Page 1

DE 11

Wohnkultur mit Parkett


Machen Sie Ihr Heim wohnlich mit einem Holzboden von Kährs Was macht ein Heim wohnlich? Wie können wir eine warme und angenehme Atmosphäre für Familie und Freunde schaffen? Wie bereiten wir unseren eigenen Ort der Ruhe, einen Ort, der uns willkommen heißt und uns veranlasst, unsere Schuhe auszuziehen und uns im Moment des Eintretens wohlzufühlen? Kreativität, Liebe zum Detail sowie Persönlichkeit sind natürlich notwendig, aber es gibt nichts, was den Stil, die Ausstrahlung und den Charakter eines Raums mehr beeinflusst als ein Holzboden. Es spielt keine Rolle, ob Sie den rustikalen Charme des klassischen Stils bevorzugen oder das zeitgenössische Drama minimalistischer Innenarchitektur - Kährs bietet Böden für jeden Geschmack. Dieses Jahr bieten wir Ihnen zusätzlich viele neue Produkte: Von tropisch inspirierten Farbschattierungen der neuen World Collection bis zu unseren Collectionen Linnea Habitat und Dwell.

Trends kommen und gehen, aber Stil und Qualität bleiben bestehen.

Aber wo beginnen, wenn es so viele Möglichkeiten gibt? Der Beginn eines neuen Projekts ist immer die schwierigste Phase. Zur Inspiration sind Zeitschriften für Wohnen und Inneneinrichtung ideal. Aus diesem Grund haben wir auch dieses Magazin entworfen. Wir hoffen, dass Ihnen die folgenden Seiten helfen, Ihren Traum wahr werden zu lassen. Trends kommen und gehen, aber Stil und Qualität bleiben bestehen. Mit über 150 Jahren Branchenerfahrung gehört Kährs zu den ältesten Parkettherstellern weltweit. Wir wollen die Schönheit und die Ausdrucksfähigkeit von Holz einfangen und mit den neuesten Technologien kombinieren. Das Ergebnis ist eine Vielzahl hochwertiger Holzböden, die langlebig, stabil und verlegefreundlich sind. Kährs-Böden sind eine Investition in die Freude, die Sie und Ihre Familie viele Jahre daran haben werden. Stina Andersson Designerin, Kährs

14

38

54

Von hell bis dunkel – Inspiration für alle Ein brillant weißes 1-Stab-Parkett? Oder eher ein Boden aus traditioneller Eiche? Vielleicht ein aufregend rotbrauner Fußboden oder eher die starke Aussagekraft von Schwarz? Unser Magazin ist in vier Abschnitte gegliedert, von hell bis dunkel, um Ihnen so die Wahl eines Bodens zu erleichtern, der genau Ihrem Stil entspricht. Hier finden Sie Vorschläge von Designern und Architekten.

A

B

Boden A Boden B

2

90

Machen Sie Ihren Wohntraum in unserem virtuellen Showroom war

Komplettes System

Es war nie einfacher und vergnüglicher, eigene Ideen auszuprobieren und sich gleichzeitig inspirieren zu lassen. Nutzen Sie unser interaktives Webtool - den virtuellen Showroom. Damit können Sie verschiedene Böden, Wände und Möbel unterschiedlicher Farben kombinieren und sehen, wie sich die Räume verändern. Ein dunkler Holzboden mit einer smaragdfarbenen Tapete und schwarzen Möbeln? Oder alles in Weiß? Drucken Sie die Bilder aus oder schicken Sie sie per E-Mail an Familie und Freunde.

Kleine Dinge haben oft große Wirkung. Wir bieten auch eine große Auswahl von Sockelleisten und anderen Accessoires an. Alles passt farblich zusammen, um die Schönheit des Bodens noch mehr zu betonen. Die Auswahl an Böden und Pflegeprodukten ist sehr groß.

VIRTUELLER SHOWROOM TITEL: EICHE indossAti

76

www.kahrs.com

Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf: www.kahrs.com 3


Schönheit und Bewusstsein für Nachhaltigkeit

REVOLUTIONÄRE FUSS­ BODENTECHNOLOGIE 1941 erhielt Kährs das Patent für einen mehrschichtigen Dielenaufbau - dem ersten Fertigparkett der Welt. Diese Konstruktion verleiht dem Boden mehr Stabilität und das Rohmaterial ist ressourcenschonender einsetzbar. Im Vergleich zu Massivholzböden ist die Kährs-Konstruktion um 75 % stabiler.

Das Herz von Kährs schlägt mitten in einem schwedischen Wald. Unser schwedisches Erbe prägt unser Verhalten. Wir haben großen Respekt vor der Umwelt und ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein. Wir nennen dies „Schönheit mit Bewusstsein“.

„Kährs arbeitet seit 1857 mit dem Werkstoff Holz.“

Wir arbeiten schon seit vielen Jahren sehr umweltfreundlich. Bereits vor mehr als zehn Jahren erhielt Kährs die Zertifizierung nach der internationalen Umweltmanagementnorm ISO 14001. Aber das genügte uns nicht. Bei allen Neuentwicklungen stehen Umweltaspekte im Vordergrund. Wer an eine umweltbewusste Gesellschaft glaubt, muss seinen Teil dazu beitragen.

INNOVATIVE – UND SAUBERE – PRODUKTION Im Laufe der Jahre haben wir verschiedene Innovationen vorgestellt, mit denen der Emissionsausstoß verringert wird. Seit 1984 gehören dazu lösungsmittelfreie Lacke und die Installation des fortschrittlichsten Staubfuftfiltersystems in Skandinavien in unserem Werk in Nybro. Eine saubere Produktion ist nicht nur gut für die Umwelt, sondern kommt auch den Menschen zugute, die in unseren Fabriken arbeiten.

Wert auf Stil zu legen und gleichzeitig die Umwelt DAS ERSTE LEED­LAGER IN SKANDINAVIEN 2010 haben wir das erste nach LEED (Leadership in Energy and zu schützen war nicht einfach - bis jetzt! Wir Environmental Design) zertifizierte Lager in Skandinavien gebaut. spenden der Bewegung Beifall, die der Farbe Grün Das 21.000 m2 große Gebäude auf dem Werksgelände in Nybro erhielt Glamour verliehen hat. Alle unsere Böden erfüllen, das Zertifikat in Gold. Diese neue Einrichtung verringert die Zahl der zu unserem alten Lager um 1.800 Fahrten, reduziert den unabhängig von Holzart oder Stil, die Anforderungen, LKW-Trips CO2 -Ausstoß um über 450 Tonnen und hat noch viele andere Vorteile die man an einen modernen Holzfußboden stellt, für die Umwelt wenn eine gesunde Umwelt genauso wichtig ist wie Ästhetik und Qualität.

NACHHALTIGE FORSTWIRTSCHAFT Kährs arbeitet mit lokalen, nationalen und globalen Organisation zusammen, um sicherzustellen, dass auch künftig Holzreserven verfügbar sein werden. Dazu gehören führende globale Programme und Umweltgruppen wie FSC, EU, UN, WWF, Greenpeace und EIA, die eine verantwortliche Waldwirtschaft unterstützen.

UNSERE BöDEN SIND FüR GENERATIONEN GEMACHT Kährs-Böden sind hervorragende Beispiele moderner Ideen, die auf traditionellem Wissen basieren. Mit mehr als 150 Jahren Erfahrung ist Kährs einer der führenden und ältesten Hersteller von Holzfußböden. Wir sind auch eines der innovativsten Unternehmen der Branche dank vieler bahnbrechender Technologien für unsere Holzböden. Kährs wurde 1857 in der kleinen Stadt Nybro in Südschweden gegründet. Nicht nur unsere Wurzeln, sondern auch unser Hauptwerk und die Zentrale befinden sich dort.

4

DAS BESTE VERRIEGELUNGSSySTEM – JETZT NOCH BESSER

ZERTIFIZIERTE ZULIEFERER Unsere Lieferanten werden unter Unternehmen ausgewählt, die ein FSC (Forest Stewardship Council) oder PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certification) Zertifikat besitzen. Sie müssen außerdem unseren Verhaltenskodex unterzeichnen.

NICHTS BLEIBT UNGENUTZT In unserem Werk in Nybro bleibt nichts ungenutzt. Die Teile der Stämme, die nicht zu Holzfußböden verarbeitet werden können, dienen zur Herstellung von Biokraftstoff. Ein Teil davon wird wiederum zum Heizen unserer eigenen Anlagen verwendet. Der Rest wird an ein Energieunternehmen vor Ort verkauft. 45.000 Menschen in unserer Nähe genießen die Wärme von recyceltem Holz.

Kährs war der erste Parketthersteller, der 2000 ein mechanisches, leimfreies Verriegelungssystem auf den Markt brachte - das geniale Woodloc®-System. Es revolutionierte den Holzbodenmarkt. Mit Woodloc® 5S haben wir dieses System noch einen Schritt weiter entwickelt. Das optimierte Verriegelungssystem ermöglicht schnelleres Verlegen, einen noch widerstandsfähigeren Boden und eine fugenlose Fläche bis zu 25 m x 50 m.

5


Stilgeheimnisse - wie man die besten Ergebnisse erzielt 1-, 2- oder 3-Stab-Böden

Ruhig oder rustikal

Lange Dielen aus einem Stab. Zwei oder drei Stäbe. Muster. Kährs bietet Ihnen die Muster, die Sie für Ihre Inneneinrichtung haben möchten. Im Folgenden finden Sie Informationen, die Ihnen die Wahl des richtigen Bodens erleichtern.

Natürliche Maserung und Farbvariationen. Ausdrucksstarke Astlöcher. Gleichmäßigkeit. Für das Gesamterscheinungsbild des Bodens ist der Charakter des Holzes ebenso wichtig wie die Größe der Stäbe. Unsere langjährige Sortiererfahrung lässt uns den wunderbaren Werkstoff Holz nach seinem natürlichen Erscheinungsbild auswählen und Böden unterschiedlich aussehen.

City AUSWAHL – FRISCHE OPTIK Für ein ruhiges, minimalistisches Erscheinungsbild bieten sich die Böden der City-Auswahl an. Das Design dieser Böden ist unaufdringlich elegant; aus einheitlichem und regelmäßig sortiertem Holz gefertigt, weisen sie nur geringe Unterschiede in Maserung und Farbton auf. Je nach Holzart können diese Böden hell oder dunkel sein, Farbton und Gesamteindruck sind jedoch immer gleichmäßig.

1

2

3

1-staB­DESIGN

2-staB­DESIGN

3-staB­DESIGN

Die beeindruckenden Dielen des 1-StabParketts sind perfekt für große Flächen, wie z. B. für diesen langen und luftigen Gang. Die Deckschicht ist aus einem Stück gesägt. Dadurch wird der naturbelassene Eindruck verstärkt und der Charakter der gewählten Holzart sichtbar; gleichmäßig oder rustikal mit Ästen ebenso wie Farbvariationen und Maserung.

Wenn Sie eine einzigartige Optik bevorzugen, sehen Sie sich unsere 2-Stab-Parkettböden an. Die Dielenoberfläche ist zwei Stäbe breit. Die Stäbe sind so angelegt, dass sie jedem Boden einen individuellen Charakter verleihen. Unsere 2-Stab-Böden sind überall einsetzbar, wie z. B. in diesem Flur.

Unsere 3-Stab-Böden erzeugen, je nach Art, verschiedene Ambiente und betonen entweder Lebendigkeit oder Ruhe. Die Dielenoberfläche ist drei Stäbe breit. Die Bandbreite an Dekorationsmöglichkeiten ist hier groß, sie werden häufig auf kleineren Flächen wie diesem Gang verwendet. Weil mit ihnen eine lineare Wirkung erzeugt wird, erzeugt der 3-Stab-Boden die Illusion eines größeren und offeneren Bereichs.

toWn AUSWAHL – DER LEBENDIGE BODEN Wenn Sie eine klassische Kulisse möchten, in der die Einrichtungsgegenstände im Vordergrund stehen, ist vielleicht Town richtig für Sie. Diese Böden gibt es in dunkel oder hell. Ihr besonderes Merkmal sind feine Veränderungen bei Farbe, Tönung und Muster.

SCHIFFSDECK MUSTER Kährs kombiniert Tradition mit Moderne und bietet Parkettvarianten mit komplexen Mustern an, die jedem Raum einen Hauch klassischer Eleganz verleihen. Die oberste Schicht dieser Böden zeigt ein sich wiederholendes Dielenmuster. Durch verschiedene Holzarten und Oberflächen kreieren Sie mit diesen Böden eine atemberaubend schöne Optik. 6

Ein Schiffsdeckboden verleiht dem Raum eine maritime Atmosphäre und weckt Erinnerungen an Boote und das Meer. Dank der Dekorstäbe und Holzdübel am Ende jeder Diele fühlt man sich auf ein Schiffsdeck versetzt. Weil hierfür große Liebe zum Detail und hervorragendes handwerkliches Können notwendig sind, sind diese Böden die exklusivsten, die Sie finden werden.

Country AUSWAHL – RUSTIKALE OPTIK Für eine kühne und fraglos natürliche Optik bietet sich Country an. Hier finden Sie Parkettböden mit einem rustikaleren Touch. Sie haben kräftige Maserung, Astlöcher und Knorren; außerdem stehen mehr Farbvariationen als bei anderen Böden zur Auswahl. 7


Die Augen sehen die Oberfläche und die Füße spüren sie Vertrauen Sie Ihren Sinnen. Ein Holzboden fühlt sich unter den Füßen immer weich und warm an. Aber der endgültige Eindruck und das Aussehen hängt auch von der Oberflächenbehandlung ab. Ihr persönlicher Geschmack, was Aussehen, Haptik und Pflege betrifft, sollten die Argumente für Ihre Wahl sein.

seidenmatter laCk – EINE GLATTE OBERFLÄCHE

mattlaCk – UNBEHANDELTES AUSSEHEN

naturöl – EINE NATüRLICHE OPTIK

Unser Seidenmatt-Lack ergänzt den Holzcharakter, indem er die natürliche Struktur betont und dem Farbton Tiefe und Glanz verleiht. Eine lackierte Oberfläche ist außerdem unempfindlicher und einfacher zu reinigen. Gleichzeitig ist dieser Lack einer der widerstandfähigsten auf dem Markt.

Mit Mattlack behandelte Böden erwecken den Eindruck, aus unbehandeltem Rohholz hergestellt worden zu sein. Diese Oberfläche ist sehr berührungsfreundlich und bietet ein äußerst angenehmes Gehgefühl. Der Mattlack ist genauso widerstandsfähig und pflegeleicht wie seidenmatter Lack.

Unser Naturöl verleiht Ihrem Boden ein wunderbar natürliches Gehgefühl. Es bringt die Textur und die Maserung des Holzes besonders gut zur Geltung und verstärkt die natürliche Holzfarbe. Mit Naturöl behandelte Böden sind einfach zu pflegen, benötigen aber etwas mehr Aufmerksamkeit als lackierte Böden. Sie sollten daher regelmäßig mit Kährs Satin-öl behandelt werden.

8

GeBeizt

GeBürstet

Natürliche Farbschattierungen können durch geeignetes Beizen verstärkt werden – von den hellsten Weiß- und Grautönen bis zu sattem Braun und tiefstem Anthrazit. So kann dem Holz eine eigene Farbe verliehen werden.

Das Bürsten der Oberfläche hebt die natürliche Struktur der Holzfaser hervor und erzeugt eine zusätzliche Textur. Der Boden wird nach dem Bürsten einer weiteren Oberflächenbehandlung unterzogen, es werden z. B. die Kanten gefast und die Böden mit Mattlack oder Naturöl behandelt.

Gefaste kanten

handGehoBelt

Gefaste Kanten bei Dielen betonen ihren Bohlen-Charakter. Die Möglichkeiten reichen von der Mikrofase (leichte Betonung der Kante durch Sandpapierbearbeitung) bis zur breiten, gebrochenen Kante.

Durch manuelle Bearbeitung mit verschiedenen Hobelwerkzeugen erhält neues Parkett ein gealtertes Aussehen. Für die rustikale Optik dieser Böden ist sehr viel handwerkliche Arbeit nötig.

9


Menschen unterscheiden sich - unsere Böden auch ExKLuSiVE HANDGEFERTiGTE BÖDEN

DER MASSSTAB FüR HOLZBÖDEN Kährs Original ist, wie der Name bereits sagt, unsere ursprüngliche und umfassendste Produktlinie. Während der letzten Jahrzehnte haben diese Böden ihren Weg in Privatwohnungen und -häuser, in Geschäfte, Büros, Hotels und öffentliche Einrichtungen auf der ganzen Welt gefunden. und im Laufe der Zeit wurden sie wegen ihrer hohen Qualität und Vielseitigkeit berühmt. Die Original Collection umfasst Böden aus den unterschiedlichsten Hölzern. Alle sind von skandinavischem und klassischem Aussehen.

Kährs Supreme ist eine Linie von Eichen-, Walnuss- und AhornBöden mit auffälligen und einzigartigen Details, deren Ausstrahlung durch Handwerkskunst noch betont werden. unsere hochqualifizierten Handwerker sorgen dafür, dass kein Boden dem anderen gleicht. Maschinen sind hierzu nicht in der Lage.

20 mm Supreme Collections

20 mm Grande – außergewöhnlich in Schönheit und Abmessung Grande Collection steht für traditionell aussehenden Dielenboden in Abmessungen, die früher nicht in MehrschichtAusführung verfügbar waren. Die Dielen sind beeindruckende 2.800 mm lang und 260 mm breit. Grande Collection umfasst Böden in vielen Farbnuancen. Wir haben dieses Jahr zwei neue GrandeBöden hinzugefügt: Citadelle, geölt in beeindruckendem Grau, und Estate, natürlich und hell mit Holzdübeln.

10

15 mm

Weitere informationen finden Sie auf Seite 94.

Weitere informationen finden Sie auf Seite 95.

Original Collections – News

15 mm

15 mm

15 mm

Avenue – ein Boden mit Elegance – der Raffinesse und Eleganz Klassiker ist wieder da

Da Capo – bearbeitet zu antiker Schönheit

Artisan – Kährs macht Kunsthandwerk

Die Avenue Collection wurde für das besonders stilvolle Ambiente entwickelt. Diese anspruchsvollen und eleganten Böden sind selbstverständlich für jede Art von Wohndesign geeignet - modern oder traditionell. AvenueParkettböden sind aus einer Holzdiele hergestellt und haben daher die begehrte 1-Stab-Optik. Sie werden aus Ahorn und Walnussholz hergestellt und in satten Farbtönen gebeizt.

Die neue Da Capo Collection umfasst neun Böden, von hell bis dunkel, alle in meisterhaftem Altdielen-Look. Die Bearbeitung jeder Diele erfolgt manuell und ist sehr aufwändig; Bürsten und Ölen von Hand sind Teil des Vorgangs. Da Capo-Böden mit ihren Rissen, Ästen und Dübeln verleihen dem Raum einen antiken Charme.

Die Böden der neuen Artisan Collection bestehen aus rustikaler Eiche. Zur Kollektion gehören Böden mit individuellen, handbearbeiteten Oberflächen. Der knorrige Charakter des Holzes mit Astlöchern wird durch Riverstone-Technik veredelt und mit verschiedenen Naturölen behandelt, deren Farben von Ebenholz bis bläulichem Weiß reichen und die Haltbarkeit verlängern.

Zur Elegance Collection gehören vier verschiedene Stile. Tapis und Croix bieten aufwändige Kreuzund Flechtmuster, die durch eine Mischung aus traditionellem Charme und modernem Stil charakterisiert sind. Es ist das perfekte Verschmelzen von alt und neu, hervorragend geeignet für jedes Ambiente. Dieses Jahr sind zwei neue Muster dazugekommen: Ancienne, im klassischfranzösischen Stil in drei Breiten, und Baton mit Fischgratmuster.

Harmony – neue Farben Die Harmony Collection bietet verschiedene 3-Stab-Böden. Die neuen Böden haben eine rustikale Maserung und eine gebürstete, matt lackierte oder nur mit Naturöl geölte Oberfläche. Dieses Jahr finden Sie fünf weitere Böden dieser Kollektion; von weiß lackiert über gebürstete Eiche bis zu Rauchgrau.

Alternativen zu Tropenhölzern und FSC-zertizierte tropische Hölzer in der World Collection Die World Collection enthält Böden mit aufregend dunklen, rotbraunen Farbnuancen. Wir haben wunderbar eingefärbte Alternativen zu Tropenhölzern auf Eichenholzbasis geschaffen, die die Wärme und das exotische Aussehen von tropischen Harthölzern perfekt widerspiegeln. Trotzdem werden wir zukünftig auch einige FSCzertifizierte tropische Harthölzer anbieten, die mit verantwortlicher Waldwirtschaft und fairem Handel in Einklang stehen.

11


DEN WAHREN GEIST WIDERSPIEGELN

DER DüNNE DESIGNERBODEN AUS ECHTEM HOLZ

kährs spirit bietet 1-StabParkettböden in verschiedenen Farben und Holzarten. Diese Produktgruppe wurde unter Berücksichtigung neuester Technologien und Ideen entwickelt. So entstanden Böden, die gleichzeitig schön und modern sind. Diese attraktiven Böden behalten viele Jahre lang dank der Behandlung ihre Brillanz und Widerstandsfähigkeit. SpiritBöden eignen sich für Renovierungsprojekte ebenso hervorragend wie für Privaträume, Büros oder Hotelzimmer.

10 mm

7

mm

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 98.

spirit Collections

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 98.

linnea Collections

unity – City Chic

rugged – der rustikale Schliff

Die Unity Collection bietet verschiedene Böden, die perfekt zu Großstadtatmosphären passen. Die Böden sind gebürstet und in vielen verschiedenen Farben gebeizt, von hell bis dunkel. Die Kollektion enthält auch einige Böden, die die Wärme und das Aussehen von tropischen Harthölzern widerspiegeln. Charakteristisch für diese Hölzer sind intensive rote und braune Farbtönungen und Astlöcher.

Die Rugged Collection umfasst fünf Böden unterschiedlicher Färbung, alle in rustikalem Look. Erreicht wird dies durch eine von Hand bearbeitete Oberfläche. Sie verleihen den Räumen eine raue, ursprüngliche Ausstrahlung. Wenn Sie sich für das rustikale Ambiente einer Blockhütte entscheiden oder den Stil eines südeuropäischen Bauernhauses bevorzugen, dann passt ein Boden der Rugged Collection perfekt.

12

Angenehm für das Auge und das Barfußgefühl, erfüllt kährs linnea sowohl ästhetische als auch praktische Ansprüche. Mit einer dünnen Nutzschicht bei nur 7 mm Dicke sind diese Böden eine umweltfreundliche Option, die sowohl haltbar als auch leicht zu verlegen ist. Perfekt also z. B. für Renovierungen. Ihr Format ermöglicht auch verschiedene Designs. Daher sind sie auch der Liebling vieler Innenarchitekten. Linnea ist am besten für private Bereiche geeignet.

dwell – trendy und doch vintage Die neue Dwell Collection bietet zwei Böden; Gotham, dessen Muster einem Industrieparkett ähnelt, und Loft, eine Version mit Mosaikmuster, das in den 1950er und 1960er Jahren populär war. Diese Böden gibt es in Eiche und Walnuss, mit matt lackierter Oberfläche. Dieses Jahr bieten wir in der Dwell Collection vier weitere ausgefallene, kreative Böden im Colordesign an. Die Farben und Muster reichen von warmen Ocker-Dunkelbraun bis zu coolem Schwarz-Weiß.

habitat – urbaner Style Die kühle und glamouröse Habitat Collection bietet fünf atemberaubende Eichen- und Walnussböden aus großen 1-StabDielen. Die Oberflächen der Habitat-Böden wurden auf unterschiedliche Weise behandelt, matt lackiert oder geölt, mikrogefast und gebürstet, um ihnen eine unverwechselbare Optik zu verleihen.

living – unkonventionell lodge – wo man und doch klassisch zuhause ist Die klassische und gleichzeitig moderne Living Collection bietet 1-Stab-Böden aus verschiedenen Holzarten, gebeizt in verschiedenen Farben - vom weißen Oak Blanc zum dunklen Hard Maple Espresso. Alle Böden der Living Collection sind lackiert, entweder mit Seidenmattlack für eine glatte Oberfläche oder mit Mattlack für ein weicheres Aussehen. Bei einigen sind auch die Kanten gefast.

Ist Ihr Motto “My home is my castle”, dann wählen Sie einen Boden aus der Lodge Collection. Diese Kollektion umfasst verschiedene Böden von hellster Birke bis zur klassischen Eiche, von warmer amerikanischer Kirsche bis zur dunklen Walnuss. Träumen Sie davon, Ihrem Heim ein maritimes Aussehen zu geben? Dann ist diese Kollektion mit zwei Schiffsdeckböden die richtige für Sie.

13


weiss und lichT

Stina Andersson, Designerin

BrillAnTes weiss – für lichT und plATz

„Mit farbinseln und weichen Texturen vor einem rein weißen hintergrund schaffen sie ein heim mit einer warmen und gleichzeitig gelassenen Atmosphäre”, sagt stina Andersson, designerin bei Kährs. “einige Menschen haben Angst, weiß mit hellen Böden zu kombinieren, weil sie glauben, es wird als kalt wahrgenommen. Aber alles hängt davon ab, was mit dem weißen Boden eingesetzt wird”, erklärt sie. Die Vielseitigkeit von Weiß Als designerin bei Kährs, spielt stina Andersson eine aktive rolle bei der entwicklung neuer Böden. „in den letzten Jahren stieg die nachfrage nach weißen Böden stark, weil immer mehr Kunden feststellten, wie vielseitig einsetzbar sie sind. wir haben verschiedene weiße und helle Böden in unterschiedlichen farbtönen,

Oberflächen und Größen in unsere Kollektion aufgenommen. Jetzt haben sie noch mehr Möglichkeiten, den Boden auf ihren einrichtungsstil abzustimmen“. Pure Brillanz mit weiß auf weiß “Bei weiß auf weiß – weiße Böden, weiße wände und eine weiße decke zusammen mit glatten Oberflächen und neutralen Textilien – erhalten sie ein reines, brillantes und dem himmel nahes ergebnis. ein weiße Kulisse eignet sich auch hervorragend für außergewöhnliche Objekte, eklektische sammlerstücke, liebgewordene erbstücke oder designer-Möbel.“ „es spielt aber keine rolle, welcher weiße oder helle Boden und welcher Typ ausgewählt wird; er wird immer das Gefühl von licht und raum verstärken und ein lichtes, offenes Ambiente erzeugen.“

Beispiele für weisse und helle Böden

clAssic nOuveAu cOllecTiOn – eiche nOuVeau snOW

livinG cOllecTiOn – eiche ClOuD

ArTisAn cOllecTiOn – eiche Oyster

Weiße und helle Böden brauchen etwas mehr Pflege als die dunklen; aber mit ein wenig Zusatzaufwand bleiben sie viele Jahre lang schön. nOrdic nATurAls cOllecTiOn – esche gOthenBurg

lOdGe cOllecTiOn – KAnAdischer AhOrn sPring

sAnd cOllecTiOn – eiche BrightOn

ArTisAn cOllecTiOn – eiche Oyster

14

15


FEATHER LIGHT

HABITAT COLLECTION – EICHE dome

kommentar der designerin „Bei so viel natürlichem Licht wie in diesem geräumigen Familienhaus mit Mansarde, trägt ein weißer Boden zu Klarheit und Weite bei. Durch Akzente aus klaren und leuchtenden Farben, z. B. Türkis, Gelb und Rot, in einer ansonsten monochromen Welt haben die Hausbesitzer stimulierende Momente geschaffen.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM HERITAGE COLLECTION – EICHE Valois

16

www.kahrs.com

LIVING COLLECTION – EICHE Cloud

RUGGED COLLECTION – fossil EICHE

ARTISAN COLLECTION – EICHE linen

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 17


WOOD ON WOOD

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 18

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KANADISCHER AHORN WinniPeG

19


AMERICAN NATURALS COLLECTION – KANADISCHER AHORN edmonton

kommentar der designerin „Nichts ist wärmer als Holz. In dieses Haus kommt die Natur durch die majestätischen Fenster herein. Natürliche Materialien wie Holz, Felle, Leder und Wolle tragen dazu bei, die Grenze zwischen draußen und drinnen verschwinden zu lassen. Die gekonnte Mischung aus Tageslicht und stimmungsvoller Beleuchtung erhöht das Gefühl der Wärme.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KANADISCHER AHORN toronto

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – BERGAHORN luGano

20

LODGE COLLECTION – KANADISCHER AHORN sPrinG

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KANADISCHER AHORN alBerta

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 21


SIMPLICITy

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 22

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau White

23


SAND COLLECTION – ESCHE sandViG

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

kommentar der designerin „Diese majestätische Villa am Meer zeugt von Inspiration durch die Natur und von ihrer Bewunderung. Das ruhige und heitere Interieur bildet eine perfekte Kulisse für die raue Landschaft, deren wilde Elemente viel zum Erleben des Hauses beitragen. Eine einfache monochrome Palette und einige ausgesuchte Objekte machen das Haus noch zeitloser und bringen es näher an die Natur.“ CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau snoW

SAND COLLECTION – EICHE BriGhton

SAND COLLECTION – EICHE sorrento

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 24

SAND COLLECTION – ESCHE skaGen

25


kommentar der designerin „Der Eindruck des Hauses ist modern und leicht und dabei warm und traditionell. Die große Farmhausküche mit ihrer Balkendecke und dem hellen, freundlichen Holzboden ist ein einladendes Ambiente für gemütliche Mahlzeiten im Familienund Freundeskreis. Kunstgegenstände verschiedener Epochen zusammen mit einigen modernen Elementen verschmelzen zu einer entspannten Eleganz.“

SWEDISH COUNTRy

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KANADISCHER AHORN WinniPeG

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

NORDIC NATURALS COLLECTION – ESCHE GothenBurG

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – KANADISCHER AHORN manitoBa

VIRTUELLER SHOW­ ROOM

NORDIC NATURALS COLLECTION – ESCHE stoCkholm

www.kahrs.com NORDIC NATURALS COLLECTION – ESCHE Gotland

26

NORDIC NATURALS COLLECTION – ESCHE kalmar

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com 27


RETRO GLAMOUR

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 28

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau snoW

29


HARMONy COLLECTION – EICHE limestone

kommentar der designerin „Ein Haus voller Retrocharme. Diese elegante Inneneinrichtung bringt Bilder der zeitgemäßen Innenausstattungen der 1950erund 1960er-Jahre zurück. Heller Boden, weiße Wände und Decken machen das Ambiente ideal für individuelle Designermöbel. Das warme rötliche Braun der Küchenschränke bringt Wärme in das ultraschicke Interieur.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

HABITAT COLLECTION – EICHE dome

UNITy COLLECTION – arCtiC EICHE

30

LIVING COLLECTION – EICHE Cloud

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 31


GREEN HOUSE

kommentar der designerin „Bei diesem Haus, das sich so harmonisch in die Umwelt einfügt, ist die Natur das Wichtigste überhaupt. Es ist ein “grünes” Haus, denn es wurde umweltfreundlich erbaut. Gediegene Holzmöbel und helle Holzböden bringen das Naturerlebnis noch mehr zur Geltung.“

ARTISAN COLLECTION – EICHE linen

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

ARTISAN COLLECTION – EICHE oyster

ARTISAN COLLECTION – EICHE straW

32

ARTISAN COLLECTION – EICHE saW White

GRANDE COLLECTION – EICHE esPaCe

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 33


MOUNTAIN LIVING

DA CAPO COLLECTION – EICHE indossati

34

35


RUGGED COLLECTION – fossil EICHE

kommentar der designerin „Tageslicht durchflutet dieses Haus, während das Panorama der spektakulären Umgebung Sie in die Bergwelt entführt. Für eine harmonische Beziehung zwischen außen und innen wurden ein heller Holzboden und steingraue Betondecken verwendet. Einige kühne Farbtupfer verleihen Wärme.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

ARTISAN COLLECTION – EICHE oyster

ARTISAN COLLECTION – EICHE saW White

36

LIVING COLLECTION – EICHE Cloud

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 37


PERFEKTE NATUR

EICHE – WÄHLEN SIE DIE KNORRIGKEIT SORGFÄLTIG AUS

Staffan Tollgard, Architekt

„Hören Sie auf Ihr Zuhause! Ist es eine umgebaute Scheune auf dem Land? Oder ein modernes Apartment mitten in der Stadt? Es ist meistens sinnvoll, einen Boden zu wählen, der die Ära des Bauens, die Architektur und die Struktur des Hauses widerspiegelt“, sagt der Architekt Staffan Tollgard, der sein Büro in London hat. das wichtigste element der innenausstattung In seinem Notting Hill Showroom und dem neuen Studio an der Algarve bietet die preisgekrönte Staffan Tollgard Design Group der internationalen Klientel, viele davon aus London, maßgeschneiderte Lösungen an. Häufig verwenden sie Kährs-Eichenböden bei ihren Inneneinrichtungen.

„Der Boden ist das wichtigste Element im Inneren eines Hauses. Die Augen sehen ihn und Ihre Füße berühren ihn, wenn Sie Ihr Zuhause betreten. Daher ist es so wichtig, den Boden sorgfältig auszuwählen.” Gemütlich mit dunklem Boden „Die Farbe beeinflusst die Streuung des Lichts und den Eindruck der Raumgröße. Ein dunkler Boden absorbiert Licht und macht den Raum kleiner und gemütlicher, ein Boden mit vielen Ästen gibt das Gefühl, auf dem Land zu sein”, sagt Staffan Tollgard. „Eichenböden sind unendlich vielseitig einsetzbar; sie können je nach Oberflächenbehandlung, Dielengröße und -form und natürlich entsprechend des Holzcharakters wirklich unterschiedlich wirken“, fügt er hinzu.

BEISPIELE FüR PERFEKTE NATURBöDEN

NORDIC NATURALS COLLECTION – BUCHE helleruP

LIVING COLLECTION – EICHE suGar

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE Weimar

LODGE COLLECTION – EICHE stratus

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH Charleston

LODGE COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH Cirrus

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com

38

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE CornWall

39


kommentar des designers „Momentan will in Großbritannien jeder eine Scheune in ein Privathaus umbauen – so wie hier. In dieser Umgebung ist ein lebhafter Eichenboden perfekt, der den rauen Chic akzentuiert. Gedämpfte Farben und einige Lieblingsobjekte geben dem ehemals bescheidenen Ambiente ein cooles Flair.“

ENGLISH COUNTRy

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE siena

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

RUGGED COLLECTION – husk EICHE

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE Verona

40

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE Weimar

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE naVarra

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 41


PARIS JE T’AIME

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 42

ELEGANCE COLLECTION – EICHE anCienne nature

43


WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE Vienna EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE hamPshire

kommentar des designers „In einem alten Gebäude wie diesem mit reich verzierten Wänden ist ein klassischer Eichenboden perfekt – ein moderner Boden würde hier nicht passen. Dies ist ein gutes Beispiel dafür, wie Architektur und Boden zusammenspielen, um eine harmonische Kulisse für klassische und moderne Möbel und Objekte zu schaffen.“

LIVING COLLECTION – EICHE suGar

ELEGANCE COLLECTION – EICHE Baton nature

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE milano

44

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 45


ISLAND HIDEAWAy

NORDIC NATURALS COLLECTION – BUCHE VisBy

kommentar des designers „Im Einklang mit der Natur erhalten diese zeitgenössischen, niedrigen Häuser Inspiration vom Meer, vom Himmel und von den Vögeln. Es erzählt auch vom Interesse des Besitzers an der Natur. Die großen Fenster sind perfekt für die Beobachtung von Zugvögeln, die über diese Ostseeinsel ziehen. Natürliche Materialien wie Holz und Stein lassen die Grenzen zwischen außen und innen verschwimmen.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM

NORDIC NATURALS COLLECTION – BUCHE oslo

NORDIC NATURALS COLLECTION – BUCHE helleruP

NORDIC NATURALS COLLECTION – BUCHE ViBorG

www.kahrs.com NORDIC NATURALS COLLECTION – BUCHE Bornholm

46

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 47


AMERICAN COTTAGE

ARTISAN COLLECTION – EICHE Camino

kommentar des designers „In dieser ehemaligen Scheune haben die Eigentümer das rustikale Ambiente bewahrt. Das klare und unverstellte, aber gleichzeitig warme Innere lädt Besucher ein, sich zu entspannen und ihren Gedanken nachzuhängen. Dank der natürlichen Materialien ist in diesem Haus die Natur immer präsent; die Holzböden haben eine warme Tönung und die Stoffe sind aus Baumwolle oder Wolle.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM GRANDE COLLECTION – EICHE Casa

48

www.kahrs.com

EUROPEAN NATURALS COLLECTION – EICHE jersey

HERITAGE COLLECTION – EICHE asturian

LODGE COLLECTION – EICHE stratus

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 49


COUNTRy RETREAT

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 50

GRANDE COLLECTION – EICHE Villa

51


kommentar des designers „Perfekt eingefangen in diesem Haus ist der frische, mühelose Stil endloser Sommer und langer Wochenenden auf Long Island. Die Verwendung von Holz für Böden, Wände und Decken im ganzen Haus trägt zur ungezwungenen und gemütlichen Atmosphäre bei. In Kombination mit frischen Blumen und Steinobjekten ist in diesem Haus die Natur das Wichtigste.“

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH kentuCky

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH Charleston

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH ColumBus

52

AMERICAN NATURALS COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH saVannah

LODGE COLLECTION – KIRSCHE AMERIKANISCH Cirrus

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 53


DUNKEL UND MIT FARBEN VON GEWüRZEN

Claudia de Bruyn, Designerin und Innenarchitektin

GEMüTLICH MIT BRAUNEM BODEN

„Kombinieren Sie einen braunen oder rotbraunen Boden mit weichen, hellen Stoffen, die sich angenehm anfühlen, dann haben Sie gemütlichen Minimalismus“, schwärmt Claudia de Bruyn, Designerin und Innenarchitektin aus Deutschland. „Der Boden bedeckt einen großen Teil des Raums und ist daher außerordentlich wichtig für den gesamten Eindruck. Holzböden in den opulenten Farben Braun und Rotbraun geben einem Raum mehr Erdverbundenheit. Intensive Töne tragen zu Intimität und Gemütlichkeit bei“, sagt Claudia de Bruyn. ihr Boden ist wie eine leere leinwand Claudia de Bruyn, ausgezeichnet als Innenarchitektin des Jahres 2010 in Deutschland,

wurde beauftragt, Büroböden zu entwickeln. „Der Boden ist das wichtigste Raumelement für mich. Wenn er zum Raum passt, kann mit dem Rest fast nichts mehr schiefgehen. Sehen Sie den Boden als leere Leinwand mit dem Potenzial einer großen Wirkung“, sagt sie. sonnengelb für einen modernen stil „Um einen internationalen, modernen Stil zu kreieren, können Sie Ihren braunen Boden mit kräftigen Farben wie Sonnengelb oder leuchtendem Rot kombinieren. Ist andererseits ein traditionelleres Ambiente erwünscht, bieten sich dunkle Wände und gedämpfte Töne an. So entsteht auch der perfekte Hintergrund für einen ethnischen Stil und ausgefallene Einzelstücke“, sagt Claudia de Bruyn.

BEISPIELE FüR DUNKLE UND BRAUNFARBENE BöDEN

AMERICAN NATURALS COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH montreal

LIVING COLLECTION – EICHE amBer

HERITAGE COLLECTION – EICHE romanoV

GRANDE COLLECTION – EICHE arCh

HARMONy COLLECTION – EICHE soil

UNITy COLLECTION – forest EICHE

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com

54

AVENUE COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH majestiC

55


CONTEMPORARy ITALIAN

WORLD COLLECTION – JARRAH sydney

kommentar der designerin „Dieses Apartment verströmt opulenten, zeitgenössischen italienischen Stil. Rötlichbraunes Holz ist hier ein wichtiges Element der Innenausstattung und schafft eine warme und gemütliche Atmosphäre. Es verleiht der ansonsten schnörkellosen und reinen Atmosphäre einen Hauch von Weichheit. Weniger ist hier mehr, aber höchste Holzqualität ist für diese Optik notwendig.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

LIVING COLLECTION – EICHE amBer

WORLD COLLECTION – EICHE Cayenne

56

WORLD COLLECTION – EICHE haBanero

AVENUE COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH PalaCe

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 57


MANHATTAN MAISONNETTE

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 58

DA CAPO COLLECTION – EICHE uniCo

59


WORLD COLLECTION – EICHE Coriander

kommentar der designerin „Versetzen Sie etwas Altes in ein total neues Umfeld. Das ist ein gutes Rezept, um die persönliche Note zu erzielen, die ein Apartment interessant macht. Genau das haben die Eigentümer dieses stilvollen New Yorker Apartments getan. Dass sie von östlicher Kunst fasziniert sind, ist überall sichtbar und wird vor einer Kulisse aus warmen und gedämpften Farben, Ziegelsteinen und Holz deutlich.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

ELEGANCE COLLECTION – EICHE anCienne marron

DA CAPO COLLECTION – EICHE sParuto

60

AVENUE COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH PalaCe

UNITy COLLECTION – forest EICHE

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com 61


kommentar der designerin “Qualität kommt niemals aus der Mode. Ein gutes Beispiel ist diese Wohnung, in der Erbstücke stehen, die von einer Generation an die nächste weitergegeben wurden. Für ein zeitloses Zuhause wurden sie mit Design-Klassikern kombiniert. Die intensiven dunklen Farben sind eine perfekte Kulisse für das klassisch elegante Aussehen.“

HIGH SOCIETy

AMERICAN NATURALS COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH PhiladelPhia

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

AMERICAN NATURALS COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH montreal

AMERICAN NATURALS COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH atlanta

62

AMERICAN NATURALS COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH Boston

AMERICAN NATURALS COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH hartford

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 63


PROVENCE

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 64

HERITAGE COLLECTION – EICHE romanoV

65


HARMONy COLLECTION – EICHE moss

kommentar der designerin „Die Farben der Provence haben die Eigentümer dieses Hauses inspiriert. Es erzählt von den Traditionen der Region, ihrer Wärme und dem endlosen Sonnenschein. Es ist auch ein Aushängeschild dafür, wie gerne die Familie schöne Dinge mit Familie und Freunden genießt. Das richtige Ambiente entsteht aus warmen Farbtönen Holz und dem Geruch frischer Kräuter.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM

GRANDE COLLECTION – EICHE arCh

HARMONy COLLECTION – EICHE soil

www.kahrs.com HERITAGE COLLECTION – EICHE PlantaGenet

66

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 67


MANSION

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 68

ELEGANCE COLLECTION – EICHE Baton marron

69


kommentar der designerin „Eine eklektische Mischung aus Erinnerungsstücken von Reisen um den Erdball steht im Mittelpunkt. Um die klassisch-koloniale Eleganz hervorzuheben, haben die Eigentümer Möbelstücke und Accessoires ausgewählt, die aus verschiedenen Epochen stammen. Sanfte und warme Farben tragen zur lässigen Eleganz des Hauses bei.“

ELEGANCE COLLECTION – EICHE taPis marron

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

ELEGANCE COLLECTION – EICHE anCienne marron

AVENUE COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH ritz

70

LIVING COLLECTION – EICHE amBer

AVENUE COLLECTION – WALNUSS AMERIKANISCH PalaCe

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 71


COLOURED CHILL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 72

GRANDE COLLECTION – EICHE arCh

73


HARMONy COLLECTION – EICHE emBer

kommentar der designerin „Die Farbvielfalt des Regenbogens gibt diesem Zuhause Lebendigkeit. Immer wieder erscheint Farbe in diesem Apartment, das viel Selbstbewusstsein ausstrahlt. Mit neuen leuchtenden Farbtönen sieht Ihr Zuhause gleich wieder anders aus. Weiße Wände und ein brauner Boden bilden einen ruhigen Hintergrund und erlauben das Spiel mit Details.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

Holz bietet große Gestaltungsvielfalt. Eine interessante Ergänzung, die das Naturgefühl in Räumen verstärkt, ist die Wandgestaltung mit Kährs Parkett. So entsteht ein rundum stylishes Ambiente mit hohem Wohlfühlfaktor. HERITAGE COLLECTION – EICHE romanoV

ARTISAN COLLECTION – EICHE earth

74

UNITy COLLECTION – umBer EICHE

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 75


GRAU UND SCHWARZ

Peke Hallenheim, Designer und Architekt

BLACK BEAUTy – ZUSAMMENSPIEL DER KONTRASTE

„Ein schwarzer oder grauer Boden ist sehr beeindruckend. Gleichgültig, ob der Stil traditionell oder modern ist, die Wirkung ist elegant“, sagt Peke Hallenheim, Designer und Architekt mit Projekten von Russland bis in die USA. „Ein dunkler Boden kann helfen, das Außen nach Innen zu holen. Er hebt den Rest der Innenausstattung auf interessante Weise hervor und bildet eine perfekte Kulisse für Möbel, Kunst und Sammlerstücke. Die dunkle Farbe hilft, im Haus Kontraste zu setzen. Und weil man sich leichter auf Kontraste konzentrieren kann, wird das Interieur interessanter“, sagt er. auch für kleine räume geeignet Als Designer von Möbeln, Innenarchitekt und Architekt in vielen Ländern ist Peke Hallenheim mit dem Spiel mit Farbe und dem Einsatz verschiedener Elemente bestens vertraut.

„Obwohl ein dunkler Boden in der Regel Licht schluckt, kann er in kleinen und dunklen Räumen verlegt werden. Zusammen mit reinweißen Wänden und hellen, natürlichen Accessoires, erhält man ein modernes Ambiente. Mit farbigen Wänden und traditioneller Möblierung ist das Ergebnis nüchterne Eleganz.” Betont die maserung „Trends kommen und gehen, aber dunkle Böden waren in warmen Klimazonen schon immer beliebt, wie z. B. den Mittelmeerländern. Inzwischen sind sie aber auch weiter nördlich immer gefragter.“ „Ein Vorteil von schwarzen oder grauen Böden ist, dass die natürliche Maserung des Holzes gut zur Geltung kommt. Außerdem bleiben die Farbtöne gut erhalten und bleichen nicht so schnell aus“, meint Peke Hallenheim.

BEISPIELE FüR GRAUE UND SCHWARZE BöDEN

RUGGED COLLECTION – trenCh EICHE

ARTISAN COLLECTION – EICHE slate

HARMONy COLLECTION – EICHE laVa

LIVING COLLECTION – EICHE Coffee

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau CharCoal

LIVING COLLECTION – EICHE Coal

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau CharCoal

76

77


kommentar des designers „Die schnörkellose Atmosphäre wurde als Gegensatz zum hektischen Arbeitsleben der Hausbesitzer gewählt. Die ausgewählten Materialien haben bestimmte Dinge gemein - sie sind natürlich, werden mit dem Alter schöner, haben eine Geschichte und bringen Wärme an einen Ort, der sonst vielleicht als kalt empfunden worden wäre.“

ANTIDOTE

RUGGED COLLECTION – trenCh EICHE

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM GRANDE COLLECTION – EICHE Citadelle

78

www.kahrs.com

UNITy COLLECTION – Cliff EICHE

LIVING COLLECTION – EICHE Coffee

HABITAT COLLECTION – EICHE Castle

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 79


BROOKLyN

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 80

DA CAPO COLLECTION – EICHE ereditato

81


DWELL COLLECTION – PAPPEL nottinG hill

kommentar des designers „Dieser umgebaute Speicher zeigt wahre urbane Raffinesse. Der ursprüngliche Eindruck wurde bewahrt und in ein wichtiges Element der Inneneinrichtung verwandelt. Dafür wurde ein stahlgraues Farbschema genutzt mit grauen und schwarzweißen Böden und weißen und grauen Wänden. Ausgefallene Holzelemente und kräftige Farbakzente machen das Erscheinungsbild weicher.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

RUGGED COLLECTION – trenCh EICHE

GRANDE COLLECTION – EICHE esPaCe

82

ARTISAN COLLECTION – EICHE slate

LIVING COLLECTION – EICHE Coffee

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 83


MULHOLLAND DRIVE

VIRTUELLER SHOW­ ROOM www.kahrs.com 84

HABITAT COLLECTION – EICHE Castle

85


HARMONy COLLECTION – EICHE foG

kommentar des designers „Dieses Haus in Los Angeles riecht förmlich nach Hollywood. Der Glamour von Filmstars wurde durch die Kombination von Schwarz, Weiß und Holz eingefangen. Um die enorme Eleganz etwas weicher erscheinen zu lassen, haben die Besitzer ihre Design-Stücke mit Farbtupfern kombiniert; z. B. farbige Kissen mit warmen Farben auf dem Sofa, Matrioschkas auf dem Tisch und einige leuchtend rote Einzelelemente.“

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

UNITy COLLECTION – Cliff EICHE

ARTISAN COLLECTION – EICHE ConCrete

86

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau CharCoal

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com

LIVING COLLECTION – EICHE Coal

87


kommentar des designers „Der geradlinige Rahmen dieses atemberaubend schönen Hauses wurde von den Besitzern klug hervorgehoben. Sie haben der puristischen, kühlen Architektur durch dunkle Böden und gedämpfte Farben Wärme gegeben. Die Design-Stücke passen perfekt in dieses großzügige Haus, in dem die Besitzer nur solche Dinge behalten die schön - und funktionell - sind.“

ARCHITECT

ELEGANCE COLLECTION – EICHE taPis noir

WEITERE BODENIDEEN FüR DIESEN STIL

VIRTUELLER SHOW­ ROOM GRANDE COLLECTION – EICHE maison

88

www.kahrs.com

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION – EICHE nouVeau CharCoal

LIVING COLLECTION – EICHE Coal

Siehe alle Beispiele auf Seite 94 oder machen Sie sich selbst ein Bild unter www.kahrs.com. 89


Die perfekte Oberflächenbehandlung Die kleinste Dinge haben oft die größte Wirkung. Dies gilt auch für Böden von Kährs, wo bei jedem Detail (z. B. Sockelleisten, Leisten und anderen Accessoires) auf handwerkliche Perfektion geachtet wird.

1

6

2

DER LETZTE SCHLIFF

DIE MINIMALE LöSUNG

Mit Sockelleisten können Sie dem Boden und sogar dem gesamten Raum den letzten Schliff geben. Wir bieten für alle Kährs-Böden farblich passende Leisten an.

Eine schmale Rechteckleiste ist die beste Wahl, wenn Fußleisten nicht entfernt oder normal große Fußleisten nicht verwendet werden können. Rechteckleisten sind einfach anzubringen.

3

4

4

2

5

3

NICHTS IST BESSER ALS EIN GUTES ENDE Nichts wirkt besser als eine Treppe mit Stufen aus Holz, wenn Sie einen eleganten Look haben möchten. Mit Treppenkantenprofilen von Kährs erhalten Sie eine perfekte Kante an den einzelnen Treppenstufen. Es gibt zwei Arten von KährsKantenschutzschienen, die vom verwendeten Boden abhängen: Woodloc® und Nut & Feder.

6

5 1 WENN TEPPICH AUF HOLZ TRIFFT

DIE HOCHZEIT VON STEIN UND HOLZ

GROSSE IDEEN FüR KLEINE RÄUME

Für den übergang zwischen Parkettboden und Teppich gibt es zwei Möglichkeiten. Je nach der Höhe des Teppichs können Sie entweder Winkelleisten oder normale Leisten verwenden. Für welche Lösung Sie auch entscheiden - das Ergebnis sieht immer gut aus!

Natürliche Materialien wie Stein und Holz passen hervorragend zusammen. Für das perfekte Zusammenspiel zwischen Stein und Holz können Sie je nach der Höhe des Steinbodens zwischen zwei verschiedenen Lösungen wählen.

Manchmal ist eine Rechteckleiste zu groß und kann für das Abdecken der Lücke zwischen Boden und Wand oder Fenster nicht verwendet werden. Hier bieten Abschlußleisten eine ansprechende Optik.

Mehr Informationen über unser Bodensystem finden Sie unter www.kahrs.com. 90

91


Nichts als Leistung

Fakten über Holz OHNE TAGESLICHT

WEICHER

KÄHRS – SO GUT WIE MASSIVPARKETT Durch die Konstruktion unserer Holzdielen kann die gesamte Deckschicht voll genutzt werden. Die glatt aus dem Stamm gesägte Deckschicht ist in ihrer Stärke mit einem massiven Holzboden vergleichbar. Der Grund: Massive Holzböden können nur bis zur Verbindungsnute abgeschliffen werden.

DIE STABILSTE OBERFLÄCHE, DIE NICHT VERGILBT Rein optisch ist die Deckschicht des Bodens das Wichtigste. Deshalb sollte der Oberflächenschutz einerseits so stark sein, dass die täglichen Beanspruchungen dem Boden nichts anhaben können. Andererseits muss er aber so dünn sein, dass er die Ästhetik des Holzes nicht verdeckt.

GARANTIE Seit fast 70 Jahren stellt Kährs qualitativ hochwertige Holzfußböden her. Wir sind stolz auf unsere Produkte. Alle Produkte werden im Werk lackiert und haben, außer Linnea, eine Oberfläche, die mehrmals abgeschliffen werden kann. In Kombination mit einem umfassenden Reparatur- und Pflegeprogramm gibt Kährs bis zu 30 Jahre Garantie.

DIE BESTE KLIMASTABILITÄT Holz ist ein Naturmaterial und daher den jahreszeitlichen Klimaschwankungen unterworfen. Um Spannungen im Holz zu minimieren, müssen die verschiedenen Schichten – Deckschicht, Mittellage und Gegenzug – in der Holzdiele genau aufeinander abgestimmt sein.

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

EICHE

HÄRTER

OHNE TAGESLICHT

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

WEICHER

EICHE

HÄRTER

Das Verlegen von Kährs-Böden ist sehr einfach. Die geniale Woodloc®Verriegelung spielt hier eine entscheidende Rolle. Die Dielenbretter werden manuell zusammengeklickt, praktisch ohne sichtbare Fugen. Ein perfektes Resultat und eine rasche und einfache Verlegung. Mit dem Woodloc® System hält der Boden dauerhaft.

VERWENDUNG VON WERKZEUGEN UND HILFSMITTELN Kährs bietet viele Verlegewerkzeuge und Materialien an, die das Verlegen vereinfachen und das Endergebnis perfektionieren. Dazu gehören verschiedene Dämmunterlagen für Feuchtigkeitsschutz und Geräuschdämpfung, Werkzeuge für den gesamten Verlegevorgang sowie Material zum Abdecken der Randfugen.

PFLEGE UND REPARATUR Auch Böden müssen gepflegt und evtl. repariert werden. Das Produktspektrum von Kährs deckt die tägliche Reinigung und Pflege ebenso ab wie die regelmäßige Wartung und die Reparatur eines beschädigten Bodens. Mehr zu „Pflege & Reparatur“ finden Sie in unserem Handbuch zum Herunterzuladen.

HÄRTER

WEICHER

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

EICHE

HÄRTER

BERGAHORN

KANADISCHER AHORN BUCHE

Verglichen mit Kanadischem Ahorn hat Bergahorn einen ganz eigenen Glanz, der dem Raum ein luftiges und sauberes Gefühl verleiht. Die dünnen Jahresringe und die samtweiche Zeichnung machen das Holz einzigartig.

Das Frühholz ist cremefarben mit einer Tendenz zu Rotbraun. Das Spätholz (Jahresringe) variiert von Hell- bis Dunkelbraun mit roten Highlights. Meistens ist die Zeichnung fein mit gerader, aber manchmal leicht wellenförmiger Maserung.

Buche variiert farblich von Creme bis zu Mittelbraun mit leichtem Spiel ins Rosa-Orange. Das Holz besitzt meistens eine geringe Maserung mit enger Zeichnung, was Wärme ausstrahlt und dem Raum eine gewisse Leichtigkeit verleiht.

herkunft: Schweden

herkunft: Europa

herkunft: Nordamerika

herkunft: Schweden

farbveränderung:Mittlerer Grad der Veränderung im Laufe der Zeit von einem helleren Ton nach dem Abschleifen zu einer dunkleren Strohfarbe.

farbveränderung: Mittelstarke Farbveränderung. Im Verlauf der Jahre werden Gelbtöne sichtbar.

farbveränderung: Mittlere Farbveränderung im Laufe der Zeit von Cremeweiß zu Goldfarben.

farbveränderung: Mittlere Farbveränderung; der orangefarbene Ton verblasst mit der Zeit etwas und das Holz dunkelt nach.

härte: 20% weicher als Eiche

härte: 30% härter als Eiche

härte: Wie Eiche

härte: 10% härter als Eiche

OHNE TAGESLICHT

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

EICHE

HÄRTER

OHNE TAGESLICHT

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

WEICHER

EICHE

HÄRTER

EICHE

HICKORy

Am häufigsten wird in Europa und den USA die Weißeiche für Holzböden und Möbel verwendet, weil das Holz so schön ist und lange hält.

Das Kernholz von Hickory ist hellbraun oder rötlich; das Splintholz kann weiß bis cremefarben sein und braune Linien aufweisen.

herkunft: Schweden und Europa

herkunft: Nordamerika

farbveränderung: Mittlere Farbveränderung im Laufe der Zeit von Cremeweiß zu Goldfarben.

farbveränderung: Nach dem Verlegen nimmt Hickory einen Goldton an.

OHNE TAGESLICHT

VERLEGEN LEICHT GEMACHT

EICHE

OHNE TAGESLICHT

Das Splintholz ist fast weiß und das Kernholz variiert von Grau über Hellbraun bis hin zu Hellgelb mit braunen Streifen. Einige Sortierungen haben eine ganz spezielle Zeichnung, die dem Boden einen einzigartigen und lebendigeren Charakter verleiht.

härte: 85% härter als Eiche

härte: Eiche ist hart, dicht und extrem widerstandsfähig und daher bestens für Böden geeignet. Wir nutzen Eiche als Referenzmaterial für Vergleiche mit anderen Holzarten.

Fußbodenheizung und Parkettböden von Kährs passen zusammen. Allerdings müssen bestimmte Punkte berücksichtigt werden: In keinem Bereich darf das verlegte Parkett über 27 °C warm werden. Bei Buche und Kanadischem Ahorn kann es zu Fugenbildung kommen.

WEICHER

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

ESCHE

WEICHER

FUSSBODENHEIZUNG

OHNE TAGESLICHT

WEICHER

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

EICHE

HÄRTER

JARRAH Jarrah wird traditionell wegen seiner Härte und Widerstandsfähigkeit verwendet. Seine Oberfläche ist glatt mit gerader Maserung. Splintholz und Kernholz variieren farblich von Lachsrosa bis Dunkelrot. herkunft: Australien farbveränderung: Oberflächenbehandelte Böden haben oft eine dunkelbraune oder rötlich-violette Farbe, die sich mit den Jahren intensiviert. härte: 25% härter als Eiche

OHNE TAGESLICHT

WEICHER

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

EICHE

HÄRTER

OHNE TAGESLICHT

WEICHER

NACH 2­3 JAHREN UNTER TAGESLICHT

EICHE

HÄRTER

KIRSCHE AMERIKANISCH

WALNUSS AMERIKANISCH

Ein wunderschönes und vielseitig einsetzbares, warmes und individuelles Holz. Das Frühholz ist cremeweiß und das Spätholz kann von einem tiefen Rot bis zu dunklen Rotbraun variieren; zusammen ergibt dies eine gerade Maserung mit deutlicher Zeichnung.

Ein dunkles, exklusives Holz. Das Splintholz ist cremeweiß, das Kernholz hellbraun bis dunkel schokoladenbraun, manchmal mit Tendenz zum Violetten. Das Holz bekommt im Laufe der Jahre einen speziellen Glanz. herkunft: Nordamerika

herkunft: Nordamerika farbveränderung:Dunkelt nach dem Verlegen stark nach und verändert seine Farbe in ein dunkles kräftiges Rot.

farbveränderung: Mittlere bis starke Farbveränderung, wobei das Dunkelbraun im Lauf der Zeit einen eher graubraunen Ton annimmt.

härte: 3% weicher als Eiche

härte: 10% weicher als Eiche

DER RICHTIGE BODEN FüR JEDEN RAUM Verschiedene Holzarten haben unterschiedliche Härtegrade. In Bereichen, die täglich großen Belastungen ausgesetzt sind, sind Böden aus härteren Hölzern eine kluge Wahl. Deshalb produzieren wir bei Kährs ausschließlich Böden aus härteren Hölzern. Birke ist die einzige Ausnahme. Das Holz ist von mittlerer Härte und sollte nicht in stark beanspruchten Bereichen, z. B. Küchen, Eingangsbereichen und Bars, verlegt werden. In der Tabelle haben wir die unterschiedlichen Härtegrade zusammengestellt.

Weitere Informationen finden Sie unter www.kahrs.com. 92

93


Kährs supreme P Ancienne 1800 x 120/150/180 x 14 mm

Q Da Capo 1900 x 190 x 15 mm

k Grande 1-Stab 2800 x 260 x 20 mm

60

1 Q

Grande Dielenstärke: 20 mm Stärke der Deckschicht: 6 mm Material der Mittellage: Multiplex Abschleifbar: 3-4 Mal Garantie: 30 Jahre

l Avenue 1-Stab 1830 x 148 x 15 mm

m Elegance Flechtmuster 1900 x 190 x 15 mm

n Elegance Flechtmuster 2200 x 270 x 15 mm o Baton 600 x 100 x 14 mm

1 Q

EICHE sParuto

avenue/elegance/da Capo Dielenstärke: 14-15 mm Stärke der Deckschicht: ca. 3,5 mm Material der Mittellage: Sperrholz oder Kiefernstäbe Abschleifbar: 2-3 Mal Garantie: 30 Jahre

58

80

1 Q

EICHE uniCo

1 Q

EICHE Patina

EICHE ereditato

1 Q

1 Q

EICHE VeCChio

EICHE asPro

1 Q EICHE arCaiCo

GRANDE COLLECTION

Kährs original

a 1-Stab-Landhausdielen 1800 x 130 x 15 mm 82

1 k

1 k

EICHE manor

1 k EICHE esPaCe

EICHE estate

78

1 k

88

G 2-Stab-Landhausdielen 2423 x 200 x 15 mm

1 k B 1-Stab 1800/2100/2420 x 187 x 15 mm

EICHE maison

EICHE Citadelle

h 2-Stab-Landhausdielen 2423 x 200 x 15 mm

C 1-Stab-Landhausdielen 1800 x 105 x 15 mm

AVENUE COLLECTION

j 3-Stab-Landhausdielen 2423 x 200 x 15 mm

d 1-Stab-Landhausdielen 1900 x 190 x 15 mm

48

1 k

50

1 k

EICHE Casa

72

61

1 k

EICHE Villa

1 l

EICHE arCh

1 l

AHORN Park

WALNUSS AMERIKANISCH PalaCe

ELEGANCE COLLECTION

70

1 l WALNUSS AMERIKANISCH ritz

NORDIC NATURALS COLLECTION

55

71

1 l

n

n

EICHE taPis BlanC, FLECHTMUSTER

WALNUSS AMERIKANISCH majestiC

Dielenstärke: 15 mm Stärke der Deckschicht: Ca. 3,5 mm Material der Mittellage: Kiefer Abschleifbar: 2-3 Mal Garantie: 30 Jahre

89

26

n

EICHE taPis marron, FLECHTMUSTER

1 B

EICHE taPis noir, FLECHTMUSTER

ESCHE Gotland, COUNTRy

68

m

m

m

EICHE Croix BlanC, FLECHTMUSTER

EICHE Croix nature, FLECHTMUSTER

EICHE Croix marron, FLECHTMUSTER

o

o

EICHE Baton BlanC, FISCHGRAT

o

EICHE Baton nature, FISCHGRAT

DA CAPO COLLECTION

1 P

1 P

Abgebildet auf Seite

1 2 3 1-, 2-, 3-Stab a Dielengröße: 94

EICHE anCienne nature 120/150/180

Lack Mattlack Naturöl

1 P

Gebürstete Oberfläche Farbige Oberflächen Gealterte Optik

1 Q EICHE indossati

Gefaste Kanten Mikrogefaste Kanten Handgehobelt

3 j

ESCHE kalmar, TOWN

ESCHE telemark, COUNTRy

47

2 h

BUCHE Bornholm, COUNTRy

34

EICHE anCienne marron 120/150/180

ESCHE stoCkholm, CITy

3 j

BUCHE VisBy, CITy

3 j BUCHE helleruP, TOWN

3 j

3 j

BUCHE ViBorG, TOWN

BUCHE falster, COUNTRy

EUROPEAN NATURALS COLLECTION

42

EICHE anCienne BlanC 120/150/180

1 B

BUCHE oslo, CITy

3 j

ESCHE GothenBurG, CITy

46

1 a

EICHE Baton marron, FISCHGRAT

27

2 G

20

1 Q

2 h

EICHE maGGiore

BERGAHORN luGano, TOWN

Abgebildet auf Seite Sägerau Geräuchert

Quadratische Holzdübel SchwalbenschwanzHolzdübel

1 2 3 1-, 2-, 3-Stab a Dielengröße:

Lack Mattlack Naturöl

39

3 j BERGAHORN salzBurG, CITy

Gebürstete Oberfläche Farbige Oberflächen Gealterte Optik

3 j BERGAHORN tirol, COUNTRy

Gefaste Kanten Mikrogefaste Kanten Handgehobelt

1 B EICHE CornWall, COUNTRy

Sägerau Geräuchert

1 a EICHE Weimar, CITy

Quadratische Holzdübel SchwalbenschwanzHolzdübel 95


44

1 B

1 a

EICHE jersey, COUNTRy

40

1 B

EICHE milano, CITy

2 h

EICHE hamPshire, COUNTRy

45

2 h

EICHE Verona, TOWN

3 j

EICHE naVarra, COUNTRy

1 B

18

3 j

1 a

EICHE ardenne, COUNTRy

3 j

KANADISCHER AHORN toronto, CITy

1 a

KANADISCHER AHORN manitoBa, TOWN

KIRSCHE AMERIKANISCH ColumBus, CITy

21

1 a

KANADISCHER AHORN WinniPeG, CITy

52

3 j

1 B

EICHE nouVeau Bronze

1 a

EICHE nouVeau BroWn

1 B

EICHE nouVeau Grey

2 h

EICHE nouVeau BlaCk

EICHE nouVeau CharCoal

HARMONy COLLECTION

41

3 j

77

1 B

EICHE nouVeau White

EICHE Vienna, CITy

AMERICAN NATURALS COLLECTION

EICHE siena, TOWN

22

31

2 G

KANADISCHER AHORN alBerta, COUNTRy

3 j

53

1 a

3 j

EICHE deW

3 j

EICHE frost

67

3 j

EICHE emBer

EICHE moss

87

2 G

KIRSCHE AMERIKANISCH kentuCky, COUNTRy

3 j

EICHE limestone

KANADISCHER AHORN edmonton, CITy

75

3 j

KIRSCHE AMERIKANISCH Charleston, CITy

3 j

3 j

EICHE stone

KIRSCHE AMERIKANISCH saVannah, CITy

3 j

EICHE foG

3 j

EICHE smoke

3 j

EICHE laVa

EICHE soil

HERITAGE COLLECTION

62

3 j

1 a

KIRSCHE AMERIKANISCH BarBara, TOWN

WALNUSS AMERIKANISCH atlanta, CITy

63

1 a WALNUSS AMERIKANISCH Boston, CITy

1 a

2 G

WALNUSS AMERIKANISCH Vermont, COUNTRy

16

2 G

WALNUSS AMERIKANISCH PhiladelPhia, CITy

1 B EICHE Valois

WALNUSS AMERIKANISCH kansas, COUNTRy

WORLD COLLECTION

3 j

WALNUSS AMERIKANISCH montreal, CITy

1 a

56

1 a

EICHE Coriander, TOWN

WALNUSS AMERIKANISCH hartford, TOWN

1 B

EICHE asturian

64

1 B

EICHE PlantaGenet

EICHE romanoV

ARTISAN COLLECTION

61

3 j

66

1 B

EICHE Cayenne, TOWN

15

2 G

1 d

EICHE nutmeG, TOWN

EICHE oyster

32

1 d EICHE straW

49

1 d EICHE Camino

36

1 d EICHE saW White

33

1 d EICHE linen

SAND COLLECTION

57

2 G

3 j

EICHE Chili, TOWN

EICHE Cardamom, TOWN

3 j EICHE haBanero, TOWN

24

3 j

1 B

JARRAH sydney, CITy

86

1 d

ESCHE sandViG

74

1 d

EICHE ConCrete

EICHE tan

1 d EICHE saW BroWn

1 d EICHE slate

1 d EICHE old oliVe

1 d EICHE earth

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION 25

3 j

1 B

ESCHE skaGen

Abgebildet auf Seite

1 2 3 1-, 2-, 3-Stab a Dielengröße: 96

28

EICHE BriGhton

Lack Mattlack Naturöl

2 h EICHE Portofino

Gebürstete Oberfläche Farbige Oberflächen Gealterte Optik

3 j

1 B EICHE nouVeau snoW

EICHE sorrento

Gefaste Kanten Mikrogefaste Kanten Handgehobelt

Abgebildet auf Seite Sägerau Geräuchert

1 2 3 1-, 2-, 3-Stab a Dielengröße:

Lack Mattlack Naturöl

Gebürstete Oberfläche Farbige Oberflächen Gealterte Optik

Gefaste Kanten Mikrogefaste Kanten Handgehobelt

Sägerau Geräuchert 97


Kährs spirit

z 1-Stab-Landhausdielen 1200 x 125 x 10 mm

Dielenlänge: 1.200 mm Dielenbreite: 125 mm Dielenstärke: 10,2 mm Stärke der Deckschicht: ca. 2,0 mm Material der Mittellage: EcoCore Abschleifbar: 1 Mal Garantie: 20 Jahre

20

87

1 r EICHE honey

UNITy COLLECTION

1 r

1 z arCtiC EICHE

1 r

1 r

KANADISCHER AHORN esPresso

17

1 z reef EICHE

1 z Park EICHE

1 z

1 z

Cliff EICHE

1 s EICHE dome

umBer EICHE

RUGGED COLLECTION

WALNUSS AMERIKANISCH CoCoa

mountain HICKORy

1 z

1 z fossil EICHE

orChard WALNUSS AMERIKANISCH

84

1 s

1 s

EICHE toWer

EICHE Gate

1 s EICHE Castle

1 s WALNUSS AMERIKANISCH statue

DWELL COLLECTION

37

1 z

forest EICHE

1 r EICHE Coal

EICHE Coffee

HABITAT COLLECTION

30

1 z

1 r

EICHE amBer

79

1 z

t loft eiChe, MOSAIKPARKETT

trenCh EICHE

t

u

loft Walnuss amerikanisCh, MOSAIKPARKETT

Gotham eiChe, INDUSTRIEPARKETT

u Gotham Walnuss amerikanisCh, INDUSTRIEPARKETT

V COLORDESIGN soho, HARTHOLZ

LODGE COLLECTION

83

1 z

1 z

husk EICHE

safari EICHE

1 z

V COLORDESIGN treVi, HARTHOLZ

Crater EICHE

V COLORDESIGN salamanCa, HARTHOLZ

V

2 y

COLORDESIGN nottinG hill, HARTHOLZ

ESCHE flake

2 y BIRKE GlaCier

Kährs linnea

r Living 1225 x 118 x 7 mm

x Lodge 1-Stab 1225 x 193 x 7 mm 2 y

s Habitat 1810 x 150 x 7 mm

KANADISCHER AHORN sPrinG

y Lodge 2-Stab 1225 x 193 x 7 mm

2 y KANADISCHER AHORN summer

2 y BUCHE autumn

2 y BUCHE haze

1 x KIRSCHE AMERIKANISCH Cirrus

2 y KIRSCHE AMERIKANISCH Beam

t Dwell Mosaikparkett 1225 x 193 x 7 mm

u Dwell Industrieparkett 1225 x 193 x 7 mm

V Dwell Colordesign 1225 x 193 x 7 mm

Dielenstärke: 7 mm Stärke der Deckschicht: ca. 0,5 mm Material der Mittellage: HDF Abschleifbar: Nein, nur anschleifbar zum Nachversiegeln Garantie: 12 Jahre

2 y EICHE tide

2 y EICHE Breeze

2 y EICHE iCe

1 x EICHE stratus

2 y WALNUSS AMERIKANISCH rain

2 y WALNUSS AMERIKANISCH Bloom

LIVING COLLECTION

1 r KIRSCHE AMERIKANISCH musCoVado

Abgebildet auf Seite

1 2 3 1-, 2-, 3-Stab a Dielengröße: 98

Lack Mattlack Naturöl

1 r EICHE Cloud

Gebürstete Oberfläche Farbige Oberflächen Gealterte Optik

1 r EICHE BlanC

Gefaste Kanten Mikrogefaste Kanten Handgehobelt

1 r EICHE BisQuit

Sägerau Geräuchert

1 r EICHE suGar

Änderungen unseres Produktsortiments behalten wir uns vor. Farbabweichungen im Magazin können drucktechnisch bedingt sein. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Kährs Fachhändler zu besuchen. Dort finden Sie unsere Original-Produkte. 99


a

VIRTUELLER SHOW­ ROOM

B

Boden A Boden B

www.kahrs.com

Für Deutschland: Kährs Parkett Deutschland GmbH & Co. KG Rosentalstraße 8/1 | D-72070 Tübingen Telefon 0049 - (0) 70 71-91 93-260 | Telefax 0049 - (0) 70 71-91 93-100 eMail info.de@kahrs.com Für die Schweiz: Kährs Parkett Schweiz Oberschwendi 38 | CH-9104 Waldstatt Telefon 0041 - (0) 78 752 85 24 eMail tobias.blumer@kahrs.com Für österreich: Kährs Parkett Zentraleuropa Rosentalstraße 8/1 D-72070 Tübingen Telefon 0043 - (0) 800-20 10 80 Telefax 0049 - (0) 70 71-91 93-112 Email info.at@kahrs.com

6862085 DE | Production: Superlativ and Citat AB, Sweden | Photo: Dogma Studio Milan/Mårten Gullstrand | Repro: Citat AB | Print: Imprimerie Didier Mary /Printer Consult | Please recycle as waste paper after use.

lassen sie ihrer Phantasie freien lauf: www.kahrs.com

Kährs Parkett 2012  

Kährs Parkett 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you