Page 1

1

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects


2

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

Creative Ideas

Om het 20-jarige bestaan van Viva Brasil Festival te vieren, geeft Banda Olodum een exclusief optreden met

Daniela Mercury, de koningin van de Samba Reggae. Zij komt speciaal naar Amsterdam om haar ongekende energie en muzikale creativiteit te delen met het publiek.


3

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

Featured

10 05 Ga je niet naar Brazilië? Dat komt mooi uit, want Brazilië komt naar Nederland!

06 VIVA BRASIL FESTIVAL Dat betekent drie dagen feest met een bruisend programma vol Braziliaanse jazz, samba en MPB op topniveau.

10 Het programma Kom luisteren en kijken naar grote artiesten en nieuwe talenten.

11 Muziek voor de Favelas Josee Koning steunt met nieuwe single theater in favela’s Rio de Janeiro.

09 10

07


4

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

COLOPHON CEO | ART DIRECTOR MARKETING DIRECTOR HEAD OF PRODUCTION ADVERTISING DIRECTOR NETHERLANDS Pollyane dos Reis

DO BRASIL Magazine 6 editions per year 68 pages | 5.000 copies English & Portugees Free distributed in The Netherlands Free Available on the App Store & Google Play.

EXECUTIVE DIRECTOR FINANCE & ADMINISTRATION ADVERTISING DIRECTOR BRAZIL Cristiane Bueno

CREATIVE CONTENT TEAM EDITORIAL STAFF WRITERS WE LIKE SOCIAL EDITORIAL ADVISERS facebook/dobrasilmagazine Pollyane dos Reis facebook/dobrasilpublicidade Cristiane Bueno twiiter @dobrasilpublici Mariana Santana instagram: dobrasilpublicidade Júlia Abreu de Souza youtube: dobrasilpublicidade Willie Goorsenberg Tanja Te Beek Frederique Vroome CONTACT US OFFICE | ESCRITÓRIO +31 20 758 76 08 EDITOR IN CHIEF Pollyane dos Reis AMSTERDAM, Netherlands Advertising | Partner Sponsor |Subscriptions Publishing & Publicity DO BRASIL Publicity www.dobrasilpublicity.com

here advertising? hier adverteren? anunciar aqui?

+ INFO +31 6 84 73 60 13 +31 6 85 74 21 55 www.dobrasilmagazine.com info@dobrasilmagazine.com

info@dobrasilpublicidade.com MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

MAGAZINE MAGAZINE

gratis

app GET YOURS.

business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

OF CONFEDERATIONS CUP

BRAZIL

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

CONNECTS

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

OF CONFEDERATIONS CUP

BRAZIL

CONNECTS MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

WITH THE WORLD

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

WITH THE WORLD MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

DO BRASIL Magazine 01 AUG 2013 www.dobrasilmagazine.com

MAGAZINE business | tourism | services | lifestyle | people | news art&music | opinion | fashion | entertainment and more. english . português

DO BRASIL Magazine 01 AUG 2013 www.dobrasilmagazine.com

DO BRASIL PUBLICIDADE AJUDA O EMPRESÁRIAL NA EUROPA


5

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

EDITORIAL Ga je deze zomer niet naar Brazilië? Dat komt mooi uit, want Brazilië komt naar Nederland! Van 18 tot en met 20 juli laat het Viva Brasil Festival de Braziliaanse zon schijnen in Muziekgebouw aan ‘t IJ en het Bimhuis in Amsterdam. DO Brasil vertelt je graag alle ins en outs van Viva Brasil, en komt daarom met deze speciale digitale editie. Viva Brasil betekent drie dagen feest met een bruisend programma vol Braziliaanse jazz, samba en MPB (Música Popular Brasileira) op topniveau. Kom luisteren en kijken naar grote artiesten en nieuwe talenten: de trommeltovenaars van Olodum, samba reggae-icoon Daniela Mercury, funk- en jazzartiest Ed Motta, singer/songwriter Tulipa Ruiz, zangeres en pianiste Tânia Maria, en van eigen bodem Zuco 103, Josee Koning en Giovanca. Met zulke vrolijke muziek kun je toch niet meer stil blijven staan?

Op zondag is er een middagprogramma: Brazilian bites met voorstellingen, optredens, een film die op één of andere manier iets met Brazilië te maken hebben. Er is ook een theatervoorstelling speciaal voor kinderen vanaf drie jaar. In de foyer van het Muziekgebouw aan ‘t IJ vind je Praça Viva Brasil; een gezellig plein waar je rustig kunt genieten van Braziliaanse hapjes en drankjes of lekker actief meedoen aan één van de dansworkshops. De eerste editie van Viva Brasil vond plaats in 1994. Het festival slaat een brug tussen Nederland en Brazilië op cultureel gebied en biedt mogelijkheden tot kennismaking en uitwisseling; op het podium, maar ook daarbuiten. Het festival heeft al grote namen naar Nederland ge

Rio de Janeiro Cristo Redentor

haald, zoals João Bosco, Gilberto Gil en Gal Costa. Na een onderbreking van een aantal jaar, is het festival vorig jaar geherintroduceerd. DO Brasil is daar ontzettend blij mee, want zoveel bekende Braziliaanse artiesten bij elkaar zo dicht bij ons tweede huis; die kans krijg je niet vaak. Doe als wij, kom naar de achtste editie van Viva Brasil en waan je drie dagen lang in tropisch Brazilië.

We zien elkaar daar! Grande abraço, DO BRASIL


6

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

viva brasil festival in amsterdam Viva Brasil staat drie dagen lang garant voor Braziliaanse muziek op topniveau. Op het podium van het Muziekgebouw aan ‘t IJ en het Bimhuis brengen artiesten van internationale allure en nieuw talent het publiek gegarandeerd in de juiste stemming. De foyer van het Muziekgebouw is Praça Viva Brasil: een levendig plein waar je kunt wegdromen bij wervelende vj-shows, meedoen aan workshops en veel muziek! Op de Praça Viva Brasil kun je genieten van Braziliaanse hapjes en drankjes. Het buitenterras wordt omgetoverd tot Samba Lounge. Viva Brasil Festival 2014 opent op vrijdag met de

funk/jazzheld Ed Motta, singer/songwriter Tulipa Ruiz en opzwepende brazilectro van ZUCO 103. Op zaterdag trede de wereldvermaarde drummers van Olodum aan, vergezeld door de koningin van de samba reggae Daniela Mercury. Verder optredens van Diana Miranda & André Rio en Maga Bo. Op zondag Brazilian Bites, een cultureel middagprogramma met voorstellingen, muziek en film en een theaterbus vol verrassingen met Busganga!

tULIPA RUIZ

De paulista songwriter debuteerde in 2010 met Efêmera, gevolgd door het al even goed ontvangen Tudo Tanto (2012). Naar eigen zeggen is Joni Mitchell een inspiratiebron, maar ook de invloed van icoon Gal Costa klinkt door in Ruiz’ frisse melodieën en ontspannen performance.


7

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

jazzgigant. TANIA MARIA

meer over het programma van Viva Brasil Festival vind je op www.vivabrasil.nl

Viva Brasil Festival 2014 sluit af in stijl. Zangeres en pianist Tania Maria is een internationale jazzgigant. De grande dame van de Braziliaanse jazz begeleidde als kind de jamsessies van haar vader en brak in de jaren 70 internationaal door. Maria staat bekend om haar energieke improvisaties en soepele scats. Braziliaanse invloeden als samba en bossa klinken door in haar virtuoze repertoire. De diva speelde op alle grote jazzfestivals en brengt haar publiek in aangename betovering. Nu al een onvergetelijk optreden.

tania heeft meer dan 25 albums opgenomen in wordt in 1985 genomineerd voor een Grammy Award in de categorie “Best Jazz Vocal Performance, Female”. Een van haar grootste hits: “Come with Me” is vrijwel dagelijks op radiostations te beluisteren.


8

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

FOLLOW . LIKE VIVA BRASIL FESTIVAL


photo: Eric van Nieuwland

Ed Motta: Bij de meesten vooral bekend van zijn funky songs met herkenbare 70’s en 80s sound, die je doen denken aan Steely Dan en Donald Fagen.

photo: Ron Beenen

TICKETS NLINE l O abrasil.n www.viv

Banda Olodum: Samba Reggae van Salvador da Bahia, aan de noordoostelijke kust van BraziliĂŤ. Een offbeat samba met reggae gevoel, Afrikaanse invloeden en politieke boodschappen.


10

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

PROGRAMMA IN HET KORT

Kijk voor het hele programma en andere informatie op www.vivabrasil.nl.


11

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

Josee Koning steunt met nieuwe single theater in favela’s Rio de Janeiro Deze week komt de single É Luxo Só (Pure Luxe) uit van zangeres Josee Koning, met daarbij een clip van danseres Renata Araújo uit Rio de Janeiro. Toen Josee haar zag dansen op É Luxo Só was ze zó onder de indruk van de Braziliaanse, dat ze besloot een clip aan de single te koppelen. É Luxo Só is vanaf vandaag verkrijgbaar op iTunes en kost € 0,99 . De helft van de opbrengst gaat naar Teatro Favela Força, een project van de Nederlandse hulporganisatie IBISS in een van de favela’s van Rio de Janeiro. Een promo van de clip is nu te zien op www.youtube...

Ibiss Foundation www.ibiss.info

Bekijk de promo van Josee’s nieuwe single t.b.v. IBISS op Youtube

www.joseekoning.com


12

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects


13

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

WE ARE THE BRIDGE TO REACH YOUR PUBLIC.

SEJA VISTO

BE SEEN SERVIÇOS

www.dobrasilpublicity.com info@dobrasilpublicity.com OFFICE +31 20 758 76 08 +31 6 84 73 60 13 +31 6 85 74 21 55 Amsterdam The Netherlands

DO BRASIL Publicidade

WE LIKE SOCIAL facebook/dobrasilpublicidade twiiter @dobrasilpublici instagram: dobrasilpublicidade youtube: dobrasilpublicidade


14

DO BRASIL Magazine - Brazil Connects

Mais de AmsterdĂŁ

Entradas gratuitas para museus, passeio nos canais, transporte pĂşblico e muito mais

iamsterdam.com/citycard

Special Edition JUL 2014 DO BRASIL Magazine,  

3 days of VIVA BRASIL Festival in Amsterdam. Daniela Mercury, Ed Motta, Tulipa Ruiz, Tania Maria e outros! www.dobrasilmagazine.com

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you