Page 1

АФЕРИСТИ ЗІБРАЛИ ТИСЯЧІ ДОЛАРІВ США ЗА НЕІСНУЮЧІ ВІЗИ

стор.

2

ПОЛІЦЕЙСЬКІ ОТРИМАЛИ стор. 3 ВІДЗНАКИ ДО ДНЯ ЗАХИСНИКА

• НОВИНИ

Цього року ціна на будівельні матеріали зросла на 10-15 відсот­ ків. Це подорожчання відчу­ли як бу­дівельні фірми, так і звичайні покупці, яким відтепер доведеться купувати житло за більшою ціною. Тернополянам, які хочуть купити квартиру в новобудові, слід поспішати. Адже зовсім скоро ціни на омріяне житло можуть зрости.

Газета нагороджена Почесною грамотою МВС України

стор.

8

ЯКЩО ВЗЯВСЯ ЩОСЬ РОБИТИ, ТО РОБИ ЦЕ ДОБРЕ

стор.

9

ЯРОСЛАВ РОМАНЮК ВТРЕТЄ ОЧОЛИВ ПРОФСПІЛКУ

Досьє102 ГРОМАДСЬКО-ПРАВОВА ГАЗЕТА

№16 (79) / 19 жовтня 2017 року

На території колишнього штабу воєнної округи УПА «ВолиньПівдень», що у лісі за селом Антонівці Шумського району, висадили калинову алею пам’яті повстан­ців, які боролися та загинули за вільну Україну. На території штабу відновили криївку, конюшню, пекарню та школу. Понад двісті копій чудотворних ікон з 52-х країн світу зібрала лікар, поетеса Марія Тройчак за сімнадцять років. Надбанням вирішила поділитися з тернополянами, передавши ікони обласному краєзнавчому музею. Образи Марія Тройчак привезла з Духовних святинь різних конфесій. Таксі для людей з особливими потребами можуть створити у Тер­ нополі. Цьому сприятимуть про­ екти, які можуть бути реалізовані міською владою наступного року. Ідеї, які найбільше підтримають мешканці, будуть реалізовані з бюджету мiста. Одним з них є проект «Соціальне таксі». В місті готуються до першого снігопаду. Очищати вулиці від снігу будуть 22 одиниці техніки. Пісок, сіль та інші посипальні матеріали вже заготовлені. Про це повідомляють у відділі експлуатації та ремонту житлового фонду.

26 відер вареників відправили волонтери благодійної організації «Бункер С» захисникам України. Готували страву упродовж тижня. Тернополян просять приносити продукти, які необхідні для вареників. Варять страву за адресою: м. Тернопіль, вул. Старий Ринок, 1А.

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС

РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА

41782

3,50 ГРН.

Оперативникам, котрі проходять стажування на Донбасі, присвоїли спеціальні звання

стор.

Розпочався набір поліцейських сектору реагування

В

Тернопільській області 11 жовтня 2017 року розпочався набір в поліцію на посади поліцейських сектору реагування патрульної поліції.

Основні службові обов’язки: • швидке та ефективне реагування на правопорушення, патрулювання визначеної території для забезпечення публічної безпеки і порядку; • забезпечення безпеки дорожнього руху; • здійснення контролю стану дорожньої інфраструктури; • виїзд на виклики громадян; • надання невідкладної допомоги громадянам; • здійснення заходів, спрямованих на розкриття злочинів по гаря-

чих слідах, а також протидія злочинності; • здійснення превентивних заходів (перевірка осіб, що перебувають під адміннаглядом, перевірка власників зброї тощо). Бажані якості та навички: • висока мотивація та орієнтація на якісні зміни в державі; • здатність швидко приймати рішення та діяти в екстремальних ситуаціях; • дисциплінованість, організованість, відповідальність; • комунікабельність, ввічливість,

стриманість, прагнення допомагати людям; • вміння аргументовано вислов­ лювати свою думку; • досвід роботи з ПК на рівні впев­ неного користувача. Вимоги до кандидатів: • громадянство України; • вік від 18 років; • вільне володіння українською мовою; • повна загальна середня освіта; • наявність посвідчення водія категорії «В»; • знання Конституції України, ЗУ «Про Національну поліцію», ЗУ «Про запобігання корупції», Кодексу Ук­ раїни про адміністративні правопорушення;

8

• відсутність офіцерського війсь­ кового чи спеціального звання. Ми пропонуємо: • заробітну плату від 7300 гривень (після успішного проходження первинної професійної підготовки); • соціальне забезпечення згідно діючого законодавства; • професійну підготовку за міжнародними стандартами; • можливість отримання вищої освіти у вищих навчальних закладах зі специфічними умовами навчання, які здійснюють підготовку поліцейських; • перспективу кар’єрного росту. Адреса для подання документів м. Тернопіль, вул. Галицька, 40. Кон­ тактний телефон (067) 653 45 93.


2

ІНФОРМАЦІЯ

Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

Поліцейські Тернопільщини отримали відзнаки з нагоди Дня захисника України

У жовтні жителі області можуть добровільно здати зброю і не нести за це покарання

З

а дев’ятнадцять днів жовтня до правоохоронних органів мешканці Тернопільської області принесли 93 одиниці зброї. Серед якої – одна нарізна армійських зразків, чотири нарізних мисливських рушниць та 54 мисливсь­ ких гладкоствольних. 17 одиниць

хо­лодної зброї та 17 інших зразків. Здали до поліції і 392 боєприпаси та 7 спецзасобів. Нагадуємо, що 1 жовтня стар­ тував місячник добровільної здачі зброї. Громадяни, які в зазначений термін добровільно звернуться до поліції та здадуть зброю, боєприпаси, вибухові матеріали та спеціальні засоби, що зберігаються незакон-

но, звільняються від кримінальної відповідальності. Пам’ятайте, згідно з частиною 1 статті 263 ККУ (носіння, зберігання, придбання, виготовлення, передача чи збування вогнепальної зброї, бо­ йових припасів, вибухових прист­ роїв без передбаченого законом дозволу) – караються позбавленням волі на строк від 2 до 5 років.

Поліцейська, яка виїжджала на виклик про крадіжку, потрапила під колеса автомобіля

П

очесні грамоти від керівництва обласної ради та облдержадміністрації отримали працівники тернопільської поліції з нагоди Дня захисника України, яке святкують на Покрови, 14 жовтня. Нагороди отримали слідчі, працівники карного розшуку та управління превентивної діяльності. Їх під час розширеної наради

поліцейським вручив заступник начальника ГУНП Тернопільської області Степан Яцух. Він побажав поліцейським наполегливості, плідної праці на благо народу задля подальших професійних здобутків. Вперше День захисника України у 2015 році відсвяткували під гаслом «Сила нескорених», адже саме силу нескорених продемонстрували українські воїни на сході.

І

нформація про крадіжку з автомобіля на вулиці Будного у Тернополі надійшла на лінію «102» 17 жовтня о 10:00. Додзвонювач повідомив, що невідомий із салону авто викрав рюкзак. На місце злочину виїжджала слідчо-оперативна група. При огляді місця події з’явилася інформація, що викрадена річ може знаходитися неподалік – навпроти в лісопосадці. Оглянути її пішла член СОГ – слідча відділу розслідування злочинів, учи­

За забруднення проїзних частин та смуг відведення автомобільних доріг передбачена адмінвідповідальність

П

оліцейські звертаються до землевласників та землекористувачів, кот­ рі проводять збір урожаю цук­ рових буряків, пам’ятати про Правила дорожнього руху. Зокрема, що стосується питання забруднення проїзних частин та смуг відведення автомобільних доріг. Зі слів Андрія Петрука, тимчасово виконуючого обов’язки начальника відділу безпеки дорожнього руху патрульної поліції Тернополя, землевласники та землекористувачі, виїжджаючи з урожаєм із полів на автомобільні дороги, повинні об­ лаштувати з’їзди та виїзди з твердим покриттям, що відповідають ви­ могам державних будівельних норм. У випадку порушень законодавчих норм у сфері безпеки дорожнього руху, пошкодження автомобільних доріг та виносу бруду на них, працівники поліції вживатимуть за­ ходи щодо притягнення до передбачуваної законодавством відповідальності. Згідно статті 139 КУпАП за пош­ кодження автомобільних доріг, вулиць, дорожніх споруд, залізничних переїздів і технічних засобів регулювання дорожнього руху, створен­ ня перешкод для руху та невжиття необхідних заходів щодо їх усунен-

нених дітьми. Уже повертаючись назад жінку на пішохідному переході збив автомобіль марки Citroen Jumpy. Водій каже, що не помітив перехожу, ос­ кільки оглядовість проїжджої частини йому закрило інше авто. Потерпілу бригада екстреної ме­ дичної допомоги доправила до лікарні. У жінки політравма, закрита черепно-мозкова травма, струс, рва­ на рана лобу, рани грудної клітки та закритий перелом ребра. Подія внесена в ЄРДР відповідно до статті 286 частина 1 ККУ.

Найчастіше жертвами зловмисників стають люди похилого віку

Ш

ахрайства, крадіжки, грабежі – найчастіше від таких злочинів по­ терпають люди похилого віку.

ня тягнуть за собою накладення штрафу на громадян у розмірі 20 нео­податковуваних мінімумів дохо­ дів громадян або громадські роботи на строк від тридцяти до сорока годин, і накладення штрафу на посадових осіб, відповідальних за технічний стан, обладнання, експлуа­ та­цію транспортних засобів, утри­ ман­ня автодоріг та вулиць, громадян – суб’єктів господар­ської діяльності – у розмірі тридцяти неоподат­ ковуваних мінімумів до­ходів громадян або громадські роботи на строк від тридцяти до сорока годин. Порушення, передбачені частиною першою цієї статті, що спричи-

нили пошкодження транспортних засобів, вантажів чи іншого майна, – тягнуть за собою накладення штра­ фу на громадян у розмірі тридцяти неоподатковуваних мінімумів дохо­ дів громадян або громадські роботи на строк від сорока до шістдесяти годин і накладення штрафу на по­ садових осіб, відповідальних за технічний стан, обладнання, експлуатацію транспортних засобів, утримання автодоріг та вулиць, громадян – суб’єктів господарської діяльності – в розмірі сорока неоподатко­ вуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від сорока до шістдесяти годин.

За 9 місяців цього року на території нашої області зареєстровано 288 кримінальних правопорушень щодо пенсіонерів. Найбільше жертвами злочинів стають літні люди, а особливо жителі сільської місцевості. Користуючись їх довірливістю, аферисти з легкістю виносять з квар­тир пенсіонерів гроші та інші цінності. Зазвичай, на порозі з’явля­ ються дві жінки інтелігентної зовнішності і представляються робітниками соціальних служб. У той час, коли одна з шахрайок «перевіряє» показники лічильника, інша – обшукує приміщення. Після таких візитів господарі виявляють свої схованки з грошима порожніми. Іноді пенсіонерам пропонують доплату до пенсії, обміняти гроші або придбати продукти харчування за низькими цінами. Найчастіше жертвами злочину пенсіонери стають в нічний період, а саме від опівночі до восьмої ранку. З 288 правопорушень, 163 трапилося саме в цей час. Як правило, зловмисники дзвонять громадянам вночі на стаціонарний телефон та, представившись співробітниками поліції, пові-

домляють, що їхні діти чи рідні потрапили в біду. Почувши страшні речі та сподіваючись скоріше врятувати близьких, літні люди віддають зловмисникам гроші та усі цінні речі. Часто під приводом надання послуг у сфері ремонтних робіт, установки вікон, дверей, аферисти, от­ри­ мавши передоплату, назавжди зникають з поля зору господарів. За 9 місяців жертвами зловмисників стала 291 особа похилого віку. Правоохоронці зареєстрували одне умисне вбивство, заподіяння одного умисного тяжкого тілесного ушкодження, чотири грабежі, два розбої, 25 шахрайств, 161 крадіжку. П'ятдесят злочинів вчинили особи, які раніше притягувалися до кримінальної відповідальності. Правоохоронці Тернопілля постійно пояснюють пенсіонерам, як не стати жертвою зловмисників. В межах профілактичних заходів вони здійснюють поквартирний обхід місцевих жителів, проводять бесіди та вручають їм пам’ятки з порадами, як уникнути квартирних крадіжок, як не стати жертвою шахраїв, а також, куди слід звертатися, якщо лихо вже сталося. Співробітники поліції докладають чимало зусиль, щоб затримати злодіїв, але й громадянам слід бути обачливими та менш довірливими.


КРИМІНАЛ

Пенсіонерка залишила ключ в дверях та втратила чималу суму коштів

Д

о місцевих правоохоронців звернулась донька потерпілої. Жінка повідомила, що з приватного будинку 82-річної матері у селі Тютьків Теребовлянського району зникло 26 тисяч.

особи ромської національності. Вони під приводом купівлі старих годинників, ходили від хати до хати, спілкуючись з краянами.

У протиправному потерпілі пі­ дозрюють осіб ромської національності, які в той день перебували на території села. Як розповіла пенсіонерка, вона поралась по господарству. Помешкання зачинила, але ключ залишила в дверях. Повернувшись, виявила відсутність коштів та зв’язалась з донькою. Як розповіли місцеві мешканці, того дня до села приїхали невідомі

Правоохоронці звертаються до жителів області бути обачними. Не нехтуйте елементарними правилами безпеки, адже саме завдяки їм, ви можете вберегти своє майно та кошти від рук невідомих. Пам’ятайте, що зачинений будинок, це не ґарант того, що до середини ніхто не потрапить. У всіх випадках господарі залишають клю­чі від помешкання в легкодоступних та відомих місцях, таких як підвіконник, килим, взуття або й зов­сім не зачиняють вхідні двері. Поліцейські наголошують мешканцям краю звертати увагу на підозрілих осіб у вашій місцевості та в разі їх виявлення, телефонувати на лінію «102».

Жінка за ДТП та нанесення тілесних ушкоджень відповідатиме у суді

П

орушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження та умисне тяж­ке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілого – пі­ дозру за цими статтями оголосили адвокату з Хмельниччини. Ще 18 вересня 2015 року, приб­ лизно з 20 до 23 години, жінка, керуючи автомобілем Nissan Murano, рухалась дорогою Тернопільщини. Між селами Котюжини Збаразького району та Манево Лановецького району Тернопільської області її транспортний засіб почав блокувати, обганяючи та переслідуючи, водій автомобіля Chevrolet Niva. Жінка зупинилася, вийшла із салону і

між двома кермувальниками виник конфлікт. Після цього пасажир Chevrolet заліз на капот її авто та почав бити руками по передньому вітровому склі та капоті. Жінка сіла за кермо і почала рухатись заднім ходом. Дебошир зіскочив. Далі власниця Nissan Murano ви­рішила об’їхати перешкоду, але правою частиною автомобіля заче-

пила чоловіка. Потерпілий впав на транспортний засіб та перебував на ньому, схопившись обома руками за виступаючі краї капоту моторного відсіку. Так чоловік проїхав метрів сімсот. На повороті жінка пригальмувала і різко змінила напрямок руху. Чоловік злетів і отримав важкі тілесні ушкодження. Врятувати життя потерпілому не вдалося. Він помер у лікарні через шість днів після інциденту. Жінці загрожує покарання у вигляді позбавлення волі на термін від семи до десяти років відповідно до частини 2 статті 121 ККУ.

четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

Тисячі американських доларів краяни платили пройдисвіткам за обіцяні візи в США та Канаду

У

вчиненні злочинів, передбачених частиною 2 статті 190 Кримінального кодексу України, слідчі Тернопільського відділу поліції оголосили підозру двом мешканкам обласного центру. 69-річна пенсіонерка разом із 35-річною напарницею обдурювали людей, обіцяючи вирішити питання з еміграційними візами до США та Канади. – Майже рік тривали слідчо-опе­ ративні заходи, – розповів слідчий Тернопільського відділу поліції Ми­ рон Шеремета. – Ми ретельно опрацьовували та збирали речові докази, аби довести цю нелегку справу до кінця. На даний час обом злов­ мисницям оголошено про підозру, обрано в якості запобіжного заходу домашній арешт в нічний час та накладено арешт на майно однієї з підозрюваних. Схема, за якою працювали аферистки,– посередництво у візових питаннях. Зловмисниці обіцяли клі­ єнтам навіть виїзд по так званих зе­ лених картах, хоча добре знали, що виконати такі обіцянки нереально. – На даний час ми встановили п’ятьох осіб, які потерпіли від злочинних дій підозрюваних, – розповів Мирон Шеремета. – Чотирьом з них лиходійки обіцяли безперешкодний виїзд до Сполучених штатів Америки, а одного чоловіка запевняли, що вже незабаром він зможе емігрувати до Канади. Свої послуги зловмисниці оціню­ вали, залежно від фінансових спроможностей клієнта. Найменша сума, яку видурили у потерпілої, – тися­ ча американських доларів, ще одна клі­єнтка заплатила п’ять тисяч зелених, бо прагнула виїхати в Штати до матері, а за омріяну Канаду житель Тернопільщини віддав золотий

Квартирних злодіїв, які обкрадали житло тернополян, піймали на Хмельниччині

Д

ві обкрадених квартири у Тернополі та дві на Хмельниччині – такий слід після себе залишили двоє 19-річних жителів Рівненської області. Один з них раніше судимий. Інший в поле зору правоохоронців потрапив вперше. За словами старшого оперуповноваженого в особливо важливих справах УКР Івана Бачинського, до Тернополя хлопці приїхали на початку вересня. На злочини йшли в нічну пору доби. Як правило, ближче до опівночі. Обирали квартири, розташовані на перших поверхах ба­га­ топоверхових будинків. Залазили до приміщення через віджаті вікна. Проте перед тим злодії кілька разів перевіряли чи є господарі. Крадії розповіли, що вони підходили до будинку, спочатку сту­ кали у вікно і відходили подалі, щоб подивитися чи розпочнеться всередині рух, чи увімкнеться світло. Якщо таке не відбувалося, вони віджимали вікно і знову спостерігали. Піс­ ля цього уже проникали до оселі. Ви­

носили гроші, коштовності та дрібну побутову техніку. Заява про першу крадіжку до по­ ліції надійшла від потерпілої з вулиці Коновальця. До неї в ніч з 8 на 9 вересня проникли невідомі та ви­ нес­ли 10 найменувань юве­лірних ви­ робів на суму 40 тисяч гривень. 3,5 тисячі доларів, 700 євро та 10 тисяч гривень, 400 польських злотих, документи на авто та срібні вироби винесли злодії з помешкання на В. Великого 12 вересня. При огляді місць злочину оперативники встановили, що метод, спосіб і стиль проникнення в обох крадіжках схожий. У ході проведення слідчо-розшукових заходів стало відомо, що до злочину причетні жителі Рівненської області. Пійма-

ти злодіїв одразу не вдалося. Затримали їх «на гарячому» працівники поліції охорони Хмельницького. Хлопці влізли до квартири, яка перебувала під охороною. Тому втек­ ти рівнянам уже не вдалося. Зараз підозрювані знаходяться в ізолято-

3

рі тимчасового тримання Хмельни­ цького. Їм інкримінують статтю 185 частина 3 Кримінального кодексу України – крадіжка, поєднана з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище або що завдала значної шкоди потерпілому.

ланцюжок вагою 50 грамів та три тисячі доларів. Жодних дій, аби посприяти у відкритті віз, зловмисниці не робили. Цілі стоси документів, зібрані на їх вимогу клієнтами, просто лежали в них вдома, – все це вилучили поліцейські під час санкціонованого обшуку. Щоправда, потерпілих зловмисниці переконували, що всі папери у посольствах і з дня на день має бути результат. Більше року аферистки дурили людей, поки останні не зрозуміли в яку пастку потрапили, і звернулися із заявами до поліцейських. На даний час триває досудове розслідування.

ВИКЛАДАЧ ВИМАГАЛА У СТУДЕНТКИ ПІВТОРИ ТИСЯЧІ ГРИВЕНЬ

П

оліцейські спільно з працівниками управління служби безпеки України в області та місцевої прокуратури задокументували факт отримання неправомірної вигоди викладачем одного з навчальних закладів. Майстер виробничого навчання вимагала в студентки півтори тисячі гривень за зарахування проход­ ження виробничої практики. Педагога взяли на гарячому під час от­ ри­мання неправомірної вигоди. Відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань і кваліфіковані частиною третьою статті 368 Кримінального кодексу України. Карається та­ке діяння позбавленням волі на строк від п’яти до десяти років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років, з конфіскацією майна.


4

РІЗНЕ

Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

Зустріч директора Регіонального центру з працівниками поліцейської станції

П

ро Порядок інформування центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги, зокрема, про випадки зат­ римання, адмінарешту або застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою говорили під час робочої зустрічі директор Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Тернопільській області та інс­ пектори поліцейської станції Зборівського відділення поліції.

спокою на території Залозецької се­ лищної територіальної громади. На станції поліції є вакантні посади і я маю надію, що місцева молодь зможе реалізувати себе на рідній землі на варті закону і порядку та працюватиме в лавах національної поліції, захищаючи спокій своїх односельців, – заявила Ірина Хондогій. Згідно із статтею 261 КУпАП пра­ цівники поліції про кожний випадок адміністративного затримання осіб інформують Регіональні цент­ ри з надання безоплатної вторинної правової допомоги у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів Ук­

раї­ни, окрім випадків, якщо особа захищає себе особисто чи запросила захисника. Відповідно до ч. 2 ст. 41 ЗУ «Про Національну поліцію» поліцейський зобов’язаний негайно повідомити осо­бі зрозумілою для неї мовою під­ ставу застосування по­лі­цейського за­ ходу, а також роз’яс­ни­ти право от­ римувати медичну допо­могу, давати пояснення, оскаржу­ва­ти дії полі­ цейського, негайно повідомити інших осіб про її місце перебування. Регіональний центр надання БВПД у Тернопільській області розташований за адресою: м. Тернопіль, вул. За Рудкою, 33. Дізнатись більше інформації про безоплатну правову допомогу можна на сайті чи зателефонувавши на єдиний телефонний номер системи безоплатної правової допомоги 0-800-213-103 (безкош­ товно зі стаціонарних та мобільних телефонів по всій території України).

Більшість з цих осіб – вихідці з колишніх республік СРСР, які досі, в силу різних причин, проживають в Україні з радянськими паспортами або й взагалі без документів, – пояс­ нюють у міграційній службі Тернопільщини. – При цьому багато із них не знають, що мають підстави для на­ буття громадянства або оформлення дозволу на імміграцію в Україну.

Не маючи жодного дійсного документа, який би посвідчив їхню особу, апатриди самі ж обмежують себе у правах, адже без паспорта не можливо, приміром, отримати пенсію, оформити субсидію чи взяти

кредит. Страждають і їхні діти, які, досягнувши 18-річного віку, через відсутність документів у батьків не мають правових підстав на оформлення особистих документів. Відтак осіб без громадянства, які тривалий час проживають в Україні з недійсними паспортами чи без них і хочуть виправити цю ситуацію, зак­ ликають звертатися в підрозділи міграційної служби за місцем проживання. Довідково: особи без громадянства (апатриди) – це особи, які проживають на території певної держа­ ви, але не є його громадянами і не мають доказів свого відношення до громадянства іноземної держави.

С

– Будівництво системи уповільнення трафіку дорожнього руху для нас є новим досвідом, – зазначив на­ чальник Служби автомобільних доріг у Тернопільській області Богдан Юлик. – Таке ноу-хау ми впровад­жує­ мо в рамках трирічної національної програми підвищення безпеки на дорогах 4Е (Engineering/Стандарти, Enforcement/Нагляд, Emer­gency/По­ рятунок, Education/Освіта) Украв-

тодору. Її завдання – створити максимально безпечні умови для учасників дорожнього руху. Система уповільнення трафіку дорожнього руху на Тернопільщині передбачає також встановлення ос­ вітлювальних приладів, які живити­ муть сонячні батареї. Усього Служ­бою автомобільних доріг області заплановано будівництво трьох об’єктів системи.

Поліцейська станція обслуговує близько сорока населених пунктів у режимі швидкого реагування. Особливу увагу у ході зустрічі при­ділили питанню затримання осіб в порядку статті 261-263 КУпАП. Інс­ пектори поліцейської станції поділи­ лись особливостями своєї роботи та розповіли про специфіку патрульної служби, а саме – забезпечення порядку, протидії злочинності, охорони прав і свобод мешканців територіальної громади. – Робота інспекторів поліцейсь­ кої станції є вкрай важливою для під­ тримки безпеки та громадського

Осіб, які досі живуть з недійсними паспортами, закликають прийти в міграційну службу

В

Україні проживає близько 30 тисяч осіб без громадянства або осіб із не­ визначеним громадянством – апатридів. Є вони практично у всіх областях, не виключення і Тернопільщина.

На Тернопільщині шляховики втілюють нечуваний проект задля безпеки на дорозі лужба автомобільних доріг у Тернопільській області приступила до будівництва на трасі Н-02 /М-06/-Кременець-Біла Церква-Ржищів-Канів-Софіївка системи уповільнення трафіку дорожнього руху. Низка штучних перешкод змусить водіїв знизити швидкість та зменшить кількість ДТП. При цьому, на відміну від «лежачих поліцейських», система ніяк не шкодить транспортним засобам. Перший об’єкт системи уповіль­ нення знаходитиметься біля села Плоске на трасі Н-02 /М-06/ (колиш­ ня Р-32). Шляховики обладнають спеціальний вигин дороги, завдяки якому водії не зможуть їхати дорогою швидше, аніж 60 км/год.

• КОНСУЛЬТУЄ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ

П

ане Міністре, доброго дня. Ми з колегами по 30 і більше років пропрацювали на виробництві. Жили у гуртожитку від заводу. Зараз пішли слухи, що мож­ ливо ми отримаємо право на приватизацію нашого житла. Підкажіть, як ми маємо це правильно зробити?

Тетяна ЛИТВИН

– Хто має право на приватизацію? – Громадяни України, які пос­тій­ но проживають в квартирах (будин­ ках) або перебували на обліку осіб, які потребують поліпшення житлових умов. Право на приватизацію житлових приміщень у гуртожитку з вико­ ристанням житлових чеків одержують громадяни України, які на закон­ них підставах проживають у них. Кожен громадянин України має право приватизувати займане ним житло безоплатно в межах номіналь­ ної вартості житлового чеку або з частковою доплатою один раз. – Які об’єкти не підлягають приватизації? 1. квартири-музеї; 2. квартири (будинки), житлові приміщення у гуртожитках, розташовані на територіях закритих військових поселень, підприємств, ус­ та­нов та організацій, природних та біосферних заповідників, національ­ них парків, ботанічних садів, денд­ рологічних, зоологічних, регіональних ландшафтних парків, парків-па­ м’яток садово-паркового мистецтва, історико-культурних заповідників, музеїв; 3. квартири (будинки), житлові приміщення у гуртожитках, які перебувають в аварійному стані; квар­ тири (кімнати, будинки), віднесені у встановленому порядку до числа службових, а також квартири (будинки), житлові приміщення у гуртожитках, розташовані в зоні безумовного відселення. – Як можна приватизувати житло? – Варіант 1. Безоплатна передача громадянам квартир (будинків), житлових приміщень у гуртожитках з розрахунку санітарної норми 21 м2 загальної площі на наймача і кожного члена його сім’ї та додатково 10 м2 на сім’ю. Варіант 2. Продаж надлишків за­ гальної площі квартир (будинків), житлових приміщень у гуртожитках громадянам України, які мешкають в них або перебувають в черзі на поліпшення житлових умов. – Куди звернутися для приватизації? – Приватизація державного жит­ лового фонду здійснюється упов­ новаженими на це органами, створеними місцевою держадміністрацією, та органами місцевого самов­ рядування, державними підприємствами, організаціями, устано­вами, у повному господарському віданні або оперативному управлінні яких пере­ буває державний житловий фонд.

– Які потрібно зібрати документи? – Оформлена заява на приватизацію; копія документа, що посвідчує особу; технічний паспорт на квартиру (будинок), жиле приміщення у гуртожитку; довідка про склад сім’ї та займані приміщення; копія ордера про надання житлової площі (копія договору найму у гуртожитку); документ, що підтверд­жує невикористання житлових чеків для приватизації державного жит­лового фонду (довідка з попередніх місць проживання (після 1992 року) щодо невикористання права на приватизацію державного житлового фонду); копія документа, що підтверджує право на пільгові умови приватизації; заява – згода тимчасово відсутніх членів сім’ї наймача на приватизацію. – Кому може бути відмовлено у приватизації? – Громадянам, які: • проживають у гуртожитках менше ніж 5 років, без правових підстав; • проживають у гуртожитках, приз­ начених для тимчасового проживання, у зв’язку з навчанням, перенавчанням чи підвищенням ква­ ліфікації у навчальних закладах та у зв’язку з роботою (службою) за контрактом; • мешкають у спеціальних гуртожит­ ках, призначених для тимчасового проживання осіб, які відбували покарання у виді обмеження волі або позбавлення волі і потребують поліпшення житлових умов або жи­ ла площа яких тимчасово заселена, або яким немає можливості повер­ нути колишнє жиле приміщення; • потребують медичної допомоги у зв’язку із захворюванням на туберкульоз; • проживають у гуртожитках, що мають статус соціальних на день набрання Законом України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків». – Чи можна оскаржити відмову? – Спори щодо приватизації квар­ тири (будинку), житлового приміщення в гуртожитку вирішуються в порядку цивільного судочинства. Консультацію з цих питань можете отримати у Головному територіальному управлінні юстиції за адресою: м. Тернопіль, вул. Грушевського, 8, тел. 52-22-92, 52-90-81.


ЗАПОБІГТИ! ВРЯТУВАТИ! ДОПОМОГТИ!

Рятувальники провели тактико-спеціальні навчання на базі обласного драмтеатру

У

Тернополі відбулись тактико-спеціальні навчання на базі Тернопільського академічного обласного українського драматичного театру імені Т.Г. Шевченка.

Захід організовано з метою тренування навиків керівного складу в формуванні та розгортанні сил і засобів пожежно-рятувальних під­ роз­ділів Тернопільського гарнізону, вдос­коналення тактичного мислен­

ня начальницького складу в оцінці обстановки, що склалася на пожежі, розрахунку необхідних сил в засобів та керівництві особовим складом під час ліквідації пожеж в будівлях з масовим перебуванням людей.

Тепловізор полегшуватиме борщівським рятувальникам проведення рятувальних робіт

Б

орщівському районному відділу Управління ДСНС України у Тернопільській області було передано тепловізор.

Прилад придбано депутатами районної ради в рамках виконання Цільової комплексної програми захисту населення і територій Борщівського району від надзвичайних ситуацій на 2014-2017 рік. Очільник пожежно-рятувальної служби району Тарас Рогоза подякував представникам органів влади та місцевого самоврядування за підтримку. – Лише спільними зусиллями, – наголосив він, – ми зможемо гарантувати для наших громадян безпеку та захист від наслідків різного роду надзвичайних подій. Лише у 2016 році рятувальники тричі залучались до пошуків людей, зниклих на території району. Тож придбання тепловізора відтепер доз­ волить підвищити ефективність при проведенні пошуково-рятувальних робіт в нічний час.

Згідно тактичного задуму, внас­ лідок короткого замикання елект­ ропроводки поворотного механізму сцени виникла пожежа. Чергові по Драмтеатру про надзвичайну подію сповістили пожежно-рятувальну служ­бу та повідомили керівництво установи. До прибуття по­жежних підрозділів вони організували евакуацію людей, від­ крили димові люки та відклю­чили електроенергію. Силами обс­луго­ву­ ю­чого персоналу, за допомогою внут­ рішніх пожежних кранів та пер­вин­ них засобів пожежегасіння, розпочали гасіння пожежі. Після отримання повідомлення про пожежу оперативно-диспетчер­ ська служба направляє до місця події підрозділи Тернопільського гарнізону. Також про дану подію повідомляють працівників опе­ративнокоординаційного цент­ру, оператив­ ну групу Управління, під­розділи На­ ціональної поліції, РЕМ, «Швидкої» та Водоканалу. Орієнтовна площа горіння становила 216 м2 Працівники ОКЦ ство­ рили оперативний штаб з ліквіда­ ції пожежі, контрольно-пропускний пункт та три оперативні дільниці. Організували розгортання сил і засобів. Одночасно з цим, рятувальники розпочали розвідку місця події, провели пошук можливих потерпілих та забезпечили димовидалення через віконні отвори. Підводячи підсумки заходу учас­ никам вказали на основні аспекти при проведенні аварійно-рятувальних ро­біт на подібних об’єктах та наголосили на необхідності тісної та злагодженої взаємодії між усіма спе­ціалізованими службами цивіль­ ного захисту для забезпечення мак­ симальної безпеки громадян.

четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

5

На пожежно-технічну виставку завітали учні школи №29

Н

авчальний рік у розпалі. Саме на жовтень припадає осінній пік відвідування школярами пожежнотехнічної виставки Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Тернопільській області. В гостях у тернопільських рятувальників побували учні других кла­ сів тернопільської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 29. Під час екскурсії, організованої фахівцями Управління, діти дізналися про зародження пожежно-рятувальної служби краю й сучасну роботу підрозділів ДСНС. За допомогою експонатів, макетів та діорам вони поринули в історію створення пожежної охорони, ознайомилися з пожежною автоматикою, технікою та устаткуванням, наочно побачили, як у приміщеннях розповсюджується полум’я та які бувають наслідки пожеж, дізналися про принципи роботи блискавкозахисту та систем інженерно-

го протипожежного захисту. Екскурсанти отримали чимало корисної та цікавої інформації. Ад­же виставка не лише сприяє популя­ ризації пожежно-рятувальної спра­ ви та пропагує традиції пожежної охорони, а ще й навчає, як запобігти лиху та як правильно діяти в екст­ ремальних ситуаціях. Такі знання є вкрай потрібними для підростаючого покоління, адже колись можуть стати в пригоді, а можливо й допоможуть врятувати чиєсь життя. Щороку експозицію пожежнотехнічної виставки Управління відвідують близько 1500-2000 чоловік. Частими гостями тут бувають вихованці дитячих садків, учні шкіл, студенти навчальних закладів, представники установ, організацій, органів влади. Бували тут й іноземні делегації з Польщі, Італії, США, Канади та інших країн. Свідченням то­ го, що експозиції і справді цікавлять та вражають екскурсантів є численні записи від вдячних відвідувачів у книзі відгуків.

Тернопільські рятувальники вшанували пам’ять Ростислава Манащука, який загинув під час виконання службових обов’язків

7

жовтня минуло 6 років з дня трагічної загибелі старшого лейтенанта служби цивільного захисту Ростислава Манащука. Начальник караулу 14-ї самос­ тійної державної пожежної частини Тернопільського районного відділу Управління МНС України у Тернопільській області віддав своє жит­тя під час виконання службових обо­ в’язків, рятуючи людей. Рятувальники вшанували па­ м’ять свого колеги. Побратими поклали квіти до меморіальної дош­ ки, встановленої на фасаді будинку на вул. Карпенка у Тернополі, де про­ живав Ростислав та відвідали кладовище в селі Ігровиця Тернопільського району. Пам’ять про героя-рятувальника завжди житиме у наших серцях.

За мужність і героїзм, виявлені при рятуванні життя людей, під час виконання службового обов’язку в умовах, пов’язаних з ризиком для власного здоров’я, Ростислав Мана-

щук посмертно нагороджений відзнакою МНС України «За відвагу в надзвичайній ситуації» та орденом «За спасіння життя» імені академіка Леоніда Ковальчука.


6 ОДА ІНФОРМУЄ Степан Барна: Нам цікавий передовий досвід країн Вишеградської четвірки Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

П

ротягом двох днів на Тернопільщині перебували представники країн Вишеградської четвірки, яку об’єднують Польща, Чехія, Угорщина та Словаччина. У рамках перебування у нашому регіоні вони зустрілися з керівництвом області, міста Тернопіль, Збаразького району та міста Збараж. Під час зустрічі, яка відбулася у Збаразькому замку, обговорили напрями подільної співпраці та підбили підсумки уже напрацьованого. Сьогодні ці чотири держави зосереджені на зміцненні стабільнос-

ті в Центральній Європі, обміні інформацією, співпраці у сферах куль­ тури, науки та освіти, посиленні енергетичної безпеки. Тернопільська обласна державна адміністрація зацікавлена у налагодженні з країнами цієї групи проектної діяльності для вирішення найважливіших потреб громад, розбудови їх потенціалу. Пріоритет­ ними напрямами є проекти з економічного розвитку малих міст Тернопільської області, сталого розвитку місцевих громад, створення мережі регіональних навчальних центрів для посадовців органів місцевого самоврядування, а також для

На Тернопільщині одночасно відкрили 200 меморіальних дощок з іменами воїнів УПА

Н

а Тернопільщині вша­ нували повстанців, які боролися за волю та незалежність Української Держави. Заступник голови Тернопільсь­ кої ОДА Юрій Юрик зауважив, що, готуючись до відзначення 75-ї річниці створення УПА, було вирішено знайти людей, які боролися за Ук­ раїну під час національно-визвольного руху й закарбувати їхні імена на пам’ятних дошках. Ці меморіальні дошки розмістять на школах.

13 жовтня одночасно відкрили 200 меморіальних дощок на школах по всіх районах області. Під час підготовки до пам’ятної дати було важливо не тільки зробити реконструкцію подій 1942 року, а й продемонструвати зв’язок поколінь – тодішнього та сучасного. – Тепер події 75-річної давності повторюються. У нас той же агресор і також триває боротьба за Україну. Навіть гасло цьогорічного вшанування пам’яті загиблих та померлих вояків УПА – 75 років бороть­би за Україну, – підкреслив Юрій Юрик.

розвитку навичок ведення бізнесу підприємцями, посилення спромож­ ності підприємств області. На цьому під час зустрічі з Надзвичайними та Повноважними Пос­ лами країн Вишеградської групи на­ голосив голова Тернопільської обл­ держадміністрації. Він подякував, що ці країни-парт­ нери допомагають нашій державі досягати цілі щодо вступу до Європейського Союзу та НАТО. А також підкреслив, що наша область і надалі зацікавлена у співпраці з ними у питаннях спільних проектів. – Дякую вам за підтримку територіальної цілісності нашої держави у зв’язку з аг­ресією з боку Російської Федерації, за підтримку наших родин, за оздоровлення дітей, поранених, загиб­лих і учасників вій­ни. Особливо хочу відзначити роль Угор­ щини та Польщі, які активно долучаються до цього процесу, – зауважив Степан Барна. Представники країни Вишеград­ ської групи нагадали про спільну роботу й висловили сподівання на подальшу плідну співпрацю. Результатом зустрічі стало те, що в майбутньому посольства цих країни відправлять своїх економічних дипломатів на Тернопільщину з метою пошуку та налагодження нових шляхів співробітництва.

Наше завдання відроджувати та пам’ятати українську історію

Д

ля нас важливо відрод­ жувати славетні сторінки української історії, однією з яких були події національно-визвольного руху. Утім, поруч з відомими сторінками у селі Антонівці, Гурби, на карпатських локаціях, на Тернопільщині були й інші серйозні центри прийняття рішень щодо організації боротьби за Українську Державу. Од­ ним з таких центрів на Тернопільщині є село Бишки, де з 1943 до 1945 років знаходилася штаб-квартира Української Повстанської Армії. На цьому наголосив заступник голови Тернопільської ОДА Юрій Юрик під

час відзначення заходів з нагоди 75-ої річниці створення УПА, які від­булися 6-8 жовтня на Козівщині. За його словами, у селі Бишки Козівського району, в хаті Лихолатів, була підпільна криївка, де прий­ малися центральні рішення. Сьогод­ ні в цій хаті створили музей УПА. Наше завдання, підкреслив він, – відроджувати ці сторінки історії, згадувати не тільки командирів УПА, а й рядових бійців та вшановувати їхню пам’ять. Знаючи про них, па­ м’ятаючи їх безсмертну боротьбу за Україну, ми розуміємо, що сьогодні їхній славетний чин продовжують українські солдати, які протистоять російському окупантові.

ни гривень на технічне переобладнання даної лікарні. Важливою складовою є не лише лікування, а й вчасне діаг­носту­ван­ ня захворювання у дітей, наголосив голова Тернопільської об­лради Вік­ тор Овчарук. Всеукраїнський благодійний фонд «Допомагати прос­то!» безкоштовно надав обласній дитячій лікарні медичний прилад – аналізатор для швидкого та якісного визначення показників крові, вартістю 380 тисяч гривень. – Ми вдячні кожному, хто долучається до покращення якості діагностики та лікування пацієнтів об­ ласті. Цьогоріч з обласного бюдже-

ту виділено кошти на купівлю двох дихальних апаратів для обласної дитячої лікарні. Також у даному лікувальному закладі встановлена лапороскопічна стійка, що забезпечує точну діагностику й ефективне лікування за допомогою відеооп­ти­ ки. З обласного бюджету цього ро­ ку виділено 600 тисяч гривень для укомплектації реанімобіля невідк­ ладної допомоги. У нас ще багато планів на подальше покращення матеріально-технічної бази лікарні, звертатимуся до депутатського кор­ пусу з проханням передбачити кош­ ти на закупівлю необхідного обладнання, – зазначив Віктор Овчарук.

Майже 80% ліків у обласній дитячій лікарні пацієнти можуть отримати безкоштовно

О

бласна дитяча лікарня – це унікальний лікувальний заклад, в якому, згідно статистики, щороку отримують медичну допомогу майже 15 тисяч дітей Тернопільщини. А ще понад 40 тисяч – медичну консультацію. Про це наголосив голова Тернопільської обласної державної адміністрації Степан Барна під час огляду матеріально-технічної бази вказаної лікарні. – Безумовно, це доволі велике навантаження на даний лікувальний заклад, тож велику роль відіграє всебічна допомога й підтримка. Вже третій рік поспіль з обласного та державного бюджету виділяється майже 8 мільйонів гривень на придбання необхідних медикаментів. Тепер майже 80% ліків у цій лікарні діти можуть отримати безкоштовно. Це спільна робота обласної державної адміністрації, обласної ради та Уряду України. І я вірю в те, що з часом у нас з’явиться можливість повноцінно забезпечувати лікування дітей за рахунок держави, – зазначив Степан Барна. В наступному році, за рахунок коштів державного бюджету Фонду регіонального розвитку, планується спрямувати щонайменше 3 мільйо-


НОВИНИ З МІСТА

На дамбі тернопільського ставу встелили нижній шар асфальту

Н

а ділянці дороги на дамбі, де тривав ремонт, влаштували нижній шар асфальтобетонного покриття. Рух автотранспорту у дві сторони відновлено. Зі слів підрядників, на даному ета­пі відремонтовано 310 метрів сму­ги. Там влаштовано нижній шар асфальтобетонного покриття, нові бордюри та виконано роботи з ремонту дощової каналізації. У зв’яз­ ку з несприятливими погодними умовами встановлення верхнього шару асфальтобетонного покриття на обох смугах перенесено на наступний рік. Також наступного року планується відремонтувати ще близько 200 метрів ділянки, – проїжджу частину до Надставної церкви та пішохідні доріжки. До слова, під час цьогорічного виконання ремонтних робіт на ділянці поблизу парку «Топільче» ви-

К

Умовно тротуар поділений на дві частини: ділянка від виїзду будинку №17 до виїзду між будинками №13 та №15 на вулиці Лесі Ук­ раїнки з влаштуванням контейнерного майданчика та частина від виїзду з будинку №17 на вулиці Лесі Українки до дитячої поліклініки біля магазину «Меблі». На цій ділянці підрядники демонтували верхній шар асфальто-

А

У

На сьогодні у місті видано 782 дозволи на виготовлення проектів землеустрою та передано безоплатно у власність учасникам АТО 698 земельних ділянок для будівницт­ ва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд на вул. Микулинецькій загальною площею 14,52 га. Там уже за кошти міського бюджету проводиться рекультивація земель. Також 9 сімей загиблих учас­ ників АТО отримали у власність земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлових будин-

жати такі визнані регіональні центри «тяжіння» інвестицій, як Львів, Дніпро і Одеса, – зазначає гендиректор «Євро-Рейтингу» Григорій Перерва виданню «Економіст». – А за працевлаштуванням безробітних, прийняттям в експлуатацію житла, наданим послугам, місто обіймає 4, 2 і 2 місця відповідно.

явили місця значного перезволоження ґрунту в дорожньому кориті. Для вирішення проблеми було проведено стабілізацію та регенерацію ґрунту з додаванням щебеневих ма­ теріалів та цементу ресайклером. Дощі та додатковий об’єм робіт приз­

вели до збільшення терміну виконання робіт у порівнянні з ремонтом ділянки зі сторони ставу. Як зазначав раніше міський голова Сергій Надал, на ремонт дамби з міського бюджету виділено 5 млн. грн. та ще 5 млн. з ДФРР.

За підсумками набраних балів за 2-й квартал 2017 року Тернопіль от­ римав 242 бали, випередивши на 28 балів Івано-Франківськ, що став дру­ гим в рейтингу відповідно. Столиця розділила 3-4 місця з Він­ницею. За підсумками 1-го кварталу 2017 року, Тернопіль уже демонст­ рував максимальну інвестиційну ефективність (ineА), отримавши 215 балів, проте настільки високого результату, як цього разу, місто досяг­ ло вперше. – Тернопіль нині почав виперед­

бетонного покриття та замощують щебенем для проведення подальших робіт. Нагадаємо, нещодавно заверши­ лися роботи з ремонту тротуарів з влаштуванням нових бордюрів на вул. Новий Світ, вул. Глиняній, вул. Князя Острозького (в районі Філармонії), вул. Лозовецькій, вул. Танцорова, вул. С.Качали, вул. Макаренка (в районі ЗОСШ №9), вул. Карпенка від буд. №5 до буд. №15, вул. Дубовецькій, вул. Бережанській з влаштуванням системи водовідведення та від заїзду вул. Гребінки в сторону мосту через залізничну колію на вул. Микулинецькій.

З

гривні у маршрутках. Оформити «Соціальну карту тер­ нополянина» онлайн можуть учні/ студенти та інші мешканці міста Тер­ нополя, які проживають чи працюють у місті. Не зможуть заповнити он­лайн-форму лише пільговики, ос­ кіль­ки виготовлення такої карти пот­ребує підтвердження права на пільгу (пред’явлення відповідного посвідчення) і виготовляється карт­

ка для пільговиків та пенсіонерів безкоштовно. Заповнити онлайн-форму можна за посиланням: https://faynakarta.te.ua/. Для подання заявки на виготовлення «Карти тернополянина» необхідно ввести ПІП, дату народження, серію та номер документа, який засвідчує особу, індивідуальний податковий номер, контактний телефон та фото.

що. Скоро розпочнуться роботи із облаштування доріжок фігурними елементами мощення. За словами фахівця, роботи першої черги повин­ ні завершитися до кінця осені. Начальник управління ЖКГ, бла­ гоустрою та екології Олег Соколовсь­

кий розповідає, що минулого тижня, у відповідності до проектно-кошторисної документації видалили та обрізали старі дерева. На місці виконавці робіт разом із мешканцями прилеглих будинків погоджували, які дерева зрізати.

Учасникам АТО у Тернополі виділили 698 земельних ділянок Тернопільську міську раду надійшло понад 1500 звернень учасників АТО щодо виділення земельних ділянок.

7

Тернопіль – лідер рейтингу інвестиційної ефективності серед усіх міст України налітична агенція «Євро-Рейтинг» оновила рейтинг інвестиційної ефективності міст України за підсумками 2-го кварталу 2017 року. Відтак, вперше, Тернопіль посів найвищу сходинку рейтингу, виперед­ жаючи навіть Київ.

У Тернополі триває ремонт тротуару на вулиці Л. Українки апітальні ремонти у Тернополі тривають. Зокрема минулого тижня у місті розпочався ремонт тротуару на вулиці Л. Українки.

четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

ків, господарських будівель та споруд на території міста. Відповідно до програми «Турбо­ та» 19 інвалідам війни з числа учасників бойових дій (УБД) виплачено матеріальну допомогу у розмірі по 10 тисяч гривень та чотирьом учасникам Революції гідності, які стали інвалідами війни. Від початку року 645 учасників АТО вже пройшли медичне лікування. На обліку для забезпечення путівкою на санаторно-курортне лі­ ку­вання в управлінні соціальної по­ літики перебуває 92 учасники бойо­ вих дій та 4 інваліди війни, які брали безпосередню участь в АТО. Також діти учасників АТО забез­ печені безоплатним харчуванням в дошкільних навчальних закладах, школах та ПТУ.

Оформити «Карту тернополянина» можуть онлайн всі, крім пільговиків 1 жовтня розпочався он­ лайн-прийом заявок на виготовлення «Соціальної карти тернополянина». Карта тернополянина – проїзний квиток тривалого користування, який дасть змогу мешканцям їздити за дешевшим тарифом у громадському транспорті міста, відповідно 3 гривні у тролейбусах та 4

Триває капітальний ремонт скверу біля площі Героїв Євромайдану

Н

ещодавно працівники підрядної організації приступили до першої черги капітального ремонту скверу, який розташований між житловими будинками на вулицях Медовій та Танцорова поблизу площі Героїв Євромайдану. Роботи на цьому об’єкті будуть розділені на дві черги: цього року планується насамперед відремонтувати покриття відпочинкової зони та оновити вуличне освітлення. Влаштування схеми організації дорожнього руху біля скверу, озеленення, встановлення велопарковок тощо буде проведено у 2018 році. Наразі на цьому об’єкті вже проведені підготовчі роботи, зокрема, підведені кабелі для подальшого облаштування зовнішнього освітлення, після чого розпочалися роботи з влаштування бордюрів то-


8

СПРАВИ ПОЛІЦЕЙСЬКІ Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

Взявся щось робити, то роби це добре або не роби взагалі

Д

исципліна, знання законів та вміння спілкуватися з людьми – основні вимоги, які ставить перед особовим складом новий начальник патрульної поліції міста Тернопіль Михайло Білецький. Це необхідно, каже він, щоб зберегти та укріпити довіру населення до людей у формі. Михайло Білецький народився в родині військовослужбовців на За­ байкаллі тому у дитинстві доводилося часто переїжджати. Мешкали в Угорщині, Бердичеві, а згодом батьки зупинилися на своїй Батьківщині – у Луцьку. Там Михайло закінчив школу та університет. Отримав дип­лом Луцького національного техніч­ного університету. Друга його ос­віта – юридична. – Життя промчалося швидко при­ близно до 2014 року, – розповідає Михайло Білецький. – В Україні розпочався Євромайдан, Революція гід­ ності. Саме тоді ми з братом виріши­ ли піти воювати в зону АТО у складі добровольчого батальйону «Світязь». За плечима у нас залишився Ілловайськ, Вуглегірськ, Дебальцево. Реформа у правоохоронних органах стала ще одним поштовхом для Михайла Білецького. Він вирішив долучитися до змін. Пройшов відбір до Патрульної поліції, а згодом і сам почав їздити містами України та налаштовувати роботу у новост­ворених управліннях по­ ліції.

Далі доля закинула луччанина на посаду командира роти в Києві, по­тім працював заступником начальника уп­равління патрульної по­ ліції Харкова, а після цього очолив патрульну поліцію Одеси. Звідти пе­ ревели уже до Тернополя. – Одеса та Тернопіль міста, які не порівнюються. Почавши працювати тут я іноді жартома кажу, що після Одеси я потрапив на курорт. За тиждень в Одесі набагато більше резонансів та різного характеру пра­ вопорушень, ніж в Тернополі за місяць за два. Це позитивно. Михайло Білецький зізнається, що в Одесі було важко, бо місто велике, національностей багато і велика частина з них суттєво впливала на злочинність в місті та облас­ ті. У Тернополі, каже головний пат­ рульний обласного центру, все інак­ ше і люди тут набагато ввічливіші, добріші та людяніші. Відрізняється й кількість підпорядкованого особового складу. – В Харкові в моєму підпорядкуванні перебувало 1300 чоловік, в Одесі – 1116, а в Тернополі 303. Але в плані розвитку тут є проекти, і ми

будемо все більше набирати людей, поширювати свою діяльність в ме­ жах області. Є ті, хто відсіявся, є ті, хто залишилися і найшли себе в поліції. Вони стали більш компетентними, вони стали краще розуміти вулицю, на якій працюють. Так, зараз менше особового складу, але во­ ни більше віддаються роботі. Важко, але в грудні в нас випускається перший набір і ми себе більш менш укомплектуємо. Михайло Білецький каже, що проблема з кандидатами була з самого початку, але зараз її практично нема. Наразі триває 4-й набір в патрульну поліцію Тернополя і на 25 вакантних посад документи подало 245 бажаючих. А от вимоги до всіх однакові, переконує керівник управ­ ління. Патрульні поліцейські – це лю­ ди, які прийшли служити від­дано своїй державі. – Я вимагав і вимагатиму завж­ ди бути дисциплінованими – не хамити, допомагати людям і виявляти та затримувати порушників. Сьо­ годні головна ціль – довіра громадян, щоб суспільство нас підтримувало, а ми будемо перед ним відкритим. З перших днів на посаді Михайло Білецький налагодив тісну спів­ працю з Головним управлінням Національної поліції в області.

– Є взаємодія і мені подобається те, як цей процес відбувається зараз. Є спільні відпрацювання, разом заступаємо на чергування по місту, по мікрорайонах Тернополя. Бачу, що хлопці з різних підрозділів спілкуються між собою і своїм досвідом діляться, передають його нам. Це дуже позитивно. Михайло Білецький – батько двох дітей. Євгенії 2,5 рочки, а Миколі ли­ ше рік та шість місяців. Чоловік зізнається, що йому дуже пощастило з дружиною. Вона – справжня дружина офіцера – завж­ ди і в усьому його підтримує та допомагає. – Коли я вирішив їхати в АТО,

дружина була на шостому місяці вагітності. Вона моє бажання підтримала, жодних скандалів та докорів з цього приводу я не чув. Всі відрядження мої вона переносила мужньо, коли до мене приїжджала, коли я додому їздив. Зараз я перевіз родину до Тернополя. Вільного часу обмаль, тому кож­ ну хвилину, яка випадає, Михайло проводить у колі родини, з дітьми. Про улюблене хоббі, яке було до роботи у органах внутрішніх справ, а це риболовля, довелося наразі забути. Життєве кредо керівника пат­ рульної поліції Тернополя – якщо взявся щось робити, то роби це доб­ ре або не роби взагалі і звільняйся.

Тернопільським оперативникам, котрі проходять стажування на Донбасі, присвоїли спеціальні звання

І

ніціатива присвоєння первинних та чергових спеціальних звань поліції, у тому числі правоохоронцям, прий­ нятим знову на службу, належить Голові Національної по­ ліції України Сергію Князєву.

За дорученням Голови Нацполіції заступник начальника Головного управління Національної поліції в Тернопільській області Олег Ляхович поїхав на Схід, аби урочисто вручити погони та відвідати за місцем служби дев’ятьох тернопільсь­ ких правоохоронців, на місці вирішити деякі побутові питання, передати комплекти зимового одягу. Урочистості присвятили до Дня захисника України. Звання підполковника поліції от­римав оперуповноважений кримінальної поліції Віктор Рубаха, майорські погони відтепер носитимуть оперуповноважені криміналь­ної по­ ліції Сергій Кадиляк, Юрій Білоус та Андрій Зарічний, звання капітанів поліції присвоєно оперуповноваже­ ним Руслану Пелехатому та Олегу Олійнику, рядовий поліції Сергій Ма­ зуранчик удостоєний звання старшого сержанта поліції, а оперупов­ но­важеним Василю Крочаку та Анд­ рію Королюку вручені погони лейтенантів поліції.


СПРАВИ ПОЛІЦЕЙСЬКІ четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

9

Зменшення злочинності та безпека громадян – основне завдання правоохоронців Тернопілля

Б

езпека громадян – завдання номер один для правоохоронців Тернопільської області. Про це йшлося на розширеному засіданні колегії Головного управління Нацполіції краю. За 9 місяців 2017 року з незаконного обігу вилучено 74 одиниці вогнепальної зброї, 5497 набоїв, 12 одиниць холодної зброї, 4597 грам вибухівки та 93 вибухових пристрої. Зменшилася за цей час і кількість зареєстрованих ДТП з тяжкими наслідками та крадіжок з квартир. Оперативно-профілактичні за­хо­ ди були спрямовані на зменшення впливу криміногенних чинників на соціально-економічну ситуацію в об­ ласті, тривала боротьба з гральним бізнесом, працювали оперативники над припиненням діяльності так званих конвертаційних центрів та підприємств з ознаками фіктивності, робилося усе можливе, аби недопустити розповсюдження курильних сумішей. За січень-вересень правоохорон­ ці розкрили усі дев’ять умисних вбивств. Ефективніше, ніж у попередньому році, розкривались розбої, грабунки, крадіжки з квартир, магазинів та транспортних засобів, шахрайства, незаконні поводження зі зброєю, тілесні ушкодження невеликої тяжкості, злочини, пов’яза­ ні із незаконним обігом наркотиків, привласнення державного або колективного майна. Проте від початку року збільши­ лась кількість майнових злочинів (розбоїв, грабунків, крадіжок й шахрайств) та дорожньо-транспорт­них

пригод із смертю потерпілих. Непокоїть керівництво нацпо­ лі­ції Тернопілля погіршення стану превентивної діяльності – на 28% збільшилась кількість кримінальних правопорушень, скоєних у громадських місцях. Завдяки вжитим профілактичним заходам на території області спостерігається зниження підліткової злочинності на 33,3%. Потребує посилення профілактична робота з покращення безпеки дорожнього руху.

Особливу увагу необхідно звер­ нути на питання додержання законності при прийнятті та реєст­ рації заяв і повідомлень про злочини, внесенні відомостей до Єдиного ре­єстру досудових розслідувань, зак­ритті кримінальних провад­жень то­що. Саме законність є одним із ос­ новних принципів діяльності поліції відповідно до вимог Закону Ук­ раїни «Про Національну поліцію». Серед пріоритетів – удосконалення системи оперативного реагування, створення системи відеонагляду та введення обов’язкової оперативної взаємодії між поліцією та членами громадських та інших формувань з охорони публічного порядку. З цією метою у березні 2017 ро-

ку Тернопільська обласна рада зат­ вердила проект Програми сприяння національної поліції у підвищен-

ні рівня безпеки громадян на території Тернопільської області на 2017 – 2020 роки.

Головою Тернопільської обласної організації професійної спілки атестованих працівників ОВС втретє обрали Ярослава Романюка

Т

ретя звітно-виборна конференція Тер­нопільської обласної організації професійної спілки атестованих працівників ОВС України відбулася в Головному управлінні Національної поліції Тернопіль­щини. Профспілкову організацію тернопільські правоохоронці заснували у березні 2002 року. До її складу сьогодні входять майже півтори ти­ сячі співробітників поліції. Як наголосив у звіті голова обласної проф-

спілки Ярослав Романюк, останнім часом все більше правоохоронців бажають приєднатися до профспілкового руху. – Усі кошти, які є в наявності, використовуються виключно за рі-

шенням первинних профспілкових організацій, обласного комітету у відповідності до статуту професійної спілки атестованих працівників органів внутрішніх справ, – зазначив Ярослав Романюк. – Основна частина коштів залучається для надання матеріальної допомоги членам проф­ спілки. За останні п’ять років надано матеріальної допомоги на суму 2 мільйони 697 тисяч гривень. Також

щорічно для дітей членів профспілки організовуємо придбання новорічних подарунків. Стало доб­рою тра­ дицією з нагоди новорічних свят на­ давати допомогу будинкам для ді­ тей-сиріт. Впродовж ос­танніх п’яти років профспілка виділила понад тридцять тисяч гривень на потреби футбольної команди Національної по­ліції краю. Надавалися кошти для придбання ліжок для потреб відом­

чої лікарні, зміцнення матеріальнотехнічної бази управління. Голова профспілки атестованих працівників ОВС України Олександр Козленко поінформував присутніх про діяльність організації на державному рівні, зокрема про те, що завдяки наполегливості профспілок, внесено зміни до державного бюд­ жету України про виділення 7-8 мільярдів гривень для перерахунку пенсій колишнім працівникам міліції, зараз триває робота над змінами до Закону України «Про поліцію» в тій частині, яка стосується оперативної діяльності, над змінами до законопроекту «Про працю» та багатьма іншими важливими законодавчими рішеннями. Заступник голови профспілки Ігор Шевченко зазначив, що задоволений роботою відомчої організації на Тернопіллі та поважає думку її керівника. Ярослав Романюк уже двічі обирався головою обласної проф­спіл­ кової організації. Цього разу учасники зібрання втретє довірили йому очолювати профспілку.


10

ДФС У ТЕРНОПІЛЬСЬКІЙ ОБЛАСТІ ІНФОРМУЄ Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

Порядок визначення валютного (обмінного) курсу Національного банку України при визначені вартості товарів при складанні податкової накладної у разі експорту товару

Н

а дату виникнення податкових зобов’язань платник податку зобо­ в’я­заний скласти податкову накладну в електронній формі з дотриманням умови щодо реєстрації. Про це нагадує Тернопільський відділ податкового супроводження підприємств Львівського управління Офісу ВПП ДФС. Відповідно до п.6 Положення про встановлення офіційного курсу гривні до іноземних валют та курсу банківських металів, затвердженого постановою Правління Національ­

ного банку України від 12 листопада 2003 року № 496, яка зареєстрована в Міністерстві юстиції України 27 листопада 2003 року за №1094/ 8415 (далі – Положення), офіційний курс гривні до іноземних валют та банківських металів, зазначених в абзаці другому п. 2 Положення, починає діяти наступного робочого дня після дня встановлення. Офіційний курс гривні до іноземних валют та банківських металів, установлений на останній робо­ чий день тижня або на передсвятковий день, діє протягом наступних вихідних або святкових днів. Офіційний курс гривні до інозем­

Заборгованість з єдиного внеску: заходи впливу

Г

оловне управління ДФС в області повідомляє, що сума єди­ного внеску на загально­обо­в’яз­кове держав­ не соціальне страхування, своєчасно не нарахована та/ або не спла­чена у встановлені строки, є недоїмкою. До платників, які не виконали обов’язки щодо сплати єдиного внес­ ку, застосовуються такі заходи впли­ ву та стягнення: – якщо платник має на кінець ка­ лендарного місяця недоїмку зі спла­ ти єдиного внеску або борги зі спла­ ти фінансових санкцій та пені, йому надсилається вимога про сплату бор­ гу (недоїмки). Вимога формується на підставі даних інформаційних сис­ тем на суму боргу, що перевищує 10 гривень. Вимога про сплату боргу (не­до­їм­ ки) є виконавчим документом. Про­ тягом 10 календарних днів з дня одержання вимоги платник зобо­в’я­ заний сплатити зазначені у вимозі суми недоїмки, штрафів та пені. Якщо платник єдиного внеску протягом 10 календарних днів з дня отримання вимоги не сплатив заз­

начених у вимозі сум недоїмки та штрафів з нарахованою пенею, орган ДФС надсилає вимогу до органів державної виконавчої служби, яка примусово стягує дану заборгова­ ність шляхом арешту майна та ра­ хунків боржника. А якщо боржник є бюджетною установою та одержу­ вачем бюджетних коштів, а також підприємством, установою та орга­ ні­зацією, рахунки яких відкриті в органах Казначейства, – до органів Казначейської служби.

них валют та банківських металів, установлений в останній робочий день тижня або в передсвятковий день, починає діяти в перший робочий день наступного тижня чи в пер­ ший післясвятковий робочий день. Виходячи з наведеного, при експорті товарів датою виникнення по­ даткового зобов’язання з податку на додану вартість, є дата оформлення митної декларації, яка відоб­ ражає завершення процедури мит­ ного оформлення експортної опе­ ра­ції, яка визначається за фактом проставлення посадовою особою мит­ного органу на всіх аркушах такої декларації відбитку особистої номерної печатки. Вона засвідчує факт перетинання митного кор­дону України, а в ра­ зі електронного декларування – за фактом засвідчення електронним цифровим підписом посадової особи митного органу електронної митної декларації, після перетворення її у візуальну форму. На дату виникнення податкового зобов’язання платник податку на додану вартість – експортер складає податкову нак­лад­ну з урахуванням офіційного кур­су гривні до іноземних валют та кур­су банківських металів, який встановлено Національним банком Ук­раїни у попередній робочий день.

З початку року до держскарбниці від платників Тернопільщини надійшло понад 3,4 млрд. гривень

У

січні-вересні цього року до зведеного бюджету суб’єкти господарювання Тернопілля сплатили 3 млрд. 413,9 млн. гривень податків і зборів. Це на 908,4 млн. гривень або на 36,3% більше, ніж за відповідний період минулого року. Індикативний показник виконано на 107,4%, додатково надійшло 234 млн. гривень. Зокрема, у вересні внесок плат­ ників Тернопільщини склав 401 млн. гривень платежів, що на 85,5 млн. гривень або на 27,1% більше, ніж у минулорічному вересні. Як зазначив начальник Головного управління ДФС у Тернопільській області Ігор Комендат, така позитивна динаміка зберігається завдяки сумліннос-

ті суб’єктів підприємництва. Прогнозні показники з надход­ жень до державного бюджету забез­ печено на 103,1% і фактичні надходження склали 1 млрд. 384,3 млн. гривень. Порівняно з січнем-вереснем минулого року надходження зрос­ли на 376,4 млн. гривень або у 1,4 рази. У розрізі основних бюджетоутворюючих платежів надійшло 575,9 млн. гривень податку на додану вартість, 103,6 млн. гривень податку на прибуток, 35,2 млн. гривень акцизного податку. Місцеві бюджети з початку року отримали 2 млрд. 29,6 млн. гривень, що на 192,1 млн. гривень більше від очікуваного. Порівняно з відповідним періодом минулого року забезпечено приріст коштів на 532 млн. гривень або на 35,5%.

якому відбуваються робочі наради та зустрічі керівництва відомства, Галерею робіт учасників конкурсу «Податки очима дітей», а також Центр обслуговування платників. У музеї працівник ДФС – екскурсовод ознайомила присутніх з експозиціями та стендами музею, які охоплюють історію виникнення податків від Стародавньої Русі і до наших днів. Тут – численні документи, матеріали, фотографії, різноманітні ілюстрації, газетні матеріали, монети та паперові гроші. Далі – зал засідання колегії, де

учні приміряли на себе керівні місця і, що найцікавіше для дітлахів, переглядали анімаційний фільм під назвою «Місто Мрії», у якому дос­ тупно розповідається про податки, необхідність їх сплати. У Центрі обслуговування платників Тернопільської ОДПІ учні побачили, як відвідувачі подають звіт­ ність, консультуються, отримують облікові картки платника податків та інші адміністративні пос­луги. Екскурсія ГУДФС Тернопільщини справила на маленьких гостей не­ забутнє враження.

Екскурсія в ГУ ДФС: весело та пізнавально

К

ожен з дитинства мріє про заможне та безтурботне життя, якісну освіту, цікаву та високооплачувану роботу, щасливе дитинст­ во та майбутнє. Проте, мабуть, далеко не кожен замислюється, що заможною країна може бути тільки при сумлінному виконанні її громадянами конституційного обов’язку зі сплати подат­ ків. Тому так важливо саме з дитинства виховувати у майбутніх платників податкову культуру, що сприятиме формуванню в суспільстві ідеології добровільної сплати подат­ ків. Таким вихованням займаються і у Тернопільській спеціалізованій загальноосвітній школі І ступеня з поглибленим вивченням основ економіки. Майже сімдесят маленьких та допитливих школярів із трьох четвертих класів цієї школи разом зі своїми вчителями поринули в історію виникнення податків та становлення податкової системи під час відвідин Головного управління ДФС у Тернопільській області. Кожен клас мав нагоду відвідати Музей податкової служби Тернопільщини, зал засідання колегії, у


АРТБРИГАДА ОПЕРАТИВНОГО КОМАНДУВАННЯ «ЗАХІД»

Триває ремонт військового містечка оперативного командування «Захід»

В

ході робочої поїздки на Тернопільщину, командувач військ оперативного командування «Захід» генерал – майор Олександр Павлюк здійснив візит у військове містечко, яке відбудовується у Теребовлі.

НЕ ПОКИДАЄ СИЛ БАЖАННЯ ПЕРЕМОГТИ

Основна мета перевірки – огляд стану ремонтних робіт, що проходять на чотирьох об’єктах в розташуванні військового містечка окремої артилерійської бригади ОК «Захід» та готовність до здачі визначених об’єктів у зазначені строки. – Обсяг робіт, проведених у військовій частині, досить масштабний, але потрібно пришвидшити тем­пи відновлення, щоб забезпечити військовослужбовцям комфортні умови служби, – зазначив генерал-майор Олександр Павлюк. – Для заселення військовослужбовців на територію цього містечка та належного забезпечення умов ви­ конання службових обов’язків, пот­ рібно в найкоротші терміни облаш­ тувати приміщення казарми, штабу та їдальні. В ході візиту посадовці району разом з військовими визначили покрокові етапи завершення ремонтних робіт та обговорили зда­ чу об’єктів в експлуатацію вже незабаром.

Н

Змагання відбулись у різних но­ мінаціях, де кожен доводив свою пе­ревагу в швидкості, влучності та вправності. Серед переліку: тактич­ на, спор­тивна, спеціальна номінація, яка вклю­чала залік кожного артилериста на його підготовку та індивідуальна номінація. Гармаші від нашої бригади у складі п’ятої батареї другого гарматного артилерійського дивізіону сповнені оптимізму, вони вже на старті полігону демонстрували злагодженість в своїх діях.

11

Оксфордські дебати на тему «Україна і НАТО» відбулись у ЗОШ №19 м. Тернополя

У

дебатах взяли участь учні 11-х класів, вчителі та дирекція навчального закладу, представники міського управління освіти та військовослужбовці Тернопільської окремої артилерійської бригади. Перед початком дебатів присут­ ні переглянули документальні філь­ ми про спільні військові навчання військ ЗСУ та членів країн НАТО, зокрема «Rapid Trident-2017», які нещодавно проходили на території

України, а також слухали розповіді про військову службу від самих військових. Дебати були цікавими, протягом п’ятихвилинних виступів команди прихильників та противників північноатлантичного альянсу намагались донести до присутніх свої ар­ гументи,пробували розвинути їх та обгрунтовано спростувати тверд­ ження опонентів. Під час виступів обговорювали факти з історії Ук­ раїни та події сьогодення. У підсумку перемогла команда прихильників вступу України в НАТО.

Зi східного фронту повернулися бійці тернопільської артилерійської бригади

П

ісля року служби на східних рубежах бійці тернопільської окремої артилерійської бригади повернулися додому.

а Рівненському загальновійськовому полігоні проходили змагання на кращу артбатарею Сухопутних військ Збройних сил України серед відмінників оперативного командування «Захід».

четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

Щемлива і водночас радісна подія нікого не залишила байдужим. Найтремтливішим очікуванням потяга із далекого східного фронту було для рідних, які не бачилися зі своїми батьками, чоловіками, синами, братами та навіть дідусями біль­ ше року. Командир окремої артилерійсь­

кої бригади Сергій Баранов зазначив, що підрозділ виконував бойові завдання у зоні АТО, перебуваючи у гарячих точках. А зараз особовий склад прибуває для відпочинку, від­ новлення техніки і підготовки до нового виконання завдань. – Я був з ними на Сході, але спеціально приїхав у службове відряд­ ження, щоб їх зустріти. Військова служба насичена певними труднощами, проте ми всіма силами їх долаємо. Свої ж завдання підрозділ ви­ конав успішно. А тепер є потреба у відпочинку, потреба приділити ува­

гу сім’ям та поповнити матеріальні запаси. В нас усі живі-здорові, є один поранений боєць, який зі шпиталю прибув зустріти своїх побратимів, – розповів Сергій Баранов. Про те, що наш обов’язок – відда­ вати честь та шанувати військових, які стоять на варті нашого спокою, наголосив перший заступник голови Тернопільської ОДА Іван Крисак. – Ми зустріли хлопців, які повер­ нулися з зони АТО, які з честю виконали свій обов’язок, відпрацювали, відвоювали, захищаючи територію нашої держави. Сьогодні вони

вдома і ми вдячні їм та вдячні Богу за те, що вони живі. Бажаю їм відпочити, а потім зібратися з думками, знайти свою стежку в житті, поділитися спогадами з молодим поколінням, поділитися набутим досвідом з нами, розповісти про своє бачення розвитку краю, міста, взагалі процесів у країні. Це цікаво, адже це люди, які безпосередньо там переосмислили зміст свого життя і їхні переживання для нас цінні. Прошу тільки одного: щоб вони швидше повернулися до нормального життя, – побажав Іван Крисак.


12

ТЕЛЕДОСЬЄ

Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

ПОНЕДІЛОК, 23 ЖОВТНЯ UA:ПЕРШИЙ 06.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку» 06.30, 07.00, 07.55, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новини 06.35, 07.05, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.35 Вiд першої особи 08.05 Ера бiзнесу 08.10 Агроера 08.15 Спорт 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Епоха честi» 13.10, 14.30 Радiо. День 13.50 Перша шпальта 15.15, 00.05 Д/с «Iсторичнi розслiдування» 16.45 Хто в домi хазяїн? 17.20, 02.20 Вiкно до Америки 17.50, 01.10 Новини. Свiт 18.20, 01.25 Тема дня 18.35, 01.40 Новини. Культура 19.00 До справи 19.30 #@)?$0 з Майклом Щуром 20.15 Вiйна i мир 21.30 The Best FIFA Football Awards 2017 р. Трансляцiя 22.55 Роздягалка 23.30 Д/с «Орегонський путiвник» 02.45 Д/с «Мистецький пульс Америки» 03.10 Д/ф «Щоб народитися знову» 04.10 Т/с «Роксолана»

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00 «ТСН» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30 «Чотири весiлля» 10.45, 12.20 «Мiняю жiнку» 13.55 Т/с «Свати 4» 14.55 Т/с «Свати 5» 15.55 Т/с «Величне столiття. Роксолана» 17.10 Т/с «Нескiнченне кохання» 12+ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iм­ пiчменту» 12+ 22.00 «Грошi» 23.15, 00.10 «Танцi з зiрками» 01.50 Х/ф «Великий дружнiй велетень»

ІНТЕР 06.20, 22.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Ка­невським 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Iнтером» 10.30, 12.25 Х/ф «Шукайте жiнку» 14.15 Х/ф «Найпривабливiша i найсим­ па­тичнiша» 16.00 «Чекай на мене» 18.00, 19.00, 04.20 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 20.40 Т/с «Спокуса 2» 00.20 Т/с «Друге життя» 12+ 03.55 «Скептик 3» 05.05 «Подробицi» - «Час»

ICTV 04.55 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 05.40, 19.20 Надзвичайнi новини 06.25 Факти тижня. 100 хвилин 08.45 Факти. Ранок 09.10 Спорт 09.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки 10.15 Антизомбi 11.15, 13.10 Секретний фронт. Дайджест 12.45, 15.45 Факти. День 14.00, 16.10 Х/ф «Останнiй король» 16+ 16.25 Х/ф «Особливо небезпечний» 16+ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Бiльше нiж правда 21.30 Т/с «Невиправнi» 16+ 22.25 Свобода слова 00.50 Х/ф «Сiм’янин» 02.15 Т/с «Слiдчi» 16+ НОВИЙ 03.00, 02.05 Зона ночi 04.10 Абзац 06.00 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 06.55, 09.45 Kids’ Time 07.00 М/с «Лунтiк i його друзi» 08.00 М/ф «Балерина» 09.50 Х/ф «Маска Зорро» 11.30 Х/ф «Легенда Зорро» 14.00 Х/ф «Оз: Великий i Могутнiй» 16.50 Х/ф «Алiса в Країнi чудес» 19.00 Ревiзор 21.50 Пристрастi за Ревiзором 00.00 Зiрки пiд гiпнозом 02.00 Служба розшуку дiтей

СТБ 07.10, 15.25 «Все буде добре!» 09.10 «Все буде смачно!» 11.05 Х/ф «Балада про вiдважного лицаря Айвенго» 13.00 «Битва екстрасенсiв 17» 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00, 22.45 «Хата на тата» 2+2

06.00 М/ф 08.00, 10.55 «Вiн, Вона i телевiзор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.40 «ДжеДАI» 13.20 Х/ф «Помпеї: Апокалiпсис» 16+ 15.10 Х/ф «Спека» 16+ 17.20 «Загублений свiт» 19.10 «Бандерлоги» 19.30, 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ» 16+ 21.40 Т/с «Кiстки» 16+ 23.20 Х/ф «Голодний кролик атакує» 16+

01.20 Т/с «Вiкiнги 3» 18+ 02.15 Х/ф «Лiсова пiсня» 03.45 «Облом.UA»

УКРАЇНА 06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 01.30 Сьогоднi 09.30, 02.30 Зоряний шлях 11.45 Х/ф «Кульбаба» 13.40, 15.30 Т/с «Батько-одинак» 16+ 18.00 Т/с «Жiночий лiкар 3» 16+ 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Коротке слово «нi» 12+ 23.30 Х/ф «Цар скорпiонiв 4» 16+ 04.00 Реальна мiстика 04.50 Т/с «Адвокат» 16+

НТН 04.40, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 16+ 06.35 Х/ф «Мiй ласкавий i нiжний звiр» 08.35 Т/с «СБУ. Спецоперацiя» 12.20 «Нашi» 13.00 «2 кiнськi сили» 13.40, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12» 16+ 14.45, 19.00, 23.15, 02.25 «Свiдок» 15.40 Т/с «Розвiдники» 16+ 23.45 Т/с «Морський патруль» 16+ 01.20 Т/с «Коджак» 02.55 «Випадковий свiдок» 03.05 «РечДОК» 03.55 «Правда життя. Професiї» К1

06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.10 «Красунi» 10.10, 16.00 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210» 12.10 Х/ф «Хатiко: Найвiрнiший друг» 14.00 «Орел i решка. Перезаван­та­ження» 15.00, 21.00 «Орел i решка. Рай та пекло» 18.00, 01.50 «Навколо М» 19.00 «Орел i решка» 20.00 «Орел i решка. Перезаван­та­ження» 22.00, 01.00 «Вiрю не Вiрю» 23.00 Х/ф «Екстрасенс 2» 16+ 02.40 «Нiчне життя» ТЕТ

06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше - це твоє 07.15 Мультмiкс 10.45 М/ф «Барбi Дрiмтопiя» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Казки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Країна У 14.30, 02.50 Одного разу в Одесi 15.30, 03.40 Вiталька 19.00, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 20.00, 23.00 Танька i Володька 22.00 Казки У Кiно 01.00 Т/с «Баффi - винищувачка вампiрiв»

TV-4 06.00, 10.00 Т/с «Красуні Едіт Уортон» 16+ 06.45, 09.15, 10.45 Бадьорий ранок 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.50, 18.45 Міська рада інформує 08.00 Вікно в Америку 08.30, 20.00 Єдина країна 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30 Справжня ціна 09.45 Про кіно 09.55, 22.35 Добрі традиції 11.00, 16.10 Дитяча година 12.10 У фокусі Європа 12.40 Євромакс 13.10, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.00 Х/ф «Страйкер» 17.00 Феєрія мандрів 17.30 Про нас 18.00 Т/с «Берклі-сквер» 16+ 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.30 ТНЕУ - калейдоскоп подій 20.40 Дім книги 21.30 Сільський календар 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.40, 04.00 Х/ф «Коли орел атакує» 16+ ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 «Манівцями» 09.15 «Загублені у часі» 09.30 «Випробуй на собі» 10.00 «Відверті діалоги» 11.00, 12.00, 16.00, 17.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.25, 20.30 «Сміємося- не здаємося» 11.30 «Подорожні замальовки» 12.15 «Мамина школа» 16.15 «У країні Мультляндії» 17.15 «Урок... для батьків» 18.00 «Мандри Великим Лугом» 18.15 «Азбука смаку» 18.30 «Із нашої відеотеки» 18.55, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 19.00, 22.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Зелений Б.У.М.» 20.00 «Як на духу» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Тема дня» 21.15 «В об’єктиві ТТБ» 21.30 «Портрет» 22.30 «Мелодії цимбалів Івана Кавацюка»

ВІВТОРОК,

UA:ПЕРШИЙ 06.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку» 06.30, 07.00, 07.55, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новини 06.35, 07.05, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.35 Вiд першої особи 08.05 Ера бiзнесу 08.10 Агроера 08.15 Спорт 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 09.30 The Best FIFA Football Awards 2017 р. 11.10 Т/с «Епоха честi» 13.10, 14.30 Радiо. День 13.50, 22.15 Складна розмова 15.15 Фольк 16.45 Поколiння Z 17.15 М/с «Книга джунглiв» 17.50, 01.10 Новини. Свiт 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новини. Культура 19.00 Перший на селi 19.25 Д/с «Вагасi - японськi смаколики» 20.25 Нашi грошi 21.50, 02.20 Новини. Спорт 22.50 Д/с «Супервiдчуття» 23.30 Д/с «Орегонський путiвник» 00.05 Д/с «Новий Орлеан» 02.50 Д/с «Мистецький пульс Америки» 03.20 Д/ф «Чесно жити i чесно померти. Iгуменя Йосифа Вiтер» 04.10 Т/с «Роксолана» 1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00 «ТСН» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30, 10.55 «Чотири весiлля» 12.20 «Мiняю жiнку» 13.55 Т/с «Свати 5» 15.00 Т/с «Величне столiття. Роксолана» 17.10 Т/с «Нескiнченне кохання» 12+ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iм­ пiчменту» 12+ 22.00 «Життя без обману» 23.20, 00.10 Х/ф «Озброєнi i небезпечнi» 01.55 Т/с «Пончик Люся» 16+

ІНТЕР 05.45 М/ф 06.20, 22.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Iнтером» 10.30, 12.25, 20.40 Т/с «Спокуса 2» 12+ 13.00, 13.55 «Життя на межi» 14.50, 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 04.15 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 00.20 Т/с «Друге життя» 12+ 03.50 «Скептик 3» 05.00 «Подробицi» - «Час» ICTV

04.05 Скарб нацiї 04.10 Еврика! 04.20 Факти 04.40 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 05.30, 20.20 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 10.10 Бiльше нiж правда 11.10, 13.10 Х/ф «Сiм’янин» 12.45, 15.45 Факти. День 14.10 «На трьох» 15.05, 16.10 Т/с «Майор i магiя» 16+ 17.30, 21.25 Т/с «Невиправнi» 16+ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 22.25, 01.15 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика» 16+ 23.25 Х/ф «Термiнова доставка» 16+ 02.10 Т/с «Сьома категорiя. Кiнець свiту» 16+ НОВИЙ 03.00, 02.00 Зона ночi 04.10 Абзац 06.05 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 06.55, 08.55 Kids’ Time 07.00 М/с «Лунтiк i його друзi» 08.00 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 09.00 Т/с «Друзi» 12.10 Т/с «Вiдчайдушнiдомогосподарки» 16+ 16.45 Аферисти в мережах 19.00 Половинки 21.00 Київ вдень i вночi 22.00 Зiрки пiд гiпнозом СТБ 06.50, 15.25 «Все буде добре!» 08.50 «Все буде смачно!» 09.50 «Битва екстрасенсiв 15» 12.05 «МастерШеф 6» 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00, 22.45 «МастерШеф 7» 00.40 «Один за всiх» 2+2

06.00 М/ф 08.00, 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.40 «ДжеДАI» 10.55, 19.10 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Загублений свiт» 13.05 Х/ф «Залишенi» 16+ 15.10 Т/с «Зустрiчна смуга» 16+ 19.30, 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ» 16+ 21.40 Т/с «Кiстки» 16+ 23.20 Х/ф «Шлях вiйни» 18+ 01.10 Т/с «Вiкiнги 3» 18+

24 ЖОВТНЯ 02.00 Х/ф «Москаль-чарiвник» 03.15 «Облом.UA»

УКРАЇНА 06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.15 Сьогоднi 09.30 Зоряний шлях 11.30, 04.00 Реальна мiстика 13.30, 15.30 Агенти справедливостi 16+ 16.00 Iсторiя одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Жiночий лiкар 3» 16+ 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Коротке слово «нi» 12+ 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 01.20 Х/ф «Цар скорпiонiв 4» 16+ 04.50 Т/с «Адвокат» 16+

НТН 04.50, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 16+ 06.40 Х/ф «Найостаннiший день» 08.30 Ранковий «Свiдок» 09.00 Х/ф «Табiр iде в небо» 10.50, 17.30 Т/с «Детективи» 16+ 12.00 «Страх у твоєму домi» 13.50, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12» 16+ 14.45, 19.00, 23.15, 02.20 «Свiдок» 15.30 Т/с «Служба розслiдувань» 16+ 23.45 Т/с «Морський патруль» 16+ 01.25 Т/с «Коджак» 02.50 «Випадковий свiдок» 02.55 «РечДОК» 03.40 «Легенди бандитської Одеси» К1 05.10 «Рецепти щастя» 06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.10 «Красунi» 10.10, 16.00 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210» 12.00 «Орел i решка. Шопiнг» 13.00, 19.00 «Орел i решка» 14.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 15.00, 21.00 «Орел i решка. Рай та пекло» 18.00, 23.00 Т/с «Секс у великому мiстi» 16+ 20.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 22.00 «Вiрю не Вiрю» 00.00 Т/с «Доктор Хаус» 16+ 02.25 «Нiчне життя» ТЕТ 06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше – це твоє 07.15 Мультмiкс 10.45 М/ф «Листоноша Пет» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Казки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Країна У 14.30, 02.50 Одного разу в Одесi 15.30, 03.40 Вiталька 19.00, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 20.00, 23.00 Танька i Володька 22.00 Казки У Кiно 01.00 Т/с «Баффi - винищувачка вампiрiв» TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Берклі-сквер» 16+ 06.45, 09.15, 10.45 Бадьорий ранок 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 Сільський календар 08.05 Українські традиції 08.20 ТНЕУ - калейдоскоп подій 08.30 Екологічно чисте життя 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 Феєрія мандрів 11.00, 16.10 Дитяча година 11.45 «Чарівний ключик» 12.10, 21.50 Добрі традиції 12.15 Про кіно 12.30, 20.30 Євромакс 13.00, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.00 Х/ф «Аліса і Шарлі» 16+ 17.30 Смачна мандрівка 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 Європа у фокусі 21.30 «Гал-кліп» 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Оператор» 16+ ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 «Азбука смаку» 09.15, 21.00 «Тема дня» 09.30 «Зелений Б.У.М.» 10.00 «Музичний калейдоскоп» 10.30 «Портрет» 11.00, 12.00, 16.00, 17.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.25, 20.30 «Сміємося- не здаємося» 11.30 «В об’єктиві ТТБ» 11.45 «Мандри Великим Лугом» 12.15 «Мелодії цимбалів Івана Кавацюка» 16.15 «У країні Мультляндії» 17.15 «Подорож гурмана» 18.00 «Енергоманія» 18.30 «Легенди Запоріжжя» 18.55, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 19.00, 22.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Будьте здорові» 20.00 «Народна скарбниця» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.15 «Крізь призму часу» 21.30 «Європа очима українця» 22.30 «Композитор Богдан Янівський»

СЕРЕДА, UA:ПЕРШИЙ 06.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку» 06.30, 07.00, 07.55, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новини 06.35, 07.05, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.35 Вiд першої особи 08.05 Ера бiзнесу 08.10 Агроера 08.15 Спорт 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Епоха честi» 13.10, 14.30 Радiо. День 13.50 Нашi грошi 15.15 До справи 15.50 Твiй дiм 16.45 М/с «Книга джунглiв» 17.50, 01.10 Новини. Свiт 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новини. Культура 19.00 Культурна афiша здорової людини 19.25 Д/с «Вагасi - японськi смаколики» 20.25 Слiдство.Iнфо 21.50, 02.20 Новини. Спорт 22.15 Свiтло 23.25 Мегалот 23.30 Культурна афiша здорової людини 23.55 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 00.05 Д/с «Новий Орлеан» 02.50 Д/с «Мистецький пульс Америки» 03.20 Д/ф «Сiмдесятники. С. Параджанов» 04.10 Т/с «Роксолана»

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00 «ТСН» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30, 10.55 «Чотири весiлля» 12.20 «Мiняю жiнку» 13.55 Т/с «Свати 5» 15.00 Т/с «Величне столiття. Роксолана» 17.10 Т/с «Нескiнченне кохання» 12+ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iм­ пiчменту» 12+ 22.00, 23.30, 00.10 «Мiняю жiнку 12» 01.10 Т/с «Пончик Люся» 16+

ІНТЕР 06.20, 22.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Iнтером» 10.30, 12.25, 20.40 Т/с «Спокуса 2» 12+ 13.00, 13.55 «Життя на межi» 14.50, 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 04.20 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 00.20 Т/с «Друге життя» 12+ 03.55 «Скептик 3» 05.05 «Подробицi» - «Час» ICTV 04.15 Студiя Вашингтон 04.20 Факти 04.40 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 05.30, 10.00 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 11.00, 17.30, 21.25 Т/с «Невиправнi» 16+ 12.00, 13.20 Х/ф «Термiнова доставка» 16+ 12.45, 15.45 Факти. День 14.20 «На трьох» 15.10, 16.10 Т/с «Майор i магiя» 16+ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Секретний фронт 22.25, 01.35 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика» 16+ 23.20 Х/ф «Конго» 16+ 02.20 Т/с «Сьома категорiя. Кiнець свiту» 16+ НОВИЙ 03.00, 01.45 Зона ночi 03.50 Абзац 05.40 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 06.55, 08.55 Kids’ Time 07.00 М/с «Лунтiк i його друзi» 08.00 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 09.00 Т/с «Друзi» 12.10 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки» 16+ 16.45 Аферисти в мережах 19.00 Зiрки пiд гiпнозом 21.00 Київ вдень i вночi 22.00 Зорянi яйця 01.40 Служба розшуку дiтей СТБ 06.45, 15.25 «Все буде добре!» 08.45 «Все буде смачно!» 09.45 «Битва екстрасенсiв 15» 12.05 «МастерШеф 6» 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00, 22.45 «МастерШеф 7» 00.40 «Один за всiх»

2+2 06.00 М/ф 08.00, 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35 «ДжеДАI» 10.55 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Загублений свiт» 12.30 Х/ф «Люди Iкс: Днi минулого майбутнього» 16+ 15.05 Т/с «Зустрiчна смуга» 16+ 19.05 1/8 фiналу Кубка України з футболу: «Зоря» - «Шахтар» 21.05 Т/с «Кiстки» 16+ 22.40 Х/ф «Чужий проти Хижака» 18+

25 ЖОВТНЯ 00.30 Х/ф «100 градусiв нижче нуля» 16+ 02.15 Х/ф «Двiйник» 03.25 «Облом.UA» УКРАЇНА 06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.50 Сьогоднi 09.30, 03.40 Зоряний шлях 11.30, 04.00 Реальна мiстика 13.30, 15.30 Агенти справедливостi 16+ 16.00 Iсторiя одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Жiночий лiкар 3» 16+ 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Коротке слово «нi» 12+ 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 04.50 Т/с «Адвокат» 16+

НТН 04.25, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 16+ 06.20,09.00Х/ф«Зворотногошляхунемає» 08.30 Ранковий «Свiдок» 10.40, 17.30 Т/с «Детективи» 16+ 12.00 «Страх у твоєму домi» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12» 16+ 14.45, 19.00, 23.15, 02.25 «Свiдок» 15.30 Т/с «Служба розслiдувань» 16+ 23.45 Т/с «Морський патруль» 16+ 01.30 Т/с «Коджак» 02.55 «Випадковий свiдок» 03.00 «РечДОК» 03.55 «Легенди бандитської Одеси» К1 06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.10 «Красунi» 10.10, 16.00 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210» 12.00 «Орел i решка. Шопiнг» 13.00, 19.00 «Орел i решка» 14.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 15.00, 21.00 «Орел i решка. Рай та пекло» 18.00, 23.00 Т/с «Секс у великому мiстi» 16+ 20.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 22.00 «Вiрю не Вiрю» 00.00 Т/с «Доктор Хаус» 16+ 02.25 «Нiчне життя» ТЕТ 06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше - це твоє 07.15 Мультмiкс 10.45 Х/ф «Принцеса на горошинi» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Казки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Країна У 14.30, 02.50 Одного разу в Одесi 15.30, 03.40 Вiталька 19.00, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 20.00, 23.00 Танька i Володька 22.00 Казки У Кiно 01.00 Т/с «Баффi - винищувачка вампiрiв» TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Берклі-сквер» 16+ 06.45, 09.15, 10.45 Бадьорий ранок 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 Європа у фокусі 08.00 Євромакс 08.30 Екологічно чисте життя 08.55, 17.55 Добрі традиції 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 Феєрія мандрів 11.00, 16.10 Дитяча година 12.10 «Гал-кліп» 12.35 Майстер-клас із Наталкою Фіцич 13.00, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.00 Х/ф «Боги річкового світу» 16.40 «Чарівний ключик» 17.30 Українські традиції 18.45, 22.30 Міська рада інформує 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 Формула здоров’я 21.30 Смачна мандрівка 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.40, 04.00 Х/ф «Виверження вулкану»

ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 Муз. фільм «Семидубські молодички» 09.15, 21.00 «Тема дня» 09.30 «Народна скарбниця» 09.55 Телезамальовка 10.00 «Будьте здорові» 10.30 «Композитор Богдан Янівський» 11.00, 12.00, 16.00, 17.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.25 «Сміємося- не здаємося» 11.30 «Європа очима українця» 12.15 «Легенди Запоріжжя» 16.15 «У країні Мультляндії» 17.15 «Діловий ритм» 18.00 «Час змін» 18.30 «Хто в домі хазяїн?» 18.45 «Зупинись і здивуйся» 18.55, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 19.00, 22.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «На часі» 20.15 «Звичайне диво» 20.30 «Сміємося - не здаємося» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.15 «Надія є» 21.30 «Із нашої відеотеки» 22.30 «Композитор Богдан Янівський»


ТЕЛЕДОСЬЄ

ЧЕТВЕР, UA:ПЕРШИЙ 06.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку» 06.30, 07.00, 07.55, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новини 06.35, 07.05, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.35 Вiд першої особи 08.05 Ера бiзнесу 08.10 Агроера 08.15 Спорт 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Епоха честi» 13.10, 14.30 Радiо. День 13.50 Слiдство.Iнфо 15.15 Надвечiр’я. Долi 16.45 М/с «Книга джунглiв» 17.50, 01.10 Новини. Свiт 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новини. Культура 19.00 Д/ф 19.25, 23.30 Д/с «Вагасi - японськi смаколики» 20.25 «Схеми» з Н. Седлецькою 21.50, 02.20 Новини. Спорт 22.15 Книга.ua 22.50 Д/с «Дикi тварини» 02.50 Д/с «Мистецький пульс Америки» 03.20 Д/ф «Р. Кириченко. Дiагноз - народна» 04.10 Т/с «Роксолана»

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 «ТСН» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30, 10.55 «Чотири весiлля» 12.20, 13.55 «Мiняю жiнку» 15.05 Т/с «Величне столiття. Роксолана» 17.10 Т/с «Нескiнченне кохання» 12+ 20.30 «Секретнi матерiали» 21.00 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iм­ пiчменту» 12+ 22.00 «Свiт навиворiт 9» 23.00 «Право на владу» 00.40 Х/ф «Радник» 18+ 04.40 Т/с «Пончик Люся» 16+ ІНТЕР

05.45 М/ф 06.20, 22.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Iнтером» 10.30, 12.25, 20.40 Т/с «Спокуса 2» 12+ 13.00, 13.55 «Життя на межi» 14.50, 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00, 19.00, 04.20 «Стосується кожного» 20.00 «Подробицi» 00.20 Т/с «Друге життя» 12+ 03.55 «Скептик 3» 05.05 «Подробицi» - «Час» ICTV

03.45 Скарб нацiї 03.55 Еврика! 04.15 Студiя Вашингтон 04.20 Факти 04.40 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 10.05 Секретний фронт 11.05, 17.30, 21.25 Т/с «Невиправнi» 16+ 12.00, 13.10 Х/ф «Конго» 16+ 12.45, 15.45 Факти. День 14.35 «На трьох» 15.10, 16.10 Т/с «Майор i магiя» 16+ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Iнсайдер 22.25, 01.50 Т/с «Життя i пригоди Мишка Япончика» 16+ 23.30 Х/ф «Селфлес. Цiна безсмертя» 16+ 02.40 Т/с «Морська полiцiя. Лос-Анджелес»

НОВИЙ 03.00, 01.20 Зона ночi 03.15 Т/с «Татусевi дочки» 16+ 04.10 Абзац 06.00 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 06.55, 08.55 Kids’ Time 07.00 М/с «Лунтiк i його друзi» 08.00 М/с «Iсторiї Тома i Джерi» 09.00 Т/с «Друзi» 12.15 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки» 16+ 16.50 Аферисти в мережах 19.00 Зорянi яйця 21.00 Київ вдень i вночi 21.50 Суперiнтуїцiя 01.15 Служба розшуку дiтей СТБ 06.55, 15.25 «Все буде добре!» 08.55 «Все буде смачно!» 09.55 «Битва екстрасенсiв 15» 12.20 «МастерШеф 6» 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00, 22.45 «Зваженi та щасливi 7» 23.30 «Один за всiх»

2+2 06.00 М/ф 08.00, 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 19.10 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Загублений свiт» 13.20 Х/ф «100 градусiв нижче нуля» 16+ 15.10 Т/с «Зустрiчна смуга» 16+ 18.40 «ДжеДАI» 19.30, 20.35 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ» 16+ 21.40 Т/с «Кiстки» 16+

26 ЖОВТНЯ 23.20 Х/ф «Без правил 3» 18+ 01.15 «Територiя обману» 02.15 Х/ф «Ярослав Мудрий» 03.25 «Облом.UA»

УКРАЇНА 06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.50 Сьогоднi 09.30, 03.40 Зоряний шлях 11.30, 04.00 Реальна мiстика 13.30, 15.30 Агенти справедливостi 16+ 16.00 Iсторiя одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Жiночий лiкар 3» 16+ 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Коротке слово «нi» 12+ 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 04.50 Т/с «Адвокат» 16+

НТН 04.35, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 16+ 06.40 Х/ф «Бiлоруський вокзал» 08.30 Ранковий «Свiдок» 09.00 Х/ф «Сашка» 10.35, 17.25 Т/с «Детективи» 16+ 12.00 «Страх у твоєму домi» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12» 16+ 14.45, 19.00, 23.15, 02.25 «Свiдок» 15.30 Т/с «Служба розслiдувань» 16+ 23.45 Т/с «Морський патруль» 16+ 01.25 Т/с «Коджак» 02.55 «Випадковий свiдок» 03.00 «РечДОК» 03.20 «Правда життя. Професiї» 03.50 «Легенди бандитської Одеси» К1 06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.10 «Красунi» 10.10, 16.00 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210» 12.00 «Орел i решка. Шопiнг» 13.00, 19.00 «Орел i решка» 14.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 15.00, 21.00 «Орел i решка. Рай та пекло» 18.00, 23.00 Т/с «Секс у великому мiстi» 16+ 20.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 22.00 «Вiрю не Вiрю» 00.00 Т/с «Доктор Хаус» 16+ 02.25 «Нiчне життя» ТЕТ 06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше – це твоє 07.15 Мультмiкс 10.45 Х/ф «Про рибалку та його дружину» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Казки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Країна У 14.30, 02.50 Одного разу в Одесi 15.30, 03.40 Вiталька 19.00, 21.00 Одного разу пiд Полтавою 20.00, 23.00 Танька i Володька 22.00 Казки У Кiно 01.00 Т/с «Баффi - винищувачка вампiрiв» TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Берклі-сквер» 16+ 06.45, 09.15, 10.45 Бадьорий ранок 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 Формула здоров’я 08.30 Екологічно чисте життя 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 Феєрія мандрів 11.00, 16.10 Дитяча година 12.10 Про кіно 12.30 Українські традиції 13.00, 02.30 Хіт-парад 14.00, 01.00 Х/ф «Діти революції» 16+ 15.45, 20.30 Добрі традиції 17.30 «Гал-кліп» 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 Слідство. Інфо 20.35 Право на успіх 21.30 Майстер-клас із Наталкою Фіцич 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Знову 18» 12+

ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 «Звичайне диво» 09.15, 21.00 «Тема дня» 09.30 «Спадщина» 10.00 «На часі» 10.45 «Надія є» 11.00, 12.00, 16.00, 17.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.25, 20.30 «Сміємося – не здаємося» 11.30 «Хто в домі хазяїн?» 11.45 «Крізь призму часу» 12.15 «Композитор Богдан Янівський» 16.15 «У країні Мультляндії» 17.15 «Рефрен» 17.20 «Сад.Город.Квітник» 18.00 «Майстерня професій» 18.15 «Видатні волиняни» 18.50 «Велети духу і слави. Українська місія» 18.55, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 19.00, 22.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «Що робити?» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.15 «Армія нескорених» 21.45 «Думки вголос» 22.30 «Краєзнавча подорож»

П’ЯТНИЦЯ, UA:ПЕРШИЙ 06.00 М/с «Легенда про Бiлоснiжку» 06.30, 07.00, 07.55, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новини 06.35, 07.05, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.35 Вiд першої особи 08.05 Ера бiзнесу 08.10 Агроера 08.15 Спорт 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Епоха честi» 13.10, 14.30 Радiо. День 13.50 «Схеми» з Н. Седлецькою 15.15 Свiтло 16.45 М/с «Книга джунглiв» 17.50, 01.10 Новини. Свiт 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новини. Культура 19.00 Твiй дiм 19.25 Д/с «Супервiдчуття» 20.25 Перша шпальта 21.50, 02.20 Новини. Спорт 22.15 ЧереЩур (Late night show) 22.50 Як дивитися кiно 23.20 Д/ф «Жива Ватра» 00.10 Д/с «Орегонський путiвник» 02.50 Д/с «Мистецький пульс Америки» 03.20 Д/ф «Таємничий Сковорода» 04.10 Т/с «Роксолана»

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ТСН» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Снiданок з «1+1» 09.30, 10.55 «Чотири весiлля» 12.20, 13.55 «Мiняю жiнку» 15.15 Т/с «Величне столiття. Роксолана» 17.10 Т/с «Нескiнченне кохання» 12+ 20.15 «Лiга смiху 3» 22.20 «Iгри приколiв» 23.15 «Вечiрнiй Київ» 01.15 «Лiга смiху» 05.10 «Недiля з Кварталом»

ІНТЕР 05.45 М/ф 06.20, 22.00 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Iнтером» 10.30, 12.25 Т/с «Спокуса 2» 12+ 13.00, 13.55 «Життя на межi» 14.50, 15.50, 16.45 «Речдок» 18.00 «Стосується кожного» 20.00, 01.25, 04.15 «Подробицi тижня» 23.45 Х/ф «Вкрадений поїзд» 03.05 «Чекай на мене» ICTV 04.10 Служба розшуку дiтей 04.15 Студiя Вашингтон 04.20, 02.05 Факти 04.40 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 05.30 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому мiстi 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 10.05 Iнсайдер 11.05, 17.30 Т/с «Невиправнi» 16+ 12.00, 13.20 Х/ф «Селфлес. Цiна безсмертя» 16+ 12.45, 15.45 Факти. День 14.55 «На трьох» 15.05, 16.10 Т/с «Майор i магiя» 16+ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.20 Антизомбi 21.25 Дизель-шоу Прем’єра 00.05, 02.25 Комiк на мiльйон 04.05 Т/с «Слiдчi» 16+ НОВИЙ 03.00, 02.25 Зона ночi 03.15 Т/с «Татусевi дочки» 16+ 04.10 Абзац 06.00 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 06.55, 08.05 Kids’ Time 07.00 М/с «Лунтiк i його друзi» 08.10, 22.40 Половинки 12.10, 21.40 Київ вдень i вночi 16.15, 19.00 Топ-модель по-українськи 00.30 Зорянi яйця 02.20 Служба розшуку дiтей

СТБ 06.25 Х/ф «Бережiть чоловiкiв!» 08.05, 23.15 Х/ф «П’ять рокiв та один день» 12+ 10.05 Х/ф «Провiдниця» 16+ 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00, 22.45 «Сюрприз, сюрприз!»

2+2 06.00 М/ф 08.00, 12.15 «Вiн, Вона i телевiзор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.40 «ДжеДАI» 10.55 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Загублений свiт» 13.15 Х/ф «Замовлений убивця» 16+ 15.05 Т/с «Зустрiчна смуга» 16+ 19.10 Х/ф «Подвiйний дракон» 16+ 21.00 Х/ф «Вулкан» 23.00 «Змiшанi єдиноборства. UFC. Най­ кращi двобої Конора МакГрегора» 02.00 Х/ф «Ярослав Мудрий» 03.15 «Облом.UA» УКРАЇНА 06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною

27 ЖОВТНЯ

четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.25 Сьогоднi 09.30, 05.40 Зоряний шлях 11.30, 04.10 Реальна мiстика 13.30, 15.30 Агенти справедливостi 16+ 16.00 Iсторiя одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Жiночий лiкар 3» 16+ 19.45 «Говорить Україна» 21.00 Х/ф «Фото на недобру пам’ять» 12+ 23.20 По слiдах 00.00 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+

НТН 04.35, 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери» 16+ 06.35 Х/ф «Смiшнi люди!» 08.30 Ранковий «Свiдок» 09.00 Х/ф «На вас чекає громадянка Никанорова» 10.35, 17.25 Т/с «Детективи» 16+ 12.00 «Страх у твоєму домi» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12» 16+ 14.45, 19.00, 23.15, 02.20 «Свiдок» 15.30 Т/с «Служба розслiдувань» 16+ 23.45 Т/с «Морський патруль» 16+ 01.30 Т/с «Коджак» 02.50 «Випадковий свiдок» 03.05 «РечДОК» 03.35 «Легенди бандитської Одеси» 04.20 «Правда життя. Професiї» К1 05.10 «Рецепти щастя» 06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.10 «Красунi» 10.10, 16.00 Т/с «Беверлi-Хiлс, 90210» 12.00 «Орел i решка. Шопiнг» 13.00, 19.00 «Орел i решка» 14.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 15.00, 21.00 «Орел i решка. Рай та пекло» 18.00 «Навколо М» 20.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 22.00, 01.45 «КВН на бiс» 23.00 «КВН» 02.30 «Нiчне життя»

ТЕТ 06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше - це твоє 07.15 Мультмiкс 10.45 Х/ф «П’ятеро друзiв» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Казки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Країна У 14.30, 02.50 Одного разу в Одесi 15.30, 03.40 Вiталька 19.00 Одного разу пiд Полтавою 20.00 Х/ф «Нiч у музеї» 22.00 Х/ф «Президент Лiнкольн: Мисливець на вампiрiв» 16+ 01.00 Т/с «Баффi - винищувачка вампiрiв» TV-4 06.00, 10.00, 18.00 Т/с «Берклі-сквер» 16+ 06.45, 09.15, 10.45 Бадьорий ранок 07.00, 16.00, 19.00 Провінційні вісті 07.35 Слідство. Інфо 08.00 Право на успіх 08.30, 17.30 Майстер-клас із Наталкою Фіцич 09.00, 00.15 Час-Tайм 09.30, 17.00 Феєрія мандрів 11.00, 16.10 Дитяча година 11.50 «Чарівний ключик» 12.10 «Гал-кліп» 12.40, 21.30 Українські традиції 13.00 Хіт-парад 14.00 Х/ф «Все, чого вона хотіла» 19.30, 21.00 «Наші вітання» 20.00 ТНЕУ - калейдоскоп подій 20.10 Сільський календар 20.40 Про кіно 21.50 Добрі традиції 22.00, 00.30, 03.30 Провінційні вісті 22.35, 04.00 Х/ф «Чорний приплив» 12+ 01.00 Х/ф «Страчені світанки» 02.30 Б.Півненко. Концерт у Тернополі ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 «Майстерня професій» 09.15 «Тема дня» 09.30 «Видатні волиняни» 10.00 «Що робити?» 11.00, 12.00, 16.00, 17.00 «Вісті ТТБ» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.25 «Сміємося – не здаємося» 11.30 «Армія нескорених» 12.15, 21.15 «Думки вголос» 12.30 «Рефрен» 16.15 «У країні Мультляндії» 17.15 «Актуальне інтерв’ю» 17.35 «Служба розшуку дітей» 18.00 «Із нашої відеотеки» 18.15 «Смакота» 18.30 «Жіночий клуб» 18.55, 20.25 «Тернопіль сьогодні» 19.00, 22.00 «Вісті ТТБ» 19.30 «На часі» 20.15 «Зупинись і здивуйся» 20.30 «Сміємося – не здаємося» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Назбиране» 21.30 «Arte, viva!» 22.30 «Композитор Богдан Янівський»

13

СУБОТА,

UA:ПЕРШИЙ 06.00, 07.05, 09.40 М/с «Легенда про Бi­ лоснiжку» 06.30, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10 Новини 07.35 На слуху 08.10 Свiт он-лайн 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 10.30 Поколiння Z 11.00 Фольк-music. Дiти 11.50 Лайфхак українською 12.05 Хто в домi хазяїн? 13.00 Х/ф «Золото» 15.10 Д/с «Смаки Джиньяна» 15.40 Т/с «Оповiдання ХIХ столiття» 20.25 Роздягалка 21.35 Д/с «Скарби та смертельнi таємницi морiв» 22.35 Вiйна i мир 23.25 Мегалот 23.30 Д/ф «Блюз. Мартiн Скорсезе предс­ тавляє» 01.35 Свiтло 02.30 Д/с «Мистецький пульс Америки» 03.00, 03.30 Д/с «Новий Орлеан» 04.10 Т/с «Роксолана»

1+1 06.00 «ТСН» 06.50 «Грошi» 08.00 «Снiданок. Вихiдний» 09.45 «Життя без обману» 11.00 «Свiтське життя» 12.00 Т/с «Слуга народу. Вiд любовi до iм­ пiчменту» 16.30 «Вечiрнiй квартал» 18.30 «Розсмiши комiка» 19.30 «ТСН» 20.15 «Українськi сенсацiї» 21.15 «Вечiрнiй квартал» 23.10 «Свiтське життя» 00.10 «Вечiрнiй Київ» 02.10 «Лiга смiху» 05.55 «Недiля з Кварталом» ІНТЕР 05.55 М/ф 06.20 «Звiльнення» 07.20 Х/ф «Алегро з вогнем» 09.10 Х/ф «Балада про солдата» 11.00 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати...» 12.50 Х/ф «В бiй йдуть однi «старi» 14.30 Т/с «Що робить твоя дружина» 20.00 «Подробицi» 20.30 Т/с «Що робить твоя дружина» 22.20 Х/ф «Ларго Вiнч: Початок» 00.35 Х/ф «Слiпий горизонт» 02.30 «Подробицi» - «Час» 03.00 Х/ф «Вкрадений поїзд» 03.25 Х/ф «Балада про солдата» 04.45 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати...» ICTV 05.20 Скарб нацiї 05.25 Еврика! 05.35 Факти 05.55 Бiльше нiж правда 07.25 Я зняв! 09.20 Дизель-шоу 10.45 Особливостi нацiональної ро­боти 12.45 Факти. День 13.00 «На трьох» 13.55 Дизель-шоу 15.15 Комiк на мiльйон 18.45 Факти. Вечiр 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки 20.05 Х/ф «Три iкси» 16+ 22.35 Х/ф «Три iкси 2. Новий рiвень» 16+ 00.35 Х/ф «Залiзний лицар» 16+ 01.35 Провокатор 03.05 Анекдоти по-українськи НОВИЙ 03.00, 02.00 Зона ночi 05.55, 07.55 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 06.50 М/с «Лунтiк i його друзi» 08.00 Дешево i сердито 09.30 Ревiзор 12.10 Пристрастi за Ревiзором 14.15 Зiрки пiд гiпнозом 16.15 Зорянi яйця 18.10 Х/ф «Ной» 16+ 21.00 Х/ф «Боги Єгипту» 12+ 23.30 Х/ф «Книга Iлая» 16+

СТБ 06.00 Х/ф «Скринька Марiї Медiчi» 07.55 «Караоке на Майданi» 08.55 «Все буде смачно!» 10.50 «Сюрприз, сюрприз!» 13.40 «Зваженi та щасливi 7» 16.20 «Хата на тата» 19.00 «Х-Фактор 8» 22.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 2+2 06.00 М/ф 08.00, 09.30, 01.35 «Цiлком таємно» 10.00 «Загублений свiт» 16.15 Х/ф «Ерагон» 18.15 Х/ф «Битва драконiв» 16+ 20.05 Х/ф «Миротворець» 16+ 22.00 Х/ф «Чужi проти Хижака 2» 18+ 23.50 Х/ф «Замовлений убивця» 16+ 02.00 Х/ф «Чотири листи фанери» 03.20 «Облом.UA» УКРАЇНА 07.00, 15.00, 19.00, 03.10 Сьогоднi 07.15, 05.20 Зоряний шлях

28 ЖОВТНЯ

08.40 Х/ф «Пiгулка вiд слiз» 16+ 10.40, 15.20 Т/с «Коротке слово «нi» 12+ 18.15, 19.40 Т/с «Щоб побачити веселку» 16+ 23.00 Т/с «Герократiя» 16+ 00.20 Реальна мiстика 01.20, 03.50 Т/с «Моя велика сiм’я» 16+ НТН 05.20 Х/ф «Хазяїн тайги» 06.50 Х/ф «Зникнення свiдка» 08.20 Х/ф «Повернення «Святого Луки» 10.10 Х/ф «Чорний принц» 12.00, 03.10 «РечДОК» 15.40 «Склад злочину» 17.10 «Крутi 90-тi» 18.05 «Переломнi 80-тi» 19.00, 02.25 «Свiдок» 19.30 Х/ф «За двома зайцями» 21.00 Х/ф «Професор у законi» 23.20 Х/ф «Комiсований» 16+ 00.55 «Мисливцi за привидами» 02.55 «Випадковий свiдок» 03.40 «Легенди бандитської Одеси» 04.25 «Правда життя. Професiї»

К1 05.10 «Рецепти щастя» 06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.15 Х/ф «16 бажань» 11.10 Х/ф «Лiто. Однокласники. Кохання» 13.00 «Ух ти show» 14.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон» 22.00 «Їже, я люблю тебе!» 00.00 Х/ф «Цiна пристрастi» 16+ 02.00 «Нiчне життя»

ТЕТ 06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше – це твоє 07.15 Мультмiкс 10.50 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi» 11.20 М/ф «Школа монстрiв. Пригоди загону вампiрiв» 12.20 М/ф «Дюймовочка» 14.00, 21.15 Танька i Володька 18.00 Х/ф «Нiч у музеї» 20.00 М/ф «Порося, що кричало: Вовк! Вовкулака!» 20.05 М/ф «Монстри проти прибульцiв. Гарбузи-мутанти з космосу» 20.30 М/ф «Нiч живих морквин» 20.45 М/ф «Король Хеловiну» 22.45 Казки У Кiно 01.15 Країна У 03.00 Вiталька

TV-4 06.00 Про кіно 06.15, 11.00 Про нас 06.45, 09.15 Бадьорий ранок 07.00 Провінційні вісті 07.35 Х/ф «Вишневі ночі» 08.55, 19.55 Добрі традиції 09.00 Час-Tайм 09.30, 19.00 Єдина країна 10.00 Слідство. Інфо 10.30 Блага звістка з Ріком Реннером 11.30 Майстер-клас із Наталкою Фіцич 11.55, 14.25, 16.55 Тернопільська погода 12.00, 23.00, 02.30 Євромакс 12.30, 00.30 Х/ф «Щасливого Різдва містер Лоуренс» 16+ 14.30 Мультфільм 15.00 Х/ф «Розбійники мимоволі» 16.30 Дім книги 17.00 Б.Півненко. Концерт у Тернополі 17.50 ТНЕУ - калейдоскоп подій 18.00, 03.00 Х/ф «Далекий постріл» 19.30 У фокусі Європа 20.05, 00.05 Тернопільська погода 20.10 «Молоді таланти» 21.30, 04.00 Х/ф «Бункер» 16+ 23.30 Слідство. Інфо 00.10 Час-Тайм

ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 «Удосвіта» 09.30 «Композитор Богдан Янівський» 10.00 «На часі» 10.45 «Думки вголос» 11.00 «Назбиране» 11.15, 17.50 «Пісні нашого краю» 11.25 «Сміємося – не здаємося» 11.30 «Arte, viva!» 12.00 «Жіночий клуб» 12.30 «Смакота» 16.00 «Вухаті та хвостаті» 16.15 «У країні Мультляндії» 17.00, 18.50 «Із нашої відеотеки» 17.20 «Наодинці з усіма» 18.00 «Учнівський щоденник» 18.15 «Кулінарія від Андрія» 18.30 «Просто неба» 19.00 «Панорама подій» 19.45 «Всяка всячина: інструкція з вико­ ристання» 20.00 «Спортивні меридіани» 20.15 «Словами малечі про цікаві речі» 20.30 «Сміємося – не здаємося» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «У світі захоплень» 21.30 «Поклик таланту»


14

НЕДІЛЯ,

UA:ПЕРШИЙ 06.00, 07.05 М/с «Легенда про Бiлоснiжку» 06.30, 08.25 М/с «Чорний пiрат» 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10 Новини 07.35 Смакота 08.10 Свiт он-лайн 09.05 Д/с «Пiвденна Корея сьогоднi» 09.30 Д/с «Скарби та смертельнi таємницi морiв» 10.50 Х/ф «Золото» 13.00 Д/с «Смаки Джиньяна» 13.30 Фольк-music. Дiти 14.25 Фольк-music 15.30 Перший на селi 16.30 Д/с «Вагасi - японськi смаколики» 17.30 Т/с «Бодо» 21.35 #@)?$0 з Майклом Щуром 22.15 ЧереЩур (Late night show) 22.40 Лайфхак українською 22.50 Книга.ua 23.30 Богатирськi iгри 00.10 Роздягалка 00.40 Д/с «Орегонський путiвник» 01.35 Надвечiр’я. Долi 02.30 Д/ф «Блюз. Мартiн Скорсезе предс­ тавляє» 04.10 Т/с «Роксолана»

1+1 06.05 «ТСН» 07.00 «Українськi сенсацiї» 08.00 «Снiданок. Вихiдний» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 М/ф «Маша i ведмiдь» 09.50 «Розсмiши комiка» 10.50 «Свiт навиворiт 9» 11.50 «Свiт навиворiт 3: Танзанiя, Ефiопiя» 12.50, 13.50, 14.55, 16.00 Т/с «Свати 5» 17.05 «Лiга смiху 3» 19.30, 05.00 «ТСН-Тиждень» 21.00 «Танцi з зiрками» 23.20 «Iгри приколiв» 00.20 «Сватики» 01.20 «Аргумент Кiно» 02.05 «Свiтське життя» ІНТЕР 06.10 Х/ф «В бiй йдуть однi «старi» 08.00 «Вдалий проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел i решка. Рай i пекло» 11.00 «Орел i решка. Перезавантаження» 12.15 «Орел i решка. Ювiлейний 2» 13.15 Т/с «Що робить твоя дружина» 12+ 18.30 «Крутiше за всiх» 20.00 «Подробицi» 20.30 Х/ф «Холодне лiто 53-го» 22.30 «Анатолiй Папанов. Вiд комедiї до трагедiї» 23.35 Х/ф «Справи серцевi» 01.30 Х/ф «Алегро з вогнем» 03.05 «Подробицi» - «Час» ICTV

04.05 Скарб нацiї 04.15 Еврика! 04.20 Бiльше нiж правда 05.40 Факти 06.10 Т/с «Слiдчi» 16+ 08.10 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 12.00, 13.00 Х/ф «Джуманджи» 16+ 12.45 Факти. День 14.15 Х/ф «Три iкси 2. Новий рiвень» 16+ 16.15 Х/ф «Три iкси» 16+ 18.45 Факти тижня. 100 хвилин 20.35 Х/ф «Стрiлець» 16+ 23.10 Комiк на мiльйон Прем’єра 01.20 Х/ф «Нiчне чергування» 18+ 03.05 Провокатор НОВИЙ 03.00, 02.10 Зона ночi 05.00 Т/с «Татусевi дочки» 16+ 05.55, 07.10 Kids’ Time 06.00 М/с «Пригоди Кота у чоботях» 07.15 Топ-модель по-українськи 10.00 М/ф «Упс... Ной поплив» 11.50 М/ф «Шрек 2» 13.40 Х/ф «Ной» 16+ 16.30 Х/ф «Боги Єгипту» 12+ 19.00 Х/ф «Помпеї» 16+ 21.00 Х/ф «Король Артур» 23.20 Х/ф «Плоть + кров» 16+ СТБ 06.55 «Хата на тата» 08.55 «Все буде смачно!» 10.15 «Караоке на Майданi» 11.10 «МастерШеф 7» 19.00 «Битва екстрасенсiв 17» 21.30 «Один за всiх» 22.40 «Х-Фактор 8»

2+2 06.00 М/ф 08.00 «Бандерлоги» 09.45 «Вiн, Вона i телевiзор» 13.00 Х/ф «Битва драконiв» 16+ 14.50 Х/ф «Миротворець» 16+ 16.50 14 тур Чемпіонат України з футболу. «Зоря» - «Олександрiя» 19.15 14 тур Чемпіонат України з футболу. «Карпати» - «Динамо» 21.25 ПроФутбол 23.15 «Змiшанi єдиноборства. UFC. Най­кра­ щi двобої Конора МакГрегора» 02.00 Х/ф «Лiсова пiсня» 03.30 «Облом.UA» УКРАЇНА

06.50 Сьогоднi

ТЕЛЕДОСЬЄ

Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

29 ЖОВТНЯ

07.40 Зоряний шлях 09.30 Х/ф «Фото на недобру пам’ять» 12+ 11.30 Т/с «Щоб побачити веселку» 16+ 15.20 Х/ф «Пiгулка вiд слiз» 16+ 17.20 Т/с «Пограбування по-жiночому» 16+ 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою 20.00 Т/с «Пограбування по-жiночому» 16+ 22.20 Т/с «Чужа жiнка» 16+ 02.15, 04.50 Т/с «Жiночий лiкар 3» 16+ 04.00 Подiї тижня з Олегом Панютою НТН 05.20 Х/ф «Не журись!» 07.00 Х/ф «Кухарка» 08.20 Т/с «Черговий янгол 2» 16+ 11.50 Х/ф «За двома зайцями» 13.10 Х/ф «Приборкувачка тигрiв» 15.05 «Легенди карного розшуку» 17.30 «Склад злочину» 19.00 «Свiдок. Агенти» 19.30 Т/с «Розвiдники» 16+ 23.00 Х/ф «Американська пастораль» 16+ 01.05 Х/ф «Професор у законi» 03.10 Х/ф «Комiсований» 16+ 04.25 «Таємницi кримiнального свiту» К1 06.00 «Спецiя» 06.30 «Top Shop» 07.40 «Чи знаєте ви, що...» 08.15 М/ф 09.40 «Ух ти show» 10.30 Х/ф «16 бажань» 12.25 Х/ф «Лiто. Однокласники. Кохання» 14.20 М/ф «Воруши ластами, Семмi» 16.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон» 22.00 «Їже, я люблю тебе!» 00.00 «КВН» 02.40 «Нiчне життя»

ТЕТ 06.00 Байдикiвка 06.30 Казка з татом 06.50, 05.30 Кориснi пiдказки 07.10 Це наше – це твоє 07.15 Мультмiкс 10.55 Х/ф «П’ятеро друзiв» 12.45 Х/ф «П’ятеро друзiв 2» 14.30, 19.15 Одного разу пiд Полтавою 16.30 Танька i Володька 18.00 М/ф «Монстри проти прибульцiв. Гарбузи-мутанти з космосу» 18.25 М/ф «Порося, що кричало: Вовк! Вовкулака!» 18.30 М/ф «Нiч живих морквин» 18.45 М/ф «Король Хеловiну» 21.15 Х/ф «Президент Лiнкольн: Мисливець на вампiрiв» 16+ 23.15 Казки У Кiно 01.15 Країна У 03.30 Вiталька

TV-4 06.00 Х/ф «Вишневі ночі» 07.30, 16.00 Українські традиції 07.45, 09.50 Бадьорий ранок 08.00, 21.30 Єдина країна 08.35, 15.55, 22.05 Тернопільська погода 08.40 Час-Тайм 09.00 Повнота радості життя 09.30 Справжня ціна 10.15 Пряма трансляція Божественної Свя­ тої Літургії з Архикатедрального Со­ бору УГКЦ м.Тернополя 11.40 Дім книги 12.00 Х/ф «Розбійники мимоволі» 13.30 «Чарівний ключик» 14.00 Погляд зблизька 14.30 Формула здоров’я 15.30 Євромакс 16.20 Слідство. Інфо 16.55, 22.10 Добрі традиції 17.00 Вікно в Америку 17.30, 20.30 Про нас 18.00 «Наші вітання» 19.00, 00.00, 03.30 Провінційні вісті 19.45, 00.45 Міська рада інформує 20.00, 01.00 Огляд світових подій 21.00, 03.00 «Гал-кліп» 22.15, 04.15 Х/ф «Армійський пиріг» 16+ 23.45 Час-тайм 01.30 «Молоді таланти» ТТБ 06.45 «Слово Боже на кожен день» 06.55 «Цей день в історії» 07.00 «Ранок з ТТБ» 09.00 «Кулінарія від Андрія» 09.15 «Всяка всячина: інструкція з вико­ ристання» 09.30 «Просто неба» 09.50, 17.30, 22.15 «Із нашої відеотеки» 10.00 «Панорама подій» 10.45 «Спортивні меридіани» 11.00 «У світі захоплень» 11.30 «Словами малечі про цікаві речі» 11.45 «Учнівський щоденник» 12.00 «Вухаті та хвостаті» 12.15 «100 шедеврів» 12.30, 17.50 «Пісні нашого краю» 12.40, 20.30 «Сміємося – не здаємося» 16.00 «Поклик таланту» 18.00 «У країні Мультляндії» 18.45 «Живі сторінки» 19.00 «Музичний калейдоскоп» 19.30 «Мамина школа» 20.00 «Подорожні замальовки» 20.35 «Пісня в дарунок» 20.45 «Вечірня казка» 21.00 «Відверті діалоги» 22.00 «Загублені у часі»

Досудова доповідь – справедливе рішення суду щодо відповідальності – Що таке досудова доповідь? – Законодавчі умови для ре­а­лізації досудової пробації, повноважень персоналу органів пробації визначені Законом «Про пробацію» та Кримінальним процесуальним кодексом України. Законодавцем визначено, що досудова доповідь – це формалізована інформація, що характеризує обвинуваченого, з метою прийняття судом рішення про міру його відповідальності. – Для чого потрібна досудова доповідь? – Досудова доповідь потрібна суду для того, щоб суддя мав можливість винести справедливий вирок, отримавши інформацію не лише про неправомірний вчинок, але й додаткову інформацію про особу, яка підозрюється у його вчиненні, дізнатися про обставини її життя, які могли стати причиною злочину, а також про заходи, які пропонує орган пробації для усунення таких обс­ тавин. Досудова доповідь приймається судом до уваги. Важливо звернути увагу, що досудова доповідь не може використовуватися у кримінальному про­ вад­жен­ні, як доказ винуватості (або невинності) обвинуваченого у вчиненні злочину. – Як відбувається підготовка досудової доповіді? – Якщо людину звинувачено у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, за який нижня межа санкції не перевищує п’яти років позбавлення волі, суд постановляє ухвалу, якою доручає працівнику про­бації скласти досудову доповідь. Працівник пробації має зібрати інформацію про обвинуваченого та відобразити її у досудовій, яку він зобов’яза­ ний подати до суду у встановлений ух­ валою строк. Працівник пробації є незалежною, неупередженою особою, яка надає суду необхідну інформацію про обвинуваченого. Для цього він за допомогою спеціальної методики проводить дослідження соціального оточення обвинуваченого, його психологічної характеристики аби з’ясувати обставини, що могли створити умови для вчинення злочину (так звані фактори ризику). Представник органу пробації з’я­со­ вує кримінальну історію особи, його сімейний стан та відносини у сім’ї, житлові умови, дані про роботу, фінансове положення, спосіб проведення вільного часу, наявність алкогольної або наркотичної залежності, дані про фізичне та психічне здоров’я. Не пізніше дня, наступного за днем отримання ухвали суду, обвинуваченому надсилається або вручається особисто на підготовчому судовому засіданні виклик до органу пробації для про­ ведення бесіди. Про кожну наступну зустріч представник персоналу органу пробації вручає (надсилає) обвинуваченому окремий виклик до органу пробації. Під час зустрічей працівник пробації буде ставити питання обвинуваченому про його особисте життя, поведінку, роботу (навчання), стосунки з близькими,

друзями та іншими людьми, матеріальне становище та про ставлення до певних життєвих подій і обставин. Від активної участі обвинуваченого у підготовці досудової доповіді та від достовірності інформації, що буде ним надана, залежить висновок працівника пробації щодо перспективи позитивних змін. Для підготовки досудової доповіді працівник пробації має право спілкуватися з найближчим оточенням обвинуваченого: рідні, колеги, інші особи, які знайомі з ним, а також отримувати інформацію з інших джерел: матеріалів кримінального провадження, місця роботи або навчання, проживання, тощо. Інформація, що буде надана для підготовки досудової доповіді, захищається законом. З нею може ознайомитися лише обмежене коло осіб: працівник пробації, суддя, прокурор, захисник та потерпілий. – Які права має обвинувачений щодо складання досудової доповіді та як їх ефективно реалізовувати? – У обвинуваченої особи також є пра­ ва, які полягають в участі у складанні досудової доповіді надаючи необхідну достовірну інформацію представникам органу пробації, надавати зауваження та уточнення до неї, отримувати інформацію про можливу допомогу і консультації. 1. Отримувати роз’яснення щодо порядку підготовки та використання досудової доповіді. Якщо особі не зрозуміло для чого складається досудова доповідь, вона має якомога раніше звернутись до працівників пробації за додатковими роз’яс­ нен­нями, перш ніж приймати рішення про відмову від участі у її складанні. 2. Відмовлятися від участі у підготовці досудової доповіді. Відмова від участі у складанні досудової доповіді є правом особи на будьякому етапі її складання, але відмова не скасовує складання цього документу. Якщо обвинувачений не бажає надавати працівнику пробації інформацію про себе то така інформація буде отримуватися з інших джерел. Відмовою у складанні досудової доповіді також може вважатися неприбуття за викликом до органу пробації без поважної причини. 3. Брати участь у підготовці досудової доповіді, надавати працівнику пробації інформацію, необхідну для підготовки такої доповіді. Обвинуваченому необхідно надати лише ту інформацію, яку запитує працівник пробації. Йому варто попіклуватися про те, щоб інформація була достовірною і потім не довелося витрачати час на додаткові зустрічі з працівником пробації для з’ясування розбіжностей. Якщо на думку обвинуваченого є важлива інформація, про яку не запитав працівник пробації, її можна повідомити за своєю ініціативою та попросити працівника пробації зазначити її у досудовій доповіді. 4. Заявляти відвід працівнику пробації, який складає досудову доповідь. Відвід може бути заявлений, якщо є

сумніви у неупередженості працівника пробації або інші підстави для відводу, що визначені Кримінальним процесуальним кодексом України. За додатковими роз’ясненнями можна звертатися до працівника пробації. 5. Подавати свої зауваження та уточнення. Особа щодо якої складається досудова доповідь, може обговорити з працівником пробації зауваження та уточнення до змісту досудової доповіді, якщо вони виникнуть. Якщо працівник пробації не погодиться з точкою зору обвинуваченого, то обвинувачений може викласти завуваження письмово і вони будуть надані до суду разом з досудовою доповіддю. 6. Ознайомлюватися з текстом досудової доповіді. До направлення досудової доповіді до суду працівник пробації викличе обвинуваченого для ознайомлення з її зміс­том. Важливо пам’ятати, що час на це обмежений і неприбуття до органу пробації не є підставою для неподання досудової доповіді до суду в установлений строк. За 8 місяців 2017 року органами про­ бації на виконання відповідних ухвал суду підготовлено 10,7 тисяч доповідей. На підставі проведеної оцінки ризиків вчинення повторного кримінального правопорушення, яка проводиться за новим інструментом оцінки, щодо 7846 обвинувачених (73%підготовлених досудових доповідей) уповноваженими ор­ ганами з питань пробації зроблено висновок про можливість виправлення правопорушника без позбавлення або обмеження волі. У результаті роз’яснювальної роботи, що проводиться представниками ор­ ганів пробації спільно з центрами надання безоплатної правової допомоги, 77% обвинувачених реалізували право на участь у підготовці досудової доповіді. Основними проблемними питаннями у процесі реалізації досудової пробації залишаються стислі терміни на підготовку досудової доповіді, вказані в ухвалі суду (часто це менше 10 днів), що позбавляє можливості персонал органів пробації зібрати всю необхідну інформацію для складення повної та всебічної досудової доповіді. 109 суддів по Україні ще не розпочали залучати персонал органів пробації до участі у кримінальному провадженні та не винесли жодної ухвали щодо складення досудової доповіді. З метою вирішення проблемних питань, що виникають при підготовці досудової доповіді, Департаментом пробації спільно з Проектним офісом Міністерства юстиції та міжнародними партнерами організовано низку зустрічей з органами суду, прокуратури та центрами з надання безоплатної правової допомоги. Такі заходи вже відбулися у місті Києві, Одесі, Харкові, Полтаві, Черкасах, Луцьку, Кропивницькому, де обгово­ рено проблемні питання, шляхи їх вирішення, які найближчим часом будуть висвітлені у рекомендаціях судам та органам пробації.


ДОЗВІЛЛЯ

• ПОСМІХНИСЬ! Гуцул на верховині приймає пологи в своєї дружини, але вже не перший раз. На дворі вже стемніло, тож запалив свічку… Витягає одну дитину: – О, хлопчик! – каже, – Дмит­ руньком буде! Перерізав пуповину, цьомк­нув в голівку, загорнув і поклав дитин­ ку. Та і знову щось там витягає. – О, – каже знову, – дівчинку Бог дав! Василинкою буде. А старший син дивиться на тото все, тай каже: – Чуйте тату, гасіть ту свічку, бо мені сі видає вони на світло лізуть!

Період Прилад Бібл. екзаменів для вимір. цар

Країна в Азії

глибини

Рос. поет Майданчик для боксу

"Чарівник країни ..."

Адм.-тер. одиниця

Злак

Вид шрифту

Нім. фізик

Решето

П'ятикнижжя

Майстер

Казан ... і молот Власник ковчега

Дівоча, пісчана

Човен Команда Хейєрдала до коня

Чолов. голос

Низ посуду

Річка в Росії Космічна ...

Спорт. гра

Волосся на обличчі

Страус, пингвін

Судина Рамзес

Приїхала мама до дочки погостювати, сподобалося їй, вирішила побути ще трохи: – Певно, поживу я у вас, донеч­ ко, тиждень-другий, відпочину тро­ хи… Ви ж не будете проти? – Звичайно, мамо, залишайся, – каже доня, скоса поглядаючи на чоловіка. – А чоловік твій чому мовчить? – допитується теща. – Так... так це ж він, мамо, слів від радості підібрати не може!

*****

Зустрілися дві гуцулки: – Слухай, Ксеню, зустрічаюся з двома легінями… І ніяк не відаю – котрого маю вибрати! – А шо ж тобі серце підказує? – Та йой, серце ми підказує, аби-м припинила то вар’ятство. Бо муж як взнає, то ми заб’є!..

споруда

Місто в Лаосі

С/г колектив

"..., постривай!"

Міфічна істота

П

І

Ц

І

Я

К

У

Т

К

О

К

Р

О

Т

А

И

Д

Р

І

Т

К

Л

А

Т

С

У

А

К

Ш

Л

И

Л

О

Н

А

Т

И

А

Н

М

О

Н

М

О

Е Ю

Р

П

О

Р

Т

А

Н

Т

О

Н Е

О

С

А

Т

У

Р

Н

Ь

Е

Д

Е

М

С

А

Р

І Г

Р

И

Ф

А

Р

И

Т

Е

А

Ф

О

Н

Л Е

Е

Н

А

Б

Т

О

Д

Л Р

І

О

Д

С

О

А

Л

Л

А

Т

А В

Д

І

О

Я

Д А

П

О

Е

Л Р

Н У

Т А

Р

В А

К

Е

С

І

К

О

Р

Л А

К

Р

М

А

А

Р

О

Л

К

О

О

М

С

Ц

Б

Х

А У

Т Р

Я

Д

Крок у танцях

Шлях

Озеро в Туреччині

А

Е

Місто в Росії

Перша нота

Індійськ. жін. одяг

Р

Р

Шифр Епічний твір Харчова,

ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, НАДРУКОВАНИЙ У МИНУЛОМУ НОМЕРІ ГАЗЕТИ

У

Хвалебний вірш

Нічний Одиниця каустична відпочинок площі Портова

Так і ...

Е

Священна книга мусульман

Казка Коцюбинського

Вид мистецтва

Мухаммед ...

*****

Жінка в кабінеті лікаря зняла плащ, блузку, спідничку. Акуратно склала на стільці, а сама прилягла на кушетку. Тут відчиняються двері і в кабінет заходить лікар, з переляком дивиться на неї, розвертається, щоб йти геть… Вона йому навздогін: – Лікарю, Ви куди? Я вже роздягнулася… – Я ж сказав, що я – ветеринар. – А я ще та кобила!..

Удав Вулкан на Філіппінах

Косміч. об'єкт

Прохід в огорожі

*****

Крім регулярних занять спортом та повноцінного харчування, зміц­ нити його допоможе один чудовий «вітамінний коктейль». Спробуйте зробити «баночку здоров’я» і в сезон застуд хвороби пройдуть повз! Інгредієнти: – мед – 400 г; –лимон – 3 шт; – імбир (250гр) – 2 шт.

"Батько" Соснов. детективу ліс

Біржова Японська одиниця горілка Нота

П

остійно хворієте і легко підхоплюєте віруси? Чи страждаєте хронічною втомою, сонливістю? Швидше за все, у вас поганий імунітет.

Хім. Пошкодж. шкіри елем. Домашній одяг

Трамвайнотролейбусне управління

• СМАЧНОГО!

Невільник

Бульба

Густина

Нота

М'ясна Крісло страва монарха

Віяло

*****

Прокидається чоловік і бачить картину: на краю ліжка сидить зап­ лакана жінка і витирає запухлі очі. – Кохана, що трапилось? – Ти мені вночі приснився в еротичному сні… – Боже, золотце, та що ж я там такого витворяв? – Ти прийшов і, як завжди, все зіпсував!

Програш в шахах

Хрещена мати Розділов. знак

Йошкар- Країна в Африці ...

15

«Баночка Здоров’я»

"Три Напій з кобилячого мушкетери" молока (автор)

Музичний знак

Команда до собаки

Арлазоров

Велика тварина

Система ворожінь

Лікарська рослина

Нота

Колектив співаків

*****

– Знаєте, куме, в мене недавно сусід помер. – Та Ви шо, куме? І хто ж такий?.. – Та Ви його знаєте, ну отой, що в день по 30 кухлів пива випивав. – Аааааа, та певно шо знаю, то той, шо і по два літра самогону? – Так-так. Той самий. – От же ж біда. А від чого ж помер, куме? – А хто знає, може, хворий був…

четвер, 19 жовтня 2017 року Досьє 102

А

І

С В

Т

П К

І

П

А

Р

І

К

О

Н

А

К

А

Р

А

Т

С

Т

А

Т

Приготування. Імбир натерти на дрібну тертку, лимон порізати на дольки і перемолоти в комбайні зі шкіркою. З кісточками суміш гірчить, краще кісточки видалити – буде набагато смачніше! В подрібнений лимон додали ім­ бир, ще на пару секунд включити комбайн, щоб добре перемішати. З’єднали з медом (мед трішки можна розтопити на водяній бані) – суміш готова. Приємного Вам чаювання!


16

• ВІДОМІ УКРАЇНЦІ В СВІТІ!

• Квітка Цісик. Батьки Квітки – ви­хідці з Західної України. Вона народилась вже у США. З нею пра­ цював продюсер Квінсі Джонс, го­ лос звучав у рекламі для McDo­ nald’s, American Airlines, Coca-Cola та для Ford Motors. • Джек Паланс. Голлівудський ак­ тор, який ніколи не цурався свого походження. Народився вже у США, батьки були вихідцями зі Львова та Тернопільщини. Від Росії Джек відцурався. У 2004 році він відмовився від звання народного артиста Росії. • Ігор Сікорський. Народився у Киє­ ві. Світове визнання він здобув у 24 – його літак «Ілля Муромець» став рекордсменом у вантажопідйомності. Згодом авіаконст­ руктор подався у Штати, де відк­ рив компанію – Sicorski Air Engi­ nee­ring. Його гелікоптери використовували Збройні сили США.

ДО ЗУСТРІЧІ!

Досьє 102 четвер, 19 жовтня 2017 року

• ФОТОМИТЬ

• ІНТЕРНЕТПОГОДА

ПОНЕДІЛОК, 23 жовтня ніч / день

+2 / +6

вітер

ВІВТОРОК, 24 жовтня ніч / день

+4 / +2

вітер

ніч / день

-1 / -1

вітер

ПСИХІАТРИЧНА ЛІКАРНЯ (місто Вінниця) У кінці 19 століття у Вінниці з’я­ вилася психіатрична лікарня. Історія цієї лікарні багата не дуже приємними фактами, що робить це місце моторошним. Найстрашнішими є методи, якими тут пробували ліку­ вати хворих. Щодо них широко зас­ тосовували кровопускання, п’явки, опіки, проносні засоби, оцет, голоду­ вання, водолікування. Людей одяга­

ніч / день

-1 / 0

вітер

Адреса редакції: 46002, м. Тернопіль, вул. Живова, 11 тел./факс 23-60-64

Пн/Зх, 5 м/с

П’ЯТНИЦЯ, 27 жовтня ніч / день

ли у гамівні сорочки, зв’язували ременями, а іноді застосовували навіть кайдани. Від такого лікування смерт­ ність серед пацієнтів була просто вражаючою. Пізніше, за радянської окупації, до психічної лікарні часто потрапляли здорові, але неугодні ре­ жиму люди. Над якими тут проводили жахливі експерименти.

ЗОЛОЧІВСЬКИЙ ЗАМОК (Львівська область) Замок почав бути місцем горя і страждань з приходом австрійсь­ких військ на Галицькі землі. У примі-

щенні палацу вони влаш­тували в’яз­ ницю. Згодом у замку своїх полонених утримували енкаведисти. Те, що вони робили з людь­ми, просто не вкладається у голову… Стіни замку бачили кров, знущання над вагітни­ ми, вмурованих у стіни людей. На території були поховані тисячі замордованих, згодом їх перепоховали, однак жахлива енергетика нікуди не зникає. Під час реставрації до замку привезли дивне каміння незрозумілого походження. На поверх­ ні нанесені дивні знаки, розшифру-

вати які не вдалося. З появою камін­ ня замком, нібито, почав блукати привид чоловіка. Примара носить довгий плащ, у руках тримає тростину, а на голові у нього капелюх.

Досьє102 ГРОМАДСЬКО-ПРАВОВА ГАЗЕТА

ВИДАВЕЦЬ ПП Ігор Флешар

Пн, 7 м/с

ЧЕТВЕР, 26 жовтня

и боїтеся ви темряви? Україна – країна не лише неймо­ вірних пейзажів, але й країна з давньою історією. А це означає, що в нашої країни за тисячолітню історію на­ збиралося чимало моторошних місць… ПІДГОРЕЦЬКИЙ ЗАМОК (село Підгірці Бродівського району Львівської області) Замок має страшну таємницю. Усі, хто ночував тут з останніх років XVІІІ століття і до сьогодні, бачили вночі справжнісінького привида! Їм являлася жінка в білому з чорним обличчям. Примару бачили пацієнти туберкульозного санаторію, який був тут за радянських часів, сторожі і працівники замку. Родина польсь­ ких поміщиків, які жили у стінах замку, навіть записали свої спогади про примару. За легендою, замком блукає душа вбитої молодої дружини Вацлава Жевуського Марії. Через ревнощі він власноруч вбив юну кохану, а її тіло замурував у стінах палацу.

Пн, 7 м/с

СЕРЕДА, 25 жовтня

Моторошні місця України, від яких застигає кров

Ч

Пд/Сх, 6 м/с

Заснована 28 вересня 2012 року

Реєстраційне свідоцтво КВ 19413-9213Р від 28.09.2012 р. видане Державною реєстраційною службою України, м. Київ Матеріали, підготовленні за оперативними зведеннями ГУНП в Тернопільсь­ кій області, можуть носити характер версії. За точність викладених фактів відповідає автор. За зміст і достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Редакція не завжди поділяє по­­зицію авторів. Використання в будь-якій формі опублікованих у газеті матеріалів – за згодою редакції. Посилання на газету при цьому обов’язкове. Газета виходить двічі на місяць українською мовою. Наклад – 5000 прим. Віддруковано видавництвом «А-Прінт», м.Тернопіль, вул. Текстильна. 28, тел. (0352) 52 27 37, (067) 350 17 94, a-print.com.ua

БУДИНОК З ПРИВИДАМИ (місто Тернопіль) Тернопільський будинок з привидами розташований у приватному секторі у мікрорайоні «Дружба». Дім збудований на місці цвинтаря. За розповідями, як тільки будинок збудували, в ньому поселилася нечисть. Звідти було чути моторошні крики, виття. А світло блимало ще тоді, коли електрика не була проведена. Власник будинку нібито не побоявся поселити туди свою родину, однак літаючі предмети і танцюючі меблі все ж вижили їх з дому. Після цього кам’яниця довго пустувала, а зараз там нібито живе жінка, яка знайшла спільну мову з духами.

ОЛЕСЬКИЙ ЗАМОК (смт. Олесько Буського району Львівської області) Під стінами цього замку час від часу з’являється дух монаха. Існує легенда, що за життя чернець полюбляв плотські розваги і нерідко навідувався до жінок з довколишніх сіл. За це монаха покарали і замурували у стіні без їжі і води. У стінах, нібито, навіть знаходили йо­ го скелет. Згідно з іншою версією, мандруючий монах Ян Каспер на очах тисяч прочан стрибнув у криницю. Інші монахи оголосили його божевільним, та все-таки поховали за християнським обрядом. Однак душа самогубці все одно не знає спокою.

-1 / 0

вітер

Пн, 4 м/с

СУБОТА, 28 жовтня ніч / день

0 / +8

вітер

Пд, 4 м/с

НЕДІЛЯ, 29 жовтня ніч / день

+3 / +5

вітер

Зх, 2 м/с

За даними мережі Інтернет

• МУДРІ ЦИТАТИ Спокій – сильніший за емоції. Мов­ чання – голосніше за крик. Байдужість – страшніша за війну. Напевно, я так і не подорослішаю... До сих пір вірю в чудеса, любов і хороших людей. Щастя – це коли твої батьки здо­рові. Ніколи не шкодуй про те, що зробив, якщо в цей момент був щасливий. Хай вибачить нас Всевишній, коли ми незадоволені тим, що маємо... У кожного свої проблеми: у когось хліб черствий, а у когось – діаманти дрібні. Цінуйте, що маєте. Іноді Всевишній прибирає людину з твого життя для твого захисту. Не біжи за ним. Не журіться ні про що заздалегідь, і не радійте тому, чого ще немає. Якщо душею не зачепила, тілом довго не втримаєш.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА

на громадсько-правову газету «Досьє 102»

Єдина громадсько-правова газета Тернопільщини з найоперативнішими кримінальними повідомленнями, цікавою інформа­цією з України і світу, ексклюзивними інтер­ в’ю з відомими людьми, найактуальнішими со­ціаль­­ними темами, програмою телебачення приходитиме у Вашу домівку, якщо станете нашим читачем!

ІНДЕКС 41782

Досьє 102 №16(79)  
Досьє 102 №16(79)  
Advertisement