Page 1

АВТО ЧЕРЕЗ СМС – ЦЕ ШАХРАЙСТВО

стор.

БЕЗПЕКА ТЕРНОПІЛЬЩИНИ стор. 5 – ЗАВДАННЯ СИЛОВИКІВ

• НОВИНИ

Ціни на хліб на Тернопільщині – найвищі в Україні та це ще не межа. Аби придбати буханку пшеничного хліба з борошна першого ґатунку, жителі Тернопільської об­ ласті виймають із гаманців приб­ лизно на 2 гривні більше, ніж меш­ канці решти території України.

Газета нагороджена Почесною грамотою МВС України

3

стор.

6

ПІСЛЯ 10 РОКІВ ОЧІКУВАНЬ СЕЛО КРИВЧЕ ОТРИМАЛО ГАЗ

7

стор.

В ТЕРНОПОЛІ ВИСАДИЛИ «АЛЕЮ ВОЛОНТЕРІВ»

Досьє102 ГРОМАДСЬКО-ПРАВОВА ГАЗЕТА

№18 (60) / 10 листопада 2016 року

Державна служба лікарських засобів та контролю за наркотиками із українських аптек вилучила протигрипозний препарат американської компанії «Фармація Ін­ тернешнл. Ікн.» – «Gripex NOC». Це зумовлено тим, що є підозра, що ці ліки сфальсифіковані.

Усі неформальні платежі у ліку­ вальних закладах обласного цент­ ру візьмуть під контроль. Інформація про благодійні внески стане загальнодоступною. Таку ініціати­ ву запропонувало управління охорони здоров’я Тернопільської місь­ кої ради.

До кінця року на Тернопільщи­ ні працюватиме єдиний диспетчерський центр надання екстреної медичної допомоги. Його програмне забезпечення надасть змо­ гу мінімізувати швидкість приїзду екстреної медичної допомоги до пацієнта. У санаторії «Збруч», що в Гусятині, хочуть зробити центр для лікування та реабілітації учасників АТО. Про це заявили на сесії Тернопільської обласної ради волонтери та демобілізовані бійці.

153 тисячі гривень потрібно для того, аби встановити по місту фонтанчики з питною водою. Даний проект на Громадський бюд­ жет подала тернополянка.

У Тернополі хочуть впровадити проект по створенню центру швидкої допомоги та комплексної діагностики для тварин «Хатіко». Його подали в рамках проекту Гро­ мадський бюджет Тернополя. Ця ініціатива з труднощами пройшла ухвалення в міській раді.

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС

РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА

41782

3,50 ГРН.

Патрульні отримали офіцерські звання

стор.

8

Підготовка нацгвардійців – запорука виконаних завдань

Д

ії під час проведення ре­ зонансних судових засі­ дань при ускладненій опе­ ративній обстановці відпра­ цьовували впродовж кількох годин військовослужбовці Нацгвардії Тернополя разом з правоохоронцями. Організатори навчань кажуть, що не завжди в екстремальних умовах члени конвою можуть швидко зорієнтуватися, що і як робити. Аби не траплялися проколи, тер­ нопільським нацгвардійцям влаш­ тували практичні навчання. Відповідно до історії, доведеної військовим, вони до залу суду повинні конвоювати трьох злочинців, обвинувачених в умисному вбивстві. Ходом

слідства цікавиться громадськість з журналістами. Хлопців попередили про ймовірні акції протесту та ма­ сові зібрання. Окрім цього, нев­до­ волення та агресію проявляють і самі затримані. Вони відмовляються виконувати вимоги особового складу судової варти. Організатори навчань контролювали усі дії підлеглих, які вони повинні виконувати під час своєї роботи. Під час засідання громадяни, незадоволені ходом слухання, напали на вартових. Військовим довелося застосовувати силу та спецзасоби. Відпрацювали нацгвардійці і моменти, коли підсудний отримав тілесні ушкод­ження. Командир другого стрілецько­

го батальйону військової частини 3002 Національної гвардії Тернополя Дмитро Гуртовський стверджує,

що відпрацювання пройшли добре і військові виконали усі функції та завдання, покладені на них.


2

СПРАВИ ПОЛІЦЕЙСЬКІ Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

Прийміть найщиріші вітання з нагоди свята! 13

ЛИСТОПАДА

14

ЛИСТОПАДА

14

ЛИСТОПАДА

17

ЛИСТОПАДА

20

ЛИСТОПАДА

24

ЛИСТОПАДА

народився ГАВРИЛЮК Сергій Васильович, начальник Бучацького відділення поліції Теребовлянського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області народився КОНИК Андрій Васильович, начальник управління логістики та матеріально-технічного забезпечення ГУНП в Тернопільській області народився ШИНКАР Ігор Михайлович, заступник начальника УКЗ ГУНП в Тернопільській області

народився КОВТУН Андрій Богданович, начальник сектору Укрбюро Інтерполу ГУНП в Тернопільській області

народився ВАСИЛИШИН Михайло Володимирович, начальник ДУ «Територіального медичного об’єднання» МВС України в Тернопільській області народився МІЖНОВ Вадим Олександрович, начальник Бережанського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області

Хай ладиться скрізь: на роботі, в родині, Щоб радісний настрій у серці не згас, Все світле і гарне, що треба людині, Нехай неодмінно приходить до Вас! Хай щастя приходить і ллється рікою, Хай горе обходить завжди стороною, Хай доля дарує Вам довгі літа, А в серці завжди хай живе доброта!

Тернопільський обласний осередок ФСТ «Динамо» став громадською організацією

П

озачергова конференція Тернопільської обласної організації ФСТ «Дина­ мо» України відбулася в Го­ ловному управлінні Нацполі­ ції Тернопільщини.

Під час зібрання обговорювалося три головні питання: вибори делегата на позачергову Всеукраїнсь­ ку конференцію фізкультурно-спор­ тивного товариства України, внесен­ ня змін до статуту та довибори чле­ нів президії. Згідно постанови, на Всеукраїнській конференції тернопільський

осередок фізкультурно-спортивного товариства «Динамо» представлятиме заступник голови Володимир Небесний. У зв’язку з вимогами чинного законодавства, Тернопільська облас­ на організація ФСТ «Динамо» Украї­ ни перейменована на громадську організацію. Новими членами президії фізкультурно-спортивного то­ варист­ва стали тридцять п’ять осіб. Нагадаємо, що завдання ФСТ «Ди­ намо» – контроль за спортивно-масовою ро­ботою у колективах, залучення населення до активної участі у суспільному житті.

Гаряча лінія управління захисту економіки в Тернопільській області

В

управлінні захисту еко­ номіки запрацювала «га­ ряча» телефонна лінія.

Про будь-які факти корупції, хабарництва чи зловживання службовим становищем посадовими особами в центральних і місцевих органах виконавчої влади, державних і комунальних установах та контро­ люючих органах повідомляйте на «гарячу» телефонну лінію управлін­ ня захисту економіки в Тернопільсь­ кій області за номерами: (098) 62400-32, (0352) 27-12-15.

Учасників АТО запрошують пройти безкоштовний курс реабілітації

І

дея такої допомоги виник­ ла у доцента кафедри здо­ ров’я людини, фізичної реа­ білітації, безпеки життєдіяль­ ності Тернопільського націо­ нального педагогічного універ­ ситету Людмили Вакуленко. Жінка розповідає, що у виші сту­ денти-четвертокурсники теоретич­ ні знання з реабілітації закріплюють на практиці. Майбутні реабілітологи повинні вміти зробити масаж та провести фізичну реабілітацію. Колись на базі ТНПУ працював санаторій-профілакторій і здобуті знання вони закріплювали на студентах, які там оздоровлювалися. Проте санаторій не працює, співробітників уже тут немає, залишилося лише приміщення. – Ідея проводити реабілітаційний масаж виникла після того, як побачила, що у державі виникають труднощі з наданням цих послуг, – розповідає Людмила Вакуленко. – Я порадилася зі студентами і ми вирі­ шили запропонувати свою допомогу. Я впевнена в учнях і в тому, що вони добре робитимуть свою роботу. Таку пропозицію педагогічний університет виклав у листі та надіс­ лав його на ім’я міського голови Тер­ нополя Сергія Надала. Перед початком волонтерст­ва зі студентами-реабілітологами по­працював психолог. Він розповів їм про специфіку роботи з учасниками АТО. Сьогодні реабілітацію в профілакторії ТНПУ пройшло уже 17 учас­

ників бойових дій. Проте обмежень немає і вони можуть прийняти знач­ но більшу кількість хворих. Аби потрапити на реабілітацію, каже Людмила Вакуленко, потрібно мати направлення з медзакладу. Да­лі

вона, як лікар-реабілітолог оглядає, призначає курс лікування та обирає студента-волонтера, який займатиметься хворим. Усі процедури майбутні реабілітологи проводять під наглядом професіонала.

летів та 7 пристроїв для відстрілювання ґумовими кулями. Згідно із законом, а саме із частиною 3 статті 263 ККУ, громадяни які доб­ровільно звернулися в поліцію з пи­тання здачі незареєстро­ ваної зброї та вибухових речовин, звіль­няються від кримінальної відповідальності. Незважаючи на завершення місячника, поліція закликає мешканців краю здавати зброю та боєприпаси,

які незаконно зберігаються, до підрозділу дозвільної системи ГУНП в Тернопільській області. Поліцейські нагадують, що згідно частини 1 статті 263 ККУ носіння, зберігання, придбання, виготовлення, ремонт, передача чи збування вогнепальної зброї, бойових при­ пасів, вибухових речовин або вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу, караються позбав­ ленням волі на строк від 3 до 7 років.

Правоохоронці підбили підсумки місячника добровільної здачі зброї

В

продовж жовтня жителі міста та області мали можливість добровільно здати правоохоронним орга­ нам зброю, бойові припаси, вибухові речовини або вибу­ хові пристрої. 31 жовтня в Тернопільській області, як і по Україні в цілому, завершився місячник добровільної здачі зброї. Мета такого заходу – це протидія незаконному розповсюдженню зброї, боєприпасів, вибухових матеріалів та спеціальних засобів. За словами старшого інспектора управління превентивної діяльності ГУНП в Тернопільській області Степана Джинжиристого, за цей час свідомі громадяни принесли до Головного управління Нацполіції в області 232 одиниці зброї. З них – 14 нарізної армійських зразків, 59 одиниць нарізної мисливської та 75 мис­ ливських гладкоствольних рушниць. Добровільно здали жителі Тернопільщини і 8717 одиниць нарізних боєприпасів, а також 20 спецзасобів серед яких – 13 газових пісто-


СПРАВИ ПОЛІЦЕЙСЬКІ четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

3

На Тернопільщині розпочалося оперативнопрофілактичне відпрацювання нашого краю

Б

езпека в Тернопільській області, проведення заходів щодо зменшення криміногенної ситуації в краї й охорона пуб­ лічної безпеки та порядку – основні завдання силових структур та керівників органів місцевого самоврядування. За словами начальника ГУНП в Тернопільській області Олександра

Богомола, основні чинники, які дестабілізують ситуацію в країні – це

бойові дії на сході держави, ввезення зброї й вибухівки на мирні території, Закон Савченко, який передбачає звільнення з міць позбавлення волі майже 50 тисяч осіб. Частково призупинило роботу поліції і про­ ведення реформи в структурі МВС. Але попри все, каже очільник управління нацполіції, правоохоронці готові працювати по-новому, по закону на благо суспільства. Безпека громадян – основний пріоритет, а без допомоги органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, прокуратури та суду це завдання виконати важко. – По всій Україні у нас іде спад розкриття злочинів приблизно на 25-30 відсотків. Така ж ситуація є і в Тернопільській області, хоча не на стільки критична. У нас близько 10% спад розкриття, не допустили в області росту злочинності по ос­ новних напрямках, окрім майнової

злочинності. На сьогодні 37,5% розкриття злочинів. Ми на другому місці після Сум по Україні за результатами десяти місяців. Проблеми в області, каже Олександр Богомол, залишаються з латентною злочинністю. На сьогодні робота по лінії наркоманії бажає бу­ ти кращою. На це впливали різні чинники. Впродовж восьми місяців не було можливостей займатися опе­ ративно-розшуковою діяльністю, фак­тично не працює відділ по боротьбі з незаконним обігом наркотиків, в області некомплект фахівців цього напрямку. – Ми вважаємо і всі розуміємо, що кожна особа наркотично залежна – це є потенційний злодій і потенційно небезпечна особа для суспільства. При 149 фактах збуту наркотиків у минулому році, в цьому році зареєстровано лише 2. Серед проблемних питань Олек­

сандр Богомол назвав і розкриття злочинів з привласнення державних та колективних коштів й майна. Очільник відомства звернувся до усіх керівників органів влади та правоохоронних структур підтримати іні­ ціативу прем’єр-міністра в плані від­ працювання області щодо криміногенної ситуації. Незаконні кар’єри, вирубка лісів, неоформлені працівники, зарпла­та у конвертах, хабарництво та злов­ живання владою – з усім цим пот­ рібно боротися завжди і усувати від влади недобросовісних виконавців – про це заявив під час наради голова Тернопільської ОДА Степан Барна. Найбільш неприйнятними для нього сьогодні є факти корупції в питаннях обороноздатності держави серед комісарів та дотичних до цієї справи людей. – Я готовий в усьому помагати та підтримувати Національну поліцію, правоохоронний блок, але у ме­ не одне прохання: просто бути лю­ дяними. Треба розуміти, що є обставини в яких ми маємо пам’ятати, що ми на цій землі плануємо жити і пра­ цювати сьогодні, а потім ще жити. І щоб нам не було соромно дивитися людям в очі. Степан Барна закликав правоохоронні структури звертати особ­ ливу увагу на використання бюд­ жетних коштів, моніторити нелегальні кар’єри та вирубку лісу, а також питання легалізації землі. У ході наради усі учасники зустрічі погодилися на співпрацю та відпрацювання проблемних питань краю.

Щочетверга робоча група при Громадській раді МВС обговорює та намагається вирішити болючі питання Тернопільської області

П

итання оптимізації роботи територіального сервісного центру, про хід розгляду кримінальних проваджень по роботі нелегальних кар’єрів, а також про проблему збере­ ження в області лижо-ролерної траси в Підгородньому обгово­ рювали під час засідань робочої групи. Не оминули вони і теми браконьєрства на річках та озерах Тернопільської області. Представників гро­ мадських організацій цікавила доля кримінальних проваджень, відкритих ще у минулі роки. Піднімалися питання і збитків, а саме хто, куди і скільки повинен заплатити за незаконно виловлену рибу. Дискусію в обговорені викликало питання роботи кар’єрів. Як каже заступник начальника ГУНП в Тернопільській області Руслан Балик, навіть попри те, що слідчі відкривають кримінальні провадження, розмір штрафу за незаконне видобуван­ ня каменю мізерний. Причина – порушники не оплачують збитки, нанесені державі. Їх, відповідно до закону, повинні нараховувати екологічні експерти, а в нашій області таких немає. Учасники ради виріши-

ли звернутися з даним питанням до профільного міністерства. Лист, надісланий слідчим управ­ лінням в Тернопільській області, став поштовхом до організації спе-

ціального семінару. 10 листопада у Києві відбудеться зустріч правоохоронців та експертів-геодезистів. На ній розглядатимуть серед іншого і питання, через які виникають проблеми з нарахуванням та стягненням коштів. Розглянули представники робо­ чої групи і питання стану доріг, а саме – вибоїни на автошляхах та встановлення дорожніх знаків.

У ході зустрічі представники громадськості запропонували працівникам сервісного центру встановити камери відеоспостереження на території, де проводиться огляд транспорту. Ігор Василів переконаний, що це дасть змогу мінімізувати черги та позбутися корупції. Окрім цього активісти просять працівників центру детально розписати тарифікацію на їхні послуги.

Болючою проблемою сьогодні є існування в області лижної траси в Підгородньому. Питання її майбутнього підняв на засіданні робочої групи відомий тернопільський біат­ лоніст Олександр Починок. Його не­ покоїть те, що є чимало бажаючих знищити тренувальну базу, а на її місці збудувати котеджі. Дане питання вивчатиме управління захисту економіки в області.


4

КРИМІНАЛ

Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

За незаконний рибний промисел Під одягом намагалася винести 14 кг дроту винні відповідатимуть у суді

О

К

радіжку приватного майна розслідують пра­ воохоронці Тернопіль­ ського відділення поліції.

бвинувальний акт щодо незаконного зайняття рибним, звіриним або іншим водним добувним про­ мислом слідчі Тернопільсь­ кого відділення поліції ске­ рували до суду.

За словами слідчої Мар’яни Серединської, факт браконьєрства пра­ цівники поліції зареєстрували ще на початку березня цього року. До них надійшло повідомлення від активістів громадської організації «Скеля» про те, що на Тернопільському ставі зі сторони дальнього пляжу невідомі сітками виловлюють риб. Любителів «тихого» полювання тернополяни піймали на «гарячому». На місце події виїжджала слідчооперативна група. При огляді території рятувальної бази правоохорон­ ці виявили 130 сіток, підводну ракету та раколови. Зі ставу витягнули сітку з уловом. Там було кілька кілограм риби, а саме: судак, щука, плітка, карась, сріблястий окунь та 17 раків. Відповідно до підрахунку слідчих сума збитків, нанесених КП «Обєднання парків культури і відпочинку м. Тернополя», становить більше дев’яти тисяч гривень. Браконьєрами виявилися працівники рятувальної бази, але жодних документів на дозвіл вилову у них не було. Окрім цього, Тернопіль­ ський став належить до заповідного фонду парку «Загребелля» і вилов риби незаконними методами за­ боронений. Як каже Мар’яна Серединська, пра­ цівники рятувальної станції стверд­

Охорона одного з підприємств краю піймала працівницю, яка намагалася винести з приміщення 14 кілограмів мідного дроту. Крадійка – 41-річна мешканка Підволочиського району. Про даний факт охорон­ ці повідомили поліцейських. За словами заступника начальника Тернопільського відділення по­ ліції Анатолія Стельмащука, жінка раніше в поле зору правоохоронців не потрапляла. У злочині зізналася.

У ході слідства стало відомо, що скалатчанка працює на даному підприємстві майже чотири роки і час від часу виносила мідний дріт з території без дозволу. Його вартість сьогодні на ринку кольорових металів, каже Анатолій Стельмащук, коливається в межах ста гривень за кілограм. Крадійку на прохідній зупинили охоронці підприємства. Вони мають право періодично вибірково ог­ лядати при виході своїх працівників. Як з’ясувалося, жінка намагалася ви­ нести кольоровий дріт під одягом. Проте їй це не вдалося. Триває слідство.

Літра меду за 3700 гривень

П

енсіонер з Тернополя впустив до свого помеш­ кання продавця меду. Вартість солодкого продукту була невисокою. Але втратив дідусь майже 4000 гривень.

жували, що їхні сітки призначені для діставання утоплеників. Аби підтвер­дити чи спростувати ці слова правоохоронці передали вилучене на експертизу в рибінс­ пекцію. Проте жодних заключень ніхто не надав. Відмовилися працівники риб­інс­ пек­ції встановлювати і суму збит-

ків, придумуючи різні відмовки. То­ му слідчі до проведення експертних висновків запрошували інших компетентних фахівців. Браконьєрам оголосили підоз­ру відповідно до частина 1 статті 249 Кримінального кодексу України. Їхню подальшу долю повинен вирішити суд.

Зі слів потерпілого, у його двері зранку постукав невідомий чоловік. Запропонував купити мед. Переконував, що продає за найдешевшою ціною. Пенсіонер впустив торговця до хати. Коли старенький зі сховку витягував гроші, аби розплатитися за товар, незнайомець, найімовірніше, підгледів, де лежать збереження. То­ ді розіграв цілу сцену, аби відволікти пенсіонера: то чаю йому захотілося, то до вбиральні, то банку вимагав повернути, а після його візи-

ту зникли всі заощадження тернополянина. Правоохоронці проводять оперативні заходи, аби встановити осо­ бу підозрюваного, а краянам радять бути уважними та не пускати до помешкання невідомих осіб.

Злодія-кочівника затримали Затриманий за незаконне заволодіння поліцейські на Тернопільщині автомобільним транспортом кременчанин

С

півробітники Бучацького відділення поліції затри­ мали 29-річного жителя райцентру. Молодий чоловік майже рік переховувався від слідства. Як розповів начальник слідства бучацької поліції Володимир Дудин, на час скоєння крадіжок зловмисник уже перебував під слідс­твом за незаконне привласнення майна. Про­те це не завадило рецидивісту з 11-річ­ним стажем перебування у місцях позбавлення волі спочатку обікрасти сусідів, а через декілька днів залізти до крамниці. З приватного помешкання жителя райцентру зловмисник викрав бензопилу та золоті прикраси. Як пояснив підозрюваний, елект­роінст­ румент йому був потрібен на заробітках в столиці. Через декілька днів камера відеоспостереження, встановлена на одній з крамниць зафіксувала ще один факт його злочинної діяльності. З торгового закладу

зловмисник виніс 40 упаковок гірчиці, 4 кілограми копченого сиру, 5 кілограмів вагового чорносливу, 10 упаковок майонезу. Продавці крамниці кажуть, що збитки були б набагато більші, якби лиходію вдалося проникнути досередини приміщення. Йому це не вдалося через решітку на вікні. Тож зловмисник що досягнув те й поцупив. Крадений товар поліцейські знайшли та вилучили з місця тимчасового проживання підозрюваного. Розуміючи, що уникнути покарання йому не вдасться, бучаччанин зник з рідного міста. Як встановили оперативники, весь цей час пі­ дозрюваний кочував країною. Був і в циганському таборі в Коломиї, пе­ реховувався в Києві, в Херсонській області, але в поле зору правоохоронців таки потрапив. Нині зловмисникові обрано міру запобіжного заходу – тримання під вартою. Йому інкримінують час­ тину третю статті 185 та частину першу статті 395 ККУ.

виявився причетним до серії крадіжок

У

поле зору правоохоронців 21-річний житель Кременця потрапляв не раз. Молодий чоловік має пристрасть до наркотиків, тому кримінальні наслідки від такої згубної звички завдають клопотів й іншим людям.

Цього разу поліцейські затримали підозрюваного на гарячому. Ввечері зловмисник біля одного з

барів райцентру заліз до чужої автівки і намагався незаконно заволодіти нею. Лиходій уже навіть за-

вів «Фольцваген-Пассат» і пробував рушити, але не впорався з керуванням, бо був у стані сп’яніння, та в’їхав у бордюр. На шум вибіг власник іно­ марки, інші свідки зателефонували до поліції. Зловмисникові не дали втекти з місця злочину. Керівник поліції Кременеччини Володимир Галевич каже, що в процесі досудового розслідування, розпочатого за фактом незаконного за­ володіння транспортним засобом, з’я­сувалося, що підозрюваний причетний й до інших протиправних діянь. Зокрема, задокументовано де­ кілька крадіжок з салонів автомобілів, вчинених 21-річним жителем райцентру, та привласнення ним чу­ жого велосипеда. Зловмисникові інкримінують дві статті Кримінального кодексу – час­ тину 2 статті 185 – крадіжка, вчинена повторно, та частину 1 статті 289 – незаконне заволодіння транспорт­ ним засобом. Його арештовано.


КРИМІНАЛ

Кілька років за ґратами – таку ціну можуть заплатити троє чортківчан за крадені ковбаси, чаї, каву та воду

П

родукти харчування на суму майже 4500 гривень викра­ ли невідомі з кіоску у Чорткові. Із заявою про злочин звер­ нулася до міс­цевого відділу поліції 30 жовт­ня близько тре­ тьої години ночі приватний підприємець райцентру.

На місце крадіжки виїхали слідчі та криміналісти. При поперед­ньому огляді з’ясувалося, що до середини невідомі проникли через зроблений отвір в стіні кіоску. – В ході оперативного відпрацю­ вання працівниками сектору кримі­ нальної поліції були встановлені особи злодіїв того ж 30 числа, – розповідає слідчий Чортківського відділу поліції Арсен Наумов. – Вони

четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

наразі затримані від­повідно до статті 208 КПК України. Це три хлопця по 18 років. Усі мешканці Чорткова. Хлопці у скоєному зізналися і заявили, що ідея залізти у кіоск виникла напередодні. Саме тоді вони й визначили, хто, що і як має робити на місці злочину. – Невідомі близько 24:00 прий­ шли до кіоску, зламали замок. Після того, як не змогли відчинити двері

через врізний замок, вони вирішили проламати в стіні, яка складалася з пластикової вагонки та піноп­ ласту, отвір. Коли це зробили, самий менший хлопець заліз всередину. Один з підозрюваних каже, що спочатку вони взяли кілька пляшок води і пішли у розважальний зак­ лад. Повернулися назад близь­ко третьої ночі, зібрали у пакети напої та продукти харчування і втекли. – Один виламав вагонку та заліз до кіоску. Разом з іншим товаришем попакували усе в пакети, передали мені, і ми пішли до 7 школи. Потім над’їхала якась машина. Нам крикнули «стояти». Нас побачили. Це був син господині кіоску. Ми перелякалися та розбіглися. Власників кіоску про ймовірну крадіжку повідомили чортківчани з сусіднього будинку. Приватний підприємець Марія Філіпчук каже, що вони приїхали, але пошкодження бу­ ло не суттєве, тому заробили діру та пішли додому. Вдруге їм зателефонували близько третьої ночі. – Була пошкоджена більша ділянка і було два отвори, залізли і винесли все – винесли ковбасні вироби, каву, чаї. Все, що можна винес­ ти. Як виявилося, вони 3 рази проникали, просто ніхто не чув. Спробувати накрадене хлопцям не вдалося. Їх усіх затримали правоохоронці, а продукти вилучили. Усі троє перебувають в ізоляторі тимчасового тримання. Їм, згідно вимоги чинного законодавства, повідом­ лено про підозру і вирішується питання про обрання запобіжного заходу. Хлопцям інкримінують частину 3 статтю 185 Кримінального кодексу України – крадіжка, поєднана з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище або що зав­да­ ла значної шкоди потерпілому. Санк­ ція статті передбачає позбавлення волі на строк від 3 до 6 років.

чоловік запевнив жертву, що слід оплатити послуги перевезення та оформлення авто. Щаслива жінка подалася до банкомату перераховувати готівку. Її

не цікавило, чому саме цей номер став виграшним на невідомому досі їй сайті. Заплатила 8 тисяч гривень та стала очікувати приїзду французької автівки. Однак власницею машини вона так і не стала, натомість поповнила ряди обдурених учасників псевдолотереї. Зрозумівши це, зателефонувала в поліцію. Краяни, перестаньте так необ­ думано потрапляти на гачок шах­ раїв. Гроші заробити нелегко, однак дуже легко втратити. Тому не вірте у нечувану удачу в лотереї, страшні пороби та сімейні прокляття, а також у неймовірно дешеві ціни на товар, який пропонують незнайомці.

Мешканці Тернопільщини продовжують «вигравати» акційні автомобілі через смс

Ш

ахраї продовжують збагачуватись на до­ вірливості наших кра­ ян. Люди вірять у «безкош­ тов­ний сир у мишоловці», а самі потрапляють у пастки аферистів. 34-річній тернополянці на мобільний те­лефон прийшла «щаслива» смс про виграш іномарки. Жінка одразу повірила, їй, а далі все відбувалося вже по відпрацьованій схе­мі: спілкування з менед­жером автофірми, де відбувся розіграш автомобіля «Рено», та обговорення порядку оплати послуг. Невідомий

5

Правоохоронці Шумська більше трьох годин шукали зниклу шестирічну дівчинку

В

продовж кількох годин правоохоронці Шумщи­ ни розшукували шести­ річну дитину. Про зникнення дівчинки близько п’ятої ран­ ку повідомила її матір. Вона заявила, що донька вийш­ ла з дому опівночі і додому не повернулася. На місце події одразу виїхала слідчо-оперативна група. За словами начальника відділу управління превентивної діяльності Пет­ ра Тиховича, опитати матір та діз­на­ тися хоча б якісь деталі правоохоронцям одразу не вдалося, оскіль­ки вона перебувала у стані алкогольного сп’яніння. – Працівники поліції організували розшукові заходи і через деякий час ми встановили місце перебування неповнолітньої дочки – вона весь час була у сусідки. Сусідка розповіла, що близько 21 години вийшла зі свого будинку і побачила на вулиці маленьку дів­ чинку, яка намагається з землі під-

няти матір. Остання перебувала у нетверезому стані. Жінка допомог­ ла дитині завести маму додому. Будинок не опалювався, не було жодних умов для ночівлі дівчинки і тому сусідка забрала її до себе. – Я кажу, давай, Ангеліно, підеш спати до мене. Бачу не напалено тут. Думаю, рано приведу. Над ранок матір не пам’ятала, де ділася дитина, а тому звернулася до правоохоронців. Як стало відомо, жінка з донькою приїхала із сусіднього села, аби відвідати батька. Слідчі кажуть, що дитина чиста, доглянута, відвідує школу. Її мама також працевлаштована, але полюб­ ляє випити. Петро Тихович стверджує, що до матері будуть вжиті заходи адміністративного впливу. Відповідну ін­ формацію вони надішлють і у службу щодо справ дітей Шумської РДА. Після цього буде вирішене питання чи безпечно залишати дитину з ма­ тір’ю і чи зможе вона виховувати її далі.

І сережки втратила, і грошей не дочекалася

П

родаючи товар через мережу, пам’ятайте, ви в зоні ризику, адже шах­ раї, надсилаючи фальшиві смс-повідомлення про пере­ рахування на ваш рахунок коштів, забирають товар. Залишилася без дорогих сережок та грошей 27-річна жителька Тернополя. Жінка на одному з сайтів розмістила оголошення про продаж прикрас. Через деякий час їй зателефонував невідомий чоловік і сказав, що готовий придбати товар. Продавець та покупець домовилися про зустріч під час якої чоловік запевнив, що купує сережки, а кош­ ти за них тернополянці надійдуть на картку. Смс-повідомлення дійс­ но підтвердило, що 6200 гривень пе­ рераховано, тож жінка віддала товар. Та коли пішла до банкомату знімати готівку, зрозуміла, що її надурили.

Правоохоронці роз’яснюють суть афери: для махінацій зловмисники використовують «І-бокси» або банківські картки. Пройдисвіти дійсно кидають гроші на вказаний рахунок, але після того, як спільник забирає товар, гроші щезають. Такий шахрай має помічника, який повідомляє йому, коли потрібно відмінити опе­рацію з переведення коштів, щоб продавець не встиг зняти гроші. Іноді злодії кидають своїм жертвам фальшиві повідом­ лення з номерів, які, на перший пог­ ляд, схожі на ті, що присилає банк. Поліцейські просять людей бути обережними. Якщо зустрічаєтеся з покупцем, то вимагайте розрахунок готівкою, або ж разом йдіть до банкомату і перевіряйте наявність коштів на рахунку. Лише після того віддавайте товар. Не вірте смс-по­ві­ домленням та іншим оповіщенням, які надходять на телефон.


6

ОДА ІНФОРМУЄ

Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

На Тернопільщині відновив роботу ще один цукровий завод

В

рамках робочої поїздки в Гусятинський район Голова Тер­ нопільської ОДА Степан Барна відвідав Хоростківський цукровий завод. Підприємство лише нещодавно розпоча­ ло роботу після дворічного простою, і є третім цукровим заво­ дом на Тернопільщині, роботу якого вдалося відновити. За словами Голови Тернопільсь­ кої ОДА, ключовим моментом у тому, що в області більш стабільно по­ чинають працювати промислові під­ приємства є те, що місцеві жителі от­ римують роботу – а отже, не мають потреби виїжджати за кордон на заробітки. Середня заробітна плата в поточному сезоні на Хоростківсь­ кому ТОВ «Компанія «Галичина цукор» складає 6 тис. грн. Важливим позитивним фактором для області є сплата підприємством податку в місцевий бюджет. Як повідомив директор виробництва Анатолій Музикант, з трав­ня по 1 жовтня 2016 року було сплачено в місцевий бюджет податку 1,3 млн. грн., за жовтень плану­єть­ся сплатити ще близько 700 тис. грн. На фонд заробітної плати на підпри­ємстві

цьогоріч уже спрямовано близько 6 млн. грн., ще 3,9 млн. грн. складають нарахування тільки за жовтень. В той же час, лояльне ставлення

Тернопільщину відвідав Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет

З

архіпастирсь­ким візитом область відвідав Святій­ ший Патріарх УПЦ КП Філарет. Востаннє він побував на Тернопільщині чотири роки тому. Перебуваючи у Тернополі, Пат­ ріарх Київський і всієї Руси-Ук­раїни Філарет взяв участь у закладен­ні першого каменя під будівництво ка­ федрального собору святих рівно­ апостольних Костянтина та Єле­ни, що на перехресті вулиць Київської та Тарнавського. – Сподіваємося, що за допомогою влади, благодійників та меценатів невдовзі на цьому місці стоятиме величний кафедральний собор на честь рівноапостольних святих. У новозбудованому храмі ми звершуватимемо богослужіння й отриму­ ватимемо духовну їжу, адже церква веде нас до вічного блаженного жит­

тя. Ми будемо молитися і робити все для того, аби Господь допоміг нам у цій справі, – зазначив Філарет. Мати свій храм є дуже вагомим для кожної релігійної громади, ад­ же це місце для пізнання Господа та більш тісного спілкування із ним. Це місце, де знаходять відповідь на складні запитання, де отримують розраду та підтримку. Тож для Тернопільщини подія має непересічне значення. – Посвячення наріжного каменя під храм кафедрального собору ук­ раїнської православної церкви Київського патріархату – подія важлива. Вона символізує проповідування віри Христової та патріотизму Ук­ раїни. Найважливіше, щоб цей камінь став основою формування єди­ ної Помісної Церкви не лише на Тернопільщині, а й на Галичині та Україні, – підкреслив голова Тернопільської ОДА Степан Барна.

та готовність до співпраці з боку влади знаходить відгук серед підприємців. Отримавши можливість вести бізнес в комфортних умовах, вони готові до участі у співфінансуванні інфраструктури району. Зокрема, досягнуто попередньої домовленості у виділені коштів на ремонт дороги у м. Хоростків, вул. Заводська.

Тернопільщина розпочинає співпрацю з останом Ірану

У

Києві голова ТОДА Сте­ пан Барна взяв участь у підписанні Меморанду­ му про співпрацю Тернопіль­ щини з останом Альборз, що у Рес­публіці Іран. – Іран – це потужний ринок збуту і потенційний інвестор. Я сподіваюся, що наша угода дасть можливість налагодити співпрацю, яка бу­де вигідна обом сторонам, – заз­начив Степан Барна. В рамках Меморандуму передба­ чається розвиток торгівлі та виробництва, що в свою чергу допомо­же в організації нових робочих місць. Важливим пунктом є організація стажування та обмін спеціалістами, які допоможуть глибше пізнати особ­ливості зовнішньоекономічної діяль­ності Тернопільщини та Альборзу. Взаємодія у галузі охорони здоров’я, вклю­чатиме й пи­ тання організації виробництва екологічно чистих продуктів харчування. Українська та Іранська сторони розвиватимуть туризм, буде орга-

нізовано й учнівсько-студентський відпочинок. Для області азій­ський напрямок займає важливе місце у здійсненні зовнішньо-економічної діяльності. При цьому, з усього об’єму експорту в країни Азії 20% припадає саме на Ісламську Республіку Іран. Підписання Меморандуму про співпрацю є підґрунтям для бізнесу обох сторін налагодити взаємовигідні економічні відносини, які для області означатимуть її подальший та стабільний соціально-економічний і культурно-освітній розвиток. Тернопільська область є постійним і надійним партнером у міжнародному співробітництві, здатною ефек­ тивно інтегруватися у систему світогосподарських зв’язків, особливо на пріоритетних для неї напрямках. В цілому Тернопільська область має 6 підписаних міжнародних угод про співробітництво в різних напрямках. Географія країн є досить широкою і охоплює: Польщу, Румунію, Білорусь, Литву, Сербію, В’єт­ нам, а тепер ще й Іран.

Поряд із активним впровадженням енергозберігаючих технологій, адміністрація Тернопільщини продовжує рухатися в напрямку створення умов, які були б комфортні для проживання та спонукали місцевих жителів залишатися в селах та малих містах області.

– Стратегія розвитку області передбачає покращення рівня життя у невеликих та середніх населених пунктах області. Сьогодні ми поставили перед собою завдання зробити все для того, щоб позитивні зміни відчули всі жителі області, – зая­ вив Степан Барна.

Після десяти років очікувань село Кривче на Тернопільщині має газ

Ж

ителі усіх 10 вулиць с. Кривче Борщівсь­ кого району мають можливість підвести газ до осель. На реалізацію проекту понад 1600 кривчан чекали більше десяти років. За словами керівницт­ва, нас­ тупними на черзі є села Бабинці та Худіївці, Нівра та Юрампіль. Розпочали будувати газопровід у Кривче ще у 2005 році. Тоді був проведений тендер, але виконавши лише частину робіт, проект «заморозили» на вісім років. Протягом 2015-2016 років, залучивши кошти фонду регіонального розвитку, завершили газифікацію не тільки Кривча, а й дотягли комунікації до сусіднього села Сапогів. Загальна вартість цього проекту складає 3 млн. грн. – Підведення газу в наш район – це доволі визначна подія, адже Бор­ щівський район є найменш газифікованим на Тернопільщині. Наприк­ лад, Мельнице-Подільська та БільчеЗолотецька громади досі залишають­ ся без блакитного палива. Опалювати помешкання можна й альтернативними видами палива, проте на­лежні умови для приготування їжі, що гарантує лише наявність бла­ китного палива, завжди повинні бути у вільному доступі для кожного. Проекти на дане газопостачання у нас вже розроблені, відтак розраховуємо на подальшу підтримку з боку обласної адміністрації та уряду, – зазначила голова Борщівської РДА Людмила Юзьків.


НОВИНИ З МІСТА

В обласному центрі тернополяни висадили «Алею волонтерів»

четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

У

сквері Т.Шевченка місь­ кий голова Тернополя Сергій Надал разом з волонтерами та працівника­ ми житлово-комунального господарства виса­дили «Алеєю волонтерів».

– Першим меценатом та волонтером в новітній історії Тернополя був американець Джон Звожек – волонтер корпусу Миру. Ще 15 років тому він запланував озеленити цей сквер, оскільки до цього на цьому місці була зруйнована доріжка. На жаль, у той час не було відповідного посадкового матеріалу, – розповідає очільник Тернополя Сергій Надал. – Враховуючи його пропозиції та висновки екологів-ландшафтників, підкреслюючи важливість волонтерського руху у місті, сьогодні ми біля пам’ятника Тарасу Шевчен-

ку висадили екзотичні дерева – 10 слив виду Pissardi та 2 клени Dru­m­ mondii. Нагадаємо, що у Тернополі розроблені програми з комплексного озеленення міста, відповідно до яких

У багатоповерхівках міста встановлять лічильники

Б

удинкові лічильники тепла встановлять у ба­ гатоповерхових будин­ ках Тернополя. На їх придбан­ ня та встановлення з міського бюджету цьогоріч виділено 4 мільйони гривень. – Наша мета – обладнати усі багатоповерхівки Тернополя будинко­

вими лічильниками тепла. За виділені кошти з міського бюджету наразі будуть встановлені лічильники лише у частині будинків міста, які не охоплені програмами, що фінансуються зі Світового банку та ЄБРР, – розповідає Сергій Надал. – Монтажні роботи розпоч­нуться у листопаді, а зараз триває виготовлення проектної документації. Очільник Тернополя наголошує, що завдяки лічильникам тепла люди будуть сплачувати лише за фактично спожите тепло, а будь-які втра­ти теп­ ла від котелень до мереж будинків будуть проблемою виключно «Тер­ нопільміськтеплокомуненерго». – Після встановлення будинкових лічильників тепла оплачувати рахунки також будуть і ті мешканці, які мають індивідуальне опалення. Щоправда, лише за площу спільного користування – сходові клітки, го­ри­ ща та підвали, – додає очільник Тер­ нополя.

постійно проводяться акції з озеленення міста. Наприклад, декількома днями раніше у сквері та парку ім. Т. Шевченка були висаджені червонолисті катальпи та клени.

7

Бюджетники Тернополя будуть із зарплатами

Н

а черговій сесії Терно­ пільської міської ради внесено зміни до бюдже­ ту міста на 2016 рік. Як розпо­ відає міський голова Сергій Надал, за три квартали 2016 року до бюджету міста додат­ ково надійшло 86,6 млн. грн. Ці кошти спрямують на виплати заробітної плати бюджетникам, пільгове перевезення, а також надання одноразової матеріальної допомоги малозабезпеченим. – Для сфери освіти додатково виділено 26 млн. грн., з яких 11 млн. на заробітну плату вчителям, премії обдарованим учням і вчителям, виплату стипендій міського голови. Ще 9 млн. будуть спрямовані на капітальні ремонти біля закладів ос­ віти, зокрема асфальтування територій біля дитячих садків, – розповідає очільник Тернополя. – Для ме­

диків виділено 6 млн. на зарплати та проведення капітальних ремонтів приміщень медичних закладів». Найбільше коштів – 41 млн. грн. спрямовано на ремонти доріг, тротуарів, встановлення обмежувачів руху, рекультивацію земель учасни­ ків АТО, капітальний ремонт об’єк­ тів благоустрою, прибудинкових те­ риторій, тощо. – З міського бюджету ми виділи­ ли 2 млн. грн. на придбання та встановлення будинкових лічильників тепла, які плануємо встановити впро­ довж цього опалювального сезону. Також для безперебійної роботи КП «Тернопільтеплокомуненерго» додатково виділено 3 млн. грн., – додає очільник Тернополя. – Додаткові кошти отримала сфера культури та спорту, зокрема на діяльність спортивної школи з водних видів спорту, капітальний ремонт покрит­ тя ігрового поля у ДЮСШ та ін.

духовні традиції народу та щиро вірили в допомогу Творця у здобутті Незалежності, а сьогодні ця віра допомагає нам вистояти у війні з ро-

сійським агресором. Переконаний, що вільна Ук­раїна повинна мати єдину Церкву, адже сила нашого народу у єдності.

Святіший Патріарх Філарет нагородив Сергія Надала орденом Святого Архистратига Михаїла

П

ід час візиту у Тернопіль Святіший Патріарх, пред­ стоятель Української православної церкви Київсь­ кого Патріархату Філарет вру­ чив Орден Святого Архистра­ тига Михаїла міському голові Тернополя Сергію Надалу.

Високу церковну нагороду очіль­ ник міста отримав за заслуги з відродження духовності в Україні та утвердження Помісної Української Православної Церкви. – Ми і надалі працюватимемо заради єдності Церкви Володимирового Хрещення – заради єдиного Патріархату української Христової Церкви, – зазначив міський голова Сергій Надал. – Навіть у найтяжчі часи українці завжди опиралися на

По 10 000 гривень отримають контрактники, Створено спортивну школу інваліди війни та діти загиблих учасників АТО з водних видів спорту

Н

а черговій сесії Терно­ пільської міської ради пропонується внести зміни до програми «Турбота» на 2016-2018 роки, яка перед­ бачає соціальну підтримку різних верств населення. Як розповідає міський голова Тернополя Сергій Надал, зміни стосуються виділення одноразової гро­ шової допомоги у розмірі десяти тисяч гри­вень деяким категоріям населення. – Гроші ми виділимо тернополя­

нам, які уклали контракт на війсь­ кову службу, а також учасникам бойових дій, які отримали статус ін­ валіда війни під час проведення антитерористичної операції чи Революції Гідності, – розповідає Сергій Надал. – Також до Дня святого Миколая не­повнолітнім дітям за­ гиблих учасни­ків АТО з Тернополя бу­де виділено таку ж суму коштів. Для отримання коштів цим категоріям тернополян або їх представникам, необхідно звернутися з відповідними документами та заявою у міську раду.

Н

а базі колишнього спор­ тивного товариства «Бу­ ревісник» розпочала діяльність дитячо-юна­ць­ка спортивна школа з водних видів спорту. На утримання цього закладу з міського бюджету Тернополя виділено понад 200 тис. грн. – Спортивна школа «Буревісник» подала звернення у міськраду, щоб Тернопіль розглянув можливість прийняти даний заклад у комуналь­ ну власність зі збереженням профі-

лю, кількості груп та тренерського складу. На черговій сесії міської ради прийняли рішення про реорганізацію цього закладу у спортивну школу з водних видів спорту. На утримання школи виділено кошти у сумі 219 тисяч гривень, – розповідає начальник управління сім’ї, молоді та спорту Микола Круть. Наразі у школі займається веслу­ ванням 130 вихованців. На перспективу наступних років місто розглядає можливість відкриття додаткових секцій з водних видів спорту, наприклад, віндсерфінгу.


8

СПРАВИ ПОЛІЦЕЙСЬКІ Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

Слідчі тернопільської поліції підвищують свою кваліфікацію

С

відоцтва про успішне закінчення курсів під­ вищення кваліфікації отримали тридцять слідчих тернопільської поліції. В Головному управлінні Нацполіції відбулося урочисте вручення свідоцтв про закінчення курсів підвищення кваліфікації працівникам слідчого уп­равління та територіаль­ них підрозділів поліції Тернопільщини. Зі слів організаторів, навчання відбувалося на базі тернопільського відділення Національної академії внутрішніх справ України. Серед вик­ладачів-тренерів АСІТАПу – дос­ відчені адвокати, слідчі, експерти судо­во-медичної експертизи, Нау­ко­ во-дос­лідного експертно-криміналістичного центру. Працівники слідства не лише удосконалювали законодавчі знан­ ня, а й вивчали психологію взаємодії з суспільством, торкалися таких важливих тем, як вміння організувати службову діяльність та багатьох інших. Як засвідчив іспит, усі слухачі курсів успішно засвоїли нові знан­ ня, які обов’язково застосовуватимуть на практиці.

Андрій Болтєнков відзначив 99-ий день народження

С

вій 99-ий день народжен­ ня відсвяткував ветеран органів внутрішніх справ Тернопільщини Андрій Іва­ нович Болтєнков. У гості до Андрія Івановича завітали працівники поліції, голова ве­ теранської організації. У подарунок ветерану принесли іменний годинник від начальника управління поліції Олександра Богомола. Гості бажали імениннику міцно­ го здоров’я, довгих років життя та дякували за багаторічну працю в ор­ ганах внутрішніх справ, за те, що був добрим вихователем не одного молодого покоління правоохоронців.

Доля не була поблажливою до Андрія Івановича. З раннього дитинства йому довелося покладатися лише на себе, адже у сім років хлопчик втратив матір, а у 12 – бать­ ка. Але не зламався, не схибив. Виховала його армія і справі слу­ жити людям він присвятив усе своє життя. Випали на його долю воєнне та повоєнне лихоліття, а згодом демобілізований солдат шинель війсь­ кового змінив на міліцейську форму. В органах внутрішніх справ прослужив понад тридцять років. Щиро приєднуємося до привітань і зичимо Андрію Івановичу міц­ ного здоров’я та наснаги до життя.

Ветерану ОВС Тернопільщини Патрульні отримали офіцерські звання рочиста церемонія від­ Анатолію Миськову – 90 років Тернопільської ОДА Степан Барна, ким гідно нести звання офіцерів й булася на базі управлін­

З

і святом пенсіонера при­ вітав начальник управ­ ління кадрового забезпе­ чення Андрій Зальопаний.

Він подякував Анатолію Васи­ льови­чу за багаторічну працю в органах внутрішніх справ, побажав міцного здоров’я та вручив у подарунок іменний годинник. – Анатолій Васильович – один з наших старожилів. Дай Боже йому ще довго тішити нас своєю присутністю. Тих, хто пережив Другу світову вій­ну, залишилося небагато. Ми ні про кого з них не забуваємо. Вітаємо зі святами, провідуємо, допомагаємо. Таким людям у поважному віці головне – увага.

За свій вік Анатолію Васильовичу довелося пережити чимало. Коли йому виповнилося лише чотирнадцять почалася Друга світова вій­ на. І він ще зовсім дитиною пішов копати протитанкові рови за містом. – В п’ятнадцять мене зарахували до добровольчого загону й доручили охороняти в’язницю, – згадує Анато­лій Миськов. – А вже через рік отримав повістку. На фронт Анатолій Ва­сильович не потрапив. Був зарахований в 21-ий стрілецький нав­ чальний полк, згодом – у танкове училище. Незважаючи на поважний вік, ветеран продовжує брати активну участь у житті управління, є членом ветеранської організації.

У

ня патрульної поліції. Сто дев’яносто один патруль­ ний Тернополя отримали свої первинні офіцерські звання.

Більше року минуло, як нова патрульна поліція вийшла на вулиці Тернополя. І сьогодні з лав рядових патрульні поповнили офіцерські ря­ ди, отримавши свої первинні звання. Як зізнаються поліцейські, подія для них приємна й довгоочікувана. Офіцерські погони патрульні от­ римали з рук заступника начальника Департаменту патрульної поліції України Вадима Зеленського та керівника управління патрульної поліції Тернополя Володимира Струка. – Коли ти лейтенант, а дивишся на полковників та генералів, то тобі здається, що це дуже довгий шлях, – звернувся до винуватців свята начальник ГУНП в Тернопільській області Олександр Богомол. – Але повірте, час минає швидко і коли ти от­римуєш полковника, повертаєш го­лову назад і розумієш, що позаду дуже багато справ, тисячі виїздів, багато проблем, людей, конфліктів, які ви повинні вирішувати. Ви повинні зробити все, щоб людина от­ римала кваліфіковану пораду, порозуміння і допомогу. Я вас вітаю і бажаю стати полковниками-генера­ лами у майбутньому. Привітали юнаків і дівчат голова

голова обласної ради Віктор Ов­ча­рук, міський голова Тернополя Сер­гій На­ дал. Вони усі побажали поліцей­сь­

надалі сумлінно виконувати свою нелегку роботу так, аби не втрачати довіру людей.


ЗАПОБІГТИ! ВРЯТУВАТИ! ДОПОМОГТИ!

На Теребовлянщині відкрили пожежно-рятувальний пост

У

селищі Микулинці Теребовлянського району відбулося урочисте відкриття 25-го державного пожежно-рятуваль­ ного поста 12-ї державної пожежно-рятувальної частини Теребовлянського районного відділу ДСНС в області. – Створення пожежного підрозділу – це надзвичайно важлива подія як для району, так і для Тернопільщини загалом. Це ґарантія безпеки не лише селища Микулинці, але

й прилеглих сіл-сусідів, – зазначив під час виступу голова Тернопільської ОДА Степан Барна. Представник апарату Держслуж­ би України з надзвичайних ситуацій

Швейцарські волонтери надали допомогу нашим рятувальникам

М

атеріально-технічна база Заліщицького ра­ йонного відділу Управ­ ління ДСНС України в області поповнилась сучасним спеці­ альним обладнанням та ре­ човим майном зі Швейцарії. Це стало можливим завдяки допомозі швейцарських волонтерів, співпраця з якими була започаткована ще у серпні 2015 року. Подорожуючи Україною четверо пенсіонерів, громадян Швейцарії, відвідали Заліщики, де на запрошення началь­ ника пожежно-рятувальної служ­би району Андрія Пачви завітали до місцевого підрозділу ДСНС. Вони ознайомились з особливостями роботи українських рятувальників, оглянули підрозділ, а та­ кож техніку та обладнання. Швейцарці цікавились проблемами й пот­ ребами рятувальної служби та вирішили допомогти. Уже дома члени делегації звер-

нулися до мера міста Дюдінген Куна Філіпоні та ініціювали створення проекту під назвою «Допомога пожежній частині міста Заліщики». В рамках проекту, за підтримки місцевої громади та допомоги пожежного підрозділу м. Дюдінген, було зібрано та відправлено в Україну вантаж спеціального обладнання та речового майна, загальною вагою понад 1800 кг. Заліщицькі вогнебор­ ці отримали спецвзуття з високими берцями, рятувальні пояси з карабінами, бойовий одяг, пожежні каски, військові спальні мішки, механічні підйомники, домкрати, ручні драбини, рятувальні мотузки, рятувальні жилети, пожежні рукавиці та різноманітний інструмент. Маріо Вонлантен впевнений, що все речове майно без сумніву, стане в пригоді при виконанні рятувальниками завдань за призначенням. Він підкреслив, що проект «Допомо­ га пожежній частині міста Заліщики» ще не завершився.

четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

Павло Афанасьєв відзначив, що функ­ ціонування ще одного рятувального підрозділу сприятиме більш оперативному реагуванню на надзвичайні події та посилить рівень пожежної безпеки на території району. Від імені голови ДСНС Миколи Чечоткіна він подякував всім причетним до цієї події. Побажав особовому складу новоствореної пожежної частини поменше надзвичайних ситуацій голо­ ва Теребовлянської РДА Юрій Ниш­ та. Він зазначив, що районна влада й надалі усіма силами підтримуватиме пожежно-рятувальну службу. Про важливість створення в Ми­ кулинцях рятувального пос­та говорив і начальник Управління ДСНС в області Віктор Маслей. – Ми не зупинятимемося на досягнутому, а будемо продовжувати роботу, спрямовану на те, щоб навіть найвіддаленіші населені пункти були надійно захищені від пожеж та інших надзвичайних подій, – зазначив очільник пожежно-рятуваль­ ної служби області. Він подякував усім, хто долучився до відновлення підрозділу і привітав працівників ДПРП-25 з початком нелегкої й вкрай потрібної роботи та побажав, аби вони з честю виконували свій службовий обов’язок. Рятувальники забезпечені пожежною технікою та всім необхідним обладнанням, яке дозволить їм виконувати завдання за призначен­ ням. У підрозділі нестимуть службу 13 чоловік особового складу та 2 оди­ ниці пожежно-рятувальної техніки. На плечі микулинецьких вогнеборців лягає відповідальність за безпеку 12 населених пунктів району.

9

Піротехніки ДСНС вирушили на чергову ротацію в зону АТО

С

півробітники групи піро­ технічних робіт аварійнорятувального загону спе­ ціаль­ного призначення Управ­ ління ДСНС України у Терно­ пільсь­кій області вирушили в зону АТО. Своїх колег у службове відряд­ ження проводжали усім колективом. Перед каплицею Божої Матері «Неопалима Купина» священнослужителі відправили молебень, поблагословили рятувальників на добру працю, побажали Божого благословення та захисту. Голова ТОДА Степан Барна подякував працівникам за працю, за самовіддане служіння українському народові, за відвагу та самопожертву, яку вони проявляють як при захисті мирного життя громадян в тилу, так і при виконанні державних завдань із захисту України на Сході. – Дякую кожній родині, яка відправляючи рідних у зону бойових дій, проявляє силу духу, стійкість та

патріотизм заради захисту нашої Вітчизни. Молимося за те, щоб кожен із них якомога швидше повернувся додому неушкодженим. – Піротехніки вирушають в зону АТО виконувати свій службовий обов’язок, – зазначив начальник Управління ДСНС України у Тернопільській області Віктор Маслей. – Їх робота полягатиме в проведенні гуманітарного розмінування просторів на сході України від боєприпасів. Тернопільські піротехніки змі­ нять своїх колег, які вже працюють там з вересня та протягом 45 діб ро­ боти вже встигли знешкодити більше півтора тисячі вибухонебезпечних предметів і врятували сотні людських життів. Очільник пожежно-рятувальної служби подякував волонтерським організаціям, працівникам ДСНС та всім тим, хто долучився до відправки рятувальників на схід і допоміг їм у забезпеченні продуктами харчування й іншими необхідними речами. Він впевнений, що хлопці неушкодженими повернуться додому.

Тернопільський зведений загін готовий реагувати на будь-які надзвичайні ситуації

З

метою перевірки готов­ ності рятувальників до оперативного реагування на надзвичайні події проведе­ но навчально-тренувальний збір особового складу. – Навчально-бойова тривога для зведеного пожежно-рятувального

загону, – таке оповіщення оголосили для особового складу апарату Управління та служб забезпечення через засоби зв’язку. Керівництво рятуваль­ної служби області, спільно із представниками Державної служ­би України з надзвичайних ситуацій перевірили готовність рятуваль­ників – прове-

ли стройовий огляд, оглянули особисті документи працівників, комплектацію їхніх тривожних валіз та стан утримання засобів індивідуального захисту. Відпрацювали і розгортання зве­ деного загону, який у випадку надзвичайної ситуації або події може бути задіяний в потрібному місці у будь-якій частині нашої країни. Ос­ новними критеріями перевірки готовності загону до дій за призначен­ ням були: час розгортання, комп­ лек­тація, справність основної та до­ даткової техніки, забезпеченість осо­ бового складу бойовим одягом та засобами індивідуаль­ного захисту, оцінка професійних дій рятувальників, а також ведення службової документації. Керівник робочої групи Геннадій Герасимчук зазначив, що тернопільський зведений загін укомплек­ тований особовим складом, технікою та спорядженням й готовий реагувати на надзвичайні ситуації.


10

ДФС У ТЕРНОПІЛЬСЬКІЙ ОБЛАСТІ ІНФОРМУЄ Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

У ГУ ДФС вшанували ветеранівпенсіонерів податкової служби

З

нагоди Дня вшанування пенсіонерів і ветеранів податкової служби в ак­ товому залі Головного управ­ ління Державної фіскальної служби у Тернопільській об­ ласті вітали заслужених пра­ цівників відомства. На урочистості завітали кілька десятків тих, хто має поважні роки служби, однак і донині працює в органах ДФС. Ветеранам провели екскурсію у минуле. Фотоілюстрації з життя колективу фіскальної служби вик­ли­ кали усмішку у кожного. Із вітальним словом до присутніх звернулась виконуючий обо­в’яз­ ки начальника Головного уп­рав­лін­ ня Державної фіскальної служби у Тернопільській області Марія Мель­ ник. – Шановні пенсіонери та ветерани податкової служби! Прийміть найщиріші привітання та слова вдяч­ ності за вашу багаторічну працю. Для людей, які не один рік життя віддали податковій службі, а тепер перебувають на заслуженому відпочинку, завжди відкриті двері відомства і нинішнє керівництво зі своєї сторони буде робити все можливе для підтримки та допомоги ветеранської організації. Щиро бажаю Вам міцного здо­ ров’я, довгих і щасливих років, добробуту та злагоди Вашим родинам, світлого та мирного майбутнього. Цього дня слова вдячності лунали й тим фахівцям, які пропрацю-

У

З

початку року за резуль­ татами 358 перевірок су­б’єктів господарюван­ ня, які здійснюють роздрібну торгівлю алкогольними на­ поями та тютюновими виро­ бами, застосовано санкцій на суму понад 2,6 млн. грн. Перевірками встановлено 26 ви­ падків здійснення підприємцями торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами без відповідної ліцензії, 20 випадків реалізації алкогольних напоїв на розлив для споживання на місці. У 19 випадках торгівля алкогольними напоями відбувалась за цінами, нижчими від встановлених мінімальних оптово-відпускних або роздрібних

цін, у 5 – продаж тютюнових виробів за цінами, вищими від максимальних роздрібних цін, а також зафіксовано по два факти зберігання алкогольних напоїв у місці, не внесеному до єдиного реєстру, заниження податкового зобов’язання з акцизного податку з роздрібної торгівлі, несплати податкових зо­ бо­в’язань з акцизного податку, один факт зберігання алкогольних на­ поїв без марок акцизного податку. За порушення вимог статті 153 Закону України в частині продажу алкогольних напоїв та тютюнових виробів особам, які не досягли 18 років, анульовано 30 ліцензій. 23 – за продаж алкоголю особам, які не досягли 18 років, та 7 – за продаж неповнолітнім тютюнових виробів.

У справах про порушення митних правил до винних осіб застосовано понад 7 мільйонів гривень штрафів

вали і працюють в податковій служ­бі повних 15 років, які були і залишаються кадровим творчим потенціалом служби. Співами й танцями до вітальних слів долучились мистецькі колекти­ ви Тернопільської обласної філармонії та соліст, художній керівник,

На Тернопільщині платники заявили до відшкодування 259 мільйонів гривень ПДВ січні-жовтні цього року 73 представників бізнесу Тернопільщини заявили бюджетне відшкодування по­ датку на додану вартість на розрахунковий рахунок в сумі 259 мільйонів гривень.

В області підприємці за продаж неповнолітнім алкоголю та тютюну позбулися 30 ліцензій

Станом на початок листопада платникам податків Тернопільської області вже від­шкодовано з державного бюджету грошовими коштами на розрахунковий рахунок 189 міль­ йонів гривень ПДВ. Минулоріч за відповідний період держава повернула платникам ПДВ 129 мільйонів гривень. За результатами проведених пе­ ревірок з початку року упереджено 13 мільйонів гривень заявленого до відшкоду­вання податку на додану вартість. Загальний залишок невідшкодованого на розрахунковий рахунок ПДВ становить 95 мільйонів гривень, з них 83 мільйона гривень перебувають в стадії перевірок та процеду­ рі бюджетного відшкодування згідно з вимогами Податкового кодексу України і відповідних нормативних документів та 12 мільйонів гри­ вень – в стадії судового та адмініст­ ративного розгляду.

музикант і автор пісень гурту «Світозари» Ігор Яснюк. Після закінчення урочистостей всі присутні ветерани податкової служби Тернопільщини обмінювались враженнями від побаченого, згадували молоді роки у стінах уп­ равління та фотографувались.

З

а три квартали 2016 року фахівці Тернопільської митниці ДФС склали 106 адмінпротоколів про порушен­ ня митних правил на загаль­ ну суму 20 млн. 644,2 тис. грн. Фахівці митниці розглянули 56 справ про митні правопорушення. Водночас, відповідно до постанов митниці, притяг­нуто до відповідаль­ ності винних осіб із застосуванням штрафів на загаль­ну суму більше 7 млн. гривень.

За результатами роботи митниці в правоохоронному напрямку про­ тягом січня-вересня 2016 року від сплати штрафів у справах про порушення митних правил за постановами митниці до бюджету перераховано 248,6 тис. гривень. До суду передано 47 справ на суму 20 млн. 194,5 тис. гривень. Водночас судом винесено постанову про накладення адміністративного стяг­ нення, в тому числі із застосуванням конфіскації товарів на суму понад 17 млн. гривень.

гроші. Вони розповідають про історію податкової служби нашої країни на будь-якому її історичному етапі. Після ознайомчої екскурсії музеєм податкової служби гостям показали Центр обслуговування платників, Галерею робіт учасників конкурсу «Податки очима дітей», захо-

плені враження від якого залишили у «Книзі відгуків музею». Такі відвідування для студентів є нагодою розширити свій світогляд щодо податків та фіскальної служби загалом. Молоді спеціалісти тепер більше розумітимуть, для чого існують податки і, головне, навіщо їх сплачувати.

Студентів провели стежками виникнення фіскальної служби

Р

обота над формуванням податкової культури для ГУ ДФС у Тернопільській області така ж важлива, як і збирання податків.

В історію виникнення податків та становлення податкової системи під час огляду експонатів, виставлених в музеї, поринули студенти першого курсу факультету фіскального адміністрування та митної справи Тернопільського національного економічного університету. Їм розповіли про роботу ГУ ДФС у Тернопільській області, його функ­ ції, завдання, місію, структуру та су­ часні сервіси. Ознайомили також із експозиціями та стендами музею, які охоплюють історію виникнення податків від Стародавньої Русі і до наших днів. Багато експонатів музею – численні документи, матеріали, фотографії, різноманітні ілюстрації, газетні матеріали, монети та паперові


11 Місія ОБСЄ моніторить ситуацію в реґіоні РІЗНЕ

Зустріч представників Регіонального центру із поліцейським-омбудсменом

П

итання проведення ад­ вокатами тренінгів та семінарів на тему захис­ ту прав та інтересів особи у разі затримання обговорили в Регіональному центрі з на­ дання безоплатної вторинної правової допомоги у Тер­но­ пільській області. Заступник директора Регіональ­ ного центру Світлана Бандура та начальник відділу забезпечення якості правової допомоги та підвищення кваліфікації адвокатів Віталій Сольський зустрілися із Валентиною Августович, старшим інспек­ тором з особливих доручень від­ді­ лу уповноважених Голови з питань контролю за дотриманням прав лю­ дини в поліцейській діяльності Уп­ равління забезпечення прав людини Національної поліції України (по­лі­ цейський-«омбудсмен»). У ході зустрічі вони обмінялися

інформацією між Регіональним цент­ ром з надання БВПД та Управлінням забезпечення прав людини у разі порушення прав громадян, про важливість Регіонального центру по­ відомляти поліцейського-«ом­будс­ме­ на» щодо виявлених фактів недотримання свобод та інтересів осіб.

четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

Обговорили й питання, що стосувалися захисту прав особи у разі затримання, процедурні аспекти ро­ боти адвокатів, а також професійну діяльність Валентини Августович, як представника інтересів Управлін­ ня забезпечення прав людини в Тер­ нопільському реґіоні.

В

Регіональному центрі з надання безоплатної вторинної пра­вової допо­ моги у Тернопільській області зуст­рілись з представниками Івано-Франківського відділен­ ня моніторингової місії ОБСЄ. В зустрічі взяли участь директор Регіонального центру Ірина Хондогій та начальник відділу забезпечення якості та підвищення кваліфікації адвокатів Віталій Сольський, а також представники моніторинго­ вої місії ОБСЄ Андреас Сампсон (Данія) та Лєшек Кочік (Польща). Представники моніторингової мі­сії ОБСЄ розповіли, що основним їхнім завданням є моніторинг ситуа­ ції в реґіоні з врахуванням впливу подій на Сході Ук­раїни. Підвищений інтерес вони приділяють вирішенням соціальних питань внутрішньопереміщених осіб, дотриманню прав учасників АТО, поліцейській і судо-

вій реформам та їх впливу на суспільство. Ірина Хондогій розповіла про си­ туацію з доступом до правової до­по­ моги внутрішньо-переміщених осіб та учасників АТО, про питання, з якими найчастіше звертаються вка­ зані категорії осіб для отримання правової допомоги. Представників моніторингової місії ОБСЄ цікавило питання впливу запровадженої в Україні судової реформи на дотримання прав людини, проблеми доступу до правосуддя.

Як зареєструвати авто У Більче-Золотецькій обласній лікарні

Р

еєстрація авто в органах МВС здійснюється згідно постанови Кабінету Мі­ ністрів №1388 «Порядок дер­ жавної реєстрації (перереє­ страції), зняття з обліку авто­ мобілів».

Щоб зареєструвати придбаний транспорт, необхідно звернутися у будь-який територіальний сервісний центр МВС (незалежно від місця реєстрації нового чи старого власника авто) із заявою. Крім заяви не­ обхідно надати документи, які посвідчують особу заявника (паспорт), ідентифікаційний код, а також документи, що підтверджують правомірність придбання транспортного засобу (довіреність). У територіальному сервісному центрі МВС укладається безкоштов­ но договір купівлі-продажу. Потрібно подати свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу (техпаспорт) та копію реєстраційної картки. Відповідно до пункту 15 постанови Кабміну №1388, під час проведення держреєстрації (перереєстра­ ції), зняття з обліку транспортні за-

соби (крім випадків реєстрації нових транспортів, їх перереєстрації у зв’яз­ку із зміною найменування та адреси юри­дичних осіб, прізвища, імені чи по батькові, місця проживання фізичних осіб, які є власниками транспортних засобів, вибракування їх у цілому) підлягають огляду фахівцями експертної служби МВС з метою звірення ідентифікаційних номерів, їх складових частин з номерами, зазначеними в поданих для реєстрації документах. Якщо все гаразд, користувач здійснює необхідні платежі, як і при звичайній реєстрації. Після цього видається нове свідоцтво про реєст­ рацію ТЗ (техпаспорт), а також автомобільний номерний знак. Перереєстрація транспортного засобу іноземного виробництва без урахування банківських послуг становить 687 грн. 07 коп. із заміною державних номерних знаків, 588 грн. 11 коп. без заміни, вітчизняного 604 грн. 53 коп. з заміною та 505 грн. 59 коп. без заміни, а також зняття з обліку авто іноземного виробництва 408 грн. 43 коп. та 325 грн. 89 коп. вітчизняного виробництва.

триває реконструкція очисних споруд. На ремонт виділили більше 2 мільйонів

О

чільник області Віктор Овчарук відвідав кому­ нальний медичний зак­ лад та ознайомився із перебі­ гом робіт із реконструкції очисних споруд. Роботи розпочалися у вересні. Кошти на реконструкцію були виділені з обласного бюджету – понад 2 з половиною мільйони гривень. – Реконструкцію цих очисних споруд потрібно було зробити уже давно, оскільки старі очисні споруди не виконували своїх функцій, – наголосив голова облради Вік­тор Ов­ чарук. – Кожен комунальний заклад обласної ради повинен працювати на користь громади нашого краю і не приносити шкоди навколишньому середовищу. Усі наші установи та заклади повин­ні бути взірцем. На даний час уже освоєно майже 1 мільйон 300 тисяч гривень. Більче-Золотецька обласна фізіотерапевтична лікарня реабілітації нині перетворилася на великий оздоровчий комплекс, де одночасно можуть покращити своє здоров’я по­ над 200 чоловік. Щорічно тут оздоровлюється близько 4 тисяч пацієн­тів з різних областей України. Два роки тому у лікарні створили і спеціалізоване відділення для реабілітації бійців АТО, яким надають висококваліфіковану медичну допомогу, проводять комплексне реа­ білітаційне та відновне лікування. З обласного бюджету виділили майже 500 тисяч гривень. Віктор Овчарук оглянув палати,

лікувальні кабінети, ознайомився з методами та засобами лікування й оздоровлення, поспілкувався із пацієнтами. – Мене тішить той факт, що усі – від учасників антитерористичної операції до звичайних гро­мадян – задоволені умовами перебу­вання

та лікування у нашій комуналь­ній установі. За словами головного лікаря зак­ ладу, депутата обласної ради Любомира Синоверського, бажаючих оз­ доровитися у Більче-Золотецькій лі­ карні є дуже багато – усі місця уже розписані до квітня наступного року.


12

ТЕЛЕДОСЬЄ

Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

ПОНЕДІЛОК, 14 ЛИСТОПАДА УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЕра 06.25, 07.05, 08.25 Смакота 06.35 Ера будiвництва 07.15 Ранок 08.35 Паспортний сервiс 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.45 Вiчне 09.10 Т/с «Травма» 09.55 Д/с «Китай на кiнчику язика» 11.50 Чоловiчий клуб. Спорт 13.15 Казки Лiрника Сашка 13.25 Школа Мерi Поппiнс 13.50 Суспiльний унiверситет 14.20 Фольк-music 15.40 Твiй дiм 2 16.30 Д/с «Вiзит до Кореї» 17.00 Вiкно до Америки 17.30 Мовами свiту. Мистецький пульс Аме­ рики 17.55 Книга.ua 18.25, 01.20 Новини. Свiт 19.00, 01.45 Новини. Культура 19.30 Про головне 20.00 Перша шпальта 20.30 Вересень 21.00, 01.30, 05.00 Новини 21.30, 05.25 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честi» 22.45 З перших вуст 23.00 Пiдсумки 23.20 Золотий гусак 23.50 На слуху 02.00 Д/с «Увесь цей джаз» 03.00 Т/с «Чорна Рада» 04.30 Д/ф «Склодовська-Кюрi»

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.20 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30 «Чотири весiлля 4» 10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 4» 14.10 «Слiпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя 2» ▲ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Кохана вчителька» ▲ 22.00 «Грошi» 23.35, 03.40 Т/с «Теорiя брехнi» ▲ 01.25 Х/ф «Переможець дракона» ▲ 05.40 «Служба розшуку дiтей» ІНТЕР 06.15, 11.15, 12.25, 14.40 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з Iнтером» 09.20 Х/ф «Усе можливо» 14.00 «Вещдок» 15.20 «Чекай на мене» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 21.00 Т/с «Заборонена любов» ▲ 00.00 Т/с «Одружити Казанову» 01.55, 05.20 «Подробицi» - «Час» 02.45 Х/ф «Все перемагає любов» 03.55 Х/ф «Поет i княжна» ICTV 05.50 Служба розшуку дiтей 05.55 Надзвичайнi новини. Пiдсумки 06.45 Факти тижня 08.45 Факти. Ранок 09.15, 17.45 Т/с «Штрафбат» ▲ 10.15 Х/ф «Злива» ▲ 12.00, 13.20 Х/ф «Термiнатор 4. Нехай при­ й­де спаситель» ▲ 12.45, 15.45 Факти. День 14.50, 16.20 Х/ф «Термiнатор 5. Генезис» ▲ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Бiльше нiж правда 21.40 Т/с «Поганий хороший коп» ▲ 22.30 Свобода слова 00.30 Т/с «Лас-Вегас» ▲ 01.25 Х/ф «Iншi 48 годин» ▲ 03.05 Провокатор НОВИЙ 03.00, 02.35 Зона ночi 05.05, 18.00 Абзац 05.55, 07.05 Kids’ Time 06.00 М/с «Губка Боб» 07.10 М/ф «Супершiстка» 09.05 Х/ф «Людина зi сталi» 12.00 Х/ф «Залiзна людина 3» ▲ 14.25 Т/с «Не родись вродлива» 19.00 Ревiзор 21.55 Пристрастi за ревiзором 00.40 Х/ф «Ханi» ▲ 02.30 Служба розшуку дiтей

СТБ 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 08.40 «Все буде смачно!» 10.35, 18.30 «За живе!» 11.50 Х/ф «Не можу сказати «прощавай» 13.40 «Битва екстрасенсiв 16» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «Хата на тата» 01.40 «Один за всiх» 02.50 «Слiдство ведуть екстрасенси» 2+2

06.00 М/ф 06.55 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 07.30 «Дембель»

08.25, 19.00 «ДжеДАI» 08.45 «Top Gear» 09.50 «Богатирi» 10.50 Д/ф «Помста природи 3» 12.50 «Українськi сенсацiї» 13.50, 17.30 «Секретнi матерiали» 15.30 «Люстратор 7.62» 16.30 «Люстратор. Спецпроект» 18.30 «Спецкор» 19.20 «Цiлком таємно» 20.00 Х/ф «Робокоп» 22.00 Х/ф «Робокоп 2» 00.10 Д/ф «Заручники правосуддя» 01.10 Т/с «Таксi: Бруклiн» 02.10 Х/ф «Москаль-чарiвник» 03.25 Х/ф «Все перемагає любов» УКРАЇНА 06.50, 07.15, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.30 Подiї 09.15, 03.30 Зоряний шлях 11.00, 04.20 Реальна мiстика 12.00 Х/ф «Стережися автомобiля» 14.00, 15.30 Т/с «Любов як нещасний випадок» ▲ 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан» ▲ 19.45, 02.20 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Я дарую тобi щастя» ▲ 23.00 Подiї дня 23.30 Х/ф «Подвiйний форсаж» ▲ 05.10 Агенти справедливостi

НТН 05.00 Х/ф «Приятель небiжчика» 06.50 Х/ф «Випадок зi слiдчої практики» 08.15, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 09.55 Х/ф «Без року тиждень» 11.10 Х/ф «Бережiть жiнок» 13.40, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 15» ▲ 14.00, 19.00, 23.15, 01.40 «Свiдок» 15.30 Т/с «Морський патруль» ▲ 17.25 Т/с «Детективи» ▲ 23.45 Т/с «Той, що читає думки 5» ▲ 00.40 Т/с «Копи-новобранцi» ▲ 02.10 «Випадковий свiдок» 02.20 «РечДОК» 03.10 «Легенди бандитської Одеси» 03.35 «Правда життя. Професiї» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 Байдикiвка 07.10 М/с «Дора-мандрiвниця» 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.35 Х/ф «Споконвiку назавжди» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55, 22.00 Танька i Володька 13.55, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 14.55, 23.00 Т/с «Домашнiй арешт» 15.55 Вiталька 16.50, 20.00 Країна У 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00, 05.00 УТЕТа тато! 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲

TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Пані покоївка» 06.45, 09.15, 10.45 Ранковий фітнес 07.00, 16.00, 19.00, 22.00, 00.30, 03.30 Про­ вінційні вісті 07.50, 18.45 Міська рада інформує 08.00 Вікно в Америку 08.30, 20.00 Єдина країна 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30 «Справжня ціна» 09.45 «Сад, город, квітник» 11.00, 16.10 Дитяча година 12.10 Прорама «У фокусі Європа» 12.40 «Слідства.Інфо» 13.10, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.05 Х/ф «Живим» 17.00 «Незвичайні культури» 17.30 «Про нас» 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.30 ТНЕУ - калейдоскоп подій 20.40 Дім книги 21.30 «Погляд зблизька» 22.35, 04.00 Х/ф «Люди-тіні» ▲ ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Відверті діалоги» 11.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.30 «Подорожні замальовки» 14.30 «Музичний калейдоскоп» 14.55, 20.30 «Вишневі усмішки» 15.00 «Вісті ТТБ» 15.15 «Загублені у часі» 15.30 «Мамина школа» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Урок... для батьків» 18.00 «Вісті ТТБ» 18.15, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 18.20 «Біржа праці» 18.30 Д/ф «Слідчий історії» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Учнівський щоденник» 19.45 «Мандри» 20.00 «Із нашої відеотеки» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Тема дня» 21.15 «В об’єктиві ТТБ» 21.30 «Із нашої відеотеки» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Чаc країни»

ВІВТОРОК,

УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 Ера бiзнесу 06.20, 08.20 АгроЕра 06.30, 07.05, 08.30 Смакота 07.15 Ранок 08.35 ПаСпорт.ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.45 Вiчне 09.10 Т/с «Травма» 09.50 Уряд на зв’язку з громадянами 10.25, 19.30 Про головне 10.55 Спорт. Тиждень 11.25 Вiйна i мир 12.05 Вiкно до Америки 12.30 Вересень 13.15 Казки Лiрника Сашка 13.25 Хто в домi хазяїн? 13.50 Суспiльний унiверситет 14.20 Подорожнi 15.40 Борхес. Україна на картах: географiя з iсторiєю 16.15 Д/с «Клуб пригод» 17.15, 02.00 Д/с «Увесь цей джаз» 18.25, 01.20 Новини. Свiт 19.00, 01.45 Новини. Культура 20.00 #@)?$0 з Майклом Щуром 20.30 Нашi грошi 21.30, 05.25 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честi» 22.45 З перших вуст 23.00 Пiдсумки 23.20 Золотий гусак 23.50 На слуху 03.00 Т/с «Чорна Рада»

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.05 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30 «Чотири весiлля 4» 10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 4» 14.10 «Слiпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя 2» ▲ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Кохана вчителька» ▲ 22.00 «Новий Iнспектор Фреймут. Мiста» 23.35, 03.25 Т/с «Теорiя брехнi» ▲ 01.25 Х/ф «Три днi» 05.25 «Служба розшуку дiтей» ІНТЕР 06.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневсь­ким» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з Iнтером» 09.20, 12.25, 21.00 Т/с «Заборонена любов» 13.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневсь­ким» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судовi справи» 15.45 «Сiмейний суд» 16.40 «Давай одружимося» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 00.00 Т/с «Одружити Казанову» 01.55, 05.20 «Подробицi» - «Час» 02.45 Х/ф «Поет i княжна» 04.05 Х/ф «Москаль-чародiй»

ICTV 04.25 Факти 04.45 Провокатор 05.30, 20.20 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 09.45 Т/с «Сильнiше вогню» ▲ 10.50, 17.45 Т/с «Штрафбат» ▲ 11.50, 13.20 Х/ф «Злива» ▲ 12.45, 15.45 Факти. День 14.00 Т/с «Вiддiл 44» ▲ 15.00, 16.20, 21.40 Т/с «Поганий хороший коп» ▲ 16.45 Т/с «Пiд зливою куль» ▲ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 22.30 Х/ф «Крикуни» ▲ 00.50 Т/с «Лас-Вегас» ▲ 02.20 Т/с «Перетинаючи межу» ▲ НОВИЙ 03.00, 01.50 Зона ночi 04.40 Дорослi як дiти 05.55, 18.00 Абзац 06.45, 08.05 Kids’ Time 06.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 08.10 Т/с «Спецзагiн Кобра» ▲ 10.05 Т/с «Моя прекрасна няня» 14.25 Т/с «Не родись вродлива» 19.00, 19.55 Аферисти в сiтях 2 20.55 Київ вдень та вночi 22.00 Зiрки пiд гiпнозом 00.00 Любов на виживання

СТБ 07.05, 16.00 «Все буде добре!» 09.05 «Все буде смачно!» 10.00, 18.30 «За живе!» 11.30 «МастерШеф 5» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «МастерШеф 6» 23.30 «Давай поговоримо про секс 2» 01.20 «Слiдство ведуть екстрасенси»

2+2 06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 07.35, 11.55 «Облом.UA» 08.10, 19.00 «ДжеДАI»

15 ЛИСТОПАДА 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Секретнi матерiали» 09.20 «Дембель» 10.20 Д/ф «Зброя» 10.55 Д/ф «Страшне завтра» 13.20 «Вiдеобiмба» 14.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями» 16.40 Х/ф «Супертанкер» ▲ 19.20 «Люстратор. Спецпроект» 20.00 Х/ф «Робокоп 3» 22.00 Х/ф «Капiтан Грiм» ▲ 00.05 Х/ф «Викрадення» ▲ 01.50 Х/ф «Захар Беркут» 03.25 Х/ф «Двiйник» УКРАЇНА 06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Агенти справед­ ли­востi 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.20 Подiї 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 03.50 Зоряний шлях 11.20, 04.20 Реальна мiстика 16.00 Т/с «Я дарую тобi щастя» ▲ 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан» ▲ 19.45 «Говорить Україна» 20.55 Футбол. Товариський матч. Україна - Сербiя 23.00 Подiї дня 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк» ▲ 02.10 Х/ф «Подвiйний форсаж» ▲ НТН 04.25 М/ф «Пригоди козака Енея» 04.55 Х/ф «Особлива думка» 06.10 Х/ф «Iподром» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 08.30 Ранковий «Свiдок» 10.00 «Страх у твоєму домi» 11.45 Т/с «Право на захист» ▲ 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 15» ▲ 14.00, 19.00, 23.15, 01.35 «Свiдок» 15.40 Т/с «Морський патруль» ▲ 17.25 Т/с «Детективи» ▲ 23.45 Т/с «Той, що читає думки 5» ▲ 00.40 Т/с «Копи-новобранцi» ▲ 02.05 «Європейський покерний турнiр» 02.55 «Випадковий свiдок» 03.05 «РечДОК» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 Байдикiвка 07.10 М/с «Дора-мандрiвниця» 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.45 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць» 10.15 Х/ф «Герцог» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55, 22.00 Танька i Володька 13.55, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 14.55, 23.00 Т/с «Домашнiй арешт» 15.55 Вiталька 16.50, 20.00 Країна У 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00, 05.00 УТЕТа тато! 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲

TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Пані покоївка» 06.45, 09.15, 10.45 Ранковий фітнес 07.00, 16.00, 19.00 Про­вінційні вісті 07.35 «Погляд зблизька» 08.05 «Сад, город, квітник» 08.20 ТНЕУ - калейдоскоп подій 08.30 «Невідома Україна» 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 «Незвичайні культури» 11.00, 16.10 Дитяча година 11.45 «Чарівний ключик» 12.10 «Твій дім» 12.30 «Галицький шлягер» м. Тернопіль, 1 ч. 14.00, 01.00 Х/ф «Поріг» 17.30 «Про кіно» 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 Межа правди 21.30 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич» 22.00, 00.30, 03.30 Про­вінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Спитай моїх дітей» ▲ ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Як це?» 10.30 «Велети духу і слави. Українська місія» 10.35 «В об’єктиві ТТБ» 10.50, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 21.00 «Тема дня» 11.30 «Мандри» 11.45 «Учнівський щоденник» 14.30 Д/ф «Слідчий історії» 14.55, 20.30 «Вишневі усмішки» 15.00 «Вісті ТТБ» 15.15 «Вінтаж» 15.30 «Енергоманія» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 Д/ф «Леся Українка» 17.30 «Мандри Великим Лугом» 18.00 «Вісті ТТБ» 18.15, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 18.20 Д/ф «Старий Луцьк» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Будьте здорові» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.15 «Крізь призму часу» 21.30 «Європа очима українця» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Час країни»

СЕРЕДА, УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЕра 06.25, 07.05, 08.25 Смакота 06.35 Ера будiвництва 07.15 Ранок 08.35 ПаСпорт.ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.45 Вiчне 09.10 Т/с «Травма» 09.50 Нашi грошi 10.25, 19.30 Про головне 11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв України 13.15 Казки Лiрника Сашка 13.25 Хто в домi хазяїн? 13.50 Суспiльний унiверситет 14.20 Свiтло 15.25 Гра долi 15.55 Мистецькi iсторiї 16.15 Д/с «Клуб пригод» 17.15, 02.00 Д/с «Увесь цей джаз» 18.25, 01.20 Новини. Свiт 19.00, 01.45 Новини. Культура 20.00 Д/ф «Reforms United» iз документаль­ ної трилогiї «Неймовiрнi українцi» 20.30 Слiдство. Iнфо 21.30, 05.25 Новини. Спорт 21.35, 22.45 З перших вуст 21.50 Т/с «Епоха честi» 22.40 Мегалот 23.00 Пiдсумки 23.20 Золотий гусак 23.50 На слуху 03.00 Т/с «Чорна Рада» 04.45 Класики свiтової лiтератури 1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.05 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30 «Чотири весiлля 4» 10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 4» 14.10 «Слiпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя 2» ▲ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Кохана вчителька» ▲ 22.00 «Повернiть менi красу 2» 23.35, 03.25 Т/с «Теорiя брехнi» ▲ 01.25 Х/ф «Чорна стрiла» 05.25 «Служба розшуку дiтей» ІНТЕР 06.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з Iнтером» 09.20, 12.25, 21.00 Т/с «Заборонена любов» 13.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судовi справи» 15.45 «Сiмейний суд» 16.40 «Давай одружимося» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 00.00 Т/с «Одружити Казанову» 01.55, 05.20 «Подробицi» - «Час» 02.40 Х/ф «Москаль-чародiй» 03.55 Х/ф «Заради сiмейного вогнища»

ICTV 04.15 Служба розшуку дiтей 04.20 Студiя Вашингтон 04.25 Факти 04.45 Провокатор 05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 10.00, 15.30, 16.20 Т/с «Пiд зливою куль» ▲ 11.05, 17.00 Т/с «Штрафбат» ▲ 12.05, 13.20 Х/ф «Останнi днi планети Земля», 1 ч. ▲ 12.45, 15.45 Факти. День 14.25, 21.40 Т/с «Поганий хороший коп» ▲ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Секретний фронт 22.30 Х/ф «Крикуни 2. Полювання» ▲ 00.25 Т/с «Лас-Вегас» ▲ 02.05 Х/ф «Крикуни» ▲ НОВИЙ 03.00, 01.55 Зона ночi 04.10 Х/ф «Явище» ▲ 05.55, 18.00 Абзац 06.45, 08.05 Kids’ Time 06.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 08.10 Т/с «Спецзагiн Кобра» ▲ 10.05 Т/с «Моя прекрасна няня» 14.25 Т/с «Не родись вродлива» 19.00, 21.55 Варьяти 20.55 Київ вдень та вночi 23.55 Хто зверху? 5 01.50 Служба розшуку дiтей

СТБ 07.00, 16.00 «Все буде добре!» 09.00, 18.30 «За живе!» 10.20 «МастерШеф 5» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.00, 22.45 «МастерШеф 6» 23.15 «Давай поговоримо про секс 2» 01.10 «Слiдство ведуть екстрасенси»

2+2 06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 07.35, 11.50 «Облом.UA» 08.10, 19.00 «ДжеДАI»

16 ЛИСТОПАДА 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Секретнi матерiали» 09.20 «Дембель» 10.20 Д/ф «Зброя» 10.55 Д/ф «Страшне завтра» 13.15 «Вiдеобiмба» 14.35, 01.25 Т/с «Мисливцi за релiквiями» 16.25 Х/ф «Капiтан Грiм» ▲ 19.20 «Люстратор 7.62» 20.00 Х/ф «Дiра смертi» ▲ 21.50 Х/ф «Зiграно» ▲ 23.35 Х/ф «Дикiсть» ■ 02.20 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу» УКРАЇНА 06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Агенти справед­ ливостi 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 Подiї 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 03.40 Зоряний шлях 11.20, 04.20 Реальна мiстика 16.00, 21.00 Т/с «Я дарую тобi щастя» ▲ 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан» ▲ 19.45 «Говорить Україна» 23.00 Подiї дня 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк» ▲ НТН 04.50 М/ф «Як козак щастя шукав» 05.00 Х/ф «Шалена баба» 06.20 Х/ф «Обережно! Червона ртуть» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 08.30 Ранковий «Свiдок» 10.00 «Страх у твоєму домi» 11.45 Т/с «Право на захист» ▲ 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 15» ▲ 14.00, 19.00, 23.15, 01.45 «Свiдок» 15.40 Т/с «Морський патруль» ▲ 17.25 Т/с «Детективи» ▲ 23.45 Т/с «Той, що читає думки 5» ▲ 00.40 Т/с «Копи-новобранцi» ▲ 02.15 «Випадковий свiдок» 02.25 «РечДОК» 02.50 «Легенди бандитської Одеси» 03.40 «Правда життя. Професiї» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 Байдикiвка 07.10 М/с «Дора-мандрiвниця» 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.45 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць» 10.15 Х/ф «Заповiтне бажання» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55, 22.00 Танька i Володька 13.55, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 14.55, 23.00 Т/с «Домашнiй арешт» 15.55 Вiталька 16.50, 20.00 Країна У 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00, 05.00 УТЕТа тато! 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲

TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Пані покоївка» 06.45, 09.15, 10.45 Ранковий фітнес 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 Межа правди 08.30 «Невідома Україна» 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 «Незвичайні культури» 11.00, 16.10 Дитяча година 12.10, 21.30 «Гал-кліп» 12.35 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич» 13.00 «Галицький шлягер» м. Тернопіль, 2 ч. 14.00, 01.00 Х/ф «Одна ластівка весну при­ носить» 16.40 «Чарівний ключик» 17.30 «Твій дім» 18.45, 22.30 Міська рада інформує 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 «Соло» 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.40, 04.00 Х/ф «Слова на віконному склі» ▲ 02.30 Хіт-парад ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Будьте здорові» 11.00 «Вісті ТТБ» 11.15 «Тема дня» 11.30 «Європа очима українця» 14.30 «Крізь призму часу» 14.45 «Пісні нашого краю» 14.55 «Вишневі усмішки» 15.00 «Вісті ТТБ» 15.15 «Мандри Великим Лугом» 15.30 «Час змін» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Діловий ритм» 17.50 «Пісні нашого краю» 18.00 «Вісті ТТБ» 18.15 «Тернопіль сьогодні» 18.20 «Смакота» 18.35 «Імена» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «На часі» 20.25 «Тернопіль сьогодні» 20.30 «Вишневі усмішки» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Тема дня» 21.15 «Надія є» 21.30 «Із нашої відеотеки» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Час країни»


ТЕЛЕДОСЬЄ

ЧЕТВЕР,

ТРИВАЄ НАБІР НА ВІЙСЬКОВУ СЛУЖБУ ЗА КОНТРАКТОМ Національна гвардія проводить набір чоловіків на військову службу за контрактом у військову частину 3002, а також водіїв зі стажем водіння не менше року та кухарів. Вимоги до кандидата: – вік до 35 років; – відсутність притягнення до кримінальної відповідальності; – придатність до військової служби за станом здоров’я; – повна загальна середня освіта або проходження строкової військової служби. Військовослужбовцям НГУ за контрактом держава гарантує: – стабільне грошове забезпечення (в розмірі від 3800 гривень); – додаткові виплати за умови про­ ходження військової служби; – одноразову матеріальну допомо­гу щороку; – виплату грошового забезпечення на оздоровлення; – безоплатне триразове харчуван-

ня під час несення служби в добово­ му наряді; – п’ятиденний (40 год.) нормований робочий тиждень; – безкоштовне медичне обслугову­ вання у закладах МВС України; – безкоштовне речове забезпечення; – професійне зростання; – можливість безкоштовно здобувати цивільну вищу освіту у вищих військових навчальних закладах України; – щорічну відпустку (від 30 до 45 діб); – відпочинок у санаторіях МВСУ; – під час проходження військової служби за контрактом військово­ службовці мають можливість взяти участь у миротворчих операціях або інших заходах міжнародного військового співробітництва; – пенсійне забезпечення.

Набір до лав Національної гвардії України здійснюється за адресою: м. Тернопіль, вул. С. Будного, 1. Контактні телефони: (0352) 53 69 66, (068) 105 91 79.

УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 Ера бiзнесу 06.20, 08.20 АгроЕра 06.30, 07.05, 08.30 Смакота 07.15 Ранок 08.35 ПаСпорт.ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.45 Вiчне 09.10 Т/с «Травма» 09.50 «План на завтра» з А. Рiнгiс 11.00 Чоловiчий клуб 11.35 Розсекречена iсторiя 12.30 Слiдство. Iнфо 13.15 Казки Лiрника Сашка 13.25 Як це? 13.50 Суспiльний унiверситет 14.20 Надвечiр’я. Долi 15.40 Спогади 16.15 Д/с «Клуб пригод» 17.15, 02.00 Д/с «Увесь цей джаз» 18.25, 01.20 Новини. Свiт 19.00 Новини. Культура 19.30 Про головне 20.00 Prime time з М. Гонгадзе 20.30 «Схеми» з Н. Седлецькою 21.30, 05.25 Новини. Спорт 21.50 Т/с «Епоха честi» 22.45 З перших вуст 23.00 Пiдсумки 23.20 Золотий гусак 23.50 На слуху 03.00 Т/с «Чорна Рада» 04.45 Класики свiтової лiтератури

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30, 03.00 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30 «Чотири весiлля 4» 10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 4» 14.10 «Слiпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя 2» ▲ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Кохана вчителька» ▲ 22.00 «Свiт навиворiт 8» 23.00 «Право на владу» 00.45, 03.20 Х/ф «Ед Вуд» ▲ ІНТЕР 06.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з Iнтером» 09.20, 12.25, 21.00 Т/с «Заборонена любов» 13.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судовi справи» 15.45 «Сiмейний суд» 16.40 «Давай одружимося» 18.00, 19.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 00.00 Т/с «Одружити Казанову» 01.55, 05.25 «Подробицi» - «Час» 02.40 Х/ф «Заради сiмейного вогнища» 04.05 Х/ф «Сватання на Гончарiвцi»

ICTV 04.15 Студiя Вашингтон 04.20 Факти 04.45, 03.30 Провокатор 05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 09.45, 15.30, 16.20 Т/с «Пiд зливою куль» ▲ 10.50, 17.05 Т/с «Штрафбат» ▲ 12.10, 13.20 Х/ф «Останнi днi планети Земля», 2 ч. ▲ 12.45, 15.45 Факти. День 14.35, 21.40 Т/с «Поганий хороший коп» ▲ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Iнсайдер 22.30 Х/ф «Слiпа лють» ▲ 00.15 Т/с «Лас-Вегас» ▲ 02.00 Х/ф «Крикуни 2. Полювання» ▲ НОВИЙ 03.00, 01.25 Зона ночi 04.20 Х/ф «Посейдон Рекс» ▲ 05.55, 18.00 Абзац 06.45, 08.05 Kids’ Time 06.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 08.10 Т/с «Спецзагiн Кобра» ▲ 10.05 Т/с «Моя прекрасна няня» 14.25 Т/с «Не родись вродлива» 19.00 Зiрки пiд гiпнозом 20.55 Київ вдень та вночi 22.00 Суперiнтуїцiя 23.20 Варьяти 01.20 Служба розшуку дiтей

СТБ 06.55 «Все буде добре!» 08.55 «Все буде смачно!» 10.50 «За живе!» 12.10 «МастерШеф Дiти» 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини» 18.30 «За живе!» 20.00, 22.45 «Зваженi та щасливi 6» 22.00 «Вiкна-Новини» 00.00 «Один за всiх» 01.10 «Слiдство ведуть екстрасенси» 2+2

06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи»

17 ЛИСТОПАДА

четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

07.35, 11.50 «Облом.UA» 08.10, 19.00 «ДжеДАI» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00, 19.20 «Секретнi матерiали» 09.20 «Дембель» 10.20 Д/ф «Зброя» 10.55 Д/ф «Страшне завтра» 13.15 «Вiдеобiмба» 14.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями» 16.40 Х/ф «Дiра смертi» ■ 20.00 Х/ф «Зiграно» ▲ 21.45 Х/ф «Воїн ушу» ▲ 23.30 Х/ф «Болотна акула» ▲ 01.20 Т/с «Мисливцi за релiквiями» ▲ 02.15 Х/ф «Ярослав Мудрий»

УКРАЇНА 06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Агенти справед­ ливостi 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 Подiї 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 03.40 Зоряний шлях 11.20, 04.20 Реальна мiстика 16.00, 21.00 Т/с «Я дарую тобi щастя» ▲ 18.00 Т/с «Спiвачка i доля» ▲ 19.45 «Говорить Україна» 23.00 Подiї дня 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину» ▲ НТН 05.05 М/ф «Лiкар Айболить» 05.25 Х/ф «Веселi Жабокричi» 06.30 Х/ф «Нi пуху, нi пера» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 08.30 Ранковий «Свiдок» 10.00 «Страх у твоєму домi» 11.45 Т/с «Право на захист» ▲ 13.40, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 15» ▲ 14.00, 19.00, 23.15, 01.40 «Свiдок» 15.30 Т/с «Морський патруль» ▲ 17.25 Т/с «Детективи» ▲ 23.45 Т/с «Той, що читає думки 5» ▲ 00.40 Т/с «Копи-новобранцi» ▲ 02.10 «Європейський покерний турнiр» 03.00 «Випадковий свiдок» 03.15 «РечДОК» 03.40 «Правда життя. Професiї» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 Байдикiвка 07.10 М/с «Дора-мандрiвниця» 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.45 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць» 10.15 Х/ф «Шайбу, шайбу!» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55, 22.00 Танька i Володька 13.55, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 14.55, 23.00 Т/с «Домашнiй арешт» 15.55 Вiталька 16.50, 20.00 Країна У 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00, 05.00 УТЕТа тато! 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲ TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Пані покоївка» 06.45, 09.15, 10.45 Ранковий фітнес 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 «Соло» 08.30 «Невідома Україна» 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 «Незвичайні культури» 11.00, 16.10 Дитяча година 12.10 «Формула здоров’я» 13.00, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.00 Х/ф «Ненав’язлива ідея» 17.30 «Гал-кліп» 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 «Слідства. Інфо» 20.30 Д.ф. «Українські голови в Баварії» 21.30 «Школа домашнього комфорту» 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Втеча з в’язниці» ▲ ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «На часі» 11.00 «Вісті ТТБ» 11.15 «Тема дня» 11.30 «Імена» 11.55 Телезамальовка 14.30 «Надія є» 14.45 «Пісні нашого краю» 14.55 «Вишневі усмішки» 15.00 «Вісті ТТБ» 15.15 «Смакота» 15.30 «ПрофStyle» 15.50 «Іноземна для дітей» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Акценти тижня» 17.50 «Пісні нашого краю» 18.00 «Вісті ТТБ» 18.15 «Тернопіль сьогодні» 18.20 «У пошуках легенд» 18.30 «А у нас кіно знімали...» 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Що робити?» 20.25 «Тернопіль сьогодні» 20.30 «Вишневі усмішки» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Тема дня» 21.15 «Армія нескорених» 21.45 «Думки вголос» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Час країни»

13

П’ЯТНИЦЯ,

УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новини 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЕра 06.25, 07.05, 08.25 Смакота 06.35 Ера будiвництва 07.15 Ранок 08.30 Територiя закону 08.35 ПаСпорт.ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.45 Вiчне 09.10 Т/с «Травма» 09.50 Д/ф «Протидiя» iз документальної трилогiї «Неймовiрнi українцi» 10.25, 19.30, 04.25 Про головне 11.00 Д/ф «Невидимi» 11.55 Prime time з М. Гонгадзе 12.25 «Схеми» з Н. Седлецькою 13.15 Казки Лiрника Сашка 13.25 Хочу бути 13.50 Суспiльний унiверситет 14.20 Вiра. Надiя. Любов 15.40 Театральнi сезони 16.15 Д/с «Клуб пригод» 17.15 Д/с «Увесь цей джаз» 18.25, 01.20 Новини. Свiт 19.00, 01.45 Новини. Культура 20.00 На пам’ять 20.30 «План на завтра» з А. Рiнгiс 21.30, 05.25 Новини. Спорт 21.50 Вiйна i мир 22.30 Класики свiтової лiтератури 23.00 Пiдсумки 23.20 Золотий гусак 23.50 На слуху 02.00 Музичне турне 03.00 Т/с «Чорна Рада» 04.00 Уряд на зв’язку з громадянами

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30 «Чотири весiлля 4» 10.50, 12.20 «Мiняю жiнку 4» 14.10 «Слiпа» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6» 17.15 Т/с «Уламки щастя 2» ▲ 20.15 «Вечiрнiй Київ» 22.15 Х/ф «Ржевський проти Наполеона» 00.05, 03.35 Х/ф «П’ять наречених» ▲ ІНТЕР 06.15 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.15, 08.10 «Ранок з Iнтером» 09.20, 12.25 Т/с «Заборонена любов» ▲ 13.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневським» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судовi справи» 15.45 «Сiмейний суд» 16.40 «Давай одружимося» 18.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 21.00 «Чорне дзеркало» 23.00 Х/ф «Осiннiй марафон» 01.05 Х/ф «Сватання на Гончарiвцi» 02.30 Х/ф «Диво в краї забуття» 04.05 «Великi українцi» 04.30 «Чекай на мене»

ICTV 04.15 Служба розшуку дiтей 04.20 Студiя Вашингтон 04.25 Факти 04.45, 04.10 Провокатор 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 09.50, 16.35 Т/с «Пiд зливою куль» ▲ 11.00, 17.45 Т/с «Штрафбат» ▲ 12.45, 15.45 Факти. День 13.10 Х/ф «Слiпа лють» ▲ 14.55, 16.20 Т/с «Поганий хороший коп» ▲ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Антизомбi 21.25 Дизель-шоу 23.55 «Що? Де? Коли?» 00.55 Х/ф «Дiм проклятих» ▲ 02.50 Т/с «Перетинаючи межу» ▲

НОВИЙ 03.00, 02.15 Зона ночi 03.45 Х/ф «Ханi» 05.25, 18.00 Абзац 06.15, 07.30 Kids’ Time 06.20 М/с «Губка Боб» 07.15 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 07.35 М/ф «Альберт» 09.15, 22.45 Половинки 2 10.55, 21.40 Київ вдень та вночi 15.15, 19.00 Супермодель по-українськи 3 00.15 Аферисти в сiтях 2 02.10 Служба розшуку дiтей СТБ 05.05 «Зiркове життя» 07.00 Х/ф «Мандрiвка у закоханiсть» 09.05 Х/ф «Дiвоча вечiрка» 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.30, 00.20 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 «Танцюють всi! 9»

2+2 06.00 М/ф 07.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 07.35, 11.50 «Облом.UA» 08.10, 19.00 «ДжеДАI»

18 ЛИСТОПАДА 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Секретнi матерiали» 09.20 «Дембель» 10.20 Д/ф «Зброя» 10.55 Д/ф «Страшне завтра» 13.15 «Вiдеобiмба» 14.55, 01.20 Т/с «Мисливцi за релiквiями» 16.45 Х/ф «Воїн ушу» ▲ 19.20 Х/ф «Планета мавп» 21.50 Х/ф «Зубастий торнадо» ▲ 23.25 Х/ф «Без правил 3» ■ 02.15 Х/ф «Тримайся, козаче!» 03.20 Х/ф «Камiнна душа» УКРАЇНА 06.00, 13.20, 15.30 Агенти справедливостi 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 Подiї 07.15, 08.15 Ранок з Україною 09.15, 04.30 Зоряний шлях 11.20, 03.40 Реальна мiстика 16.00, 21.00 Т/с «Я дарую тобi щастя» ▲ 18.00 Т/с «Спiвачка i доля» ▲ 19.45 «Говорить Україна» 23.00 Подiї дня 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину» ▲ НТН 04.10 М/ф «Алiса у Задзеркаллi» 04.50 Х/ф «Грачi» 06.15 Х/ф «Стамбульський транзит» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 08.30 Ранковий «Свiдок» 10.00 «Страх у твоєму домi» 11.45 Т/с «Право на захист» ▲ 13.40, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 15» ▲ 14.00, 19.00, 23.15, 01.40 «Свiдок» 15.30 Т/с «Морський патруль» ▲ 17.25 Т/с «Детективи» ▲ 23.45 Т/с «Той, що читає думки 5» ▲ 00.45 Т/с «Копи-новобранцi» ▲ 02.10 «Випадковий свiдок» 02.25 «РечДОК» 03.15 «Легенди бандитської Одеси» 04.05 «Правда життя. Професiї» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 Байдикiвка 07.10 М/с «Дора-мандрiвниця» 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.45 Х/ф «Модна матуся» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55 Танька i Володька 13.55 Одного разу пiд Полтавою 14.55 Т/с «Домашнiй арешт» 15.55 Вiталька 16.50 Країна У 20.00 Х/ф «Гамбiт» ▲ 21.40 Х/ф «Чого чекати, коли чекаєш на дитину» ▲ 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00, 05.00 УТЕТа тато! 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲ TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Пані покоївка» 06.45, 09.15, 10.45 Ранковий фітнес 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 «Слідства.Інфо» 08.10 Д.ф. «Українські голови в Баварії» 08.30 «Невідома Україна» 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 «Незвичайні культури» 11.00, 16.10 Дитяча година 11.45 «Чарівний ключик» 12.10 «Гал-кліп» 12.40, 21.30 «Твій дім» 13.00, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.00 Х/ф «Один у лісі» 17.30 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич» 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 ТНЕУ - калейдоскоп подій 20.10 «Погляд зблизька» 20.40 «Слід» 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Доля» ▲

ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «Що робити?» 11.00 «Вісті ТТБ» 11.15 «Тема дня» 11.30 «Армія нескорених» 14.30 «Дім.Сад.Город» 14.45 «Пісні нашого краю» 14.55, 20.30 «Вишневі усмішки» 15.00 «Вісті ТТБ» 15.15, 21.15 «Думки вголос» 15.30 «Хочу бути...» 15.50 «Служба розшуку дітей» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Вісті ТТБ» 17.15 «Слід» 17.35 «Телемандри» 17.50 «Пісні нашого краю» 18.00 «Вісті ТТБ» 18.15 «Тернопіль сьогодні» 18.20 Д/ф «Стефан Турчак. Партитура долі» 18.55 Телезамальовка 19.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «На часі» 20.25 «Тернопіль сьогодні» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Назбиране» 21.30 «Arte, viva!» 22.00 «Вісті ТТБ» 22.30 «Час країни»


СУБОТА,

14

УТ-1 06.00 Пiдсумки 06.15 У просторi буття 06.50, 00.20 Телемагазин 07.05 АгроЕра. Пiдсумки 07.20 Шеф-кухар країни 07.50 Золотий гусак 08.15 Смакота 08.40 Свiт on-line 09.00 М/с «Мандрiвники в часi» 09.50 Як це? 10.15 Хто в домi хазяїн? 10.35 Хочу бути 10.55 Школа Мерi Поппiнс 11.10 Казки Лiрника Сашка 11.25 Суспiльний унiверситет 12.35 «Гранд-концерт». Володимир Рожко 13.45 5 баксiв.net 15.20 Книга.ua 16.00 Чоловiчий клуб. Спорт 16.50 Чоловiчий клуб 17.25 Д/ф «Жива ватра» 18.35 Х/ф «Пiше. Мiж небом i землею» 20.30 Баклани на Балкани 21.00, 01.20 Новини 21.30 Спорт. Тиждень 21.55 Розсекречена iсторiя 22.45 Мегалот 23.00 Територiя закону 23.20 Вперед на Олiмп 23.40 Добрi справи 01.40 Музичне турне 02.40 Класики свiтової лiтератури 03.00 Телевистава «Сто тисяч», 1 с. 04.20 Свiтло 05.00 Надвечiр’я. Долi 1+1 07.00 «ТСН» 08.00 «Снiданок. Вихiдний» 10.00 «Свiтське життя» 11.00 «Повернiть менi красу 2» 12.15 Х/ф «Ржевський проти Наполеона» 14.10 «Голос. Дiти 3» 16.40 «Вечiрнiй квартал» 18.30 «Розсмiши комiка» 19.30 «ТСН» 20.15 «Українськi сенсацiї» 21.15 «Вечiрнiй квартал» 23.10 «Свiтське життя» 00.10 «Вечiрнiй Київ» 02.05 «Недiля з Кварталом» ІНТЕР 06.25, 02.35, 04.55 «Подробицi» - «Час» 07.30 Х/ф «Жорстокий романс» 10.10 «Ельдар Рязанов. Жiночi iсторiї» 11.00 Х/ф «Службовий роман» 14.10 Т/с «Червона королева» 20.00 «Подробицi» 20.30 Т/с «Червона королева» 22.30 «Добривечiр на Iнтерi» 23.15 «Навколо М» 00.15 Х/ф «Ганнiбал: Сходження» ■ 03.05 Х/ф «Запорожець за Дунаєм» 04.40 М/с «Бабай» 05.30 Х/ф «Жорстокий романс»

ICTV 05.35 М/с «Пригоди мультинят» 06.15 Факти 06.35 Х/ф «Останнi днi планети Земля» ▲ 09.55 Бiльше нiж правда 10.50 Секретний фронт 11.45 Антизомбi 12.45 Факти. День 13.00 Громадянська оборона 14.00 Iнсайдер 15.00 Х/ф «Напролом» ▲ 16.50 Х/ф «Широко крокуючи 3. Право­ суддя одинака» ▲ 18.45 Факти. Вечiр 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки 20.05 Х/ф «Паркер» ▲ 22.30 Х/ф «Розплата» ▲ 00.25 Х/ф «Подарунок» ▲ 02.10 Х/ф «Дiм проклятих» ▲ 04.00 Т/с «Перетинаючи межу» ▲ 05.00 Провокатор НОВИЙ 03.00 Зона ночi 04.55 Абзац 05.50, 07.45 Kids’ Time 05.55 М/с «Губка Боб» 07.50 Суперiнтуїцiя 09.10 Ревiзор 12.10 Пристрастi за ревiзором 14.55 Зiрки пiд гiпнозом 16.50 М/ф «Кiт у чоботях» 18.40 Х/ф «Людина-павук» 21.00 Х/ф «Людина-павук 2» 23.20 Х/ф «Явище» ▲ 01.05 Х/ф «Черепи» ▲

СТБ 05.50 «ВусоЛапоХвiст» 08.00 «Караоке на Майданi» 09.00 «Все буде смачно!» 09.55 Т/с «Коли ми вдома» 12.50 «Зваженi та щасливi 6» 16.00 «Хата на тата» 19.00 «Х-Фактор 7» 22.50 Т/с «Коли ми вдома» 23.40 «Х-Фактор 7. Пiдсумки голосування» 00.55 «Танцюють всi! 9» 2+2 06.00 М/ф 07.00 «Маски-шоу» 08.00 «Облом.UA»

ТЕЛЕДОСЬЄ

Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

19 ЛИСТОПАДА

08.40 «Вайпаут» 11.00 «Богатирi» 12.00 «Top Gear» 13.50 15 тур Чемпіонату України з футболу. «Зоря» - «Олександрiя» 16.00 Д/ф «Ла-ла-ла!» 16.50 15 тур Чемпіонату України з футболу. «Динамо» - «Сталь» 19.00 Х/ф «Самоволка» ▲ 21.05 Х/ф «Зубастий торнадо 2» ▲ 22.55 Х/ф «Зубастий торнадо» ▲ 00.30 Х/ф «Болотна акула» ▲ 02.20 Х/ф «Вишневi ночi» 03.45 Х/ф «Чорна Рада» УКРАЇНА 07.00, 15.00, 19.00, 01.40 Подiї 07.10, 05.10 Зоряний шлях 10.00 Кулiнарна Академiя Олексiя Суханова 11.00 Х/ф «Петрович» 13.10, 15.20 Т/с «Один єдиний i назавжди» 17.15, 19.40 Т/с «Друге дихання» 21.50 Х/ф «Шукайте маму» 23.45 Реальна мiстика 02.20 Т/с «CSI. Мiсце злочину» ▲ НТН 05.40 М/ф «Врятуй i збережи» 05.45 Х/ф «Невизначена особа» 07.30 Х/ф «Iнспектор Лосєв» 11.30, 03.20 «РечДОК» 14.15 Т/с «Детективи» ▲ 17.25 Х/ф «Хiд у вiдповiдь» 19.00, 02.45 «Свiдок» 19.30 Х/ф «Чужi душi» ▲ 21.15 Х/ф «Ефект колiбрi» ▲ 23.10 Х/ф «Ларго Вiнч 2: Змова в Бiрмi» ▲ 01.20 Х/ф «Тупик» ▲ 03.15 «Випадковий свiдок» 04.10 «Легенди бандитської Одеси» 05.00 «Правда життя. Професiї» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 М/с «Козаки. Футбол» 07.10 Байдикiвка 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.55 М/с «Дора-мандрiвниця» 10.25 М/с «Елвiн i бурундуки» 10.50 М/ф «Мультачки: Байки Сирника» 11.35 М/ф «Феї. Фантастичний порятунок» 13.10 Х/ф «Модна матуся» 15.20 Х/ф «Чого чекати, коли чекаєш на дитину» ▲ 17.20 Х/ф «Гамбiт» ▲ 19.00, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 20.00, 23.00 Країна У 22.00 Танька i Володька 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00 Шпiлiвiлi 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲ 05.00 УТЕТа тато!

TV-4 06.00 «Сад, город, квітник» 06.15, 11.00 «Про нас» 06.45, 09.15 Ранковий фітнес 07.00 Провінційні вісті 07.35 Х/ф «Абсолютне вторгнення» ▲ 09.00 Час-Tайм 09.30, 19.00 Єдина країна 10.00 Прорама «Слідства. Інфо» 10.30 Блага звістка з Ріком Реннером 11.30 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич» 11.55, 14.25, 16.55, 20.05, 00.05 Тернопіль­ ська погода 12.00 «Школа домашнього комфорту» 12.30, 00.30 Х/ф «Знайдеш друга – прид­ баєш скарб» 14.30 Мультфільм 15.00 Х/ф «Твої, мої, наші» 16.30 Дім книги 17.00 Хіт-парад 17.50 ТНЕУ - калейдоскоп подій 18.00 «Наші вітання» 19.30 У фокусі Європа 20.10, 02.30 «Музична феєрія» 21.00, 03.30 Х/ф «Франческо» ▲ 23.30 Євромакс 00.10 Час-Тайм ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «На часі» 11.00 «Пісні нашого краю» 11.15 «Думки вголос» 11.30 «Захисник Вітчизни-рятувальник» 14.30 «Удосвіта» 14.55 «Вишневі усмішки» 15.00 «Arte, viva!» 15.30 «Слід» 15.50 «Іноземна для дітей» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Назбиране» 17.15 «Хочу бути...» 17.35 «Казки запорозькі від Санька Сита» 17.50 «Пісні нашого краю» 18.00 «Театральні сезони» 18.45 «Азбука смаку» 19.00 «Панорама подій» 19.30 «На відстані душі» 20.00 «Спортивні меридіани» 20.15 «Словами малечі про цікаві речі» 20.30 «Вишневі усмішки» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Панорама подій» 21.30 «Поклик таланту»

НЕДІЛЯ,

УТ-1 06.00 Свiт православ’я 06.35 На слуху 06.55 Телемагазин 07.15, 07.50, 23.20 Золотий гусак 08.15 Смакота 08.40 Свiт on-line 09.00 Баклани на Балкани 09.30 Х/ф «Пiше. Мiж небом i землею» 11.25 Спогади 12.15 Фольк-music 13.15 Твiй дiм 2 13.40 Т/с «Епоха честi» 17.00 Дитячий пiсенний конкурс Євробачення-2016 р. Трансляцiя з Мальти 19.40 Д/ф «Дихай глибше» 20.10 Подорожнi 21.00, 01.20 Новини 21.30 Перша шпальта 22.00 #@)?$0 з Майклом Щуром 22.30 Класики свiтової лiтератури 23.00 Паспортний сервiс 00.20 Телемагазин 01.40 Х/ф «По-модньому» 03.00 Телевистава «Сто тисяч», 2 с. 03.50 Д/ф «Олександр Богомолець. В опо­ зицiї до смертi» 04.20 Свiтло 05.00 Вiра. Надiя. Любов 1+1 06.10 «Недiля з Кварталом» 07.05 «ТСН» 08.00 «Снiданок. Вихiдний» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 М/ф «Маша i ведмiдь» 09.50 «Грошi» 11.00 «Свiт навиворiт 8» 12.05 «Новий Iнспектор Фреймут. Мiста» 13.40 «Українськi сенсацiї» 14.45 Х/ф «Партiя для чемпiонки» 18.30 Х/ф «Недотурканi» ▲ 19.30 «ТСН-Тиждень» 21.00 «Голос. Дiти 3» 23.10 Х/ф «Коли чоловiк любить жiнку» ▲ 01.40 «Аргумент Кiно» 02.10 Х/ф «Партiя для чемпiонки» 05.15 «ТСН-Тиждень»

ІНТЕР 06.30 Х/ф «Жорстокий романс» 08.10 «Вдалий проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00«Орелiрешка.Навколосвiтняподорож» 11.00 «Орел i решка. Шопiнг» 12.00 «Навколо М» 13.00 «Добривечiр на Iнтерi» 14.10 Т/с «Червона королева» 20.00 «Подробицi тижня» 21.30 Х/ф «Бiдна Liz» ▲ 23.20 Х/ф «Службовий роман» ICTV 05.50 М/с «Пригоди мультинят» 06.35 Факти 07.00 «Що? Де? Коли?» 08.00 Х/ф «Напролом» ▲ 09.50 Дивитись усiм! 11.35 Краще не повторюй 12.35, 13.00 Х/ф «Широко крокуючи 3. Правосуддя одинака» ▲ 12.45 Факти. День 14.40 Х/ф «Розплата» ▲ 16.30 Х/ф «Паркер» ▲ 18.45 Факти тижня 20.25 Х/ф «Глобальне вторгнення. Бит­ ва за Лос-Анджелес» ▲ 22.45 Х/ф «Втеча з Лос-Анджелеса» ▲ 00.45 Х/ф «Подарунок» ▲ 02.30 Т/с «Перетинаючи межу» ▲ 04.00 Провокатор НОВИЙ 03.15 Зона ночi 05.15 Абзац 06.10, 08.25 Kids’ Time 06.15 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару» 08.30 Т/с «Пригоди Мерлiна» 11.50 М/ф «Кiт у чоботях» 13.40 Х/ф «Людина-павук» 15.55 Х/ф «Людина-павук 2» 18.15 Х/ф «Людина-павук 3: Ворог у тiнi» 21.00 Х/ф «Годзилла» 23.05 Х/ф «Посейдон Рекс» ▲ 00.30 Х/ф «На днi» 01.55 Зона ночi СТБ 06.55 «Все буде добре!» 09.00 «Все буде смачно!» 09.55 «Караоке на Майданi» 10.50 Т/с «Коли ми вдома» 13.20 «МастерШеф 6» 19.00 «Битва екстрасенсiв 16» 21.25 «Один за всiх» 22.40 «Х-Фактор 7»

2+2 06.00 М/ф 07.00 «Маски-шоу» 08.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 08.35 «Облом.UA» 09.00 Бушидо 10.35 «Роби бiзнес» 11.00 «Люстратор 7.62» 12.00 «Люстратор. Спецпроект» 13.00 «Секретнi матерiали» 14.00 «Цiлком таємно» 15.00 «Дембель» 16.00 «Роби бiзнес» 16.40 Х/ф «Планета мавп»

20 ЛИСТОПАДА 19.00 Х/ф «Пекло» ▲ 21.30 «ПроФутбол» 23.15 Х/ф «Без правил 3» ■ 01.10 Х/ф «Чужi на Дикому Заходi» ▲ 02.45 Х/ф «Страченi свiтанки» 04.15 Х/ф «Чорна Рада»

Репертуар вистав Тернопільського академічного обласного українського драматичного театру ім. Т. Шевченка

УКРАЇНА 06.50 Подiї 07.30 Зоряний шлях 09.20 Т/с «Ключi вiд минулого» ▲ 17.00 Т/с «Не йди» ▲ 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою 20.00 Т/с «Не йди» ▲ 21.50 Т/с «Один єдиний i назавжди» ▲ 01.40 Т/с «Спiвачка i Султан» ▲ 04.00 Т/с «Спiвачка i доля» ▲ 05.50 Подiї тижня з Олегом Панютою

НТН 06.00 М/ф «Як козаки у хокей грали» 06.20 Х/ф «Провiнцiйний анекдот» 07.00 Х/ф «Стамбульський транзит» 08.40 Х/ф «Чужi душi» ▲ 10.15 Т/с «Я - охоронець. Помилка в прог­ рамi» ▲ 13.45 Х/ф «Хiд у вiдповiдь» 15.20 Х/ф «Дачна подорож сержанта Ци­ булi» 16.45 «Легенди карного розшуку» 19.00 Т/с «13» ▲ 23.00 Х/ф «Теккен» ■ 00.45 Х/ф «Ефект колiбрi» ▲ 02.40 «РечДОК» 03.00 «Легенди бандитської Одеси» 04.00 «Правда життя. Професiї» ТЕТ 06.00 Малята-твiйнята 06.45 М/с «Козаки. Футбол» 07.10 Байдикiвка 07.35 М/с «Чагiнгтон» 08.00 МультMIX 09.55 М/с «Дора-мандрiвниця» 10.25 М/с «Елвiн i бурундуки» 10.50 М/ф «Феї. Фантастичний поряту­ нок» 12.10 М/ф «Мультачки: Байки Сирника» 12.50 Х/ф «Прянощi та пристрастi» 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 16.00, 18.00, 20.00, 23.00 Країна У 22.00 Танька i Володька 00.00 Т/с «Свiтлофор» ▲ 01.00 Шпiлiвiлi 01.55 Теорiя зради 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Щоденники Темного» ▲ 05.00 УТЕТа тато!

TV-4 06.00 Х/ф «Абсолютне вторгнення» ▲ 07.30 «Про кіно» 07.45 Ранковий фітнес 08.00 Єдина країна 08.35, 15.55, 22.05 Тернопільська погода 08.40 Час-Тайм 09.00 Повнота радості життя 09.30 «Справжня ціна» 09.50 Ранковий фітнес 10.15 Пряма трансляція Божественної Свя­ тої Літургії з Архикатедрального Со­ бору УГКЦ м.Тернополя 11.40 Дім книги 12.00 Х/ф «Твої, мої, наші» 13.30 «Чарівний ключик» 14.00 «Сільський календар» 14.30 Межа правди 15.30 «Слід» 16.00 Євромакс 16.30 «Слідства.Інфо» 17.00 Вікно в Америку 17.30, 20.30 «Про нас» 18.00 «Наші вітання» 19.00, 00.00, 03.30 Провінційні вісті 19.45, 00.45 Міська рада інформує 20.00 Огляд світових подій 21.00, 03.00 «Гал-кліп» 21.30 Єдина країна 22.10, 04.15 Х/ф «Гарячий кий» ▲ 23.45 Час-тайм 01.00 «Музична феєрія» 02.00 Огляд світових подій 02.30 Євромакс ТТБ 08.00 «Ранок з ТТБ» 10.00 «На відстані душі» 10.30 «Велети духу і слави. Українська місія» 10.35 «Словами малечі про цікаві речі» 10.50 «Пісні нашого краю» 11.00 «Спортивні меридіани» 11.15 «Театральні сезони» 11.55 «Вишневі усмішки» 14.30 «Поклик таланту» 16.00 «У країні Мультляндії» 17.00 «Абетка здоров’я» 17.30 «Кулінарія від Андрія» 17.50 «Пісні нашого краю» 18.00 «Як це?» 18.30 «У народному стилі» 18.50 «Тиждень.Крок за кроком» 19.00 «Музичний калейдоскоп» 19.30 «Мамина школа» 20.00 «Подорожні замальовки» 20.30 «Вишневі усмішки» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Відверті діалоги» 22.00 «Загублені у часі» 22.15 «Із нашої відеотеки»

Трагікомедія «Слава героям» У шпиталі для ветеранів в одній палаті опиняються ЛИСТОПАДА воїн УПА та боєць Радянської Армії. Між ними виникає конфлікт стосовно політичних розбіжностей на тлі Другої Світової війни. Спогади, незагоєні душевні рани, гнів, радість, вагання, розпач, любов керуватимуть головними героями задля однієї важливої місії сьогодення – подолання стереотипів, рабської психології, корупції, примирення світоглядів багатьох поколінь з точки зору молодих людей.

10

Комедія-жарт «Як наші діди парубкували» Легка комедійна вистава наче пронизана духом ук­ ЛИСТОПАДА раїнського села, сповнена піснями, танцями та жартами. Парубок закоханий у дівчину та хоче на ній одружитися. Проте згоди на шлюб не дають її батьки. На які вигадки здатні хлопці заради досягнення мети – ви навіть собі не уявляєте!

12

Комедія «Медовий місяць на всі сто» Готель… Номер 13… Помічник прем’єр-міністра з ко­ ЛИСТОПАДА хан­кою… Романтично-пристрасний вечір руйнує… труп на підвіконні… Все летить шкереберть: скандал у пресі, відставка уряду, ревнивий чоловік коханки, раптовий візит дружини. Ситуацію рятує секретар помічника прем’єр-мініст­ ра, який в силу обставин потопає у несусвітній брехні.

19

Комедія «Наталка Полтавка» «Наталка Полтавка» – перший твір нової українсь­ ЛИСТОПАДА кої драматургії. Головна героїня п’єси – Наталка як уособлення кращих рис української жінки, що відстоює людську гідність, бореться за своє щастя.

24

Початок вечірніх вистав о 1900 год. Квитки – у касі театру. Довідки за телефонами: 52-40-66, 25-05-04.

Репертуар вистав Тернопільського обласного театру актора і ляльки

Казка «Веселі ведмежата» На зеленій лісовій галявині живуть маленькі ведмеЛИСТОПАДА жата з дідусем та бабусею. Одного разу дідусь з бабусею у місто поїхали за покупками, а маленьким внучатам наказували не пустувати, щоб в халепу не потрапити.

13

Казка «Малята-кармалята» Давним-давно, ще за часів царя й панів, на Україні ЛИСТОПАДА славний лицар жив. Сам із селян, для трударів він став багатирем, що правду захищав. І царський герб, той двоголовий крук, тремтів, ім’я зачувши – Кармалюк. Загинув Кармалюк… Але в віках живе в піснях, легендах і казках…

20

Початок вистав о 1200, 1430 год. Квитки – у касі театру. Довідки за телефонами: 52-49-54, 52-49-57, 25-15-69.


ДОЗВІЛЛЯ

четвер, 10 листопада 2016 року Досьє 102

ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО БДЖІЛ

П

Смачний, насичений різноманітними ароматами салат потішить ваших близьких та рідних. У салаті поєднані прості та водночас цікаві інгредієнти. Аромат та смак копченої курки та свіжої зелені створить святковий настрій. Інгредієнти: • копчена курка – 200 г; • гриби мариновані – 150 г; • огірок свіжий – 150 г; • цибуля – 1 штука; • яйця варені – 4 штуки; • майонез або сметана – до смаку; • зелена цибуля – до смаку; • сіль і перець – до смаку.

1. У бджолиній зграї повністю розподілені функції і кожен знає свою роботу. Є основна самка – цариця. Вона приводить потомство. 2. Її забаганки задовольняють так звані трутні. Мало того, що вони повинні забезпечити самку якісним заплідненням, так ще й залишаються без свого дітородного органу після закінчення процесу. 3. Також є бджоли-роботяги. Вони займаються чи­щенням вули­ ка і стежать за ти­ми, хто в зграї. Якщо яка-небудь бджола хворіє або померла, вона не може залишатися там, де знаходиться вулик. Роботяги ви­носять її зі свого житла. 4. Раціон комах досить різноманітний. Однак, є й переваги. Вони люблять ла­су­вати не просто нек­ та­ром і цукром, а цурками – сполучені речовини мають інший смак. 5. Бджоли можуть з’їдати своїх родичів, коли нічого іншого немає. 6. Відмінною рисою бджіл, які дають прополіс, є наявність п’яти очей. Однак, велика кількість очей не означає хорошу якість зору. Ні, вони не сліпі, проте, бачать світ у блакитних і жовтих тонах. 7. Бджоли непогано зарекомен­ дували себе на ринку медтерапії. Так, існує спеціальна методика під наз­вою апітерапія, за якою людей хворих на розсіяний склероз, жалять бджоли в місця локації змін нервової системи.

• ОГОЛОШЕННЯ ПРОДАМ

Продам секцію гладких катків (3 шт), ширина одного – 0,95 м, діа­ метр 0,45 м, є пробки для баласту і 2 задніх салінблоки нових до Fiat Skudo, багажник до бусів типу Fiat або Рeugeot. Тел.: 0673025048. Продам раму до УАЗа, є перед­ ні і задні ресори, ступиці і колеса; є документи, придатна для виготовлення платформи причепа до трактора. Тел.: 0967628332. ПРОПОНУЮ РОБОТУ

Продавців друкованої продукції у кіоски та приміщення магазинів. Можна пенсійного віку. Позмінний графік роботи. Тел.: 0687418293. Жінка для сортування та ви­ да­чі товару. Ранковий графік роботи. Тел.: 0687418293, 23-60-64. ПОСЛУГИ

Спорудження та утеплення да­ хів. Вкладання ламінату та інші ре­ монтні роботи. Тел.: 0988662089.

• СМАЧНОГО!

Салат з куркою та грибами

еред вами декілька цікавих фактів про бджіл.

Продам кутник 100/100/10 4 штуки, довжина 4,7м, 2 залізно до­­ рожні рейси по 3,7м і 2 бухти дроту по 100 кг, діаметром 4 мм. Тел.: 0673407857.

15

ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, НАДРУКОВАНИЙ У МИНУЛОМУ НОМЕРІ ГАЗЕТИ

Приготування: Гриби відкриваємо та зливаємо маринад, якщо потрібно, промиває­ мо водою. Цибулю чистимо та на­ різаємо. Гриби та цибулю легенько обсмажуємо та охолоджуємо. М’ясо курки нарізаємо соломкою. Огірок очищаємо та нарізаємо тоненькою соломкою. Яйця від­ варюємо, охолоджуємо та чистимо, натираємо на тертці. Зелень промиваємо та січемо. Салат вик­ладаємо шарами: кур­ ка, огірок, гри­би з цибулею, зелень і яйця. Зверху кожен шар поливаємо майонезом або сметаною, соли­ мо, перчимо до смаку. Салат з копченою куркою та грибами готовий!


• НАРОДНІ ПРИКМЕТИ

16

ДО ЗУСТРІЧІ!

Досьє 102 четвер, 10 листопада 2016 року

• ФОТОМИТЬ

• ІНТЕРНЕТПОГОДА

• Як листопад дерев не обтрусить, довга зима бути мусить. • Сильний північно-східний вітер у листопаді – бути дощу або мок­ рому снігу. • Сірий ранок – ясний день. • Грім у листопаді – на малосніжну зиму, але на рік врожайний; як­ що загримить при місяці уповні – хліб уродить на полях, а в долинах буде поганий. • Червоний колір сонця, місяця –по­ холодає, випаде сніг. • Зірки яскраві – на мороз, тьмяні – на відлигу. • Журавлі у вирій першими відлетіли – холоди прийшли, лебеді ру­ шили – настала пора заморозків, гуси у вирій – буде сніг. • Ожеледиця, снігова крупка дають знати про потепління. • Ожеледиця починається з туману.

ПОНЕДІЛОК, 14 листопада ніч / день

-1 / 0

вітер

ВІВТОРОК, 15 листопада ніч / день

-3 / 0

вітер

ніч / день

-1 / +2

вітер

ніч / день

0 / +2

вітер

Адреса редакції: 46002, м. Тернопіль, вул. Живова, 11 тел./факс 23-60-64

Зх, 1 м/с

П’ЯТНИЦЯ, 18 листопада ніч / день

кращують настрій. Вони позитивно впливають на нервову систему, запобігають появі набряків, допома­ гають позбавитися від зайвої ваги і навіть захищають від розвитку цукрового діабету. 7. Завдяки великій кількості заліза, що входить в склад, банани –

просто незамінний продукт для лю­ дей з анемією. 8. Завдяки волокнистій структурі банани покращують травлення, що допомагає позбавитися від запорів.

9. Банани покращують травлення не лише завдяки клітковині. Пек­ тини і хелати, що входять в їх склад, виводять токсини з організму, що покращує травлення. 10. Калій, який входить до складу бананів, допомагає значно зменшити ризик інфаркту і інсульту, пок­ ра­щує стан кров’яних судин і бореться з гіпертонією. 11. Ще одна корисна властивість бананів – поліпшення мікроф­лори кишечника. Банани стимулюють роз­

виток корисних бактерій в трав­ній системі, а завдяки ферментам, що входять до складу бананів, живильні речовини, що поступають з іншою їжею, засвоюються організмом набагато швидше.

Досьє102 ГРОМАДСЬКО-ПРАВОВА ГАЗЕТА

ВИДАВЕЦЬ ПП Ігор Флешар

Зх, 6 м/с

ЧЕТВЕР, 17 листопада

елика кількість корисних речовин роблять банани обо­ в’язковим елементом здорового раціону. Окрім цього, що може бути простіше, тримати в холодильнику в’язку ба­ нанів, щоб швидше втамувати голод. 1. Боротьба з депресією. У банані міститься велика кількість триптофану – речовини, яка в організмі розщеплюється на серотонін. Як відомо серотонін – один з нейромедіа­ торів, що викликають відчуття щас­ тя. Тому, з’ївши банани, ви зможете поліпшити свій настрій. 2. Джерело енергії. Поглинаючи банани перед тренуванням, ви забезпечуєте себе достатнім запасом енергії, щоб займатися найефектив­ ніше. Завдяки бананам вам не пот­ рібно буде переживати так само і про рівень цукру в крові. 3. Безпека. Так само завдяки бананам ви забезпечите себе від можливих судом литкових м’язів під час тренувань. 4. Зміцнення. Банани здатні зат­ римувати кальцій в організмі. Таким чином, він не виходить з тіла разом з сечею, а залишається в організмі і укріплює ваші кістки. 5. Банани для дівчат. Знову-таки завдяки серотоніну і іншим корисним речовинам, банани відмінно знімають симптоми ПМС. З’ївши банан, ви позбавитеся від напруги і поганого настрою. Так само завдяки тому, що рівень цукру у вас в крові збільшиться. 6. Здоров’я. Банани не лише по-

Зх, 3 м/с

СЕРЕДА, 16 листопада

Банани варто полюбити за корисні властивості

В

Зх, 4 м/с

Заснована 28 вересня 2012 року

Реєстраційне свідоцтво КВ 19413-9213Р від 28.09.2012 р. видане Державною реєстраційною службою України, м. Київ Матеріали, підготовленні за оперативними зведеннями УМВС України в області, можуть носити характер версії. За точність викладених фактів відповідає автор. За зміст і достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Редакція не завжди поділяє по­­зицію авторів. Використання в будь-якій формі опублікованих у газеті матеріалів – за згодою редакції. Посилання на газету при цьому обов’язкове. Газета виходить двічі на місяць українською мовою. Наклад – 5000 прим. Віддруковано видавництвом «А-Прінт», м.Тернопіль, вул. Текстильна. 28, тел. (0352) 52 27 37, (067) 350 17 94, a-print.com.ua

12. Банани – прекрасний поновлюючий продукт, якщо ви деякий час страждали від діареї. 13. Так само банани допомагають позбавитися від печії. 14. Банани рекомендують вживати при виразці шлунку, оскільки, покриваючи його, вони захищають стінки шлунку від агресивних кислот в їжі. 15. До складу бананів входять антиоксиданти, які захищають організм від шкідливих радикалів і підвищують імунітет. 16. Банани стабілізують рівень цукру в крові, що так само допомагає позбавитися від нудоти. 17. Банани приносять користь не лише у вигляді їжі. Використовуйте шкірку банана, щоб втихомирити свербіння від укусу комахи – досить прикласти до укусу шкірку її внутрішньою стороною. 18. Банани навіть допомагають пережити сильну жару. Виявляється, вони здатні знижувати температуру тіла, що допоможе, якщо у вас лихоманка або просто спекотно. 19. Завдяки бананам можна навіть кинути палити. Велика кількість вітамінів, а так само магній і калій допомагають швидше вивести нікотин з організму і адаптуватися до його відсутності. 20. Банани роблять людей розумнішими. Високий рівень калія робить вас сприйнятливішими до нової інформації.

+3 / +8

вітер

Пд/Зх, 2 м/с

СУБОТА, 19 листопада ніч / день

+3 / +1

вітер

Пд/Сх, 3 м/с

НЕДІЛЯ, 20 листопада ніч / день

+5 / +7

вітер

Зх, 3 м/с

За даними мережі Інтернет

• ДАВНЯ МУДРІСТЬ Король має пам’ятати три речі: що він керує людьми, що він зо­ бов’язаний керувати ними згідно з законами, що він не вічно буде керувати. Евріпід Краще боротися серед небагатьох хороших людей проти більшості поганих, ніж серед більшості поганих проти небагатьох хороших. Антісфен Краще бути гідним заздрощів, аніж гідним співчуття. Геродот Краще думати перед тим, як діяти, аніж опісля. Демокріт Легше втриматися від сварки, ніж потім з неї вийти. Сенека

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА

на громадсько-правову газету «Досьє 102»

Єдина громадсько-правова газета Тернопільщини з найоперативнішими кримінальними повідомленнями, цікавою інформа­цією з України і світу, ексклюзивними інтер­ в’ю з відомими людьми, найактуальнішими со­ціаль­­ними темами, програмою телебачення приходитиме у Вашу домів­ ку, якщо станете нашим читачем!

ІНДЕКС 41782

Досьє 102 №18(60)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you