻮ ﻗ ﺬﻧﻐﺎن ﺑ ﺬﺗﻠﻌﺮع‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻠﻌﺮع دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮع ؤة اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع هﺔق ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﺮةر زﻋﻴﺎن آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ‬ ‫ؤة ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮةر ﺻﺎﻳﺪا ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﻜﺔ ﻇﻌﻀﺔ ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ )هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ( ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺑﻰﻳﻰآﺘ ﺬر‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺪذر‪ ،‬آﺎﺗﺘﻌ ﺪذر‪ (2)‬اﷲ ﻣﺔﺧﺼ ﻌﻲ ؤة ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻰﻳﻰآﺘﺬر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﺪذر‪ (3)‬ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺗﺌﺰﺿﻌﻨﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ه ﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫آ ﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌ ﻼﻩ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎر ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ آﺎﺗﺘ ﺎ زاﺗﺘ ﺬرآﻊ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان ‪ 36‬ــــــ ‪ 37‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺷﺬرا ‪ 4‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة رةﻇﺪ ‪ 9‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دذﻧﻴﺎﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زات ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪209‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ آﺎﺗﺘﻌﺴ ﻊ ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎﻟﻌﻲ زاﺗﺘ ﺬرآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﻇﺎﻟﻌﻴﺴ ﻊ ﻳﻮﻗﺘ ﺬر ؤة ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﻮث زاﺗﺘ ﺬرآﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﺣﻮﺛ ﻊ ﻳﻮﻗﺘ ﺬر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ ،‬هﺔددﻋ ﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺬؤال ﻗﻌﻠﻐ ﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺣﺎﺻ ﻠﻌﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮهﺘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻﺎآﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫&‪ÖÎ7yz ì#‹ÏÜs9 ©!$# χÎ) 3 ¸ο§ŸÒøƒèΧ ÞÚö‘F{$# ßxÎ6óÁçFsù [!$tΒ Ï!$yϑ¡¡9$# š∅ÏΒ tΑu“Ρr& ©!$# χr& us? óΟs9r‬‬ ‫∪⊂∉∩ !©&‪u¤‚y™ ©!$# ¨βr& us? óΟs9r& ∩∉⊆∪ ߉‹Ïϑysø9$# É_tóø9$# uθßγs9 ©!$# χÎ)uρ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …ã‬‬ ‫‪ωÎ) ÇÚö‘F{$# ’n?tã yìs)s? βr& u!$yϑ¡¡9$# à7Å¡ôϑãƒuρ ÏνÍö∆r'Î/ Íóst7ø9$# ’Îû “ÍøgrB y7ù=àø9$#uρ ÇÚö‘F{$# ’Îû $¨Β /ä3s9‬‬ ‫‪¨βÎ) 3 öΝä3‹ÍŠøtä† ¢ΟèO öΝä3çGŠÏϑム§ΝèO öΝà2$u‹ômr& ü”Ï%©!$# uθèδuρ ∩∉∈∪ ÒΟ‹Ïm§‘ Ô∃ρâus9 Ĩ$¨Ζ9$$Î/ ©!$# ¨βÎ) 3 ÿϵÏΡøŒÎ*Î/‬‬

‫اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻟ ﺬﺗﺘﻌﻦ ﻳﺎﻣﻐ ﺬر ﻳﺎﻏ ﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨ ﻊ ﻳﺌﺸ ﻌﻠﺰارﻟﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻤﺬ؟ اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةرداردذر‪.63‬‬ ‫ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ اﷲ ﻧﻌﺜﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﺔررذﺻﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﺪذر(‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬هﺔﻣﺪذﺳﺎﻧﺎﻏﺎ‬ ‫ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪ .64‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺮع ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ دﺋﺜﻌﺰدا ﻳﻰرىؤاﺗﻘﺎن آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻤﺬ؟ )ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ( زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪،‬‬ ‫اﷲ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت اﷲ ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن )ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا( ﺣﻰﺷﻰص‬ ‫آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳ ﻨﺎ‪ .‬اﷲ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ .65‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ( ﻧﺎﺷﻰآﻰرﻟﻰك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.66‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻟ ﺬﺗﺘﻌﻦ ﻳﺎﻣﻐ ﺬر ﻳﺎﻏ ﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ‬ﺑ ﺬ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌ ﺚ آ ﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺎآﻌﺘﻼردﻋﻨﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺺ‬ ‫ﺑﺬﻟ ﺬﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺑﺬﻟ ﺬﺗﻨﻊ ﻗ ﺬرذق‪ ،‬ﻗﺎﻗ ﺎس‪ ،‬ﺣﺄﻟ ﺪةرةص آﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ه ﺌﺢ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ﻇﺄﺳﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﺻﻌﺮﻋﺺ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرﻋﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺳﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻗﺎﻗﺎس‬ ‫آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺰ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذرﺳﺎق ﻇﺬ ﺟﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة آﺄﺻﻌﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﺗﻰرﻟﻰك ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻰﻧﺪىرىص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻳﺌﺸﻌﻠﺰارﻟﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻤﺬ؟‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ زﺋﻤﻌﻦ هﺌﺢ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻰﻧﺪىرﻣﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن‪ .‬ﻗ ﺬرذق ﻗﺎﻗﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﻌﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻳ ﺎص ـ ﻳﺌﺸ ﻌﻠﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع هﻌﺠ ﺎزﻟﻌﻖ‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة هﺔج ‪ 5‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩∉∉∪ Ö‘θàx6s9 z≈|¡ΣM}$#‬‬


‫‪210‬‬

‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ :‬زﺋﻤﻌﻦ ﻳﺎﻣﻐﺬردﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻼ ﻳﺌﺸﻌﻠﺤﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬اﷲ‬ ‫راﺳﺘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧ ﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةرداردذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺬرﺟﺔآﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺗﺮاﺻﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ؤة ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺮﻋ���ﻋﻜﻊ ﻇﺔث آﻌﺤﻌﻚ داﻧﺤﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ هﺌﺢ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻣﺔﺧﺼ ﻌﻲ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺬدﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزىص ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﺷﺎرﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺧ ﺔؤةردار ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻟﻮﻗﻤ ﺎن ه ﺔآﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔﺳ ﻌﻬﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ؤة ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردﻋﻨﻤ ﺬ آ ﺄرﻋﺆاﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) :‬ﻟﻮﻗﻤ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﺘﻊ( »ﻇﻊ ﻇﻮﻏﺬﻟﺤﻌﻘﻌﻢ! ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺚ ﻗﻌﺤﺎ ﺣﺎﻏﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺬﻳﺬل ﺗﺎﺷﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪة )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔث‬ ‫ﻣﺔﺧﺼﻌﻲ ﺟﺎﻳﺪا( ﻳﺎ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺌﺘﻌﺪا ﻳﺎآﻊ زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬اﷲ ﻇﺬﻧﻊ هﺎزﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ )ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺌﺴ ﺎﺑﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌ ﺪذ(‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ آﻰزةﺗﻜﻰﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةرداردذر‪ (1)‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨ ﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرﻋﻠﻌﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ؤة ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻇﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻊ اﷲ ﻏﺎ ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪) (2)‬دةرةﺧﺘﻌﻦ( ﺗﺄآﻰﻟﻀﺔن ﻳﺎﺻﺮاﻗﺘﻌﻦ اﷲ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮةرﺳﻌﻤﺬ‬ ‫ﻳﻮق‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬ ﻳﺔر ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮةر داﻧﺔ ﻇﺬرذق ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ هﺄل ﻳﺎآﻊ ﻗﺬرذق ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ )اﷲ ﻏ ﺎ ﻣﺔﻟ ﺬم ﺑﻮﻟ ﺬص( ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼ ﺬزدا ﻳﺌﺰﻋﻘﻠﻌﻘﺘ ﺬر‪ (3)‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ‪ -‬زﺋﻤﻌﻨ ﺪﻋﻜﻊ زةررة ﺣ ﺎﻏﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﻌﺤﻌﻚ ﻳﺎآﻊ ﺣﻮث ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬هﺌﺤﻘﺎﻳﺴﻌﺴﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺣﺔﺗﺘﺔ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼﺬزدا ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔﻧﻀﺔﻧﺪذر‪.(4)‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ اﷲ ﻧﻌﺜﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﻧﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﺪذر‪ ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﺔررذﺻﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﺪذر(‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬هﺔﻣﺪذﺳﺎﻧﺎﻏﺎ‬ ‫ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻘﺘﺬر ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺎش ﻇﺔﺿﻜﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌﺚ ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻤﺬ؟‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺟﺎﻧﺴﻌﺰ‪ ،‬زﻋﺮاﻇﺔت ؤة ﻣﺌﺆﻋﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت هﺔﻣﻤﺔ )ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔرﻣﻌﺪﻋﻤﺬ؟(‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨ ﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫)آﺎﻣ ﺎﻟﻊ( ﺻ ﺔزﻟﻌﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرذص ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜ ﺪا هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن )ﻗ ﺬدرﻋﺘﻊ ﻇﻌﻼهﻌﻴﻨ ﻊ( ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﻰر‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺔؤم ﻇﻰﺣﻰن )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻊ ؤة ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن( )روﺷﺔن( دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺑﺎر‪‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔﻣﺮع ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ دﺋﺜﻌ ﺰدا ﻳﻰرىؤاﺗﻘ ﺎن آﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻤ ﺬ؟‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ آﺌﻤﻌﻨ ﻊ ﺗ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ دﺋﺜﻌ ﺰ ؤة ﺣ ﺎﻳﻘﻌﻠﻌﺺ ﺗ ﺬرﻏﺎن دذﻟﻘ ﺬﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺸﻊ ؤة آﺌﻤﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ آ ﺄﺗﻰرىص ﻣﺔﻳﻌﻦ ؤة ﻇﻌﻠﻠﻌﻖ ﺷﺎﻣﺎﻟﻨﻌﺚ هﺔﻳﺪﻋﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن دﺋﺜﻌﺰدا‬ ‫ﻣﺎﺛﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔر آﺌﻤﻌﺪة ﻣﺔﻳﻠﻊ ﺗﻌﺠﺎرةت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑ ﺬ ﺷ ﺔهﺔردﻋﻦ ﻇ ﺬ ﺷﺔهﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ دأﻟ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺬ دأﻟﺔﺗﻜ ﺔ‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻟﺬﻗﻤﺎن ‪ 16‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻧﺔﻣﻠﻊ ‪ 25‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻈﺎم ‪ 59‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﺳﻰرة ﻳﺬﻧﺬس ‪ 61‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (5‬ﺳﻰرة ﺟﺎﺳﻌﻴﺔ ‪ 13‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪211‬‬

‫ﻳﺄﺗﻜﺔﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤ ﻊ دأﻟ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دأﻟﻌﺘﻌﻀﺔ ﻳﺄﺗﻜﺔص آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪)‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ( زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬اﷲ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت اﷲ‬ ‫ﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن )ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا( ﺣﻰﺷﻰص آﺌﺘﻌﺸﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳﻨﺎ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺑﺎدا‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺳﻤﺎن زﺋﻤﻌﻦ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺣﻰﺷﻰص‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن‪ ،‬رةهﻌ ﻢ دﻋﻞ‪ ،‬ﻗﺬدرةﺗﻠﻌﻚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ )ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺑﻮﻟﺬص( ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺰﻧ ﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن )ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺌﺘﻌ ﺪﻋﻐﺎن ؤاﻗﺘ ﻊ ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﺔ( ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻌﺚ زﺋﻤﻌﻨﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص‬ ‫آﺌﺘﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺬؤال ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻟﺌﻜﻌﻦ‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻﻘﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ‬ ‫)ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻏﺎ ﺣﺄﻣﻰص ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ( ﺷﺔك ‪ -‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺟﺎزاﻻﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﺜﻼرﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ( ﻧﺎﺷﻰآﻰرﻟﻰك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬اﷲ ﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺴﻌﻠﺔرآﻊ‪ ،‬ﺟﺎﻧﺴﻌﺰ ﻇﻌﺪﻋﺜﻼر‪ ،‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺟﺎن ﺑﺔردع )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﺛﻼرﻧﻌ ﺚ ﺻﺬﺷ ﺘﻌﺪا‪ ،‬ﻇﺎﻧﺎﺛﻼرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻧﻌ ﺪا ﻇﺎﺑﻌﻤ ﺔﻧﻊ ﻇﻌ ﺪﻋﺜﻼر(‪ ،‬آﺌ ﻴﻌﻦ )ﻇ ﺔﺟﻌﻠﻌﺜﻼر ﺗﻮﺷ ﻘﺎﻧﺪا( اﷲ‬ ‫ﺟﺌﻨﻌﺜﻼرﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ اﷲ ﻧﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﻐﺎ )هﺌﺴ ﺎب ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن( ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪) (2)‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﻇﺬﻻرﻏﺎ( ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرةﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫)ﻇﺔﺟﻌﻠﻌﺜﻼر ﺻﻰﺗﻜﺔﻧﺪة( ؤاﺻﺎت ﻗﻌﻠﺪذراﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺷﺔك ‪ -‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻌﻐﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻮﻟﻌﺴﻊ )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ( ﺑﻌﻠﻤﺔي )ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﺪع(«‪ (3)‬ﻇﺬﻻر‪:‬‬ ‫»ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻌﺰ! ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻇﺄﻟﺘﻰرىص‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىردىث‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺿﺬﻧﺎهﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﻌﻘﺮار‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذق‪ (4)‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺌﺮﻋﺶ ؤة ﻇﺬﻻﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﺬرذش ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزع ﻳﺎﻟﻐ ﺬزﻻ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺛﺘ ﺬش ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟ ﺪﻋﺜﻼر؟ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤ ﺬ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺴﻌﻠﺔر؟ هﺎﻟﺒﺬآﻊ ﻇﺬ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮق ﻳﺔردﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎراﺗﻘﺎن‬ ‫ﺗﺬرﺳﺎ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ‪‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )اﷲ ﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ( ﻧﺎﺷﻰآﻰرﻟﻰك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺎﻧﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رةﻇﻌﺪ ‪ 6‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔر ‪ 28‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﺟﺎﺳﻌﻴﺔ ‪ 26‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﺳﻰرة ﻣﺄﻣﻌﻦ ‪ 11‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪212‬‬

‫‪4’n?yès9 y7¯ΡÎ) ( y7În/u‘ 4’n<Î) äíôŠ$#uρ 4 Íö∆F{$# ’Îû y7¨ΨããÍ“≈sΨムŸξsù ( çνθà6Å™$tΡ öΝèδ %¸3|¡ΨtΒ $uΖù=yèy_ 7π¨Βé& Èe≅ä3Ïj9‬‬ ‫‪Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠöθtƒ öΝä3sΨ÷t/ ãΝä3øts† ª!$# ∩∉∇∪ tβθè=yϑ÷ès? $yϑÎ/ ãΝn=÷ær& ª!$# È≅à)sù x8θä9y‰≈y_ βÎ)uρ ∩∉∠∪ 5ΟŠÉ)tGó¡–Β “Y‰èδ‬‬ ‫‪∩∉∪ šχθàÏ=tFøƒrB ϵŠÏù óΟçFΖä. $yϑŠÏù‬‬

‫هﺔر ﻇﻰﻣﻤﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﺑﺌﻜﻌﺘﺘﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺷﺬ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪) ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر(‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇﻌﺸ ﻌﺪا ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ )ﻇﻌﺒﺎدﻋﺘﻌﻀ ﺔ( دةؤةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﺳ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺷﺔآﺴ ﻌﺰ ﺗ ﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪﻋﺪذرﺳ ﺔن‪ .67‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜ ﻊ‪» ،‬اﷲ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .68‬اﷲ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ«‪.69‬‬ ‫‪‬هﺔر ﻇﻰﻣﻤﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﺑﺌﻜﻌﺘﺘﺬق‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻣﻤﺔت ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨ ﻊ ﺟﺮﻋ ﺮ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪ :‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذﻧﻨﻊ ﻗﻌﻠ ﺪذق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻣﺬﺑﺎدا ﺑﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ )ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﺪةك( ”هﺔر ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗ���ﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذﻧﻨﻊ ﻗﻌﻠﺪذق“‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪) :‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر( ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻇﻌﺸ ﻌﺪا ﺳﺔن ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﻤﻌﺴﺬن‪ ‬دﺋﻀﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﻤﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﺌﻜﻌﺘﻜﺔﻧﺪذر‪) .‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜﺔ ﺳﺔن ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻞ‪،‬‬ ‫دةص ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔرﻧﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﻀ ﺔ ﺑ ﺬ ﻇﻰﻣﻤ ﺔت ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻨ ﻊ ﺗﺬﺗ ﺬص ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬دةص ﻳﺎزﻏﺎﻧ ﺪذر(‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ :‬ه ﺔر )ﻇﻰﻣﻤ ﺔت( ﻧﻌ ﺚ ﻳ ﻰز‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌﺒﻠﻌﺴ ﻊ( ﺑ ﺎر‪ (1)‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌ ﺪة ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔرﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳ ﻰز‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﺒﻠﻌﺴﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﺻﻰﺗﺆةﺗﻜﻌﻨﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺷﺬ ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔر ﺷﺬ ﻇﻌﺸﻨﻊ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻﻰﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻊ ؤة ﻇﻌﺮادﻋﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻇﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺳﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺟﺌﺪﻋﻠﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺬن ؤة ﺳﺌﻨﻊ هﺔق ﻳﻮﻟﺬﺛﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﻌﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪»‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ )ﻇﻌﺒﺎدﻋﺘﻌﻀﺔ( دةؤةت ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺳﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺷﺔآﺴﻌﺰ ﺗ ﻮﻏﺮا‬ ‫ﻳﻮﻟﺪﻋﺪذرﺳﺔن‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺔن ﻧﻌﺠﺎﺗﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن روﺷﺔن ؤة ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮل ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﺪذرﺳﺔن‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺳ ﺎﺛﺎ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ )ﻇﺔﻣ ﺔل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ(ﺗﻌﻦ آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺳﺌﻨﻊ ﺗﻮﺳﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻌﺮدةص ﺑﻌﻠﻌﺸﻜﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ( دةؤةت ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ،‬هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ ﺑ ﻮﻟﻤﻌﻐﻌﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ﺧﺎهﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻣﺎﺳﻼﺷﻤﻌﻐﻌﻦ‪.(2)‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺑﺔﻗﺔر ‪ 148‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻗﺔﺳﺔس ‪ 87‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻣﻤﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪213‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر ﺳﺔن ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺌﺪةﻟﻠﺔﺷﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر ﺳﺌﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ﺣﻌﺚ ﺗﺬرﺳﺎ‪» :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻢ‬ ‫ﻇ ﺄزةم ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﺜﻼرﻣ ﺬ ﻇ ﺄزةﺛﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻤ ﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎدا ‪ -‬ﺟ ﺬدا‬ ‫ﺳﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻧﻤﺬ ﻇﺎدا ـ ﺟﺬداﻣﺔن )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺮاؤ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺑﻌﺮاؤﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻌﻐﺎ‬ ‫ﺟﺎؤاﺑﻜﺎر ﻇﺔﻣﺔس(« دﺋﻀﻌﻦ‪.(1)‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻧﻌﺚ‪ :‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻊ )ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن( ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺔه ﺪﻋﺖ ؤة ﻗﻮرﻗﺬﺗﺬﺷ ﺘﺬر‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺬرﻇﺎن‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺄهﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ اﷲ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﻣ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﺿ ﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺌﻨﻌﺚ راﺳﺘﺤﻌﻠﻠﻌﻘﻌﻤﻐﺎ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻌﺜﻼرﻏﺎ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪذ(‪.(2)‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬اﷲ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫ه ﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋ ﺪذ«‪ ‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن )ﻳ ﺔﻧﻊ دﻋﻨ ﺪا ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن( )ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد! ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗ ﻮﻏﺮا دﻋ ﻦ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﺪا ﻇﻌﺘﺘﻌﺼ ﺎق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ(‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻏﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬﻳﺮذﻟﻐﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺗ ﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟ ﺪا ﺣﻌ ﺚ ﺗ ﺬرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر( ﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ـ‬ ‫ﺧﺎهﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﻌﻀ ﻌﻦ ؤة ﻇﺌﻴ ﺘﻘﻌﻦ‪» :‬اﷲ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن )ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ( آﻌﺘﺎﺑﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻌﻢ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﻇﺎدﻋ ﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟ ﺪذم‪ ،‬اﷲ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰدذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺻﺔرةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼردذر‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻣﺬ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎرﻋﻤﻌﺰدا ﺟﺌﺪةﻟﻠﻌﺸﻌﺸ ﻜﺔ )ﻇ ﻮرذن( ﻳ ﻮق )ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇﺎﺷ ﻜﺎرﻋﺪذر(‪ ،‬اﷲ )ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ(‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻊ )هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن( ﻳﻌﻐﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي اﷲ ﻧﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪذر«‪.(3)‬‬ ‫*******‬ ‫&‪∩∠⊃∪ ÖÅ¡o„ «!$# ’n?tã y7Ï9¨sŒ ¨βÎ) 4 A=≈tFÏ. ’Îû y7Ï9¨sŒ ¨βÎ) 3 ÇÚö‘F{$#uρ Ï!$yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ ãΝn=÷ètƒ ©!$# χr& öΝn=÷ès? óΟs9r‬‬

‫ﺑﻌﻠﻤﺔﻣﺴﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﻇﺎﺳﻤﺎن‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼﺬزدا‬ ‫)ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎن(‪ ،‬ﺑﺬ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن اﷲ ﻏﺎ ﻇﺎﺳﺎن‪.70‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ـ زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻇﻌﻠﻌﻤ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن( ﻗﻮرﺷ ﺎص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ‪-‬‬ ‫زﺋﻤﻌﻨ ﺪﻋﻜﻊ زةررة ﺣ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ آﻌﺤﻌ ﻚ ﻳ ﺎآﻊ ﺣ ﻮث ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬هﺌﺤﻘﺎﻳﺴﻌﺴ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺣﺔﺗﺘﺔ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺑﺎرﻟﻌﻘﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪذر‬ ‫ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﺧﺘﻌﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﻟﺔؤهﺬل ﻣﺔهﺼﻰزﻏﺎ( ﻳﺎزﻏﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗ ﺪﻋﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ؤة زﺋﻤﻌﻨﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻣﻌ ﺚ ﻳﻌ ﻞ ﺑ ﺬرذن ﺑﺌﻜﻌﺘﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪) ،‬ﻇ ﺬ ﺣﺎﻏ ﺪا( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﺔرﺷ ﻊ ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﻇﻌﺪع«‪.‬‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋ ﺪا ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرآ ﻰم ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﻰﻧﺠﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﻳﺎراﺗﻘﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻗﺔﻟﺔﻣﺪذر‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺔﻟﺔﻣﻀﺔ‪ :‬ﻳﺎز‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻗﺔﻟﺔم‪:‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻳﺬﻧﺬس ‪ 41‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻇﺔهﻘﺎف ‪ 8‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﺷﺬرا ‪ 15‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪214‬‬

‫ﻧﺌﻤﻌﻨﻊ ﻳﺎزﻋﻤﺔن؟ دﺋﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪) :‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ( ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎزﻏﻌﻦ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﻟﺔم ﺗﺎآﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ؤة ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﺎزدع‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼﺬزدا )ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎن(‪ ،‬ﺑﺬ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن اﷲ ﻏﺎ ﻇﺎﺳﺎن‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪ÏΒ tÏΗÍ>≈©à=Ï9 $tΒuρ 3 ÖΝù=Ïæ ϵÎ/ Μçλm; }§øŠs9 $tΒuρ $YΖ≈sÜù=ß™ ϵÎ/ öΑÍi”t∴ムóΟs9 $tΒ «!$# Âχρߊ ÏΒ tβρ߉ç6÷ètƒuρ‬‬ ‫‪šχρߊ%s3tƒ ( ux6Ζßϑø9$# (#ρãxx. šÏ%©!$# Ïνθã_ãρ ’Îû ß∃Í÷ès? ;M≈sΨÉit/ $uΖçF≈tƒ#u öΝÎγøŠn=tæ 4’n?÷Gè? #sŒÎ)uρ ∩∠⊇∪ 9ÅÁ¯Ρ‬‬ ‫„‪ª!$# $yδy‰tãuρ â‘$¨Ψ9$# 3 â/ä3Ï9¨sŒ ÏiΒ 9ht±Î0 Νä3ã∞Îm;tΡé'sùr& ö≅è% 3 $uΖÏG≈tƒ#u öΝÎγøŠn=tæ šχθè=÷Gtƒ šÏ%©!$$Î/ šχθäÜó¡o‬‬

‫ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرةﻳﺶ آﺬﻓﻔﺎرﻟﻌﺮع( اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص‪) ،‬ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ دذرذﺳﻠﻌﻘﻌﻐﺎ( اﷲ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق‬ ‫دةﻟﻌ ﻞ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ؤة ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬﺗﻼرﻏﺎ( ﺣﻮﻗﺬﻧﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫زاﻟﻌﻤﻼرﻏ ﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق ﻣ ﺔدةﺗﻜﺎر ﻳ ﻮق‪ .71‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌ ﺚ روﺷ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺣﺌﻬﺮﻋﻠﻌﺮﻋﺪة )ﻗﻮﺷﺬﻣﻌﺴﻊ ﺗﻰرىﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ( ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺬﺟﺬم ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺗﺎس ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻣﺔن ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻳﺎﻣﺎﻧﺮاﻗﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮةﻳﻤﺬ؟ ﻇﺬ دوزاﺧﺘﺬر‪ .‬اﷲ ﻇﺬﻧﻊ آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ؤةدة ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﻣﺎن!«‪.72‬‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪‬ﻇ ﺬﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗ ﺬرةﻳﺶ آ ﺬﻓﻔﺎرﻟﻌﺮع( اﷲ ﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‪) ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ دذرذﺳ ﻠﻌﻘﻌﻐﺎ( اﷲ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق دةﻟﻌ ﻞ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ؤة ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬﺗﻼرﻏﺎ(‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ ﻧﺎداﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﺬﺻﺬرﻟﺬق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ؤة‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق ﺻ ���آﻌﺖ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﺴ ﻌﻤﺬ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةر‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق دةﻟﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا اﷲ ﻏﺎ ﻗﻮﺷﺬص ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻣﺔﺑﺬدﻗﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪا هﺌﺴﺎب ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻧﻌﺠﺎت‬ ‫ﺗﺎﺻﻤﺎﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗ ﺬرةﻳﺶ آ ﺬﻓﻔﺎرﻟﻌﺮع( اﷲ ﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‪) ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ دذرذﺳ ﻠﻌﻘﻌﻐﺎ( اﷲ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق دةﻟﻌ ﻞ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ؤة ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﻤﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬﺗﻼرﻏﺎ(‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺗﻮﻗ ﺬص ؤة ﻳﺎﺳ ﺎص ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﺑﻮؤﻋﻠﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺔﺟﺪادﻟﻌﺮﻋ ﺪﻋﻦ دةﻟﻌ ﻞ ـ‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﺬن ‪ 117‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪∩∠⊄∪ ãÅÁyϑø9$# }§ø⁄Î/uρ ( (#ρãxx. šÏ%©!$#‬‬


‫‪215‬‬

‫ﺻﺎآﻌﺘﺴﻌﺰﻻ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻏﺎن ؤة ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺗﺔه ﺪﻋﺖ ﺳ ﺎﻟﺪع‪ :‬زاﻟﻌﻤﻼرﻏ ﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق ﻣ ﺔدةﺗﻜﺎر ﻳ ﻮق‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ؤة ﻗﻌﻴﻨﺎﺷﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻳﺎردةﻣﺤﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ روﺷﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺔ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻮﻗﺬص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺔ ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺎر ؤة ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻗﻠﺬﻗﻌﻨﻊ‬ ‫ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ هﺄرﻣ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺔق ؤة راﺳ ﺘﺤﻌﻞ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺘﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺎآﻌﺖ ـ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼر ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺔ ‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺣﺌﻬﺮﻋﻠﻌﺮﻋﺪة )ﻗﻮﺷﺬﻣﻌﺴﻊ ﺗﻰرىﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ( ﻇﻌﻨﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺬﺟﺬم ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ ﺗ ﺎس‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﻮﻏﺮا ﺻﺎآﻌﺘﻼرﻧﻊ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺬﺟﺬم ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ؤة ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻮل ؤة ﺗﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺳﺎﻟﻐﻌﻠﻊ ﺗﺎﺳﻼ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔن ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻳﺎﻣﺎﻧﺮاﻗﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮةﻳﻤﺬ؟ ﻇﺬ دوزاﺧﺘﺬر‪ .‬اﷲ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ؤةدة ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎزاﺑﻊ ؤة ﻗﻌ ﻴﻌﻦ ـ ﻗﻌﺴﺘﺎﻗﻠﻌﺮع ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎدا اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳ ﺌﻘﻌﻦ ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﺗﺔهﺪﻋﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة ﻇﺌﻐﻌ ﺮدذر‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎزاﺑﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺬﻣﺎﻧﻌﺤﺔ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻮﺛﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﻣﺎن!«‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺟﺎﻳﻊ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺘﻌﺶ ﻳﻌﺮع ؤة ﺗﺬرذش‬ ‫ﻇﻮرﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن دوزاخ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﻣ ﺎن! اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻗﺎرارﺿﺎهﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ﺟﺎﻳﺪذر‪.(1)‬‬ ‫*******‬ ‫‪(#θà)è=øƒs† s9 «!$# Èβρߊ ÏΒ šχθããô‰s? šÏ%©!$# χÎ) 4 ÿ…ã&s! (#θãèÏϑtGó™$$sù ×≅sWtΒ z>ÎàÑ â¨$¨Ζ9$# $y㕃r'¯≈tƒ‬‬ ‫‪Ü>θè=ôÜyϑø9$#uρ Ü=Ï9$©Ü9$# y#ãè|Ê 4 çµ÷ΨÏΒ çνρä‹É)ΖtFó¡o„ ω $Z↔ø‹x© Ü>$t/—%!$# ãΝåκö:è=ó¡o„ βÎ)uρ ( …çµs9 (#θãèyϑtGô_$# Èθs9uρ $\/$t/èŒ‬‬ ‫∪⊂∠∩ ‪∩∠⊆∪ ͕tã :”Èθs)s9 ©!$# ¨βÎ) 3 ÿÏνÍ‘ô‰s% ¨,xm ©!$# (#ρâ‘y‰s% $tΒ‬‬

‫ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر!)ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺳﻊ!( ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎل آﺔﻟﺘﻰرىﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺬﻻق ﺳﺌﻠﻌﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺣﻮﻗﺬﻧﺬؤاﺗﻘﺎن ﺑﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻌﺴﻊ ﻳﻌﻐﻌﻠﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﺣﻌﺆﻋﻨﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ )ﻇﺔﻗﻠﻊ ﺑﺎر ﻇﺎدةم ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﺑﺬﺗﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺑﺬد ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺣﻮﻗﺬﻧﻌﺪذ!(‪ ،‬ﺣﻌﺆﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬﺗﻘﺎ ﺳ ﻰرآﺔص ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﺧﺬش ﺻﺬراق ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ( ﻇﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﺣﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﺣﻌﺆﻋﻨ ﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﺗﻤ ﺬ ؤة )ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ( ﺣﻮﻗﺬﻧﻐﺬﺣﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺎﺟﻌﺰدذر‪ .73‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫)ﻇﺔرزﻋﻤﺔس ﺑﺬﺗﻼرﻧﻊ اﷲ ﻏﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺺ( اﷲ ﻧﻊ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ رةؤﻋﺸﺘﺔ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪،‬‬ ‫اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن آﻰﺣﻠﻰآﺘﻰر‪ ،‬ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪.74‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻓﺬرﻗﺎن ‪ 66‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪216‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻗﻠﻌﻨﻌﺚ آ ﺔﻣﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻇﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر! )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺳﻊ!( ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎل آﺔﻟﺘﻰرىﻟﻌﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻊ‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻊ ﺗﻮﻧﻌﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼر ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﺔر! ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬﺗﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن )ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣﻌﺴﺎل آﺔﻟﺘﻰرىﻟﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺬﻻق ﺳﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺬﻻق ﺳﺌﻠﻌﺜﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺜﻼر‪.‬‬ ‫‪‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر اﷲ ﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺣﻮﻗﺬﻧﺬؤاﺗﻘﺎن ﺑﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻌﺴﻊ ﻳﻌﻐﻌﻠﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺣﻌﺆﻋﻨﻨ ﻊ ﻳﺎرﻋﺘﺎﻟﻤﺎﻳ ﺪذ )ﻇ ﺔﻗﻠﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑ ﺬﺗﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺑ ﺬد ﻗﻌﻠﻌ ﺆﺋﻠﻌﺺ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧﻌ ﺪذ!(‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬﺗﻼر ؤة اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺛﺘﻰﺷ ﻠﻌﺮع ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺣﻌﺆﻋﻨﻨ ﻊ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺗﻮﺻ ﻼﻧﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺬ‬ ‫ﺣﻌﺆﻋﻨﻨﻊ ﻳﺎرﻋﺘﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﺔﺑﺬهﺬرةﻳﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪) :‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻗﺬددﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ( ﻣ ﺔن ﻳﺎراﺗﻘﺎﻧ ﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﺎراﺗﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺬؤال‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺑﺎرﻣﺬ؟ )ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺎرﻋﺘﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﻣﺔن ﻳﺎراﺗﻘﺎﻧﺪةك زةررة ﻳﺎآﻊ ﺣﻌﺆﻋﻦ ؤة ﻳﺎآﻊ‬ ‫دان ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺎﻗﺴ ﺬن‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﺔﺑﺬه ﺬرﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺬ ﻇﺔﻧﻬ ﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪)» :‬هﺔدﻋﺴ ﻊ ﻗﺬدﻋﺴ ﻌﺪا( اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ ،‬ﻣﺔن ﻳﺎراﺗﻘﺎﻧﺪةك ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺎراﺗﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻇﺬؤال ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺑﺎرﻣﺬ؟‬ ‫)ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺎرﻋﺘﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ( زةررة ﻳﺎراﺗﺴﻰن ؤة دان ﻳﺎراﺗﺴﺬن«‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺣﻌﺆﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬﺗﻘﺎ ﺳ ﻰرآﺔص‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﺧﺬش ﺻﺬراق ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ( ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﺣﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻌﺆﻋﻨﺪﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬ ﺑﺬﺗﻼر‬ ‫ﺑﻌﺮداﻧ ﺔ ﺣﻌﺆﻋﻨﻨﻌﻤ ﺬ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺎﺟﻌﺰدذر‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬﻻر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ؤة‬ ‫ﻇﺔث ﻇﺎددﻋﻲ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺣﻌﺆﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﺳﻰرآﺔص ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﺧﺬش ـ ﺻﺬراﻗﻼردﻋﻦ آﻌﺤﻌﻜﻜﻌﻨﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﺣﻤﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش ؤة ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﺣﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺣﻌﺆﻋﻨ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﺎﺟﻌﺰدذر‪.‬‬ ‫‪‬ﺑﺬﺗﻤ ﺬ ؤة )ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ( ﺣﻮﻗﺬﻧﻐﺬﺣﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺎﺟﻌﺰدذر‪ ‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ﺑﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة‪ :‬ﺑﺬﺗﻤ ﺬ ؤة ﺣﻌﺆﻋﻨﻤ ﺬ ﻇ ﺎﺟﻌﺰدذر دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺑ ﺬ ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ‬ ‫ﺟﺔرﻋﺮ ﺗﻮﻏﺮا‪ ،‬دةص ﻗﺎرﻋﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﺣﻌﺆﻋﻦ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬﺗﻨﻌﺚ ؤةﻗﺔﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر )ﻇﺔرزﻋﻤﺔس ﺑﺬﺗﻼرﻧﻊ اﷲ ﻏﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺺ( اﷲ ﻧﻊ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ رةؤﻋﺸﺘﺔ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷﻤﻌﺪع‪‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻر اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﺣﻌﺆﻋﻨﻀ ﻌﻤﺬ ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳ ﻌﺘﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﻌﻤﺬ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻊ ؤة آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ رةؤﻋﺸﺘﺔ ﺗﻮﻧﺬﻣﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن آﻰﺣﻠﻰآﺘ ﻰر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﻰﺣﻠ ﻰك زاﺗﺘ ﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻨﻊ دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ )ﻳ ﻮﻗﺘﻌﻦ( ﺑ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻊ )ﻇﺄﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ( ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺪىرﻋ ﺪﻋﻐﺎن اﷲ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬدذر‪ ،‬ﻇ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺔﺧﻠ ﺬﻗﺎﺗﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرىش( اﷲ ﻏﺎ )ﻇﺬﻧﻊ دةﺳﻠﺔﺻﺘﺔ ﻳﻮﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا( ﻇﻮﺛﺎﻳﺪذر‪ (1)‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة رذم ‪ 27‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺧﻤﺔﻗﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪217‬‬

‫ﺟﺎزاﺳ ﻊ ﺷ ﺔك ‪ -‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺘ ﺬر‪ ،‬اﷲ )ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻘﻨﻊ( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻳ ﻮﻗﺘﻌﻦ ﺑ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺄﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻊ( ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻋﺪذ‪ (1)‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻗﺬدرةﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪) ،‬اﷲ ﻧﻌﺚ(‬ ‫ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺘﺬر‪.(2)‬‬ ‫‪ ‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬اﷲ ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺎش ﻇﺔﺿﺪىردع‪ ،‬ﺗﻌﺰﺿﻌﻨﻠﻌﺪع ؤة ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذردع‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ؤة هﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ه ﺌﺢ آﻌﺸ ﻊ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻌﺰﺿﻌﻨﻠﻌﻀﻰﺣﻊ زاﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪$tΒ ÞΟn=÷ètƒ ∩∠∈∪ ÖÅÁt/ 7ì‹Ïϑy™ ©!$# χÎ) 4 Ĩ$¨Ζ9$# š∅ÏΒuρ Wξߙ①Ïπx6Íׯ≈n=yϑø9$# š∅ÏΒ ’Å∀sÜóÁtƒ ª!$#‬‬ ‫‪∩∠∉∪ â‘θãΒW{$# ßìy_öè? «!$# ’n<Î)uρ 3 öΝßγxù=yz $tΒuρ öΝÎγƒÏ‰÷ƒr& t÷t/‬‬

‫اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔردﻋﻦ ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬

‫‪)‬اﷲ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔردﻋﻨﻤﺬ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ؤةهﻴﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣﻰن(‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻨﻤﺬ)ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣﻰن ( ﻇﺔﻟﺤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪذ‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣ ﻰن( ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫)ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻨ ﻊ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠ ﺔر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر(ﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﺎﻟﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن )ﺑﺔﻧ ﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇ ﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪) ،‬ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( آ ﺄرىص‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ آ ﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ آﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠﻌﻜﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﺔﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮرﻧﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫آﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔهﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ( ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪.(3)‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ؤة آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪) ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ( ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌﺪذ )اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎ ﻣﺬآﺎﺻﺎت‪،‬‬ ‫ﻳ ﺎ ﺟ ﺎزا ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ(‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ؤةزﻋﺼ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ آﻌﺤﻌﻜﻜﻌﻨﻌﻤ ﺬ ﺧﺔؤةرﺳ ﻌﺰ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳ ﺪذ‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﻏﺔﻳﺒﻌ ﺪﻋﻦ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺑﺬرذج ‪ 12‬ـ ‪ 13‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة زارﻋﻴﺎت ‪ 58‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻈﺎم ‪ 124‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫اﷲ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔردﻋﻨﻤﺬ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ؤةهﻴﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣ ﻰن(‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻨﻤﺬ )ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣﻰن( ﻇﺔﻟﺤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪذ‪ ،‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﺎﺛﻼص‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪) ،‬ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( آ ﺄرىص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ .75‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ؤة آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪) ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ( ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ اﷲ ﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻌﺪذ )اﷲ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎ ﻣﺬآﺎﺻﺎت‪ ،‬ﻳﺎ ﺟﺎزا ﺑﺌﺮﻋﺪذ(‪.76‬‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪218‬‬

‫هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺧ ﺔؤةردار ﻗﻌﻠﻤﺎﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت اﷲ ﻇ ﺄزع ﻣﺔﻣﻨ ﺬن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﻌﻼ )ﺑ ﺔزع ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ(‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ؤة ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﻐﺎ آﺄزةﺗﺤﻊ )ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ( ﺳﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪) ،‬ﺑﺬ اﷲ ﻧﻌﺚ( ﻇﺬﻧﻌﺚ )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ( اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔﻟﺤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرذﺷ ﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬اﷲ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺳ ﺄز ‪-‬‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺔر ﺷﺔﻳﻈﻌﻨﻌﺚ ﺳﺎﻧﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻇﻌﻀﺔﻟﻠﻌﻀﻰﺣﻌﺪذر«‪ .(1)‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ آ ﺄزﻋﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن آ ﺔص ـ ﺳﺄزﻟﺔرﺿ ﺔ ﺿ ﺬؤاهﺤﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر ؤة ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر!‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﺛﺎ ﻧﺎزﻋ ﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼر ﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣﻌﺴﺔث‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﺻﺸﺬرﻏﺎن ؤةزﻋﺼﻌﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪ .‬اﷲ ﺳﺌﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬اﷲ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن آﺎﺻﻌﺮ ﻗﺔؤﻣﻨﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.(2)‬‬ ‫*******‬ ‫‪öΝà6¯=yès9 uöy‚ø9$# (#θè=yèøù$#uρ öΝä3−/u‘ (#ρ߉ç6ôã$#uρ (#ρ߉àfó™$#uρ (#θãèŸ2ö‘$# (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$# $y㕃r'¯≈tƒ‬‬

‫‪#´‰‹Îγx© ãΑθß™§9$# tβθä3u‹Ï9 #x‹≈yδ ’Îûuρ ã≅ö6s% ÏΒ tÏϑÏ=ó¡ßϑø9$# ãΝä39£ϑy™ uθèδ 4 zΟŠÏδ¨uö/Î) öΝä3‹Î/r& s'©#ÏiΒ 4 8luxm‬‬ ‫‪( óΟä39s9öθtΒ uθèδ «!$$Î/ (#θßϑÅÁtGôã$#uρ nο4θx.¨“9$# (#θè?#uuρ nο4θn=¢Á9$# (#θßϑŠÏ%r'sù 4 Ĩ$¨Ζ9$# ’n?tã u!#y‰pκà− (#θçΡθä3s?uρ ö/ä3ø‹n=tæ‬‬ ‫‪∩∠∇∪ ãÅÁ¨Ζ9$# zΟ÷èÏΡuρ 4’n<öθyϑø9$# zΝ÷èÏΨsù‬‬

‫ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر! ﺑﺔﺧﺘﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن رذآﺬ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺔزةررذ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬﺛﻼر(‪) ،‬ﻳﺎﻟﻐ ﺬز( ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺧﻌ ﺶ ـ‬ ‫ﻇﺔﻗﺮﻋﺒﺎﻻرﻏﺎ ﺳﻌﻠﺔ ـ رةهﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺌﺘﻌﻢ ـ ﻳﺌﺴﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸﻌﻨﻊ ﺳﻌﻼش‪ ،‬آﺌﺤﻌﺴﻊ ﺗﺔهﺔﺟﺠﺬد ﻧﺎﻣﻌﺰع‬ ‫ﻇﺄﺗﺔش ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ( ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ .77‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا )ﺻﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﺜﻼر ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﺟﺌﻨﻌﺜﻼر ﺑﻌﻠﺔن(‬ ‫ﺗﺎﻗﻌﺘﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬اﷲ )دﻋﻨﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ( ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎﻟﻠﻌ ﺪع )ﻇ ﺔث ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ؤة ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﺎس ﻗﻌﻠ ﺪع(‪ .‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ دﻋﻨ ﺪا‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻣﻰﺷﻜﻰﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع )ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﺗﺎﻗﺔت ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﺔآﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع(‪) .‬ﺑ ﺬ( ﻇﺎﺗ ﺎﺛﻼر ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌ ﺚ دﻋﻨﻌ ﺪذر )ﺑ ﺬ ﺗ ﻮﻏﺮا دﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻊ ﻣﺔهﻜ ﺔم‬ ‫ﻇ ﺬﺣﻼﺛﻼر(‪ ،‬اﷲ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼردا( ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن دةص ﻇﺎﺗﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺎﺗﻌﺪع‪) .‬اﷲ( ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺿﺬؤاﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ )ﺗﺎﻟﻠﻌﺪع(‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬﺛﻼر‪ ،‬زاآﺎت ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬اﷲ ﻏﺎ ﻳﺌﺼﻌﺸﻌﺜﻼر‪ ،‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀﺔﺛﻼردذر‪ ،‬اﷲ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﻀﺔ! ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺔدةﺗﻜﺎر!‪.78‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﺟﻌﻦ ‪ 29‬ــــ ‪ 28‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﺳﻰرة ﻣﺎﻇﻌﺪة ‪ 67‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫?‪ôÏΒ ÈÏd‰9$# ’Îû ö/ä3ø‹n=tæ Ÿ≅yèy_ $tΒuρ öΝä38u;tFô_$# uθèδ 4 ÏνÏŠ$yγÅ_ ¨,xm «!$# ’Îû (#ρ߉Îγ≈y_uρ ∩∠∠∪ ) šχθßsÏ=øè‬‬


‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫‪219‬‬

‫ﻇﺬﻗﺒﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﻣﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺳﻰرة هﺔج‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺬ ﺳﻰرة ﻇﺄزﻋ ﺪة آﺔﻟﻀﺔن ﻇﻌﻜﻜﻊ( ﺳﺔﺟﺪة ﻇﺎﻳﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﺗﺬق ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﺔﺟﺪة‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﺔن دةﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻣﻌﺴﺬن«‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا )ﺻ ﺬل‪ -‬ﻣﺌﻠﻌ ﺜﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺟﺌﻨﻌ ﺜﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن( ﺗﺎﻗﻌﺘﻌﺜﻼرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺟﻌﻬ ﺎد‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ آﻰﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذش ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎص آﺌﺘﻌﺪذ‪ :‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر! اﷲ ﻏﺎ ﻻﻳﻌﻖ رةؤﻋﺸﺘﺔ ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪.(1)‬‬ ‫‪‬اﷲ )دﻋﻨﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ( ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﺪع )ﻇﺔث ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺷﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ؤة ﻇﺬﻟﺬغ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺧ ﺎس ﻗﻌﻠ ﺪع(‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎﻟﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺔث هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ؤة ﻇﺔث ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ دﻋﻨﺪا هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻣﻰﺷﻜﻰﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع )ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﺗﺎﻗﺔت ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع(‪ ‬ﻣﺬﺑﺎدا اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺌﻐﻌﺮ ؤة ﻗﻌﻴﻌﻦ آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮةر‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺸ ﺘﺎ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻳﻮﻟﻌﻨ ﻊ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻧﺎﻣ ﺎز‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ؤة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺪﻋﻐﺎن ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻼ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣﻮﺛ ﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻠ���ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘﻤﻌﻐﺎﻧ ﺪا ﺗ ﺄت رةآ ﺔت ﻇﻮﻗﺬﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺔر‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ رةآ ﺔت ﻇﻮﻗﺬﻟﻌ ﺪذ‪) .‬ﻇ ﺬرذش ﻣﺔﻳﺪاﻧﻌ ﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺬﺟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ(‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬص ﺗﺬرﻏﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ آﺄزﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑﻌﺮ رةآ ﺔت ﻇﻮﻗﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺣﺎﻏ ﺪا ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻊ ﻣﺌﺜﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻻغ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة آﺌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺺ‪) ،‬ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﻗﻌﺒﻠ ﺔ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻗﺎراص )ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ( ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻗ ﺎراص ﻇﻮﻗﺬﺳ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺳﺔﺻ ﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﻧﺔﺻ ﻠﺔ ﻧﺎﻣﺎزدﻋﻤ ﺬ‬ ‫)ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔ ﻳ ﻰز آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﻣ ﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ( ﻗﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔ ﻳ ﻰز آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪذ‪) ،‬ﻣ ﺬﺑﺎدا ﻗﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔ ﻳ ﻰز‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىش ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ( ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻗﺎراص ﻇﻮﻗﺬﻳﺪذ‪ .‬آﺌﺴﺔل ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎﻣﺎزدا ﻇﺄرة ﺗﺬراﻟﻤﻌﺴﺎ‬ ‫ﻇ ﺄرة ﺗﺬرﻣﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬آﺌﺴ ﺔل آﻌﺸ ﻊ ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻊ ﻇﻮﻟﺘ ﺬرذص ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺤﺔ ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻇﻮﻗﺬﻳﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺗﺔﺳﻠﻌﻜﺘﺔ ؤة ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﺘ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺣﻌﻘﻌﺶ ﻳﻮﻟﻊ ؤة ﻇﺎﺳﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﺔرز ؤة ؤاﺟﻌﺐ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻤﺬ ﺑﺎردذر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻣ ﺔن ه ﺔق ﺗﺔراﺻ ﺪار ؤة ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن دﻋ ﻦ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠ ﺪﻋﻢ«‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣ ﺬﻇﺎز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﺑﺬﻣﺬﺳ ﺎﻧﻊ ﻳﺔﻣﺔﻧﻀ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺧ ﺬش ﺑﺌﺸ ﺎرةت ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻗﺎﺣﺬرﻋﺆةﺗﻤ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﺬرذﺛﻼر‪ ،‬ﺗﺔﺳﻠﺔﺷﺘﺬرذؤاﺗﻤﺔﺛﻼر«‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ آﺔﻟﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ دﻋﻨﺪا هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻣﻰﺷﻜﻰﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع‪ ‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪):‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ( ﺣﻌﻘﻌﺶ ﻳﻮﻟﻊ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪)‬ﺑﺬ( ﻇﺎﺗﺎﺛﻼر ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﺪذر )ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮا دﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺔهﻜﺔم ﻇﺬﺣﻼﺛﻼر(‪‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﺿ ﻌﺮاﻣﻤﺎﺗﻜﻌﻠﻌﻖ روﻟﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪) :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬ دﻋﻨ ﺪا( ه ﺌﺢ ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬ دﻋﻨﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎﺛﻼر ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﺪةك آﺔث داﻇﻌﺮﻋﻠﻌﻚ ؤة ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬دﺋﻀﺔن ﻣﺔﻧﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزع ﺿﻌﺮاﻣﻤﺎﺗﻜﻌﻠﻌﻖ روﻟﻌﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن‪ :‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺎﺗﺎﺛﻼر ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻊ ﺣﻌﺚ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان ‪ 102‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ؤة ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﺬﻳﺮذق ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬


‫‪220‬‬

‫ﺗﺬﺗ ﺬﺛﻼر دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻤﺬ ﻣ ﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣﺎﻏ ﺪا ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﺗﺄؤةﻧ ﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد! ﺑ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻏﺎ(‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ ﻣﺌﻨﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻳﺔﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮا دﻋﻨﻐﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺗﻌﻞ دﻋﻨﻼردﻋﻦ ﺗﻮﻏﺮا دﻋﻨﻐﺎ ﺑﺬراﻟﻐﺎن‬ ‫ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐﺎ ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس ﻇﻌﺪع‪.(1)‬‬ ‫‪‬اﷲ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼردا( ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن دةص ﻇﺎﺗﻌ ﺪع‪ ‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻣﺬﺟﺎهﻌ ﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺑ ﺬرذﻧﻘﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼردا‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺧ ﺎﺗﻌﺮﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﺧﺘﻌ ﺪا )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻟﺔؤه ﺬل ﻣﺔهﺼ ﺬزدا( ؤة ﻗﺬرﻇﺎﻧ ﺪا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‪،‬‬ ‫دةص ﻇﺎﺗﻌﺪع‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻣﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬اﷲ )دﻋﻨﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ( ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎﻟﻠﻌ ﺪع )ﻇ ﺔث ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ؤة ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﺎس ﻗﻌﻠ ﺪع(‪ .‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ دﻋﻨ ﺪا‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق ﻣﻰﺷ ﻜﻰﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع )ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر ﺗﺎﻗ ﺔت ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺔآﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع(‪ ‬ﻇﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻻرﻧﻊ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺎﺗ ﺎﺛﻼر ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ دﻋﻨ ﻊ دةص‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن دﻋﻨﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸﻜﺔ رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﺪىردع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ آﻌﺘﺎب ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﻲ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ؤة دﻋﻨﻌ ﻲ ﻳﻮل ﺑﺎﺷﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋ ﺪا ﺑ ﺬرذﻧﻘﻊ زاﻣﺎﻧ ﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺷ ﺄهﺮﻋﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌ ﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﻇ ﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺌﻤﻌﺘﻌﻨ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬اﷲ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ آﻌﺘﺎﺑﻼردا( ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن دةص‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﺪع‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺎﺗﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ ه ﺎرﻋﺲ ﻇﺔﺷ ﻈﺔرﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ )ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻊ( ﻇﻌﺴﻼم آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﻧﺎم ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺬﻟﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺣﺎﻗﻌﺮﺳﺎ‪ ،‬ﺷﺔآﺴﻌﺰ ﻇﺬ دوزاﺧﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﺪا ﺗﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ )دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ(‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ‪ :‬ﻇ ﻊ اﷲ ﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ روزا ﺗﺬﺗﺴ ﻌﻤﺬ ؤة ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﺳ ﻌﻤﺬ‬ ‫)دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟( دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬هﺔﻇ ﺔ روزا ﺗﺬﺗﺴ ﻌﻤﺬ ؤة ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﺳ ﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ؤة ﻣ ﺄﻣﻌﻦ دةص ﻇﺎﺗﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع! )ﺑﻌﺮةرﺳﻌﻨﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﻣﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎﺛﻼر( اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن ﺷﺬ ﻧﺎم ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺗﺎﺛﻼر« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫‪)‬اﷲ( ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ )ﺗﺎﻟﻠﻌﺪع(‪‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﺿ ﺬؤاهﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌﺰ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻠﻌﻜﻌﺜﻼرﻏﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻰﻣﻤﻰﺗﻠ ﺔر ﺿ ﺬؤاﻩ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻰﻣﻤ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔر ﺑﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ؤة هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮع اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ؤةزﻋﺼﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺬﻻرﻏﺎ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزدع‪ ،‬دةص‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻘﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ؤةزﻋﺼﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﺬ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜﺔ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺑﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔت ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔرﺿﺔن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻘﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬﺛﻼر‪ ،‬زاآﺎت ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﺬ ﺣﻮث ﻧﺌﻤﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺷﻰآﺮع‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺴﻌﺪﻋﻦ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻﺔرزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺬﻳﺮذﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬش ؤة ﺗﻮﺳﻘﺎن ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ﻇﺔﻧﻈﺎم ‪ 161‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬


‫‪ 22‬ـ ﺳﻰرة هﺔج‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع‬

‫‪221‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﺛﻼردﻋﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺬهﻌﻤﻊ ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺑﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻌﻠﺪا ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻣﺌﻠﻌﻨﻌﺚ زاآﻌﺘﻌﻨﻊ ﺻﺌﻘﻌﺮ‪ ،‬ﻇﺎﺟﻌﺰ‪ ،‬ؤة ﻳﻮﻗﺴﺬل‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﺪذر‪ .‬زاآﺎت ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻲ ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫‪‬اﷲ ﻏ ﺎ ﻳﺌﺼﻌﺸ ﻌﺜﻼر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺄزةﺛﻼرﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﻌﻠﺔن آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇ ﺄزةﺛﻼرﻧﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذﺛﻼر‪ .‬اﷲ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀ ﺔﺛﻼردذر‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ اﷲ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻊ ؤة دىﺷﻤﻌﻨﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ زاﺗﺘﺬر‪ .‬اﷲ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﻇﻌﻀﺔ! ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺔدةﺗﻜﺎر‪ ‬ﻳﺔﻧﻊ دىﺷﻤﺔﻧﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﺿﻰﺣﻊ زاﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻰرة هﺔﺟﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮع ﺗﻰﺿﻌﺪع‪ .‬اﷲ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻣﻌﺜﻼرﺣﺔ ﺷﻰآﻰرﻟﺔر ﺑﻮﻟﺴﺬن!‬



SureHAJ