Issuu on Google+

CMYK

d´fi¹faIYf IYf ¸fûQe IYû ªf½ff¶f, ¸f`Ô WcaX SXfªfe½f ¦ffa²fe IYe ¶fZMXe

VfbIiY½ffSXX 2 ¸fBÊX, 2014 d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 19 Vfb¢»f ´fÃf (°fÈX°fe¹ff) ¶f`Àff£f ¸ffÀf

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ¹fWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WX` dIY dþÀf AfQ¸fe IYe AfÔJZÔ ´¹ffSX IZY Jb¸ffSX ÀfZ ·fSXe WXûÔ, UWX dIY°f³ff ÀfÔUZQ³fVfe»f »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¸fbÓfZ VffWX÷YJ ½f IYfþû»f IYû OXeOXeE»fªfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ dQd¦Uþ¹f IYe °fÀUeSXûÔ dþ°f³ff SXû¸ffÔdMXIY IbYL ³fWXeÔ »f¦ffÜ -SXf¸f¦fû´ff»f ½f¸ffÊ, dRY»¸f d³fQZÊVfIY

9

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

½f¿fÊ : 1, AaIY : 52, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+6 www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

A´f³ff dSXIYfgOÊX °fûOÞX³fZ CX°fSmÔX¦fZ ¦fZMXd»f³fX...

10

IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ d¶f»ffÀf´fbS, Àfû»f³f ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀfeE¸f ½f ¸fûQe ´fSX Àff²ff d³fVff³ff ¨fZ³³fBÊX ÀMXZVf³f ´fSX MÑZ³fûÔ

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX WX¸feSX´fbSX : 98050-05145 DY³ff : 98050-05156 d¶f»ffÀf´fbSX : 98055-16032 dVf¸f»ff : 98050-05165 A´fSX dVf¸f»ff : 98050-05149 Àfû»f³f : 98050-05158 dÀfSX¸füSX : 98050-05149 ¸faOXe : 98050-05146 IbY»»fc : 98050-05157 IYfa¦fOÞXf : 98050-05144, 83 ¨fa¶ff : 98050-05159

SX`d´fOXX ³¹fcªf ¦fc¦f»f ³fZ ´fZVf IYe d¶f³ff OÑfBUSX IZY ¨f»f³fZ ½ff»fe IYfSX

³¹fc¹ffgIÊY. ¦fc¦f»f ³fZ d¶f³ff OÑfBUSX ½ff»fe IYfSX °f`¹ffSX IYSX »fe W`XÜ ¹fWX A¶f °fIY 11.27 »ffJ dIY»fû¸feMXSX ¨f»f ¨fbIYe W`XÜ ¦fc¦f»f ªf»Q WXe BXÀfZ ´fZVf IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ¦ffOÞXe IYf ¸ffd»fIY AfSXf¸f ÀfZ ´feLZ IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NX IYSX ÀfRYSX IYf ¸fþf »fZ ÀfIY°ff WX`Ü £ffÀf Afg´fSmXdMaX¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX ¹fWX £fbQ dQVff °f¹f IYSmX¦feÜ BXÀfZ d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ W`XÜ

Qû WXªffSX ÷Y´fE ¸fZÔ WX½ffBÊX ¹ffÂff

¸fbÔ¶fBÊ. À´ffBÀfþZMX ³fZ ÀfÀ°fe WXUfBÊ ¹ffÂff IYf AfgRYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f Af´f ¸ffÂf 1900 ÀfZ 2000 ÷Y´fE ¸fZÔ WXUfBÊ ¹ffÂff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf AfgRYSX IYf »ff·f EIY þb»ffBÊ ÀfZ 30 dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶fe¨f IYe dMXIYMXûÔ ´fSX WXû¦ffÜ ¶fbdIÔY¦f 2 ¸fBÊ °fIY WXû¦feÜ

RZYÀf¶fbIY WbXBÊX AüSX ÀfbSXdÃf°f

Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû. RZYÀf¶fbIY ³fZ EIY ASX¶f ÀfZ Ad²fIY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYf ·fSXûÀff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¦fb¸f³ff¸f SXWXIYSX RZYÀf¶fbIY IYf ¹fcþ IYSX³fZ ÀfZ þbOÞXf E´f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü A¶f RZYÀf¶fbIY ¹fcªfÀfÊ d¶f³ff ½¹fd¢°f¦f°f Àfc¨f³ff dQE E´f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-4 ´fSX

AfIYfVf IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

·fbU³fZV½fSX. WXUf ¸fZÔ ¸ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f AfIYfVf ´fiÃfZ´ffÀÂf IYf °feÀfSXf ´fSXeÃf¯f ·fe ÀfRY»f SXWXfÜ QZVf ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX ´fiÃfZ´ffÀÂf 27 dIY»fû¸feMXSX °fIY ¸ffSX IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ·fbU³fZV½fSX ÀfZ 270 dIY»fû¸feMXSX QcSX ¶ff»ffÀfûSX IZY ¨ffÔQe´fbSX ÀfZ BXÀfIYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

AfBÊ´feE»f-7 : Afªf IYf ¸f`¨f

¨fZ³³fBÊX-IYû»fIYf°ff

Vff¸f 8 ¶fªfZ

ÀfÔ°ff (¶fÔ°ff ÀfZ): ´f°³fe ÀfZ »fOÞXfBÊ J°¸f WXû ¦fBÊ? ¶fÔ°ff: AüSX ¢¹ff! UWX JbQ §fbMX³fZ MXZIY IYSX ¸fZSXZ ´ffÀf AfBÊ ±feÜ ÀfÔ°ff (WX`SXf³fe ÀfZ): A¨Lf! ¢¹ff IYWXf ´f°³fe ³fZ §fbMX³fZ MXZIY IYSX? ..................................................... ¶fÔ°ff: ¹fWXe dIY... ´f»fÔ¦f IZY ³fe¨fZ ÀfZ d³fIY»f AfAû, A¶f IbYL ³fWXeÔ IYWXcÔ¦feÜ

¶ffªffSX Àfû³ff ¨ffaQe ÀfZÔÀfZ¢Àf d³fµMXe OXfg»fSX ¹fcSXû CMYK

30,585 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f 42,080 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû 22417.80 6696.40 60.33 83.58

²fc¸f»f ³fZ ¶fZMZX IYû EIY ÷Y´fE »feªf ´fSX QZ OXf»fe 250 EIYOÞX ªf¸fe³f : SXfWbX»f  IYWXf- dWX¸ff¨f»f IYe ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f»f°f PaX¦f ÀfZ ¶fZ¨fe ·fcd¸f »fOÞXfBÊX ´ffMXeÊ IYe ³fWXeÔ, Àf°¹f AüSX AÀf°¹f IYe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX/Àfû»f³f IYfa¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ½feSX½ffSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX AüSX Àfû»f³f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, CX³fIZY ¶fZMZX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ½f ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX ªf¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,k¸fûQe IYf ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f EZÀff W`X dIY EIY ½¹fd¢°f IYû QÀf WXªffSX IYSXûOÞX QZ dQE ªff°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX À½ffÀ±¹f AüSX dVfÃff ´fSX 8 WXªffSX IYSXûOÞX WXe dQEXÜ ¸fûQe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸f`Ô ¨füIYeQfSX WcaXÜ ²fc¸f»f ³fZ ·fe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¨füIYeQfSXe IYe AüSX 250 IYSXûOÞX IYe ªf¸fe³f A´f³fZ ¶fZMZX IYû ¸ffÂf EIY ÷Y´fE IYe »feªf ´fSX QZ OXf»feÜ A¦fSX ¹fWX ¨füIYeQfSXe W`,X °fû IYfa¦fiZÀf QZVf IZY WXSX ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f IYû ¨füIYeQfSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜl ¸fûQe BaXdOX¹ff VffBXd³fa¦f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ¹fWX I`YÀff BaXdOX¹ff VffBXd³fa¦f W`X dIY ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ EIY WXe ½¹fd¢°f IYû 45 WXªffSX EIYOÞX ªf¸fe³f 1 ÷Y´fE »feªf ´fSX QZ OXf»feÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, BXÀf ½¹fd¢°f IYû 26 WXªffSX IYSXûOÞX IYe d¶fªf»fe ·fe ¸fbµ°f ¸fZÔ QeXÜ BXÀfe IYfSX¯f BXÀf ½¹fd¢°f IYe 3 WXªffSX IYSXûOÞX IYe IaY´f³fe QÀf ½f¿fûË ¸fZÔ WXe 40 WXªffSX IYSXûOÞX IYe ¶f³f ¦fBÊXÜ ¹fWX SXfªf³fed°f d½fIYfÀf IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY d¶fªf³fZÀf¸f`³f IYe W`XÜ ¸fûQe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vfd¢°f QZ³fe W`X, »fZdIY³f AfSXEÀfEÀf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ½fûMX IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY d£f»ffRY W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAfªf »fOÞXfBÊX Qû ´ffdMXʹfûÔ IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf°¹f AüSX AÀf°¹f IYe W`XÜl (SXfWbX»f IYe ¦ffa²fe ³fed°f... ´fb»fAfCXMX IZY ´fZªf-6 ´fSX)

»fûIYf¹fb¢°f d³f¹fb¢°f WbXAf °fû Àfe²ff ªfZ»f ªffEa¦fZ ¸fûQe Àfû»f³f. SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ·fi¿MXf¨ffSX IYe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ½ff»fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ »fûIYf¹fb¢°f IYe d³f¹fbd¢°f WXû³fZ ´fSX Àfe²û ªfZ»f ªffEa¦fZÜ BXÀfe OXSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ »fûIYf¹fb¢°f IYe d³f¹fbd¢°f ³fWXeÔ IYe W`XÜ ·ffªf´ff IYf IYf¸f ²f¸fÊ ½f ÃûÂf½ffQ IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû »fOÞX½ff³ff W`X, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf Àf¸ff³f°ff IZY Ad²fIYfSX ´fSX IYf¸f IYSX°fe W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fû»fe WXSX SXfª¹f ¸fZÔ ¶fQ»f ªff°fe W`XÜ

¦fSXe¶f IYû d¸f»fZ¦fe WXSX ¶fbªfb¦fÊ IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ Q½ffBÊX d¸f»fZ¦fe ´fZÔVf³f

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Àff±f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWXÜ

¸fba¶fBÊX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f : SXû¸ffadMXIY IYfg¸fZOXe IYe VfcdMaX¦f VfbøY, dWX¸ff¨f»f IZY °fe³f IY»ffIYfSX

²f¸fÊVff»ff VfWXSX IYe Vfe°f»f ½f¸ffÊ IYe kdQ»fdRYSmXl ÀfZ dÀf»½fSX ÀIiYe³f ´fSX EaMÑXe

¸faOXe IYe dVf½fe AfSX IYV¹f´f QZÔ¦fe Àfa¦fe°f, ³feSXªf ÀfcQ IYf ·fe AWX¸f SXû»f { ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f/ VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXûdWX°f. ²f¸fÊVff»ff/¸faOXe ²f¸fÊVff»ff VfWXSX IYe ¶ff»ff Vfe°f»f ½f¸ffÊ SXû¸ffadMXIY IYfg¸fZOXe kdQ»fdRYSmXl IZY Àff±f dÀf»½fSX ÀIiYe³f ´fSX OZX¶¹fc IYSX³fZ ªff SXWXe W`aXÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ ½fZX CXÀf ½f¢°f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊX ±fea, ªf¶f CX³WZÔX ´fiQZVf IYe Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f ¶ff»ff IYf d£f°ff¶f d¸f»ff ±ffÜ BX³f dQ³fûÔ ½fWX Af¦fSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe VfcdMaX¦f ¸fZÔ E¢Àf¢»fcdÀf½f ½¹fÀ°f W`XaÜ CX³fIZY A´fûdªfMX IYSX¯f IbaYýif WX`ÔÜ dQ»fdRYSmX IZY Àfa¦fe°fIYfSXûÔ ¸fZÔ dVf½fe AfSX IYV¹f´f ·fe Vffd¸f»f W`aXÜ IZY°f³f ¸fZWX°ff AüSX A³fc´f ªf»fûMXf IYe SXû¸ffadMXIY kIYfg¸fZOXe °fZSmX ¸fZSmX RZYSmXl IYf Àfa¦fe°f d³fQZÊVf³f IYSX³fZ ½ff»fe dVf½fe AfSX IYV¹f´f IZY ³ff¸f dWaXQe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LXûMXe CX¸fi IYe Àfa¦fe°f d³fQZÊdVfIYf ¶f³f³fZ IYf d£f°ff¶f W`XÜ dVf½fe ¸faOXe IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`Xa AüSX d´fL»fZ ´ffa¨f ½f¿fûË ÀfZ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ Àf¦fe°f d³fQZÊVf³f AüSX ¦ff¹f³f IYSX SWXe W`ÔXÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸faOXe IZY ³feSXªf ÀfcQ ·fe AWX¸f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`ÔXÜ Ad¦³f´f±f, ¶f`ÔOX ¶ffªff ¶ffSXf°f, SXfgIZYMX dÀfaWX, ¢¹ff °fb¸f WXû, ¸fa¦f»f ´ffaOZX, °fZSmX ³ff¸f AüSX IY»fIY°ff E¢Àf´fiZÀf ªf`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fe Ad·f³f¹f IYf ´fid°f·ff dQ£ff ¨fbIZY ³feSXªf ÀfcQ ³fZVf³f»f ÀIcY»f AfgRY OÑXf¸ff dQ»»fe ÀfZ ´fPÞXfBÊX IYSX IYSXe¶f OZXPÞX QVfIY ÀfZ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ LXûMZX AüSX ¶fOZÞX ´fQZÊ ´fSX ÀfdIiY¹f W`ÔXÜ

´fiZ¸fIY±ff ¸fZÔ ¸fûWX¶¶f°f IYe d³fVff³fe

Aû¸f SXe»Àf dRY»¸Àf ³fZ IYSX¯f IbaYQif Ad·f³fe°f A´f³fe SXû¸ffadMXIY IYfg¸fZOXe dQ»fdRYSmX IYe VfcdMaX¦f IYe 29 A´fi`»f ÀfZ Vfb÷YAf°f IYSX Qe W`XÜ ¨ff»feÀf dQ³f IYe AfCXMXOXûSX VfcdMaX¦f ¹f¸fb³ff IZY dIY³ffSmX Af¦fSXf ¸fZÔ WXû¦feÜ dRY»¸f d³fQZÊVfIY ´fb³fe°f ´fiIYfVf BXÀf ´fiZ¸fIY±ff ¸fZÔ ¸fûWX¶¶f°f IYe d³fVff³fe °ffªf¸fWX»f AüSX Af¦fSXf IYe ÀffaÀIÈYd°fIY ½f EZd°fWXfdÀfIY d½fSXfÀf°f IYû ¶fOZÞZ ´fQZÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ »ff³fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ dRY»¸f VfcdMaX¦f IZY Vfb·ffSaX·f ´fSX Aû¸f SXe»Àf ¶ff¹fûÀIYû´f ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXOX IZY ÀfeAû ³fZ IYWXf, ½fZ Àf¸fðX »fûIY Àfa¦fe°f AüSX »fûIY ªfe½f³f IYû BXÀf °fSXWX ÀfZ ´fZVf IYSZÔ¦fZ dIY QVfÊIYûÔ IYû d½fV½fÀ°fSXe¹f dÀf³fZ¸ff QZ£f³fZ IYû d¸f»fZÜ

´fb³fe°f ´fiIYfVf IYf QcÀfSXf ´fiûªfZ¢MX

d°f¦¸ffaVfb ²fcd»f¹ff IZY Àff±f k¶fb»f ¶fb»f¶fb»f ¶f`ÔIYfgIYl ³fZ A´f³fZ d³fQZÊVf³f IZY IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fb³fe°f ´fiIYfVf IYf ¹fWX QcÀfSXf ´fiûªfZ¢MX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IZY QüSX ¸fZÔ BXÀf ´fiZ¸fIY±ff IYû dRY»¸ff³fZ IZY d»fE Af¦fSXf ÀfZ ¶fZWX°fSX AûSX »fûIZYVf³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ Af¦fSXf IYû dÀfMXe AfgRY »f½f WXû³fZ IYf ¦füSX½f WXfdÀf»f W`X, BXÀfd»fE Af¦fSXf IYe »fûIZYVfaÀf °f¹f IYe ¦fBËXÜ CX³WXûÔ³fZ ¨ff»feÀf dQ³f IYe VfcdMaX¦f IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYf ²f³¹ff½ffQ dIY¹ffÜ

RYSX½fSXe ¸fZÔ WXû¦fe dSX»feªf

dQ»fdRYSmX IYû RYSX½fSXe 2015 ¸fZÔYdSX»feªf IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ dUôf dÀf³WXf, Àfbd¿¸f°ff ¸fbJþeÊ, SXfþZVf Vf¸ffÊ, ³feSXþ ÀfcQ, Ad¸f°f d¸fÀÂfe, SXfWXb»f QZU, dU³f¹f ´ffNXIY AüSX Af»fûIY ³ff±f ³feSXþ ÀfcQ IYe ·fe AWX¸f ·fcd¸fIYfEa W`ÔXÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe, ÀIiYe³f ´»fZ AüSX OXf¹f»ffg¦f ´fiQe´f dÀfaWX ³fZ d»f£û W`ÔXÜ Àfb·fifaVfb QfÀf dRY»¸f IZY OXf¹fSmX¢MX AfgRY RYûMXû¦fifRYe AüSX AfVfûIY »fû£ffSmX ´fiûOX¢Vf³f dOXªff¹f³fSX W`ÔXÜ dRY»¸f IYf Àfa¦fe°f dVf½fe AfSX IYV¹f´f, d½fd´f³f ´fMX½ff AüSX ÀfaQe´f Àfc¹fÊ °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ dRY»¸f ¸fZÔ E¢Vf³f OXf¹fSmX¢MXSX IYe dªf¸¸fZQfSXe ªff½fZQ BXªffªf d³f·ffEa¦fZ , ªf¶fdIY ªff¹fZVf ´fi²ff³f dRY»¸f IYe IYûdSX¹fû¦fifRYe IYSmÔX¦fZÜ

dVf½fe AfSX IYV¹f´f

SXfWbX»f ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fbµ°f Q½ffBÊX IZY Àff±f ªføYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX RiYe ¸fZÔ Afg´fSmXVf³f IYe Àfbd½f²ff QZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe WXSX ¦fSXe¶f IYû LX°f QZ³ff Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf A¦fSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ Af°fe W`X °fû QZVf IZY WXSX ¶fbªfb¦fÊ IYû ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff Qe ªffE¦feÜ ¹fc´feE IZY QÀf ½f¿fûÔÊ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ 70 IYSXûOÞX »fû¦f ¦fSXe¶fe SmX£ff ÀfZ DYX´fSX AfE W`ÔXÜ A¶f WX¸ffSXf »fùf BX³f »fû¦fûÔ IYû d¸fdOX»f ¢»ffÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ »ff³ff W`XÜ

½f³f S`ÔXIY ½f³f ´ûÔVf³f IYû ¸faªfcSXe SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f IYû ¸faªfcSXe QZ Qe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f ·fe ªffSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ ·ffªf´ff BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX Àf`d³fIYûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWX CX³fIYe ´fbSXf³fe AfQ°f W`X, »fZdIY³f »fû¦f ¦fb¸fSXfWX ³f WXfZÔÜ

¸fZÔ ²f¸ffIZY, EIY IYe ¸fü°f ¨fZ³³fBÊX. ÀfZÔMÑ»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ½feSXUfSX Àfb¶fWX ¦fbUfWXfMXe-¶fZÔ¦f»fb÷Y E¢Àf´fiZÀf IZY Qû dOX¶¶fûÔ ¸fZÔ WXbE Qû ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, ªf¶fdIY 14 A³¹f ªf£¸fe WXû ¦fEÜ ¸fSX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff ÀUfd°f MXeÀfeEÀf IYe IY¸fʨffSXe ±feÜ ¶»ffÀMX ¶fZÔ¦f»fb÷Y-¦fbUfWXfMXe E¢Àf´fiZÀf IZY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ´fWaXb¨f³fZ ´fSX WbXEÜ °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ §fMX³ff IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ UWXeÔ, ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ÀfÔdQ¦²f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü WXf»ffadIY, °fd¸f»f³ffOb ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIZY ´feLZX Af°faIYe WXf±f d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 ´fSX WXû³fZ ÀfZ BX³fIYfSX dIY¹ff W`XÜ

IYV¸feSX WX¸ffSmX ¦f»fZ IYe ³fÀf : ´ffIY Af¸feÊ ¨feRY

A»Ue IYf þUf¶f, ´ffIY IYe ³fÀf IYfMX ÀfIY°ff WX` ·ffSX°f ³fBÊ dQ»»fe. ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f SXfdWX»f VfSXeRY ³fZ IYWXf W`X dIY IYV¸feSX ´ffIY IZY ¦f»fZ IYe ³fÀf W`XÜ BXÀf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fiU¢°ff SXfdVfQ A»Ue ³fZ IYOÞXf ªf½ff¶fX dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kA¦fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYV¸feSX IYû SXfdWX»f VfSXeRY A´f³fZ k¦f»fZ IYe ³fÀfl Àf¸fÓf°ff WX`, °fû WX¸f BÀfZ IYfMX³fZ IYf ¸ffQÐQf SXJ°fZ WX`ÔÜ VfSXeRY ³fZ IYWXf ±ff dIY IYV¸feSX ¸fbQÐQZ IYf Àf¸ff²ff³f »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ ½fWXeÔ, A¸fZdSXIYf ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ BX³fIYfSX SXfdVfQ A»½fe d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 ´fSX dIY¹ff W`XÜ


CMYK

d´fi¹faIYf IYf ¸fûQe IYû ªf½ff¶f, ¸f`Ô WcaX SXfªfe½f ¦ffa²fe IYe ¶fZMXe

VfbIiY½ffSXX 2 ¸fBÊX, 2014 d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 19 Vfb¢»f ´fÃf (°fÈX°fe¹ff) ¶f`Àff£f ¸ffÀf

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ¹fWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WX` dIY dþÀf AfQ¸fe IYe AfÔJZÔ ´¹ffSX IZY Jb¸ffSX ÀfZ ·fSXe WXûÔ, UWX dIY°f³ff ÀfÔUZQ³fVfe»f »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¸fbÓfZ VffWX÷YJ ½f IYfþû»f IYû OXeOXeE»fªfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ dQd¦Uþ¹f IYe °fÀUeSXûÔ dþ°f³ff SXû¸ffÔdMXIY IbYL ³fWXeÔ »f¦ffÜ -SXf¸f¦fû´ff»f ½f¸ffÊ, dRY»¸f d³fQZÊVfIY

9

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

½f¿fÊ : 1, AaIY : 52, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+6 www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

A´f³ff dSXIYfgOÊX °fûOÞX³fZ CX°fSmÔX¦fZ ¦fZMXd»f³fX...

10

IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ d¶f»ffÀf´fbS, Àfû»f³f ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀfeE¸f ½f ¸fûQe ´fSX Àff²ff d³fVff³ff ¨fZ³³fBÊX ÀMXZVf³f ´fSX MÑZ³fûÔ

SX`d´fOXX ³¹fcªf ¦fc¦f»f IYe OÑfBUSX»fZÀf IYfSX

³¹fc¹ffgIÊY. ¦fc¦f»f ³fZ d¶f³ff OÑfBUSX ½ff»fe IYfSX °f`¹ffSX IYSX »fe W`XÜ ¹fWX A¶f °fIY 11.27 »ffJ dIY»fû¸feMXSX ¨f»f ¨fbIYe W`XÜ ¦fc¦f»f ªf»Q WXe BXÀfZ ´fZVf IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ¦ffOÞXe IYf ¸ffd»fIY AfSXf¸f ÀfZ ´feLZ IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NX IYSX ÀfRYSX IYf ¸fþf »fZ ÀfIY°ff WX`Ü £ffÀf Afg´fSmXdMaX¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ ¹fWX £fbQ dQVff °f¹f IYSmX¦feÜ BXÀfZ d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ W`XÜ

Qû WXªffSX ÷Y´fE ¸fZÔ WX½ffBÊX ¹ffÂff

¸fbÔ¶fBÊ. À´ffBÀfþZMX ³fZ ÀfÀ°fe WXUfBÊ ¹ffÂff IYf AfgRYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f Af´f ¸ffÂf 1900 ÀfZ 2000 ÷Y´fE ¸fZÔ WXUfBÊ ¹ffÂff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf AfgRYSX IYf »ff·f EIY þb»ffBÊ ÀfZ 30 dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶fe¨f IYe dMXIYMXûÔ ´fSX WXû¦ffÜ ¶fbdIÔY¦f 2 ¸fBÊ °fIY WXû¦feÜ

RZYÀf¶fbIY WbXBÊX AüSX ÀfbSXdÃf°f

Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû. RZYÀf¶fbIY ³fZ EIY ASX¶f ÀfZ Ad²fIY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYf ·fSXûÀff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¦fb¸f³ff¸f SXWXIYSX RZYÀf¶fbIY IYf ¹fcþ IYSX³fZ ÀfZ þbOÞXf E´f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü A¶f RZYÀf¶fbIY ¹fcªfÀfÊ d¶f³ff ½¹fd¢°f¦f°f Àfc¨f³ff dQE E´f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-4 ´fSX

CMYK

²fc¸f»f ³fZ ¶fZMZX IYû EIY ÷Y´fE »feªf ´fSX QZ OXf»fe 250 EIYOÞX ªf¸fe³f : SXfWbX»f  IYWXf- dWX¸ff¨f»f IYe ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f»f°f PaX¦f ÀfZ ¶fZ¨fe ·fcd¸f »fOÞXfBÊX ´ffMXeÊ IYe ³fWXeÔ, Àf°¹f AüSX AÀf°¹f IYe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX/Àfû»f³f IYfa¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ½feSX½ffSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX AüSX Àfû»f³f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, CX³fIZY ¶fZMZX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ½f ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX ªf¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,k¸fûQe IYf ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f EZÀff W`X dIY EIY ½¹fd¢°f IYû QÀf WXªffSX IYSXûOÞX QZ dQE ªff°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX À½ffÀ±¹f AüSX dVfÃff ´fSX 8 WXªffSX IYSXûOÞX WXe dQEXÜ ¸fûQe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸f`Ô ¨füIYeQfSX WcaXÜ ²fc¸f»f ³fZ ·fe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¨füIYeQfSXe IYe AüSX 250 IYSXûOÞX IYe ªf¸fe³f A´f³fZ ¶fZMZX IYû ¸ffÂf EIY ÷Y´fE IYe »feªf ´fSX QZ OXf»feÜ A¦fSX ¹fWX ¨füIYeQfSXe W`,X °fû IYfa¦fiZÀf QZVf IZY WXSX ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f IYû ¨füIYeQfSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜl ¸fûQe BaXdOX¹ff VffBXd³fa¦f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ¹fWX I`YÀff BaXdOX¹ff VffBXd³fa¦f W`X dIY ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ EIY WXe ½¹fd¢°f IYû 45 WXªffSX EIYOÞX ªf¸fe³f 1 ÷Y´fE »feªf ´fSX QZ OXf»feÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, BXÀf ½¹fd¢°f IYû 26 WXªffSX IYSXûOÞX IYe d¶fªf»fe ·fe ¸fbµ°f ¸fZÔ QeXÜ BXÀfe IYfSX¯f BXÀf ½¹fd¢°f IYe 3 WXªffSX IYSXûOÞX IYe IaY´f³fe QÀf ½f¿fûË ¸fZÔ WXe 40 WXªffSX IYSXûOÞX IYe ¶f³f ¦fBÊXÜ ¹fWX SXfªf³fed°f d½fIYfÀf IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY d¶fªf³fZÀf¸f`³f IYe W`XÜ ¸fûQe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû Vfd¢°f QZ³fe W`X, »fZdIY³f AfSXEÀfEÀf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ½fûMX IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY d£f»ffRY W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAfªf »fOÞXfBÊX Qû ´ffdMXʹfûÔ IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf°¹f AüSX AÀf°¹f IYe W`XÜl (SXfWbX»f IYe ¦ffa²fe ³fed°f... ´fb»fAfCXMX IZY ´fZªf-6 ´fSX)

»fûIYf¹fb¢°f d³f¹fb¢°f WbXAf °fû Àfe²ff ªfZ»f ªffEa¦fZ ¸fûQe Àfû»f³f. SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ·fi¿MXf¨ffSX IYe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ½ff»fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ »fûIYf¹fb¢°f IYe d³f¹fbd¢°f WXû³fZ ´fSX Àfe²û ªfZ»f ªffEa¦fZÜ BXÀfe OXSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ »fûIYf¹fb¢°f IYe d³f¹fbd¢°f ³fWXeÔ IYe W`XÜ ·ffªf´ff IYf IYf¸f ²f¸fÊ ½f ÃûÂf½ffQ IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû »fOÞX½ff³ff W`X, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf Àf¸ff³f°ff IZY Ad²fIYfSX ´fSX IYf¸f IYSX°fe W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fû»fe WXSX SXfª¹f ¸fZÔ ¶fQ»f ªff°fe W`XÜ

¦fSXe¶f IYû d¸f»fZ¦fe WXSX ¶fbªfb¦fÊ IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ Q½ffBÊX d¸f»fZ¦fe ´fZÔVf³f

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Àff±f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWXÜ

SXfWbX»f ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fbµ°f Q½ffBÊX IZY Àff±f ªføYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX RiYe ¸fZÔ Afg´fSmXVf³f IYe Àfbd½f²ff QZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe WXSX ¦fSXe¶f IYû LX°f QZ³ff Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf A¦fSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ Af°fe W`X °fû QZVf IZY WXSX ¶fbªfb¦fÊ IYû ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff Qe ªffE¦feÜ ¹fc´feE IZY QÀf ½f¿fûÔÊ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ 70 IYSXûOÞX »fû¦f ¦fSXe¶fe SmX£ff ÀfZ DYX´fSX AfE W`ÔXÜ A¶f WX¸ffSXf »fùf BX³f »fû¦fûÔ IYû d¸fdOX»f ¢»ffÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ »ff³ff W`XÜ

½f³f S`ÔXIY ½f³f ´ûÔVf³f IYû ¸faªfcSXe SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f IYû ¸faªfcSXe QZ Qe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f ·fe ªffSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ ·ffªf´ff BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX Àf`d³fIYûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWX CX³fIYe ´fbSXf³fe AfQ°f W`X, »fZdIY³f »fû¦f ¦fb¸fSXfWX ³f WXfZÔÜ

¸fZÔ ²f¸ffIZY, EIY IYe ¸fü°f ¨fZ³³fBÊX. ÀfZÔMÑ»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ½feSXUfSX Àfb¶fWX ¦fbUfWXfMXe-¶fZÔ¦f»fb÷Y E¢Àf´fiZÀf IZY Qû dOX¶¶fûÔ ¸fZÔ WXbE Qû ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, ªf¶fdIY 14 A³¹f ªf£¸fe WXû ¦fEÜ ¸fSX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff ÀUfd°f MXeÀfeEÀf IYe IY¸fʨffSXe ±feÜ ¶»ffÀMX ¶fZÔ¦f»fb÷Y-¦fbUfWXfMXe E¢Àf´fiZÀf IZY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ´fWaXb¨f³fZ ´fSX WbXEÜ °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ §fMX³ff IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ UWXeÔ, ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ÀfÔdQ¦²f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü WXf»ffadIY, °fd¸f»f³ffOb ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIZY ´feLZX Af°faIYe WXf±f d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 ´fSX WXû³fZ ÀfZ BX³fIYfSX dIY¹ff W`XÜ

IYV¸feSX WX¸ffSmX ¦f»fZ IYe ³fÀf : ´ffIY Af¸feÊ ¨feRY

A»Ue IYf þUf¶f, ´ffIY IYe ³fÀf IYfMX ÀfIY°ff WX` ·ffSX°f ³fBÊ dQ»»fe. ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f SXfdWX»f VfSXeRY ³fZ IYWXf W`X dIY IYV¸feSX ´ffIY IZY ¦f»fZ IYe ³fÀf W`XÜ BXÀf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fiU¢°ff SXfdVfQ A»Ue ³fZ IYOÞXf ªf½ff¶fX dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kA¦fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYV¸feSX IYû SXfdWX»f VfSXeRY A´f³fZ k¦f»fZ IYe ³fÀfl Àf¸fÓf°ff WX`, °fû WX¸f BÀfZ IYfMX³fZ IYf ¸ffQÐQf SXJ°fZ WX`ÔÜ VfSXeRY ³fZ IYWXf ±ff dIY IYV¸feSX ¸fbQÐQZ IYf Àf¸ff²ff³f »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ ½fWXeÔ, A¸fZdSXIYf ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ BX³fIYfSX SXfdVfQ A»½fe d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 ´fSX dIY¹ff W`XÜ


C M Y K

R`Y¢MX RYfBX»f 2013 IZY ¸faOXe CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe CX¸¸feQ½ffSX ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX ªf¹f SXf¸f NXfIbYSX IYfZ 136724 ¸f°fûÔ IZY Aa°fSXf»f ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ

2

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

AfSXû´fûÔ IYe ¶füLXfSX, ½ff¹fQûÔ IYe ¶fWXfSX ´fSX ¶f³fZ¦fe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX 16½fea »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dÀf¹ffÀf°f IYf £û»f °fZªf WXû ¦f¹ff W`XÜ ªfe°f IZY d»fE IYûBÊX ·fe Q»f IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX³ff ¨ffWX°ff W`Ü ·ffªf´ff, IYfa¦fiZÀf AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ Àf·fe EIY-QcÀfSmX IYû IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX SXWZX W`ÔXÜ ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ EIY-QcÀfSmX IZY IYf¹fûË AüSX ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû SX£ff ªff SXWXf W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ QZVf ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX, Àfe¸ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff, ¶fZSXûªf¦ffSXe IYû ¸fb£¹f ¸fbQÐQf ¶f³ff IYSX ½fûMX ¸ffa¦f SXWXe W`,X ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf AfSXMXeAfBÊX, ¸f³fSmX¦ff, AfSXMXeBÊX AüSX RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe d¶f»f IYû A´f³ff WXd±f¹ffSX ¶f°ff SXWXe W`XÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ QZVf ¸faZ ½¹ff~ ·fi¿MXf¨ffSX IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX À½fSXfªf »ff³fZ IYe ¶ff°f IYWX IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ªff SXWXe W`XÜ OXeE³fEÀf ³fZ ½feSX½ffSX IYû WXûMX»f WXeSXf WXfBXMÐXÀf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ´fi·ffSXe E½fa ´fc½fÊ ¸faÂfe ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ, IYfa¦fiZÀf IZY ¨fb³ff½f ´fi·ffSXe Ad³f»f ½f¸ffÊ AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe A³fc´f ´fSXfVfS IZY Àff±f SXf¿MÑXe¹f AüSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYeÜ

OXeE³fEÀf : BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffdMÊX¹ffa ·ffªf´ff, IYfa¦fiZÀf AüSX ·fe ´feLZX ³fWXeÔ W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX SXfªfZÔýi SXf¯ff Af´f IYû ½fûMX ¢¹fûÔ QZÜ IYü³f ÀfZ ¸fbQÐQûÔ ´fSX Af´fIYû ªfe°f IYf IYû dQ¹ffÜ ªf¶fdIY d½f²ff¹fIY IYf dMXIYMX CX³fIYe ´f°³fe IYû QZ Af·ffÀf W`X? dQ¹ffÜ ªf¶f °fIY SXfªf³fed°f ÀfZ ´fdSX½ffSX½ffQ £f°¸f ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ : ´fWX»fZ SXfªf³fed°f ´ffdMÊX¹ffa ¨fb³ff½f IZY d»fE °fIY BXÀf QZVf ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ ªføYSX°f W`X dIY ÀfWXe A´f³fZ ¸fbQÐQZ °f¹f IYSX°fe ±feÔ A¶f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ¸fbQÐQZ °f¹f AfQ¸fe ÀfaÀfQ ¸fZÔ ªffE AüSX d½fIYfÀf IYSX½ffEÜ dIYE W`ÔXÜ ·ffªf´ff »fû¦fûÔ IZY WXe ¸fbQÐQûÔ IYû »fZIYSX ¨fb³ff½f ¸faZ OXeE³fEÀf : ´fiQZVf IZY ¸fbQÐQûÔ IYe ¶ff°f IYSmÔX, °fû SmX»f½fZ »ffBX³f CX°fSXe W`XÜ »fû¦fûÔ IYû SXûMXe ¨ffdWXE, »fZdIY³f ¸fWaX¦ffBÊX ³fZ CX³fIYf IYf d½fÀ°ffSX, ´f¹fÊMX³f IYf d½fÀ°ffSX, ¶fe¶feE¸f¶fe ¸fZÔ A´f³fZ dWXÀÀfZ ªfe³ff Qc·fSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX ¨ffdWXE ªfû ³fWXeÔ IYe ¶ff°f ¹fWX Àf¶f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fbQÐQf ªføYSX ¶f³f°ff W`, »fZdIY³f d¸f»f SXWXf W`XÜ ½¹f½fÀff¹fe ¸faQe ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔX, CX³WZÔX »f¦f°ff W` ´ffa¨f Àff»f °fIY dRYSX IYûBÊX ³fWeÔ Àfb³f°ff EZÀff ¢¹fûÔ ? ·ffªf´ff IZÔYýi ¸fZÔ AfE¦fe °fû Afd±fÊIY dÀ±fd°f Àfb²fSm¦feÜ Àf`d³fIYûÔ ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ : ´fWX»fe ¶ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ SmX»f½fZ »ffBX³f IZY d½fÀ°ffSX IZY dÀfSX QbV¸f³f IYfMX IYSX »fZ ªff SXWXZ W`ÔX »fZdIY³f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYe Af²ffSXdVf»ff 1973 ¸fZÔ »fd»f°f ³ffSXf¯f¹f d¸fßf ³fZ SX£fe ±feÜ IbYLX ³fWXeÔ IYSX°fe W`XÜ BXÀf QZVf ¸fZÔ 1989 ¸fZÔ ªf¶f ²fc¸f»f ÀffaÀfQ ¶f³fZ °fû CX³WûÔ³fZ SmX»f WbXE §fûMXf»fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX »fû¦fûÔ IZY »ffBX³f IYû ³fa¦f»f ÀfZ DY³ff ´fWbaX¨ff¹ffÜ ÀfbSmXVf ¨faQZ»f ¸fbQÐQZ W`ÔXÜ ªf³f°ff d´fL»fZ 10 Àff»f ³fZ DY³ff ÀfZ ¨fbSXOÞX °fIY AüSX A¶f A³fbSXf¦f NXfIbYSX ÀfZ ¹fc´feE ÀfZ ´fSmXVff³f WXû ¦fBÊX W`X ³fZ ¨fbSXOÞX ÀfZ Aa¶f °fIY SmX»f½fZ »ffBX³f IYû ´fWbXa¨ff¹ff A¶f »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ¨ffdWXE ªfû W`XÜ ·ffªf´ff IZY ÀffaÀfQûÔ ³fZ A·fe °fIY SmX»f d½fÀ°ffSX ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX QZ¦feÜ ´fSX IYQ¸f CXNXfE W`ÔXÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYe Ad³f»f ½f¸ffÊ : dªfÀf ¸fWaX¦ffBÊX ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû SXfWX°f Qe AüSX IYe QbWXfBÊX Qe ªff SXWXe W`X, ½fWX ¨fbÀIYe ¨ff¹f IYe, ¨f¨ffÊ ¨fb³ff½f IYe ÀfZ¶f ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY 50 RYeÀfQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQZVf ¹ff QZVf IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ W`X, Afªf°fIY ½fWX 50RYeÀfQe WXe W`Ü IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸faQe IZY IYfSX¯f ¶fPÞXe W`XÜ ´fiQZVf CXÀfZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f³fZ ´ffg½fSX ÀfSXIYfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fWaX¦ffBÊX ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ´fiûªfZ¢MXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Vû¹fSX IYe ¶ff°f 1977 ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°ff SXfVf³f QZ³fZ IYe ¹fûªf³ff ¨f»ffBÊX W`X, dªfÀf ´fSX ³fZ IYe ±fe, dªfÀfIZY ¶ffQ WX¸fZÔ ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX WXSX Àff»f 175 IYSXûOÞX ÷Y´fE £f¨fÊ IYSX SXWXe W`XÜ 12 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe d¸f»f°fe W`XÜ SXWXe ¶ff°f ¶fe¶feE¸f¶fe ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IZY dÀfSX IYfMX IYSX »fZ ªff³fZ ½ff»fe §fMX³ff IYe IYfa¦fiZÀf dWX¸ff¨f»f IZY dWXÀÀfZ ´fSX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ Af´fdØf ªf°ffBÊX ³fZ ·fe ·f°fÊÀf³ff IYe ±feÜ CXÀf §fMX³ff IYf WX¸fZÔ ·fe ¶fWbX°f Qb£f W`XÜ AüSX ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMÊX »fZdIY³f WX¸ffSXe ÀfZ³ff dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`XÜ ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ WX»RY³ff¸ff Qf¹fS IYSX IYfSX¯f IZYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX WX¸fZVff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fcLXf ±ffÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¦f»f°f WX»RY³ff¸fZ IZY IYfSX¯f ´fiQZVf IYe dWX°f`¿fe SXWXe W`XÜ IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYf IYf WXIY ÷YIY ¦f¹ffÜ ¸f³fSmX¦ff Qe, AfSXMXeAfBÊX, E³fAfSXE¨fE¸f, AfSXMXeBÊX ªf`Àfe Ad³f»f ½f¸ffÊ : ¨f»fû ·ffªf´ff BX°f³ff °fû ¸ff³f°fe W`X dIY ´fiQZVf IYBÊX Àfbd½f²ffEa Qe W`ÔXÜ »fû¦f IYfa¦fiZÀf IYû CXÀfIYe CX´f»fd¶²f¹fûa ¸fZÔ SmX»f½fZ »ffBX³f IZY d½fÀ°ffSX IYf Vfb·ffSaX·f »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf IZY IYfSX¯f ½fûMX QZÔ¦fZÜ ³fZ dIY¹ff ±ff AüSX CXÀf Àf¸f¹f ³ffSXf¹f¯f ¨faQ ´fSXfVfSX ÀffaÀfQ ±ûÜ ´fSXfVfSX : SXfªf³fed°f ÀfZ ´fdSX½ffSX ½ffQ IYû WXMXf³fZ, QZVf ¸fZÔ ½¹ff~ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe W`X dIY SmX»f½fZ »ffBX³f IYf d½fÀ°ffSX dªf°f³ff WXû³ff ·fi¿MXf¨ffSX IYû £f°¸f IYSX³fZ AüSX À½fSXfªf »ff³fZ IZY d»fE Af¸f ¨ffdWXE CX°f³ff ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ²fc¸f»f, ¨faQZ»f AüSX A³fbSXf¦f °fû AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSXe W`XÜ Afªf ¸fûQe IYWX°fZ W`ÔX dIY SmX»f½fZ »ffBX³f IZY d½fÀ°ffSX IZY d»fE dÀfRÊY ÓfaOXe ´fIYOÞX IYSX £fOÞZX ¸fbÓfZ QZVf IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³ff W`XÜ CXÀfIZY d»fE ½fWX IbYLX ·fe WXû°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX SXfªfZÔýi SXf¯ff ªfe°fIYSX ÀfaÀfQ ¸fZÔ ªffEa¦fZ AüSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX W`ÔXÜ ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû A´f³fZ ¶fZMZX Aa¶f ÀfZ Àfbªff³f´fbSX °fIY SmX»f½fZ »ffBX³f ´fWbaX¨ffBÊX ªffE¦feÜ ´fiQZVf IYe d¨fa°ff W`X AüSX ½fWX CXÀfZ ªfe°f dQ»ff³fZ ¸faZ ªfbMZX W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ´ff½fSX ´fiûªfZ¢MXûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IYe Af½ffªf IYû ½feSX·fýi ÎÀfWX

³fZ ´fi¸fb£f°ff ÀfZ CXNXf¹ff W`Ü BXÀf¸fZÔ ²fc¸f»f ³fZ ·fe ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVf IZY WXIYûÔ IZY d»fE Qû³fûÔ Q»fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSmX IYf Àff±f dQ¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX VfIY ³fWXeÔ W`XÜ ¶ffa²fûÔ IZY IYfSX¯f WXªffSXûÔ »fû¦f ¶fZ§fSX WbXE W`ÔÜ IYûBÊX ·fe A´f³fZ §fSX ÀfZ ¶fZ§fSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffWX°ffÜ d½fÀ±ff´f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb»fÓff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fSXfVfSX : Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ªf¶f ÀfØff ¸fZÔ AfE¦fe, °fû ´fiQZVf IZY WXIY IYe ¶ff°f CXNXfBXÊ ªffE¦feÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ WXSX d³f¯fʹf »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX »fûIY°ffadÂfIY °fSXeIZY ÀfZ WXû¦ffÜ ´fa¨ff¹f°f WXû ¨ffWZX dªf»ff À°fSX IYf ¸ff¸f»ff ¹ff dRYSX ´fiQZVf À°fSX IYf ¸ff¸f»ff WXû, »fû¦fûÔ IYf d³f¯fʹf ´fcLXf ªffE¦ffÜ QbV¸f³f QZVf Afªf °fIY³feIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸fZVff IYBÊX ¦fb³ff Af¦fZ d³fIY»f ¦fE W`ÔX, »fZdIY³f WX¸f Afªf ·fe ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ´fdSX½ffSX½ffQ ¸fZÔ RaYÀfZ WbXE W`ÔXÜ OXeE³fEÀf : ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ´fSX AfªfIY»f £fc¶f SXfªf³fed°f WXû SXWXe W`ÜX EIY ´ffMXeÊ CX³WZÔX Àf¸¸ffd³f°f IYSX »fb·ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe W`X, °fû IYfZBÊX ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXf W`XÜ EZÀfe SXfªf³fed°f ¢¹fûÔ? ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ : ·ffªf´ff ³fZ IY·fe EZÀfe SXfªf³fed°f ³fWXeÔ IYeÜ Qb£f Wû°ff W`X ªf¶f WX¸ffSmX ´fi¹ffÀfûÔ IYû SXfªf³fed°f IYf SaX¦f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f IYf ¸ff¸f»ff ²fc¸f»f ³fZ CXNXf¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ BXÀf ´fSX IYBÊX ¶ffSX ¨f¨ffÊEa WbXBÊXÜ BXÀf ¶ffSX ·fe ¸fûQe ³fZ SmX½ffOÞXe ¸fZÔ WbXBÊX S`X»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af°fZ WXe ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f IZY ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ BXÀf ¶ff°f ´fSX Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f QZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ BXÀfZ SXfªf³fed°f IYWX°fZ W`ÔÜ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû 13000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´fif½f²ff³f IYe ªføYSX°f W`X, »fZdIY³f dÀfRÊY 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ BXÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYfSXd¦f»f ¹fbðX IZY QüSXf³f ·fe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe ³fZ Àf`d³fIYûÔ IZY Vf½f IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ CX³fIZY §fSX °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ VfWXeQûÔ IZY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f°³fe, ¶f©fûÔ, ¸ff°ff-d´f°ff IYû »ff·f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ad³f»f ½f¸ffÊ : ·ffªf´ff IYe ÂffÀfQe SXWXe W`X dIY ªff³fIYSX ·fe Àf¶f IbYLX ³fIYfSX°fZ SXW°fZ W`ÔXÜ ·ffªf´ff ³ff¦f´fbSX ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffWX°feÜ À½f. BaXdQSXf ¦ffa²fe ³fZ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYû ¹fcE³fAû IZY Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ ·ûªff ±ffÜ AMX»f ³fZ ·fe 1971 ¸fZÔ CX³WaZX Qb¦ffÊ IYf ³ff¸f dQ¹ff ±ffÜ Afªf ·ffªf´ff EIY ³fûMX, EIY ½fûMX IYe ¶ff°f IYSX°fe W`XÜ S`Xd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´f`ÀfZ IZY d»fE ´fZdMX¹ffa »f¦ffBÊX ªff SXWXe W`ÔXÜ IY·fe SXf¸f ¸fadQSX IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX AüSX ·fe ³fûMX

Vffa°ff IZY d£f»ffRY Af´f ³fZ d½fdªf»fZÔÀf ¸fZÔ IYe dVfIYf¹f°f ÀfeE¸f ´fQ ´fSX SXWX°fZ WbXE A´f³fe Vfd¢°f¹fûÔ IYf dIY¹ff Qb÷Y´f¹ffZ¦f : B»¸fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ²f¸fÊVff»ff IYfa¦fOXÞf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ d½f½fZIYf³faQ MÑXÀMX IZY ¸fbQÐQZ ´fSX dRYSX §ûSXf W`XÜ Af´f ³fZ Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d£f»ffRY Àf°fIÊY°ff E½fa ·fi¿MXf¨ffSX d³fSXû²fe ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ÀfüÔ´fe W`, dªfÀf¸fZÔ d½f½fZIYf³faQ MÑXÀMX IYf ¦f`SX IYf³fc³fe øY´f ÀfZ ·fcd¸f Af½fadMX°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ½feSX½ffSX IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff Vffdªf¹ff B»¸fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ d½fdªf»fZÔÀf IYû ´fcSmX ÀffùfûÔ IZY Àff±f dVfIYf¹f°f ÀfüÔ´fe W`XÜ Àff±f WXe ´fiQZVf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ ·fe BXÀf ·fi¿MXf¨ffSX IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dªfÀf ´fiIYfSX ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfe§fi IYfSÊX½ffBÊX IYe W`XÜ CXÀfe ´fiIYfSX d½f½fZIYf³faQ MÑXÀMX IYû Qe ¦fBÊX »feªf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe Vfe§fi IYfSÊX½ffBÊX IYSX BXÀfZ SQÐQ IYSZÔÜ Af´f IYe SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff BX»¸fe ³fZ IYWXf dIY Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ ÀfeE¸f ´fQ ´fSX SXWX°fZ

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ½f ´fiQZVf IZY ¸fbQÐQfZÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ ·ffªf´ff, Af´f AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfSXeÜ AüSX ½fûMX IYeÜ Afªf °fIY ¹fWX ´f`Àff IYWXfa ¦f¹ff, dIYÀfe IYû IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ A¶f ªf³f°ff ªff³f ¦fBÊX W`X dIY ·ffªf´ff IZY BXÀf °fSXWX IZY WX±fIaYOZX ³fWXeÔ ¨f»fZÔ¦fZÜ ªfû »fû¦f ´fdSX½ffSX½ffQ IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX, °fû ½fWX ¹fWX ¶f°ffEa dIY IYWXfa d»f£ff W`X dIY ³fZ°ff IYf ¶fZMXf ³fZ°ff ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ A¦fSX OXfg¢MXSX IYf ¶fZMXf OXfg¢MXSX ¶f³f°ff W`X °fû IYûBÊX Af´fdØf ³fWXeÔ W`XÜ ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX WX¸fZVff ¶fd»fQf³f QZ°ff SXWXf W`XÜ Àfûd³f¹ff ³fZ ·fe ´feE¸f ¶f³f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff AüSX LXWX Àff»f ÀfZ SXfWbX»f ³fZ ·fe CXÀf ´fQ IYû ´ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX SX£ff W`XÜ IYWXfa W`X dRYSX ´fdSX½ffSX½ffQÜ ´fSXfVfSX : ¹fWX ´fdSX½ffSX½ffQ WXe °fû W`X ½feSX·fýi ÎÀfWX £fbQ ¸fb£¹f¸faÂfe, CX³fIYe ´f°³fe ´fid°f·ff dÀfaWX ¸faOXe ÀfZ ÀffaÀfQ SXWXe AüSX ¶fZMXf ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf IYf ´fiQZVff²¹fÃf W`aÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faaÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f £fbQ d½f²ff¹fIY W`Xa AüSX ¶fZMXf A³fbSXf¦f ÀffaÀfQ SXWXf W`XÜ SXfªfZÔýi SXf¯ff ÀffaÀfQ IYû ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX W`Ô AüSX ´f°³fe Àfbªff³f´fbSX ÀfZ d½f²ff¹fIY IYf ¨fb³ff½f »fOÞ SXWXe W`ÔXÜ ´faªff¶f ¸fZÔ QZ£f »fZÔ ´fdSX½ffSX WXe SXfªf³fed°f IYSX SXWZ W`ÔXÜ ½fWXe WXf»f WXdS¹ff¯ff ¸fZÔ W`XÜ QZVf ÀfZ BXÀf ´fdSX½ffS½ffQ IYe ªfOÞX IYû £f°¸f IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ OXeE³fEÀf : SXfªf³fed°f ¸fZÔ ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ AfSXû´fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦f SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½fIYfÀf IZY ¸fbQÐQZ ¦fü¯f °fû ³fWeÔ WXû SXWZXÜ ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ : ÀffaÀfQ ¨fb³f°fZ W`ÔX ´fi²ff³f¸faÂfe, °fû IYfa¦fiZÀf ¹fWX ¶f°ffE dIY d´fL»fZ Qû ¶ffSX IZY ¨fb³ff½f ¸faZ ´fi²ff³f¸faÂfe SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ¢¹ffZÔ »ffEÜ ¹fc´feE EIY AüSX ¹fc´feE Qû BXd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀfe ÀfSXIYfSmÔX SXWXe W`Xa, dªfÀfIZY 75 RYeÀfQe ¸faÂfe SXfª¹fÀf·ff IZY SXWZX W`ÔXÜ ¹fc´feE Qû ÀfSXIYfSX °fû ´fcSXe °fSXWX µ»ffg´f SXWXe W`XÜ ¸f³fe¿f

¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ´fSX¨f¸f »fWXSXfE¦fe ·ffªf´ff : Vffa°ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dÀfWabX°ff

¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ ½feSX½ffSXX IYû ³f»fûWX ½ffOÊX ½f ÀfSXf»fe ¦ffa½f ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe A´fe»f IYe °f±ff ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IZY QQÊ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ÀffaÓff dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IZY Àf¸fÃf ÃûÂf ¸fZÔ IYBÊX ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAûÔ IZY A·ff½f

´fid°f·ff ÎÀfWX IZY ´fÃf ¸fZÔ dIY¹ff ´fi¨ffSX

´fiZÀf ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff Vffdªf¹ff BÊX»¸fe ½f ´fi°¹ffVfe SXfªf³f ÀfbVffa°fÜ

WbXE A´f³fe Vfd¢°f¹fûÔ IYf ¦f»f°f ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WbXE d½f½fZIYf³faQ MÑXÀMX IZY ³ff¸f ·fcd¸f Af½fadMX°f IYSX½ffBÊXÜ Àff±f WXe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe, ¸fZdOIY»f °f±ff Vfû²f IZY CXQÐQZV¹f IYû »fZIYSX MÑXÀMX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ´fSaX°fb BXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe CXQÐQZV¹f MÑXÀMX ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ BXÀfd»fE CX³WXûa³fZ ½feSX½ffSX IYû d½fdªf»fZÔÀf ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f

ÀfüÔ´fe W`XÜ Af´f IZY ´fi°¹ffVfe OXf. SXfªf³f ÀfbVffa°f ³fZ IYWXf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX Vffa°ff IbY¸ffSX IZY Àff±f QûÀ°fe IYf RYªfÊ d³f·ff SXWZX W`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY Vffa°ff IZY d½f½fZIYf³faQ MÑXÀMX IZY d£f»ffRY BX°f³fe dVfIYf¹f°fZÔ ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ½fWX A¶f °fIY ¨fb´´fe Àff²û ¶f`NZX W`ÔÜ Vffa°ff ³fZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû dQE Vf´f±f ´fÂf ¸fZÔ A´f³fe Àfa´fdØf IYû dLX´ff¹ff W`XÜ

»fOX·fOÞXû»fÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ´fa¨ff¹f°fe SXfªf Àfa¦fNX³f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f ´fiZ¸f³ff±f NXfIbYSX ½f ªfû³f»f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf BXÀ¸ffB»f £ff³f, ¸fWXfÀfd¨f½f Vfb·fIYSX¯f, I`Y. SX¸fZVf ¨faQ ³fZ »fOX·fOÞXû»f ÃûÂf IZY ·f»ffSXf, IYQSXf¯f, ·fSXOXû³f, ¶f³ffaQSX, ¸f¸ff¯f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX ¸ffa¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEa IYSX »fû¦fûÔ IYû d½fIYfÀf IYf¹fûË ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ ´fiZ¸f³ff±f ³fZ IYWXf dIY ½fZ §fSX-§fSX ªffIYSX ´fid°f·ff dÀfaWX IZY ´fÃf ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ªfbMXf SXWXZ W`ÔXÜ

¨fb³ff½fe ¸fbQÐQf MÑZXOX ½fZ»fRZY¹fSX ¶fûOÊX IYe EIY ¶ffSX ·fe ³fWXeÔ WbXBÊX ¸fedMaX¦f, ½f`MX ·fe ´fZ¨feQf

IY¸ffDY ´fc°f IYe A³fQZ£fe IYSX SXWXe ÀfSXIYfSmÔX { Qb¦fZÊVf ´fadOX°f. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f ÀfSXIYfSmÔX A¶f A´f³fZ IY¸ffDY ´fc°f IYe WXe A³fQZ£fe IYSX SXWXe W`ÔÜ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ ¸fZÔ 80 RYeÀfQe SXfªfÀ½f QZ³fZ ½ff»fZ ½¹ff´ffSXe ½f¦fÊ IYe Àfb²f »fZ³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¦fdNX°f dIYE ¦fE MÑZXOX ½fZ»fRZY¹fSX ¶fûOÊX, ½f`MX ³fed°f IYf ÀfSX»feIYSX¯f ¹ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE A³¹f ¸fb»f·fc°f Àfbd½f²ffAûÔ IYû ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfEÜ BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû MÑZOX dVfdµMaX¦f IZY øY´f ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû

CMYK

MÑZXOX ½fZ»fRZY¹fSX ¶fûOÊX °fû ¶f³ff¹ff, »fZdIY³f ¶f`NXIY ³fWXeÔ

IYSXe¶f 8 Àff»f ´fc½fÊ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE MXÑZOX ½fZ»fRZY¹fSX ¶fûOÊX IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊXÜ BXÀf QüSXf³f ¶fûOÊX IYe Qû ¸fedMaX¦f ·fe SX£fe ¦fBÊX, »fZdIY³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEa NXeIY ½f`Àfe WXe ¶f³fe SXWXeÔ, ªf`Àfe dIY MXÑZOX ½û»fRZY¹fSX ¶fûOÊX IZY ¦fNX³f IZY ´fc½fÊ ±feÔÜ ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸faOX»f IZY ´fc½fÊ ¸fWXfdÀf¨f½f A÷Y¯f IbYdNX¹ff»ff IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fZ °fû IYfa¦fiZÀf IYe QdSX¹ffdQ»fe W`X dIY IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ¸fedMaX¦f °fû IYe, ½fSX³ff £fbQ IYû IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ´ffMXeÊ IYWX»ff³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff IZY ´ffÀf °fû WX¸fÀfZ ¶ff°f °fIY IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ W`XÜ ¶feªfZ´fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ MXÑZOX ½fZ»fRZY¹fSX ¶fûOÊX IYe EIY ·fe ¸fedMaX¦f ³fWXeÔ WbXBÊXÜ IbYdNX¹ff»ff IYf IYWX³ff W`X dIY A¶f °fû BX»fZ¢Vf³f IZY ¶ffQ WXe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f WXû ´ffE¦feÜ

´faªff¶f ½f WXdSX¹ff¯ff ÀfZ £fSXeQfSXe IZY øY´f ¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ 60 WXªffSX ½f`MX ´faªfeIÈY°f IYfSXfZ¶ffSXe W`Ô, ªf¶fdIY WXªffSXûÔ

IYfSXû¶ffSXe ½f`MX Qf¹fSmX ÀfZ ¶ffWXSX W`ÔÜ WXªffSXûÔ IYSXûOÞX IYf SXfªfÀ½f ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ ¸fZÔ QZ³fZ ½ff»fZ IYfSXû¶ffSXe A´f³fe BXÀf CX´fZÃff ÀfZ d£f³³f W`ÔÜ

d°f½ffSXe ³fZ Afªf d¶f³ff Vf°fÊ IYûMÊX IZY Àff¸f³fZ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦fe W`X, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY AfSXû´f Àffd¶f°f ³fWXeÔ Wû ´ffEÜ IYfa¦fiZÀf ¶f°ffE dIY CXÀf³fZ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ d§fSmX ³fZ°ffAûÔ IZY d£f»ffRY ¢¹ff IYfSÊX½ffBÊX IYeÜ ¸fûQe ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ £fbQ MXe½fe EaIYSX IZY Àff±f dSXV°fZ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWZX W`ÔXÜ Ad³f»f ½f¸ffÊ : Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ¹fWX IYWXeÔ ³fWXeÔ d»f£ff W`X dIY SXfª¹fÀf·ff IYf ÀffaÀfQ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ OXfg¢MXSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû ¹fc´feE IZY ¨fb³fZ WbXE ÀffaÀfQûÔ ³fZ ¨fb³ff ±ffÜ ·ffªf´ff ³fZ ·fe °fû A÷Y¯f ªfZMX»fe IYû SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ¶fb»ffIYSX A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`Ü ½fWXfa ÀfZ I`Y´MX³f A¸fSmÔXQSX ÀfZ CX³WZÔX IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ªfû ³fZ°ff ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ Àfad»f~ ´ff¹ff ¦f¹ff, CXÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ff W`XÜ Àfªff Qe W`X IYfa¦fiZÀf ³fZ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYûÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX ªf¶f AfSXû´f »f¦fZ ±û, CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BXÀ°feRYf dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½fWX IYûMÊX IZYÀf ¶fSXe ·fe WXû ¦fE W`ÔXÜ ´fSfVfSX : BXÀf °fSXWX IYe ¶fWXÀf IYû LXûOÞXIYSX WX¸fZÔ QZVf ½f ´fiQZVf IZY d½fIYfÀf IZY ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BXÀf QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX Afªf ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY AfªffQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¨f»f°ff Af SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f W`X dIY ½fWX BXÀf ¶ffSX ¸f°fQf³f ·fi¿MXf¨ffSX IYû d¸fMXf³fZ AüSX À½fSXfªf »ff³fZ IZY d»fE IYSmÔXÜ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf d¸f»fe WbXBÊX W`ÔXÜ ªf¶f ¶ff°f ªf³f»fûIY´ff»f IYe AfBÊX ±fe °fû Qû³ffaZ ´ffdMÊX¹ffa Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f ¦fBË ±feÜ ´fiÀ°fbd°f : dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ¸fûWZÔXýi dÀfaWX

¨fb³ff½f IZY ¶ffQ IYSmÔX¦fZ ¶ff°f

IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ¸ffa¦fZÔ

dVf¸f»ff ½¹ff´ffSX ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f BaXýiªfe°f IYf IYWX³ff W`X dIY EIY QbIYf³fQfSX OX¶f»f O¹fcMXe QZ°ff W`X, ¶f¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àfbd½f²ffAûÔ IZY ¦fifWXIYûÔ IYû ÀfZ½ffEa QZ°ff W`, »fZdIY³f dRYSX M`X¢Àf ¨fûSXe IZY AfSXfZ´f »f¦f°fZ W`ÔÜ IYÀMX¸fSX IZY Àff±f Àfe²ff QbIYf³fQfSX IYf IYfaMZX¢MX W`X,X AüSX WXSX ¶ff°f IZY d»fE QbIYf³fQfSXfZÔ IYû WXe dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff ªff°ff W`Ü ÀfZÔ´f»f RZY»f WXû ªff³fZ ´fSX ªfb¸ffʳfZ IZY Àff±f Qû Àff»f IYe Àfªff IYf ´fif½f²ff³f W`, »fZdIY³f ´fiQZVf IZY ½¹ff´ffSXe CX°´ffQIY ³fWXeÔ W`Ü

MÑZXOX ½fZ»fRZY¹fSX ¶fûOÊX IYe d³f¹fd¸f°f ¶f`NXIZÔY WXûÔ AüSX WXSX dªf»ff IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû BXÀf¸fZÔ °f½fªªffZ d¸f»fZÜ ½f`MX ½¹f½fÀ±ff IYf ÀfSX»feIYSX¯f WXû °ffdIY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû QbIYf³f ¶faQ IYSX Qµ°fSXûÔ IZY ¨f¢IYSX ³f IYfMX³fZ ´fOÞXZÔÜ ªf³fSXX»f ÀfZ»f M`X¢Àf IYû »ff¦fc dIY¹ff ªffE, °ffdIY MÑZXOX dVfµMX IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f d¸f»f ÀfIZYÜ RcYOX ÀfZµMXe E¢MX ¸fZÔa ÀfaVfû²f³f WXû AüSX QbIYf³fQfSXûÔ IYû Àff¸ffdªfIY ÀfbSXÃff Qe ªffEÜ ´ffg»fed±f³f ´fiûOX¢MX ´f`dIaY¦f ¸fMXedSX¹f»f ´fid°f¶fad²f°f WXûÜ

´fSX ´fiIYfVf OXf»ff, dªf³f¸fZÔ dVfÃff, À½ffÀ±¹f ½f ÀfOÞXIY IYf ¸fbQÐQf »fû¦fûÔ

IYe ¨f¨ffÊ IYf ¸fb£¹f IZÔYýi SXWXfXÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX¢°f ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ff IYû ´fcSXf IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX, ´fiVffÀf³f ½f Àfa¶fa²fe d½f·ff¦fûÔ ³fZ ÀfQ`½f ÃûÂf IYe A³fQZ£fe IYe W`XÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEa Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ CX³WZÔX AfV½fÀ°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ÀfØff ¸fZÔ AfÀfe³f WXû°fZ WXe CX¢°f ¦ffa½f IYe ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ff IZY A·ff½f IYû QcSX IYSX³ff CX³fIZY

´fif±fd¸fIY IYf¹fûË ¸fZÔ ÀfZ EIY SXWZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff½f IZY ´fdSX¯ff¸f Àfa¶fa²fe d½fV½ffÀf dQ»f½ff°fZ WbXE IYWXf dIY IZÔYýi ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû³fZ ÀfdWX°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ A´f³ff ´fSX¨f¸f »fWXSXfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ d¶f³ff dIYÀfe ·ûQ·ff½f IZY WXSX ÃûÂf IYf EIY Àf¸ff³f d½fIYfÀf dIY¹ff W`XÜ

QZVf dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff IYfZ QZÔ¦fZ A´f³ff ´fWX»ff ½fûMX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ´fi¨ffSX ªfûSXûÔ ´fSX W`Ü CX¸¸feQ½ffSX ½fûMXSXûa IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE S`Xd»f¹ffZÔ AüSX SXûOX Vfû IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWZX W`ÔX Ü WXSX ³fZ°ff AüSX ´ffMXeÊ IYf IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcSX ªfûVf IZY Àff±f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ªfbMXf WbXAf W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ½fûMX OXf»f SXWZX ¹fb½ff ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ £ffÀff CX°ÀffWX W`XÜ ¹fb½ff ½fûMXSX A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f°fQf³f ¸fZÔ I`YÀfe ÀfSXIYfSX AüSX ³fZ°ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSm ¸fZÔ OXeE³fEÀf ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ½fûMX OXf»f SXWZX ¹fb½ffAûÔ ÀfZ £ffÀf ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³fIYe SXf¹f ªff³feÜ -A¨fʳff IbYVf½ffWXf. WX¸feSX´fbSX V½fZ°ff ¸fZWXSXf IYf IYWX³ff W`X dIY ´fWX»fe ¶ffSX ½fûMX OXf»fca¦feÜ ¹fWX ¸fZSmX d»fE £fbVfe IYe ¶ff°f W`X dIY QZVf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f IYøaY¦feÜ Afªf WXSX ³fZ°ff A´f³fZ À½ff±fÊ IZY d»fE WXe »fOÞX SXWXf W`Ü ªf¶fdIY QZVf IYe ªf³f°ff IYûX dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸f`Ô EZÀfZ ³fZ°ff IYû ½fûMX Qca¦fe, ªfû ªf³f°ff IZY Qb£f- QQÊ IYû Àf¸fÓfZ AüSX CX³fIZY dWX°f IZY d»fE IYf¸f ·fe IYSXZÜ dVf½ff³fe IY´fcSX IYf IYWX³ff W`X dIY ½fûMX OXf»f³ff WX¸ffSXf Ad²fIYfSX W`XÜ WX¸fZÔ ½fûMX ªføYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ Afªf QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX WXû SXWXZ W`ÔX, »fZdIY³fX QZVf IYf IYûBÊX ·fe ³fZ°ff BXÀf °fSXRY ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWf W`XÜ Àf·fe ³fZ°ff A´f³fe ªfe°f IZY d»fE IYûSXe §fû¿f¯ff IYSX SXWZX W`ÔÜ EZÀfZ ³fZ°ff IYû ½fûMX Qca¦fe, ªfû ¸fdWX��ffAûÔ IZY dWX°f IYe ¶ff°f IYSX°ff WXûÜ Àf¹ffd°f IYf I WX³ff W`X dIY ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f Wca dIY ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ ½fûMX IYf ´fi¹fû¦f IYøaY¦feÜ A´f³ff ½fûMX EZÀfZ ³fZ°ff IYû IYû Qca¦fe, ªfû d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f ÀfZ ªf³f°ff I e ÀfZ½ff IYS³fZ ½ff»ff WXû AüSX WX¸fZVff ªf³f°ff IZY dWX°f IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff WXûÜ

Aaªfb¶ff»ff IYf IYWX³ff W`X dIY QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX, ¸fWaX¦ffBÊX, Af°faIY½ffQ, ¦fSXe¶fe AüSX ¶fZSXûªf¦ffSXe ªf`Àfe IYBÊX Àf¸fÀ¹ffEa W`Ô, dªf³fÀfZ ªf³f°ff ´fSmXVff³f W`, »fZdIY³f IYûBÊX ·fe ³fZ°ff BX³f ¸fbQÐQûÔ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°ff W`ÜX WXSX ³fZ°ff A´f³fZ AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ QZVf IYe Ψf°ff IYûBÊX ³fWeÔ IYSX SXWXf W`XÜ EZÀfZ ³fZ°ff IYû ½fûMX Qca¦fe , ªfû QZVf IZY d½fIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX°ff WXûÜ ¸f¸f°ff NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f °fû WXSX ³fZ°ff QZVf·f¢°f AüSX ªf³fÀfZ½fIY ¶f³f IYSX WX¸ffSmX ´ffÀf ½fûMX ¸ffa¦f³fZ Af ªff°ff W`, »fZdIY³fX CXÀfIZY ¶ffQ ´ffa¨f Àff»f °fIY ªf³f°ff AüSX »fû¦fûÔ IYf WXf»f °fIY ³fWXeÔ ´fcL°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ³fZ°ff IYû ½fûMX Qca¦fe, ªfû ªf³f°ff IYe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ Àfb³fZ Af`SX CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f IYSXZÜ ªf³fÀfZ½fI ¶f³f³fZ IYf PXûa¦f IYSX³fZ ½ff»fZ IYf ½fûMX ³fWXeÔ Qca¦feÜ d´faIYe QZ½fe IYf IYWX³ff W`X dIY ½fûMX QZ³ff WX¸ffSXf Ad²fIYfSX W`XÜ ´fWX»fe ¶ffSX ½fûMX ªføYSXe IYøaY¦fe AüSX EZÀfZ ³û°ff IYû ½fûMX Qca¦fe, ªfû Àf¨f ¸fZÔ ªf³fÀfZ½fIY WXû Af`SX ªf³f°ff IZY ·f»fZ IZY d»fE ÀfQf ´fi¹ffÀfSX°f WXûÜ IbYLX ³fZ°ff dÀfRÊY ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f WXe ªf³fÀfZ½fIY ¶f³f°fZ W`ÔX AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ªf³f°ff AüSX A´f³fZ ÃûÂf IYû ·fe ·fc»f ªff°fZ W`ÔXÜ

¸ffBÊX ½fûMX ¸ffBÊX EªfZÔOXf


C M Y K

dWX¸f´fedOX¹ff

dWX¸ff¨f»f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe A¸feÔ ¨faQ, IYfa¦fOÞXf dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY A¸feÔ ¨faQ 1942 ¸fZÔ AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE ±fZÜ A¸feÔ ¨faQ ³fZ BÀf QüSXf³f À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f IZY IYBÊ AfaQû»f³fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ AfaQû»f³fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f B³WZÔX IYBÊ ¶ffSX ªfZ»f ·fe ªff³ff ´fOÞXf ±ffÜ A¸feÔ ¨faQ, ¦ffa½f ¸fÓfû»fe, OXfIY§fSX ¸fû»f¦f, °fWXÀfe»f ªf¹fdÀfaWX´fbSX, dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

IYf¹fʽffWXIY ¸fb£¹f Àfd¨f½f ´fe d¸fÂff IYû ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f

dVf¸f»ff. ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQZVf IZY IYf¹fʽffWXIY ¸fb£¹f Àfd¨f½f ´fe d¸fÂff ´fSX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY BXVffSmX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ CX³WZÔX °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ BXÀf ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ´fiQZVf ·ffªf´ff ³fZ ·ffSX°f IZY ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°f IYû d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ·ûªfIYSX d³f¿´fÃf E½fa ÀfWXe ¨fb³ff½f IYSX½ff³fZ IZY d»fE d¸fÂff IYû WXMXf³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY d¸fÂff ªf¸fIYSX ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû »ff·f ´fWbaX¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ÀfZ ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d£f»ffRY ¨ff»ff³f ´fZVf IYSX³ff BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ A¦f»ff IYQ¸f W`XÜ ·ffªf´ff ´fiQZVf Àfd¨f½f dÂf»fûIY ªfa½ff»f ³fZ Af¹fû¦f IYû ·ûªfe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY d¸fÂff ³fZ ¶f°füSX d½fØff¹fb¢°f SXfªfÀ½f ·ffªf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d£f»ffRY ªffa¨f VfbøY IYSX½ff°fZ WbXE »feªf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ffSXe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY AfSXû´f »f¦ffEÜ

¸f³ff»fe ¸fZÔ Àf¸fbQi °f»f ÀfZ OZXPÞX WXªffSX ¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY IYe DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f dWXdOaX¶ff ¸fadQSX ²fcÔ¦fSXe ¸fÔdQSX IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¸fadQSX ¹fWXfa IYe À±ff³fe¹f QZUe dWXdOXa¶ff IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü www.dainiknyayasetu.com

IYfa¦fZiÀf ³f WXû°fe °fû dWX¸ff¨f»f ·fe ³f WXû°ff ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf, IYfa¦fiZÀf ´ffaOX½f AüSX ·ffªf´ff IYüSX½fûÔ IYe ÀfZ³ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ff½f »fûIYÀf·ff IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸fWXf·ffSX°f IYf ¹fbðX W`XÜ EIY AûSX IYfa¦fiZÀf øY´fe ´ffaOX½f W`ÔX AüSX QcÀfSXe AûSX ·ffªf´ff IYe IYüSX½fûÔ IYe ÀfZ³ff W`XÜ A¶f ¹fWX R`YÀf»ff ªf³f°ff IYû IYSX³ff W`X dIY ½fWX ´ffaOX½fûÔ IZY Àff±f ¨f»fZ¦fe ¹ff dRYSX IYüSX½fûÔ IYû ÀfØff ´fSX d¶fNXfE¦feÜ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QZVf IYf ¨fWbabX¸fb£fe d½fIYfÀf WbXAf W`XÜ ¹fWX ´fWX»fe ÀfSXIYfSX W`X dªfÀf³fZ ªf³f°ff IYû Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX dQ¹ffÜ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f »ff£fûÔ IYû SXûªf¦ffSX IZY Àff²f³f CX´f»f¶²f IYSX½ffEÜ ¸fdWX»ffEa A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX £fOÞXe WXbBÊX W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³f WXû°fe °fû dWX¸ff¨f»f ·fe ³f WXû°ffÜ ´faªff¶f IZY ´fWXfOÞXe dªf»fZ dWX¸ff¨f»f ¸fZ ³f Af°fZÜ dWX¸ff¨f»f IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QªffÊ ³fWXea d¸f»f°ffÜ ¹fWX Àf¶f BaXdQSXf ¦ffa²fe AüSX SXfªfe½f ¦ffa²fe IYe ´fdSX½fd°fÊ°f Àfû¨f IZY IYfSX¯f IYe Àfa·f½f WXû ´ff¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY IYfSX¯f IYe Afªf dWX¸ff¨f»f ªf`Àff LXûMXf SXfª¹f QZVf IZY ¶fOÞZX SXfª¹fûÔ IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ

·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXAf »fcMX-JÀfcMX IYf IYf¸f

¦fZ¹fMXe ¶f³ff dÀf³fZ¸ff WXfg»f

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ WX¸fZVff SXfªf³f³fed°fIY ´fid°fVfû²f IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¸f dIY¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe ´fiQZVf ¸fZÔ »fcMX-£fÀfcMX IYf IYfSXû¶ffSX ¶fPÞXf W`X, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf WXe W`X ªfû ªf³f°ff ÀfZ W`X, ªf³f°ff IYe W`X AüSX ªf³f°ff IZY d»fE SXWZX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f IYf Vfa£f³ffQ WXû ¨fbIYf W`XÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff ªfe°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A¦fSX IZÔYýi ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¹fc´feE ÀfØffÀfe³f WXû°fe W`X, °fû ªf³f°ff IYû CX³fIZY WXIY d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ªf³f°ff IYû AfWXнff³f dIY¹ff W`X dIY QZVf AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX d½fIYfÀf IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYf ÀfØffÀfe³f WXû³ff ªføYSXe W`XÜ BXÀfd»fE ¸f°fQf³f IZY dQ³f IYfa¦fiZÀf IZY WXf±f ½ff»fZ d¨f³WX IYf ¶fMX³f Q¶ffIYSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ d½fªf¹f ¶f³ffEaÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

VfWXeQ VfdVf IZY ´f`°fÈIY ¦ffa½f ¸fZÔ Àf»ff¸fe QZ°fZ AfBÊMXe¶fe´fe IZY ªf½ff³fÜ

CXØfSXf£faOX ¸fZÔ VfWXeQ Àf`d³fIY IYf dIY¹ff Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ¦fV°f IZY QüSXf³f ·fcÀJ»f³f ÀfZ WbXBÊX ±fe VfdVf IYe ¸fü°f ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa IYe ´fa¨ff¹f°f ªfSXûMX IZY ¦ffa½f ¶fªfZWXSXf IZY AfBÊMXe¶fe´fe ªf½ff³f VfdVf IbY¸ffSX Àfb´fbÂf ªf¦fQeVf ¨faQ IYe ¸fa¦f»f½ffSX IYû CXØfSXfJaOX ¸fZÔ ¦fV°f IZY QüSXf³f ·fcÀJ»f³f WXû³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ½feSX½ffSX IYû VfdVf IYf ´f`°fÈIY ¦ffa½f ¸fZÔ ´fcSmX Àf`d³fIY Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY IYf Vf½f ªf`ÀfZ WXe ¦ffa½f ½fªfZWXSXf

¸fZÔ ´fWbaX¨ff ´fcSXf ÃfZÂf ¦f¸f¦fe³f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ´f°³fe Àfb¸f³ff QZ½fe IYe ¦fûQ ¸fZÔ ¶f`NXe ´ffa¨f ¸ffWX IYe Ad³fIYf ³fZ °fû A·fe ´ff´ff IYWX³ff ·fe ³fWXeÔ ÀfeJf W`XÜ VfdVf IbY¸ffSX ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ AfBÊMXe¶fe´fe ¸fZÔ ·f°feÊ WbXE ±fZÜ 2012 ¸fZÔ ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa IZY ¦ffa½f Àfb¦f³ffOÞXf ¸fZÔ Àfb¸f³ff IZY Àff±f VffQe WbXBÊ ±feÜ ¶fªfZWXSXf ¦ffa½f IZY Vf¸fVff³f §ffMX ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ªf½ff³f VfdVf IbY¸ffSX IYû IaY´f³fe

Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ ´fSX WXSXû»fe IZY þcd³f¹fSX AdÀfÀMXZÔMX IYf °f¶ffQ»ff DY³ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY WXSXû»fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸feÊ IYû Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYe CX»»f§fa³ff IYSX°fZ WbXE ´ff¹ff ¦f¹ff W`, dªfÀf ´fSX CXÀfZ °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ EÀfOXeE¸f WXSXû»fe ²f³fUeSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSXfZ»fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f þcd³f¹fSX AdÀfÀMXZÔMX IYû Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ CXÀfIYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fûd»f¹ffÔ ¶fe°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f Àfb·ff¿f ¨fÔQ ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY WXSXû»fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f þcd³f¹fSX AdÀfÀMXZÔMX SXf¹f dÀfÔWX IZY dU÷YðX ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f EIY SXfþ³fed°fIY Q»f IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ IYe ±fe, dþÀf´fSX SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f WX¸feSX´fbSX IZY EdSX¹ff ¸f`³fZþSX õfSXf þfÔ¨f VfbøY IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f CX¢°f IY¸fʨffSXe Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

·ffªf´ff IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZ¦ff SXfªf ´fdSX½ffSX

¨fc³ff+½¹fd¢°f = ¨fb³ff½f ½fWX ´fidIiY¹ff dªfÀfÀfZ ¨fc³ff »f¦ff³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f IYû ¨fb³ff ªff°ff W`X ¨fb³ff½f IYWX»ff°ff W`X... W`X ³ff d´f°ff ªfe...

CMYK

³ffWX³f. dÀfSX¸füSX dSX¹ffÀf°f IZY SXfªf ´fdSX½ffSX IYe ¶fZMXe ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦f³fZ ³ffWX³f ´fWbaX¨f SXWXe W`ÔXÜ ·ffªf´ff SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfªf³ff±f dÀfaWX IZY Àff±f SXfªfÀ±ff³f IZY Àfb½ffWXe ¸ff²f½f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IYe d½f²ffd¹fIYf SXfªfIbY¸ffSXe dQ¹ff IbY¸ffSXe ·fe Àff±f Af SXWXe W`ÔXÜ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ³ffWX³f ¸fZÔ SXfªf ´fdSX½ffSX IYf Àfa¶fa²f ´fWX»fZ ÀfZ WXe SXWXf W`XÜ Àf³fQ SXWZX dIY ¨ffSX ¸fBÊX IYû ·ffªf´ff SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf ½f SXfªfIbY¸ffSXe dQ¹ff IbY¸ffSXe IZY A»ff½ff ·ffªf´ff A»´f Àfa£¹fIY ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A¶Qb»f SXdVfQ ·fe dVfSXIY°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

dVf¸f»ff. ¸f³fûWXSX dÀfaWX À¸fÈd°f ³ffMÐX¹f Àf¸ffSXûWX IZY Àf¸ff´f³f IZY Àff±f WXe ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe ¸fZÔ dRY»¸fûÔ IYe VfcdMaX¦f IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ A¸fÈ°f ´ff»f dÀfaWX d¶faQif IZY d³fQÊZVf³f ¸fZÔ ¶f³f SXWXe dRY»¸f ¶f¶¶fc ´fiûOX¢Vf³f ½f³f ¸fZÔ ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX IYû dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ½feSX½ffSX IYû dRY»¸ffE ¦fE Àfe³f ¸fZÔ °fe³f ¶f©fZ ¶f¶¶fc, ¸fZ³fIYf ½f Àfb³f`WXSXe dRY»¸f dQ»f½ff»fZ Qb»WXd³f¹ff »fZ ªffEa¦fZ QZ£f³fZ AfE W`ÔX , ªf¶fdIY WXfCXÀf RbY»f ¨f»f SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶f¶¶fc ¶»f`IY ¸fZÔ dMXIYMX £fSXeQIYSX »fZ Af°ff W`XÜ °fe³fûÔ ¶f©fZ dRY»¸f QZ£f³fZ ¨f»fZ ªff°fZ W`ÔXÜ °ffSXf WXfg»f ÀIcY»f IYe ¸ff³¹ff ¦fb~f ½f AfgIY»f`ÔOX ÀIcY»f dVf¸f»ff IYe IYd³f¿IYf ¶f`WX»f dRY»¸f ¸fZÔ ³ffd¹fIYfAûÔ IZY ¶f¨f´f³f IYf SXû»f d³f·ff SXWXe W`ÔXÜ IYSX¯f ½ffWXe ½f A´ffSX £fbSXf³ff dRY»¸f ¸fZÔ WXeSXû AüSX SXûWXf ¨fIiY½f°feÊ ½f dSXdVf°ff ³ffd¹fIYf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`ÔXÜ

IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ VffÀf³f ³fWXeÔ IbYVffÀf³f dIY¹ff W`XÜ ÃûÂf½ffQ, ªffd°f½ffQ ´fSX ´fiQZVf IYû d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe IZY QüSXf³f ¸fa¨f ´fSX dQ¦¦fªf EIY Àff±fÜ MbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffaMXIYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ

WXfBÊIYûMÊX ³fZ ¶fSXe dIY¹ff WX°¹ff IYf AfSXû´fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa

3

IY¸ffaOXSX d´fi¹f SaXªf³f Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ AfBÊMXe¶fe´fe IZY ªf½ff³fûÔ ³fZ Àf»ff¸fe QZIYSX Aad°f¸f d½fQfBÊ QeÜ ªf½ff»fe WX»fIYf d½f²ff¹fIY ½f Àfe´feEÀf dVfÃff ³feSXªf ·ffSX°fe, EÀfOXeEÀf ¸fûWX³f QØf Vf¸ffÊ, EÀfE¨fAû AûaIYfSX dÀfaWX, ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ´fbd»fÀf ¨füIYe ´f·ffSXe ´fiZ¸f ¨faQ ½f ·ffªf´ff Aüôûd¦fIY ´fiIYû¿NX IZY ´fc½fÊ SXfª¹f Àfa¹fûªfIY Àfaªf¹f ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ´fb¿´f ¨fIiY ¨fPÞXfIYSX VfdVf IbY¸ffSX IYû ßfðXfaªfd»f QeÜ

´fiQZVf WXfBÊXIYfZMÊX ³fZ WX°¹ff IZY AfSXfZ´fe IYfZ ¶fSXe IYSX°fZ WbXE Ad°fdSX¢°f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf (RYfÀMX M`XÑIY IYfZMÊX) IYfÔ¦fOÞf dÀ±f°f ²f¸fÊVff»ff IZY R`YÀf»fZ IYfZ SXQÐQ IYSX dQ¹ffÜ ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYU»f IÈY¿¯f IYfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔþ¹f IYSXfZ»f U ³¹ff¹ff²feVf SXfþeU Vf¸ffÊ IYe JÔOX´feNX ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ À´f¿MX dIY¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IZY ÀffùffZÔ IYfZ A¦fSX ¶ffSXeIYe ÀfZ QZJf þfE °ffZ CXÀfIZY QÈd¿MX¦f°f A´fe»fIY°ffÊ IZY dJ»ffRY QfZ¿f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ ¢¹ffZÔdIY dUVfZ¿f °füSX ´fSX þfZ Àffùf d³f¨f»fe AfQf»f°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIYE ¦fE ±fZ, UZ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IZY QÈd¿MX¦f°f dUVUÀf³fe¹f ³fWXeÔ W`aXÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX ·fe ´ff¹ff dIY §fMX³ff Uf»fZ dQ³f ÀffZ³fc Jb»fZ Afa¦f³f ¸fZÔ ÀffZ SXWXf ±ff, Àff±f WXe Af¸f SXfÀ°ff ±ffÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe ¶fÔQcIY ÀfZ RYf¹fSX IYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ff WXfZ¦ff, dþÀfIYf QfZ¿f A´fe»fIY°ffÊ ´fSX ¸fPÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfZMÊX IZY A³fbÀffSX Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf W`X dIY UfÀ°fU ¸fZÔ AfSXfZ´fe WXe ¶fÔQcIY IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf ±ff, dþÀfIYe ¦ffZ»fe »f¦f³fZ ÀfZ ÀffZ³fc IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf õXfSXf CX©f

³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf SXJZ ¦fE °f±¹ffZÔ IZY A³fbÀffSX AfSXfZ´fe ³fZ ÀffÔþUf³f, dþ»ff IYfÔ¦fOÞf ¸fZÔ ¸fLX»fe RYf¸fÊ »fZ SXJf ±ffÜ ÀffZ³fc OÑXfBÊXUSX IYe W`XdÀf¹f°f ÀfZ AfSXfZ´fe IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ AfSXfZ´fe ³fZ ¨fZ°f SXf¸f ³ff¸fIY ½¹fd¢°f IZY Àff¸f³fZ Àfû³fc IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ Óf¦fOÞf A¨ff³fIY IbYØfZ IYe ¸ff`°f IYfZ »fZIYSX WbXAf ±ffÜ 2 þc³f 2006 IYe SXf°f IYfZ þ¶f ÀffZ³fc ÀffZ SXWXf ±ff °ffZ AfSXfZ´fe ³fZ ÀffZ³fc IYe LXf°fe ´fSX ¦ffZ»fe Qf¦f QeÜ ¦ffZ»fe ¨f»f³fZ IYe AfUfþ IZY ¶ffQ WXf»ffÔdIY SZXJf SXf³fe U CX¿ff SXf³fe CXNX ¦fBÊ, »fZdIY³f §fSX ¸fZÔ d¶fþ»fe ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¨ffÔQ³fe ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ AfSXfZ´fe IYfZ ¶fÔQcIY IZY Àff±f QZJfÜ CXÀf Àf¸f¹f UWX ¶f`ÀffdJ¹ffZÔ IZY ÀfWXfSZX ±ffÜ d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ WXf»ffÔdIY IZY½f»f IÈY¿¯f IYfZ QfZ¿fe ´ff¹ff ±ff Af`SX AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊX ±fe, ¸f¦fSX WXfBÊXIYfZMÊX ³fZ ÀffùffZÔ IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ A´fe»fIY°ffÊ IYfZ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 302 U Af¸fÀfÊ E¢MX IYe ²ffSXf 27 IZY °fWX°f QfZ¿f¸fb¢°f IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ

¸ffSX´feMX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû ¸ffWX IYe I`YQ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¸ffSX´feMX IZY Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû dªf»ff ³¹ff¹ff»f¹f IYe EIY AQf»f°f ³fZ Qû ¸ffWX IYe I`YQ AüSX d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f EIY-EIY WXªffSX ÷Y´fE IZ ªfb¸ffʳfZ IYe Àfªff Àfb³ffBÊX W`XÜ ½feSX½ffSX IYû ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¨fa¶ff (ªfZE¸fAfBÊXÀfe) A¸fSX Qe´f dÀfaWX IYe AQf»f°f ³fZ AWX¸f R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ AdÀfÀMZÔXMX dOXdÀMÑXIY EMXûʳfe d½fªf¹f ¨fü²fSXe ³fZ £f¶fSX IYe

´fbd¿MX IYe W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ±ff³ff dIYWXfSX IZY °fWX°f ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ ´f½f³f IbY¸ffSX ´fbÂf d·f»fû SXf¸f AüSX ¸fdWaXýi dÀfaWX ´fbÂf ÀffWX³fc SXf¸f d³f½ffÀfe ·fQSXûWX °fWXÀfe»f Àf»fc¯fe IZY d£f»ffRY A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ´fedOÞX°f SXf°f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ ³fE ¸fIYf³f IZY Àff±f ¶f³ffE §fSXfMX ¸fZÔ SXf°f IZY Àf¸f¹f AfMXf ´feÀf SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ´f½f³f IbY¸ffSX AüSX ¸fdWaXýi dÀfaWX ¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY BXÀf

QüSXf³f AfSXû´fe ³fZ OaXOZX ÀfZ ´fiWXfSX dIY¹ff AüSX ½fWX ³fe¨fZ d¦fSX ´fOÞXfÜ ´fedOXÞ°f ³fZ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX »ff°f-§fcaÀfûÔ ÀfZ CXÀfIYe d´fMXfBÊX IYSX OXf»feÜ ÀfWXf¹fIY dªf»ff ³¹ff¹f½ffQe d½fªf¹f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞ°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ±ff³ff dIYWXfSX ¸fZÔ AfBÊX´feÀfe IYe QRYf 452 ½f 323 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ LXf³f¶fe³f IZY ¶ffQ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊ IYûMÊX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ±feÜ

´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX QbSXf¨ffSX IYf AfSXû´fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff VfWXSX IZY EIY d³fªfe ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû A´f³fe WX½fÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff³fZ IZY AfSXû´fe NZXIZYQfSX IYû °fe³f dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ AfSXû´fe IYû ½feSX½ffSX IYû ¨fa¶ff dÀ±f°f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªfWXfa ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CXÀfZ ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·fZªf dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY VfWXSX ÀfZ ÀfMZX EIY ¦ffa½f IYe ¸fdWX»ff ³fZ ÀfbaQSX³f¦fSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ EIY NZXIZYQfSX IZY d£f»ffRY QbSXf¨ffSX IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf ±ff dIY ½fWX NZXIZYQfSX IZY ¹fWXfa

A´fifIÈYd°fIY ¹fü³f Vfû¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYû OZPXÞ Àff»f IYe Àfªff IYfÔ¦fOÞf. A´fifIÈYd°fIY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY d£f»ffRY IYfa¦fOÞf IYe AQf»f°f ³fZ EIY Àff»f Àff°f ¸ffWX IYe IYNXûSX Àfªff Àfb³ffBÊXÜ ½feSX½ffSX IYû IYûMÊX ³fZ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE SXfªfZÔýi IYû AfSXû´fe IYSXfSX QZ°fZ WbE IYSXf½ffÀf ÀfdWX°f 20 WXªffSX ªfb¸ffʳff ·fe dIY¹ffÜ IYfa¦fOÞXf IZY Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY QÔOfd²fIYfSXe ´fi±f¸f A·f¹f ¸fdO¹ff»f IYe AQf»f°f ³fZ A´fifIYÈd°fIY ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY AfSXû´feX SXfþZÔQi d³fUfÀfe ÓfeSX IYf»fû³fe ³f¦fSXûMXf ¶f¦fUfÔ IYû Àfªff Àfb³ffBÊXÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfS IYe AûSX ÀfZ ´f`SX½fe IYSX SXWZX ÀfWf¹fIY ³¹ff¹fUfQe Ad³f»f AUÀ±fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f ¸ff¨fÊ 2007 IYû EIY 5UeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞ³fZ Uf»ff ¶f¨¨ff Vff¸f IYû LXWX ¶fþZ AfSXû´fe IZY §fSX ÀfZ MXйfcVf³f ´fPÞ IYSX d³fIY»ffÜ AfSXû´fe SXfªfZÔýi ³fZ ¶f©fZ IYû SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fIYOÞX d»f¹ff °f±ff ÓffdOÞX¹fûÔ IZY ´feLZX »fZ ¦f¹ffÜ ªfWXfa CXÀf³fZ ¶f©fZ IZY Àff±f A´fifIÈYd°fIY ¹fü³f Vfû¿f¯f dIY¹ff, Àff±f WXe ¶f©fZ IYû ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ·fe ²f¸fIYe QeÜ Ofg¢XMXSXe þfÔ¨f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IZY Àff±f ¹fü³f Vfû¿f¯f IYe ´fbd¿MX WbBÊ U SXfÀff¹fd³fIY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ Qû¿fe ÀfZ d¸f»ff³f Wû þf³fZ ´fSX CÀfIZY dJ»ffR ´fb£°ff Àfb¶fc°f d¸f»fZÜ

¸fªfQcSXe IYf IYf¸f IYSX°fe W`XÜ BX³f dQ³fûÔ IYf¸f ¶faQ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ NZXIZYQfSX ³fZ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ CXÀfZ Àfb»f°ff³f´fbSX dÀ±f°f ¢½ffMÊXSX ¸fZÔ AfIYSX IY´fOÞZX ²ffZ³fZ AüSX A³¹f IYf¹fÊ IYSX³û IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ±ffÜ dªfÀf ´fSX ¸fdWX»ff CXÀfIZY ¢½ffMÊXSX ´fWabX¨fe AüSX ÀffSXf IYf¹fÊ d³f´fMXf¹ffÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf W`X dIY IYf¹fÊ Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ AfSXû´fe NZXIZYQfSX ³fZ CXÀfZ A´f³fe ¦ffOÞe ¸fZÔ §fSX LXûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe AüSX ½fWX CXÀfZ d¶fNXfIYSX VfWXSX IZY EIY d³fªfe ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ »fZ ¦f¹ffÜ ªfWXfa ´fSX AfSXû´fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f QbSXf¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ ±ff³ff ´fWabX¨f IYSX ´fbd»fÀf

IYû Af´f¶fe°fe Àfb³ffBÊXÜ dªfÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe NZXIZYQfSX Àfû¸fQØf ´fbÂf £fbVfWXf»f d³f½ffÀfe ÀfbaQSX³f¦fSX IZY d£f»ffRY AfBÊX´feÀfe IYe QRYf 376 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe WZXOX¢½ffMÊXSX dªf°fZÔýi ¨fü²fSXe IYf IYWX³ff W`X dIY AfSXû´fe NZXIZYQfSX IYû ¶fb²f½ffSX IYû WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, d»fWXfªff ½feSX½ffSX IYû CXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfSXû´fe IYû °fe³f dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªf dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IYf ¸fZdOXIY»f ·fe IYSX½ff d»f¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYe dSX´fûMÊX Af³ff A·fe ¶ffIYe W`XÜ


C M Y K

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

RYûMXû AfgRY Q OZX

¢»ffCXOX ÀfZ J°¸f IYedþE ÀMXfZSXZþ IYe dQ¢IY°f

WX¸f Àf¶f IZY d´fi¹f ¦ff¹fIY ¸f³³ff OXZ þe IYf Afþ þ³¸fdQUÀf WX`Ü UWX WX¸ffSXZ ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY ÀfbSX WX¸ffSXZ Àff±f WX`ÔÜ -»f°ff ¸fa¦fZVfIYSX

IiZYªfe ±fie ... ´fWX»fe ¶ffSX QZ£fe ¶fWXfSX

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

A´f³fZ ´feÀfe IYû ´fÀfʳf»f ¢»ffCXOX IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ : BÀfIZY d»fE Af´fIYû A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX IZY dSX¸fûMX E¢ÀfZÀf ÀfZMXA´f IYe þøYSX°f WXû¦fe, þû AfÀff³f IYf¸f WX`Ü EIY LûMXZ ÀfZ ÀfUÊSX E´»feIZYVf³f IYû WXû¸f IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ BÔÀMXfg»f IYSX³ff WXû¦ffÜ

ff

d¨fa°ff °

lo g m e in . co m Af´fIYû

RiYe ÀfUÊSX ÀffgµMXUZ¹fSX ´fiûUfBOX IYSXf°ff WX`Ü ÀfUÊSX IZY SX³f IYSX³fZ ´fSX Af´fIYû BÀf ´fSX UZ¶f ¶fifCXþSX IZY þdSXE »ffg¦fB³f IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Af´f dSX¸fûMX þ¦fWX ´fSX SXWX°fZ WXbE ·fe A´f³fZ WXû¸f dÀfÀMX¸f IYû IÔYMÑû»f IYSX ´ffEÔ¦fZ AüSX ´fiû¦fif¸f SX³f IYSX ´ffEÔ¦fZ AüSX RYfB»Àf IYû MÑfÔÀfRYSX IYSX ´ffEÔ¦fZÜ Af´f ³fZMXUIÊY IY³fZ¢MXZOX WXfOXÊ OÑfBU JSXeQIYSX ·fe A´f³fe RYfB»Àf E¢ÀfZÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ...ªffSXe

UedOX¹fûIYfg³f A 29 À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f, IYe¸f°f 5799 ÷Y´fE UedOX¹fûIYfg³f A 29 ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf À¸ffMXÊRYû³f IYe IYe¸f°f 5799 ÷Y´fE WX`Ü OXйfc»f-dÀf¸f Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»ff UedOX¹fûIYfg³f A 29 À¸ffMXÊRYû³f EÔOÑfg¹fOX 4.2 þZ»fe ¶fe³f ´fSX ¨f»f°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 480x 800 d´f¢Àf»Àf SXZþfg»fcVf³f Uf»ff 4 BÔ¨f IYf dOXÀ´»fZ WX`Ü BÀf¸fZÔ 1.2 ¦fe¦ffWMÐþÊ OXйfc»f-IYûSX ´fiûÀfZÀfSX AüSX 512 E¸f¶fe SX`¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ ´feLZ IYe °fSXRY E»fBÊOXe µ»f`Vf IZY Àff±f 3.2 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»Àf IYf I`Y¸fSXf WX`Ü 0.3 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf RiaYMX I`Y¸fSXf WX`Ü 4 þe¶fe BÔMXSX³f»f ÀMXfZSXZþ WX` AüSX 32 þe¶fe °fIY ¸ffBIiYû-EÀfOXe IYfOXÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IY³fZd¢MXdUMXe Afg´VfÔÀf ¸fZÔ ¶»fcMXc±f, ¸ffBIiYû-¹fcEÀf¶fe, UfBÊ-RYfBÊ, þe´feEÀf/ E-þe´feEÀf, þe´feAfSXEÀf, Eþ AüSX 3G Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX IYf»fZ AüSX ÀfRZYQ SXÔ¦f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

¹fûdªf°f IbaY½fSX dSX½ff»fÀfSX

A³½fe ¢¹ffSXf (¶fOÞXÀfSX)

³fSmÔXýi Vf¸ffÊ dVf¸f»ff

¸fWZÔXýi IY´fcSX IYSXÀfû¦f

AVfûIY Vf¸ffÊ ¸faOXe

A³fbªf ¸fZWXSf ³f¦fSûMXf ¶f¦f½ffa

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû dnsb irth day@g mail .com ´fSX ·ûªfZÔÜX

IY¸f»f IYf ¨f¢IYSX

BXSXRYf³f ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSÜ

¨fe³f IZY dVfAf³f ¸fZÔ ½ffBX»OX Ed³f¸f»f SmXÀ¢¹fc EaOX dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ´ffaOXf IZY °fe³f ¸ffQf Vff½fIYûÔ IYû »fZIYSX ªff°fZ ÀMXfRY IZY IY¸fʨffSXeÜ 2013 ¸fZÔ °fe³fûÔ IYf ªf³¸f IÈYdÂf¸f ¦f·ffʲff³f ÀfZ WbXAf ±ffÜ BX³WZÔX ´fWX»fe ¶ffSX Àff½fʪfd³fIY À±f»f ´fSX »fZ ªff¹ff ¦f¹ffÜ

¸ffIÊY þIYSX¶f¦fÊ ³fZ RZYÀf¶fbIY IYe dOXUZ»f´fÀfÊ IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ Qe BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe

A¶f d¶f³ff ³ff¸f ¶f°ffE ²fOÞX»»fZ ÀfZ BXÀ°fZ¸ff»f IYdSXE RZYÀf¶fbIY { EªfZÔÀfe. Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû

IÔYMÑû»f IYf ·fe ³f¹ff dÀfÀMX¸f »ffg³¨f

RZYÀf¶fbIY ¹fcþÀfÊ IZY d»fE JbVfJ¶fSXe WX`Ü A¶f Uû ¦fb¸f³ff¸f SXWXIYSX RZYÀf¶fbIY IYf ¹fcþ IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ þ»Q WXe RZYÀf¶fbIY ´fSX ¦fb¸f³ff¸f SXWXIYSX BÀf ÀfûVf»f ³fZMXUdIËY¦f ÀffBMX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ RZYÀf¶fbIY ³fZ OXfMXf E´»feIZYVf³f IYe ´fWXbÔ¨f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY IYû ·fe Àfb½¹fUdÀ±f°f dIY¹ff WX`Ü ÀfûVf»f ³fZMXUdIËY¦f UZ¶fÀffBMX ¸fû¶ffB»f EOX ³fZMXUIÊY kAfgdOX¹fÔÀf ³fZMXUIÊYl RZYÀf¶fbIY ³fZ A´f³fZ ¹fcþÀfÊ IZY d»fE EIY RZYÀf¶fbIY ³fZ A´f³ff ¸fû¶ffB»f EOX ³fZMXUIÊY kAfgdOX¹fÔÀf ³fZMXUIÊYl IZY ¶ffSXZ RYe¨fSX IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`, dþÀfIZY ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ffÜ BÀfIZY þdSXE RZYÀf¶fbIY A´f³fZ EOX IZY A»ffUf ¸fû¶ffB»f °fWX°f ¹fcþSX ¨ffWXZÔ, °fû dIYÀfe E´f ´fSX ´fSX EOX ¶fZ¨f ÀfIZY¦feÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE A¦fSX IYûBÊ RZYÀf¶fbIY ¹fcþSX RZYÀf¶fbIY IZY þdSXE »ffg¦f-B³f IYSX°fZ A´f³fZ RYû³f ´fSX IYûBÊ ¦fZ¸f OXfCX³f»fûOX IYSX°ff WX`, °fû IYûIYfIYû»ff CXÀf¸fZÔ WXbE A´f³fe ´fWX¨ff³f ³f þfdWXSX IYSXZÔ A´f³fZ EOX dQJf ÀfIZY¦feÜ RZYÀf¶fbIY EOX IYe BÀf ÀfdUÊÀf IZY þdSXE ¦fc¦f»f AüSX A´f³fe d³fþe þf³fIYfSXe VfZ¹fSX IYû MX¢IYSX QZ³ff ¨ffWX°fe WX`, dþÀfIYf A´f³ff EOX ³fZMXUIÊY WX` AüSX þû ¸fû¶ffB»f EOX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¶f ´fSX ·ffSXe WX`Ü d´fL»fe ¶ffSX RZYÀf¶fbIY ³fZ ³f IYSXZÔÜ ¸ffIÊY þIYSX¶f¦fÊ ³fZ RZYÀf¶fbIY E´f dOXUZ»f´fÀfÊ IYe IYfg³RiZÔYÀf 2011 ¸fZÔ IYe ±feÜ IYe dOXUZ»f´fÀfÊ IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ A¶f RZYÀf¶fbIY IYf EZÀff ³f IZYU»f CXÀfIZY A´f³fZ E´Àf IZY IZY d»fE ·fe WX`Ü ¸fû¶ffB»f ´fSX ´fe´f»fª¹ffQf ²¹ff³f ¸fû¶ffB»f À´fZÀf ´fSX WX`, d»fE WX`, ¶fd»IY EZÀff ¶ffWXSXe dOXUZ»f´fÀfÊ RYÀMXÊ ´ffgd»fÀfe IZY °fSXWX RZYÀf¶fbIY ³fZ

IÔY´f³fe ³fZ IÔYMÑû»f IYf ·fe ³f¹ff dÀfÀMX¸f »ffg³¨f dIY¹ff WX`, dþÀfIZY °fWX°f »fû¦f ¹fWX ¨fb³f ÀfIZÔY¦fZ dIY þ¶f UZ IYWXeÔ »ffg¦f-B³f IZY d»fE RZYÀf¶fbIY AfBÊOXe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ, °fû dIY³f-dIY³f þf³fIYfdSX¹fûÔ IYû E´Àf IZY Àff±f VfZ¹fSX IYSXZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYU»f E´Àf WXe ¹fWX °f¹f IYSX ÀfIY°fZ ±fZ dIY UZ »fû¦fûÔ IYe IYü³f Àfe þf³fIYfSXe ¨ffWX°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ þ³¸fdQ³f, RiZÔYOXÐÀf d»fÀMX AüSX BʸfZ»f EOÑZÀfÜ A¶f ¹fcþSX ¨ffWXZÔ °fû IbYL IYû ¹ff Àf·fe IYû VfZ¹fSX IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ

IYWXf dIY ¹fcþÀfÊ dIYÀfe E´f ÀfZ d¶f³ff A´f³fe ´fWX¨ff³f þfdWXSX dIYE, d¶f³ff d³fþe þf³fIYfSXe VfZ¹fSX dIYE ¦fb¸f³ff¸f øY´f ÀfZ »ffg¦f-B³f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ A·fe RZYÀf¶fbIY ¹fcþÀfÊ k»ffg¦f-B³f dUQ RZYÀf¶fbIYl ¶fMX³f IZY þdSXE IYBÊ E´Àf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f B³f E´Àf IYe RZYÀf¶fbIY ¹fcþÀfÊ IYe ´fWX¨ff³f AüSX CXÀfIYe þf³fIYfSXe °fIY ´fWXbÔ¨f WXû þf°fe WX`Ü ¦fb¸f³ff¸f °fSXeIZY ÀfZ »ffg¦f-B³f

°fIY Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dSXd¢°f¹fûÔ IYf d½fUSX¯f 1. ªfªf¸fZÔMX SXfBXMXSX (IYÃff -I I I ): 18 ´fQ (A³fb¶fÔ²f Af²ffSX ´fSX) 2. ÀMXZ³fû MXfBd´fÀMX (IYÃff -I I I ): 10 ´fQ 3. ÀMXZ³fû MXfBd´fÀMX (IYÃff -I I I ): 2 ´fQ (A³fb¶fÔ²f Af²ffSX ´fSX)

Af½fZQ³f I`YÀfZ IYSmÔX BX¨LbXIY ½f ¹fû¦¹f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû A´f³fZ Af½fZQ³f ´fÂf IZY Àff±f Vfb»IY IYf OXeOXe ¹ff AfBÊX´feAû ·ûªf³ff WXû¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fi¸ff¯f ´fÂf, QÀ°ff½fZªf ½f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe ´fid°f¹ffa ·ûªf³fe WXûÔ¦feÜ dªf»fZ ¸fZÔ d³f½ffÀf IYe ´fi¸ffd¯fIY°ff IZY d»fE dªf»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf IYf A³fb¸fd°f ´fÂf Àfa»f¦³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

A·fe ¸fb£¹f SX¯fÃfZÂf ¶f¨fZ W`Ô, Uû WX`a ¶f³ffSXÀf AüSX A¸fZNXe

AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¨fb³ffU IZY ...

²feSXZ-²feSXZ ¨fb³ffU IYf AÔd°f¸f ¨fSX¯f ³fþQeIY WX` AüSX A¶f Qû WXe ¨fSX¯f ¶ffIYe WX`Ô, 7 ¸fBÊ AüSX 12 ¸fBÊÜ B³f Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYf ÏfÀf QZJf ¦f¹ff ±ff, B³f Qû³fûÔ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ d³f¸³f°f¸f À°fSX ´fSX d¦fSXe SXfþ³fed°f ´fb³f: A´f³fZ ³¹fc³f°f¸f À°fSX ´fSX þfE¦fe, BÀfIYe ´fcSXe-´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¸fb£¹f SX¯fÃfZÂf þû ¶f¨fZ WX`a, Uû WX`a ¶f³ffSXÀf AüSX A¸fZNXeÜ A¸fZNXe ¸fZÔ »f¦f°ff W`X d´fi¹faIYf WXe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY SXWXZÔ¦fe AüSX ¨fcÔdIY IYfÔ¦fiZÀf ´fSX CX³WXZÔ ·fSXûÀff W`X dIY Af¸f ¸f°fQf°ff IYe ³f¶þ Uû ´fIYOXÞ ÀfIY°fe WX`, BÀfd»fE ¹fWXfa ¸ffWXü»f ª¹ffQf d¶f¦fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f WXe ³fþSX Af°fe WX`Ü À¸fÈd°f BÊSXf³fe ¹ff³fe °fb»fÀfe ·fe þ³fÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ ª¹ffQf dUV½ffÀf

IZY ¶ffQ ¹fcþSX IYe þf³fIYfSXe RZYÀf¶fbIY IZY ´ffÀf °fû SXWXZ¦fe, »fZdIY³f UWX E´Àf IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ þIYSX¶f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY BÀf RYe¨fSX ÀfZ »fû¦f ª¹ffQf E´Àf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô, UZ CX³f E´Àf IYû ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô, dþ³f ´fSX CX³WXZÔ ª¹ffQf ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX` AüSX UZ CX³fIZY Àff±f A´f³fe þf³fIYfSXe VfZ¹fSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

¶fÔQ WXû¦ff ¦fc¦f»f ³fZ¢ÀfÀf, AfE¦fe EÔOÑfg¹fOX dÀf»USX ÀfeSXeþ

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fc¦f»f ³fZ¢ÀfÀf ÀfeSXeªf À¸ffMXÊRYû³Àf IYe d¶fIiYe A¶f ¶fÔQ WXû³fZ Uf»fe WX`, ¢¹fûÔdIY IÔY´f³fe B³WXZÔ ¶f³ff³ff ¶fÔQ IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü J¶fSX WX` dIY A´f³fe ³fZ¢ÀfÀf ÀfeSXeþ IYe ¶fþf¹f ¦fc¦f»f A¶f EÔOÑfg¹fOX dÀf»USX ³ff¸f ÀfZ ³fBÊ ÀfeSXeþ »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü ¦fc¦f»f ³fZ A´f³fe BÀf ³fBÊ dÀf»USX ÀfeSXeþ IZY À¸ffMXÊRYû³Àf ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fû¶ffB»f W`ÔOXÀfZMX ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ·fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü J¶fSX WX` dIY ¦fc¦f»f dÀf»USX ÀfeSXeþ À¸ffMXÊRYû³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE E»fþe °f±ff ¸fûMXûSXû»ff þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ Af¦fZ ·fe Af ¨fbIYe WX`aÜ WXf»ffÔdIY Àf`¸fÀfÔ¦f, E¨fMXeÀfe °f±ff Àfû³fe IYe °fSXRY ÀfZ ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ AfBÊÜ J¶fSX WX` dIY ¦fc¦f»f dÀf»USX EÔOÑfg¹fOX À¸ffMXÊRYû³f °f±ff M`¶f»fMX IYe¸f°f ¸fZÔ IYfRYe ÀfÀ°fZ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f RYe¨fÀfÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZWXQ A°¹ff²fbd³fIYÜ B³WXZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fcEÀf ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ B³WXZÔ Qbd³f¹ff IZY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ CX°ffSXf þfE¦ffÜ

ªffg¶f A»fMÊX

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f , dVf¸f»ff ³fZ 30 dSX¢°f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ ÀMXZ³fû - MXfBd´fÀMX (IYÃff -I I I ) , ÀMXZ³fû MXfBd´fÀMX (IYÃff - I I I ) ½f ªfªf¸fZÔMX SXfBXMXSX IZY ´fQ Vffd¸f»f W`ÔXÜ B¨LbIY CX¸¸feQUfSX 12 ¸fBÊ, 2014

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

f °ff

A¶f Af´fIYe ´fiZÀ f IY ¹fWXfa IYSmÔX¦fZ, °ffdI fg³RZiaYÀf Y kIY¸f» WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IYe fl ªføYSX°f ³f ´fOZÞXÜ

dW¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 30 dSX¢°f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ

dRY»¸f kÀf¸fifMX EaOX IaY´f³fel IZY ¦ff³fZ kMXIYe»ff UIYe»ffl IYû ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX £fc¶f QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX EIY ´ffMXeÊ ³fÔ¶fSX WX`, dþÀfZ AÔdIY°f AüS ßfZ¹ff ³fZ ¦ff¹ff WX`Ü

SXJ°fe WX`a, ³f dIY ¶f¹ff³f¶ffþe ¸fZÔÜ BÀfd»fE IbY¸ffSX dUV½ffÀf, þû SXf¿MÑXUfQe IYdU ·fe WX`, »f¦f°ff WX` A¶f ´fb³f: IYûBÊ dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f ³f QZIYSX A¸fZNXe ¸fZÔ ÀUÀ±f ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fZ AüSX ¹fWX AÔQZVff WX` dIY SXfWXb»f IYû A¸fZNXe ¸fZÔ ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü d´fi¹fÔIYf IZY Af³fZ ÀfZ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX ·fe CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYfRYe ¶fPÞXe »f¦f°fe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` A¸fZNXe ¸fZÔ ÀUÀ±f ´fSXa´fSXf IZY Àff±f ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ÀfÔ´f³³f WXû¦fe AüSX dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX WXe ¨fb³ffU »fOÞXf þfE¦ffÜ Àfb³ff WX` ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf B¸fSXf³f ¸fÀfcQ, dþ³WXûÔ³fZ ¸fûQe IYe ¶fûMXe-¶fûMXe Uf»ff ¶f¹ff³f QZIYSX d¦fSXµ°ffSXe QZIYSX ³ff¸f IY¸ff¹ff, IYû ²fibUeIYSX¯f IYf ¸fb£¹f dIYSXQfSX ¶f³ff¹ff þfE¦ff AüSX Àff±f WXe RYf÷YJ ¹ff CX¸fSX

A¶Qb»»ff IYû ·fe ¶fb»ffE þf³fZ IYe ´fcSXe´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü dRYSX »ff»fc AüSX ¸f¸f°ff IYWXfa ´feLZ SXWXZÔ¦fZ...IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX dIY dþ³f-dþ³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fûQe IZY dU÷Yð dUUfdQ°f dMX´´f¯fe IYSXIZY VfûWXSX°f WXfdÀf»f IYe ( ¸ff¹ffU°fe, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, VfSXQ ´fUfSX, Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ, dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX B°¹ffdQ ) CX³f Àf¶fIYû ¹fû¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦fe AüSX Àffa´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX AfÀff³fe ÀfZ ·ffþ´ff IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff, AVfûIY dÀfÔ§f»f þ`ÀfZ ¸fWXf³fb·ffUûÔ IYû CXØfZdþ°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þfE¦fe þû ´fWX»fZ WXe ¶f¹ff³f¶ffþe IZY d»fE ¶fQ³ff¸f WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ·fe Ad¸f°f VffWX, VffWX ³fUfþ WXbÀf`³f

þ`ÀfZ UeSX ´fb÷Y¿fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ, BÀf ´fiIYfSX A¦fSX B³f Qû WXµ°fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffSXÀf IYf Uf°ffUSX¯f WXc¦f»fe ÀfZ ·fe ¦fÔQf WXû þfE, °fû IYûBÊ AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸f¸f°ff AüSX ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A·fe °fIY ¸fbdÀ»f¸f IZY ³ff¸f ´fSX »fûIY»fb·ffU³f §fû¿f¯ff »f`´fMXfg´f, ÀffBdIY»f þ`Àfe ¨feþZÔ ¶ffaMX³ff AfdQ ¸fbQÐQZ þû AUf¸f IYf IYûBÊ ·f»ff ³fWXeÔ IYSX°fZ, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYe þb¶ffÔ ´fSX ¶fPXÞ-¨fPXÞIYSX ¶fû»f°fZ WX`aÜ B³f Àf¶fIYf ´fSXUf³f ¨fPÞX³ff A¦f»fZ 12 ¸fBÊ °fIY QZJf þf ÀfIZY¦ff AüSX dRYSX WX¸f ¶fPÞXZÔ¦fZ 16 ¸fBÊ IZY RYfB³f»f ´fiÀffSX¯f IYe AûSXÜ QZJ°fZ WX`Ô A¨LZ dQ³f Af³fZ Uf»fZ WX`a, BÀf þb¸f»fZ IYf ¢¹ff ´fdSX¯ff¸f Af°ff WX`Ü -Qe´fIY Àf¢ÀfZ³ff deepakd18 @yah oo.co.in

¸fedOX¹ff IYWX SXWXf W`X dIY ¸fûQe ªfe ´ffa¨f ¸fBÊX ÀfZ ´ffa¨f dQ³f IZY d»fE QcÀfSmX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ½fOXûQSXf ¸fZÔ ´fi¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff, °fû IYfVfe ¸fZÔ ¢¹fûÔ BX³f dQ³fûÔ §f¶fSXfE W`ÔX? - ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ¸f`Ô ¦fbªfSXf°f IZY LXWX IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ³f¸f³f IYSX°ff WcaX, dªf³fIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ SXfª¹f ´fi¦fd°f IYe DaY¨ffBX¹fûÔ °fIY ´fWbaX¨ff W`XÜ - ³fSmÔXýi ¸fûQe Àf·fe ßfd¸fIY ½f¦fÊ IYû ¸fBÊX dQ½fÀf IYe Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸fZÔ EIY ªfe½fa°f SXf¿MXÑ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE EIY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ

- ¨faýi¶ff¶fc ³ff¹fOcX ·ffSX°f ªff´ff³f IYû ´feLZX LXûOÞX IYSX QZVf IYe °feÀfSXe ¶fOÞXe A±fʽ¹f½fÀ±ff ½ff»ff QZVf ¶f³f ¦f¹ff W`X, BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·ffªf´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ - dQd¦½fªf¹f dÀfaWX A¦fSX Af´fIZY ´fid°fõaXõXe Af´fIYû OXSXf³fZ AüSX Vf¸fʳffIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWbaX¨ff ÀfIY°fZ W`ÔX °fû ½fZ Af´fIYû ¨fb´f IYSXf ÀfIY°fZ W`ÔX, AüSX A¦fSX Af´fIYû ¨fb´f IYSXf ÀfIY°fZ W`ÔX, °fû Af´f ´fSX d³f¹faÂf¯f ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ - ¸fWZXVf ·fMÐXMX ¹fWXe Àf¸f¹f W` ªf¶f WX¸f Àf¶fIYû A´f³fZ AaQSX ÓffaIYIYSX £fbQ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ A¨LZX ½¹fd¢°f¦f°f VffÀf³f IZY d»fE WX¸fZÔ dIYÀfe IYf BaX°fªffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ - dIYSX¯f ¶fZQe

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : response@dainiknyayasetu.com CMYK

IY¸f¶f£°f A¶f ¨fb³ff½f °fIY ¹fca WXe d¨fPÞXf°fZ SXWZÔX¦fZ!!!

¨fa°ff °f

f°ff, d d¨f°ff d¨

... AüSX ¹fWX ·fe

¸fû¶ffB»f E´f, þû QcSX IYSX QZ¦ff WXSX ´fiIYfSX IYf kOXSXl

MZX¢³fû ³¹fcªf

¸füIZY IYf ¨füIYf

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

E´f AfgRY Q OZX ¹fdQ Af´fIYû dIYÀfe ¨feþ ÀfZ OXSX »f¦f°ff WX` dIY AüSX CXÀfIYf OXSX QcSX ·f¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX IYf¸f A¶f EIY ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f WXe IYSX QZ¦ffÜ ¹fWX ¸fû¶ffB»f RYû³f Af´fIYf CXÀf ¨feþ IZY ´fid°f OXSX J°¸f IYSXIZY CXÀfÀfZ RiZÔYOX»fe ·fe ¶f³ff QZ¦ffÜ OXSX IYû J°¸f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f IYû kRYûd¶f¹ff RiYel E´f ³ff¸f ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, þû þ»Q WXe CX´f»f¶²f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfZ ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX EIY OXfg¢MXSX IYe °fSXWX IYf¸f IYSXZ¦ffÜ RYûd¶f¹ff RiYe ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` BÀf¸fZÔ CX³f Àf·fe ¨feþûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ Af´f OXSX°fZ WX`Ô-¨ffWXZ Uû ¸fIYOÞXe, dL´fIY»fe, ÀffÔ´f, d¶f»»fe, IbYØff ¹ff dRYSX IYûBÊ A³¹f ¨feþÜ B³f A³fûJZ ¸fû¶ffB»f RYû³f E´f IZY °fWX°f ²feSXZ-²feSXZ ½¹fd¢°f IYû CXÀf ¨feþ ÀfZ ¦fZ¸f IZY °fWX°f øY-¶f-øY IYSXf¹ff þf°ff WX`, dþÀfÀfZ CXÀfIYû OXSX »f¦f°ff WX`Ü

4


VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

IYfa¦fiZÀf ³fZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ QZVf IYû »fcMXf : ²fc¸f»f

SX°f³f IbY¸ffSX ¶f³fZ BÊEÀfAfBÊ d³f¦f¸f IZY ÃfZÂfe¹f d³fQZVfIY

¶fQÐQe. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f IY¸fʨffSXe ¶fe¸ff d³f¦f¸f ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¶fQÐQe ¸fZÔ SX°f³f IbY¸ffSX ³fZ ³fE d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fQ·ffSX Àfa·ff»ff W`XÜ CX³WXûa³fZ 30 A´fi`»f IYû ÀfZUfd³fUÈØf WXbE ¶feEÀf ³fZ¦fe IYf À±ff³f d»f¹ff WX`Ü SX°f³f IbY¸ffSX U°fʸff³f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ´fifa°f IZY d³fQZVfIY IZY °füSX ´fSX ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYû dWX¸ff¨f»f IYf Ad°fdS¢°f ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ SX°f³f IY¸ffSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf EIY¸ffÂf »fùf WX` dWX¸ff¨f»f IZY ´fi°¹fZIY ¶fe¸ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fcSXf ÀUfÀ±¹f dWX°f »ff·f d¸f»fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf AfBÊ´fe (BÔV¹fûOÊX ´fÀfʳf) WXe WX¸ffSXZ d»fE UeAfBÊ´fe WX` AüSX CXÀfe ²¹fZ¹f IYû »fZIYSX WX¸f IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfNXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYe IY¸fe IYû QcSX dIY¹ff þfE¦ff AüSX ßfd¸fIYûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYû°ffWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ³fE SXfª¹f d³fQZVfIY IYf ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY WXbIY¸f ´ff»f dÀfÔWX, ªf³fÀfa´fIÊY Ad²fIYfSXe QZUUi°f ¹ffQU ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f U A¸fe ¨fÔQ AfdQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY Àff±fÜ OXeE³fEÀf CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ

QZVf IYe °fIYQeSX U °fÀUeSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fûQe IYû ¨fb³fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fÔ¦ff¯ff QZVf ªfWXfa IY·fe Àfû³fZ IYe d¨fdOÞ¹ff WXbAf IYSX°ff ±ff, UWXeÔ Afþ IYfÔ¦fiZÀf IYe ·fi¿MXf¨ffSXe ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f Àfûd³f¹ff IYe d¨fdOÞ¹ff ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf AfÔ°fdSXIY AüSX ¶ffWXSXe øY´f ÀfZ IY¸fþûSX ÀfSXIYfSX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WX¸fZVff Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ QZVf IYû  ¶fa¦ff¯ff »fcMXf WX`Ü þ³f°ff ÃfZÂf IYf B³fIZY IYfSX³ff¸fûÔ QüSXf IYSX ÀfZ A¶f QbJe WXû A³fbSXf¦f ¨fbIYe WX`Ü þ³f°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ A¶f 2014 ¸fZÔ ¸fûQe IYû ¸ffa¦fZ ½fûMX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX AfÀfe³f QZJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ¶fÔ¦ff¯ff, ¶feWXOÞXc AüSX ³ffSXe ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffUe þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXe Wa`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ EIY ²fûJf WX`, ¸ffSXû ²f¢IYf EIY ¸füIYf WX`Ü QZVf IYe SXfþ³fed°f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d»fE EIYþbMX WXû þfEÔÜ WX¸f IYWX°fZ WX`Ô dIY 16 ¸fBÊ IZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ¶fQ»f þfE¦fe, »fZdIY³f ½feSX·fQi WX¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ´fPÞ³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WX`ÔÜ ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY 1992 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ¨ffSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXZÔ d¦fSXf Qe ±feÔ, °f¶f CX³WXZÔ ÀfÔdU²ff³f ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f UeSX·fQi ÀfSXIYfSX IYû dOXÀfd¸fÀf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f UeSX·fQi õfSXf R`Y»ff¹ff ¦f¹ff ·fi¿MXf¨ffSX WXe IYfa¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ

IYfa¦fiZÀf ³fed°f¹fûÔ ÀfZ Af¸f ªf³f¸ff³fÀf ´fSZVff³f

¹fZ ¹fbUf WXbE Vffd¸f»f

²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY ¹fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU QZVf IYe dQVff AüSX QVff °f¹f IYSXZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIYÀff³fûÔ, ¶ff¦fUf³fûÔ, CX´f·fû¢°ffAûa, ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ °f±ff QZVf IZY WXSX AfQ¸fe IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX`Ü dWX¸ff¨f»f ÀfZ ¨ffSX ÀffaÀfQ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦f »f»ffd¹f°f WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe dU³ffVfIYfSXe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ Àff²ffSX¯f AfQ¸fe ´fSXZVff³f WXû ¨fbIYf W`XÜ ³fSmÔXQi ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ QÔ¦ff SXdWX°f, Aüôûd¦fIY dUIYfÀf, dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f`¿fe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff WX` °f±ff A¶f QZVf IYe þ³f°ff B³WXZÔ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffWX°fe W`XÜ QZVf IYû dUV½f ·fSX ¸fZÔ dVfJSX ´fSX »ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû Af¦fZ »ff³ff WXû¦ff, °ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fb¢°f VffÀf³f ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff ÀU¹fÔ IYû ¦füSXUVff»fe ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÜ

¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ·ffþ´ff IYe ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¶f`SXe WXMX»fe, ³f³ffUeÔ ½f OXûWX¦fe ¦ffa½fûÔ IZY IYBÊ ¹fbUf ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ OXûWX¦fe IÈYd¿f ÀfWXIYfSXe Àf·ff IZY A²¹fÃf EUÔ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IY¸f»f VfaIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`SXe IZY ³feSXþ, Àf°feVf, ³fUe³f, d¶fMÐXMcX, dSXÔIcY, dUIYfÀf, dUþ¹f, ²fbÔQ»ff IZY SXf¸f´ff»f, °fSXJf³fIYf IZY dUþ¹f AüSX ¸fbIZYVf, ³f³ffUeÔ IZY Qe´fIY, OXûWXa¦fe IZY SXûdWX°f ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ²fc¸f»f ³fZ B³f ¹fbUfAûÔ IYû ´ffMXeÊ IYf ´fMXIYf ´fWX³ffIYSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ

¶ffWXSX IYSX QZ¦ffÜ ªf³fÀf·ff ¸fZÔ ¸füªfcQ ÀfQÀ¹f : BXÀf A½fÀfSX ´fSX IbYMX»f`WXOÞ d½fÀf IZY d½f²ff¹fIY ½feSmXaýi IaY½fSX, ¸f³fûWXSX Vf¸ffÊ, ³fSXZaQi SXf¯ff, E³fIZY VffSXQf, ¸ffÀMXSX °fSXÀfZ¸f »ff»f, I`Y. ´fie°f¸f

OXPXUf»f, ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff ÀfbSXZaQi WXMX»fe, ¸fWXf¸fÔÂfe ¨fSX¯fþe°f Vf¸ffÊ, dþ»ff CX´f´fi²ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ, IZY´fe Vf¸ffÊ, dUþ¹f Afa¦fSXf, Aþ¹f IbY¸ffSX, þûd¦faQi ´fü¯fc, dUd´f³f SXf¯ff ½f ÀfcSX¸f dÀfÔWX Àf¸fZ°f IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe A½f`²f IY¶ªfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f dÀfaWX, ´fc½fÊ ´fi²ff³f ªff°fe SXf¸f, Qe´f ¨faý, SX§fb½feSX dÀfaWX ½f »ff»f dÀfaWX ³fZ °fWXÀfe»fQfSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f AfdQ ³fZ °fWXÀfe»fQfSX IYû dQE ´fa¨ff¹f°f dVf»ffBÊX IZY »fû¦fûÔ ³fZ °fWXÀfe»fQfSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ¸ffa¦f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY dVf»ffBÊX ÃûÂf Vff¸f»ff°f ·fcd¸f ´fSX dIYE ªff SXWZX IY¶ªfûÔ IYû WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f IZY £fÀfSXf ³fa ¶fe 1868, 1870 ½f 1875 ´fSX dIYÀfe IYe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W` dIY dªfÀf ·fcd¸f ´fSX A½f`²f ·fe ´fiIYfSX IZY d³f¸ffʯf ´fSX SXûIY »f¦ffBÊX WbXBÊX W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IY¶ªfZ dIYE ¦fE W`ÔX, ½fWXfa ´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY d³f¸ffʯf °fWXÀfe»fQfSX dVf»ffBÊX OXfg. SXfªfe½f Àffa£¹ff³f ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYSX³fZ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °fû ¹fWX IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY BXÀf W`X dIY BXÀf ·fcd¸f ´fSX ¶f³fZ ¸fIYf³fûÔ IYû d¶fªf»fe ½f ´ff³fe IZY ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f °fWXÀfe»fQfSX ¶faQû¶fÀ°f IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊX W`X IY³fZ¢Vf³f ·fe dQE ¦fE W`ÔXÜ dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SX¯fªfe°f AüSX BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f IYe ªffE¦feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf»ffBÊX

 BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dVf»ffBÊ IZY »fû¦fûÔ

´fbQe³fZ IYe £fbVf¶fc ÀfZ ¸fWXIZÔY¦fe ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f IYe ´fa¨ff¹f°fZÔ { ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f CX´f¸faOX»f ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f IYe IYBÊ ´fa¨ff¹f°fZÔ ´fbQe³fZ IYe JbVf¶fc ÀfZ ¸fWXIZÔY¦feÜ ´f¹ffʽfSX¯f E½fa ½f`Äffd³fIY ´fiüôûd¦fIYe d½f·ff¦f ³fZ EIY ÀfaÀ±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ MÑXf¹f»f IZY °füSX ´fSX CX¦ffE ¦fE ´fbQe³fZ IYf ´fi¹ffÀf ÀfRY»f SXWXf W`XÜ ´fü²f IZÔYýi Àf`»ffIbaYBÊX (CXØfSXfJaO) Y¸fZÔ ·fe CX¢°f ´fbQe³fZ IYe £fc¶f ÀfSXfWX³ff WbXBÊX W`XÜ Aü¿f²fe¹f ´fü²û IZY øY´f ¸fZÔ CX¦ff¹ff ªff³fZ ½ff»fZ ´fbQe³fZ IYe £û°fe ÀfZ ªfWXfa ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Ad±fÊIYe ¸fªf¶fc°f WXû¦fe AüSX ¶fZIYfSX ´fOÞXe ªf¸fe³f IYf ·fe CX´f¹fû¦f WXû ªffE¦ffÜ dªf»ff CXôf³f d½f·ff¦f dOXªffBaXO ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f ¨fb³fe ¦fBÊX ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf Àf½fZÊ IYSX½ff SXWXf W`XÜ dªfÀf¸fZÔ °fcRYf³f ½f Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ Ad²fIY ´fi·ffd½f°f WXû³fZ ½ff»fZ ÃûÂfûÔ IYf AfIY»f³f IYSX EIY dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe W`XÜ ¹fdQ dSX´fûMÊX ÀfWXe SXWXe °fû MÑXf¹f»f IZY ¶ffQ A¶f ´ffa½fMXf Qc³f IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fbQe³fZ IYû ¸fb£¹f ½¹f½fÀff¹f IZY øY´f ¸fZÔ CX°´ffQ³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX Ad²fIYfSXe

 Aü¿f²fe¹f ´fü²f ´fbQe³ff ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe Ad±fÊIYe WXû¦fe ¸fªf¶fc°f

 dªf»ff CXôf³f d½f·ff¦f ³fZ IYSX½ff¹ff ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf Àf½fZÊ

Jf»fe ´fOÞXe ªf¸fe³f ´fSX ·fe WXû ªffE¦fe JZ°fe £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ´fbQe³fZ IYe £Zf°fe ¸fZÔ CX¶fOÞX-£ff¶fOÞX ½f £ff»fe ´fOXÞe ªf¸fe³f IYf BXÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ dªfÀfIZY d»fE CXôf³f d½f·ff¦f ¸fbµ°f ¸fZÔ ´fü²f CX´f»f¶²f IYSX½ffE¦ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fbøY½ff»ff, ·fMXfa½ff»fe, dIYVf³f´fbSXf, IYûMXOÞXe ¶¹ffÀf, ¸ffªfSXf, ³f½fQf, ²fü»ffIbYAfa ½f SXf¸f´fbSX·ffSXf´fbSX AfdQ IZY dIYÀff³f dSX£fe SXf¸f, ´fSXÀf SXf¸f, dIYIYSX dÀfaWX ½f ªfÀf½feSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ÃûÂf ¸fZÔ MÑXf¹f»f IZY °füSX ´fSX QÀf ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »f¦f·f¦f 400 ´fdSX½ffSXûÔ IYû ´fWX»fZ ¹fûªf³ff ÀfZ ªfûOÞf ¦f¹ff W`XÜ ¹fûªf³ff IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ d³fVfb»IY ´fbQe³fZ IYe ´fü²f CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`X, ªfû dIY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f Àffd¶f°f WbXBÊX W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ´fbQe³fZ IYe £û°fe IYe Àfa·ff½f³ff Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dIYÀff³fûÔ ³fZ 200 ÷Y´fE ´fid°f d¢½fMaX»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Aü¿f²fe¹f ´fü²f ´fbQe³fZ IYû ´fü²f IZÔYýi Àf`»ffIYbaBÊ CXØfSXf£faOX ¸fZÔ ¶fZ¨ff W`XÜ

BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ CXôf³f d½f·ff¦f Ad²fIYfSXe ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f Àfa°fSXf¸f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY MÑXf¹f»f IZY °füSX ´fSX CX¦ffE ¦fE ´fbQe³fZ IYf ´fc½ffÊ·¹ffÀf ÀfRY»f SXWXf W`XÜ Vfe§fi WXe ÃûÂf IZY d»fE ´fbQe³ff CX¦ff³fZ IZY d»fE d½fVû¿f ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ªffE¦fe, °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYe Ad±fÊIYe ¸fªf¶fc°f WXû ÀfIZYÜ

¦fb»ff¶f dÀfaWX Afªf ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ IYSmÔX¦fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨füÔ°fOÞXf

¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªff´f IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ þWXfÔ ´fcSZX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYe IY¸ff³f Àfa·ff»fZ WbXE W`ÔX, UWXeÔ CX³fIYe ²f¸fÊ ´f°³fe ¨fÔ´ff Vf¸ffÊ ³fZ ·fe A´f³fZ ´fd°f IYe þe°f IYfZ »fZIYSX ´fi¨ffSX IYf ¸ffZ¨ffÊ Àfa·ff»f d»f¹ff W`XÜ ¨fÔ´ff Vf¸ffÊ þfZd¦fÔQi³f¦fSX Af`SX QiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ OXfZSX-McX-OXfZSX ´fi¨ffSX IYSX SXWXe W`ÔX Af`SX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZÔ Af`SX IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f À±ff³fe¹f ¸fbQÐQfZÔ IYfZ ·fe þ³f°ff IZY ¶fe¨f ·fb³ff SXWXe W`ÔXÜ ¨fÔ´ff Vf¸ffÊ ³fZ ½feSX½ffSX IYfZ QiiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff IYf Qf`SXf dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ ¦fb¸¸ff, §fMXfÀf¯fe, CXSX»ff, ¦fUf»fe, ´f²fSX, IbY³³fc, ´ff»fe, QiÔ¦f, ÓfMXeÔ¦fSXe,

ya

se

t u . co

m

5

´fiQZVf ¸fZÔ 90 ½f¿fÊ ´ffSX IYSX ¨fbIZY ¶fbªfb¦fÊ ¸f°fQf°ff WXûÔ Àf¸¸ffd³f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe IYû EIY d³fªfe ÀfaÀ±ff ³fZ ´fÂf d»fJf W`XÜ CXÀf ´fÂf ¸fZÔ ÀfaÀ±ff ³fZ IYWXf W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ 90 ½f¿fÊ ´ffSX IYSX ¨fbIZY Àf·fe ¶fbªfb¦fÊ ¸f°fQf°ffAûa IYû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE, °ffdIY  EIY d³fªfe ¶fbªfb¦fÊ ¸f°fQf°ff ¸f°fQf³f ÀfaÀ±ff ³fZ ¸fb£¹f IYû »fZIYSX d³f½ffʨf³f C°ÀffdWX°f WXû ÀfIZÔYÜ Ad²fIYfSXe ÀfaÀ±ff ³fZ IYû d»fJf IYWXf W`X dIY ´fÂf V¹ff¸f VfSX¯f ³fZ¦fe IYe °fSXWX ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ 90 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ´fcSXe IYSX ¨fbIZY ¶fbªfb¦fûË IYû ·fe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf ´fif½f²ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀfaÀ±ff ³fZ Af¹fû¦f ÀfZ ¶fbªfb¦fÊ A´fÔ¦fûÔ AüSX QÈd¿MXWe³f ½¹fd¢°f¹fûÔ IYû ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX ¹ff CX³fIZY ³fªfQeIYe ¸f°fQf³f IZÔYýi ¸fZÔ ½fûMX OXf»f³fZ I e ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IYe ·fe

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX d½fIYfÀf Àfd¸fd°f MbXMcX IZY A²¹fÃf d½fIYfÀf Àfd¸fd°f MXbMcX IZY A²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ¦fb~f IYf IYWX³ff W`X dIY Àfd¸fd°f ³fZ SXfª¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIY V¹ff¸f VfSX¯f ³fZ¦fe IYe °fSXWX ´fiQZVf ¸fZÔ 90 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fcSXe IYSX ¨fbIZY Àf·fe ¶fbªfb¦fûË IYû ·fe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfÀfZ ´fiQZVf IZY ¶fbªfb¦fûË IYf WXüÀf»ff ¶fPÞZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f ³fZ ¶fbªfb¦fûË °f±ff d½fVû¿f »fû¦fûÔ IYû ÀfOXÞIY dIY³ffSmX ´fûd»fa¦f ¶fc±f ¶f³ffE ªff³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ IYe W`Ü

¹fb½ff ½f¦fÊ IYû d¸f»fZ¦fe ´fiZSX¯ff dVf¸f»ff IZY MbXMc d³fUfÀfe ´¹ffSXZ»ff»f ¦fb´°ff BX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe QªfÊ IYSX½ff³fZ IZY d»fE £ffÀfZ CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ A·fe °fIY ½fWX 94 ¶fÀfa°f QZJ ¨fbIZY W`Ô AüSX UW Àff°f ¸fBÊ IYû SXfþIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNVff»ff MbXMcX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 500 ¸feMXSX IYe QcSXe ´f`Q»f °f¹f IYSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ CX³fIZY BXÀf ªfª¶fZ ÀfZ ³f IZYU»f W¸ffSXZ ¹fbUf ¸f°fQf°ff IYû ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦fe, ¶fd»IY Àf¸ffþ ¸fZÔ þû »fû¦f UûMX Of»f³fZ IZY d»fE A´f³fZ §fSX ÀfZ ³fWeÔ d³fIY»f°fZ W`Ô CX³WZaX ·fe B³f ¶fbªfb¦fûË IZY WXüÀf»fZ ÀfZ Àf¶fIY d¸f»fZ¦ffÜ

¸ffa¦f IYe W`X, °ffdIY CX¢°f »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f ª¹ffQf dQ¢IY°f ³f ÓfZ»f³fe ´fOÞZXÜ ÀfaÀ±ff IYf IYWX³ff W`X dIY ´fWfOÞe SXfª¹f Wû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ¶fbþb¦fÊ, A´fÔ¦f U QdÈ¿MXWe³f

SXf¸fÀUøY´f IYe ´f°³fe ¨fÔ´ff Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔ·ff»ff ´fi¨ffSX IYf dþ¸¸ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

ya

 QiÔ¦f dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ OXfZSX McX

OXfZSX dIY¹ff ´ffMXeÊ IYf ´fi¨ffSX

dMX¢IY³f, ¶fSXfZMX Af`SX ¨ff`WXfSX§ffMXe IZY A³fZIY ÃfZÂffZÔ IYf Qf`SXf dIY¹ffÜ ¨fÔ´ff Vf¸ffÊ ªfWXfa VfWXSXfZÔ Af`SX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ WXSX QbIYf³fQfSXfZÔ ÀfZ d¸f»f IYSX UfZMX ¸ffÔ¦f SXWXe W`ÔX, UWXeÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAfZÔ IZY Àff±f d¸f»f ¶f`NXIYSX ´fd°f IYe þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZWX³f°f IYSX SXWXe W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ¶ffSX ³fSZÔXQi ¸ffZQe IYfZ QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³ff W`X Af`SX ¹fZ °f·fe Àfa·f½f WXû¦ff þ¶f Af´f ·ffªf´ff IZY ÀffÔÀfQ IYû ¨fb³fIYSX »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ·fZªfZÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ´fcSXe °fSXWX ÀfÔ´f³³f ³fWXeÔ WXfZ þf°fe ´ffMXeÊ

IYf WXSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ OXMXf SXWZ¦ffÜ þfZd¦fÔQi³f¦fSX Af`SX QiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY A²fe³f ¦fb¸¸ff Af`SX QiÔ¦f IYe ³f¸fIY Jf³fZÔ IYBÊX Àff»ffZÔ ÀfZ JÔOXWXSX ¶f³fe WbXBÊX Wa`XÜ ÀfSXIYfSX BXÀf dQVff ¸fZÔ IYfZBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ÀffÔÀfQ ¶f³f°fZ W`ÔX °ffZ ³f¸fIY Jf³ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f SZX»fUZ »ffB³f IYfZ ¸f³ff»fe-»fZWX °fIY ´fWÔbX¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ SXf¸fÀUøY´f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX ·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ dUþ¹fe ¶f³ff³fZ IYf AfWXнff³f ·fe dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f QiÔ¦f ·ffþ´ff ¸fÔOX»ff²¹fÃf ¸ffZWX³f dÀfÔWX NXfIbYSX, ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ A²¹fÃf BÔXQi dÀfÔWX, ·ffþ´ff »ffZIY-ÀfÔÀIÈYd°f ´fiIYfZ¿NX IZY SXfª¹f CX´ff²¹fÃf Àfb·ff¿f SXf¯ff ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe CX³fIZY Àff±f ¸ff`þcQ ±fZÜ

´fcUÊ ¸faÂfe U þûd¦faýiX³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÀfeMX IZY ·ffþ´ff CX¸¸feýUfSX SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IZY d»fE Qû ¸fBÊ IYû ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX ¸f°fQf°ffAûa U IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ d¸f»fZa¦fZÜ ·ffþ´ff ´fiU¢°ff dÂf»fûIY ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX VfbIiYUfSX IYû ¦fSXûOÞÇX °f±ff ¨füÔ°fOÞXf IZY Àf`Ô±f»f ´fO`X³f, Àf¦f³fZWXOXÞ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffý ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ »fû¦fûa U ¸f°fýf°ffAûa ÀfZ ÀfWX¹fû¦f U ½fûMX IYe CXSX»ff ¸fZÔ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYf ´fi¨ffSX IYSX°feÔ CX³fIYe ²f¸fÊ ´f°³fe ¨fÔ´ff Vf¸ffÊ Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY Àff±fÜ A´fe»f IYSmÔX¦fZÜ

½¹fd¢°f A´f³fZ ¶fc±f ´fSX ´f`Q»f ³fWeÔ ´fWbaX¨f ´ff°fZÜ CX³fIZY d»fE ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¸f°fQf³f IZÔYQi À±ffd´f°f dIYE ªffEa, °ffdIY CX³WZÔX ½fûMX OXf»f³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXûÜ

´fOÐXOX»f ¸fZÔ »fe¦f dIiYIZYMX ¸f`¨f QÀf ¸fBÊ ÀfZ WXfZa¦fZ VfbøY ¸faOXe. dªf»ff IZY EZd°fWXfdÀfIY ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZªf³f QÀf ÀfZ 21 ¸fBÊ °fIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf¸fZÔ d½fªfZ°ff MXe¸f IYfZ EIY »ffJ Af`SX CX´fd½fªfZ°ff Me¸f IYfZ 51 WXªffSX ÷Y´fE B³ff¸f SXfdVf Qe ªffE¦feÜ ¹fWX ¸f`¨f Àfc¹ffÊ À´ffZMÐÀfÊ ¢»f¶f  d½fªfZ°ff IZY Àff`ªf³¹f MXe¸f IYfZ ÀfZ Af¹ffZdªf°f d¸f»fZ¦ff IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ EIY »ffJ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f 16 MXe¸fZÔ ÷Y´fE IYf ·ff¦f »fZÔ¦feÜ B³ff¸f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYfZ »fe¦f Af²ffSX ´fSX JZ»ff ªffE¦ffÜ ¸faOXe ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE Àfc¹ffÊ À´ffZMÐÀfÊ ¢»f¶f IZY Àfd¨f½f Aªf¹f SXfg¹f ³fZ IYWXf dIY ¸f`¨f ¸fZÔ JfÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf¸fZÔ °fe³f MXe¸fZÔ ¶ffWXSXe SXfª¹f ÀfZ ·fe JZ»faZ¦feÜ BÀf¸fZÔ dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ MXe¸fZÔ Vffd¸f»f IYe Wa`XÜ A³¹f MXe¸ffZÔ IYfZ EaMÑXe »fZ³fe WXfZ¦feÜ RYfB³f»f d½fªfZ°ff Af`SX CX´fd½fªfZ°ff MXe¸ffZÔ IYfZ OZXPÞX »ffJ IZY I`YVf ´fifBªf IZY Àff±f MÑXfdRY¹ffa ´fiQf³f IYe ªffEa¦feÜ Aªf¹f SXfg¹f Af`SX Af¹ffZªf³f Àfd¨f½f IYf`»f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f 16 MXe¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦feÜ BÀf¸fZÔ °fe³f MXe¸fZÔ ¶ffWXSXe SXfª¹f IYe WXfaZ¦feÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ JZ»f³fZ ½ff»fe B¨LbXIY MXe¸fZÔ °fe³f ¸fBÊ °fIY A´f³fe EaMÑXe RYeÀf 11 WXªffSX ÷Y´fE ªf¸ff IYSX½ff ÀfIY°fe W`ÔXÜ

CXQfÀfe³f°ff ·ffSX°f ¸fZÔ IYBÊ ªf¦fWX dQJf¹ff W`X A´f³fe IY»ff IYf WbX³fSX

´ffSXa´fdSXIY IYf¸f LûOÞX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IbY»»fc IYf WXSXRcY { IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX. IbY»»fc dIY»fMXZ, MXûIYSXe, Vfc´f, JOÐOXe IYf Àff¸ff³f °f±ff ´ffSXa´fdSXIY ¶fb³ffBÊ IZY SXL IYf Àff¸ff³f þ`ÀfZ IYfa§ff, ¶fibAfÔ AfdQ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WXSXRcY SXf¸f Afþ »f¦f·f¦f A´f³fe BÀf ´ffSXa´fdSXIY IY»ff þû CXÀf³fZ A´f³fZ ¶ff´f QfQf ÀfZ ÀfeJe IYû LûOÞX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`Ü dªf»ff IbY»»fc IZY IYûNXe JûJ¯f IZY ¨fZVMXf²ffSX ¦ffa½f IYf SXWX³fZ Uf»ff ¹fWX IY»ffIYfSX A´f³fe BÀf IY»ff ¸fZÔ d³f´fb¯f WX`, AüSX A´f³fZ RY³f IYf þüWXSX ÀffSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ dQJf ¨fbIYf WX`Ü WXSXRcY IYf IYWX³ff WX` dIY UWX dWX¸ff¨f»f U³f dU·ff¦f IYe Af¹fûdþ°f dVfd»´f¹fûÔ IZY ÀffSXZ ·ffSX°f IZY EIY MXcASX ´fiû¦fif¸f IYf dWXÀÀff ¶f³ff ±ff, þû ·ffSX°f IZY dUd·f³³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³f À±ff³fûÔ ´fSX IY»ffIYfSXûÔ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ ·fe WbXBÊ ±feÔÜ CX³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûa ¸fZÔ WXSXRcY SXf¸f ³fZ IYBÊ B³ff¸f ·fe ´fif´°f dIYE ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ IbY»»fc ¶»ffgIY IYe ´fif¹fûdþ°f dUd·f³³f ´fiQVfʳfe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IZY dUd·f³³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX dWXÀÀff

 IYWXf, ¹fWX IYf¸f

Afªfed½fIYf IYf Àff²f³f IY¸f AüSX IY»ff ª¹ffQf

A´f³fZ ¶fZMZX ÀfZ ³fWXeÔ IYSX½ffDaY¦ff ¹fWX IYf¸f

´fe´f»f ¸fZ»ff ¸fZÔ A´f³fe IY»ff IYf WbX³fSX dQJf°ff WXSXRcY SXf¸fÜ d»f¹ff, »fZdIY³f Afþ WX¸ffSXe ¹fWX ´ffSXa´fdSXIY IY»ff AfþedUIYf IYf Àff²f³f IY¸f AüSX IY»ff Ad²fIY SXWX

¦fBÊ WX`ÜX Uû IY»ff dIYÀf IYf¸f IYe þû ´fZMX IZY d»fE ·fe Jf³ff þbMXf ³f ´ffEÜ WXSXRYcYSXf¸f IYû ´fe´f»f ¸fZ»fZ A±ffÊ°f

OXeE³fEÀf ¶fÀfa³°fû°ÀfU ¸fZÔ IY¸ffBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffBÊ ¹fWX ¸fZ»ff ´»ffdÀMXIY Uf»fûÔ IYf WX` WX¸ffSXf

WXSXRcY SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX ´»ffdÀMXIY IYe ¨feþûÔ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ffEÜ ¹fZ IYBÊ °fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû QfU°f QZ°ff WX`Ü ´ffÔ¨f ¶f©fûÔ IZY ¶ff´f WXSXRcY SXf¸f A´f³fe ¶fcPÞXe AfÔJûÔ IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ A³fb·fU IYf ´ff³fe d»fE ¹fWX dVf»´fe IYWX°ff WX` dIY ¸f`Ô BÀf ´fZVfZ ¸fZÔ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû ³fWXeÔ Af³fZ QcÔ¦ff, WXf»ffÔdIY ¸f`Ô A´f³fZ ¶fZMXûÔ IYû B³WXZÔ ¶f³ff³ff þøYSX dÀfJf SXWXf WXcÔÜ ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ IbYL IYSXZ °fû WX¸f dVf»´fe ÀUfd·f¸ff³f IYe SXûMXe Jf ÀfIZYÔ¦fZ A³¹f±ff IYûBÊ AüSX IYf¸f QZJ³ff ´fOÞZX¦ffÜ

³fWXeÔÜ BÀfÀfZ ª¹ffQf °fû Af¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fZSXe QbIYf³f PXf»f´fbSX ¸fZÔ »f¦fe SXWX°fe W`XÜ


UZV¹ffEÔ d³f²fʳfûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX°feÔ, ³ff¦fdSXIY Qb¶fÊ»fûÔ IYe ÀfÔ¦f°fe ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX°fZ, AüSX ´fÃfe CXÀf ´fZOÞX ´fSX §fûÔÀf»ff ³fWXeÔ ¶f³ff°fZ dþÀf´fZ RY»f ³f WXûÔÜ

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014 Àfa´ffQIYe¹f

dIiYIZYMX IYf k¶ffQVffWlX dRYSX ¨fûMXe ´fSX ´fWbaX¨ff Afg ÀMÑZXd»f¹ffBÊ dIiYIZYMXX IZY Vfb·f dQ³f »füMX AfE W`ÔXÜ ¨ffSX

¶ffSX d½fV½fIY´f ªfe°f³fZ ½ff»fe ¹fWX MXe¸f dRYSX ÀfZ ³fa¶fSX EIY ¶f³f ¦fBÊ W`XÜ ½fWX ·fe MZXÀMX AüSX ½f³fOZ Qû³fûÔ ´fiføY´fûÔ ¸fZÔXÜ Ba¦»f`ÔOX ¸fZÔ EVfZªf ÀfeSXeªf 3-0 ÀfZ WXfS³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ¸fZªf¶ff³fe ¸fZÔ AfgÀMÑZXd»f¹ff ³fZ dªfÀf °fSXWX 5-0 ÀfZ Ba¦»f`ÔOX IYû ¸ff°f Qe ±fe, BÀfIYe C¸¸feQ CX³fIYû JbQ ·fe ³fWXeÔ SXWXe WXû¦feÜ BÀf WXfSX IZY ¶ffQ °fû ªf`ÀfZ Ba¦»f`ÔOX MXe¸f d¶fJSX WXe ¦fBÊÜ IZYd½f³f ´feMXSXÀf³f IZY d»fE Bad¦»fVf MXe¸f IZY QSX½ffªfZ »f¦f·f¦f ¶faQ WXû ¦fE W`ÔXÜ ½f³f OXfCX³f IZY d½fV½fÀf³fe¹f ¶f»»fZ¶ffªf ªfû³ff±f³f MÑXfCXMX IYf °fû ¸ff³fdÀfIY Àfa°fb»f³f ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff W`XÜ ½fWX À½ffÀ±¹f »ff·f IZY d»fE MXe¸f ÀfZ QcSX WXû ¦fE W`ÔXÜ BÀfIZY ¶ffQ AfgÀMÑZXd»f¹ff ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ ªffIYSX 2-1 ÀfZ ¸ff°f Qe ±feÜ ARiYeIYf IYe WXfSX ÀfZ »f¦ff ±ff dIY AfgÀMÑZXd»f¹ff IYe Ba¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¶fOÞXe ªfe°f ¸ffÂf °fb¢IYf ³fWXeÔ ±feÜ A¦fÀ°f 2009 ¸fZÔ AfÀMÑZXd»f¹ff MZXÀMX ¸fZÔ ³fa¶fSX EIY ´fSX ±ffÜ °ffªff MZXÀMX S`ÔdIaY¦f ¸fZÔ ·ffSX°f Qû À±ff³f IYf ³fbIYÀff³f ÓfZ»f°fZ WbXE ´ffa¨f½fZÔ À±ff³f ´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ff W`XÜ ¸füªfcQf ½f³fOZX ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f MZXÀMX ¸fZÔ Ba¦»f`ÔOX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ³fe¨fZ dJÀfIY ¦fBÊ W`XÜ ½f³fOZX ¸fZÔ ·ffSX°f IYf QcÀfSXf ³fa¶fSX W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ AfÀMÑXd»f¹ffgBÊ MXe¸f IY·fe IY¸fªfûSX ³fWXeÔ SXWXe, ´fSX EIY Àff±f IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY LXûOÞX³fZ ÀfZ ´fiQVfʳf ´fi·ffd½f°f WbXAfXÜ MXe¸f IZY ´fifSaXd·fIYX ¶f»»fZ¶ffªf ¸f`±¹fc WZXOX³f AüSX EOX¸f d¦f»fdIiYÀMX ±fûOÞZ-±fûOÞZX Aa°fSXf»f ¸fZÔ MXe¸f LXûOÞX ¦fE ±fZÜ ¦fZÔQ¶ffªf ¦»fZ³f ¸f`¢¦fif±f AüSX VfZ³f ½ff³fÊ ³fZ ·fe EZÀff WXe dIY¹ffÜ A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY ¨f»f°fZ EaOÑX¹fc ÀffB¸faOÐXÀf ªf`ÀfZ Af»fSXfCaXOXSX IYû ·fe MXe¸f ´fi¶fa²f³f ³fZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ±ffÜ A·fe ³fBÊ MXe¸f ªfbOÞX WXe SXWXe ±fe dIY dSXIYe ´fûÔdMaX¦f ³fZ Àfa³¹ffÀf »fZ d»f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ¸ffBIY WXÀfe ³fZ A¨ff³fIY Àfa³¹ffÀf IYe §fû¿f¯ff IYSX Àf¶fIYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ Af²fe ÀfZ ª¹ffQf MXe¸f IZY LXûOÞX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ EIY ³fBÊ MXe¸f ³fa¶fSX ½f³f ¶f³fe WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXe dSXIY½fSXe W`XÜ Afªf MZXÀMX MXe¸f ¸fZÔ OZXd½fOX ½ff³fÊSX AüSX dIiYÀf SXûªfÀfÊ d³f¹fd¸f°f ¶f»»fZ¶ffªf d¸f»f ¦fE W`ÔXÜ WXf»ffadIY ³fa¶fSX °fe³f ´fSX VfZ³f ½ffMXÀf³f EIY dQ½fÀfe¹f dIiYIZYMX IZY °fû A¨LZX ¶f»»fZ¶ffªf W`ÔX, ´fSX MZXÀMX ¸fZÔ ½fWX B°f³ff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔX dªf°f³fe ªføYSX°f W`XÜ MXe¸f IYû EIY d½fIZYMX IYe´fSX ¶f»»fZ¶ffªf AüSX A¨LZX dÀ´f³fSX IYe ªføYSX°f W`XÜ ¦»fZ³f ¸f`¢Àf½fZ»f, ÀMXe½f³f dÀ¸f±f, ªfZ¸Àf RYfgIY³fSX, ¸fûªfZÀf WZX³fdS¢Àf AüSX OZXd³f¹f»f dIYdV¨f¹f³f ªf`ÀfZ Af»fSXfCaXOXSX BÀf MXe¸f IYe ³fBÊ °ffIY°f W`ÔXÜ ´fSX B³fIYe AÀf»f ´fSXeÃff A¦f»fZ Àff»f d½fV½f IY´f ¸fZÔ WXû¦feÜ CX¸¸feQ W`X BÀf QZVf IZY dJ»ffOÞXe AüSX ·fe À°fSXe¹f JZ»f dQJfIYSX MZXÀMX dIiYIZYMX IYû dªfaQf SJZÔ¦fZÜ

¶ff°f ¦fSXe¶fûÔ IYe...

-¨ff¯f¢¹f

EZÀfe AfIiYf¸fIY°ff ¢¹fûÔ? AüSX d´fi¹fÔIYf ½ffOÑf IZY ¶fe¨f ½f ÷Y¯f IYf ÀfÔUfQ ¹ff UfQ ´fid°fUfQ BÀf

U÷Y¯f ¦fÔf²fe ³fZ °fû IY·fe A´f³fe °ffBÊX ¹ff ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fû»ff WXe ³fWXeÔ, °fû dRYSX d´fi¹fÔIYf IYe AûSX ÀfZ EZÀfe Af»fû¨f³ff AüSX AfIiYf¸fIY°ff ¢¹fûÔ? A¦fSX U÷Y¯f ³fZ SXfWXb»f ¹ff d´fi¹fÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL...

¨fb³ffU IYf EIY A°¹fÔ°f WXe SXû¨fIY AüSX dU¨ffSX¯fe¹f A²¹ff¹f ¶f³f SXWXf WX`Ü ³fZWX÷Y BadQSXf UÔVf IZY B³f Qû ´fdSXUfSXûÔ IZY ¹fbUf ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¨fcÔdIY EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXû SXWXf WX`, BÀfd»fE BÀfZ »fZIYSX »fû¦ffÔZ IYe ²ffSX¯ffEÔ A»f¦f-A»f¦f ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ BÀfIZY ´fcUÊ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe Af»fû¨f³ffEÔ IYe WX`Ô, »fZdIY³f QcÀfSXe AûSX ÀfZ BÀfIYf IY·fe ´fi°¹fbØfSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ U÷Y¯f ¦fÔf²fe ³fZ °fû IY·fe A´f³fe °ffBÊX ¹ff ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fû»ff WXe ³fWXeÔ, °fû dRYSX d´fi¹fÔIYf IYe AûSX ÀfZ EZÀfe Af»fû¨f³ff AüSX AfIiYf¸fIY°ff ¢¹fûÔ? A¦fSX U÷Y¯f ³fZ SXfWXb»f ¹ff d´fi¹fÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL Af»fû¨f³ff°¸fIY ¶f¹ff³f dQ¹ff WXû°ff, °fû BÀfZ ÀUf·ffdUIY ¸ff³ff þf°ffÜ EZÀff WXbAf ³fWXeÔ WX`Ü ¶fd»IY A½f²ûVf d´fi¹fÔIYf IYe IbY¸ffSX Af»fû¨f³ff IZY ¶ffQ ·fe U÷Y¯f »fZ£fIY ³fZ ¹fWXe IYWXf dIY ªff³fZ-¸ff³fZ ¸f`Ô³fZ IY·fe Àfe¸ff À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ ³fWXeÔ »ffÔ§fe, »fZdIY³f ¸fZSXe Vff»fe³f°ff IYû ¸fZSXe IY¸fþûSXe ³f Àf¸fÓfe þfEÜ ¹ff³fe ¹fWX EIY ¨fZ°ffU³fe ±fe dIY A¦fSX Af´f³fZ BÀf °fSXWX ¸fZSXe °feJe Af»fû¨f³ff IYe °fû ¸fbÓfZ ·fe EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ QZJ³ff WXû¦ff Af¦fZ d´fi¹fÔIYf AüSX SXfWXb»f U÷Y¯f IYû »fZIYSX ¢¹ff ÷YJ A´f³ff°fZ WXÔ`, ´fSX BÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYe °fû ´fOÞX°ff»f IYSX³fe WXû¦feÜ AfdJSX ¢¹fûÔ BÀfIYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ? Àff±f WXe BÀf ´fiV³f ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ff dIY AfdJSX ¹fWX dUUfQ IYWXfÔ °fIY þf ÀfIY°ff WX`? d´fi¹fÔIYf ³fZ BÀfZ dU¨ffSX²ffSXf IYe »fOÞXfBÊ IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX U÷Y¯f dþÀf dU¨ffSX²ffSXf IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX QZVf IYû dU·ffdþ°f IYSX³fZ Uf»fe WX`, þ¶fdIY CX³fIZY ´fdSXUfSX IYe dU¨ffSX²ffSXf ´fiZ¸f AüSX EIY°ff IYe SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ d´f°ff ³fZ BÀfIZY d»fE A´f³fe þf³f QZ QeÜ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX EZÀff »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY ¨facdIY SXfWXb»f, Àfûd³f¹ff AüSX

³ff½fZÊ ¸fZÔ Vff³fQfSX ³¹fc dVf´f IicYªf...

´fcSXe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYû dU¨ffSX²ffSXf IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`, BÀfd»fE d´fi¹fÔIYf IYf ¶f¹ff³f CXÀfe IiY¸f IYf AÔ¦f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff EUÔ SXfWXb»f Qû³fûÔ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe IYfÔ¦fiZÀf IYe dUSXfÀf°f »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³fZ Uf»fe WX`, þ¶fdIY ·ffþ´ff IYe dU¨ffSX²ffSXf Àf¸ffþ IZY ¶fe¨f dU·ffþ³f ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü QZVf BÀfZ ÀUeIYfSX IYSXZ ¹ff ³fWXeÔ, ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ¨fb³ffU IYû BÀfe dQVff ¸fZÔ ¸fûOÞX³fZ IYe SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ WX`, BÀfd»fE d´fi¹fÔIYf ³fZ ¹fdQ U÷Y¯f IYe Af»fû¨f³ff IYe °fû EIY ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX IZY ³ff°fZÜ ²¹ff³f SXdJE BÀf ¶f¹ff³f IZY ´fcUÊ CX³fIZY ·ff¿f¯f IYf þû UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf CXÀf¸fZÔ UZ IYWX SXWXeÔ WX`Ô dIY ¹fWXfÔ ÀfZ þû ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`Ô, UZ ¸fZSXZ ·ffBÊ WX`ÔÜ ´fSX UZ SXfÀ°ff ·fMXIY ¦fE WX`ÔÜ þ¶f IYûBÊ SXfÀ°ff ·fMXIY°ff WX`, °fû ¶fOÞXZ »fû¦f CXÀfZ ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX »ff°fZ WX`, BÀfd»fE Af´f»fû¦f CX³WXZÔ ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX »ffBEÜ ¹ff³fe CX³fIYû ´fSXfdþ°f IYSX Àf¶fIY dÀfJfBEÜ BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY d´fi¹fÔIYf ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe U÷Y¯f IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ UZ ´feLZ °fû þf³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ þû Àf¶fÀfZ IYNXûSX Vf¶Q ´fi¹fû¦f dIY¹ff d´fi¹fÔIYf ³fZ UWX ±ff dUV½ffÀf§ff°f IYfÜ CX³fIZY Vf¶QûZÔ ¸fZÔ U÷Y¯f ³fZ EZÀff IYSXIZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f dUV½ffÀf§ff°f dIY¹ffÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ CXÀf ´fdSXUfSX IYe ´fSaX´fSXf IYfÔ¦fiZÀf IYe WX`, þ¶fdIY U÷Y¯f dUSXû²fe ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü U÷Y¯f ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f ¸fÔZ Afþ ÀfZ °fû ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU CX³f³fZ ·ffþ´ff IZY dMXIYMX ´fSX þe°ffÜ UZ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf IYû ¹fdQ ¹fWX ³ff¸fÔþcSX ±ff, °fû Uû

´fWX»fZ ·fe Af»fû¨f³ff IYSX ÀfIY°fe ±feÔÜ ²¹ff³f SXJ³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY d´fL»fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ U÷Y¯f IZY EIY ¶f¹ff³f ³fZ CX³WXZÔ þZ»f °fIY ´fWXÔb¨ff dQ¹ff ±ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY d´fi¹fÔIYf ¹ff SXfWXb»f ³fZ CXÀfIYe Af»fû¨f³ff ³fWXeÔ IYeÜ °fû dRYSX A¶f ¢¹fûÔ? ¢¹ff IYûBÊ AÄff°f ·f¹f ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`? ¢¹ff BÀfIYf IYfSX¯f ¸ffÂf B°f³ff WX` dIY UZ BÀf ¶ffSX ´fdSXUfSX IYe dUSXfÀf°f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fe ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Àfb»°ff³f´fbSX ÀfZ CX°fSX ¦fE WX`Ô? ¹fWX ÀfÔ·fU WX`, ¢¹fûÔdIY SXf¹f¶fSXZ»fe, A¸fZNXe EUÔ Àfb»°ff³f´fbSX IYû ¹fZ A´f³ff À±ff³f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ AüSX UWXfÔ ÀfZ CX¸¸feQUfSX WXû°ff °fû ª¹ffQf RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ U÷Y¯f CXÀf ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¦fb¯ff°¸fIY AÔ°fSX Af þf°ff WX`Ü ²¹ff³f SXJ³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY A¸fZNXe ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ³fZ WXe ¨fb³ffU »fOÞXf EUÔ þe°ff ±ffÜ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ SXfþeU ¦ffÔ²fe þ¶f SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfE °fû UWXfÔ ÀfZ ÀffÔÀfQ ¶f³fZÜ 1984 ¸fZÔ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY ¨fb³ffU ·fe »fOÞXf ´fSX ¶fbSXe °fSXWX WXfSX ¦fBÊÜ U÷Y¯f ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IZY ¶fZMXZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX SXfWXb»f, d´fi¹fÔIYf AüSX Àfûd³f¹ff dUSXfÀf°f IYf QfUf IYSX°feÔ WX`Ô, CXÀfe °fSXWX UZ ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U÷Y¯f ³fZ A·fe °fIY ¹fWXe IYWXf WX` dIY UZ A´f³fe °ffBÊ AüSX ·ffBÊ IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f Àfb»°ff³f´fbSX ÀfZ JOÞXf WXûZ³ff EIY ´fiIYfSX ÀfZ CX³fIYû ¨fb³fü°fe QZ³ff WXe WX`Ü ÀfÔ·fU WX` SXfWXb»f, d´fi¹fÔIYf EUÔ Àfûd³f¹ff IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX AfVfÔIYf ´f`NX ¦fBÊ WXû dIY A¦fSX IY»f UWX A¸fZNXe AfIYSX IYWXZÔ dIY ¹fWX °fû WX¸ffSXZ d´f°ff IYf ÃfZÂf SXWXf WX`, AüSX A¶f CX³fIZY ´fbÂf IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸f`Ô Af ¦f¹ff WcaX °fû CXÀfIYf ´fi·ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYe ·f¹f¦fiÔd±f ÀfZ BaXIYfSX IYSX³ff IYdNX³f WX`Ü AfdJSX d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf SXf¹f¶fSXZ»fe IYe ÀffSXe ÀfeMXZÔ WXfSX ¦fBÊ ±feÔ AüSX A¸fZNXe ¸fZÔ ·fe CXÀfZ IZYU»f Qû ÀfeMXûÔ ´fSX ¶fPÞX°f d¸f»fe ±feÜ U÷Y¯f þ¶f °fIY ´fe»fe·fe°f ¸fZÔ SXWXZ, BÀf ´fdSXUfSX IYû ·f¹f IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f Àfb»°ff³f´fbSX Af³fZ ÀfZ ´fcSXe dÀ±fd°f ¶fQ»f SXWXe WX`Ü

²¹ff³f SXWZX, ¨faQf A¸feSXûÔ ÀfZ »fZ³ff W`X, »fZdIY³f ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ Àf¶f ¹fWX ³¹fc IicYªf dVf´f AÀff²ffSX¯f dVf´f W`XÜ BXÀfZ ¶fWbX°f WXe Af²fbd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ªf¦fWX ¦fSXe¶fûÔ IYe ¶ff°f dVf´f IYf d³f¸ffʯf BXÀfe ½f¿fÊ ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ WbXAf W`XÜ ¹fWX dVf´f »fû¦fûÔ IZY AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi ¶f³ff IYSX³fe W`XÜ IYfMcÊX³f: ¹ffQ½fZÔýi Vf¸ffÊ WbXAf W`XÜ EªfZÔÀfe

Afªf IYf BXd°fWXfÀf

¸f`ÀfcSX IZY ßfe VfZ¿f¯¯ff Ue¯ff ¶fþf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ±fZÜ ¸f`ÀfcSX IZY ¸fWXfSXfþf ³fZ CX³WZÔX QSX¶ffSX ¸fZÔ dUVfZ¿f þ¦fWX Qe ±feÜ VfZ¿f¯¯ff IZY ·fe°fSX AWaXIYfSXX þSXf ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ EIY ¶ffSX ¶fOÞXüQf IZY ¸fWXfSXfþf Àf¹ffþeSXfU ¦ff¹fIYUfOÞX ³fZ VfZ¿f¯¯ff IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ VfZ¿f¯¯ff UWXfÔ ¦fE AüSX Ue¯ffUfQ³f dIY¹ffÜ CX³fIYe Ue¯ff Àfb³fIYSX UWXfÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe ¸fÔÂf¸fb¦²f WXû ¦fEÜ IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX ¦ff¹fIYUfOÞX d¨fÔ°ff ¸fZÔ ´fOÞX ¦fE dIY ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ ßfe VfZ¿f¯¯ff IYû ¢¹ff QZÔ? IYfRYe Àfû¨f-dU¨ffSXIYSX CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfbÔQSX þOÞXfDY ´ff»fIYe ·fZÔMX IYe AüSX IYWXf dIY UZ A¦f»fZ dQ³f CX³fIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ´ff»fIYe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX AfEÔÜ VfZ¿f¯¯ff ÀfÔIYû¨f ¸fZÔ ´fOÞX ¦fEÜ CX³WXZÔ ²f³f-ÀfÔ´fdØf AüSX QcÀfSXZ °ff¸fÓff¸f ÀfZ IYûBÊ JfÀf ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ±ffÜ QcÀfSXZ dQ³f CX³WXûÔ³fZ Ue¯ff IYû ´ff»fIYe ¸fZÔ SXJ dQ¹ff AüSX ÀU¹fÔ ´f`Q»f X´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXZÔ ¹fWX QZJ ¸fWXfSXfþf ¦ff¹fIYUfOÞX ¶fû»fZ, ¹fWX ¢¹ff! BÀf ´fSX ßfe VfZ¿f¯¯ff ¶fû»fZ, ¸fWXfSXfþ, Af´f³fZ ¸fbÓfZ þû Àf¸¸ff³f dQ¹ff UWX BÀf Ue¯ff IZY IYfSX¯f dQ¹ffÜ BÀfe IZY IYfSX¯f »fû¦f ·fe ¸fbÓfZ Àf¸¸ff³f QZ°fZ WX`ÔÜ Ue¯ff ¸fbÓfÀfZ ßfZâ WX`, ¢¹fûÔdIY Afþ ¸f`Ô þû ·fe WXcÔ BÀfe IZY IYfSX¯f WXcÔ, BÀfd»fE ´ff»fIYe ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IYf Àf¸¸ff³f ·fe Ue¯ff IYû WXe d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXfSXfþf ßfe VfZ¿f¯¯ff IYf IY»ff IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f QZJIYSX A°¹fÔ°f ´fiÀf³³f WXbEÜ

2010 ¸fZÔ BSXfIY IZY ¸fûÀfb»f VfWXSX ¸fZÔ Qû IYfSX ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX »f¦f·f¦f 100 LfÂf §ff¹f»f WXû ¦fEÜ BXÀf §fMX³ff ÀfZ ¶fWbX°f ª¹ffQf ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊX ±fe AüSX ùQ¹f d½fQfSXIY §fMX³ff ±feÜ ÀfZUe IYf ´fif±fd¸fIY ´fcÔþe ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fE BV¹fbAûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE AfUZQ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IYû ·fe JbQSXf d³fUZVfIYûÔ IYe °fSXWX Vf°f ´fid°fVf°f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf ´fi·ffUe WXû ¦f¹ffÜ Àf³f 1945 IYû SXdVf¹ff ³fZ ¶fd»fʳf IYf ´f°f³f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff AüSX ÀfØfSX WXªffSX ªf¸fÊd³f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ff dªf³WXûÔ³fZ ÀfSmÔXOXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` UWX dQ³f WX` þ¶f Àf·ffAûÔ, ²fSX³fûÔ IZY þdSXE A´f³fe Àf½ff˦fe¯f dUIYfÀf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`, A¸fZdSXIYf ÀfZ VfbøY WXbAf dQUÀf 19 Vf°ff¶Qe IZY 20 AüSX °feÀf QVfIY ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IZY WXIY AüSX CX³fIZY IY»¹ff¯f IZY d»fE AfUfþ ¶fb»faQ WXû³fZ »f¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ d¶f³ff ´f`ÀfZ IYe ¸fþQcSXe WXû°fe ±fe, dþÀfZ ¶fZ¦ffSX IYWXf þf°ff ±ffÜ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A¦fSX Àf¶fÀfZ Qb:JQ SXWXf, °fû UWX ±ff °ffþ¸fWX»f IZY ¸fþQcSXûÔ IZY WXf±f IYfMX QZ³ffÜ UWX ¶ffQVffWXe U¢°f ±ffÜ Afþ WX¸fSXf QZVf AfþfQ WX`Ü Afþ Àf¶f IYû ¶fSXf¶fSX IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY £fc¶f QfUZ dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ ¸fþQcSXûÔ IYe d²f¹ffOÞXe ·fe IYfRYe ¶fPXÞ³fZ ÀfZ þeU³f IYf À°fSX Àfb²fSX³fZ »f¦ffÜ A¶f IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸fþQcSX ·fe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fbd³f¹ffQe dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE °f°´fSX WX`, ´fSaX°fb dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fWaX¦ffBÊX ³fZ þûSX ´fIYOÞXf WX`Ü ¸fþQcSXe dRYSX IY¸f »f¦f³fZ »f¦f ¦fBÊ WX`Ü IY»f °fIY þWXfÔ Àfü ÷Y´fE ¸fZÔ ¦fbþfSXf WXû þf°ff ±ff, Afþ WXþfSX ÷Y´fE ·fe IY¸f ´fOÞX³fZ »f¦ff WX` AüSX dRYSX A´f³fZ ·fdU¿¹f IZY d»fE d¨fÔd°fÔ°f W`ÔXÜ WXf»ffadIY ¸f³fSXZ¦ff þ`Àfe ÀIYe¸fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fþQcSXe IZY AUÀfSX QZIYSX ´f»ff¹f³f IYû SXûIYf WX`, ´fSaX°fb ´fiV³f °fû CX³f ¸fþQcSXûÔ IYf WX`, þû AÀfÔ¦fdNX°f W`ÔX, dþ³fIYf Vfû¿f¯f A·fe ·fe ¨fÔQ NXZIZYQfSX ¸fûMXe IY¸feV³f »fZIYSX ¹ff dRYSX ¸fþQcSXûÔ IZY WXIYûÔ IYû ¸ffSXIYSX CX³WZÔX A²f·fcJf LûOÞX dQ¹ff þf°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fûSXJ ²fÔ²ff CX³f d³f¸ffʯf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ W`, þWfa ¸fþQcSXûÔ IYf Vfû¿f¯f BÀfd»fE WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ´fSX IYûBÊ ¸fþQcSX Àf¦fNX³fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f WXû³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX` AüSX IYWXeÔ ´fSX dQJfUZ IZY d»fE À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¨ff´f»fbÀf SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû IY¸´f³fe IYe ÀfÔfNX¦ffÔNX ÀfZ ¹fcd³f¹f³f ¶f³ff Qe þf°fe WX` AüSX ¸fþQcSXûÔ IYf Vfû¿f¯f WXû°ff WX`Ü IYf¦fþûÔ ¸fZÔ CX³fIZY IY»¹ff¯f IYe Jc¶f ¦ff±ffEÔ d»f£fe þf°fe W`ÔXÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY Ad²fIYfSXe ·fe A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àf¶f ÀfWXe d»fJ°fZ W`ÔX,

´fbSXf³fe ¶fZdOÞX¹fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYe ´fWX»f IYSX SXWXe W`ÔX £ff´f ´fa¨ff¹f°fZa ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ¶fQ»f SXWXe WX`Ô, WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe ¹fWX ¶ff°f £ff ´fd¶f»fIb Y»f Àf¨f WX`Ü Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ JüRY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ

°f¶Qe»f WXû ¨fbIYe Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f A¶f ´fbSXf³fe ¶fZdOÞX¹fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ IYe ´fWX»f IYSX SXWXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ B³fIYe ´fWX¨ff³f J»f³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ WXû³fZ »f¦fe ±fe, Uû J»f³ff¹fIY þû °fb¦f»fIYe R`YÀf»fZ Àfb³ff°ff WX` AüSX Afg³fSX dIYd»fÔ¦f IYSXUf°ff WX`Ü dQ»»fe þ`Àff ¸fWXf³f¦fSX ·fe BÀfÀfZ UfÔdL°f ³fWXeÔ ±ff, ¢¹fûÔdIY dQ»»fe IZY AfÀf ´ffÀf IZY SXfª¹f WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ B³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf ´fi·ffU Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü B³fÀfZ þbOÞXZ dUVfZ¿fIYSX þfMX Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f dQ»»fe ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶fQ»ffU IYe Vfb÷YAf°f Àf°fSXû»f Jf´f AüSX ÀffÔ¦fUf³f ³fZ AÔ°fSXþf°fe¹f dUUfWX IZY R`YÀf»fZ ´fSX A´f³fe ¸fûWXûSX »f¦ff IYSX IYe WX`, AüSX A´f³fe Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IZY CXªªU»f ·fdU¿¹f IYe EIY ³fBÊ ³feÔ½f SXJe WX`Ü A¶f QZJ³ff WXû¦ff ¶ffdIY IYe Jf´fûa IYf BÀf ´fSX ¢¹ff ÷YJ SXWX°ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f °fe³f WXþfSX IZY IYSXe¶f Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ WX`, AIZY»fZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 115 Jf´fZÔ IYf¸f IYSX°fe W`ÔXÜ QSXAÀf»f, Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ÀfUÊ

¶»ffg¦f IYfg³fÊS Aªf¹f ¨fü²fSXe

Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f EIY Àff¸ffdþIY ´fðd°f WX`, þû AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fe WX`, ¸f¦fSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe °fSXWX ¹fZ ·fe A´f³fZ SXÀ°fZ ÀfZ ·fMXIY ¦fBÊ ±fe ¹ff ¹fca IYWXZÔ dIY ¶fQ»f°fZ þ¸ff³fZ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ ¶f`NXf ´ff SXWXe ±fe, dþÀf °fSXWX IYf AÔ°fSX dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX` IbYL CXÀfe °fSXWX IYf AÔ°fSX Af²fbd³fIY Àf¸ffþ AüSX Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¶fe¨f WX`, dþÀfZ

WX°¹ffSXf, Q»ff»f, ÓfcNXf, Ld»f¹ff, d³fIY¸¸ff, ·füÔQc AfdQ dUVfZ¿f¯fûÔ ÀfZ dU·fcd¿f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ EIY-QcÀfSXZ IYe UedOX¹fû dRY»¸fZÔ ·fe þfSXe IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX EZÀfe ·fe ²f¸fdIY¹ffÔ QZ SXWXZ WX`Ô dIY ¶fÀf 2025 dQ³f NXWXSX þfBEÜ WX¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ QedþEÜ WX¸ffSXZ ÀffSXZ dUSXû²fe þZ»f IYe WXUf JfEÔ¦fZÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f A´f³ff ¨ff¶fbIY »f¦ff°ffSX »fWXSXf SXWXf WX`, »fZdIY³f ³fZ°ffAûÔ ´fSX IYûBÊ JfÀf AÀfSX ³fWXeÔ dQJfBÊ ´fOÞX SXWXf WX`Ü Àf¶fIYe þb¶ff³f ¶fZ»f¦ff¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSX ÀfÔ°fû¿f WXû¦ff dIY CX³fÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fQþb¶ff³f ³fZ°ff EIY A³¹f EdVf¹ffBÊ QZVf ¸fZÔ Vfû·ff¹f¸ff³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f A´f³fe EdVf¹ffBÊ Àf·¹f°ff ´fSX ¦fUÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ Af´f IYû WX¸f Af¹fÊ, ¶füð AüSX BÀ»ff¸fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fSaX´fSXf IYf UfWXIY IYWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸ffSXe þb¶ff³f ´fdV¨f¸f IYe ·füd°fIYUfQe Àf·¹f°ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ dIY°f³fe A´fdUÂf AüSX dU¿ff¢°f WXû ¨f»fe WX`, CXÀfIYf ´fi¸ff¯f CXØfSX IYûdSX¹ff IYe ÀfSXIYfSX QZ SXWXe WX`Ü AfþIY»f A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff Af¦³fZ¹f OXfg. ½fZQ EdVf¹ff IZY QZVfûÔ IYe ¹ffÂff ´fSX AfE WXbE WX`ÔÜ ´fi°ff´f UZ QdÃf¯f IYûdSX¹ff ·fe ¦fEÜ QdÃf¯f AüSX ½f`dQIY CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ¶fe¨f IYMXb°ff ´fSXfIYfâf ´fSX WX`Ü CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ´ffÀf ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f WX` AüSX CXÀfZ ¨fe³f IYf Àf¸f±fʳf WX`, þ¶fdIY QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYû d´fL»fZ 50-60 Àff»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf »f¦ff°ffSX Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü CXØfSX IYûdSX¹ff ¨ffWX°ff WX` dIY QdÃf¯f IYûdSX¹ff CXÀfIZY Àff±f d¸f»f þfEÜ Qû³fûÔ IYûdSX¹ffAûÔ IZY ¶fe¨f IYBÊ SXf¿MÑX ¸f²¹fÀ±f°ff ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IbYL Àf¸fÓfü°fZ ·fe WXbE WX`Ô, »fZdIY³f CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ CX³WXZÔ °ffIY ´fSX SXJ dQ¹ff WX`Ü A¶f CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ ¦ff»fe ¶fIY³fZ ¸fZÔ ¹ff A´fVf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX` ¹ff ¹fûÔ IYdWXE dIY ´fLfOÞX dQ¹ff WX`Ü CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ¸fdWX»ff SXf¿MÑX´fd°f IYû UZV¹ff IYWXf WX` AüSX Aû¶ff¸ff IYû ·fObAf (d´fÔ´f) IYWXf WX`Ü dIY°f³fe Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f¹fûÔ IZY d»fE EZÀfZ Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³f SXf¿MÑX´fd°f¹fûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYû ¦fÔUfSXûÔ IYe ¶fIYUfÀf IYWXf þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ff ³fZ IYNXûSX, »fZdIY³f ¶fWXb°f ÀfÔ¹f°f ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYe WX`Ü ¦f³fe¸f°f WX` dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fQ ´fSX BÀf Àf¸f¹f Aû¶ff¸ff þ`Àff ²f`¹fÊUf³f ½¹fdöY ¶f`NXf WX`Ü

Af´f A´f³fZ A¸fc»¹f d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

m )

¹fûªf³ffEa °fû ¶f³fea, ´fSX ¸fªfQcSX ½fWXeÔ ´fc SXZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ EIY ¸fBÊ dUV½f ¸fþQcSX dQUÀf IZY øY´f

Äff³f Àff¦fSX

CXRY! CXØfSX IYûdSX¹ff IYe ¹fZ ¶fIY½ffÀf ¦ffd»f¹ffÔ SXWXZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ·ff¿ff IYf À°fSX WX ¸f¶fWXÀf¸fÓf b°f ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ff WX`Ü UZ EIY QcÀfSXZ IYû ¦fbÔOXf, SXfÃfÀf,

´ffMX³fZ IYe Vfb÷YAf°f JbQ Jf´fûÔ ³fZ IYe WX`, þû IYe Jf´fûÔ IYe ´fiVfÔÀff IZY »ff¹fIY WX`Ü Jf´fûÔ IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ d»fÔ¦f A³fb´ff°f, AdUUfdWX°f ¹fbUAûÔ IZY dUUfWX IYe Àf¸fÀ¹ff, IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff, §fca§fMX ¸fZÔ Lb´fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÀ°feIYSX¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe þ`Àfe Àf¸fÀ¹fûÔ IZY QcSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEa ³fþSX Af SXWXe WX`Ô, ¢¹ffZÔdIY Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ³fZ B³f Àf·fe Àf¸fÀ¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXe ¹fZ R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ³fZ A´f³fe LdU IYû ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¶fZ°fbIZY AüSX ¦f`SXIYf³fc³fe RY`Àf»fZ Àfb³ff JbQ dIY¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ þû¯f²fe ´fiIYSX¯f, PXSX³ff ´fiIYSX¯f AüSX ¸f³fûþ ¶f¶f»fe WX°¹ffIYfÔOX IYe UþWX ÀfZ IYfRYe ¶fQ³ff¸f WXbBÊÜ SXfþ³fed°fIY Q»f ·fe ¨fb³ffUe RYf¹fQûÔ IZY IYfSX¯f B³f´fSX IbYL ¶fû»f³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ AfE WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff A¸feSX Jf³f IZY MXeUe Vfû Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ ¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f ´fSX Af²ffdSX°f Ed´fÀfûOX IYû ´fcSmX QZVf ³fZ QZJf W`X

¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔaÜ ( r e sp o n se @ d a i n i kn ya ya se t u . co m )

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

IYSX ´ffBÊ WX`Ü þ¶f ÀfZ ½ff¸f´fa±fe dU¨ffSX²ffSXf IZY ÀfÔ¦fNX³f d³f¸ffʯf ´fdSXÀfSXûÔ ¶f³fZ W`ÔX, CXÀfÀfZ IaY´fd³f¹ffa ·fe IYfRYe Àfb²fSXe W`ÔX AüSX ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY WXIY ·fe d¸f»f³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX A·fe ·fe ¸fþQcSXûÔ IZY WXIY Le³f³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ßf¸f Ad²fIYfSXe dþ¸¸fZQfSX WX`, dþ³fIZY Af³fZ AüSX þf³fZ IYf ´f°ff dIYÀfe IYû ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü WXfÔ, IYûBÊ ÀfSXIYfSXe IY¸feVf³f dIYÀfe d³f¸ffʯf IYf¹fÊÀ±f»f IYf QüSXf IYSX°ff WX`, °fû CX³fIYû dQJf³fZ IZY d»fE IYBÊ À½ffa¦f SX¨fZ þf°fZ W`ÔXÜ °fû°fZ IYe °fSXWX ¸fþQcSX IYû ´fPÞXf¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ Àf¶f WXû°ff WX` AüSX ¸fªfQcSXûÔ IYû EIY WXe ¶ff°f dÀfJfBÊ þf°fe WX` dIY WXIY ¸ffÔ¦fZ ³fWXeÔ Le³fZ þf°fZ W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vfû¿f¯f A¦fSX WXû SXWXf WX`, °fû AU`²f øY´f ÀfZ §fc¸f³fZ IZY ¶feþZ ´fSX ·ffSX°f ÀfZ A·fe ·fe ¸fþQcSXûÔ IYû »fZ þf¹ff þf°ff WX` AüSX dUQZVfûÔ IY¸f ¸fþQcSXe ´fSX 18 §fÔMXZ IYf¸f d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ IYfRYe ¶fOÞXf ÀfdIiY¹f d¦fSXûWX WX`, XdþÀfIYe ÀffaNX¦ffaNX ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX ·fe WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSXe ÀfZ ÂfÀ°f ¹fbUfAûÔ IYû Àf´f³fZ dQJfIYSX A´f³fZ Àff±f »fZ þf°fZ WX` AüSX CX³fIYf Vfû¿f¯f BÀf IYQSX WXû°ff WX` dIY UZ A´f³fe WXe ³fþSXûÔ ¸fZÔ d¦fSX þf°fZ WX`, ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf EZÀfZ dUUfQ BÀfd»fE ³fWXeÔ ´fWXb¨f ´ff°fZ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY B³fIZY DY´fSX d¦fSXûWX IYf B°f³ff OXSX ¶f`NX ¨fbIYf WXû°ff WX` dIY UZ IbYL ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ AüSX IYBÊ °fû §fbMX³f AüSX ¶fZ¶fÀfe IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ WXe A´f³ff Q¸f °fûOÞX þf°fZ W`ÔXÜ B³f IY¶fc°fSX¶ffdþ¹fûÔ IZY ¶ff½fþcQ A·fe BÀf ²Ôf²fZ IZY SXÔ¦fe³f dUÄff´f³f ¨f¸fIY°fZ W`ÔX AüSX ³fE ¸ffÀfc¸fûÔ IYû RYfÔÀfIYSX CX³fIYe dþÔQ¦fe ¶f¶ffÊQ IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ¸f¦fSX A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiUfÀfe ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f °fû dUd·f³³f ÀfZ½ffEa AüSX MXû»f RiYe ³fa¶fSX VfbøY dIY¹ff WX`, CXÀfZ EZÀfe IY¶fc°fS¶ffþe ´fSX SXûIY »f¦fe WX`Ü

QZ½fZÔýi ¦fb´°ff »fZ£fIY ¸faOXe dªf»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔX AüSX À½f°faÂf ´fÂfIYfSX W`ÔXÜ

þ¶f »ff»f¨fe NXZIZYQfSX CXÀfIZY ´fZMX ´fSX »ff°f ¸ffSX³ff VfbøY IYSX°fZ W`ÔX, °fû UWX ¶fZ¨ffSXf IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff WX`Ü ¶fZ¶fÀfe ÀfZ ¹ff °fû A´f³fe dIYÀ¸f°f... ¢¹fûÔdIY CX³WZÔX EIY þ¦fWX Àf¶f IbYL CX´f»f¶²f WXû þf°ff WX`Ü ¦f³fe¸f°f °fû ¹fWX WX` dIY A·fe ·fe ¶ff»f ¸fþQcSXe IYf ¨f»f³f J°¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¸fþQcSX þûdIY A´f³ff §fSXUfSX LûOÞXIYSX Af¹ff WXû°ff WX`, ¹fWX Àfû¨f°ff W`X dIY ¨ffSX ´f`ÀfZ IY¸ffIYSX §fSX¶ffSX ¨f»ff »fcÔÜ þ¶f »ff»f¨fe NXZIZYQfSX CXÀfIZY ´fZMX ´fSX »ff°f ¸ffSX³ff VfbøY IYSX°fZ W`ÔX, °fû UWX ¶fZ¨ffSXf IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff WX`Ü ¶fZ¶fÀfe ÀfZ ¹ff °fû A´f³fe dIYÀ¸f°f IYû IYûÀf°ff SXWXZ¦ff ¹ff dRYSX d³fSXaIbYVf ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ¨fb´f¨ff´f A´f³fe þf³f »f¦ff QZ°ff WX`Ü A¦fSX Uû A´f³fe AfUfþ WXIY IZY d»fE ¶fb»faQ IYSX°ff WX`, °fû CXÀfIYe AfUfþ IYû Àfe¸fZÔMX IYe QeUfSXûÔ IZY ³fe¨fZ ¹ff ³fQe ¸fZÔ OXf»fIYSX Af°¸fWX°¹ff IYe Vf¢»f QZ Qe þf°fe WX`ÜX IYBÊ d³f¸ffʯf IaY´fd³f¹fûÔ ³fZ °fû ¶ffIY¹fQf A´f³fZ ¦fÔbOXZ °fIY ´ff»f SXJZ WXû°fZ W`ÔX, dþ³fIYf IYf¸f ¸fªfQcSXûÔ IYe AfUfþ Q¶ff³ff WX`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fPÞXf-d»fJf AüSX þf¦føYIY ¸fþQcSX WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IaY´fd³f¹ffa ·fe ¸fþQcSXûÔ IYe ÀfbSXÃff, d¨fdIY°Àff IZY ´fid°f ª¹ffQf Àfþ¦f W`ÔXÜ ¸f¦fSX ¹fWX ÀfbdU²ff ª¹ffQf°fSX ¶fWXbQÐQZVfe¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ WX`Ü LûMXe IaY´fd³f¹ffa A·fe ¸fªfQcSXûÔ IYf ·f»ff ³fWXeÔ

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

»fZMXSX AfgRY Q OZX

A³ff±fûÔ ÀfZ dIY¹ff ªffE WX¸fZVff ÀfQ ½¹f½fWXfSX dVf¸f»ff IZY A³ff±f Afßf¸f ¸fZÔZ þbUfBX³f»f ¶fûOÊX õfSXf B³f Afßf¸fûÔ ¸fZ SXWX SXWXZ ¸ffÀfc¸f ¶f©fûÔ IZY A·ffU¦fiÀ°f E½fa ³ffSXIYe¹f ½¹f½À±ff ¸fZÔ þeU³f¹ff´f³f IYSX³fZ Jb»ffÀff WXfBÊIYûMXÊ IZY Àf¸fÃf dIY¹ff WX` °f±ff WXfBIYûMXÊ õfSXf BÀf dU·ff¦fûÔ, ´fiVffÀf³f, dªf³fIYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¹fWX IbY½¹fUÀ±ff IYf Af»f¸f CXþf¦fSX WXbAf WX`, CX³fÀfZ þ½ff¶f ¸ffÔ¦fIYSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸ff³f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ þbOÞXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü ½fWXeÔ WX`SXf³fe BÀf IYe WX` dIY BÀf þeU³f ¸fZÔ ¸ff-d´f°ff IZY Qb»ffSX-´¹ffSX UÔd¨f°f B³f Afdßf°fûÔ IYû ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fWXfa Afßf¹f °fû dQ¹ff, ´fSX dþ³f ´fSX dþ³f ´fSX B³fIYe QZJSXZJ IYf dþ¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff, CX³fIYe IYfSX¦fbþfSXe dIY°f³fe »ff´fSX½ffWXe´fc¯fÊ WX` ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ À´fá WX`Ü U¢°f IZY Àf°ffE B³f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f ÀfSXIYfSXe ÀfbdU²ffAûÔ Af³faQ ·fû¦f SXWXZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f °f±ff °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe BÀf °fSXWX IZY CX´fZdÃf°f ½¹fUWXfSX IYe dþ°f³fe d³faQf IYe þfE IY¸f WX`Ü AÀfWXf¹f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f BÀf °fSXWX IYe Àf¸ffþ IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ IYWXe þf ÀfIY°feÜ ½fWXeÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ Afßf¸f ¸fZÔ SXWX SXWXZ ¶f¨¨fûÔ IZY AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ IbY½¹fUÀ±ff IZY dVfIYfSX WXû³fZ, ¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f, ÀU¨L°ff IYf JSXf¶f WXf»f U A³¹f Àf¸À¹ff CXþf¦fSX WXbBÊ WX`, BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IZY dU÷YðX Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fe ¨ffdWEÜ ¸ff³f³fe¹f WXfBÊIYûMXÊ õfSXf BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ²¹ff³f ¸fZÔ Af°fZ WXe dU·ff¦fûÔ, ´fiVffÀf³f ÀfZ þ½ff¶f ¸ffa¦f³ff ÀfSXfWX³fe¹f ´fi¹ffÀf WX`Ü -AfSXIZY ´fadOX°f, Aa¶f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf

Af´f A´f³fZ d½f¨ffSX ¹ff Àf¸fÀ¹ffEa WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS


VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014 AÀf¸f ¸fZÔ ¶fOÞe ¸ffÂff ¸fZÔ dUÀRYfZMIY þ¶°f

QZVf-d½fQZVf

w w w . d a i n i kn

¨fZ³³fBÊX ¸f²¹f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IYû ¶f³ff¹ff d³fVff³ff, Afa²fi ´fiQZVf ¸fZÔ A»fMÊX

ya

ya

se

t u . co

m

7

IYV¸feSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¦fQʳf IYe ³fÀf ¶f°ff³fZ ´fSX d½f½ffQ

Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fa¨f ´fSX WXû d½f½ffQ IYf Àf¸ff²ff³f : SXfdWX»f VfSXeRYX

dÀf»f¨fS. QdÃf¯fe AÀf¸f IZY IY¨ffS dþ»fZ ¸fZa ´fbd»fÀf ³fZ OZMfZ³fZMS ÀfdW°f ¶fOÞe ¸ffÂff ¸fZa dUÀRYfZMIY þ¶°f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸faZ ¨ffS »ffZ¦ffZa IYfZ d¦fSµ°ffS ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ C´f Àfa·ff¦fe¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSe Aaþ³f ´fadO°f ³fZ ´fiZMÑ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY { EªfZÔÀfe.BÀ»ff¸ff¶ffQ ¦fb´°f Àfc¨f³ff IZ Af²ffS ´fS ´fbd»fÀf ³fZ »f£fe´fbS ´fbd»fÀf ±ff³ff IZ Aa°f¦fÊ°f IYV¸feSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE AWX¸f dVf¶fd°f»ff ¸fZa dÀ±f°f dÀf»f¨fS-BaRYf»f ¸fbQÐQf ¶f°ff°fZ WXbE QZVf IZY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ Sf¿MÑe¹f Sfþ¸ff¦fÊ - 37 ´fS EIY d¸f³fe þ³fSX»f SXWXeRY VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶fÀf IYfZ SfZIYf Af`S EIY ¸fdW»ff U ¸ff¸f»fZ IYf Àf¸ff²ff³f IYV¸fedSX¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ QfZ ½¹fd¢°f¹ffZa IZ ´ffÀf ÀfZ dUÀRYfZMIY IYe SXf¹f AüSX Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¸fa¨f ´fSX WXû³ff þ¶°f dIYEÜ ´fadO°f ³fZ IYWf dIY þ¶°f ¨ffdWXEÜ WXf»ffadIY, CX³fIZY BXÀf ¶f¹ff³f IZY dUÀRYfZMIYfZa ¸fZa 20 OZMfZ³fZMS, 35 ¶ffXQ A¸fZdSXIYf ³fZ À´f¿MXX dIY¹ff W`X dIY ½fWX dþ»fZdM³f IYe LOÞZa Af`S EIY AfBÊBÊOe { EªfZÔÀfe.³fBÊX dQ»»fe/¨fZ³³fBÊ ·ffSX°f IZY ³¹fû°fZ IZY d¶f³ff BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUÀRYfZMIY Vffd¸f»f ±fZÜ ¨fZ³³fBÊX ¸f²¹f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ½feSX½ffSX IYû ¦fbUWXfMXe¸f²¹fÀ±f°ff ³fWXeÔ IYSmX¦ffÜ ·ffSX°f IYe ¸fÔþcSXe IZY d¶f³ff CX³WXûÔ³fZ IYV¸feSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE ¹fcEÀf: ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¸f ¶fZÔ¦f»fb÷Y E¢Àf´fiZÀf IZY Qû dOX¶¶fûÔ ¸fZÔ WXbE Qû ¶f¸f dUÀRYûMXûÔ ¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f°ff ³fWXeÔ : ¹fcEÀf ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 14 A³¹f §ff¹f»f kþ¦f»fSX UZ³fl IYSXfSX dQ¹ffÜ SXfU»fd´fÔOXe ¸fZÔ IYe ARYUfWX ÀfZ WXOÞXIÔY´f EIY WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EIY ÀfÔdQ¦²f IYû þeE¨f¢¹fc ´fSX VfWXeQ dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ‘cÀMX³f.A¸fZdSXIYe SXfª¹f MXZ¢ÀffÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü SXZ»fUZ IZY ´fiU¢°ff Ad³f»f Àf¢ÀfZ³ff Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ IZY EIY CX¨¨f dUôf»f¹f ¸fZÔ ¶f¸f IYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹fb¢°f SXZ»fUZ ÀfbSXÃff (QdÃf¯f ÃfZÂf) WXbE þ³fSX»f VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY IYV¸feSX ARYUfWX ÀfZ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ EÀfIZY d¸fØf»f §fMX³ff IYe þfÔ¨f IYSXZÔ¦fZÜ QdÃf¯f SXZ»fUZ IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °füSX ´fSX ¸ff³¹f dUUfQ WX`Ü ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¸f WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»f³fZ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY SXfIZYVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑZ³f IZY ´»fZMXRYfg¸fÊ VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY IYV¸fedSX¹fûÔ IYe IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ´fdSXÀfSX IYû LfÂfûÔ EUÔ ³fÔ¶fSX 5 ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ BÀfIZY EÀf-4 AüSX EÀf-5 A³fd¦f³f°f VfWXfQ°f ¶fZIYfSX ³fWXeÔ þfE¦feÜ dVfÃfIYûÔ ÀfZ Jf»fe IYSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ À»fe´fSX dOX¶¶fûÔ ¸fZÔ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 7 ¶fþIYSX 45 ÀfDYQe ASX¶f IZY A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY UfgdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYf ³fZ IYWXf ´fbd»fÀf Jûþe IbYØfûÔ IZY Àff±f ÀIcY»f d¸f³fMX ´fSX IY¸f °feUi ° ff IZ Y Qû dUÀRYûMX WX b E Ü dUÀRYûMX ¸fZ Ô QüSX Z ÀfZ »füMXZ VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f WX` dIY UWX IYV¸feSX ´fSX °f¶f °fIY ´fdSXÀfSX ´fWXbÔ¨fe, »fZdIY³f Jûþ IZY ¶ffQ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX ªffa¨f IYSX°fZ ´fbd»fÀfIY¸feÊÜ ªffa¨f ¸fZÔ IYûBÊX Af°faIYe IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ d¸f»ff W`Ü IYe ÀfZ³ff VffÔd°f IZY ´fÃf ¸fZÔ WX` »fZdIY³f dIYÀfe ¸f²¹fÀ±f°ff ³fWXeÔ IYSXZ¦ff þ¶f °fIY UWXfÔ IYûBÊ dUÀRYûMXIY ³fWXeÔ d¸f»ffÜ EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX Qû »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WX b E WX ` Ô Ü ¶fZ Ô ¦ f»fb ÷ Y ÀfZ dUþ¹fUfOÞ X f þf SX W X e ¸fdWX » ff ·fe AfIi Y ¸f¯f IYf þUf¶f CX d ¨f°f °fSX e IZ Y ÀfZ ·ffSX°f BÀf °fSXWX IYe ´fZVfIYVf IYû LfÂfûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ IYû ·fe MXZ¢ÀMX ÀfeE¸f ªf¹f»fd»f°ff ³fZ dQE ªffa¨f IZY AfQZVf MÑZX³f ¸fZÔ dLX´fIYSX ¶f`NXf EIY ÀfadQ¦²f d¦fSXµ°ffSX ¸fÔþcSX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ¹ffÂfe IYe ¸fü°f WX û ¦fBÊ Ü Àff°f »fû¦f ¸ff¸fc » fe øY´f ÀfZ §ff¹f»f QZ ³ fZ IZ Y d»fE ·fe WX ¸ fZ V ff °f` ¹ ffSX WX ` Ü ¸f`ÀfZþ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff ³fZ §fMX³ff IYe ªffa¨f ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ÀfÔdQ¦²f IYû d¦fSXµ°ffSX Àff±f WXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀfSXIYfSXe WX b E WX ` Ô Ü §ff¹f»fûÔ IYû SX f þeU ¦ffÔ ² fe Àff¸ff³¹f AÀ´f°ff»f »fZ §fSX Z » fc ¸fb Q Ð Q ûÔ ´fSX þ³fSX » f VfSX e RY ³fZ Qe ¦fBÊÜ ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f¸f WXû³fZ IYe Àfe¶fe-ÀfeAfBÊOXe ÀfZ IYSXf³fZ IZY AfQZVf QZ dQE WX`ÔÜ IYSX d»f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfÔdQ¦²f MÑZ³f ³fed°f IZY AüþfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff »fûIY°fÔÂf IYû Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf Jûþe IbYØfûÔ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû EIY »ffJ ¸fZÔ WXe dL´ff ¶f`NXf ±ffÜ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ff BÀf ¶»ffÀMX IZY Af°fÔIYUfQ IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ¶f¨f³fZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ, ÀfÔdU²ff³f IYû ÀfUûʨ¨f IZY Àff±f UWXfÔ ´fWXbÔ¨feÜ Jûþ Ad·f¹ff³f d½fVû¿f Me¸f IYSmX¦fe §fMX³ff IYe ªffa¨f ÷Y´fE AüSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f »fû¦fûÔ IYû 25-25 ¶ffSXZ ¸fZÔ AWX¸f Àf¶fc°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ CXÀfÀfZ IYû IYWXfÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f EUÔ ¸ff³f³fZ AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·fSXûÀff ¸fZÔ WXf»ffÔdIY IYûBÊ dUÀRYûMXIY ³fWXeÔ WXþfSX °f±ff ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ §ff¹f»f »fû¦fûÔ IYû ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`ÔÜ E³fEÀfþe AüSX E³fAfBÊE ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE A¸fZdSXIYf IZY IYSX°fe WX`Ü ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fZ ¸fedOX¹ff IYe d¸f»ff, dþÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ¶f¸f d³fSXû²fIY QÀ°fZ AüSX OXfg¦f À¢½ff¹fOX ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe MXe¸fZÔ ¶»ffÀMX IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ ²f¸ffIYûÔ IYe dUVfZ¿f ´fid°fd³fd²f þZ¸Àf OXûd¶f³Àf ³fZ °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f ¸fedOX¹ff ÀffÔÀf »feÜ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ ¶ffQ ÀIcY»f IYSX ªffa¨f IYeÜ ´fbd»fÀf ¶f¸f IYe ´fiIÈYd°f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ·feSX øY´f UþWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü þfÔ¨f IYWXf dIY þ¶f °fIY ·ffSX°f dIYÀfe ¸fZÔ WXf»ff°f Àff¸ff³¹f WXû ÀfIZYÜ BÀfÀfZ WX` AüSX BÀfIZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ÀfZ §ff¹f»f »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ AüSX dþ¸¸fZQfSX ´fÂfIYfdSX°ff IYe AfþfQe IYû EþZÔdÀf¹ffÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ B³fIYfSX °fSXWX IYe UfÀ°fdUIY ¸f²¹fÀ±f°ff IYû ´fWX»fZ MXZ¢ÀffÀf IZY WXe Àf`³f EÔMXûd³f¹fû dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY WX`Ü ¶f¸f dUÀRYûMX IZY ¶ffQ AfÔ²fi´fiQZVf IZY dUþ¹fUfOÞXf, ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¶»ffÀMX: ¸fÔþcSX ³fWXeÔ IYSX°ff WX¸f dUVfZ¿f øY´f dÀ±f°f EIY WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ·fe EIY LfÂf (OXeþe´fe) IZY SXf¸ff³fbþ¸f ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f EIY dUVffJf´fØf³f¸f AüSX ³fZ»»fûSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IYû Af¹ff WX` þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þe¹fû MXeUe IZY SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiU¢°ff ³fZ Ad³f»f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ÀfZ BÀfZ »fZIYSX ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ IYSX IYû EIZY-47 SXf¹f»fRY»f ÀfdWX°f A³¹f dUVfZ¿f þfÔ¨f MXe¸f IYSmX¦feÜ ÀfÔQZWX WX` dIY dUÀRYûMX IYSX³fZ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f°ff¹ff dIY MÑZ³f ÀfÔ£¹ff 12509 ¶fZÔ¦f»fb÷Y-¦fbUfWXfMXe þf³fZ-¸ff³fZ EÔIYSX WXfd¸fQ ¸feSX ´fSX WX¸f»fZ IZY ÀfIY°fZÜ OXûd¶f³Àf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f WXd±f¹ffSXûÔ IZY Àff±f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ E¢Àf´fiZÀf Àfb¶fWX 7 ¶fþIYSX 5 d¸f³fMX ´fSX ¨fZ³³f` ÀfZÔMÑ»f »f¦ff°ffSX dIYÀfe °feÀfSXZ ´fÃf IYe Uf»fûÔ IYf d³fVff³ff ¨fZ³³fBÊ ³fWXeÔ SXWXf WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY MÑZ³f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ ¶f¸f dUÀRYûMX IYe d³fÔQf IYe WX` ¶ffQ dUUfQ CXNX SXWXf WX`Ü VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fe Ü BÀfIZY ¶ffQ BÀfIYe Qû ¶fûd¦f¹fûÔ ¸f²¹fÀ±f°ff IYû JfdSXþ IYSX°ff SXWXf QZSXe ÀfZ ¨f»f SXWXe ±feÜ dUÀRYûMXûÔ IZY ´feLZ dIYÀfIYf WXf±f WX`, AüSX BÀfZ ¶füJ»ffWXMX ·fSXe IYf¹fSX°ff´fc¯fÊ IYfSXÊUfBÊ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff Af°fÔIYUfQ IYû Àf¸ff~ ¸fZÔ ¶»ffÀMX WXbEÜ ¶»ffÀMX IYe MXfBd¸fÔ¦f ÀfZ IYBÊ ÀfUf»f WX` AüSX CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¹fWX À´f¿MX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ ½fWXeÔ °fd¸f»f³ffOb ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXSX Àfa·f½f ¸fQQ IYf ·fSXûÀff IYSX³fZ AüSX QZVf ¸fZÔ VffÔd°f ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY AfgÀMÑZd»f¹ff þf³fZ Uf»fZ dQ»ff¹ff W` X Ü °fd¸f»f³ffOX b IZ Y SX f ª¹f´ff»f IZ Y SX û Àf` ¹ ¹ff ³fZ JOÞ X Z WX û SX W X Z WX ` Ô Ü VfIY WX ` dIY ª¹ffQf ³fb I YÀff³f ´fWX b Ô ¨ ff³fZ ¸fbQÐQf dõX´fÃfe¹f W`XÜ f W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af°faIYe ÀffdªfVf IYWX³ff A·fe WXSX ´fi¹ffÀf IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXe IYWX ·fe QbJ ½¹f¢°f dIY¹ff WX`Ü IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ÀMXZVf³f ´fSX ¶»ffÀMX dIYE ¦fEÜ ªf»Q¶ffªfe WXû¦feÜ ¸fZ»f¶f³fÊ.AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ WXfgd»fOXZ ¸f³ff³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f MXcdSXÀMXûÔ IYe °ffQfQ þ³fUSXe-RYSXUSXe 2014 IZY QüSXf³f 13 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÜYMXcdSXÀMX dOX´ffMXʸfZÔMX õXfSXf þfSXe AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ BÀf Àff»f MXcdSXÀMX IYe IbY»f { EªfZÔÀfe. ¶fedþa¦f °ffQfQ d´fL»fZ Àff»f BÀfe AUd²f IZY { EªfZ Ô À fe.UfdVfÔ ¦ fMX ³ f IYû »fZ I YSX EIY ¨f¨ffÊ ¸fZ Ô IYWX f dIY ¸fbIYf¶f»fZ 13.9 ¶fPÞXIYSX 27,800 ¨fe³f IYZ ¸fbdÀ»f¸f ¶fWb»f dVfd³þ¹ffa¦f { EªfZÔÀfe. ´fMX³ff ¸fûQe AüSX CX³fIYe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f WXû ¦fBÊÜ RYSXUSXe IZY QüSXf³f WXe ´fifa°f IYe Sfþ²ff³fe CøY¸IYe IZ 16,200 MXcdSXÀMX AfgÀMÑZd»f¹ff AfEÜ QdÃf¯f EdVf¹ff ¸ff¸f»fûÔ IZY EIY Vfe¿fÊ ·ffSX°f IbYL þûdJ¸f Uf»fZ IYQ¸f EIY SZ»fUZ ÀMZVf³f ´fS Afþ WbE »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXf IbY¸ffSX ¨fe³fe MXcdSXÀMX IYf AfÔIYOÞXf IYfRYe A¸fZdSXIYe dUVfZ¿fÄf ÀMXeRZY³f IYûWXZ³f CXNXf ÀfIY°ff WX`Ü UWX IbYL J°fSX³ffIY kVfd¢°fVff»fe Af°faIYe dUÀRYfZMl ¸fZa A´f³fe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf dIYE þf³fZ IY¸f WX`Ü BÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fdQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f ·fe CXNXf °fe³f »ffZ¦ffZa IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff Af³fZ Uf»fZ MXcdSXÀMXûÔ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IYû þe°f d¸f»f°fe WX` ÀfIY°ff WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f 79 »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Sf¿MÑ´fd°f IYû »fZIYSX EIY ¶ffSX dRYSX ´fMX³ff IYe °ffQfQ IYSXe¶f EIY »ffJ SXWXeÜ AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f°fZ WX`Ô IZY ´fid°f ÷YJ IYû »fZIYSX A¸fZdSXIYe Vfe d¨f³fdRYa¦f ³fZ Wf»f We ¸fZa BÀf ´fifa°f WXfBÊIYûMXÊ IYe VfSX¯f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ þ³fUSXe-RYSXUSXe ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff Qû °fû A¸fZdSXIYf IYû ·ffSX°f IZY ´fid°f ÷YJ ³fed°f ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff IYf A´f³ff ´fW»ff Qf`Sf £f°¸f dIY¹ff, ¶fb²fUfSX IYû Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f ¹fWX W`X ¸ff¸f»ff »ffJ SXWXeÜ 2013 ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû »fZIYSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ´fOÞX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ dU¨ffSX QZVf WX`ÔÜ ¸fûQe IZY B³f °fe³fûÔ QZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ 2014 dUVfZ¿f 301 CÀf Qf`Sf³f QZVf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff ³fZ »f¦ff¹ff dIY d¶fWXfSX IZY ·fûþ´fbSX dþ»fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff²¹fÃf ³fZ Af³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f MXcdSXÀMXûÔ IYe ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f A¸fZdSXIYf ³fZ ÀfZ ¶fOÞXf ´fdSXU°fʳf ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` Àff±f ³fþQeIYe ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ô, þ¶fdIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f 2014 Af°faIYUfQ IZY d£f»ffRY »fOÞ³fZ IYe ¸fZÔ dÀ±f°f CX³fIYe ´f`°fÈIY þ¸fe³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ¨fÔQUf (·fûþ´fbSX) ¸fZÔ ÀfÔ£¹ff ³fü ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX EIY »ffJ ·ffSX°f IYû ´fif±fd¸fIY°ff Uf»fZ QZVfûÔ IYe dIY ¸fûQe ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY Àff±f CX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f IZY QüSXf³f ´fif±fd¸fIY d³f¦fSXf³fe Àfc¨fe IYÀf¸f £ffBÊX ±feÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ IY¶þf IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³fIYe ´f`°fÈIY Àfa´fdØf WX`Ü IbY»f 70 WXþfSX SXWXeÜ AfgÀMZÑXd»f¹ff ¸fZÔ CX¨¨f Àfc¨fe ÀfZ ¶ffWXSX SXJf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe CX³WXûÔ³fZ þ¸fe³f ¶fQ»ffU »ff QZÔÜ JSXf¶f WX`ÔÜ IYûWXZ³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûQe ¸fZÔ ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` 81 OXZdÀfd¸f»f þ¸fe³f CX³fIZY d´f°ff »f¦ff°ffSX WX û SX W Z X WX ¸ f»fZ dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE WXSX Àff»f IY¶þf³fZ IYû »fZIYSX ´fMX³ff WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ BÔdOX¹ff ´fiûþZ¢MX EMX ¶ficdIÔY¦Àf BÀfÀfZ CX³WXZÔ dUQZVf ³fed°f IYû ·ffSX°f IZY ´fi·ffU IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY A¸fZdSXIYf ³fBÊ dQ»»fe IYe A¦f»fe þ¦fþeU³f SXf¸f U JbQ CX³fIZY WXªffSXûÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ÀMXOXe ½feªff ´fSX ªff°fZ BÔÀMXeMXйfcVf³f ¸fZÔ dUQZVf ³fed°f ÀfÔ¶fÔ²fe »fZIYSX Ad²fIY °ffIY°f AüSX »ff·f ´fcUeÊ EdVf¹ff AüSX dUVfZ¿fIYSX ¨fe³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f BÔMXлfZ¨IbYA»f CøY¸IYe IZY QdÃf¯f SZ»fUZ ÀMZVf³f IZY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ A´f³fe ´fWX»fe ³ff¸f ÀfZ WX`Ü dþÀf ´fSX IbYL »fû¦fûÔ W`ÔXÜ d³f¹f¸f AfÀff³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX Àfed³f¹fSX RZY»fû IYûWXZ³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨fe³f, IZY Àff±f Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf ´fi¹fû¦f ´fifg´fMXeÊ SXfBMXÐÀf IYû »ff¦fc IYSX³fZ AüSX d³fIYfÀf õXfS ´fS U¢°f ¹fW dUÀRYfZM ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸feSXf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ff ³fZ IY¶þf IYSX ¸fIYf³f ¶f³ff d»f¹ff WbAfÜ dþÀf¸fZa °fe³f »ffZ¦ffZa IYe ¸ff`°f WfZ dIY CX³fIYe þ¸fe³f ´fSX dþ»ff ´fdSX¿fQ Àfa£¹ff ¶fPÞX SXWXe W`XÜ IYû UfdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¨fb³ffU þf´ff³f AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fb£¹f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe IYfSXû¶ffSX ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYSXZ¦ffÜ WX`Ü dVfIYf¹f°f ´fcUÊ dþ»ffd²fIYfSXe ¦fBÊ Af`S 79 A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ³fZ AU`²f °fSXeIZY ÀfZ SXfÀ°ff ¶f³ff d»f¹ffÜ U OXeÀfeE»fAfSX IZY A»ffUf ¹fW W¸f»ff BÊÀM °fbdIÊYÀ°ff³f BÀ»ffd¸fIY BÀfIZY d»fE CX³fIYe ÀUeIÈYd°f ·fe ³fWXeÔ A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe IYe A¸fZdSIYf ¸fZÔ ¶ffPÞ ¸fZÔ õXfSf dIYE ¦fE ¨ffIYc W¸f»fZ IZY Àf¸ff³f ¦fBÊ »fZdIY³f RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAfÜ »fe ¦fBÊ ±fe AüSX ³f WX e Afþ °fIY ±ffÜ BXÀf ¨ffIYc W¸f»fZ ¸fZa 33 »ffZ¦ffZa d§fSZ Àf`IYOÞfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ dVfIYf¹f°f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ³f WXû³fZ IYûBÊ ¸fb A fUþf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ ¶ fÔ d ²f°f IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊ ±fe Af`S 143 »ffZ¦f IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ IYûMÊX ªff³fZ IYf ¶f¨ff¹ff ¦f¹ff §ff¹f»f WfZ ¦fE ±fZÜ CXÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ³fBÊ dQ»»fe. QZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY d»fE ³ff¸fed¶f¹ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZaÀffIYfZ»ff. d¸fOUZÀM ¸fZa AfE Afa²fe »fZdIY³f IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¹fWX £f°fSX³ffIY WX¸f»ff W`XÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fZ 3,400 B»fZ¢MÑfd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f (BÊUeE¸f) JSXeQZ WX`ÔÜ BÀf °fcRYf³f IYZ ¶ffQ £fSf¶f ¸ff`Àf¸f Af`S { EªfZÔÀfe.dÀf¹fû»f ÀfZ ¦fû°ffJûSXûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ þWXfþ IZY CX´fIYSX¯f IYf EdVf¹ff IZY IYBÊ QZVf ÀU°fÔÂf AüSX ÀfWXþ ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ ·ffSe ¶ffdSVf IYZ IYfS¯f µ»ffZdSOf Af`S AÔQSX RÔYÀfZ VfUûÔ IYe Jûþ VfbøY IYe IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³ff¸fed¶f¹ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY A»f¶ff¸ff IYZ °fMe¹f B»ffIYfZa ¸fZa ¶ffPÞ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY QdÃf¯f-´fdV¨f¸f WX`Ü ¦fû°ffJûSX ´ffÔ¨f ¸fÔdþ»fZ þWXfþ CX´fIiY¸f ·ffSX°f B»fZ¢MÑûd³f¢Àf d»fd¸fMXZOX (¶feBÊE»f) IYe ¶fZÔ¦f»fbøY dÀ±f°f BIYfBÊ IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WfZ ¦f¹fe Af`S »ffZ¦ffZa IYfZ °fMX ´fSX WXbBÊ þWXfþ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fSX³fZ IYe °feÀfSXe AüSX ¨fü±fe ¸fÔdþ»f IZY ÀfZ BUeE¸f IYe JSXeQ IYe WX`Ü BÀf CX´fIYSX¯f IYf QdÃf¯f ARiYeIYe QZVf ¸fZÔ ³fUÔ¶fSX L°ffZa ¹ff AMfdS¹ffZa ´fS ¨fPÞIYS A´f³fe Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f 213 °fIY IbY»f 64 ¸fZÔ ÀfZ 44 ¹ffÂfe IZYd¶f³fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³fZ IYfZ ¸fþ¶fcS WfZ³ff ´fOÞfÜ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ A·fe ·fe 89 »fû¦f »ff´f°ff Jûþ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ BÀf CX´fIYSX¯f IYf ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»ff ¹fWX ´fWX»ff ARiYeIYe ´f`³fW`aO»f ¸fZa IY»f ÀfOÞIYZa ¶ffPÞ IZ ´ff³fe WX`ÔÜ A´fi`»f IYe 16 °ffSXeJ IYû Jûþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IbY»f 47 QZVf WXû¦ffÜ »fZdIY³f ³ff¸fed¶f¹ff IZYU»f AIZY»ff QZVf ³fWXeÔ WX`, A³¹f ARiYeIYe IZY ¨f»f°fZ ¶fbSe °fSW McM ¦f¹feÔÜ Y ¶ffPÞ þWXfþ OXc¶f³fZ IZY ¶ffQ 174 »fû¦fûÔ ¦fû°ffJûSX »f¦fZÔ WX`Ô þ¶fdIY Qb§fÊMX³ff QZVf §ff³ff, QdÃf¯f ÀfcOXf³f, ³ffBþedSX¹ff AüSX IZY³¹ff ³fZ ·fe BÊUeE¸f IZY ´fid°f ÷Yd¨f ÀfZ d§fSZ B»ffIYfZa ¸fZa ³ff`IYfEa ·fZþe ¦fBÊ IYf ÀfbSXdÃf°f ¶f¨ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ À±f»f ÀfZ QcSX IZY B»ffIZY ¸fZÔ ¶f¨ffU AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f Jûþ IZY d»fE 198 ¶f¨ffUIYfSXe ´fû°f dQJfBÊ WX`Ü YBÀfIYe CX³³f°f ´fiüôûd¦fIYe AüSX A°¹fÔ°f dUIYdÀf°f BÊUeE¸f ³ff¸fed¶f¹ff ±feÜ °fZþ °fcRYf³f IYZ IYfS¯f »f¦f·f¦f IZY d»fE EIY ¶fOÞXf ¸füIYf WXû¦ffÜ ³ff¸fed¶f¹ff ³fZ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY A´f³fZ IbYL 30,000 »ffZ¦f d¶fþ»fe IYZ d¶f³ff ±fZÜ IYû ¶f¨ffE þf³fZ IYe J¶fSX ³fWXeÔ d¸f»fe AüSX 37 dU¸ff³f °f`³ff°f WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f { EªfZÔÀfe. UfdVfa¦fM³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû BÊUeE¸f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ·fZþf WX`Ü Y ´fdSX¯ff¸f µ»ffZdSOf IYe EIY ¸fdW»ff IYe IYfS WX`Ü Jûþ IZY 16UZÔ dQ³f OXc¶fZ WXbE WXbE WXû dIY BXÀf Qb§fÊMX³ff IZY IYfSX¯f QdÃf¯f IYe §fû¿f¯ff IZY QüSXf³f BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ ÀffgµMXUZ¹fSX ÀfdWX°f Vfe§fi WXe ³fBÊ ¦fWSZ ´ff³fe ¸fZa ¨f»fZ þf³fZ IZ IYfS¯f þWXfþ ÀfZ IZYU»f EIY VfU ¶fSXf¸fQ IYûdSX¹ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ dS´fd¶»fIY³f ´ffMeÊ IZ Àfe³fZM ÀfQÀ¹ffZa CÀfIYe ¸ff`°f WfZ ¦f¹feÜ ³fZ øYÀf IZY AfIi f¸fIY øY£f IYfZ »fZIYS dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb÷Y½ffSX Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ BXÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ dQ»»fe IYf QüSXf IYSXZ¦ffÜ A¸fZdSIYe Sf¿MÑ´fd°f ¶fSfIY AfZ¶ff¸ff ¸ffgÀIYû.øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f AüSX IYe ´fid°fdIiY¹f IYfZ IY¸fþfZS Af`S d¶fiMXZ³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f ¹fcIiZ ³f ÀfÔIYMX A´f¹ffÊ´°f ¶f°ff°fZ WbE EIY dUIY»´f IZY VffÔd°f´fc¯fÊ WX»f IZY d»fE SXfþe WXû ¦fE WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYe ´fZVfIYVf IYe dþÀfIZY °fW°f øYÀf IZ ³fZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX d³f¯fʹf d£f»ffRY ¶f`adIYa¦f Af`S DYþfÊ ÃfZÂffZa ÀfZ d»f¹ffÜ IiZ ¸fd»f³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f IZY þbOÞZ ´fid°f¶fa²f »f¦f þfEa¦fZ Af`S ¹fcIiZ ³f A³fbÀffSX øYÀf AüSX d¶fiMXZ³f IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff ¸fbdVIY»f SXfþ³fed°fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY VffÔd°f´fc¯fÊ WX»f IZY d»fE SXfþe WX`ÔÜ UZ IYfZ Wd±f¹ffS QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WfZ¦feÜ Àfe³fZM IZY UdS¿N dS´fd¶»fIY³f dUd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX dõX´fÃfe¹f AfQf³f-´fiQf³f IYû d³f¹fd¸f°f SXJ³fZ IZY ´fÃf²fSX ÀfQÀ¹f Af`S ¸ffB³ffgdSMe »feOS d¸f¨f WX`ÔÜ BÀfIZY A³fbÀffSX I`Y¸fSX³f ³fZ RYû³f IYSX Uf°ffÊ IYe VfbøYAf°f IYe AüSX ´fbd°f³f { EªfZÔÀfe.UfdVfa¦fM³f ³fZ U¿fÊ 2011 ¸fZa EIY S¯f³fed°fIY ARY¦ff³f ¸f`Âfe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ d³f·ffBÊX ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf ¸f`IYIYfg³fZ»f IZ ³fZ°fÈ°U ¸fZa dS´fd¶»fIY³f ³fZ ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ øYÀf, ¹fcIiZY³f, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f AüSX ÀffÓfZQfSe ´fS WÀ°ffÃfS dIYE ±fZÜ ´ffMeÊ IZ AfN Àfe³fZM ÀfQÀ¹ffZa ³fZ A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f WXbE Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ ¹fcIiZ ³f ¸fZÔ þfSXe °f³ffU IYû IY¸f IYSX³fZ IYf dS´ffZMÊ ¸fZa Af¦fZ IYWf ¦f¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYbL ´fi¸fb£f A¸fZdSIYe »fùffZÔ ´fS ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ IYe B¨Lf dQ£ff°ff ´fZaMf¦f³f õXfSf IYfa¦fiZÀf IYfZ Àff`a´fe ¦fBÊ BÀfIYZ °fW°f ´fiVffÀf³f, Afd±fÊIYe, øYdÀf¹ffZa IZ d£f»ffRY QaOfZa, ³ffMfZ IYe ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fcIiZ ³f IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY CXÀfIZY ¹fWXfÔ ¸füþcQ WXd±f¹ffSX¶fÔQ W`Ü B³f¸fZÔ ARY¦ff³f ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¸f`Âfe ´fidIYi¹ff ¸fZÔ EIY ÀfIYfSf°¸fIY ·fcd¸fIYf d³f·ff³ff Af`S A¸fZdSIYf IZY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ d³fIY»f³fZ IYZ Ad·f¹ff³fûÔ IZ d»fE þøYSe ÀfW¹ffZ¦f QZ³ff Vffd¸f»f W`Ü BÀf¸fZÔ ¹fW ·fe IYWf EIY dS´ffZMÊ ¸fZa ·ffS°f IYe AfZS ÀfZ Ufd¯fª¹f, dVfÃff, »ffZIY ´fiVffÀf³f ¸fQQ Af`S A¸fZdSIYe ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf IZ Àf¸fcWX dWXÔÀff IYû ¶fÔQ IYSXZÔ AüSX A´f³fZ WXd±f¹ffSX OXf»f QZÔÜ ¹fcIiZ ³f ³fZ øYÀf IZY ¦f¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYbL Af°faIYUfQ SfZ²fe ¦fd°fdUd²f¹ffZa ´fS ·fe ÀfW¹ffZ¦f QZ SWf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYZ dUIYfÀf ¸fZa dQE Af`S IYf³fc³f ´fiU°fʳf ´fS ÀfW¹ffZ¦f IYfZ d³f¹ffÊ°f þ`ÀfZ C´ff¹ffZa ÀfZ þbOÞf dU²fZ¹fIY AfIiY¸f¯f IYe AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ A´f³fZ Àf`³¹f ¶f»fûÔ IYû A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff °fWSeIY-E-°ffd»f¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f Af`S ERYEMeE EUa £f`¶fS ´f£°fc³f£Uf ¸fZÔ QcÀfSZ ´ffdIYÀ°ff³f-dUSfZ²fe Af°faIYe WXbAf ±ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ff³ff dIY UZ ¹fcIiZY³f IZY ´fcUeÊ dWXÀÀfZ ¸fZÔ IiZY¸fd»f³f þf SWZ Vffad°f´fc¯fÊ ¹ffZ¦fQf³f IYe ÀfSfW³ff Af`´f¨ffdSIY øY´f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fZVf dIY¹ffÜ Àfa¦fN³fûÔ IZY d£f»ffRY Àfed¸f°f ¶fPÞ°f WfdÀf»f IYS°fZ WbE MeMe´fe IYfZ ÀfSIYfS IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff IYe ¦fBÊ W`Ü dS´ffZMÊ ¸fZa IYWf ¦f¹ff dIY BÀfÀfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f Af`S ·ffS°f IYZ Àfe³fZM ÀfQÀ¹ffZa ³fZ IY»f IYWf dIY Àf¸f±fÊIY dUQiûdWX¹fûÔ IYe ´fIYOÞX IYû ¸fþ¶fc°f WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`ÔÜ W`Ü Wf»ffadIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹ff ·ffS°f IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff³fZ Uf»fZ Af°faIYe Àfa¦fN³ffZÔ IZY d£f»ffRY ·ffS°f IYf¶fb»f IYfZ ¹fW ¸ff³f°fZ WbE ¶fe¨f ÀfIYfSf°¸fIY dSV°fZ ¶fPÞ SWZ W`aÜ C³WZa OZ¸ffIZiYdMIY ´ffMeÊ IYf Àf¸f±fʳf IYfZBÊ ´f¹ffÊ´°f IYQ¸f ³fWeÔ CNf¹ff W`Ü BÀf dS´ffZMÊ ¸fZÔ ´fZÔMf¦f³f ³fZ Wf»f IZY Sf¿MÑ´fd°f ¨fb³ffUfZÔ IYZ Qf`Sf³f ARY¦ff³f »f¦ff°ffS ÀfWf¹f°ff QZ SWf W` dIY EIY ·ffS°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa IYBÊ ´fi¸fb£f d¸f»f³fZ Af`S IY¸f ÀfZ IY¸f ½WfBM ´fcSe °fSW ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ WfZ°fZ WbE IYWca Af`S IYbL IYa´fd³f¹ffZa IYZ d£f»ffRY ³fE Sf¿MÑe¹f ÀfbSÃff ¶f»ffZÔ IYe C³fIYZ ¶f°ffÊU IYZ d»fE °ffSeRY IYe W`Ü ÀfbSdÃf°f Af`S dÀ±fS ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fdS¹ffZþ³ffAfZa ¸fZa IYf¸f IYS SWf W`Ü WfCÀf IYfZ A³ff`´f¨ffdSIY ´fid°fdIiY¹ff °ffZ ¸f`a øYÀf IZY AfIiYf¸fIY øY£f IZ ´fid°f¶fa²f »f¦ffEÜ øYÀf õXfSf Ii ed¸f¹ff ¸f²¹f EdVf¹ff IZY ÃfZÂf Af`S Afd±fÊIY ¹fZ ´fdS¹ffZþ³ffEa d¶fþ»fe Af²ffdS°f W`aÜ ·ffS°f ARY¦ff³f ÀfbSÃff Sf¿MÑe¹f ÀfbSÃff ¶f»ffZa IYfZ dUd·f³³f dUÀ°ffS QZ³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff þ°ffBÊ W`Ü IYe ¶fþfE EIY IYOÞe S¯f³fed°f IYf d£f»ffRY A¸fZdSIYf IYe IY¸fþfZS IZY dU»f¹f Af`S ´fcUeÊ ¹fcIZi ³f ¸fZa ¶fPÞ°fe ¦fd»f¹ffSfZa IYfZ RYf¹fQf ´fWba¨ffE¦ffÜ C°´ffQ³f Af`S Àfa¨fS¯f, ÀfOÞIY ¸fZa ª¹ffQf øYd¨f dQ£ff SWf W` Wf»ffadIY dUVfZ¿fÄf°ffAfZa IZ °fW°f ·ffS°f ·ffS°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa Àfe²fZ °ff`S ´fS dUIYfÀf IYS³fZ ´fS ¸fþ¶fcS IYS³fZ IYe ´fid°fdIiY¹ff ÀfZ ¶fbSe °fSW d³fSfVf WcaÜ AVffad°f IYfZ »fZIYS BÀf Wµ°fZ øYÀf ´fZaMf¦f³f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYfZ Àfcd¨f°f d³f¸ffʯf Af`S £f³f³f Àf¸fZ°f ¸fb£¹f°f BÀf ÃfZÂf ¸fZa ¦fd°fdUd²f¹ffa Àfed¸f°f Af²ffdS°f ´fidVfÃf¯f QZ SWf W` Af`S Àf`³¹f ÀfWf¹f°ff ¹ff ´fidVfÃf¯f ³fWeÔ QZ°ffÜ C¸¸feQ W`Ü ¸f`IYIYfZ³fZ»f ³fZ A¸fZdSIYe A¸fZdSIYf Af`S ¹fcSfZ´fe¹f Àfa§f ³fZ BÀf IZY d£f»ffRY ³fE QaOf°¸fIY C´ff¹f dIY¹ff dIY ·ffS°f Af`S ARY¦ffd³fÀ°ff³f AUÀfaS¨f³ff°¸fIY ´fdS¹ffZþ³ffAfZa ´fS We W`aÜ ·ffS°f BÀf Àf¸f¹f ARY¦ff³f ·ffS°f ÀfSIYfS ³fZ BÀf IYf¹fÊIi ¸f IYfZ ´fiVffÀf³f IYfZ »fZIYS IYWf dIY d¶f³ff Wµ°fZ øYÀf IYZ ÀfSIYfSe Ad²fIYfdS¹ffZa dIYE ¦fEÜ

¶ûÔ¦f»fb÷Y-¦fbUfWXfMXe E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ dUÀRYûM, EIY IYe ¸fü°f 14 ¹ffÂfe ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f, SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf Af°faIYe ÀffdªfVf ÀfZ BX³fIYfS

·ffSX°f ÀfZ Àfa¶fa²fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSmX¦ff A¸fZdSXIYf ! IYûWZX³f ³fZ IYWXf, ¸fûQe ¶f³f°fZ W`X ´fi²ff³f¸faÂfe °fû A¸fZdSXIYf IYû IYSX³ff WXû¦ffX d½f¨ffSX

·ffSX°fe¹f B»fZ¢MÑfd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f ÀfZ ³ff¸fed¶f¹ff ¸fZÔ ¨fb³ff þfE¦ff SXf¿MÑ´fd°f

¨fe³f ¸fZÔ SZ»fUZ ÀMZVf³f þ¸fe³f ´fSX A½f`²f IY¶þZ IZY IZYÀf ¸fZÔ ´fS ¶»ffÀMX, °fe³f ¸fSmX WXfBÊXIYûMÊX ´fWbaX¨feÔ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf d¶fWXfSX IZY ·fûþ´fbSX ¸fZÔ ´f`°fÈIY þ¸fe³f IYf ¸ff¸f»ff

QdÃf¯f IYûdSX¹ff þWXfþ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 213 WXbBÊ

Àfe³fZM ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ dIY¹ff øYÀf IZY d£f»ffRY ´fid°f¶fa²f dU²fZ¹fIY ´fZVf øYÀf IYû »fZIYSX Aû¶ff¸ff IYe ´fid°fdIiY¹ff IY¸fªfûSX

¹fcIiZ ³f ÀfÔIYMX IZY VffÔd°f´fc¯fÊ WX»f IZY d»fE SXfþe ´fbd°f³f AüSX I`Y¸fSX³f

ÀfSXfWX³ff

IYfa¦fiZÀf IYû ÀfüÔ´fe dSX´ffZMÊX,ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Vffad°f´fc¯fÊ d½fIYfÀf ¸fZÔ dQ¹ff ¹fû¦fQf³f

´fZÔMXf¦f³f ³fZ ·ffSX°f IYe ÀfWXf¹f°ff IYû ÀfSXfWXf


IYfSXfZ¶ffSX

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

RYûMXû ³¹fcªf MÑf¹f¸RY IYe ¸fûMXSXÀffBdIY»fZÔ þ»Q WXûÔ¦fe »ffg³¨f

³fBÊ dQ»»fe. d¶fidMXVf ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¶fifÔOX MÑf¹f¸RY A¶f þ»Q WXe EÔMÑe »fZU»f ¶ffBIY ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ EÔMÑe IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü IÔY´f³fe 250 ÀfeÀfe BÔþ³f Uf»fe IiYcþSX °f±ff EOXUZÔ¨fSXSX ¶ffB¢Àf »fZIYSX AfBÊ W`X, dþ³WXZÔ þ»Q WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXf þfE¦ffÜ MÑf¹f¸RY A´f³fZ ´fiûOX¢MX ´fûMXÊRYûd»f¹fû ¸fZÔ BþfRYf IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ EZÀff IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü ¹fZ Àf·fe EÔMÑe »fZU»f ¶ffB¢Àf Qbd³f¹ff IZY WXfB EÔOX ¸ffIZÊYMXÐÀf ¸fZÔ CX°ffSXe þfEÔ¦feÜ 250 ÀfeÀfe ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d¸f»ff³f AfgMXû Vfû IZY QüSXf³f ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ±ffÜ

A´f³fe ´fÀfÔQ ÀfZ ¶fPÞXfEa OX¹fcIY ¶ffBIY IYe ´ffUSX

¸fba¶fBÊ. Af´fIZY ´ffÀf IZYMXeE¸f OX¹fcIY ¶ffBIY WX`, °fû A¶f CXÀfIYf ´ffUSX AüSX ª¹ffQf ¶fPÞXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfgdÀMѹf³f IÔY´f³fe IZYMXeE¸f A´f³fe OX¹fcIY ÀfeSXeþ ¶ffB¢Àf IZY d»fE BÔþ³f ¸fZ´Àf ´»ff³f »fZIYSX AfBÊ WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ B³f ¶ffB¢Àf IYf BÔþ³f ´ffUSX ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IZYMXeE¸f BÔþ³f ¸fZ´Àf IZY °fWX°f ¹fcþSX IZYMXeE¸f OX¹fcIY 200 ¹ff OX¹fcIY 390 ¹fcþSX A´f³fe ¶ffBIY IZY BÔþ³f ´ffUSX IZY Àff±f-Àff±f CXÀfIYe À´feOX °f±ff ´fSXRYû¸ûËÀf ¶fPXÞUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

d¶fþ³fZÀf ÀIcY»fûÔ IZY 18 ´fid°fVf°f LfÂfûÔ IYû WXe d¸f»fe ³füIYSXe

³fBÊ dQ»»fe. Afd±fÊIY ¸fÔQe AüSX ´fcÔþe d³fUZVfIYûÔ IYe CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f BÀf Àff»f d¶fþ³fZÀf ÀIcY»fûÔ IZY ¸ffÂf 18 ´fid°fVf°f LfÂfûÔ IYû WXe I`Ya´fÀf ¨f¹f³f IZY þdSXE ³füIYSXe d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü EÀfûdÀfEMXZOX ¨f`¶fÀfÊ AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑe (EÀfû¨f`¸f) IYe °ffþf dSX´fûMXÊ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY 450 ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d»fE ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü EÀfû¨f`¸f IZY ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX, E¸f¶feE IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 18 ´fid°fVf°f IYû dUØf, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂfûÔ AfdQ ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, B³f LfÂfûÔ IYe °f³f£UfWX ¸fZÔ ·fe d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 40-45 ´fid°fVf°f d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü EÀfû¨f`¸f IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXeEÀf SXfU°f ³fZ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY IYBÊ Ad·f·ffUIY E¸f¶feE IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY QfdJ»fZ ¸fZÔ ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSX ¹fWX Àfû¨f³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY Qû-°fe³f U¿fÊ IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX³ff §ffMXZ IYf ÀfüQf °fû ³fWXeÔ WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ IYSXe¶f 450 ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IZY d»fE ¶f¨¨fZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ SXfU°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2013 ¸fZÔ dQ»»fe, ¸fb¸¶fBÊ, ¶fZÔ¦f»fc÷Y, AWX¸fQf¶ffQ, IYû»fIYf°ff, QZWXSXfQc³f, »fJ³fDY ¸fZÔ 220 d¶fþ³fZÀf ÀIcY»f ´fWX»fZ WXe ¶fÔQ WXû ¨fbIZY WX`Ô, þ¶fdIY 95 AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, I`YMX IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX Af ¦fBÊ WX`Ü 2013 ¸fZÔ 8.5 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊ ±fe, °fû 2014 ¸fZÔ 9.5 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü 2006-07 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2013 ¸fZÔ E¸f¶feE ¸fZÔ ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 95 WXþfSX ÀfZ ¶fPÞXIYSX 4 »ffJ 68 WXþfSX WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1.94 »ffJ ÀfZ §fMXIYSX 1.85 »ffJ WXû ¦fBÊÜ ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f QþZÊ IZY d¶fþ³fZÀf ÀIcY»fûÔ IZY Jb»f³fZ ÀfZ dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü

w w w . d a i n i kn

¶fPÞZX £f¨fûË IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fQ»fZÔ¦fZ M`XdSXRY ´»ff³f

¸fû¶ffB»f IYf Ad²fIY d¶f»f QZ³fZ IZY d»fE WXû þfEÔ °f`¹ffSX { EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

A¶f ¶fPÞXZ WXbE ¸fû¶ffB»f d¶f»f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þfEÔÜ MXZd»fIYfg¸f Afg´fSXZMXÀfÊ Qf¸f ¶fPÞXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYþÊ IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶fZ Afg´fSXZMXÀfÊ A¶f DYÔ¨fe »ff¦f°f AüSX ¶fPÞXZ J¨fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE MX`dSXRY ´»ff³f ¶fQ»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fû¶ffB»f Afg´fSXZMXSX E¹fSXMXZ»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BÀf ¶ff°f IYf E»ff³f IYSX dQ¹ff dIY UWX A´f³fZ MX`dSXRY ´»ff³f dSXUfBþ IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UûOXfRYû³f AüSX AfBdOX¹ff þ`ÀfZ QcÀfSXZ Afg´fSXZMXÀfÊ IZY ·fe EZÀff WXe IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX²fSX, dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ³fZ °fû Qf¸f ¶fPÞXf ·fe dQE WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ ÀfÔIZY°f dQE dIY UWX ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶fZdÀfIY IYfg»f SXZMXÐÀf ¶fPÞXf ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY CXÀfIY Vfb÷YAf°fe þûSX dOXÀIYfCXÔMX IYû IY¸f IYSX³fZ ´fSX WX`Ü E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff

IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ WXû SXWXe IYMXü°fe

d´fL»fe °fe³f-¨ffSX d°f¸ffdWX¹fûÔ ÀfZ IYBÊ MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹ffÔ ¨fb´f¨ff´f dOXÀIYfCXÔMX ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A¶f °fIY ¶fZdÀfIY SXZMX ¸fZÔ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ OXSX WX` dIY ¶fZdÀfIY SXZMX ¶fPÞXf³fZ ´fSX Àf¶ÀfIiYfB¶fÀfÊ QcSX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ³fZ d¸fOX A´fi`»f ¸fZÔ ´fie´fZOX IYÀMX¸fÀfÊ IZY d»fE BÀf QSX ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ±feÜ ´fûÀMX´fZOX IYÀMX¸fÀfÊ IZY d»fE QSXZÔ ªfÀf IYe °fÀf SX£fe ¦fBÊX W`ÔXÜ

´ffZÀMX´fZOX ¸fZÔ ¶fZdÀfIY ¨ffdªfÊÀf Vffd¸f»f ³fWXeÔ ´fûÀMX´fZOX ¹fcþÀfÊ IZY RYû³f d¶f»f ¸fZÔ ¶fZdÀfIY IYfg»f ¨ffþZÊþ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ IÔY´fd³f¹ffÔ MX`dSXRY ´»ff³f IZY °fWX°f BÀf ´fSX RiYe d¸f³fMXÐÀf þ`ÀfZ dOXÀIYfCXÔMX QZ°fe WX`ÔÜ IbY»f ¸fû¶ffB»f Àf¶ÀfIiYfB¶fÀfÊ ¸fZÔ ´fie´fZOX ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff 95 ´fÀfZÊÔMX WX`Ü CX³WXZÔ A¸fc¸f³f °f¹f Àf¸f¹f IZY d»fE dOXÀIYfCXÔMX UfCX¨fSX d¸f»f°ff WX`Ü ´fie´fZOX UfCX¨fSX IYe U`d»fdOXMXe §fMXfIYSX IÔY´fd³f¹ffÔ IYÀMX¸fSX IYû MXfgIY MXfB¸f þ»Q J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX°fe WX`ÔÜ A¦fSX UZ ¶fZdÀfIY IYfg»f SXZMX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX°fe WX`Ô, °fû BÀfÀfZ ´fie´fZOX AüSX ´fûÀMX´fZOX IYÀMX¸fÀfÊ IZY d»fE IYfg»f IYSX³fZ IYf d¸fd³f¸f¸f SXZMX ¶fPÞXZ¦ffÜ IYfg»f SXZMX ¶fPÞXf³fZ ´fSX MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXÀfÊ IYf I`YVf µ»fû ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀfÀfZ UZ ³fZMXUIYÊ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ AüSX IYf¸fIYfþ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE B³fUZÀMX¸fZÔMX IYSX ´ffEÔ¦fZÜ

¹fcIiZY³f IZY d»fE Qe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff

dUV½f IYe ÀfUÊßfZ¿NX Qû ´fdWX¹ff UfWX³f IÔY´f³fe WXeSXû ¸fûMXûIYû´fÊ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ´ff»f¸f´fbSX IZY A´f³fZ ¶feAfSXEÀf VfûøY¸f ¸fZÔ Àfe¶feþe E¢ÀfMÑe¸f IYû »ffg³¨f dIY¹ffÜ ¶feAfSXEÀf IZY E¸fOXe Àfd¨f³f U¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff IYe 150 ÀfeÀfe ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¹fWX ´fWX»fe EZÀfe ¶ffBIY WX`, dþÀf¸faZ ¸fû¶ffB»f ¨ffþÊSX AfZMXû¸fZdMXIY dOXdþMX»f IYe IÔYMÑû»f ÀffBOX ÀMX`ÔOX BÔdOXIZYVf³f þ`Àfe þ¶fSXQÀ°f ÀfbdU²ffE Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 150 ÀfeÀfe IYe BÀf ´ffUSXRbY»f BÔþ³f Uf»fe ¶ffBIY IYe IYe¸f°f 69990 ÷Y´fE WX`, þû ´ffa¨f Vff³fQfSX IY»fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü IÔY´f³fe IZY d³fQZVfûÊÔ IZY ¨f»f°fZ ½feSX½ffSX IYû BÀfZ »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfbdU²ffAûa ÀfZ »f`Àf ¹fWX ¶ffBIY ¹fbUf

UfdVfÔ¦fMX³f. AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifIYû¿f (AfBÊE¸fERY) ³fZ ¹fcIiZY³f IZY d»fE 17 ASX¶f OXfg»fSX IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ¸fÔþcSXe Qe, þ¶fdIY ¹fWX QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ øYÀfÀf¸f±fÊIY A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü ¸fbýifIYû¿f ³fZ IY»f ¹fcIZY³f IYû °fbSXÔ°f 3.2 ASX¶f OXfg»fSX IYe ÀfWXf¹f°ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY dIY¹ffÜ ¹fcIiZY³f dRY»fWXf»f ¦fÔ·feSX SXfþIYû¿fe¹f ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ CXÀfIYf SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX AüSX ¦fWXSXf SXWXf WX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f AüSX A³¹f IYe 27 ASX¶f OXfg»fSX IYe SXfWX°f ¹fûþ³ff IZY AÔ¦f IZY °füSX ´fSX AfBÊE¸fERY ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf »fùf WX` UWX°f-Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff »ff³fZ IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f °f¶fIZY IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³ff W`Ü

´ff»f¸f´fbSX. WXeSXû IYe ³fBÊ ¶ffBIY Àfe¶feþe E¢ÀfMÑe¸f IYe »ffgd³¨fa¦f IZY ¶ffQ ¦fifWXIY IYû ¨ff¶fe ÀfüÔ´f°fZ ¶feAfSXEÀf IZY E¸fOXe Àfd¨f³f U¸ffÊ Ü U¦fÊ IYû IYfRYe ·ff SXWXe WX`Ü »ffgd³¨fa¦f IZY QüSXf³f IYBÊ ¹fbUfAûa ³fZ MXZÀMX OÑfBU ·fe »fe AüSX BÀfIYe Vff³fQfSX Jcd¶f¹fûÔ IYû ÀfSXfWXfÜ U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe EIY

WXe dQ³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AfNX ¶ffBIYûa IYe ¶fbdIÔY¦f IYe W`, dþÀfÀfZ ÀffRY WX` IYe Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ffBIY ¹fbUfAû IZY dQ»fûÔ ´fSX SXfþ IYSXZ¦feÜ

d¢½fIY ÀfdUÊÀf SXZÀMXûSXZÔMX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ³fBÊ »fOÞXfBÊ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü d´fªþf ¨fZ³f OXfgd¸f³fûþ BÔdOX¹ff, ¶f¦fÊSX AüSX RiYfBþ ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf IZY WX`´fe ¸fe»Àf IYû ¨f`»fZÔþ IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf WXµ°fZ IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ OXfgd¸f³fûþ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE JfÀf ¸fe»f ´fZVf IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfIYe IYe¸f°f 99 ÷Y´fE WXû¦fe AüSX BÀfZ ¶ffg¢Àf ¸fZÔ EIY dJ»fü³fZ IZY Àff±f dOX»feUSX dIY¹ff þfE¦ffÜ OXfgd¸f³fûþ IZY BÀf ´fifgOX¢MX IYe IYe¸f°f ¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf IZY WX`´fe ¸fe»Àf ÀfZ IY¸f WX`Ü OXfgd¸f³fûþ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE BÀf

 OXfgd¸f³fûþ ¶f³f ÀfIY°ff

W`X ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸ffIZYÊMX

 ´fiûOX¢MX IYe IYe¸f°f

¸f`IYOXfg³f»OÐXÀf ÀfZ IY¸f

´fifgOX¢MX IYû þcd³f¹fSX þfg¹f ¶ffg¢Àf ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfZ JfÀf°füSX ´fSX ·ffSX°f IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶ffWXSX ·ffSX°f OXfgd¸f³fûþ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸ffIZÊYMX ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf IZY WX`´fe

´fa¨ffa¦f

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¦fie¿¸f FY°fb, ¶f`Vff£f ¸ffÀfZ, ´fid½f¿MZX 19, 2 ¸fBÊX 2014 VfbIiY½ffÀfSmX, Vfb¢»f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff d°fd±f Qû´fWXS 12: 04 °fIY, °fQû´fXSXfa°f ¨f°fb±feÊ d°fd±f, SXfdWX¯fe ³fÃfÂf 11:18 ´fif°f:X °fIY, °fQCX´fSXfa°f ¸fȦfdVfSXf ³fÃfÂf, Ad°f¦faOÞX ¹fû¦f SXfdÂf 3:21 °fIY, °fQCX´fSXfa°f ÀfbIY¸ffÊX ¹fû¦f, ¦fSXIYSX¯f, Àfc¹fûÊQ¹f 5:47, Àfc¹ffÊÀ°f 7:03, SXfWbXIYf»f 10:30 ¶fªfZ ÀfZ 12:00 ¶fªfZ ´fif°f:XX °fIY, dQVffVfc»f ´fdV¨f¸fXX X dQVff IYe AûSX Afªf d½fVû¿f:- AÃf¹f °fÈ°fe¹ff, ¨faýi¸ff d¸f±fb³f SXfdVf ¸fZÔ -´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

¸fZ¿f-CX°ÀffWX ¸fZÔ ½fÈdðX SXWZX¦feÜ dIYÀfe ´fSX Ad²fIY d½fV½ffÀf IYSX³ff Af´fIYû ´fSmXVf³fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°ff W`XÜ

°fb»ff-²ffd¸fÊIY E½fa Vfb·f IYf¹fÊ ´fSX £f¨fÊ WXû¦ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ²f³f ¹ff d½fôf ÀfZ Àfa¶fad²f°f Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif~ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

½fÈ¿f-SXûªf¦ffSX ÃûÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif´°f WXû¦feÜ ÀÂfe ½f¦fÊ ÀfZ »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ d½fôf ÃûÂf ¸fZÔ AfVff³fbIcY»f »ff·f ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ

½fÈd›IY-IYf¹fÊ E½fa Àfa§f¿fÊ Vfd¢°f ¶fPÞZX¦feÜ VfÂfb ´fÃf IY¸fªfûSX SXWZX¦ffÜ ÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ d½f½ffQ WXû ÀfIY°ff W`X, ¸f¦fSX ½¹ff´ffSX ¸fZÔ A³fb¶fa²f WXûÔ¦fZÜ

d¸f±fb³f-¸f³f ¸fZÔ AdÀ±fSX°ff E½fa °f³ff½f ¶f³ff SXWZX¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY CX»fÓf³fZÔ ·fe ´f`Qf WXûÔ¦feÜ ½¹f¹f IYe Ad²fIY°ff SXWZX¦feÜ

²f³fb-½¹ff´ffSX ¸fZÔ A»´f »ff·f ´fif´°f WXû¦ffÜ d½f§³f ¶ff²ffAûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ²f³f E½fa d½fôf IYe ´fifd~ WXû¦feÜ ¸f³f ¸fZÔ ¨fa¨f»f°ff ¶fPZXÞ¦feÜ

IYIÊ -ÀfRY»f°ff E½fa »ff·f IZY ÀfaIZY°f W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe IYfSXû¶ffSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY ´fSmXVff³fe SXWZX¦feÜ

¸fIYSX-´fid°f·ff IYf CXd¨f°f »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ ¸f³fûSaXªf³f IYf¹fûË ´fSX ½¹f¹f WXû¦ffÜ

dÀfaWX-²f³f »fZ³f-QZ³f Àfa¶fa²fe IYf¹fûÔÊ ¸fZÔ ½ffQd½f½ffQ WXû ÀfIY°ff W`X, Àff½f²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞX IZY IYfSX¯f £f¨fÊ Ad²fIY SXWZX¦ffÜ

IbaY·f-´fdSX½ffSX ¸fZÔ IY»fWX IY»fZVf WXû ÀfIY°ff W`XÜ IYûBÊX ¦fb~ VfÂfb WXfd³f ´fWabX¨ff ÀfIY°ff W`XÜ ·fcd¸f Àfa¶fa²fe IYf¹fûË ¸fZÔ CX»fÓf³fZÔ ¶fPZÔXÞ¦feÜ

IY³¹ff-´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fûË ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ d½fôf, ³füIYSXe ½f ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ ·ff¦fQüOÞX IZY ¶ffQ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

¸fe³f-²f³f »ff·f IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXûa¦fZÜ ·fcd¸f ½ffWX³f AfdQ IYf¹fûË ´fSX £f¨fÊ WXû¦ffÜ Àfa´fIÊY ÀfcÂf ÀfZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ

¸fe»Àf IYû IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ þbd¶f»fZÔMX RcYOXU¢ÀfÊ OXfgd¸f³fûþ BÔdOX¹ff IYf IYf¸fIYfþ QZJ°fe WX`Ü IÔY´f³fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ BIY³ffgd¸fIY À»fûOXfCX³f IZY ¶fe¨f CXÀfZ ÀfZ»Àf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ OXfgd¸f³fûþ BÔdOX¹ff IZY UfBÀf ´fiZdþOXZÔMX WXSX³fe°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ³fE dIYOX ÀfZ¦f¸fZÔMX ÀfZ IÔYþ¸´fVf³f IYe RiYe¢½fZÔÀfe ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fWX ´fifgOX¢MX ³f¹ff ÀfZ¦f¸fZÔMX ¶f³ff³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fZ OXfgd¸f³fûþ IZY IÔYþ¸´fVf³f ¶fZÀf IYf Ad³fUf¹fÊ dWXÀÀff WX`ÔÜ

Àf¶ªfe ¸faOXe DY³ff Àf¶ªfe MX¸ffMXS dVf¸f»ff d¸f¨fÊ RiYfÀf½fe³f ¶faQ¦fû·fe RcY»f¦fû·fe ¸fMXS WXSXf ²fd³f¹ff ¶f`Ô¦f³f dªfd¸fIaYQ £feSXf Af»fc ¸fc»fe d·faOXe §fe¹ff ´¹ffªf »fWXÀfc³f AQSXIY WXSe Xd¸f¨fÊ ´ff»fIY ¦ffªfSX

÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f 1200 1600 1800 480 1150 2700 2500 1000 2050 670 1530 840 3500 600 1300 5500 12000 2800 860 1870

RY»fûÔ IZY ·ff½f

RY»f IYf ³ff¸f-´fid°f d¢½faMX»f IZY»ff (´fid°f d¢½faMX»f) 370 ÀfZ¶f SXfg¹f»f 1300 ¨feIcY 260 ¸füÀf¸¸fe 4000 A³ffS 930 d³f¸¶fc 8700

se

t u . co

m

8

¸ff³¹f°ff °fû ¸ff³fZÔ, »fZdIY³f Àfû³ff d¶f»IbY»f IY¸f £fSXeQZÔ

{ EªfZÔÀfe.³fBÊX dQ»»fe

WXû°ff WX`, BÀfd»fE Àfc¹ffÊZQ¹f IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ³fQe ¸fZÔ À³ff³f IYSX ¸ffÔ ¦fÔ¦ff IYe ´fcþf CX´ffÀf³ff IYSX Qf³f ´fb¯¹f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfb¶fWX 7.10 ÀfZ 11.30 ¶fþZ °fIY Qf³f ´fb¯¹f IYSX³ff dUVfZ¿f RY»fQf¹fe SXWXZ¦ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX §fSX ¸fZÔ Àfb£f Àf¸fÈdðX Af°fe W`XÜ

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦fe, dþÀfIYe UþWX ÀfZ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 27 WXþfSX ÷Y´fE IZY À°fSX °fIY Af ÀfIY°fe WX`Ü RZYOX dSXþUÊ IYe ¸fedMXÔ¦f IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ ¶ffg³OX JSXeQ ¸fZÔ IY¸fe Af³ff °f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`, þû BÀf ¶ff°f IYe AûSX BVffSXf IYSX°ff WX` dIY A¸fZdSXIYf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff A¶f ´fMXSXe ´fSX »füMX³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ´fiûRZYVf³f»f d³fUZVfIYûÔ IYf ÷YÓff³f Àfû³fZ IYe AûSX ÀfZ IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`, þû IYe¸f°fûÔ IYû ³fe¨fZ »ffE¦ffÜ

1. ¹fcIiZY³f ÀfÔIYMX IZY ¶fPÞX³fZ ÀfZ Àfû³fZ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ °fZþe QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü 2.§fSXZ»fc À°fSX ´fSX A¦fSX ÷Y´f¹ff IY¸fþûSX WXû°ff WX` °fû BÀfÀfZ ·fe Àfû³fZ IZY ·ffU ¸fZÔ °fZþe Af ÀfIY°fe WX`Ü 3. Àfû³fZ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f Af¸f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX ³f d¸f»f³ff WXû ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY EZÀff WXû³fZ ´fSX dUQZVfe d³fUZVfIY VfZ¹fSX ¶ffþfSX ÀfZ ¶ffWXSX AfEÔ¦fZ AüSX ¶ffþfSX IZY ²fSXfVff¹fe WXû³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX þfE¦ffÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf d¦fSX³ff Àfû³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ EIY A¨Lf ÀfÔIZY°f WX`Ü 4. 2013-14 ¸fZÔ Àfû³fZ ÀfZ ¶f³fe ªU`»fSXe IZY E¢Àf´fûMXÊ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü BÀf Àff»f QZVf ¸fZÔ 34,746.90 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf E¢Àf´fûMXÊ WXbAf WX`, þû d´fL»fZ Àff»f IZY 39,042.18 IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 11 ´fid°fVf°f IY¸f WX`Ü »f¦ff°ffSX QcÀfSXf ¸fWXe³ff SXWXf WX`, þ¶f þZ¸Àf AüSX ªU`»fSXe E¢Àf´fûMXÊ ¸fZÔ °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü

d¶fIiYe 11 ´fid°fVf°f §fMXe

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX d³f¸ff°ffÊ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff IYe IYfSX IYe d¶fIiYe A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ 11.4 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 86,196 ¹fcd³fMX SXWX ¦fBÊÜ d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f-ÀfbþbIYe ³fZ 97,302 ¹fcd³fMX IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ IÔY´f³fe ´fi¶fa²f³f IZY A³fbÀffSX BÀf AUd²f IZY QüSXf³f §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ CXÀfIYe d¶fIiYe 12.6 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 79,119 BIYfBÊ SXWX

¦fBÊ þû A´fi`»f 2013 ¸fZÔ 90,523 BIYfBÊ ±feÜ ¸ff÷Yd°f ³fZ IYWXf dIY A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 4.4 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 7,077 BIYfBÊ WXû ¦f¹ff, þû d´fL»fZ Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ 6,779 BIYfBÊ ±ffÜ E¸fEÀfAfBÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LûMXe IYfSXûÔ - ¸ff÷Yd°f 800, Afg»MXû, E-ÀMXfSX AüSX U`¦f³f-AfSX - IYe d¶fIiYe 25.4 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 26,043 BIYfBÊ WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 34,927 BIYfBÊ ±feÜ

dUQZVf ÀfZ RÔYOX þbMXfIYSX »fûIY»f »fû³f ¨fbIYf³fZ IZY JZ»f ´fSX »f¦fZ¦fe »f¦ff¸f { EªfZÔÀfe.¸fbÔ¶fBÊ ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe IZY Q¸f ÀfZ dUØfe¹f ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfeÔ þû IÔY´fd³f¹ffÔ dUQZVf ¸fZÔ ¶ffg³OX ¶fZ¨fIYSX ´f`Àff þbMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe ±feÔ, CX³WXZÔ AfSX¶feAfBÊ IZY WXfd»f¹ff RYSX¸ff³f ÀfZ ÓfMXIYf »f¦fZ¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ dUQZVfe UZÔ¨fÀfÊ IYû »fû³f QZ³fZ IZY d³f¹f¸f ·fe IYOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ IZY IYQ¸f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ dOXRYfg»MX IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ dUØfe¹f ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A¶f ·ffSX°f ÀfZ ª¹ffQf ¸fWXÔ¦ff »fû³f »fZ³ff ´fOÞXZ¦ff þ¶fdIY dUQZVf ¸fZÔ »fû³f QSXZÔ IY¸f WX`ÔÜ ¶f¦f`SX ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe IZY dUQZVf ÀfZ »fû³f »fZ³ff B°f³ff ¸fWXÔ¦ff WXû þfE¦ff dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE OXfg»fSX ¸fZÔ CX²ffSX »fZ³fZ IYf IYûBÊ °fbIY ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, þ¶f °fIY dIY E¢Àf´fûMXÊ SXZUZ³¹fc IZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ RYfgSXZ³f E¢Àf¨fZÔþ E¢Àf´fûþSX IZY d»fE WXZdþÔ¦f IYe þ÷YSX°f ³f ´fOÞXZÜ IYûMXIY ¶f`ÔIY ¸fZÔ MÑZþSXe WXZOX ¸fûWX³f dVf³ffg¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe CX²ffSXe IYe »ff¦f°f ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü AfSX¶feAfBÊ ³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ ¶f`ÔIYûÔ ¹ff CX³fIYe ´fc¯fÊ ¸ffd»fIYf³ff WXIY Uf»fe Àfd¶ÀfdOX¹fSXe IYû ¦ffSXÔMXe, ÀMX`ÔOX ¶ff¹f »fZMXSX AfgRY IiYZdOXMX, þfgBÔMX UZÔ¨fSX IYe AûSX ÀfZ »fZMXSX AfgRY

¸fZÔ þ¸fIYSX VfWX³ffBÊ ¶fþZ¦feÜ MX`ÔMX AüSX ¶f`ÔOX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ·fe °fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY VffdQ¹ffÔ WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¶fbdIÔY¦f AfdQ IYSXf »fe ±feÜ AÔ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶f`ÔOXY d»fE ¸fVf¢IY°f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZÜ

ªf»Q Af ÀfIY°fe W`X ÀffZ³fZ IZY Qf¸f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX

¸f`IYOXfg³f»OXÐÀf IYû ¨f`»fZÔþ IYSXZ¦ff OXfgd¸f³fûþ ¸ff÷Yd°f-ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff IYe { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

ya

Afªf AÃf¹f °fÈ°fe¹f IZY ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ ´fSX ¸ffÔ »føfe IYe dUVfZ¿f A³fbIÔY´ff SXWXZ¦fe, BÀfd»fE »fû¦f ¦fÔ¦ff À³ff³f AüSX Qf³f ´fb¯¹f IZY ¶ffQ Àfû³fZ IYe JSXeQ IYSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX IZY½f»f Vf¦fb³f ·fSX IYf Àfû³ff £fSXeQ³ff WXe A¨LXf SXWZX¦ff, Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àfû³fZ IZY Qf¸f d¦fSX³fZ IZY ÀfaIZY°f d¸f»f WX` dIY ·ffSX°fe IYû dUØfe¹f WXf»f°f SXWZÔX W`ÔXÜ ¦»fû¶f I`Yd´fMX»f IZY dSXÀf¨fÊ WXZOX Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IYfg»f MX`dSXRY QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f WX`, »fZdIY³f °f÷Y¯f Àf°fÀfÔ¦fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf ¶fWXb°f ÀIYû´f ³fWXeÔ WX`Ü AÃf¹f °fÈ°fe¹f A¶fcÓf d°fd±f UûOXfRYû³f BÔdOX¹ff AüSX AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fb»fSX ¶f°ff¹ff dIY UZ ¶fZdÀfIY IYfg»f AÃf¹f °fÈ°fe¹f EIY A¶fcÓf d°fd±f WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf dQ³f JSXeQe SXZMX ³fWXeÔ ¶fPÞXfEÔ¦feÜ UûOXfRYû³f QZVf ¦fBÊ dIYÀfe UÀ°fb ¹ff VfbøY dIYE ¦fE IYf¹fÊ IYf Ãf¹f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¹fWX ´fc¯fÊ°ff IYe ´fi°feIY WX`, BÀfd»fE BÀf dQ³f dIYE Àf·fe IYf¹fûÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû IYe QcÀfSXe AüSX AfBdOX¹ff °feÀfSXe d³fSXÔ°fSX UÈdð IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fWXf»føfe IYf ½fi°f ¶fOÞXe IÔY´f³fe WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ¹fcþÀfÊ IYû ·fe SX£f°fZ W`ÔXÜ AÃf¹f °fÈ°fe¹f ´fSX þû »fû¦f ÀU¯fÊ AfdQ IYe JSXeQ IYSXZÔ¦fZÜ dQE þf SXWXZ dOXÀIYfCXÔMX Uf´fÀf »fZ SXWXe CX³f ´fSX ¸ffÔ »føfe IYe IÈY´ff ´fcSmX Àff»f ·fSX ¶f³fe SXWXZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ¸ffÔ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX ÀffCX±f EdVf¹ff IZY »føfe IYf ÀUd¯fʸff ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX ´fc¯fÊ d°fd±f WX`, BÀfd»fE BÀf ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IZY ÀfeBÊAû ¦fû´ff»f dQ³f dIYÀfe IYf dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`, dRYSX ·fe BÀf ¶ffSX JSXeQfSXe dUMÐXNX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe dþÀf IZY Qû Àf¸f¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ EIY Àfb¶fWX IYf 10 ÀfZ 12.35 ¶fþZ WX`Ü QcÀfSXf QSX ´fSX IYfg»f ÀfdUÊÀf AfgRYSX IYe þf dUVfZ¿f ¸fbWXc°fÊ Qû´fWXSX 2.05 ÀfZ Vff¸f 6.10 ¶fþZ °fIY WX`Ü BÀf QüSXf³f SXWXe WX`, CXÀfZ ¶f³ffE SXJ³ff ¸fbdVIY»f ÀU¯fÊ Af·fc¿f¯f AfdQ IYe JSXeQ ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f RY»fQf¹fe WX`Ü MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³fZMXUIÊY WXû¦feÜ SXû»fAfCXMX, Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX, ¦fa¦ff À³ff³f IYf ¸fWX°U þ¸fIYSX ¦fcÔþZ¦fe VfWX³ffBÊ À´fZ¢MѸf AüSX OXeþ»f ´fSX ª¹ffQf J¨fÊ AÃf¹f °fÈ°fe¹f A¶fcÓf ÀfWXf»f¦f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fû¶ffB»f MXfUSX AÃf¹f °fÈ°fe¹f IZY dQ³f WXe ·ff¦feSX ± fe ¸ffÔ ¦fÔ ¦ ff IYû ´fÈ ± Ue WXû°ff WX`, BÀfd»fE BÀf dQ³f ÀffBMXÐÀf ´fSX þ³fSXZMXSX ¨f»ff³fZ IZY d»fE ´fSX »fZ I YSX AfE, BÀfd»fE BÀf »fû¦f d¶f³ff dIYÀfe ´fbSXûdWX°f ¹ff OXeþ»f IYe þ÷YSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü A¶f dQ³f ¦fÔ¦ff À³ff³f, ´fcþ³f AüSX ´fÔdOX°f ÀfZ ´fcLZ, §fSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY °fIY IÔY´f³fe MX`dSXRY ¶fPÞXf³fZ ÀfZ ¶f¨f°fe Qf³f ´fb¯¹f IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WX`Ü AüSX dUUfWX AfdQ IYf¹fÊIiY¸f AfBÊ WX`, »fZdIY³f Af¦fZ ¨f»fIYSX ¸ff³¹f°ff WX` dIY Afþ IZY dQ³f AfdQ ÀfÔ´f³³f IYSXf°fZ WX`ÔÜ BÀf BÀfIYf ¸füIYf ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ³fQe ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IYf UfÀf ¶ffSX ·fe AÃf¹f °fÈ°fe¹f ´fSX VfWXSX

¶feAfSXEÀf WXeSXû ¸fûMXûIYû´fÊ ³fZ »ffg³¨f IYe Àfe¶feþe E¢ÀfMÑe¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

ya

IÔYRYMXÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE IYWXf ±ff, dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»f »fûIY»f »fû³f ¨fbIYf³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ ¹fWX ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ IYf ÀfüQf dQJ°ff WX`, »fZdIY³f IÔY´f³fe IZY dOXRYfg»MX IYSX³fZ ´fSX UZ ¸fbdVIY»f ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUQZVf ÀfZ »fû³f »fZIYSX »fûIY»f »fû³f ¨fbIYf³fZ IYû Àf¸fÀ¹ff IYû MXf»f³fZ IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf ±ffÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ IYWXf ±ff dIY WX¸f³fZ QZJf WX` dIY IbYL »fû³f »fZ³fZ Uf»fZ E¢Àf´fûMXÊSX ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIYûÔ IYe ¦ffSXÔMXe IZY Q¸f ÀfZ E¢Àf´fûMXÊ EOXUfÔÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f »fûIY»f ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ d»fE ¦fE »fû³f ¨fbIYf³fZ IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX WX¸ffSXZ d³fQZVfûÊÔ IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü WXf»ffÔdIY A¦fSX ¶f`ÔIY ³fZ RZY¸ff IZY °fWX°f BÀfIYe Bþfþ°f »fe WX`, °fû CXÀf¸fZÔ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ IYû BÀf °fSXWX IYe ´fi`d¢MXÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX`Ü þeE¸fAfSX, E¶feþe dVf´f¹ffOXÊ AüSX EÀÀffSX ÀMXe»f þ`Àfe IYBÊ BÔRiYfÀMшYSX IÔY´fd³f¹ffÔ dUQZVf ÀfZ »fû³f »fZIYSX QZVf ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff »fû³f ¨fbIYf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe ±feÔÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ¦ffSXÔMXe d¸f»fe WXbBÊ ±feÜ RÔYOX IYf BÔ°fþf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY AfSX¶feAfBÊ IZY BÀf AfQZVf ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞXZ¦ff Ü

dUIYfÀf QSX LWX RYeÀfQe SXWX³fZ IZY AfÀffSX : d¨fQÔ¶fSX¸f ³fBÊ dQ»»fe. dUØf¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ½feSX½ffSX IYû IYWXf dIY ¸füþcQf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QZVf IYe dUIYfÀf QSX ¶fPÞX IYSX LWX RYeÀfQe WXû ÀfIY°fe WX`, þû ¦f°f Qû U¿fûÊÔ IZY ´ffÔ¨f RYeÀfQe ÀfZ IY¸f SXWXe WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 201415, U¿fÊ 2013-14 ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY LWX RYeÀfQe dUIYfÀf QSX IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY, À´f¿MX dIY¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 1 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXbE ¸füþcQf dUØf U¿fÊ IZY d»fE dUIYfÀf QSX IYf IYûBÊ »fùf °f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYf »fùf °f¹f IYSXZ¦feÜ IZÔYýi ÀffÔd£¹fIYe IYf¹ffÊ»f¹f (ÀfeEÀfAû) IZY AfÔIYOÞûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf IYe ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) dUIYfÀf QSX dUØf U¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 4.5 RYeÀfQe SXWXe ±fe, þû EIY QVfIY IYf d³f¨f»ff À°fSX ±ffÜ 31 ¸ff¨fÊ, 2014 IYû Àf¸ff~ WXbE IYfSXû¶ffSXe Àff»f ¸fZÔ BÀfIZY 4.9 RYeÀfQe SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¢»ffÀfeRYfBÊOX N ame ch ang e I, ka sa n j a y ku te h . ja w a d e cl a r e p a n ch ya t . h a s b e e n b u t co r r e ct A l l co n ce r

m la m a r vp l i d i st th a t My so w r itte n n a m e n e d n o

d e vi w /o o . h a r sa r t . Ka n g r a in g ra m n ’s n a m e a s l e kh r a j i s va n sh . te .


½fûMX RYfgSX OZX¸fûIiZYÀfe

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

ya

ya

se

t u . co

m

9

d³f¦ffWXZÔ ¨fe³f-A¸fZdSXIYf ´fSX, d³fVff³ff kAf´fl

A¸fZNXe ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYf QcÀfSXf Ad·f¹ff³f

WXdSXõXfSX. ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf IYû ·ffSX°f IYf QbV¸f³f AüSX kAf´fl IYû kd¶f³ff ¸fc»¹fûÔ Uf»fZ A¢JOÞX ASXfþIY °f°UûÔ IYf d¦fSXûWXl ¶f°ff°fZ WXbE ¹fû¦f¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ QZVf IZY kdUIYfÀf ´fb÷Y¿fl ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü

kAf´fl ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f A¸fZNXe »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf QcÀfSXf Ad·f¹ff³f ½feSX½ffSX ÀfZ VfbøY dIY¹ffÜ A¸fZNXe IZY Qû dQUÀfe¹f ´fiUfÀf IZY QüSXf³f IZYªfSXe½ff»f ³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IbY¸ffSX dUV½ffÀf IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SX`d»f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

BX»fZ¢Vf³f ½ffg¨f

d´fi¹fÔIYf IYf ¸fûQe IYû þUf¶f, ¸f`Ô WcÔ SXfþeU IYe ¶fZMXe

A·fe ÀfZ JbQ IYû ´feE¸f ¸ff³f SXWXZ WX`Ô ¸fûQe

R`Yþf¶ffQ. Af¸f ¨fb³ffU IZY ¸fQÐQZ³fþSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f ´fQ IZY QfUZQfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX þb¶ff³fe þÔ¦f þfSXe WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IZY WXfU-·ffU ÀfZ »f¦f SXWXf WX`, UZ JbQ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff³f ¨fbIZY WX`ÔÜ R`Yþf¶ffQ ¸fZÔ EIY ¨fb³ff½fe SX`»fe ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYû QZJIYSX ¹fWX »f¦f SXWXf WX` dIY Af¸f ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ d³fIY»f ¨fbIZY WX`Ô AüSX ¸fûQe dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ ¸fûQe IYû ÀfØff IYf ´fcSXf ÀfbJ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¨ffdWXE, UZ BÀf ¶ff°f IYû ·fc»f ¨fbIZY WX`Ô dIY QZVf IZY ·ff¦¹f IYû ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff d³f²ffÊdSX°f IYSX°fe WX`, ³f dIY ¸fûQe! IbYL WXe dQ³fûÔ ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fZÔ ÓfcNX ¶fû»f³fZ IYe WXûOÞX ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü

¨fb³ff½f Af¹fû¦f SXfªf³fed°f IYf JbQf ³fWXeÔ ³fBÊ dQ»»fe. Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff E½fa ¹fc´fe IZY ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff WX`Ü ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SX`»fe AüSX þ³fÀf·ff ´fSX SXûIY IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ Afþ¸f Jf³f ³fZ B»fZ¢Vf³f IYd¸fVf³f IYû »f»fIYfSXf WX`Ü EÀf´fe ³fZ°ff Afþ¸f Jf³f ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû »f»fIYfSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dWX¸¸f°f WX` °fû ¹fc´fe AÀfZÔ¶f»fe ÀfZ ÀfQÀ¹f°ff SXQ IYSXûÜ Afþ¸f ³fZ IYWXf dIY B»fZ¢Vf³f IYd¸fVf³f ´ffgd»fdMX¢Àf IYf JbQf ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Afþ¸f Jf³f IZY ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¹fc´fe ¸fZÔ CX³fIYe SX`»fe, SXûOX Vfû AüSX þ³fÀf·ff ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¨fb³ffU Af¹fû¦f Afþ¸f Jf³f IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ B»fZ¢Vf³f IYd¸fVf³f IYû IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fb»ff¸f ¶f°ff dQ¹ff ±ffÜ

½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ªfZOXe¹fc kAf´fl IZY Àff±f

³fBÊ dQ»»fe. UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ³f¹ff Àf¸f±fÊIY d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü þZOXe¹fc ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY Uû UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSXZ¦feÜ þZOXe¹fc ³fZ°ff IZYÀfe °¹ff¦fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fûQe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ ¹fZ R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶feþZ´fe ÀfZ þZOXe¹fc IZY dSXV°fZ °f·fe ÀfZ °f»J WXû ¦fE ±fZ, þ¶f ¶feþZ´fe ³fZ ¸fûQe IYû ´feE¸f ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ »fZIYSX ¶feþZ´fe ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f °fIY °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ A¶f þZOXe¹fc IZY BÀf IYQ¸f IYû ·fe ¸fûQe AüSX ³fe°feVf IZY ¶fe¨f IZY dSXV°fûÔ IYe IYOÞXUfWXMX IZY ³f°feþZ IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü

¶fZ³fe ´fiÀffQ IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ¨fZ°ffU³fe ³fBÊ dQ»»fe. IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYû ¹fWX À´fá d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ¹fdQ A¶f CX³WXû³fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX IYûBÊ Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYe °fû CX³WXZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ U¸ffÊ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ ³fZ ¸fûQe IYû A´fSXf²fe IYWX°fZ WXbE IYWXf ±ff, UWX 20 U¿fÊ IYe CX¸fi ÀfZ RYSXfSX WX`ÔÜ ¶fZ³fe »f¦ff°ffSX A´f³fZ ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¶feþZ´fe ´fSX ·fOÞXIYfDY ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ A´f³ff Q¸f dQJf°fZ WXbE IYBÊ ¶fOÞXZ dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ IZY ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ CX³fIZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ WX`Ü Àf´ff IZY Afþ¸f Jf³f IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff WX` AüSX A·fe °fIY SXûIY þfSXe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶feþZ´fe IZY d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ W`Ü

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe



¶feþZ´fe IZY ´feE¸f CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX d´fi¹fÔIYf UfOÑf IZY ¶fe¨f IbYL QcÀfSXZ dIYÀ¸f IZY þb¶ff³fe °feSX ¨f»f°fZ QZJZ ¦fEÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWX CXÀf U¢°f QZJ³fZ d´fi¹faIYf IYû d¸f»ff þ¶f ¸fûQe IYû ¶f°ff¹ff ³fZ IYWXf dIY d´fi¹fÔIYf ±ff ¶fZMXe CX³fIYe ¶fZMXe þ`Àfe WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf ³fZ BÀfIYf ªf`Àff þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Uû SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ¶fZMXe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe d´fi¹fÔIYf IYBÊ ¶ffSX ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f ¨fbIYe

IYfa¦fiZÔÀf-¶feªfZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ dIYE WX¸f»fZ

IYe °fSXWX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ þ¶f d´fi¹fÔIYf ÀfZ ¸fûQe IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¸f`Ô AfV½fÀ°f ³fWXeÔ WXcÔ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf ¹fWX ¶f¹ff³f dIY ¢¹ff d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ SX¨ff- ¦f¹ff °fû CX³fIZY WXfU-·ffU ¶fQ»f ¦fE ³fSXZaQi ¸fûQe IYû d´f°ff AüSX d´fi¹fÔIYf ³fZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf ¶fÀff ¶f¹ff³f WX`, »fZdIY³f °fb»¹f ¸ff³fIYSX d´fi¹fÔIYf dIY Uû SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ¶fZMXe WX`ÔÜ ´fiÀf³³f WXû ÀfIZYÔ¦feÜ AüSX dUØf ¸fÔÂfe d´fi¹fÔIYf ¦ffa²fe ¶f³ff¸f ³fSmÔXýi ¸fûQe WXf»ffadIY BÀf d¨fQÔ¶fSX¸f IZY EZÀfZ IYe þÔ ¦f IYf ¹fZ ´fWX»ff ³f¸fc³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶ff°f ÀfZ ´fiÀf³³f WXcÔ ÀfIYfSXf°¸fIY WXf»ffÔdIY ¸fûQe d´fi¹fÔIYf ´fSX WX¸f»ff dIY ¸fûQe d´fi¹fÔIYf ¶f¹ff³f ´fSX ·fe IYû A´f³fe ´fbÂfe IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ A·fe °fIY ³fIYfSXf°¸fIY ÷YJ IZY Àf¸ff³f ¸ff³f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸f`Ô A´f³ff³ff QVff°ffÊ WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf CX³fIZY Àfe²fZ d³fVff³fZ ´fSX Àfûd³f¹ff, AfV½fÀ°f ³fWXeÔ WXcÔ dIY ¢¹ff UWX ¸fûQe OXeE³fE Vff¹fQ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f SXfWXb»f AüSX SXf¶fOXÊ UfOÑf WXe SXWXZ WX`ÔÜ IYû d´f°ff °fb»¹f ¸ff³fIYSX ´fiÀf³³f ÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°ff WX`Ü WXûÔ¦feÜ -´fe d¨fQÔ¶fSX¸f, dUØf ¸fÔÂfeÜ -d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f, ·ffþ´ff ´fiU¢°ffÜ ¸ff¸f»ff d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYf WX` d»fWXfþf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fe AfIiYf¸fIY AÔQfþ ¸fZÔ WX`a, »fZdIY³f ¹fZ Vff¹fQ ´fWX»ff ¸füIYf d»f¹ffÜ d´fi¹fÔIYf ¶f³ff¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe IcYQ ´fOÞX WX`Ü QSXAÀf»f ¶feþZ´fe IZY QcSXQVfʳf IYû dQE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¶feþZ´fe ´fSX WX¸f»ff ±ff þ¶f ¸fûQe ³fZ ·fe d´fi¹fÔIYf IYf ³ff¸f BÀf þÔ¦f ¸fZÔ ¶feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ·fe ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ±ff dIY UWX d´fi¹fÔIYf IYû A´f³fe ´fbÂfe IYSX dQ¹ff WX`ÔÜ

Àffd¶fSX A»fe IZY ¸ff³fWXfd³f IZYÀf ¸fZÔ ³fIYUe IYû Àf¸f³f

³fBÊ dQ»»fe. A¶fc AfdÀf¸f Afþ¸fe IYe ¸ff³fZÔ °fû ·ffSX°f IYf þû ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû UûMX ³fWXeÔ QZ°ff, UWX kÀf¨¨ff ¸fbÀf»f¸ff³fl ³fWXeÔ WX`Ü J»fe»ff¶ffQ ¸fZÔ EÀf´fe I`YÔdOXOXZMX ·ff»f¨faQi ¹ffQU IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff A¶fc Afþ¸fe ³fZ IYWXf dIY þû ¸fbÀf»f¸ff³f CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû UûMX ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô, UZ kÀf¨¨fZ ¸fbÀf»f¸ff³fl ³fWXeÔ WX`Ü A¶fc Afþ¸fe ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIZY AüSX þûVf ¸fZÔ ¶fû»f ¦fE dIY A¦fSX dIYÀfe ¸fbÀf»f¸ff³f ³fZ EÀf´fe IYû UûMX ³fWXeÔ dQ¹ff °fû ¸ff³ff þfE¦ff dIY CXÀf³fZ IYü¸f ÀfZ Q¦ff¶ffþe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf OXeE³fE MXZÀMX IYSXf¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY IYWXeÔ Uû AfSXEÀfEÀf IYf AfQ¸fe °fû ³fWXeÔ WX`?

¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f IYe dVfIYf¹f°f »fJ³fDY. ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IZY ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe dVfIYf¹f°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ IYe WX`Ü ¶fÀf´ff ³fZ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fb¢°fY ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f ´fSX ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff IYSX³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ U A³¹f IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶fÀf´ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ¸fb»ff¹f¸f IZY ¸fdWX»ff dUSXû²fe, A·fQi, Af´fdØfþ³fIY U A¦fdSX¸ff´fc¯fÊ ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ Àff¸ffdþIY °f³ffU R`Y»ffIYSX Àf´ff ¨fb³ffU IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü ¶fÀf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU Àf°feVf ¨fÔQi d¸fßf ³fZ Àf´ff IZY »fû¦fûÔ õfSXf IYBÊ ´fiIYfSX IZY WX±fIÔYOXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¨fb³ffU IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ U IZYÔQie¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY þUf³fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ

¸fûQe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXû : IYfÔ¦fiZÀf

³fBÊ dQ»»fe. ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX QþÊ Qû ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fûQe ³fZ EIY A´fSXf²f AüSX dIY¹ff WX`, þû ÀfÔÄfZ¹f A´fSXf²f WX`, dþÀfIZY d»fE ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ UûdMXÔ¦f IZY ¶ffQ ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf IZY QüSXf³f IY¸f»f IYf RcY»f WXf±f ¸fZÔ CXNXf SXJf ±ffÜ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY EIY ¸ff¸f»ff AüSX ¶f³f°ff WX`, BÀfd»fE CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY »fe¦f»f ÀfZ»f IZY ÀfQÀ¹f IZYÀfe d¸fØf»f ½feSXUfSX IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ d¸f»fZ AüSX A´f³fe ¸ffÔ¦f Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ SXJeÜ

Uf´fÀf WXû¦fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¶f°ff³fZ Uf»fe dIY°ff¶fX A¦fSX°f»ff. dÂf´fbSXf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶feþZ´fe IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY ´ffMXeÊ ¶f°ff³fZ Uf»fe 11UeÔ ¢»ffÀf IYe SXfþ³fed°f dUÄff³f IYe dIY°ff¶f IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¶feþZ´fe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÂf´fbSXf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¶fûOXÊ (MXe¶feEÀfBÊ) ³fZ BÀfZ °f±¹ff°¸fIY ¦f»f°fe ¶f°ff°fZ WXbE dIY°ff¶f IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY A»ffUf, ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f, dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff AüSX dVfUÀfZ³ff IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY ´ffMXeÊ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIY°ff¶f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶feþZ´fe þ`Àfe ´ffdMXʹfûÔ IYf ¦fNX³f ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ WXbAf, »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE UZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ÀfWXfSXf »fZ°fe WX`ÔÜ

¸fZSXe ÀfSXIYfSX

EªfZÔÀfe

´fc½fÊ ªfZOXe¹fc ³fZ°ff IYû ¶f°ff¹ff ±ff ¹ffÀfe³f ·fMXIY»f IYf ÀfWX¹fû¦fe

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (¶feþZ´fe) IZY CX´ff²¹fÃf ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe IYû dQ»»fe IYe EIY IYûMXÊ ³fZ AfSXû´fe IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸f³f ·fZþf WX`Ü ³fIYUe IZY dJ»ffRY þQ¹fc IZY ´fcUÊ ³fZ°ff Àffd¶fSX A»fe ³fZ ¸ff³fWXfd³f IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ ³fIYUe ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX Àffd¶fSX A»fe IYû BÔdOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY ¹ffÀfe³f ·fMXIY»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¸fZMÑû´fûd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMX AfIYfVf þ`³f ³fZ IYWXf dIY ´fi±f¸f QÈáйff ³fIYUe ´fSX SXfª¹fÀf·ff IZY U°fʸff³f ÀfQÀ¹f A»fe IYe ¸ff³fWXfd³f IZY AfSXû´f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ³fIYUe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY

 9 ªfb»ffBÊX IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf WXû³fZ IZY AfQZVf

´f¹ffÊ~ Àf¶fc°f AüSX Af²ffSX ±fZÜ AQf»f°f ³fZ ³fIYUe IYû 9 þb»ffBÊ IYû ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE Àf¸f³f ·fZþf WX`Ü ³fIYUe ·fe SXfª¹fÀf·ff IZY U°fʸff³f ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYf³fc³f IYe ÀfbdU¨ffdSX°f ½¹fUÀ±ff WX` dIY dIYÀfe

½¹fd¢°f IYû AfSXû´fe IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸f³f ·fZþ³fZ IZY d»fE ¹fWX QZJf þfE dIY ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff ·fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fWX AQf»f°f BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfÔ°fbá WX` dIY dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ´fi±f¸f QÈáйff ¹fWX À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ WX`Ô dIY AfSXû´fe ³fZ MXÐUeMX IZY øY´f ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY dJ»ffRY ÀfûVf»f ³fZMXUdIËY¦f ÀffBMX ´fSX »ffÔL³f »f¦ffE °ffdIY dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYe LdU IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ·ffQaÀfa IYe ²ffSXf 500 (¸ff³fWXfd³f) IZY A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Af²ffSX WX`, BÀfd»fE AfSXû´fe IYû 9 þb»ffBÊ 2014 IYû Àf¸f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY ¸fb£füMZX »f¦ffIYSX ¹fZ SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fWXeÔ W`ÔX, ¶fd»IY d¸fªffÊ´fbSX (CXØfSX ´fiQZVf) IZY ÀIcY»fe ¶f©fZ W`ÔX ªfû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE EIY ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f`NZX W`ÔXÜ A·fe °fIY Àff°f ¨fSX¯f IZY 438 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX AüÀf°f³f 66 RYeÀfQe ¸f°fQf³f WXbAf WX`Ü 2009 ¸fZÔ BX°f³fe WXe ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f IYf AfÔIYOÞXf 57.41 ´fid°fVf°f ±ffÜ

d°f÷Y´fd°f ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZ ¸fûQe, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff IZY MXe½fe EaIYSX IZY Àff±f Àfa¶fa²f À½feIYfSX³fZ ´fSX CX¸ff ³fZ Àfb³ffBÊX £fSXe-£fûMXe ´f°³fe IYe ¶fSXÀfe °fû WXû þf³fZ QZ°fZ dQd¦Uþ¹f ¸ffÔ¦fe þe°f IYe QbAf Àf´ff IYe ¸fdWX»ff ³fZ°ff ³fZ ¶fÀf´ff ´fi¸fb£f ÀfZ dIY¹ff Àf½ff»f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf IYSX½ffEa¦fZ OXeE³fE MZXÀMX

CMYK

w w w . d a i n i kn

d°f÷Y´fd°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYSX°fZ ³fSmÔXýi ¸fûZQe ½f A³¹f ³fZ°ffÜ { EªfZÔÀfe. d°føY¸ff»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ °fZ»fb¦fc QZVf¸f ´ffMXeÊ A²¹fÃf E³f ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc AüSX þ³f ÀfZ³ff ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX Ad·f³fZ°ff ´fU³f IY»¹ff¯f IZY Àff±f ½feSX½ffSX Àfb¶fWX dUV½f ´fidÀfð d°f÷Y´fd°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f UZÔIYMXZV½fSX ÀUf¸fe IYe ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ ·ffSXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶fe¨f ¸fûQe ³fZ

·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ °fZQZ´ff AüSX þ³f ÀfZ³ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ d°føY¸ff»ff d°føY´fd°f QZUÀ±ff³f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QVfʳf IZY ¶ffQ ¸fûQe AüSX ³ff¹fOXc IYû ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ SXÔ¦f³ff¹fIbY»f ¸fÔOX´f ¸fZÔ ßfeUfdSX ´fiÀffQ ·fZÔMX ¸fZÔ QeÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ°ff ßfeIYf»fWXÀ°fe ¸fÔdQSX IZY QVfʳf IYSXZÔ¦fZ AüSX dRYSX ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ d³fIY»fZÔ¦fZÜ

·ffþ´ff IYe RYf¹fSX¶fifÔOX ³fZ°ff CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IZY EIY MXeUe ´fÂfIYfSX IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX °feJe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´f°³fe IYe d¨f°ff NXÔOXZ WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX °fû dIY¹ff WXû°ffÜ CX¸ff ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU IYû d¨f°ff NXÔOXf WXû³fZ °fIY °fû BÔ°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ¸ffÔ, CX³fIYe ´f°³fe ¸fZSXZ ´fiU¨f³f Àfb³f°fe ±feÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe ¶fWXb°f Bªþ°f IYSX°fe ±feÜ ¸f`Ô QfQf ·ffBÊ ÀfZ IYWXcÔ¦fe dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¸ff³f-¸f¹ffÊQf °fû WXû°fe WX`Ü Af´f IY¸f-ÀfZ-IY¸f A´f³fe ´f°³fe IYe EIY ¶fSXÀfe °fû WXû þf³fZ QZ°fZÜ ·ffSX°f IYe ¸fdWX»ffEÔ Àf¸fÓfZÔ¦fe dIY WX¸ffSXZ ´fd°f WX¸fZÔ ´¹ffSX ³fWXeÔ IYSX°fZ WX` AüSX WX¸f ¸fSXZÔ¦fe °fû UZ QcÀfSXe VffQe IYSX »fZÔ¦fZÜ A¶f °fû Àf¶f Jb»fZAf¸f WXû ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX A¨Lf WXû°ff dIY UWX IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶fSXÀfe °fû

¸ff¹ff½f°fe Àffd¶f°f IYSmÔX, ½fWX kßfe¸fd°fl W`ÔX ¹ff kIbaY½ffSXel

 ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¸ff³f-

¸f¹ffÊQf °fû IYSXû kQfQf ·ffBÊl

WXû þf³fZ QZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff dIY CX³fIZY SXfª¹fÀf·ff MXeUe ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXeÔ EZÔIYSX A¸fÈ°ff SXf¹f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f WX`ÔÜ CX²fSX, A¸fÈ°ff ³fZ ·fe B³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû IY¶fc»f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY UWX A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f °f»ffIY IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX ¨fbIYe WX`Ô AüSX °f»ffIY IZY ¶ffQ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ÀfZ VffQe IYSXZÔ¦feÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYe ´f°³fe IYf d³f²f³f d´fL»fZ Àff»f WXbAf ±ffÜ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ BÀfe ¶ff°f ´fSX dMX´´f¯fe IYe WX` dIY CX³fIYe ´f°³fe

»fJ³fDY. Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IYe þb¶ff³fe þÔ¦f ¸fZÔ EIY ³f¹ff ¸fûOÞX Af ¦f¹ff WX`Ü A¶f BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f d³f¦f¸f IYe A²¹fÃf »fe»ffU°fe IbYVfUfWXf ³fZ Af¦f ¸fZÔ §fe OXf»f³fZ Uf»ff IYf¸f dIY¹ff WX`Ü »fe»ffU°fe ³fZ ¸ff¹ffU°fe IYû A´f³ff IYü¸ff¹fÊ ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZ IYe ³fÀfeWX°f QZ OXf»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ R`Yþf¶ffQ ¸fZÔ IYWXf dIY ¸ff¹ffU°fe IYû A´f³ff IYü¸ff¹fÊ ´fSXeÃf¯f IYSXfIYSX ¹fWX Àffd¶f°f

IZY d³f²f³f IYû A·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXbAf AüSX CX³WXûÔ³fZ ³f¹ff ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff d»f¹ffÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ A´f³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ´fSX IYWXf WX` dIY UWX ¸fûQe IYe °fSXWX

»ff»fc CX½ff¨f ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fÔÂfe IZY ¸fûQe ´fSX dQE ¶f¹ff³f ´fSX AfSXþZOXe ³fZ°ff ³fZ »fe ¨fbMXIYe

³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ·fZþû ´ffdIYÀ°ff³f: »ff»fc

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

SXfþ³ff±f ³fZ ´fcLf, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¢¹fûÔ OXSX°fZ WX`Ô »ff»fc

´ffdIYÀ°ff³fe ¸fÔÂfe IZY ¸fûQe ´fSX dQE ¶f¹ff³f ´fSX ¸fbþµRYSX´fbSX. ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE AfSXþZOXe ³fZ°ff »ff»fc ´fiÀffQ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX Q»f Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fcLf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ´ f f d I Y À ° f f ³ f ·fiáf¨ffSX IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ·fZþ dQ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYû UZ Àf¸f±fʳf ¢¹fûÔ þf³ff ¨ffdWXEÜ QZ SXWXZ WX`Ô °f±ff CXÀfÀfZ ¢¹fûÔ MXe¸f ¸fûQe IZY OXSX°fZ WX`ÔÜ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ SXfþ³ff±f ³fZ »ff»fc »fû¦f QcÀfSXûÔ ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff CX³WXZÔ ¹fWX IYû ´ffdIYÀ°ff³f þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX` dIY A¦fSX ·fZþ³fZ IYe ¶ff°f ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY IYSX°fZ WX`Ô, QcÀfSXûÔ ¸ffSX dIYÀfe IYû ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe IYe ¶fþf¹f JbQ ¸fûQe IYû ´ffdIYÀ°ff³f ·fZþf WX` °fû UWX ¦fSXe¶fûÔ, dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXe CX³fIZY WXSX ¸fþÊ IYe QUf WX`Ü »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXWXZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fûQe IZY AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe d³fÀffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ÃfZÂfe¹f VffÔd°f IZY d»fE A»fe Jf³f IZY CXÀf ¶f¹ff³f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ J°fSXf ´f`Qf WXû þfE¦ffÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff

AüSX UZ°f³f·fû¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX`Ü dRYSX ·fe UZ IYfÔ¦fiZÀf IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf dIY »ff»fc IYû ¹fWX OXSX WX` dIY IZYÔQi IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX A¦fSX CX³fIZY dJ»ffRY WXû þfE °fû CX³fIYf AüSX ·fe ¶fbSXf ³f WXû þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff»fc IYû BÀf WXIYeIY°f IYû ·fe Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY A¦fSX WX¸f ·ffSX°f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY °ffIY°fUSX QZVf ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû IY¸fþûSX ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü

¶feªfZ´fe IYf ´f»fMX½ffSX

¢¹fûÔ ³fWXeÔ, »ff»fc ªfe IYû ·ûªff ªffE ´ffIY : VffWX³f½ffþ

AfSXþZOXe ´fi¸fbJ IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE ¶feþZ´fe ´fiU¢°ff VffWX³f¶ffþ WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ, »ff»fc þe IYû ´ffdIYÀ°ff³f ·fZþ dQ¹ff þfEÜ CX³fIYe UWXfÔ ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f°ff WX`Ü CX³WXZÔ UWXfÔ ·fZþ³ff EIY A¨Lf d³f¯fʹf WXû¦ffÜ Àff±f WXe WXbÀf`³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fÔÂfe IYû ³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ QZVf IZY AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYf IYûBÊ Ad²fIYfSX IZY CX»»fÔ§f³f IZY d»fE ¸fûQe IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYü³f ERYAfBÊAfSX IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû WXû¦ff, BÀfIYf d³f¯fʹf IYSX³ff ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ²f³¹fUfQ ·fe dQ¹ffÜ

IYSX³ff ¨ffdWXE dIY UZ kßfe¸f°fel WX`Ô ¹ff kIbaYUfSXelÜ »fe»ffU°fe ³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ þû ·fe IYWXf, d¶f»IbY»f NXeIY IYWXf WX`Ü ¸ff¹ffU°fe õfSXf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû ´ff¦f»fJf³fZ ·fZþZ þf³fZ IZY ¶f¹ff³f ´fSX ´fid°fIiY¹ff QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff¹ffU°fe 2012 ¸fZÔ þ³ff²ffSX Jû³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f Jû ¨fbIYe WX`Ô AüSX 2014 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ °fû UZ IYWXeÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXe WX`ÔÜ

IYf¹fSX ³fWXeÔ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe VffQe IYe ¶ff°f dL´ffIYSX SXJe ±feÜ ¸f`Ô A´f³fZ dSXV°fZ dL´ff°ff ³fWXeÔ WXcÔ, þ`Àff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYSX°fZ WX`ÔÜ

¸fûQe IZY dUSXû²f ¸fZÔ AfE ´fbSXe IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fBÊ dQ»»fe. ´fbSXe IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe A²fûÃfþf³fÔQ QZU°fe±fÊ ³fZ IYWXf dIY UWX ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ³fSXZaQi ¸fûQe IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYû IYWX³fZ IZY d»fE UfSXf¯fÀfe þfEÔ¦fZÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ¸fûQe IYû 2002 IZY ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE QfUf dIY¹ff dIY ¸fûQe UfSXf¯fÀfe IZY »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY EIY ³ff¸fe ¦fb³fWX¦ffSX UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXf WX` AüSX ¸f`Ô UWXfÔ CXÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ þfCXÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE þû »fû¦fûÔ IYû ¶ffÔMX SXWXZ WX`Ô, CX³fIYf ´fQfRYfÊVf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX dIYÀfe ´ffMXeÊ dUVfZ¿f IZY d»fE ´fi¨ffSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY IYûBÊ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´ffMXeÊ WXe þe°fZÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´ff´f dIY¹ff WX` AüSX IYûBÊ ³¹ff¹fd´fi¹f ½¹fdöY CX³WXZÔ IY·fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ IZY ·fe°fSX SXfª¹f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe þf³f ¦fÔUfBÊ WX`ÔÜ ¸fûQe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fSXÀfÔWXfSX IZY dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2002 QÔ¦fZ IZY ¶ffQ UWX ÀU¹fÔ ¦fbþSXf°f ¦fE ±fZ AüSX UWXfÔ IZY WXf»ff°f QZJZ ±fZÜ


CMYK

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

¸ffSX

Q³ffQ³f

Afªf ªfe°f IYf ´fa¨f »f¦ff³fZ CX°fSmX¦fe ¨fZ³³fBÊX Àfb´fSdIYa¦Àf, IZYIZYAfSX ÀfZ WXû¦ff ¸fbIYf¶f»ff

A¶f AfBÊ´feE»f Mc³ffʸfZaM ·ffS°f ¸fZa

5½ffa ¸f`¨f ·fe WXfSX ¦fBÊX ¸fbÔ¶fBÊ

{EªfZÔÀfe. Sfa¨fe

Àfa¹fb¢°f AS¶f A¸feSf°f IZY ¶ffQ A¶f AfBÊ´feE»f Mc³ffʸfZaM ·ffS°f ¸fZa £û»ff ªffE¦ffÜ BXÀf¸fZa ¸fþ¶fc°f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSdIYa¦Àf VfbIiY½ffSX IYû IYfZ»fIYf°ff ³ffBMSfBOÀfÊ IZY d£f»ffRY dUþ¹fe »f¹f þfSe S£f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSZ¦feÜ °ffd»fIYf ¸fZa Vfe¿fÊ ´fS ¨f»f SWe dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f ÀfZ WfBÊ ÀIYfZS Uf»fZ Vfb÷YAf°fe ¸f`¨f ¸fZa WfS³fZ Uf»fe QfZ ¶ffS IYe ¨f`ad´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSdIYa¦Àf ³fZ A´f³ff ßfZ¿N £fZ»f dQ£ff°fZ WbE A¦f»fZ ¨ffS ¸f`¨f AfÀff³fe ÀfZ þe°f d»fEÜ BXÀfIZY dU´fSe°f »fe¦f ¸fZa ²f¸ffIZY ÀfZ Àff°fUZa ¨fS¯f ¸fZa Ad·f¹ff³f VfbøY IYS³fZ Uf»fe IYfZ»fIYf°ff ³ffBMSfBOÀfÊ A´f³fe »f¹f £ffZ ¶f`NeÜ CÀf³fZ QfZ þe°f QþÊ IYe Af`S °fe³f ¸fZa CÀfZ dVfIYÀ°f d¸f»feÜ A¶f ´fcUÊ dUþZ°ff Me¸f A´f³fZ §fSZ»fc ¸f`¨f ¸fZa ·ffÄf ¶fQ»f³fZ IYe C¸¸feQ »f¦ffE WfZ¦feÜ þWfa °fIY QfZ³ffZa Me¸ffZa IZY IY´°ff³f IYf Àfa¶fa²f W` °ffZ ¸fWZaQi dÀfaW ²ffZ³fe Vfb÷YAf°fe ¨fS¯f ÀfZ A¶f °fIY Me¸f IYe A¦fbUfBÊ ¶fZW°fSe³f °fSXeIZY ÀfZ IYS°fZ SWZ W`a Af`S BÀf¸fZa C³WZa ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fe W`Ü ½fWXeÔ, ¦ff`°f¸f ¦fa·feS ³fZ £fSf¶f RYf¸fÊ IZY ¶ffQ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZa 40 IZY IYSe¶f S³f þbMfIYS RYf¸fÊ ¸fZa Uf´fÀfe °ffZ IYe, »fZdIY³f Me¸f IYfZ Àfb´fS AfZUS ¸fZa dVfIYÀ°f ÓfZ»f³fe ´fOÞeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ UW Vfc³¹f IYe W`dMÑIY Af`S EIY ¸f`¨f ¸fZa EIY S³f ´fS AfCM WbE ±fZÜ

Qb¶fBÊ. Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ ³fZ AfBÊ´feE»f-7 IZY ÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY AÔd°f¸f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa ¸fba¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IYû 15 SX³f ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¸fba¶fBÊ IYû 173 SX³f IYf »fùf d¸f»ff, »fZdIY³f CXÀfIYe MXe¸f Àff°f dUIZYMX ´fSX 157 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ WXf»ffÔdIY IYeSXû³f ´fû»ffOXÊ ³fZ 48 ¦fZÔQûÔ ´fSX 78 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fIYSX A´f³fe MXe¸f IYû þe°f dQ»ff³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f UWX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ ´fû»ffOXÊ ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY AüSX LWX LX¢IZY CXOÞXfEÜ OXZdUOX Uf³fÊSX IYe 65 SX³f IYe dUÀRYûMXIY ´ffSXe AüSX CX³fIYe »fûIZYVf SXfWXb»f IZY Àff±f °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 111 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe ¸fQQ ÀfZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ ³fZ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 172 SX³f IYf ÀIYûSX ¶f³ff¹ffÜ

»føf¯f IZY Vf¶QfZa ÀfZ ¸fbÓû dRYS ¸fQQ d¸f»fe: BSRYf³f

SXûdWX°f ´fSX »f¦ff 12 »ffJ ÷Y´fE þb¸ffʳff

Qb¶fBÊ. °fZþ ¦fZaQ¶ffþ BSRYf³f ´fNf³f ³fZ IYWf dIY Me¸f IZY Àf»ffWIYfS UeUeEÀf »føf¯f ³fZ C³WZa ¸fba¶fBÊ BadO¹faÀf IZY d£f»ffRY AfBÊ´feE»f ¸f`¨f ¸fZa Àf³fSfBþÀfÊ W`QSf¶ffQ IYZ d»fE ¸f`¨f dUþZ°ff ´fiQVfʳf IYS³fZ IYe ´fiZS¯ff QeÜ BSRYf³f ³fZ IYeSfZ³f ´ffZ»ffOÊ IYe °ff¶fOÞ°ffZOÞ ¶f»»fZ¶ffþe IYfZ SfZIY°fZ WbE Aad°f¸f AfZUS ¸fZÔ ¸f`¨f ¸fba¶fBÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ IYS³fZ ÀfZ SfZIY dQ¹ff Af`S 10 S³f QZIYS QfZ dUIYZM WfdÀf»f dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWf dIY ¸f`a³fZ »føf¯f ·ffBÊ ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY IiYeþ ´fS °fb¸WZa AfIiYf¸fIY°ff Ad£°f¹ffS IYS³fZ IYe þøYS°f WfZ¦fe ¢¹ffZadIY ¹fWe ¸ff¹f³fZ S£f°ff W`Ü

Qb¶fBÊ. ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IZY IY´°ff³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ ´fSX AfBÊ´feE»f ¦fUd³fÔʦf IYfCXÔdÀf»f ³fZ CX³f ´fSX ²fe¸fZ AûUSX SXZMX IZY d»fE 20,000 OXfg»fSX IYf þb¸ffʳff »f¦ff¹ff WX`Ü Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY dJ»ffRY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f d³f²ffÊdSX°f AûUSX SXZMX ÀfZ ´feLZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX SXWXe ±feÜ ¹fWX BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ SXûdWX°f IYe ´fWX»fe ¦f»f°fe ±feÜ BÀfd»fE AfBÊ´feE»f IYe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY AÔ°fSX¦f°f CX³f ´fSX dÀfRÊY 20,000 OXfg»fSX IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü 2013 IYe ¨f`ad´f¹f³f MXe¸f SXWXe ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IYf BÀf Àff»f ¶fZWXQ »f¨fSX ´fiQVfʳf SXWXf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ EIY ·fe ¸f`¨f ³fWXeÔ þe°f ´ff¹fe W`XÜ

²fû³fe AfBÊX´feE»f IZY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f IY~f³f ³fBÊ dQ»»fe. ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f IY~f³f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZY ·fe Àf¶fÀfZ ÀfRY»f IY~f³f WX`ÔÜ UWX IY´°ff³f IZY °füSX ´fSX AfBÊ´feE»f ¸fZÔ A¶f °fIY 96 ¸f`¨f JZ»f ¨fbIZY WX`Ô AüSX »fe¦f IZY Àff°fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ CX³fIYf ¶f°füSX IY´°ff³f ¸f`¨fûÔ IYf Vf°fIY »f¦ff³ff °f¹f WX`Ü ²fû³fe IZY ³ff¸f ¹fWX EIY ¶fZd¸fÀff»f dSXIYfgOXÊ Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY UWX dIY°f³fZ ÀfRY»f, dU¨ffSXVfe»f AüSX ÀfVf¢°f IY´°ff³f WX`ÔÜ ²fû³fe ³fZ 2008 ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IYe Vfb÷YAf°f IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ³f °fû ¨fZ³³f` Àfb´fSX dIÔY¦Àf MXe¸f IYf Àff±f LûOÞXf WX` AüSX ³f WXe IY´°ff³fe LûOÞXeÜ

IPL T-20 ´½ffBaXMXÐÀf MZX¶f»f MXe¸f ´faªff¶f ¨fZ³³fBÊX SXfªfÀ±ff³f IYû»fIYf°ff ¶fZÔ¦f»fûSX W`XQSXf¶ffQ dQ»»fe ¸fba¶fBÊX

100 ¸feMXSX À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀfUÊßfZ¿NX ´fiQVfʳf 9.85 ÀfZIZÔYOX

AfBÊEEERY dUV½f ¨f`»fZÔþ ¸fZÔ A´f³ff WXe dSXIYfgOÊX °ffZOÞX³fZ CX°fSmÔX¦fZ ¦fZMXd»f³f {EªfZÔÀfe. dIÔY¦ÀMX³f (þ¸f`IYf)

A¸fZdSXIYf IZY Vfe¿fÊ RYSXfMXfÊ ²ffUIY þdÀMX³f ¦fZMXd»f³f Vfd³fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fZ þ¸f`IYf BÔMXSX³fZVf³f»f B³fdUMXZVf³f»f AfBÊEEERY dUV½f ¨f`»fZÔþ IYe 100 ¸feMXSX À´f²ffÊ ¸fZÔ A´f³fZ d´fL»fZ dSXIYfgOXÊ IYû °fûOÞX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ CX°fSXZÔ¦fZÜ BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ ¦fZMXd»f³f IYf ¸fbIYf¶f»ff IbYL Vfe¿fÊ À±ff³fe¹f EUÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ²ffUIYûÔ ÀfZ WXû¦ffÜ »fÔQ³f Aû»fad´fIY ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY AüSX dUV½f ¨f`ad´f¹f³fdVf´f-2013 ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff ¦fZMXd»f³f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ½f¿fûË ¸fZÔ þ¸f`IYf ¸fZÔ IYfRYe °fZþ QüOÞX³fZ Uf»fZ ²ffUIYûÔ IYû CX·fSX°fZ QZJf WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô UWXfÔ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ 100 ¸feMXSX À´f²ffÊ ¸fZÔ ¦fZMXd»f³f IYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf 9.85 ÀfZIZÔYOX SXWXf, þû CX³fIZY IYdSXASX IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ °fZþ Àf¸f¹f WX`Ü ¦fZMXd»f³f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ °fZþ ²ffUIY CXÀf`³f ¶fû»MX (9.79 ÀfZIZYÔOX) ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f AÔ°fSX ÀfZ ´feLZ SXWXZÜ

¨f`Ôd´f¹faÀf ¨f`»fZÔþ

¸f`¨f 5 5 5 5 5 5 5 5

ªfe°fZ 5 4 3 2 2 2 2 0

WXfSmX 0 1 2 3 3 3 3 5

OÑXfg 0 0 0 0 0 0 0 0

AaIY 10 8 6 4 4 4 4 0

SX³fSmXMX +1.334 +1.050 +0.400 +0.154 -0.207 -0.642 -1.116 -0.942

·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff WXfgIYe MXe¸f ¨f`ad´f¹fÔÀf ¨f`»fZÔþ IZY ´fc»f-E IZY ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f ÀfZ 0-5 ÀfZ dVfIYÀ°f IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXfÜ ´fc»f IZY AÔd°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f

·ffSX°f MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX dRYÀf»ff,AfgÀMÑZXd»f¹ff ³fa¶fSX 1 {EªfZÔÀfe. Qb¶fBÊ

Me20 ¸fZÔ MXe¸f BaXdOX¹ff MXfg´f ´fSX

·ffSX°f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÂf ¸fZÔ »f¨fSX ´fiQVfʳf IYf Jfd¸f¹ffþf AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ CXNXf³ff ´fOÞXf, dþÀfÀfZ MXe¸f BaXdOX¹ff þfSXe Àff»ff³ff Àfc¨fe ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX dJÀfIY ¦fBÊX W`XÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f dQÀfÔ¶fSX 2008 IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX JZ»f IZY Qû³fûÔ ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊX WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ d´fL»fe ¶ffSX A¦fÀ°f 2009 ¸fZÔ MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ 1-2 ÀfZ WXfSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ¹fWX À±ff³f ¦fÔUf³ff ´fOÞXf ±ffÜ ·ffSX°f IYû WXfd»f¹ff MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX QüSXZ ´fSX WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf ±ff, dþÀfÀfZ MXe¸f 10 SXZdMXÔ¦f AÔIY ¦fÔUfIYSX °ffd»fIYf ¸fZÔ °feÀfSXZ ÀfZ ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX dJÀfIY ¦fBÊX WX`Ü U³fOXZ Àfc¨fe ¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ QcÀfSXf À±ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü

CMYK

´fid°f»fÔ»fe dOXRZYÔÀf ¸fZÔ IYûBÊ ¸fþ¶fc°f ²ffUf ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ ¶fZd»þ¹f¸f IYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ WXfRY IZY AÔd°f¸f 15 d¸f³fMX ¸fZÔ °fe³f ´fZ³f»MXe IYfg³fÊSX WXfdÀf»f dIYE, »fZdIY³f UZ BÀf¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ¦fû»f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIYeÜ ·ffSX°fe¹f ¦fû»fIYe´fSX ÀfdU°ff ³fZ IYBÊ ¶f¨ffU dIYEÜ ¶fZd»þ¹f¸f IZY d»fE ¸f³f³f dÀf¸fûÔÀf ³fZ 33UZÔ, dþ»f ¶fc³f ³fZ 38UZÔ, »fbÀfe UÀffUÊZ»f ³fZ 41UZÔ, E¸¸ff ´fSXUZþ ³fZ 64UZÔ AüSX d»fÀfZ»fûMXZ Uf³f d»fÔOX ³fZ 69UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f IYû¨f ³fe»f WXf¦fUbOX ³fZ IYWXf dIY MXe¸f 31 d¸f³fMX °fIY SX¯f³fed°f ´fSX dMXIYe SXWXeÜ þ¶f WX¸f 0-2 ÀfZ d´fLOÞX ¦fE ±fZ °f¶f MXe¸f SX¯f³fed°f ÀfZ ·fMXIY ¦f¹feÜ ¸f`Ô³fZ MXe¸f IYû IYWXf WX` dIY A¦fSX VfbIiYUfSX IYû CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf IYû WXSXf³fZ IYf ¸füIYf ¶f³ffE SXJ³ff WX` °fû CX³WXZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 60 d¸f³fMX °fIY SX¯f³fed°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ JZ»f³ff WXû¦ffÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff Af`S ³��fcþe»f`aO IYfZ EIY EIY À±ff³f IYf RYf¹fQf, ¹fZ QfZ³fûÔ Me¸fZÔ 5½fZÔ Af`S LNZ À±ff³f ´fS ´fWba¨feÔ

Àfed³f¹fS Sf¿MÑe¹f ¸fdW»ff ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ªfe°fe dQ»»fe AÀf¸f. dQ»»fe ³fZ 20Uea Àfed³f¹fS Sf¿MÑe¹f ¸fdW»ff RbYM¶ffg»f ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZa dÂf´fbSf IYfZ 3-Ü ÀfZ WSfIYS »f¦ff°ffS °feÀfSe þe°f QþÊ IYeÜ dQ»»fe IYe °fSRY ÀfZ ª¹ffZd°f ¶fbSe°f ³fZ 28UZa d¸f³fM ¸fZa ´fW»ff ¦ffZ»f dIY¹ffÜ Ofd»f¸ff dL¶¶fS ³fZ 43UZa d¸f³fM ¸fZa QcÀfSf ¦ffZ»f IYSXIZY CÀfZ 2-0 ÀfZ Af¦fZ IYS dQ¹ffÜ ¸f²¹ffa°fS IZY ¶ffQ DY¿ff ³fZ WZOS ÀfZ °feÀfSf ¦ffZ»f IYSXIZY dQ»»fe IYe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYS »feÜ

¶fSXIYSXfSX WX` Àfd¨f³f IYe ´fid°f¶fð°ff

°fZÔQb»fIYSX ´fiQVfʳfe ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYSXZÔ¦fZ Qû ¸ffWX IYf A·¹ffÀf { EªfZÔÀfe. Qb¶fBÊ ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ WX¸fZVff A´f³fe ´fid°f¶fð°ff IYe DYÔ¨fe d¸fÀff»f ´fZVf IYe WX` AüSX ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IZY ¶ffUþcQ UWX ´fiQVfʳfe dIiYIZYMX ¸f`¨f IYû ·fe WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ  E¸fÀfeÀfe »fZ SXWXZ WX`ÔÜ Àfd¨f³f MXe¸f IYe 5 þb»ffBÊ IYû ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ ´fcUÊ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dQ¦¦fþ dÀ´f³fSX VfZ³f IY¸ff³f Ufg³fÊ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe VfZ¿f dUV½f EIYfQVf MXe¸f IZY dJ»ffRY »ffgOXÐÀfÊ IZY EZd°fWXfdÀfIY ¸f`Qf³f ´fSX E¸fÀfeÀfe MXe¸f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ BÀf 41 U¿feʹf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf ¸f`¨f IYe °f`¹ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ AfBÊ´feE»f IZY Àff°fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IZY QüSXf³f Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY

»ffdWOÞe Af`S þeU ³fZ ¶f³ff¹ff ´ffa¨f AaOS IYf IYfOÊ dÀfa¦ff´fbS. IYa²fZ IYe ¨ffZM ÀfZ C¶fS SWZ þeU d¸f»£ff dÀfaW ³fZ Afd£fS ¸fZa O¶f»f ¶ffZ¦fe IYS³fZ IZY ¶ffUþcQ dÀfa¦ff´fbS AfZ´f³f ¦ffZ»RY ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IZY ´fW»fZ dQ³f ´ffa¨f AaOS 67 IYf IYfOÊ ¶f³ff¹ffÜ °fcRYf³f IZY IYfS¯f £fZ»f EIY §faMZ QZSe ÀfZ VfbøY WbAfÜ BÀfd»fE 18 d£f»ffdOÞ¹ffZa IYfZ A¶f ·fe A´f³ff ´fW»ff Qf`S ´fcSf IYS³ff W`Ü þeU Af`S Vff³fQfS RYf¸fÊ ¸fZa ¨f»f SWZ Ad³f¶ffʳf »ffdWOÞe ³fZ A´f³ff Qf`S ´fcSf IYS d»f¹ff W`Ü

ÀfZNXe ³fZ ¸fûB³f IYû Qû ´fQ QZ³fZ IZY IYfSX¯f ¶f°ffE IYSXf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ´fi¸fbJ ³fþ¸f ÀfZNXe ³fZ ´fcUÊ IY~f³f ¸fûB³f Jf³f IYû ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ AüSX SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYf ¸f`³fZþSX ´fQ IYe Qû dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ QZ³fZ IZY IYfSX¯f ¶f°ffEÜ ÀfZNXe ³fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY A¦fSX ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ MXe¸f IYf ¸f`³fZþSX ·fe WXû °fû BÀfÀfZ Àfbd³fdV¨f°f WXû¦ff dIY dJ»ffOÞXe dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f dSX»f`¢Àf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ AüSX UZ WX¸fZVff A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZÔ¦fZÜ

³fBÊX dQ»»fe. ·ffS°f ³fZ EIY ´ff¹fQf³f IZY RYf¹fQZ ÀfZ AfBÊÀfeÀfe IZY Ufd¿fÊIY A´fOZM IYe §ffZ¿f¯ff IZY ¶ffQ MÐUZaMe20 Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸fZÔ ³fa¶fS EIY S`adIYa¦f QfZ¶ffSf WfdÀf»f IYS »feÜ ·ffS°fe¹f Me¸f ³fZ AfBÊÀfeÀfe dUVU MÐUZaMe20 2014 ¨f`ad´f¹f³f ßfe»faIYf IYfZ ´fLXfOÞXfÜ °ffd»fIYf ¸fZa EIY A³¹f RZYS¶fQ»f WbAfÜ UZÀMBaOeþ Àff°fUZa À±ff³f ´fS d£fÀfIY ¦fBÊXÜ

´fc»f-E IZY ¸f`¨f ¸fZÔ 0-5 ÀfZ d¸f»fe dVfIYÀ°f

³fZ ¹fbUf MXe¸f CX°ffSXeÜ UWXeÔ, ·ffSX°fe¹f MXe¸f BÀf¸fZÔ °fe³f AÔIY WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ±feÜ ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ Qû ¸f`¨fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÀfÔ¹fd¸f°f Vfb÷YAf°f IYeÜ ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ WXe Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ

IZYIZYAfSX MXe¸f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX IYe ¸füþcQ¦fe IZY A»ffUf þ`¢Àf I`Yd»fÀf CX³fIZY A³fb·fU IYû Qû¦fb³ff IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ, ¹fbUf þûVf IZY °füSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¸f³fdUÔQSX d¶fÀf»ff, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ AüSX Àfc¹fÊIbY¸ffSX ¹ffQU ÀfZ ·fe CX¸¸feQZÔ WXûÔ¦feÜ UWXeÔ d´fL»fZ »f¦ff°ffSX ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¨fZ³³fBÊ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WXûÔ¦fZÜ ·ffSX°f Uf´fÀfe ´fSX ·fe CX³fIZY Aû´f³fSX ¶fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f AüSX OXÐUZ³f dÀ¸f±f A´f³fZ ²f¸ffIZYQfSX RYfg¸fÊ IYû þfSXe SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÂf ¸fZÔ MXe¸f IZY »f¨fSX ´fiQVfʳf ÀfZX ÓfMXIYf

¶fZd»þ¹f¸f ÀfZ WXfSXe ·fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f

{ EªfZÔÀfe. ¦»ffÀ¦fû

dIYÀfIYe ¶f»»fZ¶ffþe AüSX ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ ª¹ffQf Q¸f?

¦fc¨f IYfZ Ba¦»f`ÔO IZY ¶f»»fZ¶ffþe IYfZ¨f ´fQ ÀfZ WMf¹ff »faQ³f.Ba¦»f`ÔO IZY ´fcUÊ IY´°ff³f ¦fifW¸f ¦fc¨f IYfZ Sf¿MÑe¹f dIiYIZYMX Me¸f IYf ¶f»»fZ¶ffþe IYfZ¨f ´fQ LfZOÞ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcS WfZ³ff ´fOÞfÜ IY´°ff³f Ed»fÀMZ¹fS IbYIY Af`S ³fU d³f¹fb¢°f ¸fb£¹f IYfZ¨f ´feMS ¸fcÀfÊ ³f¹ff Pfa¨ff °f`¹ffS IYS³ff ¨ffW°fZ W`aÜ ¦fc¨f 2009 ¸fZa ´ffMÊMfB¸f ¶f»»fZ¶ffþe IYfZ¨f IZY øY´f ¸fZa Me¸f ÀfZ þbOÞZ ±fZÜ C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYIY Af`S ¸fcÀfÊ IYZ Àff±f ´fSf¸fVfÊ IYS³fZ IZY ¶ffQ ¹fW RY`Àf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¨ffU»ff, d»f»fe EdVf¹ffBÊ À³fcIYS IZY ´fie ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiQVfʳfe dIiYIZYMX ¸f`¨f IYû ·fe WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZ dJ»ffRY ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf IZY ¸f`¨f ¸fZÔ SXdU VffÀÂfe IZY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f QZ°fZ WXbE Àfd¨f³f ³fZ IYWXf dIY CXÀf ¸f`¨f IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE ¸fbÓfZ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ¸fWXe³fZ IZY A·¹ffÀf IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜ

³fBÊX dQ»»fe. ·ffS°fe¹f ¢¹fcBÀM IY¸f»f ¨ffU»ff Af`S ²fd¸fËQS d»f»fe Àfa¹fb¢°f AS¶f A¸feSf°f IZY A»f RbYþfSfW ¸fZÔ ¨f»f SWe EdVf¹ffBÊ À³fcIYS ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IZY ´fie ¢UfMÊS RYfB³fÕ ¸fZÔ ´fWba¨f ¦fE W`aÜ BÀf Àff»f Sf¿MÑe¹f À³fcIYS IZY C´f dUþZ°ff 34 U¿feʹf ¨ffU»ff ³fZ þfZOʳf IZY »fe»f±f A»f³ffÀfZS IYfZ 4-3 ÀfZ WSf¹ffÜ d»f»fe ³fZ Wfa¦fIYfa¦f IZY RYaIY ¢UfZIY UZBÊ IYfZ 4-3 ÀfZ ´fSfdþ°f dIY¹ffÜ


C M Y K

www.dainiknyayasetu.com

VfbIiY½ffSXX 2 ¸fBÊX, 2014

IYfNX ´fSX ¶fû»f°fe IYfSXe¦fSXe

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXSX þ¦fWX QZU°U IYf À´fVfÊ WX`Ü EIY ´fbSXf³fe IYWXfU°f WX`Ô- AfV¨f¹fûË ÀfZ ·fSXe BXÀf §ffMXe ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f ²f³¹f W`ÔX, BXÀfZ QZ£fIYSX »f¦f°ff W`X, ªf`ÀfZ ¹fWXfa ·f¦f½ff³f IYf Àff¸fifª¹f W` AüSX ½fZ ¹fWXfa IZY VffÀfIY WX`ÔÜ BXÀfe QZ½f°½f IZY ¶fZWXQ IYSXe¶f W`X ¹fWXfa IYe IYf¿NX IY»ffÜ ¸f²¹f¹fb¦f ¸fZÔ ¹fWX IYf¿NXIY»ff CX¨¨f IYûdMX IZY À°fSX ´fSX ±feÜ Afªf ·fe ¹fWXfa ¸fadQSX AüSX ´fbSXf³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ IYfNX IYe IYfSXe¦fSXe IYf IY¸ff»f QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ AJSXûMX, VfeVf¸f, AfU³fcÀf, IYMXWX»f, Vfe»f, ³fe¸f IYe »fOÞXIYe ´fSX WbXBÊX ¶ffSXeIY ³f¢IYfVfe QZ£f³fZ ½ff»fûÔ IYû W`XSXf³f IYSX QZ°fe W`XÜ AfNX½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¶f³fZ IbY»»fc IZY ¦füSXe VfaIYSX ¸fadQSX, ¨fa¶ff IYf »fÃf¯ff QZ½fe, Vfd¢°f QZ½fe ½f »ffWXü»f À´fed°f IZY ¸fÈIbY»ff QZ½fe ¸fadQSX ¸fZÔ ¶fZWXQ ´fif¨fe³fIYf»f IYe IY»ff Afªf ·fe ªfe½fa°f »f¦f°fe WX`Ü ·fcIaY´fSXû²fe °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f ¹fWXfa IZY ¸fIYf³f ½f EZd°fWXfdÀfIY BX¸ffSX°fZÔ d½fQZdVf¹fûÔ IZY Vfû²f IYf ´fÀfaQeQf d½f¿f¹f SXWXe W`ÔXÜ Afªf WX¸f Af´fIYû ¹ffÂff IYSXf SXWZX W`ÔX dWX¸ff¨f»f IZY BXÀf A³fcNZX IY»ff ªf¦f°f IYeÜ dWXÀMÑXe À´fe¢Àf ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

11

ÀfSXfWX³f ¸fZÔ 2150 ¸feMXSX IYe DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f d½fVff»f ·fe¸ffIYf»fe ¸fadQSX IYf¿NXIY»ff IYf Àf½fÊßfZ¿N ³f¸fc³ff W`XÜ

dWX¸ff¨f»f IZY ¸fadQSXûÔ ´fSX CXIZYSXe ¦fBÊX ´fid°f¸ffAûÔ ¸fZÔ ¦f¯ûVf ½f dVf½f ´fi¸fb£f W`ÔXÜ

IY»´ff IZY ¸fWZXV½fSX ¸fadQSX ¸fZÔ ³f¢IYfVfe AüSX ´fZÔdMaX¦f IYf AQ·fb°f Àfa¦f¸f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff W`XÜ

IbY»»fc IZY EIY ¸fadQSX ¸fZÔ WbXBÊX ³f¢IYfVfe £fªfbSXfWXû IYe ¹ffQ dQ»ff°fe WX`Ü

ÀfSXfWX³f IZY ·fe¸ffIYf»fe ¸fadQSX ¸fZÔ »fIYOÞXe IYe ³f¢IYfVfe ´fSX ¨fPÞXfBÊX ¦fBÊX ¨ffaQe IYe ´fSX°f CX°IÈY¿MX IY»ffIYfSXe IYe d¸fÀff»f W`XÜ

SXIYLX¸f dÀ±f°f ¸fadQSX ¸fZÔ ³ff¦f QZ½f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f IY»ffÜ

IbY¸ffSXÀf`³f IZY ¸fSmX¨LX ¸fadQSX IYe d³f¸ffʯf IY»ff ¶fZªfûOÞX W`XÜ

IbY»»fc IZY ¶faªffSX ¸fZÔ dÀ±f°f 1500 Àff»f ´fbSXf³fe ¨f`WX¯fe IYûNXe ´fiQZVf IYf Àf¶fÀfZ DaY¨ff ¸fÔdQSX W`XÜ »fIYOÞXe AüSX d¸fMÐMXe ÀfZ ¶f³ff ¹fWX ¸fadQSX ·fcIÔY´fSXû²fe °fIY³feIY ÀfZ ¹fb¢°f W`XÜ IbY»»fc ÀfZ 53 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f BXÀf IYûNXe IYf d³f¸ffʯf SXf¯ff ²fd²f¹ff ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ ¹fWX BX¸ffSX°f 15 ¸fadªf»ff ±fe, »fZdIY³f 1905 ¸fZÔ AfE ªfûSXQfSX ·fcIaY´f IYe ½fªfWX ÀfZ BXÀfIYe ´ffa¨f ¸fadªf»fZÔ ³f¿MX WXû ¦fBËÜ 60 RYeMX DaY¨fe BX¸ffSX°f ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf IYf¸f QZ£f³fZ »ff¹fIY W`XÜ

CMYK

´fWXfOÞX IYe IYf¿NXIY»ff IZY d½fQZVfe ÀfQf IYf¹f»f SXWZX W`ÔXÜ d½fd»f¹f¸f dÀfa´fÀf³f ³fZ A´f³fe ´fZÔÎMX¦f IZY ªfdSXE IYûNXe ¸fadQSX IYf d¨fÂf¯f dIY¹ff W`XÜ IYf¿NXIY»ff ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ ½ff»fZ AüªffSX (¶ffEa)Ü ¨fa¶ff ¸fZÔ ³f¢IYfVfe ÀfZ ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ´fZÔÎMX¦f (QfEa)Ü

IY¸føY IYf ¶fýie³ff±f ¸fadQSXÜ

³f¦¦fSX IYf ¸ff°ff SXf³fe ¸fadQSXÜ


CMYK

QZVf-d½fQZVf

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

ÀfZ»RYe ÀfZ dWX¨fdIY¨ff°fZ WX`Ô ·ffSX°fe¹f SXfþ³fZ°ff

IYWXf þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IZY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX dOXþeMX»f Àff²f³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f B°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû SXWXf WX`Ü ³fZ°ff¦f¯f dMXÐUMXSX-RZYÀf¶fbIY IYf Jc¶f BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ þbMXe »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY Àff±f-Àff±f dMXÐUMXSX ´fSX RYfg»fûAÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ´fSX ·fe þûSX WX`, »fZdIY³f Af´f³fZ dIY°f³fZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY °ffþf MÑZÔOX ÀfZ»RYe IYû Afþ¸ff°fZ WXbE QZJf WX`? Vff¹fQ B¢IYf-Qb¢IYf, WXfa ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þøYSX UûMX OXf»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ»RYe ´fûÀMX IYe WX`, dþÀfZ IYBÊ ¶ffSX dSXdMXÐUMX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü IbYL dQ³f ´fWX»fZ »fZJIY ¨fZ°f³f ·f¦f°f IZY dMXÐUMXSX ´fSX ·fe EIY ÀfZ»RYe QZJe ±fe, dþÀf¸fZÔ Uû ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±f ±fZ, ´fSX BÀfZ A´fUfQ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, þ¶fdIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¸ffþSXf QcÀfSXf WXe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³ffU IYe EIY ¶fOÞXe ÀfbJeÊ Uû ±fe, dþÀf¸fZÔ ¨fb³ffUe ¶fWXÀf IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ¶fOÞXZ ´fid°fQÔdõ¹fûÔ IZYdU³f SXOX AüSX U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe MXû³fe E¶fMX ³fZ UWXfa AfBÊ EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f ÀfZ»RYe d¢»fIY IYeÜ Àfûd¨fE A¦fSX SXfWXb»f ¦ffa²fe, ³fSXZÔQi ¸fûQe, »ff»fc ¹ffQU, þ¹f»fd»f°ff... ¹fZ Àf¶f ³fZ°ff ¨fb³ffUe QÔ¦f»f IYe ¹ff dIYÀfe ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfZ»RYe OXf»f³fe VfbøY IYSX QZÔ, °fû I`YÀfe-I`YÀfe dQ»f¨fÀ´f RYûMXû QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦fe... SX`d»f¹fûÔ, Àf·ffAûÔ IYe ´fbSXf³fe PXSXZÊ Uf»fe °fÀUeSXûÔ IZY ¶fe¨f IbYL ³f¹ffÜ Vff¹fQ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f CXÀf ÀfZ»RYe IYû Jc¶f ´fûÀMX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶f ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IbYL dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ CX³f ´fSX À¹ffWXe dLOÞXIY Qe ±feÜ WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX k´UfBÔMX ÀIYûdSXÔ¦fl IYSX³fZ IYf þdSX¹ff ¶f³f þfE!

»ffgÀf EÔþZd»fÀf. ³fZMX OXe ÀfZÔOXÀfÊ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ¦ffd¹fIYf »fZOXe ¦ff¦ff IYe ´fûVffIY 15,625 OXfg»fSX ¸fZÔ d¶fIYeÜ UZ¶fÀffBMX kIYfg³MXZ¢MX¸¹fcdþIY OXfgMX IYfg¸fl IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦ff¦ff IZY EIY ´fiVfÔÀfIY ³fZ 12,500 OXfg»fSX IYe ³¹fc³f°f¸f ¶fû»fe ÀfZ VfbøY WXbBÊ ³fe»ff¸fe ´fSX 15,625 OXfg»fSX IYe ¶fû»fe »f¦ffIYSX ¹fWX ´fûVffIY A´f³fZ ³ff¸f IYSXf »feÜ Vfe¿fÊ dOXþfB³fSXûÔ õfSXf dOXþfB³f IYe ¦fBÊ ¹fWX ´fûVffIY ¦ff¦ff ³fZ ´fdÂfIYf kWXf´fÊSX ¶ffþfSXl IZY RYûMXûVfcMX IZY d»fE ´fWX³fe ±feÜ

ya

se

t u . co

m

12

AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX°fe ¸fLd»f¹ffÔ!

CXØfSXe þ¸fʳfe IZY ¶fiZ¸fZ³f ¸fZÔ ´f°fÔ¦f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fL»fe³fb¸ff ´f°fÔ¦fûÔ IYû QZJIYSX EZÀff »f¦f SXWXf ±ff þ`ÀfZ Àf¸fbQi ÀfZ ¸fLd»f¹ffÔ d³fIY»f IYSX AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX³fZ »f¦f ¦fBÊ WXûÔÜ

´fWX»fe ¶ffSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¶f³ff AWX¸f ¹fWX ´fWX»ff Af¸f ¨fb³ffU WX`, þ¶f BÔMXSX³fZMX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ·fe ¨fb³ffU ·fe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX`Ü ¢¹ff ´f°ff A¦f»fZ ¨fb³ffU °fIY ÀfZ»RYe ·fe k¨fb³ffUe WXd±f¹ffSXûÔl IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þfE AüSX ¹fWX þf³f³ff ·fe dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY þ³f°ff þ³ff²fʳf ³fZ°ffAûÔ IYû BÀf øY´f IYû ´f¨ff ´ff°fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ °f¶f °fIY IY»´f³ff IYedþE I`YÀfe WXû¦fe Af´fIZY ³fZ°ff IYe ÀfZ»RYe!

MXeUe ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ IYû dQ»f¨fÀ´f ¸fbWXfUSXZ AüSX IYWXfU°fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ Uf»fZ »ff»fc ¹ffQU ÀfZ ÀfZ»RYe IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY AüSX ¶fdPÞX¹ff AfBdOX¹ff IYe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfZ»RYe ÀfZ QcS SXfWbX»f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fZ CX³f A¨ff³fIY ÀfZ dIYE ¦fE QüSXûÔ IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`Ô, þû ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f ³fWXeÔ WXû°fZ AüSX þWXfÔ UZ d¶f³f ¶f°ffE ´fWXba¨f þf°fZ WX`ÔÜ IbYL Àff»f ´fWX»fZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ·fûSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû ¨fIY¸ff QZIYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·f˜f ´fSXÀfü»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ´ffÀf ´fWba¨f ¦fE ±fZÜ EIY ¶ffSX °fû ¸fZMÑû ¸fZÔ ·fe ÀfRYSX IYSX ¨fbIZY WX`Ô, A¦fSX ¹fZ ÀffSXe ÀfZ»RYe ´fûÀMX WXû°feÔ, °fû Uf¹fSX»f WXû þf°feaX, »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹f ³fZ°ff ³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ AüSX ³f WXe SXûþ¸fSXfÊ IYe dþaQ¦fe ¸fZÔ ÀfZ»RYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ

kÀfZ»RYel Vf¶Q »fû¦fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX EZÀff ¨fPÞXf dIY CX°fSX³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜ BÀfe QeUf³f¦fe ³fZ kÀfZ»RYel IYû Afg¢ÀfRYûOXÊ UOXÊ AfgRY Q BʹfSX 2013 ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Afg¢ÀfRYûOXÊ ÀfÔ´ffQIY IZY A³fbÀffSX JbQ A´f³fe °fÀUeSXZÔ JeÔ¨f IYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f»fûOX AüSX ÀffÓff IYSX³fZ IYf ¨f»f³f kÀfZ»RYel ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü ¹fWX Vf¶Q d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 17,000 RYeÀfQe ª¹ffQf ¶ffSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

CXØfSXe RiYfÔÀf ¸fZÔ 28UZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f°fÔ¦f ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f ´f°fÔ¦fûÔ ³fZ AfÀf¸ff³f ´fSX IY¶þf Àff IYSX d»f¹ffÜ

ÀfZ»RYeEÀMX dÀfMXe AfgRY Q U»OXÊ

MXfB¸f ´fdÂfIYf ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ EIY d»fÀMX d³fIYf»fe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³f VfWXSXûÔ IYf dþIiY WX`, þWXfa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfZ»RYe »fe þf°fe WX` - kÀfZ»RYeEÀMX dÀfMXe AfgRY Q U»OXÊlÜ ·ffSX°f IZY VfWXSX ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfRYe ´feLZ WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX IZY dIÔY¦f Jf³f VffWX÷YJ Jf³f A´f³fe ³fBÊ dQ»»fe IYf SX`ÔIY 131 WX` - ´fid°f Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f k¸f`Ô WXcÔ ³fl IYf Àfe¢½f»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ EIY »ffJ »fû¦fûÔ ¸fZÔ 25 ÀfZ»RYe »fZ³fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 2004 ¸fZÔ VffWX÷YJ ³fZ A´f³fZ ¶f`³fSX SXZOX d¨f»feþ Uf»fZ WX`Ô, ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ °fe³f »fû¦f AüSX IZY °fWX°f k¸f`Ô WXcÔ ³fl IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ffÜ BÀfe dRY»¸f ÀfZ ¶fÔ¦f»fcSX ¸fZÔ ´fid°f EIY »ffJ »fû¦fûÔ IZY RYSXfWX Jf³f ³fZ ¶f°füSX d³fQZÊVfIY A´f³fZ dÀf³fZ IYdSXASX IYe ´feLZ EIY ÀfZ»RYeÜ ·ffSX°fe¹f ³fZ°ff A·fe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ dRY»¸f dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX Àfb´fSXdWXMX ÀfZ»RYe ³ff¸f IYe BÀf ¶f»ff ÀfZ þSXf QcSXe Àffd¶f°f WXbBÊ ±feÜ VfWX÷YJ k¸f`Ô WXcÔ ³fl IZY 10 Àff»f ´fcSXZ WXe ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜ AfdJSX ¹fWX ÀfZ»RYe WXû³fZ ´fSX ·ffUbIY WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffBIiYû¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX dIYÀfe Qû²ffSXe °f»fUfSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX` dMXÐUMXSX ´fSX k¸f`Ô WXcÔ ³fl IYf Àfe¢½f»f ¶f³ff³fZ IYe B¨Lf - ¸fÔOXZ»ff IYe À¸fÈd°f Àf·ff ¸fZÔ »fe ¦fBÊ BÀfe ÀfZ»RYe IYe UþWX ÀfZ Aû¶ff¸ff, þ°ffBÊX WX`Ü VffWX÷YJ ³fZ d»fJf, »fZMXÐÀf ¸fZIY Q Àfe¢½f»f, »fZdIY³f WX`´´fe ³¹fc BʹfSX I`Y¸fSX³f AüSX OXZ³f¸ffIÊY IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶ffQÜ RYSXfWX ³fZ d»fJf, ¸f`Ô ¶fWXb°f ÀfZÔMXe WXcÔ ¹fWX dRY»¸f ¸fZSXZ dQ»f IZY IYSXe¶f WX`Ü IYû Jc¶f °ff³fZ Àfb³f³fZ ´fOÞXZ ±fZÜ

k¸f`Ô WXcÔ ³fl IYf Àfe¢½f»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô VffWX÷YJ £ff³f

{ EªfZÔÀfe. ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZ»f¶f³fÊ ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU IYf ½feSX½ffSX IYû ¶ffg»feUbOX IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ dU¢MXûdSX¹ff IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe »fbBÊ AfVfZSX AüSX RZYdÀMXU»f IZY d³fQZÊVfIY d¸f°fb ·füd¸fIY »f`Ô¦f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨f³f IYe Vfû»fZ ±fie OXe dRY»¸f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦¹ffSXWX dQ³f »fÔ¶fZ BÀf ¸fWXû°ÀfU IZY Vfb·ffSXÔ·f IYe §fû¿f¯ff J¨ff-J¨f ·fSXZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶f¨¨f³f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô JbVf WXcÔ dIY ¸fZ»f¶f³fÊ BÀf ¸fWXû°ÀfU IYû Af¹fûdþ°f IYSX SXWXf WX`Ü ¸f`Ô ¶fWXb°f Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ

d¶f¦f ¶fe IYû d¸f»fZ¦ff BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIiYe³f AfBIYfg³f ´fbSXÀIYfSX

BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIiYe³f AfBIYfg³f ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IZY d»fE 71 U¿feʹf Ad·f³fZ°ff ³fZ dU¢MXûdSX¹ff ÀfSXIYfSX IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX CX³WXZÔ VfbIiYUfSX IYû EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¶f¨¨f³f ³fZ IYWXf dIY Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ ¸f`Ô ¶fWXb°f Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ

¸fba¶fBÊ. ¸fba¶fBÊUfdÀf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f WXe ¨füÔIYf³fZ Uf»ff ÀfUZÊ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ÀfUZÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f °f±ff WXfd³fIYfSXIY ´f¹ffÊUSX¯f IZY ¶ffUþcQ 32 ´fid°fVf°f ¸fba¶fBÊUfÀfe SXûþ À³ff³f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¸fab¶fBÊUfdÀf¹fûÔ ´fSX ¹fWX ÀfUZÊ ³fZVf³f»f BÔMXe¦fiZMXZOX ¸fZdOXIY»f EÀffZdÀfEVf³f ³fZ dIY¹ff WX`, dþÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY SXûþ ³fWXeÔ ³fWXf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f °f±ff ¶fe¸ffSXe IYf J°fSXf ¶fPÞX°ff WX`Ü E³fAfBÊE¸fEÀf ³fZ ¹fWX ÀfUZÊ 600 »fû¦fûÔ ´fSX dIY¹ffÜ

IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô BÀfIZY d»fE IY¸f ¹fû¦¹f WXcÔ, »fZdIY³f ¹fWX Af´fIYf ´¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀf³fZ¸ff EZÀff ¸ff²¹f¸f WX`, þû Àf·fe °fSXWX IZY þfd°f, SXÔ¦f ¹ff ²f¸fÊ IZY ·fZQ·ffUûÔ ÀfZ ´fSXZ WX`Ü ¶f¨¨f³f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX QZJIYSX A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸ff²¹f¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f Qû ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ, Àf¸fbQf¹fûÔ IYû Àff±f »ff³fZ AüSX QûÀ°fe IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ffÜ

¢¹ff WX` Àf³fe d»f¹fû³f IZY kAV»fe»f OXfÔÀfl IYe Àf¨¨ffBÊ

MXfg¹f»fZMX Àff¶fb³f IYf BÀ°fZ¸ff»f

B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀf kÀ³ff³f IYe ´fdSX´ffMXe ¸ff³¹f°ff EUÔ ½¹fUWXfSXl Vfe¿fÊIY Uf»fZ ÀfUZÊ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY SXûþf³ff ³fWXeÔ ³fWXf³fZ IZY A»ffUf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊUfÀfe EÔMXe ¶f`¢MdSX¹f»f Àff¶fb³f IYe ¶fþf¹f MXfg¹f»fZMX Àff¶fb³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 11 ´fid°fVf°f »fû¦f WXe EÔMXe ¶f`¢MdSX¹f»f Àff¶fb³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô, ªf¶fdIY 91 ´fid°fVf°f »fû¦f ÀfüÔQ¹fÊ Àff¶fb³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe Àf³fe d»f¹fû³f IZY A²fʳf¦³f OXfÔÀf IYe WXf»f WXe ¸fZÔ AfBÊ °fÀUeSXûÔ ÀfZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX B³f °fÀUeSXûÔ IZY Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ·fe Jb»ffÀff WXbAf dIY ¹fZ °fÀUeSXZÔ ´fb¯fZ IZY EIY WXeSXf ½¹fUÀff¹fe IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ dÀMÑ´f ´ffMXeÊ IYe WX`ÔÜ ¹fZ °fÀUeSXZÔ Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf³fe d»f¹fû³f

Afg¢MXû´fÀf IZY AfIYfSX IYe ¹fWX ´f°fÔ¦f 17UZÔ BÀf ´f°fÔ¦f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ 100 ÀfZ ª¹ffQf ´f°fÔ¦f¶ffþûÔ dUÔOX RZYdÀMXU»f IZY QüSXf³f UZ»fZÔdVf¹ff ¸fZÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ³fþSX AfBÊÜ

·ff»fc AüSX ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f IZY ¨fe°fZ IZY AfIYfSX IYe ´f°fÔ¦f ³fZ ·fe »fû¦fûÔ IYû Jc¶f »fb·ff¹ffÜ

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ¸fZ»f¶f³fÊ ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff

¸fba¶fBÊ IYf WXSX °feÀfSXf AfQ¸fe SXûþ ³fWXeÔ IYSX°ff À³ff³f

CMYK

ya

kÀfZ»RYel ¶f³ff Àff»f IYf Àf¶fÀfZ A³fcNXf Vf¶Q

{ EªfZÔÀfe. »fÔQ³f

¦ff¦ff IYe ´fûVffIY 15,000 OXfg»fSX ÀfZ ¸fWXÔ¦fe d¶fIYe

w w w . d a i n i kn

³fZ ·fe dSXE¢MX dIY¹ff AüSX B³f RYûMXûþ IYû RZYIY ¶f°ff¹ffÜ Àf³fe ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ³fÀfeWX°f ·fe QZ OXf»fe dIY ¸fedOX¹ff IYû °f±¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX J¶fSXZÔ QZÜ A¶f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fZ WXfgMX °fÀUeSXZÔ ·ffSX°f IZY dIYÀfe À±ff³f IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dRY»ffOXZd»RY¹ff ¸fZÔ WXbBÊ EIY ´ffMXeÊ IYe WX`ÔÜ ¹fWX ´ffMXeÊ 2 Àff»f ´fWX»fZ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ´ffMXeÊ dRY»ffOXZd»RY¹ff IZY k¢»f¶f dSXÀ¢¹fcl ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ

¹fWX °fÀUeSX CXØfSXe RiYfÔÀf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f°fÔ¦f ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f dRYVfAfBÊ »f`ÔÀf ÀfZ »fe ¦fBÊ WX`Ü QÀf dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX 600,000 ÀfZ Ad²fIY QVfÊIY Vffd¸f»f WXbEÜ

Qed´fIYf ³fZ ÀfeJf ³ffIYfd¸f¹fûÔ ÀfZ Àf¶fIY

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

¶ffg»feUbOX IYe dOXÔ´f»f ¦f»fÊ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ ³ffIYfd¸f¹fûÔ ÀfZ Àf¶fIY ÀfeJIYSX dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü Qed´fIYf ³fZ d´fL»fZ U¿fÊ kSXZÀf 2l, k¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fel, k¨fZ³³fBÊ E¢Àf´fiZÀfl AüSX k¦fûd»f¹fûÔ IYe SXfÀf»fe»ff : SXf¸f»fe»ffl þ`Àfe ¶»ffgIY¶fÀMXSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Qed´fIYf IYû Afþ IZY QüSX IYe ³fÔ¶fSX U³f Ad·f³fZÂfe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY

CX³WXûÔ³fZ d´fL»fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX JbQ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü Qed´fIYf ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô A¶f BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf°fe WXcÔ dIY ¸fbÓfZ IYü³f Àfe dRY»¸f dIYÀf Ad·f³fZ°ff IZY Àff±f IYSX³fe WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe IY°fBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe dIY ¸f`Ô B³f dRY»¸fûÔ IZY d»fE B°f³fZ PXZSX ÀffSXZ ´fbSXÀIYfSX þe°fcÔ¦feÜ ¸f`Ô A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ ÀfZ IY·fe OXSX°fe ³fWXeÔ WXcÔ, ¶fd»IY ¸f`Ô CX³fÀfZ Àf¶fIY »fZ°fe WXcÔÜ Qed´fIYf IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ kIYû¨ffQ`Ô¹ffl, kWX`´´fe ³¹fc BʹfSXl AüSX kRYfBÔdOXÔ¦f R`Y³fe RY³ffËOXeÀfl ´fi¸fbJ WX`aÜ


CMYK

À±ff³f WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX DY³ffX

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.42

Àfc¹ffÊÀ°f 07.04

Ad²fIY°f¸f 39.6 38.4 41.2

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fc³f°f¸f 20.0 17.0 15.8

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014 dSXªf»MX §fûd¿f°f ³f IYSX³fZ ´fSX ³ffSmX¶ffªfe 5

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ¸fWaX¦ffBÊ IZY d»fE IZÔYýi IYû IYûÀff

QZVf dWX°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ff ¶f¯fe ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMX {OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fOÞXÀfSX

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ¶f¯fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX þ¸fIYSX ´fiWXfSX dIYEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf SXfþ ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXe WX`Ü WXSX ½fÀ°fb IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ ´fc½fÊ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ·fe A´f³fZ Af´f ¨f»f°ff WXû ªffE¦feÜ ´fc½fÊ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f Afþ ·ffSX°f IYû AfÔJZa dQJf SXWXf WX`Ü Àfe¸ffAûÔ ´fSX WX¸ffSmX Àf`d³fIYûÔ IZY dÀfSX IYfMZ ªff SXWZX W`ÔX, »ûdIY³f IZÔYýi ¸fZÔ ¶f`NXe ÀfSXIYfSX BXÀf ´fSX IbYLX ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe W`XÜ QZVf dWX°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IbYLX ·fe R`YÀf»fZ ³fWXeÔ »fZ ´ffBÊ WX`Ü IZYaQi IZY IY¸fþûSX WXû³fZ IYf Jfd¸f¹ffþf QZVf IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ªf³fÀf·ff ¸fZÔ CX¸fOÞZ ªf³fÀf¸fcWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû UûMX QZ³fZ IYf A±fÊ WX`, QZVf IYf ¶fÔMX¶ffSXfÜ QZVf ÀfZ ¸fWaX¦ffBÊ ½f ·fi¿MXf¨ffSX IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûQe IYû ½fûMX QZÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ³fSXZaQi ¸fûQe IYe »fWXSX WX` AüSX CX³WZÔX QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXea SXûIY ÀfIY°ff WX`Ü BXÀf QüSXf³f ²fc¸f»f ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ Àff°f ¸fBÊX IYû »fû¦fûÔ ÀfZ ½fûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

¶f¯fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf ½f ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû ªffd°f ½f ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¶ffaMXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY IZÔYýi ¸fZÔ A¦f»fe ÀfSXIYfSX E³fOXeE IYe ¶f³fZ¦fe AüSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYû ´fcSmX WXIY d¸f»fZÔ¦fZÜ

SXfWbX»f IYe d¶f»ffÀf´fbSX S`X»fe µ»ffg´f IYSXfSX d¶f»ffÀf´fbSX. d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYfa¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ µ»ffg´f SXWXe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ½f ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ÀfbSmXVf ¨faQZ»f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZÔ ÀfQSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY A»ff½ff A³¹f dªf»fûÔ ÀfdWX°f ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffa ·fe Vffd¸f»f WbXBËXÜ

E¨f´feÀfeE ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX SXfþ³fed°f IYSX SXWXe ·ffþ´ff: IYfa¦fiZÀf

WX¸feSX´fbSX. ·ffþ´ff ³fZ°ff IYfRYe d³f¸³f À°fSX IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ´fSX CX°fføY WXû ¦fE WX`ÔÜ ·ffþ´ff ½f°fʸff³f WXfBÊ´fiûRYfB»f ÀffÔÀfQ IYe WXfSX IYû QZJ°fZ WXbE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶füJ»ff ÀfZ ¦fE WX`ÔÜ Àfe´feEÀf BÔQiQ°f »fJ³f´ff»f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff, IYfÔ¦fOÞXf ¶f`ÔIY IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þ¦fQeVf dÀf´fdWX¹ff, dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f »fZJ SXfþ ½f OXfg. AVfûIY ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYû ªf¸fIYSX »fcMXfÜ dWX¸ff¨f»f IYe þ¸fe³f IYû IYüdOXÞ¹fûÔ IZY ·ffU »feþ ´fSX QZ dQ¹ffÜ

AfBÊXd³fµOX ¸fZÔ Àf¸fÓff¹ff ½fûMX QZ³fZ IYf ¸fWX°½f

IYfSX AüSX dMX´´fSX ¸fZÔ ªfûSXQfSX MX¢IYSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbS

¶fÔ¦ff¯ff. CX´f¸faOX»f IZY ¸f»ffÔ¦fOÞX ¦ffa½f ¸fZÔ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX EIY IYfSX AüSX dMX´´fSX ¸fZÔ ªfûSXQfSX MXæYSX WXû ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ IYfSX IYf A¦f»ff dWXÀÀff ´fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ dIYÀfe IZY WX°ffWX°f WXû³fZ IYe IYûBÊX ·fe Àfc¨f³ff ³fWXea W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYfSX ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ

½feSX½ffSX IYû AfBÊXd³fµOX ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ½fûdMaX¦f A½fZ¹fSX³ûÀf I`a ´fZ³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ½fûMX IYf Ad²fIYfSX AüSX CXÀfIZY ¸fWX°½f IYû ·fe Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ffÜ I`ÔY´fZ³f ¸fZÔ ´fZÔdMXa¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff, »f§fb ³ffdMXIYf AüSX WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ·fe IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfaÀ±ff³f IYe ´fiVffÀfd³fIY ´fi¶fa²fIY VfaIbY°f»ff

Vf¸ffÊ ³fZ ÀMcOZÔXMÐXÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ½fûMX IYS³ff WX¸ffSf Ad²fIYfSX W` AüSX WX¸fZÔ ½fûMX ªføYSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf¶fIYû ÀfWXe ´fi°¹ffVfe IYf ¨f¹f³f IYSX WXe ½fûMX QZ³ff ¨ffdWXE, °ffdIY QZVf IYû EIY ¸fªf¶fc°f AüSX ÀfVf¢°f ÀfSXIYfSX d¸f»f ÀfIZYÜ AfBÊXd³fµMX ¸fZÔ LXfÂfûÔ ³fZ ·fe d½fd·f³³f ´fZÔdMaX¦Àf ½f ´fûÀMXSX ¶f³ffIYSX ½fûMX QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX AüSX ¸fWX°½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfaQZVf dQ¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀMXfRY ÀfdWX°f ÀfaÀ±ff³f IYe LXfÂffEa ·fe ¸füªfcQ SXWXeÔÜ

EIY ¶fZOX ´fSX °fe³f-°fe³f ¶f©fZ ·f°feÊ

WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f IZY d¨f»OÑX³f ½ffgOÊX ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe ¸fSXeªfûÔ ´fSX ·ffSXe { Aû´fe Vf¸ffÊ. WX¸feSX´fbSX dªf»ff AÀ´f°ff»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ A½¹f½fÀ±ffAûÔ IYf Af»f¸f W`XÜ IYBÊX ªf¦fWX d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffdWX¹ffa ¸fSXeªfûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXe W`XaÜ d¨f»OÑX³f ½ffgOÊX ¸fZÔ EIY WXe ¶fZOX ´fSX °fe³f-°fe³f ¶f©fûÔ IYû ·f°feÊ dIY¹ff WbXAf W`XÜ ¹fWXfa ½ff¹fSX»f ÀfZ ´fedOXÞ°f ¶f©fûÔ IZY Àff±f EIY WXe ¶f`OX ´fSX A³¹f ¶f©fûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fZ ÀfZ CX³fIYe ÀfZWX°f ·fe £fSXf¶f WXû ÀfIY°fe W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe ¶f©fûÔ ¸fZÔ ½ff¹fSX»f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf R`Y»f°ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¶f©fûÔ IYe ¸ff°ffAûÔ IYû ·fe BXÀfÀfZ IYfRYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦füSX WXû dIY ¦fd¸fʹfûÔ IYf Àfeªf³f VfbøY WXû°fZ ½ff¹fSX»f IYe ¶fe¸ffdSX¹fûa IZY R`Y»f³fZ IYf AaQZVff IYBÊX ¦fb³ff ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ £ffÀfIYSX ¶f©û Àf¶fÀfZ ª¹ffQf BXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ EIY WXe ¶fZOX X ´fSX Qû ÀfZ °fe³f ³füd³fWXf»fûÔ IYû

CMYK

·f°feÊ IYSX³ff £f°fSmX ÀfZ £ff»fe ³fWXeÔ W`XÜ Wf»ffadIY d½f·ff¦f Q»fe»f QZ SXWXf W`X dIY ´fWX»fZ d¨f»OÑX³f ½ffgOÊX IZY AüSX IY¸fSmX ±û , dªf³WZÔX A¶f dIYÀfe AüSX ¸fIYÀfQ IZY d»fE ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸füªfcQf WXf»ff°f ¸fZÔ À´fZVf»f ½ffOÊX IYû LXûOÞXIYSX EIY WXe IY¸fSXf W`X , ªfWXfa 15 ÀfZ 20 ¶fZOX IYe ½¹f½À±ff W`XÜ ¹fWXfa d¨f»OÑX³f ½ffgOÊX IZY QcÀfSmX IY¸fSXûÔ IYû »f`¶f IZY d»fE dQ¹ff W`X, BXÀfd»fE d¨f»OÑX³f ½ffgOÊX ¸fZÔ ¶f©fûa IZY d»fE ¶f`OX IYe IY¸fe Af SXWXe

IY¶ffOXÞ IYe °fSXWX RZÔYIYf ªff SXWXf ¦»fcIYûªf

ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe IYe EIY AüSX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ ¸fSXeªffZa IZY d»fE dQE ªff³fZ ½ff»fZ ªfe½f³f SXÃfIY ¦»fcIYûªf IYû IY¶ffOÞX IYe °fSXWX RZÔYIYf ªff SXWXf W`XÜ ´fi¹fû¦f WXû ¨fbIYe £ff»fe ¶fû°f»fûa IYû ·fe ¹fWXfa SX£û ¦»fcIYûªf IYe ´fZdMX¹fûÔ ¸fZÔ SX£ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZ ÀfeE¸fAû ´feÀfe IYMX½ff»f ³fZ IYWXf W`X dIY ÀMXûSX IYe IY¸fe W`XÜ d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ÀMXûSX IYe IY¸fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ IbYLX ´fZdMX¹ffa ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX Wa`XÜ A¦fSX ´fZdMX¹ffa £fb»fe W`aX AüSX CXÀf¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXû ¨fbIYe £ff»fe ¶fû°f»fZÔ ·fe SX£fe W`Xa , °fû ¸f`Ô £fbQ ¸füIZY ´fSX ªffIYSX QZ£fca¦ff AüSX A¦f»fe IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ

W`XÜ ÀfeE¸fAû ´feÀfe IYMX½ff»f ³fZ ·fe IYWfX dIY Àf¸fÀ¹ff ²¹ff³f ¸fZÔ W`X AüSX

Vfe§fi WXe d¨f»OÑX³f ½ffgOÊX IYû °feÀfSXe ¸fadªf»f ´fSX dVfµMX IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

´ffa¨f »ff£f ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³fZ ³fb¢IYOÞX Àf·ff ¸fZÔ IYÀfZ d½fSXûd²f¹ffaZ ´fSX °faªf ª¹ffQf SXfdVf »fZ ªff³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU-2014 IZY QüSXf³f dþ»ff ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAfaZ ´fSX ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf EIY Àff±f »ff³fZ U »fZ þf³fZ ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ IYWXe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦fE WX`Ô dIY UWX A´f³fZ Àff±f ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ÀfÔ¶fad²f°f ½¹fdöY IZY dJ»ffRY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fa§f³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe ´fSX ´ffÔ¨f »ffJ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf »ff³fZ »fZ þf³fZ ´fSX IYûBÊ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, »fZdIY³f B°f³fe Ad²fIY SXfdVf IYû »ff°fZ U »fZ þf°fZ Àf¸f¹f ½¹fdöY IYû A´f³fZ Àff±f CX³f ´f`ÀfûÔ IYû SXJ³fZ IZY IYfSX¯f U Àfb¶fc°f ·fe ¶f°ff³fZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fbd»fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX ³ffIZY »f¦ff IYSX Af³fZ þf³fZ Uf»fe ¦ffdOÞ¹ffZÔ ´fSX ¶fSXf¶fSX ³fþSX SXJ SXWXf W`XÜ dIYÀfe ¦ffOÞXe ¸fZÔ AU`²f PXÔ¦f ÀfZ VfSXf¶f IYf þJeSXf ¹ff A³¹f ´ffdSX°fû¿f¯f Àff¸f¦fie ·fe ³fWXeÔ »fZ ªffBÊX ªff ÀfIY°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff ´ffE þf³fZ ´fSX CXöY ½¹fdöY ÀfZ CXÀf SXfdVf IYû °f±ff A³¹f Àff¸f¦fie IYû þ¶°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ WXe dÀf¸fMX ¦fBÊX ·ffªf´ff: SXf¯ff ¸fûQe IYe SX`»fe ¸fZÔ ²fc¸f»f IZY ³f ªff³fZ ´fSX ·fe CXNXfE IYBÊX Àf½ff»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbþf³f´fbSX ·ffþ´ff ³fZ°ff WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦fE WX`Ô, UWXeÔ ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX ·fe A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ·ffþ´ff IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX IYe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ³f þf³fZ ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX d§fSX ¨fbIYe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe WXfSX »f¦f·f¦f °f¹f WX`, BÀfe ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fbÔOXf¦fQeÊ °f±ff ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX CX°fSX AfE WX`ÔÜ UeSXUfSX IYû SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfQSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY CXJ»fe ¸fZÔ SXf¯ff ¶fÀ°fe U ¸f`OÞX AüSX Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff IZY IY»fÔÓfOÞXe, IÔY¦fOXÞe, ±ff¯ff QSXû¦f¯f, IYIYdOXÞ¹ffSX, ¶ffOÞXe, ´fMX³fü¯f U ÀfIYfÔQSX ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ffEÔ IYeaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf

CX´fWXfSX »fZ³ff ½fX QZ³ff Qû³fûÔ QaOX³fe¹f A´fSXf²f

¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe dWX¨fIYû»fZ Jf°fe ³ffU IYû ´ffSX »f¦ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ²f³f -¶f»f IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXZ WX`Ô , »fZdIY³f CX³fIYe ³ffU ¸fZÔ B°f³fZ LZQ WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY ½fZ ´f`ÀfZ IYe °ffIY°f IZY ¶f»f¶fc°fZ ·fe ¨fb³ffU þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXûþ ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYf SXf¦f A»ff´f SXWXZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ¦fbþSXf°f ÀfZ Af¹ff ´f`Àff ·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ dþ°fUf ÀfIY°ffÜ A´f³fZ d´f°ff ´fiZ¸f

IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf»f ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ²f³f- ¶f»f U ÀfØff IZY ÀfWXfSXZ °fû Qû ¨fb³ffU þe°f d»fE ±fZ, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX ½fZ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ ªfe°f ´ffEa¦fZÜ SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff ¹fWX R`YÀf»ff IYSX³fZ þf SXWXe WX` dIY CXÀfZ ÀffÔÀfQ d³fd²f J¨fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX³fZ Uf»ff WXfBÊ ´fiûRYfB»f ´fid°fd³fd²f ¨ffdWXE ¹ff dRYSX dUIYfÀf U þ³fÀfZUf IZY EþZÔOZ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»ff ´fid°fd³fd²fÜ

WX¸feSX´fbSX. ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f d¦fµMX »fZ³ff U QZ³ff, Qû³fûÔ Af´fSXfd²fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô Ü SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffa °f±ff CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IYû ÀU°fÔÂf EUÔ d³f¿´fÃf øY´f ÀfZ Àfa´f³³f IYSXUf³fZ ¸fZÔ A´f³ff ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f QZÔ AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ IZY d»f¹fZ ³fûMXûÔ, VfSXf¶f ¹ff A³¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf CX´fWXfSX AfdQ IYf »ff»f¨f QZIYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ IZY ´fiû°ÀffdWX°f ³f IYSXZÔÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ EIY ÀffgµMXUZ¹fSX dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü IYûBÊ ½¹fdöY ¹fdQ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf »ff»f¨f QZIYSX ¹ff A³¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ dþ³fÀfZ ¸f°fQf°ff IYf ¸f°ffd²fIYfSX ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`, °fû IYûBÊ ·fe ¸fb£¹f d³fUfʨfIY Ad²fIYfSXe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX Àfb¶fc°fûÔ ÀfdWX°f d»fÔIY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ


CMYK

WX¸feSX´fbSX

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZÔ dIY¹ff OXûSX MXc OXûSX ´fi¨ffSX

w w w . d a i n i kn

d³fªfe øY´f ÀfZ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYû »fZ³fe WXû¦fe E³fAûÀfe  ¨fb³ff½f Vffad°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfÔ¦fc dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àf³ffWXe IZY WXfSX¸fÀfÔQf ¦ffÔU ·fdSX¹ff»f , °fZ»fIYOX, ÀffÀf³f ¸fÀfÔQf ¸fZÔ ·ffþ´ff ¦fif¸f IZYaQi ´fi·ffSXe dU³fûQ ´fNXfd³f¹ff IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY

d»fE UeSXUfSX IYû §fSX-§fSX þfIYSX UûMX ¸ffÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ dIYVf³f ¨fÔQ, Qb¦ffQfÊÀf, ¦fif¸f Àfb²ffSX Àf·ff ·fdSX¹ff»f ´fi²ff³f þe°f dÀfÔWX, ÀfbVfe»f ´fNXfd³f¹ff, VfdöY ¨fÔQ , AV½f³fe IbY¸ffSX, ÀfbSXZVf IbY¸ffS,X AfVffQZUe, Àfb³fe°ff QZUe,

þ¹fb²¹ff QZUe, SX¸f»ff QZUe, Àfe¸ff IbY¸ffSXe, Ue³ff IbY¸ffSXe, AfVff, SXe³ff, ½f³fe°ff, ½faQ³ff, ³fe»f¸f, Àfb¸f³f, SX¸ff, ³f`³ff, Àfe¸ff, ´fb¿´ff, SX¸f³ff QZUe ³fZ »fû¦fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fÔWX¦ffBÊ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³ff ªføYSXe W`XÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff ¹fb½ffAûÔ IZY Àff±f ²fû£ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbªff³f´fbSX

¹fb½ffAûÔ IYû ¶fZSXûªf¦ffSXe ·fØff IZY ³ff¸f ´fSX ²fû£ff QZ³fZ ½ff»fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àfc´fOÞXf ÀffR WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f ·ffªf¹fb¸fû ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ ´fiZÀf d½fÄfd~ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYWXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY

Afªf ´fiQZVf ¸fZÔ 12 »ff£f ¹fb½ff A´f³fZ IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX W`a AüSX IYfa¦fZiÀf ³fZ dWX¸ff¨f»f IYf Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf LeX³ff ±ff, dªfÀfÀfZ ´fiQZVf IZY ´fOZXÞ d»f£û ¹fb½ff ¶fZSXûªf¦ffSX WXû ¦fEÜ Àfb³fe»f ³fZ IYWXf dIY AfªfIY»f d½fIiY¸ffdQ°¹f WX¸feSX´fbSX AüSX Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ ¶fOÞZX- ¶fOÞZX ½ffQZ IYSX

SXWZX W`ÔXÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ QZVf IZY IYSXûOÞXûa ¹fb½ffAûa IYf ³ff¸f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXûVf³f dIY¹ff W`, CX³WZXa ¹fa¦f ¦»ffZ¶f»f IYf A½ffgOÊX d¸f»f³ff ´fiQZVf IZY d»fE ¦f½fÊ IYe ¶ff°f W`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX BXX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ªfe°f IYe WX`MÑXeIY »f¦ffEa¦fZ AüSX IYfa¦fiZÀf ÀffSmX °fa¶fc CX£fOÞX ªffEa¦fZÜ

dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ CX´ff¹fböY SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IYû d³f¿´fÃf EUÔ VffÔd°f´fcUÊIY °fSXeIZY ÀfZ ´fc¯fÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fEÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE ´fifBUZMX ·fU³fûÔ, ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXûdOX˦f, ¶f`³fSX AüSX ÓfaOXZ »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ¶fad²f°f ·fU³fûa, ´fdSXÀfSX IZY ¸ffd»fIY ÀfZ E³fAûÀfe »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ Àff±f WXe ´fifBUZMX ·fU³f E»fÀfeOXe, MXeUe ¹ff A³¹f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf B»û¢MÑûd³f¢Àf Àff¸ff³f ´fi¨ffSX IZY d»fE »f¦ff³fZ ÀfZ ´fcUÊ ÀfÔ¶fad²f°f ÃfZÂf IZY EÀfOXeE¸f ÀfZ ÀUeIÈYd°f »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ff, »fZdIY³f ÀUeIÈYd°f »fZ³fZ ÀfZ ´fcUÊ

IYSX½ff³fZ IZY dQE d³fQZÊVf

ÀfÔ¶fad²f°f ÃfZÂf IZY EÀfE¨fAû ÀfZ IYf³fc³f- ½¹fUÀ±ff AüSX ´fdSXUWX³f ´fi¶fa²f³f Àfb¨fføY ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE E³fAûÀfe »fZ³fe Ad³fUf¹fÊ WXû¦feÜ CX´ff¹fböY ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´fi¨ffSX IZY d»fE EIY ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ´ffMXeÊ IYû EIY dQ³f ¸fZÔ B»f`¢MÑûd³fIY Àff¸ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Qû §faMXZ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f

ÀfaÀ±ff ³fZ dIY¹ff EIY AüSX §fSX IYûX SXûVf³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

Àf¸ffªf ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff ´fi·ff°f Àfb²ffSX Àf·ff WX¸feSX´fbSX ¸f`ÀfªfÊ E¸fªfe Àfû»fSX WXûdVf¹ffSX´fbSX ½ff»fûÔ IZY Àfüªfa¹f ÀfZ À½f¦feʹf IYSX°ffSX ¨faQ IYe ´f}e IÈY¿¯ff QZ½fe d³f½ffÀfe £f¦f»f °fWÀfe»f ½f dªf»ff WX¸feSX´fbSX IYû ÀfüSX CXªffÊ I`ÔYOX»f dQ¹ff, °ffdIY d¶fªf»fe ³ff WXû³fZ ´fSX BXÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIZÔYÜ ¦füSX°f»f¶f

W` dIY IÈY¿¯ff QZ½fe IZY ´fd°f IYSX°ffSX ¨faQ IYe ¸fÈ°¹fb SXWXÀ¹f¸f¹fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ CX³fIZY °fe³f ¶f©fZ W`X AüSX §fSX ¸fZÔ IY¸ff³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXe W`XÜ ÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfSXe ´fiIYfVf ¨faQ ÀfZ³f, ªfeE³f »f£f³f´ff»f, ´fbøY¿fû°°f¸f NXfIbYSX, ³feSXªf ·ffdMX¹ff ½f ªf¦f³f ´fSX¸ffSX ³fZ Qf³fe »fû¦fûa ÀfZ d³f½fZQ³f dIY¹ff dIY BXÀf ´fdSX½ffSX IYe ¸fQQ I SmÔX °ffdIY BX³fIYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ

IYfÔ¦fZiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¸ffÔ¦fZ UûMX

Àf¸ffªf ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff ´fi·ff°f Àfb²ffSX Àf·ff ³fZ EIY ªføYSX°f¸faQ IYû EIY ÀffZ»fSX I`ÔYOX»f ·ûÔMX IYeÜ

³ffQü³f. d³fIYMXU°feÊ IYûWX»ff ¦ffÔU ¸fZÔ IYfÔ¦fZiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ OXûSX MXc OXûSX þfIYSX ´fi°¹ffVfe SXfþZÔýi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX ¸ffÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f IYûWX»ff dUd´f³f ¨fü²fSXe, ´fcUÊ ´fi²ff³f ÀfbdSaýi¨fü²fSXe ¶fc±f ´fi·ffSXe ¶ff»fIY SXf¸f, IYfÔ¦fiZÀf Aüôûd¦fIY ´fiIYûâ IZY ÀfQÀ¹f dU³fûQ JfU»ff, Àf³³fe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ §fSX-§fSX þfIYSX ¹fc´feE °f±ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf »ff¦fc IYe ¦fBÊ dUIYfÀff°¸fIY ¹fûþ³ffAûÔ ¶ffSXZ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX ¸f³fSXZ¦ff, Jfô ÀfbSXÃff d¶f»f AüSX U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ³fE IYf³fc³fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ

A³fbSXf¦f ³fZ ¶fOÞXÀfSX dUÀf ÃfZÂf IYe A³fQZJe IYe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fOÞXÀfSX

WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ¶fOÞXÀfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYe ½f°fʸff³f ÀffÔÀfQ ³fZ ÀfQ`U A³fQZJe WXe IYe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀffÔÀfQ A´f³fe §fû¿f¯ffAûÔ IYû ·fe ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ´ffE WX`a, dþÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ IZY dJ»ffRY IYfRYe SXû¿f WX`Ü ¶fOÞXÀfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY EUÔ Àfe´feEÀf BÔQiQ°f »fJ³f´ff»f, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f ´fiUöYf ³fSXZVf »fJ³f´ff»f, SXfþeU ¨fû´fOÞXf, dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ¹fVfUeSX ´fdMX¹ff»f AfdQ ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀffÔÀfQ ³fZ ¶fOÞXÀfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY þ¸f»fe ¸fZÔ EIY ¶ffSX þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY CX³WXZÔ SXfdÂf ¶fÀf ÀfZUf ¸fbWX`¹ff IYSXUfBÊ þfE¦fe, »fZdIY³f CXÀf dQ³f IZY ¶ffQ ÀffÔÀfQ ¸fWXûQ¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³f QVfʳf WXbE AüSX ³f WXe »fû¦fûÔ IYû SXfdÂf ¶fÀf ÀfbdU²ff d¸f»feÜ A¶f WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY »fû¦f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ IYû WXSXfIYSX EIY Àf¶fIY dÀfJfEÔ¦fZÜ ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ B°f³fe þ¶fSXQÀ°f »fWXSX ¨f»fe WXbBÊ WX` dIY ·ffþ´ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYe SXf°fûÔ IYe ³feÔQ ·fe CXOÞX ¦fBÊ WX`Ü

A³fbSXf¦f IZY ´fÃf ¸fZÔ IYSmaX ¸f°fQf³f ³ffQü³f. ³fSXZaýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ¸f°fQf³f IYSXZÔÜ ¹fWX ¶ff°f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY EUÔ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe ³fZ IYWXeÜ UWX UeSXUfSX IYû ¦f»fûOÞX JfÀf, ¶ff¦f ²f³fZMXf, A¸f»fûMXf, WXdSXþ³f ¶fÀ°fe ²f³fZMXf ¦ffÔU ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ Ad¦³fWXûÂfe

CMYK

³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ Af¸f AfQ¸fe IYf þe³ff Qc·fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe L»f-IY´fMX IYe ³fed°f ÀfZ þ³f°ff ·f»fe-·ffÔd°f ´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ þ³f°ff ³fZ BÀfIYf Àfc´fOÞXf ÀffRY IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`, BÀfd»fE ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSXIZY A³fbSXf¦f IYû dSXIYfgOXÊ ¸f°fûÔ ÀfZ ³ffQü³f ÀfZ »feOX dQ»ffEÔÜ

ya

se

t u . co

m

2

OXeÀfe ³fZ ¨fb³ff½f Àfa¶fa²fe d»fE ¸fWX°½f´fc¯fÊ d³f¯fʹf ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ ªf³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ·fc»fZ UeSX·fQi XdÀfaWX : ´fiUe¯f

¸fû¶ffBX»f ½f`³f AüSX E»fÀfeOXe ´fSX ·fe dQVff-d³fQZÊVf ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Àf³ffWXe ¸fZÔ §fSX-§fSX ªff IYSX ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX ¸ffa¦f°fZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊÜ

ya

tkjhdrkZ% tkx`fr eap] ikyeiqj

IYe þfE¦fe AüSX ³f WXe dIYÀfe A³¹f Q»f A±fUf A·¹f±feÊ õfSXf Af¹fûdþ°f SX`»fe, ¶f`NXIY À±f»f IZY 200 ¸feMXSX IYe Qf¹fSXZ IZY AaQSX ¨f»ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX UfWX³f IYû þ¶°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀUeIÈYd°f ´fWX»fZ AfAû AüSX ´fWX»fZ ´ffAû IZY Af²ffSX ´fSX Qe þfE¦feÜ CX´ff¹fböY d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`Ô dIY EIY WXe À´ffgMX ´fSX dOXÀ´»fZ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Qû §fÔMXZ ´fid°fdQ³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Qû dQ³f ÀfZ ª¹ffQf IZY d»fE A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QÀf ¶fþZ ÀfZ ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY ¶fe¨f B¨LbIY ´fi°¹ffVfe ¹ff SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fiUöYf ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ´fi`Àf ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY þû ½¹fdöY ÀU¹fÔ ³fVfZ ¸fZÔ WXû°ff WX` CXÀfZ Àf·fe ³fVfZ ¸fZÔ »f¦f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fdUIY°ff °fû ¹fWX WX` dIY UeSX·fQi ÎÀfWX ÀU¹fÔ ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ WX`Ô, þû ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ CX°fSXf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYe ¶ff°fZÔ UeSX·fQi ÎÀfWX IYû BÀfd»fE ³fWXeÔ ·ff°fe ¢¹fûÔdIY UWX ÀfQf Àf¨f ¶fû»f°fZ WX`Ô AüSX UeSX·fQi ÎÀfWX IYû

³f °fû Àf¨f Àfb³f³fZ IYe AfQ°f WX` ³f WXe ¶fû»f³fZ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ UeSX·fQi ÎÀfWX ÀU¹fÔ ³fVfZ ¸fZÔ ³f WXû°fZ °fû UWX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ªU»fÔ°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZÜ UWX ¶f°ff°fZ dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ U ¶fZSXûþ¦ffSXe IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ´fiQZVf IYe A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE CX³fIYe ¢¹ff IYf¹fÊ ¹fûþ³ff WX`, ´fSX Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY CX³fIYû ÀfØff IZY ³fVfZ IZY ·fû¦f ¸fZÔ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ Af°ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY UeSX·fQi ÎÀfWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYû Àf¸fÓfZÔ AüSX A±fÊWXe³f ½f A·fQi ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ ´fSXWXZþ IYSXZÔÜ

¸fWXfQZU ¸fadQSX ¸fZÔ ¨ffSX ¸fBÊ IYû ·faOXfSXf ³ffQü³f VfWXSX IZY ´fbSXf³ff ¶fÀf AOÐXOXf dÀ±f°f I`Y»ffVf d¦fdSX ¸fWXfQZU ¸fadQSX ¸fZÔ ¨ffSX ¸fBÊ SXdUUfSX IYû dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE Af¹fûþIY SXf¸f´¹ffSXe, VfdVf Vf¸ffÊ, þ¦¦fc ¸f`WXSXf, dÀfÔMc ¸f`WXSXf, SXfIZYVf þ`³f, Àfb³fe»f

¸f`WXSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe I`Y»ffVf d¦fdSX ¸fWXfQZU ¸fadQSX ¸fZÔ dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYfAfWÐXUf³f dIY¹ff WX` dIY ·faOXfSXZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSXZÔ Ü

ÀfOÞIY IZY ¦fOXÐXPZX QZ SWZX WXfQÀfûÔ IYû ³¹fû°ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fûMXf ÃûÂf IZY Aa°f¦fÊ°f ¦ffa½f IYûNXe ¸fZÔ E³fE¨f-88 ´fSX ´fOÞZX ¦fOÐXPZX WXfQÀffZÔ IYû ³¹fû°ff QZ SXWXZ W`ÔXÜX ÀfOÞXIY ´fSX °fe£fZ ¸ffZOÞX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¨ff»fIYûÔ IYû IYfRYe dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´fcSXe ÀfOÞXIY ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ ÀfOÞXIY CX£fOÞXe WbXBÊX W`XÜ ¶fSXÀff°f

IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYe £fÀ°ff WXf»f°f IZZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû Af³fZ-ªff³fZ ¸fZÔ ·fe dQ¢IY°f WXû°fe W`XÜ ¦ffa½f ½ffdÀf¹fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊX ¶ffSX dVfIYf¹f°f IYe W`X »fZdIY³f A·fe °fZ BXÀf d½f¿f¹f ´fSX IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f dIY W`X dIY ªf»Q ÀfOÞXIY IYû NXeIY dIY¹ff ªffE, °ffdIY IYûBÊX A³fWXû³fe ³f WXûÜ

IY¸f»fZVf ³fZ d¦f³ffBË IYfa¦fiZÀf IYe CX´f»fd¶²f¹ffa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f ´fiQZVf ¸fZÔ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¸f°fQf³f d°fd±f ³fþQeIY Af SXWXe WX` U`ÀfZ WXe ³ffQü³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ÀfSX¦fd¸fʹffÔ ¨fSX¸f ´fSX WX`ÔÜ dUd·f³³f Q»fûÔ õfSXf ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ ´fi¨ffSX IZY ¨f»f°fZ UeSXUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbJdUÔQSX dÀfÔWX Àfb¢Jc IYe ´f}e IY¸f»fZVf NXfIbYSX õfSXf ³ffQü³f ÃfZÂf ¸fZÔ dUd·f³³f ³fb¢IYOÞX

Àf·ffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ¶fZ»ff ¦ffÔU ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ IY¸f»fZVf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY þû dUIYfÀf WXbAf WX`, Àf¶f IYfÔ¦fiZÀf IYe WXe QZ³f WX` AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf dUIYfÀf IYSXUfE¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þ³fdWX°f ¸fZÔ A³fZIYûÔ ¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe WX`Ô, dþ³fIYf WXSX U¦fÊ IYû »ff·f d¸f»f SXWXf WX` AüSX Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX, Jfô ÀfbSXÃff d¶f»f, ¸f³fSXZ¦ff, U³f

SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f þ`Àfe þ³fdWX°f ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXea ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX IYWXf dIY ³ffQü³f dUÀf ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXf¯ff IYû ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf ´fi²ff³f I`Y´MX³f ´fȱUe ¨fÔQ, ¶fZ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f AU°ffSX dÀfÔWX, CX´f-´fi²ff³f ¶f¶f»fc IbY¸ffSX, ÀfdWX°f A³¹f IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ


d¶f»ffÀf´fbSX-A³¹f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

60 ´fdSX½ffSXûÔ IYû ´faýiWX dQ³f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff ´ff³fe

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

SXfNXüSX ³fZ §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMX

Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX d½f·ff¦f ³fWXeÔ QZ SXWXf ²¹ff³f, IYÀfføY ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ¸fe³ffÃfe, SXe°ff QZ½fe, ½fe³ff QZ½fe ½f »f°ff QZ½fe AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY BX³f dQ³fûÔ ¦ffa½f ¸fZÔ RYÀf»f IYf IYf¸f ¨f»ff WbXAf W`X AüSX DY´fS ÀfZ d½f·ff¦f õXfSXf ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ ¦ffa½f ÀfZ 400 ¸feMXSX QcSXe ´fSX ¸ffÂf EIY W`ÔXOX´fa´f W`X AüSX ½fWX ·fe IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ Àfc£ff ´fOÞXf WbXAf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f d½f·ff¦f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYfZ QcSX dIY¹ff ªffEÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ ªf»Q WXe ´ff³fe ¸fbW`X¹ff ³f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WZÔX AfaQû»f³f

 »fû¦fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f IYû Qe

½fªfeRYf ´fiif~ IYSX³fZ ½ff»fZ Qû LXfÂfûÔ IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

A³fbSXf¦f ³fZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ CXNXfBÊX ´fiQZVf dWX°fûÔ IYe Af½ffªf: Vf¸ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ CX´f¸faOX»f §fb¸ffSX½feÔ IZY °fWX°f IYÀfføY ¦ffa½f ¸fZÔ d´fL»fZ 15 dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f ´fZ¹fªf»f IZY d»fE °fSXÀf ¦fE W`ÔÜ ¦ffa½f IZY IYSXe¶f 60 ´fdSX½ffSXûÔ IYû ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY d»fE BX²fSX-CX²fSX ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY »fû¦ffZÔ IYe BXÀf ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf W`X,

dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY ´fid°f IYfRYe SXû¿f ½¹ff~ W`XÜ ¦ffa½f IZY »fû¦ffZÔ ¸fZÔ ·f¦f½ff³f QfÀf, ÀfcaIYf SXf¸f, SXd½f, ²f¸fÊ dÀfaWX, SXªf³feVf ²fe¸ff³f, SXd½faýi NXfIbYSX, ¸fÀ°f SXf¸f Vf¸ffÊ, ´fiIYfVf ¨faQ,

½fªfeRYf ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ LXfÂfûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fSmXVf ÀfûWXOÞXÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¦ffd»f¹ffa ¸fZÔ EÀfÀfeAfSXMXe IZY °fWX°f Qû d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ ½fªfeRYf ´fif~ dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE Qû³fûÔ d½fôfd±fʹfûÔ IYû ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fSXZVf ÀfûWXOXÞ õXfSXf ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¸fZÔ ³füUeÔ IYÃff IZY Qû d½fôfd±fʹfûÔ d³fd°f³f U d´fi¹fÔIYf IYû EÀfÀfeAfSXMXe U ³fZVf³f»f ¸fe³þ ¸fZdSXMX ÀIYfg»fSXdVf´f IZY °fWX°f 500 ÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX dQ¹ff ªff SXWXf W`X, ªfû dIY ÀIcY»f ½f ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IZY d»fE WX¿fÊ IYf d½f¿f¹f W`XÜ ¹fWX UþeRYf d½fôfd±fʹfûÔ IYû QÀf þ¸ff Qû °fIY d¸f»f°ff SXWXZ¦ff, ¶fVf°fÊZa dIY UWX

dIYÀfe d³fþe dUôf»f¹f ¸fZÔ ³f þfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fûÔ ³fZ UþeRYf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹fÀ°fSXe¹f MZXÀMX ´ffÀf IYSXIZY BÀf Àf¸¸ff³f IYû WXfdÀf»f dIY¹ff W` °f±ff ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ³fZ ·fe ¶f¨¨fûÔ IYe CX°IÈYá°ff IZY d»fE Àf¸fÀ°f ÀMXfRY IZY IYf¹fÊ IYû ´fiVfÔÀf³fe¹f IYSXfSX QZ°fZ WbXE ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

AfaQû»f³f IYe ¨fZ°ff½f³fe

 ÃûÂf IYf W`ÔX OX´fa´f ·fe IYBÊX dQ³f ÀfZ W`X £fSXf¶f

IYf SXfÀ°ff BXd£°f¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE d½f½fVf WXû³ff ´fOÞZ¦ffÜ CX²fS, d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Aû´fe ·fMcX¦fbøY IYf IYWX³ff §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ SXûOXX Vfû IZY QüSXf³f ªfû²f´fbSX ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXfª¹f½f²fʳf SXfNXüSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX°fZ WbXEÜ W`X dIY Àf¸fÀ¹ff CX³fIZY ²¹ff³f ¸fZÔ AfBÊX W`X, ªf»Q WXe BXÀfIYf Àf¸ff²ff³f IYSX §fb¸ffSXUeÔÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe U »fûIYÀf·ff AfÀfe³f WXûÔ¦fZÜ SXûOX Vfû IZY Qf`SXf³f CX³WXûÔ³fZ WX¸feSX´fbSX IYWXf dIY SXfNXüSX IZY QüSmX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ QZSX SXf°f Àfc¨f³ff ¨fb³ffU ÃfZÂf þû²f´fbSX ÀfZ »fOÞX SXWXZ VfcMXSX SXfª¹fU²fʳf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fif~ WbXBÊX ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ IY¸f »fû¦fûÔ ÀfZ WXe Àfa´fIÊY WXû dQ¹ff ªffE¦ffÜ ÎÀfWX SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ·ffªf´ff IYû IZÔYýi õXfSXf ÃûÂf ¸fZa IYSX½ffE ¦fE d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû ·fe ´ff¹ffÜ ÀfØffÀfe³f IYSX³ff W`, °fû A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ·ffSXe d¦f³f½ff¹ffÜ WXf»ffadIY SXfNXüSX IZY SXûO ¸fZÔ IYfRYe IY¸f SXfNXüSX ³fZ BXÀf QüSXf³f d½fßff¸f ¦fÈWX ÀfZ ¦ffa²fe ªfe°f ÀfZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·ûªf³ff WXû¦ffÜ dªf°f³fe ª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ SXfNXüSX IZY ¨füIY AüSX ½fWXfa ÀfZ ¶»ffgIY ¨füIY °fIY SXûOX Vfû IZY ÀfeMZÔX ·ffªf´ff ªfe°fZ¦fe, CX°f³fe WXe ´fdSX½f¢½f°ff IZY SXûO Vfû IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ³f WXû³ff ·fe ·feOÞX IY¸f ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·ffªf´ff IYû ½fûM QZ³fZ IYe Àff±f ³fSmÔXýi ¸fûQe QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ´fQ ´fSX WXû³fZ IYf IYfSX¯f SXWXfÜ ·ffªf´ff ³fZ°ff ³fSZÔýi NXfIbYSX ³fZ A´fe»f IYeÜ

§fb¸ffSXUeaÜ ·ffªf´ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f d½fIiY¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU ÃfZÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX þe°f IYe WX`dMÑIY »f¦ffEÔ¦fZÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SX`WXOÞXe ÀfSXZ»f IZY ¦ffÔU þû»f ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX IZY d»fE Af¹fûdªf°f ³fb¢IYOÞX Àf·ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ dWX¸ff¨f»f IZY dWX°fûÔ IZY d»fE ÀfÀfÔQ ¸fZÔ AfUfþ CXNXfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY d»fE SXZ»f MXcdSXª¸f B°¹ffdQ ¸fbQÐQûÔ IYû CXNXf¹ff U ¨ffSX IZYaýie¹f dUôf»f¹f ·fe dQEÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY d»fE WXfBOÑû BÔþed³f¹fSX IYfg»fZþ IYe ÀUeIÈYd°f dQ»ffBÊÜ WXf»ffÔdIY IZÔYýi IZY Q¶ffU IZY IYfSX¯f A·fe °fIY IYfg»fZþ ³fWXeÔ Jb»f ´ff¹ff W`Ü IYfÔ¦fZiÀf ³fZ WX¸fZVff L»f IY´fMX IYe SXfþ³fed°f IYSXIZY ÀfØff WXfdÀf»f IYe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYSZÔ¦fZÜ ·ffªf´ff ³fZ WXSX ½f¦fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX °f±ff Àf·fe ÃûÂfûÔ IYf EIY Àf¸ff³f d½fIYfÀf dIY¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ffUf ¦fc¦ff»f, Q²fû»f IY»ffÔ, ¶f»f, WXdSX QZUe, ¶f»fûWX, ·fQSXû¦f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¶fÀ°fe, ¶fþüWX ¸fZÔ ·fe CX³WûÔ³fZ A³fbSXf¦f IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX ¸ffÔ¦fZÜ

¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fi»fû·f³f QZ³fZ ½ff»feX §fMX³ffAûÔ IYe Àfc¨f³ff QZ¦ff ÀffgµMXUZ¹fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

¨fb³ffU dU·ff¦f ³fZ ·ffSX°f IZY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fi»fû·f³f QZ³fZ IZY d»fE A´f³ffE þf³fZ Uf»fZ ·fiá °fSXeIYûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f §fMX³ffAûÔ IYe Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY d»fE ÀffgµMXUZ¹fSX dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯f U UfOXÊ À°fSX þf¦føYIY°ff Àf¸fcWX IYf IYûBÊ ·fe ÀfQÀ¹f A±fUf Af¸f ³ff¦fdSXIY BÀf ´fiIYfSX IYe §fMX³ff IYû A´f³fZ ¸fû¶ffB»f

QZWXSXf ¸fZÔ ¦fWX³fZ »fZIYSX ¨fûSX RYSXfSX ýZWXSXfÜ QZWXSXf ÃûÂf IZY ¶fOÞXf ¦ffaU ¸fZÔ ¨fûSûÔZ ³fZ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû Aaªff¸f dQ¹ff W`XÜ ¨fûSX EIY §fSX ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY Àfû³fZ-¨ffaýe IZY Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX ¦fEXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ª¹fûd°f ýZUe d³fUfÀfe ¶fOÞXf ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³ff ýZWXSXf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ýþÊ IYSXUfBÊ W`X dIY CXÀfIZY §fSX ÀfZ ¨fûSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fûÔ IZY ªfZ½fSX ¨fûSXe WbXE W`ÔXÜ

RYû³f ¹ff I`Y¸fSXf ´fSX dSXIYfOXÊ IYSX ¸fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ·fZþ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX £fb»ffÀff dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe OXf. Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f IZY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY dQVffd³fQZÊVfûa dþ»ff dVfIYf¹f°f A³fbßfU¯f ´fiIYûâ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX UZ¶fÀffBMX ´fSX »ffg¦f Afg³f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀf ´fSX ´fif~ WXû³fZ Uf»fe EZÀfe Àfc¨f³ffAûÔ, RYûMXû, AfdOX¹fû U UedOX¹fû IYû §fMX³ff À±f»f

IZY ³fþQeIYe µ»ffBÔ¦f ÀIYUf¹fOX IYû ·fZþZÔ¦fZÜ BÀf Àfc¨f³ff IZY d¸f»f³fZ ´fSX ÀIYUf¹fOX °fbSXÔ°f §fMX³ff À±f»f ´fSX þfIYSX dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f °f±¹fûÔ IYû þbMXfE¦ff AüSX §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY ¶f¹ff³f »fZIYSX dVfIYf¹f°f A³fbßfU¯f ´fiIYûâ IYû ·fZþZ¦ffÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYf ³ff¸f EUÔ ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX ´fc¯fÊ°f¹f ¦fû´f³fe¹f SXJf þfE¦ffÜ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe A±fUf ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE dU·ff¦f IYû ¸fZ»f ·fZþe þf ÀfIY°fe W`Ü

¸fadýSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX°fZ ²fSXf ¹fbUIY ýZWXSXf. ´fbd»fÀf ±ff³ff WXdSX´fbSX IZY °fWX°f ¶f³fJaOXe ¦ffaU IZY ¶f³fdMX»»fe ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ¸fadýSX ¸fZÔ ¹fbUIY IYû ¨fûSXe IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ¦ffaUUf»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY EIY ¹fbUIY IYû ¸fadýSX ¸fZÔ ¨fûSXe IZY AfSXû´f ´fIYOÞXf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ AfSXû´fe IYe ´fWX¨ff³f ÀfbýVfʳf dÀfaWX d³fUfÀfe §fb¸ffSXUeÔ IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊ W`XÜ Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞZX LXWX ¶fþZ AfSXû´fe ¸fadýSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ ´fWbaX¨ff ±ffÜ »fû¦fûÔ IYû BÀfIYe ·f³fIY »f¦f ¦fBÊ Af`SX ¹fbUIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

I`ÔYMXSX £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSXf, Àff°f »fû¦f WbXE §ff¹f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f ´fbd»fÀf ¨füIYe Àfb¶ff±fc IZY °fWX°f ´ffBX´fûÔ ÀfZ ·fSXf EIY I`ÔYMXSX IZY ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE W`ÔXÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ °fe³f IYe WXf»f°f ¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYû I`ÔYMX ¶fûOÊX Àfb¶ff±fc IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ½feSX½ffSX IYe QZSX Àff¹fa I`ÔYMXSX ³fa¶fSX E¨f´fe-64-0305 SXdOX¹ff³ff ´fa´f WXfCXÀf ÀfZ ´ffBX³f¦fiû½f

ÀIcY»f IYe °fSXRY ´fZ¹fªf»f IYe ´ffBX´fZÔ »fZIYSX ªff SXWXf ±ffÜ I`ÔYMXSX ¸fZÔ ¸fªfQcSX Àf½ffSX ±ûÜ ´fa´f WXfCXÀf ÀfZ ¸fWXªf IbYLX WXe QcSXe ´fSX °fe£û ¸fûOÞX ´fSX I`ÔYMXSX ¨ff»fIY ³fZ ½ffWX³f ÀfZ d³f¹faÂf¯f £fû dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ I`ÔYMXSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXfÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀfdWX°f Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff Àfb¶ff±fc ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨feÜ ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ WXfQÀfZ IZY §ff¹f»fûÔ IYû 108 Ea¶fb»fZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LXf½f³fe AÀ´f°ff»f Àfb¶ff±fc ´fWbaX¨ff¹ffÜ

A¶f ´fZOÞXûÔ IYe ´fWX¨ff³f M`ÔXIY ¸fZÔ Oc¶f³fZ ÀfZ LXfÂf IYe ¸fü°f dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX ¸fZÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CXNXfE Àf½ff»f Qe IYf³fc³f IYe þf³fIYfSXe ¶f°ffEa¦fe ´fdMÐXMXIYfEa À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ d½fôf»f¹f ¹fWX W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`¢»fûOX¦faªf

SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f RYSXÀfZMX¦faªf ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f ´fS Qû dQ½fÀfe¹f ¨fZ°f³ff dVfd½fS XAf¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYf Vfb·ffSaX·f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ BÊIYû ¢»f¶f ´fi·ffSXe dQ³fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ÀfWX ´fi·ffSXe ½ffVf»ff QZ½fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ²f¸fÊVff»ff ÃûÂf ¸fZÔ ´ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe IÈYd¿f d½fd½f²f°ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f BÊXIYû ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹ffaZ ³fZ ¸f`¢»fûOX¦faªf ½f AfÀf´ffÀf

IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ffE ªff³fZ ½ff»fZ ´fZOÞX-´fü²ffaZ IZY ³ff¸f IYe ´fdMÐXMXIYfEa À±ff´fd°f IYeÔÜ ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶fbSXfaÀf, QZ½fQfSX, IY³fWXûSX, I`ÔY±f, ´fªªff, dÀfWXføY, IYVff¸f»f, ¶f³f, ¨feOÞX, dÀf»½fSX AûIY, ³f`MX»f, SXÀf·ffSXe IZY ³ff¸fûÔ IYe ´fdMÐXMXIYfEa »f¦ffBËXÜ BXÀfIZY ¶ffQ LXfÂfûÔ ³fZ SXf¿MÑe¹f ´f¹ffʽfS¯f ªff¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f EIY WX¶fZÊdSX¹f¸f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 24 À±ff³fe¹f ´fü²fûÔ IYfZ Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ´fid°f·fffd¦f¹fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f E½fa ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ½fÈØfd¨fÂf dQ£ffE ¦fEÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX ´fbÂf Àfû¸fSXf CXSXf½f °fû´f½ffSX

ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ d³f½ffÀfe ÓffSX£faOX ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ EIY LXfÂf ´fPÞX°ff ±ffÜ ¹fWX LXfÂf ¶fb²f½ffSX IYû Qû´fWXSX IYf ·fûªf³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f IYe »ffVf ´fbd»fÀf ³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ªf¶f Qû´fWXSX IZY ¶ffQ ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f`SX WXfdªfSX ´ff¹ff ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ M`ÔXIY ÀfZ LXfÂf IYe »ffVf ¦f¹ff °fû d½fôf»f¹f ¸fZÔ CXÀfZ PcaXPÞ³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYfRYe d¸f»f³fZ IZY CX´fSXfa°f d½fôf»f¹f ÀfdWX°f ÃûÂf Àf¸f¹f °fIY °f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f Àfbd¸f°f IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¨f»ff °fû d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff SXfdÂf IYSXe¶f ³fü ¶fªfZ BXÀf §fMX³ff ÀfZ d½fôf»f¹f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IbYd³fWXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Àfbd¸f°f IYû ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ LXfÂf PcaXPÞX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYSXe¶f Af²f §faMZX IYe £fûªf¶fe³f IZY CX´fSXfa°f ´fbd»fÀf IZY Vf½f IYf ³ff¦fdSXIY d¨fdIY°Àff»f¹f ³fZ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX IYe »ffVf AIYeÊ ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX QZWX IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff W`XÜ BXÀf §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ªf½ffWXSX ¨füIYe IbYd³fWXfSX IZY ´fi·ffSXe d½fªf¹f Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f SX ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe IbY¸ffSX ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ

´fe´f»f ªff°fSX ¶ffg»fe½fbO X¦ffd¹fIYf dVfUf³fe §fû¿f ³fZ ·fe d¶fJZSXf A´f³fe Af½ffªf IYf þfQc

ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fZ ³f¨ffE QVfÊIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf . IbY»»fc

ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fZ A´f³fe Q¸fQfSX ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ´fe´f»f þf°fSX ¸fZ»fZ IYe AÔd°f¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfcdRY¹ff³ff ¶f³ff dQ¹ffÜ SXf¯ff VffQ ³fZ BXÀfIZY A»ff½ff ´faªff¶fe ¦fe°ffaZ IYe ÓfOÞe »f¦ff IYSX QVfÊIYûÔ IYû ªf¸f IYSX ³f¨ff¹ff Ü ¸fZ»fZ IYe Aad°f¸f Àfa²¹ff ¸fZÔ VffQ IZY Àff±f Àff±f X¶ff»fe½fbOX ¦ffd¹fIYf dVfUf³fe §fû¿f ³fZ ·fe A´f³fe Af½ffªf IYf £fc¶f þfQc d¶fJZSXfÜ »ff»f ¨fÔQ ´fif±feÊ IY»ffIZYÔQi ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ´fSX CX´ff¹fb¢°f SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY BaX°fªff¸f ´fOÞX ¦fE PXe»fZ

 IY»ffIYfSXûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ

´fe´f»f ªff°fSX IYe Ad°fa¸f ÀffaÀIÈ d°fIY ÀfÔ²¹ff IZY AÔ°f ¸fZÔ ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fZ ÀfcRYe ¦ff³fZ ¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYf ªf¸fIYSX ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ff AüSX ¦ffd¹fIYf dVfUf³fe §fû¿f ³fZ ·fe ÎWXQe ¦ff³fûÔ IYe ½füLXfSX IYSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ªf¸fIYSX ³f¨ff¹ffÜ ´fe´f»f þf°fSX ¸fZ»fZ IYe AÔd°f¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe ³ffIYfd¸f¹ffa ·fe £fb»fIYSX Àff¸f³fZ AfBÊÜ »ff£fûÔ ÷Y´fE »fZIYSX Aΰf¸f ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fb°fe QZ³fZ ´faWbX¨fZ ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fIYfd¸f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ IZY½f»f 20 d¸f³fMX WXe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ ´ffE, dªfÀf IYfSX¯f »ff»f ¨fÔQ ´fif±feÊ IY»ffIZYÔQi ¸fZÔ £f¨ff£f¨f ·fSXe ·feOÞX IYû IZY½f»f d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦feÜ ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fªf IYSX 20 d¸f³fMX ´fSX ¸fa¨f ¸fZÔ ´faWbX¨fZÜ VffQ ³fZ A·fe ¸fa¨f Àfa·ff»ff WXe ±ff dIY ÀffaCaXOX dÀfÀMX¸f ³fZ Àff±f LXûOÞ ¦f¹ffÜ BXÀfZ NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ WXe 20 ÀfZ 25 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ffÜ BXÀf IYfSX¯f VffQ IZY½f»f 20 d¸f³fMX °fIY WXe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ ´ffEÜ Af¹fûªfIYûÔ ³fZ CX³WZÔ d³f¹f¸fûÔ IYf WX½ff»ff QZIYSX QÀf ¶fªfZ IZY ¶ffQ ¦ff³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffþ °feÀfSmX dQ³f ·fe IbY»»f½fe ³ffMXe IZY Àff±f WXe WXbAfÜ dªfÀfIZY ¶ffQ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ªf¶fSXQÀ°f ´fiÀ°fbd°f¹ffa QZ IYSX ¸ffWXf`»f IYû IbY»»fUe SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f dQ¹ffÜ ¶fÔþfSX

IZY ¦ff¹fIY Vfab·f¸f ³fZ A¸¸ff ´fbLQe Àfb¯f ²fe¹fZ ¸fZSXeE, ¸f³ff»fe IZY WXSXeVf ³fZ WX¸fZÔ °fb¸fÀfZ ´¹ffSX dIY°f³ff ¹fWX WX¸f ³fWeÔ þf³f°fZ, ³f¦fUfBÊ IZY IÈY¿¯f NXfIbYS ³fZ ³fe»fe ¨fedOXÞ¹fZ WXû, ¸fbÀIYf³f, d»fdMX»f

¦fib´f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ dRY»¸fe OXfÔÀf ´fZVf dIY¹ffÜ ³fSXZVf NXfIbYSX ³fZ d³f°f J`SX ¸fÔ¦ff Àfû³fZ¹ff ¸f`Ô °fZSXe, ·fbÔ°fSX IZY SXfþZVf ³fZ WXû¦ff °fb¸fÀfZ ´¹ffSXf IYü³f, ¸f¸f°ff ¦fib´f d³fSX¸fÔOX IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ

IYe »fû¦fûÔ ³fZ IYe ÀfSXfWX³ff

 À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·fe

»fû¦fûÔ IYû ªf¸fIYSX ³f¨ff¹ff

Af³fe IZY ¦fe°f ´fZVf dIYEÜ ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff IZY QüSXf³f IY»ffIYfSXûÔ õXfSXf ´fZVf IYe ¦fBÊX ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ ¦ff¹fIYûÔ õXfSXf Qe ¦fBÊX ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYe £ffÀfe ´fiVfaÀff IYeÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff IZY QüSXf³f ªff³fZ-¸ff³fZ ¦ff¹fIY QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f IYSX°û SXWZX W`ÔX Ü

þ¶f»fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX ¸fZÔ IYf³fc³f IYe ªff³fIYfSXe QZ°fe þdÀMXÀf A³fe°ff Vf¸ffÊÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX ÀfQSX dUIYfÀf JÔOX IZY °fWX°f °ffSX´fe³f U d¶fSXûþf R`Y¢MXSXe þ¶f»fe IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ dVfd½fSX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE ª¹fcdOXdÀf¹f»f ¸fZdþÀMÑZMX þcd³f¹fSX dOXdUþ³f þdÀMXÀf A³fe°ff Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû IYf³fc³f IYf IY¸f Äff³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ LûMXZ-¸fûMXZ dUUfQûÔ U dIYÀfe ·fe R`Y¢MXSXe ´fi¶fa²f³f õfSXf dIYE ¦fE Vfû¿f¯f IZY ´fid°f Vfe§fi ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ CXôû¦fûÔ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¸fþQcSXûÔ U ßfd¸fIYûÔ IYû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ·f°feÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ßfd¸fIYûÔ U ¸fþQcSXûÔ IYû Vfû¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE »fZ¶fSX E¢MX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W` °ffdIY ßfd¸fIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYe þf ÀfIZYÜ ßfd¸fIYûÔ U ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû A´f³fZ dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE dWXÔÀff SXdWX°f ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX ¹fdQ dRYSX

·fe CX³WXZÔ CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX`, °fû UWX »fZ¶fSX E¢MX IZY °fWX°f ³¹ff¹ff»f¹f IYf QSXUfþf JMXJMXf ÀfIY°ff WX`Ü A³fe°ff Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fþQcSX, ßfd¸fIY, AÀfWXf¹f U ¦fSXe¶f U¦fÊ Vfûd¿f°f ³f WXû, BÀfd»fE IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fbµ°f IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff U ÀfbÓffU QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY »fû¦fûÔ IYû IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSX CX³fIZY Af´fÀfe Óf¦fOÞXûÔ U dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe dWXÔÀff ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ dVfdUSX ¸fZÔ Ad²fU¢°ff dUþ¹f þf»f´f ³fZ ßfd¸fIYûÔ IYû OXйfbMXe IZY QüSXf³f ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXJ³fZ, dUd·f³³f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ IYf¸f¦ffSXûÔ õfSXf I`Yd¸fIY»fûÔ IZY ÀffU²ff³fe ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ, IYa´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ °f±ff ¸fdWX»ff ßfd¸fIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX`Ü BXÀfIZY A»ff½ff Ad²fU¢°ff IbYÀfb¸f ¸f``WXZ»ff ³fZ ßfd¸fIY Ad²fd³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f Àf¸ff³f°ff IYf Ad²fIYfSX U

IY°fʽ¹fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃff U CX°´feOÞX³f ÀfZ ³¹ff¹f dQ»ff³fZ ¶ffSXZ þf³fIYfSXe Qe °f±ff ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf IYf¸f¦ffSXûÔ IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE CXNXfE þf³fZ Uf»fZ IYQ¸f, NXZIZYQfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IYû Vfû¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ U ßfd¸fIYûÔ IZY ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe QeÜ UdSXâ Ad²fU¢°ff OXeEÀf Àfa²fc ³fZ ßfd¸fIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff, ßfd¸fIYûÔ IZY AûUSXMXfB¸f U A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX d¶fSXûþf U °ffS´fe³f R`Y¢MXSXe IZY ´fi¶fa²fIY ÀfbVfe»f SXf¯ff ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f IZY A²feÃfIY ´fiQe´f ·ffSXõfþ, R`Y¢MXSXe IZY Qû³fûÔ ¹fcd³f¹f³fûÔ IZY ´fi²ff³f ¶ff¶fc SXf¸f ¶fÀfÔ»f U ¶ff¶fc SXf¸f ¨fü²fSXe, ¸fWXfÀfd¨fU V¹ff¸f»ff»f U þe¦fSXe SXf¸f ÀfdWX°f A³¹f IYf¸f¦ffSX U AfÀf´ff»f IZY ÃfZÂfûÔ ÀfZ AfE »fû¦f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ


DY³ff

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe ½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IYe ¸ffa¦f WXSXû»fe ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f

EIY OXfg¢MXSX IZY ÀfWXfSmX A¸f»f`WXOÞX AÀ´f°ff»f

{ AaIbYVf ½f¸ffÊ. Aa¶f

CX´f¸fÔOX»f Aa¶f IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ A¸f»f`WXOÞX AÀ´f°ff»f »fa¶fZ AÀfZÊ ÀfZ EIY WXe OXfg¢MXSX IZY ÀfWXfSXZ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IZY ¶ffSX-¶ffSX ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe AüSX OXfg¢MXSX IYe °f`³ff°fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fWX»fZ ¹fWXfÔ Qû OXfg¢MXSX OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f ±fZÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYû OXZ¹fbMXZVf³f ´fSX dIYÀfe AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWXfÔ ´fSX Aû´feOXe ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fSXeþûÔ IYe ·fe °ffQfQ ª¹ffQf SXWX°fe WX`Ü BX³fIZY BÊ»ffþ IZY d»fE ·fe ¹fWXfÔ ´fb÷Y¿f OXfg¢MXSX WXe °f`³ff°f WX`Ü EZÀfZ

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff

d¨fdIY°ÀfIY ·fe ³fWXeÔ

¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` dIY ¹fWXfÔ ´fSX EIY ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY IYû ·fe °f`³ff°f dIY¹ff þfEÜ dþÀfÀfZ dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ

CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÔÜ BXÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¹fdQ SXf°f IZY Àf¸f¹f dIYÀfe IYû BÊ»ffþ IYe þøYSX°f WXû °fû ¹fWXfÔ OXfg¢MXSX °fû ¢¹ff ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff QZ³fZ Uf»ff ·fe IYûBÊ ¸füþcQ ³fWXeÔ WXû°ffÜ dþÀfÀfZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ IYWXeÔ AüSX þfIYSX BÊ»ffþ IYSX½ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ d³fIYMXU°feÊ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦ffZÔ dIYVf³f ¨fÔQ, ³fIYOÞXûWX ÀfZ ¶f»fþe°f, SXdU, ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX, I`Y»ffVf ³ff±f, IbY³fZSX³f ÀfZ ³fZÂf dÀfÔWX, ¶f»f¶feSX NXfIbYSX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ¸fû³fc, ¦fûÔQ´fbSX ¶f³fZWXOÞXf ÀfZ VfdVf ´fi·ff, ³fe»f¸f QZUe, IYfÔ°ff QZUe, IYV¸feSX U Àf°feVf NXfIbYSX AfdQ ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ ¹fWX ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX` dIY ¹fWXfa ´fSX ªf»Q

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX Ad²fIYfSXe BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶feE¸fAû Aa¶f OXfg. ´fi½fe¯f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY IYfSX¯f dIYÀfe A³¹f d¨fdIY°ÀfIY IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ A·fe °f`³ff°fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ¸fÀf»fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ

d¨fdIY°ÀfIY CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªffEÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWXfÔ SXf°f IZY Àf¸f¹f ·fe d¨fdIY°ÀfIY U ¶ffIYe ÀMXfRY CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªffE °ffdIY ¹fWXfÔ U AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ IYWXeÔ ¶ffWXSX ³f þf³ff ´fOÞXZÜ

Àfb£fd½faýi dÀfaaWX IZY QüSXZ ÀfZ WbXAf ¶fc±f IZYaýiûÔ ´fSX SXWZX¦fe IYOÞXe ÀfbSXÃff: EÀf´fe IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ªfûVf IYf ÀfÔ¨ffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff

Àfb¢JdUaQi Àfb¢Jc IZY IbYMX»f`WXOÞX QüSXZ ÀfZ IbYMX»f`WXOÞX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ³fE SX¢°fY IYf ÀfÔ¨ffSX WXbAfÜ ¹fWX ¶ff°f ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZiÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXdUaQi RYüþe, ¶»ffgIY CX´ff²¹fÃf ¶f»fQZU IbYMX»f`WXdOÞ¹ff, Àf`d³fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fcUÊ ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY ²f¸fZËQi ´fdMX¹ff»f ½f dþ»ff ´fdSX¿fQ IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹f QZÀfSXfþ ¸fûQd¦f»f ³fZ ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IbYMX»f`WXOÞX ÀfZ BÀf ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf IYû A¨Le ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦fe ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f EIYþbMX WXûIYSX SXfþZaQi SXf¯ff IYû þe°f WXfdÀf»f IYSXUf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYMX»f`WXOÞX IZY dþÀf ¶fc±f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû »feOX d¸f»fZ¦feÜ CXÀf ¶fc±f ´fSX dUIYfÀf IYû ³fBÊ ¦fd°f ´fiQf³f IYe þfE¦feÜBÀf A½fÀfSX ´fSX dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf SXf¸fQfÀf ¸f»ffÔ¦fOÞX, IbYMX»f`WXOÞX IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf SXdUaQi RYüþe, dþ»ff²¹fÃf UeSZÔQi ²f¸ffʯfe ´fcUÊ ¶»ffgIY A²¹fÃf QZÀfSXfþ ¦fü°f¸f, SX¯fUeSX SXf¯ff,

DY³ff. dþ»ff DY³ff ¸fZÔ 54 Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f, 112 ÀfÔUZQ³fVfe»f °f±ff 342 Àff¸ff³¹f ¨fb³ffU ¸f°fQf³f IZYaQi WX`ÔÜ SXfþZaQi SXf¯ff ¸ffÂf EIY ´fi°feIY Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZYaQiûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ÀfZÔMÑ»f ¶fÔ¦ff¯ff. »fûIYÀf·ff IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´f`SXfd¸f»fZMÑXe RYûÀfÊ U WXû¸f¦ffOXÊ IZY SXfþZaQi SXf¯ff ¸ffÂf EIY ´fi°feIY WX`Ô, ¨fb³ffU  BXXʽfeE¸f þUf³fûÔ, ÀfÔUZQ³fVfe»f EUÔ Àff¸ff³¹f °fû ÀfÔÀ±ffEÔ »fOÞX°fe WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f ´fiQZVf IYe ÀfbSXÃff ¸f°fQf³f IZYaQiûa ´fSX dWX¸ff¨f»f ´fbd»fÀf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ÀfbJdUaQi U WXû¸f¦ffOXÊ IZY þUf³fûÔ õfSXf ÀfbSXÃff IZY d»fE Àfb¢Jc ³fZ IbYMX»f`WXOÞX ÃfZÂf IZY SXfþ»fe ¸fZÔ ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ QZSX Vff¸f »fûIYÀf·ff IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ±fieMXf¹fSX BXÀfIZY Àff±f-Àff±f DY³ff ¸fZÔ SXfþZaQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ þ³fÀf·ff IYû ÀfbSXÃff ³ffIYf¶fa Qe IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe WX û ¦fe ¨f` d Ia Y ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfQZVf dQE dIY ·ffþ´ff ÓfcNXe ´ffMXeÊ WX`, WX¸fZVff ÓfcNX ¦fE °f±ff d¶f³ff A³fb¸fd°f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fÔZ ½¹fUÀ±ff ¶fû»f IYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°fe SXWXe ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie AüSX »ffDYOX À´feIYSX WX`Ü Àfb¢Jc ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf °¹ff¦f U ¶fd»fQf³f IYe ´ffMXeÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf IYe IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX Àf£°f EIY°ff ½f AJaOX°ff IZY d»fE IbY¶ffÊd³f¹ffÔ IYfSXÊUfBÊX IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fE W`ÔX Ü Qe WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ WX¸fZVff »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ, ¹fWX AfQZVf ´fbd»fÀf A²feÃfIY A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¦ffaU AüSX þf°f IZY ³ff¸f ´fSX ¶ffaMXf WX`Ü ¶fb²f½ffSX QZSX Àff¹fa A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ·ffþ´ff ³fZ°ff SXf¸f ¸fdQaSX IZY ³ff¸f ´fSX IZY QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX°fe BXXʽfeE¸f ¸fVfe³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ±fieMXf¹fSX ÀfbSXÃff AfBÊ WX`Ü IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBXÊ WX`Ü dþÀf¸fZ�� ´fWX»fZ MXf¹fSX ¸fZÔ QZÀfSXfþ ¸fûQd¦f»f, ¶f»fQZU IbYMX»f`WXdOÞ¹ff, ²f¸fZÔQi ÀfZÔMÑX»f ´f`SXfd¸f»ûMÑe RYûXÀfÊ, QcÀfSXZ MXf¹fSX ¸fÔZÔ ÀMZXMX Af¸fÊOX ´fdMX¹ff»f ½f dUþ¹f IbY¸ffSX ÀfdWX°f IYBÊ IYfÔ¦fiZÀf ´fbd»fÀf AüSX °feÀfSXZ MXf¹fSX ¸fÔZ dþ»ff ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°fe IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYe þfE¦feÜ

¶ffd¦f¹fûÔ IYe ½ff´fÀfe IZY d»fE Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû ·ûªff ´fÂf

¶ffSmX dIY¹ff ªff¦føYIY DY³ff. ÀfeÀfZ ÀIcY»f WXSXû»fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´f¹ffÊUSX¯f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f þ`U dUdU²f°ff ÀfÔSXÃf¯f EÔU ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f dU¿f¹f WXZ°fc »fû¦fûÔ IYû þf¦fÈ°f IYSX³fZ IZY d»fE dUVff»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fû³ff»f BÊIYû ¢»f¶f IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BÀf SX`»fe IYû ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ AU²fZVf dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»fY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû þ`U dUd½f²f°ff IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY ¶ffSZ ¸fZÔ ¸fWXf°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QeÜ ¢»f¶f IYe ´fi·ffSXe IbY¸ffSXe ¸f³fûþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f BÊIYû ¢»f¶f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ¸fZÔ þ`U dUdU²f°ff ÀfÔSXÃf¯f IYû »fZIYSX ³ffSXf »fZJ³f, ·ff¿f¯f EÔU ´fZÔdMX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYû Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A½U»f SXWXZ LfÂfûÔ IYû ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf IYe ªfûSXQfSX d·fOaÞX°f WXû SXWXe W`XÜ dªfÀf¸fZÔ d´fL»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY 120 ÀfZ Ad²fIY IY¸fÊN IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY d³f¿IYfdÀf°f WXû³fZ ´fSX A¶f CX³fIYe ¦fd°fd½fd²f¹ffa Vffd¸f»f ³fWXeÔ W`aXÜ BXÀf¸fZÔ Ad²fIYfaVf ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX AüSX IYfa¦fiZÀf IZY IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊ ±ûÜ dªfÀfÀfZ ´fiQZVf IaYf¦fiZÀf IYû £ffÀff ³fb¢Àff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf´fSX ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀfe Aªf¹f IbY¸ffSX ¦fb~f, ·f¦f°f SXf¸f, IbYMX»üWXOÞX IYe ´fc½fÊ ¶»ffgIY Àfd¨f½f Àfe¸ff, SXf¸f ´¹ffSXe, ÀfSX½f¯f

A½f`²f £f³f³f ´fSX ½fÀfc»f dIYE 9360 ÷Y´fE DY³ff. dþ»ff ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ DY³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY A³fb´f¸f Vf¸ffÊ IZY AfQZVff³fbÀffSX £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX IYOÞXf dVfIaYªff IYÀf³ff VfbøYY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ DY³ff IYe À½ffa³fQe ½f £fOÐXOXûÔ IZY ¨feSXWXSX¯f IYSX SXWZX °fe³f ½ffWX³ffZÔ IYû ªf¶°f IYSX°fZ WbXE 9360 ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f dIY¹ff W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ªff³fIYfSXe QeXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ DY³ff ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY d½fVû¿f ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊX W`XÜ dªfÀfIZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ¶fb²f½ffSX IYû MXe¸fûÔ ³fZ d½fd·f³³f £fOÐXOXûÔ ¸fZÔ £f³f³f IYS°fZ WbXE °fe³f ½ffWX³fûÔ IYû ªf¶°f dIY¹ff W`XÜ

dÀfaWX, SXe³ff, Qü»f°f SXf¸f, A¸¸fc Àf`¯fe, d½f½fZIY, Àfb¸f³f ½f ÀfSXûªf ³fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû ´ff°fe d»f£fIYSX ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ´fb³f: ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IYe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ´fb³f: Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f`NXIZÔY WXû SXWXe W`Xa, »fZdIY³f CX³WZÔX ½ff´fÀf »ZZ³fZ IYe ¶ff°f dIYÀfe ·fe ³fZ°ff ³fZ ³fWXeÔ IYWXe W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ ¶ffd¦f¹fûÔ IYe ½ff´fÀfe

IYf »ff·f IYfa¦fiZÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff ªfû »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ·fd½f¿¹f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ´fb³f: Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ Afªf ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû ³ff¹ff¶f °fûWXRZY dQE W`XaÜ ¦füSX SXWZX dIY ½feSX½ffSXX IYû ªffSXe ´fi`Àf d½fÄfd~ IYe ´fid°fd»f´fe SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWb»f ¦ffa²fe, ´fiQZVf ´fi·ffSXe SXfªfe½f Vfb¢»ff, ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX, CXôfZ¦f ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe, d½fIiY¸ffdQ°¹f dÀfaWX, AfBÊX´feE¨f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf ½f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfb£fd½faýi dÀfaWX Àfb¢£fc IYû ·fe ´ffdSX°f IYe W`XÜ

DY³ff. dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff±f »f¦f°fZ ¦ffa½f Àf¸fcSX IY»ffÔ dÀ±f°f ´fif¨fe³f dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX ÀfZ Vfb÷YY WXû SXWXZ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff IZY CX´f»fÃf ´fSX UeSXUfSX IYû ·f½¹f IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ dªfÀf¸fZÔ ÃûÂf IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ A´f³fe ·ff¦fZQfSXe QªfÊ IYSX°fZ WbXE ¹ffÂff IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹ff W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IZY Af¹fûþIY ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfSXe dU³fûQ Vf¸ffÊ ³fZ Qe XÜ UeSXUfSX IYû ´fÔ¨fIcY»ff IZY ÀfcSXþ´fbSX ÀfZ AfE IY±ff Uf¨fIY dþ°fZÔQi ¸fûWX³f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IY»fVf ¹ffÂff Af¹fûdþ°f IYeÜ

¶fÔ¦ff¯ff CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¦ffaU °fZWXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ßfe ¸fQзff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ IY±ff IZY 7UZÔ dQ³f A¸fÈ°fUf¯fe ¶fSXÀff°fZ WXbE ¶¹ffÀf ßfe ´fadOX°f Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fi·fb Àfbd¸fSX³f ÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»f°fe WX`Ü ¸f³fb¿¹f IYû ¸fûÃf ´ff³fZ IZY d»fE

³fSmÔXýi ¸fûQe IYe IYûBÊ »fWXSX ³fWXeÔ ¶fÔ¦ff¯ff. SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ »fûÀf IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZaQi SXf¯ff IZY ´fÃf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ SX`»fe ¸fZÔ  CX¸fOÞXe ·feOÞX ÀfZ Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IYfÔ¦fiZÀf IZY Jf°fZ ¸fZÔ WXe þfE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf UeSXZaQi ²f¸ffʯfe ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ DY³ff þf°fZ WXbE ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ´fi`Àf Uf°ffÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe IYûBÊ »fWXSX ³fWXeÔ WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¹fc´feE WXe ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ ²fc¸f»f IYe ¨fb³ffUe þ³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ þû ¹fbUf Vffd¸f»f WXbE WX`Ô, UZ ´fWX»fZ WXe ·ffþ´ff dU¨ffSX²ffSXf IZY WX`ÔÜ ¹fWX °fû ¸ffÂf EIY dQJfUf WX`Ü »fû¦f B³fIZY dQJfUûÔ ÀfZ ¶ffdIYRY WXû ¨fbIZY WX`Ô, »fû¦f B³fIYe d¨fIY³fe ¨fb´fOÞXe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

´fi·fb ÀfZ ´fie°f »f¦ff³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX ´fi·fb ÀfZ Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ ´fie°f »f¦fZ¦fe °fû ÀffSXZ IYá QcSX WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f ¸fûWX¸ff¹ff IZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀf°ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ dU¸fbJ WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¸fûÃf IYe ´fifd~ ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fi·fb ÀfZ ³ff°ff þûOÞ³ff

m

4

³f»f½ffOÞXe ¸fZÔ MÑ`¢MXSX ¨fûSXe, ¸ff¸f»ff QªfÊ ¶fÔ¦ff¯ff. ±ff³ff ¶fÔ¦ff¯ff IZY °fWX°f ³f»fUfOÞXe ¦ffaU ÀfZ EIY dIYÀff³f IYf M`ÑX¢MXSX ¨fûSXe WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ´f³f´f ¦f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff ¶fÔ¦ff¯ff ÀfZ IYSXe¶f EIY dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX ³f»fUfOÞXe ¦ffaU IZY Vffad°f ¨fü²fSXe IZY §fSX ÀfZ MÑ`¢MXSX E¨f´fe 72-2017 ¶fb²f½ffSX QZSX SXf°f IYû ¨fûSXe WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX þfÔ¨f Vfb÷YY IYSX Qe WX`Ü ½fWXeÔ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fWXZÔQi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f³fZ MÑ`¢MXSX IYe °f»ffVf þfSXe IYSX Qe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f SXWXZ dIY BÀf À±ff³f ÀfZ ¹fWX QcÀfSXf MÑ`¢MXSX ¨fûSXe WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ IYOÞXûWX d³fUfÀfe d¸fÔMXc IYf ³f¹ff MÑ`¢MXSX ¨fûSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ Afþ dQ³f °fIY CXÀf MÑ`¢MXSX IYû °f»ffVf³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü

WXû¦ffÜ Àfbd¸f°f ³fZ IYWXf dIY þû ¸f³fb¿¹f ÀfbJ ¸fZÔ ·fe ´fi·fb IYf dÀf¸fSX³f IYSX°ff WX`, CXÀfZ Qb:J ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fi·fb ·fe CX³WXeÔ »fû¦fûÔ IYf Àff±f QZ°fZ WX`Ô, þû Àf°¹f IYf ¸ff¦fÊ A´f³ff°fZ WX`ÔÜ IY±ff IYf ÀfSXU¯fe QZUe, ³fe»f¸f QZUe, SXÃff QZUe, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX, dUIYfÀf ¸f²fb UûWXSXf, ½f SXdUaQi IbY¸ffSX ÀfdWX°f

IYBÊ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ßfU¯f dIY¹ffÜ CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¦ffaU °fZWXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ßfe ¸fQзff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ IY±ff IZY 7UZÔ dQ³f A¸fÈ°fUf¯fe ¶fSXÀff°fZ WXbE ¶¹ffÀf ßfe ´fadOX°f Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fi·fb Àfbd¸fSX³f ÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»f°fe WX`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

IZYaýi IYe ¹fc´feE 1 ½f 2 QZVf IYû Afd±fÊIY, Afa°fdSXIY ½f ¶ffWXSXe ÀfbSXÃffEa QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ QZVf IYe dÀ±fd°f AûSX ·fe d¶f¦fOÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ QZVf IYe ªf³f°ff IZY ´ffÀf IZYaýi IYe ·fi¿MXf¨ffSX, ¸faWX¦ffBÊX ½f AÀfbSXÃff ªf`ÀfZ ¸fbQÐQûÔ ÀfZ d§fSXe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ LbXMXIYfSXf ´ff³fZ IZY d»fE EIY WXe d½fIY»´f ¶f¨ff W`X AüSX ½fWX ³fSmaýi ¸fûQe WXe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f DY³ff IZY EIY ³fedªf WXûMX»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ·ffªf´ff ´fi½föYf ¸fe³ffÃfe »fZ£fe ³fZ IYWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf ³fSmaýi ¸fûQe ªf³f°ff IYe ªfb¶ff³f ´fSX ´feE¸f ´fQ IZY d»fE ´fWX»fZ Qf½fZQfSX W`a`XÜ d´fL»fZ 60 Àff»fûÔ ÀfZ

 IYWXf, WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe ªfe°f WXû¦fe ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX ³fZ QZVf IYe WXf»f°f ¶fQ ÀfZ ¶fQаfSX ¶f³ff Qe W`XÜ BXÀfIZY d»fE IZY½f»f IYfa¦fiZÀf WXe dªf¸¸fZQfSX W`XÜ ¸fûQe IYf Àf´f³ff QZVf IYe °fSXæYe AüSX Af¸f AfQ¸fe IYû SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX ´fiQf³f IYSX½ff³ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f ½fWX QZVf ·fSX ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWZX W`aX AüSX ªf³f°ff IYû ªff¦f÷YIY IYSX³fZ IZY d»fE S`Xd»f¹ffa d³fIYf»f SXWXZ W`aXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ WX¸fZVff WXe QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IZY Àff±f £û»ff W`XÜ dªfÀfIYf £ff¸ff¹ffªff CX³WZÔX IZYaýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX £fû³fZ ´fSX ¨fbIYf³ff

Wû¦ffÜ Afªf QZVf ¸fZÔ ³f °fû Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff ¶fZWX°fSX W` AüSX ³f WXe ¶ffWXSXeÜ QZVf IYe ½ff¹fb ÀfZ³ff ½f ±f»f ÀfZ³ff ªf`Àfe ÀfbSXÃff Àû½ffAûÔ IYû IaYf¦fiZÀf ³fZ IY¸fªfûSX IYSX dQ¹ff W`XÜ dWX¸ff¨f»f IZY DY³ff ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ SmX»f ÀfZ½ffEa AüSX ²f¸fÊVff»ff dIiYIZYMX ÀMZXdOX¹f¸f IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f dQ»ffBÊX W`X, CXÀfÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff W`X dIY WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe ªfe°f QªfÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ÀfZ ·ffªf´ff IYû »feOX QªfÊ WXû¦feÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fiQZVf ·ffªf´ff²¹fÃf ÀfØf´ff»f dÀfaWX ÀfØfe, WXdSXAû¸f ·f³fûMX, ´fiQZVf ·ffªf¹fb¸fû CX´ff²¹fÃf Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

¨fb³ffUûÔ IZY d»fE dIY¹ff ¸ffgIY´fû»f 71 ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ´fid°f·ff IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMX IbY»»fc. ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f E½fa ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IZYX E½fa ´fc½fÊ ¶ff¦f½ff³fe ¸faÂfe Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYS ³fZ IYWXf IZY IYfMZX ¨ff»ff³f A²¹fÃf dIY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ ÀffÔÀfQ IZY °füSX ´fSX IbY»»fc

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ½feSX½ffSX IYû SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¶fÔ¦ff¯ff ¶fc±f ´fSX ¸ffgIY´fû»f UûdMXÔ¦f WXbBÊÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ¸ffgIY´fû»f °fWXÀfe»fQfSX QZUSXfþ IYe QZJ-SXZJ ¸fZÔ ÀfÔ´fÔ³f WXbAfÜ BXÀfIZY QüSXf³f BÊUeE¸f ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ EIY-

 ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX d³f¹fd¸f°f ³f WXû³fZ ´fSX Qe ÀfOÞXIY ´fSX ²fSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe

 AfBÊX´feE¨f IYd¸fʹfûÔ ´fSX

Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³f IYSX³fZ IYf ªfOÞXf AfSXû´f

»fû¦f d´fL»fZ °fe³f Àf~fWX ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBXÊX ³f Af³fZ ´fSX SXû¿f ¸fZÔ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f»fIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶fcaQ °fIY ³fWXeÔ MX´fIY SXWXe W`XÜ ´ff³fe ³f WXûZ³fZ ÀfZ

t u . co

·ffªf´ff ´fi½f¢°ff ³fZ IZaYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fû»ff WX¸f»ff

EIY WXþfSX ¸f°f OXf»fZ ¦fEÜ d³fUf¨fʳf Ad²fIYSXe E¸fE»f ¹ffQU ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY BÊUeE¸f ¸fVfe³fûÔ ´fSX ¸f°f OXf»f³fZ IYf ´fcUfÊ·¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY Àf¸f¹f SXWX°fZ ¸fVfe³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f ÀfIZYYÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX þZBÊ IbY»fQe´f dÀfÔWX, SXfþ³f IbY¸ffSX, IbY»fQe´f Vf¸ffÊ, ¹fVf´ff»f, IY¸f»f QZU ½f ³fSZÔQi dÀfÔWX ÀfdWX°f IYBÊ IY¸feÊ IYf¹fÊSX°f SXWXZÜ

DY³ff. ÃûÂf ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf A²feÃfIY A³fb´f¸f Vf¸ffÊ IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX IYd¸fʹfûÔ ³fZ IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊ VfbøYY IYSX Qe W`XÜ dªfÀfIZY °fWX°f ¶fb²f½ffSX IYû DY³ff ´fbd»fÀf ÃûÂf Ad²fIYfSX IZY Aa°fʦf°f »f¦ffE d½fd·f³³f ³ffIYûÔ IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ 71 d¶f¦fOÞ`»f ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE 14 WXªffSX 400 ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f dIY¹ff XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ 2 ¨ff»ff³f d¶f³ff OÑfBdUa¦f »ffBÀfZÔÀf IZY ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX, 2 ¨ff»ff³f d³f²ffÊdSX°f ¦fd°f ÀfZ °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX, 2 ¨ff»ff³f d³fþe UfWX³f IYû MX`¢Àfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX, EIY ¨ff»ff³f UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ¸fû¶ffB»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX, EIY ¨ff»ff³f A³ffd²fIÈY°f À±ff³f ´fSX UfWX³f ´ffIÊY IYSX³fZ ´fSX, EIY ¨ff»ff³f UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ²fc¸fi´ff³f IYSX³fZ ´fSX, 24 ¨ff»ff³f d¶f³ff WX`»¸fZMX IZY Qb´fdWX¹ff UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX, 11 ¨ff»ff³f ½ffWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀfZµMXe ¶f`»MX IYf ´fi¹fû¦f ³f IYSX³fZ ´fS AüSX 2 ¨ff»ff³f »ff´fSXUfWXe ÀfZ UfWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX ÀfdWX°f A³¹f 14 ¨ff»ff³f ¸fûMXSX UfWX³f Ad²fd³f¹f¸f IYe d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY Aa°f¦fÊ°f dIYE Wa`Ü

·f½ffSX³ff ¸fZÔ ¦fWXSXf¹ff ´fZ¹fªf»f IYf ÀfaIYMX ´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ·f½ffSX³ff ¸fZa ¦fd¸fʹffa VfbøY WXû°fZ WXe ´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX ¦fWXSXf ¦f¹ff W`XÜ ·f½ffSX³ff IZY °fWX°f Af°fZ ¸ffOÞX³fc AüSX ¸fd³f¹ffOXÞf ¦ffa½f IZY ¶ffdVfaQûÔ ³fZ ³f»fûÔ ¸faZ ´ff³fe ³f Af³fZ ´fSX ½feSX½ffSX IYû ·f½ffSX³ff dÀ±f°f dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ªfûSXQfSX ²fSX³ff´fiQVfʳf dQ¹ffÜ ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³ffSmX¶ffªfe IYSX d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ffÜ ¹fZ

se

QZVf IZY »ffZ¦fûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³ffIYf¸f: ¸fe³ffÃfe

´fSmXVff³feZ °fe³f Àf´°ffWX ÀfZ ³fWXeÔ MX´fIYf ´ff³fe, AfBÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ²fSX³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ·f½ffSX³ff

ya

Àf¨¨fe ´fi·fb ·fd¢°f ÀfZ QcSX WXû°fZ W`Ô ÀffSmX IY¿MX

»fûÀf ¨fb³ff½ffZÔ IZY ¨f»f°fZ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ CXNXfBÊX ¸ffa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

Àf¸fcSXIY»ffa ¸fZÔ d³fIYf»fe ¹ffÂff

ya

IYBÊX ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ A³¹f IYf¹fûË IZY d»fE ´ff³fe ´fi¹fû��f IYSX³ff °fû QcSX ´fe³fZ IZY d»fE ·fe CX³WZÔX ªf»f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ QcSX-QcSX ªffIYSX CX³WZÔX ´ff³fe IYe

½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯ffaZ IYf IYWX³ff W`X WXµ°fZ ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX CX³fIZY ³f»ffZÔ ¸fZÔ IbYLX QZSX IZY d»fE WXe ´ff³fe Af°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´ff³fe BX°f³ff IY¸f WXû°ff W`X dIY EIY ¶ff»MXe IYû ·fSX³fZ ¸fZÔ WXe Af²ff §faMXf »f¦f ªff°ff WX`Ü ¦fiif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦f IYû IYBÊX ¶ffSX A½f¦f°f IYSX½ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE ¸fªf¶fcSX³f CX³WXûÔ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ¶f°ffBÊXÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ Àfb¨fføY ³f IYe ¦fBÊX, °fû ½fWX

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXIYSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ WXMZÔX¦fZÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY ªfZBÊX SXfªfZÔQi ´fdMX¹ff»f ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊX °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffX dIY ¸fûMXSX £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX dQ¢IY°f ´f`Qf WbXBÊX W`XÜ d½f·ff¦f ÃûÂf IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fe Àf·fe CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû CXd¨f°f ´fZ¹fªf»f ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fðX W`XÜ ªfZBÊX SXfªfZÔýi ´fdMX¹ff»f ³fZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ªf»Q CXd¨f°f ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYS BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ

dªf»ff IZY d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ ÀUeIÈY°f IYSX½ffBÊ W` °f±ff 7 ¸fBÊX IYû IbY»»fc IYe ªf³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ·ffSXe ¸f°fQf³f IYSX »fûIYÀf·ff ·ûªfZÔ¦fe Ü Àf°¹f´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX IZY ´fÃf ¸fZÔ »f¦f½f`»fe ¸fZÔ LbXSX»ff,·ff»fMXf, £ffVû´ffa²û ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ´fiQZVf IZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi IYû d½fIYfÀf IYf ¸fÀfeWXf ¶f°ff¹ff °f±ff IaZ Qi ÀfSXIYfSX °f±ff ´fQZVf ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ E½fa d½fIYfÀf IYf ¶f£ff³f IYSX°fZ WbE IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f IYe Ü BXÀfÀfZ ´fWX»fZ NXfIbYSX ³fZ ´fa¨ff¹f°f ·f»¹ff¯fe,¶ffSXfWXfSX , ¸ff³f¦fPÞX,°f»f´fe¯fe, ªfSXe, IYÀfû»f, ¸f»ff¯ff E½fa øY´fe ½f`»fe IYf QüSXf IYSX°fZ WbXE A³¹f d½fd·f³³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIZÔY IYe Ü

´fi·ffd½f°fûÔ IYû ªfbMXfBÊX SXfWX°f ¶fÔþfS. ÃZfÂfXX ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Ad¦³f IYfÔOX ¸fZÔ ´fi·ffd½f°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ WXf±f ¶fPÞXf³fZ VfbøY IYSX dQE W`ÔX Ü IYBÊX ÀfÔÀ±ffEa Ad¦³f ´fedOÞ°f ´fdSXUfSXûÔ IYf QQÊ ¶ffÔMX SXWXZ WX` Ü ¶fÔþfSX ½¹f´ffSX ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ U A²¹fÃf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¶fÔþfSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Àf·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ EIYdÂf°f WXû IYSX Ad¦³f ´fedOXÞ°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE ²f³f EIYdÂf°f dIY¹ff Ü ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY A²¹fÃf ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ

´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ·fd¢°f¸f¹f WbAf IbY»»fc { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX IbY»»fc dªf»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fd¢°f¸f¹f WXfZ ¦f¹ffÜ PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶fifW¸f¯f Àf·ff õfSXf ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fÔd°f ´fSX EIY IYf¹fÊIYi¸f IYf Af¹fûþ³f IYSX Vfû·ff ¹ffÂff IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±f AfSXÔ·f WXbBÊ SX`»fe PXf»f´fbSX ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX IYf ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ WXbE Ufd´fÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXU³f ´ffNX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SX`»fe IYZ QüSXf³f ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYZ ³ffSXûÔ ÀfZ ´fcSXf VfWXSX ¦fbÔþ¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ ¶fifÁ¸f¯f Àf·ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf Vf¸ffÊ

³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·ff õfSXf WXSX U¿fÊ ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX ·f¢°fûÔ IYZ d»fE dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ X CX²fSX CX´f¸fÔOX»f Af³fe ¸fZÔ ·fe Qû dQUÀfe¹f ´fSXVfbSXf¸f ·f¦fUf³f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX Vfû·ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀf Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸f¯OX»f ±fUû»fe, ¶fMXf»ff,Aû»fUf, ´ffUe, Vf¸fZVff, NXû¦fe, QZWXbSXe, dSXUfOXe IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ·f¦fUf³f IYZ ·fþ³fûÔ ÀfZ ´fcSXe §ffMXe ¦fcÔþ CXNXeÜ dþ»ffÀ°fSXe¹f ´fSXVfbSXf¸f þ¹f³°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUVfZ¿f Ad°fd±f dVf¸f»ff ¶fifWX¸f¯f Àf·ff IYZ Àfd¨fU þeAfS X·ffSXõfþ Vffd¸f»f WXbEÜ


CMYK

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

WX¸feSX´fbSX-IYfa¦fOÞXf

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

5

IYfg»fZªf ´fi¶fa²f³f ´fSX »f¦ff¹ff Ad°fdSX¢°f RYeÀf ½fÀfc»f³fZ IYf AfSXû´f, ªf»Q ¶fe RYf¸ffÊ IZY dSXªf»MX IYû §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

dSXªf»MX §fûd¿f°f ³f IYSX³fZ ´fSX LXfÂffZÔ ³fZ IYe ³ffSmX¶ffªfe  ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ dSXªf»MX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

´faOXû¦ff dÀ±f°f IZYÀfe IYfg»fZªf ¦fZMX ´fSX ½feSX½ffSX IYû LXfÂfûÔ ³fZ ´fi¶fa²f³f ½f¦fÊ IZY d£f»ffRY ªf¸fIYSX ³ffSmX¶ffªfe IYeÜ LXfÂfûÔ ³fZ IYfg»fZªf ´fi¶fa²fIY  IYfg»fZªf ´fSX dSXªf»MX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³ff¸f ´fSX LXfÂfûÔ ÀfZ 10 WXªffSX ³fZ ´faOXû¦ff ÷Y´fE Ad°fdSXöY RYeÀf ·fSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf LXfÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû, ªf¶f ¨füIYe CX³WXfZÔ³fZ ´fi¶fa²fIY ÀfZ ¶fe RYf¸ffÊ IZY ¸fZÔ QªfÊ dSXªf»MX IYû §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe IYSX½ffBÊX ¸ffa¦f IYe, °fû CX³fÀfZ 10 WXªffSX dVfIYf¹f°f ÷Y´fE ·fSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ BXÀf ´fSX LXfÂfûÔ ³fZ IYfg»fZªf ¦fZMX ´fSX IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f IZY d£f»ffRY ³ffSmX¶ffªfe IYSX°fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀfÜ dQ³f·fSX ªfûSXQfSX ³ffSmX¶ffªfe IYe AüSX IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´faOXû¦ff ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ·fe QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ ´faOXû¦ff ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe d½fVû¿f IbY¸ffSX ³fZ

³feSXªf ·ffSX°fe ³fZ d´f°ff IZY d»fE ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ªfbMXf¹ff

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf Vffa°ff IYû d¸f»f SXWXf ·ffSXe Àf¸f±fʳf

S`XWX³f. ¹fb½ff ·ffªf´ff ³fZ°ff ´faIYªf W`X´´fe ³fZ IYWXf W`X dIY ´ffMXeÊ CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSe CX°ÀffWX W`Ü Àff°f ¸fBÊX IYû ¸f°fQf°ff Vffa°ff IbY¸ffSX IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf QZÔ¦fZÜ d½fÀf ÃûÂf RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀffWX QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf W`XÜ ´faIYªf ½feSX½ffSX IYû ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXMX´fa¦f ¸fZÔ OXfZSX-McXOXfZSX ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYSX SXWZX ±ûÜ BXÀfÀfZ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ¶fWbX°f ¶fOÞXf ¶fQ»ff½f IYSX³fZ ªff SXWf W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ, ÀffWX¶f ¨faQ, SXVf´ff»f, QVfʳf »ff»f, Àfb¸faQ IbY¸ffSX ½f SXfªfZVf IbY¸ffSX ¸füªfcQ SXWZXÜ

À´f²ffÊAfZÔ ÀfZ ªf`½f d½fd½f²f°ff IYf ÀfaQZVf

¦faQOÞX. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff £üSXf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³ffSXf »fZ£f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Ad·f¿ûIY ³fZ ´fi±f¸f, ªf¶fdIY SXed°fIY QcÀfSmX °f±ff Àfbd¸f°f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWZXÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ ³fZ ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfSaXÃf¯f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fiQVfʳfe ½f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY IYd³f¿NX ½f¦fÊ ¸fZÔ AfNX½feÔ IYÃff IYe QeÃff, QÀf½feÔ IYÃff IZY ½f¦fÊ ¸fZÔ £fbVf¶fc AüSX ½fdSX¿NX ½f¦fÊ ¸fZÔ AfVfe¿f IYe ´fiQVfʳfe IYû Àf½fÊßfZ¿NX AfaIYf ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ SXf£fe ´fWX»fZ, SXed°fIYf QcÀfSmX °f±ff SXªf°f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWZX, ªf¶fdIY ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ £fbVf¶fc ´fi±f¸f SXWXeÜ

IYfa¦fiZÀf IYe IYSX³fe WXe, CXÀû »fZ OcX¶fZ¦fe

SmX. dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX IZY ´fcUÊ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¶f»fQZU SXfþ ¨ff`²fSXe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYfZ dSX¹ff»fe, ¸faOX, ¶fWXfQ´fbS,X ¶fOcXJSX, SXVf´ff»fUf, ²ff`»f´fbS,X MXMXUf»fe, S`XWX°f´fbS ½f SZX AfdQ ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbXE IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff »fûÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX IYfZ IYfa¦fiZÀf IYfZ CXÀfIYe IYSX³fe WXe »fZ OcX¶fZ¦feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fi°¹fZIY U¦fÊ IZY Àff±f L»fIY´fMX ²ffZJf dIY¹ff W`XÜ L»f Afþ CXÀfZ ObX¶ffZ SXWXf W`XÜ UWXea ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fbUfAfZa IYfZ IYf`Vf»f dUIYfÀf ·fØff IZY ³ff¸f ´fSX NX¦ff ªff SXWXf W`XÜ ¦f`Àf IYe Àf¶fdÀfOXe ¶fa`IY Jf°fZ ¸fZa Af³fZ ÀfZ »ffZ¦ffZa IYf Jc¶f VffZ¿f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY Àff±f ¶f»fQZU, QVfʳff, Àfb¸f³f ¶ff»ff, ´faIYþ ½f SX¯fªffZ²f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY Vffa°ff IbY¸ffSX IYfZ d½fÀf ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX ÀfZ ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX ´fif~ IYSmÔX¦fZÜ

d»fE IYWXf °fû IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f ³fZ 10 WXªffSX ÷Y´fE ·fSX³fZ IYû IYWXf

¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊ VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IZYÀfe IYfg»fZªf ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ¶fe RYf¸ffÊdÀfÀMX IZY LXfÂfûÔ ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ ÀfZ¸fZÀMXSX IYf dSXªf»MX ³f d¸f»f³fZ ´fSX ´fi¶fa²f³f ½f¦fÊ IZY d£f»ffRY IYfg»fZªf IZY ¦fZMX ´fSX ³ffSmX¶ffªfe IYeÜ LXfÂfûÔ ¸fZÔ d´fi¹faIYf, ³fZWXf, IY¸f»f ªfe°f, ·ff½f³ff ÀfdWX°f A³¹f LXfÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ EIY ½f¿fÊ ÀfZ ½fZ A´f³fZ ´fWX»fZ ÀfZ¸fZÀMXSX IZY dSXªf»MX IYf BaX°fªffSX IYSX SXWZX W`aXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi¶fa²f³f ½f¦fÊ ³fZ ½feSX½ffSX IYû dSXªf»MX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BXÀf ´fSX LXfÂffZÔ ³fZ ´fi¶fa²fIY ½f¦fÊ IYû ´fcLXf , °fû BXÀf ´fSX ´fi¶fa²f³f

»fûIY°fÔÂf IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYf dIY¹ff AfÁ½ff³f

WX¸feSX´fbSX. dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ½f CX´ff¹fböY, WX¸feSX´fbSX SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf °f±ff Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff CX´f-¨fb³ffU IZY Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f IZY Q¶ffU ¸fZÔ ³f AfIYSX ÀUZ¨Lf Af`SX d³fÀfÔIYû¨f ·ffU³ff ÀfZ ¸f°fQf³f IYSmÔX °f±ff »fûIY°fÔÂf IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f ¶f³ffEaÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ dþ³f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY RYûMXû¹fböY ´fWX¨ff³f ´fÂf ³fWXeÔ WX`Ô, UZ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ÀfbÓffE ¦fE 11 QÀ°ffUZþûÔ dþ³f¸fZÔ 1. ´ffÀf´fûMXÊ, 2. OÑfBdUÔ¦f »ffBÀûÔÀf, 3. SXfª¹f A±f½ff IZYaQi ÀfSXIYfSX, ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ, A±fUf ´fd¶»fIY d»fd¸fMXZOX IY¸´fd³f¹fûÔ õfSXf A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff RYûMXû¹fböY ÀfZUf ´fWX¨ff³f ´fÂf, 4. ´fd¶»fIY Àf`¢MXSX ¶f`ÔIYû, OXfIY§fSX õfSXf þfSXe dIYE ¦fE RYûMXû¹fböY ´ffÀf ¶fbIY, 5. Af¹fIYSX ´fWX¨ff³f-´fÂf ,´f`³f IYfOX 6. Af²ffSX IYfOXÊ 7. SXf¿MÑXe¹f þ³fÀfÔ£¹ff SXdþÀMÑXSX (E³f´feAfSX) IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfSXþeAfBÊ õfSXf þfSXe À¸ffMXÊ IYfOXÊ 8. ¸f³fSXZ¦ff þfg¶f IYfOXÊ 7. ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe ¹fûþ³ff õfSXf þfSXe ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff IYfOXÊ, 10. RYûMXû¹fböY ´ûÔVf³f QÀ°ffUZþ, 11. d³fUfʨf³f °fÔÂf õfSXf þfSXe ´fi¸ffd¯f°f RYûMXû ¸f°fQf°ff ´f¨feÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³fZ LXfÂfûÔ ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ Ad°fdSXöY 10 WXªffSX ÷Y´fE ·fSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BXÀf ´fSX LXfÂf Af¦f ¶f¶fc»ff

¸fûd³fIYf ³fZ dIY¹ff ÀfÀfbSX Aa²fZSX ³f¦fSXe ¨ff`´fMX SXfþf  IZY d»fE ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX { ýZVfSXfþ ·ffdMX¹ff. ªUf»ff¸fbJe

´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¸fûd³fIYf ·ffSX°fe ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY CX¸¸feQ½ffSX ¨faýi IbY¸ffSX IZY d»fE ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ´ff»f¸f´fbSX ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faQi IbY¸ffSX IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦f°fZ Àfe´feEÀf ³feSXªf ·ffSX°feÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ª½ff»fe WX»fIYf d½f²ff¹fIY ½f Àfe´feEÀf dVfÃff ³feSXªf ·ffSX°fe ³fZ ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ½f IYMXûSXf ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ½ffOÊX À°fSX ´fSX ³fb¢IYOÞX Àf·ffEa IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû d¦f³ffIYSX ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOÞXf »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ½f d´f°ff ¨faQi IbY¸ffSX IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZÜ ³feSXªf ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe EIY Àff»f IZY ·fe°fSX ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dOX¦fSXe IYf»fZªf Jû»f IYSX B»ffIZY

WXû ¦fE AüSX ´fi¶fa²fIY ½f¦fÊ IZY d£f»ffRY ªffZSXQfSX ³ffSmX¶ffªfe IYe Aüßf ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX½ff QeÜ

IYe °fe³f QVfIY ´fbSXf³fe ¸ffa¦f IYû ´fcSXf dIY¹ffÜ ·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½f³ff ÀMXfRY IZY Jû»fe ¦fBÊ CX´f °fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀMXfRY ¸fbW`X¹ff IYSX½ff IYSX »fû¦fûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ IYû QcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ª½ff»fe WX»fIZY ¸fZÔ ¨faQi IbY¸ffSX IYû ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fûMX d¸f»fZÔ¦fZ AüSX IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSmX¦feÜ CX³fIZY Àff±f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf NXfIbYSX SX¯f dÀfaWX, Aû½feÀfe IY»¹ff¯f ½fûOÊX IZY ÀfQÀ¹f ½f IY±fû»fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f SXfªf VfWXdSX¹ff, Àfd¨f½f Àf°feVf ¸fZWXSXf ½f A³¹f »fû¦f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

´fc½fÊ ¹fbIYfa A²¹fÃf ¸ffZd³fIYf ·ffSX°fe ³fZ ½feSX½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe E½fa ¨fÔQi IYb¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fûd³fIYf ³fZ ´ff»f¸f´fbS U BÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ·ûÔMX IYe AüSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû ¸f°f QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf E½fa ´fiQZVf IYf d½fIYfÀf dIY¹ff W`Ü BXÀfd»fE ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³f ¸fZÔ WXe A´f³ff dWX°f Àf¸fÓf°fe W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IZÔYýi ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ

WX¸fZVff ¦fb¸fSXfWX IYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe ªf°f³ff IYû ÓfcNXZ ½ff¹fQûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ »fZdIY³f ½f°fʸff³f IYf ¸f°fQf°ff ¶fZWXQ ªff¦føYIY W`X AüSX IYfa¦fiZÀf IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ½ffdIYRY W`XÜ ¸fûd³fIYf ·ffSX°fe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ¨faýi IbY¸ffSX IYû d½fªf¹fe ¶f³ffIYSX ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·ûªfZaÜ ´fiQZVf ½f QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX WXû³fZ ´fSX IYBÊX ¹fûªf³ffEa dWX¸ff¨f»f IZY d»fE AfEa¦feÜ d½fIYfÀf IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ Àfe²ff »ff·f ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû d¸f»fZ¦ffÜ CX³fIZY Àff±f dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY Àfd¨fU AfVfe¿f ¶fbMXZ»f ·fe ±ûÜ

Aa²fZSX ³f¦fSXe ¨ff`´fMX SXfþf Uf»fe IYWXfU°f ³f¦fSX ´fdSX¿fý IZY BÀf IYfSX³ff¸fZÔ ´fSX d¶f»fIbY»f ÀMXeIY ¶f`NX°fe W`XÜ ²ffd¸fÊIY ýZU À±f»f ªUf»ff¸fbJe þfZ dIY ´fcSZX dUVU IZY »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE °fe±fÊ À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ AfÀ±ff IYf IZÔYýii W`X, ´fSXa°fb ¹faWXf IYe ³f¦fSX ´fdSX¿fý A´f³fZ IYØfʽ¹f ÀfZ dU¸fbJ WXfZIYSX A´f³ff ²f¸fÊ d³f·ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f dýJ SXWXe W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¹fWXfa ´fSX »ffJfZÔ ÷Y´fE IZY þ³f°ff IZY ÷Y´fE ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fý õfSXf JSXeýf ¦f¹ff d¸f³fe MÑXIY ³f ¶fSX E¨f´feIZY 5500 þfZ dIY Afþ IY¶ffOÞX ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ IYBÊ U¿fÊ ´fcUÊ JSXeýf ¦fE BÀf UfWX³f ´fSX CXÀf U¢°f ¦fa·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f dý¹ff WXfZ°ff, °ffZ Afþ ¹fWX ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf ³f¿MX ³fWXe WXfZ°feÜ ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f ¨f»f SXWXe ³f¦fSX d³fIYf¹f WXe A¦fSX ÀfSXIYfSXe Àfa´fd°f IYfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXfZ °ffZ þ³f°ff IZY ´f`ÀfZ IYf BÀfÀfZ ¶fOÞXf ýb÷Y´f¹ffZ¦f Af`SX ¢¹ff WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fý ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYf ýfZWX³f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f

°ffþb¶f dIY ¶ff°f W`X dIY IYBÊ Ad²fIYfSXe d´fLX»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfE Af`SX ¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe BÀf »ffJfZÔ ÷Y´fE ÀfZ JSXeýZ ¦fE MÑXIY IYe Àfb²f »fZ³ff þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ¸ff`þcýf U¢°f ¸fZÔ ¹fWX MÑXIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³f¿MX WXfZ ¨fbIYf W`X Af`SX IY¶ffOXÞ IZY øY´f ¸fZÔ ´fOÞXf W`XÜ BÀf ´fcSZX §fMX³ffIiY¸f ÀfZ EIY ¶ff°f °ffZ ÀffRY W`X IYe ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYfZ ¶f¨ff³fZ IYf Afþ dý³f °fIY IYfZBÊ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff Af`SX ³f WXe dIYÀfe ³fZ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ´fcLXfÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¸fWZXVf ýØf IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX Àfa·ff»ff W`XÜ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ A¦fSX IYfZBÊ IYfZ°ffWXe ¶fSX°fe ¦fBÊ WXfZ¦fe, °ffZ IYfSXÊUfBÊX IYe þfE¦feÜ þ³f°ff IYf ´f`Àff ¶f¶ffÊý ³fWXeÔ WXfZ³fZ dý¹ff þfE¦ffÜ

´f½f³f ´ffa¨f½feÔ ¶ffSX ¶f³fZ EÀfE¸fÀfe IZY A²¹fÃf

¦faQOÞX. ´f½f³f ´fdMX¹ff»f »f¦ff°ffSX ´ffa¨f½feÔ ¶ffSX SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ´f´f»ffWX ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¶f³fZ W`ÔXÜ EÀfE¸fÀfe IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´f½f³f ´fdMX¹ff»f IYû Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ A²¹fÃf ¨fb³ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY Ad·f·ff½fIYûÔ ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¶f`ªf³ff±f ¸fZÔ Qfa½f ´fSX IYBX¹fûÔ IYe Àff£f »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Qc»fû AüSX dIYVfûSXe »ff»f ³fZ Àfa·ff»ff ¸fû¨ffÊ { dªf°fZaýi IYüVf»f, ¶f`þ³ff±f Àff°f ¸fBÊX IYfZ WXfZ³fZ Uf»fZ »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY dIYVfZSXe »ff»f °f±ff ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY Qc»ffZ SXf¸f IYe ·fe ´fid°f¿NXf IYf Àf¶f¶f ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ þWXfa °fIY ¶f`þ³ff±f ¨fb³ffUe WX»IZY IYf Àfa¶fa²f W`X, °ffZ ¹fWXfa ´fSX 1967 IZY ¶ffQ 1989 °f±ff 1998 IZY CX´f¨fb³ffU IYfZ LfZOXÞ QZÔ, °ffZ WX¸fZVff WXe BXÀf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf IY¶ªff SXWXf W`X, ´fSaX°fb BXÀfIZY dU´fSXe°f »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ 80 IZY QVfIY IZY ¶ffQ ¹fWXfa ´fSX ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX IYfZ WXe ¶fPÞX°f d¸f»f°fe SXWXe W`XÜ BXÀf Àf¸f¹f ¶f`þ³ff±f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 105 ´ffZd»fa¦f ¶fc±ffZÔ ¸fZÔ 73 WXþfSX IZY »f¦f·f¦f ¸f°fQf°ff W`XÜ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZ

 ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû QZ SXWZX ¨fb³ff½fe dMX´Àf

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe AfZSX ÀfZ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY dIYVffZSXe »ff»f ´ffMXeÊ CX¸¸feQUfSX ¨faýi IbY¸ffSX IYfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ¦ffaU-¦ffaU QÀ°fIY QZ SXWZX W`ÔXÜ UWXeÔ, QcÀfSXe AfZSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXe Uf´fÀfe dIYE ´fcUÊ dU²ff¹fIY Qc»ffZ SXf¸f ³fZ ¶f`þ³ff±f WX»IZY ¸fZÔ ·ffþ´ff IYfZ ¶fPXÞ°f dQ»ff³fZ IYf ¶fZOÞXf CXNXf¹ff WbXAf W`XÜ BXÀfIZY d»fE UZ JbQ °ffZ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE °ffZ þf WXe SXWZX W`Ô Àff±f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ þøYSXe ¨fb³ffUe dMX´Àf ·fe QZ SXWZX W`ÔXÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fZ

DYX´fSXe ÃfZÂf ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX IYfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IYf dþ¸¸ff ´fcUÊ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f d³f¸fÊ»f IY´fcSX IYfZ dQ¹ff W`XÜ UWXeÔ ´fSX ·fMcX ´faªff»fXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ·feJ¸f SXf¸f ´ffMXeÊ IYfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊSX°f W`ÔÜ BXÀfIZY A»ffUf ¸faOX»f A²¹fÃf ¶f»fQZU SXf¯ff d³f¨f»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ²ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe SXWZX ¸fb»J SXfþ ´fiZ¸fe °f±ff ´fa¨ff¹f°f ´f´fSXfZ»ff ¸fZÔ ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ´ffMXeÊ IZY d»fE þfZSX-VffZSX ÀfZ ´fi¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔÜ þWXfa °fIY QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffZÔ ¸fZa Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYf ÀfUf»f W`X, °ffZ IYfa¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe SXfþf UeSX·fýi dÀfaWX ³fZ ¹fWXfa ´fSX EIY ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff IYe ±feÜ UWeÔ ·ffþ´ff IYe AfZSX ÀfZ ¶fOZXÞ ³fZ°ffAfZÔ JbQ Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ WXe ¹fWXfa ´fSX ¶fOXÞe ¨fb³ffUe S`X»fe IYe ±feÜ ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ SXf½f¸ff´ff RYSXÀfZMX¦faªf IZY LfÂfûÔ ³fZ ªfa¦f»f ¸fZÔ CX¦fZ ´fü²fûÔ ´fSX ´fdMÐXMXIYfEa »f¦ffBËXÜ

VfSXf¶f IZY NZXIZY IYû WXMXf³fZ ´fSX AOÞZX °fSXÀfcWaX ¦ffa½f IZY ¶ffdVfaQZ

IYfa¦fOÞXf SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´ffÀf VfSXf¶f NZXIZY IYû »fZIYSX ¦fSX¸ff¹ff d½f½ffQ, EÀfOXeE¸f AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞXf IYfa¦fOÞf ¸fZÔ SZ»fUZ ÀMZVf³f ¸fZ ´ffÀf VfSf¶f IZY NZIZY IYfZ »fZIYSYdUUfQ ¦fS¸ff ¦f¹ff W`XÜ UeSUfS IYfZ °fSXÀfcWaX ¦ffaU IZY ¸fdW»ff ¸faO»f, ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f U QþʳffZa »fû¦fûÔ ³fZ EÀfOeE¸f  NZXIZY IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWS þ¸fIYS IYfSX¯f WXû ²fS³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ »ffZ¦ffZa ³fZ ´fiVffÀf³f IYfZ ¨fbIYe W`X ¨fZ°ff¹ff W`X dIY CX¢°f NZIZY IYfZ ¸ffSX´feMX WMf¹ff ³f ¦f¹ff, °fû ¦ffa½f½ffÀfe BXÀf ´fSX °ff»ff ªfOÞX QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY NZIZY IZY ¸fWþ 20 ¸feMXS QcSe ´fS ´fif¨fe³f ¸fadQS W`Ü UWfa ´ffÀf SZ»f½fZ ÀMZXVf³f W`X AüSX SXûªf QcSXQSXfªf IZ ßfðXf»fb IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¸ff°ff ¶fªfiZäSXe ¸fadQS ¸fZa QVfʳf IYS³fZ Af°fZ W`ÔÜ BXÀfd»fE BXÀf NXZIZY IYû °fbSa°f ¹fWXfa WMf³ff ¨ffdWEÜ ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf ¸ff¸f»ff

CMYK

 ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ NZXIYf ³f WMXf³fZ ´fSX Qe °ff»ff ªfOÞX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe, IYWXf ¨fb³ff½fûÔ IYf IYSmÔX¦fZ ¶fdWX¿IYfSX  ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX ³f IYSX³fZ ´fSX WbXE ¸fb£fSX

Af¶fIYfSXe E½fa IYSXf²ff³f d½f·ff¦f IYû ªffa¨f E½fa IYfSÊX½ffBÊX IZY AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ ªffa¨f IYe dS´fûMÊX d¸f»f°fZ WXe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f »ffBÊX ªffE¦fe AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ ...Aªfe°f ·ffSXõXfªf, EÀfOXeE¸f, IYfa¦fOÞXfÜ

IYfa¦fOÞXf : VfSXf¶f IYf NZXIYf WXMXf³fZ IZY d»fE EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ³ffSZ¶ffªfe IYSX°fZ °fSXÀfbWaX IZY ¦fif¸fe¯fÜ »ffE ªff³fZ ´fSX ·fe BÀf d½f¿f¹f ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX dIY IbYL dQ³f ´fcUÊ We NZIZY IZY IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¦ffaU IZY IYe ±feÜ BXÀfIYfZ »fZIYS ¦ffaU½ffdÀf¹ffaZ ³fZ ´fiVffÀf³f ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fi²ff³f Àfaþe°f IbY¸ffS ³fZ IYWf QfZ ¹fbUIYfaZ IYfZ NZIZY IZY AaQS ¶faQ IYS ¸ffS´feM IZY d£f»ffRY ¸ffZ¨ffÊ £ffZ»f dQ¹ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f

³fZ C³WZa 15 dQ³ffZa IZY ·fe°fSX NZIZY IYfZ WXMXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fS ´fiVffÀf³f IYf ¹fWe SU`¹ff SWf, °ffZ BÀfIYf ³f°feþf NeIY ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¢¹ffZÔdIY ¦ffaU IZY »ffZ¦ffaZ IYfZ BÀf NZIZY IZY IYfS¯f IYfRYe ´fSZVffd³f¹ffaZ IYf Àff¸f³ff IYS³ff

´fOÞ SWf W`Ü VfSf¶f IZY NZIZY IYfZ ³fWea WMf¹ff ¦f¹ff, °ffZ ¦ffaU IZY »ffZ¦f C¦fi AfaQfZ»f³f IYSZÔ¦fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY QfZ dQ³f IZY ·fe°fS BÀf NZIZY IYfZ ³fWea WMf¹ff ¦f¹ff, °ffZ ´fcSe ´fa¨ff¹f°f Af³fZ Uf»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZa IYf ¶fdW¿IYfS IYSZ¦feÜ C³WûÔ³fZ IYfa¦fOÞf ´fbd»fÀf ´fS ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff°fZ WbE IYWf dIY IYfa¦fOÞf ´fbd»fÀf ·fe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXe W`Ü BÀf ¸ff`IZY ´fS ¸fdW»ff ¸faO»f ´fi²ff³f Àfb³fe°ff, ÀfQÀ¹f ´fiUe³f IbY¸ffSe, þ³fIYf QZUe, SXf¸f IbY¸ffSX, SXd½f IbY¸ffSX, ³fZWXf IbY¸ffSXe, ´fU³ff QZUe, IYfa°ff QZUe, AfVff QZUe, Se³ff QZUe, Se°ff QZUe, d³f°fc QZUe AfdQ ¸füªfcQ SXWXeÜ


CMYK

dWX¸ff¨f»f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

d¶f»ffÀf´fbSX. ¶½ffg¹fªf ÀIcY»f IZY ¦fifCaXOX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZ ´faOXf»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fSf WbXAf ±ffÜ IYOÞXe ²fc´f IZY ¶fe¨f »fû¦f SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ¶f`NZX SXWZXÜ

¸fZSXf WXf±f k¶f¨¨ffl °fZSmX Àff±f...

w w w . d a i n i kn

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZa ½feSX½ffSX IYû Af¹fûdªf°f S`X»fe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYf ·ff¿f¯f ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX, ³fSmÔXýi ¸fûQe, ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fSX IZÔYdýi°f SXWXfÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f ÀfZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû dSXÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, °fû ¸fbµ°f Q½ffBÊX, dVfÃff AüSX §fSX IYe Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe...

60 ½f¿fÊ IYf »fZ£ff-ªfû£ff IYfa¦fiZÀf IYe S`X»fe ¶f³f ¦fBÊX ¶f°ff ¦fE IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf d¶f³ff kQc»WZXl IYe ¶ffSXf°f

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZÔ ´fWbaX¨fe EIY ¶fbªfb¦fÊ ¸fdWX»ff A´f³fe ÀfeMX ÀfZ £fOÞXe WXû ¦fBÊXÜ ¸fdWX»ff ³fZ SXfWbX»f IYe AûSX WXf±f CXNXfIYSX CX³WZÔ A´f³ff AfVfe½ffÊQ QZ dQ¹ffÜ

WXSX ³fªfSX ¸fa¨f IYe AûSXX...

Àfû»f³f. SXfWbX»f ¦ffa²fe ªf¶f ¸fa¨f ´fSX ·ff¿f¯f QZ SXWZX ±û, °fû ´faOXf»f ¸fZÔ £fc¶f ¦f¸feÊ ±feÜ °fZªf ²fc´f IZY ¶ff½fªfcQ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY WXüÔÀf»fZ ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ ±feÜ ¦f¸feÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ´faOXf»f ¸fZÔ ¸füªfcQ »fû¦fûÔ ³fZ dÀfSX ´fSX ´ffMXeÊ IYe MXûd´f¹ffa ´fWX³f SX£feÔ ±feÔÜ WXSX ¨fZWXSf ¸fa¨f IYe AûSX MXIYMXIYe »f¦ffE SXfWbX»f IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f SXWXf ±ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe, WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ³ff½f IYû dIY³ffSmX »f¦ff ´ffE¦fe, ¹fWX °ffZ Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff, »fZdIY³f SXfWbX»f IYe BXÀf S`X»fe ³fZ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ªfûVf ÀfZ ªføYSX »f¶ff»f¶f IYSX dQ¹ffÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ S`X»fe ¸fZÔ A´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf IZY 60 ½f¿fÊ IZY ÀfRYSX IYe QfÀ°ffa, ¹ff ¹fca IYWXZÔ dIY IZÔYýi IYe ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX õXfSXf QZVfdWX°f ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûË IYû £fc¶f ¶¹ffa dIY¹ffÜ SXfWbX»f IYe S`X»fe IZY QüSXf³f ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe dªfaQf¶ffQ IZY ³ffSmX »f¦f°fZ SXWZXÜ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ ¸fbµ°f Q½ffB¹ffa, ¸fbµ°f §fSX AüSX ¶f©fûÔ IYû ¸fbµ°f dVfÃff QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CX³WXfaZ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZ, ½fWXeÔ ½f³f S`ÔIY ½f³f ´fZÔVf³f IZY ³ff¸f ´fSX ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ·fe

dSXÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Àfed³f¹fSX ÀfZZIZÔYOXSXe ÀIcY»f d¶f»ffÀf´fbSX IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ SXfWbX»f ³fZ ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX õXfSXf ÀffNX ½f¿fÊ ¸fZÔ dIYE d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY ³ff¸f ´fSX IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ SXfWbX»f ³fZ ¸fûQe IYû AfSXEÀfEÀf IYe ªfWXSXe»fe d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¦fidÀ°f ¶f°ff¹ffXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû ½¹fd¢°f ¹ff dªfÀf AfSXEÀfEÀf õfSXf ¸fdWX»ff IYû ½fûM QZ³fZ IYe ¶ff°f IYû ¦f»f°fe IYWXf ªff°ff W`X, ½fWX ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IY·fe IYSX WXe ³fWXe ÀfIY°ff W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ A³fIYûÔ IYf¹fÊ dIYE »fZdIY³f IY·fe ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWXfÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXý ¸fûQe ¸f`Ô-¸f`Ô-¸f`Ô IYWX°fZ WbXE ³fWXeÔ ±fIY°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû A´f³fZ ¦fbªfSXf°f IZY »fû¦fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE IYSXûOÞXûÔ IYe ·fcd¸f EIY WXe ½¹fdöY IYû QZ ÀfIY°ff W`XÜ ªfû ¦fSXe¶fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX` ½fWX QZVf IYf dWX°f IY·fe IYSX WXe ³fWXe ÀfIY°ff W`XÜ

WXf±f dWX»ff°fZ QüOÞZX ¶fif¢MXf

SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ Àfû»f³f ´fWbaX¨f³fZ ´fSX ªf`ÀfZ WXe A´f³ff ·ff¿f¯f VfbøY WXe dIY¹ff, ´faOXf»f ¸fZÔ ¶f`NZX ¹fb½ffAûÔ ³fZ ªfûSX-ªfûSX ÀfZ SXfWbX»f ¦ffa²fe dªfaQf¶ffQ IZY ³ffSmX »f¦ff³fZ Vfb÷Y IYSX dQEÜ IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY ³f IYSX³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ ÷YIZYÜ BXÀf ´fSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ·fe WaXÀf ´fOÞZX AüSX ¶fû»fZ NXWXSXû-NXWXSXû, ´fWX»fZ ¸fbÓfZ °fû IbYLX ¶fû»f³fZ QûÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸ffWXü»f Vffa°f WbXAfÜ

S`X»fe IZY VfbøY ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe ½f IYfa¦fiZÀf dªfaQf¶ffQ IZY WXe ³ffSmX »f¦f SXWZX ±ûÜ °f·fe ¸fa¨f Àfa¨ff»fIY d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe ³fZ Af³faQ Vf¸ffÊ ½f Àfb£fd½faQi Àfb¢£fc IZY ´fÃf ¸fZÔ ·fe ³ffSmX »f¦ffIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ªfûVf ¶fPÞXf¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ¸fa¨f ´fSX ´fWbaX¨f°fZ WXe SXfªff ÀffWX¶f dªfaQf¶ffQ IZY ³ffSmX ¦fcaªf³fZ »f¦f ´fOÞZÜ

SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ¸fa¨f ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»feÜ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ½fZ ÀMZXªf IZY ´feLZX ½ff»fe ÀfedPÞX¹fûÔ ¸fZÔ WXe Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f £fOÞZX SXWZXÜ SXfWbX»f ³fZ ¸fa¨f ´fSX ªf¶f ¶fif¢MXf IYû ´fbIYfSXf, °fû ½fZ ¸fa¨f ´fSX ´feLZX ÀfZ WXf±f dWX»ff°fZ QüOÞZX AfEÜ BXÀf ´fSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYe WaXÀfe ·fe ³fWXeÔ ÷YIY ´ffBÊXÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ½feSX½ffSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ WbXBÊX S`X»fe ¸fZÔ ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ³fSmXaýi ¸fûQe ´fSX £fc¶f °faªf IYÀfZÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ³fZ QZVf ¸fZÔ »fû¦ffaZ IYû ¶ffaMX³fZ IYf IYf¸f °fû dIY¹ff W`X, IZÔYýi ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ·fe IYBÊX-IYBÊX MbXIYOÞZX IYSX dQEÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff E»fIZY AfOX½ff¯fe, ªfÀf½fa°f dÀfaWX, Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ½f IYBÊX ¶fOÞZX ³fZ°ff A»f¦f-±f»f¦f IYSX dQEÜ ¸fûQe Àfû»f³f. SXfWbX»f IZY ¸fa¨f ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX, ªfû ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f SXWXfÜ IZY½f»f ¸fedOX¹ff IYe CX´fªf W`aXÜ

CMYK

Àfû»f³f ¸fZÔ WbXBÊX IYfa¦fiZÀf IYe ¨fb³ff½fe S`X»fe d¶f³f Qc»WZ IYe ¶ffSXf°f ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊXÜ S`X»fe ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû ÀMZXªf ´fSX ªf¦fWX °fIY ³fWXeÔ d¸f»feÜ WXf»ffadIY SXfWbX»f ³fZ WXSX ½f¦fÊ IYû »fb·ff³fZ ½f ÀfZ¶f IZY ¸fbQQZ IYû CXNXfIYSX ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû dSXÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ½fWXeÔ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ªffd°f IYfOÊX £û»fIYSX dªf»ff ¸fZÔ BXÀf ½f¦fÊ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ½fûMXSX IYû IYfa¦fiZÀf ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ¸fa¨f ´fSX ÃûÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe IYf IY¶ªff WXe SXWXfÜ ¶fif¢MXf IYû ÀMZXªf ´fSX ªf¦fWX ³f d¸f»f³fZ IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½¹ff~ ¦fbMX¶ffªfe ÀfZ ªfûOÞXIYSX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ S`»fe ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ Àf·fe ½f¦fûË IYû £fbVf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °f±ff ÀfZ¶f CX°´ffQIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE RcYOX ´fiûÀfZdÀfa¦f ½f IYû»OX ÀMXûSmXªf IYe ¨fZ³f

¶fû»fû Àfb¢£fc dªfaQf¶ffQ

k¸fûQe ³fZ MbXIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX Qe ·ffªf´ffl

³fSmÔXýi ¸fûQe IYû AfSXEÀfEÀf ³fZ ¸f³fû³fe°f dIY¹ff X´feE¸f ´fQ IYf ´fi°¹ffVfe: Af³faQ

{ ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

IbYLX °fû ¶fû»f³fZ Qû

WX¸f»ff ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX IYÀfZ °faªf

IZÔYýie¹f ¸faÂfe Af³faQ Vf¸ffÊ ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû AfSXEÀfEÀf IYf ¸f³fû³fe°f ´feE¸f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ½f AfSXEÀfEÀf ÀfSXIYfSX IYf ²fbi½fe¹fIYS¯f ½f ÀfØff IYf d½fIZÔYýieIYSX¯f ¨ffWX°fe W`XÜ BX³fIYe ¶fbd³f¹ffQ ÓfcNX ´fSX dMXIYe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ 10 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf ´f`Àff ¶fWXf dQ¹ff W`XÜ

¸fûQe-¸fûQe ¦fcaªff!

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe-¸fûQe WXe ¦fcaªff ¸fa¨f Àfa¨ff»f³f IYfa¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸faÂfe d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe ³fZ dIY¹ffÜ CX³fIZY Àfa¶fû²f³f ÀfZ ¸fûQe IYf ³ff¸f Vfb÷Y WbXAf °fû SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Afd£fSXe ·ff¿f¯f °fIY ³fWXeÔ ±f¸ffÜ Àfû»f³f IZY E¸fÀfe A²¹fÃf IbY»fSXfIZYVf ´fa°f ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû Qa¦ff IYSX½ff³fZ IYf ÀfeE¸f ¶f°ff¹ffÜ ¨fü´ff»f IZY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXWZX SXªf³feVf dIY¸fMXf, E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY SXfª¹f A²¹fÃf ¹fQb´fd°f NXfIbYSX, OXfg. ¦füOÞX, ´fc½fÊ ¸faÂfe ¦fa¦fcSXf¸f ¸fbÀffdRYSX ÀfdWX°f Àf·fe ½föYf ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX ¶fSXÀf°fZ Àfb³ffBÊX ´fOÞZXÜ

ya

se

t u . co

m

6

d¶f»ffÀf´fbSX. ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf SXWX³fZ ½ff»fe W`X, BXÀfIYf ³fªffSXf ½feSX½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf IYe S`X»fe ¸fZÔ dQ£ffÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZÔ IYfRYe °ffQfQ ¸fZÔ ¸fdW»ffEa ·fe ´fWbXa¨fe WbXBÊX ±feÔÜ

SXfWbX»f IYe k¦ffa²fel ³fed°f { IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. d¶f»ffÀf´fbSX

ya

£fû»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ´fcSmX ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe WXe SXWZXÜ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbQQZ ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ½f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYû ·fe §ûSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ SXfWbX»f ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe AfSXMXeAfBÊX, £ffô ÀfbSXÃff A³³f ¹fûªf³ff,SXf¿MÑXe¹f À½ffÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff ½f ¸f³fSmX¦ff IYf CXnZ£f IYSX »fû¦fûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸ffZWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû IYû»fe ªffd°f ÀfZ ¶f°ffIYSX dªf»ff ¸fZÔ BXÀf ªffd°f IZY ½fûMXSXûÔ IYû ªfûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ÀMZXªf ´fSX ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYû SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ·ff¿f¯f IZY ¶ffQ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¹fWX IYWX°fZ WbXE Àfb³ff ¦f¹ff dIY S`X»fe d¶f³f Qc»WZX IYe ¶ffSXf°f W`X, dªfÀfIZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZ ªff SXWZX W`Ô,X ½fWX dRY»¸f ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe IYfMX IYû SX£fe ¦fBÊX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ¹fWX S`X»fe dWX¸ff¨f»fe ½fûMXÀfÊ IYû dIY°f³ff ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`X, ¹fWX dSXªf»MX WXe ¶f°ffE¦ffÜ

¹fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff AfCXM IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYe S`X»fe ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊ E½fa ªf³f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf, IYf¶fe³ff ¸faÂfe ²f³feSXf¸f VffadOX»f, S`X»fe ´fi·ffSXe WX¿fÊ ¸fWXfªf³f, Àfe´feEÀf d½f³f¹f IbY¸ffSX, ´ffa½fMXf IZY d½f²ff¹fIY dIYSX³fZVf ªfa¦f ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IZY IYBÊX ´fc½fÊ ¸fadÂf¹fûÔ, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIYûÔ ½f d³f¦f¸f-¶fûOÊX A²¹fÃfûÔ IYû ¸fa¨f ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ

Ad·f½ffQ³f À½feIYfSX...


CMYK

À±ff³f ²f¸fÊVff»ff ´ff»f¸f´fbSX ¨fa¶ff

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.47

Àfc¹ffÊÀ°f 07.03

Ad²fIY°f¸f 29.0 31.0 28.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fc³f°f¸f 15.0 15.0 15.1

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014 VfSXf¶f IYf NZXIYf WXMXf³fZ ´fSX AOÞZX ¦fif¸fe¯f... 2

www.dainiknyayasetu.com E E - mail - mail : : response@dainiknyayasetu.com response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com

CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ ¸ffa¦fe dSX´fûMÊX ´f¹ffʽfSX¯f IZY

AfBÊIYfOÊX ³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ÀIcY»ffZÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX { ÀfbSmXVf NXfIbYSX. ¨fa¶ff dªf»ff ¨fa¶ff IZY Vfe°fIYf»fe³f AüSX ¦fie¿¸fIYf»fe³f ÀfÂf ½ff»fZ ÀIcY»ffaZ ¸fZÔ A·fe °fIY LXfÂffaZ IZY AfBÊIYfgOÊX WXe ³fWXeÔ ¶f³ffE ¦fE W`aXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dªf»ff IZY ¸ffÂf 40 RYeÀfQe ÀIcY»fûÔ ³fZ WXe BXÀf dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf¹ff W`X, ªf¶fdIY A³¹f ÀIcY»fûÔ ³fZ A·fe °fIY LXfÂfûÔ IZY AfBÊXIYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQ£ffBXÊ W`XÜ ÀIcY»fûÔ IYe BXÀf »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ QcSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ LXfÂffaZ IYû ÀfSXIYfSX õXfSXf ¨f»ffBÊX ¦fBXÊ d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf ·fe »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W``XÜ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ª½ff»ff¸fb£fe. CX´f¸faOX»f ýZWXSXf IZY CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ °fWX°f SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´faþeIYSX¯f Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYe ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fbUfAfZÔ ÀfZ 20 ÷Y´fE »fZ³fZ IYû BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ EIY Àf~fWX IZY IZY ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f WXû¦feÜ EÀfOXeE¸f ýZWXSXf dU³f¹f IbY¸ffSX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe CXd¨f°f þfa¨f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY SXûªf¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f QZWXSXf ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ Af³fZ ½ff»fZ ¶fZZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f IZY IY¸fʨffSXe ³fZMX OXfCX³f WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX Àff±f »f¦f°fZ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ýZWXSXf EIY ÀffBX¶fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ªffIYSX A´f³ff ³ff¸f Afg³f»ffBX³f QªfÊ IYSX½ff³fZ IZY QZWXSXf ÃûÂf IZY ¶fOÞXf ¦ffaU ¸fZÔ ¨fûSûÔZ ³fZ d»fE ·ûªf QZ°fZ ±ûÜ ¹fWXfa ¹fb½ffAûÔ IYû ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû Aaªff¸f dQ¹ff 20 ÷Y´fE ¨fbIYf³fZ ´fOÞX°fZ ±ûÜ WXf»ffadIY W`XÜ ¨fûSX EIY §fSX ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY ³ff¸f ´faªfeIYSX¯f IYe ¹fWX Àfbd½f²ff Àfû³fZ-¨ffaýe IZY Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX WXf±f SXûªf¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸faZ d³fVfb»IY W`XÜ ÀffRY IYSX ¦fEXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZX IYû ª¹fûd°f ýZUe d³fUfÀfe ¶fOÞXf ³fZ ´fbd»fÀf ´fi¸fb£f°ff ÀfZ CXNXf¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ±ff³ff ýZWXSXf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ýþÊ IYSXUfBÊ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fZ WXSXIY°f ¸fZÔZ Af°fZ W`X dIY CXÀfIZY §fSX ÀfZ ¨fûSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fûÔ WbXE BXÀf ´fSX ÀfaÄff³f d»f¹ff AüSX ªffa¨f IZY ªfZ½fSX ¨fûSXe WbXE W`ÔXÜ ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY IZY AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ UWX ¶fb²f½ffSX IYû A´f³fZ ¸ff¹fIZY ¦fBÊ WbXBÊ ±feÜ A¦f»fZ dý³f ¸ff¹fIZY ÀfZ §fSX ´fWbaX¨f³fZ ´fSX QZ£ff dIY ýSXUfþZ IYf °ff»ff McXMXf

²f¸fÊVff»ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ´fÂfIYfdSX°ff d½f·ff¦f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ dIY³³füSX ¸fZÔ VüÃfd¯fIY ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf IYe ªfe½f³f Vü»fe IYû Àf¸fÓffXÜ ¨ffSX dQ³f IZY ·fi¸f¯f ´fSX ¦fE ´fÂfIYfdSX°ff d½f·ff¦f IZY ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ OXfg. A¨fʳff IYMXû¨f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fÂfIYfdSX°ff d½f·ff¦f OXe³f OXfg. ¸f³fbIYûaOXf SXd½faýi³ff±f ³fZ ¶f°ff¹ff 25 ÀfZ 29 A´fi`»f °fIY ´fidVfÃfbAûa ³fZ dIY³³füSX dªf»ff IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÃûÂf ¸fZÔ ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ AfgdOX¹fû-d½fªfbA»f d»fEÜ Àff±f WXe VffgMÊX dRY»¸f, RYûMXû RYe¨fSX °f±ff ÃûÂf IYe A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ÀfZ Àfa¶fd²f°f ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ

´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ dQ¹ff ¨fb³ff½fe £f¨fÊ IYf ¶¹füSXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY A·f¹f IbY¸ffSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fOÞf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY dUd·f³³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ õXfSXf A¶f °fIY ´fi¨ffSX IZY d»fE dIYE ¦fE J¨fÊ IYe þfÔ¨f IYeÜ BÀf QüSXf³f IYfÔ¦fOÞf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ´fi°¹ffdVf¹ffaZ ½f C³fIZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¨fb³ffUe ½¹f¹f IYf ¶f¹füSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ OXeÀfe Àfe ´ff»fSXfÀfb, ÀfWf¹fIY ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY ÀfbSXZaQi Ufd»f¹ff, Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe Ad³f»f Vf¸ffÊ, ÀfWf¹fIY d³f¹fÔÂfIY(ERY EO E) dÂf»fûIY NXfIbYSX ·fe C´fdÀ±f°f SXWZÜ ¨fb³ff½fe J¨fÊ IZY d³fSXeÃf¯f IZY d»fE ¨ffSX MXe¸fZÔ ¦fdN°f IYe ¦fBÊ W`Ô, þû ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ImY ¨fb³ff½f ½¹f¹f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX SXWe W`aÜ Af¦ff¸fe d³fSXeÃf¯f 5 ¸fBÊ IYû dIY¹ff

 ½¹f¹f ´f¹fʽfZÃfIY A·f¹f IbY¸ffSX ³fZ IYe ªffa¨f

þfE¦ffÜ ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY A·f¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE dUd·f³³f ´fi¨ffSX´fiÀffSX Àff¸f¦fie IYe QSXZÔ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ W`ÔÜ BÀfIZY A³fbøY´f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ImY ½¹f¹f IYf dWÀff¶f dIY¹ff þf°ff W`Ü C³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ õfSXf 20 WþfSX ÀfZ Ad²fIY IYf ·fb¦f°ff³f IZYU»f ¨fZIY õfSXf We dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ´fif~ ¨fÔQZ IYû ·fe ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff Wû¦ff AüSX BÀfIYf dWÀff¶f QZ³ff Wû¦ffÜ ´f¹fÊUZÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊ õfSXf dIYE ¦fE ½¹f¹f IYû ´fi°¹ffVfe IZY Jf°fZ ¸fZÔ ³fWeÔ þûOÞf þfE¦ff, »fZdIY³f CÀf J¨fZÊ IYf dWÀff¶f-dIY°ff¶f ·fe ´fi°¹ffVfe IYû SXJ³ff Wû¦ffÜ

´faªfeIYSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQE ªffa¨f IZY AfQZVf

·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ÀfSXUe¯f ¨ff`²fSXe, ´fcUÊ ¸faÂfe ¨ff`²fSXe dUôfÀff¦fSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXf¸f ¨faQ ·ffdMX¹ff ½f SXf¸f SX°f³f ´fMXfIcY ³fZ ½feSX½ffSX IYû ªffSXe EIY Àfa¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fZÔZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYfZ AfZ¶feÀfe IZY ³ff¸f ´fSX UfZMX ¸ffa¦f³fZ IYf IYfZBÊX Ad²fIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ EIY Àf¨¨fSX IY¸fZMXe ¶f³ffBÊXÜ CXÀf IY¸fZMXe

IYe dSX´ffZMÊX ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIYfZa IYfZ Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f AfaIYf ¦f¹ff Af`SX CX³WZXa AfSXÃf¯f dQE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeÜ BXÀf ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY Àff²f³ffZÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»ff Ad²fIYfSX A»´fÀfa£¹fIY ¸fbÀ»f¸ff³ffZÔ IYf W`XÜ IYfa¦fZiÀf ³fZ IYWXf dIY A»´fÀfa£¹fIYfZa IYfZ AfZ¶feÀfe IYfZMZX ¸fZÔ ÀfZ ´ffa¨f ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f dQ¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f AfZ¶feÀfe IZY

A¶f ´fZOÞXûÔ IYe ´fWX¨ff³f ¶f°ffEa¦fe ´fdMÐXMXIYfEa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`¢»fûOX¦faªf SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f RYSXÀfZMX¦faªf ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f ´fS Qû dQ½fÀfe¹f ¨fZ°f³ff dVfd½fS XAf¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYf Vfb·ffSaX·f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ BÊIYû ¢»f¶f ´fi·ffSXe dQ³fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ÀfWX ´fi·ffSXe ½ffVf»ff QZ½fe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ²f¸fÊVff»ff ÃûÂf ¸fZÔ ´ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe IÈYd¿f d½fd½f²f°ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f BÊXIYû ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹ffaZ ³fZ ¸f`¢»fûOX¦faªf ½f AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ffE ªff³fZ ½ff»fZ ´fZOÞX-´fü²ffaZ IZY ³ff¸f IYe ´fdMÐXMXIYfEa À±ff´fd°f IYeÔÜ ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶fbSXfaÀf, QZ½fQfSX, IY³fWXûSX, I`ÔY±f, ´fªªff, dÀfWXføY, IYVff¸f»f, ¶f³f, ¨feOÞX, dÀf»½fSX AûIY, ³f`MX»f, SXÀf·ffSXe IZY ³ff¸fûÔ IYe ´fdMÐXMXIYfEa »f¦ffBËXÜ BXÀfIZY ¶ffQ LXfÂfûÔ ³fZ SXf¿MÑe¹f ´f¹ffʽfS¯f ªff¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f EIY

CMYK

 BÊXIYû ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹ffaZ

³fZ 24 À±ff³fe¹f ´fZOÞXûÔ IYû dIY¹ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f

WX¶fZÊdSX¹f¸f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 24 À±ff³fe¹f ´fü²fûÔ IYfZ Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ´fid°f·fffd¦f¹fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f E½fa ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ½fÈØfd¨fÂf dQ£ffE ¦fEÜ BX³f¸fZÔ ³fZ¨fbSX»f ½f»OÊX, SXûOXûOZÔOÑX³f ÀfRYfSXe, d½fa¦OX ¸ffBX¦fiZVf³f, ´fdÃf¹fûÔ IYf À½f¦fÊ ´füÔ¦f O`X¸f ½fZMX»f`ÔOX IYe ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¢»f¶f IYe A²¹fÃf ª¹fûd°fIYf, ¸fWXfÀfd¨f½f d½fVff»f, IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¸fbÀIYf³f, ÀfbSmÔXýi, IYfªf»f, SXûdWX°f, ³f`ÔÀfe, d¶fadQ¹ff, dVf½ff³fe, Ad·f³f½f, SXªf³fe, d³fd²f ´fi½fe¯f ³fZ A´f³ff dVfd½fSX IZY Af¹fûªf³f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ Àfaªfe½f SXf¯ff, d³fd²f ¦fb´ªff, Vü»fªff IaY½fSX, A¨fʳf, Aaªf³ff AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

¦fie¿¸fIYf»fe³f ÀfÂf ½ff»fZ 60 RYeÀfQe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³fZ W`ÔX ´fWX¨ff³f ´fÂf

 d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf

³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf LXfÂfûÔ IYû IYûBÊX RYf¹fQf

AaQSX dSX´fûMÊX ÀfüÔ´f³fZ IYû IYWXf W`X dIY LXfÂfûÔ IZY AfBÊXIYfOÊX ¶f³fZ W`Xa ¹ff ³fWXeaÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX ÀIcY»f ´fi¸fb£fûÔ ´fSX WXû¦feÜ CX©f dVfÃff d½f·ff¦f dªf»ff ¨fa¶ff IZY CX´fd³fQZVfIY d½fªf¹f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ Vfe°fIYf»fe³f ÀIcY»fûa ¸fZÔ VüÃfd¯fIY ÀfÂf AfSaX·f WbXE IYSXe¶f ´ffa¨f ¸fWXe³fZ ½f ¦fie¿¸fIYf»fe³f ÀIcY»fûÔ

VüÃfd¯fIY ÀfÂf AfSaX·f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Àf·fe ÀIcY»f ´fi¸fb£fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX LXfÂfûÔ IZY AfBÊXIYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE ±ûÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY IYBÊX ÀIcY»fûÔ õXfSXf AfBÊXIYfOÊX ³f ¶f³ff³fZ IYe dVfIYf¹f°faZ d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ´fWbXa¨fae W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ d½f·ff¦f ³fZ Àf¸fÀ°f ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfûÔ ÀfZ EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX AfBÊX IYfOÊX IYe dSX´fûMÊX °f»f¶f IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fE W`XÜ ...d½fªf¹f dÀfaWX NXfIbYSX, CX´fd³fQZVfIY CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff

Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ SXû¿f dVfÃff £faOX ¦fSXû»ff ½f ·fSX¸füSX IZY Ad²fIYfVf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AfBÊXIYfOÊX ³f ¶f³ff³fZ IZY IYfSX¯f LXfÂfûÔ IYû d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf »ff·f ³fWXea d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦f ´f ÀIcY»f ´fi¸fb£fûÔ IZY ´fid°f SXû¿f W`XÜ Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q AfBÊXIYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY AfQZVf dQE ªffEa, °ffdIY LXfÂfûÔ IYû d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZÔYÜ

IYû AfSaX·f WbXE EIY ¸fWXe³ff ¶fe°f ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY °fIYSXe¶f³f

IYfZMZX ¸fZ ÀfZ ´ffa¨f ´fid°fVf°f IYfMX IYSX A»´fÀfa£¹fIYfZa IYfZ QZ³fZ IYf d³f¯fʹf IYfa¦fZiÀf ³fZ dIY¹ffÜ ¹fWX Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f W`X dIY dþÀf IYfa¦fiZÀf ³fZ ´ffa¨f ´fid°fVf°f AfZ¶feÀfe IYfZMXf IY¸f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff, UWXeÔ IYfa¦fiZÀf AfZ¶feÀfe IZY ³ff¸f ´fSX UfZMX ¸ffa¦f SXWXe W`XÜAfZ¶feÀfe IZY ¸f°fQf°ff þf¦føYIY W`ÔÜ UWX BXÀf ²ffZJZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfEa¦fZÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY dIY »fû¦f ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX IYSX Vffa°ff IYfZ dUþ¹fe ¶f³ffEa¦fZÜ

 ¶fOÞXf ¦ffa½f ¸fZÔ dQ¹ff ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû Aaªff¸f

 ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIY¹ff ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ

WbXAf W`XÜ AaýSX þfIYSX ýZJf °fûX A»f¸ffSXe IYf ýSXUfþf Af`SX AaýSX ÀfZ »ffgIYSX ·fe McXMXf WbXAf ±ffÜ ¨fûSX IYSXe¶f APXÞfBÊ »ffJ ÷Y´fE IZY Àfû³fZ-¨ffaýe IZY ¦fWX³fZ Af`SX ýû WXþfSX ÷Y´fE ¨fûSXe ±ûÜ OXeEÀf´fe ¶feOXe ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f��ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¸fadýSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX°fZ ²fSXf ¹fbUIY ýZWXSXf. ´fbd»fÀf ±ff³ff WXdSX´fbSX IZY °fWX°f ¶f³fJaOXe ¦ffaU IZY ¶f³fdMX»»fe ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ¸fadýSX ¸fZÔ ¹fbUIY IYû ¨fûSXe IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ¦ffaUUf»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY EIY ¹fbUIY IYû ¸fadýSX ¸fZÔ ¨fûSXe IZY AfSXû´f ´fIYOÞXf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX ¹fbUIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ AfSXû´fe IYe ´fWX¨ff³f ÀfbýVfʳf dÀfaWX d³fUfÀfe §fb¸ffSXUeÔ dþ»ff WX¸feSX´fbSX IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊ W`XÜ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞZX LXWX ¶fþZ AfSXû´fe ¸fadýSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ ´fWbaX¨ff ±ffÜ »fû¦fûÔ IYû BÀfIYe ·f³fIY »f¦f ¦fBÊ Af`SX ¹fbUIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IZY ´ffÀf ÀfZ EIY WXþfSX °fe³f Àff` ¨ff»feÀf ÷Y´fE ·fe ¶fSXf¸fý dIYE W`ÔXÜ OXeEÀf´fe ýZWXSXf ¶feOXe ·ffdMX¹ff ³fZ ¹fb½fIY IZY ´fIYOÞZX ªff³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû RYû³f ´fSX AfSXû´fe IYû ´fIYOÞZX ªff³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe AüSX AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

SXfªff IYf °ff»ff¶f ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊX ¶f`NXIY ·fSX¸ffOÞX. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfþIYe¹f ÀfÔ§f IYe ¶f`NIY UeSXUfSX IYfZ SXfþIYe¹f ½fdSX¿N ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f SXfþf IYf °ff»ff¶f ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NI IYe A²¹fÃf°ff XÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f ÀfSXfZªf ¸fZWX°ff ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´»fÀf U³f ¶ffZOÊX ´fSXeÃffAfZÔ, ´ffNÐX¹f ´fbÀ°fIYfZÔ IYf d½f°fSX¯f ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸fbQÐQfZÔ ¶ffSmX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ ÀfSXûªf ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIYûÔ IYe IYBÊX Àf¸fÀ¹ffEa W`ÔX, ªfûdIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »fad¶f°f W`ÔXÜ BX³WZÔX dVfÃff d½f·ff¦f E½fa ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX IZY Àf¸fÃf CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIZY WX»f WXfZ³fZ ÀfZ dVfÃfIYûÔ IYû ·ffSXe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A²¹ff´fIY Àfa§f dVfÃfIYûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àf·fe dVfÃfIY ½f¦fÊ IYf ·fe ÀfW¹fû¦f d¸f»f SXWXf W`XÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ³ff¦fZVUSX ´fNXfd³f¹ff, QZUSXfþ OXPXUf»f, Àf°feVf IbY¸ffSX, ¸fWXfÀfd¨fU ³fSZXVf IbY¸ffSX, IbY»fUeSX dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff ÀfdWX°f ´fQfd²fIYfSe ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

²f¸fÊVff»ff. ÀfSIYfSXe ÀIcY»fûa IZY LXfÂf ´f¹ffʽfSX¯f ªff¦f÷YIY°ff IYe A»f£f ªf¦ffEa¦fZÜ LXfÂf ´f¹ffʽfS¯f ÀfdWX°f IY¨fSXf ´fi¶fa²f³f d½f¿f¹f ´fSX d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSmÔX¦fZÜ BXÀf d¸fVf³f IYû »fZIYSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fiV³fûØfSXe, ´fûÀMXSX ¸fZdIaY¦f, ·ff¿f¯f À´f²ffÊEa Af¹fûdªf°f IYe ªffEa¦feÜ LXfÂf VfWXSXfaZ ¸fZÔ S`X»fe d³fIYf»fIYSX ·fe »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SX£f³fZ IYf ÀfaQZVf »fû¦fûÔ IYû QZÔ¦fZÜ ÀIcY»fûÔ IYû 12 ¸fBÊX ÀfZ ´fc½fÊ BX³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX³ff WXû¦ffÜ

Vffa°ff IbY¸ffSX ¨fa¦fSX ÃûÂf ¸fZÔ IYSZÔ¦fZ SXfZOX VffZ

ªUf»ff¸fbJe.IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX 5 ¸fBÊ IYfZ ªUf»ff¸fbJe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¨fa¦fSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe SXfZOX VffZ IYSZÔ¦fZÜ BXÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f ·ffþ´ff ³fZ°ff Ea½f ´fc½fÊ ¸faÂfe SX¸fZVf ²Uf»ff ·fe 60 ´fid°fVf°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ LXfÂfûÔ IZY ¸füªfcQ SXWZÔX¦fZÜ ¹fWX SXfZOX VffZ Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ MXa¶fSX ¨ff`ÔIY (¶ffSXe) ÀfZ VfbøY AfBÊXIYfOÊX ³fWXea ¶f³ffE W`aXÜ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffý Vffa°ff IbY¸ffSX d±f»f, OXfZ»ff JdSX¹ff³ff, ´fbJ÷Y, »f¦fOcX, ¶f¦¦fe, Àfd»fWXfSX, ÀfbSXf³fe, Àf´fOXf»fc, JbadOX¹ff, §fSX³ff, ³ffWXd»f¹ffa, þ÷aYOXe, ²f°fZWXOX, dÀf¹ff»fIYOX, ¸fÓfe¯f, ¦f¦fOcXWXe ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ d¸f»fZ¦fZÔÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ·ffþ´ff ¸faOX»ff²¹fÃf ¨f¸f³f ´fbaOXeSX ³fZ ýeÜ

QZWXSXf ¸fZÔ APÞXfBÊX »ff£f IZY A²¹ff´fIY Àfa§f ³fZ ¸ffa¦fûÔ ¦fWX³fZ »fZIYSX ¨fûSX RYSXfSX ´fSX dIY¹ff d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ

IYfa¦fiZÀf IYû ³fWXeÔ Aû¶feÀfe IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX ¸ffa¦f³fZ IYf WXIY : ·ffªf´ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

 Vfe°fIYf»fe³f ½f

´fid°f A»f£f ªf¦ffEa¦fZ LXfÂf


CMYK

IYfa¦fOÞXf

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

VfSXf¶f IYf NZXIYf WXMXf³fZ ´fSX AOÞZX ¦fif¸fe¯f

IYfa¦fOÞXf SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´ffÀf VfSXf¶f NZXIZY IYû »fZIYSX ¦fSX¸ff¹ff d½f½ffQ, EÀfOXeE¸f AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYfa¦fOÞXf IYfa¦fOÞf ¸fZÔ SZ»fUZ ÀMZVf³f ¸fZ ´ffÀf VfSf¶f IZY NZIZY IYfZ »fZIYSYdUUfQ ¦fS¸ff ¦f¹ff W`XÜ UeSUfS IYfZ °fSXÀfcWaX ¦ffaU IZY ¸fdW»ff ¸faO»f, ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f U QþʳffZa »fû¦fûÔ ³fZ EÀfOeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWS þ¸fIYS ²fS³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ »ffZ¦ffZa ³fZ ´fiVffÀf³f IYfZ ¨fZ°ff¹ff W`X dIY CX¢°f NZIZY IYfZ WMf¹ff ³f ¦f¹ff, °fû ¦ffa½f½ffÀfe BXÀf ´fSX °ff»ff ªfOÞX QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY NZIZY IZY ¸fWþ 20 ¸feMXS QcSe ´fS ´fif¨fe³f ¸fadQS W`Ü UWfa ´ffÀf SZ»f½fZ ÀMZXVf³f W`X AüSX

SXûªf QcSXQSXfªf IZ ßfðXf»fb IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¸ff°ff ¶fªfiZäSXe ¸fadQS ¸fZa QVfʳf IYS³fZ Af°fZ W`ÔÜ BXÀfd»fE BXÀf NXZIZY IYû °fbSa°f ¹fWXfa WMf³ff ¨ffdWEÜ ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf ¸ff¸f»ff »ffE ªff³fZ ´fSX ·fe BÀf d½f¿f¹f ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fi²ff³f Àfaþe°f IbY¸ffS ³fZ IYWf dIY IbYL dQ³f ´fcUÊ We NZIZY IZY IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¦ffaU IZY QfZ ¹fbUIYfaZ IYfZ NZIZY IZY AaQS ¶faQ IYS ¸ffS´feM IYe ±feÜ BXÀfIYfZ »fZIYS ¦ffaU½ffdÀf¹ffaZ ³fZ ´fiVffÀf³f IZY d£f»ffRY ¸ffZ¨ffÊ £ffZ»f dQ¹ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ C³WZa 15 dQ³ffZa IZY ·fe°fSX NZIZY IYfZ WXMXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf Vffa°ff IYû d¸f»f SXWXf ·ffSXe Àf¸f±fʳf

S`XWX³f. ¹fb½ff ·ffªf´ff ³fZ°ff ´faIYªf W`X´´fe ³fZ IYWXf W`X dIY ´ffMXeÊ CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSe CX°ÀffWX W`Ü Àff°f ¸fBÊX IYû ¸f°fQf°ff Vffa°ff IbY¸ffSX IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf QZÔ¦fZÜ d½fÀf ÃûÂf RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀffWX QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf W`XÜ ´faIYªf ½feSX½ffSX IYû ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXMX´fa¦f ¸fZÔ OXfZSX-McXOXfZSX ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYSX SXWZX ±ûÜ BXÀfÀfZ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ¶fWbX°f ¶fOÞXf ¶fQ»ff½f IYSX³fZ ªff SXWf W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ, ÀffWX¶f ¨faQ, SXVf´ff»f, QVfʳf »ff»f, Àfb¸faQ IbY¸ffSX ½f SXfªfZVf IbY¸ffSX ¸füªfcQ SXWZXÜ

À´f²ffÊAfZÔ ÀfZ ªf`½f d½fd½f²f°ff IYf ÀfaQZVf

¦faQOÞX. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff £üSXf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³ffSXf »fZ£f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Ad·f¿ûIY ³fZ ´fi±f¸f, ªf¶fdIY SXed°fIY QcÀfSmX °f±ff Àfbd¸f°f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWZXÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ ³fZ ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfSaXÃf¯f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fiQVfʳfe ½f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY IYd³f¿NX ½f¦fÊ ¸fZÔ AfNX½feÔ IYÃff IYe QeÃff, QÀf½feÔ IYÃff IZY ½f¦fÊ ¸fZÔ £fbVf¶fc AüSX ½fdSX¿NX ½f¦fÊ ¸fZÔ AfVfe¿f IYe ´fiQVfʳfe IYû Àf½fÊßfZ¿NX AfaIYf ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ SXf£fe ´fWX»fZ, SXed°fIYf QcÀfSmX °f±ff SXªf°f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWZX, ªf¶fdIY ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ £fbVf¶fc ´fi±f¸f SXWXeÜ

IYfa¦fiZÀf IYe IYSX³fe WXe, CXÀû »fZ OcX¶fZ¦fe

SmX. dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX IZY ´fcUÊ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¶f»fQZU SXfþ ¨ff`²fSXe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYfZ dSX¹ff»fe, ¸faOX, ¶fWXfQ´fbS,X ¶fOcXJSX, SXVf´ff»fUf, ²ff`»f´fbS,X MXMXUf»fe, S`XWX°f´fbS ½f SZX AfdQ ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbXE IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff »fûÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX IYfZ IYfa¦fiZÀf IYfZ CXÀfIYe IYSX³fe WXe »fZ OcX¶fZ¦feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fi°¹fZIY U¦fÊ IZY Àff±f L»fIY´fMX ²ffZJf dIY¹ff W`XÜ L»f Afþ CXÀfZ ObX¶ffZ SXWXf W`XÜ UWXea ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fbUfAfZa IYfZ IYf`Vf»f dUIYfÀf ·fØff IZY ³ff¸f ´fSX NX¦ff ªff SXWXf W`XÜ ¦f`Àf IYe Àf¶fdÀfOXe ¶fa`IY Jf°fZ ¸fZa Af³fZ ÀfZ »ffZ¦ffZa IYf Jc¶f VffZ¿f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY Àff±f ¶f»fQZU, QVfʳff, Àfb¸f³f ¶ff»ff, ´faIYþ ½f SX¯fªffZ²f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY Vffa°ff IbY¸ffSX IYfZ d½fÀf ÃfZÂf RY°fZWX´fbSX ÀfZ ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX ´fif~ IYSmÔX¦fZÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX

dIY A¦fS ´fiVffÀf³f IYf ¹fWe  NZXIYf ³f WMXf³fZ ´fSX Qe °ff»ff ªfOÞX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe SU`¹ff SWf, °ffZ BÀfIYf ³f°feþf NeIY ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¢¹ffZÔdIY  °fSXÀfcWa ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ Qe ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶fdWX¿IYfSX IYe ²f¸fIYe ¦ffaU IZY »ffZ¦ffaZ IYfZ BÀf NZIZY  ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX ³f IYSX³fZ ´fSX ¸fb£fSX IZY IYfS¯f IYfRYe ´fSZVffd³f¹ffaZ IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ SWf W`Ü VfSf¶f IZY NZIZY IYfZ ³fWea Af¶fIYfSXe E½fa IYSXf²ff³f d½f·ff¦f IYû ªffa¨f E½fa IYfSÊX½ffBÊX IZY AfQZVf WMf¹ff ¦f¹ff, °ffZ ¦ffaU IZY dQE ¦fE WX`ÔÜ ªffa¨f IYe dS´fûMÊX d¸f»f°fZ WXe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f »ffBÊX »ffZ¦f C¦fi AfaQfZ»f³f IYSZÔ¦fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY QfZ dQ³f ªffE¦fe AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ ...Aªfe°f ·ffSXõXfªf, EÀfOXeE¸f, IYfa¦fOÞXfÜ IZY ·fe°fS BÀf NZIZY IYfZ ³fWea WMf¹ff ¦f¹ff, °ffZ ´fcSe ´fa¨ff¹f°f Af³fZ Uf»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZa IYf ·fe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXeÔ SXd½f IbY¸ffSX, ³fZWXf IbY¸ffSXe, ´fU³ff ¶fdW¿IYfS IYSZ¦feÜ C³WûÔ³fZ IYfa¦fOÞf CXNXf SXWXe W`Ü BÀf ¸ff`IZY ´fS ¸fdW»ff QZUe, IYfa°ff QZUe, AfVff QZUe, Se³ff ´fbd»fÀf ´fS ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f ¸faO»f ´fi²ff³f Àfb³fe°ff, ÀfQÀ¹f ´fiUe³f QZUe, Se°ff QZUe, d³f°fc QZUe AfdQ IYfa¦fOÞXf : VfSXf¶f IYf NZXIYf WXMXf³fZ IZY d»fE EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ³ffSZ¶ffªfe IYSX°fZ °fSXÀfbWaX IZY ¦fif¸fe¯fÜ »f¦ff°fZ WbE IYWf dIY IYfa¦fOÞf ´fbd»fÀf IbY¸ffSe, þ³fIYf QZUe, SXf¸f IbY¸ffSX, ¸füªfcQ SXWXeÜ

³feSXªf ·ffSX°fe ³fZ d´f°ff IZY d»fE ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ªfbMXf¹ff

¸fûd³fIYf ³fZ dIY¹ff ÀfÀfbSX Aa²fZSX ³f¦fSXe ¨ff`´fMX SXfþf  IZY d»fE ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX { ýZVfSXfþ ·ffdMX¹ff. ªUf»ff¸fbJe

´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¸fûd³fIYf ·ffSX°fe ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY CX¸¸feQ½ffSX ¨faýi IbY¸ffSX IZY d»fE ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ´ff»f¸f´fbSX ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faQi IbY¸ffSX IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦f°fZ Àfe´feEÀf ³feSXªf ·ffSX°feÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ª½ff»fe WX»fIYf d½f²ff¹fIY ½f Àfe´feEÀf dVfÃff ³feSXªf ·ffSX°fe ³fZ ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ½f IYMXûSXf ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ½ffOÊX À°fSX ´fSX ³fb¢IYOÞX Àf·ffEa IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû d¦f³ffIYSX ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOÞXf »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ½f d´f°ff ¨faQi IbY¸ffSX IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZÜ ³feSXªf ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe EIY Àff»f IZY ·fe°fSX ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dOX¦fSXe IYf»fZªf Jû»f IYSX B»ffIZY

IYe °fe³f QVfIY ´fbSXf³fe ¸ffa¦f IYû ´fcSXf dIY¹ffÜ ·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½f³ff ÀMXfRY IZY Jû»fe ¦fBÊ CX´f °fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀMXfRY ¸fbW`X¹ff IYSX½ff IYSX »fû¦fûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ IYû QcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ª½ff»fe WX»fIZY ¸fZÔ ¨faQi IbY¸ffSX IYû ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fûMX d¸f»fZÔ¦fZ AüSX IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSmX¦feÜ CX³fIZY Àff±f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf NXfIbYSX SX¯f dÀfaWX, Aû½feÀfe IY»¹ff¯f ½fûOÊX IZY ÀfQÀ¹f ½f IY±fû»fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f SXfªf VfWXdSX¹ff, Àfd¨f½f Àf°feVf ¸fZWXSXf ½f A³¹f »fû¦f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

´fc½fÊ ¹fbIYfa A²¹fÃf ¸ffZd³fIYf ·ffSX°fe ³fZ ½feSX½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe E½fa ¨fÔQi IYb¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fûd³fIYf ³fZ ´ff»f¸f´fbS U BÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ·ûÔMX IYe AüSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû ¸f°f QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf E½fa ´fiQZVf IYf d½fIYfÀf dIY¹ff W`Ü BXÀfd»fE ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³f ¸fZÔ WXe A´f³ff dWX°f Àf¸fÓf°fe W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IZÔYýi ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ

WX¸fZVff ¦fb¸fSXfWX IYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe ªf°f³ff IYû ÓfcNXZ ½ff¹fQûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ »fZdIY³f ½f°fʸff³f IYf ¸f°fQf°ff ¶fZWXQ ªff¦føYIY W`X AüSX IYfa¦fiZÀf IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ½ffdIYRY W`XÜ ¸fûd³fIYf ·ffSX°fe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ¨faýi IbY¸ffSX IYû d½fªf¹fe ¶f³ffIYSX ÀfaÀfQ ¸fZÔ ·ûªfZaÜ ´fiQZVf ½f QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX WXû³fZ ´fSX IYBÊX ¹fûªf³ffEa dWX¸ff¨f»f IZY d»fE AfEa¦feÜ d½fIYfÀf IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ Àfe²ff »ff·f ´fiQZVf IYe ªf³f°ff IYû d¸f»fZ¦ffÜ CX³fIZY Àff±f dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY Àfd¨fU AfVfe¿f ¶fbMXZ»f ·fe ±ûÜ

Aa²fZSX ³f¦fSXe ¨ff`´fMX SXfþf Uf»fe IYWXfU°f ³f¦fSX ´fdSX¿fý IZY BÀf IYfSX³ff¸fZÔ ´fSX d¶f»fIbY»f ÀMXeIY ¶f`NX°fe W`XÜ ²ffd¸fÊIY ýZU À±f»f ªUf»ff¸fbJe þfZ dIY ´fcSZX dUVU IZY »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE °fe±fÊ À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ AfÀ±ff IYf IZÔYýii W`X, ´fSXa°fb ¹faWXf IYe ³f¦fSX ´fdSX¿fý A´f³fZ IYØfʽ¹f ÀfZ dU¸fbJ WXfZIYSX A´f³ff ²f¸fÊ d³f·ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f dýJ SXWXe W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¹fWXfa ´fSX »ffJfZÔ ÷Y´fE IZY þ³f°ff IZY ÷Y´fE ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fý õfSXf JSXeýf ¦f¹ff d¸f³fe MÑXIY ³f ¶fSX E¨f´feIZY 5500 þfZ dIY Afþ IY¶ffOÞX ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ IYBÊ U¿fÊ ´fcUÊ JSXeýf ¦fE BÀf UfWX³f ´fSX CXÀf U¢°f ¦fa·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f dý¹ff WXfZ°ff, °ffZ Afþ ¹fWX ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf ³f¿MX ³fWXe WXfZ°feÜ ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f ¨f»f SXWXe ³f¦fSX d³fIYf¹f WXe A¦fSX ÀfSXIYfSXe Àfa´fd°f IYfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXfZ °ffZ þ³f°ff IZY ´f`ÀfZ IYf BÀfÀfZ ¶fOÞXf ýb÷Y´f¹ffZ¦f Af`SX ¢¹ff WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fý ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYf ýfZWX³f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f

°ffþb¶f dIY ¶ff°f W`X dIY IYBÊ Ad²fIYfSXe d´fLX»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfE Af`SX ¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe BÀf »ffJfZÔ ÷Y´fE ÀfZ JSXeýZ ¦fE MÑXIY IYe Àfb²f »fZ³ff þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ¸ff`þcýf U¢°f ¸fZÔ ¹fWX MÑXIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³f¿MX WXfZ ¨fbIYf W`X Af`SX IY¶ffOXÞ IZY øY´f ¸fZÔ ´fOÞXf W`XÜ BÀf ´fcSZX §fMX³ffIiY¸f ÀfZ EIY ¶ff°f °ffZ ÀffRY W`X IYe ÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYfZ ¶f¨ff³fZ IYf Afþ dý³f °fIY IYfZBÊ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff Af`SX ³f WXe dIYÀfe ³fZ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ´fcLXfÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¸fWZXVf ýØf IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX Àfa·ff»ff W`XÜ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ A¦fSX IYfZBÊ IYfZ°ffWXe ¶fSX°fe ¦fBÊ WXfZ¦fe, °ffZ IYfSXÊUfBÊX IYe þfE¦feÜ þ³f°ff IYf ´f`Àff ¶f¶ffÊý ³fWXeÔ WXfZ³fZ dý¹ff þfE¦ffÜ

´f½f³f ´ffa¨f½feÔ ¶ffSX ¶f³fZ EÀfE¸fÀfe IZY A²¹fÃf

¦faQOÞX. ´f½f³f ´fdMX¹ff»f »f¦ff°ffSX ´ffa¨f½feÔ ¶ffSX SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ´f´f»ffWX ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¶f³fZ W`ÔXÜ EÀfE¸fÀfe IZY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´f½f³f ´fdMX¹ff»f IYû Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ A²¹fÃf ¨fb³ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY Ad·f·ff½fIYûÔ ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¶f`ªf³ff±f ¸fZÔ Qfa½f ´fSX IYBX¹fûÔ IYe Àff£f »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Qc»fû AüSX dIYVfûSXe »ff»f ³fZ Àfa·ff»ff ¸fû¨ffÊ { dªf°fZaýi IYüVf»f, ¶f`þ³ff±f Àff°f ¸fBÊX IYfZ WXfZ³fZ Uf»fZ »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY dIYVfZSXe »ff»f °f±ff ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY Qc»ffZ SXf¸f IYe ·fe ´fid°f¿NXf IYf Àf¶f¶f ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ þWXfa °fIY ¶f`þ³ff±f ¨fb³ffUe WX»IZY IYf Àfa¶fa²f W`X, °ffZ ¹fWXfa ´fSX 1967 IZY ¶ffQ 1989 °f±ff 1998 IZY CX´f¨fb³ffU IYfZ LfZOXÞ QZÔ, °ffZ WX¸fZVff WXe BXÀf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf IY¶ªff SXWXf W`X, ´fSaX°fb BXÀfIZY dU´fSXe°f »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ 80 IZY QVfIY IZY ¶ffQ ¹fWXfa ´fSX ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX IYfZ WXe ¶fPÞX°f d¸f»f°fe SXWXe W`XÜ BXÀf Àf¸f¹f ¶f`þ³ff±f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 105 ´ffZd»fa¦f ¶fc±ffZÔ ¸fZÔ 73 WXþfSX IZY »f¦f·f¦f ¸f°fQf°ff W`XÜ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZ

 ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû QZ SXWZX ¨fb³ff½fe dMX´Àf

IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe AfZSX ÀfZ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY dIYVffZSXe »ff»f ´ffMXeÊ CX¸¸feQUfSX ¨faýi IbY¸ffSX IYfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ¦ffaU-¦ffaU QÀ°fIY QZ SXWZX W`ÔXÜ UWXeÔ, QcÀfSXe AfZSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXe Uf´fÀfe dIYE ´fcUÊ dU²ff¹fIY Qc»ffZ SXf¸f ³fZ ¶f`þ³ff±f WX»IZY ¸fZÔ ·ffþ´ff IYfZ ¶fPXÞ°f dQ»ff³fZ IYf ¶fZOÞXf CXNXf¹ff WbXAf W`XÜ BXÀfIZY d»fE UZ JbQ °ffZ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY d»fE °ffZ þf WXe SXWZX W`Ô Àff±f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ þøYSXe ¨fb³ffUe dMX´Àf ·fe QZ SXWZX W`ÔXÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fZ

DYX´fSXe ÃfZÂf ¸fZÔ Vffa°ff IbY¸ffSX IYfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IYf dþ¸¸ff ´fcUÊ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f d³f¸fÊ»f IY´fcSX IYfZ dQ¹ff W`XÜ UWXeÔ ´fSX ·fMcX ´faªff»fXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ·feJ¸f SXf¸f ´ffMXeÊ IYfZ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊSX°f W`ÔÜ BXÀfIZY A»ffUf ¸faOX»f A²¹fÃf ¶f»fQZU SXf¯ff d³f¨f»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ²ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe SXWZX ¸fb»J SXfþ ´fiZ¸fe °f±ff ´fa¨ff¹f°f ´f´fSXfZ»ff ¸fZÔ ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ´ffMXeÊ IZY d»fE þfZSX-VffZSX ÀfZ ´fi¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔÜ þWXfa °fIY QfZ³ffZÔ ´ffdMÊX¹ffZÔ ¸fZa Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYf ÀfUf»f W`X, °ffZ IYfa¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe SXfþf UeSX·fýi dÀfaWX ³fZ ¹fWXfa ´fSX EIY ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff IYe ±feÜ UWeÔ ·ffþ´ff IYe AfZSX ÀfZ ¶fOZXÞ ³fZ°ffAfZÔ JbQ Vffa°ff IbY¸ffSX ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ SXf½f¸ff´ff RYSXÀfZMX¦faªf IZY LfÂfûÔ ³fZ ªfa¦f»f ¸fZÔ CX¦fZ ´fü²fûÔ ´fSX ´fdMÐXMXIYfEa »f¦ffBËXÜ ³fZ WXe ¹fWXfa ´fSX ¶fOXÞe ¨fb³ffUe S`X»fe IYe ±feÜ

ÀIcY»f ³fZ d´fLXOÞZX dªf»ff ¸fZÔ dVfÃff IYe »fü ªf»ffIYSX dIYE ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f

E dupreneur

³f³WXe ´fü²f IYe dVfÃff ³feÔ½f IYû ¸fªf¶fc°f IYSX°ff OXeE½fe ÀIcY»f ¨fa¶ff OXeE½fe Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¨fa¶ff ³fZ d´fLXOÞZX dªf»ff ¸fZÔ dVfÃff IYe »fü ªf»ffIYSX BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f dIYE W`ÔÜ ¹fWXeÔ ½fªfWX W`X dIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f³fZ ½ff»fZ Ad·f·ff½fIYûÔ IYe ·fe ¹fWX OXeE½fe ÀIcY»f ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³ff WbXAf W`XÜ AWX¸f W`X dIY dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ °f`³ff°f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ff½ff WXSX ½f¦fÊ IZY Ad·f·ff½fIY A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû ¹fWXfa ´fSX dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYû °f½fªªfûÔ QZ°fZ W`ÔXÜ d½fôf»f¹f IYû AfSaX·f IYSX³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ¶f¨¨fûÔ IYû ½f`dQIY ÀfaÀIÈ d°f, ¦fb¯ff°¸fIY dVfÃff ½f QZVf ´fiZ¸f IYû ªff¦fÈ°f IYSX³ff W`X ½f Àf~fdWXIY WX½f³f ¹fÄf ½f

CMYK

¸faÂfûCX¨¨ffSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYf ÀfaQZVf dQ¹ff ªff SXWXf W`X Ü BXÀf d½fôf»f¹f IYf Vfb·ffSaX·f Àff°f RYSX½fSXe, 1994 IYû ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ EÀfIZY Àfû³fe õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶feÀf ½f¿fûË ÀfZ ÀfRY»f°ff

IZY IYBÊX Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ ½ff»fZ BXÀf ÀIcY»f IYe Af²ffSXdVf»ff QSX¶ffSXe »ff»f IZY IYSXIY¸f»fûÔ »ffSXf 26 A¢°fc¶fSX,1994 IYû SX£fe ¦fBÊXÜ 150 ¶f¨¨fûÔ ÀfZ VfbøY BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ A¶f °fIY Àf`IYOÞXûÔ LXfÂf dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX ¨fbIZY W`Ô, ªf¶fdIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ 1800 LXfÂf-LXfÂffEa dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔÜ BXÀf ÀIcY»f IYû CX³³fd°f IZY dVf£fSX ´fSX ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ ÀIcY»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f À³fZWX ¸fWXfªf³f ½f ½ffBXÀf ¨fZ¹fSX¸ü³f IZYIZY ¸fWXfªf³f IYf ·fSX´fcSX ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ AVfûIY ¦fb»fZdSX¹ff »ffSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»f IYe ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû A³fbVffÀf³fVfe»f ½f ¨fdSXÂf½ff³f AüSX ³f`d°fIY°ff IYe dVfÃff A´f³ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔÜ

ÀIcY»f ÀfZ d³fIY»fZ IYBÊX BaXªfed³f¹fSX

dªf»ff ·fSX ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWXf ÀIcY»f

OXeE½fe Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¨fa¶ff ÀfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX ¨fbIZY IYBÊX d½fôf±feÊ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞZX AûWXQûÔ ´fSX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`ÔÜ BX³f¸fZÔ ¸fZdOXIY»f, BaXªfed³f¹fdSaX¦f AüSX ´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff ·fe Vffd¸f»f W`XÜ ¨fa¶ff ¸fZÔ °f`³ff°f E¨fEEÀf Ad²fIYfSXe Qed~ IY´fcSX ³fZ ·fe OXeE½fe ÀIcY»f ¨fa¶ff ¸fZÔ QÀf½feÔ °fIY IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYe W`XÜ ½fWX ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fa¶ff ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f IZY ´fQ ´fSX A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXe W`ÔÜ

OXfIY d½f·ff¦f õXfSXf Af¹fûdªf°f dMXIYMX dOXªffBʳf SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ OXeE½fe ÀIcY»f ¨fa¶ff IZY LXfÂf ÀfaIY»¹f ½f³fe°f ¦fb~f ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ ½fWXea ´fbd»fÀf d½f·ff¦f õXfSXf Af¹fûdªf°f d¨fÂf IY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dSX¹ff A¶fSXû»f ³fZ SXfª¹f À°fSX ´fSX ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`X, ªf¶fdIY ¹fc±f RZYÀMXe½f»f QZWXSXfQc³f ¸fZÔ d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ ´fb³fe°f ¸fWXfªf³f ½f ´fb³fe°f ¸fWXfªf³f ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ ³fZ dªf»ff À°fSX ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f À°fSX IYe ÀffaÀIÈYd°fIY ½f £û»fIcYQ ´fid°f¹ffZd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ BXÀf ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ IYû Q¶fQf¶ff SXWXf W`XÜ

´fbÀ°fIYf»f¹fûÔ ¸fZÔ 4000 ÀfZ Ad²fIY dIY°ff¶fZÔ OXeE½fe ÀIcY»f ¨fa¶ff ¸fZÔ 4000 ÀfZ Ad²fIY ´fbÀ°fIYûÔ IYf ´fbÀ°fIYf»f¹fûÔ ¸fZÔ LXfÂfûÔ ¸fZa IZY d»fE Àf·fe ´fiIYfSX IYe Äff³f ½f²fʳf ´fbÀ°fIYûÔ IYf ·faOXfSX W`XÜ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY ½f VffSXedSXIY d½fIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f Àfa¦fe°f-IY»ff ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¦fe°f-Àfa¦fe°f AüSX A²fbd³fIY IY¸´¹fcMXSX ´fi¹fû¦fVff»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LXfÂfûÔ IYû AfBÊXMXe IYe dVfÃff ·fe Qe ªff SXWXe W`XÜ

´fiÀ°fbd°f : ÀfbSmXVf NXfIbYSX, ¨fa¶ff


IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

IcYWX»fûÔ ´fSX IY¶ªff dIY¹ff, °fû £üSX ³fWXeÔ

AfBÊX´feE¨f ³fZ dOXRYf»MXSXûÔ IYe Àfc¨fe ÀfüÔ´fe d½f·ff¦f IYû

{ Vü»fe IaY½fSX. ·f½ffSX³ff

A½f`²f IY¶ªfûÔ ÀfZ dÀfIbYOÞ SXWZX IcYWX»fûÔ IZY AfIYfSX IYû ¶fOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ªff¦ff W`XÜ ´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ·f½ffSX³ff ¸fZÔ IÈY´ff»f ¨faQ, Qe½ff³f ¨faQ °f±ff SXf¹f Qe IcYWX»f ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªff²ffdSX¹fûa IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE Àfc¨fe¶fðX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe BXÀfIYe dSX´fûMÊX AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ SXfªfÀ½f d½f·ff¦f IYû ·fe Àfüa´fe W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ Qû ¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY AfIYfSX ½ff»fe ¹fWX IcYWX»fZÔ dÀfIbYOÞXIYSX Af²ff ¸feMXSX SXWX ¦fBÊX W`ÔXÜ °fe³fûÔ IcYWX»fûÔ ´fS A½f`²f IY¶ªfZ ÀfZ ´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IYe IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IcYWX»fûÔ ¸fZÔ IcYOÞXf-IYIÊYMX R`ÔYIY³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ·fe AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ ¸fÀfüQf °f`¹ffSX dIY¹ffÜ ´ff»f¸f´fbSX IZY ¨fa¦fSX EdSX¹ff IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYe ½fSXQf³f ¸ff³fe ªff³fZ ½ff»fe IÈY´ff»f ¨faQ, Qe½ff³f ¨faQ °f±ff SXf¹f Qe IcYWX»fûÔ IYe WXf»f°f ´fcSXe °fSXWX Q¹f³fe¹f W`XÜ ¶faQ»ff, RYSmXOÞX, ¨füIYe, AfBÊX¸ff, ¶ffSXe, Àf±fSmXWXOÞX, ·f½ffSX³ff

 ´fc½fÊ ¸fZÔ Qû ¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY AfIYfSX ½ff»fe ¹fWX IcYWX»fZÔ A¶f SXWX ¦fBË Af²ff ¸feMXSX

°f±ff ¸f¯fdÀfa¶f»f ¸fZÔ IcYWX»fûÔ ´fSX EIY Àfü IZY IYSXe¶f »fû¦fûÔ ³fZ A½f`²f IY¶ªff ªf¸ff SX£ff W`XÜ ½fWXeÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»ff IcYOÞXf-IYIÊYMX ·fe IcYWX»fûÔ ¸fZÔ ¶fWX SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ¨fa¦fSX EdSX¹ff IYe Àf`IYOÞXfZÔ dIYÀff³fûÔ IYe WXªffSXûÔ IY³ff»f ·fcd¸f IYe dÀfa¨ffBÊX IYSX³fZ ¸faZ AÀfbd½f²ff WXû SXWXe W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fe AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ 1987 ¸fZÔ IcYWX»fûÔ IZY ÀfSaXÃf¯f IYû »fZIYSX IY¸fSX IYÀfe ±feÜ BXÀf QüSXf³f EÀfOXeE¸f ´ff»f¸f´fbSX IYû Àfcd¨f°f IYSX BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

À±ff³fe¹f dIYÀff³fûÔ °f±ff AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ IYeÜ ´fSaX°fb ´fiVffÀfd³fIY dÀ±f»f°ff IZY ¨f»f°fZ ¹fWX IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ½fWXeÔ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹ffaZ IYe ¸ff³fZÔ °fû IcYWX»fûÔ IZY dÀfIbYOÞX°fZ AfIYfSX °f±ff BXÀf¸fZÔ RZÔYIYf ªff SXWXf IcYOXÞf-IYIÊYMX IYe ÀfRYfBÊX IZY d»fE WXSX Àff»f Ad°fdSX¢°f £f¨ffÊ IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ªfWXfa ÀfSXIYfSXe ¶fªfMX IYfZ ¨f´f°f »f¦f SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe dÀfa¨ffBÊX Àfbd½f²ff QZ³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f IYû AOÞX¨f³fZa Af SXWXe W`XÜ BXÀf Àf¶f IYf d³f´fMXfSXf IYSX³fZ IZY d»fE A¶f d½f·ff¦f ³fZ ¹fûªf³ff¶fðX °fSXeIZY ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³ff VfbøY dIY¹ff W`XÜ BXÀf RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ ´ffa¨f Qªfʳf IZY IYSXe¶f A½f`²f IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX SXfªfÀ½f d½f·ff¦f IYû ÀfüÔ´feÜ

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

³fSmÔXýi ¸fZ¸fûdSX¹f»f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff Àf¸ff~

Àf»fc¯fe. ¶fSXûMXe ¸fZÔ Vfe°f»ff ¢»f¶f ªfbÀf¶f õXfSXf Af¹fûdªf°f ³fSmÔXQi ¸fZ¸fûdSX¹f»f dIYIiZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff Àf¸ff~ WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ ¹fbIYfa ¶»ffgIY A²¹fÃf Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fûªfIYûÔ IYûY15000 ÷Y´fE ÀfWX¹fû¦f À½føY´f dQEÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ³¹fc ÀMXfSX Àf»fc¯fe ³fZ E»f½ffBÊÀfe OX»fWXüªfe IYû WXSXf¹ffÜ MXfgÀf ªfe°f IYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE E»f½ffBÊÀfe MXe¸f d³f²ffÊdSX°f 20 Aû½fSXûÔ IZY ¸f`¨f ¸fZÔ ¸ffÂf 19 Aû½fSX WXe JZ»f ´ffBÊÜ d½f³f¹f IZY 26 AüSX ³fSmÔXQi IZY 24 SX³fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ E»f½ffBÊÀfe MXe¸f ³fZ 132 SX³f ¶f³ffEÜ ªf½ff¶f ¸fZÔ ³¹fc ÀMXfSX ³fZ ²fbaAf²ffS ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE 17 Aû½fSXûÔ ¸fZÔ dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Àfd¨f³f ¸f`³f AfgRY dQ ¸f`¨f SXWZX, ªf¶fdIY AfdVfIY ¸f`³f AfgRY dQ ÀfeSXeªf AüSX ¶fZÀM dÀf¢ÀfSX §fûd¿f°f WbXEÜ AfdVfIY ³fZ ÀfeSXeªf ¸fZÔ IbY»f ¶fSXûMXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ³fSmÔXQi ¸fZ¸fûdSX¹f»f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe d½fªfZ°ff MXe¸f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ 18 LX¢IZY »f¦ffEÜ

¶fifÁ¸f¯f Àf·ff ³fZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ´fSXVfbSXf¸f þ¹fa°fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ªUf»ff¸fbJe

´fSXVfbSXf¸f þ¹fa°fe IZY ¸fWXf´fUÊ IZY AUÀfSX ´fSX ½feSUfSX IYfZ ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fa°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¦fBÊÜ IcYWX»fûÔ ´fSX A½f`²f IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY d½f·ff¦fe¹f WXSX U¿fÊ IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfd»fE d½f·ff¦f ³fZ IÈY´ff»f ¨faQ, ¶fifÁ¸f¯f Àf·ff ³fZ WXU³f, IYe°fʳf, Qe½ff³f ¨faQ °f±ff SXf¹f Qe IcYWX»f ¸fZÔ 50 ÀfZ Ad²fIY IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ ´fiVffý U ¶fiÁ¸f ·ffZþ IYf Af¹ffZþ³f IYû d¨fd³WX°f IYSX Àfcd¨f¶fðX dIY¹ff W`XÜ BX³fIZY d£f»ffRY d½f·ff¦fe¹f Àf¸fÀ°f ¶fifÁ¸f¯ffZa IZY d»fE dIY¹ff IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ ¦f¹ff W`XÜ ½fWXea, ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe ..Q»fZ»f dÀfaWX ¨fü²fSXe, EÀfOXeAû, AfBÊX´feE¨f ·f½ffSX³ffÜ þ¹fa°fe ¸fZÔ VffZ·ff¹ffÂff, ·fþ³f IYe°fʳf ·fe WbXAfÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX ´fSXVfbSXf¸f þe

IZY AfQVffZË U dQ£ffE ¦fE ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf AfWнffX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX BXÀf¸fZÔ ¶fifÁ¸f¯f Àf·ff ªUf»ff¸fb£fe IZY A²¹fÃf IZYQfSX³ff±f Vf¸ffÊ, ª¹ffZd°f VfaIYSX, §f³fV¹ff¸f ý°f ¦fPÞXUf»fe, ¸f³fb Vf¸ffÊ ¸ff»MXf, IYd´f»f Vf¸ffÊ, dOaX´f»f Vf¸ffÊ, SXfªf IbY¸ffSX SXfþZVf Vf¸ffÊ, dSX´fb ý¸f³f, ÀfbIY¸fÊ Vf¸ffÊ, AVfûIY IbY¸ffSX, SXd½f IbY¸ffSX, Àfb¸fa°f Vf¸ffÊ, SXdU ý°ff, SXfþZVf ³ff¦f, ÀfbVfe»f ý°f, d³fd°f³f Vf¸ffÊ, Vf`»fZ¿f Vf¸ffÊ ½f ´faIYþ Vf¸ffÊ Afdý ¸ff`þcý SXWZXÜ

S`XWX³f ¸fZÔ Afªf ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f S`XWX³f. dRYd»fÔ¦f ÀMXZVf³f ¨ff¸fbaOf dSXÀfûMXÊ ¨ff¸fbaOf IYaMÑ¢Vf³f SX`W³f ³fcSX´fbSX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ 2 ¸fBÊ IYû þ¦fþ³f³fe ¸ffgÔ ¨ff¸fbaOf IYf ·faOfSXf EUÔ SXf°f IZY Àf¸f¹f þf¦fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf¸ffþÀfZUe ¨fZ°f³f ¨f¸¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þf¦fSX¯f ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZY IY»ffIYfSX ¸ff°ff IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSXZa¦fZÜ BXÀf¸fZÔ ¨ff¸fbaOf IYaMÑ¢Vf³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ »fû¦fûa ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff W`X dIY BXÀf ·faOXfSmX AüSX ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ¶fPÞ¨fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSmÔXÜ ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ´faªff¶f IZY IY»ffIYfSX ¸ffa IYe ·ûÔMXûÔ ÀfZ ·f¢°fªf³fûÔ IYû ÀffSXe SXf°f ¶ffa²û SX£ûÔ¦fZÜ

dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXe CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû d¸f»fe ¦f`Àf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, S`XWX³f

SX`XWX³f IZY ¦f`Àf CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ ½feSX½ffSX IYû SXfWX°f IYe ÀffaÀf »feÜ OXeÀfe IYfa¦fOÞXf IYû dVfIYf¹f°f ·ûªf°fZ WXe CX³WZÔX SXÀfûBÊX ¦f`Àf CX´f»f¶²f WXû ¦fBÊXÜ ½feSX½ffSX IYû RY°fZWX´fbSX dÀ±f°f ¦f`Àf EªfZÔÀfe ³fZ S`XWX³f ¸fZÔ ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊX IYeÜ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dIYn°f ÀfZ ªfcÓf SXWZX CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû A¶f ªffIYSX Àfbd½f²ff d¸f»fe W`XÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ¶fb²f½ffSX IYû ÃûÂf IZY CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ EIY d»fd£f°f dVfIYf¹f ´fÂf OXfIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ OXeÀfe IYfa¦fOÞXf IYû ·ûªff

±ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ IYfZBÊX IYfSÊX½ffBÊX WXû°fe, ¦f`Àf EªfZÔÀfe ³fZ dÀf»fZÔOXSX Af´fcd°fÊ IYSX QeÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY dVfIYf¹f°f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ EªfZÔÀfe ´fi¶fa²f³f IYû Àfc¨f³ff d¸f»f ¦fBÊX ±fe, dªfÀf ´fSX CX´f·fû¢°fAûa IZY ´ffÀf Àf´»ffBÊX ´fWbaX¨ff Qe ¦fBÊXÜ S`XWX³f IZY CX´f·fû¢°ffAûÔ ¸fZÔ SXû¿f ±ff dIY 16 ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ¹fWXfa ´fSX ¦f`Àf Àf´»ffBÊX IYe ¦ffOÞXe ³fWXeÔ AfBÊXÜ ¦f`Àf CX´f»f¶²f ³f IYSX½ff³fZ IZY Àff±f WXe EªfZÔÀfe IY¸feÊ CX³WZÔX RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ ·fe ¹fWX Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSX½ff SXWZX ±ûÜ

§ff¹f»f ¨ff»fIY IZYÔQie¹f d½fd½f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY ªff»fa²fSX S`XRYSX ´ff»f¸f´fbSX. ÃûÂf IZY ASX»ff ¸fûOXÞ ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû WbXE WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¨ff»fIYûÔ IYû ªff»fa²fSX SZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶fi`OX AüSX Qc²f IaY´f³fe IZY ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ WbBÊX MæYSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ¨ff»fIY §ff¹f»f WXû ¦fE ±ûÜ BXÀf ´fSX CX³WZÔX MXeE¸fÀfe ¸fZÔ Qfd£f»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ, ½feSX½ffSX IYû CX³fIYe WXf»f°f ¦fa·feSX WXû³fZ ´fSX ªff»fa²fSX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

A½f`²f VfSXf¶f ´fIYOÞXe

²f¸fÊVff»ff. BaXQüSXf ±ff³ff IZY °fWX°f ´fbd»fÀf ³fZ 45000 d¸f»fe. A½f`²f QZÀfe VfSXf¶f ´fIYOÞXeÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ±ff³ff BaXQüSXf ¸fZÔ Af`ÔIYfSX dÀfaWX IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ffÜ ½fWXeÔ VffWX´fbSX ±ff³ff IZY °fWX°f CX²f¸f dÀfaWX ÀfZ °fe³f WXªffSX d¸f»feA½f`²f QZÀfe VfSXf¶f ´fIYOÞX ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ffÜ

VffWX´fbSX. IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ½ffd¿fÊIY dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff d½f·ff¦f MXe¸f ³fZ E¸f¶feE McXdSXª¸f EOaX MÑ`X½f»f IYe MXe¸f IYû 19 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf¹ffÜ d½fd½f ´fdSXÀffSX ¸fZÔ VfbøY WXbBÊX dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ 9 d½fIZYMX ¦fa½ffIYSX 107 SX³f ¶f³ffE, ªf¶fdIY E¸f¶feE d½f·ff¦f IYe MXe¸f d³f²ffÊdSX°f »fùf IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊXÜ d½fd½f £û»f ÀfÔ¹fûþIY ÀfW´fif²¹ff´fIY AfVfe¿f ³ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fd½f IZY d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ IYe 16 MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe W`ÔXÜ

¸faOXe ¸fZÔ E¸fAfSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ d³fIYf»fe SX`»fXe, dVfIYf¦fû VfWXeQûÔ IYû dIY¹ff ¹ffQ

²f¸fÊVff»ff. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f ´fi½föYf Vffdªf¹ff BÊX»¸fe IYf ²f¸fÊVff»ff ´fWbaX¨f³fZ ´fSX À½ff¦f°f IYSX°fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊÜ

¸faOXe. ¸faOXe IZY ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX ½feSX½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZdOXIYX»f dSX´fSXZþZÔMXZdMXU EÀfûdÀfEVf³f ¸faOXe BIYfBÊ ³fZ ¸fþQcSX dQUÀf ´fSX SX`»fXe U ²fSX³fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX BIYfBÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûa ³fZ ·ff¦f »fXZIYSX dVfIYf¦fû IZY VfWXeQûa IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ Vf´f±f »fXe dIY VfWXeQûa IZY BÀf ¶fd»fXQf³f IYû ½¹f±fÊ ³fWXea þf³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ BIYfBÊ IZY ÀfQÀ¹fûa ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fûa IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX U QUf IYa´fd³f¹fûa IYû Af¦ffWX IYSX°fZ WXbE QZVf U ´fiQZVf ¸fZa IYf¹fÊSX°f Àf·fe QUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYe dUd·f³³f ¸ffa¦fûa IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa A´f³fe AfUfþ ¶fb»faQ IYeÜ QUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYe ¸ffa¦fûÔ ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f ´fÂf RYf¸fÊ E ´fSX þfSXe IYSX³ff, ßf¸f IYf³fc³fûa IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»fX³f WXû, þeU³f SXÃfIY QUfB¹ffaZ ÀfZ SXfþÀU IYSX J°¸f IYSX³ff, AfNX §faMXZ IYf IYf¸f d³fd›°f IYSX³ff, ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fXûa ¸fZa IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f AUd²f ¶fPÞXf³ff AfdQ Vffd¸f»f W`XÜ

Àf»fc¯fe ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f ¸ffaªf»fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ IYfa ¦ fi Z À f ¸fZ Ô ¦fb M X ¶ ffªfe IYf »ff·f ªff¦føYIY dIYE ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff ´fSX IYf¹fÊIiY¸f CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX ·ffªf´ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àf»fc¯fe

d½fIYfÀf JaOX IZY °fWX°f SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ·fQSXûWX ³ff»ff ¸fZÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´ffNXVff»ff ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ³fZ A³¹f Àf¸ffªfÀfZ½fe Àfa¦fNX³fû ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f Àf¸fªff¹ff Ü Àf¸f³f½¹fIY SXf¸f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ´fa¨ff¹f°fûÔ °f±ff d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX CX°ÀffWX dQJf°fZ W`a, ½fWXeÔ CX°ÀffWX »fûIY Àf·ff

´fZSXVff³fe

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe dQJf³ff ¨ffdWXEÜ CX²fSX Afªf ½feSX½ffSX IYû JaOX Àf»fc¯fe IYe Àf¸fÀ°f ´fa¨ff¹ff°fûÔ IZY ´fiZSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f WbXE dªfÀf¸fZÔ ´fiZSXIYûÔ IYû ¸f°fQf°ffAûa IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ

°IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf dIY ¦ffa½f °f±ff ½ffOXÊ À°fSX ´fSX ¶f`NXIZ IYSXIZY ¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSmÔXÜ ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IY°fZ JaOX Àfd¨f½f ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX ³fZ ´fiZSXIYûÔ IYû ªff³fIYfSXe Àfa¶fa²fe Àfc¨fe AüSX Vf´f±f ´fÂf, ÀfaIY»´f ´fÂf °f±ff ¸f°fQf°ffAûa ÀfZ RYeOX ¶f`IY ´fi´fÂf ´fS ¨ffÊ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad³f»f IbY¸ffSX, ªfûd¦faQi IbY¸ffSX, ´fiZ¸f »f°ff, Àf´f³ff QZ½fe, ³fe»f¸ff QZ½fe, ¹fû¦f SXfªf, Af¶ff»Àf ¸fbWX¸¸fQ,SXfIZYVf IbY¸ffSX °f°±ff BaQc ¶ff»ff AfdQ ¸füªfcQ ±fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »f¨fûOe

¸f°fQf°ffAûa IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE Àf»fc¯fe d½fIYfÀf JaOX IYe ¸ffaªf»fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ ½feSX½ffSX IYû ´fa¨ff¹f°f IZY Àf¸fÀ°f ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf IYSX »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f ¶f°ff°fZ WXbE Àff°f ¸fBÊ IYû Àfa¶fad²f°f ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ´fSX ´fWbaX¨f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff NXfIbY, CX´f ´fi²ff³f WaXÀf SXfªf NXfIbYSX °f±ff ½ffOXÊ ´fa¨fûÔ ¸fZÔ ªf¦fªfe°f, IaY¨f³f, ´f¸¸fe, ¦f¦f³f dÀfaWX °f±ff ²f³fe QZ½fe ³fZ ´fa¨ff¹f°f IZY ¸f»ff»f, ¸ffaªf»fe, NZXS, A¦f½ffWX,

 7 ¸fBÊX IYfZ ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IYf dIY¹ff Af¦fiWX

±f»f, Qi¶¶fc °f±ff dÀfaOXe AfdQ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸f°fQf³f WX¸ffSXf Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX W`Ü BXÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ WXe WX¸f À½fÀ±f °f±ff ´ffSXQVfeÊ Àf¸ffªf IYe À±ff´f³ff IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ ½fûMX OXf»f³fZ ªføYSX AfBE AüSX IYûBÊ ·fe CX¸¸feQ½ffSX ´fÀfaQ ³fZ WXû °fû ¶fZVfIY ³fûMXf Q¶ffBEÜ

´fZ¹fªf»f dIYn°f ÀfZ ªfcÓf SXWZ »fû¦ffZÔ ³fZ AfBÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dQ¹ff ²fSX³ff

¦ffa½f ¸fZÔ °fe³f Àf~fWX ÀfZ ³fWXeÔ MX´fIZY ³f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ·f½ffSX³ff

·f½ffSX³ff ÃûÂf IZY ¸ffOÞX³fc, ¸fd³f¹ffOXÞf ¦ffa½f IZY ¶ffdVfaQûÔ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ·f½ffSX³ff dÀ±f°f AfBXÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ffÜ ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³ffSmX¶ffªfe IYSX d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ffÜ ¹fZ »fû¦f d´fL»fZ °fe³f Àf~fWX ÀfZ ´ff³fe IYe

 ·f½ffSX³ff IZY ¸ffOÞX³fc IZY ¶ffdVfaQZ ´fSmXVff³f

Àf´»ffBXÊX ³f Af³fZ ´fSX SXû¿f ¸fZÔ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f»fIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶fcaQ °fIY ³fWXeÔ MX´fIY SXWXe W`XÜ ´ff³fe ³f WXûZ³fZ ÀfZ IYBÊX ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ A³¹f IYf¹fûË IZY d»fE ´ff³fe ´fi¹fû¦f IYSX³ff °fû QcSX ´fe³fZ

IZY d»fE ·fe CX³WZÔX ªf»f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ QcSX-QcSX ªffIYSX CX³WZÔX ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f IYû IYBÊX ¶ffSX A½f¦f°f IYSX½ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE ¸fªf¶fcSX³f CX³WXûÔ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ¶f°ffBÊXÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ Àfb¨fføY ³f IYe ¦fBÊX, °fû ½fWX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

CX°fSXIYSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ WXMZÔX¦fZÜ CX²fSX, ªfZBÊX SXfªfZÔQi ´fdMX¹ff»f ³fZ IYWXf W`X dIY ¸fûMXSX £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX dQ¢IY°f ´f`Qf WbXBÊX W`XÜ d½f·ff¦f Àf·fe CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû CXd¨f°f ´fZ¹fªf»f ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fðX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ AfäfÀf³f dQ¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYS BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ

AWX¸f ´fQûÔ ´fSX Af½faMX³f IYû »fZIYSX CX·fSmX ¸f°f·ûQ

{ E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f, ¨fa¶ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX´fªff Af´fÀfe d½f½ffQ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IZY ´f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fªf ½f À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe ªf¦fªffdWXSX WXû ¨fbIYe W`XÜ WXSX ´fQfd²fIYfSXe ½f ³fZ°ff A´f³fe ´f`NX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ½f A³¹f ´ffMXeÊ dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ IZY Àf¸fÃf ¶f³ff³fZ IYû EIY-QcÀfSmX ´fSX LXeÔMXfIYVfe IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¦f½ffa ³fWXeÔ SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¨fa¶ff ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX´f»fe BXÀf Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff ½f Af´f ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fûªf³ffEa ¶f³ff³ff AfSaX·f IYSX Qe W`X, °ffdIY IYfa¦fiZÀf IYe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe IYf »ff·f ½fWX A´f³fZ ¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIZYÜ ¦füSX WXû dIY SXfª¹f ¸fZÔ d½fÀf ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ WXe ¨fa¶ff IZY IYBÊX À±ff³fe¹f ³fZ°ff Af´fÀf ¸fZÔ IYfRYe ¸f³f¸fbMXf½f SX£f SXWZX ±û, ªfû dIY ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ¶ffQ d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ d³fQZVfIY ½f A³¹f IYBÊX AWX¸f ´fQûÔ ´fSX IbYLX ³fZ°ffAûÔ ¹ff ½fdSX¿NX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IZY ¶ffQ ¹fWX ¸f³f¸fbMXf½f

 Af´fÀfe ¸f³f¸fbMXf½f ¶faQ

IY¸fSmX IYe ¶fªff¹f WXû ¨fbIYe Àff½fʪfd³fIY

AüSX ·fe ¶fPÞX ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ »fûÀf CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸faQe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX dSXIYfOÊX °fûOÞX ªfe°f d¸f»f³fZ IYf ßfZ¹f IYBXÊ ³fZ°ffAûÔ IYû d¸f»f³fZ ÀfdWX°f CX³f ´fSX ÀfeE¸f IYe Q¹ffQÈd¿MX OXf»f CX³WZÔX ´fQû³³f°f IYe ´fidIiY¹ff IYû QZ£f BXÀf ¶ffSX »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fZ°ffAû A´f³fe A´f³fe ´f`NX ¶f³ff³fZ IZY BXSXfQZ ÀfZ IYBÊX IYfa¦fiZÀf ´fQfd²fIYfSXe ¨fb³ff½fe SX¯f·fcd¸f ¸fZÔ °fû CX°fSmX W`ÔÜ Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX EIY QcÀfSmX ´fSX d³f¸³f À°fSX Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¶f`IY-RbYMX IYe AûSX ²fIZY»f³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ¦f°f dQ³fûÔ

ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IYe ¨fb³ff½fe S`X»fe ¸fZÔ ·fe IYBÊX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff A´f³fZ ¦fbMXûÔ IZY Àff±f EIY-QcÀfSm ÀfZ QcdSX¹ffa ¶f³ff°fZ ³fªfSX AfEÜ S`X»fe ÀfZ ´fc½fÊ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ¶ffªffSX ½f A³¹f À±f»fûÔ ´fSX dIYE ¦fE ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYf¹fÊ IYf ßfZ¹f »fZ³fZ IZY d»fE IYBÊX ´fQfd²fIYfSXe EIY-QcÀfSmX A´fVf¶Q IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZXÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ dªf»ff, ¶»ffgIY ½f ¹fbaIYf IYfa¦fiZÀf §fMXIYûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ªfWXfa Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f QZ£f³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f dIYE ¦fE AWX¸f ´fQûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYf A³fbÀfSX¯f ·fe d¦f³fZ-¨fb³fZ ´fQfd²fIYfSXe ¹ff ½fIÊYSX IYSX SXWZX W`Ô, ªf¶fdIY »fûÀf ¨fb³ff½f IZY ³ffªfbIY QüSX ´fSX WXSX ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´ffMXeÊ õXfSXf WXS ¶f`NXIY ¸fZÔ EIYªfbMXIY°ff IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ff ªff°ff W`XÜ

¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX IYe IYf¸f¹ff¶fe IYû QZ£f°fZ WbXE d½f´fÃf ´ffdMÊX¹fûÔ õXfSXf R`Y»ff¹ff ¦f¹ff ÓfcNXf ´fi¨ffSX W`XÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiiZÀf EIYªfbMX W`XÜ ¹fdQ IbYLX EIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ A¦fSX WX»IYf RbY»IYf ¸f³f¸fbMXf½f W`X ·fe, °fû ªf»Q WXe CXÀfZ ·fe QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ..ÀfbSmÔXýi ·ffSXõXfªf, dªf»ff²¹fÃf IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨fa¶ff


IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff-A³¹f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

Af˱ff

¸ff³¹f°ff W`X dIY ¸ffa IZY ³ff¸f IYf WX½f³f IYSX½ff³fZ ÀfZ ·f¢°fûÔ IZY ÀffSmX IY¿MX QcSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfd»fE ßfðXf»fb ¸ffa IZY d¸f»f³f IYû ¶fOÞXe ßfðXf ÀfZ ¸f³ff°fZ W`ÔXÜ

¨fb½ffOÞXe ¸fZÔ EÀfX¶feAfBÊX IZY EMXeE¸f ¶f³fZ ÀfRZYQ WXf±fe

³ff¸f ¶fOÞZX AüSX QVfʳf LXûMZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fb½ffOÞXe

¨ff»fc ³fWXeÔ WXbBÊ IYfgBʳf U`dOaX¦f ¸fVfe³f

¨fbUfOXÞe IZY ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ A½¹fUÀ±ffAûÔ IYf Af»f¸f WX`Ü SXf¿MÑe¹fIÈY°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXZ ÃfZÂf IZY ª¹ffQf°fSX Jf°fZ BÀfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ WX`Ô AüSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fifWXIY ·fe B³WXea IZY ´ffÀf WX`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY AfE dQ³f JSXf¶f SXWX³fZ Uf»fe EMXeE¸f ¸fVfe³f IYf IYf¸f ·fe dUd·f³³f IYfCXÔMXSXûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ½¹fÀ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYSX³ff  SXf¿MÑe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY WXû³fZ IZY ´fOÞ SXWXf WX`Ü ¶ffUþcQ »fû¦fûÔ IYû EIY AûSX °fû WXSX Àf¸f¹f ¹fWXfÔ ·feOXÞ Af SXWXe dQ¢IY°f SXWX°fe WX` °fû ,UWXeÔ ´f`ÔVf³f °f±ff QcÀfSXZ ÀfSXIYfSXe IYf¸fûÔ IZY ¨f»f°fZ ·fe ¹fWXfÔ IYe  ¶f`ÔIY ´fi¶fa²f³f ³fWXeÔ IYSX ´ff ½¹fÀ°f°ff ¨f¸fÊ ´fSX SXWX°fe WX`Ü »fÔ¶fZ AÀfZÊ SXWXf IYûBÊX WX»f ÀfZ EMXeE¸f ¸fVfe³f IZY Àfb¨fføY øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ Af SXWXe Àf¸fÀ¹ff IYf IYfSX¯f »fÔ¶fZ AÀfZÊ °fIY ¶f`ÔIY CX´f·fû¢°ff NXûÀf WX»f A¶f °fIY ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff¹ff A´f³fZ »fZ³f-QZ³f IYe ´fidUd¿MX °fIY WX`Ü BÀfIZY A»ffUf d´fiÔMXSXûÔ IYe IY¸fe IZY ³fWXeÔ IYSXUf ´ff SXWXZ W`ÔXÜ ¹fWXfÔ dUd·f³³f

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ¨fbUfOXÞe IYe EÀf¶feAfBÊ VffJf ¸fZÔ IYfgBʳf U`dOaX¦f ¸fVfe³f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ ¨ff»fc WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³f ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fd·fÄf°ff þ°ff°ff WX`Ü UWXeÔ IYf¹fÊ´fi¯ff»fe U d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX ´fi¶fÔ²fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fVfe³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff °f±ff BÀfIYû ¨ff»fc IYSX³fZ IZY d»fE Af³fZ Uf»fûÔ ÀfZ WXe ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»f ´ffE¦feÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY IYfgBʳf U`dOaX¦f ¸fVfe³f ¸fZÔ ³fûMX IZY ¶fQ»fZ dÀf¢IZY d³fIYf»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf BÀfIZY d»fE IYfgBʳf ¸füþcQ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ »fû¦f BÀf ÀfbdU²ff IYf RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ QZSXe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WXa`Ü UWXeÔ ¹fWX ¸fVfe³f IY¶f ¨ff»fc WXû¦fe ´fi¶fÔ²f³f ·fe ³fWXeÔ þf³f°ffÜ

IYfSX¯fûÔ ÀfZ SXf¿MÑe¹fIÈY°f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Jf°ff WXû³ff IYBÊ ¶ffSX Ad³fUf¹fÊ WXû þf°ff WX` Ü BXÀfIZY ¨f»f°fZ QbdU²ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX´f·fû¢°ff EÀf¶feAfBÊ ÀfZ þbOXÞ³ff ´fOÞX°ff WX`, »fZdIY³f ·fdMX¹ff°f IYf ¶fOXÞf SXf¿MÑe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°f

M`ÔXIY ¸fZÔ Oc¶f³fZ ÀfZ LXfÂf IYe ¸fü°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ d½fôf»f¹f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CXNXfE Àf½ff»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

 ÀIcY»f ¸fZÔ WbXBÊX BXÀf §fMX³ff ÀfZ

ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ ÃûÂf ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ EIY LXfÂf  ¸fÈ°fIY LXfÂf 12 IYÃff ¸fZÔ IYe »ffVf ´fbd»fÀf ³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ ´fPÞX°ff ±ff ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ M`ÔXIY ÀfZ LXfÂf IYe »ffVf d¸f»f³fZ IZY CX´fSXfa°f d½fôf»f¹f ÀfdWX°f ÃûÂf  ¶fb²f½ffSX IYû WbXAf ±ff ÀIcY»f ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ÀfZ ¦ff¹f¶f BXÀf §fMX³ff ÀfZ d½fôf»f¹f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ LXfÂf IZY Vf½f IYf ³ff¦fdSXIY d¨fdIY°Àff»f¹f AIYeÊ ¹fWX W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX QZWX ´fdSXªf³fûÔ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX ´fbÂf Àfû¸fSXf CXSXf½f °fû´f½ffSX d³f½ffÀfe ÓffSX£faOX ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe IbYd³fWXfSX IZY ´fPÞX°ff ±ffÜ ¹fWX LXfÂf ¶fb²f½ffSX IYû Qû´fWXSX IYf ·fûªf³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f ´fi·ffSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ªf¶f Qû´fWXSX IZY ¶ffQ ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f`SX WXfdªfSX ´ff¹ff WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYf ¦f¹ff °fû d½fôf»f¹f ¸fZÔ CXÀfZ PcaXPÞ³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYfRYe ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû Àf¸f¹f °fIY °f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f Àfbd¸f°f IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¨f»ff °fû d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff SXfdÂf IYSXe¶f ³fü ¶fªfZ IbYd³fWXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Àfbd¸f°f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf PcaXPÞX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYSXe¶f Af²f §faMZX IYe £fûªf¶fe³f IZY CX´fSXfa°f ´fbd»fÀf §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f ³fZ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX IYe »ffVf d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ´fbd»fÀf ³fZ dªfÀf ´ff³fe IZY IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ d½fôf»f¹f M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f IYe »ffVf IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`X CXÀfIYe DaY¨ffBÊ IYSXe¶f ´fiVffÀf³f ³fZ BXÀf ¶f©fZ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY 22 RbYMX W`XÜ BXÀf M`ÔIY ´fSX ¨fPÞX³fZ IZY d»fE IYûBÊX Àff²f³f ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû IYSXe¶f LXWX §faMZX ¶ffQ QeÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff °fû §fMXe BXÀf §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ÀIcY»f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ ±fe dIY ¹fdQ ÀIcY»f Vff¹fQ Àfbd¸f°f IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ¸ff°f¸f IYf ¸fWXü»f ¶f³ff WbXAf W`X °f±ff ´fi¶fa²f³f IYe °fSXRY ÀfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ ±ffÜ ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ

¨fb³ffU ½¹f¹f Ad²fIYfSXe ³fZ ½¹f¹f IbYÔþ »ff»f IZY SXdþÀMXSX IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f d³f²f³f ´fSX

Qû-¸faOXe ÀfÔÀfQe¹f »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY d»fE ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹ffZ¦f ÀfZ d³f¹fb¢°f ¨fb³ffU ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY Ad·fSXf¸f £fSXZ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»ffÔZ °f±ff A³¹f CX¸¸feQUfSXfZÔ IZY ½¹f¹f SXdþÀMXSXfZÔ IZY QcÀfSXZ Qf`SX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZY Qf`SXf³f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹ffZ¦f IZY ½¹f¹f

ya

ya

se

t u . co

m

4

¶fWX³f ¨ff¸fbaOXf ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ À±ff³f QZ½feIYûNXe IYû »füMe ¶f`SXf½ff»fe ¸ff°ff

¸ffa ¶XüSXf½ff»fe IYe d½fQfBÊX Àû ´fWX»fZ d½fd²f½f°f ´fcªf³f dIYE ªff³fZ IYf dSX½ffªf W`XÜ ¸ffa IYe ´fcªffA¨fʳff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ·f¢°fÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

w w w . d a i n i kn

ÀfÔ¶fÔ²fe þfSXe dQVff-d³fQZÊVffZÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ °f±ff A³¹f CX¸¸feQUfSXfZÔ õfSXf ¨fb³ffU £f¨fZÊ IZY d»fE »f¦ffE ¦fE dUd·f³³f SXdþÀMXSXfZÔ IYf °feÀfSXf d³fSXeÃf¯f 5 ¸fBÊ IYfZ OXeÀfe AfgdRYÀf IZY ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Qû¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ´fcSXZ ¨fb³ffUe £f¨fZÊ SXdþÀMXSX IYf ¸fÔOXe ¸fZÔ WXe d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXfþ³fed°fIY Q»f °f±ff A³¹f CX¸¸feQUfSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ½¹f¹f Àfe¸ff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WXbE WXe ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ £f¨ffÊ IYSXZÔÜ

þ°ff¹ff VfûIY ¶faªffSX. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f SXWXZ E½fa ·ffþ´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff NXfIbYSX IbaYþ »ff»f IZY d³f²f³f ÀfZ ¶fÔþfSX §ffMXe ¦f¸f¦fe³f WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfbSXaZQi U IYe°feÊ VfüSXe ³fZ IYWXf dIY À½f¦feʹf NXfIbYSX IbaYþ »ff»f IYf ¶fÔþfSX §ffMXe IZY Àff±f ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f SXWXf WX`Ü ¶fÔþfSX IZY ¦ffÔU SXûWX»fûÔ ÀfZ CX³fIZY ´fcUÊþ IY³¹ff»f ¸fZÔ AfIYSX ¶fÀfZ ±ûÜ CX³f IZY d³f²f³f ´fSX IYfSXQfSX UeSXZÔQi ¦fb¸f°f SXf¸f, ²¹ff³f dÀfaWX,X AfdQ ³fZ ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWXfÔ »f¦fe ¸fVfe³f AIYÀfSX ÀfRZYQ WXf±fe ¶f³fZ WXbE dQJ°fe WX`Ü BXÀf IYfSX¯f EMXeE¸f IYf IYf¸f AÔQSX IYf IYf¸f d³f´fMXf SXWXZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f´fMXf³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü BXÀfÀfZ IY°ffSXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff WX`, °fû UWXeÔ d´fiÔMXSX IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe ¹fWXfÔ ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü d»fWXfªff ¶f`ÔIY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû JfÀfe dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´fi¶fÔ²f³f d´fiÔMXSX þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff IYû Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`, þ¶fdIY ÃfZ×Âf ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔdIY¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³ff¸f WX`Ü Jf¸fe ´fi¶fÔ²f³f IYe WXû ¹ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe, IYWXeÔ ³f IYWXeÔ BÀfÀfZ EÀf¶feAfBÊ IZY ³ff¸f IYû ·fe ¶fMXMXf »f¦f°ff dQJ°ff WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ SXdUÔQi IbY¸ffSX, þÀfdUÔQSX dÀfÔWX, ÀfbSXZ¿f ¿f¸ffÊ, Ad³f»f, IZYU»f dÀfÔWX, Qe´fIY NXfIbYSX, Àf³³fe NXfIbYSX, Aþ¹f dÀfÔWX, ÀfbdSXÔQi dÀfÔWX °f±ff dUd´f³f AfdQ ³fZ ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY A¢ÀfSX SXWX³fZ Uf»fe B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f dIY¹ff þfE, °ffdIY CX´f·fûöYfAûÔ IYû AfE dQ³f dQ¢IY°f ³f WXûÜ

·ffªf´ff IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMX WXû»fe. ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYe ªfe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·fSX¸füSX ¸faOX»ff²¹fÃf SXd½f ªfb»fIYf¯f IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ LX°fSXfOÞXe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ½fûMX ¸ffa¦fZÜ BXÀf QüSXf³f WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfeE¨fMXe ´fQ

ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈ°f WbXE IY³W`X¹ff »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ·ffªf´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ·fe ¦fiWX¯f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½fWX ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe LXd½f AüSX CX³fIZY d½f¨ffSXûÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYe W`XÜ

¸ffa ¶XüSXf½ff»fe IYe d½fd²f½f°f ´fcªff-A¨fʳff IZY ¶ffQ CX³fIYe d½fQfBÊX IYe SXÀ¸f ·fe d³f·ffBÊX ªff°fe W`XÜ ¸ffa IYû d½fQfBÊX QZ°fZ »fû¦fÜ

´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CXNZX Àf½ff»f dVf»ffBÊX. dVf»ffBÊ °fWXÀfe»f IZY ÓfIYfÔOXû ¦ffÔU IYe EIY ¹fbU°fe ³fZ IYfÔOXû ¦ffÔU IZY EIY ½¹fdöY ´fSX LZOÞXJf³fe IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ³f IYSX³fZ ´fSX ¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX ·fe ¦fÔ·feSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYE W`aÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ³¹ff¹f ³f d¸f»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf ¸fWXf d³fQZVfIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf U ´fiQZVf ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»fJ IYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü ÓfIYfÔOXÞû ¦ffÔU IYe 30 U¿feʹf ¹fbU°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ffE WX` dIY A´fi`»f ¸fWXe³fZ IYe 10 °ffSXeJ IYû þ¶f UWX ¦fØff²ffSX ÀfZ ¶fIYSXfÀf þf³fZ Uf»fe ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NX IYSX OÐX ¹fcMXe ´fSX þf SXWXe ±fe, °fû ¶fÀf ÀfUfdSX¹fûÔ ÀfZ J¨ffJ¨f ·fSXe WXbBÊ ±feÜ ·feOÞX Ad²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWX ¶fÀf ¸fZÔ JOÞXZ WXû IYSX ÀfRYSX IYSX SXWXe ±feÜ BÀf QüSXf³f IYfÔOXû ÀfZ ´fcUÊ UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX WXbAf AüSX CXÀfIZY IYSXe¶f Af ¦f¹ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY AfSXû´fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f AV»fe»f WXSXIY°faZ IYeÜ þ¶f CXÀf³fZ CXÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû UWX CXÀfZ ·fQÐQe ¦ffd»f¹ffa QZ³fZ »f¦ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVf»ffBÊ ´fWaXb¨f°fZ WXe ¶fÀf ÀfZ CX°fSX IYSX ±ff³fZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊ U ¶fÔÀfe SXf¸f IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ ¹fb½f°fe ´fbd»fÀf IZY BÀf SXU`¹fZ ÀfZ UWX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fWXb°f ´fSZVff³f WXbBÊ WX`Ü ¹fdQ ´fbd»fÀf WXe ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¶fQÀf»fcIYe IYSXZ °fû UWX ³¹ff¹f IYe AfÀf dIYÀfÀfZ IYSXZÜ

¸fbÀIYf³f IZY OXfaÀf ÀfZ Àf¶fIZY ¨fZWXSmX ´fS ¸fbÀIYf³f

{ Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

EIY d³fþe ¨f`³f»f ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ OXfÔdÀfÔ¦f ÀMXfSX Vfû ¸fZÔ ³ffWX³f IYe ¸fbÀIYf³f ·ffdMX¹ff ³fZ RYfBX³f»f SXfCaXOXÞ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fZÔ 18 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ¸ff°f QZIYSX ¹fWX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ 8 ½fd¿fʹf ¸fbÀIYf³f OfadÀfa¦f ÀMXfSX IYe £fûªf ¸fZÔ dWXÀff »fZ SXWe W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ³ffWX³f VfWXSX IZY 4 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf ¨f¹f³f BXÀf Vfû IZY d»fE WbXAf ±ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ ¸fbÀIYf³f ³fZ A·fe °fIY RYfBX³f»f ¸fZÔ A´f³ff À±ff³f ¶f³ff¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f ÀfZ ¸fbÀIYf³f ³fZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX ½f ³ffWX³f VfWXSX IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ¸fbÀIYf³f ³ffWX³f dÀ±f°f IYf¸fÊ»f IYfa½fZMX ÀIcY»f ¸fZÔ °feÀfSXe IYÃff IYe ´fPXÞfBÊX I SX SXWXe W`ÔXÜ ¦fb»fVf³f IZY ³ff³ff d½f³fûQ ·ffdMX¹ff ½f ³ff³fe ¦fb»fVf³f ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÀIYf³f OXfadÀfa¦f IZY ÃûÂf ¸fZÔ »f¦ff°fSX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe W`ÔXÜ 19 ½f 20 A´fi`»f IYû RYfBX³f»f IZY d»fE Af¹fûdªf°f AfdOXVf³f ¸fZÔ ¸fbÀIYf³f ³fZ ªf¶fSXQÀ°f

 OXfadÀfa¦f ÀMXfSX Vfû IZY RYfBX³f»f ¸fZÔ ´fWabX¨fe ¸fbÀIYf³f

´fSXRYfgSX¸fZÔÀf QZ°fZ WbXE RYfBX³f»f ¸fZÔ A´f³fe ªf¦fWX ´f¢IYe IYe W`XÜ ¸fbÀIYf³f IYe BXÀf CX´f»fd¶²f ÀfZ ³ffWX³f ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe £ffÀff CX°ÀffWX W`XÜ ¦fb»fVf³f ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÀIYf³f IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ A¶f ½fWX WXe CXÀfIYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f IYSX SXWXe W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY ¸fbÀIYf³f IZY ´fdSXUfSX IYû ³fÈ°¹f IYf VfüIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX ¸fbÀIYf³f IZY OXfÔdÀfÔ¦f IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ IYQ¸f U CXÀfIYe ÀfRY»f°ffAûÔ ³fZ CXÀfIZY ´fdSXUfSX ³fZ EIY OXfÔdÀfÔ¦f MXe¨fSX WXf¹fSX dIY¹ff WX`Ü

»f³fûMX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¶f³fZ 76 ³fE ½fûMX Àf»fc¯fe. ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f Àf»fc¯fe IZY ´fiZSXIYûÔ ³fZ dªf»ff CX´ff¹fb¢°f IZY d³fQZÊVf ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WbXE QcSX-QSXfªf IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³fE ¸f°fQf°ff ´faªfeIÈY°f IYSX½ffE W`aÜ dOX¹fcSX IZY ´fiZSXIY Ad³f»f

IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IZY BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fiZSXIYûÔ ³fZ dSXIYfOÊX ³fE ¸f°fQf°ff ´faªfeIÈY°f IYSX½ffE W`aÜ »f³fûMX ¸fZÔ ´fiZSXIYûÔ ³fZ ¶feE»fAû ÀfZ d¸f»fIYSX 76 ³fE ½fûMX ´faªfeIÈY°f IYSX½ffE W`aÜ

´faªfZBÊX ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fiZSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dWX¸fd¦fdSX

»fûIY dVfÃff IZÔYQi ´faªfZBÊ ¸fZÔ Afªf ½feSX½ffSX IYû ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f dW¸fd¦fdSX ´fa¨ff¹f°f IYe ´ffa¨f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ´fiZSXIYûÔ IZY d»fE ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dWX¸fd¦fdSX, Af¹f»f, ´faªfZBÊ, ¨feWX AüSX ¶fOaX°fSX ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ´fiZSXIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dWX¸fd¦fdSX ªfû³f IZY Àf¸f³½f¹fIY WXdSX dÀfaWX ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûa IYe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ °f±ff ¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE

ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE Af½fV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf ´fa¨ff¹f°f ´fiZSXIYûÔ IYû dQE ¦fEÜ ´fiZSXIYûÔ ³fZ dSX´fûMÊX ´fiÀ°fb°f IYe dIY BÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ Af¹f»f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ 12 ªf¶fdIY ¶fOaX°fSX ÀfZ 33, ¨feWX ÀfZ 18, ´faªfZBÊ ÀfZ 44 AüSX dWX¸fd¦fdSX ´fa¨ff¹f°f ÀfZ 16 ³fE ¸f°fQf°ff °f`¹ffSX dIYEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¹f»f ´fa¨ff¹f°f IZY ´fiZSXIY ¹fû¦fSXfªf, ¶f³³f°fSX ÀfZ Qe½f³f ¨faQ °f±ff WXSXQZBÊ, ¨feWX ´fa¨ff¹f°f ÀfZ °ffSXf QZ½fe, ´faªfZBÊ ´fa¨ff¹f°f ÀfZ QVfʳff IbY¸ffSXe °f±ff °fZdªfaQSX IbY¸ffSX °f±ff dWX¸fd¦fdSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fiZSXIY d½f³fûQ IbY¸ff°f °f±ff Qed´fIYf dWX¸fd¦fSXe. ´faªfZBÊX ¸fZÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IZY QüSXf³f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fiZSXIY ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

AÀf¸faªfÀf SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX IYe IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ½ff´fÀfe WXû³fZ ³f WXû³fZ ´fSX AMXIY»fûÔ IYf ¶ffªffSX ¦f¸fÊ

¨fa¶ff ÀfQSX IZY ¶ff¦fe ³fZ°ff IYe ½ff´fÀfe ¶f³fe SXfªf! { Aªf¹f Vf¸ffÊ. ¨fa¶ff

¨fa¶ff ÀfQSX WX»fIZY IZY ¶ff¦fe IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX IYe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶fe¨f ·fe §fSX ½ff´fÀfe ³f WXû ´ff³fZ IYf SXfªf ¦fWXSXf ¦f¹ff W`XÜ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE dQ³f-SXf°f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf SXWZX SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYe §fû¿f¯ff ³f WXû³ff CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A£fSX ¦f¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû, BXÀf dÀ±fd°f IZY ¶fe¨f SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX IYû A·fe °fIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f IYSX³fZ IYf £ffd¸f¹ffªff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû

 d½fÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ 11 WXªffSX

ÀfZ Ad²fIY WXfdÀf»f dIYE ±û ¸f°f, ½ff´fÀfe ³f WXû³fZ ´fSX Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe

·fb¦f°f³ff ·fe ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ AWX¸f W`X dIY ¦f°f ½f¿fÊ WbXE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ÀfQSX WX»fIZY ÀfZ SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX AfªffQ CX¸¸feQ½ffSX IZY °füSX ´fSX ¨fb³ff½fe SX¯f ¸fZÔ CX°fSmX ±ûÜ IYeOÞXe ½ffOÊX IZY dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ d½fÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ 11 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ¸f°f WXfdÀf»f IYSX ÃûÂf ¸fZÔ

NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸füSXe AüSX W¿fÊ ¸fWXfªf³f £ffÀf¸f£ffÀf

IYeOÞXe ½ffOÊX IZY dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX ½f³f E½fa ¸f°À¹f ¸faÂfe NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸füSXe AüSX ÀMZXMX IYfg-Af´fiZdMX½f ¶f`ÔIY IZY ¨f`¹fSX¸fZ³f WX¿fÊ ¸fWXfªf³f IZY IYSXed¶f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XaÜ d»fWXfªff BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ·fe ´fcSXe-´fcSXe CX¸¸feQZÔ Àf¸f±fÊIY »f¦ff IYSX ¶f`NZX W`XaÜ ½fWXeÔ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE ¸f°fQf³f IYe d°fd±f ³fªfQeIY Af SXWXe W`X SXfªf dÀfaWX IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe AfÀf ·fe McXMX°fe ªff SXWXe W`X AüSX CX³f¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe LXf ¦fBÊX W`XÜ -¶feÀfeÀfeAfBÊX ¨fa¶ff ¶f³f SXWXe W`X SXûOÞXf

A´f³fe ¸fªf¶fc°f ´fIYOÞX IYf EWXÀffÀf ·fe dQ»ff dQ¹ff ±ffÜ d»fWXfªff WX»fIZY ÀfZ ´ffMXeÊ IYe WXfSX IYe EIY ¶fOÞXe ¶fªfWX SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX IYû ·fe CXÀf QüSXf³f ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ CX²fSX, ¨fb³ff½fûÔ IYe

§fû¿f¯ff WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ ±fe dIY CX³fIZY ³fZ°ff IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe WXû ªffE¦feÜ d»fWXfªff ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ªfe°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMX ¦fEÜ

¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ·fe ¶f³f SXWXe ¶ff²ff IYfa¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe ³fZ°ff SXfªf dÀfaWX NXfIbYSX IYe §fSX ½ff´fÀfe IYe SXfWX ¸fZÔ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ·fe EIY ¶fOÞXe ¶ff²ff ¶f³f SXWXe W`XÜ ´fb£°ff ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊX ³fZ WXfBÊXIY¸ff³f IZY Àf¸fÃf ·fe ¶ff¦fe ³fZ°ff IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fb³f Vffd¸f»f ³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ¨facdIY ¶feÀfeÀfeAfBÊX IYe Q»fe»f SXWXe W`X dIY SXfªf dÀfaWX NXfIbYSIZY IYSX¯f CX³WZÔX d½fÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fe ÀfeMX ¦fa½ff³fe ´fOÞXe W`XÜ


CMYK

¨fa¶ff

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

WbXÀf³f ´fWXfOÞXfZÔ IYf...

w w w . d a i n i kn

´ffa¨f ÀIcY»fûÔ IZY ¶f©fûÔ IYe ÀfZWX°f SXf¸f·fSXûÀfZ

QÀf ½f¿fûË ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff EIY ·fe d¨fdIY°Àff dVfd½fSX

SXf¿MÑXe¹f ¶ff»f À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ³fWXeÔ WbBÊX ´fWX»f

{ ³fSmXaýi NXfIbYSX. ¸f`WX»ff

ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYe ÀfZWX°f IYf £¹ff»f SX£f³fZ IZY d»fE VfbøY SXf¿MÑXe¹f ¶ff»f À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f d½fIYfÀf £faOX ¸f`WX»ff IZY ´ffa¨f ÀIcY»fûÔ IZY d»fE IYûBÊX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SX£f°ffÜ IYfSX¯f d´fL»fZ QÀf ½f¿fûË ÀfZ BX³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ IZY À½ffÀ±¹f ªffa¨f IZY d»fE dVfd½fSX IYf ¨fa¶ff ¸fZÔ ½f`ÀfZ °fû WXSX °fSXRY ´fifIÈYd°fIY ÀfabQSX°ff Óf»fIY°fe W`X »fZdIY³f ´ffa¦fe §ffMXe IZY BXÀf ¸f³f¸fûWXIY QÈV¹f Af¹fûªf³f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa IYû ¨ffWX IYSX ·fe A³fQZ£ff ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ³fQe¸f d¸fªffÊ dVfd½fSX IZY Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ³f °fû dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ¦fa·feSX°ff dQ£ffBÊX AüSX ³f WXe À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZÜ A»f¶f°ff d½fIYfÀf £faOX IYe IbY³fZOÞX ´fa¨ff¹f°f IYe BX³f ´ffa¨f ´ffNXVff»ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX ³füd³fWXf»fûÔ IYe dRiYIY dIYÀfe IYû { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àf»fc¯fe ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYf £fb»ffÀff WXû³fZ ´fSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f, d¨fdIY°ÀfIYûÔ ·ffªf´ff ´fiQZVf Àfd¨f½f d½f³fûQ ¸fWXfªf³f IYe IY¸fe WXû³fZ IYf WX½ff»ff QZ SXWXf W`XÜ ³fZ Àf»fc¯fe ÃfZÂf IZY Qû dQ½fÀfe¹f QüSmX ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ·ffaQ»f-dIYWXfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffªf´ff IbY³fZOXÞ IZY d¸fO»f ÀIcY»f IbY³fZOXÞ, Àf`SXe ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX IZY d»fE ½fûMX ½f ´fifB¸fSXe ÀIcY»f IaYQ»ff, Àf`SXe ½f ¸ffa¦fZÜ ´fc½fÊ ¸faOX»f A²¹fÃf IbY»fQe´f ¶fdPX¹ffOÞf ¸fZÔ QÀf Àff»fûÔ ÀfZ À½ffÀ±¹f NXfIbYSX °f±ff ´fc½fÊ ¸faOX»f A²¹fÃf SXfªfZÔQi ªffa¨f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f WXe ³fWXeÔ ´fdMX¹ff»f ½f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûa WXû ´ff¹ff WX`Ü ÀfdWX°f ¸fWXfªf³f ³fZ IbYNZXOÞX, d·fa¦ff, AWX¸f W`X dIY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f dÀfaQ»ff, OXfaOX, ÀfcSXe, Àf³fcWX, ·ffaQ»f, õXfSXf SXf¿MÑXe¹f ¶ff»f À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f Àfa§f¯fe, ªf»ffOÞXe, d´fi¹fab¦f»f, »fa¦fZSXf ·ffaQ»f-dIYWXfSX ÃfZÂf ¸fZÔ Qû dQ½fÀfe¹f QüSmX ´fSX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IZY °fWX°f dVfd½fSXûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff °f±ff ªfb½ffaÀf AfdQ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IbY¸ffSX IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦f°fZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊÜ ªff°ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXQi dVfd½fSXûÔ IYf Af¹fûªf³f ¨f»f SXWXf W`XÜ ¸fûQe °f±ff ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX IYû SXûIY³fZ IYf EIY WXe d½fIY»´f W`X d¶f»IbY»f ¶f³ff ·fe d»f¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY d½fIYfÀf £faOX ¸f`WX»ff IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ ¸fWXfªf³f ³fZ IYWXf dIY dIY IZÔYQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfS À±ffd´f°f IYf ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»f SXWXf W`X AüSX IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ BX³f ÀIcY»fûÔ °fIY QZVf ¸fZÔ ½¹ff´°f ¸fWaX¦ffBÊ °f±ff ·fi¿MXf¨ffSX IYe ªffE AüSX EZÀff ¸f³f ªf³f°ff ³fZ A¶f Ba°fªffSX 7 ¸fBÊ IYf W`Ü X ´fWabX¨f³fZ IZY d»fE AfNX dIY»fû¸feMXSX

¸fWXfªf³f ³fZ Vffa°ff IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMX ¸fWaX¦ffBÊ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX SXûIY³fZ IYf EIY¸ffÂf d½fIY»´f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX

 À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe IYf QZ SXWXf WX½ff»ff

 ¹fûªf³ff ´fSX IYûBÊX NûÀf IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ

ya

ya

se

t u . co

m

5

´feE¨fÀfe LX°fSXfOÞXe IYû ªf»Q d¸f»fZ¦ff OXfg¢MXSX

{ Àf³³fe Vf¸ffÊ. LX°fSXfOÞXe

·fSX¸füSX d½fÀf ÃûÂf IZY ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi LX°fSXfOÞXe IYû »fa¶fZ ASXÀfZ IZY ¶ffQ d¨fdIY°ÀfIY d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IZÔYýi ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY IYe °f`³ff°fe IZY d»fE AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¨fa¶ff dÀ±f°f ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·fe d³fQZVff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ´fÂf d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ d»fWXfªff »fa¶fZ ASXÀfZ ÀfZ À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff IZY d»fE QSXQSX IYe NXûIYSamX £ff³fZ IYû ¸fªf¶fcSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû EIY ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX dªf»ff IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. AVfûIY ¦fb~f ³fZ IYe W`XÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi LX°fSXfOÞXe ¸fZÔ OZX´fbMZXVf³f ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ·ûªf IYSX Àfbd½f²ff ´fiQf³f IYe ªff SXWXe ±feÜ ½fWXeÔ d´fL»fZ ¸ffWX ÀfZ ¹fWXfa ´fSX OZX´fbMZXVf³f ´fSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYf IYûBÊX ·fe IY¸fʨffSXe °f`³ff°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff

´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi LX°fSXfOÞXe ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY IYe °f`³ff°fe IZY AfQZVf d¸f»f ¦fE Wa`XÜ BXÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fZVf Af SXWXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû ªffE¦ffÜ ...OXfg. AVfûIY ¦fb~fX, ÀfeE¸fAû,¨fa¶ff

±ffÜ BXÀf IYfSX¯f ¹fWXfa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE ´fWabX¨f³fZ ½ff»fZ ¸fSXeªfûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ´feE¨fÀfe LX°fSXfOÞXe ¸fZÔ OZX´fbMZXVf³f ´fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff ÀfZ Àf¸ff¨ffSX ¦f°f dQ³fûÔ ´fi¸fb£f°ff IZY Àff±f ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ¸fZÔ ´fi¸fb£f°ff ÀfZ CXNXfE ¦fE BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ °fbSaX°f ÀfaÄff³f d»f¹ff AüSX »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWXfa dSX¢°f ¨f»f SXWZX d¨fdIY°ÀfIY IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°fe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f d¨fdIY°ÀfIY IYe °f`³ff°fe WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f A¶f IZÔYýi ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa d¸f»f³fZ IYe ·fe AfÀf ªf¦f ¦fBÊX W`XÜ

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ BX³f ´ffa¨f ´ffNXVff»ffAûÔ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ªffa¨f dVfd½fSXûÔ IYf Af¹fûªf³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ ªf»Q BX³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYe À½ffÀ±¹f ªffa¨f IZY d»fE dVfd½fSXûÔ IYf ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f Af¹fûªf³f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ... OXfg. ¶f»f½feSX dÀfaW, ¶feE¸fAû, ¨fcOÞXe »f¨fûOÞe. ¸f°fQf°ffAûa IYû ªff¦føYIY ´f¸¸fe, ¦f¦f³f dÀfaWX °f±ff ²f³fe QZ½fe ³fZ IYSX³fZ IZY d»fE Àf»fc¯fe d½fIYfÀf JaOX ´fa¨ff¹f°f IZY ¸f»ff»f, ¸ffaªf»fe, NZXS, IYe ¸ffaªf»fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ ½feSX½ffSX IYû A¦f½ffWX, ±f»f, ýi¶¶fc °f±ff dÀfaOXe IbY³fZOÞX ÀIcY»f ¸fZÔ d´fL»fZ QÀf ½f¿fûË ÀfZ À½ffÀ±¹f dVfd½fSXûÔ IYf ´fa¨ff¹f°f IZY Àf¸fÀ°f ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf AfdQ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY Af¹fûªf³f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õXfSXf ¸ffÂf IYSX »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fSX³f IYe ¦fûd»f¹ffa WXe ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX ªff°fe W`XaÜ ... Ad·f¸f³¹fb NXfIbYSX, IYf¹fʽffWXIY ¸fb£¹ff²¹ff´fIY ¶f°ff°fZ WXbE 7 ¸fBÊ IYû Àfa¶fad²f°f Vfe»ff NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸f°fQf³f ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ´fSX ´fWbaX¨f³fZ IYf Af¦fiWX WX¸ffSXf Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX °f±ff dVfd½fSX IZY ³ff¸f ´fSX Af¹fSX³f IYe ¦fûd»f¹ffa dIY¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff NXfIbY, IY°fʽ¹f W`X, dªfÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ WXe CX´f ´fi²ff³f WaXÀf SXfªf NXfIbYSX °f±ff WX¸f À½fÀ±f °f±ff ´ffSXQVfeÊ Àf¸ffªf IYe ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZa °fû ÀIcY»f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f dVfd½fSX IZY ³ff¸f ´fSX ¶f©fûÔ IYû ½ffOXÊ ´fa¨fûÔ ¸fZÔ ªf¦fªfe°f, IaY¨f³f, À±ff´f³ff IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ dÀfRÊY Af¹fSX³f IYe ¦fûd»f¹ffa Qe ªff°fe W`ÔXÜ EIY QVfIY ¸fZÔ À½ffÀ±¹f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f ³f WXû ´ff³ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f AüSX ÀIcY»f ´fiVffÀf³f Qû³fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe IYû Àffd¶f°f IYSX°ff W`XÜ Ad·f·ff½fIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ¸ffÂf Af¹fSX³f IYe ¦fûd»f¹ffa QZ IYSX ÀIcY»f Àf»fc¯fe. d½fIYfÀf JaOX IZY °fWX°f Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX CX°ÀffWX ´fiVffÀf³f ¶f©fûÔ IZY À½ffÀ±¹f IZY Àff±f d£f»f½ffOÞX IYSX SXWXf W`ÜX A¦fSX SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff dQJf°fZ W`a, ½fWXeÔ CX°ÀffWX »fûIY Àf·ff WX¸f ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ À½ffÀ±¹f dVfd½fSX IYû »fZIYSX ·fQSXûWX ³ff»ff ¸fZÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe dQJf³ff ¨ffdWXEÜ CX²fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX °fû Ad²fIYfSXe ¦fû»f-¸fû»f ªf¶ff½f QZIYSX d¸fVf³f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff ½feSX½ffSX IYû JaOX Àf»fc¯fe IYe Àf¸fÀ°f A´f³ff ´fnc ÓffOÞX »fZ°fZ W`XÜ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´ffNXVff»ff ´fi¶fa²f³f ´fa¨ff¹ff°fûÔ IZY ´fiZSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f W`X, ªf¶fdIY Àff¸fbQfd¹fIY IZÔYýi ¨fcOÞXe Af¹fûdªf°f IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX QRYf Àfd¸fd°f ³fZ A³¹f Àf¸ffªfÀfZ½fe Àfa¦fNX³fûa WbBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ´fiZSXIYûÔ IYû IYWXf ¦f¹ff ÀfZ 17 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¹fWX ¸ffa¦f CXNXfBÊX ªff ¨fbIYe W`XÜ ¶ff½fªfcQ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f dIY ½fZ ¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f IYf ´ffNXVff»ffEa W`XaÜ Ad·f·ff½fIYûÔ IYe BXÀfIZY A·fe °fIY BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX Àf¸fªff¹ff Ü Àf¸f³½f¹fIY SXf¸f dÀfaWX ³fZ ¸fWXØf½f Àf¸fÓffIYSX ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE IYWXf dIY »fû¦f ´fa¨ff¹f°fûÔ °f±ff d½f²ff³f ªff¦føYIY IYSmÔXÜ ¸ff³fZÔ °fû ¹fWXfa ´fSX À½ffÀ±¹f dVfd½fSX ´fWX»f WXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ

¸f°fQf³f ªff¦føYIY°ff ´fSX IYf¹fÊIiY¸f

¨fa¶ff ¸fZÔ ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX IYWXeÔ dIY¹ff ªff¦føYIY, °fû IYWXeÔ ¸fªfQcSX SXWZX »fZ¶fSX-OZX ÀfZ Aaªff³f EIY-QcÀfSmX IYe »fOÞXfBÊX IYû A´f³ff ¶f³ffEa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff SXf¿MÑXe¹f ¸fªfQcSX IYfa¦fiZÀf MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f ½f ¹fb½ff BaXMXIY BIYfBÊX ¨fa¶ff õXfSXf ¸fªfQcSX dQ½fÀf IZY CX´f»fùf ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f BaXMXIY SXfª¹f ´fi½f¢°ff E½fa CX´ff²¹fÃf dWX°fZÔýi dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füªfcQ MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ½f ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE BaXMXIY SXfª¹f ´fi½f¢°ff E½fa CX´ff²¹fÃf ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸fªfQcSX dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IYf CXQÐQZV¹f W`X, ªf¶f WXSX ¸fªfQcSX EIY-QcÀfSmX IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊX IZY d»fE IaY²û ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»fZÜ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ,

dWX¸¸f°f

CXôû¦fûÔ ½f A³¹f IYBÊX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WXSX ¸fªfQcSX IYû A·fe CX³fIZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY IYBÊX Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ½f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Ad²fd³f¹f¸f IYû »ff¦fc dIY¹ff W`XÜ BX³f Ad²fd³f¹f¸fûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IYe ¶fªffE IYBÊX d³fªfe ÃûÂf ¸fZÔ A´f³fZ ¸fb³ffRYûÔ IZY d»fE ¦fSXe¶f ½f¦fÊ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû IbY¨f»ff ªff SXWXf W`X, dªfÀfZ SXf¿MÑXe¹f ¸fªfQcSX IYfa¦fiZÀf MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f IY·fe ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSmX¦feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX SXf¿MÑXe¹f ¸fªfQcSX IYfa¦fiZÀf dªf»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¨fa¶ff IZY Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ½f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f »fZ¶fSX OZX IZY A½fÀfSX ´fSX ³ffMXIY ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ ÀfZIiZYOX WXfMXÊ ÀIcY»f OX»fWXüªfe IZY ¶f©fZÜ QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

Àfa§f¿fÊ IYe EIY »fa¶fe ¦ff±ff, dªfÀfZ dWX°fZÔýi dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ A´f³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ SX¨ff

¸fªfQcSXûa IYe »fOÞXfBÊX, A´f³fe ¶f³ffBÊX { E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f. ¨fa¶ff

32 WXªffSX ¸fªfQcSXûÔ IYû dQ»ff¹ff CX³fIYf WXIY

IY·fe £f°¸f ³fWXeÔ WXû¦ff Àfa§f¿fÊ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ¸fZÔ ¶f°füSX A³fb·ff¦f Ad²fIYfSXe d½fØf E½fa »fZ£ff ´fQ ´fSX AfÀfe³f dWX°fZÔýi dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff EZÀfe WXÀ°fe W`Xa, dªf³WXûÔ³fZ ¸fªfQcSX ½f Q¶fZ °f¶fIZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff W`XÜ dWX°fZÔýi LXfÂf ªfe½f³f ÀfZ WXe QcÀfSXûÔ IYû WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE CX³WZÔX IYBÊX ¶ffSX ÀfSXIYfSXe °faÂf IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXf W`XÜ ¸fªfQcSX ½f¦fÊ IZY WXIYûÔ IYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ CX³WZÔX IYBÊX ¶ffSX d¦fSXµ°ffSXe °fIY IYe ³fü¶f°f ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f BX³f ¶ff°fûÔ ÀfZ ½fWX McXMZX ³fWXeÔ AüSX CX³fIYf WXüÀf»ff AüSX ·fe ¶fb»faQ WXû°ff ¦f¹ffÜ LXfÂf ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ AfSaX·f BXÀf QüSX ³fZ Afªf CX³WZÔX ´fiQZVf SXf¿MÑXe¹f ¸fªfQcSX IYfa¦fiZÀf IYf CX´ff²¹fÃf E½fa SXfª¹f ´fi½f¢°ff IZY ¸fbIYf¸f ´fSX

½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ dªf»ff ¨fa¶ff ´f³fd½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff ¨f¸fZSXf Qû IZY d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f 32 WXªffSX ¸fªfQcSXûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊX IYe A¦f½ffBÊX IYeÜ Qû ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY A½fd²f °fIY ¨f»fZ BXÀf AfaQû»f³f ¸fZÔ CX³WZÔX ´fbd»fÀf ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ÀfdWX°f A³¹f IYBÊX ´feOÞXf IYû ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ X ¸fªfQcSXûÔ IZY WXIY IZY d»fE Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ Afd£fIYfSX ªfe°f MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f IYe WbXBÊXÜ BXÀfIZY Af¦fZ IaY´f³fe ³fZ A´f³fZ WXf±f £fOÞZX IYSX°fZ WbXE ¸fªfQcSXûÔ IZY 12 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff, ½fWXeÔ ¨fbSXfWX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fªfQcSXûÔ IYû °feÀf »ff£f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX½ff¹ffÜ

BaXMXIY ´fi½f¢°ff ´fNXfd³f¹ff IYf IYWX³ff W`X dIY dªf»ff ¸fZÔ d³f¸ffʯff²fe³f ½f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ IZY Àf¸fÀ°f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY ½f ¸fªfQcSXûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE BaXMXIY ÀfQ`½f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àfa§f¿fÊ IYSX°fe SXWXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYû BaXMXIY õXfSXf ¸fªfQcSX IYe ³¹fc³f°f¸f dQWXfOÞXe 200 ÷Y´fE IYSX³fZ ½f LXWX ½f¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY dQWXfOÞXeQfSXûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX dIY¹ff W`X, ªfû ªf»Q WXe ·ûªff ªffE¦ffÜ BXX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BaXMXIY IYf Àfa§f¿fÊ °f¶f °fIY ªffSXe SXWZX¦ff, ªf¶f °fIY ¸fªfQcSXûÔ IYû CX³fIYf Ad²fIYSX ³fWXeÔ d¸f»f ªff°ffÜ

CMYK

´fWbaX¨ff¹ff W`XÜ SXfª¹f IZY d½fd·f³³f dªf»fûÔ ÀfdWX°f ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY WXIY IZY d»fE d³fÀ½ff±fÊ, ÀfbQÈPÞ,X d³fV¨f¹f IZY IYfSX¯f CX³WZÔX ¸fªfQcSX ½f¦fÊ IYû CX³fIYf Ad²fIYfSX dQ»f½ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WbXBÊX W`XÜ BX³fIZY ¶fb»faQ BXSXfQûÔ IZY IYfSX¯f WXe QZVf ¸fZÔ CX³WZÔX Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IYf MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f ³fZ°ff WXû³fZ IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ff W`XÜ

2002 ÀfZ VfbøY WbXAf ÀfRY»f°ff IYf QüSX dWX°fZÔýi dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff IYû ½f¿fÊ 2002 ¸fZÔ BaXMXIY MZÑXOX ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ ¶f°füSX dªf»ff²¹fÃf ¶f³f³fZ IYf A½fÀfSX ´fif~ WbXAfÜ BXÀf ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fªfQcSX ½f¦fÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¸fa±f³f VfbøY dIY¹ffÜ CX³fIYe SXf¿MÑXe¹f ¸fªfQcSX IYfa¦fiZÀf IZY ´fid°f d³f¿NXf ½f ¸fªfQcSX ½f¦fÊ Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE »fOÞX³fZ IYe Ãf¸f°ff QZ£f°fZ WbXE ´fiQZVf BaXMXIY BIYfBÊX ³fZ CX³WZÔX ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ SXfª¹f BaXMXIY CX´ff²¹fÃf ´fQ ÀfZ ³f½ffªffÜ ¦f°f Qû ½f¿fÊ ´fc½fÊ BaXMXIY SXfª¹f CX´ff²¹fÃf ÀfdWX°f ´fiQZVf ´fi½f¢°ff IYe CX´ffd²f ÀfZ A»faIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfZIiZYOX WXfMXÊ ÀIcY»f ¸fZÔ »fZ¶fSX OZX IYe ²fc¸f

OX»fWXüªfe. ÀfZIiZYOX WXfMXÊ ÀIcY»f OX»fWXüªfe ¸fZÔ »fZ¶fSX OXZ IZY AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f IYe ´fif¨ff¹fÊ dÀfÀMXSX Àfb³fe°ff ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f ¸füþcQ SXWXe Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ LfÂfLfÂffAûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ BÀf ¸füIZY LfÂfLfÂffAûÔ ³fZ »fZ¶fSX OXZ IZY ¸fWXØU ´fSX ³ffMXIY IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ õfSXf ¨ffB»OX »fZ¶fSX IZY ¸fbïZ ´fSX OXfÔÀf ´fiÀ°fb°f IYSX ¨ffB»OX »fZ¶fSX IYû SXûIY³fZ IYf dQ¹ff dQ¹ff Ü ÀIcY»f IYe ´fif¨ff¹fÊ ³fZ d½fQйffd±fʹfûÔ °f±ff dVfÃfIYûÔ IZY ´fi¹ffÀf IYe ÀfSXfWX³ff IYe ½fWXeÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ¸fþQcSX dQUÀf ¸ff³f³fZ IYf IYfSX¯f U ¸fWX°U ¶f°ff¹ffÜ

...AüSX ¹fWXfa ªffSXe SXWXf IYf¸f

¨fa¶ff. dªf»ff IZY Ad²fIYØfSX d³f¸ffʯff²fe³f ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX ·fe IYf¸fIYfªf ªffSXe SXWXfÜ WXf»ff°f ¹fWX SXWZX dIY dªf»ff IZY ·fSX¸füSX, °feÀff, Àf»fc¯fe Àf¸fZ°f A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ´fiûªfZ¢MXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMZX ¸fªfQcS BXÀf dQ½fÀf ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Aaªff³f SXWZXÜ WXf»ffadIY ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦fûÔ Àf¸fZ°f VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe A½fIYfVf SXWXfÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe IaY´fd³f¹ffaZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fªfQcSXûÔ ½feSX½ffSX IYû A´f³ff ´fÀfe³ff ¶fWXf°fZ ³fªfSX AfEÜ AWX¸f W`X dIY dªf»ff ¨fa¶ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IYû

CX³fIZY WXIY ³f d¸f»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ SXWZX W`aXÜ Àff±f WXe ¸fªfcQSX Àfa¦fNX³f ·fe ¸fªfcQSXûÔ IZY WXIYûÔ IYû »fZIYSX Af½ffªf ¶fb»faQ IYSX ¨fbIZY W`XaÜ ¸ff¸f»fZ IYf SXû¨fIY ´fWX»fc ¹fWX W`X dIY dªf»ff ÀfZ »fZIYSX CX´f¸faOX»f À°fSX ´fSX IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX WXe ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX Aü´f¨ffdSXIY°ff IYû d³f·ff¹ff ¦f¹ff,ªf¶fdIY IYBÊX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ NZXIZYQfSXûÔ ¹ff IaY´fd³f¹fûÔ IZY °fWX°f IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû A½fIYfVf ·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ AWX¸f W`X dIY dªf»ff ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ´f`SX½fe IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ Àfa¦fNX³f ·fe ¨fb³ff½fe Àf¸fSX IZY ¨f»f°fZ BXÀf dQ½fÀf ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû A»f¦f SX£ffÜ

¸fªfQcSX WXû SXWZX A³fQZ£fe IYf dVfIYfSX dªf»ff ¸fªfQcSX Àfa§f IZY A²¹fÃf ³fZ »f¦ffE ´fiûªfZ¢MX d³f¸ffʯf IaY´fd³f¹fûÔ ´fSX AfSXfZ´f OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff ¨fa¶ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A³fQZ£fe IYe ªff SXWXe W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`aX dIY ´fiûªfZ¢MXûÔ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe IaY´fd³f¹ffa ÀfSXIYfSX IZY Àff±f WbXE E¸fAû¹fc IZY Af²ffSX ´fSX ¸fªfQcSXûÔ IYû »ff·f ´fiQf³f ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`ÔÜ A»f¶f°ff dªf»ff ¨fa¶ff ¸fZÔ ¸fªfcQSX Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX WXûIYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ dªf»ff ¸fªfQcSX Àfa§f IZY dªf»ff A²¹fÃf EOX½fûIZYMX ªf¹f dÀfaWX ³fZ ¸fªfQcSX dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fWX £fb»ffÀff dIY¹ff W`XÜY¨fbSXfWX ÃûÂf IYe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ »fZ¶fSX »ffg IZY °fWX°f ¸fªfQcSXûÔ IYû »ff·f ´fiQf³f ³fWXeÔ dIYE ªff SXWZX W`XaÜ IYf³fc³f IZY °fWX°f ¸fªfcQSXûÔ IZ d»fE IaY´f³fe õXfSXf ¸fÀMXSXû»f ªffSXe dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ Àfd½fÊÀf ¶fbIY

 »fZ¶fSX »ffg IZY °fWX°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWZX ´fcSmX »ff·f

IYe ´fid°f ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY A»ff½ff BÊ´feERY ³fa¶fSX AüSX BaVfûSmÔXÀf IYSX½ffBÊX ªff³fe ¨ffdWXEÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY dªf»ff IYe Ad²fIY°fSX ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ IaY´fd³f¹ffa BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX ·fe IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf

SXWXe W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BX³f¸fZÔ ¸fªfcQSXûÔ IYû ½fQeÊ ·fe ¸fbW`X¹ff ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX ªff°fe, ªf¶fdIY ·fØfZ QZ³ff °fû QcSX IYe ¶ff°f W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZ E¸fAû¹fc ¸fZÔ IaY´fd³f¹fûÔ õXfSXf ¸fªfQcSXûÔ IZY ¶f©fûÔ IYe dVfÃff IZY d»fE ÀIcY»f £fû»f³fZ IYf ·fe ´fif½f²ff³f W`XÜ ¨fa¶ff ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYf IYûBÊX ·fe IYQ¸f IaY´fd³f¹fûÔ õXfSXf ³fWXeÔ CXNXf¹ff ªff°ff W`XÜ CX³WZÔX SaXªf W`X dIY ³fZ°ff ·fe À½ff±fÊ IYe SXfªf³fed°f IYSX°fZ WbXE IaY´fd³f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe·f¦f°fe IYS »fZ°fZ W`XaÜ BXÀf IYfSX¯f ´fiûªfZ¢MXûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYS³fZ ½ff»ff ¸fªfcQSX »f¦ff°ffSX Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX WXû°ff W`XÜ ¸fªfQcSXûÔ IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSX IYf¸f d»f¹ff ªff°ff SXWXf, »fZdIY³f CX³fIZY dWX°f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ AüSX CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ CX³WZÔX ½fad¨f°f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ³f`d°fIY AüSX IYf³fc³fe Qû³ffZÔ øY´f ÀfZ ¦f»f°f W`XÜ


CMYK

dWX¸ff¨f»f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

d¶f»ffÀf´fbSX. ¶½ffg¹fªf ÀIcY»f IZY ¦fifCaXOX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZ ´faOXf»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fSf WbXAf ±ffÜ IYOÞXe ²fc´f IZY ¶fe¨f »fû¦f SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ¶f`NZX SXWZXÜ

¸fZSXf WXf±f k¶f¨¨ffl °fZSmX Àff±f...

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

6

d¶f»ffÀf´fbSX. ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf SXWX³fZ ½ff»fe W`X, BXÀfIYf ³fªffSXf ½feSX½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf IYe S`X»fe ¸fZÔ dQ£ffÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZÔ IYfRYe °ffQfQ ¸fZÔ ¸fdW»ffEa ·fe ´fWbXa¨fe WbXBÊX ±feÔÜ

SXfWbX»f IYe k¦ffa²fel ³fed°f

Afªf ·fe ¸f`Ô Af¦fZ...

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZa ½feSX½ffSX IYû Af¹fûdªf°f S`X»fe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYf ·ff¿f¯f ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX, ³fSmÔXýi ¸fûQe, ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ´fSX IZÔYdýi°f SXWXfÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f ÀfZ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû dSXÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, °fû ¸fbµ°f Q½ffBÊX, dVfÃff AüSX §fSX IYe Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe...

60 ½f¿fÊ IYf »fZ£ff-ªfû£ff IYfa¦fiZÀf IYe S`X»fe ¶f³f ¦fBÊX ¶f°ff ¦fE IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf d¶f³ff kQc»WZXl IYe ¶ffSXf°f { IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. d¶f»ffÀf´fbSX

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe ¸fZÔ ´fWbaX¨fe EIY ¶fbªfb¦fÊ ¸fdWX»ff A´f³fe ÀfeMX ÀfZ £fOÞXe WXû ¦fBÊXÜ ¸fdWX»ff ³fZ SXfWbX»f IYe AûSX WXf±f CXNXfIYSX CX³WZÔ A´f³ff AfVfe½ffÊQ QZ dQ¹ffÜ

WXSX ³fªfSX ¸fa¨f IYe AûSXX...

Àfû»f³f. SXfWbX»f ¦ffa²fe ªf¶f ¸fa¨f ´fSX ·ff¿f¯f QZ SXWZX ±û, °fû ´faOXf»f ¸fZÔ £fc¶f ¦f¸feÊ ±feÜ °fZªf ²fc´f IZY ¶ff½fªfcQ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY WXüÔÀf»fZ ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ ±feÜ ¦f¸feÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ´faOXf»f ¸fZÔ ¸füªfcQ »fû¦fûÔ ³fZ dÀfSX ´fSX ´ffMXeÊ IYe MXûd´f¹ffa ´fWX³f SX£feÔ ±feÔÜ WXSX ¨fZWXSf ¸fa¨f IYe AûSX MXIYMXIYe »f¦ffE SXfWbX»f IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f SXWXf ±ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe, WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff IYe ³ff½f IYû dIY³ffSmX »f¦ff ´ffE¦fe, ¹fWX °ffZ Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff, »fZdIY³f SXfWbX»f IYe BXÀf S`X»fe ³fZ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ªfûVf ÀfZ ªføYSX »f¶ff»f¶f IYSX dQ¹ffÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ S`X»fe ¸fZÔ A´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf IZY 60 ½f¿fÊ IZY ÀfRYSX IYe QfÀ°ffa, ¹ff ¹fca IYWXZÔ dIY IZÔYýi IYe ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX õXfSXf QZVfdWX°f ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûË IYû £fc¶f ¶¹ffa dIY¹ffÜ SXfWbX»f IYe S`X»fe IZY QüSXf³f ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe dªfaQf¶ffQ IZY ³ffSmX »f¦f°fZ SXWZXÜ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ ¸fbµ°f Q½ffB¹ffa, ¸fbµ°f §fSX AüSX ¶f©fûÔ IYû ¸fbµ°f dVfÃff QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CX³WXfaZ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZ, ½fWXeÔ ½f³f S`ÔIY ½f³f ´fZÔVf³f IZY ³ff¸f ´fSX ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû ·fe

dSXÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Àfed³f¹fSX ÀfZZIZÔYOXSXe ÀIcY»f d¶f»ffÀf´fbSX IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ SXfWbX»f ³fZ ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX õXfSXf ÀffNX ½f¿fÊ ¸fZÔ dIYE d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY ³ff¸f ´fSX IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ SXfWbX»f ³fZ ¸fûQe IYû AfSXEÀfEÀf IYe ªfWXSXe»fe d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¦fidÀ°f ¶f°ff¹ffXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû ½¹fd¢°f ¹ff dªfÀf AfSXEÀfEÀf õfSXf ¸fdWX»ff IYû ½fûM QZ³fZ IYe ¶ff°f IYû ¦f»f°fe IYWXf ªff°ff W`X, ½fWX ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IY·fe IYSX WXe ³fWXe ÀfIY°ff W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ A³fIYûÔ IYf¹fÊ dIYE »fZdIY³f IY·fe ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWXfÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXý ¸fûQe ¸f`Ô-¸f`Ô-¸f`Ô IYWX°fZ WbXE ³fWXeÔ ±fIY°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû A´f³fZ ¦fbªfSXf°f IZY »fû¦fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE IYSXûOÞXûÔ IYe ·fcd¸f EIY WXe ½¹fdöY IYû QZ ÀfIY°ff W`XÜ ªfû ¦fSXe¶fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX` ½fWX QZVf IYf dWX°f IY·fe IYSX WXe ³fWXe ÀfIY°ff W`XÜ

¶fû»fû Àfb¢£fc dªfaQf¶ffQ

WXf±f dWX»ff°fZ QüOÞZX ¶fif¢MXf

SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ Àfû»f³f ´fWbaX¨f³fZ ´fSX ªf`ÀfZ WXe A´f³ff ·ff¿f¯f VfbøY WXe dIY¹ff, ´faOXf»f ¸fZÔ ¶f`NZX ¹fb½ffAûÔ ³fZ ªfûSX-ªfûSX ÀfZ SXfWbX»f ¦ffa²fe dªfaQf¶ffQ IZY ³ffSmX »f¦ff³fZ Vfb÷Y IYSX dQEÜ IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY ³f IYSX³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ ÷YIZYÜ BXÀf ´fSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ·fe WaXÀf ´fOÞZX AüSX ¶fû»fZ NXWXSXû-NXWXSXû, ´fWX»fZ ¸fbÓfZ °fû IbYLX ¶fû»f³fZ QûÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸ffWXü»f Vffa°f WbXAfÜ

S`X»fe IZY VfbøY ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe ½f IYfa¦fiZÀf dªfaQf¶ffQ IZY WXe ³ffSmX »f¦f SXWZX ±ûÜ °f·fe ¸fa¨f Àfa¨ff»fIY d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe ³fZ Af³faQ Vf¸ffÊ ½f Àfb£fd½faQi Àfb¢£fc IZY ´fÃf ¸fZÔ ·fe ³ffSmX »f¦ffIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ªfûVf ¶fPÞXf¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ¸fa¨f ´fSX ´fWbaX¨f°fZ WXe SXfªff ÀffWX¶f dªfaQf¶ffQ IZY ³ffSmX ¦fcaªf³fZ »f¦f ´fOÞZÜ

SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ¸fa¨f ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»feÜ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ½fZ ÀMZXªf IZY ´feLZX ½ff»fe ÀfedPÞX¹fûÔ ¸fZÔ WXe Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f £fOÞZX SXWZXÜ SXfWbX»f ³fZ ¸fa¨f ´fSX ªf¶f ¶fif¢MXf IYû ´fbIYfSXf, °fû ½fZ ¸fa¨f ´fSX ´feLZX ÀfZ WXf±f dWX»ff°fZ QüOÞZX AfEÜ BXÀf ´fSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYe WaXÀfe ·fe ³fWXeÔ ÷YIY ´ffBÊXÜ

k¸fûQe ³fZ MbXIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX Qe ·ffªf´ffl { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ½feSX½ffSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ WbXBÊX S`X»fe ¸fZÔ ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ³fSmXaýi ¸fûQe ´fSX £fc¶f °faªf IYÀfZÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ³fZ QZVf ¸fZÔ »fû¦ffaZ IYû ¶ffaMX³fZ IYf IYf¸f °fû dIY¹ff W`X, IZÔYýi ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ·fe IYBÊX-IYBÊX MbXIYOÞZX IYSX dQEÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff E»fIZY AfOX½ff¯fe, ªfÀf½fa°f dÀfaWX, Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ½f IYBÊX ¶fOÞZX ³fZ°ff A»f¦f-±f»f¦f IYSX dQEÜ ¸fûQe Àfû»f³f. SXfWbX»f IZY ¸fa¨f ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX, ªfû ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f SXWXfÜ IZY½f»f ¸fedOX¹ff IYe CX´fªf W`aXÜ

CMYK

Àfû»f³f ¸fZÔ WbXBÊX IYfa¦fiZÀf IYe ¨fb³ff½fe S`X»fe d¶f³f Qc»WZ IYe ¶ffSXf°f ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊXÜ S`X»fe ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû ÀMZXªf ´fSX ªf¦fWX °fIY ³fWXeÔ d¸f»feÜ WXf»ffadIY SXfWbX»f ³fZ WXSX ½f¦fÊ IYû »fb·ff³fZ ½f ÀfZ¶f IZY ¸fbQQZ IYû CXNXfIYSX ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû dSXÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ½fWXeÔ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ªffd°f IYfOÊX £û»fIYSX dªf»ff ¸fZÔ BXÀf ½f¦fÊ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ½fûMXSX IYû IYfa¦fiZÀf ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ¸fa¨f ´fSX ÃûÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe IYf IY¶ªff WXe SXWXfÜ ¶fif¢MXf IYû ÀMZXªf ´fSX ªf¦fWX ³f d¸f»f³fZ IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½¹ff~ ¦fbMX¶ffªfe ÀfZ ªfûOÞXIYSX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ S`»fe ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ Àf·fe ½f¦fûË IYû £fbVf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °f±ff ÀfZ¶f CX°´ffQIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE RcYOX ´fiûÀfZdÀfa¦f ½f IYû»OX ÀMXûSmXªf IYe ¨fZ³f £fû»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ´fcSmX ·ff¿f¯f ¸fZÔ

IbYLX °fû ¶fû»f³fZ Qû

WX¸f»ff ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX IYÀfZ °faªf

³fSmÔXýi ¸fûQe IYû AfSXEÀfEÀf ³fZ ¸f³fû³fe°f dIY¹ff X´feE¸f ´fQ IYf ´fi°¹ffVfe: Af³faQ

{ ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

IZÔYýie¹f ¸faÂfe Af³faQ Vf¸ffÊ ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû AfSXEÀfEÀf IYf ¸f³fû³fe°f ´feE¸f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ½f AfSXEÀfEÀf ÀfSXIYfSX IYf ²fbi½fe¹fIYS¯f ½f ÀfØff IYf d½fIZÔYýieIYSX¯f ¨ffWX°fe W`XÜ BX³fIYe ¶fbd³f¹ffQ ÓfcNX ´fSX dMXIYe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ 10 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf ´f`Àff ¶fWXf dQ¹ff W`XÜ

¸fûQe-¸fûQe ¦fcaªff!

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe-¸fûQe WXe ¦fcaªff ¸fa¨f Àfa¨ff»f³f IYfa¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸faÂfe d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe ³fZ dIY¹ffÜ CX³fIZY Àfa¶fû²f³f ÀfZ ¸fûQe IYf ³ff¸f Vfb÷Y WbXAf °fû SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Afd£fSXe ·ff¿f¯f °fIY ³fWXeÔ ±f¸ffÜ Àfû»f³f IZY E¸fÀfe A²¹fÃf IbY»fSXfIZYVf ´fa°f ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû Qa¦ff IYSX½ff³fZ IYf ÀfeE¸f ¶f°ff¹ffÜ ¨fü´ff»f IZY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXWZX SXªf³feVf dIY¸fMXf, E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY SXfª¹f A²¹fÃf ¹fQb´fd°f NXfIbYSX, OXfg. ¦füOÞX, ´fc½fÊ ¸faÂfe ¦fa¦fcSXf¸f ¸fbÀffdRYSX ÀfdWX°f Àf·fe ½föYf ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX ¶fSXÀf°fZ Àfb³ffBÊX ´fOÞZXÜ

CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe WXe SXWZXÜ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbQQZ ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe ½f ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYû ·fe §ûSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ SXfWbX»f ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe AfSXMXeAfBÊX, £ffô ÀfbSXÃff A³³f ¹fûªf³ff,SXf¿MÑXe¹f À½ffÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff ½f ¸f³fSmX¦ff IYf CXnZ£f IYSX »fû¦fûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸ffZWX³f»ff»f ¶fif¢MXf IYû IYû»fe ªffd°f ÀfZ ¶f°ffIYSX dªf»ff ¸fZÔ BXÀf ªffd°f IZY ½fûMXSXûÔ IYû ªfûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ÀMZXªf ´fSX ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYû SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY ·ff¿f¯f IZY ¶ffQ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³WZÔX »fû¦fûÔ ÀfZ BaXMXÑOÐX¹fcªf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff, dªfÀf ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¹fWX IYWX°fZ WbXE Àfb³ff ¦f¹ff dIY S`X»fe d¶f³f Qc»WZX IYe ¶ffSXf°f W`X, dªfÀfIZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZ ªff SXWZX W`Ô,X ½fWX dRY»¸f ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe IYfMX IYû SX£fe ¦fBÊX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ¹fWX S`X»fe dWX¸ff¨f»fe ½fûMXÀfÊ IYû dIY°f³ff ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`X, ¹fWX dSXªf»MX WXe ¶f°ffE¦ffÜ

Àfû»f³f. »fûIY°faÂf IZY BXÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX Àfa¦fif¸f ¸fZÔ WXSX dIYÀfe IYe ·ff¦feQfSXe IYû Àfbd³fdV¨f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¹fb½ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fbªfb¦fÊ ·fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ´feLZX ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

Ad·f½ffQ³f À½feIYfSX...

¹fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff AfCXM IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYe S`X»fe ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊ E½fa ªf³f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf, IYf¶fe³ff ¸faÂfe ²f³feSXf¸f VffadOX»f, S`X»fe ´fi·ffSXe WX¿fÊ ¸fWXfªf³f, Àfe´feEÀf d½f³f¹f IbY¸ffSX, ´ffa½fMXf IZY d½f²ff¹fIY dIYSX³fZVf ªfa¦f ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IZY IYBÊX ´fc½fÊ ¸fadÂf¹fûÔ, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIYûÔ ½f d³f¦f¸f-¶fûOÊX A²¹fÃfûÔ IYû ¸fa¨f ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ

Àfû»f³f. SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ WXf±f dWX»ffIYSX IbYLX BXÀf AaQfªf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf Ad·f½ffQ³f À½feIYfSX dIY¹ffÜ


CMYK

À±ff³f ¸faOXe IbY»»fc IZY»ffa¦f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.47

Àfc¹ffÊÀ°f 07.03

Ad²fIY°f¸f 35.0 33.0 14.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f

³¹fc³f°f¸f 15.0 12.0 4.0

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014 ¸fWXf·ffSX°f IYf»f ÀfZ Àfa¶fad²f°f W`X dVfIYfSXe QZ½fe IYf.... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E E - mail - mail : : response@dainiknyayasetu.com response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com

°fS`ÔX¶f»ff ¸fZÔ ¨ffSX Àfü °fû ÀfIYSX¹ffSX ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü ¸f°fQf°ffAûÔ IYe Qû McXIY

´fiÀ°fbd°f

OXeE³fEÀf

ÀfIYSX¹ffSX AüSX °fS`ÔX¶f»ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ

¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f, ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ Afªf °fIY W`ÔX ½fad¨f°f 2003 ¸fZÔ d¸f»fe ±fe ¸faªfcSXe ¸f°fQf³f IZÔYýi QcSX, ³fWXeÔ QZÔ¦fZ ½fûMX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

ýia¦f d½f²ff³fÀf·ff 30 IZY ´fûd»fa¦f ¶fc±f 73 ÀfIYSX¹ffSX IZY »f¦f·f¦f ´ffa¨f Àfü ½fûMXSXûÔ ³fZ ¸f°fQf³f IYf ´fc¯fÊ ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf Àff¸fcdWXIY d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ ¶fi³ff±f FYd¿f  BXʽfeE¸f ¹fb½fIY ¸faOX»f, ¸fVfe³fûÔ ÀfIYS¹ffSX ¶fca¦ff IYû d¶f³ff IZY ´fi²ff³f ÀfûWX³f ÎÀfWX ½f A³¹f ¸f°fQf³f ¦fif¸fe¯fûÔ SX¯fªfe°f ÀfZ WXe dÀfaWX, ¦f¸ff³f ½ff´fÀf dÀfaWX, QZ½fe dÀfaWX, »füMXf³fZ SXfªfZäSX, ¦fû´ff»f IYf d³f¯fʹf AfdQ ³fZ IYWXf dIY AfªffQe IZY BX°f³fZ Àff»fûÔ ¶ffQ ·fe BXÀf À±ff³f IZY d»fE »f¦f·f¦f 15 dIY»fû¸feMXSX ÀfRYSX °f¹f IYSX ÀffSXf Àff¸ff³f ´feNX ´fSX CXNXfIYSX »fZ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ IY·fe IYûBXÊX ½¹fdöY ¶fe¸ffSX WXû ªff°ff W`X °fû CXÀfZ ·fe ¶fe¸ffSXe IYe WXf»ff°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f »fZ ªff³fZ IZY d»fE ´feNX ´fSX WXe »fZ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¸fSXeªf IYû AÀ´f°ff»f

¹fb½fIY ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f ÀfûWX³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ÀfOÞXIY ·fe A·fe °fIY ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fa¦fb»f ¸faZ RaYÀfe W`ÔXÜ 2003 ÀfZ IY¸ffaQ-Àf³fZWXOÞX-¶fca¦ff ÀfOÞIY ´fi²ff³f¸faÂfe ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f À½feIÈY°f WbXBÊX W`, »fZdIY³f A·fe °fIY ¶f³fe ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ¦ffa½f IYe Àf¸fÀ°f ªf³f°ff ³fZ »fûIY°faÂf IYe ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff IYf d½fSXû²f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSX BXÀf ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ÀfZ £ff»fe ¸f°fQf³f IZY WXe BÊX½feE¸f IYû »füMXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ

´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE ¦ffa½f ÀfZ IYSe¶f 10-15 AfQd¸f¹fûÔ IYû BXIYMÐXNXf IYSX ÀfWXf¹f°ff »fZ³fe ´fOÞX°fe W`XÜ A¦fSX AfQ¸fe ³f d¸f»fZ °fû ¸fSXeªf IYf»f IYf ¦fifÀf ¶f³f ªff°ff W`XÜ ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffEa SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX QZ°fe W`ÔXÜ ³fZ°ff WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½fe ½ff¹fQZ IYSX°fZ W`ÔX dIY WX¸fZa »feOX dQ»f½ffAû WX¸f ÀfOÞXIY Af´fIZY §fSX ¦ffa½f °fIY ´fWbaX¨ff QZÔ¦fZ ¸fZÔ ¸f¦fSX Afªf °fIY dÀfRÊY AfV½ffÀf³f WXe d¸f»fZ ÀfOÞXIY IYûBÊX ·fe ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ff¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

CX´f¸faOX»f ÀfSXIYf§ffMX IZY °fWX°f »ff`Ô¦f¯fe ´fa¨ff¹f°f IZY °fS`X¶fa»ff ¦ffa½f ½ffOÊX EIY Af`SX QfZ IZY »f¦f·f¦f 400 ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf ¸f°fQf³f IZÔYQi ´ffa¨f dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fifB¸fSXe ÀIcY»f °fS`X¶fa»ff ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ ¨fb³ff½ffZÔ IZY ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ ¸f°fQf°ffAfZÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSX ¶¹ffÀf QZ½f Vf¸ffÊ, SX°³f ¨faQ, SXf¸f »ff»f, SmX½f°f SXf¸f, ªf¹f dÀfaWX, SXf¸f »ff»f, SXfIZYVf, ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ, ½ffOÊX ¸fZÔ¶fSX SXe°ff QZ½fe, SXf¸f dÀfaWX, Qb¦ffÊ QZ½fe, ´fȱ½fe ¨faQ, ³fZIYSXf¸f AfdQ ¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ CX³fIYf ¸f°fQf³f IZÔYQi SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f »ff`Ô¦f¯fe ±ff Af`SX ¶fWbX°f WXe ³fªfQeIY ±ff Af`SX dIYÀfe IYfZ AÀfbd½f²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY CX³WZÔX »ff`Ô¦f¯fe ¸f°fQf³f IZÔYQi IZY ¶fªffE, Àf«ffAfZd´f´f»fc IYe °fSXRY, ´fifB¸fSXe ÀIcY»f °fS`X¶fa»ff ªffZ AfdJSXe LXfZSX ´fSX dÀ±f°f W`X ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ ªff³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf

 400 ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf ¸f°fQf³f IZÔYQi ´ffa¨f dIY»ffZ¸feMXSX QcSX

 »füÔ¦f¯fe ¸fZÔ WXû À±ffd´f°f

Ad·f»ff¿fe ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fe ÀMcXOZÔXMÐXÀfÜ

¨ffSX dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY WXf±f £ff»fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe/²f¸fÊVff»ff

IYOÞXIYOÞXf°fe ²fc´f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY d»fE ´ffa¨f dIY»ffZ¸feMXSX ªff³ff °f±ff Af³ff IbY»f QÀf dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fOÞZX¦fe, BXÀf IYfSX¯f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû IYfRYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dIY CX³WZÔX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸f°fQf³f IZÔYQi »ff`Ô¦f¯fe CX´f¹fb¢°f ¸f°fQf³f IZÔYQi W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY »ff`Ô¦f¯fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZÔYýi À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE, A³¹f±ff WX¸f Àf¶f ¸f°fQf°ff ¨fb³ff½f IYf ´fcSXe °fSXWX ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ

»ffWü»f-À´fed°f IZY ´fÂfIYfSX Aªf¹f »ffWbX»fe IYe SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY IYûBÊX £ffÀf ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ WXf»ffadIY ´fbd»fÀf IYû IZY»ffa¦f ¸fZÔ CX³fIZY §fSX IZY Àf¸fe´f ³fQe IZY dIY³ffSmX Aªf¹f IZY IY´fOÞZX ½f ´fÀfÊ BX°¹ffdQ d¸f»fZ ±ZXÜ BXÀfÀfZ AfVfaIYf ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`X dIY Aªf¹f ³fZ Af°¸fWX°¹ff ªf`Àff IYQ¸f CXNXf¹ff WXû, »fZdIY³f ´fdSXªf³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Aªf¹f IYf §fSX ´fSX dIYÀfe ÀfZ ·fe dIYÀfe °fSXWX IYf ¸f³f¸fbMXf½f ³fWXeÔ WbXAf ±ffÜ d»fWXfªff BXÀf ¶ff°f IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f WXû³fe ¨ffdWXE dIY CX³WXûÔ³fZ A¦fSX Af°¸fWX°¹ff IYe

²f³fûMcX ¶ffªffSX ¸fZÔ Af¦f ÀfZ »ff£fûÔ IYf ³fbIYÀff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbaQSX³f¦fSX

ÀfbaQSX³f¦fSX IZY ²f³fûMXc ¸fZÔ QZSX SXf°f »f¦fe Af¦f IYû ¶fbÓff°fZ Q¸fIY»f IY¸feÊÜ

Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ½fWXfa ´fSX BIYMÐXNXf WbXE »fû¦fÜ



E³fE¨f-21 ´fSX ²f³fûMcX IZY ´ffÀf EIY BX»fZ¢MXÑûd³fIY Vfû øY¸f ¸fZÔ ½feSX½ffSX SXf°f IYSXe¶f 9.30 ¶fªfZ Af¦f ·fOÞXIY CXNXe AüSX QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Af¦f ³fZ ·f¹ff³fIY øY´f »fZ d»f¹ffÜ Af¦f IYe »f´fMZÔX BX°f³fe °fZªf ±fe dIY ¸fWXªf QÀf RbYMX IYe QcÀfSXe ´fSX dÀ±f°f ´fZXMÑXû»f ´fa´f °fIY ´fWbaX¨f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff °fbSaX°f Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IYû QeÜ BXÀf ´fSX ¶fe¶feE¸f¶fe IZY Qû Q¸fIY»f ½ffWX³f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZÜ ªf¶f ½fWX Af¦f ¶fbÓff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ »f¦fZ °fû EIY ¦ffOÞXe IYf ´fa´f ³fWXeÔ ¨f»ff AüSX QcÀfSXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ´ff³fe WXe ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀf ´fSX ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fZ Q¸fIY»f ¦ffOÞXe IZY EIY ¨ff»fIY IYe ¸füIZY ´fSX WXe d´fMXfBÊX IYSX §ff¹f»f IYSX OXf»ff, ªfû §ff¹f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ½fWXfa ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ²f³fûMcX ¶ffªffSX ¸fZÔ dÀ±f°f ´faIYªf BX»fZ¢MÑXûd³fIY IYe QbIYf³f ¸fZÔ ½feSX½ffSX SXf°f A¨ff³fIY Af¦f ·fOÞXIY CXNXeÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àff±f »f¦f°fe WXfOÊX ½fZ¹fSX IYe QbIYf³f IYû BXÀf Af¦f ³fZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ §fMX³ff

´fb¿´f¦fb¨LX QZZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ WXû°ff d½fIYfÀf : SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ

IYWXf, ¸faOXe ÃûÂf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ ½feSX·fýi ½f ´fid°f·ff dRYÀfOÐXOXe Àffd¶f°f



 ¦fbÀÀffE »fû¦ffZÔ ³fZ EIY Q¸fIY»f IZY EIY ¨ff»fIY IYû ²fb³ff

¸fZÔ Qû³fûÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYû »ff£fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ff W`XÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe OXeEÀf´fe IbY»f·fc¿f¯f ½f¸ffÊ, EÀfOXeE¸f E¨fEÀf SXf¯ff ½f EÀfE¨fAû ÀfbaQSX³f¦fSX ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWba¨fZ IYû §fMX³ff IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ QZSX SXf°f £f¶fSX d»f£û ªff³fZ °fIY ¸faOXe ÀfZ ·fe EIY Q¸fIY»f ½ffWX³f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ff ±ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYe ªffa¨f IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

ªf³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX ³f IYSX d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX ¨f¨ffÊ IYSmXÔ ²fc¸f»f: ´fid°f·ff

CMYK

ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYSX°feÔ ´fid°f·ff dÀfaWXÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

ÀfSXfªf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ½f À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY ªf¹fSXf¸f NXfIbYSXÜ ÀfIY°ff ±ff °f±ff ¹fWXfa IZY ¹fbUfAfZÔ IYfZ Àfe²ff SXfZþ¦ffSX ´f¹fÊMX³f ÀfZ d¸f»f³ff ±ff ¸f¦fSX ÃfZÂf IYe þfZ A³fQZJe WbXBÊX W`X CXÀfIYf Jd¸f¹ffþf ¹fWXfa IZY »fXfZ¦ffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ ¶faªffSX Af`SX Af³fe IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¨ffSX ¸fWXe³fZ IZY d»fE Af´fÀf ¸fZÔ ¶fRÊY IZY IYfSX¯f Àfa´fIÊY IYMX þf°ff W`XÜ ¶faªffSX Af`SX Af³fe IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fXe þ»fXfZOXÞ þfZ°f MX³f»f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¢¹ffZÔ VfbøY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ffÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX Af`SX ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX IYfZ

BXÀfIYf þ¶ffU »fXfZ¦ffZÔ IYfZ QZ³ff WXfZ¦ffÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY UWX BXÀf ÃfZÂf IZY WXe ´fbÂf W`ÔX þfZ ¹fWXeÔ þ³¸fZÔ, ¹fWXeÔ ´fÕZX, UWX BXÀf þ³f°ff IZY W`ÔX Af`SX UWX WXSX WXf»fX°f ¸fZÔ þ³f°ff IZY WXe SXWZXa¦fZÜ UWX ¨ffWZX þe°fZÔ ¹ff WXfSZXa CX³WZXa þ³f°ff IZY Àff±f þ³f°ff IZY ¶fe¨f WXe SXWX³ff W`XÜ BXÀfIZY dU´fSXe°f ¹fdQ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe þe°fZÔ¦fe °ffZ þ³f°ff IYfZ ´fWX»fZX Àf¸f¹f »fZXIYSX dQ»»fe ¹ff dVf¸f»ff WXe þf³ff ´fOXÞZ¦ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ´fa. £fe¸fe SXf¸f ½f þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ·fe ¸füªfcQ SXXWZXÜ

¸faOXe dªf»ff ´fiZÀf ¢»f¶f AüSX ²f¸fÊVff»ff ´fiZÀf ¢»f¶f ÀfdWX°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¹fbd³f¹f³f AfgRY ªf³fÊd»fÀMX ³fZ CX´ff¹fböY »ffWXü»f-À´fed°f IYû Äff´f³f ´fiZd¿f°f IYSX BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff CX³fIYe IYfg»f dOXMZX»f £fa¦ff»f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

°fû EZÀff IYQ¸f dIYÀf ½fªfWX ÀfZ CXNXf¹ffÜ WXf»ffadIY A·fe °fIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ À´f¿MX ³fWXeÔ WXû ÀfIYf W`X dIY CX³fIYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IZY ´feLZX Af°¸fWX°¹ff ½fªfWX W`X ¹ff dRYSX IbYLX AüSX IYfSX¯f W`XÜ

IbY»»fc-¶fNXfWXOÞX øYMX ´fSX £fMXfSXf ¶fÀf QZ SXWXe ÀfZ½ffEa

IbY»»fc. ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IbY»»fc IYf ²¹ff³f »fû¦fûa IYfZ ÀfZ½ffEa QZ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY IY¸ffBÊX IYe °fSXRY ´fZXMÑXû»f ´fa´f ÀfZ ¸fWXªf QÀf RbYMX IYe QcSXe ´fSX Ad²fIY W`XÜ d³f¦f¸f ³fZ £fMXfSXf ¶fÀfûÔ IYû »ffZ¦fûÔ I ·fOÞXIYe d¨fa¦ffSXe e ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹ff W`XÜ IbY»»fc ÀfZ ¶fNXfWXOÞX øYMX ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ ¶fe¶feE¸f¶fe IZY Qû³fûÔ Q¸fIY»f ´fSX d³f¦f¸f ³fZ IaYOX¸f ¶fÀf IYû ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ »f¦ff SX£ff W`ÔXÜ d³f¦f¸f IYe IaYOX¸f ¶fÀf dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¨f»f ´ffE EIY ¶fOÞZ WXfQÀfZ IYû Aaªff¸f QZ ÀfIY°fe W`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe ·ffªf´ff IZY »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IZÔYýie¹f ¸fadÂf¹ffZÔ IYfZ ´fb¿´f ¦fb¨L ´fiQf³f IYSX³fZ ÀfZ dUIYfÀf ³fWXeÔ WXfZ°ff ¶fd»IY ÃfZÂf IZY ¸fbQÐQfZÔ IYfZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ CXNXf³ff ´fOXÞ°ff  ÀfSXfªf W`XÜ ÀfSXfþ Af`SX ¸fZÔ dIY¹ff ¶faªffSX ÃfZÂf IZY ¦ffOXÞf¦fbVf`¯fe ¸fZÔ ¨fb³ff½f ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff ´fi¨ffSX IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ¸faOXe »fXfZIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ÀffaÀfQ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÃfZÂf IZY ¸fbQÐQfZÔ IYfZ CXNXf³fZ IZY ¶fþfE IZÔYýie¹f ¸fadÂf¹ffZÔ IYfZ ´fb¿´f ¦fb¨L ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³ff Àf¸f¹f ³fá dIY¹ffÜ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ·ffSX°f IYf QcÀfSXf ¶fOXÞf dUIYMX ÃfZÂf W`X ¸f¦fSX BXÀf ÃfZÂf IYe AfUfþ IYfZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ´fWbXa¨ff³fZ ¸fZÔ ´fid°f·ff dÀfaWX U UeSX·fýi dÀfaWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÀfRY»f Àffd¶f°f WbXE W`ÔXÜ ÀfSXfþ, ¶faªffSX Af`SX Af³fe ÃfZÂf ´f¹fÊMX³f IYe QÈdá ÀfZ dUIYdÀf°f WXfZ

´fiZÀf ¢»f¶fûÔ ³fZ ·ûªff Äff´f³fX

IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ½feSX½ffSX IYû ÀfbaQSX³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY OXOXfZ»f, IY´ffWXe, O`XWXSX, ¨ffa¦fSX °f±ff Aa¶fZQIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe þ³fÀf·ffEÔ IYeÜ ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY »fXfZ¦f ·ffªf´ff IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ W`ÔXÜ CX³WXfZa³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸fIbY¸ffSX ²fc¸f»f ´fSX WX¸f»ff ¶ffZ»fX°fZ WbXE IYWXf dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY ¶fþfE dUIYfÀf IYf¹fûË ´fSX ¨f¨ffÊ IYSZXaÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe Àfa·ffdU°f WXfSX ÀfZ ·f¹f·fe°f ²fc¸f»f ³fSZXaýi ¸ffZQe IYe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WbXBÊX °fe³f þ³fÀf·ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe þ³fÀf·ff ¸fZÔ WXfdþSXe ³fWXeÔ »f¦ffBÊXÜ ¸faOXe ¸fZÔ ³fSZXaýi ¸ffZQe IYe þ³fÀf·ff µ»ffg´f WXfZ³fZ ´fSX ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ WX°ffVf W`XÜ IYfa¦fiZÀf þWXfa dUIYfÀf IYf¹ffZË IZY Q¸f ´fSX ¨fb³ffU »fOXÞ SXWXe W`X UWXeÔ ·ffªf´ff ½¹fd¢°f¦f°f LeÔMXfIYVfe °f±ff ³fIYfSXf°¸fIY ´fi¨ffSX IZY ÀfWXfSZX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYe IY±f³fe Af`SX IYSX³fe ¸fZÔ Aa°fSX W`XÜ ÀfbaQSX³f¦fSX ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYf¹ffZÊ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbXE U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»fX ¸fZÔ 3 d¸fOX»f ÀIcY»fXfZÔ IYfZ WXfBÊX dIY¹ffÜ

dSX¨ff NXfIbYSX AüSX ´fc³f¸f IYû CX´ff²¹fÃf ´fQ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

³fZVf³f»f IYfÔ¦fiZÀf ¸fdWX»ff d¶fi¦fZOX IYe dþ»ff A²¹fÃf d³fVff ·fÔOXfSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû IbY»»fc ¸fZÔ ¸fdWX»ff d¶fi¦fZOX IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ·fe dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ

FY¨ff NXfIbYSXX °f±ff ´fc³f¸f NXfIYbSX IYû CX´ff²¹fÃf ´fQ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff WXeSXf IYV¹f´f IYû ¸fWXfÀfd¨fU, SXUe³ff IYû Àfd¨fU °f±ff dQ½¹ff IYe ÀfWX Àfd¨fU ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY »f¦³f ÀfZ IYf¸f IYSmÔXÜ


CMYK

¸faOXe-IbY»»fc

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ¨fb³ffU ½¹f¹f Ad²fIYfSXe ³fZ ½¹f¹f SXdþÀMXSX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff

¸faOXe. Qû-¸faOXe ÀfÔÀfQe¹f »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY d»fE ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹ffZ¦f ÀfZ d³f¹fb¢°f ¨fb³ffU ½¹f¹f ´f¹fÊUZÃfIY Ad·fSXf¸f £fSXZ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»ffÔZ °f±ff A³¹f CX¸¸feQUfSXfZÔ IZY ½¹f¹f SXdþÀMXSXfZÔ IZY QcÀfSXZ Qf`SX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZY Qf`SXf³f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹ffZ¦f IZY ½¹f¹f ÀfÔ¶fÔ²fe þfSXe dQVff-d³fQZÊVffZÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ °f±ff A³¹f CX¸¸feQUfSXfZÔ õfSXf ¨fb³ffU £f¨fZÊ IZY d»fE »f¦ffE ¦fE dUd·f³³f SXdþÀMXSXfZÔ IYf °feÀfSXf d³fSXeÃf¯f 5 ¸fBÊ IYfZ OXeÀfe AfgdRYÀf IZY ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Qû-¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ´fcSXZ ¨fb³ffUe £f¨fZÊ SXdþÀMXSX IYf ¸fÔOXe ¸fZÔ WXe d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXfþ³fed°fIY Q»f °f±ff A³¹f CX¸¸feQUfSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ½¹f¹f Àfe¸ff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WXbE WXe £f¨ffÊ IYSXZÔÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf ¨fb³ffU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dIYÀfe ·fe ½¹f¹f IYf dWXÀff¶f ¨fb³ffU IZY d»fE £ffZ»fZ ¦fE ¶f`ÔIY £ff°fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe IYSXZÔÜ

Àffªfc dMX¢IYSX EÀfE¸fÀfe A²¹fÃf

dSX½ff»fÀfSX. ÀfeÀfZ ÀIcY»f dMXæYSX ¸fZÔ ÀIcY»f IZY IYf¹fʽffWXIY d´fiadÀf´f»f ³fSmXVf IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¸f Àf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f EÀfE¸fÀfe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Àffªfc SXf¸f IYû A²¹fÃf, MXeEÀf ªfa¶ff»f IYû Àfd¨f½f, ªf¦fªfe½f³f SXf¸f ½f ªf¦fQeVf IYû ´fQZ³f ÀfQÀ¹f, ´fi°ff´f ¨faQ, SXe³ff QZ½fe, dSaX ´fûÔ QZ½fe, ³fe»ff QZ½fe, ¸f³fÀff QZ½fe, d½f¸f»ff QZ½fe, Aªf¹f ´ff»f ½f A³fb´f¸ff IYû Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³f »f¦ffBÊX ªffE d½fIY»ffa¦fûÔ IYe OйfcMXe : WZX¸f»f°ff

¸faOXe. dWX¸ff»fX¹f³f dUIY»ffa¦f IY»¹ff¯f ÀfaÀ±ff ¸faOXe IYe dþ»ff ´fi²ff³f WZX¸f»f°ff ´fNXfd³f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfaÀ±ff IZY ´ffÀf IYBÊX dVfIYf¹f°fZ AfBÊX W`Xa dIY dUIY»ffa¦ffZÔ IYe Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Qb¦fʸf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ OÐX¹fcdMX¹ffa »f¦ffBÊX ¦fBÊX Wa`,X þ¶fdIY E¢MX 1996 IZY °fWX°f ´fifU²ff³f W`X dIY dUIY»ffa¦ffZÔ IYe Qb¦fʸf ÃfZÂffZÔ U ¨fb³ffU ¸fZÔ OÐX¹fcMXe ³fWXeÔ »f¦ffBÊX þf ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀ±ff ³fZ WXSX ¶ffSX Àf·fe dU·ff¦ffZÔ IZY ²¹ff³f ¸fZÔ »ff¹ff W`X dIY dUIY»ffa¦ffZÔ IYe OÐX¹fcMXe Qb¦fʸf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ffBÊX þfEaÜ dRYSX ·fe dU·ff¦f þf³f¶fcÓf IYSX dUIY»ffa¦ffZÔ IYe OÐX¹fcMXe ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ »f¦ff°fZ W`aXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dWX¸ff»f¹f³f d½fIY»ffa¦f IY»¹ff¯f ÀfaÀ±ff EZÀfe Àf·fe ´fid°fd³f¹fbdöY¹ffa SXQÐQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

¶faªffSX. dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f OXû»ff dÀfaWX ¸fWXÔ°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¨fIbYNXfÊ U IYûMX»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 50 ÀfQÀ¹fûÔ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXû»ff dÀfaWX ¸fWXÔ°f ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f d¶fi¦fZOX IZY Àf`IYOXÞûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ IYa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ OXMXZ WXbE WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY 2 ¸fBÊ IYû ÀfSXfþ ÀfOÞXIY EUÔ ´fdSXUWX³f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEa ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f Àf`Ôþ AüSX ¶fÔþfSX ¶fÀf AOXÐOZ ¸fZÔ ´fcUÊ ¶ff¦fUf³fe ¸fÔÂfe Àf°¹f ´fiIYfVf IZY Àff±f ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX U ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f IYSXZa¦fZÜ

E¸fAfSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ d³fIYf»fe SX`»fXe

¸faOXe. ¸faOXe IZY ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX ½feSX½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZdOXIYX»f dSX´fSXZþ`aMXZdMXU EÀfûdÀfEVf³f ¸faOXe BIYfBÊ ³fZ ¸fþQcSX dQUÀf ´fSX SX`»fXe U ²fSX³fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX BIYfBÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûa ³fZ ·ff¦f »fXZIYSX dVfIYf¦fû IZY VfWXeQûa IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ Vf´f±f »fXe dIY VfWXeQûa IZY BÀf ¶fd»fXQf³f IYû ½¹f±fÊ ³fWXea þf³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ BIYfBÊ IZY ÀfQÀ¹fûa ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fûa IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX U QUf IYa´fd³f¹fûa IYû Af¦ffWX IYSX°fZ WXbE QZVf U ´fiQZVf ¸fZa IYf¹fÊSX°f Àf·fe QUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYe dUd·f³³f ¸ffa¦fûa IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa A´f³fe AfUfþ ¶fb»faQ IYeÜ QUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYe ¸ffa¦fûÔ ¸fZÔ d³f¹fbdöY ´fÂf RYf¸fÊ E ´fSX þfSXe IYSX³ff, ßf¸f IYf³fc³fûa IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»fX³f WXû, þeU³f SXÃfIY QUfB¹ffaZ ÀfZ SXfþÀU IYSX J°¸f IYSX³ff, 8 §faMXZ IYf IYf¸f d³fd›°f IYSX³ff, ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fXûa ¸fZa IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f AUd²f ¶fPÞXf³ff AfdQ Vffd¸f»f W`XÜ dþ»fXf ´fi²ff³f Àf°¹f ´fiIYfVf SXf¯ff U Vf¸fVfZSX NXfIbYSX °f±ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ªf¦fQeVf ´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ ·fe Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfWÐX½ff³f dIY¹ff dIYY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A´f³fe ¸ffa¦fûa IYû »fZIYSX Àf·fe A´f³fe ·fcd¸fIYf Àfbd³f›°f IYSXZaÜ

ªff³fIYfSXe

CMYK

ya

se

t u . co

m

2

ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ Àff²fb, ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ SXfWX¦feSX IYe IbY¨f»f³fZ IYe ¸fü°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨füÔ°fOÞXf

¸fÈ°f d¸f»ff Àff²fb ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨fü°fOÞXf IZY IYûWXSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦f°f SXfdÂf EIY AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX ¸fZÔ IYûWXSXf d³fUfÀfe þû¦fZÔýiX IbY¸ffSX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ dUôb°f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f þû¦fZÔýiX IbY¸ffSX ´fOÞXûÀf ¸fZÔ Vffýe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¦fE ±ff AüSX §fSX Uf´fÀf §fSX »füMX°fZ Àf¸f¹f §fSX IZY ´ffÀf WXe UWXfa ÀfZ ¦fbþSX SXWZX dIYÀfe AÄff°f UfWX³f ³fZ CX³WZÔX MX¢IYSX ¸ffSX ýeÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ UWXfa ÀfZ ¦fbþSX SXWZX »fû¦fûÔ ³fZ ªfû¦fZÔýi IYû ½fWXfa d¦fSXf ýZJ IYSX ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWba¨fIYSX VfU IYû A´f³fZ IY¶þf ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ EEÀfAfBÊX ¦fûd½faý SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY VfU IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSXUf ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ BÀf §fMX³ff ´fSX À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NfIbYSX ³fZ VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WbXEX ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ffa¦f W`X dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSX ýûd¿f¹fûÔ IYû Vfe§fi ´fIYOXÞf þfEÜ À±ff³fe¹f ´fa¨ff¹f°fUfdÀf¹fûÔ ÀfûWX³f dÀfaWX, ýe´f ¨fýa, SXfþc SXf¸f, ¸fûWX³f dÀfaWX, WXdSX dÀfaWX U A³¹f »fû¦fûa ³fZ ·fe ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ffa¦f dIY W`X dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ýû¿fe »fû¦fûa U UfWX³f IYû Vfe§fi ´fIYOÞXf þfEÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX ÀfSXIYf§ffMX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ¨fd¨fÊ°f ªf¸f´fif`»f ¸fZÔ EIY Àff²fb IYe ¸ff`°f WXû ¦fBÊXÜ ¹fWX À±ff³f ÀfSXIYf§ffMX²f¸fÊ´fbSX ¸ff¦fÊ ´fSX »ff`Ô¦f¯fe ÀfZ »f¦f·f¦f EIY dIY»ffZ¸feMXSX QcSXe °f±ff ²ffd¸fÊIY À±f»f dVf½fõXf»ff IZY ³fªfQeIY W`XÜ BÀf ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX EIY LXfZMZX ÀfZ dVf½f ¸fadQSX IYe IYfRYe Àf¸f¹f ´fWX»fZ À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ W`XÜ dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ d´fLX»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ EIY ¶ff¶ff Àff²fc SXWX°ff ±ff °fû ¸fadQSX IZY ´feLZX ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ »ff`Ô¦f¯fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ Àff²fb IYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX dIY¹ffÜ ¸fÈ°fIY IYf IYfZBÊ A°ff-´f°ff ³fWXea W`XÜ »ff`Ô¦f¯fe ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f QZVfSXfªf ´ff»fÀfSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Àff²fc WXSX Àff»f BÀf ¸fadQSX ¸fZÔ IbYLX dQ³f SXWXIYSX ¨f»ff ªff°ff ±ffÜ

dSX½ff»fÀfS. ¶f»WX ¶»ffgIY IZY Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f dÀf²¹ff¯fe IZY CX´f ´fi²ff³f ´fSX BXÀfe ´fa¨ff¹f°f IZY ½ffOÊX ÀfQÀ¹f ³fZ ¸ffSX´feMX ½f ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ½ffOÊX ÀfQÀ¹f dªf°fZÔýi IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû Qe A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ´fa¨ff¹f°f IZY CX´f ´fi²ff³f d¦fSX²ffSXe »ff»f °fe³f ¸fBÊX IYû ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX CX³f ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff SWZX ±ûÜ BXÀfIYf E°fSXfªf ªf°ff³fZ ´fSX CX´f ´fi²ff³f ³fZ CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX ½f ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYeÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f CX´f ´fi²ff³f d¦fSX²ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfªf³fed°fIY õZ¿f IZY ¨f»f°fZ CX³fIZY d£f»ffRY ÀffdªfVf SX¨fe ªff SXWXe W`XÜ ½ffOÊX ¸fZÔ¶fSX IZY Àf·fe AfSXû´f d³fSXf²ffSX ½f ÓfcNZX W`ÔXÜ

¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¦ffa½f-¦ffa½f ¸fZÔ IYSX SXWXf ´fi¨ffSX

¶faªffSX. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ dþ»ff ·ffþ¹fb¸fû ³fZ ·fe IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE dþ»ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ´fiU¢°ff ¶ff»fIÈY¿¯f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f ¦ffÔU¦ffÔU þfIYSX ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe OXeE³fEÀf IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû ·fc»f ªff°fe W`X, ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfOXÞIZÔ JÀ°ffWXf»f W`ÔÜ IYfa¦fiZÀf ÀIYc»f °fû £fû»f QZ°fe W`, ´fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A²¹ff´fIY ³fWeÔ WX` Ü

¶fe¸ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ÀfSXdIY¹ff ´fi Q VfÊ ³ f IYf§ffMX IYûMÊX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¶fe¸ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ½feSX½ffSX IYû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ªf³fÀf·ff IYf Af¹fûªf³f IYSX ¸fBÊX dQ½fÀf ¸f³ff¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYd¸fʹfûÔ ³fZ VfWXeQûÔ IYû ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WbXE A¸fZdSXIY³f Àff¸fifª¹f½ffQ ½f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¸fªfQcSX ½f ªf³fd½fSû²fe ³fed°f¹fûÔ  IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ªf¸fIYSX ½f A¸fZdSXIY³f ³ffSmX¶ffªfe IYeÜ ¶fe¸ff Àff¸fifª¹f½ffQ IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³f IZY d£f»ffRY IYe IZY Àfd¨f½f øY´f»ff»f ·ffSXõXfªf ³fZ Àf·fe ³ffSmX¶ffªfe ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ  IYWXf, Afd±fÊIY IYû ¸fBÊX dQ½fÀf IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ ¸faQe IYf Qb¿´fi·ff½f Àf¶fÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXf d½fä Afd±fÊIY ¸faQe ª¹ffQf ¸fªfQcSXûÔ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf ´fSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ dªfÀfIYf Qb¿´fi·ff½f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fªfQcSXûÔ ´fSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ »ff£fûÔ ¸fªfQcSXûÔ IYû A´f³fZ SXfZªf¦ffSX ÀfZ WXf±f ²fû³fZ ´fOÞX SXWf W`Ü ¸fªfQcSXûÔ IYe LaXMX³fe ªffSXe W`X, BXÀf IYfSX¯f IYBÊX ¸fªfQcSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX WXû ¦fE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX d½fØfe¹f ÀfaIYMX ´fcaªfe½ffQe ½¹f½fÀ±ff AüSX CXÀfIYe ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXe ´f`Qf WXû SXWXf W`XÜ ³f½f CXQfSXeIYSX¯f,

¸f³ff¹ff ¸fªfQcSX dQ½fÀf

ÀfSXIYf§ffMX. ¸fªfQcSX dQ½fÀf ÀfSXIYf§ffMX IYfZMÊX ´fdSXÀfSX IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ dÀfd½f»f ªfªf ªfcd³f¹fSX dOX½feªf³f dªf°fZÔQi IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f IZY ´fi²ff³f QZVfSXfªf °f±ff ½fdSX¿NX Ad²f½f¢°ff Q»fZSX dÀfaWX IaY½fSX, A÷Y¯f Vf¸ffÊ °f±ff SX¯fªfe°f ³fZ ·fe ¸fªfQcSXfZÔ IYfZ CX³fIZY Ad²fIYfSXfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe Qe °f±ff »fZ¶fSX »ffB»OX °f±ff ÀffZVf»f ½fZ»fRZY¹fSX E¢MX °f±ff d¸f³fe¸f¸f ½fZdªfªf E¢MX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fªfQcSXfZÔ IYfZ CX³fIZY Ad²fIYfSXfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Ad²f½f¢°ff ½f¿ffÊ NXfIbYSX, IYd½f°ff NXfIbYSX, dVf½ff³fe, A³fbSXf²ff, Vfd¢°f ¨faQ, ¸fb³fe¿f NXfIbYSX, d½fªf¹f, IZYIZY ½f¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f Ad²f½f¢°ff ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

½f`äeIYSX¯f ½f d³fªfeIYSX¯f IYe BX³f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXe QZVf ¸fZÔ ¶fSXûªf¦ffSXe, ¸fWaX¦ffBÊX, ·fc£f¸fSXe ½f ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ Af¸f ªf³f°ff ´fSmXVff³f W`XÜ ªfe½f³f ¶fe¸ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ EIYªfbMX WXûIYSX A¸ff³f½fe¹f ³fed°f¹fûÔ IYf d½fSXû²f IYSX°fZ WbXE A´f³fZ QZVf IYû d½fIYfÀf ½f Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe AûSX »fZ ªff³fZ ½f Àf·fe ´fiIYfSX IYe Àff¸ffdªfIY ¶fbSXfBÊX¹fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE A³¹f ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`XÜ

»f¦fZ¦ff ¦»f`¸fSX IYf °fOÞIYfl

MXUZSXf-¶fÀf IYe MX¢IYSX ÀfbaQSX³f¦fS. ¨faOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe SXf¿MÑXe¹f CX©f ¸ff¦fÊ ´fSX þOÞXû»f IZY ´ffÀf MXUZSXf IYfSX AüSX E¨fAfSXMXeÀfe IYe MX¢IYSX ¸fZÔ Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX UeSXUfSX Qû´fWXSX EIY MXUZSXf IYfSX U ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀf ¸fZÔ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ MXUZSXf ¸fZÔ ÀfUfSX IYû»fIYf°ff d³fUfÀfe DY¿ff, Q»fe´f IbY¸ffSX, ³fc°f³f, IbY»fQe´f, SX¯fUeSX, Vfû·ff QZUe U O`X³fe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ÀfbaQSX³f¦fSX IZY ³ff¦fdSXIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ffXÜ OXeEÀf´fe IbY»f·fc¿f¯f U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfa¨f AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀfe dRYªffAûÔ ¸fZÔ ¦»f`¸fSX IZY °fOÞXIZY IYe °f`¹ffSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ dÀf³fZ °ffdSXIYf ½f kIYWXû ³f ´¹ffSX W`Xl RZY¸f A¸fe¿ff ´fMZX»f VfbIiY½ffSX ¹ff³fe Afªf ¸faOXe ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY ´fÃf ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe WX½ff ¶f³ffEa¦feÜ A¸fe¿ff ¸faOXe dªf»ff IZY ÀfbaQSX³f¦fSX ÀfZ SXûOX Vfû IZY ªfdSXE ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYSmÔX¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½fWX ¸faOXe °fIY °fe³f ªf³fÀf·ffEa ·fe IYSmÔX¦feÜ IYfa¦fiZÀf ´fi½föYf d½fIYfÀf IY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fe¿ff ´fMZX»f W`X»feIYfg´MXSX IZY ªfdSXE ÀfbaQSX³f¦fSX

Afªf IYSmÔX¦fe SXûOX Vfû

¸fZÔ Qû´fWXSX 1 ¶fªfIYSX 35 d¸f³fMX ´fSX »f`ÔOX IYSmÔX¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ IY³f`OX °fIY SXûOX Vfû IZY ¶ffQ ¸fZ³f ¶ffªffSX ¸fZÔ 2 ¶fªfZ ªf³fÀf·ff ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSmÔX¦feÜ BXÀfe °fSXWX IY³f`OX ÀfZ ³fZSX¨füIY °fIY SXûOX Vfû IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³fZSX¨füIY ¸fZÔ 3 ¶fªfZ ´fd¶»fIY ¸fedMaX¦f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ A¸fe¿ff ´fMZX»f IYf IYfdRY»ff ³fZSX¨füIY ÀfZ SXf¸f³f¦fSX WXû°fZ WbXE ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX Vff¸f ¨ffSX ¶fªfZ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSmÔX¦feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fZSX¨füIY

Ad·f»fXf¿fe ¦fbi´f IZY MXeAfSX Ad·f»fXf¿fe ¸fZ¸ffZdSX¹f»f BXaÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY BXaªfed³f¹fdSXa¦f EÔOX MZ¢³fû»fXfgþe ¸fZÔ ´fid°fd¿NX°f BXaªfed³f¹fdSa¦f IYfg»fZXþfZÔ IZY LfÂffZÔ IYf QfZ dQUÀfe¹f MZXIY RZYÀMX ½feSX½ffSX ÀfZ VfbøY WbXAfÜ MZXIY RZYÀMX IYf Vfb·ffSaX·f °fWXÀfe»fQfSX ¶f»WX Aªf¹f ´fSXfVfSX ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ³ffÀff IZY 55 ´fid°fVf°f BXaªfed³f¹fSX ½f °feÀf ´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY W`ÔXÜ A¸fZdSXIYf IZY dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSXfaZ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f ¸fc»fX IZY »fXfZ¦ffZÔ IYf WXe EIYfd²fIYfSX W`XÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffg´fb»ûXVf³f ÀMÑX¢¨fSX ¸fZÔ 65 ´fid°fVf°f

Af¶ffQe 35 Àff»fX ÀfZ IY¸f ÕXfZ¦ffZÔ IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ LfÂffZÔ IYe ¸ffgOX»fXfZÔ Af`SX dUd·f³³f ´fifZþZ¢MXfZÔ IYe ´fiQÊVf³fe IYf AU»fXfZIY³f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfZ¶ffZdMXIY M`XaIY, UfMXSX ´¹fcSXe dRYIZYVf³f dÀfÀMX¸f ½fX ³fZSX¨ff`IY IZY MXfgCX³f ¸ffgOX»f IYfZ Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f°ff¹ffÜ ¦fib´f IZY

A²¹fÃf OXfg. AfSXIZY Ad·f»fXf¿fe ³fZ ¦fib´f IYe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ Af`SX CX»fd¶²f¹ffZÔ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY BXÀf Àff»fX CX³fIZY BXaªfd³f¹fdSXa¦f IYfg»fZXþ ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 485 EOXd¸fVf³f WbXBÊX Af`SX RYf¸fZÊÀfe IYfg»fZXþ ¸fZÔ Àf·fe ÀfeMZÔX ·fSXe ¦fBÊXÜX

IYfa¦fiZÀf IYfZ ªfOÞX ÀfZ CXJfOÞXZÔ¦fZ ¸f°fQf°ff : SXªf°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

²fc¸f»f Afªf ÀfZ ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ

¸fûQe IYe ±fie.OXe ªf³fÀf·ff X

ÀfbaQSX³f¦fSX ·ffªf¹fb¸ffZ A²¹fÃf SXªf°f NXfIbYSX ³fZ Qf½ff ªf°ff¹ff W`X dIY Àff°f ¸fBÊ IYfZ ´fiQZVf IZY ´fi¶fb²f ¸f°fQf°ff ·fi¿MX IYfa¦fiZÀf IYe IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYfZ ªfOÞX ÀfZ CXJfOÞX R`ÔYIY³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff IYfZ À´f¿MX ¶fWbX¸f°f ´fiQf³f IYSX »ffZIYd´fi¹f ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f IYSmÔX¦fZÜ SXªf°f NXfIbYSX ³fZ ²f¸fÊ´fbSX ÃfZÂf IZY QfZ dQ½fÀfe¹f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY Qf`SXf³f ´ffa¨f ´fa¨ff¹f°ffZÔ ´f`WXOÞX, IbY¸WXfSXOXf, ¶f³fZWXSXOXe, SXJZOÞXf, ÀfSXÀIYf³f, ¶fSXfZMXe, ¸faOX´f, Àf«ffAfZd´f´f»fc, ªffZPÞX³f, ´ffOÞX¨LcX, IYfZWX¯f, d´f´f»fe, OXSX½ffOÞX, ¦fSX»fe, A¯fÀ½ffBÊ ½f ¨fÀ½ff»f ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àfa·ffE Af¹ffZdªf°f IYSXIZY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe ·fi¿MX ³fed°f¹ffZÔ ´fSX ªf¸fIYSX WX¸f»fZ Àff²fZÜ ·fZOÞXe ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f ªf³fÀf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE SXªf°f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY Àfc¨f¸fZ QZVf ½f ´fiQZVf ¸fZÔ ³fSmÔXQi ¸ffZQe IYe B¸ff³fQfSX, ªfbÓfføY ½f d½fIYfÀf IYe LXd½f IZY ¨f»f°fZ ¶fQ»ff½f IYe »fWXSX ¨f»fe W`X Af`SX 16 ¸fBÊ IYfZ ³f°feªfZ ¨ff`IYf³fZ ½ff»fZ WXfZÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY

ÀfSXIYf§ffMX. ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f QfZ ½f ¨ffSX ¸fBÊ IYfZ ²f¸fÊ´fbSX d½fÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ ªf³fÀf·ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSmÔX¦fZÜ ·ffªf¹fb¸ffZ ÀfbaQSX³f¦fSX dªf»ff A²¹fÃf SXªf°f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fc½fÊ ÀfeE¸f QfZ ¸fBÊ IYfZ ªfa§føY, Àf«ffAfZd´f´f»fc, ¶fSXfZMXe, ¸faOX´f, À¹ffZWX ½f Àfa²ffZ»f ¸fZÔ, ªf¶fdIY ¨ffSX ¸fBÊ IYfZ dMXWXSXf, ²ffOÞX°ff ¸fZÔ ªf³fÀf·ffEa IYSmÔX¦fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXQi dÀfaWX NXfIbYSX ·fe ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ½ffZMX ¸ffa¦fZÔ¦fZÜ

ÀfSXIYf§ffMX. ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXQi ¸ffZQe ±fie-OXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QfZ ¸fBÊ VfbIiY½ffSX Vff¸f Àff°f ¶fªfZ ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe d½f²ff¹fIY IY³fÊ»f BaQi dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ QeÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe ¸faOXe ¸fZÔ ±fie OXe ªf³fÀf·ff IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX, d½f²ff¹fIY ½f ´fc½fÊ ¸faÂfe ¸fWZÔXQi dÀfaWX IZY WXe IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXAf W`XÜ BÀfe d½fIYfÀf IYfZ »fZIYSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX dRYSX EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f QªfÊ IYSmÔX¦fZÜ ·ffªf¹fb¸ffZ dªf»ff²¹fÃf IZY Àff±f

²f¸fÊ´fbSX ·ffªf¹fb¸ffZ A²¹fÃf d½fVff»f NXfIbYSX, dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe SXfªfe½f Af¹fÊ, ²f¸fÊ´fbSX ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe QZVfSXfªf ´ff»fÀfSXf ÀfdWX°f QªfʳffZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¸ff`ªfcQ ±fZÜ

 ·ffªf¹fb¸ffZ A²¹fÃf ³fZ ´ffa¨f ´fa¨ff¹f°ffZÔ IYf dIY¹ff Qf`SXf

½f°fʸff³f ½feSX·fQi ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ »fcMX-JÀfcMX, ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ d½f´fÃfe d½f²ff¹fIYfZÔ, IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY d½føY²²f ÓfcNZX IZYÀf QªfÊ IYSX CX³WZÔX ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ ½f ·ffªf´ff d½f²ff¹fIYfZÔ IZY ¨fb³ff½f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf SXfZIY³fZ IYf IYf¹fÊ WXe dIY¹ff W`XÜ Àf¸ffªf IZY WXSX ½f¦fÊ IZY »ffZ¦ffZÔ IYe §ffZSX CX´fZÃff WbXBÊ W`XÜ d½fIYfÀf ¹ffZªf³ffAfZÔ IYfZ A¸f»feªff¸ff ´fWX³ffEa ªff³fZ IYe ªf¦fWX ÓfcNXe §ffZ¿f¯ffEa IYSXIZY ²f¸fÊ´fbSX IYe ªf³f°ff IYfZ NX¦ff ¦f¹ff W`XÜ SXªf°f ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ´fbSX IYf d½fIYfÀf ´fc½fÊ ÀfeE¸f ´fifZ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, ÀffaÀfQ

´ffaOX½fûÔ IYû A³fb·fcd°f WbXBÊX ±fe BXÀf dQ½¹f À±ff³f IYe, ÀfSXfªf §ffMXe IYe ASXf²¹f QZ½fe W`Ô dVfIYfSXe ¸ff°ff

 LXWX ¸ffWX ¶fRÊY ÀfZ PXIYf SXWX°ff W`X ¸fadQSX

 ¸fadQSX ÀfZ Qû dIY»fû¸feMXSX

´feLZX °fIY ªff°fe W`X ÀfOÞXIY

 11 WXªffSX RYeMX IYe DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f W`X ¸fadQSX

ÀfSXfªf §ffMXe IZY dVf£fSX ´fSX dÀ±f°f dVfIYfSXe QZ½fe IYf d½fWaX¦f¸f QÈV¹fÜ ªfaªf`WX»fe ÀfZ W`XÜ ªfaªf`WX»fe ÀfZ ¸fadQSX ¸ff¦fÊ IYe Àfbd½f²ff W`XÜ ½f`ÀfZ ¸fadQSX IZY IZY Qû dIY»fû¸feMXSX ´feLZX °fIY ÀfOÞXIY d»fE ¨f`»f¨füIY ÀfZ §fa¦¹ffSXf QZ½fe QWXOÞZX

 A¸fe¿ff ´fMZX»f ¸faOXe ¸fZÔ

Ad·f»ff¿fe BaXÀMXeMÐX¹fcMX ¸fZÔ MZXIY RZYÀMX VfbøY

¸fWXf·ffSX°f IYf»f ÀfZ ªfbOÞXf W` dVfIYfSXe QZ½fe IYf BXd°fWXfÀf ªf³fßfbd°f IZY A³fbÀffSX dVfIYfSXe QZ½fe ¸fadQSX IYf Àfa¶fa²f ·fe ¸fWXf·ffSX IYf»f ÀfZ W`XÜ A´f³fZ AÄff°f½ffÀf IZY QüSXf ´ffaOX½fûÔ ³fZ BXÀf ¸fadQSX IYe À±ff´f³ff IYe ±feÜ ¢¹fûÔdIY ´ffaOX½fûÔ IYû dVfIYfSX £û»f°fZ WbXE BXÀf dQ½¹f À±ff³f IYe A³fb·fcd°f WbXBÊX ±fe BXÀfd»fE BXÀf ªf¦fWX IYf ³ff¸f dVfIYfSXe QZ½fe ´fOÞXfÜ dVfIYfSXe QZ½fe ¸fadQSX ¸faOXe dªf»ff IZY ±fb³ff¦f °fWXÀfe»f IZY Aa°f¦fÊ°f Af°ff W`XÜ BXÀfIYe DaY¨ffBÊX »f¦f·f¦f 11 WXªffSX RbYMX W`XÜ ¹fWX ¸fadQSX IYSXe¶f LXWX ¸ffWX °fIY ¶fRÊY ÀfZ PXIYf SXWX°ff W`XÜ ¸fadQSX IZY DY´fSX IYûBÊX LX°f ³fWXeÔ W`XÜ dVfIYfSXe QZ½fe °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ¹fca °fû A³fZIY SXfÀ°fZ W`ÔX ´fSX Àf¶fÀfZ Àfb¦f¸f AüSX AfÀff³f SXfÀ°ff

ya

IYûWXSXf ¸fZÔ ½ffWX³f ³fZ ½¹fdöY IYû ¸ffSXe MXæYSX, ªf¸f´fiüSX ¸fZÔ ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fÈ°f d¸f»ff ¶ff¶ff kdWX¸ff¨f»f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ

IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ ¶fe¸ff IY¸feÊÜ

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff

w w w . d a i n i kn

SXfÀ°ff W`XÜ BX³f Àf·fe ¸ff¦fûË ¸fZÔ ´f`Q»f ¹ffÂff Ad²fIY W`XÜ ªfaªf`WX»fe IZY d»fE ¸faOXe °f±ff ÀfbaQSX³f¦fSX ÀfZ ¶fÀf ÀfZ½ff ·fe RYfBX»f RYûMXû CX´f»f¶²f W`XÜ WXûIYSX IYfaPXf, ¶f¦fÀ¹ffOÞX, ±fb³ff¦f (Àff·ffSX : WaXÀfSXfªf ·ffSX°fe, °f±ff IYSXÀfû¦f §ffMXe ÀfZ WXûIYSX ·fe IYd½f E½fa »fZ£fIY)

ªfc³f-¸fBÊX CX´f¹fb¢°f Àf¸f¹f

ªfaªf`WX»fe À½f¹fa ¸fZÔ EIY ¶fZWXQ £fb¶fÀfcSX°f Àf`SX¦ffWX W`XÜ SXWX³fZNXWXSX³fZ IYe Af²fbd³fIY Àfbd½f²ffEa ¹fWXfa CX´f»f¶²f W`ÔXÜ dVfIYfSXe QZ½fe ¹ffÂff EIY ¶fZWXQ SXû¸ff¨fIY AüSX £fb¶fÀfcSX°f ÀfRYSX IYe ¦f½ffWX W`XÜ ´fiIÈYd°f IZY A³fZIY AûSX AQзfc°f AdõX°fe¹f øY´fûÔ ÀfZ Àfªfe dVfIYfSXe QZ½fe IYe ¹ffÂff IZY d»fE Àf¶fÀfZ CX´f¹fb¢°f Àf¸f¹f ¸fBÊX AüSX ªfc³f ¸ffWX IYf W`XÜ ¸f²¹f dÀf°fa¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ ¶fRÊY¶ffSXe °fIY ·fe NXeIY SXWX°ff W`XÜ dVfIYfSXe QZ½fe ÀfSXfªf §ffMXe IYe ASXf²¹f QZ½fe W`ÔXÜ

IbYÔþ »ff»f IZY d³f²f³f ´fSX þ°ff¹ff VfûIY ¶faªffSX. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY

ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f SXWXZ E½fa ·ffþ´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff NXfIbYSX IbaYþ »ff»f IZY d³f²f³f ÀfZ ¶fÔþfSX §ffMXe ¦f¸f¦fe³f WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfbSXaZQi U IYe°feÊ VfüSXe ³fZ IYWXf dIY À½f¦feʹf NXfIbYSX IbaYþ »ff»f IYf ¶fÔþfSX §ffMXe IZY Àff±f ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f SXWXf WX`Ü ¶fÔþfSX IZY ¦ffÔU SXûWX»fûÔ ÀfZ CX³fIZY ´fcUÊþ IY³¹ff»f ¸fZÔ AfIYSX ¶fÀfZ ±ûÜ CX³fIZY ´ffSXeUfdSXIY ÀfQÀ¹f A´f³fZ IbY»f QZU°ff ßfÈa¦ff FYd¿f IZY ´ffÀf Af°fZ SXWX°fZ WXa`Ü SXûWX»fû ¦ffÔU IZY ¶fbþʦf ³fa¶fSXQfSX A³fb´f SXf¸f ³fZ IYWXf dIY NXfIbYSX IbYÔþ »ff»f IZY d³f²f³f ÀfZ CX³WXÔZ ¦fWXSXf ÀfQ¸ff ´fWXab¨ff WX` Ü CX³f IZY d³f²f³f ´fSX IYfSXQfSX UeSXZÔQi ¦fb¸f°f SXf¸f, ²¹ff³f dÀfaWX,X ´fbþfSXe ¸ffWXSX dÀafWX Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü


¸faOXe-IbY»»fc

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

´ff³fe IYe ¶fcÔQ-¶fcÔQ IYfZ ¸ffZWX°ffþ ¸fS`ÔXÓf Af`SX OZXWXSXe IZY ¦fif¸fe¯f

w w w . d a i n i kn

´fiQVfʳf

ya

ya

se

t u . co

3 m

OXeE³fEÀf

ªf»Q ´ff³fe Qû ½fSX³ff QZÔ¦fZ ²fSX³ff

¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Qe ¨fZ°ff½f³fe, °fe³f dQ³f ÀfZ ³f»f ¸fZÔ EIY ¶fcaQ ·fe ³fWXeÔ MX´fIYe

{OXeE³fEÀf. ´f²fSX (¸fÔOXe) SX¯ff SXfZ´ff ÃfZÂf IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³ff`WX»fe IZY ¸fS`ÔXÓf Af`SX OZXWXSXe ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f °fe³f dQ³ffZÔ ÀfZ ´ff³fe IYe ¶fÔcQ ¶fcÔQ IYfZ ¸ffZWX°ffþ WXfZ ¦fE W`ÔXÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ¸fUZdVf¹ffZÔ IYfZ ´ff³fe d´f»ff³fZ IZY d»fE þWXfÔ OZXPÞX QfZ dIY»ffZ¸feMXSX QcSX »fc¯fe JOÐXOX ¸fZÔ »fZ þf³ff ´fOÞ SXWXf W`X, UWXeÔ §fSX IYf ¨fc»WXf-¨ff`IYf Af`SX ´fe³fZ IZY d»fE

¦ffÔU IZY Àf¸fe´f EIY ´fifIÈYd°fIY ¶ffUOÞe IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWZX W`ÔXÜ QfZ³ffZÔ ¦ffÔ½fûÔ IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ §fÔMXfZÔ »ffB³ffZÔ ¸fZÔ JOÞf WXfZ IYSX A´f³fe ¶ffSXe IYf BÔX°fþfSX IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ CX²fSX, OZXWXSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fb²fUfSX ÀfZ VffQe Àf¸ffSfZWX VfbøY WbXAf W`XÜ d¶f³ff ´ff³fe IZY ²ff¸f ´fIYf³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ dU·ff¦fe¹f IYd¸fʹffZÔ IYfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³f WXfZ³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf ¦fbÀÀff Àff°fUZÔ AfÀf¸ff³f

 »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ·ffSXe ´fSmXVff³fe

´fSX W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ¸fZÔ ÀfeAfSX ¹ffQU, ´fiZ¸f

»ff»f ¹ffQU, I`Y´MX³f ßfU¯f IbY¸ffSX, SXfZVf³f »ff»f, SX¸fZVf IbY¸ffSX, SXÀff»fc SXf¸f, WZX¸f dÀfÔWX, Qb¦ffÊ QfÀf, øY´f »ff»f, »ff·f dÀfÔWX, ¶fÔVfe SXf¸f, »ff»f dÀfÔWX, ´fiZ¸f dÀfÔWX, ¸ff³f dÀfÔWX, AfZ¸f ´fiIYfVf Af`SX Vfe°f»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY d´fLX»fZ °fe³f dQ³ffZÔ ÀfZ QfZ³ffZÔ ¦ffÔU IZY ³f»f ÀfcJZ ´fOÞZ W`ÔXÜ dU·ff¦fe¹f RYe»OX ÀMXfRY IYfZ »f¦ff°ffSX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXUf³fZ IZY ¶ffUþcQ IYfZBÊX IYfSÊXUfBÊX A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ffBÊX þf SXWXe W`XÜ

A¶fIYe ¶ffSX E³fOXeE ÀfSXIYfSX ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ ¸fWZÔXýi dÀfaWX ¶fû»fZ, ¹fc´feE WXû¦fe ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX ²f¸fÊ´fbSX d½f²ff³f Àf·ff ÃûÂf IYf Àfa´fc¯fÊ d½fIYfÀf ·ffªf´ff IYe QZ³f W`X AüSX IYfa¦fiZÀf ³fZ W¸fZVff ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ SXfªf³fed°f IYe W`XÜ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ »fû¦ffaZ ÀfZ ¶fSXûMXe, d´f´f»fe, LXfÂf, dù¹fc¯f, ·fdOX¹ffSX, ¸faOX´f ½f ¦f»fc ¨f³füWX°ff ¸fZÔ ³fbæYOÞX Àf·ffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ

WbXE ¸fWZÔXýi dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY 334 ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 327 ¦ffa½fûÔ IYû ÀfOÞIYûÔ ÀfZ ªfûOÞX dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

þfd°fUfQ Af`SX ÃfZÂfUfQ R`Y»ff°fe W`X ¶feþZ´fe: ¨ff`WXf³f ¶ffZ»fZ, ¸faOXe ¸fZÔ ´fid°f·ff IYe »fWXSX { OXeE³fEÀf. ´f²fSX (¸fÔOXe) ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU SXfIZYVf ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ÃfZÂfUfQ IZY ³ff¸f ´fSX UfZMX ¸ffÔ¦f SXWXe W`XÜ ¶feþZ´fe IYf ¹fWX Vf¦fbRYf JcQ ´fSX WXe ·ffSXe ´fOXÞ SXWXf W`XÜ ¶feþZ´fe WX¸fZVff ÃfZÂfUfQ, A»f¦ffUUfQ Af`SX þfd°fUfQ þ`ÀfZ ¸fbQÐQfZÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fe SXWXe W`X, »fZdIY³f WXSX ¶ffSX ´ffMXeÊ IYfZ ¸fbaWX IYe Jf³fe ´fOÞe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf dUIYfÀf IZY Q¸f ´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX SXWXe W`X Af`SX þ³f°ff IYf A´ffSX Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf W`XÜ ¦fb÷YUfSX IYfZ þfZd¦fÔýi³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXfZ´ff ´f²fSX, ¦fb¸¸ff Af`SX IY²ffSX IZY þ³fÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f Qf`SXf³f ¸f°fQf°ffAfZÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WbXE ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IZY EZÀfZ Vf¦fbRYfZÔ ¸fZÔ ³f AfEÔ Af`SX ¹ffZ¦¹f ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSZÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX þ¶f ·fe SXfª¹f ¹ff IZÔYýi ¸fZÔ SXWXe QZVf Af`SX ´fifÔ°f IYf dUIYfÀf NX´f WbXAf W`XÜ þ³fdWX°f IZY IYf¸f Af`SX ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f ÷YIYf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔ E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff ¹ffZþ³ff, E³fAfSXE¨fE¸f, Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX, ·ffZþ³f IYf

´¹ffÀf

d½fIYfÀf WXe ³ffSXf

IYfa¦fZiÀf ³fZ ÀfQf ´fiQZVf IYf d½fIYfÀf dIY¹ff W`XÜ dªf°f³ff ·fe Afªf °fIY d½fIYfÀf WbXAf W`X ½fWX IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ WXe ´fiQZVf IYe IYf¹ffIY»´f IYe W`X AüSX Af¦fZ ·fe IYSX°fe SXWZX¦feÜ ·ffªf´ff ³fZ Af°f °fIY IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf Afªf A´f³fZ d½fIYfÀf IZY Q¸f ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe W`XÜ BXÀfd»fE ªfe°f ´fæYf IYfa¦fiZÀf IYe WXe WXû¦feÜ ªf³f°ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff QZ¦feÜ

Ad²fIYfSX, dVfÃff IYf Ad²fIYfSX ÀfdWX°f A³¹f ¹ffZþ³ffEÔ »ff¦fc ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀffZ¨f dÀfRÊY IYfÔ¦fiZÀf IYe SXWXe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °f¸ff¸f U¦ffZË IZY d»fE ³fed°f Af`SX IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff IYSX »ff¦fc dIYE W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe »fWXSX W`X, UWXeÔ ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°f·ff dÀfÔWX IYf ¶ffZ»f¶ff»ff W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX ·ffSXe AÔ°fSX IZY Àff±f þe°f QþÊ IYSZ¦feÜ BXÀf Qf`SXf³f ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fSZXVf NXfIbYSX, SXf¸f »ff»f, IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ³fZIY SXf¸f ¨ff`WXf³f, ¶fZÀfSX dÀfÔWX, SXdU IbY¸ffSX Af`SX ÀfbSZXVf ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸ff`þcQ SXWZXÜ

d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY ²ffOÞX°ff ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ »fû¦f ¶fSXÀff°f IZY ´ff³fe IYû BXIYMÐXNXf IYSX ´fe°fZ ±û ¸f¦fSX ·ffªf´ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû §fSX-õXfSX ´fSX ´fZ¹fªf»f AüSX ³f»f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe W`XÜ ¨fû»f±fSXf IYf ªf¸ff EIY ÀIYc»f ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi ¨fû»f±fSXf, dMXWXSXf, CX´f °fWXÀfe»f MeWXSXf ½f d¶fªf»fe ½f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY Àf¶fdOX½feªf³f ·ffªf´ff VffÀf³f IYf»f IYe QZ³f W`XÜ ¸fWaZXýi ÎÀfWX

NXfIbYSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ·ffªf´ff ´fiQZVf IYe ·fe ¨ffSXûa »fûIYÀf·ff ÀfeMZÔX ªfe°fIYS IYfa¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSmX¦feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f ¸faOX»f ¸fWXf¸faÂfe QZVfSXfªf ´ff»fÀfSXf, ²f¸fÊ´fbSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f d¶fWXfSXe »ff»f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe CX¸fZVf Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

d½fIYfÀf IZY Q¸f ´fSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe IYfa¦fiZÀf : ´fc¯fÊ ¨faQ { OXeE³fEÀf.´f²fSX dþ»ff IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf ´fc¯fÊ ¨fÔQ NXfIbYSX ½feSX½ffSXX IYfZ QiÔ¦f dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IYe ¶f±fZSXe °f±ff Àf³fUfOÞ ´fÔ¨ff¹f°f IYf þ³fÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f IYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX IZY d»fE UfZMX ¸ffÔ¦fZÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ ¶f±fZSXe, ÀfbÔ¦f»ffWX, £f»f¶fcMX, þb»ff¦f, dþÔMX»fe, ¶f»WX²ffSX, MXf´fSXf, MX¯f¶ff¦f, »ffSXIYe, °fSXf¯fc, AfSÔX¦f Af`SX ³fU»ff¹f ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYfWXSXf ¦ffÔU IYf ´f`Q»f Qf`SXf IYSX OXfZSX McX OXfZSX ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ³fb¢IYOÞ Àf·ffAfZÔ ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX þ³f°ff ÀfZ UfZMX ¸ffÔ¦f SXWXe W`, þ¶fdIY ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IZY QfUZ Af`SX ¸fbQÐQZ Àf¶f WXUfBÊX WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYf AdÀ°f°U dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ WXe J°¸f WXfZ ¨fbIYf W`XÜ ·ffþ´ff dÀfRÊY EIY ½¹fd¢°f dUVfZ¿f ³fSZÔXýi ¸ffZQe IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`XÜ QZVf ¸fZÔ WXfZ³fZ þf SXWZX ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff QZJf þf SXWXf W` dIY ·ffþ´ff IZY A³¹f UdSXâX ³fZ°ff ·fe A´f³fe ´ffMXeÊ IYe ´fÈâX·fcd¸f IYfZ ·fc»f IYSX ¸ffZQe ¸ff»ff IYf þf´f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ QfZ McXIY IYWXf dIY QZVf IYfZ ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀffÔÀfQfZÔ IYe ·fcd¸fIYf WXfZ¦fe ³f dIY IZYU»f ¸ffÂf ¸ffZQe IYeÜ »ffZIY Àf·ff ¨fb³ffU WXfZ³fZ þf SXWZ W`ÔX ³f dIY SXfáXÑ´fd°f IZYÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX W`X OXeE³fEÀf

¸fZSmX ²¹ff³ff±fÊ EZÀfe IYfZBÊX Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ »ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ °fe³f dQ³f ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ¶fÔQ I`YÀfZ W`X RYe»OX ÀMXfRY ÀfZ þ¶ff¶f°f»f¶fe IYe þfE¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ °fbSÔX°f ´fi·ffU ÀfZ Af´fcÍ°f ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d»fE þZBÊX IYfZ AfQZVf dQE ªffEa¦fZÜ ...·ffSX°f ·fc¿f¯f ¦ffZ¹f»f, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff

¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZdOXIY»f dSX´fiZªfZÔMZXdMX½f EÀfûdÀfEVf³f A´f³fZ WXIYûÔ IZY d»fE S`X»fe d³fIYf»f°fZ WbXEÜ

IbaYªf »ff»f IZ d³f²f³f ÀfZ ¦f¸f¦fe³f »f¦f §ffMXe IbY»»fc. ´fc½fÊ ¸faÂfe E½fa ·ffªf´ff IZY

½fdSX¿NX ³fZ°ff NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZY d³f²f³f ÀfZ »f¦f §ffMXe IZY »fû¦f ¦f¸f¦fe³f WX`ÔÜ ·ffªf´ff IZY Qb¦fÊ SXWXe »f¦f §ffMXe IZ »fZf¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY ÃûÂf ¸fZÔ NXfIbYSX IbaYªf »ff»f ³fZ d½fIYfÀf IYe A»f£f ªf¦ffBÊX W`ÔXÜ §ffMXe ¸fZÔ WbXAf d½fIYfÀf CX³fIYe WXe QZ³f W`XÜ °f±ff À½f¦feʹf NXfIbYSX BXÀf §ffMXe ÀfZ A±ffWX À³fZWX SX£f°fZ ±û, dªfÀfZ dªf»ff IYe ªf³f°ff ·f»fe-·ffad°f ªff³f°fe W`X dIY CX³fIYf dIY°f³ff »f¦ff½f §ffMXe IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ±ffÜ »f¦f§ffMXe IZY ObX§fe»f¦f d³f½ffÀfe ³ff³fIY ¨faQ ½f¸ffÊ, NXfIbYSX BXVføY SXf¸f, ¸fcSX°f SXf¸f NXfIb SX, SXf¸f ³ff±f NXfIbYSX, ªfNXf³fe d³f½ffÀfe VûSX dÀfaWX NXfIbYSX, ·f»¹ff¯fe d³f½ffÀfe, ªf¦f°f SXf¸f NXfIYbSX, ¸fa§føY SXf¸f NXfIbYSX,¸fû°fe »ff»f NXfIbYSX, SXf¸f ³ff±f NXfIbYSX, ·fe¸fe SXf¸f NXfIb SX, Af»f¸f ¨faQ NXfIbYSX, Af°¸ff SXf¸f NXfIbYSX, ¨f°fSX dÀfaWX NXfIbYSX AfdQ ³fZ VfûIY ªf°ff¹ff W`XÜ

´fQ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ªfÀf IYe °fÀf : »føfZÔýi {OXeE³fEÀf. ¸faOXe dþ»fXf ¸faOXe ¸fb£¹ff»fX¹f ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f Àf¸fÀ¹ff EIY ¦f¸·feSX ³fed°f IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ ´fa¦fb ¶f³fIYSX ´fQ¹ffdÂf¹ffZÔ IZY d»fE Àf¸fÀ¹ff ¶f³fIYSX JOÞXe W`XÜ ¸faOXe ¶f¨ffAû Àfa§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf »føfZÔýi dÀfaWX ¦fb»fZdSX¹ff IYf IYWX³ff W`X dIY dþ»ff ¸fb£¹ff»fX¹f ¸faOXe ¸fZÔ OZXPXÞ ÀfZ QfZ »ffJ ´fQ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe AfUfþfWXe WXfZ°fe W`X, dþ³WZaX »f¦ff°ffSX RbYMX´ff±ffZÔ ´fSX IYBÊX ½¹fU²ff³f CX°´f³³f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY ´faWbX¨f³ff ´fOXÞ°ff W`XÜ BX³f ½¹fU²ff³ffZÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYe Àfb¨fføY ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IYe AfUfþfWXe ¸fZÔ A¶f AfUfSXf ´ff»fX°fc ´fVfbAfZÔ IYe ¸ff`þcQ¦fe EIY ´fi°¹fÃf ´fi¸ff¯f ¶f³fIYSX CX·fSXe W`XÜ ¦fif¸fe¯f

 IYWXf, ³f´f AüSX ´fa¨ff¹f°fZÔ ³fWXeÔ W`ÔX ¦fa·feSX

 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe W`ÔX ´fSmXVffd³f¹ffa

ÃfZÂffZÔ IYe ´fa¨ff¹f°ffZÔ ÀfZ ´ff»fX°fc ´fVfb VfWXSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY Ad²fIÈY°f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fMXIY³fZ IZY d»fXE LfZOXÞZ þf SXWZX W`Xa, þfZ ¦ffWZX-¶f¦ffWZX ¨ffSZX U ´ff³fe IZY A·ffU ¸fZÔ ´ffg»fed±f³f, ÀfOXÞf ·ffZþ³f U ¦f»fe-ÀfOXÞe Àf¶ªfe IcYOÞZX IZYYPXZSXfZa IYû ¸fþ¶fcSX³f ¦fMXIY SXWZX W`XaÜ AfUfSXf LfZOXÞZ ¦fE ´ff»f°fc ´fVfbAfZÔ IYe BXÀf ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff IZY d»fXE ¸ff`þcQf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX, ´fVfb´ff»fX³f dU·ff¦f, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

U ´fa¨ff¹f°fZÔ ÀfaªfeQf ³fWXeÔ W`XaÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, ´fa¨ff¹f°fe SXfþ ¸faÂfe U ´fVfb´ff»f³f ¸faÂfe Ad³f»f Vf¸ffÊ IZY ¦fÈWX³f¦fSX ¸faOXe ¸fZÔ CX³fIZY ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°ffZÔ ÀfZ A³fd¦f³f°f ´fVfb ¨ffSZX U Afßf¹f IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ ·fMXIY SXWZX W`aX ´fSXa°fb ¸faÂfe ¸fWXfZQ¹f ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ¸fZÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ½fWX CX³fIZY ¦fif¸fe¯f ´fa¨ff¹f°ffZÔ ÀfZ AfUfSXf ´fVfbAfZÔ IYe ÀfbSXÃff U QZJ·ff»f IZY d»fXE ´fVfb ´faªfeIYSX¯f ³fed°f IYfZ ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc IYSX°fZ WbXE ´fi°¹fZIY ´ff»fX°fc ´fVfb IYe ´faªfeIYSX¯f Àfa£¹ff dSXIYfOÊX SXdþÀMXSX U CXÀf ´fff»f°fc ´fVfb ´fSX ·fe M`XMcX »f¦ffIYSX CXÀfIYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY d¨fd³WX°f IYSX½ffEaÜ

Ad²fIYfSXûÔ IYf »ff·f CXNXfEa ßfd¸fIY Af`SX þ³f°ff IYf dUIYfÀf ·fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe WXe ÀfSXIYfSX IYSZX¦fe, EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff IYf ·fSX´fcSX Àf¸f±fʳf IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Af`SX CX¸¸feQUfSX SXf³fe ´fid°f·ff dÀfÔWX IYfZ d¸f»f SXWXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ´fiQZVf IYe WXþfSXfZÔ ¶fe§ff ·fcd¸f ´fÔþf¶f ´¹ffSX IZY ¨f»f°fZ ¶ffWXSXe »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYf`dOÞ¹ffZÔ IZY ·ffU ¶fZ¨feÜ d¶fþ»fe IZY ´fifZþZ¢MX WXf±ffZÔ WXf±f ¶fZ¨f OXf»fZÜ ´fiQZVf IYe d¶fþ»fe ´fÔþf¶f IZY CXôfZ¦f ´fd°f¹ffZÔ IYfZ ¨ffZSX QSXUfþZ ÀfZ ÀfÀ°fZ Qf¸f ¸fZÔ ¶fZ¨feÜ CX³fÀfZ ÀfeERY Uf»¶f IYe OXe»f IYeÜ CXÀf U¢°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbµ°f ¶ffÔMZX ¦fE ÀfeERYE»f Uf»¶f IYe JZ´f ´fÔþf¶f ¸fZÔ EIY QbIYf³f ÀfZ ÀfZ»f IYSX°fe WbXBÊX ´ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf Qf`SXf³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶f±fZSXe IZY ´fi²ff³f IY¸fÊ dÀfÔWX, Àf³fUfOÞ IYe ´fi²ff³f dþ°fZVf IbY¸ffSXe, CX´f ´fi²ff³f WXSXe dÀfÔWX, ÀfÔ¦f°f SXf¸f, WZX¸fSXfþ, ³ff¦fSXfþ, WXSXQZVf IbY¸ffSX, ´f»fÀf SXf¸f, ´fc¯fÊ ¨fÔQ, WXSXe dÀfÔWX Af`SX ¨fcWXOÞ dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f SWZXÜ

¸fbQÐQf

¸faOXe ¸fZÔ ¶fû»fZ Ad°fdSX¢°f dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ´fQ¸f dÀfaWX NXfIbYSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¸faOXe dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¶ffSX øY¸f ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ¸fBÊ dQ½fÀf IYe IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff Ad°fdSX¢°f dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf ´fQ¸f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fBÊ dQ½fÀf ´fSX ¸fªfQcSXûÔ IZY d»fE d¸fd³f¸f¸f ½fZªf E¢MX, Ba´»ffBªf IaY´f³fÀfZVf³f E¢MX, Aüôûd¦fIY d½f½ffQ E¢MX ÀfdWX°f A³¹f IYf³fc³f ¶f³ffE ¦fE W`ÔX, »fZdIY³f ªff¦føYIY°ff IZY A·ff½f ¸fZÔ ¸fªfQcSX ½f¦fÊ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYf Àf¸fbd¨f°f »ff·f ³fWXeÔ CXNXf ´ff°ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY d½fd²fIY ÀfZ½ff ´fifd²fIYSX¯f IYe AûSX ÀfZ Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX ¸fªfQcSXûÔ ½f IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE dVfd½fSX Af¹fûdªf°f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY QaOfd²fIYfSXe dªf¹ff »ff»f AfªffQ ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ¸fªfQcSXûÔ IYû d½fd²fIY ÀfZ½ff ´fifd²fIYSX¯f IYe AûSX ÀfZ d³f:Vfb»IY d½fd²fIY ÀfWXf¹f°ff dQE ªff³fZ IYf

´fif½f²ff³f W`X, dªfÀf¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IYe Af¹f ¨ffWZX dIY°f³fe ·fe WXû CX³WaZX ¸fbµ°f d½fd²fIY ÀfWXf¹f°ff IYf »ff·f dQ¹ff ªff°ff W`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ßfd¸fIYûÔ ÀfZ 8 §faMZX ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f »fZ³ff, ³¹fc³f°f¸f ½fZ°f³f ³f QZ³ff ¹ff A³fbd¨f°f LaXMX³fe IYSX³ff ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fa§f³f W`XÜ Ad²f½f¢°ff Àf¸feSX IYV¹f´f ³fZ ¸fBÊ dQ½fÀf IZY Bd°fWXfÀf AüSX BÀfZ ¸f³ff³fZ IYe Àff±fÊIY°ff ´fSX ´fiIYfVf

OXf»ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY Àfa¦fdNX°f AüSX AÀfa¦fdNX°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYf Vfû¿f¯f A·fe ·fe d³fSaX°fSX ªffSXe W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY AÀfa¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYf ´faªfeIYSX¯f ³f WXû³fZ ÀfZ B³fIYe Àfa£¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX Àf´f¿MX ªff³fIYfSXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ ¸fBÊX dQ½fÀf IYe ´fifÀfad¦fIY°ff ¸füªfcQf QüSX ¸fZÔ Ad²fIY ¶fPXÞ ªff°fe W`XÜ Ad²f½f¢°ff »fd»f°f NXfIbYSX ³fZ

IYWXf dIY ßfd¸fIYûÔ IZY IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f¹ffa ¶fWbX°f d½fIYMX W`ÔXÜ ¸fªfQcSXûÔ IYû dªf³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ´fOXÞ°ff W`X, CXÀfÀfZ CX³fIZY À½ffÀ±f¹f ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f ´fOÞX°ff W`XÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸fªfQcSX ½f¦fÊ IYû A´f³fe ªff³f ªfûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f IYSX IYf¹fÊ IYSX³ff ´fOX°ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff A³fb¶fa²f AüSX À±ff¹fe IYd¸fʹfûa IZY ½fZ°f³f ¸fZÔ ·ffSXe AÀf¸ff³f°ff W`XÜ

¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àf¸fÀ¹ff IZY WX»f IYû Afªf °fIY IZY½f»f AfV½ffÀf³f WXe dQE

SmX»f½fZ IiYfgdÀfa¦f RYfMXIY ¶f³ff ¨fb³ff½fe ¸fbQÐQf 25 Àff»f ÀfZ »fMXIYf W`X ¹fWX ¸ff¸f»ff

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨füa°fOÞXf

¸faOXe ¸fZÔ ¹fWX ¸f½fZVfe Qe½ffSX ÀfZ dSXÀf°fZ WbXE ´ff³fe ÀfZ A´f³fe ´¹ffÀf IYû ¶fbÓff°fZ WbXEÜ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ °ff´f¸ff³f ¶fPÞX SXWXf W`X, ´ff³fe IZZY Àfiû°f Àfc£f°fZ ªff SXWZX W`ÔX AüSX ¸f½fZVfe ´ff³fe IYû °fSXÀf SXWZX W`ÔXÜ

¨füÔ°fOÞXf ¶»ffgIY IZY °fWX°f Àf¦f³fZWXOÞX U ´fÀÀf»f ´fa¨ff¹f°f IYû þfZOXÞ³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY ´fSX ªfû¦fZÔýi³f¦fSX-´fNXf³fIYûMX SZX»fUZ M`ÑXIY ´fSX IiYfgdÀfa¦f RYfMXIY AûUSX d¶fiþ ³f ¶f³f³fZ I f ¸fbýÐýf B³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fOXÞf ¨fb³ffUe ¸fbýÐýf ¶f³fIYSX CX·fSfX W`XÜ SZX»fUZ ¸faÂff»f¹f U ´fiýZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BÀf IYf¹fÊ IYû IYSXUf³fZ IZY d»fE SZX»fUZ ¸faÂff»f¹f IZY ´ffÀf ²f³f þ¸ff IYSXUf³fZ °f±ff IbYLX d³f¹f¸fûÔ U Vf°fûË ´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXea ¶f³f ´ffBÊ ±feÜ ¦fif¸f Àfb²ffSX Àf·ff Àf¦f³fZWXOÞX IZY ´fi²ff³f dUd²f dÀafWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX BÀf ¸ffa¦f IYû »fZIYSX d´fLX»fZ 25 Àff»fûÔ ÀfZ6 IZÔYýie¹f

Àf¦f³fZWXOÞX IYf Ii fgdÀfa¦f RYfMXIY AûUSX d¶fiþ d³f¸ffʯf IYf ¸fbýÐýf d´fLX»fZ »f¦f·f¦f 25 ½f¿ffÊZÔ ÀfZ »fMXIYf ´fOÞXf W`XÜ þ¶f IZÔYýi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe W`X °fû ´fiýZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf AüSX ´fiýZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf °fû IZÔYýi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WXû°fe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ÀfZ ·fe ¹fWX ¸fbýÐýf Afþ °fIY WX»f ³fWXea WXû ´ff¹ff W`XÜ BÀf ¶ffSX ªfû¦fZÔýi³f¦fSX ÀfZ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYû ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¶f³f³fZ ÀfZ BÀf ¸fbýÐýZ IYû WX»f WXû³fZ IYe þ³f°ff IYû AfÀf ¶fa²fe W`XÜ 1997 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IZYaýie¹f SZX»fUZ ¸faÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ÀfZ ´fiýZVf ÀfSXIYfSX IZY °f°IYf»fe³f SXfþÀU ¸faÂfe U dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ BÀf SZX»f MÑ`XIY ´fSX IiYfgdÀfa¦f RYfMXIY AûUSX d¶fiþ d³f¸ffʯf IYf ¸fbýÐýf CXNXf¹ff ±ffÜ

SZX»f ¸fadÂf¹fûÔ ÀfZ ´fÂf ½¹fUWXfSX IYSX ¨fbIZY W`aÜX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SmX»f ¸faÂfe ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÂf ½¹fUWXfSX IYSX°fZ Af SXWXZ W`aÜX ¸f¦fSX Àf¸fÀ¹ff U ¸ffa¦f þÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbXBÊ

W`XÜ BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff ¸fZÔ ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÀfeMX ´fSX ªfû¦fZÔýi³f¦fSX ÀfZ A´f³ff ´fi°¹ffVfe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSXf W`Ü, dþÀfÀfZ »fû¦fûa IYû RYfMXIY ¶f³f³fZ IYe AfÀf þ¦fe W`X, dIY UWX IZÔYýi ¸fZÔ ¸fÀf»fZ

IYû WX»f IYSXUf ÀfIY°fZ W`aXÜ ªfû¦fZÔýi³f¦fSX ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ³fZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf °f±ff SXfþÀU U »fûIY d³f¸ffʯf ¸faÂfe SXWX°fZ WbXE BÀf ¸ff¸f»fZ IYû SZX»fUZ ¸faÂff»f¹f

IZY Àff±f CXNXf¹ff ±ffÜ ´fcUÊ ÀffaÀfý ¸fWZXVUSX dÀfaWX U ÀffaÀfý ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ·fe BÀf ¸fbQÐýZ IYû CXNXf¹ff ±ffÜ A¶f »fû¦fûa IYe AfÀf IZYaýi ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe ¶f³f³fZ ´fSX W`XÜ BÀf SZX»fUZ IiYfgdÀfa¦f IZY ¶f³f³fZ ÀfZ »f¦f·f¦f 12 ´fa¨ff¹f°fûÔ U ²ffSX ÃfZÂf IZY »fû¦fûa IYû1 dIY¸fe IYf ÀfRYSX IY¸f WXû¦ffÜ UWXeÔ ¨füÔ°fOÞXf, ÀfbIYf¶ff¦f, EZWXþc, ¶feOX SXûOÞX, dOXÀ´fZÔÀfSXe ¶ffþfSX IYû ·fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ BþfRYf WXû¦ffÜ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf IZY »fû¦f CX³fIYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYf AUÀfSX ýZa¦fZ °fû BÀf ¸fbýÐýZ IYû ·fe A³¹f ¸fbQÐýûa IYe °fSXWX ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX CXNXfIYSX WX»f dIY¹ff þfE¦ffÜ


IbY»»fc-A³¹f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

IYb»»fc IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ¨faQ ªff¦føYIY°ff ´f¹fÊ ½ fZ à fIY ³fZ d»f¹ff M`ÔXIY ¸fZÔ Oc¶f³fZ ÀfZ LXfÂf IYe ¸fü°f ³fZ°ffAûÔ IYf IY¶ªff ¨fb ³ ff½f IYe °f` ¹ ffdSX ¹ fûÔ IYf ªff¹fªff À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ d½fôf»f¹f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CXNXfE Àf½ff»f ¸fdWX»ff d¶fi¦fZOX ³fZ ªfOÞZX AfSXû´f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

 ÀIcY»f ¸fZÔ WbXBÊX BXÀf §fMX³ff ÀfZ

ÃûÂf ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ EIY LXfÂf  ¸fÈ°fIY LXfÂf 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ IYe »ffVf ´fbd»fÀf ³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ ´fPÞX°ff ±ff ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ M`ÔXIY ÀfZ LXfÂf IYe »ffVf  ¶fb²f½ffSX IYû WbXAf ±ff ÀIcY»f d¸f»f³fZ IZY CX´fSXfa°f d½fôf»f¹f ÀfdWX°f ÃûÂf ÀfZ ¦ff¹f¶f ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ BXÀf §fMX³ff ÀfZ d½fôf»f¹f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ LXfÂf IZY Vf½f IYf ³ff¦fdSXIY d¨fdIY°Àff»f¹f AIYeÊ ¹fWX W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX QZWX ´fdSXªf³fûÔ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX ´fbÂf Àfû¸fSXf CXSXf½f °fû´f½ffSX d³f½ffÀfe ÓffSX£faOX ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe IbYd³fWXfSX IZY ´fPÞX°ff ±ffÜ ¹fWX LXfÂf ¶fb²f½ffSX IYû Qû´fWXSX IYf ·fûªf³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f ´fi·ffSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ªf¶f Qû´fWXSX IZY ¶ffQ ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f`SX WXfdªfSX ´ff¹ff ¦f¹ff °fû d½fôf»f¹f ¸fZÔ CXÀfZ PcaXPÞ³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYfRYe WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYf Àf¸f¹f °fIY °f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f Àfbd¸f°f IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ¨f»ff °fû d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff SXfdÂf IYSXe¶f ³fü ¶fªfZ ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe IbYd³fWXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Àfbd¸f°f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf PcaXPÞX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYSXe¶f Af²f §faMZX IYe £fûªf¶fe³f IZY CX´fSXfa°f ´fbd»fÀf §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f ³fZ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX IYe »ffVf d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ´fbd»fÀf ³fZ dªfÀf ´ff³fe IZY IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ d½fôf»f¹f M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f IYe »ffVf IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`X CXÀfIYe DaY¨ffBÊ IYSXe¶f ´fiVffÀf³f ³fZ BXÀf ¶f©fZ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY 22 RbYMX W`XÜ BXÀf M`ÔIY ´fSX ¨fPÞX³fZ IZY d»fE IYûBÊX Àff²f³f ³fWXeÔ W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû IYSXe¶f LXWX §faMZX ¶ffQ QeÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff °fû §fMXe BXÀf §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ÀIcY»f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ ±fe dIY ¹fdQ ÀIcY»f Vff¹fQ Àfbd¸f°f IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ¸ff°f¸f IYf ¸fWXü»f ¶f³ff WbXAf W`X °f±ff ´fi¶fa²f³f IYe °fSXRY ÀfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ ±ffÜ ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f ¸fZÔ d½fôf±feÊ ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ

EMXeE¸f ´fSX »f¦ffEa UûdMXÔ¦f ´fûÀMXSX

dWX¸ff¨f»f IZY d»fE d³f¹fböY dIYE ¦fE þf¦føYIY°ff ´f¹fÊUZÃfIY OXeEÀf ¸fd»fIY ½feSX½ffSX IYû ³ff»ff¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÜ ³ff»ff¦fPÞX ´fWXbÔ¨f IYSX CX³WXûÔ³fZ CX´f¸fÔOX»f ´fiVffÀf³f õfSXf ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYf ¶¹füSXf d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ CX³WXZÔ ´fiVffÀf³f õfSXf ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ EÀfOXeE¸f ³fZ CX³WXZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ UûMXSX þf¦føYIY°ff IZY d»fE ¨f»ffE ¦fE ÀMXeIYSX ´fZdÀMXÔ¦f , Vf´f±f ´fÂf WXÀ°ffÃfSX ¸fbdWX¸f, ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦f÷YIY IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ffE ¦fE þ³f°fÔÂf UfWX³f, »fû¦fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE þ³f°fÔÂf IYÃf À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfdWX°f A³¹f IYQ¸fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ´fiVffÀf³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ÀfSXfWX°fZ WXbE ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ ¶f¨fZ EIY WXµ°fZ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad·f¹ff³f IYû AüSX °fZªf IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX Ad²fIY ÀfWXbd»f¹f°fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àff°f ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ, ´fifBUZMX ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Lb˜e IZY Àff±f-Àff±f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UZ°f³f ÀfdWX°f Lb˜e §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe þ¶f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY §fSX þfIYSX UûMXSX dÀ»f´f CX³WXZÔ ÀfüÔ´fZ, °f¶f CX³fÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f AUV¹f IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f õfSXf ª¹ffQf°fSX ´fûd»fÔ¦f ÀMXZVf³f IYû UûdMXÔ¦f IZY d»fE AfQVfÊ ¶f³ff³fZ IZY BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE WX`ÔÜ EÀfOXeE¸f »fd»f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, IbY»»fc

IYZ d»fE ¨ffSXûÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYf QüSXf IYSX SXWXe WX` AüSX §fSX §fSX þfIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYZ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû d¦f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»Q WXe ´fcSXZ dþ»ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû d¶fi¦fZOX IYZ Àff±f þûOÞXf þfE¦ff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYZ d»fE IYOÞXZ ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 19 þc³f IYû IYfÔ¦fiZÀf IYZ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf þ³¸fdQ³f IYb»»fc ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ff AüSX ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYZ ´fiQZVff²¹fÃf dUIYi¸ffdQ°¹f dÀfÔWX BXÀf¸fZ ½f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f Vffd¸f»f WXû¦fZÔ Ü BÀf AUÀfSX ´fSX d¶fi¦fZOX IYZ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU Vf¦fb³f Vf¸ffÊ, dþ»ff IYb»»fc IYZ A²¹fÃf A¸fSX ³ff±f, CX´ff²¹fÃf ´fi·ffIYSX, ¸fWXfÀfd¨fU IYfd°fÊIY, Àfd¨fU ¸fûWX³f »ff»f, ÀfWX Àfd¨fU dQ»fZ SXf¸f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ÀfUÊQ¹ff»f ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYb»»fc IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ¨faQ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IY¶ªff ªf¸ff SX£ff W`X dªfÀf IYfSX¯f ¹fbUf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ þbOXÞ³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ W`Ü ¹fWX Vf¶Q ³fZVf³f»f IYfÔ¦fiZÀf ¸fdWX»ff d¶fi¦fZOX IYe dþ»ff A²¹fÃf d³fVff ·fÔOXfSXe ³fZ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWZX Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYf þ³ff²ffSX Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dªfÀf IYfSX¯f IbY»»fc ¸fZÔ Àfa¦fNX³f ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû ¦f¹ff W`XÜ d³fVff ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IYb»»fc ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff WX` °fû ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ¶ffWXSX dIYE ¦fE UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Ufd´fÀf »ff³ff WXû¦ff AüSX °f·fe ¹fbUf Jb»fIYSX IYfÔ¦fiZÀf  ´fûd»fÔ¦f ÀMXZVf³f IYû UûdMXÔ¦f IZY d»fE IYZ Àff±f þbOÞX ÀfIYZÔ¦fZÜ CX³WXûa³fZ ³fZ IYWXf dIY ³fZVf³f»f AfQVfÊ ¶f³ff³fZ IZY BÔ°fþf¸f IYfÔ¦fiZÀf d¶fi¦fZOX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f Àf·fe ´fi¹ffÀfûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fid°f·ff dÀfÔWX IYZ ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fiVffÀf³f ³fZ ¸f°fQf³f dQUÀf IYe Àfb¶fWX ´f` RY»fZMX AJ¶ffSXûÔ ¸fZZÔ OX»fUf IYSX §fS-§fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f ´f` RY»fZMX ´fSX CX³fIYe AûSX ÀfZ »fûÔ¦fûÔ ÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IbY»»fc. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ASXfªf´fdSXÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfa§f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fc½fÊ EÀfeERY ³ff»ff¦fPÞX þUfWXSX ÀUøY´f Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY »fûIY ¸faÂfe NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ ¸fWXfÀfa§f IZY Àfa´fIYÊ Ad²fIYfSXe Àfd¨f³f ÀfÔ¦fSX, d³fUfʨf³f dU·ff¦f ³ff»ff¦fPÞX ´fiQZVf IZY ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf EÀfAfSX AfªffQ, ´fiQZVf ´fi½föYf E»fAfSX ¦fb»fVf³f, CX´ff²¹fÃf Q»fe´f VfSXûPX, SXf¸f »ff»f ¨füWXf³f, SmX£ff ¸f`WX°ff, ´fiQZVf Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f ÀfZ SXfIZYVf Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ WXûdVf¹ffSX ªfa¶ff»f, ´fc½fÊ IY¸fʨffSXe ³fZ°ff ´fiZ¸f ¨faQ IYüÔOX»f, ·fba°fSX IZY A²¹fÃf SXf¸f 1600 ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f»fZ¦fe IbY»WXfOÞXe : (Àfû»f³f). ´fiÀ°ffdU°f Àfû»f³f-Vff¸f°fe dÀfaWX ½f¸ffÊ, IY¸f»fZVf ¦fb~f, VfWXSXe IbY»»fc BXIYfBÊX IZY CX´ff²¹fÃf ¦f¯ûVf, dªf»ff ¶ffBÊ´ffÀf ¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX WXªffSX ÀfZ Ad²fIY QSX£°f dUIYfÀf IYe ¶fd»f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe Àfa§f IbY»»fc IZY A²¹fÃf »ff»f ¨faQ, IYMÑXfaBÊX BXIYfBÊX IZY ¨fPÞZÔ¦fZÜ ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ ¸fWXfÀfd¨f½f BXVf½fSX, ÀfbSmÔXýi ´ff»f, dVf½f Q¹ff»f, ¸f³ff»fe BXIYfBÊX IZY A²¹fÃf ·fe¿¸f IZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f IYSXe¶f °fe³f WZX¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ´fSX ´fb³f: ´fû²ffSXû´f¯f IYSmX¦ffÜ QZ½f, ¸fWXfÀfd¨f½f ¦fü°f¸f AfdQ ³fZ d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX ÃfZÂf IZY Àf·fe EMXeE¸f ´fSX ¸f°fQf³f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff IZY d»fE ´fûÀMXSX »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EMXeE¸f þ`Àfe þ¦fWXûÔ ´fSX ¨fü¶feÀfûÔ §ÔfMXZ »fû¦fûÔ IYf Af³ff-þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`, BÀfd»fE ¹fWXfÔ ´fSX ´fûÀMXSX »f¦ff³ff ¸fQQ¦ffSX WXû¦ffÜ BÀf ´fSX EÀfOXeE¸f ³fZ °fbSXÔ°f ¹fWX ´fûÀMXSX »f¦fUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ´fiVffÀf³f IYû ¶feEÀfE³fE»f IYf ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX WXSX ¸fû¶ffB»f ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f Uf»fZ ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔQZVf 6 ¸fBÊ IYû WXSX ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYf °fIY ´fWXbÔ¨fZ, °ffdIY UZ ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f WXûÔÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ¹fWXfÔ dÀ±f°f IYBÊ ¸f°fQf³f IÔYQiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff Ü

NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZY d³f²f³f ´fSX ªf°ff¹ff VfûIY

§ff¹f»f ¨ff»fIY IZYÔQie¹f d½fd½f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY ªff»fa²fSX S`XRYSX ´ff»f¸f´fbSX. ÃûÂf IZY ASX»ff ¸fûOXÞ ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû WbXE WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¨ff»fIYûÔ IYû ªff»fa²fSX SZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶fi`OX AüSX Qc²f IaY´f³fe IZY ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ WbBÊX MæYSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ¨ff»fIY §ff¹f»f WXû ¦fE ±ûÜ BXÀf ´fSX CX³WZÔX MXeE¸fÀfe ¸fZÔ Qfd£f»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ, ½feSX½ffSX IYû CX³fIYe WXf»f°f ¦fa·feSX WXû³fZ ´fSX ªff»fa²fSX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

A½f`²f VfSXf¶f ´fIYOÞXe

²f¸fÊVff»ff. BaXQüSXf ±ff³ff IZY °fWX°f ´fbd»fÀf ³fZ 45000 d¸f»fe. A½f`²f QZÀfe VfSXf¶f ´fIYOÞXeÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ±ff³ff BaXQüSXf ¸fZÔ Af`ÔIYfSX dÀfaWX VffWX´fbSX. IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ½ffd¿fÊIY dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ffÜ ½fWXeÔ d½f·ff¦f MXe¸f ³fZ E¸f¶feE McXdSXª¸f EOaX MÑ`X½f»f IYe MXe¸f IYû 19 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf¹ffÜ d½fd½f ´fdSXÀffSX ¸fZÔ VfbøY VffWX´fbSX ±ff³ff IZY °fWX°f CX²f¸f dÀfaWX ÀfZ WXbBÊX dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ 9 d½fIZYMX ¦fa½ffIYSX 107 SX³f ¶f³ffE, ªf¶fdIY °fe³f WXªffSX d¸f»feA½f`²f QZÀfe VfSXf¶f E¸f¶feE d½f·ff¦f IYe MXe¸f d³f²ffÊdSX°f »fùf IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊXÜ d½fd½f £û»f ÀfÔ¹fûþIY ÀfW´fif²¹ff´fIY AfVfe¿f ³ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fd½f IZY d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ IYe 16 MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe W`ÔXÜ IYûBÊ JfÀf ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü þ¶fdIY CX³fIYe ´fIYOÞX ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ffÜ ²f¸fÊ´f}e Afþ °fIY þ³f°ff IYû NX¦f IYSX UûMX »fZ°fe AfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f þ³f°ff IYû CX³fIYe ¸faOXe ¸fZÔ E¸fAfSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ d³fIYf»fe SX`»fXe, dVfIYf¦fû VfWXeQûÔ IYû dIY¹ff ¹ffQ AÀfd»f¹f°f ´f°ff ¨f»f ¦fBÊ WX` AüSX BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff ¸faOXe. ¸faOXe IZY ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX ½feSX½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZdOXIYX»f dSX´fSXZþZÔMXZdMXU EÀfûdÀfEVf³f ¸faOXe BIYfBÊ ³fZ ¸fþQcSX dQUÀf ´fSX SX`»fXe U ²fSX³fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYû dUþ¹fe d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü BÀf QüSXf³f CX³fIYZ Àff±f BÀf AUÀfSX ´fSX BIYfBÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûa ³fZ ·ff¦f »fXZIYSX dVfIYf¦fû IZY VfWXeQûa IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ Vf´f±f »fXe dIY VfWXeQûa IZY BÀf ¶fd»fXQf³f IYû ½¹f±fÊ ³fWXea þf³fZ dQ¹ff ´fcUÊ ¸fÔÂfe Je¸fe SXf¸f Vf¸ffÊ, ¸fÔOX»ff²¹fÃf ¨fb³³fe »ff»f þfE¦ffÜ BIYfBÊ IZY ÀfQÀ¹fûa ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fûa IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX U QUf IYa´fd³f¹fûa IYû Af¦ffWX IYSX°fZ WXbE QZVf U ´fiQZVf ¸fZa IYf¹fÊSX°f Àf·fe QUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYe dUd·f³³f NXfIYbSX, ßfU¯f IYb¸ffSX, IYb»fQe´f, dUUZIY Vf¸ffÊ ¸ffa¦fûa IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa A´f³fe AfUfþ ¶fb»faQ IYeÜ QUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYe ¸ffa¦fûÔ ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f ´fÂf RYf¸fÊ E ´fSX þfSXe IYSX³ff, ßf¸f IYf³fc³fûa IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»fX³f WXû, þeU³f SXÃfIY QUfB¹ffaZ ÀfZ SXfþÀU IYSX J°¸f IYSX³ff, AfNX §faMXZ IYf IYf¸f d³fd›°f IYSX³ff, ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fXûa ¸fZa IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f AUd²f ¶fPÞXf³ff AfdQ Vffd¸f»f W`XÜ ÀfdWX°f IYffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±û Ü

²f¸fÊVff»ff. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff Vffdªf¹ff BÊX»¸fe IYf ²f¸fÊVff»ff ´fWbaX¨f³fZ ´fSX À½ff¦f°f IYSX°fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊÜ

UeSX·fQi ³fZ ³fWXea dIY¹ff ´fiQZVf IYf dUIYfÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYZ ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃûÂf ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fÔþfSX IYZ ¦ffOÞXf¦fbVf`¯fe, dþIYfe, ¦fbVf`¯fe, ¶fNXfWXOÞX, §fMXSX¦ffOÞX ¸fZÔ þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX A´f³fZ d»fE UûMX ¸ffa¦fZ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ BXÀf QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû CXþf¦fSX dIY¹ff

AüSX ·ffþ´ff IYe ³fed°f¹fûÔ IYf Jc¶f ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYf dUIYfÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ øYIYUf dQ¹ff WX`Ü þ¶fdIY d´fL»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYZ dUIYfÀf IYû ¦fd°f Qe ±fe »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX Af°fZ WXe ÀffSXZ dUIYfÀf IYf¹fÊ NX´´f ´fOÞX ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ UeSXIYfQi dÀfÔWX LWX ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IYZ d»fE

Àf»fc¯fe ´ffNXVff»ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f ¸ffaªf»fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ IYfa ¦ fi Z À f ¸fZ Ô ¦fb M X ¶ ffªfe IYf »ff·f ªff¦føYIY dIYE ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff ´fSX IYf¹fÊIiY¸f CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX ·ffªf´ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àf»fc¯fe

d½fIYfÀf JaOX IZY °fWX°f SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ·fQSXûWX ³ff»ff ¸fZÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´ffNXVff»ff ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ³fZ A³¹f Àf¸ffªfÀfZ½fe Àfa¦fNX³fû ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f Àf¸fªff¹ff Ü Àf¸f³f½¹fIY SXf¸f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ´fa¨ff¹f°fûÔ °f±ff d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX CX°ÀffWX dQJf°fZ W`a, ½fWXeÔ CX°ÀffWX »fûIY Àf·ff

´fZSXVff³fe

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe dQJf³ff ¨ffdWXEÜ CX²fSX Afªf ½feSX½ffSX IYû JaOX Àf»fc¯fe IYe Àf¸fÀ°f ´fa¨ff¹ff°fûÔ IZY ´fiZSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f WbXE dªfÀf¸fZÔ ´fiZSXIYûÔ IYû ¸f°fQf°ffAûa IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ

°IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf dIY ¦ffa½f °f±ff ½ffOXÊ À°fSX ´fSX ¶f`NXIZ IYSXIZY ¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSmÔXÜ ÀffÃfSX ·ffSX°f d¸fVf³f IY°fZ JaOX Àfd¨f½f ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX ³fZ ´fiZSXIYûÔ IYû ªff³fIYfSXe Àfa¶fa²fe Àfc¨fe AüSX Vf´f±f ´fÂf, ÀfaIY»´f ´fÂf °f±ff ¸f°fQf°ffAûa ÀfZ RYeOX ¶f`IY ´fi´fÂf ´fS ¨ffÊ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad³f»f IbY¸ffSX, ªfûd¦faQi IbY¸ffSX, ´fiZ¸f »f°ff, Àf´f³ff QZ½fe, ³fe»f¸ff QZ½fe, ¹fû¦f SXfªf, Af¶ff»Àf ¸fbWX¸¸fQ,SXfIZYVf IbY¸ffSX °f°±ff BaQc ¶ff»ff AfdQ ¸füªfcQ ±fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »f¨fûOe

¸f°fQf°ffAûa IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE Àf»fc¯fe d½fIYfÀf JaOX IYe ¸ffaªf»fe ´fa¨ff¹f°f ³fZ ½feSX½ffSX IYû ´fa¨ff¹f°f IZY Àf¸fÀ°f ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf IYSX »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°½f ¶f°ff°fZ WXbE Àff°f ¸fBÊ IYû Àfa¶fad²f°f ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ´fSX ´fWbaX¨f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff NXfIbY, CX´f ´fi²ff³f WaXÀf SXfªf NXfIbYSX °f±ff ½ffOXÊ ´fa¨fûÔ ¸fZÔ ªf¦fªfe°f, IaY¨f³f, ´f¸¸fe, ¦f¦f³f dÀfaWX °f±ff ²f³fe QZ½fe ³fZ ´fa¨ff¹f°f IZY ¸f»ff»f, ¸ffaªf»fe, NZXS, A¦f½ffWX,

 7 ¸fBÊX IYfZ ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IYf dIY¹ff Af¦fiWX

±f»f, Qi¶¶fc °f±ff dÀfaOXe AfdQ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸f°fQf³f WX¸ffSXf Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX W`Ü BXÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ WXe WX¸f À½fÀ±f °f±ff ´ffSXQVfeÊ Àf¸ffªf IYe À±ff´f³ff IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ ½fûMX OXf»f³fZ ªføYSX AfBE AüSX IYûBÊ ·fe CX¸¸feQ½ffSX ´fÀfaQ ³fZ WXû °fû ¶fZVfIY ³fûMXf Q¶ffBEÜ

´fZ¹fªf»f dI »»f°f ÀfZ ªfcÓf SXWZ »fû¦ffZÔ ³fZ AfBÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dQ¹ff ²fSX³ff

¦ffa½f ¸fZÔ °fe³f Àf~fWX ÀfZ ³fWXeÔ MX´fIZY ³f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ·f½ffSX³ff

·f½ffSX³ff ÃûÂf IZY ¸ffOÞX³fc, ¸fd³f¹ffOXÞf ¦ffa½f IZY ¶ffdVfaQûÔ ³fZ ½feSX½ffSX IYû ·f½ffSX³ff dÀ±f°f AfBXÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ffÜ ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³ffSmX¶ffªfe IYSX d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ffÜ ¹fZ »fû¦f d´fL»fZ °fe³f Àf~fWX ÀfZ ´ff³fe IYe

 ·f½ffSX³ff IZY ¸ffOÞX³fc IZY ¶ffdVfaQZ ´fSmXVff³f

Àf´»ffBXÊX ³f Af³fZ ´fSX SXû¿f ¸fZÔ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f»fIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶fcaQ °fIY ³fWXeÔ MX´fIY SXWXe W`XÜ ´ff³fe ³f WXûZ³fZ ÀfZ IYBÊX ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ A³¹f IYf¹fûË IZY d»fE ´ff³fe ´fi¹fû¦f IYSX³ff °fû QcSX ´fe³fZ

IZY d»fE ·fe CX³WZÔX ªf»f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ QcSX-QcSX ªffIYSX CX³WZÔX ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f IYû IYBÊX ¶ffSX A½f¦f°f IYSX½ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfd»fE ¸fªf¶fcSX³f CX³WXûÔ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ¶f°ffBÊXÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ Àfb¨fføY ³f IYe ¦fBÊX, °fû ½fWX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

CX°fSXIYSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ WXMZÔX¦fZÜ CX²fSX, ªfZBÊX SXfªfZÔQi ´fdMX¹ff»f ³fZ IYWXf W`X dIY ¸fûMXSX £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX dQ¢IY°f ´f`Qf WbXBÊX W`XÜ d½f·ff¦f Àf·fe CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû CXd¨f°f ´fZ¹fªf»f ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fðX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ AfäfÀf³f dQ¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYS BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ffBÊX ªffE¦feÜ

AWX¸f ´fQûÔ ´fSX Af½faMX³f IYû »fZIYSX CX·fSmX ¸f°f·ûQ

{ E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f, ¨fa¶ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX´fªff Af´fÀfe d½f½ffQ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IZY ´f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fªf ½f À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe ªf¦fªffdWXSX WXû ¨fbIYe W`XÜ WXSX ´fQfd²fIYfSXe ½f ³fZ°ff A´f³fe ´f`NX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ½f A³¹f ´ffMXeÊ dQ¦¦fªf ³fZ°ffAûÔ IZY Àf¸fÃf ¶f³ff³fZ IYû EIY-QcÀfSmX ´fSX LXeÔMXfIYVfe IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¦f½ffa ³fWXeÔ SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¨fa¶ff ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX´f»fe BXÀf Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff ½f Af´f ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fûªf³ffEa ¶f³ff³ff AfSaX·f IYSX Qe W`X, °ffdIY IYfa¦fiZÀf IYe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe IYf »ff·f ½fWX A´f³fZ ¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIZYÜ ¦füSX WXû dIY SXfª¹f ¸fZÔ d½fÀf ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ WXe ¨fa¶ff IZY IYBÊX À±ff³fe¹f ³fZ°ff Af´fÀf ¸fZÔ IYfRYe ¸f³f¸fbMXf½f SX£f SXWZX ±û, ªfû dIY ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ¶ffQ d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ d³fQZVfIY ½f A³¹f IYBÊX AWX¸f ´fQûÔ ´fSX IbYLX ³fZ°ffAûÔ ¹ff ½fdSX¿NX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IZY ¶ffQ ¹fWX ¸f³f¸fbMXf½f

 Af´fÀfe ¸f³f¸fbMXf½f ¶faQ

IY¸fSmX IYe ¶fªff¹f WXû ¨fbIYe Àff½fʪfd³fIY

AüSX ·fe ¶fPÞX ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ »fûÀf CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸faQe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX dSXIYfOÊX °fûOÞX ªfe°f d¸f»f³fZ IYf ßfZ¹f IYBXÊ ³fZ°ffAûÔ IYû d¸f»f³fZ ÀfdWX°f CX³f ´fSX ÀfeE¸f IYe Q¹ffQÈd¿MX OXf»f CX³WZÔX ´fQû³³f°f IYe ´fidIiY¹ff IYû QZ£f BXÀf ¶ffSX »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fZ°ffAû A´f³fe A´f³fe ´f`NX ¶f³ff³fZ IZY BXSXfQZ ÀfZ IYBÊX IYfa¦fiZÀf ´fQfd²fIYfSXe ¨fb³ff½fe SX¯f·fcd¸f ¸fZÔ °fû CX°fSmX W`ÔÜ Àff½fʪfd³fIY À±f»fûÔ ´fSX EIY QcÀfSmX ´fSX d³f¸³f À°fSX Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¶f`IY-RbYMX IYe AûSX ²fIZY»f³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ¦f°f dQ³fûÔ

ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IYe ¨fb³ff½fe S`X»fe ¸fZÔ ·fe IYBÊX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff A´f³fZ ¦fbMXûÔ IZY Àff±f EIY-QcÀfSm ÀfZ QcdSX¹ffa ¶f³ff°fZ ³fªfSX AfEÜ S`X»fe ÀfZ ´fc½fÊ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ¶ffªffSX ½f A³¹f À±f»fûÔ ´fSX dIYE ¦fE ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYf¹fÊ IYf ßfZ¹f »fZ³fZ IZY d»fE IYBÊX ´fQfd²fIYfSXe EIY-QcÀfSmX A´fVf¶Q IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZXÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ dªf»ff, ¶»ffgIY ½f ¹fbaIYf IYfa¦fiZÀf §fMXIYûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ªfWXfa Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f QZ£f³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f dIYE ¦fE AWX¸f ´fQûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYf A³fbÀfSX¯f ·fe d¦f³fZ-¨fb³fZ ´fQfd²fIYfSXe ¹ff ½fIÊYSX IYSX SXWZX W`Ô, ªf¶fdIY »fûÀf ¨fb³ff½f IZY ³ffªfbIY QüSX ´fSX WXSX ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´ffMXeÊ õXfSXf WXS ¶f`NXIY ¸fZÔ EIYªfbMXIY°ff IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ff ªff°ff W`XÜ

¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX IYe IYf¸f¹ff¶fe IYû QZ£f°fZ WbXE d½f´fÃf ´ffdMÊX¹fûÔ õXfSXf R`Y»ff¹ff ¦f¹ff ÓfcNXf ´fi¨ffSX W`XÜ ¨fa¶ff d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiiZÀf EIYªfbMX W`XÜ ¹fdQ IbYLX EIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ A¦fSX WX»IYf RbY»IYf ¸f³f¸fbMXf½f W`X ·fe, °fû ªf»Q WXe CXÀfZ ·fe QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ..ÀfbSmÔXýi ·ffSXõXfªf, dªf»ff²¹fÃf IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨fa¶ff


CMYK

IbY»»fc

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

5

ÀfOXÞIY IYe JÀ°ff WXf»f°f ´fSX »fû¦fûa ³fZ dRYSX dIY¹ff ¨f¢IYf þf¸f ×dU²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfaWX IZY ´fÃf

³ffa¦ff¶ff¦f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX CX ° fSX e AfIi Y ûdVf°f ªf³f°ff A´´fSX IbY»»fc IYe ÀfOÞXIYûÔ ³ffa¦ff¶ffQ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYe £fÀ°ff WXf»f°f IYû »fZIYSX »ff¸f¶faQ WXûIYSX ¨f¢IYfªff¸f IYSX°fZ WbXE ¦fif¸fe¯fÜ

ÀfZ dIYÀff³f WbXE ´fSmXVff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf . ³f¦¦fSX

A´´fSX IbY»»fc IYe ÀfOÞXIYûa IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ IbY»»fc ÀfZ ¸f³ff»fe °fIY IYe ÀfOXÞIYûa I e WXf»ff°f d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ IYBÊX Qb§fÊMX³ffEa §fdMX°f WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f IYBÊX »fû¦f ¸fü°f IYf dVfIYfSX WXû ¦fE AüSX A³fZIYfaZ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY BXÀf £fÀ°ffWXf»f WbXBXÊ ÀfOÞXIY IYe Àfb²f »fZ³fZ ½ff»ff IYfBXÊX ³fWeÔ W`XÜ þ¶f ¦ffOÞXe ¨ff»fIYûa ÀfZ BXÀf ¶ffSmX ¶ff°f IYe ¦fBÊX °fû °fû M`X¢Àfe ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f OXû»ff SXf¸f NXfIbYSX ³fZ SXû¿f ½¹föY IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ´fiVffÀf³f AüSX ÀfSXIYfSX ÀfOÞXIYûa ´fSX ½ffWX³f ¨f»ff³fZ IZY IYBÊX °fSXWX IZY M`X¢Àf ±fûÔ´f SXWXf W`X »fZdIY³f

ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f IYe °fSXRY IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf £fSXf¶f ÀfOÞXIY IZY IYfSX¯f ¨ff»fIYûa IYû ¦ffOXÞe ¨f»ff³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` Ü ¸f³ff»fe EIY ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe W`X ªfWXfa WXªffSXûÔ ´f¹fÊMXIY ¹fWXfa IYe £fc¶fÀfcSX°f ½ffdQ¹fûÔ IYû d³fWXfSX³fZ IZY d»fE Af°fZ W`aX, »fZdIY³f £fSXf¶f ÀfOÞXI IZ ¨f»f°fZ ´f¹fÊMXIY ·fe ¹fWXfa Af³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ M`X¢Àfe ¨ff»fIYûÔ ³fZ dU·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff¹fe WX` dIY B³f ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f IYû Vfe§fi Àfb²ffSXf ªffE Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf W`X dIY A¦fSX ÀfOÞXIY IYe QVff IYfZ ªf»Q ³fWeÔ Àfb²ffSXf ¦f¹ff °fû CX³WZÔX AfaQû»f³f IYf SXfÀ°ff A´f³ff³ff ´fOÞZX¦ff Ü

¶fÔþfSX ¸fZÔ Afªf »f¦fZ¦ff dUôb°f IYMX ¶faªffSX. Af¦ff¸fe »fûIY Àf·ff ¨fb³ffUûÔ U ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ IZY Af¦f¸f³f IZY IYfSX¯f dUôb°f dU·ff¦f ¶fÔþfSX 33 IZYUe E¨fMXe »ffBʳf ±f»füMX ÀfZ ¶fÔþfSX °fIY IZY d»fE AfUV¹fIY SXJ SXJfU U »ffBʳf IZY DY´fSX MXWXd³f¹fûÔ IYû IYfMX³fZ IZY d»fE 2 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX 9 ÀfZ Vff¸f 5 °fIY Àf¸fÀ°f ¶fÔþfSX CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ Ud²f°f SXWXZ¦fe Ü dUôb°f dU·ff¦f EÀfOXeAûÔ E³fIZY ¸f³f¨fÔQf ³fZ ¶fÔþfSX UfÀfe¹fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe WX` Ü

´fid°f·ff IZY d»fE ¸ffa¦fZ ½fûMX IbY»»fc. ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f E½fa ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IZYX A²¹fÃf E½fa ´fc½fÊ ¶ff¦f½ff³fe ¸faÂfe Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYS ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ ÀffÔÀfQ IZY °füSX ´fSX IbY»»fc dªf»ff IZY d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ ÀUeIÈY°f IYSX½ffBÊ W` °f±ff 7 ¸fBÊX IYû IbY»»fc IYe ªf³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ·ffSXe ¸f°fQf³f IYSX »fûIYÀf·ff ·ûªfZÔ¦fe Ü Àf°¹f´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX IZY ´fÃf ¸fZÔ »f¦f½f`»fe ¸fZÔ LbXSX»ff,·ff»fMXf, £ffVû´ffa²û ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ´fiQZVf IZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi IYû d½fIYfÀf IYf ¸fÀfeWXf ¶f°ff¹ff °f±ff IaZ Qi ÀfSXIYfSX °f±ff ´fQZVf ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ E½fa d½fIYfÀf IYf ¶f£ff³f IYSX°fZ WbE IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f IYe Ü BXÀfÀfZ ´fWX»fZ NXfIbYSX ³fZ ´fa¨ff¹f°f ·f»¹ff¯fe,¶ffSXfWXfSX , ¸ff³f¦fPÞX,°f»f´fe¯fe, ªfSXe, IYÀfû»f, ¸f»ff¯ff E½fa øY´fe ½f`»fe IYf QüSXf IYSX°fZ WbXE A³¹f d½fd·f³³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIZÔY IYe Ü

´fe´f»f ªff°fSX IZY SaX¦f

´fe´f»f ªff°fSX ¸fZ»fZ IYe Ad°fa¸f ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af³faQ »fZ°fZ QVfÊIYÜ

þ³fdWX°f ¸fÔ¨f IYb»»fc ³fZ SXf¹fÀf³fX ¸fZÔ IYe ªf¸fIYSX ³ffSmX¶ffªfe { d½fIiY¸fªfe°f,X ´f°f»feIYcWX»f SXf¹fÀf³f IZY IZÔYd´fa¦f ÀffBÊMX ÀfZ ³ffÔ¦ff¶ff¦f °fIY MXf¹fdSXÔ¦f IYû »fZIYSX þ³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX ÀfOXÞIY ´fSX CX°fSX AfBÊ WX`Ü þ³fdWX°f ¸fÔ¨f IYb»»fc ³fZ IYZÔd´f¦f ÀffBÊMX ´fSX 10 d¸f³fMX °fIY ÀffÔIYZd°fIY ¨f¢IYf þf¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ³fdWX°f ¸fÔ¨f ³fZ BXÀf ÀfZ ´fWX»fZ 27 A´fi`»f IYû ·fe ¨f¢IYf þf¸f dIY¹ff ±ff °f±ff CXÀf Àf¸f¹f ¸fa¨f IZY A²¹fÃf ³fZ Àfa¶fd²f°f d½f·ff¦f IYû EIY Àf~fWX IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ±ff , ´fSX³°fb BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX dU·ff¦f ´fSX ³fWXeÔ WXbAf WX` ¢¹fûÔdIY 27 A´fi`»f IYZ ¨f¢IYf þf¸f IYZ ¶ffQ þ³f°ff õXfSXf ´fcLZX ¦fE ÀfUf»fûÔ IYZ þ¶ff½f dU·ff¦f ³fZ ³fWXeÔ dQEÜ BÀfe ¶ff°f ÀfZ JRYf SXf¹fÀf³f × OXû·fe× dVfSXPÞX IYe þ³f°ff ÀfdWX°f MX`¢Àfe

¹fcd³f¹f³f ,þe´f ¹fcd³f¹f³f ×,MX`Ô´fû ¹fcd³f¹f³f IYZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYZd´fÔ¦f ÀffBÊMX ´fSX E³fE¨f dU·ff¦f IYZ dJ»ffRY þûSXQfSX ³ffSXZ¶ffþe IYe Ü þ³fdWX°f ¸fÔ¨f dþ»ff IYb»»fc IYZ ÀfÔ¹fûþIY EUÔ Ad²fU¢°ff ¸fWXZaQi dÀfÔWX NXfIYbSX ³fZ E³fE¨f dU·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE VfÔIYf ½¹f¢°f IYe WX` dIY dþ»ff IYb»»fc IYe A³fQZJe IYWXeÔ dIYÀfe ÀffdþVf IYZ °fWX°f °fû ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûa³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYZ CXÀf ¶¹ff³f ´fSX WX`SXf³fe þ°ffBÊ dªfÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¸f³ff»fe ÀfZ ¢»ff±f °fIY OXZPÞX U¿fÊ ´fWX»fZ ¶f³Q ´fOÞXZ MXZÔOXSX IYû OXZPÞX U¿fÊ ¶ffQ Jb»fUfIYSX dRYSX ÀfZ IYf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe WX`SXf³fe þ°ffBÊ dIY OXZPÞX U¿fÊ ¶ffQ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ MXZÔOXSX Jû»f dQ¹ff ¦f¹ff

´fSX³°fb OXû·fe ÀfZ OXû·fe ´fb»f °fIY WXe IYf¸f IYSXIYZ dRYSX NXZIYZQfSX õXfSXf IYf¸f SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ Qû MXcIY Vf¶QûÔ ¸fZÔ E³fE¨f dU·ff¦f IYû ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY A¦fSX Qû dQ³fûÔ °fIY CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX IYf¹fÊUfWXe VfbøY ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ °fû ½fWX IYZd´fÔ¦f ÀffBÊMX ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSZÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIYZ Àff±f ¸füþcQ SXf¹fÀf³f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹ff VfIYbÔ°f»ff QZUe ³fZ dU·ff¦f ´fSX °feJZ ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fWXZaQi dÀfÔWX NXfIbYSX IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ WXe 2007 ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ °f¶f þfIYSX dU·ff¦f þf¦ff U 27 dQ³fûÔ IYZ AaQSX SXf¹fÀf³f ¸fZÔ MXf¹fdSXÔ¦f IYf IYf¸f ´fcSXf WXbAf ±ff Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A¦fSX dU·ff¦f A·fe ·fe ³fWXeÔ ¸ff³f°ff °fû Àf`ÔIYOÞXûÔ IYe

 BXÀfÀfZ ´fWX»fZ 27 A´fi`»f IYû dIY¹ff ±ff ¨f¢IYfªff¸f

 ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f ³f

Àfb²ffSX³fZ ´fSX CX´fªff SXû¿f

¸fZÔ CX°fSXf ¸fdWX»ff ¸faOX»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX ¶fÔþfSX ¸fdWX»ff ¸faOX»f ³fZ dU²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfWXÔ ´fSX ¶faªffSX Ad¦³fIYfaOX IZY Àf¸f¹f »f¦fZ AfSXû´fûa IYû ÀffdþVf ¶f°ff¹ff WX` Ü ¸fdWX»ff ¸faOX»f ¶fÔþfSX IYe ´fi²ff³f ´fiZ¸f »f°ff Àffa¶fSX, CX´f ´fi²ff³f Àfe°ff Vf¸ffÊ ³fZ Àfa¹fb¢°f ¶¹ff³f ¸fZÔ IYWXf d½f²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfWXÔ ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXû´f d³fSXf²ffSX WX` Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY dU²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfWXÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY IbYL ·fe ¦f»f°f dMX´´f¯fe ³fWXea IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dU²ff¹fIY Ad¦³f ´fedOXÞ°fûa IYf WXf»f QZJ³fZ AfE ±fZÜ ´fi²ff³f ³fZ

¸fdWX»ff IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞX IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IbY»»fc. IYb»»fc IYe Àf`Ôþ §ffMXe ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f ³fZ ¸fdWX»ff IYû §fSX ´fSX AIZY»ff QZ£f IYSX AV»fe»f WXSXIY°fZÔ IYSX OXf»fe Ü ¸ff¸f»ff Àf`Ôþ §ffMXe IYf W`XÜ ¸fdWX»ff ³fZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf`Ôþ §ffMXe IYZ EIY ¦ffÔU IYe SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff WX` dIY ¦f°f dQ³f ½fWX §fSX ¸fZÔ AIYZ»fe ±feÜ dªfÀf ´fSX ±fûOÞXe QZSX IYZ ¶ffQ þ¦fQeVf ³ff¸f IYf ½¹fd¢°f UWXfÔ Af¹ff AüSX CXÀfIYZ Àff±f AV»fe»f WXSXIY°fZÔ IYSX³fZ »f¦ffÜ þ¶f ¸fdWX»ff ³fZ CXÀfZ SXûIYf³ff ¨ffWXf °fû CXÀf³fZ CXÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ UWXeÔ, ´fbd»fÀf ³fZ ·fe ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ §ffMXe IYZ dIYÀff³f × ¶ff¦fUf³f U Af¸f þ³f ¸ff³fÀf ¶fOÞXZ ²fSX³fZ ÀfZ ·fe ¦fbSXZþ ³fWXeÔ IYSXZ¦ff Ü MX`Ô´fû ¹fcd³f¹f³f OXû·fe IYZ A²¹fÃf dWX¸ff»f dÀfÔWX ×, MX`¢Àfe ¹fbd³f¹f³f IYZ ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX , þe´f ¹fcd³f¹f³f A²¹fÃf IY¸fÊ ¨f³Q ×,SXfdµaMX¦f Af´fSXZMXSX ¹fcd³f¹f³f IZY ·f¦fUf³f QfÀf ×SXfIZYVf ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY A¦fSX IYf¸f Vfb÷YY ´fif²¹ff´fIY ÀfÔ§f ³fZ ªf°ff¹ff VfûIY ³fWXeÔ WXbAf °fû ½fWX ¶fOÞXf AfaQû»f³f IbY»»fc. ´fiQZVf ´fif²¹ff´fIY ÀfÔ§f ³fZ ´fc½fÊ ¸faÂfe NXfIbYSX IYabþ »ff»f IYZ d³f²f³f ´fSX IYSmXa¦fZ Ü BXÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f AüSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ Àfa§f IZY SXfª¹f ´fi²ff³f ³fSXû°f¸f NXfIYbSX ,dþ»ff ´fi²ff³f ²feSXþ Àff¦fSX ,Àfd¨fU ³fSXZaQi ´ff»f ,SXfª¹f UdSXâ CX´f´fi²ff³f ¦fû´fe ¨fÔQ,Aþ¹f IYa¶fûþ, d½f·ff¦f CXØfSXQf¹fe WXû¦ffÜ dUØf Àfd¨fU þf³fIYe QfÀf, CX³fIYe Af°¸ff IY e VffÔd³°f IYZ d»fE ´fif±fʳff IYe Ü

´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfZ»f IYfÔ¦fiZÀf ·fd¢°f¸f¹f WbAf IYb»»fc

´fi°¹ffVfe IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfZ»f »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfWX IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦ff WX` Ü ´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ¹fWX d³f¯fʹf ¶fÔþfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff Ü ¶f`NXIY ¸fZ ¸f¯OXe , IbY»»fc , »ffWXü»f dÀ´fd°f, ¶fÔþfSX IZY ´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOXZÞ ÀfQÀ¹fûÔ U ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ, ´fcUÊ Àf`d³fIY Àf`»f ¸faOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ´fi·ffSXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, IbY»»fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·ff õfSXf WXSX U¿fÊ d¶fi¦fZOXe¹fSX MXeEÀf NXfIbYSX,IY³fÊ»f ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff EÀfE ¶fû²f »ffWXü»f dÀ´fd°f,þZÀfe ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX þf°ff WX` AüSX ·f¢°fûÔ IYZ d»fE dUVff»f IYf¹fÀ±ff ¸f³ff»fe, ¶f»ffSXf¸f IbY»»fc , IYb»»fc dªf»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fd¢°f¸f¹f ·fÔOXfSXZ IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ X Àfb¶fZQfSX ¸fûWXS XdÀfWX ¶fÔþfSX, Àfb¶fZQfSX WXfZ ¦f¹ffÜ PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶fifW¸f¯f CX²fSX CX´f¸fÔOX»f Af³fe ¸fZÔ ·fe Àf·ff õfSXf ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe Qû dQUÀfe¹f ´fSXVfbSXf¸f ·f¦fUf³f IYe þ¹fÔd°f ´fSX EIY IYf¹fÊIYi¸f IYf þ¹fÔd°f ´fSX Vfû·ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ Af¹fûþ³f IYSX Vfû·ff ¹ffÂff IYf ·fe BÀf Vfû·ff ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸f¯OX»f Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ±fUû»fe, ¶fMXf»ff,Aû»fUf, ´ffUe, PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IYZ Àff±f AfSXÔ·f Vf¸fZVff, NXû¦fe, QZWXbSXe, dSXUfOXe IYe WXbBÊ SX`»fe PXf»f´fbSX ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX IYf ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ WXbE Ufd´fÀf ´fWXbÔ¨fe ·f¦fUf³f IYZ ·fþ³fûÔ ÀfZ ´fcSXe §ffMXe ¦fcÔþ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc AüSX PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXU³f ´ffNX IYf CXNXeÜ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SX`»fe IYZ QüSXf³f dþ»ffÀ°fSXe¹f ´fSXVfbSXf¸f þ¹f³°fe IbY»»fc IYZ ´fe´f»f ªff°fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYZ ³ffSXûÔ ÀfZ ´fcSXf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUVfZ¿f Ad°fd±f dVf¸f»ff SXÀÀffIYÀVfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ VfWXSX ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ ¶fifWX¸f¯f ¶fifWX¸f¯f Àf·ff IYZ Àfd¨fU þeAfS ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Q¸fQfSX ´fiQVfʳf IYSX QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ °fe³f Àf·ff IYZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf Vf¸ffÊ X·ffSXõfþ Vffd¸f»f WXbEÜ dQ³f ÀfZ ¨f»fe BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYb»»fc §ffMXe IYe Àfü MXe¸fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff,dªf³f¸fZÔ ªfü»fe ´fa¨ff¹f°f IYe MXe¸f ³fZ Àf·fe IYû ´fLXfOÞX°fZ WbXE Vff³fQfSX d½fªf¹f ´fif~ IYeÜ SÀXÀffIYÀÀfe IYf RYfBʳf»f ¸f`¨f ªff`»fe ´fÔ¨ff¹f°f ½f IY¸ffaQX ´fSXfVfSX IYZ ¸f²¹f WXbAf Ü BXÀf¸fZÔ þü»fe MXe¸f ³fZ MXfgÀf þe°ff °f±ff A´f³fZ Q¸fQfSX ´fiQVfʳf IZY ¨f»f°fZ ªfe°f WXfdÀf»f IYeÜ ªfü»fe IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff A´f³fZ ³ff¸f IYe W`XÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf FY¿fU IbY»»fc ¸fZÔ ´fSXVfbSXf¸f ªf¹fa°fe ´fSX Vfû·ff¹ffÂff IYf ·f½¹f QÈV¹fÜ IYfd»f¹ff ¸fb£¹ffd°fd±f ±û ,CX³WXûÔ³fZZ

¸fZþSX OXû»ff SXf¸f, WXU»fQfSX SXd½f³QiX IbY¸ffSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû d»fE A´f³fe SX¯f³fed°f Àf´fá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY d´fL»fZ QÀf Àff»fû ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ³f dÀfRYÊ QZVf IYû ´fi°¹fZIY ½f¦fÊ IZY »fû¦fûa IYf ²¹ff³f SXJf ¶fd»IY QZVf IYe °fSX¢IYe IYû d»fE EZÀfe dUIYfÀff°¸fIY ¹fûþ³ffAûa IYû »ff¦fc dIY¹ff WX` dþÀfIYf RYf¹fQf Afþ Àf·fe »fû¦fûa IYû d¸f»f SXWXf WX` Ü BÀfIZY Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYû IYf ·fe ²¹ff³f SXJf WX`Ü ´fcUÊ Àf`d³fIYû IYû U³f SX`ÔIY U³f ´f`ÔVf³f ¹fûþ³ff IZY d»fE CX³WXûa³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY IY¯fÊ dÔÀfWX ³fZ

 IYfa¦fiZÀf ³fZ WXe SX£ff ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYf §¹ff³f

 ½f³f S`ÔXIY ½f³f ´fZÔVf³f SXWXe IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f

·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ E¸fÀfe´feAû ´fiZ¸f dÀfWX, ³ff¹f¶f Àfb¶fZQfSX ³fû¹ff SXf¸f, ¹fû¦fSXfþ, ·f¦fUf³f dÀfaWX, WXU»fQfSX ³fc´f»ff»f, WXU»fQfSX IÈY¿¯f QZU, Af¹f³f dÀfWX, øY´f dÀfaWX, »ff»f dÀfaWX, »ff»f ¨f³Q, Vf¸fVfZSX dÀfWX, øY´f dÀfaWX, A³fc´f SXf¸f, Äff³f¨f³Q, ³fûIY dÔÀfÔWX CX´fdÀ±f°f SXWXZ ½f IYfa¦fiZÀf ´fi°¹fVfe IYZ d»fE ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ

CMYK

IbY»»fc.»f¦f§ffMXe IZY ·fbMÐXNXe IZY ²fû¨fIY ³fZ EIY dQ½fÀfe¹f ªff°fSX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Àfa´f³f WXû ¦fBÊX W`XÜ ªff°fSX ¸fZÔ §ffMXe IZY ASXf²¹f QZ½f°ff ßfe IÈY¿¯f IZY SX±f Àfa¦f ±ff³f QZ½f°ff ³fZ WbX»fIYe ³fÈ°¹f dIY¹ff Ü WbX»fIYe ³fÈ°¹f ¸fZÔ QZ½f SX±f Àfa¦f QZ½f»fc °f±ff ßfðXf»fb £fc¶f d±fSXIZ Ü ²fû¨fIY ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f ¸fadQSX ¸fZÔ dQ³f ·fSX ·f¢°fûÔ IYf °ffa°ff QZ½f QVfʳf IYû »f¦ff SXWXfÜ ·fbMXNXe ¦ffa½f ¸faZ Af¹fûdªf°f IYf³WXf IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf ªff°fSX ¸fZÔ ¦ffa½f ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf ·fe £fc¶f °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ÀfMXe »f¦f §ffMXe IZY »fû¦fûÔ ³fZ Afªf Àf»ffWXfSXf CX°Àf½f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ ·fbMXNXe ¦ffa½f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦ffa½f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYe £fc¶f Af½f·f¦f°f IYe Ü

 ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXWX³fZ ´fSX d¸f»fff 11 WXªffSX BX³ff¸f

 RYfBX³f»f ¸fZÔ IY¸ffaQ

´fSXfVfSX MXe¸f IYû WXSXf¹ff

 ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 100 MXe¸fûÔ ¸fZÔ d»f¹ff ·ff¦f

dUþZ°ff MXe¸fûÔ AüSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fe ´fi°¹fZIY MXe¸f IYû Bʳff¸f ´fiQf³f dIYEÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWXeþü»fe ¸fdWX»ff MXe¸f IYû 11 WXþfSX , MÑfgRYe ½f X À¸fÈd°f d¨f³WX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ QcÀfSXf ´fbSXÀIYfSX IY¸ffaQ ´fSXfVfSX ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYû 51 Àfü ,X MÑfRYe U À¸fÈd°f d¨f³WX dQEÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY MXe¸f IYû 11 Àfü øY´fE ´fbSXÀIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ dQE Ü

´fe´f»f ªff°fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXÀÀffIYÀVfe ´fid°f¹ffaZd¦f°ff IYe d½fªfZ°ff MXe¸f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ

QZ½f AfQZVf ´fSX ³fBÊX RYÀf»f IYe IYMXfBÊX VfbøY IbY»»fc. dªf»ff IbY»»fc IYe »f¦f §ffMXe ¸fZÔ RYÀf»f IYMXfBÊX ´fSX »f¦ff QZ½f ´fid°f¶fa²f QZ½f AfQZVf ´fSX WXMX ¦f¹ff W`XÜ ½feSX½ffSX IYû »fû¦fûÔ ³fZ QZ½f AfQZVf d¸f»f°fZ WXe RYÀf»f ´fSX QSXfMXe »f¦ff IYSX IYMXfBÊX IYf IYf¸f VfbøY IYS dQ¹ffÜ ´fid°f¶fa²f WXMX°fZ WXe §ffMXe ¸fZÔ Àf»ffWXSXf ªff°fSX IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff Ü §ffMXe IZY ASXf²¹f QZ½f°ff ßfe IÈY¿¯f ³fZ ´fid°f¶fa²f WXMXf³fZ IYe §fû¿f¯ff A´f³fZ IYfSXQfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYeÜ QZ½f RYS¸ff³f Àfb³f°fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ £û°f £fd»f¹ff³fûÔ IYf øY£f dIY¹ff Ü RYÀf»f IYe ´fcªff A¨fʳff IYe °f±ff ³fBÊX RYÀf»f °f±ff §ffÀf IYe IYMXfBÊX IYf ßfe¦f¯ûVf dIY¹ffÜ

ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fZ ³f¨ffE QVfÊIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf . IbY»»fc

¸fZ»fZ IYe Ad°fa¸f ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f IYSX°fZ WbXE IY»ffIYfSX Ü

IYf³WXf IZY SX±f Àfa¦f d±fSXIZY ±ff³f QZ½f°ff

SXÀÀffIYÀVfe ¸fZÔ þü»fe IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¶ffªfe ¸ffSXe

´fe´f»f ªff°fSX ¶ff»fe½fbO X¦ffd¹fIYf dVfUf³fe §fû¿f ³fZ ·fe d¶fJZSXf A´f³fe Af½ffªf IYf þfQc ´fe´f»f ªff°fSX ¸fZ»fZ IYe Ad°fa¸f ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ A´f³fe Q¸fQfSX ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f IYSX°fZ WbXE IY»ffIYfSXÜ

IYWXf dIY IbYL ·ffþ´ff IZY »fû¦fû ³fZ ¿fOÞX¹faÂf SX¨f IYSX ¦f»f°f ³ffSXZ ¶ffþe IYe ½f ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ¦f»f°f ¶¹ff³f ¶ffþe IYSX³fZ IYf ÓfcNZX AfSXû´f »f¦ffEÜ ¸fdWX»ff ¸faOX»f ¶fÔþfSX ³fZ B³f »fû¦fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IYe ¶¹ff³f ¶ffþe IYSX³fZ ÀfZ ¶ffþ AfEZÔ Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff ¸faOX»f ´fi²ff³f ´fiZ¸f »f°ff Àffa·fSX, CX´f ´fi²ff³f Àfe°ff Vf¸ffÊ, Vffa°ff Vf¸ffÊ, CXd¸fÊ»ff Vf¸ffÊ ,ÀfSX»ff NXfIbYSX,Àfb³fe°ff QZUe, øY¨fe QZUe ,Lf¹ff NXfIbYSX CX¸ff QZUe BdQaSXf Vf¸ffÊ, CXd¸fÊ»ff NXfIbYSX IÈY¿¯ff QZUe ÀfdWX°f A³fZIY ¸fdWX»ffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fe Ü

ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fZ A´f³fe Q¸fQfSX ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ´fe´f»f þf°fSX ¸fZ»fZ IYe AÔd°f¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfbdRY¹ff³ff ¶f³ff dQ¹ffÜ SXf¯ff VffQ ³fZ BXÀfIZY A»ff½ff ´faªff¶fe ¦fe°ffaZ IYe ÓfOÞe »f¦ff IYSX QVfÊIYûÔ IYû ªf¸f IYSX ³f¨ff¹ff Ü ¸fZ»fZ IYe Ad°fa¸f Àfa²¹ff ¸fZÔ VffQ IZY Àff±f Àff±f X¶ff»fe½fbOX ¦ffd¹fIYf dVfUf³fe §fû¿f ³fZ ·fe A´f³fe Af½ffªf IYf £fc¶f þfQc d¶fJZSXfÜ »ff»f ¨fÔQ ´fif±feÊ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe BaX°fªff¸f ´fOÞX ¦fE PXe»fZ

´fe´f»f ªff°fSX IYe Ad°fa¸f ÀffaÀIÈ d°fIY ÀfÔ²¹ff IZY AÔ°f ¸fZÔ ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fZ ÀfcRYe ¦ff³fZ ¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYf ªf¸fIYSX ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ AüSX ¦ffd¹fIYf dVfUf³fe §fû¿f ³fZ ·fe ÎWXQe ¦ff³fûÔ IYe ½füLXfSX IYSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ªf¸fIYSX ³f¨ff¹ffÜ ´fe´f»f þf°fSX ¸fZ»fZ IYe AÔd°f¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe ³fIYfd¸f¹ffa ·fe £fb»fIYSX Àff¸f³fZ AfBÊÜ »ff£fûÔ øY´fE »fZIYSX Aΰf¸f ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fb°fe QZ³fZ ´faWbX¨fZ ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ ³fIYfd¸f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ IZY½f»f 20 d¸f³fMX WXe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ ´ffE ,dªfÀf IYfSX¯f »ff»f ¨fÔQ ´fif±feÊ IY»ffIZYÔQi ¸fZÔ £f¨ff£f¨f ·fSXe ·feOÞX IYû IZY½f»f d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦feÜ ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXf¯ff VffQ SXf°f IYSXe½f 9 ¶fªf IYSX 20 d¸f³fMX ´fSX ¸fa¨f ¸fZÔ ´faWbX¨fZÜ VffQ ³fZ A·fe ¸fa¨f Àfa·ff»ff WXe ±ff dIY ÀffaCaXOX dÀfÀMX¸f Àff±f LXûOÞ ¦f¹ff Ü dªfÀfZ NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ WXe 20 ÀfZ 25 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ff Ü dªfÀf IYfSX¯f VffQ IZY½f»f 20 d¸f³fMX °fIY WXe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ ´ffE Ü Af¹fûªfIYûÔ ³fZ CX³WaZ X d³f¹f¸fûÔ IYf WX½ff»ff QZ IYSX 10 ¶fªfZ IZY ¶ffQ ¦ff³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ

IY»ffIZYÔQi ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff ´fSX CX´ff¹fb¢°f SXfIZYVf IÔYUSX

³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffþ °feÀfSmX dQ³f

·fe IbY»»f¶fe ³ffMXe IZY Àff±f WXe WXbAfÜ dªfÀfIZY ¶ffQ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ

ªf¶fSXQÀ°f ´fiÀ°fbd°f¹ffa QZ IYSX ¸ffWXf`»f IYû IbY»»fUe SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f dQ¹ffÜ ¶fÔþfSX IZY ¦ff¹fIY Vfab·f¸f ³fZ A¸¸ff ´fcLQe Àfb¯f ²fe¹fZ ¸fZSXeE, ¸f³ff»fe IZY WXSXeVf ³fZ WX¸fZÔ °fb¸fÀfZ ´¹ffSX dIY°f³ff ¹fWX WX¸f ³fWXe þf³f°fZ, ³f¦fUfBÊ IZY IYÈ¿¯f NXfIbYS ³fZ ³fe»fe ¨fedOXÞ¹fZ WXû , ¸fbÀIYf³f, d»fdMX»f ¦fib´f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ dRY»¸fe OXfÔÀf ´fZVf dIY¹ffÜ ³fSXZVf NXfIbYSX ³fZ d³f°f J`SX ¸fÔ¦ff Àfû³fZ¹ff ¸fZÔ °fZSXe, ·fbÔ°fSX IZY SXfþZVf ³fZ WXû¦ff °fb¸fÀfZ ´¹ffSXf IYû³f, ¸f¸f°ff ¦fib´f d³fSX¸fÔOX IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ Af³fe IZY ¦fe°f ´fZVf dIYEÜ

Ad¦³f ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE þbMXfBÊ SXfWX°f SXfdVf ¶faªffSX. ¶fÔþfSXX ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Ad¦³f IYfÔOX ¸fZÔ ´fi·ffd½f°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ WXf±f ¶fPÞXf³fZ VfbøY IYSX dQE W`ÔX Ü IYBÊX ÀfÔÀ±ffEa Ad¦³f ´fedOÞ°f ´fdSXUfSXûÔ IYf QQÊ ¶ffÔMX SXWXZ WX` Ü ¶fÔþfSX ½¹f´ffSX ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ U A²¹fÃf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¶fÔþfSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Àf·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ EIYdÂf°f WXû IYSX Ad¦³f ´fedOXÞ°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE ²f³f EIYdÂf°f dIY¹ff Ü ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY A²¹fÃf ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ßfU¯f IbY¸ffSX,°fSXÀfZ¸f ¦fb~f ,IbYÔþ »ff»f ,ÀUf¸fe QZU ,³fZIY dÀafWX ¨füWXf³f,dVfUSXfþ dUá °f±ff »føf¯f dÀfaWX SXf¯ff ¸füþcQ SXWXZ Ü


CMYK

À±ff³f dVf¸f»ff Àfû»f³f ³ffWX³fX

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.38

Àfc¹ffÊÀ°f 07.06

Ad²fIY°f¸f 28.0 30.0 34.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fc³f°f¸f 18.0 15.0 22.0

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

ÓffIYOÞXe ¸fZÔ ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »fû¦f... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

¶fZ»Àf BaÀMXe¨¹fcMX ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f Äff³f ¸faÂf IYf Af¦ffªf

°fe³f IYe WXf»f°f ¦fa·feSX, ´fZ¹fªf»f ´ffBX´fZÔ »fZIYSX ªff SXWZX ±û ¸fªfQcSX

I`ÔYMXSX d¦fSXf, Àff°f §ff¹f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

´fbd»fÀf ¨füIYe Àfb¶ff±fc IZY °fWX°f ´ffBX´fûÔ ÀfZ ·fSXf EIY I`ÔYMXSX IZY ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE W`ÔXÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ °fe³f IYe WXf»f°f ¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYû I`ÔYMX ¶fûOÊX Àfb¶ff±fc IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ½feSX½ffSX IYe QZSX Àff¹fa I`ÔYMXSX ³fa¶fSX E¨f´fe-64-0305 SXdOX¹ff³ff ´fa´f WXfCXÀf ÀfZ ´ffBX³f¦fiû½f ÀIcY»f IYe °fSXRY ´fZ¹fªf»f IYe ´ffBX´fZÔ »fZIYSX ªff SXWXf ±ffÜ I`ÔYMXSX ¸fZÔ ¸fªfQcSX Àf½ffSX ±ûÜ ´fa´f WXfCXÀf ÀfZ ¸fWXªf IbYLX WXe QcSXe ´fSX °fe£û ¸fûOÞX ´fSX I`ÔYMXSX ¨ff»fIY ³fZ ½ffWX³f ÀfZ

dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe dÀ±f°f ¶fZ»Àf BaÀMXe¨¹fcM ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû °fe³f dQ½fÀfe¹f ¶fZ»Àf BaÀMXe¨¹fcMX AfRY ¸f`³fZªf¸fZÔMX EaOX M`¢³fû»fûªfe ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f IY»¨fSX»f ´fiû¦fif¸f IYf Af¦ffªf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fWX»fZ dQ³f Af³f À´ffMX RYûMXû¦fifµÀf, ¦fib´f OXfaÀf, RY³f B½fZÔMÐXÀf, ÀfdIÊYMX ¸fd³f¹ff, ÀIZYd¨fa¦f, d¢½fªf, »f`³f, ¦f`d¸fa¦f, dIiYEdMX½f SXfBdMaX¦f, E¢MX McX Àf`»f, ÀMÑXeMX ´»fZ, MXf½fc ¸fZdIaY¦f, dOX¶fZMX, S`ÔX´f IaY´fedMXVf³f AüSX RZYÀf ´fZdMaX¦f ªf`ÀfZ d½f¿f¹fûÔ ´fSX d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE ¦fEÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ´fWXfOÞXe »fûIY¦ff¹fIY Àfa°fû¿f NXfIbYSX ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû EÀfªfZ½feE³fE»f, EÀfeÀfe, ÀfeÀfeOXe AüSX A³¹f ÀfaÀ±ff³fûÔ ³fZ ´fif¹fûdªf°f dIY¹ff W`XÜ IYf»fZªf IZY ¨f`¹fSX¸f`³f ³fZ BÀf A½fÀfSX ´fSX IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f LXfÂfûa ¸fZÔ LbX´fe d½fd·f³³f ´fid°f·ffAûÔ IYû Af¦fZ »ff³ff W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ LXfÂffAûa õXfSXf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfBÊ E¸f OXf»f OXfaÀf IYû Jc¶f ´faÀfQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¨fü´ff»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ IYe ¶fQÀf»fcIYe

dVf¸f»ff. ¨fü´ff»f IZY ªfûOÞX³ff ¦ffa½f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfZ ¶fQÀf»fcIYe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ¸fa¦f»f½ffSX Qû´fWXSX 12 ¶fªfZ ªf¶f ¸fdWX»ff ÀIcY»f ¸fZÔ OëcMXe QZ SXWXe ±fe °f·fe ªfûOÞX³ff d³f½ffÀfe ´fiQe´f ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»fû¨f ½f ¸ffSX´feMX IYeÜ ´fedOÞX°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ

ÀIYfgSXd´f¹fû £ffBÊX ¸fZÔa d¦fSXe, Qû §ff¹f»f

dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe IZY Àff±f »f¦f°fZ ªfb¶¶fOÞXWXMÐXMXe ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ÀIYfgSXd´f¹fû £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ Qû ½¹fdöY §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY §ff¹f»fûÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff IZY d»fE d³fIYMX½f°feÊ AÀ´f°ff»f Àff¹fSXe »fZ ªff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa ÀfZ CX³WZÔX AfBÊXªfeE¸fÀfe SXZRYSX IYSX dQ¹ff W`XÜ

d³f¹faÂf¯f £fû dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ I`ÔYMXSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXfÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀfdWX°f Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff

¸ff÷Yd°f IYfS ½f MZÔX´fûÔ IZY ¶fe¨f d·fOÞaX°f, °fe³f ªf£¸fe

³ff»ff¦fPÞX. ½feSX½ffSX IYû ¶fQÐQe ÀfZ ³ff»ff¦fPÞX Af SXWXe EIY ¸fføY°fe IYfSX AüSX MZÔX´fû IZY ¶fe¨f d·fOaX°f WXû ¦fBÊXÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ °fe³f ½¹fdöY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ EÀf´fe EÀf AøY»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ½¹fdöY¹fûÔ IYû ´feªfeAfBÊX ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ IYfSX ¨ff»fIYIZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

Àfb¶ff±fc ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨feÜ ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ WXfQÀfZ IZY §ff¹f»fûÔ IYû 108 Ea¶fb»fZÔÀf IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ LXf½f³fe AÀ´f°ff»f Àfb¶ff±fc ´fWbaX¨ff¹ffÜ ªfWXfa WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f WbXE »ffZ¦fûÔ IYû CX´f¨ffSX dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ °fe³f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ¶f»f¶feSX CXØfSX ´fiQZVf, ´fiVffÔ°f CXØfSX ´fiQZVf, ¦fbSXQe´f d³fUfÀfe dþ»ff RY°fZWXf¶ffQ, ¦fbSX´fie°f, ¸fû³fc ´fÔ¨fIcY»ff, SXfþc RY°fZWXf¶ffQ, dU¢IYe, ÀfÔ¦føYSX ´fÔþf¶f Vffd¸f»f W`ÔXÜ CX²fSX, ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfû»f³f OXf. SX¸fZVf LXfªfMXf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ I`ÔYMXSX ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ½ffWX³f ¨f»ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

60 Àff»f IZY ¨faýi¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ dQ¹ff £fc³f { OXeE³fEÀf. dVf¸f»ff

´fSXVfbSXf¸f ªf¹fa°fe ´fSX ¶fifšf¯f Àf·ff ³fZ dSXªf ´fSX SX¢°fQf³f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ 60 ½f¿feʹf ¶fifšf¯f Àf·ff IZY IYû¿ff²¹fÃf ¨faýi¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ dVfd½fSX ¸fZÔ SX¢°fQf³f dIY¹ffÜ Vf¸ffÊ A¶f °fIY 100 ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX SX¢°fQf³f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ Vf¸ffÊ CX¸fi IZY BXÀf ´fOÞXf½f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe ÀfZ½ff IZY d»fE WX¸fZVff °f°´fSX SXWX°fZ W`ÔX, ½fWXea QfOX»ff§ffMX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ 31 ½f¿feʹf SXfIZYVf Vf¸ffÊ 16 ¶ffSX SX¢°fQf³f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ¨faýi¸fûWX³f Vf¸ffÊ AüSX SXfIZYVf

 ´fSVfb SXf¸f ªf¹fa°fe ´fSX dSXªf ¸f`Qf³f ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff SXöYQf³f dVfd½fSX

 d½fV½f Vffad°f IZY d»fE WX½f³f IYf Af¹fûªf³f

SX¢°fQf³f IYSX ¹fb½ffAûÔ IYû BXÀfIZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ dVfd½fSX dSX´f³f AÀ´f°ff»f IZY OXfg¢MXSXûÔ IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·ff ³fZ SX¢°fQf³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d»fE RY»f

AüSX ·fûªf³f IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe IYe ±feÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ SX¢°fQf³f dVfd½fSX IYe Vfb÷YAf°f ·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXf¸f IYe ´fcªff IZY Àff±f WbXBÊXÜ d½fV½f Vffad°f E½fa IY»¹ff¯f IZY d»fE WX½f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ´fiQZVf IYe Àfb£fÀf¸fÈdðX IYe IYf¸f³ff IYe ¦fBÊXÜ ¶fifšf¯f Àf·ff ³fZ dVf¸f»ff IZY dSX´f³f AÀ°f´ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªffZÔ IZY d»fE ½ffgMXSX ´¹fûdSXRYfBÊX Qf³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fSXeªfûÔ IYû RY»f ¶ffaMX IYSX CX³fIZY Vfe§fi À½ffÀ±¹f »ff·f IZY d»fE ´fif±fʳff IYe ¦fBÊXÜ Àf·ff ³fZ ¹fÄf AüSX WX½f³f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ¶ffaMXfÜ

AÖf ¹fûªf³ff IZY d»fE ³fWXeÔ QZ ´ffE ´ffÂfûÔ IZY ³ff¸f Af³fe ¸fZÔ ·f½¹f ÓffaIYe d³fIYf»f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ A³³f ¹fûªf³ff IZY d»fE d³f¦f¸f ³fZ ¸ffa¦fZ ±û ³ff¸f IYSX ¸f³ffBÊX ´fSXVfbSXf¸f ªf¹fa°fe { Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

IYü³f WXû ÀfIY°fZ W`ÔX »ff·ff±feÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff IYf »ff·f ´ffÂf »fû¦fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ ªf³f°ff IZY ³fb¸ffBaXQûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¹fûªf³ff IYf »ff·f ´ffÂf »fû¦f A¶f °fIY ³fWXeÔ CXNXf ´ffE W`ÔXÜ ªf³f°ff IZY ´fid°fd³fd²f A¶f ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ BX°f³fZ ½¹fÀ°f W`ÔX dIY CX³WZÔX BXÀf ¹fûªf³ff IZY d»fE ´ffÂf »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ÀfbÓff³fZ IYf ´f¹ffÊ´°f Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ W`XÜ dVf¸f»ff ³f¦fSX d³f¦f¸f WXfCXÀf ¸fZÔ LXûMXe-LXûMXe ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX ¸ffWXü»f ¦fSX¸ff³fZ ½ff»fZ ´ff¿fÊQ Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE dIY°f³fZ ÀfaªfeQf W`ÔX, BXÀf ¶ff°f IYf AaQfªff d³f¦f¸f ´ff¿fÊQûÔ õXfSXf SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff IZY d»fE ´ffÂf »fû¦fûÔ IZY A·fe °fIY ³ff¸f ³f ¶f°ff ´ff³fZ ÀfZ »f¦f ÀfIY°ff W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IZY ´ff¿fÊQûÔ ³fZ A·fe °fIY A´f³fZ ½ffOÊX ÀfZ BXÀf ¹fûªf³ff IZY d»fE dIYÀfe ·fe ´ffÂf ½¹fd¢°f IYf ³ff¸f ³fWXeÔ dQ¹ff W`XÜ d³f¦f¸f ³fZ Àf·fe ´ff¿fÊQûÔ ÀfZ IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff IZY d»fE ´ffÂf »fûZ¦fûÔ IZY ³ff¸f ¸ffa¦fZ ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦ffaZ IYû ¹fûªf³ff IYf »ff·f d¸f»f³fZ ¸fZÔ AüSX QZSXe WXû³ff °f¹f

EZÀfZ ´fdSX½ffSX ªfû A³³f´fc¯ffÊ ¹ffZªf³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff Aa°fûQ¹f A³³f ¹fZfªf³ff, ¶fe´feE»f ´fdSX½ffSX, EZÀfZ ´fdSX½ffSX ªfû ¶fe´feE»f QSX ´fSX ´feOXeEÀf SXfVf³f »fZ SXWZX W`ÔXÜ EÀfÀfe, Aû¶feÀfe AüSX A»´fÀfa£¹fIY ¸ff¸f»fZ d½f·ff¦f ÀfZ ´fZÔVf³f »fZ³fZ ½ff»fZ AüSX Àff±f WXe d°f¶¶f°fe ´fdSX½ffSX dªf³fIZY ´ffÀf ´feOXeEÀf ´fi¸ff¯f W`ÔX, BX³WZÔX ·fe SXfªfe½f A³³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½fWX »fû¦f ·fe SXfªfe½f A³³f ¹fûªf³ff IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ W`ÔX, dªf³fIYf ³ff¸f À±ff³fe¹f ´fa¨ff¹f°f ¹ff VfWXSXe d³fIYf¹fûÔ õXfSXf ÀfbÓff¹ff ªffE¦ffÜ

¶fifšf¯f Àf¸fbQf¹f ³fZ Af³fe ³fZ ·f½¹f ÓffaIYe d³fIYf»fIYSX ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f þ¹fa°fe ¸f³ffBÊXÜ BXÀfIYf Af¹fûªf³f Qb¦ffÊ ¸ff°ff ¸fadQSX ÀfZ ¸fb£¹f ¶ffþfSX WXû°fZ WbXE ³fE ¶fÀf ÀMZÔXOX °fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZa ¶fifÁ¸f¯f Àf¸fbQf¹f IYe ¸fdWX»ffEa ´ffSaX´fdSXIY ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ ¸fadQSX ´fifa¦f¯f ¸fZÔ Qû dQ³fûa °fIY ¸fdWX»ff ¸faOX»f ±f½fû»fe, ¶fMXf»ff, Aû»f½ff, ´ffUe, Vf¸fZVff, NXû¦fe, QZWXbSXe, dSXUfOXe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYe SXf°f ´fWXfOÞXe ·fþ³f ¦fe°f þ°fe, dVfUSXfdÂf ¦fe°f, Q»ff¦feÔ, ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f dVfU, ßfeSXf¸f ½f IÈY¿¯f IZY ·fþ³fûa ÀfZ ´fcSmX ½ff°ff½fSX¯f IYû ·fd¢°f¸f¹f ¶f³ffE SX£ffÜ dªf»ff À°fSXe¹f ´fSXVfbSXf¸f þ¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fb£¹f Ad°fd±f A²¹fÃf ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f Af³fe ÀU°faÂf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¶fifÁ¸f¯f Qbd³f¹ff ¸fZa ¦fb÷Y IYWX»ff°ff W`XÜ ¶fišf IYû þf³f³fZ UfÕXf ¶fifÁ¸f¯f IYWX»f°ff W`XÜ WXSX ¦fSXe¶f AÀfWXf¹f IYe ÀfWXf¹f°ff U þeU³f þe³fZ IYe ÀfWXe dQVff ·fe dÀf£ff°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ Àf·ff IYû BXÀf

EOXйfcd´fi³¹fûSX

dÀf°fa¶fSX 2013 ¸fZÔ VfbøY WbXBÊX ±fe ¹fûªf³ff dVf¸f»ffÜ SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ 20 dÀf°fa¶fSX 2013 IYû VfbøY IYe ¦fBÊX ±feÜ A¢°fc¶fSX 2013 ÀfZ ´ffÂf »fû¦fûÔ IYû BXÀf ¹fûªf³ff IYf »ff·f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊX ±feÜ ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ´ffÂf »fû¦fûÔ IYû ¦fZWacX AüSX ¨ff½f»f ÀfÀ°fe QSXûÔ ´fSX dQE ªff°û W`ÔXÜ BXÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¦fZWcaX Qû ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû AüSX ¨ff½f»f °fe³f ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû IZY dWXÀff¶f ÀfZ dQE ªff°fZ W`ÔXÜ

 ³ff¸f ÀfbÓff³fZ IZY d»fE ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ W`X Àf¸f¹f W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ WXfCXÀf ¸fZÔ ¶fIYf¹fQf Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYSX ´ff¿fÊQûÔ IYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q SXfªfe½f A³³f ¹fûªf³ff IZY d»fE ´ffÂf »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f ÀfbÓff³fZ IYfZ IYWf ±ff, »fZdIY³f IYBÊX ´ff¿fÊQûÔ ³fZ

BXÀf Ad²fÀfc¨f³ff IYû Àff±f »fZ ªff³fZ IYe ªfWX¸f°f °fIY ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ BXÀfe ÀfZ AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ªf³f´fid°fd³fd²f ªf³f Àfbd½f²ff IYû »fZIYSX dIY°f³fZ Àfªf¦f W`ÔXÜ

Af¹fûªf³f IZY d»fE 3100 ÷Y´fE AüSX ·faOXfSXf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f dVf¸f»ff Àf·ff IZY Àfd¨fU þeAfSX ·ffSXõfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZa ¶fifÁ¸f¯f Àf·ff Àff»fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ´fiQZVf IZY WXSX JaOX ¸fZa Àf·ff IYe BIYfBÊ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf IZY WXSX ¦ffaU ¸fZa SXWX³fZ UfÕXf ¶fifÁ¸f¯f Àf¸fbQf¹f ´fdSXUfSX Àf·ff IYf ÀfQÀ¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fü SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE WXSX ´fdSX½ffSX ÀfZ A´fe»f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf·ff IZY ´fi²ff³f £¹ff»fZ SXf¸f Vf¸ffÊ, Àfa¹fûþIY A³fc´f SXf¸f Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf ¶f»fd½faýi ¸fûWX³f Vf¸ffÊ, V¹ff¸f »ff»f, BaQi dÀfaW ·ffSXõfþ, d°f»fIY SXfªf, øY´f dÀafWX ·ffSXõfþ, ¦fû´ff»f QZU Vf¸ffÊ, WXdSX³faQ, CX¸ff VfaIYSX QedÃf°f, ¸fû°fe SXf¸f, ¶f»fe SXf¸f, ¹fVfU²fʳf Vf¸ffÊ, »fe»ff ¨faQ, WXbIY¸f ¨faQ Vf¸ffÊ, ½fZQ ´fiIYfVf, ¸fWXfÀfd¨fU LdUaQi Vf¸ffÊ, ´fi½f¢°ff dVfUSXfþ Vf¸ffÊ, IYfIcY, ¶feOXe Vf¸ffÊ, ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYe ´fi²ff³f d´fa¦f»ff QZ½fe, ´ffU°fÊe Vf¸ffÊ, ·fûU³f QZU, »ff»f dÀfaW, QZVf SXfþ, ¨f¸f³f ÀfQÀ¹f dVf¸f»ff IZY dSXªf ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶fifšf¯f Àf·ff õXfSXf ´fSXVfbSXf¸f ªf¹fa°fe ´fSX WX½f³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fÜ DY´fSX dVfd½fSX ¸fZÔ SX¢°fQf³f IYSX°fe WbXBÊX ¸fdWX»ffÜ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

204 ¶f¨¨ûÔ IYSX SXWZX W`ÔX dVfÃff ¦fiWX¯f, MX`X»fZÔMX Àf¨fÊ À´f²ffÊ ¸fZÔ WbXAf ´ffa¨f ¶f©fûÔ IYf ¨f¹f³f

E dupreneur

dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ dVf½f¸f WXfBÊX ÀIcY»f ³fZ ¶f³ffBÊX A»f¦f ´fWX¨ff³f ´fi¦fd°f IZY ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX dVf½f¸f WXfBÊX ÀIcY»f IYRYûMXf ¶f©fûÔ IZY Àf½ffËd¦f¯f d½fIYfÀf ÀfZ A´f³fe A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffE ¦fE W`XÜ ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ÀfZ IYSXe¶f 45 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f IYRYûMXf IYÀ¶fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ QÈSX QSXfªf IZY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ÀfZ ¶f©fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE Af°fZ W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ BXÀf ÀIcY»f IYe Af²ffSXdVf»ff ½f¿fÊ 2006 ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX ±feÜ ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX ÀfZ Vfb÷Y WbXE BXÀf ÀIcY»f IYû ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ WXfBÊX ÀIcY»f IYf QªffÊ ´fif~ WbXAfÜ BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ 204 ¶f©fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ ³fZ ÀfRY»f°ff IZY IYBÊX Af¹ff¸f À±ffd´f°f dIYE W`ÔXÜ Àff±f WXe dªf»ff ½f SXfª¹f À°fSX IYe IYBÊX ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊX W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ I`YdSX¹fSX AIYfQ¸fe õXfSXf Af¹fûdªf°f M`X»fZÔMX Àf¨fÊ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ BXÀf ÀIcY»f IZY 5

CMYK

LXfÂfûÔ IYf ¨f¹f³f WbXAf W`XÜ dVf½f¸f WXfBÊX ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f ÀfûWX³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû A¨LXe dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffEa ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ ¶f¨¨fûÔ IZY Àf½ffËd¦f¯f d½fIYfÀf IZY d»fE ·fe d½fd·f³³f

´fid°f¹fûd¦f°ffEa Af¹fûdªf°f IYe ªff°fe W`ÔXÜ ¶f©fûÔ IZY ¶füdðXIY d½fIYfÀf IZY »fE WXSX ¸ffWX ½ffQd½f½ffQ ½f ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ·fe Af¹fûdªf°f IYe ªff°fe W`XÜ £û»f-£û»f ¸fZÔ dVfÃff IZY Àff±fÀff±f d½fd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d»fE ¶f©fûÔ

IYû A·¹ffÀf ·fe IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYRYûMXf ÃûÂf IZY Ad·f·ff½fIYûÔ IYe ¹fWX ÀIcY»f ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³ff WbXAf W`XÜ ÀIcY»f IZY ½ffd¿fÊIY ´fdSX¯ff¸f ·fe WXSX ½f¿fÊ ¶fZWX°fSX SXW°fZ W`ÔXÜ

´fiÀ°fbd°f : ÀfbSmXVf NXfIbYSX


CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX-dIYÖfüSX

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IYe MXÑ`XdRYIY »ffBXMÐXÀf »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f A³fbSXf¦f ³fZ

½f³f ½fZ ¹fûªf³ff WbXBÊX RZY»f

{ A°fb»f IYV¹f´f. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

VfWXSX ¸fZÔ MÑ`XdRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf õXfSXf ¨f»ffBÊX ¦fBÊX ½f³f-½fZ MÑ`XdRYIY ¹fûªf³ff EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX WXe RZY»f WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY d»fE OXeEÀf´fe SXf¸f´fbSX Àfû¸f QØf ³fZ A¶f d½f·ff¦f ÀfZ MÑ`XdRYIY »ffBXMXûÔ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BXÀf¸fZÔ EIY »ffBXMX d¸f³fe Àfd¨f½ff»f¹f AüSX QcÀfSXe BaXdQSXf ¸ffIZÊYMX IZY AfÀf´ffÀf »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ d¸f³fe Àfd¨f½ff»f¹f ÀfZ BaXdQSXf ¸ffIZÊYMX °fIY ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ SXfWX¦feSXûÔ IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ ½f³f ½fZ M`ÑXdRYIY ¹fûªf³ff VfbøY IYe ±feÜ ¹fWX ¹fûªf³ff EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX WXe WXfaRY ¦fBÊX W`Ü ¹fûªf³ff VfbøY WXû³fZ ´fSX Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f Qû³fûÔ AûSX IbYLX QZSX IZY d»fE ¶ffSXe-¶ffSXe ½ffWX³f SXûIZY ªff°fZ ±ûÜ BXÀfÀfZ ªff¸f »f¦f³ff Af¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ªff¸f IZY IYfSX¯f ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ »fû¦fûZÔ IYû IYfRYe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf Àff¸fbQfd¹fIY ¹fûªf³ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»fE ¦fE BXÀf d³f¯fʹf IYû ´fbd»fÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f

 EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ VfbøY IYe ¦fBÊX ±fe ÀIYe¸f

Àffd¶f°f WbXBÊX W`XÜ ¹fûªf³ff VfbøY WXû³fZ ´fSX ´fWX»fZ ´fbd»fÀf IYû A¨LZX ´fdSX¯ff¸f d¸f»f³fZ VfbøY WbXE ±û, »fZdIY³f ½ffWX³fûÔ IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¸fbdWX¸f IYf¸ff¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ A¶f ´fbd»fÀf IYû ´fWX»fZ IYe °fSXWX ¹ff°ff¹ff°f Àfa·ff»f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf ªf½ff³fûÔ IYû ·ffSXe ¸fVfIY°f IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE IYSXe¶f 100 ¸feMXSX IZY ¶ffQ WXSX ´fbd»fÀf ªf½ff³f IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ W`XÜ CX²fSX OXeEÀf´fe SXf¸f´fbSX Àfû¸f QØf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY MÑ`XdRYIY IYû Àfb¨ff÷Y IYSX³fZ AüSX ½f³f ½fZ IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ MÑ`XdRYIY »ffBXMXûÔ IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑ`XdRYIY »ffBXMXÐÀf »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ½ffWXX³f ¸ffd»fIY ·fe »ffBXMÐXÀf IYf dÀf¦³f»f QZ£fIYSX ½ffWX³fûÔ IYû ½¹f½fdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ ¨f»ff ´ffEa¦fZÜ BXÀfÀfZ MÑ`XdRYIY ·fe IaYMÑXû»f WXû¦ffÜ

VfWXSX ¸fZÔ d½fIYSXf»f WbXBÊX ´ffdIËY¦f Àf¸fÀ¹ff, ½ffWX³f ¸ffd»fIY ´fSmXVff³f

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f SXf¸f´fbSX IYû Afªf ·fe ³fBÊX ´ffdIËY¦f IZY d³f¸ffʯf IYf BXa°fªffSX W`XÜ WXSX dQ³f ¹fWXfa °fe³f ÀfZ ¨ffSX ³fE ½ffWX³fûa IYf ´faªfeIYSX¯f WXû SXWXf W`XÜ ½ffWX³fûÔ IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff »fû¦fûÔ IZY d»fE ªfe IYf ªfaªff»f ¶f³f°fe ªff SXWXe W`XÜ ´ffdIËY¦f ³f WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYû ´fSmXVff³fe ÀfZ Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ½ffWX³fûÔ IYe Àfa£¹ff IYû QZ£f°fZ WbE ¹fWXfa d³fd¸fÊ°f EIY ¸ffÂf ´ffdIËY¦f LXûMXe WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ªf¶fdIY ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ½ffWX³fûÔ IYû ´fbSXf³fZ ÀMZÔXOX AüSX ¨fü²fSXe AOÐXOXf ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff ½ffWX³fûÔ IZY d»fE ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ IYû VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSXe¶f EIY ÀfZ Qû dIY»fû¸feMXSX QcSX ½ffWX³f £fOÞZX IYSX³û ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ »fû¦ffaZ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ BaXdQSXf ¸ffIZÊYMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·f½¹f ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ±feÜ BXÀfIZY d»fE ³f´f ³fZ ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¸f ·fe VfbøY IYSX½ff¹ffÜ ¹fWX IYf¸f Afªf dQ³f °fIY dÀfSmX ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ff¹ff W`XÜ ½ffWX³f ¸ffd»fIY BaXýiªfe°f LXf¶fOÞXf, ´fiQe´f dÀfaWX, ¹ffZ¦fSXfªf Vf¸ffÊ, Àfaªf¹f, Vü»fZÔýi ¦fb~f ½f d½fIiYfa°f d¶f¿MX ³fZ IYWXf dIY SXf¸f´fbSX ¸fZÔ AfE dQ³f CX³WZÔX ½ffWX³f ´ffIÊY IYSX³fZ IZY d»fE CXd¨f°f À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX ½ffWX³f £fOZÞX IYSX³fZ IYf ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶ffSX °fû ¶fÀf ÀM`ÔXOX ÀfZ ¨fü²fSXe AOÐXOZX °fIY ´ffdIËY¦f ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ÀfOÞXIY IYe Qû³fûÔ AûSX ½ffWX³f £fOÞZX WXfZ³fZ ÀfZ ªff¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ CX²fSX, BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf Qe´fIY ÀfcQ ³fZ IYWXf dIY BaXdQSXf ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYû d³f¸ffʯf IYf ªf»Q WXe ¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe CX¢°f ªf¦fWX ´fSX ¸feMX ¸ffIZÊYMX ½f A³¹f QbIYf³fQfSXûÔ IYû ¶fÀff³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf W`XÜ

¸fBÊ dQ½fÀf ´fSX ¸ffIY´ff ³fZ d³fIYf»fe S`X»fe

IYf¸f IYSX³fZ IZY d³f²ffÊdSX°f AfNX §faMZX ¸fªfQcSXûÔ IYe QZ³f ¶f°ffE

¸fZWX³f°f ÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff ¸fbIYf¸f: Àfb³fe»f dVf¸f»ff. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ dUIiY¸ffdQ°¹f IZY ¶f¹ff³f ´fSX IYOÞXf ÀfaÄff³f »fZ°fZ WbXE IYWXf dIY ¹fWX EIY ¶f¨fIYf³ff WXSXIY°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX A´f³fe IYf¹fÊIbYVf»f°ff AüSX ¸fZWX³f°f ÀfZ SXfªf³fed°f AüSX A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ EIY ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ d½fIiY¸ffdQ°¹f A´f³fZ d´f°ff IZY »fa¶fZ SXfªf³f`d°fIY ÀfRYSX IYe IYûBÊX CX´f»fd¶²f W`X °fû CXÀfZ ¶f°ffEaÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fIiY¸ffdQ°¹f ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY ¶fZMXf WXû³fZ IZY ³ff°fZ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ¶f³f³fZ IZY A»ff½ff IbYLX ·fe WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY W`ÔXÜ Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÃûÂf d½fIiY¸ffdQ°¹f ªfe-ªff³f ·fe »f¦ff QZÔ, ½fWX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ³fWXeÔ dWX»ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY QZVf Af`SX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ffZQe IYe »fWXSX W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ ¦fE þ³f dWX°f IYf¹ffZÊ ÀfZ Afþ þ³f°ff ´fcSXe °fSXWX ·ffþ´ff¸f¹fe WXfZ ¦fBÊX W`XÜ CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX IZY Àff±f A³¹f °fe³ffZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX dUþ¹fe WXûÔ¦fZÜ

w w w . d a i n i kn

{ WXSXe dIYVf³f U¸ffÊ. dNX¹ffZ¦f dNX¹ffZ¦f ÃfZÂf IZY ´fidÀfî U AfSXf²¹f QZU°ff d¨fJOZXVUSX ¸fWXfSXfþ IZY ¸fadQSX IYe ´fid°f¿NXf IYf QZU Àf¸ffSXfZWX ½feSX½ffSX Vff¸f QZU Af¦f¸f³f IZY Àff±f VfbøY WbXAfÜ °fe³f dQ³f °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ dNX¹ffZ¦f ÃfZÂf IYe ¨ffSX QZUdNX¹ffZa IZY QZUe QZU°ff ´ffSaX´fdSXIY QZU Ufô ¹faÂffZÔ IYe ¸fa¦f»f ²U³fe IZY Àff±f A´f³fZ QZ½f»fbAûÔ ÀfdWX°f d¨fJOÞX ´fWbXa¨fZÜ QZU°ff d¨fJOZXVUSX IZY ¸fadQSX IZY þe¯ffZÊîfSX IZY ¶ffQ Af¹ffZdþ°f WXfZ³fZ ½ff»fZ BXÀf ²ffd¸fÊIY Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ¸fd°f¹ff³ff ÃfZÂf IYe ASXf²¹f ¸fWZVUSXe QZUe VfOXe, ª¹fZVUSXe QZUe þ`Àf, ¸f²ff³f IZY ´fidÀfî IYf»fc³ff¦f QZU°ff U IY»f³fZVUSX QZU°ff SXþf¯ff ÀfdWX°f þ³ffZ¦f QZU°ff IZY d¨fJOX ´fWbXa¨f³fZ ´fSX À±ff³fe¹f QZU IYfSXQfSXfZa U IY»f`¯fû ³fZ QZ½f ´fSaX´fSXf IZY Àff±f QZU°ffAfZÔ IYf Àf°IYfSX dIY¹ffÜ BX³f QZUe QZU°ffAfZÔ IZY Àff±f WXþfSXfZa IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Vffd¸f»f WbXEÜ BXÀf Qf`SXf³f d½fd·f³³f ÃfZÂffaZ ÀfZ AfE QZUe QZU°ffAfZÔ IZY Àfa¦f¸f IZY QVfʳf dIYEÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d¨fJOX ¸fZÔ ¹fWX Àf¸ffSXfZWX IYSXe¶f QÀf QVfIYfZa ¶ffQ WXfZ³fZ þf SXWXf W`XÜ BXÀf ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f IYfZ Àfa´f³³f IYSXUf³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f ¸fadQSX IY¸fZMXe Af`SX IYfSXQfSXfZa ³fZ dU¿fZVf

Af³fe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZa ½feSX½ffSX IYû IYfSXQfSX Àfa§f IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f QZU ÀfaÀIÈYd°f ¨f`dSXMXZ¶f»fX MÑÀMX õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZa Af³fe IZY QZUe-QZU°ff ÀfZ þbOÞXZ IYfSXQfSX U IY¸fZMXe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fadQSXûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IYe ¶ff°f IYe ªfûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ QZU ÀfaÀIÈYd°f IbYnc IZY ´fi¶fa²fIY Aû¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dªf»ff IbY»»fc IZY WXSX ¦ffaU ¸fZÔ QZUe QZU°ffAûa IZY ´fif¨fe³f ¸fadQSX W`ÔXÜ BXÀfIZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ AMcXMX AfÀ±ff

SXf¸f´fbSX IZY ÀfSXIYfSXe dO´fbAûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨fe AfMZX IYe Àf´»ffBÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

°fWXÀfe»f SXf¸f´fbSX IZY ÀfSXIYfSXe dOX´fbAûÔ ¸faZ Afd£fSX AfMZX IYe Àf´»ffBÊX ´fWbaX¨f ¦fBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ SXfVf³f IYfOÊ ²ffSXIYûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »feÜ ªf¶fdIY A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ Af²û ÀfZ IY¸f AfMZX IYe Àf´»ffBÊX Af³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû ¶ffªffSX ÀfZ AfMXf £fSXeQ³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY SXf¸f´fbSX ¸faZ 1750 d¢a½fMX»f IZY IYSXe¶f AfMZX IYe £f´f°f WXSX ¸fWXe³fZ WXû°fe W`X, »fZdIY³f A´fi`»f ¸ffWX ¸faZ IZY½f»f 700 d¢a½fMX»f AfMXf WXe d¸f»ff ±ffÜ BXÀfÀfZ IYfOÊX ²ffSXIYûÔ IYû Ad°fdSX¢°f ´f`Àff £f¨fÊ ¶ffªffSX ÀfZ AfMXf £fSXeQ³fZ IYfZ ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ

CMYK

½feSX½ffSX IYû dOX´fbAûÔ ¸fZÔ AfMXf Af³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`XÜ A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ Àf´»ffBÊX Àf¸f¹f ´fSX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦ffaZ ´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓf ´fOÞXf ±ffÜ ¸fBÊX VfbøY WXû°fZ WXe A¶f AfMXf dOX´fbAûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû ¶ffªffSX ÀfZ ¸faWX¦ff AfMXf ³fWeÔ £fSXeQ³ff ´fOÞZX¦ffÜ CX²fS,X dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX SXf¸f´fbSX IZY £ffô d³fSXeÃfIY ASXd½faQ ´fQ¸f ³fZ IYWXf dIY A¶f ÀfSXIYfSXe dOX´fbAûÔ ¸fZÔ AfMZX IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY AfMZ IYe ¸ffa¦f IZY A³fbøY´f Àf´»ffBÊX Af ¨fbIYe W`XÜ

m

2

IYBÊX QZUdNX¹ffZa ÀfZ AfEa¦fZ IYfSXQfSX

QZU°ff d¨fJOZXVUSX IZY d³f¸faÂf¯f ´fSX BXÀf QZU ¹fÄf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE dNX¹ffZ¦f IYe QªfʳffZÔ ¦fif¸fe¯f QZUdNX¹ffZa ÀfZ IYfSXQfSX U IY»f`¯fûÔ IYû ·fe Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f¸fZÔ ´fMXSXfZ¦f, IY»ffWXSX, ²fSZX¨f, dMX¹ff»fe, þ³ffZ¦f, þ§fZOXe, þ`Àf, ¦fªf`OXe AfdQ ´fi¸fbJ ¦fif¸fe¯f QZUdNX¹fûÔ IZY IYfSXQfSXûÔ U IY»f`¯û Vffd¸f»f W`ÔXÜ þ¶fdIY AfÀf´ffÀf IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ·fe QZ½f Àf¸ffSXûWX IYf d³f¸faÂf¯f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¸fadQSX IY¸fZMXe ³fZ IYe JfÀf °f`¹ffdSX¹ffa

QZU°ff d¨fJOZXVUSX ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f Äff³f VfZJSX Vf¸ffÊ ÀfQÀ¹f AVU³fe ¶f¢Vfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf QZU Àf¸ffSXfZWX IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fadQSX IY¸fZMXe U À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õXfSXf dU¿fZVf °f`¹ffdSX¹ffa IYe ¦fBÊX W`ÔXÜ d½fd·f³³f QZUdNX¹ffZa ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE NXWXSX³fZ U Jf³fZ ´fe³fZ IYe CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ CX³WXfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f ¸fBÊX IYfZ QZ½f°ffAûÔ IYe dUQfBÊX IZY Àff±f QZU Àf¸ffSXfZWX Àfa´f³³f WXû¦ffÜ

°f`¹ffdSX¹ffa IYe W`ÔXÜ QZU°ff IZY Àff±f AfE QZ½f»fbAûÔ ½f A³¹f ¸fZWX¸ff³fûÔ IZY NXWXSX³fZ IYe ·fe CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ VfbIiYUfSX IYfZ QZU°ff d¨fJOZXVUSX IYe AfZSX ÀfZ ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY QZU°ff d¨fJOZXVUSX IZY ´fif¨fe³f ¸fadQSX IYf d´fLX»fZ ¨ffSX ´ffa¨f ½f¿fûË ÀfZ þe¯ffZÊõXfSX IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀfIZY

dVf¸f»ff. ¸fªfQcSX dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX E´feªfe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY LXfÂfûÔ ½f ´fi½föYfAûÔ ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IYû IaY¶f»f ¶ffaMZXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX E´feªfe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ LXfÂf ½f LXfÂffAûÔ ³fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fZVf dIYEÜ LXfÂffAûÔ ³fZ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ³ffMXe AüSX ´faªff¶fe OXfaÀf IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY CX´f IbY»f´fd°f OXf. QZ½fZ³ýi SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. ÓffIYOÞXe ¸fZÔ ¸fªfQcSX ´ffNXIY, SXdªfÀMÑXfSX SXfªf³f ÀfWX¦f»f, SXfªfZVf ¦fû¹f»f, IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY d´fi¹faIYf ¹fcd³f¹f³fûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSX dQ½fÀf ¸f³ff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ QªfʳfûÔ ¸fªfQcSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¦fû¹f»f, d½fd²f d½f·ff¦f IYe A²¹fÃf dÂfVff Vf¸ffÊ BXÀf QüSXf³f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ dªf»ff dIYÀff³f Àf·ff A²¹fÃf d¶fWXfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸f¦ffSXûÔ IYû NZIZYQfSX ¸ffIY´ff ´fi°¹ffVfe þ¦f°fSXf¸f IYû UûMX ÀfZ½f¦fe ³fZ IYWXf dIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXJf þf SXWf W`Ü BÀf QZIYSX ÀfRY»f ¶f³ffEÔÜ ¸ffIY´ff ³fZ°ff Afªf AfNX §faMZX IYf¸f IYSX³fZ IZY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fþQcSX IYf EIY d°fWfBÊ ÀfZ ÀfÔþ¹f ¨füWf³f, dMXIZYÔQi ´fÔUSX AüSX d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE W`ÔX, ½fWX ¸fªfQcSXûÔ Ad²fIY UZ°f³f Àfe²fZ NZIZYQfSX IYe þZ¶f dUþZÔQi ¸fZWSXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fW SXûO IYe QZ³f W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY d»fE ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff W`Ü þû ¸fZW³f°fIYVf Vfû Qû´fWSX ¶ffQ C´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¸f¦ffSXûÔ ImY Àff±f EIY §fÈd¯f°f VfbøY WXûIYSX »fûASX ¶ffþfSX Wû°ff WbAf ½f¿fÊ dVfIYf¦fûÔ ¸faZ WbXE ¸fªfQcSXûÔ IZY A´fSXf²f W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf dIY ¸fþQcSXûÔ ³ffþ IZY ´ffÀf ÀfÔ´fÖf WbAfÜ SXûO Vfû ¸fZÔ AfaQfZ»f³f IYf WXe ³f°feªff W`XÜ BXÀfÀfZ ImY Vfû¿f¯f IYe BÀf ´fi±ff IYû þOÞ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff dIYVfûSXe OPUfd»f¹ff, dIYÀfe ·fe ÃûÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ d¸fMXf³fZ IZY d»fE EIY ¶fOÞZ AüSX ½¹ff´fIY SXÔþe°f IYbdN¹ff»ff, CØf¸f, ¨fÔQiIYfÔ°f ¨ffWZX ½fWX ÀfSXIYfSXe AüSX ¹ff dRYSX AfÔQû»f³f IYe þøYSX°f W`Ü ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ²f³feSXf¸f IYV¹f´f, Of. BÊV½fSX d³fªfe Àf·fe AfNX §faMZX IYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¨füWf³f AüSX dMXIZYÔýi ´fÔUSX ³fZ IYWf dIY U¸ffÊ, dQ»fe´f IYf¹f±f, dUUZIY CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe ÀfSXIYfSmÔX dIYÀfe ·fe QZVf IYe °fSXæYe CÀf QZVf IZY IYV¹f´f, QZUZÔQi, ¸fbIZYVf, Ad·f¿ûIY NZXIYf ´fi±ff IYû ¶fPÞXf½ff QZ SXWXe W`XÜ IYf¸f¦ffSXûÔ U dIYÀff³fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe ·ffSXõfþ, Ad¸f°f, dUþ¹f SXfþMXc, BXÀfIYf ¸fªfQcSX Àfa§f d½fSXû²f IYSX°fZ W`, IYf¸f¦ffSXûÔ ImY d¶f³ff IYûBÊ ·fe PfÔ¨ff ´fb¿´fSXfþ, SX§fbUeSX, Àf°feVf, dU³fûQ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fªfQcSXûÔ IYf JOÞf ³fWeÔ Wû ÀfIY°ffÜ CÀfIZY ¶ffUþcQ dUSXÀfûMX, ¶f¨¨f³f dÀfÔW ³fZ¦fe, ¨fb³fe ³¹fc°f¸f ½fZ°f³f 10 WXªffSX dIY¹ff ªffEÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX B³f Qû³fûÔ We ½f¦fûË IYû »ff»f, SX¸ffIYfÔ°f d¸fßff, ¶ff»fIY SXf¸f, BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f CX³WZÔX ´fZaVf³f AüSX ´fcSXe °fSXW ³fþSX AaQfªf dIYE WbE W`Ü þ¦fQeVf, AüSX ´fU³f ÀfdW°f ¶fOÞe À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe Àfbd½f²ffEa ¸fbW`X¹ff ³f dIYÀff³fûÔ IYû C³fIZY C°´ffQ IZY ÀfWXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX À±ff³fe¹f IYSX½ffBÊX ªffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qf¸f d¸f»f SXWZ W`Ô AüSX ³f We ¸fþQcSXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ Afa¦f³f¶ffOÞXe IZY °fWX°f IYf¸f IYSX³fZ IYû Cd¨f°f ¸fZW³f°ff³ffÜ C³WûÔ³fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fBÊ dQUÀf AüSX þ¦f°fSXf¸f IZY ´fÃf ½ff»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ·fe ÀfSXIYfSXe ÓffIYOÞXe ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WbXE ¸fªfQcSXÜ (DY´fS)X dVf¸f»ff IZY CX´ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX S`X»fe d³fIYf»f°fZ ÀfeMcX IYf¹fÊIY°ffÊÜ IY¸fʨffSXe §fûd¿f°f dIY¹ff ªffEÜ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fZÔ þûSXQfSX ³ffSXZ¶ffþe ·fe IYeÜ

¸fZa ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BXÀfIZY d»fE dªf»fZ IZY IYfSXQfSXûÔ IYf EIYªfbMX WXû³ff ªf÷YSXe W`XÜ MÑXÀMX õXfSXf Àf·fe QZUe QZU°ffAûa IZY À±f»fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZa dªf»ff IbY»»fc IYfSXQfSX Àfa§f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ³fSXûØf¸f ³fZ¦fe, Af³fe IYfSXQfSX Àfa§f IZY A²¹fÃf BaQi dÀfaWX NXfIbYSX, JbOXeþ»f QZU°ff IZY IYfSXQfSX VûS dÀfaWX NXfIbYSX, ¨f¸·fb QZU°ff IYVfü»fe IZY IYfSXQfSX »fe»ff ¨faQ, ¨faOXe ¸ff°ff ¸fadQSX d³fSX¸faOX IZY IYfSXQfSX Lf¹ff ³faQ, ´fSXVfbSXf¸f IZY IYfSXQfSX ´fb¿IYSX Vf¸ffÊ, dIYVf³f ¨faQ ¨füWXf³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

t u . co

VfbIiYUfSX IYfZ ´fif°f: ¸fadQSX ´fid°f¿NXf IYf IYf¹fÊIiY¸f ´ff`SXfd¯fIY QZU ´fSaX´fSXfAfZÔ U dUd²f dU²ff³f ÀfZ VfbøY WXfZ¦ffÜ BXÀf Qf`SXf³f dVfJf ´fcþ³f IYe QZU SXÀ¸f dUVfZ¿f AfIYVfʯf IYf IZÔYýi SXWZX¦feÜ ¸fadQSX IYe QZU dUd²f³fbÀffSX ´fid°f¿NXf IYe þfE¦feÜ BXÀfIZY ¶ffQ QZUe QZU°ff A´f³fZ ¦fbSXfZa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû AfVfe½ffÊQ QZa¦fZÜ BXÀf QZU Àf¸ffSXfZWX ¸fZ IYSXe¶f 15 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY Af³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

Àfe´feAfBÊE¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ ImY ²f³f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞ³fZ Uf»fZ IY·fe ·fe Af¸f þ³f°ff IZY dWX°f`¿fe ³fWeÔ Wû ÀfIY°fZÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¶fOÞZ Côû¦f´fd°f B³f Q»fûÔ IYû ²f³fSXfdVf QZ°fZ W`ÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYe ·fSX´ffBÊX Af¸f þ³f°ff ÀfZ IYe þf°fe W`ÔÜ Àf·fe þf³f°fZ W`Ô dIY ´fiQZVf ¸fZÔ I`YÀfZ ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ Àfe¸fZÔMX ´fid°f ¶f`¦f 40 ÷Y´f¹fZ ¸fWÔ¦ff Wû ¦f¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWf´füSX ÀfÔþ¹f ¨füWf³f AüSX C´f ¸fWf´füSX dMXIZYÔQi dÀfÔW ´fÔUSX ³fZ ¹fW ¶ff°f ½feSX½ffSX IYû »fûASX ¶ffþfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´ffMXeÊ IZY SXûO Vfû IZY QüSXf³f C´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcW IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WbE IYWeÜ ¸ffIY´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ VfWSX IZY IYf¸f¦ffSX U¦fÊ IYû ¸fBÊ dQUÀf IYe ¶f²ffBÊ QZ°fZ WbE IYWf dIY IYOÞZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ¸fþQcSXûÔ IYû d¸f»fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE EIYþbMX°ff ¶f³ffE SXJ³fe ¶fWb°f þøYSXe W`, ¢X¹fûÔdIY B³f Ad²fIYfSXûÔ ´fSX I`ÔY¨fe ¨f»ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ¿fOйfÔÂf SX¨fZ þf SXWZ W`ÔÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY B³WeÔ ¿fOйfÔÂfIYfSXe °ffIY°fûÔ ImY IYfSX¯f Afþ ´fiQZVf ¸fZÔ d³fþe IYÔ´fd³f¹fûÔ, ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ, Côû¦fûÔ We ³fWeÔ ¶fd»IY ÀfSXIYfSXe

WX`Ü BXÀfd»fE WXSX ¸fadQSX IYf dUÀ°ffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dªf»ff IbY»»fc IZY QcSXQSXfþ ¦ffaUûa ¸fZa Àf`IYOXÞûa Àff»f ´fbSXf³fZ ¸fadQSXûa IYe QVff £fSXf¶f WXû SXWXe W`XÜ ¸fadQSXûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f IYSX³ff þ÷YSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü BXÀfIZY ÀfaSXÃf¯f Àfa½f²fʳf IZY d»fE ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f ¸faÂff»f¹f IYe ¹fûþ³ff A³fbÀffSX ´fcSXf ´fiûªfZ¢MX °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ QZU IYf¹fÊ ´fcUÊ IYe ·ffad°f ¨f»f°fZ SXWZÔX¦fZÜ CX³WXûZÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf ´fiIYfSX dªf»ff IbY»»fc IZY AaQSX QZU À±f»fûÔ ¸fZa dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûa õXfSXf LZOXÞ-LfOÞX IYe þf SXWXe WX`Ü CXÀfIYû °fbSa°f QZUdWX°f

se

Afþ WXfZ¦ff dVfJf ´fcþ³f

¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX IaY¶f»f ¶ffaMZX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

ya

QVfIYfZa ¶ffQ WXfZ³fZ þf SXWXf W`X QZU Af¹ffZþ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fadQSXûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f ´fSX IYe ¨fSX¨ff

ya

´fccSXf WXfZ³fZ ´fSX ¹fWX ²ffd¸fÊIY Àf¸ffSXfZWX Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ DY´fSXe dVf¸f»ff IZY ´fWXfOÞXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸fadQSX ´fid°f¿NXf VffaQ, þf¦fSXf AfdQ QZU¹fÄffZÔ IZY Qf`SXf³f BXÀf °fSXWX IZY QZU Àf¸ffSXfZWX Af¹ffZdþ°f WXfZ°fZ W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂffZa IYe ¦fif¸fe¯f QZUdNX¹ffZ IZY QZU°ffAfZÔ IYfZ Af¸fadÂf°f IYSX³fZ IYe ´fSaX´fSXf W`XÜ

¶ff¹f»f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¸fªfQcSX dQ½fÀf

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXf¸f´fbSX ´fdSX¹fûªf³ff À±f»f ¶ff¹f»f ¸fZÔ ¸fªfQcSX dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZa ¸fªfQcSXûÔ ³fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE EIYªfbMX WXûIYSX »fOÞX³fZ IYf ÀfaIY»´f ·fe d»f¹ffÜ ½fWXeÔ dVfIYf¦fû AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ VfWXeQ ¸fªfQcSXûÔ IYû ¹ffQ IYSX CX³WZÔX ßfðXfaªfd»f QeÜ SXf¸f´fbSX ´fiûªfZ¢MX ½fIÊYÀfÊ ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf ´fSXÀf SXf¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸f³ffE ¦fE ¸fªfQcSX dQ½fÀf ¸faZ dRYMX ½fZ»f IaY´f³fe, EÀfªfZ½feE³fE»f AüSX ´fMZX»f IaY´f³fe IZY ¸fªfQcSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf¸faZ d½fd·f³³f ½f¢°ffAûÔ ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ IYSX CX³fIZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE EIYªfbbMX WXûIYSX »fOÞX³fZ IYe IYÀf¸f £ffBÊXÜ CX³WûÔ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IZY Vfû¿f¯f IYû ÀfWX³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ·fd½f¿¹f ¸fZa ·fe »fOÞXfBÊ ªffSXe SXWZX¦feÜ ªfWXfa ´fSX ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`X, ½fWXfa ´fSX BX³WZÔX »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE Af½ffªf CXNXfBÊX ªffE¦fe, °ffdIY ¸fªfQcSXûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSX d¸f»f ÀfIZYÜ dBXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfeMcX ¸fWXfÀfd¨f½f Ad³f»f IbY¸ffSX, dVf»ff QZ½fe, ´fb¿´f SXf¸f, ³fe»f ¨faQ, Àfaªfe½f IbY¸ffSX, IY¸f»ff QZ½fe, IÈY¿¯ff QZ½fe, Àf°feVf Vfb¢»ff ÀfdWX°f Qªfʳfû ¸fªfQcSX CX´fdÀ±f°f ±ûÜ


Àfû»f³f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

M`ÔXIY ¸fZÔ Oc¶fX³fZ ÀfZ LXfÂf IYe ¸fü°f

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ d½fôf»f¹f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CXNXfE Àf½ff»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

¹fWX W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff

´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX ´fbÂf Àfû¸fSXf CXSXf½f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ °fû´f½ffSX d³f½ffÀfe ÓffSX£faOX ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ¸fZÔ 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ EIY LXfÂf 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX°ff ±ffÜ ¹fWX LXfÂf ¶fb²f½ffSX IYû Qû´fWXSX IYf ·fûªf³f IYe »ffVf ´fbd»fÀf ³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ IYSX³fZ IZY CX´fSXfa°f WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ªf¶f Qû´fWXSX IZY ¶ffQ ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ M`ÔXIY ÀfZ LXfÂf IYe »ffVf ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f`SX WXfdªfSX ´ff¹ff ¦f¹ff °fû d½fôf»f¹f ¸fZÔ CXÀfZ PcaXPÞ³fZ IYf d¸f»f³fZ IZY CX´fSXfa°f d½fôf»f¹f ÀfdWX°f ÃûÂf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYfRYe Àf¸f¹f °fIY °f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ·fe ªf¶f Àfbd¸f°f IYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f ³fZ BXÀf §fMX³ff ÀfZ d½fôf»f¹f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf BXÀfIYe Àfc¨f³ff SXfdÂf IYSXe¶f ³fü ¶fªfZ IbYd³fWXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IYû QeÜ ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ LXfÂf IZY Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Àfbd¸f°f IYû PcaXPÞX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYSXe¶f Vf½f IYf ³ff¦fdSXIY d¨fdIY°Àff»f¹f AIYeÊ Af²f §faMZX IYe £fûªf¶fe³f IZY CX´fSXfa°f ´fbd»fÀf ³fZ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f °fû´f½ffSX ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ffIYSX QZWX ´fdSXªf³fûÔ IYe »ffVf IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ´fbd»fÀf ³fZ dªfÀf ´ff³fe IZY M`ÔXIY ÀfZ Àfbd¸f°f IYe »ffVf IYû IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`X CXÀfIYe DaY¨ffBÊ IYSXe¶f 22 RbYMX W`XÜ BXÀf M`ÔIY ´fSX ¨fPÞX³fZ IZY d»fE IYûBÊX Àff²f³f ³fWXeÔ W`XÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe IbYd³fWXfSX IZY ´fi·ffSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû IYSXe¶f WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYf ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ d½fôf»f¹f LXWX §faMZX ¶ffQ QeÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f ´fiVffÀf³f ³fZ BXÀf ¶f©fZ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY BXÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ ±fe dIY ¹fdQ ÀIcY»f

 ÀIcY»f ¸fZÔ WbXBÊX BXÀf §fMX³ff ÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f

 ¸fÈ°fIY LXfÂf 12½feÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX°ff ±ff

 ¶fb²f½ffSX IYû WbXAf ±ff ÀIcY»f ÀfZ ¦ff¹f¶f

´fi¶fa²f³f IYe °fSXRY ÀfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff °fû Vff¹fQ Àfbd¸f°f IYû ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f ¸fZÔ §fMXe BXÀf §fMX³ff IZY CX´fSXfa°f ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ff°f¸f IYf ¸fWXü»f ¶f³ff WbXAf W`X °f±ff ÀMcXOZÔXMÐXÀf dVf¸f»ff IZY dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f RbYMX¶ffg»f JZ»f°fZ ¶f©fZÜ ·fe ÀfWX¸fZ WbXE W`ÔXÜ

ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àfû»f³f-Vff¸f°fe ¶ffBÊ´ffÀf d³f¸ffʯf ¸fZÔ AOÞXf RYfgSmXÀMX ¢»fe¹fSmÔXÀf IYf ´fZÔ¨f dIY¹ff ½fûMX IZY ´fid°f þf¦føYIY

1600 ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f»fZ¦fe IbY»WXfOÞXe

{ ÀfbJQVfʳf NXfIbYSX. Àfû»f³f

ÀfeÀfZ ÀIcY»f ¨fÔOXe ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe IZY QüSXf³f ÀIcY»fe ¶f¨¨fZÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYÀfü»fe E³fEÀfEÀf ´fi·ffSXe QVfʳf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe E³fEÀfEÀf ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ ÀfeÀfZ ÀIcY»f ¨fÔOXe ¸fZÔ E³fEÀfEÀf ³fZ ÀIcY»f ´fifÔ¦f³f ÀfZ »fZIYSX ¨fÔOXe ¶ffþfSX BIYfBÊ ³fZ CX´f-´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IbY»fQe´f °fIY A²¹ff´fIYûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ SX`»fe dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff U E³fEÀfEÀf d³fIY»fe U ³ffSXûÔ ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe QVfʳf IbY¸ffSX d¶f³ff »ff»f¨f IZY AüSX dIYÀfe ·fZQ·ffU Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY IZY A´f³fZ ¸f³f ´fÀfÔQ CX¸¸feQ½ffSûÔX IYû SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fb³f³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ

´fiÀ°ffdU°f Àfû»f³f-Vff¸f°fe ¶ffBÊ´ffÀf ¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX WXªffSX ÀfZ Ad²fIY LûMXZ-¶fOÞXZ QSX£°f dUIYfÀf IYe ¶fd»f ¨fPÞZÔ¦fZÜ ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f IYSXe¶f °fe³f WZX¢MXZ¹fSX U³f ·fcd¸f ´fSX ´fb³f: ´fû²ffSXû´f¯f IYSmX¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ½f³f d½f·ff¦f ³fZ EIY ´fiûªf`¢MX °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf ¸fZÔ A·fe ÃûÂfe¹f ½f³f E½fa ´f¹ffʽfSX¯f ¸faÂff»f¹f ¨faOeX¦fPÞX õXfSXf Qe ªff³fZ ½ff»fe E³fAûÀfe IYf ´fZÔ¨f AOÞXf WbXAf W`XÜ ¸faÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ E³fAûÀfe d¸f»f°fZ WXe ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f ¶ffBÊX´ffÀf IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû VfbøY IYSmX¦ffÜ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fWXIY¸fZÔ ³fZ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe »ffZIY d³f¸ff¯fÊ d½f·ff¦f IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff CXÀfIZY ¦fªªfc ³fZ IYWXf dIY Àfû»f³fVff¸f°fe ¶ffBÊ´ffÀf d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fcd¸f IYe Ad²f¦fiWX¯f ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX` °f±ff IYBÊ ·fcd¸f ¸ffd»fIYûÔ IYû Ad²f¦fÈdWX°f þ¸fe³fûÔ IYf ¸fbAfUþf ·fe dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü RYfgSmXÀMX ÀfZ ¢»fe¹fSmÔXÀf d¸f»f°fZ WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

OXeERYAû Àfû»f³f ´fiZ¸f ¸fWXfþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû»f³f-Vff¸f°fe ¶ffBÊ´ffÀf d³f¸ffʯf IYe RYfB»f ´feOX¶»¹fcOXe dU·ff¦f ÀfZ ´fif~ WXbBÊ WX`Ü RYfB»f IYû À½feIÈYd°f IZY d»fE ÃfZÂfe¹f U³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ¨fÔOXe¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf IYe ªfQÐQ ¸fZÔ IYSXe¶f 1600 LXûMZX-¶fOÞZX ´fZOÞX Af SXWZX W`ÔXÜ

¶ffBÊ´ffÀf IZY d³f¸ffʯf IYû þ»Q VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IYSXe¶f-IYSXe¶f Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`Ü WXf»ffadIY °f°IYf»fe³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶ffBÊX´ffÀf ¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX IYfRYe IYÀfS°f IYe

¦fBÊX ±fe, ²fc¸f»f ÀfSXIYfS ´ffa¨f ½f¿fûË IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ IYSX½ff ´ffBÊXÜ A¶f ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX Àfû»f³f-Vff¸f°fe ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf IYû dÀfSmX ¨fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY ´fiQZVf

IZY Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f E½fa Ad²fIYfdSX°ff ¸faÂfe OXfg. ²f³feSXf¸f VffadOX»f ³fZ ¶ffBÊ´ffÀf d³f¸ffʯf IYe ³feÔ½f ´fSX ´f°±fSX ·fe SX£ff ±ffÜ Àfû»f³f-Vff¸f°fe ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYSXe¶f 1600 LXûMZX-¶fOÞZX WXSmX ´fZOÞXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ 535 ¶fOÞXZ UÈÃf ¨feOÞX °f±ff 1065 ´fZOÞX A³¹f dUd·f³³f ´fiþfd°f¹fûÔ IZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f ³fZ ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf IZY d»fE ªf¸feÔ³f Ad²f¦fiWX¯f IYf IYf¹fÊ »f¦f·f¦f ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`XÜ Àff±f WXe ¶ffBÊX´ffÀf d³f¸ffʯf ¸fZÔ Af SXWZX WXSmX ´fOÞûa IYe d¦f³f°fe IYû ·fe IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶ffBÊX´ffÀf ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ Vfe§fi VfbøY dIY¹ff ªff ÀfIZY BXÀfIZY d»fE ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f ³fZ Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX RYfB»f ½f³f ¸faOX»f IYf¹ffÊ»f¹f Àfû»f³f IYû ÀfüÔ´f Qe W`XÜ

¶fQÐQe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ 146 d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ dIY¹ff SXöYQf³f

¶fQQe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY LfÂf SXöY Qf³f IYSX°fZ WXbE Ü { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ff»ff¦fPXÞ ¶fQÐQe ¹fcd³fUÀfeÊMXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXûMXSXe IY»f¶f ¶f`ÔIY dSXÀfûdÀfÔþ Àf`aMXSX ¨faOXe¦fPXÞ IZY Àfüþ³¹f ÀfZ SXöYQf³f

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ 146 ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe SXöY Qf³f dVfdUSX Af¹fZfþIY ¸fWXIY Vf¸ffÊ ³fZ QeÜ

ªff¦føYIY°ff ´f¹fʽfZÃfIY ³fZ ¨fb³ff½f ¶fe¶feE³f ¸fZÔ ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYf WXû SXWXf CX»»fÔ§f³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf d»f¹ff ªff¹fªff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe

EMXeE¸f ´fSX »f¦fUfEÔ UûdMXÔ¦f ´fûÀMXSX

dWX¸ff¨f»f IZY d»fE d³f¹fböY dIYE ¦fE þf¦føYIY°ff ´f¹fÊUZÃfIY OXeEÀf ¸fd»fIY ½feSX½ffSX IYû ³ff»ff¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÜ ³ff»ff¦fPÞX ´fWXbÔ¨f IYSX CX³WXûÔ³fZ CX´f¸fÔOX»f ´fiVffÀf³f õfSXf ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYf ¶¹füSXf d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ CX³WXZÔ ´fiVffÀf³f õfSXf ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ EÀfOXeE¸f ³fZ CX³WXZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ UûMXSX þf¦føYIY°ff IZY d»fE ¨f»ffE ¦fE ÀMXeIYSX ´fZdÀMXÔ¦f , Vf´f±f ´fÂf WXÀ°ffÃfSX ¸fbdWX¸f, ¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦f÷YIY IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ffE ¦fE þ³f°fÔÂf UfWX³f, »fû¦fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE þ³f°fÔÂf IYÃf À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfdWX°f A³¹f IYQ¸fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ´fiVffÀf³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ÀfSXfWX°fZ WXbE ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ ¶f¨fZ EIY WXµ°fZ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad·f¹ff³f IYû AüSX °fZªf IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX Ad²fIY ÀfWXbd»f¹f°fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àff°f ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ, ´fifBUZMX ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Lb˜e IZY Àff±f-Àff±f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû UZ°f³f ÀfdWX°f Lb˜e §fûd¿f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe þ¶f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY §fSX þfIYSX UûMXSX dÀ»f´f CX³WXZÔ ÀfüÔ´fZ, °f¶f CX³fÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f AUV¹f IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ³ff»ff¦fPÞX »fd»f°f þ`³f ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f õfSXf ª¹ffQf°fSX ´fûd»fÔ¦f ÀMXZVf³f IYû UûdMXÔ¦f IZY d»fE AfQVfÊ ¶f³ff³fZ IZY BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE WX`ÔÜ EÀfOXeE¸f »fd»f°f

OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX ÃfZÂf IZY Àf·fe EMXeE¸f ´fSX ¸f°fQf³f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff IZY d»fE ´fûÀMXSX »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EMXeE¸f þ`Àfe þ¦fWXûÔ ´fSX ¨fü¶feÀfûÔ §ÔfMXZ »fû¦fûÔ IYf Af³ff-þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`, BÀfd»fE ¹fWXfÔ ´fSX ´fûÀMXSX »f¦ff³ff ¸fQQ¦ffSX WXû¦ffÜ BÀf ´fSX EÀfOXeE¸f ³fZ °fbSXÔ°f ¹fWX ´fûÀMXSX »f¦fUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ´fiVffÀf³f IYû ¶feEÀfE³fE»f IYf ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX WXSX ¸fû¶ffB»f ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f Uf»fZ ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔQZVf 6 ¸fBÊ IYû WXSX ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYf °fIY ´fWXbÔ¨fZ, °ffdIY UZ ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f WXûÔÜ OXeEÀf ¸fd»fIY ³fZ ¹fWXfÔ dÀ±f°f IYBÊ ¸f°fQf³f IÔYQiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff Ü

 ´fûd»fÔ¦f ÀMXZVf³f IYû UûdMXÔ¦f IZY d»fE AfQVfÊ ¶f³ff³fZ IZY BÔ°fþf¸f

þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f Àf·fe ´fi¹ffÀfûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fiVffÀf³f ³fZ ¸f°fQf³f dQUÀf IYe Àfb¶fWX ´f` RY»fZMX AJ¶ffSXûÔ ¸fZZÔ OX»fUf IYSX §fS-§fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f ´f` RY»fZMX ´fSX CX³fIYe AûSX ÀfZ »fûÔ¦fûÔ ÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfeERY ³ff»ff¦fPÞX þUfWXSX ÀUøY´f Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY »fûIY Àfa´fIYÊ Ad²fIYfSXe Àfd¨f³f ÀfÔ¦fSX, d³fUfʨf³f dU·ff¦f ³ff»ff¦fPÞX ÀfZ SXfIZYVf Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¹fb½ffAûÔ IYf ÀfaÀIYfSXûÔ ÀfZ ·ff¦f³ff d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f : IYüdVfIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f ·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY LNXZ AU°ffSX ·f¦fUf³f ßfe ´fSXVfbSXf¸f þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ½feSX½ffSX IYû ¸fbSXfSXe ¸ffIYZÊMX dÀ±f°f Qb¦ffÊ ·fU³f Àfû»f³f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶fifšf¯f Àf·ff õfSXf ·f¦fUf³f ßfe ´fSXVfbSXf¸f IYe dUd²f½f°f ´fcUIY ´fcþf-A¨fʳff IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f ·f¦fUf³f ßfe ´fSXVfbSXf¸f IZY þeU³f ´fSX dUd·f³³f UöYfAûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ OXfg. WXdSXQØf Vf¸ffÊ ³fZ ·f¦fUf³f ßfe ´fSXVfbSXf¸f IZY þeU³f ¨fdSXÂf ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE CX³fIZY VfÀÂf AüSX VffÀÂf IYe d³f´fb¯f°ff IYf ½¹ff£¹ff³f dIY¹ffÜ OXfg. ·fc´fZÔQi ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dIY U`Äffd³fIY þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

¸f³fb¿¹f IZY ÀfaÀIYfSX, dU¨ffSX U ½¹fUWXfSX ¸fZÔ Af½fV¹fIY ´fdSX½f°fʳf IYSX ÀfIY°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ¶f»f dQ¹ff dIY ¶f¨¨fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYû VfbøY ÀfZ WXe ²ffd¸fÊIY Vf`»fe IYû A´f³ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¶fifšf¯f Àf·ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf AfSXOXe IYüdVfIY ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZ AüSX ·f¦fUf³f ßfe ´fSXVfbSXf¸f IZY ¨fdSXÂf ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ff dIY WX¸fZÔ U WX¸ffSXe ÀfÔ°ff³fûÔ IYû A´f³fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYû ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY Af²fbd³fIY°ff IYe QüOÞX ¸fZÔ WX¸f ÀfÔÀIYfSXûÔ IYû ·fc»f°fZ þf SXWXZ WX`Ü ¸fWXfÀfd¨fU EÀfOXe Vf¸ffÊ ³fZ AfE ÀfQÀ¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ¨fb³ff½f 18 ¸fBÊ IYû WXûa¦fZÜ

¶fWbXªf³f Àf¸ffªf ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ³fZ SXf¸fQZ½f ´fSX dIY¹ff °fe£ff ´fiWXfSX ³ff»ff¦fPXÞ . dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ¦fbSX³ff¸f dÀfaWX IYû»fe ³fZ SXf¸fQZU IYe dMX´´f¯fe ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¨fb´´fe IYû »fZIYSX °fe£ff ´fiWXfSX dIY¹ff W`Ü ´fiZÀf IYfZ ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX IYû»fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WX¸fZVff WXe Qd»f°f Àf¸ffþ IYû A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY ¶f³ff IYSX SXJf W`XÜ Qd»f°f Àf¸ffþ ´fSX SXf¸fQZU IZY dMX´´f¯fe ´fSX Àf·fe ³fZ ¨fb´´fe Àff²f »fe WX`Ü ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX IYû»fe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff U IYf¦fiÔZÀf IZY dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ Qû³fûa ´fi°¹ffVfe Qd»f°f Àf¸ffþ ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ°fZ WX`, ´fSXa°fb dIYÀfe ³fZ ·fe SXf¸fQZU IYe dMX´´f¯fe IYf dUSXû²f ³fWXea dIY¹ffÜ

¶fe¶feE³f ÃfZÂf ¸fZÔ ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX`, ´fSXÔ°fb dU·ff¦f IYe ÀfbÀ°f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe U ÀMXfRY IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f d³f¹f¸fûÔ IYû »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff þf ´ff SXWXf W`X, þû dIY Qb·ffʦf¹f´fc¯fÊ WX`Ü ¸fþQcSX dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ½feSX½ffSX IYû MXZÑOX ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ ¶fQÐQe ¶fSXûMXeUf»ff ¸fZÔ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ¸fþQcSX dQUÀf dþÀfZ ¸fBÊ-OXZ IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`, ´fSX EMXIY MÑZOX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYf ²Uþ ·fûdþ¹ff OXZÔMX»f IYfg»fZþ EUÔ AÀ´f°ff»f IZY ¦fZMX ´fSX RYWXSXf¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶fQÐQe ¶fSXûMXeUf»ff IZY ßfd¸fIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE EMXIY IZY dþ»ff ´fi²ff³f Àf°feVf Vf¸ffÊ U AÀ´f°ff»f IY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf þÀf¸fZSX dÀfÔWX U ¸fWXfÀfd¨fU dIYVfûSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸fBÊ dQUÀf WX¸ffSXZ d»fE ¦füSXU IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûa³fZ ¸fþQcSXûÔ ÀfZ Àfþ¦f SXWXIYSX A´f³fZ WXIYûÔ IZY d»fE »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ »fOX³fZ IYf AfÁUf³f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dÀfõf±ffÊ ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f »ff»f ¶f¨f³f, dWX¸fMX`IY³fû RYûþÊ IZY IYSX°ffSX IYüdVfIY, ¸fWXfÀfd¨fU SXfþIbY¸ffSX, BÔOXû RYf¸fÊ UIYÊSX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f SXfþIbY¸ffSX, ¸fWXfÀfd¨fU ÀfûWX³f dÀfÔWX ³fZ Àf·fe IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ¸fþQcSX dQUÀf IYe ¶f²ffBÊ QeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff Àf»ffWXIYfSX A¸fSXþe°f dÀfÔWX, Àf°feVf Vf¸ffÊ ³fZ ßfd¸fIYûÔ IYû ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¸fZWX³f°fIYVfûÔ IYû

¶fQÐQe ¸fZÔ ßf¸f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fE AfUfþ CXNXf°fZ EMXIY IZY IYf¹fÊIY°ffÊÜ EIY WXû³fZ IYe þøYSX°f WX` AüSX Vfû¿f¯f IZY dU÷Yõ AfUfþ CXNXf³fZ ´fSX WXe ³¹ff¹f d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXûÔZ³fZ ¶fe¶feE³f ÃfZÂf ¸fZÔ ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX` ´fSXÔ°fb dU·ff¦f IYe ÀfbÀ°f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe U ÀMXfRY IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f d³f¹f¸fûÔ IYû »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff þf ´ff SXWXf þû dIY Qb·ffʦf¹f´fc¯fÊ WX`Ü EMXIY ³fZ Afþ d³f¯fʹf d»f¹ff ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX Vfû¿f¯f ¨fSX¸f Àfe¸ff dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû »ff¦fc IYSXUf³fZ IZY d»fE { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f ´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ff W`XÜ ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY ´f`ÀfûÔ UWX ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ¦fZ Ü dªf»ff Àfû»f³f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû d½fd·f³³f IZY ¶f»f ´fSX Àf©ffBÊX ½f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸fc»f ¸fªfQcSX Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ ¸fªfQcSX dQ½fÀf WX¿fûÊ»»ffÀf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Q¶ffIYSX ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY IZY Àff±f ¸f³ff¹ffÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Ad£f»f d»fE ÓfcNXf AüSX ¶fZBÊX¸ff³fe ·fSXf ´fi¨ffSX WXû SXWXf Àfû»f³f. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ·ffSX°fe¹f MÑZXOX ¹fcd³f¹f³f IYfa¦fiZÀf (EMXIY) ÀfZ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ½f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff Àff¹fSXeX ¸fZÔ Àfa¶fad²f°f dWX¸ff¨f»f µ¹fc¨fdSXdÀMXIY ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSmÔX ¶f³f°fe SXWXe ¶fb²f½ffSX IYû ¸fªfQcSX dQ½fÀf ¸f³ff¹ff IY¸¹fbd³fIZYVf³f d»fd¸fdMXOX ¦fib´f ¸fªfQcSX X, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe SXfªf³f`d°fIY  ¸fªfQcSX W`Q»fûÔ ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´ffNXVff»ff Àfa§f ³fZ CXôû¦f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fªfQcSX ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IYe Qb£f°fe SaX¦fûÔ ´fSX dQ½fÀf ´fSX WXf±f SX£f³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ A³fe°ff Vf¸ffÊ ³fZ dQ½fÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f d½fd·f³³f ¸fªfQcSXûÔ IYû BX³ff¸f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f IYe A²¹fÃf°ff EMXIY IZY ´fiQZVff²¹fÃf CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IYe ªfû QbQÊVff Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ W`X ½fWX Q¹f³fe¹f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ d¨fa°ff dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶fûd²f°f IYf¸fSmXOX ªf¦fQeVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYe, IYSX°fZ WbE ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ Ad³f°ff ªf¶fdIY EMXIY IZY A³¹f ³fZ°ff IYf¸fSmXOX ¸fªfQcSXûÔ IYe ½¹föY IYSX°fZ WbXE IYWXf »fûIYÀf·ff Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fªfQcSX QZVf IYe A³fc´f ´fSXfVfSX, IYf¸fSmXOX ´fiQe´f SXf¯ff WXf»f°f ´fSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fWaX¦ffBÊX, ¶fZSXûªf¦ffSXe SXePÞX W`X °f±ff BXÀf ½f¦fÊ IZY d¶f³ff QZVf AfdQ ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ªf`ÀfZ ¸fbQÐQZ ¦fü¯f WXû ªf°ffBÊX d¨fa°ff IYe CX³³fd°f IYe ´fdSXIY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fªfQcSX ¦fE W`ÔX AüSX ½¹fdöY¦f°f AfÃû´fûÔ IYe IYe ªff ÀfIY°feÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f AfaQû»f³f ¸fZÔ VfWXeQ WbXE ¸fªfQcSXûÔ IYû SXfªf³fed°f ¨f»f SXWXe W`XÜ ÀIcY»f ÀMXfRY, ¶f©fûÔ ½f ¸fªfQcSXûÔ IZY ·ff½f·fe³fe ßfðXfaªfd»f Qe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYf¸fSmXOX ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff Àff¹fSXe d»fE £ff³f´ff³f IYe ½¹f½fÀ±ff ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ Ad³f°ff Vf¸ffÊ EIY ¸fªfQcSX IYû EMXIY IZY ´fiQZVff²¹fÃf ªf¦fQeVf ·ffSXõXfªf ³fZ d½fIYfÀf ³fed°f IZY½f»f IYf´fûÊSmXMX §fSXf³fûÔ AüSX ´fi¶fa²f³f IYe °fSXRY ÀfZ IYe ¦fBÊX ±feÜ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°feÔ WbBÊXÜ IYWXf dIY IYf´fûÊSmXMX §fSXf³fZ ÀfØff ´fSX IY¶ªff ´facªfe´fd°f¹fûÔ IZY d»fE W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fªfQcSXûÔ ÀfZ ¹fWX ªff³fIYfSXe E³fÀfeÀfe Ad²fIYfSXe IYSX³fZ IYf ·ffSXe ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ QZVf IZY AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ½fWX ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ´fZiÀf IYû ªffSXe ¶f¹ff³f Vfû¿fIYûÔ, »fbMZXSûÔ, ²f³³ffÀfZNXûÔ AüSX ´fcaªfe´fd°f¹fûÔ A³¹ff¹f ¶fPÞXf³fZ ½ff»fe ³fed°f¹fûa, RcYMX½ffQe ¸fZÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY Af¹fûªf³fûÔ ÀfZ ¸fªfQcSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe IYf WXÀ°fÃû´f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ CX³¸ffQe Àff¸´fiQfd¹fIY °ff³ffVffWXe ³fed°f¹fûÔ IYf ·ff½f³ff ´f`Qf WXû°fe W`XÜ Ad²fIY WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ A³¹ff¹f, OXMX IYSX d½fSXû²f IYSmÔXÜ

Àff¹fSXe ÀIcY»f ³fZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¸fªfQcSX dQ½fÀf

IYûBÊX ·fe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ QZ SXWXe ¸fªfQcSXûÔ IYe QbQÊVff ´fSX ²¹ff³f


dÀfSX¸ff`SX

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX ³f IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f

¹fb½f°fe ³fZ »f¦ff¹ff LZXOÞXLXfOÞX IYf AfSXû´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf»ffBÊX

¢¹ff IYWX°fZ W`Xa OXeEÀf´fe

dVf»ffBÊ °fWXÀfe»f IZY EIY ¦ffÔU IYe EIY ¹fbU°fe ³fZ IYfÔOXû ¦ffÔU IZY EIY ½¹fdöY ´fSX LZOÞXJf³fe IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ³f IYSX³fZ ´fSX ¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX ·fe ¦fÔ·feSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYE W`aÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ³¹ff¹f ³f d¸f»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf ¸fWXf d³fQZVfIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf U ´fiQZVf ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»fJ IYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü ¹fbU°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ffE WX` dIY A´fi`»f ¸fWXe³fZ IYe 10 °ffSXeJ IYû þ¶f UWX ¦fØff²ffSX ÀfZ ¶fIYSXfÀf þf³fZ Uf»fe ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NX IYSX OÐX ¹fcMXe ´fSX þf SXWXe ±fe, °fû ¶fÀf ÀfUfdSX¹fûÔ ÀfZ J¨ffJ¨f ·fSXe WXbBÊ ±feÜ ·feOÞX Ad²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWX ¶fÀf ¸fZÔ JOÞXZ WXû IYSX ÀfRYSX IYSX SXWXe ±feÜ

OXeEÀf´fe ´ffÔUMXf ¹fû¦fZVf SXû»MXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UeSXUfSX IYû ¹fbU°fe ³fZ CX³fIZY ´ffÀf ·fe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ WX`Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVf»ffBÊ IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IZY AfQZVf QZ dQE WXa`Ü ¹fdQ dVfIYf¹f°f ÀfWXe ´ffBÊ ¦fBÊ °fû AfSXû´fe IZY dJ»ffRY °fbSXÔ°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

BÀf QüSXf³f IYfÔOXû ÀfZ ´fcUÊ UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX WXbAf AüSX CXÀfIZY IYSXe¶f Af ¦f¹ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY AfSXû´fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f AV»fe»f WXSXIY°faZ IYeÜ þ¶f CXÀf³fZ CXÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû UWX CXÀfZ ·fQÐQe ¦ffd»f¹ffa QZ³fZ »f¦ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVf»ffBÊ ´fWaXb¨f°fZ WXe ¶fÀf ÀfZ CX°fSX IYSX ±ff³fZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊ U ¶fÔÀfe SXf¸f

ya

ya

se

t u . co

4 m

³ffWX³f IYe ¸fbÀIYf³f IZY OXfaÀf ÀfZ Àf¶fIZY ¨fZWXSmX ´fS ¸fbÀIYf³f

{ Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

EIY d³fþe ¨f`³f»f ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ OXfÔdÀfÔ¦f ÀMXfSX Vfû ¸fZÔ ³ffWX³f IYe ¸fbÀIYf³f ·ffdMX¹ff ³fZ RYfBX³f»f SXfCaXOXÞ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fZÔ 18 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f. IYRYûMXf ¸fZÔ EIY A²¹ff´fIY IYû ¸ff°f QZIYSX ¹fWX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ IZY §fSX ¸fZÔ ÀfZa²f »f¦ffIYSX ³fIYQe ½f ¦fWX³fûÔ 8 ½fd¿fʹf ¸fbÀIYf³f OfadÀfa¦f ÀMXfSX IYe £fûªf ¸fZÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX³fZ ½ff»fZ ¨fûSXûÔ IYf Àff°f dWXÀff »fZ SXWe W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ³ffWX³f VfWXSX IZY ¸ffWX IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff 4 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf ¨f¹f³f BXÀf Vfû IZY d»fE WbXAf W`XÜ WXf»ffadIY VfIY IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ±ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ ¸fbÀIYf³f ³fZ A·fe °fIY RYfBX³f»f ³fZ A²¹ff´fIY IZY §fSX IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fe ¸fZÔ A´f³ff À±ff³f ¶f³ff¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f ÀfZ ³fûIYSXf³fe IYû ±ff³fZ ¶fb»ffIYSX ´fcLX°ffLX ¸fbÀIYf³f ³fZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX ½f ³ffWX³f VfWXSX IYf IYe W`XÜ ¸f¦fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY IYûBÊX ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ¸fbÀIYf³f ³ffWX³f dÀ±f°f d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe IYf¸fÊ»f IYfa½fZMX ÀIcY»f ¸fZÔ °feÀfSXe IYÃff IYe ¦fa·fSX°ff IYû QZ£f°fZ WbXE OXeEÀf´fe ´ffa½fMXf À½f¹fa ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fPXÞfBÊX I SX SXWXe W`ÔXÜ ¦fb»fVf³f IZY ³ff³ff d½f³fûQ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ OXeEÀf´fe ¹fû¦fZVf SXû»MXf ³fZ ·ffdMX¹ff ½f ³ff³fe ¦fb»fVf³f ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYe ªff dIY ¸fbÀIYf³f OXfadÀfa¦f IZY ÃûÂf ¸fZÔ »f¦ff°fSX Af¦fZ SXWXe W`XÜ ÀfaQZWX IZY Af²ffSX ´fSX A²¹ff´fIY ¶fPÞX SXWXe W`ÔXÜ 19 ½f 20 A´fi`»f IYû RYfBX³f»f IZY §fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff ÀfZ ´fcLX°ffLX IYe ¦fBÊX W`XÜ ªf»Q Qû¿fe »fû¦fûÔ IYû IZY d»fE Af¹fûdªf°f AfdOXVf³f ¸fZÔ ¸fbÀIYf³f ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ ªf¶fSXQÀ°f ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf QZ°fZ WbXE RYfBX³f»f ¸fZÔ ÀfZ UWX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fWXb°f ´fSZVff³f ¶fQÀf»fcIYe IYSXZ °fû UWX ³¹ff¹f IYe AfÀf A´f³fe ªf¦fWX ´f¢IYe IYe W`XÜ ¸fbÀIYf³f IYe BXÀf CX´f»fd¶²f ÀfZ ³ffWX³f ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe £ffÀff WXbBÊ WX`Ü ¹fdQ ´fbd»fÀf WXe ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ dIYÀfÀfZ IYSXZÜ

7 ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe ¨fûSX IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ffBÊX ´fbd»fÀf

 ¹fb½f°fe ³fZ ´fiQZVf ¸fdWX»ff

Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»f£fIYSX »f¦ffBÊX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX

IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ ¹fb½f°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IZY BÀf SXU`¹fZ

 OXfadÀfa¦f ÀMXfSX Vfû IZY RYfBX³f»f ¸fZÔ ´fWabX¨fe WXû³fWXfSX

CX°ÀffWX W`XÜ ¦fb»fVf³f ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÀIYf³f IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ A¶f ½fWX WXe CXÀfIYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f IYSX SXWXe W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY ¸fbÀIYf³f IZY ´fdSXUfSX IYû ³fÈ°¹f IYf VfüIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX ¸fbÀIYf³f IZY OXfÔdÀfÔ¦f IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ IYQ¸f U CXÀfIYe ÀfRY»f°ffAûÔ ³fZ CXÀfIZY ´fdSXUfSX ³fZ EIY OXfÔdÀfÔ¦f MXe¨fSX WXf¹fSX dIY¹ff WX`Ü ¸fbÀIYf³f IYe EIY LûMXe ¶fWX³f d¸f»fe ·fe WX`Ü Qû³fûÔ IYf »ff»f³f-´ff»f³f CXÀfIZY ³ff³fe U ³ff³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÀIYf³f ³fZ A´f³fe ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f MXe¨fSX IYZ Àff±f-Àff±f A´f³fe ¸ff`Àfe ³fZWXf U ³ff³fe IYû QZ°fe W`ÔXÜ

´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY dVf»ffBÊX ¸fZÔ WXû SXWXe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ Aû½fSX»fûdOaX¦f Àfe´feEÀf ³fZ dIY¹ff ¨ffSX d»fE dIY¹ff ªff¦føYIY ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸faZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

´f¹ffʽfSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE S`X»fe d³fIYf»fIYSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX°fZ ¶f¨¨ûÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WXdSX´fbSX²ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûa ³fZ »fû¦fûa IYû þ`U dUdU²f°ff ÀfaSXÃf¯f U ´f¹ffÊUSX¯f WXfBÊ ÀIcY»f dQ¹fcOÞXe JOÞXfWX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IYû ¶f¨ff³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ S`X»fe ´f¹ffÊUSX¯f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY Àf`IYOÞXû ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f IZY °fWX°f dUÄff³f ´fiüôûd¦fIYe EUÔ d»f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊX ´f¹ffÊUSX¯f ´fdSX¿fQ dVf¸f»ff IYe AûSX ÀfZ ´fid°f¹fûd¦f°ffEa ·fe IYSX½ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf ½feSX½ffSX IYû þ`U-dUdU²f°ff ÀfSXÔÃf¯f A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f IZY ¸fb£¹ff²¹ff´fIY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SX`»fe d³fIYf»fe ´fdUÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ´fZOÞX ´fü²fZ ¦fBÊÜ ¹fWX S`X»fe ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ÀfZ »fZIYSX »f¦ffIYSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L U WXSX JOÞXfWX ¦ffaU °fIY d³fIYf»fe ¦fBÊÜ SX`»fe ·fSXf SXJ ÀfIY°fZ WXa`Ü

dVf»ffBÊX ÃûÂf ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe ÀfSmXAf¸f ²fdªªf¹ffa CXOXÞfBÊX ªff SXWXe W`ÔÜ ÃûÂf ¸fZÔ d³fªfe ¶fÀfûÔ ½f LXfZMXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Aû½fSX»fûdOaX¦f IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe W`XÜ d³fªfe ½ffWX³f Afg´fSmXMXSX ¸fb³ffRZY IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ªff³f IYû £f°fSmX ¸fZÔ OXf»f SXWZX W`ÔXÜ d³fªfe ¶fÀfûÔ IZY A»ff½ff ÃûÂf IZY Àfa´fIÊY ¸ff¦ffZËÊ ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe LXûMXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Aû½fSX»fûdOaX¦f IYe ªff SXWXe W`XÜ dVf»ffBÊX ÃûÂf IZY Àf°fü³f, ¸ff³f»f, IYûPX¦ff, Àf£fû»fe, IYfaMXe ¸fVf½ff, dMaX¶fe, d¸f»»ffWX ½f ¶fIYSXfÀf AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Aû½fSX»fûdOaX¦f IYe ªff SXWXe W`XÜ Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY ¶ffQ ·fe »fû¦f A´f³fe ªff³f ´fSX £û»f IYSX ÀfRYSX IYSX SXWZX W`XÜ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Aû½fSX»fûdOaX¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYûBÊX Àf£°fe ³fWXeÔ ¶fSX°fe ªff SXWXe W`XÜ d³fªfe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ AIYÀfSX »fû¦f LX°f ´fSX ÀfRYSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ AfSXMXeAû Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃûÂf ¸fZÔ WXû SXWXe Aû½fSX»fûdOa¦f IZY ¸ff¸f»fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

dVf»ffBÊX ÃûÂf IZY Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f SXWXe ¶fÀf IYe LX°f ´fSX ¶f`NZX ¹ffÂfeÜ ¸fZÔ d½f·ff¦f ¦fa·feSX W`XÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d½f·ff¦f ÃûÂf ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXf W`XÜ ªf»Q WXe ÃûÂf ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IYSX Aû½fSX»fûdOaX¦f IYSX SXWZX ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX ªfe ªffE¦feÜ

ªfû¦fe SXf¸f ´fQZ³f ÀfQÀ¹f d³f¹fb¢°f

dVf»ffBÊX. WXfBÊX ÀIcY»f Qf¹ff ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ªfû¦feSXf¸f IYû ÀfQÀ¹f Àfd¨f½f ½f IaY½fSX dÀfaWX IYû A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¦fe°ff QZ½fe, »ff»f dÀfaWX, £fªff³f dÀfaWX, d½f¸f»ff QZ½fe, BaXýi dÀfaWX ½f IbaYQ³f dÀfaWX IYû ÀfQÀ¹f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f IZY ¸fb£¹f A²¹ff´fIY ªfû¦fe SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°f IYf ¨f¹f³f °fe³f ½f¿fÊ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¦fb÷Y ¦fûd½faQ dÀfaWX ªfe IZY Af¦f¸f³f ´fSX ½feSX½ffSX IYû Àfªff SXfdÂf dQ½ff³f

49 ¸ffBX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 6 ³fZ WXe dIY¹ff ´fb³f : Àfa¨ff»f³f IZY d»fE Af½fZQ³f

ªf°±û ³fZ ¦fb÷Y IYe Uf¯fe ÀfZ dIY¹ff dU·fûSX

´ffa½fMXf ÀffdWX¶f. dªf»ff dÀfSX¸ff`SX ¸fZÔ ¶faQ WXû ¨fbIYe ¨fc³ff ´f°±fSX £ff³fûÔ IZY ´fb³f: Àfa¨ff»f³f IZY d»fE A·fe °fIY Af²ff Qªfʳf WXe Af½fZQ³f dIYE ¦fE W`XÜ °fe³f Qªfʳf £ff³fûÔ IZY d»fE A·fe Af½fZQ³f ³fWXeÔ dIYE ¦fE W`ÔXÜ IZÔYýie¹f ½f³f E½fa ´f¹ffʽfSX¯f d½f·ff¦f IZY IYOZÞ d³f¹f¸f £ff³f Àfa¨ff»fIYûÔ IZ d»fE ¸fbdÀf¶f°f ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ £ff³f Àfa¨ff»fIY ¸faÂff»f¹f ÀfZ BX³f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´f¹ffʽfSX¯f ¸faÂff»f¹f IYû £ff³f Àfa¨ff»f³f IZY d»fE Af½fQZ³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ½f³f d½f·ff¦f, Af¹fIYSX, »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ½f À±ff³fe¹f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ E³fAûÀfe »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¸f¦fSX BXÀf ´fidIiY¹ff IZY ¨f»f°fZ IYBÊ £fQf³f Àfa¨ff»fIY Af½fZQ³f WXe ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ dªf»fZ IZY IY¸fSXDY, ¶f³füSX ½f SmX¯fbIYf ÃûÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 49 ¨fc³ff ´f°±fSX £ff³fZ W`ÔXÜ SmX¯fbIYf ÃûÂf ¸fZÔ 1 ½f IY¸fSXDY ÃûÂf ¸fZÔ 8 ¸ffBX³fZÔ Àfa¨ffd»f°f W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dªf»ff £f³f³f Ad²fIYfSXe ÀfbSmXVf ·ffSXõXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 49 ¨fc³ff ´f°±fSX £ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ A·fe °fIY 6 £ff³f Àfa¨ff»fIYûÔ ³fZ WXe Af½ûQ³f dIYE W`ÔXÜ ¹fWX Af½fZQ³f À½feIÈYd°f IZY d»fE IZÔYýie¹f ½f³f E½fa ´f¹ffʽfSX¯f ¸faÂff»f¹f IYû ·ûªf dQE ¦fE W`ÔXÜ

´faªfeIYSX¯f ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f ³fZ dQE ªffa¨f IZY AfQZVf

ª½ff»ff¸fb£fe. CX´f¸faOX»f ýZWXSXf IZY °fWX°f SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´faþeIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX ¹fbUfAfZÔ ÀfZ 20 ÷Y´fE »fZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f WXû¦feÜ EÀfOXeE¸f ýZWXSXf dU³f¹f IbY¸ffSX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe CXd¨f°f þfa¨f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY SXûªf¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f QZWXSXf ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ Af³fZ ½ff»fZ ¶fZZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f IZY IY¸fʨffSXe ³fZMX OXfCX³f WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX Àff±f »f¦f°fZ EIY ÀffBX¶fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ªffIYSX A´f³ff ³ff¸f Afg³f»ffBX³f QªfÊ IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·ûªf QZ°fZ ±ûÜ ¹fWXfa ¹fb½ffAûÔ IYû 20 ÷Y´fE ¨fbIYf³fZ ´fOÞX°fZ ±ûÜ WXf»ffadIY ³ff¸f ´faªfeIYSX¯f IYe ¹fWX Àfbd½f²ff SXûªf¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸faZ d³fVfb»IY W`XÜ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZX IYû ´fi¸fb£f°ff ÀfZ CXNXf¹ff ±ffÜ

´f¹ffʽfSX¯f IZY ´fid°f A»f£f ªf¦ffEa¦fZ LXfÂf

²f¸fÊVff»ff. ÀfSIYfSXe ÀIcY»fûa IZY LXfÂf ´f¹ffʽfSX¯f ªff¦f÷YIY°ff IYe A»f£f ªf¦ffEa¦fZÜ LXfÂf ´f¹ffʽfS¯f ÀfdWX°f IY¨fSXf ´fi¶fa²f³f d½f¿f¹f ´fSX d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSmÔX¦fZÜ BXÀf d¸fVf³f IYû »fZIYSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fiV³fûØfSXe, ´fûÀMXSX ¸fZdIaY¦f, ·ff¿f¯f À´f²ffÊEa Af¹fûdªf°f IYe ªffEa¦feÜ LXfÂf VfWXSXfaZ ¸fZÔ S`X»fe d³fIYf»fIYSX ·fe »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f IYû ÀffRYÀfb±fSXf SX£f³fZ IYf ÀfaQZVf »fû¦fûÔ IYû QZÔ¦fZÜ ÀIcY»fûÔ IYû 12 ¸fBÊX ÀfZ ´fc½fÊ BX³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX³ff WXû¦ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

¦fbøY ¦fûd½faQ dÀfÔWX þe IZY ³ffWX³f Af¦f¸f³f ´fUÊ ´fSX ßfe QVf¸fZVf AÀ±ff³f ¦fb÷YõfSXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ SXfdÂf QeUf³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ Af¦f¸f³f IYû »fZIYSX ¨ffSX dQ³f °fIY ¨f»ff IYf¹fÊIiY¸f UeSXUfSX-VfbIiYUfSX ¸f²¹f SXfdÂf IYû ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ SXfdÂf QeUf³f ¸fZÔ ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfZ AfE IYe°fʳf þ°±fûÔ ³fZ IYe°fʳf IYSX ÀfÔ¦f°f IYû d³fWXf»f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ dÀfJ ÀfÔ¦f°fûÔ IYf ·fe þ³f Àf`»ff¶f CX¸fOÞXfÜ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔ¦f°fûÔ ³fZ Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ ¦fbøY ¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ VfeVf ³fUf¹ffÜ IYe°fʳf Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f SXWXSXfÀf ÀffdWX¶f IZY ´ffNX IYe AfSXQfÀf WXbBÊÜ BÀfIZY ´f›f°f ¦fbøYõfSXf IZY WXþbSXe SXf¦fe ·ffBÊ »f¸f¯f dÀfÔWX ³fZ AfSX°fe UfWXZ¦fbøY ¦f¦f³f ¸fZÔ ±ff»f SXU ¨f³f Qe´fIY AfdQ Vf¶Q Àfb³ffIYSX ÀfÔ¦f°fûÔ IYû d³fWXf»f dIY¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f ¦fbøY´fie°f

QVf¸fZVf ¦fb÷YõXfSXf ÀffdWX¶f ³ffWX³f ¸fZÔ SXfdÂf dQ½ff³f IZY QüSXf³f Vf¶Q IYe°fʳf IYSX°fZ ªf°±û IZY »fû¦fÜ dÀfÔWX ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f U QZWXSXfQc³f ÀfZ AfE IYe°fʳfe þ°±fZ ³fZ IYe°fʳf IYSX ÀfÔ¦f°f IYû ¦fbøY IYe Uf¯fe ÀfZ dU·fûSX dIY¹ffÜ SXfdÂf QeUf³f ¸fZÔ WXfþbSXe SXf¦fe A¸fÈ°fÀfSX ÀffdWX¶f Uf»fZ QZdUÔQi dÀfÔWX ³fZ EIY °ff°fZ EIY ¸fÔ¦f°fZ Àf¶f³ff ÀfeSX ÀfûBÊ Àf¶f³ff ÀfeSX ÀfûBÊ, ¸f`Ô °fZSXZ ¶fWXSXûÀfZ ´¹ffSXZ »ffOX »fOXf¹ff, WXfSX dþ¹fû d³f¸ff³fZ¹ff °fb¸¸ff³f, þf»fÔ²fSX ÀfZ AfE ¸fZWX°ff¶f

¦fZWcaX IYe RYÀf»f ªf»f³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²fü»ffIbYAfa ²fü»ffIbYAfa ÃûÂf ¸fZÔ ½feSX½ffSX IYû °fe³f A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fS XAf¦f »f¦f ªff³fZ ÀfZ ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ °fe³fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYf IYfSX¯f d½fôb°f »ffBX³fûÔ ¸fZÔ À´ffdIËY¦f ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fWX»fe §fMX³ff ¸fZÔ Àfa°fû¿f¦fPÞX ¦ffa½f d³f½ffÀfe ·fc´fZÔýi IYe 40 déaYMX»f °fcOÞXe ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fBÊXÜ QcÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ SXf¸f´fbSX ¦ffa½f d³f½ffÀfe IYfdÀf¸f A»fe IYe £û°fûÔ ¸fZÔ IYfMXIYSX SX£fe ¦fBÊX ¦fZWcaX ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fBÊXÜ °feÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ IYû»fSX ¸fZÔ SX£fe EIY dIYÀff³f IYe °fcOXÞe (¨ffSXf) Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ SXf£f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸ffªfSXf IZY ´fi·ffSXe Adä³fe IbY¸ffSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IYe ¦fZWcaX ½f °fcOXÞe ªf»f³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CX³WZÔX dVfIY¹f°f d¸f»fe W`XÜ

dÀfÔWX ³fZ d³fIYe °fZSXe ¶f`¦ffSXe Af»fZ °fZSXf ³ffDY, d¶f³fe SX`³fdOX¹fZ ¨f¸fIY³f °ffSXZ ¨f¸fIY³f °ffSXZ, UfWXû UfWXû ¦fûd¶fÔQ dÀfÔWX Af´fZ ¦fbøY ¨fZ»ff U ´fMX³ff ÀffdWX¶f ÀfZ AfE ÀfSX¶fþe°f dÀfÔWX ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ UfWXZ¦fbøY Àfe¸fSX¯f, IY¶feSX ¸fZSXe dÀf¸fSX¯fe SXÀf³ff DY´fSX SXf¸f AfdQ Vf¶Q ¦ff¹f³f IYSX ÀfÔ¦f°f IYû d³fWXf»f dIY¹ffÜ dÀfJ ³fûþUf³f ÀfZUIY þ°±fZ

dQ¢IY°f

Àfe´feEÀf ³faQ ³fZ A´f³fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYû ªffSXe SX£f°fZ WbXE ½feSX½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY d»fE ¶f²ff»f, ÀfSXfWX³f, dIY³³fc AüSX ª¹fcSXe ¨ffSX ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfa½fe, OZXDY, ±fOÞXf, d´f±f½fe, dIY³³fc, ·f¦ff½fMX, ¨fI`YBÊX, ¶fNXfSXf ½f IYü¨fOÞXe AfdQ ¦ffa½fûÔ IYû QüSXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°ffIYSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·ûªf³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ½fûMX ¸ffa¦fZÔÜ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ´fSX A³ff´f Vf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY CX³WZÔX Àf¸ffªf ÀfZ½ff IYû ±fûOÞXf ·fe Äff³f ³fWXea W`XÜ ªf¶fdIY ´fiQZVf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX AüSX CX³fIYe ´f}e ÀfZ½ff ·ff½f WXe ´fiQZVf IYe ÀfZ½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Afªf ªfû ·fe d½fIYfÀf WbXAf W`X ½fWX IZY½f»f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe WXe QZ³f

Àfe¹fcc ³fZ ¸f³ff¹ff ¸fªfQcSX dQ½fÀf

¸fÀ°fe

 ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ´fSX

»f¦ffE A³ff´f-Vf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffªfe IYSX³fZ IZY AfSXû´f

W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·ffªf´ff IZY L»ff½fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔZ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àff°f ¸fBÊX IYû WXf³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fûMX OXf»f³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ CX³fIZY Àff±f ÀfSXfWX³f ªfû³f ´fi·ffSXe WXeSXf QfÀf, Àfe´fe ³fZ¦fe, Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f, ¦fa¦ff dÀfaW ¸fZWX°ff, ª¹fûd°f »ff»f ¸fZWX°ff, ¦fa¦ff dÀfaWX NXfIbYSX, SX§fb½feSX ÎÀfWX d¶f¿MX, dQ½ff³f »f¢McX, Qc¦ffÊ dÀfaWX, WXSXe QfÀf SXfNXüOÞX, SXfªfZVf »ffSXªfc, ½fZQ ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ²f³fdÀfaWX ¦fe°ff QØf Vf¸ffÊ, ªf¹fdÀfaWX ¸fZWX°ff, Vfû·ffSXf¸f, CX¸fZVf IbY¸ffSX, NfIbYSX ÎÀfWX ½f dVf»»ff AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ ´fiQe´f IbY¸ffSX

³ffWX³f. ¸fªfQcSX dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX Àfe¹fc IYe AûSX ÀfZ dªf»fZ IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fEÜ ½feSX½ffSX Àfb¶fWX ÀfeMcX ÀfZ ªfbOXÞe SmX¯fbIYfªfe. ·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXfªf Aüôûd¦fIY ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ CXôû¦fûÔ IZY ¦fZMX ªf¹fa°fe IZY ¸füIZY ´fSX QQfWcX ¸fZÔ IZY ¶ffWXSX Àfa¦fNX³f IYf ÓfaOXf RYWXSXf¹ffÜ ½feSX½ffSX IYû Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f, IYf»ffAa¶f, ³ffWX³f, ¦fBÊXÜ ªff¸fc IYûMe ½f A³¹f dVf»ffBÊX, ÀfSXfWXfa À±ff³fûa ÀfZ ·f¦f½ff³f ´fSXVfbSXf¸f  ³¹fc³f°f¸f ½f ³füWXSXf²ffSX IYe ´ff³fdIY¹ffa Àf¶f °fWXÀfe»f ¸fªfQcSXûÔ ½fZ°f³f QÀf ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f QQfWcX ¸fZÔ EIYdÂf°f ³fZ IYf¹fÊ IiY¸f WXªffSX ÷Y´fE WbXBÊXÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX Af¹fûdªf°f dIYEÜ ªfÀf¸fZSX dÀfaWX ³fZ ´ff»fdIY¹fûÔ dIY¹ff ªffE ÀfeMcX IZY dªf»ff IYû IaY²ff QZIYSX Vfû·ff ¹ffÂff ¸fWXfÀfd¨f½f SXfªfZÔýi IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ QQfWcX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY Afªf ¸fªfQcSXûÔ ¶ffªffSX ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊX BXÀf Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ WXªffSXûÔ IZY WXf»ff°f ¶fWbX°f Q¹f³fe¹f WXû ¦fE W`ÔXÜ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYf ´ff»f³f Vfû·ff¹ffÂff IZY ¶ffQ ´ff»fdIY¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fªfQcSX ½f¦fÊ IYû ´fcªff-A¨fʳff IZY d»fE ¸fadQSX IYf ªf¸fIYSX Vfû¿f¯f dIY¹ff ªff SXWXf ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ffÜ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfS ÀfZ 10 WXªffSX ÷Y´fE ³¹fc³f°f¸f ½fZ°f³f »ff¦fc IYSX³fZ, ßf¸f IZY IYû¿ff²¹fÃf BÔQiþe°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff IYf³fc³fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ½f ¸fªfQcSXûÔ dIY 27 A´fi`»f ÀfZ AfJÔOXÞ ´ffNX IYû Àfbd½f²ffEa CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYe dSXªf ´fSX LXf°ff »fZIYSX ¸fÀ°fe IYSX°fea ¶fd¨¨f¹ffaÜ ¸ffa¦f IYeÜ ÀffdWX¶f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³ffWX³f VfWXSX IZY IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX QcÀfSmX dQ³f ·fe ³fWXeÔ WbXBÊX ´fZ¹fªf»f IYe Àf´»ffBÊX

´fZ¹fªf»f ³f Af³fZ ÀfZ »fû¦f WXû SXWZX ´fSmXVff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªfX. ³ffWX³f

³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ QcÀfSmX dQ³f ·fe IYBÊX ¦ffa½fûa ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ »fû¦ffZÔ IYû IYfRYe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ½f`ÀfZ BXÀf VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ¸fZÔ A¢ÀfSX dQæY°fZÔ Af°fe WXe SXWX°fe W`X, »fZdIY³f ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¹fWX dQ¢IY°fZÔ IYfRYe ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ ½feSX½ffSX IYû ³ffWX³f IZY Pf¶fûÔ ¸fûW»»f, ¦fûd½faQ¦fPÞX ½f ½ff»¸fedIY ¶fÀ°fe AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ WbXBÊXÜ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³f WXû³fZ ÀfZ dQ³f·fSX

´fZ¹fªf»f Af´fcd°fÊX ³f WXû³fZ ´fSX d½f·ff¦f IYû IYSmÔX dVfIYf¹f°f AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY EÀfOXeAû d³fæYf SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX ¸fZÔ Àf·fe À±ff³fûÔ ´fSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔXÜ dªf³f À±ff³fûÔ ´fSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ Wû SXWXe W`XÜ Àfa¶fad²f°f ÃûÂf IZY »fû¦f d½f·ff¦f IYû dVfIYf¹f°f IYSX ÀfI °fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊX ¶ffSX d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³fZ ÀfZ £f`SXe ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ´ff³fe d»fµMX IYSX³fZ ¸fZÔ dQæY°f Af°fe W`XÜ

VfWXSX IZY W`XOX´fa´fûÔ ½f ¶ff½fdOXÞ¹fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ £üSXe CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ÀfZ IYSXe¶f 30 ÀfZ 32 »ff£f »feMXSX ½f ³fZWXSX À½ffSX

´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ÀfZ 8 ÀfZ 10 »ff£f »feMXSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYe ªff°fe W`XÜ £üSXe CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ¸fZÔ ´ff³fe IYû Qû À±ff³fûÔ ÀfZ d»fµMX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe

IYû ÀMXfZSX IYSX Àf´»ffBÊX IYe ªff°fe W`XÜ ¸f¦fSX IYBÊX ¶ffSX ´fa´f WXfCXÀf ¸fZÔ »ffBXMX ¦fb»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´ff³fe IYû d»fµMX IYSX³fZ ¸fZÔ dQæY°fZÔ Af°fe W`ÔXÜ ´ff³fe ÀMXûSX ³f WXû³fZ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ Àf´»ffBÊX ·fe IY¸f

WXû°fe W`XÜ d½f·ff¦f IZY AfaIYOXûÔ IZY A³fbÀffSX VfWXSX IYe IbY»f Af¶ffQe 60 WXªffSX W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f d½f·ff¦f õXfSXf Àf´»ffBÊX dIY¹ff ªff SXWXf 40 »ff£f »feMXSX ´ff³fe ´f¹ffÊ~ W`XÜ ¸f¦fSX IYBÊX »fû¦fûÔ õXfSXf ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ dIYSXfEQfSX SX£û ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIYf dSXIYfOÊX d½f·ff¦f IYû CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f Àf¸fÀ¹ff d½fIYSXf»f WXû³fZ IYf EIY ¹fWX ·fe IYfSX¯f W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe ³f Af³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe SXû¿f ªf°ff¹ff W`XÜ


CMYK

dVf¸f»ff-dIYÖfüSX-A³¹f

VfbIiY½ffSX 2 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

5

CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ ¸ffa¦fe dSX´fûMÊX

AfBÊIYfOÊX ³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ÀIcY»ffZÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX { ÀfbSmXVf NXfIbYSX. ¨fa¶ff dªf»ff ¨fa¶ff IZY Vfe°fIYf»fe³f AüSX ¦fie¿¸fIYf»fe³f ÀfÂf ½ff»fZ ÀIcY»ffaZ ¸fZÔ A·fe °fIY LXfÂffaZ IZY AfBÊIYfgOÊX WXe ³fWXeÔ ¶f³ffE ¦fE W`aXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dªf»ff IZY ¸ffÂf 40 RYeÀfQe ÀIcY»fûÔ ³fZ WXe BXÀf dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf¹ff W`X, ªf¶fdIY A³¹f ÀIcY»fûÔ ³fZ A·fe °fIY LXfÂfûÔ IZY AfBÊXIYfOÊX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQ£ffBXÊ W`XÜ ÀIcY»fûÔ IYe BXÀf »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ QcSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ LXfÂffaZ IYû ÀfSXIYfSX õXfSXf ¨f»ffBÊX ¦fBXÊ d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf ·fe »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W``XÜ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYe ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ EIY Àf~fWX IZY

 Vfe°fIYf»fe³f AüSX

¦fie¿¸fIYf»fe³f ÀfÂf ½ff»fZ 60 RYeÀfQe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³fZ W`ÔX ´fWX¨ff³f ´fÂf

 d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf

³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf LXfÂfûÔ IYû IYûBÊX RYf¹fQf

AaQSX dSX´fûMÊX ÀfüÔ´f³fZ IYû IYWXf W`X dIY LXfÂfûÔ IZY AfBÊXIYfOÊX ¶f³fZ W`Xa ¹ff ³fWXeaÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX ÀIcY»f ´fi¸fb£fûÔ ´fSX WXû¦feÜ CX©f dVfÃff d½f·ff¦f dªf»ff ¨fa¶ff IZY CX´fd³fQZVfIY d½fªf¹f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ Vfe°fIYf»fe³f ÀIcY»fûa ¸fZÔ VüÃfd¯fIY ÀfÂf AfSaX·f WbXE IYSXe¶f ´ffa¨f ¸fWXe³fZ ½f ¦fie¿¸fIYf»fe³f ÀIcY»fûÔ

QZWXSXf ¸fZÔ APÞXfBÊX »ff£f IZY ¦fWX³fZ »fZIYSX ¨fûSX RYSXfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ýZWXSXf QZWXSXf ÃûÂf IZY ¶fOÞXf ¦ffaU ¸fZÔ ¨fûSûÔZ ³fZ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû Aaªff¸f dQ¹ff W`XÜ ¨fûSX EIY §fSX ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY Àfû³fZ-¨ffaýe IZY Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX ¦fEXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ª¹fûd°f ýZUe d³fUfÀfe ¶fOÞXf ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³ff ýZWXSXf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ýþÊ IYSXUfBÊ W`X dIY CXÀfIZY §fSX ÀfZ ¨fûSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fûÔ IZY ªfZ½fSX ¨fûSXe WbXE W`ÔXÜ ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶fb²f½ffSX IYû A´f³fZ ¸ff¹fIZY ¦fBÊ WbXBÊ ±feÜ A¦f»fZ dý³f ¸ff¹fIZY ÀfZ §fSX ´fWbaX¨f³fZ ´fSX QZ£ff dIY ýSXUfþZ IYf °ff»ff McXMXf WbXAf W`XÜ

 ¶fOÞXf ¦ffa½f ¸fZÔ dQ¹ff ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû Aaªff¸f

 ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIY¹ff ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff

AaýSX þfIYSX ýZJf °fûX A»f¸ffSXe IYf ýSXUfþf Af`SX AaýSX ÀfZ »ffgIYSX ·fe McXMXf WbXAf ±ffÜ ¨fûSX IYSXe¶f APXÞfBÊ »ffJ ÷Y´fE IZY Àfû³fZ-¨ffaýe IZY ¦fWX³fZ Af`SX ýû WXþfSX ÷Y´fE ¨fûSXe ±ûÜ OXeEÀf´fe ¶feOXe ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

VüÃfd¯fIY ÀfÂf AfSaX·f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Àf·fe ÀIcY»f ´fi¸fb£fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX LXfÂfûÔ IZY AfBÊXIYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE ±ûÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY IYBÊX ÀIcY»fûÔ õXfSXf dVf¸f»ff IZY ¸f`WX»fe dÀ±f°f ¶fZ»Àf BaÀMXe¨¹fcMX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Äff³f ¸faÂf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ LXfÂffEaÜ AfBÊXIYfOÊX ³f ¶f³ff³fZ IYe dVfIYf¹f°faZ d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ´fWbXa¨fae W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ d½f·ff¦f ³fZ Àf¸fÀ°f ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfûÔ ÀfZ EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX AfBÊX IYfOÊX IYe dSX´fûMÊX °f»f¶f IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fE W`XÜ ...d½fªf¹f dÀfaWX NXfIbYSX, CX´fd³fQZVfIY CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ¨fa¶ff { MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff ¶feOXXeAfZ À°fSX ´fSX ·fe WXû SXWXe IYUf¹fQ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ SXû¿f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIY ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ¶feOXeAfZ À°fSX ´fSX ´fi Q Z V f ¸fZ Ô ´fi ² ff³f¸fa  fe ¦fi f ¸fe¯f ÀfOÞ X I Y ·fe IYUf¹fQ WXû SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯f d½f·ff¦f IZY ¶feOXeAfZ IYfZ ÀfOÞIY ´fiÀ°ffU dVfÃff £faOX ¦fSXû»ff ½f ·fSX¸füSX IZY Ad²fIYfVf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AfBÊXIYfOÊX ³f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶f³fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY AfQZVffZÔ ´fSX IYf¹fÊ VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ÀfcÂffZÔ IYf IYWX³ff ¶f³ff³fZ IZY IYfSX¯f LXfÂfûÔ IYû d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf »ff·f ³fWXea d¸f»f ½ffB»OX »ffBRY ÀfZÔ¨fbSXe ½f d³fªfe ·fcd¸f W`X dIY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf d½f·ff¦f ·fe ³fE dÀfSZX ÀfZ ·ûªfZ ªff SXWZX ÀfOÞIY ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦f ´f ÀIcY»f ¸ffd»fIY AOÞX¨f³fZa ´f`Qf IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fiÀ°ffUfZÔ ¸fZÔ A´f³fZ ´fiÀ°ffU Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE þbMX ¦fE W`ÔXÜ þ»Q ´fi¸fb£fûÔ IZY ´fid°f SXû¿f W`XÜ Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q AfBÊXIYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY AfQZVf dQE ´fiQZVf ¸fZa BÀf Àf¸f¹f IYSXe¶f Qû WXªffSX WXe ´feE¸fþeEÀfUfBÊX IZY OXe´feAfS ´fiÀ°ffUfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Af`SX ¶fþMX ¸fZÔ ªffEa, °ffdIY LXfÂfûÔ IYû d³fVfb»IY ¶fÀf ÀfZ½ff IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZÔYÜ dIY»fû¸feMXSX °fIY IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af`SX BXþfRYf WXfZ³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ¨feRY BÔXþed³f¹fSX ´feE¸fþeEÀfUfBÊX SXfIZYVf ¦fb´°ff ³fZ ¸ff³ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IZY IYBÊX dQ¢IY°fZÔ ´fZVf Af SXWXe W`ÔXÜ ¹fZ ÀfOÞXIZÔY Af`SX ´fiÀ°ffU IZÔYýi IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE ·ûªfZ ªff SXWZX W`ÔXÜ C³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff IYû AfSaX·f WbXE EIY ¸fWXe³ff ¶fe°f 60 ´fid°fVf°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ LXfÂfûÔ IZY ¹ff °fû ½ffB»OX »ffBRY ÀfZÔ¨fbSXe ¸fZÔ dIY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf Af`SX »ffZIY d³f¸ffʯf BXÀf ¹ffZþ³ff ´fSX d¸f»f IYSX ´fOÞX°fe W`ÔX ¹ff dRYSX d³fªfe ·fcd¸f ¸ffd»fIY IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY °fIYSXe¶f³f AfBÊXIYfOÊX ³fWXea ¶f³ffE W`aXÜ A´f³fe ªf¸fe³fZÔ ÀfSXIYfSX IYû WaXÀ°ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ ½ffB»OX ¶fWbX°f þ»Q ¸fÔþcSXe IZY d»fE IZÔYýi IYfZ °f`¹ffSX IYSX ÀfSXIYfSX IYfZ ·ûªf³fZ IZY »ffBRY ÀfZÔ¨fbSXe ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIYûÔ ·ûªf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ »ffZIY d³f¸ffʯf AfQZVf dQE W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf EUÔ dVf¸f»ff. VfWXSX AüSX BXÀfIZY AfÀf´ffÀf »f¦fe ÀMXÑeMX »ffBXMZÔX ¶fQWXf»f W`XÜ BXÀfIZY IZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ EIY Àf¸ff²ff³f d½f·ff¦f ³fZ A¶f °fIY IZÔYýi IYe ¸fÔþcSXe ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂfe Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYû £ffÀfe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ BX³f d³fIYf»ff W`XÜ ¹fWXfa ´fOÞX³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIYûÔ IYfZ ·ûªf³fZ IZY d»fE 70 ÀfOÞIYfZÔ IYe BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff dQ³fûÔ °fZÔQbE IYf £ffÀff Af°faIY W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ AüSX ¶fPÞX ªff°fe ´fSX d½f·ff¦f ªfe´f ¹fû¦¹f IY©fe ÀfOÞXIZÔY OXe´feAfSX °f`¹ffSX IYSX »fe W`XÜ WXf»ffÔdIY, W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ W`XÜ VfWXSX IYe ¶fQWXf»f ÀMXÑeMX »ffBXMXûÔ IYû d³f¦f¸f WXfCXÀf IYe d´fL»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe d³fd¸fÊ°f IYSmX¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff d³fªfe IZÔYýi IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE BX³f ´fiÀ°ffUfZÔ IYfZ ÀfOÞIY ÀfbdU²ff ¸fbW`X¹ff IYSXUf³fZ ªf¸fIYSX WaX¦ff¸ff WbXAf ±ffÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ÀMÑeMX »ffBXMXûÔ IYe WXf»f°f ªfÀf IYe ·fcd¸f ¸ffd»fIYûÔ ÀfZ ·fe BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYfZ ·ûªf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ¦fif¸fe¯f IYe ´fcSXe IYfZdVfVf IYSX SXWXe W`XÜ BXÀfe °fÀf ¶f³f WbXE WbBÊX W`XÜ £f»fe³fe d³f½ffÀfe Àfd½f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf §fSX »fûASX d½f·ff¦f ¶ff°f IYSX SXWXf W`XÜ dUIYfÀf d½f·ff¦f ÀfZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f À°fSX IZY ¸fQÐQZ³fþSX ´feE¸fþeEÀfUfBÊX IZY £f»fe³fe ¸fZÔ W`XÜ CX³fIZY §fSX IZY Àff±f ªfa¦f»f W`XÜ ½fWXfa ´fSX AfE dQ³f °fZÔQbE IYû QZ£ff IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ d½f·ff¦f BXÀf ´fSX AüSX ÀfOÞIY ´fiÀ°ffU ¸ffÔ¦f SXWXe AÔ°f¦fÊ°f ÀfOÞIYfZÔ IZY ´fiÀ°ffU ¸ffÔ¦fZ ¦fE ªff°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀMXÑeMX »ffBXMXZÔ WXû³ff ¶fWbX°f ªføYSXe W`ÔX, »fZdIY³f »fûASX £f»fe³fe Àfa¶fa²f ¸fZÔ ÃfZÂfûÔ IZY d½f²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f W`X, °ffdIY ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ W`ÔXÜ QcÀfSXe AfZSX, »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¸fZÔ »f¦fe Ad²fIY°fSX »ffBXMZÔX £fSXf¶f SXWX°fe W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX V¹ff¸f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff EIY ¶f`NXIY IYSX ¨fbIYf W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfOÞIYfZÔ IZY d³f¸ffʯf IYe ¸fÔþcSXe ·fe ´feE¸fþeEÀfUfBÊX IZY AÔ°f¦fÊ°f dIY ½fWX A´f³fZ IYf¸f ÀfZ SXfZªff³ff SXf°f IYû IYSXe¶f AfNX ¶fªfZ §fSX »füMX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ d½f·ff¦f ³fZ d½f²ff¹fIYûÔ IYû ¨f¹fd³f°f IZÔYýi ÀfZ WXfdÀf»f WXfZ ÀfIZYÜ ´fiQZVf IZY ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IZY BX³f ´fiÀ°ffUfZÔ IYfZ ¸fZÔ SXf°f IYû ÀMÑXeMX »ffBXMXZÔ ³f WXû³fZ ÀfZ CX³WZÔX IYfRYe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe W`XÜ °fZaQbE À±ff³fûÔ ´fSX ´fZVf Af SXWXe dQ¢IY°fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYfZ ¶fWbX°f þ»Qe AÔd°f¸f øY´f QZIYSX IZÔYýi IZY A»ff½ff SXf°f ¸fZÔ IbYØfZ IYf ·fe OXSX ¶f³ff SXWX°ff W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX Af½ffSXf IbYØfûÔ IYe A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ±ffÜ CX³fÀfZ A´f³fZ ÀfOÞIY ÀfbdU²ff ÀfZ þfZOÞ³fZ IZY d»fE IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE ·ûªf³fZ IYe °f`¹ffSXe Àfa£¹ff IYfRYe ª¹ffQf W`XÜ BXÀfe °fSXWX ½ffOÊX ³fa¶fSX 21 ¸fZÔ ´ffÀf´fûMÊX AfdRYÀf ÀfZ ¶fOÞXf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ªffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f AüSX ¦fif¸fe¯f ¸fZÔ W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½feSX·fýi dÀfÔWX IZY ¶fOÞXf ¦ffa½f IZY d»fE ªff³fZ ½ff»fZ SXfÀ°fûÔ ´fSX ·fe §fc´f Aa²ûSXf LXf¹ff SXWX°ff W`XÜ ´fied°f IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dUIYfÀf d½f·ff¦f d¸f»fIYSX IYf¹fÊ IYSX AfQZVffZÔ IZY ¶ffQ ´feE¸fþeEÀfUfBÊX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX ÀMXÑeMX »ffBXMXûÔ ³fWXeÔ »f¦fe W`ÔX, ªfû »f¦fe ·fe W`ÔX ½fWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞIY ¹ffZþ³ff IZY SXWZX W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf d½f·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IZY ³fE A¢ÀfSX £fSXf¶f SXWX°fe W`ÔXÜ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ·fe °fZÔQbE IYf £füRY W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû °fWX°f 233 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IZY ÀfOÞIY ³fZ A´f³fZ Àf·fe ¶»ffgIY OX½fZ»´f¸fZÔMX ´fiÀ°ffUfZÔ ´fSX IYf¹fÊ VfbøY WbXAf W`XÜ AfNX ¶fªfZ IZY ¶ffQ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ªff°ff W`XÜ VfWXSX IZY QcÀfSmX ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX »fe ±feÜ ¦fif¸fe¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ (¶feOXeAfZ) ÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ IYf IYWX³ff W`X ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀMXÑeMX »ffBXMXûÔ IYe WXf»f°f £fÀ°ff W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ ¸ffa¦f IYe ÀfOÞIYfZÔ IYe BX³f OXe´feAfS (dOXMZX»OX Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´feE¸fþeEÀfUfBÊX W`X dIY ÀMÐÑeMX »ffBXMXûÔ IYû ªf»Q QbøYÀ°f IYSX½ff¹ff ªffEÜ ´fifZªfZ¢MX dSX´ffZMÊX) IYfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX Af²ffSX ´fSX ÀfOÞIYfZÔ IYe dSX´ffZMÊX ¸fZÔ ÀfOÞIY ´fiÀ°ffU Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY

ÀfOÞXIY ¹fûªf³ff ¸fZÔ d³fªfe ·fcd¸f IZY IYfSX¯f Af SXWXe AOÞX¨f³fZa

ÀMÑXeMX »ffBXMZÔX »f¦ff³fZ IYe ¦fbWXfSX

dVf¸f»ff IZY °ffSXfWXf»f ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fe LXfÂffEaÜ

ßfe¸fQзff¦f½f°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff Afªf ÀfZ

IYSXÀfû¦f. IYSXÀfû¦f IZY ÀfZSXe ¶fa¦f»fûÔ ¸fZÔ ßfe³ff¦f ²fc¸f³fe ¸fadQSX ¸fZÔ Qû ¸fBÊX ÀfZ ßfe¸fQзff¦f½f°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ AfNX ¸fBÊX °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg. ÀfZ½fIY SXf¸f VffÀÂfe ·fd¢°f, Äff³f AüSX ½f`SXf¦¹f IYf ½¹ff£¹ff³f IYSX ßfeWXdSX IYf ¦fb¯f¦f¯f³f IYSmÔX¦fZÜ ³ff¦f ²f¸fc³fe ¸füWX°ff þ¦fQeVf ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfe¸fQзff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff Àfb³f³fZ ÀfZ °fe³fûÔ ´fiIYfSX IZY QbJûa IYf ³ffVf WXû°ff W`XÜ dUVfZ¿fIYSX IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f IYe°fʳf U À¸fSX¯f IYSX³fZ ÀfZ ´fif¯fe IYû ¸fbd¢°f d¸f»f°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff W`X dIY ßfe¸fQзff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IYf A¸fÈ°f ´ff³fZ IZY d»fE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àfa£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔÜ

³fZÂf Vf»¹f dVfdUSX Afªf

dVf¸f»ff. k³fZVf³f»f ÀfûÀff¹fMXe RYfSX Q ´fiUZ³Vf³f AfgR ¶»ffBÔO³fZVf BadO¹ffl IZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ¶f°ff¹ff dIY SXfg¹fÀf³f ³fZÂf AÀ´f°ff»f IbY»»fc ¸fZÔ Qû ÀfZ AfNX ¸fBÊ °fIY ³fZÂf Vf»¹f d¨fdIY°Àff dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY dVfdUSX ¸fZÔ ³fZÂf dUIYfSXûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f SXûd¦f¹fûÔ IYû d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff ·fe ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ

´fcWX £faOX ¸fZÔ ªff¹fªff »fZ³fZ ´fWbaX¨fZ ´f¹fʽûÃfIY

dSXIYfa¦fd´fAû. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃûÂf IZY ¨ffSX d³fUfʨf³f ÃfZÂf dIY³³füSX, IYSXÀfû¦f, Af³fe AüSX SXf¸f´fbSX ¸fZa Àff°f ¸fBÊ IYû WXû³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE ´f¹fÊUZÃfIY IYf´ff Jû»fe (UdSXâ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf) U dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ UeSXUfSX IYû ´fcWX £faOX IYf QüSXf dIY¹ffÜ CX³WXfaZ³fZ ³ffIYû, ¨ffa¦fû, ´fcWX ÀfdWX°f IYBÊ ¦ffaU ¸fZÔ þfIYSX ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶ff°f¨fe°f ·fe IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff IZY ´fcWX CX´f¸faOX»f ¸fZa ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX ¨f»fXfE þf SXWXZ ¸f°fQf°ff þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f (ÀUe´f) IZY ¶ffSXZ Àff¸ff³¹f ´f¹fÊUZÃfIY IYû dUÀ°ffSX ´fcUÊIY AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff¸ff³¹f ´f¹fÊUZÃfIY IYf´ff £fû»fe ½feSX½ffSX IYû ¨ffa¦fûa ¸fZa øYIZYa¦fZÜ VfbIiY½ffSX IYû £fû»fe dÀ´fd°f CX´f¸faOX»f IZY d»fE SX½ff³ff WXûÔ¦fZÜ

CMYK

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fe LXfÂffÜ

ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ COf³ff ¶fÔQ IYSmÔX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dN¹fû¦f ´fiQZVf ´feO¶»¹fcOe EUÔ AfBÊ´feE¨f IY¸fʨffSXe ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IYe dN¹fû¦f BXIYfBÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fBÊ dQUÀf IZY ¸füIZYX ´fSX dN¹fû¦f ¸fZa EIY ¶f`NIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¹fcd³f¹f³f IZY SXfª¹f ¸fWfÀfd¨fU QZUIYe ³fÔQ ¨füWf³f ³fZ IYeÜ BXÀf¸fZÔ ¸fÔO»f IY¸fZMXe IZY A»ffUf ¸fd°f¹ff³ff ¸ffWüSXe, Àf`Ôþ U RYf¦fc VffJf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U ¸fþQcSXûa ³fZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 1826 ¸fZÔ dVfIYf¦fûÔ ¸fZÔ VfWXeQ WbXE ¸fªfQcSXûÔ IYû ßfðXfaªfd»f Qe ¦fBÊXÜ ¶f`NIY ¸fZa ¸fþQcSX dW°f IYe IYBÊ ¸ffÔ¦fZ CNfBÊ ¦fBÊÜ BX³f¸fZÔ d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fþQcSXûa IZY »fÔd¶f°f d¨fdIY°Àff ·f°fûÔ IZY ·fb¦f°ff³f, ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfe´feEÀf IYe AÔd°f¸f AQf¹f¦fe QZ³fZ, ¸fþQcSXûa IYe ´fQûÖfd°f, ÀfZUfd³fUÈdØf Af¹fb 58 ÀfZ 60 U¿fÊ IYSX³ff, ´fZÔVf³f ÀfÔ¶fÔ²fe Ad²fÀfc¨f³ff SXQÐQ IYSX ´fZÔVf³f ¹f±ff½f°f SX£f³fZ, Q`d³fIY ·fû¦fe ¸fþQcSXûa IYû 300 ÷Y´fE Q`d³fIY ¸fþQcSXe QZ³fZ, IY÷Y¯ff¸fc»fIY Af²ffSX ´fSX À±ffBÊ ³füIYSXe, ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXJZ UfMXSX ¦ffOÊ IYû Q`d³fIY

ÀfeMXc IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¸f³ff¹ff ¸fBÊ dQUÀf C²fSX, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfOÞIY EUÔ ·f½f³f d³f¸ffʯf ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f BXIYfBÊ dN¹fû¦f SXZWOÞe RYOÞXe ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f BXIYfBÊ ³fZ ¸fªfQcSX dWX°fûÔ IZY d»fE »fOÞX°fZ VfWXeQ ¸fªfQcSXûÔ IYû ¸fBÊ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ßfðXfaªfd»f QeÜ BÀf QüSXf³f ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³ffZÔ ³fZ ÀfeMXc IZY ¶f`³fSX °f»fZ dN¹fû¦f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY dUßff¸f¦fÈW ÀfZ ¶fÀf AOÐOZ °fIY SX`»fe d³fIYf»f ¸fþQcSXûa IYe A³fQZJe IYû »fZIYSX ´fiQÊVf³f ·fe dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfOÞIY EUÔ ·f½f³f d³f¸ffʯf ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f SXfª¹f Àfd¨fU A°fb»f ·ffSXõfþ, dþ»ff²¹fÃf ¶f¨¨f³f dÀfÔW ³fZ¦fe, EÀfERYAfBÊX, IZY ´fcUÊ SXfª¹ff²¹fÃf IYd´f»f ·ffSXõfþ, Àfe´feAfBÊ E¸f IYe À±ff³fe¹f IY¸fZMXe Àfd¨fU Of. SXfþZÔQi ¨füWf³f, dN¹fû¦f BXIYfBÊ A²¹fÃf IYbVf»f, Àfd¨fU þ¹fQZU, SXZWOe RYOÞXe ¹fcd³f¹f³f Àfd¨fU ´fiUe¯f AfdQ ³fZ ¸fþQcSXûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

·fû¦fe ¶f³ff³fZ IZY A»ffUf ¸fþQcSXûa IYû AfNX U¿fÊ IYe A½fd²f ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX EdSX¹fSX U A³¹f »ff·f ´fiQf³f IYSX³fZ »ff·f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦faZ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CNfBÊ ¦fBÊÜ ¶f`NIY ¸fZa d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fþQcSXûa IZY Vfû¿f¯f ¶fÔQ ³fWeÔ dIY¹ff °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fþQcSX U¦fÊ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ²fSX³fZ SX`d»f¹ffÔ U WOÞ°ff»f IYe ªffE¦feÜ C³WûÔ³fZ C´fdÀ±f°f ¸fþQcSXûa ÀfZ A´f³fZ

WIY IYe »fOÞfBÊ »fOÞ³fZ ¸fZa AdO¦f SXW³fZ IYf Af”Xf³f dIY¹ffÜ ¶f`NIY ¸fZÔ SXfª¹f IY¸fZMXe IYû¿ff²¹fÃf ÀfbSX°fSXf¸f ´fSXQZÀfe, ¸fÔO»f A²¹fÃf QZUZÔýi V¹ff¸f, ¸fd°f¹ff³ff VffJf ´fi²ff³f ´fc¯fʨfÔQ, ¸ffWüSXe VffJf ´fi²ff³f BÔQidÀfÔW, Àf`Ôþ VffJf IZY ´fi²ff³f SXf¸fc, RYf¦fc VffJf IZY ´fi²ff³f ¶fÔÀfe »ff»f U dN¹fû¦f VffJf IZY ´fi²ff³f ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ÀfdW°f A³¹f ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX VfWeQ ¸fþQcSXûa IZY d»fE Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJ IYSX ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ

¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fe LXfÂffEaÜ

ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ Àff²fb AüSX ¨füÔ°fOÞXf ¸fZÔ SXfWX¦feSX ³fZ °fûOÞXf Q¸f

¨füÔ°fOÞXf. ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨fü°fOÞXf IZY IYûWXSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦f°f SXfdÂf EIY AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX ¸fZÔ IYûWXSXf d³fUfÀfe þû¦fZÔýiX IbY¸ffSX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ dUôb°f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f þû¦fZÔýiX IbY¸ffSX ´fOÞXûÀf ¸fZÔ Vffýe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¦fE ±ff AüSX §fSX Uf´fÀf §fSX »füMX°fZ Àf¸f¹f §fSX IZY ´ffÀf WXe UWXfa ÀfZ ¦fbþSX SXWZX dIYÀfe AÄff°f UfWX³f ³fZ CX³WZÔX MX¢IYSX ¸ffSX ýeÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ UWXfa ÀfZ ¦fbþSX SXWZX »fû¦fûÔ ³fZ ªfû¦fZÔýi IYû ½fWXfa d¦fSXf ýZJ IYSX ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWba¨fIYSX VfU IYû A´f³fZ IY¶þf ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ EEÀfAfBÊX ¦fûd½faý SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY IZY VfU IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSXUf ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dý¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ BÀf §fMX³ff ´fSX À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NfIbYSX ³fZ VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WbXEX ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ffa¦f W`X dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSX ýûd¿f¹fûÔ IYû Vfe§fi ´fIYOXÞf þfEÜ »fû¦fûZÔ ³fZ ·fe ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ffa¦f dIY W`X dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ýû¿fe »fû¦fûa U UfWX³f IYû Vfe§fi ´fIYOÞXf þfEÜ

IYOÞZ d³fQZÊVf QZ°fZ WbXE ¦fa·feSX°ff ÀfZ BXÀf ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°fZÔ Qe W`ÔXÜ ´feE¸fþeEÀfUfBÊX IZY U¿fÊ 2000 ¸fZÔ VfbøY WXfZ³fZ ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYfZ ÀfOÞIY ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY d»fE 2900 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYf ¶fþMX ¸fÔþcSX dIY¹ff W`XÜ BÀf ²f³fSXfdVf ¸fZÔ ÀfZ Qû WXªffSX IYSXûOÞX °fIY IYe SXfdVf A·fe °fIY ½¹f¹f IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ BXÀf ²f³fSXfdVf ¸fZÔ A¶f °fIY 2400 ÀfOÞIY IYf¹fÊ ´fcSZX dIYE þf³fZ W`ÔX, dþ³f¸fZÔ ÀfZ A¶f °fIY »f¦f·f¦f 1825 IYf¹fÊ ´fcSZX WXfZ³fZ IYf QfUf »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYSX SXWXf W`XÜ d½f·ff¦f IYf IYWX³ff W`X dIY ´feE¸fþeEÀfUfBÊX IZY AÔ°f¦fÊ°f A¶f °fIY ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f dþ»ffZÔ ¸fZÔ 13009 dIY»ffZ¸feMXSX ÀfOÞIZY ¶f³f³ff °f¹f W`ÔX, BX³f¸fZÔ ÀfZ A¶f °fIY 10100 dIY»ffZ¸feMXSX ÀfOÞIY d³f¸ffʯf WXfZ ¨fbIYf W`XÜ »ffZI d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY ´feE¸fªfeEÀf½ffBÊ IZY ¨feRY Baªfed³f¹fSX SXfIZYVf ¦fb´°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY d½f·ff¦f ´feE¸fþeEÀfUfBÊX IYf 90 RYeÀfQe IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX ¨fbIYf W`XÜ WXf»ffÔdIY Àf·fe dþ»ffZÔ IZY ´fiÀ°ffUfZÔ IYfZ IZÔYýi IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE ·ûªf³fZ IYe °f`¹ffSXe W`X, »fZdIY³f 233 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IZY ÀfOÞIY ´fiÀ°ffUfZÔ ¸fZÔ dVf¸f»ff U IYfÔ¦fOÞf ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²¹ff³f IZÔYdýi°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfcÂffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dVf¸f»ff U IYfÔ¦fOÞf IZY A»ffUf ¨fÔ¶ff, IbYnc Af`SX dÀfSX¸ff`SX IZY ´fiÀ°ffUfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY W`XÜ

RYûMXû ªf³fÊd»fÀMX : ´fiQe´f IbY¸ffSX

´fiQZVf ¸fZÔ Àfa´fIÊY ¸ff¦fûË IYe QVff WbXBÊX Q¹f³fe¹f : IbY»fQe´f °fa½fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ¸ffIY´ff ³fZ°ff ³fZ OXfg. IbY»fQe´f dÀfaWX °fa½fSX ³fZ IYWXf W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àfa´fIÊY ¸ff¦fûË IYe QVff Q¹f³fe¹f W`XÜ BXÀf ´fSX Afþ °fIY IYfZBÊX NXfZÀf ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊX W`XÜ BXÀf UþWX ÀfZ ´fiQZVf IZY IYBÊX ¦ffaU Afþ ·fe ÀfOXÞIY ÀfZ ³fWXeÔ þbOXÞ ´ffE W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY 67 Àff»fX IYe AfªffQe AüSX »fûIY°ffadÂfIY ÀfSXIYfSZXa ¨fb³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe IbYL ÃfZÂffZÔ IYe °fÀUeSX A·fe °fIY ³fWXeÔ ¶fQ»feÜ Àfe´feAfBÊX (E¸f) ³fZ BXÀfIZY d»fE IYfa¦fiZÀf Af`SX ·ffªf´ff ÀfdWX°f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYfZ QfZ¿fe NXWXSXf¹ff W`XÜ ¸ffIY´ff ³fZ°ff OXfg. IbY»fQe´f °faUSX ³fZ IYWXf W` dIY SXfþ²ff³fe ÀfZ ÀfMZX IYÀfb¸´fMXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZ ¦ffaU W`ÔX þWXfa Afþ ·fe SXfZ¦fe UfWX³f °fIY IZY d»fE ÀfOXÞIY ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊXÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ÀfOXÞIY IZY ¶f¦f`SX dVfÃff Af`SX ÀUfÀ±¹f þ`Àfe ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffEa Af¸f AfQ¸fe °fIY ´fWbXa¨f³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ IYÀfb¸´fMXe dU²ff³fÀf·ff IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WbXE CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY

SXfþ²ff³fe ÀfZ ÀfMXf IYfZMXe dSX¹ffÀf°f IYf ³fZMXe ´fSX¦f³ff BXÀfIYf þe°ff þf¦f°ff CXQfWXSX¯f W`XÜ þWXfa ¶f»QZ¹ffa ´fa¨ff¹f°f IZY ´ffa¨f ½ffOXûË IYe 1500 IYe Af¶ffQe A·fe ·fe ÀfSXIYfSXe °ff`SX ´fSX ÀfOXÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZ Uad¨f°f W`XÜ ¹fWXfa IYe OXf¶fSXe SXfþIYe¹f CX¨¨f ´ffNXVff»ff dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f °fWXÀfe»f IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffNXVff»ff W`XÜ þWXfa ´fSX ÀIcY»f IZY d»fE þf³fZ ½ff»fZ A²¹ff´fIYA²¹ffd´fIYfAfZÔ IYfZ ¶f»QZ¹ffa ÀfZ IYSXe¶f QfZ ÀfZ PXfBÊX §faMXf ´f`Q»f QcSXe °f¹f IYSX³fe ´fOXÞ°fe W`XÜ BXÀfd»fE BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ff´fIY ·fe ª¹ffQf dQ³ffZÔ °fIY ³fWXeÔ dMXIY°fZÜ BXÀfÀfZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊX IYf IYfRYe ³fbIYÀff³f WXfZ°ff W`XÜ OXfg. °faUSX ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ff QfUf °ffZ IYSX°fZ W`ÔX dIY CX³WXfZa³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX ´fiQZVf IYe ÀfØff Àfa·ff»fe W`X, »fZdIY³f UZ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff dWX¸ff¨f»f d³f¸ffÊ°ff OXfg. ´fSX¸ffSX IZY CXÀf IY±f³f IYfZ ·fc»f ¦fE W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ OXfg. ´fSX¸ffSX ³fZ ÀfOXÞIYfZa IYfZ ´fWXfOXÞfZÔ IYe þeU³f SZXJf IYe ÀfaÄff Qe ±feÜCX³WXfZa³fZ IYWXf dIY U³f ÀfaSXÃf¯f IYf³fc³f ·fe ÀfOXÞIZÔY ¶f³f³fZ ¸fZÔ ¶fOXÞe ¶ff²ff W`XÜ


02 मई 2014