Page 1

GITES

TARIFS HIVER / TARIEVEN WINTER / PRICE LIST WINTER

2013/2014

TARIFS ETE / TARIEVEN ZOMER / PRICE LIST SUMMER

2014

Tarifs semaine et courts séjours (hors week-ends et ponts) - (Tarifs TTC) 06/01/14 au 14/02/14

15/02/14 au 15/03/14

16/03/14 au 29/04/14

30/04/14 au 10/05/14

11/05/14 au 27/05/14

28/05/14 au 31/05/14

01/06/14 au 05/06/14

06/06/14 au 08/06/14

09/06/14 au 20/06/14

21/06/14 au 04/07/14

05/07/14 au 11/07/14

12/07/14 au 25/07/14

26/07/14 au 01/08/14

02/08/14 au 16/08/14

17/08/14 au 23/08/14

24/08/14 au 30/08/14

31/08/14 au 07/09/14

Tarif par nuit Prijs per nacht

Nuit h Nacht h

  Nuit hh   Nacht hh

  Nuit hh   Nacht hh

Nuit h Nacht h

  Nuit hh   Nacht hh

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

  Nuit hh   Nacht hh

  Nuit hh   Nacht hh

  Nuit hh   Nacht hh

  Nuit hh   Nacht hh

  Nuit hh   Nacht hh

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

45

40

45

40

81

79

73

49

45

Gîtes Gîte Cuir 4/6 Pers. 2ch 4/6 Pers.

Gîte Faleyeure 4 Pers. 2ch Gîte Brissonne 4/6 Pers. 2ch

6 Pers. 7à9 Pers.

Gîte Brissonne 6  Pers. 3ch Gîte Ormeau 7 Pers. 3ch Fermette Ormeau  9 Pers. 4ch

Cottages

Jours d’arrivée et de départ  le samedi ou le dimanche

Jours d’arrivée et de départ : libre

40

45

49

40

49

40

56

76

94

65

94

65

60

81

98

72

98

72

60

81

98

72

98

72

65

95

113

79

113

79

77

108

131

89

131

89

84

82

89

82

89

82

109

177

180

185

189

178

132

84

107

157

181

119

181

119

114

112

119

112

119

112

139

222

225

231

235

225

181

114

2/3 Pers.

Night Cottage 2/3 Pers. 1ch

33

36

40

34

40

34

2 Pers.

Cabane du bûcheron 2 Pers. 1ch

38

41

45

39

45

39

4 Pers.

Tétras Bord de lac 4 Pers. 2ch

60

81

98

72

98

72

PRINTEMPS LENTE SPRING

Studio Brissonne / Cuir 4 Pers.

ETE ZOMER SUMMER

28/12/13 au 05/01/14

HIVER WINTER WINTER

4 Pers.

21/12/13 au 27/12/13

AUTOMNE HERFST AUTUMN

Nbre de Pers. Max

PERIODES

08/09/13 au 20/12/13

45

40

78

59

56

69

56

69

59

76

122

125

129

132

127

90

59

65

72

65

72

65

92

152

155

160

163

151

104

67

67

65

72

65

72

65

92

152

155

160

163

151

104

67

74

72

79

72

79

72

99

162

165

170

173

162

115

74

 h 2 Nuits minimum hh 7 Nuits minimum

h Minimum 2 nachten hh Minimum 7 nachten

h Minimum 2 nights hh Minimum 7 nights

ARRIvée / Départ

Week-end classiques

Week-end fériés

15/02/14

22/03, 29/03, 05/04, 12/04, 19/04, 26/04

17/05, 25/05

14/06/14

21/06/14

28/06/14

06/09/14

Week-end

13/09/13 au 14/12/13

21/12/13

11/01, 18/01, 25/01, 01/02, 08/02

Studio Brissonne / Cuir 4 Pers.

112

126

112

140

112

112

112

120

120

Gîte Cuir 4/6 Pers. 2ch

157

185

182

313

182

122

130

149

167

Gîte Faleyeure 4 Pers. 2ch

168

198

202

339

202

143

143

173

Gîte Brissonne 4/6 Pers. 2ch

168

198

202

339

202

143

143

Gîte Brissonne 6  Pers. 3ch

182

224

221

380

221

158

158

Gîte Ormeau 7 Pers. 3ch

216

259

249

433

249

180

Fermette Ormeau  9 Pers. 4ch

300

369

333

586

333

246

(4) Forfait 3 nuits du 29 mai au 1er juin. (5) Forfait 2 nuits du 6 au 9 juin.

75

67

Tarifs week-ends et ponts - (Tarifs TTC)

(1) Forfait 2 nuits du 19 au 21 avril. (2) Forfait 3 nuits du 1er au 4 mai. (3) Forfait 3 nuits du 8 au 11 mai.

55

Pâques

1er Mai

Armistice

Ascension

Pentecôte

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

112

112

171

171

171

126

130

182

224

224

262

193

202

147

202

255

255

274

202

173

202

147

202

255

255

274

202

188

218

163

221

281

281

300

221

180

210

240

185

249

319

319

338

249

246

276

306

251

333

433

433

452

333

Forfait week-end : arrivée vendredi ou samedi à partir de 14h. Départ dimanche ou lundi avant 14h.

Aankomst / Vertrek

Arrival / Departure

- Location à la nuit ou à la semaine Arrivée à partir de 16h. Départ entre 8h et 10h. - Location en forfait week-end Arrivée le vendredi à partir de 14h. Départ le dimanche pour 14h.

- Locatie per nacht of week Aankomst vanaf 16 uur. Vertrek tussen 8 uur en 10 uur. - Locatie voor een Weekend Aankomst fridag vanaf 14 uur. Vertrek zondag voor 14 uur.

- Renting per night or week Arrival from 4.00 p.m. Departure between 8.00 and 10.00 a.m. - Renting for a week-end Arrival Friday from 2.00 p.m. Departure Sunday before 2.00 p.m.

- Animaux tatoués et vaccinés : 35e par animal et par semaine. - Draps jetables (8e / paire). - Kit Bébé : 28e / semaine (sur réservation et selon disponibilités). - Taxe de séjour (en 2013 : 0,50e / jour / pers.+ 13 ans). - Personne supplémentaire interdite en location. Les enfants de - 3 ans comptent comme 1 personne - Véhicule supplémentaire : 5e / jour. - Caution : 200e à 300e suivant la capacité de l’hébergement - Ménage 65e - Ménage « Fermette » 100e

- Dieren mits getatoeëerd en gevaccineerd : 35e per dier en per week. - Weg werplakens (8e / paar). - Babykit : 28e / week (op reservering en zolang de voorraad strek). - Extra persoon niet toegestaan in een accommodatie. Kinderen - 3 jaar = 1 pers. - Toeristenbelasting (in 2013 : 0,50e / dag / pers.+ 13 jaar). - Extra auto : 5e / dag. - Borg 200e zu 300e - Eindschoonmaak 65e - Eindschoonmaak « Fermette » 100e

- Tattooed and vaccinated Animal : 35e per animal and per week. - Disposable sheets (8e / bed) - Baby Kit : 28e per week (on reservation and according to availabilities) - Tourist Tax (en 2013 : 0,50e / day / pers. + 13 years). - Additional people prohibited in hiring. Children less 3 years count like 1 person. - Additional Vehicle : 5e / day - Deposit 200e to 300e according to capacity of lodging. - Cleaning 65e - Cleaning « Fermette » 100e


COTTAGE (Résidence Mobile) / STACARAVAN / MOBIL-HOME

Tarifs week-ends et ponts - (Tarifs TTC) Week-end classiques

Tarifs semaine et courts séjours (hors week-ends et ponts) - (Tarifs TTC) Week-end PERIODES

30/04/14 au 10/05/14

11/05/14 au 27/05/14

28/05/14 au 31/05/14

01/06/14 au 05/06/14

06/06/14 au 08/06/14

09/06/14 au 20/06/14

21/06/14 au 04/07/14

05/07/14 au 11/07/14

12/07/14 au 25/07/14

26/07/14 au 01/08/14

02/08/14 au 16/08/14

17/08/14 au 23/08/14

Tarif par nuit Prijs per nacht

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

Nuit h Nacht h

  Nuit h   Nacht h

  Nuit h   Nacht h

  Nuit h   Nacht h

 Nuit hh  Nacht hh

 Nuit hh  Nacht hh

 Nuit hh  Nacht hh

 Nuit hh  Nacht hh

 Nuit hh  Nacht hh

35

33

37

35

73

76

68

31/08/14 au 07/09/14

24/08/14 au 30/08/14  Nuit hh  Nacht hh

Nuit h Nacht h

Jours d’arrivée et de départ : libre Night Cottage 2/3 pers. 1 ch

37

35

45

68

70

41

35

Cabane du Bûcheron 2 pers. 1 ch

39

37

42

37

42

37

49

72

74

76

79

72

44

39

Cottage clair Sapin 4/6 Pers. 2 ch

47

39

52

45

52

45

65

102

105

109

112

103

64

47

Cottage Tétras 4/6 Pers. 2 ch

52

49

65

49

65

49

69

112

115

119

122

117

79

52

Cottage Tétras Famille 4/5 pers. 2 ch

52

49

65

49

65

49

69

112

115

119

122

117

79

52

Tétras Bord de lac 4 Pers. 2 ch

67

65

72

65

72

65

92

152

155

160

163

151

104

67

Cottage Grand Tétras 6/8 Pers. 3 ch

67

65

72

65

72

65

92

152

155

160

163

151

104

67

 h 2 Nuits minimum hh 7 Nuits minimum

h Minimum 2 nachten hh Minimum 7 nachten

Night Cottage 2/3 pers. 1 ch Cabane du Bûcheron 2 pers. 1 ch

13/09/13 au 14/12/13

21/12/13

11/01, 18/01, 25/01, 01/02, 08/02

15/02/14

22/03, 29/03, 05/04, 12/04, 19/04, 26/04

14/06/14

21/06/14

28/06/14

06/09/14

Pâques

1er Mai

Armistice

Ascension

Pentecôte

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

92

97

95

151

95

73

77

88

99

77

95

133

133

141

104

106

111

109

173

109

81

81

95

108

86

109

148

148

160

118

Cottage clair Sapin 4/6 Pers. 2 ch Cottage Tétras 4/6 Pers. 2 ch Cottage Tétras Famille 4/5 pers. 2 ch

Tétras Bord de lac 4 Pers. 2 ch

17/05, 25/05

Week-end fériés

168

198

202

339

Cottage Grand Tétras 6/8 Pers. 3 ch

(1) Forfait 2 nuits du 19 au 21 avril. (2) Forfait 3 nuits du 1er au 4 mai. (3) Forfait 3 nuits du 8 au 11 mai.

202

86

99

121

143

103

179

179

198

146

108

108

130

152

114

198

198

247

182

108

108

130

152

114

143

143

173

202

147

143

143

173

202

147

(4) Forfait 3 nuits du 29 mai au 1er juin. (5) Forfait 2 nuits du 6 au 9 juin.

202

198

198

247

182

255

255

274

202

255

255

274

202

Forfait week-end : arrivée vendredi ou samedi à partir de 14h. Départ dimanche ou lundi avant 14h.

OFFRES spéciales

Offre valable également sur les gîtes

h Minimum 2 nights hh Minimum 7 nights

Night Cottage : à partir de 1 nuit

- 10% LONG SEJOUR** : -10% pour tout séjour de 10 nuits minimum de l’ouverture au 04/07 en emplacement nu et en locatif (offre valable uniquement sur réservation). - EARLY BOOKING** : -10% pour toute réservation effectuée avant le 31/12/2012 pour des séjours du 30/04 au 07/09/2014.

Accepté en locatif : 5e par nuit et par animal

- EMPLACEMENT PREFERENTIEL* : Choississez votre quartier, votre numéro d’emplacement ou optez pour deux hébergements côte à côte. Forfait de 30e par séjour (valable en emplacement nu et en locatif).

CAMPING / CARAVANING

* dans la limite des disponibilités. ** Offres non cumulables et soumises à conditions, dans la limite des disponibilités.

Tarif par nuit Prijs per nacht

30/04/14 au 10/05/14

11/05/14 au 27/05/14

28/05/14 au 20/06/14

21/06/14 au 04/07/14

05/07/14 au 11/07/14

12/07/14 au 25/07/14

26/07/14 au 01/08/14

02/08/14 au 16/08/14

17/08/14 au 23/08/14

24/08/14 au 30/08/14

31/08/14 au 07/09/14

Forfait - Emplacement + 2 Pers.

19

18

19

23

38

40

42

44

28

20

20

Pers. sup. Extra pers.

6

6

6

6

8

8

8

8

8

8

6

Enfant de 3/7 ans Kinder 3/7 jaar

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

7

7

7

7

7

7

gratuit

Enfant - de 3 ans Kinder - 3 jaar

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

gratuit

Animal Dier

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Véhicule supplémentaire

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

- Arrivée à partir de 13h. Départ avant 11h. - Animaux tatoués et vaccinés : 5e / jour. - Taxe de séjour : (en 2013 : 0,34e / jour / pers.+ 13 ans). - 1 emplacement par famille avec un maximum de 6 personnes sur l’emplacement (les enfants de - de 3 ans comptent comme 1 pers.) - Véhicule supplémentaire : 5e / jour - Caution badge 20e

- Aankomst vanaf 13 uur. Vertrek voor 11 uur. - Dieren 5e / day. - Toeristenbelasting (in 2013 : 0,34e / dag / pers.+13 jaar). - En staanplaats per familie met maximal 6 personen (kinderen - 3 jaar tellen als een persoon). - Extra auto : 5e / dag - Borg badge 20e

- Arrival from 1.00 p.m. Departure before 11.00 a.m. - Animal 5e / day. - Tourist Tax (in 2013 : 0,34e / day / pers. + 13 years). - 1 pitch by family with a maximum of 6 people on the pitch (Children less 3 years count like 1 person). - Additional Vehicle : 5e / day - Access Card Deposit 20e

Tarifs les bans 2013 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you