Page 1

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪ -1944‬ﻳﯩﻠﻰ ۋە ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ‬ ‫ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ‬ ‫ﺗﻮﺭﻏﺎ ﻳﻮﻟﻠﯩﻐﯘﭼﻰ ‪ :‬ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﯩﺪﯨﻦ ‪Ertoghrul‬ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ‬ ‫‪ -19‬ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻟﯩﺮﯨﺪﺍ‪ ،‬ﺋﯩﭽﻜﻰ‪ -‬ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﺎﭘﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﻪﻧﯩﻤﯘ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ھﺎﻟﺪﺍ ﺋﯧﻐﯩﺮﻟﯩﺸﯩﺸﻘﺎ‬ ‫ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ‪ ،‬ﺟﯘﯕﮕﻮﻧﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺑﯘﺭژﯗﺋﺎﺯﯨﻴﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭﺍ‪ -‬ﺑﺎﺭﺍ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻛﯜچ ﺑﻮﻟﯘپ‬ ‫ﺷﻪﻛﯩﻠﻠﻪﻧﺪﻯ‪ -1919 ،‬ﻳﯩﻞ ‪ -10‬ﺋﯧﻴﯩﻨﯩﯔ ‪ -10‬ﻛﯜﻧﻰ ﺳﯘﻥ ﺟﯘﯕﺸﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﺟﯘﯕﮕﻮ‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﯜﭼﻨﯩﯔ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻯ ﺑﯩﺮ‪ -‬ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﭼﯩﯔ ﺑﺎﻏﻼﻧﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺟﯘﯕﮕﻮ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺗﻪﺳﯩﺮﻯ ﭼﻮڭ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻴﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﯩﻦ‬ ‫ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﺵ ﺟﻪھﻪﺗﺘﻪ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﻛﯚﯕﯜﻟﺪﯨﻜﯩﺪەﻙ ﺋﯜﻧﯜﻣﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﻪﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ‪ ،‬ﻣﯩﻨﮕﻮ ﺩەۋﺭﯨﺪﯨﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼپ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ‪ -‬ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﻮﻟﯘپ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﯩﯔ ھﻪﺭﺑﯩﻲ ۋە ﻣﻪﻣﯘﺭﯨﻲ ﭼﻮڭ‬ ‫ھﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﭼﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘپ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛپ ﻗﻮﻳﯘﺷﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺴﯩﺮﯨﮕﻪﭼﻜﻪ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﯩﻲ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ھﻪﻣﯩﺸﻪ ﺗﻪﺭەپ‪ -‬ﺗﻪﺭەﭘﺘﯩﻦ ﭼﻪﻛﻠﯩﺪﻯ ۋە ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺯەﺭﺑﻪ ﺑﻪﺭﺩﻯ‪ .‬ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ‬ ‫ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮ ﺳﻪﻛﺮەﭘﻼ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﻣﻪﻣﻠﯩﻜﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ھﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ‬ ‫ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﮕﻪ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﻯ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﺋﯘﺯﺍﻗﻘﯩﭽﻪ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻲ ﺗﯩﺰﮔﯩﻨﻠﻪﺷﻨﻰ ﺋﯩﺸﻘﺎ‬ ‫ﺋﺎﺷﯘﺭﺍﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﺋﻪھﯟﺍﻝ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﻧﻮﭘﯘﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺘﯩﭙﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ‪ ،‬ﺑﻪﻟﻜﻰ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﻛﯜﭼﯩﻨﯩﯔ ﺯﻭﺭﯨﻴﯩﺸﯩﻐﯩﻤﯘ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ‪ .‬ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺪە‪ ،‬ﺑﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ‬ ‫ﺋﯜﺳﺘﯩﺪە ﻣﯘھﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﯛﻟﯜﺵ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ‪ ،‬ﺑﯘ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺯﯨﺪﺩﯨﻴﻪﺕ ۋە ﻛﯜﺭەﺷﻠﻪﺭ ۋە ﺋﯘﻧﯩﯔ‬ ‫ﺗﻪﺳﯩﺮﻯ ﻳﻪﻧﯩﻤﯘ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ھﺎﻟﺪﺍ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﯛﻟﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ھﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ﺩەۋﺭﺩە ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ‬ ‫‪ -1912‬ﻳﯩﻞ ‪ -1‬ﺋﺎﻳﺪﺍ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ﻗﻮﻟﯩﺪﺍ ﺗﯘﺗﯘپ ﺗﯘﺭﯗۋﺍﺗﻘﺎﻥ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﻖ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﺎﻳﯩﻨﯩﭗ‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﯩﯔ ﺗﯘﺗﯘﻗﻠﯘﻕ ﺋﻮﺭﻧﯩﻐﺎ ﻣﯘۋەﭘﭙﻪﻗﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﭼﯩﻘﺘﻰ‪ .‬ﺋﯘ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ھﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ‪17‬‬ ‫ﻳﯩﻠﺪﺍ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﯩﻦ ‪ -‬ﺋﺎﺧﯩﺮ »ﺑﯧﻜﯩﻨﻤﯩﭽﯩﻠﯩﻚ« ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘپ‪ ،‬ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ »ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺗﺎﻗﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﺟﺎھﺎﻥ ﺗﯩﻨﭻ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ« ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﮕﻪ ﻳﯧﺘﯩﺶ ﺧﺎﻡ ﺧﯩﻴﺎﻟﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺩەۋﺭﺩە‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺑﺎﺷﺘﯩﻦ‪ -‬ﺋﺎﺧﯩﺮ ﻗﺎﻧﯘﻧﻠﯘﻕ ﺋﻮﺭﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﮔﻪﺭﭼﻪ‪ ،‬ﺷﯘ ﺩەۋﺭﺩﯨﻤﯘ ﺑﻪﺯﻯ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﻪﺯﺍ ﺑﻮﻟﯘپ ﻛﯩﺮﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪،‬‬ ‫ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﮕﻪ »ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﻰ ﻗﺎﻻﻳﻤﯩﻘﺎﻧﻼﺷﺘﯘﺭﺩﻯ« ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺑﻪﺗﻨﺎﻡ ﺗﻮﻗﯘﻟﯘپ ﻗﯧﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻻھﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻼﺷﻘﺎ ﻳﺎﻛﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘﻏﯘﻟﻠﯩﻨﯩﺸﻘﺎ ﭘﯧﺘﯩﻨﺎﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ »ﺑﯘﺗﺨﺎﻧﯩﻨﯩﻼ ﺗﻮﻧﯘﺵ‪ ،‬ﺋﯩﻼھﻨﻰ ﺗﻮﻧﯘﻣﺎﺳﻠﯩﻖ«‬ ‫ﭼﺎﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻼﻧﺪﻯ‪ .‬ﺋﯘ »ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﺑﻮﻳﺴﯘﻧﯩﻤﻪﻥ‪ ،‬ﺋﯜچ ﺧﻪﻟﻖ ﻣﻪﺳﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯩﻤﻪﻥ‬ ‫ھﻪﻣﺪە ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﭗ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﻪﻳﻤﻪﻥ « ﺩەپ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪،‬‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺑﯘ ﺩەۋﺭﺩە ﻣﻪﺭﻛﻪﺯﮔﻪ ﺷﻪﻛﯩﻞ ﺟﻪھﻪﺗﺘﯩﻼ ﺑﯧﻘﯩﻨﻐﺎﻧﯩﺪﻯ‪ ،‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ھﻪﻳﺌﻪﺗﻠﯩﺮﻯ‬ ‫ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻠﻪﺗﺘﻰ‪» ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ھﻪﻳﺌﻪﺕ ﺗﯜﺯﯛﻣﻰ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻨﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﺑﯩﺘﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻘﻰ ﺩﺍۋﺍﻣﻠﯩﺸﯩﯟەﺭﺩﻯ«‪.‬‬ ‫ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ھﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪە‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺋﯘﺯﺍﻗﻘﯩﭽﻪ ﭘﯘﺕ‬ ‫ﺩەﺳﺴﻪپ ﺗﯘﺭﺍﻟﻤﯩﺪﻯ‪ ،‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪۋەﺑﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺗﯚۋەﻧﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺗﻪﺭەﭘﺘﻪ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﻨﯩﺪﯗ‪:‬‬ ‫ﺋﺎۋۋﺍﻝ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﺑﯩﺖ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺟﯧﻨﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﭽﻪ ﻗﻮﻏﺪﯨﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﯘ ﻗﻮﻝ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ھﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﻣﻪﺳﻠﻪﻙ ۋە ﺗﻪﻟﯩﻤﺎﺗﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛپ ﭼﻪﻛﻠﻪﺵ ۋە »ﺋﯧﻜﺴﺘﺮﯨﻤﯩﺰﻣﻨﻰ‬ ‫ﺗﻪﺷﯟﯨﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻼﺭ ﺗﯘﺗﯘۋﯦﻠﯩﻨﯩﭗ ﺋﯩﻘﺮﺍﺭ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﺳﯩﻼ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ھﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﺎﻧﯘﻥ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺩەﺭھﺎﻝ ﺋﯚﻟﯜﻣﮕﻪ‬ ‫ﺑﯘﻳﺮﯗﺵ« ھﻪﻗﻘﯩﺪە ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺑﯘﻳﺮﯗﻕ ﭼﯜﺷﯜﺭﺩﻯ‪ .‬ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺑﯘ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﯩﻲ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﯩﻐﺎ ﺋﯘﺯﺍﻗﻘﯩﭽﻪ ﺳﻪﻝ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﻰ‪ .‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ »ﻧﺎﻣﺪﺍ‬ ‫ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻳﯜﺯ ﻣﯩﯔ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺩﺍﻧﯩﺸﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻧﻪﭘﺴﯩﮕﻪ ﭼﻮﻍ‬ ‫‪2‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺗﺎﺭﺗﯩﺸﻘﺎﭼﻘﺎ‪ ،‬ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻜﻪ ﻛﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﻧﯜﻣﻰ ﻛﯚﺭﯛﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﻧﺎﺩﺍﻧﻼﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﭙﻪﺭەﺳﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪ ،‬ﻳﺎﻛﻰ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﮕﻪ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﻯ‪ ،‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺕ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻝ ﺑﻮﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﺋﻪڭ‬ ‫ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ‪ -1928 ~ 1927 ،‬ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ‪ ،‬ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ۋﺍڭ ﺟﯩﯖﯟﯦﻲ ﺯﻭﺭ ﻛﯚﻟﻪﻣﺪە ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﻰ‬ ‫ﺗﺎﺯﯨﻼﺵ ھﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﯩﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘ ھﻪﺭﯨﻜﻪﺗﺘﻪ‪» ،‬ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﭙﻪﺭەﺳﻠﯩﻚ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺒﺎﺷﺘﺎﻗﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺶ‪ ،‬ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ‬ ‫ﺋﯩﺶ ﻛﯚﺭﯛﺵ‪ ،‬ﻗﯘﺭﺍﻝ ﻛﯜﭼﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺶ‪ ،‬ﺯﻭﻣﯩﮕﻪﺭﻟﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻠﯩﺮﻯ ﺋﻮﻣﯘﻣﻴﯜﺯﻟﯜﻙ ﻣﻪۋﺟﯘﺕ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪،‬‬ ‫ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺗﺎﻻﭘﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﺘﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﮕﯩﻤﯘ ﺧﯧﻠﻰ ﭼﻮڭ ﺯﯨﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ «.‬ﺋﻮﻣﯘﻣﻪﻥ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﺪە ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺗﺎﺯﯨﻼﻧﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻳﻪﻧﯩﻤﯘ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ھﺎﻟﺪﺍ‬ ‫ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻨﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﯩﺶ‪ ،‬ﻳﺎﻛﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﯩﻨﻰ ﻗﯘﺭﯗﺷﻘﺎ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩﻚ ﺋﺎﺩەﻡ ﻛﯜﭼﻰ‬ ‫ۋە ﺋﯘﻳﯘﺷﯘﺵ ﻛﯜﭼﻰ ﻳﻮﻕ ﺋﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺩەۋﺭﺩە ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻰ‬ ‫‪ -1927‬ﻳﯩﻞ ‪-7‬ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ‪ -7‬ﻛﯜﻧﻰ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ ﻓﻪﻥ ﻳﺎۋﻧﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﻠﻪ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ﺟﺎڭ ﭘﯧﻴﻴﯜەﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ھﻪﺭﺑﯩﻲ ﺳﺎھﻪﺳﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭ ۋە ﮔﻪﻧﺴﯘﻟﯘﻕ‬ ‫ﻳﯘﺭﺗﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛپ‪ ،‬ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﺭەﺋﯩﺴﻠﯩﻜﻰ ﻗﻮﺷﯘﻣﭽﻪ ﺑﺎﺵ‬ ‫ﻗﻮﻣﺎﻧﺪﺍﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﺪﻯ ھﻪﻣﺪە ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﺗﯧﻠﯧﮕﺮﺍﻣﻤﺎ ﻳﻮﻟﻼپ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ۋەﺯﯨﭙﯩﮕﻪ‬ ‫ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﺷﯩﻨﻰ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﻼﺷﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪپ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﻟﯧﻜﯩﻦ‪ ،‬ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ۋەﺯﯨﭙﯩﮕﻪ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﺷﯩﻨﻰ‬ ‫ﺩەﺭھﺎﻝ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﻠﯩﻤﺎﻱ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻨﻐﺎ »ۋﺍﻗﺘﯩﻨﭽﻪ ﻣﯘۋەﻗﻘﻪﺕ ﺭەﺋﯩﺴﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗڭ« ﺩەپ‬ ‫ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻤﻪ ﺑﻪﺭﺩﻯ‪ -1931 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -7‬ﺋﺎﻳﺪﺍ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻰ ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ‪ ،‬ﺟﯘ‬ ‫ﺭﯗﻳﭽﻰ‪ ،‬ﻟﯘ ﺷﻴﺎۋﺯﯗ‪ ،‬ﮔﯘڭ ﺑﯩﺪﯦﯔ‪ ،‬ﺑﺎﻱ ﻳﯜﺷﻴﯘ‪ ،‬ﻟﻰ ﭼﻴﺎ‪ ،‬ﺳﺎۋ ﭼﯩﯟﯦﻨﻼﺭﻧﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﺎﻻھﯩﺪە ﺋﻪۋەﺗﯩﻠﮕﻪﻥ ﺧﺎﺩﯨﻤﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺗﻪﻳﯩﻨﻠﻪپ‪ ،‬ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﻰ ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ .‬ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼپ‪،‬‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﻗﺎﻧﯘﻧﻠﯘﻕ ﺋﻮﺭﯗﻧﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﻰ‪ .‬ﺑﯘ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭە ﻛﯜچ ﺗﻮﭘﻠﯩﺸﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﺋﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫‪ -1930‬ﻳﯩﻞ ‪ -2‬ﺋﺎﻳﺪﺍ‪ ،‬ﻗﯘﻣﯘﻟﺪﺍ ﺩﯦﻬﻘﺎﻧﻼﺭ ﻗﻮﺯﻏﯩﻠﯩﯖﻰ ﭘﺎﺭﺗﻠﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ‬ ‫ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﺘﯩﻦ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﺳﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﺘﻰ‪ .‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ‪ ،‬ﮔﯘڭ ﺑﯩﺪﯦﯔ‪ ،‬ﺑﺎﻱ‬ ‫ﻳﯜﺷﻴﯘﻻﺭ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪە ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻛﺮﯦﺴﺖ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ۋە ﺧﻪﻳﺮ‪ -‬ﺳﺎﺧﺎۋەﺕ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﻗﯘﺭﯗپ‪» ،‬ﺟﻪﺳﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ‬ ‫ﻛﯚﻣﯜﺵ‪ ،‬ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﺑﯧﻘﯩﺶ‪ ،‬ﻳﺎﺭﯨﺪﺍﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﻟﻪﺭﻧﻰ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺵ« ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲ‬ ‫ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘﻏﯘﻟﻼﻧﺪﻯ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﯘھﯩﻢ ﻧﯘﻗﺘﯩﺴﯩﻨﻰ‬ ‫ﺑﯧﻜﯩﺘﺘﻰ‪ :‬ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺳﻮﺩﯨﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻴﺎۋ ﻓﯧﻴﺮەﻥ‪ ،‬ﺧﻪﻥ ﺟﯧﯖﺸﯩﻦ‪ ،‬ﺟﯘ ﺧﻪﻳﺪﯗڭ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ‬ ‫ﻳﯜﺯ ﺋﺎﺑﺮﻭﻳﻠﯘﻕ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ‪ ،‬ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ‪ ،‬ﺗﻴﻪﻧﺠﯩﻨﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺳﻪﻛﻜﯩﺰ ﭼﻮڭ ﻛﯜچ ۋە ﺳﻮﺩﺍ‪ -‬ﺳﺎﻧﺎﺋﻪﺕ‬ ‫ﺳﺎھﻪﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﺍﺗﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺗﺎﺭﺗﺘﻰ؛ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺕ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻟﻴﯘ ۋﯦﻨﻠﯘڭ‪ ،‬ﺗﯘ ۋﯦﻨﻔﯧﻲ‪ ،‬ﭼﯧﻦ‬ ‫ﺟﯩﺸﻪﻥ‪ ،‬ﺗﺎۋ ﻣﯩﯖﻴﯚ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺳﺎھﻪﺩﯨﻜﻰ ﻣﯘھﯩﻢ ﺋﻪﺭﺑﺎﭘﻼﺭﻧﻰ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﺗﺎﺭﺗﺘﻰ؛ ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﯩﺴﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﯩﻠﻠﯩﻴﻼﺭ‪ ،‬ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﻗﺎﺗﻼﻡ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﺯﺍﺗﻼﺭ ۋە ﭼﻮڭ ﺳﻮﺩﯨﮕﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ھﯜﺳﻪﻳﯩﻦ‪ ،‬ﺗﯘﺭﺳﯘﻥ ﺑﺎﺑﺎﻻﺭﻧﻰ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ‬ ‫ﺗﺎﺭﺗﺘﻰ؛ ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﯩﺴﻰ‪ ،‬ﻣﻪﻛﺘﻪپ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﯩﻼﺭﻧﻰ ۋە ﻳﺎﺵ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﻴﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﺩﻯ‪ .‬ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ‬ ‫ھﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ھﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻟﯩﺮﻯ ۋە‬ ‫ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﺷﻬﯘﺭ ﺋﻪﺭﺑﺎﭘﻼﺭﻧﻰ ﻳﯧﻨﯩﻐﺎ ﺗﺎﺭﺗﺘﻰ‪ .‬ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﺎﻧﯩﻤﯘ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻲ ﻗﯩﻠﯩﭗ ‪ 868‬ﮔﻪ ﻳﻪﺗﺘﻰ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ‪،‬‬ ‫ﭼﯚﭼﻪﻙ‪ ،‬ﻗﯘﻣﯘﻝ‪ ،‬ﺋﯘﭼﺘﯘﺭﭘﺎﻥ‪ ،‬ﺋﺎﻗﺴﯘ‪ ،‬ﻗﺎﺭﺍﺷﻪھﻪﺭ‪ ،‬ﻳﻪﻛﻪﻥ‪ ،‬ﻛﯘﭼﺎ‪ ،‬ﺧﻮﺗﻪﻥ‪ ،‬ﭼﻪﺭﭼﻪﻥ‪ ،‬ﮔﯘﭼﯘڭ‪ ،‬ﻳﯧﯖﯩﺴﺎﺭ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﻏﺎ ﺗﺎﺭﻗﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ھﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ﺩەۋﺭﺩە‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ‬ ‫ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻰ‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻴﺎﺗﯩﻐﺎ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﻪﻟﻤﯩﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﺳﻪۋەﺏ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺗﯚۋەﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﯜچ ﺗﻪﺭەﭘﺘﻪ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﻨﯩﺪﯗ‪ :‬ﺋﺎۋۋﺍﻝ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ﻛﯩﺮﯨﺸﯩﻨﻰ ﻛﯜﭼﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﭽﻪ ﺗﻮﺳﺘﻰ‪ .‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ﺗﻪﺧﺘﻜﻪ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺩەﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ۋﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﻣﻪﺭﻛﻪﺯﻧﯩﯔ »ﺋﯧﺘﯩﺮﺍپ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ«ﻧﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ‪» :‬ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﻪﺯەﺭﯨﺪە ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ‬ ‫‪4‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ھﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺗﯜﭘﻜﻰ ﭼﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻙ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﺵ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ‬ ‫ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ‪ .‬ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯘ ﮔﻪﭘﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎﻣﻤﯘ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺭﻭھﯩﻢ ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻙ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﺋﺎﻟﻠﯩﻘﺎﭼﺎﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﺸﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ‪ «.‬ﺩەپ ﻛﯚپ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻖ‬ ‫ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪھﻜﻪﻣﻠﻪﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ‪ ،‬ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻛﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻼ ﺧﺎﻟﯩﻤﺎﻳﺘﺘﻰ‪.‬‬ ‫ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ‪ ،‬ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﻳﻪﺭﻟﯩﻜﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻯ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩەﺭ ﭼﻪﻛﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪.‬‬ ‫‪ -1927‬ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﻮﻧﺎ ﻣﯩﻠﯩﺘﺎﺭﯨﺴﺘﻼﺭﻏﻨﯩﯔ ﻛﯚپ‬ ‫ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﻯ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﺑﺎﻳﺮﯨﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛۋﺍﻟﻐﺎﻥ ﻳﯧﯖﻰ‬ ‫ﻣﯩﻠﯩﺘﺎﺭﯨﺴﺘﻼﺭ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﺘﯩﻦ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﺑﺎﺵ ﻛﯚﺗﯜﺭﺩﻯ‪ .‬ﺷﯘﯕﺎ‪ ،‬ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ‪ -1928‬ﻳﯩﻠﻰ ﭘﯜﺗﯜﻥ‬ ‫ﻣﻪﻣﻠﯩﻜﻪﺗﻨﻰ ﺷﻪﻛﯩﻞ ﺟﻪھﻪﺗﺘﯩﻼ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻜﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻲ ﻣﻪۋﺟﯘﺕ ﺑﻮﻟﯘپ ﺗﯘﺭﯗۋﺍﺗﻘﺎﻥ‬ ‫ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﺑﯚﻟﯜﻧﻤﻪ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﺎﺷﺘﯩﻦ‪ -‬ﺋﺎﺧﯩﺮ ﻳﻮﻗﯩﺘﺎﻟﻤﯩﺪﻯ‪» .‬ﺋﯘﻻﺭ ﻧﺎﻣﺪﺍ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻤﺎ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﻪۋە ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﻏﺎ ﺋﻪۋەﺗﻜﻪﻥ ۋەﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ۋە‬ ‫ﺋﯚﺯ ﺗﻪۋەﻳﯩﺪە ﻗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺋﺎﭘﭙﺎﺭﺍﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﺪﻯ‪ «.‬ﺋﻪﻳﻨﻰ ﭼﺎﻏﺪﺍ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻨﻤﯘ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ‪،‬‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯜچ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺴﯩﮕﻪ ﺳﻮﻗﯘﻧﯘپ ﻛﯩﺮﯨﺸﯩﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﻤﺎﻳﺘﺘﻰ‪ .‬ﺋﻪڭ‬ ‫ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﺎﭘﭙﺎﺭﺍﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘھﯩﻢ ﻧﯘﻗﺘﯩﺴﻰ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺕ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﭼﻪﺗﻨﻪپ‬ ‫ﻛﻪﺗﺘﻰ‪ -1924 .‬ﻳﯩﻠﻰ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﭗ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﻪﻧﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﯩﻲ‬ ‫ھﻮﻗﯘﻕ ﺋﺎﭘﭙﺎﺭﺍﺗﻰ ﻣﻪﻣﻠﯩﻜﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻱ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻱ ﻳﯧﭙﯩﻠﯩﺶ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪە‪ ،‬ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺩﺍﺋﯩﻤﯩﻲ‬ ‫ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ۋﺍﻛﺎﻟﯩﺘﻪﻥ ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ھﻮﻗﯘﻗﻨﻰ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﺩﻯ‪ ،‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪە ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺩﺍﺋﯩﻤﯩﻲ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺖ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﻣﻪﺳﺌﯘﻝ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ -30 .‬ﻳﯩﻠﻼﺭﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪە‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ‬ ‫ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﺗﯩﭙﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ۋﺍڭ ﺯﯨﺠﯘﺍڭ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺩﺍﺋﯩﻤﯩﻲ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻘﺎ‪» :‬ھﺎﺯﯨﺮ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ‬ ‫ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺗﯘﻳﯘﻕ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻗﯧﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺋﯩﺸﻼﺭ ﭘﯩﻼﻧﺴﯩﺰ‪ ،‬ﭼﺎﺭﯨﺴﯩﺰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﮕﻪ‬ ‫ﻛﯩﺮﮔﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﺗﯘﺗﯘﺷﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﻞ ۋﺍﺳﯩﺘﯩﺴﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﻟﺪﻯ‪ ...‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﯩﭽﯩﺪە‬ ‫‪5‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﮔﯘﺭﯗھﯟﺍﺯﻟﯩﻖ ﺋﯧﻐﯩﺮ‪ ...‬ﺋﯘﻻﺭ ﺗﯩﻞ ﺑﯩﺮﯨﻜﺘﯜﺭﯛپ ﺳﻮﻗﯘﺷﯘﺷﻨﯩﻼ ﺑﯩﻠﯩﺪﯗ‪ ،‬ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪھﯟﺍﻟﺪﺍ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻛﯜچ‬ ‫ﺋﺎۋﺍﻣﻨﯩﯔ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﯩﻼﻟﯩﺴﯘﻥ‪ ،‬ﺷﯘﯕﺎ ﺋﺎﺩەﺗﺘﯩﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩﺸﻰ ﺳﯘﺳﻼپ‬ ‫ﻛﻪﺗﺘﻰ‪ « .‬ﺩەپ ﺑﺎھﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ‪ .‬ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ۋﺍﻗﯩﺘﺘﺎ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ھﻮﻗﯘﻗﻰ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﻛﯜﻧﮕﻪ ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺪﻯ‪،‬‬ ‫ھﻪﺭﺑﯩﻲ ۋە ﻣﻪﻣﯘﺭﯨﻲ ۋەﺯﯨﭙﯩﻨﻰ ﻗﻮﺷﯘﻣﭽﻪ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻨﯩﯔ ﺑﻪﺯﻯ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﻯ‬ ‫ﻧﻪﺯەﺭﯨﻨﻰ ھﻪﺭﺑﯩﻲ ۋە ﻣﻪﻣﯘﺭﯨﻲ ﺳﺎھﻪﮔﻪ ﺋﺎﻏﺪﯗﺭﺩﻯ‪ .‬ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺷﯘﻧﻰ ﻛﯚﺭﯛۋﯦﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗﻛﻰ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻲ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺯﻭﺭﯨﻴﯩﺸﯩﺪﺍ‪ ،‬ﺯﯙﺭﯛﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﯟﻯ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻖ ۋە ﺋﺎﺩەﻡ‬ ‫ﻛﯜﭼﻰ ﻣﻪﻧﺒﻪﺳﻰ ﻛﻪﻣﭽﯩﻞ ﺋﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ‪ ،‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ھﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ﺩەۋﺭﺩە ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ‬ ‫ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﻰ‬ ‫‪ -1930‬ﻳﯩﻞ ‪ -2‬ﺋﺎﻳﺪﺍ‪ ،‬ﻗﯘﻣﯘﻟﺪﺍ ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻨﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺩﯦﻬﻘﺎﻧﻼﺭ ﻗﻮﺯﻏﯩﻠﯩﯖﻰ ﭘﺎﺭﺗﻠﯩﺪﻯ‪ .‬ﺷﯘ ﻳﯩﻠﻰ ‪-5‬‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﺍ‪ ،‬ﮔﻪﻧﺴﯘﻟﯘﻕ ﻣﺎ ﺟﯘﯕﻴﯩﯔ ﻗﻮﺷﯘﻥ ﺑﺎﺷﻼپ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ﻳﯜﺭﯛﺵ ﻗﯩﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺑﯘ ﺭﺍﻳﻮﻧﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﺶ‬ ‫ھﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﯘﺭﯗﻧﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﺋﺎﺭﻗﺎ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻧﺎﺭﺍﺯﻯ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﭼﯧﻦ ﺟﯘڭ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩﺮﻟﯩﺸﯩﭗ‪ -1934 ،‬ﻳﯩﻞ ‪ -4‬ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ‪ -12‬ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪە‬ ‫ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﻗﻮﺯﻏﺎپ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻨﻨﻰ ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ۋەﺯﯨﭙﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﯩﺴﺘﯧﭙﺎ‬ ‫ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﺳﻮۋﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﺩەۋﺭﺩە ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ‬ ‫ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺸﯩﺸﻰ‬ ‫‪ -1933‬ﻳﯩﻠﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ »‪ -12‬ﺋﺎﭘﺮﯦﻞ« ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ‬ ‫ۋﺍﻗﯩﺘﻠﯩﻖ ﺩﯗﺑﻪﻧﻠﯩﻜﻜﻪ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﭗ‪» ،‬ھﻪﺭﺑﯩﻲ ھﻮﻗﯘﻗﻨﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﻪﺵ«ﻛﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ ھﻪﻣﺪە ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ‪،‬‬ ‫ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻨﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﯩﻐﺎ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﻯ‪ .‬ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪،‬‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﻯ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﺘﯩﻦ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺗﻪﺳﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﯩﺸﻜﻪ ﺋﻮﺭﯗﻧﺪﻯ‪-4 .‬‬ ‫‪6‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ‪ -14‬ﻛﯜﻧﻰ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﺪە ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﺎﻻھﯩﺪە ﺋﻪۋەﺗﻜﻪﻥ ﺧﺎﺩﯨﻤﻰ ﮔﯘەﻥ ﺑﯩﺪﯦﯔ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﻪﺵ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ‪ 10‬ﭼﻮڭ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﻻﻳﯩﻬﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﯜﺯﺩﻯ‪ .‬ﺑﯘ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﯩﻨﯩﯔ ‪ -10 ،-9‬ﻣﺎﺩﺩﯨﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ‪ ،‬ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﯩﯔ ﺩﯦﭙﻠﻮﻣﺎﺗﯩﻴﻪ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﻣﻪﺭﮔﻪﺯﮔﻪ ﺗﻪۋە ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯩﻴﻪ‬ ‫ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﺭﻛﻪﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺗﯘﺗﺎﺵ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯧﻨﯩﻖ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﻧﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ﻛﯩﺮﯨﺸﻜﻪ ﺋﯘﺭﯗﻧﯘﺵ‪ ،‬ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘﻧﻰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻜﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺭﺍﻣﻜﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﺵ‬ ‫ﺋﺎﺭﺯﯗﺳﯩﻨﻰ ﻣﻪﺭﻛﻪﺯﻟﯩﻚ ھﺎﻟﺪﺍ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﻪپ ﺑﻪﺭﺩﻯ‪ .‬ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻳﻨﯩﯔ ھﻪﺭ ﺗﻪﺭەﭘﻠﯩﻤﻪ ﺗﻮﺳﻘﯘﻧﻠﯘﻕ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ »ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭙﻨﻰ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﺵ« ھﻪﻣﺪە‬ ‫»ﻣﺎﻟﯩﻴﯩﻨﻰ ﻣﻪﺭﻛﻪﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺗﯘﺗﺎﺵ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﯗﺵ« ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﯜﺭﻟﻪﺭ ھﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺗﯜﺭﺩە ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻤﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﻧﻪﻧﺠﯩﯔ ھﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﺘﯩﻦ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﻠﯩﺸﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ‪ ،‬ﻣﻪﺭﻛﻪﺯﻧﯩﯔ ﺧﯘﺍڭ ﻣﯘﺳﯘڭ‪ ،‬ﻟﻮ ۋﯦﻨﮕﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ‬ ‫ﺋﻪۋەﺗﯩﺸﻜﻪ ﺟﯧﻨﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﭽﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﯘﺭﺩﻯ‪ .‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻧﺎﺋﯩﻼﺝ ﻣﺎ ﺟﯘﯕﻴﯩﯖﻨﻰ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﯩﯔ‬ ‫ﮔﺎﺭﻧﯩﺰﻭﻥ ﻗﻮﻣﺎﻧﺪﺍﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ‪ ،‬ﺟﺎڭ ﭘﯧﻴﻴﯜەﻧﻨﻰ ﺋﯩﻠﻰ ﺑﻮﺯ ﻳﻪﺭ ﺋﯚﺯﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﺭﯛﺵ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﻗﻮﺷﯘﻣﭽﻪ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ‬ ‫ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ‪ -8‬ﺩﯦﯟﯨﺰﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﻣﺎﻧﺪﯨﺮﻟﯩﻘﯩﻐﺎ ﺗﻪﻳﯩﻨﻠﻪﺵ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ‪ ،‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻳﻨﻰ ﺋﯩﺴﻜﻪﻧﺠﯩﮕﻪ‬ ‫ﺋﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ﺋﯘﺯﺍﻕ ﺋﯚﺗﻤﻪﻱ‪ ،‬ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﻰ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻳﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻕ ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ .‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ‬ ‫ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪھﻜﻪﻣﻠﻪﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ‪ ،‬ﺳﻮۋﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚپ ﺧﯩﻞ ﻳﺎﺭﺩەﻡ ﺑﯧﺮﯨﺶ‬ ‫ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﺪﻯ‪ .‬ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺪە‪ ،‬ﺟﺎڭ ﭘﯧﻴﻴﯜەﻥ‪ ،‬ﻣﺎ ﺟﯘﯕﻴﯩﯖﻼﺭﻧﯩﯔ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻳﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ‬ ‫ﻧﺎھﺎﻳﯩﺘﻰ ﺗﯧﺰﻻ ﻳﯩﻤﯩﺮﯨﻠﯩﭗ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﻛﯚﭼﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﺗﺎﺯﯨﻠﯩﻨﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ‪ .‬ﺋﺎۋۋﺍﻝ‪ ،‬ﺋﯘ‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﺩﻯ ھﻪﻣﺪە ﮔﯘڭ ﺑﯩﺪﯦﯔ‪ ،‬ﺳﺎۋ ﭼﯩﯟﯦﻦ‪ ،‬ﻟﻰ‬ ‫ﭼﻴﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻦ ﻛﯧﺘﯩﺸﻜﻪ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ‬ ‫ھﻪﻳﺌﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﭘﯧﯔ ﺟﺎۋﺷﻴﻪﻥ‪ ،‬ﮔﺎۋ ﺷﯩﺒﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ۋەﺯﯨﭙﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﺴﺘﯧﭙﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪،‬‬ ‫‪7‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ‪ CC‬ﺳﯩﺴﺘﯧﻤﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ‪ ،‬ﻳﻪﻧﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﭘﯧﯔ‬ ‫ﺟﺎۋﺷﻴﻪﻥ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ ﺭەھﺒﯩﺮﻯ ﺋﯩﺪﻯ‪ .‬ﺋﻪڭ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ‪ ،‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ »ﺯﯗﯕﻠﻰ ۋە‬ ‫ﺯﯗﯕﺴﻪﻳﻨﯩﯔ ﺭەﺳﯩﻤﯩﻨﻰ ﺋﯧﺴﯩﺸﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﺪﻯ ھﻪﻣﺪە ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻛﻜﻪ ﺋﺎﻻﻗﯩﺪﺍﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﻗﯩﺪﯨﺴﻰ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭﻧﻰ ﻛﯚﻳﺪﯛﺭﯛﺵ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﻮﻣﯘﻣﯩﻲ ﺑﯘﻳﺮﯗﻕ ﭼﯜﺷﯜﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ۋە ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﺎﻳﺮﯨﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﺴﯩﺸﻨﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﭼﻪﻛﻠﻪپ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﻐﺎ ﺋﺎﻟﺘﻪ ﺑﯘﻟﯘﯕﻠﯘﻕ ﺳﯧﺮﯨﻖ‬ ‫ﻳﯘﻟﺘﯘﺯﻟﯘﻕ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻨﻰ ﺋﯧﺴﯩﺸﻘﺎ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﻟﺘﻪ ﺑﯜﻳﯜﻙ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺕ ﺑﺎﻳﺮﯨﻘﻰ ﺩەپ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﻪﺭﺩﻯ‪ .‬ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻠﻪﺭﻣﯘ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﻗﯩﺪﯨﺴﯩﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﺗﯘﺷﻨﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﭼﻪﻛﻠﻪپ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﻐﺎ‬ ‫ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲ ﭘﻪﻧﻠﻪﺭ‪ ،‬ﻣﺎﺭﻛﺴﯩﺰﻡ‪ -‬ﻟﯧﻨﯩﻨﯩﺰﻡ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﭘﻪﻧﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﺗﺘﻰ« ‪ .‬ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﻟﯘﭘﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ‪ ،‬ﺑﻪﻟﻜﻰ ھﻪﺗﺘﺎ ﺋﺎﺩەﺗﺘﯩﻜﻰ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﻛﯚﺯﺩﯨﻦ ﻏﺎﻳﯩﭗ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﺶ ھﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﻣﻪﻏﻠﯘﺏ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ھﺎﻛﯩﻤﻤﯘﺗﻠﻪﻕ‬ ‫ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺋﯩﺸﻪﻧﭽﯩﺴﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺋﺎﺷﺘﻰ‪ .‬ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﻮۋﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ۋە ﻗﻮﻟﻠﯩﺸﯩﻐﺎ‬ ‫ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺸﻰ‪ ،‬ﺷﯜﺑﻬﯩﺴﯩﺰﻛﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ھﻪﻳﺪەپ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺸﻘﺎ‬ ‫ﭘﯧﺘﯩﻨﺎﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﯜپ ﺳﻪۋەﺏ ﺋﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﯩﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻨﻼﺷﻘﺎﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪە‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﺯﻭﺭﯨﻴﯩﺸﻰ‬ ‫‪ -1942‬ﻳﯩﻠﻰ ﺳﻮۋﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯘﺭﯗﺷﺘﺎ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﻪﺩەﻣﺪﯨﻼ ﻣﻪﻏﻠﯘﺏ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﺗﺎﺭﺗﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ‪ ،‬ﺗﯧﺰﺩﯨﻦ ﺑﯘﺭﯗﻟﯘﺵ ھﺎﺳﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ‬ ‫ﻗﻮﻳﻨﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﺗﺘﻰ‪ -1942 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -8‬ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ‪ -29‬ﻛﯜﻧﻰ‪ ،‬ﺳﯘڭ ﻣﯧﻴﻠﯩﯔ ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﯩﻐﺎ ۋﺍﻛﺎﻟﯩﺘﻪﻥ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻳﮕﻪ‪ (1)» :‬ﮔﻪﻧﺴﯘ ﺗﻪۋەﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﻟﻪﻧﺠﯘﺩﯨﻦ‬ ‫ﺋﻪﻧﺸﻰ‪ ،‬ﻳﯜﻣﯩﻨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﯚﺗﻜﻪپ‪ ،‬ﻗﯘﻣﯘﻟﺪﯨﻜﻰ ﺭﻭﺳﯩﻴﻪ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯩﺴﻜﻪﻧﺠﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﺶ؛ )‪ (2‬ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ‬ ‫ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﺩﯨﭙﻠﻮﻣﺎﺗﯩﻴﻪ ﺧﺎﺩﯨﻤﻰ ﺋﻪۋەﺗﯩﭗ‪ ،‬ﺩﯨﭙﻠﻮﻣﺎﺗﯩﻴﻪ ھﻮﻗﯘﻗﻨﻰ ﻣﻪﺭﻛﻪﺯﮔﻪ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗۋﯦﻠﯩﺶ؛ )‪(3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻼﺵ؛ )‪ (4‬ﺭﻭﺳﯩﻴﻪ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻦ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺵ«‬ ‫ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘ ﺗﻪﻛﻠﯩﭙﻠﻪﺭﻧﻰ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺪﻯ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻤﯘ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﺩﻯ‪» .‬ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ‬ ‫ﺋﺎۋﺍﻡ ‪ -‬ﺧﻪﻟﻘﻨﯩﯔ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻙ ﻳﻮﻟﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﺷﯜﺵ« ﭘﺮﯨﻨﺴﯩﭙﯩﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ‪ ،‬ﺷﯩﻨﺠﺎڭ‬ ‫ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ »ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﺵ« ھﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﺪە ﺋﻮﻣﯘﻣﻴﯜﺯﻟﯜﻙ ﺭﺍۋﺍﺟﻼﻧﺪﻯ ھﻪﻣﺪە‬ ‫ﺩەﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﻰ‪:‬‬ ‫ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﯩﻲ ﺟﻪھﻪﺗﺘﻪ‪ (1) :‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻲ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﺩﻯ‪ -1945 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -3‬ﺋﺎﻳﻐﯩﭽﻪ‪ ،‬ﻳﯧﯖﻰ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ ‪ 21‬ﻣﯩﯔ ‪ 696‬ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻲ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﻟﺪﻯ‪ (2) .‬ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﯩﻲ ﺗﯜﺯﯛﻟﯜﺷﯩﻨﻰ‬ ‫ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻟﻠﻪﺷﺘﯜﺭﺩﻯ‪ -1943 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -10‬ﺋﺎﻳﺪﺍ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﺪە ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ‪ -‬ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ھﺎﻟﺪﺍ ﻛﺎﺗﯩﺒﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺕ‪ -‬ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﺑﺎﺷﻘﺎﺭﻣﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﺪﻯ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﻣﯩﻘﯩﺪﺍ ﺧﻮﺟﯩﻠﯩﻖ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ‪ ،‬ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺕ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ‪ ،‬ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﯩﻜﻠﻪﺭ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ‪ -‬ﮔﯘﺭﯗھﻼﺭ‬ ‫ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺵ ﻣﯘھﻪﺭﺭﯨﺮ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺑﯚﻟﯜﻡ ۋە ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭ ﺋﯩﺸﺨﺎﻧﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺑﻮﻏﺎﻟﺘﯩﺮ ﺋﯩﺸﺨﺎﻧﯩﺴﯩﺪﯨﻦ‬ ‫ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﯩﺸﺨﺎﻧﺎ ﻗﯘﺭﯗﻟﺪﻯ‪ (3) .‬ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﯩﻚ‪ ،‬ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﺷﯚﺑﻪ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻗﯘﺭﯗﻟﺪﻯ‪ .‬ﺑﯘ ﺗﺎﺭﻣﺎﻕ ﭘﯩﺮﻗﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ‬ ‫ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻤﯘ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻼﺭ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﻗﻪﺭەﻟﻠﯩﻚ ھﺎﻟﺪﺍ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ‬ ‫ﺑﺎﺭﺩﻯ‪ -1945 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -3‬ﺋﺎﻳﻐﯩﭽﻪ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ ‪ 147‬ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﭘﯩﺮﻗﻪ‪ 844 ،‬ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﺷﯚﺑﻪ‬ ‫ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ 2258 ،‬ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﯩﺪﻯ‪ (4) .‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﻳﯧﺘﻪﻛﭽﯩﺴﻰ ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﯩﯔ ﺯﯦﻤﯩﻨﻰ ﻛﻪڭ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﮕﻪ‬ ‫ﻳﯧﺘﻪﻛﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﺗﻪﺱ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ‪ ،‬ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻣﻪﻣﯘﺭﯨﻲ ﺗﻪﭘﺘﯩﺶ ۋﯨﻼﻳﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪە ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ‬ ‫ﻳﯧﺘﻪﻛﭽﯩﺴﻰ ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ۋﯨﻼﻳﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ۋﺍﻟﯩﻴﻠﯩﺮﻯ ﻗﻮﺷﯘﻣﭽﻪ ﻣﻪﺳﺌﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﺟﻪھﻪﺗﺘﻪ‪ (1) :‬ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭ ۋە ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﯩﺪﻯ‪ .‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﺪە ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ‬ ‫ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺭ ﻛﯘﺭﺱ ﺋﯘﻳﯘﺷﺘﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﺷﻪھﯩﺮﯨﺪە ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ‬ ‫‪9‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﺋﯚﻣﯩﻜﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺷﯚﺑﻪ ﺋﯚﻣﯩﻜﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﺪﻯ‪ -1945 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -3‬ﺋﺎﻳﻐﯩﭽﻪ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ ھﻪﺭ‬ ‫ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺯﯙﺭﯛﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ‪ 385‬ﻧﻪﭘﻪﺭ ﻛﺎﺩﯨﺮ‪ 16 ،‬ﻣﯩﯔ ﻧﻪﭘﻪﺭ ﻳﯧﯖﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ‬ ‫ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﯩﺪﻯ‪ (2) .‬ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯚﺯﺩﯛﺭﯛپ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﺘﻰ‪ .‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ »ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﻯ‬ ‫ﺑﯩﻠﯩﯟﯦﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻚ ﺋﯩﺸﻼﺭ«‪» ،‬ﻳﯧﯖﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﺮﻯ«‪» ،‬ﻳﯩﻐﯩﻦ ﺋﯧﭽﯩﺶ‬ ‫ﺳﺎۋﺍﺩﻟﯩﺮﻯ« ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺗﯚﺯﺩﯛﺭﯛپ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﮔﯩﻨﯩﺸﯩﮕﻪ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﯩﺪﻯ‪ .‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ‪-‬‬ ‫ﮔﯘﺭﯗھﻼﺭ ﺟﻪھﻪﺗﺘﻪ‪ (1) :‬ﺧﻪﻟﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ -1944 .‬ﻳﯩﻠﻰ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﺳﻪﻧﺌﻪﺕ‬ ‫ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺑﻴﻪﻧﺸﯧﯔ ﺳﻮﺩﺍ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ ۋە ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻧﺎھﯩﻴﻪﻟﻪﺭﺩە ﺩﯦﻬﻘﺎﻧﻼﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ‪،‬‬ ‫ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻧﺎھﯩﻴﻪﻟﻪﺭﺩە ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ‪ ،‬ﻛﻪﺳﯩﭙﺪﺍﺷﻼﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻼﺭﻧﻰ‬ ‫ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ .‬ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ۋﺍﻗﯩﺘﺘﺎ‪ ،‬ﻳﻪﻧﻪ ﺋﻪﺳﻠﯩﺪە ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺩەﻧﯩﻴﻪﺗﻨﻰ‬ ‫ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﺵ ﺑﺎﺵ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ ۋە ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﺷﯚﺑﻪ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ‬ ‫ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﯩﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺗﯩﺰﮔﯩﻨﻠﻪﺷﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﺘﻰ ھﻪﻣﺪە ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﺋﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ‬ ‫ﺳﻮﺩﯨﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﯩﻨﻰ ھﻪﻡ ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺳﻮﺩﯨﮕﻪﺭﻟﻪﺭ‬ ‫ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﭗ ﻗﯘﺭﺩﻯ‪ (2) .‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻗﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﺘﻰ‪ .‬ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﻰ‬ ‫»ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻧﺒﻪﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﺵ«ﻧﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ‬ ‫ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺳﻠﯩﻬﻪﺗﻠﯩﺸﯩﭗ ﺋﯩﺶ ﻛﯚﺭﯛﺩﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ -1943 .‬ﻳﯩﻞ ‪ -5‬ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼپ‪ ،‬ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ‪ -‬ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ۋە ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﺋﺎﻻھﯩﺪە ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ‬ ‫ﺋﯧﭽﯩﺶ ﺷﻪﻛﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻻﻗﯩﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﺘﻰ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ‬ ‫ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﺷﯘﺟﯩﺴﻰ ۋە ھﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﺷﯘﺟﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﻧﯘﻥ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ‪-‬‬ ‫ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ھﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ھﻪﻳﺌﻪﺗﻠﻪﺭ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ھﻪﻡ ﻧﺎھﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ھﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﺳﯩﺮﺗﺘﯩﻦ‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ .‬ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺟﻪھﻪﺗﺘﻪ‪ (1) :‬ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺗﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﻯ‪ -1943 .‬ﻳﯩﻞ ‪-5‬‬ ‫ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼپ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ھﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﺳﯩﻤﻠﯩﻖ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺴﯩﺴﯩﺪﺍ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻻھﯩﺪە‬ ‫‪10‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﺎ ﺋﯘﻳﯘﺷﺘﯘﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻰ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﻗﯩﺪﯨﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮﺭﯗﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺷﯟﯨﻖ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﺱ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘپ‪ ،‬ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ‪ ،‬ﻣﻮﯕﻐﯘﻝ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﻠﺪﻯ‪ (2) .‬ﻛﯩﺘﺎﺏ‪ ،‬ژﯗﺭﻧﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗپ ﻗﺎﻳﺘﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﺩﻯ‪ .‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪە‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭ ‪ 12‬ﺧﯩﻞ ﺑﻮﻟﯘپ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ ‪ 83‬ﻣﯩﯔ‬ ‫‪ 500‬ﭘﺎﺭﭼﻪ؛ ﺗﯚﺯﺩﯛﺭﯛپ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭ ‪ 11‬ﺧﯩﻞ ﺑﻮﻟﯘپ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ ‪ 63‬ﻣﯩﯔ ﭘﺎﺭﭼﻪ؛ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ‬ ‫ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭ ‪ 11‬ﺧﯩﻞ ﺑﻮﻟﯘپ‪ ،‬ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ ‪ 89‬ﻣﯩﯔ ﭘﺎﺭﭼﻪ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻳﻪﻧﻪ‬ ‫ﺧﻪﻧﺰﯗﭼﻪ ۋە ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﺋﺎﻳﻠﯩﻖ ژﯗﺭﻧﺎﻝ »ﻳﯧﯖﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ«ﻧﻰ ھﻪﻣﺪە ﻗﻪﺭەﻟﺴﯩﺰ ھﺎﻟﺪﺍ »ﭼﯧﮕﺮﺍ ﺷﺎﻣﯩﻠﻰ«‬ ‫ۋﺍﻗﯩﺖ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻧﻪﺷﺮ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪ (3) .‬ﻳﯩﻐﯩﻠﯩﺶ ۋە ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﻪﺵ ﻛﯜﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ‪ .‬ھﻪﺭ ﻗﯧﺘﯩﻢ‬ ‫ﻣﯘﺷﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ‪ ،‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﺋﯧﭽﯩﭗ‪ ،‬ھﻪﺭ ﺳﺎھﻪﺩﯨﻜﻰ ﺯﺍﺗﻼﺭﻏﺎ ﺗﻪﺷﯟﯨﻖ ۋە ﺩﻭﻛﻼﺩ ﻗﯩﻠﺪﻯ ﻳﺎﻛﻰ‬ ‫ﻧﯘﺗﯘﻕ ﺳﯚﺯﻟﯩﺪﻯ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻙ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﻣﺎﻗﺎﻟﻪ ﻳﯧﺰﯨﺶ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ۋە ﻛﯚﺭﮔﻪﺯﻣﻪ‬ ‫ﺋﯘﻳﯘﺷﺘﯘﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﯩﺪﺍ ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﯩﻨﯩﯔ ھﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﭼﻮڭ ﺳﻮﺭﯗﻧﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ‬ ‫ﺭەﺳﯩﻤﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ‪ (4) .‬ﮔﯧﺰﯨﺖ‪ -‬ژﯗﺭﻧﺎﻝ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺗﯩﻨﻰ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺗﺘﻰ‪ .‬ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﺋﺎۋۋﺍﻝ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪڭ ﭼﻮڭ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺋﺎﭘﭙﺎﺭﺍﺗﻰ ‪ -‬ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﺪﻯ ھﻪﻣﺪە‬ ‫ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ ﻟﻰ ﺷﺎﯕﻴﯘﻧﻰ ﺑﺎﺵ ﻣﯘھﻪﺭﺭﯨﺮ )ﺋﻪﻳﻨﻰ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﯘھﻪﺭﺭﯨﺮﻟﻪﺭ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺩەپ‬ ‫ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥ( ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪۋەﺗﺘﻰ‪ .‬ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﮔﯧﺰﯨﺘﻜﻪ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﭼﯘﯕﭽﯩﯖﺪﺍ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ »ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ«ﻧﯩﯔ‬ ‫ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯧﺴﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪ ،‬ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﯘھﯩﻢ ﻧﯘﻗﺘﯩﺴﻰ ﺳﻮۋﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ‬ ‫ﺗﻪﺳﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﺯﯨﻼپ‪ ،‬ﻣﺎﺭﻛﺴﯩﺰﻣﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﻐﺎ ﺋﯜچ ﻣﻪﺳﻠﻪﻛﻨﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭەﺕ ﺋﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﻣﯘﻣﻼﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﯩﻲ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻰ ۋە ﻛﯜﭼﯩﻨﯩﯔ ﺯﻭﺭﯨﻴﯩﺸﻰ ۋە ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺸﯩﺸﻰ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﭽﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﻣﯩﻨﮕﻮﻧﯩﯔ ﺩەﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ‪ ،‬ﻳﺎڭ ﺯﯦﯖﺸﯩﻦ »ﺋﯩﺸﯩﻜﻨﻰ ﺗﺎﻗﯩﯟﯦﻠﯩﭗ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﯗﺵ« ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﺪە ﭼﯩﯔ‬ ‫ﺗﯘﺭﺩﻯ ھﻪﻣﺪە ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ھﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ‪ -‬ﮔﯘﺭﯗھ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯘﺭﯗﺷﻨﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻣﻪﻧﺌﯩﻲ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺷﯘﯕﺎ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻳﻪﺭﻟﯩﻜﺘﻪ ﺋﺎﺩەﺗﺘﯩﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻧﻼ ﺷﯘﻏﯘﻟﻠﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﻳﻪﺭﻟﯩﻜﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲ ۋە ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ۋەﺯﯨﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ھﯧﭽﻘﺎﻧﭽﻪ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﻪﻟﻤﯩﮕﻪﻧﯩﺪﻯ؛ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ »‪ -7‬ﺋﯩﻴﯘﻝ‬ ‫ۋەﻗﻪﺳﻰ« ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺟﯩﻦ ﺷﯘﺭﯦﻦ ﮔﻪﺭﭼﻪ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍﯕﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﻪ ﻗﯘﺭﯗﺷﯩﻐﺎ ﻳﻮﻝ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻧﺎﺯﺍﺭەﺕ ۋە ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ‪ ،‬ﺋﯘﻧﻰ‬ ‫ﭼﻪﻛﻠﯩﻚ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺪﯨﻼ ﺭﻭﻟﯩﻨﻰ ﺟﺎﺭﯨﻲ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﺍﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ؛ ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﺳﻮۋﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻐﺎ‬ ‫ﻳﯧﻘﯩﻨﻼﺷﻘﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﺍ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯘﻳﺎﻧﻘﻰ ﺋﻪڭ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺋﻮﯕﯘﺷﺴﯩﺰﻟﯩﻘﻘﺎ‬ ‫ﺋﯘﭼﺮﺍپ‪ ،‬ﺑﯘ ﻣﯩﯖﺒﯩﺮ ﻣﯘﺷﻪﻗﻘﻪﺗﺘﻪ ﻗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺑﺎﺯﯨﺪﯨﻦ ﻧﺎﺋﯩﻼﺝ ﭼﯧﻜﯩﻨﯩﭗ ﭼﯩﻘﺘﻰ‪ -1943 .‬ﻳﯩﻠﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪە‪،‬‬ ‫ﺷﯧﯔ ﺷﯩﺴﻪﻱ ﺑﯘﺭﯗﻟﯘﭘﻼ ﺟﻴﺎڭ ﺟﻴﯧﺸﯩﻨﯩﯔ ﻗﻮﻳﻨﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﺗﺘﻰ‪ ،‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﺭەﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﺋﯘﺳﯘﻟﯩﺪﯨﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻲ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﻪﺵ ﺑﻮﻟﯘپ‪ ،‬ﺩەﻝ ﺑﯘ ﻛﯜچ ﺳﯩﻨﯩﺸﯩﺶ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ ﻛﯚپ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺋﻮﯕﯘﺷﺴﯩﺰﻟﯩﻖ ۋە ﺋﯩﺰﺩﯨﻨﯩﺸﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﺎﺷﺘﯩﻦ ﻛﻪﭼﯜﺭﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‪ ،‬ﺋﯘ ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺗﻮﻧﯘﺷﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭﺍ‪-‬ﺑﺎﺭﺍ ﺋﺎﺷﯘﺭﯗپ‪ ،‬ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﺷﻪﺑﺒﯘﺳﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺷﯟﯨﻖ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﺷﯘﯕﺎ‪ ،‬ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯚﻟﻜﯩﻠﯩﻚ ﭘﯩﺮﻗﯩﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ۋە ﻗﯘﺭﻏﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ‪ ،‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ھﻪﺭ‬ ‫ﺩەﺭﯨﺠﯩﻠﯩﻚ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻮﯕﯘﺷﻠﯘﻕ ھﺎﻟﺪﺍ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘپ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻟﻠﻪﺷﺘﻰ ھﻪﻣﺪە ﺋﻪڭ ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ‬ ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ھﯚﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻠﯩﻖ ھﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﺩﻯ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﭘﺘﻮﺭﻯ‪:‬ۋﺍڭ ﺟﯘﯕﺸﯩﻦ )ﻣﯘھﻪﻣﻤﻪﺩﺟﺎﻥ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﯩﺴﻰ( ﻣﻪﻧﺒﻪ‪»:‬ﺷﯩﻨﺠﺎڭ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲ ﭘﻪﻧﻠﯩﺮﻯ« ژﯗﺭﻧﯩﻠﻰ‬ ‫‪ -2007‬ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ‪ -3‬ﺳﺎﻥ‬

‫ﺗﯜﮔﯩﺪﻯ‬

‫‪12‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬


‫ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﺘﻰ‬

‫‪http://www.orkhun.com‬‬

‫ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪ ---‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ ﺗﯜﺯﮔﻪﻥ ھﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎﭘﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻠﻰ ﻣﺎﺗﯩﺮﯨﻴﺎﻟﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﺎﭘﺘﯘﺭﻟﯘﻕ ھﯘﻗﯘﻗﻰ ﺗﻮﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﻪﺳﻠﻰ ﺋﺎﭘﺘﯘﺭﻏﺎ ﻣﻪﻧﺴﯘپ ! ﺑﯘ ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎﭘﻼﺭ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ‬ ‫ﻗﯩﺰﯨﻘﻘﯘﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘپ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ‪ ،‬ﺋﯚﺯ‪-‬ﺋﺎﺭﺍ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﺋﯘﭼﯘﻧﻼ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﻜﻪ ﺑﯘﻟﯩﺪﯗ ‪،‬‬ ‫ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺳﯩﺮﺕ ﺳﻮﺩﺍ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺎھﻪﺩە ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﻜﻪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺎھﻪﻟﻪﺭﺩە‬ ‫ﺋﺎﻗﯩﯟەﺗﻜﻪ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻜﯜﭼﻰ ﺋﯚﺯﻯ ﻣﻪﺳﺌﻮﻝ !!!‬ ‫ﻗﺎﻧﯘﻧﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﭗ ﺑﯩﺮەﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﻛﯚﺭﯛﻟﺴﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ‬ ‫ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪ ---‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ ﺑﯘ ﺟﻪھﻪﺗﺘﻪ ھﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﻪﺳﺌﻮﻟﯩﻴﻪﺗﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ !!!!‬ ‫ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﭘﺘﯘﺭﻟﯘﻕ ھﯘﻗﯘﻗﯘﻣﻐﺎ ﺩەﺧﻠﻰ ﻳﻪﺗﺘﻰ ﺩﯦﮕﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪ ---‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﯩﻼﺷﺴﺎ ﺑﯘﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎﭘﻼﺭ ﺗﻮﺭﺩﺍ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﺷﺘﯩﻦ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯗ !!!!!‬ ‫ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪ ---‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ ﺗﯜﺯﮔﻪﻥ ﺋﯧﻠﯩﻜﯩﺘﺎﭘﻼﺭﻏﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ھﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﭘﯩﻜﯩﺮ‪-‬ﺗﻪﻛﻠﯩﭙﻠﯩﺮﯨﯖﯩﺰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ‪ ،‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪ ----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﯟﺍﺳﺘﻪ ﺋﺎﻻﻗﯩﻼﺷﺴﯩﯖﯩﺰ ﺑﯘﻟﯩﺪﯗ ‪.‬‬ ‫‪- 2008‬ﻳﯩﻠﻰ ‪-01‬ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ‪-27‬ﻛﯜﻧﻰ‬ ‫ﺷﻪﻧﺪﯗڭ‪---‬ﺟﯩﻨﻪﻥ‬

‫‪13‬‬ ‫—————————————————————————————————————————————————‬

‫ﺋﯧﻠﻜﯩﺘﺎپ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯜﺯﮔﯜﭼﻰ ‪ :‬ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻏﻠﻰ ‪-----‬ھﻪۋەﺳﻜﺎﺭ‬ ‫‪QQ:492255230‬‬ ‫‪Email:uyxman@126.com‬‬

Microsoft Word - 1944-yilidiki_ishpaaliyetler  

1944 - ‫ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﮔﻮﻣﯩﻨﺪﺍڭ‬ ‫ﺑﯘﺭﯗﻥ‬ ‫ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ‬ ‫ۋە‬ ‫ﻳﯩﻠﻰ‬ ‫ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ‬ ‫ﺟﯘﯕﮕﻮﻧﯩﯔ‬ ،‫ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ‬ ‫ﺑﺎﺭﺍ‬ ‫ﺑﯘﺭژﯗﺋﺎﺯﯨﻴﯩﺴﻰ‬ - ‫ﺑﻮﻟﯘپ...