Issuu on Google+

FILTRACIÓN EN HOSPITALES

Poseen algunos de los requerimientos de filtración más exigentes para la calidad del aire, su instalación es esencial para prevenir infecciones

p.24

Las empresas pueden reducir costos operativos desde el diseño y construcción de sus instalaciones, con los sistemas emergentes de diseño arquitectónico

CÁLCULO Y REDUCCIÓN DE LA HUELLA DE CARBONO Con una trayectoria de 13 años en Danfoss, se presenta una entrevista con Renato Monticelli, director de ventas para México, Centroamérica y el Caribe, para la División Power Electronics

ESPECIAL EXPO ANTAD 2011

Utilidad e importancia de calcular el impacto de nuestras acciones en el medio ambiente, y algunas medidas que se pueden realizar en la vida cotidiana para reducirlo

Con altas expectativas y oportunidades de negocio, se llevó a cabo la vigésima octava edición de la Expo ANTAD. Más de 2 mil 500 empresas se dieron cita en Guadalajara, Jal.

p.34

p.64


2 EDITORIAL MUNDOHVACR.COM.MX

Staff

RUTAS HACIA UN FUTURO SUSTENTABLE

CONSEJO HONORARIO Ing. Florentino Gómez Presidente ANFIR

U

Lic. Francisco Ruiz Reza

na de las contradicciones En el mismo contexto, en esta edición estructurales del sistema surge una sección especial sobre la EXPO económico actual, es la que ANTAD 2011, uno de los encuentros emse vincula con el equilibrio presariales más grandes e importantes del ambiental necesario para la país en el sector de tiendas de autoservivida del planeta y la continua y creciente cio, departamentales y especializadas. degradación de las condiciones ambienConsiderado un Foro de Comercio con tales por las prácticas de producción y Desarrollo Responsable, este vigésimo consumo que predominan en el mundo octavo encuentro realizado en el mes contemporáneo. de marzo, en Guadalajara, JalisComo respuesta, en los En el piso de negocios co, logró reunir a empresas del ámbitos industriales las ten- se destinó un espasector HVACR para presentar dencias en los últimos años cio para innovaciones sus nuevas tecnologías y sirvió se han centrado en buscar tecnológicas: la Tienda de marco para que la Asociasoluciones encaminadas a la del Futuro, en la que ción Nacional de Fabricantes eficiencia energética y el cui- diversas empresas para la Industria de la Refrigemostraron sus soludado del ambiente. ración (ANFIR), llevara a cabo Toda una gama de produc- ciones enfocadas a la su desayuno mensual en las tos, sistemas y herramientas sustentabilidad de las instalaciones de Emerson y se surgen y se tratan de perfec- tiendas de autoservicio efectuara la toma de protesta cionar en la búsqueda de y departamentales de la mesa directiva encabezacontribuir y mitigar el impacto da por Florentino Gómez. que la actividad humana está En nuestra sección Personaprovocando. lidad HVACR, tenemos la entrevista con Así, en el artículo central de este númeRenato Monticelli, que con una trayecro, presentamos una de las alternativas toria de 13 años en la empresa Danfoss, que en el área de los desarrollos arquitecconversa sobre las estrategias y retos que tónicos están innovando procesos: Los tiene al frente de Dirección de Ventas software verdes. Se trata de herramientas para México, Centroamérica y el Caribe tecnológicas y estratégicas, mediante las para la División Power Electronics. cuales se pueden alcanzar y mantener niOfrecemos así, una serie de contenidos veles de eficiencia operativa y garantizar que se enriquecen con un contexto domila reducción en el consumo de energía, nado por la preocupación ambiental en en todas las etapas de desarrollo de una los desarrollos e innovaciones tecnológiconstrucción arquitectónica. cas. Estamos seguros de que la actividad humana que tanto afecta en nuestros días al planeta, también puede cambiar de rumbo, y tomar la ruta hacia la sustentabilidad y el bienestar de las sociedades.

Los Editores

Presidente ANDIRA 2008 - 2010

Ing. Néstor Hernández Morales Presidente CET nestor.h@cet.mx

CONSEJO EDITORIAL Lic. Marisa Jiménez

Especialista Certificada en Filtros para Aire

Dr. Juan Antonio Aguilar Garib

Catedrático de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL

Lic. Guillermina Leyva

Directora Ejecutiva del Instituto Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI)

Dr. Christopher Heard Wade

Catedrático del Departamento de Teoría y Procesos del Diseño de la UAM, Unidad Cuajimalpa

DIRECTORIO Director General y Editorial

Lilia Rodríguez Cruz

lilia.r@mundohvacr.com.mx Director Administrativo

Guillermo Guarneros H.

guillermo.g@mundohvacr.com.mx Coordinadora Editorial

Susana Paz

coordinadoreditorial@mundohvacr.com.mx Reporteras

Ana Lorena Ruiz Diana Lozano Gisselle Acevedo Editor Técnico

Ing. Gildardo Yañez Director de Diseño

Miguel Sánchez

miguel.s@nlg.com.mx Diseñadores

Israel Olvera Diego García Diseñadora Jr.

Gabriela Casarrubias Colaboradores

Lic. Marisa Jiménez Ing. Arturo Mejía López Ing. Fernando Osorio Neria Q.I. Manuel Muñóz Alonso Tráfico

Sergio Hernández Ventas / Publicidad

Carlo Carmona

carlo.c@mundohvacr.com.mx

Una mirada a las tendencias tecnológicas más innovadoras que apuestan a la eficiencia energética en programas de desarrollo arquitectónico

Asesoría Legal

Lic. Gabriela Rodríguez Suscripciones y Publicidad 01 55 2454-3871

Impresa desde Septiembre 2000 (Antes Mundo de la Refrigeración)

Revista oficial

Avala EL PAPEL DE ESTA REVISTA ES DE ORIGEN SUSTENTABLE

Escríbanos a coordinadoreditorial@mundohvacr.com.mx o visítenos en www.mundohvacr.com.mx para recibir sus colaboraciones, dudas o sugerencias que serán bienvenidas.

Año VI Núm. 72 · Abril 2011 Mundo HVAC&R. Es una publicación mensual al servicio de la Industria Mexicana de Aire Acondicionado, Refrigeración, Ventilación y Calefacción, editada y publicada por NLG Editoriales, S. de R.L. de C.V., Nicolás San Juan No. 314-A Col. Del Valle C.P. 03100 México D.F., Tel: 2454-3871. Impresa en Preprensa Digital, Caravaggio Núm. 30, Col. Mixcoac, 03910 México, D.F., Editor Responsable José Néstor Hernández Morales. Certificado de Reserva de Derechos de Autor No. 04-2007-110117460200-102, Certifica­­­do de Licitud de Contenido No. 11506 y Certificado de Lícitud de Título No.13933 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones. Autorización SEPOMEX PP091589. Mundo HVAC&R investiga la seriedad de sus anunciantes y colaboradores especiales, pero no se hace responsable por las ofertas y comentarios realizados por los mismos.


4 CoNtENIdos MUNDOHVACR.COM.MX

42

06 Breves empresas

Una muestra de las tendencias tecnológicas más recientes en programas de desarrollo arquitectónico sustentable. Desde el proceso constructivo hasta su operación

08 Breves innovaciones 10 Breves sustentables 12 Breves académicas 14 personalidad HVACR

Renato Monticelli: Innovadoras estrategias, mejores soluciones

38

Mundo Express

20

16 AT Refrigeración

Consolidación de lubricantes

Trascendencia de NFPA en México

¿Qué lubricantes pueden emplearse en un compresor y cuándo es el momento más adecuado? Un experto aborda estos puntos

20 Entorno Refrigeración

Lubricantes, la mejor decisión

42

portada

Software verdes para desarrollos arquitectónicos

22 Corporativo HVACR

54 Tips

FECIC: 38 años de representar la ingeniería en México

Conociendo al compresor

58

24 AT Ventilación

Actividad HVACR

Filtración para la prevención y control de infecciones en hospitales

63

28 Entorno Ventilación

28

La filtración de aire y su mejor selección

Sobre sus principales desafíos y estrategias para incursionar en nuevos mercados, conversamos con Renato Monticelli

Variables críticas por falla en el colector de polvos

34 360º

Cálculo y reducción de la huella de carbono

13

samsung

56

publirreportaje

Orba

Carlos Gutiérrez Arango

64

Especial EXpO ANTAD 2011

14

30 AT Aire Acondicionado

publirreportaje

Características de uno de los métodos de mayor eficiencia para limpiar el aire: Colectores de polvo

pioneros

61

publirreportaje

Toshiba Carrier

Se realizó la vigésima octava edición de esta exposición que reunió a más de 2 mil 500 empresas en Guadalajara, Jalisco.

69

Bibliotech

80

Agenda

68

publirreportaje

Emerson


BREVES EmpREsAs

INVERsIoNEs EN mÉXICo poR

350 mIlloNEs dE dÓlAREs

FEMSA CRECE La compañía mexicana de bebidas FEMSA ha reportado un crecimiento anual de 21% en cuanto a su utilidad neta del cuarto trimestre. “Operativamente estamos muy optimistas, puesto que parece haber una mejora gradual en la confianza del consumidor”, afirmó a través de un comunicado José Antonio Fernández, presidente y director general de FEMSA. La empresa opera a Coca-Cola FEMSA (KOF), la mayor embotelladora de productos Coca-Cola del mundo, y a las tiendas de conveniencia Oxxo.

C Al NFE

oRt E dE l pA ís

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) tiene previsto realizar una inversión de 900 millones de pesos para modernizar sus redes de suministro en Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas. La paraestatal tiene contemplados proyectos de instalación de equipos automatizados para hacer más eficiente el servicio eléctrico, determinó el gerente de la División Golfo Norte de la empresa, Víctor Fernández Sánchez. El directivo prevé que durante 2011 el consumo de electricidad se recuperará, después de la caída de 20% que se dio entre 2008 y 2009 a causa de los problemas financieros a nivel global.

6

MUNDOHVACR.COM.MX

Grupo Posadas, uno de los más importantes operadores hoteleros de Latinoamérica, contempla invertir 350 millones de dólares en tres años para la apertura de 36 hoteles en México. Este Grupo, que opera marcas como Aqua en México y Caesar Park en Sudamérica (Brasil, Argentina y Chile), sostuvo, mediante su director corporativo de desarrollo de inmobiliaria Posadas, Michel Montant, que para 2011 está programada la apertura de 10 nuevos inmuebles (con alrededor de 1 200 habitaciones) en ciudades como Guadalajara, Zacatecas y Oaxaca. Con esa expansión, se proyecta crecer a 115 hoteles con una disponibilidad de 16 mil habitaciones. “Esta inverAUMENTÓ sión contempla un incremento intela producción de cobre en resante, contrario a lo que traíamos diciembre, frente al mismo años anteriores porque todavía anda mes del 2009, a 24 mil como 20% ó 25% debajo de nuestros 219 toneladas, proyectos de desarrollo en 2007”, soscomunicó tuvo Montant. el INEGI

22.7%

Hp MÉXiCO Y REFOREsTAMOs

MÉXiCO A.C. sE AlíAN

urante el evento “mejores bosques, mejores Empresas”, Hp méxico mostró el compromiso que tiene con Reforestamos méxico. la empresa busca el cuidado de los bosques a través de acciones de sustentabilidad e inversiones responsables para asegurar el futuro de sus negocios. Este esfuerzo está enfocado al trabajo que desarrolla Reforestamos méxico para lograr el fortalecimiento del liderazgo local de jóvenes rurales y urbanos. El objetivo es recuperar los bosques y selvas para fortalecer la competitividad de las empresas forestales. Hp cuenta con una larga trayectoria de responsabilidad ambiental. desde que bill Hewlett y dave packard fundaron esta empresa, se fijaron como objetivo ser la empresa de tI con el mayor compromiso de responsabilidad social, creando productos con uso eficiente de energía, conservación de los recursos naturales y generación de programas que aseguren el fin del ciclo de vida útil de sus soluciones.


BREVES INNoVACIoNEs

UNIDAD DE

TRATAMIENTO DE

AiRE pRiMARiO La empresa AIRLAN presenta las unidades de la serie FMax para tratamiento de aire primario. Que ha sido específicamente diseñada para reducir el consumo de energía en operación, lo que representa el 80% del costo del ciclo de vida de un equipo completo. El sistema de doble recuperación de calor (estático y activo) y el innovador sistema de refrigeración y humectación adiabático, permiten suministrar el aire en las condiciones deseadas, con un consumo energético mínimo. La presencia de una compuerta de by-pass del 100%, optimiza el aprovechamiento de la energía.

pRiMER CApTADOR sOlAR

DE piZARRA NATURAl upa Group, productor de pizarra para cubiertas, ha logrado desarrollar el primer panel solar térmico de pizarra natural a nivel mundial, que logra un aprovechamiento energético e integración arquitectónica y se promocionará bajo la marca thermoslate®. Está ideado para solventar los inconvenientes estéticos en la rehabilitación de cascos históricos y monumentos, así como edificaciones singulares y viviendas, no sólo en obra nueva, sino en rehabilitación y renovación, con el objetivo de potenciar las cualidades y funcionalidad de un material natural por excelencia, la pizarra. se trata de una solución integrada que permite la producción de energía para ACs (agua caliente sanitaria) y calefacción, con un montaje sencillo que mejora la estética tanto en cubierta como en fachada, y con un mantenimiento prácticamente inexistente. obtuvo en 2010 el 1º premio Nan al mejor material de Construcción en la categoría de Climatización en España y ha sido galardonado como uno de los mejores productos en la feria sAIE 2010 bologna.

BOMBA DE CALOR AEROTÉRMICA La bomba de calor aerotérmica Daikin Altherma Flex, para la producción de aire acondicionado, calefacción y agua caliente sanitaria (sistema partido), es una novedad que se basa en el uso de la tecnología VRV® de la empresa Daikin, 1, que permite la conexión de múltiples unidades interiores a una sola unidad exterior. La combinación de compresores y válvulas de expansión electrónicas controlados por un sistema ProporcioEMPRESAS nal Integral Derivativo en la unidad exterior, modifica De todo el mundo continuamente el volumen de refrigerante que circula, participaron en el Salón en respuesta a las variaciones de carga en las unidades Internacional de Aire interiores conectadas. Acondicionado, CalefacEsto permite a las unidades interiores, operar de ción, Ventilación y forma independiente cada una de ellas, asegurando una Refrigeración en total fl exibilidad. Cada vivienda mantiene el control de su Madrid. propio servicio de calefacción, agua caliente y refrigeración.

1,459

8

MUNDOHVACR.COM.MX

NoVEdAdEs EN lA AHR

EXPO-INTERNATIONAL 2011 Entre las innovaciones que presentó la empresa Full Gauge Controls en su décima participación en la AHR Expo - International Air-Conditioning, Heating, Refrigerating Exposition, en los Estados Unidos, estuvieron: pCT-3000 plUs: presostato para centrales de refrigeración con hasta cuatro transductores y 30 salidas de control (26 digitales y cuatro analógicas). TC-960Ri lOg: controlador digital de temperatura aplicado en mostradores de congelados y para el transporte frigorífico, con dos sensores de temperatura, dos entradas digitales, cuatro salidas a relé y memoria interna (datalogger). MT-622Ri: controlador digital de temperatura aplicado tanto para frío como para calor.


BREVES sUstENtAblEs

6.8%

ES LA EFICIENCIA

que muestran los paneles solares transparentes otorgando 20 años de vida útil

ADIÓS A LAS DESVENTAJAS DE

FUTURO SUSTENTABLE DEl AiRE

ACONDiCiONADO l laboratorio Nacional de Energía Renovable del Departamento de Energía de los Estados Unidos (NREl), presentó el DEVap, un nuevo concepto de refrigeración que consume entre 50 y 90% menos de energía comparado con los aparatos convencionales. Este nuevo sistema utiliza membranas, enfriamiento por evaporación y desecantes líquidos, actuando de tal manera que una de las dos corrientes es atravesada por agua, enfriándola y agregándole a su vez humedad. Este aire más fresco y húmedo baja la temperatura de la membrana, desencadenando el enfriamiento de la segunda corriente de aire, pero esta vez sin agregarle humedad. • A nivel ambiental, el ahorro de emisiones de CO2 (dependiendo de la matriz energética de cada país) representa la principal ventaja de DEVap aunque no la única. Dado que funciona con soluciones salinas sustituyendo a los clásicos refrigerantes. • La limitación de este sistema radica en la mínima retención que el aire tiene frente al vapor de agua, disminuyendo su funcionalidad en lugares cálidos.

10

MUNDOHVACR.COM.MX

LOS PANELES SOLARES La fuente de energía más prometedora del mundo son los paneles solares pero, al igual que otras energías “limpias”, tiene sus defectos como: baja eficiencia: se necesita de un gran número de paneles para captar una cantidad considerable de energía. diseño: por su casi nula combinación y su gran tamaño no es posible ubicarlos en cualquier sitio. Una nueva aportación dejó todo esto atrás, ya que el nuevo formato de los paneles solares tiene un diseño transparente “Sphelar” compuesto por cientos de pequeñas esferas de silicio de 1.8 milímetros de diámetro, que capturan los rayos del sol desde todos los ángulos, permitiendo que cualquier superficie de vidrio se transforme en una potencial fuente de energía solar.

BIOCOMBUSTIBLE

A BASE DE ALGAS, EN MÉXiCO Con una inversión de 850 millones de dólares, la empresa mexicana Biofields producirá biocombustible a base de algas. La empresa ha puesto en marcha la tecnología “directo etanol”, que permite producir biocombustibles a partir de algas verde-azuladas híbridas, optimizando el proceso a escala industrial y de manera directa. Este procedimiento parte de la colocación de algas dentro de un estanque con bolsas plástico y agua salada, ocasionando que los polifiléticos en días posteriores secreten etanol, que podrá ser mezclado con otros combustibles.

se prevé que en la primera fase del proyecto se produzcan más de 946 millones de litros para el año 2014, y alrededor de 3 mil 800 millones de litros para 2020

FIRMA CONVENIO CFE PARA REFORZAR sUsTENTABiliDAD La Comisión Federal de Electricidad (CFE) suma esfuerzos con la organización civil Internacional “The Nature Consercancy”. El convenio está orientado a actividades como la reafirmación de la sustentabilidad de los proyectos de generación y transmisión de energía eléctrica, a cargo de la Dirección de Proyectos de Inversión Financiada de la CFE. A lo que el Ingeniero Eugenio Laris comenta: “Para la CFE es prioritario ser respetuosa del medio ambiente, por lo que no sólo cumplimos con las normas legales en la materia, sino que realizamos acciones que van más allá de lo establecido por la ley, como la realización de auditorías ambientales voluntarias, que permitan adoptar medidas adicionales con beneficio ambiental”.


BREVES ACAdÉmICAs

JÓVENEs EN CoNJUNto CoN lA

NAsA CoNstRUyEN

FOTÓMETRO SOLAR lfredo Espinoza Rothon, José ignacio parra Vilchis y Hugo isaac pérez estudiantes de ingeniería en Tecnología Electrónica (iTE) del Tecnológico de Monterrey, Campus guadalajara y Eduardo Fauchey, diseñaron y construyeron un nuevo fotómetro solar. El aparato, que es una especie de lupa, sirve para realizar mediciones que detectan cambios de intensidad luminosa en el ambiente de la atmósfera provocados por aerosoles, clorofluorocarbonos y otras partículas relacionadas con el cambio climático. GRADOS El proyecto coordinado con la Agencia Estadounikelvin, es la temperatura promedio dense del Espacio y la Aeronáutica (NAsA), cumplió las alcanzada por metas esperadas: ser un aparato de fácil manejo, alto la refrigeración grado de calibración y tener un costo que no rebasará magnética los 2 mil 400 pesos (200 dólares). En la actualidad, su precio oscila entre los 45 mil pesos.

0.3

UNAM, SEGUNDA MEJOR UNIVERSIDAD

DE lATiNOAMÉRiCA

“LA CREATiViDAD DE UN MEXiCANO POCAS VECES

LLEGA A UN FIN PRÁCTICO” Advierte Víctor Manuel Castaño Meneses, investigador del Centro de Física Aplicada y Tecnología Avanzada de la UNAM, que pese a la vasta creatividad de los mexicanos, pocas veces se logra concretar en aplicaciones prácticas. México es el integrante de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) que menos invierte en investigación científica, destinando 0.5% del Producto Interno Bruto (PIB). Aunado a esto, la creatividad tan grande de los mexicanos no se concreta, “se requiere de un cambio cultural. Por más que se hagan oficinas, se ofrezcan programas, si la gente no está convencida de que innovar es valioso, no lo tomará como tal”, expresó el investigador.

12

MUNDOHVACR.COM.MX

La Casa de Estudios se sitúo como la segunda mejor universidad de Latinoamérica superada por la de Sau Paulo, en Brasil, esto según datos arrojados por el Ranking Web. En los últimos seis meses, la UNAM a nivel mundial ascendió del 70 al lugar 66. Aún así y pese al avance que presentó la institución en los últimos meses, no logró la posición que alcanzó en 2009, cuando su producción científica, las citas sobre artículos de su comunidad académica y plantilla de investigadores, la difusión de actividades docentes e incluso de difusión cultural, la habían colocado en el lugar 44 de un total de 12 mil universidades evaluadas.

50%

DE LA INVESTIGACIÓN

científica en México se realiza en la UNAM, 68 son las carreras con las que cuenta actualmente

REFRIGERACIÓN

MAGNÉTICA En la búsqueda continúa de refrigerantes alternos que no dañen el medio ambiente y se puedan adquirir a menor costo, Marco Evangelisti, del Instituto de Ciencias de Materiales de Arágon (ICMA, centro mixto de la Universidad de Zaragoza y el CSIC), realizó una investigación que podría relegar a los conocidos freones (lo último en tecnología). Evangelisti basó su investigación en el desarrollo de un microchip capaz de refrigerar su entorno a temperaturas cercanas al absoluto (-273, 15°C), lo que significa el remplazo del HIELO 3 que se emplea en la actualidad.


PERSONALIDAD

PUBLIRREPORTAJE HVACR

MUNDOHVACR.COM.MX

13


PERSONALIDAD

HVACR

14

Fotografía Israel Nuñez MUNDOHVACR.COM.MX


PERSONALIDAD

HVACR

R

enato Monticelli, ingeniero electrónico, ha trabajado durante 13 años en Danfoss para diferentes mercados, como Brasil, Colombia y Venezuela. Actualmente está al frente de la dirección de ventas para México, Centroamérica y el Caribe, para la División Power Electronics, afrontando el objetivo de impulsar las unidades de negocio estratégicas para la compañía, contribuyendo de esta manera a su potencial de crecimiento. Mundo HVAC&R: ¿Qué factores han sido determinantes en el crecimiento de Danfoss? Renato Monticelli: Básicamente ha sido la implementación de iniciativas encaminadas a lograr la especialización de los ejecutivos para los mercados a los que se dirige Danfoss. En este sentido, consideramos que un factor primordial en una empresa son sus empleados y por ello contamos con un equipo que conoce las aplicaciones de los variadores de velocidad y los arrancadores suaves para cada industria, además, tenemos un servicio de postventa muy completo y eficiente. Mundo HVAC&R: ¿Desde su punto de vista, cuáles son las oportunidades para la empresa y cuáles son sus planes para adaptarse al mercado? RM: Danfoss está trabajando en el área: Power Electronics, con una estrategia más competitiva que en años anteriores. Tenemos un desafío bastante fuerte y de crecimiento expresivo con las ventas de la compañía. En el año 2010, tuvimos un crecimiento de 50% comparado con el 2009. Nuestros objetivos van encaminados a incursionar en nuevos mercados, conquistar clientes y ampliar el área de cobertura para tener participación en zonas de México que no habíamos cubierto, como Mexicali, Hermosillo y Villahermosa. Danfoss está en constante cambio y desarrollo, implementando innovadoras estrategias y productos para nuevos mercados.

[ Diana Lozano ]

Estamos incursionando en un área de motores de imán permanente para embotelladoras manejados con una línea descentralizada de variadores de velocidad. Lo anterior es para la línea de envases de cervezas, aguas y refrescos en general, ésta es una de las novedades del 2011. En la división de aire acondicionado tenemos un nuevo producto que vamos a lanzar en las próximas semanas, el VLT HVAC Basic Drive FC 101. Mundo HVAC&R: ¿Cuáles son sus principales características? RM: Éste es un variador de velocidad más compacto y específico de aire acondicionado, para aplicaciones de ventiladores y bombas centrífugas. Se trata de un equipo dedicado al mercado de Aire Acondicionado, versión Basic del tradicional VLT HVAC Drive FC 102. Destacan, entre otras características:  tamaño compacto, fácil programación, protocolos de comunicación serial Modbus RTU, Metasys N2, FLN y Backnet incorporados, micro PLC incorporado, modo reposo, optimización automática de energía, protecciones IP20, IP21 y IP54, temperatura ambiente de 50 °C, filtros de Armónicos y RFI Standard, entrada para termistor, 2 entradas analógicas, 2 salidas analógicas y 2 relés de salida. Es un equipo desarrollado para aplicaciones de ahorro de energía; ya que este tema es importante para Danfoss, por ello siempre buscamos nuevas aplicaciones para generar beneficios muy claros para los clientes de la industria del aire acondicionado. Mundo HVAC&R: ¿Qué nivel de penetración ha tenido la división de aire acondicionado de Danfoss en México?

RM: Es un sector que trabajamos con importantes empresas a nivel global, tenemos muchos acuerdos globales, la estrategia de nosotros es diferente cada año. Trabajamos principalmente con contratistas de aire acondicionado, con proyectistas y consultores, pero ahora también vamos abrir el área de cobertura. El objetivo es apoyar todos los contratistas de aire acondicionado, para estar presente en múltiples proyectos de este rubro en el país. La empresa se encuentra en fuerte expansión hacia nuevos mercados y en atraer nuevos clientes. En Danfoss tenemos más colaboradores y gente trabajando de manera directa e indirecta, más proveedores, representantes y centros de servicio. La idea es tener un mayor alcance posible con la finalidad de que los clientes sean siempre los beneficiados y comprueben las soluciones de Danfoss para que las instalaciones de aire acondicionado sean más eficientes y ahorren más energía. También es importante la capacitación de los instaladores, es por ello que realizamos entrenamientos dos días por semana y tenemos ingenieros de ventas que imparten pláticas de entrenamiento y orientaciones constantes. Tenemos planeado llevar a cabo dos eventos de aire acondicionado, en Guadalajara y Ciudad de México, para presentar el nuevo producto y nuevas aplicaciones. Es de vital importancia capacitar a clientes y trabajar en conjunto con los consultores en cuanto a la aplicación de variadores de velocidad en bombas centrífugas, ventiladores, compresores u otras cargas, ya que son los diseñadores de los sistemas de aire acondicionado y es ahí donde nacen los proyectos. Creemos que si comenzamos por este camino, el mercado del aire acondicionado crecerá aún más y las instalaciones serán más automatizadas y ahorrarán energía.

MUNDOHVACR.COM.MX

15


ART. TÉCNICO

REFRIGERACIÓN

CONSOLIDACIÓN DE LUBRICANTES La consolidación de los lubricantes empleados por una empresa es de vital importancia, ya que esto lleva a la reducción de costos de mantenimiento, prolongando la vida de los equipos de refrigeración [ Acemire de México ]

Dentro de un sistema de refrigeración, la correcta lubricación es vital para obtener el mejor rendimiento. Para lograrlo, es necesario tomar en cuenta distintos pasos que optimizan el desempeño tanto de los equipos como de sus componentes: Proceso de Identificación: Tiene que desarrollarse una relación o lista de los diferentes lubricantes que actualmente se usan en los equipos de refrigeración, aire acondicionado y demás maquinaria involucrada en los diversos procesos. Es recomendable clasificar en categorías genéricas. Consolidación de la Marca: Utilizando hojas de seguridad y fichas técnicas de los productos, se debe llevar a cabo una comparación exhaustiva. Consolidación Técnica: Se deben revisar los requerimientos técnicos de cada uno de los equipos, las aplicaciones y ambiente de operación, para considerar y asegurar la existencia del lubricante en almacén, ya que este siempre debe contar con stock para cubrir las necesidades y algunos imprevistos. El lubricante recomendado para un compresor no debe contener más de 25 ppm (0,0025%) de agua y 0% de acidez.

Rotulación de los lubricantes en almacenamiento y aplicación Fecha en la que el envase fue puesto en servicio (abierto). Fecha de compra y entrega por parte del fabricante. Fecha de elaboración del producto, está contenida en una etiqueta o pedir el certificado de calidad del fabricante. Nombre del producto. Código de inventario (Número de parte interna asignado por el usuario). Aplicación del producto. (Ver Tabla 1) Lugar de almacenamiento.

Definición por e specificación: Elaborar e speci ficaciones técnicas para cada tipo de lubricante empleado en los sistemas de refrigeración, así como en las demás áreas donde se requiere de los productos. Identificar las propiedades físicas y químicas como viscosidad, color, temperatura de ignición, temperatura de inflamación, de floculación, rigidez dieléctrica, y desempeño requeridos.

Niveles máximos y mínimos de inventario. Etiqueta de color y forma de identificación, con la aplicación de la máquina a la que está destinado el producto.

VENTAJAS • 10 mil horas de lubricación. • No forma depósitos de carbón ni lodos. • Baja volatilidad. • Extiende los tiempos de cambios de lubricante. • Excelente lubricación.

16

MUNDOHVACR.COM.MX

• Muy buena estabilidad al trabajo mecánico. • De viscosidad estable. • Mantiene su estabilidad a altas temperaturas. • Muy baja temperatura de congelación. • Mayor protección contra el desgaste.


ART. TÉCNICO

REFRIGERACIÓN Tabla 1 Algunas aplicaciones del producto No. ASHRAE

Tipo

Nombre Comercial

R-22

HCFC

R-22

R-123

HCFC

R-123

Reemplaza

Aplicación Baja y media temperatura en refrigeración y aire acondicionado.

R-11

Chillers centrífugos.

R-134a

HFC

R-134a

R-12

Retrofits y equipos nuevos de media y alta temperatura en refrigeración comercial, chillers y aplicaciones de aire acondicionado automotriz.

R-401A

HCFC

MP-39

R-12

Retrofit de media y baja temperatura, refrigeración comercial DX.

R-401B

HCFC

MP-66

R-12

Retrofit de media y baja temperatura, refrigeración comercial y de transporte DX.

R-403B

HCFC

R69L

R-410A

HFC

AZ-20; Puron

R-22

Equipo nuevo.

R-423A

HCFC I

SCEON 39TC

R-12

Media y alta temperatura en chillers y centrífugas.

Retrofit - media y baja temperatura de refrigeración comercial.

Uso de contenedores para lubricantes Existen ciertas recomendaciones que se deben seguir y considerar al trabajar con equipos de refrigeración y utilizar lubricantes. Sólo deben emplearse contenedores con tapa y que no permitan el paso del aire, ya que esto contaminaría al lubricante, incrementando la humedad y generando graves problemas en los sistemas de refrigeración y aire acondicionado (buenos sellos o empaques). No utilice recipientes “galvanizados” (contienen zinc y reacciona con los aditivos) cuando los aditivos clorados son muy ácidos reaccionan con el zinc, provocando serios daños. Designe los contenedores (tambos y recipientes para traslado o almacén) para uso exclusivo a un sólo tipo de lubricante y póngales una etiqueta para identificarlos. Ésta debe ser fácil de reconocer y debe coincidir con las etiquetas que se encuentran en la maquinaria. Color especial y forma de la etiqueta ayudan a establecer esta referencia y evitar confusiones. Siempre mantenga sellado perfectamente los recipientes cuando no estén en uso. No use recipientes de relleno para almacenar lubricantes cerca de las máquinas, póngalos en lockers o gabinetes especiales. Considere la posible utilización de contenedores o envases limpios no re-usables (desechables). Inspeccione rutinariamente los contenedores para localizar suciedad o partículas. Seque el contenedor perfectamente con un trapo que no suelte hilo o pelusa, después de la limpieza. Utilice contenedores con boquillas integradas para evitar tener que utilizar embudos. Límpielos después de usarlos y guárdelos en bolsas de plástico que puedan ser selladas (tipo Zip-lock) para mantenerlos limpios.

MUNDOHVACR.COM.MX

17


ART. TÉCNICO

REFRIGERACIÓN

Análisis efectivo del lubricante Para garantizar que el equipo, sus componentes y lubricantes están funcionando de la mejor manera, se debe revisar constantemente que el equipo trabaje en condiciones de funcionamiento normal (cargas, presiones, temperatura, entre otras). También, se debe muestrear antes de los filtros y después de los elementos significativos, tales como: bombas y rodamientos. Establecer y seguir unos procedimientos básicos para la toma de muestras, de manera que ésta siempre sea tomada de la misma forma, y poder seguir así la evolución del lubricante. Otra importante recomendación es realizar un flushing de todas las válvulas y puertos de muestreo anTabla 2 tes de tomar la muestra, así como Vida de los lubricantes del material que se emplee en dicho procedimiento, incluso los Lubricante Horas propios botes de muestreo en el Mineral (MO) 3500 caso de que existan dudas acerca Mineral Hidrotratado (MO/HID) 10000 de su nivel de limpieza. Es fundamental establecer freSintéticos (AB) 10000 cuencias de muestreo correctas Polioléster (POE) 11000 y asegurarnos de que dichas frePolialquilenglicol (PAG) 12000 cuencias son útiles para detectar a tiempo posibles fallas. En la Tabla Polialfaolefinas (PAO) 13000 2 se muestran las horas de vida del Polyvinylether 12000 aceite muestreado. Analice o envíe la muestra a un laboratorio especializado lo antes posible. Estos son tan sólo unos pasos básicos para realizar la toma de muestras, también habrá que recoger una serie de datos del equipo y lubricante de la máquina (identificación, fecha, condiciones), los cuales harán más fácil la interpretación de los análisis en el laboratorio. Habrá que tener mucho cuidado con la contaminación que pueda entrar en el sistema o en el bote de muestra durante el proceso.

Auditoría de la lubricación El especialista deberá efectuar la auditoria en algunas áreas, las cuales tienen gran importancia: Recepción y almacenamiento de lubricante, llevar un control. Despacho y manejo del lubricante, emplear procedimientos adecuados. Administración de tanques, llevar registros de consumo de cada lubricante. Métodos de lubricación y relubricación, asegurar la confiabilidad de los dos. Procedimientos de muestreo, tomar en cuenta el método de toma de muestras para asegurar buenos resultados al realizar el análisis el laboratorio correspondiente. Sellos y control de fugas, revisar con frecuencia tuercas flarre, sellos y uniones soldadas que no presenten pequeños residuos de lubricante, en caso de ser así tendrá una fuga la cual deberá ser reportada y reparada de inmediato. Entrenamiento necesario para el personal, cada que sea posible capacitar al personal, para que asuma el compromiso con responsabilidad.

Seguridad en áreas de almacenamiento para los lubricantes Distribuya estratégicamente extinguidores de fuego en toda planta, sobre todo en las áreas de producción y almacén de lubricantes e inspecciónelos de manera regular. Limpie y seque cualquier mancha de lubricante inmediatamente, ya que dejarla puede ocasionar un accidente al personal o se puede convertir en una fuente de ignición. Utilice sistemas especiales para contener derrames en las instalaciones, tales contenedores rellenos de aserrín, tapetes absorbentes, arena, etc. Los trapos, papeles y toallas impregnadas de lubricante deberán ser almacenados en contenedores especiales aprobados para ello, inmediatamente después de ser usados (no los deje tirados hasta el fin de la jornada ya que son una fuente de accidentes). Los trapos, papeles y toallas impregnadas de lubricante deberán ser vaciados al fin del turno y llevados a su lugar de almacenamiento especial y temporal de residuos peligrosos. Se requiere buena ventilación en el almacén de lubricantes para eliminar los vapores de solventes y otros productos volátiles. Los solventes deberán estar asentados en una superficie “aterrizada” para prevenir flamas de la electricidad estática.

ACEMIRE es la marca en México de lubricantes tradicionales, con más de 45 años de trayectoria. Es una empresa preocupada por el medio ambiente, por ello que participa activamente en procesos de mejora y capacitación a su personal, innovando con nuevos productos ecológicos, amigables con el medio ambiente. Para mayor información de la marca, consulte: www.acemire.com.mx

18

MUNDOHVACR.COM.MX


Un litro de lubricante derramado en el agua es capaz de contaminar cerca de un millĂłn de litros de agua

Se estima que mĂĄs de 200 millones de galones de lubricante son dispuestos inadecuadamente cada aĂąo


REFRIGERACIÓN

ENTORNO

[ Q.I. Manuel Muñoz Alonso ]

Para disminuir el efecto negativo de los refrigerantes en el medio ambiente, se han ido modificando. Los lubricantes deben adaptarse a las nuevas tendencias

LUBRICANTES,

D

la mejor decisión

entro de los sistemas de refrigeración, existe un elemento mecánico que evacúa los gases producidos en el sector de baja, y proporciona la alta presión necesaria para condensar o enfriar el sector de alta: el compresor. El compresor, ya sea scroll, alternativo, rotativo, tornillo, o centrífugo; necesita aceite para lubricar sus partes móviles. Además, el aceite actúa de cierre entre el sector de alta y de baja, ya sea en la camisa de los cilindros o entre las partes móviles de un tornillo.

Compatibilidad y eficiencia Depende del tipo de refrigerante, para saber qué lubricantes pueden emplearse y cuándo es el momento más adecuado. La información es orientativa y basada en la compatibilidad química, debiendo seguirse las indicaciones del fabricante del compresor en cada caso empleando las siguientes abreviaturas:

Abreviatura

Lubricante

MO

Aceite Mineral

AB

Alquilbencénico

POE

Poli-Ol-Ester

PVE

Poli-Vinil-Éter

PAG

Poli-Alquil-Glicol

HCFCs y CFCs: Estos refrigerantes ya están en desuso en los países desarrollados, y se trata de mantener los equipos existentes hasta su obsolescencia o bien cambiar el refrigerante por alguno de sustitución directa.

HCFC con HFC: Son los componentes típicos de refrigerantes de servicio. Se diseñaron para mantener en servicio los equipos de CFC emulando las propiedades de estos refrigerantes y conservar cierta compatibilidad con el aceite mineral remanente en la instalación. En algunos casos con problemas, un simple cambio a AB o POE (sin lavado) consigue buenas prestaciones y retorno de lubricante.

HFCs: Estos refrigerantes sin cloro fueron la elección de la industria cuando se eliminaron los refrigerantes agresivos a la capa de ozono.

20

MUNDOHVACR.COM.MX

Propiedades que debe tener el lubricante: Estabilidad térmica y a la presión: En un circuito típico podemos encontrar órdenes de magnitud de 100 Bar y 140°C en culata. El empleo de aditivos de extrema presión se hace imprescindible.

Estabilidad química: El CO2 puede absorber agua y formar ácido carbónico, apareciendo así la acidez en el circuito. En cuanto al lubricante, los PAG tienen la ventaja de mayor estabilidad química. Un PAG de doble terminación no tiene grupos hidroxilo que se liguen con el agua, reduciendo muchísimo su higroscopicidad y anulando la reactividad química con la misma. Los POE siempre pueden reaccionar con agua libre rompiéndose en el ácido original.

Mezclas HFC/HC: Actualmente ya no se permite el empleo de HCFC-22 en equipos nuevos en países desarrollados y habrá que mantener los equipos existentes. La industria ha preparado una gama de refrigerantes completamente exentos de cloro, que emplean hidrocarburos (HC) en pequeña cantidad para mejorar el retorno de aceite. Al sustituir R-22 por mezclas sin cloro, el retorno de aceite podría verse disminuido y afectar al rendimiento del equipo.

Mezclas HC: Una vez eliminadas las sustancias que agotan la capa de ozono (cloradas), le llega el turno al efecto invernadero. Es el último estadio en la industria para reducir el impacto ambiental de estos gases. El GWP de los hidrocarburos es muy pequeño.

NH3: Otro de los refrigerantes naturales, R-717. Siempre ha tenido su ámbito de aplicación, condicionado por las medidas de seguridad necesarias.


REFRIGERACIÓN

ENTORNO

Lubricación límite en desgastes y prestaciones Normalmente, el uso continuado de un equipo hace que disminuyan sus prestaciones por varios efectos:

Depósitos en las partes frías. Hay infinidad de sustancias que, si bien por su pequeña cantidad (trazas) no tienen un impacto directo en las prestaciones y van quedando atrapadas en las partes frías: aceites de mecanización, lubricantes para el cableado, inhibidores de corrosión, restos de elastómeros, componentes del aislamiento de los cables, plastificantes, restos mecánicos, partículas finas del material desecante y productos de descomposición o polimerización del lubricante. Dichas sustancias se quedan en un papel atrapamoscas, disminuyendo poco a poco las prestaciones.

Desgaste en los arranques. Si una máquina está parada el tiempo suficiente, el arranque será en seco durante al menos 1/20 de segundo (a 1500 rpm) hasta que la película de aceite entre a separar las partes móviles. Así mismo, las partes móviles del compresor sufren un desgaste proporcional a las horas de trabajo. Si el desgaste es anormal, se considera avería, pero es habitual ver estrías en las

camisas de los cilindros, casquillos y desgaste en el sello de compresores abiertos. El hecho de mantener una capa adherida en cualquier condición, hace que los desgastes sean menores en equipos adecuadamente aditivados. Aquí se pueden ver algunos ejemplos:

Ventajas El emplear correctamente los aditivos disponibles para los circuitos frigoríficos generará múltiples ventajas tanto para los instaladores como sus usuarios finales:

Para el instalador • • • • • •

Tienen clientes satisfechos que ahorran energía. Los equipos mantienen las prestaciones con el tiempo. Un beneficio adicional con un coste pequeño. Se instala de forma simple en pocos minutos. Encaja muy bien con la oferta de otros productos y servicios. Aumenta el intervalo de servicio: menos avisos por averías.

Para el usuario final • Protege equipos HVACR de alto coste. • Después de la aplicación se aprecia la mejora en el efecto frigorífico. • Ahorro potencial de energía hasta de 10%. Sólo este ahorro amortiza la inversión. • Reducción de costes de mantenimiento y servicio. • Funcionamiento más silencioso, particularmente en el arranque.

MUNDOHVACR.COM.MX

21


CORPORATIVO

38

aÑoS de

rePreSentar la

Ingeniería en México

[ gisselle acevedo ]

Con 20 mil socios en todo el país y constituida legalmente el 15 de diciembre de 1969, trabaja con el objetivo de generar nueva ingeniería que vaya de la mano con la tradición y los valores que la rigen

L

a FECIC es presidida actualmente por Harvey León Castillejos y surgió con el propósito de que ingenieros mexicanos contaran con un organismo de representación. Tuvo su origen hace 38 años por la inquietud  y visión de un grupo de ingenieros civiles con el propósito establecido en un marco normativo que da cabida a todas las corrientes de pensamiento, fijando objetivos que le han permitido, desde sus inicios, desarrollarse en el ejercicio de las tradiciones de los ingenieros civiles del país. A lo largo de estos años, se ha desarrollado como un vínculo de unión del gremio. Asimismo, se manifiesta con una sólida presencia nacional, centrándose en la vanguardia en ingeniería para enfrentar los retos del siglo XXI, que la mantiene con una tradición reconocida en todo el mundo. Con continuidad en los proyectos, cada uno de los 18 consejos directivos que ha encabezado la organización ha sumado su esfuerzo a los anteriores, lo que ha hecho

22

MUNDOHVACR.COM.MX

posible consolidar a la FECIC con pleno respeto a los principios y valores que le dieron origen, ofreciendo respuestas en su quehacer.  Actualmente la FECIC representa a la mayoría de los colegios en toda la República Mexicana, con una población aproximada de 20 mil socios participando en ella. Durante el último bimestre del año, la organización lleva a cabo el cambio de consejo directivo,  el cual se compromete en realizar todas las acciones necesarias por el bien de la ingeniería civil nacional e internacional.  

SuS obJetivoS La FECIC es una asociación civil que fomenta desde 1969 el intercambio de ideas, experiencias y conocimientos en el ámbito de la ingeniería civil. Dentro de sus fines más importantes se puede contemplar: Cuerpo consultor de los órganos de gobierno. Aplicar código de ética profesional. Servicio profesional del ingeniero civil y estudiantil. Promoción para la expedición de leyes y reglamentos  relativos al ejercicio profesional de la ingeniería. Vigilancia del ejercicio profesional. Apoyar, acreditar y asesorar en el diseño de programas de estudios de la carrera de ingeniería civil. Organizar cursos de educación continua. Velar y propugnar que los puestos públicos inherentes a la profesión sean ocupados por ingenieros civiles. Difundir públicamente las realizaciones de la ingeniería civil. Proponer aranceles profesionales y lineamientos para lograr una retribución justa y bases de empleo satisfactorios. Servir de árbitro en conflictos entre profesionales y sus clientes, bajo la autorización de ambas partes.

Asistentes de la Conferencia de la FECIC


La FECIC se encarga de organizar y encauzar las actividades profesionales de los ingenieros civiles  de México, dentro del marco de las leyes y reglamento de profesiones federal y local. Su visión, asegura el organismo, es propiciar, junto con los colegios y asociaciones afines, el crecimiento de la ingeniería civil mexicana, para contribuir al desarrollo sustentable y con rostro humano de la sociedad. Su propósito más importante es ser  la organización representativa por excelencia de la ingeniería civil en México, con reconocimiento nacional e internacional, protagonista del desarrollo y generadora de beneficios a sus agremiados y a la sociedad. Se trata de uno de gremios en el sector de la ingeniería civil más consolidados en el país.

Servicios que ofrece la FECIC a través de sus agremiados:

a. b. c. d. e. f. g. h. i. j.

Proyectos de ingeniería Supervisión de obras Dictámenes de calidad de obra Revisión de proyectos Asesoría a la obra pública y privada Participación en programas de gobierno Participación de la FECIC en la contraloría ciudadana Verificación y revisión de la obra pública Formación de peritos en auditoría de obra pública Participación en la solución de controversias

k.

Constitución y operatividad de las comisiones mixtas en los procesos de análisis y evaluación de propuestas en las licitaciones públicas

l.

Propuestas de modificación de la ley de adquisiciones y obras públicas


ART. TÉCNICO

VENTILACIÓN

FILTRACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE INFECCIONES

EN HOSPITALES

Las infecciones nosocomiales ocurren en todo el mundo afectando a países desarrollados y en vías de desarrollo. En Estados Unidos, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) estiman que mueren alrededor de 90 mil personas al año por enfermedades intrahospitalarias [ Licenciada Marisa Jiménez de Segovia ]

En México la información sobre el contagio de enfermedades es limitada, no obstante se reconoce como un problema para el cual se operan programas de vigilancia epidemiológica para su prevención y control. Entre los diversos factores que pueden contribuir al contagio de infecciones relacionadas con el hospital se encuentran: bacterias resistentes a los antibióticos, falta de higiene del personal y falta de controles medioambientales, como la ausencia de presurización, falta de ventilación o filtración inadecuada. Los hospitales tienen algunos de los requerimientos de filtración más exigentes para la calidad del aire. Este artículo se enfocará en los requerimientos para la selección de filtros para hospitales y en la adecuada instalación, ya que es esencial para su buen funcionamiento y algunos aspectos del mantenimiento. También se hará mención del uso de otras tecnologías para la prevención de infecciones aerotransportadas como: unidades re circulantes con filtros HEPA y luz ultravioleta germicida para sistemas HVAC.

Selección de Filtros La selección de los filtros es crítica ya que se utilizan para remover microorganismos patógenos aerotransportados como el hongo Aspergillus (2.5–3.0 μm), que se origina en el polvo y suelo, especialmente durante la construcción o remodelación de hospitales y puede ser fatal en pacientes con leucemia, trasplantes de medula y otros inmunosuprimidos. El 99.9% de las bacterias pueden ser removidas con filtros MERV 14, algunos ejemplos de bacterias altamente

24

MUNDOHVACR.COM.MX

infecciosas y transportadas por aire son Mycobacterium tuberculosis o Legionella pneumophila. Los filtros HEPA se utilizan para remover partículas submicronicas como el virus de la rubeola, influenza o el syncitial respiratorio, que ocasiona neumonía y es común en pabellones pediátricos. La filtración en hospitales consiste en sistemas de filtración de 2 o 3 etapas. Generalmente se utilizan pre filtros para capturar las partículas más grandes y alargar la vida de los filtros finales (alta eficiencia) preservando además su integridad para partículas más pequeñas. El Estándar 170 -2008 del ASHRAE/ ASHE provee los requerimientos mínimos

de ventilación y filtración para hospitales. Este estándar además ha sido incorporado a las “Las Guías para el Diseño y Construcción de Hospitales y Edificios para el Cuidado de la Salud” (conocidas ahora como Guías FGI 2010 y antes como Guías AIA). É sta s han sido adoptada s en 42 estados de la Unión Americana, su cumplimiento se traduce en fondos federales. Además deben ser seguidas por los hospitales que deseen cer tificarse bajo la Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Existen diversos hospitales en la República Mexicana que cuentan con esta certificación. (Tabla 1 y 2)

ANSI/ASHRAE/ASHE STANDARD 170-2008 Eficiencias Mínimas de Filtración Asignación de Zona (de acuerdo a su función)

Banco de filtro # 1 (MERV)a

Banco de filtro # 2 (MERV)a

Cirugía clase B y C, radiología diagnóstica y terapéutica para pacientes hospitalizados y ambulatorios; salas de labor y espacios de recuperación.

7

14

Cuidado, tratamiento y diagnóstico de pacientes internados y aquellos espacios que proporcionen un servicio directo o suministros limpios y en proceso de esterilización (Excepto como se anota abajo); Cuartos de Aislamiento por Infecciones Transmitidas por el Aire (AII)

7

14

Habitaciones con Protección Ambiental (PE)

7

17 (HEPA)c

Laboratorios, Cirugía clase A y espacios asociados semi restringidos.

13b

n/r *

Administración; almacenaje; espacios para preparación de alimentos; y lavandería.

7

n/r

Todos los demás espacios para pacientes no internados

7

n/r

Instalaciones de enfermería.

7

n/r

*N/R: no requerido Nota a: Valor Mínimo Reportado de Eficiencia basado en la norma ANSI/ASHRAE 52.2-2007 Nota b: Pre filtros adicionales pueden utilizarse para reducir el mantenimiento con filtros con eficiencias mayores que MERV 7 Nota c: El banco de filtros #2 puede ser MERV 14 si un tercer filtro terminal MERV 17 es suministrado para estos espacios. © Copyright 2008, ANSI/ASHRAE/ASHE Standard 170-2008


ART. TÉCNICO

VENTILACIÓN

2007 ASHRAE HANDBOOK HVAC Applications Eficiencias de Filtración para Sistemas de Aire Acondicionado y Ventilación en Hospitales Generales Cantidad mínima de bancos de filtros

Designación de Zona Quirófano de Ortopedia Quirófano para transplante de médula Quirófano para transplante de órganos Quirófano para procedimientos generales Salas de partos Cuneros

2

2

Unidades de cuidado intensivo Habitaciones para pacientes Áreas de tratamiento Áreas de diagnóstico y relacionados Laboratorios Almacén de material esterilizado Áreas de preparación de alimentos Lavandería Áreas administrativas Almacén general Cuartos de ropa sucia

1

1

Eficiencia de Filtros, MERV Banco de Filtros No. 1 No. 2 8

17b

8

14

13

8

bFiltros HEPA en salidas de aire. © Copyright 2007 ASHRAE HANDBOOK HVAC Applications

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), también ha desarrollado normas para el acondicionamiento del aire en unidades médicas, trata a detalle la selección (basada en el Estándar 52.1-92 del ASHRAE), instalación y mantenimiento de los filtros. Adicionalmente se puede consultar la Norma española de Instalaciones de Acondicionamiento de Aire en Hospitales UNE 100713:2005. Tanto el IMSS como la norma española especifican filtración HEPA para todos los quirófanos, especificando en el tipo de quirófano que se requiere un flujo laminar. El Estándar 170-2008 del ASHRAE especifica sólo los requerimientos mínimos. Est. 52.2 Valor Mínimo Reportado de Eficiencia (MERV) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Tabla 2

Sin embargo, hay quirófanos en los que se realizan operaciones de alto riesgo, por lo que el Handbook del ASHRAE 2007 recomienda utilizar filtros HEPA a la salida de la inyección. La selección de los filtros se hace en base al Valor Mínimo Reportado de Eficiencia (MERV) del Estándar 52.2-2007 del ASHRAE. El MERV reporta la eficiencia mínima por tamaño de partícula que un filtro puede remover. El estándar 52.1 del ASHRAE que reportaba la eficiencia de filtros, en base al porcentaje promedio retenido de polvo con capacidad de manchar, ya ha sido retirado. Se ha incluido una tabla con un comparativo aproximado del estándar 52.1 y 52.2. (Tabla 3)

Eficiencia compuesta promedio por tamaño de partículas, % Rango de Tamaño, mm 0.3 a 1.0 1.0 a 3.0 3.0 a 10 E1 E2 E3 n/a n/a E3 < 20 n/a n/a E3 < 20 n/a n/a E3 < 20 n/a n/a E3 < 20 n/a n/a 20 ≤ E3 < 35 n/a n/a 35 ≤ E3 < 50 n/a n/a 50 ≤ E3 < 70 n/a n/a 70 ≤ E3 n/a E2 < 50 85 ≤ E3 n/a 50 ≤ E2 < 65 85 ≤ E3 n/a 65 ≤ E2 < 80 85≤ E3 n/a 80 ≤ E2 90 ≤ E3 E1 < 75 90 ≤ E2 90 ≤ E3 75 ≤ E1 < 85 90 ≤ E2 90 ≤ E3 85 ≤ E1 < 95 90 ≤ E2 90 ≤ E3 95 ≤ E1 95 ≤ E2 95 ≤ E3

Est. 52.1% Eficiencia Promedio < 20% < 20% < 20% < 20% < 20% < 20% 25-30% 30-35 40-45 50-55 60-65 70-75 80-90 90-95 mayor 95 Tabla 3

MUNDOHVACR.COM.MX

25


ART. TÉCNICO

VENTILACIÓN

Un ejemplo de un filtro MERV 7 es un filtro de pliegues. Generalmente los filtros de pliegues vienen en MERV 7, 8, 11 y 13. Ejemplos de filtros MERV 13 o 14 serían filtros tipo bolsa, minipleat tipo panel, minipleat en configuración V, rígido tipo caja o rígido tipo celda. Los filtros tipo HEPA o absolutos tienen una eficiencia mínima inicial de 99.97% en la remoción de partículas de 0.3 micrones (también referenciados como MERV 17 en base a la versión pasada del Estándar 52.1-92), sin embargo estos son aún más eficientes en la remoción tanto de partículas mayores y menores de 0.3 micrones.

Su uso está recomendado por los CDC y el Estándar 170 para áreas críticas como habitaciones de aislamiento con pacientes de enfermedades contagiosas (Airborne Infection Isolation Rooms, AII), salas de urgencias o de tratamientos o procedimientos especiales. Las unidades purificadoras o re circulantes HEPA también se utilizan para habitaciones en las que se requiere proteger al paciente (Protective Environment Rooms, PE), tal es el caso de pacientes inmunospurimidos o que acaban de recibir un trasplante. Las unidades re circulantes HEPA son suplementarias al sistema HVAC y son permitidas también para alcanzar los cambios de aire por hora sugeridos por zona o bien recircular el aire extraído de los cuartos AII a otras zonas del hospital para evitar descargarlo al exterior.

INsTAlACIóN y MANTeNIMIeNTO

láMpARAs ulTRAVIOleTA pARA sIsTeMAs HVAC

La instalación correcta de los filtros es de suma importancia ya que una fuga de 10mm puede bajar un filtro de MERV 15 a MERV 8, según demostró el doctor Jeffrey Siegel de la Universidad de Austin. Para cumplir con el Estándar 170 se deberán instalar empaques o sellos para crear un hermetismo y evitar fugas de aire, instalar manómetros o un dispositivo de medida de presión diferencial en cada banco cuya eficiencia sea mayor a MERV 12 y en caso de requerir dos etapas de filtrado, la primera debe de ser aguas arriba de los serpentines de calefacción y enfriamiento y la segunda etapa debe de estar aguas debajo de los serpentines y el ventilador. Posterior a la instalación, surge una pregunta común: ¿cuánto dura un filtro?”. La respuesta es: depende. Existen varios factores que determinan la vida útil del filtro como son la exposición de contaminantes, el tiempo de uso y la composición del filtro. La caída de presión indica cuándo se deben de cambiar los filtros. Generalmente los filtros HEPA se cambiarán cuando su caída de presión es de 2.0” w.g. La NAFA (Asociación Nacional de Filtración de Aire) ha certificado a varios técnicos en México en filtración (NAFA Certified Technician, NCT) y provee un manual completo para la instalación, operación y mantenimiento de los de sistemas de filtración de aire.

Las lámparas de luz ultravioleta germicida o de onda corta destruyen el ADN de microorganismos patógenos. Si bien no sustituyen a los sistemas de filtración, ya que no puede capturar partículas, sí son un complemento perfecto al sistema de filtración para el control de microorganismos aerotransportados. Se recomienda instalar las lámparas dentro de la manejadora a la descarga del serpentín. (Ver figura 3) Existen múltiples estudios donde se demuestra su efectividad para el control de infecciones, reducir enfermedades nosocomiales distribuidas por aire, como la neumonía asociada al ventilador (VAP). Adicionalmente un estudio de siete años ha demostrado un aumento de embarazos al instalar lámparas UVC en las manejadoras de un cuarto limpio de un laboratorio de fertilización in vitro debido a que degradan compuestos volátiles orgánicos tóxicos a los embriones. Los sistemas HVAC en instalaciones médicas deben satisfacer una variedad de demandas y aplicaciones. La instalación y mantenimiento de los filtros es una parte fundamental para el control de infecciones nosocomiales, que debe complementarse con otras estrategias de ingeniería como la dilución ventilación, dirección del flujo de aire, presurización, luz ultravioleta y unidades re circulantes con filtros HEPA. 2 Licenciada Marisa Jiménez de Segovia L a implementación Socia fundadora de Air-Care de México, de estas soluciones deempresa mexicana fundada en 1992, líder berá estar a cargo de en el cuidado de la Calidad del Aire Interior personal capacitado y ser que ofrece filtros para aire, limpieza y desel resultado del trabajo contaminación de ductos además de otros en equipo del staff médiproductos relacionados con la limpieza del co y del personal de la aire. Presidente actual de la National Air Filtration Association (NAFA) con sede en Virginia Unidad de Vigilancia EpiBeach y Ex –Presidente de ASHRAE Capítulo demiológica, ingenieros Monterrey. especialistas en sistemas Ha impartido diversos seminarios y cursos HVAC, técnicos de manterelacionados con el tema de la filtración y nimiento y especialistas la calidad del aire interior en México y USA en filtración de aire. durante las exposiciones AHR. También ha

uNIdAdes Re CIRCulANTes HepA El uso de estas unidades es muy común en hospitales modernos para diluir y remover contaminantes. Consisten de un ventilador, un filtro HEPA y un pre filtro que están disponibles en diferentes configuraciones: portátiles, de techo o pared. Se utilizan para crear una presión negativa, positiva o limpiar el aire de la habitación. (Ver figuras 1 y 2)

26

MUNDOHVACR.COM.MX

escrito artículos relacionados con el tema. Está Certificada como Especialista en Filtros para Aire (CAFS) por NAFA y Certificada como Especialista en Limpieza de Sistemas de Aire (ASCS) por National Air Duct Cleaners Association (NADCA).


VENtIlACIÓN

ENTORNO En filtros de igual eficiencia, el área del medio filtrante determina la diferencia de precios

lA FilTRACióN

DE AiRE

Y sU MEJOR sElECCióN [ Ingeniero Fernando osorio Neria ]

La filtración del aire influye de manera directa en cualquier proceso industrial, es necesario conocer los aspectos más importantes

H

oy en día, la filtración del aire es de suma importancia para cualquier industria que en su proceso de fabricación requiera de aire con algún grado de limpieza. Ya sea en la inyección o expulsión a la atmósfera, la selección de un filtro debe ser valorada desde una perspectiva económica y sobre todo técnica, que cumpla con las condiciones idóneas de producción y compromiso con el medio ambiente. Es recurrente que cuando se nos presentan dos propuestas económicas para la compra de filtros con igual eficiencia en su desempeño, nos inclinemos por el del precio más barato, sin percatarnos que en nuestra selección del producto pagamos los costos de una mala decisión. ¿Por qué suele haber diferencia en precios en filtros de igual eficiencia? Existen varias repuestas a la pregunta, en ocasiones suele ser la marca, el sello perimetral del filtro, o simplemente el tipo de marco. Sin embargo, la que cobra un mayor significado sobre estas posibilidades y que normalmente marca la diferencia en precio, suele ser el área del medio filtrante. Hace años, tuve la experiencia de haber trabajado en la instalación de un laboratorio donde se montaron equipos que inyectaban aire a las áreas y otros que se encargaban de expulsar el aire al exterior. En ambos casos, la filtración fue seleccionada en función del flujo de aire, caída de presión y lógicamente por eficiencia. Tras operar por un año los equipos, nos llamó la atención que nuestro cliente no nos hablara para la compra del reemplazo de dichos filtros. Cuando nos presentamos para averiguar qué sucedía, nuestro cliente nos informó que otro proveedor le había vendido, en apariencia, los mismos filtros un 30% más barato. De primera instancia nos

28

MUNDOHVACR.COM.MX

Un filtro con área mayor de filtración, no sólo presenta el beneficio de una mayor durabilidad, sino también una menor caída de presión

desconcertó ya que técnicamente y dentro los parámetros de equivalencia eran los mismos, no fue sino hasta que, después de revisar todos los datos, nos dimos cuenta que faltaba la equivalencia de área del medio filtrante, dato que se omitía en la propuesta de nuestro competidor. La pregunta clave que se le hizo a nuestro cliente fue ¿con qué frecuencia había cambiado los filtros de los equipos? A lo que respondió que en tres ocasiones en lapso de un año. Con nuestra propuesta, los filtros se cambiarían dos veces por año. Nuestro cliente no solo terminó pagando más por los filtros sino también los gastos operativos que se derivaron de los paros para realizar los cambios. Un filtro seleccionado con área mayor de filtración, no sólo tiene el beneficio de una mayor durabilidad, en el diseño de un sistema, si se contemplan dichas características del filtro, también obtendremos una menor caída de presión al arranque y por ende el flujo de aire correspondiente. La eficiencia de un filtro lo determina la prueba a la que es sometido de acuerdo a las pruebas que ha desarrollado ASHRAE, entre otras organizaciones, de ahí que sea importante el determinar cuál será la aplicación del filtro.


VENtIlACIÓN

ENTORNO En este caso, nos abocaremos a la definición de los estándares desarrollados por AsHRAE, los cuales son: 52.1-1992 y 52.2-1999. Estas pruebas determinan la eficiencia del filtro en función de su capacidad de retención.

AsHRAE 52.1-1992 es una prueba de tipo destructiva donde se somete el filtro a un flujo de aire establecido y determina la capacidad de retención de polvo así como su resistencia inicial y final.

lA pRUEBA DE ARREsTANCiA (synthetic dust Weight Arrestance) es el porcentaje de polvo sintético (de 7.7 micrones de diámetro promedio) retenido en el filtro y que posteriormente es pesado.

lA pRUEBA DE EFiCiENCiA O DE MANCHA (Atmospheric dust spot Efficiency) consiste en hacer pasar aire atmosférico sin tratar y se determina su eficiencia por la capacidad de impedir manchar una superficie.

Por último y tras de haber hecho algunas consideraciones para la selección de un filtro podemos definir los siguientes términos: Eficiencia: es la habilidad de un filtro para retener la mayor cantidad de partículas que viajan en un flujo de aire, entre mayor sea la dimensión de la partícula, mayor será la eficiencia del filtro. Caída de presión: estará en función del área del medio filtrante, del flujo de aire y de la eficiencia del filtro, dependiendo de la eficiencia. Es recomendable seleccionar un filtro con la menor caída de presión en función del flujo de aire, ya que esto determinará la potencia requerida para mover el aire en un sistema. Capacidad: es la cantidad de aire (expresada en metros cúbicos hora o bien en pies cúbicos por minuto) que un filtro limpio pueda manejar a una caída de presión inicial específica. La filtración del aire representa un aspecto muy importante especialmente para algunas industrias. La farmacéutica y los hospitales deben prestar atención a cada elemento que forma parte de ésta. En la actualidad existen alternativas especializadas para que cada área se desempeñe de manera óptima.

AsHRAE 52.2-1999 esta prueba expresa la capacidad mínima que tiene un filtro para retener partículas. El filtro se somete a una prueba donde se utiliza un aerosol de cloruro de potasio en lugar de polvo, las dimensiones de partículas se agrupan en tres grupos, el primer grupo cuenta con partículas que van desde 0.30 a 1.00 micras; el segundo agrupa los de 1.00 a 3.00 micras y por último el grupo tres, donde las partículas cubren un rango de 3.00 a 10.00 micras.

MUNDOHVACR.COM.MX

29


ART. TÉCNICO

AIRE ACONDICIONADO

VARIABLES CRÍTICAS POR FALLA EN EL COLECTOR DE POLVOS [ Ingeniero Arturo Mejía López ]

El polvo, producto de la contaminación, representa una problemática de salud muy seria. Uno de los métodos de mayor eficiencia para limpiar el aire, son los colectores de polvo ubicados dentro de los sistemas de aire acondicionado, que tienen el objetivo de filtrar el aire del polvo presente. El uso de estos sistemas puede también ayudar a una industria a conformarse dentro de los estándares de emisión adecuados para la salud y el medio ambiente, por ello su importancia. Los equipos de recolección de polvo se usan generalmente para los siguientes fines:

Variables críticas Algunas de las causas que pueden ocasionar falla en el sistema de colector de polvos son: Falla eléctrica Explosión del colector de polvos Accidentes en el interruptor general o termomagnético Motor eléctrico en malas condiciones de uso Extractor de polvos en mal estado

Control de contaminación del aire.

Problemas en el display del colector de polvos

Reducción del mantenimiento del equipo.

Errores en los sistemas de aire comprimido

Eliminación de riesgos contra la seguridad o salud.

Complicaciones en las válvulas solenoide y de diafragma

Mejoramiento de la calidad del producto.

Acumulación de polvo en el ducto central

Recuperación de un producto valioso; como en la recolección de polvos de secadores y fundidoras.

Incendio en el colector de polvos

¿Cómo enfrentar la emergencia? El sistema colector de polvo se centra básicamente en la separación de las partículas transportadoras de gas de la corriente gaseosa colocándolos sobre una superficie de recolección, con lo que se logra la eliminación del polvo que es acumulado para una futura expulsión. ¿Pero qué sucede cuando estos sistemas fallan, con qué alternativas se cuentan? Basados en las condiciones actuales del sistema instalado, es necesario determinar qué hacer antes, durante y después de una emergencia por falla en el colector de polvos.

30

MUNDOHVACR.COM.MX

Revise que la acometida esté en buen estado. Confirme que el interruptor general de la sub- estación eléctrica no presente daño por fallas. Verificar que el amperaje sea el requerido ( 440 volts ). Los problemas de reincidencia dentro del sistema son múltiples, para resolverlos o impedir su existencia se debe seguir con cautela la siguiente línea:


ART. TÉCNICO

AIRE ACONDICIONADO

INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO DE MOTOR ELÉCTRICO

Buen estado

MOTOR ELÉCTRICO

Checar que los bornes del interruptor se encuentren bien

Mal estado

Chequeo de motor

Ruido extraño en el motor

Revisar baleros de motor eléctrico

Amperaje normal del motor eléctrico

Revisar amperaje de motor eléctrico

Cambiar interruptor termomagnetico del motor

Alto amperaje del motor

Baleros en mal estado

Baleros en buen

Lubricar

Cambiar baleros

EXTRACTOR DE POLVOS

Bandas

Desbalanceada

Flojas

CAMBIAR BANDAS

Ajustar poleas y motor eléctrico

Aspas rotas o dobladas

Reembobinar motor

DISPLAY COLECTOR POLVOS

Poleas

Chumacers

Rotas

Embobinado se encuentre dañado

Revisar terminales del motor eléctrico

Revisar motor eléctrico

Turbina

Amperaje alto (mayor del amperaje de placa)

Tarjeta electrónica dañada

Resecas

En mal estado

Lubricar

Cambiar

Display apagado

Cambiar

Cambiar turbina Cambiar

VÁLVULA SOLENOIDE Y DE DIAFRAGMA

Válvula solenoide

Válvula no energiza

Cambiar solenoide

Válvula de diafragma

Fusible fundido

Cambiar

Degastadas o rotas

ACUMULAMIENTO DE POLVO EN DUCTO CENTRAL

Revisar contenedores de polvo

Acumulamiento de polvo

Falla en el sistema de auto limpieza

Llenos proceder a limpiarlos

Inspección visual de ducto central

Revisar válvulas solenoide y de diafragma

Fugas de aire comprimido Cambiar kit de repuesto

MUNDOHVACR.COM.MX

31


ART. TÉCNICO

AIRE ACONDICIONADO

Después de la emergencia Una vez que ha pasado la emergencia se deben de considerar los siguientes pasos: Realizar una junta con cada uno de los involucrados en el sistema de colección de polvos.

INCENDIO EN EL COLECTOR DE POLVOS Activación de alarma manual

Activación de rociadores

Incendio provocado por: colilla de cigarro, chispa por estática

Líder de bomberos da seguimiento del incendio

Llamar a la extensión de emergencia y vigilancia

Sistema hidráulico entra en activación

Personal capacitado para intentar retener el fuego Si No

Uso de extintores Incendio controlado

Iniciar evacuación según plan de emergencia

Apoyo externo del equipo de bomberos municipal

Dar aviso de fuego controlado

Reporte de incidente

Reporte de lesionados

Capturar el formato de inspecciones planeadas.

Revisar qué punto fue el que provocó la emergencia. En conclusión, los sistemas colectores de polvo demandan una revisión periódica que asegure la nula existencia de fallas. Más allá de esto es recomendable contar con un kit de refacción de respaldo, que brinde respuestas a problemáticas futuras en el extractor y colectores de polvos como son: Motor eléctrico, chumacers bandas, poleas, flecha de transmisión, válvulas solenoide y de diafragma, domos de venteo, etcétera. Tomando las medidas necesarias, el rango de error que pueda ocasionar una explosión en el colector de polvos será mínimo.

Motor eléctrico Debe checarse cada mes el amperaje del motor. Es necesaria la lubricación constante a los baleros del motor.

EXPLOSIÓN DEL COLECTOR DE POLVOS Aislamiento a tierra

Chispa ocasionada por estática en colector

Sin aislamiento a tierra

Extractor de polvos Explosión ocasionada por las partículas altamente activas

Equipo protegido

Con sistema de venteo

Sin sistema de venteo

Verificar que la turbina del extractor está balanceada. Las bandas alineadas. Poleas en buen estado.

Sobrepresión dirigida hacia un punto que no ocasione mayor daño

Ductos deformados por no haber canalización de la sobrepresión

Cambiar domos de sobre explosión y membrana de venteo

Instalación de un colector nuevo

32

MUNDOHVACR.COM.MX

Chumaceras en buen estado.

2 Ingeniero Arturo Mejía López

Cambio de sistema de extracción de polvos

Director General de Grupo Corporativo en Aire Acondicionado y Refrigeración, S.A. de C.V. (GRUPO CAARSA). Egresado del Instituto Politécnico Nacional, como Ingeniero Bioquímico (IBQ). Técnico Certificado en Aire por la National Air Filtration Assotiation (NAFA ) y miembro de ASHRAE desde el año 2007.


BREVES EMPRESAS

MUNDOHVACR.COM.MX

33


360o

CÁLCULO Y REDUCCIÓN DE

LA HUELLA DE CARBONO La huella de carbono es la cantidad total de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero durante el ciclo completo de vida de un producto o servicio. Su cálculo es útil para hacer metas de reducciones

C

ada uno de nosotros tiene una huella de carbón (más allá de nuestras actividades empresariales), y esto es una manera relativa de medir el impacto de nuestras acciones (comer, trabajar, transportarse, jugar, entre otras), en términos de cómo contribuimos al cambio climático. Esta medición se realiza en libras, kilogramos o toneladas y es cada vez más popular como herramienta para contextualizar el calentamiento global en nuevas rutinas y vidas. La huella de carbón puede calcularse de dos maneras; a través del análisis de ciclo de vida (más exacto y específico), o puede

1

34

MUNDOHVACR.COM.MX

Un 75% de las emisiones antropógenas de CO2 proviene de la quema de combustibles fósiles, sobre todo para la producción de energía y para el transporte

restringirse a las emisiones inmediatamente atribuibles del uso de energía fósil (generalmente empleada). Como ejemplo se puede utilizar la huella de carbono de un automóvil: el primer método incluiría un conteo de todas las emisiones requeridas para construir el vehículo (incluyendo todo el metal, plástico, vidrio y demás materiales), conducir el auto y su disposición final; en el segundo caso sólo se contabilizaría la cantidad de energéticos fósiles utilizados en su construcción, al conducirlo y en su disposición final. Existen otras modalidades de cálculo, pero dependen del uso y enfoque que se les va a dar. En el tipo de arriba a abajo, se calcula la huella de carbono per cápita, considerando las emisiones totales de un país (u otro grupo de alto nivel, organización, etc.) y al dividir esas emisiones entre los residentes o grupo aplicable. Los cálculos de abajo a arriba, como el ejemplo del automóvil anterior, suman las emisiones de carbono atribuibles a acciones individuales.

Reduciendo la huella de carbón Al aumentar nuestra eficiencia energética, reducimos nuestro gasto de energía y al cambiar algunos hábitos (como comer menos carne o alimentos locales, usar menos transporte, viajar menos en avión). Algunos de ellos son fácilmente realizables y reducen nuestro impacto ambiental significativamente. Luego de incrementar la eficiencia y reducir uso, las compensaciones de carbono también son populares como ayuda para mitigar nuestras huellas de carbono, sea a través de los llamados bonos de carbono, o realizando otras actividades como la planta de árboles, por ejemplo. Además es posible que poco a poco en los productos que utilizamos día con día, comencemos a tener más información de la huella de carbono en el uso diario. En algunos países incluso es una tendencia poner etiquetas a los artículos para conocer la cadena de valor para todo tipo de cosas.

Reflexión climática Escribe José Gerardo Guarisma Álvarez, notable rector y educador venezolano: El planeta pide que seamos más pertinentes con la energía que utilizamos, con el tipo y calidad de comida que ingerimos, con el lenguaje que utilizamos a diario, con la forma como conducimos nuestros vehículos, con el tipo de pensamiento que nos procuramos.


360o LARGA VIDA AL CO2

El proceso de formación del petróleo fue un factor que permitió fijar CO2 en el subsuelo y reducir su concentración en la atmósfera Se trata de un examen de cordura y conducta adecuada el que debemos realizar personal y colectivamente para hacer lograr que año con año comencemos a sumar logros cambiando de estilo de vida y forma de pensar. Y ese cambio es necesario. Si lo diferimos, los problemas que lo hacen inaplazable aumentarán.

Comencemos por la evaluación climática. Ciertamente podíamos tener nevadas o una ola de calor, pero no la asociábamos que podría ser como consecuencia de un impacto ambiental catalizado por nosotros. Sabemos que la madre naturaleza genera sus cambios gradualmente,

El ser humano impacta poderosamente en el medio. La actividad humana emite a la atmósfera más de 26 mil millones de toneladas anuales de CO2, el gas de efecto invernadero (GEI) más importante. Este gas permanece en la atmósfera alrededor de un siglo antes de ser absorbido por los océanos y por los ecosistemas terrestres. Dada la larga vida atmosférica de este gas y el aumento de las emisiones de CO2 derivadas de la actividad humana, se ha producido un incremento de su concentración en la atmósfera: la tasa actual de aumento de concentración es de entre una y dos partes por millón (ppm) al año. La concentración atmosférica preindustrial del gas de entre 250 y 280 ppm ha aumentado hasta más de 380 ppm, una cifra superior a cualquier otra época de los últimos 650 mil años (EPICA, 2004). Investigaciones recientes concluyen que la concentración actual supera, incluso, la de los últimos 800 mil años (Luthi, 2008). El CO2 es el GEI de origen antropogénico más importante –en el 2004 representaba un 77 por ciento de las emisiones totales de GEI por los seres humanos (IPCC, 2007)– y se deriva, principalmente, de la quema de combustibles fósiles (para la producción de energía y el transporte) y de la deforestación. El aumento de la concentración del CO2 en la atmósfera (que ha ascendido alrededor de un 30%) se ha producido en los dos últimos siglos. Un 75% de las emisiones antropógenas de CO2 proviene de la quema de combustibles fósiles, sobre todo para la producción de energía y para el transporte (el resto se debe principalmente a la deforestación). Fuente: México ante el cambio climático, Greenpeace, 2010.

MUNDOHVACR.COM.MX

35


360o

que ha tardado 4 mil 500 millones de años para presentarnos una oportunidad ambiental para vivir en su superficie. En medio de ese tiempo, ha creado continentes a partir de volcanes y hendiduras en el fondo marino, ha perfeccionado el equilibrio del ciclo hidrológico que ha conferido estabilidad a mares, ríos y lagos. Ha generado una atmósfera con una válvula de oxígeno gradualizada, justamente ubicada en la humana proporción que nos ha convertido en la especie dominante, sin la prosperidad de los grandes depredadores de antaño que nos hubiesen aniquilado. Pero en este momento, cuando hemos triplicado la población de la tierra en 65 años, los problemas de nuestro crecimiento y éxito, nos confieren una responsabilidad mayor a la hora de valorar lo adecuada de nuestra acción conjunta sobre el clima.

2 1 2 3

El impacto de la actividad humana en los ecosistemas y en el ambiente de las propias ciudades, se manifiesta por la contaminación exacerbada del aire, agua y suelo

3

EMISIÓN DE CO2 POR PERSONA Año

CO2e Mt

/

Pop M

=

CO2e t/persona

Australia

2000

535.30

/

19.44

=

27.54

Canadá

2004

740.00

/

31.56

=

23.45

China

1994

3650.00

/

1198.50

=

3.05

Federación Rusa

1999

1880.00

/

145.60

=

12.91

India

2001

1228.54

/

914.00

=

1.34

Irán

1994

417.01

/

57.67

=

7.23

Israel

1996

62.71

/

5.69

=

11.02

Japón

2002

1224.98

/

126.93

=

9.65

Malaysia

1994

76

/

20.1

=

3.78

México

2000

686.10

/

97.48

=

7.04

Micronesia

1997

0

/

0.106

=

0.0

Mongolia

1998

15.6

/

2.42

=

6.45

Nueva Zelanda

1999

54.70

/

3.79

=

14.43

Países Bajos

1999

174.10

/

15.80

=

11.02

Singapur

1994

26.80

/

3.20

=

8.38

Sudáfrica

1994

379.84

/

40.60

=

9.36

Corea del Sur

1995

391.7

/

45.09

=

8.69

Suiza

2003

70.6

/

8.98

=

7.86

Tailandia

1994

286.37

/

62.00

=

4.62

Reino Unido

2006

656.00

/

59.60

=

11.01

EE.UU.

2002

6746.00

/

280.00

=

24.09

Unión Europea

1999

4030.00

/

375.30

=

10.74

Zimbabwe

1994

0.00

/

10.64

=

0.0

País

36

MUNDOHVACR.COM.MX

A pesar de haber triplicado la población en poco más de medio siglo, no hemos hecho los ajustes requeridos en nuestro alto volumen de consumo de energía. Hemos generado como civilización una exacerbada dependencia de los combustibles fósiles, de la hidroelectricidad, del carbón, del gas natural, del papel, de toda industria que requiera un gran potencial energético para funcionar. Vivimos obsesionados por la “potencia” que podamos desarrollar en nuestras vidas. Es decir, el mayor gasto de energía en el menor tiempo posible. Creemos, falsamente, que ello está relacionado con la “calidad de vida” que tenemos. Mientras más gastamos energía y a mayor rapidez, nos da la impresión que vivimos mejor. Y todo nos parece que está bien. Pero justamente, el exceso más allá del bienestar, se traduce en daños terribles al entorno natural en el que vivimos que tarda mucho la naturaleza en recuperar. Ella nos indica que debemos revisar seriamente ese comportamiento, si queremos mantener “la oportunidad humana” en el planeta. Por ello es necesario entender que podemos disminuir nuestro consumo de energía eléctrica estemos de acuerdo o no con las restricciones en su horario de suministro. Que es importante aminorar el consumo de energía y redimensionarlo a nuestras necesidades. Allí radicará la acción inteligente del ciudadano que quiere a su país.


PORTADA PUBLIRREPORTAJE

MUNDOHVACR.COM.MX

37


MUNDO EXPRESS

TRASCENDENCIA DE NFPA EN MÉXICO Conforme crece el tamaño de las construcciones, se hace indispensable el uso de sistemas de protección contra incendios, es por ello que la tarea de la National Fire Protection Association (NFPA), por sus siglas en inglés, ha sido crear una cultura alrededor de la seguridad. De ello conversa Antonio Macías, director regional de la NFPA para México, Centroamérica y el Caribe [ diana lozano ]

la El Capítxuicloo dteiene é NFPA encuM más n o c a t n e y 10 años 00 miembros.Ha de 5 uido a mejorar contrib ura de protela cult ra incendios cción cont en el país

¿Cómo apoya y promueve la NFPA la formación de profesionales certificados?

Realizamos diplomados y cada mes hay un curso especializado, buscamos siempre que haya un bombero becado de protección civil, en algunos casos se imparte un curso más complejo en el que se aborda a profundidad la Norma 25 que se refiere a cómo se debe dar mantenimiento a rociadores, bombas y sistemas, entre otros equipos. En los cursos no sólo se tratan aspectos teóricos, la finalidad es que las personas lleven a cabo una serie de protocolos en los equipos para hacer pruebas de presión, de corriente, de amperaje y eso permite que se entregue una certificación.

¿Quién les solicita este tipo de certificaciones?

Empresas públicas como Pemex. La NFPA está capacitando alrededor de mil personas al año en México. Los asistentes toman cursos a profundidad, impartidos por expertos preparados de la NFPA en Estados Unidos y traducidos al español de forma muy seria. Además ofrecemos cada mes desayunos técnicos sobre diferentes temas de interés. Actualmente el Tecnológico de Monterrey nos ha pedido apoyo, en específico en el área de hospitales, porque la institución tiene una carrera llamada ingeniero biomédico, por lo que algunos expertos de este capítulo están dando charlas sobre diferentes temas, para que los ingenieros del Tecnológico cumplan con tener una formación seria, sólida y bien estructura acerca del conocimiento que tiene la NFPA en esa área. Otra cuestión que realizamos es estar al pendiente de los eventos que se llevan a cabo a nivel internacional de la NFPA. Por ejemplo,

38

MUNDOHVACR.COM.MX

en abril tenemos la Fire Expo, en la Ciudad de México, donde habrá 40 conferencias y 100 stands, y en junio será la NFPA Conference & Expo, en Boston. Cada uno de los oficiales del Capítulo tiene responsabilidades de comités técnicos de normalización nacional, en algunos casos para Normas Mexicanas (NMX), ya sea con la Secretaría de Energía, Secretaría de Economía, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, con el gobierno del Distrito Federal en el reglamento de construcciones, protección civil, bomberos, entre otros más.

¿Cuáles son los planes de desarrollo del Capítulo México de la NFPA?

Con el Primer Simposium de la NFPA que se llevó a cabo en Cancún, es la primera vez que salimos realmente en una forma de congreso y de responsabilidad total. La Asociación tiene un Capítulo en Guadalajara, un capítulo de formación en Monterrey y uno en Puebla, pero no habíamos hecho un congreso con expositores, stands comerciales y conferencias. Un plan a futuro que tenemos es contribuir a que se puedan crear más secciones del Capítulo México de la NFPA y llegue este conocimiento y cultura a todas las partes de la República.


PORTADA

MUNDOHVACR.COM.MX

39


PORTADA

40

MUNDOHVACR.COM.MX


PORTADA

MUNDOHVACR.COM.MX

41


PORTADA

42

MUNDOHVACR.COM.MX


PORTADA

[ Susana Paz y Diana Lozano ]

L

os edificios consumen alrededor de 50% de la energía que se genera en el mundo y son uno de los principales contribuyentes en la generación de CO2. Debido a la creciente preocupación por la cantidad de energía que absorben, los efectos negativos ocasionados por el calentamiento global, la transformación del clima y el encarecimiento del petróleo, las tendencias en la construcción de edificios se están centrando en la creación de estructuras amigables con el ambiente. En el campo de la arquitectura, las empresas creadoras de software han comenzado a preocuparse por generar programas que permitan comprobar ciertas relaciones del producto arquitectónico con el ambiente y qué tanto es el impacto que puede tener en una construcción, lo que ha llegado a denominarse como software verdes. Y es que un edificio verde ahorra entre 30 y 50% de energía, en comparación con uno convencional. El Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sustentable señala que del total de energía que consume un edificio,

12% se utiliza en la etapa de construcción, 84% se gasta durante la vida útil por calefacción, ventilación, aire acondicionado, agua caliente y electricidad y el 4% restante se emplea en mantenimiento. Con la aplicación adecuada de herramientas tecnológicas y estratégicas, es posible construir edificios verdes para poder alcanzar y mantener una eficiencia operativa que ayude a crear un futuro sustentable para la comunidad y el medio ambiente. No obstante, en México esto todavía no es una práctica generalizada. El arquitecto José María Nava Townsend, coordinador de la carrera de arquitectura de la Universidad Iberoamericana, señala que las condiciones económicas no son las mejores para implementar de forma extensiva este tipo de herramientas debido a sus altos costos. De acuerdo con el experto, si bien ya existen muchos desarrolladores de estos sistemas en el mundo, todavía faltan algunos años para que en el país se puedan intervenir y modificar las prácticas habituales de diseño y construcción para reducir el consumo ineficiente de la energía, aunque ya existen varios ejemplos significativos.

MUNDOHVACR.COM.MX

43


PORTADA

SUSTENTABLES Para el arquitecto José María Nava Townsend, el uso de software verdes probablemente tiene una trayectoria que va de cinco a seis años de auge. En este periodo, han surgido toda una serie de desarrollos en la búsqueda de crear mejores herramientas de automatización mediante las cuales generar, de manera más rápida y sencilla, formas de comprobar el impacto de una construcción en el ambiente y cómo minimizarla. A sí, existen her ramienta s verde s de productividad orientadas hacia las tecnologías de información (TI) que proporcionan desde cálculos en costos energéticos, económicos y de distribución de aire, hasta modelos tridimensionales, interactivos y eficaces para alcanzar una perfección en el diseño y ejecución de un edificio al momento de una construcción. José María Nava comenta que para llegar a la sustentabilidad en términos arquitectónicos, se debe tener una visión holística de toda la producción arquitectónica: “Los software están dedicados principalmente a cuestiones de energía, porque los países que más contaminan, son los más desarrollados y los que normalmente están en latitudes y climas que requieren mucho consumo de energía, entonces los software, a pesar de que tienen una visión bastante general, están enfocados principalmente a la reducción energética”. A su juicio, un software tendría que estar destinado a revisar la reducción energética de una vivienda, “pero también enfocarse a la mejor utilización de materiales, cuidar y diagnosticar su eficiencia. Por ello, sería importante que estuviera enfocado a vincularse vía internet con las empresas certificadas de materiales verdes”.

44

MUNDOHVACR.COM.MX

Si bien en este momento el enfoque se relaciona al consumo de energía de los edificios y la sustentabilidad, en el proceso constructivo y, por lo tanto, de la arquitectura, esto implica un ámbito mucho más amplio: “Existen materiales que ayudan a que nuestro edificio esté mejor aislado, que exista menor pérdida de energía, pero no necesariamente la producción de esos materiales hace que sean verdes o de mayor eficiencia en cuanto al proceso de construcción. Quizá son muy efectivos para reducir energía pero son muy contaminantes. Entonces los software también tendrían que estar relacionados con las empresas certificadas de producción de materiales verdes. Por ello considero que todavía no han evolucionado lo suficiente”.

En todo caso, previendo la velocidad con la que avanza la tecnología y se generaliza su uso, los software van a evolucionar de tal manera que “probablemente no estaremos hablando de un software que haga todo, sino que aparecerán programas que juntos completen esta visión del desarrollo sustentable”. Advierte que un aspecto que se debe tomar en cuenta, es el hecho de que no sea una sola empresa o monopolio quienes los desarrollen, “sino muchas terceras partes que complementen en distintos canales las cosas, lo que acelera la evolución, pues hay una mayor competencia. Diría que en tres o cuatro años, ya podríamos contar con un paquete de software que brindarán una visión holística sobre el producto de construcción sustentable”.

Siguiendo a la empresa Trane, proveedor de sistemas de confort para interiores en aire acondicionado, calefacción y ventilación (HVAC), algunos elementos para realizar una construcción sustentable que se deben tener en cuenta son: Ciclo de vida completo del edificio, a pesar de que el costo inicial sea un poco más elevado. Diseño y operación. Las mejoras de una construcción verde que generan ahorros que generalmente compensan estos costos extras, reduciendo el uso de otros recursos y aumentando la productividad.


PORTADA

En el país, según el catedrático de la Universidad Iberoamericana, existe todavía un uso poco generalizado en el manejo y aplicación de estos programas, debido a sus altos costos y a diversos elementos que definen la economía. “En México tenemos dos realidades contundentes, una, que prácticamente los despachos ya utilizan algún tipo de software para producir su modelo arquitectónico. Un número significativo de éstos, no utilizan un software legal porque no somos un país con una economía lo suficientemente poderosa para estar gastando en licencias de programas que cuestan algunos miles de dólares. Lo que se necesitaría, de entrada, es que los software sean accesibles al nivel económico medio de constructores y arquitectos en nuestro país. Si bien, están las grandes

firmas que pueden pagar una licencia sin problema, son las menos, el promedio quizá contará con un par de licencias legales y el resto, probablemente, maneje software piratas, lo que implica un menor funcionamiento y no siempre poder instalar los productos de terceras partes para que corran adecuadamente”, expresó. Considera que una de las medidas que se tendrían que hacer para ampliar la base de utilización de software en el país, “es una estrategia agresiva en cuestiones de precios, de política fiscal, donde ya no se considere el software y el uso de la computadora, como todavía se sigue considerando, como un lujo, sino como una herramienta indispensable para ser más eficientes. Entonces tendría que venir atacado por dos puntos: la accesibilidad a nivel de capacidad económica para adquirir un software y el beneficio fiscal de estar utilizando las herramientas”. Respecto al ámbito académico, asegura que ya empiezan a contemplarse

asignaturas y conocimientos específicos para este tipo de software verdes. El arquitecto Nava Townsend, quien lleva más de 20 años impartiendo cátedra en la Universidad Iberoamericana y fue precursor además del uso de software en arquitectura dentro de la universidad, comenta que: “Tenemos las cuestiones metodológicas, primero hay que entender cómo pedirle a un software que nos haga los números, porque sólo proporciona números, pero no nos da un entendimiento de la problemática”. Explica que existen herramientas que pueden seguirse utilizando, pero además se tienen conocimientos generales que no implican un programa: “El software es importante para corroborar, de manera más rápida y eficiente, que con los materiales que se van a utilizar se logre una mayor eficiencia. Pero es necesario reafirmar que los que diseñan son los cerebros de las personas, los software sólo ejecutan las ideas, son herramientas que requieren un conocimiento previo y especializado”.

MUNDOHVACR.COM.MX

45


PORTADA

DE SOFTWARE A nivel de software existen, según una breve clasificación del arquitecto Nava Townsend,” los que pretenden eficientar el proceso de diseño arquitectónico y la documentación que a partir de eso se genera. Un ejemplo es el Revit, software que busca, sobre el modelo ya dibujado, realizar el análisis de eficiencia climática, que sería el aspecto verde. Pero además existen algunos que se dedican al análisis estructural, para sacar cálculos de todos los aspectos de

PROGRAMA En palabras del ingeniero Lenin Martínez, gerente de Soluciones de Eficiencia Energética, de Schneider Electric, para que un software sea considerado verde es indispensable que cumpla con tres características:

Debe ser robusto para aguantar condiciones comerciales y principalmente industriales. Fiabilidad de su información. Publicación en tiempo real. “En Schneider Electric nos enfocamos en los software tipo scada, éstos son una vertiente de todos los software que puede haber en el mundo, por lo que permite adquirir información de consumos eléctricos y tomar acciones a través de la automatización, sin hacer una hoja de cálculo”, comentó Lenin Martínez.

46

MUNDOHVACR.COM.MX

construcción. Otros más a hacer re presentación, realizando una serie de prospectivas, fotos realistas. En realidad se cuenta con muchos paquetes, algunos se condensan en uno solo, otros se dispersan y funcionan como terceras partes que se conectan al software y lo complementan”. En todo caso y a pesar de que, según el catedrático de la Universidad Iberoamericana, México todavía se encuentra en una etapa incipiente en el manejo de estos programas, ya existe una gran oferta en el mercado.

Entre las diversas soluciones que ofrece Schneider Electric destaca el software ION Enterprise, empleado tanto para proveedores de energía como para operaciones de mantenimiento de edificios verdes, industriales y comerciales. Este sistema ayuda al personal de ingeniería y administración a controlar y reducir los costos relacionados con la energía, evitar paros de producción y optimizar la utilización de los equipos. El software utiliza tecnologías estándar de comunicación, como Ethernet, serial e inalámbrica, para reunir y almacenar de forma automática la información de cada punto clave de distribución de energía. Este sistema inteligente de administración de energía funciona como una interfaz única para la administración de los recursos eléctricos y de otros consumibles como el agua, aire comprimido, gas y vapor, dejando disponible la información en la planta, edificio o complejo industrial. El sistema de monitoreo y reportes desde Web permiten a cada usuario acceso personalizado a la información en el momento en que la necesiten. “ION Enterprise, es una plataforma realizada en altos lenguajes de pro gramación, tiene versiones que han evolucionado desde el Windows 2000 hasta Windows 7, entonces se le han hecho muchas mejoras para que corra en cualquier aplicación, consta de un servidor de base de datos para poder guardar la información”, argumentó el gerente de Soluciones de Eficiencia Energética.


PORTADA

MUNDOHVACR.COM.MX

47


PORTADA

El sistema ION Enterprise da seguimiento en tiempo real a las condiciones del sistema de energía, analizando su calidad y disponibilidad, para responder inmediatamente a las alarmas para evitar situaciones críticas que puedan ocasionar fallas o paros en los equipos. También permite estudiar las tendencias históricas para identificar la cantidad de energía que está siendo consumida de forma ineficiente. “Generalmente el ahorro de energía le interesa a la cabeza de la empresa y en algunas ocasiones al área de marketing o sustentabilidad, pero también involucra a personal de mantenimiento eléctrico, es por ello que el software empezó como una herramienta eléctrica, que ayuda al ingeniero de mantenimiento a saber cuál es la capacidad de su sistema. Las tres vertientes de este tipo de software son: la parte verde, la parte de operación o mantenimiento tradicional y, la tercera es relativa a la calidad de energía”, aseveró el ingeniero.

48

MUNDOHVACR.COM.MX

Añadió que: “Hemos logrado con nuestras aplicaciones ahorros del 30% basados en el sistema de monitoreo. Cuando se habla de aire acondicionado típicamente es el mayor consumo de los edificios en ciertas zonas del país, entonces un sistema de monitoreo ayuda a determinar el nivel potencial y cuánto podría ser el ahorro estimado para esas aplicaciones”. Las empresas donde se han aplicado los software de Schneider Electric, son mayormente industriales, por ejemplo, en las cementeras más importantes de México y plantas siderúrgicas a nivel mundial. También lo suministran a manufactureros, además tienen proyectos en hospitales y corporativos del país e internamente lo emplean en sus instalaciones y fábricas alrededor del mundo. El ingeniero Martínez, comenta que posiblemente en cinco años, estos software puedan llegar también a los hogares. “Por ejemplo, la empresa Google, tiene una iniciativa que provee un medidor a las casas, lo instala un técnico, lo conecta al internet, se hace el contrato con Google y ellos se llevan la información del medidor y la envían a un correo electrónico cada mes, en el que se aprecian los detalles, por ejemplo, si se quedó prendida una luz o el aire acondicionado. Los desarrollos que vamos a hacer en los software van a ser enfocados al ahorro de energía, porque el mercado así nos está llevando”, concluyó el gerente.


PORTADA

La empresa Trane, ofrece software para realizar evaluaciones y cálculos energéticos y económicos desde el diseño del edificio hasta su construcción. Su software digital tridimensional ayuda a realizar una mejor construcción, ahorrar costos y tiempo; además de realizar cálculos precisos, dando como resultado crear edificios productivos y rentables. El Trace 700 de Trane es un software para realizar una evaluación del consumo energético total de los edificios, ya que realiza corridas financieras que permiten estimar los ahorros desde la etapa de diseño del edificio, hasta poder definir la rentabilidad en la sustitución de un sistema obsoleto por uno nuevo, con menores costos de operación y mantenimiento. Este software trabaja comparando el impacto económico y energético de las alternativas de una construcción como: características arquitectónicas,

los sistemas de aire acondicionado, calefacción y ventilación, la utilización del edificio, así como opciones económicas y de automatización. De esta manera, facilita el análisis de la energía y los efectos económicos de cualquier configuración de la planta enfriadora, permitiendo a los usuarios manipular una amplia gama de variables y crear un perfil del edificio específico. Es el primero de los cuatro programas aceptados por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) para la certificación energética de ahorro de Estados Unidos. El Sistema Analizador de Trane es una herramienta de análisis comparativo de las evaluaciones preliminares de los sistemas HVAC, basado en el desempeño energético y económico. Se utiliza para poder evaluar casi cualquier combinación de sistemas de distribución de aire, sistemas de refrigeración y equipos de calefacción y enfriamiento para un tipo específico de edificio, dependiendo de su ubicación y tiempo.

Un edificio verde ahorra entre 30 y 50% de energía, en comparación con uno convencional

MUNDOHVACR.COM.MX

49


PORTADA

El sistema analizador incluye plena integración del software de Trace del diseño HVAC y en las herramientas de análisis, utilizando el motor de cálculos igual que en la industria Trace 700. Esto permite al usuario importar las evaluaciones preliminares del sistema analizador y los diseños de sistemas HVAC en Trace 700 para perfeccionar los modelos. El Modelado de Información (BIM, por sus siglas en inglés) es una representación digital de procesos de construcción que tiene como objetivo intercambiar y operacionalizar la información de manera digital. Este programa revoluciona el diseño y la construcción de edificios,

“El software de Autodesk es uno de los de mayor solidez, con su base que es muy conocida o con los nuevos sistemas de diseño paramétrico como Revit. La base de mayor instalación sigue siendo la de AutoCAD”

50

MUNDOHVACR.COM.MX

facilitando la comunicación e información eficiente entre arquitectos e ingenieros. Permite la creación de representaciones digitales de todas las fases del proceso de construcción y se simula el rendimiento en la vida real. Ofrece ventajas y ahorros de hasta 15% en el proceso de edificación. El software realiza cálculos muy precisos que facilitan y representan con exactitud el número de elementos que van a formar parte de la construcción, como equipos de aire acondicionado, ductos y sistemas de ventilación, tuberías, hasta simples tornillos.

Para el arquitecto José María Nava Townsend, el software de Autodesk es uno de los de mayor solidez, “con su base que es muy conocida o con los nuevos sistemas de diseño paramétrico como Revit. Y es que la base de mayor instalación en términos generales, tiende a seguir siendo la de AutoCAD o su evolución en Revit, por lo mismo el software que produce Autodesk sigue teniendo una penetración muy significativa en los usuarios de su misma base”. Un ejemplo es la empresa mexicana Termo Técnica Quin (TTQ), que se especializa en el diseño, manufactura e instalación de sistemas de aire acondicionado industrial utiliza el software del modelado de información. Fundada en 1971, la compañía se encuentra ubicada en Monterrey, Nuevo León. Ofrece soluciones para una variedad de tipos de proyectos, incluyendo hospitales, centros comerciales, edificios de oficinas y apartamentos, instalaciones de manufactura, auditorios y estadios. TTQ adoptó el modelado de información de edificios (BIM) y el software Autodesk Revit MEP en el 2008, en principio, para incrementar la colaboración con una compañía de arquitectura en uno de sus proyectos. La transición fue exitosa, y un año después, TTQ había terminado 15 proyectos BIM basados en la plataforma de Autodesk Revit. Actualmente, TTQ utiliza Revit MEP en la mayor parte de sus proyectos. Uno de los más recientes e importantes de la compañía

en Revit MEP, es un complejo médico de 150 millones de dólares para el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). El Centro Médico Zambrano Hellion incluye las instalaciones del hospital general y el tratamiento de emergencias, consultorios médicos, y laboratorios al igual que centros especializados en cardiología y oncología. La primera fase presenta un edificio hospitalario de cinco pisos en 45 mil m2 y una zona de parqueaderos subterránea de dos niveles. El área total con aire acondicionado es de más de 61 mil m2, y el costo previsto para el sistema de aire acondicionado de 3 mil 200 TR (toneladas de refrigeración) es de 12 millones de dólares. TTQ utilizó Autodesk Revit MEP para el diseño y documentación de este proyecto. En sólo seis meses, un diseñador terminó todo el diseño y realizó más de 125 dibujos, con lo que se estima 75% de aumento en la productividad por encima de los métodos convencionales basados en dibujos. El software permite generar más cantidades precisa s. El sistema de aire acondicionado de la instalación incluye 400 mil kg y 12 mil piezas de conductos; 14 mil metros lineales de tuberías con más de 11 mil componentes; más de 2 mil rejillas y difusores; y alrededor de 300 unidades de tratamiento del aire y unidades de bobinas de ventilación. Con el software Revit MEP, los cálculos de cantidades se realizaron automáticamente, suministrando números precisos para todos los conductos, tuberías, rejillas, equipos, e incluso aislamiento.


PORTADA

MUNDOHVACR.COM.MX

51


PORTADA

En el ca so del Autode sk Ecotect Analysis, software de análisis de diseño sustentable, es otra de las posibilidades a elegir dentro de las herramientas de diseño. Ofrece una amplia gama de simulaciones y análisis de funcionamiento energético que permiten mejorar el rendimiento de los edificios existentes o en el diseño de otros nuevos. Hace posible integrar los análisis de energía, agua y emisiones de carbono, con herramientas que permiten visualizar y simular el comportamiento del edificio en el contexto de su medio ambiente. A continuación, algunas herramientas y funciones del software:

MOVIMIENTO

Análisis energético del edificio: Calcula el total de energía utilizada y las emisiones de carbono en el modelo del edificio. El cálculo puede hacerse anual, mensual o diario a partir de una base de datos global de información meteorológica. Comportamiento térmico: Calcula las cargas y requerimientos de enfriamiento y calentamiento, analiza los efectos de los ocupantes, las ganancias internas, infiltraciones y equipos. Uso del agua y evaluación de costos: Calcula una estimación del uso de agua dentro y fuera del edificio. Radiación Solar: Permite visualizar la incidencia solar y la radiación en ventanas y otras superficies, en cualquier periodo de tiempo. Luz día: Calcula los factores de luz día y niveles de luminosidad en cualquier punto del modelo. Con todas estas herramientas se pueden realizar variados análisis durante la fase diseño del proyecto. Estas primeras decisiones, utilizando Ecotect (forma, orientación, elección de materiales, tamaño y ubicación de ventanas) tienen el mayor impacto sobre la eficiencia energética del proyecto.

52

MUNDOHVACR.COM.MX

El American Institute of Architects (AIA) y Autodesk realizaron el estudio: 2007 Autodesk/AIA Green Index, el cual mide cómo los arquitectos miembros del AIA en Estados Unidos están utilizando el diseño sustentable, así como sus opiniones sobre el movimiento conocido como Green Building. La investigación mostró que 70% de los arquitectos dicen que la demanda de los clientes es el factor clave de un Green Building y que la principal razón por la que demandan “edificios verdes” es la reducción de los costos operativos. Así, los arquitectos están respondiendo con un significativo incremento en el uso de elementos sustentables como sistemas de Aire Acondicionado Central de Alta Eficiencia, materiales de construcción reciclables y usando softwares para tratar el uso de energía. Según el Autodesk/AIA Green Index, menos de la mitad de los arquitectos incorporaban prácticas de diseño sustentable en sus proyectos desde hace cinco años. Sin embargo, este número está creciendo rápidamente con 90% de arquitectos que esperan incorporar elementos sustentables antes de 2012. El rápido crecimiento en la adopción de diseños sustentables resulta una respuesta directa a la gran demanda de construcciones verdes, ya que los edificios son la principal fuente de emisión de carbono. El estudio también demuestra que los arquitectos están haciendo significativos avances para resolver la demanda de Green Buildings de sus clientes. Trabajando para desarrollar sus habilidades en diseño sustentable, 88% de las respuestas expresaron haber recibido entrenamiento o educación continua enfocada en Green Building.


PORTADA

MUNDOHVACR.COM.MX

53


TIPS

CONOCIENDO AL

COMPRESOR

[ Gisselle Acevedo ]

Se trata del equipo utilizado para aumentar la presión de fluidos en estado gaseoso, también es conocido como el “corazón” de los sistemas de refrigeración debido a sus múltiples y vitales funciones Sistema de Refrigeración: Conjunto de componentes combinados entre sí, creados para transferir calor de un lugar a otro.

a

b c

Fluido refrigerante: Responsable por el intercambio de calor entre el ambiente interno y el externo.

Condensador: Transfiere el calor del fluido refrigerante para el ambiente externo.

Evaporador: Transfiere el calor interno de el líquido de refrigeración.

Tipos de compresores

1 2 3

Abiertos: son completamente desarmables, tienen volanta y sello, son movidos por un motor externo el cual le transmite la fuerza a través de unas correas o por acople directo. Semi-hermético: son desarmables hasta cierto límite. Son movidos por un motor eléctrico interno. Herméticos o sellados: no son desarmables. Están encerrados dentro de una carcasa o cuerpo herméticamente sellado (soldado). Están movidos por un motor eléctrico interno.

Clases de compresores Reciprocante o alterno Es aquel que recibe un movimiento rotativo y lo convierte en alterno. Básicamente un compresor reciprocante está constituido de pistones y cilindros siendo esto por la forma de trabajar lo que le da el nombre. El movimiento es aplicado a un cigüeñal o un equivalente en función y este lo transfiere al pistón o pistones a través de la biela.

54

MUNDOHVACR.COM.MX

Rotativo Son más comunes en aplicaciones domésticas pequeñas tales como refrigeradores, acondicionadores de aire de ventana, sistemas mini-partidos de acondicionamiento de aire y bombas de calor hasta cinco toneladas. Hay dos tipos básicos de compresores rotativos: el de una sola hoja fija y el de hojas que rotan.

Caracol (Scroll) Es comúnmente utilizado en aplicaciones de acondicionamiento de aire y bombas de calor. Tiene la ventaja de utilizar pocas partes movibles, lo que produce menos fricción, el ciclo de compresión es más ligero (suave) con bajo torque requerido, bajo nivel de ruido y bajo nivel de vibración. Este compresor utiliza dos discos espirales para comprimir el refrigerante en vapor. El caracol superior es estacionario y el inferior es el que se mueve.

Tornillo (Screw) Son utilizados en sistemas de gran capacidad que van desde las veinte hasta las trescientas toneladas de refrigeración. Vienen abiertos o herméticos. Los compresores abiertos son mayormente utilizados en sistemas con refrigerante en armonía. Los herméticos son utilizados con refrigerantes halogenados. El compresor de tornillo consta de dos partes principales que son dos rotores de forma helical conocidos como el macho y la hembra. El macho tiene cuatro dientes mientras que la hembra tiene seis dientes. El motor mueve al macho y este a su vez mueve a la hembra.

Centrífugos Son diseñados con la finalidad de ser utilizados en sistemas de grandes capacidades que van desde las cincuenta hasta las cinco mil toneladas de refrigeración. En este tipo de compresor, el refrigerante en vapor se mueve hacia afuera según se mueve la turbina rápidamente. Esta acción es llamada fuerza centrífuga (sin embargo el término correcto es fuerza centrípeta).


TIPS

¿Qué cantidad de aceite se puede colocar en el compresor? Es fundamental saber que todos los compresores Embraco salen de fábrica con la carga correcta de aceite lubricante, según rígidas especificaciones técnicas. Para garantizar que esto ocurra, Embraco toma todos los cuidados necesarios en su producción. Al final de cada línea de montaje, existen máquinas y balanzas que miden el peso de cada compresor, para confirmar si está con la carga exacta de aceite. Esta verificación es realizada con la tecnología más avanzada en el mundo. El sistema consulta automáticamente la especificación correspondiente de cada compresor confirmando su peso. Si no fuese correcto, el compresor no sale de la fábrica. En todos los compresores que contienen aceite se pone un sello de color amarillo en la tapa, indicando esa condición. Es decir, la posibilidad de que un compresor Embraco llegue al mercado con menor aceite de lo debido, es nula. Es importante destacar que la cantidad de aceite lubricante utilizada en los compresores es más que suficiente para muchos años de operación. Además, el tipo de aceite utilizado varía según el modelo y el líquido refrigerante. En el proyecto de cada compresor, el tipo de aceite definido es el que proporciona los mejores resultados en términos de vida útil de las partes móviles del equipo y en relación a la economía de energía. Son aceites especiales, que no se encuentran fácilmente en el mercado. Al mezclar aceites diferentes en el compresor, los resultados que se obtienen son siempre problemáticos: reducción de la vida útil del compresor, aumento del consumo de energía, aumento del nivel de ruido, absorción de humedad, entro otros. Por todo esto, no se recomienda colocar más aceite en el compresor. Se debe tener en cuenta que Embraco no mantiene la garantía de los compresores a los que se les realice cambio o adulteración alguna del aceite lubricante especificado en un principio. Es de gran utilidad saber que la cantidad adecuada de aceite de un compresor varía según la familia del producto. Generalmente, se puede considerar que la carga descrita en la siguiente tabla es la carga exacta de aceite para cada familia de compresores:

Carga de aceite

Familia de Compresores

170-200 280 350 550 750

EM F/EG NB/NE T NJ

?

Obs.: Carga normal para compresores fabricados en la actualidad


pUblIRREpoRtAJE

iNAUgURAN

iNsTAlACiONEs

dE ImpoRtACIoNEs

ORBA

Sucursal matriz de Importaciones Orba, ubicada en Monterrey, Nuevo León.

[ diana lozano ]

La infraestructura no sólo alberga los equipos más innovadores del mercado, sino que además ofrece asesoría técnica, los mejores tiempos de entrega y controla los procesos de todas las sucursales

pablo pérez

don Roberto pérez

MUNDOHVACR.COM.MX

Roberto pérez

don Rogelio lópez

Rogelio lópez

I

mportaciones Orba cuenta con nuevas y modernas instalaciones en su sucursal matriz, en Monterrey, Nuevo León. El acto inaugural se llevó a cabo el 8 de marzo y contó con la presencia de destacadas personalidades de la Industria HVACR nacional. El momento emotivo tuvo lugar durante el corte del listón, a cargo de Don Roberto Pérez y Don Rogelio López, fundadores de la empresa y pilares fundamentales para el crecimiento de Orba. Acto seguido fue la bendición de las instalaciones de la mano del Padre Agustín Rojano. “Hemos hecho un gran esfuerzo para lograr que Importaciones Orba sea un lugar de trabajo digno y honesto para nuestro personal, en el cual siempre se realicen buenos negocios con nuestros clientes y proveedores, siendo a su vez rentables para nuestros accionistas”, comentó el director general de la empresa, ingeniero José Ángel Andión. Posteriormente, se ofreció una visita guiada por las instalaciones, en las que está disponible todo lo que puede necesitar una empresa o instalador del sector HVACR. El ingeniero Andión explicó que la sucursal cuenta con un área dedicada específicamente a atención a clientes. “En Importaciones Orba dividimos a nuestra clientela en dos grandes grupos: distribuidores mayoristas y contratistas, tanto para el área de refrigeración como para la del aire acondicionado”.


pUblIRREpoRtAJE

Ofrecen los mejores productos a precios competitivos, calidad en el servicio, disponibilidad inmediata y atención personalizada a sus clientes En Orba comercializan las mejores marcas de reconocido prestigio en el mercado nacional e internacional, para garantizar la satisfacción total de las necesidades de los clientes, tales como: Quimobásicos, Bohn, Sporlan, Aux, Bitzer, Acemire, Yellow Jacket, Fieldpiece, Ako, IUSA, Paragon, Parker y Ranco, entre otras más, las cuales han lanzado nuevos productos al mercado, donde la ecología y los ahorros de energía son de los beneficios más importantes. La sucursal en Monterrey, cuenta con siete personas dedicadas a la fuerza de ventas y están al pendiente de las necesidades de los clientes, “como en Orba no tenemos un mostrador de venta directo al público, nuestra fuerza de venta y de atención a clientes, tienen que estar muy al pendiente de su clientela, buscar nuevos prospectos y estar al tanto de los requerimientos de los mismos”, explicó Miguel Moreno, gerente de la sucursal.

EXItosA tRAyECtoRIA El 3 de septiembre Importaciones Orba cumplirá 20 años de existencia. “A iniciativa de Don Rogelio López, Don Fernando y Don Roberto Pérez, se adquirió la empresa hace 2 décadas, básicamente para tener en aquel entonces, la representación de la marca Sporlan para México. Una vez que se obtuvo, a la compañía se le atribuyó la característica de que tenía que ser la mayorista en refrigeración del Grupo de Empresas, labor que se ha desarrollado eficazmente”, expresó José Ángel Andión. Por su par te, Don Rober to Pérez expresó palabras de gratitud a los presentes: “Agradezco a los amigos proveedores, clientes y especialmente al personal que ha puesto un esfuerzo muy grande para que esto se logre. También aprovecho la oportunidad de agradecer a mis hijos por el apoyo que me han brindado, y a Don Rogelio López, ya que en los últimos años hemos conseguido posicionarnos

en buena parte del mercado mexicano. Reconozco que la mayor parte del personal ya tiene largo tiempo con nosotros y ha perseverado en el avance de esta compañía. Nos esperan los mejores años”. En este contexto, el licenciado Rober to Pérez, expresó: “A nombre del Consejo de Administración, reitero el compromiso de que siendo la segunda generación de empresarios en nuestro grupo, asumimos con mucha responsabilidad casi 50 años de historia. No solamente de Orba, sino del grupo en general. Tengo el orgullo y el honor de recibir y conducir el Grupo de Empresas, con un gran equipo de trabajo. Para nosotros es una responsabilidad con accionistas, pero también es una responsabilidad muy importante para todas aquellas personas que hoy nos acompañan, así como con nuestros proveedores y clientes que son la razón de ser de nuestra compañía”. El evento culminó con un festín, música tradicional mexicana y múltiples felicitaciones como la que extendió el ingeniero Gerardo Martínez de Bitzer: “Les deseo el mayor éxito, considero que vamos a crecer juntos como lo hemos hecho en los últimos años. Nos apoyamos en Orba para aumentar nuestros canales de venta, agradecemos que mantengan a nuestra empresa como socio de negocios. Fomentamos el respeto, la seguridad y otros valores, lo que hace que funcionen las relaciones comerciales y después se vuelvan personales”. Así, Importaciones Orba se adjudica un logro más, luego de recibir reconocimiento por parte de todos sus proveedores, clientes, colaboradores y amigos. “El apoyo decidido de nuestros proveedores ha sido fundamental para nuestro crecimiento y vamos a seguir trabajando en el mismo sentido, a fin de ir abriendo más sucursales en puntos estratégicos de nuestro país”, dijo José Ángel Andión.

Personalidades de la industria HVACR nacional se reunieron en las nuevas instalaciones de Orba

Andión Ingeniero José Ángel Andión, director general de Importaciones Orba

pUNTOs EsTRATÉgiCOs Con la finalidad de ofrecer un servicio rápido y eficiente en todo el país, importaciones Orba cuenta actualmente con cinco sucursales ubicadas en:

Monterrey, Mazatlán, guadalajara, Ciudad de México Villahermosa

MUNDOHVACR.COM.MX

57


ACTIVIDAD HVACR

Nueva mesa directiva [ Diana Lozano ]

Entre los temas de la agenda destacaron los pormenores sobre el perfil de los patrocinadores estratégicos, asuntos generales de la Asociación y la toma de protesta de la mesa directiva

E

Socios de ANFIR en la planta de Emerson en Guadalajara

58

n el marco de la Expo ANTAD 2011, se llevó a cabo el desayuno de la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración (ANFIR), en las instalaciones de la planta de Emerson Climate Technologies, en Guadalajara, Jalisco. Alrededor de 30 asociados y personalidades invitadas se reunieron con el objetivo de intercambiar pláticas de negocios, estar al pendiente de los asuntos generales de la Asociación y presenciar la toma de protesta de la mesa directiva de ANFIR. Después del desayuno patrocinado por Emerson, el director Nacional de Ventas y Mercadotecnia, Enrique Martín, ofreció el discurso para la toma de protesta en la que participaron: Florentino Gómez, presidente; Antonio Ponce, secretario; Octavio Mendoza, tesorero y Erick Layseca, vocal. Por cuestiones laborales no pudo asistir el vicepresidente Andrés Cruz y el vocal Ricardo Juárez. Los integrantes de la mesa directiva protestaron para cumplir y hacer cumplir los estatutos de la ANFIR. “Si así lo hacen, que los asociados se lo reconozcan, si no lo hacen que los propios asociados lo reclamen”, expresó Enrique Martín.

MUNDOHVACR.COM.MX

Toma de protesta de la mesa directiva de ANFIR

Agregó que: “Señores socios de la ANFIR, para mi constituye un honor haber tomado la protesta a los integrantes de esta mesa directiva. Deseo hacer mención del hecho histórico siguiente entre nuestros asociados, que una persona como el ingeniero Florentino Gómez haya dado el impulso que la ANFIR estaba requiriendo y que lo siga haciendo”. “No habíamos tenido oportunidad de ver que una misma persona ponga todo lo que esté a su alcance para que la ANFIR sea conocida en los diversos niveles de gobierno, instituciones y asociaciones”. Con relación a los asuntos generales, se abordó el tema del rediseño de la página web de la ANFIR, la cual es más interactiva y cuenta con noticias relevantes sobre la industria de la refrigeración, así como noticias internas de la Asociación y sus alianzas con otros organismos. Otro de los asuntos de la Asociación fue presentar los pormenores sobre el Foro Internacional de Refrigeración y Climatización (FIRC) 2011, el cual se llevará a cabo los días 27, 28 y 29 de septiembre en Guadalajara. “El FIRC comenzó hace cuatro años, con el propósito fundamental de ser la base de formación y entrenamiento de profesionales, rumbo a la certificación”, comentó el ingeniero Néstor Hernández. Durante el FIRC se realizarán conferencias técnicas, muestra comercial, certificación y capacitación, así como concursos de habilidades, equipar las aulas de formación y certificación. “El próximo mes ya se podrán realizar los cursos de la Certificación en Excelencia Técnica (CET), los cuales apoya la ANFIR, junto con la Asociación Nacional de Distribuidores para la Industria de la Refrigeración y Aire Acondicionado (ANDIRA)”, aseveró Néstor Hernández. El siguiente punto en la agenda fue ofrecer el estatus del primer congreso de la ANFIR. De acuerdo con el ingeniero Florentino Gómez, el comité encargado del congreso definió que la fecha será el 26 y 27 de agosto, la sede aún no está establecida. Para finalizar el evento, se ofreció a los socios un recorrido por las instalaciones de la planta de Emerson, en el cual se describieron los detalles de los procesos de producción que realizan.


ASOCIACIONES ACTIVIDAD HVACR

En el lenguaje de los negocios, los números mandan [ Susana Paz ]

Operación, marketing y finanzas son los tres ejes en los que se fundamenta el éxito para hacer una empresa comercial rentable

B

ajo estas premisas se realizó el desayuno mensual de la Asociación Nacional de Distribuidores de la Industria de la Refrigeración y el Aire Acondicionado (ANDIRA), efectuado el 17 de marzo en la Hacienda de los Morales en la Ciudad de México. El entrenador de negocios de Business Coaching Firm, Arturo Chávez, presentó a los empresarios elementos para hacerse conscientes del papel que ocupan en su actividad. Con el tema “Finanzas para diseño de negocios”, expuso todo una serie de aspectos en torno a los errores más comunes que se pueden tener al estar al frente de una empresa y de las opciones para corregir la ruta.

Con la presencia de los miembros de la ANDIRA encabezados por su presidente, Luis Raúl Ruíz López y su homólogo en la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración (ANFIR), José Florentino Gómez, el coach de negocios Arturo Chávez, expuso un plan desarrollado para impulsar procesos que permitan hacer crecer las empresas. Para el coach, el negocio es un deporte intelectual, en el que se necesita estar consciente de lo que significa ser el dueño, además de tener habilidades y saberlas transmitir. Aseguró que no existen buenos ni malos negocios, “sino buenos o malos dueños de negocios, porque no saben tomar decisiones”. La dirección, revisión y acción, son elementos fundamentales a considerar porque impactan directamente en el dinero. En sus programas y talleres se ofrecen estrategias para tener mayor claridad en la empresa, atraer clientes y sistematizar procesos. “Nuestros productos no sirven para capacitar sino para man- LOS 6 PASOS DE ACTIONCOACH-BCF tenerse con disciplina. Son herramientas sencillas PARA LOGRAR EL ÉXITO EN EL NEGOCIO SON: pero muy efectivas”, aseveró el coach. Business Coaching Firm es una compañía que • Dominio trabaja con la metodología y filosofía de Action• Nicho COACH, PDA Group, SAP, y KTTV, con la visión de • Apalancamiento lograr la libertad financiera a los dueños de negocio. Está integrada por personal capacitado en las cinco • Equipo áreas clave de una organización: Ventas, Mercado• Sinergia y Liderazgo tecnia y Publicidad, Recursos Humanos, Sistemas y • Resultados Desarrollo del Negocio y Servicio al Cliente.


ACTIVIDAD HVACR

Tercera Sesión: [ Gisselle Acevedo ]

Capítulo

Capítulo

Cd. de México

Monterrey

La tendencia mundial en ahorro de energía y reducción de gases contaminantes para el cuidado del medio ambiente fueron los temas principales

S

e celebró el 8 de marzo la tercera sesión mensual de ASHRAE, Capítulo Ciudad de México, en el Hotel Nikko, ubicado en la capital del país, en donde se dieron cita personalidades de la industria interesadas en actualizarse periódicamente. La sesión técnica estuvo a cargo de Carlos Vega Velasco, encargado de SET Systems México, Building Efficiency, dentro de Johnson Controls, quien presentó el tema: “Optimización de plantas de agua helada”. El especialista fue atendido con interés mientras exponía los conceptos básicos de control para las centrales de agua helada, otorgando aplicaciones a los proveedores y contratistas de estos sistemas, para que se puedan adaptar a los diseños de aire acondicionado, con mira a alcanzar ahorros energéticos considerables en edificios comerciales o de vivienda. El presidente de ASHRAE, Capítulo Ciudad de México, Marco Calderón, informó acerca de la campaña de integración de redes sociales al portal oficial de la Asociación, en específico Twitter y Facebook, con el objetivo de que los jóvenes que se encuentran inmersos en la industria estén

C

Marco Calderón, presidente de ASHRAE Capítulo Ciudad de México

informados de lo que se realiza dentro de la Asociación, echando mano de lo último en herramientas tecnológicas. Después de un breve receso, Antonio González entregó el diploma al ponente de la sesión, Carlos Vega, por su participación. Seguido de este acto el ingeniero Gildardo Yañez, en conjunto con el ingeniero Marco Calderón, otorgaron tips y algunas recomendaciones a los asistentes acerca de los Refrigerantes de Bajo Potencial de Calentamiento Global. Ambos coincidieron en que es importante seguir la tendencia mundial en ahorro de energía y reducción de gases contaminantes que son expulsados a la atmósfera, pues se trata de un tema que compete a todos los sectores. La participación entre los asistentes no se hizo esperar y varias fueron las preguntas y dudas en torno a los diferentes tipos de refrigerantes alternos que pretenden reemplazar al R22.

Entrega del reconocimiento a Carlos Vega Velasco, de SET Systems México, Building Efficiency

60

MUNDOHVACR.COM.MX

“Noche de membresía” fue el nombre de la sesión cena mensual de ASHRAE Capítulo Monterrey, que se llevó a cabo el 10 de marzo

on el tema “Sistemas HVAC conectados”, pre sentado por el ingeniero Guillermo Montemayor y Chris Carradine, el evento fue patrocinado por la empresa Proveedora Térmica del Norte y Ecobee. L a cápsula técnica denominada “Manejo de aceites para sistemas de refrigeración” fue presentada por el ingeniero José Félix Rodríguez Laveaga. Dentro de los avisos generales que se expusieron antes de finalizar el evento, se informó que la siguiente sesión se adelantará al primer jueves del mes de abril, debido a la visita al CRC y la semana mayor. Asimismo se invitó a los presentes a participar en los cursos de Educación Continua. En abril se tiene programado el tema: “Cálculo de cargas térmicas”. Los interesados pueden encontrar más información en la página www.ashraemonterrey.org donde se encuentran los calendarios de todos los cursos y eventos. Se realizó también la entrega del reconocimiento al ingeniero Guillermo Montemayor y Chris Carradine por su participación como expositores y un reconocimiento a la empresa Proveedora Térmica del Norte y Ecobee como patrocinadora del evento. Se reconoció la participación de los expositores


publIRRepORTAJe

COMPROMISO QUE

ENGRANDECE AL CLIENTE

[ gisselle Acevedo ]

T

Junji Kasai, ingeniero especialista de consulta de grupos de la Planta Toshiba en Japón, y Miguel Ramírez, Gerente Nacional de Ventas, presentando el nuevo sistema SMMSI (Súper Módulo Multi System)

oshiba-Carrier México sigue refrendado su compromiso de ser vicio con sus clientes, adoptando herramientas que optimizan el funcionamiento de los productos que ofrece en todas sus áreas. Encaminados a lograr sus objetivos, del 7 al 11 marzo Toshiba, en conjunto con Carrier México, ofrecieron en la sala de capacitación de Kidde México, ubicadas en Gudalupe Inn, del Distrito Federal, un seminario basado en el Sistema de Refrigerante Variable, dirigido a contratistas y distribuidores, quienes serán los encargados de posicionar y/o instalar el nuevo sistema SMMSi (Súper Módulo Multi System) en el mercado. El seminario estuvo dividido en tres fases:

Fase

1

Fomentar conocimientos que ayuden al proyectista a desarrollar planos de manera precisa en torno a capacidades, distancias, tamaños y diseños dentro de las áreas que les sean requeridas.

Fase

2

Enfocada a distribuidor y contratista, se otorgaron especificaciones que dieron a conocer el producto desde el punto de vista comercial, para que con ello se distribuya de manera óptima.

Fase

3

Modo de instalación. Dentro de este contexto se amplió el panorama de los asistentes en términos de instalación, particularmente en el uso adecuado de las herramientas, para que el equipo funcione de manera correcta.

Con una convocatoria de más de 100 personas, en su mayoría provenientes del área metropolitana, la capacitación fue todo un éxito. El curso fue impartido por Junji Kasai, ingeniero especialista de consulta de grupos de la planta Toshiba en Japón, quien por su amplia trayectoria y experiencia respondió, de manera personalizada, a cada una de las dudas de los participantes. Los asistentes tuvieron oportunidad de establecer contacto directo con un equipo de muestra, lo que convirtió el seminario en una experiencia práctica. Contratistas y distribuidores pudieron corroborar de manera directa, todo lo abordado en la ponencia. El Gerente Nacional de Ventas y BSS Distribución, Miguel Ramírez, aseguró que su “estrategia siempre será estar cerca de los clientes, ofreciendo cursos y seminarios, contando con la presencia de personas reconocidas dentro de la industria. Carrier siempre se ha diferenciado del resto, con la incursión de nuevas tecnologías amigables con el medio ambiente”. Carrier ofrece constantemente  innovación en sus equipos, “los cuáles ofrecen la mayor eficiencia comparados con los de la competencia, ya que están constituidos por un variador de frecuencia en cada compresor, lo que al final brinda eficiencia y amplios ahorros”.

MUNDOHVACR.COM.MX

61


PIONEROS CARLOS GUTIÉRREZ ARANGO Obtuvo el Premio Nacional de Ingeniería 2002, que avala sus más de 40 años en el medio del acondicionamiento del aire, su excelente desempeño y liderazgo como conferencista, investigador y empresario en el sector

N

acido en 1943, Carlos Gutiérrez Arango es egresado de la licenciatura en Ingeniería Mecánica por parte de la Escuela Superior de Ingeniería y Mecánica Eléctrica del Instituto Politécnico Nacional (IPN). Ha contribuido al desarrollo y fortalecimiento de la industria en México, cuenta con más de 40 años en el sector, en el que se ha desempeñado como conferencista, investigador y empresario. A lo largo de su trayectoria en la industria, fundó y dirigió dos empresas, que en la actualidad son líderes en su ramo. La primera fue inaugurada en 1971 bajo el nombre de G.A . Ingenieros S.A . de C.V., con el compromiso social del desarrollo de proyectos y construcción de instalaciones de acondicionamiento de aire. Desde ese año y hasta la fecha, es el director. En el año 1981 fundó su segunda empresa, Tecnoproyectos, dedicada a proyectos, super visión y asesoramiento de instalaciones de acondicionamiento de aire para la edificación, en la cual también funge como director. Su exitosa carrera, fraguada a partir de la especialidad en torno a temas de ingeniería vinculados al acondicionamiento de aire, lo ha llevado a impartir desde hace más de 15 años el curso: “Sistemas de acondicionamiento de aire e instalaciones y aplicaciones”. Además, ha sido invitado a participar como conferencista en diversas instituciones a nivel nacional e internacional para abordar los temas: “Costos en instalaciones de Acondicionamiento de Aire” y “Utilización de la energía pasiva para acondicionamiento natural en las construcciones”.

62

MUNDOHVACR.COM.MX

rabajo or, En su tinvestigadd elo o o m m o c ó el ara l l o r r a des mático p n mateantificació la cu lámina y í de la mientos, asos aisla para duct comomina en de lá laciones de nto insta dicionamie acon re de ai

En su trabajo como investigador, desarrolló el modelo matemático para la cuantificación de la lámina y aislamientos, así como para ductos de lámina en instalaciones de acondicionamiento de aire. Esta investigación actualmente se encuentra en vigor y es reconocida como Tabla Americ para la determinación de lámina en ductos. Asimismo, junto con el ingeniero Manuel de Anda, es editor en una publicación sobre las temperaturas utilizadas en el diseño de los proyectos de acondicionamiento de aire. Es también asesor técnico para ahorro de energía y edificación sustentable en construcciones nuevas y ya existentes. El excelente desempeño que lo ha caracterizado, así como su enorme experiencia e innovadoras aportaciones al campo de la ingeniería en México, lo hicieron merecedor del Premio Nacional de Ingeniería 2002. Actualmente Gutiérrez Arango es presidente de la Junta de Honor del Colegio de Ingenieros Mecánicos Electricistas (CIME), miembro de American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) y desde 1985, miembro de la Asociación Técnica Española de Climatización y Refrigeración (Atecyr).


PROMUEVEN Acercar a proveedores con compradores, ofrecer productos de calidad y dar a conocer innovaciones tecnológicas fue el objetivo de que 2 mil 500 empresas se dieran cita en Expo ANTAD 2011

Ingeniero Florentino Gómez, presidente de ANFIR

64

MUNDOHVACR.COM.MX

TECNOLOGÍA

COMERCIAL

Y MEJORES PRÁCTICAS [ diana lozano / Enviada ]

uadalajara, Jal. Como cada año la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD), realizó su muestra para que el sector dedicado al retail amplíe sus oportunidades de negocio. Con altas expectativas el evento se efectuó del 9 al 11 de marzo, en Expo Guadalajara con 40 mil metros cuadrados de piso de exhibición. Durante esta edición, participaron 2 mil 500 empresas que desplegaron en sus stands diversos productos y servicios. Además tuvieron presencia organismos gubernamentales con la finalidad de que los microempresarios nacionales accedan a prácticas que les permitan impulsar la venta de sus productos de consumo y obtengan mejores utilidades. Considerada un Foro de Comercio con Desarrollo Responsable, la vigésima octava edición de la Expo ANTAD ofreció a los visitantes diferentes opciones de actividades destinadas a mantenerse a la vanguardia, como conferencias, seminarios especializados, soluciones tecnológicas y nuevos productos. En el piso de negocios tuvo presencia la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración (ANFIR), con el propósito fundamental de tener un mayor acercamiento con las empresas fabricantes

de equipos de refrigeración comercial, que más allá del enfriamiento, también están enfocados al ahorro de energía. “Este foro es de gran relevancia para nuestro sector, ya que la tendencia de integrar sistemas de refrigeración eficientes para un mejor control de los procesos en supermercados y tiendas de conveniencia va en aumento, por lo que es una oportunidad para que los fabricantes muestren sus soluciones tecnológicas y los beneficios que generan”, expresó el presidente de ANFIR. Es por ello que en la Tienda del Futuro, espacio destinado a innovaciones tecnológicas, 20 empresas mostraron 60 soluciones enfocadas a la sustentabilidad. Entre las soluciones que se proponen están las de la compañía el Ecocreto que, con el objetivo de reducir de 4 a 6 % el uso de energía del aire acondicionado, desarrolló la Microteja, un aislante térmico conformado por láminas y pintura de cerámica que se coloca en los techos y bloquea la entrada de los rayos solares.


lo que logramos en ANtAd, específicamente en la tienda del futuro fue presentar la propuesta que tenemos en cuestión de diseño para tiendas de conveniencia y autoservicios. Contamos con un enfriador llamado Groovy, que puede colocarse en piso junto a mostradores dentro del área de pago. por otro lado, el double-sided permite la exhibición de bebidas frías cerca de otros productos a temperatura ambiente. también presentamos innovaciones para áreas de consumo inmediato que se encuentran comúnmente en tiendas de conveniencia, como cortinas, vitrinas y equipos menores. tenemos más de ocho años trabajando y desarrollando componentes que nos han permitido reducir hasta en 80% el consumo de energía a nuestros refrigeradores”, explicó luis Fernando Espinoza, coordinador de desarrollo Comercial.

Imbera se hizo presente en la Tienda del Futuro

Somos el único fabricante de puerta andén en el país y contamos con una nueva línea de puertas de impacto, sistemas de puertas abatibles y corredizas para cámaras de refrigeración y congelación. Como empresa fabricante proporcionamos un servicio con productos de calidad, con los mejores tiempos de entrega, mantenimiento del producto y reposición de refacciones. En la expo hemos tenido un acercamiento importante con los clientes que están interesados en contar con las mejores tecnologías”, dijo Juan Barrón, gerente de ventas.

Promover los diferentes segmentos de la empresa tales como: la construcción de cuartos fríos, construcción de punto de ventas, centros de distribución y venta de refacciones, es el objetivo de presentarnos en la expo”, comentó el ingeniero Pablo Guerrero, gerente de Construcción, Mercado Comercial y CTC. Quien explicó que usan “equipos ahorradores de energía para la refrigeración en las puertas, como las puertas ahorradoras con LEDS, en el caso de la construcción usamos bloques térmicos de poliuretano que reflejan un alto ahorro en el costo de energía. Entre los beneficios para los clientes destacan el diseño e instalación de cámaras de acuerdo a sus necesidades y servicio de mantenimiento”.

P

ara Jesús Humberto Mata de la Gerencia Operativa de Reacsa, “la Expo ANTAD es un escaparate importante, ya que somos de los principales proveedores de tiendas de autoservicio en el área de refrigerados. Cada año logramos más clientes, nos respaldan importantes contratos y pólizas de mantenimiento. Estamos lanzando nuestra línea enfocada al ahorro de energía, la cual permite que el cliente monitoree desde una computadora cuánto es su consumo de energía, logrando una mayor eficiencia de los equipos. A pesar de que la situación económica apenas se está recuperando, hay bastante interés por parte de los clientes que siguen con el ánimo de invertir en sistemas de refrigeración eficientes”.

MUNDOHVACR.COM.MX

65


E

n la expo, IDER presentó tecnologías para autoservicios, tiendas de conveniencia, proveedores de la industria alimenticia y para los que surten a las cadenas comerciales productos refrigerados y secos. “Recientemente lanzamos al mercado carrocerías desmontables de los chasises, que pueden ser intercambiables. Uno de los beneficios para el cliente es que usará un chasis para dos carrocerías proporcionándole mayor eficiencia en la distribución Ingeniero Ricardo y reducción en sus Martínez costos. Nos han visitado clientes de todo el país, que se llevan una idea de cómo bajar los costos en la distribución de sus productos”, aseveró el ingeniero Ricardo Martínez.

EL FRÍO TIENE CORAZÓN

Para la empresa es importante mostrar nuestros productos a nivel nacional y dar a conocer los avances tecnológicos en sistemas de compresión, enfocados al ahorro de energía y también a la cuestión ecológica. Estamos exhibiendo dos compresores, uno con variador de velocidad y otro compresor de la línea Ecoline que trabaja con R134a. Éstos son lo último en tecnología de la empresa, están diseñados para reducir el consumo anual de energía hasta 20% y se adaptan especialmente a aplicaciones de refrigeración de temperatura media del refrigerante R134a dentro de los supermercados”, expresó el ingeniero Gerardo Martínez.

E

l director comercial de la empresa, Herón Cervantes indicó que es de vital importancia buscar nuevos clientes y dar a conocer su línea de productos, la cual está compuesta en su mayoría por cámaras de refrigeración. “Estamos presentando equipos ahorradores de energía aprobados con el sello FIDE, entre los que destacan nuevos deslizadores, en donde ya no se tienen que inclinar las parrillas, ya que el producto se desliza solo y así se exhibe siempre en el frente. También presentamos la cortina Comfortstar, la cual tiene un perfil mucho más pequeño que la normal. Los beneficios que generan estos equipos para los usuarios están ligados al ahorro de energía y reducción de costos”.

66

MUNDOHVACR.COM.MX

L

a compañía fabrica cajas refrigeradas y cámaras de refrigeración, que permiten más tiempo en anaquel de las frutas y verduras que los clientes exhiben. La ingeniería y diseño de sus equipos tiene por objetivo marcar el camino para un transporte y almacenaje ecológico. “Tener presencia en la expo nos ha permitido acercarnos a nuestros clientes y concientizarnos de sus necesidades. Vendemos equipos para hacer amigos y ofrecemos servicio para conservarlos”, expresó Fernando Farías del área de comercialización.

Ingeniero Fernando Farías


E

n la Tienda del futuro Hussmann, fabricante de sistemas de refrigeración para supermercados y tiendas de conveniencia presentó tecnologías, como: muebles refrigerados para conservación y congelación de alimentos, que permiten un ahorro de energía de hasta 40%, equipos de refrigeración en paralelo, unidades condensadoras independientes y duales, evaporadores, condensadores enfriados por aire y condensadores evaporativos. “Con ello, damos oportunidad a las marcas de contar con equipos eficientes, que proporcionan ahorro en el punto de venta ya que se gasta menos dinero en consumo eléctrico”, refirió César Navarro. Por su parte, la empresa Trane, mostró sus soluciones de sistemas de aire acondicionado, ventilación y calefacción, mismos que pueden ser monitoreados a través de sistemas avanzados de control, entre las que destacan: las unidades tipo paquete, que promueven el máximo confort interior al comercio detallista.

Ingeniero César Navarro

D

e acuerdo con el ingeniero Fernando Parra, gerente de Ventas a Grandes Usuarios, las soluciones tecnológicas para supermercados y tiendas de conveniencia han revolucionado la automatización de sistemas de refrigeración, reduciendo el consumo energético. “Estamos presentando los compresores digitales que permiten modular la capacidad, lo que favorece el ahorro de energía, mayor versatilidad de operación y durabilidad del equipo, ya que al arrancar y parar menos los compresores duran más y se reduce el costo de operación y mantenimiento. Esos equipos son controlados por nuestros controladores de CPC, con los que son 100% compatibles. Adicionalmente los nuevos compresores semiherméticos de tipo Discus, aparte de tener las versiones del compresor digital, cuentan con la versión del CoreSense, que ofrece ventajas en cuanto a protección, control y monitoreo interno del compresor”.

MUNDOHVACR.COM.MX

67


publIRRepORTAJe

SOLUCIONES RETAIL DE

EMERSON

Con motivo de la Expo ANTAD, Emerson realizó pláticas técnicas para presentar novedades y avances tecnológicos para supermercados y tiendas de conveniencia [ diana lozano ]

E

ntre las diversas actividades desarrolladas durante la Expo ANTAD 2011, destacaron las conferencias técnicas que Emerson Climate Technologies llevó a cabo el 9 de marzo en el Hotel Guadalajara Expo, a las que asistieron alrededor de 40 personas. Durante las pláticas, se cubrieron temas relevantes sobre las soluciones que oferta la empresa para supermercados y tiendas de conveniencia. “Aprovechamos el marco de la Expo ANTAD para acercarnos como proveedores a todos los usuarios de refrigeración y presentar

las novedades y avances tecnológicos que tiene Emerson, que generan significativos ahorros de energía”, comentó el ingeniero Roberto Santana. Una de las conferencias fue impartida por el ingeniero Juan Manuel Quintanar, Gerente de Ventas de Vilter para México, compañía asignada a la división de Emerson Climate Technologies, que abarca el 72% de compresores. El compresor Vilter puede ser reciprocante o tipo tornillo y está enfocado principalmente a la refrigeración industrial, ya que cuenta con volúmenes altos y capacidades grandes. Durante la plática, Juan Manuel Quintanar, mencionó las características de la bomba de calor, para que un sistema de refrigeración sea eficiente y genere

68

MUNDOHVACR.COM.MX

ahorros anuales. Asimismo se dio a conocer que Vilter, junto con Emerson, desarrollaron un compresor: “No es un producto nuevo, sólo que lo hemos desarrollado para evolucionar en cuanto a eficiencia y así poder presentar una alternativa en las capacidades industriales”, expresó Quintanar. El ingeniero Horacio Verdugo, Gerente Técnico CPC, dio a conocer las soluciones para formatos grandes y pequeños, en donde se puede obtener un ahorro energético de más del 15%. Las aplicaciones para racks de supermercados fueron presentadas por el Gerente de Ventas a Grandes Usuarios, Fernando Parra, quien comentó que es importante controlar el sistema de refrigeración para optimizar la operación del rack y maximizar la vida útil de los compresores. Para finalizar el ciclo de conferencias, Carlos Obella, Director Técnico para América Latina, expuso las respuestas de Emerson ante las tendencias sustentables, abordando tópicos como: escasez de energía, estrategias de modulación más comunes, cómo disminuir los costos por mantenimiento y reducir en 90% el impacto directo del calentamiento global gracias a la aplicación de refrigerantes existentes y tecnologías ya establecidas. “Estas pláticas han sido presentadas a cadenas de supermercados y de tiendas de conveniencia, han aceptado el proyecto, al grado de que ya muchos usuarios están implementando estas soluciones”, dijo Roberto Santana. Al terminar las conferencias, se ofreció un coctel de clausura en el que los asistentes intercambiaron información y conocieron más ejemplos de soluciones que el sector de la refrigeración necesita para lograr supermercados eficientes y reducir emisiones de carbono al medio ambiente. Es así como

Emerson se apuntala como una empresa comprometida, al ofrecer productos de calidad, que brindan soluciones confiables a la industria.

Ro estiatem quia comnienia assequatis repratur? Accuptatius dolo beaquos nobit mollore ommolor estiosae debis et et velitin reperunt volupta

Emerson comprende los problemas a los que se enfrenta la administración de un supermercado. Es por ello que mediante pláticas técnicas da a conocer soluciones e innovaciones para mejorar la eficacia


MUNDOHVACR.COM.MX


BIBLIOTECH

Ciclos termodinámicos de potencia y refrigeración

Tubos de calor. Una tecnología para el siglo XXI

E

ste disco ofrece los conocimientos esenciales respecto a dos técnicas muy importantes y de amplio espectro profesional: la climatización y el ahorro energético. Se exponen los temas con rigor y sencillez, rehuyendo en lo posible a un excesivo formalismo matemático, ya que la intención del autor es mostrar la aplicación, más que el fundamento. Un programa de ordenador permite resolver los problemas propuestos en el contenido.

Ficha técnica: Título: Ciclos termodinámicos de potencia y refrigeración Autor: Richard Wilson

Ficha técnica Título: Tubos de calor. Una tecnología para el siglo XXI Autor: Ángel Luis Miranda Barreras ISBN: 9788432910944 Año de edición: 2005887

Esta obra sintetiza los conocimientos que el autor ha adquirido en su trayectoria profesional en la industria de las plantas de potencia, así como en la experiencia ganada en sus muchos años de impartir cátedra a los estudiantes de Cambridge en todos los niveles. El esquema seguido en los temas permite estudiar primero las semejanzas y diferencias que existen entre las plantas de vapor y de gas, para adentrarse después en las complejidades de las plantas de alta tecnología. El estudio de las plantas de potencia y de refrigeración en un mismo volumen, permite aplicar las mismas técnicas al análisis del rendimiento en la generación y el consumo. En todos los cálculos y problemas se utilizan las unidades del Sistema Internacional. Asimismo, dado que las consideraciones económicas tienen la misma importancia que los análisis termodinámicos, se estudia también la recuperación de la inversión. Dentro del contenido se abordan temas como: Plantas simples de potencia y refrigeración, plantas de potencia y refrigeración de alta tecnología entre otros.

ISBN: 9789681857981 Páginas: 384

IGoogle, nuevo buscador de empresas El nuevo gadget permite que desde el área de I-google se facilite la búsqueda de empresas por nombre y por CIF. Sólo basta añadir el gadget al I-google y acceder al buscador de más de 4 millones de empresas por CNAE, sectores y localización geografía. Para acceder utiliza: http://www.google.es/ig/directory?q=iberinform

70

MUNDOHVACR.COM.MX


MUNDOHVACR.COM.MX

37


AGENDA

ASHRAE,

Capítulo Ciudad de México

Abril

ABRIL

5

Dentro de la sesión mensual de ASHRAE, Capítulo Ciudad de México, se realiza el intercambio de conocimiento y experiencia, además de tocar temas de relevancia para el sector HVACR.

Hotel Nikko México D.F.

www.ashraecdmexico.org

ASHRAE,

Capítulo Monterrey

12 Abril

El desayuno mensual ASHRAE, Capítulo Monterrey, busca alentar el intercambio tecnológico involucrado con la industria HVACR.

Hotel Safi Centro Monterrey, Nuevo León.

www.ashraemonterrey.org

CIAR México 2011

Abril 14

al

16

Un foro de discusión enfocado a todos los temas relacionados con la refrigeración, aire acondicionado, ventilación y todas las actividades conexas como la conservación de energía, automatización, calidad e impacto ambiental, entre otros. Presenta en su edición 2011 como tema central “Net Cero” Cero consumo de energía.

Hotel Marquis de Reforma, México Distrito Federal

www.ciarmexico.com

www.refriamericas.com

80

MUNDOHVACR.COM.MX

Tocando los ámbitos ambientales y económicos, se efectuarán discusiones sobre el desarrollo actual de la infraestructura, agentes financieros y promotores de negocios para los ecosistemas.

www.iaia.org

al

17

Con la participación de un gran número de países de Latinoamérica y segmentado en dos salones: Comercial e Industria, este congreso está dirigido tanto para quienes ya participan en la industria HVACR, como para aquellos que buscan internarse en ella.

Medellín, Colombia

Mayo-Junio

28 al 4

Puebla, Mexico

Refriaméricas 2011 Medellín Colombia: Congreso Refrigeración América Latina

Junio 15

La evaluación de los Impactos y el Desarrollo Responsable

Expo Alimentos y Bebidas

Mayo-Junio

31 al 2

El evento reúne a profesionistas y personalidades importantes del sector de alimentos, bebidas y restaurantes en México, dando pie a la realización de negocios y actividades que refuercen o fortalezcan el conocimiento de los asistentes.

Centro Banamex Ciudad de México

www.centrobanamex.com.mx


2 CONTENIDOS


Mundo HVACR - Abril 2011