Page 9

9

bála

B babaláriti = bubati, bloditi, bluziti; govoričiti, blebetati: Pizda ej kako babalariš! / Ma kaj babalariš!? / Ma stari tu neki babalari in ne morem govorit po telefonu.

bájk

= biči (bici); kolo: Stari, si vidu moj novi bajk s 35 brzinami?

bákla

= kalambaster, tromblon; velik džoint: Peter je pripravil takšno baklo, da bi jo lahko v štirih kadili eno uro.

báksuz

nagajiv/-a/-o: Tvoja mačka je ful baksuz.

1. škoda: Bala, ker je Peter razbil avto. 2. čustvena prizadetost; začudenje; ojoj: Moj oče je imel prometno nesrečo in avto je totalka. – Bala! ▶ fak, merda, šit;

3. dolgčas; slabo vzdušje; brez veze: Na tej žurki je ful bala. ▶ aria, merda, šagra, šit, vija;

4. žoga: Peter ni vrnil bale za nogomet. o bála a) začudenje, prizadetost, ojoj: Murja vozi za nami. – O bala! b) fraza: O bala ta Obala. / O bala, gremo na Obalo.

bálavac

1. zelenec, mlad neizkušen fant: Kdo mi lahko zrola kanon? – Daj, da prova balavac, da vidimo, če zna. 2. otrok: Kje imaš balavca? – V šoli. ▶ klinac, klinjo;

bále

= koljoni, palle; izraz, ki izraža nekaj odvečnega; ké bále Ke bale to predavanje! / Ke bale! iti (nekomu) na bále: iti (nekomu) na živce: Kako mi gre tvoj tip na bale!

B

Profile for Sanja Hrs

Slovar izolskega slenga  

slovar izolskega slenga - 2. izdaja

Slovar izolskega slenga  

slovar izolskega slenga - 2. izdaja

Profile for do-design
Advertisement