Issuu on Google+

CMYK

dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fûQe IYf d½fªf¹f ªfb»fcÀf

WX¸feSX´fbSX, SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014 d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 5 IÈY¿¯f ´fÃf (¨f°fb±feÊ) ¶f`Àff£f ¸ffÀf

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb QZVf·fd¢°f »füMX SXWXe WX`! k¸f`Ô A´f³fZ QZVf IYû ´¹ffSX IYSX°ff WcaXl, k¸f`Ô ¹fWX A´f³fZ QZVf IZY d»fE IYSX SXWXf WcaXl, k¸f`Ô ¹fWX ÀfdUÊÀf A´f³fZ QZVf IZY d»fE þfgB³f IYSX SXWXf WcaXl ¹fWX QZVf IYf ³f¹ff µ»fZUSX WXû¦ffÜ dIYSX¯f ¶fZQe

½f¿fÊ: 3, AaIY: 68, ¸fc»¹f: 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf:12+4+4

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

ÀfaÀfQe¹f ¶fûOÊX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f WXû¦fXe Vf´f±f ¦fiWX¯f IYe °ffSXeJ

SX`d´fOXX ³¹fcªf »ffAûÀf : dU¸ff³f WXfQÀfZ ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe Àf¸fZ°f 17 IYe ¸fü°f

dUE³fdMXAf³f. »ffAûÀf Uf¹fbÀfZ³ff IYf EIY dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ 17 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ±ffBÊ»f`ÔOX IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe QeÜ dU¸ff³f dUE³fdMXAf³f ÀfZ CXØfSXe ´fifa°f À¹ffÔ¦f JûAfÔ¦f þf°fZ Àf¸f¹f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbAfÜ dU¸ff³f ¸fZÔ dUE³fdMXAf³f IZY ¸fZ¹fSX, SXÃff ¸fÔÂfe ½f CX³fIYe ´f°³fe ·fe ÀfUfSX ±feÔÜ Àf·fe SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXZ ±fZÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 ´fSX

E´´f»f, ¦fc¦f»f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff

Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû. Qbd³f¹ff IYe Qû dQ¦¦fþ À¸ffMXÊRYû³f IÔY´fd³f¹ffÔ E´´f»f ½f ¦fc¦f»f ´fZMXZÔMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUUfQ £f°¸f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fBÊX WX`ÔÜ E´´f»f AüSX ¦fc¦f»f ´fZMXZÔMX ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ IbYL ¸fÀf»fûÔ ´fSX Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ´fSX ·fe °f`¹ffSX WXû ¦fBÊX W`ÔX

¸f`Àfe Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦fZ d£f»ffOÞXe

dSX¹fû. ¶fifªfe»f IZY ÀMXfSX RbYMX¶ffg»fSX d»f¹fû³fZ»f ¸f`Àfe ³fZ ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY Àff±f ³fE IYfg³MÑZ¢MX ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff Qe WX`Ü BXÀfIZY ¶ffQ ½fZ dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦fZ RbYMX¶ffg»fSX ¶f³f þfEÔ¦fZÜ CX³fIYe ³fZMX E³fbA»f Àf`»fZSXe 27.4 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX WXû þfE¦feÜ

IYf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fe EZVf

¸fbÔ¶fBÊ. IYf³f dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f Ad·f³fZÂfe EZV½f¹ffÊ SXf¹f 20 ½f 21 ¸fBÊ IYû SXZOX IYfSX´fZMX ´fSX ¨f»fZÔ¦feÜ ½fZ A´f³fe ¶fZMXe AfSXf²¹ff IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ

Àf¶fÀfZ ´ffUSXRbY»f ´fZ³ffÀfûd³fIY À¸ffMXÊRYû³f þ»Q WXû¦ff »ffg³¨f

³fBÊX dQ»»fe. ´fZ³ffÀfûd³fIY A¶f Àf¶fÀfZ ´ffUSXRbY»f À¸ffMXÊRYû³f »fZIYSX AfBÊX WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfZ ´fZ³ffÀfûd³fIY ´fe81 ³ff¸f ÀfZ ´fZVf dIY¹ff W`XÜ ¹fWX BÀfe ¸fWXe³fZ »ffg³¨f WXû¦ffÜ ´fZ³ffÀfûd³fIY ´fe81 À¸ffMXÊRYû³f IYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fZ WX` dIY BÀf¸fZÔ Afg¢MXfIYûSX ´fiûÀfZÀfSX dQ¹ff SXWXf WX`, þû BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ·fe ´fZ³ffÀfûd³fIY À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfBÊ´feE»f-7 : Afªf IZY ¸f`¨f ¶fZÔ¦f»fûSX-¨fZ³³fBÊX W`XQSXf¶ffQ-IYû»fIYf°ff

Vff¸f 4 ¶fªfZ Vff¸f 8 ¶fªfZ

Àfûd³f¹ff (SXfWXb»f ÀfZ): ¶fZMXf, A´f³fZ QZVf ¸fZÔ EIY IYWXfU°f WX`- WXSX IYf¸f¹ff¶f AfQ¸fe IZY ´feLZ dIYÀfe AüSX°f IYf WXf±f WXû°ff WX`Ü ¸fûQe IYe VffQe IYf ´f°ff ¨f»f ¦f¹ffÜ A¶f °fû E³fOXe d°fUfSXe ³fZ ·fe VffQe IYSX »fe! °fc IY¶f IYSXZ¦ff? IYf¸f¹ff¶fe ¨ffdWXE °fû VffQe IYSX WXe »fZ!

¶ffªffSX Àfû³ff ¨ffaQe ÀfZÔÀfZ¢Àf d³fµMXe OXfg»fSX ¹fcSXû

CMYK

29,540 (-60) ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f 42,400 (-100) ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f 24121.7 (+216.14) 7203.00 (+79.85) 59.39 (-0.02 ´f`ÀfZ) 80.22 (-3.37 ´f`ÀfZ)

³fSmÔXýi ¸fûQe 20 IZY ¶ffQ ´fWX³fZÔ¦fZ ´feE¸f IYf °ffªf

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

AfOX½ff¯fe ÀfZ d»f¹ff AfVfe½ffÊQ

A¸fZdSXIYf ¨fe³f WbXE IYf¹f»fX

³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ¨fb³ffUe þe°f IYû kEZd°fWXfdÀfIYl ¶f°ff°fZ WXbE ´fid°fd¿NX°f A¸fZdSXIYe d±fÔIY MX`ÔIY AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf þe°f ³fZ ¸fûQe IYû ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYe k³fBÊ ´fdSX·ff¿ffl d»fJ³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff WX`Ü ½fWXeÔ, A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ CX³WZÔX A¸fZdSXIYf Af³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ff W`XÜ ¨fe³fe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf, k¨fe³f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf BX¨LbXIY W`XÜl d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 AüSX 9 ´fSX

¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ SXf¿MÑX ´fd°f IYû ÀfüÔ´ff °¹ff¦f´fÂf

´fMX³ff. d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WbXBÊX WXfSX IYe dªf¸¸fZQfSXe »fZ°fZ WbXE ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀ°feRYf SXfª¹f´ff»f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ BXÀ°feRZY IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYe ²fû£û¶ffªfe IZY IYfSX¯f CX³fIYf Àff±f LXûOÞXf ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ þZOXe¹fc IYe ÀfSXIYfSX A»´f¸f°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸f±fʳf IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ dUV½ffÀf¸f°f Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¦fû¦fûBÊ ·fe ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

¸fûQe ÀfÔ¦f AÔ¶ffþe þf³ff ¨ffWX°fe W`ÔX CX³fIYe ´f°³fe þVfûQf ¶fZ³f

AWX¸fQf¶ffQ. ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þe°f IZY d»fE ½fi°f SX£f³fZ ½ff»fe CX³fIYe ´f°³fe þVfûQf ¶fZ³f ¦fbþSXf°f IZY ¸fVfWXcSX AÔ¶ffªfe Vfd¢°fY´feNX ¸fZÔ ´fcþf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ½fZ ¸fûQe IZY Àff±f ½fWXfa d½fVû¿f ´fcªff IYSX³ff ¨ffWX°fe W`ÔXÜ

d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ´fQ LXûOXÞf

WXfSX IYe dªf¸¸fZQfSXe »fZIYSX ³fe°feVf ³fZ dQ¹ff BXÀ°feRYf

³fSXZÔýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f 20 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXZÔ A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³fZ¦ffÜ ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe Vfd³fUfSX IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ ´ffMXeÊ ¸fZÔ d³f¯fʹf IYSX³fZ Uf»fe Vfe¿fÊ BIYfBÊ WX`Ü ¶f`NXIY IZY ¶ffQ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfe dQ³f E³fOXeE IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ·fe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ³fZ IYe °ffSXe£f A·fe °f¹f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf WXû¦ffÜ SXfþ³ff±f ³fZ BÀf ¶fOÞXe þe°f IZY d»fE Àf¸fÀ°f QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ²f³¹ffUfQ dQ¹ffÜ

10 Àff»f °fIY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶fe ¸fbJþeÊ IYû A´f³ff BÀ°feRYf ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe 15UeÔ »fûIYÀf·ff ·fÔ¦f WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ³fBÊX ÀfSXIYfSX IYû Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÔÜ

AÀf¸f IZY ÀfeE¸f °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY UWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ JSXf¶f ´fiQVfʳf IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ°fZ WXbE BÀ°feRYf QZÔ¦fZÜ ¦fû¦fûBÊ ³fZ IYWXf, k¸f`Ô ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû BÀ°feRYf ÀfüÔ´fca¦ffÜl kAf´fl ¸fZÔ °fIYSXfSX : Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ³fZ°ff Vffdªf¹ff BX»¸fe ³fZ WXfSX IZY d»fE ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYû dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IZÔYªfSXe½ff»f IYe °ff³ffVffWXe IZY ¨f»f°fZ kAf´fl IYf ¹fWX WXf»f WXbAf WX`Ü d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-9 ´fSX

ÀffSXf BÊXSXf³fe ³fZ »fe ³ff IYû WXSXf¹ff 10

´fiQZVf ¸fÔdÂf¸faO»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ R`YÀf»fZ

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¶f³ff³fZ IYû ÀfSXIYfSX IYe ¸faªfcSXe

d¨fa°f´fc¯feÊ, ¨ff¸fbaOXf ¸fadQSX, ²f¸fÊVff»ff ½f dVf¸f»ff ¸fZÔ ½ffMXSX EMXeE¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

100 E¸f¶fe¶feEÀf ÀfeMZÔ

A´f³fZ EZd°fWXfdÀfIY ´fiQVfʳf ÀfZ CX°ÀffdWX°f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf ªfWXfa A·fe ªfV³f IYf dÀf»fdÀf»ff £f°¸f ³fWXeÔ WbXAf W`X, ½fWXeÔ »fûIYÀf·ff IYe ¨fb³ff½fe WXfSX IYû ´feLZX LXûOÞX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¹fd¸f°f IYf¸fIYfªf VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¸fadÂf¸faOX»f IYe ¶f`NXIY IYSX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf £fû»f³fZ IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ½f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f E¸fAû¹fc ÀffBX³f IYSX³fZ IYû ¸faªfcSXe QZ QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔW IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû WbXBÊX dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fÔdÂf¸faO»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊX A³¹f AWX¸f R`YÀf»fûÔ IYû WXSXe ÓfaOXe Qe ¦fBÊXÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

BXÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¸fZÔ WXSX Àff»f 100 E¸f¶fe¶feEÀf LXfÂf ´ffÀf WXûIYSX d³fIY»fZÔ¦fZÜ 189 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¶f³f³fZ ½ff»fZ BXÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IYf 90 RYeÀfQe £f¨fÊ IZÔYýi ½f 10 RYeÀfQe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû QZ³ff WXû¦ff

EIY IYû LXûOÞX Àf·fe Ed¦ªfMX ´fû»f Àffd¶f°f WbXE ¦f»f°f ³fBÊ dQ»»fe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ ·fe dþÀf þe°f IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ±fe, CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYSX Qe ±feÜ dSXÀf¨fÊ RY¸fÊ kMXbOXZþ ¨ff¯f¢¹fl ³fZ A´f³fZ Ed¦þMX ´fû»f ¸fZÔ ¶feþZ´fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYû þ¶f 340 ÀfeMXZÔ QeÔ, °fû IYûBÊ ¹fIYe³f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f A¶f ¹fWX WXIYeIY°f IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶f WX`Ü Ad²fIY°fSX EþZÔdÀf¹ffÔ A´f³fZ Ed¦þMX ´fû»f ¸fZÔ E³fOXeE IYû 249 ÀfZ 290 ÀfeMXZÔ QZ SXWXe ±feÔÜ °f¶f AIZY»fZ kMXbOXZþ ¨ff¯f¢¹fl ±ff dþÀf³fZ ¶feþZ´fe IYû 291 ÀfeMXZÔ AüSX E³fOXeE IYû 340 ÀfeMXZÔ d¸f»f³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±feÜ ¹fWX AÀf»fe °fÀUeSX (¶feþZ´fe 283 AüSX E³fOXeE 337) IZY d¶f»IbY»f IYSXe¶f WX`Ü

WXfSX IYû WXd±f¹ffSX ¶f³ffIYSX A´f³fûÔ IZY ½ffSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ ÀfZ ´fWX»fZ EZÀfZ dQ£f SXWXf ±ff dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY IYdSXV¸fZ IZY Af¦fZ d½fSXûd²f¹fûÔ IYe IYûBÊX AüIYf°f ³fWXeÔ W`XÜ dMXIYMX Af½faMX³f WbXAf °fû ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX CX³fIYe ¸fªfeÊ ÀfZ CX¸¸feQ½ffSX CX°ffSmX ¦fEÜ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ¶fZVfIY ´ffMXeÊ IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY AfE, »fZdIY³f BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ ½feSX·fýi dÀfaWX WXe Àf¶fÀfZ ·ff½fbIY IYfa ¶fOÞZX ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ WXe IYfa¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ±feÜ ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ CX³fIYe IYf ¯f³fed°f IZY °ffSX-°ffSX WXû³fZ ´fSX A¶f Àf¶fÀfZ ¨ff¶fbIY SXª¹ffQf Q¶ff½f ·fe CX³f ´fSX W`XÜ ·ffªf´ff °fû EIY °fSXRY, A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY CX³fIZY ²fbSX d½fSXû²fe BXÀf Àfb³fWXSmX ¸füIZY IYû WXf±f ÀfZ ³fWXeÔ ªff³fZ QZ³ff ¨ffWX°fZÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY Vf¸fʳffIY WXfSX IZY ¶ffQ ½feSX·fýi dÀfaWX d½fSXûd²f¹fûÔ IZY ½ffSX °fZªf WXû ¦fE W`ÔXÜ ³f°feþZ Àff¸f³fZ Af°fZ WXe ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX Af`SX Àfa¦fNX³f IZY ¸f°f·fZQ ¶fZ´fQfÊ WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¹fWX dIYÀfe ÀfZ LbX´ff ³fWXeÔ W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX WXe

9

UeSX·fQi dÀfÔWX IZY d£f»ffRY IYBÊX ¶fOÞZX IYfa¦fiZÀfe »fa¶fZ AÀfZÊ ÀfZ ÀfdIiY¹f W`ÔX AüSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ½fZ CX³fIYe SXfWZÔX ¸fbdVIY»f IYSX³fZ IYe ´fbSXªfûSX IYûdVfVf IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ·ffªf´ff IYe Vff³fQfSX ªfe°f AüSX IYfa¦fiZÀf IYe Vf¸fʳffIY WXfSX IZY ¶fWXf³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fSX ´fiWXfSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVûÔ °fZªf WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ EIY °fSXRY ªfWXfa ¶feªfZ´fe ³fZ ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX IYfa¦fiZÀf IZY AaQSX WXfSX IYf NXeIYSXf CX³fIZY dÀfSX RYûOÞX IYSX A´f³fZ ¸faÀfc¶fûÔ IYû WXIYeIY°f IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ ªfûSX ´fIYOÞX SXWXe W`XÜ UeSX·fQi dÀfÔWX d½fSXûd²f¹fûÔ IYe Q»fe»f W`X dIY »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY A»ffUf Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe ´fÀfÔQ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû dMXIYMX dQ»ff³fZ ½ff»fZ ½feSX·fýi dÀfaWX ¨fb³ff½f ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY d»fE dIYÀfe QcÀfSmX IYû dªf¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf ÀfIY°fZÜ dMXIYMX Af½faMX³f IZY QüSXf³f ´ffMXeÊ ´fiQZVff²¹fÃf NXfIbYSX ÀfbJdUaQSX dÀfÔWX IYe ¶ff°f IYû °fSXªfeWX ³f QZ³ff AüSX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYe A³fQZJe IYû ·fe ½ffSX IZY d»fE WXd±f¹ffSX

IYe °fSXWX ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½feSX·fýi ÀfZ £fRYf IYfa¦fiZÀfe £û¸ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IZY U¨fÊÀU IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe CX²ûOÞX¶fb³f ¸fZÔ ªfbMX ¦f¹ff W`XÜ ½feSX·fýi dÀfaWX IYe ´f°³fe ´fid°f·ff dÀfÔWX IYe WXfSX ÀfZ ·fe A´f³fZ dÀf¹ffÀfe dWX°f Àff²f³fZ IYe ´fbSXªfûSX IYûdVfVf W`XÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ W`X ªf¶f ½feSX·fýi IZY d£f»ffRY A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ ¶f¦ff½f°f IZY ÀfbSX ¸fb£fSX WbXE WXûÔÜ ´fWX»fZ ·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸füªfcQ CX³fIZY SXfªf³fed°fIY d½fSXû²fe IYBÊX ¶ffSX CX³fIYû §ûSX³fZ IYe IYûdVfVûÔ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ WXSX ¶ffSX ½feSX·fýi d½fSXûd²f¹fûÔ IYû ¸ff°f QZIYSX ¸fªf¶fc°f WXû IYSX CX·fSmX W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX ·fe WXfSX IZY ¶ffQ BXÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ ÀffRY BX³fIYfSX IYSX ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe ¸fadÂf¹fûÔ ÀfZ I`Yd¶f³fZMX ¸fedMaX¦f IZY ªfdSXE A´f³fZ ³fZ°fÈ°½f IZY d»fE dÀf¹ffÀfe ´fi¸ff¯f ´fÂf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff W`XÜ ´f¨ffÀf Àff»f ÀfZ ª¹ffQf IZY SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f IZY A³fb·f½fe ½feSX·fýi BXÀf ´fOÞXf½f ´fSX A´f³fZ d½fSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ¸ff°f £ff°fZ W`ÔX A±f½ff WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX ´ffSX ´ff°fZ W`ÔX, IYfa¦fiZÀf IYe BXÀf AaQøY³fe dÀf¹ffÀf°f ´fSX ·ffªf´ff IYe ·fe ³fªfSX W`XÜ

³fZ IYBÊX dªf»fûÔ ¸fZÔ ½ffMXSX EMXeE¸f £fû»f³f IYû ·fe WXSXe ÓfaOXe dQ£ffBÊXÜ BXÀf IYOÞXe ¸fZÔ DY³ff IZY ¸ff°ff d¨fÔ°f´fc¯feÊ ¸fadQSX, IYfÔ¦fOÞf IZY ¨ff¸fbÔOf ¸ff°ff ¸fadQSX, ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ (SXZ³f¶fû ÀIcY»f IZY ³fþQeIY) QfOÞe ¸fZÔ, dVf¸f»ff IZY dUIYfÀf ³f¦fSX, dSªf ¸f`Qf³f, AfBÊEÀf¶feMXe (Aa°fSXSXfª¹fe¹f ¶fÀf ÀMX`ÔO ) MXcMXeIYÔO, »fûIY»f ¶fÀf

·fSZ ªffEa¦fZ £ff»fe ´fQ ¸fÔdÂf¸faO»f ³fZ ¦fÈW SXÃff ½f ³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff d³fQZVff»f¹f ¸fZÔ dÀfdU»f dORZÔYÀf BaÀMÑ¢XMXSX, ´»ffMXc³f IY¸ffÔOSX, ¨feR BaÀMÑ¢XMXSX, ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe, ÀfWf¹fIY ÀMXûSX Ad²fIYfSXe, dÀfdU»f dORZÔYÀf BaÀMÑ¢XMXSX, Uf¹fSX»fZÀf ¸f`IZYd³fIY IZY 8 ´fQ ·fSX³fZ IYe ¸faªfcSXe QeÜ ÀfWf¹fIY ´fÔþe¹fIY ÀfWIYfSXe Àf·ffEÔ (U¦fÊ-2 SXfþ´fdÂf°f) IZY 4 £ff»fe ´fQûÔ IYû ´fZ ¶f`ÔO 10,300-34,900 ¦fiZO-´fZ 5000 IZY Àff±f E¨fEEÀf ´fSXeÃff-2012 IZY °fW°f ¸faªfcSXe QeÜ

ÀMX`ÔO AüSX AfBÊþeE¸fÀfe, dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶feAûMXe (d¶f»MX Afg´fSmXMX EaOX MÑXfaÀfRYSX) Af²ffSX ´fSX UfMXSX EMXeE¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊXÜ

A¶f WXSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû WXû¦fe OXfg¢MXSXûÔ IYe ·f°feÊ MÑXfBX¶f»f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ª½ffBX³f ³f IYSX³fZ ´fSX EIY Àff»f °fIY ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe ³füIYSXe

{ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff

Qb¦fʸf ÃûÂfûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ A¶f OXfg¢MXSXûÔ IYe dIY»»f°f ÀfZ ¸fSXeªfûÔ IYe ªff³f ³fWXeÔ ªffE¦feÜ A¶f WXSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû OXfg¢MXSXûÔ IYe ½ffgIY-BX³f BaXMXSX½¹fc IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·f°feÊ WXû¦feÜ ½ffgIY-BX³f BaMXSX½¹fc ¸fZÔ ÀfRY»f OXfg¢MXSXûÔ IYû ´fiQZVf IZY ªf³fªff°fe¹f ½f Qb¦fʸf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ½ffEa QZ³fe WXûÔ¦feÜ Àfc¶fZ IZY QcSX-QSXfªf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ª½ffBX³f IYSX³fZ ÀfZ B³fXIYfSX IYSX³fZ ½ff»fZ OXfg¢MXSXûa IZY dSX´fûMÊX IYfOÊX ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYû QªfÊ IYSX d»f¹ff ªffE¦ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ A¦f»fZ EIY Àff»f °fIY CX³WZÔX ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`Ü ÀfSXIYfSX IZY BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ªf³fªff°fe¹f, Qb¦fʸf ½f A³¹f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ £ff»fe ´fOÞZX OXfg¢MXSXûÔ IZY IYSXe¶f 300 ´fQûÔ IYû ·fSXZ ªff³fZ IYe CX¸¸feQ ¶fa²fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¶fWbX°f ªf»Q ´f`SXf¸f`dOXIY»f ÀMXfRY IZY 650 ´fQûÔ IYe ·fe ·fd°fʹffa IYSX³fZ ªff SXWXe W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe A³fb¶fa²f ³fed°f, °f¶ffQ»ff ³fed°f ¸fZÔ Àf¸føY´f°ff ³f WXû³ff, ¦ffa½f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX À½ffÀ±½f ½f dVfÃff IYf A·ff½f EZÀfZ IYfSXIY W`Ô,X dªf³fIZY ¨f»f°fZ ª¹ffQf°fSX OXfg¢MXSX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ªff³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf IYSX°fZ W`ÔXÜ

À½ffÀ±¹f d³fQZVff»f¹f ¸fZÔ WXûÔ¦fZ ½ffgIY-BX³f BaXMXSX½¹fc OXfg¢MXSXûÔ IYe ·f°feÊ IYû À½ffÀ±¹f d³fQZVff»f¹f ¸fZÔ WXSX ¸fa¦f»f½ffSX IYû ½ffgIY-BX³f BaXMXSX½¹fc WXûÔ¦fZÜ IYûBÊX ·fe E¸f¶fe¶feEÀf ´ffÀf CX¸¸feQ½ffSX Àfe²û ªffIYSX EZÀfZ BaXMXSX½¹fc QZ ÀfIY°ff W`XÜ À½ffÀ±¹f d³fQZVfIY IYe A¦fbAfBÊX ¸fZÔ d½fVû¿fÄfûÔ IYf ´f`³f»f BaXMXS½¹fc IZY QüSXf³f A·¹f±feÊ IZY VüÃfd¯fIY ½f d³fªfe ¹fû¦¹f°ff IYf AfIY»f³f IYSX d³f¹fbd¢°f Qe ªffE¦feÜ

´f`SXf¸fZdOXIY»f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ·fd°fʹffa ÀfSXIYfSX ¶fWbX°f ªf»Q ´f`¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IYe ·fe ·fd°fʹffa IYSX³fZ ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY Aa°f¦fÊ°f 350 ³fÀfÊ, 130 RYf¸ffÊdÀfÀMX, »f`¶f MZd¢³fdVf¹f³f 130 AüSX SXZdOX¹fû»fûdªfÀMXûÔ IZY ´fQ ·fSZÔ¦fZÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX VfWXSXe ½f ¦fif¸fe¯f Àf·fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶fZWX°fSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IZY ´fid°f ´fid°f¶fðX W`XÜ QcSX-QSXfªf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ½ffgIY-BX³f BaXMXSX½¹fc IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ IYü»f dÀfaWX NXfIbYSX, À½ffÀ±¹f ¸faÂfe, ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

ÀfaOZX À´fZVf»f ¶fbªfÊ £f»feRYf ÀfZ ¶fPÞXe Qb¶fBÊX IYe Vff³f; E¢Àf´fû 2020 IZY d»fE WbXAf VfWXSX IYf ¨f¹f³f, d½fIYfÀf ¸fZÔ ¶f³ffE IYed°fʸff³f

QbX¶fBÊX ¸fZÔ £ffÀf ´fWX¨ff³f ¶f³ff SXWXZ dWX¸ff¨f»fe Qb¶fBÊX, dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ²f³fe VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYÜ BXÀf A·fc°f´fc½fÊ ¦fd°f ÀfZ IYe °fSX¢IYe VfWXSX IYe ¶ff°f WXe d³fSXf»fe W`XÜ £fbVfe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY A¶f dWX¸ff¨f»f ¹fWXfa IZY ¸ffg»f, I`YRZYMZXdSX¹ff ½f A³¹f ´f¹fÊMX³f ´fiQZVf IZY »fû¦f ·fe ¹fWXfa À±f»fûÔ ´fSX SXf°f IZY Àf¸f¹f ª¹ffQf ·feOÞX QZ£f³fZ ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ d¸f»f°fe W`XÜ ¹fWXfa IYBÊX dRY»¸fûÔ IYe VfcdMaX¦f WXûMX»f IYfSXû¶ffS, CXôû¦f ½f AIYÀfSX WXû°fe SXWX°fe W`XÜ Qb¶fBÊX IYfZ E¢Àf´fû ´f¹fÊMX³f ÃûÂf ¸fZÔ Àf`IYOÞûÔ IYe 2020 IZY d»fE dÀf»fZ¢MX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¨ffSX Àfa£¹ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf BaXMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMÊX IZY A»ff½ff ¹fWXfa Qb¶fBÊX ÀfZ Àfb£fQZ½f IZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff ¸fbIYf¸f CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¸fZMÑXû MÑZX³f Àfbd½f²ffEa W`ÔXÜ 1971 ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f dÀfaWX IYe £ffÀf WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ X½fZ ¹fWXfa ±ffÜ ¹fWXfa A·fc°f´fc½fÊ ¦fd°f ÀfZ d½fIYfÀf WbXAf dSX´fûMÊXÜ ½fZ dÀf¢¹fûdSXMXe ´fSX »f¦ff°ffSX °fSX¢IYe IYSX W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¹fWXfa IZY »fû¦f A´f³fe AfgdRYÀfSX W`ÔXÜ ½fZ SXfªff SXWZX W`ÔXÜ ´fbSXf³fe Àf·¹f°ff ÀfaÀIÈYd°f IYû ³fWXeÔ ·fc»fZ W`ÔXÜ IYf °ff»ff¶f (IYfa¦fOÞXf) Qb¶fBÊX IYe Àf¶fÀfZ IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ¶fOÞXe £ffdÀf¹f°f W`X ¶fbªfÊ Àff±f Àf¶fÀfZ DaY¨fe RiYeÀMX`ÔdOXÔ¦f B¸ffSX°f, Àf¶fÀfZ °fZþ £f»feRYfÜ ¹fWX Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe B¸ffSX°f W`XÜ AüSX »fÔ¶fe d»fµMX, Àf¶fÀfZ DaY¨fe ¸fdÀþQ, Àf¶fÀfZ BXÀfIYe DaY¨ffBÊX 829.8 ¸feMXSX W`XÜ BÀfIZY Àff±f- DaY¨fZ ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f, QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ DaY¨fZ AU»fûIY³f

OXZIY AüSX Àf¶fÀfZ DaY¨fZ SXZÀ°fSXfÔ IYf dJ°ff¶f ·fe ¶fbþÊ J»feRYf IZY ³ff¸f WX`Ü BXÀf¸fZÔ 163 ¸fadªf»fZÔ W`ÔXÜ ¶fbþÊ J»feRYf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ LWX Àff»f IYf Àf¸f¹f »f¦ff AüSX AfNX ASX¶f OXfg»fSX IYe SXfdVf J¨fÊ WXbBÊÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf 21 dÀf°fÔ¶fSX, 2004 ¸fZÔ VfbøY WXbAf ±ff AüSX BÀfIYf Afd²fIYfdSXIY CXQЧffMX³f ¨ffSX þ³fUSXe, 2010 IYû WXbAf ±ffÜ ¶fbþÊ J»feRYf IYû QZJ°fZ WXe Af·ffÀf WXû°ff WX` dIY ¹fWX B¸ffSX°f VfeVfZ AüSX ÀMXe»f ÀfZ ¶f³fe W`Ü B¸ffSX°f IYf ¶ff‘ AfUSX¯f 26,000 ¦»ffÀf ´f`³f»fûÔ ÀfZ PXIYf WX`Ü VfeVfZ IZY AfUSX¯f IZY d»fE ¨fe³f ÀfZ JfÀf°füSX ´fSX 300 AfUSX¯f dUVfZ¿fÄfûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B¸ffSX°f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 12,000 ¸fþQcSXûÔ ³fZ SXûªff³ff IYf¸f dIY¹ffÜ DaY¨ffBÊ IZY IYfSX¯f B¸ffSX°f IZY Vfe¿fÊ °f»fûÔ ´fSX °ff´f¸ff³f ·fc°f»fûÔ IYe A´fZÃff 15 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IY¸f SXWX°ff WX`Ü


CMYK

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

30 dQ³f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fe WXû¦fe ¨fb³ff½f £f¨fZÊ IYe dSX´fûMÊX dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYSXe IYû QZ³ff WXû¦ff ´ffBÊX-´ffBÊX IYf dWXÀff¶f X CX¸¸feQ½ffSX ´fSX »f¦ffBÊX ªffE¦fe ´fZ³f»MXe

{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ A¶f CX¸¸feQ½ffSûÔ I û 30 dQ³f IZY ·fe°fSX A´f³fZ ¨fb³ff½fe £f¨ûÊ IYe dSX´fûMÊX Àfa¶fad²f°f dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe IZ ´ffÀf ªf¸ff IYSX½ff³fe WXû¦feÜ ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSmX Àf·fe CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A·fe °fIY IYf ÀffSXf £f¨ffÊ dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe IYû QZ³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX¢°f Ad²fIYfSXe d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IYû ¹fWX dSX´fûMÊX ·ûªfZÔ¦fZÜ BXÀf QüSXf³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¨fb³ff½fe ´fdSX¯ff¸f Af³fZ °fIY IYe d½fÀ°fÈ°f dSX´fûMÊX QZ³fe WXû¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IYû ·fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ WbXE £f¨fZÊ IYf ¶¹fûSXf Àfa¶fad²f°f dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe IYû QZ³ff WXû¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe Af¹fû¦f ³fZ

¹fdQ CX¸¸feQ½ffSX IYf ¨fb³ff½fe £f¨ffÊ 70 »ff£f ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf ´ff¹ff ªff°ff W`, °fû BXÀfIZY d»fE XCX¸¸feQ½ffSX ´fSX ´fZ³f»MXe »f¦ffBÊX ªffE¦feÜ ªf¶fdIY ´ffMXeÊ IZY £f¨fZÊ I e IYûBÊX ·fe d»fd¸fMX ³fWeÔ W`Ü

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¨fb³ff½fe £f¨fZÊ IYf dSXIYfgOÊX ¸fZ³fMZ³f SX£f³fZ IZY d»fE AfQZVf ªffSXe IYSX dQE ±ûÜ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû WXSX dQ³f IZY £f¨fZÊ IYf »fZ£ff-ªfû£ff SXdªfÀMSX ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXû°fZ WXe ´ffdMÊX¹fûÔ IZY £f¨fZÊ ´fSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ³fªfSX SX£f³ff VfbøY IYSX Qe ±feÜ BXÀfIZY d»fE ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸fZdMX¹ffa ·fe ¶f³ffBÊX ¦fBÊ ±feÔ °f±ff ´fiQZVf IZY ¨ffSXûÔ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ VüOXû SXdªfÀMXSX ·fe ¶f³ffE ¦fE ±ûÜ

dSX´fûMÊX IYe WXû¦fe ªffa¨f

°fe³f ¶ffSX WbXAf AfgdOXMX

d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY ÀfWXf¹fIY ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe AVfûIY °fû¸fSX IYf IYWX³ff W` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸ûÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ Àf·fe CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX A´f³fZ ¨fb³ff½fe £f¨fZÊ I f dSXIYfOÊX Àfa¶fad²f°f dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf ªf¸ff IYSX½ff³ff WXû¦ffÜ dªf»ff À°fSX ´fS E¢Àf´ûÔOXe¨fSX Af¶ªfÊX½fSX BX³f dSX´fûMÊX IYe ªffa¨f ´fOÞX°ff»f IYSmX¦ffÜ

¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû A´f³ff A»f¦f ÀfZ SXdªfÀMXSX ¶f³ff³ff ´fOÞXf ±ff, dªfÀf¸fZÔ CX³WZÔ ¨fb³ff½fe £f¨fZÊ IYf ´fcSXf ¶¹füSXf SX£f³fZ IZY AfQZVf WbXE ±ûÜ ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû BXÀfIYf °fe³f ¶ffSX AfgdOXMX IYSX½ff³ff ´fOXÞf ±ffÜ ¹fWX AfgdOXMX E¢Àf´ûÔOXe¨fSX Af¶ªfÊX½fSX õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX VüOXû SXdªfÀMXSX ÀfZ ·fe BXÀfIYf d¸f»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Af¹fû¦f ³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¨fb³ff½fe £f¨fÊ IZY d»fE A»f¦f £ff°ff £fû»f³fZ IZY AfQZVf ´fWX»fZ WXe IYSX dQE ±ûXÜ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ¶f`ÔIY IYf ³ff¸f,

£ff°ff ³fa¶fSX AfdQ ªff³fIYfdSX¹ffa ·fe Af¹fû¦f ³fZ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f Af¹fû¦f ³fZ ¸ffa¦fe ±feÜ BXÀfIZY °fWX°f ´fi°¹ffVfe IYe d»fd¸fMX 70 »ff£f °fIY IYe ±feÜ

IY·fe Àfû¨ff WXe ³fWXeÔ ±ff, ¶f³f ªffDaY¦ff ÀffaÀfQ : SXf¸fÀ½føY´f

2

´ffMeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYû ³f¸f³f: SXf¯ff

PXû»f-³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±f WbXAf d½fªf¹f ªfb»fcÀf IYf À½ff¦f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX ¸fÔOXe »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ³fUd³fUfÊd¨f°f ÀffÔÀfQ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IZY dUþ¹f þb»fcÀf IZY Qf`SXf³f QiÔ¦f ¨fb³ffU ÃfZÂf IYe þ³f°ff ³fZ CX³WZÔX ´f»fIYfZÔ ´fSX d¶fNXf¹ffÜ dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf EUÔ Qia¦f IZY UdSXâX ³fZ°ff þUfWXSX NXfIbYSX ³fZ E³fE¨f ¸fÔOXe þfZΦfQiX³f¦fSX ´fSX ¸f`¦f»f IZY ´ffÀf ÀUf¦f°f QSX¶ffSX »f¦ffIYSX PXfZ»f-³f¦ffOÞXfZÔ IZY Àff±f SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ Af`SX ·ffþ´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff þ¹f Sf¸f NXfIbYSX IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´ffJSXe, QiÔ¦f, ´ff»fe, IbY³³fc, ¸ffZWXOÞ²ffSX, CX´f¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ´f²fSX, ¦fUf»fe, CXSX»ff, §fMXfÀf¯fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff Af`SX CX³WZÔX þe°f IYe ¶f²ffBÊX QeÜ þ¦fWX-þ¦fWX MXfZd»f¹ffZÔ ¸fZÔ JOXÞZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYf SXfþd°f»fIY dIY¹ffÜ ´f²fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ÀffÔÀfQ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff ³fZ ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX¸¸feQ ÀfZ Ad²fIY þ³ffQZVf QZIYSX þWXfÔ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ BXd°fWXfÀf SX¨ff W`XÜ UWXeÔ ÃfZÂfRY»f IZY d»fWXfþ

´f²fSX ¸fZÔ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IZY ´fWbaX¨f³fZ ´fSX À½ff¦f°f IYSX°fZ IYf¹fÊIY°ffÊÜ ÀfZ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe dUIYdÀf°f ÀfeMX ´fSX ¸fÔOXe ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ·f¦fUfÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXfIYSX ÃfZÂf IYe þ³f°ff ³fZ ·fe BXd°fWXfÀf SX¨f OXf»ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fe þe°f IYf ßfZ¹f Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fÊ IZY »ffZ¦ffZÔ, ¶fc±f À°fSX IZY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Af`SX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY Àf·fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ dQ¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY UWX ´ffMXeÊ IZY Àf¸fd´fÊ°f dÀf´ffWXe SXWZX W`ÔÜ CX³WXfZÔ³fZ IY·fe ³fWXeÔ ÀffZ¨ff ±ff dIY QZVf IZY ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZÔXQi ¸ffZQe CX³WZÔX ¸fÔOXe ÀfZ ´ffMXeÊ IYf CX¸¸feQUfSX ¶f³ffEÔ¦fZ Af`SX CX³fIZY ÀfWX¹ffZ¦f, ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY

AfVfeÊUfQ ÀfZ UWX »ffZIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ þfEÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ªf¶f ¸fbÓfZ dMXIYMX d¸f»ff °ffZ ¸fedOX¹ff IZY »fû¦f EIY WXe ÀfUf»f ´fcLX°fZ ±fZ dIY Af´fIYf ¸fbIYf¶f»ff ÀfSXIYfSX ÀfZ W`, Af´f dþ°ffZ¦fZ I`YÀfZ? ¸f`Ô CX³fÀfZ d³fUZQ³f IYSX°ff ±ff dIY SXf³fe I`YÀfZ WXfSZX¦fe ¸fbÓfÀfZ ¹fWX ÀfUf»f IYSXfZ, dþÀfIYf BXÀf ¶ffSX ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe þ³f°ff ³fZ WXe þUf¶f QZ dQ¹ff W`XÜ CX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY ¸fÔOXe SXþUfOÞfVffWXe ÀfZ ¸fb¢°f WXfZ ¦fBÊ W`XÜ BXÀf Qf`SXf³f ·ffþ´ff IZY þ¹fSXf¸f NXfIbYSX, þUfWXSX NXfIbYSX, ¸ffZWX³f ÎÀfWX NXfIbYSX ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ

WX¸feSX´fbSÜ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ ¸f°f QZ³fZ IZY d»fE SXfþaZQi SXf¯ff ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY °f¸ff¸f ´fi¶fbð ¸f°fQf°ffAûÔ, ¶fbþb¦fûÊÔ, ¸fdWX»ffAûÔ U ¹fbUfAûÔ IZY Af·ffSXe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ dU´fSXe°f »fWXSX IZY ¶ffUþcQ CX³WXZÔ ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ UûMX QZIYSX CX³f ´fSX A´f³ff À³fZWX »fbMXf¹ffÜ WXfSX U þe°f dþÔQ¦fe IZY Qû ´fWX»fc WX`Ô AüSX BÀf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ þû RY°fUf dQ¹ff WX`, CXÀfZ UWX A°¹fÔ°f dU³f¸fi°ff IZY Àff±f ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ Àf·fe ´ffMXeÊ UIÊYSXûÔ AüSX A´f³fZ Vfb·fΨf°fIYûÔ IZY þª¶fZ IYe °ffSXeRY IYe WX`, þû dQ³f SXf°f CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX ¸fZÔ OXMXZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe BÀf ¸fZWX³f°f IYû ³f¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþZ³Qi SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ÀfZUf CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf ¸fIYÀfQ SXWXf WX` AüSX BÀf ¸fIYÀfQ IYû UWX °ffCX¸fi Àf¸fd´fÊ°f SXWXZÔ¦fZÜ

QZVf IYû ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ¸fbd¢°f ¸ff`IYf´fSXÀ°f »fû¦fûÔ ³fZ ObX¶ffZBÊX I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Vffa°ff IYû £ffÀf IYfa¦fiZÀfX IYe »fbdMX¹ff : NXfIbYS dQ»ffE¦fe ·ffªf´ff : Vffa°ff AûWXQf d¸f»f³fZ IYe AfÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸fÔOXe

´fiQZVf IYû ´f¹fÊMX³f IZY ¸ff³fd¨fÂf ´fSX »ff³ff ªføYSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

·ffªf´ff IZY IYfÔ¦fOÞXf ÀfZ ÀffÔÀfQ VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ dQ»»fe þf³fZ ÀfZ ´fcUÊ dUVfZ¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf U CX³fIYe ´ffMXeÊ IYf ²¹fZ¹f þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³ff WX`Ü þ³f°ff ³fZ þû A·fc°f´fcUÊ þ³f¸f°f Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`, CXXÀf dWXÀff¶f ÀfZ ·ffþ´ff IYe IZÔYQie¹f I`Yd¶f³fZMX ·fe Àf¶fÀfZ ¶fdPÞX¹ff WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BX°f³ff Àf¸f±fʳf QZIYSX ªf³f°ff ³fZ ´ffMXeÊ IYûX ªfû ¨fb³fü°fe Qe W`X, ·ffþ´ff »fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYû d³f¿NXf´fc½fÊ °fSXeIZY ÀfZ ´fcSXf IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe ÀfZUf IYSX°fZ WXbE ·ffªf´ff »fû¦fûÔ IYû ·fi¿MXf¨ffSX EUÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ¸fbd¢°f dQ»ffE¦feÜ VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ dWX¸ff¨f»f IZY dUIYfÀf IZY d»fE

 dWX¸ff¨f»f IZY d½fIYfÀf IZY d»fE Àfû¨fe W`ÔX ¹fûªf³ffEa

 Àfe¸fZÔMX Côû¦f ½f`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ WXû¦ff À±ffd´f°f

IYBÊX ¹fûþ³ffEa Àfû¨fe WX`ÔÜ BXXÀf¸fZÔ SXZ»fUZ IYf dUÀ°ffSX ½f CXôû¦fûÔ IYe À±ff´f³ff IYSX³ff W`XÜ ´fiQZVf IYû ´f¹fÊMX³f IZY ¸ff³fd¨fÂf ´fSX »ff³ff ¶fWXb°f þøYSXe W`, ¢¹fûÔdIY ´f¹fÊMX³f CXôû¦f WXe BÀf Àf¸f¹f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fa¶fSX EIY ´fSX W`XÜ BÀfÀfZ dWX¸ff¨f»f IYe ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX ¦fSXe¶fe QcSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü dWX¸ff¨f»f JbQ WXe dÀUMXþSX»f`ÔOX WX` U ¹fWXfÔ ´fSX ´f¹fÊMX³f IZY d»fE IZÔYQi ÀfZ dUVfZ¿f ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ þfE¦fe °ffdIY dWX¸ff¨f»f dUIYfÀf IYe

SXfWX ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fa¶ff ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX CXôû¦f À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE¦ff, þû dIY U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ À±ffd´f°f WXû¦ff AüSX ¹fWX CXôû¦f ¶fZSXûþ¦ffSXe IYû QcSX IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ WXû SXWXZ J³f³f ´fSX d¨fÔ°ff ½¹f¢°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ¶fWXb°f J³f³f WXû SXWXf WX` AüSX ÀfSXIYfSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSXX AfÔJ ¸fcÔQ IYSX ¶f`NXe WbXBÊ W`Ü ½fZ BÀf °fSXWX ÀfZ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dU³ffVf ¸fÔþcSX ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf ´fiIYfSX IYf J³f³f ¹fWXfÔ WXû SXWXf WX`, CXÀfÀfZ ÀffRY dQJ SXWXf WX` dIY d³f¹f¸f dÀfRÊY ÀfSXIYfSXe RYfB»fûÔ ¸fZÔ WXe W`ÔX, ²fSXf°f»f ´fSX ³fWXeÔ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ²fSX°fe IYû dU³ffVf ÀfZ ¶f¨ff³ff ·fe WX¸ffSXe ´fi¸fbJ°ff SXWXZ¦feÜ

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe E³fAfSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àfc´fOÞf ÀffRY WXfZ³fZ IZY ´feLZX IY¸fʨffSXe Af`SX ¸fþQcSX U¦fÊ IYe A³fQZJe IYSX³ff W`Ü NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff ÀfZ IYfSÊXUfBÊX IYSX³ff VfbøY IYSX Qe ±feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ WXþfSXfZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ °f¶ffQ»fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ´fi°ffdOÞ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYþeÊ ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ffIYSX þfZ ÀUf±feÊ, ¸ff`IYf´fSXÀ°f Af`SX ÀU¹fÔ·fc °f°U dIYÀfe ´ffMXeÊ dUVfZ¿f IYe dU¨ffSX²ffSXf IYf A»ff´f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f SWZX, CX³WZÔX °fSXþeWX Qe ¦fBÊXÜ BX³f ¸ff`IYf´fSXÀ°f ÀfÔ¦fNX³ffZÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe »fbdMX¹ff ObX¶ffZ³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LXfZOÞeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf

¸fZÔ IY¸fʨffSXe Af`SX ¸fþQcSX dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IYe QVff Af`SX dQVff ¶fQ»f³fZ IZY d»fE EIY AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ W`ÔX Af`SX þfZ ·fe ´ffMXeÊ ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸fʨffSXe Af`SX ¸fþQcSX U¦fÊ IYe A³fQZJe IYSZX¦fe, CXÀfZ BXÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff WXe ´fOÞZ¦ffÜ NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY d´fLX»fZ OZXPÞX U¿fÊ ÀfZ ÀfÔ¹fb¢°f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe EIY ·fe ¶f`NXIY ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXeÔ ¶fb»ffBÊX , þfZ IY¸fʨffSXe ³fZ°ff ´fiþf°ffÔdÂfIY ´fi¯ff»fe ÀfZ ¨fb³fIYSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SWZX ±fZ, CX³WZÔX AIYfSX¯f ´fi°ffdOÞ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff ÀfZ CX³WZÔX QcSX-QSXfþ IZY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·ûªff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ ¨fZ°ff°fZ WbXE IYWXf dIY Àf¸f¹f SXWX°fZ UZ BX³f U¦ffZË IYe ³¹ff¹ffZd¨f°f ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ¸ff³f³fZ IZY d»fE ¶fQ»fZ IYe SXfþ³fed°f LXfZOÞIYSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f IYSZX, A³¹f±ff ·fdU¿¹f ¸fÔZ ´fdSX¯ff¸f Af`SX ·fe ·f¹fÔIYSX WXfZÔ¦fZÜ

·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fûQe IYûBÊX ·fe ¸faÂfe ³fWXeÔ dQ»ff ´ff¹ff IYû dQ¹ff ªfe°f IYf ßfZ¹f A´f³fZ WX»fIZY ÀfZ ¶fPÞX°f: Àfb³fe»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

·ffªf´ff IYû ´fiQZVf E½fa QZVf·fSX ¸fZÔ d¸f»fe EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f ÀfZ ·ffªf´ffBÊX ¦fQ¦fQ W`ÔXÜ ·ffªf´ff ÀfWX¹fû¦f ´fiIYû¿NX IZY ÀfWX Àfa¹fûªfIY d½fQZVf d³f¦f¸f, ¸fdWX»ff ¸fûSX¨ff IYe ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe VfdVf IYMXû¨f AüSX ·ffªf¹fb¸fû AfBÊXMXe ÀfZ»f IZY ÀfWX Àfa¹fûªfIY d½fIYfÀf Vf¸ffÊ ³fZ ·ffªf´ff IYû d¸f»fe ªfe°f IYf ßfZ¹f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX d¸f»fe ªfe°f ´fSX IYWXf dIY ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f

ÀfZ Qb£fe W`X, BXÀfd»fE Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªf³f°ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IYfZ ÓfMXIYf dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ OZXPÞX Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ d½fIYfÀf IZY½f»f IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ WXe WbXAf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ ´fSX ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff E½fa ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe Vffa°ff IbY¸ffSX, SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ, ½feSmÔXýi IYV¹f´f AüSX A³fbSXf¦f IYû WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX ·fe Qe W`X AüSX IYWXf dIY BX³fIZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf °fe½fi WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Af³fe d½fÀf ÃûÂf ÀfZ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû »feOX QZ³fZ IZY d»fE ½fûMXSXûÔ IYf Af·ffSX ·fe ªf°ff¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ ´fiQZVf IYe Af¸f þ³f°ff IZY Àff±f ´fiQZVf IZY »ffJfZÔ ¹fbUfAfZÔ IYf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fXE ²f³¹fUfQ IYSX°fZ WbXE ¸ffZ¨ffÊ ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZZ °fbSaX°f BXÀ°feRYf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf W`X dIY UeSX·fýi ÎÀf ³fZ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZX IYWXf ±ff dIY þfZ ¸faÂfe EUa ¨fZ¹fSX¸f`³f IYfa¦fiZÀf IYfZ ¶fWbX¸f°f ³fWXeÔ dQ»ffEa¦fZ, °fû CX³WZXa ´fQ

ÀfZ WXMXf dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊX ·fe EZÀff ¸faÂfe ³fWXeÔ W`, þfZ IYfa¦fiZÀf IYfZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¶fPXÞ°f dQ»ff ´ff¹ff WXfZÜ ¹fWXfa °fIY dIY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX ÀU¹fa A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe Qû WXþfSX ¸f°ffZÔ ÀfZ d´fLOXÞ ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLXf W`X dIY ¢¹ff ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX A´f³fZ ´fQ ÀfZ A¶f ·fe BXÀ°feRYf ³fWXeÔ QZÔ¦fZ? ·ffþ¹fb¸ffZ ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¹fZ UWXe UeSX·fýi ÀfSXIYfSX W`X, dþÀf³fZ

´fiQZVf IZY 12 »ffJ ¹fbUfAfZÔ IYfZ ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØfZ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦ff Af`SX ´fiQZVf IZY d»fE ´fcSZX QZVf ¸fZÔ ´fWX¨ff³f IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¨fbIZY ²f¸fÊVff»ff dIiYIZYMX ÀMZXdOX¹f¸f IYfZ SXf°f IZY Aa²fZSZX ¸fZÔ ¨ffZSXfZa IYe ·ffad°f IY¶ªff IYSX³ff, IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ MXfBÊX¸f ´fZ ÀIZY»f IZY ³ff¸f ÀfZ ²ffZJf dQ¹ff W`XÜ ¹fWX IYfa¦fiZÀf IYe ÓfcNXe dQVffWXe³f ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þ³f°ff IYf dUVUfÀf JfZ ¨fbIYe W`XÜ A¶f UeSX·fýi ÀfSXIYfSX IYfZ BXÀ°feRYf QZIYSX QfZ¶ffSXf þ³f°ff IZY ¶fe¨f AfIYSX ¨fb³ffU »fOXÞ³ff ¨ffdWXEÜ

SXfªf³fed°f ¸faOXe ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ¸fa±f³f ¸fZÔ ªfbMZX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû A¶f ¹ffQ Af SXWXe »fWXSX

·ffªf´ff IYe SX¯f³fed°f IYû ·ffa´f ³fWXeÔ ´ffBÊX IYfa¦fiZÀf { VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXûdWX°f. ¸faOXe

dQ»»fe IZY AVfûIYf SXûOX dÀ±f°f ·ffªf´ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ªf¶f ¸faOXe ÀfeMX ´fSX ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWZX ¸fa±f³f ¸fZÔ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f Àff½fʪfd³fIY WbXAf, °ffZ IYfa¦fiZÀf Àf¸fZ°f ·ffªf´ff Àfa¦fNX³f ÀfZ ªfbOÞZX IYBÊX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d½fV½ffÀf ³fWXeÔ WbXAf dIY ·ffªf´ff ¹fWX d³f¯fʹf »fZ ¨fbIYe W`Ü Àfa§f AüSX Àfa¦fNX³f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ AaQSX£ff°fZ ÀfdIiY¹f SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû EIY ¶fZWXQ IY¸fªfûSX ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ff ªff SXWXf ±ffÜ ªffdWXSX °füSX ´fSX IYfa¦fiZÀf Ad°f Af°¸fd½fV½ffÀf

CMYK

¸fZÔ ±fe AüSX ·ffªf´ff IYe SX¯f³fed°f IYû ·ffa´f ³fWXeÔ ´ffBÊXÜ QZVf IZY ·ff½fe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe »fWSX ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX EIY Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fWb°f WXe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f WX»fIZY ¸fZÔ A´f³fe ªfOÞZÔX ¸fªf¶fc°f IYSX »feÔÜ ¹fWX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ¸faOXe IZY ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WbXBÊX S`X»fe IYf WXe AÀfSX ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨f»fe WX½ff ³fZ IYfa¦fZiÀf IZY dIY»fZ PXWXf dQEÜ ¦f°f 29 A´fi`»f IYû ¸faOXe ¸fZÔ ³fSZÔýi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ 26 d¸f³fMX IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ A´f³f°½f AüSX ·ff½f³ffAûÔ IZY dSXV°fZ IYf EZÀff °ff³ff ¶fb³ff dIY ¹fWX »fWXSX ªf³f-ªf³f °fIY

SXf¸fÀ½føY´f ³fZ »fe ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX IYe ªf¦fWX

¸faOXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff IZY EIY¸ffÂf dQ¦¦fªf SXWZX ´fc½fÊ ·ffªf´ff ³fZ°ff ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX IZY ´ffMXeÊ LXûOÞX³fZ IZY ¶ffQ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYe A´fi°¹ffdVf°f ªfe°f ÀfZ ¸faOXe ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff ¸fZÔ ´f`Qf WbXAf ½f`¢¹fc¸f ·fe £f°¸f WXû ¦f¹ffÜ SXf¸fÀ½føY´f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû A¶f EIY AQÐQ CX¸¸feQ½ffSX d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WbXE ·ffªf´ff ³fZ ´fc½fÊ ¸faÂfe ªf¹fSXf¸f IYû CX°ffSXf ±ff, »fZdIY³f ·ffªf´ff IYf ¹fWX ´fi¹fû¦f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ WXf»ffadIY CXÀf Àf¸f¹f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ·fe ·feªf´ff IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ ±feÔ, »fZdIY³f A¶f ¹fWX ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY Af¦ff¸fe ´ffa¨f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ SXf¸fÀ½føY´f ªf³f°ff AüSX ´ffMXeÊ IYe IYÀfüMXe ´fSX £fSXf CX°fSX°fZ W`Ô, °fû ·ffªf´ff IYe ¸faOXe ÀfZ CX¸¸feQ½ffSX IYe °f»ffVf £f°¸f WXû ªffE¦feÜ

´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ ¸faOXe IYe ¸fVfWcXSX ÀfZ´fc ¶fdOÞX¹ffa AüSX ¹fWXfa IZY ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe ¦fb¨LXe IZY À½ffQ IYf ½ffÀ°ff QZIYSX ³fSmÔXQi ¸fûQe dWX¸ff¨f»fe SaX¦f ¸fZÔ

SaX¦fZ °fû SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYû ³fBÊX Àfaªfe½f³fe d¸f»f ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ, IYfa¦fZiÀf »fWXSX IYû ³fIYfSX°fe WbXBÊX ¸fûQe IYf WXe SXf¦f A»ff´f°fe SXWXeÜ AÀfSX ¹fWX QZ£f³fZ

IYû d¸f»ff dIY SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYe »feOX ³fZ ½feSX·fýi ÎÀfWX IYe 2009 ¸fZÔ WbXBÊ ªfe°f IYf ·fe dSXIYfOÊX °fûOÞ dQ¹ffÜ 2009 IZY Af¸f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ 13997 ¸f°fûÔ ÀfZ ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX IYû WXSXf¹ff ±ffÜ ªf¶fdIY SXf¸fÀ½føY´f ³fZ ÀffaÀfQ ½f ½feSX·fýi ÎÀfWX IYe ²f¸fÊ´f°³fe ´fid°f·ff ÎÀfWX IYû 39796 ¸f°fûÔ ÀfZ dVfIYÀ°f QZ QeÜ WXf»ffadIY, IYfa¦fiZÀf IZY ¦fPÞX IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f SXWXe ¸faOXe ÀfeMX ´fSX 2013 IZY CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff ÎÀfWX ³fZ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMeÊ IZY ªf¹fSXf¸f IYû IYSXe¶f EIY »ff£f 37 WXªffSX dSXIYfOÊX ¸f°fûÔ ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ

QÀf Àff»f ¶ffQ »fOÞXf ¨fb³ff½f, »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ { ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f. ²f¸fÊVff»ff

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ°ff ½f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe Vffa°ff IbY¸ffSX IYû d¸f»fe EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f IZY ¶ffQ CX³WZÔX ¸fûQe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ IYûBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸faÂff»f¹f d¸f»f³fZ IYe AfÀf W`Ü SXfªf³fed°fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû IYBÊX EZÀfZ IYfSX¯f W`Ô dIY CX³WaZX ¸fûQe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ QSXdIY³ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fWX»ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfS¯f °fû ¹fWX W`X dIY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff IYe ªf³f°ff ³fZ CX³WZÔX EZd°fWXfdÀfIY ¸f°fQf³f IYSX BXÀf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ªfe°f dQ»ffBÊX W`XÜ BXÀfIZY ´feLZX ªf³f°ff IYe ¹fWXe ¸faVff SXWXe W`X dIY CX³WZZÔX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ AûWXQf d¸f»fZÜ ¸fûQe IYe WX½ff °fû ´fiQZVf IZY ¶ffIYe °fe³f »fûIYÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ±fe, »fZdIY³f ½fWXfa ´fSX °fû IYûBÊX ·fe ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX BX°f³fZ ¶fOÞZX ¸ffdªfʳf ÀfZ ³fWXeÔ ªfe°f ´ff¹ffÜ 1984 ¸fZÔ ªf¶f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe WX½ff ¨f»f SXWXe ±fe, °fû CXÀf Àf¸f¹f ·fe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faýiZVf

IYfa¦fiZÀf WXfSX IYû »fZIYSX IYSmX¦fe ¸fa±f³f : ¨faýi

IbY¸ffSXe BXÀf ÀfeMX ´fSX IZY½f»f EIY »ff£f 14 WXªffSX ¸f°fûÔ ÀfZ WXe ªfe°f ´ffBËX ±feÜ BXÀfe °fSXWX ·ffªf´ff ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX IYfZ SXf¿MXÑe¹f À°fSX IZY Àf¶fÀfZ IYQÐQf½fSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ d¦f³ff ªff°ff W`XÜ ½fWX ·ffªf´ff IYe SXf¿MXÑe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ½fdSX¿NX CX´ff²¹fÃf IZY ´fQ ´fSX d½fSXfªf¸ff³f SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fc½fÊ E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe IZY ´fQ ´fSX SXWZX W`Ô AüSX ´fiQZVf IZY Qû ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe ·fe SXWZX W`ÔXÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ »ff¦fc IYe ¦fBXÊ ¹fûªf³ffAûÔ IYû Afªf ·fe »fû¦fûÔ õXfSXf ÀfSXfWXf ªff°ff W`Ü A´f³fe QcSXQdVfÊ°ff IZY IYfSX¯f d½f£¹ff°f BXÀf IYQÐQf½fSX

Àf°fføYPXÞ ÀfSXIYfSX IZY dQ³f A¶f ¨fbγfQf WXe SXWZX : ζfQ»f IYfa¦fiZÀf IYû »fOÞX³fe ´fOÞZX¦fe ½f¨fÊÀ½f IYe »fOÞXfBÊX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

³fcSX´fbSXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf BXÀfIZY IYfSX¯f ªff³fZ¦feÜ BXÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸fa±f³f IYSmÔX¦fZÜ ªf»Q WXe BXÀf ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨ff`²fSXe ¨faýi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY WXfSX IYf AfaIY»f³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´ffMeÊ ¸fZÔ EZÀfe ¢¹ff IY¸fþfZdSX¹ff SXWXe, dþÀf IYfSX¯f dWX¸ff¨f»f ¸faZ IYfa¦fiZÀf IYfZ WXfSX IYf ¸fbaWX QZJ³ff ´fOXfÜ Àfa¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfSX E½fa IYf¹fÊIY°ffÊ EIYªfbMX WXûIYSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¨fa°f³f IYSmÔX¦fZ, dªfÀfÀfZ dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ CX³fIZY ´fi¨ffSX IZY d»fE ¶fWbX°f ¸fZWX³f°f IYe W`X, dªfÀfIZY d»fE ½fWX Àf·fe ÀfWX¹fû¦fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ½f »fû¦fûÔ IYf Af·ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ WX¸fZVff »fû¦fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE »fOÞX°fe AfBÊX W`X °f±ff ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe ½fWX A´f³fZ BXÀf Àfa§f¿fÊ IYû ªffSXe SX£û¦feÜ

³fZ°ff IYû IY·fe ·fe QZVf IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f IYe ªføYSX°f ³fWeÔ SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff CX³WZÔX QZVf IYe SXfªf³fed°f IYf »fa¶ff A³fb·f½f SXWXf W`X, ªfû BXÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf IZY dIYÀfe ·fe QcÀfSmX ³fZ°ff IZY ´ffÀf ³fWXeÔ W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf AaQfªff BXÀf ¶ff°f ÀfZ ´f°ff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY CX³WZÔX IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY Àf·fe 17 d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ÀfZ »feOX d¸f»fe W`XÜ ªf³f¸f°f IYf EZÀff AfaIYOXÞf BX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZa dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe dIYÀfe QcÀfSXe ÀfeMX ´fSX QZ£f³fZ IYf ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ »f¦f·f¦f QÀf Àff»f ¶ffQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f »fOXÞf W`X AüSX CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ SXfªf³fed°fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X ¹fWX EZÀfZ R`Y¢MXSX W`ÔX, dªf³WaaZX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ¦fbMX¶faQe ¹ff dRYSX £û¸fZ¶faQe WXû³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ·fe ³fªfSXAaQfªf dIY¹ff ªff³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ SXWX°ff W`Ü

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IYû ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ½f ÀfØfføYPXÞ ÀfSXIYfSX IZY dQ³f A¶f ¨fbγfQf WXe SXWX ¦fE W`ÔÜ QZVf ½f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû d¸f»fZ Àf¸f±fʳf ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY »fû¦f A¶f d½fIYfÀf ¨ffWX°fZ W`Ô, ³f dIY dÀfRÊ £fû£f»fZ ½ff¹fQZ ¨ffWX°fZ W`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe ½f ³ffWX³f d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f ζfQ»f ³fZ ´fÂfIYfSXûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°f WbXE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYaf¦fiZÀf A¶f ½f¨fÊÀ½f IYe »fOXÞfBÊX »fOXÞ³fZ ½ff»fe W`XÜ ªf³f°ff IYf ¸fûWX ·fa¦f WXfZ³fZ ¶ffQ ´fiQZVf IYaf¦fiZÀf ¸faZ CX±f»f-´fb±f»f VfbøY WXû ¨fbIYe W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûa õXfSXf ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ´fQ ÀfZ WXMXfE ªff³fZ ÀfZ ´fc½fÊ WXe CX³WZÔ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BXÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYaf¦fiZÀf IZY ´ffÀf ¦f°f OZPXÞ ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYSX½ffE ¦fE IYf¹fûË IYf IYûBÊX AfaIYOXÞf ³fWXeÔ W`X, ¢¹fûÔdIY ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fûË IYf ßfZ¹f »fZ³fZ ½ff»fe IYfa¦fZiÀf IZY ÓfcNZX ½ff¹fQûÔ ½f §fû¿f¯ffAfZÔ IYû ªf³f°ff ·f»fe-·ffad°f Àf¸fÓf ¨fbIYe ±feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ

 ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe ³fZ ÀfeE¸f ÀfZ ¸ffa¦ff BXÀ°feRYf

 IYfa¦fiZÀf IYû »feOX ³f d¸f»f³ff §fMX°fZ ½fªfcQ IZY ÀfaIZY°f

IYû QSXdIY³ffSX IYSX IZY½f»f A´f³fZ »fû¦fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE IYf¸f dIYE W`ÔX °f±ff ·fi¿MXf¨ffSX IYû ¶fPÞXf½ff dQ¹ff W`XÜ ·ffªf´ff ·fi¿MXf¨ff AüSX ¸fWaX¦ffBÊX IYû QZSX IYSX³fZ IZY d»fE ½f¨f³f¶fðX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ¦fÈWX dªf»ff dVf¸f»ff ÀfZ ·fe ·ffªf´ff IYû »feOX d¸f»f³ff IYfa¦fiZÀf IZY §fMX°fZ ½fªfcQ IZY ÀfaIZY°f W`ÔÜ EIY AüSX ªfWXfa dªf»ff dVf¸f»ff ÀfZ 50 WXªffSX ÀfZ ·fe Ad²fIY ¸f°fûÔ IYe »feOX IYe CX¸¸feQ SX£f³fZ ½ff»fe IYfa¦fiZÀf ¶fPÞX°f WXe ³f »fZ ÀfIYe, ½fWXeÔ dªf»ff dÀfSX¸füSX ÀfZ ·fe ·ffªf´ff ³fZ ¦f°f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe A´fZÃff BXÀf ¶ffSX Ad²fIY »feO WXfdÀf»f IYe W`Ü BXÀfIZY d»fE ½fWX dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ½f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ²f³¹f½ffQ ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔÜ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ IZY QüSXf³f ·ffªf´ff dªf»ff ¸fWXfÀfd¨f½f d½f³fûQ Vf¸ffÊ, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfIZYVf ¦f¦fÊ, ³ffWX³f ·ffªf´ff ¸faOX»ff²¹fÃf Qe³fQ¹ff»f ½f¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ


CMYK

dWX¸ff¨f»f

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

´fiÀ°fbd°f

OXeE³fEÀf

dWX¸f´fedOX¹ff

þ³fUSXe 1948 ¸fZÔ dVf¸f»ff dWX»Àf ÀMXZMXÐÀf ¹fcd³f¹f³f Àf¸¸fZ»f³f Àfû»f³f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY d³f¸ffʯf IYe §fû¿f¯ff BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ

www.dainiknyayasetu.com

½feSX·fýi IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¸fadÂf¸faOX»f ³fZ ªf°ff¹ff d½fV½ffÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fadÂf¸faOX»f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fcSXf d½fV½ffÀf ªf°ff¹ff W`XÜ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fadÂf¸faOX»f IYe Vfd³f½ffSX IYû Af¹fûdþ°f ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fadÂf¸faOX»f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû »fZIYSX EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IZY R`YÀf»fZ IYû dU³f¸fi°ff´fcUÊIY ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ¸fadÂf¸faOX»f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fQi dÀfaWX ImY ³fZ°fÈ°U

dVf¸f»ff IZY AfBʪfeE¸fÀfe ¸fZÔ d³f½fZdQ°ff ³fdÀf˦f IYfg»fZªf ¸fZÔ ³fdÀf˦f Àf´°ffWX IZY Àf¸ff´f³f A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³ffMXe ´fiÀ°fb°f IYSX°feÔ ´fidVfÃfb ³fÀfZËÜ

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe IY¸fÊQØf IYV¹f´f, dVf¸f»ffX dªf»ff dVf¸f»ff IZY IY¸fÊQØf IYV¹f´f 1939 ÀfZ ´fiªff¸faOX»f IZY ÀfQÀ¹f SXWZX ±fZÜ 1943 ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ª¹ffQ°fe ÀfZ °fa¦f AfIYSX IY¸fÊQØf ·fcd¸f¦f°f WXû ¦fE ±fZÜ BÀf QüSXf³f IY¸fÊQØf ²ff¸fe ¦fû»feIYfaOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE ±fZ ½f B³WZÔX ¨ffSX ¸ffWX IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ IY¸fÊQØf IYV¹f´f, ¦ffa½f ·f»ff½f¦f, OXfIY§fSX ªf³fZOÞX§ffMX, CX´f°fWXÀfe»f ªfb³f¦ff, dªf»ff dVf¸f»ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

E¸fEOX ´fi½fZVf ´fSXeÃff IZY SXû»f ³fa¶fSX ªffSXe dVf¸f»ff. ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ³fZ E¸fEOX ´fi½fZVf ´fSXeÃff IZY d»fE SXû»f ³fa¶fSX ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ ¹fdQ dIYÀfe IYfSX¯f½fVf IbYLX LXfÂfûÔ IYû 19 ¸fBÊX °fIY SXû»f ³fa¶fSX ´fif~ ³fWXeÔ WXû°fZ W`Ô, X°ffZ EZÀfZ LXfÂf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY EªfbIZYVf³f dOX´ffMʸfZÔMX IZY AfgdRYÀf ÀfZ ObX´»feIZYMX SXû»f ³fa¶fSX ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ObX´»feIZYMX SXû»f ³fa¶fSX ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE LXfÂfûÔ IYû ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY AfgdRYÀf MXfB¸f ¸fZÔ 20-21 ¸fBÊX IYû Àfa´fIÊY IYSX³ff WXû¦ffÜ

IbY»»fc ¸fZÔ 12 dIY»fû ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IbY»»fc. dªf»ff ´fbd»fÀf ³fZ Qû A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»ffaZ ¸fZÔ 12 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fd¯fIY¯fÊ IZY °fZ¦fOÞXe ³ff»ff BX»ffIZY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fV°f IZY QüSXf³f ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY ½¹fd¢°f V¹ff¸f ´fiÀffQ ÀfZ 10.496 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸faZ ¸fd¯fIY¯fÊ IZY WXe ¶fiÁ¸f ¦fa¦ff ÃûÂf ¸fZÔ ·fe¸f ¶fWXfQbSX ³ff¸fIY ³fZ´ff»fe ÀfZ 2.4 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ WbXBÊX W`XÜ OXeEÀf´fe Àfaªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY ¹fWX Qû³fûa ½¹fd¢°f ¶fÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fd¯fIY¯fÊ °fIY BXÀf ³fVfZ IYe £û´f IYû »fZ AfE ±fZÜ Qû³fûÔ WXe ¨fZdIaY¦f IZY QüSXf³f ´fIYOZÞX ¦fEÜ

´fiQZVf WXfBÊXIYûMÊX ³fZ ¸fûMXSX ½ffWX³f Qb§fÊMX³ff IZY ¸fbAf½fªff Àfa¶fa²fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ½¹f½fÀ±ff QZ°fZ WbXE À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Àfad»f´°f ½ffWX³f IZY OXÑfBX½fSX IYû ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¶f³ff³ff Af½fV¹fIY ³fWXeÔ W`XÜ WXf»ffadIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY OÑfBX½fSX IYû ´ffMXeÊ ¶f³ff³ff CXd¨f°f WXû ÀfIY°ff W`X, ´fSXa°fb ªføYSXe ³fWXeÔÜ IYf¹fʽffWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸faÀfcSX AWX¸fQ ¸feSX ³fZ E¸fEEÀfMXe dVf¸f»ff IZY CXÀf R`YÀf»fZ IYû ´f»fMX dQ¹ffÜ BXÀfIZY °fWX°f ¸fÈ°fIY Afdßf°fûÔ õXfSXf ¸fbAf½fªff SXfdVf IZY d»fE Qf¹fSX IZYÀf IYû BXÀfd»fE £ffdSXªf IYSX dQ¹ff ±ff dIY ´fedOÞX°fûÔ ³fZ OXÑfB½fSX IYû ´ffMeÊ ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ±ffÜ BXÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dMÑX¶¹fc³f»f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IYûBÊX ¸fbAf½fªff QZ³fZ IYe SXfdVf ¶f³f°fe W`X, °fû ½fWX ¦ffOÞXe ¸ffd»fIY IYe ¶f³f°fe W`XÜ BXÀf dªf¸¸fZQfSXe IYf IYfSX¯f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¦ffOÞXe ¸ffd»fIY ³fZ ¶fe¸ff Vf°fûË IYf CX»»fa§f³f dIY¹ff W`XÜ WXfBÊXIYûMÊ ³fZ dXMÑX¶¹fc³f»f IZY BXÀf R`YÀf»fZ ´fSX ·fe dMX´´f¯fe IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ªf¶f ¶fe¸ff IaY´f³fe ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff dIY ¸fÈ°fIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ AIYfSX¯f WXe ¶f`NXf ±ffÜ ¹fWX ¶fe¸ff Ia ´f³fe IYf Qfd¹f°½f WXû°ff W`X dIY ½fWX Àffd¶f°f IYSZÔX dIY CXÀfIYe ¶fe¸ff Vf°fûË

 ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸faÀfcSX AWX¸fQ ¸feSX ³fZ E¸fEEÀfMXe dVf¸f»ff IZY R`YÀf»fZ IYû ´f»fMXf

IYf CX»»fa§f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X AüSX ½fWX CX»»fa§f³f WXe Qb§fÊMX³ff IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY WXfBÊXIYûMÊX ³fZ d³f¨f»fe AQf»f°f õXfSXf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfaIYe ¦fBÊ ¸fbAf½fªff SXfdVf ¸fZÔ IYûBÊX ¶fQ»ff½f ³f IYSX ´ffa¨f »ff£f 25 WXªffSX ÷Y´fE IYe SXfdVf A´fe»fIY°ffÊAûÔ I û QZ³fZ IZY AfQZVf dQEÜ ¸ff¸f»fZ IZY °f±¹fûÔ IZY A³fbÀffSX Qû A¦fÀ°f 2007 IYfZ WXdSX QfÀf ªfû ´fZVû ÀfZ »fIYOÞXe IZ d¸fÀÂfe IYf IYf¸f IYSX°ff ±ff, EIY ¶fû»fZSXû I`ÔY´fSX ¦ffOÞXe ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸ff³f ÀfdWX°f ¦ffa½f WXf»MXf, dNX¹fû¦f ÀfZ §fSX ªff SXWXf ±ffÜ Vff¸f IYSXe¶f ´ffa¨f ¶fªfZ ¶ff¦fSXe ³ff»ff IZY ´ffÀf ¦ffOÞXe Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦fBÊX, dªfÀf¸fZÔ §ff¹f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ 28 A¦fÀ°f 2007 IYû CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊXÜ Afdßf°fûÔ ³fZ E¸fEÀfeMXe dVf¸f»ff IZY Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX ¶fªffªf E»ffa¹fÀf ªf³fSX»f BXaVfû¹fSmÔXÀf IYa´f³fe ½f ¦ffOXÞe ¸ffd»fIY ´fSX ¸fbAf½fªfZ IYe dªf¸¸fZQfSXe OXf»f³fZ IYe

dªf»ff/Ad°fdS¢°f dªf»ff ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY À±ff³ffa°fSX¯f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Ad²fÀfc¨f³ff ªffSXe IYSX°fZ WbXE 12 dªf»ff/Ad°fdS¢°f dªf»ff ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYf À±ff³ffa°fSX¯f IYSX dQ¹ff W`XÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY SXdªfÀMÑfSX ªf³fSX»f EÀfe OXû¦fSXf IYû dVf¸f»ff IZY dªf»ff ½f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf IZY øY´f ¸fZÔ °f¶fQe»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³¹ff¹ffd¹fIY AIYfQ¸fe IZY d³fQZVfIY Àfe¶fe ½ffSXû½ffd»f¹ff IYe ³fBÊX °f`³ff°fe CX©f

³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY AfQZVff³fbÀffSX IYe ªffE¦feÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY SXdªfÀMÑXfSX (³¹ffd¹fIY) IZYEÀf ¨faQZ»f IYû dVf¸f»ff IZY dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f IYf A²¹fÃf AüSX WX¸feSX´fbSX IZY dªf»ff ½f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfeE»f IYû¨fSX DY³ff À±ff³ffa°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYfa¦fOÞXf IZY ²f¸fÊVff»ff dÀ±f°f »fZ¶fSX IYûMÊX/Aüôûd¦fIY dMÑX¶¹fc³f»f IZY ´feNXfÀfe³f A²¹fÃf SXfªf³f ¦fb~f IYû IYfa¦fOXÞf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f IZY A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ °f¶fQe»f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ªf¶fdIY

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f IZY A²¹fÃf SXfIZYVf I`ÔY±f»ff IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³¹ff¹ffd¹fIY AIYfQ¸fe IYf d³fQZVfIY °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dVf¸f»ff dªf»ff RYûSX¸f IZY A²¹fÃf ªfZIZY Vf¸ffÊ IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ »fZ¶fSX IYûMÊX/Aüôûd¦fIY dMXѶ¹fc³f»f IYf ´feNXfÀfe³f A²¹fÃf AüSX DY³ff IZY dªf»ff ½f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SX°f³f dÀfaWX IYû WX¸feSX´fbSX À±ff³ffa°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³¹ff¹ffd¹fIY AIYfQ¸fe IZY CX´fd³fQZVfIY ¹fVf½fa°f ´fSX¸ffSX AüSX Ad°fdS¢°f dªf»ff ÀfÂf

EÀfEÀfEÀf¶fe LaXMX³fe ´fSXeÃff IYe °ffSXe£fûÔZ ¸fZÔ dIY¹ff RZYSX¶fQ»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

§f´f»fûÔ ´fSX ªffa¨f IZY ¶ffQ»f ¸faOXSXf³fZ ½ff»fZ W`ÔX, »f¦f°ff W`X WX¸ffSmX ¶fbSmX dQ³f Af³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ

CMYK

¸fZÔ A´f³ff ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE IYWXf W`X dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fcSXe QÈPÞ°ff U ¸fªf¶fc°fe IZY Àff±f AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX C´ff²¹fÃf SXfWb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f JOÞe W`Ü BXÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX QZVf IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf PfÔ¨fZ IYû AüSX ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX A´f³fe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ E½fa IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû AüSX ´fi·ffUVff»fe °fSXeIZY U C°ÀffW IZY Àff±f dVf¸f»ff IZY ´fiQZVf Àfd¨f½ff»f¹f ¸fZÔ ¸fadÂf¸faOX»f IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWXÜ þfSXe SXJZ¦feÜ

E¢ÀfeOZÔMX ¢»fZ¸f ¸fZÔ OXÑfB½fSX IYû ´ffMXeÊ ¶f³ff³ff ªføYSXe ³fWXeÔ : IYûMÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf A²fe³fÀ±f ÀfZ½ff ¨f¹f³f ¶fûOÊX WX¸feSX´fbSX õXfSXf d½fd·f³³f ´fQûÔ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊX LXaMX³fe ´fSXeÃff IYe °ffSXe£f dIY³WeÔ ´fiVffÀfd³fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¶fQ»f Qe ¦fBÊX W`X, dªfÀf¸fZÔ B»fZ¢Vf³f IYf³fc¦fû (´fûÀMX IYûOX-317)IYe ´fSXeÃff 29 ªfc³f 2014 IYû WXû³fe ±fe, »fZdIY³f A¶f LXWX ªfb»ffBÊX IYû Qû ¶fªfZ IZY ¶ffQ VfbøY WXû¦feÜ VffÀÂfe ´fûÀM X(´fûÀMX IYûOX-382) ´fSXeÃff ·fe 29 ªfc³f

IYû WXû³fe ±fe, »fZdIY³f A¶f ¹fWX ´fSXeÃff 14 ªfb»ffBÊX IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ VfbøY WXû¦feÜ Àf·fe A·¹fd±fʹfûÔ IYû SXû»f ³fa¶fSX LaXMX³fe ´fSXeÃff ÀfZ 15 dQ³f ´fWX»fZ ·ûªf dQE ªffEa¦fZÜ A¦fSX dIYÀfe A·¹f±feÊ IYû d³f²ffÊdSX°f ´fSXeÃff ÀfZ EIY Àf´°ffWX ´fWX»fZ °fIY SXû»f ³fa¶fSX ³fWXeÔ d¸f»f°fZ W`ÔX °fû ½fWX dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ dQ½fÀf ¸fZÔ ¶fûOÊX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¹ff QcSX·ff¿f ³fa¶fSX 01972- 221841 ´fSX Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ Wa`XÜ A·¹f±feÊ Àfa¶fad²f°f ªff³fIYfSXe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ½fZ¶fÀffBÊXMX ´fSX ·fe QZ£f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

3

³¹ff¹ff²feVf OXfg. ¶f»fQZ½f dÀfaWX IZY dªf»ff AüSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¶f³f³fZ ´fSX ³fBÊX °f`³ff°fe ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY AfQZVff³fbÀffSX IYe ªffE¦feÜ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY d½fVû¿f Àfd¨f½f (d½fd²f) SXfªfZÔýi IbY¸ffSX IYû dÀfSX¸füSX dÀ±f°f ³ffWX³f IZY Ad°fdS¢°f dªf»ff ½f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf IZY øY´f ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ªf¶fdIY ³ffWX³f ¸fZ Ad°fdS¢°f dªf»ff ½f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¶fWXfQbSX dÀfaWX IYû dVf¸f»ff IYf Ad°fdSX¢°f dªf»ff ½f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf (IYûMÊX ³fa 1) ¸fZa °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¦fbWXfSX »f¦ffBÊXÜ BXÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ OÑfBX½fSX IYû ´ffMXeÊ ³f ¶f³ff³fZ IZY IYfSX¯f dMÑX¶¹fc³f»f ³fZ ¹ffd¨fIYf £ffdSXªf IYSX QeÜ A´fe»fIY°ffÊAûÔ ³fZ ½f¿fÊ 2012 IYû CXÀf R`YÀf»fZ IYû WXfBÊXI ûMÊX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe, dªfÀfZ ¸faªfcSX IYSX°fZ WbXE IYûMÊX ³fZ ´ffa¨f »ff£f 24 WXªffSX ÷Y´fE IYf ¸fbAf½fªff SXfdVf IYe dªf¸¸fZQfSXe ¶fe¸ff IaY´f³fe ´fSX OXf»f Qe W`XÜ

d¸f³WXfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¹ff ³f¹ff ¸fûOÞX, IZYÀf IYû SXQÐQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYû »fZIYSX ´fc½fÊ OXeªfe´fe OXeEÀf d¸f³WXfÀf ´fSX EÀfe IYûMÊX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX IZYÀf ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX Af ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f³WXfÀf IYe AûSX ÀfZ IZYÀf IYû SXQÐQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ A¶f d³f¦f¸f IYûMÊX BXÀf¸fZÔ 23 ¸fBÊ IYû ªf½ff¶f QZ¦ffÜ Vfd³f½ffSX IYû

 23 ¸fBÊ IYû QZ¦ff d³f¦f¸f

IYûMÊX BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf½ff¶f

d³f¦f¸f IZY ÀfWf¹fIY Af¹fb¢°f IYûMÊX ¸fZÔ d¸f³WXfÀf IZY ½fIYe»fX ´fZVf WbXEÜ CX³WûÔ³fZ BXÀf IZYÀf IYû SXQÐQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe AüSX °fIÊY dQ¹ff dIY ªf¶f d¸f³WXfÀf ³fZ

³f½f¶fWXfSX IZY IYûSX EdS¹ff ¸fZÔ ¸fIYf³f ¶f³ff¹ff ±ff, °fû CXÀf Àf¸f¹f SmX½fZ³¹fb dSXIYfgOÊX IbYLX AüSX ±ff, ªf¶fdIY dªfÀf Af²ffSX ´fSX IYûMÊX ¸fZÔ IZYÀf ¨f»f SXWXf W`X ½fWX dSXIYfOÊX IbYLX AüSX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY d¸f³WXfÀf IZY ½fIYe»f ³fZ BXÀf ÀffSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfZMX»f¸fZÔMX IZY ¶ffQ ¶fQ»fZ dSXIYfgOÊX IYf WX½ff»ff dQ¹ffÜ


CMYK

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

RYûMXû AfgRY Q OZX

¨fûSXe WXbE ¸fû¶ffB»f IYf ¹fcÔ ´f°ff »f¦ffEÔ

QZVf ¨f»f ´fOÞXf WX`, ¹fbUf ¨f»f ´fOÞXZ WX`Ô, WX¸fZÔ IYQ¸f ÀfZ IYQ¸f d¸f»ff³ff WX`, ·f½¹f, dQ½¹f AüSX Àf¸fÈð ·ffSX°f ¶f³ff³ff WX`Ü -³fSmÔXýi ¸fûQe

»ffBXRY BX³f E ¶ffg¢Àf

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

d´fL»fZ AaIY ÀfZ Af¦fZ S mar t F uzz : QcÀfSXZ ÀffgµMXUZ¹fSX IYe WXe °fSXWX S mar t F uzz ·fe ¸fû¶ffB»f ¨fûSXe WXû³fZ ´fSX CXÀfIYe ÀffSXe Àfc¨f³ff Af´fIZY ³fÔ¶fSX ´fSX ·fZþ°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe QcÀfSXZ ÀffgµMXUZ¹fSX IYe °fSXWX WXe dSX¸fûMX »ffgIY, OXZMXf MÑfÔÀfRYSX, þe´feEÀf MÑ`dIÔY¦f, þøYSXe OXZMXf IYû RYû³f ÀfZ dOX»feMX IYSX³fZ þ`ÀfZ RYe¨fÀfÊ WX`ÔÜ RYû³f ¸fZÔ dÀf¸f ¨fZÔþ WXû þf³fZ ´fSX ·fe CXÀf dÀf¸f IYf ³f¹ff ³fÔ¶fSX BÊ-¸fZ»f ¹ff ¸fZÀfZþ IZY þdSXE Af´f °fIY Af þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ RYû³f MÑ`IY IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû°feÜ Af´fIZY A»ffUf BÀf ÀffgµMXUZ¹fSX IYû RYû³f ÀfZ IYûBÊ dOX»feMX ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY BÀfZ dOX»feMX IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÀfUOXÊ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü ¹fWX ¶»f`IY¶f`SXe, EÔOÑfg¹fOX, AfBÊAûEÀf AüSX dUÔOXûþ IZY RYû³f IYû Àf´fûMXÊ IYSX°ff WX`Ü BXÀfZ smar tf uzz. com ÀffBMX ´fSX þfIYSX OXfCX³f»fûOX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BXÀfZ IYSXe¶f 309 ÷Y´fE ¸fZÔ Af´f BÀfZ 60 dQ³f IZY d»fE OXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ...ªffSXe

4

¶f²ffBÊX IYf QüSX Af´fIYû d½fQf

Af´fIYû ¶f²ffBÊX

BÊX

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ff

... AüSX ¹fWX ·fe

BX°f³ff Àf³³ffMXf ¢¹fûÔ

E´f AfgRY Q OZX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE RiYe EþbIZYVf³f»f EÔOÑf¹fOX E´Àf Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ EÔOÑf¹fOX ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ EZÀfZ PXZSX ÀffSXZ E´»feIZYVf³f WX`Ô, dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ Af´f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ³f dÀfRÊY ¦fZ¸Àf JZ»f³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ°fZ WX`Ô, ¶fd»IY B³f E´Àf IZY þdSXE Af´f CX³WXZÔ ´fPÞXf ·fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f E´Àf IYû Af´f AfÀff³fe ÀfZ ´»fZ ÀMXûSX ÀfZ RiYe ¸fZÔ OXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ °fû þfd³fE IbYL EZÀfe WXe E´Àf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû Af´fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¸f³fûSXÔþ³f IZY Àff±f-Àff±f Äff³f ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ 123 E¶feÀfe WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f RY³f : ¹fWX E´»feIZYVf³f ¶f¨¨fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü BÀf E´f IZY þdSXE ¶f¨¨fZ 1,2,3 U BÔd¦»fVf IZY AÃfSXûÔ IYû d»fJ³ff ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¹fWX E´f ÀffCXÔOX IZY þdSXE ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû dUd·f³³f AÃfSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXf°ff WX`Ü ...ªffSXe

MZX¢³fû ³¹fcªf ³fûdIY¹ff IYf 648 §fÔMXZ ¨f»f³fZ Uf»ff RYe¨fSX RYû³f ³fûdIY¹ff BÀf ¶ffSX Qû dÀf¸f Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»ff RYe¨fSX RYû³f »fZIYSX Af¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfZ ³fûdIY¹ff 225 ³ff¸f ÀfZ AfgdRYdVf¹f»f Afg³f»ffB³f ÀMXûSX ´fSX d»fÀMXZOX dIY¹ff WX`, BÀfIYe IYe¸f°f 3,199 ÷Y´fE SXJe ¦fBÊ WX`Ü Qû dÀf¸f Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»fZ ³fûdIY¹ff 225 RYe¨fSX RYû³f IYû ¶»f`IY, ½WXfBMX, SXZOX AüSX ¹fZ»fû IY»fSX Afg´VfÔÀf ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»fZ »ffg³¨f WXbE dÀfÔ¦f»f dÀf¸f Uf»fZ ³fûdIY¹ff 225 IYf WXe Qû dÀf¸f Uf»ff Uþʳf WX`Ü ³fûdIY¹ff 225 RYû³f ¸fZÔ 2.8 BÔ¨f IYe EÀfeOXe MÑfÔÀfd¸fdÀfU dOXÀ´f»fZ ÀIiYe³f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ³fûdIY¹ff IZY ÀfeSXeþ 30+ AûEÀf ´fSX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀf RYû³f ¸fZÔ 2 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf ¸f`³f I`Y¸fSXf dQ¹ff WX`Ü ³fûdIY¹ff 225 EIY ¶fZWX°fSX RYe¨fSX RYû³f WX`, dþÀf¸fZÔ ¶»fcMXb±f, þe´feAfSXEÀf °f±ff ¸ffBIiYû-¹fcEÀf¶fe þ`ÀfZ IY³fZd¢MXdUMXe Afg´VfÔÀf Àf¸fZ°f 32 þe¶fe ¸ffBIiYûEÀfOXe IYfOXÊ Àf´fûMXÊ IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ³fûdIY¹ff IZY BÀf Qû dÀf¸f Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»fZ RYe¨fSX ¸fZÔ dOXdþMX»f ¢»ffgIY, dSXIYfgOXÊ, I`Y»IbY»fZMXSX, I`Y»fZÔOXSX, A»ff¸fÊ ¢»ffgIY, dSX¸ffBÔOXSX, RYû³f¶fbIY, dSXÔ¦fMXû³f Uf»fe A»ff¸fÊ ¢»ffgIY °f±ff µ»f`Vf »ffBMX þ`ÀfZ RYe¨fÀfÊ dQE ¦fE WX`ÔÜ ¸ffÂf 100.6 ¦fif¸f Uþ³fe ³fûdIY¹ff 225 RYû³f ¸fZÔ 1200 E¸fEE¨f IYe ´ffUSXRbY»f ¶f`MXSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¶f`MXSXe 21 §fÔMXZ IYf MXfgIY MXfB¸f °f±ff 648 §fÔMXZ IYf ÀMX`ÔOX¶ff¹f MXfB¸f QZ°fe WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

¸fûQe IYe þe°f ´fSX dIYE MXÐUeMX IYû 50,000 ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶ffSX dSXMXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ff

»fûÀf ¨fb³ffU : »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX £fc¶f dQJf þûVf

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

QZVf IZY 16UZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfûVf»f ³fZMXUdIËY¦f ÀffBMXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe þ¸fIYSX WXbAfÜ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf IZY þdSXE A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYe Jc¶f ´fiVfÔÀff ·fe IYe, °fû IYBÊ ¶ffSX RYMXIYfSX ·fe »f¦ffBÊÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þe°f IYf MXÐUeMX WXû ¹ff dRYSX AfVfeUfÊQ IZY d»fE ¸ffÔ ÀfZ d¸f»f³fZ þf³fZ IYf MXÐUeMX ¹ff dRYSX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf WXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ Uf»ff MXÐUeMX, »fû¦fûÔ ³fZ B³f Àf¶f ´fSX Jc¶f ´fid°fdIiY¹ffEÔ QeÔÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þe°f ´fSX dIYE ¦fE MXÐUeMX IYû ¸fWXþ IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ 50,000 ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶ffSX dSXMXÐUeMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSX IYû MXÐUeMX dIY¹ff dIY k·ffSX°f þe°f ¦f¹ff, A¨LZ dQ³f Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜl ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX dMXÐUMXSX IZY A³fbÀffSX ¸fûQe IYf ¹fWX MXÐUeMX 10,000 ÀfZ

EÔOÑfg¹fOX ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX þe¸fZ»f E´f IZY ¹fcþÀfÊ EIY ASX¶f IZY ´ffSX

dMXÐUMXSX BÔdOX¹ff IZY SXWXe»f JbVfeÊQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ dMXÐUMXSX Àf¸ff¨ffSX þf³f³fZ AüSX ÀfÔ¨ffSX IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ pû°f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXfÜ dMXÐUMXSX IZY A»ffUf RZYÀf¶fbIY ³fZ ·fe IYBÊ ¨fbMXIbY»fûÔ, °fÀUeSXûÔ IZY þdSXE »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYf ¸fÔ¨f dQ¹ffÜ JfÀfIYSX ¹fbUfAûÔ ³fZ BÀfIYf Jc¶f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¶fPÞX°fZ BÀ°fZ¸ff»f, ¹fbUfAûÔ IYe BÀf¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff AüSX ¹fWXfÔ SXfþ³fed°f ´fSX WXû SXWXe ¶fWXÀf dQJf°fe WX` dIY ¹fWX ¸fÔ¨f A¶f IYfRYe ¶fOÞXf AüSX dUÀ°fÈ°f WXû ¨f»ff W`Ü

»fZIYSX 50,000 IYe ÀfÔ£¹ff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ MXÐUeMXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ SXWXfÜ dMXÐUMXSX IYe AûSX ÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f 1.56

SXfª¹fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f ³fZ IYd³fâ ´ficRY SXeOXSX ´fQ IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX IYf¹fÊIY¸f þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀffÃff°IYfSX 26 ¸fBÊ, 2014 IYû 11.00 ¶fþZ ÀfZ A´fSXf” 3 ¶fþZ °fIY d³f¸³f ´f°fZ ´fSX WXû¦ffÜ IY¸fZMXe IY¸fSXf ÀfÔ. ‘ E ’ , ÀfÔÀfQ ·fU³f E³fZ¢Àfe, ³fBÊ

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

´ff£fe Vf¸ffÊ ³f¶ffWe

AfIYVfÊ ¸faOXe

Àfbd¸f°f QØff IbY¸ffSXÀf`³f

¦fbSX¶f£Vf ÀfûWX»f IYfa¦fOÞXf

Àfaªf¹f IbY¸ffSX WX¸feSX´fbSX

Àfd½f°ff Vf¸ffÊ ²f¸fÊVff»ff

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû dnsb irth day@g mail .com ´fSX ·ûªfZÔÜX

³fBÊ dQ»»fe. Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ EÔOÑfg¹fOX ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX þe¸fZ»f E´f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX EIY ASX¶f IZY ´ffSX d³fIY»f ¦fBÊ WX`Ü ¦fc¦f»f IZY Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX (EÔOÑfg¹fOX, IiYû¸f U E´Àf) ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ÀfZ IÔY´f³fe ³fZ EÔOÑfg¹fOX ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX þe¸fZ»f E´f »ffÔ¨f dIY¹ff WX`, °f¶f ÀfZ BÀfZ BÔÀMXfg»f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX ´fWX»fe ¶ffSX EIY ASX¶f IZY ´ffSX d³fIY»f ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX IZY Àff±f Af³fZ Uf»fZ Àf·fe À¸ffMXÊRYû³Àf ¸fZÔ þe¸fZ»f E´f ´fWX»fZ ÀfZ BÔÀMXfg»f WXû°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¦fc¦f»f ´»fZ ÀfdUÊÀf IZY ¶ffQ þe¸fZ»f EÔOÑfg¹fOX E´f EZÀff ´fWX»ff E´f ¶f³f ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY ¹fcþÀfÊ EIY ASX¶f ÀfZ ª¹ffQf WX`ÔÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf ¶fPÞX°ff BÀ°fZ¸ff»f

ªffg¶f A»fMÊX

dRY»¸f kWX¸fVf¢»fÀfl IYf ¦ff³ff kd´f¹ff IZY ¶ffªffSX ¸fZÔl ¹fcMйfc¶f ´fSX £fc¶f QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ Àf`RY A»fe Jf³f A´f³fe BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ff AU°ffSX ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦ûÜ ¹fWX dRY»¸f 20 ªfc³f IYû dSX»feªf WXû¦feÜ

BXSXRYf³f ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

¹fWX W`X WXfa¦fIYfa¦f VfWXSX IZY EIY ·feOÞX·ffOÞX ½ff»fZ B»ffIZY IYe °fÀ½feSXÜ BXÀfZ ³fZVf³f»f dªf¹fû¦fifdRYIY MÑZX½f»fSX RYûMXû IYfg³MZXÀMX-2014 ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ MXfBXMX»f dQ¹ff ¦f¹ff W`X kd»fd½fa¦f BX³f E ¶ffg¢Àf BXªf d»fd½fa¦f BX³f WXfa¦fIYfa¦flÜ BXÀfZ A´f³fZ I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff W`X ³fû¶fMÊX ½fZ»f ³fZÜ ¶fZWXQ §f³fe Af¶ffQe ½ff»fZ BXÀf BX»ffIZY ¸fZÔ BX¸ffSX°fûÔ IYf d³f¸ffʯf IbYLX BXÀf °fSXeIZY ÀfZ WbXAf W`X dIY Af´f dÀfRÊY AfÀf¸ff³f WXe QZ£f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

IYSXûOÞX MXÐUeMX dIYE ¦fE, þ¶fdIY B°f³fZ WXe §fÔMXû ¸fZÔ ¹fWX 8.698 ASX¶f »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ffÜ þ³ffQZVf IZY ÀffRY WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIYe ¸ffÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe

õfSXf ´ffMXeÊ IZY WXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QeÜ Àff»f 2014 ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 234 IYSXûOÞX °fIY

dQ»»fe-110001 A·¹fd±fʹfûÔ IYû EIY ´ffÀf´fûMXÊ AfIYfSX IYf SXÔ¦fe³f RYûMXû AüSX ¸fc»f ´fi¸ff¯f´fÂf AüSX ¸fc»f ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYf IYf EIY ÀU´fi¸ffd¯f°f ÀfZMX, ÀffÃff°IYfSX IZY Àf¸f¹f »ff³ff WXû¦ffÜ ¹fdQ A·¹f±feÊ IYû 22 ¸fBÊ, 2014 °fIY IYf»f »fZMXSX ´fif~

³fWXea WXû°ff WX`, °fû UWX 23 ¸fBÊ, 2014 °fIY BʸfZ»f (dup l icate.admitcar d@ g mail .com) ´f°fZ ´fSX A´f³fZ SXû»f ³fÔ. IZY Àff±f ¶f°ff ÀfIY°ff WX` AüSX 26 ¸fBÊ, 2014 IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ 10.30 ¶fþZ IZY ¶fe¨f ÀfÔÀfQ ·fU³f E³fZ¢Àfe IZY dSXÀfZ´Vf³f ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

Àf`¸fÀfÔ¦f A´f³fZ Àf¶fÀfZ ³fE À¸ffMXÊRYû³f ¦f`»f¢Àfe EÀf5 IYf EIY ¶fZWX°fSX, ¸fWXÔ¦ff Uþʳf ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf RYû³f IYû ¦f`»f¢Àfe EÀf5 ´fifB¸f IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX RYû³f þ»Q WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ Af þfE¦ffÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Àf·fe ¶»fcMXc±f Uf»fZ À¸ffMXÊRYû³f IYû ´ffÀf IYSX³fZ Uf»fe ¶»fcMXc±f EÀfAfBÊþe ³fZ Àf`¸fÀfÔ¦f IZY ³fE ¸ffgOX»f EÀfE¸fþe6906E»f IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü UZ¶fÀffBMX MXZIYSXOXfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX ¸ffgOX»f ¦f`»f¢Àfe EÀf5 ´fifB¸f WXe WX`Ü ¶»fcMXc±f EÀfAfBÊþe IZY ´ffÀf BÀf dOXUfBÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ þf³fIYfSXe ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ ¶¹fcMXc±f 4.0 WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBÊ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf RYû³f ¸fZÔ ¢¹fcE¨fOXe ÀIiYe³f, ¸fZMX»f ¨fZÀfe WXû ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fWX þc³f ¹ff þb»ffBÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af ÀfIY°fe WX`Ü

CX¸¸feQ WX` ¸fûQe IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³f WXû

QZVf IZY dUIYfÀf ´fb÷Y¿f ¶f³f³fZ IYf ¦füSXU WXfdÀf»f IYSX°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX QZJ³ff WXû¦ffÜ EIY ¶ff°f °fû ÀffRY WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYf dU´fÃf ¸fZÔ ¶f`NX³ff °f¹f WX`Ü ¸fûQe AüSX CX³fIYe I`Yd¶f³fZMX IYû ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY ÀfØff Q»f Uf»fûÔ IYf ´ffÔ¨f Àff»f IYf Àf¸f¹f ¶fWXb°f þ»Qe ¶fe°f þf°ff WX`, CXÀfZ A¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ¶f³fZ SXWX³ff WX`, °fû dþ°f³fe A¨LeA¨Le ¶ff°fZÔ ¸fÔ¨f ÀfZ IYWXe WX`a, þû Àf´f³ff EIY Àfü B¢IYeÀf IYSXûOÞX ·ffSX°fe¹fûÔ IYû dQJf¹ff WX`, CXÀfZ ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE SXf°f-dQ³f EIY IYSX³ff WXû¦ffÜ AfdJSXIYfSX ¹fWXe CX¸¸feQ WX` dIY ¸fûQe IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³f WXûÜ -¸fûdWX°f PXb»f IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

BIY °fcRYf³f Àff WX` (¸fûQe IYf)

BIY °fcRYf³f Àff WX` WXUfAûÔ ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` £¹ff»fûÔ ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` Àf´ff ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` ¶fÀf´ff ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` ¸ffa ¶fZMXZ IYe dUQfBÊ ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ ¸fZÔ BIY °fcRYf³f Àff WX` CX°ÀffWX IYf BIY °fcRYf³f Àff WX` þe°f IYf BIY °fcRYf³f WX` ¸fûQe IYf BIY Àfb³ff¸fe WX` ¸fûQe IYe Ü -Aþ¹f ¨fü²fSXe IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

AMX»f ªfe ³fZ IYWXf ±ff, Aa²ûSXf LMZX¦ff, ÀfcSXªf d³fIY»fZ¦ff, IY¸f»f d£f»fZ¦ffÜ Afªf IY¸f»f d£f»f ¨fbIYf W`X AüSX AfVff IYe ³fBÊ Àfb¶fWX WXû ¦fBÊX W`XÜ

-SXfªf³ff±f dÀfaWX

¸f`Ô ¸fûQe IYû UfSXf¯fÀfe ÀfZ þe°f³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ dþ³WXûÔ³fZ UûMX dQ¹ff ¹ff dþ³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff-Àf·fe IYf ²f³¹fUfQÜ -ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ¹fWX QZVf IYe þ³f°ff IYe þe°f WX`Ü ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸ûÔ ÀfVf¢°f, ÀUfd·f¸ff³fe AüSX dUIYdÀf°f ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ BÀf EZd°fWXfdÀfIY AUÀfSX ´fSX Àf·fe IYû ¶f²ffBÊÜ

-SX¸f³f dÀfaWX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸f`Ô ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa, Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYf ²f³¹fUfQ IYSX°ff WcaXÜ -d½fªf¹f ¦fû¹f»f E¸f´fe ¸fZÔ dþ°f³fZ dU²ff¹fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY Af ´ffE, CX°f³fZ °fû QZVf ¸fZÔ CX³fIZY ÀffÔÀfQ ³fWXeÔ Af ´ffE, »fûIYÀf·ff IYe PXfBÊ ¦fb³fe ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff IZY ¶ffUþcQÜ ¹fWX WX` ¸fûQe ¸f`dþIYÜ -dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f ¸f`Ô Àfû¨f°ff WXcÔ dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe kIYfÔ¦fiZÀf IYe Af¦f WX`Ôl...AüSX ¹fWX ·fe Àfû¨f°ff WXcÔ dIY IYfÔ¦fiZÀf IY·fe kVfû»fZl ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fe, þ¶f °fIY ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY WXf±f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸ff³f WXû¦feÜ -SXf¸f¦fû´ff»f ½f¸ffÊ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ WX¸fZÔ response@dainiknyayasetu.com ´fSX BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ CMYK

þ»Q WXe Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX` Àf`¸fÀfÔ¦f ¦f`»f¢Àfe EÀf5 ´fifB¸f

IYd³fâ ´ficRY SXeOXSX IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f

A¶f ´ffa¨f Àff»f ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY

QZVf·fSX ¸fZa WXbE B³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ¶feþZ´fe IYû ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ dþ°ff¹ff Af`SX ¹fWX ¶feþZ´fe IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe þe°f WX` ¹ff Àf¨f IYWXf þfE, °fû ¸fûQe »fWXSX ³fZ ¶feþZ´fe IYe ³f`¹¹ff IYû AfdJSX ´ffSX »f¦ff WXe dQ¹ffÜ A¶f ¹fWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY AfdJSX BÀf dþ¸fZQfSXe IYû ¶feþZ´fe dIY°f³fe Bʸff³fQfSXe ÀfZ d³f·ff ´ff°fe WX`Ü ¹fWX Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ff ´ffE¦ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dþÀf dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦fZ ±fZ, Uû QZVf IYû AfdJSX dIY°f³ff dUIYfÀf QZ ´ffE¦ffÜ ¢¹ff ¸fûQe IYe dUIYfÀf ³fed°f¹ffÔ WXûÔ¦fe, »fû¦fûÔ ³fZ ¶fOÞXe CX¸¸feQ ÀfZ dþ°ff¹ff WX`Ü »fû¦fûa IYû dUV½ffÀf WX` dIY dþÀf ´fiIYfSX ¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY dUIYfÀf ´fb÷Y¿f ¶f³fZ WX`Ô, CXÀfe ´fiIYfSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ

´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf BÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf Jc¶f BÀ°fZ¸ff»f WXbAfÜ JfÀfIYSX CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀ°fZ¸ff»f Ad²fIY dIY¹ff, þû Af¸f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IYû MXeUe ´fSX QZJ ³fWXeÔ ÀfIZYÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX


SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

IYf¹fÊIiY¸f

OXeE³fEÀf

5

ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE 433 ´fidVfÃfbAûa ³fZ »fe Vf´f±f

WX¸feSX´fbSX IZY d½fªf¹f IYû Aû½fSXAfg»f MÑXfgRYe

´fidVfÃf¯f IZYÔQi Vf¸fVfe ¸fZÔ WbXAf 13UZÔ QeÃffÔ°f ´fSXZOX Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

dVf¸f»ff IZY OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ ¶f©fZÜ

£fû-£fû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³ffWX³f ³fZ IY¶ªffBÊ MXÑfRYe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f ³ffWX³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¦fb¨LX À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AaOXSX-14 ¸fbIYf¶f»fZ IZY RYfBX³f»f ¸fZÔ IbY»»fc ³fZ WX¸feSX´fbSX IYû 11-6 ÀfZ WXSXfIYSX MXÑfgRYe ´fSX IY¶ªff dIY¹ffÜ AaOXSX-17 ½f¦fÊ IYe £fû-£fû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³ffWX³f ³fZ ¸faOXWX IYû 12-5 ½f AaOXSX-19 ½f¦fÊ ¸fZÔ ³ffWX³f ³fZ ¸faOXe IYû 6-5 AaIY ÀfZ WXSXfIYSX ªfe°f WXfdÀf»f IYeÜ BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff

¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY QÀf ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f ÀIcY»fûÔ IZY 271 d£f»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àfû»f³f IZY 36, DY³ff IZY 33, dVf¸f»ff IZY 33, dIY³³füSX IZY 11, IYfa¦fOÞXf IZY 23, WX¸feSX´fbSX IZY 24, ¸faOXe IZY 32, IbY»»fc

IZY QÀf, d¶f»ffÀf´fbSX IZY 33 ½f ³ffWX³f ªfZE³f½fe ÀIcY»f IZY 36 d£f»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f AaOXSX-14, AaOXSX-17 ½f AaOXSX-19 °fe³f ½f¦fûË ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ³ffIY AfCXMX Af²ffSX IYe IYSXfBÊX ¦fBÊXÜ AaOXSX-17 ½f AaOXSX 19 IYe £fû-£fû MXÑfRYe ´fSX ³ffWX³f ½f AaOXSX-14 MÑXfRYe ´fSX IbY»»fc ³fZ IY¶ªff dIY¹ffÜ XOXeÀfe IZY½f»f SXf¸f ³fZ d½fªfZ°ff d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX d½f°fdSX°f dIYEÜ

ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f IZY ´fidVfÃf¯f IZYÔQi Vf¸fVfe IYf 13UfÔ QeÃffÔ°f ´fSXZOX Àf¸ffSXûWX Vfd³fUfSX IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fWXfd³fSXeÃfIY EUÔ UdSX¿NX AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe SXZ¯fbIYf d¸fßff ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX dVfSXIY°f IYe AüSX ·f½¹f ´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe »feÜ BÀf ·f½¹f ´fSXZOX ¸fZÔ 433 ´fidVfÃfbAûÔ ³fZ SXf¿MÑXe¹f ²Uþ, ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f IZY d³fVff³f ��f±ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYû ÀffÃfe ¸ff³f°fZ WXbE Vf´f±f »feÜ 44 Àf´°ffWX IZY IYOÞZX ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f IZY dÀf´ffWXe ¶f³fZÜ ´fidVfÃf¯f IZYÔQi IZY dõ°fe¹f IY¸ff³f ÀfÔþeU ¹ffQU ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff °f±ff IZYÔQi IYe dUd·f³³f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ 20 SXfª¹fûÔ IZY ³fU AfSXdÃf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fWXfd³fSXeÃfIY SXZ¯fbIYf d¸fßff ³fZ IYWXf dIY ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f IYf 51 U¿fûÊÔ IYf ¦fü`SXU¸f¹fe Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY d¸fÂf QZVfûÔ ³fZ´ff»f AüSX ·fcMXf³f IZY Àff±f »f¦f·f¦f 2450 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe Àfe¸ff IZY Àfþ¦f ´fiWXSXe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f Af°fÔIYUfQ AüSX ³f¢Àf»fUfQ ÀfZ ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f ÀfZUfEÔ QZ SXWXf WX`Ü ³fU

dVf¸f»ff ½f³f A³fbÀfa²ff³f IZÔYQi ¸fZÔ ³fZVf³f»f IYfaRiZÔYÀf WbXBÊ VfbøY, 250 Vfû²fIY°ffÊ ´fWbaX¨fZ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf dVf¸f»ff

 OXfg. EÀfEÀf ³fZ¦fe ³fZ dIY¹ff IYf¹fÊIiY¸f

½f³f A³fbÀfa²ff³f Vfû²f IZÔYýi ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Qû dQ½fÀfe¹f ³fZVf³f»f IYfaRiZÔYÀf IYf Af¦ffªf WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ QZVf-d½fQZVf IZY 250 ªff³fZ ¸ff³fZ Vfû²fIY°ffÊ, ´fiûRZYÀfSX AüSX A²¹f¹f³fIY°ffÊAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf IZÔYýi ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXf ½ffd¿fÊIY ÀfZd¸f³ffSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf¸fZÔ CX·fSX°fZ ´fdSXQÈV¹f ½f ·fd½f¿¹f IYe ¨fb³füd°f¹ffZa IYû »fZIYSX Vfû²fIY°ffÊ, ´fiûRZYÀfSX AüSX A²¹f¹f³fIY°ffÊAûÔ ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX SX£ûÜ BXÀf ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ½f`Äffd³fIYûa ³fZ d½fÄff³f IZY A»f¦f-

IYf Vfb·ffSaX·f

A»f¦f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE Vfû²f´fÂf ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ¹fWX Vfû²fIY°ffÊ QdÃf¯f IYûdSX¹ff, AfBÊXAfBÊXMXe dQ»»fe, dQ»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f, ´faªff¶f d½fV½fd½fôf»f¹f, E¨f´fe¹fc IZY A»ff½ff QZVf IZY A³¹f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ÀfZ BXÀf ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfE W`ÔXÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f OXfg. EÀfEÀf ³fZ¦fe ³fZ dIY¹ffÜ OXfg. ³fZ¦fe ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY BXÀf

³fZVf³f»f IYfaRiaZYÀf IZY ªfdSXE WX¸fZÔ ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ff dIY QcÀfSmX QZVfûÔ ¸fZÔ d½fÄff³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¢¹ff-¢¹ff Vfû²f WbXE W`ÔX ¹ff WXû SXWZX Wa`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afªf IZY BXÀf ½f`Äffd³fIY ¹fb¦f ³fZ WX¸ffSXe dªfaQ¦fe ¶fQ»f Qe W`XÜ Afªf IZY QüSX ¸fZÔ d½fÄff³f ´fSX ÀMXOXe IYSX³ff ¶fZWX°f ªføYSXe WXû ¦f¹ffX W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff ÀfZ »fZIYSX CX©f dVfÃff °fIY ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSX EªfbIZYVf³f C´f»f¶²f IYSX½ff³ff A°¹fa°f ªføYSXe W`XÜ dWX¸f ÀffBaXÀf IYfa¦fiZÀf EÀfûdÀfEVf³f õXfSXf ½f³f A³fbÀfa²ff³f Vfû²f IZÔYýi ¸fZÔ CX¢°f ³fZVf³f»f IYfaRiZÔYÀf Af¹fûdªf°f IYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ

QeÃffÔ°f ´fSXZOX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fWXfd³fSXeÃfIY EUÔ UdSX¿NX AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe SXZ¯fbIYf d¸fßff ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IZY °füSX ´fSX dVfSXIY°f IYSX ´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe »feÜ

 ¸fWXfd³fSXeÃfIY SXZ¯fbIYf d¸fßff 20 SXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf WbXE ¹fZ AfSXÃfe ³fZ »fe ´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe

 44 Àf´°ffWX IZY ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ ¶f³fZ dÀf´ffWXe

AfSXdÃf¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZZ WXbE ¸fWXfd³fSXeÃfIY ³fZ IYWXf dIY UZ ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f IZY AfQVfÊ Uf¢¹f ÀfZUf ÀfbSXÃff AüSX ¶fÔ²fb°U IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ÀfZUfIYf»f IZY QüSXf³f A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ ´fidVfÃf¯f IYf»f ¸fZÔ dUd·f³³f À´f²ffÊAûa ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ Uf»fZ ³fU AfSXdÃf¹fûÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ BÔOXûSX

WfdªfSeX ·fZªf³fZ ¸fZÔ QZSXe ´fSX dVfÃff d½f·ff¦f Àf£°f dVf¸f»ff. dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ´fiQZVf IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f IaY´¹fcMXSX dVfÃfIYûÔ IYe WXfdªfSXe ³f ·ûªf³fZ ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fûË IYû ³fûdMXÀf ªffSXe dIYE W`ÔXÜ d½f·ff¦f ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fûË ÀfZ ªf»Q CX¢°f dVfÃfIYûa IYe WXfdªfSeX dSX´fûMÊX ¸ffa¦fe W`X, °ffdIY Àf¸f¹f SXWX°fZ B³fIYf ½fZ°f³f ªffSXe dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ d½f·ff¦f IZY Àfa¹fb¢°f d³fQZVfIY A¸fSX QZ½f ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ª¹ffQf°fSX ÀIcY»fûa ³fZ IaY´¹fcMXSX dVfÃfIYûa IYe WXfdªfSXe IYf dSXIYfgOÊX A·fe °fIY d³fQZVff»f¹f IYû ³fWXeÔ ·ûªff W`XÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ d½f·ff¦f ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fûË IYû ³fûdMXÀf ªffSXe dIYE W`aXÜ ¦füSX WXû dIY E³fAfBÊXBXE»fAfBÊXMXe ¨faOXe¦fPÞX IZY °fWX°f ´fiQZVf IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IaY´¹fcMXSX dVfÃfI A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`ÔXÜ

Vfd³fUfSX IYû ´ffÀfAfCXMX WXû³fZ Uf»fZ 433 AfSXdÃf¹fûÔ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¨ffSX, AfÔ²fi ´fiQZVf IZY 111, AÀf¸f IZY 31, d¶fWXfSX 4, CXØfSX ´fiQZVf 19, LXØfeÀf¦fPÞX QÀf, ÓffSXJÔOX 90, ¸f²¹f ´fiQZVf Qû , ¸fWXfSXf¿MÑX 25, SXfþÀ±ff³f 15, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f 27, WXdSX¹ff¯ff 13, CXØfSfXJÔOX QÀf, ´fÔþf¶f ³fü, þ¸¸fc-IYV¸feSX 41, AûdOXÀff Àff°f, ¦fbþSXf°f °fe³f, dQ»»fe ¨ffSX, °fd¸f»f³ffOXc ´ffa¨f AüSX dÂf´fbSXf IZY ¨ffSX þUf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

E¢MXedUMXeþ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IZY AfVfe¿f IYL´f AüSX AfCXMXOXûSX E¢MXedUMXeþ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY ÀfbSXZVf ¨fü²fSXe ´fi±f¸f SXWXZÜ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY U`»»fZ´fc SX¸f`¹ff IYû ÀfUÊßfZ¿NX d³fVff³fZ¶ffþ, LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf°feVf dMXIYeÊ IYû JZ»fIcYQ AüSX ´fiQZVf IZY dþ»ff WX¸feSX´fbSX IZY dUþ¹f IbY¸ffSX IYû AûUSXAfg»f ¶fZÀMX IYe

MÑfgRYe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUf SXf¿MÑXe¹f ´fbd»fÀf JZ»fûÔ ¸fZÔ ¸fZOX»f þe°f³fZ Uf»fe EÀfEÀf¶fe IYe ÀfZÔMÑ»f MXe¸f IYû ·fe ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ EÀfEÀf¶fe IZY ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔOX QÀ°fZ ³fZ ¶f`ÔOX dOXÀf´»fZ IZY Àff±f QVfÊIYûÔ IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ff, þ¶fdIY ³fU AfSXdÃf¹fûÔ ³fZ Ufg»fdMÑXÔ¦f WXfgÀfÊ,

¸füªfcQ SXWZX Ad²fIYfSXe BÀf AUÀfSX ´fSX IbY»»fc IZY dþ»ff²feVf SXfIZYVf IÔYUSX, ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYSX, dOX´MXe IY¸ffÔOXZÔMX Ad³f»f ´fNXfd³f¹ff, dOX´MXe IY¸ffÔOXZÔMX OXfg. SXfþeU SXÔþ³f, AdÀfÀMXZÔMX IY¸ffÔOXZÔMX dVfU SXf¸f, A³¹f Ad²fIYfSXe, ³fU AfSXdÃf¹fûÔ IZY ´fdSXþ³f AüSX A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXfBRY»f MX`MXû dOÑ»f, dSXRY»f`¢Àf VfcdMXÔ¦f, þcOXû AüSX ¸ffÀf ´feMXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe Àf`³¹f U VffSXedSXIY Ãf¸f°ffAûÔ IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

Af¹fb¢°f IZY d£f»ffRY d½fdªf»fZÔÀf ªffa¨f ¸fbIY¸¸f»f, ªf»Q ´fZVf WXû¦ff ¨ff»ff³f { Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff dSXVU°fJfZSe IZY AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ d§fSXe Af¶fIYfSXe EUÔ IYfSXf²ff³f (´»ffBaX¦f À¢½f`OX ) Af¹fb¢°f ¦fe°ff dÀfaWX IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXe d½fdªf»fZÔÀf ªffa¨f ´fcSXe WXfZ ¦fBÊ XW`XÜ BXÀfe IYOÞe ¸fZÔ ¶¹fcSXfZ A¶f þ»Q WXe CX³fIZY dJ»ffRY ÀfSXIYfSX ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fZVf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦fZ¦ffÜ OXeAfBÊXþe dUdþ»fZÔÀf EIZY VffSXQf ³fZ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ªffa¨f ´fcSXe dIYE þf³fZ IYe

´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ÀfSXIYfSX IYfZ ¸ff¸f»ff Ad·f¹ffZþ³f IYe ÀUeIÈYd°f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¦ff`SX WXfZ dI YCX¢°f ¸fdWX»ff Ad²fIYfSe IYfZ ÀMZXMX dUdþ»fZÔÀf ³fZ 2012 IYfZ EIY »ffJ ÷Y´fE IYe dSXVU°f IZY Àff±f SaX¦fZ WXf±fûÔ d¦fSµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ CXÀf QüSXf³f d½fdªf»fZÔÀf ³fZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ªff»f d¶fLXf¹ff AüSX dSV½f°f »fZ°fZ SaX¦fZ WXf±fûÔ d¦fSµ°ffSX dIY¹ffÜ BXÀfIZY °fWX°f

dUdªf»fZÔÀf ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY 7, 13 (2) ´fe E¢MX IZY Aa°f¦fÊ°f ·fi¿MXf¨ffSX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ´fSX U`MX Af`SX M`ÑX¢Àf IZY Ufd¿fÊIY »fZJZþfZJfZÔ IYfZ Àf`MX»f IYSX³fZ IYe EUþ ¸fZÔ EIY »ffJ dSXVU°f ¸ffa¦f³fZ IYf AfSXfZ´f W`XÜ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe CXÀf Àf¸f¹f dþ»ff ÀffZ»f³f IZY °fWX°f ´fSX¸ff¯fc ¸fZÔ CX´f Af¶fIYfSXe E½fa IYfSXf²ff³f Af¹fb¢°f IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°f ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ»Q WXe Ad·f¹ffZþ³f IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE ¸ff¸f»ff ÀfSXIYfSX IYfZ ·fZþf þfE¦ffÜ

E¨f´fe¹fc IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ LXNZX ½¹ff£¹ff³f IYf Af¹fûªf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff IZY ´fa±ff§ffMXe dÀ±f°f ½f³f A³fbÀfa²ff³f IZÔYQi ¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXf¿MÑXe¹f ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ A´f³fZ Vfû²f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ Vfû²fIY°ffÊÜ

À½ffÀ±¹f

dUVUdUôf»fX¹f IYe ½¹ff£¹ff³f ¸ff»fXf IZY Aa°f¦fÊ°f ´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû LNZX ½¹ff£¹ff³f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SX¨f³ff ÀffdWX°¹f ¸fZÔ kÀ±ff³fe¹f°ff-¶ffZ²fl dU¿f¹f Àf°feVf þf¹fÀfUf»fX d¶f»ffÀf´fbSX LØfeÀf¦fPXÞ õfSXf ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀffdWX°¹fIYfSX A°fe°f °f±ff U°fʸff³f ÀfZ þbOXÞIYSX ·fdU¿¹f QÈ¿MXf ·fe W`XÜ À¸fÈd°f¹ffa EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZþfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX°fe Wa`XÜ dWaXQe ÀffdWX°¹f IZY dUd·f³³f IYdU¹ffZÔ, »fZJIYûÔ °f±ff SX¨f³ffIYfSXfZa IYfZ CðX°f IYSX°fZ WbXE ßfe Àf°feVf þf¹fÀfUf»f ³fZ kÀ±ff³fe¹f°ff-¶ffZ²fl

½f»OÊX WXfB´fSXMZÔXVf³f-OZX ´fSX 108 B¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dIY¹ff Jb»ffÀff

WXfB´fSXMZÔXVf³f ÀfZ ¶fPÞX°fe W`X ùQ¹f SXû¦f IYe ¶fe¸ffSXe IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ¸ff¸f»fZ

{ dVf½f OX¶fS`XWXe. Àfû»f³f ¶fPÞX°fe CX¸fi ¸fZÔ AÀfa°fbd»f°f AfWXfSX ½f ³fVû IZY ÀfZ½f³f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ WXfB´fSXMZÔXVf³f (E»fe½fZdMXOX ¶fe´fe) E½fa WXfBX´fûMZÔXdÀf½f (»fû ¶fe´fe) IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ ª¹ffQf QZSX °fIY BXÀf ¶fe¸ffSXe IYû ÓfZ»f³fZ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ½f ¦fbQZÊ IYe ¶fe¸ffdSX¹ffa R`Y»f³fZ IYf £f°fSXf ¶fPÞX ÀfIY°ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ d½f¦f°f ´ffa¨f ¸ffWX IZY ·fe°fSX WXe WXfB´fSXMZÔXVf³f (E»fe½fZdMXOX ¶fe´fe) IZY Àf½ffÊd²fIY 3395 ¸ff¸f»fZ QªfÊ dIYE ¦fE W`ÔX, ªf¶fdIY 1266 ¸ff¸f»fZ WXfB´fûMZÔXdÀf½f (»fû ¶fe´fe) IZY ¸ff¸f»fZ QªfÊ dIYE ¦fEÜ ¹fWX £fb»ffÀff ½f»OÊX WXfB´fSXMZÔXVf³f-OZX ´fSX Vfd³f½ffSX IYû 108 B¸fSXªfZÔÀfe ÀfZ½ff ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY Àf½fZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 70 RYeÀfQe

VfWXSXe »fû¦f WXfB´fSXMZÔXVf³f IZY ¨f»f°fZ WÈQ¹f ªf³fdWX°f E½fa ùQ¹f SXû¦f ªf`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔXÜ VfWXSXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ 25 ÀfZ 30 RYeÀfQe °f±ff QZWXf°fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ 15 RYeÀfQe »fû¦f WXfB´fSXMZÔXVf³f ªf`Àfe ¶fe¸ffSXe IZY dVfIYfSX WXû ¦fE W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ´ffdSX½ffdSXIY ´fSmXVffd³f¹ffa, ¶fPÞX°fe CX¸fi, VffSXedSXIY ´fdSXßf¸f IYe IY¸fe, AÀfa°fbd»f°f AfWXfSX, ª¹ffQf ¸fûMXf´ff ½f ³fVû IZY IYfSX¯f BX³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû ªf³¸f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, °f³ff½f, ²fc¸fi´ff³f ½f ³feÔQ IYe IY¸fe ·fe BXÀf ¶fe¸ffSXe IYû ´f³f´f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

d½f¦f°f 25 dQÀfa¶fSX ÀfZ 15 ¸fBÊX 2014 °fIY d»fE ¦fE AfaIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXfB´fSXMZÔXVf³f ¶fe¸ffSXe ÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX dªf»ff ¸fZÔ 333, ¨fa¶ff ¸fZÔ 215, WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 479, IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ 698, dIY³³füSX ¸fZÔ 14, IbY»»fc ¸fZÔ 69, »ffWXü»f À´fed°f ¸fZÔ 13, ¸faOXe ¸fZÔ 570, dVf¸f»ff ¸fZÔ 261, dÀfSX¸füSX ¸fZÔ 198, Àfû»f³f ¸fZÔ 230 °f±ff DY³ff ¸fZÔ 305 ¸ff¸f»fZ QªfÊ dIYE ¦fE W`ÔX, ªfû ´fiQZVf ¸fZÔ IbY»f 3385 ¸ff¸f»fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ WXfB´fûMZÔXdÀf½f IZY d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 111, ¨fa¶ff ¸fZÔ 108, WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 148, IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ 263, dIY³³füSX ¸fZÔ °fe³f, IbY»»fc ¸fZÔ 31, »ffWXü»f À´fed°f ¸fZÔ ¨ffSX, ¸faOXe ¸fZÔ 174, dVf¸f»ff ¸fZÔ 107, dÀfSX¸füSX ¸fZÔ 82, Àfû»f³f ¸fZÔ 124 °f±ff DY³ff ¸fZÔ 111 ¸ff¸f»fZ QªfÊ dIYE ¦fE W`ÔXÜ WXfBÊX´fûMZÔXdÀf½f IZY ´fiQZVf ¸fZÔ IbY»f 1266 ¸ff¸f»fZ QªfÊ dIYE ¦fE W`ÔXÜ

IYSX SXWXe W`XÜ d½fVû¿fÄfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXfB´fSXMZÔXVf³f ¶fe¸ffSXe ÀfZ dQ¸ff¦f IYe ²f¸fd³f¹ffa ·fe ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`aX, ½fWXeÔ Afa£fûÔ IZY d»fE ¶fZWXQX WXfd³fIYfSXIY WXû ÀfIY°fe W`XÜ BÊXE¸fAfSXAfBÊX 108 IZY SXfª¹f ´fi·ffSXe ¸fZWbX»f ÀfbIbY¸ffSX³f ³fZ IYWXf dIY WXfB´fSXMZÔXVf³f E½fa WXfBX´fûMZÔXdÀf½f

ªf`Àfe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ªf³f Àf¸fbQf¹f IYû ªff¦føYIY ½f ÀfbdVfdÃf°f IYSX³fZ øY´f ¸fZÔ ªfe½feIZY BÊXE¸fAfSXAfBÊX Àf¸fd´fÊ°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 108 Ea¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ Àf·fe BÊXE¸fMXeªf WXSX dÀ±fd°f ¸fZÔ SX¢°f¨ff´f IYû ¸ff´f³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX d³f´fb¯f E½fa QÃf W`XÜ Àf·fe Ea¶fb»fZÔÀf

 SX¨f³ff ÀffdWX°¹f ¸fZÔ

À±ff³fe¹f°ff-¶ffZ²f dU¿f¹f ´fSX Àf°feVf IYf ½¹ff£¹ff³f

IYfZ Af`SX Ad²fIY À´f¿MX dIY¹ffÜ IYdU ßfeIYfa°f U¸ffÊ, ´fiZ¸f ¨faQ SZX¯fb, ¨faýi²fSX Vf¸ffÊ ¦fb»fZSXe IZY ÀffdWX°¹f IYe ¨f¨ffÊ IYe »fûIY ÀffdWX°¹f IZY CXQfWXSX¯f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYEÜ IbY»f´fd°f ³fZ BXÀf AUÀfSX ´fSX A´f³fZ dU¨ffSXfZa IYfZ ´fiIYMX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY SX¨f³ffIYfSX IYf ½¹fd¢°f°U Àf¸ffþ dUÄff³f IZY dU¿f¹ffZÔ ÀfZ d³f°ffa°f d¸f»ff W`X, ¢¹ffZÔdIY SX¨f³ffIYfSX IYf Àf¸ffþ °ffZ ÀfUfZʨ¨f W`XÜ UWX Àff¸ffdþIY

dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ¹fü³f CX°´feOÞX³f ¸ff¸f»fûÔ IYe dSX´fûMÊX IYe °f»f¶f

dVf¸f»ff. dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ dªf»fûÔ ÀfZ ¹fü³f CX°´feOÞX³f ¸ff¸f»fûa IYe ½ffd¿fÊIY dSX´fûMÊX °f»f¶f IYe W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ Àf·fe CX´f d³fQZVfIYûÔ IYû BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ 31 ¸fBÊX °fIY BXÀfX dSX´fûMÊX IYû dVfÃff d½f·ff¦f SXûIY±ff¸f ½f CX´f¨ffSX IYe ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX OXf»f³fZ IZY AfQZVf Af¸f °füSX ´fSX QZ£ff ¦f¹ff W`X ªffSXe dIYE W`ÔXÜ dIY LXf°fe IYf QQÊ, ÀffaÀf IYe d½f·ff¦f ³fZ ¹fü³f ¸ff¸f»fûÔ IYe IY¸fe, IY¸fªfûSXe, ¨fZ°f³ff½fÀ±ff ½ffd¿fÊIY dSX´fûMÊX IYû A´f»fûOX IYSX³fZ IYû IYe d¦fSXf½fMX, ¨f¢IYSX ½f ³fªfSX IYWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ CX´f IYe ²fab²f»ffWXMX ¸fZÔ BXÀfIZY »fÃf¯f dQ£ffBÊX ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ WXfB´fSXMZÔXVf³f d³fQZVfIYûÔ IYû ´fSXRYf¸ffÊ ·fe ·ûªff W`XÜ ³fü ªf`Àfe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE IYfg»f¸f IZY BXÀf ´fSXRYf¸ffÊ ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IY¸f ³f¸fIY ½ff»fZ ´fû¿fIY ·fûªf³f ¸fZÔ ¦fdNX°f IYe ¦fBÊX ¹fü³f Vfû¿f¯f Àfd¸fd°f IYe ªføYSX°f W`XÜ SXûªf £fbVfe ÀfZ ÀfZ BXÀf ¶ffSmX ´fcSXe ªff³fIYfSXe ¸ffa¦fe ¦fBÊX VffSXedSXIY ½¹ff¹ff¸f IYSmÔXÜ CXd¨f°f W`XÜ ¸ff¸f»ff IY¶f QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ½fªf³f IYû ¶f³ffE SX£ûÔÜ °f³ff½f IY¸fZMXe ³fZ BXÀf ´fSX ¢¹ff IYfSÊX½ffBÊ IYeÜ ÀfZ ¸fb¢°f SXWZÔXÜ °fa¶ffIcY ½f dIYÀfe EZÀfe °f¸ff¸f ªff³fIYfdSX¹ffa dªf»fûÔ ÀfZ ³fVû IYf ÀfZ½f³f ³f IYSmÔXÜ Q½ffBÊX ¸ffa¦fe ¦fBÊX W`XÜ »fZ³fZ IZY d³f¹f¸f ¸fZÔ IYû°ffWXe ³f BXÀfIZY A»ff½ff d½f·ff¦f ³fZ SXfª¹f ¶fSX°fZÔÜ VfSXf¶f ¶fZWXQ IY¸f ¸ffÂff IZY Àf·fe IYfg»fZªfûÔ ½f ÀfaÀIÈY°f IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ »fZÔÜ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfZ ·fe ¹fü³f ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fZÔ WXSX Àf¸f¹f SX¢°f¨ff´f ¸ff´fIY ¹faÂf ½ffd¿fÊIY dSX´fûMÊX ¸ffa¦fe W`Ü dVfÃff d½f·ff¦f Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAûÔ IZY Àff±f ¸füªfcQ IZY Àfa¹fb¢°f d³fQZVfIY A¸fSX QZ½f ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ SXWX°ff W`XÜ

A³fb·fcd°f¹ffZÔ IYfZ Af°¸fÀff°f IYSX°ff W`XÜ CXÀfZ ´fe°ff W`X, CXÀfZ þe°ff W`X, AfZPXÞ°ff W`X, ³fWXf°ff W`X Ü UWX ´fWX»fc IYfZ Af°¸fÀff°f IYSX°ff W`XÜ A°fEU CXÀfIYe SX¨f³ff ÀffUÊ·ff`d¸fIY WXfZ þf°fe W`XÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY, ´fiû. MXeÀfe ·f»»ff, Ad²f¿NXf°ff A²¹f¹f³f ´fiû. ÀfZ½ff dÀfaWX ¨ff`WXf³f, IbY»fÀfd¨fU ´fifZ× ¸ffZWX³f ÓffSXMXf, ´fiû. ½fe³ff Vf¸ffÊ, OXfg. ASXdUaQ ·fMXÐMX, ´fifZ× EÀfEÀf Vf¸ffÊ, ´fiûSXeMXf ·f»»ff, Ad²f¿NXf°ff d³f¹ffZþ³f ´fiû. ´feIZY AfWX»fc½ffd»f¹ff °f±ff dWaXQe dU·ff¦f IYe dU·ff¦ff²¹fÃf ´fiû. ÀfSXÀ½f°fe ·f»»ff CX´fdÀ±f°f ±feaÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f ´fifZ. SXf¸f ³ff±f ¸fZWX°ff ³fZ dIY¹ffÜ

¸füd»fIY SX¨f³ffIYfSX W`ÔX ªff¹fÀf½ff»f

þf¹fÀfUf»f ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ°fZ W`ÔX, ´faSX°fb Àff±f WXe ¸ff`d»fIY SX¨f³ffIYfSX ·fe W`ÔXÜ IYWXfd³f¹ffa, ¶ff»f ÀffdWX°¹f ´fSX dUVfZ¿f Ad²fIYfSX W`XÜ kÀ±ff³fe¹f°ff-¶ffZ²fl IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbXE Àf¸fIYf»fe³f, °f°IYf»fe³f, ÀfUÊIYf»feX³f, Af²fbd³fIY, CXØfSX Af²fbd³fIY, Af¨fad»fIY dUdU²f ´fÃffZÔ IYfZ À´f¿MX IYSX CX³WXfZa³fZ ¹fWX À±ffd´f°f dIY¹ff dIY ÀffdWX°¹f ÀfÈþ³f IYe SX¨f³ff ´fidIiY¹ff ÀffUÊIYfd»fIY Ãf¸f°ff ´fiQf³f IYSX°fe W`XÜ

OXfIY d½f·ff¦f IYe EMXeE¸f Àfbd½f²ff ªf»Q WXû¦fe VfbøY

´fiQZVf IZY WXSX dªf»fZ ¸fZÔ WXû¦ff OXfIY d½f·ff¦f IYf EMXeE¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ´fiQZVf IYf OXfIY d½f·ff¦f ªf»Q WXe EMXeE¸f Àfbd½f²ff VfbøY IYSX³fZ ½ff»ff W`XÜ À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe BÀfe ¸fWXe³fZ IYe 26 °ffSXe£f ÀfZ OXfIY d½f·ff¦f õXfSXf ´fiQf³f IYe ªff SXWXe BXÀf Àfbd½f²ff IYf »ff·f »fZ ´ffEa¦fZÜ OXfIY§fSX IZY ½fdSX¿NX A²feÃfIY E¸fEÀf SXf¯ff IZY A³fbÀffSX RaYOX Af ¨fbIZY W`ÔX ½f ¸ffgIY ¸ffBX¦fiZVf³f ·fe IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ OXfIY d½f·ff¦f ³fZ 26 ¸fBÊX ÀfZ

BXÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf IZY WXSX dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ OXfIY d½f·ff¦f IYf EMXeE¸f £fû»fZ ªff³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ OXfIY d½f·ff¦f IYe ´fWbaX¨f QZVf-´fiQZVf IZY QcSX-QSXfªf dÀ±f°f BX»ffIYûÔ °fIY W`X, °fû XÀfa·ff½f³ff W`X dIY OXfIY d½f·ff¦f IYe EMXeE¸f Àfbd½f²ff IYf »ff·f ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ »fû¦f ·fe CXNXf ´ffEa¦fZÜ

EMXeE¸f Àfbd½f²ff IYe Vf÷YAf°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe W`XÜ ´fi²ff³f OXfIY §fSX dVf¸f»ff ¸fZÔ ´fWX»ff EMXeE¸f : OXfIY d½f·ff¦f IYf ´fWX»ff EMXeE¸f dVf¸f»ff IZY ´fi²ff³f OXfIY§fSX ¸fZÔ £fû»fZ ªff³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ EIY WXe EMXeE¸f £fû»fZ ªff³fZ IYf A³fb¸ff³f W`XÜ Vfb÷YAf°fe °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ IYf dSXÀ´ffaÀf ³fûMX IYSX Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ °f¹f IYe ªffE¦feÜ


dªfÀf °fSXWX ÀfZ EIY §füÔÀf»ff Àfû°fe WbXBÊX d¨fdOÞX¹ff IYû Afßf¹f QZ°ff W`X, CXÀfe ´fiIYfSX ²ffSX¯f dIY¹ff ¸fü³f ½ff¯fe IYû Afßf¹f QZ°ff W`XÜ -SXd½faýi ³ff±f M`X¦fûSX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

SXdÀIY³f ¶ffg³OX ³fZ SX¨f³ffAûÔ IZY ¶fWXf³fZ Àfa·ff»f IYSX SX£ff A´f³ff A¶fû²f ¶f¨f´f³f IbYQSX°f ÀfZ ¶fZ´f³ffWX ´¹ffSX

M`X¦ffZSX IYe IYd½f°ffAûÔ IZY Qe½ff³fZ SXdÀIY³f ¶ffga³OXX »faQ³f AüSX dQ»»fe Qû³fûÔ ªf¦fWX SXWZ ´fSX B³f ¸fWXf³f¦fSXûÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IY·fe þbOÞXfU ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶fZ IYWX°fZ W`ÔX, ¹fZ ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYf dUSXû²fe WXcÔ ¸f¦fSX dRYSX ·fe ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IY·fe, þbOÞXfU ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXdÀIY³f IYû A¢ÀfSX ·ffSX°fe¹f UOXÐÀfÊU±fÊ IYWXf þf°ff WX`, WXf»ffÔdIY CX³WXZ ¹fZ ÀfÔ¶fû²f³f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX Vff¹fQ »fû¦f EZÀff BÀfd»fE IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZX ´fiIÈYd°f ´fSX d»fJ°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ UOXÐÀfÊU±fÊ IYe ¶fþf¹f SXUe³Qi³ff±f MX`¦fûSX IYe IYdU°ffEÔ ´fÀfÔQ SXWXe WX`ÔÜ

dIY°ff¶fûÔ ³fZ ¶ffaMX d»f¹ff AIZY»ff´f³f ¶ffga³OX ªf¶f AIZY»fZ´f³f ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZ AüSX ´fdSXUfSX ÀfZ QcSXe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ °f¶f ½fZ IZYU»f dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d»fE JbdVf¹ffÔ PXcÔPÞX SXWXZ ±fZÜ dIY°ff¶fûÔ ³fZ B³WXZÔ °fÀf»»fe Qe AüSX AIZY»fZ´f³f AüSX À³fZWX IYe IY¸fe ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff¹ffÜ JbQ CX³fIZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ¸f`Ô ¶f¨¨fûÔ IZY AüSX ¶f¨f´f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °f¶f °fIY ¶fWXb°f A¨Lf d»fJ ÀfIcYÔ¦ff þ¶f °fIY dIY ¸fZSXf JbQ IYf ¶f¨f´f³f WXe Vff³fQfSX AüSX ÀfbJe ³f SXWXf WXûÜ ¸f`³fZ ¹fWX ´ff¹ff WX` dIY þû A´f³fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ ÀfÔ°fbá WX` AüSX dþ³fIYf ¶f¨f´f³f Àff¸ff³¹f SXWXf WX` UZ CXÀfZ IY·fe-IY·ffSX WXe ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYû UûZ WXe ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô dþ³fIZY A³fb·fU IYOÞXUZ SXWXZ WXûÔÜ ¸f`Ô CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE d»fJ SXWXf WXcÔ dþ³WXZÔ IY·fe A´f³ff ¸f³f¨ffWXf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ

EIY WXIYe¸f ¶f³ff Vff¹fSX

¶ffga³OXX IYWX°fZ WX`Ô dIY BÔ¦f»f`aOX ¸fZÔ CX³WXZÔ ·ffSX°f IYe dþÀf ¨feþ IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IY¸fe J»fe UWX ±ff ¸ff³fUe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸fÜ Vff¹fQ ¹fWXe ´fiZ¸f CX³WXZÔ ¹fWXfÔ JeÔ¨f »ff¹ffÜ CX³fIYe Ad²fIYfÔVf IÈYd°f¹ffÔ LûMXZ IYÀ¶fûÔ, ´fWXfOÞXûÔ AüSX ´fiIÈYd°f IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe WX`ÔÜ þû B³fÀff³f SXdÀIY³f IYû þf³f°ff WX` Uû CX³fIZY ´fiIÈYd°f ´fiZ¸f ÀfZ ·fe UfdIYRY WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX`Ô, ´fUÊ°f, ´fWXfOÞX, LûMXZ IYÀ¶fZ AüSX ´fiIÈYd°f ÀfQf WXe ¸fZSXZ UþcQ IYf dWXÀÀff SXWXe WX`ÔÜ B³fÀfZ WX¸fZVff ÀfZ WXe ¸f`Ô A´f³ff ÀfÔ¶fÔ²f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔÜ UZ ¸fZSXZ SX¨f³ff°¸fIY ÀfÈþ³f IYû ´fiZSX¯ff QZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ EIY SXWXÀ¹f AüSX Afp¹fÊ IYf ·ffU SXWXf WX` þû WXSXZIY ¸fûOÞX ´fSX Af´fIYe ´fi°feÃff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ WXSX ¸fûOÞX ´fSX, §fb¸ffU ´fSX IbYL ³f¹ff Jûþ³fZ IYf CX»»ffÀf WXe ¸fZSXe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû þedU°f SXJZ WXbE WX`Ü

¸fSXeªfûÔ IYe ¶fe¸fdSX¹fûÔ IYe ³f¶ªf ´fIYOÞX³fZ ½ff»fZ ³fZ ´fIYOÞXe Vff¹fSXe IYe ³f¶ªf  Vff¹fSX ¸fªføYWX Àfb»°ff³f´fbSXe

IYf ªf³¸f ¹fc´fe IZY Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ 1 ¸fBÊX 1919 IYû WbXAfÜ 24 ¸fBÊX 2000 IYû BXÀf ªfWXf³fZ-RYf³fe ÀfZ IcY¨f IYSX ¦fEÜ

WX¸f °fû °f³WXf WXe ¨f»fZ ±û ªffd³f¶fZ ¸fadªf»f, »fû¦f d¸f»f°fZZ ¦fE, IYfSX½ffa ¶f³f°ff ¦f¹ffÜÜ

¸fªføYWX d»f£f SXWZX W`ÔX, AWX»fZ-½fRYf IYf ³ff¸f, WX¸f ·fe £fOÞZX WbE W`ÔX, ¦fb³fWX¦ffSX IYe °fSXWXÜ WX¸f W`X ¸f°ff-E-IcY¨ff-E-¶ffªffSX IYe °fSXWX..........

¸fbWX¶¶f°f WXe Vff¹fSXe dªfÀf¸fZÔ ¶fÀf WbXÀ³fZ-ªff³ffa IYe IY»´f³ffÜ CXQcÊ Vff¹fSXe EZÀfZ Qf`SX ÀfZ VfbøY WXû°fe W`X, dªfÀf¸fZÔ ¸fWX¶fc¶f IYf £¹ff»f AüSX CXÀfIZY °fÀf½½fbSXf°f IYe dIY³ff¹f°fZÔ WXe A¹ffa A´f³fe ³fªÞ¸ff°f ¸fZÔ EIY ¸fWX¶fc¶f Vff¹fSX IYSX°ff ±ffÜ IY·fe ¸fWX¶fc¶f IYe dWXªfi ¸fZÔ °fû IY·fe d½fÀff»fZ-¹ffSX ¸fZÔÜ ¦ffd»f¶f ³fZ EIY ªff A´f³fe Vff¹fSXe ¸fZÔ IYWXf ·fe W`X, ¦f¸f A¦fS¨fZ ªffa¦fbdÀf»f dIY°f³ff ³ffªfbIY W`X ¹fWX dQ»f, ªfû ¦f¸f-E-BXVIY ³f WXû°ff, °fû ¦f¸f-E-SXûªf¦ffSX WXû°ffÜ ¦ffd»f¶f IZY ¶ffQ IYBÊX Af¹ff¸f AfE Vff¹fSXe IYe Qbd³f¹ff IZY AüSX IYBÊX °f¶Qed»f¹ffa ·fe QZ£f³fZ IYû d¸f»feÜ WX¸f CXÀf QüSX IYe ¶ff°fZa IYSX°fZ W`X ªf¶f Qbd³f¹ff IYf WXSX ³füªf½ffa WXIY-Aû-Ad£°f¹ffSX IYe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ »f¦ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ A´f³fe AfªffQe IZY A·fe IbYLX Àff»f WXe QZ£û ±û, BXÀf QüSX ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊX QZVfûa IZY Àfa§f¿fÊ QZ£û ¦fE ±ûÜ dªf³fIYf AÀfSX ·ffSX°f ´fSX ·fe ÀffRY ±ffÜ BXÀf QüSX ¸fZÔ ¸ff¢ÀfʽffQ IYe d½f¨ffSX²ffSXf, ¦ffa²fe½ffQ IZY dÀfaðXf°fûÔ ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IYû ´fi·ffd½f°f dIY¹ffÜ ·ffSX°f ·fe A´f³fe ³fBÊX AfªffQe IYfZ A·fe Àfa½ffSX WXe SXWXf ±ff AüSX IYBÊX ¨feªfûÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊSX°f ±ffÜ CXÀfe QüSX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IZY »faQ³f QüSmX ´fSX BXÀf ¶fZ¶ffIY, IiYfad°fIYfSXe Vff¹fSX ³fZ QZVf IZY Àfa§f¿fÊSX°f WXf»ff°fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f WXûIYSX QZVf IZY CXÀf Àf¸f¹f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fSX EZÀfe IYd½f°ff d»f£f OXf»fe ±fe, dªfÀfIZY d»fE BXÀf Vff¹fSX IYû ªfZ»f IYe WX½ff £ff³fe ´fOÞXe ±ffÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY A´f³fZ CXX³WXeÔ dQ³fûÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX BXÀf Vff¹fSX ³fZ d»f£ff ±ffÜ WX¸fIYû SXûIZY¦fe ¢¹ff dªfaQf³fZ-¶f»ff k¸fªføYWXl WX¸f °fû Af½ffªf W`Xa, Qe½ffSXûÔ ÀfZ LX³f ªff°fZ W`ÔXÜ ¸fªføYWX IYf ªf³¸f 1 A¢McX¶fSX 1919 IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ¸fªføYWX ³fZ A´f³fe dVfÃff CXQcÊ-RYfSXÀfe ªfb¶ff³f ÀfZ IYe ±feÜ BX³fIYe ·ff¿ff ¸fZÔ A½f²fe IYf ·fe AÀfSX QZ£f³fZ IYû d¸f»f°ff W`XÜ Ad²fIY°fSX ¦fe°fûÔ ¸fZa A½f²fe ·ff¿ff ½f £fOÞXe ¶ffZ»fe dWaXQe IYf ¦fWXSXf ´fbMX ¸fªføYWX IZY ¦fe°fûÔ IYe Vf¶Qf½f»fe ¸fZÔ SXWXfÜ ¸fWXøYWX ¹fc´fe IZY Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ Q½ff£ff³ff ¨f»ff¹ff IYSX°fZ ±û, °fû Àff±f BX³fIYû Vff¹fSXe IYf ·fe ¶fZWXQ VfüIY ±ffÜ ½fWX A¢ÀfSX A´f³fZ Q½ff£ff³ff ¸fZÔ Vff¹fSXe IYe ¸fWXdRY»f Àfªff dQ¹ff IYSX°fZ ±ûÜ ¸fSXeªf CX³fIZY ´ffÀf ¶fe¸ffSXe IYe ¨ffSXf¦fSXe IZY d»fE Af°fZ °fû Àff±f øYWX IYe °fe¸ffSXQfSXe ·fe d»fE ªff°fZ ±ûÜ EZÀfZ WXe EIY dQ³f ¸fWXøYWX IZY Vff¹fSXe IZY ´fid°f ¦fWXSmX »f¦ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE EIY ½¹fd¢°f ³fZ CX³WZÔX ¸fbVff¹fSmX ¸fZa ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ´fWX»fZ ´fWX»f ¸fªføYWX ³fZ CXÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ EIY dQ³f CXÀfe BX»ffIZY ¸fZÔ dªf»ff À°fSXe¹f ¸fbVff¹fSmX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ¸fªføYWX ¨f»fZ ¦fEÜ CXÀf ¸fbVff¹fSmX ¸fZÔ CXÀf QüSX IZY ¸fVfWcXSX Vff¹fSX dªf¦fSX ¸fbSXfSXf¶ffQe ³fZ ·fe dVfSXIY°f IYe ±feÜ CXÀfe ¸fbVff¹fSmX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fªføYWX IYe »ffªf½ff¶f Vff¹fSXe IYû Àfb³ffÜ dªf¦fSX ¸fªføYWX IYe Vff¹fSXe

¶ffg³OX IYf þ³¸f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dWX»f ÀMZXVf³f IYÀfü»fe ¸fZÔ Àf³f 1934 ¸fZÔ AÔ¦fiZþ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ WXbAfÜ ½fZ þf¸f³f¦fSX, QZWXSXfQc³f, AüSX dVf¸f»ff ¸fZÔ ¹fZ ´f»fZ ¶fPÞXZÜ UZ A´f³fZ Af´f IYû ¶fQ»f°fZ UöY IYf ¶f¨¨ff ¸ff³f°fZ WX`Ô dþÀfIYf »ff»f³f- ´ff»f³f d¶fJSXZ WXbE dUV½ffÀfûÔ IZY ¶fe¨f WXbAfÜ ´fSX Afþ UZ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ CX³WXZÔ Qû A»f¦fA»f¦f dUSXfÀf°fûÔ IYf AfVfeUfÊQ d¸f»ffÜ ¶ffg³OX IYf þûVf Afþ ·fe ¹fbUf WX`ÔÜ dþÀf Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ »fZJIY ¶f³f³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff °f¶f CX³WXûÔ³fZ dOXIZYÔÀf IYe OXZdUOX IYfg´fSX AüSX WX¦f Ufg»f´ffg»f IYe RYûdMXÊMXйfbOX ´fPÞXe ±fe AüSX CX³fIZY WXeSXû IYe °fSXWX ¶f³f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIZY ±fZÜ

dQ»f ¸fZÔ ¶fÀff W`X BaXdOX¹ff d¶fiMXZ³f ¸fZÔ °fe³f Àff»f ´fiUfÀf IZY QüSXf³f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY d»fE MXeÀf Àfe CXNX°fe SXWXeÜ CX³fIZY WXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ¸f`Ô CXÀf Àf¸f¹f A´f³fZ ´¹ffSXZ CXÀf ·ffSX°f ¸fZÔ »füMX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸fbÓfZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY ¨ffWXZ IbYL ·fe WXû, ¸f`Ô UWXfÔ ÀfZ IY·fe Uf´fÀf ³fWXeÔ »füMX ´ffDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô WX¸fZVff ·ffSX°f IYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ, AfUfþûÔ ¸fZZ, JbVf¶fcAûÔ ¸fZÔ OXc¶ff SXWX°ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¸f`Ô AÔ¦fiZþe ÀffdWX°¹f AüSX AÔ¦fiZþe IZY d»fE ´fiZ¸f »fZIYSX ´f»ff-¶fPÞXf ±ff, ¸fZSXZ ´fcUÊþ ·fe AÔ¦fiZþ ±fZ ´fSX dRYSX ·fe d¶fiMXZ³f ¸fZSXZ d»fE CX´f¹fböY þ¦fWX ³fWXeÔ ±feÜ ¸fZSXf d´fIZYOX»fe IYe ¨f¸fIYe»fe »ffBMXûÔ ÀfZ, d»fÀfZÀMXSX ¨füSXfWXZ ÀfZ, IZY³MX IZY ÀfZ¶fûÔ IZY ¶ff¦ff³fûÔ ÀfZ ¹ff SXÀf·fSXe IZY JZ°fûÔ ÀfZ IYûBÊ °ff»»fbIY ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY ¸fZSXf dSXV°ff °fû ´fe´f»f IZY ´fZOÞX ÀfZ, ¸fZÔ¦fiüU U³fûÔ ÀfZ, ·ffSX°f IZY Àfc¹ffÊÀ°f AüSX ³fWXSXûÔ ÀfZ, ¦f¸feÊ IYe ¶ffdSXVf ÀfZ, ¸fÀff»fûÔ IYe ¦fÔ²f ÀfZ,³fe¸f IYe RYd»f¹fûÔ ÀfZ AüSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff³fUe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f ÀfZ ±ffÜ

ÀfZ ¶fZWXQ ¸fb°ffdÀÀfSX WbXEÜ ½fZ ¸fªføYWX IYû A´f³fZ Àff±f ¸fba¶fBÊX EIY ¶fOÞZX ¸fbVff¹fSmX IZY Af¹fûªf³f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ CXÀf ¸fbVff¹fSmX ¸fZÔ CXÀf QüSX IZY ¸fVfWbXSX IYf¸f¹ff¶f dRY»¸fIYfSX E EÀf IYfSXQfSX ·fe VfSXeIY ±ûÜ ¸fbÓfZ ÀfWX»f WXû ¦fBÊX ¸fadªf»fZÔ WX½ff IZY ÷Y£f ¶fQ»f ¦fE, d°fSXf WXf±f,WXf±f ¸fZÔ Af ¦f¹ff d¨fSXf¦f SXfWX ¸fZÔ ªf»f ¦fEÜ E EÀf dIYSXQfSX ³fZ ªf¶f ¸fªføYWX IYû Àfb³ff °fû CX³WûÔ³fZ A´f³fe dRY»¸f IZY d»fE ¦fe°f d»f£f³fZ IYf ³¹fû°ff QZ dQ¹ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX °fû ¸fªføYWX ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ dªf¦fSX ÀffWX¶f IZY ¸f³f½ff³fZ ´fSX ¸fªføYWX dRY»¸f ¸fZÔ ¦fe°f d»f£f³fZ IZY SXfªfe WXfZ ¦fEÜ CXÀf QüSXf³f dIYSXQfSX A´f³fe dRY»¸f VffWXªfWXfa IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWZX ±ûÜ BXÀf dRY»¸f IZY ªfdSXE ´fWX»fe ¶ffSX ¸fªføYWX ³fZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fe°f d»f£f³fZ IYe VfbøYAf°f IYe °fû CXÀf Àf¸f¹f IZY ¸fVfWcX SX ¦ff¹fIY IZY E»f ÀfWX¦f»f IYe ¹fWX Afd£fSXe dRY»¸f ±fe, ½fWXeÔ Àfa¦fe°fIYfSX ³füVffQ ÀffdWX¶f IYe ·fe ¹fWX ´fWX»fe EZÀfe dRY»¸f SXWXe dªfÀfÀfZ CX³fIYû IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ °fû ½fWXeÔ A¦f»fZ QüSX IZY CX·fSX°fZ WbXE ¦ff¹fIY ¸fûWX¸¸fQ SXRYe ³fZ ·fe ¶ffSX EIY ¦ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ BXÀf dRY»¸f ÀfZ Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ EIY IY½½ff»fe ªfcWXe IYe IY»fe ¸fZÔ IYûSXÀf ¸fZÔ ¦ffIYSXÜ ¹fWXe ÀfZ ¸fªføYWX IYû ·fe dRY»¸f ÀfRYSX 1948 IZY AfÀf´ffÀf VfbøY WbXAf ±ffÜ ¸fªføYWX ³fZ AfQe ÀfQe °fIY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fe°f SX¨fZÜ BX³fIYf ³ff¸f ¦fe°fIYfSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 5000 ÀfZ Ad²fIY ¦fe°f d»f£f³fZ ¸fZÔ d»f¹ff ªff°ff W`XÜ 1994 IYû ¸fªføYWX IYû QfQf ÀffdWX¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fªføYWX ³fZ A´f³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ ¶fÀf EIY WXe dIY°ff¶f d»f£f ´ffE ±û, EIY ¦fªf»f Àfa¦fiWX dªfÀfIYf Vfe¿fÊIY k¦f¬f»fl WXe ±ffÜ BXÀf Àfa¦fiWX IZY d»fE ¸fªføYWX IYû Äff³f ´feNX ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fªføYWX IYf ³ff¸f CXÀf QüSX IZY ´fi¦fd°fVfe»f Vff¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe R`Yªf, ªffad³fÀffSX, I`YRYe Afªf¸fe, ÀffdWXSX, ÀfSXQfSX ªffRYSXe IZY Àff±f d»f¹ff ªff°ff W`X ½f CXÀf QüSX IZY EIY IYf¸f¹ff¶f ¦fe°fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe BX³fIYe £¹ffd°f SXWXeÜ Àf³f Ð 24 ¸fBÊX 2000 IYû ¸fªføYWX ÀffdWX¶f BXÀf ªfWXf³fZ-RYf³fe IYf A»fd½fQf IYWX ¦fE ½f ªff°fZ-ªff°fZ IYWX ¦fEÜ

SXWZÔX ³f SXWZÔX WX¸f ¸fWXIYf IYSmÔX¦fZ, ¶f³fIZY IY»fe, ¶f³fIZY Àf¶ff, ¶ff¦fZ ½fRYf ¸fZÔÜ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff WX¸ffSXf ¹fWX ´fi¹ffÀfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ 98050-53640 ´fSX ¹ff BÊX¸fZ»f IYSmÔX ansh umal iatul @ yah oo.com ´fSXÜ

»fZ£f³f IYe ¨ffWX ¸fZÔ LXûOÞX dQ¹ff BaX¦»f`ÔOX AVû¿f³ff¸ff

d»fdUÔ¦f »fZþZÔOX SXdÀIY³f ¶ffg³OXX ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¶f©fZ CX³fIYe dIY°ff¶fZÔ ´fPÞX IYSX ¶fOÞZX WbXE W`ÔXÜ SXdÀIY³f ¶ffg³OX IYf ¸fþfdIY¹ff ÀU·ffU Àf·fe IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü UZ IYWX°fZ WXÔ` dIY ¶f¨¨fZ A¢ÀfSX CX³fÀfZ ´fcL°fZ WXÔ` dIY dIY IYWXeÔ Uû þZ¸Àf ¶ffg³OX IZY dSXV°fZQfSX °fû ³fWXeÔ? QSXAÀf»f CX³fIZY EIY ¨ff¨ff ±fZ dþ³fIYf ³ff¸f UfIYBÊ ¸fZÔ þZ¸Àf ¶ffg³OXX ±ff ´fSX AÀf»f ¸fZÔ Uû QfÔ°fûÔ IZY OXfg¢MXSX ±fZÜ IYû»fIYØff IZY d»fE CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ dUVfZ¿f »f¦ffU WX`Ü IYû»fIY°ff ¸fWXf³f¦fSX CX³fIZY d»fE ¹fWX d¶f»IbY»f §fSX þ`Àff WX`Ü IYû»fIYf°ff ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff IYf EIY ´fbV°f`³fe ¸fIYf³f W`X,CX³fIYe ´ffd±fÊU QZWX ¹fWXfÔ WXe QRY³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¶ffgaOX IYf A´f³fZ d´f°ff ÀfZ ¦fWXSXf »f¦ffU ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXe ¶ffgaOX IZY ¶ff»f¸f³f ¸fZÔ ¸fWXf³f dIY°ff¶fûÔ IZY ´fid°f ´fiZ¸f þ¦ff¹ff ±ffÜ ¶ffgaOX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY þ¶f CX³WXZÔ A´f³fZ d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb IYe J¶fSX d¸f»fe CXÀf Àf¸f¹f UZ QÀf Àff»f IZY ±fZ AüSX ¶fûdOËX¦f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ±fZÜ UZ CX³fIZY Ad³°f¸f QVfʳf ·fe ³f IYSX ÀfIZY ±fZÜ ¶ffg¯OX IZY d»fE CX³fIYe ¸fÈ°¹fb EIY ÀfQ¸fZ IYe þ`ÀfZ ±feÜ ¶ff»fIY ¶ffgaOX IYû »f¦ff þ`ÀfZ CX³fIYf Àf¶f IbYL Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff WXûÜ J`SX Àf¸f¹f ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ §ffU ·fSX QZ°ff WX`,´fSX Afþ ·fe ¶ffg³OX d´f°ff IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶ffg³OX IYWX°fZ W`ÔX, ¸fZSXZ ¶f¨f´f³f IYe Àf·fe ¹ffQZÔ Jc¶fÀfcSX°f AüSX AüSX £Uf¶fûÔ þ`Àfe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¶ffg³OXX IZY ¸ffa- ¶ff´f IZY VffQe IZY °fbSXa°f ¶ffQ WXe þû Óf¦fOÞXZ ¨ff»fc WXû ¦fE ±fZ, CX³WXZÔ EIY ¶ff»fIY ³fZ A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ QZJfÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X, ¸f`Ô JbQ IYû AÀfbSXdÃf°f AüSX AÀfWXf¹f Àf¸fÓf³fZ »f¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ þ»Q WXe °f»ffIY »fZ d»f¹ff AüSX ¸ffÔ ³fZ EIY ´fÔþf¶fe ½¹fUÀff¹fe ÀfZ dUUfWX IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸f`Ô A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f SXWXfÜ ¸fZSXZ d´f°ff IYf WXf±f ÀfQf ¸fZSXZ Àff±f SXWXf AüSX ¸f`Ô³fZ ·fe CXÀfZ °f¶f °fIY ±ff¸fZ SXJf þ¶f °fIY ¸fü°f ³fZ CX³WXZa ¸fbÓfÀfZ ³f Le³f d»f¹ffÜ AÀfbSXÃff IYe ·ffU³ff ³fZ IY·fe ¸fZSXf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞXfÜ ¸f`Ô CX³f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ´fSXZVff³f WXû°ff WXcÔ, dþ³fIYe dþ³Q¦fe B³f ¸f°f·fZQûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`Ü

IYÀfü»fe ¸fZÔ ´f`Qf WbXE ±û SdÀIY³f

IbYQSX°f ÀfZ ¸fûWX¶¶f°f AüSX ¶f¨f´f³f IYe ¨ffWX°f

SXdÀIY³f ¶ffg³OX ³fZ A´f³ff ´fWX»ff CX´f³¹ffÀf Q øY¸f Afg³f Q øYRY ¸ffÂf ÀfÂfWX U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ d»fJf ±ffÜ BÀf dIY°ff¶f IYû þfg³f »fZUZd»f¹f³f À¸fÈd°f ´fbSXÀIYfSX ·fe d¸f»ffÜ dU¦fSXZÔMXÐÀf AfgRY U`»fe ·fe B³fIYe dIYVfûSXUÀ±ff IYe IÈYd°f WXe WX`Ü BÔ¦»f`ÔOÞX ¸fZÔ CX³fIYe ¸ffÔ AüSX ´fdSXUfSX Uf»fZ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ CX³fIYf IYûBÊ ·fdU¿¹f ³fWXeÔ WX`Ü UZ Àfû¨f°fZ ±fZ dIY d¶fidMXVfSXfþ IYf A¶f A³°f Af ¦f¹ff WX` AüSX ª¹ffQf°fSX AÔ¦fiZþ A¶f d¶fiMXZ³f »füMX SXWXZ WX`ÔÜ ¶ffg³OX IZY d»fE ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY UZ ·fe ·ffSX°f ³f WXe þfEÔÜ ÀfÂfWX Àff»f IYe CXÀf A¶fû²f Àfe AUÀ±ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »fZJ³f ¸fZÔ ·fdU¿¹f ¶f³ff³fZ IYe ¨ffWX ÀfZ d¶fiMXZ³f LûOÞX dQ¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fZ WXe B¨Lf ±fe dIY QZJZ ·ffSX°f ³fZ CX³fIYe dIYÀ¸f°f IZY d»fE ¢¹ff ÀfWXZþ SXJf WX`Ü

 BXÀf »fOXÞfBÊX ¸fZÔ d³fSX±fÊIY WXf¹f°ff`¶ff IZY ¶fþf¹f £Þff¸ffZVfe Af`SX Àfþ¦f°ff ªÞ¹ffQf IYf¸f Af°fe W`XÜ d³fQfZÊ¿f°ff Af`SX dUÀ¸f¹f ÀfZ ·fSXf EIY ¶f¨¨ff ÀfQf WX¸ffSZX Àff±f ¶f³ff SXWZX °ffZ WX¸f ³f IZYU»fX »f¦ff°ffSX ÀfeJ°fZ SXWX°fZ W`ÔX, ¶ffWXSXe kWXfSXl ´fSX þSXf ·fe dU¨fd»fX°f ³fWXeÔ WXfZ°fZÜ þe°f³fZ ´fSX IcYQ³fZ IYf °ffZ ÀfUf»fX WXe ³fWXeÔ W`X!

³fU¦ff±ff Af`SX ³fUIYdU°ff IZY ³fE ´fdSaXQZ 1968-69 ¸fZÔ A´f³fZ ¸fc»fX ³ff¸f ÀfZ ¸f`Ô³fZ d»fJ³ff VfbøY dIY¹ff °ffZ ´fWX»fXe IYWXf³fe EIY ¸fVfWcXSX Q`d³fIY IZY IYWXf³fe ÀfaÀIYSX¯f ¸fZÔ ¸fbJ´fÈ¿NX ´fSX Àfþ²fþ IZY Àff±f L´feÜ CXÀf¸fZÔ ¸fZSXf ´f°ff ·fe ±ffÜ EIY Q¶fa¦f ¸f¸fZSXf ·ffBÊX þfZ ¶ff°f¶ff°f ´fSX ¸fZSXe d´fMXfBÊX IYSX QZ°ff ±ff, ¶ffZ»fXf, kkBX°f³fe Àfe CX¸fi ¸fZÔ EZÀfe IYWXf³fe °fc d»fXJ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ °fc ¨ffZSX W`XÜ °fc RaYÀfZ¦ff Af`SX WX¸ffSXe ¶fQ³ff¸fe IYSXfE¦ffÜ QfZ¶ffSXf EZÀff dIY¹ff °ffZ °fb¸WXfSXe d´fMXfBÊX ´fbd»fXÀf ÀfZ IYSXfEÔ¦fZÜll þ¶f °fIY ¸fZSXe ´ffa¨f-Àff°f IYWXfd³f¹ffa, QÀf´faýiWX IYdU°ffEÔ Af`SX ¦f¬fÞ»fZÔX »f¦ff°ffSX ³fWXeÔ L´f ¦fBaÊX Af`SX ´ffdSXßfd¸fIY IZY ¸f³feAfOÊXSX ³fWXeÔ Af ¦fE, UWX ¸fbÓfZ ¨ffZSX IYWX°ff SXWXfÜ Vff¹fQ BXÀfd»fXE ·fe dIY ¸f`Ô ÀfQf IZY d»fXE ÀIcY»f ÀfZ ·ff¦f³fZ IZY ¶ffQ CX³WZXa þWXfa°fWXfa AfUfSXf¦fQeÊ IYSX°ff d¸f»f°ff ±ffÜ EIY UZ dQ³f ±fZ þ¶f ´fifZ°ÀffWX³f IZY À±ff³f ´fSX RYMXIYfSX d¸f»f°fe ±fe, A¶f ¹fWX Af»fX¸f W`X dIY »fOXÞIZY »fOXÞdIY¹ffZÔ ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY Àfa·ffU³ff QZJ°fZ WXe CX³WZXa Vff¶ffVfe Af`SX ÀfWX¹ffZ¦f d¸f»f°ff W`XÜ CX³WXeÔ dQ³ffZÔ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ EIY »fOXÞIYf IYdU°ff IYSX°ff A´f³fZ ´fSX °ffZ»fX SXWXf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe UWX Af`SX ¸f`Ô QZVf·fSX ¸fZÔ L´f³fZ »fX¦fZ, A¨ff³fIY Af°faIYUfQ ³fZ CXÀfZ VfSX¯ff±feÊ ¶f³ff dQ¹ffÜ ³ff¸f Ad¦³fVfZJSX! þ¸¸fc ÀfZ CXÀfe ´fbSXf³fZ ¸fe°f ³fZ A·fe 9 ¸fBÊX IYfZ ¶f°ff¹ff dIY UWX A¦f»fe Àfb¶fWX WX¸ffSZX ¶fe¨f IbY»»fc ´fWbXa¨f SXWXf W`XÜ Af`S X·fe IYBÊX ÀffdWX°¹fIYfSX IYBÊX dQVffAfZÔ ÀfZ Af d¸f»fZXÜ AÄff°fUfÀf ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fBÊX þc³f IZY QfZ ¸fWXe³fZ WXSX Àff»fX ¸f`Ô A´f³fZ ³fE ´fbSXf³fZ d¸fÂffZÔ IYfZ QZ°ff WcXa Af`SX »f¦ff°ffSX IbY»»fc §ffMXe ¸fZÔ ³fBÊX-³fBÊX ¸fWXdRY»fXfZÔ ¸fZÔ ¦fb¸f WXfZ þf°ff WcXa, dþ³fIYf Àfa¶fa²f ÀffdWX°¹f ÀfZ »fZXIYSX þeU³f dUIYfÀf IZY ¦fWXSZX Àf`S XÀfaUfQfZÔ Af`SX ´fi¹ffZ¦ffZÔ ÀfZ W`X, dþ³fIZY Qf`SXf³f NXWXfIZY Af`SX ¦fe°f ·fe ¦fcaªf°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¶fe¨f ¸fZSZX d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WaXÀfSXfþ ·ffSX°fe IYf RYfZ³f Af¹ff °ffZ ¸f`Ô³fZ Ad¦³fVfZJSX AfdQ A´f³fZ d¸fÂffZÔ IZY Àff±f A´f³fZ °ffþÞf A³fb·fU Àfb³ffEÜ ²¹ff³f Af¹ff dIY ¹fZ A³fb·fU °ffZ kQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fbl IZY þdSXE Af´fÀfZ ·fe IYWX³fZ W`ÔXÜ IbY»»fc ¸fZÔ·ffSX°f ·ffSX°fe ÀfaÀ±ff³f IZY ÀfaÀ±ff´fIY, dQUa¦f°f Q¹ffÀff¦fSX þe IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ IbYL U¿ffZÊa ÀfZ ³fU»fZXJ³f IYf¹fÊVff»fXf IYf Af¹ffZþ³f WXfZ°ff Af¹ff W`XÜ ¹fbUf Àf¸feÃfIY d³fSaXþ³f QZU Vf¸ffÊ U ´fid°f¸ff Vf¸ffÊ Qa´f°fe Af`SX CX³fIYe ¶fZdMX¹ffZÔ ´fcUfÊ U ´fif¨fe IZY A³fcNZX CX°ÀffWX IZY ¶fc°fZ ´fSX ¹fWX Af¹ffZþ³f »f¦ff°ffSX ´fSXUf³f ¨fPXÞ SXWXf W`XÜ Ad¦fVfZJSX IYf Af³ff WX¸f Àf¶fIZY d»fXE IYdU°ff IYfZ ·fSX´fcSX þe³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³f þf°ff W`XÜ WXf»fXfadIY Ad¦fjVfZJSX Af`SX ¸fbÓf¸fZÔ ¶fWbX°f ¶fOXÞf RYIÊY W`X : UWX QZVf·fSX ¸fZÔ Àf¸ffSXfZWXfZa Af`SX ¦ffZd¿NX¹ffZÔ ¸fZÔ þfIYSX IYdU¹ffZÔ »fZXJIYfZa ÀfZ d³fSaX°fSX QfZdÀ°f¹ffa ¶f³ff°ff W`X, þ¶fdIY ¸f`Ô ¶fWbX°f IY¸f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»f°ff WcXaÜ ¸fZSZX Àfa´fIÊY AfIYdÀ¸fIY W`ÔXÜ ¸fbÓfZ þeU³f IZY SXWXÀ¹ffZÔ Af`SX EIYfa°fUfÀffZÔ ¸fZÔ dþ°f³fe ÷Yd¨f W`X, CXÀfZ CX°f³fe WXe ÷Yd¨f Àfa´fIYfZÊa Af`SX ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ¸fZÔ W`XÜ IYdU AªfZ¹f Af`SX §fb¸fa°fc AVfZ¿f U¿fÊ ¸fZÔ QfZ dQ³f IbY»»fc

¸fZÔ VfZJSX IZY Àfa¦f Àff±f ¸fZÔ d³fSaXþ³f Af`SX ´fid°f¸ff IYe ¶f³ffBÊX CX¸fa¦f´fc¯fÊ SX¨f³ff°¸fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fE IYdU¹ffZÔ Af`SX IY±ffIYfSXfZa IYfZ Àfb³f°fZ ¦fb³f°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX »fOXÞdIY¹ffZÔ ³fZ IYWXfd³f¹ffa ·fe ´fPXÞeÔ Af`SX A´f³fZ dIYSXQfSXfZa IZY þdSXE Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff´°f Vfû¿f¯f Af`SX IbYSXed°f¹ffZÔ IYfZ ³fE »fWXþÞfZÔ ¸fZÔ Ad·f½¹f¢°f dIY¹ffÜ ´fcUfÊ U ´fif¨fe ³fZ QcÀfSZX ÀIcY»fXfZÔ IYf»fZXþfZÔ ÀfZ AfBÊX »fOXÞdIY¹ffZÔ IZY Àff±f A´f³fe IYdU°ffEÔ ´fPXÞ IYSX Àf¶fIYfZ ¨fdIY°f dIY¹ffÜ ¸fe³ffÃfe, CXVff, dWX¸ff³fe, VUZ°ff, d´fi¹faIYf, Àfb´fied°f, êZWXf, WXdSXIÈY¿¯f, SZXJf, ßfZ¹ff, IY¸f»fþe°f, Vf¶f³f¸f, ÀfÈd¿MX, ¸ffZd³fIYf, A¸f³f, UÀfba²fSXf, »fe»fXf, VfZSXdÀfaWX, IY»´f³ff Af`SX dSXd°fIYf IYe IYdU°ffAfZÔ U IYWXfd³f¹ffZÔ ´fSX IY±ffIYfSX CXSXÀfZ¸f »f°ff Af`SX IYUd¹fÂfe BÊXdVf°ff ³fZ dMX´´fd¯f¹ffa IYeÔÜ ¦f¬fÞ»fIYfSX ´fiIYfVf ¶ffQ»f Af`SX IYdU ¦f¯fZVf ¦f³fe ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ ¸fZSZX Àff±f d³fSaXþ³f, AªfZ¹f Af`SX Ad¦fjVûJSX ³fZ Aad°f¸f dMX´´fd¯f¹ffa IYeÔÜ IbYL ³fE »fZJIYfZa IYfZ QfZWXSXfU Af`SX ³fIY»f ÀfZ WXMXIYSX ¸ff`d»fXIY ´fiÀ°fbd°f IYSX³fZ IYfZ ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb³fe°ff IYMXfZ¨f, IYf`OXÞf þe, BÊXdVf°ff, CXSXÀfZ¸f, ´fiIYfVf ¶ffQ»f, AªfZ¹f Af`SX Ad¦fjVfZJSX ³fZ A´f³fe ¨fb³fe WbXBÊX IYdU°ffAfZÔ IZY ´ffNX dIYE Af`SX Vff¸f IZY ÀfÂf ¸fZÔ ¦fe°f ¦f¬fÞ»f IYe ¸fWXdRY»f ÀfþeÜ ³fU»fZXJ³f ´fSX A´f³fZ d³f¿IY¿fÊ QZ°fZ Àf¸f¹f WX¸f ´fbSXf³fZ »fXfZ¦f dUÀ¸f¹f ¸fZÔ ±fZ dIY I`YÀfZ ´fWXfOXÞfZÔ ¸fZÔ dL´fZ QQÊ EIY AUÀfS X·fSX QZ³fZ ÀfZ ·fe°fSX IYe ¦fbRYfAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ IYf¦fªffÞZÔ ´fSX CX°fSX³fZ IYfZ ½¹ffIbY»f WXfZ þf°fZ W`ÔXÜ A³f¦fPXÞ IYdU°ff IYWXfd³f¹ffa ¶f°ff SXWXe ±feÔ dIY BX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfaVf SX¨f³ffIYfSX EIY dQ³f Àf²fe WbXBÊX DaX¨fe CXOXÞf³fZÔ »fZÔX¦fZÜ WX¸ffSXe dMX´´fd¯f¹ffa ßffZ°ffAfZÔ IYfZ ¹fWX IYWX³fZ ´fSX ¶ff²¹f IYSX SXWXe ±feÔ dIY EZÀfZ RbYÀfÊ°f ·fSZX Af°¸fe¹f Af¹ffZþ³f A³¹fÂf Qb»fÊX·f W`ÔX, þWXfa ¨fWbXa dQVffAfZÔ ÀfZ ¨f»fZX Af³fZ IZY d»fXE IYfZBÊX ´ffdSXßfd¸fIY ¹ff ¹ffÂff ½¹f¹f ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ USX³ff WXf»fX ¹fWX W`X dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX Af³fZ-þf³fZ, SXWX³fZ U ´fe³fZ-Jf³fZ IZY VffWXe BXa°fþf¸f ³f IYSZXa °ffZ WXSX ¸fWXe³fZ ·ffSXe ·fSXIY¸f UZ°f³f ¹ff ´fZÔVf³f ´ff³fZ Uf»fZ JbSXfÊMX IYdU ¹ff »fZJIY A´f³fe þZ¶f ÀfZ EIY ´f`Àff J¨fÊ IYSX³fZ IYfZ SXfþÞe ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ BXÀfe ¸fZÔ UZ AfþeU³f §fSX§fbÀfOXÞ ¶f³fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ¶fZWX°fSX ´fOXÞfU IYfZ IaYþcÀfe ¸fZÔ ¨fcIY þf°fZ W`ÔX Af`SX d³fIÈY¿MX ´fOXÞfUfZÔ IYfZ AdþÊ°f IYSX°fZ þf°fZ W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe IÈY´ffEÔ Af`SX ¦fbMXe¹f IcY´f ¸faOcXIY°ffEÔ CX³WZXa IYWXeÔ IYf ³fWXeÔ LfZOXÞ°feÔÜ Af°¸fIZÔYdýi°f WXfZ³ff A´f³fe ÀU°faÂf°ff W`X, dIaY°fb CXÀfZ A´f³fZ ´f°f³f IYf Af`þfSX ¶f³ff »fZX³ff °ffZ ¸fcPXÞ°ff WXe W`XÜ ¶f¨¨ffZÔ Af`SX ³fU¹fbUfAfZÔ IZY ¶fe¨f þ¶f A¦fiþ »fXfZ¦f ¸fZSXe PXfBÊX WXþfSX ¶ff»fXIY±ffAfZÔ IYf dªfIiY IYSX³fZ »fX¦fZ °ffZ ¸fbÓfZ ¶f°ff³ff ´fOXÞf dIY I`YÀfZ ¸fZSZX ´ffÀf þ¶f ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WXfZ°fZ ±fZ °ffZ ¸f`Ô ¸faOXe ³f¦fSX ÀfZ Àf¶ªfe Af`SX ´f³feSXe

»fZXIYSX IbY»»fc ÀfZ »fZXIYSX ¸f³ff»fXe °fIY ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ ´fWbXa¨f°ff ±ff Af`SX SXf°f IYfZ ¶fÀf AOÐXOXûÔ IZY IYfZ³fZ ¸fZÔ ´fOXÞf SXWX°ffÜ IbY»»fc IZY dþÀf PXf»fX´fbSX ¸fZÔ ¸f`Ô ³fE ´fbSXf³fZ SX¨f³ffIYfSXfZa IZY ¶fe¨f Af¸fadÂf°f WXfZ°ff WcXa, CXÀfe PXf»fX´fbSX ¸fZÔ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ Àf¶ªfe ¶fZ¨f°fZ Àf¸f¹f SXïe IZY d»fXRYfRZY ¶f³ff°fZ WbXE CX³f IYf¦fªfÞfZÔ ´fSX L´fe IYWXfd³f¹ffa ´fPXÞ°fZ ´fPXÞ°fZ d»fXJ³fZ »f¦ff Af`SX dRYSX þ¦fWX þ¦fWX §fb¸fa°fc QbIYf³fZÔ ¶fQ»fX°fZ WbXE BX°f³ff d»fXJf dIY þ¶f ´fif¹fUZMX ´fSXeÃffEÔ QZ°fZ WbXE ÀfSXIYfSXe ³ff`IYSXe d¸f»f ¦fBÊX °ffZ »fZXJ³f Af`S X·fi¸f¯f IZY d»fE CXÀf ³ff`IYSXe IYfZ ¶ff²fIY ´ff IYSX ¶fe¨f ¸fZÔ LfZOXÞ dQ¹ffÜ »fZXJ³f IZY ¶fc°fZ ´fSX WXe A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY d»fXE ¸fIYf³f °fIY ¶f³ff d»fX¹ffÜ ¸fZSXe °fSXWX Àf¶f³fZ A´f³fZ A³fb·fU ¶ffaMZX °ffZ ³fE »fOXÞIZY »fOXÞdIY¹ffZÔ IYfZ »f¦ff dIY þe³fZ IYf Àf»fXeIYf Af þfE °ffZ þeU³f ¶fWbX°f ÀfbaQSX ¨feªfÞ W`XÜ IYWXfa °ffZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¸fZSXe ´fWX»fXe WXe IYWXf³fe ´fSX ¨ffZSXe IYf AfSXfZ´f »f¦ff Af`SX IYWXfa EIY dQ³f EZÀff Af¹ff dIY dWaXQe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZX EIY ´fiIYfVfIY ³fZ ¸fbÓfÀfZ EZÀfe dIY°ff¶f d»fXJUfBÊX, dþÀf¸fZÔ ÀffdWXd°¹fIY ¨ffZSXe IZY ¸ff¸f»fXfZÔ Af`SX ¸fbIYQ¸ffZÔ IZY U¯fʳf ±fZÜ k»fZXJIY IZY Ad²fIYfSX Af`SX IYfg´feSXfBXMXl ³ff¸fIY BXÀf dIY°ff¶f IYe ÀffSXe ´fid°f¹ffa IbYL WXe dQ³f ¸fZÔ d¶fIY ¦fBÊX ±feÔÜ BXÀf¸fZÔ IÈY¿¯ff ÀffZ¶f°fe ¶f³ff¸f A¸fÈ°ff ´fie°f¸f Af`SX ¸f³³fc·faOXfSXe ¶f³ff¸f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff Af`SX IY¸fÕZXVUSX U ÀUQZVf Qe´fIY ¶f³ff¸f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff þ`ÀfZ A³fZIY ¸ff¸f»fZX ±fZÜ ¸fZSXe A´f³fe SX¨f³ffAfZÔ IYe ¨ffZSXe IZY dIYÀÀfZ ·fe ±fZÜ ¸fbÓfZ A´f³fZ dIYÀf »fZXJ IZY IYfSX¯f IY¶f ¸fbÓfZ, IY¶f ¸fZSZX Àfa´ffQIY IYfZ AQf»f°f ¸fZÔ þf³ff ´fOXÞf Af`SX I`YÀfZ Àff»fXfZÔ ¸fZSZX »fZXJfZÔ IZY d£Þf»fXfRY ¸fbIYQ¸fZ ¨f»fX°fZ SXWZX, BXÀf ´fSX A¦f»fZX dQ³ffZÔ ¸fZÔ IY·fe ¶ff°f IYøYa¦ffÜ A·fe °ffZ BX°f³ff IYWX³ff IYfRYe WXfZ¦ff dIY þ`ÀfZ ¸f`Ô³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ´fWX»fXf k¸fbIYQ¸ffl þe°ff ±ff U`ÀfZ WXe d»fXJ°fZ SXWX IYSX þeU³f·fSX ÀffSZX ¸fbIYQ¸fZ þe°fZÜ ÀfdSX°ff, WaXÀf, þ³fÀfØff Af`SX A¸fSX CXªff»fXf IZY Àfa´ffQIYfZa ³fZ BX³f ¸fbIYQ¸ffZÔ ¸fZÔ ¸fZSXf ÀfQf WXf`Àf»fXf ¶fPXÞf¹ffÜ þ¶f WX¸f Àf¨f IZY WXIY ¸fZÔ þe SXWZX, d»fXJ SXWZX ¹ff »fOXÞ SXWZX WXfZ°fZ W`ÔX °ffZ WXfSX³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ W`XÜ Àf`³³fe AVû¿f, ¨fd¨fÊ°f »fZ£fIY E½fa dWX¸ff»f¹fe ¹ff¹ff½fSX


QZVf-d½fQZVf

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

·ffSX°f ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ SXWZX

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ LXf¹ff SXWXf BX»fZ¢Vf³f BaXdOX¹ff

www.dainiknyayasetu.com

7

·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXdIY¹fûÔ ³fZ ¸f³ff¹ff ¸fûQe IYe ªfe°f IYf ªfV³f

ªfWXfa QZVf ·fSX ÀfZ ¸fûQe IYû ªfe°fX IYe d¸f»fe ¶f²ffBÊX, ½fWXeÔ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWXe E1 ½feªff QZ³fZ IYe ¶ff°f

{ EªfZÔÀfe.½ffdVfa¦fMX³f

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ³fSXZaQi ¸fûQe IYû RYû³f IYSX CX³WXZa ¨fb³ffU ¸fZa þe°f IYe ¶f²ffBÊ Qe AüSX CX³WXZa A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IYf d³f¸faÂf¯f dQ¹ffÜ Qû³fûa ³fZ°ffAûa IZY ¶fe¨f ´fWX»fe ¶ffSX MXZ»fXeRYû³f ´fSX WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ³fSXZaQi ¸fûQe IYû WX¸ffSXZ dõ´fÃfe¹f Àfa¶fa²fûa IYû AüSX ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fXE Qû³fûa ´fÃfûa IYe ÀfWXcd»fX¹f°f IZY Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IYf d³f¸faÂf¯f dQ¹ff WX`Ü

¸fûQe E1 ½feªff IZY ¹fû¦¹f : ÀffIYe

dUQZVf dU·ff¦f IYe ´fiU¢°ff þZ³f ÀffIYe ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fûQe E1 Ueþf IZY d»fE ¹fû¦¹f WXûa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe IYf A¸fZdSXIYf ¸fZa ÀUf¦f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff WXû³fZ IZY ³ff°fZ, ¸fûQe E 1 Ueþf IZY d»fXE ¹fû¦¹f WXûa¦fZÜ 2005 ¸fZa A¸fZdSXIYe dUQZVf dU·ff¦f ³fZ ¸fûQe IYe A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IYf Ueþf BÀf Af²ffSX ´fSX SXQÐQ IYSX dQ¹ff ±ff dIY 2002 IZY ¦fbþSXf°f Qa¦fûa IZY ¶ffQ ¸ff³fUfd²fIYfSXûa IYf IYd±f°f CX»»af§f³f WXbAf WX`Ü A¸fZdSXIYf ¶ffSX-¶ffSX IYWX°ff SXWXf WX` dIY ¸fûQe IZY Àfa¶fa²f ¸fZa CXÀfIYe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fXe Af SXWXe Ueþf ³fed°f ¸fZa IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXea WX` »fZdIY³f UWX Ueþf IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ IYû ÀU°faÂf WX`a AüSX CX³WXZa ·fe dIYÀfe A³¹f AfUZQIY IYe °fSXWX Àf¸feÃff IYf Ba°fþfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ MXZ»fXeRYû³f Uf°ffÊ IZY QüSXf³f Aû¶ff¸ff ³fZ ·ffSX°f IZY EZd°fWXfdÀfIY ¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ff IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fXE ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ QeÜ ½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ BÀf ¶ff°f IYû SXZJfadIY°f dIY¹ff dIY A¸fZdSXIYf ·ffSX°f SX¯f³fed°fIY ·ff¦feQfSXe IZY A·fc°f´fcUÊ UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fXE CX³WXZa Aû¶ff¸ff IZY Àff±f

dUQZVfe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Lf¹ff SXWXf ·ffSX°f IYf Af¸f ¨fb³ff½f

A¸fZdSXIYf IYû W`X ·ffSX°f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf BaX°fªffSX

MXZ»fXeRYû³f Uf°ffÊ IZY °fbSXa°f ¶ffQ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»fXfWXIYfSX ÀfbþZ³f SXfBÀf ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fXJf dIY d½fV½f IZY Qû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°faÂfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fþ¶fc°f ÀffÓfZQfSXe IYf d³f¸fÊf¯f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû þfSXe SXJ³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf IYû ·ffSX°f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf Ba°fþfSX WX`Ü ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiZÀf Àfd¨fU þZ IYf³feÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f ·ffSX°f IZY EZd°fWXfdÀfIY SXf¿MÑXe¹f ¨fb³ffU ¸fZa Ad²fIY°fSX ÀfeMXûa ´fSX þe°f IZY d»fE ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WX`a dþÀf¸fZa ¸ff³fUe¹f Bd°fWXfÀf IZY dIYÀfe ·fe ¨fb³ffU ¸fZa B°f³fe Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ÀU°faÂf AüSX d³f¿´fÃf °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ dUQZVf ¸faÂfe þf³f I`YSXe ³fZ dMXÐUMXSX IZY þdSXE A´f³fe ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIY ÀffÓff Àf¸fÈdð AüSX ÀfbSXÃff IYû dUÀ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE CX³WXZa ·ffþ´ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf Ba°fþfSX SXWXZ¦ffÜ dUQZVf dU·ff¦f ´fiU¢°ff ³fZ IYWXf dIY EIY ¶ffSX ³fBÊX ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû³fZ IZY ¶ffQ WX¸fZa WX¸ffSXe ¸fþ¶fc°f dõ´fÃfe¹f ÀffÓfZQfSXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE ´fi²ff³f¸faÂfe AüSX I`Yd¶f³fZMX IZY Àff±f §fd³f¿NX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYf Ba°fþfSX WX`Ü

¦fWX³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYf Ba°fþfSX WX` AüSX Qû³fûa ³fZ WX¸ffSXZ »fXûIY°faÂf IZY ¶fe¨f ½¹ff´fIY ÀfWX¹fû¦f IYû dUÀ°ffSX QZ³fZ °f±ff CXÀfZ ¦fWXSXf IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊXÜ

OXfg³f:-´ffdIYÀ°ff³f IZY Q`d³fIY AJ¶ffSX OXfg³f IYe UZ¶fÀffBMX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f IYe þ³f°ff ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ, »f¨fSX Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WXbE dWXaQc SXf¿MÑXUfQe °ffIY°fûÔ IYû ÀfØff ÀfüÔ´f Qe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ ´ffMXeÊ (¶feþZ´fe) 30 Àff»f ¶ffQ A´f³fZ Q¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX`Ü ÀfØff ¶fQ»f³fZ IYe ¨f¨ffAûË IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ³fZ ·fe d´fL»fZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ 5 ´fid°fVf°f AüSX ¨fb³ffU IZY dSXþ»MX IZY ¶ffQ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ 6 ´fid°fVf°f IYf SXZIYfgOXÊ CXLf»f QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü EIY AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe Q`d³fIY OXZ»fe MXfB¸Àf IYe UZ¶fÀffBMX IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ¸fZÔ dÀf¢¹fbdSXMXe MXfBMX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü UZ¶fÀffBMX ³fZ d»fJf dIY ¶feþZ´fe AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX EZd°fWXfdÀfIY þe°f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ d¸fNXfBÊ ¶ffÔMX°fZ AüSX þV³f ¸f³ff°fZ WXbE ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ Ed¦þMX ´fû»f IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ WXe IYMÐXMXSX´fÔ±fe ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´feE¸f ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX Qe ¦fBÊ ±fe, dþÀf ´fSX VfbIiYUfSX IYû ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fbWXSX »f¦f ¦fBÊ WX`Ü UfgdVfÔ¦fMX³f ´fûÀMX:- EZd°fWXfdÀfIY þe°f QþÊ IYSX°fZ WXbE dWXaQc SXf¿MÑXfUfQe ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe ·ffSX°f IZY A¦f»fZ ´feE¸f ¶f³f³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ UZ¶fÀffBMX ³fZ d»fJf dIY

¸faÂfe OXfCaX¦f¨fZ IZY Àff±f IYSXe¶f 20 »ffZ¦f BXÀf d½f¸ff³f ¸fZÔ ±û Àf½ffSX »ffAfZÀf IZY EIY UdS¿N Àf`³¹f Ad²fIYfSe ³fZ C³WZa ¸ff`°f IZ ¶ffSZ ¸fZa Àfc¨f³ff Qe W` Af`S ±ffBÊ»f`aO IYe °fSRY ÀfZ UW SÃff ¸faÂfe IYZ Aad°f¸f ÀfaÀIYfS ¸fZa Vffd¸f»f WfZa¦fZÜ ¶f`aIYfgIY ¸fZa dUQZVf ¸faÂff»f¹f ³fZ IYWf dIY dU¹f°f³ff¸f IZY ¦fU³fÊS EUa A³¹f ´fi¸fb£f WdÀ°f¹fûÔ ÀfdW°f IYSe¶f 20 »ffZ¦f dU¸ff³f ¸fZa ÀfUfS ±fZÜ

»ffAfZÀf IYf EIY Àf`³¹f dU¸ff³f Vfd³f½ffSX IYû Qb§fÊM³ff¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d½f¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfS IY¸¹fbd³fÀM QZVf IYZ SÃff ¸faÂfe ÀfdW°f 17 »fû¦fûÔ IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊÜ ¹fW þf³fIYfSe ±ffBÊ»f`ÔO IZY Ad²fIYfdS¹ffZa ³fZ Qe W`Ü Àf¸fÓff þf°ff W` dIY ¹fcIZi ³f IYZ EaMfZ³ffZU õfSf ¶f³ffE ¦fE Uf¹fbÀfZ³ff IZY þZM ¸fZa ÀfUfS WfZIYS ¹fW Q»f dþ¹ff³f£ffZUfa¦f ´fifa°f ¸fZa EIY ÀfSIYfSe Àf¸ffSfZW ¸fZa dVfSIY°f IYS³fZ þf SWf ±ffÜ ±ffBÊ»f`ÔO IZ SÃff ¸faÂff»f¹f IZY À±ff¹fe Àfd¨fU d³f´ff°f ±ffZa¦f»fZIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffAfZÀf IZ SÃff ¸faÂfe OfCa¦f¨fZ d´fd¨f°f C³f ´ffa¨f UdS¿N Ad²fIYfdS¹ffZa ¸fZa Vffd¸f»f ±fZ þfZ

¨fb³ff½f

¶fedþa¦f. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¶feþZ´fe IYe ·ffSXe þe°f IZY ¶ffQ ¨fe³f ³fZ IYWXf dIY UWX Qû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨f IYe dõ´fÃfe¹f ÀffÓfZQfSXe IYû ³fBÊ ¶fb»fXadQ¹fûa ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fXE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe B¨LbIY WX`Ü ³fSXZaQi ¸fûQe ªfe°f ·ffþ´ff IZY d³f¯fÊf¹fIY dUþ¹f IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IZY Àf·fe QZVfûa ÀfZ ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ ÀfaQZVf d¸f»f SXWXZ WX`aÜ ·ffSX°f ¸fZa dÀ±fSX ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfZ Àfa¶fa²fûa ´fSX ¨fe³fe dUQZVf ¸faÂff»f¹f IYe ´fiU¢°ff WXbAf ¨fb³fd¹fa¦f ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f ³fBÊ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Àfa¹fb¢°f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ, CX¨¨f À°fSXe¹f AfUf¦f¸f³f ¶f³ffE SXJ³fZ, Àf·fe ÃfZÂfûa ¸fZa ÀfWX¹fû¦f IYû ¦fWXSXfBÊ QZ³fZ AüSX ¨fe³f ·ffSX°f Àff¸fdSXIY ÀffÓfZQfSXe IYû ³fBÊ ¶fb»fadQ¹ffa QZ³fZ IYf B¨LbIY WX`Ü WXbAf ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f ·ffSX°f IZY Àff±f A´f³fZ dSXV°fûa IYû AWX¸f ¸ff³f°ff WX`, ¢¹fûadIY UWX CXÀfIYf IYSXe¶fe ´fOÞXûÀfe WX` AüSX WXf»f IZY U¿fûË ¸fZa dSXV°fZ »fX¦ff°ffSX ¶fPÞXZ WX`aÜ dUVû¿fIYûa IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fe³f ¸fZa ¸fûQe IYû ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ EZÀfZ Vf£Àf IZY øY´f ¸fZa QZJf þf SXWXf WX`, þû Qû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨f IZY ½¹ff´ffdSXIY AüSX Afd±fÊIY dSXV°fûa IYû Jc¶f ¶fPÞXfUf QZ ÀfIY°fZ WX`aÜ A»fX¶fØff UWX Àfe¸ff, d°f¶¶f°f AüSX Q»ffBÊ »ff¸ff ¸fbQÐQûa ´fSX IYNXûSX ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

63 U¿feʹf ³fSXZÔQi ¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY ÀfeE¸f WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ QZVf IYû Afd±fIYÊ øY´f ÀfZ ÀfbQÈPÞX IYSX³fZ IYf UfQf IYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ þû AfVff þ¦ffBÊ, CXÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY VfbIiYUfSX IYû AfE ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ 10 Àff»f ÀfZ ÀfØff ¨f»ff SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf:- AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY VffÀf³f IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ A´f³fe WXfSX ÀUeIYfSX IYSX »fe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf IYe »f¨fSX Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ AüSX ´ffMXeÊ IZY 10 Àff»f IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû³fZ Uf»fZ §fûMXf»fûÔ IYû ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ ´ffMXeÊ IYe SXePÞX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þû dIY d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXe¶f 3 »ffJ UûMXûÔ ÀfZ þe°fZ ±fZ, BÀf ¶ffSX CX³fIYe A´f³fe ÀfeMX ·fe ¸fbdVIY»f ÀfZ ¶f¨fe WX`Ü Q »ffgÀf EZÔdþd»fÀf MXfB¸Àf: Q »ffgÀf EZÔdþd»fÀf MXfB¸Àf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶feþZ´fe IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f WX`Ü BÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀf IYdSXV¸ffBÊ AüSX dUUfQfÀ´fQ ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fWXSX ±fe, þû dIY A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Q MXZd»f¦fifRY:-Q MXZd»f¦fifRY AJ¶ffSX ³fZ ·ffSX°fe¹f ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ Af³fZ ´fSX IYWXf dIY SXf¿MÑXUfQe dWXaQc AüSX dUUfQfÀ´fQ ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³ffSXf dQ¹ff ±ff dIY A¨LZ dQ³f Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ´fWX»ff CXQfWXSX¯f WX` ¶feþZ´fe IYe ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY þe°fÜ

±ffBÊX»f`ÔOX ¸fZÔ d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff, SXÃff ¸faÂfe ÀfdWX°f 17 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fX

{ EªfZÔÀfe.¶f`aIYfgIY

¨fe³f ³fZ IYWXf d¸f»f ÀfIY°ff W`X Afd±fÊIY dSXV°fûÔ IYû ¶fPÞXf½ff

Qb§fÊM³ff ¸fZa ¸ffSZ ¦fEÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY »ffAfZÀf IZY EIY UdS¿N Àf`³¹f Ad²fIYfSe ³fZ C³WZa ¸ff`°f IZ ¶ffSZ ¸fZa Àfc¨f³ff Qe W` Af`S ±ffBÊ»f`aO IYe °fSRY ÀfZ UW SÃff ¸faÂfe IZ Aad°f¸f ÀfaÀIYfS ¸fZa Vffd¸f»f WfZa¦fZÜ ¶f`aIYfgIY ¸fZa dUQZVf ¸faÂff»f¹f ³fZ IYWf dIY dU¹f°f³ff¸f IZY ¦fU³fÊS EUa A³¹f ´fi¸fb£f WdÀ°f¹ffZa ÀfdW°f IYSe¶f 20 »ffZ¦f dU¸ff³f ¸fZa ÀfUfS ±fZÜ ÀfSIYfSe »ffAfZÀf ÀfaUfQ Àfd¸fd°f IZY ´feE»f ³fZ Qb§fÊM³ff IYe ´fbd¿M IYe Af`S IYWf dIY Ad²fIYfSe ¶f¨ffU IYf¹fÊ ¸fZa »f¦fZ WbE W`aÜ BÀf³fZ IYWf dIY »ffAfZÀf Uf¹fb ÀfZ³ff õfSf Àfa¨ffd»f°f EaMfZ³ffZU EE³f...74MeIYZ..300 dU¸ff³f Qb§fÊM³ff¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ff »fZdIY³f BÀf³fZ ¹ffdÂf¹ffZa ¹ff W°ffW°f WfZ³fZ Uf»fûÔ IZ ¶ffSZ ¸fZa IYfZBÊ Àfc¨f³ff ³fWea QeÜ

A¸fZdSXIYf IZY ³¹fcªfÀfeÊ VfWXSX ¸fZÔ ¸fûQe IYe ªfe°f IYf ªfV³f ¸f³ff°fZ WbXE A¸fZdSXIYe ·ffSX°fe¹fÜ { EªfZÔÀfe.UfgdVfa¦fMX³f A¸fZdSXIYe ÀffaÀfQûa AüSX ·ffSX°fe¹fA¸fZdSXdIY¹fûa ³fZ ·ffSX°fe¹f »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa ·ffþ´ff IYû ¶fOÞXe þe°f dQ»ff³fZ IZY d»fXE ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ Qe WX` AüSX CX¸¸feQ þ°ffBÊX dIY ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ Qû³fûa QZVfûa IZY dõ´fÃfe¹f Àfa¶fa²f AüSX ¸fþ¶fc°f WXûa¦fZÜ IYfa¦fiZÀf ÀfQÀ¹f °fb»fXÀfe ¦f¶ffOXÊ ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY dUIYfÀf, dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX, ´f¹fÊfUSX¯f, Af°faIYUfQ AüSX ÀfbSXÃff Àf¸fZ°f IYBÊ U`dV½fIY ¨fb³füd°f¹fûa ÀfZ ÀfRY»fX°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff IZY Qû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AüSX ¸fWXf³f°f¸f »ffZIY°ffadÂfIY QZVfûa ¸fZa ·ff¦feQfSXe WX¸ffSXZ d»fXE þøYSXe WX`Ü A¸fZdSXIYe IYfa¦fiZÀf IYe ´fWX»fXe dWX³Qc ÀffaÀfQ °fb»fXÀfe ³fZ ¸fûQe IYû RYû³f IYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa ¶fWXb¸f°f ´ff³fZ IZY d»fXE CX³WXZa AüSX ·ffþ´ff IYû ¶f²ffBÊ QeÜ °fb»fXÀfe ³fZ IYWXf dIY LWX WXµ°fûa ¸fZa IYSXe¶f 9,30,000 ¸f°fQf³f IZYaQiûa ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ Uf»fZ 55

»fXed¶f¹ff ¸fZÔ Af°faIYe ¸fbNX·fZOÞX, 24 »fû¦f ¸fSXZ, 140 §ff¹f»fX ¶fZ³f§ffþe ¸fZa d¸f»fXedVf¹ff Àf¸fcWX AüSX IbYL BÀ»ff¸fe Af°faIYUfdQ¹fûa IZY ¶fe¨f ¸fbNX·fZOÞX { EªfZÔÀfe.dÂf´fû»fXe »fXed¶f¹ff IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ VfWXSX ¶fZ³f§ffþe ¸fZa EIY d¸f»fXedVf¹ff Àf¸fcWX AüSX IbYL BÀ»ff¸fe Af°faIYUfdQ¹fûa IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZa IY¸f ÀfZ IY¸f 24 »fû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 140 ÀfZ Ad²fIY §ff¹f»fX WXû ¦fEÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, VfWXSX IZY A»fX¸ffþÊ AüSX A¶f¹ffSX AÀ´f°ff»f IYû ¨ffSX¨ffSX, ¦ff»fXf AÀ´f°ff»fX IYû Àff°f AüSX ¶fZ³f§ffþe d¨fdIY°Àff IZÔYQi IYû ³fü VfU d¸f»fZ WX`aÜ Àfa§f¿fûË ¸fZa A¶f °fIY 146 »fû¦f §ff¹f»fX WXû ¨fbIZY WX`aÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZþSX þ³fSX»fX J»fXeRYf WXµ°fSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa »fXOÞXfIYûa IZY Àf¸fcWX ³fZ Àfb¶fWX ¶fZ³f§ffþe BÀ»ff¸fUfQe ÀfVfÀÂf Àf¸fcWX ´fSX WX¸f»fXf IYSX dQ¹ffÜ WXµ°ffSX IZY ´fiU¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MXÑe¹f ÀfZ³ff dUd·f³³f Af°faIYUfQe

 ¸fbNX·fZOÞX

IZY QüSXf³f WX»IZY AüSX ·ffSXe Qû³fûa °fSXWX IZY WXd±f¹ffSX BXÀ°fZ¸ff»f

Àf¸fcWXûa IYf ÀfRYf¹ff IYSX ¶fZ³f§ffþe IYû Af°faIYUfQ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZa WX`Ü CX³WXûa³fZ IYBÊ Af°faIYUfQe dNXIYf³fûa ´fSX ¦fû»fXe¶ffSXe IYeÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f WX»IZY AüSX ·ffSXe Qû³fûa WXd±f¹ffSXûa IZY ´fi¹fû¦f dIYE ¦fEÜ Qû³fûa ´fÃfûa IZY ¶fe¨f »fXOÞXfBÊ A¶f ·fe þfSXe WX`, BÀf Àf¸f¹f »fXOÞXfBÊ IYf IZYaQi dÀfQe RYSXfþ AüSX WXUfSXe ÃfZÂf WX`Ü »fXed¶f¹ff ¸fZa ¨feRY AfgRY ÀMXfRY, A¶QZÀf»fZ¸f

þQ»»ffWX A»fX-Àffd»fXdWX³f ³fZ EIY ÀfaUfQQf°ff Àf¸¸fZ»fX³f ¸fZa IYWXf dIY ¹fWX WX¸f»fXf Afa°fdSXIY ÀfSXIYfSX õfSXf Ad²fIÈY°f ³fWXea ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX ÀfVfÀÂf ¶f»f õfSXf ¶fZ³f§ffþe ´fSX d³f¹faÂf¯f IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fXûa IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`aÜ »fXed¶f¹ff IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³f¸faÂfe A¶Qb»»ffWX d±f³³fe ³fZ B³f Àfa§f¿fûË IYe d³faQf IYe WX`Ü

EªfZÔÀfe

dÀfa¦ff´fbSX IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IYû Qe ¶f²ffBÊ dÀfa¦ff´fbSX. dÀfa¦ff´fbSX IZY ´fi²ff³f¸faÂfe »fe ÀfZa¦f »fca¦f ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa þe°f IZY d»fXE ¶f²ffBÊ Qe WX` Ü »fXe ³fZ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXaMX ´fSX d»fJf dIY ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IYû ¨fb³ffUe ÀfRY»f°ff IZY d»fXE ¶f²ffBÊ Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ³fBÊX ÀfSXIYfSX ÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°f-dÀfa¦ff´fbSX IZY ¶fe¨f Àfa¶fa²f ¸fþ¶fc°f WXûa¦fZ Ü ¸fûQe ³fZ MXÐUeMX IYf þUf¶f QZIYSX dÀfa¦ff´fbSX IYû ¸fc»¹fUf³f QûÀ°f ¶f°ff¹ff Ü ¸fûQe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY »fe ÀfZ³f»fca¦f Af´fIYû ²f³¹fUfQ Ü dÀfa¦ff´fbSX ¸fc»¹fUf³f QûÀ°f WX` AüSX ¸fbÓfZ d½fV½ffÀf WX` dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZa WX¸f A´f³fZ Àfa¶fa²fûa IYû AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³ffEa¦fZÜ Qû³fûa QZVf A¦f»fZ U¿fÊ SXfþ³fd¹fIY Àfa¶fa²fûa IZY 50 U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IYf þV³f ¸f³ffEa¦fZÜ

IYSXûOÞX ·ffSX°fe¹fûa IZY d»fXE ¹fZ ¨fb³ffU AÀff²ffSX¯f CX´f»fXd¶²f WX`aÜ ¸f`a ¸fûQe AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû CX°ÀffdWX°f WXcaÜ ³¹fcþÀfeÊ IZY EdOXÀf³f VfWXSX IZY EIY ´fidÀfð SXZÀÂffa ³fZ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ dIY¹ff ¦f¹ff A´f³ff UfQf d³f·ff°fZ WXbE ¸fûQe IYe þe°f IZY þV³f ¸fZa A´f³fZ Àf·fe ¦fifWXIYûa IYû ¸fbµ°f ¸fZa ¸feNXe ¦fûMXf (¦fbþSXf°fe ´fIYüOÞXf) ¶ffaMXZÜ ´ffÀf IYe þÀfeÊ dÀfMXe ¸fZa EIY QcÀfSXZ SXZÀÂffa ³fZ ·fe A´f³fZ ¦fifWXIYûa IYû ¸fbµ°f

¸fZa d¸fNXfBʹffa AüSX A´f³fZ dUVfZ¿f ½¹faþ³f ¸fûQe ¸f`dþIY À³f`IY AüSX SX¦fOÞXf ´f`MXeþ ¶ffaMXZÜ I`Yd»fXRYûd³f¹fÊf ´fifa°f IZY dÀfd»fIYfg³f U`»fXe IZY Àf`IYOÞXûa ·ffSX°fe¹f ¸fc»fX IZY »fXû¦f d¸f»fXd´fMXfþ VfWXSX IZY MXfCX³f WXfg»fX ¸fZa þbMXZÜ ¦»fXû¶f»fX BadOX¹f³f MXZ¢³fû»fXfgþe AfgRY BadOX¹ff IZY ÀfaÀ±ff´fIY A²¹fÃf JaOXZSXfU IaYQ ³fZ IYWXf dIY °fIY³feIYe ´fZVfZUSX dUIYfÀfû³¸fbJ ³fZ°ff ¸fûQe IYû d³f¯fÊf¹fIY þ³ff²ffSX d¸f»fX³fZ ÀfZ ¶fWXb°f JbVf WX`aÜ

RYûMXû ³¹fcªf ¨fe³f ¸fZÔ IYû¹f»ff JQf³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 11 ¸fSmX ¨fe³f IYe Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f IYû¹f»ff £fQf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WbXE IbYLX ¸fªfQcSXÜ

¶fedþa¦f. ´fdV¨f¸fûØfSX ¨fe³f ¸fZa EIY IYû¹f»ff JQf³f ¸fZa ´ffB´f»ffB³f MXcMX³fZ ÀfZ 11 ßfd¸fIYûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdV¨f¸fûØfSX ¨fe³f IZY Vffa¢Àfe ´fifa°f IZY ¹fbd»fX³f VfWXSX dÀ±f°f ¨ffB³ff ³fZVf³f»fX IYû»fX ¦fib´f IYfg´fSXZSXZVf³f ¸fZa ¦f°f ¶fb²fUfSX IYû dþÀf JQf³f ¸fZa ¹fWX Qb§fÊMX³ff WXbBÊ ,UWX JQf³f A·fe ·fe d³f¸fÊf¯ff²fe³f WX`Ü þ¶f Àfe¸fZaMX IYe ´fi¸fbJ ´ffB´f»fXfB³f MXcMXe °fû JQf³f ¸fZa 37 ßfd¸fIY IYf¹fÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶f¨ffU Q»fXIYd¸fʹfûÔ ³fZ IYû¹f»fXf JQf³f ÀfZ 11 VfU d³fIYf»fX d»fXE WX`aÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ¶ffWXSX »fXfE ¦fE 26 »fû¦fûa ¸fZa ÀfZ Qû ¸fÈ°f ±fZ, þ¶fdIY 24 IYû dþaQf ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f¨ffU Q»fX IZY ÀfQÀ¹f A·fe ·fe Qû »ff´f°ff ßfd¸fIYûa IYe Jûþ IYSX SXWXZ WX`aÜ ¹fôd´f dIYÀfe IZY ·fe dþaQf ¶f¨f³fZ IYe CX¸¸feQ ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü IYd¸fʹfûa ³fZ JQf³f ¸fZa EIY d»fXµMX IYe ¸fSX¸¸f°f IYe ±fe, dþÀfÀfZ SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZa °fZþe Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

³ff`IYf WfQÀfZ ¸fZÔ ¸fS³fZ Uf»ffZÔ IYe Àfa£¹ff 45 WbBÊ

¶fÀ°fSX ¸fZÔ 38772 ½fûMX ³fûMXf IYû ´fOÞZ, SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 5796 ¶ffSX Q¶ff ³fûMXf IYf ¶fMX³f

¶fÀ°fSX AüSX IYfaIZYSX ¸fZÔ WXbAf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fûMXf IYf CX´f¹fû¦f { EªfZÔÀfe.SXf¹f´fbSX

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ³fûMXf IYf ¶fMX³f Q¶ff¹ff ±ff, BÀfe °fSXWX »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fe ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ³fûMXf IYf þ¸fIYSX CX´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf IYe 11 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûa ´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY AfdQUfÀfe ÀfeMXûa ´fSX ³fûMXf IYf BÀ°fZ¸ff»fX WXbAf WX`Ü ´fiQZVf IYe 11 ¸fZa ÀfZ ¶fÀ°fSX »fXûIYÀf·ff ÀfeMX ¸fZa Àf¶fÀfZ Ad²fIY 38772 UûMX ³fûMXf ¸fZa ´fOÞXZ WX`aÜ UWXea SXf¹f´fbSX »fXûIYÀf·ff ¸fZa Àf¶fÀfZ IY¸f 5796 ¶ffSX ³fûMXf IYf ¶fMX³f Q¶ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ³fûMXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fe Lf¹ff SXWXfÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ³fûMXf ¸fZa UûMX OXf»fZÜ ´fiQZVf IYe 11 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûa ´fSX 2 »fXfJ 24 WXþfSX 880 UûMX OXf»fZ ¦fE WX`aÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX

WX` dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ·fe AfdQUfÀfe ÃfZÂfûa ¸fZa WXe ³fûMXf IYf þ¸fIYSX CX´f¹fû¦f WXbAf ±ffÜ UWXea »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fe AfdQUfÀfe ÀfeMXûa ´fSX ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ³fûMXf IYf BÀ°fZ¸ff»fX dIY¹ff WX`Ü ¶fÀ°fSX »fXûIYÀf·ff ¸fZa 38 WXþfSX 772, IYfaIZYSX »fXûIYÀf·ff ¸fZa 31 WXþfSX 917, SXfþ³ffaQ¦ffaU »fXûIYÀf·ff ¸fZa 32 WXþfSX 384 AüSX ÀfbSX¦fbþf ¸fZa 30 WXþfSX 508 UûMX ³fûMXf ¸fZa OXf»fZ ¦fE WX`a Ü ¶fÀ°fSX, IYfaIZYSX, ÀfSX¦fbþf AüSX SXfþ³ffaQ¦ffaU þWXfa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa AfdQUfÀfe WX`aÜ ¹fWXfa ´fSX ³fd¢Àf»f¹fûa ³fZ ¨fb³ffU IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf AÀfSX ¨fb³ffU ¸fZa ³fûMXf IZY øY´f ¸fZa ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü WXf»fXfadIY ¸f°fQf°ffAûa ³fZ BÀf ¶ffSX IZY »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa þ¸fIYSX UûdMXa¦f IYe ±fe Ü AfdQUfÀfe ÀfeMXûa ´fSX UûMX QZ³fZ IZY d»fXE ¸f°fQf°ff A´f³fZ §fSXûa ÀfZ d³fIY»fZ AüSX UûMX QZIYSX

°fe³f ÀfeMXûa ´fSX °feÀfSXf ³fa¶fSX ³fûMXf IYf

AfdQUfÀfe ÀfeMXûÔ ´fSX UûMX QZ³fZ IZY d»fXE ¸f°fQf°ff A´f³fZ §fSXûa ÀfZ d³fIY»fZ AüSX UûMX QZIYSX »fXûIY°faÂf IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fûMXf ´fSX UûMX ´fOÞXZ, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WX` dIY 2 »ffJ 24 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ´fiQZVf ¸fZa dIYÀfe ·fe ´fi°¹ffVfe IYû ´fÀfaQ ³fWXea dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf IYe 11 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ÀfeMXûa ´fSX ³fûMXf ³fZ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ, LØfeÀf¦fPÞX ÀUfd·f¸ff³f ¸fa¨f, Àfe´feAfBÊ ÀfdWX°f IYBÊ Q»fûÔ IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ IYBÊ ÀfeMXûa ´fSX ³fûMXf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXfÜ

»fXûIY°faÂf IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fûMXf ´fSX UûMX ´fOÞXZ, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WX` dIY 2 »ffJ 24 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ffAûa ³fZ ´fiQZVf ¸fZa dIYÀfe ·fe ´fi°¹ffVfe IYû ´fÀfaQ ³fWXea dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf IYe

11 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûa ¸fZa ÀfZ IYBÊ ÀfeMXûa ´fSX ³fûMXf ³fZ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ, LØfeÀf¦fPÞX ÀUfd·f¸ff³f ¸fa¨f, Àfe´feAfBÊ ÀfdWX°f IYBÊ Q»fûÔ IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ IYBÊ ÀfeMXûa ´fSX ³fûMXf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWfÜ

PfIYf. ¶ffa¦»ffQZVf ¸fZa QfZ dQ³f ´fWX»fZ Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZa IYfZ »fZIYS þf SWe ³ff`IYf IZY Oc¶f³fZ IYe Qb§fÊM³ff ¸fZa ¶f¨ffU Q»f IZ ÀfQÀ¹ffZa ³fZ Vfd³f½ffSX IYû 16 Af`S VfU ¶fSf¸fQ dIYE Af`S ¸fS³fZ Uf»ffZa IYe Àfa£¹ff 45 °fIY ´fWba¨f ¦fBÊ W`Ü ¶ffdIY A·fe Af`S VfUfZa IYe °f»ffVf þfSe W`Ü PfIYf IZY ¶ffWSe B»ffIYZ ¸fZa dÀ±f°f ¸fbaVfe¦faþ C´f³f¦fSe¹f ÃfZÂf ¸fZa §fM³ffÀ±f»f IZ ´ffÀf EIY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSe ³fZ IYWf dIY 45 VfUfZa IYfZ W¸f A¶f °fIY PcaP ¨fbIZY W`a Af`S A³¹f IYe °f»ffVf þfSe W`Ü ¦fb÷YUfS IYfZ ¸fZ§f³ff ³fQe ¸fZa °fZþ WUfAfZa IYZ ¨f»f³fZ ÀfZ E¸fUe d¸fSfþ-4 ³ff`IYf Oc¶f ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZa 200 »ffZ¦f ÀfUfS ±fZÜ 50 »ffZ¦f dIY³ffSZ °fIY °f`S IZ Af ¦fE Af`S ³ffU IZ Oc¶f³fZ IZ ¶ffQ C³WZa °fbSa°f ¶f¨ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb¸fVfbQf »ffZ¦ffZa IYfZ °f»ffVf³fZ IYf IYf¸f dRYS ³fE dÀfSZ ÀfZ ´fifSa·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ


IYfSXfZ¶ffSX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

RYûMXû ³¹fcªf ¸f`þÀMXe EÀf ÀIcYMXSX ¹fcIZY ¸fZÔ »ffg³¨f

¸fba¶fBÊX. ¹ff¸ffWXf ³fZ ¹fcIZY ¸ffIZÊYMX IZY d»fE A´f³ff 125ÀfeÀfe IYf ÀIcYMXSX ´fZVf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹ff¸ffWXf IYf ¸f`þÀMXe UWXfÔ þc³f ÀfZ d¸f»f³ff VfbøY WXû¦ffÜ ¹ff¸ffWXf ³fZ A´f³fe ÀIcYMXSX SXZÔþ IYû ¹fcIZY ¸ffIZÊYMXX IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fPÞXf³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX BÊþe-MXb-SXfBOX, µ¹fc»f EdRYVfÔMX °fû WX` WXe, VfWXSXe U¦fÊ IYe þ÷YSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZWX°fSXe³f ´fifgOX¢MX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ

A¦f»fZ Àff»f »ffg³¨f WXû¦fe A´ff¨fZ 250ÀfeÀfe

¸fba¶fBÊ. MXeUeEÀf IYe ´ffg´fb»fSX À´fûMXÐÀfÊ ¶ffBIY A´ff¨fZ IYf 250 ÀfeÀfe Uþʳf A¦f»fZ Àff»f »ffg³¨f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü WXf»ffÔIYe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe AûSX A·fe IYûBÊ Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f IYBÊ AfgMXû ´fûMXÊ»Àf ´fSX BÀfIZY »ffg³¨f WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü J¶fSX WX` dIY ³fBÊ MXeUeEÀf A´ff¨fZ 250 ÀfeÀfe IYû IÔY´f³fe JbQ WXe ¶f³ffE¦feÜ MXeUeEÀf EIY À´fûMXÐÀfÊ ¶ffBIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶feE¸fOX¶»fc ÀfZ IYû»fû¶fiZVf³f IYSX ¨fbIYe W`Ü

WXûÔOXf Àfe¶feAfSX250AfSX IYf ³f¹ff AU°ffSX

RiYe ¸ffIZÊYMX AüSX EÔMXe-IYSX´Vf³f dSXRYfg¸ÀfÊ IZY Àf¸f±fÊIY

IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe ´fÀfÔQ EZÀfZ ¶f³f ¦fE ³fSmÔXýi ¸fûQe

¶ffgU ³fZ »ffg³¨f dIYE ¨ffSX ³fE B»fZd¢MÑIY ÀIcYMXSX

³fBÊ dQ»»fe. B»fZd¢MÑIY MXc ½WXe»fSX ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ¦fû ¦fie³f ¶ffgU ³fZ ¨ffSX ³fE B»fZd¢MÑIY ÀIcYMXSX »ffg³¨f dIYE WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ B³f ¨ffSXûÔ B»fZd¢MÑIY ÀIcYMXSXûÔ IYû IYûWXSXf, dIY¸f¹f, IYU¨f AüSX Àfb³³fûMXe ³ff¸f ÀfZ CX°ffSXf WX`Ü B³f ¸fZÔ IYU¨f ÀIcYMXSX EIY¶ffSX ¨ffþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ 120 dIY»fû¸feMXSX °fIY IYe QcSXe °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ¨ffSXûÔ ÀIcYMXSXûÔ ¸fZÔ AfIY¿fÊIY ¶ffgOXe dOXþfBX³f Àf¸fZ°f IYBÊ ÀffSXZ Vff³fQfSX RYe¨fÀfÊ dQE ¦fE WX`ÔÜ ÀIcYMXSX EIY ¶ffSX ¨ffþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ 60 ÀfZ 120 dIY»fû¸feMXSX °fIY IYe QcSXe °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ÀIcYMXSX AfgSXZÔþ, SXZOX, ¦fie³f, ´fSX´f»f AüSX ¦fiZ B³f ´ffÔ¨f IY»fÀfÊ ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE WX`ÔÜ

¸fûQe RiYe ¸ffIZÊYMX AüSX EÔMeX-IYSX´Vf³f dSXRYfg¸ÀfÊ IZY ¶fOÞXZ Àf¸f±fÊIY WX`ÔÜ ¹fWXe EIY ¶fOÞXe UþWX WX` dIY ¸fûQe BÔdOX¹f³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ´fÀfÔQeQf ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¸fûQe ³fZ AfdJSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe d¶fþ³fÀf-RZÔiYOX»fe B¸fZþ IYû ¦fPÞXf WX`Ü BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ 2003 ¸fZÔ »füMX³ff WXû¦ff þ¶f ¸fûQe IYû 2002 ¸fZÔ WXbE ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IZY ¨f»f°fZ CX³fIZY dJ»ffRY CXNX SXWXe AfUfþûÔ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞXf ±ffÜ CX³WXZÔ IbYL U¢°f IYe þ÷YSX°f ±fe, °ffdIY UWX QÔ¦fûÔ ÀfZ WXMXIYSX dIYÀfe QcÀfSXe IÔYÀMÑd¢MXU ¨feþ ´fSX ²¹ff³f OXf¹fUMXÊ IYSX ÀfIZYÔÜ A¶f ¹fWX QZJ³ff ¶ffIYe WX` dIY ¢¹ff ¸fûQe ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXûÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ ÀMX`dMXdÀMX¢Àf AüSX MÑ`IY dSXIYfgOXÊ CX³fIZY Àff±f WX`ÔÜ CX³WXZÔ A´f³fZ dUþ³f IYû EIY ¶fOÞXZ I`Y³fUÀf ´fSX CX°ffSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ

2003 ¸fZÔ ´fWX»ff Àfd¸fMX

³f`³fû ´»ffaMX IZY d»fE ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ Qe ªf¸fe³f

¸fûQe ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2003 ¸fZÔ UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f Àfd¸fMX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, þû dIY ³fü dQ³f ¨f»f³fZ Uf»fZ ³fUSXfdÂf ´fUÊ IZY QüSXf³f ´fOÞX SXWXf ±ffÜ BÀf Àfd¸fMX ³fZ EZÀfZ U¢°fY¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe þ¶fdIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ d»fd¢½fdOXMXe IiYfBdÀfÀf ¶f³fe WXbBÊ ±feÜ BÀfIYe ÀfRY»f°ff ÀfZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´f`Àff ¶fSXÀf³fZ »f¦ffÜ ¦fbþSXf°f Àfd¸fMX IYf Àff°fUfÔ Uþʳf 2015 ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³ff WX`Ü

¸fûQe IYf QcÀfSXf ¸ffÀMXSXÀMÑûIY 7 A¢MXc¶fSX 2008 IYû Af¹ffÜ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY dÀfÔ¦fcSX ¸fZÔ þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYû »fZIYSX ´f`Qf WXbE dUUfQ IZY ¨f»f°fZ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ A´f³fe À¸ffg»f IYfSX ³f`³fû IYf ´»ffÔMX UWXfÔ »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff ¶fQ»f dQ¹ff ±ffÜ ´»ffÔMX IYû »fZIYSX »fûIY»f dUSXû²f AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IZY ·fe CXÀf dUSXû²f IYû Àf¸f±fʳf dQE þf³fZ ÀfZ MXfMXf IYû ´»ffÔMX IYû QcÀfSXe þ¦fWX »fZ þf³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ SX°f³f MXfMXf ³fZ °f¶f ¦fbþSXf°f þf³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff þ¶f ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ EIY Vf¶Q IYf ¸fZÀfZþ ·fZþf-UZ»fIY¸f, °f¶f °fIY ´fiûþZ¢MXÐÀf IYû dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ¢»fe¹fSXZÔÀf QZ³fZ, þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ AüSX IYBÊ °fSXWX IZY RYf¹fQZ QZ³fZ IZY þdSXE ¸fûQe IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf dQ»f þe°f ¨fbIZY ±fZÜ MXfMXf IZY ³f`³fû ´»ffÔMX IZY Àff¯fÔQ ¸fZÔ Af³fZ IZY E»ff³f ÀfZ ¸fûQe IYe B¸fZþ EIY EZÀfZ ÀfeBÊAû-ÀfeE¸f IYe ¶f³f ¦fBÊ, dþÀfIZY d»fE d¶fþ³fZÀf AWXd¸f¹f°f SXJ°ff ±ffÜ

QZVf A´f³ff ³f¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³f ¨fbIYf WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ÀfeE³f¶feÀfe AfUfþ ³fZ ¨fb³ffU ¸fWXfIbYÔ·f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ¸fûQe IZY ³ff¸f ·fSX ÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf þ³fUSXe ÀfZ A¶f °fIY 1,400 AÔIYûÔ IYe L»ffÔ¦f »f¦ff ¨fbIYf WX`Ü þf³fIYfSX °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX SXWXZ WX`Ô dIY A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY d»fE 45,000 IYf IYf »fùf ·fe ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXeÔ ¶fWXb°f ÀfZ VfZ¹fSX BÀf Àff»f A¶f °fIY 100 RYeÀfQe °fIY dSXMX³fÊ QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ IYf¸fIYfþ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ dIY³f ÀfZ¢MXÀfÊ ´fSX WXû¦ff ¸fûQe IYf RYûIYÀf AüSX Af³fZ Uf»fZ U¢°f ¸fZÔ IYü³f ÀfZ VfZ¹fSX QZÔ¦fZ Vff³fQfSX dSXMX³fÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfZ¹fSXûÔ ´fSX ªff³fIYfSXe QZ SXWXZ WX`Ô dSXÀIY I`Yd´fMX»f EOXUfBþÀfÊ IZY OXeOXe Vf¸ffÊ AüSX Bd¢½fMXeSXVf IZY IbY¯ff»f ÀfSXfU¦feÜ OXeOXe Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX d³fUZVfIYûÔ IYû ¶ffþfSX IZY d»fE þû ¸ffWXü»f ¨ffdWXE ±ff, UWX A¶f Af ¨fbIYf WX`Ü UWXeÔ ¶feþZ´fe IYû AIZY»fZ À´f¿MX ¶fWXb¸f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûBÊ ÀfdIÊYMX QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸füþcQf À°fSXûÔ ´fSX d³fUZVfIYûÔ IYû ¸f²¹f¸f-»fÔ¶fe AUd²f IZY ³fþdSXE ÀfZ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UWXeÔ ¹fWXfÔ ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYû A´f³ff ÷YÓff³f A¶f ·fe »ffþÊ I`Y´f VfZ¹fSXûÔ ´fSX SXJ³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe 3-6 ¸fWXe³fûÔ IZY »fùf ÀfZ d¸fOX I`Y´f VfZ¹fSXûÔ ´fSX ·fe QfÔU »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ ÀfZ d³f½fZVfIYûÔ IYe CX¸¸feQZÔ IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊX Wa`XÜ CX³WZÔX d½fV½ffÀf W`X dIY Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ Vû¹fSX ¶ffªffSX ³fBÊX DYa¨ffB¹fûÔ IYû LXbE¦ffÜ

IYIÊ -½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ´fSmXVff³fe IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ ¸f³f ¸faZ IYBÊX °fSXWX IZY d½f¨ffSX ¶f³f°fZ-d¶f¦fOXÞ°fZ SXWZÔX¦fZÜ ·fd½f¿¹f IYe d¨fa°ff »f¦fe SXWZX¦feÜ dÀfaWX-½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXf½f IYe dÀ±fd°f SXWZX¦feÜ IYf¹fûÊa ¸fZÔ ¸f³f ³fWXea »f¦fZ¦ffÜ ´fPÞXfBÊX-d»f£ffBÊX ¸fZÔ Af»fÀ¹f IZY IYfSX¯f ¶ff²ff ·fe Af ÀfIY°fe W`XÜ IY³¹ff-½¹f½fÀff¹f ²f³f AfdQ IZY Àf¸fÀ¹ffAûa ¸fZÔ CX»fÓf ÀfIY°fZ Wa`XÜ Àfa´fdØf ½f ªff¹fQfQ IYf ¶faMX½ffSXf ·fe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ £f¨fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWZX¦feÜ

{ IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX. IbY»»fc

dIYÀff³f ´fSmXVff³f

´fÔþf¶f WXdSX¹ff¯ff ÀfdWX°f CX°fSX ·ffSX°f IYû °ffªfe ½f ÀfÀ°fe QZÀfe Àf¶þe CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IZY d»fE IbY»»fc IZY ¸fÔQSXû»f ¸fZÔ ¸faOXe Àfþ ¦fBÊX WX`Ü ¸faOXe Àfªf°fZ WXe À±ff³fe¹f Àf¶þe CX°´ffQIYûÔ IYe ·feOÞ ·fe CX¸fOÞX³ff VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ WXf»ffÔdIY ¶fQ»f°fZ ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¶ffSX Àf¶þe ¸faOXe QZSX ÀfZ Jb»fe WX`,»fZdIY³f dRYSX ·fe dIYÀff³f SXûªff³ff ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ »fûIY»f ¸fMXSX AüSX ¦fû·fe ¸faOXe ¸fZÔ »fZIYSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ·fSX´fcSX Àfeþ³f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f 70 »ffJ ÀfZ EIY IYSXûOÞX IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fe BÀf ¸faOXe ¸fZÔ Y»f¦f·f¦f 137 »ffBÀfZÔÀf ´fif~ QbIYf³fZÔ WX`Ô AüSX d´fL»fZ Àff»f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ BXÀf ¶ffSX 100 WXe QbIYf³fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`aÜ

¶fQ»f°fZ ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX BXÀf ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYe ªfZ¶f ´fSX ·ffSXe dQ£f SXWXe W`XÜ dIYÀff³fûa IYû Àfd¶þ¹fûÔ IZY SXZMX ¶fWXb°f IY¸f d¸f»f SXWZX WX`ÔÜ ¸fMXSX þWXfÔ Àff°f ÀfZ AfNX ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû d¶fIY SXWXf WX`, °fû UWXeÔ RcY»f ¦fû·fe ´ffÔ¨f ÀfZ LWX ÷Y´fE ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ þf SXWXeÔ WX`ÔÜ §ffMXe IZY ¶ff¦fUf³f Àfd¶þ¹fûÔ IZY BÀf ·ffU IZY ¨f»f°fZ ¶fWXb°f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ·ffU ¸fZÔ °fû CX³fIYe ¸fþQcSX e °fIY ³fWXeÔ d³fIY»f SXWXe W`XÜ þ¶fdIY ¸faOXe IZY RY»f Àf¶þe EþZÔMXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Àf~fWX ·fSX ¸fZÔ Àfd¶þ¹fûÔ IZY ·ffU ¶fPÞX þfEÔ¦fZÜ

·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f

E¨fÀfeÀfe

·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IYfRYe ¶fOÞXe MXZ»feIYfg¸f IÔY´f³fe WX`Ü VfZ¹fSX ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ ª¹ffQf d¦fSXfUMX IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ MXZ»feIYfg¸f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ Àfb²ffSX QZJf þf SXWXf WX`, BXÀfIYf ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX VfZ¹fSX ´fSX QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦f»fZ 1 Àff»f ¸fZÔ VfZ¹fSX 380 ÷Y´fE °fIY IZY À°fSX Lc ÀfIY°ff WX`Ü

E¨fÀfeÀfe IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe °fZþe QZJe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ VfZ¹fSX ¸fZÔ Af¦fZ ·fe ¶fPÞX°f IYe ¦fbÔþfBVf »f¦f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû 24 ÷Y´fE IZY ÀMXfg´f»ffgÀf IZY Àff±f VfZ¹fSX ¸fZÔ d³fUZVf ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¨ffdWXEÜ A¦f»fZ 3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ DY´fSXe À°fSXûÔ ´fSX VfZ¹fSX ¸fZÔ 34 ÷Y´fE °fIY IZY À°fSX QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f À°fSXûÔ ´fSX ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IYSX³ff CXd¨f°f WXû¦ffÜ

¦»fZ³f¸ffIÊY RYf¸ffÊ ¦»fZ³f¸ffIYÊ RYf¸ffÊ IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ dRY»fWXf»f ÀfbÀ°fe QZJe þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ LûMXe AUd²f ¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞX°f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ »f¦f SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY AUd²f IZY ³fþdSXE ÀfZ ¦»fZ³f¸ffIYÊ RYf¸ffÊ Àf¸fZ°f Àf¸fc¨fZ RYf¸ffÊ VfZ¹fSX ¶fZWX°fSX WX`ÔÜ »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔ RYf¸ffÊ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°f QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü

dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX IYf VfZ¹fSX ¸füþcQf À°fSXûÔ ´fSX IYfRYe ¶fZWX°fSX »f¦f SXWXf WX`Ü VfZ¹fSX IZY U`»¹fbEVf³f ·fe IYfRYe IY¸f WX`, EZÀfZ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ JSXeQfSXe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü A¦f»fZ 6 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ VfZ¹fSX ¸fZÔ ¸füþcQf À°fSXûÔ ÀfZ 50 RYeÀfQe °fIY IYe ¶fPÞX°f QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü

þÀMX OXf¹f»f þÀMX OXf¹f»f IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ dRY»fWXf»f IY¸fþûSXe QZJe þf SXWXe WX`Ü VfZ¹fSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX ¦fWXSXf³fZ IYe AfVfÔIYf WX`, CXÀf QüSXf³f VfZ¹fSX 900 IZY ³fe¨fZ ·fe þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fZÔ d¶fIYUf»fe IYSX³ff ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ þÀMX OXf¹f»f ¸fZÔ d¶fIYUf»fe IYSXIZY QcÀfSXZ A¨LZ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ JSXeQfSXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ IYfRYe ¶fOÞXe °fZþe Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦f»fZ 6-12 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ VfZ¹fSX 1,000 ÷Y´fE °fIY IZY À°fSX Lc ÀfIY°ff WX`Ü

³fBÊX ÀfSXIYfSX IYf RYûIYÀf ´ff½fSX ÀfZ¢MXSX ´fSX SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¶feþeAfSX E³fþeÊ IYû d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf ¶feþeAfSX E³fþeÊ IYe ¶ff°f IYe þfE °fû ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû RYûIYÀf ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ´fSX SXWXZ¦ffÜ dþÀfIYf RYf¹fQf Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶feþeAfSX E³fþeÊ IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû ¶feþeAfSX E³fþeÊ IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ d³fUZVf ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¨ffdWXEÜ Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ VfZ¹fSX ¸fZÔ 170 ÷Y´fE IZY À°fSX QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀMXfg´f»ffgÀf 150 ÷Y´fE IZY AfÀf-´ffÀf SXJ³ff ¨ffdWXEÜ VfZ¹fSX ¹fdQ 170 ÷Y´fE IYf À°fSX ´ffSX IYSX°ff WX`, °fû BÀf¸fZÔ 200 ÷Y´fE IZY À°fSX ·fe QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

-´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

d¸f±fb³f-½¹f½fÀff¹f ½f IYf¸f-IYfªf ¸fZÔ ½¹fÀ°f°ff ¶f³fe SXWZX¦feÜ A³fbIcY»f ´fdSX¯ff¸f ´fif~ ³fWXea WXûÔ¦fZÜ IYf¸f IYe Ad²fIY°ff IZY IYfSX¯f ±fIYf³f WXfd³f WXû ÀfIY°fe W`XÜ

¸fMXSX Àff°f °fû ¦fû·fe d¶fIY SXWXe ´ffÔ¨f ÷Y´fE dIY»fû

d³f½fZVf IYSX³fZ »ff¹fIY Vû¹fSX

´fa¨ffa¦f

½fÈ¿f-½¹f½fÀff¹f ½f Afd±fÊIY ÃûÂf ¸fZÔ »ff·f IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXûÔ¦fZÜ À½fªf³fûa ½f d¸fÂfûa IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif´°f WXû¦ffÜ

SXûªff³ff 70 »ffJ ÀfZ EIY IYSXûOÞX °fIY IYf IYfSXû¶ffSX

¨fb³ff½f ¸fWXfIbaY·f: BX³f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ AfE¦ff CXLf»f AüSX ¹fZ WXûÔ¦fZ k¶fZIYfSXl

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, ½f`¿NX ÀfIiYfad°f, ¦fie¿¸f FY°fb, ª¹fZ¿NX ¸ffÀfZ, ´fid½f¿MZX 5, 18 ¸fBÊX 2014 SXd½f½ffÀfSmX, IÈY¿¯f ´fÃf, ¨f°fb±feÊ d°fd±f Àffa¹f 3:13 °fIY, °fQû´fXSXfa°f ´fa¨f¸fe d°fd±f, ´fc½fÊ¿ffOÞXf ³fÃfÂf 12:04 SXfdÂfX °fIY, °fQCX´fSXfa°f Àff²¹fX ¹fû¦f Àffa¹f 1:11 °fIY, ¶ff»f½fIYSX¯f Àfc¹fûÊQ¹f 5:34, Àfc¹ffÊÀ°f 7:15, SXfWbXIYf»f 4:30 ¶fªfZ ÀfZ 6:00 ¶fªfZ Àffa¹fXX X°fIY, dQVffVfc»f ´fdV¨f¸fXX dQVff IYe AûS, Afªf d½fVû¿f:- ¨faýi¸ff ²f³fb SXfdVf ¸fZÔ, Vfb·f ¹fû¦f Àf½ffdÀfðX¹fû¦fÜ

¸fZ¿f-IYfSXû¶ffSX ½¹f½fÀff¹f Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ CX°ffSX ¨fPÞXf½f SXWZX¦ff, d³fSaX°fSX ´fi¹ffÀf ÀfRY»f°ff QZ¦ffÜ ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

8

{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

³fBÊ dQ»»fe. þf´ff³fe Qb´fdWX¹ff UfWX³f d³f¸ffÊ°ff WXûÔOXf MXc ½WXe»fSX ³fZ A´f³fe ´ffg´fb»fSX EÔMÑe »fZU»f À´fûMXÐÀfÊ ¶ffBIY WXûÔOXf Àfe¶feAfSX 250AfSX IYf ³f¹ff AU°ffSX »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ dRY»fWXf»f ³fBÊ Àfe¶feAfSX 250AfSX IYû BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff WX`, þWXfÔ BÀfIYe IYe¸f°f »f¦f·f¦f 2.53 »ffJ ÷Y´fE SXJe ¦fBÊ WX`Ü RYe¨fÀfÊ Àf¸fZ°f ¶fWXb°f ÀffSXZ IYfgÀ¸fZdMXIY ¶fQ»ff½f dQE ¦fE WX`Ô, þû BÀfZÔ ´fWX»fZ Uf»fZ ¸ffgOX»f ÀfZ ª¹ffQf AfIY¿fÊIY U À´fûMXeÊ »fbIY QZ°fZ WX`ÔÜ

www.dainiknyayasetu.com

dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX 2 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXf

¸fbÔ¶fBÊ. QZVf IYf dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX (RYfgSXZ¢Àf dSXþUÊ) ³fü ¸fBÊ 2014 IYû Àf¸ff~ WXbE Àf~fWX ¸fZÔ 1.9736 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 313.8314 ASX¶f OXfg»fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ½fÈd›IY-Af´fIYe SXfdVf ÀfZ ¨faýi¸ff AüSX SXfWbX °fÈ°fe¹f IYSXe¶f 18,852.8 ASX¶f ÷Y´fE IZY ´ffSX¦f¸f³f IYSX SXWXf W`XÜ ½¹f¹f ÀfZ Ad²fIY ´fSmXVff³fe ¶fSXf¶fSX WX`Ü ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ WXû¦feÜ °f³ff½f ¶fPZXÞ¦ff dIYÀfe ÀfZ d½f½ffQ WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXe VfbIiYUfSX IYû þfSXe Àff~fdWXIY AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ Qe WX`Ü dUQZVfe ²f³fb-½¹f½fÀff¹f ½f ´fid°f¹fû¦fe ´fSeXÃff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fcÔþe ·fÔOXfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX (ERYÀfeE) BÀf IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ À½ffÀ±¹f Àfa¶fa²fe ´fSmXVffd³f¹fûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`X, ¹ffÂffAûÔ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ Àf~fWX ¸fZÔ 1.9789 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 286.5499 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ff, þû 17,208.5 ASX¶f ÷Y´fE ¸fIYSX-¶fZSXûªf¦ffSXûÔ IYû SXûªf¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´ffMXeÊ Àf¸ffSXûWX Af¹fûªf³f AfdQ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IYû OXfg»fSX ¸fZÔ ½¹f¢°f dIY¹ff þf°ff WX` ¸fZZÔ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ ³fE Àfa´fIÊY ¶f³fZÔ¦fZÜ AüSX BÀf ´fSX ·fÔOXfSX ¸fZÔ ¸füþcQ ´ffCXÔOX ÀMXd»fÔʦf, ¹fZ³f þ`Àfe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f IbaY·f-QcSX IYe ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ·fe ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔX Ü ¸fbQifAûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ CX°ffSX½¹f½fÀff¹f ³füIYSXe ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IZY ·fe ¹fû¦f W`XÔÜ ¨fPÞXfU IYf Àfe²ff AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü ²f¸fÊ-IY¸fÊ IYe AüSX ÓfbIYf½f SXWZX¦ffÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ QZVf IZY ¦fû»OX dSXþUÊ ¸fe³f-VfÂfb Af´f ´fSX ·ffSXe SXWZÔX¦fZÜ ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ d§fSmX IYf ¸fc»¹f d¶f³ff dIYÀfe ¶fQ»ffU IZY 20.9658 ASX¶f OXfg»fSX ¶fSXIYSXfSX SXWXZÔ¦fZÜ ½¹f½fÀff¹f IYf¹fÊ ÃûÂf ¸fZÔZ ·fe CXØf¸f »ff·f ´fif~ SXWXf, þû 1,265 ASX¶f ÷Y´fE IZY ³fWXea WXfZ¦ffÜ Af´f À½f¹fa IYû AIZY»ff ¸fWXÀfcÀf IYSmÔX¦fZÜ ¶fSXf¶fSX WX`Ü

°fb»ff-Af»fÀ¹f IZY Àff±f-Àff±f ½¹f½fÀff¹f ÃfZÂf ¸fZa ·fe A÷Yd¨f SXWZX¦feÜ Af´fIZY ´fdSXd¨f°f ·fe Af´fIZY Àff±f øY£ff ½¹f½fWXfSX IYSmÔX¦fZÜ

BX³f Vû¹fSXûÔ ´fSX d³f½fZVf IYSX³ff SXWZX¦ff dSXÀIYe AfBÊAû¶fe ³fBÊ ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ ÀfZ ´feEÀf¹fc ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe CX¸¸feQ þ¦f ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f E³f´feE IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ´fSX Q¶ffU Af¦fZ ·fe þfSXe SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AfBÊAû¶fe ¸fZÔ dRY»fWXf»f JSXeQfSXe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¦f`¸f³f BÔdOX¹ff ¦f`¸f³f BÔdOX¹ff IZY VfZ¹fSX ÀfZ ª¹ffQf dSXMX³fÊ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ »f¦f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¦f`¸f³f BÔdOX¹ff IZY ¶fþf¹f þZ´fe BÔRiYf ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYfSXû¶ffSX ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`, UWXeÔ IÔY´f³fe ´fSX IYþÊ IYf ¶fûÓf ·fe IY¸f WX`Ü

AfBÊERYÀfeAfBÊ AfBÊERYÀfeAfBÊ IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ d³fUZVf ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXE, EZÀfZ ¸fZÔ VfZ¹fSX IYû dRY»fWXf»f ³fþSXAÔQfþ IYSX³ff CXd¨f°f WXû¦ffÜ AfBÊERYÀfeAfBÊ IZY þ¦fWX d³fUZVfIYûÔ IYû QcÀfSXZ A¨LZ d¸fOXI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ´fSX QfÔU »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ

IY¸fûdOXMXe ´fSX Àf»ffWX EÔþZ»f ¶fiûdIÔY¦f IZY A³fbþ ¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY E³fOXeE IYû ¶fWXb¸f°f d¸f»f°fZ IYf AÀfSX ÷Y´f¹ff ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ÷Y´fE ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe þfSXe SXWXZ¦feÜ UWXeÔ LûMXe AUd²f ¸fZÔ OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´fE ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe 57.5-57 °fIY IZY À°fSX QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dIYSXfE ¶fPÞXf³fZ IYf E»ff³f IYSX 2 §fÔMXZ ¸fZÔ SXZ»fUZ ³fZ d»f¹ff ¹fcMX³fÊ ¶fPÞXf³fZ IYf E»ff³f IYSX dQ¹ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔ SXZ»fUZ ³fZ JbQ WXe dUUfQûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE BÀf R`YÀf»fZ IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe ¨fb³ffUe ³f°feþZ Af³fZ IZY Àff±f WXe SXZ»fUZ ³fZ 20 ¸fBÊ ÀfZ ¸ff»f·ffOÞXZ AüSX ´f`ÀfZÔþSX dIYSXfE ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYf E»ff³f IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f IYSXe¶f Qû §fÔMXZ IZY ·fe°fSX WXe SXZ»fUZ ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû Uf´fÀf ·fe »fZ d»f¹ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¨fb³ffUe ³f°feþûÔ IZY dQ³f WXe dIYSXf¹ff ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX CXNX³fZ Uf»fZ ÀfUf»fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE WXe SXZ»fUZ ³fZ A´f³fZ ´ffÔU Uf´fÀf JeÔ¨f d»fEÜ SXZ»fUZ IZY BÀf ¶fQ»fZ WXbE R`YÀf»fZ IYû ¸fûQe BRZY¢MX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü SXZ»fUZ ³fZ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû IYSXe¶f 5.30 ¶fþZ E»ff³f dIY¹ff dIY 20 ¸fBÊ ÀfZ ¸ff»f·ffOÞXZ ¸fZÔ µ»f`MX 5 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY Àff±f WXe µ¹fc»f AþÀMX¸fZÔMX IYfg¸´fû³fZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ 1.4 RYeÀfQe ¶fPÞXf³fZ IYf E»ff³f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf SXZ»fUZ ³fZ ´f`ÀfZÔþSXûÔ IZY d»fE ·fe Àf·fe I`YdMXd¦fSXe

¢»ffÀfeRYfBÊOX N ame C h ang e

 4.2 RYeÀfQe ¶fPÞXû°fSXe IYf dIY¹ff ±ff E»ff³f

¸fZÔ 10 RYeÀfQe AüSX µ¹fc»f ¨ffþÊ IZY øY´f ¸fZÔ 4.2 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe IYf E»ff³f IYSX dQ¹ffÜ SXZ»fUZ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¨fcÔdIY ¹fWX ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f¹f WX`, dIY µ¹fc»f AþÀMX¸fZÔMX IZY °fWX°f WXSX LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ SXZ»fUZ dIYSXfE ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX ÀfIY°ff WX`, BÀfd»fE VfbIiYUfSX IYû ¸ffgOX»f IYûOX AfgRY IÔYOX¢MX WXMX³fZ IZY ¶ffQ SXZ»fUZ ³fZ RYüSX³f WXe dIYSXf¹ff

I R amesh ch and S / o S h . Ch ang ar r am vp o mal an T eh N ag r ota b ag wan D istt. Kang r a ( H .P .) decl ar e th at my cor r ect name is R amesh ch and. B ut in p anch ayat R ecor d wr ong l y enter ed my name Meh ar Ch and, A s in ser vi ce r ecor d my name is cor r ect. Concer n may p l ease note. ¸f`Ô ³fe»f¸f IbY¸ffSX ´fbÂf d¶fWXfSXe »ff»f d³fUfÀfe ¦ffÔU ¶fûWX»f þ¦feSX OXfIY§fSX dOX¦¦fSX °fWXÀfe»f ªUf»ff¸fbJe dþ»ff IYfÔ¦fOXf Àfcd¨f°f IYSX°ff WXcÔ dIY EIY A´fi`»f 2009 IYû þ³¸fe ¸fZSXe ´fbÂfe IYd³fIYf IbY¸ffSXe IYf ³ff¸f ´fÔ¨ff¹f°f dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ IYd³f¹ffd³fIYf ¦f»f°f QþÊ WX` IYd³fIYf IbY¸ffSXe NXeIY QþÊ dIY¹ff þfE Ü


½fûMX RYfgSX OZX¸fûIiZYÀfe

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

9

Àf·fe IYû ´f°ff WX` dIY ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYf ³fZ°ff IYü³f ³fBÊ dQ»»fe. ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, WX¸f Àf·fe IYû ´f°ff WX` dIY ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYf ³fZ°ff IYü³f WXû¦ffÜ 20 ¸fBÊ IYû ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fZ°ff ¨fb³f³fZ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe þfE¦feÜ

k¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ ´¹ffSX ·fe, dVfIYf¹f°f ·fel

A´f³fZ ¸fWXf³f QZVf IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f³ff ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f SXWXf WX`Ü ¸f`Ô BÀfÀfZ ª×¹ffQf AüSX IbYL ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f ÀfIY°ff ±ffÜ ¸fZSXe IYf¸f³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX A´f³fZ IYf¸fIYfþ ¸fZÔ WXSX °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f SXWXZÜ -¸f³f¸fûWX³f dÀfaW

³fZWXøY-BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ¶ffQ °feÀfSXZ EZÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ, dþ³WXûÔ³fZ 10 Àff»f °fIY »f¦ff°ffSX IYf¸f IZY ¶ffQ A´f³ff ´fQ LûOÞXf { EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX BÀ°feRYf QZ³fZ IZY ¶ffQ UZ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ¶ffQ °feÀfSXZ EZÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f ¦fE, dþÀf³fZ 10 Àff»f °fIY »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff ´fQ LûOÞXf WXû, ¸f¦fSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff, ³fZWXøY AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY B°fSX, A»f¦f ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXbAf AüSX CXÀf³fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f ³ff¸f IY¸ff¹ff AüSX ·ffSX°f IYf Àf¸¸ff³f ¶fPÞXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ CX¸fOÞX SXWXe ·ffU³ffEÔ B°f³fe d¸f»fe-þb»fe WX` dIY CX³WXZÔ EIY JfÔ¨fZ ¸fZÔ dRYMX IYSX³ff

EIY °fSXRY I`YQe, °fû QcÀfSXe °fSXRY SXJUf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY IYf¹fûË IYf AfIY»f³f IYSX°fZ WXbE k¸ffBÔOXMÑe IÔYÀfd»MXÔ¦fl IaY´f³fe IZY A²¹fÃf AüSX þf³fZ-¸ff³fZ »fZJIY Àfb¶fi°fû ¶ff¦f¨fe ³fZ ¶f°ff¹ff, EIY °fSXRY °fû Uû I`YQe IZY Àf¸ff³f ±fZ, °fû QcÀfSXe AûSX SXJUf»fZ IYe ·fcd¸fIYf ·fe d³f·ff SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY BÀf dUJÔdOX°f Vfd£Àf¹f°f IYf AÀfSX ¹fWX WXbAf dIY EIY ASX¶f ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe Uf»ff ¹fWX QZVf 10 Àff»f ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ÀfÔ§f (ÀfeAfBÊAfBÊ) IZY ´fcUÊ A²¹fÃf AVfûIY ÀfcMXf ¶ff¦f¨fe ÀfZ A»f¦f SXf¹f SXJ°fZ WX`ÔÜ AVfûIY IYf IYWX³ff WX`, ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY CX³fIYe A´fZÃffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf IYf Bd°fWXfÀf CX³fIZY Àff±f Ad²fIY CXQfSX °fSXeIZY ÀfZ ´fZVf AfE¦ffÜ UZ EIY IY¸fþûSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ WX`Ô, BÀf ¶ff°f ÀfZ ¸f`Ô BØfZRYfIY ³fWXeÔ SXJ°ffÜ ¹fdQ UZ ´fSX¸ff¯fb ¸fû¨fZÊ ´fSX QZVf IYû A¦fOÞXe ´fÔd¢°f ¸fZÔ SXJ ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû UZ A´f³fZ A¦f»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fe A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY 2004 ÀfZ 2009 IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dþÀfÀfZ ·fe ¶ff°f IYe ¦fBÊ, dIYÀfe ³fZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ³fIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ QeÜ

¸fbdVIY»f WX`Ü EIY AûSX °fû CX³fIZY CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fûË IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ JfÀf Bªþ°f WX`, ¸f¦fSX Àff±f WXe, Uû þû IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffE CXÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe ·fe WX`Ü ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IYe ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f dþ³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe °fSX×¢IYe WXbBÊ, CXÀfIZY d»fE UZ EZÀfZ JbQf WX`Ô þû AÔ°f ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXfÜ U`ÀfZ °fû CX³fIYe

dUSXûd²f¹fûÔ IZY WX±fIÔYOXZ ÀfZ WXfSXZ WX`Ô: ¸ff¹ffU°fe

»fJ³fDY. ¸fûQe IYe Àfc³ff¸fe ¸fZÔ ¶feEÀf´fe IYf Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jb»ff, »fZdIY³f ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe BÀfIZY d»fE A´f³fe ´ffMXeÊ IYe IYf¹fÊVf`»fe IYe ¶fªff¹f dUSXû²fe ´ffdMXʹfûÔ IZY k¿fOXйfÔÂfl IYû dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ¶feþZ´fe, IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY Vf`°ff³fe ·fSXZ WX±fIÔYOXûÔ IYe UþWX ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f AüSX DYÔ¨fe þfd°f¹fûÔ IZY UûMX ¶feEÀf´fe ÀfZ QcSX SXWXZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¸ff³ff dIY IZÔYQi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe d´fL»fe ÀfSXIYfSX IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ ÀfZ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ ¶feEÀf´fe Àfb´fie¸fû ³fZ IYWXf dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ³f ¨ffWX°fZ WXbE ·fe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf IYf Àff±f dQ¹ffÜ

d³f²f³f IZY ¶ffQ ¨fb³ffU þe°feÔ UfBÊEÀfAfSX IYe CX¸¸feQUfSX

WX`QSXf¶ffQ. AfÔ²fi ´fiQZVf IZY IbYSX³fc»f dþ»fZ IYe A»f¦fOÐXOXf dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe dQUÔ¦f°f CX¸¸feQUfSX ·fc¸ff Vfû·ff ³ff¦fe SXZçe IYû þe°f d¸f»fe WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY Vfû·ff IYf d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f EIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY, ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¨fb³ffU SXQÐQ ³fWXeÔ dIYE ±fZ, ¢¹fûÔdIY UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf ¸ff³¹f°ff ´fif´°f ´ffMXeÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¨fcÔdIY Vfû·ff IYf ³ff¸f ¶f`»fMX ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ þbOÞX ¨fbIYf ±ff, BÀfd»fE Af¹fû¦f ³fZ À´fá dIY¹ff ±ff dIY A¦fSX UWX þe°f þf°fe WX`Ô, °fû BÀf ÀfeMX ´fSX dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ Vfû·ff ³fZ A´f³fZ ´fid°fõÔQe MXeOXe´fe (°fZ»fb¦fc QZVf¸f ´ffMXeÊ) IZY ´fi·ff¦fSX SXZçe IYû »f¦f·f¦f 18,000 UûMXûÔ ÀfZ WXSXf¹ffÜ

¸ffÔ-¸ffMXe-¸ff³fb¿f IYû Àf¸fd´fÊ°f ´ffMXeÊ IYe þe°f: ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ

¸fbÀfe¶f°fûÔ IYe Vfb÷YAf°f ÀffSXe ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYe Vfb÷YAf°f °f¶f WXbBÊ, þ¶f OXfg. dÀfÔWX IZY ´fWX»fZ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX AüSX ª¹ffQf IYSX »f¦ffEÜ UûOXfRYû³f ¸ff¸f»ff BÀfIYf A¨Lf CXQfWXSX¯f WX`Ü ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ÀfcMXf ¶f°ff°fZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ UdSXâ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fcSXe AfþfQe °fû Qe, »fZdIY³f CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¸f SXf¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fWX»f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ±feÜ

Vfd£Àf¹f°f IYû dIYÀfe dWXÔQe dRY»¸fe ¦fe°f ÀfZ Ad·f½¹f¢°f IYSX³ff AÀfÔ¦f°f WXû¦ff, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ

WXbE ¸f³f ¸fZÔ kOXZ»fe ¶fZ»fel IZY EIY ¦fe°f IYe ¹fZ ´fÔd¢°f¹ffÔ ¦fcÔþ CXNX°fe WX`Ô, kAfBÊ WXZMX ¹fc »ffBIY AfBÊ »fU ¹fclÜ

d´fL»fZ 10 Àff»f IZY QüSXf³f CX¨¨f Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX ¶f³ffE SXJ³ff OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f SXWXeÜ QZVf ¸fZÔ BÀf ¸ffWXü»f IZY IYfSX¯f SXûþ¦ffSX AüSX ²f³f IYf ÀfÈþ³f WXbAfÜ ¸fba¶fBÊ ¸fZÔ WXbE 26/11 WX¸f»fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ CX·fSXf »fZWX¸f`³f ÀfÔIYMX, Àf°¹f¸f ÀfÔIYMX AüSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY ¨fb³ffU IYû QüSXf³f kEÔMXeAfCXMXÀfûdÀf˦fl Ad·f¹ff³f IYf ·fe ·ffSX°f ´fSX ½¹ff´fIY AÀfSX WXbAfÜ ...dIiYÀf ¦fû´ff»fIÈY¿¯f³f, ÀfeAfBÊAfBÊ IZY A²¹fÃf AüSX BÔRYûdÀfÀf IZY IYf¹fÊIYfSXe CX´ff²¹fÃf

d³fÀÀfÔQZWX EIY Àf¨¨fZ ½¹fd¢°f W`Xa ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX

¹fc´feE-U³f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX EIY EZÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZ, dþÀf ´fSX ·ffSX°f IYû ¦fUÊ ±ff, »fZdIY³f ¹fc´feE-MXc IZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f CX³WXZÔ EIY AÀfRY»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f AÔ°f°f: UZ EIY ÀfÔUZQ³fVfe»f, Q¹ff»fb AüSX dU³f¸fi ½¹fdöY Àffd¶f°f WXbE AüSX dþÀf³fZ ·ffSX°f IYû JbQ ÀfZ ª¹ffQf °fSXþeWX QeÜ 2009 ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f IZY IYfSX¯f WXe ¹fc´feE-MXc IYe Uf´fÀfe WXbBÊ ±feÜ ...¸fûWX³fQfÀf ´fBÊ, BÔRYûdÀfÀf IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY AüSX ¸fd¯f´ff»f ¦»fû¶f»f EþbIZYVf³f IZY A²¹fÃf

ÀfcMXf IYWX°fZ WX`Ô, UZ A´f³fZ IZÔYQie¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E SXfþf IZY R`YÀf»fZ IYû ¶fQ»f ÀfIY°fZ ±fZÜ dRYSX ·f»fZ OXeE¸fIZY Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZ »fZ°fe, ¹fdQ UZ þ³f°ff IZY ´ffÀf Qû¶ffSXf þf°fZ, °fû þøYSX dUþ¹fe WXû°fZÜ ´fBÊ IYf IYWX³ff WX`, UZ ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fE ±fZÜ CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f Af·ffÀf ³fWXeÔ WXbAf dIY CX³fIZY ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f IYe ÀfRY»f°ff ³fZ QZVf IZY ¹fbUfAû ¸fZÔ PXZSXûÔ ASX¸ff³f þ¦ff dQE WX`ÔÜ A¶f ¸fWXþ SXûþ¦ffSX WXe ³fWXeÔ ¨ffdWXE, ¶fd»IY CX³fIZY dQ»f ¸fZÔ QcÀfSXZ EZVfû AfSXf¸f IYe °f¸f³³ffEÔ ·fe þf¦f CXNXe WX`ÔÜ dRYSX ·fe, ÀfcMXf IYWX°fZ WX`Ô, OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX d³fÀÀfÔQZWX EIY Àf¨¨fZ ½¹fd¢°f WX`ÔÜ

dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fSmÔXýi IZYþSXeUf»f ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX SXJf WX` ¸fûQe IYf kd½fªf¹f ªfb»fcÀfl Vffdþ¹ff B»¸fe IYf B»þf¸f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¦f»fZ »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f IZY ¶ffQ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX dQ»»fe ´fWXbÔ¨fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dUþ¹f þb»fcÀf d³fIYf»ffÜ ¸fûQe IYf IYfdRY»ff SXûOX Vfû IYe Vf¢»f ¸fZÔ E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ ¶feþZ´fe ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨ff, þWXfÔ CX³fIYf ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¦f»fZ »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE þe°f IYf ßfZ¹f ´ffMXeÊ IZY »ffJûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû dQ¹ffÜ ¸fûQe Àfb¶fWX dQ»»fe E¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ CX³fIYf þ¶fSXQÀ°f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ´ffMXeÊ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ffEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fûQe IYf UWXfÔ ÀfZ SXûOX Vfû VfbøY WXbAfÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ¸fûQe IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ þ¸ff WXbE CX°ÀffdWX°f ´fiVfÔÀfIYûÔ ³fZ CX³fIZY ¶ffWXSX Af°fZ WXe ÀUf¦f°f ¸fZÔ VfÔJ³ffQ dIY¹ff, PXû»f-³f¦ffOÞXZ ¶fþfIYSX ¸fûQe IYe þ¹f-þ¹fIYfSX IYeÜ dQ»»fe IYe Àf·fe Àff°f »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ÀfZ dUþ¹fe WXbE ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQûÔ ³fZ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ¸fûQe IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe IYe IYfSX þ`ÀfZ WXe E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYû ¨f»fe, CX³WXûÔ³fZ IYfSX IYe dJOÞXIYe ÀfZ ÓffÔIYIYSX ´fiVfÔÀfIYûÔ IYû dUþ¹f IYf d³fVff³f dQJf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fûQe IYf UfWX³f ¶feþZ´fe ¸fb£¹ff»f¹f IYe AûSX SXUf³ff WXû ¦f¹ffÜ QZVf·fSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f IZY CX°ÀffWX ÀfZ »f¶fSXZþ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ´fcSXf SXfÀ°fZ ¸fûQe IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fûQe IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE ¶feþZ´fe IZY ÓfÔOXZ-¶f`³fSXûÔ AüSX ¸fûQe IZY ¸fbJüMXûÔ IZY Àff±f ¸füþcQ ±fZÜ

½ffSXf¯fÀfe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe EZd°fWXfdÀfIY dUþ¹f IZY ¶ffQ QZVf IZY ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Vfd³f½ffSX Vff¸f UfSXf¯fÀfe ´fWXbÔ¨fZ AüSX IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ øYQifd·f¿fZIY ´fcþf ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fûQe ¦fÔ¦ff AfSX°fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ

ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ BÔ°fþf¸f SXûOX Vfû IZY QüSXf³f ¸fûQe IYe ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±fZÜ ¸fûQe IZY IYfdRY»fZ IZY Àff±f À´fZVf»f ´fiûMXZ¢Vf³f ¦fib´f (EÀf´feþe) IZY ÀfbSXÃffIY¸feÊ ·fe ±fZÜ Àf`IYOÞXûÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ AüSX E³fEÀfþe IY¸ffÔOXû IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fWXb¸fÔdþ»ff B¸ffSX°fûÔ ´fSX dIYÀfe ·fe ÀfÔdQ¦²f ¦fd°fdUd²f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IYSXfSXe dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ dÀfSX RbYMX½U»f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´ffMXeÊ IYe SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfd¸fd°f IYe ÀfQÀ¹f Vffdþ¹ff B»¸fe ³fZ ´ffMXeÊ ÀfÔþû¹fIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYf d¶f¦fb»f RacYIY dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXfSX IYf NXeIYSXf ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY dÀfSX RYûOÞX dQ¹ff WX`Ü Vffdþ¹ff ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»f IYe d³fSXÔIbYVf °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe ÀMXfB»f IZY IYfSX¯f ´ffMXeÊ IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¶fIYü»f Vffdþ¹ff, ´ffMXeÊ ³fZ ´fÔþf¶f IZY A»ffUf IYWXeÔ A¨Lf ´fiQVfʳf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»f ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¶fa²fIY ¶f³ffIYSX SX£ff WbXAf W`XÜ ASXdUÔQ AüSX ¸f³fe¿f ¦fbMX WXe ´ffMXeÊ IYû ¨f»ff SXWXf ±ffÜ A³¹f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ dQ»»fe IZY ¨fb³ffUe

UfSXf¯fÀfe: OXeE¸f ³fZ dQ¹ff þe°f IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX »ff»fc IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff³fZ IYû °f`¹ffSX: VfSXQ ¹ffQU UfSXf¯fÀfe. UfSXf¯fÀfe IZY OXeE¸f ´fifÔþ»f ¹ffQU ³fZ Vfd³fUfSX IYû QZVf IZY ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þe°f IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶feþZ´fe IZY ³fZ°ff SXf¸fZV½fSX ¨füSXdÀf¹ff AüSX IYfIcY ·ffBÊ IYû ¸fûQe IYe þe°f IYf ¹fWX ´fi¸ff¯f´fÂf ÀfüÔ´ffÜ ¹fWXfÔ ¶f°ff QZÔ dIY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ´fifÔþ»f ¹ffQU ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ SX`»fe IYe Bþfþ°f ³f QZ³fZ IZY ¶ffQ IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¦fE ±fZÜ

´fMX³ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ JSXf¶f ´fiQVfʳf IYû »fZIYSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY BÀ°feRZY IZY ¶ffQ þZOXe(¹fc) A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ³fZ AfSXþZOXe A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQE WX`ÔÜ þZOXe(¹fc) A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ÀfZ¢¹fb»fSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE »ff»fc ¹ffQU IZY Àff±f ¸f°f·fZQ ·fb»ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE AfSXþZOXe IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ þZOXe(¹fc) IYû ¸fWXþ 2 ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ þZOXe(¹fc) A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ·fe A´f³fe ÀfeMX ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ þZOXe(¹fc) IYe IYSXfSXe WXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ°fZ WXbE Vfd³fUfSX IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ dU²ff³fÀf·ff IYû ·fÔ¦f ³f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYf dUIY»´f Jb»ff SXJf WX`Ü

¨f¨ffÊ-E-Af¸f QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYü³f »feOX IYSXZ¦ff IYû»fIYf°ff. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe þ¶fSXQÀ°f þe°f ´fSX IYWXf dIY ¹fWX d¶f»fIbY»f À´fá AüSX ¸fbJSX þ³ffQZVf WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY ¨fb³ffUe ¸f`¨f ¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f SXWXe WX`Ü °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Àf·fe þfd°f AüSX ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fe WX` AüSX WX¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfQзffU IYû ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f »fû¦f Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff, SXfþ³fed°fIY dÀ±fSX°ff IZY Àff±f WXe QZVf ¸fZÔ dÀ±fSX°ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ WX¸f³fZ 42 ¸fZÔ ÀfZ 34 ÀfeMXZÔ þe°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô ¶fÔ¦ff»f IYe ¸ffÔ, ¸ffMXe AüSX ¸ff³fb¿f IYû ²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ

CMYK

A¶f A´fûdþVf³f IYf »feOXSX IYü³f...? { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

¶fZVfIY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶f³f³fZ IYe ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX E¢Àf´fMXÐÀfÊ IZY ¶fe¨f A»f¦f-A»f¦f SXf¹f WX`Ô, dRYSX ·fe ¹fWX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f WX` dIY QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYü³f »feOX IYSXZ¦ff? ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ ´ffMXeÊ ¨feRY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfQ³f ¸fZÔ ³fZ°ff ³fWXeÔ ±feÔÜ ´fWX»fZ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ AüSX CX³fIZY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ±fZ AüSX CXÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ·fe ±fZÜ A¶f dU´fÃf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IYû IYü³f »feOX IYSXZ¦ff? þû ·fe »feOX IYSXZ¦ff, UWXe ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYWX»ffE¦ff? ´ffMXeÊ ³fZ A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´feE¸f CX¸¸feQUfSX IZY °füSX ´fSX Af¦fZ SXJIYSX »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞXfÜ A·fe

Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe, SXfWXb»f ¹ff IY¸f»f³ff±f

°fIY UWX WXe ´ffMXeÊ IYf ·fdU¿¹f ·fe ¸ff³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CXÀf d»fWXfþ ÀfZ CX³WXZÔ WXe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ³fZ°ff WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX SXfWXb»f IZY A»ffUf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe Af¦fZ AfIYSX WXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe WX`, CXÀfIZY ¸fïZ³fþSX ¢¹ff UWX ÀfQ³f ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ IYû »feOX IYSXZÔ¦fe ¹ff dRYSX SXfWXb»f AüSX Àfûd³f¹ff ÀfZ A»f¦f dIYÀfe A³¹f Àfed³f¹fSX AüSX IbYVf»f Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ³fZ°ff IYû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe

³f°feþûÔ ´fdSX¯ff¸fûÔ ¹ff IZYþSXeUf»f IZY þ»Q¶ffþe ¸fZÔ dQE ¦fE BÀ°feRZY IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYû »fZIYSX A´f³fe d³fSXfVff IYû dL´ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe IY¸f IYûdVfVf IYeÜ IZYþSXeUf»f ³fZ dQ»»fe IYe ¶fþf¹f UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXfÜ IZYþSXeUf»f IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY UûMX d¸f»f þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f Àf·fe IYû ´f°ff ±ff dIY IZYþSXeUf»f IYe WXfSX °f¹f ±feÜ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX ¹fWXe SXf¹f ±fe dIY IZYþSXeUf»f IYû dQ»»fe ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³ff ±ffÜ A¦fSX IZYþSXeUf»f EZÀff IYSX°fZ, °fû ´ffMXeÊ ´ffÔ¨f ÀfeMXZÔ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe ±feÜ

ÀfüÔ´fe þfE¦fe, BÀfZ »fZIYSX IY¹ffÀf VfbøY WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe AüSX E¸f´fe ¸fZÔ dLÔQUfOÞXf ÀfZ »f¦ff°ffSX þe°f°fZ Af SXWXZ IY¸f»f³ff±f IZY ³ff¸f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü UWX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ·fe SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¸fIYfþ IYf »fÔ¶ff A³fb·fU WX`, »fZdIY³f ¹fdQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ IYe ¨f»f°fe WX`, °fû SXfWXb»f IYû WXe dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ AüSX A³fb·fU ´fif~ IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f

SXWXe ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf ´fQ d¸f»f³fZ »ff¹fIY ÀfeMXZÔ d¸f»f³fZ IYe, °fû 45-46 ÀfeMXûÔ IZY Q¸f ´fSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf ´fQ ´ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿fÄf A»f¦f-A»f¦f SXf¹f SXJ SXWXZ ±fZÜ EIY ´fÃf 1977 IZY IYf³fc³f IYf WXUf»ff QZIYSX IY¸f ÀfZ IY¸f 10 ´fid°fVf°f ¹ff³fe 55 ÀfeMX WXû³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü IbYL A³¹f »fû¦f dIYÀfe IYf³fc³fe AOÞX¨f³f IYe ¶ff°f IYû ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ WX`Ô, ¹ff³fe ÀffSXf ¸ff¸f»ff À´feIYSX ´fSX d³f·fÊSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ BÀf ´fSX Àf·fe ÀfWX¸f°f WX`Ô dIY ÀfQ³f AüSX »fûIY°fÔÂf IYe ¦fdSX¸ff IZY d»fE ³fZ°ff ´fid°f´fÃf WXû³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIZY d»fE ÀfØff ´fÃf IYû ·fe ´fWX»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

·ffªf´ff IYe þe°f ÀfZ d³fSXfVf WXÔÀf»f ¸fZWX°ff { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þe°f ÀfZ CXôû¦f þ¦f°f ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f WX`, EZÀff °fû ÀfZÔÀfZ¢Àf þe°f IYf EZ»ff³f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe dQJf ¨fbIYf WX`Ü dRY»¸f CXôû¦f ³fZ ·fe ¶feþZ´fe IYe þe°f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f EIY Vf£Àf ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ¶feþZ´fe IYe BÀf þe°f ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fûQe IZY dJ»ffRY AüSX ÀfZ¢¹fb»fSX UûdMXÔ¦f IZY d»fE A´fe»f þfSXe IYSX³fZ Uf»fe ¶ffg»feUbOX WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXÔÀf»f ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY UWX d³fSXfVf WX`Ô, WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX QZVf IZY d»fE A¨Le J¶fSX »fZIYSX AfE¦feÜ ¸fZWX°ff ÀfZ þ¶f ¶feþZ´fe IYe þe°f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¢¹ff IYWXcÔ...¸f`Ô d³fSXfVf WXcÔÜ SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX þe°f³fZ Uf»fe dRY»¸f VffdWXQ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX QZVf IZY d»fE A¨Le J¶fSX »fZIYSX AfE¦fe, ¶fbSXe ³fWXeÔÜ B°f³fZ ÀffSXZ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY d»fE UûMX dIY¹ff WX`, BÀfd»fE WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô UWX CX³f »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXûÔ¦fZÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

¸ffSX

Q³ffQ³f

Àf³fSXfBªfÀfÊ IYf ¸fbIYf¶f»ff ³ffBMXSXfBOÐXÀfÊ ÀfZ, ¨f`»fZÔªfÀfÊ d·fOaÞZX¦fZ Àfb´fSXdIaY¦Àf ÀfZ

¶fa¦f»fûSX AüSX W`XQSXf¶ffQ IZY d»fE IYSXû ¹ff ¸fSXû Vff¸f 4 ¶fªfZ ÀfZ

{EªfZÔÀfe.Sfa¨fe ´fcUÊ ¨fa`d´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSdIYa¦Àf Sfg¹f»f ¨f`»fZaþÀfÊ ¶fa¦f»fûSX IYfZ WSfIYS Vfe¿fÊ ¨ffS ¸fZa þ¦fW ´f¢IYe IYS³fZ C°fSZ¦ff, þ¶fdIY dUSfM IYfZW»fe IYe Me¸f IZY d»fE ¹fW AdÀ°f°U ¶f³ffE S£f³fZ IYf ¸fbIYf¶f»ff W`Ü ¨fZ³³fBÊ ³fZ 2010 Af`S 2011 ¸fZa d£f°ff¶f þe°ff W` Af`S dRY»fWf»f QÀf ¸f`¨ffZa ¸fZa AfN þe°f IZY Àff±f UW AaIY °ffd»fIYf ¸fZa QcÀfSZ À±ff³f ´fS W`Ü ¶fa¦f»fûSX 10 ¸f`¨ffZa ¸fZa ¨ffS þe°f IZY Àff±f ³fe¨fZ ÀfZ °feÀfSZ À±ff³f ´fS W`Ü ¨fZ³³fBÊ Me¸f A´f³fZ §fSZ»fc ¸f`¨f ¨fZ³³fBÊ ¸fZa ³fWea WfZ³fZ ÀfZ d³fSfVf W`Ü °fd¸f»f³ffOb dIiYIZYM Àfa§f ¸f`¨ffZa IZY Af¹ffZþ³f IZY d»fE ÀfSIYfS ÀfZ ¸faþcSe ³fWea »fZ ÀfIYf, dþÀfÀfZ ¸f`¨ffZa IYfZ ¹fWfa Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf SWf W`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fWZaQi dÀfaW ²ffZ³fe IYe Me¸f ³fZ ¹fWfa A¶f °fIY £fZ»fZ ¦fE QfZ³ffZa ¸f`¨f þe°fZ W`aÜ CÀf³fZ 13 ¸fBÊ IYfZ SfþÀ±ff³f Sfg¹f»Àf IYfZ WSf¹ffÜ OÐUZ³f dÀ¸f±f , ¶fiZaO³f ¸f`IbY»f¸f, RYfRY Ob ´»fZdÀfÀf Af`S ²ffZ³fe þ`ÀfZ ´ffUS dWMÀfÊ IZY SW°fZ ¨fZ³³fBÊ IYe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fþ¶fc°f W`Ü CÀfZ dÀfRÊY dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f IZY d£f»ffRY ÀfaIYM IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞf dþÀfIZY ¶f»»fZ¶ffþ ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f Af`S OZdUO d¸f»fS þ¶fQÊÀ°f RYfg¸fÊ ¸fZa W`a, þ¶fdIY ¶ffIYe Me¸ffZa IYfZ CÀf³fZ AfÀff³fe ÀfZ WSf¹ffÜ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ¸ffZdW°f Vf¸ffÊ ³fZ ¨fZ³³fBÊ IZY d»fE »f¦ff°ffS A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff W` Af`S dRY»fWf»f Àf³fSfBþÀfÊ W`QSf¶ffQ IZY ·fbU³fZVUS IbY¸ffS IZY Àff±f ÀfUfÊd²fIY 18 dUIZYM »fZIYS Vfe¿fÊ ´fS W`aÜ SdUaQi þOZþf, Àf`¸fbA»f ¶fQie IZY øY´f ¸fZa ¨fZ³³fBÊ

¢½ff»feRYfBa¦f ¸fZÔ AfNX½fZÔ À±ff³f ´fSX SWZX IYfd°fÊIZY¹f³f RbYþe. ·ffS°f IZY Vfe¿fÊ SZdÀfa¦f OÑfBUS ³fSZ³f IYfd°fÊIYZ¹f³f þf´ff³f dÀ±f°f Àfb´fS RYf¸fc��»ff ¨fa`d´f¹f³fdVf´f IYZ QcÀfSZ Qf`S ¸fZa AfNUZa À±ff³f ´fS SWZÜ ¢Uf»feRYfBa¦f U³f ´fiføY´f ¸fZa IYfd°fÊIZY¹f³f ³ff`UZa À±ff³f ´fS ±fZ, »fZdIY³f °feÀfSZ ¢Uf»feRYfBa¦f ¸fZa 1 : 23.253 d¸f³fM IYf Àf¸f¹f d³fIYf»fIYS AfNUZa À±ff³f ´fS SWZÜ ¹fWfa 25 »f`´f IYe RYSfÊMf SZÀf IZY ¶ffQ QcÀfSe ¸fb£¹f SZÀf WfZ¦fe, dþÀf¸fZa OÑfBUSfZa IYfZ 35 »f`´f ´fcSZ IYS³fZ WfZa¦fZÜ IYfd°fÊIYZ¹f³f IYe ³fþSZa Vfe¿fÊ ´ffa¨f ¸fZa SW³fZ ´fS Wa`Ü

Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ »ffWXüSX ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe W`X ÀfeSXeªf IYSf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYM ¶ffZOÊ IZY A²¹fÃf ³fþ¸f ÀfZNe ³fZ BÀf Àff»f IZY Afd£fS ¸fZa »ffWf`S ¸fZa Aa°fSSf¿MÑe¹f ÀfeSXeªf IZY Af¹ffZþ³f IYe C¸¸feQ þ°ffBÊ W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa 2009 ¸fZa ßfe»faIYfBÊ Me¸f ´fS W¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ Aa°fSSf¿MÑe¹f dIiYIZYM ³fWea WbAf W`Ü ÀfZNe ³fZ IYWf dIY ¹fW BÀf ´fS d³f·fÊS IYS°ff W` dIY ÀfSIYfS Af°faIYUfQe ²f¸fIYe IYfZ dIY°f³fe þ»Qe QcS IYS ´ff°fe W`Ü W¸f »ffWf`S ¸fZa BÀf Àff»f IZY Afd£fS ¸fZa U³fOZ ÀfeSXeªf ÀfZ B³fIYfS ³fWea IYS°fZÜ

B³fûd³f°fû AüSX AÃf¹f AªfZËMXe³ff ¸fZÔ »fZÔ¦fZ MÑZXd³fa¦f ³fBÊ dQ»»fe. dQ»»fe IZY RbYM¶ffg»fS B³ffZd³f°ffZ dþWfZ³fe Af`S AÃf¹f WbdS¹ff IYf Àf´f³ff °f¶f ÀffIYfS WfZ ¦f¹ff þ¶f AfBÊERY¶fe ¶ffZIYf RbYM¶ffg»f ¨fa`´Àf ³fZ 15 d£f»ffdOÞ¹ffZa IYfZ AþZËMe³ff þf³fZ Af`S ¸fWf³f ¢»f¶f EM»fZdMIYfZ ¶ffZIYf þcd³f¹fÀfÊ IZY Àff±f MÑZd³fa¦f IYS³fZ IYZ d»fE ¨fb³ffÜ ¶¹fc³fÀf Af¹fÀfÊ þf³fZ IZY d»fE ´fcSZ QZVf ÀfZ ÀIYc»f Af`S IYfg»fZþ À°fS IZY 15 ´fid°f·ffVff»fe RbYM¶ffg»f d£f»ffdOÞ¹ffZa IYfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZa ÀfZ ¹fZ QfZ dQ»»fe IZY d£f»ffOÞe W`aÜ

¸fbÓfZ ªffªfÊ ¶f`»fe ³fZ JbQ RYe»OX Àfªff³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff: AÃfSX

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f IZY ¦fbþSf°f IZY ¶ffEa Wf±f IZY ¹fbUf dÀ´f³fS AÃfS ´fMZ»f ³fZ BadO¹f³f ´fied¸f¹fS

»fe¦f IZY Àff°fUZa Mc³ffʸfZaM ¸fZa A´f³fe ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f IY´°ff³f þfþÊ ¶f`»fe IYfZ dQ¹ff W`Ü ¶feÀf U¿feʹf AÃfS ³fZ IYWf dIY þ¶f Af´fIYfZ IY´°ff³f IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff W`, °ffZ Af´f Ad°fdS¢°f IYfZdVfVf IYS°fZ WfZÜ dIYa¦Àf B»fZU³f ¸fZa þfþÊ ¶f`»fe ³fZ ¸fZSf ´fcSf Àff±f dQ¹ff, dþÀfÀfZ ¸fbÓfZ ´fiQVfʳf IYS³fZ ¸fZa ¸fQQ d¸f»feÜ C³WfZa³fZ ¸fbÓfZ A´f³fe S¯f³fed°f »ff¦fc IYS³fZ IYe ´fcSe LcM Qe Af`S ¸fbÓfZ þfZ ±ffZOÞe ÀfRY»f°ff d¸f»fe CÀf¸fZa BÀfIYe AW¸f ·fcd¸fIYf SWeÜ ´fMZ»f ³fZ A¶f °fIY 10 ¸f`¨ffZa ¸fZa Àff°f dUIZYM ¨fMIYfE W`a ,»fZdIY³f BÀfÀfZ ·fe ¸fW°U´fc¯fÊ ¹fW W` dIY C³WfZa³fZ dÀfRÊY 6. 65 IYZ ÀMÑfBIY SZM IZY Àff±f S³f dQE Wa`, þfZ Mc³ffʸfZaM IZY ÀfUÊßfZ¿N ÀMÑfBIY SZM ¸fZa ÀfZ EIY W`Ü ¦fbþSf°f IZY d»fE AfN ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸f`¨ffZa ¸fZa 29 dUIZYM ¨fMIYf³fZ Uf»fZ AÃfS ³fZ IYWf dIY ¶f`»fe IZY ¶ffSZ ¸fZa ÀfUÊßfZ¿N ¨feþ ¹fW W` dIY C³WfZa³fZ ¸fbÓfZ ÃfZÂfSÃf¯f Àfþf³fZ IYf ¸ff`IYf dQ¹ffÜ IYBÊ IY´°ff³f WfZ°fZ W`a þfZ ÃfZÂfSÃf¯f Àfþf°fZ W`a Af`S dRYS Af´fIYfZ CÀfe dWÀff¶f ÀfZ ¦fZaQ¶ffþe IYS³fZ IYfZ IYW°fZ W`aÜ ¶f`»fe ³fZ ¸fbÓfZ IYWf dIY °fb¸f IY´°ff³f WfZÜ A´f³fZ dWÀff¶f ÀfZ ÃfZÂfSÃf¯f ÀfþfAfZÜ þ¶f IY´°ff³f ·fSfZÀff þ°ff°ff W` ,°ffZ BÀfÀfZ RYf¹fQf d¸f»f°ff W`Ü

·ffS°f ³fZ ªfe°ff EdVf¹ffBÊ ¶ffÀIZYM¶ffg»f McX³ffʸfZÔMX

IYfN¸ffaOfZ.·ffS°fe¹f ´fb÷Y¿f Me¸f ³fZ ¸ff»fQeU IYfZ 108.32 ÀfZ WSfIYS °feÀfSe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ¶ffÀIZYM¶ffg»f Àfa§f ¨f`ad´f¹f³fdVf´f þe°f »feÜ RYfSUOÊ A¸fª¹ffZ°f dÀfaW, dSIZY³f ´fZ±ff³fe Af`S ÀfZaMS A¸fÈ°f ¸ff³f ³fZ EIY°fSRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa 10 ÀfZ Ad²fIY AaIY WfdÀf»f dIYEÜ BÀf þe°f ÀfZ ·ffS°f IYf dSIYfgOÊ Mc³ffʸfZaM ¸fZa 4-0 IYf SWfÜ ·ffS°f ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf, ßfe»faIYf, ³fZ´ff»f IYfZ ´fW»fZ We WSf dQ¹ff ±ffÜ

CMYK

IPL T-20 AaIY °ffd»fIYf

MXe¸f ¸f`¨f ªfe°fZ WXfSmX ´faªff¶f 10 8 2 ¨fZ³³fBÊX 10 8 2 SXfªfÀ±ff³f 11 7 4 IYû»fIYf°ff 10 5 5 W`XQSXf¶ffQ 10 4 6 ¶fÔ¦f»fûSX 10 4 6 ¸fba¶fBÊX 10 3 7 dQ»»fe 11 2 9

OÑXfg 0 0 0 0 0 0 0 0

AaIY SX³fSmXMX 16 +1.015 16 +0.565 ¸f`¢Àf½fZ»f-517 14 +0.480 OÐX½fZ³f dÀ¸f±f-440 CX±f´´ff-382 10 +0.063 8 -0.325 8 -0.327 ·fb½f³fZV½fSX-18 6 -0.369 ¸fûdWX°f-18 4 -1.156 ¸fd»fa¦ff-16

Aad°f¸f-4 ¸fZÔ ªf¦fWX ´f¢IYe IYSmÔX¦fZ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf IZY IY´°ff³f ¸fWZÔXQi dÀfaWX ²fû³fe IYe ³fªfSX W`XQSXf¶ffQ IYû WXSXfIYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ªf¦fWX ´f¢IYe IYSX³fZ ´fSX WXû¦feÜ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf AaIY°ffd»fIYf ¸fZÔ QcÀfSmX ³fa¶fSX ´fS W`XÜ Àf³fSXfBªfÀfÊ IYû WXSXfIYSX ½fWX Vfe¿fÊ ´fSX ´fWbaX¨f ÀfIY°ff W`X, ´fSX W`XQSXf¶ffQ IYû IY¸f°fSX ³fWXeÔ AfaIYf ªff ÀfIY°ff W`XÜ

IZY ´ffÀf C´f¹ffZ¦fe dÀ´f³fS W`aÜ QcÀfSe AfZS ¶fa¦f»fûSX ³fZ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZa dQ»»fe OZ¹fSOZdU»Àf IYfZ WSf¹ff, þ¶fdIY CÀfÀfZ ´fW»fZ °fe³f ¸f`¨ffZa ¸fZa CÀfZ ´fSfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞe ±feÜ dUSfM IYfZW»fe IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe Me¸f IZY Wf`Àf»fZ ¹fbUSfþ dÀfaW IZY RYfg¸fÊ ¸fZa »ff`M³fZ ÀfZ ¶fb»faQ Wa`Ü C³WfZa³fZ dQ»»fe IZY d£f»ffRY 29 ¦fZaQ ¸fZa 69 S³f ¶f³ffIYS A´f³fZ Af»ffZ¨fIYfZa IYfZ IYSfSf þUf¶f dQ¹ffÜ dIiYÀf ¦fZ»f ³fZ ·fe A´f³fZ AfIiYf¸fIY RYfg¸fÊ IYe Óf»fIY dQ£ffBÊ Wf»ffadIY IYfZW»fe Af`S E¶fe dOdUd»f¹fÀfÊ ÀfZ ¶fZW°fS ´fiQVfʳf IYe C¸¸feQ WfZ¦feÜ ¦fZaQ¶ffþe ¸fZa °fZþ ¦fZaQ¶ffþ d¸fVfZ»f ÀMfIÊY Af`S A³fb·fUe dÀ´f³fS ¸fb±f`¹ff ¸fbS»fe²fS³f ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff W` Af`S C³fÀfZ Af¦fZ ·fe EZÀfe C¸¸feQ WfZ¦feÜ

´ffdIYÀ°ff³fe d£f»ffdOÞ¹ffZa ´fS ¦f`S IYf³fc³fe Mc³ffʸfZaM £fZ»f³fZ IZY d»fE þb¸ffʳff

dVfJSX ²f½f³f IZY Àff¸f³fZ ªfe°f IYe IYOÞXe ¨fb³fü°fe

CÀfIZY ´ffÀf OZ»f ÀMZ³f, OZSZ³f Àf`¸fe, ·fbU³fZVUS IbY¸ffS, BSRYf³f ´fNf³f, dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f ÀfZ d¸f»fe WfS BÊVffa°f Vf¸ffÊ, Ad¸f°f d¸fßff Af`S IY¯fÊ IZY ¶ffQ Àf³fSfBþÀfÊ W`QSf¶ffQ IYfZ Vf¸ffÊ þ`ÀfZ ¦fZaQ¶ffþ Wa`Ü Àf³fSfBþÀfÊ AfBÊ´feE»f ¸fZa IYSfZ ¹ff ¸fSfZ IZY ¸f`¨f IZY ÀMfS ¶f»»fZ¶ffþfZa AfSfZ³f dRYa¨f ¸fZa IYfZ»fIYf°ff ³ffBM SfBOÀfÊ IZY øY´f , OZdUO Uf³fÊS, ³f¸f³f AfZÓff ³fZ Wf»f ¸fZa IYOÞe ¨fb³ff`°fe IYf Àff¸f³ff IYS³ff We ¸fZa A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff W` Af`S ´fOÞZ¦ffÜ Àf³fSfBþÀfÊ ³fZ 10 ¸f`¨ffZa ¸fZa IY´°ff³f dVf£fS ²fU³f ³fZ ·fe £ffZ¹ff AfN AaIY ¶f³ffEÜ CÀfZ Vff¸f 8 ¶fªfZ ÀfZ RYfg¸fÊ WfdÀf»f IYS d»f¹ff »f¦ff°ffS QfZ ¸f`¨ffZa ¸fZa ¸fba¶fBÊ W`Ü QcÀfSe AfZS ³ffBM BadO¹faÀf Af`S dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f SfBOÀfÊ IZY Wf`Àf»fZ »f¦ff°ffS QfZ þe°f ÀfZ ´fSfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞe Af`S A¶f CÀfZ IYZ ¶ffQ ¶fb»faQ Wa`Ü Vfe¿fÊ ´fS IYfd¶fþ ÀfZ¸feRYfB³f»f IYe Qf`OÞ ¸fZa ¶f³fZ SW³fZ dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f IYfZ WSf³fZ IZY IZY d»fE WS Wf»f°f ¸fZa þe°f³ff WfZ¦ffÜ ¶ffQ A¶f UW Àf³fSfBþÀfÊ IYfZ WSfIYS Àf³fSfBþÀfÊ ³fZ ´faþf¶f IZY Àff¸f³fZ þe°f þe°f IYe »f¹f ¶fSIYSfS S£f³ff ¨ffWZa¦fZÜ IZY d»fE 205 S³f IYf dUVff»f »fùf IZYIZYAfS IYZ QÀf ¸f`¨ffZa ¸fZa B°f³fZ We S£ff ±ff, dþÀfZ ´faþf¶f IZY AfIiYf¸fIY AaIY W`aÜ IZYIZYAfS IZY IY´°ff³f ¦ff`°f¸f ¶f»»fZ¶ffþfZa ³fZ WfdÀf»f IYS d»f¹ffÜ ¦fa·feS Af`S ÀMfS ¶f»»fZ¶ffþ Sfd¶f³f BÀfÀfZ Àf³fSfBþÀfÊ IYe ¦fZaQ¶ffþe IYfZ C±f´´ff Vff³fQfS RYfg¸fÊ ¸fZa W`a Af`S Me¸f »fZIYS ÀfUf»f CN³fZ »f¦fZ Wa`, þ¶fdIY ¸fZa ¶fOÞZX dJ»ffOÞXe ¸füªfcQ W`ÔXÜ { EªfZÔÀfe. W`QSf¶ffQ

IYSf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYM ¶ffZOÊ (´feÀfe¶fe) ³fZ A´f³fZ d£f»ffdOÞ¹ffZa ´fS W¹fcÀM³f ¸fZa ¦f`S IYf³fc³fe Me-20 Mc³ffʸfZaM ¸fZa ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ´fi°¹fZIY ´fS 500,000 ÷Y´fE IYf ·ffSe þb¸ffʳff »f¦ff¹ff W`Ü BÀf Mc³ffʸfZaM ¸fZa ´fid°f¶fad²f°f MZÀM »fZ¦f dÀ´f³fS Qfd³fVf IY³fZdS¹ff ·fe ·ff¦f »fZ SWZ W`aÜ ¶ffZOÊ ³fZ §ffZ¿f¯ff IYe dIY °fZþ ¦fZaQ¶ffþ UWf¶f dS¹ffþ, Afg»f SfCaOS A¶Qb»f SªþfIY, ¸f²¹fIiY¸f ¶f»»fZ¶ffþ RYUQ Af»f¸f Af`S Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ³ffdÀfS þ¸fVfZQ Af`S VffWþZ¶f WÀf³f ´fS d´fL»fZ ¸fWe³fZ WfCÀM³f ¸fZa RiZÔYOdVf´f IY´f Me-20 Mc³ffʸfZaM ¸fZZa £fZ»f³fZ IZY d»fE 500,000 ÷Y´fE IYf þb¸ffʳff »f¦ff W`, ¢¹ffZadIY B³WfZa³fZ ¶ffZOÊ ÀfZ A³fb¸fd°f IZY d¶f³ff We BÀf¸fZa £fZ»f³fZ IYf RY`Àf»ff dIY¹ffÜ

Y·fb»»fSX IYf IYMX ¸fZÔ ´fi½fZVf

d¦fSfZ³ff. ·ffS°fe¹f ¦ffZ»RYS ¦f¦f³fþe°f ·fb»»fS ³fZ AfZ´f³f OZ EÀ´ff³ff Mc³ffʸfZaM IZY IYM ¸fZa ´fiUZVf IYS d»f¹ff, þ¶fdIY þeU d¸f»£ff dÀfaW ¨fcIY ¦fEÜ ´fW»fZ dQ³f 18UZa À±ff³f ´fS IYfd¶f»f ·fb»»fS ³fZ QcÀfSZ Qf`S ¸fZa ¶fZW°fS ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ UW EIY AfZUS 145 IZY IbY»f ÀIYfZS IZY Àff±f Àfa¹fb¢°f 26UZa À±ff³f ´fS W`aÜ

RZY»´Àf IYe ªfe°f ÀfZ ½ff´fÀfe

SXû¸f Aû´f³f: »fe ³ff IYû WXSXf³fZ IZY ¶ffQ JbVfe IYf BªfWXfSX IYSX°fe ÀffSXf BÊSXf³feÜ

¨ff»ffZÊM. AfZ»fad´fIY ²fbSa²fS ¸ffBIY»f RZY»´Àf ³fZ ¨ff»ffZÊM ¦fifa ´fie IYe 100 ¸feMS ¶fMSµ»ffBÊ À´f²ffÊ ¸fZa þe°f IZY Àff±f ´fid°fÀ´f²feÊ °f`SfIYe ¸fZa Uf´fÀfe IYeÜ dSIYfgOÊ 22 AfZ»fad´fIY ´fQIYfZa IZY Àff±f »faQ³f AfZ»fad´fIY IZY ¶ffQ £fZ»f ÀfZ Àfa³¹ffÀf »fZ³fZ Uf»fZ RZY»´Àf ³fZ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ½ff´fÀfe IYe ±feÜ

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ·ffSX°f IYe ÀffB³ff ³fZWX½ff»f ,X ´fe IYV¹f´f AüSX IZY ßfeIYfa°f ÀfZ SXWZÔX¦fe CX¸¸feQZÔ

±ff¸fÀf AüSX CX¶fZSX IY´f IYf Af¦ffªf Afªf ÀfZ { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

EIY»f ´fSX dMXIYe d³f¦ffWZÔX, ·ffSX°f IYû ´fQIY IYe CX¸¸feQ

¶f`Od¸faM³f IYf dUVU IY´f IYWf þf³fZ Uf»ff ±ff¸fÀf Af`S C¶fZS IY´f ·ffS°f ¸fZa ´fW»fe ¶ffS SXd½f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ¦ff, »fZdIY³f §fSZ»fc Wf»ff°f ¸fZa A¨LZ ´fiQVfʳf IYf UfQf IYS³fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffS°fe¹f d£f»ffOÞe ¶fOÞZ QfUZ ³fWea IYS SWZ W`aÜ EdVf¹ffBÊ d£f»ffdOÞ¹ffZa IZY Q¶fQ¶fZ Uf»fZ Mc³ffʸfZaM ¸fZa ¨fe³f, BaOfZ³fZdVf¹ff Af`S ¸f»fZdVf¹ff þ`ÀfZ dQ¦¦fþ ·ff¦f »fZa¦fZÜ ·ffS°f A·fe ·fe ·ffS°fe¹ffZa IYe ³fþSZa IY¸f ÀfZ IY¸f °fIY BÀf¸fZa »f¦ff°ffS A¨Lf ´fiQVfʳf Aad°f¸f AfN °fIY ´fWba¨f³fZ ´fS W`Ü IYS³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SWf W`Ü BÀf ¶ffS ·ffS°f ±ff¸fÀf IY´f ¸fZa °fe³f ¶ffS Af`S

IYV¹f´f EaO IYa´f³fe A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ¸f»fZdVf¹ff IZY d£f»ffRY IYSZ¦feÜ UWea ÀffB³ff EaO IYa´f³fe IYf Àff¸f³ff IY³ffOf ÀfZ WfZ¦ffÜ °fe³f EIY»f Af`S QfZ ¹fb¦f»f IZY ´fiføY´f ¸fZa ·ffS°f IYe C¸¸feQZa EIY»f ´fS dMIYe WfZa¦feÜ EZÀfZ ¸faZ ÀffB³ff Af`S IYV¹f´f ´fS ¶fOÞe dþ¸¸fZQfSe WfZ¦feÜ IYV¹f´f ³fZ IYWf dIY ¹fW IYdN³f OÑfg W`, »fZdIY³f EIY»f ¸fZa ¸fbIYf¶f»ff ¶fSf¶fSe IYf W`Ü ¸f»fZdVf¹ff Af`S IYfZdS¹ff IZY d£f»ffRY QfZ ¸f`¨f ¸fW°U´fc¯fÊ W`a Af`S ¹fdQ C³f¸fZa A¨LZ ³f°feþZ d¸f»f ¦fE, °ffZ W¸ffSZ ´ffÀf Af¦fZ þf³fZ IYf ¸ff`IYf WfZ¦ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY W¸fZa ÀffSZ EIY»f þe°f³fZ WfZa¦fZÜ

C¶fZS IY´f ¸fZa °fe³f ¶ffS We Aad°f¸f ¨fS¯f ¸fZa ´fWba¨ff W`Ü UWea 1988 ¸fZa dQ»»fe ¸fZa WbE ¢Uf»feRYf¹fS IZY ¶ffQ ·ffS°f

´fiIYfVf ´fQbIYfZ¯f, dQUa¦f°f Àf`¹fQ ¸ffZQe Af`S dU¸f»f IbY¸ffS IZY A¨LZ ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fS RYfB³f»f ¨fS¯f ¸fZa ´fWba¨ff

±ffÜ ¸ff`þcQf Sf¿MÑe¹f IYfZ¨f ´fb»fZ»ff ¦ffZ´fe¨faQ IZY Vff³fQfS ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fS ·ffS°f 2000 ¸fZa IbYAf»ff»fa´fbS ¸fZa WbE Mc³ffʸfZaM ¸fZa RYfB³f»f ¨fS¯f ¸fZa ´fWba¨ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2006 ¸fZa A³fc´f ßfe²fS, ASdUaQ ·fM Af`S d³fd£f»f IYfd³fMIYS IZY A¨LZ ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fS ·ffS°f ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZa ´fWba¨ff ±ffÜ C¶fZS IY´f ¸fZa Qbd³f¹ff IYe AfNUZa ³fa¶fS IYe d£f»ffOÞe ÀffB³ff Vfb÷YAf°f IYSZ¦feÜ QcÀfSf EIY»f dUVU IYe 11UZa ³fa¶fS IYe d£f»ffOÞe ´feUe dÀfa²fc £fZ»fZ¦fe, þ¶fdIY °feÀfSf EIY»f AøaY²fd°f ´fa°ffU³fZ JZ»fZa¦fZÜ


CMYK

www.dainiknyayasetu.com

11

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

²f¸fÊVff»ff:

²f¸fÊ AüSX ´f¹fÊMX³f IYf A³fû£ff °fe±fÊ IYfÔ¦fOÞXf dþ»fZ IYf ¹fWX VfWXSX Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf WXbAf WX`Ü VfWXSX IZY ´fWX»fZ dWXÀÀfZ IYû »fûASX ²f¸fÊVff»ff, °fû QcÀfSXZ dWXÀÀfZ IYû A´fSX ²f¸fÊVff»ff ¹ff³fe ¸f`¢»fûOX¦fÔþ IYWXf þf°ff WX`Ü »fûASX ²f¸fÊVff»ff ÀfZ ¸f`¢»fûOX¦fÔþ IYe QcSXe »f¦f·f¦f ³fü dIY»fû¸feMXSX WX`, ªfû ¹fWXfÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AfIY¿fʯf WX`Ü »fûASX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af´fIYû Vffgd´fÔ¦f AüSX ´fbSXf³fe B¸ffSX°fûÔ IYû QZJ³fZ IZY ª¹ffQf dUIY»´f WX`ÔÜ ²f¸fÊVff»ff IZY ¶fÀf AOÐXOZX ÀfZ ÀfMXf IYû°fUf»fe ¶ffþfSX VfWXSX IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fWX»f-´fWX»f Uf»ff B»ffIYf WX`Ü BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ Af´f ¸f`¢»fûOX¦fÔþ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXeÔ IY¸f ´fifBÀf ¸fZÔ ¸f³f¨ffWXe Vffgd´fÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ²f¸fÊVff»ff IYe DYÔ¨ffBÊ 1,250 ¸feMXSX (4,400 RYeMX) AüSX 2,000 ¸feMXSX (6,460 RYeMX) IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX °fe³f °fSXRY ÀfZ ´fWXfOÞXfZÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`Ü ¨feOÞX, ¶ff³f, QZ½fQfSX ½f ¶fbSXfaÀf IZY DYÔ¨fZ ´fZOÞX ½f ¨ff¹f IZY ¶ff¦ff³f BXÀfIYe £fc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff QZ°fZ W`ÔXÜ U¿fÊ 1960 ¸fZÔ þ¶f ÀfZ Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ ¹fWXfa A´f³ff AÀ±ff¹fe ¸fb£¹ff»f¹f ¶f³ff¹ff W`X, BXÀfIYe AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f £¹ffd°f ·ffSX°f IZY LûMXZ »WXfÀff IZY øY´f ¸fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü d¶fidMXVf Uf¹fÀfSXf¹f »ffgOXÊ Ed»¦f³f IYû ²f¸fÊVff»ff IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ dÀ±f°f CX³fIZY A´f³fZ §fSX ÀIYfgMX»f`ÔOX IZY Àf¸ff³f »f¦f°fe ±feÜ I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fZÔ : dQ»»fe ÀfZ dWX¸ff¨f»f SXûOXUZþ IYe ²f¸fÊVff»ff IZY d»fE OXe»f¢Àf, EÀfe AüSX Ufg»Uû ¶fÀf ÀfZUf CX´f»f¶²f W`XÜ SXûOX IY³fZd¢MXd½fMXe IYû³fZ-IYû³fZ °fIY W`XÜ A´f³fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ AfEa °fû AüSX ·fe A¨LXf W`XÜ ´fNXf³fIYûMX ÀfZ ´ff»f¸f´fbSX °fIY MXfg¹f MÑZX³f ÀfZ ·fe Af ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¦f¦f»f E¹fSX´fûMÊX IZY d»fE WXµ°fZ ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f CXOÞXf³fZÔ W`ÔXÜ IYWXfa NXWXSmÔX: WXûMX»fûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`XÜ WXSX SmÔXªf ¸fZÔ IY¸fSmX CX´f»f¶²f W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´f¹fÊMX³f d³f¦f¸f IZY A»ff½ff IYBÊX ÀfSXf¹f ·fe W`ÔXÜ CMYK

OX»f Ófe»f

¸f`¢»fûOX¦fÔþ ÀfZ IYSXe¶f Qû dIY»fû¸feMXSX QcSXe ´fSX ¶f³fe BÀf Ófe»f IYf ³ff¸f Àfb³fIYSX Af´fIYû IYV¸feSX IYe OX»f Ófe»f IYe ¹ffQ Af³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü ¹fWX OX»f Ófe»f IYe °fSXWX dUVff»f °fû ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f WX` ¶fZWXQ ÀfbÔQSXÜ Ófe»f IZY ¨ffSXûÔ AûSX »f¦fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ QZUQfSX IZY ´fZOÞX ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Jc¶f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ

dÂf¹fbaOX

Àf¸fbQi°f»f ÀfZ »f¦f·f¦f 9,280 RYeMX IYe DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f dÂf¹fbaOX EIY ¸f³fûSX¸f À±f»f WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ IbYL QcSXe ÀfZ À³fû »ffB³f VfbøY WXû þf°fe WX`Ü MÑZdIÔY¦f IZY VfüIYe³f ¹fWXfÔ IYe Qb¦fʸf ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf EÔþfg¹f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

ÀfZÔMX ªfûÔÀf ¨f¨fÊ

A¦fSX Af´f SXû¸ffÔ¨f IZY VfüIYe³f WX`Ô, °fû 2934 ¸f`¢»fûOX¦fÔþ IZY ´fi¸fbJ ¶füî ¸fNX ¸fZÔ EIY ¸feMXSX DaY¨ffBÊX ´fSX dÀ±f°f BXÀf Ófe»f °fIY þf W`X ³fûSX¶fbd»fa¦ffÜ ¹fWXfa ¶fbð IYe dUVff»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AûIY AüSX QZUQfSX IZY ´fZOÞX AüSX ´fid°f¸ff WXSX dIYÀfe IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe Ófe»f IZY AfÀf´ffÀf IYe WXdSX¹ff»fe Af´fIYû A´f³fe AüSX JeÔ¨f°fe WX`Ü WX`Ü ¹fWXfa d°f¶¶f°f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ´fSXRYfgd¸f˦f AfMXÊ ÀfZÔMXSX ·fe WX`Ü

³fûSX¶fbd»fa¦ff

IYSmXSXe »fZIY

A¦fSX Af´f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ ¸f`¢»fûOX¦fÔþ þf SXWXZ WX`Ô, °fû SXfÀ°fZ ¸fZÔ IbYL ´f»f BÀf ¨f¨fÊ ´fSX ·fe d¶f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fif¨fe³f ¨f¨fÊ IZY A»ffUf AÔ¦fiZþ Uf¹fÀfSXf¹f »ffOXÊ Ed»¦f³f IYf À¸ffSXIY ·fe WX`Ü ¹fWX 1852 ¸fZÔ ¶f³ff ±ffÜ

UfgSX ¸fZ¸fûdSX¹f»f

²f¸fÊVff»ff ¸fZ³f ¶fÀf ÀMX`ÔOX ÀfZ IYSXe¶f Qû dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`X VfWXeQ À¸ffSXIYÜ ¹fWXfa d½fd·f³³f ¹fbðXûÔ ¸fZÔ VfWXeQ WbXE ªf½ff³fûÔ IZY ³ff¸f AadIY°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ

¸f`¢»fûOX¦faªf ²f¸fÊVff»ff ÀfZ IYSXe¶f 9 dIY.¸fe. IYe DaY¨ffBÊ ´fSX ¶fÀfZ LûMXZ ÀfZ VfWXSX ¸f`¢»fûOX¦fÔþ IYû Af´f IYBÊ ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IYf ÀfÔ¦f¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶füð ²f¸fʦfb÷Y Q»ffBÊ »ff¸ff ¹fWXeÔ SXWX°fZ W`ÔXÜ BÀfZ d»fdMX»f »WXfÀff ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü

·ff¦fÀfc RYfg»f

¸f`¢»fûOX¦faªf ÀfZ ¸ffÂf Qû dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ·ff¦fÀfc ½ffMXSX RYfg»f QVfʳfe¹f À±f»f W`XÜ ¹fWXfa ·f¦f½ff³f dVf½f IYf ¸fadQSX ·fe W`XÜ ¹fWXfa SXûªff³ff Àf`IYOÞXûÔ ´f¹fÊMXIY ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ Àff±f WXe £ff³f-´ff³f IYe ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff W`XÜ

WXfBÊX½fZ ´ffIÊY

¦f¦f»f-²f¸fÊVff»ff ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f`°fOcÞX ÀfZ Af¦fZ dÀ±f°f ¹fWX WXfBÊX½fZ ´ffIÊY IbYLX Àff»fûÔ ¸fZÔ WXe AfIY¿fʯf IYf ¶fOÞXf IZÔYýi ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa Af´f MÑXfg»fe ¸fZÔ Àf`SX IYf ¸fªff ·fe »fZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f ·f¦f½ff³f WX³fb¸ff³f IYf ´fif¨fe³f ¸fadQSX W`XÜ

Vff»ff ¸fZ³f ¶fÀf ÀMX`ÔOX ÀfZ IYSXe¶f dIY»fû¸feMXSX QcSXe ´fSX dÀ±f°f IbY³ff»f ´f±fSXe ²f¸fÊ°fe³f dIiYIZYMX ÀMZXdOX¹f¸f IbY³ff»f ´f±fSXe ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX MXcdSXÀMX

´f`Q»f §fc¸f°fZ WXbE Af³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WXÔ`Ü ¹fWXfÔ IYf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf SXfgIY MXZÔ´f»f WX`Ü Àff±f WXe ÀfSXfWX ¸fZÔ ¶füðX ¸fNX ·fe W`XÜ

¹fWX ²f¸fÊVff»ff ´f¹fÊMX³f IYf ´fi¸fbJ AfIY¿fʯf ¶f³f IYSX CX·fSXf WX`Ü BÀfIYe ´fÈ¿NXX·fcd¸f ¸fZÔ ²fü»ff²ffSX IYf ³fªffSXf BXÀfZ ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ÀMXZdOX¹f¸f ¶f³ff°ff WX`Ü ¹fWXfa AfBÊX´feE»f IZY A»ff½ff ½f³fOZX ¸f`¨f ·fe WXû ¨fbIYf W`XÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

SmXOX IYfgX´fÊZMX ´fSX Jc¶fÀfcSX°f Àf»fZ¶Àf IYfaÀf dRY»¸f RZYdÀMX½f»f IZY °feÀfSmX dQ³f Vfd³f½ffSX IYû ¦fiZÀf AfgRY d¸f³ffIYû IYf d´fid¸f¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ ¶fWbX°f Àfe ÀfZd»fd¶fiMXeªf ³fZ SmXOX IYfg´fZÊMX ´fSX Af¦ffªf dIY¹ffÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY IYf³f dRY»¸f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ R`YVf³f ´fSmXO WXû°fe W`X, ªfû d¶f»fIbY»f ÀfWXe Àffd¶f°f WbXBÊÜ

QZVf-d½fQZVf

¸fZSXe WXf»f°f IZYªfSXe½ff»f ÀfZ ¶fZWX°fSX

AfBMX¸f ¦f»fXÊ SXfJe ÀffaU°f IYf þfQc SXfþ³fed°f ¸fZa ³fWXea ¨f»fX ´ff¹ffÜ SXfJe IYe ´ffMXÊeÊ SXf¿MÑXe¹f Af¸f ´ffMXÊe IYû ¸fWXþ 15 UûMX d¸f»fXZÜ ¨fb³ffU ¸fZa d¸f»fXe IYSXfSXe WXfSX ÀfZ SXfJe ³ffJbVf WX`, »fXZdIY³f CXÀf³fZ A´f³fe dÀ±fd°f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe IZY Àfa¹fûþIY ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f°ffBÊ WX`Ü WXf»fX WXe ¸fZa EIY BaMXSX½¹fc IZY QüSXf³f SXfJe ³fZ IYWXf UWX ¨fb³ffU BÀf UþWX ÀfZ WXfSXe ¢¹fûadIY CX³fIZY ´ffÀf

·ffSX°fe¹f IY»ffIYfSX ³fZ ¶f³ffBÊa ¶ff»fc IYe IY»ffIÈYd°f¹ffa



IYWXf, ¸fZSmX ´ffÀf IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE ³fWXeÔ ±fe, BÀfd»fE WXfSX ¦fBÊ

J¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fXE IYSXûOÞXûa ÷Y´fE ³fWXea ±fZÜ CXÀf³fZ IYWXf, ¸f`a ³ffJbVf WXca ¢¹fûadIY ¸f`a WXfSX ¦fBÊ, »fXZdIY³f ¸f`a BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WXca dIY ¶feþZ´fe þe°f ¦fBÊÜ ¸f`a JbVf WXca dIY ¹fWX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IYe ÀfSXIYfSX WXû¦feÜ SXfJe ³fZ IYWXf, ¸fZSXe dÀ±fd°f IY¸f ÀfZ IY¸f ASXdUaQ IZYþSXeUf»fX ÀfZ °fû A¨Le

CMYK

WX`Ü »fXû¦f IY¸f ÀfZ IY¸f ¸fZSXe 12 dQ³f ´fbSXf³fe ´ffMXÊeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf³f°fZ °fû WX`aÜ E¢MÑZÀf ³fZ IYWXf, ¸f`a ¸fZSXe ´ffMXeÊ ÀfZ BÀ°feRYf QZ SXWXe WcaXÜ ¸f`a³fZ QZJf WX` dIY Af´f IZYU»fX °f·fe þe°f ÀfIY°fZ WaX`, þ¶f Af´f dIYÀfe ¶fOÞXe ´ffMXÊe ÀfZ Àfa¶fð WXûÜ WXf»fXfadIY SXfJe ³fZ dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU »fXOÞX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¨fb´´fe Àff²f »fXeÜ SXfJe ³fZ IYWXf, Af´f IZYU»fX °f·fe ¨fb³ffU þe°f ÀfIY°fZ WaX`, þ¶f Af´fIZY ´ffÀf ´f`Àff WXûÜ ¸f`a BÀf IYfSX¯f WXfSX ¦fBÊ ¢¹fûadIY ¸fZSXZ ´ffÀf IYSXûOÞXûa ÷Y´fE ³fWXea ±fZÜ

»faQ³f. ·ffS°fe¹f IY»ffIYfS ÀfbQVfʳf ´fM³ff¹fIY ³fZ RiYfaÀf ¸fZa ¨f»f SWZ Aa°fSSf¿MÑe¹f dRY»¸f ¸fWfZ°ÀfU IZY Qf`Sf³f IYf³f IZY Àf¸fbQi °fM ´fS ¸fWf³f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff Àf°¹fþe°f SZ Af`S LW RbYM DYa¨fZ °ffþ¸fW»f IYe ¶ff»fc IYe IY»ffIYÈd°f¹ffa ¶f³ffBÊ W`aÜ 67 UZa IYf³f dRY»¸f ¸fWfZ°ÀfU IZY Qf`Sf³f IYf³f IZY þ¸fZ³fWfgRY Àf¸fbQi °fM ´fS ´fM³ff¹fIY ³fZ SZ IYe ¶ff»fc IYe IY»ffIYÈd°f ¶f³ff IYS C³WZa ßfðfaþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ ¸fWfZ°ÀfU IZY Qf`Sf³f ¶ff»fc IYe IY»ffIÈYd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE AfZdOVff IZY IY»ffIYfS IYfZ RiYfaÀf dÀ±f°f ·ffS°fe¹f Qc°ffUfÀf ³fZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff W``Ü

A¶f ¸ffa¨fc ¸f³fûþ IZY Àff±f SXû¸ffaÀf IYSXZ¦fe Àf³fe d»fX¹fû³f

³ffAû¸fe ½ffgMXÀf ³fZ ¦fiZ ¶»fc dÀf»IY d¦fidÀf¹ff ¦ffCX³f ´fWX³ff WbXAf ±ffÜ BÀf ¦ffCX³f ¸fZÔ IYfRYe »fû IYMX ¶f`IY ±ffÜ

12

¨fb³ff½f WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fû»feÔ SXf¿MÑXe¹f Af¸f ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ SXfJe Àff½fa°f

{ EªfZÔÀfe.¸fba¶fBÊ

dIYMX W`XdSX¦f³f ³fZ RYf¸fÊ»f d½f¹fSX ´fWX³ff ±ff, ªfû ½fWXfa ¸füªfcQ IYfRYe »fû¦fûÔ IYû ´fÀfaQ Af¹ffÜ Ba´fûdSX¹fû ASX¸ff³fe IYf ¹fWX ÀfcMX CX³f ´fSX IYfRYe ÀfbaQSX dQJfÜ

www.dainiknyayasetu.com

¸fba¶fBÊ. ´fcUÊ IY³ffdOX¹f³f ´fû³fÊ ÀMXfSX Àf³fe d»fX¹fû³f IYe MXf»fXeUbOX ¸fZa EaMÑe °f¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf Àf¨f ´fSX Af´f ¹fIYe³f IYSXZa ³ff IYSXZa, »fXZdIY³f dRY»fXWXf»fX IYe J¶fSXûa ÀfZ °f¹f WX` dIY Àf³fe d»fX¹fû³f ¸ffa¨fc ¸f³fûþ IYe A¦f»fXe dRY»¸f °fZþf ¸fZa dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX SXû¸ffaÀf IYSX°fe ³fþSX AfE¦feÜ dRY»¸f °fZþf IYû ³ff¦fZV½fSX SXZçe d³fQÊZdVf°f IYSmÔX¦fZÜ Ad·f³fZ°ff IZY IYSXe¶fe ÀfcÂfûa IZY A³fbÀffSX Àf³fe d»fX¹fû³f ÀfZ BÀf dRY»¸f ¸fZa EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf IZY d»fXE Àfa´fIÊY dIY¹ff WX`Ü IYd±f°f °füSX ´fSX Àf³fe d»fX¹fû³f ³fZ dRY»¸f ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fXE WXfa IYSX Qe WX`Ü þ¶f Àf³fe d»fX¹fû³f ÀfZ d³f¸fÊf°ff ³fZ BÀf dRY»¸f IZY d»fXE Àfa´fIÊY dIY¹ff °fû Àf³fe ³fZ BÀf dRY»¸f IYû ÀffB³f IYSX Qe, dþÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff þ»Q IYe þfE¦feÜ þ¶f d´fL»fXe Àff»fX Àf³fe d»fX¹fû³f A´f³fe dWXaQe dRY»¸f IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fXE WX`QSXf¶ffQ AfBÊ ±fe CXÀf Àf¸f¹f CX³WXûa³fZ °fZ»fXb¦fc dRY»¸f ¸fZa Ad·f³f¹f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ


CMYK

À±ff³f WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX DY³ffX

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.29

Àfc¹ffÊÀ°f 07.15

Ad²fIY°f¸f 35.1 34.4 36.6

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fc³f°f¸f 18.7 16.9 17.0

WX¸feSX´fbSX, SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014 WX¸feSX´fbSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ R`ÔYÀfe OXZÑÀf À´f²ffÊ.... 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

ÀffaÀIÈYd°fIY ³fÈ°¹f

¦fü°f¸f ¦f»ÀfÊ IYfg»fZªf ¸fZÔ RZY¹fSX½fZ»f, ¶ff»fIÈY¿¯f d¸fÀMXSX ¶f³fZ RZY¹fSX½fZ»f dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX ³fZ Qe ³fÀfeWX°f

´fifB½fZMX ÀIcY»f ¸fZÔ RYeÀf ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ °fû ¶f©fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ¸fZÔ ´fPXÞfAû

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX. ¦fü°f¸f ´ffgd»fMZX¢³feIY IYfg»fZªf WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ RZY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸füd»fIYf IYû d¸fÀf RZY¹fSX½fZ»f, À¸fÈd°f IYû d¸fÀf ´fÀfʳfZd»fMXe, °f¸f³³ff IYû d¸fÀf Afg»fSXfCXaOXSX AüSX

¶ff»fIÈY¿¯f IYû d¸fÀMXSX RZY¹fSX½fZ»f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ d½fQfBÊX ´ffMXeÊ IYf Vfb·ffSa·f ´fi¶fa²fIY ªf¦fQeVf ¦fü°f¸f AüSX d´fiadÀf´f»f OXfg. SXfªf³feVf ¦fü°f¸f ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊiIY¸f IYf Af¹fûªf³f ÀfZIZÔYOX B¹fSX ³fZ RYfBX³f»f

B¹fSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE dIY¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ¦fü°f¸f ¦f»ÀfÊ IYfg»fZªf IYe LXfÂffAfZÔ Vf¶f³f¸f, dVf½ff³fe, ÷Yd¨fIYf AüSX Vffd»f³fe ³fZ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ

§fb¸ffSX½feÔ IZY °fSX§û»f ´fb»f AüSX ªf»f¦fifa ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffEa ¶fÀf ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX°fZ °fe³f

QfZ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ 4 IYe ¸fü°f, EIY ¦fa·feSX

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

dVf¸f»ff-¸fMXüSX E³fE¨f-103 ´fSX §fb¸ffSX½feÔ IZY °fSX§û»f ´fb»f ´fSX EIY ªfe´f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f Wû³fZ ÀfZ 3 ¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY EIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY VfbIiY½ffSX SXf°f IYSXe¶f 3 ¶fªfZ EIY ªfe´f §fb¸ffSX½feÔ ÀfZ ·fûMXf IYe AûSX ªff SXWXe ±fe, dIY °fSX§û»f ´fb»f IZY ´ffÀf Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¦fWXSmX ³ff»fZ ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ BXÀfÀfZ ªfe´f ¸fZÔ Àf½ffSX 4 ¹fb½fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 3 ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ff AüSX EIY ¹fb½fIY IYû ¦fa·feSX WXf»f°f ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ Q£¹fc°f ¦ffa½f IYf Àf°feVf IbY¸ffSX (32) ´fbÂf ªfe°f SXf¸f, IYSX¹ff»f¦f

CMYK

¦ffa½f IYf Aä³fe IbY¸ffSX (34) ´fbÂf MÑX`¢MXSX IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBXIY Àf½ffSX IYe ¸fü°f QZÀfSXfªf ½f Lªfû»fe ¦ffa½f IYf Àfb³fe»f IbY¸ffSX ´fbÂf ³f`¯f dÀfaWX Vffd¸f»f W`XaÜ DY³ff. DY³ff ÀfZ 5 dIY¸feX QcSX ÀMZXMX WXfBÊX½fZ ªf»f¦fifa IZY Àf¸fe´f Vfd³f½ffSX ½fWXeÔ, IYSX¹ff»f¦f ¦ffa½f IYf 30 ½f¿feʹf Vff¸f IYû ¶ffBIY ½f MÑ`X¢MXSX IYe MXæYSX ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX W`XÜ ¸fÈ°fIY ¹fb½fIY IYe ´fWX¨ff³f Ad·f¿ûIY ·ffSXõXfªf ´fbÂf ¸fû°fe »ff»f ·ffSXõXfªf ³fSmÔXýi IbY¸ffSX ¶fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ W`X, d³f½ffÀfe SXf¹f´fbSX ÀfWXûOÞXfa IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ½fWXeÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX dªfÀfIYe ¦fa·feSX WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f IYSX Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ÃfZÂfe¹f d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ dªf»ff AÀ´f°ff»f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff ´fdSXªf³fûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff d¶f»ffÀf´fbSX SZXRYSX IYSX dQ¹ff W`XÜ IYfa¦fOÞXf W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªff SXWZX EIY ½ffWX³f ¨ff»fIY ³fZ Qb§fÊMX³ff MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ IYe ªff³fIYfSXe ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSXfOÞXe IYû ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû Ad·f¿ûIY ·ffSXõXfªf E´»ffBOX Qe, dªfÀf´fSX ±ff³ff AfSXÃfe A½f°ffSX RYfgSX ¶ffBIY ´fSX ¸f`WX°f´fbSX ÀfZ DY³ff IYe AûSX ªff SXWXf ±ff °fû ªf»f¦fifa ¦ffa½f IYe QbIYf³fûÔ IZY Àf¸fe´f dOX½ffBOXSX IZY QcÀfSXe AûSX ÀfZ ¶ffBËX AûSX dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX °fZªf SXµ°ffS ÀfZ Af SXWZX MÑX`¢MXSX ¨ff»fIY ³fZ MÑ`X¢MXSX §fb¸ff dQ¹ffÜ BXÀfIZY ´fWbaX¨feÜ ªfe´f IiZY³f IYe ¸fQQ ÀfZ ´ff³fe ÀfZ ¨f»f°fZ MÑ`X¢MXSX IYf A¦f»ff ´fdWX¹ff ¶ffBIY ÀfZ ªff MXIYSXf¹ffÜ BXÀfÀfZ ¶ffBIY ¶ffWXSX d³fIYf»feÜ Àf½ffS ¹fb½fIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ MÑ`X¢MXSX ¨ff»fIY MÑ`X¢MXSX CX²fSX, OXeEÀf´fe Aaªf³fe ªfÀ½ff»f IYû ¶fOÞXÀff»ff IZY ªfa¦f»fûÔ IYe AûSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ CX²fSX, Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fb¸ffSX½feÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦fa·feSX §ff¹f»f ¹fb½fIY IYû À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff³fZ IZY ´fWbaX¨ff¹ffÜ ªfWXfa ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¹fb½fIY IYû ¸fÈ°f IYSXfSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQE ¦fE ³fZ MÑ`X ¢MXSX ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`X, ¨ff»fIY IYe °f»ffVf ªffSXe W`XÜ W`ÔXÜ §fMX³ff IZY IYfSX¯f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

¹fb½fIY ²fSmX , EIY RYSXfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´fbd»fÀf »ffB³f Óf»fZOÞXf ¸fZÔ ³fa¦f»f-ªf¸¸fc IYMXOÞXf IYe ´faªff¶f SXûOX½fZªf ¶fÀf ¸fZÔ ÀfcMXIZYÀf ¨ffZSXe IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fX ¹fb½fIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff EIY AfSXû´fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f IYSX½ff d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf RYSXfSX AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe ´fbd»fÀf »ffBX³f IYfg»fû³fe Óf»fZOÞXf IZY Àf¸fe´f ´faªff¶f SXûO½fZªf

IYe ³fa¦f»f-ªf¸¸fc IYMXOÞXf ¶fÀf ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ ¨ffSX ¹fb½fIYûÔ ³fZ EIY ÀfcMXIZYÀf IYû ¨fûSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BXÀf QüSXf³f ¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSX EIY ¹ffÂfe IYe ¹fb½fIYûÔ IYû QZ£f d»f¹ff AüSX VfûSX ¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¨ff»fIY ³fZ °fbSaX°f ¶fÀf SXûIY Qe, dªfÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ¨ffSXûÔ AfSXû´fe ¹fb½fIY ªfa¦f»f ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ¸fadQSX IYe AûSX ·ff¦f ¦fEÜ ½fWXeÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf ½ffSXQf°f IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ±ff³ff ÀfQSX IYe ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ °fe³f AfSXfZd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ EIY AfSXû´fe ¹fb½fIY ´fbd»fÀf IYû ¨fIY¸ff QZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ

A³fbSXf¦f ³fZ ½feSX·fýi ÀfZ ¸ffa¦ff BXÀ°feRYf DY³ff. WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ °feÀfSXe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ÀfZ °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fed°fVf IbY¸ffSX ³fZ BÀ°feRYf ÀfüÔ´ff WX`, CXÀfe °fSXWX dWX¸ff¨f»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IYû ·fe WXfSX IYe ³f`d°fIY dªf¸¸ûQfSXe »fZ°fZ WbXE A´f³fZ ´fQ Àû °¹ff¦f´fÂf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ A³fbSXf¦f ³fZ IYWXf dIY UeSX·fQi dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ´fSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYû A¶f dUV½ffÀf ³fWXea WX`Ü UeSX·fQi dÀfÔWX IYe ´fd} ·fe ¨fb³ffU WXfSX ¦fBÊ WXa`Ü þ³f°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY ¶fQ»ff-¶fQ»fe IZY VffÀf³f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fIYfSXf WX`Ü A³fbSXf¦f ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYf CX³f ´fSX °feÀfSXe ¶ffSX ·fSXûÀff þ°ff³fZ IZY d»fE Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü

A¦fSX Af´f A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû d³fªfe ÀIcY»f ¸fZÔ ³fWaXea ´fPÞf ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ Qfd£f»f IYSX½ff QûÜ EZÀfe ³fÀfeWX°f Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe WX¸feSX´fbSX dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX ³fZ ÀIcY»f IYe ªffa¨f IYSX³fZ ¦fE d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Ad·f·ff½fIY Àf·ff IZY Àf¸fÃf QeÜ BXÀfÀfZ d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Ad·f·ff½fIY Àf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXû¿f ªffdWXSX dIY¹ff W`XÜ EIY d³fªfe ÀIcY»f IZY d£f»ffRY ¸fZÔ XAd·f½ff½fIYûÔ ³fZ d´fL»fZ ¸ffWX RYeÀf ½fÈdðX IYû »fZIYSX EIY ¶ffSX dRYSX ¸fû¨ffÊ £fû»f dQ¹ff ±ffXÜ BXÀf QüSXf³f Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYû ¶f°ff dQ¹ff ±ff dIY A¦fSX CX³WXûÔ³fZ ¶fPÞXfBÊX RYeÀf IYû ½ff´fÀf ³fWXeÔ d»f¹ff, °fû ½fWX Àfa§f¿fÊ IYû ªffSXe SX£ûa¦fZÜ d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Ad·f·ff½fIY Àf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ 25 A´fi`»f IYû WX¸feSX´fbSX CX´ff¹fböY ÀfZ ·fe dVfIYf��f°f IYe ±feÜ CX´ff¹fböY WX¸feSX´fbSX ³fZ RYeÀf ½fÈdðX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYS³fZ IZY d»fE Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe WX¸feSX´fbSX dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX IYû AfQZVf dQE ±ûÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Vfd³f½ffSX IYû dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX ³fZ OXeE½fe ÀIcY»f IYe ´fidIiY¹ff IYû ªffa¨ffÜ BXÀf¸fZÔ d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Ad·f·ff½fIY Àf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ dªf»ff IZY d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Àf·ff IZY

OXeÀfe IZY AfQZVff³fbÀffSX OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ RYeÀf ½fÈdðX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ªffa¨f IYe ¦fBÊX W`XÜ d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f Ad·f·ff½fIY Àf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ³fÀfeWX°f Qe W`X dIY A¦fSX ½fWX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû d³fªfe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fPÞf ÀfIY°fZ W`aX °fû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞfEa, ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZa ·fe ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffEa W`XaÜ OXeE½fe ÀIcY»f IYe dSX´fûMÊX CX´ff¹fböY WX¸feSX´fbSX IYû ÀfüÔ´fe ªffE¦feÜ ...Àfû¸fQØf Àffa£¹ff³f, dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX, Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe WX¸feSX´fbSX

Ad·f·ff½fIYûÔ ³fe»f¸f IaY¨f³f, ³feVff, Àfb³fe°ff, ³fZWXf, d½f³fûQ IbY¸ffSX, IYd½f°ff, SX°f³ff, VfdVf ÀfdWX°f A³¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f WXSX ½f¿fÊ ¶f©fûÔ IYe EOXd¸fVf³f RYeÀf »fZ°fZ Wa`Ü BXÀfIZY Àff±f WXe ¶f©fûÔ ÀfZ ¶fÀfûÔ IYf dIYSXf¹ff ·fe Qû ¸ffWX EOX½ffaÀf ¸fZa d»f¹ff ªff°ff W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f IYe ªffa¨f IZY QüSXf³f ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ¸fZÔ ´fSXRYf¸ffÊ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ EOXd¸fVf³f IYe ªf¦fWX E³fbA»f RaYOX dOX½fZ»f´f¸fZaMX RaYOX ´fidIiY¹ff IYû ¶fQ»f dQ¹ff W`XÜ CX³WXûa³fZ dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXS IZY ¶f¹ff³f ´fSX SXû¿f ªffdWXSX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY CX³WXûa³fZ ¸ff¸f»fZ IYû WX»f IYSX³fZ IYe ¶fªff¹f CX»fÓff¹ff W`XÜX


CMYK

WX¸feSX´fbSX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ¶f¨f´f³f I`ÔY´fÀf ¸fZÔ Ed¢MXdUMXe-OXZ

www.dainiknyayasetu.com

2

´fi°ff´f ³f¦fSX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Aa¶ffSX WX¸feSX´fbSX IZY ½ffOÊX ³fa¶fSX °fe³f X ¸fZÔ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f

{ OeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

³ffQü³f. ¶f¨f´f³f I`ÔY´fÀf A¸f°fSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû Ed¢MXdUMXe-OXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀMXe´f»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ³ffQü³f IZY ÀMcXOZÔMÐÀf ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ MXe¨fÀfÊ IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ dUd·f³³f ½fÀ°fbAûÔ þ`ÀfZ ´fZÔdÀf»f ÀMXZÔOX, RcY»fQf³f, ¨ff`IY ¶ffg¢Àf, ÓfûÔ´fOXÞe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ ÀIcY»f IZY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe d°f»fIYSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¸fZÔ WXSX Vfd³fUfSX IYû EZÀfZ IYf¹fÊIY»ff´fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

Afªf AüSX IY»f d¶fªf»fe IZY IYMX

WX¸feSX´fbSX. ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff Àf¶f-ÀMXZVf³f dUôb°f CX´f¸fÔOX»f A¯fb WX¸feSX´fbSX BÊ. IbY»fUeSX dÀfÔWX ³fSXûMXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 132/33/11 IZYUe CX´fIZaYýi A¯fb WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ dUôb°f CX´fIYSX¯fûÔ IZY AfUV¹fIY ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f 18 AüSX 19 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX ³fü ÀfZ ´ffa¨f ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ BÀf CX´fIZaYýi ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe 33 IZYUe »ffB³fZÔ, dþ³f¸fZÔ 33 IZYUe »fQSXüSX, 33 IZYUe SXÔ¦fÀf AüSX 33 IZYUe ¶fÔ¦ff¯ff IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ IZY dUôb°f CX´f·fû¢°ff ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZÜ

d½fV½f WXfB´fSXMZÔXVf³f-OZ ¸f³ff¹ff

WX¸feSX´fbSX. 108 IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ d½fV½f WXfB´fSXMZÔXVf³f-OZX ¸f³ff¹ff Ü BXÀfIYe A²¹fÃf°ff 108 IYe dªf»ff ´fi·ffSXe SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ BXÀf ½f¿fÊ IYf ±fe¸f ½f»OÊX WZ»±f »fe¦f ¶»fOX ´fZiVfSX IYe SXûIY±ff¸f IYSX³ff W`XÜ BXÀf dQ½fÀf ´fSX 108 ÀfaÀ±ff ³fZ CX´ff¹fb¢°f WX¸feSX´fbSX IZY Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf SX¢°f¨ff´f ¨f`IY dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY SX¢°f¨ff´f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¢¹ff Àff½f²ffd³f¹ffa ¶fSX°f³fe ¨ffdWXEÜ

WX¸feSX´fbSX IZY ½ffOÊX ³fa¶fSX °fe³f ´fi°ff´f ³f¦fSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE CXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff ³ff WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfa IZY »fû¦fûa IYû ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ´fOÞX SXWXf W`X Ü ½ffOÊX ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYe ·fe ÀfWe ½¹f½fÀ±ff ³ff WXû³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ½ffWX³f ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX £fOÞXZ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ W`Xa, dªfÀfÀfZ ½ffWX³f IZY ¨ffZSXe WXû³fZ IYf OXSX SXWX°ff W`X Ü Àff±f WXe A¦fSX IYûBÊX ¶fe¸ffSX WXû ªffE °fû CXÀfZ »fZ ªff³fZ ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°f WXû°fe W`XÜ WX¸feSX´fbSX IYf ½ffOÊX ³fa¶fSX °fe³f VfWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ Af°ff W`X, ¹fWXfa ´fSX ¶f©fûÔ IYû £û»f³fZ IZY d»fE IYûBÊX ¦ffOÊX³f ³fWXea W`ÜX BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¶f©fûÔ IYû °fa¦f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZa £û»f³ff ´fOÞX°ff W`XÜ À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe BX³f dQ¢IY°fûÔ IYû »fZIYSX ¶fWbX°f ´fSmXVff³f W`ÔXÜ ´fSmXVff³fe IYû »fZIYSX BX³f d³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ³ff»fe IZY ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IYf IYûBÊX ´fii¶fa²f ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ £À°ff WXf»f WXû ¦f¹ffÜ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX OXeE³fEÀf ÀfZ ¶ff°f IYeÜ

´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½ffWX³f ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ¸fZÔ £fOÞXZ IYSX³fZ ´fOÞ°fZ W`ÔXÜ

A²¹ff´fIY ¸f³fûªf Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W` dIY ½ffOÊX ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ªffg¶f IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦f SXWX°û W`ÔXÜ BXÀfIZY IYfS¯f »fû¦f Vff¸f IYû QZSX ÀfZ Af°fZ W`ÔXÜ ¦ffdOÞ¹fûZÔ IZY d»fE ´ffdIËY¦f IYe Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZXa ¦ffdOÞ¹ffa §fSX ÀfZ QcSX £fOÞXe IYSX³fe ´fOÞX°fe W`X ,dªfÀfÀfZ CX³WZÔX ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ ¦ffOÞXe ¨ffZSXe WXû³fZ IYf OXSX ·fe ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ SXfÀ°fûÔ IZY £fSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fWbX°f WXe ´fSZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ °fû WXf»f°f EZÀfe WXû ªff°fe W`X dIY Àfe½fSmXªf IYe ³ffd»f¹fû ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX IYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af ªff°ff W`XÜ ¶fSXÀff°fûa ¸fZÔ BXÀf ¦faQZ ´ff³fe ÀfZ ¶fWbX°f Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffa R`Y»f³fZ IYf £f°fSXf ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ

IY¸f»ff ¶fSXû»f (WXfCXÀf ½ffBXRY) IYf IYWX³ff W` dIY Àfe½fSmXªf IYf ´ff³fe CX³fIZY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fbÀfe¶f°f ¶f³ff WbAf W`XÜ ´ff³fe d³fIY»f³fZ IYe IYûBÊX Àfbd½f²ff ³f Wû³fZ IZY IYfSX¯f ´ff³fe CX³fIZY §fSX IZY ´feLZX IZY £û°fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff WXû ªff°ff W` dªfÀfÀfZ £û°f Q»fQ»f ¶f³f SXWXf W`X Ü BXÀfIZY IYfSX¯f §fSX IYe Qe½ffSXûÔ IZY d¦fSX³fZ IYf ·fe £f°fSXf W`X Ü ¦fd¸fʹffZÔ ¸fZÔ °fû ¹fWXfa ¶fWbX°f WXe ¶fQ¶fc WXû ªff°fe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X IYe ³f¦fS X´fdSX¿fQ IYû ¨ffdWXE dIY ½fWX Àfe½fSmXªf IZY ´ff³fe IYf CXd¨f°f ´fi¶fa²f IYSmÔX, °ffdIY BXÀf ´fSmXVff³fe ÀfZ CX³WZXa d³fªff°f d¸f»f ÀfIZY Ü

´fb¿´f»f°ff Vf¸ffÊ( WXfCXÀf ½ffBXRY) IYf IYWX³ff W`X dIY IY¸fʨffSXe ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE IY·fe-IY·fe Af°fZ W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ ¦fd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfRYfBÊX IYSX³fe ´fOÞ°fe W`X Ü ½ffOÊX ³fa¶fSX °fe³f ¸fZÔ ½ffWX³fûÔ IZY d»fE ´ffdIËY¦f IYe ·fe IYûBÊX Àfbd½f²ff ³fWXeÔ W` Ü BXÀfIZY IYfSX¯f »fû¦fûa IYû A´f³fZ ½ffWX³fûÔ IYû §fSX ÀfZ QcSX £fOÞXf IYSX³ff ´fOÞ°ff W` , AüSX ¹fWX »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSXZVff³fe IYf IYfSX¯f W`X Ü §fSXûÔ ÀfZ QcSX £fOÞZX ¹fZ ½ffWX³f d¶f³ff ÀfbSXÃff IZY IY·fe ·fe ¨fûSXe WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

£fbVfe ·ffªf´ff IYe ªfe°f ´fSX ¸f³ff¹ff ªfV³f

UeSX·fýi QZÔ BÀ°feRYf: OXfg. AVfûIY

³ffQü³f. ´fiQZVf ¸fZÔ WXbBÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY Vf¸fʳffIY WXfSX IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔWX IYû A´f³fZ ´fQ ÀfZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX °¹ff¦f ´fÂf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¶ff°f Af¹fbUZÊQ dU·ff¦f IZY ´fcUÊ AûEÀfOXe EUÔ ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff IZaYýie¹f ´fdSX¿fQ IZY ¸ûÔ¶fSX OXfg. AVfûIY Vf¸ffÊ, Àf¸ffþ ÀfZUe dUþ¹f Vf¸ffÊ, ´fÔIYþ SXf¯ff, þûd¦faýi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ 68 ¸fZÔ ÀfZ 59 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYe þ³f°ff ³fZ UeSX·fýi IZY ´fid°f AdUV½ffÀf þ°ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fE IYûBÊ EZÀff Af²ffSX ³fWXeÔ WX`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX UeSX·fQi dÀfÔWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWXZÔÜ

·f¦f½ff³f SXf¸f IYf ªf³¸f AüSX »fe»ffEa dQ½¹f

³ffQü³f. A²¹ffd°¸fIY ´fcª¹f ¸fü³fe ¶ff¶ff IbYdMX¹ff RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸ff³fÀf ¦fe°ff Äff³f ¹fÄf IZY QüSXf³f Vfd³fUfSX IYû A´f³fZ ´fiU¨f³fûÔ ¸fZÔ ´fiû. dUþ¹f ´ff»f VffÀÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f¦fUf³f SXf¸f IYf þ³¸f AüSX CX³fIYe »fe»ffEÔ dQ½¹f WX`ÔÜ UWX Àf¸ffþ IYû A³fbIYSX¯fe¹f Af¨fSX¯f IYe dVfÃffEÔ QZ³fZ IZY d»fE WXe AU°fdSX°f WXû°fZ WX`ÔÜ

¶ff¶ff ´fWXfdOXÞ¹ff ¸fadQSX ¸fZÔ ·faOXfSXf Af¹ffZdªf°f

³ffQü³f. A¸f°fSX ¶fZ»ff dÀ±f°f SXfþf IZY ¸fWX»fûÔ IZY ´ffÀf ¶ff¶ff ´fWXfdOÞX¹ff ¸fadQSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fadQSX IZY ´fbþfSXe ´fU³f Vf¸ffÊ, VfÔIYSX, ¨f¸f³f »ff»f, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, IÔYUSX dSX´fc Q¸f³f U CXØf¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe ¶ff¶ff ´fWXfdOÞX¹ff ¸fadQSX ¸fZÔ ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ´fWX»fZ WXU³f ¹fÄf ½f ÓfaOXf ¨fPXÞf³fZ IYe SXÀ¸f AQf IYe ¦fBÊÜ

¶»fc ÀMXfSX ¸fZÔ ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff

´fcd¯fʸff A¦fi½ff»f dSXMXf¹fOÊ d´fiadÀf´f»f IYf IYWX³ff W` dIY ½ffOÊ ³fa¶fSX °fe³f BX°f³ff °fa¦f BX»ffIYf W`X IYe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX °fIY §fc¸f³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ªf¦fWX ³fWXeÔ W`X Ü ¶f¨¨fûÔ IZY £û»f³fZ IZY d»fE ·fe IYûBÊX À±ff³f ³fWXeÔ W`, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¶f¨¨fûÔ IYû ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ £û»f³ff ´fOÞX°ff W`X Ü CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ½ffOÊX ¸fZa EIY ´ffIÊ CX´f»f¶²f WXfZ ªfWXfa ¶f¨¨fZ £û»f ÀfIZY AüSX Àff±f We ½ffOÊX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦f MXWX»f IYSX A´f³fe ±fIYf³f IY¸f IYSX ÀfIZYÜ Y

RYûMXû ³¹fcªf WXfBÊX ÀIcY»f ÀffÀf³f IYe ´fi²ff³f ¶f³fe ¸fe³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

d½fªf¹f Ad¦³fWXûÂfe ³fZ ²f³¹f½ffQ dIY¹ff

³ffQü³f. dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf EUÔ dU²ff¹fIY ³ffQü³f dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe ³fZ dþ»ff·fSX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ, ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYf Af·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ff WX`Ü A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe BÀf Vff³fQfSX þe°f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ CX³WXûa³fZ Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ·fe Af·ffSX ½¹f¢°fY dIY¹ff dIY RYÀf»fûÔ IZY ¸füÀf¸f IZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ CX°ÀffWX ÀfZ ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

20 IYû AfBÊd³fµO AfEa¦feX ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe ¸fWXIY

SmX£ff (WXfCXÀf ½ffBXRY) IYf IYWX³ff W`X dIY ¦fd»f¹ffa °fa¦f WXû³fZ IZY IYfSX¯f LXûMXe-LXûMXe ³ffd»f¹ffa ¶f³ffBÊX ¦fBÊ W`Xa, dªf³fÀfZ ´ff³fe IYf d³fIYfÀf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff°ff W`XÜX BXÀf IYfSX¯f ´ff³fe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff WXû ªff°ff W`X AüSX EIY °ff»ff¶f IYf øY´f »fZ »fZ°ff W`X Ü ¹fWX ´fSmXVff³fe ¶fSXÀff°f ¸fZÔ AüSX ª¹ffQf ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ Àfe½fSmXªf IYe Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´ff³fe Aû½fSXµ»fû WXû°ff W`X AüSX IY¸fSZX °fIY Af ªff°ff W`XÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af³fZ-ªff³fZ IZY d»fE ¶fWbX°f ¸fbdVIY»f WXû°fe W`XÜ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ¶fSXÀff°f ¸fZÔ BX°f³fe Ad²fIY WXû ªff°fe dIY »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ IZY AaQSX °fIY Àfe½fSmXªf IYf ´ff³fe ¨f»ff ªff°ff W`XÜ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ Àfe½fSmXªf IZY ´ff³fe ÀfZ ¶fQ¶fc R`Y»f ªff°fe W`XÜ

IYfÔ¦fc. QZVf AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f ´fSX JSXûOÞX ¦ffÔU ¸fZÔ UdSX¿NX ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ½f Àf`d³fIY ´fiIYû¿NX A²¹fÃf I`Y´MX³f WXQ¹ff»f ³fZ ·ffþ´ff IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f ´fSX ²ff¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf þe°f ÀfZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»f CXNXZ WX`ÔÜ þe°f IZY þV³f ´fSX »fû¦f IYWXeÔ OXeþZ IYe ²fb³f ´fSX d±fSXIZY, °fû IYWXeÔ PXXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IYe ±ff´f ÀfZ ·ffþ´ff IYe þe°f IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ

AfBÊd³fµO WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ JfÀff CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ÀMcXOZÔMÐXÀf Àf¸ffSXûWX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMZX WXbE WX`ÔÜ AfBÊd³fµOX 20 ¸fBÊ IYû ¶f¨f°f ·fU³f ¸fZÔ AfBÊd³fµO AIYfQ¸fe AfgRY BÔMXedSX¹fSX dOXþfB³f IYû »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü AfBÊd³fµO AIYfQ¸fe AfgRY BÔMXedSX¹fÀfÊ ´fcSmX ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊd³fµO IZY ¨fbd³faQf 40 ÀfZÔMXÀfÊ ´fSX »ffg³¨f IYe ¦fBÊ, dþ³f¸fZÔ AfBÊd³fµO WX¸feSX´fbSX ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfBÊd³fµO ³fZ ´fi¸fbJ °füSX ´fSX ¶ffg»feUbOX ÀfZd»fd¶fiMXe d¸fÀf ¸fWXIY ¨fWX»f IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¸fWXIY ¨fWX»f dWXaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¹f¸f»ff ´f¦f»ff QeUf³ff, d¸fÀMXSX AüSX d¸fÀfZþ J³³ff, ¨f¸fZ»fe AüSX d¶f¦f

Afg¢ÀfRYûOXÊ ÀIcY»f ¸fZÔ dUVU ÀfÔ¨ffSX dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff

 BÔMXedSX¹fSX dOXþfB³f IYû

»ffg³¨f IYSmX¦fe AIYfQ¸fe

¶ffgÀf ÀfZ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`ÔÜ ¸fWXIY AfBÊd³fµO WX¸feSX´fbSX õXfSXf Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ ´fSX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf ÀfZ A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû ÀffÔÓff IYSXZÔ¦fe Ü AfBÊd³fµO IZY ´fi¶fÔ²fIY Àf°f´ff»f Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fidÀfð WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀMcXOZÔMÐXÀf IZY Àff±f øY-¶f-øY IYSXUf³fZ ÀfZ CX³fIYf Af°¸fdUVUfÀf ¶fPÞX°ff WX`Ü Àf»fü¯fe IZY IbYPXfSX ¦ffa½f ¸fZÔ IZYOXe Vf¸ffÊ IZY §fSX ¨f»f SXWXe ßfe¸fQÐ ·ff¦f½f°f IY±ff IZY °feÀfSmX dQ³f WXdSXõXfSX ÀfZ AfE IY±ff ½ff¨fIY À½ff¸fe Àfb£fÀff¦fSX ªfe ¸fWXfSXfªf E½fa ·fd¢°f SXÀff½f°ffSX ¸fWXf¸faOX»fZV½fSX ³fZ ßfðXf»fbAûÔ ´fSX ´fi½f¨f³fûÔ IYe A¸fÈ°f½f¿ffÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f IYû WX¸fZVff Àf°¹f ½f A¨LXfBXÊ IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff ¨ffdWXEÜ ²f¸fÊ IYf SXfÀ°ff ¸f³fb¿¹f IYû Vffad°f QZ°ff W`X 21 ¸fBÊX IYû WX½f³f AüSX ´fc¯ffÊWcXd°f Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ OXf»fe ªffE¦ffÜX Qû´fWXSX EIY ¶fªfZ ·faOXfSXZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

WX¸feSX´fbSX. Afg¢ÀfRYûOXÊ BÔMXSX³fZVf»f³f ÀIcY»f ¸fZÔ dUVU ÀfÔ¨ffSX dQUÀf ´fSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ »f§fb ³ffdMXIYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffSX IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ »f§fb ³ffdMXIYf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀffdWX»f ³fZ ¸fû¶ffB»f, Vf`»fþf ³fZ ¸ffÔ, ¸f¹fÔIY ³fZ ´fÂf, dVf´fif ³fZ ¶f¨¨fZ IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ffÜ ¸fû¶ffB»f ³fZ SXZdOX¹fû AüSX ´fÂf ÀfZ ·fe ÀU¹fÔ IYû °fZþ ¶f°ff°fZ WXbE A´f³fe Jbd¶f¹ffÔ d¦f³fUfBËÜ d´fiadÀf´f»f ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi¹ffÀf IYeX ´fiVfÔÀff IYe AüSX ÀfÔ¨ffSX IZY B³f Af²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ

WX¸feSX´fbSX. WXfBÊX ÀIcY»f ÀffÀf³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû EÀfE¸fÀfe IYf ¦fNX³f WbXAf BXÀf¸fZÔ ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYû Àfd¸fd°f IYf ´fi²ff³f Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ d´fiadÀf´f»f ³fe³ff Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ��fb³ff½f WbXAfÜ SXfªfe½f IbY¸ffSX, ¶f»f½feSX dÀfaWX, SXfIZYVf ªfa½ff»f, IaY¨f³f Vf¸ffÊ, Àfb»fÃf¯ff QZ½fe, Cd¸fÊ»ff QZ½fe, ¸faªfc IYd´f»f, Aªfa³ff QZ½fe, ¸ff¹ff QZ½fe AüSX d´f¹fb¦f»ff QZ½fe IYû ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f IZY ÀMXfRY , ´fi·ffSXe ¨f¸f³f »ff»f, WXSXeVf ¨faQ, Àfaªfe½f IbY¸ffSX, Vü»fªff d½fªf, ÀfSX»ff ¨faQZ»f, Aaªfc Vf¸ffÊ AüSX ´fi·ffSXe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

WX¸feSX´fbSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ R`ÔYÀfe OXZÑÀf À´f²ffÊ

WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¢»ffÀf RYÀMÊX AüSX ÀfZIZÔYOX IZY ¶fe¨f Ra` Àfe OÑZÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐÀf ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ IbYLX ÀMcXOZÔXMÐÀf ³fZ ´fbd»fÀf IYe ½fQeÊ ´fWX³fIYSX ´fbd»fÀf IZY d³f¹f¸f ¶f°ffE, Ib LX ³fZ Àf¸ffªf ÀfZ½ff IZY dªfE OXfg¢MXSX IYe OÑZXÀf ´fWX³fe WbXBÊX ±fe AüSX Ib LX ÀMcXOXaZMÐÀf ³fZ ´fdSX¹fûÔÔ IYe OÑZXÀf ´fWX³fe WbXBÊX ±feÜ BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸faZ RYÀMÊX ¢»ffÀf ÀfZ Àfü¸¹f ´ffdMX»f, IYd³fIYf,BXdVfIYf Vf¸ffÊ, Ad´fÊ°f ´fdMX¹ff»f, d³fVffa°f ¦fb»fZdSX¹ff, Ad·f¿ûIY IaY½fSX, A³f³¹ff Vf¸ffÊ, ASXVfQ AüSX ÀfZIZÔYOX ¢»ffÀf ÀfZ AdÃf°f, d½f·fcd°f, AfdQ°¹f, AfIÈYd°f, IÈYd°fÄf, ÀffÃfe, IZYVf½f, AfdVf¸ff, AdÃf°ff, dQ½¹ffaVfe, WXdSX°ff, IYdVfVf, IÈY¿f,VûRYf»fe ½f IYfd°fÊIY Vf¸ffÊ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f ³fZ §f³fV¹ff¸f IYV¹f´f ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE Àf·fe LXfÂffZÔ IYû ¶f²ffBÊX QeÜ

OeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ MZX»fZÔMX WaXMX IYf Af¹fûªf³f

BÊX- d½fIYfÀf §fSX-õXfSX ´fSX d¸f»fZ¦fe ´fa¨ff¹f°fûÔ IYe ªff³fIYfSXe,°fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ ¸fbW`X¹ff

WX¸feSX´fbSX. ¶»fc ÀMXfSX Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f A¯fb WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ dUÄff³f ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ÀIcY»f IZY d´fiadÀf´f»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àfa´f³³f WXbAfÜ BÀf ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀIcY»f IZY ¨ffSXûÔ ÀfQ³fûÔ ³fZ LNXe IYÃff ÀfZ ¶ffSXWX½feÔ °fIY IZY ÀMcXOZÔXMÐÀf ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX MX`¦fûSX ÀfQ³f, dõ°fe¹f À±ff³f ´fSX dVfUfþe ÀfQ³f, °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX AVfûIYf ÀfQ³f SXWXfÜ

¦fÀfû°ff ¸fZÔ ´fVfb ¸fZ»ff IY»f

dOXOX½feÔ dMX¢IYS. ¦fÀfû°ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fÀfû°ff ¸fZÔ ´fiQZVf d½f£¹ff°f AfNX dQ½fÀfe¹f ´fVfb ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f Àfû¸f½ffSX 19 ¸fBÊX ÀfZ WXû³fZ ªff SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ¸fZ»fZ IYf CXQЧffMX³f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfbSZÔýi VffÀÂfe ³fZ QeÜ X

CMYK

WX¸feSX´fbSX IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû d¸f»fZ »f`´fMXfg´f { Aªf¹f SXfa¦fOÞXf . WX¸feSX´fbSX A¶f WX¸feSX´fbSX IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ EIY d¢»fIY ÀfZ ÀffSXe ªff³fIYfSXe Af´fIZY Àf¸fÃf WXû¦fe, °ffdIY »fû¦f ´fa¨ff¹f°f §fSXûÔ ¸fZÔ AfIYSX ÀfWXe ªff³fIYfSXe »fZa ÀfIZYÜ WX¸feSX´fbSX dªf»ff IZY ¶feOXeAû ÀfZ »fZIYSX ´fa¨ff¹f°f Àf`IiZYMXSXe ½f RYe»OX ÀMXfgRY IYû »fZ½f»f IYû WXfBXMZXIYX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe »f`´fMXfg´f dQE ¦fE Wa`Ü ¹fWX »f`´fMXfg´f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ´fiQZVf IYe BX»fZ¢MÑXfd³f¢Àf dOX½fZ»f´f¸fZÔMX IYfgSX´fûÊSmXVf³f ³fZ CX´f»f¶²f IYSX½ffE W`ÔX Ü IYfgSX´fûÊSmXVf³f ´fa¨ff¹f°f IYû °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »f`´fMXfg´f ¸fbW`X¹ff

21 ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe WbXE ±û IaY´¹fcMXSX

dªf»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 229 ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 21 ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IaY´¹fcMXSX ¨fûSXe WbXE ±ûÜ BXÀf IYfSX¯f BX³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³ff OXfMXf ´fb³f: »fûOX IYSX³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d½f·ff¦f ³fZ BX³WZÔX »f`´fMXfg´f ¸fbW`X¹ff IYSX½ffEX, °ffdIY ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû Af¦ff¸fe ¨fSX¯f °fIY ÀffSXf OXfMXf EIYÂf IYSX ÀfIaZYÜ

IYSX½ffE¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ IYSXe¶f EIY WXªffSX »f`´fMXfg´f dQE ¦fE W`XaÜ dªf»ff WX¸feSX´fbSX IYe ªfWXfa 100 ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû d½f·ff¦f ³fZ »f`´fMXfg´f dQE W`XÜ ½fWXeÔ LXWX ¶feOXeAû,LXWX IaY´¹fcMXSX Afg´fSmXMXSXûÔ ,EIY ½fe´feAû ½f Qû

ÀfWXf¹fIY ´fiû¦fif¸fS ½f M`ÑXd³fa¦f McX MZѳfSXX IYû ·fe »f`´fMXfg´f dQE Wa`, °ffdIY ´fa¨ff¹f°f IZY dSXIYfgOÊX IYû IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ IY¸f AüSX »f`´fMXgf´f ¸fZÔ Ad²fIY »fûOX dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ BXÀfIZY A»ff½ff d½f·ff¦f ³fZ »f`´fMXfg´f IZY Àff±f EIY-

EIY d´fiaMXSX ½f OXfMXf IYû A»f¦f ÀfZ ÀMXûSX IYSX³fZ IZY d»fEY16 ªfe½fe IYf ´f`³f OÑXfBXX½f ·fe dQ¹ff W`XÜ ´f`³f ¸fZÔ ÀMXûSX OXfMXf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ªføYSXe ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸füIZY ´fSX WXe dQE ªff ÀfIZÔY¦fZÜ BXÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ ªfWXfa ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ d½f·ff¦f ³fZ WX¸feSX´fbSX dªf»ff ¸fZÔ EIY-EIY »f`´fMXfg´f ´fa¨ff¹f°f AüSX ¶feOXeAû AfgdRYÀf ¸fZÔ Qû »f`´fMXfg´f dQE W`XÜ BXÀfIZY ·fûSaXªf ¶»ffgIY IYe 16 ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû , ³ffQü³f ¶»ffgIY IYe 24 ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ,d¶fÓfOÞXe ¶»ffgIY IYe 18, ¶f¸fÀf³f ¶»ffgIY IYû 17 AüSX WX¸feSX´fbSX ¶»ffgIY IYû 09 »f`´fMXfg´f dQE W`ÔXÜ

WX¸feSX´fbS. OeE½fe ÀIcY»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ MZX»fZÔMX WaXMX IYf Ed´fÀfûOX ³fa¶fSX Qû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fS IYÃff Àff°f½feÔ AüSX AfNX½feÔ IZY ÀMcXOXZaMÐXÀf ³fZ A´f³fZA´f³fZ MZ»fZÔMX IYf ´fiQÊVf³f dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸fcWX¦ff³f,¦fib´f OXfaÀf, Àfû»fû OfaÀf AüSX BaXÀMÑǸfZÔMX»f Vfû dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fiadÀf´f»f ³fZ Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐÀf IYû Àf¸fÓff¹ff dIY Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû A´f³fe IY»ff IYf ´fiQÊVf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fa¨f ´fSX Af³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fa¹fIY, ¸fÈQb»f, A³¹f±ff, AdSXd¿f¹ff, IÈYd°f, ¸f³³f°f, AfdQ, dªfSXf¦f, A°fb»f, Ad·f¿ûIY, dSXd°fIY, d½f¸f»f, ½fadVfIYf, ¨faQ³f, Ad·f³f½f, Af¹fbd¿f, ´f»fIY, Aaªf»fe, BXdVf°ff, dVf½ff³fe, A³fb¿IYf, Àfû³ff»fe,dSX¹ff AfdQ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ


CMYK

DY³ff

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

3

DY³ff ¸fZÔ SmXWXOÞXe- RYOÞXe ½ff»fûÔ IZY ¸f³f¸fªfeÊ IZY SmXMX Àf¶ªfe ½f RY»f d½fIZiY°ff ·fe £fc¶f »fcMX SXWZX ¦fifWXIYûÔ IYû { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f ½f AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ SmXWXOÞXe- RYOÞXe AüSX Àf¶ªfe ½f RY»f d½fIZiY°ff ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ¸f³f¸ff³fZ Qf¸f ½fÀfc»f SXWZX W`aXÜ ¦füSX WXû dIY dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY AfQZVff³fbÀffSX Àf·fe Àf¶ªfe ½f RY»f d½fIiZY°ffAûÔ IYû QbIYf³fûÔ IZY ¶ffWXSX SmXMX d»fÀMZÔX »f¦ff³ff Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ff W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY À½ffa³fQe dIY³ffSmX Àfd¶ªf¹fûÔ IYû CX¦ffIYSX A´f³ff ½¹ff´ffSX ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ªfbMZX ´fi½ffÀfe ¸fªfQcSX A´f³fe SmXWdOÞX¹ffa »f¦ffIYSX ¦fifWXIYûÔ IYû £fc¶f »fcMX SXWZX W`ÔXÜ DY³ff ¸fZÔ ½f`ÀfZ °fû °fSX¶fcªf IZY ·ff½f 7

÷Y´fE ÀfZ 10 ÷Y´fE ´fid°fdIY»fû W`Xa, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY °fSX¶fcªf 20 ÷Y´fE ´fid°fdIY»fû IZY ·ff½f ÀfZ ¶fZ¨fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ BX³f SmXWXOÞXe-RYOÞXe ½f RY»fûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX SmXMX d»fÀMZÔX ³fWXeÔ »f¦fe W`aX Ü ¦fifWXIY ªf¶f BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ SmXMX d»fÀMZÔX »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff W`,X °fû QbIYf³fQfSX ¦fifWXIYûÔ ÀfZ CX»fÓf³fZ »f¦f ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ IYBÊX QbIYf³fQfSXûa ³fZ °fû QbIYf³f IZY AaQSX dLX´ffIYSX SmXMX d»fÀMZÔX d¨f´fIYfBÊX W`ÔXÜ þ¶f IYûBÊ ¦fifWXIY SXZMX d»fÀMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX°ff W`X, °f¶f Aü´f¨ffdSXIY°ff d³f·ff°fZ WbXE ¦fifWXIYûÔ IYû SmXMX d»fÀMZÔX dQ£ff Qe ªff°fe W`ÔXÜ IYf»fZªf SXûO, ´fbSXf³ff ¶fÀf AOÐXOXf, WX¸feSX´fbSX SXûOÞX ½f DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY d½fd·f³³f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ Àf¶ªfe ½f RY»f d½fIiZY°ff dªf»ff

37 ¨ff»ff³f IYfMX ½fÀfc»fZ 14000 DY³ff. dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ IZY AfQZVff³fbÀffSX ¨f»ffE Ad·f¹ff³f IY QüSXf³f ¹ff°ff¹ff°f d³f¸f¹fûÔ IYe CX»»fa§f³ff ´fSX 37 ¨ff»ff³f IYfMZXÜ BX³fÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe 13 WXªffSX 900 ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ·fe ½fÀfc»ffÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ffIZY IZY QüSXf³f 2 ¨ff»ff³f d¶f³ff OÑfBXdUa¦f »ffBÀfZÔÀf , EIY UfWX³f ¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY ¸ff»f Pb»ff³f, 10 ¨ff»ff³f d³fªfe UfWX³f IYû MX`¢Àfe IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ½f 3 ¨ff»ff³f A³ffd²fIÈY°f À±ff³f ´fSX UfWX³f ´ffIÊY IYSX³fZZ IZY IYfMZX ¦fEÜ BXÀfIZY Af»ff½ff ·fe IYBÊX A³¹f ¨ff»ff³f d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY Aa°f¦fÊ°f dIYE ¦fE Ü

´fiVffÀf³f IZY d³f¹f¸fûÔ ½f £ffô Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SX£f SXWZ XW`ÔXÜ ´fb¿´ff SXf³fe, ¸f³f´fie°f dÀfaWX, ª¹fûd°f NXfIbYSX ½f Aä³fe IbY¸ffSX AfdQ ³fZ EZÀfZ QbIYf³fQfSXûÔ ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ ½fWXeÔ BXÀf Àfa¶fa²f

¶fÔ¦ff¯ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe Vff³fQfSX þe°f ´fSX CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¦ffaU °f»f¸fZWXOÞXf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±f þV³f ¸f³ff¹ffÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ SXfþZaQi IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ °f»f¸fZWXOÞXf ¶ffþfSX ÀfZ »fZIYSX OXeWXSX °fIY d½fªf¹fe SX`»fe d³fIYf»feÜ Qe´fIY Vf¸ffÊ, ´¹ffSXZ »ff»f, d½fæcY ½f SXfIZYVf SXf¯ff Àf¸fZ°f IYBÊ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ d½fªf¹f S`X»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ

¸fZÔ dªf»ff £ffô Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IZY d³f¹faÂfIY ¹ffQd½faýi ´ff»f ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨f`dIaY¦f IYSX°ff W`XÜ dRYSX ·fe ¹fdQ IYûBÊX QbIYf³fQfSX EZÀff IYSX°ff W`X, °fû CXÀfIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊ IYe ªffE¦feÜ

d·fOÞXf QcSX·ff¿f IZÔYýi AfNX dQ³f ÀfZ NX´f, ¶fifgOX¶f`ÔOX IZY ·fe ¶fbSmX WXf»f

WX¸feSX´fbSX. d·fOÞXf QcSX·ff¿f IZYaýi d´fL»fZ AfNX dQ³fûÔ ÀfZ NX´f W`Ü BXÀfIZY Àff±f - Àff±f ¶fifgOX¶f`ÔOX Àfbd½f²ff IYf ·fe »fû¦fûÔ IYû IYûBÊX »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû d·fOÞXf QcSX·ff¿f IZÔ ýi ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ EZÀfe WXe Àf¸fÀ¹ffEa ¨f»fe Af SXWXe W`ÔXÜ d¶fªf»fe ¨f»fZ ªff³fZ ´fSX ½¹f½fÀ±ff NX´f WXû ªff°fe W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX Àfc¨f³ff CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊX »fZdIY³f BXÀf ´fSX IYûBÊX NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ CX´f·fû¢°ffAûÔ ¸fZÔ SX¸fZVf IbY¸ffSX, ÀfbSmÔXýi IbY¸ffSX, ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ½f SX¸fZVf AfdQ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYfZBÊX NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X Ü ½fWXeÔ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f Ad²fIYfSXe ¦fbSX¶f£Vf dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY QcSX·ff¿f IZÔYýi ¸fZÔ °fIY³feIYe £fSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ Àf¸fÀ¹ff AfBÊX W`,X BXÀfZ ªf»Q WXe NXeIY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ DY²fSX EÀfOXeAûZ WX¸feSX´fbSX E¨fAfSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf E¢Àf¨fZÔªf ¸fZÔ IbYLX ´ffMÊX ¶fQ»fZ ªff SXWZX W`aX, CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX dQæY°f ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ

kWXSXû»fe ¸fZÔ ÀfSXIY³fZ »f¦ff CXôû¦f¸faÂfe IYf ªf³ff²ffSXl

Àf¸fcSX IY»ffÔ ´fif¨fe³f dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ Ófc¸fZ ßfðf»fb { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff Àf¸fcSX IY»ffÔ dÀ±f°f ´fif¨fe³f dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû 26UZÔ Ad¦³fWXûÂf þ´f ¹fÄf IYf Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f ½ffd¿fÊIY Ad¦³fWXûÂf ªf´f ¹fÄf IZY Aad°f¸f dQ³f ¶ff¶fc »ff»f Vf¸ffÊ ¶fȪf½ffÀfe AüSX ¶fbAf QØff ´fNXf³fIYûMX ³fZ A´f³fZ ·fªf³fûÔ ÀfZ ßfðf»fbAûÔ IYû Ófc¸f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ VfbIiYUfSX SXf°f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ°f ¶ff»f þe ¸fWXfSXfþ ³fZ ´fiU¨f³fûÔ IYe A¸fÈ°fU¿ffÊ IYeÜ 15 ¸fBÊ ÀfZ ¨f»f SXWXe IY±ff IZY AÔd°f¸f dQ³f Àf`IYOÞXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ dVfSXIY°f

IYeÜ ¸fÔdQSX IY¸fZMXe A²¹fÃf ´fÔdOX°f Vff»fe¦fif¸f Vf¸ffÊ EUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf´f ¹fÄf ¸fZÔ 21 dUõf³fûÔ ³fZ ¦ff¹fÂfe ´ffNX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVf½f ¸fadQSX IY¸fZMXe Àf¸fcSXIY»ffa IZY ´fi¸fb£f ÀfQÀ¹fûÔ ´fÔdOX°f JSX`°fe »ff»f, ¸f³fûWXSX »ff»f Vf¸ffÊ, d³fd°fVf IbY¸ffSX, ÀffdWX»f Vf¸ffÊ, dSX°fb Vf¸ffÊ, VfdVf ¶ff»ff, CXd¸fÊ»ff QZUe, »ffþ QZUe, Àfb»fû¨f³ff, d³f¸fÊ»ff QZUe, ÀfÔ°fû¿f, ¸fûdWX³fe, d³fVff, AÔþc, Vfb·f»f°ff, dU³fûQ Vf¸ffÊ, VfZ¿f´ff»f, ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ ½f ¦f¯fZVf QØf Àf¸fZ°f DY³ff ¸fZÔ Àf¸fcSX IY»ffa dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ Ad¦³fWXûÂf þ´f ¹fÄf IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ßfðXf»fbÜ Àf`IYOÞXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

´fÔ¨f´feSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ »f¦ff¹ff QbSXf¨ffSXe dOX´MXe SmÔXªfSX A¶f ·fe ´fbd»fÀf d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX ·fQüOÞXe ¸fZÔ ¨ff¹f IYe QbIYf³f ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ IYe VfSXf¶f ¦fû»f¦f´´fûÔ IYf ·faOXfSXf { OeE³fEÀf ³¹fcªf. Aa¶f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´fÔ¨f´feSXe ¸fÔdQSX ¶f`WX»fe ¸fûWX»»ff UfOXÊ ³fa¶fSX-10 ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Ufd¿fÊIY ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¦f ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ½ffd¿fÊIY ·faOXfSmX ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiÀffQ IYû ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ UWXeÔ Àfb¶fWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX

¸fZÔ ¦fû»f¦f´´fûÔ IYf ·fe ·fÔOXfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fÔdQSX IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f dIYVfûSXe »ff»f ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fadQSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ·fÔOXfSXZ IZY QüSXf³f IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f SX¢Jf SXf¸f, d°f»fIY SXfþ, ¦fbSX¸fZ»f ¨fü²fSXe, ¶f»fUeSX dÀfÔWX, ¶fWXfQbSX, Vf¸fVfZSX dÀfÔWX, d¶fnf, Vff¸f »ff»f, WXSXe ¨fÔQ, ÀfÔQe´f ¸fÔOXZ»ff, SXþ°f ½f Àfû³fc ÀfdWX°f A³¹f IYBÊ ¹fbUfAûÔ ³fZ A´f³fe ÀfZUfEÔ QeÔÜ

Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´f ¸fZÔ RÔYÀfZ U³f JÔOX ¦f¦fSXZMX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dOX´MXe SXZÔþSX ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY d»fE Aa¶f ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f U ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ Qd¶fVf, »fZdIY³f UWXfÔ ´fSX °ff»ff »fMXIYf d¸f»ffÜ ¦füSX WXû dIY ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ WXûÔ³fZ IZY ¶ffQ dOX´MXe SXZÔþSX ¦ff¹f¶f ¨f»f SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIY

dOX´MXe SXZÔþSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ OXeEÀf´fe Àff¦fSX ¨fÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f þfSXe WX`Ü dOX´MXe SXZÔþSX À½f¯fÊ dÀfaWX A·fe °fIY ´fcL°ffL IZY d»fE CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ¦füSX SXWZX dIY CX´f¸fÔOX»f IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZ dOX´MXe SXZÔþSX IZY dU÷Yð CXÀfZ OXSXf ²f¸fIYf IYSX Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ

DY³ff. WXSXfZ»fe ´fbd»fÀf IZY ÀfWXf¹fIY CX´f d³fSXeÃfIY ÀfbSmXVf IbY¸ffSX ³fZ ·fQüOÞXe ¦ffa½f ¸fZÔ EIY ¨ff¹f IYe QbIYf³f ÀfZ 6 ¶fû°f»fZÔ VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX QbIYf³f IZY AaQSX ÀfZ IYSXe¶f³f 4500 E¸fE»f dÀfSX¸füSX AfgSmÔXªf ¸ffIYfÊ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ WbXBÊXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ QbIYf³fQfSX BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊX QÀ°ff½fZªf ³f ´fZVf IYSX ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¹fb½fIY øY´f »ff»f d³f½ffÀfe ·fQüOÞXe IZY d£f»ffRY IZYÀf ´faªfeIÈY°f IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXSXû»fe ´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY ÀfWXf¹fIY CX´f d³fSXeÃfIY ÀfbSmXVf IbY¸ffSX A´f³fe MXe¸f ÀfdWX°f ·fQüOÞXe ¦ffa½f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX QZSX Àff¹fa ¦fV°f IZY QüSXf³f ±ûÜ BX³WZÔX ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¦ffa½f IYe EIY ¨ff¹f IYe QbIYf³f ´fSX QbIYf³fQfSXe VfSXf¶f ¶fZ¨f°ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ CXöY QbIYf³f ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYeÜ

»fûÀf ¨fb³ff½fûa ¸fZÔ ÀfØfe ½f IaY½fSX ³fZ ¸f³f½ff¹ff »fûWXf { AfZ´fe Vf¸ffÊ. DY³ff DY³ff ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe ªfe°f IYû ·ffSXe »feOX ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ £fc¶f ´fÀfe³ff ¶fWXf¹ffÜ dªf»ff ÀfZ 20 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ½fûMXûÔ IYe »feOX dQ»ffIYSX ¹fWXfa IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·ffªf´ff ¸fZÔ A´f³fZ IYQ AüSX ÷Y°f¶fZ IYû AüSX DaY¨ff dIY¹ff W`XÜ Qû d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ÀfZ ·ffªf´ff IYû IYSXe¶f 18 WXªffSX ½fûMXûÔ IYe »feOX d¸f»fe W`XÜ ¹fWXfa IZY Qû³fûÔ

d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fZ -A´f³fZ WX»fIYûa ÀfZ ¶fPÞX°f dQ»ffIYSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX IZY Àff¸f³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ Af´f IYû Àffd¶f°f dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVff²¹fÃf Àf°f´ff»f ÀfØfe IZY ¶ffQ IbYMX»f`WXOÞX IZY d½f²ff¹fIY ½feSmÔXýi IaY½fSX IYû ·fe IYf¹fÊIY°ffAûÔ ³fZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX ¸faÂfe´fQ IYe AfÀf »f¦ff³ff VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¦füSX WXû dIY IbYMX»f`WXOÞX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ ½feSmÔXýi IaY½fSX ³fZ »f¦ff°ffSX °fe³f ¨fb³ff½f ªfe°f IYSX ·ffªf´ff ¸fZÔ A´f³fe

¶fÔ¦ff¯ff IZY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ·faOXfSmX IYBX¹fûÔ ³fZ dQ¹ff ¹fû¦fQf³f

¶fÔ¦ff¯ff. ¦fb¦¦ff ¸fadQSX A»fÀffWX¯f ¸fZÔ 57UZÔ dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f 25 ¸fBÊ IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fÔdQSX ´fbþfSXe AfQVfÊ ³fZ Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX U¿fÊ ¦fb¦¦ff ¸fadQSX ¸fZÔ þ³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dUVff»f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ·faOXfSXZ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 24 ¸fBÊ IYû þf¦fSX¯f IYf ·fe Af¹fûþ³f WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ ¦ff¹fIY ´f¸¸fe A´f³fe Af½ffªf IYf þfQc d¶fJZSXZÔ¦fZÜ

¶fÔ¦ff¯ff. CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY IYBÊX ¦ffa½fûÔ ¸faZ Vfd³f½ffSX IYû ·faOXfSXûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÃûÂf IZY IYBÊX ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ´fiÀffQ ¦fÈWX¯f dIY¹ffÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fWXfOÞXe ¶ff¶ff ¸fadQSX ¶fÔ¦ff¯ff, OXûWX¦fe, ²fbÔQ»ff ½f Q¸fûWXOÞX ¸fZÔ ·faOXfSXûÔ IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ BX³f Ufd¿fÊIY ·faOXfSXûÔ IZY QüSXf³f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf, ³fÀfe¶f ¨faQ, VfZSX dÀfÔWX, dUæYe ½f IY¸f»f Àf¸fZ°f IYB¹fûÔ ³fZ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

CMYK

 A´f³fZ ¶fc±f ÀfZ ·fe ³fWXeÔ

dQ»ff ´ffE IYfa¦fiZÀf IYû »feOX

 ·ffªf´ff I`Yd¸fÀMX ´fiIYû¿NX IZY dªf»ff²¹fÃf ³fZ »f¦ffE AfSXû´f

AüSX A¶f ¨fb´fIZY ÀfZ Àfe¸fZÔMX IZY Qf¸f ·fe ¶fPÞXfIYSX ªf³f°ff IYû ¸fWaX¦ffBÊX IYf EIY AüSX °fûWXRYf dQ¹ff W`XÜ d½fªf¹f ªfûVfe ³fZ IYWXf dIY A¶f dWX¸ff¨f»f IYû ·fe IYfa¦fZiÀf ¸fböY IYSX³ff W`X, BXÀfd»fE dWX¸ff¨f»f IYe ªf³f°ff ³fZ »fûIYÀf·ff IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ÀfdWX°f Àfbªff³f´fbSX CX´f¨fb³ff½f IYe ÀfeMX ·fe ·ffªf´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»fe W`XÜ ªfûVfe ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f ¸faÂfe ³fZ ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ff dIY WXSXû»fe ¸fZÔ IYBÊX ÀIcY»fûÔ IYû A´f¦fZiOX dIY¹ff W`X AüSX dÀfa¨ffBÊX IZY d»fE IYBÊX Mйfc¶f½fZ»f »f¦ffE W`Ô, ´fSX ½fZ ¶f°ffEa dIY IYWXfa-IYWXfa ´fSX d½fIYfÀf WbXAf W`XÜ

¶fÔ¦ff¯ff. Af¹fÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¨fü±fe ½f ´ffa¨fUeÔ IYÃff IZY dJ»ffdOÞ¹fûÔ IZY ¶fe¨f dIiYIZYMX ¸f`¨f WXbAfÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE ¨fü±fe IYÃff IYe FÈY¿f·f MXe¸f ³fZ 5 AûUSXûÔ ¸fZÔ 19 SX³f ¶f³ffE Ü »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE ´ffa¨fUeÔ IYÃff IZY LfÂfûÔ ³fZ 4.2 AûUSXûÔ ¸fZÔ 20 SX³f ¶f³ffIYSX ¸f`¨f 6 dUIZYMXûÔ ÀfZ þe°f d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀIcY»f IZY OXeBÊ´fe ¹fVfQe´f, ´fiZ¸f»f°ff, Àfe¸ff Vf¸ffÊ, ³fe»f¸f, Ad·f¿fZIY Àf¸fZ°f A³¹f A²¹ff´fIY¦f¯f U LfÂf CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

²ffIY IYû IYf¹f¸f SX£ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ d´fL»fe ¶ffSX ÀfZ ª¹ffQf »feOX dQ»ffIYSX CX³WXûÔ³fZ ÃûÂf ¸fZÔ A´f³fe ´fIYOÞX IYf EWXÀffÀf ·fe IYSX½ff¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ DY³ff ÀfQSX ÀfZ ·ffªf´ff IYû 11415 ½fûMXûa IYe »feOX d¸f»fe W`Ü ½fWXea IbYMX»f`WXOÞX ÀfZ ÀffPZÞX LXWX WXªffSX IYe »feOX dQ»ffIYSX ½feSmÔXýi IaY½fSX ³fZ ·fe A´f³ff »fûWXf ¸f³f½ff¹ff W`XÜ A¶f ¹fWXfa IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ·ffªf´ff IYû ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ - A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX IZYd¶f³fZMX ¸faÂfe IYe AfÀf »f¦ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ WXf»ffadIY d¨fa°f´fc¯feÊ AüSX ¦f¦fSmXMX ÀfZ ·fe ·ffªf´ff IYû ¶fPÞX°f d¸f»fe W`XÜ

¦fb¦¦ff ¸fadQSX A»fÀffWX¯f ¸fZÔ ·faOXfSXf 25 ¸fBÊ IYû

CXôû¦f ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe IYf WX»fIZY ¸fZÔ 200 IYSXûOÞX £f¨fÊ IYSX³fZ IYf Qf½ff ·fe IYfa¦fZiÀf IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fWX ¶fPÞX°f ³fWXeÔ dQ»ff ÀfIYf, dªfÀfIYe IYfa¦fZiÀf CX¸¸feQ IYSX SXWXe ±feÜ ¹fWX ¶ff°f ·ffªf´ff I`Yd¸fÀMX ´fiIYû¿NX IZY dªf»ff²¹fÃf ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe À½f¹fa A´f³fZ ¶fc±f ¦fûÔQ´fbSX ªf¹f¨faQ ÀfZ IYfa¦fZiÀf IYû »feOX ³fWXeÔ dQ»ff ´ffEÜ ¹fWXfa ÀfZ ·ffªf´ff IYû 63 ½fûMXûÔ IYe »feOX d¸f»fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfû CX´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ WXfSX ¦f¹ff WXû, ½fWX ´fiQZVf IYf ¢¹ff d½fIYfÀf IYSZ¦ffÜ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf WXSXû»fe ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf AüSX CXôû¦f ¸faÂfe IYf ªf³ff²ffSX »f¦ff°ffSX IY¸f Wû°ff ªff SXWXf W`XÜ WXSXû»fe WX»fIZY ÀfZ IYfa¦fZiÀf IYû 15 ÀfZ 20 WXªffSX »feOX IYe CX¸¸feQ ±fe, »fZdIY³f IYfa¦fZiÀf IYû ¹fWXfa ÀfZ ¸ffÂf 6960 ½fûMXûÔ IYe WXe »feO d¸f»fe W`XÜ X »fZIYSX WXe Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOXÞfÜ ·ffªf´ff I`Yd¸fÀMX ´fiIYû¿NX IZY dªf»ff²¹fÃf d½f³fûQ ªfûVfe ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f ¸faÂfe ¶f°ffEa dIY d´fL»fZ OZX PÞX Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dIY°f³fZ CXôû¦f ³fE »f¦ffE AüSX dIY°f³fe BaXOXdÀMѹffa ¶faQ WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fZiÀf IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ SmX°f ½f ¶fªfSXe ´fWX»fZ WXe DaY¨fZ Qf¸fûÔ ´fSX d¸f»f SXWXZ W`ÔX

28 ¶fc±fûÔ ´fSX dÀf¸fMXe IYfa¦fiZÀf IYe »feOX ³ffQü³f ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX IY¸f d¸f»fZ ½fûMX { þûd¦faQi QZU Af¹fÊ. ¶fÔ¦ff¯ff WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU ÃfZÂf IZY °fWX°f IbYMX»f`WXOÞX ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû 88 AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû 28 ¶fc±fûÔ ´fSX WXe ¶fPÞX°f d¸f»f ´ffBÊÜ IbYMX»f`WXOÞX IZY 475 »fû¦fûÔ ³fZ ³fûMXf IYf BXÀ°fZ¸ff»f ·fe dIY¹ff W`XÜ ¦füSX WXû dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ

·ffþ´ff IZY ¨fIiY½¹fcWX IYû °fûOÞ³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f °fû ¶f³ffBÊ ±fe, ´fSX ½fWX IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ BXÀf ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ¶fc±fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±fe, ´fSX Àf·fe A³fbSXf¦f IYe ¶fPÞX°f IYû ³fWXea SXûIY ÀfIZYÜ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ½f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ IYfa¦fiZÀf IYe ÀffSXe ´»ffd³fa¦f IYû RZY»f IYSX°fZ

WbXE ª¹ffQf ¶fc±fûÔ ´fSX »feOX WXfdÀf»f IYeÜ ÀffBÊ, þÀff¯ff, WX±f»fü¯f, Óf¦fSXûMX, ³ff¹f»fe CX´fSX»fe, þû¦fe ´fÔ¦ff, ÀfÔþû°f, ¶fQû»fe, ¶fÀff»f-1, ¶fÀff»f-4, IYûMX»ff IY»ffÔ-3, §fSXUfÀfOÞXf, ¨fbøYOÞXe, SXf¹f´fbSX-1, ¶fOXUfSX, MXeWXSXf Àf³WXf»f-2, L´fSXûWX IY»ffÔ, þSXû»ff, ¨f¸f¹ffOÞXe, ³f³ffUeÔ, JZOÞXe, °f³fûWX, SXfþ»fe ¶f³¹ff»ff, °¹ffÀfSX, ³fZSXe ¶fb²ff³f,

´fdOX¹fû»ff, ³fZSXe ½f IYûOXSXf ¶fc±fûÔ ´fSX WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fPÞX°f d¸f»fe WX`Ü ½fWXeÔ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXdUaQi RYüþe ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe »fWXSX IZY ¨f»f°fZ ·fe ¹fWXfa IZY ¶fc±fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fPÞX°f d¸f»fe WX`Ü CX²fSX IbYMX»f`WXOÞX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY UeSXZaQi IÔYUSX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹ffÔ WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû »fZ OXc¶fe WX`ÔÜ

³ffQü³f. ³ffQü³f dU²ff³fÀf·ff WX»fIZY ¸fZÔ ÀfUf Àff»f ´fWX»fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYû 6750 ¸f°f Ad²fIY d¸f»fZ ±fZ, UWXeÔ BÀf ¶ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX IZY ¶ffUþcQ ³ffQü³f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe »feOX 3822 ¸f°fûÔ ´fSX AfIYSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ SXfþ³fed°fIY þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû , ³ffQü³f WX»fIZY ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY IYBÊ dQ¦¦fþ ³fZ°ff dIYÀfe ¶fOÞXZ ³fZ°ff IZY Af¦f¸f³f ´fSX Af¦fZ-´feLZ °fû ¸fÔOXSXf°fZ SXWXZ, »fZdIY³f CX³fIZY þf°fZ WXe A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ Qb¶fIY þf°fZ ±fZÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfbJdUÔQi dÀfÔWX IYe ´fd} IY¸f»fZVf NXfIbYSX ³fZ ³fb¢IYOÞX ¶f`NXIZa IYSXIZY ¸ffWXü»f IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ¸fûOXÞ³fZZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fVföY IYeÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ªfWXfa IYSXe¶f 30 þ³fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfþZaQi SXf¯ff ¸ffÂf EIY dQ³f IYf Àf¸f¹f WXe ³ffQü³f WX»fIZY IZY d»fE d³fIYf»f ´ffEÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ A´f³fZ EIY dQUÀfe¹f QüSXZ ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ »fWXSX ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ


CMYK

d¶f»ffÀf´fbSX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

BaXMXIY ³fZ dQ¹ff d½f·ff¦f IYû 2 dQ³f IYf Àf¸f¹f

¸ffdÀfIY ½fZ°f³f IYû °fSXÀfZ dQWXfOÞXeQfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸faOX»f §fb¸ffSXUeÔ IZY °fWX°f IYf¹fÊSX°f dQWXfOÞXeQfSXûa IYû ¸ffdÀfIY ½fZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX BÔMXIY ÀfZ Àfa¶fad²f°f Afg»f dWX¸ff¨f»f ´feOX¶»¹fcOXe, AfBÊ´feE¨f EaOX IYaMÑZ¨¹fb»f ¸fªfQcSX ¹fcd³f¹f³f §fb¸ffSXUeÔ ·fOÞXIY ¦fBÊX W`XÜ ¹fcd³f¹f³f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fid°f ¸ffWX IYe 7 °ffSXe£f ÀfZ ´fc½fÊ dQWXfOÞXeQfSXûÔ IYû ½fZ°f³f d¸f»f ªff³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IYf CX»»fa§f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfZ IY°fBÊX ÀfWX³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f Af³faQ dIYVfûSX Vf¸ffÊ, UdSXâ CX´f´fi²ff³f IbY»fQe´f ´fNXfd³f¹ff, CX´f´fi²ff³f IY¸f»f NXfIbYSX, dUØf Àfd¨fU dIYVfûSXe »ff»f Vf¸ffÊ ½fX Àfd¨fU ´fiZ¸f »ff»f ·ffdMX¹ff ³fZ

 IYWXf, d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe

ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IYfZ QSXdIY³ffSX IYS ßfd¸fIYûÔ IYf Vfû¿f¯f IYSX³fZ ´fSX °fb»fZ

¹fWXfa ªffSXe Àfa¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IYfZ QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE ßfd¸fIYûÔ IYf Vfû¿f¯f IYSX³fZ ´fSX °fb»fZ WaX`Ü WXf»ffadIY BXÀf ¶ff¶f°f

BaXMXIY IYf EIY dVf¿MX¸faOX»f dþ»ff BÔMXIY UdSXâ CX´ff²¹fÃf ²f¸fÊ dÀfÔWX ÀfWX¦f»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 13 ¸fBÊX IYû dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f ¸faOX»f §fb¸ffSXUeÔ IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff ÀfZ d¸f»ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIY 1-2 dQ³f IZY ·fe°fSX dQWXfOÞXeQfSXûÔ IZY ¸ffdÀfIY UZ°f³f IYe AQf¹f¦fe IYSX Qe þfE¦fe, »fZdIY³f A·fe °fIY dQWXfOÞXeQfSXûÔ IYû ½fZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fZ°f³f Àf¸f¹f ´fSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f dQWXfOÞeQfSXûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BÔMXIY ´fi²ff³f ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ 2 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX d½f·ff¦f ³fZ dQWXfOÞXeQfSXûÔ IYe ¸ffdÀfIY UZ°f³f IYe AQf¹f¦fe ³fWXeÔ IYe °fû ¹fcd³f¹f³f IYOÞZX IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû¦fe, BXÀfIYe ÀffSXe dªf¸¸fZQfSXe dU·ff¦f IYe WXû¦feÜ

ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f d½f¿f¹f ´fS Xªff¦føYIY°ff S`X»fe d³fIYf»feX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSX¸ff¯ff SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f WXSX³fûOÞXf IZY LXfÂfûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f d½f¿f¹f ´fS Xªff¦føYIY°ff S`X»fe d³fIYf»feXÜ ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXf³fe ¨faýif½f°fe OXû¦fSXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf S`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f©fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f ½f ´f¹ffʽfSX¯f

S`X»fe d³fIYf»fIYSX dIY¹ff ´f¹ffʽfSX¯f IZY ´fid°f ªff¦føYIY §fb¸ffSX½feÔ. SXf¿MÑXe¹f ´f¹ffʽfSX¯f ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ª¹fûSXf ¸fZÔ S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½fÄff³f E½fa ´fiüôûd¦fIYe d½f·ff¦f dVf¸f»ff IZY Àfüªf³¹f ÀfZ Af¹fûdªf°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»fe LXfÂfLXfÂffAûÔ ³fZ S`X»fe d³fIYf»f IYSX »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYf ÀfaQZVf dQ¹ffÜ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ ³fZ ³ffSXûÔ ½f À»fû¦f³f IZY Àff±f ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f d½f¿f¹f ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ BXÀf QüSXf³f ÀIcY»f IZY ¸fb£¹ff²¹ff´fIY Aªf¹f IbY¸ffSX, ¦fie³f ½f`»fe BXIYû ¢»f¶f IZY ´fi·ffSXe ³faQ »ff»f, SXf¸f ´fiIYfVf, Qe´fIY, ´fie°f¸f ½f DY¿ff QZ½fe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

Àfa¶fa²fe ªff³fIYfSXe QeÜ BXÀf QüSXf³f ÀIcY»fe LXfÂfûÔ ´fSX¸fª¹fûd°f, ´ff¹f»f, Aaªfc, ½faQ³ff ½f d½fVff»f ³fZ C¢°fY d½f¿f¹f ´fSX ¦fb÷YIbY»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f, ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ³f`WXSX ÀfdWX°f IYfZ»f½f`»fe ³fdÀf˦f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ³ffMXIY ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦fEÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸f¹fcSX BXIYû ¢»f¶f IYe ´fi·ffSXe ½fe³fÀf ¸f»WXûÂff, Aaªf³ff, ¸fQ³f, IiYfad°f, Àf´f³ff ½f Àfbd³f°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

E³fE¨f-103 ´fSX §fb¸ffSX½feÔ VfWXSX IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f ¶f³fe ´fbd»f¹ff »fû¦fûÔ IZY d»fE £f°fSXf ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYû-Afg´fSXZdMX½f ¶f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ E³fE¨f d½f·ff¦f õXfSXf ´fbd»f¹ff IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ »fZdIY³f ´fb»fe ´fSX ³f °fû IYûBÊX SmXd»fa¦f ³fWXea »f¦ffBÊX ¦fBÊX WX` AüSX ³f WXe IYûBÊX ´f`SXfd´fMX »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ dQ³f-·fSX BXÀf ´fSX Àf`ÔIYOXÞûÔ ½ffWX³fûÔ ½f »fû¦fûÔ IYf Af³ff-ªff³ff »f¦ff SXWXf W`X AüSX ¹fdQ ´fbd»f¹ff ´fSX Qû³fûÔ AûSX ÀfZ EIY WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ Qû ¶fOÞZ ½ffWX³f ¦fbªfSX°fZ W`ÔX °fû ´fbd»f¹ff IZY ³fe¨fZ d¦fSX³fZ IYf £f°fSXf ¶fPÞ ªff°ff W`XÜ ´fbd»f¹ff ´fSX ´fi°¹fZIY Ãf¯f dIYÀfe

CMYK

d¶f»ffÀf´fbSX. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f (E¨f´feÀfeE) IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ »fbWX¯fc dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AÔOXSX-19 dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX U d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¶fe¨f °fe³f dQUÀfe¹f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊÜ dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ´fiUöYf Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸feSX´fbSX IYe MXe¸f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff, ªfû MXe¸f IZY d»fE RYf¹fQZ¸faQ WbXAfÜ A¸f³f ´fSX¸ffSX IZY Vff³fQfSX 103 SX³fûÔ IYe ¶fQü»f°f WX¸feSX´fbSX ³fZ 81.2 AûUSX ¸fZÔ ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ A´f³fZ Àf·fe dUIZYMX JûIYSX 211 SX³f ¶f³ffEÜ ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ 37 U SXfWXb»f ³fZ 25 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYe AûSX ÀfZ SXdU Vf¸ffÊ ³fZ ´ffÔ¨f, AÔVfb»f, Ed»fVf, ¦füSXU U IY¯fÊ ³fZ EIY-EIY dUIZYMX ´fif~ dIY¹ff, þ¶fdIY EIY dJ»ffOÞXe SX³f AfCXMX WXbAfÜ Vfd³f½ffSX IYû JZ»f J°¸f WXû³fZ °fIY d¶f»ffÀf´fbSX IYe MXe¸f ³fZ d¶f³ff dUIZYMX JûE 11 AûUSX ¸fZÔ 21 SX³f ¶f³ff d»fE ±fZÜ ¦füSXU U Ad¸f°f 8-8 SX³f ¶f³ffIYSX IiYeþ ´fSX OXMXZ WXbE ±fZÜ

»fûIY°faÂf ¸fZÔ »fûIY¸f°f IYe WbXBÊX ªfe°f : Àffa£¹ff³f

d¶f»ffÀf´fbS. dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ´fiU¢°ff ÀfÔQe´f ÀffÔ£¹ff³f ³fZ IYWXf dIY »fûIY°faÂf ¸fZÔ »fûIY¸f°f IYe d½fªf¹f WbXBÊX W`XÜ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ·ffªf´ff IZY ÀfRY»f ³fZ°fÈ°½f ½f WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ A³fb¦fSXf  NXfIbYSX IYû ¶f²ffBÊX A³fbSXf¦f QZ°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ NXfIbYSX IYû AfVff ªf°ffBÊX W`X Qe ¶f²ffBÊX dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ½f WX¸feSX´fbSX ÀfZ ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYS »fû¦fûÔ IYe A´fZÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYe ¶fbd³f¹ffQe Àf¸fÀ¹ffAûÔ þ`ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfbdU²ffEÔ, SXûþ¦ffSX, þ»ff´fcd°fÊ, Jfô ÀfbSXÃff, dIYÀff³fûÔ, IYf¸f¦ffSXûÔ, LfÂfûÔ ½f A³¹f Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY dUIYfÀf AfdQ IZY ¸fbQÐQûÔ IYû d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ ÀfVföY IYf¹fûÊÔ IYf d³f¿´ffQ³f IYSmÔX¦fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSX¸ff¯ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû d¸f»fe EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f IYe £fbVfe ´fSX ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õXfSXf 31 dIY»fû »fOÐXOcX d½f°fdSX°f dIYE ¦fEÜ ´fiQZVf ·ffªf´ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ½f

³f dIYÀfe §fMX³ff IZY Wû³fZ IYf AaQZVff ¶f³ff SXWX°ff W`X, »fZdIY³f BXÀf AûSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜÀ±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfaQe´f Vf¸ffÊ, ³fSmXVf »f£f³f´ff»f, AûÔIYfSX Vf¸ffÊ, dQ³fZVf Vf¸ffÊ, SXfªfZVf ½f ASXd½faQ AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦f õXfSXf ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ¹fWX ´fdb»f¹ff IYfRYe £f°fSX³ffIY W`XÜ CX³WXûÔ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY BXÀfY ´fbd»f¹ff ´fSX ªf»Q ´f`SXfd´fMX ¹ff SmXd»fa¦f »f¦ffBÊX ªffE °ffdIY dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX §fMX³ff ³f WXûÜ CX²fSX, E³fE¨f d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ¶feE»f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fbd»f¹ff IZY d½fÀ°ffSX IZY d»fE EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªf»Q WXe BXÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»f½ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ

IYfZ»f½f`»fe ³fdÀf˦f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ½ffQ-d½f½ffQ À´f²ffÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSX¸ff¯ff ¶fSX¸ff¯ff IZY WXSX³fûOÞXf ¸fZÔ dÀ±f°f IYfZ»f½f`»fe ³fdÀf˦f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ³fdÀf˦f Àf~fWX IZY °fWX°f Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f A½fÀfSX ´fSX ÀfaÀ±ff³f IYe d³fQZVfIY Aaªf³ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ õXe´f ´fiª½fd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffªf dIY¹ffÜ ÀfaÀ±ff³f IYe

´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ ·ff½f³ff Vf¸ffÊ ³fZ ³fdÀf˦f Àf~fWX IZY CXQÐQZV¹f IZY Àff±f-Àff±f ¸f³fb¿¹f ªfe½f³f ¸fZÔ ³fÀfÊ IZY ¸fWX°½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°ffS ÀfZ ªff³fIYfSXeÜ BXÀf QüSXf³f Af¹fûdªf°f d½fd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d½fªfZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ SaX¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fVff£ff ½f Aaªfd»f ´fi±f¸f, ª¹fûd°f ½f Vü»fªff dõX°fe¹f °f±ff ¦fb»fVf³f ½f ¹ffd¸f³fe ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ À»fû¦f³f

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A¨fʳff, SXfªfIbY¸ffSXe ½f ½faQ³ff ³fZ IiY¸fVf: ´fW»ff, QcÀfSXf ½f °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ´fZÔdMaX¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ Vü»fªff, ¨ffaQ³fe ½f ´fc³f¸f ½f ¢¹fcÀf I`ÔY´f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÷Yd¨f, ¨ffaQ³fe ½f IaY¨f³f ³fZ IiY¸fVf: ´fW»ff, QcÀfSXf ½f °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff dOX¶fZMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ EIY°ff, IYd½f°ff, ÷Yd¨fIYf, dSXd°fIYf, ·ff½f³ff ½f dVf½ff³fe ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ

¶fSXNXeÔ ¸fZÔ ¶ffÀfe ½f Qû¦fb¯ff Qf¸f ´fSX d¨fIY³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY d½f·ff¦f ³fZ ¸fbdWX¸f LZXOÞX Qe W`XÜ BXÀf ¶ff¶f°f Jfô EUa Af´fc d °fÊ d³f¹fÔ Â fIY d¶f»ffÀf´fbSX IZY AfQZVf ´fSX Jfô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ÓfaOXc°ff A¸fSX°fe QZUe ³fZ ¶fSXNXeÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ QbIYf³fûÔ IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ´ff¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀfe ·fe QbIYf³fQfSX ³fZ A´f³fe QbIYf³f ´fSX SmXMX d»fÀMX ³fWXeÔ »f¦ffBÊX WbXBXÊ ±feÜ BXÀf¸fZÔ d¨fIY³f d½fIiZY°ff ÀfdWX°f Àf¶ªfe d½fIiZY°ff ½f PXf¶fZ ½ff»fZ ·fe Vffd¸f»f ±ûÜ Jfd¸f¹ffÔ IYû QZ£f°fZ WbXE d³fSXeÃfIY A¸fSX°fe QZUe ³fZ Àf·fe QbIYf³fQfSXûÔ IYû Àf£°f dWXQf¹f°f QZ°fZ

 QbIYf³fûÔ ÀfZZ X SmXMX d»fÀMX

¦ff¹f¶f SXWX³fZ ´fSX E¢Vf³f

 QbIYf³fQfSXûÔ IYû Qe Àf£°f dWXQf¹f°f

WbXE IYWXf dIY ½fWX A´f³fe QbIYf³fûÔ ´fSX SmXMX d»fÀMX A½fV¹f »f¦ffEaÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ IYûBÊX QbIYf³fQfSX EZÀff ³fWXeÔ IYSX°ff W`X °fû CXÀfIZY d£f»ffRY IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffE¦feÜ ¦füSX WXû dIY 14 ¸fBÊX IYû Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ³fZ ¶ffÀfe d¨fIY³f IZY ¸fûMZX Qf¸f Vfe¿fÊIY ÀfZ Àf¸ff¨ffSX ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ £f¶fSX LX´f°fZ WXe d½f·ff¦f ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ¶fSXNXeÔ ¶ffªffSX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX Àf·fe QbIYf³fQfSXûÔ IYû IYOÞXe dWXQf¹f°f QeÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ dÀ±f°f d¨f»Oѳf CX¨¨f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ³fVfZ IYe »f°f ½fX Qb¿´fdSX¯ff¸f d½f¿f¹f ´fSX BÔMXSX WXfCXÀf ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f IZY ¸fb£¹f²¹ff´fIY dU³fûQ ¦fü°f¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊX BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IY»´f³ff ¨ffU»ff, MX`¦fûSX,

»føfe¶ffBÊ ½f þ`Àf¸fe³f WXfCXÀf IZY ´fid°f·ff¦fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fid°f·ff¦fe ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ þ`Àf¸fe³f WXfCXÀf IZY dU³f¹f IbY¸ffSX IYf ·ff¿f¯f ÀfUÊßfZâ SXWXfÜ ªf¶fdIY IY»´f³ff ¨ff½f»ff WXfCXÀf IYe AfÀ±ff QcÀfSmX °f±ffX MX`¦fûSX WXfCXÀf IYe A»feVff ½f »føfe¶ffBÊ WXfCXÀf IYe Qed´fIYf ³fZ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

RYûSX»fZ³f d½fÀ±ffd´f°f 21 IYû IYSmXa¦fZ SX¯f³fed°f °f¹f

d¶f»ffÀf´fbSX. RYûSX»fZ³f E¢Àf´fiZÀf WXfBÊX-½fZ d½fÀ±ffd´f°f Àfd¸fd°f d¶f»ffÀf´fbSX IYe ¶f`NXIY ´fi²ff³f SXf¸f dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ·f¦fZOÞX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 21 ¸fBÊX IYû Àfd¸fd°f IYe EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ IaY´f³fe IYe ¸f³f¸ff³fe IYfZ SXûIY³fZ ½f d½fÀ±ffd´f°fûÔ ´fSX SXfªf³fed°fIY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf õXfSXf ¶f³ffE ¦fE ÓfcNZX ¸fbIYQ¸fZ ½ffd´fÀf »fZ³fZ ÀfdWX°f ¸ffa¦ffZ IYû À½feIYfSX IYSX½ff³fZ ¶ff¶f°f ÀfbQÈPÞX SX¯f³fed°f °f¹f IYe ªffE¦feÜ RYûSX»fZ³f d½fÀ±ffd´f°f Àfd¸fd°f ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYe WbXBÊX ·ffSXe ªfe°f ´fSX ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE CX¸¸feQ ªf°ffBÊX W`X dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX õXfSXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ ÀfZ dIYE ¦fE A³¹ff¹f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ ½f d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ, IYdNX³ffBÊX¹fûÔ ½f ¸ffa¦fûÔ IYû À½feIYfSX IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ÀfWX¹fû¦f IYSmX¦feÜ SXf¸f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f IYf ßfZ¹f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYû ªff°ff W`XÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ªf¦f°f SXf¸f Vf¸ffÊ, ÀfbSmVf, ¶ff»fIY SXf¸f, ´¹ffSmX »ff»f, ½fZQ ´fiIYfVf, ¸fQ³f, ´fiZ¸f »ff»f, Äff³f ¨faQ, Àfe°ff SXf¸f, RY°fZWX dÀfaWX, SX¯f½feSX X, ÀfQfSXf¸f ½f Äff³f ¨faQ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

¶f¸¸f ¸fZÔ ´fcªff IZY ¶ffQ VfbøY WbXAf ÓfaOZX ½ff»ff ¸fZ»ff ¶fSX¸ff¯ff OXeE½fe ÀIcY»f ªf¸f±f»f ¸fZÔ WX½f³f IYSX°fZ A²¹ff´fIY ½f ¶f©fZÜ

dªf»ff ·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ ¸fWXf¸faÂfe ÀfbSmXVf ¨fü²fSXe °f±ff ¶fc±f ´fi²ff³f SX°f³f NXfIbYSX ³fZ ·ffªf´ff IYe ªfe°f ´fSX WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ·ffSXe ¸f°fûÔ IZY Àff±f °feÀfSXe ¶ffSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ¶f²ffBÊX QeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶feOXeÀfe CX´ff²¹fÃf

SXfªfIbY¸ffSX ¨fü²fSXe, ÀfQÀ¹f SXfIZYVf Vf¸ffÊ, Qü»f°f SXf¸f NXfIbYSX, SXfªfZÔýi ½¹ffÀf, SXf¸f dÀfaWX NXfIbYSX, Àf°feVf Vf¸ffÊ, IbY»fQe´f Vf¸ffÊ, ¸fdWX»ff ¸faOX»f ´fi²ff³f Àf°¹ff QZ½fe, SXfIZYVf NXfIbYSX, SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ ½f ¸fWZÔXýi dÀfaWX ÀfdWX°f IYBÊX IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

´f¹ffʽfSX¯f W`X, °fû WX¸f W`Xa: Aªf¹f

CX¨¨f SX¢°f¨ff´f ùQ¹f IZY d»fE §ff°fIY

§fb¸ffSX½feÔ. SXfªfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¶ffWX-SX¯fü°ffa ¸fZÔ ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f IZY °fWX°f ´f¹ffʽfSX¯f ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbXE ÀIcY»f IZY ¸fb£¹ff²¹ff´fIY Aªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f©fûÔ IYû ªf`½f d½fd½f²f°ff ÀfaSXÃf¯f d½f¿f¹f ´fSX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f¹ffʽfSX¯f W`X °fû WX¸f W`X, BXÀfIZY d¶f³ff WX¸ffSXf IYûBÊX AdÀ°f°½f ³fWXeÔ W`XÜ Àf·fe IYû d¸f»fIYSX ´f¹ffʽfSX¯f IYe À½f¨LX°ff IZY d»fE Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf IYS³fZ ¨ffdWXEÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX EÀfE¸fÀfe IYe ´fi²ff³f SaXªf³ff IbY¸ffSXe, BXIYû ¢»f¶f IZY ´fi·ffSXe QZÀfSXfªf, d½fVfa·fSX QfÀf, IYfa°ff QZ½fe, WZX¸ff QZ½fe ½f SXe³ff QZ½fe ÀfdWX°f ÀIcY»f ÀMXfRY IZY ÀfQÀ¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

4

Jfô Af´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ³fZ d½f³f¹f ³fZ dQ¹ff Q¸fQfSX ·ff¿f¯f dIY¹ff Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f

¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ ¶ffaMZX 31 dIY»fû »fOÐXOc

ÀffWX¶f ªfe! ´fbd»f¹ff ´fSX SmXd»fa¦f »f¦ff Qû

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

dIiYIZYMX: WX¸feSX´fbSX ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 211 SX³f ´fSX PZXSX

www.dainiknyayasetu.com

ßfe³f¹f³ffQZ½fe. »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ªfe°f IYf ªfV³f ¸f³ff°fZ d½f²ff¹fIY SX¯f²feSX Vf¸ffÊ ½f Àf¸f±fÊIYÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff dUV½f CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dQUÀf, M`X¢Àfe ¨ff»fIYûÔ IYû Qe ªff³fIYfSXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ 108 IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dUV½f CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f 108 IYe MXe¸f ³fZ ¸fb£¹f AOÐXOXf IZY ´ffÀf AfgMXû ½f M`X¢Àfe ¨ff»fIYûÔ IYû S¢°f¨ff´f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f A´f³ff S¢°f¨ff´f ªffd³fE IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¨ff»fIYûÔ IZY CX©f SX¢°f¨ff´f IYe ·fe ªffa¨f IYeÜ 108 IZY dªf»ff ´fi·ffSXe dªf°fZÔýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fe ¶ffSX d½fV½f CX©f SX¢°f¨ff´f Àfa§f IYe AûSX ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´ffdSUfdSXIY ´fÈÈâ·fcd¸f, ¶fPÞX°fe CX¸fi, VffSXedSXIY ´fdSXßf¸f IYe IY¸fe, AÀfÔ°fbd»f°f ·fûªf³f ½f VfSXf¶f IYf ¶fWXb°f ª¹ffQf ÀfZU³f AfdQ CX©f S¢°f¨ff´f IYfZ ´f`Qf IYSX³fZ IZY dªf¸¸fZQfSX §fMXIY W`aXÜ

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSX½feÔ CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ¶f¸¸f ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ÓfaOZX ½ff»ff ¸fZ»ff dVf½f ´fcªff-A¨fʳff IZY Àff±f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ Qû dQ½fÀfe¹f BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ d½fd·f³³f ´fiIYfSX IYe QbIYf³fZÔ ½f Ófc»fZ AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ QcSX-QcSX IZY ÃûÂfûÔ ÀfZ »fû¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Af¹fûªf³f IY¸fZMXe IZY A¸fSX ³ff±f Vf¸ffÊ, SXfªf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, »fVIYSXe SXf¸f, ¸fÀ°f SXf¸f, IY¸f»f IbY¸ffSX, SXfIZYVf IbY¸ffSX ½f IbY»fQe´f dÀfaWX ¨fOÐXPXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ »fa¦fSX IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE d¶fªf»fe, ´ff³fe, ¹ff°ff¹ff°f ½f À½ffÀ±¹f ½¹f½fÀ±ff ÀfdWX°f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ´fSX ·fe d½fVû¿f ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

LXOÞXû»f ¸fZÔ ÀffÃfSX°ff dVfdUSX Afªf

d¶f»ffÀf´fbSX. CX´f¸fÔOX»f À°fSXe¹f dUd²fIY ÀfZUfEÔ Àfd¸fd°f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ 18 ¸fBÊ IYû ÀfQSX dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f LOÞXû»f ¸fZÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ ÀfeþZE¸f A¸f³f ÀfcQ ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff ¶ffSXZ þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ªf°ff¹ff Af·ffSX

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff VfWXSXe BXIYfBÊX IZY A²¹fÃf IY¸fÊ dÀfaWX ¨faQZ»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨faQZ»f ³fZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû VfWXSX IZY Àf·fe ¶fc±fûÔ ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f dQ»f½ff³fZ IZY d»fE Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX VfWXSXe BXIYfBÊX ¸fWXf¸faÂfe ÀfaQe´f Vf¸ffÊ, ´ff¿fÊQ ´fiZ¸f dÀfaWX, Äff³f ¨faQ, ¸feSXf QZ½fe, ¶fiWX¸f QfÀf, d¸f»£fe SXf¸f, SXfIZYVf, ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ, ½fd¨fÂf dÀfaWX ½f IbY»fQe´f »f£f³f´ff»f ÀfdWX°f IYBÊX IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¨ff»fIYûÔ IZY CX©f SXöY¨ff´f IYe ªffa¨f IYSX°fe 108 IYe MXe¸fÜ CX¨¨f SX¢°f¨ff´f ÀfZ ùQ¹f ½fX ²f¸fd³f¹fûÔ ´fSX A³ffUV¹fIY Q¶ffU ´fOÞX°ff WX` ¹fdQ BÀf A³ffUV¹fIY Q¶ffU IYû Ad²fIY QZSX °fIY

A³fQZJf dIY¹ff þf°ff WX` °fû dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ U ¦fbQZÊ IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü

ÀfZSX´ff ¸fZÔ ¸f³ffBÊX ªfe°f IYe £fbVfe

¶fSX¸ff¯ff. ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ WbXBÊX ªfe°f ´fSX ¶fSX¸ff¯ff IZY ÀfZSX´ff ¸fZÔ ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ IYSXe¶f 50 dIY»fû »fOÐXOc ¶ffaMXZÜ


CMYK

À±ff³f ²f¸fÊVff»ff ´ff»f¸f´fbSX ¨fa¶ff

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.34

Àfc¹ffÊÀ°f 07.15

Ad²fIY°f¸f 28.0 31.0 27.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fc³f°f¸f 14.0 15.0 13.0

WX¸feSX´fbSX, SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014 ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fc½fÊ d½fÀf A²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸f IYû Àfb³ff¹ff Qb£fOÞXf... 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ ½f EªfZÔÀfe »fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX IYfa¦fOÞXf

:

¨fa¶ff

:

98050-05183, 5144 98050-05159

d´fWXOÞXe ½f ¨fa¶fe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe dVfIYf¹f°fZÔ

°fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY ½f ½ffOÊX ´fa¨f ÀfZ IYe ªffE¦fe dSXIY½fSXe

Àfd¶ÀfOXe »fZ³fZ IZY d»fE Af`ôûd¦fIY BXIYfB¹ffa 31°fIY IYSmÔX Af½fZQ³f ¸f³fSmX¦ff »fûIY´ff»f ³fZ LXf³f¶fe��f IZY ¶ffQ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff, ¨fZ°ff½f³fe ·fe Qe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

dþ»ff CXôfZ¦f IZYÔQi IZY ¸fWXf´fi¶fa²fIY AfZ¸f ´fiIYfVf þdSX¹ff»f ³fZ IYWXf W` dIY ¸ff¨fÊ 2014 ¸fZÔ §ffZd¿f°f Af`ôfZd¦fIY ´f`IZYþ IZY AÔ°f¦fÊ°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ À±ffd´f°f A±fUf ´fiÀ°ffdU°f Af`ôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔ IYfZ ´fÔcþe d³fUZVf ´fSX 15 ´fid°fVf°f IYe I`Yd´fMX»f Àfd¶ÀfOXe ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff WX`Ü ¹fWX ¹fûªf³ff  dªf»ff CXôû¦f Àff°f 7 þ³fUSXe 2013 ÀfZ IZÔYýi IZY »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`, dþÀfIYe ¸fWXf´fi¶fa²fIY Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff 50 »ff£f WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff ³fZ dIY¹ff CXôû¦f´fd°f¹fûÔ dIY BÀf ¹ffZþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af`ôfZd¦fIY BIYfBÊ IYfZ ÀfZ AfÁ½ff³f CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXôfZ¦f dU·ff¦f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f WXfZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`, A³¹f±ff BIYfBÊ IYfZ I`Yd´fMX»f Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY þfZ Af`ôfZd¦fIY BIYfB¹ffÔ 6 þ³fUSXe 2013 IZY ¶ffQ CX°´ffQ³f ¸fZÔ AfBË Af`SX CXôfZ¦f dU·ff¦f ¸fZÔ À±ffBÊ ´fÔþeIÈY°f WX`a, CX³f Af`ôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔ IYf I`Yd´fMX»f Àfd¶ÀfOXe ´fif´°f IYSX³fZ IZY d»fE CXôfZ¦f dU·ff¦f ¸fZÔ BÀf ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f 31 ¸fBÊ °fIY ´fÔþeIÈY°f WXfZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Af`ôfZd¦fIY BIYfB¹ffÔ I`Yd´fMX»f Àfd¶ÀfOXe »fZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, °fû UWX 31 ¸fBÊ °fIY dþ»ff CXôfZ¦f IZÔYýi ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE AfUZQ³f IYSXZÔÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ ´fSX °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY AüSX ½ffOÊX ´fa¨f ÀfZ dSXIY½fSXe WXû¦feÜ Qû ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°ffZÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ¸f³fSmX¦ff »fûIY´ff»f IYe ªffa¨f ¸fZÔ CX³fIYe Àfad»f~°ff ´ffBXÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ´fSX CX³WZÔZX ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ ½ff»fe SXfdVf IYe dSXIY½fSXe IYSX³fe WXû¦feÜ ¹fZ ¸ff¸f»fZ IYfa¦fOÞXf dªf»fZ IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d´fWXOÞXe AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨fa¶fe ¸fZÔ Àff¸f³fZ

AfE W`ÔXÜ d½fIYfÀf £faOX QZWXSXf IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d´fWXOÞXe IZY d³f½ffÀfe d½fªf¹f SXf¯ff AüSX ³fSmÔXýi dÀfaWX ³fZ ¸f³fSmX¦ff

IYf¹fûË ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ ¸f³fSmX¦ff »fûIY´ff»f ²f¸fÊVff»ff ³fZ dVfIYf¹f°f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbE BXÀfIYe ªffa¨f IYSX½ffBÊXÜ ªffa¨f ¸fZa ´ff¹ff ¦f¹ff dIY °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY AüSX ½ffOÊX ´fa¨f IYe BXÀf¸fZÔ Àfad»f´°f°ff W`XÜ »fûIY´ff»f ³fZ CX³fÀfZ IYSXe¶f 9 WXªffSX ÷Y´fE IYe dSXIY½fSXe IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ¨füIYeQfSX IYû IYf¸f¦ffSX ¶f°ff³fZ ´fSX ·fe AQf IYe ¦fBÊX SXfdVf IYe ½fÀfc»fe WXû¦feÜ

»fQûOÞXe ¸fZÔ LXfÂffAûÔ IYe £û»ûÔ VfbøY IYûMX»ff. Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f »fQûOÞXe ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû AaOXS - 17 ¶ffd»fIYf ½f¦fÊ IYe £û»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY WbXBÊXÜ ´fid°f¹ffZZd¦f°ff IYf Vfb·ffSaX·f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f dQ½¹ff ´fNXfd³f¹ff ³fZ dIY¹ffÜ Vfb·ffSaX·f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYf¹fʽffWXIY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfb³fe°ff Àff¦fSX ³fZ IYeÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff °fe³f dQ³f °fIY ¨f»fZ¦feÜ °fXe³f dQ½fÀfe¹f LXfÂffAûÔ IYe BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 17 CX©f E½fa ½fdSX¿NX ´ffNXVff»ffAûÔ IYe 163 LXfÂff d£f»ffOÞXe ¶f`OXd¸faMX³f, £fû-£fû, ½ff»fe¶ffg»f, IY¶fOÐXOXe £û»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ªfüWXSX dQ£ffEa¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f ´fi½föYf ³fSmÔXýi dÀfaWX ³fZ dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Vfb·ffSaX·f A½fÀfSX ´fSX Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f dÂf»fûIY´fbSX IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Aä³fe ²fe¸ff³f, ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf QZ½fSXfªf, ÀfZ½ffd³f½fÈØf ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶f»fQZ½f ´fNXfd³f¹ff ¸füªfcQ SXWZXÜ

¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZ Àfb²fSmX¦fe ÀfRYfBÊX ²f¸fÊVff»ff. ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ²f¸fÊVff»ff IYe A²¹fÃf IY¸f»ff ´fdMX¹ff»f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f IYû »fZIYSX ²f¸fÊVff»ff ÀfdWX°f ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXea IYSX³ff ´fOÞZ¦ffXÜ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ²f¸fÊVff»ff ½f ¸f`¢»fûOX¦faªf ÀfdWX°f Àf·fe ½ffOXûË ¸fZÔ IcYOÞZXQf³f SX£û W`ÔXÜ

WXSX ½ffOÊX ¸fZÔ SX£û IcYOÞXfQf³f

27386 ÷Y´fE IYe dSXIY½fSXe IZY dQE AfQZVf

²f¸fÊVff»ff. EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½fIYfÀf £faOX Àfb»fWX IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨fa¶fe IZY d³f½ffÀfe ÀfbSmXVf IbY¸ffSX ³fZ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ BXÀfIYe ªffa¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY d½fd·f³³f IYf¹fûË ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WbXBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY AüSX ½ffOÊX ´fa¨f ÀfZ 27,386 ÷Y´f¹fûÔ IYe dSXIY½fSXe ªffE¦feÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfZ ¸ffa¦fZ ¦fE ªf½ff¶f ´fSX »fûIY´ff»f ³fZ AÀfa°fbd¿MX ªf°ffBÊX Ü ¸f³fSZ¦ff »fûIY´ff»f A¸fÈ°f»ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf W`X dIY dVfIYf¹f°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WbXBÊX LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ¹fWX Ad³f¹f¸fd°f°ffEa Àff¸f³fZ AfBÊX W`ÔXÜ dSXIY½fSXe IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fi²ff³f Àfd¨f½f, dªf»ff CX´ff¹fböY, ¶feOXeAû, ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X ½f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IYf¹fûË IZY QüSXf³f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊX W`XÜ

ªf³f°ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IYfZ ³fIYfSXf: IY´fcSX

²f¸fÊVff»ff. ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff E½fa ´fc½fÊ ¸faÂfe dIYVf³f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfdWX°f ´fiQZVf IYe Àf·fe ¨ffSX ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff IYû d¸f»fe ÀfRY»f°ff IYfa¦fiZÀf IYe EIY IYSXfSXe WXfSX W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSmX QZVf ¸fZa ªf³f°ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû ³fIYfSX dQ¹ff W`X °f±ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ªf³f°ff ³fZ ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff dQ¹ff W`X dIY CX³WaZX d½fIYfÀf IYSX³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX ¨ffdWXE, AfSXf¸f IYSX³fZ ½ff»fe ³fWXeÔÜ dIYVf³f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe ´fiQZVf IYe ªf³f°ff °fa¦f Af ¨fbIYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX Vfc³¹f SXWXf W`X °f±ff ªf³f°ff IYf BXÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcSXf ¸fûWX ·fa¦f WXû ¨fbIYf W`XÜ dIYVf³f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYû IYfa¦fOÞf IYe ªf³f°ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f IYf EWXÀffÀf IYSX½ff¹ff W`X, dªfÀfIYf »ff·f ¹fWXfa IYe ªf³f°ff IYû ¶f£fc¶fe d¸f»fZ¦ffÜ ´fc½fÊ ·ffªf´ff ¸faÂfe dIYVf³f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû d¸f»fe IYSXfSX dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ

60 ¹fb½fd°f¹fûÔ ³fZ dQ¹ff BaXMXSX½¹fc VffWX´fbSX. AfBXÊMXeAfBÊ VffWX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû d³fªfe IaY´f³fe WXfgd»fÀMXSX ¸fZdOXIY»f BaXdOX¹ff ³fZ I`ÔY´fÀf BaMXSX½¹fc IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BaXMXSX½¹fc ¸fZÔ 60 ¹fb½fd°f¹ffaZ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ IaY´f³fe IZY E¨fAfSX d½f·ff¦f IZY ´fi¸fb£f d½fIiY¸f dÀfaWX ·füÔ¦fSXf, Àfed³f¹fSX AdÀfÀMZÔXMX ÀffdSXIYf ·ffSXõXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹fd³f°f ¹fb½fd°f¹ffa ¸fe³ffÃfe, d´fi¹faIYf, Vfe°f»f, ÀfbSmX£ff, Àf´f³ff, ¸fe³ffÃfe, ¸f³fe¿ff 26 ¸fBÊX IYû ¶ff½f»f WXdSX¹ff¯ff dÀ±f°f ´»ffaMX ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f QZÔ¦feÜ BX³WZÔX EIY ½f¿fÊ MÑZX³fe IZY °füSX ´fSX 7500 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ½fZ°f³f d¸f»fZ¦ffÜ QcÀfSmX ½f¿fÊ EIY WXªffSX ½fZ°f³f ¶fPÞXû°fSXe E½fa ´fiûOX¢Vf³f EÀfûdÀfEMX IZY ´fQ ´fSX d³f¹fb¢°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¸f¯OXe »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYZ ´fÃf ¸fZÔ ªf³ffQZVf IZY d»fE ¸f°fQf°ffAûa I f Af·ffSX

IYfa¦fOÞXf. MXfaOXf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fid°f·ff¦feÜ

MXfaOXf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¸fZÔ ¶»fOX ¶f`ÔIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dIY¹ff A´fOZXMX

SXû¿f

IYfa¦fOÞXf. Ofg. SXfþZÔQi ´fiÀffQ ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ MXfÔOf ½f RYf¸fûÊIYû dUdþ»fZÔÀf IZÔYýi U MÑfÔÀfµ¹fcþ³f ¸fZdOÀf³f ´feþeAfBÊE¸fBÊAfSX dU·ff¦f ¨fÔOe¦fPÞ ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ Vfd³f½ffSX IYû EIYdQUÀfe¹f ÀfeE¸fBÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ÀUfÀ±¹f E½fa ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f XSX¢°f Af²ff³f AüSX S¢°f C°´ffQûÔ ´fSX ´fid°fIcY»f §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¶»fOX ¶f`ÔIY AüSX RYf¸ffZÊIYû dUdþ»fZÔÀf IYd¸fʹfûÔ IYû d½fd·f³³f ªff³fIYfdSX¹ffa Qe ¦fBËÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfáÑe¹f þ`U C°´ffQ ÀfÔÀ±ff³f IZY Ofg. ÀfbdSXÔQiX dÀfÔW, MÑfÔÀfµ¹fcþ³f ¸fZdOÀf³f dU·ff¦f IZY ÀfWf¹fIY ´fiûRZYÀfSX Ofg. WdSX IYÈ¿¯f ²fU³f ³fZ ³fBÊX ¹fûªf³ff ´fSX ´fiIYfVf Of»ff AüSX BÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ffÜ ´f`±fû»ffgþe dU·ff¦f IZY ÀfWf¹fIY ´fiûRZYÀfSX Ofg. ¶ff»f ¨fÔQSX ³fZ dSX´fûdMX˦f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f Vf¶QfUd»f¹fûÔ, ÀfQÀ¹f Àfd¨fU X Àfbßfe AfIYfÔÃff d¶fá ³fZ ÀffgµMXUZ¹fSX ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSX½ff¹ffÜ d¨fdIY°Àff A²feÃfIY Ofg. dQ³fZVf ÀfcQ Ofg. ÀfÔþeU ¨fü²fSXe, Ofg. dUIiY¸f ¸fWfþ³f, Ofg. SXfþeU °fb»fe, Ofg. EÀfEÀf Oû¦fSXf AüSX Ofg. dUIiYfa°f IYÔUSX ´fiÀffQ ³fZ ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¹fcE³fAû ÀfZ ¨fe³f ´fSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IYf Af¦fiWX

´fa¨fZ³f »ff¸ff IYe dSXWXfBÊX IYû ´fiQVfʳf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ

d°f¶¶f°fe ²f¸fʦfb÷Y ´fa¨fZ³f »ff¸ff IYe dSXWXfBÊX IYfZ »fZIYSX d°f¶¶fd°f¹ffZÔ ³fZ ¨fe³f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`Ü Vfd³f½ffSX IYû ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ ¸fZÔ d°f¶¶f°fe ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àf¦fÔNX³ffZa ³fZ EIYþbMX WXfZIYSX ¨fe³f IYe þZ»f ¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ ÀfZ I`YQ d°f¶¶f°fe ´fa¨fZ³f »ff¸ff ¦fZQc³f ¨ff`IY¹fe ³fe¸ff IYe dSXWXfBÊX IYfZ »fZIYSX Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfa§f (¹fcE³fAfZ) ÀfZ ÀfWX¹ffZ¦f IYe A´fe»f IYeXÜ ÃfZÂfe¹f d°f¶¶fd°f¹f³f ¸fdWX»ff ÀfaÀ±ff IYe IYf¹fÊIYfSXe ÀfQÀ¹f °fZÔdªf³f OXfZ»f¸ff ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ d°f¶¶f°f ÀfZ 1995 ¸fZÔ ´fa¨fZ³f »ff¸ff IYfZ 6 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ A¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ Afþ d°f¶¶f°fe ¶ff`ðX »ff¸ff IYfZ d°f¶¶f°f ÀfZ A¦fUf WbXE ´fcSZX 19 ½f¿fÊ

CMYK

¸f`IY»fûOX¦faªf ¸fZÔ ´fa¨fZ³f »ff¸ff IYe dSXWXfBÊX IZY d»fE ´fiQVfʳf IYSX°fZ d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IZY ¹fb½ffÜ ¶fe°f ¨fbIZYY W`ÔX, »fZdIY³f »ff¸ff ¦fZQc³f

¨ff`IY¹fe ³fe¸ff IYfZ ¨fe³f ³fZ IYWXfa ´fSX

I`YQ IYSX SXJf W`XÜ d°f¶¶f°fe ²f¸fʦfb÷Y Q»ffBÊX»ff¸ff °fZdþÔ³f ¦¹ff°ÀffZÔ ³fZ ´fa¨fZ³f »ff¸ff IYfZ 1995 ¸fZÔ d°f¶¶f°f IZY 11UZÔ ´fa¨fZ³f »ff¸ff IYf AU°ffSX §ffZd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ d°f¶¶f°fe Àf¦fÔNX³f ÃfZÂfe¹f d°f¶¶f°fe ¹fc±f IYfa¦fiZÀf IZY ³fe¸ff ¹ffÔ¦f°ÀffZÔ ³fZ IYWXf dIY d°f¶¶f°f ÀfZ A¦fUf WbXE ´fa¨fZ³f »ff¸ff d°f¶¶f°f IZY QcÀfSZX ´fi¸fbJ A²¹ffd°¸fIY ²f¸fʦfb÷Y IYe CX´ffd²f ÀfZ dU£¹ff°f W`ÔXÜ ¨fe³f IYe þZ»f ¸fZÔ I`YQ 25 U¿feʹf »ff¸ff IYfZ dSXWXf IYSX³fZ IZY d»fE ¨fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb´´fe Àff²f »fe W`XÜ d°f¶¶f°f IZY ´fa¨fZ³f »ff¸ff ¦fZQc³f ¨ff`IY¹fe ³fe¸ff IYe ¨fe³f ÀfZ dSXWXfBÊX IYfZ »fZIYSX d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfa§f (¹fcE³fAû) ÀfZ ¨fe³f ´fSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe W`X Ü

SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ

तलसी राम शमा ु

पव ू � �व���स�� ��य�

चमन लाल बीडीसी सद य कठे ु ������


CMYK

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ A´f³fe ¶fWX³f IZY ´ffÀf SXWX³fZ AfBÊX ±fe

²f¸fZMXf IYe ¹fb½f°fe ³fZ RaYQf »f¦ffIYSX IYe Af°¸fWX ° ¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ²f¸fÊVff»ff AÀ´f°ff»f ·ûªff Vf½f IYfSX ´f»fMXe, ¨ff»fIY §ff¹f»f

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¨ffSX dQ³f IZY dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ²f¸fZMXf IYe EIY ¹fb½f°fe ³fZ LXØf IZY Àff±f »f¦fZ »fûWZX IZY ¦ffOÊXSX ÀfZ RYaQf »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX ¹fb½f°fe ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ffÜ ¸fÈ°fIYf IZY BÀf IYQ¸f CXNXf³fZ IYf IYfSX¯f ´ffdSX½ffdSXIY OXfaMX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ ½ff»fe ¹fb½f°fe IYfa¦fOÞXf dªf»fZ IZY ²f¸fZMXf IYe SXWX³fZ ½ff»fe ±feÜ ½fWX ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ A´f³fe ¶fWX³f IZY ´ffÀf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ AfBÊX ±feÜ CXÀfIYe ¶fWX³f Vff¸f³f¦fSX ¸fZÔ dIYSXfE IZY IY¸fSmX ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ªf¶f ¸fÈ°fIYf IYe ¶fWX³f ´fPÞXfBÊX IZY d»fE IYfa¦fOXÞf ¦fBÊX WXbBÊX ±fe,

´ff»f¸f´fbS. ÃûÂf IZY ¸fü»fe¨f¢IY ¨fb²fSmXOÞX ¦ffa½f ¸fZÔ d½f½ffdWX°ff IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¨ffSX dQ³f IZY dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIYf IZY ´fd°f, ÀffÀf ÀfÀfbSX ½f ¶fbAf ÀffÀf IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ C³WXZÔ 20 ¸fBÊX °fIY dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªf³fZ IZY AfQZVf dQEÜ OXeEÀf´fe ³f½fQe´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYf IZY Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f Qû ¶ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ ´ff»f¸f´fbSX AüSX dRYSX MXfaOXf ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ Vfd³f½ffSX IYû ¸fÈ°fIYf IYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ OXeEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYf IZY ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔZ dIYÀfe °fSXWX IYf ¶f½ff»f ³f WXû, BXÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffXÜ ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`XÜ

°f¦f ¹fb½f°fe ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYf ³fZ QÀf½feÔ IYe IaY´ffMÊX¸fZÔMX IYe ´fSXeÃff ·fe Qe ±feÜ ¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff AÀf¸f SXfBXRY»f ¸fZÔ °f`³ff°f W`ÔXÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX Vf½f IYû IY¶ªfZ

¸fZÔ »fZIYSX ²f¸fÊVff»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`XÜ ¸fÈ°fIYf IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fSX VfIY WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff W`XÜ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. dVf½f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füIZY ´fSX ªffIYSX §fMX³ff IYf ªff¹fªff d»f¹ff W`XÜ

¨fbSXfW. °feÀff ÃûÂf IZY ¶f`SXf¦fPÞX -°feÀff ¸ff¦fÊ ´fSX Vfd³f½ffSX IYû EIY ¸ff÷Yd°f ¶fe¨f ÀfOÞXIY ¸fZÔ ´f»fMX ¦fBÊXÜ BXÀf IYfSX¯f ¨ff»fIY IYû ¨fûÔMZXa AfBÊX W`XaÜ ¨ff»fIY IYe ´fWX¨ff³f NXfIbYSX QfÀf IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¨ff»fIY °feÀff IYe AûSX Af SXWXf ±ffÜ NXfIbYSX QfÀf IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE °feÀff dÀ±f°f AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWfa ´fSX CXÀfIYe WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff SmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

BXÀf Àfa¶f²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

SmXWX»fc ´fa¨ff¹f°f§fSX ¸fZÔ Af¦f, dSXIYfgOÊX ·fe ªf»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. VffWX´fbSX

 RYfgSmÔXdÀfIY MXe¸f ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX

VffW´fbSX ÀfZ ÀfMXZ SXZWX»fc ¦ffÔ½f IZY ´fÔ¨ff¹f°f §fSX ¸fZa VfbIiY½ffSX SXf°f Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦fªf³fe ÀfZ ´fa¨ff¹f°f §fSX ¸fZÔ SX£ff ´fcSXf dSXIYfgOÊX ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IYf ´f°ff ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àfb¶fW ¨f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf Q»f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWba¨fIYSX ¸ff`IZY IYf

´fWbaX¨fIYSX °f±¹fûÔ IYû £fa¦ff»ff

¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ RYfgSmÔXdÀfIY MXe¸f ³fZ ·fe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨fIYSX °f±¹fûÔ IYû JÔ¦ff»ffÜ A·fe °fIY Af¦f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dQE A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`X dIY ´fÔ¨ff¹f°f

¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYf¹fûË IYe þfa¨f ¨f»f SXWXe ±feÜ BXÀfd»fE VfSXfSX°fe °f°½fûÔ IYf ¹fWX IYfSX³ff¸ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX VffWX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ SX`°f ¶»ffgIY IZY ¶feOXeAû ÀfbSXþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf W`X dIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYf¹fûË IYe þfa¨f »fûIY´ff»f IZY ´ffÀf ¨f»f SXWXe W`Ü Af¦fªf³fe IYe ¹fWX §fMX³ff BXÀfÀfZ ªfbOXÞe W`X ¹ff ³fWXeÔ, ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe ¹fWX ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ

²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fc½fÊ d½fÀf A²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸f IYû Àfb³ff¹ff QQÊ

{ ASXd½faQ Q¹fû»fe. WXû»fe

¸fûQe IYe »fWXSX ¸fZÔ ªfe°f IZY ªfV³f ¸fZÔ Ófc¸f SXWXe ·fSX¸füSX ·ffªf´ff IYe ¨fü£fMX ´fSX Vfd³f½ffSX IYû ¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fifZªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f IYf ¸ff¸f»ff dRYSX CXNXf¹ffXÜ Vfd³f½ffSX IYû dQ³f-SXf°f IZY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·ffªf´ff IZY WXû»fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ff ´fc½fÊ d½fÀf A²¹fÃf IZY Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°f SX£fe W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ¸fdWX»ffAûÔ IYf AfaQû»f³f 50½fZÔ dQ³f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX ¦f¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ °fb»fÀfe SXf¸f, A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf dªf¹ff »ff»f IY´fcSX AüSX ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨f¸f³f »ff»f Vf¸ffÊ IZY Àf¸fÃf ´fiûªfZ¢MX IYû »fZIYSX CX³fIYe SXf¹f ¸ffa¦feÜ ¸fdWX»ff

¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY QZVf IYe Àf°ff ´fSX ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ªff SXWXe W`XÜ d»fWXfªff A¶f ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f IYû »fZIYSX ·fSX¸füSX ·ffªf´ff IYf ¢¹ff øY£f SXWZX¦ffÜ BXÀf ´fSX ´fc½fÊ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf °fb»fÀfe SXf¸f, dªf¹ff »ff»f IY´fcSX AüSX ¨f¸f³f »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹ffZÔ IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff W`X dIY IZÔYýie¹f ¸faÂfe ¸faOX»f IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÃûÂf IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ´feE¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY d»fE dQ»»fe ªffE¦ff AüSX ´fiûªfZ¢MX IYe ½ffÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ CX²fSX, ¸fdWX»ff ¸faOX»f ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f °fIY ´fiûªfZ¢MX IYf d³f¸ffʯf À±f»f E¨fAfBÊXOXe IZY Àf½fZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf½fe ³fQe IZY SXfBÊXMX ¶f`ÔIY ÀfZ VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`X, °f¶f °fIY CX³fIYf AfaQû»f³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ

www.dainiknyayasetu.com

SmX»f¸ff¦fÊ d½fÀ°ffSX IYe ¶fa²fe CX¸¸feQ

Vffa°ff IYe þe°f ´fSX ¶ffaMZX »fOÐXOcX

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. ¦fif¸fe¯f dWX¸ff¨f»f QdSXQi ³ffSXf¹f¯f ¸fªfQcSX ¹fcd³f¹f³f IYe ¶f`NXIY Vfd³f½ffSX IYû ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa IZY ¦ffa½f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ WbXBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IY¸fÊ dÀfaWX ³faQf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ QeÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX¸¸feQ ªf°ffBÊ dIY ·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶fSXÀfûÔ ´fbSXf³fZ IYfa¦fOÞXf §ffMXe SmX»f¸ff¦fÊ IZY ´fNXf³fIYûMX ÀfZ ªfûd¦faQi³f¦fSX °fIY d½fÀ°ffSX IYû d½fVfZ¿f °fSXªfeWX Qe ªffE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f»f½feSX ¦fb»fZdSX¹ff, SXfªfZVf NXfIbYSX, WZX¸f ¶fOcX£fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ªfe°f ´fSX »fOÐXOcX SXfªf, ¸fdWXaQi dÀfaWX AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ ¶ffaMXIYSX £fbVfe ªffdWXSX IYSX°fZ IYf¹fÊIY°ffÊÜ

¶fOc£fSX. BXaQf`SXf U RY°fZWX´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ Vffa°ff IbY¸ffSX U QZVf ¸fZÔ WbXBXÊ ·ffªf´ff IYe þe°f ´fSX JbVfe Vfd³f½ffSX IYû ¶fOcXJSX ¶ffªffSX ¸fZÔ PfZ»f-³f¦ffOÞûa ½f OXeþZ ´fSX ªf¸fIYSX OXfaÀf dIY¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ »fOÐOcX ¶ffaMXIYSX ªfe°f IYe JbVfe ¸f³ffBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fcUÊ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¶f»fQZU SXfþ ¨ff`²fSXe, ³fSZXVf IbY¸ffSX ´fcUÊ ´fi²ff³f ¶ff»ffZ, þe°f ¦ffZ´ff»f, dIYVffZSXe »ff»f, ÀfbQVfʳf IbY¸ffSX, ÀfSXQfSX ¦fbSXQZU dÀfaWX ½f ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ SXWZXÜ

·fSX¸füSX ·ffªf´ff ³fZ WXû»fe ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªfV³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WXû»fe

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊ IYe ªfe°f IYf ªfV³f ·fSX¸füSX ·ffªf´ff ³fZ WXû»fe ¸fZÔ ¸f³ff¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªfe°f IYe ¶f²ffBÊX QeÜ WXû»fe IZY ªf¶¶f»f ¦ffa½f dÀ±f°f dVf½f ¸fadQSX IZY ´ffIÊY ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fc½fÊ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf °fb»fÀfe SXf¸f Vf¸ffÊ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZXÜ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨f¸f³f »ff»f Vf¸ffÊ AüSX ·ffªf´ff A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf dªf¹ff »ff»f IY´fcSX ³fZ ·fe BXÀf ¸füIZY ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ ´fc½fÊ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf °fb»fÀfe SXf¸f ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY OZXPÞX ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f IYf ´fdSX¯ff¸f ªf³f°ff ³fZ dQ£ff dQ¹ff W`XÜ Àff±f WXe ¸fûQe IYe »fWXSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf QZVf ¸fZÔ Àfc´fOÞXf ÀffRY WXû ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ½f³f E½fa ¸f°À¹f ¸faÂfe ´fSX IYOÞf ´fiWXfSX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ·fSX¸füSX ÃûÂf ¸fZÔ NX´f ´fOÞZX d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYû »fZIYSX ªf³f°ff ¸fZÔ IYfRYe SXû¿f ±ffÜ d»fWXfªff ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fSX¸füSX WX»fIZY ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ d¸f»fe dSXIYfgOÊX »feO IYû ·fe ªf³f°ff ³fZ °fûOÞX

dQ¹ff W`XÜ °fb»fÀfeSXf¸f ³fZ IYWXf dIY ·fSX¸füSX ¸fZÔ ·ffªf´ff EIYªfbMX W`X AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ EIY ªfbMX°ff IZY Àff±f IYf¹fÊ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ·fe Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ Àf¸ffSXfZWX IZY QüSXf³f ·ffªf´ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdS¯fe ÀfQÀ¹f ¨f¸f³f »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ªfe°f WXfdÀf»f IYSX IYfa¦fiZÀf IYf ³ff¸fûd³fVff³f d¸fMXf dQ¹ff W`XÜ ·ffªf´ff A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf dªf¹ff »ff»f IY´fcSX ³fZ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX ªfe°f IYe ¶f²ffBÊX QeÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ °fb»fÀfe SXf¸f Vf¸ffÊ IYf WXû»fe ´fWabX¨f³fZ ´fSX ªfûSXQfSX À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe BXÀf QüSXf³f WXû»fe ¶ffªffSX ¸fZÔ SXûOX Vfû d³fIYf»ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ·fSX¸füSX ·ffªf´ff ¸faOX»ff²¹fÃf SXd½f ªfb»fIYf¯f Àf¸fZ°f ¨fSX¯fªfe°f NXfIbYSX, Àfb³fe»f ¦fü°f¸f, MZXIY ¨faQ Vf¸ffÊ, AVfûIY IbY¸ffSX, ³fSmXVf IbY¸ffSX, dÀfSX¸füSXe SXf¸f, SXfIZYVf ªfSX¹ff»f, d½fd¨fÂf dÀfaWX, ½¹ff´ffSX ¸faOX»f WXû»fe IZY A²¹fÃf ªf¹fdÀfaWX NXfIbYSX, AVfûIY Àffa£¹ff³f, ³¹ff¦fifa ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¸ff¦f¯fe ³f½ffd»f¹ff, ·ffªf´ff dªf»ff Àfd¨f½f BaXýi dÀfaWX NXfIbYSX Àf¸fZ°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ SXWZXÜ

°f³fbVf AüSX d³fd°fVf ³fZ »f¦ffBÊX Àf¶fÀfZ °fZªf QüOÞX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fbUfOÞXe Àff¸ff³¹f IYe A´fZÃff AÃf¸f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE CX°f³ff IYSX³fZ IYe IY¸fe WX`, dþ°f³fe CX³WXZa þøYSX°f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ¹fWXfÔ dÂf¸f±f ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AÃf¸f ¶f©fûÔ IZY EIY dQUÀfe¹f MXc³ffʸfZÔMX IZY ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ IYWXeÜ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ AfE AÃf¸f ¶f¨¨fûÔ ³fZ JZ»fûÔ IZY ´fid°f Àff¸ff³¹f ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX A´f³fe ·ffU³ff IYû JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fiIYMX dIY¹ffÜ ´f`SXfOXfBþ d¨f»OXѳf IZY¹fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ À´fZVf»f Aû»fad´f¢Àf ·ffSX°f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ dþ»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf °fe³f dQUÀfe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dþ»ff ¹fbUf ÀfZUf EUa JZ»f Ad²fIYfSXe

ýia¦f ¸fZÔ d³fIY»f SXWXf »ff½ff! ´ff»f¸f´fbSX. JbQfBÊ ¸fZÔ Aþe¶fû-¦fSXe¶f ¦fÔ²f ·fSXf »ffUf ªf`Àff ´fQf±fÊ d³fIY»f SXWXf WX`, þû ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXe ´f°±fSX IYe °fSXWX þ¸f þf SXWXf WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½feSX½ffSX Vff¸f ´ff»f¸f´fbSX IZY Àf¸fe´f QiÔ¦f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe 33 IZYUe »ffB³f IZY Ja·fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf ±ffÜ JbQfBÊ IZY QüSXf³f ¹fWXfa IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ »ff½ff ªf`Àff ´fQf±fÊ d³fIY»f³ff AfSXÔ·f WXbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ´fQf±fÊ þ¸f³ff AfSXÔ·f WXû ¦f¹ff ½f IYû¹f»fZ IYe °fSXWX IYf»ff U WX»IZY LZQûÔ IZY Àff±f ¨f¸fIYe»ff WXû ¦f¹ffÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE JbQfBÊ IYf IYf¹fÊ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY VffW´fbSX. VffW´fbSX IYe d½f²ff¹fIY U ·ffþ´ff ³fZÂfe ÀfSXUe¯f ¨fü²fSXe ³fZ Vfd³f½ffSX IYûYIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f dU·ff¦f IYû dIYÀfe °fSXWX IYe Àfc¨f³ff ¶ffþfSX ¸fZÔ »fOÐXOcX ¶ffaMXIYSX ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ªfe°f IYf ªfV³f ¸f³ff¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸füªfcQ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ E½fa IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ·fe Af·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ffÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü

dVfÃfIYûÔ IYû ¶f°ff¹ff Af´fQf ÀfZ ¶f¨ff½f

·ffªf´ff IYe ªfe°f ´fSX WXû»fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffEa ´fWabX¨f ¦fBË AüSX A´f³fe ¶ff°f IYû ´fc½fÊ d½fÀfA²¹fÃf IZY Àf¸fÃf SX£ffÜ

A½fÀfSX

²f¸fÊVff»ff. OXfBXMX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f WbXAfÜ ÀIYc»f ÀfZµMXe ´fifZ¦fif¸f IZY Àf¸f³½f¹fIY Àfb³fe»f ²fe¸ff³f ³fZ dVfÃfIYûÔ IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f ÀfZ ªfbOÞXe ªff³fIYfdSX¹ffa QeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸ffgIY dOÑX»f ÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc, ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff, ·fcIaY´f ÀfZ ªfÀfcSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXfªfe½f ·ffSXõXfªf IYf ¸fbaWX ¸feNXf IYSX½ff°fZ IYf¹fÊIY°ffÊÜ d³f´fMX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ

IYû°f½ff»fe ¸fZ Ô ¶ffa M X f WX » f½ff AfBÊXMXeAfBÊX VffWX´fbSX ¸fZÔ A¦f»fZ WXµ°fZ £fb»fZ¦ff ³füIYdSX¹fûÔ IYf d´fMXfSXf

5 IaY´fd³f¹ffa QZa¦fe 200 ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVf»ff

AfBXÊMXeAfBÊX VffWX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Af¹fZfdªf°f I`ÔZY´fÀf BaXMXSX½¹fc ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe ¹fb½fd°f¹ffaÜ

CMYK

VffWX´fbSX ¸fZÔ A¦f»fZ Wµ°fZ ³füIYdSX¹fûÔ IYf d´fMXfSXf £fb»fZ¦ffÜ AfBÊXMeAfBÊX I`ÔY´fÀf ¸fZÔ ´ffa¨f IaY´fd³f¹ffa ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX QZ³fZ AfEa¦feÜ IYSXe¶f 200 ¹fb½ffAfZÔ IYû ³füIYdSX¹fûÔ IZY d»fE ¨fb³ff ªffE¦ffÜ I`ÔY´fÀf BaMXSX½¹fc ¸fZÔ AfBÊXMXeAfBÊX dOX´»fû¸ff WXû»OXSX, Aad°f¸f ½f¿fÊ IZY LXfÂf AüS E³fÀfe½feMXe IYûÀfÊ CXØfe¯fÊ ¹fb½ff ·ff¦f »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ AfBÊXMXeAfBÊX ¸fZÔ ´fWX»fe IaY´f³fe 20 ¸fBÊX IYû d½f´fiû d»fd¸fMZXOX AfE¦feÜ dªfÀf¸fZÔ dRYMXSX, BX»fZd¢MÑXdVf¹f³f MÑZOX IZY 18 ÀfZ 24 ½f¿fÊ IZY ¸f²¹f ¹fb½ff ·ff¦f »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ 21 ¸fBÊX IYû QcÀfSXe IaY´f³fe O`ÔÀfû WXdSX¹ff¯ff ´fif. d»fd¸fMZXOX dRYMXSX, BX»fZd¢MÑXdVf¹f³f,

2

ÀfeAûBÊX, SmXdOX¹fû EaOX MXe½fe IYû´ff IZY ´fidVfdÃf°f ¹fb½ff dWXÀÀff »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ °feÀfSXe IaY´f³fe 22 ¸fBÊX ªfeE¸f´fe ¶fSXûMXe½ff»ff 18 ÀfZ 25 ½f¿fÊ IZY ¸f²¹f Af¹fb IZY dRYMXSX, ½fZ»OXSX, ¸fVfed³fÀMX, ´fZÔMXSX MÑZXOX IZY ¹fb½ffAûÔ IYf ¨fb³ff½f IYSmX¦feÜ ¨f¹fd³f°fûÔ IYû 6500 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ½fZ°f³f E½fa A³¹f Àfbd½f²ffEa d¸f»fZÔ¦feÜ ¨fü±fe IaY´f³fe 24 ¸fBÊX IYû ³fZ»Àf³f ¦»fû¶f»f ´fiûOX¢MXÀf IaY´f³fe dRYMXSX, ½fZ»OXSX, BX»fZd¢MÑXdVf¹f³f MÑZOX IZY ¹fb½ffAûÔ IYf ¨f¹f³f IYSmÔX¦feÜBXÀfIZY A»ff½ff I`YOX½fSXe BaXdOX¹ff ´fifBX½fZMX d»fd¸fMZXO 27 ¸fBÊX IYû dRYMXSX, ERYEaOX½fe´fe, dRYMXSX, MX³fÊSX, ½fZ»OXSX, E¸fE¸f½fe, BX»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf MÑZXOX IZY ¹fb½ffAûÔ IYû ¨fb³fZ¦feÜ MÑZXd³fa¦f EaOX ´»fZÀf¸fZÔMX AfdRYÀfSX ¶ff¶fc SXf¸f ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ

ÀfbSXZVf ²fe¸ff³f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXbEÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 200 ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f AÃf¸f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE 100, 200, 400 EUÔ 800 ¸feMXSX QüOÞX U ¶f`OXd¸fÔMX³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffÔ¨fe JZ»f ¸fZÔ A÷Y¯f, dVfUf³fe, Aû¸f ´fiIYfVf U IÔY´f³f ´fWX»fZ À±ff³f, Àfbd¸f°f, Aþ¹f,ÀfSX¦f¸f U SXe³ff QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ 9 ÀfZ 12 ½f¿fÊ IZY U¦fÊ IZY 100 ¸feMXSX ¸fZÔ °f³fbVf ´fWX»fZ, AÀf»f¸f Jf³f QcÀfSXZ U Ad·f³f¹f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ 200 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ d³fd°fVf, Ad·f¿ûIY U ÀfSXUÔVf AüSX 400 ¸feMXSX ¸fZÔ ´fÔIYþ, IY³fIY U ´fiQe´f ³fZ IiY¸fVf: ´fWX»ff, QcÀfSXf U °feÀfSXf À±ff³f ÓfMXIYfÜ

IYfa¦fiZÀf ´fSX IYWXSX ¶f³fIYSX McXMXe ¸fûQe »fWXSX ³fcSX´fbSX. ´fiQZVf ·ffªf´ff CX´ff²¹fÃf SXfªfe½f ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fûQe »fWXSX IYfa¦fiZÀf ´fSX IYWXSX ¶f³fIYSX McXMXe WX`Ü ªf³f°ff ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû A´f³ff £fb»ff Àf¸f±fʳf QZIYSX IZÔYýi ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊX W`XÜ ·ffSXõXfªf Vfd³f½ffSX IYû ªfÀfcSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔZ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ªfe°f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f W`XÜ BXÀfd»fE Àf·fe ¶f²ffBÊX AüSX Af·ffSX IZY ´ffÂf W`ÔXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ÀfeMZXa ªfe°fIYSX ³f¹ff BXd°fWXfÀf ¶f³ff W`XÜ IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ Vffa°ff IbY¸ffSX Àf¶fÀfZ ¶fPÞXe ¶fPÞ°f IZY Àff±f ªfe°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vffa°ff IbY¸ffSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d¸fNXfBÊX ¶ffaMXIYSX £fbVfe ªffdWXSX IYe ¦fBÊXÜ IYf¹fÊIiY°f ¸fZÔ ¸faOX»ff²¹fÃf »fZ£fSXfªf Vf¸ffÊ, dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe °fSXÀfZ¸f Vf¸ffÊ, ´fc½fÊ ¸faOX»ff²¹fÃf dQ»f¶ff¦f ¦fb»fZdSX¹ff, IY¸f³ff»ff ´fa¨ff¹f°f CX´f´fi²ff³f Àfaªf¹f OXPX½ff»f, Qd½faýi ´f´´fc, ¸f³fûSaXªf³f ¸fZWX°ff, Aªf¹f Vf¸ffÊ, ªf¦f³f´ff»f ªf¦¦fc, SXVf´ff»f dÀfaWX AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

d°f¶¶f°fe ´feE¸f ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû Qe ¶f²ffBÊX

²f¸fÊVff»ff. ¸f`¢»fûOX¦faªf dÀ±f°f d³f½ffÊdÀf°f d°f¶¶f°fe ´fiVffÀf³f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ·ffSX°f IYe 16 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe Vff³fQfSX ªfe°f ´fSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊX Qe W`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d³f½ffÊdÀf°f d°f¶¶f°f ÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³f¸faÂfe »fû¦fÀfa¦f Àfa¦¹fZ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ d°f¶¶f°fe »fû¦fûÔ IYf ½fûMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸f±fʳf »fZ³fZ ´fSX ²f³¹f½ffQ °f±ff ·ffSX°f QZVf IZY ªf³f°ffadÂf°f ¦fNX¶fa²f³f IZY d»fE ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊX Qe W`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe »fû¦fÀfa¦f Àfa¦¹fZ ³fZ ·ffSX°f IYe ³fBÊX ÀfSXIYfSX ÀfZ AfVff ´fiIYMX IYe W`X dIY CX³WZXa ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ´¹ffSX °f±ff Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff SXWZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fLX»fZ 50 ½f¿fÊ ÀfZ d°f¶¶f°fe »fû¦f ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX SXWZX W`Ô °f±ff BXÀf QüSXf³f ½fZ ²f¸fÊVff»ff. ²f¸fÊVff»ff IZY IYû°f½ff»fe ¶ffªffSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f SXWZX AfQSX IYû ³fZ EZd°fWXfdÀfIY d½fªf¹f ´fSX ªfV³f ¸f³ff¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ BXÀf ¸ff`IZY IY·fe ·fe ·fc»ff ³fWXe ´ffEa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ´fSX WX»f½ff ¶ffaMXfÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY QZVf AüSX IYWXf dIY BX³f´f°fZ ½f¿fÊ ÀfZ ¹fWXfa SXWX°fZ WbXE ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ BXd°fWXfÀf SX¨ff W`XÜ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ A¶f ¹fWXe CX³WZÔX A´f³ff §fSX »f¦f°ff W`XÜ A³¹f ´ffdMÊX¹fûÔ IYû Àfc´fOÞXf ÀffRY WXû ¦f¹ff W`XÜ QZVf IYe ªf³f°ff ³fZ ³fSmÔXýi ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¦f°f ½f¿fÊ d°f¶¶fd°f¹fûÔ ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ffIYSX d½fIYfÀf IYe ³fBÊX dQVff Qe W`XÜ ·ffªf´ff IZY ²f¸fʦfb÷Y Q»ffBÊX»ff¸ff ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ øYIZY WbXE d½fIYfÀf IYû ¦fd°f QZ¦feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYfRYe EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ³fSmÔXQi ¸fûQe Àfa£¹ff ¸fZa ´fQfd²fIYfSXe E½fa IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ffüªfcQ SXWZXÜ ÀfZ d¸f»fZ ±ûÜ


CMYK

¨fa¶ff

Vfd³f½ffSX 17 ¸fBÊX, 2014

SXeLX IZY Af°faIY ÀfZ AûOÞXf ´fa¨ff¹f°f IZY »fû¦f ´fSmXVff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe d³fIYMX½f°feÊ ´fa¨ff¹f°f AûOÞXf ¸fZÔ ¦f°f dQ³fûÔ ÀfZ SXeLX IZY Af°faIY ³fZ ½ffOʽffdÀf¹fûÔ IYe ³ffIY ¸fZÔ Q¸f IYSX SX£ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ dÀ±f°f EZÀff IYûBÊX dSXWXf¹fÀfe ÃûÂf ¶f¨ff WXû, ªfWXfa SXeLXûÔ IZY ÓfbaOX ³fZ QÀ°fIY ³fWXeÔ Qe WXûÜ ÃûÂf ¸fZÔ SXeLXûÔ IYf Af°faIY BX°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff W`X dIY BX³f dQ³fûÔ RYÀf»fûÔ IZY Àf¸f¹f dIYÀff³f AIZY»fZ £û°fûÔ ¸fZÔ ªff³fZ °fIY ÀfZ ·f¹f £ff SXWZX W`Xa, ªf¶fdIY SXeLXûÔ IZY ÓfbaOX »fû¦fûÔ IYfZ OXSXf³fZ ÀfdWX°f £fOÞXe RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYÀfSX Vû¿f ³fWXeÔ LXûOÞX SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY ´fa¨ff¹f°f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ IYBÊX ¶ffSX Àfa¶fa²fe d½f·ff¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fÃf SXeLXûÔ IZY Af°faIY ÀfZ d³fªff°f dQ»f½ff³fZ IYe ¦fbWXfSX ·fe »f¦ffBÊX W`X, »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ »fû¦fûÔ IYû BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX SXfWX°f

¸fZ»ff Àfd¸fd°f IYû dQE 5100 ÷Y´fE

Àf»fc¯feÜ CX´f¸fÔOX»f IYf Qû dQUÀfe¹f ³ff¦f QZU°ff þf°fSX ¸fZ»ff WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe EUÔ AÔd°f¸f ÀfÔ²¹ff IYf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IZY ´fUÊ dþ»ff A²¹fÃf IZYÀfû SXf¸f ³fZ dUd²fU°f CXîfMX³f dIY¹ffÜ UWXeÔ ¸fZ»ff Àfd¸fd°f IYû 5100 øY´fE ´fiQf³f dIYEÜ dWX¸fd¦fdSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f Àf»fc¯fe IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¦f¯f´fd°f UÔQ³ff ÀfZ SXfdÂf IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Àfe¸ff ·ffSXõfþ ³fZ IÈY´ff IYSX ÀffB¹ffÔ, Aþ WXû¯ff QeQfSX ¸ffWXe Qf, ²ffSXf SXZ¹ff þûd¦f¹ff °f±ff LOÞX ¸fZSXe ¶fÔBʹffÔ þû AOXZ¹ff þ`Àfe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÜ dWX¸ff¨f»fe »fûIY ¦ff¹fIY ²feSXþ Vf¸ffÊ ³fZ þ` WXû ·fû»fZ ³ff±f UÔQ³ff ÀfZ ¸fÔ¨f ÀfÔ·ff»ff dþÀfIZY ¶ffQ EIY ÀfZ ¶fPXIYSX EIY ´fiÀ°fbd°f QZIYSX ÀfÔ²¹ff IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff¹ffÜ ²feSXþ Vf¸ffÊ ³fZ RYüþe ¸fZSXZ¹ff WXû, d¨fMXZ °fZSXZ QÔQOXb °f±ff ³ff»fZ ´ffSX ¦fe°ff þû þf¯ff þ`Àfe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÜ ³ff¦f QUZ°ff ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f »fZJ SXfþ NXfIbYSX ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f ôIYû Vffg»f AüSX MXû´fe ´fWX³ff IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff Ü

 RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f

´fWbaX¨ff³fZ ÀfdWX°f »fû¦fûÔ ´fSX ·fe IYSX SXWZ WX¸f»ff

³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ ´fa¨ff¹f°f AûOÞXf IZY ÃûÂf ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ SXûVf³f »ff»f, ´fiZ¸f ¨faQ, Ad½f³ffVf, ¸f³fûªf, SXfªfQe³f, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ÀfbSmVf, ´fi½fe¯f, Aªf¹f IbY¸ffSX, ÀfcSXªf, d½f³fûQ, Àfaªf¹f dÀfaWX, SXf¸f »ff»f, ÀfbQVfʳf, Àfe¸ff, ·ff½f³ff ½f Aaªfd»f AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY d´fLX»fZ IbYLX ¸ffWX ÀfZ SXeLXûÔ IZY ÓfbaOX ³fZ ´fa¨ff¹f°f IZY Ad²fIYfaVf ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ CX°´ff°f ¸f¨ff SX£ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY BXÀf dQVff ¸fZÔ ªf»Q ´fa¨ff¹f°f AûOÞXf½ffdÀf¹fûÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX½ffBÊX ªffEÜ

¨fa¶ff-CXMXe´f ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f £fÀ°ff

¨fa¶ffÜ ¨fa¶ff- CXMXe´fX ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f £fÀ°ff WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ Af½ff¦f¸f³f IYSX³fZ ½ff»fZ SXfWX¦feSXûÔ IYû ¸fbdVIY»fûÔ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ »fûd³fd½f õfSXf ¸ff¦fÊ IZY dSX´fZ¹fSX IYf IYf¹fÊ d¦f³fZ-¨fb³fZ À±f»fûÔ ´fSX IYSX½ff ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû WXe AQf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CXMXe´fX ÃfZÂf ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ÀfbSmXVf, SXfªf IbY¸ffSX, ³fZIY¨faQ, SXf¸f dÀfÔWX, ¸f³fûþ, ²feSXþ, SXd½f IbY¸ffSX, IYfIcYSXf¸f, WZX¸f»f°ff, ´fb¿´ff ½f Aaªfd»f AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fa¨ff¹f°f CXMXe´f ¸ff¦fÊ IY©ff WXû³fZ IZY ÀfdWX°f IYBÊX À±f»fûÔ ´fSX ³ff»ffZÔ IZY Àff±f WXûIYSX ¦fbªfSX°ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¶ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³ff»fûÔ ¸fZÔ CXRYf³f Af³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ IZY AfSX-´ffSX ªff³fZ ¸fZÔ AûSX ·fe ¸fbdVIY»fZÔ £fOÞXe WXû ªff°fe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ »fûd³fdU ¨fÔ¶ff ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY BÀf dQVff ¸fZÔ þ»Q ½¹ff´fIY IYQ¸f CXNXfIYSX »fû¦fûÔ IYû ¸ff¦fÊ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ SXfWX°f ´fiQf³f IYSX½ffBÊX ªffEÜ

dUVû¿fÄfûÔ ¸fZÔ °fIYSXfSXX, SXû¦fe ¶fZWXf»fX { E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f, ¨fa¶ff

ÃûÂfe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Afg±fûÊ ½f dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM d½fVû¿fÄf ¸fZÔ Ad²fIYfS ÃûÂf IYû »fZIYSX WbXBÊX ³fûÔIYÓfûÔÔI ³fZ WaX¦ff¸ff ¸f¨ff OXf»ffÜ Vfd³f½ffSX IYû SXû¦fe SXfCaXOX IYf¹fÊ IZY ´fV¨ff°fÐ ªf`ÀfZ WXe Afg±fûÊ d½fVû¿fÄf ³fZ Aû´feOXe Vff£ff ¸fZÔ A´f³fe SXûªf¸fSXfÊ IYe ÀfZ½ffEa QZ³ff VfbøY dIY¹ff, dªfÀf¸fZÔ Afg±fûÊ d¨fdIY°ÀfIY õXfSXf ¨f¸f³f dÀfaWX ¦ffa½f ÀfabOX»ff IZY IaY²û IYe WXOÐXOXe SXû¦f ½f SXfªfZÔýi IbY¸ffSX ½ffOÊX °f°½ff³fe

AfgX±fûÊ d½fVû¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY ³fZ A´f³fZ IYÃf ¸fZÔ ¶fb»ffIYSX SXûd¦f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ DaY¨fZ À½fSX ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fZSXe IYf¹fÊIbYVf»f°ff ´fSX ·feX Àf½ff»f CXNXfE W`XaÜ CX´f¨ffSfX²fe³f SXûd¦f¹fûÔ IYf BX»ffªf ³f IYSX³fZ IYe ¸fb£¹f ½fªfWX CX³fIYe Af½fV¹fIY°ff A³fbÀffSX ½¹ff¹ff¸f IYf Àff¸ff³f d½fô¸ff³f ³f WXû³ff W`XÜ ... Qed~ IbY¸ffSXe , dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM d½fVû¿fÄf ÃûÂfe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ¨fa¶ff

d³f½ffÀfe IYû ´fÀfd»f¹fûÔ ¸fZÔ °fIY»feRY IZY CX´f¨ffSX IZY d»fE d½f·ff¦fe¹f dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM IZÔYýi IZY d»fE ·ûªff ¦f¹ff, »fZdIY³f Qû³fûÔ SXûd¦f¹fûÔ IZY IbYLX QZSX ¶ffQ WXe d¨fdIY°ÀfIY Àf¸fÃf CX´fdÀ±fd°f QZ dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM d½fVû¿fÄf õXfSXf CX´f¨ffSX CX³fIZY A²fe³f ³f WXû³fZ IYe

IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊXÜ Af´fÀfe d½f½ffQ ÀfZ ¦fbÀÀffEa dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM ¸fSXeªfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fZ IYÃf IYû ¶faQ IYSX IbYLX QZSX IZY d»fE ½fWXfa ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊXÜ Qû³fûÔ IZY d½f½ffQ SXûd¦f¹fûÔ IZY CX´f¨ffSX ÀfZ A½fV¹f VfbøY WbXAf, »fZdIY³f BXÀf d½f½ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ WXe A´f³fZ

 ´fiVffÀf³f ÀfZ »f¦ffBÊX

Àf¸fÀ¹ff WX»f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX

´ffdMÊX¹fûÔ õXfSXf BXÀf ´fa¨ff¹f°f IZY CX¢°fY ¦ffa½f IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZ d»fE AV½ffÀf³f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff õXfSXf BXÀf ´fa¨ff¹f°f IYû ÀfOÞXIY ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE IYûBÊX ·fe NXûÀf IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ´f³f´f ¦f¹ff

½f³f dU·ff¦f IYe E³f. Aû.Àfe. IZY d¶f³ff IYf¹fÊ »fMXIYf WX` þ`ÀfZ WXe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû°fe WX` IYf¸f IYû AfSXa·f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ...IbY¸fZ²f CX´ff²¹ff¹f, EÀf.OÞXe.Aû, °feÀff

W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY ½f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q CX¢°f ´fa¨ff¹f°f IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfûOÞXf ªffE, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZXÜ

¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸f Àf¸fÓffE

OX»fWXüþeÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf MX`¢Àfe Afg´fSXZMXSX ¹fcd³f¹f³f OX»fWXüþe (¶fÀf ÀMX`ÔOX) ´fSX Àfcøf dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff BXÀf¸fZÔ MX`¢Àfe Afg´fSXZMXSXûÔ EUÔ ¨ff»fIYûÔ ³f ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Ad²fU¢°ff IZYIZY NXfIbYSX ³fZ þ³¸f-¸fÈ°¹fb ´fÔþeIYSX¯f °f±ff d³f:Vfb»IY IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff, þ¶fdIY Ad²fU¢°ff ÀfÔþeU Vf¸ffÊ ³fZ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ °f±ff ¸fûMXSX UfWX³f WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ EUÔ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe ÀfWXf¹f°ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸f WX¸ffSXZ dWX°f ¸fZÔ WXe ¶f³fZÔ WX`Ô, B³WXZÔ A³¹f±ff ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX Qû ´fdWX¹ff UfWX³f dÀfRÊY ¨ff»ff³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE WXe WXZ»f¸fZMX ´fWX³f³ff þøYSXe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX AÄff³f°ff IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨f»f°fZ UfWX³f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f Àfb³f³ff AüSX ³fVfZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ UfWX³f ¨f»ff³ff ·fe ³f IZYU»f ¨ff»fIY, ¶fd»IY ÀfUfdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe §ff°fIY dÀfð WXû ÀfIY°ff WX`Ü

¨fa¶ff ¸fZÔ d½f·ff¦f ³fZ NXeIY IYSX³fZ IYe ³fWXeÔ CXNXfBÊX ªfWX¸f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf,¨fa¶ff

 ¦fd¸fʹfûÔ IZY ¨f»f°fZ »fû¦f WbXE

´fSmXVff³f dªf»ff IZY 14 Wa`XOX´fa´f Vfû-´feÀf ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »ffZ¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf IYSX½ff³fZ IZY d»fE IYûBÊX ·fe NXûÀf IYQ¸f W`XÜ W`XSX°f IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¦fd¸fʹffa ³fWXeÔ CXNXf¹ff W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ »ffZ¦fûÔ VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe dÀfa¨ffBÊX E½fa IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ªf³fÀ½ffÀ±¹f ³fZ BX³f W`XaOX´fa´f IYû ¨fbÀ°f´fOÞX SXWXf W`XÜ d»fWXfªff ¦fd¸fʹffa VfbøY WXû³fZ QbøYÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ´fSX dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¨f»f°fZ »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY ´fid°f ¦fWXSXf õXfSXf Wa`XOX´fa´f IYû ¨fbÀ°f-QbøYÀ°f ³fWXea SXû¿f ´f³f´f ¦f¹ff W`XÜ »ffZ¦fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ »ffZ¦fûÔ IYû Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´fOZÞX W`XaÜ ¸f¦fSX dÀfa¨ffBÊ E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f ´ff³fe IZY d»fE ÂffdWX-ÂffdWX IYSX³fZ IZY C¢X°f W`XaOÞX´fa´f IYû NXeIY IYSX½ff¹ff d½f·ff¦f ³fZ BX³f W`XaOÞX´fa´f IYû NXeIY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ªffE, °ffdIY »ffZ¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ 14 W`XOX´fa´f Àfc£f ¨fbIZY W`ÔX,X ªf¶fdIY 33 W`aXOX´fa´f Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOZÞXÜ £fSXf¶f ´fOZÞX Wa`XÜ dªf³WZÔX ªf»Q WXe NXeIY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ªfû ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dªf»ff W`XaOX ´fa´f Àfc£f ¨fbIZY Wa`X, ½fZ A¶f Qû¶ffSXf dSX¨ffªfÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ¨fa¶ff ¸fZÔ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ 14 W`aOÞX´fa´f ªf»f ·fc-À°fSX d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f Àfc£f ¨f»f ´ffEa¦fZÜ ...SXfIZYVf IbY¸ffSX, A²feÃf¯f Ad·f¹af°ff dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¨fbIZY W`ÔX, ªf¶fdIY 33 W`XaOX´fa´f £fSXf¶f

LfU³fe ´fdSX¿fQ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf Uf»fe EIY dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ¶fZWXf»f

ÀfOÞXIY ´fSX MXû»f MX`¢Àf °fû LfU³fe ´fdSX¿fQ UÀfc»f°ff W`Ü ¸fSX¸¸f°f IZY ³ff¸f ´fSX ´fdSX¿fQ EIY øY´f¹ff ·fe J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f JÀ°ff WX`, dþÀfZ »fûd³fdU °fbSXÔ°f NXeIY IYSX SXWXf WX`Ü

IYÀ¶fZ ¸fZÔ ´fiUZVf ÀfZ ´fWX»fZ LfU³fe ´fdSX¿fQ OX»fWXüþe MXû»f MX`¢Àf UÀfc»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX°ff WX`ÜX ´fdSX¿fQ ...WXZ¸f¨fÔQ Vf¸ffÊX, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff, »fûd³fd½f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf Uf»fe IYSXe¶f EIY ªf¸fe³f WX¸ffSXe W`X, dªfÀf¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYû BÀfe Vf°fÊ dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f ´fSX ÀfOÞXIY d³fIYf»f³fZ Qe ¦fBÊ ±fe dIY ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f ½fWX dIY°f³fe Q¹f³fe¹f WX`, BÀfÀfZ Vff¹fQ À½f¹fa IYSmÔX¦fZÜ LfU³fe ´fdSX¿fQ IYû IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ...ª¹fûd°f IbY¸ffSXX, IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe, LfU³fe ´fdSX¿fQ ,OX»fWXüþe ³fWXeÔÜ E³fE¨f´feÀfe ¨füIY ÀfZ »fZIYSX ´fbd»fÀf ¨füIYe °fIY ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f B°f³fe Q¹f³fe¹f WX` dIY UWXfÔ ÀfOÞXIY ¸fZÔ AfUf¸f IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX` ¹fWXfÔ °fIY dIY MXû»f MX`¢Àf ¶f`dSX¹fSX ¦fOÐXPXZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¦fOÐXPXûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¶f³feJZ°f ¸fZÔ LfU³fe ´fdSX¿fQ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf Uf»fe MXû»f MX`¢Àf ¶f`dSX¹fSX-´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfOÞXIY IZY ¶fe¨fûÔ- dþÀf¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀf IY¸feÊ IZY EIY Àff»f IZY A³fb¶fÔ²f IYf ´fdSX¿fQ PXcÔPX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¶fe¨f ´fOZÞX ¦fOÐXPZXÜ IYf Qû ´fdWX¹ff UfWX³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f IYSXe¶f 50 »ffJ øY´f¹ff UÀfc»f AVfûIY IbY¸ffSX »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ³fZ ·fe LfU³fe WXûIYSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ IZY ¨fûdMX»f WXû³fZ IYSX°fe WX` þWXfÔ Qû ´fdWX¹ff UfWX³f IYû ´fdSX¿fQ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf Uf»fZ IYSXe¶f ´fdSX¿fQ UfWX³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ ´fid°fU¿fÊ dþ¸¸fZUfSXe ¶f³f°fe WX`Ü LfU³fe ´fdSX¿fQ ·fe ´fdSX¿fQ IYe ´fcSXe dþ¸¸fZUfSXe ¶f³f°fe IYf Àf¸ff¨ffSX WX`Ü ¦füSX WXû dIY BÀf SXfþ LûOÞX A³¹f Àf·fe UfWX³fûÔ ÀfZ 10 ÀfZ EIY dIY»fû¸feMXSX ·ff¦f ´fSX ´fZ¨f UIÊY ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE EIYdÂf°f IYSX°ff WX`, »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ WX`Ü LfU³fe ´fdSX¿fQ AüSX »fûIY d³f¸ffʯf ¸ff¦fÊ SXûþf³ff Àf`IYOÞXûÔ LûMXZ-¶fOÞXZ UfWX³f »fZIYSX 80 ÷Y´fE °fIY UÀfc»f IYSX°fe WX` ´f»»fc ÓffOÞX d»f¹ff WX`Ü dU·ff¦f IYf °fIÊY °fû ÀfOÞXIY IYe AfUV¹fIY QZJSXZJ IZY d³fþe UfWX³fûÔ ÀfZ ·fe MXû»f UÀfc»f°ff dU·ff¦f ¸fZÔ °f³ff°f³fe IZY ¨f»f°fZ ÀfOÞXIY IYf AfUf¦f¸f³f WXû°ff WX` ¸f¦fSX LfU³fe ¸f¦fSX ¸fSX¸¸f°f IZY ³ff¸f ´fSX EIY AQQ WX` dIY A¦fSX ´fiUZVf IZY d»fE LfU³fe EUÔ ¸fSX¸¸f°f ·fe LfU³fe ´fdSX¿fQ IYe WX`, °fû dRYSX ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f IYe IYe JÀ°ff WXf»f°f IYf Jfd¸f¹ffþf ´fdSX¿fQ IYe CXQfÀfe³f°ff d¨fÔ°f³fe¹f WX`Ü ´f`Àff °fIY J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX°feÜ

CMYK

CX´ff¹fb¢°f ¨fa¶ff IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

14 W`ÔXOX´fa´f ¶f³fZYVfû-´feÀf

MXû»f UÀfc»fZ LfU³fe, ÀfOÞXIY ÀfÔ·ff»fZ »fûd³fdU { ÀfbSXZÔQi ·fUf³fe. ¶f³feJZ°f

Qfd¹f°½f IYû IbYLX QZSX IZY d»fE ·fc»f ¦fEÜ ¸f¦fSX ªf¶f Qû³fûÔa IZY Óf¦fOÞZX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ³fZ WXÀ°fÃû´f IYSX CX³WZÔX CX³fIZY IY°fʽ¹f IYf À¸fSX¯f IYSX½ff³fZ ÀfdWX°f d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ²¹ff³f ¸fZÔ BXÀf d½f¿f¹f IYû »ff¹ff °f¶f ªffIYSX SXûd¦f¹fûÔ IYû CX´f¨ffSX ³fÀfe¶f WXû ´ff¹ffÜ

¨fa¶ffÜ dªf»ff ¸fZÔ dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPÞX SXWXZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSXX ½f LZXOÞXLXfOÞX IZY ¸ff¸f»fZ { ´fb³fe°f Vf¸ffÊ ,¨fb½ffOÞXe IYf dªf»ff IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ³fZ IYOÞXf  A´fa¦f LXfÂfûÔ IYe dVfÃff ÀfaXÄff³f »fZ°fZ WbXE CX´ff¹fb¢°f ¨fa¶ff ´fSX £f¨fÊ dIYE Qû »ff£f, ·fdMX¹ff°f ¸fZÔ dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀfWXfSXZ ÀfaQe´f ÀfZ Vfd³f½ffSX IYû ¸fb»ffIYf°f Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ·fe Qe IYe °f»ffVf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ÀfWXfSXf IYSX dªf»ff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX CX¢°f A´fSXf²fûa ¶f³ff WX` IY»¹ff¯f dU·ff¦fÜ dVfÃff IYe ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX »fü ÀfZ ³füd³fWXf»fûÔ IYe ³fþQeIYe IZY °fûOÞX³fZ Uf»fZ 6 þûOÞXûÔ IYû IYSXe¶f ´fû³fZ W`XÜ Àfd¸fd°f ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ Àff±f dþ³f ´fdSXUfSXûÔ ³fZ A´f³fZ IY¸ff³fZ Qû »ffJ dU·ff¦f ³fZ ¶ffÔMXZÜ A´fÔ¦f LfÂfûÔ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ¨fa¶ff ¸fZÔ ¶f©fûÔ °f±ff Uf»fZ JûE CX³f »fû¦fûÔ IYû ·fe IY»¹ff¯f IYû dVfÃff IYe ²ffSXf ÀfZ þûOXÞZ SXJ³fZ IZY ¸fdWX»ffAûÔ IZY IY»¹ff¯f ÀfZ ªfbOZÞX WbXE IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f Afd±fÊIY d»fE 30 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 195000 ÷Y´fE d½f·ff¦fûÔ ½f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû dªf»ff ¸fQQ Qe ¦fBÊÜ d´fL»fZ dUdØf¹f U¿fÊ ¸fZÔ °fû ¶fe´feE»f IZY IY¸ff³fZ Uf»fZ ½¹fd¢°f ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY °fWXÀfe»f IZY IY»¹ff¯f ´fSX IYSXe¶f Qû IYe ¸f°¹fb IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 860000 Àff±f ¶f»ff°IYfSXX ½f LZXOÞXLXfOÞX ¸ff¸f»fûÔ IYSXûOÞX J¨fÊ dIYE ¦fEÜ A´fÔ¦f LfÂfûÔ ÷Y´fE IYe ¸fQQ Qe ¦fBÊÜ þfd°f ¶fÔ²f³fûÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE dQVffIYû dVfÃff IYe »fü IZY IYSXe¶f »fZ þf³fZ IYû °fûOÞX IYSX EIY QcÀfSXZ IYf WXf±f d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ Àff±f WXe IZY 30 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f Qû »ffJ ±ff¸f³fZ IZY 6 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 175000 Àfd¸fd°f õXfSXf dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶f©fûÔ J¨fÊ WXbE ,°fû þfd°f¦f°f øYdPÞX¹fûÔ IYû ÷Y´fE dU°fdSX°f dIYEÜ ½f Ad·f·f½fIYûÔ IYû BX³f A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ¶ffSm ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSX³fZ IYf dU·ff¦f õXfSXf dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f A³fbQf³f dQE þf°fZ ·fe Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfªfe½f WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû d¸f»f SXWXZ A³fbQf³fûÔ IZY Àff»ff³ff dSX³¹fcA»f IZY IYüVf»f ³fZ ªf³f°ff ÀfZ A´fe»f IYe W`X ´fid°f þf¦føYIY WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`, °ffdIY CX³WXZÔ ÀfSXIYfSXe dIY ½fWX ªff¦føYIY SXWZÔX °f±ff A´f³fZ ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ AfÀf-´ffÀf IYe ÀfadQ¦²f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ...SX°f³f ¨ff`WXf³f, IYf¹fÊIYfSXe °fWXÀfe»f IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe ´fSX ³fªfSX SX£ûÔÜ

IYfa¦fOÞXf:- OXfBXMX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f IZY ªfdSXE Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY dMX´Àf »fZ°fZ dVfÃfIYÜ

³f ªfbOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ¦fif¸fe¯fûa IZY d»fE ¸fIYf³f ¶f³ff³ff EIY Àf´f³ff ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fÀff³f PbX»ffBÊX IYf Ad²fIY I`YdSXªf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ÀfZ °fü¶ff IYSX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f SXfªf³f`d°fIY

¶ff°f SX£fe ¦fBÊXÜ dªfÀf ´fSX Afg±fûÊ d½fVû¿fÄf ³fZ °f°IYf»f dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM d½fVû¿fÄf IYû A´f³fZ ´ffÀf °f»f¶f IYSX CX´f¨ffSX ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ªff³ff ¨ffWXfÜ ¸f¦fSX BXÀfe ¶fe¨f Qû³fûÔ ¸fZÔ Af°¸f ¸ff³f-Àf¸¸ff³f, Ad²fIYfSX ÃûÂf ½f A´f³fe dRY»OX ¸fZÔ ¸fWXfSX°f IYû »fZIYSX

¶fZÀfWXfSXûÔ IZY d»fE ÀfWXfSXf ¶f³ff IY»¹ff¯f d½f·ff¦f

»fû¦f ´f`Q»f ÀfRYSX IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX, d½f·ff¦f IZY ´fid°f ´f³f´ff SXû¿f

A³fQZ£fe

SXûd¦f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfgX±fûÊ ½f dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM d½fVû¿fÄf IYf Af´fÀf ¸fZÔ °fIYSXfSX IYSX³ff ¶fZWXQ Vf¸fÊ ½ff»fe ¶ff°f W`XÜ dªfÀfIYe ªffa¨f IZY d»fE dªf»ff À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ¨fa¶ff ½f ¸fZdOXIY»f A²feÃfIY IYe OÐX¹fcMXe d³f²ffÊdSX°f IYe W`XÜ Qû³fûÔ d½fVû¿fÄf ÀfZ BXÀf dQVff ¸fZÔ CXd¨f°f ªf½ff¶f °f»f¶f IYSX ¸fÀf»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ ÀfdWX°f d³fIYMX ·fd½f¿¹f IZY d»fE Àf·fe ÀMXfRY IYû ¨fZ°ff½f³fe ªffSXe IYe ªffE¦feÜ ...OXfg. AVfûIY ¦fb~f, ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ¨fa¶ff

dMX´Àf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¨fbSXfWX

3

Afg±fûÊ ½f dRYdªf¹fû±ûSXZd´fÀM d½fVû¿fÄf ¸fZÔ Ad²fIYfS ÃûÂf IYû »fZIYSX ³fûÔIYÓfûÔIY

ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff IYû °fSXÀfZ IY»fWZX»f½ffÀfe d½fIYfÀf £faOX °feÀff IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IY»fWZX»f IZY °fIYSXe¶f³f EIY Qªfʳf ¦ffa½f Afªf ·fe ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff IYû °fSXÀf SXWZX W`ÔX Ü BX³f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fªf¶fcSX³f »ffZ¦fûÔ IYû ´f`Q»f ÀfRYSX °f¹f IYSXIZY A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY ´fWbaX¨f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ õXfSXf ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀf ´fa¨ff¹f°f IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY ¶ff½f°f IYBÊX ¶ffSX ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊX CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ´f³f´f ¦f¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ´f½f³f IbY¸ffSX, ³fSmXVf IbY¸ffSX,SXûVf³f, ´faIYªf, Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY»fWZX»f ´fa¨ff¹f°f ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ

www.dainiknyayasetu.com

²fSX½ff»ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffa¦fe ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff A¶f °fIY AfV½ffÀf³fûÔ ¸fZÔ WXe d´fÀf°fZ AfE »fû¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf,²fSX½ff»ff CX´f °fWXÀfe»f IZY ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ ´ffdIÊYa¦f ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ¹faWXf ´fSX ´ffdIË ¦f ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX WXe ½ffWX³f £fOÞZX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOXÞ SXWXf W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf À±ff³f ´fSX ªff¸f »f¦f³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊX W`XÜ W`SX°f dIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ ´ffdIÊYa¦f IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff³fZ IZY ¶ff½f°f À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ õXfSXf dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f ½f³f ¸faÂfe ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¸ffÂf AfV½ffÀf³f WXe d¸f»ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ´f³f´f ¦f¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ ªf¹f dIYVf³f, Àfaªf¹f IbY¸ffSX,²f¸fʨfaQ,SXfIZYVf IbY¸ffSX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX,SXfªfIbY¸ffSX,AüSX QZ½fe dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX´f °fWXÀfe»f

 Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX WXfZ SXWXe ´ffdIËY¦f

²fSX½ff»ff ¸fZÔ ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ EZd°fWXfdÀfIY ¸fd¯f¸fZWXVf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ßfðXf»fbAûÔ IYû ½ffWX³f £fOZÞX IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ SXûªff³ff WXªffSXûÔ LXûMZX ¶fOZÔX ½ffWX³f ¦fbªfSX°fZ W`aXÜ ´fSXa°fb ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû³fZ ÀfZ CX³WZaX ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f ½f³f ¸faÂfe ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZ ´ffdIËY¦f IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff ªffE, °ffdIY ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ÀfdWX°f À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûa IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOZÞXÜ


CMYK

EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f ´fSX d½fVû¿f ´fdSXdVf¿MX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014 Aªf¹f Vf¸ffÊ ¶¹fcSXû ´fi·ffSXe dªf»ff ¨fa¶ff

ASXd½faQ Q¹fû»fe Àfa½ffQQf°ff WXû»fe

dQ³fZVf NXfIbYSX Àfa½ffQQf°ff ·fSX¸füSX

4

www.dainiknyayasetu.com

dQ»»fe IZY °f£°f ´fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû À´f¿MX ¶fWbX¸f°f d¸f»f³fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY A½fÀfSX ´fSX kQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fbl IYe AûSX ÀfZ Vfb·fd¨fa°fIYûÔ ½f d½fÄff´f³fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSXÜ

¸fQ³f NXfIbYSX LXf¹ffIYfSX ·fSX¸füSX

¸f¯OXe »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYZ ´fÃf ¸fZÔ ªf³ffQZVf IZY d»fE ¸f°fQf°ffAûa I f Af·ffSX

SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ

ीत ा ु र �� प� �े �

ु मार �� प� दे क�यक � � ी सद य

सरम र राम �� प� �े �

���

CMYK

प �य

� �

ु मार

�� प� �े �

श रा

लल

�� प� �े �

लाल

�� प� �े �

रा श ��

र ाल

ी �� प�

ड� �

तलसी राम शमा ु

´f ´f¸f Y¸ffSX f¸f f

मन

�� यु �

शमा स

पव ू �

म त राम

���

व� सी

प �य

व �� प� �े �

f¸f f ff f Vf¸ffÊ ·ffªf´ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f

पव ू � �व���स�� ��य�

चमन लाल बीडीसी सद य कठे ु ������

नरश शमा प��य� � �� प� यव� � �� ु

च शमा व �� प� ड� �

व�ड� सद य

स ��य� य�प� ड� �

ा ुर

����

प �य �

राम

प ���

प �य

रा ा ुर यव� ु �� प� �े � ब� ��ब �

Ad³f»f Vf¸ffÊ ¹fb½ff ·ffªf´ff ³fZ°ff

र ���

ीत

ा ुर

�� प� �े �

र ुल ा ड���य� � �� प� ड�

रमश सला ु

र ा

�� प� �े �

रा श

ा ुर

�� प� �े �


CMYK

À±ff³f ¸faOXe IbY»»fc IZY»ffa¦f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.34

Àfc¹ffÊÀ°f 07.15

Ad²fIY°f¸f 33.0 32.0 18.0

³¹fc³f°f¸f 15.0 13.0 5.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f (WX¸feSX´fbSX) SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014 OXeE½fe ÀIcY»f ªf½ffWXSX ³f¦fSX ¸fZÔ 30 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû.... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ²f¸fÊ´fbSX ·ffªf´ff ³fZ BXÀf ¶ffSX ·fe dQ»ffBÊX ¶fPÞX°f : ¸fWZÔXQi dÀfaWX

²f¸fÊ´fbSX. ²f¸fÊ´fbSX IZY d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¸ffZQe »fWXSX ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ªfWXfa IZÔYQi IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe A´fi°¹ffdVf°f ªfe°f WbXBÊÜ ½fWXeÔ ´fSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe BÀfÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff IYe ¨ffSX ÀfeMXZÔ ±fe Af`SX ¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY IYSX ·ffªf´ff ³fZ Vff³fQfSX ªfe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ OZXSXf OXf»fZ SXJf °f±ff IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔQi SXf¯ff IYû ªfe°f dQ»f½ff³fZ IZY d»fE EOÞXe ¨ffZMXe IYf ªffZSX »f¦ff¹ffÜ dRYSX ·fe BÀf ÀfeMX ´fSX ·fe ªfe°f QªfÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYfd¸f¹ffZÔ °f±ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ¶fQ»ff-¶fQ»fe IZY dÀf½ff¹f IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ²f¸fÊ´fbSX ·ffªf´ff ³fZ ²f¸fÊ´fbSX ÀfZ 7974 ½ffZMXfZÔ IYe »feOX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYfZ dQ»ffBÊ W`XÜ

IY»f d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦fe

dSX½ff»fÀfS. d½fôb°f CX´f¸faOX»f dSX½ff»fÀfSX IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff IZY Aa°f¦fÊ°f IY»fJSX ÀfZ IYfZNXe, »fZQf, ¶ffWX»OXf AfdQ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 19 ½f 21 ¸fBÊ IYfZ d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦feÜ ¹fWX d¶fªf»fe Àfb¶fWX 9 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f ´ffa¨f ¶fªfZ °fIY ¶faQ SXWZX¦feÜ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ¶feOXe NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXNXfDY dÀfa¨ffBÊ ¹ffZªf³ff JZ°fSXe JbOÐXOXe, ¦fbSXIYfZNXf ¸fZÔ °ffSmX ¶fQ»f³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ff, BXÀf IYfSX¯f d½fôb°f Àf´»ffBÊ ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ

´fZÔVf³fªfÊ IZY ¨fb³ff½f ¶feÀf IYfZ

²f¸fÊ´fbSX. ´fZÔVf³fÀfÊ Àf¸ffªf ²f¸fÊ´fbSX BXIYfBÊ IZY Âf`½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f ¶feÀf ¸fBÊ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ ÀffBË ·f½f³f ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ 11 ¶fªfZ WXfZÔ¦fZÜ BIYfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨f½f SXfZVf³f »ff»f ÀfIY»ff³fe Àf·fe ´fZÔVf³fSXfZÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ½fWX BÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZIYSX BÀfIYfZ ÀfRY»f ¶f³ffEaÜ

d½f²ff¹fIY IYû Qe ªfe°f IYe ¶f²ffBÊ

²f¸fÊ´fbSX. ²f¸fÊ´fbSX IZY d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXQi dÀfaWX NXfIbYSX ÀfZ CX³fIZY Af½ffÀf ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYe ½f ªfe°f IYe ¶f²ffBÊX QeÜ ´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff CX¸fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXXÀfIZY ¶ffQ d½f²ff¹fIY ³fZ A´f³fZ ¨fb³ff½f ÃfZÂf IZY ¸fb£¹f À±ff³ffZÔ ²f¸fÊ´fbSX, ¶fSXfZMXe, ¸faOX´f, §ffOÞXf, »ff`Ô¦f¯fe, Àf«ffAfZd´f´f»fb, Àfa²ffZMX, ¨ffZ»f±fSXf, MXeWXSXf, ¦fQÐQe²ffSX, SXJfZWX, ½fSX¨LX½ffOÞX, ¶fIYfSXMXf, QfSX´ff ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ ªffIYSX »ffZ¦ffZÔ IYf ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYfZ ·ffSXe Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY d»fE Af·ffSX ªf°ff¹ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ¶f²ffBÊ QeÜ

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ·fcd¸fIYf SXWXe ÀfSXfWX³fe¹f : IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ

»fOX·fOÞXfZ»f. »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¨fb³ff½fe ´fi¨ffSX ½f ´fiÀffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ·fcd¸fIYf ÀfSXfWX³fe¹f SXWXe W`X Af`SX ¸f°fQf³f IZY dQ³f ·fe ¸fdWX»ffAfZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊ IYe ªfe°f ´fSX »fOX·fOÞXfZ»f ·ffªf´ff ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ A²¹fÃf IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ, Àfb³fe°ff QZ½fe, A¸fSXe QZ½fe, ÀfSXfZªf Vf¸ffÊ, IaY¨f³ff Vf¸ffÊ, ÀfbSmXVff SXf¯ff, ¸f²fb QZ½fe, °ffSXf½f°fe, SmXJf QZ½fe, IbY¿f¸ff QZ½fe AfdQ ³fZ CX³WZÔX ¶f²ffBÊ QeÜ BXÀfIZY A»ff½ff CX³WXûÔ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe Vff³fQfSX ªfe°f ´fSX ³fSmÔXQi ¸ffZQe IYfZ ·fe ¶f²ffBÊ Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ¨ffSXfZÔ »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSX ªfWXfa ·ffªf´ff ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ Vff³fQfSX ªfe°f QªfÊ IYeÜ ½fWXeÔ Àfbªff³f´fbSX d½fÀf IZY d»fE WbXE CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ³fZ SXfZ¸ffa¨fIY ªfe°f QªfÊ IYSX ·f¦f½ff RYWXSXf¹ff W`XÜ

¦fe°ff QZ½fe ¶f³feÔ ¦f»ÀfÊ ÀIcY»f ¸faOXe IYe EÀfEÀfÀfe ´fi²ff³f

¸faOXe. SXfþIYe¹f ½fdSX¿NX X¸ff²¹fd¸fIY ¦f»ÀfÊ ÀIcY»f ¸faOXe ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f d´fiadÀf´f»f SXfªfZÔQi dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦fe°ff QZUe IYfZ ´fi²ff³f, SXfªfZÔQi dÀfaWX IYfZ Àfd¨f½f °f±ff IÈY¿¯f IbY¸ffSX ´fiU¢°ff A±fÊVffÀÂf IYfZ ÀfWX Àfd¨fU, E³fIZY ´fadOX°f IYfZ »fZXJfIYfS X°f±ff SZXJf IbY¸ffSXe, Qb¦ffÊ dÀfaWX, IZYÀfSXe, IbY»fQe´f, SX¸ff U`ô, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, dU¸f»ff QZUe, ¸fZWXSX ¨faQ, Ad³f°ff, þe°f, Ad³f÷Yî Vf¸ffÊ, ¸faªfc QZUe, Àfb²feSX IY´fcSX, V¹ff¸f »ff»f, d³f¸fÊ»fXf QZUe, UaQ³ff ÀfSXfZ¨f, AfZ¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, Àfe°ff ¸f»WXfZÂff IYfZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ½f»OÊX WXfB´fSXMZÔXVf³f -OZX ´fSX »f��¦fûÔ IYf À½ffÀ±¹f ªffa¨ff

ÀfSXIYf§ffMX. ½f»OÊX WXfB´fSXMZÔXVf³f dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ÀfSXIYf§ffMX 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀMXfRY ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶»fOX ´fiZVfSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ªff¦f÷YIY°ff dVfd½fSX IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ffÜ ERYAfSX¹fc 108 MXe¸f ³fZ M`¢Àfe ¹fcd³f¹f³f Af`SX Af¸f ªf³f°ff IZY ¶fe´fe IYe ªffa¨f IYe °f±ff BÀfÀfZ WXfZ³fZ ½ff»fZ SXfZ¦f IZY »fÃf¯ffZÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ BÊE¸fMXe AfSX°fe ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY Àff¸ff³¹f ½¹fd¢°f IYe ¶»fOX ´fZiVfSX ½fZ»¹fc 120, 80 WXfZ°fe W`XÜ BÀfÀfZ ª¹ffQf ¶»fOX ´fiZVfSX ½fZ»¹fc Af³fZ ´fSX CXÀfZ WXfB´fSXMZÔXVf³f IYWXf ªff°ff W`X ªffZ dIY WXfMÊX AMZIY Af`SX ¶fiZ³f W`X¸fSmXªf IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff W`XÜ WXfBÊ ¶fe´fe IZY IYfSX¯f SXfZ¦fe IYfZ »fIY½ff WXfZ³fZ IYf ·fe J°fSXf ¶f³f ªff°ff W`XÜ MXe¸f ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀfIZY WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f Af`SX BÀfZ SXfZIY³fZ, Jf³f-´ff³f IYfZ »fZIYSX ·fe d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ

CMYK

¸fcIY ¶fd²fSX ¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf

50 ÀfQÀ¹fe¹f Q»f ÀfRY»fØff´fcUÊIY ·fba°fSX ´fWbaX¨ff

¦ffa½f IZY WXe ½¹fdöY ³fZ dQ¹ff §fMX³ff IYfZ Aaªff¸f, ¸ff¸f»ff QªfÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

dSX½ff»fÀfSX ÀfZ A¦f½ff ³ff¶ffd»f¦f ³fZ´ff»f ¶ffOÊXSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ

CX´f¸faOX»f IZY WXMX»fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY 40 ½f¿feʹf ¸fcIY ¶fd²fSX d½f½ffdWX°ff IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff  AfSXû´fe ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY dWXSXfÀf°f A³fbÀffSX ´fedOÞX°ff ¸fdWX»ff ¦f°f Àff¹fa A´f³fe 15 ½f¿feʹf ¸fZÔ ¶fZMXe IZY Àff±f ´f`Q»f A´f³fZ ¸ff¹fIZY ªff SXWXe ±feÜ ´fedOÞX°f ªf³¸f ÀfZ WXe ¸fcIY ¶fd²fSX W`X Af`SX ³f ¶ffZ»f ÀfIY°fe W`X ³f Àfb³f ÀfIY°fe W`XÜ ªf¶f ¸ffa-¶fZMXe EIY Àfb³fÀff³f ªf¦fWX ´fSX ´fWbaX¨fe °ffZ 30 ½f¿feʹf AfSXfZ´fe ªffZ CXÀfe IZY ¦ffa½f IYf ±ff ³fZ ªf¶f ´fedOÞX°ff IYe ¶fZMXe IYfZ CXÀfÀfZ IYSXe¶f 20 ¦fªf IYe QcSXe ´fSX QZJf °ffZ ´fIYOÞX IYSX CXÀfÀfZ AV»fe»f WXSXIY°fZÔ °f±ff Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦ffÜ ªf¶f CXÀfIYe ¶fZMXe ³fZ ÀffSXf ¸ff¸f»ff QZJf °ffZ VffZSX ¸f¨ff³ff AfSaX·f IYSX dQ¹ff Af`SX AfSXfZ´fe ¸ff`IYf ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ¸ff¹fIZY ´fWbaX¨f³fZ ´fSX ÀffSXe ¶ff°f ´fdSXªf³fûÔ IYû ¶f°ffBÊXÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ´fbd»fÀf ¨ff`IYe WXMX»fe ¸fZÔ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ ´fedOÞX°ff IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f°fZ WXe ¨ff`IYe ´fi·ffSXe

dSX½ff»fÀfSX. dSX½ff»fÀfSX ÀfZ A¦f½ff IYe ¦fBÊ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYfZ dSX½ff»fÀfSX ´fbd»fÀf ³fZ ³fZ´ff»f ¶ffgOXÊSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`XÜ ¦f°f 13 ¸fBÊ IYfZ dSX½ff»fÀfSX ÀfZ EIY ³fZ´ff»fe ¹fb½fIY ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYfZ A¦f½ff IYSXIZY »fZ ¦f¹ff ±ffÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³fZ´ff»fe ¹fb½fIY BÀf »fOÞXIYe IYfZ »fZ ªffIYSX ³fZ´ff»f ´fWbaX¨ff³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ±ffÜ ¹fb½fIY ³fZ »fOÞXIYe IYfZ dSX½ff»fÀfSX ÀfZ dQ»»fe ´fWbaX¨ff¹ffÜ ªfWXfa ÀfZ ½fWX ³fZ´ff»f ¶ffgOÊSX IYe °fSXRY SX½ff³ff WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f-³fZ´ff»f ¶ffgOÊXSX ´fSX EÀfEÀf¶fe IYfZ ¹fb½fIY ´fSX VfIY WXfZ ¦f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¹fb½fIY IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcLX°ffLX VfbøY IYSX Qe AüSX IbYLX WXe QZSX ¸fZÔ ¹fb½fIY ³fZ A´f³ff ªfb¸fÊ ¸ff³f d»f¹ffÜ ½fWXeÔ EÀfEÀf¶fe IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ »fOÞXIYe IYe ¶ff°f CXÀfIZY ´fdSXªf³ffZÔ ÀfZ IYSX½ffBÊÜ BXÀf ´fSX §fSX ½ff»ffZÔ ³fZ »fOÞXIYe IYe ´fWX¨ff³f IYeÜ dSX½ff»fÀfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe d¨faSXªfe »ff»f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY MXe¸f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYfZ »fZ³fZ SX½ff³ff WXû ¦fBÊX W`XÜ

Ad³f»f ²fe¸ff³f IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ AfSXfZ´fe IZY ¦ffa½f ´fWbaX¨fe °f±ff AfSXfZ´fe IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ OXeEÀf´fe ´fifZd½fªf³f»f Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY AfSXfZ´fe IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY ªffa¨f AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ BXÀf §fMX³ff ´fSX À½f¹fa ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff ¸fVff»f IYe A²¹fÃf E½fa Àf¸ffªfÀfZ½fe ´fiZ¸f IbY¸ffSXe, WX½ffOÊX À½f¹fa ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf E½fa Àf¸ffªf ÀfZ½fe Aªf¹f ·f½ff³fe ³fZ BÀf Vf¸fʳffIY §fMX³ff ´fSX QbJ ´fiIYMX IYSX°fZ WbXE QfZ¿fe IZY d½f÷YðX IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc ¶fZdÀfIY MÑZ³fSX WXfBÊdIYa¦f ¦fib´f d¶fþ»fe ¸fWXfQZU ÀfZ ÀfRY»f A´f³fZ ¦fa°f½¹f IYe AûSX »füMXfÜ ·ffSX°f ÀIYfCXMÐXÀf EaOX ¦ffBOX dþ»ff IbY»»fc IYf 7 dQUÀfe¹f ¶fZdÀfIY IYûÀfÊ 13 ¸fBÊ ÀfZ 19 ¸fBÊ °fIY ÀfeÀfZ ÀIYc»f ·fba°fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨fü±fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbÔQSX³f¦fS

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

Af¦f IZY ¶ffQ Àff¸ff³f QZ£f°fe ¸fdWX»ffÜ »f¦f³fZ IZY d´fLZX VfgfM ÀfIÊYMX IYe AfVfaIYf ªf°ffBÊX W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf IYSXe¶f 70 WXªffSX IYf ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ff W`XÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸füIYf ´fSX ´fWbXa¨feÔ AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f ¸faZ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ

ÀfbaQSX³f¦fSX dþ»ff ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf SXfIZYVf þa½ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYe þe°f ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W`X dIY A¶f þ³f°ff IYû SXfþf-SXf³fe ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYû IY¸fþûSX ´fi°¹ffVfe ¶f°ff IYSX IYfa¦fiZÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IYû »fZIYSX ¶fOÞZX ¶fOÞZX QfUZ IYSX SXWXe ±feÜ BXÀfIYe þ³f°ff ³fZ WXUf d³fIYf»f Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IYf ¹fWX þ³ffQZVf IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX U ´fiQZVf IYe UeSX·fQi ÀfSXIYfSX IYe þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ±ffÜ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ³fSZÔXQi ¸fûQe IYe Àfb³ff¸fe ³fZ IZÔYQi ÀfZ °fû IYfa¦fiZÀf IYû ÷YJÀ°f IYSX dQ¹ff W`X A¶f ´fiQZVf IYe UeSX·fQi ÀfSXIYfSX IYe ÷YJÀf°fe IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf WXfSX ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fQi dÀfaWX U ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYfa¦fiZÀf IZY ¸fadÂf¹fûÔ, ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨fU U d³f¦f¸f ¶fûOÊX IZY A²¹fÃfûÔ ÀfZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ Vfd³fUfSX IYû ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE SXfIZYVf ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY Àfa¦fNX³ff°¸fIY ÀfbaQSX³f¦fSX dþ»ff

SXf¸fÀ½føY´f IYe ªfe°f ´fSX ³ffMXe OXf»fe

 ¸fûQe IYe Àfb³ff¸fe ³fZ IZÔYýi ÀfZ ·fe IYfa¦fiZÀf IYû ÷Y£fÀ°f dIY¹ff

 ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY dQ³f ´fcSmX, BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IYû d¸f»fe dSXIYfgOÊX »feOX

 ªf³ffQZVf IYfa¦fiZÀf IYe ªf³fd½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY d£f»ffRY

ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IYû Àfa¶fûd²f°f OXeE³fEÀf IYSX°fZ SXfIZYVf ªf¸¶ff»fÜ IZY Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IYû ·ffSXe ¶fPÞX°f d¸f»fe W`XÜ þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY dSXIYfgOXÊ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸faOXe ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fQi dÀfaWX IYe ´f°³fe ´fid°f·ff dÀfaWX ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY °fSXWX ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀU¹fa ¨fb³ffU ¸fZÔ ±fZÜ BÀf WXfSX ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W`X dIY ´fiQZVf ·fe ¸fûQe »fWXSX ÀfZ ALcX°ff ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfbaQSX³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ Afþ °fIY ·ffþ´ff IYû ¸fWXþ IbYLX Àfü ¸f°fûÔ

20 ¸fBÊX IYfZ ¶faQ SXWZX¦fe d¶fªf»fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfaªf`WX»fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IZY ªfe°f³fZ ´fSX ÀfSXfªf ·ffªf´ff ¸faOX»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZa ³fZ ªfaªf`WX»fe ¶ffªffSX ¸fZÔ EIY S`X»fe d³fIYf»fe °f±ff ¶ffªffSX ¸fZÔ ³ffMXe OXf»feÜ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX JOÞZX Àff²ffSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ IZ øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe ªfe°f ´fSX Àf¶fIYfZ W`XSX°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ dÀfSXfªf d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ³fE IYfg»fZªf JfZ»f³ff, ÀIcY»ffZÔ IYfZ A´f¦fiZOX IYSX³ff Af`SX QfZ ³fE ´feE¨fÀfe JfZ»f³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe IYOÞZX Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYfZ ¶fPÞX°f ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ dÀfSXfªf ¸faOX»f A²¹fÃf VfZSX dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fQi dÀfaWX Af`SX ´fid°f·ff dÀfaWX »f¦ff°ffSX dÀfSXfªf Qf`SXfZÔ ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³fE

CX´f¸faOX»f

IYf¹ffÊ»f¹f JfZ»f³fZ IYf ÓfcNXf ´fi·ffZ»f³f QZ°fZ SXWZXÜ BXÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½ffZMX QZ³fZ IZY d»fE d½f½fVf WXfZ³ff ´fOÞXfÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX ´fc½fÊ ´fi²ff³f

IbY»»fc IZY 208 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ Af´f IYfZ EIY ½fûMX ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff

{ AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f. IbY»»fc

·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbQÐQZ ´fSX IZYªfSXe½ff»f IZY Àff±f £fOÞXe IbY»»fc IYe ªf³f°ff ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ IbY»»fc IZY d½f²ff¹fIY ½f dWX»fû´ff ´fi¸fb£f ¸fWZXV½fSX dÀfaWX IZY Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe Af´f ´fi°¹ffVfe ªf¹f ¨faQ NXfIbYSX IYû dªf»ff IZY 208 ´fûd»fa¦f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ EIY ·fe ½fûMX ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ AWX¸f ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY 141 ¶fc±fûÔ ´fSX IZY½f»f EIY ÀfZ Qû ½fûMX WXe Af´f ´fi°¹ffVfe IYû ´fif~ WbXE W`XaÜ IbY»»fc dªf»ff IZY ¨ffSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f ´ffa¨f Àfü ´fûd»fa¦f ¶fc±f W`Xa, BX³f¸fZÔ ÀfZ Af´f IYû 394 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ªfeSXû ÀfZ Qû ½fûMX WXe d¸f»f

´ffEXÜ ¨fb³ff½fe AfaIYOÞXûÔ ´fSX ³fªfSX QüOÞXfBÊX ªffE °fû Af´f ´fi°¹ffVfe IYû Àf·fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦fe W`XÜ Af´f ´fi°¹ffVfe ªf¹f ¨faQ NXfIbYSX IYû ¸f³ff»fe d½fÀf ÃfZÂf IZY 96 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ´fSX EIY ·fe ½fûMX ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`X, ªf¶fdIY 7 ¶fc±fûÔ ´fSX EIY °f±ff 11 ´fSX IZY½f»f Qû ½fûMX WXe d¸f»fZ W`XaÜ ¹fWXe WXf»f ¶faªffSX d½fÀf ¸fZÔ SXWXfÜ ¹fWXfa IZY 134 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 41 ´fSX EIY ·fe ¸f°f ³fWXeÔ d¸f»ff, BXÀfIZY A»ff½ff ¶faªffSX IZY 27 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ EIY-EIY °fû 16 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ IZY½f»f Qû-Qû ½fûMX WXe d¸f»fZ W`XaÜ Àf¶fÀfZ £fSXf¶f WXf»f°f °fû d½f²ff¹fIY ¸fWZXV½fSX dÀfaW IZY ¦fÈWX ÃûÂf ¸fZÔ SXWXeÜ ¹fWXfa IZY 140 ¸fZÔ ÀfZ 22 ¶fc±fûÔ ´fSX EIY ·fe ½fûMX ³fWXeÔ d¸f»ff W`X, ªf¶fdIY 20 ¸fZÔ EIY °f±ff 17 ¸fZÔ Qû ½fûMX ´fif~ WbXE W`XÜ Af³fe d½fÀf ÃûÂf ¸fZÔ 22 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ EIY ·fe ½fûMX ³fWXeÔ d¸f»ff W`X, ¹fWXfa 130 ´fûd»fa¦f ¶fc±f W`XÜ Af³fe IZY 17 ¶fc±fûÔ ¸fZÔ EIY °f±ff 26 ¸fZÔ Qû ¸f°f WXe d¸f»f ´ffE W`XÜ

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX E»fAûÀfe ÀfaQZVf Vf¸ffÊ, Af¹fûdªf°f WXû SXWXf OXeAûÀfe, ¸f³fûWXSX »ff»f, dU¸f»ff U¸ffÊ, A¸fSX dÀfaWX, ¶fa°fe AfdQ ³fZ BÀf W`X dVfd½ffSX WXfBÊdIYa¦f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f´fcUÊIY ´f`Q»f ·fba°fSX °fIY ´fWbaX¨ff¹ffÜ BXÀf QüSXf³f dQ³f WXfBÊdIYa¦f IYf IYf¹fÊIiY¸f d¶fþ»fe ¦fbi´f ³fZ d¶fªf»fe ¸fWXfQZ½f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸fWXfQZU IYf ±ff, BXÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 IYfRYe IbYLX Àfe£ffÜ

 13 ÀfZ 19 ¸fBÊX °fIY

³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX °¹ff¦f´fÂf QZÔ ÀfeE¸f, ¸faÂfe U Àfe´feEÀf: SfIZYVf

»fûASX ´fOÐXOX»f ¸fZÔ Af¦f ÀfZ §fS ªf»ffX »fûASX ´fOÐXOX»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX EIY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ §fSX ¶fbSXe °fSXWX ªf»f ¦f¹ffÜ Af¦f ÀfZ IYSXe¶f 70 WXªffSX IYf ³fbIYÀff³f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ À½ffÀ±f¹f d½f·ff¦f ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸feÊ IY¸fÊ ¨faQ IZY ¸fIYf³f I e LX°f, d£fOÞXdIY¹ffa ½f §fSX IZY AaQSX SX£ff ÀffSXf Àff¸ff³f ªf»f ¦f¹ff, WXfQÀfZ IZY Àf¸f¹f §fSX ´fSX IYûBÊX ³fWXeÔ ±ffÜ §fSX IZ ¸ffd»fIY IY¸fÊ ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ CXÀfIZY ¶fZMZX I f ªf³¸f dQ³f W`X AüSX ½fWX CXÀfe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff WbXAf ±ffÜ BXÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ½fWX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¶ffªffSX ¦f¹ff WbXAf ±ffÜ IY¸fʨfaQ ³fZ Af¦f

OXeE³fEÀf

¶fZdÀfIY IYûÀfÊ IZY QüSXf³f ·fab°fSX ´fWbaX¨ff 50 ÀfQÀ¹fe¹f Q»fÜ

ÀfSXIYf§ffMX IZY ½fS¨LX½ffOÞX ¸fZÔ dÀ±f°f 33-11 IZY½fe Àf¶f ÀMZXVf³f IZY A²fe³f 11 ªfaªf`WX»fe IZY½fe E¨fMXe »ffB³f ¶ffªffSX ½f Àf¶f ÀMZXVf³f IYe ¸fZÔ ³ffMXe OXf»f°fZ Af½fV¹fIY ¸fSX¸¸f°f ·ffªf´ff IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYf§ffMX IZY AfÀf-´ffÀf IYf¹fÊIY°ffÊ Ü IZY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 20 ¸fBÊX IYû Àfb¶fWX ³fü ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f ´ffa¨f ¶fªfZ °fIY d¶fªf»fe OXeE³fEÀf Af´fcd°fÊ ¶faQ SXWZX¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ¦ffZ´ff»f dÀfaWX, »fd»f°f IbY¸ffSX, ·fe¿¸f NXfIbYSX, ÀfWXf¹fIY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff ¸ff³f ¨faQ, ²f³fQZ½f, IYfVfe SXf¸f IYf`Vf»f AfdQ d½fôb°f CX´f¸faOX»f ÀfSXIYf§ffMX BÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ AfSXEÀf ¦f¦fÊ ³fZ QeÜ

 Àf¸f±fʳf IZY d»fE ªf°ff¹ff Af·ffSX IYe WXe ¶fPÞX°f d¸f»f°fe ±feÜ ´fSaX°fb BÀf ¶ffSX dSXIYfgOÊX ´ffa¨f WXþfSX ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞX°f d¸f»f³ff BÀf ¶ff°f IYû QVffÊ°ff W`X dIY ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY dQ³f ´fcSZX WXû ¦fE W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX þû ¶fPÞX°f d¸f»fe W`X UWX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ¶fPÞZX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfbaQSX³f¦fSX ¸faOX»f U ¸faOX»f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYe þe°f IZY d»fE dQE ¦fE ¹fû¦fQf³f IZY d»fE CX³fIYf Af·ffSX þ°ff¹ff W`XÜ


CMYK

¸faOXe

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

2

d½fªf¹fe WXfZ³fZ IYf¹fÊ·ffSX d½f°fSX¯f OXeE½fe ÀIcY»f ªf½ffWXSX ³f¦fSX IZY 30 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ Àff`Ô´fe dªf¸¸fZQfdSX¹ffa ´fSX ¶f²ffBÊ Qe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨ff`Ô°fOÞXf

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¶fWbX¸f°f IZY Àff±f ´fiýZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ U ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IZY dUþ¹fe WXû³fZ ´fSX ¸f`³f ·fSXû»ff ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ýb³fe ¨fýa, ´fcUÊ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f SX¸fZVf ¨fýa, ´fi²ff³f ÀfabýS X»ff»f, ´fcUÊ ¸faOX»ff²¹fÃf ²f¸fÊ dÀfaWX SXfNXüSX, A÷Y¯f IbY¸ffSX, ´fiÀffýe »ff»f Vf¸ffÊ, d½fªf¹f Vf¸ffÊ, Àfb·ff¿f AUÀ±fe, dUIYfÀf IbY¸ffSX, WZX¸fSXfþ, SXfþIbY¸ffSX, Ad³f»f IbY¸ffSX, IYd´f»f Àfcý, IbY»feVf IbY¸ffSX, ¦fb»ff¶f dÀfaWX ÀfIY»ff³fe, ·ff³f dÀfaWX, Aþ¹f IbY¸ffSX, SX¸fZVf SXfNXüSX, ýb¦ffÊ ´fiÀffý, ¸fdWX»ff ¸faOX»f ÀfbIYf¶ff¦f, Vffa°ff Vfa¸ffÊ, Ad³f°ff IYb¸ffSXe, IbYÀf¸ff, ¸ff³ff ýZUe, A³fbSXfýf, d´faIYe ³fZ JbVfe þ°ffBÊ ½f ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX IZY ³fZ°fÈ°U AüSX ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ÀfZ ÀfWXe Àf¸f³U¹f IZY IYfSX¯f þûd¦faýiX³f¦fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¶fPÞX °f d¸f»fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªfûd¦faýi³f¦fSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IYf d½fIYfÀf IZY½f»f ·ffªf´ff IYe WXe QZ³f W`XÜ BXÀfIYf ßfZ¹f IZY½f»f À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX IYû WXe ªff°ff W`XÜ

¸faOXe. OXeE½fe ÀfZÔMZX³fSXe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ÀMcXOXZÔMÐXÀf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f Ãf¸f°ff d½fIYdÀf°f IYSX³fZ °f±ff dªf¸¸fZQfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE 30 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ ½f°fʸff³f ÀfÂf IYe IY¸ff��f Àff`Ô´fe ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ °feÀfSXe ÀfZ ¶ffSXWX½feÔ IYÃff °fIY IZY ¶f©fZ Vffd¸f»f W`XÜ ½fdSX¿NX ½f¦fÊ ÀfZ W`XOX ¶½ffg¹f ½f`·f½f dÀfaWX, W`XOX ¦f»fÊ dÓfd»»fIYf, ´fifB¸fSXe ½f¦fÊ ÀfZ W`OX ¶½ffg¹f dQ½¹f¸f ÀfcQ Af`SX W`OX ¦f»fÊ AfIYfaÃff IYMXfZ¨f W`XÜ dOXdÀf´»fe³f I`Y´MX³f ¸ff³fÀfe NXfIbYSX IYû, À´ffZMÐÀfÊ W`XOX ªfÀf´fie°f, dVf½ffaVfe, EÀ±fZdMXIY W`XOX d³fdJ»f ¦fb´°ff, °ff´fbSX, d»fMXSmXSXe

½fÀfba²fSXf, W`XdSXMZXOX dÀf¸fSX³f ÀfWX¦f»f, ¶ff»f ¸f`¦fªfe³f CX«f½f»ff IY´fcSX °f±ff ½f`dQIY ÀffBaÀf W`OX IYe dSXd°½fIY IYfZ dªf¸¸fZQfSXe Àff`Ô´fe ¦fBÊÜ BÀfe ½f¦fÊ ¸fZÔ ½ffBÀf I`Y´MX³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fifaªf»f NXfIbYSX, AfVfb°ffZ¿f, Af¹fʳf NXfIbYSX, AfVfb°ff NXfIbYSX, SXfZdWX°f ·ffdMX¹ff, IÈYd°fIYf Vf¸ffÊ, ´fifªf½fe, d½fßfbd°f Af`SX dÀfQf±fÊ dÀfaWX IYfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Àfe´feEÀfBÊ IZY A³fbÀffSX ³fü½feÔ Af`SX QÀf½feÔ IYÃff ÀfZ d»fMXSmXSXe I`Y´MX³f A½fad°fIYf IYû, IbYIYeÔ¦f W`XOX Afa¨f»f IYû, BIYfZ W`XOX Àff`·¹ff, EÀ±fZdMXIY ½fadVfIYf, ÀffBaÀf dSX°fb»f, W`XdSXMXZªf A½f³fe

Af`SX ¶ff»f ¸f`¦fªfe³f °f³f¹f IY´fcSX IYfZ °f±ff BÀfe ½f¦fÊ ¸fZÔ Qed´fIYf, d¦fdSX³fadQ³fe, AfÀ±ff, BaQSXªfe°f, ³fadQ³fe, ´fbSaXªf¹f Af`SX ¹fVfÀ½fÊ IYfZ ½ffBÀf I`Y´MX³f IYe dªf¸¸fZQfSXe Àff`Ô´fe ¦fBÊÜ ÀfQ³fe¹f ½¹f½fÀ±ff IZY Aa°f¦fÊ°f WXSX ÀfQ³f IYfZ ¨ffSX ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ d½f·ffdªf°f IYSX 16 I`Y´MX³f Af`SX 16 ½ffBÀf I`Y´MX³f ¶f³ffE ¦fEÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f IbY»fQe´f dÀfaWX ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ´fi·ffSXe A²¹ff´fIYfZÔ IZY Àff±f B³f Àf·fe 30 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ VffZ»OXSX ½f`ªf »f¦ffIYSX A»faIÈY°f dIY¹ff Af`SX ¶f²ffBÊ QeÜ OXeE³fEÀf

¨fSXÀf SX£f³fZ IZY Qû¿fe IYû 5 Àff»f IYf IYfSXf½ffÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¨fSXÀf ÀfdWX°f ´fIYOÞZX ªff³fZ IZY AfSXû´fe IYû AQf»f°f ³fZ ´ffa¨f Àff»f IZY IYNXûSX IYfSXf½ffÀf AüSX 50 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳfZ IYe Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ AfSXû´fe IZY ªfb¸ffʳff SXfdVf d³fdV¨f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ AQf ³f IYSX³fZ ´fSX EIY Àff»f IZY Ad°fdSX¢°f IYfSXf½ffÀf IYe Àfªff ·fb¦f°f³fe WXû¦feÜ dªf»ff E½fa ÀfÂf

 50 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ·fe IYSX³ff WXû¦ff AQf

³¹ff¹ff²feVf EÀfÀfe I`ÔY±f»ff IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ´f²fSX °fWXÀfe»f IZY ¶fªfûMX (±f»MbX JûOXÞ) d³f½ffÀfe ·f¦f°f SXf¸f ´fbÂf ¨ffIcY IZY dJ»ffRY ¸ffQIY E½fa ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf

20 IZY °fWX°f Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f WXû³fZ ´fSX CX¢°f Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IZY A³fbÀffSX 24 A¦fÀ°f 2009 IYû ªfûd¦faýi³f¦fSX ´fbd»fÀf ±ff³ff IYf Q»f EEÀfAfBÊ ²f¸fÊ

¨faQ IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ EZWXªfc ÀfZ Oc§f ²ffSX ¸ff¦fÊ ´fSX ³ffIYf¶faQe IZY QüSXf³f ±feÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ½¹fd¢°f IaY²fZ ´fSX ¶f`¦f CXNXfE WbXE ¸füIYf À±f»f IYe AûSX Af¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfaQZWX IZY Af²ffSX ´fSX AfSXû´fe IYû IYf¶fc IYSXIZY CXÀfIZY ¶f`¦f IYe °f»ffVfe »fe °fû BÀf¸fZÔ ÀfZ 850 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ WbXBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû ¸ffQIY E½fa ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f dWXSXfÀf°f

¸fZÔ »fZIYSX AQf»f°f ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f ¨f»ff¹ff ±ffÜ Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IYe AûSX ÀfZ ´f`SX½fe IYSX°fZ WbXE dªf»ff ³¹ff¹f½ffQe ªfZIZY »fJ³f´ff»f ³fZ 10 ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³f QªfÊ IYSX AfSXû´fe IZY dJ»ffRY Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f dIY¹ffÜ Vfd³f½ffSX IYû AQf»f°f ¸fZÔ Àfªff IYe A½fd²f ´fSX WbXBÊ Àfb³f½ffBÊ IZY QüSXf³f ¶f¨ff½f ´fÃf IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX AfSXû´fe IYf ´fWX»ff A´fSXf²f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ

5 dQ½fÀfe¹f dªf»ff À°fSXe¹f ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ ªff³fe ³f´f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¶ff»fe¨füIYe ¸fZ»ff 23 ÀfZ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

ÀfSXfªf §ffMXe IYf ´fidÀfðX dªf»ff À°fSXe¹f ¶ff»fe¨füIYe ¸fZ»ff 23 ÀfZ 27 ¸fBÊX °fIY Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZ½f FYd¿f ¨fbaªf½ff»ff, FYd¿f ¸ffIËYOZX¹f, ¸ff°ff ¦füSXe °f±ff §fMXû°IYLX d½fVû¿f øY´f ÀfZ dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ¸fZ»ff ¶ff»fe¨füIYe ÀIcY»f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû¦ffÜ BXÀfIZY d»fE EIY ¶f`NXIY Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f ¶ff»fe¨füIYe ¸fZÔ ¸fZ»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf °fZªfSXf¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fZ»fZ IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ £û»f-IcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¶ffSmX ¨f¨ffÊ WbXBÊXÜ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX ¶fZWX°fSX ´fZ¹fªf»f, d¶fªf»fe ½f Vfü¨ff»f¹f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªffE¦feÜ BXÀf ¸fZ»fZ IYf ÀfSXfªf§ffMXe

 ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXû°ff W`X ¦fb¨LXe IYf ½¹ff´ffSX

 ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYSX ¶f³ffBÊX øY´f-SmX£ff

IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fZÀf¶fie ÀfZ Ba°fªffSX IYSX°fZ W`ÔX AüSX QcSX-QcSX ÀfZ AfIYSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¸fZ»ff ¦fb¨LXe IZY ½¹ff´ffSX IZY d»fE ´fidÀfðX W`XÜ ÀfSXfªf §ffMXe IZY »fû¦f BXÀf ¸fZ»fZ °fIY §fSXûÔ ¸fZÔ ¦fbd¨LX¹ffa BXIYMÐXNXf IYSX°fZ W`a AüSX BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ A¨LZX Qf¸f d¸f»f³fZ IYe AfÀf »fZIYSX Af°fZ W`aÜ §ffMXe IZY »fû¦f IYSXe¶f EIY ¸fdWX³ff ´fWX»fZ WXe ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMX ªff°fZ WX`Ô AüSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe RYÀf»f IYû Àfa·ff»f³fZ IYf IYf¸f Àf¸f¹f ´fSX £f°¸f IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ

ÀfSXIYf§ffMX ·ffªf´ff ³fZ d³fIYf»ff d½fªf¹fe ªf»fcÀf

Àf`ÔMX ªfZd½f¹fSX ÀIcY»f IYfZMX-¶f¦¦fe IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸faOXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYfZ Qf`SXf dIY¹ff °f±ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYf ªff¹fªff  ³f´f BÊXAû d»f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¶f©fûÔ IYû ³fZ Qe ¶f©fûÔ IYû ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ªff³fIYfSXe °fWXÀfe»fQfSX ÀfQSX E½fa IYf¹fʽffWXe Ad²fIYfSXe ³f´f ¸faOXe Aªf¹f ´fSXfVfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ff³fe¹f À½fVffÀf³f IYe A½f²ffSX¯ff 1835 ¸fZÔ SX¨fe ¦fBÊÜ dªfÀf¸fZÔ IZY AaQSX IYe ½¹f½fÀ±ff ½fWXfa IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ ½f ÀfRYfBÊ ´fi¶fa²f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ LXfZMZX IYÀ¶ffZÔ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f, 50 WXªffSX °fIY Af¶ffQe ½ff»fZ VfWXSXfZÔ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ °f±ff CXÀfÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe SX¨f³ff IYe

Àf`ÔMX ªfZd½f¹fSX ÀIcY»f IZY ¶f©fZ Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔ Ü OXeE³fEÀf ¦fBÊ W`XÜ BÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ³f¦fSX ½¹f½fÀ±ff IYSX³ff °f±ff VfWXSX ¸fZÔ ¦f»fe, d³f¦f¸f dVf¸f»ff E½fa 48 A³¹f ³f¦fSX ÀfOÞXIY ½f ³ffd»f¹ffZÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ½f ´fdSX¿fQZÔ E½fa ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fZÔ W`XÜ ³f¦fSX d³f¸ffʯf IYSX³ff WXfZ°ff W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fdSX¿fQ ¸faOXe ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f 13 ½ffOÊX ½¹fd¢°f IZY ªf³¸f ÀfZ »fZIYSX ¸fÈ°¹fb °fIY W`XÜ BX³f¸fZÔ 13 ´ff¿fÊQ, EIY A²¹fÃf E½fa IZY IYf¹fÊ IYfZ IYSX°fe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ LXfÂffZÔ CX´ff²¹fÃf °f±ff °fe³f ¸f³ffZ³fe°f ´ff¿fÊQ ÀfZ AfWXнff³f dIY¹ff dIY ½fZ A´f³fe W`XÜ IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ LXfÂffZÔ IYfZ ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f A¨LXe dIY°ff¶ffZÔ ªff³fIYfSXe Qe dIY À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX A´f³fZ Äff³f IYfZ IYf ´fi¸fbJ IYf¹fÊ VfWXSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYe ¶fPÞXfEa °f±ff ªff¦føYIY ³ff¦fdSXIY ¶f³f³fZ ½¹f½fÀ±ff, ¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBMX IYe AfZSX A¦fiÀfSX SXWZXÜ

CXÀfIZY ´fid°f ³fSX¸f ÷YJ A´f³ff¹ff ªffEÜ ªf¶fdIY Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IYf IYWX³ff ±ff dIY ¨fSXÀf °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSe IYû QZJ°fZ WbXE AfSXû´fe IYû IYOÞXe Àfªff Àfb³ffBÊ ªffEÜ AQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf °f±¹f IYû ³fªfSXAaQfªf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY ¨fSXÀf °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ Àf¸ffªf ´fSX Qb¿´fi·ff½f ´fOÞX SXWXf W`XÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY

Ad·f¹fûªf³f ´fÃf IYe AûSX ÀfZ ´fiÀ°fb°f ÀffùfûÔ ÀfZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ÀfaQZWX IYe LXf¹ff ÀfZ QcSX Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ EZÀfZ ¸faZ AQf»f°f ³fZ AfSXû´fe ÀfZ ¶fSXf¸fQVfbQf ¨fSXÀf IYe ¸ffÂff ½¹f½fÀffd¹fIY ÀfZ IY¸f WXû³fZ AüSX »f§fb ¸ffÂff ÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ CX¢°f IYfSXf½ffÀf AüSX ªfb¸ffʳfZ IYe Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ

SXf¿MÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY IYe VffJf JfZ»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f

SZXJf ÀffBÊX WXfgÀMX»f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f

¸faOXe. ÀfSXfþ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ±fb³ff¦f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe SXfáÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY IYe VffJf ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f IYSXe¶f QfZ Qþʳf ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYfRYe ¸fbdVIY»ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ ÀfSXfþ §ffMXe IYe QfZ Qþʳf ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IZY IZÔYQi d¶fÔQb ¸fb£¹ff»f¹f ±fb³ff¦f ¸fZÔ IYfZ¿ff¦ffSX, IYfg»fZþ, °fWXÀfe»f IZY A»ffUf »f¦f·f¦f EIY Qþʳf ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f W`ÔXÜ ¹fWXfÔ ´fSX SXfáÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY IYe VffJf ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ 70 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ³fZSX¨ff`IY ¹ff ÀfbÔQSX³f¦fSX þf³ff ´fOÞ°ff W`XÜ þÔþ`WX»fe ¸fZÔ WXe ´feE³f¶fe IYe VffJf W`X þfZ ±fb³ff¦f ÀfZ 15 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX W`XÜ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f W`X dIY °feÀf WXþfSX IYe Af¶ffQe IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE SXfáÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY IYe VffJf IYf WXfZ³ff þøYSXe W`XÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ±fb³ff¦f ¸fZÔ SXfáÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIY £fû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ

CMYK

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe QiÔ¦f dU²ff³fÀf·ff IZY SXfþIYe¹f CX©f ÀIcY»f ¶f³ff`»f IYe SZXJf IbY¸ffSXe IYf ¨f¹f³f ²f¸fÊVff»ff dÀ±f°f ÀffBÊX IY¶fOÐXOXe WXfgÀMX»f IZY d»fE WbXAf W`XÜ SXZJf IbY¸ffSXe QÀfUeÔ IYÃff IYe LXfÂff W` Af`SX CXÀfIZY WfgÀMX»f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f WXfZ³fZ ´fSX ´fcSZX ¦ffÔU U ÀIcY»f ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXf`»f W`XÜ ¸fb£¹ff²¹ff´fIY ´fc¯fÊZVf IbY¸ffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fadQSX ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ QZ½fe ·ff¦f½f°f IY±ff Vfe°f»ff ¸ff°ff IY¸fZMXe 21 ÀfZ 29 ¸fBÊ °fIY Af¹ffZdªf°f IYSmX¦feÜ BÀf Qf`SXf³f IY±ff½ff¨fIY SXd½faQi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ßfðXf»fb ·f¢°ffZÔ IYfZ QZ½fe ·ff¦f½f°ff IYe IY±ff IYf SXÀf´ff³f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f SXfWbX»f ÀfIY»ff³fe ³fZ QeÜ

¦ff`°f¸f U ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f OXfZ»fZ SXf¸f ³fZ BXÀf ¨f¹f³f IZY d»fE ÀIcY»f IZY VffSXedSXIY A²¹ff´fIY SXfZdWX°f ´fSX¸ffSX IYfZ ¶f²ffBÊX Qe W`X Af`SX IYWXf W`X dIY ¹fWX CX³fIYe WXe ¸fZWX³f°f IYf ´fdSX¯ff¸f W`XÜ BXÀfe ÀIcY»f IYf EIY LXfÂf RYÔQZVf IbY¸ffSX ´fWX»fZ WXe ÀffBÊX WXfgÀMX»f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f WXfZ ¨fbIYf W`X °f±ff ÀIcY»f IZY °fe³f dJ»ffOÞe ´fiQZVf IYe AÔOXSX-14 U AÔOXSX-16 ¸fZÔ ³fZVf³f»f ·fe JZ»f ¨fbIZY W`ÔXÜ

d¸fdOXEVf³f ´fSX CX´f·fû¢°ffXAûÔ IYû IYSmÔX ªff¦føYIY : I`ÔY±f»ff dªf»ff ¶ffSX øY¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXAf dVfd½fSX, ¸ff¸f»fûÔ IYû °ff»f¸fZ»f ÀfZ Àfb»fÓff³fZ ´fSX dQ¹ff ¶f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

ÀfSXIYf§ffMX. ÀfSXIYf§ffMX ¸faOX»f ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ d½f²ff¹fIY IY³fÊ»f BaQi dÀfaWX NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYe ªfe°f IYe JbVfe ¸fZÔ ÀfSXIYf§ffMX ¶ffªffSX ¸fZÔ d½fªf¹fe ªf»fcÀf d³fIYf»fIYSX d¸fNXfB¹ffa ¶ffaMXeX °f±ff ´fMXfJZ RYfZOÞXZÜ BÀfIZY ¶ffQ d½f²ff¹fI ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ BXÀf¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ QZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYfZ À´f¿MX ¶fWbX¸f°f d¸f»f³fZ °f±ff ÀfSXIYf§ffMX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYfZ 8434 ¸f°ffZÔ IYe ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf ²f³¹f½ffQ dIY¹ff °f±ff ÃfZÂf IZY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸f¹f IYe ¸ffa¦f IZY ¨f»f°fZ Afªf QZVf IYfZ ³fSmÔXQi ¸ffZQe ªf`ÀfZ ÀfVf¢°f ³fZ°fÈ°½f IYe ªføYSX°f W`X ¢¹ffZÔdIY Afªf QZVf IYfa¦fiZÀf IYe d½fRY»f°ffAfZÔ IZY IYfSX¯f ¸fWaX¦ffBÊ, ·fi¿MXf¨ffSX, ¶fZSXfZªf¦ffSXe °f±ff ´fOÞXfZÀfe ¸fb»JfZÔ IYe QJ»fAaQfªfe ÀfZ ªfcÓf SXWXf ±ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX QªfʳfûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

Vfe°f»ff ¸ff°ff ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ QZ½fe ·ff¦f½f°f 21 ÀfZ

dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f°ff (d¸fdOXEVf³f) IYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE d½fd²fIY dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf EÀfÀfe I`ÔY±f»ff ³fZ IYeÜ dªf»ff ¶ffSX øY¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dVfd½fSX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE CX³WXûa³fZ Ad²f½f¢°ffAûa AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ d¸fdOXEVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE AfWÐX½ff³f dIY¹ffÜ Ad²f½f¢°ffAûa IYû AQf»f°f ¸fZÔ ³¹ff¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ AfE »fû¦fûÔ IYû d¸fdOXEVf³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Ad²f½f¢°ff ½f¦fÊ IYû EZÀff ³fWXeÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ¸ff¸f»fûÔ IYf Àf¸fÓfü°ff WXû ªff³fZ ÀfZ CX³fIZY ´ffÀf IYf¸f IYe IY¸fe WXû ªffE¦feÜ A¦fSX »fû¦fûÔ IZY d½f½ffQ ªf»Qe Àfb»fÓf ªffEa °fû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦f AQf»f°f ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE Àff¸f³fZ »ffEa¦fZÜ ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe ´fi±f¸f ßfZ¯fe IYûMÊX ³fa¶fSX EIY d½f½fZIY JZ³ff»f ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY

dªf»ff ¶ffSX øY¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dVfd½fSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²f½föYfXÜ

OXeE³fEÀf

³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff IYû ¨f»ff³fZ ¸fZÔ Ad²f½f¢°ffAûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE ªff¦føYIY IYSmÔX IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWX°fe W`XÜ A¦fSX Ad²f½f¢°ff¦f¯f °fû ³¹ffd¹fIY ½¹f½fÀ±ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf Àf¸¸ff³f ³¹ff¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ AfE »fû¦fûÔ IYû d¸fdOXEVf³f ¶fPÞZ¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff W`X

W`X AüSX d³f¯fʹf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe CX³WZX AfVfaIYfEa SXWX°fe W`ÔX BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYf ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff IZY ´fid°f d½fV½ffÀf IY¸f WXû°ff W`XÜ Ad²f½f¢°ff Àf¸feSX IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY d¸fdOXEVf³f IYf Àf¶fÀfZ A¨LXf ´fWX»fc ¹fWX W`X dIY BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃf A´f³fZ Af´f WXe d½f½ffQ IYf d³fÀ°ffSX¯f A´f³fe Vf°fûË IZY A³fbÀffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ EIY AûSX d½f½ffQ WX¸fZVff-2 IZY d»fE Àf¸ff´°f WXû ªff°ff W`X ½fWXeÔ ´fSX ¸ff¸f»fZ IYf d³fÀ°ffSX¯f ªf»Q WXû ªff³fZ ÀfZ CX³fIYe AQf»f°f IYe »fa¶fe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe DYªffÊ, Àf¸f¹f AüSX ²f³f IYe WXfd³f ·fe øYIY ªff°fe W`XÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe ªfZ E»f AfªffQ, ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe ´fi±f¸f ßfZ¯fe IYûMÊX ³fa¶fSX Qû SX¸f¯feIY Vf¸ffÊ, IYûMÊX ³fa¶fSX dVfd½fSX ¸fZÔ ¸füªfcQ ³¹ff¹f²feVf EÀf Àfe I`ÔY±f»ff ½f A³¹fÜ ¨ffSX AfIYfaÃff OXû¦fSXf, d½fVfZ¿f ³¹ffd¹fIY dIY »fû¦f A´f³fZ ¸ff¸f»fûÔ IYû AQf»f°f °fIY BÀfd»fE QaOXfd²fIYfSXe SX§fb½feSX dÀfaWX, ´fidVfdÃf°f d¸fdOXEMXSX, ³fWXeÔ »fZIYSX Af°fZ ¢¹fûÔdIY CX³WaZX EZÀff »f¦f°ff W`X dIY Ad²f½f¢°ff¦f¯f AüSX ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff¸f»fûÔ ¸ff¸f»fZ IYf R`YÀf»ff WXû³fZ ¸fZÔ »fa¶ff Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff IYe Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE AfE »fû¦f ¸füªfcQ ±fZÜ


CMYK

IbY»»fc

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

Sf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ³fZ °fûOÞXf ¶faªffSX d½fIYfÀf ¸fa¨f ³fZ SXf¸fÀ½føY´f SXfªff-SXf³fe IYf ·fi¸f : SXfªfZÔýi IYû ¶f°ff¹ff À½f¨LX LXd½f IYf ³fZ°ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.IbY»»fc

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ IYe EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f ´fSX EÀfMXe ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXfªfaZýi ¶fû²f ³fZ ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ ¶fû²f ³fZ ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX SXf¸fÀ½føY´f IYe ªfe°f Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ªfe°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f IYû  ¸faOXe ¸fZÔ IY¸fªfûSX Àf¸fÓf³fZ ªfû ªfe°ff ½ff»fZ ³fZ°ffAûÔ IYe CXÀfIYe WXe A¶f ¶fû»f°fe ¶faQ WXû ¦fBÊX W`XÜ ÀfSXIYfSX CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf ·fSX ¸faZ AfBÊX ·ffªf´ff IZY ¶fWXb¸f°f IYû ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe »fWXSX ¶f°ff°fZ WbXE IYWXf dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ¸fZÔ SXf¸fÀ½føY´f IYe ªfe°f ÀfZ ¹fWX dRYSX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff W`X dIY ¸faOXe ¸faZ dªfÀfIYe ªfe°f WXû°fe W`X ÀfSXIYfSX CXÀfe IYe WXû°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dªf»ff IbY»»fc IZY Àf·fe ÀfeMXûÔ ÀfZ ·ffªf´ff IYû ¶fPÞX°f Af³ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ¸fZWX³f°f IYf ³f°feªff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¸fÀ½føY´f IYû ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXfªfaZýi ¶fû²f IYe BXÀf ªfe°f ³fZ SXfªff SXf³fe IZY ¦fPÞX IYWZX ªff³fZ ½ff»fe BXÀf ¸faOXe ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYf ·fi¸f °fûOÞX dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f IYe ªfe°f ÀfZ ¸faOXe IYf ªfû d½fIYfÀf IYfa¦fiZÀf SXfªf ¸fZÔ ±f¸ff ±ff, A¶f CXÀf¸faZ ¦fd°f AfE¦feÜ ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMZÔX ªfe°f³fZ IZY d»fE ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû.´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX Àfa¦fNX³f IYû ·fe ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ»fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸f³ff»fe ÀfZ AfBÊX ¶fPÞX°f IZY d»fE ¦fûd½faQ NXfIbYSX IYe d½fVû¿f °füSX ´fSX ÀfSXfWX³ff IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ff½ffaZ IZY QüSXf³f À½f¦feʹf NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZY ¶fe¸ffSX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¦fûd½faQ NXfIbYSX ³fZ A´f³fZ IYØfʽ¹f IYf d³f½fÊWX³f d³f¿NXf ÀfZ dIY¹ffÜ

³f¦¦fSX ¸fZÔ Afªf d½fd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfd½fSX IbY»»fc. dþ»ff IbY»»fc IZY ³f¦¦fSX JaOX IZY ¦ffÔU ´fZ¨Lf ¸fZÔ 18 ¸fBÊ IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ CX´f¸faOX»f À°fSXe¹f dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Afþ CX´f¸faOX»f dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Q¯OXfd²fIYfSXe IbY»»fc UdSXÔQi NXfIbYSX ³fZ EIY ´fi`Àf dUÄfd~ þfSXe IYSX°fZ WXbE QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX EUÔ AÀfWXf¹f ½¹fdöY¹fûÔ IYû dUd²fIY ´fifd²fIYSX¯f ÀfZUf õfSXf Qe þf SXWXe IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXUf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY CX³fIZY §fSX-õfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ dVfdUSX IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ff·f CXNXf¹fZÜ

¸fZ§f dÀfaWX ¶f³fZ ´fd³fWXfSX EÀfE¸fÀfe A²¹fÃf

¶faªffSX.SXfþIYe¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ´fd³fWXfSX IZY ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IY¸fZMXe IZY ¨fb³ffU ÀfUÊÀfWX¸fd°f ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXbEÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZa ¸fZ§f dÀfWX IYû QcÀfSXe ¶ffSX IY¸fZMXe IYf A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff Ü IY¸fZMXe IZY ¶ffIYe ÀfQÀ¹f ´fc¯fÊ ¨f³Q, WXeSXfdÀfWX , ¸fe³ffQZUe, dOX¯fZSXf¸f, °f±ff ¦fÔ¦ff SXf¸f WX`Ü

¶fZMZX IYe WX°¹ff IYf VfIY ªf°ff¹ff

IbY»»fc. ¸ff¨fÊ ¸ffWX ¸fZÔ ¸fd¯fIY¯fÊ ¸faZ ´ff½fÊ°fe ³fQe ¸faZ OcX¶f³fZ ÀfZ WXbBÊX WXdSX¹ff¯ff IZY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CXÀfIYe ¸ffa ³fZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fZMZX IYe WX°¹ff IYf VfIY ªf°ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYû Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY 28 ¸ff¨fÊ IYû CX³fIYû EIY AÄff°f ½¹fdöY IYe IYfg»f AfBXÊX±feÜ AüSX CX³fÀfZ ´f`ÀfZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹fd¢°f õXfSXf CX³WZÔX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY ¶fZMZX IZY ¸fü°f IZY ´feLZX LXWX »fOÞXIYûÔ IYf WXf±f W`XÜ ¸fdWX»ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY CX³fIZY ¶fZMZX IYe ¸fü°f ³fWXeÔ ¶fd»IY WX°¹ff WbXBXÊ W`XÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfZ IYf»fZªf dMÑX´f ¸fZÔ AfE BXÀf ¹fb½fIY IYe ¸fd¯fIY¯fÊ ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ ¸ff`°f WXû ¦fBÊX ±feÜ A¶f ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fb³f: ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ

IbY»»fc ¸fZÔ ¸f³ff¹ff dUVU CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dQUÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf . IbY»»fc

 ªff¦føYIY IYSX³fZ IYû »fû¦fûÔ

þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ 108 IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IbY»»fc ¸fZÔ dUVU CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f IYSX »fû¦fûa IYû XCX¨¨f SX¢°f¨ff´f ´fSX ªff¦føYIY dIY¹ffÜ PXf»f´fbSX ¸fZÔ A´f³ff SX¢°f¨ff´f þfd³fE d½f¿f¹f ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f 108 IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IZY SX¢°f¨ff´f ·fe ¨f`IY dIY¹ff °f±ff CX³WXZ BXÀf ¶ffSmX Àff½f²ffd³f¹ffa ¶fSX°f³fZ IYe Àf»ffWX ·fe QeÜ þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ 108 dWX¸ff¨f»f ´fi·ffSXe ¸fZWXb»f ÀfbIbY¸ffSX³f ³fZ IYWXf dIY

£fbVfe

IYf SX¢°f¨ff´f ªffa¨ff

 dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ 108 IYe d¸f»f SXWXe ¸fQQ

·ffSX°f ¸fZÔ ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe SXû¦fûÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fÈ°¹fb WXû°fe WX`Ô,¹fWXe IYfSX¯f W` dIY þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ dUVU CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dQUÀf ´fSX BÀf QüSXf³f CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fe Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ³f Àf¸fbQf¹f IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W` Ü

ªfe°f ´fSX Qe ¶f²ffBÊX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZ ³fSXZaQi ¸fûQe IYe ¶fÔþfSX dUIYfÀf ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf ·f¦f°fSXf¸f NXfIbYSX, UdSXâ CX´ff²¹fÃf ´fiZ¸f ³fZ¦fe, ¸fWXfÀfd¨fU Aþe°f SXfNXüSX, CX´ff²¹fÃf CXQ¹f OXû¦fSXf, »fWXSX ³fZ d´fL»fZ 10 Àff»fûa ÀfZ ÀfØff ´fSX IYû¿ff²¹fÃf ¶fZ»feSXf¸f , ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ´fi·ffSXe ÀfbJQ¹ff»f, ¸fb£¹f IYfd¶fþ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû ²fc»f ¨fMXfBÊ Àf»ffWXIYfSX ¸fZ§f dÀafWX,Àf»ffWXIYfSX ³fSXûØf¸f ³fZ¦fe, IYf¹ffÊ»f¹f Àfd¨fU WX` Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ SXfþeU ¸fûSX, VfWXSXe BÊIYfBÊ A²¹fÃf §f³fV¹ff¸f Vf¸ffÊ, ¹fbUf A²¹fÃf EIY ÀU¨Q U ¶fZQf¦f LdU IZY ·ffþ´ff ¹fÄf ¨faQ NXfIbYSX,Àf`Ôþ þû³f IZY A²¹fÃf JZ¸f ¨f³Q Àfû³fe , °fe±fʳf þû³f IYf¹fÊIY°ffÊ SXWXZ WX` CX³fIYe BÀfe LUe ÀfZ IZY A²¹fÃf Qü»f°fSXf¸f NXfIbYSX °f±ff ÀfSXfþ þû³f IZY A²¹fÃf PXZ¶ff SXf¸f CX³WXZ ·ffSXe ¸f°fû ÀfZ þe°f ´fif~ WXbBÊ WX` Ü NXfIbYSX, ÀfdWX°f ¸fÔ¨f IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe EUa IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ¸fÔOXe BÀfIZY Àff±f ·f¦f°fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ IYWXf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dUþ¹fe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ °f±ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe BÀf dIY BÀfIZY Àff±f WXe ¶fÔþfSX dUIYfÀf A·fc°f´fcUÊ þe°f IZY d»fE WXfÍQIY ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¸fÔ¨f SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYf Àff±f QZ³fZ IYSX°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A¶f ´fidIiY¹ffE °fþe ÀfZ WXû¦fe U ¶fÔþfSX IYe IZY d»fE U ÀfWXe ¨fb³ffU IYSX³fZ IZY ¶fÔþfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY A¨LZ dQ³f A³fQZJe IYSX³fZ Uf»fû IYû ¶fÔþfSX EZÀfZ d»fE ¶fÔþfSX IYe þ³f°ff IYf ²f³¹fUfQ Af³fZ Uf»fZ WX` U ÃfZÂf ¸fZ ÔdUIYfÀf IYe WXe Àf¶fIY dÀfJfE¦feÜ

3

»f¦f½f`»fe ¸fZÔ Afªf d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦fe IbY»»fc. dUôb°f »ffBʳf IYe ¸fbSX¸¸f°f IZY IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ 18 ¸fBÊ IYû »f¦fU`»fe dRYOXSX ¸fZÔ ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ Àff¹fÔ 6 ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Afþ ÀfWXf¹fIY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff dUIYfÀf ¦fb~f dUôb°f CX´f¸f¯OX»f ³fÔ¶fSX-1 IbY»»fc ³fZ EIY ´fi`Àf dUÄfd~ þfSXe IYSX°fZ WXbE QeÜ ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f IZY ´fidVfÃf¯f IZYÔQi Vf¸fVfe IYf 13UfÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füÀf¸f IZY JSXf¶f QeÃffÔ°f ´fSXZOX Àf¸ffSXûWX Vfd³fUfSX IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYf¹fÊ A¦f»fZ dQ³f ¸fWXfd³fSXeÃfIY EUÔ UdSX¿NX AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe SXZ¯fbIYf d¸fßff dIY¹ff þfE¦ffÜ ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX dVfSXIY°f IYe AüSX ·f½¹f ´fSXZOX IYe Àf¶fÀMXZVf³f ·fbÔ°fSX ¸fZÔ dUôb°f Àf»ff¸fe »feÜ OXeE³fEÀf »ffB³fûÔ IYe ¸fbSX¸¸f°f IZY IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ 19 ¸fBÊ IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ Àff¹fÔ 5 ¶fþZ °fIY AfÀf´ffÀf IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe þeEÀf IYüÔOX»f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f CX´f¸f¯OX»f E¨f´feEÀfBÊUe ·fbÔ°fSX ³fZ EIY ´fi`Àf dUÄfd~ þfSXe IYSX°fZ WXbE QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX´f¸f¯OX»f ·fbÔ°fSX IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ ÃfZÂf Àf¸fÀ°f ·fbÔ°fSX VfWXSX, Vf¸fVfe, ¸füWX»f, ´ffSX»ff ·fbÔ°fSX, dþ¹ff, VfOÞXVffOÞXe, VffMX, VffOÞXf¶ffBÊ, WXfd±f±ff³f, ¶fþüSXf °f±ff IY»f`WX»fe ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ

dþ»ff À°fSXe¹f ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff

´fWXfOÞXe dWXMX ¦fe°fûÔ AüSX ³ffMXe ´fSX Jc¶f d±fSXIZY ¶fÔþfSX IZY ¹fbUf { SXfªfe½f IbY¸ffSX ¶f¦¦ff, ¶faªffSX

19 IYû WXû¦fe IbYV°fe

dþ»ff À°fSXe¹f ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff OXf¶fZ SXf¸f IbY»»fUe IbY»»fc IZY Àff±f Àff±f À±ff³fe¹f »fûIY ¦ff¹fIYûÔ IZY ³ff¸f SXWXeÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYf Af¦ffþ ´fWXfOÞXe ¦ff³fûÔ IZY Àff±f WXbAfÜ BÀf ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fc°fe QZ IYSX Ad¸fMX Lf´f LûOÞX QeÜ UWXeÔ QcÀfSXe ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ WXSX EIY IY»ffIYfSX ³fZ A´f³fe IY»ff IYf þûWXSX dQJf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fOXÞf IZY WXfÀ¹f IY»ffIYfSX ´fÔIYþ OXû¦fSXf ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX Af IYSX A´f³fe WXfÀ¹f AQfAûÔ IYû ´fiÀ°fb°f IYSXIZY CX´fdÀ±f°f ßfû°ffAûÔ IYû »fûMX´fûMX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX WXZ¸f SXfþ ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX Af IYSX dRY»¸fe ¦fe°f k»fZ³ff WXû¦ff þ³¸f IYBÊ IYBÊ ¶ffSXl U k¦fÔQe ¶ff°f ¦fÔQe ¶ff°fl ¦fe°f ¦ffIYSX ´fÔOXf»f ¸fZÔ ßfû°ffAûÔ IYû Ófc¸f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX

¶faþfSX ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ³fE IY»ffIYfSXûa , ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ U dUd·f³³f þ¦fWXûa ÀfZ AfE IY»ffIYfSXûÔ IYû A´f³fe IY»ff IYf þûWXSX dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ OXf¶fZ SXf¸f ³fZ £fc¶f °ffd»f¹ffa ¶fMXûSXeÜ 18 ¸fBÊX IYû d´fÔIYe ·fÔOXfSXe AüSX 19 IYû IbY»fQe´f Vf¸ffÊ A´f³fe ¦ff¹fIYe ÀfZ ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ IYe ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ Sa¦f ªf¸ffEa¦fZÜ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f dUd·f³³f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEa IYSXUfBÊ þf SXWXe WXa`Ü 19 °ffSXJ IYû ¹fbUfAû IYû A´f³ff Q¸fJ¸f dQJf³fZ IYû d»fE ¸fZ»fZ ¸fZÔ IbYV°fe IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 19 °ffSXeJ IYû ¶fÔþfSX dU²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfaWX Àf¸ff´f³³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZ Ü

¶faªffSX ¸fZa Af¹fûdªf°f ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°f°fb IYSX°fZ IY»ffIYfSXÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX ¸fb£¹ffd°fd±f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYSX dQ¹ff Ü BXÀfIZY ¶ffQ ¸fÔ¨f ´fSX ´fidÀfðX ´fWXfOÞXe ¦ffd¹fIYf SXZJf ¨füWXf³f ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f k»ffþ ¸fZSXe SXdJ¹fûÔ Ófc»fZ »ff»f³fl U kIYþSXf ¸fûW¶¶f°f Uf»ff Ad£Ôf¹fûÔ ¸fZÔ EZÀff OXf»ffl QZIYSX IYfRYe UfWX UfWXe »fcMXeÜ ³f³WXZÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX ³fSXZVf ³fZ dRY»¸fe ¦fe°f ¦ffIYSX A´f³fe ¶fZWX°fSXe°f AfUfþ ÀfZ ßfû°ffAûÔ ÀfZ °ffd»f¹ffÔ ¶fMXûSXe Ü À±ff³fe¹f ´fidÀfðX »fûIY ¦ff¹fIY OXf¶fZ SXf¸f IbY»»fUe ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX Af°fZ WXe ´fWXfOXÞe ¦fe°f °fZSXZ þcMXc SXf Ófc»ffSXf

 SmX£ff ¨füWXf³f AüSX OXf¶fZ SXf¸f ³fZ ³f¨ffE QVfÊIY

d³fSX¸faOX SXeE ,¸fZSXe ·ffd·fE Vfû·f»fe ·ffd·fE , IYf»fe WXZSX³fe WXû dOXÔ´f»fZ , ÀfcSX¸fd¯fE WXû ¸fZSXe ÀfcSX¸fd¯fE , ½WXf¹fMX ½WXf¹fMX RZYÀf °fZSXf »f¦fQf ¶¹fcdMXRbY»f U A³fZIY ´fWXfOXe dWXMX ¦fe°fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff IYSX ¶fÔþfSX IZY ¹fbUfAûÔ IYû ³f¨ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ BÀf ÀfÔ²¹ff

¸fZÔ U³f ¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ÀfSXfþ ¶feEÀf ¹ffQU ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f IYe AüSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe ³fZ CX³fIYf ·f½¹f ÀUf¦f°f U ¸fZ»ff À¸fÈd°f d¨f³WX QZ IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf dIYVf³f NXfIbYSX, CX´ff²¹fÃf ¸fûWXSX dÀfÔWX ´fbþfSXe Àfd¨fU ·fû´ff»f NXfIbYSX, ¸fWXfdUôf»f¹f ¶fÔþfSX IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Aþ¹f Vf¸ffÊ, J¯OX dUIYfÀffd²fIYfSXe Àfb·ff¿f ¦fü°f¸f, ±ff³ff ´fi·ffSXe d¨fÔ°f SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸fZ»ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ

IY»¹ff¯f Àf·ff IYe ¶f`NXIY Afªf ¶faªffSX.´fi¦fd°fVfe»f d½fV½fIY¸ffÊ IY»¹ff¯f Àf·ff IYe ¶f`NXIY 18 ¸fBÊ dÀf²f¶ffÔ ¸fZa RiYMX ¦fiû¶fSX EZÀfûdÀfEV³f IZY WXf»f 11 ¶fþZ SXJe ¦fBÊ WX`Ü BXÀfIYe A²¹fÃf°ff ¶fÔþfSX OX IZY A²¹fÃf  Af¹f-½¹f¹f Ja ³fZIY SXf¸f Àfû³fe IYf SX£ff IYSXZ¦fZÔÜ BÀf ¶f`NXIY ªffE¦ff ¸fZ SXfª¹f A²¹fÃf ¶¹fûSXf CXQ¹f SXf¸f OXû¦fSXf ¸fb£¹ffd°f±fe CX´fdÀ±f°f WXû¦fZÔ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ Àff¸ffdþIY ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦fe Ü 2013 ½f 14 ¸fZ WXbE Af¹f-½¹f¹f IYf »fZJf þûJf IYf¹fÊIYfSX¯fe IZY Àf¸fÃf SXJf þfE¦ffÜ ´fi¦f°feVfe»f d½fV½fIY¸ffÊ IY»¹ff¯f Àf·ff JaOX ¶fÔþfSX IZY ¸fWXf Àfd¨fU ¹fÄf ¨faQ Àfû³fe ³fZ Àf·fe Àf·ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ »fû¦f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ Ü

QZVf IZY VfWXSXûÔ ¸fZÔ 30 °fû QZWXf°fûÔ ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f »fû¦f WXfBÊX ¶»fOX ´fiZVfSX ÀfZ ´fedOÞX°f

2015 °fIY CX¨¨f SX¢°f¨ff´f IYf dVfIYfSX WXûÔ¦fZ 30 ´fid°fVf°f ½f¹fÀIY { AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f,IbY»»fc

·ffSX°f ¸fZÔ CX¨¨f SX¢°f¨ff´f 2025 °fIY »f¦f·f¦f 30 ´fid°fVf°f U¹fÀIY þ³fÀfÔ£¹ff IYû A´f³fe ªfIYOÞX »fZ IYSX IYBÊ ·f¹faIYSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe °fSXRY ²fIZY»f QZ¦ff ,¹fWXe ³fWXea CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ  QZVf ¸fZÔ ·fe ªf¸fIYSX A´f³ff IYWXSX ¶fSX´ffE¦ff Ü WXSX ¨fü±ff BX³f QZVfûÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY ¨ff`±ff ½¹fdöY BXÀf ·f¹ff³fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f WXû¦ffÜ ½¹fd¢°f ¹fWX Àf©ffBÊX þeUeIZY ´fedOÞX°f BÊE¸fAfSXAfBÊ ÀfÔ¦fNX³f õXfSXf ªfbMXfE ¦fE AfaIYOÞXûÔ ÀfZ Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ AWX¸f ¶ff°f °fû ¹fWX W` dIY ·ffSX°f IZY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 2530 ´fid°fVf°f U QZWXf°fûÔ ¸fZÔ 10-15 ´fid°fVf°f »fû¦f CX¨¨f SX¢°f¨ff´f ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ CX¨¨f SX¢°f¨ff´f IZY IYfSX¯f ·ffSX°f

IYe 70 ´fid°fVf°f VfWXSXe þ³f°ff ùQ¹f þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ U ùQ¹f SXû¦fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ü SX¢°f¨ff´f ÀfZ dWX¸ff¨f»f ·fe ALcX°ff ³fWXea SXWXf W`X Ü þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ ÀfÔ¦fNX³f õXfSXf 108 ¸fZÔ ¨ffSX ½f¿fûË ÀfZ IYe ¦fBÊX d½fd·f³³f »fû¦fûÔ IYe ªffa¨f ¸fZÔ ¨füIYf³fZ ½ff»fZ ³f°feªfZ Àff¸f³fZ AfE W`XÜ þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ 108 dWX¸ff¨f»f ´fi·ffSXe ¸fZWXb»f ÀfbIbY¸ffSX³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe SXû¦fûÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fÈ°¹fb WXû°fe WX`Ô,¹fWXe IYfSX¯f W` dIY þeUeIZY BÊE¸fAfSXAfBÊ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ dUVU CX¨¨f SX¢°f¨ff´f dQUÀf ´fSX BÀf QüSXf³f CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fe Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ³f Àf¸fbQf¹f IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W` °f±ff ¹fWXe IYfSX¯f W`X ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ A´f³ff SXöY¨ff´f þfd³fE d½f¿f¹f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE ¦fE W`XÜ

EZÀfZ WXû°ff W`X CX¨¨f SX¢°f¨ff´f

´ffdSXUfdSXIY ´fÈÈâ·fcd¸f,¶fPÞX°fe CX¸fi,d»fÔ¦f ÀfÔ¶fÔ²fe, VfSXedSXIY ´fdSXßf¸f IYe IY¸fe,AÀfÔ°fbd»f°f ·fûþ³f JfÀf IYSX Ad²fIY ³f¸fIY Uf»ff, Ad²fIY Uþ³f EUÔ ¸fûMXf´ff,VfSXf¶f IYf ¶fWXb°f ª¹ffQf ÀfZU³f, °f³ffU,²fb¸fi´ff³f,³feÔQ IYe IY¸feÜ

CX©f SX¢°f¨ff´f SXûIY³fZ IZY CX´ff¹f :-

OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû CX©f SX¢°f¨ff´f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE IY¸f ³f¸fIY Uf»ff ´fû¿fIY ·fûþ³f »fZÔ,WXSX SXûþ VfSXedSXIY ½¹ff¹ff¸f IYSXZÔ,CXd¨f°f Uþ³f IYû ¶f³ffE SXJZÔ, °f³ffU ÀfZ ¸fböY SXWXZÔ,°fÔ¶ffIcY IYf ÀfZU³f ³f IYSXZÔ,QUfBÊ »fZ³fZ IZY d³f¹f¸f ¸fZÔ IYû°ffWXe ³f ¶fSX°fZÔ,VfSXf¶f IYf ÀfZU³f IYSX°fZ WX`Ô °fû IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ IYSXZÔÜ

108 ³fZ Qe ¸fSXeªfûÔ IYû SXfWX°f

25 dQÀfa¶fSX 2010 ÀfZ 15 ¸fBÊX, 2014 IZY QüSXf³f IYe ¦fBÊX ªffa¨f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 3385 CX¨¨f SXöY¨ff´f ½f 1266 d³f¸³f SXöY¨ff´f ´fedOÞX°fûÔ IYû 108 IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWabX¨ff IYSX ªfe½f³f Qf³f dQ¹ff W`XÜ AfaIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 333 ½f 111,¨fa¶ff ¸fZÔ 215 ½f 108 , WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ 479 ½f 148,IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ 698 ½f 263,dIY³füSX ¸fZÔ 14 ½f 3,IbY»»fc ¸fZÔ 69 ½f 31,»ffWXü»f ¸fZÔ 13 ½f 4,¸faOXe ¸fZÔ 570 ½f 174,dVf¸f»ff ¸fZÔ 261 ½f 107,dÀfSX¸füSX ¸fZÔ 198 ½f 82,Àfû»f³f ¸fZÔ 230 ½f 124 °f±ff DY³ff ¸fZÔ 301 ½f 111 CX¨¨f SXöY¨ff´f ½f d³f¸³f SXöY¨ff´f ´fedOÞX°fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ff W`XÜ

¶ÔfþfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ þe°f IYe JbVfe ´fSX dIY¹ff SXûOX Vfû AûE»fEÀf ÀIcY»f ³fZ IY»ffIZÔYýi

¸fZ Ô ¸f³ff¹ff ½ffd¿fÊ I Y CX ° Àf½f QZÀfe §fe IYf WX»fUf dJ»ff IYSX ¸f³ff¹ff ªfV³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¸fûQe »fWXSX ³fZ IYfa¦fiZÀf IYf ÀfRYf¹ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ´fcUÊ U³f¸fÔÂfe Je¸fe SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fÔþfSX ¸fZÔ SXûOX  Vfû IZY QüSXf³f A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf W`X dIY þ³f°ff ³fZ ÀfWXe d³f¯fʹf »fZIYSX ·fiáf¨ffSX Uf»fe ÀfSXIYfSX IYû þOXÞ ÀfZ CXJfOX R`YÔIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY IZYÔQi ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀU¨L ÀfSXIYfSX

CMYK

¶f³fZ¦fe AüSX d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY þ³f°ff IZY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ EIY ´fdSXUfSX IYe ´ffMXeÊ ¶f³f IYSX SXWX ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f þ³f°ff ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY þû ³fZ°ff þ³f°ff IZY dWX°f IZY IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ CXÀfZ Àf°Øff ¸fZÔ SXWX³fZ IYf IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX` °fû þ³f°ff ³fZ EZÀfZ ´fid°fd³fd²f IYû WXSXf IYSX A´f³ff ¶fQ»ff d³fIYf»ffÜ CX³WXûZÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfe ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IYû IY¸fþûSX ¸ff³f SXWXe ±fe »fZdIY³f ·ffþ´ff IZY Àff±f þ³ff²ffSX WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ IY¸fþûSX ´fi°¹ffVfe IYû dU³fSX ¶f³ff IYSX ÀfVföY CX¸¸feQUfSX IYû IY¸fþûSX IYSX dQJf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

 IYWXf, QZVf ¸fZÔ ¸fªf¶fc°f

ÀfSXIYfSX IYf ¶f³f³ff ªf÷YSXe

 A¶f ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QZVf IYSmX¦ff d½fIYfÀf

IYWXf dIY ¶fÔþfSX IYe þ³f°ff ³fZ þû ·ffþ´ff IZYd»fE Àf¸f±fʳf U »feOX Qe WX` CXÀfIYf ÀUf¦f°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ³füþ½ff³f ¹fbUf IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX` AüSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ÀfZ ÓfcNXZ ½ffQZ dIYE WX` dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f þ³f°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû dQ¹ff WX`AüSX ¹fWXfÔ ÀfZ ¨ffSXûÔ IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXZ ¸fûQe IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f QeÜ BXÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYSXfSXe

WXfSX WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÔþfSX IYe þ³f°ff IZY Àf¶f ÷YIZY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ £fe¸fe SXf¸f ³fZ ¹fWXfÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ½fWX dIYÀfe IZY Q¶ffU ¸fZÔ ³f AfEÔ AüSX þ³f°ff IYf IYf¹fÊ IYSXZÔÜ CX³WXûZÔ³fZ IYWXf dIY Vfe§fi WXe ¶fÔþfSX ¸fZÔ ³fUd³fUfÊd¨f°f ÀffÔÀfQ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ þ³f°ff IYf ²³¹fUfQ IYSX³fZ AfEa¦fZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fÔþfSX IZY ·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ ´fcUÊ U³f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ JbÔQ³f ÀfZ VfZ¦f»fc ¶ffþfSX °fIY PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±f dUþ¹f SX`»fe d³fIYf»fe AüSX QZÀfe §fe IYf WX»f½ff ¶ffaMX IYSX ´fbSXf³fZ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX þ³fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f Je¸fe SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ßfÔȦff FYd¿f IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¸ff±ff MXZIYf

AüSX ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ VfSXeIY WXû IYSX A³¹f QZU°ffAûÔ ÀfZ AfVfeUfÊQ ´fif~ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIZY Àff±f ´fiQZVf IYf¹fÊ Àfd¸f°fe IZY ÀfQÀ¹f Aû¸f ´fiIYfVf NXfIbYSX, ´fiQZVf ´fiUöYf QZU SXfþ °¹ff¦fe,¶fÔþfSX ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ¨fb³fe »ff»f NXfIbYSX, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf AøY¯f IbY¸ffSX, ¸fWXf¸fÔÂfe ßfU¯f IbY¸ffSX,¸fû°fe SXf¸f NX f Ib Y SX , ¶ff»fIYSX f ¸f,dIYÀff³f¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf VfZSX dÀfÔWX ³fZ¦fe, CX´fi²ff³f ¨f`WX¯fe VfZSX dÔÀfWX ,IbY»fQe´f Àfû³fe ,WXZ¸fSXfþ Vf¸ffÊ ´fi²ff³f UfWXc IYfÔ°ff SXf¯ff ,´fi²ff³f JfOXf¦ffOX »fe³ff NXfIbYSX ÀfdWX°f Àf`IYOXûa ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

AûE»fEÀf ÀIcY»f IbY»»fc IYf ½ffd¿fÊIY CX°Àf½f Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû IbY»»fc IZY IY»ffIZaYýi ¸faZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXQЧffMX³f dªf»ff²feVf IbY»»fc SXfIZYVf IaY½fSX AüSX BX¦³fZdVf¹fÀf ÀfSX ¸fÀfIYSmX³fÀf ªfû dVf¸f»ff ¨faOXe¦fPÞX ÃûÂf IZY d½fVf´f W`X ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊÊIiY¸f IYf CXQЧffMX³f WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f ¶f©fûÔ ³fZ ¦fe°f Àfa¦fe°f, ³fÈ°¹f ½f ³ffMX IZY Àff±f-Àff±f OXfg³f ¶fûÀIYû(1815-2014) IYe Vf°ff¶Qe ´fSX Àf¸ffSXûWX ´fSX EIY ßfðXfaªfd»f SXWZXÜ OXfg³f ¶fûÀIYû CX³³feÀf½feÔ Vf°ff¶Qe IYe EIY ¸fWXf³f WXÀ°fe ±û, dªf³WXûÔ³fZ ¹fb½ffAûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f IYe ½ffd¿fÊIY ´fdÂfIYf À´f`IYMÑX¸f

AûE»fEÀf ÀIcY»f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY ³fÈ°¹f ´fZVf IYSX°fZ LXûMZX ¶f©fZÜ 2013 IYf ·fe d½f¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fdÂfIYf ¸fZ d½fôfd±fʹfûÔ IYe »fZ£f³f ´fid°f·ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fe W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¶f©fûÔ ³fZ SaX¦ffSaX¦f ´fWXfOÞXe Àfa¦f A³¹f

SXfª¹fûÔ IZY IY»¨fSX»f OXfaÀf ·fe ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ÀIcY»f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWXSX IYe ³ff¸fe WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f QZSX Vff¸f °fIY ªffSXe SXWXfÜ


CMYK

IbY»»fc-¸faOXe-A³¹f

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

´fbd»fÀf ³fZ 12 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe

www.dainiknyayasetu.com

IYf¹fÊIYfdSX¯fe

4 OXeE³fEÀf

¸fd¯fIY¯fÊ §ffMXe ¸fZÔ ³fVû IYe £û´f ´fIYOÞXe Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMÊX ³fZ ·ûªff 21 °fIY dSX¸ffaOX ´fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc dªf»ff IbY»»fc ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ Qû A»f¦fA»f¦f ¸ff¸f»ffaZ ¸fZÔ 12 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ³fVû IZY d£f»ffRY ´fbÞd»fÀf IZY LZXOÞZX ¦fE Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¨fSXÀf °fÀIYSX IYf¶fc AfE W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fd¯fIY¯fÊ IZY °fZ¦fOÞXe ³ff»ff BX»ffIZY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fV°f IZY QüSXf³f ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY ½¹fd¢°f V¹ff¸f ´fiÀffQ ÀfZ 10.496 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸faZ ¸fd¯fIY¯fÊ IZY WXe ¶fiÁ¸f ¦fa¦ff ÃûÂf ¸fZÔ ·fe¸f ¶fWXfQbSX ³ff¸fIY ³fZ´ff»fe ÀfZ 2.4 dIY»fû¦fif¸f ¨fSXÀf

¶fSXf¸fQ WbXBÊX W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE OXeEÀf´fe Àfaªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fd¯fIY¯fÊ ´fbd»fÀf õXfSXf ªf¶f V¹ff¸f ´fiÀffQ IYû ¨fZdIaY¦f IZY d»fE SXûIYf ¦f¹ff °fû ½fWX ´fbd»fÀf IYû QZ£fIYSX ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfZ ²fSX Q¶fû¨ff °f±ff CXÀfÀfZ 10.469 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¸füIZY ´fSX ¶fSXf¸fQ IYeÜ

´f»ffWXSXfZ´fe ÀfZ Àfb¶fWX ÀffPÞZX Àff°f ¶fþZ ¨f»fZ d³f¦f¸f IYe ¶fÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f dOX´ffZ IYe ¸fÔOXe-¶fOÞf¦ffÔU- Qic§f øYMX ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ¶fÀf ÀfZUf IYe Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IYe ÃfZÂf IYe þ³f°ff ³fZ ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ »ffZ¦ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¶fÀf Àfb¶fWX QZSXe ÀfZ ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f CX´f¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ´f²fSX, IYfZMÊX ´fZVfe IZY d»fE þfZd¦fÔQSX³f¦fSX þf³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IZY A»ffUf A³¹f IYf¸fIYfþ IZY d»fE dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f þf³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ´fSZXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ dVf»f¦f d³fUfÀfe ³fSZÔXQi IbY¸ffSX, WZX¸f Sfþ, IYVf¸feSX dÀfÔWX, ¹fQb´fd°f, ÀffZWX³f dÀfÔWX, IYSX°ff´f dÀfÔWX, ¸f³ffZþ IbY¸ffSX, d³fWXf»f dÀfÔWX IYf IYWX³ff W`X dIY ¶fÀf SXfZþf³ff Àfb¶fWX 6.30 ¶fþZ Qci§f ÀfZ ¸fÔOXe IZY d»fE ¨f»f°fe W`XÜ BXÀf Qf`SXf³f ¶fÀf IYfZ IYfRYe QZSX °fIY ´f»ffWXSXfZ´fe ÀMZXVf³f IZY ´ffÀf SXfZIY dQ¹ff þf°ff W`XÜ IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ d³f¦f¸f IYe

IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ d³fIY»f SXWXf »ff½ff!

¶fÀf BXÀf ÀMZXVf³f ´fSX ´fWÔXb¨f°fe W`X Af`SX ¶ffQ ¸fZÔ ´ff`³fZ AfNX ¶fþZ ¸fÔOXe IZY d»fE ´f»ffWXSXfZ´fe ÀfZ SXUf³ff WXfZ°fe W`XÜ ³fSZÔXQi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY d³f¦f¸f IYe ¶fÀf ÀfZUf IZYU»f ¸ffÂf ´fWX»fe ¶fÀf ÀfZUf W`X þfZ ÃfZÂf IZY ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ Àfb¶fWX CX³fIZY ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWbÔX¨ff°fe W`XÜ BXÀf ¶fÀf ÀfZUf IYfZ QZSXe ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY IYfSX¯f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ´fSZXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞ SXWXe W`X, dþÀfÀfZ UWX Àf¸f¹f ´fSX A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f ³fWXeÔ ´fWbÔX¨f SXWZX W`ÔX Af`SX CX³WZÔX dUUVf WXfZIYSX dIYSXfE IYe ¦ffdOÞ¹ffÔ WXf¹fSX IYSX³ff ´fOÞ°fe W`XÜ ÃfZÂf UfdÀf¹ffZÔ ³fZ d³f¦f¸f IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`X dIY ¶fÀf ÀfZUf IYfZ 7.30 ¶fþZ ´f»ffWXSXfZ´fe ÀfZ ¸fÔOXe IYfZ SXUf³ff dIY¹ff þfE, °ffdIY ´ff»fe IYÀ¶fZ ÀfZ A³¹f ¶fÀffZÔ IYe ÀfZUfEÔ »fZIYSX ÃfZÂf IYe þ³f°ff Àf¸f¹f ´fSX A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f ´fWbÔX¨f ÀfIZYÜ ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf`»f dÀfÔWX NXfIbYSX ÀfZ ·fe BXÀf ¸ffÔ¦f ´fSX WXÀ°fÃfZ´f IYSXIZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶fÀf ÀfbdU²ff Àf¸f¹f ´fSX CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`Ü

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fZ´ff»fe ¸fc»f IZY ¹fWX Qû³fûa ½¹fd¢°f ¶fÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fd¯fIY¯fÊ °fIY BXÀf ³fVfZ IYe £û´f IYû »fZ AfE ±fZ, »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYe ¸fbÀ°f`Qe IZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ WXe ¨fZdIaY¦f IZY QüSXf³f ´fIYOZÞX ¦fEÜ BX³f ¨fSXÀf IYe Aa°fSXSXf¿MÑe¹f ¶ffªffSX ¸faZ IYe¸f°f »ff£fûÔ ¸faZ AfaIYe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSûd´f¹fûÔ IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªfWXfa ÀfZ CX³WZÔX 21 ¸fBÊX °fIY dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe Àfaªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fVû IZY ÀfüQf¦fSXûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ ªffE¦ff °f±ff BXÀf ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY IY³¹ff ÀIcY»f ¸faOXe ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZ ¨fb³ff½f IZY Qf`SXf³f ¨fb³fZ ¦fE ´fid°fd³fd²f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ d»fE ¦fV°f AüSX ¶fPÞXfBÊX ªffE¦feÜ

·fUQZU ·ffSXõXfþ ¶f³fZ ¶ffOÞf EÀfE¸fÀfe IZY ´fi²ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbÔQSX³f¦fS

SXfþIYe¹f UdSXâX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¶ffOÞf °fWXÀfe»f ¨f¨¹ffZMX IYe ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYe IYf¹fÊIYfSXe ´fdSX¿fQ IYf ¦fNX³f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ  ¨fb³ff½f ¸fZÔ IZY d»fE ·fUQZU ·ffSXõXfþ ¨fb³fZ °feÀfSXe ¶ffSX ¶f³fZ ¦fEÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àf°¹fZÔQi IbY¸ffSX ´fi²ff³f ¦fb»fZdSX¹ff IYfZ ÀfQÀ¹f Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ QZUZÔQi dÀfÔWX, WXSXe dÀfÔWX, ·fU³fZäSXe A³fÔ°f SXf¸f, QifZ´fQe QZUe, ¦ffZd¶fÔQ dÀfÔWX, IY¸ff»f dÀfÔWX, ¸fÔ²fSXe QZUe, d¶f¸f»ff QZUe, °ffSXf ¨fÔQ, WXSXe dÀfÔWX, d³fSX¸fc QZUe, °fb»fþc QZUe, A²¹ff´fIY¦f¯f ¦ffZ´ff»f dÀfÔWX ¨fb³fZ ¦fEÜ

´fcUÊ ¸faÂfe U ·ffþ´ff ³fZ°ff ÷Y´f dÀfaWX NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY þ¶f ÀfZ IZÔYQi ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U Uf»f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ ±fe,CXÀf³fZ dUIYfÀf IZY WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY Àff±f ´fÃf´ff°f ´fc¯fÊ SXU`¹ff A´f³ff¹ffÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ³ff °fû dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ SmX»f »ffB³f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»ff, ³ff

IYfg»fZªf LXfÂff ÀfZ QbSXf¨ffSX IYf ¸ff¸f»ff Af½ffÀfe¹f

ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZÔQbE QbSXf¨ffSX IZY AfSXfZ´fe RYSXfS IYe QÀ°fIY, ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀIZY¨f dIYE ªffSXeX ¦fif¸fe¯f ÀfWX¸fZ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ EIY ³ff¶ffd»fIY LXfÂff ÀfZ WbXE SmX´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû ¸fb£¹f AfSXû´fe A·fe ·fe ´fbd»fÀf IZY d¦fSXµ°f ÀfZ QcSX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe ÀfZ ´fcLX°ffLX IZY Af²ffSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYf ÀfIZY¨f ªffSXe IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Qû AÄff°f ½¹fd¢¹fûÔ ³fZ ¹fb½f°fe IYû ²fû£ff QZIYSX CXÀfIZY Àff±f SmX´f dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe IYû ½fWXe LXûOÞX ·ff¦f ¦fE ±ûÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½f°fe IZY Àff±fe ¹fb½fIY ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fcLX°ffLX ·fe IYe AûSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X Ü

»fOÞXdIY¹ffa AÄff°f »fû¦fûÔ ÀfZ SXWZX QcSX : EÀf´fe ´fbd»fÀf A²feÃfIY Ad·f¿ûIY Qb»»fSX ³fZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ªff¦føYIY SXWX³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfZBÊX ·fe »fOÞXIYe AÄff°f »fû¦fûÔ ÀfZ QcSX SXWZX AüSX dIYÀfe °fSXWX IZY ´fi»fû·f³f ¸fZÔ ³f AfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYfSX¯f AÄff°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ªff³ff ´fOZÞX, °fû CXÀfIYf ¨fZWXSXf ¹ffQ SX£û ¹ff dRYSX ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIYf RYûMXû £feÔ¨f »fZÔ, °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ff WXû °fû ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX ÀfIZÔYÜ

¹fWX W`X ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfbIiY½ffSX 16 ¸fBÊX IYû IYfg»fZªf ÀfZ EOXd¸fVf³f RYf¸fÊ »fZ³fZ ¦fBÊX ³ff¶ffd»f¦f IZY Àff±f Qû AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ 103 ÀfbSaX¦f IZY ´ffÀf ªfa¦f»f ¸fZÔ SmX´f dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe ³fZ IYWXf ±ff dIY, ½fWX AüSX CXÀfIYf QûÀ°f 103 ÀfbSaX¦f IZY ´ffÀf ¦fE ±û, ªfWXfa CX³WZÔX EIY A²ûOXÞ CX¸fi IYf AfQ¸fe d¸f»ffÜ BXÀf³fZ IYWXf IYe ¹fWXf ´fbd»fÀf IYe SmXOÞX ´fOÞXe W`X, AûSX ¹fWXfa ÀfZ Af¦fZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX »fZ ¨f»f°ff Wca Af¦fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CX³WZX EIY AüSX AfQ¸fe d¸f»ffÜ CXÀf AfQ¸fe ³fZ ¹fb½f°fe IYû QcÀfSmX SXfÀ°fZ ÀfZ §fSX ´fWabX¨ff³fZ IYû IYWXf AûSX ¹fb½f°fe IZY Àff±f »fOÞXIZY IYû A»f¦f SXfÀ°fZ ´fSX ªff³fZ IYû IYWXfÜ BXÀfe QüSXf³f Qû³ffZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IZY Àff±f QbSXf¨ffSX dIY¹ffÜ ´fedOÞX°f »fOÞXIYe VfWXSX ¸fZÔ EIY ½¹ff´ffSXe IYe ¶fZMXe W`XÜ

CMYK

´fiQZVf IZY Àff±f ¹fc´feE ³fZ dIY¹ff ·ûQ·ff½f : øY´f dÀfaWX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

´ff»f¸f´fbSX. JbQfBÊ ¸fZÔ Aþe¶fû-¦fSXe¶f ¦fÔ²f ·fSXf »ffUf ªf`Àff ´fQf±fÊ d³fIY»f SXWXf WX`, þû ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXe ´f°±fSX IYe °fSXWX þ¸f þf SXWXf WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½feSX½ffSX Vff¸f ´ff»f¸f´fbSX IZY Àf¸fe´f QiÔ¦f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe 33 IZYUe »ffB³f IZY Ja·fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf ±ffÜ JbQfBÊ IZY QüSXf³f ¹fWXfa IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ »ff½ff ªf`Àff ´fQf±fÊ d³fIY»f³ff AfSXÔ·f WXbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ´fQf±fÊ þ¸f³ff AfSXÔ·f WXû ¦f¹ff ½f IYû¹f»fZ IYe °fSXWX IYf»ff U WX»IZY LZQûÔ IZY Àff±f ¨f¸fIYe»ff WXû ¦f¹ffÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE JbQfBÊ IYf IYf¹fÊ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f IZY dWXÀÀfZ IZY 4250 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fe¶feE¸f¶fe ÀfZ A¶f °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ ´fSX ªf°ff¹ff SXû¿f

Af³fe. Af³fe IZY ³ff»fQZSXf, £fû¶fOÞXf ½f dIYSX¯f ¶ffªffSX AfdQ Af½ffÀfe ÃûÂfûÔ IZY AfÀf´ffÀf °fZÔQbE IYe SXûªff³ff QÀ°fIY ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÀfWX¸fZ WbXE W`XÜ IYSXe¶f EIY Àf~fWX ÀfZ BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZÔQbAf SXûªf §fc¸f°ff WbXAf dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY, °fZÔQbE ³fZ dIYÀfe IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWabX¨ff¹ff W`X, ´fS »fû¦fûÔ IYf §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X, °ffdIY dIYÀfe IZY Àff±f IYûBÊX A³fWX û ³fe ³f WXûÜ ·f`SXû ¹fbUIY ¸faOX»fX ³ff»fXQZ S Xf IZY Àfd¨fU dMaIcY Vf¸ffÊ, ´f´´fc Àf°¹ff, ¦fûdUaQ, SXþ³fe, SXûVf³f»ff»fX AüSX Qe´fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vff¸f IZY Àf¸f¹f SXûªf CX¢°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZÔQbAf §fc¸f°ff dQ£ffBÊX QZ°ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYû IYWX³ff W`X dIY °fZÔQbAf IY¶f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX QZ, IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ BXÀf OXSX ÀfZ »fû¦f §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXZ W`aXÜ CX³WXûÔ³fZ ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ Vfe§fi d´faþSXf »f¦ffIYSX °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ½f³f ¸faOX»ffd²fIYfSXe »fcWXSXe AfSXIZY ·f»»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f CXNXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ ªf»Q WXe d½f·ff¦f BXÀfIYû ´fIYOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmX¦ff BXÀfIZY d»fE d´faªfSmX »f¦ffE ªffEa¦fZÜ

WXe ¸faOXe IZY ³fZSXPXfa¦fc ¸fZÔ WXUfBÊ AOÐXOXf ¶f³f³fZ IYe SXfWX ´fiVfÀ°f WbXBÊÜ QZVf IZY CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þû ¶fe¶feE¸f¶fe IYû dWX¸ff¨f»f IZY dWXÀÀfZ IZY 4250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IZY þû AfQZVf dQ¹fZ ±fZ,CXÀf ´fSX ·fe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX A¸f»f ³fWXeÔ IYSXUf ´ffBÊÜ ¹fWXfa °fIY dIY IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ SXf¿MÑe¹f CX©f ¸ff¦fÊ-21 IYe WXf»f°f ·fe ¶fQ

ÀfZ ¶fQ°fSX WXû IYSX SXWX ¦fBÊ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Aa°fSXSXf¿MÑe¹f £¹ff°fe ´fif´°f ´f¹fÊMXIY À±f»f IbY»»fc, ¸f³ff»fe, SXûWX°ffa¦f U »fZWX þf³fZ Uf»fZ WXþfSXûÔ ´f¹fÊMXIY A¶f dWX¸ff¨f»f Af³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f ´fiQZVf IYû ·ffSXe Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f þ¶fdIY dQ»»fe ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ þf SXWXe W`X °fû dWX¸ff¨f»f IZY B³f ªU»fa°f

¸fbQÐQûÔ IYû ´ffMXeÊ WXfBIY¸ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CXNXf IYSX B³fIYf ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX d³fUfSX¯f IYSXUfE¦ffÜ Vfd³fUfSX IYû ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ´fcUÊ ¸faÂfe ÷Y´f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ¨ffSXûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMZXa ·ffþ´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»fIYSX EIY ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff W`XÜ

IbY»f´fd°f IZY d£f»ffRY EÀfERYAfBÊX ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf SmXWX»fc ´fa¨ff¹f°f§fSX ¸fZÔ

Af¦f, dSXIYfgOÊX ·fe ªf»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f IYe EÀfERYAfBÊX BXIYfBÊX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dVf¸f»ff ¸ffg»fSXûOX IZY ³ffªf ¨füIY ´fSX IbY»f´fd°f WXMXfAû-dVfÃff ¶f¨ffAû AfaQû»f³f IYe A¦f»fe IYOÞXe ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY ´fiQVfʳf õXfSXf IbY»f´fd°f IZY 3 Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IYe IYd¸f¹fûÔ IYû CXªff¦fSX dIY¹ffÜ ´f¨fZÊ ¶ffaMXIYSX EÀfERYAfBÊX ³fZ IbY»f´fd°f IZY d£f»ffRY SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ffÜ BX³f¸fZÔ ´fiQZVf d½fäd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ½f dVfÃff d½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ Àf¸¶fad²f°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ EÀfERYAfBÊX IZY ´fdSXÀfSX A²¹fÃf ÀfbSmXVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY d½fd½f ÀfZ IbY»f´fd°f IYfZ WXMXf³fZ IZY d»fE ´fcSmX ´fiQZVf IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZa AfaQû»f³f IYû AüSX ½¹ff´fIY °f±ff CX¦fi dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fdSXÀfSX Àfd¨f½f WXûdVf¹ffSX dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY ³fbæYOÞX, ²fSX³fZ ½f ´f¨fÊZ IZY ¸ff²¹f¸f

IiYfB¸fX dSX´fûMÊX

ÀfZ AfaQû»f³f IYû ªf³f-ªf³f °fIY ´fWbaX¨ff¹ff ªffE¦ffÜ EÀfERYAfBÊX ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ff½f³fe QXe W`X dIY ¹fdQ IbY»f´fd°f IYû d½fd½f ÀfZ d³fIYf»ff ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû EÀfERYAfBÊX

VffWX´fbSX. VffW´fbSX ÀfZ ÀfMXZ SXZWX»fc ¦ffÔ½f IZY ´fÔ¨ff¹f°f §fSX ¸fZa VfbIiY½ffSX SXf°f Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦fªf³fe ÀfZ ´fa¨ff¹f°f §fSX ¸fZÔ SX£ff ´fcSXf dSXIYfgOÊX ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IYf ´f°ff ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àfb¶fW ¨f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf Q»f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWba¨fIYSX ¸ff`IZY IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ RYfgSmÔXdÀfIY MXe¸f ³fZ ·fe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨fIYSX °f±¹fûÔ IYû JÔ¦ff»ffÜ A·fe °fIY Af¦f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dQE A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`X dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYf¹fûË IYe þfa¨f ¨f»f SXWXe ±feÜ BXÀfd»fE VfSXfSX°fe °f°½fûÔ IYf ¹fWX IYfSX³ff¸ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX VffWX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ SX`°f ¶»ffgIY IZY ¶feOXeAû ¨f¢IYf ªff¸f, ·fc£f WXOÞX°ff»f ½f d¦fSXµ°ffdSX¹ffa ÀfbSXþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf W`X dIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYf¹fûË IYe QZ³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX W`X °f±ff LXfÂfûÔ IZY BXÀf þfa¨f »fûIY´ff»f IZY ´ffÀf ¨f»f SXWXe W`Ü Af¦fªf³fe IYe CX¦fi AfaQû»f³f IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX À½fa¹f ¹fWX §fMX³ff BXÀfÀfZ ªfbOXÞe W`X ¹ff ³fWXeÔ, ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe ¹fWX ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ dªf¸¸fZQfSX WXû¦feÜ

§fb¸ffSX½feÔ IZY °fSX§û»f ´fb»f AüSX ªf»f¦fifa ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffEa

QfZ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ 4 IYe ¸fü°f, EIY ¦fa·feSX {OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

dVf¸f»ff-¸fMXüSX E³fE¨f-103 ´fSX §fb¸ffSX½feÔ IZY °fSX§û»f ´fb»f ´fSX EIY ªfe´f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f Wû³fZ ÀfZ 3 ¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY EIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY VfbIiY½ffSX SXf°f IYSXe¶f 3 ¶fªfZ EIY ªfe´f §fb¸ffSX½feÔ ÀfZ ·fûMXf IYe AûSX ªff SXWXe ±fe, dIY °fSX§û»f ´fb»f IZY ´ffÀf Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¦fWXSmX ³ff»fZ ¸fZÔ ªff d¦fSXeÜ BXÀfÀfZ ªfe´f ¸fZÔ Àf½ffSX 4 ¹fb½fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 3 ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ff AüSX EIY ¹fb½fIY IYû ¦fa·feSX WXf»f°f ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ Q£¹fc°f ¦ffa½f IYf Àf°feVf IbY¸ffSX (32) ´fbÂf ªfe°f SXf¸f, IYSX¹ff»f¦f ¦ffa½f IYf Aä³fe IbY¸ffSX (34) ´fbÂf QZÀfSXfªf ½f Lªfû»fe ¦ffa½f IYf Àfb³fe»f IbY¸ffSX ´fbÂf ³f`¯f dÀfaWX Vffd¸f»f W`XaÜ ½fWXeÔ, IYSX¹ff»f¦f ¦ffa½f IYf 30 ½f¿feʹf ³fSmÔXýi IbY¸ffSX ¶fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ W`X, dªfÀfIYe ¦fa·feSX WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ dªf»ff AÀ´f°ff»f d¶f»ffÀf´fbSX SZXRYSX IYSX dQ¹ff W`XÜ IYfa¦fOÞXf ªff SXWZX EIY ½ffWX³f ¨ff»fIY ³fZ Qb§fÊMX³ff IYe ªff³fIYfSXe ´fbd»fÀf ±ff³ff

MÑXIY-ÀIcYMXSX ¸fZÔ d·fOÞa°f, EIY IYe ¸fü°f

dVf¸f»ff. ²ff¸fe IZY 16 ¸fe»f ¸fZÔ EIY MÑXIY AüSX ÀIcYMXSX IZY Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf ªff³fZ ÀfZ ÀIcYMXSX Àf½ffSX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fif~ ªff³fIYSXe IZY A³fbÀffSX Qe´fIY NXfIbYSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ½fWX A´f³fZ ÀIcYMXSX ´fSX £û¸f SXfªf IZY Àff±f ²ff¸fe ªff SXWZX ±û dIY 16 ¸fe»f IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fZ WbXE MÑXIY ÀfZ CX³fIYf ÀIcYMXSX MXIYSXf ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Qû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦fE §ff¹f»fûÔ IYû °fbSaX°f AfBÊXªfeE¸fÀfe »fZ ªff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa £û¸fSXfªf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYf LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

·fSXfOÞXe IYû Qe, dªfÀf´fSX AfSX»f¦ffIYSX Ãfe §fb¸ffSXIYe ½feÔ AÀ´f°ff»f SmXd»fa ¦f ÀfZ±ff³ffRaYQf Af°¸fWX°¸fZ¹ffÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYf AIYeÊ. AIYeÊ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ Af°¸fWX°¹ffEa IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü A¶f 42 ½f¿feʹf ¦fû´ff»f ¨fÔQ CXRYÊ d¶fMÐXMcX ´fbÂf ´fiZ¸f »ff»f ¦ffÔU ·ûJOÞXe ´feAû ¸fÔþ¹ffMX ³fZ A´f³fZ §fSX IZY »fZaMXSX IYe SXZd»fÔ¦f ÀfZ RÔYQf »f¦ffIYSX A´f³fe þeU³f »fe»ff Àf¸ff~ IYSX »feXÜ OXeEÀf´fe d½f³fûQ ²fe¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf ÀfZ IYûBÊ ·fe ÀfbÀffBXOX ³fûMX ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL þfSXe WX` AüSX ¶f¹ff³f QþÊ IYSX d»fE ¦fE WX`Ü VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf AIYeÊ d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ IYSXUf IYSX ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½fdQ°f SXWZX dIY AIYeÊ ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ IZY AaQSX ¸fZÔX ¹fWX °feÀfSXf Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff W`XÜ 15 ¸fBÊX IYû WXSXQZU ³fZ ½f 16 ¸fBÊX IYû A¸fSX¨fÔQ ³fZ Af°¸f WX°¹ff IYSX A´f³fe ªfe½f³f »fe»ff IYû Àf¸ff~ IYSX d»f¹ff ±ffÜ

A½f°ffSX dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨feÜ ªfe´f IiZY³f IYe ¸fQQ ÀfZ ´ff³fe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»feÜCX²fSX, OXeEÀf´fe Aaªf³fe ªfÀ½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQE ¦fE W`ÔXÜ §fMX³ff IZY IYfSX¯f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

MÑX`¢MXSX IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBXIY Àf½ffSX IYe ¸fü°f

DY³ff. DY³ff ÀfZ 5 dIY¸feX QcSX ÀMZXMX WXfBÊX½fZ ªf»f¦fifa IZY Àf¸fe´f Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû ¶ffBIY ½f MÑ`X¢MXSX IYe MXæYSX ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX W`XÜ ¸fÈ°fIY ¹fb½fIY IYe ´fWX¨ff³f Ad·f¿ûIY ·ffSXõXfªf ´fbÂf ¸fû°fe »ff»f ·ffSXõXfªf d³f½ffÀfe SXf¹f´fbSX ÀfWXûOÞXfa IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ½fWXeÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f IYSX Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ÃfZÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff ´fdSXªf³fûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû Ad·f¿ûIY ·ffSXõXfªf E´»ffBOX RYfgSX ¶ffBIY ´fSX ¸f`WX°f´fbSX ÀfZ DY³ff IYe AûSX ªff SXWXf ±ff °fû ªf»f¦fifa ¦ffa½f IYe QbIYf³fûÔ IZY Àf¸fe´f dOX½ffBOXSX IZY QcÀfSXe AûSX ÀfZ ¶ffBËX AûSX °fZªf SXµ°ffS ÀfZ Af SXWZX MÑX`¢MXSX ¨ff»fIY ³fZ MÑ`X¢MXSX §fb¸ff dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ MÑ`X¢MXSX IYf A¦f»ff ´fdWX¹ff ¶ffBIY ÀfZ ªff MXIYSXf¹ffÜ BXÀfÀfZ ¶ffBIY Àf½ffS ¹fb½fIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ MÑ`X¢MXSX ¨ff»fIY MÑ`X¢MXSX IYû ¶fOÞXÀff»ff IZY ªfa¦f»fûÔ IYe AûSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ CX²fSX, Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fa·feSX §ff¹f»f ¹fb½fIY IYû À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ´fWbaX¨ff¹ffÜ ªfWXfa ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¹fb½fIY IYû ¸fÈ°f IYSXfSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ MÑ`X ¢MXSX ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`X, ¨ff»fIY IYe °f»ffVf ªffSXe W`XÜ

Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ·f½f³f IZY Qû IY¸fSXZ ªf»fIYSX SXf£f dVf¸f»ff. CX´f¸faOX»f OXûOSXXf¢½ffSX IZY ²ffSX½fa°fe BX»ffIZY ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû EIY ·f½f³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ªff³fZ ÀfZ Qû IY¸fSmX AûSX EIY WXf»f ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXfZOXSXf ¢½ffSX IZY ²ffSX½fa°fe BX»ffIZY ¸fZÔ ²f³fSXfªf IZY Qû ¸fadªf»ff ¸fIYf³f ¸fZÔ VffgMX ÀfdIÊYMX ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ·f½f³f IZY Qû IY¸fSmX AüSX EIY WXf»f ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ SX£ff ÀffSXf Àff¸ff³f ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ Af¦f ÀfZ IbY»f ³fbIYÀff³f 5 »ff£f IYf AfaIYf ¦f¹ff W`XÜX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`X


CMYK

À±ff³f dVf¸f»ff Àfû»f³f ³ffWX³f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.34

Àfc¹ffÊÀ°f 07.15

Ad²fIY°f¸f 26.0 30.0 32.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fc³f°f¸f 14.0 14.0 16.0

WX¸feSX´fbSX, SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ ³fdÀf˦f Àf~fWX Àfa´f³³f ... ´fZªf ?

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

Af½ffÀfe¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZÔQbE IYe QÀ°fIY, ¦fif¸fe¯f ÀfWX¸fZ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ³fÈ°¹f IYSX°fZ ³f³WZÔX IY»ffIYfSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe

dVf¸f»ff IZY OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f IYe JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ ¶f©fZÜ

Äff³f½f°fe ¶f³fe EÀfE¸fÀfe IYe ´fi²ff³f

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f dVfa¦f»ff ¸fZÔ EÀfE¸fÀfe IYe ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f IYe ¦fBÊXÜ ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶feOXe IYV¹f´f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ Äff³f½f°fe ¦fü°f¸f IYû ´fi²ff³f ¨fb³ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY CX´f´fi²ff³f WXdSX dÀfaWX IYû ¸f³fû³fe°f ÀfQÀ¹f, ´fi·ff QZ½fe, MXe³ff QZ½fe, SX°f³f QfÀf, IY÷Y¯ff QZ½fe, Àfb³fe°ff QZ½fe, ÀfbVfe»ff QZ½fe, SXûVf³f ½f¸ffÊ, Àfaªf¹f ³fZ¦fe, ½fe³ff Vf¸ffÊ AüSX ¸fe³ff Vf¸ffÊ IYû ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

´fi°ff´f dÀfaWX ¶f³fZ EÀfE¸fÀfe IZY ´fi²ff³f

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f QØf³f¦fSX ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IÈY¿¯f dÀfaWX ³fZ¦fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EÀfE¸fÀfe IYe ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¨fb³fe ¦fBÊXÜ dWX³Qe ´fi½f¢°ff ÀfbQVfʳf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VüÃfd¯fIY ÀfÂf 201415 IZY d»fE ¦fdNX°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ´fi°ff´f dÀfaWX ¨füWXf³f »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX ´fi²ff³f ¨fb³fZ ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff QØf³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f SXfªfIbY¸ffSX IYû ´fQZ³f ÀfQÀ¹f, Vffa°ff QZ½fe, øYIY¸fd¯f, Vffad°f QZ½fe, SXe°ff QZ½fe, IÈY¿¯ff QZ½fe, IYfa°ff QZ½fe, d³f¸fÊ»ff QZ½fe, ¨faýi¸fd¯f, IYüVf»¹ff QZ½fe, ·fc´fZÔýi dÀfaWX, ªf¦fQeVf, ªf¹fÀfb£f, »ff»f¨faQ, ¸fQ³f »ff»f, ½f³fe°ff NXfIbYSX, ¦fb»ff¶f ¸fZWX°ff, ´¹ffSX¨faQ Vf¸ffÊ IYû ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ

¸fûWXSX dÀfaWX ¶f³fZ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf

Af³fe. dÀfd½f»f ´fZÔVf³fSX EaOX ÀfûVf»f ½fZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IbY»»fc IYe ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ ¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe ªfeÀfe ¨fa¶f¹ff»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fûWXSX dÀfaWX NXfIbYSX IYû A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY E³fOXe NXfIbYSX IYû CX´ff²¹fÃf, WXeSXf »ff»f NXfIbYSX IYû ¸fWXfÀfd¨f½f, ´fie°f¸f Vf¸ffÊ IYû Àfa¦fNX³f Àfd¨f½f, MXeIYe QZ½fe IYû ¸fdWX»ff Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f, CXØf¸f SXf¸f IYû Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f, ¸fûWXSX dÀfaWX IYû IYû¿ff²¹fÃf, ¸ff³f¨faQ NXfIbYSX IYû ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX AüSX A¸fSX dÀfaWX ´fSX¸ffSX, d¶fVf³fQfÀf, RY°fZWX ¨faQ IYû SXfª¹f ´fid°fd³fd²f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ff½fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ dÀfd½f»f ´fZÔVf³fSX IYû 15 ´fid°fVf°f ´fZÔVf³f ·fØff QZ³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe IYe ¦fBÊXÜ

Af³fe IZY ³ff»fQZSXf, £fû¶fOÞXf ½f dIYSX¯f ¶ffªffSX AfdQ Af½ffÀfe ÃûÂfûÔ IZY AfÀf´ffÀf °fZÔQbE IYe SXûªff³ff QÀ°fIY ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÀfWX¸fZ WbXE W`XÜ IYSXe¶f EIY Àf~fWX ÀfZ BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZÔQbAf SXûªf §fc¸f°ff WbXAf dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY, °fZÔQbE ³fZ dIYÀfe IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWabX¨ff¹ff W`X, ´fS »fû¦fûÔ IYf §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X, °ffdIY dIYÀfe IZY Àff±f IYûBÊX A³fWXû³fe ³f WXûÜ ·f`SXû ¹fbUIY ¸faOX»fX ³ff»fXQZSXf IZY Àfd¨fU dMaIcY Vf¸ffÊ, ´f´´fc Àf°¹ff, ¦fûdUaQ, SXþ³fe, SXûVf³f»ff»fX AüSX Qe´fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vff¸f IZY Àf¸f¹f SXûªf CX¢°f

W`X dIYÀf¸fZ dIY°f³ff Q¸f...

´fiQe´f IbY¸ffSX

 ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ IYe °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IYe ¸ffa¦f

ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZÔQbAf §fc¸f°ff dQ£ffBÊX QZ°ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYû IYWX³ff W`X dIY °fZÔQbAf IY¶f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX QZ, IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ BXÀf OXSX ÀfZ »fû¦f §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXZ W`aXÜ CX³WXûÔ³fZ ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ Vfe§fi d´faþSXf »f¦ffIYSX °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ½f³f ¸faOX»ffd²fIYfSXe »fcWXSXe AfSXIZY ·f»»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZÔQbE IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f CXNXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ ªf»Q WXe d½f·ff¦f BXÀfIYû ´fIYOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmX¦ffÜ

dVf¸f»ff IZY OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f IYe JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXÀÀff-IYVfe ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ Ad·f·ff½fIYÜ

²ff¸fe ¸fZÔ MÑXIY ÀIcYMXSX IYe d·fOÞaX°f, Àff²fb´fb»f ½f SXûWXOÞÇX ¸fZÔ IYfSZÔX »fbPÞXIYe, AIYeÊ ¸fZÔ »f¦ff¹ff RaYQf

d½fd·f³³f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ Àff°f IYe ¸fü°f MÑXIY-ÀIcYMXSX ¸fZÔ d·fOÞa°f, EIY IYe ¸fü°f

Àff²fb´fb»f IYfSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ SXfZWXOÞÇX

SXfZWXOÞÇX Þ CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f IYf´fSXe ²ffSX ¸fZÔ EIY IYfSX IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXfZ þf³fZ ÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸ff`IZY ´fSX ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊX, °f±ff QfZ »fXfZ¦f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ §ff¹f»fXfZÔ IYfZ SXfZWXOÞÇX IZY dÀfdU»f AÀ´f°ff»fX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ff W`ÔXÜ ¹fWX IYfSX SXfZWXOÞÇX ÀfZ Àfab¦fSXe IYe AfZSX þf SXWXe ±feÜ SXfZWXOXÞc IZY OXeEÀf´fe SXfþIbY¸ffSX ¨faQZ»f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY SXfZWXOÞÇX ÀfZ IYSXe¶f 30 dIY»fû¸feMXSX QcSX Àfba¦fSXe IZY Àf¸fe´f IYf´fSXe ²ffSX ¸fZÔ ¸fføYd°f  BX³fIYe WbXBÊX ¸fü°f IYfSX ³fa¶fSX E¨f´fe 10 WXfQÀfZ ¸fZÔ AfdQ°¹f UfaVMcX E-6290 Àfa°fb»f³f JfZ Q»f¦ffaU, AÃf¹f Àf¸ffZ»fXe, SXþ°f þf³fZ IZY IYfSX¯f 300 ´fi°ff´f þJfSX U SXdU ¨ff`WXf³f IYe ¸feMXSX JfBÊX ¸fZÔ þf d¦fSXeÜ ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ IYfSX ¸fZÔ 6 »fû¦f Àf½ffSX ±ûÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¹ffZ¦fZVUSX ·ffUMXf ¦ffaU ¦ffaU¯ff U dQdÃf°f NXfIbYSX ¦ffaU d¦f»fMXfOXÞe IYfZ ¦fa·feSX ¨ffZMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ §ff¹f»fûa IYû SXfZWOÞÇX AÀ´f°ff»fX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ff W`XÜ QfZ´fWXSX ¶ffQ WbXE BXÀf WXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fX°fZ WXe OXeEÀf´fe SXfZWOÞÇX SXfþIbY¸ffSX ¨faQZ»f ÀfdWX°f ´fbd»fÀf IZY þUf³f RYf¹fSX IY¸feÊ U ´fiVffÀf³f IZY »fXfZ¦f ¸füIZY ´fSX ´fWbXa¨fZ °f±ff ¶f¨ffU IYf¹fÊ IYfZ Aaþf¸f dQ¹ffÜ ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fXfZÔ IZY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ 20 WXþfSX ÷Y´fE °f±ff §ff¹f»fXfZÔ IYfZ 10-10 WXþfSX ÷Y´fE Aa°fdSaX¸f SXfWX°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ

Àfû»f³f. ¨ff¹f»f ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY Aa°f¦fÊ°f VfbIiY½ffSX QZSX SXfdÂf Àff²fb´fb»f IZY Àf¸fe´f EIY IYfSX WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY ¨ffSX A³¹f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE 108 IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IaYOXf§ffMX AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû §ff¹f»fûÔ IYe dÀ±fd°f IYû ¦fa·feSX QZ£f°fZ WbXE CX³WZÔX AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff SZXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf WXfQÀfZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªf`³f EdÀ´f»fû IYfSX E¨f´fe-13-1530 VfbIiY½ffSX QZSX SXfdÂf IYSXe¶f ÀffPÞZX 11 ¶fªfZ Àff²fb´fb»f IZY Àf¸fe´f Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ »fbOÞXIY ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe 108 ½f ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fe °f±ff SXfWX°f E½fa ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¨f»ff¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ d½f½fZIY Vf¸ffÊ (40) d³f½ffÀfe dQDaY§ffMX ³fZ ¸füIY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX d½f½fZIY, ¦fb»ff¶f dÀfaWX, ¸fQ³f ½f SXfªfZVf Àf·fe d³f½ffÀfe dVf»ffBÊX ªf£¸fe WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ dUUZIY ½f ¦fb»ff¶f dÀfÔWX IYe WXf»f°f IYfRYe ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZÔX AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff S`XRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe ´fifSaXd·fIY ªffa¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY IYfSX IYû dQ³fZVf OÑXfBX½f IYSX SXWXf ±ffÜ A¨ff³fIY dQ³fZVf d³f¹faÂf¯f £fû ¶f`NXf AüSX IYfSX 150 RYeMX JfBÊ ¸fZÔ þf d¦fSXeÜ Àfc¨f³ff A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY d½f½fZIY Vf¸ffÊ ³f¦ff»fe ÀIcY»f ¸fZÔ OÑXfBaX¦f MXe¨fSX ±ffÜ ´fbd»fÀf WXfQÀfZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ

dVf¸f»ff. ²ff¸fe IZY 16 ¸fe»f ¸fZÔ EIY MÑXIY AüSX ÀIcYMXSX IZY Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf ªff³fZ ÀfZ ÀIcYMXSX Àf½ffSX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fif~ ªff³fIYSXe IZY A³fbÀffSX Qe´fIY NXfIbYSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ½fWX A´f³fZ ÀIcYMXSX ´fSX £û¸f SXfªf IZY Àff±f ²ff¸fe ªff SXWZX ±û dIY 16 ¸fe»f IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fZ WbXE MÑXIY ÀfZ CX³fIYf ÀIcYMXSX MXIYSXf ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Qû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦fE §ff¹f»fûÔ IYû °fbSaX°f AfBÊXªfeE¸fÀfe »fZ ªff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa £û¸fSXfªf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYf LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

SmXd»fa¦f ÀfZ RaYQf »f¦ffIYSX IYe Af°¸fWX°¹ff AIYeÊ. AIYeÊ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ Af°¸fWX°¹ffEa IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü A¶f 42 ½f¿feʹf ¦fû´ff»f ¨fÔQ CXRYÊ d¶fMÐXMcX ´fbÂf ´fiZ¸f »ff»f ¦ffÔU ·ûJOÞXe ´feAû ¸fÔþ¹ffMX ³fZ A´f³fZ §fSX IZY »fZaMXSX IYe SXZd»fÔ¦f ÀfZ RÔYQf »f¦ffIYSX A´f³fe þeU³f »fe»ff Àf¸ff~ IYSX »feXÜ OXeEÀf´fe d½f³fûQ ²fe¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf ÀfZ IYûBÊ ·fe ÀfbÀffBXOX ³fûMX ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL þfSXe WX` AüSX ¶f¹ff³f QþÊ IYSX d»fE ¦fE WX`Ü VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf AIYeÊ d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ IYSXUf IYSX ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½fdQ°f SXWZX dIY AIYeÊ ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ IZY AaQSX ¸fZÔX ¹fWX °feÀfSXf Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff W`XÜ 15 ¸fBÊX IYû WXSXQZU ³fZ ½f 16 ¸fBÊX IYû A¸fSX¨fÔQ ³fZ Af°¸f WX°¹ff IYSX A´f³fe ªfe½f³f »fe»ff IYû Àf¸ff~ IYSX d»f¹ff ±ffÜ

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ d¶fªf»fe ÀfaIYMXX IbY»f´fd°f IZY d£f»ffRY EÀfERYAfBÊX ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´ff³fe IYf ÀfaIYMX ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ Afªf ÀfZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû A¦f»fZ 15 dQ³fûÔ °fIY d¶fªf»fe IYf ÀfaIYMX ·fe ÓfZ»f³ff WXû¦ffÜ d¶fªf»fe ¶fûOÊX IYe AûSX ÀfZ ·fSXfOÞXe IZY 31/11 IZY½fe Àf¶f ÀMZXVf³f ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYf dIY¹ff ªff³ff ´fiÀ°ffd½f°f W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f 18 ¸fBÊX ÀfZ 1 ªfc³f °fIY d¶fªf»fe IYMX »f¦fZ¦ff AüSX d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f ´ffa¨f ¶fªfZ °fIY ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ ·fSXfOÞXe, ObX¸¸fe, ´f½ff¶fû BÊQ¦ffWX, MZX»fe¦fifRY, °ffSXfWXf»f, ¶fSX¸fc, ½ffIYSX WXfÀ´feMX»f, À³fûOX³f AüSX ¢»fÀMX³f ¸fZÔ 18 ¸fBÊX ÀfZ 1 ªfc³f °fIY SXûªff³ff Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fªfZ °fIY d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ·fe WbXBÊX ´fi·ffd½f°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IYe

 A¦f»fZ 15 dQ³fûÔ °fIY »fû¦fûÔ IYû IYSX³ff ´fOÞZX¦ff ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff

AûSX ÀfZ ¦fb¸¸ff AüSX Àf`Ôªf Àf¶f-ÀMZXVf³fûÔ ¸fZÔ Af½fV¹fIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXe AüSX ¦fb¸¸ff AüSX d¦fSXe ªf»f ¹fûªf³ffAûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe ´fad´fa¦f ´fi·ffd½f°f WbXBÊÜ ´ff³fe IYe ´fad´fa¦f ÀfWXe ³f WXû³fZ ÀfZ LXûMXf dVf¸f»ff ªfû³f IZY °fWX°f IY³f»fû¦f, d»fµMX EdSX¹ff, ¶f`Ô¸»fûBÊ, ³¹fc »f`ÔOX BXÀMZXMX, NaXOXe IYûNXe, WXfBÊX IYûMÊX EdSX¹ff AüSX AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ BXÀfe °fSXWX ¨füOXÞf ¸f`Qf³f ªfû³f ¸fZÔ ¶ff»fc¦faªf, MbXMcX, Àf`Ôªf, ´ffaªfOÞXe AüSX Aû»OX ¶f`dSX¹fSX IZY AfÀf´ffÀf ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f IYe EÀfERYAfBÊX BXIYfBÊX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû dVf¸f»ff ¸ffg»fSXûOX IZY ³ffªf ¨füIY ´fSX IbY»f´fd°f WXMXfAû-dVfÃff ¶f¨ffAû AfaQû»f³f IYe A¦f»fe IYOÞXe ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY ´fiQVfʳf õXfSXf IbY»f´fd°f IZY 3 Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IYe IYd¸f¹fûÔ IYû CXªff¦fSX dIY¹ffÜ ´f¨fZÊ ¶ffaMXIYSX EÀfERYAfBÊX ³fZ IbY»f´fd°f IZY d£f»ffRY SXû¿f ´fiIYMX dIY¹ffÜ BX³f¸fZÔ ´fiQZVf d½fäd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ½f dVfÃff d½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ Àf¸¶fad²f°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ EÀfERYAfBÊX IZY ´fdSXÀfSX A²¹fÃf ÀfbSmXVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY d½fd½f ÀfZ IbY»f´fd°f IYfZ WXMXf³fZ IZY d»fE ´fcSmX ´fiQZVf IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZa AfaQû»f³f IYû AüSX ½¹ff´fIY °f±ff CX¦fi dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fdSXÀfSX Àfd¨f½f WXûdVf¹ffSX dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY ³fbæYOÞX, ²fSX³fZ ½f ´f¨fÊZ IZY ¸ff²¹f¸f

CMYK

IYfg»fZªf LXfÂff ÀfZ QbSXf¨ffSX IYf ¸ff¸f»ff

QbSXf¨ffSX IZY AfSXfZ´fe RYSXfS { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

ÀfZ AfaQû»f³f IYû ªf³f-ªf³f °fIY ´fWbaX¨ff¹ff ªffE¦ffÜ EÀfERYAfBÊX ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ff½f³fe QXe W`X dIY ¹fdQ IbY»f´fd°f IYû d½fd½f ÀfZ d³fIYf»ff ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû EÀfERYAfBÊX

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ EIY ³ff¶ffd»fIY LXfÂff ÀfZ WbXE SmX´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû ¸fb£¹f AfSXû´fe A·fe ·fe ´fbd»fÀf IZY d¦fSXµ°f ÀfZ QcSX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe ÀfZ ´fcLX°ffLX IZY Af²ffSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYf ÀfIZY¨f ªffSXe IYSX ¨f¢IYf ªff¸f, ·fc£f WXOÞX°ff»f ½f d¦fSXµ°ffdSX¹ffa dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX W`X °f±ff LXfÂfûÔ IZY BXÀf IZY A³fbÀffSX Qû AÄff°f ½¹fd¢¹fûÔ ³fZ CX¦fi AfaQû»f³f IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX À½fa¹f ¹fb½f°fe IYû ²fû£ff QZIYSX CXÀfIZY Àff±f SmX´f dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°f dªf¸¸fZQfSX WXû¦feÜ ¹fb½f°fe IYû ½fWXe LXûOÞX ·ff¦f ¦fE ±ûÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½f°fe IZY Àff±fe ¹fb½fIY ÀfZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fcLX°ffLX ·fe IYe AûSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X Ü

A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f EIY Àff»f ´fWX»fZ EOXWXfIY AüSX AÀ±ff¹feX °füSX ´fSX ´fQû³³f°f WbXE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dOX¸fûMX IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY AfQZVfûÔ IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¦f»f°f NXWXSXf SXWXf W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ d³f¦f¸f ³fZ ¶ffIYf¹fQf ´fÂf d»f£fIYSX ÀfSXIYfSX ÀfZ BX³f ´fQû³³fd°f¹fûÔ IYû ÀfWXe NXWXSXf³fZ IYe ¦fbªffdSXVf IYeX, AüSX °fIÊY dQ¹ff W`X dIY ¹fZ ´fQû³³fd°f¹ffa ÀfWXe W`XaÜ d´fL»fZ Àff»f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ªffSXe AfQZVfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EOXWXfIY

dVf¸f»ff. CX´f¸faOX»f OXûOSXXf¢½ffSX IZY ²ffSX½fa°fe BX»ffIZY ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû EIY ·f½f³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ªff³fZ ÀfZ Qû IY¸fSmX AûSX EIY WXf»f ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXfZOXSXf ¢½ffSX IZY ²ffSX½fa°fe BX»ffIZY ¸fZÔ ²f³fSXfªf IZY Qû ¸fadªf»ff ¸fIYf³f ¸fZÔ VffgMX ÀfdIÊYMX ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ·f½f³f IZY Qû IY¸fSmX AüSX EIY WXf»f ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ SX£ff ÀffSXf Àff¸ff³f ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ Af¦f ÀfZ IbY»f ³fbIYÀff³f 5 »ff£f IYf AfaIYf ¦f¹ff W`XÜX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`X

´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀIZY¨f dIYE ªffSXeX

A½fWZX»f³ff d³f¦f¸f ³fZ ½f¿fÊ 1994 IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYû ³fWXeÔ ·ûªff IYûBÊX ¸ff¸f»ff { Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ·f½f³f IZY Qû IY¸fSXZ ªf»f IYSX SXf£f

¸ffªfSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf IY©fe VfSXf¶f IYf ²fa²ff

²fü»ffIbYAfa. ²fü»ffIbYAfa ÃûÂf ¸fZÔ IY©fe VfSXf¶f d³fIYf»f³fZ ½f A½f`²f £f³f³f IYf ²fa²ff £fc¶f RY»f-RcY»f SXWXf W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ ªfWXfa IY¨¨fe VfSXf¶f d³f¦f¸f ¸fZÔ EOXWXfIY AüSX AÀ±ff¹feX °füSX ´fS WXû°feX SXWXe ´fQû³³fd°f¹ffa  ´fÂf d»f£fIYSX ´fQû³³fd°f¹fûÔ d³fIYf»fIYSX »fû¦f ¨ffaQe IcYMX SXWZX W`ÔX, ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dOX¸fûMX dIYE ¦fE ½f¿fÊ 1994 IZY ¶ffQ d³f¦f¸f ¸fZÔ EOXWXfIY AüSX AÀ±ff¹feX °füSX ´fSX IYû ÀfWXe NXWXSXf³fZ IYe ¸ffa¦f ½fWXeÔ SXfªfÀ½f IYû ·fe ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû ´fQû³³fd°f¹ffa WXû°fe SXWXeÜ Af¹fb¢°f IYû Qe ¦fBÊX VfdöY¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¸ffÂf 6 ¸fWXe³fûÔ IZY d»fE ¹fZ ´fQû³³fd°f¹ffa W`XÜ ³fQe ³ff»fûÔ ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f  ´fQû³³fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦f»f°fe ¸ff³f³fZ SX·feWXfªf¸fIYSX ¸fWXªf 6 ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¸ff³¹f WXû°fe W`XÜ BXÀf ¶fe¨f ´fQû³³fd°f¹ffa IYf ¸ff¸f»ff ÀfSXIYfSX IYû ·ûªf³ff WXû°ff WXû SXWXf W`XÜ BXÀf ´fSX »f¦ff¸f W`XÜ d³f¦f¸f ³fZ 1994 IZY ¶ffQ IYûBÊ ·fe ¸ff¸f»ff ÀfSXIYfSX IYû ³fWXeÔ ·ûªff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ªfû IY¸fʨffSXe IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ d³f¦f¸f »f¦ff³ff ´fb d »fÀf IZY d»fE ¨fb³füd°f ¶f³f ´fQû³³f°f WXûIYSX ÀfZ½ffd³f½fÈ°f WXbE CX³fIYe ´fZÔVf³f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXeÔ QeÜ EOXXWXfIY AüSX AÀ±ff¹fe d³f¹fbdöY IZY ¦f¹ff W` X Ü °füSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWZX 20 A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dOX¸fûMX IYSX³fZ IZY AfQZVf ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ ªffSXe dIYE, ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸ffþSXf IZY Àff±f WXe ³fE dÀfSmX ÀfZ ´fQû³³fd°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fZMXe IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff W`XÜ d³f¦f¸f ³fZ d½fd²f Vff£ff ÀfZ ³fUd³f¹fböY ´fi·ffSXe Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX Àf»ffWX IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYû AüSX AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX ´fQû³³f°f dIYE dQE ªff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f IYeÜ d³f¦f¸f ³fZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ d½f²fe SXf¸f¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`³fZ A·fe ´fÂf d»f£fIYSX ´fQû³³fd°f¹fûÔ IYû ÀfWXe ¦fE 20 d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dOX¸fûMX ³f °fû d³f¦f¸f ³fZ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Vff£ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ff WX`Ü ¦f`SX IYf³fc³fe IYSX CX³WZÔX ´fQû³³fd°f ÀfZ ´fWX»fZ IZY ´fQ dOX¸fûMX dIY¹ff AüSX ³f WXe BX³fIZY ½fZ°f³f IYû ´fÂf d»f£fIYSX ´fQû³³fd°f¹fûÔ IYû NXWXSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ IYf¹fûË IYû »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE ...³fSmXVf NXfIbYSX, ÀfWXAf¹fböY d³f¦f¸f ´fi¹ffÀf dIYE ªffEa¦fZÜ IZY Àf¸føY´f ½fZ°f³f AüSX A³¹f »ff·f AüSX A³¹f »ff·fûÔ ¸fZÔ IYûBXÊ IYMXü°fe ÀfWXe NXWXSXf³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ W`XÜ

»fOÞXfdIY¹ffa AÄff°f »fû¦fûÔ ÀfZ SXWZX QcSX: EÀf´fe ´fbd»fÀf A²feÃfIY Ad·f¿ûIY Qb»»fSX ³fZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ªff¦føYIY SXWX³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfZBÊX ·fe »fOÞXIYe AÄff°f »fû¦fûÔ ÀfZ QcSX SXWZX AüSX dIYÀfe °fSXWX IZY ´fi»fû·f³f ¸fZÔ ³f AfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYfSX¯f AÄff°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ªff³ff ´fOZÞX, °fû CXÀfIYf ¨fZWXSXf ¹ffQ SX£û ¹ff dRYSX ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIYf RYûMXû £feÔ¨f »fZÔ, °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ff WXû °fû ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX ÀfIZÔYÜ

¹fWX W`X ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfbIiY½ffSX 16 ¸fBÊX IYû IYfg»fZªf ÀfZ EOXd¸fVf³f RYf¸fÊ »fZ³fZ ¦fBÊX ³ff¶ffd»f¦f IZY Àff±f Qû AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ 103 ÀfbSaX¦f IZY ´ffÀf ªfa¦f»f ¸fZÔ SmX´f dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe ³fZ IYWXf ±ff dIY, ½fWX AüSX CXÀfIYf QûÀ°f 103 ÀfbSaX¦f IZY ´ffÀf ¦fE ±û, ªfWXfa CX³WZÔX EIY A²ûOXÞ CX¸fi IYf AfQ¸fe d¸f»ffÜ BXÀf³fZ IYWXf IYe ¹fWXf ´fbd»fÀf IYe SmXOÞX ´fOÞXe W`X, AûSX ¹fWXfa ÀfZ Af¦fZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX »fZ ¨f»f°ff Wca Af¦fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CX³WZX EIY AüSX AfQ¸fe d¸f»ffÜ CXÀf AfQ¸fe ³fZ ¹fb½f°fe IYû QcÀfSmX SXfÀ°fZ ÀfZ §fSX ´fWabX¨ff³fZ IYû IYWXf AûSX ¹fb½f°fe IZY Àff±f »fOÞXIZY IYû A»f¦f SXfÀ°fZ ´fSX ªff³fZ IYû IYWXfÜ BXÀfe QüSXf³f Qû³ffZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IZY Àff±f QbSXf¨ffSX dIY¹ffÜ ´fedOÞX°f »fOÞXIYe VfWXSX ¸fZÔ EIY ½¹ff´ffSXe IYe ¶fZMXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff AüSX ªffa¨f VfbøY IYSX QeÜ


CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

WXfMcX ¸fZ»ff Afªf ÀfZ, °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ´fWabX¨fZ ³ffSXIaYOXf, IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ¨f»ff ³ffMXe dIaY¦f IYf ªffQc kIYªfSXf ¸fbWX¶¶f°f ½ff»ffl ´fSX Ófc¸fZ IYSXÀffZ¦f ½ffÀfe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

EZd°fWXfdÀfIY WXfMcX ¸fZ»ff SXd½f½ffSX IYû ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ WXSX Àff»f ª¹fZ¿NX ¸ffWX IZY ´fi±f¸f SXd½f½ffSX IYû ¸f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ ¸fZ»fZ IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ¸fadQSX IY¸fZMXe ³fZ °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feS·fýi dÀfaWX ·fe VfSXeIY WXûÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ³ffSXIaYOXf ´fWabX¨f ¦fE W`ÔXÜ ½fZ Vfd³f½ffSX IYû dVf¸f»ff ÀfZ QZSX Vff¸f ³ffSXIaYOXf ´fWabX¨fZÜ ³ffSXIaYOXf ´fWabX¨f³fZ ´fSX ¸fadQSX IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f¸faÂfe Àfb¶fWX IYSXe¶f LXWX ¶fªfZ WXfMcX ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-A¨fʳff IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf dVf¸f»ff ªff³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY E½fa AfBÊX´feE¨f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf IZY ·fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ

¸fadQSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f IaY½fSX ·fc´fZÔýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ffd¸fÊIY ¸fZ»fZ IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ´fb£°ff BaX°fªff¸f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¸fadQSX ¸fZÔ WXªffSXûÔ ßfðXf»fbAfZÔ IZY ªfbMX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ WXSX ßfðXf»fb ¸fadQSX ¸fZÔ ¸ffa IZY QVfʳf AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIZY, BXÀfIZY d»fE d½fVû¿f ´fi¶fa²f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ½fWXeÔ ßfðXf»fbAûÔ IZY d»fE ´fZ¹fªf»f IYe ·fe Àf¸fbd¨f°f ½¹f½fÀ±ff SXWZX¦feÜ ³ffSXIaYOXf ÀfZ »fZIYSX ¸fadQSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE ¨f´´û-¨f´´û ´fSX ´fbd»fÀf °f`³ff°f SXWZX¦feÜ ¸fadQSX À±f»f ´fSX ´ffdIËY¦f IYe ·fe Àfbd½f²ff SXWZX¦feÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¸fZÔ ªff¸f ³f »f¦fZ, BXÀf ´fSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ ³fªfSX SX£ûÔ¦fZÜ WXfMcX ¸fZ»ff WXSX Àff»f ª¹fZ¿NX ¸ffWX IZY ´fWX»fZ SXd½f½ffSX IYû VfbøY WXû°ff W`XÜ ´fWX»fZ SXd½f½ffSX IYû ½feAfBÊX´fe IZY ¨f»f°fZ ßfðXf»fbAûÔ IYe Àfa£¹ff IY¸f SXWX°fe W`X, ¸f¦fSX °fe³f SXd½f½ffSX ¹fWXfa d°f»f²fSX³fZ IYû ªf¦fWX ³fWXeÔ ¶f¨f°feÜ

Afªf EÀfOXeE¸f IYSmÔX¦fZ ¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f dªf»ff À°fSXe¹f ßfe¸fc»f ¸ffWcaX³ff¦f ¸fZ»fZ IYe °feÀfSXe Àfa²¹ff ³ffMXe dIaY¦f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IZY ³ff¸f SXWXeÜ ÀMXfSX IY»ffIYfSX IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ³fZ Àfa²¹ff ¸fZÔ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ´fWXfOÞXe ³ffdMX¹ffa ´fiÀ°fb°f IYSX ßfû°ffAûÔ IYû £fc¶f ³f¨ff¹ffÜ ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ EÀfªfZ½feE³f IZY »fcWXSXe ´fiûªfZ¢MX ´fi¸fb£f ASXd½faQ ¸fWXfªf³f ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f VfSXeIY WbXEÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYû Àf¸¸ff³f À½føY´f MXû´fe E½fa Vffg»f ·ûÔMX dIYE ¦fEÜ ´fWXfOÞXe ³ffdMX¹fûÔ IZY dIaY¦f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IZY ¸fa¨f ´fSX ´fWabX¨f°fZ WXe ´fcSXf ´faOXf»f °ffd»f¹fûÔ IYe Af½ffªf ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ IbY»fQe´f ³fZ ¸ffWcaX³ff¦f ½faQ³ff ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f VfbøY

dªf»ff À°fSXe¹f ¸ffWcaX³ff¦f ¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f SXd½f½ffSX IYû WXû¦ffÜ ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f ´fSXX EÀfOXeE¸f IYSXÀfû¦f d½f½fZIY ¨füWXf³f ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVf¸f»ff IYe d³f¸fÊ»ff AüSX SX¯fªfe°f ·ffSXõXfªf IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSmÔX¦fZÜ

dIY¹ff AüSX dRYSX ´fWXfOÞXe ³ffdMX¹fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ffBÊXÜ CX³fIZY õXfSXf ´fiÀ°fb°f ·fZOXfa °fZdSX¹ffa WXû, ¸fZSXe ´¹ffSXe ³fe»fX¸ff, WXSXe IYfIYOÞXe, IYþSXf ¸fûWX¶¶f°f Uf»ff, »fX¨Le »fX¨Le »fXû¦f ¦fX»ffaQZ, SXûWOÞÇX þf¯ff ¸fZSXe Afd¸fE, MZÔXVf³f ³fWXeÔ »fZ³fZ IYf, ·fZOÞXf »fXfBÊ ¨ffSX³ff »f`, AfdQ ¦fe°fûÔ ´fSX ßfû°ffAûÔ ³fZ ´faOXf»f ¸fZÔ ªf¸fIYSX ³fÈ°¹f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf »fb°RY CXNXf¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dVf¸f»ff IYe

SXþ³fe ÀffdWX¶ff SXe ¶fe¶feE, ¦fe°f IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ ÀffdRY¹ff ¸¹fcdþIY»fX ¦fib´f dVf¸f»ff, ´fi·ff NXfIbYSX IYSXÀfû¦f ³fZ IZY±fe ¨ff»fXe ³fe»fX¸ff OXû»fX¸ff, IYSXÀfû¦f IZY ¸fûWX³f ¦fb»fZZdSX¹ff ³fZ RYüþe ¸fZSXZ¹ff WXû, ¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSIZY ßfû°ffAûÔ ÀfZX ½ffWX½ffWXe »fcMXeÜ ÀfcSX°f ¸¹fcdþIY»fX ¦fib´f IYSXÀfû¦f, ¦füSXeVfaIYSX ¸¹fcdþIY»fX ¦fib´f Àfû»fX³f IZY IY»fXfIYfSXûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f ·fe ÀfSXfWX³fe¹f SXWXeÜ

IbYÀfb¸´fMXe ¸fZÔ ßfe ´fQ¸f ¸fWXf´fbSXf¯f IY±ff 22 ÀfZ

dVf¸f»ff IZY dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX dVf¸f»ff IYû d¶fidMXVf IYf»fe³f SXfªf²ff³fe IZY 150 ½f¿fÊ ´fcSmX WXû³fZ IYe IYOÞXe ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ Af¸feÊ ¶f`ÔOXÜ

SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ ßfe Qb¦ffÊ ¨ff»feÀff ´ffNX IYf Af¹fûªf³f

dVf¸f»ff. dVf¸f»ff IZY SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 24 §faMZX IYf A£faOX ßfeQb¦ffÊ ¨ff»feÀff ´ffNX 17 ¸fBÊX ÀfZ VfbøY WbXAfXÜ ¹fWX ´ffNX Qû dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ´ffNX IYf Àf¸ff´f³f 18 ¸fBÊX IYû WXû¦ffÜ BXÀf¸fZÔ QZVf ·fSX IZY d½fõXf³f ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BXÀfIYf Af¹fûªf³f ·f¦f½f°fe ¸ff³f½f IY»¹ff¯f Àfa¦fNX³f Vff£ff õXfSXf IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ Àf·fe ßfðXf»fbAûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY BXÀf ²ffd¸fÊIY Af¹fûªf³f ¸fZÔ VffdSXdSXIY VfbðX°ff E½fa ³fVff¸fböY SXWXIYSX WXe ·ff¦f »fZÔ ½f A´f³fZ ªfXe½f³f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ffEaÜ

dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe IZY IbYÀfb¸´fMXe dÀ±f°f dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ dVf½ff»f¹f Àfd¸fd°f IYe AûS ÀfZ Af¦ff¸fe 22 ÀfZ 28 ¸fBÊ °fIY À±ff´f³ff dQ½fÀf IZY ¸füIZY ´fSX Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ WXSX ½f¿fÊ ³fE ´fbSXf¯f IZY ½¹ff£¹ff³f IYe ´fSaX´fSXf IZY °fWX°f ßfe ´fQ¸f ¸fWXf´fbSXf¯f IYe IY±ff IYf ½¹ff£¹ff³f dIY¹ff ªffEa¦ffÜ BXÀfe IZY Àff±f A·fe °fIY 14 ½¹ff£¹ff³f ·fe ´fcSmX WXûÔ¦fZÜ ´fbSXf¯f IY±ff ´fi½f¨f³f Af³faQ Afßf¸f IbYd³fWXfSX IYZ ÀfaÀ±ff´fIY Af¨ff¹fÊ ßfe ·f¦f°fSXf¸f ³fOÐXOXf IYSmXa¦fZÜ ´fbSXf¯f IY±ff ´fi½f¨f³f 22 ¸fBÊ ÀfZ »f¦ff°ffSX 28 ¸fBÊX °fIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ 28 ¸fBÊX IYû Qû´fWXSX ÀfZ ·faOXfSmX IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fadQSX Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

www.dainiknyayasetu.com

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû Qe ´ffaObXd»fd´f¹fûÔ IYe ªff³fIYfSXe Af³fe. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¨½ffBÊX ¸fZÔ ´ffaObXd»fd´f ÀfaSXÃf¯f E½fa ´fi¨ffSX dVfd½fSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû ´ffaObXd»fd´f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ ÀIcY»f ´fi·ffSXe IÈY¿¯f NXfIbYSX ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ 50 »ff£f ´ffaObXd»fd´f¹ffa ÀfbSXdÃf°f SX£fe ¦fBÊX W`ÔX, dªf³fIYf A²¹f¹f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYfMZX 128 ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¨ff»ff³f

dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¸fbdW¸f ¨f»ff IYSX IYf³fc³f IYf CX»fa²f³f IYSX³fZ ½ff»fZ 128 ½ffWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMZX AüSX 17,600 ÷Y´fE BXIYMÐXNXf IYSX ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff¹ffÜ MXÑ`dRYIY ´fbd»fÀf OXeEÀf´fe dQ³fZVf Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W` IYe VfWXSX ¸fZÔ d¶f³ff »ffBXÀfZÔÀf IZY ¦ffOÞXe ¨ff»fIYûÔ ½f ¶fZ°fSX°fe¶f £fOZÞX ½ffWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMZX W`ÔÜ

dVf¸f»ff IZY SXf¸f ¸fadQSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Qb¦ffÊ ¨ff»feÀff AJaOX´ffNX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ·f¢°fªf³fÜ

d°f¶¶fd°f¹fûÔ ³fZ ¨fe³f ÀfZ IYe ²f¸fʦfb÷Y IYû dSXWXf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

dVf¸f»ff. d°f¶¶f°fe ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf ³fZ ¨fe³f ÀfZ ¦fZ³fQb³f LXû IYe ³fe¸ff IYû °fbSaX°f dSXWXf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`Ü d°f¶¶fd°f¹fûÔ ³fZ ¨fe³f IZY VffÀfIY ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X IYe CX³WXûÔ³fZ ªf¶fSXQÀ°fe CX³fIZY ²f¸fʦfb÷Y IYû ¶faQe ¶f³ff d»f¹ff W`X AüSX CX³WZX ²f¸fʦfb÷Y IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYfZBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ªff SXWXe IYe ½fWX dªfaQf ·fe W`X IYe ³fWXeÔÜ d°f¶¶f°fe ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf ³fZ ¨fe³f ÀffSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X IYe 25 A´fi`»f, 2015 °fIY CX³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcSXe ªff³fIYfSXe d°f¶¶fd°f¹fûa IYû QZÔ, °ffIYe d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f IYû A´f³fZ ²f¸fʦfb÷Y IZY ¶ffSmX ÀfWXe ªff³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ

Q¹ff³faQ ½f OXeE½fe ÀIcY»f À´fûMÐÀfÊ ¸feMX IYf Af¹fûªf³f, Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ d»f¹ff ·ff¦f dVf¸f»ff. ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe IZY Q¹ff³faQ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû À´fûMÐÀfÊ ¸feMX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afªf IZY dQ³f ÀIcY»f ¸fZÔ ³fÀfÊSXe IY»fSX IYfgÀfZ´MX, »fZ¸f³f À´fc³f SmXÀf, ¶fMXd³fa¦f Q VfMÊX, Vüd»fa¦f Q ´feÀf, ¸¹fcdªfIY SmXÀf RYfgSX ´fZSmÔXMÐXÀf, ¶f`»fZÔÀf SmXÀf, ¸¹fbdªfIY»f ¨fZ¹fSX, µ»fZMX SmXÀf ½f ¶f»fc³f SmXÀf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Q¹ff³faQ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f À´fûMÐXÀfÊ ¸feMX ¸fZÔ dQ½ffaVf, ¹fb³feIY, Aüd³fIY, ¸fbÀIYf³f, d½fQc¿fe ´f»fIY, ´fi¯f½f ¦fb~f, dÀfðXf±fÊ, ¸fb³fe¿f, dFYd¿f°ff, Af³¹ff, dVf»´ff, WX¿fÊ ¨faQZ»f, ¦fbøYØf¸f, Vfü¹ffÊ, BXdVf°ff, Ad´fÊ°ff, AadVfIYf, ÀfbWXf³fe, ¸fûWX¸¸fQ Àff¸fe, ´fi·f³fcSX dÀfaWX, AdÃf»f Vf¸ffÊ, ½f`¿¯f½fe SXfNXüSX, ·f½¹ff, ½f`QZWXe ÀfcQ, dWX¸ff³¹ff ¦fiû½fSX, ´fi±½fe ¨füWXf³f ½f ÀfÃf¸f ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ OXeE½fe ÀIcY»f »f¢IYOÞX ¶ffªffSX ¸fZÔ ·fe Vfd³f½ffSX IYû À´fûMÊXÀf ¸feMX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ À´fûMÊXÀf ¸feMX IZY Aa°f¦fÊ°f OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ °fSXWX- °fSXWX IZY £û»fûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ ¶f©fûÔ ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ

dVf¸f»ff IZY OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f IYe JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ ¶f©fZÜ BXÀf QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ ³fZ A¨LZX £û»f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

CMYK

SXfªfe½f ¦ffa²fe ÀfZ½ff IZÔYýi IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ ªf¸fe³f ¶f³fe SXûOÞXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX SXfªfe½f ¦ffa²fe ÀfZ½ff IZÔYýi À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff dÀfSmX ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ffBÊX W`XÜ IZÔYýiûÔ IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ ªf¸fe³f IYe IY¸fe SXûOÞXf ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY WXSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfZ½ff IZÔYýi À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 17 d¶fÀ½ff ªf¸fe³f ¨ffdWXE, ¸f¦fSX ¹fWXfa dIYÀfe ´fa¨ff¹f°f IZY ´ffÀf BX°f³fe ªf¸fe³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ W`XÜ ´f¹ffÊ~ ªf¸fe³f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f SXfªfe½f ¦ffa²fe ÀfZ½ff IZÔYýiûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff A²fSX ¸fZÔ »fMXIYe WbXBÊX W`XÜ £faOX d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ¦fe ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY ¸fZÔ IZY½f»f ÀfSX´ffSXf ´fa¨ff¹f°f ³fZ WXe ÀfZ½ff IZÔYýi À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE BX¨LXf ªf°ffBÊX W`X, ¶ffdIY 30 ´fa¨ff¹f°fûÔ ³fZ ªf¸fe³f IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ÀfZ½ff IZÔYýi À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfZ WXf±f £fOÞZX dIYE W`ÔXÜ ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ÀfZ½ff IZÔYýi À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f dÀfSmX ³f ¨fPÞX ´ff³fZ ÀfZ

 ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f WXSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ £fb»f³fZ W`ÔX ÀfZ½ff IZÔYýi

 SXf¸f´fbSX ¸fZÔ IZY½f»f EIY ´fa¨ff¹f°f

Af¦fZ AfBÊX, 30 ³fZ WXf±f dIYE £fOÞZX

»fû¦fûÔ IYû £ffÀff ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ÀfZ½ff IZÔYýi ¸fZÔ EMXeE¸f ÀfZ½ff ÀfZ »fZIYSX IYBÊX ´fiIYfSX IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f SXWX°fe W`X, dªfÀfÀfZ dIY »ffZ¦fûÔ IYû ¶ffªffSX IYf ÷Y£f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞZ, ´fSX³°fb IZÔYýi £ffZ»f³fZ IYe ¹fûªf³ff IZY WXe A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ªff³fZ ÀfZ »fû¦f BX³f Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ ½fad¨f°f SXWX ¦fEÜ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ÀfZ½ff IZÔYýi IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ´fi°¹fZIY ´fa¨ff¹f°f IYû IYSXe¶f ÀffPÞZX ¶ffSXWX »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf d¸f»f°fe W`XÜ ¶feOXeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ªf¸fe³f °f»ffVf³fZ IZY d»fE dRYSX ÀfZ AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ A¦fSX dIYÀfe ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ªf¸fe³f CX´f»f¶²f WXû°fe W`X, °fû ½fWXfa ÀfZ½ff IZÔYýi IYe À±ff´f³ff IYe ªffE¦feÜ

d¦fSXZ ¦fifRY ´fSX ¸fa±f³f IYSmX¦fe IYfa¦fiZÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

´faýiWX ¶fc±fûÔ ´fSX ·ffªf´ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ Af¦fZ

¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf SXf¸f´fbSX Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ d¦fSmX ¸f°fûÔ IZY ¦fifRY ´fSX ¦fa·feSX ¸fa±f³f IYSmX¦feÜ BXÀfIZY d»fE ªf»Q WXe ¶»ffgIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY IYe ªffE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fc±f ½ffBXªf ´fOÞZX ¸f°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸feÃff IYe ªffE¦feÜ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY Aa°f¦fÊ°f ¦ffa½f-¦ffa½f ¸fZÔ ªf¸fIYSX ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Àfa¦fNX³f ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ªfbOÞZX, BXÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYf ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ SXf¸f´fbSX IYfa¦fiZÀf IYf ¦fPÞX W`XÜ BXÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfa¦fiZÀf IYe WXe W`XÜ ¢¹fûÔdIY, ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°½f ½feSX·fýi dÀfaWX IYSX SXWZX W`ÔX, BXÀfd»fE CX³fIZY ¦fÈWXÃûÂf ÀfZ BXÀf ¶ffSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû Ad²fIY »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ IZY IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX ±ûÜ ¹fWXfa ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf 30 ÀfZ 35 WXªffSX ¸f°fûÔ IYe »feOX IYf Qf½ff IYSX SXWXe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ·ffªf´ffBX¹fûÔ IYû CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe dIY CX³fIZY ´fi°¹ffVfe IYû Àf¸¸ff³fªfIY Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ffÜ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX EZÀfe ¨f»fe dIY IYfa¦fiZÀf IYf ¦fd¯f°f WXe d¶f¦fOÞX ¦f¹ff AüSX ·ffªf´ff CX¸¸feQ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦fBÊXÜ Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX WX»IZY ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ 14866 ¸f°f

SXf¸f´fbSX d³f½ffʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ´faýiWX ¶fc±fûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff ÀfZ Af¦fZ SXWZX W`ÔXÜ BX³f ¶fc±fûÔ ¸fZÔ AOÐXOcX, ¶f¦f»f°fe, MbXMcX, ³ff¦ff²ffSX, ²fOÞÇXªff, ¢¹ffAû, °¹ff½f»f-EIY, °¹ff½f»f-QûX, VffWX²ffSX, ¸fÓfZ½f»fe, OXûBÊX VfSX³f, ¶fSXfaQ»fe, CXøY, ÓffIYOÞXe-EIY AfdQ ¶fc±f Vffd¸f»f W`ÔXÜ

´fWX»fe ¶ffSX WXfdÀf»f dIYE W`ÔXÜ BX°f³fZ ¸f°f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IZY £ff°fZ ¸fZÔ ªff³fZ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYe »feOX §fMX³ff À½f·ffd½fIY ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, IYfa¦fiZÀf »feOX §fMX³fZ ÀfZ W`X SXf³f W`X, AüSX BXÀf ´fSX ¦fa·feSX ¸fa±f³f IYSX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf ¸fedOX¹ff Àfd¨f½f IÈY¿¯f ¦fû´ff»f ·ffSXõXfªf ³fZ ¸ff³ff dIY ½fûMXSXûÔ ³fZ W`XSXf³f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ IYWXeÔ IY¸fe ³fWXeÔ SX£fe ±feÜ IYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffa½f¦ffa½f ¦fE Af`SX ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffa d¦f³f½ffBÊX, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¦fifRY ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYWXfa IY¸fe SXWXe, BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ

dVf¸f»ff IZY OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f IYe JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fªfZ°ff ¶f©fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX°fZ ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊÜ

dVf¸f»ff IZY Q¹ff³faQ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ JZ»fIcYQ dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad·f·ff½fIYÜ BXÀf QüSXf³f ¸f`¨f IYf »fb°RY CXNXf°fZ Ad·f·ff½fIYÜ

dVf¸f»ff IZY OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f IYe JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸ff¨fÊ ´ffÀMX IYSX°fZ ¶f©fZÜ

2

AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ ³fdÀf˦f Àf~fWX Àfa´f³³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

³fdÀf˦f Àf~fWX IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY A½fÀfSX ´fSX AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE ¦fEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ³fdÀfËʦf IYfg»fZªf IYe SXdªfÀMÑXfSX Vffad°f ¨füWXf³f ³fZ IYe Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dÀfÀMXSX d³f½fZdQ°ff ³fdÀfÊa¦f IYfg»fZªf IYe LXfÂffAfZÔ ³fZ IYBÊ SaX¦ffSaX¦f ´fiÀ°fbd°f¹ffa QeÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ ·ff¦fOÞXf, ´fd›¸fe Àfa¦fe°f, ³fÈ°¹f, AfQe IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffa QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ¸fb£¹fAd°f±fe Vffad°f ¨füWXf³f ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ³fdÀfÊa¦f IZY ÃûÂf ¸fZÔ WbXE dVf¸f»ff IZY AfBʪfeE¸fÀfe d³f½fZdQ°ff ³fdÀf˦f IYf»fZªf ¸fZÔ ³fdÀf˦f CX´f»f¶d²f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX Àf´°ffWX IZY Àf¸ff´f³f A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊ d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ°fZ ´fidVfÃfbÜ Àfe£f Qe Ü

dVf¸f»ff IZY AfBʪfeE¸fÀfe ¸fZÔ d³f½fZdQ°ff ³fdÀf˦f IYf»fZªf ¸fZÔ ³fdÀf˦f Àf´°ffWX IZY Àf¸ff´f³f A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f ½f ³fdÀf˦f ÀMXfRYÜ


CMYK

Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf LXfÂfûÔ ³fZ Àfe£û RYf¹fSX ÀfZµMXe IZY ¦fbSX

AIYeÊ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¶ff¦fe ³fZ°ffAûÔ IYe A³fQZ£fe ´ffMXeÊ ´fSX ·ffSXe

{ ª¹ffZd°f ´fbSXe.AIYeÊ

´ff»f IZY IYQ IYû ·ffa´fIYSX §fSX ½ff´fÀfe IZY ¸fcOX ¸fZÔ ±û AüSX CX³WZÔX §fSX ½ff´fÀfe IYe IYûdVfVfZÔ ·fe ¨f»f SXWXe ±feÔÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX AIYeÊ IYfa¦fiZÀf IZY EIY ¦fbMX ³fZ A¸fSX¨faQ ´ff»f IYe §fSX ½ff´fÀfe IYe SXfWZÔX ¶faQ SX£fe, ªfû dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ¸fªf¶fc°f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÷YIYf½fMX ´f`Qf IYe ¦fBÊX W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ A¸fSX¨faQ ´ff»f ²fOÞZX ÀfZ IZY½f»f OXeOXe Vf¸ffÊ IYe WXe §fSX ½ff´fÀfe IYe AüSX d½fSXû²fe ²fOÞZX IZY Vû¿f A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYû Àff±f »fZ³fZ IYe ªfWX¸f°f WXe ³fWXeÔ CXNXfBÊXÜ BX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX d¶f£fSXe WbXBÊX ³fªfSX AfBÊXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ IYfa¦fZiÀf IYe ¦fbMX¶ffªfe IYf RYf¹fQf °fû CXNXf¹ff WXe, ½fWXeÔ ·ffªf´ff ÀfZ øYNZX ³fZ°ffAûÔ IYû ¸f³ff³fZ IYe ·fe ´fbSXªfûSX IYûdVfVf IYeÜ AIYeÊ ·ffªf´ff ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dWX»fû´ff IYe ¸faOX»f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ´ffMXeÊ ¸fZÔ d½f»f¹f IYSX ªfe°f IYe dQVff ¸fZÔ AWX¸f d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ¨fcadIY ´ff»f IYf ·fe AIYeÊ ÃûÂf ¸fZÔ A¨LXf£ffÀf ªf³ff²ffSX ¸ff³ff ªff°ff W`X, ½fWXeÔ ·ffªf´ff IYe °fZªf-°fSXfÊSX ³fZÂfe AfVff ´fdSXWXfSX IYe ·fe §fSX ½ff´fÀfe WbXBÊX AüSX IYBÊX ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ IZY QSX½ffªfZ £fû»fZÜ ³fSmÔXýi ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY øYNZX ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY CX´f¹fböY ¸füIZY IYf RYf¹fQf CXNXf¹ff AüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû BXÀfIYf ·fSX´fcSX RYf¹fQf d¸f»ffÜ

dVf»ffBÊX. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfWXfa ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe »fWXSX ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû d¨f°f IYSX dQ¹ff W`X, ½fWXeÔ dVf»ffBÊX d½fÀf ÃûÂf ¸faZ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ¨f»fe ·ffªf´ff IYe »fWXSX IZY d½f´fSe°f IYfa¦fiZÀf IYû ¶fPÞX°f d¸f»fe W`XÜ ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû 2421 ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞ°f d¸f»fe W`XÜ dVf»ffBÊX ÃûÂf IYfa¦fiZÀf IYf ¦fPXÞ SXWX W`XÜ WXf»ffadIY ¹fWXfa ´fSX ´fc½fÊ IYfa¦fiZÀf d½f²ff¹fIY ³fZ ·fe WXfSX IYf À½ffQ ¨f£ff W`X, ¸f¦fSX BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ½fWX ´ffMXeÊ IYû ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZXÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dªf»ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf AIYeÊ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fSX ¶ff¦fe ³fZ°ffAûÔ IYe A³fQZ£fe ·ffSXe ´fOÞXeÜ d½f²ff³fÀf·ff ´fWabX¨f³fZ IYe ¸faVff ´ff»fZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶ff¦fe IYe §fSX ½ff´fÀfe ¸fZÔ SXûOÞXf AMXIYfE SX£ffÜ BXÀfÀfZ ¹fWXfa IYfa¦fiZÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ d¶f£fSXe WbXBÊX ³fªfSX AfBÊXÜ d»fWXfªff AIYeÊ ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf IYû ¸fbaWX IYe £ff³fe ´fOÞXeÜ AIYeÊ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXýi IYV¹f´f IYû 8869 ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞX°f d¸f»feÜ ¹fW ¶fPÞX°f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYû ·ffSXe ¶fPÞX°f IYe dQVff °fIY ´fWaXb¨ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f ·fe WbXBÊXÜ QSXAÀf»f AIYeÊ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ d´fL»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ WXe IYfa¦fiZÀf IZY Qû ¦fbMXûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe ½f¨fÊÀ½f IYe ªfa¦f dLXOÞXe W`XÜ ¹fWXfa d½fÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ Àfaªf¹f A½fÀ±fe IYû dMXIYMX dQ¹ff, °fû A¸fSX¨faQ ´ff»f øYNX ¦fE AüSX ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ff¦fe WXûIYSX AfªffSX ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸faZ ¨fb³ff½f »fOÞXfÜ IYfa¦fiZÀf IZY Àfaªf¹f A½fÀ±fe IYû ÀffPÞZX 15 WXªffSX ¸f°f ´fOÞZX AüSX A¸fSX¨faQ ´ff»f AIZY»fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX 10478 ½fûMX »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZXÜ ¹ff³fe IYfa¦fiZÀf IZY ½fûMXûÔ IYf ²fbi½feIYSX¯f WXû ¦f¹ff dªfÀfIYf Àfe²ff RYf¹fQf ·ffªf´ff IZY ¦fûd½faQ SXf¸f IYû d¸f»ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff A¸fSX¨faQ

ßfeWXdSX ¸fadQSX ¸fZÔ CX°Àf½f 22 ÀfZ

WXdSX¸fadQSX ¸fZÔ ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff 22 ÀfZ

dUd²fIY þf¦føYIY°ff dVfdUSX Af¹fûdþ°f

dVf»ffBÊX IZY ¸fZÔ £f³f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f

Àfû»f³f. ÀfZÔMX »fc¢Àf ÀIcY»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY d»fE RYf¹fSX ÀfZµMXe ÀfZ Àfa¶fad²f°f EIY IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû Ad¦³fVf¸f³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY dIY¹ff °f±ff RYÀMXÊ-EOX RYf¹fSX RYfBXMX IZY ¶ffSmX ¸faZ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe QeÜ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû RYf¹fSX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸ffgIYdOÑ»f ·fe IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Af¦fªf³fe §fMX³ff IZY QüSXf³f Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff, ½fWXeÔ ¶f¨ff½f IYf¹fûË IZY d»fE Àfa¹faÂf IZY CX´f¹fû¦f E½fa ¶f¨ff½f IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû ·fe ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ

dVf»ffBÊX ¸fZÔ ¶fPÞX°f ³fWXeÔ »fZ ÀfIYe ·ffªf´ff

Àfû»f³f. ßfeWXdSX ¸fÔdQSX Àfû»f³f IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU 22 ¸fBÊ ÀfZ 30 ¸fBÊ °fIY ¶fOÞXe WXe ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX CX°ÀfU SXfþ¦fPÞX SXûO ´fSX dÀ±f°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ 22 ¸fBÊ ÀfZ ´fi·ff°f RZYSXe U 23 ÀfZ 29 ¸fBÊ °fIY ßfe¸fQ·ff¦fU°f IY±ff Àf°ÀfÔ¦f, ¸fWXf¸fÔÂf þf´f ½f ´fiU¨f³f ¨f»f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ OXfg. CX¸fZVff³fÔQ ¸fWXfSXfþ BÀf ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔ¨ff»fIY WX`ÔÜ BÀf CX°ÀfU ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ßfeWXdSX ·föY ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ³ffWX³f. ´ffÔUMXf dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb¦f»ffÔUf»ff IYSX°ffSX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Àfcøf dUd²fIY þf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dVfdUSX IYe A²¹fÃf°ff dÀfdU»f þþ þcd³f¹fSX dOXUeþ³f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f IYd´f»f Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ IYd´f»f Vf¸ffÊ ³fZ CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe Ad²fd³f¹f¸f ÀfZ þbOXÞZ dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ½f A³¹f dUd·f³³f IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff ¶ffSXZ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ

¶fifÁ¸f¯f Àf·ff IZY ¨fb³ff½f ´fWX»fe ªfc³f IYû

Àfû»f³f. ¶fifšf¯f Àf·ff Àfû»f³f IYe dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY18 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU A¶f ´fWX»fe þc³f IYû WXûÔ¦fZÜ Àf·ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXfIZYVf Vf¸ffÊ U ´fiZÀf Àfd¨fU WXZ¸fÔ°f AÂfe ³fZ ¹fWXfa ªffSXe d»fd£f°f ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¨fb³ffU ´fWX»fe þc³f IYû 11 ¶fþZ Àf·ff IZY ¨füIY ¶ffþfSX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ

ÀfûÀff¹fMXe IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f

Àfû»f³f. Aû»OX Eþ WXZ»´f»ffB³f ÀfûÀff¹fMXe IYe ¶f`NXIY Vfd³fUfSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ ÀfûÀff¹fMXe IZY A²¹fÃf þeÀfe ¦fb~f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀffZÀff¹fMXe IZY 47 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fiZÀf Àfd¨fU ¶feEÀf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ OXZ-IZY¹fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfQÀ¹fûÔ IYû dU¨ffSX ÀffÓff IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f þeÀfe ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfûÀff¹fMXe õfSXf WXSX U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf ¶ffSX ·fe Àfû»f³f IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀfIZY À±ff³f U d°fd±f IYf ¨f¹f³f Af¦ff¸fe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fZÔVf³fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf þ¹fQZU Vf¸ffÊ, Vf`»fZÔQi dÀfÔWX, ´fiû. AfSXIZY ´fNXfd³f¹ff, OXf. EÀfIYZ ³f`¹fSX, EÀfEÀf ³ff±f, SXfþ U¸ffÊ, OXfg. AfSX´fe dÀfÔWX, EÀfIZY ¦fb~f, OXf. ¶fÈþ d¶fWXfSXe ½f A³¹f AfdQ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ

´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fZ Qe þe°f IYe ¶f²ffBÊ

WXdSX´fbSX²ffSX. SXZ¯fbIYf IZY ´fcUÊ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ùQ¹fSXf¸f ³fZ dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ UeSXZÔQi IY¹fV´f IYû ·ffSXe ¸f°fûa ÀfZ d¸f»fe þe°f IZY d»fE CX³WXaZ ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ´fiQZVf IYe ¨ffSXûa ÀfeMXûa ´fSX ·ffþ´ff IYe þe°f ´fSX ´fiÀf³³f°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fOÞXf ÀfZ VffÔ°ff IbY¸ffSX, ¸fÔOXe ÀfZ SXf¸fÀUøY´f U WX¸feSX´fbSX ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû Vff³fQfSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü BXXÀfIZY ¶ffQ SXZ¯fbIYf IYe Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf QüSXf IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSX ´fiIYMX IYSXaZ¦fZÜ

Àfû»f³f. ÃûÂf IZY IYûMX»ff³ff»ff dÀ±f°f ´fif¨fe³f ßfeWXdSX ¸fadQSX ¸fZÔ Af¦ff¸fe 22 ÀfZ 29 ¸fBÊX °fIY ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ßfeWXdSX ¸fadQSX Àfd¸fd°f Àfû»f³f IZY ÀfQÀ¹f ¸fbIZYVf d¶f¦f ³fZ ¹fWXfa ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ Qe W`XÜ 22 ¸fBÊX IYû ´fcSmX VfWXSX ¸fZÔ ´fi·ff°f RZYSXe d³fIYf»fe ªffE¦feÜ BXÀfe °fSXWX 23 ¸fBÊX ÀfZ WXdSX¸fadQSX IZY ÀfaÀ±ff´fIY ¦fb÷Y ¶fiÁ¸f»fe³f ßfeßfe 1008 ¦fb÷Y WXdSX ªfe ¸fWXfSXfªf (¸fü³fe ¶ff¶ff) IZY dVf¿¹f Ofg. CX¸fZVff³faQ ªfe ¸fWXfSXfªf ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IZY ´fi½f¨f³f QZÔ¦fZÜ

www.dainiknyayasetu.com

LXfÂf IYe ¸fü°f ´fSX ÀIcY»f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX WaX¦ff¸ff ´fbd»fÀf ³fZ ´fdSXªf³fûa IZY ¶f¹ff³f dIYE IY»f¸f¶fðX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYd³fWXfSX ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX IZY LXfÂf Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff ¦fa·feSX WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX ÃûÂf ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ½f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY d£f»ffRY A·fe ·fe »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff Vffa°f ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX IYû Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX IZY ´fdSXªf³fûÔ ÀfdWX°f QªfʳfûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX ªf¸fIYSX WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ d½fSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ ½ff»fûÔ ³fZ ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f IZY d´fiadÀf´f»f IYû d³f»fad¶f°f dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X °f±ff ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY A¦fSX ªfZE³f½fe ´fi¶fa²f³f ³fZ CX³WZÔX d³f»fad¶f°f ³fWXeÔ dIY¹ff, °fû ½fZ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX ·fc£f-WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NX ªffEa¦fZÜ BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f E½fa ´fiVffÀf³f IYe WXû¦feÜ Vfd³f½ffSX IYû Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f ½f ´fbd»fÀf

õXfSXf IYfSÊX½ffBÊX ³f IYSX³fZ IYe E½fªf ¸fZÔ Àfbd¸f°f IZY ´fdSXªf³fûÔ ÀfdWX°f QªfʳfûÔ »fû¦fûÔ ³fZ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX ªf¸fIYSX WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ½f ªfZE³f½fe ´fi¶fa²f³f IZY d£f»ffRY ³ffSmX¶ffªfe IYe °f±ff d´fiadÀf´f»f IYû ÀfÀ´fZÔOX dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ Àfbd¸f°f IYe ¸ff°ff ¶f°ff¹ff dIY ¸fü°f ÀfZ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE LbXdMÐXMX¹fûÔ ¸fZÔ §fSX Af¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¨fZWXSmX IYe WaXÀfe IYû QZ£fIYSX EZÀff IY°fBÊX ³fWXeÔ »f¦f SXWXf ±ff dIY Àfbd¸f°f IY·fe Af°¸fWX°¹ff ªf`Àfe §fMX³ff IYû Aaªff¸f QZ ÀfIY°ff W`XÜ Àfbd¸f°f IYû A´f³fZ d³fªfe ªfe½f³f ¸fZÔ ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ ±fe AüSX §fSX IYe AûSX ÀfZ dVfÃff ¸fZÔ CXÀfIYe ´fcSXe ¸fQQ IYe ªff°fe SXWXeÜ ´fWX»fe A´fi`»f IYû LbXdMÐXMX¹ffa £f°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀIcY»f ¨f»ff ¦f¹ffÜ CX³WZÔX A´f³fZ ¶fZMZX ´fSX d½fäfÀf ±ff dIY ½fWX dªfaQ¦fe ¸fZÔ IY·fe EZÀff IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°ff, »fZdIY³f §fSX½ff»fûÔ IYû ªf¶f CXÀfIYe ¸fü°f IYe

dVf»ffBÊX. ÃûÂf IZY IYfaMXe ¸fVf½ff ¸ff¦fÊ ´fSX £f³f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f W`XÜ »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe ´fiVffÀf³f £f³f³f ¸ffdRY¹ff ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ ¦f°f IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ £f³f³f ¸ffdRY¹ff SXf°f IZY Àf¸f¹f d½fÀRYûMXIY Àff¸f¦fie IYf ·fe ´fi¹ffZ¦f IYSX SXWXf W`X, ¸f¦fSX ´fiVffÀf³f ½f £f³f³f d½f·ff¦f Afa£ûÔ ¸fcaQZ ¶f`NXf WbXAf W`XÜ ¸ff³f»f ÀfZ IYfaMXe¸fVf½ff IYe AûSX ªff³fZ ½ff»fZ d»faIY SXûO ´fSX £f³f³f ¸ffdRY¹ff õXfSXf ¨fc³ff ´f°±fSX IYf £f³f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÃûÂf ÀfZ IYSXe¶f Qû dIY¸fe. QcSX PÞXf¶f ´fe´f»fe ¸fZÔ OXf¹f³ff¸ffBXMX IZY ²f¸ffIYûÔ õXfSXf A½f`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ £f³f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f £f³f³f d½f·ff¦f ÀfZ ·fe dVfIY¹f°f IYe, ¸f¦fSX A½f`²f £f³f³f IYf ²fa²ff ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ ¨f»f SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f °fû¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe £f³f³f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff W`Ü ½fWX BXÀf ¸ff¸f»fZ IZY d½f²ff³fÀf·ff IZY ÀfÂf ¸fZÔ CXNXfEa¦fZÜ ¶f³füSX, ´f¸f°ff ½f MXdMX¹ff¯ff ¸fZÔ ·fe A½f`²f £f³f³f WXû SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ½f ÀfOÞXIYûÔ IYf AdÀ°f°½f £f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ Àfû»f³f ¸fZÔ ½feSmÔXýi IYV¹f´f IYe ªfe°f ´fSX d¸fNXfB¹ffa ¶ffaMX°fZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIYØffÊÜ

A¶f °fIY IYe ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWXe Àff¸f³fZ Af SXWXf W`X dIY Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe W`XÜ Af°¸fWX°¹ff IYe ½fªfWX ¢¹ff SXWXe ´fbd»fÀf BXÀfIYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ ...ªfÀf½feSX dÀfaWX, AfBÊXAû, IbYd³fWXfSÜX

Àfû»f³f ¨ffBX»OX »ffBXRY ÀfaÀ±ff ³fZ IYe ¶f©fûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfû»f³f ¨ffBX»OX »ffBXRY ÀfaÀ±ff ³fZ ·fe Vfd³f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYf QüSXf dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ ÀfZ Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ÀfaÀ±ff IZY »fû¦f ·fe ¶f©fûÔ ÀfZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ffSXeIYe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ ÀfaÀ±ff ·fe A´f³fZ À°fSX ´fSX ªffa¨f IYSmX¦feÜ CX²fS,X ´fbd»fÀf IYe ªffa¨f MXe¸f ³fZ ·fe Vfd³f½ffSX IYû Àfbd¸f°f IZY ´fdSXªf³fûÔ IZY ¶f¹ff³f IY»f¸f¶fðX dIYEÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`X AüSX ¸ff¸f»fZ ÀfZ ªfbOÞZX »ffZ¦fûa IZY ¶f¹ff³f IY»f¶fQðX dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ

Àfc¨f³ff d¸f»fe, °fû ½fZ Qa¦f SXWZX ¦fEÜ ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªf¶f ½fZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fZMX ´fSX ¦fE, °fû ÀIcY»f IZY ÀMXfRY Àfbd¸f°f °fû´fû½fSX IYe ¸fü°f ´fSX CX³WZÔX Àffa°½f³ff QZ³fZ IYe ¶fªff¹f WaXÀf³fZ »f¦f ´fOÞZXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIYûÔ

IYe BXÀf WaXÀfe ÀfZ ÀfaQZWX ´f`Qf WXû°ff W`X AüSX ´fbd»fÀf IYû BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Àfbd¸f°f IYe ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ³ff±fÊ ªfû³f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ÀfZ ªffa¨f IYSX ªfZE³f½fe IZY d´fiadÀf´f»f IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ

LXf½fVff d½fôf»f¹f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff LfUVff ¸fZÔ dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYe Af¸fÀf·ff IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ BÀf ¶f`NIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fif¦fSXfþ Vf¸ffÊ ³fZ d´fL»fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû ·fÔ¦f IYSX°fZ WXbE ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f IYSXUfEÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ dUôf»f¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ÀfÔ°fû¿f NXfIbYSX IYû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dVfÃfIY U¦fÊ ÀfZ ÀfûWX³f »ff»ff U¸ffÊ AüSX ÀfbQVfʳf Vf¸ffÊ IYû BÀf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ Ad·f·ffUIY U¦fÊ ÀfZ AfVff SXf³fe, Qe´ff QZUe, d³fVff, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX, ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, BÔQidÀfÔWX, °ffSXU°fe, ¸fe³ff, d³fVff, SXfþZV½fSX AüSX AfVff Vf¸ffÊ IYû ·fe BÀf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf Af¸fÀf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ »f¦f·f¦f 60 ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ±fZÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ¦f°f U¿fÊ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX ÀIcY»f ¸fZÔ WXbE dUIYfÀf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff °f±ff AfVff þ°ffBÊ dIY A¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe ÀIcY»f IZY dUIYfÀf IYf¹fûË ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¹fÊSX°f SXWXZÔ¦fZÜ AÔ°f ¸fZÔ ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f NXfIbYSX ³fZ ÀIYc»f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYe ·ffUe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ

³ff»ff¦fPÞX ¶f³ff ·ffªf´ff dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX CX»MXf §fSX ÀfZ »feO dQ»ff³fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf Vfd³f½ffSX IYf A·ûQ Qb¦fÊ ´fOÞXf dQ¦¦fªfûÔ IYf Qfa½f d´fLXOÞZ IYfa¦fiZÀfe dQ¦¦fªf IYû ·fe ªffSXe SXWXf ªfV³f ¶fQÐQe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ³ff»ff¦fPÞX ·ffªf´ff IYf A·ûQ Qb¦fÊ ¶f³ff SXWXf ½fWXe ½feSX·fQi ¦fbMX ·fe IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IYe ³f`¹ff ´ffSX ³fWXea »f¦ff ´ff¹ff W`XÜ ³ff»ff¦fPÞX WX»fIZY ÀfZ ·ffªf´ff IYû dSXIYfOÊX »feOX 17526 ¸f°fûÔ IYe SXWXeÜ BXÀfÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXQi IYV¹f´f IYe ªfe°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Af²ffSX ¶f³feÜ ³ff»ff¦fPÞX °f±ff Qc³f WX»fIYûÔ ÀfZ d¸f»fZ ¸f°fûÔ IYe »feOX IYfZ d¸f»ff¹ff ªffE, °fû ¹fWX AfaIYOÞXf 29700 ¶f³f°ff W`XÜ BXÀfÀfZ AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY dSXIYfOÊX »feOX ÀfZ ·ffªf´ff IYfa¦fiZÀf ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ¦fBÊXÜ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³ff»ff¦fPÞX ÀfZ d¸f»fe ·ffªf´ff IYû ·ffSXe ·fSXIY¸f »feOX ÀfZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX IZY £ffÀf ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ßfd¸fIY IY»¹ff¯f ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ¶ff½ff WXSXQe´f dÀfaWX IZY d»fE ·fe ÓfMXIYf W`XÜ ¢¹fûÔdIY ½fWX ·fe ¹fWXfa ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû »feOX dQ»f½ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f WbXE W`ÔXÜ Qc³f WX»fIZY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f UûMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe dþ»ff ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦f°f dUÀf ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Qc³f ·ffþ´ff ´fWX»fZ À±ff³f ÀfZ »fbPÞXIY IYSX ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ OXZPÞX Àff»f ¸fZÔ þWXfÔ ·ffþ´ff A´f³ff ´fbSXf³ff þ³ff²ffSX ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe, UWXeÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe UeSXZÔQi IYV¹f´f IYû Qc³f dUÀf ÀfZ 12174 IYe »feOX dQ»ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü

Àfû»f³f. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀfe dQ¦¦fªfûÔ IYf dÀf¹ffÀfe Qfa½f CX»MXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ OZXPXÞ Àff»f ´fWX»fZ °fIY dÀf¹ffÀf°f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ªfû ¨fZWXSXf ´fcSXe °fSWX ¦fb¸f³ff¸f ±ff, IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀfØff IZY ¶fc°fZ EZÀfZ ¨fZWXSmX ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fe ªfe°f IYf ·fSXûÀff ªf°ff¹ffÜ ³f°feªff ¹fWX SXWXf dIY dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f WX»IZY IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ IYfa¦fiZÀfe ¸ffdWXSXûÔ IZY BXÀf ·fi¸f IYû WXe °fûOÞX OXf»ffÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf A´f³fZ ¦fÈWX ÃûÂf ÀfZ WXe CX¸¸feQûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fPÞX°f ³fWXeÔ »fZ ´ffE, ªf¶fdIY ·ffªf´ff IZY ½feSmÔXýi IYV¹f´f IYû A´f³fZ ¦fÈWX dªf»fZ ÀfZ ªfe°f IYe Àfaªfe½f³fe d¸f»feÜ QSXAÀf»f IYfa¦fiZÀf IYf dMXIYMX RYfBX³f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f WX»IZY ¸fZÔ ¨fb³ff½f Àf¸feIYSX¯f CX»MZX dQ£f SXWZX ±ûÜ BXÀf ÀfeMX ´fSX »f¦ff°ffSX 6 ¶ffSX ÀffaÀfQ SXWX ¨fbIZY À½f. IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe IZY ¶fZMZX d½f³fûQ Àfb»°ff³f´fbSXe ¹fWXfa dMXIYMX IZY ´fi¶f»f Qf½fZQfSX ¸ff³fZ ªff SXWZX ±û, AüSX CX³fIYe ªfe°f ¹fWXfa ´fi·ff½fe ¸ff³fe ªff SXWXe ±feÜ ÀfØffÀfe³f IYfa¦fiZÀf ³fZ ¹fWXfa ªfe°f IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff IZY ¸fQÐQZ³fªfSX IYfa¦fiZÀf IZY ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢MXf ´fSX A´f³fe Aad°f¸f ¸fbWXSX »f¦ffBÊXÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa EZÀfe SXWXe dIY ´fiQZVf I`Yd¶f³fZMX IZY ½fªfeSX WXe A´f³fZ WX»IZY ¸fZÔ ¶fPÞX°f ³fWXeÔ dQ»ff ´ffEÜ AfBÊX´feE¨f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf IZY ÃûÂf dNX¹fû¦f ÀfZ ·ffªf´ff ³fZ 3321 ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYeÜ

³ffWX³f. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸f²¹f³fªfSX ¦f`SXûÔ IYû ·fe ¦f»fZ »f¦ff³fZ ½ff»fZ IbYLX SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYe SX¯f³fed°f IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ SXWXe W`XÜ d¶faQ»f IYû §ûSX³fZ ½f dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ³ffWX³f ÀfZ »feO »fZ³fZ IZY ¸f²¹f³fªfSX ÀfØfføYPÞX ÀfSXIYfSX õXfSXf d³f¦f¸f ¶fûOÊX IZY ÀfüÔ´fZ ¦fE AûWXQZ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ AfE W`ÔXÜ Af»f¸f ¹fWX SXWXf W`X dIY dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY IYfa¦fiZÀfe dQ¦¦fªf ³fZ°ff ½f CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff A´f³fZ-A´f³fZ ½ffOXûË ÀfZ »feO dQ»ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWZX W`ÔXÜ AfaIYOXÞûÔ A³fbÀffSX ½ffOÊX-1 PXf¶fû ¸fûWXnf ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IbYVf ´fSX¸ffSX ½f CX³fIYe ´fd} Àf¸ffªf IY»¹ff¯f ¶fûOÊX IYe A§¹fÃf Àf°¹ff ´fSX¸ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f°fZ W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ PXf¶fû ¸fûWXnf ³fa¶fSX 1 ½f 2 ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû 504 ½f IYfa¦fiZÀf IYû 462 ¸f°f ´fOÞZX W`ÔXÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff IYû ¹fWfa ÀfZ 42 ¸f°fûÔ IYe ¶fPÞX°f d¸f»fe W`XÜ ½fWXeÔ ½ffOÊX ³fa¶fSX Qû ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f³fZ ½ff»fe dWX»fû´ff ¸fWXfÀfd¨f½f V¹ff¸ff Vf¸ffÊ ³fZ dªf»ff BXIYfBÊX IYû ´fc¯fÊ ÷Y´f ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ½ffOÊX ÀfZ »feOÞX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ WXdSX´fbSX ¸fûWXnf IZY ½ffOÊX 1 ½f 2 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ·ffªf´ff IYfZ EIY Àf¸ff³f 359-359 ¸f°f ´fOÞZX W`ÔXÜ ªf¶fdIY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ÀfQf³faQ ·fe A´f³fZ ½ffOÊX ÀfZ »feOÞX dQ»ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWZX W`ÔXÜ ½ffOÊX X³fa¶fSX 6 IZY ³f¹ff ¶ffªffSX 1 ½f 2 ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû 300 ¸f°f ½f ·ffªf´ff IYû 354 ¸f°f d¸f»fZ W`ÔXÜ

IYf»ffAa¶f ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe Àf½ff»fûa IZY §ûSmX ¸fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

³ffWX³f ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½f²ff¹fIY SXfªfe½f d¶faQ»f IYû Qb£fOÞf Àfb³ff°ff d½fIiY¸f¶ff¦f ¦ffa½f ÀfZ Af¹ff ´fid°fd³fd²f¸faOX»fÜ

CMYK

3

dªf»ff dÀfSX¸füSX IZY ´fa¨ff¹f°f d½fIiY¸f¶ff¦f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYf»ffAa¶f ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f CXNXfE W`aXÜ ¦f°f dQ³fûa ÃfZÂf ¸fZÔ ´fZVf AfE ¸ffSX´feMX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf õXfSXf IYûBÊX IYfSXʽffBÊX ³f dIYE ªff³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ Wa`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fa¨ff¹f°f IYf ´fedOÞX°f ½f¦fÊ ³ffWX³f d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ EÀf´fe ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWabX¨ff °f±ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WbXE CXd¨f°f IYfSXʽffBÊX IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ §ff¹f»f ªffdWXQ A»fe IYe ¸ff°ff Àff½fSXe ¶fZ¦f¸f ½f SXeªf½ff³f, ¶fdVfSX EWX¸fQ, ÀfSXûªf, ´fi½fe¯f, Vfe»ff, øYIYÀff³ff, Àfaªfe½f ½f ³ffªfeSX AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f 13 ¸fBÊX IYû ªffWXeQ

A»fe A´f³fe ´f}e IZY Àff±f SXfÀ°fZ ÀfZ ªff SXWXf ±ff, ªf¶fdIY R`Y¢MÑXe IYe AûSX ÀfZ Af SXWZX IbYLX ¹fb½fIY dªfÀf¸fZÔ SXfIZYVf IbY¸ffSX, IY¯fʽfeSX, dSXVfbb, A¶Qb»f ½f ¸ffZÔMc AfdQ Àff¸f³fZ ÀfZ AfE ½f AIYfSX¯f WXe CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f CXÀfe dQ³f IYf»ffAa¶f ±ff³ff ¸fZÔ QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX, ªf¶fdIY ´fedOXÞ°f IYû dÀfd½f»f AÀ´f°ff»f ³ffWX³f ¸fZÔZ Qfd£f»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯ffaZ IYf IYWX³ff W`X dIY W`XSXf³fe IYe ¶ff°f °ffZ ¹fWX W`X dIY »fa¶fZ ASXÀfZ ¶ffQ ·fe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMÊX ³fWXeÔ AfBÊX W`X °f±ff ´fbd»fÀf IYe IYfSXʽffBÊX ·fe Vfc³¹f ´fOÞXe WbXBÊX W`XÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f IYf IYWX³ff W`X dIY Àff°f ¸fBÊX IYû ·fe ÃûÂf IZY CX´f ´fi²ff³f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX ½f ¶fQÀf»fcIYe IYe ¦fBÊX, ªfû dIY ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ SXfªf³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ±feÜ

Àfû»f³f. dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXýi IYV¹f´f IYe EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f ´fSX Àfû»f³f ·ffªf´ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ªf¸fIYSX ªfV³f ¸f³ff¹ffÜ ¸faOX»f ·ffªf´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ff½ff dªf»ff IZY ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ BXÀf ªfe°f ´fSX £fbVfe À½føY´f d¸fNXfB¹ffa ¶ffaMXe °f±ff QZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX ´fiÀf³³f°ff ªffdWXSX IYeÜ Àfû»f³f ·ffªf´ff dªf»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´f½f³f ¦fb~f, ¸fÔOX»ff²¹fÃf »fûIZYV½fSX Vf¸ffÊ U ¸fÔOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe Vf`»fZÔQi ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ³fSmÔXýi ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMZÔX ·ffªf´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ AfBÊ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYe Afa²fe ÀfZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe LX°f ´fcSXe °fSXWX CX£fOÞX ¦fBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ªfe°f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY AfVfeUfÊQ U ·ffþ´ff IZY IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ¸fZWX³f°f IYe UþWX ÀfZ ÀfRY»f WXû ´ffBÊ WX`Ü Àfû»f³f IYe ´fi¶fbð þ³f°ff ³fZ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þû þ³ffQZVf dQ¹ff ±ff, CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ IZY Àff±f-Àff±f 5371 ¸f°fûÔ IYe EZd°fWXfdÀfIY ¶fPÞX°f dQ»ffBÊ WX`Ü BXÀfIZY d»fE ·ffþ´ff ¸fÔOX»f Àfû»f³f IYe þ³f°ff IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fe W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ°ff °fe±ffʳffaQ, ¸fÔOX»f CX´ff²¹fÃf ¦fbSXdUÔQSX, ¸fQ³f, ¸fÔOX»f IYû¿ff²¹fÃf A¸fSXX, ¸fÔOX»f Àfd¨fU »ff»f ¨fÔQ, Àfb³fe°ff, ¸fÔþb, ¨fÔQiIYfÔ°f ³fZ ·fe UeSXZÔQi IYV¹f´f IYe þe°f ½f QZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX Af·ffSX þ°ff¹ff WX`Ü

OXfadÀfa¦f ÀMXfSX dRY³ff»fZ IYf WXû¦ff »ffBX½f ´fiÀffSX¯f

³ffWX³f. MXe½fe ¨f`³f»f õXfSXf Af¹fûdªf°f OXfadÀfa¦f ÀMXfSX dRY³ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY RYfBX³f»f IYf Af¹fûªf³f SXd½f½ffSX IYû dWX¸ff»f¹f³f ¦fic´f AfgRY ´fiûRZYVf³f»f BaXÀMXeMÐX¹fcVf³f IYf»ffAa¶f ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fZªf¶ff³fe IYû »fZIYSX IYf»fZªf IZY LXfÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°fÀffWX W`XÜ BXÀfIYf MXe½fe ´fSX ·fe Àfe²ff ´fiÀffSX¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Vfd³f½ffSX IYû ³ffWX³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fÂfIYfSXfZÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYf»fZªf IZY OXf¹fSmX¢MXSX ªfSX³f»f EÀfIZY ¦f¦fÊ ½f RYf¸fZÊÀfe IYe d´fiadÀf´f»f dSX¨ff AûSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffSXûWX OXfadÀfa¦f ÀMXfSX dRY³ff»fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ½fdSX¿NX ½f¦fÊ RYfBX³f»f ¸fZÔ AfNX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ´fi½fZVf dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY EIY LXfÂf dWX¸ff»f¹f³f IYfg»fZªf IYf ·fe Vffd¸f»f W`Ü BXÀf Vfû IZY d»fE ¨f`³f»f õXfSXf CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ AfdOXVf³f d»fE ¦fE ±ûÜ BXÀf¸fZÔ 18 ´fid°f·ff¦fe RYfBX³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ W`ÔXÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff °fe³f ½f¦fûË ªfcd³f¹fSX, Àf¶f ªfcd³f¹fSX ½f Àfed³f¹fSX ½f¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ EÀfIZY ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfû IZY RYfBX³f»f d½fªfZ°ff IYû dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ªffE¦ffÜ A·fe 18 ´fid°f·ff¦fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸f»fZVf ´fMZX»f, ¦fbSX¸fe°f ¸ff³f, Àfb³fe»f ½f ¸faªfe°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°ff`SX ªfªf d³f¹fböY dIYE ¦fE W`ÔXÜ

IYf»fZªf IYf MZXIY RZYÀMX EZd»f½fZVf³f IY»f ÀfZ

Àfû»f³f. ¦fie³f dWX»ªf BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYf»fZªf IZY ½ffd¿fÊIY MZXIY RZYÀMX EZd»f½fZVf³f-2014 IYf Af¦ffªf 19 ÀfZ 21 ¸fBÊX °fIY Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ff °f±ff ½ffd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY d½f°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ·fe WXû¦ffÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f BXÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ²fc¸f SXWZX¦feÜ ¦fie³f dWX»ªf BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYf»fZªf IYe ´feAfSXAû dIYSX¯f ·ffSXõXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f dQ½fÀfe¹f BXÀf Àf¸ffSXûWX IZY Vfb·ffSaX·f A½fÀfSX ´fSX 19 ¸fBÊX IYû ÀMXfSX Àfa²¹ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY ¸fVfWcXSX ¦ff¹fIY E½fa BaXdOX¹f³f AfBXOX»f RZY¸f A³fbªf Vf¸ffÊ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ LXfÂfûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f IYSmÔX¦fZÜ

RbYMX¶ffg»f À´f²ffÊ ¸fZÔ Aªfbʳf ÀfQ³fX SXÀfû»f³f. WXf d½fªfZ °ff ¦fe°ff AfQVfÊ dUôf»f¹f ¸fZÔ

AÔ°fSXÀfQ³fe¹f RbYMX¶ffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUôf»f¹f IZY ¨ffSXûÔ ÀfQ³fûÔ Aþbʳf, IÈY¿¯ff, EIY»f½¹f °f±ff ¦fe°ff ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f ´fif±fʳff Àf·ff õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f WXbE RYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ Aþb³ffÊ ÀfQ³f IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû dUþ¹fe §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfUÊßfZâ dJ»ffOÞXe IYf dJ°ff¶f Aþb³ffÊ ÀfQ³f IZY IY~f³f ÀffdWX»f ¨füWXf³f IYû d¸f»ff °f±ff SX³fSX MXe¸f EIY»f½¹f ÀfQ³f IYû §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfÔþeU IbY¸ffSX ³fZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUþZ°ff MXe¸f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

EZd°fWXfdÀfIY ªfe°f ´fSX d½fVû¿f ´fdSXdVf¿MX

dQ»»fe IZY °f£°f ´fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû À´f¿MX ¶fWbX¸f°f d¸f»f³fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY A½fÀfSX ´fSX kQ`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fbl IYe AûSX ÀfZ Vfb·fd¨fa°fIYûÔ ½f d½fÄff´f³fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSXÜ

CMYK

www.dainiknyayasetu.com

4


CMYK

www.dainiknyayasetu.com

screen

SXd½f½ffSX 18 ¸fBÊX, 2014

3 Qed´fIYf IZY A´fûdþMX WXûÔ¦fZ þeVfc

ÀffCX±f IYe dWXMX ¢½fe³f IYe Afd¸fSX £ff³f IYe ¦fªf³fe ÀfZ WbXBÊX ±fe dWaXQe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ EaMÑXe

dVf¸f»ff ¸fZÔ AdÀf³f-Ad·f¿ûIY IY½fSX ÀMXûSXe

¸fab¶fBÊX ÀfZ Ad½f³ffVf SXfªf Vf¸ffÊ dVf¸f»ff ÀfZ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ

¶ffg

Afg»f Bþ UZ»f

»feUbOX IZY þf³fZ-¸ff³fZ dRY»¸f d³fQZÊVfIY CX¸fZVf Vfb¢»ff IYe Ad·f¿ûIY ¶f©f³f AüSX AdÀf³f ÀMXfSXSX dRY»¸f Afg»f BXªf ½fZ»f ¸fZÔ ÀffCX±f ARiYeIYf IYe ÀfRYfSXe IZY Àfa¦f dWX»Àf ¢½fe³f dVf¸f»ff IYe £fc¶fÀfcSX°fe IZY QeQfSX WXûÔ¦fZÜ dRY»¸f ¹fcd³fMX BX³f dQ³fûÔ dVf¸f»ff ¸fZÔ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`X AüSX A¦f»fZ °fe³f Àf~fWX °fIY dVf¸f»ff IYe d½fd·f³³f »fûIZYVf³fÐÀf ´fSX Afg»f BXÀf ½fZ»f dRY»¸ffBÊX ªffE¦feÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX AüSX À¸fÈd°f BÊSXf³fe ·fe AWX¸f ·fcd¸fIY ¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ³fªfSX AfEa¦fZÜ IYfg¸fZOXe IZY °fOÞXIZY ½ff»fe BXÀf dRY»¸f IYû ´fWX»fZ k¸fZSmX A´f³fZl MXfBXMX»f ÀfZ ¶f³ff¹ff ªff SXWXf ±ff, »f »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BXÀf dRY»¸f IYf ³ff¸f ¶fQ»f IYSX Afg»f BXªf ½fZ»f SX£ff ¦f¹ffÜ dRY»¸f ¸fZÔ dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff IYf ¸f²fbSX Àfa¦fe°f W`XÜ dRY»¸f d³fQZÊVfIY CX¸fZVf Vfb¢»ff IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf dRY»¸f IYû BXÀfe Àff»f dQÀfa¶fSX ¸fZÔ dSX»feªf IYSX³fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ

ÀffCX±f ARiYeIYf IYe ÀfRYfSXe Àfa¦f WXû¦ff dWX»Àf ¢½fe³f IYf QeQfSX dVf¸f»ff ÀfZ AdÀf³f dMÐX½fMSX ´fSX AfBËX Afg»f Bþ UZ»f IYe VfcdMaX¦f IZY d»fE dVf¸f»ff ¸fZÔ AfBËX AdÀf³f ´fWX»fe ¶ffSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀffBXMX dMÐX½fMXSX ´fSX AfBËX AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ªfe½f³f IYf ´fWX»ff MÐX½feMX dIY¹ffÜ ½fZ A´f³fZ ´fWX»fZ MÐX½feMX IYû »fZIYSX £ffÀfe CX°ÀffdWX°f W`ÔX AüSX SXû¸ffad¨f°f RYe»f IYSX°fe W`ÔXÜ AdÀf³f ³fZ 10 ¸fBÊ IYû dVf¸f»ff ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfCXaMX ´fSX d»fJf, MXÐUeMX MXÐUeMXÜ ¸fZSXe A·fe °fIY IYe ´fWX»fe MXÐUeMXÜ

FYd¿f IY´fcSX AüSX À¸fÈd°f BÊXSXf³fe IYf AWX¸f SXû»f IYfg¸fZOXe IZY °fOÞIZY ½ff»fe dRY»¸f Afg»f Bþ UZ»f ¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX AüSX À¸fÈd°f BÊSXf³fe AWX¸f ·fcd¸fIYfEa AQf IYSX SXWZX W`ÔXÜ À¸fÈd°f BÊSXf³fe ¹fcd³fMX IZY Àff±f WXe dVf¸f»ff ´fWbaX¨f ¦fBÊa W`ÔX AüSX ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe VfcdMaX¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔXÜ A¶f FYd¿f IY´fcSX ·fe BÀf dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY d»fE dVf¸f»ff ´fWbaX¨f ¦fE W`ÔXÜ

Ad·f¿fZIY IZY A´fûdªfMX AdÀf³f

¦fþ³fe AüSX dJ»ffOÞXe 786 ªf`Àfe ÀfRY»f dRY»¸fûÔ ÀfZ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe Ad·f³fZÂfe AdÀf³f ±fûMbX¸fIY»f Afg»f Bþ UZ»f ¸fZÔ Ad·f¿ûIY ¶f©f³f IZY A´fûdªfMX W`XÜ ¶fû»f ¶f¨¨f³f ¸fZÔ Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f IYe ¶fWX³f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIYe AdÀf³f EIY ¶ffSX dRYSX Ad·f¿ûIY ¶f©f³f IZY Àff±f ¶fOÞZX ´fQZÊ ´fSX dQ£ûa¦feÜ ½fWX A´f³fe BXÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX £ffÀfeX CX°ÀffdWX°f W`aXÜ ÀfZ¢Àfe WXÀfe³ff AdÀf³f ³fZ dVf¸f»ff ´fWbaX¨f IYSX dVf¸f»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, BÀf IbYQSX°f IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYe dþ°f³fe °ffSXeRY IYe þfE IY¸f WX`Ü UfIYBÊ ¸fZÔ IYfRYe ÀfbÔQSX WX`Ü dRY»¸f IZY d½f¿f¹f IYû »fZIYSX AdÀf³f ³fZ ¶fÀf BX°f³ff Àff IYWXf, ½fW XAfg»f Bþ UZ»f IZY d»fE dVf¸f»ff AfBÊ Wa`XÜ dRY»fWXf»f dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY dRY»¸f VfZOXйfc»f A·fe VfbøY WXe WXbAf WX`Ü ÀffCX±f IYe Àfb´fSX ¢½fe³f AdÀf³f ³fZ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ Afd¸fSX Jf³f IYe dWXMX dRY»¸f ¦fþ³fe ÀfZ IYQ¸f SXJf ±ffÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX UZ Àf»f¸ff³f Jf³f, AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX Aþ¹f QZU¦f³f ÀfSXeJZÔ dÀf°ffSXûÔ IYe dWXSXûB³f ¶f³f ¨fbIYe WX`ÔÜ AdÀf³f IYû Afg»f Bþ UZ»f ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ

¶feÀfeEÀf ¸fZÔ ¶f³ff Afßf¸f

dVf¸f»ff Àfa¦f dQ£û¦ff ÀffCX±f ARiYeIYf

V¹ff¸f ¶fþfþ °f±ff MXe-ÀfedSXþ IYe AûSX Àû ´fiûOXйfcÀf IYe ªff SXWXe Afg»f Bþ UZ»f IYû d³fQZÊVfIY CX¸fZVf Vfb»IY ÀffCX±f ARiYeIYf IYe d½fd·f³³f »fûIZYVf³fÐÀf ´fSX VfcMX IYSmÔX¦fZÜ dVf¸f»ff IZY VfcdMaX¦f VfZOXйfc»f IZY ¶ffQ ¹fcd³fMX VfcdMaX¦f IZY d»fE ÀffCX±f ARiYeIYf SX½ff³ff WXû¦feÜ CX¸fZVf Vfb»IY ³fZ ÀffCX±f ARYeiIYf IYf McXASX IYSX £fbQ »fûIZYVf³fÐÀf °f¹f IYe W`ÔXÜ ¶fOÞXZ ¶fþMX IYe BXÀf dRY»¸f IYû ¶fZWXQ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶f³ff¹ff ªff SXWXf WX`, dþÀfIYf IÔYMXZÔMX ¶fZWXQ WXe A¨Lf WX`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX IYû BÀf U¿fÊ IYf Àf¶fÀfZ ´fifd¸fdÀfÔ¦f ´fiûþZ¢MX IYWXf þf SXWXf WX`Ü CX¸fZVf Vfb¢»ff dRY»¸f IZY ´fiûOXйfcÀfSX ·fc¿f¯f IbY¸ffSX IZY ¶ffSX ¸fZÔ IYWX°fZ W`ÔX, ½fZ A¨LZ B³fÀff³f °f±ff ´fiûOXйfcÀfSX WX`Ü dRY»¸f ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f UZ Àf¶f IbYL OXf¹fSXZ¢MXSX IZY WXf±fûa ¸fZÔ ÀfüÔ´f QZ°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe dIiYEdMXU MXe¸f IYû ·fe A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYû V¹ff¸f ¶fþfþ ·fe ´fiûOXйfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ

CMYK

Afg»f Bþ ½fZ»f IYe VfcdMXÔ¦f dVf¸f»ff ¸fZÔ VfbøY WXû ¦fBÊÜ VfcdMaX¦f IYe Vfb÷YAf°f ¸fVfWcX SX d¶fVf´f IYfgMX³f ÀIcY»f (¶feÀfeEÀf) ÀfZ WXbBÊÜ VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ¶feÀfeEÀf ¸fZÔ EIY Afßf¸f IYf ÀfZMX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe Afßf¸f ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ IYf QÈV¹f Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f U À¸fÈd°f BÊSXf³fe ´fSX dRY»¸ffE ¦fEÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ VfcdMaX¦f IYf ¶feÀf dQ³f IYf VûOÐX¹fc»f W`XÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ VfcdMaX¦f ¸fZÔ A´f³fZ ªf¸ff³û IZY ÀMXfSX SXWZX FYd¿f IY´fcSX ·fe ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ Ad·f³fZ°ff Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ³fZ dVf¸f»ff ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IYf Jc¶f »fb°RY CXNXf¹ff AüSX VfcdMXÔ¦f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ RbYÀfÊ°f IZY ´f»fûÔ ¸fZÔ Ad·f¿fZIY ³fZ dVf¸f»ff IYe WXÀfe³f ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ NXÔOXIY ·fSXZ ¸füÀf¸f IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ

AdÀf³f IYû Qbbd³f¹ff IYe AfNX ·ff¿ffAûÔ IYf Äff³f

AdÀf³f ±fûMXb¸fIY»f ³fZ AfNX ·ff¿ffEa Àfe£fe W`ÔXÜ ¦fþ³fe, SXZOXe, WXfCXÀfRbY»f-2 AüSX ¶fû»f ¶f¨¨f³f þ`Àfe dWXÔQe AüSX IYBÊ QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IYe ³ffd¹fIYf ³fZ dIY°ff¶fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ À´f`d³fVf ÀfeJe W`XÜ AdÀf³f IZY IYSXe¶fe QûÀ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ IYe ¶fûd»f¹ffÔ ÀfeJ³fZ IYf ¶fOÞXf VfüIY WX` AüSX dIYÀfe ·fe ·ff¿ff IYû ÀfeJ³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf UöY ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü MÑ`Ud»fÔ¦f CX³fIYf ´fÀfÔQeQf Vf¦f»f WX` AüSX BÀf ³ff°fZ Qbd³f¹ff IZY A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ IYe Àf`SX IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ UZ þWXfÔ þf°fe WX`Ô, UWXfÔ IYe ·ff¿ff ÀfeJ³ff CX³fIYe MXb-OXc d»fÀMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX SXWX°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ UZ À´fZ³f §fc¸fIYSX AfBÊ WX`Ô AüSX UWXfÔ IYe »f`Ô¦UZþ CX³WXZÔ ´fÀfÔQ AfBÊÜ »füMX°fZ Àf¸f¹f UZ À´f`d³fVf ÀfeJ³fZ IYe dIY°ff¶fZÔ Àff±f »ffBÊaÜ ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f þf³f°fZ W`Ô dIY AdÀf³f IZY EIY SXfJe ·ffBÊ À´fZ³f IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ·ff¿ff ÀfeJ³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AdÀf³f IYe ¸fQQ IYeÜ


CMYK

screen

SXd½f½ffSXX 18 ¸fBÊX, 2014

U¿fÊ 1970 ¸fZÔ SXfþIY´fcSX ³fZ A´f³fe ¸fWX°UfIYfÔÃfe dRY»¸f ¸fZSXf ³ff¸f þûIYSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ X dRY»¸f dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX ¶fbSXe °fSXWX ³fIYfSX Qe ¦fBÊXÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ¶ffQ ¸fZa BÀfZ IYf»fþ¹fe dRY»¸f IYf QþfÊ ´fif~ WXbAfÜ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXe ÀfUfÊd²fIY »fÔ¶fe dRY»¸f WX`Ü

2

www.dainiknyayasetu.com

Qed´fIYf IYe VffQe ¸fZÔ »f¦ff VfcdMXÔ¦f ¨f»f SXWXe WX`: A³fÀf kQe¹ff AüSX ¶ff°fe WX¸fl ¸fZÔ ÀfcSXþ IYf SXû»f ´»fZ IYSX SXWXZ A³fÀf SXVfeQ ³fZ A´f³fe SXe»f AüSX dSX¹f»f »ffBRY IYe WX¸fÀfZ IYBÊ ¶ff°fZÔ VfZ¹fSX IYeÔÜ UWX ÀfÔ²¹ff IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXeÔ Qed´fIYf IYe VffQe ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ A³fÀf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f... dQ»»fe Af´fIYû I`YÀfe »f¦f°fe WX`? dQ»»fe IZY ³ff¸f ÀfZ WXe dQ¸ff¦f ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ VfWXSX IYe B¸fZþ Af þf°fe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ dIYÀfe ¶fOÞXe Àfe þ¦fWX þf³ff WXûÜ U`ÀfZ ¸fbÓfZ dQ»»fe ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü ¹fWXfÔ §fc¸f³ff-dRYSX³ff AüSX Jf³ff-´fe³ff ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe Af¹ff ±ff, °fû ¹fWXfÔ IZY IYBÊ ¸ffg»Àf ¸fZÔ §fc¸ffÜ Af´fIYe d¶fÔQ³fe °fû dIYÀfe AüSX IYe WXû ¦fBÊ? WXfÔ, WXû °fû ¦fBÊÜ U`ÀfZ MXeUe ´fSX °fû WX¸f WXe Àff±f dQJ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ÀfÔ²¹ff AüSX ÀfcSXþ IYe þûOÞXe °fû Vfû ¸fZÔ Jc¶f þ¸f°fe WX`Ü Af´f³fZ QZJf WXe WXû¦ff dIY ÀfcSXþ AüSX ÀfÔ²¹ff IYe ¶ffadOXÔ¦f Vfû ¸fZÔ ÀMÑfa¦f WX`Ü °fû Af´f ·fe ¦fE ±fZ Qed´fIYf IYe VffQe ¸fZÔ? WXfÔ, d¶f»IbY»f ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZSXZ d¶f³ff ¹fWX VffQe I`YÀfe WXû°feÜ Qed´fIYf VffQe IYe OÑZÀf ¸fZÔ A¨Le »f¦f SXWXe ±feÜ EIYQ¸f

MZÑdOXVf³f»f »fbIY ±ff CX³fIYfÜ VffQe ¸fZÔ AüSX ·fe MXe¸f ¸fZÔ¶fÀfÊ ±fZÜ Àff±f WXe BÔOXÀMÑe ÀfZ þbOÞXZ Qed´fIYf IZY JfÀf QûÀ°f ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ dIY°f³ff ¸fþf dIY¹ff Af´f³fZ? ASXZ... ´fcLû ¸f°f, ¶fWXb°f ¸fþf Af¹ff ±ff! ¸fbÓfZ °fû EIY ¶ffSX IYû »f¦ff dIY ¹fWX dIYÀfe Àfe³f IYe VfcdMXÔ¦f WXe ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fIYe³f WXe ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff dIY Qed´fIYf IYe Àf¨f ¸fZÔ VffQe WXû SXWXe WX`Ü WX¸f³fZ Jc¶f ¸fÀ°fe IYeÜ PXZSX ÀffSXf Jf¹ff-´fe¹ff AüSX OXfÔÀf ·fe dIY¹ffÜ ÀffSXZ Àffd±f¹fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ²fc¸f ¸f¨ff Qe ±fe VffQe ¸fZÔÜ Vfû ¸fZÔ ÀfÔ²¹ff IYf Àf´f³ff °fû ´fcSXf WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f ÀfcSXþ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IY¶f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff? Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ °fû ÀfcSXþ IZY d»fE ·fe ¹fWXe ±ff dIY ÀfÔ²¹ff IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû AüSX UWX WXû ¦f¹ffÜ Jc¶f ÀfZd»f¶fiZVf³f ·fe WXbAfÜ A¶f °fû ÀfÔ²¹ff IYe þfgBd³fÔ¦f ·fe WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f ÀfÔ²¹ff IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ þbOÞXZ ³fE ¨f`»fZÔþ AfEÔ¦fZÜ þWXfÔ °fIY ¶ff°f ÀfcSXþ IYe WX`, °fû d³fdV¨f°f °füSX ´fSX CXÀf¸fZÔ ·fe Af´fIYû ¶fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

kÀfÀfbSXf»fl ¸fZÔ Uf´fÀf »füMXeÔ kdÀf¸fSXl

»f¦f·f¦f ¸fWXe³fZ ·fSX ÀfZ WXfÔ-³f, WXfÔ-³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qed´fIYf Àf`¸fÀf³f ³fZ MXeUe Vfû kÀfÀfbSXf»f dÀf¸fSX IYfl ¸fZÔ ÷YIY³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe WXe ¶ff°f WX`, þ¶f Qed´fIYf ³fZ A´f³fZ BÀ°feRZY IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³fIZY IYf¸f IYSX³fZ IYe »ffÀMX OXZMX (9 ¸fBÊ) AüSX CX³fIYe dSX´»fZÀf¸fZÔMX IYû ·fe RYfB³f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Qed´fIYf IZY IYf¸f IYSX³fZ IYe »ffÀMX OXZMX ´ffÀf Af³fZ »f¦fe, E¢MÑZÀf ³fZ Vfû LûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff WXe LûOÞX dQ¹ff AüSX CX³WXZÔ Vfû ¸fZÔ Uf´fÀf SXJ d»f¹ff ¦f¹ffÜ EIY ÀfcÂf IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³fIYe ¸fÔVff ´fifZOX¢Vf³f WXfCXÀf IYû OXSXf³fZ IYe ±feÜ ¨f`³f»f CX³WXZÔ WXfBIY QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f CX°f³fe ³fWXeÔ dþ°f³fe UWX ¨ffWX°fe ±feÔÜ Qed´fIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY, °fe³f Àff»f ÀfZ Vfû IZY Àff±f þbOÞXZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ A»f¦f WXû³ff ±fûOÞXf ¸fbdVIY»f ±ff, A¶f ¸f°f·fZQ Àfb»fÓf ¦fE WX`Ô, °fû UWX Uf´fÀf Af SXWXe WXcÔÜ

ÀfÀ´fZÔÀf dRY»¸f W`X kQ E¢Àf´fûªfl dRY»¸f Àf¸feÃff

E¢MXSX:X : dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff, Àfû³ff»fe SXfCX°f, þû¹ff ARYSXûþ, WX³fe dÀfÔWX, A³fÔ°f ¸fWXfQZU³f, AfdQ»f WXbÀf`³f OXf¹fSXZ¢MXSX: A³fÔ°f ³ffSXf¹f¯f ¸fWXfQZU³f d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ BÀf dRY»¸f IZY ´fiûOXйfcÀfSX-E¢MXSX dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff ³fZ IY¶fc»f dIY¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ ¸¹fcdþIY IZY Àff±f-Àff±f Ed¢MXÔ¦f IYSX³fZ IYf þb³fc³f IbYL ª¹ffQf WXe WX`Ü Vff¹fQ ¹fWXeÔ UþWX WX` EIY IZY ¶ffQ EIY »f¦ff°ffSX IYBÊ µ»ffg´f dRY»¸fZÔ QZ³fZ IZY ¶ffUþcQ dWX¸fZVf IYf WXeSXû ¶f³f³fZ IYf þb³fc³f þSXf ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXbAfÜ WXfÔ, BÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°füSX WXeSXû A´f³fe dRY»¸f IZY d»fE IbYL ª¹ffQf UöY þøYSX d»f¹ff AüSX EZÀff Àf¶þZ¢MX ¨fb³ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ »f¦ff dIY UWX »feOX dIYSXQfSX ¸fZÔ dRYMX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ dWX¸fZVf ·fe BÀf Àf¨¨ffBÊ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô dIY ¶ffg»feUbOX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ¨fZWXSXf WXSX SXû»f ¸fZÔ dRYMX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ dWX¸fZVf A´f³fZ d»fE EZÀff WXe Àf¶þZ¢MX ¨fb³f°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ UWX ¶f°füSX »feOX dIYSXQfSX JbQ IYû dRYMX IYSX ÀfIZYÜ IbYL ¹fWXe ³fþfSXf CX³fIYe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·fe ³fþSX Af°ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX A³fÔ°f ¸fWXfQZU³f IYû ·fe Ed¢MXÔ¦f IYf VfüIY WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe BÀf dRY»¸f IZY WXeSXû, ¹ff³fe dWX¸fZVf IZY »fbIY AüSX CX³fIZY dIYSXQfSX ´fSX IbYL ª¹ffQf WXe ²¹ff³f dQ¹ffÜ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX IYfg¸fZOXe, »fU ÀMXûSXe ¹ff ÀfÀ´fZÔÀf d±fi»fSX dRY»¸fZÔ A´f³fe »ff¦f°f ¶fMXûSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fiûOXйfcÀfSX IZY d»fE ·fe IY¸ffBÊ IYf ÀfüQf ¶f³fe WX`ÔÜ dWX¸fZVf ³fZ ·fe BÀf ¶ffSX ¹fWXeÔ QfÔU JZ»ff WX`, »fZdIY³f Qû §fÔMXZ IYe ¹fWX ÀfÀ´fZÔÀf dRY»¸f QVfÊIYûÔ IYû A¦fSX VfbøY ÀfZ AÔ°f °fIY ¶ffÔ²f

CMYK

WXfg»feOXZ ´fSX þfEÔ¦fZ SX¯fUeSX-Qed´fIYf

Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f ÀfZ ´fWX»fZ EIY ¶fiZIY »fZ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ Àfb³ff WX`, BÀf ¶fiZIY IZY QüSXf³f UWX ¹fcSXû´f §fc¸f IYSX Af³fZ Uf»fe WX`ÔÜ IYSXe¶f EIY ¸fWXe³fZ °fIY IZY BÀf »fÔ¶fZ UZIZYVf³f ¸fZÔ Qed´fIYf AIZY»fe ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸fb°ffd¶fIY °fû dOX´´fe IYe BÀf dMÑ´f ¸fZÔ CX³fIZY ¶ffg¹fRiZÔYOX SX¯fUeSX dÀfÔWX ·fe CX³fIZY Àff±f WXûÔ¦fZÜ A´f³fZ dSXV°fZ IYû »fZIYSX IY·fe ·fe Jb»fIYSX ³f ¶fû»f³fZ Uf»ff ¹fWX IY´f»f Àff±f ¸fZÔ ¹fcSXû´f ¸fZÔ WXfg»feOXZ ¸f³ff³fZ Uf»ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe d´fL»ff Àff»f Qed´fIYf IZY d»fE ¶fWXb°f WXZd¢MXIY SXWXf AüSX UWX A´f³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYfRYe d¶fþe ·fe SXWXeÔÜ UWX dSX»f`¢Àf WXû³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f SX¯fUeSX ·fe CX³fIZY Àff±f WXûÔ¦fZ, °fû CX³fIYf U¢°f °fû A¨Lf ¶fe°fZ¦ff WXeÜ

³fWXeÔ ´ff°fe, °fû BÀfZ ¹fIYe³f³f OXf¹fSXZ¢MXSX IYe IY¸fþûSXe IYWXf þfE¦ffÜ IYWXf³fe: ¦»f`¸fSX BÔOXÀMÑe IYe Qû E¢MÑZÀfZÀf ¨ffÔQ³fe (þû¹ff ARYSXûþ) AüSX þfSXf (Àfû³ff»fe SXfCX°f) IYe ´fiûRZYVf³f»f »fOÞXfBÊ ¸fedOX¹ff IYe AIYÀfSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü BØfZRYfIY ÀfZ B³f Qû³fûÔ dWXSXûB³fûÔ IYe dRY»¸fZÔ dSX»feþ WXû³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü ¨ffÔQ³fe ÀMXfSXSX kSXe³ff ¸fZSXf ³ff¸fl IYe MX¢IYSX þfSXf IYe »feOX ·fcd¸fIYf Uf»fe dRY»¸f kCX«U»f Vfe°f»f d³f¸fÊ»fl ÀfZ WXû³fe WX`Ü ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX B³f Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffÔQ³fe ÀMXfSXSX kSXe³ff ¸fZSXf ³ff¸fl IYû QVfÊIY AüSX dIiYdMX¢Àf ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀf dRY»¸f IYû A¨Lf dSXÀ´ffaÀf d¸f»f°ff WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ B³f Qû³fûÔ IYe »fOÞXfBÊ EIY AUfgOXÊ RÔY¢Vf³f IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ I`YMX RYfBMX ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fe WX`Ü BÀf ´ffMXeÊ IZY ¶ffQ WXûMXZ»f IYe ¨fü±fe ¸fÔdþ»f ÀfZ d¦fSX³fZ IYe UþWX ÀfZ þfSXf IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü WXSX IYûBÊ BÀf CX²fZOÞX¶fb³f ¸fZÔ »f¦ff WX` dSX¹f»f »ffBRY ¸fZÔ °fû ßfeQZUe d¸fÀfZþ ¶fû³fe IY´fcSX WX`Ô, »fZdIY³f dIY ¢¹ff þfSXf ³fZ dRY»¸f SXe»f »ffBRY ¸fZÔ UWX ´fÔþf¶f³f IZY SXû»f ¸fZÔ Vff¹fQ dRYMX ³fWXeÔ ³f ¨f»f ´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶f`NX°feÔÜ Vff¹fQ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³WXZÔ Af³fZ Uf»fe ¸fcUe ¸fZÔ EZÀff SXû»f ³fWXeÔ AfgRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfRYe Af°¸fWX°¹ff °fû ³fWXeÔ IYSX dQ³fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ±fe dIY kdQ»f ²fOÞXIY³fZ Qûl »fe! UWXeÔ, IbYL »fû¦f BÀfZ ¸fZÔ ßfeQZUe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf AüSX SX¯fUeSX WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¸ff³f SXWXZ dÀfÔWX IYe ¸ffÔ IYf SXû»f ´»fZ IYSXZÔ¦fe, WX`Ô AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY VfIY »fZ dIY³f A¶f ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY EZÀff IYe ÀfbBÊ ¨ffÔQ³fe IYe AûSX ³fWX eÔ WXû¦ffÜ CX³WXZÔ EZÀff SXû»f AfgRYSX WXe þf°fe WX`Ü BÀf IZYÀf IYf EIY ³fWX eÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY JfÀf ¦fUfWX E¢MXSX SXdU ßfeQZUe ¶ffg»feUbOX IYe ¶fZÀMX EZ¢MÑZÀfZþ IbY¸ffSX (dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff) ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYf WX`, þû þfSXf IYû dQ»f ÀfZ EZ¢ÀfZÔMX ÀffCX±f BÔdOX¹f³f WX`Ü UWX ´¹ffSX IYSX°ff WX`Ü þfSXf IYe dIY°f³fe ·fe IYûdVfVf IYSX »fZÔ, CXÀf WX°¹ff IZY VfIY IYe ÀfbBÊ °fSXWX ÀfZ ´fÔþf¶fe OXf¹f»ffg¦Àf Vff¹fQ OXf¹fSXZ¢MXSX Àfb¶¶ff SXfU (A³fÔ°f ³fWXeÔ ¶fû»f ÀfIY°feÔÜ CX³WXZÔ ´fÔþf¶fe ¸fWXfQZU³f), þfSXf IZY E¢Àf ¶fû»f³fZ ¸fZÔ ´fifg¶»f¸f WXû°fe WX`Ü ¹fWXe ¶ffg¹fRiYZÔOX IZY³fe Qf¸fd³f¹ff (WX³fe UþWX SXWXe dIY CX³WXZÔ ¹fWX SXû»f dÀfÔWX) IZY Àff±f-Àff±f AüSX IYBÊ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f ´f°ff ¨f»ff »fû¦fûÔ ´fSX WX`Ü WX` dIY dIYÀfe QcÀfSXe EZ¢MÑZÀf IYe °f»ffVf BÀf SXû»f IZY d»fE VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü IYBÊ E¢MÑZÀfZÀf IYû BÀfIZY d»fE A´fiû¨f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f dRY»fWXf»f dIYÀfe IYf ³ff¸f °f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü

¢¹ff ³f¹ff dQJZ¦ff? ÀfcSXþ Af´fIYû ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf JbVf °fû ³fþSX Af WXe SXWXf WX`Ü A¶f UWX ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ÀMXfBd»fVf ·fe ³fþSX AfE¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, A¶f UWX ±fûOÞXf AüSX SXû¸ffÔdMXIY ³fþSX AfE¦ffÜ UWX ¦ffOÞXe ¨f»ff°ff WXbAf ·fe Af´fIYû dQJZ¦ffÜ þfdWXSX WX`, ¹fWX Àf¶f QZJIYSX ÀfÔ²¹ff ·fe JbVf WXû¦feÜ °fû IYfRYe IbYL ¶fQ»ff WXbAf WXû¦ff ÀfcSXþ ¸fZÔ... A¦fSX Af´fIZY Àff¸f³fZ dSX¹f»f »ffBRY ¸fZÔ EZÀfe dÀf¨fbEVf³f WXû, °fû ¢¹ff IYSXû¦fZ? ÀfcSXþ ³fZ UWXe dIY¹ff þû CXÀfZ ÀfWXe »f¦ffÜ Àff±f WXe CXÀf³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû ·fe B¦³fûSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³fIYf Àff±f ·fe CXÀfIZY d»fE ¸ff¹f³fZ SXJ°ff ±ffÜ °fû ¸fZSXf ·fe ¹fWXe ¸ff³f³ff WX` dIY Àf´fûMXÊ °fû þøYSX IYSXû, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ Af´fIZY ´fdSXUfSX IYe JbVfe ·fe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`Ü EZÀff ³f WXû dIY EIY JbVfe IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Af´f QcÀfSXe JbVfe IYû B¦³fûSX IYSX QûÜ BÀfÀfZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ff AüSX Af´fIYf ÀfbJ A²fcSXf WXe SXWX þfE¦ffÜ

ªf»Q WXe MXeUe ´fS dQ£ûÔ¦feX ¶ffg»fe½fbOX Ad·f³fZÂfe IYfþû»f

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe IYfþû»f ³fZ IYWXf dIY UWX MXeUe ´fSX °f·fe IYf¸f IYSXZÔ¦fe, þ¶f ´fcSXe °fSXWX AfV½fÀ°f WXûÔ¦feÜ IYfþû»f IZY EIY dUQZVfe MXeUe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þ»Q WXe dQJfBÊ QZ³fZ IYe J¶fSXZÔ WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WX` dIY IYfþû»f EIY dUQZVfe ²ffSXfUfdWXIY IZY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe WX`a, dþÀf¸fZÔ UWX ¶f°füSX þþ ³fþSX AfEa¦fe, IYfþû»f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô MXZ»fedUþ³f IZY d»fE °f·fe IYf¸f IYøYÔ¦fe, þ¶f ¸f`Ô BÀfZ »fZIYSX ´fcSXe °fSXWX AfV½fÀ°f WXû þfCXÔ¦feÜ ¸f`Ô BÀfZ dÀfRÊY dIYÀfe IZY IYWX³fZ ·fSX ÀfZ ³fWXeÔ IYøYÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f`Ô BÀfZ °f·fe IYøYÔ¦fe, þ¶f ¸fbÓfZ »f¦fZ¦ff dIY ¸f`Ô þû IYSX SXWXe WXcÔ UWX ÀfWXe WX`Ü ³f dIY BÀfd»fE dIY »fû¦f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ARYUfWX CXOÞXf SXWXZ WX`Ô dIY ¸f`Ô MXZ»fedUþ³f ´fSX Af³fZ Uf»fe WXcÔÜ IYfþû»f B³f dQ³fûÔ A´f³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ´fSXUdSXVf AüSX ´fd°f IYe WXû¸f ´fiûOX¢Vf³f IÔY´f³fe IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fe WX`ÔÜ IYfþû»f ³fZ AÔd°f¸f ¶ffSX U¿fÊ 2010 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸f kUe AfSX R`Yd¸f»fel ¸fZÔ Ad·f³f¹f dIY¹ff ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYfþû»f A¶f Aþ¹f QZU¦f³f IYe dRY»¸f IZY Àff±f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ »füMX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ dSXEd»fMXe Vfûþ IZY Af þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ IYBÊ IY»ffIYfSX B³f¸fZÔ ¶f°füSX þþ dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

³fZ°ff ¶f³f³fZ IYe SXfWX ´fSX Ad·f³fZ°ff

VfÂfb§³f dÀf³WXf ´fMX³ff ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe IZY Àff±f ¨fb³ff½fe S`X»fe IZY QüSXf³fÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE ³ffgd¸f³fZVf³f RYfg¸fÊ ·fSX°fe WbXBÊX WZX¸ff ¸ffd»f³feÜ

¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ EIY ´fiZÀf ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f A³fb´f¸f, dIYSX¯f £ûSX ½f Ad³f»f IY´fcSXÜ

¨fb³ff½fe S`X»fe IZY QüSXf³f ´fSmXVf SXf½f»fÜ

IYfa¦fZÀf ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX°fea Ad·f³fZÂfe ·ff¦¹f ßfe ½f SX°fe Ad¦³fWXûÂfeÜ

¦fû»OX³f M`ÔX´f»f A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe IYd½f°ff IZY Àff±f d½f³fûQ £f³³ffÜ

ßfeQZUe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fe ´fÔþf¶fe UfBRY IYf SXû»f

¶fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔ ´fi¨ffSX S`X»fe IZY QüSXf³f A´f³fe ÀffÀf IZY Àff±f Ad·f³fZ°ff d½f½fZIY Aû¶fûSXf¹fÜ


CMYK

Vf¸fVffQ ¶fZ¦f¸f IYe AfUfþ IYû »fZIYSX Àf`IYOÞXûÔ dIÔYUQÔd°f¹ffÔ AüSX WXþfSXûÔ dIYÀÀfZ ¸fVfWXcSX WX`ÔÜ Vf¸fVffQ IZY BÀfe AÔQfþZ ¶f¹ffÔ IYe IYSXf¸ff°f ±fe dIY þ¶f »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX AüSX AfVff ·fûaÀf»fZ ÀfSXeJe ¦ffd¹fIYfEÔ dÀf³fZ¸ff þ¦f°f ¸fZÔ ³fBÊ °ffIY°f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXe ±feÔ, ¶fZ¦f¸f IYf þ»fUf ³f dÀfRÊ IYf¹f¸f SXWXf, ¶fd»IY ¶fPÞX°ff SXWXfÜ

screen

SXd½f½ffSXX 18 ¸fBÊX, 2014

www.dainiknyayasetu.com

dRY»¸f BÔOXÀMÑe IZY Ad·f³f¹f Àf¸fifMX W`ÔX ¶ffg

dQ»fe´f IbY¸ffS

»feUbOX ¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX EIY EZÀfZ Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIYE þf°fZ WX`Ô, dªf³WXûÔ³fZ Q¸fQfSX Ad·f³f¹f AüSX þ¶fXQÊÀ°f ÀfÔUfQ AQf¹f¦fe ÀfZ dÀf³fZ ´fiZd¸f¹fûÔ IZY dQ»f ´fSX A´f³fe Ad¸fMX Lf´f LûOÞXe WX`aÜ 11 dQÀfÔ¶fSX 1922 IYû ´fZVffUSX ¸fZÔ þ³¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe 13 ÀfÔ°ff³fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXe ÀfÔ°ff³f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fifSXÔd·fIY dVfÃff ´fb¯fZ AüSX QZU»ff»fe ÀfZ ´fcSXe IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX A´f³fZ d´f°ff ¦fb»ff¸f ÀfSXUSX Jf³f IZY RY»f IZY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ WXf±f ¶fÔMXf³fZ »f¦fZÜ RY»f IZY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ¸f³f ³f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYf¸f LûOÞX dQ¹ff AüSX ´fb¯fZ ¸fZÔ I`YÔMXe³f ¨f»ff³fZ »f¦fZÜ U¿fÊ 1943 ¸fZÔ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f ¶ffga¶fZ MXfgIYeþ IYe ½¹fUÀ±ffd´fIYf QZdUIYf SXf³fe ÀfZ WXbBÊ, dþ³WXûÔ³fZ CX³WZÔX ¸fbÔ¶fBÊ Af³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ ³f¹ff QüS (1957)

ªUfSX ·ffMXf (1944)

QZUQfÀf (1955) U¿fÊ 1955 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f kQZUQfÀfl IZY CXÀf QÈV¹f IYû IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ´ffSXû IZY ¦f¸f ¸fZÔ QZUQfÀf IYWX°ff WX`, kIYü³f IY¸f¶f£°f ´fe°ff WX` þe³fZ IZY d»fEl °fû CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYf ¨fZWXSXf ÀIiYe³f ´fSX ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f CX³fIYe ¦f¸fþfQf AfUfþ dQ»f IYe ¦fWXSXfBÊ IYû Lc þf°fe WX`Ü

AfQ¸fe (1968)

MXfg´f MZX³f dRY»¸fe ¦ff³fZ

¶fÔ¦ff»fe E¢MXSX þeVfc ÀfZ³f¦fb~f þ»Q WXe ¶fe-MXfCX³f IYe dWXMX E¢MÑZÀf Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY Àff±f ÀIiYe³f VfZ¹fSX IYSX°fZ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ Vfbdþ°f ÀfSXIYfSX IYe A´fIYd¸fÔ¦f ¸fcUe k´feIcYl ¸fZÔ Qed´fIYf IZY A´fûdþMX CX³WXZÔ ÀffB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX BSXRYf³f Jf³f ·fe AWX¸f SXû»f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þeVfc IYf IYWX³ff WX` dIY Vfbdþ°f þe þ`ÀfZ OXf¹fSXZ¢MXSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE A»f¦f A³fb·fU WXû¦ffÜ Àff±f WXe Ad¸f°ff·f þe AüSX BSXRYf³f þ`ÀfZ CX¸fQf IY»ffIYfSXûÔ IZY WXû³fZ ÀfZ dRY»¸f ¸fZÔ A»f¦f WXe ¸fþf AfE¦ffÜ

¸fb¦f»f-E-Afþ¸f (1960)

CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Qed´fIYf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff WXSX E¢MXSX IYf OÑe¸f WX`Ü UZ Jc¶fÀfcSX°f AüSX MX`»fZÔMXZOX WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE E¢ÀffBMXZOX WXcÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY þeVfc k¶fRYeÊl ¸fZÔ Bd»f¹ff³ff dOXIiYcþ IZY WXÀf¶f`ÔOX IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX Af ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf UZ k¸fQf³feÊl ¸fZÔ ·fe SXf³fe ¸fbJþeÊ IZY WXÀf¶f`ÔOX IYf SXû»f ´»fZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY dÀf³fZ IYdSXASX IYe EIY AüSX AWX¸f dRY»¸f k¸fb¦f»f-E-Afþ¸fl ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ EZd°fWXfdÀfIY ´fÈâ·fcd¸f ´fSX Àf»fe¸f, A³ffSXIY»fe IYe ´fiZ¸fIY±ff ´fSX ¶f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ VfWXþfQZ Àf»fe¸f IYe ·fcd¸fIYf IYû øY´fWX»fZ ´fQZÊ ´fSX þeUÔ°f IYSX dQ¹ffÜ A¦f»fZ Àff»f ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f k¦fÔ¦ff þ¸fb³ffl IZY þdSXE dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ dRY»¸f d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYQ¸f SXJ dQ¹ffÜ

¶f`SXf¦f ( 1976)

XdRY»¸f kAfQ¸fel ¸fZÔ CX³fIZY Ad·f³f¹f IYû QZJIYSX WXfÀ¹f Ad·f³fZ°ff Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ IYWXf ±ff ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû°ff RY³f B°f³fe ¶fbÔ»fdQ¹fûÔ °fIY ·fe þf ÀfIY°ff WX`Ü dUQZVfe ´f¹fÊMXIY CX³fIZY Ad·f³f¹f IYû QZJIYSX IYWX°fZ WX` dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ Qû WXe ¨feþ QZJ³fZ »ff¹fIY WX`Ô EIY °ffþ¸fWX»f QcÀfSXf dQ»fe´f IbY¸ffSXÜ

°fSXf³ff (1979)

Qed´fIYf IZY A´fûdþMX WXûÔ¦fZ þeVfc

WXSX E¢MXSX IYf OÑe¸f

¶fe.AfSX.¨fû´fOÞXf IYe dRY»¸f k³f¹ff QüSXl ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY Àff±f ³ffd¹fIYf IYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE ¸f²fb¶ff»ff IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYe þf³fe ±fe, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff IYû »f¦ff dIY BÀfIYe VfcdMXÔ¦f ·fû´ff»f ¸fZÔ ·fe IYSX³fe þøYSXe WX`Ü ¸f²fb¶ff»ff IZY d´f°ff ³fZ ¶fZMXe IYû ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IYe Bþfþ°f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

dRY»¸f kªUfSX ·ffMXfl ÀfZ ¶f°füSX Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ dÀf³fZ IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ dRY»¸f kªUfSX ·ffMXfl IYe AÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ ´fid°f¸ff þb¦f³fc, A³fûJf ´¹ffSX, ³füIYf OXc¶fe þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶f°füSX Ad·f³fZ°ff IYf¸f dIY¹ff, »fZdIY³f B³f dRY»¸fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ JfÀf ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ

dRY»¸f k¶f`SXf¦fl IYe AÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY dRY»¸f BÔOXÀMÑe ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ U¿fÊ 1980 ¸fZÔ ¸f³fûþ IbY¸ffSX IZY IYWX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f kIiYfÔd°fl ¸fZÔ ¶f°füSX ¨fdSXÂf Ad·f³fZ°ff A´f³fZ dÀf³fZ IYdSXASX IYe QcÀfSXe ´ffSXe VfbøY IYeÜ

dRY»¸f k°fSXf³ffl IZY d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f ¸f²fb¶ff»ff dQ»fe´f IbY¸ffSX ÀfZ ¸fûWX¶¶f°f IYSX³fZ »f¦feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ OÑZÀf dOXþfB³fSX IYû ¦fb»ff¶f IYf RcY»f AüSX EIY J°f BÀf ÀfÔQZVf IZY Àff±f QZIYSX dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY ´ffÀf ·fZþf dIY ¹fdQ UWX ·fe CXÀfÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô, °fû BÀfZ A´f³fZ ´ffÀf SXJ »fZa AüSX dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ RcY»f AüSX J°f IYû ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ

Vfd¢°f (1982) dRY»¸f kVfd¢°fYl dWXÔQe dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYe ¶fZWX°fSXe³f ¢»ffdÀfIY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX IYe þf°fe WX`Ü dRY»¸f IZY ¢»ffB¸f`¢Àf ¸fZÔ þ¶f dQ»fe´f XAd¸f°ff·f IYf ´feLf IYSX°fZ SXWX°fZ WXa`, °fû CX³WXZÔ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX QZJ³ff WXû°ff ±ff, þ¶f UWX EZÀff IYSX°fZ ±fZ, °fû UWX dQ»fe´f IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ QZJ ³fWXeÔ ´ff°fZ ±fZ AüSX BÀf úV¹f IZY d»fE IYBÊ dSXMXZIY dQE ±fZÜ

Q¶fÔ¦f Jf³f IYe dWXSXûB³f ¶f³fZÔ¦fe d¸fâe

EZV½f¹ffÊ IZY Àff±f Àf»f¸ff³f IZY dSXV°fûÔ IYe ¦fWXSXfBÊ Àf·fe þf³f°fZ W`ÔXÜ IYWXf þf°ff SXWXf WX` dIY A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf»f¸ff³f WXSX ¨fZWXSXZ ¸fZÔ CX³WXeÔ IYf ¨fZWXSXf PXcÔPX°fZ SXWXZ W`ÔXÜ °f·fe °fû UWX A´f³fe dRY»¸f k»fIYel IZY d»fE À³fZWXf CX»ff»f IYû »fZIYSX AfE ±fZÜ BX³fIZY ³f`³f-³f¢Vf IYfRYe WXQ °fIY EZV½f¹ffÊ ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ ±fZÜ A¶f EIY AüSX ³f¹ff ¨fZWXSXf, dþ³f¸fZÔ EZVf IYe Óf»fIY QZJe þf SXWXe WX` UWX Àf»f¸ff³f IZY Àff±f ´fQZÊ ´fSX SXû¸ffÔÀf RY¸ffÊEa¦feÜ ¶fÔ¦ff»fe ¶ff»ff d¸fâe dþ³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ kIYfÔ¨fel dRY»¸f ÀfZ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ EÔMÑe IYe WX` A¶f UWX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ dWXÔQe dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WXa`Ü UWX BÀf ¶ffSX ·fe Àfb·ff¿f §fBÊ IZY Àff±f WXe IYf¸f IYSXZa¦fe AüSX CXÀfÀfZ ·fe ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fZ WX` dIY CX³fIYe A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY WXeSXû Àf»f¸ff³f Jf³f WXûÔ¦fZÜ EZV½f¹ffÊ IZY ¶ffQ Àfb·ff¿f §fBÊ IYe ¹fWX A¦f»fe Jûþ WX`, dþ³fIYe °fb»f³ff EZV½f¹ffÊ ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü dRY»¸f IYfÔ¨fe ¸fZÔ d¸f»fe Af»fû¨f³ffAûÔ IZY ¶ffQ UûX A´f³fZ Af´f IYû AüSX ª¹ffQf ¸fþ¶fc°f ¸fWXÀfÀfc IYSX SXWXe WXa`Ü d¸f¿NXe IYWX°feÔ W`ÔX dIY A¶f IbYL d³fSXfVff IYe ·ffU³ff WX` ¢¹fûÔdIY dþÀf °fSXWX ÀfZ IbYL Af»fû¨fIYûÔ ³fZ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZSXe CX´fdÀ±fd°f IYû ¶f¹ff³f dIY¹ff WX` UWX ±fûOÞXf Àff d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü

¶ffg»feUbOX IYe EZÀfe WXdÀ°f¹ffa, dªf³f ´fSX »f¦fZ AfSXû´f ¶ffg»feUbOX IYe IbYL EZÀfe WXdÀ°f¹ffÔ WX`Ô, dþ³f ´fSX SXZ´f AüSX ÀfZ¢ÀfbA»f ¸ffg»fZÀMXZVf³f þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦fZ W`ÔXÜ EIY ³fþSX EZÀfe WXe IbYL WXdÀ°f¹fûÔ ´fSX...

BÔýiX IbY¸ffSX

AÔdIY°f d°fUfSXe

Àfb·ff¿f IY´fcSX

¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX

VffB³fe AfWXcþf

Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fþSX Af ¨fbIZY E¢MXSX BÔýiX IbY¸ffSX ´fSX 23 Àff»f IYe EIY ¸ffgOX»f IYf SXZ´f IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÔýiX ´fSX AfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¸ffgOX»f ÀfZ dRY»¸f ¸fZÔ SXû»f dQ»ff³fZ IYf UfQf IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ¶fÔQe ¶f³ff¹ff AüSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ

dÀfÔ¦fSX AÔdIY°f d°fUfSXe ´fSX ·fe SXZ´f IYf ÀfÔ¦fe³f AfSXû´f »f¦ff WX`Ü IYf³f´fbSX IZY BÀf dÀfÔ¦fSX ³fZ kAfdVfIYe-2l IYf ¦ff³ff kÀfb³f SXWXf WX` ³f...l ¦ff¹ff AüSX SXf°fûÔSXf°f ÀMXfSX ¶f³f ¦f¹ffÜ 8 ¸fBÊ IYû AÔdIY°f IYû d»fU-B³f ¦f»fÊRiZÔYOX IYf SXZ´f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

þ³fÊd»fÀMX ÀfZ dRY»¸f¸fZIYSX ¶f³fZ Àfb·ff¿f IY´fcSX ´fSX ¦fe°ff °¹ff¦fe ³fZ ÀfZ¢ÀfbA»f ¸ffg»fZÀMXZVf³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¦fe°ff ³fZ ¹fcMXйfc¶f ´fSX EIY UedOX¹fû A´f»fûOX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ Uû Àfb·ff¿f IY´fcSX IYû ±f´´fOÞX ¸ffSX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ IY´fcSX ³fZ ³fZVf³f»f AUfgOXÊ þe°f ¨fbIYe dRY»¸f þfg»fe E»fE»f¶fe IYf OXf¹fSXZ¢Vf³f dIY¹ff ±ffÜ

´fied°f þ`³f ³ff¸f IYe E¢MÑZÀf ³fZ dRY»¸f¸fZIYSX ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX ´fSX ÀfZ¢ÀfbA»f E¢Àf´»ffg¹fMXZVf³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ´fied°f þ`³f IZY AfSXû´f IZY ¸fb°ffd¶fIY 1999 ÀfZ 2004 IZY ¶fe¨f ·fÔOXfSXIYSX ³fZ dRY»¸f ¸fZÔ SXû»f QZ³fZ IYf þf»f d¶fLfIYSX CX³fIYf ÀfZ¢ÀfbA»f E¢Àf´»ffg¹fMXZVf³f dIY¹ff ±ffÜ

¦f`Ô¦ÀfMXSX, »ffBRY B³f E ¸fZMÑû, WXþfSXûÔ £UfdWXVûÔ EZÀfe þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fe Ed¢MXÔ¦f ÀfZ °ffSXeRZYÔ ¶fMXûSX³fZ Uf»fZ VffB³fe AfWXcþf IYû þc³f 2009 ¸fZÔ A´f³fe ¸fZOX IYf SXZ´f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 27 dQ³fûÔ °fIY þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

 §fc¸f ¦fBÊX : WX½ff-WX½ffBÊX  ¶ff¶ff ½fZ : ¸fÀ°fSXf¸f  ³f¨f ¶fd»f¹fZ : IYWXeÔ W`X ¸fZSXf ´¹ffSX  Vf»fû¢ÀfX : ¸faªfc³ff±f  ´¹ffSX ¸fZÔ ¶fIYSXf : ¹fZ W`X ¶fIYSXf´fbSX  ¹ffSXe-¹ffSXe: ´fbSXf³fe ªfeÔÀf  d½fÀ°f»fZ ¶ffªff : WXeSXû´fad°f  ¸fbÀIbYSXf³fZ : dÀfMXe »ffBXMX  ¸fÀ°f-¸f¦f³f X : ¹fad¦fÀ°ff³f  ¨ffSX ¶fû°f»f ¶fûOXIYf : SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf-2

CMYK

3

MнfeMXÐÀf ¸f`Ô ÀUeIYfSX IYSX°fe WXcÔ dIY ¸fbÓfZ I`Y¸fSXf RYû³f ÀfZ ³fRYSX°f WX`Ü ¸f`Ô A´f³fZ R`YÔÀf ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe WXcÔ, »fZdIY³f þ¶f »fû¦f ¶ff±føY¸f ¸fZÔ ·fe RYûMXû JeÔ¨f³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX ¸fbÓfZ ¶fWXb°f A´fÀfZMX IYSX°ff WX`Ü

-´fied°f dªfaMXf A¶f þ¶f Ed¦þMX ´fû»f ¸fZÔ E³fOXeE IYû dWXMX IYf °f¸f¦ff d¸f»f ¦f¹ff WX`, Àf·fe Af»fû¨fIYûÔ IYe ¶ffgOXe »f`Ô¦UZþ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYû WX¸f AfÀff³fe ÀfZ QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIY°f³fZ Aþe¶f dSXV°fZ WX`Ô ¹fWXfÔ ´fZ! -¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX ¸f`Ô³fZ AüSX dWX¸fZVf SXZVfd¸f¹ff ³fZ ·ffBÊþf³f ÀfZ CX³fIYe dRY»¸f kE¢Àf´fûþl dSX»feþ ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`, ³fWXeÔ °fû BÔdOX¹ff ¸fZÔ Àfb³ff¸fe Af þfE¦feÜ ´fd¶»fIY d±fEMXSX ´fSX MXcMX ´fOÞXZ¦feÜ -IY¸ff»f Jf³f dþÔQ¦fe IZY Àf¶fIY: IY¸fÊ AüSX ·ff¦¹f dÀfRYÊ ´fiUÈdØf¹ffÔ WX`ÔÜ Af´f A´f³fe IYWXf³fe dRYSX ÀfZ IYWX³fZ IZY þb³fc³f IZY Àff±f A´f³fe dþÔQ¦fe IYe IYWXf³fe ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ - VfZJSX IY´fcSX

þû A´f³fZ WXe ¨fZWXSXZ ´fSX ±f´´fOÞX ¸ffSX°ff WX`, CXÀfZ kAfCX¨fl ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ - A³fb´f¸f JZSX:


CMYK

screen

SXd½f½ffSXX 18 ¸fBÊX, 2014

dRY»¸f RYþÊ ¸fZÔ k¸fÀ°f ¶fWXfSXûÔ IYf ¸f`Ô AfdVfIYl ´fSX OXfÔÀf IYSX dþ°fZÔýi þÔd´f¦f þ`IY IYWX»ffEÜ BÀfe U¿fÊ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ªU`»f ±feRY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY RYû±fÊ d´f»fSX AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ³fZ¦fZdMXU dIYSXQfSX d³f·ffIYfSX QÊVfIYûÔ IYû ¨füaIYf dQ¹ffÜ www.dainiknyayasetu.com

4

dÀfðXf±fÊ IZY ªfdSXE ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¶füðX d·fÃfb ¶f³f Àf¨f IYe °f»ffVf IYSX SXWZX AûVfû IZY A³fb¹ff¹fe

AûVfû IYe SXfWX ´fSX ¨f»fZ ¸fWZXVfX d½fVû¿f dSX´fûMÊX

SXªf³feVf AûVfû IYe Àf¶fÀfZ ¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`X kÀfa·fû¦f ÀfZ Àf¸ffd²f IYe AûSXÜl d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIY ¸fWZXVf ·fMÐXMX SXªf³feVf AûVfû IZY QVfʳf ÀfZ ´fi·ffd½f°f SXWZX W`Ô AüSX CX³fIZY A³fb¹ff¹fe ·feXÜ ¸fWZXVf ·fMÐXMX dªf°f³fZ A´f³fe dRY»¸fûÔ IYû »fZIYSX ¸fedOX¹ff IYe Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ SXWZX W`ÔX, ½¹fd¢°f¦f°f ªfe½f³f IYû »fZIYSX WX¸fZVff d½f½ffQûÔ IZY ÀffE ¸fZÔ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX ½fZ dÀfðf±fÊ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ

¸fb¶faBÊX ÀfZ Ad½f³ffVf SXfªf AüSX ¸f³ff»fe ÀfZ ¸fbIZYVf ¸ûWXSXf

¸fWZXVf ·fMÐXMX IYe dRY»¸fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ªff°ff W`X dIY CX³fIYe dRY»¸fZÔ CX³fIYe A´f³fe dªfaQ¦fe IZY ´f³³fZ W`ÔXÜ dRY»¸f d³fQZÊVf³f AüSX d³f¸ffʯf IYe IYf¸f¹ff¶f ´ffSXe £fZ»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXZVf ·fMÐXMX A¶f Ed¢MXÔ¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f dRY»¸fe ¸fÀff»fûÔ ÀfZ ¸f±fe WbXBÊX WXû³fZ IZY ¶fªff¹f Àf¨f IYe °f»ffVf IZY ÀfRYSX IYe IYWXf³fe W`XÜ ¸fWXZVf ·fMÐXMX ³fZ A´f³fe Af³fZ ½ff»fe dRY»¸f kdÀfðf±fÊl IZY d»fE ¸f³ff»fe ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f ·fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff AüSX Ad·f³fZ°ff ³fZ A´f³fe ¶füð d·fÃfb IZY øY´f ¸fZÔ »fe ¦fBÊX °fÀUeSmÔX dMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX IYe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf W`X, VffÔd°f IYe AûSX IYQ¸fÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe EIY EZÀfZ ½¹fd¢°f IYe WX`, þû A´f³fZ þeU³f IZY ¶ffQ IbYL ¦fQÐQfSXûÔ IYe UþWX ÀfZ d¶fJSX ¦fBÊ Àf¨¨ffBÊ IYe Jûþ ¸fZÔ d³fIY»f ´fOÞX°ff WX`Ü kdÀfðf±fÊl ¸fbIbY»f d¸fßff õfSXf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f WX`Ü BÀf dRY»¸f ÀfZ ¸fbIbY»f d³fQZÊVf³f IZY þ¦f°f ¸fZÔ OXZ¶¹fc IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fWXZVf ·fMÐXMX EIY ¶füð d·fÃfb IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ UWXeÔ, Ad·f³fZ°ff dVfU¸f ·ff¦fÊU AüSX Vffþf³f ´fQ¸fÀfe »feOX SXû»f ¸fZÔ WX`ÔÜ Vffþf³f dRY»¸f ¸fZÔ ¸fWXZVf ·fMÐXMX IYe ¶fZMXe IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ Àfû¨f IYe ¶fadQVûÔ °fûOÞX SX¨fe dRY»¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ ¸fWXZVf ·fMÐXMX CXÀf QüSX IZY dRY»¸fIYfSX W`ÔX, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe Àfû¨f ÀfZ Àf·fe ¶fÔdQVfZÔ °fûOÞX IYSX ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ EIY A»f¦f SXfWX ¶f³ffBÊ W`XÜ A±fÊ, ÀffSXfÔVf, þ³¸f, ³ff¸f, IYfVf, OX`OXe, °f¸f³³ff AüSX þ£¸f þ`Àfe ÀfÔUZQ³fVfe»f dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¸fWZXVf ·fMÐXMX ³fZ ¶fû»OX ¸fÀff»fZ IYe ÀfWXe Vfb÷YAf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ³fE QüSX IYe k¸fOXÊSX 2l °fIY ¶fû»OX ¸fÀff»fZQfSX dRY»¸fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe ªffSXe SX£ffÜ ¶feÀf Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ IYf¸f ¸fWXZVf ·fMÐXMX IYf þ³¸f 20 dÀf°fÔ¶fSX, 1948 IYû WXbAf ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff ³ff³ff·ffBÊ ·fMÐXMX EIY ¸fVfWXcSX dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ±fZÜ ½fZ dWaXQc ±û, »fZdIY³f ¸fWZXVf ·fMÐXMX IYe ¸ffa EIY dVf¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f ±feÔÜ CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ´fiZ¸f dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ ³ff³ff·ffBÊ ·fMÐXMX ³fZ ¸fWXZVf ·fMÐXMX IYe ¸ff°ff ÀfZ QcÀfSXe VffQe IYe ±fe, BÀfd»fE Qû³fûÔ IYf ´fdSXUfSX A»f¦f WXe SXWX°ff ±ffÜ 20 Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ WXe CX³WXûÔ³fZ dUÄff´f³fûÔ IZY d»fE d»fJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ dWXMX IYf WXSX WbX³fSX 1979 ¸fZÔ AfBÊ k»fWXc IZY Qû SXÔ¦fl ³fZ CX³WXZÔ IYf¸f¹ff¶fe dQ»ffBÊXÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ WXe þeU³f ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX dRY»¸f ¶f³ffBÊÜX dRY»¸f IYf ³ff¸f ±ff kA±fÊlÜ dRY»¸f dWXMX SXWXe, Àff±f WXe BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ¸fWZXVf ·fMÐXMX IYe LXd½f EIY EZÀfZ d³fQZÊVfIY IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXe, þû dRY»¸fûÔ IYû dWXMX IYSXf³fZ IZY d»fE Àf·fe RYfg¸fcÊ»fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf ¸ffQÐQf SXJ°ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû þ`ÀfZ ¸fWXZVf ·fMÐXMX ³fZ IY·fe ´feLZ ¸fbOÞX IYSX QZJf WXe ³fWXeÔÜ ¸fWXZVf ·fMÐXMX A´f³fe dRY»¸fûÔ ÀfZ ª¹ffQf A´f³fe d³fþe dþÔQ¦fe IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXZÜ IYBÊ »fû¦f CX³WXZÔ EIY ³ffþf¹fþ ÀfÔ°ff³f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ARYUfWXûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fWX J¶fSX ·fe ¦f¸fÊ SXWXe dIY CX³fIZY AüSX ´fSXUe³f ¶ffg¶fe IZY ¶fe¨f dUUfWZXØfSX ÀfÔ¶fÔ²f ±fZÜ

Àfû»f³f ¸fZÔ LXûMf OXfg³f IYSX SXWf dQ¸ff¦f IYf QWXe

Àfa¶fa²fûÔ IYû »fZIYSX ÀfÀ´fZÔÀf ¸fWXZVf ·fMÐXMX IYf d³fþe þeU³f WX¸fZVff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WXe SXWXfÜ 1970 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dIYSX¯f ·fMÐXMX ÀfZ VffQe IYe ±fe, dþ³fÀfZ CX³WZÔX Qû ¶f¨¨fZ ´fcþf ·fMÐXMX ½f SXfWXb»f ·fMÐXMX WbXEÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY dRY»¸f kAfdVfIYel CX³fIZY AüSX dIYSX¯f ·fMÐXMX IYe dþÔQ¦fe ´fSX WXe Af²ffdSX°f W`X, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ´fSXUe³f ¶ffg¶fe IZY Àff±f CX³fIYf ARZY¹fSX WXû³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ CX³WXZÔ dIYSX¯f ·fMÐXMX ÀfZ A»f¦f WXû³ff ´fOÞXfÜ ¸fWXZVf ·fMÐXMX ³fZ A´f³fe QcÀfSXe VffQe Ad·f³fZÂfe Àfû³fe SXfþQf³f ÀfZ IYeÜ ¸fWXZVf ·fMÐXMX dIYÀfe Àf¸f¹f AûVfû SXþ³feVf IZY A³fb¹ff¹fe SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ½¹fd¢°f°U ¸fZÔ AûVfû IYe dVfÃff IYf AÀfSX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fSXûÀfe A´f³fe dªfaQ¦fe 1985 ¸fZÔ ¸fWZXVf ·fMÐXMX ³fZ dRY»¸f þ³¸f IZY þdSXE A´f³fe d³fþe dþÔQ¦fe IYû ´fQZÊ ´fSX CX°ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, dþÀfIYe ¶fWXb°f ´fiVfÔÀff WXbBÊÜ »feIY ÀfZ WXMXIYSX dRY»¸fZÔ ¶f³ff³ff AüSX CX³WXZÔ dWXMX IYSXUf³fZ IZY d»fE Àf·fe ¸fÀff»fZ OXf»f³ff ¸fWXZVf ·fMÐXMX IYû ¶fJc¶fe Af°ff W`XÜ kAfdVfIYel AüSX k³ff¸fl þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe IZY ´f³³fûÔ IYû WXe CXþf¦fSX dIY¹ffÜ 1987 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf dUVfZ¿f dRY»¸Àf IZY ³ff¸f ÀfZ VfbøY dIY¹ffÜ ³ff¸f, IYfVf, OX`OXe, °f¸f³³ff, ÀfOÞXIY, WX¸f WX`Ô SXfWXe ´¹ffSX IZY, QbV¸f³f, ¦f`Ô¦fÀMXSX, Uû »f¸WXZ þ`Àfe dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¸fWXZVf ·fMÐXMX IZY ¶f`³fSX °f»fZ IYf¸f IYSX³fZ IYe °f¸f³³ff WXSX Ad·f³fZÂfe IYe WXû°fe WX`Ü

IYf¸f IYû d¸f»ff Àf¸¸ff³f 1984 ¸fZÔ CX³fIYe dRY»¸f kA±fÊl IYû dRY»¸fRZY¹fSX ¶fZÀMX ÀIiYe³f ´»fZ AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1985 ¸fZÔ dRY»¸f kÀffSXfÔVfl IZY d»fE CX³fIYe dRY»¸f IYû ¶fZÀMX ÀMXûSXe AUfgOXÊ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff ±ffÜ 1994 ¸fZÔ dRY»¸f kWX¸f WX`Ô SXfWXe ´¹ffSX IZYl IYû ³fZVf³f»f dRY»¸f AUfgOXÊ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX 1999 ¸fZÔ dRYSX CX³fIYe dRY»¸f kþ£¸fl IZY d»fE CX³WXZÔ dRY»¸fRZY¹fSX ¶fZÀMX ÀMXûSXe AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbQÐQûÔ AüSX Àff¸ffdþIY ´fWX»fbAûÔ IYû dÀf³fZ¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf þû ÀffWXdÀfIY IYf¹fÊ ¸fWXZVf ·fMÐXMX ³fZ dIY¹ff ½fWX A°fb»f³fe¹f WX`Ü

¶ffg»feUbOX ¸fZÔ LûMXZ OXfg³f IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WXfÀ¹f IY»ffIYfSX SXfþ´ff»f ¹ffQU A´f³fe ³fBÊ dRY»¸f kdQ¸ff¦f IYf QWXel IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE Àfû»f³f AfE WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IZY IYBÊ QÈV¹f Àfû»f³f, Àff²fb´fb»f, IÔYOXf§ffMX AfdQ SX¸f¯fe¹f À±f»fûÔ ´fSX dRY»¸ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ VfcdMXÔ¦f IZY d»fE UWX ´f°³fe SXf²ff AüSX ¶fZMXe IZY Àff±f AfE WX`ÔÜ 14 ¸fBÊ °fIY UWX dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE Àfû»f³f ¸fZÔ SXWXZÜ RbYÀfÊ°f IZY Ãf¯fûÔ ¸fZÔ SXfþ´ff»f ¹ffQU ³fZ SXfª¹f´ff»f CXd¸fÊ»ff dÀfÔWX ÀfZ ·fe SXfþ·fU³f ¸fZÔ ·fZÔMX IYe AüSX CX³fIZY Àff±f SXfdÂf ·fûþ dIY¹ffÜ SXfþ´ff»f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf dVf¸f»ff ÀfZ IYfRYe ´fbSXf³ff ³ff°ff WX`Ü 16 Àff»f ´fWX»fZ UWX ¹fWXfÔ AfE ±fZÜ þfJc ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸ff±ff MXZIY³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ °fbSXÔ°f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f d¸f»ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ UWX IYf¸f¹ff¶fe IYe ÀfePÞXe ¨fPÞX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ ¶fIYü»f ¹ffQU UWX dVf¸f»ff ¸fZÔ A´f³fe dRY»¸fûÔ IZY IYBÊ QÈV¹f dRY»¸ff ¨fbIZY WX`Ô AüSX UWX Àf·fe dRY»¸fZÔ ¶ff¢Àf AfgdRYÀf ´fSX dWXMX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dWX¸ff¨f»f IYû A´f³fe IY¸fÊ·fcd¸f ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIYX UWX ¹fWXfÔ Qû¶ffSXf Af³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Àf´fdSXUfSX dWX¸ff¨f»f Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ dWX¸ff¨f»f IYe ÀfbÔQSX°ff AüSX ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZ À³fZWX IYû IYfRYe ÀfSXfWXf AüSX IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ÀU¦fÊ WX`Ü SXfþ´ff»f IZY Àfû»f³f ÀfZ ½faVfe²fSX Vf¸ffÊ Àff±f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Aû¸f´fbSXe AüSX ³f¹ff ¨fZWXSXf ÀfÔþ¹f ·fe dQJZÔ¦fZÜ ¸f`Qf³fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¹ff³f¦fSXe ÀfZ dRY»¸fe ¹fcd³fMÐXÀf dWX¸ff¨f»f Af SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ EIY IZY ¶ffQ EIY dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f QVffÊ SXWXe WX` dIY dWX¸ff¨f»f ¶ffg»feUbOX d³f¸ffÊ°ff U d³fQZÊVfIYûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü WXSX ¸fWXe³fZ VfcdMXÔ¦f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX dÀf°ffSXûÔ IYf ¹fWXfÔ Af³ff »f¦ff WXbAf WX`Ü FYd°fIY SXûVf³f, I`YMXSXe³ff I`YRY, d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf þ`ÀfZ ÀMXfSX IY»ffIYfSXûÔ IZY ¶ffQ A¶f SXfþ´ff»f ¹ffQU VfcdMXÔ¦f IZY d»fE AfE WX`ÔÜ BÀfÀfZ dWX¸ff¨f»f dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe IZY Àff±f ³fþSX AfE¦ff, UWXeÔ BÀfÀfZ ¹fWXfÔ ´f¹fÊMX³f IYû ·fe ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ

VfcdM¦f dSX´fûMÊX

Aû¸f´fbSXe ³fZ SXfªf´ff»f ´fSX °ff³fe ¶faQcIY

VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f EIY Àfe³f ¸fZÔ SXfþ´ff»f ¹ffQU »ff»f SXÔ¦f IYe þe´f ¸fZÔ Qû »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f þf SXWXZ WX`ÔÜ B°f³fZ ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff Aû¸f ´fbSXe »ff»f ²fû°fe, ÀfRZYQ IbY°ffÊ AüSX »ff»f SXÔ¦f IYe MXû´fe ´fWX³fIYSX Af ²f¸fIY°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ ¶fÔQcIY WX`Ü UZ þe´f IZY Af¦fZ JOÞXZ WXû þf°fZ WX`ÔÜ SXfþ´ff»f ´fSX ¶fÔQcIY °ff³f IYSX IYWX°fZ WX`Ôa, °fc ¸fZSXe ¶fZdMX¹fûÔ IYû d¶f¦ffOÞX SXWXf WX`Ü dRY»¸f ¹fcd³fMX IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W` dIY ´fOÞXü±ff, OXZPÞX§fSXfMX, WXfCXdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ IYfg»fû³fe ¸fZÔ ·fe dRY»¸f IZY IbYLX VffgMX dRY»¸ffE ¦fE W`ÔXÜ Ad·f³fZ°ff Aû¸f ´fbSXe, SXfþ´ff»f ¹ffQU U ÀfÔþ¹f AÔÀffSXe þ`ÀfZ IYBÊ ³ff¸fe IY»ffIYfSX dQ¸ff¦f IYf QWXe IYe VfcdMaX¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔXÜ ¶ffg¢Àf Ad·f³f¹f ¸fZÔ ¸ffdWXS SXfþ´ff»f ¹ffQU IYû WXfÀ¹f IY»ffIYfSX ¦f»f°f IYWXf þf°ff WX`, AÀf»f ¸fZÔ Uû ÀfÔ´fc¯fÊ IY»ffIYfSX WX`ÔÜ UZ Àf¶f °fSXWX IYe Ed¢MXÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UfÀ°fbVffÀÂf ¸fZÔ EIY EZÀfZ ´ff¦f»f WX`Ô, þû ·fc°fûÔ IYf Àf¨f þf³f°ff WX` AüSX ·fb°fWXf §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû Af¦ffWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`Ü SXfþ´ff»f IZY ½¹fdöY°U IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY UZ ¶fWXb°f ²ffd¸fÊIY WX`ÔÜ UZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY EIY ÀfSXIYfSXe Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞX SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYf ¸fIYÀfQ WX` ª¹ffQf ÀfZ ª¹fffQf ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ·fZþ³ffÜ

dWX¸ff¨f»f IZY SXfWX°f IYû QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf AfgÀIYSX

dWX¸ff¨f»f IZY ¹fbUf SXfWX°f ¸fWXfþ³f IYe »f§fb dRY»¸f kBÀ°feRYfl ÀMXcOXZÔMX I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ AfgÀIYSX IZY d»fE ³ff¸ffÔdIY°f WXbBÊ WX`ÜX SXfWX°f IYû dRY»¸f d³f¸ffʯf ¸fZÔ 41UZÔ LfÂf AfgÀIYSX AIYfQ¸fe AUfOXÊ IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fbaVfe ´fiZ¸f ¨faQ IYe IYWXf³fe ´fSX Af²ffdSX°f SXfWX°f IYe ´fWX»fe dRY»¸f kBÀ°feRYfl IYû 6 RYfB³fd»fÀMX ¸fZÔ ³fSXZdMXU U¦fÊ ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü EIY SXfþ³fed°fIY ´fdSXUfSX ÀfZ IYfa¦fOÞf ÀfZ AVfe¿f Qf¸feSX þbOÞXZ SXfWX°f IYf»fZþ AfgRY dOXþfB³f, AfMXÊ ÀfZaMXSX I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ U¿fÊ IZY ¦fiZþbEMX LfÂf WX`ÔÜ SXfWX°f QZVf IZY ´fWX»fZ ÀMXcOXZÔMX ¶f³f ¦fE WX`Ô, dþ³fIYe dRY»¸f IYf ³ff¸ffÔIY³f BÀf AUfgOXÊ IZY d»fE WXbAf WX`Ü dRY»¸f IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`X U ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXe BÀf¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f Bʸff³fQfSX IY¸fʨffSXe ´fSX WX`, þû ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX ARYÀfSX õfSXf ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ CXÀfIYe Bʸff³fQfSXe IYe þe°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX AUfgOXÊ 7 þc³f IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ AfgÀIYSX AUfgOXÊ IZY QüSXf³f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ 6 A³¹f ¹fbUf QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

d½fVû¿f dSX´fûMÊX

CMYK

»ffgÀf EÔdþd»fÀf ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f

50 »f§fb dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊ

IYfa¦fOÞXf dªf»ff IZY ³fbSX´fcSX IZY dU²ff¹fIY Aþ¹f ¸fWXfþ³f IZY ¶fZMXZ SXfWX°f ¸fWXfþ³f B³f dQ³fûÔ »ffgÀf EÔdþd»fÀf ¸fZÔ EOXUfÔÀf IYûÀfÊ dRY»¸f IYe MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ kBÀ°feRYfl dRY»¸f EIY VffgMXÊ dRY»¸f WX`, dþÀfIZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff Àff¸ff³f ·fe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXe °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EIY ¸ffWX ´fWX»fZ WXe ¹fWX dSX»feþ WXbBÊ WX`Ü

SXfWX°f d´fL»fZ 7 U¿fûË ÀfZ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ A¶f °fIY 50 »f§fb dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ dRY»¸f kIY¸fe³fZl, kBdVIY¹ffl, kCXOÞXf³fl ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfWXf¹fIY d³fQZÊVfIY IZY °füSX ´fSX ·fe IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü

500 dRY»¸f¸fZIYÀfÊ ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE AfgÀIYSX IZY d»fE ÀMXcOXZÔMXÐÀf I`YMXZd¦fSXe IZY dUV½f ·fSX ÀfZ 500 ÀMXcOXZÔMXÐÀf ½f dRY»¸f ¸fZIYÀfÊX ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ 6 ¸fZÔ SXfWX°f IYf ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü

AfgÀIYSX IZY d»fE ³ffgd¸f³fZMX WXû³ff ¸fZSZX d»fE EIY Àf´f³fZ IYe °fSXWX WX`Ü ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WXe ³fWXeÔ WXû SXWXf dIY ¸f`Ô BÀfIZY d»fE dÀf»fZ¢MX WXbAf WXcÔÜ Afþ ¸fZSXe QfQe þWXfÔ ·fe WXûÔ¦fe ¸fbÓf ´fSX ³ffþ IYSXZÔ¦fe, ¢¹fûÔdIY CX³WXeÔ IZY IYfSX¯f ¸f`Ô Afþ BÀf ¸fbIYf¸f IYû WXfdÀf»f IYSX ´ff¹ff WXcÔÜ -SXfWX°f ¸fWXfªf³f


18 मई 2014