Page 1

Côté Prestige 2019


3

Côté Prestige

DÉCOUVREZ NOTRE NOUVELLE SÉLECTION PRESTIGE DISCOVER OUR NEW PRESTIGE SELECTION

Chères lectrices, chers lecteurs, Depuis 2016, le Groupe DBS Immobilier bénéficie d’une expertise immobilière unique, renforcée par l’union des 8 marques qui le composent. Parmi elles, Brolliet et Elitim, spécialistes de l’immobilier haut de gamme et de prestige, que nous choisissons d’unir dans ce magazine pour vous présenter une sélection de nos plus beaux biens. Les synergies apportées par le Groupe DBS Immobilier permettent de réunir autant de savoir-faire et d’excellence que compte son nombre de collaborateurs porté à plus de 600 personnes, et ceci sur l’ensemble de la Suisse. Dans cette édition Brolliet, l’expert genevois, s’unit ainsi à Elitim, professionnel dans la vente des biens de prestige et à Guinnard, spécialiste des Alpes suisses pour vous proposer une offre riche à travers toute la Suisse romande. Christophe Hubschmid L’excellence, le professionnalisme et la discrétion sont tout autant de valeurs qui sont miCEO du Groupe DBS Immobilier ses au service de nos clients pour leur apporter une offre sur mesure. Un soin particulier a été placé dans la recherche de la perle rare en matière de biens immobiliers. Notre niveau d’exigence est uniquement défini par les attentes de nos clients, nous permettant d’offrir des prestations haut de gamme et exclusives. Du dynamisme de Genève à la douceur de la Riviera en passant par les incontournables Verbier ou Gstaad, nous vous laissons découvrir les propriétés les plus prestigieuses de Suisse romande. Dear readers,

Yves-Marie Maitre Directeur général Brolliet

Since 2016, the DBS Immobilier group has benefited from unique real estate expertise strengthened by the union of the 8 brands that it comprises. Among them are Brolliet and Elitim specialising in upmarket and prestige real estate. We have chosen to bring them together in this magazine in order to bring you a selection of our finest properties. The synergies provided by the DBS Immobilier group enable us to pool all the know-how and excellence of over 600 employees, across the whole of Switzerland. In this edition Brolliet, the Genevan expert, is united with Elitim specialist in prestige property sales, and Guinnard, the Swiss Alps specialist, in order to offer you an extensive selection throughout French Switzerland. Excellence, professionalism and discretion are among the values that help us serve our customers with a tailored offering. Particular care is taken when searching for that rare real estate gem. Our high standards are defined solely by our customers’ expectations, enabling us to offer upmarket and exclusive services. From the dynamism of Geneva to the good life on the Riviera, through unmissable Verbier or Gstaad, let us show you the most prestigious properties in French Switzerland.

Christophe Hubschmid

Yves-Marie Maitre


4

Genève

CALME, CONFORT ET AUTHENTICITÉ

Bâle

PEACE, COMFORT AND AUTHENTICITY

Zürich

Lausanne

Genève

Chêne-Bougeries

CHF 3’190’000.Surface  habitable:

220 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

8

|

Chambres:

5

|

Référence:

2846742

Bedrooms

Rooms

Cette charmante maison de ville avec piscine vous séduira

This charming town house with pool seduces with its clas-

par son architecture classique et ses volumes généreux.

sic architecture and generous volumes. Located in a very

Située dans un quartier très recherché, dans un environ-

sought-after area, in a quiet and residential setting and

nement calme et résidentiel et proche des commodités,

close to amenities, this beautiful family villa enjoys a living

cette belle villa familiale bénéficie d’une surface utile de

area of 350m2 spread over three levels. Fully equipped ba-

350m2 répartie sur trois niveaux. Sous-sol entièrement!

sement with independent access.

équipé avec accès indépendant.

Contactez-nous :

+41 79 517 12 48

sarah.farih@brolliet.ch


5

Genève

VILLA DE STANDING Bâle

LUXURY VILLA

Zürich

Lausanne

Genève

Chêne-Bougeries

CHF 5’900’000.Surface  habitable:

300 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

8

Rooms

Chambres:

5

|

Référence:

2846948

Bedrooms

Cette splendide villa jouit d’une situation très agréable sur une parcelle verdoyante et idéalement orientée, à proximité de toutes les commodités et de l’Ecole Internationale. Elle offre des beaux volumes ainsi qu’une généreuse luminosité. Elle propose une surface habitable de 300m2 distribuée sur deux niveaux et un sous-sol. L’étage propose quatre chambres à coucher dont deux avec terrasse ainsi que trois salles de bains. La villa dispose d’un sous-sol entièrement aménagé et d’un abri pour deux véhicules.

Contactez-nous :

|

This splendid villa enjoys a very pleasant situation on an ideally oriented, verdant and leafy plot, close to all amenities and the International School. It offers beautiful volumes and a generous quality of light. The living space comprises 300m2 distributed over two storeys, plus a basement. The upper floor offers four bedrooms, two with terraces, and three bathrooms. The villa has a fully equipped basement and cover for two vehicles.

+41 79 517 12 48

sarah.farih@brolliet.ch


Genève

PROPRIÉTÉ D’EXCEPTION EXCEPTIONAL PROPERTY À louer, prix sur demande Surface  habitable: 750 m2 Living  area

|

Pièces: 12

|

Chambres: 6

Rooms

|

Référence: Cologny

Bedrooms

Située à l’une des adresses les plus prisée des hauteurs de Cologny, cette villa de maître offre une vue à couper le souffle sur le lac et le Jura. Entièrement rénovée en 2008 avec des finitions haut-de-gamme, et aménagée avec du mobilier sur-mesure de qualité, luxe et somptuosité définissent parfaitement cet objet d’exception. Le soin apporté à cette propriété a été poussé à son paroxysme : piscine chauffée, système de sécurité dernier cri, cuisine high-tech, stores électriques, système audio pour la musique et jardin très soigné. La villa dispose de 6 chambres à coucher et autant de salles d’eau.

Located in the heart of the most valued neighborhood of Cologny, this master house offers a stunning view on the lake and the mountains. Completely renovated in 2008 with quality materials and equipped with tailored high quality furniture; luxurious and sumptuousness defines it perfectly. The care brought to this property is at his climax: heated swimming pool, very latest security system, high-tech kitchen, electric awning, audio system and very well kept garden. The house offers 6 bedrooms and bathrooms.

Bâle

Zürich

Lausanne

Lugano

Cologny

Contactez-nous :

+41 79 624 65 67

geraldine.scalea@brolliet.ch


8

Genève

NATURE ET INTIMITÉ Bâle

NATURE AND PRIVACY

Zürich

Lausanne

Genève

Genève - Vandoeuvres

CHF 6’950’000.Surface  habitable: 411 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: 2’465 m2 Land/garden

Pièces: 10 Rooms

Cette belle propriété située dans un quartier résidentiel très prisé à l’abri des regards jouit d’un ensoleillement optimal. Le terrain parfaitement arboré sur une parcelle verdoyante met en avant la vue plein sud sur les montagnes. Dans cet écrin de nature se trouve une piscine et un coin spa, reliés par un accès indépendant qui complètent la villa. A l’intérieur on retrouve de beaux volumes et un espace de vie lumineux et chaleureux. Vous serez séduit par toutes les possibilités que peut offrir cette belle propriété.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 4

|

Référence: 2550731

Bedrooms

This well-concealed beautiful property located in a popular residential area enjoys optimal sunshine. The wooded grounds and leafy plot emphasizes the views towards the mountains to the south. A pool and spa area nestle in this natural setting, connected by an independent entrance that completes the villa. Inside are beautiful volumes, and a bright and warm living space. All the possibilities this beautiful property has to offer will enchant the future occupant

+41 79 219 40 21

dimitri.burdin@brolliet.ch


9

Genève

UN MODÈLE DE CONVIVIALITÉ

Bâle

Zürich

A MODEL OF CONVIVIALITY Lausanne

Genève

Chêne-Bougeries

CHF 3’390’000.Surface  habitable:

180 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

7

Chambres:

4

|

Référence:

2846592

Bedrooms

Charmante maison rénovée est implantée sur une parcelle de plus de 1’000 m2 avec une surface habitable de 200 m² répartie sur 3 niveaux. Son vaste séjour avec cheminée vous permettra de passer des moments conviviaux au coin du feu, depuis cet espace vous accèderez à une terrasse en bois et au jardin pour les belles soirées d’été. L’espace nuit, à l’étage, offre trois grandes chambres à coucher, ainsi qu’une salle de bains avec douche. Le sous-sol est entièrement aménagé avec une chambre à coucher avec accès sur le jardin, un dressing attenant et une salle de douche avec toilettes en suite ainsi qu’une salle de jeu.

Contactez-nous :

|

Rooms

Charming renovated house, located on a plot of more than 1’000 m2, with a living area of 200 m² spread over 3 levels. The large living room with fireplace offers the opportunity to share moments by the fire, while on beautiful summer evenings this space provides access to the wooden terrace and garden. The private area, upstairs, offers three large bedrooms, as well as a bathroom with shower. The basement is fully equipped with a bedroom with access to the garden, an adjoining dressing room and en suite shower room with WC, and a games room.

+41 79 244 51 28

deborah.ephrati@brolliet.ch


10

Genève

VILLA INDIVIDUELLE PIEDSDANS-L’EAU DETACHED WATERFRONT VILLA

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Genève - Anières

CHF 16’000.- / mois Surface  habitable:

409 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

10

Cadre unique pour cette splendide propriété (parcelle d’environ 3’000 m²) disposant d’un accès direct au lac et de son port privatif. Orientées ouest, les terrasses des chambres offrent une vue imprenable sur le lac et le Jura : sublimes couchés de soleil en perspective. Outre son cadre exceptionnel, cette villa individuelle offre un espace privatif, à l’abri des regards. Elle est par ailleurs idéale pour une famille avec ses 4 chambres à coucher et ses grandes pièces à vivre.

Contactez-nous :

|

Rooms

Chambres:

5

|

Référence:

20146

Bedrooms

A unique setting for this splendid property (plot of approx. 3’000 m²) offers direct access to the lake and its private port. West-facing, the terraces of the rooms offer breathtaking views of the lake and the Jura mountains, with sublime sunsets. In addition to its exceptional setting, a detached villa offers a private and well concealed area. It is also ideal for a family, with its 4 bedrooms and large living spaces.

+41 79 624 65 67

geraldine.scalea@brolliet.ch


11

Genève

SUPERBE VILLA SEMIINDIVIDUELLE

Bâle

SUPERB SEMI-DETACHED VILLA

Zürich

Lausanne

Genève

Genève - Anières

CHF 9’000.- / mois Surface  habitable:

245 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

7

Splendide villa contemporaine située à quelques pas du lac elle offre une situation verdoyante à Anières. Le rezde-chaussée propose une cuisine entièrement équipée avec coin salle-à-manger, spacieux séjour donnant accès directement aux terrasses et jardin orientés au sud. Les deux étages supérieurs se composent de trois chambres dont chacune d’elle avec leur propre salle de bain/toilette et un grand dressing. Une splendide suite parentale avec vue imprenable sur le lac avec salle de bain et douche/ toilette complète ce bien.

Contactez-nous :

|

Rooms

Chambres:

4

|

Référence:

20406

Bedrooms

Splendid contemporary villa located a few steps from the lake, in the attractive leafy surroundings of Anières. The ground floor offers a fully equipped kitchen with dining-room, a spacious living room offering direct access to the terraces, and south-facing garden. The two upper floors consist of three bedrooms each with their own bathroom/WC, large dressing room. Finally, a splendid master suite with view over the lake and bathroom and shower/WC.

+41 79 624 65 67

geraldine.scalea@brolliet.ch


12

Genève

SUPERBE APPARTEMENT TRAVERSANT RÉNOVÉ

Bâle

SUPERB RENOVATED FLOORTHROUGH APARTMENT

Zürich

Lausanne

Genève

Genève - Florissant

CHF 5’800.- / mois Surface  habitable:

240 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

8.5

Chambres:

4

|

Référence:

20331

Bedrooms

Dans un immeuble de standing idéalement situé dans le quartier de Florissant, ce superbe appartement traversant a été entièrement rénové avec des matériaux de belle qualité ; sa cuisine est en outre aménagée avec de l’électroménager dernier cri. Très spacieux et lumineux, l’appartement offre de beaux volumes avec un impressionnant hall d’entrée, un double salon en enfilade et une élégante salle à manger. La partie nuit est séparée du reste de l’appartement et comporte quatre grandes chambres à coucher dont une grande suite parentale avec sa salle de bain privative et son balcon.

Contactez-nous :

|

Rooms

In a luxury building ideally located in the Florissant neighbourhood, this beautiful apartment has been completely renovated with quality materials; the kitchen is equipped with state-of-the-art appliances. Very spacious and bright, the apartment offers beautiful volumes with an impressive entrance hall, double connecting living rooms and an elegant dining room. The private areas are separated from the rest of the apartment and comprise four large bedrooms including a large master suite with private bathroom and balcony.

+41 79 698 86 03

aude.schaffhauser@brolliet.ch


13

Genève

LA DOUCEUR DE VIVRE Bâle

THE SWEETNESS OF LIFE

Zürich

Lausanne

Genève

Genève

CHF 3’250’000.Surface  habitable: 276 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: 1’330 m2

|

Land/garden

Pièces: 5.5

|

Rooms

Chambres: 3

|

Référence: 2327605

Bedrooms

Cette belle villa contemporaine située en plein cœur

This beautiful contemporary villa located in the heart of a

d’un plateau verdoyant invite à la quiétude. Tournée sur

green plateau is an invitation to tranquility. On the exterior,

l’extérieur la maison bénéficie d’une grande luminosité,

the house is very bright, with two terraces perfectly aligned

de deux terrasses parfaitement disposée pour un ensoleil-

to the passage of the sun, which serve to extend the use

lement optimal, prolongent l’usage des pièces du rez-de-

of the ground floor rooms. Highly functional, with ameni-

chaussée. Très fonctionnelle, ses équipements et ses finitions

ties and finishes adapted to current lifestyles, this is a very

adaptés à la vie actuelle font d’elle une maison résolument

modern house.

moderne.

Contactez-nous :

+41 79 219 40 21

dimitri.burdin@brolliet.ch


Genève

SUPERBE PROPRIÉTÉ DE MAÎTRE AVEC VUE EXCEPTIONNELLE SUR LE LAC SUPERB MANSION WITH EXCEPTIONAL LAKE VIEWS À louer, prix sur demande Surface  habitable: 876 m2 Living  area

|

Pièces: 7

|

Chambres: 9

Rooms

|

Référence: 19828

Bedrooms

Située sur le très prestigieux Quai de Cologny, cette superbe propriété de maître offre une vue exceptionnelle sur le lac et le Jura. Érigée en 1919, la demeure comporte de beaux éléments d’époque, conservant ainsi une élégance d’un autre temps et un cachet des plus authentiques. Le rez-de-chaussée propose de belles et spacieuses pièces de réception (d’environ 200 m²), une cuisine professionnelle et une large terrasse avec vue panoramique à couper le souffle. Les deux étages supérieurs desservent les nombreuses chambres à coucher, salles d’eau et dressings. Un grand garage complète l’espace du sous-sol. Outre la villa de maître, la parcelle comprend également une piscine, un pool house et une maison de gardien (d’environ 100 m²). Located on the prestigious Quai de Cologny, this superb mansion offers an exceptional view of the lake and the Jura. Built in 1919, the dwelling has beautiful period features, maintaining the elegance of another time and a stamp of authenticity. The ground floor offers beautiful and spacious reception rooms (about 200 m²), a professional kitchen and a large terrace with breathtaking panoramic views. The two upper floors serve the many bedrooms, bathrooms and dressing rooms. A large garage completes the basement space. In addition to the master villa, the plot also includes a swimming pool, a pool house and a caretaker’s house (approximately 100 m²).

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Lugano

Genève – Cologny

Contactez-nous :

+41 79 698 86 03

aude.schaffhauser@brolliet.ch


16

Genève

SÉRÉNITÉ ET CHARME POUR CETTE VILLA MITOYENNE PEACEFULNESS AND CHARM FOR THIS SEMI-DETACHED VILLA

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

La Croix-de-Rozon

CHF 1’820’000.Surface  habitable: 230 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: 200 m2

|

Land/garden

Rooms

Compromis entre ville et campagne, cette maison tout confort a été rénovée en 2005. Composée de quatre niveaux, elle totalise 230 m2 habitable. Elle offre un grand salon/salle à manger avec cheminée donnant sur un paisible jardin ainsi qu’une cuisine ouverte équipée de matériaux de standing et aménagée avec un espace repas. Elle dispose également d’une chambre en suite avec une salle de bain, avec douche à l’italienne et dressing, trois chambres et un bureau. Le sous-sol propose une cave à vin climatisée, un sauna et son espace salle de douche, ainsi qu’un garage pour deux voitures avec accès direct à la maison.

Contactez-nous :

Pièces: 7

|

Chambres: 4

|

Référence: 2934188

Bedrooms

This amazingly comfortable villa, a delightful medium between city and countryside, was renovated in 2005. It comprises four levels and totals a 230m2 living area. It offers an extensive lounge/dining area with fireplace leading out onto a relaxing garden as well as an open-plan kitchen designed with high-quality materials and equipped with a dining area. A master bedroom with bathroom with walk-in shower and dressing room, three bedrooms and an office. The basement proposes a temperature-controlled wine cellar, a sauna with its own shower area, as well as a two-car garage providing direct access to the house.

+41 79 219 40 21

dimitri.burdin@brolliet.ch


17

Genève

LOFT AVEC VUE SPECTACULAIRE SUR LE RHÔNE LOFT WITH SPECTACULAR VIEW OF THE RHONE

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Genève - Jonction

CHF 6’900.- / mois Surface  habitable:

200 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

6

|

Rooms

Chambres:

2

|

Référence:

19941

Bedrooms

Dans un lieu unique, ce superbe appartement type loft

In a unique location, this superb loft-style apartment enjoys

bénéficie d’une vue privilégiée sur le Rhône, à l’abri de

a privileged view of the Rhone, with no overlooks. This se-

tout vis-à-vis. Cette résidence sécurisée de grand stan-

cure luxury residence is located close to the city center.

ding se trouve à deux pas du centre-ville. Outre ses larges

In addition to its large spaces, the apartment offers very

volumes, l’appartement offre de très belles prestations et

attractive features and finishes: 3 bedrooms with private

finitions : 3 chambres à coucher avec chacune sa salle de

bathrooms, customized dressing room, designer kitchen

bain privative, dressing sur mesure, cuisine de designer et

and contemporary windows.

baies vitrées contemporaines.

Contactez-nous :

+41 79 698 86 03

aude.schaffhauser@brolliet.ch


Genève

UN ÉCLAT DE LUMIÈRE A BURST OF LIGHT CHF 4’950’000.Surface  habitable: 350 m2 | Terrain/jardin: 1’400 m2 | Pièces: 8 | Chambres: 4 | Référence: 1764079 Living  area

Land/garden

Rooms

Bedrooms

Cette magnifique villa contemporaine implantée sur une parcelle verdoyante et joliment arborée offre de grands volumes et la lumière omniprésente de cette maison la rend très agréable à vivre. La cuisine professionnelle est entièrement équipée et aménagée avec un îlot central. Depuis la salle à manger, vous aurez accès à la terrasse et au jardin. Au premier étage, vous découvrirez la chambre à coucher principale avec accès à une terrasse et une salle de bains complète. This magnificent contemporary villa located on a beautiful green and wooded plot offers large volumes and great quality of light that makes it a very pleasant house to live in. The fully equipped professional kitchen is furnished with a central island. The dining room provides access to the terrace and the garden. On the first floor is the master bedroom with access to a terrace and a complete bathroom.

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Lugano

Collonge-Bellerive

Contactez-nous :

+41 79 244 51 28

deborah.ephrati@brolliet.ch


20

Genève

APPARTEMENT DE PRESTIGE VUE SUR L’EGLISE RUSSE LUXURY APARTMENT – VIEW ON EGLISE RUSSE

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Genève

CHF 8’000.- / mois Surface  habitable:

200 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

8

Ce superbe appartement est idéalement situé face à l’Eglise Russe, sur laquelle il offre une vue exceptionnelle. Occupant tout le rez-de-chaussée supérieur d’un hôtel particulier datant de 1863, il est au calme, très lumineux et offre de très belles prestations. Ayant fait l’objet d’une rénovation complète très soignée, il conserve toutefois de très beaux éléments d’époque comme son parquet Versailles et chevron, 3 cheminées en marbre et sa superbe hauteur sous plafond (3.15 mètres).

Contactez-nous :

|

Rooms

Chambres:

3

|

Référence:

20162

Bedrooms

This superb apartment is ideally located opposite the Russian Church, of which it offers an exceptional view. Occupying the entire upper ground floor of a mansion dating from 1863, it is quiet, very bright and offers superb features. Having been subject to a complete and careful renovation, while retaining very beautiful period elements such as its Versailles and chevron parquet floor, 3 marble fireplaces and its superb ceiling height (3.15 meters).

+41 79 698 86 03

aude.schaffhauser@brolliet.ch


21

Genève

VILLA DANS DOMAINE SUR RIVAGE

Bâle

Zürich

VILLA ON LAKESIDE ESTATE Lausanne

Genève

Genève

CHF 4’395’000.Surface  habitable: 350 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: 1’723 m2 Land/garden

|

Pièces: 9 Rooms

|

Chambres: 5

|

Référence: 2369245

Bedrooms

Cette belle propriété mariant le cottage US bord de mer et le

This beautiful property combining the American seaside cotta-

contemporain est idéalement située dans un environnement

ge and contemporary styling is ideally located in a quiet setting.

calme. Le domaine privatif dans lequel se trouve la villa apporte

The private estate on which the villa is located offers security

sécurité et discrétion tout en conservant la convivialité d’un esprit

and discretion while maintaining the conviviality of a village spi-

village. Offrant des prestations de qualité, cette belle maison

rit. Offering quality services, this beautiful family home enjoys an

familiale profite d’un cadre d’exception. Implantée dans une

exceptional setting. Located in a secure residence with a com-

résidence sécurisée comprenant une piscine commune avec

munal pool overlooking the lake and the pool house, a jetty and

vue sur le lac et le pool-house et un port avec bouée réservée à

buoy is reserved for the villa. The house is on a rise, giving it an

la villa. La maison se trouve sur les hauteurs lui conférant une vue

unobstructed view, and offers access to a popular beach on the

dégagée avec un accès à une plage très prisée au bord du Léman.

shores of Lake Geneva.

Contactez-nous :

+41 79 219 40 21

dimitri.burdin@brolliet.ch


22

La Côte

SPACIEUSE VILLA AVEC PISCINE INTÉRIEURE

Bâle

SPACIOUS VILLA WITH INDOOR POOL

Zürich

Lausanne

Genève

Mies

CHF 5’500’000.Surface  habitable: ~740 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~3’270 m2 Land/garden

Pièces: 13 Rooms

Mies se trouve aux portes de Genève, à proximité immédiate de l’aéroport et des écoles internationales. Cette spacieuse maison est implantée dans un beau parc privatif agrémenté d’un court de tennis. Elle se compose de 5 chambres à coucher, ainsi que d’un studio avec accès indépendant, de plusieurs espaces salon et d’une piscine intérieure donnant sur la terrasse. Le sous-sol dispose d’un salon home cinéma, d’une salle de jeux, ainsi que d’un bureau indépendant. Cette propriété est un paradis pour une famille avec enfants.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 6

|

Référence: 1466627

Bedrooms

Mies is found at the gates of Geneva, close to the airportand international schools. This spacious house is located on a beautiful private ground with a tennis court. It consists of 5 bedrooms, as well as a studio with independent entrance, several living rooms and an indoor pool overlooking the terrace. The basement has a theatre room, a game room and an independent office. This property is a paradise for a family with children.

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


23

La Côte

MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ CONTEMPORAINE AVEC PISCINE BEAUTIFUL CONTEMPORARY PROPERTY WITH POOL

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Commugny

CHF 4’650’000.Surface  habitable: ~325 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’120 m2 Land/garden

|

Pièces: 7.5 Rooms

|

Chambres: 5

|

Référence: 2122122

Bedrooms

Située dans un quartier résidentiel de Commugny, au calme

This resolutely contemporary villa is ideally located in a

et à l’abri des regards, cette villa résolument contemporai-

quiet and secluded residential area of Commugny. It is lo-

ne est idéalement située. Elle est proche de l’aéroport et à

cated near the airport and very close to international scho-

proximité immédiate des écoles internationales. Construite

ols. Built in 2012 with high-quality materials and employing

en 2012 avec des matériaux de haute qualité et de dernières

the latest technologies such as a heat pump and solar pa-

technologies tels qu’une pompe à chaleur et des panneaux

nels for hot water, it offers all the desired comforts.

solaires pour l’eau chaude, elle offre tout le confort désiré.

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


24

GALLI - INTERIORS & MANUFACTURE Intérieurs résidentiels Espaces professionnels Menuiserie & ébénisterie Mobilier sur mesure Courtepointe & tapisserie

Residential interiors Professional spaces Woodworking & cabinet-making Bespoke furnishings Quilting & upholstery

LA MAISON GALLI

THE GALLI HOUSE A family business of long standing, GALLI Interiors & Manufacture has been a reference since 1890 in the art of interior design, decoration and the creation of bespoke furnishings.

Maison de tradition familiale, GALLI Interiors & Manufacture est une référence dans l’art de l’aménagement, de la décoration et de la fabrication de mobilier sur mesure, depuis 1890. Du premier croquis aux finitions, les architectes d’intérieur et décorateurs de GALLI conçoivent des espaces résidentiels et professionnels à votre image. Ils assurent la gestion complète du projet jusqu’à sa réalisation. A leur expertise s’ajoute le savoir-faire des artisans de la Maison, garants d’une qualité d’exécution minutieuse, qu’il s’agisse de menuiserie, d’ébénisterie, de fabrication de mobilier sur mesure, de restauration ou de tapisserie.

From first sketches to finishing touches, GALLI’s interior designers and decorators imagine residential and professional spaces that perfectly reflect your style. They provide all-encompassing project management from conception to completion. Their expertise is complemented by the know-how of the Company’s craftspeople, forever ensuring flawless craftsmanship across-the-board from woodworking through cabinet-making, from fashioning bespoke furnishings to sewing and quilting.

Dans l’atelier de 2’300 m2 situé à Meyrin, rangements et mobilier sont créés sur mesure par les ébénistes et menuisiers. Les courtepointiers habillent les intérieurs avec les tissus choisis, alors que les tapissiers redonnent vie aux pièces de longue date.

Cabinet-makers and woodworkers tailor create storage items and furniture in our 2,300 m2 workshop located in Meyrin. Quilters decorate interiors with customer-selected fabrics, whilst upholsterers breathe new life into old-time elements.

Au cœur de la vieille ville de Genève, dans le showroom de GALLI, ce sont des collections contemporaines haut de gamme de mobilier et de luminaire ainsi qu’un vaste éventail de tissus et de papiers peints qui sont présentés. Ces créations apportent la touche finale aux aménagements réalisés.

At the very heart of the old city of Geneva, GALLI unveils premium contemporary collections of furnishings and lighting as well as a myriad of fabrics and wall coverings in its prestigious showroom. These creations add the finishing touches to interior and outdoor design.

Dédié aux espaces de travail, GALLI Office Line détermine les besoins en mobilier et revêtement selon la surface et le nombre de collaborateurs, afin de créer des intérieurs professionnels adaptés.

GALLI Office Line, devoted to working spaces, identifies the furnishing and surface covering needs in line with staff numbers to create perfectly-tailored professional interiors.

Particuliers, architectes et décorateurs professionnels, mais aussi entreprises et hôtels, y trouvent une compétence à leur mesure.

Private individuals, architects and professional decorators, as well as businesses and hospitality services, are sure to find the expertise to meet their heart’s desire.

SHOWROOM - Place du Bourg-de-Four 9, 1204 Genève ATELIER - Rue du Cardinal-Journet 11, 1217 Meyrin - sur rendez-vous / by appointment www.galli-deco.ch | +41 22 818 39 99 | galli@galli-deco.ch


25


26

La Côte

MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ AVEC PISCINE

Bâle

MAGNIFICENT PROPERTY WITH SWIMMING POOL

Zürich

Lausanne

Genève

Coppet

CHF 4’900’000.Surface  habitable: ~420 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’540 m2 Land/garden

|

Pièces: 10 Rooms

|

Chambres: 5

|

Référence: 2494049

Bedrooms

Cette très belle propriété jouit d’une situation idyllique

This beautiful property enjoys an idyllic location in a pea-

dans un quartier résidentiel sans nuisance. Érigée sur une

ceful residential area. Built on a plot of 1’540 m2, regularly

parcelle d’environ 1’540 m2, régulièrement entretenue et

maintained and renovated in 2007, this home has a

rénovée en 2007, elle bénéficie d’une surface habitable

habitable area of around 420 m2. The house offers very

d’environ 420 m2. La maison offre de très beaux volumes et

generous room sizes and enjoys plenty of omnipresent

une luminosité omniprésente. Un jardin joliment arborisé ainsi

natural light. A beautiful garden with attractive trees and a

qu’une belle piscine, 1 salle de fitness, 1 garage double et 4

great swimming pool, an extensive gym, 1 double garage

places de parc extérieurs complètent cette belle propriété.

and 4 outdoor parking spaces complete this property.

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


27

La Côte

SOMPTUEUX APPARTEMENT SUR LES QUAIS LAVISH APARTMENT ON THE DOCKS

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface  habitable: ~255 m2

|

Nyon

Terrasse: ~40 m2

Living  area

Lugano

|

Terrace

Pièces: 6.5 Rooms

|

Chambres: 2

|

Référence: 1890898

Bedrooms

Dans l’un des plus beaux immeubles classés de Nyon,

In one of Nyon’s most beautiful listed buildings, overloo-

face au lac, ce magnifique appartement d’environ

king the lake, this magnificent apartment of approximately

255 m a été entièrement refait à neuf avec des matériaux

255 m2 has recently been entirely renovated to the highest

de très haute qualité. Il allie à merveille confort, espace

possible specifications. It effortlessly combines comfort,

et charme. Il offre trois luxueuses pièces de réception en

space and style. Featuring three luxurious, light-filled in-

enfilade avec cheminée, toutes baignées de lumière et

terlinking reception rooms with open fireplaces, it offers

jouissant d’une magnifique vue sur le lac et les monta-

a magnificent view over the lake and mountains. A unique

gnes. Un bien luxueux et atypique qui saura vous séduire.

and luxurious property which is guaranteed to impress.

2

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


28

La Côte

MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ CONTEMPORAINE

Bâle

MAGNIFICENT CONTEMPORARY PROPERTY

Zürich

Lausanne

Genève

Bursins

CHF 3’980’000.Surface  habitable: ~360 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’090 m2 Land/garden

|

Pièces: 8 Rooms

|

Chambres: 4

|

Référence: 1513627

Bedrooms

Située au cœur du charmant village de Bursins et bâtie

Located in the charming village of Bursins and built on a

sur une magnifique parcelle d’environ 1’090 m2, cette

magnificent plot of approximately 1’090 m2, this property

propriété offre une superbe piscine avec pool-house.

boasts a superb swimming pool with pool-house. This

Cette villa d’architecture résolument moderne a été en-

stunning, resolutely modern villa was entirely renovated in

tièrement refaite à neuf en 2012 avec des matériaux et

2012 with high-quality materials and finishes. Great care

des finitions de haute qualité. Un grand soin a été ap-

has been taken to create a welcoming and comfortable

porté afin de créer une ambiance chaleureuse qui

atmosphere that meets all the criteria of Feng shui culture.

respecte tous les critères de la culture Feng shui.

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


29

La Côte

LA GRIFFE D’UNE ARCHITECTE Bâle

THE ARCHITECT’S SIGNATURE

Zürich

Lausanne

Genève

Bougy-Villars

CHF 5’200’000.Surface  habitable: ~470 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’310 m2 Land/garden

Pièces: 11 Rooms

Cette propriété est nichée au flanc d’une colline sur une parcelle avec une vue sublime et panoramique sur le Mont-Blanc et le lac. Cette magnifique villa, d’une emprunte contemporaine, utilise les dernières innovations en matière de technologie. Elle est construite sur quatre niveaux avec des puits de lumière présents à chaque étage. Un ascenseur dessert les différents paliers composés de belles et généreuses pièces à vivre. Une piscine intérieure, deux garages fermés pour trois voitures et une cave à vin complètent ce bien.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 5

|

Référence: 2682282

Bedrooms

Nestled on a hillside on a plot with a sublime and panoramic view of the Mont Blanc and the lake. This magnificent villa, with a contemporary style, uses the latest innovations in technology. It is built over four levels with light shafts on each floor. An elevator serves the different floors, which comprise generous and attractive living spaces. A beautiful indoor pool, two closed garages for three cars and a wine cellar complete this property.

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


La Côte

SUPERBE VILLA CONTEMPORAINE MAGNIFICENT CONTEMPORARY VILLA CHF 4’500’000.Surface  habitable: ~420 m2 | Terrain/jardin: ~2’540 m2 | Pièces: 12 | Chambres: 9 | Référence: 2354545 Living  area

Land/garden

Rooms

Bedrooms

Magnifique propriété située dans un quartier résidentiel et sans aucune nuisance. Érigée sur une parcelle d’environ 2’540 m2, elle bénéficie d’une très jolie vue sur la campagne et le lac Léman. La maison, idéale pour une famille, offre une luminosité optimale tout au long de la journée grâce à ses nombreuses et grandes baies vitrées. Elle allie à merveille luminosité, confort et volume.

This magnificent property located in the quiet residential neighborhood. Standing on a site of approximately 2’540 m2, the villa enjoys a lovely view over the countryside and Lake Geneva. The house, ideal for a family, offers optimal luminosity throughout the day thanks to its numerous large windows. To this superb light it adds comfortable and spacious volumes.

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Lugano

Dully

Contactez-nous :

+41 78 722 18 94

nadia.reyes@elitim.ch


32

La Côte

BELLE PROPRIÉTÉ AVEC VUE PANORAMIQUE

Bâle

BEAUTIFUL PROPERTY WITH PANORAMIC VIEW

Zürich

Lausanne

Genève

Perroy

CHF 7’600’000.Surface habitable: ~390 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~2’340 m2 Land/garden

Pièces: 17.5 Rooms

Idéalement située entre Lausanne et Genève, cette magnifique propriété jouit d’une superbe vue panoramique sur le lac Léman. La propriété a été entièrement rénovée en 2017 avec des matériaux de haute qualité. Spacieuse et élégante, elle offre de beaux volumes et une luminosité tout au long de la journée grâce à ses nombreuses baies vitrées. Son jardin orienté sud-ouest offre une belle terrasse agrémentée d’une piscine et d’une vue à couper le souffle sur le lac et les montagnes. Cette propriété comprend la bâtisse principale ainsi que 2 villas mitoyennes.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 8

|

Référence: 1803069

Bedrooms

Ideally located between Lausanne and Geneva, this magnificent property enjoys a wonderful panoramic view of Lake Geneva. The property was entirely renovated in 2017 with high-quality materials. This spacious and elegant house offers great room sizes and generous daylight thanks to the numerous patio doors. Its south-west-facing garden offers a lovely terrace along with a swimming pool and breathtaking view of the lake and mountains.This property includes the main building and 2 terraced villas.

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


33

La Côte

SUPERBE PROPRIÉTÉ PIEDS-DANS-L’EAU

Bâle

SUPERB LAKESIDE PROPERTY

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface habitable: ~400 m2 Living  area

|

Saint-Prex

Terrain/jardin: ~4’300 m2 Land/garden

|

Pièces: 9 Rooms

Magnifique propriété située dans un environnement privilégié. Au calme et proche des transports public, des commerces et des écoles internationales, son emplacement est idéal. Avec un accès direct au lac, elle possède un garage à bateau avec des rails, une bouée et un ponton privatif. Érigée sur une parcelle d’environ 4’300 m2, elle bénéficie d’une totale intimité avec un beau jardin arboré ainsi qu’une magnifique piscine extérieure. Son architecture originale offre des généreux espaces lumineux, une belle distribution des pièces et un confort de vie optimal.

Contactez-nous :

Lugano

|

Chambres: 5

|

Référence: 2461187

Bedrooms

Stunning property in a sought-after area. Quiet and close to public transport, shops and international schools, its location is ideal. With direct access to the lake, it has a boathouse with a track system, lifebuoy and private pontoon. Built on a plot of around 4’300 m2, it enjoys total privacy with a beautiful, tree-lined garden and a wonderful outdoor swimming pool. Its original architecture offers generous, bright spaces, good room layout and optimal living comfort.

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


34

La Côte

BELLE PROPRIÉTÉ PROCHE DU LAC Bâle

BEAUTIFUL WATERFRONT PROPERTY

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface habitable: ~560 m2 Living  area

|

Lugano

Saint-Prex

Terrain/jardin: ~2’230 m2 Land/garden

|

Pièces: 10 Rooms

|

Chambres: 7

|

Référence: 2695895

Bedrooms

Cette magnifique propriété jouit d’une situation idéale,

This magnificent property enjoys an ideal location, only a

seulement à deux pas du lac et proche du centre de Saint-

few steps from the lake and is near the center of Saint-

Prex, des écoles, des commerces et des transports. Érig-

Prex, schools, shops and transport. Erected on a plot of

ée sur une parcelle de plus d’environ 2’230 m2, elle a été

approximately 2’230 m2, it was completely renovated with

entièrement rénovée avec des matériaux haut de gamme et

high quality materials and is still regularly maintained. It of-

est encore régulièrement entretenue. Elle offre de très be-

fers beautiful volumes and optimum brightness thanks to

aux volumes et une luminosité optimale grâce à ses nom-

its many bays windows and its incredible skylight.

breuses baies vitrées et son incroyable puit de lumière.

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


35

Lausanne

LUXUEUSE PROPRIÉTÉ AVEC PISCINE ET SPA

Bâle

LUXURIOUS PROPERTY WITH POOL AND SPA

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface habitable: ~620 m2 Living  area

|

Saint-Sulpice

Terrain/jardin: ~2’840 m2 Land/garden

|

Pièces: 11.5 Rooms

Superbe propriété bénéficiant d’une magnifique vue sur le lac Léman. Elle offre un cadre de vie idéal située à deux pas du bord du lac et du village. Entourée d’un jardin joliment arboré, la demeure offre une belle qualité de vie. Ses vastes pièces bénéficient d’une belle luminosité tout au long de la journée. La propriété a été entièrement rénovée en 2012 avec des matériaux de très haute qualité. Le soussol offre un spa comprenant, fitness, sauna, bain turc, vestiaires ainsi qu’une jolie piscine intérieure.

Contactez-nous :

Lugano

|

Chambres: 5

|

Référence: 1466633

Bedrooms

Superb property enjoying a magnificent view of Lake Geneva. It offers an ideal living environment located just two steps away from the lake and the village. Surrounded by a beautifully wooded garden, the house offers a delightful quality of life. The vast rooms benefits from a generous light all day long. The property has been fully renovated in 2012 with very high-quality materials. The basement offers a large spa including a gym, sauna, Turkish bath, changing rooms and a beautiful indoor pool.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


36

Neuchâtel

MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ AU BORD DE L’EAU

Bâle

MAGNIFICIENT WATERFRONT PROPERTY

Zürich

Lausanne

Genève

Neuchâtel

CHF 3’950’000.Surface habitable: ~280 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~2’520 m2 Land/garden

|

Pièces: 8.5 Rooms

|

Chambres: 5

|

Référence: 2541023

Bedrooms

Située dans la commune de Chez-le-Bart, cette bel-

Located in the town of Chez-le-Bart, this beautiful pro-

le propriété, au charme indéniable, est bâtie sur une

perty, with undeniable charm is built on a beautiful lake-

magnifique parcelle pieds-dans-l’eau de environ 2’520 m2

side plot of approximately 2’520 m2 in total tranquility.

au calme absolue. Le jardin est joliment arborisé et invi-

The tree-filled garden is inviting, with a private beach, covered

te avec sa plage privé, son port couvert et deux très bel-

dock and two beautiful terraces around a small pool, for

les terrasses entourant une petite piscine, à la détente.

relaxing.

Contactez-nous :

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


37

Lausanne

VILLA PROCHE DU LAC Bâle

VILLA CLOSE TO THE LAKE

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface habitable: ~1’400 m2 Living  area

|

Lugano

Lausanne

Terrain/jardin: ~3’490 m2 Land/garden

|

Pièces: 15 Rooms

|

Chambres: 10

|

Référence: 1623528

Bedrooms

Jouissant d´un environnement exceptionnel à proximité im-

Enjoying an exceptional setting close to the lake and near

médiate du lac Léman et à deux pas du centre-ville, cette

to the city-center, this amazing property of approximately

incroyable propriété d’environ 1´400 m² sise dans un écrin

1’400 m² is located in a verdant setting, enjoys richly woo-

de verdure et bénéficie d´un parc richement arboré aux

ded and secluded grounds. Built in 2007 in the classic sty-

nombreuses essences à l’abri des regards. Réalisée en

le of French houses of the 19th century, it perfectly com-

2007 dans un style classique des demeures françaises du

bines modern comforts, luxury and the charm of that time.

XIXème siècle, elle allie parfaitement le confort moderne, le luxe et le charme de cette époque.

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


Lausanne/Lavaux

SUBLIME MAISON DE MAÎTRE SUBLIME MANSION HOUSE À vendre : prix sur demande Surface   habitable: ~900 m2 | Terrain/jardin: ~6’700 m2 | Chambres: 7 | Référence: 2853500 Living  area

Land/garden

Rooms

Perle rare sur une parcelle surplombant le Lavaux, cette sublime propriété offre une vue panoramique et spectaculaire sur le vignoble, le lac et les Alpes. Les pièces sont vastes, élégantes et lumineuses, construites avec des matériaux d’une très grande qualité et noblesse. Une dépendance pour les hôtes ou le personnel complète ce bien d’exception.

Rare pearl on a plot overlooking the Lavaux, this sublime property offers a spectacular panoramic view of the vineyards, the lake and the Alps. The rooms are large, elegant and bright, built with high quality materials. An outbuilding for guests or staff completes this exceptional property.

Bâle

Zürich

Lausanne

Lugano

Chexbres

Contactez-nous :

++41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


40

Lausanne/Lavaux

MAGNIFIQUE MAISON CONTEMPORAINE AVEC VUE SUR LE LAC ET LES ALPES

Bâle

BEAUTIFUL CONTEMPORARY HOUSE OVERLOOKING THE LAKE AND THE ALPS

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface habitable: ~490 m2 Living  area

|

Pully

Terrain/jardin: ~2’070 m2 Land/garden

|

Pièces: 10 Rooms

Cette magnifique maison est construite avec des matériaux luxurieux et de très haute gamme. Elle profite d’une situation exceptionnelle, à quelques minutes du centre-ville de Lausanne. Elle offre de grandes et lumineuses pièces de réception, 4 chambres avec salle de bain et dressing, une salle de billard, un salon cinéma professionnel insonorisé, un bureau avec bibliothèque, un jacuzzi extérieur et intérieur, une piscine intérieure chauffée, un hammam, un parking pour 5 voitures et un garage pour 2 voitures.

Contactez-nous :

Lugano

|

Chambres: 4

|

Référence: 2410914

Bedrooms

This magnificent house is built with luxurious, high-end finishes materials. It is situated in an exceptional location just a few minutes from the centre of Lausanne. It offers extensive, bright reception rooms, 4 bedrooms with bathroom and dressing room, a billiard room, a professional soundproofed home cinema, an office with library, outdoor and indoor jacuzzi, indoor heated swimming pool, a hammam (steam room), a 5-car parking area and a 2-car garage.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


41

Lausanne/Lavaux

ARCHITECTURE JAPONAISE ET VUE PANORAMIQUE

Bâle

JAPANESE ARCHITECTURE AND PANORAMIC VIEW

Zürich

Lausanne

Genève

À vendre : prix sur demande Surface habitable: ~715 m2 Living  area

|

Lutry

Terrain/jardin: ~5’400 m2 Land/garden

|

Pièces: 15.5 Rooms

Cette splendide propriété d’une surface habitable d’ environ 715 m², inspirée de l’architecture traditionnelle japonaise, est bâtie sur une parcelle de plus de environ 5’400 m² comprenant des vignes et offrant une intimité et une tranquillité indéniable. Elle bénéficie d’une piscine et d’un pool house avec une cuisine d’été. Une annexe avec de grandes baies vitrées et disposant d’un espace fitness de 150 m² donne accès sur une 2ème piscine. Enfin, un appartement séparé de 130 m², un parking souterrain pour plusieurs voitures ainsi qu’un espace wellness/spa complètent ce bien d’exception.

Contactez-nous :

Lugano

|

Chambres: 7

|

Référence: 1466631

Bedrooms

This splendid property with an inhabitable area of approximately 715 m², inspired by traditional Japanese architecture, is constructed on a parcel of approximately 5’400 m² comprising vineyards and offering an undeniable intimacy and tranquillity. It enjoys a swimming pool and pool house with outside kitchen. An annexe with large bay windows and fitness area of 150 m² gives onto a second pool. Finally, a separate apartment of 130 m², underground parking for several cars as well as a wellness/spa area complete this exceptional property.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


42

Lausanne/Lavaux

MAGNIFIQUE APPARTEMENT/ TOWNHOUSE À DEUX PAS DU LAC BEAUTIFUL APARTMENT TOWNHOUSE/ CLOSE TO THE LAKE

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Lugano

Lutry

CHF 3’500’000.-

Surface habitable: ~250 m2 | Surface pondérée: ~290m2 | Pièces: 7.5 | Chambres: 3 + 1 bureau | Référence: 1337687 Living  area

Weighted surface

Rooms

Situé dans la luxueuse résidence « Prince Amédée », dans un environnement recherché, calme et bucolique, ce superbe triplex se trouve en troisième ligne du lac à Lutry. Distribué sur trois étages, liés par un ascenseur privé, ce magnifique appartement contemporain est traversant et toutes les vastes pièces bénéficient d’un ensoleillement optimal tout au long de la journée. Un sauna, une buanderie privée, une cave à vin ainsi que 5 places de parc intérieures complètent ce bien d’exception.

Contactez-nous :

Bedrooms

Located in the luxurious “Prince Amédée” residence, in a sought-after, peaceful and idyllic setting, this superb triplex is three streets from the lake in Lutry. With three storeys connected by a private lift, this stunning contemporary apartment is dual-aspect and all the vast rooms enjoy maximum sunshine throughout the day. A sauna, private laundry room, wine cellar and 5 indoor parking spaces complete this exceptional property.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


43

Lausanne/Lavaux

SPACIEUSE PROPRIÉTÉ CONTEMPORAINE

Bâle

SPACIOUS CONTEMPORARY PROPERTY

Zürich

Lausanne

Genève

La Croix-sur-Lutry

CHF 5’600’000.Surface habitable: ~350 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’200 m2 Land/garden

|

Pièces: 10.5 Rooms

|

Chambres: 5

|

Référence: 1382367

Bedrooms

Cette splendide propriété construite en 2010 par l’archi-

This splendid property, built in 2010 by the major and re-

tecte d’importante renommée Gabriele Rossi a été réalisée

nowned architect Gabriele Rossi, has been built with the

avec des matériaux très haut de gamme et des finitions de

highest standard of materials and fittings. Constructed on

qualité. Bâtie sur une parcelle d’environ 1’200 m² orientée

a plot covering approximately 1’200 m², south facing, it

plein sud, elle bénéficie d’un ensoleillement optimale tout

enjoys maximum sunshine all day long. It benefits from a

au long de la journée. Elle jouit d’une splendide vue sur

magnificent view over the lake and the Alps, a beautiful,

le lac et les Alpes, d’un jardin superbement arborisé ain-

leafy garden and a automated outdoor swimming pool.

si que d’une piscine extérieure avec entretien automatisé.

Contactez-nous :

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


44

STOP CAMBRIOLAGE

Protégez votre habitation - Des dispositifs simples pour plus de sécurité La Suisse n’est pas épargnée par les violations de propriété. Malgré une baisse de 11 % en 2017, la Suisse comptait encore plus de 40’000 infractions par an avec une concentration dans les districts de Lausanne et Genève. Pourtant, des dispositifs permettent de diminuer grandement le risque de subir un vol.

Protect your home - Simple ways to improve security

A l’instar de stop-cambriolages.ch, des sociétés vous conseillent sur le type d’installations à mettre en place en fonction des caractéristiques de votre logement. La majorité des voleurs tentent de s’infiltrer par les portes ou les fenêtres. Des dispositifs de verrouillages multiples ou des protections des fiches améliorent grandement la sécurité. Les mêmes mesures existent pour les fenêtres grâce au renforcement du système de verrouillage au travers de garnitures de sécurité, de rosaces ou des barres de verrouillages. Ils ne protègent pas physiquement mais permettent d’identifier des situations anormales, les interphones avec visiophones sont disponibles sur le marché à des prix variables. Les nouvelles technologies se mettent également au service de la sécurité. Désormais, vous pouvez surveiller votre logement depuis votre smartphone grâce à des kits de surveillance intérieurs et extérieurs. Vous êtes directement averti sur votre téléphone dès qu’un mouvement anormal est détecté. Pour prévenir les effractions, des kits d’alarme sans fil, avec détecteur et sirène peuvent également être acquis. Malheureusement, il n’est pas toujours possible de se prémunir contre toutes les infractions. De ce fait, la mise en place d’un coffre fort pour l’entrepôt d’objets de valeur et des liquidités est recommandée.

Companies like stop-cambriolages.ch are here to advise you on what type of system to fit according to the characteristics of your home. Most thieves try to enter through doors or windows. Multi-point locking systems and hinge guards greatly increase security. The same measures exist for windows as their locking systems can be reinforced with security fittings, rosettes or locking bars. Helping to identify abnormal situations rather than providing physical protection, intercoms with videophones are available on the market at variable prices. New technologies can also help to improve security. Now you can monitor your home from your smartphone with indoor and outdoor surveillance kits. You are directly notified on your phone as soon as any abnormal movement is detected. To prevent break-ins, wireless alarm kits with a detector and siren can also be acquired. Unfortunately, it is not always possible to guard against all break-ins. Therefore, installing a safe for storing valuables and cash is recommended.

Près de 60% des cambrioleurs abandonnent leur projet après 2 minutes d’essais infructueux, en investissant dans ces différents systèmes, vous limitez les chances de vous faire cambrioler.

Nearly 60% of burglars give up if they are not successful within 2 minutes, so by investing in these various systems, you limit your chances of being burgled.

Switzerland is not immune to break-ins. Despite a decrease of 11% in 2017, Switzerland still recorded over 40,000 such offences a year, concentrated in the districts of Lausanne and Geneva. Yet there are ways to greatly reduce the risk of theft.

Pour plus d’informations et un conseil personnalisé pour sécuriser votre logement : For more information and personal advice on making your home more secure : info@stop-cambriolages.ch | 021 683 09 17 | Chemin Porchat 2, 1002 Lausanne www.stop-cambriolages.ch


45


46

Lavaux

SUPERBE NOUVELLE CONSTRUCTION

Bâle

MAGNIFICENT NEW CONSTRUCTION

Zürich

Lausanne

Genève

Villette

CHF 5’900’000.Usable area: ~230 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~500m2 Land/garden

|

Pièces: 7

|

Chambres: 3 + 1 bureau

|

Référence: 2016109

Bedrooms + 1 office

Rooms

Outre son exceptionnelle situation avec accès direct

In addition to its exceptional position with direct access

au lac, garage à bateau et ponton privé, cette propriété

to the lake, boathouse and private pontoon, this property,

équipée d’une ascenseur est implantée sur une parcelle

equipped with a lift, is located on a plot of approximately

d’environ 500 m2. Toutes les pièces de vies bénéficient

500 m2. All its living rooms enjoy panoramic views of Lake

d’une vue panoramique sur le lac Léman et les Alpes. La

Geneva and the Alps. The villa will be built and decora-

villa sera construite et aménagée avec des matériaux de

ted using contemporary, understated materials of superior

qualité supérieure, contemporains, sobres et d’excellent

quality, selected with excellent taste. Building permit gran-

goût. Permis de construire délivré.

ted.

Contactez-nous :

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


47

Riviera

ENTRE VIGNES ET LAC Bâle

BETWEEN VINEYARDS AND LAKE

Zürich

Lausanne

Genève

Le Mont-Pèlerin

CHF 3’700’000.Surface habitable: ~450 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’010 m2 Land/garden

Pièces: 9.5 Rooms

Implantée sur une parcelle de 1’010 m² exposés plein sud, cette ravissante propriété d’environ 450 m² habitables jouit d’un cadre bucolique sans pareil. La propriété résolument contemporaine de 9.5 pièces bénéficie d’une vue époustouflante sur le lac et les Alpes. Elle offre 5 chambres, 5 salles de bains, une magnifique cuisine aménagée Bulthaup, un fitness et un sauna. Elle jouit d’un confort exceptionnel grâce à sa luminosité naturelle, à son système domotique et à son jardin magnifiquement arborisé.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 5

|

Référence: 1466830

Bedrooms

Located on a plot of 1’010 m² exposed south, this delightful property of approximately 450 m² inhabitable enjoys a bucolic unparalleled situation. The magnificent property, definitely highly contemporary, has 9.5 rooms enjoying an outstanding view over the lake and the Alps. There are five rooms, five bathrooms, a magnificent open plan Bulthaup kitchen, a fitness and a sauna. It offers exceptional standards of comfort thanks to its superb illumination, its automated domestic appliances and its magnificent leafy garden.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


Lavaux

PROPRIÉTÉ DE PRESTIGE AVEC MAGNIFIQUE VUE PANORAMIQUE PRESTIGIOUS PROPERTY WITH MAGNIFICENT PANORAMIC VIEW CHF 7’500’000.Surface habitable: ~600 m2 | Terrain/jardin: ~1’029 m2 | Pièces: 13 | Chambres: 8 | Référence: 1506168 Living  area

Land/garden

Rooms

Bedrooms

Splendide propriété d’environ 1’029 m² construite en 2012 avec des matériaux et finitions d’excellente qualité exacerbant l’art de vivre en pleine nature. La villa jouit d’une vue panoramique sur les Alpes françaises et suisses ainsi qu’un dégagement sur le Lac Léman. Elle offre 8 chambres, un bureau, 6 salles de bains, des magnifiques et grandes pièces de réception, une belle cuisine ouverte, un vaste salon out-door, une belle zone spa avec fitness, sauna et piscine intérieure, un home cinéma et une cave à vin. Splendid property of approximately 1’029 m² built in 2012 with materials and finishes of excellent quality exalting the art of living among nature. The villa enjoys a panoramic view of the French and Swiss Alps as well as a clear view of Lake Geneva. It offers 8 bedrooms, an office, 6 bathrooms, large reception rooms, a beautiful open kitchen, a large outdoor living room, a spa area with gym, sauna and indoor pool, a home theatre and a wine cellar.

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Lugano

Savigny

Contactez-nous :

++41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


50

Riviera

LUXUEUSE PROPRIÉTÉ AVEC VUE PANORAMIQUE LUXURIOUS PROPERTY WITH PANORAMIC VIEW

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Vevey

CHF 3’950’000.Surface habitable: ~450 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’800 m2 Land/garden

Pièces: 10 Rooms

Située dans un quartier très calme et résidentiel, cette magnifique propriété jouit de matériaux et finitions de haute qualité. Implantée sur une parcelle de plus de 1’800 m², elle bénéficie d’une double exposition, sud et ouest, lui offrant une luminosité naturelle et optimale dans chaque pièce à vivre. Disposée sur deux niveaux, la demeure d’environ 450 m2 habitables bénéficie de vastes et lumineuses pièces de vie grâce à ses larges baies vitrées donnant accès aux terrasses, au jardin avec piscine extérieure et une vue imprenable sur le lac Léman et les Alpes.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 6

|

Référence: 1466636

Bedrooms

Located in a very quiet residential area, this property occupies an attractively landscaped plot of more than 1’800 m². Thanks to its double exposure to the south and west, it offers optimal natural lighting in every living space. Distributed over two levels, the house with approximately 450 m² of living space has large living rooms with full-height windows providing access to the terraces, garden with outdoor pool and breath-taking views of the lake Geneva and the Alps.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


51

Riviera

DOMAINE ALLIANT GRANDEUR ET CHARME

Bâle

DOMAINE COMBINING SIZE AND CHARM

Zürich

Lausanne

Genève

Corsier-sur-Vevey

CHF 5’200’000.Surface habitable: ~1’600 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~41’250 m2 Land/garden

Pièces: 36 Rooms

Ce domaine de charme, ancien établissement scolaire, est situé dans un cadre bucolique, entouré de verdure. Il est bâti sur une parcelle de plus de 4 hectares et regroupe un bâtiment de 779 m2 habitables, 1 bâtiment annexe de 774 m2 et un pavillon de 53 m2. Aujourd’hui, mise à part un rafraichissement des espaces intérieurs pour un meilleur confort, les bâtiments sont dans un bon état grâce à leur entretien continu. Deux courts de tennis, un terrain de football, une place de jeux, des champs et une aire forestière, complètent ce bien.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 16

|

Référence: 1872795

Bedrooms

This charming estate, a former school, is located in a bucolic setting surrounded by greenery. It is built on a plot of over 4 hectares and includes a principal building with 779 m2 of floor space, a 774 m2 annex building and a 53 m2 pavilion. The buildings are currently in good condition thanks to continuous maintenance, and only require redecoration of interior spaces to improve comfort. 2 tennis courts, a football pitch, a playground, fields and a forest picnic area complete this property.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


52

Montagnes

SPACIEUX CHALET PROCHE DES PISTES DE SKI

Bâle

SPACIOUS CHALET CLOSE TO THE SKI SLOPES

Zürich

Lausanne

Genève

Ollon

CHF 3’400’000.Surface habitable: ~750 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~6’670 m2 Land/garden

Pièces: 9.5 Rooms

Charmant chalet situé sur une magnifique parcelle orientée sud-ouest, dans un cadre calme, bucolique et avec un sublime panorama. Beaux volumes, luminosité et nombreux éléments en bois typiques et traditionnels. Toutes les pièces de réception donnent accès à un grand balcon. Un studio indépendant avec salle de douche, un sauna, deux garages et une belle piscine extérieure, complètent ce bien d’exception. La parcelle est morcelable et offre un potentiel d’agrandissement important.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 6

|

Référence: 2714433

Bedrooms

Charming chalet located on a beautiful south-west facing plot, in a quiet bucolic setting and with sublime views. Beautiful spaces, brightness and many typical and traditional wooden features. All the reception rooms provide access to a large balcony. An independent studio with shower room, a sauna, two garages and a delightful outdoor pool, complete this exceptional property. The plot can be sub-divided and offers significant potential for expansion.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


53

Montagnes

MAGNIFIQUE CHALET AVEC DE TRÈS BELLES PRESTATIONS

Bâle

Zürich

BEAUTIFUL CHALET WITH VERY Lausanne ATTRACTIVE FEATURES Genève

Gryon

CHF 3’500’000.Surface habitable: ~300 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: ~1’400 m2 Land/garden

Pièces: 8.5 Rooms

Idéalement situé au calme et avec une superbe vue, ce chalet offre une situation parfaite. Construit sur 3 étages, il est situé sur une magnifique parcelle orientée sud/ sud-ouest. Ce chalet dispose d’une belle distribution et de généreux volumes associés à des prestations haut de gamme, à la décoration contemporaine et raffinée. Une belle et grande terrasse, un jacuzzi, un sauna, un magnifique carnotzet avec frigo à vin, une salle de billard, un grand home cinéma et quatre garages complètent ce bien d’exception.

Contactez-nous :

|

|

Chambres: 4

|

Référence: 2804460

Bedrooms

Ideally located in a peaceful setting and with a superb view, this chalet offers a perfect situation. Built on 3 floors, it is located on a beautiful south/southwest-facing plot. The chalet has an attractive distribution and generous volumes finished with high-end features, with a contemporary and refined decoration. A large and attractive terrace, a jacuzzi, a sauna, a magnificent carnotzet with wine fridge, a billiard room, a large home cinema and four garages complete this exceptional property.

+41 76 363 99 08

katja.borrelli@elitim.ch


Montagnes

MODERNITÉ ET LUXE EN MONTAGNE MODERNITY AND LUXURY IN THE MOUNTAINS

CHF 7’750’000.Surface habitable: ~213 m2 | Balcon: 49.60 m2 | Pièces: 4 | Chambres: 3 | Référence: Chalet cocoon Living  area

Balcony

Rooms

Bedrooms

Ce chalet avec piscine de très haut standing sera construit au lieu-dit “Chevillard”. Facile d’accès, il bénéficiera de matériaux d’excellente qualité. Sa disposition, orientée plein sud, offrira une excellente luminosité naturelle. Possibilité de construire une piscine intérieure. Il est vendu avec un garage privé pour deux voitures et 4 places extérieures. Disponible à la clientèle étrangère et comme résidence secondaire. This luxury chalet with a swimming pool will be built at the place called « Chevillard ». With easy access year-round, it offers high quality material. Its south facing orientation offers natural day light through the day. Possibility to build an inside swimming pool. It is sold with a private garage for 2 cars and 4 outdoor parking spaces. It is available for foreigners and as secondary residence.

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Lugano

Verbier

Contactez-nous :

+41 27 771 71 01

info@guinnard.ch / vente@guinnard.ch


56

JEAN LANOIR SA & TEK CUISINES Carrelage et faïence dans la cuisine :

Tiles and earthenware in the kitchen :

La cuisine : une identité, un caractère, un espace d’expression Chaque foyer est différent et donc chaque cuisine doit être unique. En s’imposant comme LA nouvelle pièce de vie, la cuisine est le coeur du foyer. Tout le monde s’y exprime, que ce soit derrière les fourneaux ou simplement autour d’un verre et d’une discussion. Nous en sommes convaincu : Le bonheur est dans la cuisine! Chaleureux, design ou sobre, à vous de choisir, vos partenaires font le reste.

The kitchen: identity, character, space for expression Each home is different and so each kitchen should be unique. As it claims its place as the new living room, the kitchen becomes the heart of the home. It is a space for everyone to express themselves, whether behind the stove or while enjoying a drink and a discussion. We have no doubt about it: happiness lies in the kitchen! Cosy, designer or subtle, it is your choice, we your partners do the rest.

Pour vos sols, murs et credences, JEAN LANOIR SA Depuis 1982, Jean Lanoir SA habille vos intérieurs. Le choix du carrelage et de la faïence revêt une importance capitale pour la chaleur de votre foyer. Intemporel et esthétique, il met en valeur et crée un style. Fort d’une expérience reconnue auprès des acteurs du bâtiment, l’entreprise Jean Lanoir SA a une maîtrise totale des différentes techniques de pose quelque soit les matériaux.

For your floors, walls and sideboards, Jean Lanoir SA Since 1982, Jean Lanoir SA has adorned your interiors. The choice of tiles and earthenware is of paramount importance for the warmth of your home. Timeless and attractive, it draws the eye and creates a style. With acknowledged experience in the construction industry, Jean Lanoir SA has expertise in different installation techniques, whatever the materials.

TEK Cuisines : une technique précise, des ingrédients et une recette unique, un plaisir partagé Créé en 2000, Tek Cuisines offre conseils, expertise, produits et prestations de qualité à tous les clients souhaitant faire l’acquisition d’une cuisine équipée. Pour TEK Cuisines, la cuisine est un art de vivre qui se respecte. Ainsi, les clients sont au coeur des préoccupations, tout comme la ponctualité et la finition des travaux. Votre rêve se concrétise en 3 étapes principales : ●● Discussion autour de votre projet avec des experts confirmés dans le domaine de la cuisine. Rendez-vous dans nos showrooms à Genève ou Crissier. ●● Remise d’un dossier complet comprenant des modélisations 3D et des plans pour vous permettre de vous projeter dans votre nouvel espace. ●● Planification des travaux et pose par une équipe d’artisans menuisiers et ébénistes.

TEK Cuisines: precise technique, the right ingredients and a unique recipe make for a shared pleasure Established in 2000, Tek Cuisines offers advice, expertise, products and quality services to all customers seeking to acquire a fitted kitchen. For TEK Cuisines, the kitchen is an essential part of our lives. This means that customers are at the heart of everything we do, along with timeliness and workmanship. Your dream comes to life in three key stages: ●● Discuss your project with experts in the kitchen design sector. Meeting at our showrooms in Geneva or Crissier. ●● Delivery of a complete dossier including 3D models and plans to allow you to imagine yourself in your new space. ●● Planning of the work and installation by a team of craftsmen carpenters and cabinetmakers.

Re-dessinez votre univers, redécouvrez votre cuisine, profitez de votre nouvelle intimité.

Redesign your universe, rediscover your kitchen, enjoy your new space.

Une collaboration Jean Lanoir SA et TEK Cuisines aux Résidences du Pré-du-Couvent

A collaboration between Jean Lanoir SA and TEK Cuisines at residences du Pre-Du-Couvent

Rue Eugène-Marziano 23, 1227 Les Acacias TEK Cuisines : www.tekcuisines.ch | 022 308 45 10 | info@tekcuisines.ch Jean Lanoir SA : www.lanoir.ch | 022 827 43 11 | jlanoir@lanoir.ch


57


58

Montagnes

CALME ET LUXE EN MONTAGNE

Bâle

PEACEFULL AND LUXURY IN THE MOUNTAINS

Zürich

Lausanne

Genève

Verbier

CHF 3’850’000.Surface    habitable: 174m2 Living  area

Lugano

|

Balcon: 13 m2 Balcony

|

Pièces: 5 Rooms

Charmant chalet de 5 pièces réparties sur 3 niveaux, situé dans le quartier du centre sportif. Il se compose au rez d’un séjour lumineux avec cheminée, d’une salle à manger, d’une cuisine, d’un hall d’entrée et des WC visiteur. Le rez inférieur est composé d’une chambre parentale avec salle de bain en suite. Trois chambres à l’étage se partagent une salle de bain. Le chalet est vendu non-meublé avec 4 places de parc extérieures, dont une couverte.

Contactez-nous :

|

Chambres: 4

|

Référence: Cannelle

Bedrooms

Charming 4 bedrooms chalet on 3 levels, located in the area of the Centre Sportif. It is composed on the groundfloor by a luminous living room with a chimney, the dining room, the kitchen, the entrance hall and a single WC. The lower groundfloor is composed by the master bedroom with en suite bathroom. Upstairs, 3 bedrooms share a bathroom. Another room can be made as a bedroom with ensuite bathroom. It is sold unfurnished with 3 outside car park.

+41 27 771 71 01

info@guinnard.ch / vente@guinnard.ch


59

Montagnes

SUPERBE COMBLE PROCHE DE MEDRAN

Bâle

BEAUTIFUL ATTIC CLOSE TO MEDRAN

Zürich

Lausanne

Genève

Verbier

CHF 6’900’000.Surface    habitable: 212 m2 Living  area

Lugano

|

Balcon: 13 m2 Balcony

|

Pièces: 5

|

Rooms

Chambres: 4

|

Référence: Fleur de lin 408

Bedrooms

Fleur de Lin 408 est un magnifique 5 pièces, proche du

Fleur de Lin 408 is a magnificent 4 bedrooms, close to Méd-

départ des télécabines de Médran et du centre de la station.

ran ski lift departure and the center of the resort. It benefits a

Il bénéficie d’une superbe vue depuis le grand séjour avec

stunning view from the large living room with a chimney. It has

cheminée. Il possède aussi une cuisine ouverte, une chambre

an open kitchen on the dining room. The 4 bedrooms are on

parentale et trois chambres doubles. Toutes les chambres

the west side of the apartment, all double and with a private

possèdent une salle de bain attenante. Les finitions tradition-

bathroom. Traditional style finishing with wood paneling gives

nelles donnent un effet chic et confortable. L’appartement

a comfortable chic result. The apartment is sold unfurnished

possède 2 places de parc intérieures privées.

with two inside private car park.

Contactez-nous :

+41 27 771 71 01

info@guinnard.ch / vente@guinnard.ch


60

Montagnes

SKI-IN & OUT AU HAMEAU ! Bâle

SKI-IN & OUT IN LE HAMEAU !

Zürich

Lausanne

Genève

Verbier

CHF 3’250’000.Surface habitable: 138.80 m2 Living  area

Lugano

|

Terrain/jardin: 22.40 m2 Land/garden

|

Pièces: 4 Rooms

|

Chambres: 3

|

Référence: Ispahan 117

Bedrooms

Ce magnifique appartement de 4 pièces est situé au

This very charming 4 rooms apartment is located in

Hameau de Verbier, dans une résidence de standing. En

Le Hameau, just below the lake, in a nice residence. On

duplex, il se compose au premier étage d’un grand séjour

two floors, it is composed on the 1st floor by a large living

ouvert sur la salle à manger, ainsi que d’une cuisine et

room open on the dining room, a separated kitchen and a

un WC visiteur. Les 3 chambres, dont une en suite, se

small toilet. The 3 bedrooms are on the top floor, one is en-

trouvent aux combles ainsi qu’une salle de bain séparée.

suite, as well as a separate bathroom. You will also find two

En sus, deux chambres d’enfants se trouvent sous pente,

kids rooms just under the roof, one has a sink. The property

dont une avec un lavabo. L’appartement est vendu meublé

is sold furnished, with two indoor car park.

avec deux places de parc intérieures privées.

Contactez-nous :

+41 27 771 71 01

info@guinnard.ch / vente@guinnard.ch


61

Montagnes

SUPERBE APPARTEMENT EN DUPLEX MAGNIFICENT APARTMENT IN DUPLEX

Bâle

Zürich

Lausanne

Genève

Gstaad

CHF 12’700’000.Surface    habitable:

~430 m2

Lugano

|

Living  area

Pièces:

14

|

Rooms

Chambres:

7

|

Référence:

1967138

Bedrooms

Magnifique appartement en duplex localisé au cœur du vil-

Beautiful duplex apartment located in the heart of the vil-

lage de Gstaad dans un chalet datant de 1995. Il offre une

lage of Gstaad in a cottage dating from 1995. It offers a

belle vue sur le village et les montagnes. Ce bel apparte-

beautiful view of the village and the mountains. This beau-

ment est situé à proximité immédiate des commerces, des

tiful apartment is located close to shops, restaurants and

restaurants et de toutes les infrastructures proposées par

all the infrastructure offered by the village. Built in 2004, it

le village. Rénové en 2004, il propose environ 430 m² habi-

offers approximately 430 m² of luxury and comfortable living

tables de grand luxe et de pur confort. 4 places de parcs et

space. 4 parking spaces and 2 cellars complete this magni-

2 caves complètent ce magnifique bien.

ficent property.

Contactez-nous :

+41 79 638 14 19

nadia.reyes@elitim.ch


62

CONTACTEZ-NOUS CONTACT US

Equipe des ventes résidentielles

Katja Borrelli katja.borrelli@elitim.ch +41 76 363 99 08

Nadia Reyes nadia.reyes@elitim.ch +41 79 638 14 19

Deborah Moreno-Ephrati Sarah Farih deborah.ephrati@brolliet.ch sarah.farih@brolliet.ch +41 79 244 51 28 +41 79 517 12 48

Dimitri Burdin dimitri.burdin@brolliet.ch +41 79 219 40 21

Anthony Béal anthony.beal@brolliet.ch +41 79 624 02 32

Daniel Guinnard vente@guinnard.ch +41 27 771 71 01

Equipe des locations résidentielles

Aude Schaffauser aude.schaffhauser@brolliet.ch +41 79 698 86 03

Géraldine Scalea geraldine.scalea@brolliet.ch +41 79 624 65 67

Assistantes des ventes Stéphanie Brégégère stephanie.bregegere@brolliet.ch +41 58 201 34 06

Diane Sury diane.sury@elitim.ch +41 21 213 70 74


Profile for Domicim

Côté Prestige 2019  

Côté Prestige 2019  

Profile for domicim
Advertisement