Issuu on Google+

0 7 0 0 2

da beleza Participe!

_____________________________________

CÓDIGO DE BARRAS: 7890000000079 / 07002 ISSN: 2238-9563

_____________________________________

7 890000 000079

ISSN 2238-9563

ISSN 2238-9563

Ano 1 | Ed. Nº 2 | Setembro 2012

R E V I S T A 2 Edição Nº

Setembro

Porque beleza é para todas

S.O.S.

Unhas

A tendência é geométrica

Cachos que não te abandonam

e Você pod ganhar um tablet

Cabelos

Foto

ilust

rativ

a


Q

Concurso Cultural

ual é o sentimento depois que você olha para um projeto e vê que ele saiu exatamente da maneira como imaginou? Satisfação, orgulho, dever cumprido, enfim, é uma grande mistura dentro de um caldeirão de emoções. Mas talvez o melhor de tudo seja a certeza de estar no caminho certo. A repercussão do lançamento de é um estímulo pra lá de especial a todos os envolvidos com a produção da revista. Gente, em menos de 1 hora todos os exemplares estavam esgotados! Pelas redes sociais chegaram comentários e pedidos até de outros estados. É muito gratificante ver que todo o esforço valeu a pena. Sem palavras para agradecer o retorno que obtivemos do nosso trabalho.

FOTO ILUSTRATIVA

Concorra a um tablet

Você já mandou sua foto? Está chegando a hora de escolher a vencedora. Mas ainda dá tempo de participar. É só tirar uma foto bem bacana com a Revista BeautyFree fazendo parte do cenário e pronto! A ideia mais criativa ganha o superprêmio. Envie para concurso@revistabeautyfree.com.br até 20/9/12. A imagem escolhida pela nossa equipe será publicada na edição de outubro.

E não paramos por aí. Nosso site já está no ar, Facebook e Twitter recheados de novidades e conteúdos extras e, muito em breve, a versão iPad estará disponível para levar a todos os cantos, afinal, beleza é para todas, certo? E como sabemos que tudo o que diz respeito a cílios interessa a 10 entre 10 mulheres, destacamos esse como o assunto principal desta segunda edição. Aproveite as dicas e renove seu olhar. Ótima leitura! Editora-Chefe

Consulte o regulamento: www.editora2x1.com.br

www.br.

ree.com revistabeautyf

Conteúdo extra e atualização diária, além da versão digital da revista. tem sempre uma novidade para você! facebook.com/ RevistaBeautyFree Capa Fotos | Shutterstock Montagem e tratamento de imagem | Marcello Pasotti

editora2x1.com.br

twitter.com/ rev_beautyfree

Tiragem Auditada pela

Editora-Chefe: Gabriella Galvão – Mtb 24.926 | Direção de Arte e Diagramação: Marcello Pasotti e Cacau Lamounier Repórteres: Fernanda Ghisloti e Vanessa Lima | Assistente de Redação: Roberta Giannini | Revisão: Tarsila Marchetti Estagiária: Eliana Marques | Tratamento de imagens: Weslei Marinho | Colaboradores: Gabriela D’Andrea eThiago Pompeia (fotos) | Produtor gráfico: Gabriel Fonseca | Contato publicitário: Lucimara Fiorin | Impressão: Gráfica Eskenazi | Tiragem: 10 mil exemplares | Auditada por: BDO (à disposição dos anunciantes) Redação: redacao@revistabeautyfree.com.br | Para anunciar: publicidade@revistabeautyfree.com.br | 2X1 Editora e Produções: (11) 3867-3848 – Rua Américo Brasiliense, 2.171 | Cj. 1.104 | Chácara Santo Antônio | São Paulo | SP | CEP 04715 005 | contato@editora2x1.com.br BeautyFree é uma publicação mensal da 2X1 Editora e Produções distribuída gratuitamente. É proibida a reprodução sem autorização da Editora.


s.

idade. Passe mação de qual

for

Compartilhe in

a

para suas amiga

Cabelos

Nesta

30 Corpo

n Depilação

n Cachos perfeitos para os lisos

a laser, a hora é essa!

Novidade

n A fórmula mágica que

faz os fios crescerem

Máscaras n Uma seleção com

10 ótimas opções

Postiços

n O passo a passo para

você não errar mais

32

22

12 16 18

Perfumes

10

Bastidores n O sucesso do lançamento da revista

n Aroma floral:

20

S.O.S. n Entregue o seu sonho de beleza para nós

o favorito das brasileiras

24

Nail Art n Traços geométricos são a aposta da vez

26

Cutículas n Faça as pazes com elas

34

Moda n O que é tendência na primavera


G a b r ie

ão ll a G a lv

O

lhos e boca muito marcados não pode, sombra preta durante o dia também não, e muito menos passar glitter se você já tem determinada idade. Quem disse que a gente precisa de regras para ser feliz? Pensando em quebrar os padrões do mundo da maquiagem, o grupo O Boticário lançou a marca quem disse, berenice?, que tem um nome curioso e engraçado. Foram dois anos de pesquisas para colocar no mercado um portfólio com 500 produtos. Entre eles, 100 cores de batons, 50 de esmaltes, 70 de sombras, 18 tons de base... Assim como a marca, cada um recebeu um nome lúdico. O batom é chamado de pra dar o que falar, o lápis, pra traçar o caminho, e a máscara, pra ampliar os horizontes. São sete lojas espalhadas em São Paulo e, a partir deste mês, começa a venda pela internet para todo o Brasil. Para quem prefere comprar pessoalmente, os diferenciais são a possibilidade de testar todos os produtos antes e a esmalteria, um espaço onde dá para pintar as unhas. Uma experiência no mínimo divertida, não acha?

Aplicativos de beleza Para Android ModiFace Simulador de maquiagem com vários modelos de rosto. Você também pode tirar uma foto sua e usá-la como base para o teste.

Para iPhone e iPad OPI O aplicativo tem uma mão virtual que você ajusta de acordo com o tom da sua pele. Depois, é só testar as cores dos esmaltes da marca.

! s i t á r g tudo

Para Android, iPhone e iPad iPerfurmer Funciona como um consultor para escolher um novo perfume a partir dos seus favoritos.

Para iPhone e iPad O Boticário Maquiagem by Fernando Torquatto Dicas preciosas do badalado maquiador, este aplicativo tem o conteúdo do livro que leva o mesmo nome, tutoriais e passo a passo.


A Beauty Fair, maior feira de beleza da América Latina, começa no próximo sábado (no Expo Center Norte). O evento é voltado para profissionais do setor, que conhecem novos produtos e equipamentos e participam de workshops e congressos. Para você, apresentamos em primeira mão alguns dos lançamentos da feira que, em breve, estarão disponíveis no mercado.

Maquiagem Quarteto de sombras | Dailus Color Dos tons vibrantes aos mais suaves, pode ser encontrado em doze combinações de cores.

Cabelos

Rosto e Cosmetic ask | Biocod e M rm e d il Bu al à base d Máscara faci e elástico rma um film o fo , o n e g lá co porcionand na pele pro . sor imediato o efeito ten

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Shampoo sem água Orchid Line | Floractive Rico em minerais, limpa e retira a oleosidade dos fios sem a necessidade de água.

Chapa Titanium 450 Série Colors | Taiff Com formato mais longo e largo, pode ser usada tanto para alisar os fios como para criar ondas.

me Lissage Cre icatriz D | Med Revisage 3 ratante e id Tem ação h vine m disso, pre lé a , te n a id x antio das. s desvitaliza e trata pele Linha Botica | Bio Extratus À base de óleo de oliva, tem produtos para cabelos quebradiços, oleosos, claros e escuros.


10


11 Fernanda Ghisloti

Vejbaasti+ dores do

s o vídeo do te no nosso si to n e lançam

Thiago Pompeia


Poção Vanessa Lima


14

CAPA

Valorize seu o que é

Conheça algumas técnicas temporárias que prometem curvar, escurecer e dar volume extra aos cílios

Vanessa Lima

Tintura neles! O procedimento leva trinta minutos e é feito com um produto especial para essa região. “Os pelos ficam bem pretos. É muito procurado por clientes que gostam de se maquiar, mas têm preguiça”, diz Blanch Marie, especialista em estética facial do Blanch Marie Spa, em São Paulo. “Não dói nem incomoda”, garante a profissional. O serviço é encontrado em várias clínicas e salões de beleza e custa em média R$ 50. O efeito dura um mês.

Enrole o bóbi Já ouviu falar em permanente de cílios? “Com ‘minibóbis’ enrolados na raiz, aplicamos produtos que alteram a estrutura dos fios e proporcionam a curvatura”, explica Ana Paula Melo, professora do Centro Avançado de Estética Payot. O resultado fica visível de dois a três meses e o preço varia de R$ 30 a R$ 80. Ano 1 | Edição 2


15 Grandes e encorpados Outra técnica é o alongamento, que consiste em acrescentar tufos aos fios naturais. “Usamos uma cola especial que garante maior fixação”, conta Ana Paula, do Payot. “Dependendo dos cuidados que a cliente tem em casa, dura de 15 a 20 dias”. De acordo com a especialista, é preciso evitar água quente, vapor ou produtos que prejudiquem a cola, como demaquilantes e cremes. O valor pode variar de R$ 80 a R$ 150.

FOTOS: SHUTERSTOCK | ILUSTRAÇÃO: MARCELLO PASOTTI

s curvas O amigo da Ele até parece um instrumento de tortura, mas acredite: o curvex é um aliado dos cílios perfeitos e usá-lo não dói nada. Basta colocar os pelos na abertura, pressionar por alguns segundos e... voilá! Além da versão comum, há modelos como os térmicos, que potencializam o efeito. No livro O Boticário Maquiagem, o maquiador Fernando Torquatto dá dicas: 3 Aplique o curvador antes da máscara. Usar depois pode deformar e até quebrar os fios. 3 Encaixe-o rente à raiz, fixe por cinco segundos e solte. Abrir e fechar várias vezes o curvex, além de não adiantar, prejudica os fios. 3 Limpe o curvex com demaquilante depois de utilizar. Senão os resíduos se acumulam na borrachinha e grudam nos cílios. Setembro | 2012


À prov a d’águ a

Alcança os cantinhos

Gabriella Galvão


Com vitaminas C e E

Cor de ameixa

Dceiacs ca s amada

s Refor s canto ara no c s s รก o m r a de deix os para s o d a o extern d amen is a m olhos t o re s ! e sedu

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10


18

Use uma pinça para retirar o acessório da embalagem.

Coloque um pouco da cola no dorso da mão. Com o lado oposto da pinça, pegue uma pequena quantidade e passe na “raiz”dos cílios postiços. Ao secar, a cola fica transparente. Mesmo assim, cubra a raiz dos cílios com delineador preto para ter um acabamento melhor.

Em vez de começar pelo canto, encoste primeiro o meio. “Assim, é mais fácil evitar que fique torto”, afirma a maquiadora. Em seguida, cole as extremidades. Ano 1 | Edição 2


19

r a p um e r p m o C Vanessa Lima

Thiago Pompeia

Se nem as soluções líquidas nem as técnicas estéticas se encaixam em sua rotina de beleza, não se preocupe! Você pode apostar nos cílios postiços e criar um make arrasador para usar tanto de dia quanto de noite. Katy Perry, Juliana Paes, Paula Fernandes... Muitas famosas já se renderam a eles. Aqui, a beauty artist Andreia Costa, do salão Hair Pin, de São Paulo, ensina o passo a passo para colocar o acessório. Lembre-se de que é preciso fazer a maquiagem antes de começar a aplicar os cílios.

Veja +

Antes

Depois

no Fa em nocebook e sso sit e

MODELO: BRUNA JAROCESKI

3 Escolha uma cola de qualidade. “É ela que garante a duração dos cílios até o final da festa”, diz a profissional. Andreia usa a da marca americana Duo, mas afirma que é uma questão de testar para ver com qual delas você se adapta melhor.

Finalize com uma camada de máscara. “O produto une os fios reais aos artificiais e o resultado fica mais natural”, explica Andreia. Setembro | 2012

3 Cílios de boas marcas podem ser usados até três vezes. “Para tirá-los, você pode utilizar uma pinça e puxar suavemente. Depois, limpe-os com demaquilante ou com um sabão neutro e deixe secar antes de guardar”, indica a beauty artist.


20

Vanessa Lima

Gabriela D’Andrea

Só usei o cabelo mais curto quando era criança. Chegou a hora de mudar

Ano 1 | Edição 2


21

Setembro | 2012


Fernanda Ghisloti

Gabriela D’Andrea


Fe

ti G h is lo rnanda

T h ia g o

ia Po m p e


Vanessa Lima


Fernanda Ghisloti

T찾o ex처ticas quanto...

No mesmo estilo...

Absurdo!

Ou ent찾o...


n Va

sa es

Lim

a


32

CORPO

Gabriella Galvão

Ano 1 | Edição 2


33

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Setembro | 2012


34

MODA

Ano 1 | Edição 2


*Preço válido de 20/08/12 a 23/09/12, enquanto durarem os estoques. Consulte condições de parcelamento nas lojas.

Jardin des Roses Para mulheres que buscam inspiração.

Romântica fragrância floral, com exclusivo Extrato de Champagne.

Fragrância desodorante Corporal 100ml

Jardin des Roses por

Hair | Body | Make up | FraGraNCe | HoMe www.mahogany.com.br | facebook.com/mahoganyoficial

4X de

R$

29

75 ,

ou R$ 119,00 à vista


Revista BeautyFree Edição 02