Hulsta strefa wejściowa

Anmeldung zum Newsletter: Register for our newsletter at:

www.huelsta.com/newsletter

!

„Kommen Sie und besuchen Sie unsere neu gestalteten Ausstellungsräume.“ “Come and see our newly designed showrooms.”

Ausstellung/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Öffnungszeiten/Opening hours: Mo – Sa 10 – 17 Uhr/Mo – Sa 10 a.m. – 5 p.m.

Beratungszeiten/Consulting service: Mi – Sa 10 – 17 Uhr/Wed – Sa 10 a.m. – 5 p.m. nach Terminvereinbarung/Appointment needed: Tel.: +49 (0) 2563 86-1598 Herausgeber/Publishers: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tel.: +49 (0) 2563 86-1273 Fax: +49 (0) 2563 86-1417 Stand/Edition 05/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Entwurf und Konzeption gesetzlich geschützt, Irrtum vorbehalten, Konstruktions-, Farb- und Materialänderungen im Rahmen des techn. Fortschritts vorbehalten.

Design and concept legally protected, subject to error, subject to alterations in colour and materials by way of technological progress.

Hallway

L‘entrée

Halmeubelen

www.huelsta.com

WOHNEN | LIVING

2

W

TAMETA

TAMETA

ie zu Hause fühlen und das schon in der Diele. Man muss nicht viel

Platz haben, um schon im Eingangsbereich elegante Akzente zu setzen. Bei hülsta-Möbelprogrammen ergeben alle Va r i a n t e n u n d a l l e O b e r f l ä c h e n i n j e d e r denkbaren Kombination immer ein attraktives Gesamtbild. Ihre neue Einricht u n g w i rd i n j e d e m Fa l l o p t i s c h s t i m m i g wirken und genau in Ihre Diele passen.

Fe e l a t h o m e a s s o o n a s y o u w a l k t h r o u g h t h e d o o r. Yo u d o n o t n e e d h u g e a m o u n t s of space to add elegant accents to a h a l l w a y. h ü l s t a f u r n i t u r e r a n g e s a l w a y s create an attractive overall look in any combination of versions and finishes.

Yo u r n e w f u r n i t u r e w i l l c e r t a i n l y p e r f e c t l y fit into your entrance and delivers a beautifully balanced impact.

DIELE | HALLWAY

981006 Ausführung: Lack-grau, hinterlackiertes Glas, grau Version: grey lacquer, rear-lacquered glass, grey

3

4

TAMETA

TAMETA

DIELE | HALLWAY

960405 Ausführung: Lack-weiß, hinterlackiertes Glas, weiß Version: white lacquer, rear-lacquered glass, white

DIELE | HALLWAY

960404 Ausführung: Kernnussbaum, hinterlackiertes Glas, grau Version: core walnut, rear-lacquered glass, grey

5

6

TAMETA

1

TAMETA 2

1 – Den 6 Raster hohen Schuhschrank mit integrierten Drahtkörben hinter den beiden Klappen gibt es in den Breiten 75 cm und 150 cm.

2 – Alternativ für die Aufbewahrung der Schuhe bietet TA M E TA G i t t e r b ö d e n , d i e i n S c h u h - u n d S p i e g e l s c h r ä n k e mit 50 cm und 75 cm Breite passen.

3 – Praktisch gelöst: Mit Stiefelklammern an einer Chromstange platzsparend aufgehängt bleiben die Schäfte von Stiefeln länger schön.

1 – The 6 Raster high shoe cupboard with integrated wire baskets behind the flaps is available in 75 cm and 150 cm widths.

2 – A l t e r n a t i v e l y , TA M E TA o f f e r s s h o e s t o r a g e w i r e r a c k s , which fit into the shoe and mirrored cupboards in 50 cm and 75 cm widths.

3 – A practical solution: The boots are hung onto a chrome r o d u s i n g p e g s , t h u s k e e p i n g t h e b o o t s n i c e f o r l o n g e r.

3

7

8

P

TAMETA

TAMETA

erfekt ausgestattet.

Mit den Ausstattungsdetails von

TA M E TA w i r d d i e P l a n u n g d e r D i e l e l e i c h t .

Unterschiedliche Lösungen für die Aufbewahrung von Schuhen, Garderobe und Accessoires eignen sich auch für kompakte Entwürfe.

Fü r d i e e l e g a n t e O p t i k s o rg e n h o c h w e r t i g e Ausführungen und exklusive hinterlackierte Glasfronten der Schubladen, die mit hülsta-Soft Flow ausgestattet sind. Diese Komposition bringt garantiert Stimmung in den Eingangsbereich: Hängeelemente mit sand hinterlackierten Glasfronten und durchgehenden Abdeckplatten aus Kernnussbaum.

Perfectly equipped.

TA M E TA‘ s m a n y f e a t u r e s m a k e p l a n n i n g t h e hallway an easy task. Different solutions fo r shoe storage, coat ra c k a nd a c c e ssor ie s a r e als o s u itable f or comp a c t la youts. High- q ua lity finishes and exclusive rear-lacquered glass fronts of the drawers that feature hülstaSoftFlow provide an elegant look. This composition is guaranteed to create a special atmosphere in your entrance hallway: wall units with sand rear lacquered glass fronts and full-length cover shelves of core walnut.

DIELE | HALLWAY

960406 Ausführung: Kernnussbaum, hinterlackiertes Glas, sand Version: core walnut, rear-lacquered glass, sand

D

i e Q u a l d e r W a h l h a b e n S i e n i c h t n u r b e i d e n S c h u h e n , s o n d e r n a u c h b e i d e n Tü r e n . D i e g i b t ’ s a l s S p i e g e l t ü r, u n t e r t e i l t e H o l z t ü r o d e r G l a s t ü r m i t H i n t e r l a c k i e r u n g . E x t ra s f ü r a l l e Fä l l e :

S c h i r m s t ä n d e r u n d w e i t e r e E l e m e n t e k o m p l e t t i e r e n d a s TA M E TA - A n g e b o t .

Yo u a r e n o t o n l y s p o i l e d f o r c h o i c e w i t h y o u r s h o e s , b u t a l s o w i t h t h e d o o r s . T h e y c o m e a s d o o r s with mirrors, divided wooden doors, or as glass doors with a rear-lacquered finish. Extras to meet e v e r y n e e d : T h e u m b r e l l a s t a n d a n d a v a r i e t y o f o t h e r u n i t s c o m p l e t e t h e TA M E TA r a n g e .

9

10

XELO

XELO

DIELE | HALLWAY

960603 Ausführung: Kernnussbaum, Lack-Hochglanz-weiß Version: core walnut, high-gloss white lacquer

VORZUGSKOMBINATION | SPECIAL PRICE COMBINATION

990024 Ausführung: Natureiche, Lack-weiß Version: natural oak, white lacquer

11

12

D

SCOPIA

SCOPIA

ie Vielfalt von Elementen, die SCOPIA für Ihre neue Diele parat

h a t , w i rd S i e ü b e r ra s c h e n . N o c h m e h r, wenn Sie merken, wie leicht sich alles m i t e i n a n d e r k o m b i n i e re n l ä s s t . Fü r a l l e Aufgaben in der Diele gibt es Lösungen, die dem Platzangebot und dem persönlichen Geschmack mühelos entsprechen.

The wide choice of SCOPIA units available for the hallway will certainly surprise you.

Even more so when you realise that so many units can be easily combined. There are plenty of solutions that will effortlessly suit your individual requirements and personal taste.

DIELE | HALLWAY

980130

(OHNE STECKKÄSTEN) | (WITHOUT BOX DRAWERS) Ausführung: Natureiche, Lack-wollweiß, Lack-grau, Lack-terracotta Version: natural oak, wool white lacquer, grey lacquer, terracotta lacquer

DIELE | HALLWAY

980131 Ausführung: Lack-grau, Kernnussbaum, Lack-taubenblau Version: grey lacquer, core walnut, teal blue lacquer

13

14

NEO

NEO

DIELE | HALLWAY

985003 Ausführung: Lack-grau Version: grey lacquer

DIELE | HALLWAY

985002 Ausführung: Lack-weiß, Natureiche Version: white lacquer, natural oak

15

16

17

TYPENÜBERSICHT OVERVIEW OF ARTICLES

Möchten Sie ablegen? Das Entrée ist der Willkommensgruß des Hauses, bei hülsta geben sich hier auch Formen und Materialien die Hand – beispielsweise hinterlackiertes Glas und Kernnussbaum, Lacknuancen und Natureiche. Funktionaler Stauraum in Lowboard, Highboard, Sideboard und Kommode, aber auch Schrankelemente und Spiegelflächen lassen sich über Paneele elegant zu einem stilvollen Garderobenkonzept verbinden. Die hülsta Dielenmöbel wirken auch solo souverän – sowohl solide und bodennah als auch leicht und luftig hängend arrangiert.

Need to lay something down somewhere? The entrance hall is your home‘s visiting card and with hülsta the various forms and materials go hand in hand – for example rear-lacquered glass and core walnut or lacquer colour nuances together with natural oak. You will find practical storage space in the lowboards, highboards, sideboards and chests, but the cupboard units and mirrors can also be elegantly connected with panels to create a stylish wardrobe concept. And hülsta hallway units also look very impressive on their own – both as robust floor units or when suspended on a wall for a light and airy look.

TAMETA VORSCHLAGSKOMBINATIONEN SUGGESTED COMBINATIONS

Höhe x Breite x Tiefe Height x Width x Depth

TAMETA

216,0 x 175,0 x 40,0

216,0 x 225,0 x 40,0

XELO

AUSFÜHRUNGSÜBERSICHT / LIST OF VERSIONS

AUSFÜHRUNGSÜBERSICHT / LIST OF VERSIONS

FRONT / FRONT

KORPUS / CARCASE Lack-weiß White lacquer

Natureiche Natural oak

Lack-weiß White lacquer

Lack-grau Grey lacquer

Kernnussbaum Core walnut

hinterlackiertes Glas, sand rear-lacquered glass, sand

Lack-grau Grey lacquer

Kernnussbaum Core walnut

Lack-sand Sand lacquer

Natureiche Natural oak

hinterlackiertes Glas, weiß rear-lacquered glass, white

hinterlackiertes Glas, grau rear-lacquered glass, grey

FRONT FRONT

KORPUS, ABDECKPLATTEN CARCASE, COVER SHELVES Lack-weiß White lacquer

Natureiche Natural oak

Lack-weiß White lacquer

Natureiche Natural oak

Lack-Hochglanz-weiß High-gloss white lacquer

Lack-grau Grey lacquer

Kernnussbaum Core walnut

Lack-grau Grey lacquer

Kernnussbaum Core walnut

Lack-Hochglanz-sand High-gloss sand lacquer

RÜCKSEITIGE RANDLACKIERUNG BEI KLARGLASTÜREN UND -KLAPPEN, ABDECKPLATTEN REAR-SIDE RIM LACQUERING OF CLEAR GLASS DOORS AND FLAPS, COVER SHELVES

VORSCHLAGSKOMBINATIONEN SUGGESTED COMBINATIONS

rückseitig weiß lackiert rear-side white lacquered

rückseitig sand lackiert rear-side sand lacquered

rückseitig grau lackiert rear-side grey lacquered

VORZUGSKOMBINATION SPECIAL COMBINATION

Höhe x Breite x Tiefe Height x Width x Depth

216,0 x 200,0 x 40,0

216,0 x 300,0 x 40,0

Höhe x Breite x Tiefe Height x Width x Depth

VORSCHLAGSKOMBINATION SUGGESTED COMBINATION

207,6 x 267,8 x 39,8

Diese Übersicht stellt einzelne Beispiele dar. Weitere Typen und alle Programme sind in der Typenliste zu finden. Alle Maßangaben in cm.

This overview shows individual examples. Further unit types and all ranges can be found in the type list. All dimensions in cm.

207,6 x 183,6 x 39,8

Lack-Hochglanz-grau High-gloss grey lacquer

18

19

SCOPIA

NEO

AUSFÜHRUNGSÜBERSICHTEN / LISTS OF VERSIONS

AUSFÜHRUNGSÜBERSICHTEN / LISTS OF VERSIONS INNENKORPUS, RÜCKWÄNDE, EINSÄTZE, EINLEGEBÖDEN, MITTELSEITEN, KLAPPEN, SCHUBLADEN UND TÜREN INSIDE CARCASE, REAR WALLS, FITTINGS, FITTED SHELVES, PARTITIONS, FLAPS, DRAWERS AND DOORS

AUSSENKORPUS OUTER CARCASE Lack-weiß White lacquer

Lack-sand Sand lacquer

Lack-weiß White lacquer

Lack-sand Sand lacquer

Natureiche Natural oak

Lack-wollweiß Wool white lacquer

Lack-grau Grey lacquer

Lack-wollweiß Wool white lacquer

Lack-grau Grey lacquer

Räuchereiche Dark stained oak

Kernnussbaum Core walnut

KORPUS, FRONTEN, RAHMEN DER OFFENEN FÄCHER CARCASE, FRONTS, FRAMES OF OPEN COMPARTMENTS

GARDEROBENPANEELE, ABDECKPLATTEN, OFFENE FÄCHER (INNEN), WANDSTECKBORDE CLOTHES PANELS, COVER SHELVES, OPEN COMPARTMENTS (INSIDE), WALL SHELVES

Lack-weiß White lacquer

Lack-cacao Cocoa lacquer

Lack-Hochglanz-grau High-gloss grey lacquer

Natureiche Natural oak

Lack-weiß White lacquer

Lack-grau Grey lacquer

Lack-Hochglanz-weiß High-gloss white lacquer

Lack-Hochglanz-cacao High-gloss cocoa lacquer

Kernnussbaum Core walnut

Lack-grau Grey lacquer

KNÖPFE KNOBS AKZENT-NISCHENRÜCKWAND UND STECKKÄSTEN ACCENT NICHE REAR WALL AND BOX DRAWERS Lack-altrosa Old rose lacquer

Lack-weiß White lacquer Lack-pastellgrün Pastel green lacquer

Lack-taubenblau Teal blue lacquer

Lack-terracotta Terracotta lacquer

Lack-petrol Petrol lacquer

210,8 x 212,4 x 46,2

210,8 x 190,9 x 34,2

KNÖPFE KNOBS Lack-cacao Cocoa lacquer

Lack-grau Grey lacquer

Höhe x Breite x Tiefe Height x Width x Depth

Natureiche Natural oak Kernnussbaum Core walnut

Edelstahloptik Stainless steel look

Natureiche Natural oak

Chrom-hochglänzend High-gloss chrome

Kernnussbaum Core walnut

in Edelstahloptik in stainless steel look

in Holz, Lack, Edelstahloptik und Chrom-hochglänzend in wood, lacquer, stainless steel look and high-gloss chrome

VORSCHLAGSKOMBINATIONEN SUGGESTED COMBINATIONS

VORSCHLAGSKOMBINATIONEN SUGGESTED COMBINATIONS

Höhe x Breite x Tiefe Height x Width x Depth

Lack-cacao Cocoa lacquer

211,2 x 176,0 x 45,0

Diese Übersicht stellt einzelne Beispiele dar. Weitere Typen und alle Programme sind in der Typenliste zu finden. Alle Maßangaben in cm.

This overview shows individual examples. Further unit types and all ranges can be found in the type list. All dimensions in cm.

158,4 x 176,0 x 45,0

in Holz und Edelstahloptik in wood and stainless steel look