Issuu on Google+

• REFRIGERACION • AIRE ACONDICIONADO • VENTILACION • AUTOMATIZACION • CALEFACCION REVISTA OFICIAL

Año X Núm. 114 Junio 2010 $30.00

WWW.MUNDOHVACR.COM.MX

24

Elementos para ambientes exigentes Crear ambientes optimizados para tareas de alta precisión y exigencia es una especialidad de la climatización y ventilación que garantiza espacios libres de agentes biológicos, físicos y químicos que puedan resultar nocivos para personas, procedimientos o procesos productivos.

16

40

14 Luis Gerard: La nueva dirección de Frigus Bohn

Métodos para Depuración del Aire

Norma ANSI / ASHRAE 62.1-2004

El aire que respiramos contiene partículas en suspensión que pueden aumentar considerablemente por procesos industriales y esta condición puede generar problemas. Por esta razón el filtrado es indispensable.

Regulación que recomienda apartados referentes a la ventilación aceptable para la calidad del aire interior. Ofrece a los diseñadores de edificios y sistemas de ventilación mecánica elementos de orientación para aplicarse en sus proyectos.

Con amplia trayectoria y conocimiento industrial, el Ing. Luis Gerard, toma la dirección de la empresa líder en soluciones de refrigeración para continuar y enriquecer su firme desempeño.


2 EDITORIAL MUNDOHVACR.COM.MX

CONSEJO HONORARIO

Ambientes

Ing. Florentino Gómez Presidente ANFIR

CUIDADOS

Lic. Francisco Ruiz Reza Presidente ANDIRA

CONSEJO EDITORIAL Ing. Marisa Jiménez

Gobernadora ASHRAE Capítulo Monterrey

Dr. José Antonio Aguilar Garibay

Webmaster CRC 2010 ASHRAE Capítulo Monterrey

A

Ing. José Luis Trillo

ctividades relacionadas con el sector HVAC&R (aire acondicionado, refrigeración, calefacción y ventilación) buscan ofrecer a los usuarios confort, funcionalidad y crear ambientes propicios. Su utilización normalmente se dedica a espacios de uso comercial o residencial, y en algunos casos para uso laboral. Sin embargo existen espacios que requieren características especiales como es el caso de hospitales, laboratorios y espacios industriales con alto contenido de Nuevas aplicaciones y uso de tecnología partículas tóxicas o dañinas para la producción, para instalaciones entre otras. eficiientes y de En nuestro país la tecnología para crear instalamayor desempeño requiere del conociciones que cubran características específicas como miento y pericia de las que requieren los espacios mencionados está los proveedores del disponible. Sin embargo es necesario que haya servicio. más personal altamente calificado para hacerse cargo del diseño, planeación, instalación, servicio y mantenimiento de dichos sistemas. Para ello, la gestación de planes de estudio que permitan contar con más profesionales especializados es una excelente opción para el crecimiento de la Industria HVAC&R mexicana. De la misma manera, los directivos y personas que lideran empresas de servicios y desarrollo de tecnologías, deben estar siempre pendientes de tendencias y zonas de oportunidad, de modo que en el momento en que el mercado requiera nuevas soluciones para satisfacer sus necesidades, éstas al menos ya se encuentren en gestación.

Gobernador ASHRAE Capítulo Cd. de México

DIRECTORIO Director General y Editorial

Néstor Hernández Morales nestor.h@mundohvacr.com.mx Directora Comercial

Lilia Rodríguez Cruz

lilia.r@mundohvacr.com.mx Director Administrativo

Guillermo Guarneros H.

guillermo.g@mundohvacr.com.mx Editora

Mónica De Salazar

monica.ds@nlg.com.mx Editor Técnico

Ing. Gildardo Yáñez Reportera

Casandra Malpica Arte y Diseño

Miguel Sánchez

miguel.s@nlg.com.mx Diseño

Aizha Yolitzma Israel Olvera Sinahi Tamayo Colaboradores

Soler & Palau Ing. José María Cano Marcos Tráfico

Sergio Hernández Ventas / Publicidad

Carlo Carmona

Los Editores.

carlo.c@mundohvacr.com.mx Asesoría Legal

Lic. Gabriela Rodríguez Suscripciones y Publicidad

01 55 2454-3871

Año X Núm. 114 · Junio 2010 Mundo HVAC&R. Es una publicación mensual al servicio de la Industria Mexicana de Aire Acondicionado, Refrigeración, Ventilación y Calefacción, editada y publicada por NLG Editoriales, S. de R.L. de C.V., Nicolás San Juan No. 314-A Col. Del Valle C.P. 03100 México D.F., Tel: 2454-3871. Impresa en Preprensa Digital, Caravaggio Núm. 30, Col. Mixcoac, 03910 México, D.F., Editor Responsable José Néstor Hernández Morales. Certificado de Reserva de Derechos de Autor No. 04-2007-110117460200102, Certificado de Licitud de Contenido No. 11506 y Certificado de Lícitud de Título No.13933 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones. Autorización SEPOMEX PP09-1589. Mundo HVAC&R investiga la seriedad de sus anunciantes y colaboradores especiales, pero no se hace responsable por las ofertas y comentarios realizados por los mismos.

Revista oficial

EL PAPEL DE ESTA REVISTA ES DE ORIGEN SUSTENTABLE

Escríbanos a editorial@mundohvacr.com.mx o visítenos en www.mundohvacr.com.mx para recibir sus colaboraciones, dudas o sugerencias que serán bienvenidas.


4 CONTENIDO PUBLIRREPORTAJE MUNDOHVACR.COM.MX

México tiene el único volcán con fecha y acta de nacimiento, 20 de febrero de 1943; el Paricutín en el estado de Michoacán. • REFRIGERACION • AIRE ACONDICIONADO • VENTILACION • AUTOMATIZACION • CALEFACCION REVISTA OFICIAL

Año X Núm. 114 Junio 2010 $30.00

WWW.MUNDOHVACR.COM.MX

24

Elementos para ambientes exigentes Crear ambientes optimizados para tareas de alta precisión y exigencia es una especialidad de la climatización y ventilación que garantiza espacios libres de agentes biológicos, físicos y químicos que puedan resultar nocivos para personas, procedimientos o procesos productivos.

40

16

14 Luis Gerard: La nueva dirección de Frigus Bohn

Métodos para Depuración del Aire

Norma ANSI / ASHRAE 62.1-2004

El aire que respiramos contiene partículas en suspensión que pueden aumentar considerablemente por procesos industriales y esta condición puede generar problemas. Por esta razón el filtrado es indispensable.

Regulación que recomienda apartados referentes a la ventilación aceptable para la calidad del aire interior. Ofrece a los diseñadores de edificios y sistemas de ventilación mecánica elementos de orientación para aplicarse en sus proyectos.

Con amplia trayectoria y conocimiento industrial, el Ing. Luis Gerard, toma la dirección de la empresa líder en soluciones de refrigeración para continuar y enriquecer su firme desempeño.

Áreas Clasificadas

Elementos para ambientes exigentes

24 Perfil Industrial

Luis Gerard: La nueva dirección de Frigus Bohn

06

Especial 10 años

08 16

Breves

20

Tips Refrigeración

14

Nueva generación de profesionales HVAC&R

Ventilación

Depuración del aire Beneficios de la refrigeración por absorción

34

En Voz de los Expertos

42 50

Entornos

54

Asociaciones

60

Biblioteca

Bioseguridad en todas partes

Plataforma Internacional

Norma ANSI / ASHRAE 62.1-2004

40

Publirreportaje

Grupo Resurtidora: 50 Años Outlet Galeana AUX lo tiene todo, más de lo que crees

Entorno

ASHRAE, ISA, ANFIR e IMEI Manual de bioseguridad en el laboratorio

Expo COATech 2010

48


6

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE ESPECIAL

NUEVA

GENERACIÓN DE PROFESIONALES Siendo la climatización un mercado de crecimiento sostenido en nuestro país y el mundo no sólo se expande su potencial comercial sino la necesidad de personal altamente calificado para desarrollo, instalación y servicio de sistemas y equipos.

En

México hay gran cantidad de usuarios de aire acondicionado, refrigeración, calefacción y ventilación. Para ofrecer estas soluciones a su vez existen diferentes empresas fabricantes y distribuidoras que llevan a manos de los instaladores toda clase de innovaciones para estas aplicaciones así como insumos, recursos periféricos e incluso herramienta. Si analizamos todo lo que debe realizarse para completar una instalación de cualquiera de las variedades HVAC&R, nos encontramos con algunos pasos básicos como es el cálculo de cargas térmicas, cantidad de aire de retorno, elegir el tipo de equipos y sus refrigerantes, entre otras. Sin embargo cuando se trata de aplicaciones especiales, donde se integran elementos de automatización, controles, instalaciones especiales (áreas diferenciadas) o espacios de uso restringido, además de los expertos dentro del país en muchas otras ocasiones se requiere del apoyo de diseñadores e instaladores extranjeros. En nuestro país claramente existe la capacidad por parte del personal técnico y de servicios para cubrir las necesidades en

instalaciones y realizar su mantenimiento, aunque con frecuencia se requiere de mayor capacitación. El uso de aire acondicionado, refrigeración, calefacción y ventilación, prevé crecimiento continuo del mercado en próximos años por las condiciones climáticas que actualmente existen, y que se espera continúen cambiando. Por esta razón es predecible que habrá mayor necesidad de soluciones de climatización para toda clase de ambientes (oficinas, escuelas, hospitales) donde los procedimientos básicos podrían ser insuficientes para cubrir las especificaciones en cada uno de ellos, y donde el desarrollo de expertos generalistas se convierte en una oportunidad para el personal mexicano. Durante varios años, diferentes asociaciones han provisto información técnica, manuales de aplicación de normas, cursos, talleres y otros tipos de capacitación para el personal dedicado a la actividad HVAC&R. De la misma manera algunas de las empresas especializadas en determinados tipos de productos también ofrecen material para conocer más acerca de la aplicación de sus soluciones, lo que a su vez normalmente se interrelaciona con otros procesos, ampliando la visión de los sistemas. Por su parte, otras organizaciones trabajan para generar métodos adecuados de certificación de conocimientos y habilidades técnicas de forma que haya el reconocimiento justo para el personal y empresas especializadas.


MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORT ESPECIAL AJE

A pesar de lo anterior, y más allá de los esfuerzos que hasta ahora han ayudado enormemente a la consolidación del sector HVAC&R en nuestro país, éste podría ser un buen momento para que en conjunto nuestra industria comience el desarrollo de estudios profesionales dirigidos a la generación de personal altamente calificado y especializado en la materia. En últimos años, diferentes instituciones educativas se han generado, de la mano de organizaciones especializadas y consejos sectoriales, carreras como ingenierías y licenciaturas que hacen posible el crecimiento seguro y profesional de determinadas actividades. Como ejemplo de ello, basta con revisar la oferta educativa actual, donde existen muchos planes de estudios en materias como biomédica, alimentación y mecatrónica, entre otras.

Para cubrir exitosamente sus necesidades profesionales, diferentes organizaciones y consejos sectoriales de las más variadas actividades industriales y sociales, han buscado el desarrollo de planes de estudios en educación superior para formar filas de profesionistas especializados.

La industria HVAC&R lleva algunas décadas en nuestro país, sin embargo durante muchos años estuvo apoyada por personal extranjero en general para el desarrollo, instalación y servicio de los sistemas y equipos utilizados. Poco a poco la capacidad de respuesta por parte de personal nacional ha ido creciendo en la medida en que ha habido a su disposición material y capacitación, pero la continua generación de nuevas tecnologías y características en soluciones para climatización hace necesario el nacimiento de una nueva generación de profesionales dedicados y especializados en esta materia y sus diferentes variantes. Durante la última década, más aún que en periodos anteriores, ha sido contundente el surgimiento de nuevas tecnologías al tratarse de equipos y accesorios, pero al mismo tiempo han aparecido diferentes métodos automatizados para el desarrollo del diseño sistemas de climatización y formas de optimizar recursos previos y posteriores a la instalación. Para el máximo aprovechamiento de estas oportunidades y gestación de otras nuevas posibilidades, profesionistas especializados en soluciones HVAC&R pueden ser de gran valor y convertirse en piezas fundamentales para el crecimiento de alto nivel de este sector.

7


8

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

» BARCO SOLAR DUPONT La compañía química estadounidense DuPont participó en la construcción del barco más grande del mundo, llamado PlanetSolar, que funciona con energía solar mediante novedosos módulos fotovoltaicos y pinturas náuticas de alto rendimiento. DuPont proporcionó los más de 500 metros de paneles solares que alimentan el motor eléctrico del PlanetSolar, un catamarán de

31 metros de eslora (dimensión de su largo, de proa a popa) y 15 metros de manga (ancho), que fue construido en Alemania y que en 2011 emprenderá su primera vuelta al mundo, utilizando solamente energía solar. Además, los 1300 m2 de superficie exterior de la embarcación y todo su interior, incluida la cabina de mando, han sido tratados con pintura especial diseñada por la firma química para soportar las condiciones de navegación. “Este proyecto muestra soluciones que ayudan a crear conciencia social sobre las alternativas sustentables en la industria del transporte. Estamos muy orgullosos de colaborar en él”, indicó el presidente de DuPont para Europa, Oriente Medio y África, Ian Hudson. Los módulos fotovoltaicos que alimentan la futurista embarcación están fabricados con materiales resistentes a las condiciones de alta mar, por eso, en los módulos se ha aplicado una película de fluoruro de polivinilo que garantiza su protección así como la generación de energía durante toda la travesía. Para el presidente regional de DuPont, el PlanetSolar es “más que un barco solar”, ya que se trata de “la prueba clara de cómo la ciencia y la tecnología transforman el potencial del Sol en energía limpia”.

Siemens presentó una aplicación online para planificar instalaciones de calefacción, ventilación y climatización, Ésto ayudará a seleccionar adecuadamente los equipos.

» MONZA PLUS Toshiba completa la renovación de su gama de sistemas de climatización de pared con el lanzamiento del sistema Monza Plus, nueva versión del sistema estándar Clase A. La gama Monza Plus, heredera de la serie Monza Inverter DC, supone una importante mejora en términos de eficiencia energética, alcanzando hasta 4,18 EER y presenta además novedades en su sistema de filtrado. La nueva generación de compresores duales rotativos y la avanzada electrónica de Toshiba se combinan para ofrecer un notable rango de variación de capacidad (desde 17% de la potencia en fase de ahorro, hasta 120% en fase de potencia) para incrementar el potencial de confort y ahorro del sistema, generando ahorros estimados de 20% en costos eléctricos, comparado con sistemas inverter Clase A convencionales, con consumo mínimo de 150 w. Toshiba, desde hace años ofrece a sus clientes una gama 100% Inverter con refrigerante R410-A, que sigue apostando por la eficiencia energética y calidad del aire interior como factores diferenciales. En esta ocasión, renueva su gama de sistemas de filtrado incorporando nuevas prestaciones de desodorización y eliminación de virus y bacterias. Los nuevos filtros, que tienen una vida útil de dos años han sido probados por el laboratorio independiente Betargo Science Center Co y han sido eficientes contra el virus H5N1 tras ocho horas de funcionamiento. Los modelos de la nueva serie Monza Plus se presentan en cinco potencias desde 2.150 hasta 5.160 Frigorías/hora.

» DAIKIN PRESENTE EN INSTALMAT Daikin, compañía líder en soluciones integrales de climatización que dirige sus esfuerzos para desarrollar equipos eficientes energéticamente y cada vez más respetuosos con el medio ambiente, estuvo presente como expositor en el Salón Integral de Materiales para Instalaciones (InstalMAT), donde mostró todas sus soluciones en calefacción. Los visitantes encontraron en el lugar una muestra representativa de sus avanzadas soluciones de calefacción, como es el caso de los sistemas Daikin Altherma Bibloc, Monobloc, HT y el novedoso Daikin Altherma HT para edificios de apartamentos, un innovador sistema que proporciona de forma integrada calefacción de alta temperatura y agua caliente sanitaria. Además como reconocimiento el Comité de Selección de los Premios Producto InstalMAT 2010 seleccionó a Daikin Altherma HT como candidata a los Premios Productos del Salón Integral de Materiales para Instalaciones.

» PANASONIC EN INDIA El fabricante de artículos de electrónica de consumo Panasonic anunció que invertirá 160 mmd para construir una fábrica de equipos de aire acondicionado en India como parte de su plan para aumentar sus ventas en ese país en los próximos tres años. La inversión está planeada estratégicamente para elevar las ventas a nivel internacional, dijo su el portavoz Akira Kadota. Panasonic Corp busca generar 55% de las ventas del grupo fuera de Japón para 2013, frente al nivel actual de 47%. Panasonic es más dependiente del mercado local que rivales como Sony, que obtiene más de 70% de sus ventas en el extranjero. La nueva planta de equipos de aire acondicionado entrará en funcionamiento en 2012. Inicialmente, la empresa planeaba invertir un total de 320 mmd en India pero tomaron la decisión de ser cautelosos en su nuevo mercado.


10

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES INSTITUCIONES

» ONU MIDE EMISIONES DE GASES

» EL CALOR HACE HIELO Aunque parezcan términos contrarios, hielo y sol, no lo son tanto. Un grupo de investigadores de la Universidad de San José en Silicon Valley, Estados Unidos desarrollaron un aparato que permite hacer hielo gracias al calor de la luz solar. No usa sistemas de movimiento mecánico ni electricidad; aunque parezca complejo su mecanismo es muy sencillo y el secreto está en el sistema de tuberías y uso de paneles solares. La máquina de hacer hielo funciona con líquido refrigerante que se evapora gracias al calor concentrado en reflectores solares expuestos al sol. El vapor queda encerrado en tuberías que hacen pasar dicho vapor hasta entrar en contacto con un metal absorbente que se enfría cuando el sol se pone. Cuando este material llega a los 40º C, el refrigerante vuelve a su estado líquido y temperatura baja debido a la diferencia de presiones, provocando que el agua en el exterior del vaporizador se convierta en hielo.

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) puso en marcha un nuevo sistema de medición que permite calcular en tiempo real la cantidad de gases de efecto invernadero (GEI) que emite cada ciudad del mundo, esto ayudará a comparar y analizar la actuación de cada región en materia del cambio climático. La iniciativa fue lanzada por el Foro Mundial Urbano de Río de Janeiro por medio del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Programa de la ONU para Asentamientos Humanos (ONU-HÁBITAT). La medición de los GEI emitidos por diferentes ciudades y países es fundamental para poder establecer y financiar actividades dirigidas a reducir la contaminación de manera efectiva. El Greenhouse Gas Standard, es un protocolo que establece parámetros en cuanto al medio ambiente, incluyendo uno para

Moody’s, agencia internacional reconoció la capacidad del Infonavit para enfrentar la crisis del 2009 profesionalmente, siendo ratificada con la máxima calificación a una institución mexicana de vivienda.

» SUDÁFRICA POR

» MINI ERA DE HIELO

El Banco Mundial (BM) impulsa la energía solar y eólica en Sudáfrica y para ello concedió a este país un crédito por 3,750 mdd para financiar la construcción de las mayores plantas de energía solar y eólica del mundo. Dicho préstamo fue concedido con un plazo de amortización de 28.5 años y un período de gracia de siete años. Entre los objetivos de esta acción están: beneficiar directamente a los sectores más pobres del país a través de la creación de fuentes de trabajo; impulsar la capacidad generadora destinada a pequeñas y grandes empresas; ayudar a sentar las bases de un futuro de energía limpia y crear el mayor centro de producción de energía renovable del mundo. Los recursos del préstamo se asignarán a la empresa Eskom de servicios públicos de Sudáfrica. En palabras de Obiageli Ezekwesili, vicepresidente del BM para África,”en caso de continuar sin aumento de la energía los sudafricanos más pobres enfrentarán vicisitudes y limitado crecimiento económico”.

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), a través del Instituto de Geofísica aseguró que el planeta y sus habitantes estamos viviendo la mini era del hielo del siglo XXI. “Este periodo inició en 2010 y su duración será de entre entre 60 y 80 años, a causa de la disminución de la actividad solar, condición que provoca enfriamiento en la Tierra”, mencionó el investigador en Geofísica, Víctor Manuel Velasco Herrera. De esta manera, el fenómeno podría ser responsable de generar una disminución en la temperatura global en el rango de 0.2° a 1°C, lo que generaría cambios en diversas regiones, de acuerdo con su ubicación geográfica, además de otras consecuencias. El especialista desarrolló una teoría y modelo físico que opera bajo el nombre ELSY, mediante este desarrollo se ha corroborado un vínculo entre los periodos de máximos y mínimos de actividad solar, con los periodos en que se ha presentado calentamiento global y lapsos de enfriamiento terrestre.

NUEVAS ENERGÍAS

calcular emisiones basándose en el número de habitantes, que permite analizar sectores concretos como el de generación de energía o transporte. Además, el sistema tiene la capacidad de almacenar los niveles registrados en cada momento, permitiendo realizar comparaciones y otros estudios reales entre diferentes ciudades.

Ninguna hipótesis sobre cambio climático puede explicar porqué se presentan esos periodos. Sin embargo, el modelo es capaz de demostrar lo sucedido, lo que está ocurriendo y lo que va a presentarse en próximas décadas y siguientes siglos. De acuerdo con la teoría, la disminución de la temperatura global se debe a la reducción de actividad solar porque esos periodos se alternan en un lapsos seculares, con duración de 120 años y que son naturales.


12

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES AMBIENTE

» AEROPUERTO ECOLÓGICO El archipiélago ecuatoriano de Las Galápagos, lugar donde la biodiversidad es única en el mundo, tendrá a partir de 2011 el primer aeropuerto ecológico del mundo, informó el titular de la Dirección de Aviación Civil, Fernando Guerrero.

El contrato de concesión se ha adjudicado a la empresa argentina Corporación América, y si los términos y requisitos necesarios se completan en el tiempo establecido se construirá la terminal nueva y plataforma sin ningún problema quedando como fecha de apertura en el mes de junio de 2011. Se trata de un aeropuerto ecológico porque toda su infraestructura y procedimientos estarán sujetos a los estándares medioambientales. La pista construida de concreto, tendrá diferentes esquemas de tratamiento de aguas servidas, agua potable, energía eléctrica y aire acondicionado. El aeropuerto, que requerirá una inversión de 21 millones de dólares, se construirá en la isla de Baltra, en el archipiélago de Las Galápagos, a unos 1000 kilómetros al oeste de las costas continentales ecuatorianas. El archipiélago debe su nombre a las grandes tortugas que lo habitan y es, desde 1978, Patrimonio Natural de la Humanidad designado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

El geólogo William F. Ruddiman, afirma que la intervención del hombre desde hace 8 mil años con el uso de la agricultura y los gases de efecto invernadero que produce se está evitando una nueva era glacial.

» REVESTIMIENTO SOLAR MANTIENE CALOR Y FRÍO Intentos por desarrollar productos que usen energías alternas llevaron a científicos estadounidenses a crear un revestimiento inteligente para tejados, que atrae o repele los rayos solares para mantener el calor o frío en el interior de una casa. El revestimiento, fabricado a base de aceite desechado por restaurantes, detecta la temperatura con un termómetro y automáticamente repele o absorbe el calor solar cuando el exterior alcanza un nivel predeterminado según el clima local. El novedoso y práctico revestimiento está disponible en forma de tejado en color claro para repeler la luz solar y reducir costos de aire

acondicionado en verano, o en tejas oscuras para atraer los rayos solares y disminuir gastos de calefacción en invierno. Pruebas realizadas con tejas de asfalto laminado demostraron que el nuevo revestimiento reduce la temperatura del tejado entre 50 y 80% cuando hace calor y la aumenta hasta 80% cuando hace frío, en comparación tejados claros. El producto se obtiene procesando aceite de cocina usado para formar un polímero líquido que se endurece como plástico. Cualquier aceite vegetal con propiedades similares a los de cocina pueden emplearse para hacer el revestimiento, sin embargo, aceite ordinario no puede polimerizarse pues no contiene el ingrediente clave que controla los niveles infrarrojos, y podría suponer un peligro de incendio. El producto es virtualmente inodoro, no tóxico, resistente al fuego y puede fabricarse en cualquier tono. Además su costo será mucho menor al de otros revestimientos.

» COMBUSTIBLE DE BASURA

No se trata de combustible de mala calidad sino del que resulta de la basura. A partir de un proceso de tratamiento de la basura orgánica se puede obtener biogás (combustible) y esto es posible gracias a las diversas investigaciones y desarrollos que se han producido en esta materia, sin embargo, especialistas de la UNAM se han propuesto mejorar dicho proceso. Esfuerzos de la UNAM se han encaminado a realizar estudios para simplificar procesos bioquímicos de la basura orgánica para obtener biogás. Se investiga cómo mejorar la capacidad de hidrólisis de esos residuos para que los microorganismos los aprovechen mejor y generen combustible, explicó Simón González Martínez, del Instituto de Ingeniería (II). El proyecto se encuentra en la fase inicial y significa una propuesta novedosa a nivel nacional.

» CAPA DE

HIELO CAUSA CALENTAMIENTO

El permafrost, permagel o permacongelamiento es la capa de hielo permanentemente congelada por debajo de 0°C durante miles de años en niveles superficiales del suelo de regiones muy frías o periglaciares. Su derretimiento y excesiva saturación causan la emisión a la atmósfera de grandes cantidades de Óxido Nitroso (N2O). La investigación realizada en la Universidad de Copenhague y demuestra que el N20 es un poderoso gas de efecto invernadero que también contribuye como el Dióxido de Carbono (CO2), metano (CH4) y algunos aerosoles, con el calentamiento global. 25% de la superficie de la tierra en el hemisferio norte está cubierta por permafrost y el proceso de calentamiento global amenaza con derretir estos suelos, implicando aumento del efecto invernadero. Dicha investigación reveló que el derretimiento y drenaje de los suelos tenían un impacto escaso en la producción del citado gas, pero que la resaturación de los suelos drenados por efecto del agua procedente de suelos congelados había multiplicado más de 20 veces la producción de N2O, y casi una tercera parte del gas emitodo en este proceso fue a la atmósfera.


Con amplia trayectoria y conocimiento industrial, el Ing. Luis Gerard, toma la direcci贸n de la empresa l铆der en soluciones de refrigeraci贸n para continuar y enriquecer su firme desempe帽o.


MUNDOHVACR.COM.MX

PERFIL INDUSTRIAL

Luis

Gerard

la trayectoria de Bohn, así como de su estructura y me pareció una excelente oportunidad. En enero de 2010 finalmente me integré a formalmente como el nuevo Director General de Bohn para hacer la transición a la salida de John Odabashian.

M: ¿Qué zonas de oportunidad encuentra en la empresa? LG: Definitivamente Bohn es una empresa líder dentro del mercado en que participa, tiene gran fortaleza y muchas oportunidades para el fututo. Poco después de mi entrada en la dirección general, se sumó nuestra nueva planta en Mérida a la que tenemos en Querétaro. En este sentido, tenemos un gran reto que es la integración de ambos equipos de trabajo para conformar una relación ganadora que nos haga posible ofrecer al mercado una gama más amplia de productos y por supuesto mayor flexibilidad, lo que a su vez nos permitirá entrar en nichos donde tenemos menor participación.

La nueva dirección de Frigus Bohn Frigus Bohn se caracteriza por su conocimiento del mercado y flexibilidad para ofrecer soluciones adecuadas a las necesidades específicas de cada cliente. Sin embargo, como sucede en las mejores orquestas, para que una empresa logre dirigirse certeramente a sus objetivos se requiere del conocimiento y visión de su director. Para comentar su integración como Director General de Frigus Bohn, el Ing. Luis Gerard ofreció a Mundo HVAC&R en exclusiva esta entrevista.

M: ¿Cuáles son las necesidades del mercado y qué dirección tomará Bohn para adaptarse a ellas? LG: Cada vez hay más compromiso en el mercado. Por esta razón tenemos que estar en mejora continua, ofrecer paquetes comerciales atractivos con la mejor relación costo-beneficio, y valor agregado de garantía, servicio y por supuesto calidad, MUNDO HVACR&R: De manera previa a su integración para que efectivamente el cliente compre soluciones y no proen Frigus Bohn se ha conocido su desempeño en pues- blemas. Además dada la tendencia enfocada a soluciones efitos directivos de otras empresas. ¿Cómo ha sido su cientes y ecológicas, es necesario ofrecer la mayor variedad de trayectoria profesional? opciones que cumplan con estos requerimientos. LUIS GERARD: Mi trayectoria por suerte tiene Debemos continuar con el éxito que viene de muchos matices que me han hecho posible partiaños atrás, para ello la política respecto a los cana“Como Director Genecipar de manera integral y efectiva en diferentes les de venta es conservarlos intactos mientras sea ral de Frigus Bohn mi industrias. Luego de recibirme como Ingeniero Inposible para dar seguimiento al esquema de serviintención es continuar dustrial de la Universidad Iberoamericana ingresé cio, lealtad y calidad a nuestros clientes y conductos la política de otorgar a a Lear Corporation, empresa del ramo automode ventas, entre otros. Por otra parte, la estrategia nuestros clientes nuestriz dedicada a la producción de autopartes, donde se enfoca en conocer todas las alternativas técnicas tra mejora continua en empecé en un puesto de ingeniería y fui creciendo que tenemos disponibles para ofrecer soluciones todo lo que hacemos hasta convertirme en el Director General, para lo completas a nuestros clientes, de manera que esto mediante atención que también me preparé estudiando el Programa les ofrezca ventajas competitivas, siendo nuestros al cliente, producde Alta Dirección de Empresa (AD2) en el Instituproductos la solución más adecuada. ción de alta calidad, to Panamericano de Alta Dirección de Empresas Sabemos y estamos conscientes de que cada uno servicio inmejorable (IPADE). de nuestros clientes puede atender segmentos que a y óptima relación Tras veinte años en el ramo automotriz, me insu vez tienen necesidades diferentes. costo-beneficio.” tegré como Vicepresidente de AXTEL, para hacer Entonces es vital para nosotros estar atentos a el lanzamiento de la telefónica en el Valle de Méxitales necesidades específicas y además tener la caco. Posteriormente tuve a mi cargo la dirección de Compañía pacidad de respuesta para que en caso de presentarse alguna ­Industrial de Pacas donde tuve el reto de reestructurar la em- nueva situación, tengamos una solución de manera inmediata. presa, y por último, antes de Bohn, colaboré en una empresa Me siento muy contento de participar en esta empresa y creo del ramo químico como parte de su consejo y tomando la di- que puedo desempeñarme con éxito en la responsabilidad de rección general posteriormente. dirigirla hacia mejores oportunidades y niveles. Es un verdadero placer contar con el equipo de trabajo de Bohn para conocer M: ¿Cuál fue el proceso para su integraci��n a la Direc- más detalladamente el interesante mercado. Además aprecio ción General de Frigus Bohn? mucho el apoyo de todos aquellos expertos y usuarios para ir LG: Hace más o menos un año los directivos de la empresa sumando las expectativas del mercado, para de esta manera geme llamaron para ver la posibilidad de que me integrara en nerar nuevas ideas y tomar el rumbo adecuado como empresa la empresa. En este momento me dediqué a conocer más de desarrolladora de innovación en refrigeración.

15


16

MUNDOHVACR.COM.MX

VENTILACION

DEPURACIÓN

DEL AIRE

• Primera Parte

El aire que respiramos contiene partículas en suspensión que pueden aumentar considerablemente por procesos industriales, razón por la que el filtrado es indispensable.

M

antener la cantidad de partículas suspendidas, normalmente llamadas polvo, dentro de límites razonables es una de las operaciones a que debe someterse el aire, para prevenir posibles enfermedades y evitar inconvenientes en procesos y averías en útiles o máquinas. Disminuir el contenido de partículas en suspensión presentes en el aire es la acción que denominaremos depuración del aire.

CONCENTRACIÓN DE POLVO

Los principales parámetros que definen el proceso son: • Tamaño de las partículas en suspensión. • Concentración de polvo en el aire. La tabla 1 muestra distintos tipos de polvo que pueden encontrarse en ­suspensión en el aire y el tamaño de sus partículas expresado en micras (µm (micras) = 1 mm /1.000). Los dispositivos utilizados para depurar el aire se dividen en dos grupos principales:

Ambiente

Concentración polvo mg/m³

Rural

0,04 a 0,045

Barrio periférico

0,05 a 1

Ciudad, genera

0,5 a 2

Zona industrial

0,5 a 5

Calle ciudad

1a3

Fábricas

0,5 a 9

Fabril o de minas con mucho polvo

9 a 900

TAMAÑO DE PARTÍCULAS Tamaño partículas µm

Porcentaje %

0-5

39

TIPO DE POLVO Tipo de polvo

µm

5 - 10

18

Polvo de la calle

0,5

10 - 20

16

Polvo de voladuras

1,4

20 - 40

18

Polvo de fundición

1 ÷ 200

40 - 80

9

Corte de granito

1,4

Neblina

1 ÷ 40

Cenizas volantes Carbón pulverizado

•Filtros de aire. • Separadores de polvo.

3 ÷ 70 10 ÷ 400

Tabla 1

Eloy Velasco Soler & PalauGómez Es Doctor Fue creadaIngeniero en la localidad Industrial de Ripoll por la (Girona) Universidad en 1951 de Valladolid por los ingenieros en 1998, Licenciado Eduard Soler conygrado Josepen Palau. Químicas En la en actualidad, la especialidad Soler dePalau & Ingeniería Ventilation Química Group en 1989, es unay empresa Master “Experto líder mundial en Ingeniería en de Climatización” ventilación, con una en estrategia 1996. En la global actualidad aplicando es Profesor política local, Titulary de Termotecnia potente estructura en la Escuela comercial Técnica integrada Superior por 20 (E.T.S.) filialesdecomerciales Ingenieros y Industriales. Autor distribuidores en más de más de 60depaíses 100 publicaciones garantizan la presencia de carácterdenacional las e internacional, marcas del grupo donde en todo se encuentran el mundo, ylibros, la confianza artículos que enesta revistas marca y contribuciones a diferentes congresos.

a través Las líneas de sudetecnología investigación y desarrollos en las queofrece al trabaja se centran en la eficiencia energética mercado. de“La los vocación edificios, donde de futuro estudia y espíritu la recuperación de mejora de energíanos constante en sistemas llevan a ser todo pioneros aire, calidad en de ambientes innovación, investigación interiores (I.A.Q. y desarrollo y confort de nuevos térmico), sistemas de enfriamiento evaporativo productos.” y tecnología heat pipe. Otras líneas de investigación se centran en el uso de las energías


MUNDOHVACR.COM.MX

VENTILACION

1. Filtros de aire

Son dispositivos diseñados para disminuir la concentración de partículas suspendidas en el aire. El tipo de filtro a emplear dependerá del tamaño de las partículas a separar tal como se muestra en la Figura 1.

•Para la separación de virus y partículas de tamaño molecular se utilizan filtros de Carbón Activo. • Para separar hollín y humo de tabaco deben utilizarse filtros electrostáticos. • Para separar polen y polvo deben utilizarse filtros húmedos o secos.

1.1 Filtros húmedos

Otra característica a tener en cuenta cuando quieran emplearse filtros es que la concentración de partículas en el aire no debe ser demasiado elevada, pues de otro modo el filtro quedará colapsado rápidamente con lo que el mantenimiento de la instalación sería muy gravosa. El límite superior de concentración de polvo en el aire para poder emplear filtros es de 35 mg/m³. Principio de filtraje por tamiz

Llamados también viscosos, consisten en la disposición de un entramado filtrante de material metálico o fibra que está impregnado de una materia viscosa como puede ser aceite o grasa para retener partículas, Figura 2. Si se observa un filtro de este tipo veremos que en el lado de entrada del aire el material es mucho menos tupido que en el lado especificado para salida de aire. De acuerdo con este arreglo se consigue aumentar la vida útil del filtro y se asegura la óptima calidad de aire, ya que al accionar el sistema las partículas que quedan primeramente retenidas son las que tienen mayor granulometría y en consecuencia el aire que llega a las sucesivas capas es cada vez más puro.

Principio de filtraje de impregnación viscosa

Fig.1 Tabla 2

TIPOS DE FILTROS Y DIÁMETROS DE LAS PARTÍCULAS VAPORES

TAMAÑO DE LAS PARTÍCULAS DE POLVO Y LOS AEROSOLES

POLUCIÓN ATMOSFÉRICA PERMANENTE

POLVO NORMAL POLVO INDS. GRUESO NIEBLA

VIRUS

POLEN

BACTERIAS

HUMOS O VAPORES GRASIENTOS

LLUVIA

GOTAS

CENIZAS VOLANTES

HUMO DE TABACO

MOHO MACRO MOLÉCULAS

NIEBLA DE ACEITE

HOLLÍN

ARENA POLVO

POLVO DECANTACIÓN DE LAS PARTÍCULAS A VELOCIDAD CONSTANTE

COMPORTAMIENTO PARECIDO A MOLÉCULAS DE GAS VISIBLE CON MICROSCOPIO ESPECIAL

VISIBLE CON MICROSCOPIO

VISIBLE A SIMPLE VISTA SEPARADORES POR GRAVEDAD CICLÓN VAPORES VAPORES

CAMPO DE APLICACIÓN DE FILTROS USUALES

FILTRO CARBÓN ACTIVO

FILTRO FINO

FILTRO ABSOLUTO

FILTRO GRUESO FILTRO NORMAL FILTROS HÚMEDOS

FILTRO DE FIBRAS FINAS ALTO RENDIMIENTO FILTRO DE PAPEL FILTRO ELECTROSTÁTICO 0.01

0,1

FILTRO DE CAPAS SECAS RENDIMIENTO MEDIO LAVADOR DE AIRE FILTRO IMPREGNACIÓN VISCOSA 10 100

1000

17


18

MUNDOHVACR.COM.MX

VENTILACION

Material viscoso

Fig. 2 Filtro Húmedo

Fig. 3. Filtro Húmedo

En la tabla 4 pueden verse las principales características de este tipo de filtros. 1.2 Filtros secos

Están formados por un material fibroso o por un lecho de fibras finas a través del cual se hace pasar el aire. El rendimiento aumenta a medida que la porosidad del material es menor. Permiten una velocidad de paso del aire más reducida que los filtros húmedos al mismo tiempo que su duración es menor. Por el contrario el precio unitario es más económico. A fin de aumentar la superficie de paso del aire suelen disponerse en forma de V. En la tabla 5 pueden verse las principales características de este tipo de filtros. El material de las fibras que forman el filtro deberá escogerse según sea el ambiente a purificarse, la temperatura del mismo y solicitaciones físicas a que estará sometido. En esta tabla se resumen las principales particularidades que podemos esperar de distintos materiales utilizados para construcción de filtros. Otras características importantes para seleccionar filtros serán: la pérdida de carga del mismo, rendimiento e incremento que experimenta la pérdida a medida que aumenta el contenido de polvo del mismo. La Figura 4 muestra una gráfica en la que se ve como varían todas estas características en un filtro seco.

Tabla 4 CARACTERÍSTICAS DE LOS FILTROS HÚMEDOS Tipo de Filtro

Filtro húmedo

Filtro Seco

Material

Paneles

Tamiz, tela de alambre, metal

Continuo

Estampado

Paneles

Celulosa, material sintético, papel

Continuo

Fieltro de vidrio

Filtros absolutos

Material sintético papel

Velocidad Aire

Pérdida de carga mm c.d.a./m2

Redimiento %

1’5-2’5

2/15

65/80

2’5

3/17

80/90

0’1-1

2’5/25 50/95

0’25

3/18

0‘1-2’5

25/60

99’97

Tabla 5 TEMPERATURA máx ºC

RESISTENCIA FÍSICA

RESISTENCIA QUÍMICA

MATERIA CONTINUA

INTERMITENTE

CALOR SECO

CALOR HÚMEDO

ABRASIÓN

VIBRACIÓN

FLEXIÓN

ÁCIDOS MINERALES

ÁCIDOS ORGÁNICOS

ALCALIS

OXIDANTES

DISOLVENTES

LANA

101

121

R

R

B

R

ALGODÓN

82

-

B

B

R

B

B

R

R

M

M

R

B

M

B

R

R

E

POLIÉSTER

135

-

B

R

B

ACRÍLICA

135

140

B

B

B

E

E

B

B

R

B

E

B

E

B

B

R

B

E

Nylon

107

-

B

B

E

E

Nomex

203

-

E

E

E

E

E

M

R

B

R

E

E

M-R

E

B

B

E

POLIPROPILENO

93

121

B

R

E

FLUOROCARBONATO (Teflón)

260

287

E

E

M-R

B

E

E

E

E

B

B

B

B

E

E

E

E

E

FIBRA DE VIDRIO

260

315

E

E

M

M

R

R

E

R

E

E

POLIAMIDA


MUNDOHVACR.COM.MX

VENTILACION

2. Separadores de polvo

Si volvemos a la Figura 1 veremos que cuando las partículas tienen un diámetro de grano superior a 1 µm pueden emplearse medios mecánicos para su separación. En este caso llamaremos el proceso separación de polvo. Los separadores de polvo pueden clasificarse de la siguiente manera: • Separadores por gravedad: Se utilizan cuando las partículas son de gran tamaño. Los más típicos son las cámaras de sedimentación. • Separadores por fuerza de inercia: En este tipo de colector se utiliza el principio en que la masa efectiva de las partículas puede incrementarse mediante la aplicación de fuerza centrífuga. El tipo más característico es el ciclón. •Separadores húmedos: Llamados en inglés “scrubbers” en los que se utiliza agua para evitar que las partículas vuelvan a la corriente de aire.

RELACIÓN ENTRE RETENCIÓN DE PARTÍCULAS Y PÉRDIDA DE CARGA

En la tabla 6 se han recogido los principales parámetros que pueden ser útiles para escoger un separador de polvo, pudiéndose comparar, en la misma tabla, con los que definen los filtros de aire. 3. Pérdida de carga

El filtro opone resistencia al paso del aire originando pérdida de carga, expresada en Pascales o mm c.d.a., que deberá ­vencer la presión del ventilador impulsada por el aire a través del mismo. Esta pérdida de carga es inicial, con el filtro limpio, o bien final recomendada, que es cuando el filtro debe limpiarse o reponerse por otro nuevo. Para mantener el caudal de aire uniforme debe preverse el aumento de pérdida de carga a medida que se colmata el filtro, a través de una regulación de la velocidad del ventilador o bien por compuertas graduables. Un sistema u otro de filtraje supone una mayor o menor pérdida de carga y por ende mayor o menor coste de mantenimiento. Filtros de alta eficiencia lógicamente son los que mayor pérdida de carga provocan, por lo que debe escogerse en el proyecto la eficiencia justa y no más. Tabla 6 SEPARADORES DE POLVO Y FILTROS DE AIRE TIPO

Por gravedad

TAMAÑO MINIMO PARTICULAS µm

CONCENTRACIÓN ÓPTIMA g/m3

200

>180

50÷150

>180

Por fuerzas de inercia

Ciclón

>10

Multiciclón (ciclones de poco diamentro)

Separadores húmedos /Srubbers)

perdida de carga c.d.a.

Rendimiento aprox %

pm

A tráves de

1’5÷3

La camara

<25

<50

5÷10

Entrada

<13

<50

35

10÷20

Entrada

<50

<80

>5

35

10÷20

Entrada

<100

<90

De choque

>5

>35

15÷30

Toberas

>50

<80

De chorro

<5

>3’5

10÷15

Entrada

<200

<90

De tobera sumergida

>2

>3’5

10÷20

Toberas

>50

<9

Alta tensión

<2

>3’5

1÷3

Placas

<8

<95

Baja tensión

<1

<0’03

1’5÷2’5

Placas

>5 >0’5 <1 Molécular

<0’07 <0’035 <0’035 <0’035

1’5÷2’5 0’1÷2’5 0’1÷2’5 0’1÷0’6

Cámara de segmentación Cámara de choque

SEPARADORES DE POLVO

VELOCIDAD NORMAL

Electrostático

FILTROS Filtros de aire

Húmedos Secos Absolutos Para absorción de calores (carbón activo)

<25

<90

2÷18 2÷25 25÷65 <8

65÷90 50÷95 99’95 >95

19


20

MUNDOHVACR.COM.MX

REFRIGERACION

El

costo de producir el trabajo mecánico necesario para obtener un kW de refrigeración por ciclo de compresión mecánica de vapor es, normalmente, superior al necesario para recuperar la cantidad de calor a aplicar para obtener el mismo kW en un ciclo de absorción. El costo de la energía básica es el único factor que determina la posible competitividad de los sistemas de absorción frente a los de compresión mecánica. Por ejemplo: si comparamos un sistema de refrigeración por compresión con un COP esperable de 5.5, y un sistema de absorción de doble etapa con un COP de 1, en una aplicación que dispone de una fuente de calor recuperable cuyo costo por kW recuperado es de 1 unidad mientras que el costo de la energía eléctrica necesaria para hacer funcionar las máquinas de compresión es de 6 unidades, será evidente el interés de utilizar el sistema de absorción por esta sola razón. Esto no considera consumo energético de torres de recuperación, bombas de agua de torre, o bombas de agua fría. De incluirse, podría concluirse que en total el costo de la energía eléctrica consumida debería ser de 8 a 9 veces superior al de la energía térmica recuperada por hacer que la opción por absorción fuera competitiva con la de compresión mecánica. Sin embargo, siempre existe la posibilidad de utilizar otras fuentes energéticas renovables, o efluentes de procesos industriales o sistemas de cogeneración.

Además de permitir la recuperación de energías desechables, los sistemas de refrigeración por absorción reducen consumos primarios en la producción de energía, ofreciendo dobles ahorros.

REDUCCIÓN DE CONSUMOS PRIMARIOS

Teniendo en cuenta que los sistemas de absorción son interesantes, económicamente hablando, cuanto más barata es la energía tér-

mica disponible para el accionamiento de las máquinas, queda claro que estos equipos son especialmente útiles para recuperar calor de desecho, y esta particularidad permite enfocar el problema de aprovechamiento energético desde otro punto de vista. Además estos sistemas evitan el consumo de energías más caras, fósiles o eléctricas, para su utilización en la producción frigorífica. Es decir, de alguna manera, dan lugar a un doble ahorro de energía; uno por la recuperación de energías desechables y otro por la reducción de consumos primarios en la producción de energía eléctrica. EXPERIENCIAS EN EL DISEÑO DE INSTALACIONES

El cálculo de cualquier instalación de plantas frigoríficas de absorción debe efectuarse, como en cualquier otro tipo de instalación, con el rigor necesario para conseguir los resultados esperados una vez que la instalación se encuentre en servicio. La alta inversión inicial de equipos condiciona muchas veces a proyectistas que tratan de ajustar por defecto la capacidad útil de las plantas de absorción, para reducir su tamaño y su costo. La determinación de potencia a instalar en absorción debe realizarse siempre a partir de valores de demanda máxima a los que los equipos se van a ver sometidos en condiciones de diseño. Es importante considerar que el rendimiento de la máquinaria de absorción se

José María Cano Marcos Ingeniero Superior Industrial con especialidad en Mecánica, egresado de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Madrid (UPM), incursiona desde hace más de 30 años en el sector HVAC&R en la empresa Klimat S.A. Desde el 2001 funge como Director Técnico de GEINSA (Gestión Especializada en Instalaciones S.A.), compañía especializada en la gestión de la energía en edificios y en el mantenimiento de sus instalaciones técnicas, Ingeniería de servicios de mantenimiento y gestión de

proyectos. Actualmente integrada en el grupo FCC Construcción. Dentro de su trayectoria profesional, también ha colaborado en las empresas Trane Aire Acondicionado S.A., GM2 S.A. Gestión y Mantenimiento, y MANIS S.A. Ingeniería de Servicios, entre otras.


MUNDOHVACR.COM.MX

REFRIGERACION

efectúa directamente por la calidad y cantidad de energía aportada a su concentrador, así como por la variación de niveles energéticos de fluidos circulantes por su evaporador y absorbedor-condensador, como ya hemos comentado. Esto significa que el proyectista debe poner especial cuidado en verificar que se cumpla la ecuación de equilibrio del sistema en cualquier condición, sobre todo en la de carga máxima. En toda máquina de absorción debe cumplirse la siguiente ecuación de equilibrio térmico: Hg+He=Ha+Hc. En la que: Hg: Calor aportado al concentrador. He: Calor aportado al evaporador. Ha: Calor cedido en el absorbedor. Hc: Calor cedido en el condensador. Si los caudales de agua, o vapor, en circulación por los distintos intercambiadores, difieren de los de proyectos en condiciones reales de una instalación dada, o bien las temperaturas de los fluidos son distintas de las definidas, el ciclo frigorífico de la máquina en uso se autoequilibrará para tratar de conseguir que se igualen los términos de la ecuación anterior. Es decir, que en este caso el equipo podrá funcionar en condiciones similares o cercanas a las originalmente proyectadas, siendo más fácil realizar acciones encaminadas a la corrección de la instalación en servicio.

Durante el diseño del sistema debe asegurarse que las condiciones de cálculo sean realmente alcanzables, considerando parámetros que permitirán verificar que la ecuación de equilibrio se cumpla como: • Caudal

real de energía disponible a aportar al concentrador; gasto de vapor a la presión de diseño, o caudal de agua caliente a la temperatura máxima alcanzable para el dimensionamiento de la planta enfriadora. • Caudal de agua nominal en evaporador y temperaturas de entrada y salida de agua. • Caudal de agua nominal a través del absorbedor y condensador, así como temperaturas máxima y mínima alcanzables en la torre de recuperación. • Capacidad real de disipación de calor en la torre de recuperación, en las condiciones nominales de diseño, para caudales y temperaturas anteriores. IMPACTO AMBIENTAL

Más allá del impacto medioambiental de agentes frigoríficos, entre las máquinas frigoríficas de absorción y compresión mecánica de vapor, existen diferencias significativas en cuanto a la influencia de su utilización sobre el medio ambiente.

21


MUNDOHVACR.COM.MX

atmósfera y aun en caso de avería la emisión de sus fluidos (dadas las características de éstos) no tendría ningún efecto contaminante para el medio. En equipos que funcionan con combustión directa, el efecto de las emisiones propias se acentúa por emisión de productos de la combustión generados en la máquina. Así, considerando un COP medio de 1 en la producción frigorífica, y rendimiento en la combustión de 90% con gas natural, alcanzaríamos un valor de TEI prácticamente idéntico al de un equipo de compresión de la misma capacidad frigorífica accionado eléctricamente y con un COP de 4.5.

132

125

115

120

105

95

85

78

REFRIGERACION

Capacidad frigo. %

22

100 80 60 40 20 0

Temp. agua Concentrador ˚C

Relación entre Capacidd Frigorífica y Energía aportada

REFRIGERANTES

Expertos en la materia han coincidido en que el factor que determina con mayor exactitud la incidencia sobre el medio ambiente de una máquina o proceso, es el TEl (Total Environmental Impact) que engloba todos los parámetros de influencia: • ODP

(Potencial de destrucción de ozono).

• GWP (Potencial • Consumo de

de calentamiento global-efecto invernadero).

los equipos (COP).

• Vida atmosférica. • Carga de

los equipos (refrigerante).

• Emisiones de

los equipos.

En lo que a agentes frigorígenos se refiere, la balanza ambientalista se inclina favorablemente a favor de la utilización de ciclos de las siguientes razones: En los ciclos agua-bromuro de litio, el refrigerante utilizado es R718 (agua destilada), y el absorbente es una solución de bromuro de litio. En los ciclos amoniaco- agua se utiliza R-7l7(amoniaco) como refrigerante y agua destilada como absorbente. Las tres sustancias tienen un comportamiento muy favorable con el medio ambiente. El amoniaco requiere precauciones especiales para la manipulación y mantenimiento de equipos que trabajan con él, sin embargo por un lado, respecto al agua solo es importante controlar su pureza cuando se emplea como refrigerante para mejorar su rendimiento, y la sal de bromuro de litio en solución acuosa tiene efectos detergentes por lo que debe manipularse con precaución para evitar derrames que pueden decolorar los suelos de madera y otros materiales orgánicos.

De todos estos parámetros el de mayor importancia, hablando de maquinaria frigorífica, es el consumo de los equipos, englobando APROVECHAMIENTOS ALTERNATIVOS Los equipos de absorción pueden ser plenamente utilizados para tanto consumos directos de energía de cada máquina como los de energías primarias y fósiles necesarios para la producción de ener- refrigeración y climatización en aplicaciones donde se dispone de gía eléctrica que después consumen en ella, e incluyendo las emisio- fuentes alternativas de energía. Energías no convencionales como la geotérmica, biomasa y solar nes de gases invernadero (CO2, fundamentalmente) aparejadas con térmica pueden emplearse como fuente de aporte energético a conla producción de esta energía. La Agencia Internacional del Medio Ambiente ha determinado centradores de plantas de absorción de simple efecto, para valores que 98% del TEl de una planta frigorífica se debe a la emisión de de temperatura de agua comprendidos entre 80 y 130°C. Aunque gases invernadero originadas en la producción de energía eléctrica eso supone COPs bajos (+/- 0.5), existe la ventaja de ser indepennecesaria para su funcionamiento. Solo el 2% restante corresponde diente de fuentes convencionales de energía, ahorrando combusa emisiones originadas por la propia máquina. Si consideramos que tibles fósiles y reduciendo el impacto ambiental que esto conlleva. el consumo eléctrico de una planta de absorción es en promedio 7% del correspondiente a un equipo de compresión mecánica, y F que la energía térmica que consume, salvo te ˚ 260 n a limite en las aplicaciones de combustión directa, r 240 e g i r 220 f procede como efluente de un proceso, es e el R 180 200 ante d decir que su impacto medioambiental se a r er debe a otras necesidades ajenas a las de la atu140 160 de Refrig r e Generador p da de temperatura producción frigorífica, entonces el TEl de Tem100 120 Perdi una planta de absorción es sólo el 7.15% 8 60 del correspondiente a equipos de compre40 sión mecánica equivalentes. 20 Ábaco de Este valor puede descender hasta 7% si 0 equilibrio para 50 100 150 200 250 300 350 consideramos que un equipo de absorción soluciones Temperatura de la Solución ˚F no origina emisiones propias pues su inteAgua-Br Li rior se encuentra en depresión frente a la


MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

23


MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Crear ambientes optimizados para tareas de alta precisión y exigencia es una especialidad de la climatización y ventilación que garantiza espacios libres de agentes biológicos, físicos y químicos que puedan resultar nocivos para personas, procedimientos o procesos productivos.

25

En

la atmósfera existen todo tipo de elementos que en condiciones normales no representan problemas, sin embargo en casos especiales pueden ser motivo de enfermedades o intoxicación para personas, fallos en procesos industriales, y otros inconvenientes. El propósito de los sistemas de aire acondicionado de cuarto limpio es suministrar suficiente volumen de aire limpio para apoyar el nivel de limpieza en la habitación. El aire es introducido a la habitación de modo que se evite la posible acumulación de partículas, sin embargo antes debe acondicionarse para cumplir con los requerimientos. Aunado a ello, debe integrarse suficiente aire de reposición para mantener la presión positiva especificada. Tratándose de aplicaciones especiales, dentro de las que destacan uso médico, veterinario / zootecnista, farmacéutico, industrial (procesos) y manejo de alimentos u otros elementos de consumo humano, es necesario adecuar las condiciones de climatización de acuerdo a características específicas de cada actividad. Hay muchos parámetros que afectan a una condición de zona limpia y es, por tanto, difícil establecer los estándares específicos para un parámetro particular de forma aislada. Muchos fabricantes tienen sus propios diseños de ingeniería y calificación, y los requisitos pueden variar de un fabricante a otro. Parámetros de diseño deben establecerse para cada proyecto, con el fin crear un diseño rentable, y aún así cumplir con toda la reglamentación de las normas y garantizar que la calidad del producto y la seguridad no se vean comprometidas. Los tres principales aspectos tratados por la OMS (Organización Mundial de la Salud) son las funciones que el sistema HVAC desempeña en la protección del producto, protección personal y protección ambiental.

Elementos para ambientes exigentes


26

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Figura 1. Las directrices abordan los diferentes criterios del sistema de acuerdo con la secuencia de puesta en este diagrama.

Para simplificar la presentación los cuartos limpios se dividen en tres grupos: estrictos, intermedios y menos estrictos. (Tabla 2). La norma federal de EE.UU. 209E, publicada en 1963, definió la clasificación y el monitoreo de salas blancas dentro de los Estados Unidos. El Comité europeo de normalización, junto con la Organización internacional de normalización (ISO), elaboraron pautas para Europa. Las diferentes normas provocaron confusión, así que en 1992, el Instituto nacional de normalización de Estados Unidos (ANSI) y el Instituto de ciencia y tecnología ambiental (IEST) presentaron una solicitud a ISO para desarrollar una norma internacional. ISO elaboró pautas nuevas para las clasificaciones y el monitoreo de salas blancas, y las publicó conforme a la ISO 14644. En noviembre de 2001, los Estados Unidos adoptaron las normas ISO 14644 y oficialmente derogaron la norma FS-209E. En la tabla 2 se comparan las clasificaciones de sala blanca correspondientes a la FS-209E e ISO 14644-1. Entre los parámetros para valorar y asegurar la calidad ambiental, deben considerarse elementos como: condiciones térmicas, cargas térmicas especiales, cambios de aire por hora, humedad relativa, clasificación requerida, ocupación (horario y cantidad), aire exterior requerido, iluminación, vibración permitida, sobrepresión, control microbiológico, patrón de movimiento del aire, filtros y códigos o normas a cumplir. El conjunto de estos factores, hará posible la certificación de calidad ambiental.

Ambiente de Buenas Prácticas de manufactura

Protección del Producto

Protección del Personal

Protección del Ambiente

(producto / personal)

Contaminación

Prevenir contacto con polvo

Evitar descarga de polvos

Protección de contaminación cruzada del producto

Prevenir contacto con gases

Evitar descarga de gases

Correcta temperatura y humedad

Condiciones de confort aceptables

Evitar descarga de liquidos

Sistemas

Validación del Sistema

FLUJO DE AIRE Clase

Número de Partículas por Metro Cúbico por Tamaño Micrométrico 0.1

ISO 1

0.2 10

0.3

0.5

1.0

5.0

2

ISO 2

100

24

10

4

ISO 3

1,000

237

102

35

8

ISO 4

10,000

2,370

1,020

352

83

ISO 5

100,000

23,700

10,200

3,520

832

29

ISO 6

1,000,000

237,000

102,000

35,200

8,320

293

ISO 7

352,000

83,200

2,930

ISO 8

3,520,000

832,000

29,300

ISO 9

35,200,000

8,320,000

293,000

El diseño de flujo de aire filtrado hacia el cuarto limpio es mayor en espacios estrictos y menor conforme la exigencia disminuye. Usualmente se especifica como la velocidad promedio del aire en una habitación o cambios de aire por hora (ACH – Air Changes per Hour). La velocidad promedio del aire es utilizada cuando se va a instalar un filtro completo de techo. Por años, el valor de 90 fpm (0.46 m/s) ±20% ha sido utilizado para especificar el flujo de aire en el más limpio de los cuartos limpios. Esto se basó en el diseño de los primeros cuartos limpios, construidos para apoyar el programa espacial durante las décadas de 1960 y 1970.


MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

En años recientes, las compañías han experimentado con velocidades menores, encontrando que las especificaciones de flujos de aire en rangos de los 70 a 100 fpm (0.35 a 0.51 m/s) ± 20% pueden ser exitosas, dependiendo de las actividades y equipo en la habitación. Valores más altos son utilizados en espacios con mayor nivel de actividad humana o equipos generadores de partículas. Frecuentemente, clientes informados con experiencia extensiva respecto a cuartos limpios especifican los mínimos de rangos de velocidad, mientras que nuevos usuarios y diseñadores seleccionan valores mayores en la escala. Sin embargo, no hay un solo valor para promedio de velocidad o ritmo de cambio de aire destinado a una clasificación de cuarto limpio específica, excepto por la velocidad de 90 ± 20 fpm (0.46 ± 0.10 m/s) especificada por la FDA para áreas de llenado estéril farmacéutico. Las especificaciones de cambios de aire por hora son más frecuentemente utilizadas en cuartos limpios con exigencia de limpieza intermedia o menor. En el nivel intermedio normalmente los cambios de aire van de 30 a 160, mientras que en espacios de menor exigencia la cantidad es de 20 cambios.

CÁLCULO DE CAMBIOS DE AIRE (ACH) Para calcular los cambios de aire por hora (mínimo 20), debe seguirse la regulación UNE 100-705-91: Climatización. Medición del caudal de aire en rejillas o difusores. Q= Vm x S x K x 3600 Donde: • Q= caudal total de aire. • V= velocidad en m/s. • S= superficie de los filtros terminal. En valor real de área medida, no valor nominal del fabricante. • K= factor de corrección (si aplica). • Temperatura entre 18 y 26 ºC, y humedad relativa de acuerdo al ASHRAE Handbook 1999, norma EN 27730 e ISO-7730 (1994). • Ruido que no debe exceder los 40 DbA.

FILTRACIÓN Tradicionalmente, la industria de la microelectrónica y otras con productos de alta exigencia han conducido la tecnología de cuartos limpios. Este es el motivo por el que se utilizan filtros de ultra baja penetración (ULPA) de aire con eficiencia de 99.9995% en partículas de 0.12 micrones se utilizan efectivamente en la mayor parte de cuartos limpios de alta exigencia. Por otra parte, filtros de alta eficiencia para aire con partículas (HEPA), con efectividad de 99.97% en partículas de 0.3 micrones, son los más comunes en cuartos limpios industriales, y siguen siendo empleados ampliamente en la industria farmacéutica para cumplir los más altos estándares relacionados con la normatividad FDA.

27


28

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Ya que la instrumentación para pruebas de filtros ha madurado y es posible cuantificar partículas más pequeñas con precisión, se ha demostrado que los filtros ULPA y HEPA pasan más partículas en el rango de 0.1 y 0.2 micrones, que cualquier otro tamaño. Por ello, para aplicaciones estrictas, es común ver especificaciones de mayor eficiencia basadas en el tamaño de partículas de mayor penetración (MPPS) en lugar de especificaciones de 0.12 o 0.3 micrones, y para muchos diseñadores y fabricantes de filtros especificar la eficiencia en los “peores casos” resulta especialmente favorable. La mayoría de los cuartos de clases ISO 1 a 6 se construyen con filtros en el techo, que pueden instalarse agrupados en plenos de forma modular para facilitar la instalación de este tipo de techos para cuarto limpio. Estos pueden también ser instalados en carcasas de filtros, con ductos individuales, suspendidas en un sistema de soporte en forma de “T”, y sellarse para

prevenir el paso al cuarto limpio de aire no filtrado. Plenos de presión no prefabricados aún son utilizados, sin embargo, en varios esquemas modulares disponibles se ofrecen buenos controles de velocidad de aire y ambientales, como opciones eficientes. Los filtros HEPA utilizados para áreas donde se requiere de grandes volúmenes de aire filtrado son generalmente de alta velocidad, basados en rangos de 500 fpm (2.54 m/s), con caídas de presión mayores a las utilizadas en instalaciones de techo. Un filtro HEPA de 4 pies cuadrados (600 mm x 600 mm) de alta velocidad puede tener una caída de presión de 375 Pa a 500 fpm (2.54 m/s).

PATRONES DE AIRE El aire introducido en un cuarto limpio, luego de haber pasado por una prefiltración que va del 30-35, 60-65 y 90-95, hasta llegar a los filtros HEPA o ULPA, queda esencialmente libre de partículas. Para ello, primero se deben diluir las concentraciones de partículas que puedan haberse formado en la habitación producto de la presencia humano o procesos desarrollados. Segundo, necesita atrapar dichas partículas y sacarlas del espacio. Para realizar esta operación se identifican tres tipos basicos de corrientes de aire: Flujo unidireccional o flujo laminar (con ondas aéreas esencialmente paralelas entre sí). Flujo no unidireccional o turbulento (con ondas aéreas no- paralelas entre sí). Flujo mixto (con ondas aéreas que pueden ser paralelas en una parte del cuarto limpio y no paralelas en otra).

Flujo unidireccional

Flujo no-unidireccional

Flujo de aire en un quirófano

FLUJO UNIDIRECCIONAL Los cuartos limpios clase ISO 1, 2 y 3 casi invariablemente son diseñados para flujo de aire unidireccional, que se consigue al proveer al 100% del techo filtros de tipo HEPA o ULPA, e instalando secciones de piso volado con paneles perforados, de este modo el aire se mueve verticalmente hacia abajo desde el techo hacia los paneles en el piso para ingresar luego en un pleno de aire bajo dicho piso. De esta manera el aire se mueve lateralmente hacia ductos en la periferia de la habitación y eventualmente hacia ventiladores recirculadores donde el espacio limpio es estrecho, en


MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

el orden de los 14 a 16 pies (4.2 a 4.8 m) de pared a pared, el piso volado es sustituido por rejillas laterales de retorno de aire, que se mueve verticalmente hacia abajo a entre 2 y 3 pies (0.6 a 0.9 m) del piso antes de dividirse para acceder a los retornos dispuestos en las paredes. En cuartos limpios unidireccionales, los muebles y equipos dentro de los espacios afectan los patrones de flujo de aire, por ello colocarlos de manera que se prevengan espacios muertos (donde no haya flujo aéreo) reducirá su efecto en la limpieza del lugar.

FLUJOS NO UNIDIRECCIONALES En cuartos limpios clase ISO 4, 5 y 6, este tipo de flujo es el más común con la instalación de filtros HEPA en techos que generan patrones uniformes de modo que el aire se mueva hacia abajo en la habitación, aunque las corrientes de aire no pueden definirse. Mientras el aire entrante en la habitación está esencialmente libre de partículas, el conteo de partículas para superficies de trabajo

críticas en cuartos limpios se basará en: el número de partículas generadas en un cuarto limpio, el efecto disolutivo de los cambios de aire y la velocidad con que las partículas son removidas de la zona crítica de trabajo. En general, entre mayor es la frecuencia de cambio de aire, el cuarto limpio de uso intermedio estará más limpio, aunque los patrones de flujo de aire juegan un papel importante. El retorno de aire es particularmente importante en cuartos limpios con flujos de aire no unidireccionales. Las rejillas laterales para retorno de aire son ampliamente usadas en este tipo de espacios y deben ser distribuidas uniformemente alrededor su periferia, lo que puede suponer un reto cuando equipos deben ocupar espacio en las paredes, que deben moverse en la medida de lo posible. Normalmente el diseñador de cuartos limpios debe facilitar el movimiento de partículas desde la altura normal de una mesa de trabajo hacia el piso y luego hacia los retornos de aire en las paredes, para que las partículas sean transportadas hacia el exterior pasando por filtros que las atrapen. En casos especiales donde puedan generarse partículas por encima de la altura crítica de trabajo existen mecanismos de captura específicos y se sugiere el flujo “de alto a bajo”. Es bueno limitar la distancia aérea horizontal que el aire debe recorrer hacia un retorno en cuartos limpios de exigencia intermedia, siendo entre 14 a 16 pies (4.2 a 4.8 m) la medida ideal. En espacios de 28 a 32 pies (8.4 a 9.6 m) de ancho sólo necesitan rejillas de retorno en las paredes periféricas. La posibilidad de tener mayor contaminación a causa de partículas liberadas por corrientes de aire, o atraídas hacia superficies críticas por recorrer largas distancias sugiere esta limitación.

Instalar filtros HEPA/ULPA en el techo de un cuarto limpio ayuda a minimizar, si bien no a eliminar partículas viables y no viables dentro del ambiente para lograr ambientes controlados de partículas.

29


30

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Para espacios más amplios, es común colocar rejillas de retorno y ductos dentro de columnas de soporte, y en caso de que éstas no existan puede construirse un pleno de retorno con material compatible con los requerimientos de limpieza del espacio. En cuartos limpios de menor exigencia con filtros HEPA montados remotamente pueden instalarse difusores de aire acondicionado en el techo para crear patrones de aire similares a aquellos en espacios regulares, además se sugieren retornos bajos en paredes para introducir aire limpio por la parte superior y eliminarlo por la inferior. Contrastantemente al usar retornos en techos puede haber áreas con alto conteo de partículas en el espacio limpio, especialmente durante periodos de mayor actividad.

FLUJO MIXTO Cuando se requieren diferentes niveles de limpieza y la superficie no es lo suficientemente grande para manejar operaciones críticas cuartos separados en una sola habitación puede lograrse zonas diferenciadas con diferentes zonas

Ambientes controlados: espacios que conjuntan medidas preventivas, destinadas a mantener el control de factores de riesgo laborales procedentes de agentes biológicos, físicos o químicos, logrando la prevención de impactos nocivos, asegurando que el desarrollo o producto final de dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad de trabajadores de la salud, pacientes, visitantes y el medio ambiente. de limpieza al ajustar el patrón de filtrado del techo, mediante flujos de aire mixtos. Para ello, en áreas críticas se instalan más filtros en el techo, mientras que zonas menos exigentes se colocan menos filtros. Además la entrada de aire puede tenerse que canalizar hacia la parte inferior a través de la zona crítica antes de difundirse al espacio general; dependiendo de la altura del cuarto limpio, puede utilizarse una cortina de plástico o acrílico para ello. Los patrones de aire de retorno se ajustan colocando rejillas apropiadamente para acomodar las cantidades de aire variante y evitar contaminación cruzada, y complementariamente el uso de pisos volados con plenos de retorno de aire son de gran ayuda, sin embargo, esta aplicación frecuentemente es limitada por el presupuesto del cliente, que generalmente apunta hacia la mezcla de flujos de aire como una buena opción. Una deficiencia en espacio con corrientes no unidireccionales es la formación de bolsas de aire con alto contenido de partículas. Esto sucede por corrientes generadas derivadas de las actividades realizadas en el espacio, en combinación con la naturaleza aleatoria del flujo de aire. Para contrarrestar este efecto, se simula el flujo unidireccional creando plenos de presión positiva bajo el techo


MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

del cuarto limpio principal e instalando mecanismos difusores de aire como techos intermedios con paneles de aluminio o plástico u otros sistemas compuestos de tela tejida o no tejida. Como resultado se obtienen flujos similares a los unidireccionales a velocidades significativamente menores a aquellas en cuartos limpios de uso exigente. Así, el efecto pistón del patrón de flujo de aire previene la formación de bolsas de aire contenedoras de partículas y ayuda a conseguir mejores índices de limpieza (Fig. 1).

Aire exterior Unidad de reposición de aire

Manejadora de aire

Manejadora de aire

Techo

Pleno de presión

Fig. 1

Cuarto limpio

Pantalla distribuidora de aire

La comprobación y distribución del flujo del aire, debe realizarse con la sala cerrada y mediante la prueba del humo, para comprobar entre otros aspectos la correcta circulación del aire entre locales de acuerdo con las normas NCGIH y Norma UNE 100713. La configuración del flujo de aire queda entonces afectada por: • Geometría del espacio, donde el flujo sólo podrá ser de una manera. Por ejemplo, si la inyección y retorno están en el mismo sitio, el flujo será turbulento. • Fuentes de calor que generan corrientes secundarias de aire, como son lámparas y equipos de proceso. • Obstáculos planos que rompan la configuración lineal y creen remolinos o turbulencias en la distribución de la velocidad, como son aparatos y mobiliario.

31


PORTADA

CARGAS TÉRMICAS ESPECIALES El enfriamiento es usualmente requerido anualmente según el aporte de calor proveniente a los equipos de ventilación hacia el flujo de aire, y también en relación a equipos de procesos en cuartos limpios, así como una pequeña carga generada por el personal. Por ello, cada proyecto de espacios limpios es único y debe ser cuidadosamente analizado para confirmar los requerimientos de cargas de enfriamiento. En cuartos limpios clase ISO 1 al 6, la mayor parte de aire generalmente no está acondicionado y se recircula por ventiladores. Cuando se acondiciona el aire, es a través de manejadoras que tratan una parte del aire para luego descargarlo nuevamente a la corriente general antes de tocar los ventiladores de recirculación (Figura 2). En consecuencia, la temperatura de aire entrante puede regresar sólo unos grados debajo a la del aire retornado debido al gran volumen de aire siendo enfriado. Esta variación normalmente permite que los filtros HEPA/ULPA sean utilizados con flujos de aire hacia abajo que no producen condiciones incómodas para el personal. Cuando se trata de cuartos limpios de uso menos exigente, el flujo de aire total es cercano al usado en aplicaciones de enfriamiento normales, donde el aire entrante puede estar sólo algunos grados más frío que el aire de retorno. Además en estos casos para minimizar efectos incómodos en el espacio en cuestión se utilizan difusores de techo u otras soluciones.

AIRE DE REPOSICIÓN Se requiere aire exterior de reposición para agotamiento y exfiltración, que típicamente ocurre al tratar de mantener presiones positivas en espacios limpios. Sin embargo, su uso resulta muy costoso y debe cumplir las condiciones adecuadas de temperatura, humedad y limpieza antes de incorporarse en un cuarto limpio, por ello aunque su uso es necesario, debe minimizarse en lo posible para aumentar eficiencia energética y económica. Las condiciones de presión en cuartos limpios usualmente son positivas, con valores de 12 Pa, en relación a áreas regulares, ya que presiones mayores generan

ruido y hacen difícil la apertura o cerrado de puertas. En lugares con diferentes clases de limpieza, se recomienda mantener presiones positivas de 5 Pa entre zonas con requerimientos diversos, habiendo mayor presión en espacios donde se requiera la existencia de mayor limpieza y condiciones especiales. La cantidad de aire de reposición puede determinarse al sumar los diferentes

volúmenes de procesos en el espacio y luego añadiendo dos cambios de aire por hora. Por su parte, las manejadoras de aire deben acondicionar el aire a reponer, con procesos de filtración, precalentamiento / enfriamiento y dehumidificación / humificación, de acuerdo a las condiciones aledañas al cuarto limpio, del aire exterior u otros procesos que afecten la composición del aire.

DISCIPLINA DEL PERSONAL Conseguir el funcionamiento y resultados esperados en espacios exigentes requiere de la integración de diferentes componentes, sin embargo además de los elementos técnicos, la disciplina del personal es vital. Entre algunas de las medidas que deben cubrirse están: 1. Conservar la presión positiva del espacio en cuestión quirófano con respecto a las zonas adyacentes, evitando la entrada y salida del personal que no sean estrictamente necesarias y manteniendo las puertas cerradas. 2. Evitar la contaminación con protocolos de actuación por parte del equipo quirúrgico del equipo de limpieza. 3. Capacitación al personal para el ingreso a áreas clasificadas. 4. Uso de vestimenta adecuada acorde a las necesidades del área en donde el personal desarrollara sus actividades. Un ejemplo de generación de partículas es el proceso de exhalar aire, que puede producir varios miles de partículas, en especial, de los fumadores. Sin embargo, el simple acto de beber un vaso de agua reduce significativamente las partículas exhaladas. En la figura siguiente se muestra cómo la actividad humana genera partículas.

La piel que desprendemos Partículas cutáneas liberadas (mollón/minuto)

32

MUNDOHVACR.COM.MX

10 8 6 4 2 0

Sentados tranquilos 100.000/min.

Caminando a 3kph 5 millones/min.

Caminando a 5kph 7.500.000/min.

Caminando a 8kph 10 millones/min.

Fuente: Asesores de sala blanca Dr. Ken Goldstein y Mike Fitzpatrick Lockwood Greene, Cleanrooms East99

En conclusión, si bien cada aplicación, actividad o proceso relacionado al uso médico, de laboratorios, industrial, veterinario o farmacéutico tiene sus propias prácticas para cuidado del personal y resultado de las actividades (procedimientos quirúrgicos, tratamiento de enfermos, envasado de alimentos o medicinas, producción de electrónicos, etc.), la calidad

del aire en sus campos de acción es base fundamental de su éxito. Los fabricantes e instaladores de soluciones HVAC&R para estas necesidades, así como sus diseñadores entonces deben ser expertos generalistas y poder ofrecer a cualquiera de los usuarios de estas aplicaciones soluciones que cubran (y de ser posible excedan) sus requerimientos.


PORTADA


34

MUNDOHVACR.COM.MX

EN VOZ DE LOS EXPERTOS Ing. Sergio Sota Ocaña Ex-Jefe de Mantenimiento del ISSSTE

BIOSEGURIDAD en todas partes Aplicar de manera correcta elementos de bioseguridad es una responsabilidad conjunta por parte del Gobierno y la sociedad.

L

a bioseguridad es un conjunto de medidas especiales creadas para controlar gérmenes, virus, bacterias que se pueden propagar, y de este modo evitar que situaciones manejables provoquen catástrofes como pandemias. Estas acciones se han ido desarrollando de la mano de las enfermedades, principalmente de aquellas contagiosas, y se aplican principalmente en hospitales ya que concentran centenares o miles de enfermedades. Sin embargo la bioseguridad no es exclusiva de estos espacios; debería aplicarse en cada rincón del mundo: hogares, oficinas, escuelas, restaurantes, comercios, industrias de todo tipo, en todos los lugares sin excepción. Pero, ¿qué pasa? Todo lo contrario; nadie se preocupa por este gran problema, a menos que se dé un caso de pandemia como el sucedido con la Influenza AH1N1, y al paso de un par de meses a todos se les olvida. Las acciones de bioseguridad empiezan por cada uno. Si no estamos conscientes de su importancia tendremos otras enfermedades. De nada sirve colocar gel antibacterial en áreas de trabajo sucias, con mala ventilación, donde nunca se les han cambiado los filtros al aire acondicionado o que tienen equipo muy viejo. Nosotros mismos provocamos enfermedades, los hospitales están muy equipados y tienen medidas de bioseguridad muy bien planeadas, pero allá afuera es donde andan las enfermedades, sin control, es de ahí donde se deben de preocupar. ¿Qué se puede hacer? Todo parte de la educación, si jamás se les habla a los niños de las medidas que deben aplicar para evitar la trasmisión de estas enfermedades contagiosas, ¿cómo van a saber las graves consecuencias que pueden provocar? Las medidas de bioseguridad en industrias con usos exigentes como las productoras de chips, instrumentos quirúrgicos

o medicamentos, en la mayoría de los casos, tienen medidas que cubren las necesidades de esta protección, ya que que si alguna partícula dañina entra en sus máquinas o productos, éstos se verían afectados y con ello sus ingresos. Todo lo contrario pasa con las empresas, que no se preocupan de si sus trabajadores se enferman, sin saber que también afecta su producción. Por ejemplo, si tienen un enfermo de Influenza AH1N1 se multiplicaría, por no preocuparse si sus empleados están vacunados contra el virus, si tienen buena ventilación, aislamiento o aire acondicionado, entre otras medidas que son parte de la bioseguridad.

Conocer las condiciones y exigencias de cada espacio sin importar su uso, ayuda a crear medidas eficientes para mejorar la calidad del aire y con ello el confort y salud de sus usuarios.


MUNDOHVACR.COM.MX MUNDOHVACR.COM.MX

ADA EN VOZ DE LOSPORT EXPERTOS

35 53


36

MUNDOHVACR.COM.MX

EN VOZ DE LOS EXPERTOS


38

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

GRUPO

RESURTIDORA En 1960 el Ing. Enrique Arredondo Chávez creó lo que hoy es la exitosa empresa Resurtidora de Refrigeración, importante distribuidora de las mejores marcas fabricantes para sistemas de refrigeración y aire acondicionado.

A

lo largo de su historia Grupo Resurtidora, se ha posicionado exitosamente en su mercado, ofreciendo los mejores productos y servicio para usuarios de soluciones para la producción de frío. Celebrando su 50 aniversario, la empresa organizó un evento que conjuntó conferencias técnicas con un convivio para su personal, proveedores, clientes y amigos.. En la primera parte, distinguidos representantes las empresas Emerson, Soler & Palau, Carrier, Quimobásicos, LG Electronics, Rimsa-Saginomiya, Johnson Controls (antes York) y Bohn ofrecieron presentaciones acerca de los productos que ofrecen a través de las diferentes empresas de Grupo Resurtidora. “Durante todos estos años para Emerson ha sido un placer trabajar con Grupo Resurtidora desde que nos manejábamos como Valycontrol, y nos sentimos muy cómodos por los resultados que hemos logrado con la empresa. Ya son 50 años y esperamos que sean muchos más”, dijo el Ing. Mariano Borja, en representación de Emerson, empresa que como fue expuesto en su presentación se encuentra atenta para atender cualquier reto donde haya necesidad de conservación. Posteriormente, el Ing. Renato Acosta de la empresa líder en sistemas y equipos de ventilación para diversos usos, Soler & Palau, dio un panorama general de las características de su actividad y soluciones. “Felicitamos a Grupo Resurtidora por

su historia además y les deseamos mucho éxito”, mencionó y reiteró su compromiso luego de haberse convertido en otra de las marcas representadas por la distribuidora. Actualmente Grupo Resurtidora se divide en diferentes empresas: Ingenieria en Sistemas de Aire, especializada en el desarrollo de proyectos, ventas e instalaciones de aire acondicionado, Suministros Estratégicos, representante exclusiva de Mitsubishi Electric; Resurtidora de Aire Acondicionado , con su división para calefacción; y Climas Estratétigos como distribuidores de equipos Carrier y Soler & Palau y Source 1 Acondicionamiento Integral. Ya que Grupo Resurtidora trabaja con diferentes empresas encargadas del desarrollo y producción de sistemas y equipos de aire acondicionado, Carrier México en voz del Ing. Marco Rojo, destacó la importancia del trabajo en equipo que así como es pilar del grupo distribuidor celebrado, ha permitido a la experta en soluciones de aire acondicionado generar tecnologías con mayor índice de eficiencia y valor agregado, gracias a la integración de varias divisiones de UTC. La Ing. Leticia Jardón, por su parte agradeció la invitación al evento y dijo: “como empresa que busca ofrecer sólo la mejor tecnología agradecemos a Grupo Familia Arredondo Acosta durante la celebración de 50 aniversario de Grupo Resurtidora.


MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

1

Resurtidora por su excelente trabajo con nosotros y deseamos que continúen con su carrera de logros”. En representación de Quimobásicos, fabricante de gases refrigerantes, el Lic. Ramón Palacios dirigió un mensaje a los asistentes: “Hoy en día no podemos darnos por satisfechos y dejar de esforzarnos. Para todos aquellos que buscan el enaltecimiento de sus actividades y empresas, las tecnologías, prácticas profesionales y actitud de superación son el camino al éxito. Necesitamos coordinar nuestros esfuerzos y tener la capacidad de ver los problemas como zonas de oportunidad”. Adicionalmente el Lic. Palacios remarcó la satisfactoria colaboración que han tenido con Grupo Resurtidora, destacando a nombre de su empresa su admiración. Para hablar del crecimiento de compañías que apuestan a nuevos mercados y actividades, así a como nuevas tecnologías como la DC Inverter e invitar a los asistentes a trabajar de la mano de sus representantes, el Ing. Marco Polo Merchand de LG Electronics presentó panorámicamente las soluciones de la empresa de origen coreano para satisfacer al mercado de aire acondicionado destacando su interés en la integración de innovación, comodidad y eficiencia. “Para LG, lo más importante es llevar al público lo mejor que puedan tener, por ello nos resulta especialmente satisfactorio trabajar con Grupo Resurtidora”, añadió Merchand. Posteriormente el Ing. Katsuaki Harashima, Director General de Rimsa Saginomiya, además de felicitar al grupo empresarial iniciado por el Ing. Enrique Arredondo Chávez hace 50 años, destacó la importancia de considerar y poner atención en los diferentes componentes que indicen en sistemas de refrigeración y aire acondicionado como son termostatos y válvulas, ya que “en cualquier instalación hasta lo que no se ve a simple vista es parte del todo”. En últimos años la eficiencia y optimización es parte de la carrera sin fin que la industria busca ganar para ofrecer a sus

clientes mayores márgenes de utilidad y reducir el impacto ambiental, a través de la automatización conjunta con la producción de frío. En Johnson Controls, desarrollar y ofrecer al mercado soluciones que ayuden a alcanzar dicha meta es la base de sus objetivos. Para presentar el abanico de soluciones que ofrece la innovadora empresa, el Ing. José Serrano se dirigió a los asistentes del evento, y señaló: “Todos en el medio debemos hacer un reconocimiento a Grupo Resurtidora que a través de estos 50 años ha crecido con nosotros, apoyándonos a lo largo de esta cadena de éxitos”. Serrano además otorgó un reconocimiento a la distribuidora por su trayectoria comercial, que comenzó con la participación deYork. Por último, para hablar de la participación en el mercado de refrigeración para uso comercial de la empresa originalmente llamada Resurtidora de Refrigerantes, el Ing. Alejandro Vargas en representación de Frigus Bohn señaló la variedad de equipos y partes puestas en manos de la comercializadora para atender las necesidades del mercado que cada vez requiere opciones más flexibles de acuerdo a sus necesidades. Luego del interesante ciclo de presentaciones por parte de las marcas que representa Grupo Resurtidora, sus directivos y equipo de trabajo se reunieron en un convivio donde los hermanos Rodolfo, Fernando, Hilda, Enrique y Alfredo Arredondo Acosta dirigieron algunas palabras al personal, agradeciendo su participación y entusiasmo, que han sido parte fundamental del éxito de la empresa. Por su parte, para destacar 50 años de trabajo firme y con crecimiento constante como proveedora y distribuidora de sistemas, equipos y accesorios para producción de frío, el Ing. Francisco Ruíz, Presidente de la Asociación Nacional de Distribuidores para la Industria de la Refrigeración y el Aire Acondicionado (ANDIRA), junto con Erika Castro, vo-

39

1

5

2 3 4 5

6

1. Equipo de trabajo de Grupo Resurtidora. 2. Ing. Marco Polo Merchand de LG Electronics. 3. Ing. Katsuaki Harashima, Director General de Rimsa Saginomiya. 4. Ing. José Serrano de Johnson Controls y Alfredo Arredondo. 5. Lorena Reza, y Leticia Jardón de Carrier México. 6. El Ing. Francisco Ruiz, Presidente de la Asociación Nacional de Distribuidores para la Industria de la Refrigeración y el Aire Acondicionado (ANDIRA) otorgó un reconocimiento a Grupo Resurtidora por sus 50 años de trayectoria comercial.

cal de la misma asociación, otorgaron un reconocimiento a Grupo Resurtidora. “Nuestra misión es ofrecer a nuestros clientes 50 años de experiencia para ser su mejor opción de compra y satisfacer sus necesidades de refrigeración y aire acondicionado con una amplia gama de de productos de calidad a los precios más competitivos y servicio de excelencia.”


40

MUNDOHVACR.COM.MX

PLATAFORMA INTERNACIONAL

Norma

ANSI / ASHRAE 62.1-2004 ANSI / ASHRAE 62.1-2004, recomienda una serie de apartados referentes a la ventilación Aceptable para la Calidad del Aire Interior, con el objetivo de ofrecer a los diseñadores de edificios y sistemas de ventilación mecánica de orientación la oportunidad de aplicarlo en sus proyectos.

La Uno de los cambios hechos a la norma ANSI / ASHRAE 622001 fue la nueva designación numérica estándar: de 62 a 62.1, debido a que contiene una nueva norma por separado: la “62.2, ventilación y aceptable calidad del aire interior en edificios de poca altura residencial”.

ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers) por medio de consensos entre sus miembros creó una serie de normas encaminadas a las buenas prácticas y estandarización de los sectores de ventilación, calefacción, refrigeración y aire acondicionado, mediante su Comité Permanente de Normas para Proyectos(SSPC). La norma ANSI / ASHRAE 62.1-2004 brinda a los diseñadores de edificios y sistemas de ventilación mecánica métodos estandarizados para instalaciones más eficientes, con mayor calidad e interés internacional. Esta norma se concretó en 1981 y fue evolucionando y cobrando impulso con el paso del tiempo. En 1989 los profesionales la utilizaban para evaluar la calidad de una construcción, en cuanto a la ventilación para la calidad del aire en interiores, recomendando a propietarios y administradores de edificios

la mejor opción de ventilación. Dichas recomendaciones hacían referencia a la cantidad de aire exterior que entraba a un edificio, medida a partir de la concentración de Dióxido de Carbono (CO2) en interiores producido por los ocupantes del edificio. La medición indicaba si era o no suficiente el aire entrante del exterior pues éste diluye la concentración de CO2 al reducir o mantener los niveles por debajo de lo establecido en 1989 por la norma ASHRAE 62, que es de 1000 partes por millón (ppm) o el 0,1%. En la revisión de la norma en 1999, debido a malos entendidos sobre el significado de CO2 en interiores, el límite recomendado 1000 ppm fue reducido y se estableció que los olores podían ser controlados de forma adecuada si los niveles de CO2 podrían mantenerse por debajo de 700 ppm sobre la concentración del aire libre. Luego, en 2004 se eliminó la recomendación anterior de que la concentración de CO 2 se mantuviera por debajo de 700pmm. Actualmente, la única mención de CO 2 dentro del estándar se encuentra en una nota en el apartado 6.2.7, y sólo habla de su seguimiento como ejemplo del método para determinar la variabilidad de los ocupantes. Los cambios respecto al uso del ­CO2como indicador de la calidad del aire en interiores no es el principal cambio a la nueva norma, sino que funge como ejemplo para entender cómo los criterios cambian a través del tiempo. De este modo, la norma ANSI / ASHRAE 62.1-2004 incorporó una serie de cambios significativos, teniendo como base la norma anterior (62-2001), por ejemplo, 17 adiciones que se eliminaron y / o sustituyeron. De hecho, es relativamente poco lo que no se cambió.


MUNDOHVACR.COM.MX

PLATAFORMA INTERNACIONAL

¿Qué información está en la norma ANSI / ASHRAE 62.1-2004? La norma se divide en 6 apartados, que a continuación conoceremos:

12

APARTADO

y

Los objetivos y alcances pueden encontrarse en el apartado 1 y 2, donde se explica que los diseñadores de sistemas de ventilación mecánica para cumplir con este estándar, tienen la responsabilidad de proporcionar información específica como los mínimos del aire exterior aceptable para la respiración de las estructuras ocupadas. De este modo, se puede brindar un ambiente interior aceptable al proporcionarles confort a los ocupantes, ya que mejora tanto el confort, la productividad y salud.

APARTADO

3

Se abordan las definiciones de los términos que contiene la norma. Una de éstas es la de “Aceptable para Calidad del Aire en Interiores”, que dice: “Aire en el que no se conocen los contaminantes a concentraciones nocivas según lo determinado por las autoridades conscientes y con el que la gran mayoría (80% o más) de las personas expuestas no expresan insatisfacción.” Esto significa que 62.1, al igual que todas las normas del ASHRAE, supone que uno de cada cinco habitantes (20% de la población) no puede ser satisfecho con los resultados de la conformidad y puede expresar su descontento con la calidad del aire en interiores, aunque el estándar sea seguido a la perfección.

APARTADO

4

En él describe un proceso de tres pasos para evaluar el aire exterior con el objetivo de conocer su condición. Una de esas medidas exige un examen tanto de la calidad del aire regional y local por el dueño del edificio. Además, en esta sección también se especifica la documentación necesaria para respaldar las conclusiones de esta revisión preliminar.

APARTADO

5

Especifica los sistemas y equipos requeridos. “Los sistemas mecánicos de ventilación incluyen controles, manuales o automáticos, que permiten al sistema ventilador funcionar cada vez que los espacios servidos están ocupados. El sistema deberá ser diseñado para mantener el flujo de aire exterior mínimo requerido por la Sección 6 bajo cualquier condición de carga”.

APARTADO

6

Es el punto clave de la norma, ya que, en esta sección se encuentran los diferentes procedimientos a seguir de acuerdo a la aplicación es cuestión. En esta sección se puede elegir entre el procedimiento de ventilación Precio (VRP) y el de Aceptable para la Calidad del Aire Interior (IAQP) para determinar la tasa de dilución de ventilación mínima requerida para el diseño. Los procedimientos deben seguirse al pie de la letra, y tanto diseñadores como operadores no pueden ignorar de forma selectiva las partes que no les gustan. En el punto 6.3 se profundiza sobre el proceso de Aceptable para la Calidad del Aire Interior (IAQ). “Es un enfoque de diseño basado en el rendimiento en que se perfiló el edificio y su sistema de ventilación para mantener las concentraciones de contaminantes específicos por debajo de ciertos límites identificados durante la planeación del edificio, para lograr el nivel ideal de diseño de la percepción de la calidad del aire por los ocupantes del edificio.

41


42

MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

CELEBRACIÓN DEL DÍA MUNDIAL DE LA TIERRA Una empresa no alcanza el éxito con sólo vender sus productos, se requiere que volteé a su alrededor, vea y actué ante los problemas que aquejan a la Tierra.

P

ara conmemorar el Día Mundial de la Tierra, celebrado los 22 de abril de cada año con el objetivo de proteger al planeta y crear conciencia ante los problemas de contaminación, conservación de la biodiversidad y el medio ambiente, entre otros, Ingersoll Rand y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Monterrey (ITESM), llevaron a cabo el panel de discusión “Eficiencia Energética y Competitividad en los Negocios”, donde, además, se anunció el nuevo Centro para la Eficiencia Energética y la Sustentabilidad. Entre otras actividades que se llevaron a cabo en la planta de Hussmann en Monterrey para celebrar los logros a favor de la ecología. La colaboración de expertos en materia de energía y sustentabilidad, empresarios, estudiantes e industriales ayudó a crear un ambiente de intercambio de conocimientos muy aprovechable para generar soluciones sustentables y eficiententes en términos financieros para las empresas. Entre los expertos que consideraron temas como emisores de gases de efecto invernadero, cambio climático e impacto al medio ambiente estuvieron: Ing. Odón de

Buen, Presidente del ENTE (Energía, Tecnología y Educación S.C.); Arq. Jamex Mayeaux, Director de la Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño del ITESM Campus Monterrey; Ing. Francisco José Lozano García, Director del Programa del Campus Sustentable del ITESM Campus Monterrey; Dr. Antonio H. Noyola de Garagorri, Director Planeación de Energía de CEMEX e Ing. Jaime Jiménez, Director General de Ingersoll Rand Climate Solutions México. Odón de Buen explicó que la transición energética necesita de componentes como tecnología, conocimiento, cambio de mentalidad y no sólo combustible, pues los edificios consumen casi la mitad de electricidad del país. Jaime Jiménez, Director General de Ingersoll Rand Climate Solutions México, comentó: “Es necesario romper pa-

1

radigmas para ser sustentable, y hay correlación entre el éxito empresarial, y su compromiso social, lo que las hace más rentables”. Posteriormente, Trane condecoró al Tec de Monterrey con el Premio al “Liderazgo en Eficiencia Energética aplicada a la Educación”, siendo la primera organización en México en recibirlo, a manos de Francisco José Lozano García, Director del Programa del Campus Sustentable del ITESM, Campus Monterrey. Este panel de discusión originado a raíz de algunos eventos del Día de la Tierra fue el marco para anunciar el nuevo Centro para la Eficiencia Energética y Sustentabilidad creado por Ingersoll Rand para aumentar el ritmo de la innovación de la sustentabilidad ambiental, crear un plan de trabajo e incorporar eficiencia energética , así como enfocar sus operaciones al cuidado del medio ambiente. Por último, luego del recorrido por las instalaciones de la planta de Hussmann, empresa de Ingersoll Rand, James Mayeaux, comentó: “La problemática ambiental es uno de los retos del futuro que enfrentan los alumnos de hoy, y la sustentabilidad debe verse como un asunto que involucra a todas las áreas y personas. Es un asunto que requiere visión integral”.

1. Ing. Jaime Jiménez entrega reconocimiento al Ing. Odón de Buen. 2. Ing. Jaime Jiménez, Ing. Odón de Buen, Arq. Jamex Mayeaux, Ing. Francisco José Lozano García y Dr. Antonio H. Noyola de Garagorri.

2


MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

La radiación por lámparas germicidas ultravioletas ayuda a mantener desinfectadas las superficies de filtros, al disminuir la carga germicida y al mejorar la calidad del aire interior.

C La UVGI no sólo se usa en hospitales o laboratorios sino que su utilización se extiende, también, a colegios, bibliotecas, teatros, salas de cine, centros comerciales y centro de grandes oficinas.

omo su nombre indica, la radiación por lámparas germicidas ultravioletas consiste en la producción de longitudes de onda ultravioletas que son letales para los microorganismos. Esta tecnología se utiliza en el tratamiento del aire en instalaciones de riesgo y se planteó a partir de la creciente preocupación por la bioseguridad y bioterrorismo. ¿Entonces, es algo nuevo? No del todo, ya que la luz ultravioleta se ha utilizado por más de 60 años para esterilizar el aire y superficies en hospitales, laboratorios, y plantas de alimentos. Cuando el problema de la calidad del aire llegó a ser más evidente, la tecnología ultravioleta se convirtió en la respuesta más eficaz para controlar la mayoría de los microorganismos aerotransportados. ¿O sea que la luz ultravioleta mata gérmenes? Sí. Los rayos ultravioletas tienen longitudes de onda más cortas que la luz visible, entre 1 y 400 nanómetros (nm). La radiación ultravioleta con longitud de onda cercana a los 300 nm es extremadamente eficaz en la interrupción de la actividad biológica de microorganismos como bacterias y virus. Generalmente, este tipo de radiación se encuentra dentro de las radiaciones UVC también llamadas gama de radiaciones de ancho de banda germicida (germicidal UV).

eFecto germicida del uvc

Se lleva a cabo mediante un proceso fotoquímico que actúa a nivel celular sobre el metabolismo de las reacciones entre compuestos orgánicos. Tales compuestos entonces son alterados cuando quedan expuestos a altas intensidades de radiación UVC entre los 240 y 290 nm, viéndose afectadas las estructuras moleculares. La energía de la radiación destruye también el DNA y modifica el material orgánico fundamental para el metabolismo y reproducción. Como toda radiación es afectada por diversos factores fisicoquímicos como: humedad, temperatura, efecto de sombra o interferencia por partículas de polvo, tiempo de exposición e intensidad de la radiación. Todas estas variables deben ser consideradas al momento de diseñar un sistema de ventilación y su tratamiento con luz UV.


MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

generación de radiación uvc

La radiación UV se genera mediante lámparas fluorescentes especiales llamadas lámparas UVC, que utilizan vapor de mercurio a baja presión incluido en un tubo de borosilicato o solicato de boro que al ser descargado con una corriente eléctrica genera radiación con longitud de onda dentro del espectro UVC a 253,7 nm. La radiación UVC emitida por estos tubos de gas mercurio también llamada UVG para indicar que es germicida o UVGI en inglés (Ultra Violet Germical Irradiation) ha demostrado ser la más efectiva, al utilizarse apropiadamente para inactivar de forma efectiva microorganismos como virus, mycoplasma, bacterias, y hongos. desinFección de corrientes de aire en sistemas de ventilación

45

condiciones de bioseguridad apuntando a microorganismos específicos (por ejemplo: tuberculosis). Los filtros no eliminan gérmenes, los atrapan y la mayoría de veces no retienen 100% de partículas, lo que provoca que dichos gérmenes se reproduzcan y recontaminen el ambiente. Una manera de controlar estos microbios es con el uso de UVGI. localiZación de las unidades uvgi

Las unidades de UVGI se localizan comúnmente en tres lugares posibles: » 1. Unidad manejadora de aire-agua bajo la unidad mezcladora y toma de aire exterior. En este lugar se colocan los tubos emisores de luz UVG, frente a la cara del filtro donde impacta el aire de entrada (desinfección de superficie). De esta manera se protege al filtro de posibles contaminaciones con microorganismos u otro tipo de elementos indeseables. » 2. Ductos de suministro. Aquí el aire que ingresa desde el exterior o recircula por el sistema de ventilación es tratado con UVGI para disminuir la contaminación de microorganismos y mejorar la calidad microbiológica del aire de entrada al sistema de ventilación, donde microorganismos ambientales podrían amenazar a pacientes inmunodeprimidos o con alguna otra dolencia que los haga sensibles a contaminación ambiental. » 3. Ductos de retorno. Lugar donde el aire retorna al sistema o sale al exterior y es tratado

previamente con UVG para disminuir la posibilidad de que microorganismos recirculados salgan El primer paso en el diseño de un al medio ambiente. sistema de ventilación es determinar el uso, lo que incluye describir la calidad En todos los casos las esporas existentes en el espacio en cuestión son eliminadas con mayor efectividad mediante el uso de filtros apropiados a la necesidad específica, aunque es recomendable de aire que necesita obtenerse, el tipo que sean tratados con luz UV para ayudar a prevenir contaminación bacteriana o viral que afecte a de aplicación a la que estará destinado, los usuarios. características del edificio y operaciones que se llevarán a cabo en los ambientes con aire tratado o si debe cumplir con


46

MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

LONGITUDES DE ONDA 0 nm

Rayos Gamma

25 nm

Rayos X

50 nm

Onda Corta UVC Germicida UV

Aplicación en la desinfección de superficies

La exposición directa de UVGI puede esterilizar cualquier superficie si se aplica en periodos de exposición apropiados. Este procedimiento es utilizado en sistemas de HVAC para tratar superficies de filtros críticos. En este caso la incidencia de luz UVG puede prolongarse por períodos entre 10 o 15 minutos, debido a que la superficie expuesta se encontrará irradiada con un valor acumulativo a través del tiempo. Esta propiedad se aprovecha para ahorrar energía y preservar la vida útil de las lámparas. En la práctica, sin embargo, el crecimiento microbiano puede ocurrir en grietas, áreas sombreadas en donde no exista incidencia de luz UVGI, así como en agua estancada donde la UVGI puede no penetrar totalmente.

Rayos Cósmicos

LUZ UV

Radio

253.7 nm

Onda Media UVB de Banda

280 nm

Onda Larga UVB de Banda

320 nm

Luz visible

400 nm

Luz infrarroja

700 nm

Ondas de Radio

1200 nm

Luz Visible

IR

400 nm UV

40 nm Rayos-x

Parámetros de diseño

Ya que pueden afectar el buen desempeño del sistema y capacidad germicida de la UVGI, estos parámetros son fundamentales. La razón para ello es que existe una dosis mínima de radiación que el diseño debe valorar y tener en consideración para asegurar que el efecto germicida sea efectivo. Estos son los parámetros que deben ser considerados al diseñar el sistema de ventilación con tratamiento del aire por radiación UVG: • Caudal, potencia y ubicación de lámparas generadoras de UVG. • Distancia media recorrida por el aire en el tramo donde la radiación es máxima o efectiva. • Siempre considerar si dentro del sistema en uso recircula parte del aire renovado o no. • Tener en cuenta el objetivo final para el que se instala el sistema UVGI, ya que puede ser para desinfección de corriente de aire o control de crecimiento microbiano (aplica solamente en casos relacionados con el tratamiento superficial de los filtros críticos).

λ

UV-A

Uso combinado con filtración

Los sistemas de UVGI se utilizan, generalmente, combinados con filtros de absorción partícula de alta eficiencia (HEPA - High Efficiency Particulate Absorbing) para realizar un efectivo aislamiento de un área con ambiente exigente, ya que en este caso el filtro tiene la función de línea de frontera entre el área en cuestión y el exterior de ésta. En casos donde no se requiera un cuarto aislado, los filtros HEPA no ofrecen mejoras significativas en cuanto a la calidad microbiológica del aire, pero son absolutamente necesarios para lograr clasificación de aire por conteo de partículas.

UV-B

UV-C

Figura 1. Mientras que la luz visible para el ojo humano tiene una frecuencia de 400 nm, los diferentes tipos de luz UV van de los 320 a 253,7 nm.


48

MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

COATech

México 2010, el futuro de tu negocio Por Casandra Malpica

La necesidad de unir al gremio y dar a conocer su mercado originó la Expo COATech México, exhibición nacional más importante de esta industria.

S

• Evento COATech.

¿Por qué COATech es un éxito? Porque atiende a más de 2,500 visitantes, el 78% recomienda o aprueban la compra de productos de la industria de pinturas, recubrimientos y corrosión, y el 83% de los visitantes buscan proveedores, productos o desean hacer acuerdos comerciales, entre otros beneficios.

e llevó a cabo con gran éxito la exposición más grande de la industria de la pintura COATech México 2010, en su tercera edición donde se presentaron pinturas de diversos tipos, recubrimientos y controles de corrosión. Además gracias a The Powder Coating Institute (PCI) y a The National Association of Corrosion Engineers Internacional (NACE), también se presentó un programa de conferencias y seminarios para informar de las tendencias y novedades de la industria en México y el mundo. Así el Centro Banamex se convirtió en el punto de encuentro de las empresas más importantes del gremio y la plataforma ideal para dar a conocer nuevos productos; además, fue una gran oportunidad para nuevas oportunidades de negocio, establecimiento de contactos y ampliación de relaciones comerciales con personas clave de la industria. Entre sus expositores se encontraron 3M, Advanced Polymer Coatings, Akzo Nobel Inda, APROSI Equipos, AEISA, Carpenter Chemicals, Col-Met Spray Booths, Corrosión y Protección Ingeniería, DeVILBISS Ransburg de México, DÜRR de México, EISENMANN México, ELEKTROPHYSIK, Ergon Armor, ETAPEL, Flame Spray, Grupo Industrial Chipaxa, KRHAL Powder Coatings, Macrolab, Mexcoat, NACE, Nordson de México, ProQuimica Teflon Licensed Industrial Applicator, The Powder Coating Institute (PCI), Tecnofirma SPA, Tubrivalco, Twilight, Vazdelar y Vitracoat Pinturas en Polvo, entre otros. En el programa de conferencias se tocaron temas como: aplicaciones industriales de polyureas para la protección de estructuras de acero y concreto industriales, recubrimientos ignífugos para la protección de estructuras de acero, pigmentos ópticamente activados para

la protección interior de tanques de almacenamiento y tanques de lastre, control de corrosión mediante protección catódica en muelles, introducción a la pintura en polvo, uso y recuperación de este tipo de pintura, y mucho más. De forma simultánea a COATech México 2010 se llevaron a cabo otras tres exposiciones más: AWS Weldmex, dedicada a la industria de la soldadura, corte, acabado de metales, automatización de procesos, robótica, seguridad industrial, entre otros giros, que presentó su 7ª. Edición. Metalform México, presentó su 7ª. Exhibición, evento comprometido con el sector del metal y su formado. Además estuvo en exhibición la 2ª. Edición de Fabtech México, responsable de dar a conocer todas las tecnologías del metal como su fabricación y doblado. La fusión de estas exposiciones con COATech facilitó a los visitantes circular libremente por los más de 15,000 m de exposición que sumaron en su totalidad.


50

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

OUTLET

Galeana Grupo Refrigerantes ofrece nuevas opciones a sus clientes, siendo en esta ocasión lo más importante ofrecer precios bajos en productos de primera calidad en Outlet Galeana Refrigeración y Aire Acondicionado. Grupo Refrigerantes distribuidor

de gran escala a nivel nacional con la más amplia variedad de productos para los instaladores y usuarios de sistemas de aire acondicionado, refrigeración y ventilacion, incluyendo unidades condensadoras, compresores, evaporadores, controles, válvulas, aires acondicionados, aceites, herramientas y accesorios, se destaca por siempre poner atención en las necesidades de sus clientes. “Sabemos que en nuestro mercado la calidad es muy importante y por ello siempre hemos puesto atención en ofrecer los mejores productos de las mejores marcas”, explicó Rubén Pardo, Gerente de Ventas de Grupo Refrigerantes, “sin embargo también estamos conscientes de que otra de las condiciones que los instaladores y usuarios buscan al acercarse a un proveedor es llevarse la mejor solución al mejor precio”. Por este motivo, la amplia cadena de distribución suma a sus tiendas su nuevo Outlet Galeana, local creado con la idea de que el público consumidor encuentre un precio más barato en ciertos artículos. “Es el mismo

material que manejamos en las demás sucursales, es decir, que se trata de productos de primera calidad. La diferencia en este caso es que los remanentes que provienen de las diversas tiendas son reunidos en este local y ofrecidos a menor costo, además del mejor servicio y atención que nos caracteriza y nos ha puesto como la mejor opción”, comentó Pardo. Entre las principales características del Outlet Galeana destacan amplio surtido para todas las necesidades de sus clientes, su capacidad de alcance, y ubicación que facilita para gran cantidad de instaladores poder adquirir los productos que necesitan. Originalmente en el local que hoy hospeda al Outlet Galeana es donde comenzó Grupo Refrigerantes como tal, y eso ayuda a que los clientes tengan facilidad en recordar su ubicación. Una de las partes más importantes para el desarrollo de esta exitosa empresa distribuidora radica en la calidad de su atención y el servicio que ofrece su personal. Rubén Pardo comentó, “a lo largo de los años de nuestra historia nos hemos esforzado por poner especial interés en tratar a nuestro público con esmero, calidad y sobre todo conocimiento para que en caso que ellos lleguen a necesitarlo, podamos asesorarles”. Grupo Refrigerantes maneja la distribución de varias de las marcas más frecuentemente utilizadas para la instalación y

DESCUENTOS EN TODAS LAS LÍNEAS HASTA DEL 60%


MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

nuestros clientes ya nos conocen y saben que con nosotros tendrán atención de primera. En nuestro nuevo outlet Galeana además podrán conseguir la más amplia variedad de productos y marcas a los precios más bajos.

servicio de sistemas de aire acondicionado, refrigeración y ventilación, entre ellas LG, Bohn, Embraco, Carel, Copeland, Nacobre, Genetron, Ritchie, Lennox, Metecno, Fagor y Acemire, entre otras. Esto para los clientes es una gran ventaja, ya que pueden encontrar todo lo que necesitan en el mismo lugar y la cadena de distribuidores bajo este concepto se ha extendido a través del territorio nacional, con 17 sucursales en el interior de la República (Aguascalientes, Guadalajara, Querétaro), Estado de México (Cuautitlán, Naucalpan, Frío Car, Galeana, Gustavo Baz), Distrito Federal (Zaragoza, GRTA) y bodegas (Otumba, Copeland, Tepozotlán). “Tenemos amplitud en la oferta de equipos, periféricos y accesorios en todas nuestras sucursales, y luego de considerar eso decidimos aventurarnos en este nuevo concepto”, comentó el Gerente de Ventas de la empresa. Grupo Refrigerantes en sus tiendas tiene gran cantidad de material que queda después de surtir pedidos grandes, parte de la estrategia al crear el Outlet Galeana es llevar a su público toda la gama de productos e inventario disponible en todas sus tiendas a precios especialmente bajos. “De esta manera queremos ayudar a nuestros clientes y ahorrarles dinero ofreciéndoles todo lo que necesiten a precios más bajos de los que ya conocen incluso sacrificando nuestros márgenes de utilidad, lo que más vale para nosotros es nuestra clientela.” Grupo Refrigerantes a través de estos años ha sido capaz de ofrecer a su mercado, y marcas que representa confianza y seguridad. Estas características han hecho posible su exitoso crecimiento en nuestro país, mismo que además de la apertura de Outlet Galeana sin duda continuará para llevar lo mejor a los clientes, que cómo menciona Rubén Pardo, “nos han llevado a ser lo que somos: los número uno del mercado”.

Tel: (55) 5361-0746

• Nuevo Outlet Galeana.

51


52

MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

Ambientes adecuados,

HOSPITALES SEGUROS

Por Casandra Malpica

U

n hospital se define de acuerdo a la complejidad de las patologías que atiende; entre mayores sean, las necesidades de protección aumentan, pues cada área necesita de ambientes diferentes y específicos. Así los expertos en climatización tienen la gran responsabilidad de instalar el equipo correcto, proporcionar indicaciones adecuadas y dar mantenimiento regular para evitar el escape de partículas dañinas, virus, bacterias, gérmenes y cuerpos que provoquen alguna enfermedad. Imagínese el área de Oncología, es un área complicada. Los enfermos de cáncer necesitan medidas muy estrictas, pues cualquier cuerpo dañino que entre en su atmósfera podría provocarles la muerte. Su aislamiento es esencial, por ello colocar aire acondicionado es imposible, ya que puede causarles un resfriado y complicaciones. Para poder colar alguna espora maligna, la ventilación debe ser estrictamente rigurosa. La calefacción puede beneficiar los cuerpos de estas personas, sin embargo, si el equipo sufriera algún fallo la temperatura bajaría y los resfriaría. En resumen no puede haber riesgos. Por este motivo, climatizar adecuadamente cada área envuelve al fabricante, instalador, personal de mantenimiento y cuerpo médico, porque de nada sirve un eficiente equipo de aire acondicionado, calefacción, ventilación o de aislamiento si el médico no lo ocupa para mejorar la salud de su paciente.

¿cÓmo crEar condicionEs idÓnEas hospitalarias?

En cuanto a sistemas de acondicionamiento, existen diferentes tipos que se pueden instalar en un hospital, según el área: • Sistemas unizona. El aire debe tener mantenerse a una sola temperatura y humedad para no afectar al paciente, instrumentos, medicamentos y otros objetos situados en determinada zona que necesite este tipo de acondicionamiento. • Sistemas multizona. Hay áreas dentro de los mismos espacios con condiciones diferentes de temperatura, con el objetivo de aprovechar al máximo un equipo de aire acondicionado y al mismo tiempo cubrir las diversas necesidades de cada zona. • Variante con ducto dual. Ducto rectangular dividido en dos partes contiguas, la parte superior para el aire caliente y la inferior para el frío. • Sistemas individuales. Conjunto de pequeñas unidades que sirven cada una para una sola zona, permitiendo graduar la temperatura a voluntad, mediante un termostato. • Sistemas de inducción. Induce aire nuevo a las áreas, mezclándose con el existente para evitar la recirculación de aire posiblemente contaminado. En salas quirúrgicas debe haber distribución de flujo de aire laminar vertical, procurando formar cortinas de aire alrededor de la mesa de operaciones para evitar que el aire pueda transportar microorganismos a través de la sala. En los quirófanos deben ser colocadas rejillas para extracción sobre el piso a un nivel de 7 a 7.5 pulgadas, de modo que se facilite la descarga de gases anestésicos que puedan haberse concentrado cerca del piso de la sala. La recirculación también es importante; el aire del hospital puede recircularse mientras el equipo de aire acondicionado sea de primera calidad (preferentemente que posea filtros tipos HEPA), o exista un excelente servicio de mantenimiento, de equipos y salas. Por otra parte, la recirculación tiende a ser económica y permite condiciones ambientales comparables a las obtenidas mediante sistemas que utilicen sólo aire exterior. Sin embargo, al tomar esta decisión, la recirculación también podría expandir algún virus. En condiciones donde el aire acondicionado debe ser específico la temperatura debe estar entre 22°C y 24°C, mientras que la humedad debe oscilar entre 50 y 60%.


MUNDOHVACR.COM.MX

ENTORNO

En hospitales existe la mayor concentración de enfermedades, por ello la climatización de sus espacios debe ser estrictamente cuidada. Ejemplos de condiciones que se requieren en un hospital:

Aire acondicionado con recirculación y temperatura agradable, excepto en áreas donde las condiciones naturales seas aprovechables. La excepción también aplica en casos de enfermos infecciosos y laboratorios, donde el aire será totalmente nuevo. Los lugares donde es posible este clima son: salas de espera, habitaciones de enfermos, oficinas, comedores, sala de cuidado intensivo y laboratorios con características específicas. Salas de operaciones requieren condiciones de asepsia rigurosa con sistemas de aire acondicionado con filtros especiales, ductos sin retorno de salida de aire usado y controles precisos e individuales en cada área, así como las salas de partos, de endoscopias y radiografías requieren de una ventilación eficaz, por lo general, sin calor, para lo que no basta tener ventanas, si no que es necesario forzar la renovación del aire mediante un sistema

de extracción mecánica que puede consistir en ventiladores colocados directamente en ventanas o los extremos de ductos que recojan aire de varias zonas. Los lugares que necesitan este ambiente son los cuartos sépticos, servicios sanitarios, cuarto de guardarropa sucia, cocina, vestidores de personal y espacios que produzcan mal olor o donde exista posible emisión de contaminantes. Sin embargo, existen otras medidas que van de la mano del equipo de climatización: el mantenimiento e intendencia. Por ejemplo, al dar de alta a un paciente, la habitación donde estuvo hospitalizado se desinfecta completamente, el colchón se cambia, se hermetiza la pieza y los desechos se tiran en bolsas rojas. En México, no existe normatividad que conjunte las reglas que deberían seguir los centros de salud respecto al cuidado de ambientes en hospitales. La norma más cercana es la publicada por la Secretaria de Salud, que establece los requisitos mínimos (y no máximos) de infraestructura y equipamiento de hospitales y consultorios de atención médica especializada, NOM-197-SSA1-2000. La salud es la base de todo ser vivo, cuando es afectada recurrimos a algún centro de salud con la seguridad de que en ellos podrán curarnos, pero no siempre vemos la gran responsabilidad de estas instalaciones, pues además de recetarnos deben ser expertos en climatización de espacios.

53


54

MUNDOHVACR.COM.MX

ASOCIACIONES

Capítulo

Cd. de México

E

n el Desayuno Mensual del Capítulo Ciudad de México de la ASHRAE correspondiente al mes de mayo, luego de invitar a los asistentes a participar en la Expo CRC que se llevará a cabo durante el mes del octubre en Houston, Texas, como parte de las actividades generales de ASHRAE en nuestro país, se presentó el interesante tema de ventilación titulado: “Clasificación de los Ventiladores de Acuerdo a su Eficiencia FEG (AMCA Standard 205-09).” Esta presentación estuvo a cargo del Ing. David Ortiz, de la empresa Soler & Palau, líder nacional e internacional en sistemas y equipos de ventilación para diferentes aplicaciones y necesidades. Como mencionó Ortiz, los ventiladores se clasifican de acuerdo a eficiencia usando mediantes los grados de eficiencia (FEG), que indican la capacidad aerodinámica del ventilador para convertir

Capítulo

D

la potencia en el eje o rodete cuando se trata de ventiladores de acoplamiento directo en energía de movimiento. De acuerdo al Ing. Ortiz, la certificación de prácticas y equipos es para los sistemas de ventilación una herramienta importante ya que avala la eficiencia alcanzada, y en caso de que no se logren los niveles requeridos la misma instalación deja en conocimiento su calidad siendo a partir de 79% de efectividad un buen nivel para ser certificado. Por otra parte para presentar el Tip del Mes, el Ing. Carlos Mendoza habló del Estándar 90.1 de ASHRAE. Esta norma, como explicó Mendoza, es de gran utilidad para todas aquellas construcciones que se están enfocando en el mercado “verde”, es decir, que buscan ser edificios sustentables. “Para México vale la pena buscar la competencia laboral y no sólo instalar. Es hora de ir a lo

grande, y este tipo de desarrollos lo son”, comentó Mendoza al invitar a los participantes del sector HVAC&R a integrarse al desarrollo e instalación de sistemas inteligentes para edificios “verdes”.

Ing. David Ortiz con la conferencia “Clasificación de los Ventiladores de Acuerdo a su Eficiencia FEG”.

Monterrey

urante el mes de abril, el Capítulo Monterrey de ASHRAE realizó su sesión cena mensual, dando continuidad a las actividades del comité de programas de la actual mesa directiva 2009-2010. Este evento tuvo la presencia de aproximadamente 45 asistentes quienes se reunieron para escuchar el tema de la sesión, misma que tuvo la intención de promover las acciones de investigación para uso del sector. En esta ocasión el tema principal fue: “Normas de mantenimiento para unidades de aire acondicionado y refrigeración”, a cargo del Ing. José Félix Rodríguez Laveaga. Dentro de esta exposición además se hizo entrega del certificado correspondiente a la beca que ASHRAE Internacional otorga a estudiantes relacionados con las actividades HVAC&R, siendo ésta la primera vez que un estudiante originario de nuestro paísrecibe éste tipo de apoyo, luego de haber comenzado la moción dos años atrás. Dentro de los avisos generales que se dieron al finalizar el evento, se invitó a los presentes a participar en los cursos de Educación continua que imparte la organización establecida en Monterrey, que durante el mes de mayo presentaron el tema: “Aplicación de estándar 90.1-

2007”, dirigido a la optimización de recursos para construcción de edificios que busquen la excelencia en eficiencia, seguido de su ampliación para hablar de modificaciones realizadas a la norma mencionada, a cargo de los ingenieros Enrique Garay, Donald Hay y Armando Llamas Terres. Así mismo, el Comité de Educación Continua de ASHRAE Capítulo Monterrey, para continuar con su programa de cursos, ofreció la ponencia “Fundamentos de sistemas HVAC”, para el que el Ing. Pedro “Peter” Garza Campa dio la bienvenida a los participantes de esta capacitación dirigida a nuevos miembros del sector HVAC&R, a cargo de los ingenieros José Félix Rodríguez Laveaga y Leopoldo Flores, ambos con amplia experiencia y dominio en el tema.

Ing. Pedro “Peter” Garza entrega reconocimiento al Ing. Jose Felix Rodriguez Laveaga.

Curso “Fundamentos de sistemas HVAC”.


MUNDOHVACR.COM.MX

ASOCIACIONES

Capítulo

Guadalajara

El

Capítulo Guadalajara de ­A SHRAE el pasado 13 de mayo llevó a cabo su Sesión Técnica Mensual en el Club de Industriales de Jalisco con la asistencia de aproximadamente 34 personas. Considerando el creciente interés por parte de los involucrados en el sector HVAC&R de la región y a nivel nacional en el desarrollo de sistemas de aire acondicionado, calefacción y ventilación, el tema expuesto fue “Filtración de aire para edificios verdes, el concepto LEED”, impartido por el Ing. Isaías Casar, de la empresa McQuay de México. Durante su presentación el Ing. Casar explicó la importancia que tiene la calidad del aire al interior de los edificios para un mejor rendimiento del personal, al evitar incapacidades por enfermedades y otras afectaciones relacionadas con

la contaminación. De la misma manera el cuidado del aire implica también una preocupación por el medio ambiente, procurando siempre la mayor eficiencia en los equipos para ahorrar energía.

Ing. Isaías Casar, con el tema “Filtración de aire para edificios verdes, el concepto LEED”.

ISA La

Sección Central México

International Society of Automation (ISA) en su Sección Central México organiza la ISA ExpoControl. Esta organización se dedica a atender a aquellas empresas y usuarios relacionados con las industrias de: Instrumentación, Automatización y Control. De esta manera durante la exhibición se llevará a cabo un ciclo técnico informativo, su Programa Técnico, que incluye Cursos, Conferencias Técnico Comerciales, Foros, Congresos, el Pabellón de las Innovaciones Tecnológicas, así mismo participa en diversas exposiciones en el interior de la República y en la Ciudad de México en las que se promueven los productos y servicios que ofrece. De esta manera ISA Sección Central México se compromete a promover el uso adecuado de sistemas de control y automatización en nuestro país y regiones cercanas mediante el fomento del intercambio de experiencias y conocimientos entre profesionistas especializados del sector. Con más de 32 años de experiencia en la organización de este evento, que es el más importante de América Latina en materia de Automatización y Control, además ha desarrollado un equipo de capacitadores de alto nivel y calidad que permite entregar a los participantes certificaciones con valor y reconocimiento internacional.

55


56

MUNDOHVACR.COM.MX

ASOCIACIONES

AKO Electromecánica

S

umándose al franco crecimiento de la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración (ANFIR), la empresa AKO Electromecánica recibió en la más reciente reunión de la asociación su constancia como miembro asociado de manos del Ing. Florentino Gómez, Presidente de ANFIR. El Ing. Andrés Cruz Melgarejo, Director Comercial de la empresa especializada en regulación y control de temperatura para los mercados industrial, construcción y refrigeración, al recibir el diploma que avala la participación de su empresa en la organización mencionó: “Nos sentimos muy satisfechos de participar con ANFIR y creo que lo más importante es apoyarnos como fabricantes, llevarnos bien y saber que somos competencia, pero no para que esto signifique enemistad, sino en beneficio del cliente final”. Luego de dar atención a algunos de los asuntos internos de esta asociación, se dio paso a la presentación titulada “Mejora continua y ventaja competitiva”, diseñada para que los miembros y asistentes de ANFIR tengan mayor oportunidad de identificar y analizar aquellas herramientas y habilidades que les permitan desarrollar y aplicar estrategias para mejorar su desempeño laboral y personal a partir de la elaboración de compromisos específicos a favor de la competitividad, así como del desarrollo sostenido y sustentable.

se une a ANFIR

Como explicó Carlos Castrejón, entre los beneficios de aplicar procedimientos de mejora continua dentro de una empresa están concientizarse sobre su desempeño profesional y su contribución hacia la competitividad de la organización, y comprender la importancia de la implementación de los sistemas de calidad y mejora continua, ante la realidad mundial. Es a través de la capacitación profesional y empresarial que ANFIR busca aportar otras oportunidades para sus asociados de modo que sus empresas lleguen exitosamente a alcanzar nuevas metas y se conviertan en organizaciones más competitivas para participar no sólo en México sino en el mundo.

Miembros de la ANFIR durante la entrega de membresía a la empresa AKO Electromecánica.

El Ing. Andrés Cruz Melgarejo recibió el reconocimiento que avala la membresía de su empresa.

Premio Nacional IMEI 2010 al Edificio Inteligente y Sustentable.

El

Instituto Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI) ha abierto la convocatoria para inscribir edificios inteligentes para participar en el certamen Premio IMEI “Ing. Jorge Martínez Anaya” al Edificio Inteligente y Sustentable 2010, galardón que se entrega desde 1994. Entre los edificios que hasta el momento han recibido este premio están: Corporativo CEO, HSBC, Hospital Angeles de Interlomas, Torre Mayor, Reforma 265, Corporativo Cyvsa, Sheraton Centro Histórico, Contact Center Santander Querétaro, Corporativo Versailles y Corporativo Polanco. Este reconocimiento se otorga a aquellos inmuebles que logran cumplir con un alto nivel en todos los aspectos. De esta manera las construcciones son distinguidas mediante la evaluación del Jurado Calificador – integrado por especialistas en la materia. Considerando los parámetros que establece el IMEI

para calificar las cualidades del edificio se pone atención en la correcta aplicación de: • Conceptos arquitectónicos y de ingeniería civil que hagan a la construcción rentable y vanguardista. • Conceptos de instalaciones que mejoren la calidad de vida de sus habitantes y hagan al inmueble flexible para aceptar cambios futuros. • Plataformas únicas para los sistemas de transporte de información. • Conceptos y sistemas para el manejo de la seguridad, protección física, ahorro de energía, automatización y operación óptima.


ASOCIACIONES


58

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

AUX de México ha logrado envidiable penetración dentro del mercado de aire acondicionado residencial y comercial; y continúa expandiéndose mediante la oferta de equipos de alta eficiencia y la introducción de tecnologías avanzadas como el sistema DC Inverter.

P

ara traer a México equipos de aire acondicionado de excelente calidad, y a precio accesible, un grupo de empresarios de Monterrey, Nuevo León, se asoció con el gigante asiático AUX Group.

AUX GROUP

En la división de aire acondicionado, AUX ocupa uno de los primeros lugares en ventas en China, con más de 3.5 millones de unidades desplazadas anualmente. Esta fábrica tiene su planta principal y oficinas en la ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang en China. Actualmente, las unidades son comercializadas alrededor del mundo, con presencia en más de 50 países, iniciando la penetración en México en 2006. AUX EN MÉXICO

AUX de México pone a disposición del sector una de las mejores tecnologías del mundo, ya que dentro de sus plantas se fabrican la mayoría de los componentes de

sus equipos de aire acondicionado, para ofrecer productos de la más alta calidad, utilizando compresores japoneses de prestigiadas marcas como ToshibaTM y HitachiTM. El objetivo principal de AUX de México es ofrecer productos con los mejores estándares internacionales de calidad al mejor precio. “Nuestros equipos vienen directamente desde la fábrica de China, lo que nos permite ofrecer garantía de hasta cinco años en compresores y uno en partes. Ya que no cambiamos de maquiladora, podemos proveer refacciones originales durante el tiempo de garantía”, explica el Ing. Alejandro Fonseca, Director Comercial de AUX de México. Para la empresa es muy importante brindar seguridad, confort y bienestar a sus clientes. Está comprobado que los minisplits ayudan al ahorro energético, sin embargo AUX se ha esforzado por ir aún más allá. “Somos los primeros con un equipo con 13 SEER certificado por FIDE, que ahorra 30% más energía, funciona con gas refrigerante ecológico R-410A y no contribuye al agotamiento de la capa de ozono ni al calentamiento global” explica el Ing. Fonseca. “Frecuentemente se dificulta poderle mostrar al mercado cuál es un equipo ahorrador y cuál no pues mucha gente pone su atención en el consumo de voltaje del compresor, sin embargo, si el compresor es de baja capacidad con relación a los BTUs que ofrece el equipo, a la larga va a consumir más energía pues ocupa más

CUANDO PIENSES EN UN AIRE ACONDICIONADO AUX, PREPÁRATE PARA RECIBIR MUCHO MÁS.


MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

tiempo en acondicionar una habitación. Queremos convencer al público de que realmente la eficiencia no viene por el consumo de voltaje del compresor, sino por la relación en el uso de energía de dicho componente y la eficiencia del condensador, dada por la medida de eficiencia energética SEER”, comentó el Ing. Fonseca. En términos de salud, los sistemas de aire acondicionado AUX ofrecen notables beneficios gracias a su sistema integral de filtros y componentes, que aseguran aire más limpio y fresco, libre de hongos y bacterias, además de brindar ambiente ideal en el hogar, pues tienen un sistema de descongelamiento inteligente automático que garantiza su operación por debajo de los 0° C, siendo así el sistema de calefacción más seguro, limpio y eficiente del mercado. INVERSIÓN INTELIGENTE

AUX cuenta con tecnología de punta y alta calidad a precio accesible, además de la garantía más extendida y el mejor servicio postventa. “Sin duda la competencia en México es muy fuerte, debido a la existencia de muchas marcas por tratarse de un mercado en constante crecimiento. Por ello nos esforzamos para ofrecer productos que competitivamente sean la mejor opción en cuanto a la relación precio-beneficio”, explica el directo de la empresa. TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN

Para satisfacer las necesidades de un mercado cada vez más exigente, AUX cuenta con equipos que hacen posibles ahorros de energía eléctrica mayores a 40% gracias a la tecnología DC Inverter, por la que los equipos de aire acondicionado pueden adaptar su capacidad de enfriamiento o calefacción a cualquier condición con compresores de velocidad variable. Así, cuando la temperatura interior llega al nivel deseado, el compresor opera a menor velocidad para mantener la temperatura, además de poder regular

Informes:

59

La oferta de AUX para el mercado de aire acondicionado residencial abarca las siguientes líneas de minisplits: •

CLASSIC: equipos con tecnología de doble silenciador y diseño innovador.

ELEGANCE: equipos con filtros de vitamina C, antibacterial y iones negativos que aseguran aire limpio y fresco, contribuyendo a reducir el nivel de estrés y dolores de cabeza.

OPTIMUS: equipos que además de tener los atributos de las líneas anteriores, tienen eficiencia de 13 SEER, certificación FIDE, y utilizan gas ecológico R410-A.

Así mismo, AUX ofrece sus multisplits, dos unidades interiores que funcionan únicamente con un condensador, y equipos portátiles que además de instalarse fácilmente, no requieren depósito de agua para condensado, pues ésta se evapora automáticamente.

la potencia para las unidades en uso. El motor DC Inverter provee eficiencia significativamente mayor a la de motores de tipo AC Inverter convencionales, que permite mayor ahorro de energía y silenciamiento del motor. Sin importar si la temperatura exterior es mayor a 40° C en verano o -15° C en invierno, la unidad trabajará a la perfección, permitiendo temperaturas agradables todo el año. Con esta tecnología AUX se prepara para el futuro y reafirma su compromiso con el ahorro de energía.

www.aux.com.mx / 01 800 087 7289

AUX es capaz de satisfacer necesidades y requerimientos específicos con equipos cassette, piso-techo, fan & coil, y condensadoras; que proporcionan diversas soluciones de manera segura y conveniente.


60

MUNDOHVACR.COM.MX

BIBLIOTECA

MANUAL DE

BIOSEGURIDAD

EN EL LABORATORIO

Hospitales, laboratorios y otros espacios médicos requieren del óptimo control de su calidad sanitaria como parte de sus estándares de bioseguridad para su adecuado funcionamiento.

La

MAnUAL DE BIOSEGURIDAD En EL LABORATORIO

autor: organización mundial de la salud isbn: 924-35-465-503 páginas: 221 edición: 3ª, 2005.

Organización Mundial de la Salud (OMS) es la autoridad directiva y coordinadora de la acción sanitaria en el sistema de las Naciones Unidas. Es responsable de desempeñar la función de liderazgo en asuntos sanitarios mundiales, configurar la agenda de investigaciones en salud, establecer normas, articular opciones de política basadas en la evidencia, prestar apoyo técnico a los países y vigilar tendencias sanitarias mundiales. Estas importantes atribuciones la llevaron a dictar recomendaciones en el tema de Bioseguridad, que han quedado plasmadas en el “Manual de Bioseguridad en el Laboratorio” en su última edición. Dicho manual proporciona orientación práctica sobre las técnicas de bioseguridad laboratorios de todos niveles, ya que proporciona al profesional en refrigeración, aire acondicionado, ventilación, aislantes y hasta en calefacción, claves y conocimiento que deben considerarse durante el diseño e instalación de equipos en laboratorios. Existen dos ediciones anteriores a ésta y debido a la globalización, importantes avances tecnológicos, aparición de nuevas enfermedades y graves amenazas que suponen el uso indebido y liberación intencionada de agentes microbiológicos y toxinas han hecho necesario revisar los procedimientos conocidos. En consecuencia, para esta nueva edición el manual fue revisado y ampliado. De esta manera, ahora el manual abarca la evaluación de riesgos ante nuevas enfermedades como la Influenza y el uso de la tecnología del ADN recombinante en condiciones de seguridad y ofrece directrices para la puesta en servicio y certificación de laboratorios.


72 AGENDA MUNDOHVACR.COM.MX

ASHRAE, Capítulo Ciudad de México

01

junio

Reunión mensual dedicada al asesoramiento, intercambio de experiencias y conocimientos, exhibición de las novedades de la industria del aire acondicionado, calefacción, ventilación y refrigeración; en esta ocasión contará con el patrocinio y participación de un miembro de la empresa NAMM. Lugar: Hotel Nikko. México, D.F. www.ashraecdmexico.org

CATAAR 2010

03 al 04 junio

La Asociación Argentina del Frío y el Capítulo Argentino, organiza el 3er Congreso Americano de Tecnologías de Aire Acondicionado y Refrigeración, CATAAR 2010, en Buenos Aires con un importante programa técnico, incluyendo la presencia de expertos internacionales y autoridades del Board of Directors de ASHRAE. Lugar: 725 Continental Hotel. Argentina, Buenos Aires. red.guiadelfrio.com/events/argentina-cataar-2010-3

World of Concrete Latin America 2010

08 al 10 junio

Único y más completo foro internacional de negocios especializado, dirigido a quienes realizan infraestructura a nivel macro, edificación, urbanización, constructores profesionales, distribuidores y fabricantes de la industria de la construcción en concreto. Lugar: Centro Banamex. México, D.F. www.worldofconcretelatinamerica.com

ISA México Expo Control

09 al 11 junio

09 al 11 junio

La Sociedad de Instrumentistas de América (ISA), sección México, reúne a las firmas más reconocidas de la industria de la instrumentación, control y automatización en esta exposición técnica edición número 32° con el objetivo de cubrir las necesidades que demanda el mercado. Lugar: Centro Banamex. México, D.F. www.isaexpocontrol.com.mx

Simposio Latinoamericano 2010: “Limpieza verde y sustentable” Se presentarán líderes del mercado latinoamericano para discutir cómo mejorar el cuidado de la salud comunitaria, e intercambiar información para enfrentar la crisis de salud, impacto y medición de su limpieza, entre otros tópicos. Lugar: Cancun Convention Center. México, Cancún. www.issaintercleanlatam.com

Expo Centros de Consumo, CDC 2010

30 al 02

junio-julio

Exposición más importante de México y Latinoamérica encargada de exhibir y dar a conocer a proveedores y profesionales toda la innovación y tendencias relacionadas con centros de consumo como son restaurantes, bares, cantinas y centros nocturnos, entre otros. Lugar: Centro Banamex. México, D.F. www.expocdc.com

Capítulo Cd. de México



Mundo HVACR - Junio 2010