Page 1

CMYK

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014 d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 27 Vfb¢»f ´fÃf (õXfQVfe) ¶f`Àff£f ¸ffÀf

IYV¸feSX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf ³ffIYf¸f, Qû Af°faIYe ¸ffSmX

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

¸f¸f°ff ¹fZ °fû IYWX°fe WX`Ô dIY A¦fSX ¸f`Ô dQ»»fe ¸fZÔ WXû°fe °fû ¸fûQe IYû þZ»f ·fZþ QZ°fe, »fZdIY³f Uû Àff»f 2002 ¸fZÔ WXbE ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dQ»»fe ¸fZÔ ¸fûQe AüSX ¶feþZ´fe IZY Àff±f SXWXe WX`ÔÜ -VfIYe»f AWX¸fQ, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff

½f¿fÊ : 1, AaIY : 61, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+4+4

9

www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

Àf`¸fe ³fZ MXZÀMX dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff 10

BaXªfed³f¹fSX ¶f³f³fZ ªff°fZ W`ÔX, OÑXd¦fÀMX ¶f³fIYSX Af°fZ W`ÔX WXSX Àff»f IYSXe¶f 10 WXªffSX ¹fb½ff ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ¸faZ ªff°fZ W`ÔX ´fPÞX³fZ, ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYf £ffd¸f¹ffªff ·fb¦f°f SXWZX ´fiQZVf IZY ¹fb½ff

{ dQ³fZVf Vf¸ffÊ. WX¸feSX´fbSX

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX WX¸feSX´fbSX : 98050-05145 DY³ff : 98050-05156 d¶f»ffÀf´fbSX : 98055-16032 dVf¸f»ff : 98050-05165 A´fSX dVf¸f»ff : 98050-05149 Àfû»f³f : 98050-05158 dÀfSX¸füSX : 98050-05149 ¸faOXe : 98050-05146 IbY»»fc : 98050-05157 IYfa¦fOÞXf : 98050-05144, 83 ¨fa¶ff : 98050-05159

¸fQÀfÊ OZX ´fSX £ffÀf.. ´fZªf-12 ´fSX

SX`d´fOXX ³¹fcªf ²f¸ffʯfe ³fZ dQ¹ff BXÀ°feRYf

´fWXfOÞX IYf ´ff³fe AüSX ´fWXfOÞX IYe ªf½ff³fe ´fWXfOÞX IZY IYf¸f ³fWXeÔ Af°feXÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ ¹fWX ¶ff°f CX³f ¹fb½ffAûÔa IZY d»fE IYWXe ªff°fe ±fe, ªfû ´fPÞXfBXÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³füIYSXe IZY d»fE ¹ff °fû ÀfZ³ff ¸fZÔ ªff°fZ ±û ¹ff dRYSX A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX³fZÜ ´fcSXe CX¸fi ½fWX A´f³fZ ´fiQZVf ÀfZ ¶ffWXSX WXe SXWX°fZ ±ûÜ CXÀfe °fSXWX ´fWXfOÞX ÀfZ ¶fWX³fZ ½ff»ff ´ff³fe ¸f`Qf³fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe »ff°ff W`X, »fZdIY³f ´fWXfOÞX Àfc£û WXe SXWX°fZ W`ÔXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Afªf IYe °fÀ½feSX d¶f»fIbY»f ¶fQ»f ¦fBÊX W`Ü Afªf WX¸f ¹fb½ffAûÔ IYû ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ·ûªf SXWZX W`ÔXÜ »ff£fûÔ ÷Y´fE CX³fIYe ´fPÞXfBÊX ´fSX £f¨fÊ IYSX SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f ¶fQ»fZ ¸fZÔ WX¸f CX³fÀfZ BaXªfed³f¹fSX ³fWXeÔ, OÑXd¦fÀMX ¶f³ffIYSX ½ff´fÀf »ff SXWZX W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f IZY Ad²fIY°fSX ¹fb½ff ªfû BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYf dOX´»fû¸ff ¹ff dOX¦fie IYSX³fZ ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ªff SXWZX W`ÔX, ½fWX OÑX¦Àf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ RaYÀfIYSX »füMX SXWZ W`ÔXÜ

ÀfaOZX À´fZVf»f

10

WXªffSX ¹fb½ff WXSX Àff»f ´fiQZVf ÀfZ ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ ¸faZ ´ffgd»fMZXd¢³fIY ½f BaXªfed³f¹fdSaX¦f (BX»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf ½f IY¸¹fcd³fIZYVf³f, ¸f`IZYd³fIY»f, IaY´¹fcMXSX, dÀfd½f»f BaXªfed³f¹fdSaX¦f) IYe ´fPÞXfBXÊ IYSX³fZ ´faªff¶f ½f WXdS¹ff¯ff ªff SXWZX W`ÔXÜ IYBÊX EZÀfZ dIYÀÀfZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY W`ÔX ªfWXfa ´fdSX½ffSûÔ IYû ³fVû IYe ¦f°fÊ ¸fZÔ OcX¶f SXWZX A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû ½ff´fÀf »ff³ff ´fOÞXf W`XÜ ´ffgd»fMZXd¢³fIY IYfg»fZªf W`ÔX ´fiQZVf ¸fZÔÜ BX³f¸fZÔ 15 ÀfSXIYfSXe ½f 20 d³fªfe W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff 7 A³¹f BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZªf W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¹fb½ff ´fiQZVf ÀfZ ¶ffWXSX ´fPÞX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`ÔXÜ WXSX Àff»f °fIY³feIYe dVfÃff d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ´fiQZVf IZY ´ffgd»fMZXd¢³fIY IYfg»fZªffZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf IZY d»fE »fe ªff³fZ ½ff»fe ´fSXeÃff ¸fZÔ 15 ÀfZ 16 WXªffSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf ·ff¦¹f Afªf¸ff³fZ ¶f`NX°fZ W`ÔXÜ

42

18

dVf¸f»ff. ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f ½f §fb¸ffSX½feÔ ÀfZ d½f²ff¹fIY SXfªfZVf ²f¸ffʯfe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`XÜ ²f¸ffʯfe ³fZ Vfd³f½ffSX IYû A´f³ff BXÀ°feRYf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû ·ûªf dQ¹ff W`XÜ d´fL»fZ Àff»f A¢McX¶fSX ¸fZÔ ·fe ²f¸ffʯfe ³fZ BXÀ°feRYf dQ¹ff ±ffX, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BXÀfZ ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ ²f¸ffʯfe ³fZ Àfe´feEÀf ´fQ ´fSX d³f¯fʹf »fZ³fZ ¸fZÔ Q£f»f ½f Vfd¢°f¹ffa ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-2 ´fSX

¸f³f¸fûWX³f ³fZ d»fJf dUQfBÊ ´fÂf

³fBÊ dQ»»fe. ´fQ¸fb¢°f WXû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ´feE¸f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ d½fQfBÊX ´fÂf d»f£f dQ¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff, ¨fe³f IZY ´fcUÊ ´feE¸f UZ³f dªf¹ff¶ffAû ½f øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f ÀfdWX°f IYBÊX QZVfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX ´fÂf ·ûªff W`XÜ

SXZ´f IZY ¶ffQ dÀf¦fSXZMX ÀfZ þ»ff¹ff

³fBÊX dQ»»fe. Ad·f³fZ°ff BÔQSX IbY¸ffSX IYe ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f ¸fZÔ »fOÞXIYe IZY Àff±f SXZ´f IYe ´fbd¿MX WXû ¦fBÊX W`XÜ »fOÞXIYe IZY VfSXeSX ´fSX §ffU ½f dÀf¦fSXZMX ÀfZ þ»ffE þf³fZ IZY d³fVff³f WX`ÔÜ BaXQSX IYû 23 Àff»f IYe ¸ffgOX»f ÀfZ SmX´f IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Àf¶fÀfZ dÀ»f¸f À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f

³fBÊX dQ»»fe. dþAû³fe ³fZ A´f³ff ³f¹ff À¸ffMXÊRYû³f dþAû³fe E»ffBRY EÀf5.5 ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü BÀf RYû³f IYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fZ WX` dIY ¹fWX Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ dÀ»f¸f À¸ffMXÊRYû³f W`XÜ ¹fWX ¸fWXþ 5.5 E¸fE¸f ´f°f»ff WX`Ü d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-4 ´fSX

UZ»fZÔMXfB³f OXZ ¸f³ff³fZ ´fSX 32 Àff»f IYe I`YQ, 4500 IYûOÞXZ

dSX¹ffQ. ÀfDYQe ASX¶f IYe dIiYd¸f³f»f IYûMXÊ ³fZ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû 32 Àff»f I`YQ AüSX 4500 IYûOÞXZ ¸ffSX³fZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü B³WXZÔ UZ»fZÔMXfB³f OXZ ´fSX ´ffMXeÊ Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü CX³f ´fSX AfSXû´f WX` dIY ½fZ»fZÔMXfB³f OXZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ VfSXf¶f ´fe AüSX OXfÔÀf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f A³fþf³f ¸fdWX»ffEÔ ·fe ±feÔÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-7 ´fSX

AfBÊ´feE»f-7 : Afªf IYf ¸f`¨f ´faªff¶f-IYû»fIYf°ff ¶fZÔ¦f»fûSX-SXfªfÀ±ff³f

Vff¸f 4 ¶fªfZ Vff¸f 8 ¶fªfZ

¶ffgÀf ³fZ EIY þûIY Àfb³ff¹ffÜ ÀffSXZ EÔ´»ffgBXþ WXÔÀf³fZ »f¦fZ, dÀfUf¹f EIY IZYÜ ¶ffgÀf: °fb¸WXZÔ ¸fZSXf þûIY ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ff? EÔ´»ffg¹fe: ÀfSX, ¸fbÓfZ QcÀfSXe þ¦fWX ³füIYSXe d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü

CMYK

¹fWX W`X AÀf»fe ½fªfWX : ÀfSXIYfSX ³fZ OXf»ff ´f`mXMX IYf X´f¨fOÞXf

Àfü ÀfeMZÔX W`ÔX ´fiQZVf IZY 15 ÀfSXIYfSXe ´ffgd»fMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ d½fd·f³³f MÑZXOÐXÀf IYeÜ ÀfSXIYfSXe IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ EOXd¸fVf³f WXû ªff°fe W`X, »fZdIY³f d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe 5 RYeÀfQe ÀfeMZÔX WXe ·fSX°fe W`ÔXÜ EZÀff BXÀfd»fE WXû°ff W`X ¢¹fûdIY IYfCaXÀfd»f¦f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYfg»fZªfûÔ IYe ÀfeMZÔX ·fSX³fZ IZY ¶ffQ E»ff³f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY A¶f ÀfeMZÔX ³fWXeÔ d¸f»fZa¦feÜ A³¹f ¢½ff»feRYfBÊX IYSX ¨fbIZY LXfÂfûÔ IYfZ ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ ¶ffWXSX ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

dWX¸ff¨f»f QZVf ¸fZÔ ´fWX»ff EZÀff ´fiQZVf W`X, ªfû ´ffgd»fMZXd¢³fIY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf IZY d»fE ´fi½fZVf ´fSXeÃff (´f`MX) IYSX½ff°ff W`XÜ ´fSXeÃff EAfBÊXÀfeMXeBÊX IZY d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞXfIYSX IYSX½ffBÊX ªff°fe W`XÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX QÀf½feÔ ¸fZÔ 35 RYeÀfQe AaIYûÔ IZY Àff±f ´ffÀf WbAf ÀMcXOZÔXM ´ffgd»fMZXd¢³fIY IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fi½fZVf IZY d»fE Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ BX³f d³f¹f¸fûÔ ÀfZ d½f´fSXe°f ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³fZ IYf d³f¹f¸f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IYfCaXÀfd»fa¦f IYf d³f¹f¸f W`XÜ WXfBÊIYûMÊX ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX IYû EAfBÊXÀfeMXeBÊX IZY d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ´fi½fZVf dQ»ff³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`X, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX ·fe °fIY³feIYe dVfÃff d½f·ff¦f AüSX ÀfSXIYfSX CXÀf R`YÀf»fZ IYe A½fWZX»f³ff IYSX SXWXZ W`ÔXÜ

ªffd³fE I`YÀfZ °f¶ffWX WXû SXWXe W`X WX¸ffSXe ³füªf½ff³f ´fePÞXe IZYÀf ÀMXOXe IZYÀf ÀMXOXe 1 2 IbYLX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸faOXe dªf»ff IYf EIY ¹fb½fIY ´faªff¶f IZY EIY d³fªfe BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZªf ¸fZÔ dOX´»fû¸ff IYSX³fZ IZY d»fE ¦f¹ffÜ ªf»Q WXe ½fWX OÑX¦Àf IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ RaYÀf ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fdSX½ffSX ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»ff ÀffSXf ´f`Àff OÑX¦Àf £fSXeQ³fZ ¸fZÔ £f¨fÊ WXû³fZ »f¦ffÜ OÑX¦Àf IYf EdOX¢MZXOX WXû³fZ IZY ¶ffQ ªf¶f ´f`ÀfZ ³fWXeÔ SXWZX °fû CXÀfZ ÀfbÀffBXOX IYSX³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ dªfÀf ¶f¨¨fZ IYû ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ¶fOÞZX ASX¸ff³fûÔ ÀfZ BaXªfed³f¹fSX ¶f³f³fZ ·ûªff ±ff, CXÀfIYf Vf½f »fZ³fZ IZY d»fE CX³WZÔX £fbQ ªff³ff ´fOÞXfÜ

IYSXe¶f °fe³f Àff»f ´fWX»fZ dªf»ff dVf¸f»ff IYe SXWX³fZ ½ff»fe EIY »fOÞXIYe ªf¸ff Qû IYe ´fPÞXfBÊ IZY ¶ffQ ¨faOXe¦fPÞX B»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf EaO IY¸¹fbd³fIZYVf³f IYf dOX´»fû¸ff IYSX³fZ ¦fBÊXÜ §fSX ÀfZ QcSX WXû³fZ ´fSX ½fWX ¨fOXe¦fPÞ IYe ¨fIYf¨füÔ²f ¸fZÔ ¦fb¸f WXû ¦fBÊXÜ IYSXe¶f Qû Àff»f IZY ¶ffQ ´fdSXªf³fûÔ IYû CXÀfIZY OÑX¦Àf »fZ³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ §fSX½ff»fûÔ IYû IYBÊX dQ³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½ffIYSX CXÀfIYe ³fVû IYe AfQ°f IYf BX»ffªf IYSX½ff³ff ´fOÞXf, dªfÀfIZY ¶ffQ ½fWX NXeIY WXû ´ffBÊXÜ

¸füªfcQf QüSX ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYû ³fVû ÀfZ QcSX SX£f³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`XÜ ´faªff¶f ½f WXdSX¹ff¯ff ªf`ÀfZ SXfª¹fûÔ ÀfZ WXe ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe OÑX¦Àf IYe °fÀIYSXe WXû°fe W`XÜ ¹fWX »fû¦f ¹fb½ffAûÔ IYû WXe MXfSX¦fZMX IYSX°fZ W`ÔXÜ ´ffgd»fMZXd¢³fIY IYf dOX´»fû¸ff IYSX³fZ IZY Àf¸f¹f ¶f©fZ ´fdSX´f¢½f ³fWXeÔ WXfZ°fZÜ ¶ffWXSX ªffIYSX ½fWX ªf»Q OÑX¦Àf IZY ªff»f ¸fZÔ ªfIYOÞZX ªff°fZ W`ÔXÜ Ad·f·ff½fIYûÔ IYû ¨ffdWXE dIY ½fWX ¶f©fûÔ IYe CX©f dVfÃff IZY d»fE ´fiQZVf ¸fZÔ WXe ¶fZWX°fSX ¸ffWXü»f °f»ffVf IYSmÔXÜ ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWX ·fe ³fVû ¸fZÔ RaYÀf³fZ IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f W`XÜ AfSXE¸f Vf¸ffÊ, ´fiQZVf ´fbd»fÀf ÀfZ dSXMXf¹fOÊX OXeAfBÊXªfe

Àfû»f³f ¸fZÔ d½f½ffdQ°f dMX´´f¯fe ´fSX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYf ³fûdMXÀf

´faªff¶f ¸fZÔ ´fPÞX³ff, ³fVû ¸fZÔ OcX ¶f³ff

A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû WX¸f CX©f dVfÃff IZY d»fE ´faªff¶f IZY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·ûªf SXWZX W`ÔXÜ dIYVfûSX ÀfZ ¹fb½ff WXû°fe BXÀf ´fePÞXe IYû ´faªff¶f ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ ÀfZ ª¹ffQf ½fWXfa OÑX¦Àf ÀfZ ¶f¨ff³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`XÜ ¹fWX Àf¨f W`X dIY ªfWXfa ³fVff AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f W`X, ½fWXfa ¹fb½ffAûÔ IYf ³fVû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³û IYe IYf SXWX°fe W`XÜ ¶ff°f ´faªff¶f IYe WXû °fû ¹fWX d¨fa°ff AüSX ·fe ¶fPÞX ªff°fe ·ff½fbIY WXW`X¸ÜfZV´fÔffþAfVfa f¶f Afªf ³fVfe»fZ ´fQf±fûË IZY ÀfZ½f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ´faªff¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ªfû þf³fIYfSXe Qe W`X, CXÀfIZY IYf ¨ff¶fbIY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWXfa IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 67 RYeÀfQe »fû¦f IY·fe ³f IY·fe OѦf EdOX¢MX SXWZX WX`ÔÜ 1970 ¸fZÔ QZVf IYf ¶fiZOX ¶ffÀIZYMX IYWXf þf³fZ ½ff»ff ´faªff¶f A¶f ³fVfZ IYe ¦f°fÊ ¸fZÔ W`XÜ ¹fWXfa WXZSXûB³f, IYûIYe³f ÀfZ »fZIYSX ARYe¸f, ·fb¢IYe °fIY IYf ³fVff Af¸f W`XÜ 70 RYeÀfQe ¹fbUf WXZSXûB³f AüSX IYûIYe³f ÀfZ »fZIYSX ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXûÔ ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fe QUfAûÔ IYf ³fVff IYSX SXWZX W`ÔXÜ ³fVff£fûSXe IYû »fZIYSX WbXE EIY ÀU°fÔÂf Vfû²f IZY A³fbÀffSX ´faªff¶f IZY 15 ÀfZ 35 Àff»f IZY 70 RYeÀfQe ¹fb½ff ³fVû IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔXÜ Vfû²f IYWX°ff WX` dIY ¹fWXfa 13 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ WXe dIYVfûSX ³fVff »fZ³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹fbb¢°f SXf¿MÑX IZY BÔMXSX³fZVf³f»f ¢»ffdÀfdRYIZYVf³f ÀfUZÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´fÔþf¶f IZY QûAf¶ff, ¸ff»fUf AüSX ¸ffÓff ÃfZÂf IZY 60 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXUfSûÔ ¸fZÔ IYûBÊX ³f IYûBÊX ³fVfZ IYf AfQe WX`Ü ¹fWXfa 7,000 ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþ WXSX Àff»f ³fVff ¸fbd¢°f IZÔYQiûÔ ¸fZÔ B»ffþ IYSXf°fZ WX`ÔÜ A¸fÈ°fÀfSX, þf»fÔ²fSX, dRYSXûþ´fbSX AüSX ¦fbSXQfÀf´fbSX WXZSXûB³f, IYûIYe³f AüSX À¸f`IY IZY CX´f·fû¦f IZY ¶fOÞXZ IZÔYQi WX`Ô, þ¶fdIY »fbd²f¹ff³ff, IY´fcSX±f»ff ½f ¸fû¦ff ¸fZÔ IÈYdÂf¸f ³fVfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¦fb÷Y³ff³fIY QZU dUV½fdUôf»f¹f A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ Àf¸ffþVffÀÂf IZY ´fiûRZYÀfSX SXUeÔQi dÀfÔWX ÀfÔ²fc ³fZ A¸fÈ°fÀfSX,þf»fÔ²fSX,´fdMX¹ff»ff AüSX ¶fdNXÔOXf IZY ³fVfZ IZY AfQe »fû¦fûÔ ´fSX Vfû²f dIY¹ff AüSX ´ff¹ff dIY BX³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ JfÀff BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX B°f³ff ·f¹ffUWX WX` dIY EIY ´fcSXe ´fePÞXe ³fVfZ IYe AfQe WXû°fe þf SXWXe WX`Ü WXZSXûB³f AüSX À¸f`IY þ`Àff ³fVff WXe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f SXûþf³ff ³fVfe»fe QUfEÔ JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜ ³fVûdOÞX¹fûÔ IZY ´fb³f½ffÊÀf IZY d»fE ´fÔþf¶f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ »f¦f·f¦f 50 ³fVff ¸fbd¢°f IZÔYQi IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, þWXfÔ Àff°f WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü OXfg¢MXSX þe´feEÀf ·ffdMX¹ff ³fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fVfZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû IYfRYe IYSXe¶f ÀfZ QZJf WX`Ü 1991 ¸fZÔ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¸f³fûSXû¦f d¨fdIY°Àff»f¹f £fû»ff ±ff °f¶f WXSX Àf~fWX EIY ¹ff Qû ³fVfZ IZY SXû¦fe Af°fZ ±fZÜ A¶f WXSX SXûªf CX³fIZY ¹fWXfa EZÀfZ 70-80 ¸fSXeþ ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fZ »ffOX»fûÔ IYû ´faªff¶f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ·ûªf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX d¨fa°f³f- ¸fa±f³f ªføYSX IYSXZÔ dIY BaXªfed³f¹fSX ¶f³ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ IYWXeÔ Af´f CX³WZÔX OÑXd¦fÀMX °fû ³fWXeÔ ¶f³ff³fZ ·ûªf SXWZX W`ÔXÜ

·fcMXf³f ¸fZÔ dNXIYf³ff, BaXdOX¹ff ¸fZÔ £ff³ff : Qû ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY ¶fe¨f d½fIYdÀf°f WbXAf RaYMVfûd»fa¦f

S`X»fe ¸fZÔ IYWXf ±ff- ·ffªf´ff AfBÊX °fû 22 WXªffSX »fû¦f ¸ffSmX ªffEa¦fZ ³fBÊX dQ»»fe. ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû Àfû»f³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX EIY d½f½ffdQ°f dMX´´f¯fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff W`XÜ Af¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX CX³WXûÔ³fZ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dQ¹ff, °fû CX³f ´fSX IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ Àfû»f³f ¸fZÔ EIY ¸fBÊ IYû EIY ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ SXfWXb»f ³fZ IYd±f°f øY´f ¸fZÔ IYWXf ±ff, kþf´ff³f IZY »fû¦f ¸fbÓfÀfZ ´fcL°fZ W`ÔX, UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f EIY ¸fbQÐQZ ÀfZ ·f¹f·fe°f WX`ÔÜ WX¸f Af´fIYe ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f ÀfOÞXIY °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f WX¸f ·f¹f·fe°f WX`Ô dIY ¢¹ff VffÔd°f SXWX ´ffE¦feÜ ¹fdQ ·ffþ´ff AfBÊX °fû 22 WXþfSX »fû¦f ¸ffSXZ þfEa¦fZÜ ¢¹fûÔdIY UZ IiYû²f R`Y»ff°fZ WX`ÔÜl

EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qe SXfWX°f A¸fZNXe ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY dQ³f EIY ¸f°fQf³f IZÔYQi IZY B»fZ¢MÑfgd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f IZY ¶ffOÞXZ ¸fZÔ þf IYSX ¸f°fQf³f IYe ¦fû´f³fe¹f°ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IZY AfSXû´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfWXb»f IYû SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ Af¹fû¦f ³fZ ¢»fe³f d¨fMX QZ°fZ WXbE IYWXf CXÀf Àf¸f¹f ¸f°fQf³f ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff, BÀfd»fE EZÀff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ

RaYMXVfûd»fa¦f Qbd³f¹ff IYf A´f³fe °fSXWX IYf EZÀff VfWXSX W`X, ªfû Qû QZVfûÔ IZY ¶fe¨f d½fIYdÀf°f WbXAf W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ¦fZMX W`X, ªfû BXÀfZ ·ffSX°f AüSX ·fcMXf³f ¸fZÔ ¶ffaMX°ff W`XÜ RicYMX´fedOX¹ffOXfgMXIYfg¸f IZY Àfa¨ff»fIY ¶ff¦f½ff³fe d½fVû¿fÄf OXfg¢MXSX ¨fS¯fªfe°f ´fSX¸ffSX IYWX°fZ W`ÔX dIY 1992 ¸fZÔ CX³WZÔX BXÀf VfWXSX ¸fZÔ ªff³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»ffÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY dªfÀf WXûMX»f ¸fZÔ ½fZ NXWXSmX, ½fWX ·fcMXf³f ¸fZÔ ±ff AüSX dªfÀf SmXÀMXûSmÔXMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ £ff³ff £ff¹ff ½fWX BaXdOX¹ff ¸fZÔ ±ffÜ BXÀf VfWXSX ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ¸fbýif À½feIYf¹fÊ W`XÜ ¹fWXfa °fIY dIY ¹fWXfa ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶fa¦ff»f ¹ff°ff¹ff°f d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ·fcMXf³f IYe IYSaXÀfe ¨f»f°fe W`XÜ

¹fcSXû´f AüSX EdVf¹ff ¸fZÔ ¶fÀff EIY VfWXSX

BaXÀ°ff¶fb»f VfWXSX IYf Af²ff dWXÀÀff ¹fcSXû´f ¸fZÔ AüSX Af²ff EdVf¹ff ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f ¹fWX EIY WXe QZVf ¸fZÔ dÀ±f°f W`X, ªf¶fdIY RaYMXVfûd»fa¦f VfWXSX IYe dÀ±fd°f QcÀfSXe W`XÜ ¹fWX Qû QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fÀff A´f³fe °fSXWX IYf BXIY»fü°ff VfWXSX W`XÜ

¸fQÀfÊ OZX À´fZVf»f dªf³WXfZÔ³fZ ¶fQ»f dQ¹ff ¸ffa IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ³fªfdSX¹ff, Afªf EZÀfZ ¸fWXf³f »fZ£fIYûÔ IYû OXeE³fEÀf IYf Àf»ff¸f...

BX³fIYe IY»f¸f ¸fZÔ WX¸fZVff IZY d»fE ¶fÀf ¦fBÊX ¸ffa ¸ffÔ Àf¶fIYe þfÔ WXû°fe WX`, dIYÀ¸f°f Uf»fZ WXû°fZ WX`Ô Uû, dþ³fIYe ¸ffÔ WXû°fe WX`Ü dIY°f³ff ¸feNXf, dIY°f³ff A´f³ff, dIY°f³ff ¦fWXSXf AüSX dIY°f³ff Jc¶fÀfcSX°f Vf¶Q WX`, ¸ffaÜ Àf¸fc¨fe ´fȱUe ´fSX ¶fÀf ¹fWXe EIY ´ffU³f dSXV°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ IY´fMX ³fWXeÔÜ IYûBÊ õZX¿f ³fWXeÔÜ BÀf dSXV°fZ ¸fZÔ d³fdWX°f WX` L»fL»ff°ff

¸f¸f°ff IYf Àff¦fSXÜ Vfe°f»f AüSX Àfb¦fÔd²f°f ¶f¹ffSX IYf IYû¸f»f AWXÀffÀfÜ BÀf dSXV°fZ IYe ¦fbQ¦fbQf°fe ¦fûQ ¸fZÔ EZÀfe A½¹f¢°f A³fb·fcd°f Lb´fe W`, þ`ÀfZ WXSXe, NXÔOXe U IYû¸f»f Qc¶f IYe ¶fd¦f¹ff ¸fZÔ ÀfûE WXûÔÜ ¸ffa IYe ¶ff°f WXû AüSX ¸f`d¢Àf¸f ¦fûIYeÊ ½f ¸fb³f½½fSX SXf³ff IYf dªfIiY ³f WXû, ¹fWX °fû Àfa·f½f ³fWXeÔÜ

A´f³fe »fZ£f³fe ÀfZ BX³f Qû³fûÔ ¸fWXf³f »fZ£fIYûÔ ³fZ ¸ffa IZY dSXV°fZ IYû dªfÀf ÀfaªfeQ¦fe ÀfZ Àf¸fÓff¹ff, Vff¹fQ WXe IYûBÊX AüSX IYSX ´ff¹ff WXûÜ BX³fIYe SX¨f³ffAûÔ IYf WXe IY¸ff»f W`X dIY ¸ffa Vf¶Q ªf`ÀfZ WX¸fZVff IZY d»fE BX³fIYe IY»f¸f ¸fZÔ ¶fÀf ¦f¹ffÜ

ªf¶f Qbd³f¹ff ³fZ ¦fûIYeÊ IYe ³fªfSX ÀfZ QZ£fe ¸ffa ÀfbJ QZ°fe WXbBÊ ¸ffAûÔ IYû d¦f³f°fe ³fWXeÔ Af°fe AûVfû ³fZ ¦fûIYeÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d»f£ff ±ff- EZÀff »f¦f°ff WX` dIY Afþ ¸f`Ô SXdVf¹f³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ d§fSXf WXbAf WXcÔÜ ¦fûIYeÊ IYe dIY°ff¶f k¸fQSXl ¸fbÓfZ ¶fZWXQ A¨Le »f¦feÜ ¸fZSXZ ´ffÀf BÀf dIY°ff¶f IYe B°f³fe Ad²fIY ´fid°f¹ffÔ ±feÔ dIY ¸fZSXZ d´f°ffþe IYWX°fZ, k°fb¸f ´ff¦f»f WXû ¦fE WXû? dIY°ff¶f IYe EIY ´fid°f IYfRYe WXû°fe WX`; AüSX °fb¸f WXû dIY »f¦ff°ffSX ¸fa¦fUf°fZ ¨f»fZ þf°fZ WXûÜ þ¶f ·fe ¸f`Ô IYûBÊ OXfIY ´ffÀfÊ»f QZJ°ff WXcÔ °fû UWX ¸f`d¢Àf¸f ¦fûIYeÊ IYe k¸fQSXk WXû°fe WX`Ü k¸fQSXl IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ ´fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ ¶ffSX-¶ffSX ´fPÞX³ff ¨ffdWXE, °f·fe UWX °fb¸WXfSXZ ·fe°fSX dSXÀf°fe WX`Ü °f¶f IYWXeÔ ²feSXZ-²feSmX °fb¸f CXÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXû, ´fPÞX³ff ³fWXeÔ, Àfû¨f³ff ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX³ffÜ °f¶f °fb¸f CXÀfZ À´fVfÊ IYSX°fZ WXû, UWX °fb¸WXZÔ À´fVfÊ IYSX°fe WX`Ü UWX þeUÔ°f WXû CXNX°fe WX`Ü dRYSX UWX dIY°ff¶f ³fWXeÔ USX³f EIY ½¹fd¢°f ¶f³f þf°fe WX`—EIY ½¹fd¢°fÜ ¦fûIYeÊ IZY ´fid°f ¹fWX Qe½ff³f¦fe dÀfRÊY AûVfû ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ CX³f ªf`ÀfZ »ff£fûÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ W`XÜ CX³fIZY CX´f³¹ffÀf k¸fQSXl ³fZ CX³WZÔX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fVfWcXSX IYSX dQ¹ffÜ EIY ¶fcPÞXe ÀÂfe k¸ffal IiYfÔd°f IYf d¶f¦fb»f RcaYIY°fe WX`, dIYÀf-dIYÀf °fSXWX ´fbd»fÀf AüSX þfÀfcÀfûÔ IYû ²fûJf QZ°fe WXbBÊ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ °fIY, EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f °fIY ÀfÔQZVfUfWXIY IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü ¹fWXe CX´f³¹ffÀf IYf ¸fc»f dU¿f¹f WX`Ü IY±ff ÀffdWX°¹f IZY ÀfÈþ³fIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ IbYL »fZJIY EZÀfZ WXbE WX`Ô, dþ³fIYf ³ff¸f ÀfQf AþSX-A¸fSX SXWXZ¦ffÜ ·ffSX°f IYe ²fSX°fe ´fSX CX´f³¹ffÀf Àf¸fifMX ´fiZ¸f¨faQ, °fû øYÀf IYe ²fSX°fe ´fSX ¸f`d¢Àf¸f ¦fûIYeÊÜ

¦fûIYeÊ IYf þ³¸f 16 ¸ff¨fÊ, 1868 IYû WXbAf ±ffÜ ¦fûIYeÊ IYf A±fÊ øYÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ kIYOÞXUfl WXû°ff WX`Ü UZ Àff²ffSX¯f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZ ±fZÜ CX³fIYf ¸fc»f ³ff¸f A»fZ¢Àfe ¸fZ¢ÀfûdU¨f ´fZVfIYûU ±ffÜ UZ øYÀfe IYWXf³feIYfSX, CX´f³¹ffÀfIYfSX AüSX Af°¸fIY±ff »fZJIY IZY øY´f ¸fZÔ £¹ffd°f IZY dVfJSX ´fSX ´fWXba¨fZÜ UZ IiYfÔd°fIYfSXe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fZJIY IYWX»ffEÜ UZ d³fÓf³fe ³fûU¦ffOXÊ ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX þ³¸fZ, dþÀfIYf ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ k¦fûIYeÊl ³ff¸f SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ 1899-1900 ¸fZÔ ¦fûIYeÊ IYf ´fdSX¨f¹f ¨fZJU AüSX d»f¹fû MXfg»fÀMXfg¹f ÀfZ WXbAfÜ CXÀfe Àf¸f¹f ÀfZ ¦fûIYeÊ IiYfÔd°fIYfSXe AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ »f¦fZÜ 1901 ¸fZÔ UZ dRYSX d¦fSXµ°ffSX WXbE AüSX CX³WXZÔ IYf»ff´ff³fe d¸f»ffÜ 1902 ¸fZÔ dUÄff³f AIYfQ¸fe ³fZ ¦fûIYeÊ IYû Àff¸ff³¹f ÀfQÀ¹f IYe CX´ffd²f Qe, »fZdIY³f øYÀfe þfSX ³fZ BÀfZ SQÐQ IYSX dQ¹ffÜ ¦fûIYeÊ ³fZ A´f³fZ QZVf AüSX dUV½f IYe þ³f°ff IYû RYfdÀfª¸f IYe AÀfd»f¹f°f ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff ±ff, BÀfd»fE MÑfÔMXIYe ¶fbJfdSX³f IZY RYfdÀfÀMX Q»fûÔ ³fZ EIY WX°¹ffSXZ OXfg¢MXSX »fZdU»f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ 18 þc³f 1936 IYû CX³WXZÔ þWXSX QZIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ

BÊQ IZY ¦fbþSX þf³fZ ´fSX ÀfZUB¹ffa IYe QZ¦f ¨fPÞXfDaY ¹ff ³fWXeÔ BÀf CX»fÓf³f ¸fZÔ CX»fÓfe ±fe dIY ¸f³f ³fZ IYWXf- ¸ffa IYe ¸f¸f°ff IYf ¸fc»¹f ¨fbIYf³ff °fû þ³¸f-þ³¸ff³°fSX °fIY IYdNX³f WX`, dRYSX ¸fBÊ ¸fWXe³fZ IYf ¸ffÂf EIY dQ³f ¸ffa IYû ¸ff³f QZ³fZ IZY d»fE ¸fbIYSÊXSX SXWXZ ¹fWX °fû ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f³f IZY BÀf ¸ff¦fÊ-QVfʳf ÀfZ ¸fb°ffdÀfSX WXûIYSX ¸fb³f½USX SXf³ff IYe k¸ffal AüSX øYÀfe »fZJIY ¸f`d¢Àf¸f ¦fûIYeÊ IYe k¸fQSXl Àf¸fIYÃf £fOÞXe WXû ªff°fe W`ÔXÜ ¸fb³f½½fSX SXf³ff IYe ´fbÀ°fIY k¸ffal IZY ¶ffSmX ¸fZÔ EIY Àf¸feÃfIY ³fZ IYWXf ±ff- Jc¶fÀfcSX°f »fµþûÔ IYf d»f¶ffÀf ´fWX³fZ BÀf k¸ffal ¸fZÔ EWXÀffÀf IYe ¦fX¸feÊ AüSX A´f³f°U IYe ³fSX¸fe WX`Ü IY·fe Qb»ffSX°fe WX`, IY·fe RYMXIYfSX°fe WX`, BIY ´f»f ¸fbÀIYf°fe WX` °fû QcþZ ´f»f AfaÀfc ¶fWXf°fe WX`Ü BÀfIYf ´fûSX-´fûSX ¸fûWX¶¶f°f IZY þª¶fZ ÀfZ »f¶fSXZþ WX` AüSX »f¶¶fû-»fbAf¶f ¹fWX dIY ¸f¸f°ff IZY WXSX ´fWX»fc IYû Àf¸fZMX³fZ IYe ¨ffWX°f SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¹fWX EIY CX¸Qf QÀ°ffUZþ WX`Ü BÀf dIY°ff¶f IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE SXf³ff IYWX°fZ WX`Ô, k¸f`Ô Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¸fbIYQÐQÀf AüSX Aþe¸f dSXV°fZ IYf ´fi¨ffSX dÀfRÊY BÀfd»fE IYSX°ff WXca dIY A¦fSX ¸fZSXZ VfZSX ´fPÞX IYSX IYûBÊ ·fe ¶fZMXf ¸ffa IYe dJQ¸f°f AüSX £¹ff»f IYSX³fZ »f¦fZ, dSXV°fûÔ IYf EWX°fSXf¸f IYSX³fZ »f¦fZ °fû Vff¹fQ BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¸fZSXZ IbYL ¦fb³ffWXûÔ IYf ¶fûÓf WX»IYf WXû þfEÜ ¶fWXØfSX ´f³³fûÔ Uf»fe CX³fIYe dIY°ff¶f IYf WXSX ´f³³ff EIY ÀfSX¸ff¹ff WX`Ü CXÀf ´fSX L´ff WXSX VfZSX EIY ¶fZVfIYe¸f°fe ³f¦fe³ff W`XÜ (Vf¶Q ´fZªf ·fe QZ£ûÔ)

26 ³f½fa¶fSX, 1952 IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY SXf¹f¶fSmX»fe ¸fZÔ ªf³¸fZ ¸fb³f½½fSX SXf³ff ³fZ CXQcÊ, A½f²fe AüSX dWaXQe IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX Vff¹fSXe IYû ³f¹ff øY´f dQ¹ffÜ QZVf ½f QZVf IZY ¶ffWXSX ·fe CX³WZÔX k¸ffal IZY d»fE IYBÊX Àf¸¸ff³f d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dªfaQ¦fe IYf Ad²fIY°fSX Àf¸f¹f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ d¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ffa¦»ff ¸fZÔ ·fe d»f£ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·ff¿ff IZY WX»IZY À°fSX IYf IY·fe BXÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CXQcÊ IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ÀfZ WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³WZÔX ¦f`SX CXQcÊ ·ff¿fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe £fc¶f ´fÀfaQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf³ff ³fZ k¸ffal ¸fZÔ d»f£ff W`X :- ÀfbJ QZ°fe WXbBÊ ¸ffAûÔ IYû d¦f³f°fe ³fWXeÔ Af°fe ´fe´f»f IYe §f³fe LfAûÔ IYû d¦f³f°fe ³fWXeÔ Af°feÜ - ¸f`Ô³fZ SXû°fZ WXbE ´fûÔLZ ±fZ dIYÀfe dQ³f AfaÀfc ¸fbQÐQ°fûÔ ¸ffa ³fZ ³fWXeÔ ²fû¹ff Qb´fMÐXMXf A´f³ffÜ - ¸ffa IZY Àff¸f³fZ IY·fe Jb»fIYSX ¸f°f SXû³ff ¸fb³f½USX þWXfa ¶fbd³f¹ffQ WXû §fSX IYe, ½fWXfa B°f³fe ³f¸fe A¨Le ³fWXeÔ - A·fe dþaQf WX` ¸ffa ¸fZSXe, ¸fbÓfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff, ¸f`Ô §fSX ÀfZ þ¶f d³fIY»f°ff WXca, QbAf ·fe Àff±f ¨f»f°fe WX`Ü


CMYK

R`Y¢MX RYfBX»f ´fiQZVf ¸fZÔ Àff°f WXªffSX ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f IZYÔQi QÀf WXþfSX RbYMX ÀfZ ·fe Ad²fIY DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f ±fZÜ IYBÊ ¸f°fQf³f IZÔYQiûÔ ´fSX »ffBU UZ¶fIYfdÀMXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ

2

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

dÀfRÊY ³ff¸f IYf ´fQ ³fWXeÔ ¨ffdWXE: ²f¸ffʯfe IYWXf, ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f IZY ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf dQ¹ff W`X, d½f²ff¹fIY ´fQ ÀfZ ³fWXeÔ

{ IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. d¶f»ffÀf´fbSX ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f SXfªfZVf ²f¸ffʯfe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ A´f³fZ BXÀ°feRZY IZY IYfSX¯f ¨f¨ffÊAûÔ ¸fZÔ W`ÔXÜ ²f¸ffʯfe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³ff BXÀ°feRYf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX AüSXX ÀfSXIYfSX IZY ´ff»fZ ¸fZÔ ¸faªfcSXe IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`X, dªfÀf ´fSX A¶f R`YÀf»ff ¸fb£¹f¸faÂfe IYû »fZ³ff W`XÜ WXf»ffadIY A·fe °fIY ²f¸ffʯfe IYû ¸fb£¹f¸faÂfe IYe AûSX ÀfZ IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ²f¸ffʯfe IZY BXÀ°feRZY IZY ¶ffQ SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ Àfb¦f¶fb¦ffWXMX VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ ²f¸ffʯfe ³fZ BXÀ°feRYf ¢¹fûÔ dQ¹ff? ¢¹ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³WZÔX AüSX CX³fIZY IYf¹fûË IYû °f½fªªfû ³fWXeÔ Qe ªff SXWXe ±feÜ ¢¹ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ A´f³fe d³fd¿IiY¹f°ff IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff? BXÀ°feRZY IZY ¶ffQ CX³fIYe A¦f»fe ´»ffd³fa¦f ¢¹ff WXû¦fe? ²f¸ffʯfe d´fL»fZ Àff»f ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe IYû BXÀ°feRYf ÀfüÔ´f ¨fbIZY ±û, »fZdIY³f ¸fb£¹f¸faÂfe IZY IYWX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ BXÀ°feRYf ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ CX³WZÔX Ad°fdSX¢°f IYf¹fÊ ÀfüÔ´f³fZ IYf ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BXÀf dQVff ¸fZÔ ª¹ffQf IbLX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ WXf»ffadIY ²f¸ffʯfe ³fZ ¶f°füSX

Àfe´feEÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»fe ¦ffOÞXe ½f ÀfSXIYfSXe ¸fIYf³f LXûOÞX dQ¹ff ±ffÜ BX³WXeÔ IbYLX Àf½ff»fûÔ IZY Àff±f OXeE³fEÀf ³fZ QcSX·ff¿f ´fSX SXfªfZVf ²f¸ffʯfe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ SXfªfZVf ²f¸ffʯfe ³fZ IYWXf dIY CX³WZÔX dÀfRÊY ³ff¸f IZY d»fE ´fQ ³fWXeÔ ¨ffdWXE, ¶fd»IY À½f°faÂf°ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfZ½ff IZY d»fE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vfd¢°f¹ffa ¨ffdWXE, A¦fSX Vfd¢°f WXe ³fWXeÔ °fû dRYSX ´fQ IYf IYûBÊX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ SXWX ªff°ff W`XÜ WXf»ffadIY ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ²f¸ffʯfe IYf WX»IYf´f³f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ CX³fIZY

QQÊ IYû ·fe ¶f¹ffa IYSX SXWXf ±ffÜ OXeE³fEÀf: Af´f³fZ ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f IZY ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ ¢¹ff IYfSX¯f SXWXf? ²f¸ffʯfe: BXÀ°feRYf °fû ´fWX»fZ ·fe ¦f°f ½f¿fÊ Qû A¢McX¶fSX IYû QZ dQ¹ff ±ff dÀfÀMX¸f IYe ½fªfWX ÀfZ ¶fe¨f ¸fZÔ SXûIY »f¦ff³fe ´fOÞXe, »fZdIY³f A¶f ªf¶fdIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf QüSX Àf¸ff~ WXû ¨fbIYf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BXÀf ´fSX dRYSX ÀfZ Àfû¨f-d½f¨ffSX IYSX BÀ°feRYf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ OXeE³fEÀf: BXÀ°feRYf QZ³fZ IYf IYfSX¯f IYWXeÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Af´fIYe d³fd¿IiY¹f°ff °fû ³fWXeÔ ±fe? ²f¸ffʯfe: d¶f»IbY»f ³fWXeÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fcSXe d³f¿NXf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´ffMeÊ ½f ´fi°¹ffVfe IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYfRYe Àfû¨fÀf¸fÓf IYSX ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`X AüSX A¶f BXÀfZ ½ff´fÀf ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff °fû ´fWX»fZ WXe BXÀ°feRYf QZ ¨fbIYf ±ff AüSX CXÀfZ ¢¹fûÔ ½ff´fÀf »fZ°ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ³fbIYÀff³f ³f CXNXf³ff ´fOÞZX BXÀfd»fE ¸üÔ³fZ BXÀ°feRZY ´fSX »fa¶fe SXûIY »f¦ffBÊXÜ A¦fSX ¶fe¨f ¸fZÔ WXe BXÀ°feRYf QZ QZ°ff °fû Vff¹fQ

¸fa±f³f

BXÀfÀfZ ´ffMXeÊ IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff, »fZdIY³f A¶f ¨fb³ff½f Àf¸ff~ WXû ¨fbIZY W`ÔÜ OXeE³fEÀf: IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY ¸fb£¹f¸faÂfe §fb¸ffSX½feÔ d½fÀf ÃûÂf IZY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû °f½fªªfû ³fWXeÔ QZ SXWZX? ²f¸ffʯfe: d¶f»IbY»f ³fWXeÔÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY IYSXe¶f Àf½ff Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ·fe d½fIYfÀf WbXAf W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe ¸f`³fZ Àfe´feEÀf IZY ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf dQ¹ff W`X, d½f²ff¹fIY ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf ³fWXeÔ dQ¹ff W`XÜ ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f IYf ´fQ EIY Af³fSmXSXe ´fQ W`XÜ Àfa½f`²ffd³fIY øY´f ¸fZÔ BXÀf ´fQ ´fSX SXWX IYSX IYSX³fZ IZY d»fE IbYLX ·fe ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ ªf¶f dIYÀfe ´fQ ´fSX IYSX³fZ IZY d»fE IbYLX W`X WXe ³fWXeÔ, °fû CXÀf ´fQ ´fSX d½fSXfªf¸ff³f WXû³fZ IYf RYf¹fQf WXe ¢¹ff W`XÜ OXeE³fEÀf: Af¦fZ IYe ¢¹ff ´»ffd³fa¦f W`X? ²f¸ffʯfe: A·fe °fû ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f IZY ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf dQ¹ff W`XÜ Af¦fZ ¢¹ff IYSX³ff W`X, BXÀf ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ d½f¨ffSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ QZ£f°fZ W`ÔX ¢¹ff IYSX³ff W`XÜ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀf ¶ffSmX d½f¨ffSXd½f¸fVfÊ dIY¹ff ªffE¦ff, dRY»fWXf»f BXÀf ¶ffSmX IbYLX ³fWeÔ IYWX ÀfIY°ffÜ

OXeE³fEÀf

½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ¸fûQe IZY d»fE dIY¹ff ´fi¨ffSX ¶fû»fZ, ¶ffIYe ´ffdMXʹffa þ¸ff³f°f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE »fOÞ SXWeÔ ¨fb³ffU

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NfIbYSX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¨fd¨fÊ°f »fûIYÀf·ff ÀfeMX UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ A´f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY C¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY d»fE ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff A³fbSXf¦f ³fZ ¸fL»feVfWSX ¸fZÔ SXf¸f ¨fdSXÂf d³f¿ffQ EUÔ þü³f´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·fe dWÀÀff d»f¹ffÜ WX¸feSX´fbSX ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff ÀfZ IYOÞXe MX¢IYSX WXfdÀf»f IYSX SXWZX A³fbSXf¦f NfIYbSX ³fZ IYWf dIY 1998 ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ´fcUf˨f»f ¸fZÔ 32 ¸fZÔ ÀfZ 28 ÀfeMXZÔ þe°fe ±fe AüSX BÀf ¶ffSX ´fcSXZ ´fcUf˨f»f ¸fZÔ 32 ¸fZÔ ÀfZ 32 IY¸f»f dJ»fZÔ¦fZÜ d½fSXûd²f¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WbXE A³fbSXf¦f NfIYbSX ³fZ IYWf dIY ¶ffdIY ´ffdMXʹffa ¹fWXfa þ¸ff³f°f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU »fOÞ SXWe W`ÔXÜ A³fbSXf¦f NfIYbSX ³fZ SXfª¹f IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ

IYe ÀfSXIYfSX IYû AfOÞZ Wf±fûÔ »fZ°fZ WbE IYWf dIY SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ´fSX Àfû¨ff ±ff dIY C³fIZY þeU³f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU AfE¦ff, »fZdIY³f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ ImY Àff±f ²fûJf dIY¹ff W`Ü A³fbSXf¦f NfIbYSX ³fZ IYWf dIY IZYU»f »f`´fMXfg´f AüSX MXZ¶f»fZMX ¶ffMX³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY ¹fbUfAûÔ IYf ·f»ff ³fWeÔ Wû³fZ Uf»ff W`, ¶fd»IY C³fIZY d»fE SXfª¹f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ¶f³ff³fZ

ÀfZ C³fIYf ·f»ff Wû¦ffÜ ½fWXeÔ, ¶fÀf´ff A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe IYû ·fe þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IZY d»fE NXfIbYSX ³fZ IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞf dIY¹ff AüSX IYWf dIY þû ´ffMXeÊ IZYU»f Àfû°fZ-þf¦f°fZ IZYU»f þfd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fe W`, UW ´ffMXeÊ QZVf AüSX ´fiQZVf IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f ÀfIY°fe W`XÜ ASXνfQ IZYªfSXe½ff»f IYû §fZSX°fZ WbXE A³fbSXf¦f NfIbYSX ³fZ IYWf dIY dþÀf AfQ¸fe ³fZ dQ»»fe ÀfZ ·ff¦fIYSX JbQ IYû ·f¦füOÞf Àffd¶f°f dIY¹ff W` AüSX d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWe³fZ ÀfZ A´f³fZ dUÀf ÃfZÂf ÀfZ ¦ff¹f¶f W`, CÀfIYf ÀUf¦f°f dQ»»fe IYe þ³f°ff Wf±f ¸fZÔ ÓffOÞc »fZIYSX IYSXZ¦feÜ A³fbSXf¦f NfIbYSX ³fZ IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ þ³f°ff ÀfZ IYMXZ WbE W`ÔÜ NfIbYSX ³fZ IYWf dIY þ¶f C³WZÔ A¸fZNe IZY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ JÀ°ffWf»f ÀfOÞIYûÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZ C³fIYf A´f¸ff³f IYSX°fZ WbXEX IYWf dIY þfIYSX ¶feþZ´fe IZY d»fE IYf¸f IYSXûÜ

·ffªf´ff IYSX SXWXe ¨ffSXûÔ ÀfeMZÔX ªfe°f³fZ IYf Qf½ff, IYfa¦fiZÀf d½fIYfÀf IYû ¶f³ff SXWXe A´f³fe PXf»f »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ WXfZ³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fZiÀf AüSX ·ffþ´ff A´f³fZ-A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹ffZa IYe þe°f IZY QfUZ IYSX SXWe W`ÔXÜ EIY °fSXRY ·ffªf´ff ´fiQZVf IYe ¨ffSûÔ ÀfeMZÔX ªfe°f³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWXe W`X, QcÀfSXe AfZSX IYfa¦fiZÀf IYf IYWX³ff W`X dIY d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY ¶fc°fZ ¨ffSXfZÔ ÀfeMZÔX CX³fIYe Ófû»fe ¸fZÔ WXe ªffEa¦feÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¸fûQe ³fWXeÔ, ½feSX·fýi ÎÀfWX ·ffªf´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ WXûÔ¦fe ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMZÔX : WXeSXf »ff»f IYe ¨f»fe »fWXSX : ¸f³fÀff SXf¸f

³ffWX³f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe SXfªfe½f ζfQ»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ·ffªf´ff ¸faOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ IYf¹fÊIY°ffÊÜ

¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fiQVfʳf ´fSX IYe ¨f¨ffÊ

³ffWX³fÜ ·ffªf´ff ¸faOX»f ³ffWX³f IYe ¶f`NXIY Vfd³f½ffSX IYû ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fiQVfʳf ´fSX ¸fa±f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE d¶faQ»f ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff IYe ªfe°f d³fdV¨f°f W`XÜ ´ffMXeÊ IYû dªf»ff dÀfSX¸füSX ÀfZ ·ffSXe ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦feÜ C³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSXe ¸f°fQf³f BXÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f W`X dIY ªf³f°ff ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff W`XÜ BXÀf QüSXf³f Af¦ff¸fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »fZIYSX SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d½f³f¹f ¦fb~f, Qe³f Q¹ff»f ½f¸ffÊ ½f SXfIZYVf ¦f¦fÊ ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

¸f°fQf³f IZY ¶ffQ þ¸ff-§fMXfU ¸fZa þbMXZ IYf¹fÊIY°ffÊ, ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ´ffa¨f dQ³f ¶ffIYe

{ WSXe dIYVf³f U¸ffÊ. dN¹fû¦f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU Àfa´f³³f Wû³fZ IZY ¶ffQ dVf¸f»ff ÀfÀfÔQe¹f ÀfeMX ´fS ·fe A¶f ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûa IYe WfS-þe°f IYû »fZIYSX ¸fÔ±f³f VfbøY Wû ¦f¹ff W`Ü A·fe ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ¸fZa ´ffÔ¨f dQ³f IYf Àf¸f¹f ´fZVf W`,X »fZdIY³f dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IZY Àf·fe 17 dUÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff U IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfdW°f A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ImY ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f AüSX ¶fc±f À°fSX ´fSX UûMXûa IZY þ¸ff-§fMXfU ¸fZa »f¦f ¦fE W`a AüSX Qû³fûa ´fi¸fbJ Q»fûa IZY ³fZ°ffAûa IYe ´fid°f¿Nf QfU ´fSX »f¦fe WbBÊ W`, »fZdIY³f ¸f°fQf³f ÀfZ ´fW»fZ UûMXSXûÔ IYe Jf¸fûVfe IZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ U ³fZ°ff ·fe ¹fW °f¹f ³fWeÔ

IYSX ´ff SXWZ dIY dIYÀf dUÀf ÃfZÂf ÀfZ dIYÀf ´ffMXeÊ IYû dIY°f³fe ¶fPÞ°f d¸f»f ´ffE¦feÜ ¶fe°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ¶ff°f IYSaZ, °fû ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY dVf¸f»ff Àfû»f³fX dÀfSX¸füSX dªf»ff IZY IbY»f 17 dUÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZa ÀfZZ 14 dUÀf ÃfZÂfûa ¸fZa ·ffþ´ff IYû »feO d¸f»fe ±feÜ CÀf ½f¢°f ´fiQZVf ¸fZa ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZa ±fe AüSX ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe UeSXZÔýi IYV¹f´f ³fZ BÀf ÀfeMX ´fSX ´fW»fe ¶ffSX þe°f WfdÀf»f IYSX Bd°fWfÀf SX¨ff ±ff, IYfÔ¦fiZÀf °fe³fûÔ dþ»fûÔ ¸fZ ¶fbSXe °fSXW d´fLOÞ ¦fBÊ ±fe AüSX IZYU»f dþ»ff dVf¸f»ff IZY °fe³f dUÀf ÃfZÂfûa ÀfZ We ¶fPÞ°f ´fif~ IYSX ´ffBÊ ±feÜ Bd°fWfÀf ¶f°ff°ff W` dIY ´fiQZVf IZY Ad²fIY°fSX ¸f°fQf°ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØfføYPÞ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¨f»f³fZ IZY ´fÃf²fSX

AûWXQZQfSXûÔ ´fSX ·fe Q¶ff½f

¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔW ³fZ ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYû IYBÊ AûWQûÔ ÀfZ ³fUfþf W` AüSX A¶f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d³f¦f¸fûÔ U ¶fûOûË ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE AûWQZQfSXûÔ ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¸fûW³f»ff»f ¶fif¢XMXf IYû ¶fPÞ°f dQ»ff³fZ IYf Q¶ff½f W` °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀffR IYSX ¨fbIZY W`a dIY ¶fPÞ°f ³f dQ»ff³fZ Uf»fZ AûWQZQfSXûÔ ImY ´fQ ·fe Le³fZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ

SXW°fZ W`aÜ BÀf ¶ffSX ´fiQZVf ¸fZa IYfa¦fiZÀf ÀfØff ¸faZ W`Ô AüSX UeSX·fQi dÀfÔW, dUôf ÀMXû¢XÀf Àfe´feEÀf SXûdW°f NfIbYSX ÀfdW°f ¸fûWX³f»ff»f ¶fif¢XMXf ·fe dVf¸f»ff dþ»ff ÀfZ WXe Àfa¶fÔ²f SXJ°fZ W`ÔXÜ

Àfe´feEÀf E½fa IYSXÀfû¦f IZY dU²ff¹fIY ¸f³fÀff SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXÀffZ¦f ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ A³¹f ´ffdMXʹffZÔ ÀfZ ¶fPÞX°f WXfdÀf»fX IYSZX¦feÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ffZQe »fWXSX ³fWXeÔ, SXfþf UeSX·fýi dÀfaWX IYe »fWXSX W`XÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX þ¶f ·fe ÀfØff ¸fZÔ AfBÊX W`X, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf ¨fWaXb¸fbJe dUIYfÀf WbXAf W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY OZXPXÞ Àff»fX IZY IYf¹fÊIYf»fX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ IYBÊX dUIYfÀf IZY IYf¹fÊ WbXE W`ÔÜ BXÀf¸fZÔ ÀfOÞXIZÔY, ÀIcY»f, ´fZ¹fþ»f ¹ffZþ³ffEa ´fi¸fbJ W`ÔÜ BXÀfd»fXE IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IYf¹ffZË IYfZ QZJ°fZ WbXE »fXfZ¦ffZÔ ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX OXf»fZÔ W`ÔÜ d½f²ff¹fIY ¸f³fÀff SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ »fXfZIYÀf·ff ÀfZ IYfa¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX ·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ þe°f WXfdÀf»fX IYSZXa¦feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ d½fIYfÀf dIY¹ff W`X AüSX »fû¦fûÔ ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff W`XÜ

IYSXÀfû¦f IZY ´fcUÊ E¸fE»fE ·ffªf´ff WXeSXf »ff»fX IYf IYWX³ff W`X IYe ´fiQZVf IYe ¨ffSXfZa ÀfeMZÔ ·fþ´ff IYe ÓffZ»fXe ¸fZÔ WXfZa¦feÜ IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZa dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX »fXfZ¦ffZÔ IYfZ ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff W`XÜ BXÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CX³WZaX »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYfa¦fZiÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ ¶fPÞXfUf dQ¹ff W`Ü A´f³fZ OZXPÞX Àff»fX IZY IYf¹fÊIYf»fX ¸fZÔ CX³WXfZa³fZ IYfZBÊX ·fe dUIYfÀff°¸fIY IYf¹fÊ ³fWeÔ dIYE W`XaÜ ¹fWX ¶ff°f þ³f°ff ·fe þf³f ¨fbIYe W`XÜ QZVf IYe °fSXWX ¸faOXe ¸fZÔ ·fe ¸ffZQe »fWXSX ¨f»fe W`XÜ ´fiQZVf IZY »fXfZ¦f ·fe ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f ¸faÂfe QZJ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ¸faOXe »fXfZIYÀf·ff ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f ÀUøY´f Vf¸ffÊ ·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ þe°f WXfdÀf»fX IYSZXa¦fZÜ QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ·ffþ´ff IYe WXe ¶f³fZ¦feÜ IYSXÀfû¦f ÃûÂf ÀfZ BXÀf ¶ffSX ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ffªf´ff IYf Àff±f dQ¹ff W`XÜ

´fid°f·ff ÎÀfWX ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ´fWbaX¨fZÔ¦fe: IY¯fÊ ÎÀfWX

ªf³f°ff ³fZ ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ dIY¹ff W`X ¸f°fQf³f: d£f¸fe SXf¸f

¶faªffSX IZY d½f²ff¹fIY IY¯fÊ dÀfaWX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¶faªffSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZa ½feSX·fýi dÀfaWX IZY AfVfeʽffQ ÀfZ d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸faZ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ SX£fe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa IYe ªf³f°ff IZY ¸ffa¦fûÔ IZY A³fbøY´f ¹fWXfa ´fSX A¶f RYf¹fSX ÀMZXVf³f £fû»f³fZ IZY d»fE ·fe À½feIÈYd°f Af ¨fbIYe W`XÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ WXSX °f¶fIZY IYf £¹ff»f SX£ff W`X °f±ff ªf³f°ff d½fIYfÀf IYû ¸f°f QZ°fe WX` ³f dIY dIYÀfe »fWXSX IYûÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY d½fIYfÀf ¶faªffSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe QZ³f W`X °f±ff Af¦fZ ·fe ¹fca WXe ªffSXe SXWZX¦ffÜ ¶faªffSX IYe ªf³f°ff ³fZ d½fIYfÀf IYû ¸f°f dQ¹ff W`X °f±ff ´fid°f·ff dÀfaWX ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ ´fWbaX¨fZÔ¦feÜ

·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ ´fiQZVff²¹fÃf ½f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fadOX°f d£f¸fe SXf¸f BXÀf ¶ffSmX IYWX°fZ W`ÔX dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZY½f»f ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ WXe IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ´fSX »fû¦ffaZ IZY IYf¸f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fWbaX¨f ªføYSXe WXû°fe W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fWaX¦ffBÊX ³fZ Af¸f AfQ¸fe IYf ¨fc»WXf ¶faQ IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY IYOÞXe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ·fe Qû ½f¢°f IYe SXûMXe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû SXWXe W`X ªf³f°ff ³fZ ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸faZ ¸f°f dQ¹ff W`X °f±ff SXf¸fÀ½føY´f ÀfaÀfQ ¸faZ ªff BXÀf ÃûÂf IZY d½fIYfÀf IZY ¸fbQQûÔ IYû CXNXfEa¦fZÜ

d½fIYfÀf IYe »f»fIY ¨fb³ff½f dÀfRÊY ¨fb³ff½fe QüOXÞX £f°¸f, ªf³fÀfa´fIÊY ªffSXe Af¹fû¦f IZY d»fE »ffBÊX SXfWX°f RbYÀfÊ°f

·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ªfe°f IZY ´fid°f dQ£f SXWZX AfV½fÀ°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ »fa¶ff ¨fb³ff½fe I`ÔY´fZ³f £f°¸f WXû ¨fbIYf W`XÜ Àfc¶fZ IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZY d»fE 38 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ·ff¦¹f BÊX½feE¸f ¸fZÔ I`YQ W`XÜ ¨fb³ff½f ³f°feªfZ ·f»fZ WXe 16 ¸fBÊX IYû AfEa¦fZ, »fZdIY³f dRY»fWXf»f Àf·fe ´fi°¹ffVfe A´f³fe ªfe°f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f WXû³fZ IYf Q¸f ·fSX SXWZX W`ÔÜ dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¸fûQe »fWXSX ´fSX Àf½ffSX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXýi IYV¹f´f AüSX ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY ¶fc°fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ´fi¨ffSX IYe IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ AfªfIY»f

CMYK

WX»IZY-RbY»IZY AaQXfªf ¸fZÔ dQ³f ¦fbªffSX SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY Qû³fûÔ WXe ·ffªf´ffIYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY dRY»fWXf»f IYf¸f IYe ´fiIÈYd°f ¶fQ»fe W`X, dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ IYûBÊX ª¹ffQf ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ

75 dQ³f, 465 ªf³fÀf·ffEa; 750 dIY»fû¸feMXSX IYf °f¹f dIY¹ff ÀfRYSX

·ffªf´ff ÀffaÀfQ E½fa ´fi°¹ffVfe ½feSmÔXýi IYV¹f´f ³fZ IYSXe¶f 75 dQ³f »fa¶fZ A´f³fZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f 465 LXûMXe-¶fOÞXe ªf³fÀf·ffEa IYe AüSX 750 dIY»fû¸feMXSX IYf ´f`Q»f ÀfRYSX °f¹f dIY¹ffÜ dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX IYe 17 d½f²ff³fÀf·ffAûÔ IYf °fe³f ¶ffSX QüSXf dIY¹ff, ¦ffOÞXe ¸fZÔ SXûªff³ff 60 dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff, °fû 10-15 dIY»fû¸feMXSX IYf ´f`Q»f ÀfRYSX °f¹f IYSX Qb¦fʸf ½f IYdNX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ´fiQZVf½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ øY-¶f-øY WbXEÜ ±fIYfDY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY ¶ffQ IYV¹f´f AfªfIY»f ´fdSX½ffSX IZY Àff±f VffQe ½f A³¹f Àff½fʪfd³fIY Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ ¶fZdRYIiYe ÀfZ ·ff¦f »fZIYSX ªf³f°ff IZY Àff±f WXe Àf¸f¹f d¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ IYV¹f´f IYf IYWX³ff W`X dIY dQ³f¨f¹ffÊ °fû ´fWX»fZ WXe IYe °fSXWX W`, »fZdIY³f IYf¸f IYe ´fi½fÈd°f ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ ´fWX»fZ ½fûMX ¸ffa¦f³fZ IZY d»fE Àff½fʪfd³fIY ·fi¸f¯f WXû SXWXf ±ff, A¶f ªf³f°ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE QüSmX IYSX SXWZX W`ÔÜ

£fc¶f ¶fWXf¹ff ´fÀfe³ff, A¶f d½f²ff¹fIY Af½ffÀf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

Af¹ff W`XÜ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf Qf½ff W`X dIY dRY»fWXf»f ¨fb³ff½fe QüOÞX £f°¸f WbXBÊX, ªf¶fdIY ªf³fÀfa´fIÊY IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fQÀ°fcSX ªffSXe W`XÜ

SXûWXOÞc ÀfZ IYfa¦fiZÀf d½f²ff¹fIY ½f »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf ³fZ ·fe ¹fb½ff ªfª¶ff dQ£ffIYSX ·ffªf´ff IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe Qe W`Ü ´fWX»fe ¶ffSX d½f²ff¹fIY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE dMXIYMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY ÀfWXfSmX CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY d»fE IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXe W`XÜ 100-150 dIY»fû¸feMXSX IYf ¦ffOÞXe ÀfZ SXûªff³ff ÀfRYSX AüSX ´ffa¨f-Àff°f dIY»fû¸feMXSX ´f`Q»f ÀfRYSX °f¹f IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû »fb·ff³fZ ¸fZÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf¹ffÜ WXf»ffadIY ¶fif¢MXf ªfe°f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f W`ÔX, »fZdIY³f WXfSX³fZ ´fSX ·fe CX³fIYe SXûWXOÞc ÀfZ d½f²ff¹fIYe ³fWXeÔ ªffE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fif¢MXf ´fSX WXfSX-ªfe°f IYû »fZIYSX IYûBÊX ª¹ffQf Q¶ff½f ³fWXeÔ W`, »fZdIY³f ªfe°f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f ¶fif¢MXf d½f²ff³fÀf·ff dÀ±f°f A´f³fZ d½f²ff¹fIY Af½ffÀf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f SXWZX W`ÔÜ

{ ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f. ²f¸fÊVff»ff

d½fIYfÀf IZY ´fid°f Qb¦fʸf ÃûÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe »f»fIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY d»fE SXfWX°f »fZIYSX AfBÊX W`Ü ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f Àf·fe d´fLXOÞZX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ªf¸fIYSX ¸f°fQf³f WbXAf W`Ü AIZY»fZ IYfa¦fOÞXf ½f ¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYe WXe ¶ff°f IYe ªffE °fû d´fLOÞZX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d¦f³fZ ªff³fZ ½ff»fZ Àf·fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ A¦fi¯fe IYBÊX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔZ ÀfZ ·fe A¨LXf SXWXf W`XÜ ¦füS°f»f¶f W`X dIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f WXSX ¶ffSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊX Ad·f¹ff³f ¨f»ff°ff W`X, »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX Ad·f¹ff³f IZY½f»f VfWXSXe BX»ffIYûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXW°fZ W`Ô AüSX BX³fIYf AÀfSX Qb¦fʸf ÃfZÂfûÔ

¸fZÔ IY¸f WXe SXWX°ff W`XÜX IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY ·fdMX¹ff°f, ¨fbSXfWX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ IYû d´fLXOÞZX ½f Qb¦fʸf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¦f³ff ªff°ff W`, »fZdIY³f ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWXfa IZY »fû¦f IYBÊX d½fIYdÀf°f Àf¸fÓû ªff³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ÀfZ Af¦fZ SXWZX W`ÔÜ ·fdMX¹ff°f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ 64.73 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ³fZ ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¨fa¶ff dªf»ff IZY ¨fbSXfWX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY »fû¦f ·fe ¸f°fQf³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfRYe Af¦fZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f 65.41 SXWXfÜ Qû³fûÔ WXe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZa ´fbb÷Y¿fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe »f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX WXe SXWXeÜ IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX IZY IbY»f 17 d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYf IbY»f ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f 64.62

12 d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸ffSXe ¶ffªfe ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸fÓû ªff³fZ ½ff»fZ Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ 12 d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂffZÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYû ´fLXfOÞX dQ¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ª½ff»fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IYe ¸fdWX»ffEa Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWXeÔ AüSX 74.36 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

´fid°fVf°f SXWXf W`XÜ Àf¶fÀfZ IY¸f ¸f°fQf³f ªf¹fÎÀfWX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ SXWXf W`Ü ¹fWXfa IZY½f»f 58.21 ´fid°fVf°f »ffZ¦fûÔ ³fZ WXe ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f ²f¸fÊVff»ff d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ WbXAf W`XÜ


CMYK

dWX¸ff¨f»f

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe

dWX¸f´fedOX¹ff

»ffWXü»f À´fed°f ´fiQZVf IYf EIY ÀfbQcSX dþ»ff WX`, þû »ffWXü»f AüSX À´fed°f §ffdMX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf IYû ¶fRYeÊ»ff SXZd¦fÀ°ff³f ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ÀffWXdÀfIY ´f¹fÊMX³f IZY d»fE ¹fWX ÃfZÂf dUVU ·fSX ¸fZÔ ´fidÀfð WX`Ü

www.dainiknyayasetu.com

ÀfeJ³fZ IYe »f»fIY

OXeE³fEÀf

A¸fSX dÀfaWX, §fb¸ffSX½feÔ, d¶f»ffÀf´fbSX

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QªfÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªffZd¦faQi³f¦fSX

BX¦³fc A²¹f¹f³f IZÔYýi ¸fZÔ 11 ¸fBÊX IYû ´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf ³fWXeÔ WXû¦ff

þfZd¦faýi³f¦fSX IZY ¹fbUIY IZY Àff±f WbXBÊX ¸ffSX´feMX IZY AfSXfZ´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffR ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ þfZd¦faýi³f¦fSX IYe ³fZS X§fSXUfÀfOÞXf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dÀ±f°f ³fZSX ¦ffÔU IZY 18 U¿feʹf ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¶fe°fZ AfNX ¸fBÊX IYfZ þ¶f UWX ¸fÓffSX³fc IYe °fSXR §fc¸f³fZ

Àfû»f³f. B¦³fc A²¹f¹f³f IZÔYQi Àfû»f³f ¸fZÔ 11 ¸fBÊ IYû ´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ´fiZÀf IYû þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ B¦³fc IYe Àf¸faU¹fIY VfIbaY°f»ff U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZY ¨f»f°fZ ¸fWXfdUôf»f¹f ·fU³f AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¶fÔQ WX` AüSX ´fbd»fÀf IYe IYOÞXe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WX`Ü BÀfIYZ ¨f»f°fZ SXdUUfSX IYû WXû³fZ dVf¸f»ff IZY BadQSXf ¦ffa²fe JZ»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYSXfMZX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dJ»ffOÞXeÜ Uf»ff ´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf SXQÐQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¶fQÐQe ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ¶f©fe dªfaQf ªf»fe

dIYVf³f´fbSXf IZY Àf¸fe´f Ófû´fOÞX ´fMÐXMXe ¸faZ ·fOÞXIYe Af¦f

¶fe¶feE³f ÃûÂf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Qû A»f¦f-A»f¦f Af¦fªf³fe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ OZXPÞX ½f¿feʹf ¶f©fe IZY dªfaQf ªf»f³fZ IYe Àfc¨f³ff W`XÜ Af¦f IYe BX³f Qû³fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 218 Ófb¦¦feÓffZ´fdOÞX¹ffa ªf»fIYSX SXf£f ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦fBËXÜ §fMX³ff ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ³ff»ff¦fPÞX ½f ¶fQÐQe RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ¸fWXIY¸fZ IYe IYSXe¶f AfNX ¦ffdOÞX¹fûÔ SXfWX°f E½fa ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fe SXWXeaÜ QªfʳfûÔ ´fbd»fÀf, WXû¸f¦ffOÊX, RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ½f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe IYOÞXe ¸fVf¢°f ÀfZ BXÀf Af¦fªf³fe §fMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe Ãfd°f IYû ¶f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f Af¦fªf³fe IYe BX³f Qû³fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 31 »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f AfaIYf ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYe ´fifSaXd·fIY ªffa¨f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fªfWX BËX²f³f IYe »fIYOÞXe ÀfZ d¨fa¦ffSXe ·fOÞXIY³ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ´fWX»fe §fMX³ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ IYSXe¶f °fe³f ¶fªfZ ¶fQÐQe IZY dIYVf³f´fbSXf ¸fZÔ ¸ffªff IZY¹fSX WZX»±f ÀfZÔMXSX Q½ff IaY´f³fe IZY Àf¸fe´f ¶fÀfe Ófû´fOÞX ´fMÐXMXe ¸faZ Af¦f ·fOÞXIY ¦fBÊXÜ Af¦f IYe »f´fMZÔX °fZªf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ¶fÀ°fe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊX AüSX d¶fWXfSX IYe EIY ´fi½ffÀfe ¸fªfQcSX ½fIYe»f SXf¸f IYe ´fbÂfe OZXPÞX ½f¿feʹf ´fcªff BXÀf Af¦f ¸fZÔ dªfaQf ªf»f ¦fBÊXÜ Àfc£fZ §ffÀf IYe ¶f³fe BX³f Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f IYe »f´fMZÔX BX°f³fe °fZªf WXû ¦fBÊX dIY IbYLX d¸f³fMXûÔ IZY ·fe°fSX ¹fWXfa IYSXe¶f 150 Ófbd¦¦f¹ffa SXf£f IZY PZXSX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ³ff»ff¦fPÞX ÀfZ Qû °f±ff ¶fQÐQe ÀfZ °fe³f MXe¸f ½ffWX³f ÀfdWX°f

QWXIY°fe Af¦f ¸fZÔ d¨f°ff IYû ³fWXeÔ £fûªf ´ffBÊX Afa£ûa

¦fWXSXfBÊX ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff

dVf»ffBÊX. ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IZY ¨¹ff³ff ¦ffa½f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d½f·ff¦f IYû ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY A¦fSX Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WbXAf °fû ¦fif¸fe¯f AfaQû»f³f IYSmÔ¦fZÜ d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff QZ½ff³faQ ´fbaOXeSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fZ¹fªf»f IYe Àf´»ffBÊX Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ

³fZ°ff ªfe IYf»fÀf´fÊ Qû¿f W`, Af´fIZY IY¸fûË IYe LXf¹ff Af´fIYe IbaYOX»fe ´fSX IbaYOX»fe ¸ffSXIYSX ¶f`NXe WbXBÊ W`X...

CMYK

 Af¦f ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ ³ff»ff¦fPÞX ½f ¶fQÐQe IYe IYSXe¶f AfNX ¦ffdOÞX¹ffa ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe

 218 IZY IYSXe¶f Ófb¦¦fe

ÓffZ´fdOÞX¹ffa ªf»fIYSX SXf£f

¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fea °f±ff Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f 25 »ff£f IYf ³fbIYÀff³f AfaIYf ¦f¹ff W`X, ½fWXeÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe Ãfd°f IYû ªf½ff³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ ¶fQÐQe ÃûÂf Aa°f¦fÊ°f ¦fb÷Y¸ffªfSXf dÀ±f°f d³fªfe ªf¸fe³f ´fSX ¶f³fe ÓfûÔ´fOÞX ´fMÐXMXe ¸fZÔ Qû´fWXSX IYSXe¶f ÀffPÞZX 12 ¶fªfZ A¨ff³fIY Af¦f ·fOÞXIY ¦fBÊXÜ ¹fWXfa Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ IbYLX LXûMZX ¶f©fZ BËX²f³f IYe »fIYOÞXe ÀfZ £ff³ff ¶f³ff SXWZX ±û dIY A¨ff³fIY Af¦f IYe d¨fa¦ffSXe ·fOÞXIY ¦fBÊXÜ Af¦f IYe »f´fMXûÔ ³fZ IYSXe¶f 68 Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYe °fbSaX°f Àfc¨f³ff RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ½f ´fbd»fÀf IYû QeÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ³ff»ff¦fPÞX ÀfZ EIY ½f ¶fQÐQe ÀfZ Qû RYf¹fSX MXe¸fZÔ ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨feaÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f LXWX »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f AfaIYf ¦f¹ff W`XÜ

Àfû»f³f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f E½fa ´fû¿f¯f d½f¿f¹f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f Àfû»f³f. E¸fEÀf ´fUfSX ´fÂfIYfdSX°ff EUÔ ªf³fÀfa´fIÊY ÀfÔÀ±ff³f IZY WX¸ffSXf 90.4 ERYE¸f SXZdOX¹fû Àfû»f³f ´fSX ¨f»f SXWXZ ÀUÀ±f ¸fdWX»ff, ÀUÀ±f Àf¸ffþ ´fiû¦fif¸f IYf Àff°fUfÔ BUZÔMX ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fû¿f¯f dU¿f¹f ´fSX ÀfÔÀ±ff³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX IZY A¸fSX dÀfaWX AfªffQ dWaQ RYüªf ¸fZÔ À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZÜ À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f B³WZÔX ªff´ff³f, dÀfa¦ff´fbSX, ¸f»ff¹ff °f±ff ¶f¸ffÊ ¸fZÔ 15 ¸ffWX IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ A¸fSX dÀfaWX, ¦ffa½f ÀfSX¦ff»f, OXfIY§fSX ¶fSXNXeÔ, °fWXÀfe»f §fb¸ffSX½feÔ, dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe

3

¶fQÐQe IZY dIYVf³f´fbSXf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ·fOÞXIYe d¨fa¦ffSXe ÀfZ Àf¸fc¨fe ¶fÀ°fe Af¦f IYe »f´fMXûÔ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ½fIYe»f SXf¸f A´f³fe OZXPÞX ½f¿feʹf ¶fZMXe ´fcªff IYe A±feÊ IYû ·fe ªf»f°fZ WbXE ³fWXeÔ QZ£f ´ff¹ffÜ ¶fÀ°fe ¸fZÔ ¨ffSXûÔ AûSX QWXIY°fZ Af¦f IZY Vfû»fZ ·fOÞXIY SXWZX ±û AüSX ¶fÀ°fe IZY EIY IYû³fZ ´fSX ½fIYe»f SXf¸f ½f CXÀfIYf ´fdSX½ffSX A´f³fe dªfaQf ¶fZMXe IZY ªf»f³fZ ´fSX ¨fe£f´fbIYfSX SXWXf ±ffÜ BXÀf QQʳffIY WXfQÀfZ IYû QZ£fIYSX ´fi½ffÀfe »fû¦f A´f³fZ AfdVf¹ff³fZ ½f ªf¸ff Àff¸ff³f IYû £fû³fZ IYf ¦f¸f ·fe ·fc»f ¦fE AüSX ´fi½ffdÀf¹fûÔ IYe ³f¸f Afa£ûÔ ³f³WXe ´fcªff IYe A±feÊ IYû £fûªf°fe ³fªfSX AfBÊXaÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX Ad²fIYfSXe RYf¹fSX AfgdRYÀfSX IbaYQ³f»ff»f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe RYf¹fSX IYe MXe¸fZÔ °fbSaX°f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨f ¦fBÊX ±fe, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dSXWXf¹fVfe ¸fIYf³fûÔ IZY A»ff½ff CXôû¦fûÔ ´fSX ¶f³fZ Af¦f IZY £f°fSmX IYû ·fe MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff °f±ff RYf¹fSX IYe MXe¸fZÔ IYf¶fc ´ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX OXMXe SXWXeaÜ NXfIbYSX ³fZ dIYVf³f´fbSXf ¸fZÔ OZXPÞX ½f¿feʹf ´fi½ffÀfe ¸fªfQcSX IYe ¶fZMXe ´fcªff IZY dªfaQf ªf»f³fZ IYe ·fe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

´fiQZVf ¸fZÔ A¶f ¸fSXeªfûÔ IYf B»ffªf WXû¦ff RiYe ¹fcd³f½fÀfÊ»f WZX»±f IZY¹fSX ÀIYe¸f IZY °fWX°f d¸f»fZ¦fe ¹fWX Àfbd½f²ff, d½f·ff¦f IYe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe { Aû´fe Vf¸ffÊ. DY³ff

Àfû»f³f ¸fZÔ LXûMXe CX¸fi IZY ¶f©fûÔ ÀfZ ¶ff»fßf¸f IYSX½ff³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ÀfQSX ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffBX»OX WZ»´f»ffBXX³f IYe ¸fQQ ÀfZ VfWXSX IZY EIY d³fªfe Af½ffÀf ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYSX LXØfeÀf¦fPÞX IYe ¸ffÀfc¸f ¶f©fe IYû IYf¸f IYSX°fZ ½f¢°f SaX¦fZ WXf±f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f øY´f ÀfZ ¹fWX ¶f©fe LXØfeÀf¦fPÞ IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ´fbd»fÀf IYe ´fi±f¸f ªffa¨f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff WbXAf W`X dIY ¶f©fe IZY VfSXeSX ´fSX IYBÊX ªf¦fW ´fSX ¦fWXSmX ªf£¸f ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f©fe IYû ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f Àfû»f³f ¸fZÔ CX´f¨ffSX QZ³fZ IZY CX´fSXfa°f CXÀfZ ¨ffBX»OX WZ»´f»ffBXX³f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SX£ff W`XÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfû»f³f OXfg. SX¸fZVf LXfªfMXf ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ Àfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY AÄff°f ½¹fd¢°f ³fZ Àff°f ¸fBÊX IYû ¨ffB»OX WXZ»´f»ffB³f IYû þf³fIYfSXe Qe dIY Àfû»f³f IZY EIY d³fªfe Af½ffÀf ¸fZÔ ¸ffÀfc¸f ¶f©fe ÀfZ ¶fe¸ffSXe IYe WXf»f°f ¸fZÔ IYf¸f IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀf ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY CX´fSXfa°f ¨ffB»OX WXZ»´f»ffB³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX À½ffÀ±¹f d³fQZVfIY

´fiQZVf IZY ¸fSXeªfûÔ IYû A¶f A´f³fZ B»ffªf AüSX Q½ffBÊX¹fûÔ IZY d»fE ´f`Àfûa IYe MZÔXVf³f IYSX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f A¶f Àf·fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf B»ffªf RiYe IYSmX¦ffÜ BÀf¸fZÔ I`ÔYÀfSX, OXf¹fd¶fMXeªf AüS WXfBX´fS MZÔXVf³f ªf`Àfe ¶fOÞXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf B»ffªf WXû¦ff AüSX Ad²fIY°fSX ¸fZdOXIY»f MZXÀMX ·fe RiYe ¸fZÔ IYSX½ffE ªff ÀfIZÔY¦fZÜ ¹fWX Àfbd½f²ff d½f·ff¦f ¹fcd³f½fÀfÊ»f WZX»±f IZY¹fSX ÀIYe¸f IZY °fWX°f ´fiQf³f IYSmX¦ffÜ d½f·ff¦f ³fZ BXÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe W`aXÜ A·fe BXÀf ÀIYe¸f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe WXSXe ÓfaOXe d¸f»f³ff ¶ffIYe W`XÜ BXÀfIYû »fZIYSX WZX»±f d½f·ff¦f ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX W`XÜX ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f WXSX ½¹fd¢°f IYf ¨ffWZX ½fWX A¸feSX WXû ¹ff ¦fSXe¶f Àf·fe IYf B»ffªf RiYe WXû¦ffÜ ´fiQZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f Àf·fe ¸fZdOXdÀf³f À½f¹fa RiYe ¸fZÔ QZ¦ffÜ ¹fWX Àfbd½f²ff ¹fcd³f½fÀfÊ»f WZX»±f IZY¹fSX ÀIYe¸f IZY °fWX°f d¸f»fZ¦feÜ

 ÀIYe¸f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY

d»fE ÀfSXIYfSX IYe WXSXe ÓfaOXe d¸f»f³ff ¶ffIYe

ÀIYe¸f ¸fZÔ WXSX Af¹fb IZY ¸fSXeªfûÔ IYf B»ffªf RiYe ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfa·ff½f³ffAûÔ IYû °f»ffVf³fZ IZY d»fE À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ Qû OXfg¢MXSXûÔ IYe EIY MXe¸f WXdSX¹ff¯ff ½f CXØfSXfJaO ·ûªfeX ±feÜ MXe¸f ³fZ A´f³fe dSX´fûMÊX d½f·ff¦f IYû ÀfüÔ´f Qe W`XÜ WXf»ffadIY A·fe À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f Vfc³¹f ÀfZ »fZIYSX 18 Àff»f IZY ¶f©fûÔ IZY

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY OXf¹fSmX¢MXSX OXfg. AfSXIZY Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fcd³f½fÀfÊ»f WZX»±f IZY¹fSX ÀIYe¸f IZY °fWX°f ´fiQZVf IZY Àf·fe »fû¦ffZÔ IYf RiYe B»ffªf AüSX Q½ffBÊX¹ffa d¸f»fZa¦feÜ d½f·ff¦f BXÀf ÀIYe¸f IYû ¨ff»fc IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ °f`¹ffdSX¹ffa »f¦f·f¦f ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`aXÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ WXSXe ÓfaOXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀIYe¸f VfbøY WXû ªffE¦fe, dªfÀfIYf »ff·f ´fiQZVf IZY WXSX ½f¦fÊ IYû d¸f»fZ¦ff, ½fWXeÔ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ OXf¹fSmX¢MXSX E³fAfSXE¨fE¸f Ad¸f°ff·f A½fÀ±fe ³fZ IYWXf W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûÔ IYf RiYe BX»ffªf AüSX Q½ffBÊX¹ffa d¸f»f³fea ¨ffdWXEÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ d½fd·f³³f ÀIYe¸fûÔ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfdWX°f 80 ÀfZ 85 RYeÀfQe B»ffªf »f¦f·f¦f RiYe WXû ªff°ff W`XÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ½ff»fûÔ IYû ¸fZdOXIY»f dSX½fÀfʸfZÔMX IYe Àfbd½f²ff W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ BÀfIZY d»fE ´fi¹ffÀf °fZªf IYSX dQE Wa`XÜ ÀIYe¸f IZY °fWX°f I`ÔYÀfSX, OXf¹fd¶fMXeªf AüSX WXfBX´fS MZÔVf³f ªf`Àfe ¶fOXÞe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf B»ffªf ¸fbµ°f ¸fZÔ WXû¦ff AüSX Ad²fIY°f¸f ¸fZdOXIY»f MZXÀMX ·fe RiYe ¸fZÔ WXû ªffEa¦fZÜ

d»fE 38 ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf RiYe B»ffªf IYSX SXWXf W`XÜ ¶fe´feE»f AüSX AfBAfSXOXe´fe IZY ´ffÂfûÔ IYû ·fe d½f·ff¦f »f¦f·f¦f ¸fbµ°f B»ffªf QZ SXWXf W`XÜ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d½f·ff¦f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f ÀfZ dSX½fÀfʸfZÔMX IYe Àfbd½f²ff d¸f»fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½f·ff¦f IYe Q»fe»f W`X dIY ¸ffÂf 15 ÀfZ 20 RYeÀfQe »fû¦f WXe EZÀfZ ¶f¨f°fZ W`a, dªf³WZÔX ¸fbµ°f ¸fZa

Q½ffBÊX AüSX BX»ffªf ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ BXÀf ¹fûªf³ff IZY VfbøY WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe ½f°fʸff³f ½f dSXMXf¹fOÊX Ad²fIYfSXe ½f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYû ·fe Q½ffBX¹fûÔ IZY d»fE ¸fZdOIY»f d¶f»f ´ffÀf IYSXf³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ³fWXeÔ ·fSX³ff ´fOZÞX¦ffÜ A¶f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f BX³fIYf B»ffªf £fbQ IYSmX¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX ÀIYe¸f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ¨f»ffBÊX ªffE¦feÜ

Qc³f IZY d½f²ff¹fIY IYe IbYÀfeÊ ´fSX »fMXIYe °f»f½ffSX { SX¯f²feSX ªfÀf½ff»f. ¶fe¶feE³f Qc³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IYf ·fd½f¿¹f IYûMÊX IZY R`YÀf»fZ ´fSX dMXIYf WbXAf W`X,X ½fWXeÔ AfSXû´fe SXf¸f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe IYe d½f²ff¹fIY IYe IbYÀfeÊ ´fSX ·fe °f»f½ffSX »fMXIYe WbXBÊX W`XÜ ¶fWXb¨fd¨fÊ°f ª¹fûd°f ¸fOXÊSX IZYÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 82 ¦f½ffWXûÔ IYe ´fZVfe WXû ¨fbIYe W`X °f±ff ´ffa¨f ¦f½ffWX Vû¿f ¶f¨fZ W`ÔXÜ ¸fOXÊSX IZYÀf IZY R`YÀf»fZ IYe §fOÞXe ³fªfQeIY Af³fZ ÀfZ Qc³f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYe ²fbIY²fbIYe ¶fPÞX ¦fBÊX W`X, ½fWXeÔ SXfªfd³fd°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fZ¨f`³fe QZ£fe ªff SXWXe W`XÜ dUdQ°f WXû dIY WXûdVf¹ffSX´fbSX IYe SXWX³fZ Uf»fe ª¹fûd°f IYe WX°¹ff 21 ³fUÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ ´fÔ¨fIcY»ff IZY ÀfZ¢MXSX-21 ¸fZÔ ª¹fûd°f IYf VfU d¸f»ff ±ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qc³f d½fÀf ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY d½f²ff¹fIY SXf¸f IbY¸ffSX

¸ffÀfc¸f ¶f©fe ÀfZ ¶ff»fßf¸f IYSX½ff³fZ IYf Jb»ffÀff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³fX

d³fIY»ff °ffZ AfZ¸f ´fiIYfVf d³fUfÀfe ³fZSX U SXfIZYVf IbY¸ffSX d³fUfÀfe IbaYOX³fe ³fZ CXÀfIYf SXfÀ°ff SXfZIYIYSX ¸ffSX´feMX IYe AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ »fOÞXfBÊ IZY QüSXf³f CXÀfIZY VfSXeSX ´fSX ¨ffZMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX ªffZd¦faQi³f¦fSX ±ff³ff ¸fZÔ °f`³ff°f EEÀfAfBÊX BXVUSXe ´fiÀffQ ³fZ IYeX W`XÜ

¶f°ffE ¦fE ´f°fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ ÀfZ LXf´fZ¸ffSXe IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ªffa¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY »fOÞXIYe IZY VfSXeSX ´fSX IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX ¦fWXSmX §ff½f ¶f³fZ WbXE W`ÔX °f±ff CXÀfZ ¶fb£ffSX ·fe W`X, BÀfIZY ¶ff½fªfcQ Af½ffÀf IZY ¸ffd»fIY CXÀfÀfZ IYf¸f »fZ SXWZX W`ÔXÜ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f »fOÞXIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX LØfeÀf¦fPÞX IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü ³fUÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ CXÀfZ UWXeÔ IZY Qû ¹fbUIY QZU AüSX ¸fWXZVf ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSX dQ»»fe »fZ AfE ±fZÜ

 ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ 82 ¦fUfWXûÔ

IYe WXû ¨fbIYe WX` ´fZVfe, ´ffÔ¨f W`ÔX A·fe VfZ¿f

 15 ¸fBÊ IYû WXû¦fe

BÀf ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ

¨fü²fSXe AfSXû´fe W`ÔX, dªf³f ´fSX RYÀMX MÑ`XIY IYûMÊX ¸fZÔ IZYÀf ¨f»ff WbXAf W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fbMÐXMXe SXf¸f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dU²ff¹fIY SXf¸f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe ÀfdWX°f 12 »fû¦fûÔ ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ dþ³f¸fZa ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ´fSX WX°¹ff IYf AfSXû´f WX`Ü ¹fZ Àf·fe »fû¦f dRY»fWXf»f þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ Àf·fe IYe ³fªfSmÔX 15 ¸fBÊX IYû WXû³fZ ½ff»fe IYûMÊX IYe Àfb³f½ffBÊX ´fSX dMXIYe WbXBÊ W`ÔXÜ dªfÀf¸fZÔ Vû¿f ¶f¨fZ ´ffa¨f ¦f½ffWXûÔ IYe

´fZVfe WXû³fe W`XÜ ªff³fIYfSX ¸ff³f SXWZX W`ÔX dIY IYûMÊX IZY d³f¯fʹf ´fSX Qc³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IYf ·fd½f¿¹f dMXIYf WbXAf W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe d½f²ff¹fIY SXf¸f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe AfSXû´f ¸fb¢°f WXû°fZ W`ÔX °fû CX³fIYe d½f²ff¹fIYe Àf»ff¸f°f SXWZX¦fe AüSX A¦fSX ½fWX Qû¿fe ´ffE ªff°fZ W`ÔX ½f Qû ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Àfªff WXû°fe W`X °fû AfSXû´fe SXf¸f IbY¸ffSX IYû Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX SXWX³ff WXû¦ffÜ BÀf IYfSX¯f SXf¸f IbY¸ffSX IYû A´f³fe d½f²ff¹fIY IYe IbYÀfeÊ ÀfZ ·fe WXf±f ²fû³ff ´fOÞZX¦ffÜ BXÀf ÀfcSX°f ¸fZÔ Qc³f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYû CX´f¨fb³ff½f QZ£f³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¸fOXÊSX IZYÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ VfbIiYUfSX IYû dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ´fÔ¨fIbY»ff ¸fZÔ WXbBÊÜ Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ °fe³f ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYû QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IZY þfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EEÀfAfBÊ ÀfbdSXÔQi ´ff»f AüSX EÀfe´fe ÀfbSXZVf IbY¸ffSX IYüdVfIY

WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf IYe ¦fUfdWX¹ffÔ WXbBÊaÜ BÀfIZY Àff±f WXe EÀfEÀfE»f »fZ¶fûSXZMÑe ¸f²fb¶f³f WXdSX¹ff¯ff IZY OXfg. ³fSXZÔQi ´ff»f IZY ·fe ¶f¹ff³f QþÊ dIYE ¦fEÜ IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ERYEÀf»f dSX´fûMXÊ ¨f`IY IYe ¦fBÊÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 15 ¸fBÊ IYû dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ´fÔ¨fIcY»ff ¸fZÔ WXû¦fe, dªfÀf¸fZa Vû¿f ¶f¨fZ ¦fUfWXûÔ IYû ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ

dªf¹ff »ff»f ¶f³fZ A²¹fÃf

Àfû»f³f. Àfa¹fb¢°f ´fMXUfSXe EUÔ IYf³fc³f¦fû ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU QZUZÔQi IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbEÜ B³f¸fZÔ dþ¹ff »ff»f NXfIbYSX IYû ´fi²ff³f, Àf°f´ff»f IYû UdSX¿NX CX´f´fi²ff³f, SXdU IYû CX´f´fi²ff³f, SX¸fZVf IYû ¸fWXfÀfd¨fU ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¸fWXZV½fSX IYû ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨fU, IYÔU»fþe°f IYû ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU, ²f³fe IYû dUØf Àfd¨fU, þ¦fQeVf IYû »fZJf ´fSXeÃfIY, SXfþZÔQi U ¶ff»f dIYVf³f IYû ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü


CMYK

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

RYûMXû AfgRY Q OZX

BÔMXSX³fZMX ´fSX I`YÀfZ VfZ¹fSX IYSXZÔ ¶fOÞXe RYfB»ûÔ

þû A´f³fZ WXe ¨fZWXSXZ ´fSX ±f´´fOÞX ¸ffSX°ff WX`, CXÀfZ kAfCX¨fl ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ -A³fb´f¸f £ûSX

IYfþû»f IYû k¸ffBMXe ¸fQSXl AUfgOXÊ ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ff

¶fOÞXe RYfB»fûÔ IYû EIY ´feÀfe ÀfZ QcÀfSXZ ´feÀfe ¸fZÔ VfZ¹fSX IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸fbÀfe¶f°f WX`, DY´fSX ÀfZ A¦fSX BÔMXSX³fZMX À´feOX IY¸f WXû, °fû ¶fOÞXe RYfB»f LûdOÞXE, LûMXe RYfB»f ·fe AMX`¨f ³fWXeÔ WXû°fe, »fZdIY³f EZÀfZ IYBÊ °fSXeIZY WX`Ô, dþ³fIYe ¸fQQ ÀfZ Af´f EIY ´feÀfe ÀfZ QcÀfSXZ ´feÀfe ¸fZÔ WX`Ue RYfB»f ¶fOÞXZ AfSXf¸f ÀfZ VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸f Àf·fe ª¹ffQf°fSX RYfB»f VfZ¹fSX IYSX³fZ IZY d»fE þe ¸fZ»f, ¹ffWXc ¸fZ»f ¹ff dRYSX QcÀfSXe ¸fZ»f ÀfdUÊÀf IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, Af´f ¸fZÔ ÀfZ IbYL ¦fc¦f»f OÑfBU IYf ´fi¹fû¦f ·fe IYSX°fZ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f À»fû BÔMXSX³fZMX IY³fZ¢Vf³f ¸fZÔ ¸fZ»f ¸fZÔ RYfB»f AMX`¨f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f þf°ff WX`Ü AfBE þf³f°fZ W`Ô RYfB»f VfZ¹fSX IYSX³fZ IZY IbYL QcÀfSXZ °fSXeIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ, dþ³fIYe ¸fQQ ÀfZ Af´f A´f³fe RYfB»f AfÀff³fe ÀfZ VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ OÑfg´f¶ffg¢Àf : OÑfg´f¶ffg¢Àf EIY RiYe ÀfdUÊÀf WX`, dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ Af´f A´f³fe RYûMXû, OXf¢¹fc¸fZÔMX AüSX UedOX¹fû »f`´fMXfg´f IZY Àff±f ¸fû¶ffB»f IYe ¸fQQ ÀfZ VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ OÑfg´f¶ffg¢Àf ¸fZÔ 2 ÀfZ 18 ¦fe¦ff¶ffBMX °fIY IYf À´fZÀf Af´fIYû d¸f»f°ff WX`, A¦fSX Af´fIYû ª¹ffQf À´fZÀf IYe þøYSX°f WX`, °fû 1 MXZSXf¶ffBMX °fIY IYf À´fZÀf Af´f JSXeQ ·fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ...ªffSXe

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

4

W`X´´fe ¸fQÀfÊ OZ

¸ffa °fb¸f £ff³ff ¶f³ffIYSX £ff »fZ³ff, WX¸f ¸f¸¸fe ªfe IZY ´ffÀf W`X´´fe ¸fQÀfÊX OZX ¸f³ff³û ªff SXWZX W`ÔXÜ WX³fe ªf»Qe ¨f»fû BÀf ¶fbdPÞX¹ff IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ IYWXeÔ IZYIY £fSXf¶f ³f WXû ªffEÜ

... AüSX ¹fWX ·fe

¨fZIY °fû IYSXû

E´f AfgRY Q OZX E´f ÀfZ JZ»fû ¸f`d¨fÔ¦f ¦fZ¸f ¶f¨¨fûÔ IYû ¦fZ¸f ¶fWXb°f ´fÀfÔQ Af°fZ WX`ÔÜ ´fþ»f ¦fZ¸f IYe ¶ff°f IYe þfE, °fû B³f¸fZÔ CX³fIYe JfÀf dQ»f¨fÀ´fe SXWX°fe WX`Ü Afþ IbYL EZÀfZ ´fþ»f Ed´»fIZYVfÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ W`Ô, þû ¦fc¦f»f ´»fZ ´fSX ¸fbµ°f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ô AüSX EÔOÑfg¹fOX Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IYû Àf´fûMXÊ IYSX°ff WX`Ü RicYMX ¸f`d¨fÔ¦f : ¹fWX E´f 1.8 E¸f¶fe IYf WX`Ü BÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ ´¹ffSXZ-´¹ffSXZ RY»fûÔ IZY AfBIYfg³f dQE ¦fE WX`ÔÜ B³WXZÔ À»ffBOX IYSX IY¸f-ÀfZ-IY¸f EIY »ffB³f ¸fZÔ °fe³f EIY þ`ÀfZ RY»fûÔ IYe ¸f`d¨fÔ¦f IYSX³fe WXû°fe WX`Ü dþ°f³fZ ª¹ffQf RY»fûÔ IZY »ffB³f IYe ¸f`d¨fÔ¦f WXû¦fe, ´UfÔBMX AüSX ÀMXfSX CX°f³fZ ª¹ffQf d¸f»fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ »fZU»f ¶fPÞX³fZ ´fSX ¨ffSX MXc»f §fOÞXe, ¶f¸f, °feSX AüSX LOÞXe d¸f»f°fe WX`Ü ¹fWX EIY Àff±f IYBÊ RY»fûÔ IYû ÀIiYe³f ÀfZ WXMXf³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü

MZX¢³fû ³¹fcªf Àf¶fÀfZ kdÀ»f¸fl À¸ffMXÊRYû³f ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f ³fBÊ dQ»»fe. ¸fû¶ffB»f RYû³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe dþAû³fe ³fZ A´f³ff ³f¹ff À¸ffMXÊRYû³f dþAû³fe E»ffBRY EÀf5.5 ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü BÀf RYû³f IYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ dÀ»f¸f À¸ffMXÊRYû³f WX`, þû ¸fWXþ 5.5 E¸fE¸f ´f°f»ff WX`Ü dþAû³fe E»ffBRY EÀf5.5 À¸ffMXÊRYû³f IYe IYe¸f°f 22,999 ÷Y´fE SXJe ¦fBÊ WX`Ü BÀf dÀ»f¸f À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ 5 BÔ¨f IYe Àfb´fSX A¸fû»fZOX dOXÀ´f»fZ ÀIiYe³f Qe ¦fBÊ WX`, dþÀfIYf SXZþû»¹fbVf³f 1080x 1920 d´f¢Àf»f WX` °f±ff d´f¢Àf»f OXZd³ÀfMXe 441 ´fe´feAfBÊ WX`Ü dþAû³fe E»ffBRY EÀf5.5 EIY ¶fZWX°fSX I`Y¸fSXf À¸ffMXÊRYû³f ·fe WX`, BÀf¸fZÔ 13 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f I`Y¸fSXf »f`OX µ»f`Vf IZY Àff±f SXe¹fSX °f±ff 5 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f I`Y¸fSXf RiaYMX ¸fZÔ dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 16 þe¶fe IYe BÔMXSX³f»f ¸fZ¸fûSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü dþAû³fe E»ffBRY EÀf5.5 ¸fZÔ IY³fZd¢MXdUMXe Afg´VfÔÀf IZY °füSX ´fSX 3þe, Uf¹f-RYf¹f, Uf¹f-RYf¹f OXf¹fSXZ¢MX, ¶»fcMXb±f 4.0, þe´feEÀf, ¹fcEÀf¶fe AûMXeþe °f±ff ERYE¸f SXZdOX¹fû þ`ÀfZ RYe¨fÀfÊ dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ 2300 E¸fEE¨f IYe ¶f`MXSXe »f¦fe WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX IYe dÀf¸fSX³f ¹ff³fe IYfþû»f IYû k¸ffBMXe ¸fQSXl IZY AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¸¸ff³f CX³WXZÔ ¦fie³f ¦fû»OX E³fe¸fZVf³f ³fZ dQ¹ffÜ ¦fie³f ¦fû»OX ¶f¨¨fûÔ IZY IYfMXcʳf Vfû kLûMXf ·fe¸fl AüSX k¸ffBMXe SXfþcl ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü BÀf BUZÔMX IYf Af¹fûþ³f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfþû»f ³fZ ¸ffÔ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü IYfþû»f EIY dþ¸¸fZQfSX ¸ffÔ WX` AüSX ¶f¨¨fûÔ IYe þøYSX°f IZY d»fE Uû JbQ IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ff°feÔÜ

BXSXRYf³f ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

±fieþe MXZ¢³fû»ffgþe IZY ¹fb¦f ¸fZÔ WXSX dIYÀfe IYû Afg³f»ffB³f SXWX³ff ´fÀfÔQ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX

RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ dÀf¸fMX ¦fBÊ dþÔQ¦fe WXSX QbJ-QQÊ U JbVfe WXû°fe W`X Vû¹fSX

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

±fieþe MXZ¢³fû»ffgþe U WXfBÊ À´feOX ¶fifgOX¶f`ÔOX IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ WXSX IYûBÊ Afg³f»ffB³f SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSX°ff WX`Ü Qµ°fSX ÀfZ »fZIYSX IYfg»fZþ I`ÔY´fÀf ¹ff dRYSX §fSX IYe ¨ffSXQeUfSXe, WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f U »f`´fMXfg´f ´fIYOÞXIYSX WXSX IYûBÊ A´f³fZ QûÀ°fûÔ ÀfZ ¨f`MX IYSX°ff ³fþSX Af°ff WX`Ü RZYÀf¶fbIY ´fSX WXSX Àf¸f¹f Afg³f»ffB³f SXWX³fZ ÀfZ IYfg»fZþ U Qµ°fSX þf³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IYe dQ³f¨f¹ffÊ ½¹fÀ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü dQ³f ·fSX Qµ°fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ Vff¸f WXû°fZ WXe UZ §fSX ´fSX ·fe RZYÀf¶fbIY ¨f»ff³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ BXÀfÀfZ ³f IZYU»f CX³fIYf ´fdSXUfSX ´fSXZVff³f SXWX°ff WX`, Ad´f°fb UZ SXûþ¸fSXfÊ IZY þøYSXe IYf¸f ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ

LûMXe CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ ·fe RZYÀf¶fbIY ´fSX

LûMXe CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ ·fe RZYÀf¶fbIY ´fSX ½¹fÀ°f WXû³fZ ÀfZ A´f³fe ´fPÞXfBÊ ´fSX ÀfWXe ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ ´ff°fZÜ þû U¢°f CX³WXZÔ A´f³fe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ »f¦ff³ff ¨ffdWXE, CXÀfIYe þ¦fWX UZ RZYÀf¶fbIY ´fSX »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ µ»fMXÊ IYSX°fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fûÔ U ¹fbUfAûÔ õfSXf RZYÀf¶fbIY

BÀf ¶fQ»f°fZ QüSX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ U ¹fbUfAûÔ ´fSX °fû RZYÀf¶fbIY IYf ·fc°f BÀf IYQSX ¨fPÞX ¦f¹ff WX` dIY A¶f UZ A´f³ff WXSX QbJ-QQÊ U JbVfe A´f³fZ RZYÀf¶fbIY RiZÔYOX ÀfZ VfZ¹fSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þû ¶f¨¨fZ U ¹fbUf A·fe °fIY dÀfRÊY ´fPÞXfBÊ U A´f³fZ ÀfWX´ffdNX¹fûÔ IYû °fUªþû QZ°fZ ±fZ, UZ A¶f RZYÀf¶fbIY ´fSX WXe QûÀ°fe IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

´fSX ª¹ffQf QZSX °fIY Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ dUIÈYd°f ´f`Qf WXû SXWXe WX`, dþÀfÀfZ ³f IZYU»f CX³fIYf ÀU¹fÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`, Ad´f°fb UZ A´f³fZ ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ QcSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

dU¨ffSXûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f

¹fbUf U¦fÊ ¸ff³f°ff WX` dIY WXSX dIYÀfe IYû A´f³ff QûÀ°f ¶f³ff³fZ IYf RZYÀf¶fbIY EIY ¶fZWX°fSX þdSX¹ff WX`Ü þWXfÔ WX¸f A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fû¶ffB»f ´fSX IY¸f IYe¸f°f ¸fZÔ ³fZMX dSX¨ffþÊ IYSXf³fZ ÀfZ RZYÀf¶fbIY ´fSX »f¦ff°ffSX Afg³f»ffB³f SXWX°fZ WX`ÔÜ RZYÀf¶fbIY ÀfZ WX¸fZÔ WXSX ½f¢°f »fZMXZÀMX þf³fIYfSXe d¸f»f°fe SXWX°fe WX`, Àff±f WXe WX¸fZÔ QcÀfSXûÔ ÀfZ þbOÞXIYSX A´f³fe ¶ff°fZÔ VfZ¹fSX IYSX³fZ IYf ¸füIYf ·fe d³fSXÔ°fSX d¸f»f°ff SXWX°ff WX`Ü

ªffg¶f A»fMÊX

ÀffdþQ Jf³f IYe ³fBÊ dRY»¸f kWX¸fVf¢»fl IYf ¦ff³ff kIYfg»fSX MÐX¹fc³fl ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX £fc¶f QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àf`RY A»fe Jf³f, dSX°fZVf QZVf¸fbJ, SXf¸f IY´fcSX ¸fb£¹f dIYSXQfSX ¸fZÔ WX`ÔÜ

·ff·ff ´fSX¸ff¯fb A³fbÀfÔ²ff³f IZÔYQi (¶feEAfSXÀfe) ³fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe/Àfe IZY ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE AfUZQ³f-´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`ÔÜ ´ffÂf A·¹f±feÊ 30 ¸fBÊ, 2014 °fIY Afg³f»ffB³f ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fQûÔ IYf dUUSX¯f : °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe/ Àfe (B»fZd¢MÑIY»f) : 3, °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe/

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

IbYVf»f Vf¸ffÊ ¸ffWbaX³ff¦f (¸faOXe)

Àfb·ff¿f Àfa²fc WX¸feSX´fbSX

dSXVfb¸f IYûWX»fe (WX¸feSX´fbSX)

SX¸f³f Vf¸ffÊ ªfûd¦faýi³f¦fSX

A÷Y¯f IYüÔOX»f WX¸feSX´fbSX

ªff³f½fe IYûWX»fe (WX¸feSX´fbSX)

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû dnsb irth day@g mail .com ´fSX ·ûªfZÔÜX

Ad·f·ff½fIY SX£ûÔ ³fªfSX U°fʸff³f ¸fZÔ ¶fQ»f°fZ AfBÊMXe ¹fb¦f ¸fZÔ ±fieþe U WXfBÊÀ´feOX ¸fû¶ffB»f MXZ¢³fû»ffgþe IZY Af³fZ ÀfZ A¶f §fSX ¸fZÔ WXe ´fcSXe Qbd³f¹ff A´f³fZ BQÊ-d¦fQÊ dQJfBÊ QZ°fe WX`ÔÜ ¹fbUf ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY dIYÀf RiZÔYOXÐÀf IZY IYü³f-ÀfZ IY¸fZÔMX IY¶f Af þfEÔ, BÀfIZY d»fE RZYÀf¶fbIY ´fSX WXSX Àf¸f¹f Afg³f»ffB³f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fZ U ¹fbUf JfÀf°füSX ÀfZ RZYÀf¶fbIY ´fSX Afg³f»ffB³f SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Ad·f·ffUIYûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû RZYÀf¶fbIY IYf Àfed¸f°f CX´f¹fû¦f WXe IYSX³fZ QZÔ, °ffdIY UZ BÀfIYf ¦f»f°f CX´f¹fû¦f ³f IYSX ÀfIZÔYÜ

BÀf ·ffSX°fe¹f ³fZ BþfQ IYe ÀffB¶fSX AMX`IY ÀfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fe °fIY³feIY

³fBÊ dQ»»fe. AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe IZY EIY LfÂf ³fZ ÀffB¶fSX AMX`IY ÀfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fe °fIY³feIY BþfQ IYe WX`Ü BÀf A³fûJe °fIY³feIY IYû BþfQ IYSX³fZ IZY d»fE BÀfZ 20,000 OXfg»fSX IYf B³ff¸f ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀffB¶fSX AMX`IY ÀfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fe BÀf °fIY³feIY IYû BÔdOX¹f³f BÔÀMeMÐX¹fcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe IZY LfÂf ÀfÔþ¸f ¦f¦fÊ ³fZ ¶f³ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf °fIY³feIY IZY °fWX°f EIY EZÀff MXc»f ¶f³ff¹ff WX`, ªfû IY¸´¹fcMXSX ´fiû¦fif¸f IYûOX k¹fcd³fÔMXZd»fdþ¶f»fl IZY ´fiû¶»f¸f IYf RYÀMXÊ dÀf¢¹fûSX Àffg»¹fbVf³f WX`Ü IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ ÀffB¶fSX AMX`IY IZY QüSXf³f Af³fZ Uf»fe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû ÀffgµMXUZ¹fSX Afg¶µ¹fcIZYVf³f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`, þû IÔY´¹fcMXSX ´fiû¦fif¸f IZY »ffgdþIY IYû MXZÔ´fdSXÔ¦f IYû dL´ffIYSX SXJ°ff WX`, þ¶fdIY ¦f¦fÊ õfSXf BþfQ IYe ¦fBÊ BÀf °fIY³feIY IZY °fWX°f BÀf IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ff IYû d¶f³ff dIYÀfe ¦fd¯f°fe¹f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓfZ BÔ´fûdÀf¶f»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦f¦fÊ IYû BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IÔY´¹fcMXSX IZY RYe»OX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYSX³fZ ´fSX A¸fZdSXIYf IYe BÔMXSX³fZVf³f»f IÔY´¹fcMXSX ÀfûÀff¹fMXe EÀfûdVfEÀf³f RYû³f IÔY´¹fcdMXÔ¦f õfSXf ·fe 2013 ¸fZÔ OXfg¢MXSX»f dOXÀMÑZ¢Vf³f AUfOXÊ ÀfZ ³fUfþf þf ¨fbIYf WX`Ü

Àfe (B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf) : 3, °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe/ Àfe (¸fZIZYd³fIY»f) : 2, °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe/Àfe (dRYdþ¢Àf) : 10 AüSX IZYd¸fÀMÑe : 9 AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ : B¨LbIY AüSX ´ffÂf A·¹f±feÊ UZ¶fÀffBMX w w w . b a r cr e cr u i t . g o v . i n IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUZQ³f IYf IYûBÊ A³¹f °fSXeIYf ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ

WXû¦ffÜ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f-´fÂf AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A·¹fd±fʹfûÔ IYû þZ³fSXZMX WXû³fZ Uf»fZ AfUZQ³f-´fÂf IYf d´fiÔMX-AfCXMX AUV¹f »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX CXÀfZ þ³¸fd°fd±f, Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff, þfd°f AüSX A³fb·fU IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f QÀ°ffUZþûÔ IYe Àf°¹ffd´f°f ´fid°f¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÃff°IYfSX IZY Àf¸f¹f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

»ff»f¨fe ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE Àf¶fIY! Àfb³ff³fZ þ`Àff WXû ¦f¹ff WX`Ü §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fZ¨fbSX»f ´fIYf Af¸f d¸f»f³ff °fû ³ff¸fb¸fdIY³f WX`, »fZdIY³f U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ·fe »fû¦f BÀfZ ÀfWXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ ´fIYf SXWXZ WX`ÔÜ IY¨¨fZ Af¸f ¹ff IZY»fZ IYû EIY WXe dQ³f ¸fZÔ I`Yd¸fIY»f IZY WXfBÊ OXûþ ÀfZ ´fIYf dQ¹ff þf°ff WX`Ü A¦fSX CXÀfZ A¨Le °fSXWX ³f ²fû¹ff þfE, °fû Af¸f Jf³fZ Uf»ff ´fZMX ´fIYOÞXZ SXWX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fû¦f IYeMX³ffVfIY Àfd¶þ¹ffÔ WXþ¸f IYSX þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dUQZVfûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe IbYL d³f¹f¸f IYf¹fQZ ¶f¨fZ WXbE WX`ÔÜ þ¦fWX-þ¦fWX ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ¦f³³fZ IZY SXÀf AüSX RY»f IZY þcÀf IYe QbIYf³fZÔ IbYIYSX¸fbØfûÔ IYe °fSXWX Jb»f ¦fBÊ WX`aÜ EIY WXe IYfÔ¨f IZY d¦f»ffÀf ¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ dIY°f³û »fû¦fûÔ IYû þcÀf d´f»ff°fZ WX`Ô, UWX ·fe d¶f³ff PXÔ¦f ÀfZ ²fûEÜ þWXfÔ QZJû, UWXfÔ ¦fÔQ¦fe LfBÊ WX`Ü Àf¶fIYû ´f`ÀfZ IY¸ff³fZ WX`ÔÜ ÀU¨L°ff ÀfZ dIYÀfe IYû IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔÜ ¹fWX Àf¶f WXf»f°f QZJIYSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY dUQZVfe ¶ffþfSX ¸fZÔ þû ´fid°f¶fÔ²f ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX »f¦f SXWXZ WX`Ô, UZ NXeIY WX`aÜ ¹fWXfÔ IYf Àf¸ffþ ¶fOÞXf »fû·fe WX`Ü Vfû¿f¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`ÔÜ UWX QcÀfSXûÔ IYû ÀfeJ QZ³fZ IZY d»fE VfZJd¨f»»fe IYe IYWXf³fe Àfb³ff°ff þøYSX WX`, »fZdIY³f

VfZJd¨f»»fe IYf ¶ff´f WXIYeIY°f ¸fZÔ JbQ WXe WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY ¹fWXfÔ IZY dIYÀff³f ª¹ffQf RYÀf»f IZY »ff»f¨f ¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf IYeMX³ffVfIYûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f EIY WXe dQ³f ¸fZÔ ¸fb¦feÊ IYfMXIYSX ÀffSXZ AÔOXZ d³fIYf»f³fZ Uf»fûÔ IYe WXf»f°f IYe °fSXWX WXe ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ·fe WXf»f°f WXû³fZ Uf»fe WX`Ü A¨Lf WX` dIY dUQZVfe »fû¦f A´f³fZ IbYL ÀM`ÔOXOXÊ ¶f³ffIYSX WXe UÀ°fbAûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYSX°fZ WX`ÔÜ USX³ff BÔdOX¹ff ¸fZÔ °fû AÔ²fZSX ³f¦fSXe AüSX ¨fü´fMX SXfþf þ`Àff dÀfÀMX¸f WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfSXIYfSX IYe IYf¸f¨fûSXe IYû dUQZVfe ÀfSXIYfSX CXþf¦fSX IYSX SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ¹fWXfÔ IYe ÀfûBÊ ÀfSXIYfSX þøYSX þf¦fZ¦fe AüSX »ff»f¨fe dIYÀff³fûÔ IYû ·fe Àf¶fIY d¸f»fZ¦ffÜ CX¸¸feQ WX` dIY Af³fZ Uf»fe ³fBÊX ÀfSXIYfSX B³WXeÔ Àf¶f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓfIYSX CXÀfZ NXeIY IYSXZ¦feÜ IYü³f ²fû¶fe WX` AüSX IYü³f °fZ»fe WX` AüSX IYü³f dWXÔQc WX` AüSX IYü³f ¸fbÀf»f¸ff³f WX`, B³f Àf¶fÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX EIY A¨Lf ÀfbVffÀf³f ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû QZ¦feÜ -¸fûWX³f IbY¸ffSX IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX

Af³fÔQ Vf¸ffÊ þe ¸fûQe IYe Af»fû¨f³ff ¸fZÔ WXe Af³fÔQ »fZÔ¦fZ dIY Vf¸fÊ IYSXZÔ¦fZÜ A¶f WXSXe d¸f¨fÊ ÀfZ ÀfDYQe ASX¶f IYû d¸f¨feÊ »f¦feÜ Af¸f IZY ¶ffQ QcÀfSXf ¶f`³fÜ -dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f I`YÀfZ IYûBÊ MXe¸f dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IYû WXSXf ÀfIY°fe WX`, þ¶f d¸f»fSX AüSX ¸f`¢ÀfUZ»f þ`ÀfZ Àfb´fSX¸f`³f WXSX ¦fZ¸f ¸fZÔ JZ»f SXWXZ WXûÔ? -IY¸ff»f £ff³f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¸fûQe þe ³fZ MXfMXf IYû 0.1 ´fÀfZËMX ´fSX »fû³f dQ¹ff, þ¶fdIY dIYÀff³fûÔ IYû 12 ´fÀfZËMX ´fSX »fû³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ -SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àf¸fSX Vû¿f W`X ³fWXeÔ ´ff´f IYf ·ff¦fe IZY½f»f ½¹ff²f, ªfû °fMXÀ±f W`X Àf¸f¹f d»f£û¦ff CX³fIYf ·fe A´fSXf²f, ªf¶f Àf¸f¹f d»f£û¦ff CX³fIYf ·fe BXd°fWXfÀfÜ -ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IY¸fÊ AüSX ·ff¦¹f dÀfRÊY ´fiUÈdØf¹ffÔ WX`ÔÜ Af´f A´f³fe IYWXf³fe dRYSX ÀfZ IYWX³fZ IZY þb³fc³f IZY Àff±f A´f³fe dþÔQ¦fe IYe IYWXf³fe ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

-Vû£fSX IY´fcSX

¹fdQ IYûBÊX LbXAfLcX°f IYe SXfªf³fed°f IYSX°ff W`X, °fû ½fWX IYfa¦fiZÀf W`X, dªfÀf³fZ ½fûMX¶f`ÔIY IYe SXfªf³fed°f ÀfZ A´f³ff IYdSASX ¶f³ff¹ff W`XÜ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ WX¸fZÔ response@dainiknyayasetu.com ´fSX BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ CMYK

EZ´f»f IYf AfBÊRYû³f6 BÀfe Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ »ffg³¨f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ J¶fSXZÔ ±feÔ dIY IÔY´f³fe A´f³fZ BÀf À¸ffMXÊRYû³f IYû dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ »ffg³¨f IYSXZ¦feÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY Àf`¸fÀfÔ¦f AüSX E¨fMXeÀfe þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d¶f¦f ÀIiYe³f À¸ffMXÊRYû³Àf ÀfZ EZ´f»f IZY ÀfZ»Àf ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY EZ´f»f A´f³fZ ³fE AfBÊRYû³f IYû þ»Qe ¶ffþfSX ¸fZÔ »ff SXWXe WX`Ü °ffBUf³f IZY EIY AJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, EZ´f»f AfBÊRYû³f6 IYf 4.7 BÔ¨f IYe ÀIiYe³f Uf»ff Uþʳf A¦fÀ°f ¸fZÔ »ffg³¨f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ d¸f»f³fZ »f¦f þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY AfBÊRYû³f 6 IYf 5.5 ¹ff 5.6 BÔ¨f IYe dOXÀ´f»fZ ÀIiYe³f Uf»ff Uþʳf BÀfe Àff»f dÀf°fa¶fSX ¸fZÔ WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSXZ¦ffÜ AJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY EZ´f»f AfBÊRYû³f6 IZY 4.7 BÔ¨f ÀIiYe³f AüSX 5.5/5.6 BÔ¨f ÀIiYe³f Uf»fZ Qû³fûÔ Uþʳf IYe 8080 d¸fd»f¹f³f ¹fcd³fMXÐÀf IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ AJ¶ffSX ³fZ EZ´f»f IYû ´ffMXÐÀfÊ Àf´»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fe °ffBUf³f IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX J¶fSX Qe WX`Ü J¶fSX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY EZ´f»f ³fZ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þc³f ¸fZÔ A´f³fe AÀfZÔ¶f»fe »ffB³f °f`¹ffSX SXJ³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü

¶feEAfSXÀfe ¸fZÔ 27 °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe/Àfe IZY ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ

ÀfCXQe ASX¶f IYû ·ffSX°fe¹f d¸f¨feÊ ¢¹fûÔ »f¦fe?

Wf»f WXe ¸fZÔ J¶fSX AfBÊ WX` dIY ÀfCXQe ASX¶f ³fZ ·ffSX°fe¹f d¸f¨fÊ »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfCXQe ASX¶f IYû ·ffSX°fe¹f d¸f¨feÊ ¢¹fûÔ »f¦fe? °fû BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´fIYe d¸f¨fÊ ¸fZÔ IYeMX³ffVfIY ¶fWXb°f WX`aÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ J¶fSX ±fe ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ³fZ ·ffSX°fe¹f Af¸fûÔ ´fSX ¶f`³f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü IYBÊ »fû¦f B³f J¶fSXûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ³fþdSXE ÀfZ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ IbYL IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX ÀffdþVf WX` AüSX IbYL IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû JSXf¶f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûBÊ dUQZVfe QZVf BÀf °fSXWX IZY ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff SXWXf WX`, °fû ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WXe dIY°f³fZ ¶fbSXZ Wf»ff°f WX`a, BÀfIYf AÔQfþf °fû Àf·fe »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »füIYe ¸fZÔ BÔþZ¢Vf³f ÀfZ »fZIYSX JSX¶fcþZ °fIY IYû MXfgd³fIY QZZ³fZ IYe J¶fSXZÔ Af°fe SXWX°fe WX`ÔÜ IbYL »fû¦f °fû Àfd¶þ¹fûÔ IYû ¨f¸fIYf³fZ IZY d»fE IZYd¸fIY»f °fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ Qc²f-§fe IYe Vfbð°ff IYe ¶ff°f IYSX³ff °fû ¸ff³fû ´fdSX¹fûÔ IYe IYWXf³fe

A¦fÀ°f ¸fZÔ WXe Af þfE¦ff EZ´f»f AfBÊRYû³f6: dSX´fûMXÐÀfÊ

-³fSmÔXýi ¸fûQe


SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

5

Aüôûd¦fIY ³f¦fSX e X ¸fZ Ô ÀfSX I YfSX e ªf»Q ¶f³fZÔ¦fZ IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¸ff´fQaOXûÔ IYe WXû SXWXe A½fWZX»f³ff dªf»ff dVf¸f»ff IZY ¸fVfû¶fSXf ¶»ffgIY ÀfZ WXû¦ff BÀf ´fiûªfZ¢MX IYf Af¦ffªf

{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

 ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ

´fiQZVf ¸fZÔ A¶f ªf»Q WXe IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¶f³fZÔ¦fZÜ BXÀfIZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYû ´fiûªfZ¢MX IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ AfNX IYSXfZOXÞ IYe SXfdVf ªffSe IYSX Qe W`XÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ ´fbSXf³fZ SXfVf³fIYfOûË IYû ¶fQ»f IYSX ³fE IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dªf»ff dVf¸f»ff ÀfZ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYf Af¦ffªf IYSmX¦feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dªf»ff IZY ¸fVfû¶fSXf ¶»ffgIY ¸fZÔ IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ·fZªff ±ff 20 IYSXûOÞX IYf ´fiÀ°ff½f : ¶fe°fZ ½f¿fÊ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ IZÔYýi IYû

¨fSX¯f ¸fZÔ ªffSXe IYe AfNX IYSXûOXÞ IYe SXfdVf

IYe ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ªff SXWXe ±fe, dªfÀfZ A¶f A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ªf»Q WXe IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ AfNX IYSXûOXÞ IYe SXfdVf ªffSXe IYe W`XÜ IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¶f³f³fZ ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fû¦fÀf IYfOÊX Àff¸f³fZ AfEa¦fZÜ ...ªfeEÀf ¶ff»fe, £ffô-Af´fcd°fÊ E½fa ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe

 ´fbSXf³fZ SXfVf³fIYfOXûË

¶fû¦fÀf IYfOXÊ ·fe AfEa¦fZ Àff¸f³fZ

IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ff³fZ IZY d»fE 20 IYSXûOÞX IYf ´fiÀ°ff½f ·ûªff ±ff, dªfÀf¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ A·fe ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXfª¹f IYû AfNX IYSXûOXÞ ªffSXe dIYE W`ÔXÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¨ffSX dªf»fûÔ ¸fZÔ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f SXfVf³fIYfOÊX ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ ¦füSX WXû dIY ¶fe°fZ Qû ½f¿fûÔÊ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ BXÀf ´fiûªfZ¢MX

½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fû¦fÀf IYfOÊX Àff¸f³fZ AfE ±ûÜ 68 »ff£f IYe ªf³fÀfa£¹ff ½ff»fZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ CXÀf ´fbSXf³fZ SXfVf³fIYfOÊX WXû SXWXZ dSX³¹fc QüSXf³f 72 »ff£f IYfOÊX ´ffg´fb»fZVf³f ´ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ d½f·ff¦f IZY BXÀf Àf½fZÊ ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf QüSXf³f ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ´fbSXf³fZ SXfVf³fIYfOÊX dSX³¹fc dIYE ´fiQZVf IYe IbY»f ªf³fÀfa£¹ff ÀfZ AfNX ªff SXWZX W`ÔXÜ ¶fe°fZ A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ WbXBÊX ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ ·fe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »ff£f »fû¦f ª¹ffQf Àff¸f³fZ AfE ±ûÜ SXfVf³fIYfOÊX dSX³¹fc dIYE ¦fEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f °fIYSXe¶f³f 17 »ff£f WXf»ffadIY BXÀf QüSXf³f d½f·ff¦f ³fZ ´fiQZVf SXfVf³fIYfOÊX CX´f·fû¢°ff ÀfSXIYfSX õXfSXf SXfVf³f ´fSX Qe ªff SXWXe Àfd¶ÀfOeX ¸fZÔ ¶fû¦fÀf IYfOXûË IYe ´fWX¨ff³f IYSX CXÀfZ IYf »ff·f CXNXf SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ½f¿fÊ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´feOXeEÀf IZY d»fE dOX»feMX IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ·fe LZXOXÞe, 175 IYSXûOXÞ IYf ¶fªfMX ´fiÀ°ffd½f°f dIY¹ff W`XÜ »fZdIY³f d½f·ff¦f IYe ¹fWX ¹fûªf³ff ª¹ffQf ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ IaY´¹fcMXSXfBªf SXfVf³fIYfOÊX BXÀfZ Af²ffSX ³fa¶fSX ÀfZ d»faIY IYSIZY IYfSX¦fSX Àffd¶f°f ³fWXea WXû ´ffBÊXÜ BXÀfIZY ¶f³ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ¦fBÊX, °ffdIY ¶fû¦fÀf SXfVf³fIYfOÊX Àff¸f³fZ Af ÀfIZÔYÜ

IYû ¶fQ»fIYSX dQE ªffEa¦fZ ¹fWX IYfOÊX

´fiQVfʳfe

OXeE³fEÀf

ÀfOXÞIY IYfZ ´f¢IYf ³f IYSX³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXfZ¿f

SXûWXOÞÇX. dMX¢IYSX CX´f-°fWXÀfe»f IZY °fWX°f ±ff³ff ¦ffaU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfOXÞIY IYfZ ´f¢IYf ³f dIYE þf³fZ ´fSX SXfZ¿f ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ³fSZXa¯f I`ÔY¨fe ÀfZ ±ff³ff IZY d»fE þf³fZ ½ff»fe Àfa´fIÊY ÀfOXÞIY IZY MZÔXOXSX QfZ U¿fÊ ´fcUÊ WXfZ þf³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe dU·ff¦f ³fZ ÀfOXÞIY IYfZ ´f¢IYf ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ±ff³ff ¦ffaU IZY d³fUfÀfe SXf¸f´fiIYfVf ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ÀfOXÞIY IYfZ ´f¢IYf IYSX³fZ IZY MZÔXOXSX U¿fÊ 2012 ¸fZÔ WXfZ ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f A¶f °fIY BXÀf ÀfOXÞIY ¸fZÔ IYf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSZX ¸fZÔ EÀfOXeAfZ dMX¢IYSX IYf IYWX³ff W`X dIY »fXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ BXÀf ÀfOXÞIY IYfZ ´f¢IYf IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊX ÷YIYf½fMX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ WbXBÊX QZSXe IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f NZXIZYQfSX õfSXf BXÀf IYf¹fÊ IYfZ Àf¸f¹f ´fSX ³f IYSX³ff W`Ü

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ ¸fbIZYVf ±ff´ff IYe d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe IYû d³fWXfSX°fZ »fû¦fÜ

IYfSXû¶ffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ³fWXeÔ WXû SXWXeÔ ´fcSXe ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IYe ·fe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ

{ dVf½f OX¶fS`XWXe. Àfû»f³f

Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ CXôû¦f´fd°f A´f³ff IYfSXû¶ffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞXf SXWZX W`ÔXÜ Àf`IYOÞXûÔ LXûMZX¶fOÞZX CXôû¦f EZÀfZ W`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ A´f³ff IYfSXû¶ffSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSe IYSX³fZ IYe ªføYSX°f WXe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ CXôû¦f ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ´faªfeIYSX¯f WXû³fZ IZY BX³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ AüSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ½f MXeÀfe´fe ¸fWXIY¸fZ õXfSXf E³fAûÀfe ªffSXe IYSX³fZ ´fSX ·fe Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃûÂf ´fSX½ff¯fc IZY Aa°f¦fÊ°f À±ffd´f°f Ad²fIYfaVf CXôû¦fûÔ IZY ´ffÀf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ E½fa ´fa¨ff¹f°f IYe E³fAûÀfe ³fWXeÔ W`XÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX dIYÀfe ·fe IYfSXû¶ffSX IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE Àfa¶fad²f°f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ½f ´fa¨ff¹f°f ÃûÂf ÀfZ A³ff´fd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZ³ff ªføYSXe W`XÜ Ad²fIYfaVf CXôû¦f E¸fÀfe ´fSX½ff¯fc ½f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f MXIYÀff»f IZY A²fe³f W`ÔXÜ CXôû¦f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ E¸fÀfe ½f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ E³fAûÀfe »fZ³ff ªføYSXe W`,X »fZdIY³f d¶f³ff E³fAûÀfe WXe ·f½f³f °f`¹ffSX dIYE ¦fE W`ÔXÜ VfbIiY½ffSX IYû ´fSX½ff¯fc IYe EIY Q½ff IaY´f³fe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IZY QüSXf³f E³fAûÀfe ³f »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX MXIYÀff³f ´fa¨ff¹f°f Àfe¸ff ÀfZ »f¦f°fZ BXÀf CXôû¦f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY QüSXf³f Àfa¶fad²f°f ´fa¨ff¹f°f ³fZ E°fSXfªf ªf°ff¹ff ±ff AüSX

´fSX½ff¯fc ¸fZÔ RYf¹fSX ÀfZµMXe d³f¹f¸fûÔ IYû Àf£°fe ÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Ad²fIYfaVf CXôû¦fûÔ ³fZ RYf¹fSX ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE E³fAûÀfe WXe ³fWXeÔ »fe W`XÜ d½f¦f°f EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX WXe ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ ¨ffSX CXôû¦f Af¦f IYe ·ûÔMX ¨fPÞX ¨fbIZY W`ÔX AüSX BX³f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ RYf¹fSX ÀfZµMXe IZY °füSX ´fSX EWXd°f¹ff°f ³fWXeÔ ¶fSX°fe ¦fBÊX ±feÜ MZX¶f»f WZX»±f IZY¹fSX Q½ff IaY´f³fe ³fZ ·fe RYf¹fSX ÀfZµMXe d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f E³fAûÀfe »fZ³ff Ad³f½ff¹fÊ ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ EZÀfZ IYSXe¶f Àf`IYOÞXûÔ LXûMZX-¶fOÞZX CXôû¦f W`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ CXôû¦fûÔ IZY d»fE RYf¹fSX ¸fWXIY¸fZ ÀfZ A³ff´fd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf WXe ³fWXeÔ d»f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff MXeÀfe´fe d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f RiaYMX ½f ¶f`IY ¸fZÔ £ff»fe À´fZÀf LXûOÞX³fZ ªf`ÀfZ A³fZIYûÔ ÀfSXIYfSXe d³f¹f¸fûÔ IYû ²f°ff ¶f°ff°fZ WbXE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ½f ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ

´fSX½ff¯fc ¸fZÔ CXôû¦fûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ E³fAûÀfe »fZ³ff ªføYSXe SXWX°ff W`X AüSX Ad°fIiY¸f¯f ¸ff¸f»fZ ´fSX ·fe E¸fÀfe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fe SXWXe W`XÜ °f¸ff¸f ¸ff¸f»fûÔ IYe ¶ffSXeIYe ÀfZ LXf³f¶fe³f IYSmÔX¦fZ AüSX A¦fSX IYWXeÔ IYû°ffWXe ³fªfSX AfE¦fe °fû IYfSÊX½ffBÊX ·fe IYSmÔX¦fZÜ ...O`Xªfe NXfIbYSX, A²¹fÃf E¸fÀfe ´fSX½ff¯fcÜ

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû ·fe BXÀf ¶ff°f ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IZY Ad°fIiY¸f¯f IYf ·fe ¸ff¸f»ff : ´fSX½ff¯fc IYe Q½ff IaY´f³fe IYf CX¢°f ¶fWbX¸fadªf»ff ·f½f³f ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IYe ªfQ ¸fZÔ Af SXWXf W`XÜ ·f½f³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ªfû ·fcd¸f CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ffBÊX ¦fBÊX, CXÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ·fe Vffd¸f»f W`XÜ ªf¸fe³f

CXôû¦f »f¦ff³fZ ¸fZÔ RYf¹fSX ¸fWXIY¸fZ ÀfZ E³fAûÀfe »fe ªff°fe W`XÜ IYBÊX LXûMZX CXôû¦f BXÀfZ Vff¹fQ Ad³f½ff¹fÊ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ LXf³f¶fe³f IYSmÔX¦fZÜ ...WZX¸fSXfªf ¦fû¹f»f, RYf¹fSX ARYÀfSX Àfû»f³fÜ

IYe IYdMaX¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYfg´»fZ¢Àf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX RiaYMX ¸fZÔ Qe½ffSX ¶f³ff Qe ¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸fÓff ªff SXWXf W`X dIY ÀfSXIYfSXe °faÂf IYe IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE BXÀf IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ EdSX¹ff ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Qfd¹f°½f ¶f³f°ff W`X dIY ½fZ Ad°fIiY¸f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX IYSm,X »fZdIY³f ´fSX½ff¯fc ¸fZÔ À±ffd´f°f IYBÊX CXôû¦f Ad°fIiY¸f¯f IYe ªfQ ¸fZÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f BX³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ

dÀfaRY³fe ¶f`ÔO IYe ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f ³fZ »fû¦fûÔ IYf ¸f³f ¸fûWXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe dVf¸f»ff IZY 150 U¿fÊ ´fc¯fÊ Wû³fZ IZY C´f»fÃf ¸fZÔ BÔdO¹f³f Af¸feÊ dÀfÔRY³fe ¶f`ÔO ³fZ Vfd³f½ffSX IYe Vff¸f SXfªf²ff³fe IZY dSXþ ¸f`Qf³f ´fSX Af¸f þ³f°ff IZY d»fE A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QeÜ BÀf ´fiÀ°fbd°f ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ½f ´f¹fÊMXIYûÔ ÀfdWX°f

Àf·fe IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ ¹fW ´fid°fd¿NX°f ¶f`ÔO SXf¿MXÑ´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Ad°f dUdVf¿MX dUQZVfe Ad°fd±f¹fûÔ ImY Àf¸fÃf ·fe A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSX ¨fbIYf W`XÜ BÀf ¶f`ÔO IYe ¸f²fbSX ²fb³fûÔ IYf Af³fÔQ À±ff³fe¹f þ³f°ff AüSX ´f¹fÊMXIY EIY ¶ffSX dRYSX 13, 15 17 °f±ff 18 ¸fBÊ IYû ÀffÔ¹f ´ffa¨f ¶fþZ ·fe »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ

¶fWbXSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ WbXBÊ ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³ff AdÀ°f°½f Jû SXWXf WXfgIYe JZ»f LXfÂfûÔ IYe ´»fZÀf¸fZÔMX : ¶ff½ff { ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

§faObXAfa dÀ±f°f ¨faOXe¦fPÞX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY LXfÂfûÔ IYû ¶fWbXSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ ³fZ 25 »ff£f IZY Àff»ff³ff ´f`IZYªf IYf AfgRYSX dIY¹ff W`, ªf¶fdIY IbYLX d½fôfd±fʹfûÔ IYe ´»fZÀf¸fZÔMX 7.31 »ff£f °fIY IZY Àff»ff³ff ´f`IZYªf ´fSX WbXBÊX W`XÜ ¨faOXe¦fPÞX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ½ffBXÀf ¨ffaÀf»fSX OXfg. AfSXEÀf ¶ff½ff ³fZ ¸faOXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fi`Àf ½ff°ffÊ ¸fZÔZ ¶f°ff¹ff dIY BX³f LXfÂfûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ Àfa¶fad²f°f W`ÔXÜ LXfÂfûÔ IYû Àfü ´fid°fVf°f SXûªf¦ffSX Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE d½fd½f ³fZ IYf´fûÊSmXMX BaXOXÀMÑXe ÀfZ ¦fWXSmX Àfa¶fa²f À±ffd´f°f dIYE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`¨f 2014

ÀfaSXÃf¯f

¸faOXe ¸fZÔ CX´fIbY»f´fd°f OXfg AfSXEÀf ¶ff½ff ´fÂfIYfSXûÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXEÜ OXeE³fEÀf IZY LXfÂfûÔ IYû A´f³fe ´fPÞXfBÊX ´fcSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe d½fV½f ´fidÀfðX IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ CX©f ½fZ°f³f ·fØfZ ´fSX ´»fZÀf¸fZÔMX IZY AfgRYSX d¸f»f SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ½f¿fÊ BaXªfed³f¹fdSaX¦f LXfÂfûÔ IYe I`ÔY´fÀf ´»fZÀf¸fZÔMX IZY d»fE AfBÊX MXÑfBÊAû»ffgªfe ÀffgµMX½fZ¹fSX, ¸ffBXIiYûÀffgµMX dµ»f´fIYfMXÊ, ¦fc¦f»f AüSX AfBÊX¶feE¸f ªf`Àfe 113 ¶fWbXSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ ³fZ 24 »ff£f °fIY IYf

Àf`»fSXe ´f`IZYªf AfgRYSX dIY¹ff WX`Ü ½fWXeÔ, WXûMX»f ¸f`³fZªf¸fZÔMX IZY d½fôfd±fʹfûÔ IYe I`ÔY´fÀf ´»fZÀf¸fZÔMX IZY d»fE AfZ¶fSXfg¹f, ªfZOX¶»¹fc, ¸f`dSXEMX, »fd»f°f, WX¹ff°f ªf`ÀfZ 25 ÀfZ DY´fSX ´ffa¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ õXfSXf 244 LXfÂfûÔ °f±ff E¸f¶feE IZY d½fôfd±fʹfûÔ IYe ´»fZÀf¸fZÔMX IZY d»fE AfBÊX¶feE¸f, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, RZYOXSX»f ¶f`ÔIY, ªfû¸f`MXf AüSX SXfg¹f»f ¶f`ÔIY AfgRY ÀIYfgMX»f`ÔO ªf`Àfe 82 ¶fWbXSXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹fûÔ ³fZ 305 LXfÂfûÔ IYû 7.31 »ff£f Àff»ff³ff ½fZ°f³f IYe ´fZVfIYVf IYe W`XÜ CX´fIbY»f´fd°f OXfg. ¶ff½ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨faOXe¦fPÞX d½fd½f ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f dWX¸ff¨f»f IZY IbY»f 2200 ÀfZ Ad²fIY LXfÂf CX©f À°fSXe¹f dVfÃff WXfdÀf»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

QZVf IYf »fûIYd´fi¹f E½fa SXf¿MÑXe¹f WXfgIYe £û»f ´fiQZVf ¸faZ A´f³ff AdÀ°f°½f £fû SXWXf W`XÜ Àfû»f³f IZY NXûOXû ¦fifCaXOX ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ Af¹fûdªf°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ dWX¸f ¦fû»OX IY´f WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f EZÀff ±ff, ªf¶f ²f³fSXfªf d´f»»fZ ªf`ÀfZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe d£f»ffOÞXe ¹fWXfa A´f³ff Q¸f£f¸f dQ£ff³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY dQ£f°fZ ±ûÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY ¸f`Qf³f WXfgIYe d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE °fSXÀf SXWXf W`XÜ QSXAÀf»f dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf SXf¿MÑXe¹f WXfgIYe £û»f IZY ´fid°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fSX°fe ªff SXWXe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f ¹fWX £û»f d½f»fb´°f WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX W`XÜ Àfû»f³f ¸fZÔ dWX¸f ¦fû»OX WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX IYf Af¹fûªf³f dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf dIY¹ff ªff°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ EOXeÀfe Àfe´fe ½f¸ffÊ A²¹fÃf E½fa EÀfOXeE¸f MXVfe ÀfaOcX´f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àfd¨f½f W`ÔXÜ ½f¿fÊ 1991 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dWX¸ff¨f»f IZY Àfû»f³f ¸fZÔ dWX¸f ¦fû»OX IY´f WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX IYf Af¦ffªf dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfbøYAf°fe Àf¸f¹f ¸fZÔ BXÀf WXfgIYe

 WXfgIYe dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY d»fE °fSXÀf SXWXf Àfû»f³f IYf NXûOXû ¸f`Qf³f

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY d¶f³ff Àfc³ff ´fOÞX³fZ »f¦ff W`XÜ BXÀf ¶ffSX ¹fWXfa ¸fdWX»ff d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fWXªf LXWX MXe¸fZÔ WXe ·ff¦f »fZ SXWXe Wa`X, ªfû dIY dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf BXÀf SXf¿MÑXe¹f £û»f IZY ´fid°f ¶fSX°fe ªff SXWXe »ff´fSX½ffWXe IYû ÀffRY ¶f¹ffa IYSX SXWXf W`XÜ

LXNXe Vf°ff¶Qe IYe ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf IY»ff IYû SX£ff W`X Afªf ·fe dªfaQf

¨fa¶ff IYf ¸fcd°fÊIYfSX IYSX SXWXf ²fSXûWXSX IYû ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf { d¶fMÐXMcX Àfc¹fʽfaVfe. ²f¸fÊVff»ff

¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYSX°fZ W`ÔX IYV¸feSXe IY»f¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f d°f»fIY SXfªf ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf IY»ff ¸fZÔ IYV¸feSXe IY»f¸f IYf BXÀ°fZ¸ff»f

´fiÀffSX¯f IZY Qf½fûÔ IYe ´fû»f £fb»fe

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f, ¸f»fZdVf¹ff, ßfe»faIYf IZY A»ff½ff IYBÊX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe MXe¸fûÔ ³fZ dWX¸f ¦fû»OX IY´f WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX Af¹fûªfIY E½fa dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf RYfBX³f»f ¸f`¨f IZY dWXÀÀff d»f¹ffÜ ´fiÀffSX¯f IYû »fZIYSX ·fe »fû¦fûÔ IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ ²fc»f ´fWX»fZ 12 MXe¸fZÔ »fZ°fe ±fea dWXÀÀff ÓfûÔIYe ¦fBÊXÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX WXfgIYe McX³ffʸfaZMX ½f¿fÊ 2000 °fIY ¹fWXfa WXfgIYe IYe 12 MXe¸fZÔ ·ff¦f Af¹fûªfI ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Af¹fûªf³f IZY d»fE »fZ°fe SXWXeÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½f¿fÊ 2001 ½f 2002 d½fd·f³³f ´fif¹fûªfIYûÔ IZY ªfdSXE IYSXe¶f 11 »ff£f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYe 12 MXe¸fûÔ IZY A»ff½ff ¨ffSX ¸fdWX»ff ÷Y´fE IYe SXfdVf ªfbMXfBÊXÜ BXÀf¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ MXe¸fûÔ ³fZ ·fe dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ BXÀf ´fif¹fûªfIYûÔ IYû ¶ffIYf¹fQf ¹fWX AfV½ffÀf³f dQ¹ff Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f £û»f ¸fZÔ BX°f³fe d¦fSXf½fMX Af ¨fbIYe ¦f¹ff ±ff dIY WXfgIYe ¸f`¨f IYf RYfBX³f»f »ffBX½f W`X dIY Àfû»f³f IYf EZd°fWXfdÀfIY NXûOXû ¦fifCaXOX MZXd»fIYfÀMX ªfeMXe½fe ¨f`³f»f ¸fZÔ ªffE¦ff, »fZdIY³f

¹fWXfa QZJ ÀfIY°fZ W`ÔX ¸fcd°fʹffa dªf»ff ¨fa¶ff IZY »føfe³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX, SX§fb³ff±f ¸fdQaSX, WXdSXSXf¹f ¸fadQSX,

dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ A¶f RYfBX³f»f ¸f`¨f IZY ´fiÀffSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶fQ»f dQ¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX dªf»ff ´fiVffÀf³f A¶f WXfgIYe IZY RYfBX³f»f ¸f`¨f IYf ´fiÀffSX¯f »fûIY»f ³fZMX½fIÊY ´fSX dQJfE¦ffÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f SXd½f½ffSX IYû RYfBX³f»f ¸f`¨f IYf »ffB½f MZXd»fIYfÀMX A¶f dÀfMXe ¨f`³f»f IZY ªfdSXE dQ£ffE¦ff, ªfû dIY SXfª¹f IZY WXfgIYe VfüIYe³fûÔ ½f ´fif¹fûªfIYûÔ IZY Àff±f AfaJûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY³fZ ªf`Àff W`XÜ

¨fb³ff½f IYe ½fªfWX ÀfZ WbXBÊX dQ¢IY°f

dWX¸f ¦fû»OX IY´f WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX IZY A²¹fÃf E½fa EOXeÀfe Àfe´fe ½f¸ffÊ IYWX°fZ W`ÔX dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½¹fÀ°f°ff IZY IYfSX¯f IbYLX £ffd¸f¹ffa SXWX ¦fBÊaÜ ªfeMXe½fe ´fiÀffS X¯f ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe dQ¢IY°f ½f RaYOX IYe IY¸fe ÀfZ ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ McX³ffʸfZÔMX IZY d»fE ¸f»fZdVf¹ff ½f ±ffBX»f`ÔOX ÀfZ ·fe Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ±ffBX»f`ÔOX ¸fZÔ IbYLX SXfªf³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IZY ¨f»f°fZ ´fWabX¨f³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ´fiVffÀf³f WXfgIYe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IYf ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf W`XÜ

´fid°f·ff £fûªf IYe Aad°f¸f ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff À±fd¦f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f E³fÀfeBÊAfSXMXe õXfSXf »fe þf³fZ Uf»fe ´fid°f·ff Jûþ ´fSXeÃff (E³fMXeEÀfBÊ) IYe AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff IYû À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX¢°f ´fSXeÃff IZY d»fE dRYSX ÀfZ d°fd±f

d³f²ffÊdSX°f IYe ªffE¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe E³fÀfeBÊAfSXMXe Àfû»f³f IYe d´fiÔdÀf´f»f ¸feSXf Ufd»f¹ff ³fZ QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fÔþf¶f EUÔ WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe A´fe»f IZY ¨f»f°fZ E³fMXeEÀfBÊ IYe AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff dRY»fWXf»f À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ LÔMX³fe ´fSXeÃff IZY ¶ffQ ¨f¹fd³f°f 35 LfÂfûÔ ³fZ ¹fWX ´fSXeÃff QZ³fe ±feÜ BÀf ¶ffSX IYZÔQie¹f dUôf»f¹f IYÀfü»fe ¸fZÔ ÀfZÔMXSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ufd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fSXeÃff 11 ¸fBÊ IYû WXû³fe ±feÜ dþÀfZ A¶f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

LXNXe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ dªf³f ¸fcd°f¹ffZÔ IYf ¶f£fc¶fe IYSX°fZ W`ÔX, BÀf IY»f¸f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXû³fZ ½ff»fe ¸fcd°fÊ ¸fZÔ ªff³f Af ¨füSXfÀfe ¸fadQSX ·fSX¸füSX AüSX LX°fSXfOÞXe IZY ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ LNXe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ OXeE³fEÀf d³f¸ffʯf CXØfSX ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ªff°fe W`XÜ d°f»fIY IZY ´ffÀf QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ½f d½fQZVfûÔ ÀfZ ²ff°fbAûÔ ÀfZ ¶f³fe AfQ¸fIYQ ¸fcd°fʹffa Afªf ·fe QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fe W`ÔXÜ ·ffSX°f ¸fZa dIY¹ff ªff°ff ±ff, CXÀf ²fSXûWXSX ·fe ¸fcd°fʹffa ¶f³ff³fZ IZY AfgOÊXSX d¸f»f°fZ SXWX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ÀfaÀff²f³fûÔ IYe BXÀfIZY A»ff½ff ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f dQ»»fe ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX ²ff°fbAûÔ IYe ¸fcd°fʹffa ·fe ¨fa¶ff ¸fZÔ WXe ¶f³fe W`ÔXÜ BX³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IYû ¶f¨ff³fZ IZY IY¸fe IZY IYSX¯f ½fWX Àf¶fIYe dOX¸ffaOX ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ d°f»fIY SXfªf ´fif¨fe³f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f IYSX ¨fbIYf W`Ü Àf½fZÊÃf¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ BX³f ²ff°fb d»fE ¨fa¶ff IYf IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf IY»ff IZY d»fE Afªf dQ³f °fIY ³f °fû ¸fcd°fʹffaZ IYf d³f¸ffʯf IYf»f LXNe Vf°ff¶Qe ¶f°ff¹ff W`XÜ ¸fcd°fÊIYfSX d°f»fIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fQQ IYe W`X AüSX ³f WXe ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ³fZÜ SXfªf VffadOX»¹f I`YÀfZ A»f¦f W`X ¨fa¶ff IYe ²ff°fb ¸fcÍ°f d³f¸ffʯf Vü»fe ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff ³f d¸f»f³fZ IYf ¸f»ff»f ´fi¹ffÀfSX°f W`XÜ dªf»ff ¨fa¶ff ²ff°fb ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf Vü»fe CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ A»f¦f W`XÜ BXÀf IY»ff IYû CXØfSX dªf»ff ¨fa¶ff IZY ´fiIYfVf ¨faQ Afa³fQ, WXfIY¸f dÀfaWX AüSX ÀfûWX³f »ff»f ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fZÔ IYV¸feSXe IY»f¸f IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff W`X, ªf¶fdIY IYV¸feSX ¸fZÔ ªf`ÀfZ ³ff¸fe ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYû ²ff°fb ¸fcd°fÊ IY»ff ½f ´fif¨fe³f ²fSXûWXSX dÀfRÊY EIY WXe BX³f ¸fcd°fʹfûÔ IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ WXû°ffÜ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe Àfaªfû³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f õXfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªff  ´fif¨fe³f ¸fcd°fÊIYfSX ³fZ BXÀf ¸fcd°fʹfûÔ IYû EIY WXe ´fiIYfSX IYe Vü»fe ÀfZ d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ªff°ff W`X AüSX ¸fcd°fʹfûÔ ¨fbIYf W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe ÀfSXIYfSX AüSX ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f ²fSXûWXSX IYe AûSX ÀfZ BXÀf IY»ff IZY ´fi¨ffSX AüSX ´fiÀffSX IZY d»fE IYûBÊX ´fSXa´fSXf IYû A´f³fe ´fSX ¦fWX³fûÔ AfdQ IYe ³f¢IYfVfe ·fe CXÀfe Vf`»fe ¸fZÔ IYe ªff°fe W`XÜ CXØfSX ·ffSX°f ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ BÀf IYfSX¯f ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf IY»ff ÀfZ ªfbOÞZX IYû ³fWXeÔ Afªfed½fIYf IYf ¸fZÔ ¶f³ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe ¸fcd°fʹfûÔ IZY ¦fWX³fûÔ IYû A»f¦f ÀfZ dOXªff¹f³f IYSX ¸fcd°fʹfûÔ IYû Àfªff¹ff ªff°ff W` X Ü ¸fc d °fÊ ¹ fûÔ IZ Y d³f¸ffÊ ¯ f ¸fZ Ô ¸ffZ ¸ f AüSX £ffÀf ´fi I YfSX IYe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ Af´f IYû BXÀfÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSXe ÀfWXfSXf ¶f³ff¹ff W`XÜ d¸f»f d¸fMÐ M X e IYf ´fi ¹ fû¦f dIY¹ff ªff°ff W` X Ü ¸fû¸f ÀfZ ¸fc d °fÊ IZ Y d»fE Àffa ¨ ff °f` ¹ ffSX dIY¹ff ÀfWXf¹f°ff ³f d¸f»f³fZ ÀfZ Afªf ¹fWX IY»ff £f°¸f WXû³fZ IZY IY¦ffSX ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf IY»ff ´ff SXWXf ªff°ff W` X AüSX dRYSX d¸fMÐ X M X e ÀfZ CX À fIYf »fZ ´ f dIY¹ff ªff°ff W` X dRYSX ²ff°fb IYû ´fSX W`XÜ ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf IY»ff ÀfZ dIY³ffSXf IYSX ¨fbIZY ¸fcd°fÊIYfSûÔ IYf ÀfSXIYfSXe IZY Q¸f ´fSX CX³WXûÔ³fZ d´f§f»ffIYSX Àffa¨fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ NaXOXf WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fcd°fÊ ÀfZ ¸ffZ¸f IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ AüSX ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ BXÀf IY»ff IYû ´fiQZVf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, AüSX d¸fMÐMXe IYû A»f¦f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¸fcd°fÊ IZY ¦fWX³fZ A»f¦f ÀfZ ¶f³ffIYSX Qû¶ffSXf À±ffd´f°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fb½ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZIYSX ÀfaSXÃf¯f ¶fd»IY QZVf ¸fZÔ ·fe ßfaȦffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX ·fe ´fiQf³f dIYE ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A´f³ff ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff W`Ü 21½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ Af²fbd³fIY W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX Afªf ·fe ¹fWX IYfRYe ´fZ¨feQf ½f J¨feÊ»ff W`X dRYSX ·fe IYWX³ff W`X dIY ½fWX ¸fcd°fʹffa BÀfd»fE B³f ¸fcd°fʹfûÔ ´fSX J¨fÊ WXû°fe W` ½fWX ·fe CX´fIYSX¯fûÔ IYf BXÀ°fZ¸ff»f ªfWXfa ²ff°fb IYe ¸fcd°fÊIYfSX £fbQ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ²ff°fb d°f»fIY SXfªf BÀf ¸fcd°fÊ IY»ff IYû ¶f³ff SXWZX W`ÔX, °ffdIY BÀf ´fif¨fe³f ²fSXûWXSX CX³WZÔX ´fcSXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe, dRYSX ·fe ½fWX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ d½fªfbA»f AfMÊX d½f·ff¦f IZY Àfa¦f¸f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQVfʳfe IYf ¸fcd°fʹff d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ dIY¹ff ªff SXWXf IYe ¸fcd°fʹffa ¶f³ff SXWXf W`XÜ ¹fWX IYf¹fÊ Àfaªfû³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ d°f»fIY IYf IYû ÀfaªfûIYSX SXJf ªffEÜ ªfû »ff¦f°f BÀf IYf¹fÊ IYû IYSX SXWZX W`ÔXÜ A½f»fûIY³f IYSX°fZ IbY»f´fd°f EOXeE³f ¶ffªf´fZ¹feÜ

ªffa¨f-´fSXJ


CXÀf AÄff°f ´fSX¸fVfd¢°f IZY °fIYûË ¸fZÔ CX»fÓf³fZ IZY ¶fªff¹f CXÀfIYe SX¨f³ff IZY Af³faQ AüSX d½fV½ffÀf ¸fZÔ dªf¹fû, °f·fe ¸f³fb¿¹f ´fSX¸ff³faQ IYf Àfb£f ´fif´°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ

SXd½f½ffSX 11 ¸fBXÊX, 2014

-AÄff°f

Àf¸fÓfü°ff dIYE d¶f³ff Àff¸ffdªfIY øYdPÞX¹fûÔ ´fSX ¶fZ¶ffIY WXûIYSX IYSX°ff SXWXf IY»f¸f ÀfZ °fe£û ´fiWXfSX

Àf¸ffªf IZY Àf¨f IYû d»f£f³fZ ´fSX ¸faMXû WbXAf ¶fQ³ff¸f ¸faMXû IYe ¹ffQ¦ffSX kd¸fªffÊ ¦ffd»f¶fl

¸faMXû ³fZ ªf¶f dRY»¸fe Qbd³f¹ff IYe AûSX ÷Y£f dIY¹ff °fû CX³fIYe IY»f¸f ÀfZ ³f¦fdSX¹ff, ¶fZ¦f¸f, ³füIYSX, ¨f»f ¨f»f SmX, dIYÀff³f IY³¹ff, ¶fZ»fe, ¸fbÓfZ ´ff´fe IYWXû, QcÀfSXe IYûNXe, dVfIYfSX ªf`Àfe dRY»¸fûÔ IYe IYWXfd³f¹ffa d³fIY»feÔÜ ¸faMXû ³fZ d¸fªffÊ ¦ffd»f¶f ³ff¸f IYe EIY IYf»fªf¹fe dRY»¸f IYe IYWXf³fe Qe ªfû 1948 IZY AfÀf-´ffÀf ¶f³feÜ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ CÀf QüSX IZY ¸fWXf³f ³ff¹fIY ·ffSX°f ·fc¿f¯f ³fZ ¸fb£¹f dIYSXQfSX d³f·ff¹ffÜ ¦fb»ff¸f ¸fûWX¸¸fQ ³fZ dRY»¸f IYf Àfa¦fe°f dQ¹ff ±ff, SXfªfZÔýi dÀfaWX ¶fZQe ³fZ Àfa½ffQ d»f£fZ ±û AüSX ¸fWXf³f ¦ffd¹fIYf ÀfbS`X¹ff ³fZ ¦ffd»f¶f IYe ¦fªf»fûÔ IYû Af½ffªf QeÜ kd¸fªffÊ ¦ffd»f¶fl IYû CXÀf Àf¸f¹f SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³f½ffªff ¦f¹ffÜ 1948 ¸fZÔ ªf¶f d¸fªffÊ ¦ffd»f¶f dRY»¸f IYf ´fiQVfʳf WbXAf °fû ½fWX Àf¸f¹f ·ffSX°f- ´ffdIYÀ°ff³f IZY d½f·ffªf³f IYf ±ffÜ ¶fWbX°f ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³f »ffWXüSX ªff SXWZX ±û, dWaQc »ffWXüSX ÀfZ dWaXaQbÀ°ff³f Af SXWZ ±ûÜ BXÀf ¶faMX½ffSmX IYf QaVf ÓfZ»f°fZ WbXE ¸faMXû IYû ·fe ·ffSX°f LXûOÞXIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ªff³ff ´fOÞXfÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY ¸faMXû A´f³fe BXÀf dRY»¸f IYfZ A²fcSXe WXe QZ£f ´ffE ±ûÜ

EIY IYWXf³feIYfSX ªf¶f ½ffÀ°fd½fIY°ff IYe ·fcd¸fIYfAûÔ IYfZ A´f³fZ IYWXf³fe ÀfaÀffSX ¸fZÔ SX¨f³fZ »f¦f°ff W`X °fû CX³f ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IYe dÀ±fd°f¹ffa-´fdSXdÀ±fd°f¹ffa A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ ¨f»fe Af°fe W`Xa AüSX dIYÀfe BXd°fWXfÀf IYe ´fcSXIY ¶f³f ªff°fe W`XaÜ IYWXf³feIYfSX dIYÀfe ½ffQ ¹ff A´f½ffQ IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ ¶fa²ff WbXAf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½fWX °fû CXÀf Àf¸f¹f IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IZY DY´fSX d³f·fÊSX WXû°ff W`XÜ CXÀf Àf¸f¹f IZY d¨fa°f³f IZY Àff±f-Àff±f ¨f»f°ff W`XÜ IYWXf³feIYfSX IY·fe dIYÀfe ½ffQ ÀfZ ³fWXeÔ ¶fa²f°ffÜ WXfa, dIYÀfe ½ffQ-A´f½ffQ IYf ªf³¸fQf°ff ªføYSX ¶f³f ªff°ff W`XÜ ÀfAfQ°f WXÀf³f ¸faMXû ·fe CX³WXeÔ IYWXf³feIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±û,dªf³fIZY ÀffdWX°¹fIY¸fÊ IYe IYû£f ÀfZ dªf³f ·fcd¸fIYfAûÔ ³fZ IYWXf³feªff¸ff ´fWX³ff,½fZ ·fcd¸fIYfEa CXÀf Àf¸f¹f-IYf»f, dÀ±fd°f¹fûÔ-´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ WXe ´fi·ffd½f°f ±feÔÜ ÀfAfQ°f WXÀf³f ¸faMXûÔ IYe IYWXfd³f¹fûÔ ³fZ dªfÀf IYf»f ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû ´fiIYMX dIY¹ff, CXÀf IYf»f ¸fZÔ ¸fbaVfe ´fiZ¸f¨faQ ªf`ÀfZ ÀffdWX°¹fIYfSX CXÀf Àf¸f¹f IYe Àff¸ffdªfIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX CXÀf Àf¸f¹f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d¨fa°f³f IYSX A´f³fe IY»f¸f ¨f»ff SXWZX ±ûÜ SXd½faýi³ff±f M`X¦fûSX A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³f½fe¹f Àfa½fZQ³ffAûÔ IYe ¦fWXSXfBÊX ¸fZÔ CX°fSXIYSX ªfe½f³f IYe SXWXÀ¹ff°¸fIY°ff IYû ´fiIYMX IYSX SXWZX ±û, VfSX°f¨faýi ¨fMXû´ff²¹ff¹f ´fiZ¸f IYe A³fb·fcd°fAûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f IYe À½fZX¨LXf IYû Àf¸ffªf IYe ¸ff¹ffÊQfAûÔ IYû °fûOÞXIYSX ´fdSX´fc¯fÊ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±ûXÜ Àf¸ffªf IYe QdSXQi°ff, A³f´fPÞX°ff, ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYf ·fû»ff´f³f, ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYf ªfe½f³f, ¦ffa½f IYe AIYf»f ¶fe¸ffdSX¹ffa, CX³fIZY d£f»ffRY ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYf »fOÞX³ff, ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IZY °ffadÂfIY B»ffªf ¸fZÔ d½fV½ffÀf SX£f³ff, ¦ffa½f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ QZWXf°fe ·fû»fZ »fû¦fûa IYf ªfe½f³f, CX³fIYf SXWX³f - ÀfWX³f, RYf¯feV½fSX ³ff±f SmX¯fb IYe Afa¨fd»fIY IYWXfd³f¹fûÔ IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ¶f³fe WbXBÊX ±feÜ CXÀfe QüSX ¸fZÔ ÀfAfQ°f WXÀf³f ¸faMXûÔ ³fZ A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ IYWXea d½f·ffªf³f IYf QQÊ °fû IYWXeÔ ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f IYe ½¹fd¢°f¦f°f Àfa°fbd¿MX IZY d»fE ÀÂfe IZY VfSXeSX IZY Vfû¿f¯f IYfZ d»f£ffÜ CXÀfe IYf»f ¸fZÔ WX¸ffSXe dRY»¸f³f¦fSXe ¸fZÔ IYBÊX ÀffdWX°¹fIYfSX ÀfdIiY¹f ±ûÜ IYBÊX ÀffdWX°¹fIÈYd°f¹fûÔ ´fSX dRY»¸fZÔ ¶f³f SXWXe ±feÔÜ SXfªfZÔýi dÀfaWX ¶fZQe,X£½ffªff A¶¶ffÀf, ³ff³fIY dÀfaWX,Àfd¨f³f ·füd¸fIY AüSX ¦fb»fVf³f ³faQf, ªf`ÀfZ IYBÊX IYWXf³feIYfSX ·fe BXÀfe QüSX ¸fZÔ WbbXEÜ ÀffdWX°¹f IYe Qbd³f¹ff ÀfZ dRY»¸fe Qbd³f¹ff IYe AûSX ÷Y£f WXû³ff,¹fWX IYOÞXe °fû ¸fbaVfe ´fiZ¸f¨faQ ÀfZ VfbøY WXû ªff°fe W`XÜ ¹fWX AûSX ¶ff°f W`X dIYÀfe ÀffdWX°¹fIYfSX IYû ¹fWX Qbd³f¹ff SXfÀf AfBÊX °fû dIYÀfe IYû ³fWXeÔ AfBÊXÜ ÀfAfQ°f WXÀf³f ¸faMXû ³fZ ·fe IbYLX dRY»¸fûÔ IYe ´fMXIY±ffEa d»f£feÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY dRY»¸f SXWXe kd¸fªffÊ ¦ffd»f¶flÜ BXÀf dRY»¸f IZY Àfa½ffQ SXfªfZÔýi dÀfaWX ¶fZQe ³fZ d»f£û AüSX CXÀf Àf¸f¹f IZY ¸fWXf³f IY»ffIYSX ·ffSX°f ·fc¿f¯f ³fZ ¦ffd»f¶f IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊXÜ ¦ffd¹fIYf ÀfbS`¹ff ³fZ ¦ffd»f¶f IYe ¦fÞªfÞ»fûÔ IYfZ Af½ffªf

¸fVfWcXSX Vff¹fSX ¸fb³f½½fSX SXf¯ff IYe k¸ffal IYû Àf¸fd´fÊ°f SX¨f³ffEa

¦fÞªfÞ»f EZÀfe d½fôf W`X, dªfÀfZ CXQcÊ ¸fZÔ ¸fW¶fc¶f IYf ¸fWX¶fc¶f ÀfZ ¸fb£ffd°f¶f WXû³fZ IYf VfDYSX IYWXf ªff°ff W`XÜ ´fSaX°fb ¸fb³f½½fSX SXf¯ff ³fZ A´f³fe BXÀfe IY»ff IYû ¸ffa IYfZ Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ ¸ffa ÀfZ ¶fOÞXf ¸fWX¶fc¶f, WX¸fSXfªf, WX¸f³fRYÀf AûSX IYü³f WXû ÀfIY°ff W`XÜ ªfû ¶f¨¨fZ IYû ªf³¸f QZ°fe W`X, CXÀfIZY ªfe½f³f IYe ´fWX»fe SXfªfQfSX ¶f³f°fe W`ÔXÜ

¸fZSXe ×£UfdWXVf dIY ¸f`Ô dRYSX ÀfZ RYdSXV°ff WXû þfDaY ¸ffa ÀfZ BÀf °fSXWX d»f´fMX þfDYa dIY ¶f¨¨ff WXû þfDYaÜ þ¶f °fIY SXWXf WXca ²fc´f ¸fZÔ ¨ffQSX ¶f³ff SXWXf, ¸f`Ô A´f³fe ¸ffa IYf AfdJSXe þZUSX ¶f³ff SXWXf Ü QZJ »fZ þfd»f¸f dVfIYfSXe! ¸ffa IYe ¸f¸f°ff QZJ »fZ QZJ »fZ d¨fdOÞX¹ff °fZSXZ Qf³fZ °f»fIY °fû Af ¦fBÊ Ü dQJf°fZ WX`Ô ´fOÞXûÀfe ¸fb»IY AfaJZa °fû dQJf³fZ Qû IYWXeÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fûÀfZ ÀfZ ·fe ¸ffa IYf ¦ff»f IYMX°ff WX`Ü »f¶fûÔ ´fZ CXÀfIZY IY·fe ¶fQÐQbAf ³fWXeÔ WXû°fe ¶fÀf EIY ¸ffa WX` þû ¸fbÓfÀfZ JRYf ³fWXeÔ WXû°feÜ dIYÀfe IYû §fSX d¸f»ff dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¹ff QbIYfa AfBÊ ¸f`Ô §fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXf ±ff ¸fZSXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸ffa AfBÊÜ BÀf °fSXWX ¸fZSXZ ¦fb³ffWXûÔ IYû Uû ²fû QZ°fe WX` ¸ffa ¶fWXb°f ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WXû°fe WX` °fû SXû QZ°fe W`XÜ ¹fZ EZÀff IYþÊ W`X ªfû ¸f`Ô AQf IYSX WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ¸f`Ô þ¶f °fIY §fSX ³f »füMXc ¸fZSXe ¸ffa ÀfþQZ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü Jf³fZ IYe ¨feþZÔ ¸ffa ³fZ þû ·fZþe ±feÔ ¦ffaU ÀfZ ¶ffÀfe ·fe WXû ¦fBÊ WX`Ô °fû »fªþ°f UWXe SXWXeÜ ¶f¶ffÊQ IYSX dQ¹ff WX¸fZÔ ´fSXQZÀf ³fZ ¸f¦fSX ¸ffa Àf¶fÀfZ IYWX SXWXe WX` ¶fZMXf ¸fþZ ¸fZÔ WX`Ü A¶f ·fe ¨f»f°fe WX` þ¶f Afa²fe IY·fe ¦f¸f IYe kSXf³ffl ¸ffa IYe ¸f¸f°ff ¸fbÓfZ ¶ffWXûÔ ¸fZÔ Lb´ff »fZ°fe WX`Ü

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff WX¸ffSXf ¹fWX ´fi¹ffÀfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ 98050-53640 ´fSX ¹ff BÊX-¸fZ»f IYSmÔX a n s h u m a l i a t u l @ ya h o o . co m ´fSXÜ

QeÜ ¹fWX dRY»¸f1948 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WbXBÊXÜ °f¶f °fIY ·ffSX°f d½f·ffªf³f WXû ªff³fZ IYfSX¯f ¸faMXû »ffWüSX ¨f»fZ ¦fE ±ûÜ ÀfAfQ°f WXÀf³f ¸faMXû IYf ªf³¸f 11 ¸fBÊ 1912 IYû Y´faþf¶f IZY »fbd²f¹ff³ff dþ»fZ ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ d´f°ff ¦fb»ff¸f WÀf³f ¸faMXû EIY CX´f ³¹ff¹ff²feVf ±ûÜ ¸faMXû EIY ´fPÞZX-d»f£û ½f CX©f ´fdSX½ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f°fZ ±ûÜ IYV¸feSXe UaVf ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f³fZ ½ff»fZ ¸faMXû ¶feÀfUeÔ ÀfQe IZY A¦fi¯fe CXQÊc IYWXf³feIYfSXûÔ ¸fZÔ EIY ±fZÜ 1931 ¸fZa ¸faMXû ³fZ ¸f`dMÑIY IYe ´fPÞXfBÊX ´fcSXe IYeÜ °fe³f ¶ffSX ¸f`dMÑXIY IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ³ffIYf¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¸fÈ°fÀfSX IZY EIY ¸fbdÀ»f¸f WXfBÊX ÀIcY»f ÀfZ ±fOÊX dOX½feªf³f ¸fZÔ A´f³fe ´fPÞfBÊX ´fcSXe IYeÜ ¸faMû IYe CXQcÊ °fû IY¸fªfûSX ±fe, »fZdIY³f ½fWX Aa¦fiZªfe IYf A¨LXf Äff³f SX£f°fZ ±ûÜ BXÀfe IYfSX¯f CX³WXZÔ Aa¦fiZªfe CX´f³¹ffÀf ´fPÞX³ff A¨LXf »f¦f³fZ »f¦ffÜ BXÀfe Qe½ff³f¦fe IZY ¨f»f°fZ ½fZ EIY ¶ffSX A¸fÈ°fÀfSX IZY SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ¶fbIY ÀMXfg»f ÀfZ EIY CX´f³¹ffÀf ¨fûSXe IYSX°fZ ´fIYOÞZX ·fe ¦fE Ü ¸faMXû ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IY¸fªfûSX ±û, ´fSaX°fb EZÀfZ-°f`ÀfZ ½fZ BaXMXSX¸fedOX¹fMX °fIY ´fWabX¨f ¦fEÜ BaXMXSX¸fedOX¹fMX IYe ´fPÞfBÊX IZY QüSXf³f ·fe ½fZ Qû ¶ffSX d½fRY»f SXWZXÜ EIY Àf´f³³f ´fdSX½ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BX³f¸fZÔ EZ¶f ·fe IYBÊX ±û, ´fSaX°fb 1930 ¸fZÔZ d´f°ff IZY ¸fü°f IZY ¶ffQ ¸faMXû IZY ªfe½f³f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f Af ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ £fbQ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ A´f³fe dVfÃff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbdÀ»f¸f A»fe¦fPÞX d½fV½fd½fôf»f¹f¹f ¸fZÔ Qfd£f»ff d»f¹ffÜ ¸faMXû EIY ´fÂfIYfSX, Af»fXû¨fIY AüSX dRY»¸f »fZJIY ±fZÜ dõ°fe¹f dUV½f¹fbð IZY QüSXf³f ¸faMXû ³fZ Afg»f BadOX¹ff SXZdOX¹fû IZY d»fE ·fe IYf¸f dIY¹ff AüSX ·ffSX°f IZY dU·ffþ³f IZY QüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fba¶fBÊ ¸fZa EIY ÀfRY»fX ÀIiYe³f »fZJIY ±fZÜ A´f³fZ dUUfQfÀ´fQ Qû QVfIY IZY IYdSXASX IZY QüSXf³f ¸faMXû IYe IYWXfd³f¹fûa IZY ¶ffBÀf Àfa¦fiWX, SXZdOX¹fû ³ffMXIY, d³f¶fa²f IZY °fe³f Àfa¦fiWX AüSX CX´f³¹ffÀf IZY Àff°f Àfa¦fiWX ´fiIYfdVf°f WbXEÜ ¸faMXû IYûYCX³fIYe LûMXe IYWXfd³f¹fûa A±ffÊ°f »f§fb IY±ffAûÔ IZY d»fXE þf³ff þf°ff WX` Ü ¸faMXû ³fZ 250 ÀfZ Ad²fIY ³ffMXIYûa AüSX dRY»¸fûa ¸fZa IYf¸f dIY¹ffÜ Àf¸f¹f CX³f ·fcd¸fIYfAûÔ IYû ´fWX»fZ WXe ¨fb³f »fZ°ff W`, ªf¶f ½fWX ´ffÂf IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IYfZ ·ffa´f »fZ°ff W`XÜ ¹fWXe ¸faMXû IZY Àff±f ·fe WbXAfÜ ¸faMXû IZY ªfe½f³f IYf ½fWX ¸fûOÞX 21 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ Af¹ff, ªf¶f CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ ´fidÀfðX CXQcÊ »fZ£fIY AüSX ´fÂfIYfSX A¶Qb»f¶ffSXe ÀfZ WbXBÊXÜ ¹fWX ½fWX Àf¸f¹f ±ff ªf¶f dWaQûÀ°ff³f A´f³fe AfªffQe IZY £½ff¶f QZ£f SXWXf ±ffÜ À½ff²fe³f°ff IZY d»fE Àfa§f¿fÊ ¨f»fZ WbXE ±ûÜ WXSX ³füªf½ff³f IbYLX ¶fOÞXf ´fdSX½f°fʳf ¨ffWX°ff ±ffX, IiYfad°f ¨ffWX°ff ±ffÜ A¶Qb»f¶ffSXe IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ¸faMXû ³fZ ¦fûIYeÊ, ¨fZ£f½f, ´fbdVIY³f, AfgÀIYSX ½ffBX»OX ªf`ÀfZ ¸fWXf³f »fZ£fIYûÔ IYe IÈYd°f¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ d½f¢MXSX Wйfc¦fû IYe IÈYd°f

EIY d½f½ffQfÀ´fQ »fZ£fIY ¸faMXû

NaXOXf ¦fûV°f, §ffMZX IYf ÀfüQf, ¶fc, £fû»f Qû, RabYQ³fZ, IYSXf¸ff°f, WX»ff»f AüSX ÓfMXIYf, MXû¶ff MZXIY dÀfaWX, ¶fZ£f¶fSXe IYf RYf¹fQf ¸faMXû IYe ¸fWXf³f IÈYd°f¹ffa SXWXeÔÜ ¸faMXû CXÀf Àf¸f¹f EIY d½f½ffQfÀ´fQ »fZ£fIY ±ûÜ ¸faMXû ³fZ ªfû d»f£ff CXÀf¸fZÔ ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ QVffʳfZ IZY d»fE AV»fe»f°ff ÀfZ ·fe ´fSXWXZªf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸ff³f½f ªfe½f³f ¸fZÔ ªfû §fMX°ff W`X, ªfû ·fe A¨LXe ¹ff ¶fbSXe dIiY¹ffEa WXû°fe W`X,CX³fÀfZ ¸faMXûÔ IY·fe d½f¸fb£f ³fWXeÔ SXWZXÜ ¸faMXû IYe BXÀfe ¶fZ¶ffIYe ³fZ CX³WZÔX d½f½ffQÀ´fQ »fZ£fIY IYe ÀfaÄff QZ QeÜ ¹fWXfa °fIY dIY CXÀf Àf¸f¹f IYe °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYfZ ´fid°f¶fad²f°f IYSX dQ¹ffÜ ¸faMXû EIY £fb»fZ d½f¨ffSX IZY »fZ£fIY ±û, ªfû IY·fe Àf¸ffªf IZY Qf¹fSmX ¸faZ ¶fa²fIYSX ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffW°fZ ±ûÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY CX³fIYf ¹fWX À´f¿MX½ffQe À½f·ff½f øYdPÞX½ffQe Àf¸ffªf ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ ¸faMû ³fZ A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸fdWX»ff IZY CXÀf ¨fdSXÂf IYfZ ´fiIYMX dIY¹ff dªfÀfIYf Vfû¿f¯f ´fbøY¿fûÔ õXfSXf A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f Àfa°fbd¿MX IZY d»fE dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¸faMXû ³fZ Àf¸ffªf IYe BXÀf IYf»fe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYû A´f³fZ d½f¨ffSXûÔ IZY ªfdSXE A´f³fe IYWXf³fe IZY ´ffÂfûÔ IYû QVffʳfZ ¸fZÔ ªfSXf ·fe ´fSXWZXªf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ³f WXe BXÀf øYdPÞX½ffQe Àf¸ffªf IZY ¶fa²f³fûÔ IYe d¨fa°ff IYeÜ IYf»fe, ²fbAfa, ¶fc CX³fIYe IbYLX EZÀfe WXe IYWXfd³f¹ffa ±feÔ, ªfû d½f½ffQfÀ´fQ SXWXeÜ ¸faMXû ´fSX AV»fe»f »fZ£f³f IYf IZYÀf ·fe ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ kAad°f¸f dQ³f IYe d³faQfl IYf A³fb½ffQ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX A´f³fe dIY°ff¶f (EIY I`YQe IYe IYWXf³fe) IZY Vfe¿fÊIY ÀfZ ´fiIYfdVf°f IYeÜ ¸faMXû ³fZ AfgÀIYSX ½ffBX»OX IYe IÈYd°f ½fZSXf IYf ·fe A³fb½ffQ dIY¹ffÜ ¸faMXû ªf¶f 24 ½f¿fÊ IYe Af¹fb IZY ±û °fû ½fZX EIY Àff~fdWXIY dRY»¸f ´fiIYfVf³f IZY Àfa´ffQIYe¹f ÀMXfRY ¸fZa Vffd¸f»f WXbEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ CX³fIYe »fX§fb IYWXfd³f¹fûa IYf EIY ÀfaIY»fX³f ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYf ±ff, dªfÀf¸fZÔ Àfa¦fidWX°f IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ À´f¿MX Àf¸ffþUfQe ÀfaQZVf IYû ¦fPÞXf Ü

ÀfAfQ°f WXÀf³f ¸faMXû IYe Qû »f§fb IY±ffEa

1. ¶fZ×J¶fSXe IYf ×RYf¹fQf »f¶f»f¶fe Q¶fe d´fÀ°fü»f ÀfZ ÓfbaÓf»fXfIYSX ¦fû»fe ¶ffWXSX d³fIY»feÜ dJOÞXIYe ¸fZa ÀfZ ¶ffWXSX ÓffaIY³fZ Uf»ff AfQ¸fe CXÀfe þ¦fWX QûWXSXf WXû ¦f¹ffÜ »f¶f»fX¶fe ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ d×RYSX Q¶fe, QcÀfSXe ¦fû»fXe d·f³fd·f³ff°fe WXbBÊ ¶ffWXSX d³fIY»fXeÜ ÀfOÞXIY ´fSX ¸ffVfIYe IYe ¸fVIY RYMXe, UWX Aüa²fZ ¸fbaWX d¦fSXf AüSX CXÀfIYf »fWXc ¸fVIY IZY ´ff³fe ¸fZa WX»fX WXûIYSX ¶fWX³fZ »f¦ffÜ »fX¶f»fX¶fe °feÀfSXe ¶ffSX Q¶fe, d³fVff³ff ¨fcIY ¦f¹ff, ¦fû»fXe EIY ¦fe»fXe QeUfSX ¸fZa þ¬¶f WXû ¦fBÊ Ü ¨fü±fe ¦fû»fe EIY ¶fcPÞXe AüSX°f IYe ´feNX ¸fZa »f¦fe, UWX ¨fe×J ·fe ³f ÀfIYe AüSX UWXeÔ PXZSX WXû ¦fBÊÜ ´ffa¨fUeÔ AüSX LNXe ¦fû»fe ¶fZIYfSX ¦fBÊ, IYûBÊ WX»fXfIY WXbAf AüSX ³f ¬f×£¸feÜ ¦fûd»fX¹ffa ¨f»fXf³fZ Uf»fXf d·f³³ff ¦f¹ffÜ Q×RYA°f³f ÀfOÞXIY ´fSX EIY LûMXf-Àff ¶f¨¨ff QüOÞX°ff WXbAf dQJfBÊ dQ¹ffÜ ¦fûd»fX¹ffa ¨f»fXf³fZ Uf»fZ ³fZ d´fÀ°fü»fX IYf ¸fbaWX CXÀfIYe °fSX×R ¸fûOÞXfÜ CXÀfIZY Àff±fe ³fZ IYWXf : k¹fWX ¢¹ff IYSX°fZ WXû?l ¦fûd»f¹ffa ¨f»fXf³fZ Uf»fZ ³fZ ´fcLf : k¢¹fûa?l k¦fûd»f¹ffa °fû ×J°¸f WXû ¨fbIYe WX`a!l k°fb¸f ×Jf¸fûVf SXWXû....B°f³fZ-ÀfZ ¶f¨¨fZ IYû ¢¹ff ¸ff»fc¸f?ll

2. IYSXf¸ff°f »fcMXf WXbAf ¸ff»f ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY d»fXE ´fbd»fXÀf ³fZ Lf´fZ ¸ffSX³fZ VfbøY dIYEÜ »fXû¦f OXSX IZY ¸ffSXZ »fcMXf WXbAf ¸ff»f SXf°f IZY Aa²fZSXZ ¸fZa ¶ffWXSX RZYaIY³fZ »f¦fZ, IbYL EZÀfZ ·fe ±fZ dþ³WXûa³fZ A´f³ff ¸ff»fX ·fe ¸fü×IYf ´ffIYSX A´f³fZ ÀfZ A»fWXQf IYSX dQ¹ff, °ffdIY ×IYf³fc³fe d¦fSX×µ°f ÀfZ ¶f¨fZ SXWXZaÜ EIY AfQ¸fe IYû ¶fWXb°f dQ×¢IY°f ´fZVf AfBÊÜ CXÀfIZY ´ffÀf Vf¢IYSX IYe Qû ¶fûdSX¹ffa ±fe þû CXÀf³fZ ´faÀffSXe IYe QbIYf³f ÀfZ »fcMXe ±feaÜ EIY °fû UWX þca-°fca SXf°f IZY Aa²fZSXZ ¸fZa ´ffÀf Uf»fZ IbYEa ¸fZa RZYaIY Af¹ff,»fZdIY³f þ¶f QcÀfSXe CXÀf¸fZa OXf»fX³fZ »fX¦ff ×JbQ ·fe Àff±f ¨f»ff ¦f¹ffÜ VfûSX Àfb³fIYSX »fXû¦f BIYMÐXNXZ WXû ¦fEÜ IbYEa ¸fZa SXdÀÀf¹ffa OXf»fXe ¦fBËXÜ þUf³f ³fe¨fZ CX°fSXZ AüSX CXÀf AfQ¸fe IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f d»fX¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f UWX ¨faQ §faMXû IZY ¶ffQ ¸fSX ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ dQ³f þ¶f »fXû¦fûa ³fZ BÀ°fZ¸ff»fX IZY d»fE CXÀf IbYEa ¸fZa ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»fXf °fû UWX ¸feNXf ±ffÜ CXÀfe SXf°f CXÀf AfQ¸fe IYe ×IY¶fi ´fSX QeE þ»f SXWXZ ±fZÜ

Aa°f¨fZÊ°f³ff IZY ¸fWXf³f SX¨fd¹f°ff : þZ× IÈ ¿¯f¸fcd°fÊ þ³¸fdQ³f, 11 ¸fBÊX ´fSX dUVû¿f

¸ff³fUþfd°f IZY d»fXE ¦fWXSXf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZX »fXfZ¦f A¢ÀfSX A´f³fZ WXe Àf¸ffþ ¸fZÔ ¦fb¸f³ff¸f WXfZ°fZ W`ÔXÜ þfZ »fXfZ¦f ·feOXÞ IZY d»fXE CX±f»ff IYf¸f IYSX°fZ W`ÔX, UZ ¨fd¨fÊ°f Af`SX k»ff·fQf¹fIYl »f¦f³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ ¸fZSXe dþaQ¦fe ¸fZÔ þfZ d¦f³fZ ¨fb³fZ »fXfZ¦f AfE W`ÔX, CX³f¸fZÔ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸fZ ¨fZ°f³ffIY¸feÊ þZ. IÈY¿¯f¸fcd°fÊ Àf¶fÀfZ D ´fSX W`ÔXÜ UZ EZÀfZ AIZY»fZX ½¹fd¢°f W`ÔX, dþ³WXfZa³fZ dUVUdU£¹ff°f IY»ffIYfSXfZa, »fZXJIYfZa, U`Äffd³fIYfZa Af`SX ¨fZ°f³ff´fiZd¸f¹ffZÔ IYfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi·ffdU°f Af`SX ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ¸f`Ô »f¦f·f¦f WXSX U¿fÊ ÀfdQʹffZÔ ¸fZÔ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ dÀ±f°f IÈY¿¯f¸fcd°fÊ A²¹f¹f³f IZÔYýifZÔ Af`SX dUôf»fX¹ffZÔ ¸fZÔ þfIYSX SXWX°ff WcXaÜ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IZY þ³¸f À±ff³f ¸fQ³f ´f»»fe dÀ±f°f FYd¿fU`»fXe ¸fZÔ SXWXIYSX ¸f`Ô³fZ QZJf dIY CX³fIZY QZWXfa°f IZY °fe³f QVfIY IZY ¶ffQ ·fe UWXfa ¦fb÷YOX¸f IYf ³ff¸ffZd³fVff³f ³fWXeÔ W`XÜ CX³fIZY ³ff¸f IYf CX»»fZJ A´fUfQ ¸fZÔ WXe WXfZ°ff W`XÜ UWXfa ¦fb÷Y ³fWXeÔ, ÀU¹fa ½¹fd¢°f A´f³fe Àfþ¦f°ff ÀfZ ¨f»fX³fZ IYf ´ffNX ´fPXÞ°ff W`XÜ AfZVffZ ³fZ IYWXf W`X : kk¹fdQ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IYe ¶ff°f k¶fe AUZ¹fSXl Àf¸fÓf »fe þf°fe °ffZ ¸fbÓfZ BX°f³fZ CX´ff¹f A´f³ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ±feÜll

¨fd»fXE, Af´fIYfZ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IZY þeU³f IYe Àf`SX IYSXfDaX Ü EZ³fe ¶fZÀfZÔMX dUýifZWXe Af`SX ÀU°faÂf dU¨ffSXIY ±feÔÜ 1889 ¸fZÔ CX³WXfZa³fZ EIY dWX¸ff»fX¹f³f d¸fdÀMXIY ¸f`OX¸f ¶»ff½°ÀIYe IYe SXWXÀ¹f´fbÀ°fIY kQ ÀfeIiYZMX OXfg¢MÑXfBX³fl ´fPXÞeÜ UZ ¶»ff½°ÀIYe ÀfZ d¸f»feÔÜ QfZ³ffZÔ Qb¦ffÊAfZÔ IYf d¸f»f³f þ³¸ffa°fSX ¨fZ°f³ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY dUVUfa°fSXIYfSXe §fMX³ff Àffd¶f°f WbXAfÜ ¦fb‘IY¸fÊ IZY Aa°f¦fÊ°f ¸fZÔ kE¨f´fe¶fel ³ff¸f ÀfZ þf³fe ¦fBÊX WZX»fZX³ff ´fZÂfU³ff ¶»ffU°ÀIYe EIY A»ff`dIYIY ÀÂfe »f¦f°fe ±feÔÜ øYÀf ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXBËX °ffZ ¶fSXÀffZÔ ¶ffQ dWX¸ff»fX¹f ÀfZ EIY ³f¹ff WXe ¨fZWXSXf »fZXIYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fiIYMX WbXBËXÜ CX³fIYf QfUf ±ff dIY UZ dWX¸ff»fX¹f IZY ¦fb´°f À±ff³ffZÔ ´fSX CX³f dUIYdÀf°f ¸ff³fUe¹f Vfd¢°f¹ffZÔ ÀfZ d¸f»feÔ, þfZ IÈY¿¯f, ¶fbðX Af`SX BÊXÀff IZY À°fSX IZY »fXfZ¦ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨fZ°f³ffAfZÔ IYfZ ¸ff³fU Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fZþ°fZ W`ÔX Af`SX Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY ¸fc»f IYfSX¯ffZÔ IYe °fSXRY »fXfZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f JeÔ¨f³fZ IZY d»fE d³fd»fÊX´°f SXWX IYSX WXSX ¶ffSX ³f¹ff þ°f³f IYSX°fZ W`ÔXÜ A¶f CX³WZXa k¸f`ÂfZ¹fl IZY øY´f ¸fZÔ EIY ³fBÊX ¨fZ°f³ff CX°ffSX³fe ±fe, dþÀfIZY d»fE ¶fbî U¨f³f QZ ¦fE W`ÔX dIY þ¶f °fIY EIY ·fe ½¹fd¢°f QbJe W`X, UZ A´f³fZ d»fE ¸fbd¢°f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ Af`SX k¸f`ÂfZ¹fl IZY øY´f ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fXE dIYÀfe CX´f¹fb¢°f ½¹fd¢°f IZY VfSXeSX IYf CX´f¹ffZ¦f IYSZXa¦fZÜ 11 ¸fBÊX, 1895 IYfZ QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊX ÀfZ 150 ¸fe»f QcSX ¸fQ³f´f»»fe ¦ffaU ¸fZÔ EIY ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f WbXAfÜ ¸ffa ÀfaªfeU¸¸ff IYe AfNXUeÔ Àfa°ff³fÜ QZUIYe IYe IYfZJ ÀfZ þ³¸fZ ßfeIÈY¿¯f·fe AfNXUeÔ Àfa°ff³f ±fZ, ÀffZ ¶f¨¨fZ IYf ³ff¸f IÈY¿¯f¸fcd°fÊ SXJf ¦f¹ffÜ CX³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f þfZOXÞ IYSX CX³WZXa dþQÐQc IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ³ff¸f d¸f»ffÜ »fZXdIY³f ´fbIYfSX°fZ Àf¶f kIÈY¿¯ffl ±fZÜ d±f¹ffZÀffZdRYIY»f ÀffZÀffBXMXe IYe À±ff´f³ff IYf ¸fIYÀfQ ±ff Qbd³f¹ff IYfZ ³fE dUVU dVfÃfIY IZY ÀUf¦f°f IZY d»fXE °f`¹ffSX IYSX³ffÜ A³fbIcY»f Uf°ffUSX¯f IZY d»fE ÀffZÀffBXMXe IYfZ 1882 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ À±ff³ffa°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fZ³³fBÊX IZY AOXйffSX ¸fZÔ ÀffZÀffBXMXe IYf ¸fb£¹ff»fX¹f IYf¹fÊSX°f WbXAfÜ EIY ±fZ ¨ff»ÀfÊ UZ¶ÀMXSX »fZXOX¶feMXSXÜ EIY dQ³f þ¶f UZ Àff¦fSX °fMX ´fSX ´fWbXa¨fZ °ffZ CX³WXfZa³fZ UWXfa EIY Qb¶f»fZ´f°f»fZX, IY¸fþfZSX Af`SX ¸f`»fZX IbY¨f`»fZX ¶ff»fXIY IYf EZÀff ÀfbaQSX °fZþfZ¸faOX»f QZJf, þ`Àff Afþ °fIY dIYÀfe IYf ³fWXeÔ QZJf ±ffÜ EZÀff AQзfb°f kAfgUÐSXfl, dþÀf¸fZÔ ÀUf±fÊ, dVfIYf¹f°f Af`SX Ad²fIYfSX ³ff¸fIY °f°U IYf ³ff¸f ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ ²¹ff³f IZY ¦fWX³f°f¸f ´fi¹ffZ¦ffZÔ IZY Àff±f IÈY¿¯ff IYe dUVUÀ°fSXe¹f ¹ffÂffEÔ VfbøY WbXBËXÜ UZ °fe³f ¶ffSX ´fi¹f°³f IYSXIZY ·fe ¸f`dMÑXIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY °ffZ CX³WZXa ¶ffWXSXe dVfÃff ÀfZ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¦fÀ°f 1922 IZY EIY ¦fWXSZX A³fb·fU IZY

¶ffQ IÈY¿¯ff IYf½¹f IYe SX¨f³ff IYSX³fZ »fX¦fZÜ UZ ´fWX»fZ ÀfZ ¶fWbX°f ÀfbaQSX WXfZ CXNZXÜ BX³WXeÔ dQ³ffZÔ ÀfZ UZ A´f³ff CX»»fZJ kIZY×l IYWX IYSX IYSX³fZ »f¦fZÜ CX³WZXa Àfa´fdØf QZ³fZ Uf»fûÔ IYe IY°ffSZXa »f¦f ¦fBËX, »fZXdIY³f CX³WXfZa³fZ d³fþe Àfa´fdØf IZY ´fid°f A´f³fe AMX»f A÷Yd¨f ´fiIYMX IYSXIZY ÀfWXe ½¹fd¢°f¹ffZÔ õfSXf MÑXÀMX ¶f³ff³fZ IYfZ IYWXfÜ 28 dQÀfa¶fSX, 1925 IYf dQ³f ±ffÜ °fe³f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe CX´fd±fd°f ¸fZÔ ¹fbUf þZ. IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ¶ffZ»fZÜ A¨ff³fIY CX³fIYe Vf¢»f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf WbXAf Af`SX CX³fIYe AfUfþ ¶fQ»f ¦fBÊXÜ þ³fUSXe, 1926 IYfZ CX³WXfZa³fZ dUôfd±fʹffZÔ IYe EIY Àf·ff ¸fZÔ IYWXf, k¸f`Ô dIiYÀMX»f IYf ¦fb»fQf³f WXfZ ¦f¹ff WcXa, EIY þfSX, dþÀfZ ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X Af`SX A¶f Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe CXÀf¸fZÔ EIY ÀfbaQSX RcY»f OXf»fX ÀfIY°ff W`X Af`SX UWX RcY»f IY·fe ³fWXeÔ ¸fSZX¦ffÜl d±f¹ffZÀffZRYe þ¦f°f IYe A³fbVffdÀf°f, Af`SX ´fSXf¨fZ°f³ff IYe ÀULaXQ Qbd³f¹ff CXÀf dQ³f IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXe ±fe, dþÀf dQ³f þZ. IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IYfZ §ffZ¿f¯ff IYSX³fe ±fe- kBXÀf Ãf¯f ÀfZ ¸f`Ô ¸f`ÂfZ¹f IYe ¨fZ°f³ff IYf UfWX³f WcXaÜ ¸f`Ô A´f³fe QZWX, A´f³fe Uf¯fe Af`SX A´f³fe ´fiÄff IZY ´ffÂf IYfZ CX³WZXa Àf¸fd´fÊ°f IYSX°ff WcXaÜl 3 A¦fÀ°f, 1929 IYfZ °fe³f WXþfSX ´fid°fd³fd²f ÀffaÀf SXfZIY IYSX dIYÀfe ³fE CXQЧffMX³f IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ ±fZÜ »ffJfZÔ »fXfZ¦f SZXdOX¹ffZ JfZ»fX IYSX ¶f`NZX ±fZÜ þZ. IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ¶ffZ»fX³fZ »f¦fZ : kÀf°¹f EIY ¸ff¦fÊdUWXe³f ·fcd¸f W`X Af`SX Af´f BXÀfZ dIYÀfe ·fe ¸ff¦fÊ ÀfZ ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°fZÜ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IZY õXfSXf Af`SX dIYÀfe Àfa´fiQf¹f IZY õfSXf ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°fZÜ Àf°¹f AÀfe¸f, ¶fZVf°fÊ, dIYÀfe ·fe SXfÀ°fZ ÀfZ A¦f¸¹f W`X, BXÀfZ Àfa¦fdNX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff; ³f WXe BXÀfZ ´ff³fZ IZY d»fXE IYfZBÊX Àfa§f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`X×.× EIY dUVUfÀf ´fcSXe °fSXWX EIY ½¹fd¢°f¦f°f ¸ff¸f»ff W`X, Af`SX Af´f BXÀfZ Àfa¦fdNX°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¹fdQ Af´f Àfa¦fdNX°f IYSZXa¦fZ °ffZ Àf°¹f ¸fSX þf°ff W`X×.× ¸f`Ô A³fb¹ff¹fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff×.. þ`ÀfZ WXe Af´f dIYÀfe IYf A³fb¦f¸f³f IYSX°fZ W`ÔX, Af´f Àf°¹f IZY A³fb¦f¸f³f IYfZ SXfZIY »fZX°fZ W`ÔXÜ Af´f ¸fZSXe ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f QZ°fZ W`ÔX ¹ff ³fWXeÔ, BXÀfÀfZ ¸fbÓfZ ÀfSXfZIYfSX ³fWXeÔ×.× ¸fZSXf ÀfSXfZIYfSX EIY WXe Ad³fUf¹fÊ ¨feªf ÀfZ W`X : ¸f³fb¿¹f IYfZ ÀU°faÂf IYSX QZ³ffÜ ¸f`Ô CXÀfZ Àf·fe d´faªfSXfZa, Àf·fe ·f¹ffZÔ ÀfZ ÀU°faÂf IYSX QZ³ff ¨ffWX°ff WcXa×.× ¸fZSXf Aaad°f¸f ÀfSXfZIYfSX ¸f³fb¿¹f IYfZ ´fc¯fÊ°f: ¶fZVf°fÊ ÀU°faÂf IYSX QZ³ff W`XÜl BXÀfe IZY Àff±f IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ³fZ §ffZ¿f¯ff IYSX Qe dIY UZ dIYÀfe ¶fbðX¨fZ°f³ff IZY UfWXIY ¶f³f³fZ IYe A´fZÃff AIZY»fZX WXfZ þf³ff ¨ffWZXa¦fZÜ »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYf Àf´f³ff McXMX ¦f¹ffÜ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ AIZY»fZX §fc¸f³fZ d³fIY»f ´fOXÞZÜ þeU³f¹ff´f³f IZY ¸ff¸f»fZX ¸fZÔ d³fIYMX IZY d¸fÂf IÈY¿¯ff IYfZ »ff´fSXUfWX ´ffIYSX

 Àf`³³fe AVû¿f ¨fd¨fÊ°f À³fû½ff ¶fû³fûÊ IZY Àff±f »fZ£fIY ªfZ.IÈY¿¯f¸fcd°fÊÜ

»fZ£fIY, dWX¸ff»f¹fe ¹ff¹ff½fSXÜ

SXdUUfSX, 16 RYSXUSXe, 1986Ü IbYLX ¹ffQ¦ffSX »f¸WZÔX, A´f³fZ Aad°f¸f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ªfZ. IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IÈY¿¯ff ¸fbaWX Aa²fZSZX °fe³f ¶fþZ CXNX ¦fE Wa`XÜ

16 RYSXUSXe IYe Af²fe SXf°f 17 RYSXUSXe, 1986 IYe SXf°f ¸fZÔ °f¶Qe»f WbXBÊX Af`SX UZ QZWX ÀfZ QcSX A´f³fZ ´fUÊ°ffZÔ IYe A³fa°f Àf`SX ´fSX d³fIY»f ¦fEÜ CX³fIZY Àff±f AfþeU³f SXWX³fZ Uf»fe ¸fZSXe »fMXйfaÀf ³fZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ IbYL SXfZþÞ ´fWX»fZX CX³fÀfZ ´fcLf ±ff : k¢¹ff A¶f ·fe ¸f`ÂfZ¹f Af´fÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX SXWZX W`ÔX?l IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ¶ffZ»fZZX : kWXfa, BXÀf Àf¸f¹f ·fe UZ IY¸fSZX ¸fZÔ WXe W`ÔXÜl ¶fWbX°f IY¸f »fXfZ¦f þf³f ÀfIZY dIY CX³WXfZa³fZ ¶fbðX ¨fZ°f³ff IYfZ dþÀf A³fcNZX CX´ff¹f ÀfZ ÀfWX¹ffZ¦f dQ¹ff, CXÀfIYf ßfZ¹f »fZX³fZ IYe A´fZÃff UZ ¹fWXe IYWX°fZ SXWZX dIY ¨fZ°f³ff A»f¦f-A»f¦f ³fWXeÔ WXfZ°feÜ EIY DYaX¨fZ °f»f ´fSX ¨fZ°f³ffVfe»f »fXfZ¦f Ad·f³³f WXfZ þf°fZ W`ÔX Af`SX CX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfWXþ WXe ¸fWXf³f IYf¸ffZÔ IYfZ ³fBÊX dQVfffEÔ d¸f»f þf°fe W`ÔXÜ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ¹fdQ dUVU¦fb÷Y IYf ´fQ ÀUeIYfSX IYSX »fZ°fZ °ffZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY ³ffÀf¸fÓf CX³fIZY A³fb¹ff¹fe ¶f³f IYSX CX³WZXa §fZSX »fZX°fZ Af`SX IYBÊX ¸fNX ¶f³ff »fZ°fZÜ dRYSX UWX IYf¸f IY·fe ³f WXfZ ´f°ff þfZ Àfb´ffÂf »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ A§ffZd¿f°f øY´f ÀfZ Afþ ·fe dUIYdÀf°f WXfZ SXWXf W`XÜ

¨fZ°ff°fZ dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³WZXa Afd±fÊIY ÀfaIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ ÀfIY°ff W`XÜ ¶fbðX ´fSX ¶f³f³fZ þf SXWXe dRY»¸f ¸fZÔ ¶fbðX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe CX³WXfZa³fZ NbXIYSXf dQ¹ffÜ »fXfZ¦ffZÔ IYe d¨fa°ff þf³f IYSX UZ IYWX°fZ- k¸f`Ô d·fJfSXe WXfZ³fZ ¸fZÔ Af³fadQ°f WcXa, þfZ dIY ¸f`Ô WcXaÜl EIY dQ³f CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f ´fidÀfðX »fZXJIY A»ObXAÀf WX¢Àf»fZX ÀfZ WbXBÊXÜ WX¢Àf»fZX ³fZ þfIYSX »fZXJIYfZa, IYdU¹ffZÔ, d¨fÂfIYfSXfZa, dRY»¸fIYfSXfZa Af`SX SXWXÀ¹f´fiZd¸f¹ffZÔ IYfZ IÈY¿¯ff IYe BXÀf AÀfbSXÃff´fc¯fÊ ¸ff`þcQ¦fe IYe J¶fSX QeÜ UZ IÈY¿¯ff IYfZ A´f³fZ ¹fWXfa »fZX þf³fZ »f¦fZÜ IÈY¿¯ff ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffk¸f`Ô ¶fZWXQ ÀfaIYfZ¨fe ±ff, UZ ¶fZWXQ ¶ff`dðXIYÜl WX¢Àf»fZX Af`SX IÈY¿¯ff IYf Ad²fIYfaVf ´fÂff¨ffSX EIY Ad¦fjIYfaOX ¸fZÔ ³f¿MX WXfZ ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ WX¢Àf»fZ ³fZ IÈY¿¯ff IYe dIY°ff¶f kQ RYÀMÊX EÔOX »ffÀMX Ri eOX¸fl IYe ·fcd¸fIYf d»fXJeÜ A´f³fe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fWX»fZX WX¢Àf»fZ ¶f°ff IYSX ¦fE- kIÈY¿¯f¸fcd°fÊ IYfZ ¸f`Ô³fZ EZÀfZ Àfb³ff W`X,

þ`ÀfZ Àff¸f³fZ ¶f`NZX ¶fbðX ¶ffZ»f SXWZX W`ÔXÜl ²feSZX ²feSZX Qbd³f¹ff·fSX ÀfZ »fXfZ¦f IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IYfZ ½¹ff£¹ff³ffZÔ IZY d»fXE ¶fb»ff³fZ »fX¦fZÜ ·ffSX°f »fXf`MX IYSX UZ LfZMZX Àf¸fcWXfZa ¸fZÔ »fXfZ¦ffZÔ ÀfZ ÀfaUfQ IYSX°fZ Af`SX »f¦ff°ffSX ´fcL°fZ dIY ¸f³fb¿¹f A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYe ¸fc»f þOXÞ ´fWX¨ff³f IYS X·fe CXÀfZ ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ CXJfOXÞ QZ°ff? IYBÊX QZVffZÔ IZY ´fi¸fbJ CX³fÀfZ ÀfaUfQ IYSX³fZ Af°fZÜ ¶feÀf U¿feʹf 14UZÔ Q»ffBÊX »ff¸ff ·fe CX³fÀfZ d¸f»fZX ±fZÜ CX³fIYf ¸fc»fX¸faÂf ±ff : kdIYÀfe ·fe ¦fb÷Y IZY ´ffÀf þf³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXfZ¦ffÜ WX¸f dÀfRÊY ÀfaUfQ ·fSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ¨f»f³ff ÀU¹fa WXe ´fOXÞZ¦ffÜ WXSX Àf¸fÀ¹ff ´fSX Àfþ¦f QÈd¿MX OXf»fX³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff d¸fMX þf°fe W`XÜl UZ ÀU¹fa A´f³fZ þeU³f ÀfZ BXÀf ¶ff°f IYfZ Àf¨f Àffd¶f°f IYSX SXWZX ±fZÜ Aad°f¸f dQ³ffZÔ ¸fZÔ CX³WXfZa³fZ IYWXf- k¸fZSXe ¸fÈ°¹fb ´fSX IYfZBÊX ·fe SXÀ¸f ³f d³f·ffEÔ, ¸fZSZX d»fXE EIY RcY»f ·fe ³fWXeÔ °ffZOXÞf þfEÜ VfU IYfZ Ad¦³f IZY WXUf»fZ IYSX°fZ Àf¸f¹f CX°f³fZ WXe »ffZ¦f WXfZa, dþ°f³fZ Ad³fUf¹fÊ WXfZaÜl


QZVf-d½fQZVf

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

7

¶fbaQZ»f£faO ¸fZÔ WXe ¶f³fZ¦ff ARiYeIYe ¨fe°fûÔ IYf §fS

{ EªfZÔÀfe. Àff¦fSX(¸f²¹f ´fiQZVf)

¸f²¹f ´fiQZVf IZY ´fi²ff³f U³fÀfaSÃfIY Ad³f»f AfZ¶fSfg¹f IYf IYW³ff W` dIY ARiYeIYe ¨fe°ffZa IYfZ ·ffS°f ¸fZa ¶fbaQZ»f£faO dÀ±f°f ³ff`SfQZWe A·¹ffS¯¹f ¸fZa ¶fÀff¹ff þf³ff °f¹f WfZ ¦f¹ff W`Ü BXÀfIZY d»fE dUVU U³¹fþeU ÀfaÀ±ff³f IZY Ad²fIYfSe

k³ff´ffIYl BXSXfQZ

°fZþe ÀfZ IYf¸f IYS SWZ W`aÜ AfZ¶fSfg¹f ³fZ IYWXf dIY ³ff`SfQZWe A·¹ffS¯¹f IYfZ ¨fe°ffZa IZY AfUfÀf IZY A³fbIYc»f ¶f³ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ IYSe¶f 25 IYSfZOÞ ÷Y´fE ´fW»fe dIYÀ°f IZY øY´f ¸fZa þfSe ·fe dIYE þf ¨fbIZY W`aÜ BÀfÀfZ A·¹ffS¯¹f IZY ¶fe¨ffZa¶fe¨f ¶fÀfZ ¦ffaUfZa IYe dUÀ±ff´f³f IYe ´fidIiY¹ff U ¨fe°ffZa IZY d»fE dVfIYfS ¸fbW`¹ff IYSf³fZ IZY d»fE þeU-þa°fbAfZa IYf Af²ffS ¶fPÞf³fZ IYf IYf¸f °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞ ÀfIZY¦ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe dVfUSfþ dÀfaW ¨ff`Wf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dU·ff¦ffZa ÀfZ IYWX dQ¹ff ¦f¹ff W`X dIY UZ ¸fWþ IYf¦fþe ¹ffZþ³ff IZY °fW°f IYf¸f ³f IYSZa ¶fd»IY þ³f°ff °fIY þfEaÜ U³ffZa IYe ÀfbSÃff U ¶fZW°fS ´fi¶fa²f³f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZa C³fIZY õXfSf dQE ¦fE dQVff-d³fQZÊVffZa IZY °fW°f ´fiQZVf IZY þa¦f»ffZa IYe þ¸fe³fe WIYeIY°f ÀfZ øY-¶f-øY WfZ³fZ IZY d»fE U³f dU·ff¦f IZY ´fi²ff³f U³f ÀfaSÃfIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa Af»ff Ad²fIYfdS¹ffZa IYf EIY þa¶ffZ Q»f ´fiQZVf½¹ff´fe 16 U³fUÈØffZa IYf Qf`Sf IYS³fZ d³fIY»ff WbAf W`Ü

¦fbUfWXfMXe. ¦fbUfWXfMXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AÀ´f°ff»f IZY þcd³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû dOX¶fic¦fPÞX IZY AÀf¸f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AÀ´f°ff»f (EE¸fÀfeE¨f) IYe EIY ´fûÀMX ¦fiZþbEMX ¸fZdOXIY»f ÀMcXOZÔXMX IYe WX°¹ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ EIY þUf³f §ff¹f»f

IYV¸feSX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf ³ffIYf¸f, Qû Af°faIY½ffQe PZXSX

{ EªfZÔÀfe. þ¸¸fc

ÀfZ³ff ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fbÔL dþ»fZ ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf ³ffIYf¸f IYSX°fZ WXbE Qû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ ÀfZ³ff ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ QcÀfSXe ¶ffSX §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf ³ffIYf¸f IYe WX`Ü ÀfZ³ff AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ EIY þUf³f ·fe §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ EIY Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbÔL dþ»fZ IZY IY»fdÀf¹ff ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ÀfZ ´ffÀf ¨ffSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àf¸fcWX IYû ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ QZJf ¦f¹ffÜ Àf`³¹f ¶f»fûÔ ³fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¶f»fûÔ ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff³fe VfbøY IYSX QeÔÜ ÀfZ³ff ³fZ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Qû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ BÀf QüSXf³f WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYf EIY þUf³f ·fe §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þUf³f IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY VfU ¶fSXf¸fQ IYSX d»fE ¦fE WX`Ô AüSX °f»ffVfe Ad·f¹ff³f þfSXe WX`Ü ¨ffSX Àf`d³fIY WXû ¦fE ±û VfWXeQ: ¶f°ff QZÔ dIY ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbÔL ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXRY ÀfZ dIYE ¦fE WX¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ BÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ´fiÀ°ffdU°f ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ´fSX ÀfÔVf¹f IZY ¶ffQ»f Lf ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ »f¦ff°ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ WXf»ffÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f ¶ffSX A´f³fe ³ff´ffIY §fMX³ff IYû Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dÀfSX ¸fOÞX QZ°ff W`XÜ ³fUfþ VfSXeRY ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX³fZ IZY Àff±f WXe Af°fÔIYUfQ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ AüSX ·ffSX°f IZY Àff±f ¶fZWX°fSX ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYû A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff ¶f°ffBÊ ±fe, »fZdIY³f ´ffIY IYe AûSX ÀfZ EZÀfe IYûBÊ IYUf¹fQ WXû°fe dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü ³fUfþ IZY Àf°°ff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ °fû ´ffIY IYe AûSX ÀfZ ÀfeþRYf¹fSX IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXe WXbAf WX`Ü

´ffIY ³fZ dRYSX dIY¹ff Àfa§f¿fÊ d½fSXf¸f IYf CX»»fa§f³f

ªf¸¸fc. ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ E»fAûÀfe ´fSX ÀfeþRYf¹fSX IYf CX»»fÔ§f³f ´fSX dRYSX EIY ³ff´ffIY §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü VfbIiY½ffSX SXf°f ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ´fbÔL ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX »f¦f·f¦f Af²fZ §fÔMXZ °fIY RYf¹fdSXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ ·fe þUf¶fe RYf¹fdSXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ¦füSX°f¶f»f WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fbÔL ¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fbÔL ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¸f²¹fSXfdÂf IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX Qe, dþÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f þUf³fûÔ ³fZ ·fe þUf¶fe RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ RYf¹fdSXÔ¦f Vfd³f½ffSX °fOÞXIZY °fe³f ¶fþZ °fIY þfSXe SXWXeÜ

VfWXeQûÔ IZY ´fdSXþ³f ´ffIY IYû QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f

´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe EIY ¨ff»f

Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe Vff¹fQ EIY ¨ff»f ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYSXIZY ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff, °ffdIY UZ BÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX SXWXZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ´fSX ÀfZ Àf`³¹f ¶f»fûÔ IYf ²¹ff³f ·fMXIYf ÀfIZÔYÜ

15 dQ³f ¸fZ Ô ¨ffSX ¶ffSX ÀfÔ § f¿fÊ dUSX f ¸f IYf CX » »fÔ § f³f 

25 A´fi`»f IYû Àfa§f¿fÊ d½fSXf¸f °fûOÞXf: ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ 25 A´fi`»f IYû ´fbÔL dþ»fZ ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf OXûOXf ¶fMXfd»f¹f³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX LûMXZ WXd±f¹ffSXûÔ AüSX ¸fûMXfÊSX ÀfZ WX¸f»ff IYSXIZY ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ±ffÜ  28 A´fi`»f IYû ·ffSXe WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe: CXÀfIZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³fe ¶f»fûÔ ³fZ 28 A´fi`»f IYû SXfþüSXe dþ»fZ IZY ·fe¸¶fSX ¦f»fe B»ffIZY ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX LûMXZ EUÔ ÀU¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe IYSXIZY ÀfÔ§f¿fÊ

½fZ»fZÔMXfB³f-OXZ ´fSX ³ff¨f³fZ AüSX VfSXf¶f ´fe³fZ ´fSX 32 Àff»f I`YQ , 4500 IYûOÞXûÔ IYe Àfªff {EªfZÔÀfe. dSX¹ffQ ÀfDYQe ASX¶f IYe dIiYd¸f³f»f IYûMXÊ ³fZ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû 32 Àff»f I`YQ AüSX 4500  BÀ»ff¸f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYûOÞXûÔ IYe AüSX ¸fdWX»ffAû IZY Àfþf Àfb³ffBÊ d»fE IYOÞXf IYf³fc³f WX`Ü B³WXZÔ U`»fZÔMXfB³fOXZ ´fSX ´ffMXeÊ Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü IYf³fc³f °fûOÞX³fZ Uf»fZ ¹fbUIYûÔ IYû ¶fbSX`Qf IYfdÀf¸f ´fifÔ°f IZY A»f RYf÷YIY ÃfZÂf ¸fZÔ EIY dIYSXfE IZY §fSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³f´fSX AfSXû´f WX` dIY U`»fZÔMXfB³f-OXZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ

³fBÊX dQ»»fe. VfWXeQûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ¸ff°f¸f WX`, »fZdIY³f Àff±f WXe dÀfSX RiYIY ÀfZ DYÔ¨ffÜ VfWXeQ IZY ´fdSXþ³f ¸fbAfUþf ³fWXeÔ IYfSXÊUfBÊ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¶fÀf ¹fWXe B¨Lf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû CXÀfIZY ³ff´ffIY WXSXIY°fûÔ IYf ¸ffIcY»f þUf¶f dQ¹ff þfEÜ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QbJ WX` þUf³f ¶fZMXZ IYe »ffVf IYû IYfÔ²ff QZ³ff, »fZdIY³f Afþ þ¶f UeSX þUf³fûÔ IZY AÔd°f¸f ÀfRYSX ¸fZÔ CX³fIZY A´f³fZ IYfÔ²ff QZÔ¦fZ °fû CX³fIYf Àfe³ff ¦fUÊ ÀfZ ¨füOÞXf WXû¦ffÜ RYIiY ÀfZ CX³fIZY dÀfSX °f³fZ WXûÔ¦fZ, þUf³fûÔ IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü ¦ffÔU IZY »fû¦f VfWXeQûÔ IYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ IYû ¶fZ°ff¶f ±fZ, »fZdIY³f ´fdSXþ³fûÔ IYf SXû SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f ±ffÜ VfWXeQ dUþ¹f IbY¸ffSX SXf¹f IZY ´fdSXUfSX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` dþÀf³fZ CX³fÀfZ A´f³fZ IYû Le³f d»f¹ffÜ

VfSXf¶f ´fe AüSX OXfÔÀf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f A³fþf³f ¸fdWX»ffEÔ ·fe ±feÜ VfdSX¹ff IYf³fc³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe kIY¸fZMXe RYûSX Q ´fi¸fûVf³f AfgRY U¨fbÊ EÔOX Q d´fiUZÔVf³f AfgRY UfBÀfl IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dÀf¢¹fbdSXMXe ´fZMÑûd»fÔ¦f IYe ¸fQQ ÀfZ 14 RYSXUSXe IYû B³f ¹fbUIYûÔ IYû 6 ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ Àf·fe ´fbøY¿fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f AU`²f IÈY°¹f IYSX³fZ, ³ff¨f³fZ AüSX VfSXf¶f ´fe³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû A·fe °fIY Àfþf ³fWXeÔ Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü kIY¸fZMXe RYûSX Q ´fi¸fûVf³f AfgRY U¨fbÊ EÔOX Q d´fiUZÔVf³f AfgRY UfBÀfl BÀ»ffd¸fIY SXf¿MÑX ÀfDYQe ASX¶f

IYe ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe WX`, þû VfdSX¹ff IYf³fc³f ¨f»ff³fZ AüSX BÀfIYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü EþZÔÀfe IZY °fIYSXe¶f³f 4,000 ÀfZ ª¹ffQf ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WX`Ô dIY À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIY VfdSX¹ff IYf³fc³f IYû ¸ff³f SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ BÀfIZY Ad²fIYfSXe ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IZY OÑZÀf IYûOX, ³f¸ffþ, ³f¸ffþ IZY Àf¸f¹f AüSX »fû¦fûÔ IZY A³fbd¨f°f ½¹fUWXfSX þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJ°fZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀ»ff¸f ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE IYBÊ Àf£°f d³f¹f¸f ¶f³ffE ¦fE WX`Ô, dþ³WXZÔ ³ff ¸ff³f³ff A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü

dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ  3 ¸fBÊX IYû ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe: CX³WXûÔ³fZ 3 ¸fBÊ IYû ´fbÔL dþ»fZ IZY ¸fZÔPXSX ¸fZÔ ·fe d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYe ±feÜ BÀf QüSXf³f IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ  5 ¸fBÊX IYû dRYSX Àfa§f¿fÊ d½fSXf¸f IYf CX»»fa§f³f: ´ffdIYÀ°ff³fe ¶f»fûÔ ³fZ 5 ¸fBÊ IYû SXfþüSXe dþ»fZ IZY ·fe¸¶fSX ¦f»fe B»ffIZY ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf ·ffSX°fe¹f ¨füdIY¹fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYSXIZY ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff

°fSX¢IYe

A¸fZdSIYe ÀffaÀfQ ·ffS°f-¨fe³f IYfZ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf d³f¹ffÊ°f IZY d£f»ffRY { EªfZÔÀfe. UfdVfa¦fM³f A¸fZdSIYf IZY 22 ÀffaÀfQfZa ³fZ ·ffS°f Af`S ¨fe³f þ`ÀfZ EdVf¹ffBÊ QZVffZa IYfZ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf IZY d³f¹ffÊ°f ´fS Af´fdØf þ°ffBÊ W`Ü CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY AfZ¶ff¸ff ÀfSIYfS IYe BÀf ´fW»f ÀfZ QZVf IZY C´f·ffZ¢°ffAfZa Af`S IYfSfZ¶ffS IZY d»fE »ff¦f°f ¶fPÞ þfE¦feÜ QfZ³ffZa Q»ffZa IZY B³f ÀffaÀfQfZa ³fZ AfZ¶ff¸f IYfZ d»f£fZ EIY ´fÂf ¸fZa IYWf dIY EdVf¹ff ¸fZa ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYe IYe¸f°f dRY»fWf»f A¸fZdSIYf IZY ¸fbIYf¶f»fZ °fe³f ÀfZ ¨ffS ¦fb³ff Ad²fIY

W`Ü A¸fZdSIYf ÀfZ d³f¹ffÊ°f IZY ªfdSXE A¸fZdSIYf Af`S EdVf¹ffBÊ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf ¶ffþfSfZa IZY EIYeIYS¯f ÀfZ A¸fZdSIYe C´f·ffZ¢°ffAfZa Af`S IYfSfZ¶ffdS¹ffZa IZY d»fE ¦f`Àf IYe IYe¸f°fZa Af`S ¶fPÞ þfE¦feÜ BÀfÀfZ A¸fZdSIYf ¸fZa dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ¸fZa þfZ SfZþ¦ffS IZY

A¸fZdSIYf ³fZ QdÃf¯f ÀfcOf³f Vffad°f Àf¸fÓff`°fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff

UfdVfa¦fM³f. A¸fZdSIYf ³fZ QdÃf¯f ÀfcOf³f IZY Sf¿MÑ´fd°f Af`S dUýifZWe ³fZ°ff IZY ¶fe¨f Vffad°f Àf¸fÓff`°fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸fÓff`°fZ ÀfZ IYSe¶f ´ffa¨f ¸fWe³fZ ÀfZ þfSe ¦fÈW¹fbð IYf Aa°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü BÀf ¦fÈW ¹fbð ¸fZa A¶f °fIY WþfSfZa þf³fZa þf ¨fbIYe W`a Af`S 12 »ff£f ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦f ¶fZ§fS WfZ ¦fE W`aÜ A¸fZdSIYf IYe Sf¿MÑe¹f ÀfbSÃff Àf»ffWIYfS Àfbþ`³f SfBÀf ³fZ IYWf dIY QdÃf¯f ÀfcOf³f ¸fZa ´ffa¨f ¸fWe³fZ ÀfZ þfSe »fOÞfBÊ ³fZ QZVf IYe C¸¸feQ Le³f »fe W` Af`S »ffZ¦ffZa IYfZ CÀf Vffad°f EUa Àf¸fÈdð ÀfZ QcS S£ff dªfÀfIZY UZ WIYQfS W`aÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY QdÃf¯f ÀfcOf³f IZY Sf¿MÑ´fd°f Àf»Uf IYeS Af`S dSEIY ¸ff¨fS (dUQifZWe ³fZ°ff) ³fZ Bd±f¹ffZd´f¹ff IZY AdQÀf A¶ff¶ff ¸fZa dþÀf Àf¸fÓff`°fZ ´fS WÀ°ffÃfS dIYE CÀfÀfZ ÀfaIYM IZY Aa°f IYe C¸¸feQ W`Ü Sf¿MÑ´fd°f IYeS Af`S dUQifZWe ³fZ°ff ¸ff¨fS ³fZ S¢°f´ff°f £f°¸f IYS³fZ, ·fb£f¸fSe EUa ³fSÀfaWfS SfZIY³fZ IZY d»fE Aa°fSSf¿MÑe¹f Q¶ffU ¸fZa k¹fbð IYZ Aa°f IZY d»fEl Àf¸fÓff`°fZ ´fS WÀ°ffÃfS dIYEÜ

´fbd°f³f IZY IiYed¸f¹ff QüSXZ ÀfZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ³ffSXfþ

IYeU. øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY IiYed¸f¹ff QüSXZ ³fZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYû ³ffSXfþ IYSX dQ¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ BÀfZ k·fOÞXIYfDY AüSX A³ffUV¹fIYl IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ³fZ BÀfIYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE BÀfZ °f³ffU ¶fPÞXf³fZ Uf»ff IYQ¸f ¶f°ff¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ¹fcIiZY³f IZY QdÃf¯f-´fcUeÊ dWXÀÀfZ ¸fZÔ øYÀfe Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX ¹fcIiZY³f IZY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY ¶fe¨f ÓfOÞX´f IYe J¶fSX ·fe WX`Ü EIY Àf¸ff¨ffSX EZªfZÔÀfe IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYe dUQZVf dU·ff¦f IYe ´fiU¢°ff þZd³fRYSX ÀffIYe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ³fþSX ¸fZÔ ¹fWX QüSXf ·fOÞXIYfDY AüSX A³ffUV¹fIY WX`Ü IiYed¸f¹ff ¹fcIiYZ³f IYf dWXÀÀff WX` AüSX ¹fWX ¹fcIiZY³f IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü

AUÀfS ¶fPÞZ W`a C³f¸fZa ÀfZ IYBÊ »ff·f þf°fZ SWZa¦fZÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY A¸fZdSIYf ÀfZ EdVf¹ff ÃfZÂf IYfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fS ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IZY d³f¹ffÊ°f ÀfZ DYþfÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZa Af°¸fd³f·fÊS WfZ³fZ IYf A¸fZdSIYf IYf »fùf ´fi·ffdU°f WfZ¦ffÜ §fSZ»fc ¦f`Àf C°´ffQ³f ¸fZa Wfd»f¹ff ¶fPÞfZ°fSe IZY ¶ffQ ¹fW »fùf IYfRYe ³fþQeIY »f¦f³fZ »f¦ff ±ffÜ ÀffaÀfQfZa ³fZ AfZ¶ff¸ff ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY A¸fZdSIYe dUd³f¸ffʯf CôfZ¦f Af`S C³f »ffZ¦ffZa ´fS WfZ³fZ Uf»fZ AÀfS ´fS dU¨ffS IYSZa þfZ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf ´fS d³f·fÊS W`aÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ¹f¸f³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»ff, ¨ffSX Àf`d³fIY VfWXeQ

Àf³ff. ¹f¸f³f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f A»f IYf¹fQf IZY EIY ·fe¿f¯f WX¸f»fZ ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX Àf`d³fIY VfWXeQ WXû ¦fEÜ ÀfbSXÃff ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY A»f IYf¹fQf IZY ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY ¸fZ³f ¦fZMX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ °fIY ¨f»fe ·fe¿f¯f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¨ffSX Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fEÜ §fMX³ff IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ÀfZ SXfþ²ff³fe IZY ¸fb£¹f ´fiUZVf õfSXûÔ ´fSX IYOÞXe d³f¦ffWX SXJe þf SXWXe WX` AüSX ¨füIYÀfe ¶fPXÞf Qe ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fZ Qû U¿fÊ ¸fZÔ ¹f¸f³f ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ·fe¿f¯f WX¸f»ff WX`, dþÀf¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f AüSX ÀfSXIYfSX IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Af°faIYUfQ ÀfZ d³f´fM³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f A¸fZdSIYf

UfdVfa¦fM³f. A¸fZdSIYf Àfe¸ff´ffS Af°faIYUfQ ÀfZ d³f´fM³fZ Af`S ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶ff¹f»fe B»ffIYfZa ¸fZa Af°fadIY¹ffZa IYe VfS¯fÀ±fd»f¹ffZa IYfZ ¶faQ IYS³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IZ Àff±f IYf¸f IYS³ff þfSe S£fZ¦ffÜ A¸fZdSIYe dUQZVf ¸faÂff»f¹f IYe ´fiU¢°ff þZ³f ÀffIYe ³fZ IYWf dIY Àfe¸ff´ffS Af°faIYUfQ ÀfZ d³f´fM³ff Af`S Af°faIYUfQ IYe VfS¯fÀ±fd»f¹ffZa IYfZ ¶faQ IYS³ff dÀfRÊY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa Qe§fÊIYfd»fIY Vffad°f Af`S Àf¸fÈdð IZY d»fE We ³fWea, ¶fd»IY ´ffdIYÀ°ff³f Af`S ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àf¸fZ°f CXÀfIZY Àf·fe ´fOÞfZdÀf¹ffZa IZY ¶fe¨f ÀfIYfSf°¸fIY Àfa¶fa²ffZa IZY d»fE ·fe A°¹fa°f ¸fW°U´fc¯fÊ W`Ü

³ffBþedS¹ffBÊ LfÂffAfZa IYe °f»ffVfe k¨fb³ff`°fe´fc¯fÊl: A¸fZdSIYf

UfgdVfa¦fM³f. ³ffBþedS¹ff ¸fZa ¶ffZIYfZ WS¸f Af°faIYe Àf¸fcW õXfSXf A¦fUf dIYE ¦fE 200 ÀfZ ª¹ffQf LfÂffAfZa IYe °f»ffVfe ¸fZa A¶fcþf ÀfSIYfS IYe ¸fQQ IYS³fZ ´fWba¨fe A¸fZdSIYe Me¸f IYf IYf¸f IYfRYe ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ W`Ü dUQZVf dU·ff¦f IYe ´fiU¢°ff þZ³f ÀffIYe ³fZ IYWf dIY ¹fW ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ W`Ü W¸f WS Àfa·fU IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔXÜ

¨f»fZ¦fe ¶fb»fZMX MÑZX³f, A»ffÀIYf AüSX IY³ffOXf WXû°fZ WXbE A¸fZdSXIYf °fIY ´fWbaX¨fZ¦fe

A¸fZdSXIYf °fIY SXZ»f »ffB³f d¶fLfE¦ff ¨fe³f { EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

¨fe³f A´f³fe SXZ»f ÀfZUf IYf B°f³fe °fZþe ÀfZ dUÀ°ffSX IYSX SXWXf WX` dIY A¶f UWX A¸fZdSXIYf °fIY SXZ»f »ffB³f d¶fLf³fZ AüSX ¶fb»fZMX MÑZ³f  13,000 ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ dIY¸fe ¶fb»fZMX IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff MÑZ³f ¨f»ff³fZ SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ ´fiVffÔ°f IYe ¹fûªf³ff ¸fWXfÀff¦fSX IZY ³fe¨fZ ÀfbSXÔ¦f ¶f³ffIYSX A¸fZdSXIYf °fIY 13,000 dIY¸fe »fÔ¶fe ¶fb»fZMX MÑZ³f ¨f»ff³fZ

ªfc³f ¸fZÔ WXû¦ff IYf¸f VfbøY

BÀf ´fiûþZ¢MX IYf ³ff¸f ¨fe³f-øYÀf ´»fÀf A¸fZdSXIYf SXZ»f »ffB³f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX IbY»f 13,000 dIY»fû¸feMXSX IYe WXû¦feÜ QcÀfSXe AûSX ¨fe³f MÑfÔÀf EdVf¹f³f SXZ»f »ffB³f ´fSX ªfc³f ÀfZ IYf¸f VfbøY IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¨fe³f ÀfZ SXZ»f »ffB³f dU¹f°f³ff¸f, ¸f»fZdVf¹ff, dÀfÔ¦ff´fbSX WXû°fZ WXbE ±ffBÊ»f`ÔOX °fIY þfE¦feÜ

IZY d»fE SXZ»fUZ »ffB³f d¶fLf³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊX WX`Ü ¹fWX SXZ»fUZ »ffB³f A»ffÀIYf AüSX IY³ffOXf

WXû°fZ WXbE A¸fZdSXIYf °fIY ´fWbaX¨fZ¦feÜ ´fiÀ°ffdU°f SXZ»fUZ »ffB³f CXØfSX-´fcUeÊ ¨fe³f ÀfZ VfbøY WXûIYSX øYÀf IZY ´fcUeÊ

ÀffB¶fZdSX¹ff, ¶fZdSXÔ¦f ÀMÑ`MX, A»ffÀIYf, IY³ffOÞXf WXû°fZ WXbE A¸fZdSXIYf °fIY d¶fLfBÊ þfE¦feÜ ¨fe³f IYe BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f

AIYfQ¸fe IZY Ad²fIYfSXe EUÔ SXZ»fUZ IZY E¢Àf´fMXÊ UfÔ¦f ¸fZÔ¦fVfb ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ BÀf SXZ»fUZ »ffB³f ´fSX ¶fb»fZMX MÑZ³f 350 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ÀfZ QüOÞX ÀfIZY¦feÜ BÀfÀfZ CXØfSX ´fcUeÊ ¨fe³f IZY ¹ffÂfe ¸ffÂf Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fe³f IYe WXe °fSXWX øYÀf ·fe SXZ»f ³fZMXUIÊY ´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY d³f·fÊSX WX` AüSX CXÀf³fZ ·fe BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü øYÀf IZY ¸f²¹f ¶fZdSXÔ¦f ÀMÑ`MX AüSX A»ffÀIYf ÀfZ þf³fZ Uf»fe SXZ»fUZ »ffB³f IZY d»fE 200 dIY¸fe IYe ·fcd¸f¦f°f ÀfbSXÔ¦f ¶f³ffBÊX þfE¦feÜ


IYfSXfZ¶ffSX

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

RYûMXû ³¹fcªf AfgOXÊSX ´fSX WXe d¸f»fZ¦fe ÀIYfgd´fʹfû AfgMXû¸f`dMXIY

¸fba¶fBÊX. d´fL»fZ RYfB³fZÔdVf¹f»f B¹fSX ¸fZÔ ¸fdWXÔýif ÀIYfgd´fʹfû IYe 50,900 ¹fcd³fMXÐÀf IYe d¶fIiYe WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f BÀfIZY IbYL ¸ffgOX»Àf IYe ÀfZ»f »f¦f·f¦f ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXbBÊ WX`Ü ÀIYfgd´fʹfû AfgMXû¸f`dMXIY QZVf ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fe Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe AfgMXû¸f`dMXÀf EÀf¹fcUe ·fe WX`, ¸f¦fSX dRYSX ·fe BÀfIYe ÀfZ»f ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fdWXÔýif ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY UWX BÀfIYf ´fifgOX¢Vf³f SXûIY QZ¦feÜ A¶f dÀfRÊY AfgOXÊSX IYSX³fZ ´fSX WXe BÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

RZY¹fOXÊ ¶ffBIY »ffg³¨f IYSXZ¦fe OXeEÀfIZY ‘ûÀfÔ¦f

w w w . d a i n i kn

Af¸f IZY d³f¹ffÊ°f IZY d»fE »ff¦fc Wû¦ff Aa¦fcSX ¸ffgOX»f

IÈYd¿f ¸faÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfb²ffSX »ff³fZ IZY dQE d³fQZÊVf

¹fWX W`X d³f¹ffÊ°f IYe dÀ±fd°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY

BXÀfd»fE ¶fQ»f³fe ´fOÞXe ³fed°f

¹fcSXû´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Af¸f AüSX Àfd¶ªf¹fûÔ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ffE ªff³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX IÈYd¿f d½f·ff¦f ³fZ Af¸f AüSX A³¹f Àfd¶ªf¹fûÔ IZY ¶fZWX°fS d³f¹ffÊ°f IZY d»fE Aa¦fcSX ¸ffgOX»f »ff¦fc IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IÈYd¿f ¸faÂfe SXf²ffIÈY¿¯f d½f£û ´ffdMX»f ³fZ IÈYd¿f d½f·ff¦f IZY ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE d½fd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Aa¦fcSX d³f¹ffÊ°f ´fii¯ff»fe ½¹f½fÀ±ff ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af¸f AüSX Àfd¶ªf¹fûÔ IZY d³f¹ffÊ°f IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY Àf¸ff³f ´fi¯ff»fe IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff

¹fcSXû´f ÀfSXIYfSX IYf Af¸f ´fSX ¶f`³f »f¦ff³fZ IZY ÀfWXe IYfSX¯fûÔ IYf IbYLX ÀfWXe ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff W`Ü BXÀfe ¶fe¨f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`X ½fWX CX³WXeÔ IaY´fd³f¹fûÔ IZY RY»f AüSX Àfd¶ªf¹fûÔ IYû d³f¹ffÊ°f IYSXZ¦ff dªf³fIYf ´faªfeIYSX¯f ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff WXû¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¹ffÊ°f IZY d»fE 11 Af¸f,15 Àfd¶ªf¹fûÔ AüSX 81 RY»fûÔ IZY ´faªfeIÈY°f IaY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ ¸fWXfSXf¿MÑX RY»f AüSX Àf¶þe CX°´ffQ³f AüSX d³f¹ffÊ°f IZY d»fE A¦fi¯fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ·ffSX°f ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX SXfª¹f AÔ¦fcSX IYf 90 RYeÀfQe, Àf¶þe IYf 65 RYeÀfQe, Af¸f IYf d³f¹ffÊ°f IYSX°ff W`XÜ

d³f¹ffÊ°fIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSmX¦fe

¸fba¶fBÊX. ·ffSX°f ¸fZÔ 250 ÀfeÀfe AüSX CXÀfÀfZ DY´fSX IZY ¶ffBIY ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ d¶fþ³fZÀf IYSX SXWXe OXeEÀfIZY ‘ûÀfÔ¦f þb»ffBÊ ¸fZÔ ³fBÊ ¶ffBIY »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶ffBIY WX` ªfeOXe 250 AfSX, dþÀf¸fZÔ d»fd¢½fOX IcYd»fÔ¦f AüSX µ¹fc»f BÔþZ¢Vf³f þ`ÀfZ IYBÊ RYe¨fSX WX`ÔÜ BÀf ¶ffBIY IYû IÔY´f³fe IYe UfBÊ R`Y¢MÑe ¸fZÔ WXe AÀfZÔ¶f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ AfgMXû E¢À´fû ¸fZÔ A´f³fe ÀMÑeMX ³fZIZYOX ¶ffBIY ªfeOXe 250E³f IYû ·fe VfûIZYÀf dIY¹ff ±ff AüSX IÔY´f³fe BÀfZ »ffg³¨f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·fe ±feÜ »fZdIY³f IÔY´f³fe ³fZ ´ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ »fû¦f RbY»fe RZY¹fOXÊ(dþÀfIYe ¶ffgOXe PXIYe WXbBÊ WXû) ¶ffBIY ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ

kd¢UIYIcYd»fa¦f E¢Vf³fl OXfBdªf³f ¶fZWX°fSX À½ffQ IZY Àff±f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ

IY´ffSfZ IYfZ Aa°fSSf¿MÑe¹f d¶fþ³fZÀf ´fbSÀIYfS d¸f»ff

20 IYû »ffg³¨f WXû¦fe ¹ff¸ffWXf IYe AfS X25 ¶ffBIY

¦fBÊ W`XÜ OXfBdªf³f ªf`»f Af`S X·ffSX°f ¸fZÔ C´f»f¶²f LWX A³¹f EÔMXfdÀfOX ýUfAfZÔ ´fSX IYSXfE ¦fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ EdÀfOX IZY ´fi·ffU IYfZ IY¸f IYSX³fZ IYe ÀfUfÊd²fIY Ãf¸f°ff OXfBdªf³f ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊ W`X ªffZ dIY A³¹f EÔMXfdÀfOX IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY EdÀfOX IYe ¸ffÂff IYfZ d³f¿´fi·ffUe ¶f³ff°fe W`XÜ E¶fgMX BÔdOX¹ff IZY ´fi¶fa²f d³fýZVfIY SZXWXf³f E Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afªf IZY ¶fý»f°fZ ýf`SX ¸fZÔ ªfeU³fVf`»fe ·fe ¶fý»f SXWXe W`, dªfÀfIYe UªfW XÀfZ »ffZ¦f WXOXÞ¶fOXÞe ¸fZÔ ·ffZªf³f IYSX°fZ W`ÔX, Jf³f-´ff³f Ad³f¹fd¸f°f WbXAf W` XAf`SX IYBÊ ¶ffSX ·fûªf³f C´f¹fb¢°f ·fe ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ B³WXeÔ UªfWXfZa ÀfZ EdÀfOXeMXe Af`S X¦f`Àf IZY »fÃf¯f ¶fPXÞ°fZ W`ÔXÜ

VfZ¹fSX ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ A¦f»fZ WXµ°fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f ¸fba¶fBÊX. VfbIiYUfSX IYû ¶ffþfSX ³fZ þûSXQfSX °fZþe dQJfBÊÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe dSXIYfgOXÊ À°fSXûÔ ´fSX ¶fÔQ WXbEÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY Ed¢þMX ´fû»f IZY ´fWX»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ þûVf Af¹ffÜ SX`»fe IYe UþWX ±fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû ¶fWXb¸f°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQÜ A¦f»ff WXµ°ff ·fe ¶ffþfSX IZY d»fE AWX¸f WXû¦ffÜ 12 ¸fBÊ IYû AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe UûdMXÔ¦f IZY ¶ffQ Vff¸f IYû Ed¢þMX ´fû»f þfSXe WXû¦ffÜ BÀfe dQ³f AfBÊAfBÊ´fe AüSX dSXMXZ»f ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX IZY AfÔIYOÞXZ ·fe AfEÔ¦fZÜ A¦f»fZ dQ³f B³f Àf¶f IYf AÀfSX ¶ffþfSX ´fSX ³fþSX AfE¦ffÜ 15 ¸fBÊ IYû ±fûIY ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX ¶ffþfSX IYe ³fþSX SXWXZ¦feÜ UWXeÔ, 16 ¸fBÊ IYû ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ AfEÔ¦fZ dþÀfIYf ¶ffþfSX IYû ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSX WX`Ü

ya

se

t u . co

m

8

¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fZWX°fSX d³f¹ffÊ°f IZY d»fE dIY¹ff R`YÀf»ff Af¸f IZY ¶ffQ A¶f d¸f¨fÊ

dIY¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ AüSX

¸fba¶fBÊ. ¹ff¸ffWXf IYe ¶fWXb°f ´fid°fdÃf°f À´fûMXÐÀfÊ ¶ffBIY ¹ff¸ffWXf AfSX25 þ»Q WXe »ffg³¨f WXû³fZ Uf»fe WX`Ü IÔY´f³fe IYe AfgdRYdVf¹f»f UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶ffBIY IYû 20 ¸fBÊ IYû »ffg³¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹ff¸ffWXf Uf¹fþZOXERY AfSX25 Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ »ffg³¨f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE IÔY´f³fe A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX Qe ¶fZ¶fe dU»f ¶fe ¶fû³fÊ 20.05.2014 ³ff¸f ÀfZ ³fBÊ ¶ffB¢Àf IYe d´f¢Àf¨fÊ IZY Àff±f À»fû¦f³f dQ¹ff WX`Ü ¹ff¸ffWXf ³fZ AfSX25 ¶ffBIY IYf IÔYÀfZ´MX ´fWX»fe ¶ffSX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AfgMXû E¢Àf´fû 2014 IZY QüSXf³f dOXÀ´f»fZ dIY¹ff ±ffÜ

ya

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe dUÀ°fÈ°f ¦»ffZ¶f»f WZX»±f IZY¹fSX IaY´f³fe E¶fgMX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû A´f³fe ³fBÊ OXfBdªf³f SZXaªf ´fZVf IYe W`X dªfÀf¸fZÔ W`Xkd¢UIYIcYd»fa¦f E¢Vf³fl Af`S X¶fZWX°fSX ÀUfý Af`SX ¹fWX EdÀfOXeMXe, ¦f`Àf, Àfe³fZ ¸fZÔ ªf»f³f, ´fZMX RcY»f³ff Àf¸fZ°f EZÀfe WXe ´fZMX IYe A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ °fbSaX°f SXfWX°f dý»f½ff°fe W`XÜ ³fBÊ OXfBdªf³f SZXaªf ¨ffSX A»f¦f-A»f¦f µ»fZUÀfÊ-d¸faMX, AfgSZXaªf, d¸f¢ÀOXRicYM XAf`S XÀMXÑfg¶fZSXe ¸fZÔ QZVf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ýUf dUIiZY°ffAfZÔ Af`SX JbýSXf dUIiZY°ffAfZÔ IZY ´ffÀf C´f»f¶²f W`XÜ ¹fWX ¸ffÂf 1 ÷Y´fE ´fid°f MX`¶f»fZM XIYe IYe¸f°f ´fS XC´f»f¶²f W`X Af`SX ªf`»f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe BÀfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dªfÀfIYe 170 d¸f»fe IYe ¶ffZ°f»f 71 ÷Y´fE IYe Cd¨f°f IYe¸f°f ´fSX C´f»f¶²f IYSXfBÊ

 EdÀfOXeMXe, ¦f`Àf ÀfZ

dý»ffE¦fe °fbSaX°f SXfWX°f

»faQ³f. IY´ffSfZ Àf¸fcW IZY ÀfaÀ±ff´fIY EUa A´fiUfÀfe ·ffS°fe¹f »ffgOÊ ÀUSfþ ´ffg»f IYfZ ¶fd¸f˧f¸f ¸fZa EdVf¹f³f d¶fþ³fZÀf AUfOÊ d¸fO»f`aOÐÀf 2014 ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYa´f³fe IYe AfZS ÀfZ ´fbSÀIYfS WfdÀf»f IYS³fZ IZY ¶ffQ »ffOÊ ´ffg»f IYe ´fbÂfe Aaþd»f ´ffg»f ³fZ BÀf ´fbSÀIYfS IYfZ A´f³fe LfZMe ¶fW³f Aad¶fIYf IYfZ Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ Aaþd»f ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ´fbSÀIYfS Àf¸ffSfZW ¸fZa IYWf dIY ¸fZSZ ´fdSUfS Af`S ¸f`a³fZ BÀf ´fbSÀIYfS IYfZ A´f³fe LfZMe ¶fW³f Aad¶fIYf IYfZ Àf¸fd´fÊ°f IYS³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff W`, þfZ A¶f W¸ffSZ ¶fe¨f ³fWea W`, »fZdIY³f CÀfIZY ¶f¦f`S IY´ffSfZ IYa´f³fe ·fe ³fWea WfZ ÀfIY°fe ±feÜ W¸f BÀf AUÀfS ´fS Aad¶fIYf IYfZ ¹ffQ IYS°fZ W`a Af`S ´fbSÀIYfS IYZ d»fE ²f³¹fUfQ QZ°fZ W`aÜ »ffOÊ ´ffg»f 1966 ¸fZa A´f³fe ¶f¨¨fe Aad¶fIYf IZY B»ffþ IZY d»fE »faQ³f ¦fE ±fZÜ Aad¶fIYf »¹fcIZYd¸f¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f ±feÜ

Aa¦fcSX d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE VfbðX ´fi¯ff»fe IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff°ff W`X AüSX ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ ¹fcSXû´f ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfe Àff»f 62,000 ¸fedMÑXIY MX³f Aa¦fcSX Aa¦fcSX ¹fcSXû´f ÀfdWX»f 15 QZVfûÔ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f dIYE ¦fE 54000 ¸fedMÑXIY MX³f AIZY»fZ ³ffdÀfIY dªf»fZ ¸fZÔ WXe d³f¹ffÊ°f dIYE ¦fEÜ d½f·ff¦f IYf Qf½ff W`X dIY d³f¹ffÊ°f dIYÀff³fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe EªfZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfWXe Àfa¨ffSX dQVff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f £f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ

°ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ EZÀfe dIYÀfe ·fe dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZXÜ

IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ¸füdQiIY ³fed°f °fû UWXe °f¹f IYSX°fZ WX`Ô AüSX A¦fSX ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ °fû CX³WXZÔ WXMXf ÀfIY°fe WX`Ü SXfþ³f ³fZ dÀUMXþSX»f`ÔOX IZY Àf`ÔMX ¦f`»f³f dÀfÔ´fûdþ¹f¸f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ SXfþ³f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ dIY°f³fe AfþfQe AüSX UfÀ°fdUIY VfdöY d¸f»fe WXbBÊ WX`Ü BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¸füdQiIY ³fed°f °f¹f IYSX°ff WXcÔÜ ÀfSXIYfSX ¸fbÓfZ WXMXf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¸füdQiIY ³fed°f °f¹f

dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe CXÀf AþeÊ ´fSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`, dþÀf¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`Àf ´fifBdÀfÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ERYAfBÊAfSX IYSXfE þf³fZ IZY dJ»ffRY AþeÊ QfdJ»f IYSX IZYÀf SXï IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü IZYþSXeUf»f IYe °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`Àf ´fifBdÀfÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe U A³¹f IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A±ffgdSXMXe ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY EZ¢Vf³f »fZ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü

¸fba¶fBÊ. QZ³ff ¶f`aIY IYf ¸fb³ffRYf 31 ¸ff¨fÊ IYfZ Àf¸ff´°f ¨ff`±fe d°f¸ffWe ¸fZa 49 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYS 187.28 IYSfZOÞ ÷Y´fE WfZ ¦f¹ffÜ þf³fIYfSe IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY BÀf ¶f`aIY IYfZ U¿fÊ 2012-13 IYe þ³fUSe-¸ff¨fÊ d°f¸ffWe ¸fZa 125.67 IYSfZOÞ ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf WbAf ±ffÜ IYa´f³fe IYe IbY»f Af¹f ¶fPÞIYS 2,866.78 IYSfZOÞ ÷Y´fE WfZ ¦fBÊ þfZ d´fL»fZ Àff»f BÀfe AUd²f ¸fZa 2,539.74 IYSfZOÞ ÷Y´fE SWe ±feÜ ´fcSZ dUØf U¿fÊ 2013-14 IYZ Qf`Sf³f ¶f`aIY IYf ¸fb³ffRYf 32 ´fid°fVf°f §fMIYS 551.66 IYSfZOÞ ÷Y´fE SW ¦f¹ff þfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY Qf`Sf³f 810.38 IYSfZOÞ ÷Y´fE ±ffÜ

 Af¦fZ IYe Àfb³f½ffBÊX IZY d»fE 20 ¸fBÊX IYe °ffSXe£f °f¹f

WXfBÊ IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf ¸f³f¸fûWX³f IYe ¶fZÔ¨f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Af¦fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE 20 ¸fBÊ IYe °ffSXe£f °f¹f IYe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ þUf¶f QfdJ»f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

´fa¨ffa¦f

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¦fie¿¸f FY°fb, ¶f`Vff£f ¸ffÀfZ, ´fid½f¿MZX 28, 11 ¸fBÊX 2014 SXd½f½ffÀfSmX, Vfb¢»f ´fÃf, õXfQVfe d°fd±f SXfdÂf 3:22 °fIY, °fQû´fXSXfa°f Âf¹fûQVfe d°fd±f, CXØfSXfRYf»¦fb³fe ³fÃfÂf 6:34 Àffa¹fXX °fIY, °fQCX´fSXfa°f WXÀ°f ³fÃfÂf, WX¿fʯfX ¹fû¦f Àffa¹f 7:21 °fIY, °fQCX´fSXfa°f ½fªfi¹fû¦f, ¶f½fIYSX¯f, Àfc¹fûÊQ¹f 5:40, Àfc¹ffÊÀ°f 7:09, SXfWbXIYf»f 4:30 ¶fªfZ ÀfZ 6:00 ¶fªfZ Àffa¹fXX X °fIY, dQVffVfc»f ´fdV¨f¸fXX dQVff IYe AûS Afªf d½fVû¿f:- ¨faýi¸ff IY³¹ff SXfdVf ¸fZÔ, Àfc¹fÊ IÈYd°fIYf ³fÃfÂf ¸fZÔ

-´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

¸fZ¿f-°f³ff½f AüSX §fSmX»fc CX»fÓf³fûÔ IZY IYfSX¯f ½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ ¶ff²ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOZXÞ¦ffÜ Àfa§f¿fÊ IZY ¶ff½fªfcQ A»´f ²f³f ´fif~ WXû¦ffÜ

°fb»ff-½¹f½fÀff¹f ÃûÂf ¸fZÔ Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ d³f½ffÊWX ¹fû¦¹f ²f³f ´fifd~ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ Àffa¹fIYf»f °fIY IYûBÊX ½¹f´ffdSXIY ¹ffÂff IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ

½fÈ¿f-Afªf ¶f³f°fZ IYf¹fûË ¸fZÔ A¨ff³fIY AOÞX¨f³fûÔ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ ½¹f½fÀffd¹fIY ´fSmXVffd³f¹ffa ·fe ¶fPÞZÔX¦fe, CX©f ´fid°fd¿NX°f »fû¦fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY WXû¦ffÜ

½fÈd›IY-½¹f½fÀff¹f E½fa ³füIYSXe ÃûÂf ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IZY ¹fû¦f W`ÔÜ ½¹f½fÀffd¹fIY ´fSmXVffd³f¹ffa ½f Af¹f IY¸f AüSX £f¨fÊ Ad²fIY SXWZX¦ffÜ ²f³f Àfa¶fad²f°f d¨fa°ff Àf°ffE¦feÜ

d¸f±fb³f-Afªf ½ffWX³f Àf½ffSXe AfdQ IYf Àfb£f ´fif~ WXfZ¦ffÜ ½¹f½fÀffd¹fIY ÃûÂf ¸fZÔ ·fe dÀ±fd°f CXØf¸f SXWZX¦feÜ IiY¹f-d½fIiY¹f IYSX³fZ IZY ´fid°f Àff½f²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ

²f³fb-Af¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ dÀ±fd°f ¸f²¹f¸f SXWZX¦feÜ ÀfRY»f°ff IZY Àff±f-Àff±f ²f³f IYf £f¨fÊ ·fe Ad²fIY WXû¦ffÜ »fZ³f-QZ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f d½f½ffQ WXû ÀfIY°ff W`XÜ

IYIÊ -IYdNX³f ´fdSXßf¸f ½f ´fi¹ffÀf IZY ¨f»f°fZ ²f³f »ff·f IZY A½fÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ ³f½fe³f IYf¹fÊ ÃûÂf ¸fZÔ ·fe ÷YÓff³f ¶fPÞZX¦ffÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

¸fIYSX-IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPXÞf½f ½ff»fe dÀ±fd°f SXWZX¦feÜ ²f³ff¦f¸f³f IZY Àff±f £f¨fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWZX¦fe, ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ Vffad°f SXWZX¦feÜ

dÀfaWX-IYf¹fÊ ¸fZÔ d½f§³f ¶ff²ffAûÔ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ ³fZÂf IY¿MX E½fa Àfa¶fad²f¹fûÔ ÀfZ ¸f°f·ûQ WXû³fZ IYe AfVfaIYf W`XÜ Àffa¹fIYf»f °fIY d¶f¦fOÞZX IYf¹fÊ ¶f³f³fZ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ

IbaY·f-Afªf Vfb·f IYf¹fÊ ´fSX ²f³f IYf £f¨fÊ WXû¦ffÜ A¨ff³fIY ²f³f IYf A´f½¹f¹f WXfZ ÀfIY°ff W`Ü Àff½f²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ d³fIYMX ¶fa²fb ÀfZ ²fû£ff d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ

IY³¹ff-´ffdSX½ffdSXIY ´fSmXVffd³f¹ffa E½fa §fSmX»fc CX»fÓf³fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f ¶fPZXÞ¦ffÜ Af¹f ÃûÂf ¸fZÔ dÀ±fd°f ¸f²¹f¸f SXWZX¦feÜ ªf³f Àfa´fIÊY ¶fPZÞX¦ffÜ

¸fe³f-²f³f Àfa¶fa²fe ´fSmXVff³fe ½f dIYÀfe CX©f Ad²fIYfSXe ÀfZ d½fSXû²f ´f`Qf WXû ÀfIY°ff W`XÜ ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ·fe AfadVfIY »ff·f ½f d½f»ffÀf AfdQ IYf¹fûË ¸fZÔ ²f³f IYf ½¹f¹f WXû¦ffÜ

Àf¶ªfe ¸faOXe DY³ff Àf¶ªfe MX¸ffMXSX dVf¸f»ff d¸f¨fÊ RiYfÀf½fe³f ¶faQ¦fû·fe RcY»f¦fû·fe ¸fMXS WXSXf ²fd³f¹ff ¶f`Ô¦f³f £feSXf Af»fc ¸fc»fe d·faOXe §fe¹ff ´¹ffªf »fWXÀfc³f AQSXIY WXSe Xd¸f¨fÊ ´ff»fIY ¦ffªfSX

÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f 830 1240 1200 500 1300 2000 2000 700 500 1300 500 3000 500 1600 5000 11000 2500 1000 2000

RY»fûÔ IZY ·ff½f RY»f IYf ³ff¸f-´fid°f d¢½faMX»f IZY»ff (´fid°f Qªfʳf) 380 ÀfZ¶f SXfg¹f»f (´fid°f ´fZMXe) 1360 ¨feIcY (´fid°f dIY»fû) 200 ¸füÀf¸fe 4000 A³ffS 850 dIY³³fc 6000 d³f¸¶fc 8500

¹fcSXû´f ¸fZÔ Af¸f ´fSX ¶f`³f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYe RY»f-Àfd¶þ¹fûÔ IYû EIY AüSX ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ÀfDYQe ASX¶f ³fZ ·ffSX°fe¹f d¸f¨fÊ IZY Af¹ff°f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ¹fWX IYQ¸f BÀf d¸f¨fÊ ¸fZÔ IYeMX³ffVfIY °f°UûÔ IYe Ad²fIY CX´fdÀ±fd°f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE CXNXf¹ff WX`Ü ÀfDYQe ASX¶f ·ffSX°f ÀfZ °ffþf Àfd¶þ¹fûÔ IYf ´ffÔ¨fUfÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Af¹ff°fIY WX`Ü ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ¸fZÔ dõ°fe¹f Àfd¨fU (Ufd¯fª¹f) ÀfbdSXÔQSX ·f¦f°f ³fZ BÀf ¶f`³f IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ÀfDYQe ASX¶f IZY IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 30 ¸fBÊ ÀfZ d¸f¨fÊ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe Àfc¨f³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfSXe BÀf ¸fbïZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ÀfDYQe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfDYQe IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d¸f¨fÊ ´fSX ¶f`³f IYf ¹fWX R`YÀf»ff EIY ·ffSX°fe¹f dVf´f¸fZÔMX IYe Àf`Ô´f»f MXZdÀMXÔ¦f IZY ¶ffQ d»f¹ff ¦f¹ffÜ dVf´f¸fZÔMX IYe d¸f¨fÊ ¸fZÔ IYeMX³ffVfIY °f°UûÔ IYe Ad²fIY CX´fdÀ±fd°f ´ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ BÔdOX¹f³f À´ffBÀf ¶fûOXÊ IZY

{ ³fBÊ dQ»»fe

¸fûB»fe IZY dJ»ffRY ERYAfBÊXAfSX ´fSX ÀMXZ

IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe EZÔdMX-IYSX´Vf³f ¶fifÔ¨f ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f dþ³fIZY ³ff¸f ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ WX`Ô, CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX A³¹f IZY dJ»ffRY ¦f`Àf ´fifBÀf ¶fPÞXf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ERYAfBÊAfSX IYSXfE þf³fZ IYû ¸fûdMXUZMXZOX IYSXfSX QZ°fZ WXbE CXÀfIZY dJ»ffRY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX (AfSXAfBÊE»f) ³fZ WXfBÊ IYûMXÊ IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff ±ff AüSX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ±fe dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QþÊ ERYAfBÊAfSX IYû SXï dIY¹ff þfEÜ

{ EªfZÔÀfe. Qb¶fBÊ

dVfIYf¹f°fZÔ QcSX WbXBÊX °fû A»fRYfÔÀfû ÀfZ WXMXZ¦ff ¶f`³f »faQ³f. ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ³fZ A»fRYfÔÀfû Af¸f IZY Af¹ff°f ´fSX A´f³fZ ´fid°f¶fÔ²f IYf ¶f¨ffU dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¦fb¯fUØff d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ¸fbïûÔ IYe Àf¸feÃff IZY ¶ffQ UWX A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ CXNXfE ¦fE IYQ¸f IYû »fZIYSX CXNXZ dUUfQ IYû ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IYf ´fdSX¯ff¸f ¶f°ff¹ffÜ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY SXfþQc°f þûAû IiYfdU³WXû ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY dÀ±fd°f IYfRYe ÀfSX»f WX`Ü RY»fûÔ IYe ¦fb¯fUØff d³f¹fÔÂf¯f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL RYfB»fZÔ 2010 ¸fZÔ EIY þfÔ¨f Q»f IYe d³f¦fSXf³fe IZY Àf¸f¹f Àff¸f³fZ Af ¦fBÊÔ ±feÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ

¸fb°ffd¶fIY, d¸f¨fÊ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dUQZVfe ¸fbQif IY¸ff³fZ Uf»fZ d³f¹ff°fûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü A´fi`»f ÀfZ ³fUÔ¶fSX 2013 IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ÀfZ 30 »ffJ OXfg»fSX IYe IYe¸f°f IYe d¸f¨fÊ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¶f`ÔIY AfþfQe ´fSX ¶fû»fZ SXfªf³f ¸füdýiIY ³fed°f ¸f`Ô °f¹f IYSX°ff WXcÔ

QZ³ff ¶f`aIY IYf »ff·f 49 ´fid°fVf°f ¶fPÞf

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

´fSX ·fe »f¦ff¹ff ´fid°f¶fa²f

 7-8 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdðX QSX ´fSX »füMZ¦ff ·ffSX°f

³fWXeÔ IYSX°fe, °fû BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¸f`Ô ÀU°fÔÂf WXcÔÜ ¸fbÓfZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSX JbVfe WX`Ü ¸fbÓfZ ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f Àfb³f³fZ ¸fZÔ JbVfe WX`, »fZdIY³f AÔ°f°f: þû

dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX ¸fZÔ IYSXe¶f 2 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¶fPÞXfZ°fSXe

{ EªfZÔÀfe.¸fbÔ¶fBÊ

QZVf IYf dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX (RYfgSXZ¢Àf dSXþUÊ) Qû ¸fBÊ 2014 IYû Àf¸ff~ WXbE Àf~fWX ¸fZÔ 1.9448 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 311.8578 ASX¶f OXfg»fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þû 18,783.9 ASX¶f ÷Y´fE IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe VfbIiYUfSX IYû þfSXe Àff~fdWXIY AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ Qe WX`Ü dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX (ERYÀfeE) BÀf Àf~fWX ¸fZÔ

E¢Àf´fûMXÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY UÈdð WbXBÊX ¸fab¶fBÊX. BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, Àf¸fbQie UÀ°fbAûÔ AüSX ¨f¸fOÞXZ IZY Àff¸ff³f IZY E¢Àf´fûMXÊ ¸fZÔ A¨Le UÈdð IZY ¨f»f°fZ A´fi`»f ¸fZÔ 5.26 ´fid°fVf°f IYe d³f¹ffÊ°f UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¹fWX d´fL»fZ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXWXeÜ QcÀfSXe °fSXRY ¦fû»þ B¸´fûMXÊ §fMX³fZ ÀfZ ½¹ff´ffSX §ffMXf IY¸f WXûIYSX 10 ASX¶f OXfg»fSX SXWX ¦f¹ffÜ EIY Àff»f ´fWX»fZ A´fi`»f, 2013 ¸fZÔ ½¹ff´ffSX §ffMXf 17.6 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf ±ffÜ ¨ff»fc dUØfU¿fÊ IZY ´fWX»fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 25.63 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf, þ¶fdIY Af¹ff°f 15 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 35.7 ASX¶f OXfg»fSX SXWXfÜ A´fi`»f ¸fZÔ AfgB»f AüSX ¦f`SX-AfgB»f B¸´fûMXÊ IiY¸fVf: 0.6 ´fid°fVf°f °f±ff 21.5 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 12.97 ASX¶f OXfg»fSX AüSX 22.74 ASX¶f OXfg»fSX SXWXfÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, Àf¸fbQie CX°´ffQ °f±ff ¨f¸fOÞXf CX°´ffQûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IiY¸fVf: 21.25 ´fid°fVf°f, 42.18 ´fid°fVf°f °f±ff 30.42 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊÜ »füWX A¹fÀIY IYf d³f¹ffÊ°f ·fe 23.43 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 15.2 IYSXûOÞX

¶¹ffþ QSX °f¹f WXû°fe WX`, UWX ¸f`Ô °f¹f IYSX°ff WXcÔÜ SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY, dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f IYf¸f IYSX°ff WX` AüSX CX³fIYe dUØf ¸fÔÂfe ÀfZ d³f¹fd¸f°f ¶ff°f¨fe°f WXû°fe WX`Ü WX¸f ¸füdQiIY ³fed°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀff WXû°ff WX` dIY þ¶f WX¸f IbYL ¶fOÞXf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû WX¸f ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY WX¸f ¹fWX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX Af¸f°füSX ´fSX ÀfWX¹fû¦fe WXû°fe WX`Ü WX¸f EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY ·ffSX°f 7-8 ´fid°fVf°f IYe ¸fþ¶fc°f UÈdð QSX IYe SXfWX ´fSX »füMXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12 ¸fBÊX IYû WXû³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f ¶fWbX°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`ÔXÜ

2.5416 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 284.571 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ff, þû 17,138.3 ASX¶f ÷Y´fE IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ¶f`ÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IYû OXfg»fSX ¸fZÔ ½¹f¢°f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀf ´fSX ·fÔOXfSX ¸fZÔ ¸füþcQ ´ffCXÔOX ÀMXd»fÔʦf, ¹fZ³f þ`Àfe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifAûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf Àfe²ff AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ QZVf IZY Àfû³fZ IZY ·fÔOXfSX IYf ¸fc»¹f 60.1 IYSXûOÞX OXfg»fSX §fMXIYSX 20.9658 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf, þû 1,265 ASX¶f ÷Y´fE IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü

IYf»ff ²f³f UÀfc»f³ff ¨ffWX°ff WX` ´ffIY

OXfg»fSX SXWXfÜ WXf»ffÔdIY, SX} AüSX Af·fc¿f¯f d³f¹ffÊ°f 8 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 3.27 ASX¶f OXfg»fSX SXWXfÜ B¸´fûMXÊ CXôû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ SX} AüSX Af·fc¿f¯f d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü ÀU¯fÊ Af¹ff°f d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 74.13 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 1.75 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf, þû A´fi`»f, 2013 ¸fZÔ 6.78 ASX¶f OXfg»fSX ±ffÜ d³f¹ffÊ°fIYûÔ IZY Vfe¿fÊ ÀfÔ¦fNX³f dRY¹fû ³fZ IYWXf dIY BÀf Àff»f QZVf IZY d³f¹ffÊ°f IYe UÈdð QSX QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX` AüSX BÀfÀfZ ½¹ff´ffSX §ffMXf ´fi¶fÔ²f³f Àfe¸ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXû¦ffÜ

BÀ»ff¸ff¶ffQ. ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ 200 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¸fûMXe SXIY¸f dÀUMXþSX»f`ÔOX IZY ¦fb~ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ OXf»f SXJe WX`, dþÀfIYe UÀfc»fe IZY d»fE UWX dÀUÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ WX`Ü ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU (dUØf) SXf¯ff ¸fûWX¸¸fQ ARYþ»f Jf³f ³fZ ³f`Vf³f»f AÀfZÔ¶f»fe IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf ´ffdIYÀ°ff³fdÀUMXþSX»f`ÔOX IYSX ÀfÔd²f ´fSX dRYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYû I`Yd¶f³fZMX ¸fÔþcSXe QZ ¨fbIYf WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ. »fÔ¶fe ¨f¨ffÊ AüSX AMXIY»fûÔ IZY ¶ffQ ¹fc³ffBMXZOX dÀ´fdSXMXÐÀf IZY ¶fi`ÔOX UfBMX EOX ¸f`IZY IZY JSXeQfSX R`YÀf»ff WXû ¦f¹ff WX`Ü dRYd»f´feÔÀf IYe IÔY´f³fe EÔ´fSXfOXûSX BÀf QüOÞX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX`Ü dUþ¹f ¸ff»¹ff IYe IÔY´f³fe ¹fc³ffBMXZOX dÀ´fdSXMXÐÀf ³fZ 72.5 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¸fZÔ UfBMX EZÔOX ¸f`IZY IYû EÔ´fSXfOXûSX IYû ¶fZ¨f dQ¹ff WX`Ü

¢»ffÀfeRYfBÊOX

EÔ´fSXfOXûS IYe WbXBÊX UfBMX EaOX ¸f`IZY

³ff¸f ´fdSX½f°fʳf

¸f`Ô E¢Àf WXU»fQfSX ¶f»f¶feSX dÀfÔWX ³fÔ¶fSX 3986619 ERY, d³fUfÀfe IaYOXBʽff»ff, ¶f¸ff´ffÊ´fOÞXe, °fWXÀfe»f ³ffWX³f (dW.´fi.) §fû¿f¯ff IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXZ ´fbÂf AaIbYVf ¨fÔQZ»f IYf ³ff¸f Af¸feÊ dSXIYfOXÊ ¸fZÔ AÔIbYVf QþÊ WX`Ü A°f: BÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX Af¸feÊ dSXIYfOXÊ ¸fZÔ AÔIbYVf ¨fÔQZ»f dIY¹ff þfEÜ


CMYK

½fûMX RYfgSX OZX¸fûIiZYÀfe

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014 ´fiIYfVf Óff þe°f IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

9

¸f¸f°ff ³fZ dIY¹ff WX³fb¸ff³f IYf A´f¸ff³f

¶fZd°f¹ff. °feÀfSXe ¶ffSX A´f³ff ·ff¦¹f Afþ¸ff SXWXZ dRY»¸f d³fQZVfIY E½fa þQ¹fc CX¸¸feQUfSX ´fiIYfVf Óff d¶fWXfSX IZY ¶fZd°f¹ff ÀfeMX ÀfZ þe°f IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f WX`ÔÜ ¶fZd°f¹ff ¸fZÔ 12 ¸fBÊ IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ

IYû»fIYf°ff. ·ffþ´ff ´fiU¢°ff ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ ½fZÀMX ¶fa¦ff»f IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ õfSXf ³fSXZaQi ¸fûQe IYe °fb»f³ff WX³fb¸ff³f ÀfZ IYSX³ff dIY UWX þWXfÔ þf°fZ WX`Ô Af¦f »f¦ff QZ°fZ WX`Ô, ¹fWX WX³fb¸ff³f IYf A´f¸ff³f WX`Ü

þe°f IZY ¶ffQ ½ffSXf¯fÀfe ÀfeMX A´f³fZ ´ffÀf SXJZÔ¦fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe

SXfWXb»f IZY SXûOX Vfû ¸fZÔ kSX§fb´fd°f SXf§fU SXfþfSXf¸fl

Afd£fSXe QüSX IZY ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ ¶feþZ´fe A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ dQE ÀfÔIZY°f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

SXfWXb»f IYû Bþfþ°f, ¸fûQe IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?

¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX ³fSXZÔQi ¸fûQe þe°f IZY ¶ffQ UfSXf¯fÀfe ¹ff UOXûQSXf ¸fZÔ ÀfZ IYü³f Àfe ÀfeMX A´f³fZ ´ffÀf SXJZÔ¦fZ, BÀfIYû »fZIYSX ÀfÀ´fZÔÀf J°¸f WXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü ¶feþZ´fe A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY ¸fûQe UfSXf¯fÀfe ÀfeMX A´f³fZ ´ffÀf SXJZÔ¦fZÜ A¶f °fIY ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¶feþZ´fe IZY IYBÊ dQ¦¦fþ ³fZ°ff ¸fûQe IYe ÀfeMX ÀfZ ´fQfÊ CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZ, »fZdIY³f AfdJSXe QüSX IZY ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ ¶feþZ´fe IZY A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX þe°f IZY ¶ffQ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX A´f³fZ ´ffÀf SXJZÔ¦fZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf

³fBÊX dQ»»fe. ·ffþ´ff ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ SXûOXVfû Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ´fSX d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYe Af»fû¨f³ff IYeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû UfSXf¯fÀfe IZY ¶fZd³f¹ff¶ff¦f B»ffIZY ¸fZÔ SX`»fe IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±feÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸fûQe IYû CXÀfe B»ffIZY ¸fZÔ Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±fe °fû dRYSX SXfWXb»f IYû SXûOXVfû IYe Bþfþ°f ¢¹fûÔ Qe ¦fBÊ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfbSXÃff ´fid°f¶fÔ²f dÀfRÊ ·ffþ´ff IZY d»fE WX`, QcÀfSXûÔ IZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`? ¹fWX ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ ´fSX ¶fOÞXf ²f¶¶ff WX`Ü

dIY CX³fIYe þ³¸f·fcd¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe IY¸fÊ·fcd¸f ¶f³fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe BÀf þ³¸f·fcd¸f IYû ³fSXZÔQi ·ffBÊ IYe IY¸fÊ·fcd¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f QZÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶feþZ´fe A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX UfSXf¯fÀfe IZY ÀfMXZ ¨fÔQü»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe

IZY dJ»ffRY UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ »f¦ff°ffSX BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff WX` dIY UWX þe°f³fZ IZY ¶ffQ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX LûOÞX QZÔ¦fZ AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IYû Qû¶ffSXf B»fZ¢Vf³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

¦fbÀÀfZ IYe SXfªf³fed°f IYSX°fZ W`ÔX ¸fûQe: SXfWXb»f

¨fÔQü»fe (¹fc´fe). IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY UWX ·ffSX°f AüSX CXÀfIYe þ³f°ff IYe °ffIY°f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ SXfWXb»f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX QûWXSXf¹ff dIY ¸fûQe ¦fbÀÀfZ ÀfZ ·fSXe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ þfÀfcÀfe IYfÔOX IYû »fZIYSX ·fe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû §fZSXfÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ SXûOXVfû IZY ¶ffQ AOXf³fe IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ¸fûQe ´fSX °fÔþ IYÀfZÜ CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX` °fû CXôû¦f´fd°f¹fûÔ AüSX ßfd¸fIYûÔ IZY ¶fe¨f ÀffÓfZQfSXe WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜ

±f¸f ¦f¹ff ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX, 41 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f IY»f

IYû»fIYf°ff. Àfû¸f½ffSX IYû WXû³fZ ½ff»fZ Aad°f¸f ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY d»fE BÊX½feE¸f IYû ¦ffOÞXe ¸fZÔ SX£f°ff EIY ¸fªfQcSXÜ

³fBÊ dQ»»fe. 16UeÔ »fûIYÀf·ff IZY d»fE ´ffÔ¨f Àf~fWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ³fü ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ ¨fb³ffU IZY d»fE ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f Vfd³f½ffSX IYû Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜX 12 ¸fBÊ IYû AfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ 41 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fi¨ffSX IZY Aad°f¸f dQ³f IYBÊX ³fZ°ffAûÔ ³fZ Vfd¢°f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ AfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f ¸ff³fe þf SXWXe

UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IZY d»fE ·fe ¸f°fQf³f WXû³ff WX`, þWXfÔ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe 18, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe 17 AüSX d¶fWXfSX IYe LWX ÀfeMXûÔ IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ¸f°f¦f¯f³ff 16 ¸fBÊ IYû WXû¦feÜ

CXÀ°ffQ d¶fdÀ¸f»»ff IZY ¶fZMXûÔ ³fZ ¶fþfBÊ VfWX³ffBÊ UfSXf¯fÀfe. ¨fb³ffUe ¸fWXf·ffSX°f IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY ´fi¨ffSX IZY AfdJSXe dQ³f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe Aþ¹f SXf¹f IZY d»fE SXûOX Vfû dIY¹ffÜ CX³fIZY BÀf Vfd¢°f ´fiQVfʳf ¸fZÔ d¶fdÀ¸f»»ff JfÔ IZY ¶fZMXûÔ IYe VfWX³ffBÊ IYe ²fb³f AüSX ‘SX§fb´fd°f SXf§fU SXfþfSXf¸f’ IYe ¦fcÔþ ·fe Àfb³ffBÊ QeÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY SXûOX-Vfû ¸fZ ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ Vff¹fQ BÀfed»fE SXûOX-Vfû IYf SXfÀ°ff ·fe ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWXb»¹f B»ffIZY ÀfZ WXûIYSX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXûOX-Vfû IZY QüSXf³f d¶fdÀ¸f»»ff JfÔ IZY ¶fZMXûÔ ³fZ VfWX³ffBÊ ·fe ¶fþfBÊ AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d¶fdÀ¸f»»ff JfÔ IYf d¨fÂf ·fe ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe A´f³fZ ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ d¶fdÀ¸f»»ff JfÔ IZY ´fdSXUfSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ´fiÀ°ffUIY ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f IYfRYe ´fi¹ffÀf IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°f ¶f³f ³fWXeÔ ´ffBÊ ±feÜ

»ff»fc ³fZ »fe ¸fûQe IYû ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ Ad£f»fZVf ³fZ ·fe dQ£ffBÊX °ffIY°f EÔMXe ÀfûVf»f W`X ÀfûVf»f ¶f»»f·f ·ffBÊX ´fMZX»f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX VfbøY dIY¹ff SXûOX Vfû ¸fedOX¹ff : dQd¦½fªf¹f SXûIY³fZ IYe ´fid°fÄff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ¶f°ff¹ff AfOXUf¯fe IYf k¨fZ»ffl

{ EªfZÔÀfe. ¸fûd°fWXfSXe ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYf k¨fZ»ffl ¶f°ff°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ ´fid°fÄff »fe dIY dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 1990 AfOXUf¯fe IYf kSX±fl SXûIYf ±ff, U`ÀfZ WXe UWX ¸fûQe IYû SXûIZYÔ¦fZÜ U¿fÊ 1990 ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX »ff»fc ³fZ AfOXUf¯fe IYe dUUfdQ°f SX±f ¹ffÂff IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ SXûIYIYSX CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ »ff»fc ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE d¶fWXfSX ¸fZÔ 1977 IZY AfÔQû»f³f IYe °fSXWX ¸ffWXü»f WX`Ü ·ffþ´ff IZY IZYÔQi ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ¸fûQe IZY ÀfbVffÀf³f IZY UfQZ ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE »ff»fc ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe A·fe ¸fûQe IZY d»fE ¶fWXb°f QcSX WX`Ü SXfþQ Àfb´fie¸fû ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX d¶fWXfSX IYû CXÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ¨f¸fIYf QZÔ¦fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¹fc´feE U³f ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f SXZ»f IYû dUV½f ¸fZÔ ¨f¸fIYf¹ff ±ffÜ »ff»fc ³fZ

d¸fVf³f-2014

SXfþQ EUÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔ¹fb¢°f ´fi°¹ffVfeX dU³fûQ IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½fÜ

¦fû´ff»f¦fÔþ AüSX ÀfeUf³f ¸fZÔ ·fe SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔ¹fb¢°f CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ·fûþ´fbSXe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

{ EªfZÔÀfe. UfSXf¯fÀfe

AfSXEÀfEÀf ´fSX ªfOÞXf ÀffdþVf SX¨f³fZ IYf AfSXû´f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¨fb³ffUe IbYøYÃfZÂf ¶f³fe IYfVfe ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf SXûOX Vfû Àf¸ff~ WXû°fZ WXe Àfc¶fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ SXûOX Vfû dIY¹ffÜ AdJ»fZVf IZY SXûOX Vfû ¸fZÔ ·fe ·ffSXe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ÀfUfÊd²fIY WXfMX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ´fi¨ffSX IZY AÔd°f¸f dQ³f ¶fZWXQ IY¸f QcSXe IZY SXûOX Vfû ¸fZÔ ¶fOÞXf d³fVff³ff Àff²ffÜ IYSXe¶f ¨ffSX dIY»fû¸feMXSX IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX SX¯f³fed°f IZY °fWX°f UWX Àf¶f IbYL Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ Afþ IZY dÀf¹ffÀfe QüSX ¸fZÔ ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYWXf þf°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f IYf SXûOX Vfû ¸f»fQdWX¹ff ÀfZ VfbøY WXbAfÜ ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû §fÔMXZ °fIY SXûOX Vfû IYSXIZY AdJ»fZVf ³fZ UfSXf¯fÀfe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IZY ´fi°¹ffVfe I`Y»ffVf ¨füSXdÀf¹ff IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX ¸ffÔ¦ffÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY SXûOX Vfû IYe VfbøYAf°f ¸f»fQdWX¹ff ¨füSXfWXZ ÀfZ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ °fû ¨füSXfWXZ ´fSX ÀfSXQfSX

{EªfZÔÀfe. ·fû´ff»f

½ffSXf¯fÀfe. ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY Aad°f¸f dQ³f ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SXûOX Vfû IYSX°fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe E½fa Àf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf Ad£f»fZVf ¹ffQ½fÜ ¶f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ffÜ BÀfe ´fid°f¸ff IYf ¸ff»¹ff´fʯf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f þb»fcÀf d³fIYf»ff ±ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CXØfSX ´fiQZVf IZY dQ¦¦fþ ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f, þZ»f EUÔ IYfSXf¦ffSX ¸fÔÂfe SXfþZÔQi ¨fü²fSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ dUþ¹f þb»fcÀfûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ¸fbþµRYSX³f¦fSX (¹fc´fe). »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ¸f°f¦f¯f³ff VfbIiYUfSX 16 ¸fBÊ IYû WXû¦fe, »fZdIY³f CXÀfÀfZ ´fWX»fZ EZWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX dþ»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ þe°f IZY ¶ffQ d³fIYf»fZ þf³fZ Uf»fZ þb»fcÀfûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¸fbþµRYSX³f¦fSX dþ»fZ ¸fZÔ WXbBÊ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff ¸fZÔ 60 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸fbªfµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ õXfSXf ²fbAfÔ²ffSX ´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ MXeUe EÔIYSX A¸fÈ°ff SXf¹f ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX IYWXf dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff °fû EÔMXe ÀfûVf»f WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ Àf¶f AfSXEÀfEÀf IYe ÀffdþVf WX`Ü dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX AfSXEÀfEÀf IYe Àfû¨fe Àf¸fÓfe ÀffdþVf WX`, þû RYþeÊ AfBÊOXe ¶f³ffIYSX ¸fZSXZ dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ffE þf³fZ ´fSX ¢¹ff UWX IYûBÊ IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZ, IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf IYe ÀffdþVf AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY dJ»ffRY UWX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ Àfe¸ffÔ²fi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IY¸fþûSX WXû³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX °fû Af³fZ Uf»fe 16 ¸fBÊ IYû ÀffRY WXû þfE¦ff, þ¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸f AfEÔ¦fZÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû »fZIYSX dRYSX IYWXf dIY UWX (¸fûQe) JbQ IYû d³f¹f¸f IYf¹fQûÔ, ÀfÔU`²ffd³fIY ½¹fUÀ±ffAûÔ AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ DY´fSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 12 ¸fBÊX IYû Àf¶fÀfZ WXfgMX ÀfeMX ½ffSXf¯fÀfe ´fSX ´fcSXf QZVf MXIYMXIYe »f¦ffE ¶f`NXf W`XÜ dQÀfÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ dQ»»fe IYe °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f IYû ´fMXJ³fe QZ³fZ IZY ¶ffQ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f A¶f ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fMXJ³fe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX k¸fb£¹f¸fÔÂfel WXe CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ¢¹fûÔ WX`Ô?

ASXd½faQ IZYþSXeUf»f þe°fZ °fû ¶f³ffEÔ¦fZ ³f¹ff kdSXIYfgOÊXl

{ EªfZÔÀfe. ½ffSXf¯fÀfe

¶f³ffSXÀf IYe k¶fQ³ff¸f ¦fd»f¹fûÔl ¸fZÔ kAf´fl ³fZ WXe ¸ffÔ¦fZ UûMX

UfSXf¯fÀfe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¨fd¨fÊ°f ÀfeMX ¶f³fe UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ UûMXSXûÔ

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f dQÀfa¶fSX 2013 ¸fZÔ þ¶f ´fWX»fe °fIY ´fWXbÔ¨f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE WXSX ´ffMXeÊ EOÞXe-¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff SXWXe WX`, »fZdIY³f ¶ffSX A´f³fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àff±f ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¹fWXfÔ IZY UûMXSXûÔ IYf EIY EZÀff U¦fÊ ·fe WX` dþÀf °fIY dÀfRÊ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü QZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ QZWX IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZ¨f ¸fZÔ CX°fSXZ ±fZ °f¶f Vff¹fQ WXe dIYÀfe ³fZ IY»´f³ff IYe WXû¦fe Qe ¦fBÊÔ dVfUQfÀf´fbSX IYe ÀfZ¢Àf UIYÊÀfÊ ³fZ Vff¹fQ IY·fe UûMX QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff dIY ¹fWX Vf£Àf dQ»»fe ¸fZÔ þe°f IYe WX`dMÑIY »f¦ff ¨fbIYeÔ ·fe ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f ¦fbdOÞX¹ff ³ff¸f IZY EIY E³fþeAû ³fZ B³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYf ÀfeE¸f Vfe»ff IYû WXSXf ÀfIZY¦ffÜ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ »fOÞXfBÊ »fOÞX IYSX B³fIZY UûMXSX AfBÊ IYfOXÊ ¶f³fUfEÜ B³f '¶fQ³ff¸f' ¦fd»f¹fûÔ IYe °f¶f ³f dÀfRYÊ Vfe»ff IYû 26 WXþfSX IZY A¨LZ AÔ°fSX ÀfZ EIY WXû³fWXfSX ¶fZMXe A³feVff JbQ WXe Af´f IYe IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`Ô AüSX A´f³fZ WXSXf¹ff, ¶fd»IY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ·fe ¶f³ffBÊÜ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ Af´f IYû UûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX SXWXe WX`ÔÜ A³feVff EIY Vfe»ff QedÃf°f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfZ¢Àf UIYÊSX IYe ¶fZMXe WX`Ô AüSX UWX IYfg»fZþ þf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfZ¢Àf UIYÊÀfÊ IZY °fe³f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXZ dIYEÜ ¸fûQe ·fe ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf°fe WX`ÔÜ °fe³f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXZ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ Vfe»ff ¨fü±fe ´ffSXe JZ»f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ¨fb³ffU WXfSXe WX`Ô, ¸f¦fSX ¸fûQe IYû þ¶f WXSXf¹ff ±ff, °f¶f CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYQ¸f IYf °f¸f¦ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYf þ³ff²ffSX SXWXf WX`, þWXfÔ CX³WXZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IZY dUSXû²fûÔ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ Vfe»ff SXJZ WXe ±fZÜ Afþ CX³fIZY ³ff¸f IZY Af¦fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`, »fZdIY³f UfSXf¯fÀfe CX³fIZY d»fE d¶f»IbY»f ³fBÊ þ¦fWX SXWXf WX`Ü IZYþSXeUf»f ¸fZÔ Vfe»ff IYû WXSXf³fZ IYe þû dþQ

CMYK

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ 15,32,438 ½fûmMXÀfÊ

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IbY»f 15,32,438 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f »ffJ ½¹ff´ffSXe, B°f³fZ WXe ¸fbdÀ»f¸f, »f¦f·f¦f Qû »ffJ ¶fifšf¯f, B°f³fZ WXe IbY¸feÊ, »f¦f·f¦f OXZPÞX »ffJ ·fcd¸fWXfSX, B°f³fZ WXe Qd»f°f, »f¦f·f¦f ÀfUf »ffJ ¹ffQU AüSX ¶ffIYe A³¹f þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

±fe, UWXe dþQ Afþ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü UWX dQ³f-SXf°f UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ §ffMX-§ffMX IYf ´ff³fe ´fe SXWXZ WX`Ô AüSX ¦ffÔU-¦ffÔU IYe JfIY Lf³f SXWXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfed»fE Afþ IZYþSXeUf»f UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¸fûQe IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ

¶f°ff¹ff EIY AüSX Àf¨f

IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ VffÔ°f SXWXZ dQ¦Udþ¹f dÀfÔWX ³fZ A´f³fe þb¶ff³f dRYSX Jû»fe WX`Ü BÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ dW°f IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ·fe ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY ÀfØffdUSXû²fe »fWXSX ¨f»f SXWXe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY WXSX WXfSX IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¸fþ¶fc°f WXûIYSX CX·fSXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fWXSX þ`Àfe IYûBÊ dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fûQe AüSX dWXMX»fSX ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ WX`Ü

¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¸fûQe ³fZ ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, °fû A¶f °fIY CXÀf³fZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe? A´f³fZ ¸fÔ¨f IZY ´feLZ ·f¦fUf³f SXf¸f IYe °fÀUeSX »f¦ffIYSX ¸fûQe ¨fb³ffUe Àf·ffEÔ IYSX°fZ WX`Ô, þû IYf³fc³f IYf ÀfSXfÀfSX CX»»fÔ§f³f WX`Ü


CMYK

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

¸ffSX

Q³ffQ³f

dQ»»fe IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ¶ffdSXVf ³fZ RZYSXf ´ff³fe

SXfªfÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ÀfZ WXû¦ff ¸fbIYf¶f»ff

A¶f IYûWX»fe AüSX ¦fZ»f IYû dQJf³ff WXû¦ff JZ»f

IYS³ff ´fOÞf W` Af`S UW LW AaIY IZY Àff±f LNZ À±ff³f ´fS W`Ü CÀfIZY d»fE A¶f ´fi°¹fZIY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZa WfS ÀfZ AfW°f Sf¹f»f ¨f`»fZaþÀfÊ ¸f`¨f IYSfZ ¹ff ¸fSfZ þ`Àff ¶f³f ¦f¹ff W`Ü þWfa ¶fa¦f»fûSX IYfZ AfBÊ´feE»f Àff°f IZY SXd½f½ffSX IYû °fIY SfþÀ±ff³f IYf ÀfUf»f W` °ffZ UW AfN WfZ³fZ Uf»fZ A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZa Me¸ffZa IZY BÀf Mc³ffʸfZaM ¸fZa ´ffa¨f SfþÀ±ff³f Sf¹f»Àf IYe IYOÞe þe°f Af`S °fe³f WfS IZY Àff±f ¨fb³ff`°fe IYf Àff¸f³ff IYS³ff °feÀfSZ À±ff³f ´fS W`Ü ¶fa¦f»fûSX WfZ¦ffÜ ¶fa¦f»fûSX IYfZ dIYa¦Àf IYe Me¸f §fSZ»fc ´fdSdÀ±fd°f¹ffZa B»fZU³f ´faþf¶f IZY Wf±ffZa WfS IYf RYf¹fQf CNf³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f ÓfZ»f³fe ´fOÞe ±fe Af`S OZdUO SWeÜ Me¸f IYfZ A´f³fZ Vfe¿fÊ d¸f»fS ³fZ dþÀf °fSW ÀfZ CÀfIZY ¶f»»fZ¶ffþfZa ÀfZ Sf¹f»Àf IZY ¦fZaQ¶ffþfZa IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff d£f»ffRY RYfg¸fÊ ¸fZa Uf´fÀfe C³WZa CÀfÀfZ C¶fS³fZ ¸fZa ±ffZOÞf IYe C¸¸feQ SWZ¦feÜ AfSÀfe¶fe Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ QcÀfSe °fSRY ³fZ A¨Le Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ SfþÀ±ff³f Sf¹f»Àf IYfZ A´f³fZ CÀf³fZ dIiYÀf ¦fZ»f IZY d¶f³ff Afd£fSe ¸f`¨f ¸fZa Àf³fSfBþÀfÊ ´fW»fZ QfZ ¸f`¨f þe°fZ, »fZdIY³f W`QSf¶ffQ IZY ¦fZaQ¶ffþfZa IZY BÀfIZY ¶ffQ ¹fcEBÊ ¸fZa UW Àff¸f³fZ þcÓf³ff ´fOÞf ±ffÜ A¦f»fZ °fe³f ¸f`¨f WfS ¦f¹ffÜ ¶f»»fZ¶ffþfZa IYe ³ffIYf¸fe ¸ffa Àf´fZdVf¹ffZa ¸fZa d£fa¨ffU IZY Vff¸f 8 ¶fªfZ ÀfZ IZY IYfS¯f CÀfIYe Me¸f ¹fW IYfS¯f AfSÀfe¶fe IZY ´fW»fZ ¸f`¨f 32 S³f ÀfZ WfS ¦fBÊ ±feÜ dUSfM IYfZW»fe ¨ffS ¸f`¨f ¸fZa ³fWea £fZ»f ´ff³fZ Uf»fZ ¦fZ»f Uf´fÀfe IYe A¦fbAfBÊ ¸fZa ¶fa¦f»fûSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa ¶f³fZ ´fS ±ffZOÞe QZS IZY d»fE We A´f³fZ dUÀRYfZMIY SW³fZ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYS SWf W`Ü CÀfZ A¶f °fZUS dQ£ff ´ffEÜ UW A¶f °fIY ¶fOÞe ´ffSe °fIY AfN ¸f`¨ffZa ¸fZa ´ffa¨f ¸fZa WfS IYf Àff¸f³ff £fZ»f³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SWZ W`aÜ

{ EªfZÔÀfe.¶fa¦f»fb÷Y

dUIYfÀf ¦füOXÞf ³fZ QûWXf ¸fZa þe°ff SXþ°f ´fQIY QûWX f .·ffSX ° f IZY Aû»fXad´fIY dOXÀIYÀf ±fiûASX dUIYfÀf ¦füOÞXf ³fZ AfBÊEEERY OXf¹f¸faOX »fXe¦f ÀfeSXeþ ¸fZa 63.23 ¸feMXSX ¨f¢IYf RZÔYIY IYSX SXþ°f ´fQIY þe°f³fZ ¸fZa ÀfRY»fX SXWXZÜ ´fû»fX`aOX IZY d´f¹fûÂf ¸ff»fXf¨fûUÀIYe IZY ¶ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ ¸ff»fXf¨fûUÀIYe ³fZ 66.27 ¸feMXSX ¨f¢IYf RZÔYIY°fZ WXbE ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ EÀ°fûd³f¹ff IZY ¦fOXÊ IZYMX³fSX (62.90 ¸feMXSX) ³fZ IYfaÀ¹f ´fQIY ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ ¸f`ÀfcSX ¸fZa þ³¸fZ ¦füOXÞf ³fZ 2010 ¸fZa EdVf¹ffBÊ JZ»fXûa ¸fZa IYfaÀ¹f ´fQIY AüSX CXÀfe Àff»fX dQ»»fe SXf¿MÑX¸faOX»fX JZ»fXûa ¸fZa SXþ°f ´fQIY þe°ff ±ffÜ CX³fIYf ½¹fdIY°f¦f°f ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf 66.90 ¸feMXSX WX`, þû CX³WXûa³fZ 2013 ¸fZa WXfdÀf»fX dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX SXf¿MÑXe¹f dSXIYfgOXÊ ·fe WX`Ü

¸f³fe»ff IYSmX¦ff ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe ¸fZªf¶ff³fe ¸f³fe»ff. ¸f³fe»ff Aa°fSSf¿MÑe¹f ´fied¸f¹fS MZd³fÀf »fe¦f IZY ´fW»fZ ¨fS¯f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSZ¦ffÜ BÀf Mc³ffʸfZaM ¸fZa EMe´fe Af`S O¶»¹fcMeE McS IZY Vfe¿fÊ d£f»ffOÞe Me¸f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZa dWÀÀff »fZa¦fZÜ ·ffS°f IZY A³fb·fUe d£f»ffOÞe Af`S AfBÊ´feMeE»f IZY ÀfaÀ±ff´fIY ¸fWZVf ·fc´fd°f ³fZ 28 ÀfZ 30 ³fUa¶fS °fIY WfZ³fZ Uf»fZ ¨fS¯f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa IYWf dIY dUVU À°fSe¹f MZd³fÀf IYfZ ³fE QVfÊIYfZa °fIY ´fWba¨ff³ff W¸fZVff ÀfZ AfBÊ´feMeE»f IZY CïZV¹ffZa ¸fZa ÀfZ EIY SWf W` Af`S W¸fZa EdVf¹ff ¸fZa McS IZY ´fW»fZ ¸fZþ¶ff³f VfWS IZY øY´f ¸fZa ¸f³fe»ff IZY ³ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYS°fZ WbE £fbVfe WfZ SWe W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY W¸fZa ¶f`aIYfIY ¸fZa ´fW»fZ IZY RiZÔY¨ffBþe ¸ffd»fIY IZY À±ff³f ´fS QcÀfSe þ¦fW IYe °f»ffVf IYS³fe ´fOÞe, ¢¹ffZadIY Sfþ³fed°fIY AdÀ±fS°ff ³fZ W¸fZa U`IYd»´fIY VfWS °f»ffVf³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f dIY¹ff dþÀfÀfZ dIY BÀfÀfZ þbOÞZ Àf·fe »ffZ¦ffZa IYe ÀfbSÃff Àfbd³fdV¨f°f WfZ ÀfIZYÜ

CMYK

½f¿ffÊ ¶ffd²f°f ¸f`¨f ¸fZÔ 8 d½fIZYMX ÀfZ ªfe°ff W`XQSXf¶ffQ

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

dQ»»fe IYû 143 SX³fûa °fIY ´fWXba¨ff¹ffÜ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¸f`¨f dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ¸f`Qf³f ´fSX WXbE BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fXe¦f IbYL Àf¸f¹f IZY dÕXE SXûIYf ¦f¹ffÜ ¶ffdSXVf ÷YIY³fZ IZY ¶ffQ VfbøY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa WX`QSXf¶ffQ Àf³fSXfBþÀfÊ IYû JSXf¶f ¸füÀf¸f IYf WXbE JZ»f ¸fZa dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ dQ»»fe MXe¸f IYû Vff³fQfSX RYf¹fQf d¸f»ff AüSX CXÀf³fZ ¹fWX ¸f`¨f 8 d½fIZYMX ÀfZ ªfe°f IYSX Vfb÷YAf°f QeÜ 14UZa AûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZaQ OX»f³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ JSXf¶f ¸füÀf¸f IYe ¸f`¨f SXûIYf ¦f¹ff ±ffÜ IYfd°fÊIY ³fZ IYSX³f Vf¸ffÊ IZY CXÀfe AûUSX ½fªfWX ÀfZ W`XQSXf¶ffQ IYû 5 Aû½fSX ¸fZÔ 43 SX³f IYf »fùf d¸f»ff IYe ¨fü±fe U ´ffa¨fUea ¦fZaQ ´fSX IiY¸fVf: L¢IYf U ¨füIYf þOÞXfÜ dªfÀfZ CXÀf³fZ ¨ffSX ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ WXfdÀf»f WXf»ffadIY, UZ A´f³fe ´ffSXe IYû ª¹ffQf IYSX d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe ³fZ  IY´°ff³f IZYd½f³f ´feMXSXÀf³f ³fZ ¶fOÞXf ³fWXea ¶f³ff ÀfIZYÜ OXZ»fX ÀMXZ³f d³f²fÊfdSX°f 20 AûUSX ¸fZa Àff°f dUIZYMX ³fZ 17UZa AûUSX ¸fZa CX³WXZa ¸fûBÀfZÀf Jû»fZ WXf±f JûIYSX 143 SX³f ¶f³ffEÜ dQ»»fe WXZ³fdSX¢Àf IYe ¦fZaQ ´fSX I`Y¨f IYSX AfCXMX IYe Vfb÷YAf°f JSXf¶f SXWXeÜ Aû´f³fSX  dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ ·fe 30 ¦fZÔQ ¸fZÔ dIY¹ffÜ Ad¸f°f d¸fßff ·fe »fX¹f ¸fZa dQJ ¶f»»fZ¶ffþ d¢½faMX³f OXe IYfgIY ¸ffÂf Àff°f SXWXZ WX`aÜ IY~f³f ´feMXSXÀf³f IYû AfCXMX ¶f³ffE 39 SX³f SX³f ¶f³ffIYSX ÀMXZ³f IYe ¦fZaQ ´fSX AfCXMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ¸f¹faIY A¦fiUf»fX WXû ¦fEÜ CXÀfIZY ¶ffQ IY~f³f IZYdU³f IYû AfCXMX dIY¹ffÜ 9UZa AûUSX ¸fZa d¸fßff ´feMXSXÀf³f ³fZ 35, ¸f¹faIY A¦fiUf»fX ³fZ 25, dUIZYMX IYe´fSX ³fZ ¸f¹faIY IYû OXZdUOX Uf³fÊSX IZY WXf±fûa »f´fIYUf¹ffÜ ¸f¹faIY 18 dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ 39 AüSX ÕXøfe Vfb¢»ff ³fZ 21 SX³f ¶f³ffIYSX ¦fZaQûa ¸fZa 25 SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMX WXbEÜ

dIaY¦Àf ´faªff¶f IYû SXûIY³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe

¦»fZ³f ¸fZ¢Àf½fZ»f ¶f³ff¸f IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ

þWfa IYe ´fdSdÀ±fd°f¹ffZa ÀfZ ´faþf¶f IYe Me¸f UfdIYRY WfZ ¨fbIYe W`Ü ´faþf¶f IYe ¶f»»fZ¶ffþe »f¦ff°ffS ¨ffS WfS IZY ¶ffQ þe°f QþÊ »ffB³fA´f QZ£fIYS CÀfIYf ´f»fOÞf ·ffSe IYS³fZ Uf»fZ IYfZ»fIYf°ff ³ffBSfBMOÀfÊ IYfZ »f¦f°ff W`Ü dUSfZ²fe Me¸ffZa IZY d»fE ¸f`¢ÀfUZ»f AfBÊ´feE»f ¸fZa A´f³ff Af`S d¸f»fS We ¶fOÞf ÀfSQQÊ Ad·f¹ff³f ´fMSe ´fS »ff³fZ ³fWea W`a, A³fb·fUe UeSaZQi IZY d»fE dIYa¦Àf B»fZU³f ÀfWUf¦f ·fe ²feSZ ²feSZ A´f³fe ´faþf¶f ÀfZ d·fOÞ³ff W`, £ffZBÊ RYfg¸fÊ WfdÀf»f IYS SWZ dþÀf³fZ ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f W`aÜ IZYU»f ¶f»»fZ¶ffþe IZY Af`S OZdUO d¸f»fS þ`ÀfZ Q¸f ´fS ´faþf¶f EZÀfe Me¸f d£f»ffdOÞ¹ffZa IZY ¶f»f¶fc°fZ ¶f³f ¦fBÊ W` dþÀfÀfZ QcÀfSe Me¸fZa ´fS ¶ffIYe Me¸ffZa IYe ³ffIY QWVf°fþQf W`aÜ IZYIZYAfS ¸fZa Q¸f IYS S£fe W`Ü d´fL»fe A´f³ff Ad·f¹ff³f ´fMSe ´fS ¶ffS þ¶f B³f QfZ³ffZa Me¸ffZa IZY »ff³fZ IZY d»fE þcÓf SWf ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ff WbAf ±ff W`Ü d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZa dQ»»fe °ffZ UW IY¸f ÀIYfZS Uf»ff OZ¹fSOZdU»Àf ´fS þe°f ÀfZ ¸f`¨f ±ff, »fZdIY³f ´faþf¶f d³fdV¨f°f °ff`S ´fS CÀfIYZ ³fZ ¦fZaQ¶ffþe ¸faZ A¨Lf d£f»ffdOÞ¹ffZa IYf ¸f³ffZ¶f»f ´fiQVfʳf IYSIZY °f¶f ·fe þe°f ¶fPÞ f WfZ¦ffÜ IY´°ff³f ¦ff`°f¸f Vff¸f 4 ¶fªfZ ÀfZ QþÊ IYe ±feÜ IZYIZYAfS dRYS ¦fa·feS ³fZ VfbøY ¸fZa »f¦ff°ffS ÀfZ Q¶ffU ¸fZa WfZ¦ff ¢¹ffZadIY CÀfIZY ¦fZaQ¶ffþfZa AÀfRY»f°ff IYZ ¶ffQ RYfg¸fÊ ¸fZa Uf´fÀfe IZY IZY Àff¸f³fZ ¸f`¢ÀfUZ»f Af`S d¸f»fS ´fS AaIbYVf A¨LZ ÀfaIZY°f dQE W`aÜ SfZd¶f³f C±f´´ff ³fZ »f¦ff³fZ IYe ¸fbdVIY»f ¨fb³ff`°fe WfZ¦feÜ ¹fW Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZa A¨Lf ¸fbIYf¶f»ff ¶ffSf¶f°fe ÀMZdO¹f¸f ¸fZa WfZ¦ff, ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ { EªfZÔÀfe.IYMIY

MZXÀMX dIiYIZYMX ÀfZ OZXSmX³f ¶f»»fZ¶ffªfûÔ IYû dMXIYIYSX JZ»f³ff WXû¦ff Àf`¸fe ³fZ d»f¹ff Àfa³¹ffÀf { EªfZÔÀfe.¶fa¦f»fb÷Y

{

EªfZÔÀfe. ÀfZaM þfZ³Àf

OZSZ³f Àf`¸fe ³fZ C³fIYe þ¦fW dQ³fZVf Sf¸fQe³f IYfZ UZÀMBaOeþ IYf IY´°ff³f d³f¹fb¢°f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ IbYL §faMZ ¶ffQ We MZÀM dIiYIZYM ÀfZ Àfa³¹ffÀf »fZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ BadO¹f³f ´fied¸f¹fS »fe¦f ¸fZa £fZ»f SWZ 30 U¿feʹf Àf`¸fe A¢°fc¶fS 2010 ÀfZ UZÀMBaOeþ IYe MZÀM Me¸f IZY IY´°ff³f ±fZÜ UZÀMBaOeþ dIiYIZYMX ¶ffZOÊ ³fZ IYWf dIY UW Me-20 Aa°fSSf¿MÑe¹f Me¸f IZY IY´°ff³f ¶f³fZ SWZa¦fZÜ Àf`¸fe ³fZ A´f³fZ IYdS¹fS ¸fZa 38 MZÀM ¸f`¨f £fZ»fZ dþÀf¸fZa ÀfZ 30 ¸fZa UW IY´°ff³f SWZÜ O¶»¹fcAfBÊÀfe¶fe ³fZ þfSe ¶f¹ff³f ¸fZa IYWf dIY OZSZ³f Àf`¸fe ³fZ UZÀMBaOeþ dIiYIZYMX ¶ffZOÊ IYfZ MZÀM dIiYIZYM ÀfZ Àfa³¹ffÀf »fZ³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ ÀfZ AU¦f°f IYSf dQ¹ff W`Ü Àf`¸fe ³fZ BÀfIZY Àff±f We £fZ»f IZY A³¹f ´fiføY´ffZa ¸fZa ¨f¹f³f IZY d»fE C´f»f¶²f SW³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ ÀfZ ·fe ¶ffZOÊ IYfZ Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ dUIZYMIYe´fS ¶f»»fZ¶ffþ Sf¸fQe³f ³fZ 56 MZÀM ¸f`¨ffZa IZY A»ffUf 109 U³fOZ Af`S 46 Me-20 Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸f`¨f £fZ»fZ W`aÜ UZÀMBaOeþ IYZ A¶f °fe³ffZa ´fif÷Y´ffZa ¸fZa A»f¦f-A»f¦f IY´°ff³f WfZa¦fZÜ MZÀM ¸f`¨ffZa ¸fZa Sf¸fQe³f, U³fOZ ¸fZa OÐUZ³f ¶fifUfZ Af`S Me-20 ¸fZa Àf`¸fe Me¸f IYe IY¸ff³f Àfa·ff»fZa¦fZÜ

AfBÊ´feE»f ¸fZa A¶f °fIY AfN ¸f`¨ffZa ¸fZa ÀfZ IZYU»f °fe³f ¸fZa þe°f QþÊ IYS³fZ Uf»fZ Sfg¹f»f ¨f`»fZaþÀfÊ ¶fa¦f»fûSX IZY Af»fSfCaOS E»¶fe ¸ffZIÊY»f ³fZ IYWf dIY IYBÊ ÀMfS d£f»ffdOÞ¹ffZa ÀfZ Àfþe BÀf Me¸f IYfZ ¹fdQ AfBÊ´feE»f ´»fZAfgRY ¸fZa ´fWba¨f³fZ IYe Àfa·ffU³ff ¶fSIYSfS S£f³fe W`, °ffZ CÀfIZY ¶f»»fZ¶ffþfZa IYfZ A¨Lf ´fiQVfʳf IYS³ff WfZ¦ffÜ ¸ffZIÊY»f ³fZ IYWf dIY AaIY°ffd»fIYf ¸fZa Vfe¿fÊ ¨ffS ¸fZa ´fWba¨f³fZ IZY d»fE A¶f C³fIYe Me¸f IYfZ ¶ffIYe ¶f¨fZ LW

¸f`¨f þe°f³fZ WfZa¦fZÜ C³WfZa³fZ ´fÂfIYfSfZa ÀfZ IYWf dIY W¸fZa Àf·fe LW ¸f`¨f þe°f³fZ IYe þøYS°f W`Ü ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZa W¸f þcÓf SWZ W`aÜ W¸ffSZ

¶f»»fZ¶ffþ 30 ¹ff 40 S³f ¶f³ff SWZ W`a »fZdIY³f IYfZBÊ ·fe QZS °fIY dMIYIYS 75 ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY IYf ÀIYfZS ³fWea ¶f³ff ´ff SWf W`Ü ¹fdQ Af´fIYfZ »f¦ff°ffS ¸f`¨f þe°f³fZ W`a ,°ffZ dIYÀfe ¶f»»fZ¶ffþ IYfZ ¶fOÞe ´ffSe £fZ»f³fZ IYe þøYS°f W`Ü ¸ffZIÊY»f ³fZ IYWf dIY Me¸f IYfZ dIYa¦Àf B»fZU³f ´faþf¶f IZY d£f»ffRY We WfS IZY ¶ffQ d³fSfVf ³fWea WfZ³ff ¨ffdWE Af`S CÀfZ ÀfIYfSf°¸fIY ¶f³fZ SW³ff ¨ffdWEÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY ÀfIYfSf°¸fIY ¶f³fZ SW³ff ¸fW°U´fc¯fÊ W`Ü W¸fZa BÀf °fSW IYe WfS ÀfZ d³fSfVf ³fWea WfZ³ff ¨ffdWEÜ

Ba¦»f`aO ³fZ ÀIYfgM»f`aO IYfZ 39 SX³f ÀfZ WSf¹ff E¶fZSOe³f. Ba¦»f`aO ³fZ IYfZ¨f ´feMS ¸fcÀfÊ ³fZ QcÀfSZ IYf¹fÊIYf»f IYe Vfb÷YAf°f þe°f QþÊ IYSIZY IYeÜ ¶ffdSVf IZY IYfS¯f ¸f`¨f 20-20 AfZUS IYf IYS dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ba¦»f`aO ³fZ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹ff`°ff d¸f»f³fZ ´fS LW dUIZYM ´fS 167 S³f ¶f³ffE, »fZdIY³f ÀIYfM»f`aO IZY Àff¸f³fZ OIYU±fÊ »fbBÊÀf d³f¹f¸f IZY Af²ffS ´fS 173 S³f IYf »fùf S£ff ¦f¹ffÜ CÀfIYe Me¸f ³ff` dUIZYM ´fS 133 S³f We ¶f³ff ´ffBÊÜ BÀf °fSXWX Ba¦»f`ÔOX ³fZ ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ

SXfQ½ffaÀIYf IYf Àff¸f³ff ¸ffdSX¹ff VffSXf´fû½ff ÀfZ { EªfZÔÀfe.¸f`dOÑXOX øYÀf IYe ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf AüSX °feÀfSXe ÀfeOX ´fû»fX`aOX IYe Ed¦³fÀþIYf SXfQUfaÀIYf ¸f`dOÑXOX Aû´f³f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»fX ¸fZa Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûa¦feÜ VffSXf´fûUf ³fZ ¨fe³f IYe d»f ³ff IYû 2-6, 7-6, 6-3 ÀfZ AüSX SXfQUfaÀIYf ³fZ RiYfaÀf IYe ¢½ff»fXeRYf¹fSX I`YSXû»fXe³f ¦ffdÀfʹff IYû 6-4, 4-6, 6-4 ÀfZ WXSXf¹ffÜ QcÀfSXZ ÀfZ¸feRYfB³f»fX ¸fZa ¨fü±fe ÀfeOX SXû¸ffd³f¹ff IYe dÀf¸fû³ff WXf»fXZ´f IYf ¸fbIYf¶f»fXf ´fcUÊ dUa¶f»fXOX³f ¨f`ad´f¹f³f ¨f`IY ¦f¯fSXfª¹f IYe ´fZÂff d¢½f°fûUf ÀfZ WXû¦ffÜ WXf»fXZ´f ³fZ dUV½f IYe ´fcUÊ ³fa¶fSX EIY dJ»fXfOÞXe Àfd¶fʹff IYe E³ff BUf³fûdU¨f IYû 6-2, 6-2 ÀfZ WXSXf¹ff, þ¶fdIY d¢U°fûUf IYû MXfg´f ÀfeOX A¸fZdSXIYf IYe ÀfZSXZ³ff dUd»fX¹f¸Àf IZY WXMX þf³fZ ÀfZ Aad°f¸f ¨ffSX IYf dMXIYMX d¸f»fX ¦f¹ffÜ QcÀfSXe AûSX SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZ ·fe ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX d»f¹ff W`XÜ

±ff¸fÀf IY´f 18 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû¦ff McX³ffʸfZÔMX, ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa WX¸ffSmX A³fbIcY»f : ´fe IYV¹f´f ¸fþfIY CXOÞXf³fZ ´fSX ¸fûdSX³WXû ´fSX þb¸fÊf³ff

EIY»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX WXe SXWZX¦ff QfSXû¸fQfSX

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

·ffS°fe¹f Me¸f IZY Àf¶fÀfZ A³fb·fUe d£f»ffOÞe ´fføY´f»»fe IYV¹f´f ³fZ IYWf dIY ±ff¸fÀf IY´f ¸fZa C³fIYe Me¸f ³ffIYAfCM IZY d»fE ¢Uf»feRYfBÊ IYS ÀfIY°fe W`, ¢¹ffZadIY §fSZ»fc ´fdSdÀ±fd°f¹ffa C³WZa Af`S W¸fU°f³f IZY ßfeIYfa°f IYfZ ¸fQQ IYSZa¦feÜ ·ffS°f IYfZ dþÀf ¦fib´f ¸fZa S£ff ¦f¹ff W` CÀf¸fZa ¸f»fZdVf¹ff, IYfZdS¹ff Af`S þ¸fʳfe IYe Me¸fZa Vffd¸f»f W`aÜ IYV¹f´f IYfZ dUVUfÀf W` dIY 18 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WfZ³fZ Uf»fZ Mc³ffʸfZaM ¸fZa EIY»f d£f»ffdOÞ¹ffZa IZY ´fiQVfʳf IZY

³ffIYAfCXMX ¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE Àf·fe ¸f`¨f ªfe°f³fZ WXûÔ¦fZ

·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ ¶f`OXd¸faMX³f dJ»ffOÞXe ´fføY´f»»fe IYV¹f´f ³fZ IYWf dIY W¸f A´f³fZ EIY»f ´fS d³f·fÊS W`a Af`S BÀfd»fE W¸fZa A´f³fZ Àf·fe EIY»f ¸f`¨f þe°f³fZ WfZa¦fZÜ ¹fdQ W¸f dIYÀfe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa ¹fb¦f»f ¸fZa þe°f QþÊ IYS°fZ W`a ,°ffZ ¹fW W¸ffSZ d»fE ¶ffZ³fÀf WfZ¦ff, »fZdIY³f þ¸fʳfe Af`S IYfZdS¹ff IZY d£f»ffRY W¸fZa d³fdV¨f°f °ff`S ´fS A´f³fZ EIY»f ´fS ²¹ff³f QZ³ff WfZ¦ffÜ ¸f`a Àf¸fÓf°ff Wca dIY W¸f C³WZa WSf ÀfIY°fZ W`aÜ ´fføY´f»»fe IYV¹f´f IYû d½fV½ffÀf W`X dIY MXe¸f ¸fZÔ CX³fIZY WX¸f½f°f³f dJ»ffOÞXe IZY ßfeIYfa°f ·fe A¨LXe RYfg¸fÊ ¸fZÔ Wa`X AüSX WX¸f ªføYSX ³ffIYAfCXMX ¸fZÔ ´fWbaX¨fZa¦fZÜ

Q¸f ´fS Me¸f ³ffIYAfCM ¸fZa þ¦fW ¶f³ff ÀfIY°fe W`Ü IYV¹f´f ³fZ A·¹ffÀf

ÀfÂf IZY ¶ffQ IYWf dIY ¹fW IYOÞf OÑfg W`Ü Àf·fe Me¸fZa ¸fþ¶fc°f W`aÜ þ¸fʳfe IZY

QfZ EIY»f d£f»ffOÞe ¸ffIÊY ªUe¶f»fS Af`S OeMS OfZ¸IZY A¨LZ d£f»ffOÞe W`aÜ

¸ffIÊY d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ »f¦ff°ffS A¨Lf ´fiQVfʳf IYS SWf W` Af`S Vfe¿fÊ 20 ¸fZa Vffd¸f»f W`Ü UW AfBʶfeE»f IZY Qf`Sf³f ¹fWfa £fZ»ff ±ff Af`S OfZ¸IZY ·fe A¨Lf d£f»ffOÞe W`Ü ¹fb¦f»f ¸fZa ·fe C³fIYe Me¸f ¶fZW°fS W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY ¹fWfa °fIY dIY IYfZdS¹ff IZY ´ffÀf ·fe EIY»f Af`S ¹fb¦f»f IZY A¨LZ d£f»ffOÞe W`aÜ ¸f»fZdVf¹ff IZY ´ffÀf »fe ¨ffZa¦f UZBÊ W` Af`S A³¹f QfZ³ffZa d£f»ffOÞe ·fe A¨Lf ´fiQVfʳf IYS SWZ W`aÜ BÀfd»fE EIY»f ¸fZa ¸fbIYf¶f»ff ¶fSf¶fSe IYf W`Ü BÀfd»fE W¸ffSZ ´ffÀf ¢UfMÊS RYfB³f»f ¸fZa ´fWba¨f³fZ IZY ¸ff`IZY SWZa¦fZÜ

»faQ³f.Bad¦»fVf ´fied¸f¹fSX »fXe¦f ¢»fX¶f ¨fZ»Àfe IZY IYû¨f þûÀf ¸fûdSX³WXû ´fSX ¸f`¨f Ad²fIYfdSX¹fûa IZY dJ»ffRY A´fVf¶Qûa IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYû »fZIYSX 16,900 OXfg»fXSX IYf þb¸fÊf³ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûdSX³WXû ´fSX ¹fWX þb¸ffʳff Ba¦»f`ÔOX ¸fZa RbYMX¶ffg»f IYe ÀfUÊû¨¨f ÀfaÀ±ff-RbYMX¶ffg»f EÀfûdÀfEVf³f (ERY) ³fZ »f¦ff¹ff WX`Ü ERY ³fZ ¸fûdSX³WXû IZY ¶f¹ff³f IYû A´f¸ff³fþ³fIY ¸ff³ff WX`Ü ¸fûdSX³WXû ³fZ ½¹fa¦¹f IZY »fWXþZ ¸fZa ¸f`¨f S`XRYSXe ¸ffBIY OXe³f IZY ´fiQVfʳf ´fSX dMX´´f¯fe IYe ±feÜ ¸fûdSX³WXû ³fZ OXe³f IZY ´fiQVfʳf IYû AdUV½fÀf³fe¹f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fûdSX³WXû IYf ¹fWX ¶f¹ff³f 19 A´fi`»f IYû ¨fZ»Àfe AüSX ÀfaOXSX»f`ÔOX IZY ¶fe¨f WXbE ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fbIYf¶f»fZZ IZY ¶ffQ Af¹ff ±ff, dþÀf¸fZa ¨fZ»Àfe IYû 1-2 ÀfZ WXfSX ¦fBÊ ±feÜ


CMYK

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

11 m

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

½fZÀMX Bªf ¶fZÀMX: dQ»f IYû ÀfbIcY³f QZ°fZ SaX¦f

IY»ff ¸fZÔ ÀfȪf³ff°¸fIY°ff ³f WXû, °fû BXÀfIYe ¦fWXSXfBÊX °fIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨ff ªff ÀfIY°ffÜ dªf³f ½fÀ°fbAûÔ IYû WX¸f ½fZÀMX Àf¸fÓf IYSX RZÔYIY QZ°fZ W`ÔX, CX³fÀfZ IYûBÊX I`Y³f½ffÀf ´fSX Vff³fQfSX IÈYd°f¹ffa ¶f³ff OXf»fZ °fû I`YÀff SXWZX¦ffÜ EZÀfe WXe BX³fû½fZVf³f IZY Àff±f dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ Qû ¹fb½ff IY»ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fZ Àf´f³fûÔ ¸fZÔ SaX¦f ·fSX dQEÜ ½f÷Y¯f ¸fZWX°ff ½f dSXðXe ³fZ ´f¹ffʽfSX¯f IYû ÀfaSXdÃf°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ½fZÀMX ¸fZMXedSX¹f»f ÀfZ IY»´f³ff IYf EZÀff ÀfaÀffSX SX¨f OXf»ff dIY QZ£f³fZ ½ff»ff BX³f¸fZÔ £fûIYSX SXWX ªff°ff W`XÜ kAfSaX·fXl ³ff¸f IYe BXÀf d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ ¹fb½ff IY»ffIYfSXûÔ ³fZ AfMXf, ¶fZÀf³f ½f ´fZÔdÀf»f IZY ¶fbSXfQZ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`XÜ ´fiQVfʳfe ³f IZY½f»f QZJ³fZ ½ff»fûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX SXWXe W`X, ¶fd»IY dQ»f IYû ÀfbIcY³f ·fe QZ SXWXe W`XÜ Qû³fûÔ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ²ffd¸fÊIY ¸fWX°½f ½f dWX¸ff¨f»fe ÀfaÀIÈYd°f IYû ·fe ´fcSXf À±ff³f dQ¹ff W`XÜ BX³fIYe IY»´f³ff IYû QZ£fIYSX WXSX IYûBÊX Àf·fe RYûMXû : ´fiQe´f IbY¸ffSX Ad·f·fc°f WXû ªff°ff W`XÜ

AdÀÀfMZÔMX ´fiûRZYÀfSX ½f÷Y¯f ¸fZWX°ffÜ

¶feMZXIY IYe LXfÂff dSXðXeÜ

dSXðXe IYe ´fZÔdMaX¦f ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY d½fd½f²f SaX¦fûÔ IYfZ QVffʹff ¦f¹ff W`XÜ Ad²fIY°fSX ´fZÔdMaX¦Àf ¸fZÔ ¨fMXIY SaX¦fûÔ IYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ BX³fIYe ¦fWXSXfBÊX IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe W`XÜ

dWX¸ff¨f»fe ªfe½f³f Vü»fe IZY SaX¦fûÔ ÀfZ Àfªfe ¹fWX ´fZÔÎMX¦f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WXe ¶fWbX°f IbYLX IYWX°fe W`XÜ

·f¦f½ff³f ¶fbðX WX¸fZVff ÀfZ WXe Vffad°f IZY ôû°fIY SXWZX W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f IYe ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ ·fe ¶füðX ²f¸fÊ IYe ¦fWXSXe LXf´f W`XÜ BXÀf ´fZÔÎMX¦f IZY ªfdSXE IY»ffIYfSX ³fZ CX³fIZY Vffa°f d¨fØf IYû ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WbXE ·fd¢°f IYf ÀfaQZVf dQ¹ff W`XÜ

·f¦f½ff³f ¦f¯ûVf IYû Àf¸fd´fÊ°f BXÀf ´fZÔÎMX¦f ¸fZÔ SaX¦fûÔ IYe Aªf¶f IYfSXe¦fSXe QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fe W`XÜ

ßfeIÈY¿¯f WX¸fZVff ÀfZ WXe d¨fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE ´fÀfaQeQf d½f¿f¹f SXWZX W`ÔXÜ

dWX¸ff¨f»fe ÀfaÀIÈYd°f AüSX ´fdSX½fZVf IYû ½f÷Y¯f ³fZ I`Y³f½ffÀf ´fSX IbYLX °fSXWX PXf»ffÜ

RcY»fûÔ IZY d¶f³ff ´fiIÈYd°f IZY SaX¦f RYeIZY W`ÔXÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY A»f¦f-A»f¦f øY´f IYû ´fZVf IYSX°fe IYBÊX ´fZÔdMaX¦Àf W`ÔXÜ

CMYK

¸fdWX»ff IZY d½f¨ffSXûÔ IYû ´fiIYMX IYSX°fe ´fZÔdMaX¦f ¸fZÔ SaX¦fûÔ IYf d¸fßf¯f ¶fZWXQ AfIY¿fÊIY W`XÜ

dWX¸ff¨f»f IYe ·f½f³f d³f¸ffʯf IY»ff IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe ¹fWX ´fZÔdMaX¦f WX¸fZÔ Àf¸fÈðX d½fSXfÀf°f IYf EXWXÀffÀf IYSXf°fe W`XÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

¸ffa °fbÓfZ Àf»ff¸f

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

12

¸ffa IZYU»f EIY Vf¶Q WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY ¸fÔdQSX IYf ³ff¸f WX` þWXfa VffÔd°f WXe Vffad°f WX`Ü ³f þf³fZ dIY°f³fe SXf°fZÔ þf¦fIYS X¶f©fûÔ IYe WXSXZIY þøYSX°f IYû ¸f¸f°ff IZY AfÔ¨f»f ÀfZ ÀfeÔ¨f°fe W`X ¸ffaÜ ¸ffa IYf OXfÔMX³ff, dÀfJf³ff, ¸ffa IYf Àf¸f´fʯf IYfVf ¶f¨¨fZ Àf¸fÓf ´ffEaÜ ½fû WXSX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ·f»ffBÊ IZY WXe ¶ffSXZ ¸fZÔ WXe Àfû¨f°fe WX`Ü ¸ffa ÀfWX³fVfe»f°ff, °¹ff¦f IYe ¸fcd°fÊ °f±ff ¸f¸f°ff¸f¹fe ùQ¹f ÀfZ ¶fÔ²fe WXû°fe WX`Ü dþÀf ¸ffa ³fZ ³fü ¸fWXe³fZ A´f³fZ ¦f·fÊ ¸fZÔ SXJIYSX A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû BÀf Jc¶fÀfcSX°f Qbd³f¹ff ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffl CXÀfIYf FY¯f WX¸f IY·fe ³fWXeÔ ¨fbIYf ´ffEÔ¦fZÜ ¸ffaa IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ¶fOÞXZ WXû³fZ ´fSX ·fe ÀfQ`U ¶f¨¨fZ WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸ffa IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXe WXSX °fe±fÊ WX`Ü ¸ffa WXSX´f»f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ·f»ffBÊ ¨ffWX°fe WX`, CX³WZÔX AfVfeUfÊQ QZ°fe WX` AüSX QbAf IYSX°fe WX` dIY ½fZ WX¸fZVff £fbVf SXWZÔXÜ OXeE³fEÀf IYe AûSX ÀfZ ¸fQÀfÊ OZX ´fSX d½fVû¿f ´fZVfIYVf : ¸ffa °fbÓfZ Àf»ff¸fÜ

¨füWXfSX§ffMXe IYe SXªf³fe IZY ªfª¶fZ IYû Àf»ff¸f, ¶fZMZX IYû dQ»ff¹ff ¶fOÞXf ¸fbIYf¸f

ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞXf¹ff, E¸Àf IYf OXfg¢MXSX ¶f³ff¹ff

{ AfVff NXfIbYS. ¸faOXe

WXf»ff°f IYf OXMXIYSX Àff¸f³ff dIY¹ff

Ad°f ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f³fZ ½ff»fe SXªf³fe IYf ¢¹ff ¹fWX Àfa§f¿fÊ IY¸f W`X dIY CXÀf³fZ SXªf³fe IYWX°fe W`ÔX dIY LXûMXe C¸fi ¸fZÔ CX³fIYe VffQe WXû ¦fBÊX ±feÜ ªfa¦f»f ¸fZÔ »fIYdOÞX¹ffa IYfMX-IYfMXIYSX §fSX IZY Afd±fÊIY WXf»ff°f BX°f³fZ Q¹f³fe¹f ±û dIY IY·fe A´f³fZ ¶fZMZX IYfZ QZVf IZY ßfZ¿NX d¨fdIY°Àff IY´fOÞXf ³fWXeÔ d¸f»ff, °fû IY·fe ·fc£û SWXIYSX ·fe dQ³f ÀfaÀ±ff³f E¸Àf ¸fZÔ OXfg¢MSX ¶f³ff OXf»ffÜ IYfMZXÜ SXªf³fe ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ A´f³fZ ¨ffSX ¶f©fûÔ QcSX-QSXfªf ¨füWXfSX§ffMXe IYe LXûMXe IYû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f SX£ffÜ ÓfSX½ffOÞX ´fa¨ff¹f°f IYe SXªf³fe ªf¶f ¶f©fZ ´fPÞX³fZ »f¦fZ, °fû ªfa¦f»f ¸fZÔ SXf°f IZY Àf¸f¹f A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ ¨feOÞX IZY ªf¦f³fb ÀfZ ²fSX°fe ´fSX d»f£fIYSX ½f¯fʸff»ff IYf ªffIYSX ´fZOÞXûÔ IYf ¨fSXf³f IYSX°fe W`ÜX ¶f©fûÔ IYû Äff³f IYSXf°fe ±feÜ ÀIcY»f Ad°f QcSX WXû³fZ ÀfZ SXªf³fe A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY ´ff»f³fAf³fZ-ªff³fZ IYf IYûBÊX Àff²f³f ³f WXû³fZ ÀfZ ½fWX ¶f©fûÔ IYû ´feNX ´fû¿f¯f IZY d»fE ¸fZWX³f°f ¸fªfQcSXe IYSX A´f³ff ´fSX CXNfIYSX ÀIcY»f LXûOÞX°fe ±feÜ ªf¶f ÀIcY»f ¸fZÔ LbXdMÐXMX¹ffa ´fOÞ°fe §fSX ¨f»ff°fe W`XaÜ ±fea , °fû Qû ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¶f©fûÔ ÀfdWX°f ¨fSXf³f IZY d»fE ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ ¨f»fe ªff°feÜ ¶fZWXQ ¦fSXe¶f WXû°fZ WbXE SXªf³fe ³fZ dªfaQ¦fe IYe ¨fb³ff`d°f¹fûÔ IYû À½feIYfSX IYSX ¹fWX NXf³f ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ IYMX SXWXe W`, CXÀf °fSXWX CX³fIZY °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ·fe WX¸fZVff A´f³fZ ´fd°f SXf¸f¨faýi d»f¹ff ±ff dIY dªfÀf °fSXWX CX³fIYe dªfaQ¦fe ¶f©fûÔ IYe ΪfQ¦fe ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ ³f IYMZÜ BXÀfe IZY Àff±f WXe ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ ªff³ff VfbøY dIY¹ffÜ

¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fe d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff

SXªf³fe IZY EIY ¶fZMZX d½f³fûQ ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ Qû ¶ffSX E¨f´feE¸fMXe ¢»fe¹fSX dIY¹ff AüSX AfBXÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff ¸fZÔ MÑZXd³fa¦f VfbøY IYSX Qe Ü ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¸fZSXf »fùf E¸Àf ±ffÜ MÑZXd³fa¦f IZY ¶fe¨f WXe E¸Àf IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYe AüSX A¶f ÀfZIaYOX BÊX¹fSX ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXf WcaXÜ A¶f SXªf³fe IZY A³¹f °fe³f ¶f©fZ ·fe ¶fOÞZX ·ffBÊX d½f³fûQ IYe SXfWX ´fSX ¨f»f ´fOÞZX W`aÜ SXªf³fe IYf IYWX³ff W`X dIY E¸Àf ¸fZa ÀfZIZÔYOX BÊX¹fSX ¸fZa ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXfX CX³fIYf ¶fZMXf ªf¶f ·fe §fSX Af°ff W`X, °fû CX³fIZY Àff±f £û°fe¶ffOÞXe AüSX A³¹f IYf¹fûÊ ¸fZÔ CX³fIYf WXf±f ¶faMXf°ff W`XÜ d½f³fûQ ªf¶f ªfa¦f»f ¸fZÔ ¨fSXf³f IYSX³fZ ªff°ff ±ff, °fû SXf°f IYû ¨feOÞX IZY ªf¦f³fb AüSX »fa`´f ªf»ffIYSX ´fPÞXfBÊX dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ SXªf³fe ¶f°ff°fe W`X dIY d½f³fûQ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY EIY ¶fZMXe AüSX Qû ¶fZMZX ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ WXSX IYÃff ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ A½½f»f Af°fZ W`ÔX Ü Àf·fe ³fZ d½f³fûQ IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ A´f³ff-A´f³ff »fùf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ff W`XÜ SXªf³fe Afªf ·fe ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ ªffIYSX ¨fSXf³f IYSX°fe W`X AüSX A´f³fZ QcÀfSZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe CX³fIZY ¸fbIYf¸f °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE A·fe ·fe Àfa§f¿fÊSX°f W`ÔXÜ

dQ»f IYe ªfb¶ff³f ÀfZ ´fcSXZ dIYE ASX¸ff³f d¦fdSX´ffSX IYe IY¸f»ff QZ½fe ³fZ A´f³fZ ¶fc°fZ ¶f©fûÔ IYû dQ£ffBÊX IYf¸f¹ff¶fe IYe SXfWX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf . ³ffWX³f dVf¸f»ff IZY J»fe³fe dÀ±f°f Vf`¸fSXfIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fQÀfÊ OXZ ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad·f·ff½fIYÜ

IY´fOÞZX dÀf»f°fZ ¶fb³f dQE dªfaQ¦fe IZY 95 ¶fÀfa°f

QcSX-QcSX °fIY ¸fVfWcXSX W`a ³fS`X¯fe IZY ¶f³ffE ´fa£û { Aªf¹f SXfa¦fOÞXf, WX¸feSX´fbSX BXSXfQZ ´fæZY WXûa AüSX dQ»f ¸fZÔ IbYLX A»f¦f IYSX³fZ IYe °f¸f³³ff WXfZ, °fû BXaÀff³f dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX WXe »fZ°ff W`XÜX ¸fbaOX£fSX IYe ³fS`X¯fe QZ½fe ³fZ °fû CX¸fi IZY ³fü½fZÔ QVfIY IZY ´fOÞXf½f ¸fZÔ EZÀfe d¸fÀff»f ´fZVf IYe W`X , dªfÀfZ Àfb³f WXSX IYûBÊX W`XSXf³f ªffE¦ffÜ QZ½fe ³fZÜ ³fS`X¯fe QZ½fe ³fZ dªfaQ¦fe IZY WXSX ´fOÞf½f IYf ´fcSXe dWX¸¸f°f ÀfZ Àff¸f³ff dIY¹ffÜ ½fZ Afªf ·fe 95 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ IY´fOÞZX dÀf»f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe W`ÔXÜ ³fS`X¯fe QZ½fe 80 Àff»fûÔ ÀfZZ ¹fWX IYf¸f IYSX SXWXe W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX dQ»f ¸fZÔ ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IYf ªfª¶ff WXû °fû dªfQa¦fe £fbQ ½f £fbQ Àfa½fSX ªff°fe W`XÜ ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ½f VffdQ¹ffZÔ IZY QüSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ³fS`X¯fe QZ½fe IYe ¹ffQ

EIYQ¸f ¸f³f ¸fZÔ Af ªff°fe W`XÜ ³fS`X¯fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfcMX IYe dÀf»ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE ¨fd¨fÊ°f W`XaÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ³fS`X¯fe QZ½fe IZY WXf±f ÀfZ ¶f³fZ IY´fOÞûa IZY ´fa£û ·fe IYfRYe ¨fd¨fÊ°f W`aXÜ X³fS`X¯fe QZ½fe IYe ¸ff³fZÔ °fû ½fWX ´fa£û, LXOÞX, ¨fMXfBX¹ffa, IY»ffIÈYd°f ¶f°fʳf, VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXfZ³fZ ½ff»fZ §fSmX»fc Àff¸ff³f ¶f³ff³fZ IYf VfüIY Afªf ·fe SX£f°fe W`ÔXÜ ³fS`X¯fe QZ½fe IYf EIY »fOÞXIYf AüSX EIY »fOÞIYe W`XÜ ³fS`X¯fe QZ½fe ³fZ A´f³fZ BXÀfe IYf¸f IZY ¶fc°fZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f dIY¹ff W`XÜ CX³fIYf ¶fZMXf ³fZ½fe ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf W`XÜ ³fS`X¯fe IYf IYWX³ff W`X dIY ¶fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ³f d¸f»f³fZ IYe ¶fªff¹f À½fSXûªf¦ffSX IYû A´f³ffIYSX BXʸff³fQfSXe ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

kÀf¶f ¸fZSXe A´f³fe ¶fZdMX¹ffal

{ IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX, IbY»»fc

U`ÀfZ °fû ¸fZSXe ¨ffSX ¶fZdMX¹ffÔ WX`Ô, »fZdIY³f þû »fOÞXIYe ¸fbÓf ÀfZ MZX»fdSaX¦f IYf IYf¸f ÀfeJ³ff ¨ffWX°fe WX`, CXÀfZ ·fe ¸f`Ô NXeIY U`ÀfZ WXe dÀfJf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WXcÔ, þ`ÀfZ ¸f`Ô IYûBÊ ³fBÊ ¨feþ A´f³fe ¶fZMXe IYû dÀfJf°fe WXcÔÜ BXÀfIYe EUþ ¸fZÔ ¸fbÓfZ CX³fÀfZ þû ´¹ffSX d¸f»f°ff WX`, UWX Àf¦fe ¶fZdMX¹fûÔ AüSX CX³f ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYf RYIÊY d¸fMXf QZ°ff WX`Ü ¹fWX IYWX³ff W`X ¸füWX»f d³f½ffÀfe IYüVf»¹ff NXfIbYSX IYfÜ IYüVf»¹ff »f¦f U`»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf ´fif¹fûdþ°f IYdMXÔ¦f ½f MXZ»fdSXÔ¦f ´fidVfÃf¯f IZYaQi ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IbY»»fc ¸fZÔ ·fe A´f³fe MXZ»fdSXÔ¦f IYe QbIYf³f Jû»fe W`XÜ UWXfÔ ·fe ½fWX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ°feÔ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`X dIY CX³fIYe ¶fOÞXe ¶fZMXe IY³fb d´fi¹ff ¦fd¯f°f ¸fZÔ E¸fEÀfÀfe, ¶feEOX °f±ff þZ¶feMXe ·fe IYSX ¨fbIYeÔ WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ A²¹ffd´fIYf WX`ÔÜ IY³fb

CMYK

·fe IYWX°feÔ WX`Ô dIY WX¸ffSXe ¸ffÔ ³fZ ¸f`dMÑIY °f±ff ´fi·ffIYSX IYe WX`, »fZdIY³f WX¸ffSmX AaQSX ÀfQ¦fb¯fûÔ IYû IcYMX IcYMX IYSX ·fSX³fZ IZY d»fE ½fZ ÀfQf WXe ´fi¹ffÀfSX°f SXWXeÔ WX`ÔÜ IYüVf»¹ff IYe QcÀfSXe ¶fZMXe A³fbSXf¦f BÔMXedSX¹fSX dOXþf¹f³fSX WX`ÔÜ A³fbSXf¦f BXMX»fe ¸fZÔ WbXE U»OXÊ IYfg´fedMVf³f ¸fZÔ A´f³fZ ¦fib´f ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ °feÀfSXe ¶fZMXe ¸f¸f°ff ¶feEÀfÀfe IYSX SXWXe WX`Ü ½fZ IYWX°fe W`Ô dIY þ¶f ¸fbÓfZ EIY E¢Àf¨fZÔþ ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ IY³ffOXf þf³ff ±ff, °fû §fSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸f³ff dIY¹ff Ü ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¸f¸¸fe ³fZ WXf¸fe ·fSXe AüSX ¸f`Ô þf ´ffBÊÜ IYüV»f¹ff Qû ¶fZdMX¹fûÔ IYe VffQe IYSX ¨fbIYe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ »f¦f U`»fe ÀfSXIYfSX õfSXf ´fif¹fûdþ°f IYdMXÔ¦f MXZ»fdSXÔ¦f IZY ´fidVfÃf¯f IZYaQi ¸fZÔ Afþ ·fe »fOXÞdIY¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ°feÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX BXÀfIZY d»fE CX³WZÔX ¸ffÂf 1600 ÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX ¸ff³fQZ¹f QZ°fe WX`Ü IYüV»f¹ff ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IbY»»fc ¸fZÔ A´f³fe MXZ»fdSXÔ¦f IYe QbIYf³f Jû»f Qe WX`Ü

¸fbaWX ÀfZ IbYLX ³f ¶fû»f ´ff³fZ AüSX ³f WXe IbYLX Àfb³f ´ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe EIY ¸ffa ³fZ A´f³fZ °fe³f ¶f©fûÔ IYe IYf¸f¹ff¶fe IYe QfÀ°ffa d»f£f OXf»fe W`XÜ ªfe½f³f IZY IYOÞZX Àfa§f¿fÊ ¸fQÀfÊ OXZ IZY ¶ffQ Afªf ¸ffa IYf dQ»f BXÀf ¶ff°f ÀfZ RcY»ff ³fWXeÔ Àf¸ff°ff dIY CXÀfIYf WXû³fWXfSX ¶fZMXf ¸ffa IYe ¶fQü»f°f Afªf ³¹fcªfe»f`ÔOXÞ IYe ªff³fe ¸ff³fe IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXf W`XÜ d¦fdSX´ffSX ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ¦fa¦fMXû»fe d³f½ffÀfe IY¸f»ff QZ½fe ³fZ A´f³fZ Qû ¶fZMXûÔ ½f EIY »fOÞXIYe IYû IYf¸f¹ff¶fe IYe ¸fadªf»f °fIY ´fWbaX¨ff¹ff W`XÜ IY¸f»ff QZ½fe IZY ´fd°f ¸fQ³f dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY 1995 ¸fZÔ CX³fIYe

¸ffa IYe A±fIY ¸fZWX³f°f ¶fZMZX ¶f³fZ ¶fOZÞX ARYÀfSXX { AaIbYVf ½f¸ffÊ. Aa¶f IYWX°fZ WX`Ô dIY WXSX ÀfRY»f BÔÀff³f IZY ´feLZ EIY AüSX°f IYf WXf±f WXû°ff WX`Ü dRYSX ¨ffWXZ UWX ´f}e IZY øY´f ¸fZÔ WXû, ¸ffÔ IZY øY´f ¸fZÔ WXû ¹ff dRYSX ¶fWX³f ¹ff ¶fZMXe IZY øY´f ¸fZÔÜ £ffÀfIYSX ªf¶f EIY ¸ffa ³fZ Àff²f³f Àfa´f³³f ³f WXû³fZ IZY ¶ff½fcªfQ A´f³fZ ¶fZMûÔ IYû CXÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWbaX¨ff dQ¹ff, ªfWXfa ´fSX IbYLX WXe ´fWbaX¨f ´ff°fZ W`ÔXÜ CX´f¸fÔOX»f Aa¶f IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ ¦ffÔU ·fÔþf»f A´´fSX IYe EIY ¸ffa ³fZ A´f³fZ ¶fZMXûa IYû CXÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWbaX¨ff dQ¹ff ªfWXfa Afªf CX³fIYf dÀfSX ¦f½fÊ ÀfZ DaY¨ff W`XÜ ·faªff»f ¦ffa½f IYe AfVff SXf³fe IYf Qû ¶fZMXûÔ IYf LûMXf Àff ´fdSXUfSX W`XÜ Afªf Qû³fûÔ ¶fZMZX A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY AfBÊEEÀf W`X, °fû QcÀfSXf A²¹ff´fIYÜ Qû³fûÔ ¶fZMXZ Afþ BÀf IYfd¶f»f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX A´f³fe ¸ffÔ IYf

¸ffa IYe ¸f¸f°ff

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ BX³fIZY d´f°ff IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ WX¸fZVff WXe ´faªff¶f ¸fZÔ SXWZX W`ÔX Ü Qû³fûÔ ¶fZMXûÔ IZY ´ff»f³f ´fû¿f¯f ¸fZÔ ªfbMXe AfVff SXf³fe ³fZ dQWXfOÞXe ½f ¸fªfQcSXe IYeÜ AfVff SXf³fe ³fZ ´ff»f³f ´fû¿f¯f IZY Àff±f- Àff±f ¶f©fûÔ IYû ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE ·fe ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ A´f³fe ¸ffa IZY ¶fd»fQf³fûÔ IZY ¶ffSm ¸fZÔ AfBÊXEEÀf dU³f¹f IYüVf»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ffa ³fZ ¦fSXe¶fe IZY ¨f»f°fZ ·fe WX¸fZÔ WXSX Q¸f WXüÀf»ff dQ¹ffÜ A´f³fZ ½f ´fdSX½ffSX IYe ¦fSXe¶fe IZY WXf»ff°f ÀfZ ¶f©fûÔ IYû WX¸fZVff QcSX SX£ff AüSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE WXSX ´f»f ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ d´f°ff þû d¸fÀÂfe IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZ, AüSX A¢ÀfSX IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX WXe SXWX°fZ ±fZ AüSX §fSX IYe ÀffSXe dþ¸¸fZQfSXe ¸ffÔ IZY DY´fSX ±feaÜ WXf»ff°f IYû ·ffa´f°fZ WbXE ¸ffa ³fZ WX¸fZVff dQWXfOÞXe ¸fªfQcSXe IYSXIZY WX¸fZÔ ´f`Àff

¸fbW`X¹ff IYSX½ff¹ffÜ ½fWXeÔ AfVff IZY ´fd°f IY¸fʨfaQ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX CXÀfe IYe ¸fZWX³f°f IYf ³f°feþf WX` dIY CX³fIYf ¶fOÞXf ¶fZMXf dUþ¹f IYüVf»f ¸fb¶ffdSXIY´fbSX dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ff´fIY WX` AüSX LûMXf ¶fZMXf dU³f¹f IYüVf»f ¦fbþSXf°f IZY SXfþ¦fPÞX ¸fZÔ BÔdOX¹f³f SXZUZ³¹fc ÀfdUÊdÀfþ ¸fZÔ AdÀÀfMZÔMX IYd¸fV³fSX W`XÜ

³füIYSXe E¨fAfSXMXeÀfe ¸fZÔ ¶f°füSX OÑXfBX½fSX »f¦feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ½fWX ³füIYSXe IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX WXe SXWZX, °f±ff °fe³fûÔ ¶f©fûÔ IYe QZ£fSmX£f IYf dªf¸¸ff IY¸f»ff QZ½fe IZY WXe IaY²fûÔ ´fSX SXWXfÜ IY¸f»ff QZ½fe IZY ´fbÂf ÀfbSmÔýi Vf¸ffÊ, ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ ½f ¶ûMXe d´fi¹faI f IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYe ½fWX Afªf BXÀf ¸fbIYf¸f À´fZVf»f ¸ffa´fSX IYe´fWbaX¨¶fQü»f°f fZ W`ÔXÜ ³¹fcªfe»f`ÔOÞ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWZX ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f ½fWX ´fPÞXfBÊX IYSX SXWZX ±û, °fû CX³fIYe ¸ffa CX³fIZY Àff±f Qû-Qû ¶fªfZ SXfdÂf °fIY ªff¦ff IYSX°fe ±feÜ ¸fbaWX ÀfZ IbYLX ³f ¶fû»f ´ff³fZ ½f IYf³fûÔ ÀfZ ·fe IbYLX ³f Àfb³f ´ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQX ·fe IY¸f»ff QZ½fe ³fZ ½fû IYSX dQ£ff¹ff W`X, ªffZ Àf¸ffªf IZY A¨LXZ ´fPZXÞ d»f£fZY BaXÀff³f ·fe A´f³fZ ¶f©fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ W`ÔXÜ

¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE kd´f°ffl ¶f³f ¦fBÊ EIY ¸ffa { ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f ´fd°f IYf Àff±f LcXMX°fZ WXe ÀffSmX dSXV°fZQfSXûÔ ½f d¸fÂfûÔ ³fZ ·fe ¸fbaWX ¸fûOÞX d»f¹ff, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY OX¦fVffBÊX IYe °fÈ´°ff OXû¦fSXf ³fZ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXeÜ CX³WXûÔ³fZ ³f IZY½f»f A´f³fe Qû³fûÔ ´fbdÂf¹fûÔ IYû CX©f dVfÃff dQ»f½ffBÊX, ¶fd»IY CX³WZÔXa A´f³fZ d´f°ff IYe IY¸fe ·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ °fÈ´°ff OXû¦fSXf IYe ¸ff³fZÔ °fû CX³fIZY ´fd°f Àfb£fQZ½f OXû¦fSXf ´fZVû ÀfZ ½fIYe»f ±ûÜ 2008 ¸fZÔ WXfMÊXAM`XIY ÀfZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊXÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸ff³fûÔ CX³f ´fSX ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYf ´fWXfOÞX McXMX ´fOÞXfÜ dSXV°fZQfSXûÔ ³fZ ´fd°f IZY QZWXfa°f IZY ¶ffQ ´fifg´fMXeÊ ´fSX ·fe IY¶ªff IYSX d»f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ °fÈ´°ff ³fZ ¶fZdMX¹fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX IZY d»fE OX¦fVffBÊX ¸fZÔ EIY d³fªfe ÀIcY»f ¸fZÔ MXe¨fSX IYe ³füIYSXe IYeÜ Àff±f ¸fZÔ §fSX IYf £f¨ffÊ ½f ¶fZdMX¹fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX IZY d»fE Àfb¶fW-Vff¸f MXйfcVf³f ·fe IYe Ü ¶fZdMX¹fûÔ IYe WXf¹fSX EªfbIZYVf³f IZY d»fE ¶f`ÔIY ÀfZ »fû³f ·fe d»f¹ffÜ ¶fOÞXe ¶fZMXe Aad¶fIYf ³fZ ESXû³ffgdMXIY»f ¸fZÔ BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYe Ü CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYe VffQe ·fe IYSX QeÜ °fÈ´°ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe LXûMXe ¶fZMXe Aa¶ffd»fIYf ·fe ¶ff¹fû-M`XIY ¸fZÔ E¸f M`XIY

¸fQÀfÊ OXZ À´fZVf»f W`X AüSX A¶f ½fWX ´feE¨fOXe IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fd°f IYf Àff±f LcXMX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ·fe ¦f`SX WXû ¦fE, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¶fZdMX¹fûÔ IYe dªfaQ¦fe Àfa½ffSX³fZ IZY d»fE A´f³ff Àfb£f¨f`³f LXûOÞX dQ¹ffÜ

A´f³fe QÈd¿MXWXe³f ¶fZdMX¹fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe EIY ÀffWXÀfe ¸ffa

ªfc°fZ ¦ffaNX IYSX ¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE SXûVf³fe Àfaªfû SXWXe ÀfSXÀ½f°fe { Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

¦fbSX¶f°fX IZY ¶fe¨f QÈd¿MXWXe³f ¶fZdMX¹fûÔ IZY Aa²ûSXZ ªfe½f³f IYû °ff»fe¸f ÀfZ SXûVf³f IYSX³fZ IYf ªfª¶ff SX£f³fZ ½ff»fe EIY ¸ffa ªfc°fZ IYe WXSX ¦ffaNX IZY Àff±f A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE ³fE Àf´f³fZ Àfaªfû SXWXe W`XÜ RYMZX-´fbSXf³fZ ªfc°fûÔ IYe dÀf»ffBÊ IYSX°fZ ½f¢°f BXÀf ¸ffa IZY ¨fZWXSmX ´fSX ¸fªf¶fcSXe IZY ·ff½f ³fWXeÔ, ¶fd»IY WXSX dÀf»ffBÊX IZY Àff±f ¶fZdMX¹fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYe ¸fªf¶fc°f WXû°fe ³feÔ½f IYe ¨f¸fIY dQ£f°fe W`XÜ ¹fWX IYWXf³fe W`X CXÀf ¸ffa IYe dªfÀf³fZ IbYQSX°f IYe d»f£fe IYû A´f³ff ¨f`»faZªf ¸ff³f d»f¹ff A¶f CXÀfZ ÓfbNX»ff³fZ ·fe »f¦fe W`ÔXÜ §fb¸ffSX½fea ¶ffªffSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ªfc°fZ ¦ffaNX³fZ ½ff»fe ÀfSXÀ½f°fe IYWX°fe W`ÔX dIY

CXÀfIZY ªfe½f³f IYf ²f³f CX³fIYe ¶fZdMX¹ffa W`ÔXÜ ¸fZSXe ªf¶f VffQe WbXBÊ ±fe, °fû ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY CXÀfIZY ªfe½f³f ¸faZ EIY ³fWXeÔ A³fZIY Àf¸fÀ¹ffEa Af³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ Àf¸f¹f ¦fbªfSX°ff ¦f¹ff ÀfSXÀ½f°fe IZY ·ff¦¹f ³fZ CXÀfIYe ´fSXeÃff »fZ³fe VfbøY IYSX QeÜ ÀfSXÀ½f°fe IZY ´fd°f QÈd¿MXWXe³f W`ÔXÜ ªf¶f Aü»ffQ WbXBÊX °fû ¶f©fûÔ IYe Afa£fZa ·fe BXÀf Qbd³f¹ff IYe ¨fIYf¨füÔ²f IYû QZ£f³fZ IZY IYfd¶f»f ³fWXeÔ ±feÔÜ B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ¸fdWX»ff dWX¸¸f°f WXfSX ªff°fe, »fZdIY³f ÀfSXÀ½f°fe ³fZ BXÀfZ dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff ¸ff³fIYSX À½feIYfSX dIY¹ff AüSX A´f³fZ ¶f©fûÔ IYe Aa²ûSXe Qbd³f¹ff IYû SXûVf³f IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe IYû A´f³fZ ªfe½f³f IYf »fùf ¶f³ff d»f¹ffÜ ÀfSXÀ½f°fe

IYe ¸ff³fZÔ °fû CX³fIZY ´ffÀf ³f °fû BX°f³ff ´f`Àff ±ff AüSX ³f WXe BX°f³ff dIY°ff¶fe Äff³f dIY IYûBÊX ¶fOXÞf IYf¸f VfbøY IYSX ´ffEÜ dRYSX ·fe EIY ¸ffa IYf ªfª¶ff ¶fSXIYSXfSX SXWXf AüSX ÀfSXÀ½f°fe ³fZ »fû¦fûÔ IZY ªfc°fZ ¦ffaNX³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ffÜ §fb¸ffSX½fea ¶ffªffSX ¸fZÔ BXÀfe IYf¸f IZY ÀfWXfSmX ÀfSXÀ½f°fe Afªf A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ ¸ffa IYe BXÀf ¸fZWX³f°f IYû ¶fZdMX¹fûÔ ³fZ ªff¹ff ³fWXeÔ ªff³fZ dQ¹ffÜ ÀfSXÀ½fd°f IYe

Qû ¶fZZdMX¹ffa AüSX EIY ¶fZMXf W`XÜ Qû³fûÔ ¶fZdMX¹ffa QÈd¿MXWXe³f W`XaÜ ¶fZMXf ¸faQ¶fbðXe W`XÜ QfZ ¶fZdMX¹fûa ¸fZÔ d¶fnû ¶fOÞXe W`X AüSX ´fc³f¸f LXûMXeÜ d¶fnû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ QÈd¿MXWXe³f XW`X AüSX LXûMXe ¶fWX³f ´fc³f¸f AfadVfIY øY´f ÀfZXÜ ´fc³f¸f ³fZ A·fe ¶ffWXSX½fea IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYe W`XÜ ¶fOÞXe ¶fWX³f d¶fnû BXÀf ¶ffSX ¶feE ´fi±f¸f IYe ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXe ±feÜ A´fZÔdOX¢Àf IZY ¨f»f°fZ ½fWX ¶feE

´fi±f¸f IYe ´fSXeÃff ³fWXeÔ QZ ´ffBÊXÜ BX³f QfZ³fûÔ ¶fWX³fûÔ IYe IYfd¶f»fe¹f°f IYû QZ£f°fZ WbXE À½f¹fa ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff CX¸faa¦f ³fZ BX³WZÔX ´fPÞXf³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe CXNXfBÊXÜ ÀfaÀ±ff ³fZ BX³f Qû³fûÔ LXfÂffAûÔ IZY d»fE IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞXe AüSX 2011 ¸fZÔ ´fc³f¸f CX³f °fe³f »fOÞdIY¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fe , dªf³fIYf ´fi½fZVf WXfBÊXIYûMÊX ³fZ ´fûMÊX¸fûSX ÀIcY»f ¸fZÔ Àfbd³fd›°f IYSX½ff¹ffÜ ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf Aªf¹f ßfe½ffÀ°f½f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Qû³fûÔ ¶fWX³fZa ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ WX¸fZVff A½½f»f SXWX°fe W`XaÜ BX³fIYe ¸ffa IZY ªfª¶fZ IYû ÀfaÀ±ff Àf»ff¸f IYSX°fe W`XÜ X

..... ¸fZSmX ´ffÀf ¸ffa W`X


CMYK

À±ff³f WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX DY³ffX

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.33

Àfc¹ffÊÀ°f 7.11

Ad²fIY°f¸f 36.6 37.0 37.2

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fc³f°f¸f 20.9 20.5 17.0

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014 M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ªf¸fe ¦ffQ.... 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

AfBÊX »f½f ¹fc k¸ffal

E¸fAfBÊMXe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¶f¯fe ¸fZÔ ¸fQÀfÊ-OZX IYe ²fc¸f, ¶f©fûÔ ³fZ d»f£feÔ IYdU°ffEÔ

¶f¯fe/ ¶fOÞXÀfSX. E¸fAfBÊMXe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¶f¯fe ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¸fQÀfÊ-OXZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ k¸ffal ´fSX ÀfbÔQSX IYdU°ffEa d»fJeÔÜ ¶f©fûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fPÞX¨fPÞX IYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX E¸fAfBÊMXe ¦fib´f IYe ÀfeBÊAû Àfbd¸fd°f Ue NXfIbYSX

¦fûÔQ´fbSX ¶f³fZWXOÞXf ¸fZÔ ÀfÀfbSXfd»f¹fûÔ ´fSX ´fi°ffOÞX³ff IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f

¸fdWX»ff ³fZ RaYQf »f¦ffIYSX Qe ªff³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYe { OXeE³fEÀf ³¹fcþ. Aa¶f CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ ¦ffÔU ¦fûÔQ´fbSX ¶f³fZWXOÞXf A´´fSX ¸fZÔ EIY dUUfdWX°ff ³fZ RÔYQf »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe W`XÜ ¸fÈ°fIYf IYe ´fWX¨ff³f IbYÀfb¸f»f°ff ´fd} WXSXþe°f IbY¸ffSX d³f½ffÀfe ¦fûÔQ´fbSX ¶f³fZWXOÞXf IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ½fWXeÔ, ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ ¸fÈ°fIYf IYf ´fd°f »fûASX ¦fûÔQ´fbSX ¸fZÔ MXf¹fSX ´fa¢¨fSX IYe QbIYf³f IYSX°ff W`XÜ OXXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨faýi ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbXa¨fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX ¶ff±føY¸f ¸fZÔ »f¦fZ RY¶¶ffSmX IZY Àff±f Qb´fMÐMZX ÀfZ RaYQf »f¦ffIYSX d½f½ffdWX°ff ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe W`XÜ IYfRYe QZSX ¶ffQ ¶ff±føY¸f ÀfZ ¶ffWXSX ³f Af³fZ ´fSX CXÀfIZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ CXÀfZ Af½ffªf »f¦ffBÊX, »fZdIY³f IYûBÊX ·fe ªf½ff¶f ³f d¸f»ffÜ BXÀf

·fSXfOÞXe ¸fZÔ ¸fIYf³f ½f Qû ¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f

 DY³ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYSX½ff¹ff Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f

 RY¶¶ffSmX IZY Àff±f Qb´fMÐMZX ÀfZ »f¦ff¹ff RaYQf

´fSX ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ ªffIYSX QZ£ff °fû d½f½ffdWX°ff ¸fÈ°f ´fOÞXe WbXBÊX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ °fbSaX°f BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸fÈ°fIYf IYe VffQe IYSXe¶f³f ´ffa¨f ½f¿fÊ ´fWX»fZ ¦fûÔQ´fbSX d³f½ffÀfe WXSXªfe°f IbY¸ffSX ÀfZ WbXBÊX ±fe AüSX CXÀfIYe EIY ¶fZMXe ·fe W`XÜ ¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff Aû¸fQØf ³fZ CXÀfIZY ´fd°f ´fSX Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX³fZ IYf AfSû´f »f¦ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY Àf~fWX ´fc½fÊ CXÀfIYe ¶fZMXe ³fZ RYû³f ´fSX CXÀfIZY ´fd°f õXfSXf ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe ±feÜ ÀfÀfbSXf»f½ff»fZ CXÀfIZY Àff±f A¢ÀfSX ¸ffSX´feMX IYSX CXÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ ±û, dªfÀfÀfZ °fa¦f AfIYSX IbYÀfb¸f»f°ff ³fZ Af°¸fWX°¹ff ªf`Àff IYNXûSX IYQ¸f CXNXf¹ff W`XÜ ½fWeÔ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IYf IYWX³ff W`X dIY §fMX³ff IZY Àf¸f¹f CXÀfIYf ´fd°f QbIYf³f ´fSX ±ff AüSX ´fdSX½ffSX IZY ¶ffIYe Àf·fe ÀfQÀ¹f £û°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fE WbXE ±ûÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

¦faOXfÀfZ ÀfZ dIY¹ff WX¸f»ff, ¶fbªfb¦fÊ ¦fa·feSX §ff¹f»f DY³ff. WXSXû»fe IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ ¦ffa½f ´fûd»f¹ffÔ ¶fe°f ¸fZÔ Qû ¦fbMXûÔ IZY ¶fe¨f ´fbSXf³fe SXÔdþVf IYû »fZIYSX ªf¸fIYSX »ff°f-§fcaÀfZ ¨f»fZÜ EIY ´fÃf IYe AûSX ÀfZ QcÀfSmX ´fSX ¦faOXfÀfZ ÀfZ WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ BXÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¶fbþb¦fÊ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f ¶fbªfb¦fÊ IYe ´fWX¨ff³f ·fªf³f dÀfaWX d³f½ffÀfe ´ffZd»f¹ffa IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ dþÀfZ ´fdSXªf³fûÔ õXfSXf CX´f¨ffSX IZY d»fE WXSXû»fe IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWba¨ff¹ffÜ ªfWXfa ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ·fªf³f dÀfaWX IYe ¦fa·feSX dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX QZIYSX ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff SZXRYSX IYSX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶¹ff³f IY»f¸f¶fðX IYSX°fZ WbXE Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY WXSû»fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ ´fûd»f¹ffÔ d³fUfÀfe ÀfÔ°fûJ dÀfÔWX ³fZ WXSXû»fe ±ff³ff ¸fZÔ CXÀfe IZY ¦ffa½f IZY ´fÔþc AüSX IYf»fc SXf¸f ´fSX ´fbSXf³fe SXÔdþVf IZY IYfSX¯f SXfÀ°ff SXûIYIYSX ¸ffSX´feMX IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ WX`Ü ÀfÔ°fûJ dÀfÔWX IZY d¨fnf³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX CXÀfIZY d´f°ff Q»fþe°f dÀfÔWX AüSX QfQf ·fþ³f dÀfÔWX ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ°fûJ IYû AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ LbOÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû EIY AfSXû´fe ³fZ ·fþ³f dÀfÔWX IZY dÀfSX ´fSX ¦fÔOXfÀfZ ÀfZ UfSX IYSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ·fþ³f dÀfÔWX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfe QüSXf³f AfSXû´fe ·fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ½fWXeÔ ´faªfc ½f IYf»fc ³fZ ·fe ±ff³ff WXSXû»fe ¸fZa Àfa°fû£f dÀfaWX IZY d£f»ffRY ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ EÀfE¨fAû WXSXû»fe WXSXþe°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶f¹ff³f IY»f¸f¶fðX IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSX½feÔ IZY °fWX°f ·fSXfOÞXe IZY ¦ffa½f §fMX-¶fSXûMXf IYe WXdSXþ³f ¶fÀ°fe ¸fZÔ EIY À»fZMX´fûVf dSXWXf¹fVfe ¸fIYf³f ½f Qû ¦füVff»ffAûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦fªf³fe IYe BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ §fSX IZY ÀffSmX Àff¸ff³f ÀfdWX°f ¦füVff»ff ¸fZÔ SX£ff ÀffSXf §ffÀf ·fe ªf»f IYSX SXf£f WXû ¦f¹ffÜ WXf»ffadIY Af¦f ÀfZ ªff³f-¸ff»f IYf IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWeÔ WbXAf W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Af¦f IYSXe¶f 6 ¶fªfZ IZY IYSXe¶f »f¦fe, ªf¶f §fSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f A´f³fZ-A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±ûÜ À»fZMX´fûVf ¸fIYf³f ¸fZÔ DY´fSXe ½f d³f¨f»fe ¸fadªf»f ¸fZÔ 3-3 IY¸fSmX ±ûÜ Qû IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ÀfbSmXVf IbY¸ffSX SXWX°ff

³ffQü³f ¸fZÔ d½f½ffdWX°ff ³fZ £ff¹ff ªfWXSX, CX´f¨ffSXf²fe³f

³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¸ffa Vf¶Q IYe dUVfZ¿f°ff ¶f°ffBÊ AüSX IYWXf dIY ¸ffa IYe ¶ff°f WX¸fZVff ¸ff³f³fe ¨ffdWXEÜ E¸fAfBÊMXe IZY ³füd³fWXf»fûÔ ³fZ ·fe ¸ffa IYe ¶ff°f IYfZ WX¸fZVff ¸ff³f³fZ IYe IYÀf¸f JfBÊÜ

Àfbªff³f´fbSX ·fe LXe³f »fZÔ¦fZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû WXMXfEa¦fZ

IZY ³fZ°ff ªfûS VfûSX ÀfZ IYSX SXWZX W`ÔX »fZdIY³f BÊX½feE¸f ¸faZ ¶faQ dIYÀ¸f°f IYf d´fMXfSXf IZY d»fE ·ffªf´ff-IYfa¦fiZÀf °fû 16 ¸fBÊX IYû WXe £fb»fZ¦ffÜ ·ffªf´ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE IZY Qf½fZ-´fid°fQf½fZ ¸f°fQf³f WXû ¨fbIYf W`ÔXÜ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY dªf»ff A²¹fÃf E½fa ³ffQü³f IZY IZY A»ff½ff d½f²ff¹fIYûÔ AüSX d½f²ff¹fIY d½fªf¹f Ad¦³fWXûÂfe BXÀf ¶ffSX Àf¸f±fÊIYûÔ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¨fa°ff BXÀf ¶ff°f IYe W`X ·ffªf´ff IYe ªfe°f IYf Qf½ff ¶fWbX°f ¸fªf¶fc°f ¶f°ff SXWZX W`ÔX, dIY A¶f IYWXfa ÀfZ dIY°f³fe »feOX AfE¦fe AüSX IYWXfa ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX IYfa¦fiZÀf »feOXSX BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IZY §fSX ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ WXf»ffadIY ªfe°f IZY Qf½fZ Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ ÀfZ »feOX »fZIYSX d³fIY»f³fZ IYf Qf½ff ªf°ff SXWZX W`ÔXÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

BXÀf ¶ffSX Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ d¦fSXf QZÔ¦fZ »fWXSXfEa¦fZ ªfe°f IYf ´fSX¨f¸f ·ffªf´ff IYf Qb¦fÊ ³ffQü³f. ³ffQü³f ¸fZÔ EIY dUUfdWX°ff ³fZ dQ¸ff¦fe ´fSXZVff³fe IZY ¨f»f°fZ IYûBÊ þWXSX £ff d»f¹ffÜ °f¶fe¹f°f d¶f¦fOXÞ³fZZ ´fSX ´fdSXþ³f CXÀfZ ³ffQü³f AÀ´f°ff»f »fZ AfE, þWXfÔ CXÀfIYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dÀf¸fSX³f ´f}e SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY dQ¸ff¦fe ´fSXZVff³fe IZY ¨f»f°fZ ¦f»f°fe ÀfZ CXÀf³fZ þWXSXe»fe QUfBÊ Jf »fe WX`Ü ³ffQü³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CXÀfIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX` AüSX A·fe CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe þÀfUeSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`X AüSX Lf³f¶fe³f IYe þf SXWXe WX`Ü

±ff, ªf¶fdIY ¶ffIYe IY¸fSXûÔ ³f°±fc SXf¸f ½f CXÀfIZY ·ffBÊX ÀfûWX³f »ff»f IYe ¦füVff»ff ±feÜ Af¦f »f¦f³fZ ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ½fWXfa ´fWbaX¨fZ AüSX ·ffSXe ¸fVföY IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ ÀfbSmXVf IbY¸ffSX IZY §fSX IZY ÀffSXZ Àff¸ff³f ÀfdWX°f d¶fÀ°fSX IZY ´ffÀf SX£û IYSXe¶f 7 WXªffSX ÷Y´fE ·fe Af¦f IYe ·ûÔM ¨fPÞX ¦fEÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ½f RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZa WX»IZY IZY ´fMX½ffSXe IYfZ ·fe Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f EIY »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf ³fbIYÀff³f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

·ffªf´ff IY dªf»ff²¹fÃf d½fªf¹f Ad¦³fWXûÂfe ³fZ OXeE³fEÀf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ffSX WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX IYû °fû ªfe°f WXe »fZÔ¦fZ Àff±f ¸fZÔ WX¸f IYfa¦fiZÀf IZY WXf±f ÀfZ Àfbªff³f´fbSX ·fe LXe³f »fZÔ¦fZÜ Ad¦³fWXûÂfe IYf Qf½ff W`X dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfZ °fe³f ÀfeMZÔX ªfe°fe ±feÔ A¶f Àfbªff³f´fbSX CX´f ¨fb³ff½f IZY Àff±f ½fWX ¨ffSX WXû ªffEa¦feÜ ·ffªf´ff BXÀf ¶ffSX Àfbªff³f´fbSX ÀfZ ·fe »feOX »fZ¦fe AüSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX °feÀfSXe ¶ffSX ÀffaÀfQ ¶f³fZÔ¦fZÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZ ·ffªf´ff IZY d½f²ff¹fIY dªfÀf ¸ffªfʳf ÀfZ ªfe°fZ W`ÔX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fWX »feOX AüSX ¶fPÞZX¦fe BXÀf ¶ffSX °fû ¸fûQe IYe »fWXSX ³fZ ·fe ·ffªf´ff IYf Àff±f dQ¹ff W`XÜ d½fªf¹f ¸ff³f°fZ W`Ô dIY ³ffQü³f ÀfZ ½fWX £fbQ IYSXe¶f 6800 ¸f°ffZÔ ÀfZ ªfe°fZ W`ÔX CXÀf Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ Qû ¶ffSX IYfa¦fiZÀf IZY d½f²ff¹fIY SXWZX Àfb£fd½faQSX dÀfaWX Àfb¢£fc WXû WXSXf¹ff ±ff BXÀf ¶ffSX ¹fWX ¸ffªfʳf AüSX ¶fPÞZX¦ff AüSX 6800 ÀfZ Ad²fIY »feOX ·ffªf´ff IYû d¸f»fZ¦feÜ IYfa¦fiZÀf Àfbªff³f´fbSX ÀfZ »feOX »fZ³fZ IYe WXf¸fe ·fSX SXWXe W`X ½fWXfa ÀfZ BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff Af¦fZ SXWZX¦feÜ CX´f ¨fb³ff½f IYfa¦fiZÀf WXfSX ªffE¦fe AüSX Àff±f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY d»fE ·ffªf´ff IYû ·ffSXe »feOX d¸f»fZ¦feÜ BÊX½feE¸f ¸fZÔ ¶faQ ¸f°f ªf¶f £fb»fZÔ¦fZ °fû Àf¶f Àff¸f³fZ Af ªffE¦ffÜ

WX¸feSX´fbSX ³fZ »ffWXü»f A½¹f½fÀ±ff Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ´f¦ffSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¦fbªffSXf IYSX³ff WbXAf ¸fbdVIY»f IYû 374 SX³fûÔ ÀfZ WXSf¹ff ³ffQü³f .AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ³ffQü³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ AaOXSX-19 dIiYIZYMX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ³fZ »ffWXü»f À´fed°f IYû 374 SX³fûÔ ÀfZ WXSXfIYSX þe°f QþÊ IYSXIZY LXWX AÔIY ´fif~ dIYE WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû ¸f`¨f IZY AÔd°f¸f U QcÀfSXZ dQ³f WX¸feSX´fbSX ³fZ A´f³fZ d´fL»fZ ÀIYûSX ÀfZ Af¦fZ JZ»f°fZ WXbE 65.3 AûUSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 391 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffSXe §fûd¿f°f IYSX Qe Ü AÔdIY°f ³fZ 134, Afd°fVf ´fNXfd³f¹ff ³fZ 103, ¸fûdWX°f ³fZ 60 °f±ff Ad·f¿fZIY ³fZ 34 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ »ffWXü»f IYe AûSX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Af¹fc¿f ²fe¸ff³f ³fZ ¨ffSX AüSX Ad³f»f ³fZ EIY dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ WX¸feSX´fbSX ³fZ »ffWXü»f IYû þe°f IZY d»fE 456 SX³f IYf »fùf SXJfÜ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe JZ»f³fZ CX°fSXe »ffWXü»f IYe ´fcSXe MXe¸f 28.5 AûUSX ¸fZÔ 81 SX³fûÔ ´fSX PXZSX WXû ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ QfUf ³fZ 15 AüSX »fd»f°f ³fZ 14 SX³f ¶f³ffEÜ WX¸feSX´fbSX IYe AûSX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Ad·f¿fZIY ³fZ ´ffa¨f, Afd°fVf ´fNXfd³f¹ff ³fZ °fe³f AüSX AfVfe¿f ³fZ Qû dUIZYMX d»fEÜ AÔ°f ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ³fZ 374 SX³fûÔ IZY ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff þe°f d»f¹ffÜ SXdUUfSX IYû BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX »ffWXü»f À´fed°f °f±ff dVf¸f»ff IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ff VfbøY WXû¦ff Ü

CMYK

Afa¦f³f¶ffOÞXe ½fIÊYÀfÊ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff ½fZ°f³f ¢¹ff IYWX°fZ W`a Ad²fIYfSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX ´fiQZVf ¸fZÔ Afa¦f³f¶ffOÞXe ½fIÊYÀfÊ IYû Qû ¸ffWX ÀfZ ½fZ°f³f ³f d¸f»ff W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f Afa¦f³f¶ffOÞXe ½fIÊYÀfÊ ¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ W`XÜ ½fZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ´fiQZVf ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe Àf¸fÓfZa ¹ff dRYSX Àfa¶fad²f°f Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¨fcIYÜ ¢¹fûÔdIY BXÀfe d½f·ff¦f IZY Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX ´f¦ffSX d¸f»f ªff°fe W`X, »fZdIY³f ´fiQZVf IZY ³f`d³fWXf»fûÔ

BXÀf ¶ff¶f°f ¶ff»f d½fIYfÀf ´fdSX¹fûªf³ff Ad²fIYfSXe ·fûSaXªf ªfZ´fe Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f RYSX½fSXe ¸ffWX °fIY WXe ½fªfMX IYf ´fif½f²ff³f WXû°ff W`XÜ CX³WXû³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe ¶fªfMX CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff WbXBÊX W`XÜ ´fSaX°fb ªf`ÀfZ WXe ½fªfMX IYf ´fif½f²ff³f WXû°ff W`X °fû Àf¸fÀ°f ½fIÊ SXûÔ IYû Qû ¸ffWX IYf ½fZ°f³f ¸fbW`X¹ff IYSX½ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ

IYf ¶f¨f´f³f Àfa½ffSX³fZ ½ff»fe Afa¦f³f¶ffOÞXe ÀfWXf¹fIYûÔ IYû d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ´f¦ffSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f SXûªfe SXûMXe IZY »ff»fZ ´fOÞZX WbXE W`XaÜ BX³f ÀfWXf¹fIYûÔ

 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ªfe°f

³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX d½f·ff¦f IYû A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ ´fSaX°fb CXöY Àf¸fÀ¹ff IYûBÊX WX»f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ IYBÊX ¸fdWX»ffAûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ

IYf ¶fªfMX ¦fOÞX¶fOXÞf ¦f¹ff W`XÜ IYfd¶f»fZ¦füSX W`X dIY BXÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX IYBÊX ¸fdWX»ff ½fIÊYSX ½f ÀfWXfd¹fIYfEa °f`³ff°f W`Xa, ªfû d³f²fʳf ´fdSX½ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f

SX£f°fe W`aXÜ ¹fWX ½fIÊYSX 1800 ÀfZ 3300 ÷Y´fE IYe ´f¦ffSX ´fSX WXe Afdßf°f W`XaÜ BX³f ½fIÊYSX IYf IYWX³ff W`X dIY ½f¿fÊ ¸fZÔ Qû-°fe³f ¶ffSX CX³fIYe ´f¦ffSX ´fSX IYMX »f¦f°ff W`X, dªfÀfIZY d»fE CX³WZXa d½f·ff¦f IZY ´fid°f ·ffSXe SXû¿f W`XÜ CX´f¸faOX»f ·fûSaXªf ¸fZÔ °f`³ff°f ¸fdWX»ff Afa¦f³f¶ffOÞXe IYd¸fʹfûÔ ³fZ ´fiQZVf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY CX³fIYf ¸ff³fQZ¹f Àf¸f¹f ´fSX QZ³fZ IZY AfQZVf Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ªffEa °ffdIY CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIZYÜ

IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb£fd½faQSX dÀfaWX Àfb¢£fc ³fZ OXeE³fEÀf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY BXÀf ¶ffSX IYfa¦fiZÀf WX¸feSX´fbSX ¸faZ ·ffªf´ff IZY Qb¦fÊ IYû d¦fSXf QZ¦feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ £fbQ BXÀf ¶ffSX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfRYe dQ»f¨fÀ´fe dQ£ffBÊX W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYe ´fcSXe MXe¸f ³fZ EIYªfbMX WXûIYSX ¨fb³ff½f »fOÞXf W`XÜ BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff ³fWXeÔ IYfa¦fiZÀf WX¸feSX´fbSX dªf»fZ ÀfZ »feOX »fZIYSX d³fIY»fZ¦fe AüSX ªfe°f QªfÊ IYSmX¦feÜ dWX¸ff¨f»f ¸faZ IYWXeÔ IYfZBXÊ ¸fûQe IYe »fWXSX ³fWXeÔ ±feÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fi°¹ffVfe IYû QZ£fIYSX ½fûMX OXf»ff W`XÜ SXfªfZÔýi SXf¯ff ³fZ ªfû IY¸ff»f Àfbªff³fb´fSX ¸fZÔ IYSX dQ£ff¹ff ±ff ½fWX BXÀf ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe QZ£f³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ IYfa¦fiZÀf BXÀf ¶ffSX °fû ·fûSaXªf, WX¸feSX´fbSX AüSX ³ffQü³f ÀfZ »feOX »fZIYSX d³fIY»fZ¦feÜ ªfWXfa ÀfZ ·ffªf´ff »f¦ff°ffSX LXWX ¶ffSX ªfe°f IYf Q¸f ·fSX SXWXe W`X ½fWXfa IYfa¦fiZÀf BXÀf ¶ffSX ÀfZÔ²f »f¦ff QZ¦feÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ OZXPÞX Àff»f ¸fZÔ ªfû IYf¸f dIYE W`ÔXÜ WX¸feSX´fbSX ¸faZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf dQ¹ff W`X, ¦f»ÀfÊ IYfg»fZªf dQ¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf ¶ff°f ´fSX IYfa¦fiZÀf IYû ½fûMX dQ¹ff W`XÜ d³fd›°f °füSX ´fSX ´ffMXeÊ ªfe°f QªfÊ IYSmX¦feÜ

ªfe´f IYe MXæYSX ÀfZ 12 Àff»f IZY ¶f©fZ IYe ¸fü°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

CX´f¸faOX»f IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ ½ff»fZ IbYNZXOXÞf IZY §fd»f¹ff¯ff ¦ffa½f IZY EIY 12 Àff»f IZY ¶f©fZ Ad·f¿ûIY IYe ªfe´f IZY Àff±f MXæYSX WXfZ³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³f ¦fZWcaX IYe ±üidVfa¦f IYSX SXWZX ±û dIY A¨ff³fIY CX³fIYf SXûOX ´fSX ªffZSXQfSX MXæYSX IYe Af½ffªf Àfb³ffBÊX QeÜ ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ QZ£ff dIY Ad·f¿ûIY »fWc»fbWXf³f WXf»f°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ´fOÞXf W`XÜ CXÀfIZY ¶ffQ ½fZ CXÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE , ªfWXfa OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ £f¶fSX d»f£û ªff³fZ °fIY ªfe´f IYf ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX ±ff AüSX ´fbd»fÀf CXÀfIYe °f»ffVf IYSX SXWXe ±feÜ

 IbYNZXOXÞf IZY §fd»f¹ff¯ff ¦ffa½f ¸fZÔ ¸ffÀfc¸f IYe ¸fü°f ÀfZ ¸ff°f¸f

 ¨ff»fIY RYSXfSX, ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIY¹ff ¸ff¸f»ff

дfbd»fÀf ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ªf`ÀfZ WXe WXfQÀfZ IYe £f¶fSX ¦ffa½f AfÀf´ffÀf R`Y»fe , ÃûÂf ¸fZÔ ¸ff°f¸f IYf ¸ffWXü»f WXû ¦f¹ffÜ


CMYK

d¶f»ffÀf´fbSX/DY³ff

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

´f´f»ffWX½ffÀfe ´ff³fe IZY d»fE QSX-QSX ·fMXIY³fZ IYû ¸fªf¶fcSX §fb¸ffSX½feÔ CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ¸fZÔ ¦faQ¦fe

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ´f°±fSXûÔ ÀfZ ·fSXf M`ÔX´fû ´f»fMXf

d¶f»ffÀf´fbSX. d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¸feMX ¸ffIZÊYMX IZY ´ffÀf Vfd³f½ffSX IYû EIY ´f°±fSXûÔ ÀfZ ·fSXf M`Ô´fû ´f»fMX ¦f¹ffÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸feMX ¸ffIZÊYMX IZY ´ffÀf BX³f dQ³fûÔ OaX¦ff d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ ¨f»ff WbXAf W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ªf¶f ´f°±fSXûÔ ÀfZ ·fSXf M`ÔX´fû ½fWXfa ´f°±fSX CX°ffSX³fZ »f¦ff, °fû ¨fPÞXfBÊX WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¨ff³fIY MX`Ô´fû ´f»fMX ¦f¹ffÜ ¨ff»fIY ´f½f³f IbY¸ffSX M`Ô´fû IZY AaQSX WXe ±ff, dªfÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¨ff»fIY ´f½f³f IbY¸ffSX IYû IYûBÊX ¨fûMX ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ

dUþ¹f ´ff»f ¶f³fZ EÀfE¸fÀfe ´fi²ff³f

À½ffSX§ffMX. SXfþIYe¹f CX¨¨f ´ffNXVff»ff þf¸f»fe ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû EÀfE¸fÀfe IYf ¨fb³ffU IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dUþ¹f´ff»f NXfIbYSX IYû EÀfE¸fÀfe IYf ´fi²ff³f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXe°ff ¦fb~f IYû Àfd¨fU ½f WdXS dÀfÔWX NXfIbYSX IYû ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fQ³f »ff»f NXfIbYSX, ·f¦f°f SXf¸f, ´fU³f IbY¸ffSX, IÈY¿¯f »ff»f, øY´f »ff»f, IYfÔ°ff QZUe, dUôf QZUe, þ¹fQZBÊ, IYdU°ff ½f Àfû¸ff IYû ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

13 IYû »f¦fZ¦ff SXöYQf³f dVfd½fSX

d¶f»ffÀf´fbSX. ´fcª¹f ¦fb÷YQZU ßfeßfe SXdUVfÔIYSX þe IZY þ³¸fdQUÀf ´fSX 13 ¸fBÊX IYfZ d¶f»ffÀf´fbSX IZY »f£f³f´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f ßfeßfe IbYMXeSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfb¶fWX 5 ¶fªfZ WXfCXdÀfa¦f ¶fûOÊX IYfg»fû³fe ¸fZÔ ´fi·ff°f RZYSXe d³fIYf»fe ªffE¦fe, ªf¶fdIY 7 ¶fªfZ ÀfbQVfʳf dIiY¹ff IYf RYfg»fûA´f WXû¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff 10 ¶fªfZ SXöYQf³f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àff±f WXe d³fVfb»IY ¸fZdOXIY»f ¨fZIYA´f dVfd½fSX ·fe »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ ßfeßfe IbYMXeSX IZY ´fiUöYf AøY¯f OXû¦fSXf SXe°fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 3 ¶fªfZ ´fb¯û ÀfZ AfBÊX AfMÊX AfgRY d»fd½fa¦f IYe MXe¨fSX °ff³¹ff õXfSXf ¦fbøY ´fcªff IYe ªffE¦feÜ BXÀfIZY CX´fSXfa°f 4 ¶fªfZ dQ½¹f Àf°Àfa¦f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ff, ªf¶fdIY BXÀfIZY ¶ffQ AMcMX ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

VfSXfSX°fe ³fZ °fûOÞZX QbIYf³f IZY ¶fûOÊX

d¶f»ffÀf´fbSX. BX³f dQ³fûÔ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ EIY VfSXfSX°fe »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WbXAf W`XÜ VfbIiY½ffSX SXf°f BXÀf VfSXfSX°fe ³fZ »fûASX d³fWXf»f dÀ±f°f OZX»fe ³feOÐXÀf IYe QbIYf³f IYf ¶fûOÊX ½f »ffBMZÔX °fûOÞX QeÔ AüSX QbIYf³f IZY Af¦fZ ´f°±fSX ½f BËXMZXa SX£f QeÜ QbIYf³f ¸ffd»fIY d³fVffa°f SXf¯ff IZY ¸fb°ffd¶fIY CXöY VfSXfSX°fe d´fL»fZ IYBÊX dQ³ffZÔ ÀfZ ´fSmXVff³f IYSX SXWXf W`XÜ ¹fdQ CXÀfZ BXÀf °fSXWX IYe WXSXI °fûÔ ÀfZ SXûIYf ªffE, °fû ½fWX ´f°±fSXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX QZ°ff W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY BXÀf ¹fb½fIY IYû ´ff¦f»f£ff³fZ ·ûªff ªff³ff ¨ffdWXE, °ffdIY »fû¦f SXfWX°f d¸f»fZÜ

Af²ff Qªfʳf ¦ffa½f ´faýiWX dQ³f ÀfZ ´¹ffÀfZ

M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ªf¸fe ¦ffQ

°fe³f dQ³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff ³f Àfb»fÓfe, °fû IYf¹ffÊ»f¹f IYf §ûSXf½f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

VfWXSX ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f ½¹f½fÀ±ff IYû ¸ffÀMXSX ´»ff³f

§fb¸ffSX½feÔ CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ´f´f»ffWX IZY ¦ffa½f PX»fûWX, ªfû»f, ¸fûWXOÞXf, ªfb³ff»ff, ¦ffd»f¹ffa, ¶f»f WXdSXªf³f ¶fÀ°fe ½f ´fa°fZWXOÞXf IZY »fû¦fûÔ IYû d´fLX»fZ 15 dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f ´ff³fe IYe ¶fcaQ-¶fcaQ IZY d»fE °fSXÀf ¦fE W`ÔX AüSX C³WZXa ´ff³fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ BX²fSX-CX²fSX ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CXöY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 500 §fSX Wa`X, dªf³fIYe Af¶ffQe IYSXe¶f 5 WXªffSX W`XÜ ¦ffa½f ¸fZÔ ¸ffÂf EIY WXe ¶ff½fOÞXe W`X, ªfWXfa Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY »fû¦fûÔ IYe »ffB³f »f¦fe SXWX°fe W` AüSX Ad²fIY°fSX »fû¦f ´ff³fe IZY d»fE QSX-QSX ·fMXIY³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CXöY dIYÀfe ·fe ¦ffa½f ¸fZÔ W`ÔXOX´fa´f IYe Àfbd½f²ff ·fe ³fWXeÔ W`XÜ dªfÀf ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¦ffa½fûÔ IYû ´ff³fe Àf´»ffBÊX dIY¹ff ªff°ff W`X, ½fWX IYSXe¶f 30 ½f¿fÊ ´fbSXf³fe W`X AüSX CXÀfIYe ´ff³fe CXNXf³fZ IYe Ãf¸f°ff ·fe IY¸f W`XÜ ¹fûªf³ff (¸fabO£fSX)ÀfZ dªf³f M`ÔXIYûÔ IYfZ Àf´»ffBÊX IYe ªff°fe W`X, ½fWXfa WX¸fZVff WXe °fe³f RbYMX WXe ´ff³fe SXWX°ff W`XÜ WXf»ffadIY IYBÊX ¶ffSX Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IYû ¸füd£fIY øY´f ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f d½f·ff¦f A·fe °fIY BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYeXÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f »ff»f dÀfaWX, SXf¸f dÀfaWX, Àfb£fQZ½f, ³fSmÔXýi NXfIbYSX, ÀfbSmXVf IbY¸ffSX, øY´f»ff»f, ªf¹f dÀfaWX, CX²f¸f dÀfaWX, ¸ff³f dÀfaWX ½f Vf¸fVûSX

d¶f»ffÀf´fbSX. WXSX Àff»f ´fZ¹fªf»f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf³fZ ½ff»fZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû A¶f BXÀfÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fªff°f d¸f»fZ¦feÜ ÀfQSX d½f²ff¹fIY ¶fa¶fSX NXfIbYSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ BXÀfIZY d»fE EIY ¸ffÀMXSX ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ A¦fSX ¹fWX ¹fûªf³ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dÀfSmX ¨fPÞX ªff°fe W`X °fû VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû ªfWXfa Qcd¿f°f ´fZ¹fªf»f ÀfZ LbXMXIYfSXf d¸f»fZ¦ff ½fWeÔ CX³WZÔX VfWXSX IZY Àf·fe ¦¹ffSXWX ´ff³fe dQ³f ¸ûÔ Qû Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXf dQ³f ½ffOXûË ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f IYe ·fe d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ ´»ff³f ´fSX IYf¹fÊ Vfb÷Y IYSX Àfb¨fføY ½¹f½fÀ±ff IZY dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´»ff³f IZY °fWX°f ³ff»fZ IYf ³fü¯f, £üdSX¹ffa ½f ¶fQÀfüSX IZY Àff±f WXe A³¹f Àfiû°fûÔ ÀfZ d»fE EIY ¸ffÀMXSX ´»ff³f °f`¹ffSX ´ff³fe IYû CXNXf¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX Àf·fe ÀIYe¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f A»f¦f-A»f¦f ÀfZ ¨f»fZÔ¦feÜ Àf·fe ÀIYe¸fûÔ ÀfZ ªf»fÀÂfû°fûÔ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f VfWXSX IZY Àf·fe ¦¹ffSXWX ½ffOXûË IYû ´ff³fe ¸fbW`X¹ff ÀIYe¸fZÔ °f`¹ffSX IYe ªffEa¦feÜ IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ EIY ÀIYe¸f ÀfZ Qû-Qû WXSX ÀIYe¸f ÀfZ Qû ÀfZ¢MXSXûÔ IYû ÀfZ¢MXSX ªfûOÞZX ªffEa¦fZÜ VfWXSX ¸fZÔ dOX¹ffSXf, SXüOÞXf, ´fZ¹fªf»f CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ¨fa¦fSX, IYûÀfdSX¹ffa, d³fWXf»f, »f£f³f´fbSX, ²fü»fSXf ªffE¦ffÜ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ÀfZ¢MXSX W`ÔXÜ ³ff»fZ IYf ³fü¯f ÀIYe¸f ÀfZ dOX¹ffSXf ½f ²fü»fSXf ÀfZ¢MXSX IYû ´ff³fe d¸f»fZ¦ffÜ £üdSX¹ffa ³fWXeÔ W`XÜ dÀfRÊY dOXÀMÑXe¶¹fcVf³f ÀIYe¸f ÀfZ £üdSX¹ffa AüSX d³fWXf»f AüSX ¶fQÀfüSX ÀfWXe ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ ...¶fa¶fSX NXfIbYSX, ÀIYe¸f ÀfZ ¨fa¦fSX AüSX WXfCXdÀfa¦f ¶fûOÊX IZY d»fE ÀfQSX d½f²ff¹fIY ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªffE¦feÜ Àf·fe ªf¦fWXûÔ ´fSX ¶fOÞZX M`ÔXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXöY ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 15 dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´ff³fe IYe ·ffSXe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû ¦fBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ d½f·ff¦f IYû ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ Af¦ff¸fe 3 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f IYf §ûSXf½f dIY¹ff ªffE¦ff, dªfÀfIYe ÀffSXe dªf¸¸fZQfSXe d½f·ff¦f IYe WXû¦feÜ

ÀfRYfBÊX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦faQ¦fe ÀfZ ·fSZ ´ff³fe IZY M`ÔXIY ½f CX³f¸fZÔ ªf¸fe ¦ffQÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

§fb¸ffSX½feÔ CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff BX³f dQ³fûÔ A´f³fe ¶fQWXf»fe ´fSX AfaÀfc ¶fWXf SXWXe W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¹fûªf³ff IZY °fWX°f »fû¦fûÔ IYû d¸f»f³fZ ½ff»fZ ´ff³fe ¸fZÔ ·ffSXe ¦faQ¦fe ·fSXe WbXBÊX W`XÜ ´ff³fe IZY M`ÔXIY Àf¸fÀ¹ff ¶ffSmX A·fe °fIY IYf PX¢IY³f £fb»ff Wû³fZ IZY IYfSX¯f IYûBÊX dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ CXÀf¸fZÔ ¦faQ¦fe ªf¸fe SXWX°fe W`XÜ dRYSX ·fe »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe BXÀfIZY A»ff½ff IcYOÞXf-IY¨fSXf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf W`X, °fû ´fZ¹fªf»f ¸fZÔ d¸f»fIYSX ´ff³fe IYfZ ¦faQf ªf»Q WXe BXÀfIYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff IYSX SXWXf W`XÜ §fb¸ffSX½feÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ªffE¦ffÜ À½ffÀ±¹f IZY Àff±f WXfZ SXWZX BXÀf °fSXWX IZY ...Aû´fe ·fMcX¦faøY , Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff, A³¹ff¹f ³fZ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ´fû»f £fû»fIYSX SX£f Qe AüSX d½f·ff¦fe¹f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f

d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ dIY³³füSX IYû 145 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff d¶f»ffÀf´fbSX. »fbWX¯fc dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AaOXSX-19 dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû d¶f»ffÀf´fbSX ½f dIY³³füS IZY ¶fe¨f ¸f`¨f £û»ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ dIY³³füSX IYû EIY ´ffSXe U 145 SX³fûÔ ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ dIY³³füSX MXe¸f ³fZ ´fWX»fZ ¶fnZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE 20 AfZ½fSXûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf 50 SX³f ¶f³ffEÜ d¶f»ffÀf´fbSX dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fiUöYf Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f ³fZ A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE IY~f³f ¸fbdQ°f Vfb¢»ff IZY 105 SX³fûÔ IYe ¶fQü»f°f 275 SX³fûÔ IYf ÀIYûSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦füSXU Vf¸ffÊ ³fZ ³ff¶ffQ 46, Ad·f¿fZIY ³fZ 23 AüSX AÔdIY°f Vf¸ffÊ ³fZ 25 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ dIY³³füSX ³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe JZ»f°fZ WXbE 27.3 AûUSX ¸fZÔ 80 SX³f ¶f³ffIYSX ´f`UZd»f¹f³f »füMX ¦fBÊÜ dIY³³füSX MXe¸f IYe AûSX ÀfZ Aþbʳf ³fZ ³ff¶ffQ 43 SX³f ¶f³ffEÜ d¶f»ffÀf´fbS IZY ¦fZÔQ¶ffªf ¦füSXU Vf¸ffÊ ³fZ 4X, Qe´fIY ¨füWXf³f ½f SXd½f Vf¸ffÊ ³fZ 3-3 d½fIZYMX ÓfMXIZYÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f IYû ¶fû³fÀf ÀfdWX°f Àff°f AÔIY dQ»ffE WX`Ô, þ¶fdIY dIY³³füSX MXe¸f IYû Vfc³¹f ÀfZ WXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü SXdUUfSX IYû dIY³³füSX U IYfÔ¦fOÞXf MXe¸fûÔ IZY ¸f²¹f ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ

d¨f»Oѳf ½f`»fe ¸fZÔ ¸fQÀfÊ-OXZ IYe ²fc¸f

 ¶fQWXf»fe IZY AfaÀfc ¶fWXf SXWXe §fb¸ffSX½feÔ CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff

»f¦ff dQ¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f³fûQ IbY¸ffSX, »fæYe, Q»fZ»f SXf¸f, d¶fæYe, ª¹fûd°f, ´fiIYfVf, ¸fQ³f »ff»f, ÀfbaQSX, ²f¸fÊ´ff»f ½f ÀfbSmÔXýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ Qcd¿f°f ´ff³fe Af SXWXf W`XÜ M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ R`Y»fe ¦faQ¦fe IZY IYfSX¯f ´ff³fe ¦faQf WXû SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶ffSX d½f·ff¦f IYf ²¹ff³f BXÀf AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ Àf¸f¹f ´fSX

ÀfRYfBÊX ³f WXû³fZ ÀfZ ´ff³fe IZY ¶fOÞZX-¶fOÞZX M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ¦ffQ ªf¸f ¦fBÊX W`XÜ d½f·ff¦f IZY ÀfbÀ°f S½f`¹ff »fû¦fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXf W`XÜ d´fLX»fZ AfaIYOÞXûÔ IYe AûSX ³fªfSX QüOÞXfBÊX ªffE, °fû Qcd¿f°f ½f ¦faQZ ´ff³fe IZY IYfSX¯f »fû¦f IYBÊX ¶ffSX ¦fa·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ d½f·ff¦f BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQ£ff SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ªffEÜ CX²fSX, dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff SXfIZYVf ½f`ô ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe M`ÔXIY IYe ÀfRYfBÊX IYSX½ff Qe ªffE¦feÜ

¦ffa²fe ¸ffIZÊYMX IZY IcYOÞZXQf³f ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, WXfQÀff MX»ff

¶fcÀf»f ¸fZÔ ¦füVff»ff ªf»fIYSX SXf£f »fû¦fûÔ ³fZ IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ ´ff¹ff Af¦f ´fSX IYf¶fc

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff DY³ff dþ»ff IYe ´fÔ¨ff¹f°f L´fSXûWX IZY ¦ffaU ¶fcÀf»f ¸fZÔ EIY ¦füVff»ff IZY þ»f³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX d¸f»ff WX`Ü LX´fSXûWX ´fa¨ff¹f°f IZY ¶fcÀf»f d³fUfÀfe dUIiY¸f dÀfÔWX ´fbÂf UeøY SXf¸f IYe ¦füVff»ff ¸fZÔ A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ¦füVff»ff ¸fZÔ SXJe °fcOÞXe ÀfdWX°f A³¹f IYe¸f°fe »fIYOÞXe þ»f IYSX ÀUfWX WXû ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ d½fIiY¸f ÎÀfWX IYf IYSXe¶f³f EIY »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ff W`XÜ ¶fa¦ff¯ff IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fWZÔýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f IYSX §fMX³ffÀ±f»f IYf ªff¹fªff DY³ff. d¨f»Oѳf U`»fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¸fQÀfÊ OXZ ¶fOÞXe ²fc¸f-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffªf ¸fûd³fIYf Vf¸ffÊ, ¸fe³ff, SaXªf³ff dSX¹ffQ ½f SXÃff QZ½fe ³fZ Qe´f ´fiªªf½fd»f°f IYSX »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ dIY¹ffÜ ¸fQÀfÊ OZX IZY CX´f»fùf ´fSX ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ IYe ¸ff°ffAfZÔ ³fZ dVfSXIY°f IYSX°fZ WbXE IYf¹fÊIiY¸f ¶f°ff¹ff dIY Af¦f AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXe IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fûdUaQ AüSX ´fSXdUaQi ³fZX dÀIYM ½f »fùf ³fZ ¸ffa ´fSX IYdU°ff R`Y»fe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fcÀf»f Àfb³ffBÊÜ R`ÔYÀfe OÑZÀf ¸fZÔ AXSX³fU, dVfUfaVf, QZU, ´fSX¸fe°f, U°Àf»f ½f A±fUÊ ³fZ IÈY¿¯f IYf øY´f,X ²fibU ¦ffa½f ¸fZÔ EIY ´fVfbVff»ff ¸fZÔ VfbIiY½ffSX QZSX dVfUþe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWXIY »f¦f SXWXZ ±fZÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ A³fb»fZ£ff ªfûVfe ³fZ Àf·fe IYû ¸fQÀfÊ OZ SXf°f Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ BXÀfÀfZ ¦füVff»ff ´fcSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f ´fSX ¶f²ffBÊX QeÜ °fSXWX ÀfZ ªf»f ¦fBÊX AüSX d½fIiY¸f dÀfaWX IYe

d¶f»ffÀf´fbSX ¶ffªffSX IZY ´ffÀf IYcOÞZXQf³f AüSX ³ff»fZ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IYû ¶fbÓff°fZ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi IZY IYf¸fʨffSXeÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

 SXf°f IYû A¨ff³fIY »f¦fe

Af¦f ¸fZÔ ¦füVff»ff ¸fZÔ SXJe °fcOÞXe ½f »fIYOÞXe ·fe À½ffWX

SX£fe IYSXe¶f³f 10 d¢½faMX»f °fcOÞXe ÀfdWX°f A³¹f IYe¸f°fe »fIYOÞXe ·fe ªf»fIYSX £ffIY WXû ¦fBÊX ±feÜ ½fWXeÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ

½fWXeÔ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX AüSX CX´f´fi²ff³f ·fû»ffSXf¸f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °f±ff CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ CX²fSX, Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fMXUfSXe AVfûIY IbY¸ffSX ·fe §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWbaX¨fZÜ ½fWXeÔ °fWXÀfe»fQfSX QZUSXfþ Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`Ô³fZ WX»fIYf ´fMXUfSXe IYû AfIY»f³f IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ

d³f¹f¸fûÔ IYfZ ²fØff IYMXf³f IYe d¸fMÐXMXe IYû ªfWXfa-°fWXfa RZÔYIY³fZ ÀfZX dIYÀff³fûÔ IYe ·fcd¸f IYfZ WXû SXWXf ³fbIYÀff³f

RYûSX»fZ³f IaY´f³fe CXOÞXf SXWXe d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ ·fcd¸f IYf CXd¨f°f ¸fbAf½fªff

RYûSX»fZ³f d½fÀ±ffd´f°f Àfd¸fd°f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY RYûSX»fZ³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fe IaY´f³fe d³f¹f¸fûÔ AüSX IYf³fc³f IZY ´fSX½ffWX dIYE ¶f¦f`SX IYMXf³f IYe d¸fMÐXMXe IYû ªfWXfa-°fWXfa RZÔYIYIYSX dIYÀff³fûÔ IYe ·fcd¸f IYfZ °fWXÀf-³fWXÀf IYSX SXWXe W`XÜ d¸fMÐXMXe IZY IYfSX¯f CXOÞX³fZ ½ff»fe ²fc»f ÀfZ ªfWXfa ´f¹ffʽfSX¯f Qcd¿f°f WXû SXWXf W`X, ½fWXeÔ »fû¦fûÔ AüSX ´fVfbAûÔ IYû ÀffaÀf IYe ¶fe¸ffdSX¹ffa »f¦f SXWXe W`ÔXÜ ´fiVffÀf³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ff³fe IYf dLXOÞXIYf½f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf W`XÜ Àfd¸fd°f ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ

Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f SXf¸f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY d½fÀ±ffd´f°fûÔ ³fZ ªf¶f-ªf¶f A´f³fZ WXIYûÔ IYe »fOÞXfBÊX IYû »fZIYSX Àfa§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff Ad£°f¹ffSX dIY¹ff °fû IaY´f³fe ³fZ ¿fOйfaÂf IZY °fWX°f Àfa§f¿fÊ IYû SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¶f d½fÀ±ffd´f°f IaY´f³fe IZY QûWXSmX ¸ff´fQaOûÔ IYfZ Àf¸fÓf ¦fE W`ÔXÜ IaY´f³fe ¿fOйfaÂf SX¨fIYSX A´f³ff CXnc Àfe²ff IYSX SXWXe WX`Ü ¢¹fûÔdIY dIYÀff³f RYÀf»fûÔ IYe IYMXfBÊX ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfa§f¿fÊ IYû IbYLX dQ³fûÔ IZY d»fE SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYMXfBÊX IYf IYf¹fÊ Àf¸ff~ WXû°fZ WXe Àfa§f¿fÊ dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÀf³f ½f IaY´f³fe ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY Vfe§fi WXe d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf À±ffBÊX Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe ·fcd¸f IYf CXd¨f°f ¸fbAf½fªff ´fiQf³f dIY¹ff ªffEÜ

CMYK

dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe ·fcd¸f IYf CXd¨f°f ¸fbAf½fªff ³fWXeÔ

dQ¹ff ¦f¹ff °fû Àfd¸fd°f IZY CX¦fi Àfa§f¿fÊ IZY d»fE IaY´f³fe AüSX dªf»ff ´fiVffÀf³f CXØfSXQf¹fe WXûÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f SXf¸f

dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸ûÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f SXf¸f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYûSX»fZ³f IaY´f³fe õXfSXf

IYMXf³f IYe d¸fMÐXMXe IYû IYWXeÔ ·fe RZÔYIYf ªff SXWXf W`XÜ d¸fMÐXMXe ÀfZ CXOÞX³fZ ½ff»fe ²fc»f Àfe²ff »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ªf¸f SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ ²fc»f IZY IYfSX¯f WXe dIYÀff³fûÔ IYû ´fVfb²f³f IZY øY´f ¸fZÔ Afd±fÊIY WXfd³f ·fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY IaY´f³fe ³fZ SXûªf¦ffSX IZY ³ff¸f ´fSX ·fe d½fÀ±ffd´f°fûa IZY Àff±f ²fû£ff dIY¹ff W`XÜ °f±ffIYd±f°f SXûªf¦ffSX CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IYf Àf¸fÓfü°ff IYSX ¸ffÂf SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY ¨fWZX°fûÔ AüSX d½fVû¿f Q»f ÀfZ ªfbOÞZX AüSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ d½fÀ±ffd´f°fûÔ IYû ¸ffÂf AfäfÀf³fûÔ IYf Ófb³fÓfb³ff WXe ±f¸ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

VfWXSX IYe ¦ffa²fe ¸ffIZÊYMX IZY Àff±f ¶f³fZ ³ff»fZ ½f IcYOÞZQf³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ WXf»ffadIY BXÀf¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ªff³f-¸ff»f IYf IYûBÊX ³fbIYÀff³f ³fWeÔ WbXAf W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPXÞZ 9 ¶fªfZ ¦ffa²fe ¸ffIZÊYMX IZY Àff±f ¶f³fZ ³ff»fZ ½f ½fWXfa dÀ±f°f EIY IcYOÞZXQf³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ Af¦f »f¦fe QZ£feÜ ´fWX»fZ °fû »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf AûSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff, »fZdIY³f ªf`ÀfZ-ªf``ÀfZ Af¦f ¶fPÞX³fZ »f¦fe AüSX ¶ffªffSX ¸fZÔ ²fbAfa CXNX³fZ »f¦ffÜ

 Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe

Ad¦³fVf¸f³f IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶fbÓffBÊX Af¦f

°fû Af¦f IYû ¶fPÞ°ff QZ£f À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi ¸fZÔ Àfa´fIÊY dIY¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe Ad¦³fVf¸f³f IZY IY¸fʨffSXe §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWbaX¨fZ AüSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ³ff»fZ ½f IcYOÞZQf³f ¸fZÔ Af¦f EIY VfSXfSX°fe ³fZ »f¦ffBÊX ¦fBÊX ±fe, ªfû d´fLX»fZ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ §fc¸f SXWXf W`XÜ

¶f©fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY MXæYf SXûO DY³ff ´fSX dÀ±f°f ßfeßfe SXd½fVfaIYSX Àfed³f¹fSX ÀûIaZYOXXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ Ad·f·ffUIY þf¦føYIY°ff UIÊYVffg´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f UöYf SXf¸f¶fe Qb¦¦f»f ³fZ IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ ¸ff°ffd´f°ff IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¶f¨¨fûÔ IZY ½¹fUWXfSX ´fi¶fÔ²fIY Àfû¸fZVf Vf¸ffÊ AüSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ¸fb£¹f UöYf SXf¸f¶fe Qb¦¦f»f IYû À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ EUÔ Af¨fSX¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE dMX´Àf ·fe dQE ¦fEÜ ¸fb£¹f UöYf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYû SXf¸f¶fe Qb¦¦f»f ³fZ IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IZY dUIYfÀf IZY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZYIZY d»fE ´fdSXUfSX AüSX Àf¸ffþ IYf ¹fû¦fQf³f ¸fWX°U´fc¯fÊ Vf¸ffÊ, CX´f´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶fÈþUf»ff, AdQd°f Vf¸ffÊ, WXû°ff WX`Ü ´fi¶fÔ²fIY Àfû¸fZVf Vf¸ffÊ AüSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ÀfbSXZaQi Vf¸ffÊ, SXfþZVf, dVf´fif, SXÔþ³ff, SXfIZYVf, SXþ³fe, ¸fb£¹f UöYf IYû À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ A¸fSXþe°f, ÀfÔþeU, ´fc³f¸f, dU¢IYe, DY¿ff, ´fid°f·ff Àf¸ffSXûWX Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfdWX°f A³¹f A²¹ff´fIY¦f¯f ¸füþcQ SXWZXÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

ÀffPÞZX Àff°f »ff£f IYe ¸fVfe³f ÀfZ ¸fSXeªfûÔ IYû d¸f»fZ¦fe Àfbd½f²ff

²f¸fÊ IYe SXfWX ´fSX ¨f»fZ ¸f³fb¿¹f

WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f IYû d¸f»fe dOXdªfMXX»f E¢Àf-SmX ¸fVfe³f

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

·faOXfSXf

3 OXeE³fEÀf

A¶f OZXPÞX §faMZX ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe dSX´fûMÊX IYfÔ¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fPXZOXÞf IZY ÓfSXZOXe ¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ·ff¦fU°f IY±ff IZY °feÀfSXZ dQ³f Af¨ff¹fÊ ¦fû´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f³fb¿¹f IYû ÀfQ`U ²f¸fÊ IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³ff ¨ffdWXE Ü ¸f³fb¿¹f IYû EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f ¶f`SXdUSXû²f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸f³fb¿¹f IYû A´f³ff ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ²ffd¸fÊIY IYf¹fûË ¸fZÔ »f¦ff³ff ¨ffdWXE Ü

¶fe¶feE U ¶feÀfeE IZY QfdJ»fZ VfbøY

Aa¶f. CX´f¸fÔOX»f IZY ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ÀfÂf 2014-15 ¸fZÔ ¶fe¶feE ´fi±f¸f ÀfZ¸fZMXSX AüSX ¶feÀfeE ´fi±f¸f ÀfZ¸ûÀMXSX IYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ªff³fIYfSXe IYf»fZþ ´fif¨ff¹fÊ EÀfIZY ´ffNXIY ³fZ Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»fZþ ¸fZÔ B³f ´fiûRZYVf»f³f IYûÀfZÊþ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE þ¸ff Qû IZY dIYÀfe ·fe ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 40 ´fid°fVf°f AÔIY WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX` Ü

·üÔÀf IYe ¸fü°f ´fSX ¸ffa¦ff ¸fbAf½fªff

³ffQü³f. ÃûÂf IZY ¶fZ»ff ¦ffÔU d³fUfÀfe Àf°¹ff QZUe IYe ·f`ÔÀf VfbIiYUfSX IYe SXf°f ¸fÈ°f ´ffBÊ ¦fBÊ Ü Àf°¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYX SXf°f »f¦f·f¦f ³ff` ¶fþZ ±fe, »fZdIY³f Vfd³fUfSX Àfb¶fWX »f¦f·f¦f ÀffPXZÞ ¨ffSX ¶fþZ þ¶f UWX ´fVfbVff»ff ¦fBÊ, °fû CX³fIYe ·f`ÔÀf ¸fÈ°f ´fOÞXe ±fe Ü JaOX ´fVfb d¨fdIY°ÀfIY OXfg. dU´f³f ¨fü²fSXe IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ OXf.¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°f ·f`ÔÀf IYe ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f IYe ¦fBÊ WX` AüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ WXe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ffÜ

°fZÔQbE ³fZ dIY¹ff ¶fIYSXe IYf dVfIYfSX

§fb¸ffSX½feÔ. ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXûdWX¯f IZY °¹ff¸fMX ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f °fZÔQbE ³fZ EIY ¶fIYSXe IYû dVfIYfSX ¶f³ff Of»ffÜ ¶fIYSXe IZY ¸ffd»fIY ªf¹f dÀfaW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fIYSXe IYû A³¹f ¸f½fZdVf¹fûÔ IZY Àff±f ´fVfbVff»ff ¸fZÔ ¶ffa²ff WbXAf ±ffÜ Àfb¶fWX ªf¶f CX³fIYe ´f°³fe RcY»ffa QZ½fe ´fVfbAûÔ IYû ¨ffSXf OXf»f³fZ IZY d»fE ´fVfbVff»ff ¸fZÔ ¦fBÊX, °fû CXÀf³fZ QZ£ff dIY ¶fIYSXe ½fWXfa ÀfZ ¦ff¹f¶f W`XÜ °f»ffVf IYSX³fZ ´fSX ´fVfbVff»ff ÀfZ IYSXe¶f OZPÞX dIY»fû¸feMXSX QcSX ªfa¦f»f ¸fZÔ ¶fIYSXe IZY A½fVû¿f ´ffE ¦fEÜ

100 LXfÂffAûÔ IYf E³fÀfeÀfe ¸fZÔ ´fi½fZVf

§fb¸ffSX½feÔ. dÀ±f°f SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff (LXfÂff) IYe 100 LXfÂffAûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû E³fÀfeÀfe ¸fZÔ ´fi½fZVf d»f¹ffÜ BX³f LXfÂffAûÔ ¸fZÔ 48 LfÂffEÔ dõ°fe¹f U¿fÊ ½f 52 LfÂffEÔ ´fi±f¸f U¿fÊ IYe WX`ÔÜ ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fe»f¸f Vf¸ffÊ ³fZ LfÂffAûÔ IYû E³fÀfeÀfe IZY CXïZV¹f U ¸fWX°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°fff¹f dIY U°fʸff³f ¸fZÔ LfÂffAûÔ IYe dOXR`YÔÀf Àfd½fÊÀf IYe AûSX øYd¨f ¶fPÞXe WX`Ü E³fÀfeÀfe IZY õfSXf LfÂffEÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXûIYSX SXfáÑ IYe ÀfZUf IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX E³fÀfeÀfe ¹fcd³fMX õfSXf dVfdUSX ·fe Af¹fûdªf°f dIYE ªff°fZ W`XÜ

IYûNXe ¸fZÔ ½fZQfa°f Àff²fIYûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f Afªf

d¶f»ffÀf´fbSX. ¹fû¦f ½fZQfa°f Àfd¸fd°f d¶f»ffÀf´fbSX õXfSXf ¨ffaQ´fbSX IZY IYûNXe ¨füIY ¸fZÔ 11 ¸fBÊX IYû Àff²fIY Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE Àfd¸fd°f IZY ´fiZÀf Àfd¨f½f dVf½f´ff»f ¸f³WXfÀf ³fZ Àf·fe Àff²fIYûÔ ÀfZ ¦fü¸fb£fe ¸ff»ff ½f AfÀf³f »ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ Àf·fe Àff²fIY Àff±f d¸f»f IYSX AfÀf³f »ff¦fEa¦fZÜ Àf·fe Àff²fIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe W`XÜ

¸fb£¹ff²¹ff´fIY Àfa§f IYf ¨fb³ff½f 18 ¸fBÊX IYû

d¶f»ffÀf´fbSX. ¸fb£¹ff²¹ff´fIY Àfa§f d¶f»ffÀf´fbSX BXIYfBÊX IZY Àff¸ff³¹f Ad²f½fZVf³f IYf Af¹fûªf³f Af¦ff¸fe 18 ¸fBÊX IYû ·f¦fZOÞX ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ Àfa§f IYe ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfd¨f½f Aû¸f ´fiIYfVf IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf IYf¹fÊIYfdS¯fe Àfa§f IZY ¦fNX³f ¸fZa ³fE Ad²f½fZVf³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ff°f IYe ªffE¦feÜ

·fûSaaªf ¸fZZÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ §fSXûÔ ¸fZÔ £fOÞZX dIYE ½ffWX³f

WX¸feSX´fbSX. ·ffZSaXªf CX´f¸faOX»f ¸fZÔ §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX £fOÞXe ¦ffdOÞX¹ff ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ W`XÜ ¢¹fûÔdIY IYûBÊX ³f IYûBÊX Vffd°fSX Af´fIYe ¦ffOÞXe IZY Àff±f LZXOXLXfOÞX IYSX ÀfIY°ff W`XÜ IbYLX EZÀfe WXe ½ffSXQf°f WbXBÊ W`X Qû ¸ffWX ¸fZÔZ ·fûSaXªf CX´fa¸fOX»f IZY ¸f³½fe ½f ¶fÀÀfe ¨füIY ¸fZÔ £fOÞZ ½ffWX³ffZ IZY Àff±fÜ BX³f ½ffWX³fûÔ IYû dIYÀfe VfSXfSX°fe °f°½fûÔ IZY Af¦f »f¦ffIYSX ³f¿MX IYSX dQ¹ffÜ ·fûSaXªf CX´f¸faOX»f IZY ¸f³½fe ¦ffa½f ¸fZÔ Qû dQ³f ´fc½fÊ EIY d³fªfe ÀIc»f IYe ¶fÀf IYû VfSXfSX°fe °f°½fûÔ ³fZ Af¦f »f¦ffIYSX ³f¿MX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ÀIcY»f ¶fÀf IYû ¨ff»fIY ³fZ WXSX SXûªf IYe ·ffad°f ¸f³½fe ¦ffa½f IZY ´ffÀf LcMXMXe IZY ¶ffQ £fOÞf dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Af²fe SXf°f IYû ªf¶f ¶fÀf IZY VfeVû ´fMXIY³fZ IYe Af½ffªf ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àfb³feÜ ªf¶f ¦ff¸fe¯fûÔ ³fZ QZ£ff °fû ¶fÀf Af¦f IYe »f´fMXûÔ ÀfZ ²fca-²fc IYSXIZY ªf»f SXWXe ±feÜ ªffWcX ÀfZ ´f½f³f IbY¸ffSX, Qe³ff ³ff±f, Àfaªf¹f ½f¸ffÊ , Àfb»f¦f½ff³f ÀfZ d½f´f³f IbY¸ffSX, Àfû¸f ´fiIYfVf, ªffWcX ½¹ff´ffSX ¸faOX»f ´fi²ff³f ÀfcSX°f SXf¸f ¨füWXf³f, ÀfWXÀfd¨f½f Àfû³f½feSX ÀfdWX°f A³¹f ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f WXe W`X dIY SXfdÂf IZY Àf¸f¹f ÃûÂf ¸fZÔ QüSXf³f IYSXIZY ¨füIYÀfe ¶fSX°fe ªffEÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ·fûSaXªf ±ff³ff EÀfE¨fAû Aû¸f ¨faQ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fbd»fÀf VfSXfSX°fe °f°½fûÔ IZY ´fbd»fÀf °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ

CMYK

{ Aªf¹f SXfa¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX

¹fZÔ W`X a dOXªfeMX»f ¸fVfe³f IZY RYf¹fQZ

ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dOXdªfMX»f E¢Àf-SmX ¸fVfe³f IYf À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX ¸fVfe³f ÀffPÞZ ¦¹ffSXWX »ff£f ÷Y´fE IYe »ff¦f°f IYe W`XÜ dOXdªfMX»f E¢Àf-SmX ¸fVfe³fX SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f Àffd¶f°f WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY A¶f SXûd¦f¹fûÔ IYû E¢Àf-SmX IYe dSX´fûÊMX OZXPÞX §faMZX IZY ¶fQ»fZ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ WXe d¸f»fZ¦feÜ A¶f SXûd¦f¹fûÔ IYû dSX´fûÊMX IZY d»fE »fa¶ff BaX°fªffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZa dIY WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸ûÔ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Àff²ffSX¯f ¸fVfe³f »f¦ffBÊX ±fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f SXûd¦f¹fûÔ IYû E¢Àf-SmX IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ »ffB³f ¸fZÔ £fOÞXf WXûIYSX A´f³fe ¶ffSXe IYf BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞ°ff ±ff, ½fWXeÔ CXÀfIZY ¶ffQ E¢Àf-SmX dSX´fûÊMX IZY d»fE §faMXûa BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ BXÀf dSX´fûÊMX IZY ¨f»f°fZ SXûd¦f¹fûÔ IYû ÀffSXf dQ³f AÀ´f°ff»f IZY ¨fæYSX IYfMX³fZ ´fOXÞ°fZ ±ûÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY Àff²ffSX¯f ¸fVfe³f ¸fZÔ ´fWX»fZ SXûd¦f¹fûÔ IZY E¢Àf-SmX dIYE ªff°fZ

ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¦¹ffSXWX »ff£f ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fBÊX dOXdªfMX»f ¸fVfe³f IYfRYe RYf¹fQZ¸faQ Àffd¶f°f WXû¦feÜ ¹fWX ¸fVfe³f SXûd¦f¹fûÔ IYû ªfWXfa §faMXûa ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ IYf¸f IYû d¸f³fMX ¸fZÔ IYSXIZY QZ¦feÜ EIY °fSXRY E¢Àf-SmX IYe dSX´fûÊMX dOXdªfMX»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fe¸ffSXe IYû À´f¿MX øY´f ÀfZ QVffÊE¦feÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY SXûd¦f¹fûÔ IYû ´fifB½fZMX »f`¶f IZY ¨f¢IYS ÀfZX ·fe ¸fbd¢°f dQ»ffE¦feÜ

ªffa¨f IZY d»fE ÀffSXe ¸fVfe³fZa WbXBÊX IaY´¹fcMXSXeIÈY°f ±ûÜ CXÀfIZY ¶ffQ E¢Àf-SmX dRY»¸f IYû ²fûIYSX Àfb£ff³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ BXÀfIYe dSX´fûÊMX A¢ÀfSX ÀffRY ½f ÀfWXe ³f Af³fZ ÀfZ SXfZd¦f¹fûÔ IYû IYfRYe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ SXûd¦f¹fûa IYû QfZ¶ffSXf E¢Àf-SmX ¶ffWXSX ´fifBX½fZMX »f`¶f ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞ°ff ±ff, »fZdIY³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ CX¢°f Àf¸fÀ¹ff IYû ¸f²¹f³fªfSX SX£f°fZ WbXE WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dOXªfeMX»f E¢Àf-SmX ¸fVfe³f »f¦ffBÊX W`XÜ ½fWXeÔ ¸fSXeªfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû CX³WaZX E¢Àf-SmX ¸fVfe³f »f¦f ªff³fZ ÀfZ IYfRYe Àfbd½f²ffEa d¸f»fZÔ¦feÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY

WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ E¢Àf-SmX ¸fVfe³f ³fZ A»ff½ff Àf·fe ¸fVfe³fZa IaY´¹fcMXSXeIÈY°f W`ÔXÜ SXûd¦f¹fûÔ IYû A»MÑXfÀffDaYOX, ÀfeMXe ÀI`Y³f, BÊXÀfeªfe ÀfdWX°f A³¹f M`XÀMûÔ IYû IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ªffa¨ff ªff°ff ±ff, »fZdIY³f E¢Àf-SmX IYe ¸fVfe³f IYû Afªf dQ³f °fIY IY¸´¹fcMXSXeIÈ °f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ W¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXSX SXûªf IYSXe¶f 50-60 SXû¦fe E¢Àf-SmX IYSX½ff°fZ W`aXÜ

WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dOXdªfMX»f E¢Àf-SmX ¸fVfe³f À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¸fVfe³f IYf IbYLX dQ³f °fIY BaXÀMXf»fZVf³f WXû¦ff, CXÀfIZY ¶ffQ ¸fVfe³f IYû ¨ff»fc IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE dOXªfeMX»f ¸fVfe³f »ff·fQf¹fIY Àffd¶f°f WXfZ¦feÜ ...´feÀfe IYMX½ff»fX, ÀfeE¸fAû WX¸feSX´fbSX BXÀfÀfZ ´fWX»fZ E¢Àf-SmX IYSX½ff³fZ ¨faQ d¸f³fMXûÔ ¸faZ WXe d¸f»f ªffE¦feÜ IZY ¶ffQ CXÀfIYe dSX´fûMÊX OZXPÞX BXÀfIZY A»ff½ff »ffBX³fûÔ ¸fZ »f¦f³fZ §faMZX ¶ffQ Af°fe ±fe, A¶f ªf¶f IZY ÓfaÓfMX ÀfZ ·fe LbXMXIYfSXf d¸f»f ¹fWX ¸fVfe³f AfBÊX W`X, °fû dSX´fûMÊX ªffE¦ffÜ

IYfa¦fc. ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fZSXe IZY ¶f»fZMXf IY»ffÔ ¦ffÔU IZY dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ·ff¦fU°f IY±ff IZY Àff°fUZÔ dQ³f Àfb¶fWX IYe ´fcþf-A¨fʳff ´fÔdOX°f ÀfÔQe´f VffÀÂfe, d³fVff Vf¸ffÊ, dUWXfSXe »ff»f, ³fe»f¸f QZUe, SXfþIbY¸ffSX , ¸fÔþc QZUe AüSX ´fc³f¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ dVfU IbY¸ffSX ³fZ ·f¢°fûÔ IYû IÈY¿¯f-ÀfbQf¸ff IYe d¸fÂf°ff IYf dUÀ°ffSX´fcUÊIY IY±ff ßfU¯f IYSXUf¹ff AüSX WXU³f ¸fZÔ ´fc¯fÊ AfWbd°f IZY Àff±f dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ Àf`aIYOXûÔ ·f¢°fûÔ ³fZ ·fÔOXfSXZ IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ff Ü

IY»fcSX ¸fZÔ AU`²f VfSXf¶f IYe WXû¸f dOXd»fUSXe

³ffQü³f. ³ffQü³f IZY IY»fcSX ¦ffÔU ¸fZÔ EIY ÀIcYMXSX ÀfUfSX WXSX SXûªf AU`²f VfSXf¶f IYe WXû¸f dOXd»fUSXe ½f IYSX ¨fûSXe IYSXIZY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fc³ff »f¦ff SXWXf WX`Ü BÀf ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX SXû¿f ´f³f´f SXWXf WX` dIY ´fiVffÀf³f Àf¶f IbYL þf³f°fZ WXbE ·fe AU`²f VfSXf¶f IZY ²fÔ²fZ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¶fZ¶fÀf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffAûÔ BÊV½fSXe QZUe, Äff³fûÔ QZUe, d³f¸fÊ»ff, AfVff IbY¸ffSXe, À³fZWX»f°ff, ³û ¶f°ff¹ff dIY EIY ÀIcYMXSX ½ff»ff SXûªf Af IYSX ¹fWfa VfSXf¶f IYe d¶fIiYe IYSX°ff W`XÜ

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¸fQÀfÊ-OZX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

²f¸ff»f

¶»fc ÀMXfSX Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f A¯fb ¸fZÔ ¸fQÀfÊ-OZX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f E¸¹fcþ¸fZÔMX ´ffIÊY ¸fZÔ dJ»fü³fZ IZY Àff±f þ¸f IYSX ¸fÀ°fe IYe AüSX A´f³fe ¸ffa IZY ÀfÔ¦f MXfg¹f MÑZ³f IYe ÀfUfSXe IYf »fb°RY ·fe d»f¹ffÜ ¸ff°ffAûÔ ³fZ ·fe ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f BÀf ´f»f IYf Af³faQ d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f õfSXf d³fd¸fÊ°f BÀf E¸¹fcþ¸fZÔMX ´ffIÊY IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ÀIcY»f ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ÀIcY»f IZY ¨ffSXûÔ ÀfQ³fûÔ IZY LXfÂfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf SXfdVf, ³f`³Àfe, ÷Y¨fe, ¸fûdWX°f, dSXdð¸ff, AüSX ßfZ¹ff ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜX dVfUf³fe ³fZ °fc dIY°f³fe A¨Le WX`, ÀfZþ»f ³fZ ¹fZ °fû Àf¨f WX` dIY ·f¦fUf³f WX` AüSX WXd¿fÊ°ff U ª¹fûd°f ³fZ EIY Qc³fe Qû, Qû Qc³fe ¨ffSX ¦ff³fZ ´fiÀ°fb°f dIYEÜ A¯fb. ¸fQÀfÊ-OZX IZY CX´f»fùf ´fSX ¶»fc ÀMXfSXÀf IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ £fc¶f ²fc¸f ¸f¨ffBÊÜ

¶f¨f´f³f ´»fZ AüSX ´ffB³fdIiYMX ÀIcY»f ³fZ ¸fQÀfÊ OZ ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff, dªfÀf¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ SaX¦ffSa¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX ´fiÀ°fbd°f QeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶f©fûÔ IZY Àff±f CX³fIYe ¸ff°ffEa ·fe ¸füªfcQ ±feaÜ

¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°f IYû »fZIYSX Qû³fûÔ Q»fûÔ ¸fZÔ IY¹ffÀf °fZªf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

Àff°f ¸fBÊ IYû Àfa´f³³f WXbE 16UeÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY dIYÀf ´fi°¹ffVfe IYû ³ffQü³f WX»IZY ÀfZ ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦fe BÀfZ »fZIYSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf Àf¸f±fÊIY A´f³fZ-A´f³fZ PXÔ¦f ÀfZ IY¹ffÀf »f¦ff SXWXZ WX`Ü ·ffþ´ff Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` BÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ·ffSXe þûVf ±ff UWX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe

´fQ ´fSX QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fWX»fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYe Jf¸fûVfe dRYSX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXbAf ¸f°fQf³f IZY³Qi AüSX SXfª¹f ¸fZÔ Àf°fføYPÞX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f IYf ³f°feþf WX`Ü ·ffþ´ff Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX, ¸fÔWX¦ffBÊ °f±ff ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY ¨f»f°fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ´fWX»fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸f±fÊIYûÔ IYf

OXeE³fEÀf

¦fb÷YIbY»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fQÀfÊ OZX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÀ°fe IYSX°fZ ¶f¨¨fZÜ

IYWX³ff WX` dIY ³ffQü³f WX»IZY IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ þû SXû¿f ±ff UWX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶ffWXSX Af ¨fbIYf WX`Ü A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³ffQü³f ÀfZ dUþ¹fe WXû°ff °fû Afþ UWX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe IZYd¶f³fZMX ¸fZÔ WXû°ff ÃfZÂf IYf þ¸fIYSX dUIYfÀf WXû þf°ffÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feþ ³fWXea ±feÜ ¸füþcQf ÀffÔÀfQ IZY dJ»ffRY Àf¶f ¸fZÔ ·ffSXe ¦fbÀÀff ±ff þû ¸f°fQf³f IZY dQ³f ´fiIYMX WXbAfÜ

IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¦f¹ff ¹fbUIY ³fWXeÔ »füMXf §fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. À½ffSX§ffMX ÀUfSX§ffMX IZY Àff±f »f¦f°fe ³ff»ff¦fPÞX CX´f¸fÔOX»f IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þbJfOÞXe IZY ¦ffÔU IYf EIY ¹fb½ff IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ §fSX d³fIY»ff ±ff, »fZdIY³f Afªf dQ³f °fIY §fSX ³fWXeÔ »füMXf W`XÜ ¹fb½ff IZY ½ffd´fÀf ³f »füMX³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXf ´fdSX½ffSX ÀfQ¸fZ ¸fZÔ W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªfb£ffOÞXe ¦ffa½f IYf Àfb³fe»f IbY¸ffSX (24) ´fbÂf d½fªf¹f ´ff»f IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ÀfZ IYfRYe Àf¸f¹f ´fWX»fZ ¨f»ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f »fa¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ½fWX §fSX ½ffd´fÀf ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ ªf½ff³f ¶fZMZX IZY §fSX ½ff´fÀf ³f Af³fZ ÀfZ ´fdSXªf³fûÔ IYe d¨fa°ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ Àfb³fe»f IZY d´f°ff dUþ¹f ´ff»f IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXZÔ dIYÀfe ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY CX³fIYf ¶fZMXf ³ff»ff¦fPÞX

 ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀfe d¸fÀÂfe IZY ´ffÀf IYSX°ff ±ff IYf¸f

 6 A´fi`»f IYû WbXAf ±ff §fSX IZY d»fE S½ff³ff

IZY ´ffÀf JZOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YõfSXf ¸faOe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf dIYÀfe d¸fÀÂfe IZY ´ffÀf IYf¸f IYSX°ff W`XÜ dªfÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ °fbaSX°f ½fWXfa ªffIYSX ´fcLX°ffLX IYeÜ ½fWXfa IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb³fe»f IbY¸ffSX 6 A´fi`»f IYû A´f³ff ÀffSXf dWXÀff¶fdIY°ff¶f IYSXIZY §fSX IZY d»fE SX½ff³ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f EIY ¸ffWX ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe Àfb³fe»f §fSX ³fWXeÔ ´fWbaX¨ff W`XÜ ¹fWXfa °fIY dIY ÀffSXZ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ¹fWXfa Àfb³fe»f IYû °f»ffVf dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f CXÀfIYf IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊ, 2014

¸ffa °fbÓfZ Àf»ff¸f - °fZSXe EIY ³fªfSX ´fSX Qbd³f¹ff IYSmX Àf»ff¸f

¸ffa °fbÓfZ Àf»ff¸f °fZSmX °¹ff¦f ÀfZ ´ff¹ff W`X ¸f`³fZ ¸fbIYf¸f ¸ffa IZ °¹ff¦f AüSX Àf¸f´fʯf IYf Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊX ªf½ff¶f ³fWXeÔ W`XÜ dªf°f³ff °¹ff¦f EIY ¸ffa A´f³fZ ¶f©fZ IZY d»fE IYSX°fe W` CX°f³ff °¹ff¦f ¶f©fZ ·fe ¸ffa IZY d»fE IYSmXa EZÀff Vff¹fQ WXe IYWXea WXû°ff WXû¦ffÜ ¸ffa A´f³fZ ¶f©fZ IYe £fbVfe IZY d»fE Àf¶f IbYLX °¹ff¦f IYSX d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f ÀfZ ÀfZ½ff IYSX°fe W`X ´fSX ªf¶f °¹ff¦f IYe ¶ff°f A¦fSX ¶f©fûÔ ÀfZ IYSmÔX °fû Vff¹fQ CXÀf¸fZÔ AfªfIY»f ½fWX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³ff RYf¹fQf AüSX ³fb¢Àff³f ªføYSX QZ£ff°ff W`XÜ ¸ffa IZ FY¯f IYû WX¸f IYBÊX ªf³¸f »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ¨fbIYf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fSX dRYSX ·fe ³f ªff³fZ ¢¹fûÔ WX¸f CXÀf ¸ffa IZY QQÊ AüSX Qb£f IYû Àf¸fÓf³fZ IYe ªf¦fWX A´f³fZ Àfb£f IYf Sû³ff Sû°fZ SXWX°fZ W`ÔaÜ EZÀff ¸ff³f³ff W`X dQ½¹ff AfQVfÊ d½fôf ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe E¸fOXe ÀfbSXd·f IYfÜ ½fWX IYWX°fe W`ÔX dIY WX¸fZÔ A¦fSX ±fûOÞXf Àff ·fe QQÊ WXû °fû ¸ffa EIY ´f»f ¸fZÔ WXe IYBÊX °fSXWX IZY BX»ffªf IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°fe W`X ´fSX A´f³fe ¶fe¸ffSXe IYf IY·fe dªfIiY ³fWXeÔ IYSX°fe W`XÜ ¸ffa I f ´¹ffSX WX¸fZVff d³fÀ½ff±fÊ WXû°ff W`XÜ ÀfbSXd·f IYWX°fe W`Ô dIY ¸f`Ô A´f³fe ¸ffa IaY¨f³f ÀfZ ¶fZWXQ ´¹ffSX IYSX°fe Wca AüSX CX³fIZY Àf¸f´fʯf AüSX °¹fff¦f IYû Àf»ff¸f IYSX°fe WcaX dªfÀfIYe ¶fQü»f°f ¸üÔ Afªf BXÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXba¨fe WcaXÜ ¸ff°fÈdQ½fÀf ´fSX ¸f`Ô A´f³fe ¸ffa IYû ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°fe IaY¨f³f ·ffSXõXfªf ÀfbSXd·f ·ffSXõXfªf WcaX dIY kWXSX ªf³¸f ¸fZÔ ¸ffa °fZSXf Àff±f WXû, ªf¶f ·fe ªf³¸f »fca BXÀf ²fSX°fe ´fSX ÀfQf °fZSmX WXe Afa¨f»f ¨fZ¹fSX´fÀfʳf ¸f`³fZdªfa¦f OXf¹fSmX¢MXSX IYe LXfa½f WXûÜ ªfe°f »fca¦fe ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸ffa ¶fÀf ÀfQf °fZSXf Àff±f WXûÜl

¸ffa °fû ¸ffa WXû°fe W`X, dRYSX ½fû ¨ffWZX ÀffÀfb ¸ffa WXe ¢¹fûÔ ³f WXû Aa°fdSXÃf ¦fû»OX d¸f³fe ´f»ü¢Àf IYe E¸fOXe ´fcªff OXPX½ffd»f¹ff Afªf d¶fªf³fZÀf IZY ÃûÂf ¸fZÔ A´f³fe d½fVû¿f ´fWX¨ff³f WbXE W`XÜ WX¸feSX´fbSX ªf`ÀfZ dªf»fZ ¸fZÔZ CX³WXûÔ³fZ ªfû IYf¸f¹ff¶fe IYe ªfû DaY¨ffBʹffa WXfdÀf»f IYe W`X ½fWX dIYÀfe ·fe ´fdSX¨f¹f IYe ¸ffZWX°ffªf ³fWXeÔ W`XÜ A´f³fe BXÀf IYf¸f¹ff¶fe IYf ´fcSXf ßfZ¹f ´fcªff A´f³fe ÀffÀfc ¸ffa d½fôf QZ½fe IYû QZ°fe W`XÜ ½fWX IYWX°fe W`ÔX dIY ¸ffa °fû ¸ffa WXe WXû°fe W`X CXÀfIYf À±ff³f ·f¦½ff³f ÀfZ ·fe DaY¨ff ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ dR SX ¸ffa ¨ffWZX WX¸ffSXe dSX¹f»f ¸ffa WXû ¹ff ÀffÀfc ¸ffa WûÜ ¸fZSXe VffQe IYû 17 Àff»f WXû ¦fE ´fSX IY·fe ·fe ¸fbÓfZ ¹fWX AWXÀffÀf ³fWXeÔ WbXAf dIY ¸f`Ô ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ WcaXÜ ¸f`Ô Afªf dªfÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWbaX¨fe WcaX ¹fWX Àf¶f ¸fZSXe ÀffÀfc ¸ffa IZY ÀfWX¹fû¦f Af`SX °¹ff¦f ÀfZ WXe Àfa·f½f WXû ´ff¹ff W`XÜ ¸fZSXe ÀffÀfc ¸ffa ³fZ ¸fbÓfZ IY·fe ·fe ¸ffa IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ ½fWX WXSX Àf¸f¹f ¸fZSmX d»fE ÀfWXfSXf ¶f³fZ AüSX ÀfQf ¸fZSXf Àff±f dQ¹ffÜ ¸fbÓfZ Afªf ·fe ¹ffQ W`X dIY EIY ¶ffSX ¹fWXfa ´fSX ¸fZSXe ÀffÀfc ¸ffa IZY dIYÀfe IYSXe¶fe dSXVf°fZQfSX ³fZ ¸fZSmX ´fWX³ff½fZ I û »fZIYSX IbYLX IYWXf ±ff dIY °fû ¸fZSXe ÀffÀf ³fZ ¹fWX ªf½ff¶f dQ¹ff ±ff dIY Af´f IYû A¦fSX ¸fZSXe ¶fZMXe ¸fZÔ ¹ff CXÀfIZY ´fWX³ff½fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYû IY¸fe ³fªfSX Af°fe W`X AüSX ½fWX A¨LXe ³fWea »f¦f°fe W`X °fû Af´f ¹fWXfa ¸f°f Af¹ff IYSXûÜ EIY ÀffÀf IYf ¶fWbX IZY d»fE ¶fZMXe I WX³ff AüSX A´f³fZ IYSXe¶fe dSXVf°fZQfSX IYû ¶fWbX ´fSX LXeÔMXfIYVfe IYSX³fZ ´fSX §fSX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ WXe ¸f³ff IYSX QZ³ff EIY ¶fWbX°f ¶fOÞe ¶ff°f WXû°fe W`XÜ ¸fZSmX d»fE ¹fWX AWXÀffÀf ¶fZWXQ £fb¶fÀfcSX°f ±ffÜ ªf¶f IY·fe ¸fbÓfZ ¸fZSmX ´fd°f ¹ff ÀfÀfbSX OfaMX³fZ »f¦f°fZ °fû ½fWX ¸fZSmX d»fE CX³fIZY Àff±f »fOÞX³fZ IYfZ °f`¹ffSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ ªf¶f IY·fe ¸f`Ô dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX Qb£fe WXû ªff°fe WcaX °fû ½fWX ·fe Qb£fe WXû ªff°fe W`ÔXÜ ¸f`Ô °fû ·f¦½ff³f ÀfZ ¹fWXe QbAf IYSX°fe WcaX dIY Àf¶fIYû EZÀfe ÀffÀfb ¸ffa d¸f»fZ ªfû ¶fWbX IYû EIY ¶fZMXe IYe °fSXWX SX£f°fe W`ÔÜ ´fcªff IYWX°fe W`Ô dIY ¸fZSXe Qû ¶fZdMX¹ffa AüSX EIY ¶fZMXf W`X CX³f Àf¶fIYû Àfa·ff»f³fZ IYf IYf¸f ·fe ¸fZSmX Àff±f ÀffÀfc ¸ffa WXe IYSX°fe SXWXe W`XÜ ªfû »fû¦f A´f³fZ ¸ffa ¹ff ÀffÀfc ¸ffa IZY Àff±f A¨LXf ½¹f½fWXfSX ³fWXeÔ IYSX°fZ W`Ô AüSX CX³WZX ½fÈðX Afßf¸f ¹ff ÀfOÞXI ûÔ ´fSX ·fe£f ¸ffa¦f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX°fZ W`Ô ´fcªff OXPX½ffd»f¹ff d½fôf QZ½fe CX³WZÔX Vf¸fÊ Af³fe ¨ffdWXE dIY ½fWX EIY EZÀfe Àf£Àfe¹f°f IYf A´f¸ff³f IYSX ¸f`³fZdªfa¦f OXf¹fSmX¢MXSX ¸fQSX-BX³f-»ffg SXWZX W`Ô dªfÀfIZY QVfʳf IZY d»fE ·f¦f½ff³f ·fe °fSXÀf°fZ W`ÔXÜ

¸ffa øYNZX¦fe °fû ¸f³ff »fca¦ff, ¸fû¸f IYû d´f§f»f³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f WXe dIY°f³ff »f¦f°ff W`Ü ¸ffa Àû ¶fPÞXIYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊX ³fWeÔ WXû°ff ¸ffa WXSX Qb£f ÀfWX IYSX ·fe A´f³fZ ¶f¨¨û IZY d»fE Àfb£f IYe WXe QbAfaE IYSX°fe W`Ü Qbd³f¹ff ½ff»fûÔ IYe ³fªfSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊX AfQ¸fe ¨fûSX »fbMZXSXf WXû ÀfIY°ff W` ´fSX EIY ¸ffa IZY d»fE ½fWX WX¸fZVff ªff³f ÀfZ ·fe ´¹ffSXf WXû°ff W`Ü ¸ffa ¶f©fZ IYû ¨ffWZX dIY°f³ff ·fe OfaMX QZ ´fSX dQ»f ÀfZ ½fWX WX¸fZVff d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f ÀfZ CXÀfIZY ·f»fZ IZ d»fE WXe ÀffZ¨f°fe W`Ü ¸ffa A´f³fZ dQ»f ´fSX ´f°±fSX SX£f IYSX ¶f©fZ IYe £fbVfe IZY d»fE A´f³ff Àf¶f IbYLX Qfa½f ´fSX »f¦ff ÀfIY°fe W`X ´fSX ½fWX IY·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY CXÀfIYf ¶f¨¨ff Qbd³f¹ff IYe ³fªfSXûÔ ¸fZa IYWXea ´fSX ·fe IY¸fªfûSX dQ£ffBÊ QZÜ d½fIYfÀf QedÃf°f IYf I WX³ff W`X dIY ¸f`Ô »faQ³f ¸fZÔ ´fPÞXf ½fWXfa ªffg¶f IYe dRYSX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ AfIYS EIY d³fªfe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ ´fiûRZ ÀfSX IYe ·fe ªffg¶f IYe AüSX Afªf WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Afg¢ÀfRYûOÊX ÀIcY»f ¨f»ff SXWXf WcaX ªfû dIY ¸fZSXe ¸ffa IYe d½fSXfÀf°f W`X CXÀfIYû ÀfWZXªf SXWXf WXcaÜ ¸f`Ô ªf¶f LXûMXf ±ff °fû ´fPÞX³fZ IZY Àf¸f¹f dIY°ff¶f IZ ¶fe¨f ¸fZÔ IYfgd¸f¢Àf SX£f IYSX ´fPÞX SXWXf ±ff °fû ¸ffa ³fZ ¶fWbX°f OXfaMXf ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY WXS IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWXe Àf¸f¹f WXû°ff W`Ü ªf¶f ´fPÞX SXWZX WXû °ffZ ²¹ff³f ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ªf¶f £û»f SXWZX WXû °fû £û»f³fZ ¸fZÔZ WXe ²¹ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ dªfÀf IYf¸f IYû IYSX SXWZX WXû CXÀf ¸fZÔ WXe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²¹ff³f »f¦ffAû¦fZ °f·fe IYf¸f¹ff¶f ¶f³fû¦fZÜ Afªf ¸f`Ô dªfÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWbaX¨ff WcaX ½fWX Àf¶f ¸fZSXe ¸ffa IZY Àfa§f¿fÊ AüSX °¹ff¦f IZY IYfSX¯f WXe Àfa·f½f WXû ´ff¹ff W`XÜ OXfg. Àfb¸f³f »f°ff IYWX°fe W`ÔX dIY ¸ffa Àf¶f Ib LX ÀfWX³f IYSX ÀfIY°fe W` ´fSX A´f³fZ ¶f©fZ IYû Qb£f ¸fZÔ ³fWeÔ QZ£f ÀfIY°fe W`XÜ ªf¶f ¸fZSmX ¶fZMXf »faQ³f ªff SXWXf ±ff °fû CXÀf ½föY ¸f`Ô BXÀfZ IYWX°fe ±fe dIY ¶fZMXf °fb¸f »faQ³f ÀfZ ¨ffaQ IYû QZ£ff IYSX³ff AüSX ¸f`Ô WX¸feSX´fbSX ÀfZ ¨ffaQ QZ£ff IYøaY¦fe AüSX BXÀf °fSXWX ÀfZ WX¸f EIY QcÀfSZ IYû QZ£f d»f¹ff IYSmÔX¦fZÜ ¢¹ffaZdIY ¨ffaQ ´fbSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY WXe d³fIY»f°ff W`X AüSX ¸fZSmX ¨ffaQ °fb¸f WXûÜ Afªf ¸fbÓfZ A´f³fZ ¶fZMZX ´fSX ¦f½fÊ W`X dIY ½fWX EIY IYf¸f¹ff¶f ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWab¨f IYSX WX¸ffSXf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWXf W`XÜ AfªfIY»f Àf¸ffªf ¸fZÔ IbYLX ¶f©fZ EZÀfZ ·fe WXû°fZ W`Ô ªfû VffQe ¹ff ªffg¶f IZY ¶ffQ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYe IZY¹fSX ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔX AüSX CX³WZa QSX-QSX IYe NXûIYSmÔX £ff³fZ IZY d»fE LXûOÞX QZ°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô CX³WZÔX ¹fWe IYWX³ff ¨ffWX°ff WcaX dIY CXÀf QQÊ IYû °fb¸f ¢¹ff ªff³fûÔ dIY I`YÀfZ - I` ÀfZ IY¿MX ÀfWX IYS CXÀf ¸ffa ³fZ Af´fIYû ´ff»f-´fûÀf IYSX ¶fOÞXf dIY¹ff W`Ü CXÀf IYªfÊ IYû °fb¸f EIY ¢¹ff QÀf ªf³¸f °fIY ·fe ³fWXeÔ ¨fbIYf ´ffDY¦fZ A¦fSX ±fûOÞe Àfe ·fe Àf¸fÓf W`X °fû A´f³fe CXÀf ¸ffa IYe IZY¹fSX IYSû AüSX ÀfZ½ff IYSXû ¢¹fûÔdIY ¸ffa IYf dQ»f °fû EIY ¸fû¸f IYe °fSXWX WXû°ff W`X A¦fSX Af´f ¸f³ff³ff ¨ffWXû¦fZ °fû EIY ´f»f ¸fZÔ WXe A´f³fe øYNXe WbXBÊX ¸ffa IYû ¸f³ff ÀfIY°fZ WXûÜ

d½fIYfÀf QedÃf°f A´f³fe ¸ffg¸f Àfb¸f³f »f°ff IZY Àff±f CMYK

SmXVf¸ff QedÃf°f A´f³fZ ¶fZMZX SXed²fIY IZY Àff±f

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

Af·ffSX

Àf·fe ´fiQZVf½ffdÀf¹fûÔ AüSX d½fÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû d½fV½f ¸fQÀfÊ-OZX ´fSX WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ AfVff IYSX°fZ W`ÔX dIY Af´fIYf À³fZWX AüSX ´¹ffSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀfe °fSXWX ÀfZ ¶f³ff SXWZXÜ dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ¶¹fcSXû ¨feRY, WX¸feSX´fbSX, 98050-05155

A÷Y¯f OXfZ¦fSXf, d½fÄff´f³f ´fi¶fa²fIY, 98050-05171

¸ffa °fû °¹ff¦f IYe QZ½fe W`X ½fû Àfb¶fWX ´ffa¨f ¶fªfZ CXNXIYSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Qc²f ¦f¸fÊ IYSXIZY »fZ ªff°fe AüSX A´f³fZ ¶f©fZ IYû ªf¦ff°fe AüSX IYWX°fe ¶fZMXf »fZ Qc²f ´fe »fZ AüSX ´fPÞX³fZ ¶f`NX, ¸fZSmX ¶f©fZ IYû MXfg´f IYSX³ff W`X ³fÜ CXÀfIZY ¶ffQ dRYSX ½fWX IYf¸f ´fSX »f¦f ªff°fe AüSX ´fcSXZ §fSX IYe ÀfRYfBÊX IYSX°fe ´fd°f IYû AfgdRYÀf ªff³ff W`X CXÀfZ £ff³ff °f`¹ffSX IYSX°fe W`X CXÀfIZY ¶ffQ ¶f©fZ IZY d»fE »fa¨f A»f¦f ÀfZ °f`¹ffSX IYSXIZY SX£f°fe W`XÜ ÀffSXf dQ³f §fSX IZY IYf¸f AüSX Àff±f ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IYe QZ£f-SmX£f ¸fZÔ ÀffSf dQ³f ½¹fÀ°f SXWX³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f IYû ¶f©ff ÀIYc»f ÀfZ ½ff´fÀf Af°ff W`X °fû dRYSX ÀfZ ½fWX CXÀfIYe ÀfZ½ff ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû ªff°fe W`XÜ ´fd°f °fû WX¸fZVff A´f³fZ AfdRYÀf IZY IYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXW°fZÔ W` AüSX ¶f©ff ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ AüSX ¸ffa ÀfZ½ff ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fe W`XÜ CXÀfIYe ÀffSXe ±fIYf³f °f¶f £f°¸f WXû ªff°fe W`X ªf¶f ¶f©fZ IYf dSXªf»MX Af°ff W`X AüSX A£f¶ffSX ¸fZÔ ¶fOÞZX-¶fOÞZX AÃfSûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨û AüSX ¶f¨¨û IZY d´f°ff IYf ³ff¸f LX´ff WXû°ff W`XÜ ½fWX A´f³fZ Àf¶f dSV°fZQfSXûÔ AüSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû RYû³f IYSX IYSXIZY ³fWXeÔ ±fIY°fe W`X Àf¶fIZY Àff±f ½fW ¹fWXe IYWX°fe W`X dIY ¸fZSXf ¶fZMXf ´fi±f¸f Af¹ff W`X Af´f Afªf IYf A£f¶ffSX ªf÷YSX QZ£f³ff CXÀfIYf RYûMXû ·fe Af¹ff W`XÜ ¶fZMXf WXSX ¸fbIYf¸f IYû WXfdÀf»f IYSX°ff W` AüSX ³ff¸f IY¸ff°ff W`X AüSX WXSX ªf¦fWX dªfIiY WXû°ff W` dIY dIYÀf ¦ffa½f IYf W`X d´f°ff IYf ³ff¸f ¢¹ff W`X ´fSX ¸ffa IYf dªfIiY IYûBÊX ³fWXeÔ IYSX°ff W`XÜ ´fcSXe Qcd³f¹ff ¸fZÔ Afªf ·fe Af´f QZ£ûÔ¦fZ dIY WXSX ªf¦fWX ¶fZMZX IZY ´fWX¨ff³f CÀfIZY IYf¸f AüSX d´f°ff IZY ³ff¸f ÀfZ WXû°fe W`XÜ ¸ffa IY·fe CXÀf ¦ffOÞXe IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfE¦fe ½fWX A´f³ff ¸fbaWX LbX´ff »fZ¦fe dIY IYWXeÔ ¸fZSmX ¶fZMZX IYe ¶fZBXªªf°fe ³f WXû ªffEÜ ½fWX ÀfQf CXÀfIZ d»fE QbAfEa WXe ¸ffa¦fZ¦fe dIY ½fWX WX¸fZVff £fbVf SXWZÜ EZÀfZ A³fZIY dIYÀÀfZ W`ÔXÜ ¶f©fZ °fû ÀfRY»f°ff IYe DaY¨ffBÊX¹fûÔ ´fSX ´fWab¨f ªff°fZ W`ÔX AüSX Qcd³f¹ff IYe ³fªfSXûÔ ¸fZÔ WXeSXû ¶f³fIYSX CX·fSX°fZ W`a ´fSX ´fQÊZ IZY ´feLZ I e WXeSXû (¸ffa) WX¸fZVff ¦fü¯f WXe SXWX°fe W`XÜ CXÀf IYf ³f °fû IYWXeÔ dªfIi WXfZ°ff W`X AüSX ³f WXe CXÀfZ ½fWX ¸ff³f Àf¸¸ff³f d¸f»f ´ff°ff W`XÜ ªfû ·fe EZÀfZ ¶f©fZ W`ÔX dªf³fIe ¸ffa ¨füSXfWZX ´fSX NXûIYSmÔX £ff SXWXe W`ÔX AüSX À½f¹fa Vfe¿fÊ ´fS W`ÔXÜ CX³WZÔX ¸f`Ô ¹fWXe IYWX³ff ¨ffWca¦ff IYe A·fe Af´f dªfaQf W`ÔX BXÀfd»fE CXÀf ¸ffa IYe WXf»f°f IYû QZ£f WX¸f Vfd¸fËQf W`XÜ ¸ffa ÀfZ ª¹ffQf ´¹ffSf Afªf Af´f IYû A´f³ff EZVfû AfSXf¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ ªfû Af´f IZY d»fE dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSX°fe SXWXe CXÀfIYû Af´f ³fZ Vff¹fQ A´f³fe IYf¹ff¶fe IYf ¹fWX °fûWXRYf dQ¹ff W`XÜ A¦fSX IYûBÊÊX ¸ffa A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY WXû°fZ WbXE ¨füSXfWZX ´fSX ¶f`NX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`, °fû BXÀf¸fZÔ CXÀf ¸ffa IYf ¢¹ff IYÀfcSX W`XÜ ¸ffa IYf QQÊ IYûBXÊ ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIY°ff ³f WXe CXÀfIZY ¶fSXf¶fSX IYfZBÊX °¹ff¦f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ W¸fZÔ QcÀfSûÔ IYe ¸ffa ¸fZÔ ·fe A´f³fe WXe ¸ffa ³fªfSX Af³fe ¨ffdWXE AüSX WXSX ½föY CX³fIYe ÀfZ½ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ


CMYK

À±ff³f ²f¸fÊVff»ff ´ff»f¸f´fbSX ¨fa¶ff

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.40

Àfc¹ffÊÀ°f 07.09

Ad²fIY°f¸f 29.0 31.0 30.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fc³f°f¸f 16.0 18.0 15.0

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014 MXeAfSX´fe IZY d»fE EIY WXe £f¶fSX IYû dQ£ff°fZ ¨f`³f»f.... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

´ff»f¸f´fbSX IZY ·füSXf ¦ffa½f ¸fZÔ Af¦f IYe ·ûÔMX ¨fPÞf À»fZMX´fûVf ¸fIYf³f IYfa¦fiZÀf IYfZ d½fIYfÀf, ·ffªf´ff IYû ¸fûQe ÀfZ AfÀf

15 IY¸fSmX ªf»fIYSX SXf£f 30 »ff£f IYf ³fbIYÀff³f ´ffa¨f ·ffBX¹ffZÔ IYf ±ff ´fbV°f`³fe ¸fIYf³f, ´ffa¨f IY¸fSmX ªf»f³fZ ÀfZ ¶f¨ffE { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

 VffgMÊX ÀfdIÊYMX WXû³ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf

´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IZY ·füSXf ¦ffa½f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX °fOÞXIZY IYSXe¶f °fe³f ¶fªfZ EIY À»fZMX´fûVf ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ 15 IY¸fSm ´fcSXe °fSXWX ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fEÜ BXÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 30 Àû 35 »ff£f ÷Y´fE IZY ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû WbXBÊX Af¦fªf³fe IYe BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ªff³feX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WbXAf »fZdIY³f ´ffa¨f ·ffB¹fûÔ IZY ´fbV°f`³fe °fe³f ¸fadªf»f ¸fIYf³f IZY »f¦f·f¦f 15 IY¸fSXZ ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fEÜ R f¹fSX d¶fi¦fZOÞ IYû BÀf §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff »f¦f·f¦f Àfb¶fWX °fe³f ¶fþZ d¸f»feÜ ´ff»f¸f´fbSX ÀfZ »f¦f·f¦f 35

Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fªfWX

 °fWXÀfe»fQfSX ³fZ Qe ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSX IYû 10 WXªffSX IYe RYüSXe SXfWX°f

dIY»fû¸feMXSX QcSX ·füSXf ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX R f¹fSX d¶fi¦fZO ³fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ffIYSX ´ffÔ¨f IY¸fSXûÔ IYû ¶f¨ff d»f¹ff »fZdIY³f 15 IY¸fSXZ þ»f ¦fEÜ Af¦f ¶fbÓfff³fZ ¸fZ »f¦fZ »fû¦fûa ³fZ IYfR e Àff¸ff³f IYû ªf»fZ ÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff W`X »fZdIY³f ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYf IYfSX¯f VffgMÊX

ÀfdIÊYMX WXû³ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fIYf³f ´ffÔ¨f ·ffB¹fûÔ ¶f»fUeS ´fdMX¹ff»f, WSXUeS ´fdMX¹ff»fX, VfcSXUeS ´fdMX¹ff»fX, þ¦fUeS ´fdMX¹ff»fX U ³fÀfeSX ´fdMX¹ff»f ´fbÂf IY¸fÊ dÀfÔW IYf ±ffÜ BXÀfIYe WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f ·fe IYSX½ffBXÊ ¦fBÊX ±feÜ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe NXfIbYSX QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IZY Q»f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX Af¦f ´fSX »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ ¸fZÔ IYf¶fc ´ff d»f¹ff ±ffÜ Af¦f IYû ¶fbÓff³fZ IZY d»fE RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYû »f¦f·f¦f 300 ¸feMXSX »fa¶fe ´ffBX´f d¶fLXf³fe ´fOÞXeÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IYe MXe¸f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX ´fdSX½ffSX IYû QÀf WXªffS ÷Y´fE ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe W`XÜ

³fVû IYf ½¹ff´ffSXe 3 dQ³f IZY dSX¸ffaOX ´fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX ³fcSX´fbSX ´fbd»fÀf IZY WX°±û ¨fPÞZX ³fVû IYf IYfSû¶ffSX IYSX³fZ ½ff»fZ ½¹ff´ffSXe IYû Vfd³f½ffSX IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa AfSXû´fe IYû °fe³f dQ³f IYf ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX d¸f»ff W`XÜ ³fcSX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ OX¸fMXf»f ¸fZÔ ³fVû IZY I`Y´Àfc»f IZY Àff±f AfSXû´fe IYfZ Q¶fû¨ff ±ffÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe dSX´fûMÊX Af³fZ IZY ¶ffQ ±ff³fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IZY d£f»ffRY E³fOXe´feEÀf IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊXÜ OÑX¦Àf BXaÀ´fZ¢MXSX AfVfe¿f SXf¯ff IYe dSX´ffZMÊX IZY

¶ffQ AfSXû´fe IYû Vfd³f½ffSX IYû BXaQf`SXf IYe AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfSû´fe ÀfZ IYBÊX AWX¸f £fb»ffÀfZ WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWXSXfBÊX ÀfZ LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY d»fE Qû dQ³f IYf ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ¸ffa¦ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX OÑX¦Àf BXaÀ´fZ¢MXSX AfVfe¿f SXf¯ff IYe dSX´ffZMÊX ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY W`X dIY dþÀf ¦ffZQf¸f ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ I`Y´Àfc»f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`X CXÀf ¦fûQf¸f IYf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ IYfZBÊX EZÀff dSXIYfgOÊX ³fWXeÔ W`,X dþÀfÀfZ dIY BXÀf ¦ffZQf¸f IZY ´faþeIÈY°f WXfZ³fZ IYe ´fbdá WXfZÜ dþÀf ¦ffZQf¸f ¸fZÔ AU`²f ³fVfe»fe QUfB¹ffa SXJe

¦fBÊX ±feaÜ UWX ¦fûQf¸f ·fe OÑX¦Àf IYfgÀ¸fZdMXIY dU·ff¦f IZY ´ffÀf ´faþeIÈY°f ³fWXeÔ W`XÜX OÑX¦Àf BXaÀ´fZ¢MXSX AfVfe¿f SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QUfB¹ffaZ ´fSX AadIY°f ¶f`¨f ³fa¶fSX IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX ´fbdá IYe þfE¦fe IYe ¹fWX Q½ffBX¹ffa IYWXfa ÀfZ JSXeQe ¦fBÊX W`ÔXÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ½feSXUfSX IYfZ ¦fb´°f Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX OX¸fMXf»f ¸fZÔ ³fVfe»fe QUfB¹ffaZ IYe JZ´f ´fIYOXÞe ¦fBÊX ±fe Ü OXeEÀf´fe ³fcSX´fbSX ¸f³ffZþ þfZVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f þfSXe W`XÜ AfSXû´fe IYû °fe³f dQ³f IYf ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX d¸f»ff W`XÜ AfSXû´fe ÀfZ ´fbd»fÀf ´fcLX°ffLX ¸fZÔ IYBÊX AWX¸f £fb»ffÀfZ WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ

{ÀfbSmÔXýi ·f½ff³fe. OX»fWXüªfe/ Àfaªf¹f A¦fi½ff»f. ²f¸fÊVff»ff dÀf¹ffÀfe VfûSX-VfSXf¶ff ±f¸f ¨fbIYf W`XÜ 16 ¸fBÊX IYû WXû³fZ ½ff»fe ¸f°f¦f¯f³ff IYû »fZIYSX A¶f IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ªfe°f IZY ªfV³f IYe °f`¹ffSXe ·fe IYSX »fe W`XÜ ¸füÀf¸f IZY IYSX½fMX ¶fQ»f³fZ ÀfZ ¶fZVfIY ¹fWXfa

IYe dRYªffEa NaXOXe AüSX Vffa°f WXû ¨fbIYe W`Xa, »fZdIY³f ªfe°f-WXfSX IZY Qf½fûÔ ³fZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¦f¸ffÊWXMX »ff Qe W`XÜ IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ·ffªf´ff ´ffMXeÊ CX¸¸feQ½ffSX IYe ªfe°f IYf Qf½ff ¸fûQe »fWXSX AüSX ´fi°¹ffVfe IYe À½f¨LX °f±ff ¶fZQf¦f LXd½f IYf °fIÊY QZIYSX IYSX SXWXe W`X,

½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fZ EIY ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ AüSX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ¹fûªf³ffAûÔ AüSX IYf¹fiIiY¸fûÔ IZ Q¸f ´fSX »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfeMX ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWXe W`XÜ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ³fZ ·ffªf´ff-IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³fIYf ´fÃf ªff³ff-

ªfe°f Àfbd³fdV¨f°f W`

ÀfaÀfQ ªffEa¦fZ Vffa°ff

BÊX¸ff³fQfSX IYû dQ¹ff ½fûMX

WXIYeIY°f Àff¸f³fZ WXû¦fe

OX»fWXüªfe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ d½f²ff¹fIY AfVff IbY¸ffSXe IYf IYWX³ff W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX IYe ªfe°f IYû »fZIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfV½fÀ°f WacXÜ OX»fWXüªfe d½fÀf ÃûÂf ÀfZ ¨faýi IbY¸ffSX IYû ·ffSXe »feO d¸f»fZ¦feÜ ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ EIY ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¨fa¶ff IYû ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IYf °fûWXRYf dQ¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NX´f SXWZXÜ dRYSX ·fe A¦fSX ´ffMXeÊ ÀfeMX WXfSX°fe W`X °fû ¨f¨ffÊ IYSX BXÀfIZY ´feLZX IYe ½fªfWX ªff³fZÔ¦fZ AüSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀfÀfZ Ad²fIY ¸fZWX³f°f IYe ªffE¦feÜ

OX»fWXüªfe d½fÀf ÃûÂf ÀfZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY SmX¯fc ¨fOÐXOXf ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ªfe°f °f¹f W`X AüSX ½fWX ·ffSXe ¶fWbX¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f WXfdÀf»f IYSX ÀfaÀfQ ¸fZÔ ªffEa¦fZÜ QZVf ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZ£f³ff ¨ffWX°ff W`XÜ Vffa°ff IYe À½f¨LX LXd½f ÀfZ ¶f©ff-¶f©ff ½ffdIYRY W`XÜ Vffa°ff IbY¸ffSX IZY IZÔYýie¹f ¸faÂfe SXWX°fZ WbXE CX³fIYe ¶fQü»f°f WXe QZVf ¸fZÔ A³³f´fc¯ffÊ ¹fûªf³ff Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AfSaX·f WbXBÊX ±feÜ IYfa¦fiZÀf IYe ªf³fd½fSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ QZVf IYe ªf³f°ff ´fSmXVff³f W`XÜ CX³fIZY Àf¸fÃf ·ffªf´ff AüSX ¸fûQe EIY¸ffÂf d½fIY»´f W`XÜ ¨fb³ff½f WXfSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ WXfBÊXIY¸ff³f BXÀf ´fSX d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSmX¦ffÜ

·ffªf´ff IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ QÀf ½f¿fÊ IZY SXfªf ¸fZÔ IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYe ªf³f°ff IYû §fûMXf»fûÔ IZY Af»ff½ff IbYLX ³fWXe dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 16 ¸fBÊX IZY ³f°feªfûÔ IZY ¶ffQ Vffa°ff IbY¸ffSX IYe ªfe°f °f¹f W`X °f±ff IZÔYýi ¸fZÔ ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ÓfcNZX d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWX ¨fb³ff½f »fOÞXf W`XÜ ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff CX¸¸feQ½ffSX ªfe°f QªfÊ IYSmÔX¦fZÜ IYfa¦fOÞXf IYe ªf³f°ff ³fZ Vffa°ff IbY¸ffSX IYû EIY BÊX¸ff³fQfSX ½¹fd¢°f IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX dQ¹ff W`X °f±ff Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ A´f³ff ªfe½f³f d¶f³ff dIYÀfe »ff»f¨f IZY ªf³f°ff IYe ÀfZ½ff IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff W`XÜ

IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff E½fa d½fÀf A²¹fÃf ¶fȪf d¶fWXfSXe ¶fbMZX»f IYf IYWX³ff W`X dIY ³f °fû ´fiQZVf ¸fZÔ ³f WXe QZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX W`XÜ ªf³f°ff ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¨faýi IbY¸ffSX IYû d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX dQ¹ff W`XÜ ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ´ffa¨f ½f¿fûË °fIY d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fc£fÊ ¶f³ff¹ff °f±ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf ¸fûQe ³ff¸f SXMX³fZ IZY Af»ff½ff IZY IbYLX ·fe ³fWXe ±ffÜ IZÔYýi ¸fZÔ °feÀfSXe ¶ffSX IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe °f±ff ¹fWX WXIYeIY°f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ 16 ¸fBÊX IZY dQ³f Àff¸f³fZ Af ªffE¦feÜ

dÀfðX¶ffOÞXe ¸fZÔ d½fQZVfe ¸fdWX»ff IZY IY¸fSmX ÀfZ »ff£fûÔ ÷Y´fE ½f »f`´fMXfg´f ¨fûSXe

²f¸fÊVff»ff. ²f¸fÊVff»ff IZY Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f dÀfðX¶ffOÞXe ¸fZÔ EIY d½fQZVfe ¸fdWX»ff IZY IY¸fSmX ÀfZ »ff£fûÔ ÷Y´fE ¨fûSXe WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ¨fûSXe IYe BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ d½fQZVfe ¸fdWX»ff IYf »f`´fMXfg´f ·fe ¨fûSXe WXû ¦f¹ff W`XÜ °ffBX¶ff³f IYe SXWX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 3600 ¹fcEÀf OXfg»fSX, 15 WXªffSX ·ffSX°fe¹f ³fIYQe AüSX »f`´fMXfg´f ¨fûSXe WXû³fe IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °ffB¶ff³f ÀfZ ·ffSX°f §fc¸f³fZ IZY d»fE AfBÊX ¸fdWX»ff BX³f dQ³fûÔ ²f¸fÊVff»ff IZY dÀfðX¶ffOÞXe ¦ffa½f ¸fZÔ dIYSXfE IZY IY¸fSmX ¸fZÔ SXWX SXWX SXWXe ±feÜ Vfd³f½ffSX IYû ½fWX ¶ffWXSX §fc¸f³fZ ¦fBÊX ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ IY¸fSmX ¸fZÔ ½ffÀf´f ´fWbaX¨fe, °fû ¸fdWX»ff ³fZ QZ£ff dIY IY¸fSmX ¸fZÔ SX£fZ »ff£fûÔ ÷Y´fE ½f »f`´fMXfg´f ¦ff¹f¶f ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff IY¸fSmX IYf A³¹f Àff¸ff³f ·fe d¶f£fSXf ´fOÞXf ±ffÜ ¹fWX Àf¶f QZ£f ¸fdWX»ff ³fZ ¨fûSXe IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ QeÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe QZVfSXfªf ¨faýiûdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fQZVfe ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VbføY IYSX Qe W`XÜ Vfe§fi WXe ¨fûSXe IYe BXÀf §fMX³ff IYû Àfb»fÓff d»f¹ff ªffE¦ffÜ

IZY¶f»f IYfMX³fZ IZY AfSXû´fe QZVf IYû ¦fû»OX dQ»ff³fZ ½ff»fZ IYfd°fÊIZY³f IYf IYû ·fe dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff Àf´f³ff Vf°fSaXªf ¸fZÔX d½fV½f·fSX ¸fZÔ ³ff¸f IY¸ff³ff ¶ff»fc d¶fiªf AüSX Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f IYe IZY¶f»f ¨ffZSXe WXû ¦fBÊX ±feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ÃûÂf IZY 600 ÀfZ Ad²fIY RYû³f NX´f ´fOÞX ¦fE ±ûÜ Àff±f WXe ¹fWXfa ´fSX ¶fifgOX¶f`ÔOX ÀfZ½ff ·fe ´fi·ffd½f°f WXû ¦fBÊX ±feÜ IZY½f»f ¨ffZSXe IYe dVfIYf¹f°f d³f¦f¸f IZY EÀfOXeAû RYIYeSX ¨faQ ½f¸ffÊ ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³ff ÀfQSX ¸fZÔ QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ d»fWXfªff ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf ³fZ VfbIiY½ffSX IYû °ffSX ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ IYû 24 §faMXûÔ IZY ·fe°fSX WXe Àfb»fÓff IYSX AfSXû´fe IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ AfSXû´fe IYe ´fWX¨ff³f SXfIZYVf IbY¸ffSX IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX IZY d³fIYMX½f°feÊ ¶ff»fc d¶fiªf IZY ´ffÀf ¶feEÀfE³fE»f IYe IZY¶f»f IYfZ IYfMX IYSX CXOÞXf »fZ ªff³fZ IZY AfSXû´fe IYû Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX ²fIZY»f dQ¹ff W`XÜ Àff ±f WXe AfSXû´fe IYû ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ °fe³f dQ³fûÔ IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·fe ·ûªf dQ¹ff W`XÜ AfSXû´fe IYû Vfd³f½ffSX IYû ¨fa¶ff dÀ±f°f dªf»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXeEÀf´fe WZXOX¢½ffMÊSX dªf°fZÔýi ¨fü²fSXe ³fZ AfSXû´fe IYû dSX¸ffaOX d¸f»f³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ½feSX½ffSX IYû ¨fa¶ff VfWXSX IZY d³fIYMX½f°feÊ

23 ¨ff»ff³f IYfMZX, ¨ffSX IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf VffWX´fbSX. MÑ`XdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX³fZ ´fSX Vfd³f½ffSX IYû MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ³fZ Qû´fdWX¹ff ½f ¨fü´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY IbY»f 23 ¨ff»ff³f IYfMZXÜ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸ffaZ IYe A½fWZ»f³ff IYSX³fZ ´fSX ¨ff»fIYûÔ ÀfZ 3700 ÷Y´fE ¶f°füSX ªfb¸ffʳff ½fÀfc»ffÜ Vfd³f½ffSX IYû ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞXf³fZ ½ff»fZ ¨ffSX ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY ¨ff»ff³f IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIYEÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe VffWX´fbSX ¸fQ³f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff VfWXSX ¸fZÔ M`ÑdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

´fWX¨ff³f

Qû SXfCaXOX IYf £û»f Àfa´f³³f

{ SXfIZYVf ·ffSXõXfªf. ²f¸fÊVff»ff Vf°fSaXªf IZY Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ QZVf IYû Qû ¦fû»OX ¸fZO»f dQ»ff³fZ ½ff»ff ³f³Wf IYfd°fÊIZY³f d½fV½f·fSX ¸fZÔ ³ff¸f IY¸ff³ff ¨ffWX°ff W`X Ü BXÀfIZY d»fE ½fWX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXf W`X AüSXX A´f³ff ´fcSXf ²¹ff³f Vf°fSaXªf £û»f ´fSX »f¦ff SXWXf W`XÜ °fd¸f»f³ffOcX IYf IYfd°fÊIZY³f AaOSX-12 Af¹fb ½f¦fÊ ½f AaOXSX-16 Af¹fb ½f¦fÊ ¸fZÔ QZVf IYû Qû ¦fû»OX ¸fZOX»f dªf°ffIYSX Vf°fSaXªf IZY ¸ffÀMXSX ¶f³fZ W`ÔXÜ ²f¸fÊVff»ff IZY BaXOXûSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe 10 dQ½fÀfe¹f SXf¿MÑX À°fSe¹f ¨f`Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfE IYfd°fÊIZY³f IYf Àf´f³ff Vf°fSaXªf IYf ¦f`ÔiOX ¸ffÀMXSX ¶f³f³fZ IYf W`XÜ OXeE³fEÀf ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYfd°fÊIZY³f ³fZ ¶f°ff¹ff ½fWX QÀf½feÔ °fIY IYe ´fPÞXfBÊX ´fcSXe IYSXe ¨fbIYf W`X AüSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOc IZY EIY d³fªfe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXf W`XÜ CXÀfIZY d´f°ff ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZÔ W`ÔX ªf¶fdIY ¸ff°ff ¦fÈWX¯fe W`aXÜ IYfd°fÊIZY³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨f´f³f ¸fZÔ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff §fSX ¸fZÔ Vf°fSaXªf £û»ff IYSX°fZ ±fZÜ CX³WZÔX QZ£fIYSX WXe CXÀfZ Vf°fSaXªf £û»f

IZY ´fid°f dQ»f¨fÀ´fe ´f`Qf WbXBÊXÜ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f Vf°fSaXªf £û»f°fZ-£fZ»f°fZ WXe CX³WXûa³fZ £û»f ¸fZÔ ´fIYOÞX ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYfd°fÊIZY³f IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX d½fV½f³ff±f³f Af³faQ ÀfZ BaXÀ´ff¹fSX WX`ÔÜ ¶fifªfe»f ¸fZÔ Vf°fSaXªf IYe 2011 ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f AaOXSX-12 AüSX 2013 ¸fZa Qb¶fBÊX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f AaOXSX-16 Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX QZVf IZY d»fE ¦fû»OX ¸fZOX»f ªfe°ffÜ

²f¸fÊVff»ff IZY BaXOXûSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»fe SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Qû SXfCaXOX Àf¸ff´°f WXû ¦fEÜ VfbIiY½ffSX ÀfZ VfbøY WbXBÊX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f EIY SXfCaXOX IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSmX dQ³f Vfd³f½ffSX IYû ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf QcÀfSXf SXfCaXOX Àf¸ff~ WbXAfÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¨f`Àf EÀfûdÀfEVf³f ½f IYfa¦fOXÞf ¨f`Àf EÀfûdÀfEVf³f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ²f¸fÊVff»ff IZY BaXOXfSmX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ ÀfZ 225 d£f»ffOÞXe ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY Aa°fSXSXf¿MÑe¹f d£f»ffOÞXe W`ÔXÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f 19 ¸fBÊX IYû WXû¦ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QcÀfSmX SXfCaXOX IZY Àf¸ff´°f WXû³fZ °fIY ¦fi`ÔOX ¸ffÀMXSX d½fdQ°f Àfa°fû¿f ¦fbªfSXf°fe, ¦fZÔiOX ¸ffÀMXSX »fd»f°f ¶ff¶fc, dVf½ff ¸fWXfQZ½f³f, ¦fiZÔOX ¸ffÀMXSX ½f`ÔIZY°fZVf °f±ff ¦fiZÔOX ¸ffÀMXSX QZ½ffdVf¿f QfÀf ¶fPÞ°f ¶f³ffE WbXE W`XaÜ

²f¸fÊVff»ff d³f½ffÀfe IY»ffIYfSX IYf d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX ¸fZÔ QªfÊ W`X ³ff¸f

²f¸fÊVff»ff.IYû°f½ff»fe ¶ffªffSX dÀ±f°f SXf²ff IÈY¿¯f ¸fadQ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IZY QüSXf³f SXf²ff-IÈY¿¯f ¶f³fZ IY»ffIYfSXÜ

¸fbIZYVf ±ff´ff IYe ´fZÔÎMX¦Àf IYf WXSX IYûBÊX kQe½ff³ffl { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff/dVf¸f»ff

¦f¸feÊ IZY ¸ff`Àf¸f AüSX Af´ff²ff´fe ÀfZ ·fSXe ½¹fÀ°f dªfaQ¦fe ¸fZÔ ¸fbbIZYVf ±ff´ff IYe ´fZÔdMaX¦Àf IYû ´fiQVfʳfe ÀfZ QZ£fIYSX dVf¸f»ff½ffÀfe SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX W`ÔX Ü Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¹fWXfa IZY À±ff³fe¹f »fû¦f Àf´fdSX½ffSX BXÀf d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe IYû QZ£f³fZ ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfgOÊX WXû»OXSX ¸fbIZYVf ±ff´ff IYe °fe³f ´fZÔdMaX¦f IYSXe¶f 88 WXªffSX ¸fZÔ d¶fIY ¨fbIYe W`ÔXÜ ¸fc»f°f: dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY ²f¸fÊVff»ff d³f½ffÀfe ¸fbIZYVf ³fZ A´f³fe d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ IaYMZÔX´fSmXSXe, ´fûMÊZXMX, »f`ÔOX ÀIZY´f, dIiY¹fZdMX½f ½f ³fZ¨fSX AfdQ

CMYK

I`YMZ¦fSXe IYû Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ A´f³fe ´fZÔdMaX¦Àf ¸fZÔ ´fZOÞX ÀfZ ÀfMZX ¶f©fZ IYe ´fZÔdMaX¦f ¸fbIZYVf IZY ¶fZWXQ IYSXe¶f W`XÜ IYBÊX SXf¿MXÑe¹f ½f Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¸fªf¶fc°f CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSXf ¨fbIZY ¸fbIZYVf dWX¸ff¨f»f IZYÀfSXe A½ffOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXû ¨fbIY W`ÔXÜ ¸fbIZYVf IYe ´fZÔdMaX¦f IYû A¸fZdSXIY³f AfMÊX IYû»f`¢MXÀfÊ ¸f`¦fªfe³f ¸fZÔ d½fVû¿f øY´f ÀfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ X d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ½f`»fe ½¹fc, ¦fQÐQe, ´fZOÞX ÀfZ ÀfMZX EIY ¶f©fZ, ¶ff¶ff ¶fSXûW, »faQ³f d¶fiªf ½f ¸ffd³f˦f ½ffIY ´fZÔdMaX¦Àf IYû £fc¶f ´fÀfaQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f ´fZÔdMaX¦Àf ½f`»fe ½¹fc 60 WXªffSX, ¦fQÐQe 20 WXªffSX ½f EIY ¨ffBX»OX d½fQ OXfg¦f AfNXX WXªffSX ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ ¨f»fe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff IZY IY»ffIYfSX ¸fbIZYVf ±ff´ff IYe ´fZÔdMaX¦Àf IYû d³fWXfSX°fZ IY»ff ´fiZ¸feÜ ¸fZÔ d¶fIY ¨fbIYe W`XÜ

·f½ffSX³ff IZY 60 §fSXûa IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`X ´fZ¹fªf»f { Vü»fe IaY½fSX. ·f½ffSX³ff ¦fd¸fÊʹfûÔ ³fZ A·fe °fIY A´f³ff ´fi¨faOX øY´f dQ£ff³ff VfbøY ·fe ³fWXea dIY¹ff W`X dIY A·fe ÀfZ dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f IZY »fû¦fûÔ IYû ¦fd¸fʹfûÔ IZY QüSXf³f ´f¹ffÊ~ ´ff³fe ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IZY Qf½fûÔ IYe ´fû»f £fb»f ¦fBÊX W`XÜ ¦fd¸fʹffa VfbøY WXû°fZ WXe ·f½ffSX³ff ÃûÂf IZY ¸ff»f³fc ¦ffa½f ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe dIY»»f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ ÃûÂf½ffdÀf¹ffaZ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf³f°ff IYû ´ff³fe d¸f»fZ ¹ff ³f d¸f»fZ, »fû¦f ¨ffWZX IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX AfIYSX ²fSX³ff QZa ¹ff ¸fMIZY RYûOZÞa d½f·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe AüSX Ad²fIYfSXe AfV½ffÀf³f QZIYSX WXe ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff»f³fc ¦ffa½f IZY ¶ffdVfQûÔ ³fZ IbYLX dQ³f ´fc½fÊ WXe AfBÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ·f½ffSX³ff ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ²fSX³ff

dIY¹ff ±ffÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ d½f·ff¦f ³fZ WXSXIY°f ¸fZÔ AfIYSX Qû dQ³f °fIY ´ff³fe IYe Àf´f»ffBÊX ¦ffa½f ¸fZÔ IYSX Qe »fZdIY³f A¶f dRYSX ¦ffa½f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ³fZ d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff W`XÜ ¸ff»f³fc ¦ffa½f IYe WXdSXªf³f ¶fÀ°fe AüSX ªf¸feQfSXfa Q ¶fZOXÞf ¦ffa½f IZY 60 §fSXfaZ IYû EIY WXµ°fZ ÀfZ ´ff³fe ³fWXea d¸f»f SXWXf W`XÜ WXdSXªf³f ¶fÀ°fe ¸fZÔ EIY W`ÔOX´fa´f ·fe »f¦ff W`X, ªfû A¶f £fSXf¶f W`XÜ d½f·ff¦f ÀfZ ªf¶f ¦ffa½f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf IYûBÊX WX»f ³fWXe d³fIYf»ff °fû ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ ³fZ d½f²ff¹fIY ªf¦fªfe½f³f ´ff»f ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYe »fZdIY³f dRYSX ·fe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WbBÊX W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f IZY EÀfOXeAû Q»fZSX dÀfaWX ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff BX³f ¦ffa½fûa ¸fZÔ ´ff³fe IYe IYûBÊX ·fe Àf¸fÀ¹ff ³fWXe W`XÜ IbYLX »fû¦f d½f·ff¦f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE ÓfcNX ¶fû»f SXWZX W`XÜ


CMYK

IYfa¦fOÞXf

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

Àff»fd¦fSXWX ¸fb¶ffSXIY

IYfa¦fOÞXf IZY ÀfSX½f¯f ¸fZWXSXf ½f ¨fa¨f»ff ¸fZWXSXf IYû VffQe IYe 31½feÔ ½f¿fʦffaNX ´fSX ¶f²ffBÊXÜ

w w w . d a i n i kn

³fe¨fc SXf¸f IYû dÀf¹fac¶ff ÀIcY»f IYe IY¸ff³f

IYûMX»ff. ³fe¨fc SXf¸f AÂfe IYû SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f dÀf¹fac¶ff IYe ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYf ´fi²ff³f ¨fb³ff ¦f¹ff W`X Ü Vfd³f½ffSX IYû ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY ¨fb³ff½f ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ d°f»fIY SXfªf S`X¯ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXEÜ BXÀf QüSXf³f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ·fe ¨fb³fZ ¦fEÜ BXÀf¸fZÔ Àfb¿f¸ff QZ½fe, d¦fSX²ffSXe »ff»f, ¨f`³f dÀfaWX, IÈY¿¯f »ff»f, Vfû·ff QZ½fe, SXV¸fe, IY¸f»fZVf, WXSX³ff¸f, ¸f»fdIY¹f°f, »fe»ff QZ½fe, IbYÀfb¸f IYf ³ff¸f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f ÀMXfRY ½f ¶f©fûÔ IZY Ad·f·ff½fIY ·fe ¸füªfcQ SXWZXÜ

ya

se

t u . co

m

2

¦fOÐXPXûa ÀfZ ·fSXe ÀfOXÞIY ´fSX ½ffWX³f ¨f»ff³ff ªfûd£f¸f ·fSXf, WXSX IYûBXÊ ´fSmXVff³f dÀfÔ¦ff´fbSX IZY Qa´fd°f ³fZ ´f¢IYf IYSXUf¹ff ¦ffa½f IYf SXfÀ°ff

ª½ff»ff¸fb£fe ÀfZ ²f¸fÊVff»ff °fIY IYf ÀfRYSX »fZ SXWXf OX¶f»f MXfBX¸f

ªf¹fdÀfaWX´fbSX ÃûÂf ¸fZÔ 13 IYû ¶faQ SXWZX¦fe d¶fªf»fe ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY Àff±f Af¸fªf³f ·fe ´fSmXVff³f ¦faQOÞX. d½fôb°f CX´f¸faOX»f Af»f¸f´fbSX IZY °fWX°f d½fôb°f »ffB³fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ½f CXd¨f°f SX£f-SX£ff½f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfd»fE 13 ¸fBÊX IYû CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ¦ffa½f Af»f¸f´fbSX, ªffa¦f»f, ·ûOXÞe, ªf¦føY´f ³f¦fSX, ÀfIYûWX, IaY¦fZWX¯f °f±ff ¶fSXOÞXf¸f ¸fZÔ Àfb¶fWX 9 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 4 ¶fªfZ °fI d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦feÜ d½fôb°f CX´f¸faOX»f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff AfSXIZY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff BXÀf d°fd±f IYû ¸füÀf¸f £fSXf¶f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A¦f»fZ IYf¹fÊdQ½fÀf ´fSX ¹fWX IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ya

{ QZVfSXfþ ·ffdMX¹ff. ªUf»ff¸fbJe SXf¿MÑXe¹f SXfª¹f¸ff¦fÊ-88 IYe £fÀ°ffWXf»f°f ÀfZ ªfWXfa ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû AÀfbd½f²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`X, ½fWXeÔ ª½ff»ff¸fb£fe ÀfZ ²f¸fÊVff»ff °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ OX¶f»f Àf¸f¹f »f¦f SXWXf W`XÜ ¹fWXfa ÀfZ SXûªf³ff ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ Àf`IYOXÞûÔ UfWX³f ¨ff»fIYû IYû ÀfOXÞIY ´fSX ªf¦fWX-ªf¦fWX ´fOÞZX ¦fOÐXPXûÔ ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOXÞ SXWXf WX`, dþÀfÀfZ ¸fbÀffdRYSXûÔ IYû ·fe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY »fa¶fZ ASXÀfZ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfª¹f¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f SXWXf ÀfOXÞIY IYf IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIY AüSX »fû¦f ´fSXZVff³f WX`aÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ ÀfOÞXIY IZY CX£fOÞZX WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³f dQ³fûÔ ÀfOXÞIY ´fSX CXOXÞ SXWXe ²fc»f IZY IYfSX¯f Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ½ffWX³f ¸ffÀIY »f¦ffIYSX ¨f»ff³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü AfÀf-´ffÀf ÃûÂfûÔ IZY MX`¢Àfe ¨ff»fIYûÔ

 ¶f³f SXWXe ³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ d¦fSXIYSX

WXû ¨fbIYe W`X IYBÊX Qû´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYe ¸fü°f

 ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¸fSXeªfûÔ IYû MXfaOXf »fZ ªff³fZ ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff

¶f»fQZU, Àfb³fe»f, ¸fWXZVf, SX¸fZVf IYf IYWX³ff WX` dIY ª½ff»ff¸fb£fe ÀfZ »fZIYS ²f¸fÊVff»ff °fIY ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWZX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY IYfSX¯f ªf¦fWXªf¦fWX ÀfZ ÀfOÞXIY CX£fOÞX ¨fbIYe W`XÜ BXÀfÀfZ CX³fIZY UfWX³fûÔ IYe ·fe Qb¦fÊd°f WXû SXWXe WX`Ü ¨ff»fIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªUf»ff¸fbJe ÀfZ ²f¸fÊVff»ff ´fWXab¨f³fZ ¸fZÔ OX¶f»f Àf¸f¹f »f¦f SXWXf WX`ÜÜ WX`SX°f dIY ¶ff°f WX` dIY RYûSX»fZ³f ¶f³ffBÊ þf SXWXe

BXÀf ÀfOXÞIY IYf IYf¹fÊ »fa¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü BXÀf IYfSX¯f ·fOXû»fe(³ffQü³f) ÀfZ IYfÔ¦fOÞXf IYf ÀfRYSX IYSX³ff »fû¦fûÔ IZY d»fE dÀfSXQQÊ ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü BXÀfÀfZ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ U ¸fSXeþûÔ IYû MXfaOXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE »fZ þf³fZ ¸fZÔ ´fdSXªf³fûÔ ½f Ea¶fb»fZÔÀf ¨ff»fIYûÔ IYû £ffÀfe dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe W`aÜ BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX A²fcSe ´fbd»f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·fe IYBÊ Qû´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¨fbIZY W`Ô, dþÀf¸fZÔ IbYL UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYe ¸fü°f ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ´fiVffÀf³f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYe °fSXRY A·fe °fIY AÀfRY»f WXe Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ E³fE¨f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ¸f³fe¿f ÀfWX¦f»f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfOXÞIY d³f¸ffʯf IYû þ»Q ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ªf»Q WXe ÀfOÞÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ

¶ffdSXVf ÀfZ ¦fZWcaX IYû ³fbIYÀff³f ªUf»ff¸fbJe. ÃfZÂf ¸fZÔ WbXBÊX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûa IYe ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe AfVfaIYf WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ª½ff»ff¸fb£fe IZY AfÀf-´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ´fi°ff´f ¨fÔQ SXf¯ff, ²f¸fʨfÔQ, ¶f»f¶feSX dÀfÔWX, Aû¸f ´fiIYfVf, WXSX³fZIY dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ £û°fûÔ ¸fZÔa IYfMXIYS SX£fe ¦fBÊX CX³fIYe ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ JSXf¶f WXû ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ´fcSXZ U¿fÊ A¶f CX³WXZa Àff»f·fSX ¦fZWXcÔ ¶ffªffSX ÀfZ £fSXeQ³fe ´fOÞZX¦feÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶ffdSXVf ÀfZ ¨fÔ¦fSX ÃfZÂf IZY £fbadOX¹ff ¸fZÔ ¦fZÔWcX IYe RYÀf»f IYe ¶f¶ffQeÊ Ad²fIY WXbBÊ WX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY CX³WZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ WbXE RYÀf»f IZY ³fbIYÀff³f IZY ¶fQ»fZ WXSXÀfa·f½f Afd±fÊIY SXfWX°f ´fiQf³f IYe ªffEÜ

{ SXfþZVf ½¹ffÀf. ´ff»f¸f´fbSX

dÀfÔ¦ff´fbSX ÀfZ ·ffSX°f §fc¸f³fZ AfE EIY Qa´fd°f ³fZ Àf¸ffªfÀfZ½ff IYe d¸fÀff»f ´fZVf IYSX ´ff»f¸f´fbSX ÃûÂf IZY CX³f Qû ¦ffÔUûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe Vfb÷YAf°f IYe W`X, dªfÀfIYe ¸ffa¦f BX³f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ CXNXf SXWZX ±ûÜ Qû³fûÔ ¦ffÔU IZY »fû¦f ¦ffa½f IYû ªff³fZ ½ff»fZ ´f`Q»f ¸ff¦fÊ IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZX ±ûÜ ¦ffa½f ½ff»fûÔ ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ·fe BXÀf ¸fbQQZ IYû IYBÊX ¶ffSX CXNXf¹ff ±ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IÔYOXUfOÞXe IZY Àff±f »f¦f°fe ³f`³f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU ¦fdQ¹ffOÞXf U ¨fIY»ff ¸fZÔ IYfRYe ´fbSXf³ff SXfÀ°ff ±ff, þû IY¨¨ff ±ffÜ ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZ ·fe BÀfe SXfÀ°fZ ÀfZ WXûIYSX ªff°fZ ±ûÜ BXÀf ¶fe¨f dUQZVf ÀfZ ·ffSX°f §fc¸f³fZ U Àf¸ffþ ÀfZUf IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ AfE Qa´fd°f Àfe°f dIY WXûÔ¦f U CX³fIYe ´f°³fe °ff³f »fe »fe BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ U »f¦f·f¦f 200 ¸feMXSX IZY BÀf SXfÀ°fZ IZY ´f¢IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE »f¦f·f¦f 70 ¸feMXSX »fa¶fZ U EIY ¸feMXSX ¨füOÞXZ SXfÀ°fZ IZY d³f¸ffʯf IYf ´fSX WXû³fZ ½ff»ff J¨fÊ ¦ffÔU ½ff»fûÔ IYû QZ dQ¹ffÜ ¦ffÔU IZY d³fUfÀfe EUÔ À³fû»f`ÔOX WXû»feOXZþ IZY MXcASX ¸f`³fZþSX Àfb³fe»f SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊ

 ³f`³f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU

¦fdQ¹ffOÞXf U ¨fIY»ff IYû WbXBÊX ÀfWcd»f¹f°f

 70 ¸feMXSX »fa¶fZ SXfÀ°fZ IYû

¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦ffa½f ½ff»fûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ ·fe Qe

°fe³f WXµ°fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff, Àff±f WXe BÀf ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ·fe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf½ff»f dIY¹ff W`X dIY þ¶f dUQZVfe BÀf SXfÀ°fZ IZY d»fE ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû ´fÔ¨ff¹f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔÜ Àfb³fe»f ³fZ IYWXf dIY BÀf SXfÀ°fZ ¸fZÔ CX³fIZY ³ff¸f IYe À¸ffdSXIYf ´fdMÐXMXIYf ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü Àfb³fe»f SXf¯ff ³fZ BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE dÀfa¦ff´fbSX IZY Qa´fd°f IYf ¦ffÔU IYe AûSX ÀfZ ²f³¹fUfQ U Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ

IYfa¦fZiÀf-·ffªf´ff ÀfZ OXSmX ¶ffIYe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ¨fb³ff½f £f°¸f, A¶f £û°fûÔ IYf ÷Y£f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³f¦fSXfZMXf ÀfcdS¹ffa ³f½f ·ffSX°f EIY°ff Q»f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fûªfIY E½fa IYfa¦fOÞXf »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe ´fiZ¸f ¨faQ d½fV½fIY¸ffÊ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹ffa ·f¹f AüSX QWXVf°f ´f`Qf IYSX³fZ IYe SXfªf³fed°f IYSX SXWXe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY IY¸fʨffSXe, QbIYf³fQfSX ½f SmXWXOÞXe-RYOÞXe »f¦ff³fZ ½ff»fZ AüSX CX³fIZY ´fdSX½ffSX B³f Qû³fûÔ ¶fOÞZX SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ OXSmX WbXE

 QfZ³fûÔ ´ffdMÊX¹ffa IYSX°fe W`ÔX QWXVf°f IYe SXfªf³fed°f : ´fiZ¸f ¨faQ d½fV½fIY¸ffÊ

 ³f½f·ffSX°f EIY°ff Q»f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fûªfIY ³fZ »f¦ffE AfSXû´f

±fZ AüSX Jb»f IYSX A´f³fZ d½f¨ffSX ·fe ½¹f¢°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX ±fZÜ ´fiZ¸f ¨faQ d½fV½fIY¸ffÊ Vfd³f½ffSX IYû ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWZX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ½f IYfa¦fiZÀf IYf ¹fWXe

´fi¹ffÀf SXWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ·fe Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXe ¨fb³ff½fe ¸fbIYf¶f»ff WXû³fZ IYf AWXÀffÀf IYSX½ff¹ff ªffE, °ffdIY IYûBÊ °feÀfSXf Q»f CX·fSX ³f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ¶fOÞZX Q»fûÔ ³fZ ´fi¨ffSX IZY d»fE dªf°f³ff ´f`Àff ¶fWXf¹ff W`X CXÀfÀfZ ¸fWaX ¦ffBÊ IYû WXe ¶fPÞXf½ff d¸f»fZ¦ffÜ »fûIY°faÂf IZY Ad²fIY°fSX À°fa·f ´f`ÀfZ IYe »f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIZY W`ÔX ªfû »fûIY°faÂf IZY d»fE ÀfWXe ÀfaQZVf ³fWXeÔ W`XÜ Àff¸ffdªfIY, Afd±fÊIY, SXfªf³fed°fIY Vfd¢°f¹fûÔ IYf IZÔYQie¹fIYSX¯f Àff²ffSX¯f ªf³f°ff IYû ¶fQWXf»fe IYe AûSX »fZ ªffE¦ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ A¶f dIYÀff³fûÔ ³fZ £û°fûÔ ¸fZÔ ¸ffZ¨ffÊ Àfa·ff»f d»f¹ff W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ¦fZWac IYe IYMXfBÊX ¨f»f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe ÀfSX¦fd¸fʹfûÔ IZY ¨f»f°fZ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¦fZWca IYMXfBÊX IYf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸füÀf¸f ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔ IYf Àff±f ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¶ffdSXVf ·fe



¸füÀf¸f IZY d¶f¦fOÞZX WXf»ff°f ³fZ ·fe ¶fPÞXfBÊX dIYÀff³ffZÔ IYe d¨fa°ff

 £û°fûÔ ¸fZÔ RYÀf»f £fSXf¶f

WXû³fZ IYf Àf°ff SXWXf W`X OXSX

WXû°fe SXWXeÜ A¶f ªf¶f ¸füÀf¸f ÀffRY WbXAf W`X °fû dIYÀff³fûa ³fZ ¦fZWca IYe IYMXfBÊX ´fSX ªfûSX QZ dQ¹ffÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ IYMXfBÊX IZY Àff±f WXe ·fcÀff d³fIYf»f³fZ IYf IYf¸f

·fe Àff±f-Àff±f ¸fZÔ VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ WXf»ffadIY dRYSX ÀfZ ¸füÀf¸f £fSXf¶f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f W`X, dªfÀfÀfZ dIYÀff³f d¨fad°f°f W`ÔXÜ Vfd³f½ffSX IYû IYfa¦fOÞXf IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 29.8 dOX¦fie AfaIYf ¦f¹ff, ªf¶fdIY ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 16.2 dOX¦fie SXWXfXÜ Àf¸f¹f IYe ¸ffSX ÀfZ ´fWX»fZ WXe QZSXe ÀfZ VfbøY WbXE ¦fZWca IYMXfBÊX IZY IYf¸f ´fSX Af¦fZ ¶fSXÀff°f IYe ¸ffSX ³f ´fOÞZX BXÀfd»fE dIYÀff³fûÔ ³fZ £û°fûa ¸fZÔ dQ³f-SXf°f EIY IYSX dQ¹ff W`XÜ

WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ IYû d¸f»fZ 10 WXªffSX ¸ffdÀfIY ½fZ°f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. RY°fZWX´fbSX U¿fÊ 1962 ¸fZÔ þ¶f ´fOÞXûÀfe QZVf ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f ´fSX A¨ff³fIY W¸f»ff IYSX ·ffSX°f IZY EIY ¶fOZ ·fc ·ff¦f IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff, °fû QZVf IYe Aad°fSXIY ÀfbSXÃff IZY ¸fQÐQZ³fþSX 1962 ¸fZÔ We QZVf ¸fZÔ ¦fÈW SXÃfIY ÀfÔ¦fN³f IYe ³feaU SXJe ¦fBÊÜ BXÀfe QüSXf³f dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¦fÈW SXÃfIY ÀfÔ¦fN³f AdÀ°fU ¸fZÔ Af¹ffÜ Àfb³fWSXZ ·fd½f¿¹f IZY Àf´f³fZ d»fE WXªffSXûÔ ¹fb½ff BÀf ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ ·f°feÊ WXûIYSX

ÀfZ½ffEa QZ SXWZX W`ÔÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ÀfZ½ffEa QZ SXWZX WXªffSXûÔ ¹fb½ffAûÔ IYû d³f¹fd¸f°f ³füIYSXe d¸f»f³fZ IYf BaX°fªffSX W`XÜ ¦fNX³f IZY 52 U¿fÊ ¶ffQ Afþ ·fe ÀfSXIYfSX BX³fIZY d»fE IYûBÊX NXûÀf ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIYe W`XÜ ªfû dIYÀfe A³¹ff¹f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¦fÈW SXÃfIY IY»¹ff¯f ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYW³ff W` dIY ¦fÈW SXÃfIYûa IYû d³f¹fd¸f°f ³f IYSX³ff BÀf U¦fÊ IZY Àff±f A³¹ff¹f W`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¦fÈW SXÃfIY IYû

¸ffÂf Qû Àfü ÷Y´fE Q`d³fIY UZ°f³f d¸f»f°ff W` þû ¸fÔW¦ffBÊ IYe QÈdá ÀfZ Cd¨f°f ³fWe W`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f 10 WþfSX ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ½fZ°f³f Àf¸¸ff³fþ³fIY W`, dþÀfIZY AÀf»f ¸fZÔ WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ ªf½ff³f WXIYQfSX W`ÔXÜ WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ IYf IYW³ff W` dIY C³WZÔ A¶f °fIY ´f°ff ³fWe ¨f»ff W` dIY WXû¸f¦ffOÐXÀfÊ IYû ¢¹fûÔ d³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ þ¶f ·fe ¦fÈWSXÃfIY ÀfZUfd³fUÈØf Wû°ff W`, °fû Jf»fe Wf±f WXû°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dSXMXf¹fSX¸fZÔMX ´fSX þû

±fûOÞXf ¶fWbX°f Afd±fÊIY »ff·f d¸f»f°ff W`, dIYÀfe ¸fªffIY ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ ¦fÈW SXÃfIYûa IYe ¸ff³fZ °fû UW IYf¹fÊ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe ÀfZ ª¹ffQf IYSX°fZ Wa`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX 10 U¿fÊ ÀfZ C´fSX ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff ÀfW¹fû¦f QZ³fZ Uf»fZ WSX AÀ±ffBÊ IY¸fʨffSXe IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f W`, dþÀfIZY °fWX°f dUd·fÖf dU·ff¦fûÔ ImY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f dIY¹ff þf SXWf W`Ü ´fiQZVf ¹fcd³f¹f³f ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ÀfSXIYfSX IYû ¶fiZIY dÀfÀMX¸f IYû A¶f £f°¸f IYSX³ff ¨fffdWXEÜ

Vffa°ff IbY¸ffSX IYû d¸f»fZ¦fe ·ffSXe »feOX

Q¹ff³faQ ¸ffgOX»f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ³ffSXQ ªf¹fa°fe ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ¦f¯f¸ff³¹f Ü

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. ·ffªf´ff AüQйfûd¦fIY ´fiIYû¿NX IZY ´fc½fÊ SXfª¹f Àfa¹fûªfIY Àfaªf¹f ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ª½ff»fe d½fÀf WX»fIZY ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX IYû ·ffSXe »feOX d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûZÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ª½ff»fe WX»fIZY ¸fZÔ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³fSmXaQi ¸fûQe IYe »fWXSX IYf ªffQc ¸f°fQf°ffAûa IZY dÀfSX ¨fPÞX IYSX ¶fû»f SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX d½fªf¹f WXfdÀf»f IYSmX¦fe AüSX IZÔYQi ¸fZÔ ¸fûQe IYe WXe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ Àfaªf¹f ¦fb»fZdSX¹ff Vfd³f½ffSX IYû ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWZX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fWaX¦ffBÊ ÀfZ ªf³f°ff ÂfÀ°f W`Ü ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ²f¸fÊVff»ff BaXOXûSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe QÀf dQ½fÀfe¹f SXf¿MÑX À°fSXe¹f Vf°fSaXªf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QcÀfSmX dQ³f Vfd³f½ffSX IYû d½fd·f³³f dªf»fûÔ ÀfZ AfE ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ dQ¸ff¦fe IYÀfSX°f IYe Ü ªf³f°ff ¶fQ»ff½f ¨ffWX°fe W`XÜ

d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ ³ffSXQ ªf¹fa°fe IZY CX´f»fùf ´fSX Q¹ff³faQ ¸ffgOX»f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ¸fa±f³f

MXeAfSX´fe IZY d»fE EIY WXe £f¶fSX IYû ¶ffSX-¶ffSX dQ£ff°fZ ¨f`³f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

½f°fʸff³f ¸fZÔ Àfc¨f³ffAûÔ ´fSX CXNX°fZ Àf½ff»f

³ffSXQ ªf¹fa°fe IZY CX´f»fùf ´fSX MXeAfSX´fe IYe QüOÞX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f ´fWba¨fZ ´fadOX°f ½fZQ Ad¦³f ³fZ IYWXf dIY Afªf IYe BaXRYfgSX¸fZVf³f-MZ¢³fû»ffgªfe ³ffSXQ IYe °fSXWX ÀfÃf¸f ³fWXeÔ ·ff¦f SXWZX ¸fedO¹ff IYû »fZIYSX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ d¨fa°f³fW`X ¢¹fûÔdIY ³ffSXQ IYe Àfc¨f³ffEa Vf°f-´fid°fVf°f Àf¨fe WXû°fe ±fea, ªf¶fdIY ¸f³f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY °fWX°f Q¹ff³faQ ¸ffgOX»f Af²fbd³fIY°ff IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ °fIY³feIY ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe Àfc¨f³ff ´fSX IYBÊX Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Àf½ff»f £fOÞZX WXû°fZ W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf ³ffSXQ °fe³fûÔ »fûIY ¸fZÔ d³f¿´fÃf°ff IZY ³ffSXQ ªf¹fa°fe IZY CX´f»fùf ´fSX d½fV½f Àfa½ffQ IZÔYýi ³fZ Àff±f d¶f³ff »ff´f-»f´fZMX IZY Àfc¨f³ff IYf ´fi½ffWX IYSX°fZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fadOX°f dIY A¦fSX ´fÂfIYfSX ·fe Àf¨f AüSX d³f¸fÊ»f ¸f³f ÀfZ IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSmX¦ff, °fû ½fZQ Ad¦³f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ Àff±f WXe ½fWX Àf©ffBÊX IYû ´fIYOÞX ³fWXeÔ ÀfIZY¦ffÜ Vfd³f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f Àfa§f IZY ÃûÂfe¹f ´fi¨ffSXIY ³fSmÔXýi ·fe ¸fb£¹f ½f¢°ff IZY øY´f ¸fZÔ d½f¿f¹f ´fi½ffWXIY dVf½fIbY¸ffSX, d½f·ff¦f IYf¹fʽffWXIY AVfûIY, dªf»ff ¸fZÔ ¸füªfcQ SXWZXÜ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY MXeAfSX´fe ´fi¨ffSXIY Aû¸f ´fiIYfVf ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ EIY WXe £f¶fSX IYû ¶ffSX-¶ffSX dQ£ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f SXWXf W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE Àfa§f IZY ³¹fcªf EªfZÔÀfe ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fû¦fûÔ IZY d½f¨ffSXûÔ IYf Àff²f³f ¸fedOX¹ff IYBÊX ªf¦fWX ¸fc»¹fûÔ ½f CXQÐQZV¹fûÔ ÀfZ ·fe ·fMXIY ÃûÂfe¹f ´fi¨ffSXIY ³fSmÔXýi ³fZ IYWXf dIY d½fV½f Àfa½ffQ IZÔYýi W`XÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ °fIY AWX¸f Àfc¨f³ff

CMYK

CXQÐQZV¹fûÔ IYû ·fc»f Àf¨¨ffBÊX IYû QSXdIY³ffSX IYSX°ff ªff SXWXf W`X ¸fedOX¹ff : ³fSmÔXýi

´fWbaX¨ffBÊX ªff°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀf³fZ¸ff ªf¦f°f ¸fZÔ ³ffSXQ IZY CX´fWXfÀf IYf d¨fÂf¯f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ªf¶fdIY ³ffSXQ °fe³fûÔ »fûIY ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fWbaX¨ff³fZ IYf AWX¸f IYf¹fÊ IYSX°fZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÂfIYfdSX°ff IYf BXd°fWXfÀf ·f¦f½ff³f ³ffSXQ ÀfZ ªfbOÞXf W`XÜ ³ffSXQ IYû AfdQ IYf»f IZY ´fÂfIYfSX IYe ´fdSX·ff¿ff Qe ¦fBÊX W`XÜ 19½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ´fifSaX·f WbXAfÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYf ´fifSaX·f 1826 ¸fZÔ °f±ff ´fÂfIYfdSX°ff ÀfaÀ±ff³f IYf ´fifSaX·f 1840 ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ³ffSXQ ªf¹fa°fe ´fSX WXe WbXAfÜ 16 ¸fBÊX IYû ·f¦f½ff³f ³ffSXQ ªf¹fa°fe IZY QüSXf³f

Vffa°f»f ¸fadQSX ¸fZÔ ·ff¦f½f°f IY±ff

¦faQOXÞ. ªf¹fdÀfaWX´fbSX CX´f¸faOX»f IZY ¦ffa½f Vffa°f»f dÀ±f°f ¸fadQSX ¸fZÔ ·ff¦f½f°f IY±ff Äff³f °f±ff ¸fcd°fʹfûÔ IYe ´fid°f¿NXf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX 19 ¸fBXÊ ÀfZ £f¶fSXûÔ IZY À±ff³f ´fSX ¨fbMXIbY»fZ ·ff¦f½f°f IY±ff IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff Àfa§f IZY ÃûÂfe¹f ´fi¨ffSIYX ³fSmÔXýi ³fZ IYWXf ´fc½fÊ ªffE¦ffÜ IY±ff IYf Àf¸ff´f³f 25 ¸fBÊX SXf¿MÑX´fd°f E´feªfZ A¶Qb»f IY»ff¸f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ IYû WXfZ¦ffÜ ¸fadQSX IZY ¸fWXf°¸ff IÈY¿¯f ´fbSXe IZY ´fi±f¸f ´fÈ¿NX IZY Àf¸ff¨ffSXûÔ ÀfZ Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff SXWX°fZ ±ûÜ BXÀfd»fE ½fWX ¸fedOX¹ff IYd¸fʹfûÔ ÀfZ dIY d½f³ffZQ Vf¸ffÊ ·ff¦f½f°f IY±ff IYf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY ´fWX»fZ ´fÈ¿NX ´fSX IiYfB¸f IYe ½ff¨f³f IYSaZ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY £f¶fSXûÔ IZY À±ff³f ´fSX ¨fbMXIbY»fZ ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ ¸fadQSX ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ¦füSXe-VfaIYSX AüSX IYe ¶ff°f IYWX°fZ ±û °ffdIY »fû¦fûÔ IYû Àfb¶fWXÀfa°fû¿fe ¸ff°ff IYe ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff ´fcSmX Àfb¶fWX WXe £fbVfe IYf EWXÀffÀf d¸f»f ÀfIZYÜ d½fd²f-d½f²ff³f IZY Àff±f IYe ªffE¦feÜ »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½f ³f°feªfZÔ AfEa¦fZÜ BXÀfd»fE ³ffSXQ ·ff¦f½f°f IY±ff IZY Aad°f¸f dQ³f 25 ªf¹fa°fe ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIY¹ffÜ ¸fBÊX IYû ¸fadQSX ¸fZÔ ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f 16 ¸fBÊX ÀfZ ´fc½fÊ °f±ff BXÀfIZY ¶ffQ WXe d½fV½f Àfa½ffQ IZÔYýi dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ WXªffSXûÔ ßfðXXf»fb ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSmÔX¦fZÜ d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSm¦ffÜ


CMYK

¨fa¶ff

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

´fid°f¹fûd¦f°ff

OXeE³fEÀf

IZÔYýie¹f ¹fûªf³ffAûÔ IYf ªff¹fªff »fZIYSX »füMZX RcYOX ÀfZIiZYMXSXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¨fa¶ff IZY ´fbd»fÀf ¸f`Qf³f ¶ffSX¦ffWX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIiYIZYMX McX³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ´fWabX¨fZ d£f»ffOÞXe Àf¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ

VfWXSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f ³fZ ´fÀffSmX ´f`SX ¨fa¶ff ¸fZÔ SmXWXOÞXe-RYOÞXe ½ff»fûÔ ³fZ d¶f¦ffOÞXf VfWXSX IYe ÀfbaQSX°ff IYû

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYf ¶fû»f¶ff»ff dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ IYWXeÔ ·f½f³fûÔ IYf d³f¸ffʯf °fû IYWXeÔ A½f`²f £fû£fûa ÀfZ »fZIYSX SmXWXOÞXe-RYOXÞe ½ff»fûÔ IYf Àff¸fifª¹f A´f³fZ ´ffa½f ´fÀfSX°ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊX À±f»fûÔ ´fSX °fû EZd°fWXfdÀfIY ³f¦fSXe IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYe d£f»fe d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f IZY IYfSX¯f CXOÞX SXWXe W`XÜ ¦füSX WXû dIY VfWXSX ¶ffªffSX ½f AfÀf´ffÀf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IbYLX d½fIiZY°ffAûÔ õXfSXf QbIYf³fûÔ IYe °f¹f Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX Àff¸ff³f »f¦ff³fZ ÀfZ AIYÀfSX IYBÊX À±f»fûÔ IZY ¸fb£¹f ½f Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ °fa¦f ¦fd»f¹fûÔ IYe ·ffad°f °f¶fQe»f WXû ¨fbIZY W`ÔÜ BXÀf ´fSX AIabYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE dªf»ff ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX QbIYf³fûÔ IYe Àfe¸ffEa °f¹f IYSX WXªffSXûÔ ¸f°fʶff QbIYf³fQfSXûÔ IYû dWXQf¹f°fZÔ ªffSXe

¦f°f ¸ffWX ½¹ff´ffSX ¸faOX»f ¨fb³ff½f ÀfZ ´fc½fÊ ¶ffªffSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE QbIYf³fQfSXûÔ ½f ´fbd»fÀf Q»f IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ³fûÔIYÓfüÔIY °fIY WXû ¦fBÊX ¸f¦fSX BXÀf IZY ¶ff½fªfcQ ·fe dQWXfOÞXeQfSX, QbIYf³fQfSX ½f A³¹f IYBÊX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfdWX°f ³ff¸fe WXdÀ°f¹fûÔ õXfSXf Ad°fIiY¸f¯f d³f¹f¸fûÔ IYû °ffSX-°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXe W`XÜ d´fLX»fZ §fdMX°f ´fiIYSX¯fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX°fZ WbXE WXSX ¶ffSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f ´fbd»fÀf d½f·ff¦f EIY ³fBÊX ¹fûªf³ff IZY Àff±f Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYe IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ ´fWX»f IYSX°ff Af¹ff W`X dIaY°fb WXSX ¶ffSX IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY, ½¹f´ffSXeIYSX¯f ½f Ad²fIYfdSXIY WXÀ°ffÃû´f ÀfZ WXû SXWXe IYfSÊX½ffBÊX ´fSX Àf¸fÓff`°fZ IYe ¶fZdOÞX¹ffa ´fOÞX³fZ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ½fWXeÔ IYBÊX ¶ffSX °fû ´fiVffÀfd³fIY ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX ²fSXe IYe ²fSXe SXWX ªff°fe W`XÜ BXÀfÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ´fbd»fÀf, ½f ³f´f õXfSXf ¨ff»ff³f Ad°fIiY¸f¯f IYf ¶fû»f-¶ff»ff £f°¸f WXû³fZ IYe ´fidIiY¹ff °fIY IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ¶fªff¹f dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ VfWXSX ¶ffªffSX ´fdSÀfSX ¸fZÔ ¶fPÞX°fe Ad°fIiY¸f¯f IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY dªf»ff ´fiVffÀf³f Vfd³f½ffSX IYû ¶ffªffSX ´fdSXÀfSX IYf Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ d³fSXeÃf¯f IYSX QbIYf³fQfSXûÔ IYû CXd¨f°f dWXQf¹f°fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IZY °fWX°f ªffSXe IYSmX¦ffÜ BXÀfIZY ´fV¨ff°f Àfa¹fb¢°f IY¸fZMXe Àfa¶fa²fe d½f·ff¦f ¹ff Ad²fIYfSXe ¶ffªffSX ´fdSXÀfSX IYf d³fSXeÃf¯f IYSX Qû¿fe QbIYf³fQfSX IZY d½f÷YðX IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ ... ¶f¨f³f dÀfaW, EÀfOXeE¸f, ¨fa¶ff

Qû dQ½fÀfe¹f ¨fa¶ff QüSmX IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY IZÔYýie¹f £ffô Àfd¨f½f MXe¸f ÀfdWX°f Vfd³f½ffSX IYû ½ff´fÀf »füMX ¦fE W`aXÜ ½fWX ½feSX½ffSX Vff¸f IYû ¨fa¶ff ¸fZÔ A´f³fZ QfZ dQ½fÀfe¹f QüSmX IZY °fWX°f ´fWaXb¨fZ ±ûÜ d»fWXfªff BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ VfWXSX ½f AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ IZY dOX´fû IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX dÀ±fd°f IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¨fa¶ff VfWXSX ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcdSX dÀfaWX IY»ff Àfa¦fiWXf»f¹f AüSX »føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX Àf¸fcWX IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ¹fcd³f¹f³f RcYOX ÀfZIiZYMXSXe Àfb²feSX IbY¸ffSX AüSX E¢ªfe¢¹fcdMX½f OXfg¹fSmX¢MXSX Àfb²feSX ¦f¦fÊ ½feSX½ffSX Vff¸f IYû ´fNXf³fIYûMX ÀfZ ¨fa¶ff ´fWabX¨fZÜ BXÀfIZY ¶ffQ VfbIiY½ffSX IYû dªf»ff IZY £ffô E½fa Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IZY Àff±f RYe»OX ¸fZÔ ¦fEÜ IZÔYýie¹f MXe¸f ³fZ ¨fa¶ff VfWXSX IZY ¨fü¦ff³f dOX´fû, ·fýi¸f AüSX ¸ffBÊX IYf ¶ff¦f ¸fZÔ LXf´ff¸ffSXe IYeÜ BXÀf QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dOX´fû WXû»OXSX ÀfZ ÀfÀ°fZ SXfVf³f IYe Af´fcd°fÊ IZY ¶ff½f°f ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ Àff±f WXe Qf¸fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY IZÔYýie¹f MXe¸f IZY ¹fWXfa Af³fZ IYf ¸fIYÀfQ IZÔYýi IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYe RYeOX ¶f`IY WXfdÀf»f IYSX³ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY MXe¸f ³fZ dOX´fû WXû»OXSX ÀfZ SXfVf³fIYfOÊX ²ffSXIYûÔ IYû ´fiQf³f IYe ªff³fZ ½ff»fe £ffô Àff¸f¦fie AüSX dOX´fû »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY ¶ff½f°f ·fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dOX´fbAûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IZÔYýie¹f MXe¸f ³fZ ¨fa¶ff VfWXSX IZY ¶ff»fc dÀ±f°f ERYÀfeAfBÊX IZY ¦fûQf¸f ¸fZÔ ·fe QÀ°fIY QeÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQVff-d³fQZÊVf ·fe ªffSXe dIYEÜ CX²fSX, dªf»ff £ffô d³f¹faÂfIY ¸fûWX³f ÎÀfaWX ¨füWXf³f IYf IYWX³ff W`X dIY IaZYýie¹f MXe¸f Vfd³f½ffSX IYû ½ff´fÀf »füMX ¦fBÊX W`XÜ

¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f

¨fa¶ff. ¨fa¶ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ SXfªf´fc°f Àf·ff õXfSXf ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dªf»ff A²¹fÃf A÷Y¯f ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Àf·ff ³fZ d½fd·f³³f ¸fbQÐQûa ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe SXfªf´fc°f Àf·ff IZY dªf»ff ¸fWXfÀfd¨f½f Àfªfa¹f NXfIbYSX ³fZ Qe W`XÜ

Vfd³fQZ½f ¸fadQSX ¸fZÔ ³f½ff¹ff VfeVf EÀf¶feAfBÊX ³fZ AfSaX·f dIY¹ff ¶¹fcMXedVf¹f³f IYûÀfÊ ¨fa¶ff. WXSXQfÀf´fbSXf ½ffOXÊX ¸fZa dÀ±f°f Vfd³fQZ½f ¸fadQSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Àf`IYOÞXûÔ ·f¢°fûÔ ³fZ VfeVf ³f½ffªf Vfd³fQZ½f IZY QVfʳf dIYEÜ ¸fadQSX ´fbªffSXe Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ ·f¢°fûÔ IYû Vfd³f ¸fdWX¸ff ÀfZ øY¶føY IYSX½ff¹ffÜ Vfd³f ¸fdWX¸ff ´ffNX ´fi½f¨f³fûÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff°fZ WbXE ´fbªffSXe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°¹f, AdWaXÀff ½f ³fZIYe

IYe SXfWX ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fZ ·f¢°fûÔ ´fSX ÀfQ`½f Vfd³fQZ½f IYe SXWX¸f IYe QÈd¿MX ¶f³fe SXWX°fe W`X Ü »fû·fe ½f dWaXÀff IZY dVfIYfSX ¸f³fb¿¹f Vfd³f ´fiIYû´f QÈd¿MX IYf dVfIYfSX WXû°fZ W`XaÜ BXÀfd»fE WZX ·f¢°fûÔ Vfd³fQZ½f ¸fdWX¸ff ´ffNX ¸fZÔ ¶f°ffE ¦fE §fMX³ffAûÔ ÀfZ Àf¶fIY »fZ°fZ WbXE A´f³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ A¨LXfBÊX E½fa ³fZIYe IZY ¸ff¦fÊ IYf A³fbÀfSX¯f IYSmaXÜ

¨fa¶ff ¸fZÔ d³f¦f¸f IYe ¶fÀfZÔ CXOXÞfX SXWXeÔ d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¨fa¶ff-ªfb¸¸fWXfSX ¸ff¦fÊ dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ SXûªff³ff WXû SXWXe Aû½fSX»fûdOaX¦f WXfQÀfZ IYû ³¹fû°ff QZ SXWXe W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ SXûªf³ff ²fOÞX»»fZ ÀfZ Aû½fSX»fûdOXa¦f IYe ªff°fe W`X »fZdIY³fX ´fbd»fÀf ½f d³f¦f¸f IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ ³fWXea »ff SXWfXÜ BXÀfÀfZ »ffZ¦fûÔ ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f d³f¦¸f IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f CXNXf³fZ VfbøY IYSX dQE W`XaÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ªfb¸¸fWXfSX ÀfZ Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ ¨fa¶ff IYû Af³fZ ½ff»fe ¶fÀf ¸fZÔ AüSX Qû´fWXSX OZXPXÞ ½f Vff¸f ¨ffSX ¶fªfZ ¨fa¶ff ÀfZ ªfb¸¸fWXfSX IYû ªff³fZ ½ff»fe ¶fÀf ¸fZÔ WXSX SXûªf NcXÀfNcXÀf IYSX Àf½ffdSX¹ffa »ffQe ªff SXWXe W`aX AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f Af£ûÔ ¸fcQ IYSX ¶f`NXf W`XÜ d»fWXfªff À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ SX¸fZVf IbY¸ffS, ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, A¸f³f IbY¸ffSX, IbY»fQe´f IbY¸ffSX, ¨f¸f³f

ªfb¸¸fWXfSX ¸ff¦fÊ ´fSX WXû SXWXe Aû½fSX»fûdOaX¦f IYf ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fÀf IYû ¨f`IY IYSX³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf ªffSXe dIYE ªffEa¦fZÜ ...A³fc´f SXf¯ff, ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY ´f±f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f, ¨fa¶ff

IbY¸ffSX AüSX Q¹ffIÈY¿¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fa¶ff-ªfb¸¸fWXfSX ¸ff¦fÊ ´fSX SXûªf³ff ¨ffSX ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY Àf`IYOXÞûÔ ¦fif¸fe¯f ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ W`XaÜ ¸f¦fSX SXûªf³ff BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe Aû½fSX»fûdOaX¦f EIY ¶fOZÞX WXfQÀfZ IYfZ ³¹fû°ff QZ SXWXe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX WXû SXWXe Aû½fSX»fûdOaX¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfE ªffEa, °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe dIYÀfe ¶fOÞXe §fMX³ff ÀfZ ¶f¨ff ªff ÀfIZYÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

·ffSX°fe¹f ÀMZXMX ¶f`ÔIY IYe Àfa¨ffd»f°f ¦fif¸fe¯f À½ffSXûªf¦ffSX ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¨fa¶ff ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f d³fQZVfIY ¸f³fªfe°f dÀfaWX ªfÀfSXûdMX¹ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶¹fcMXedVf¹f³f ´fidVfÃf¯f AfSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ÀfaÀ±ff³f d³fQZVfIY ¸f³fªfe°f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ IbY»f

¨fa¶ff ¸fZÔ ¨fSX¸fSXfBÊX ÀfRYfBÊX ½¹ff½fÀ±ff ¨fÔ¶ff. ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fÔ¶ff Ad²fIYfaVf UfOXûË ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ³f´f õXfSXf d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ³f IYSX³fZ ÀfZ »ffZ¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ ³f´f U ÀfRYfBÊ IYÔ´f³fe IZY d£f»ffRY ·ffSXe SXû¿f WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fbIZYVf, ´fiUe¯f, ³fSmXVf IbY¸ffSX, ¦fû´ff»f IbY¸ffSX, ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, A¸f³f IbY¸ffSX, SXd½f IbY¸ffSX AüSX IbY»fQe´f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfRYfBÊ IY¸feÊ IZY ¸f³f¸fþeÊ SXU`¹fZ ÀfZ UfOXÊ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff ´fcSXe ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦fBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfRYfBÊX IY¸feÊ IYe ¸fªfeÊ WXû °f·fe ½fWX ½ffOûË ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYSX°fZ W`XaÜ CX²fSX ÀfRYfBÊX IYÔ´f³fe ´fi·ffSXe ¨fÔ¶ff ´fi¶fa²fIY EÀfIZY ´ffNXIY IYf IYWX³ff W`X dIY BÀf dQVff ¸fZÔ CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf IYSX ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f ÀfRYfBÊ Àfb´fSXUfBþSX IYû IYOÞXZ d³fQZÊVf þfSXe dIYE þfEÔ¦fZ, °ffdIY UfOXÊ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¶f³fe SXWXZÜ

29 ¹fb½fd°f¹ffa ½f ¸fdWX»ffEa ·ff¦f »fZ SXWXe W`XaÜ BX³f¸fZÔ Àff°f A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f, Àff°f A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f, LXWX Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ ½f ³fü ¶fe´feE»f ½f¦fÊ ÀfZ Àfa¶fa²fe ´fidVfÃfb ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ´fidVfÃf¯f ÀfZ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶¹fcMXedVf¹f³f d½fVû¿fÄf õXfSXf ¶fZdÀfIY ½f °fIY³feIYe Qû³fûÔ ´fiIYfSX IYe ªff³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ´fidVfÃf¯f

A½fd²f IZY QüSXf³f Àf¸fÀ°f ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶f`ÔIY IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe, ·ffSX°fe¹f ¸fbýif ´fWX¨ff³f ½f À½fSXûªf¦ffSX ÀfZ ªfbOÞXe FY¯f ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe QeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ¸füªfcQ ´fidVfÃfbAûÔ ¸fZÔ IY¸feÊ QZ½fe, QVfʳff QZ½fe, ¨faýiIYfa°ff, »f°ff, IYd½f°ff, ¨fa¨f»f, SaXªf³fe, ¸faªfb, ²feSXªf, IbY¸ffSX, d°f»fIY, d½fIiY¸f, d½fIYfÀf ½f SXfªfc ÀfdWX°f ÀMXfRY IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

¦f`¸f³f BaXdOX¹ff ³fZ ¸ff³fe M`¢Àfe ¹fcd³f¹f³f IYe ¸ffa¦fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WXû»fe

¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff IaY´f³fe AüSX M`¢Àfe ¹fcd³f¹f³f WXû»fe IZY ¶fe¨f ¨f»ff d½f½ffQ Afd£fSXIYfSX ±f¸f ¦f¹ff W`XÜ VfbIiY½ffSX SXf°f IYû IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f AüSX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊX Ü Àff±f WXe IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ CX³fIYe ¸ffa¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fcSXf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f IaY´f³fe ¸fZÔ ½ffWX³fûÔ IYe dOX¸ffaOX WXû³fZ ´fSX À±ff³fe¹f M`X¢Àfe Afg´fSmXMXSXûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`X dIY ÃûÂf ÀfZ ¶ffWXSX IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¹fWXfa dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ Qe ªffE¦feÜ ¦f°f dQ³fûÔ ¹fcd³f¹f³f ³fZ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f õXfSXf ¶ffWXSXe ÃûÂf IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¹fWXfa »f¦ff³fZ IYf d½fSXû²f ªf°ff¹ff ±ffÜ

¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fe ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff d»fd¸fMZXOX IaY´f³fe IYe ·ffSXe ·fSXIY¸f ¸fVfe³fSXe ³fZ Q¹fû»f-³¹ff¦fifa ¸ff¦fÊ IYû CX£ffOÞX OXf»ff W`XÜ BXÀfÀfZ Àfe²û °füSX ´fSX »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYû IYSXûOÞXûÔ IYf ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ AWX¸f W`X dIY AfNX dIY»fû¸feMXSX »fa¶fe ÀfOÞXIY ´fSX IaY´f³fe A´f³fe ·ffSXe-·fSXIY¸f ¸fVfe³fSXe IYû ¨f»ffIYSX »fZ ªff SXWXe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ÀfOÞXIY ´fSX d¶fLXfBÊX ¦fBÊX °ffSXIYû»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX£fOÞX ¨fbIYe W`XÜ ÀfOÞXIY IZY °fe³f

IYa´f³fe ´fi¶fa²f³f IYe Q»fe»f W`X dIY ¸ff¦fÊ IYe ¨füOÞXfBÊX IY¸f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX ¸fVfe³fSXe ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»ffIYSX »fZ ªff³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ¶fªfWX ¨ffWZX IbYLX ·fe WXû, »fZdIY³f ÀfOÞXIY ´fSX ¸fVfe³fSXe ¨f»ffIYSX BXÀfZ CX£ffOÞX QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe ¨fb´´fe ³fZ IYBÊX Àf½ff»fûÔ IYû ·fe ªf³¸f QZ dQ¹ff W`XÜ

CMYK

dIY»fû¸feMXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¦f°f ½f¿fÊ WXe °ffSXIYû»f OXf»fe ¦fBÊX ±feÜ d»fWXfªff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe ³ffIY °f»fZ IaY´f³fe IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe £ff¸fûVfe ³fZ ¸fWXIY¸fZ IYû ·fe VfIY IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ¸ff¸f»ff CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf »ff³fZ ´fSX A¶f ½fWX IaY´f³fe

ya

se

t u . co

3 m

12 ÀfZÔMXe¸feMXSX ²faÀff ´fb»f, ¸ff´fQaOX ·fe ´fcSmX ³fWXeÔ

IYdSX¹ffa-·fdOÞX¹ffa ´fb»f IYû dIY¹ff AÀfbSXdÃf°f §fûd¿f°f

»fûd³fd½f ³fZ d½f·ff¦fe¹f A²fe³f ´fb»f »fZ³fZ ÀfZ dIY¹ff BaXIYfSX { E¸fE¸f O`Xd³f¹f»f. ¨fa¶ff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ IYdSX¹ffa·fdOÞX¹ffa ´fb»f IYû AÀfbSXdÃf°f §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ WX`ÔOX AûUSX ÀfZ ´fcUÊ WXe ´fb»f 12 ÀfaZMXe¸feMXSX ²faÀf³fZ ½f ¸ff´fQaOX ´fcSmX ³f WXû³fZ ´fSX »fûd³fd½f ³fZ d½f·ff¦fe¹f A²fe³f ´fb»f »fZ³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX dQ¹ff W`XÜ WXf»ffadIY ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY QüSXf³f WXSX dQ³f ´fdSX¹fûªf³ff °fIY³feIYe ÀMXfRY d½fa¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ¶fIYf¹fQf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe ´fb»f IYf A´f³fZ Af²ffSX ´½ffBaXMX ÀfZ ²faÀf³ff ½f ¸ff´fQaOXûÔ IYe IYÀfüMXe ¸fZÔ £fSXf ³f CX°fSX³ff, d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX ´fiV³f d¨f³WX »f¦ff°ff W`XÜ BXÀfe IYfSX¯f W`ÔXOX Aû½fSX ÀfZ ´fc½fÊ WXe »fûd³fd½f ¨fa¶ff ³fZ ´fb»f d³f¸ffʯf Vü»fe IYû SXQÐQ IYSX°fZ WXbE AÀfbSXdÃf°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ d½f·ff¦f ³fZ ´fb»f d³f¸ffʯf ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff´fQÔOXûÔ EUÔ ´fb»f IYe ¸füªfcQf WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE dU·ff¦fe¹f ÃfZÂf IYû A²fe³f »fZ³fZ ÀfZ À´fá BaXIYfSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ¦füSX WXû dIY SXf½fe ³fQe ´fSX IYdSX¹ffa-·fdOÞX¹ffa ´fa¨ff¹f°f IYe Af¶ffQe IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ´fb»f IYf d³f¸ffʯf IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ 110 ¸feMXSX »fa¶fZ ´fb»f d³f¸ffʯf IYf dVf»ff³¹ffÀf IZÔYdýi¹f ¸faÂfe Vffa°ff IbY¸ffSX ÀfZ °f°IYf»fe³f ÀfeE¸f

 »fûIY

d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe IYÀfüMXe ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSXf ´fb»f

E³fE¨f´feÀfe ´fdSX¹fûªf³ff Qû IZY IYdSX¹ffa-·fdOÞX¹ffa ´fb»f d³f¸ffʯf IZY ¸ff´fQaOX d½f·ff¦fe¹f ¸ff´fQaOXûÔ ÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ £ff SXWZX W`ÔXÜ ¸ff´fQaOX ½f ´fb»f IZY ²faÀf³fZ IYû QZ£f°fZ WbXE, »fûd³fd½f ³fZ A´f³fZ A²fe³f ´fb»f »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`XÜ ... E¸fIZY d¸f³WXfÀf, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff »fûd³fdU, ¨fÔ¶ff

´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fdSX¹fûªf³ff ´fi¶fa²f³f ³fZ ¶fIYf¹fQf d³fSXeÃf¯f Q»f d³f¹fb¢°f IYSX ´fb»f d³f¸ffÊ°ff ¨faOXe¦fPÞX IYe ³ff¸fe IaY´f³fe IYû MZÔXOXSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IYdSX¹ffa-·fdOÞX¹ffa d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ´fdSX¹fûªf³ff õXfSXf ´fb»f dOXªff¹f³f ½f ¸ff´fQaOX IaY´f³fe IZY NZXIZYQfSX IYû ªffSXe dIYE ¦fE »fZdIY³f ´fb»f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fdSX¹fûªf³ff õXfSXf ªffSXe dOXªff¹f³f ½f ¸ff´fQaOX ´fb»f d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYûÀfûa QcSX °fIY ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWZX W`XaÜ

´fb»f IYe ¨füOÞXfBÊX ½f A³¹f ¶f³ff½fMX IZY IYBÊX ´½ffBaXMX ´fSX d½f·ff¦fe¹f ªffa¨f Q»f ³fZ Àf½ff»f CXNXfE W`XaÜ BX³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸ff´fQaOX Àf½ffd»f¹ffa-d³fVff³fûÔ ¸fZÔ Àf¶f ¶fOÞXf Àf½ff»f ´fb»f IZY CXQЧffMX³f IZY ¨faQ WXe dQ³fûÔ ¶ffQ IYSXe¶f 12 ÀfZÔ.¸fe. ÀfZ Ad²fIY A´f³fZ ¶fZÀf ÀfZ ³fe¨fZ ²faÀf ªff³ff QZ£f IYSX d³fSXeÃf¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fb»f IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ AÀfbSXdÃf°f §fûd¿f°f IYS,X ³fE dÀfSmX ÀfZ d³f¸ffʯf WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ´fb»f IYû d½f·ff¦f IZY A²fe³f »fZ³ff °f¹f dIY¹ff W`XÜ

ªf¦fQeVf ¶f³fZ EÀfE¸fÀfe ¦fSXû»ff IZY A²¹fÃf

¦fSXû»ff. Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¦fSXû»ff IYe ´ffNXVff»ff ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYe IY¸ff³f ªf¦fQeVf ¨faQ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊX W`XÜ ¦f°fSXûªf ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f WbXBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ªf¦fQeVf ¨faQ IYû Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfQÀ¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ³fe»f¸f, ¸ff¹ff QZ½fe, ´fSXfIiY¸fe Vf¸ffÊ, À½f°faÂf IbY¸ffSX, ¸fZWXSX ¨faQ AüSX ªf¦f´ff»f ¨füWXf³f

IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»f ´fif¨ff¹fÊ WXdSX dIYVf³f Vf¸ffÊ ´ffNXVff»ff ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨f½f WXûÔ¦fZÜ ³f½f d³f½ffÊd¨f°f A²¹fÃf ªf¦fQeVf ³fZ IYWXf dIY ½fZ LXfÂfûÔ IYe dVfÃff IYe ¦fb¯f½fØff IYf ´fcSXf £¹ff»f SX£ûÔ¦fZ AüSX d¸f»f IYSX ÀIcY»f IYe °fSX¢IYe IZY d»fE IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ A²¹fÃf ³fZ Ad½f·ff½fIYûÔ ÀfZ ·fe CX³fIYf ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦ffÜ

À±ff³fe¹f M`¢Àfe Afg´fSmXMXSXûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYf dQ¹ff ·fSXûÀff

BXÀfIZY RY»fÀ½føY´f MX`X¢Àfe Afg´fSmXMXSXûÔ ³fZ À±ff³fe¹f ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX ¶ffWXSXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû SXûIY dQ¹ff AüSX IaY´f³fe IZY d£f»ffRY ·fe ªf¸fIYSX A´f³ff ¦fb¶¶ffSX d³fIYf»ff ±ffÜ M`¢Àfe ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f SXfIZYVf IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY IaY´f³fe ³fZ CX³fIYe ¸ffa¦ffZÔ IYû ¸ff³f³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ªf°ff Qe W`XÜ CX²fSX,¦f`¸f³f BaXdOX¹ff IZY ªfeE¸f VfdVf ßfe½ffÀ°f½f IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX Àf·fe ¸ffa¦fZÔ ¸ff³f »fe ¦fBÊX W`aXÜ Àff±f WXe ¦ffdOXÞ¹fûÔ IZY SmXMX ·fe °f¹f IYSX d»fE Wa`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY À±ff³fe¹f M`¢Àfe Afg´fSmXMXSXûÔ IYû IaY´f³fe õXfSXf ´fif±fd¸fIY°ff ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ ¨fa¶ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ ¶ffdSXVf IZY ¶ff¨f LXf°fZ IYe AûMX ¸fZÔ ¦fa°f½¹f IYe AfZSX ªff°fe ¸fdWX»ffEaÜ

IaY´f³fe IYe ¸fVfe³fSXe ³fZ CX£ffOÞX OXf»fe ÀfOXÞIY ÀfOÞXIY IYe IY¸f ¨füOÞXfBÊX IYe IYa´f³fe ´fi¶fa²f³f QZ SXWXf Q»fe»f

ya

 IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ

³fbIYÀff³f ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff IaY´f³fe IYû d½f·ff¦f Ad²fIYfSXe ³fbIYÀff³f IYf ªff¹fªff IYSX ªffSXe IYSXZ¦ff ³fûdMXÀf { ASXd½faQ Q¹fû»fe. WXû»fe

w w w . d a i n i kn

Q¹fû»f ÀfZ ³¹ff¦fifa °fIY IZY ¸ff¦fÊ IYe ¨füOÞXfBÊX IY¸f W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fVfe³fSXe IYû MÑXf»fZ IZY ªfdSXE ³¹ff¦fifa °fIY ³fWXeÔ ´fWabX¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ...VfdVf ßfe½ffÀ°f½fX, ªfeE¸f ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff

¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ A¦fSX IaY´f³fe ·ffSXe ¸fVfe³fSXe IYû ¨f»ffIYSX »fZ ªff SXWXe W`X °fû ·fSX¸füSX dÀ±f°f Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff IYû ³fûdMXÀf ªffSXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYû ¸füIZY ´fSX ªff³fZ IZY AfQZVf dQE ªffEa¦fZÜ Àff±f WXe ³fbIYÀff³f IYWX SXWZX W`XÜ ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff IaY´f³fe IYe ¸fVfe³fSXe IYû MXÑf»fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe dSX´fûMÊX ¸ffa¦fe ªffE¦feÜ BXÀfIZY ¶ffQ IaY´f³fe IYû ³fûdMXÀf ªffSXe Q¹fû»f ¦ffa½f °fIY ´fWabX¨ff¹ff ªff SXWXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ... AfSXIZY ÀfcQ, A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff, »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f, ¨fa¶ff W`XÜ BXÀfIZY Af¦fZ O`X¸f ÀffBXMX °fIY BXÀfZ ¨f»ffIYSX »fZ ªff¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYf¹fQZ ÀfZ IaY´f³fe IYû ´fWX»fZ ¸ff¦fÊ IYû ¨füOÞXf ´fWabX¨ff³ff ¨ffdWXE ±ff ¹ff dRYSX d½f·ff¦f IYfSX¯f ¹fWXfa ´fSX d½f·ff¦f IYû IYSXûOÞXûÔ IYSX ¸fVfe³fSXe IYû MXÑf»fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfZ A³fb¸fd°f »fe ªff ÀfIY°fe ±feÜ BXÀf IYf ¨fc³ff »f¦ff W`XÜ

¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f °fû d¸f»fe ´fSX...

¨fa¶ff ¸fZÔ ¶ffdSXVf ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY CXOÞXfE WXûVf, RYÀf»fûÔ ´fSX ÀfaIYMX IZY ¶ffQ»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff ¸füÀf¸f IZY IYOÞZX °fZ½fSXûÔ ³fZ ¶fZVfIY ¨fa¶ff dªf»ff ¸fZÔ ´fOÞX SXWXe ´fi¨faOX ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´fiQf³f IYe W`X, »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¹fWX dIYÀfe ¶fOÞXe AfRY°f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYe ¦fZWcaX IYe RYÀf»f £û°fûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX W`XÜ dªf»ff IZY d³f¨f»fZ BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ BXÀfIYe IYMXfBÊX IYf¹fÊ ·fe AfSaX·f WXû ¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe ¸fMXSX IYe RYÀf»f IYû ·fe °fûOÞX³fZ IYf IiY¸f BX³f dQ³fûÔ ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX W`XÜ BXÀf ¶fe¨f d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ Qû´fWXSX ¶ffQ dªf»ff ¸fZÔ ¶fSXÀf SXWXe ¶facQûÔ ³fZ RYÀf»fûÔ IZY °f¶ffWX WXû³fZ IYe AfVfaIYf £fOÞXe IYSX Qe W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû A¦fSX ¸ff`Àf¸f IYf ¹fWXe ÷Y£f SXWX°ff W`X, °fû CX³fIYe RYÀf»f £û°fûÔ ¸fZÔ WXe ÀfOÞX ªffE¦feÜ IÈYd¿f d½f·ff¦f ·fe BXÀf ¶ff°f IYû

 dIYÀff³fûÔ IYe ¸fZWX³f°f

¸füÀf¸f IZY SXWX¸fûIYSX¸f ´fSX d³f·fÊSX

¸ff³f SXWXf W`X dIY dIYÀff³fûÔ IYe ¦fZWcaX AüSX ¸fMXSX IYe RYÀf»f ¸füÀf¸f ´fSX WXe d³f·fÊSX IYSX°fe W`XÜ C»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ³fZ ·fe Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ½feSX½ffSX ÀfZ dªf»ff ¨fa¶ff ¸fZÔ ¸füÀf¸f ³fZ IYSX½fMX ¶fQ»f »fe W`X AüSX SXûªff³ff ¹fWfa ´fSX Qû´fWXSX ¶ffQ ¶ffdSXVf WXû SXWXe W`XÜ Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX ÀfZ ¶ffdSXVf IYf QüSX AfSaX·f WXû VfbøY W`XÜ CX²fSX, SXûªff³ff Qû´fWXSX ¶ffQ WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IYe d¨fa°ffEa ¶fPÞX ¦fBÊX W`aXÜ dªf»ff IZY dIYÀff³fûÔ IYf

IYWX³ff W`X dIY BX³f dQ³fûÔ £û°fûÔ ¸fZÔ ¦fZWcaX IYe RYÀf»f °f`¹ffSX W`X AüSX IYMXfBÊX IYf IYf¹fÊ ¨f»ff W`XÜ IYMXfBÊX IZY ¶ffQ £û°fûÔ ¸fZÔ WXe RYÀf»f IYû SX£f SXWZX W`XaÜ A»f¶f°ff ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ RYÀf»f IZY ÀfOÞX³fZ IYe AfVfaIYf W`XÜ ½fWXeÔ £û°fûÔ ¸fZÔ £fOÞXe RYÀf»f IZY IYf»fZ ´fOÞX³fZ IYe ·fe Àfa·ff½f³ff W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ BXÀfe °fSXWX ¸fMXSX IYf CX°´ffQ³f IYSX³fZ ½ff»fZ BX»ffIYûÔ ¸ûÔ ·fe ¶ffdSVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³f d¨fa°ff ¸fZÔ W`aXÜ ¶fWXSXWXf»f dªf»ff ¨fa¶ff ¸fZÔ SXûªff³ff Qû´fWXSX ¶ffQ WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ¶fZVfIY ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe Wû »fZdIY³f ¸füÀf¸f IZY IYOÞZX °fZ½fSXûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf Qe W`XaÜ


CMYK

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

¶f`NXIY

OXeE³fEÀf

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

´fiQZVf IYf §fûd¿f°f ´fi±f¸f ²fSXûWXSX ¦ffaU ´f¹fÊMX³f À±f»f IZY °ff`SX ´fSX A¶f °fIY dUIYdÀf°f ³fWXeÔ

´fSXf¦f´fbSX ³ff¸f IYf WXe ²fSXûWXSX ¦ffa½f W`X

¶fZVfIYe¸f°fe ²fSXûWXSXûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX Af`SX ´fiVffÀf³f ·fe ¦fa·feSX ³fWXeÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. QZWXSXf

¨fa¶ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f SXfªf´fc°f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹f E½fa ´fQfd²fIYfSXeÜ

´fiQZVf IYf ´fi±f¸f ²fSXûWXSX ¦ffaU ¦fSX»fe´fSXf¦f´fbSX Afþ dQ³f °fIY ´f¹fÊMX³f À±f»f IZY °ff`SX ´fSX dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYÍ¿f°f IYSX³fZ IZYYd»fE ¹fWXfa ¶fWbX°f IbYLX W`X »fZdIY³f À´f¿MX ³fed°f, ¹fûþ³ff Af`SX ´fi¨ffSX IZY A·ffU ¸fZÔ ¦fSX»fe Af`SX ´fSXf¦f´fbSX ³ff¸f IYf WXe ²fSXûWXSX ¦ffa½f SXWX ¦f¹ff W`XÜ Afþ WXf»ff°f EZÀfZ WXû ¦fE W`ÔX dIY ´fSXf¦f´fbSX Af`SX ¦fSX»fe ¸fZÔ ¸ff`þcQ Jc¶fÀfcSX°f WXUZd»f¹ffa BÀf Àf¸f¹f þþÊSX WXf»f°fY ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`ÔXÜ BX³fIYe QZJSZXJ Af`SX SXJSXJfU IZY

 £fc¶fÀfcSX°f WX½fZd»f¹ffa ªfe¯fÊ Vfe¯fÊ WXf»f°f ¸fZÔ

 9 dQÀfa¶fSX 1977 IYfZ

d¸f»ff ±ff ²fSXûWXSX ¦ffa½f IYf QªffÊ

d»fE IZY d»fE ³f °fû ÀfSXIYfSX ³fZ Af`SX ³f WXe WXUZd»f¹fûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ ³fZ IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊ W`XÜ ´fSXf¦f´fbSX Af`SX ¦fSX»fe IYû ´fi±f¸f ²fSXûWXSX ¦ffaU WXû³fZ IYf ¦ff`SXU 9 dQÀf¶faSX 1997 IYû ´fif´°f WbXAf ±ffÜ ²fSXûWXSX ¦ffaU IZY °ff`SX

³fWXeÔ ·fSmX ¶fSXÀff°f IZY ªf£¸f

UþcQ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þcÓf SXWXf WZXdSXMZXþ dU»fZþ

þþÊSX WXû°fe þf SXWXe ±fe, IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX ³f¹ff øY´f QZIYSX ÀfUfaSX³fZ IYf ªff³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY B³f WXUZd»f¹fûÔ IYû þþÊSX WXf»f°f ÀfZ ¶f¨ff³fZ ´fifU²ff³f ±ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX QÐUfSXf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ IYf³fc³f ¶f³ff³ff ¨ffdWXE, °ffdIY B³f Jc¶fÀfcSX°f ²fSXûWXSX ¦ffaU §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ff½fþcQ WXUZd»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ °ff»fZ Jb»fUfEa þf ÀfIZÔY Af`SX B³fIYe ¸fSX¸¸f°f ´fSXf¦f´fbSX dIYÀfe ·fe ÷Y´f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IZY IYSXUfBÊ þf ÀfIZYÜ QZJf þfE °fû WZXdSXMZXþ dU»fZþ ´fSXf¦f´fbSX Af`SX ¦fSX»fe IYû ²fSXûWXSX ¦ffaU WXû³fZ IYf QþfÊ ¸ffÂf IYf¦fþûÔ °fIY WXe dÀf¸fMXf °ff`SX ´fSX dUIYdÀf°f ³fWXea WXû ´ff¹ffÜ WbXAf W`XÜ ¹fdQ Àf¸f¹f SXWX°fZ B³f ¶fZVfIYe¸f°fe ²fSXûWXSXûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ Àff±f WXe QZJ-SZXJ U SXJSXJfU IZY IZY d»fE ÀfSXIYfSX Af`SX ´fiVffÀf³f ³fZ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXea dQJfBÊ °fû Af³fZ A·ffU IZY IYfSX¯f BÀfX ²fSXûWXSX ¦ffaU Uf»fZ IYSXe¶f ´ffa¨f-LXWX Àff»fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfa ²fSXûWXSX ³ff¸f IYe IYûBÊ ·fe ¨feþ IYe ÀfbQaSX°ff ²feSZX-²feSZX ²fcd¸f»f WXû°fe ³fWXea SXWZX¦feÜ ´fSXf¦f´fbSX Af`SX ¦fSX»fe IYû WZXdSXMZXþ dU»fZþ §fûd¿f°f WbXE 17 þf SXWXe W`XÜ ¸ff³ff þf°ff W`X dIY YBX³f ¶f¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf W`X ´fSaX°fb A·fe ·fe ¹fWXfa IYe WXUZd»f¹ffa WXUZd»f¹fûÔ IZY þþÊSX WXû³fZ IYf ¸fb£¹f A´f³ff UþcQ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þcÓf°fe ³fþSX Af SXWXe W`ÔXÜ IYfSX¯f B³f WXUZd»f¹fûÔ IZY ¸ffd»fIY W`ÔX, ´fSXf¦f´fbSX Af`SX ¦fSX»fe ¦ffaU IYf ¨f¹f³f ´fiQZVf IYe ¶fZVfIYe¸f°fe ²fSXûWXSZÔX dþÀf¸fZÔ þû B³WZÔX WXUZd»f¹fûÔ IYf °ff»ff »f¦ffIYSX ½f¿fÊ 1991 IYe ´f¹fÊMX³f ³fed°f IZY °fWX°f WXUZd»f¹ffa, ¸fWX»f, dIY»fZ AfdQ »ffUfdSXÀf WXf»f°f ¸fZÔ LXûOÞX IYSX QZVf ¹ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ³fed°f IZY A³fbÀffSX Vffd¸f»f ±fZ °f±ff dþ³fIYe WXf»f°f dUQZVf ¨f»fZ ¦fE W`ÔXÜ

¦f¸feÊ °fû ·ff¦fe, ´fSX RYÀf»fûÔ IYû Àff»f ¶fe°ff, ´fSX A¶f °fIY ³fWXeÔ WbXBÊX ÀfOÞIYûa IYe ¸fSX¸¸f°f ¶ffdSXVf ÀfZ ´fWbaX¨ff ³fbIYÀff³f

7 Àff»f ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ´fOÞXe °ffSXIYû»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`WX»ff

´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY ªf£¸f EIY Àff»f ¶ffQ ·fe WXSmX IZY WXSmX WXe W`ÔXÜ d´fL»fZ Àff»f ¶fSXÀff°fûÔ ÀfZ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYû WbXE ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊX »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ Àff±f WXe ÀfOÞXIY IYe Q¹f³fe¹f dÀ±f°f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû ¶fb»ff½ff QZ SXWXe W`XÜ ¶fe°fZ U¿fÊ ¸fZ§f ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fZBa°fWf ¶fSXÀfZ AüSX BÀfÀfZ IYBÊ þ¦fW JfÀf IYSX ÀfOÞIYû IYû IYfR e ³fbIYÀff³f ´fÔWb¨ffÜ IYWea ´fSX ÀfOÞIY ImY Àff±f OÔ¦fZ d¦fSX ¦fEÜ IYBÊ þ¦fW »fWfÀfZ d¦fSX ¦fE AüSX IYBÊ þ¦fW ·ffSXe ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f ÀfOÞIYf We ¶fZN ¦fBÊÜ ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ¨ffWZ Uû ÀfOÞIYf d»fÔIY SXûO Wû ¹ff dRYSX SXfáÑe¹f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fS ýia¦f U ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ þWfa ´fSX ·fe ÀfOÞIY ¶f`ZN ¦fBÊ, CXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE EÀMXe¸fZMX ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªf»Q We ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ IYSXUf¹ff þfE¦ff Ü þWfa °fIY A³¹f þ¦fWûa IYf ÀfUf»f W`, CX³f ÀfOÞIYûÔ IYe Qb÷YÀ°fe IYf IYf¸f ·fe ¨f»f SXWf W`Ü ...dUþ¹f Vf¸ffÊX, ÀfWf¹fIY Ad·f¹fa°ff SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ, ´ff»f¸f´fbS

SXfþ¸ff¦fÊÜ WSX þ¦fW ÀfOÞIYûa dIY Wf»f°f ¶fSXÀff°f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ £fSXf¶f WbBÊXÜ A¶f þ¶f ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f IZY ¶ffQ ÀfdQʹfûÔ IYf ¸füÀf¸f ·fe ¦fbþS X¦f¹ffXÜ »fZdIY³f C´f¸fÔO»f ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ ÀfOÞIYû IZY Wf»f°f A¶f ·fe ¶fSXÀff°f IZY Àf¸f¹f IZY þ`ÀfZ We W`Ü ´ff»f¸f´fbSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶f`þ³ff±f dIY °fSXR ÀfZ ´fiUZVf Wû³fZ ÀfZ ´fW»fZ We Af´fIYû ÀfOÞIY ImY EIY °fSXR ´f°±fSX IYBÊ ¸fWe³fûa ÀfZ SXJZ dQJZ ´fOÞ°fZ W`Ü UW ÀfOÞIY ImY EIY dWÀÀfZ ¸fZÔ ¶fOÞe QSXfSX Af ¦fBÊ W` AüSX UW dWÀÀff d¦fSX³fZ

IZY IY¦ffSX ´fSX W`Ü UWea QSXÔ¦f ImY ´ffÀf ·fe ¹fWe Wf»f°f W` ÀfOÞIY ImY EIY °fSXR dWÀÀff d¦fSX ¦f¹ff W` AüSX BÀf dIY þ»Qe We ¸fSX¸f¸f°f ³f WbBÊ °fû AüSX ·fe ÀfOÞIY IYf ³fbIYXÀff³f Wû¦ffÜ Af»f¸f ¹fW W` dIY A¦fSX B³f þ¦fWûa ´fSX ¶fOÞf WfQÀff Wû³fZ dIY Àfa·ff½f³ff ¶f³fe WbE W`Ü UWea À±ff³fe¹f »fû¦fû IYf ·fe ¹fWe IYW³ff W` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q B³f MXcMXZ AüSX ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE °fSXÀf SXWZ ÀfOÞIY ImY ·ff¦fû IYû NeIY IYSXUf¹ff þfE, °ffdIY IYûBÊ ¶fOÞf WfQÀff ³f WûÜ

d¶fªf»fe IYe Afa£f d¸f¨fü³fe ÀfZ ¨füd·f¹ff IZY »fû¦f ´fSmXVff³f

´ff»f¸f´fbSX. ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYfgSX´fûSXZMX Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U ¹fûþ³ff IZY °fW°f ´ff»f¸f´fbSX IYe ÀMXZMX ¶f`ÔIY IÈYd¿f dUIYfÀf VffJf ³fZ SXfþIYe¹f C¨¨f d½fôf»f¹f ÀfSXIYfSXe dÀfð´fbSX IYû ¶fifÔOZO IYÔ´¹fcMXSX dÀfÀMX¸f ·fZÔMX ¸fZÔ dQ¹ffÜ VffJf IZY ¨feR ´fi¶fÔ²fIY OeÀfe þ¦fûÂff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³fIYe VffJf ³fZ d´fL»fZ ¶f¿fÊ ³fû ÀIcY»fûÔ IYû ´fÔJZ °f±ff °fe³f ÀIcY»fûÔ IYû UfMXSX ´¹fûdSXRYfBÊX ·fZÔMX dIYE °f±ff Af³fZ ¶ff»fZ ¶f¿fûË ¸fZÔ ·fe ÀMXZMX ¶f`ÔIY BÀfe ¹fûþ³ff IZY °fW°f ´ffÂf ÀIcY»fûÔ IYû þ÷YSXe Àff¸ff³f ·fZÔMX IYSXZ¦ffÜ

´ffg»fed±f³f ¸fZÔ Af SXWXe Àfd¶ªf¹ffa

ªf¹fdÀfaWX´fbSX. ªf¹fdÀfaWX´fbSX Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ ´ffg»fed±f³f IYf ²fOÞX»»fZ ÀfZ ´fi¹fû¦f WXû SXWXf W`XÜ Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ ¶ffWXSXe SXfª¹ffaZ ÀfZ Àf´»ffBÊX »fZIYSX Af³fZ ½ff»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Àfd¶ªf¹ffa ´ffg»fed±f³f IYe ´f`dIaY¦f ¸fZa Af SXWXe W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´f¹ffʽfSX¯f IYû À½f¨LX ¶f³ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f IYû ·fe ÓfMXIYf »f¦f SXWXf W`XÜ

·fSX¸füSX. ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf ·fSX¸füSX IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¨füd·f¹ff IZY Af²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffa½f d¶fªf»fe IYe Afa£f-d¸f¨fü³fe ÀfZ ´fSmXVff³fe W`XaÜ d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ ¹fWXfa ´fSX d¶fªf»fe IZY Af³fZªff³fZ IYf IiY¸f ¨f»ff WbXAf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY d½fôb°f CX´fIYSX¯fûÔ IZY £fSXf¶f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ¦fBÊX W`XÜ AWX¸f W`X dIY CX´f·fû¢°ffAûÔ ³fZ d¶fªf»fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf À±ffBÊX °füSX ´fSX WX»f IYSX³fZ IZY ¶ff½f°f IYBÊX QRYf ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`X, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY A·fe °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ CX´f·fû¢°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fûOÊX IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f ´f³f´f SXWXf W`XÜ ²f¸fÊ ¨faQ, ÀfbSmXVf IbY¸ffSX, Aªf¹f IbY¸ffSX, ³fSmÔXýi  ¶fûOÊX ªf»Q IYSmX¦ff IbY¸ffSX, IY¸fÊ ¨faQ, IbY»fQe´f IbY¸ffSX, ßf½f¯f IbY¸ffSX Àf¸fZ°f A³¹fûÔ IYf IYWX³ff Àf¸fÀ¹ff W`X dIY d¶fªf»fe IYe Afa£f-d¸f¨fü³fe IYf WX»f IZY ¨f»f°fZ IYfRYe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY EIY dQ³f d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ NXeIY SXWX³fZ IZY CX´fSXfa°f Af¦ff¸fe IYBÊX dQ³fûÔ °fIY ¶f°fe ¦fb»f SXWX°fe W`XÜ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ff½f°f IYBÊX QRYf ¸ffa¦f SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IZY Àf¸fÃf CXNXf ¨fbIZY W`aX, »fZdIY³f A·fe °fIY BXÀf dQVff ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶fûOÊX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q Àf¸fÀ¹ff IYf À±ffBÊX °füSX ´fSX WX»f dIY¹ff ªffEÜ CX²fSX, ¶fûOÊX IZY ·fSX¸füSX dÀ±f°f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ¸fbIZYVf IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY Àf¸fÀ¹ff ²¹ff³f ¸fZÔ W`XÜ °fcRYf³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ °ffSXûÔ IZY Af´fÀf ¸fZÔ d»f´fMX ªff³fZ ÀfZ dQ¢IY°f Af SXWXe W`XÜ ¶fûOÊX ³fZ IYfRYe WXQ °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff W`X AüSX ´fi¹ffÀf ªffSXe W`X, ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ªf»Q SXfWX°f d¸f»f ÀfIZYÜ

Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ ²f¸fÊVff»ff ÀfdWX°f d³f¨f»fZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ °fZªf ½f¿ffÊ ½f Aû»fZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´ffBÊXÜ Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX °fZªf ²fc´f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f ´fSmXVffd³f¹fûÔ ¸fZÔ QZ£ff ¦f¹ff ´fSaX°fb Qû´fWXSX IZY ¶ffQ ¸füÀf¸f ³fZ EZÀff SaX¦f ¶fQ»ff IYe °fZªf WX½ffAûa IZY Àff±f WbXBÊX ¸fcÀf»ff²ffSX ½f¿ffÊ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fBÊX ¸ffWX ¸fZÔ dQÀfa¶fSX IYf EWXÀffÀf IYSX½ff¹ffÜ ²f¸fÊVff»ff IZY ¸f`¢»fûO¦faªf, ·ff¦fÀfc³ff¦f, ³fOÐXOXe ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYfRYe NaXOXf SXWXf, ªf¶fdIY IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY Àff±f Aû»fZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ ¦f¸feÊ ÀfZ d³fªff°f ´ffBÊXÜ ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f ªfWXfa »fû¦fûÔ ³fZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´ffBÊX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AüSX £û°fûÔ ¸fZÔ ¦fZWcaX IYMXfBÊX ¸fZÔ »f¦fZ dIYÀff³fûÔ IYû ·ffSXe

¨fa¶ff. °feÀff IZY ¨ffaªfc ¦ffa½f ¸fZÔ AfªffQe IZY LXWX QVfIYûÔ ¶ffQ ·fe ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ d½f·ff¦f ÀfZ IYBÊX ¶ffSX ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ

´f¹fÊMXIY À±f»f ªfb¸WXfS ¸ff¦fÊ IYe £fÀ°ff WXf»f°f CXÀfIZY Àff`ÔQ¹fÊ ´fSX ¦fiWX¯f ¶f³fIYSX CX·fSX°ff ´fi°fe°f WXû SXWXf W`XÜ ¨fa¶ff-ªfb¸WXfS ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f dQ³f ´fid°fdQ³f £fÀ°ff WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ´f¹fÊMXIY À±f»f ¸ff¦fÊ IYû d½f·ff¦fe¹f »ff´fSX½ffWXe ÀfdWX°f ¸füÀf¸f IYe ¶fZ÷Y£fe IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦f°f ¸ffWX ¶ffdSXVf E½fa ¶fRÊY¶ffSXe ³fZ ¸ff¦fÊ IYû ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ¨fa¶ffªfb¸WXfS ¸ff¦fÊ ´fSX WXSX EIY dIY¸fe IZY ¶ffQ ¦fOÐPZX ¸ff¦fÊ ´fSX ´fOÞZX W`aXÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ´f`Q»f ½f ½ffWX³f ²ffSXIY Qû³fûÔ

CMYK

½f¦fÊ IYû ¸fbdVIY»fûÔ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ÃfZÂf IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dU·ff¦f ÀfZ BÀf dQVff ¸fZÔ Àfb²ffSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ªfb¸WXfS ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ

SXfþIbY¸ffSX, ´fiUe¯f dÀfÔWX, IYd´f»f IbY¸ffSXX, ÀfÔþ¹f, SXüVf³f, SXfþeU, dUVff»f, ´fb¿´f IbY¸ffSX, ³fUe³f, dUþ¹f, WXÔÀfSXfþ, dIYVfûSX IbY¸ffSX U »fZJSXf¸f AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY

Qb³ff»fe-¶f°fûMX ¸ff¦fÊ ´fSX °fIYSXe¶f³f Af²ff Qªfʳf WXfQÀfZ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ¸ff¦fÊ IYe Àfb²f ³fWXea »fe W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf WbXE °fIYSXe¶f³f Àff°f ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY WXû ¨fbIYf W`X ¸f¦fSX d½f·ff¦f õXfSXf BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f d¶fLXf³ff ½f ´f`SXfd´fMX »f¦ff³ff WXe ·fc»f ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ¸ff¦fÊ £fÀ°ffWXf»f°f WXû ¦f¹ff W`XÜ W`XSX°f dIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY À±ff³fe¹f »ffZ¦fûÔ õXfSXf BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f ½f ´f`SXfd´fMX »f¦ff³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊX CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe

BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f ½f ´f`SXfd´fMX »f¦f½ff³fZ IZY ¶ff½f°f ´fi´fûªf»f ¶f³ffIYSX CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·ûªf Qe ¦fBÊX W`XÜ ¸faªfcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ BXÀf ÀfOÞXIY ´fSX IYf¹fÊ AfaSX·f IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ... ¸fZWXSX dÀfaW, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff »fûd³fd½f CX´f¸faOX»f, SXf£f

´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf W`XÜ IZY A³fbÀffSX d½fIYfÀf £faOX ¸f`WX»ff IYe ¶ffSX A¦fiWX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊX Qû ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff ÀfZ NXûÀf IYQ¸f ³f CXNXf³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe d³f¨f»fZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Aû»fZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f RYÀf»f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f õXfSXf °fIYSXe¶f³f SXû¿f W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d½f·ff¦f IYû Qû McXIY ªfWXfa A·fe °fIY ¦fZWcaX IYMXfBÊX IYf IYf¹fÊ Àff°f ½f¿fÊ ´fWX»fZ ªfûOÞ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¸fZÔ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY A¦fSX ªf»Q ÀfZ ´fcSXf ³fWXea WXû ÀfIYf W`X, ½fWXfa dIYÀff³fûÔ ¸f¦fSX d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX A·fe °fIY ªf»Q BXÀf ¸ff¦fÊ IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f ³fWXea IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨ff W`XÜ °fZªf ³f °fû °ffSXIYû»f d¶fLXfBÊX W`X AüSX ³f WXe dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸ff¦fÊ ´fSX °ffSXIYû»f WX½ffAûÔ IZY IYfSX¯f QbIYf³fûÔ IZY DYX´fSX ´f`SXfd´fMX »f¦f½ffE W`XaÜ ³fWXeÔ d¶fLXf, °fû ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûa ´fSX »f¦fZ WXûdOaX¦f ¶fûOÊX QcSX ªff d¦fSmX, dªfÀfIZY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX A·fe °fIY °fIYSXe¶f³f CX°fSXIYSX AfaQû»f³f IYSX³fZ ÀfZ IYûBÊX Af²ff Qªfʳf WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY W`XaÜ ¦fbSmXªf ³fWXea IYSmXÔ¦fZ, dªfÀfIYe dªf¸¸fZ½ffSXe IYfSX¯f QbIYf³fQfSXûÔ IYû ·fe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´ffa¨f ¶fªfZ IZY d»fWXfªff »ffZ¦fûÔ õXfSXf »fûd³fd½f ÀfZ ¶ffSX- Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IYe WXû¦feÜ IYSXe¶f ¶ffQ»ffZÔ IZY IYfSX¯f Aa²ûSf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ½ffWX³fûÔ IYe ¶fØfe ªf»ffIYSX Af½ffªffWXe IYSX°fZ ³fcSX´fbSX. °fWXÀfe»f ³fcSX´fbSX ¶fifÁ¸f¯f Àf·ff ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYû 100 ¸ffWX WXû ¦fE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfZd¦f¹ffZÔ IYe WbXE QZ£ff ¦f¹ffÜ ³fcSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 100UZÔ I`ÔY´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ÀfZUf IZY d»fE VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff Àf·ff IYf ¹fWX Ad·f¹ff³f ¦f¹ffÜ I`ÔY´f ¸fZÔYÀf·ff ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ýfdJ»f SXûd¦f¹fûÔ IYû Af¦fZ ·fe ¶fQÀ°fcSX þfSXe SXWZX¦ff, °fdIY IbYLX WXQ °fIY WX¸f ýc²f, RY»f °f±ff d¶fÀIbYMX AfdQ dU°fdSX°f dIYEÜ Àf·ff IZY BX³fIYe ÀfWXf¹f°ff IYSX ÀfIZÔYÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fifWX¸f¯f Àf·ff ´fSX ·fe IYûBÊX ´fWX»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¸fWXfÀfd¨fU ÀfbSZXVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·ff õXfSXf WXSX ¸ffWX IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f EUa ÀfZUfd³fUÈ°f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IbaYý³f »ff»f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ýcÀfSZX Vfd³fUfSX IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ýfdJ»f SXûd¦f¹fûÔ IYû Vf¸ffÊ, Àfû¸fSXfþ VffÀÂfe, AfSX´fe Vf¸ffÊ, SXdþaýi Vf¸ffÊ, IY¸f»f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X ¦ffa½f IYû ªf»Q d³fVfb»IY ýc²f, RY»f °f±ff d¶fÀIbYMX ´fiýf³f dIYE þf°fZ W`ÔXÜ Vf¸ffÊ, Ad²fU¢°ff ÀfbSZÔXýi Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f Àf¸ffþ ÀfOÞIY Àfbd½f²ff ÀfZ ªfûOÞf ªffEÜ BXÀf Vfd³fUfSX IYfZ Àf·ff ³fZ VfbøY dIYE ¦fE, BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZUe ¸füþcý SXWZXÜ

³fcSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû ¶ffaMZX RY»f

d¸fOX»f ÀIcY»f ¶f`»fe IYû dIY¹ff ªffE A´f¦fiZOX

³fVff CX£ffOÞû

OXeE³fEÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

d¸fOX»f ÀIcY»f ¶f`»fe IYf QªffÊ ³f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ³füd³fWXf»fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ½f ´fa¨ff¹f°f ³fZ IYBÊX ¸f°fʶff ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f ÀfZ QªffÊ ¶fPÞf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe d½fôf»f¹f IYf QªffÊ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f W`XÜ W`XSX°f IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ÀIcY»f IYf QªffÊ ¶fPXÞf³fZ IZY ¶ffSZ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f õXfSXf dVfÃff d½f·ff¦f IYû d»fd£f°f °füSX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX IYûBÊX NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXf W`XÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ¶f`»fe A²¹fÃf WZX¸f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff BXÀf ÀIcY»f IZY QªffÊ ³fZ ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f ³füd³fWXf»fûÔ IYû AfMX½feÔ IYÃff ÀfZ Af¦fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fe»fûÔ QcSX d½fôf»f¹f IYe VfSX¯f ¸fZÔ

ªfb¸WXfSX IYe ÀfbaQSX°ff IYû »f¦ff ¦fiWX¯f ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff WXMX°fZ WXe ªfb¸WXfSX ¸ff¦fÊ IZY Àfb²ffSX dIY¹ff ªffE¦ff, °ffdIY ´f¹fÊMXIYûÔ ½f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ¸ff¦fÊ AÀfbd½f²ff ÀfZ SXfWX°f ´fiQf³f d¸f»f ÀfIZYÜ ...E¸fIZY d¸f³WXfÀf, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff »fûd³fdU, ¨fÔ¶ff

d³f¨f»fZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªf¸fIYSX WbXBÊX ¶ffdSXVf, Aû»fZ ·fe d¦fSmX

¨ffaªfc ¸fZÔ A¶f °fIY ³fWXeÔ ¶f³fe ÀfOÞXIY

A³fQZ£fe ´f¹fÊMX³f À±f»f IYe £fÀ°ff WXf»f°f ÀfZ ´f¹fÊMXIY ´fSmXVff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

 ²f¸fÊVff»ff ÀfdWX°f dªf»ff IZY

Qb³f»fe-¶f°fûMX ¸ff¦fÊ IYe Àfb²f »fZ³ff ·fc»ff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f

´fWX»fZ ¸ff¦fÊ d½f·ff¦f IYe ¸ff¦fÊ dSX´fZ¹fSX Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IZY IYfSX¯f £fÀ°ff WXf»f ¸fZÔ ±ff ½fWXeÔ ¦f°f °fe³f ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe ½f ¶ffdSXVf IZY QüSX ³fZ ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f AüSX £fÀ°ff IYSX Qe W`XÜ À±ff³fe¹f ½f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¸ff¦fÊ Àfbd½f²ff IZY A·ff½f ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´fidÀfðX ´f¹fÊMXIY À±f»f IZY ÀfüÔQ¹fÊ ´fSX ¦fiWX¯f »f¦f SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ U ÀfÔ¶fÔ²fe »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dU·ff¦f ´f¹fÊMXIY À±f»f ªfb¸WXfS ¸ff¦fÊ IYe Àfb²f »fZ IYSX ªf»Q ÀfZ ªf»Q ´f¹fÊMXIYûÔ ½f À±ff³fe¹f ÃûÂf ½ffdÀf¹fûÔ IYû ¸ff¦fÊ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f dQ»fUfEÜ

¶f`»fe ÀIcY»f IYf QªffÊ ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸faªfcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ, BXÀf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ...EÀfEÀf ´fNXfd³f¹ffX, CX´fd³fQZVfIY ´fifSaXd·fIY dVfÃff d½f·ff¦f, ¨fa¶ff

ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ WXSX ¶ffSX ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f SXfªf³fZ°ffAûÔ õXfSXf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IZY d»fE AV½ffÀf³f WXe dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX ¶ffQ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff õXfSXf BXÀf ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IYe ªfWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊX ªff°feXÜ Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ CX©f dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q d¸fOX»f ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX dIY¹ff ªffE, °ffdIY ³füd³fWXf»fûÔ IYû CX©f dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE »fa¶ff ÀfRYSX ³f IYSX³ff ´fOZXÞÜ

¨fa¶ff. ´fbd»fÀf »ffB³f ¨fa¶ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû EÀf´feAû õXfSXf ·ffa¦f CX£ffOÞXû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·ffa¦f IZY ´fü²fûÔ IYû CX£ffOÞXf ¦f¹ffÜ Àff±f WXe EÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f IZY AfÀf´ffÀf ÓffdOXÞ¹fûÔ IYû ·fe IYfMXf ¦f¹ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe OXeEÀf´fe WZXOX¢½ffMÊXSX ¨fa¶ff dªf°fZÔýi ¨fü²fSXe ³fZ QeÜ


CMYK

À±ff³f ¸faOXe IbY»»fc IZY»ffa¦f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.40

Àfc¹ffÊÀ°f 07.09

Ad²fIY°f¸f 34.0 32.0 21.0

³¹fc³f°f¸f 15.0 12.0 5.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014 OXeE½fe ¸fZÔ AûdSXEMaZVf³f ½fIÊYVffg´f... 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

VffQeX ¸fb¶ffSXIY

ÀfSXIYf§ffMX IZY Àfbd³f»f ½f ¸fb¢°ff IYû Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb IYe °fSXRY ÀfZ VffQe IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ARYe¸f IZY ´ffa¨f Qªfʳf ´ff`²fZ ¶fSXf¸fQ

dSX½ff»fÀfSX. ¶f»WX d½fIYfÀf JaOX IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f »ffZASX dSX½ff»fÀfSX IYZ ¦ffa½f (½ffOÊX) »fZWXOÞXf ¸fZÔ ¦fb´°f Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´ffa¨f Qªfʳf ARYe¸f ´ff`²fZ ´fIYOÞXIYSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffadIY JZ°f IYe d³fVff³fQZWXe IZY ¶ffQ WXe QfZ¿fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX QfZ¿fe ½¹fd¢°f IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ dSX½ff»fÀfSX ¨ff`IYe ´fi·ffSXe ¨fSXªfe »ff»f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXÃfe »ff»f dÀfaWX, ¸f»fIYe¹f°f dÀfaWX ½f d½fªf¹f IbY¸ffSX QнffSXf ¦fb´°f Àfc¨f³ff ´fSX ¦ffa½f »fZWXOÞXf ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX ¶¹ffªf IZY JZ°f ¸fZÔ ¶ffZ¹ff ¦f¹ff ARYe¸f IZY IYSXe¶f ´ffa¨f Qªfʳf ´ff`²ffZÔ IYfZ ´fIYOÞXIYSX QfZ¿fe ½¹fd¢°f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffadIY QfZ¿fe ½¹fd¢°f ¦ffa½f ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXfªfÀ½f d½f·ff¦f ÀfZ d³fVff³fQZWXe IYSX½ffIYSX QfZ¿fe ½¹fd¢°f IZY dJ»ffRY ´fb£°ff Àf¶fc°f B¢MÐXNZX IYSX d»fE W`ÔXÜ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸faOXe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f ´ffa¨f Qªfʳf ARYe¸f IZY ´ff`²fZ JZ°ffZÔ ÀfZ CXJfOÞXIYSX ´fbd»fÀf ³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX QfZ¿fe ½¹fd¢°f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

d½fVff»fe ³fZ ÓfMXIYf ´fWX»ff À±ff³f

»fOX·fOXÞû»f. À±ff³fe¹f WXdSX ¦fa¦ff ³faQ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f »fOX·fOÞXfZ»f IYf ½ffd¿fÊIY ´fSeÃff ´fdSX¯ff¸f ·fe ¶fZWX°fSX SXWXf W`XÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f ´¹ffSX ¨faQ NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¸ff QfZ IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f 90 ´fid°fVf°f SXWXf W`XÜ ªf¸ff QfZ IZY IbY»f 23 ÀMcXOZÔXMÐÀf ³fZ ´fSXeÃff Qe ±feÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ ¶feÀf ÀMcXOZÔXMÐÀf CXØfe¯fÊ SXWZX Af`SX °fe³f A³fbØfe¯fÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f IYe IbY¸ffSXe d½fVff»fe ³fZ 378 AaIY ´fif´°f IYSX ´fi±f¸f, AfSX°fe ³fZ 349 AaIY »fZIYSX QcÀfSXf À±ff³f °f±ff dQ½¹ff ³fZ 343 AaIY »fZIYSX °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀIcY»f ÀMXfRY ½f ÀMcXOZÔXMÐÀf IYfZ ¶f²ffBÊ Qe W`XÜ

½ffd¿fÊIY ´fdSX¯ff¸f Vf°f ´fid°fVf°f

»fOX·fOÞXfZ»f. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f »fOX·fOÞXfZ»f IYf ªf¸ff QfZ IYf ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ÀfSXfWX³fe¹f SXWXf W`XÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f IbY¸ffSXe SXd½faQif ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fÄff³f ÀfaIYf¹f ¸fZÔ ÀIcY»f IYf LXfÂf AfdVfRY A»fe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWXf W`XÜ ªf¶fdIY AfMÀfÊ ¸fZÔ d½f³ffZQ IbY¸ffSX ³fZ ´fi±f¸f À±ff»f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ÀIcY»f ÀMXfRY ½f CX°feʯf Àf·fe LXfÂf-LXfÂffAfZÔ IYfZ ¶f²ffBÊ Qe W`XÜ

IYü»f dÀfaWX ³fdÀfÊþ dQUÀf ´fSX IYSmÔX¦fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff

¸faOXe. MZÔÑXOX ³fdÀfÊþ EÀffZdÀfEVf³f AfgRY BÔXdOX¹ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf õXfSXf AÔ°fSXSXfáXÑe¹f ³fdÀfÊþ dQUÀf 2014 IYf SXfª¹fÀ°fSXe¹f Àf¸ffSXfZWX ¸fÔ¦f»fUfSX 12 ¸fBÊX IYfZ ¸fÔOXe ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ EÀffZdÀfEVf³f IYe dþ»ff ¸fÔOXe ´fi²ff³f VffÔd°f ¨ff`WXf³f U Àfd¨fU SXþ³fe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Àf¸ffSXfZWX ¦f¯f´fd°f ¸fÔdQSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe NXfIbYSX IYf`»f dÀfÔWX ¸fb£¹ffd°fd±f WXfZÔ¦fZÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ¹fWX Àf¸ffSfZWX 11 ¶fþZ VfbøY WXfZ¦ffÜ

¦fbMXIYSX ¸fZÔ dLÔXþ Afþ

¸faOXe. ¶f»WX §ffMXe IZY ¦fbMXIYSX ¸fZÔ WXSX Àff»f IYe °fSXWX BXÀf ¶ffSX ·fe dLÔXþ IYf Af¹ffZþ³f IYSXUf¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSX ¹fWX dLÔXþ SXdUUfSX 11 ¸fBÊX IYfZ WXfZ¦feÜ dLÔXþ IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ SXfIZYVf IbY¸ffSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX, þÀfUÔ°f dÀfÔWX, ¨fÔQi dÀfÔWX, QZUZÔQi dÀfÔWX, SXfIZYVf ¨fÔQZ»f AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX dLÔXþ ¦fbMXIYSX dÀ±f°f IÔY´feMZÔXMX AfgMXfZ ¸ffZ¶ffBX»f IÔY´f³fe IZY VffZ øY¸f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ þf SXWXe dVfU ¦fbRYf ¸ff¦fÊ ´fSX WXfZ¦feÜ dLÔXþ dQ³f IZY 12 ¶fþZ VfbøY WXfZ þfE¦fe °f±ff IYBÊX §fÔMZX °fIY ¨f»fZ¦feÜ BXÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 5 »ffJ IZY BX³ff¸f dUþZ°ff CX´fdUþZ°ff ´fWX»fUf³ffZÔ IYfZ dQE þfEÔ¦fZÜ IY¸fZMXe ³fZ Àf·fe LfZMZX ¶fOÞZ ´fWX»fUf³ffZÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY UWX BXÀf¸fZÔ þøYSX ·ff¦f »fZÔÜ

ÀfaÀ±ff³f IYe ÀfeBÊXAfZ ³fZ ´fiVffÀf³f ´fS »f¦ffE ¦fÔ·feSX AfSXfZ´f

BÔXÀMXeMÐX¹fcMX IZY ´fidVfÃfbAfZÔ IYf ·fdU¿¹f AÔ²fIYfSX¸f¹f IYWXf, 120 ´fidVfÃfbAfZÔ IZY ·fdU¿¹f IYû ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf WXfZÔ¦fZ dþ¸¸fZQfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ¸faOXe dþ»ff ¸faOXe IYe ¶f»WX §ffMXe IZY ³fZSX¨ff`IY dÀ±f°f dWX¸ff»f¹f³f BÔXÀMXeMÐX¹fcMX AfRY WZX»±f ÀffÔBÊXÀf IZY ³fdÀf˦f ÀIcY»f ´fSX ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ»f LXf ¦fE W`ÔX Af`SX BXÀfÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX ´fidVfÃf¯f »fZ SXWXe 120 ³fdÀf˦f ´fidVfÃfbAfZÔ IYf ·fdU¿¹f ·fe AÔ²fIYfSX¸f¹f WXfZ³fZ »f¦ff W`XÜ ³¹ff¹ff»f¹f U ÀfSXIYfSX IZY AfQZVffZÔ IZY ¶ffUþcQ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f õXfSXf ´fi¶fÔ²f³fY U¦fÊ IZY ¶fe¨f ´f`Qf WbXE Af´fÀfe dUUfQfZÔ IYf d³f´fMXfSXf ³f WXfZ³fZ ÀfZ A¶f °ffZ BXÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe ¸ff³¹f°ff ·fe J°¸f WXfZ ¦fBÊ W`X, ¢¹ffZÔdIY BXÀf Àff»f 30 A´fi`»f IYfZ BXÀfIYe ¸ff³¹f°ff IYfZ dSX³¹fc dIY¹ff þf³ff ±ffÜ ¸faOXe ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYfZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WbXE ÀfÔÀ±ff IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ·fbU³fZäSXe IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dÀ±fd°f dþ»ff ´fiVffÀf³f, ´fbd»fÀf U °fWXÀfe»fQfSX ÀfQSX IZY SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f ´f`Qf WbXBÊ W`X þfZ ³¹ff¹ff»f¹f U ÀfSXIYfSX õXfSXf dQE ¦fE AfQZVffZÔ IZY A³fbÀffSX IYfSÊXUfBÊX ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔX °f±ff UWX ÀfÔÀ±ff IYf dþ¸¸ff CX³fIZY WXUf»fZ ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ·fbU³fZäSXe IY´fcSX ³fZ ¹fWX ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY d´fLX»fZ OZXPXÞ Àff»f ÀfZ dþ»fZ IZY EIY °ffIY°fUSX ¸fÔÂfe IZY Q¶ffU

CMYK

{ £fbVfWXf»f dÀfaWX SXfNXüSX. IbY»»fc

 ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVffZÔ IYe AUWZX»f³ff IYf ·fe AfSXfZ´f

´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°feÔ dWX¸ff»f¹f³f BÔXÀMXeMÐX¹fcMX AfRY WZX»±f ÀffBaÀf IYe OXeE³fEÀf A²¹fÃf EUÔ ÀfeBÊXAfZ ·fbU³fZäSXe IY´fcSXÜ ¸fZÔ AfIYSX ´fiVffÀf³f ´fbd»fÀf IYfZBÊX IYfSÊXUfBÊX þøYSXe IYfSÊXUfBÊX IYSX³fZ IZY AfQZVf CX´ff¹fböY ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`X Af`SX ¹fWXea IYfSX¯f W`X dIY ¸fÔOXe U ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYfZ dQE ±fZÜ Afþ 120 ´fidVfÃfbAfZÔ IYf ·fdU¿¹f QfÔU BXÀfIZY ¶ffUþcQ Afþ dQ³f °fIY ´fiVffÀf³f ´fSX »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ·fbU³fZäSXe IY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff ³fZ CX³WZÔX CX³fIZY ³fdÀf˦f ÀIcY»f IYf IY¶þf dIY ¸ff³f³fe¹f CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVffZÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þ¶fdIY BXÀfÀfZ CX»MX ¦f`SXIYf³fc³fe IZY A³fbÀffSX ´fi²ff³f Àfd¨fU ÀUfÀ±¹f ³fZ °fSXeIZY ÀfZ BXÀfZ CX³fÀfZ »fZIYSX CXöY Àfd¸fd°f IZY CX³fIYe A´fe»f ´fSX BXÀf Àf¸f¹f ÀfÔÀ±ff³f ´fSX ÀfQÀ¹ffZÔ U dSXV°fZQfSXfZÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff IY¶þf þ¸ffE ¶f`NXe EIY Àfd¸fd°f IYf ³ff¸f ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f dWX¸ff»f¹f³f BÔXÀMXeMÐX¹fcMX E³fAfZÀfe ÀfZ WXMXf dQ¹ff ±ff °f±ff BXÀf ´fSX AfgRY WZX»±f ÀffBËXÀf dþÀfIYe UWX A²¹fÃf U

ÀfeBÊXAfZ Wa`X, IZY ³ff¸f ÀfZ ¹fWX ÀIcY»f ¨f»f°ff W`X Af`SX BXÀfIZY ³ff¸f ÀfZ WXe ³fdÀf˦f IYfCÔXdÀf»f AfgRY BÔXdOX¹ff BXÀfZ ¸ff³¹f°ff QZ°ff W`XÜ A¶f ¨fcÔdIY QcÀfSXe Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY ´ffÀf BXÀfZ QZ SXJf W`X °ffZ BXÀfIYe ¸ff³¹f°ff ·fe J°¸f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ·fbU³fZäSXe IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY Ad·f·ffUIYfZÔ ÀfZ ´f`Àff °ffZ UÀfc»ff þf SXWXf W`X ¸f¦fSX ¸ff³¹f°ff BX³f »ffZ¦ffZÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ³fWXeÔ W`X EZÀfZ ¸fZÔ ´fidVfÃfbAfZÔ IYfZ ·fe ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦fe Af`SX CX³fIZY ´fidVfÃf¯f IYf IYfZBÊX A±fÊ ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ Àf·fe ´fidVfÃfbAfZÔ IZY Ad·f·ffUIYfZÔ ÀfZ ·fe IYWXf dIY UWX EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¶ff°ffZÔ ÀfZ ¦fb¸fSXfWX ³f WXfZÔ °f±ff ´fWX»fZ BXÀf ¶ff°f IYe þfÔ¨f IYSX »fZÔ dIY CX³fIZY ´ffÀf ¸ff³¹f°ff W`X dIY ³fWXeÔÜ ´fidVfÃf¯f ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe EZÀfZ ¦f`SX¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIcY»f ÀfZ MÑZÔXOX ´fidVfÃfbAfZÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f ·fe ³fWXeÔ WXfZ ´ffE¦ffÜ ·fbU³fZäSXe IY´fcSX ³fZ OXeÀfe ¸fÔOXe, EÀf´fe ¸fÔOXe U °fWXÀfe»fQfSX ÀfQSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UWX BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSmÔX Af`SX IYf³fc³ff þfZ CX³WZÔX BXÀf ÀfÔÀ±ff³f IYf dþ¸¸ff d¸f»f³ff W`X UWX CX³WZÔX dQ»ffEÔÜ

dªf»ff ¸fZa ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fi·ffd½f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ dQ³f IYû ¸füÀf¸f ¦f¸fÊ °f±ff SXf°f IZY Àf¸f¹f A°¹fd²fIY ÀfQÊ SXWX³fZ IZY ¨f»f°fZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨ff W`XÜ ¦f°f ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX dªf»ff ¸fZa ÀfZ¶f IYe RYÀf»f IYf CX°´ffQ³f »fbPÞXIY IYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX ¹fWXfa °f`³ff°f IÈYd¿f d½f·ff¦f IZ CX´fd³fQZVfIY ³fZ IYe W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ dªf»ff ¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ Qû »ff£f d¸fdMXÑIY MX³f ÀfZ¶f CX°´ffQ³f IYf »fùf SX£ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY CX°´ffQ »fùf IYû ÓfMXIYf »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ¸füÀf¸f IZ Àff±f ³f QZ³fZ ÀfZ ¶ff¦f½ff³f ·fe ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fE W`ÔXÜ CX³WZÔX RYÀf»f IYe d¨fa°ff Àf°ff³fZ »f¦f ¦fBÊX W`XÜ RY»f RcY»fûÔ IYe §ffMXe IbY»»fc ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX IZY ¨f»f°fZ ´fi·ffd½f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ DaY¨fe ¨ffZdMX¹fûÔ ´fSX ¶fRÊY IYe ¨ffQSX WXfZ³û IYe ½fªfWX ÀfZ SXf°f IZY Àf¸f¹f ´ffSXf EIYfEIY »fbPÞXIY ªff°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ

ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ³f WXfZ³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIY ´fSmXVff³f ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f ¸fZÔ IYBÊ dIY»ffZ¸feMXSX ·fMXIY°fZ SXW°fZ W`ÔX ´f¹fÊMXIY, E¨fAfSXMXeÀfe IZY ¨ff»fIY ·fe WXû SXWZX ´fSmXVff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ÀfSXIYf§ffMX

 Afd±fÊIY WXfd³f CXNXf³fZ ´fSX

ÀfSXIYf§ffMX CX´f¸faOX»f ´fSX »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ QªfʳffZÔ ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ¦ffa½ffZÔ IYe AfZSX ªff³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIY ¶ffSmX dQVff d³fQZÊVf ³f »f¦ffE ªff³fZ IZY ¨f»f°fZ SXfZªff³ff Àf`IYOÞXfZÔ ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ ¹fWXfa °fIY IYe d»faIY ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX B³f ¶ffZOÊX IZY ³f »f¦ffEa ªff³fZ ´fSX ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀffZÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ·fe IYBÊ-IYBÊ dIY»ffZ¸feMXSX ·fMXIY³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX WXfZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY d½f·ff¦f Afªf °fIY ÀfOÞXIYfZÔ ÀfSXIYf§ffMX IYe ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ·fMXIY°ff OXeE³fEÀf WbXAf ½ffWX³fXÜ dIY³ffSmX ¶ffZOÊX ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹ff W`XÜ

¸fªf¶fcSX »fû¦f

ÀfOÞXIZÔY °f`¹ffSX, ¶ffZOÊX ¦ff¹f¶f CX´f¸faOX»f IZY QfZ³ffZÔ d½fÀf ÃfZÂf ²f¸fÊ´fbSX ½f ÀfSXIYf§ffMX IZY °fWX°f »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY QfZ³ffZÔ ¸faOX»ffZÔ ³fZ ÃfZÂf ·fSX ¸fZÔ QªfʳffZÔ ³fBÊ ÀfOÞXIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff W`XÜ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ³fZ ·fe B³f ÀfOÞXIYfZÔ ÀfZ ªff³fZ ½ff»fZ ¸ff¦fÊ IYWXfa ´fWbaX¨f°ff W`X IYfZ »fZIYSX dQVff-d³fQZÊVf ¶ffZOÊX ·fe ³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ ´fSmXVff³f WXfZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

SXf°f IYfZ WXfZ°fe W`X ª¹ffQf dQ¢IY°f

d³f¦f¸f IZY ¨ff»fIY ·fe WXû SXWZX ´fSmXVff³f

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¸fÀ¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ SXf°f IYfZ CXNXf³fe ´fOÞX°fe W`XÜ ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ³f WXfZ³fZ ÀfZ E³f ½f¢°f dIYÀf Af`SX ªff³ff W`X, QZSX SXf°f IYfZBÊ ·fe SXfWX°f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ ¸fe»ffZÔ ¦f»f°f dQVff ´fSX ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ VfbIiY½ffSX SXf°f 9 ¸fBÊX IYû EÀfAfSXMXeÀfe IYe ¨faOXe¦fPÞX-ÀfSXIYf§ffMX SXf°f ÀffPÞZX QÀf ¶fªfZ ´fSX ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶fÀf §f¦fSXfZ»f IZY ´ffÀf d»faIY SXfZOÞX ´fSX SXfÀ°ff ·fMXIY ¦fBÊÜ IYBÊ dIY»ffZ¸feMXSX ¶ffQ ³fE øYMÐXÀf ´fSX ¨f»f SXWZX ¨ff»fIY IYfZ BÀfIYf EWXÀffÀf WbXAfÜ ¶fÀf »fZMX WXfZ ¦fBÊÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ A¦f»fZ øYMX Àfa²ffZ»f, À¹ffZWX, MXeWXSXf ªff³fZ ½ff»fe Àf½ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¶fÀf ·fe LbXMX ¦fBÊÜ

E¨fAfSXMXeÀfe SXfªf³fed°fIY ½ffZMX ¶f`ÔIY IZY ¨f»f°fZ »ffa¦f øYMÐXÀf IYe ¶fÀffZÔ IYfZ ·fe d»faIY Àfa´fIÊY ÀfOÞXIYfZÔ ÀfZ ·fZªf³fZ ´fSX ¨ff»fIYfZÔ IZY Àff±f-Àff±f Àf½ffdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX°fe W`XÜ d³f¦f¸f »ffa¦f øYMÐXÀf IYe ¶fÀffZÔ ´fSX AfE dQ³f ³fE ½f ¶ffWXSX ÀfZ ¹fWXfa MÑXfÀfRYSX WbXE ¨ff»fIYfZÔ IYfZ B³f øYMÐXÀf ´fSX ·fZªff SXWXf W`XÜ ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX ¶fÀf dIYÀf ÀfOÞXIY ´fSX »fZ ªff³fe W`XÜ BÀfe IYVf¸fVf ¸fZÔ ¶fÀfZÔ SXfZªff³ff Àf¸f¹f ÀfZ »fZMX WXfZ SXWXe W`XÜ

¸faOXe ´fWbaX¨fe ´fd½fÂf ª¹fûd°f

´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨ff A´fifIÈYd°fIY A´fSXf²f IYf AfSXû´fe

dSX½ff»fÀfSX. ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfSX²½ffSX IZY ¦ffa½f §füOÞX ¸fZÔ WbXE A´fifIÈYd°fIY A´fSXf²f IZY AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fZ §füOX ¸fZÔ WXe Q¶fû¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ AfSXû´fe IYû Vfd³f½ffSX IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa ÀfZ CXÀfZ ªf¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû¿fe ¹fb½fIY IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fIYOÞXfÜ ¨füIYe ´fi·ffSXe dSX½ff»fÀfSX d¨fSaXªfe »ff»f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fa·feSX°ff ÀfZ LXf³f¶fe³f IYSX SXWXe W`XÜX

¸füÀf¸f IYe ´fOÞX ¦fBÊX ¸ffSX ¶ff¦f½ff³f ¶f`IYRbYMX ´fSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe WXSX ½f¿fÊ IYe ·ffad°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe VfWXSX IZY d½fªf¹f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû 32½fZÔ d½fVff»f ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f IZY Af¹fûªf³f IZY d»fE ª½ff»ff ªfe ¸fadQSX ÀfZ ¸ffa IYe ´fd½fÂf ª¹fûd°f »ffBÊX ¦fBÊXÜ ª¹fûd°f À±ff´f³ff IZY Àff±f WXe ¸ffa ·f¦f½f°fe IYf ªff¦fSX¯f VfbøY

WXû¦ffÜ dªfÀf¸fZÔ ³ff»ff¦fPÞX E½fa ÀfbaQSX³f¦fSX IYe ¸fVfWcXSX ´ffdMÊX¹ffZa ³fZ ¸ffa ·f¦f½f°fe IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSmÔX¦fZÜ ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ªfe MXe½fe IYe ¸fVfWcSX ¸¹fcdªfIY»f ¦fib´f IY»ffIYfSX Àfe¸ff, MXe½fe ½f SmXdOX¹fû IY»ffIYfSX Adä³fe Àfa²fb ½f ³f½f Qb¦ffÊ ÀfaIYe°fʳf ¸faOX»f ÀfbaQSX³f¦fSX IZY IY»ffIYfSX ÀfdWX°f OXfg. ´fi½fe¯f IYd´f»ff ¸ffa ·f¦f½f°fe IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSmÔX¦fZÜ

´f¹fÊMXIYûÔ IYû dQ¢IY°f

 ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXf £fSXf¶f ¸füÀf¸f, dªf»ff ¸fZa »fbPÞXIYf ÀfZ¶f CX°´ffQ³f

 ¶ff¦f½ff³fe d½f·ff¦f IZY

»fùf I û »f¦ff ÓfMXIYf

´ff`²fûa ´fSX CX¦fZ RcY»f ªf»f IYSX ´fü²f ÀfZ d¦fSX ¦fE W`ÔXÜ ¶ff¦f½ff³fe d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYe ¸ff³fZ °fû ¦f°f ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ dªf»ff ¸fZÔ ÀfZ¶f IYe 20 RYeÀfQe RYÀf»f IY¸f WXû¦feÜ ¶ff¦f½ff³f dIYSX´ff SXf¸f, ªf¦f¸ffZWX³f dÀfaWX ½f Q¹ff ³faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RY»f IYe Àf`dMaX¦f IZY Àf¸f¹f DaY¨fe ¨ffZdMX¹fûÔ ´fSX dWX¸f´ff°f WXû³ff ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ ¶ff¦f½ff³fe d½f·ff¦f IZY CX´fd³fQZVfIY ¶feÀfe SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ ¸füÀf¸f A°¹fd²fIY ÀfQÊ SXWX³fZ IZ ¨f»f°fZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞXf W`Ü ¸füÀf¸f A³fbIcY»f ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¶ffSX dªf»ff ¸fZÔ ÀfZ¶f IYf CX°´ffQ³f ¶feÀf ´fid°fVf°f IY¸f WXûZ¦ffÜ

¸fdWX»ff IZY Àff±f ¦ff»fe-¦f»füªf, ¸ff¸f»ff QªfÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dSX½ff»fÀfSX

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f »fûASX dSX½ff»fÀfSX IZY ¦ffa½f »fZWXOÞXf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYf ¦ff»fe¦f»fü¨f IYSX ³fVûOÞXe ¹fb½fIY õXfSXf WbXOÞXQa¦f ¸f¨ff³fZ ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¦ffa½f »fZWXOÞXf IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZ ¦ffa½f IZY WXe EIY ¹fb½fIY IZY d½f÷YðX ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe W`X dIY ¹fb½fIY ³fZ ¦ff»fe-¦f»füªf IYSX CXÀfZ OXSXf¹ff ²f¸fIYf¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ BXÀfe ¸fdWX»ff IZY Àff±f BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe BXÀfe ¦ffa½f IZY EIY ½¹fdöY õXfSXf ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff ªfWXfa ·fe ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ³fWXeÔ »f¦ffE ¨füIYe ´fi·ffSXe dSX½ff»fÀfSX ¨fSaXªfe ªff ÀfIZY W`Xa ½fWXfa Àfa¶fad²f°f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ Qûd¿f¹fûÔ IZY EÀfOXeAfZ ÀfZ d»fÀMX ¸fa¦f½ff IYSX d£f»ffRY ¸ff¸f»fZ QªfÊ IYSX d»fE ¦fE Ad°fVfe§fi ¶ffZOÊX »f¦ffE ªffE¦fZÔÜ W`ÔXÜ ¸fdWX»ff IYû ´fcSXe ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ ³fVûOÞXe ¹fb½fIY IZY ....d½fd²f ¨faQ, E¢ÀfBE³f »ffZd³fd½f d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f ÀfSXIYf§ffMX ½f ²f¸fÊ´fbSXÜ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ³f »f¦ffE ªff³fZ IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Jfd¸f¹ffªff ¶ffWXSXe SXfª¹ffZÔ ÀfZ ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfZÔ ½f A³¹f ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZ CXNXf³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ÀfOÞXIY d»faIY SXfZOÞX ½f d°fSXfWXfZ-¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX IYfZBÊ ·fe ÀffaIZYd°fIY ¶ffZOÊX ³f »f¦ffE ªff³fZ ´fSX CX³WZÔX ¸fe»ffZÔ ¦f»f°f dQVff ´fSX ªff³fZ IYfZ ¸fªf¶fcSX WXfZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BÀfÀfZ ³f dÀfRÊY Àf¸f¹f IYe ¶f¶ffÊQe WXfZ SXWXe W`X, ¶fd»IY CX³WZÔX M`Xd¢Àf¹ffZÔ IYf Ad°fdSX¢°f ·ffOÞXf QZ³fZ ´fSX Afd±fÊIY WXfd³f CXNXf³fZ ´fSX ·fe ¸fªf¶fcSX WXfZ³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ


CMYK

¸faOXe

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

Àfa¦fe°f dªfaQ¦fe IYû ÀfbIcY³f QZ°ff W` AüSX ¹fWX ¸f³fb¿¹f IZY Àfb£f-Qb£f IYf Àff±fe: IYûdIY»ff

ya

ya

se

t u . co

2 m

Af˱ff

OXeE³fEÀf

¸fZSXe dªfaQ¦fe ·fe ¸fZSXe ³fWXeÔ, ¹fZ WXªffSX £ff³fûÔ ¸fZ ¶faMX ¦fBÊX ¶fZMXe IYe dªfQ ³fZ d´f°ff IYû ¸f³ff WXe d»f¹ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe dWX¸ff¨f»f IYûdIY»ff IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcSX ´fiû. Vfb¢»ff Vf¸ffÊ ÎªfQ¦fe IZY 68 ¶fÀfa°f QZ£f³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Afªf ·fe Àfa¦fe°f Àff²f³ff ¸fZÔ CX°f³fe WXe »fe³f W`Xa dªf°f³fe ½fû ´ffa¨f ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ Àfa¦fe°f Àfe£f³fZ IYe VfüIYe³f ±feaÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY Àfa¦fe°f dªfaQ¦fe IYû ÀfbIcY³f QZ°ff W` AüSX ¹fWX ¸f³fb¿¹f IZY Àfb£f-Qb£f IYf Àff±fe W`Ü BX³WXûÔ³fZ ¸ffÂf ´ffa¨f ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ WXe Àfa¦fe°f IYe dVfÃff »fZ³fe VfbøY IYSX Qe ±fe AüSX BXÀfZ Af¦fZ ¨f»fIYSX A´f³fe Afªfed½fIYf IYf Àff²f³f ¶f³ff d»f¹ffÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ ÀfSXIYfSXe ÀfZ½ff ¸fZÔ Àfa¦fe°f IYe ´fiûRZYÀfSX SXWXae ½f ¶ffQ ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ ´fQ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈ°f WbXBÊaXÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ IYf ªf³¸f 11 ¸fBÊX 1945 ¸fZÔ ´fadOX°f ´fQ¸f³ff·f³f IZY §fSX ¸fZÔ WbXAfÜ ´fifSaXd·fIY dVfÃff ¦f»ÀfÊ ÀIcY»f ½f ¶feE ½fn·f dOX¦fie IYfg»fZªf ¸faOXe °f±ff E¸fE ½fûIY»f ¸¹fcdªfIY ´faªff¶f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ÀfZ IYeÜ ´fi½fe¯f ´fi¹ff¦f Àfd¸fd°f BX»fWXf¶ffQ ÀfZ Àfa¦fe°f ´fi½fe¯f °fIY

d´f°ff ·f»fZ WXe Àfa¦fe°f IZY MXe¨fSX SXWZX ¸f¦fSX ¶fZMXe IYû Àfa¦fe°f Àfe£f³fZ IZY d»fE ¸f³ffWXe ±feÜ ¸f¦fSX ¶fZMXe IYf VfüIY ³fWXeÔ OX¦f¸f¦ff¹ff AüSX Àfa¦fe°f Àfe£f³fZ IYe dªfQ IZY Af¦fZ d´f°ff IYû ·fe ¸ff³f³ff ´fOÞXfÜ ´ffa¨f ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ WXe d´f°ff IZY Af¦fZ Àfa¦fe°f Àfe£f³fZ IYe BX¨LXf ªf°ffBÊX °fû CX³WXûÔ³fZ Àfa¦fe°f ¸ffÀMXSX OXeE³f Vf¸ffÊ IYû §fSX ´fSX WXe ¶fb»ff¹ff ½f Àfa¦fe°f IYe dVfÃff QZ³fZ IYe ¶ff°f IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfa¦fe°f IY»ff Àfe£f³fZ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ IYf ÀfRYSX VfbøY WbXAf ªfû A¶f °fIY ªffSXe W`XÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ AfIYfVf½ff¯fe ÀfZ ¸faOX¹ff»fe IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ 1978 ¸fZÔ ´fWXfOÞXe ¦ff³fûÔ IYe ´fWX»fe E»f¶f¸f ªffSXe IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ IYBÊ ªf¦fWX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ CX³fIYe E»f¶f¸f QZ½fQfÀf ½f ¹ffQûÔ IYf ¸füÀf¸f ·fe d³fIY»f ¨fbIYe W`XÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ »f°ff ¸fa¦fZäIYSX IYû A´f³ff AfQVfÊ ¸ff³f°fe W`ÔX AüSX A´f³fZ ¦fbøY ´fiû. V¹ff¸f »ff»f NXfIbYSX ½f ¸ffÀMXSX ¸fûWX³f IYû A´f³fe ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f QZ°fe W`ÔXÜ

IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYeÜ 1966 ¸fZÔ BX³fIYe VffQe ¹fû¦fZäSX Vf¸ffÊ ÀfZ WbXBÊXÜ BX³fIYe Qû ¶fZdMX¹ffa ¸f³fe¿ff ½f BÊdVf°ff IYa´¹fcMXSX BaXªfed³f¹fSX W`ÔXÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZXa Àfa¦fe°f IYe ´fiZSX¯ff CX³fIZY d´f°ff ÀfZ d¸f»feÜ BX³fIYe ´fWX»fe ÀfeOXe dWX¸ff¨f»f

¸fZÔ ¶f³fe AüSX BXÀfIZY ¶ffQ Àfû¸fQZ½f IYV¹f´f ³fZ ´fWXfOÞXe ¦ff³fûÔ IYe IYBÊ I`YÀfZM ·fe ¶f³ffBÊXÜ BX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f ½fWX A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IZY ´ffÀf A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ªff°fe W`Xa °fû CX³WZÔX ½fWXfa ´fSX ·fe Àfa¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff W`XÜ ªfWXfa

´fSX WXSX Àff»f CX³fIZY ´ffÀf ¶f©fûÔ ÀfdWX°f OXfg¢MXSX ½f BaXªfed³f¹fSX ·fe Àfa¦fe°f IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ Af°fZ W`ÔXÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ IYû IYBÊX ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff W`XÜ BX³fIZY IYBÊX dVf¿¹f W`ÔX ªfû Afªf Àfa¦fe°f IZY ÃûÂf ¸fZ IYBÊX CX´f»fd¶²f¹ffa WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³fIZY IYBÊX dVf¿¹fûa ³fZ Àfa¦fe°f IYe Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³ff AWX¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ BX³f¸fZÔ A¨LXSX dÀfaWX ´fSX¸ffSX, ¸fe³ff Vf¸ffÊ, SXd½fIYfa°ff Vf¸ffÊ, ¸f³fûªf Vf¸ffÊ, SXfªfZÔQi ¦fb~f, AøY¯f WaXÀf, ´fiû. A³fb´f¸ff Vf¸ffÊ Vffd¸f»f W`aÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ IYû 1982 ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f AfMXÊX E½fa IY»¨fSX»f ÀfûÀff¹fMXe ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Vfb¢»ff Vf¸ffÊ ÀfZ½ffd³f½fÈdØf IZY ¶ffQ ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû d³f:Vfb»IY Àfa¦fe°f dVfÃff ´fiQf³f IYSX SXWXe W`ÔXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfBÊXMXSX ¶fVfeSX ¶fýi IYe ¦fªf»f ¸fZSXe dªfaQ¦fe ·fe ¸fZSXe ³fWeÔ ¹fZ WXªffSX £ff³fûÔ ¸fZÔ ¶faMX ¦fBÊX IYe IaY´fûdªfVf³f IYSX °f`¹ffSX IYSX ÀfeOXe ¶f³ffBÊX W`XÜ dªfÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶fZWXQ ´fÀfaQ dIY¹ff W`XÜ

IbY»»fc dªf»ff IZY Af³fe CX´f¸faOX»f IYf ¨ffSX dQ½fÀfe¹f dªf»ff À°fSXe¹f ¸fZ»ff VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BÀf Qf`SXf³f ªf»fZ¶f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WbXE Af³fe IZY ASXf²¹f QZ½f°ffÜ

OZXPÞX ¸ffWX ¸fZÔ ¨ffSX ¸fü°fZÔ, E³fZdÀ±fdÀf¹ff BaXªfZ¢Vf³f ´fSX ÀfaQZWX, ÀfSXIYfSXe Àf´»ffBÊX ÀfZ Af SXWXf W`X ¹fWX BaXªfZ¢Vf³f

¸ffa IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¶f¨¨fe IYû £f°fSXf dOX»fe½fSXe IZY d»fE AfBÊX ¸fdWX»ff IYe WbXBÊX ±fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f, AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fdNX°f IYe ªffa¨f IY¸fZMXe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

Àfû¸f½ffSX IYû ·fe WbXBÊX ±fe ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f ´fdSXªf³fûÔ ³fZ IYe Àf£°fe ÀfZ ªffa¨f IYe ¸ffa¦f

ªfû³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶f©fZ I e dOX»fe½fSXe IZY d»fE ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ AfBÊX ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ªff³fZ ÀfZ AÀ´f°ff»f IZY ¸fSXeªfûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f W`XÜ ½feSX½ffSX IYû Vff¸f IZY Àf¸f¹f Af´fiZVf³f IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±fe, dªfÀfÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX £fc¶f ¶f½ff»f WbXAfÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ¸ffa IZY AÀf¸f¹f ¸fü°f IZY ¸fbWaX ¸fZÔ ªff³fZ IZY ¶ffQ A¶f Qb²f¸fbWXeÔ ¶f©fe IYe ·fe ªff³f ´fSX ¶f³f AfBÊX W`Ü ¶f©fe IZ ªf³¸f »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¶f©fe IYû ÀffaÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f Af SXWXe ±fe AüSX §faMXûa

¦f°f Àfû¸f½ffSX IYû ·fe SXû´ff IYe EIY ¸fdWX»ff d´fØfZ IYe ´f±fSXe d³fIY»f½ff³fZ IZY d»fE ªfû³f»f AÀ´f°ff»f £fbQ ¨f»fIYSX AfBÊX ±fe AüSX A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ WXe ¦»fbIYûªf IYe ¶fû°f»f ´fIYOÞX IYSX AfgX´fSmXVf³f d±f¹fZMXSX IZY AaQSX AfgX´fSmXVf³f IYSX½ff³fZ ¦fBÊX ±feÔÜ ¸f¦fSX ¸fdWX»ff d¶f»IbY»f BXÀfe ´fiIYfSX WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦fBÊX AüSX A´f³fZ §fSX ½ff´fÀf ³f ´faWbX¨f ÀfIYeÜ ¸fdWX»ff IYe ¶ffQ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ

°fIY CXÀfZ ÷YIY ÷YIY IYSX ÀffaÀf Af SXWXe ±feÜ °f¶f ÀfZ ¶f©fZ IYû AfBÊXÀfe¹fb ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`X AüSX ¨fû¶feÀf §faMZX ¶f©fZ IZY À½ffÀ±¹f ´fSX ´f`³fe ³fªfSX SX£fe ªff SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY dVfVfbSXû¦f d½fVû¿fÄf OXfg. ³ff¦fSXfªf IYf IYWX³ff W`X dIY ¶f©fZ

¸fÈ°fIY ¸fdWX»ff IZY ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf §fMX³ff IYe Àf£°fe ÀfZ ªffa¨f WXû³fe ¨ffdWXE °ffdIY dIYÀfe AüSX IZY Àff±f BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ff ³f WXûÜ ¸fÈ°fIYf IZY ÀfÀfbSX ·ff¦f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ½f AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ÀfZ Àf£°fe ÀfZ ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WZÔX ´fcSXf d½fV½ffÀf W`X dIY ´fiVffÀf³f ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf ªffa¨f IYSmX¦ffÜ

IYe WXf»f°f dÀ±fSX WX` AüSX IYûBÊ £f°fSmX ½ff»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü CX²fSX, ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f IYe ½fªfW IZY X´feLZX ¸fSXeªf IYû ¶fZWXûVf IYSX³fZ ½ff»ff (E³fZdÀ±fdÀf¹ff) BaXªfZ¢Vf³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe AfVfaIYf ªf°ffBÊX ªff SXWXe

AûdSXEaMZVf³f ½fIÊYVffg´f Af¹fûdªf°f

¸faOXe. OXeE½fe ÀfZÔMX³fSXe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe »fûASX £fd»f¹ffSX Vff£ff ¸fZÔ E»fIZYªfe IYÃff IZY Ad·f·ff½fIYûÔ IZY d»fE AûdSXEaMZVf³f ½fIÊYVffg´f Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ½fIÊYVffg´f ¸fZÔ Ad·f·ff½fIYûa IYû dVfÃf¯f IYe ³fBÊX

¸ff`»ff³ff A¶Qb»f IY»ff¸f AfþfQ ÀIcY»f IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f-´fid°fVf°f

°fIY³feIY IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f IbY»fQe´f ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fIÊYVffg´f IYf CXQÐQZV¹f Ad·f·ff½fIYûÔ IYû BÊXÀfeÀfeBÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSX½ff³ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

½fIÊYVffg´f ¸fZÔ MXe¨fSXûÔ õXfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ¶f©fûÔ IYû IYÃff ¸fZÔ ´fi¹fû¦ff°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ ´fPÞXf¹ff ªff°ff W`XÜ °ffdIY Ad·f·ff½fIY ·fe ¶f©fûÔ IYû §fSX ¸fZÔ CXÀfe °fSXeIZY ÀfZ ÀMXOXe IYSX½ff ÀfIZÔYÜ

ÀfbÔQSX³f¦fSX. dOX³fIY dÀ±f°f ¸ff`»ff³ff A¶Qb»f IY»ff¸f AfþfQ ÀIcY»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fcSX AWX¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E¨f´fe ÀIcY»f dVfÃff ¶ffZOÊX IZY þ¸ff QfZ IYÃff IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ LXfÂff dSXWXf³ff ´fSXUe³f ³fZ 81 ´fid°fVf°f AÔIYfZa IZY Àff±f ´fi±f¸f, Vf¶f³f¸f ³fZ 77 ´fid°fVf°f AÔIYfZ IZY Àff±f dõX°fe¹f ½f Af¹fVff ³fcSX ³fZ 76 ´fid°fVf°f AÔIYfaZ IZY Àff±f ÀIcY»f ¸fZÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ

AfRY°f

W`XÜ d´fL»fZ OZXPX ¸fWXeX³fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fSXeªf BXÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ¸fü°f IYf dVfIYfSX WbXE W`ÔX AüSX CX³fIYe ¸fü°f IZY d»fE ·fe BXÀfe BaXªfZ¢Vf³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû³ff IYfSX¯f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`Ü ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ AfBÊX ¸fdWX»ff IYû ªf`ÀfZ WXe BaXªfZ¢Vf³f

Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ BaXéYf¹fSXe IZY AfOÊSX IYSX dQE ¦fE W`ÔXÜ BaXªfZ¢Vf³f ½f Q½ffB¹fûÔ IYû Àfe»f IYSXIZY ªffa¨f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`X,ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff I e BaXªfZ¢Vf³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ±fe ¹ff IYûBÊ AüSX IYfSX¯f ±ffÜ OZXPÞX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WbXE ¨ffSX IZYÀfûÔ ¸fZÔ ªføYSXe ³fWeÔ W`X dIY Àf¶f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Q½ffB¹ffa WXe IYfSX¯f SXWXe WXûÔÜ Q½ffB¹fûÔ IYe ªffa¨f BaXdOX´fZOZÔXMX EªfZÔÀfe IYSX°fe W`XÜ ...QZVfSXfªf Vf¸ffÊ, ÀfeE¸fAû ªfû³f»f AÀ´f°ff»f ¸faOXeÜ

»f¦ff¹ff ¦f¹ff CXÀfIZY °fbSaX°f ¶ffQ CXÀfIYf VfSXeSX ¶fbSXe °fSXWX IYfa´f³fZ »f¦ff AüSX AfgX´fSmXVf³f IZY IbYLX QZSX ¶ffQ WXe ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ÀfeE¸fAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûa³fZ AfgX´fSmXVf³f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ ªffIYSX £fbQ ¸fSXeªf IYe WXf»f°f QZ£fe ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff W` dIY Afªf °fIY

CX³WXûÔ³fZ BXÀf ´fiIYfSX IYf IZ Àf ³fWXeÔ QZ£ff dIY BaXªfZ¢Vf³f »f¦ff³fZ IZY °fbSaX°f ¶ffQ ¸fSXeªf IYe EZÀfe WXf»f°f WXû ¦fBÊX WXûÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ BaXªfZ¢Vf³f IYf ´fi¹fû¦f d¶f»IbY»f ¶faQ IYSX½ff dQ¹ff W`X AüSX CX³WZÔX Àfe»f IYSXIZY ªffa¨f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¶feAfSXÀfe ½f E¸fAfBÊXEÀf IZY d»fE IYf¹fÊVff»ff IY»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

OXfBXMX ´fdSÀfSX ¸faOXe ¸fZÔ ¨ffSX dªf»fûÔ IZY ¶feAfSXÀfe ½f E¸fAfBÊXEÀf IZY d»fE 12 ¸fBÊX IYû EIY dQ½fÀfe¹f ÀIcY»f ¸f`d´fa¦f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdªf°f WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ IbY»»fc, d¶f»ffÀf´fbSX, »ffWXü»fÀ´fed°f ÀfdWX°f ¸faOXe dªf»ff IZY »f¦f·f¦f 60 ÀIcY»f ¶feAfSXÀfe ½f E¸fAfBÊXEÀf ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ OXfBMX d´fiadÀf´f»f ¸fWZÔXýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¸f`d´fa¦f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀMZXMX ´fiûªfZ¢MX AfgdRYÀf ÀfZ AfE dSXÀfûÀfÊ ´fÀfʳf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¶feAfSXÀfe ½f E¸fAfBÊXEÀf IYû ÀIcY»f ¸f`d´fa¦f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf½fÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY ÀMZXMX ´fiûªfZ¢MX OXf¹fSmX¢MXSX §f³fV¹ff¸f ·fe ½fIÊYVffg´f ¸fZa CX´fdÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ ½fIÊYVffg´f ¸fZÔ ªfû ÀIcY»f d¸fOX»f ÀfZ WXfBÊX A´f¦fiZOX Wûa¦fZ CX³fIYe ÀIcY»f ¸f`d´fa¦f dIYÀf °fSXWX IYe ªff³fe ¨ffdWXE IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ªffE¦ffÜ ÀIcY»f ¸f`d´fa¦f

 IbY»»fc, d¶f»ffÀf´fbS ½f

»ffWXü»f -À´fed°fX IZY ¶feAfSXÀfe ½f E¸fAfBÊXEÀf »fZ¦fZ ·ff¦f

 IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀMZXMX

´fiûªfZ¢MX ÀfZ AfE dSXÀfûÀfÊ ´fÀfʳf QZÔ¦fZ dMX´Àf

 OXfBXMX d´fiadÀf´f»f ¸fWZÔXýi dÀfaWX ³fZ Qe ªff³fIYfSXe

IZY Af²ffSX ´fSX ªfû ÀIcY»f ³ff¸fÊÀf ´fcSmX IYSX°fZ WXûÔ¦fZ CX³fIYû WXe A´f¦fiZOX dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀIcY»f ¸fZÔ A´f¦fiZOX IYSX³fZ IZY d»fE ¢¹ff-¢¹ff Àfbd½f²ffEa WXû³fe ¨ffdWXE CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ªff³fIYfSXe Qe ªffE¦feÜ ´fidVfÃf¯f ´fif~ ¶feAfSXÀfe ½f E¸fAfBÊXEÀf ªfû ÀIcY»f A´f¦fiZOX WbXE W`ÔX ¹ff WXûa¦fZ CX³fIYe d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe »fZÔ¦fZÜ

´ff³fe IYe dIY»»f°f, £ff°fSXe W` ³f ! { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

I`YÀfe WXû°fe W`X £ff°fdSX¹ffa

¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ Af°fZ WXe ¨ffSXûÔ AûSX ´ff³fe IZY d»fE ÂffdW-ÂffdW ¸f¨f ªff°fe W`XÜ ½fWXeÔ ÀfSXIYf§ffMX ½f ²f¸fÊ´fbSX ÃûÂf IZY »fû¦f £ff°fdSX¹fûÔ IYf ´ff³fe ´feIYSX A´f³fe ´¹ffÀf ¶fbÓff »fZ°fZ Wa`XÜ  ¹fWX ¸faOXe dªf»ff IYf Àfbd½f²ff Àf¶fÀfZ IYdNX³f Af³fZ ·fü¦fûd»fIY ½ff»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fedPÞX¹fûÔ IZY ½ff»ff ²f¸fÊ´fbSX d»fE ¶f³fe ÃûÂf IZY ·fc-·ff¦f ½fSXQf³f ¸fZÔ ªf»f ÀÂfû°f ¶fWbX°f WXe IY¸f W`ÔÜ ´fifIÈYd°fIY ´fZ¹fªf»f ÀÂfû°f ½f £fOÐOXûÔ, ³ff»fûÔ, IbYAûÔ IZY ¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfb£f³fZ ½f ³f»fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX »fû¦f Afªf ·fe £ff°fdSX¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX W`ÔXÜ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ´fc½fʪfûÔ õXfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX £ff°fdSX¹ffa §fûSX ¦f¸feÊ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff SXWXe W`ÔXÜ

£ff°fSXe IYf d³f¸ffʯf d½fVû¿f °fSXWX IYe ¨fMÐXMXf³fûÔ IYû IYfMXIYSX dIY¹ff ªff°ff W`Ü B³f £ff°fdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY ´ff³fe IYf dSXÀff½f ªf¸ff WXû ªff°ff W`XÜ BXÀf ªf¸ff ´ff³fe IYf £ff°fdSX¹fûÔ ÀfZ dSXÀff½f °fIY ³fWXeÔ WXfZ°ff AüSX ½f¿fÊ ·fSX ´fe³fZ IZY IYf¸f Af°ff W`XÜ EIY £ff°fSXe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 WXªffSX »feMXSX °fIY ´ff³fe ªf¸ff IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WXû°fe W`Ü BXÀf ªf¸ff ´ff³fe ¸fZÔ IY·fe ·fe Qb¦f˲f ³fWXeÔ ´fOÞX°fe W`XÜ £ff°fdSX¹fûÔ IYf ´ff³fe dRiYªf ÀfZ NaXOXf ½f À½ffdQ¿MX WXû°ff W`XÜ

CX´fZÃff IYe dVfIYfSX ÀfSXIYfSXe ³f»fûÔ ½f W`ÔXOX´fa´f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f £ff°fdSX¹ffa CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX WX`ÔXOX´fa´f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ BX³fIYe CX´f¹fûd¦f°f IY¸f WXû ¦fBÊX ½f »fû¦fûÔ ³fZ BX³WZÔX QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ¸f¦fSX ÃûÂf ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ ·f¹faIYSX Àfc£fZ AüSX ´ff³fe IZY ÀfaIYMX IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf øYÓff³f EIY ¶ffSX dRYSX BX³f AüSX ªff³fZ »f¦ff W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ WXSX ´fdSX½ffSX IYe A´f³fe EIY A»f¦f £ff°fe WXû°fe W`XÜ

IYWXeÔ WXe QZ£f³fZ IYf d¸f»f°fe ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf ½f WX¸feSX´fbSX dªf»fûÔ IZY ¨fa¦fSX ½f ¶f¸fÀf³f ªf¶fdIY ¸faOXe dªf»ff ¸fZa Àfa²fû»f ÀfZ »fZIYSX ·fýifSXf¯ff ½f ¨fû»f±fSXf °fIY IZY IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ £ff°fdSX¹ffa BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´fc½fʪfûÔ õXfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ Afªf ·fe ³fBÊX ´fedPÞX¹fûÔ IYû §fûSX ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSX½ff SXWXe Wa`XÜ Àf`IYOÞXûÔ Àff»f ´fWX»fZ ¹fZ £ffd°f¹ffa CXÀf Àf¸f¹f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX £f°fdSX¹ffa ªf¶f »fû¦fûÔ IYf ½f`Äffd³fIY Äff³f Vfb³¹f ±ffÜ

²f¸fÊ´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ d½fd·f³³f ªf¦fWX EZÀfe ¶f³feÔ W`X Jf°fdSX¹ffaÜ

I`YÀf` ¶f³ffBÊX ªff°fe W`ÔX ¹fZ £ff°fe d³fIYf»f³ff EIY AQзfc°f IY»ff W`XÜ CXÀfZ ¶f³ff³fZ IZY IYSXe¶f Qû ¸ffWX »f¦f ªff°fZ W`XÜ ªfWXfa IYNXûSX ´fWXfOÞX dSXÀf°fZ W`ÔX ½fWXeÔ £ff°fe °f`¹ffSX IYe ªff°fe W`XÜ IYNXûSX ¨fMÐXMXf³fûÔ IYû ÀfbaSX¦f³fb¸ff W±füOÞZX ³f LZX³fe ÀfZ £fûQf ªff°ff W`XÜ EIY Àff²ffSX¯f ½¹fdöY IYf IYf¸f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf IYf¹fÊ IYû ¸ffdWXSX d¸fÀÂfe IYe IYSX°ff W`XÜ ¨fMXÐMXf³fûÔ ¸fZÔ BXÀfZ BXÀfd»fE ¶f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIY ¨fMÐXMXf³f ¸fZÔ ¸füªfcQ £fd³fªf ´fQf±fÊ £ff°fdSX¹ffaZ ¸fZÔ ªf»f IYû £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff°fZ W`ÔXÜ ·faOXfSX dIY¹ff ªf»f CXÀfe ¸ffÂff ¸fZÔ ½f À½f¨LX ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ ¶ffWXSX ÀfZ »fûWZ IYf QSX½ffªff »f¦ff¹ff ªff°ff W`XÜ

´fa°fZWXOÞ ¦ffa½f ¸fZÔ XÀff¸f³fZ Af¹ff EIY Af`SX ´fed»f¹ff IYf ¸ff¸f»ff

»fOX·fOÞXfZ»f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ R`Y»ff ´fed»f¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, »fOX·fOÞXfZ»f

dªf»ff ¸faOXe IZY »fOX·fOÞXfZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fed»f¹ff SXfZ¦f ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ A¶f °fIY ÃfZÂf IZY IYBÊ ¦ffa½ffZÔ ÀfZ QªfʳffZÔ ¸ff¸f»fZ ´fed»f¹ff IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE W`XÜ dªf³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fZ CXMX´fbSX ´fa¨ff¹f°f ÀfZ AfE W`XÜ °ffªff Àff¸f³fZ Af¹ff ´fed»f¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¦ffZ»f½ffa ´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffa½f ´fa°fZWXOÞX IYf W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦ffa½f ´fa°fZWXOÞX d³f½ffÀfe SXfªfIbY¸ffSX 34 ½f¿fÊ ¶fbJfSX ½f VfSXeSX ¸fZÔ QQÊ WXfZ³fZ

CMYK

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX Ad²fIYfSXe

AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fVIY Ad·f¹fa°ff ´feÀfe ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´ff³fe IZY ·faOXfSX¯f M`ÔXIYfZÔ ½f ´fifIÈYd°fIY ªf»f ÀÂffZ°ffZÔ (¶ff½fdOÞX¹ffZÔ) IYZ ªf¦fWX-ªf¦fWX ÀfZ ´ff³fe IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX d³fSXeÃf¯f IZY d»fE ·fZªff ªff SXWXf W`XÜ ´ff³fe IZY ·faOXfSX¯f M`ÔXIYfZÔ ½f ¶ff½fdOÞX¹ffZÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¶»fed¨fa¦f ´ffCXOXSX IYf OXf»ff ªff SXWXf W`XÜ

IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Vfd³f½ffSX IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE »fOX·fOÞXfZ»f IZY Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZÔYQi ´fWbaX¨ff °ffZ ½fWXfa ¸ff`ªfcQ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ

QнffSXf CXÀfIZY MZXÀMX IYSX½ffE ¦fE °ffZ CXÀf¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY »fÃf¹f ´ffE ¦fEÜ OXf¢MXSX dVf½ff»fe ¶fSX½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fLX»fZ °fe³f-¨ffSX dQ³ffZÔ ¸fZÔ

 ÃûÂf ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY

W`X A·fe °fIY ´fed»f¹ff IZY QªfʳfûÔ ¸ff¸f»fZ

Vfd³f½ffSX IYf ¹fWX EIY ³f¹ff ´fed»f¹ff ¸faOXe ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ VfbøY WbXBÊX Àfc¹fÊ À´ffZMÊXÀf ¢»f¶f dIiYIZYMX ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY Qf`SXf³f ¸fb£¹ffd°fd±f IZY Àff±f dJ»ffOÞXe Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ dVf½ff»fe ¶fSX½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfBÊXIYfZMÊX ¶ffSX ÀfbÔQSX³f¦fSX. ¶fWbX°fIY³feIYe IYfg»fZþ IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ÀfbÔQSX³f¦fSX °f±ff WXfBÊXIYfZMÊX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f IZY ¶fe¨f dIiYIZYMX ¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ WXfBÊXIYfZMÊX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ ÀfbÔQSX³f¦fSX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f IYfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°f QeÜ ¸f`¨f IZY SXfªfIbY¸ffSX IZY À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f Vfb·ffSÔX·f AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f E¨fEÀf SXf¯ff ³fZ ¶f°ff`SX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ ÀfÔbQSX³f¦fSX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ MXfgÀf ¸fZÔ ´fed»f¹ff IZY »fÃf¯f ´ffE ¦fE W`XÜ EÀffZdÀfEVf³f BXÀfZ CX¶f»ff WbXAf ´ff³fe ´fe³fZ ½f ³fZ ÀfbÔQSX³f¦fSX þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WbXE d³f²ffÊdSX°f 20 AfZUSXfZÔ ¸fZÔ 111 SX³f ¶f³ffEÜ WXfBÊXIYfZMÊX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f IYe AfZSX ÀfZ d³f²ffÊdSX°f »fùf IYfZ ¸fWXþ 15 AfZUSXfZÔ ¸fZÔ WXe WXfdÀf»f IYSX þe°f QþÊ IYeÜ ¸f`¨f ¸fZÔ A³fb´f ³fZ 20, U÷Y¯f ³fZ 20 °f±ff ÀUøY´f ³fZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXJ³fZ IYe Àf»ffWX Qe IYfZ WXSXf¹ff 21 SX³ffZÔ IYf ¹ffZ¦fQf³f A´f³fe MXe¸f IYfZ dQ¹ffÜ A³fb´f IYfZ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f IYf dJ°ff¶f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fBÊ W`XÜ


CMYK

Ib¸faY»»fc OXe

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

¸fQSX OZX ´fSX ¸ffa IYû IYWXf À´fZVf»f ±üÔ¢Àf, d´f°ff IZY QZWXfa°f IZY ¶ffQ ¸ffa ³fZ dQ¹ff ÀfWXfSXf

¸ffa ³fZ ªf¶f Àff±f dQ¹ff °fû Mfg´fSX ¶f³fe ¶faªffSX IYe AadIY°ff SXfg¹f»f { SXfªfe½f IbY¸ffSX ¶f¦¦ff.¶faªffSX k¸fZSXe ÀfRY»f°ff IZY ´feLZX ¸fZSXe ¸ffa IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f W`ÔXÜ ¸f`Ô SXf°f ·fSX ´fPÞX°fe ±fe °fû ¸ffa ·fe ¸fZSmX Àff±f ªff¦f°feÜ ¸ffa ¶fÀf EIY WXe ¶ff°f IYWX°fe, °fb¸f ¸fZWX³f°f IYSXû ¸f`Ô °fb¸WXfSmX Àff±f WcaXÜl ¹fZ CXQЦffSX W`ÔX ªf¸ff Qû IYÃff ¸fZÔ MXfg´fSX SXWXe ¶faªffSX IYe d´fi¹faIYf SXfg¹f»f IZYXÜ ¸fQSX OZX ´fSX A´f³fe ¸ffa 47 ½f¿feʹf »fe»f SXfg¹f»f IYû ²f³¹f½ffQ IYSX°fZ WbXE d´fi¹faIYf ¶f°ff°fe W`ÔX dIY CX³fIZY d´f°ff »fZ¢¨fSXSX ±û, CX³fIYZ QZWXfa°f IZY ¶ffQ ¸ffa ³fZ IY·fe dIYÀfe °fSXWX IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf

³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ ¶fûOÊX IYe ´fSXeÃff ¸faZ Af³fZ ½ff»fe dQ¢IY°fûÔ IZY Àf¸f¹f ¸ffa ³fZ À½f¹fa d´f°ff IZY d¸fÂfûÔ AüSX A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fZSXe ¸fQQ IYeÜ ´fPÞXfBÊX IZY d»fE dIY°ff¶fZÔ AüSX A³¹f Àff¸ff³f d¶f³ff dIYÀfe SXûIY MXûIY IZY d¸f»ffÜ EIY ¶fOÞXe ¶fWX³f Afa¨f»f SXfg¹f»f AüSX LXûMZX ·ffBÊX CXªªf½f»f SXfg¹f»f ´fdSX½ffSX IYû ·fe ¸ffa A´f³fZ Q¸f ´fSX ´fPÞXf SXWXe W`XÜ d´fi¹faIYf ¶f°ff°fe W`ÔX dIY d´f°ff IYe ´f`ÔVf³f °fû ´fdSX½ffSX IYû d¸f»f°fe W`X »fZdIY³f BXÀfIYZ ¶ff½fªfcQ ¸fZSmX ÀffgµMX½fZ¹fSX BaXªfed³f¹fSX ¶f³f³fZ IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ £f¨fÊ IZY d»fE ·fe ¸ffa ³fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX

ßfðXf

CXNf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ ¸ffa IYWX°fe W`ÔX dIY ¸fZSmX Àf´f³fûÔ ¸faZ IY·fe dIYÀfe °fSXWX IYe ¶ff²ff ³fWXeÔ Af³fZ QZÔZ¦fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ d´fi¹faIYf A´f³fZ °ff¹ff °fZªff dÀfaWX SXfg¹f»f AüSX ¸ff¸ff V¹ff¸f IYû ·fe ¸ffa IYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE Af·ffSX ªf°ff°fe W`XÜ d´fi¹faIYf ¶f°ff°fe W`X dIY d´f°ff ªfe IYe ¶fe¸ffSXe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ QZWXfa°f IZY ¶ffQ WXf»ffadIY ´fcSXf ´fdSX½ffSX McXMX ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ¸ffa ³fZ Àf¶fIYû OXMZX SXWX³fZ IYf WXüÔÀf»ff dQ¹ffÜ Afªf ¸ffa IYe ¸fZWX³f°f AüSX CX³fIZY AfVfe½ffÊQ IYf WXe ´fdSX¯ff¸f IYe ¸f`Ô ¶fûOÊX ¸faZ MXfg´fSX Af ´ffBÊX WcaÜ BXÀfIZY d»fE ¸f`Ô ¸ffa IYû ²f³¹f½ffQ QZ°fe WcaXÜ

OXeE³fEÀf

¸ffa IYû Àff±f WXe SX£fac¦fe.... ¸fQSX OZX ´fSX ÀfaQZVf QZ°fZ d´fi¹faIYf SXfg¹f»f IYWX°fe W`ÔX dIY ¸ffa IZY Afa¨f»f ¸fZÔ ªfû Àfb£f d¸f»ff W`X ½fWX Àfb£f AüSX IYWXeÔ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ffÜ ÀffgµMX½fZ¹fSX BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô ³füIYSXe IYøaY¦fe AüSX A´f³fe ¸ffa IYû A´f³fZ Àff±f SX£fca¦feÜ ¶fOÞXe ¶fWX³f AüSX ·ffBÊX IYe VffQe IYSX½ffEa¦fZ »fZdIY³f ½fWX À½f¹fa VffQe ³fWXeÔ IYSmX¦feÜ ¸ffa ³fZ Afªf ¸fbÓfZ BXÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWbaX¨ff¹ff W`X CXÀf ¸ffa IYf Àff±f ¸f`Ô d³f·ff³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ BXÀfIZY d»fE VffQe IZY ¶faªffSX IYe d´fi¹faIYf SXfg¹f»f A´f³fe ¸ff°ff AüSX ´fdSX½ffS IZY A³¹f XÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±fÜ ¸ffa ³fZ d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dWX¸¸f°f SX£fe AüSX ¶fZMXe d´fi¹faIYf IYe ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ ÀfWXfSXf QZIYSX MXfg´fSX ¶f³ff¹ffÜ ¶fa²f³f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ¶fa²fca¦feÜ

WXSX Àff»f 0.9 E³fªfe ¶fPÞX SXWXe ¶»f`IY IYf¶fʳf IYe ¸ffÂff

¶»f`IY IYf¶fʳf ÀfZ £fSXf¶f WXû SXWXe IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe Af¶fû-WX½ff ¶faªffSX CX´f¸faOX»f IZY °fe³f IYûNXe ÀfSXfþ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f U»ff¦ffOX IZY ¦ffÔU »ffWXbÔOX ¸fZÔ 21 ¸fWXe³fûÔ IZY ¶ffQ ¶f³f IYSX °f`¹ffSX WXbE QZU°ff ¸fWXfUeSX IZY QZUf»f¹f ¸fZÔ d½fSXfªf¸ff³f QZ½f°ffÜ

¶faªffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ IY»f ÀfZ WXû¦ff QbIYf³fûÔ IZY d»fE ´»ffgMX Af½faMX³f 15 ÀfZ dªf»ff À°fSXe¹f ¸fZ»ff, 13 IYû »fZÔ¦fZ AfgdOXVf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf . ¶faªffSX 15 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ dþ»ff À°fSXe¹f ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX Vfd³fUfSX IYû ¶fÔþfSX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀfUÊ ÀfWX¸fd°f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf dIYVf³f NXfIbYSX IYû ¸fZ»ff IY¸fZMXe IYf A²¹fÃf U QZU°ff àÈa¦ff FYd¿f IZY ´fbþfSXe ¸fûWXSX dÀfaWX Vf¸ffÊ IYû CX´ff²¹fÃf d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fZ»fZ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE CX´fÀfd¸fd°f¹fûÔ IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´»ffgMX AfÔ½fMX³f Àfd¸fd°f, ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Àfd¸fd°f, ÀUf¦f°f Àfd¸fd°f, ´fVfb´ff»f³f Àfd¸fd°f, ½¹ffUÀ±ff AfdQ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY ³fU d³f¹fb¢°f A²¹fÃf dIYVf³f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12 U 13 ¸fBÊ IYû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY

 dIYVf³f NXfIbYSX ¸fZ»ff

IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¶f³fZ

 FYd¿f IZY ´fbþfSXe ¸fûWXSX

dÀfaWX Vf¸ffÊ ¶f³fZ CX´ff²¹fÃf

d»fE ´»ffMX AfÔ½fdMX°f dIYE þfEa¦fZÜ UWXeÔ, 13 ¸fBÊ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZ ´fiû¦fif¸f QZ³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSXûÔ IZY AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX`aÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 12 U 13 ¸fBÊ IYû ´»ffgMX Af½faMX³f IYe ´fidIiY¹ff IYe þfE¦fe °f±ff 13 ¸fBÊ IYû dþ»ff À°fSXe¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ´ffÔ¨f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ffAûÔ IZY d»fE IY»ffIYfSXûÔ IYf AfgdOXVf³f WXû¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸f²¹f³fþSX ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYfRYe QZSX ÀfZ VfbøY WXû ´ffBÊÜ UWXeÔ AfQÊVf A¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf ·fe ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe ´fSX ´fi·ffU

´fOÞXf WX`Ü ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY d´fL»fe ¶ffSX IZY A²¹fÃf ·fc´ff»f NXfIbYSX IYf ¹fbUf IYf¦fiZÔÀf IYf dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³WaXZ BÀf ¶ffSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf ³fWXea ¨fb³ff þf ÀfIYfÜ ¦füSX°f»f¶f WX` UWXeÔ dIYVf³f NXfIbYSX ³fZ U°ff¹ff dIY 12 ¸fBÊ IYû ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U QZUe QZU°ffAûÔ IZY IYfSXQfSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY SXJe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûa³fZ d³fUZQ³f dIY¹ff WX` dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe U QZUe QZU°ffAûÔ IZY IYfSXQfSX ·ff¦f »faZ Ü ¸fZ»fZ ¸fZ ÀfSXfþ §ffMXe ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff QZU°ff ·ff¦f »fZ°fZ WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY dþ»ff IbY»»fc ¸fZÔ QVfWXSXZ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QZU°ff ¶fÔþfSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WX`Ü UWXeÔ ¸fZ»fZ IYû QZJ³fZ QcSXQSXfþ ÀfZ QZU°ffAûa IZY Àf¦fa QZ½f»fc Af°fZ WX`Ü ¸fZ»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf dIYVf³f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZ IYûBÊ IY¸fe ³fWXe SXJe þfE¦feÜ

NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZ d³f²f³f ´fSX IY³¹ff»f ¸fZÔ ªf°ff¹ff VfûIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc ·ffªf´ff IZY ÀfaÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f E½fa ½fdSX¿NX ³fZ°ff NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZY d³f²f³f ´fSX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IY³¹ff»f ¦ffa½f ªffIYSX VfûIYfIbY»f ´fdSX½ffS IYû Àffa°½f³ff Qe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àf°f´ff»f dÀfaWX ÀfØfe, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXf¸f dÀfaWX, WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ´fc½fÊ ÀffaÀfQ E½fa

·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fc½fÊ A²¹fÃf ÀfbSmXVf ¨faQZ»f, dVf»ffBÊX d½f²ff³f Àf·ff ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY ¶f»fQZ½f °fû¸fSX ,SXf¿MÑXe¹f À½f¹fa ÀfZ½fI Àfa§f IZY A¦fi¯fe Àfa¦fNX³f ²f¸fÊ ªff¦fSX¯f ¸fa¨f dªf»ff ¸fû¦ff IZY Àfa¹fûªfIY ÀfbQVfʳf IY´fcSX °f±ff ÀfZ½ff ·ffSX°fe IZ dªf»ff ¸fû¦ff ÀfZ½ff ´fi¸fb£f d½f³fûQ ²f¸feªff ³fZ ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff NXfIbYSX IbaYªf »ff»f IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àf°f´ff»f dÀfaWX ÀfØfe °f±ff ´fc½fÊ ÀffaÀfQ

ÀfbSmXVf ¨faQZ»f ³fZ IYWXf W`X, dIY CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ Àfa¦fNX³f I û ·ffSXe Ãfd°f WbXBÊX W`X dªfÀfI e ·fSX´ffBÊX IY·fe ·fe ³fWeÔ WXû ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff Àfa¦fNX³f IYû ´fiQZVf °f±ff QZVf ¸fZÔ £fOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE À½f¦feʹf NXfIbYSX ³fZ A´f³ff ´fcSXf ªfe½f³f dQ¹ff W`XÜ CX²fSX Àfa§f IZY ³fZ°ff ÀfbQVfʳf IY´fcSX ³fZ IYWXf W`X dIY CX³WXûÔ³fZ ´fi±f¸f ´fadöY IZY ´fi¨ffSXIY IYû £fû¹ff W`XÜ Àfa§f IYû ªf¸¸fc IYV¸feSX, WXdSX¹ff¯ff °f±ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfZ½ffEa Qe ±feaÜ

¦»fZdVf¹fSXûÔ ÀfdWX°f A³¹f ªf¦fWXûÔ IYû ·fe £f°fSXf, ªfe¶fe ´fa°f BaÀMXeMÐX¹fcMX IYf Àf½fZÊ

»fIYOÞXe ªf»ff³fZ ÀfZ ·fe R`Y»f SXWXf ¶»f`IY IYf¶fʳf

{ ¸fbIZYVf ¸fZWXSXf. IbY»»fc IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe Af¶fûWX½ff ¸faZ ·fe A¶f ªfWXSX §fb»f°ff ªff SXWXf W`XÜ ¶»f`IY IYf¶fʳf øY´fe ¹fWX ªfWXSX Àff»f QSX Àff»f 0.9 E³fªfe IYe ¸ffÂff ÀfZ ¶fPÞX SXWXf W`XÜ ´»ffdÀMXIY IY¨fSmX AüSX ½ffWX³fûÔ IZY ´fiQc¿f¯f IYe ¸ffSX A¶f WXdSX¹ff»fe ÀfZ »f¶fSmXªf IbY»»fc ½f`»fe IYû £f°fSmX ¸fZÔ OXf»f°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ ªfe¶fe ´fa°f BaXÀMXe¨¹fcMX AfgRY dWX¸ff»f¹ffªf BX³f½ff¹fSX¸f`ÔMX EaOX OZX½f»f´f¸fZÔMX dWX¸ff¨f»f ¹fcd³fMX IbY»»fc õXfSXf dIYE ªff³fZ ½ff»fZ Àf½fZÊ ¸fZÔ ¹fWX AfaIYOÞXf Àff¸f³fZ Af SXWXf W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY A·fe °fIY ¶»f`IY IYf¶fʳf IYf AÀfSX dIY°f³ff ´fOÞX SXWXf W`X BXÀf ¶ff½f°f IYûBÊX À´f¿MX ³fed°f ³fWXeÔ W`X »fZdIY³f ªff³fIYfSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY BXÀf¸fZÔ Àff»f QSX Àff»f 0.9 E³fªfe IYe ¶fPÞXû°fSXe QªfÊ WXû SXWXe W`X °f±ff A¦fSX ¹fWX ¶fPÞXü°fSXe ¹fca WXe ¶fPÞX°fe SXWXe °fû Vff¹fQ IbY»»fc-¸f³ff»fe ¸faZ À½ffÀ±¹f »ff·f IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ ÀfdWX°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¹fWXfa SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦feÜ IbY»»fc-¸f³ff»fe ¸faZ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY ¹fWXfa ´fSX dQ³f ½f dQ³f ½ffWX³fûÔ IYf

IbY»»fc dªf»ff ¸faZ ¶»f`IY IYf¶fʳf IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f »fIYOÞXe IYf ªf»f³ff ·fe ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¹fWXfa ´fSX QZ½fQfSX AüSX IY¹ff»f IYe »fIYOÞXe ªf»ffBÊX ªff°fe W`X, dªfÀf¸fZÔ BX³f ¦f`ÀfûÔ IYf Àf¸ff½fZVf WXû°ff W`XÜ ªf¶f ¹fWX »fIYOÞXe ªf»f°fe W`ÔX °fû BX³fIZY ²fbaE ÀfZ ¹fWX ¦f`ÀfZ ´f¹ffʽfSX¯f ¸faZ §fb»f ªff°fe W`ÔX, ³f°feªff ¹fWX dIY ½ffWX³fûÔ IZY ²fbaE IZY Àff±f-Àff±f »fIYOÞXe ·fe ¹fWXfa ´fSX ¶»f`IY IYf¶fʳf IYe ¶fPXû°fSXe ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ SXWXe W`XÜ ªfû Àfe²û °füSX ´fSX Af¸f ªf³f°ff IZY À½ffÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY W`XÜ

¶fûÓf ¶fPÞX SXWXf W`X °f±ff A¶f SXûWX°ffa¦f ´ffÀf IZY £fb»f ªff³fZ IZY ¶ffQ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Af¸fQ ¸fZÔ ½ffWX³fûÔ IYe Àfa£¹ff Qû¦fb³ffÀfZ °fe³f ¦fb¯ff ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ ³f°feªff ¹fWX dIY CX³fÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ´fiQc¿f¯f ¶»f`IY IYf¶fʳf IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWXf W`X °f±ff BXÀfIYe ¶fQü»f°f IbY»»fc¸f³ff»fe IYe Af½ffZWX½ff £fSXf¶f WXû SXWXe W`XÜ d½fVû¿fÄf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY A¦fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ IbY»»fc ¸fZÔ ¦fie³f M`X¢Àf ¹ff A³¹f IYf¹fûË ´fSX ªfûSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWXfa AüSX dQ»»fe IZY WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf RYIÊY ³fWXeÔ SXWZX¦ffÜ ªfe½fe ´fa°f BaXÀMXe¨¹fcMX AfgRY dWX¸ff»f¹ffªf õXfSXf WXf»ffadIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fcSXe Àf°fIÊY°ff ¶fSX°fe ªff SXWXe W`X »fZdIY³f ½ffWX³fûÔ IZY »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ Q¶ff½f IZY IYfSX¯f IbY»»fc ½f`»fe IYf ´f¹ffʽfSX¯f ªfWXSXe»fe ¦f`ÀfûÔ ÀfZ »f½fSmXªf

dMÑd³fMXe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fQSX OZX ´fSX SXWXe ¶f©fûÔ IYe ²fc¸f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX dMÑd³fMXe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¶fÔþfSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¸fQþÊ OXZ ¶fOÞXe ²fc¸f ²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ BÀf ¸füIY ´fSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYE ¦fEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYZ d»fE d¨fÂfIY»ff, Jû-Jû ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶fPÞX -¨fPÞX IYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ BÀf QüSXf³f ¸ff°ffAûÔ IZ d»fE °fSXWX °fSXWX IYe ´fZÔdÔ¦fMX ¶f³ffBÊÜ

´fSmXVff³fe

CMYK

¸fû³fû SmX»f ¹ff SmX»f ¶f¨ff ÀfIY°fe W`X ½f`»fe IYû IbY»»fc -¸f³ff»fe ¸faZ ¶fPÞX°fZ ½ffWX³fûÔ IZY ¶fûÓf IYû ´fiQc¿f¯f IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSX¯f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ÀfSXIYfSX õXfSXf dIYE ªff³fZ ½ff»fZ SmX»f d½fÀ°ffSX IZY Qf½fZ Àf¨f WXû AüSX BX³f ÃûÂfûÔ °fIY SmX»f ¹ff ¸fû³fû SmX»f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªff°fe W`X °fû ¹fWX ÃûÂf ½ffWX³fûÔ IZY A°¹ffd²fIY ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨f ªffE¦ffÜ ¹fWXe ³fWXea IbY»»fc-¸f³ff»fe ¸fZÔ ÀfeE³fªfe ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ½ffWX³fûÔ ´fSX ·fe ªfûSX dQ¹ff ªffE, °ffdIY ´fiQc¿f¯f IYe ¸ffÂff IYû IaYMÑXû»f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ³f°feªff ¹fWX dIY ¹fWXfa ´fSX Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ÀffRY ½ff°ff½fSX¯f d¸f»fZ¦ffÜ

´f¹fÊMX³f Àfeªf³f ¸fZÔ d½fVû¿f ³fªfSX AfªfIY»f ¨f»f SXWZX ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f IZY QüSXf³f IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe dÀ±fd°f IYf AfaIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ªfe¶fe ´fa°f BXaÀMXe¨¹fcMX d½fVû¿f °füSX ´fSX Af³fZ ªff³fZ ½ff»fZ ½ffWX³fûÔ ´fSX ³fªfSX SX£f°ff W`XÜ ªff³fIYfSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¹fWXfa ´fSX WXSX ½f¿fÊ ½ffWX³ffaZ ¸fZÔ ¶fPXû°fSXe WXû°fe W`X °f±ff BXÀf ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf IYBÊX ¶ffSX EIY ½¹fdöY IYe d½fVû¿f °f`³ff°f ÀfOÞXIY ´fSX ½ffWX³ffaZ IYe d¦f³f°fe IYSX³fZ ´fSX IYe ªff°fe W`X °ffdIY ½ffWX³fûÔ ÀfZ WXû³fZ ½ff»fZ ´fiQc¿f¯f IYf £ffIYf °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸faZ ¸fQQ d¸f»f ÀfIZYÜ

¸fQÀfÊX OZX

SXfªfe½f IbY¸ffSX ¶f¦¦ff

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffþ ³fÀfÊSXe IYZ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ²fSX°fe ´fZ ¸ffÔ ¶ff´f IYf øY´f ¹fWX dU²ff°ff IYe ´fWX¨ff³f WX` ³ff¸fIY ¦fe°f ÀfZ dIY¹ff dªfÀf ´fSX £fc¶f °ffd»f¹ffa ¶fªfeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Af¹fûdªf°f Jû-Jû ¸f`¨f ¦f»ÀfÊ MXe¸f ¸fZÔ dU³fÀf WXfCXÀf dUþ¹fe SXWXf þ¶fdIY LfÂf U¦fÊ þbd´fMXSX MXe¸f dUþZ°ff SXWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ dIYSX³f OXfÔ¦f, E¸fOXe ¦fbSX¸fe°f dÀfÔWX OXfÔ¦f ÀfdWX°f ÀIcY»f IYe A²¹ffd´fIYf ¸fûd³fIYf ¦fib´f, Àfûd³fIYf Vf¸ffÊ, ¸fû³ff, Àfbd³f°ff, AÔþc, SXe³fc, ¹fb¦f»f, ³feSXªf dMÑXd³fMXe ÀIcY»f ¸faZ ¸fQÀfÊ OZX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸faZ ·ff¦f »fZ°fZ ¶f©fZÜ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ £fc¶fÀfcSX°f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ QVfÊIYûa IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Af²ff Qªfʳf ÀMÑXeMX »ffBXMZÔX QZ ¦fBÊX ªf½ff¶f, SXfWX¦feSX ÓfZ»f SXWXZ ´fSmXVffd³f¹ffa

Aa²ûSXZ ¸fZÔ OcX¶feÔ IbY»»fc ³f¦fSX IYe ¦fd»f¹ffa { £fbVfWXf»f dÀfaWX SXfNXüSX. IbY»»fc

OXeE½fe ÀIcY»f ¸faOXe ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ Af¹ffZdªf°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Ad·f·ff½fIYfZÔ IYfZ ªff³fIYfSXe QZ°fe WbXBÊ OXeE³fEÀf A²¹ffd´fIYfEa °f±ff CX´fdÀ±f°f Ad·f·ff½fIYÜ

WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ BaÀMXeMÐX¹fcMX ¸fZÔ »f¦fe EIY ¸fVfe³f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ AfaIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 1296 E³fªfe IZY »f¦f·f¦f ¶»f`IY IYf¶fʳf WX½ff ¸fZÔ ´ff¹ff ªff SXWXf W`X °f±ff ¹fWX ¸ffÂff BaÀMXeMÐX¹fcMX IZY AfÀf ´ffÀf IZY ÃûÂf IYe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY dIYÀf ´fiIYfSX IbY»»fc ¸f³ff»fe IYe WX½ff ¸faZ ½ffWX³f ªfWXSX §fû»f SXWZX W`ÔXÜ ªfe¶fe ´fa°f BaÀMXeMÐX¹fcMX IZY ½fdSX¿NX ½f`Äffd³fIY OXfg.ªfZÀfe IbYd³f¹ff»f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¶»f`IY IYf¶fʳf ´f¹ffʽfSX¯f IYû ´fi·ffd½f°f IYSX SXWXf W`X °f±ff BXÀfIYe ªffa¨f IYSX³fZ IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf BaXÀMXe¨¹fcMX ¸fZÔ Af²fbd³fIY ¸fVfe³fZÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ BXÀfIYe SXûIY±ff¸f Af½fV¹fIY W`XÜ IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe WXdSX¹ff»fe £f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°fe W`XÜ

IbY»»fc ³f¦fSX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ Vff¸f WXû°fZ WXe Aa²fZSXf ´fÀfSX ªff°ff W`XÜ ³f¦fSX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ffBÊX ¦fBËX ÀMXÑeMX »ffBÊXMX NXeIY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`ÔXÜ VfWXSX IZ ½ffOÊX ³fa¶fSX LX: IYe ÀMÑXeMX »ffBÊXMXûÔ ÀfZ SXûVf³fe ¦fb»f WXû ¦fBÊX W`XÜ Af²ff Qªfʳf ÀMÑXeMX »ffBXMXZÔ ªf½ff¶f QZ ¦fBÊX W`ÔXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc õXfSXf ¦fd»f¹fûÔ ¸fZa »f¦ffBÊX ¦fBXÊ ÀMÑXeMX »fBMûÔ ÀfZ ¶fØfe ¦fb»f WXû³fZ ÀfZ SXfWX¦feSXûÔ I û ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹ffa ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe W`ÔXÜ VfWXSX IZY »fûASX d¶fa¦f ÀIcY»f IZ

Àfû¸f½ffSX IYû NXeIY WXû ªffE¦fe ÀMXÑeMX »ffBXMX : IYfd»f¹ff ½fWXeÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû d½fd·f³³f IYSXûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ ½ff»fZ IbY»»fc ³f¦fSX IZY d³f½ffÀfe ÀMXÑeMX »ffBXMX NXeIY ³f WXû³fZ ÀfZ £fRYf W`ÔXÜ ³f¦fSX IYZ ½ffOÊX ³fa¶fSX LX: IYe °fû WXf»f°f WXe £fÀ°ff W`XÜ ¹fWXfa IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ÀMÑXeMX »ffBXMX IZY ´fû»f Vfû ´feÀf ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ BXÀf AûSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ CX²fSX, BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc IZY A²¹fÃf FY¿f·f IYfd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ W` A¦fSX EZÀff W` °fû Àfû¸f½ffSX IYû d½fôb°f IY¸fʨffSXe ·ûªf IYSX £fSXf¶f ´fOÞe ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ I û Q÷YÀ°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

Àf¸fe´f IYe ¦fd»f¹ffa »f¦f·f¦f ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ §fb´f Aa²ûSmX ¸fZa Oc¶fe W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ

SXf°f IZY Àf¸f¹f ¹fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ SXfWX¦feSXûÔ IYû dQ¢IY°fZÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe

W`ÔXÜ »fû¦fûa ³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc ÀfZ ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IYû Q÷YÀ°f IYSX³fZ IYe

¸ffa¦f IYe W`XÜ ½ffOÊX ³fa¶fSX LX: ¸fZÔ IZÔYýie¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff IZY Àf¸fe´f IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ Aa²fZSXf ´fÀfSX ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX ÀMÑXeMX »ffBXMXaZ ªf½ff¶f QZ ¦fBÊX W`ÔXÜ À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ´fiZ¸f dÀfaWX, ³feSX°fSXf¸f, ÀfbaQSX NXfIbYSX, ´fbSX³f ¨faQ, ªf¹f dÀfaWX, ªf¦fSX ³ff±f, dMXIY¸f SXf¸f, ¦fªfZÔýi dÀfaWX °f±ff ¸fWZÔXýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »f¦f·f¦f ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWXfa À±ffd´f°f ÀMÑXeMX »ffBXMûÔ ÀfZ SXûVf³fe ¦ff¹f¶f W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc IZY A²¹fÃf FY¿f·f IYfd»f¹ff ÀfZ BX³f ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IYû Q÷YÀ°f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ W`XÜ


CMYK

IbY»»fc-¸faOXe

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

¸fWXf½feSX QZ½f°ff IZY SX±f IYû d¸f»ff ³f¹ff À±ff³f, AfNX ´fiIYfSX IYe ¶fd»f¹ffa ¨fPÞXfIYSX WbXBÊX IYûNXe IYe ´fid°f¿NXf

QZ½f ÀfaÀIÈYd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f »fû¦fûÔ IZY d»fE ßfðXf IYf IZÔYýi ¶f³fe kIYûNXel

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶faªffSX

°fe³f IYûNXe ÀfSXfþ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f U»ff¦ffOX IZY ¦ffÔU »ffWXbÔOX ¸fZÔ 21 ¸fWXe³fûÔ IZY ¶ffQ U³f IYSX °f`¹ffSX WXbE QZU°ff ¸fWXfUeSX IZY QZUf»f¹f IYe ´fid°fâf Àf¸ffSXûW IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff°f QZUe QZU°ff AüSX Qû Qþʳf QZUe QZU°ffAûÔ IZY IYfSXIcY³f VfSXeIY WbXEÜ dÀfÔ°f¶fSX 2012 ÀfZ QZU°ff ¸fWXfUeSX »ffWXbÔOX IZY IYfSXIcY³fûÔ U QZU°ff IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX IYdNX³f QZU AfÀ±ff IZY CX´fSXfÔ°f 21

¸ffWX UfQ 15 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ IYf¿NXIbY¯fe Vf`»fe IYf ·f½¹f QZUf»f¹f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ QZU°ff IZY EIY Qþʳf IYfSXIcY³fûÔ ³fZ EIY Àf¸f¹f IYf Ui°f SXJ IYSX ³fü ¸fWeX³fûÔ °fIY QZU AfÀ±ff ¸fZÔ A´f³fZ IZYVf °fIY ³fWXeÔ IYMXUfEaÜ BÀf A³fcNXe QZU ´fSXa´fSXf IYû Afþ ·fe IbY»»fc dþ»ff IZY Àf`aIYOÞXûÔ QZUe QZU°ffAûÔ IYe WXfdSX¹ff³fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOXÞûÔ U¿fûaÊ ÀfZ d³f·ff³fZ IYe QZU ´fSXÔ´fSXf WX` Ü QZU°ff IZY IYfSXQfSX ¸ff³f dÀfaWX, ´fbþfSXe d¦fSXeSXfþ, QZU°ff IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ²f³feSXf¸f, Àfd¨fU QZU SXfþ OXû¦fSXf IYû¿ff²¹fÃf Je¸fe SXf¸f, ¦ffÔNXeQfSX

´f¹fÊMX³f Àfeªf³f VfbøY, QcSX ³fWXeÔ WXû ÀfIYe IbY»»fc IYe ¦faQ¦fe VfWXSX ¸fZÔ WXSX ªf¦fWX d¶f£fSXf d¸f»f°ff W`X IcYOÞXf

{ d¨fÂff QZ½fe. IbY»»fc IbY»»fc VfWXSX ¸faZ IcYOÞXf ´fi¶fa²f³f IYe dÀ±fd°f ªfÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¨fb³ff½fe Qf½fûÔ ¸fZÔ VfWXS IYû ¨fIYf¨fIY SX£f³fZ AüSX »fû¦ffaZ IYû ¶fZWX°fSXe³f Àfbd½f²ff QZ³fZ IZY Qf½fZ IcYOÞXf £fû»f QZ°ff W`XÜ W`XSX°f °fû BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY ´f¹fÊMX³f AüSX ¸fZ»fûÔ IZY Àfeªf³f ¸fZÔ ªf³f°ff IYû BXÀf IcYOÞZX ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe W`XÜ WXf»ffdIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IcYOÞXf CXNXf³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fe W`X »fZdIY³f BXÀfIZY CXd¨f°f ´fi¶fa²f³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Ad°fd±f QZ½fûÔ ·f½f IZY ¸ff¹f³fZ ·fe ¶fQ»f dQE W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX WX`Ô dIY ¦faQ¦fe IZY PZXSXûÔ IYe ¶fQü»f°f ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZ IYf £f°fSXf ¦f¸feÊ ¸fZÔ ª¹ffQf WXû°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ BXÀfIZY d»fE ¶fSX°fe ªff³fe ½ff»fe »ff´fSX½ffWXe §ff°fIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe W`XÜ BX³f IcYOÞZ IZY PZXSXûÔ ¸fZÔ Af½ffSXf ´fVfb ½f IbYØfZ A´f³ff ´fZMX ·fSX³fZ IZ d»fE BXÀf IcYOÞZX IYfZ AüSX Ad²fIY R`Y»ff QZ°fZ W`ÔXÜ ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f BX³f IcYOÞZX IZY PZXSXûZa ÀfZ ¶fWbX°f ¶fcSXe ¶fQ¶fc Af°fe W`X, ªfû SXfÀ°fZ ´fSX Af°fZ ªff°fZ »fû¦fûÔ I û ¶fe¸ffSX ·fe ¶f³ff ÀfIY°fe W`XÜ ½f`ÀfZ °fû IbY»»f-¸f³ff»fe EIY ªff³ff ¸ff³ff ´f¹fÊMX³f À±f»f W`, »fZdIY³f ªf¶f ¹fWXfa AfIYSX IYûBÊX ¹fWX IcYOÞZ IZY PZXSX IYû QZ£ûÔ °fû ½fWX ¹fWXe

SXe°f¸f ¨fÔQ ,·fÔOXfSXe ¨fZ°f SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZU°ff ¸fWXfUeSX »ffWXbÔOX IZY QZUf»f¹f IYe ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWX IZY d»fE ASXf²¹f QZU ¸ffIËYOXZ¹f FYd¿f U ¸ff°ff dÂf´fbSXf Uf»ff Àfb³QSXe U»ff¦ffOX ,QZU°ff þWX»f dVf»WX ,dU¿¯fb ³ffSXf¹f¯f UZWX»fûÔ ,QZU°ff U³fVfeSXf U LûBÊ IZY Ad°fdSX¢°f ¶fÔþfSX ÃfZÂf IZY 24 A³¹f QZUe QZU°ffAûÔ IZY IYfSXIcY³fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 8 ¸fBÊ 2014 IYf QZU »f¦³ff³fbÀffSX Àff¹fÔ °fe³f ¶fþ ÀfZ 9 ¸fBÊ °fe³f ¶fþZ °fIY ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWX IYf IYf¹fÊ IiY¸f ¨f»ff Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fÔþfSX dU²ff³fÀf·ff

°fZªf WX½ffAûÔ Àfa¦f ¸füÀf¸f ³fZ ¶fQ»ff ÷Y£f, °fe±fʳf §ffMXe IZY °fe³f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ´fOZÞX Aû»fZ

IbY»»fcc AüSX ¶faªffSX ¸fZÔ °fcRYf³f ÀfZ ÀfZ¶f RYÀf»f IYû WbXAf ³fbIYÀff³f ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff, ¸füÀf¸f ¸fZÔ NaXOXIY; QªfʳfûÔ ´fZOÞXûÔ ´fSX »f¦fZ RcY»f d¦fSmX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

R`Y»fe WbXBÊX ¦faQ¦fe ¸fZÔ ¸fbaWX ¸ffSX°fZ WbXE »ff½ffdSXÀf IbYØfZÜ Àf½ff»f IYSX°fZ W`ÔX, dIY ¢¹ff ¹fWXfa ´fSX ÀfRYfBÊX IY¸fʨffSXe ³fWeÔ W`XÜ ¹fWX ¶fWbX°f WXe Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WXû ªff°fe W`X ªf¶f IYûBÊX d½fQZVfe ´f¹fMÊXIY EZÀff Àf½ff»f IYSX°ff W`XÜ ÀfRYfBÊX IY¸fʨffSXe §fSXûÔ ÀfZ IcYOÞf °fû BXIYMÐXNXf IYSX »fZ°fZ W`X »fZdIY³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IcYOÞXf IYWXfa ÀfZ Af°ff W`X, ¹fWX ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZ ¸f³fb Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ IYWXf dIY VfWXSX IYû ÀffRY SX£f³fZ IZY d»fE EªfZÔÀfe ÀfZ ¶ff°f ¨f»f SXWXe W`X °f±ff VfWXSX IYû IcYOÞXf ¸fböY ¶f³ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ

»fû¦f ·fe IYSX°fZ W`ÔX ¦f»f°f IcYOÞXZQf³f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQX ·fe ¹fWXfa IZY »fû¦f IcYOÞXf ³ff»fe ¸fZÔ ¹ff ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSmX ´fSX RZÔYIY QZ°fZ W`XaÜ A¶f BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf EIY WXe WX»f ³fªfSX Af°ff W`X, WXf»ffadIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ªfb¸ffʳff AfdQ IYSX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX ÀfIY°fe W`X »fZdIY³f IbY»»fc ¸fZÔ EZÀfZ IYûBÊX ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY WXüÔÀf»fZ ·fe ¶fb»faQ W`ÔXÜ

IbY»»fc dªf»ff ¸faZ Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû °fZªf °fcRYf³f AüSX WX½ffAfaZ ³fZ ¸füÀf¸f IYf ÷Y£f WXe ¶fQ»f dQ¹ffÜ dQ³f ·fSX SXWXe ²fc´f IZY ¶ffQ EIYfEIY ¶fQ»fZ ¸füÀf¸f IZY d¸fªffªf ÀfZ NaaXOXIY WXû ¦fBÊÜ WXf»ffadIY IbY»»fc ¸faZ ¦f¸feÊ IYf ¸ffWXü»f IbYLX £ffÀf ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff W`X °f±ff »fû¦f A¶f ·fe ¹fWXfa ¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ IYû A»fd½fQf ³fWXeÔ IYWX ´ff SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ DY´fSX ÀfZ ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»f SXWZX d¸fªffªf IYe ¶fQü»f°f NaXOX ¸faZ dRYSX ¶fPÞXû°fSXe QªfÊ WXû ªff SXWXe W`XÜ ¸fBÊX ¸ffWX ¸fZÔ ªfWXfa ´fcSXf ´fiQZVf ¦f¸feÊ ÀfZ °f´f SXWXf W`X, ½fWXfa IbY»»fc ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe Afa£f d¸f¨fü»fe ³fZ WXSX dIYÀfe IYû W`XSXf³f dIY¹ff WbXAf W`XÜ ¹fWXfa IZY WXf»ff°fûÔ ´fSX ³fªfSX QüOXÞfBÊX ªffE °fû Vfd³f½ffSX dQ³f ·fSX ²fc´f d£f»fe SXWX³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f IZY ½f¢°f AfE °fcRYf³f ³fZ ¦f¸ffÊWXMX IYû CXOÞX³f LcX

IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffadIY A¶f ·fe ¹fWXfa ¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ IYf ¨f»f³f ªfÀfIYf °fÀf W`X, ªf¶fdIY d³f¨f»fZ ÃûÂfûa ¸faZ ¦f¸feÊ ³fZ »fû¦fûÔ IZY ´fÀfe³fZ d³fIY»f½ff dQE W`ÔXÜ dQ³f ½f dQ³f ¸füÀf¸f ¸fZÔ Af SXWZX ¶fQ»ff½f IYe ¶fQü»f°f A¶f d½fVû¿fÄf ·fe BXÀf ¶ff°f IYû ¸ff³f SXWZX W`Xa dIY ¸fBÊX ¸ffWX ¸faZ BXÀf °fSXWX IYf ¸füÀf¸f WXû³ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ W`ÔXÜ ¹fWXe ³fWXe,Ô ¸füÀf¸f IYe ¶fQ»f°fZ IYSX½fMX AüSX ¨f»f SXWZX °fcRYf³f IYf Àfe²ff AÀfSX ÀfZ¶f ÀfdWX°f A³¹f RYÀf»fûÔ ´fSX ·fe ´fOÞX SXWXf W`XÜ A¦fSX ¸füÀf¸f ³fZ WXf»ff°f ³fZ ¶fQ»fZ °fû BXÀf ¶ffSX ÀfZ¶f IYe ¶fa´fSX RYÀf»f IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXZ ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû ¸ff¹fcÀfe WXe WXf±f »f¦fZ¦feÜ ½fWXeÔ °fcRYf³f IYe ¶fQü»f°f ¹fWXfa CX³f ´fSX »f¦f SXWXf RcY»f ·fe ªfOÞX ªff SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f ¶ffdVfaQûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BXÀf ¶ffSX ¸füÀf¸f Àfe²û °füSX ´fSX ªf³fªfe½f³f Àfa¦f ¶ff¦f½ff³ffaZ IZY d»fE ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ

¶ffdSXVf AüSX Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f °f¶ffWX ¶faªffSX. ¶faªffSX IZY °fe±fʳf §ffMXe ¸faZ EIYfEIY WbXBÊX ¶ffdSXVf AüSX Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f °f¶ffWX WXû ¦fBÊX W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY °fe³f ¦ffa½fûÔ ¸faZ ¶ffdSXVf AüSX Aû»fZ d¦fSX³fZ ÀfZ ¹fWXfa ´fSX ÀfZ¶f IZY ´fZOÞXûÔ ´fSX »f¦fZ RcY»ffaZ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff W`X °f±ff ¶ff¦f¶ff³f ·fe BXÀfÀfZ IYfRYe AfWX°f WbXE W`ÔXÜ ¶faªffSX §ffMXe IZY ´fa¨ff¹f°f dÀf¸fd°f ÀfQÀ¹f Aû¸f ´fiIYfVf, ³fûWXOXf ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f À½f¯fÊ dÀfaWX, ¸fVfWXfSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f IYfa°ff QZ½fe °fba¦f ¶fûOÊX IYe Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ¸fa¦f»fe QZ½fe ³fZ BXÀf ¶ffSmX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY Vfe»fe, ¨fSX¨fe AüSX ¸fdVf¹ffSX ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ QZSX Vff¸f IYû WbXBXÊ Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ ¹fWXfa dÀ±f°f ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fi·ffd½f°f WbXE W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY EIYfEIY Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ WXû³fZ ÀfZ¶f IZY ´fü²fûÔ ´fSX »f¦fZ RcY»f McXMX ¦fE W`ÔX dªfÀf IYfSX¯f BXÀf ¶ffSX RYÀf»f IYe ´f`Qf½ffSX ªf¶fSXQÀ°f °fSXeIZY ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû¦feÜ CXöY ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX IZY ¨f»f°fZ ¶ff¦f½ff³ffaZ IYe ¸fZWX³f°f ´fSX ´ff³fe dRYSX SXWXf WX`X °f±ff A¦fSX WXf»ff°f EZÀfZ WXe SXWZX °fû BXÀf ¶ffSX ÀfZ¶f IYe ¶fa´fSX RYÀf»f QZ³fZ ½ff»fZ BXÀf ÃûÂf ÀfZ ¶ff¦f½ff³f £ff»fe WXf±f WXe SXWX ªffEa¦fZÜ CXöY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÃûÂf IZY ´fi·ffd½f°f dIYÀff³fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ SXfWX°f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

³fWXeÔ ±f¸ff SXf¿MÑXe¹f ²½fªf IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf dÀf»fdÀf»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

d°fSaX¦fZ IYû RYWXSXf³fZ IZY d³f¹f¸f

SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ õXfSXf SXf¿MÑXe¹f ²½fªf d°fSaX¦fZ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX A·fe °fIY AaIbYVf ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff W`XÜ WXf»ffadIY CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYû SXf¿MÑeX¹f ²½fªf ÀfZ ¸fZ»f Jf°fZ ´ffMXeÊ IZY ÓfaOXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf ·fe ªffSXe dIYE W`ÔXÜ CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹f²feVf ¶feEÀf ¨füWXf³f AüSX ªfZ.¨fZ»ff¸fZV½fSX IYe ¶fZÔ¨f ³fZ RYSX½fSXe 2014 ¸fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX AüSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ SXf¿MÑeX¹f ²½fªf d°fSaX¦ff IYe ³fIY»f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ¦ffBOX»ffB³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY d½f¨ffSX ¸ffa¦fZ W`ÔXÜ CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX AfQZVf ªf¸fVfZQ´fbSX IZY EIY Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ A¸fSX´fie°f dÀfaWX J³fcªff IYe ´feAfBÊE»f ¸fZÔ dQE W`ÔXÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX IYWXf W`X dIY ³¹ff¹ff»f¹f IZYaýi ÀfSXIYfSX SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYû

Àfc¹fûÊQ¹f ÀfZ Àfc¹ffÊÀ°f IZY ¶fe¨f WXe d°fSaX¦ff RYWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ µ»f`¦f IYûOX ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû dÀfRÊY À½f°faÂf°ff dQ½fÀf AüSX ¦f¯f°faÂf dQ½fÀf ´fSX d°fSaX¦ff RYWXSXf³fZ IYe LcXMX ±feÜ »fZdIY³f 26 ªf³f½fSXe 2002 IYû ÀfSXIYfSX ³fZ BadOX¹f³f µ»f`¦f IYûOX ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY dIYÀfe ·fe dQ³f ÓfaOXf RYWXSXf ÀfIY°ff W`X »fZdIY³f ½fWX µ»f`¦f IYûOX IYf ´ff»f³f IYSmX¦ffÜ

SXf¿MÑeX¹f ÓfaOZX IYe ³fIY»f IYSX³fZ ÀfZ °f°IYf»f SXûIY »f¦ffEÜ CX³fIYf AfSXû´f W`X dIY IYfa¦fiZÀf SXf¿MÑXe¹f ²½fªf IZY SaX¦fûÔ IYe ³fIY»f IYf ÓfaOXf ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff SXWXe W`X dªf³f¸fZÔ dÀfRÊY AVfûIY ¨fIiY AüSX WXf±f IZY d³fVff³f IYf Aa°fSX W`XÜ QZVf IZY Af¸f »fû¦f d°fSaX¦fZ IYû SXf¿MeÑX¹f EIY°ff IYf ´fi°feIY ¸ff³f°fZ W`ÔX AüSX d°fSaX¦fZ ÀfZ A´f³fe ´fWX¨ff³f Àf¸fÓf°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f ²½fªf ÀfZ ¸fZ»f Jf°fZ ÓfaOZX IYf ´fi¹fû¦f

ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fSX ´fbd»fÀf IZY d£f»ffRY ³ffSXmX¶ffªfe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.ÀfSXIYf§ffMX

ÀfSXIYf§ffMX ¶ffªffSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf MXe¸f IYû ¨ff»ff³f IYfMX³ff ¸fWaX¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ A´f³fûÔ IYû LXûOÞX³fZ ½f QcÀfSXûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMX³fZ ÀfZ ·fOÞXIZY À±ff³fe¹f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf MXe¸f ½f OXeEÀf´fe ´fiû½fZVf³f»f IYû ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³ff ´fOÞXfÜ WbXAf ¹fca dIY OXeEÀf´fe ´fiû½fZVf³f»f Ad¸f°f IbY¸ffSX IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ Vff¸f 6:30 ¶fªfZ ÀfSXIYf§ffMX ¸fZ³f ¶ffªffSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ QªfʳfûÔ ¨ff»ff³f IYfMX OXf»fZÜ BXÀfe Qf`SXf³f ´fbd»fÀf IYf ªf½ff³f IY¶ªfZ ¸fZÔ »fe ¦fBÊX ¶ffBÊXIY IYû ¶f¦f`SX W`»¸fZMX »fZ ªff SXWXf ±ff, dªfÀfZ VfWXSX IZY ½fIYe»fûÔ, QbIYf³fQfSXûÔ AüSX ¸füIZY ´fSX ¸füªfcQ ´fÂfIYfSûÔ ³fZ SûIY d»f¹ffÜ BXÀfe IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf AüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¦fWX¸ff ¦fWX¸fe WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ·fOÞXIZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYf d½fSXû²f dIY¹ff AüSX ªf¸fIYSX ³ffSmX¶ffªfe IYeXÜ BXÀfe

CMYK

ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY IY¯fÊ,´fcUÊ dU²ff¹fIY Je¸fe SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ WXfþSXe ·fSXeÜ IbY»»fc §ffMXe ¸fZÔ QZ½f ÀfaÀIÈYd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX IYûNXe ßfðXf IZÔYýi ¶f³fe W`XÜ ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZUe QZU°ff IYfSXQfSX ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU MXeÀfe ¸fWXÔ°f, ¸ffIYÊOXZ¹f FYd¿f U»ff¦ffOX IZY IYfSXQfSX ¨fZ°f³f Vf¸ffÊ, IYfSXQfSX ´fc¯fÊ ¨fÔQ ,þe°f SXf¸f IYfSXQfSX, IYfSXQfSX »fû·fc SXf¸f, IYfSXQfSX ¦fbSXQ¹ff»f ÀfdWX°f A³fZIY QZUe QZU°ffAûÔ IZY IYfSXQfSXûÔ IYfSXIcY³fûÔ U QZU»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

QüSXf³f EEÀfAfBÊX ³fZ À±ff³fe¹f ¹fb½fIY IYû ½fQeÊ IYf SXü¶f dQ£ff IYSX ²f¸fIYf¹ff ½f »ffNXe¨ffªfÊ IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QZ OXf»feÜ BXÀfe ÀfZ ·fOÞXIZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf Q»f IYû §ûSX d»f¹ff AüSX ¸füIZY ÀfZ EÀf´fe ¸faOXe IYû RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff Qe Qe ¦fBÊXÜ EÀf´fe ¸faOXe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYf§ffMX ¶ffªffSX ÀfZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°f AfBÊX ±feÜ OXeEÀf´fe Àfaªfe½f ·ffdMX¹ff IYû

¸füIZY ´fSX ·ûªf IYSX dSX´fûMXÊ ¸ffa¦fe ¦fBÊX W`XÜ ÀfSXIYf§ffMX IZY OXeEÀf´fe Àfaªfe½f ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀf´fe IZY d³fQZÊVf ´fSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ §fMX³ff IYf ½fedOX¹fû ·fe QZ£ff ªffE¦ff AüSX ¸füIZY ´fSX ¸füªfcQ »fû¦fûÔ IZY ¶¹ff³f ·fe d»fE ªffEa¦fZÜ À±ff³fe¹f ¹fb½ffAûÔ ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´fcSXf ½fedOX¹fû ¶f³ffIYSX ¹fc MX¹fc¶f ½f ½ffgMXÀf E´f ´fSX ·fe OXf»f dQ¹ff W`XÜ

¦faQ¦fe ¸fZÔ RZÔYIY dQE ªff°fZ W`ÔX d°fSaX¦fZ

¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ d°fSaX¦fZ ªf`ÀfZ dQJ³fZ ½ff»fZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ÓfaOZX ¦faQ¦fe AüSX ³fQe ³ff»fûÔ ¸fZÔ RZÔYIY dQE ªff°fZ W`ÔXÜ ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f ·fe B³f ÓfaOXûÔ IYû A¢ÀfSX ÀfOÞXIYûÔ, IYe¨fOXÞ AüSX ¦faQe ªf¦fWXûÔ ´fSX d¦fSXf WbXAf QZJf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¸faOXe ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYBÊ ªf¦fWX BX³f ÓfaOXûÔ IYû QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

dIYE ªff³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ªff³fe ¨ffdWXEÜ d°fSaX¦fZ IYû 1931 ¸fZÔ SXf¿MÑeX¹f ²½fªf IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ 22 ªfb»ffBÊ 1947 IYû ÓfaOZX ´fSX ¨fSXJZ IZY d³fVff³f IYe ªf¦fWX AVfûIY IYf ²f¸fÊ ¨fIiY Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfªffQe IZY ¶ffQ Ad½f·ffdªf°f AüSX ´fi·fb°½fVff»fe IYfa¦fiZÀfe ´ffMXeÊ ³fZ ¨fSXJZ ÀfdWX°f d°fSaX¦fZ IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IYf ÓfaOXf ¶f³ff d»f¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IYf ¸füªfcQf WXf±f IZY d³fVff³f ½ff»ff

·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔa d³fd°fIYf ´fi±f¸f IbY»»fc. dIiYdV¨f¹f³f ³fdÀf˦f ÀfaÀ±ff ¸faZ ¨f»f SXWZX Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IYe LXfÂffAfaZ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ·ff¿f¯f E½fa ³ffMXI øY´ff°faSX¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸faZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸faZ Qû MXe¸fûÔ E AüSX ¶fe ¶f³ffBÊX ¦fBÊXÜ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸faZ ´fi±f¸f À±ff³f d³fd°fIYf,QcÀfSXf À±ff³f SXe³ff, °f±ff °feÀfSXf À±ff³f Qe´ff ³fZ ªfe°ffÜ ³ffMXIYe¹f øY´ffa°fSX¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f ½f¿fÊ IYe LXfÂffAûÔ E½fa °feÀfSmX ½f¿fÊ IYe LXfÂffAûÔ ³fZ IY»ff IYe ´fiÀ°fbd°f IYSX °f´fZdQIY IYe ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯fûÔ IYû E½fa Aa²fd½fäfÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f IYeÜ °feÀfSmX ½f¿fÊ IYe LXfÂffAûÔ ³fZ E¨fAfBÊX½fe ªfe½ff¯fb ªff³f»fZ½ff SXûIY W`X °f±ff BXÀfIZY ¶f¨ff½f ¶ffSmX ªff³fIYfdSX¹ffa QeÜ d½fªf¹fe SXWXe LXfÂffAfaZ IYû 12 ¸fBÊX IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀfaÀ±ff³f IZY Àfa¨ff»fIY Àfb£fQZ½f ¸fÀfeWX ³fZ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ½ff»fZ LXfÂffAûÔ IYû ¶f²ffBÊX Qe °f±ff CX³fIZY BXÀf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf IZY d»fE ·fd½f¿¹f ¸faZ BXÀfe ´fiIYfSX IZY Af¹fûªf³f IYZ ´fi¹ffÀf ªffSXe SX£f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ·fe d°fSaX¦fZ ªf`Àff ¶f³ff¹ff »fû¦fû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ·fe A´f³ff »fû¦fû d°fSaX¦fZ IZY SaX¦fûÔ ÀfZ ¸fZ»f Jf°ff WbXAf ¶f³ff¹ff W`XÜ BÀf ¶ffSX WXû SXWZX ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fûd»fa¦f ÀMZXVf³fûa ¸fZÔ BʽfeE¸f SXJ³fZ IZY d»fE ½fûdMaX¦f IaY´ffMÊX¸fZÔMX ¶f³ffE WbXE ±fZÜ B³f IaY´ffMÊX¸fZÔMX ´fSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY »fû¦fû »f¦fZ WbXE ±fZܽfûdMaX¦f IaY´ffMÊX¸fZÔMX ´fSX »fû¦fû ÀfZ SXfªf³f`d°fIY Q»fûÔ IYû WXû³fZ ½ff»fZ »ff·f IYû SXûIY³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ¸fb£¹f ¨fb³ff½f Af¹fb¢°f ·ffSX°f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ´fiZd¿f°f IYe ¦fBÊ W`XÜ »fZdIY³f ¢¹ff IYf¹fʽffWXe WXû ´ff°fe W`X ¹fWX ·fd½f¿¹f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ W`XÜ

ÓfaOXf ´ffMXeÊ IZY EIY ¦fib´f IYe AûSX ÀfZ Àff»f 1977 ¸fZÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ªf¶f ´ffMXeÊ dÀfaOXeIZYMX IYfa¦fiZÀf AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ d½f·f¢°f WbXBÊ ±feÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfdWX°f A³fZIYûa Q»fûÔ IZY ÓfaOZX d°fSaX¦fZ ÀfZ d¶f»IbY»f ¸fZ»f Jf°fZ W`ÔÜ

´fZOXÞ d¦fSX³fZ ÀfZ ·fba°fSX-IbY»»fc ¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f IbY»»fc ¸fZÔ QZSX Vff¸f WbXE ¶ffdSXVf AüSX °fcRYf³f ÀfZ ·fba°fSX-IbY»»fc ¸ff¦fÊ ¶faQ WXû ¦f¹ffÜ ¸ff¦fÊ ¸faZ °fcRYf³f IYe ¶fQü»f°f ´fZOÞ d¦fSX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ Af`SX ªff¸f »f¦f ¦f¹ffÜ WXf»ff°f ¹fWX ±û dIY ¶ffdSXVf ¸fZÔ ´fZOX d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ d½f·ff¦f ³fZ °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ ªfZÀfe¶fe ·ûªf ´fZOÞX IYû WXMXf³fZ IYe IY½ff¹fQZÔ °fZªf IYSX Qe ±fe »fZdIY³f ½ffWX³fûÔ IYe »fa¶fe »ffBX³fZ »f¦f³fZ ÀfZ »f¦fZ ªff¸f IYe ¶fQü»f°f »fû¦fûÔ IYû £ffÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

d¶fªf»fe IYe Afa£f d¸f¨fü³fe ³fZ Àf°ffE IbY»»fc ¸fZÔ ¸füÀf¸f £fSXf¶f WXû³fZ IZY Àff±f WXe d¶fªf»fe IYe Afa£f d¸f¨fü³fe ³fZ ·fe ªf³f°ff IYû £fc¶f Àf°ff¹ffÜ Vff¸f IZY ½föY ¶ffSX ¶ffSX d¶fªf»fe ªff³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû £ffÀfe ´fSmXVff³fe WbXBÊXÜ ½fWXea »fû¦ffaZ IYf IYf¸f IYfªf ·fe ´fi·ffd½f°f WbXEÜ WXf»ff°f ¹fWX ¶f³fZ dIY ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»f°fZ WXe d¶fªf»fe ·fe ¶faQ WXû³fe VfbøY WXû ¦fBÊX °f±ff ¸ffÂf Qû ÀfZ °fe³f §faMZX IZY ¶fe¨f AfNX ÀfZ 10 ¶ffSX ¶fØfe ¦fb»f SXWXeÜ BXÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû £ffÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

IbY»»fc ¸fZÔ ÀfZ¶f IYf CX°´ffQ³f »fbPÞXIYf

IbY»»fcÜ dªf»ff ¸fZa ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fi·ffd½f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ dQ³f IYû ¸füÀf¸f ¦f¸fÊ °f±ff SXf°f IZY Àf¸f¹f A°¹fd²fIY ÀfQÊ SXWX³fZ IZY ¨f»f°fZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨ff W`XÜ ¦f°f ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX dªf»ff ¸fZa ÀfZ¶f IYe RYÀf»f IYf CX°´ffQ³f »fbPÞXIY IYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX ¹fWXfa °f`³ff°f IÈYd¿f d½f·ff¦f IZ CX´fd³fQZVfIY ³fZ IYe W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ dªf»ff ¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ Qû »ff£f d¸fdMXÑIY MX³f ÀfZ¶f CX°´ffQ³f IYf »fùf SX£ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY CX°´ffQ »fùf IYû ÓfMXIYf »f¦f ¦f¹ff W`XÜ ¸füÀf¸f IZ Àff±f ³f QZ³fZ ÀfZ ¶ff¦f½ff³f ·fe ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fE W`ÔXÜ RY»f RcY»fûÔ IYe §ffMXe IbY»»fc ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX IZY ¨f»f°fZ ´fi·ffd½f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYe ¸ff³fZ °fû ¦f°f ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ dªf»ff ¸fZÔ ÀfZ¶f IYe 20 RYeÀfQe RYÀf»f IY¸f WXû¦feÜ ¶ff¦f½ff³f dIYSX´ff SXf¸f, ªf¦f¸ffZWX³f dÀfaWX ½f Q¹ff ³faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf`dMaX¦f IZY Àf¸f¹f DaY¨fe ¨ffZdMX¹fûÔ ´fSX dWX¸f´ff°f WXû³ff ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ff W`XÜ


CMYK

À±ff³f dVf¸f»ff Àfû»f³f ³ffWX³f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.30

Àfc¹ffÊÀ°f 07.12

Ad²fIY°f¸f 24.0 32.0 33.0

³¹fc³f°f¸f 13.0 14.0 19.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014 Af³fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX°fe ´faªff¶fe ¦ffd¹fIYf AVfÊ´fie°f IYüSX ... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

´fZÔVf³f Àfbd½f²ff IZY d»fE °fSXÀf SXWXeÔ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ´fd}¹ffa d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY Q¸f ´fSX WXû SXWZX W`ÔX Qf½fZ

²fæZY £ff³fZ IYû WbXBËX ¸fªf¶fcSX

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f Àfa´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ffªf´ff-IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff A´f³fZ-A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ÃûÂf ÀfZ ¶fPÞX°f dQ»ffIYS ªfe°f IYf Qf½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ ·ffªf´ff ³fZ°ff ªfWXfa ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX IZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYe ªfe°f ´fæYf ¸ff³f SXWZX W`ÔXÜ ·ffªf´ff ³fZ°ff ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ QcÀfSXe AfZSX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¸fûQe IYe »fWXSX IYû ³fIYfSX SXWZX W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õXfSXf IYSX½ffE ¦fE d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ªfe°f ´fæYe W`XÜ OXeE³fEÀf ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ·ffªf´ff dªf»ff²¹fÃf Àfb£fSXf¸f ¨fü²fSXe ½f IYfa¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°f d½f²ff¹fIY dIYSX³fZVf ªfa¦f A´f³fe-A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe¹fûÔ IYe ªfe°f IYf Qf½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ : ÀfbSmXVf NXfIbYSX

´fd°f¹fûa ³fZ QZVf IZY d»fE d¶f³ff Àfû¨fZ ªfXf³f IbY¶ffʳf IYSX QeÜ ´fd°³f¹ffa CX³fIZY ´feLZX ´fZÔVf³f IZY d»fE °fSXWX SXWXe W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff dªf³fIZY ´fd°f¹fûÔ ³fZ ´fcSXe d³f¿NXf ÀfZ ÀfZ³ff ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa Qe, CX³WXZÔ ·fe A´f³fZ ´fd°f¹fûÔ IYe ¸fÈ°¹f IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f IZY d»fE ²f¢IZY Jf³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ IYBÊ ¸f°fʶff ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ B³fIYe IYWXeÔ ·fe Àfb³f½ffBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ A¶f ¹fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ªff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWZX W`ÔXÜ SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞXe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû EZÀfZ WXe IbYLX ¸fbQÐQûÔ ´fSX ´fc½fÊ Àf`d³fIY IY»¹ff¯f Àfa§f dªf»ff dVf¸f»ff IZY ´fQfd²fIYfd¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff

´ffa½fMXf d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY Àfb£fSXf¸f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ´ffa½fMXf ÃûÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX ½f À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY IYf »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY SX½f`¹ff WXfZ³fZ ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYû »ff·f d¸f»f SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff QZVf ¸fZÔ IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX õXfSXf ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MX¨ffSX ½f ¶fZSXûªf¦ffSXe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ ÀfZ ªf³f°ff AfWX°f W`XÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYBÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

IYe d½f²f½ffAûa IYû Àf¸f¹f ´fSX ´fZÔVf³f ³f dQE ªff³fZ IYû »fZIYSX »fZIYSX Àfa§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ JfÀfe ³ffSXfªfX¦fe SXXWXeÜ Àfa§f IZY ´fi²ff³f I`Y´MX³f E³fAfSX ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfa§f IYf ¦fNX³f EIY ¸ffWX ´fWX»fZ Qû¶ffSXf ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX CX³fIYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY W`XÜ WXSX ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXfE ªff³fZ ½ff»fZ ¸fbQÐQûÔ IYû ½fWX Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf CXNXf°fZ SXWZÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½ffSX d½fOXûªf ½f E¢Àf Àfd½fÊÀf¸f`³f IYe d½f²f½ffAûa IYe ´fZÔVf³f IYû »fZIYSX CX³fIYf EIY Àfa§f IZY A²¹fÃf I`Y´MX³f E³fAfSX dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f °füSX ´fSX ´fZÔVf³f ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ªf»Q ÀfSXIYfSX ÀfZ ½f¸ffÊ ³fZ IYeÜ I`Y´MX³f E³fAfSX ½f¸ffÊ IZY ¸fbQÐQZ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¸f»fZ¦ff AüSX CX³fÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AüSX ´f½f³f IbY¸ffSX ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff JfÀf°füSX ´fSX ½ffSX d½fOXûªf ½f Àf`d³fIYûÔ WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffa¦f IYSmX¦ffÜ

»fû¦f QZVf ¸fZÔ ¨ffWX°fZ W`ÔX ´fdSX½f°fʳf OZXPÞX ½f¿fÊ ¸fZÔ dIY¹ff A±ffWX d½fIYfÀf ¶fOÞZX §fûMXf»fZ WbXE W`ÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fWaX¦ffBÊX ·fe ¨fSX¸f ´fSX W`XÜ »fû¦f QZVf IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ÷YIY ¦fE W`ÔXÜ d½fIYfÀf ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f W`ÔXÜ ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ªfû IYf¹fÊ dIYE ¦fE ±ûÜ ½fWX ·fe ÷YIY ¦fE W`ÔXÜ ´ffa½fMXf ÃûÂf ¸fZÔ ·ffSXe ¸f°fQf³f WXû³fZ IYf ¹fWXe IYfSX¯f W` dI »fû¦f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYû ÃûÂf ÀfZ »feOX dQ»ffIYSX CX³fIYe ªfe°f Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ

IYfa¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°f d½f²ff¹fIY dIYSX³fZVf ªfa¦f IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ OZXPÞX ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´ffa½fMXf ÃûÂf IYf ¨fWbaX¸fb£fe d½fIYfÀf dIY¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fûË IYû Àff±f »fZIYSX ¨f»fe W`XÜ ´ffa½fMXf ÃûÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû ·ffSXe ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ »ffZIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf ªfe°f QªfÊ IYSX IZÔ Qi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ

IYfa¦fiZÀf SXûªf¦ffSX IYüVf»f ·fØff QZ

ÀfSXIYfSX ¹fb½ffAûÔ IYû dQ»ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f d½fIYfÀf IZY d»fE ·fe SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´ffa½fMXf ¸fZÔ SXûªf¦ffSX ¸fZ»ff Af¹fûdªf°f IYSX 700 ¹fb½ffAûÔ IYû CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÃûÂf IZY VfWXSX ½f ¦fif¸fe¯f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSX½ffE W`ÔXÜ ´ffa½fMXf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY Àf·fe ½ffOXûË ¸fZÔ ·fe 20-20 »ff£f ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSX½ffE ¦fE W`ÔXÜ

¨f¢IYe ¸fûOÞX ´fSX IYfSX WXfQÀff, Qû IYe ¸fü°f ¶fû»fZSXû I`ÔY´fSX ³fZ ¶ffBXXIY IYfZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´fSX½ff¯fc

´fSX½ff¯fc ´fbd»fÀf ±ff³ff Aa°f¦fÊ°f ¨f¢IYe ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX EIY ¸ff÷Yd°f IYfSX IZY £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ Qû LXfÂfûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ªf¶fdIY Qû A³¹f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¸fÈ°fIY LXfÂf ¶fQÐQe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f ¶f°ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ §ff¹f»fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fSX½ff¯fc BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ªfWXfa d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ §ff¹f»fûÔ IYe dÀ±fd°f IYû ¦fa·feSX QZ£f°fZ WbXE CX³WZÔX ´feªfeAfBÊX ¨faOXe¦fPÞX IZY d»fE S`XRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³ffWX³f ÀfZ ´fSX½ff¯fc IYe AûSX

A´f³fe MXfMXf BaXdOXIYf IYfSX ³fa¶fSXÀfeE¨f-01E¸f-5359 ¸fZÔ Àf½ffSX ¶fQÐQe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f d½f½fZIY °fû¸fSX, Àf½fʪfû°f dÀfaWX d³f½ffÀfe ³ffWX³f AüSX d½fVff»f ½f SmXVf·f ¦f¸feÊ ÀfZ d³fªff°f ´ff³fZ IZY d»fE IYüVf»¹f ³fQe ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY d»fE ÷YIZYÜ ³fQe ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY ¶ffQ ªf`ÀfZ WXe ¨ffSXûÔ »fû¦f ¨f¢IYe ¸fûOÞX ´fSX ´fWabX¨fZ °fû CX³fIYe IYfSX Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX IYSXe¶f 100 ¸feMXSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞXIY ¦fBÊXÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ 22 ½f¿feʹf d½f½fZIY °fû¸fSX ½f 21 ½f¿feʹf Àf½fʪfû°f dÀfaWX ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ªf¶fdIY d½fVff»f ½f CX³fIZY dVfÃfIY SmXVf·f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ªf£¸fe WXû ¦fEÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ

³fZ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff °fbSaX°f ´fbd»fÀf ½f 108 IYû QeÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ 108 Ea¶fb»fZÔÀf ¸füIY ´fSX ´fWabX¨fe °f±ff §ff¹f»fûÔ IYû ´fSX½ff¯fc BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f ´fWabX¨ff¹ffÜ OXeEÀf´fe ´fSX½ff¯fc ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ ·fe Q»f¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fZ °f±ff SXfWX°f E½fa ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¨f»ff¹ffÜ Qû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYe WXf»f°f IYû ¦fa·feSX QZ£f°fZ WbXE CX³WZÔX ´feªfeAfBÊX dVf¸f»ff S`XRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSX½ff IYSX Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf WXfQÀfZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ

¸ffSXe MX¢IYSX, Qû ¦fa·feSX §ff¹f»f

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXf¸f´fbSX IYe °fIY»fZ¨f-SXfªf´fcSXf ÀfOÞXIY ´fSX VfbIiY½ffSX QZSX Vff¸f IYû ¶fû»fZSXû I`ÔY´fSX ³fZ ¶ffBXXIY IYû MX¢IYSX ¸ffSXeÜ BXÀfÀfZ ¶ffBXXIY ´fSX Àf½ffSX Qû ¹fb½fIY ¦fa·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f Wû ¦fE W`ÔXÜ §ff¹f»fûÔ IYû AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff S`XRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ I`ÔY´fSX IYf ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fIY»fZ¨f IZY ´ffÀf WbXE BXÀf WXfQÀfZa ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ªff³f-¸ff»f IYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WbXAf W`X, »fZdIY³f ¶ffBXXIY Àf½ffSX ¹fb½fIYûÔ ¸fû»fIY SXfªf Af`SX Àfa°fû¿f IYû ¦fa·feSX ¨fûMZÔX AfBÊX W`XÜ dªf³WZÔX ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ dVf¸f»ff S`XRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY I`ÔY´fSX ³fa¶fSX E¨f´fe06E-4263 IZY ¨ff»fIY Àfb³fe»f IYû ·fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff W`XÜ £f¶fSX d»f£û ªff³fZ °fIY ¨ff»fIY IYf ¸fZdOXIY»f IYSX½ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f»ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f IYSX ¸ff¸f»ff QªfÊIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fa¦f°f SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf Qb§fÊMX³ff IZY IYfSX¯fûÔ IYe ªffa¨f dVf¸f»ff IZY Àffa²¹ffIYf»fe³f IYf»fZªf ¸fZÔ Àfa¦f¸f ÀfbSX Àfa¦fe°f ¨f¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ´fiÀ°fbd°f IZY Ba°fªffSX ¸fZÔ ´fid°f·ff¦feÜ IYSX SXWXe W`XÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ WbXAf Àfa¦f¸f ÀfbSX Àfa¦fe°f IYf Af¦ffªf

¸fdWX»ff ³fZ 108 ¸fZÔ dQ¹ff ¶f¨¨û IYû ªf³¸f

IYSXÀfû¦f. IYSXÀfû¦f ÀfZ 30 dIY»fû¸feMXSX QcSX ¦ffaU À¹ffaþ ¶f¦fOÞXf IYe ¸fdWX»ff ³fZ ½feSX½ffSX QZSX SXf°f 108 Ea¶fb»fZÔÀf ¸faZ WXe ¶f¨¨û IYfZ ªf³¸f dQ¹ffÜ dªfÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ Ea¶fb»fZÔÀf IZY RYf¸ffÊdÀfÀMX £û¸f SXfªf ³fZ IYSXÀfû¦f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ffÜ ªfWXfa d¨fdIY°ÀfIY OXf. ¨fZ°f³f ³fZ ¶f©fZ AüSX ¸fdWX»ff IYû £f°fSmX ¶ffWXSX ¶f°ff¹ffÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff SXfªf²ff³fe IZY ¸ffg»f dÀ±f°f Àfa²¹ffIYf»fe³f IYf»fZªf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû MZX»fZÔMX WaXMX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffªf WbXAfÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe IYf»fZªf IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe »fa¶fe IY°ffSmÔX QZ£fe ªff ÀfIY°fe ±feaÜ ¶fWXSXWXf»f MZX»fZÔMX WaXMX IYf¹fÊIiY¸f IZY AfgdOXVf³f Afªf ·fe ªffSXe SXWZÔX¦fZÜ IYBÊX ½f¿fÊ QcSXQVfʳf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWZX Àfa¦fe°fÄf ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ ½f ¦ff¹fIY IYfd°fÊIY Vf¸ffÊ d³f¯ffʹfIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ dWX¸ff¨f»fe ´fid°f·ff IYû ¸fa¨f QZ³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ Àfa¦f¸f ÀfbSX Àfa¦fe°f IYf Àfeªf³f-Qû Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY 28 ªfc³f IYû ¦fi`ÔOX dRY³ff»fZ IZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f IYf ÀfbSX Àf¸ffiMX ¨fb³ff

Àfû»f³f ¸fZÔ IY»f d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦fe

Àfû»f³f. Àfû»f³f ¸fZÔ AfUVIY SXJ-SXJfU IZY ¨f»f°fZ Af¦ff¸fe 12 ¸fBÊX dQ³f Àfû¸fUfSX IYû Àfû»f³f IZY IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ Ad°fdSXöY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû»f³f IZY Àff±f »f¦f°fZ Vff¸f, OX¸fSXû¦f, ¶f»ff³ff, V¹fû±f»f, §fSXfÔþMXe, d¨f»»ff IY»ffÔ³f ¸fZÔ Àfb¶fWX ³fü ÀfZ Àff¹fÔ LWX ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ

VffWX AüSX Àfa¦fe°f d³fQÊZVfIY BXIY¶ff»f QSX¶ffSX ¶f°füSX ¸fb£¹f ªfªf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ÀfbSXûÔ IZY ÀfSX°ffªf IYû EIY »ff£f ÷Y´f¹fZ, dõX°fe¹f IYû 50 WXªffSX ½f °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ IYû 30 WXªffSX ÷Y´f¹fZ ¶f°füSX BÊX³ff¸f SXfdVf dQE ªffEa¦fZÜ A³¹f Vfe¿fÊ 10 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf dQE ªffEa¦fZÜ

VfWXSX IZY Vü»fZOZX ÀIc »f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû RZYMX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀIc »f IZY ¶f©fûÔ ÀfdWX°f CX³fIZY Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ Àfb¶fWX 10 ¶fªfZ ÀfZ Vfb÷Y WXûIYSX Qû´fWXSX ÀffPZX °fe³f ¶fªfZ °fIY ¨f»feÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IZY d»fE d½fd·f³³f £û»fZÔ ·fe Af¹fûdªf°f IYe ¦fBËX ±feÜ RZYMX ¸fZÔ ¶f©fûÔ ³fZ £ff³fZ IZY ÀMXf»f »f¦ffEÜ BXÀf QüSXf³f ¶f©fûÔ ³fZ ¨f³ff IcY»f¨ff, ¸fû¸fûªf, IYû»OX dOaÑX¦f AüSX ½fZªf ³fcOX»Àf ¶fZ¨fZÜ ÀIc »f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IZY d»fE OXeªfZ ´ffMXeÊ ·fe Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊX ±feÜ BXÀf¸fZÔ ¶f©fûÔ ³fZ

Af¹fûªf³f IZY d»fE ¶f©fûÔ IYfZ ¶f²ffBÊX QeÜ CX²fSX, Vü¸fSXûIY ÀIc »f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¸fQSX OZX ¸f³ff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ff°ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fQÀfÊ IZY d»fE ¦fZ¸Àf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °fa¶fû»ff, dSaX¦f AüSX ´fªªf»f ¦fZ¸f ¸fZÔ ¸fQÀfÊ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ °fa¶fû»ff ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ´fied°fIYf ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX ½f dIYSX¯f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff OXfaÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fc³f¸f ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. SXfªfIYe¹f IY³¹ff ½fdS¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f SXf¸f´fbSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû OXf. E¸fE»f ¦fü°f¸f IYfZ EÀfE¸fÀfe IYf ´fi²ff³f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ CX³WûÔ³fZ SXfªfZV½fSXe Vfb¢»ff IYû WXSXfIYSX BXÀf ´fQ ´fSX IY¶ªff dIY¹ffÜ CX³WZÔX IbY»f 54 ¸f°f AüSX QcÀfSmX CX¸¸feQ½ffSX IYû 22 ¸f°f d¸f»fZÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f Àfd¨f½f ´fQ ´fSX ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´f½f³f Àfû³fe IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf¶fdIY 12 ´fQZ³f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ IÈY¿¯f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, IYSX¸f dÀfaWX, IÈY¿¯f IYfa°f ·ffSXõXfªf, SXfªfZV½fSXe Vfb¢»ff AfdQ IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dSXIYfa¦fd´fAû. ASXfþ´fdÂf°f IY¸f¨ffÊSXe ¸fWXfÀfa§f dIY³³füSX IZY A²¹fÃf Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ¦fe, UdSXâ CX´ff²¹fÃf ¸fÀ°fSXf¸f ¨füWXf³f, ¸fWXfÀfd¨fU QZUZaQi U¸ffÊ, SXfª¹f CX´ff²¹fÃf SXfþe°f ³fZ¦fe ÀfdWX°f °fe³fûa JaOXû IZY ¸fWXfÀfa§f ´fQfd²fIYfdSX¹fûa ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY Af¹fûþ³f ´fSX dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe EUa CX´ff¹fböY dIY³³füSX OXeOXe Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ´fiVffa°f QZáf U Àf¸fÀ°f d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÀ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fiVfaÀff IYSX CX³WZÔX BXÀfIZY d»fE ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIY³³füSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff A½fÀfSX W`X dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ÀfüWXfQ´fc¯fÊ SXU`¹ff A´f³ff°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³ff Qfd¹f°U d³f·ff¹ffÜ

16 IYû Qb¦ffÊ ¸fadQSX RYf¦fc ¸fZÔ ·faOXfSXf WXû¦ff

dNX¹ffZ¦f. ´f¹fÊMXIY À±f»f RYf¦fc IZY Qb¦ffÊ ¸ff°ff ¸fadQSX ¸fZÔ 16 ¸fBÊX IYfZ dUVff»f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂffaZ ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Qb¦ffÊ ¸fadQSX IY¸fZMXe RYf¦fc IZY ´fi²ff³f dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ÃfZÂf IYe AfSXf²¹f þ¹fZVUSXe QZUe ²fSZX¨f U QZU°ff ÀffZ¦fc ¸fWXfSXfþ ¶fJfZ¦f ·fe Qb¦ffÊ ¸fadQSX RYf¦fc ¸fZa QZU Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fadQSX IY¸fZMXe IYe AfZSX ÀfZ BXÀf ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f AüSX ·faOXfSmX IYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff

dVf¸f»ff. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ UdSXâ ´fÂfIYfSX þ¹f ÀfcQ IZY d´f°ff E¸fAfS ÀfcQ IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff W`Ü E¸fAfSX ÀfcQ IYf dVf¸f»ff ¸fZÔ d³f²f³f Wû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE ´fif±fʳff °f±ff VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ImY ´fid°f ¦fWSXe ÀfÔUZQ³ff ½¹f¢°f IYe W`XÜ

WXSX SXd½f½ffSX £fb»fZ¦ff ¶fišf Àf¸ffªf ¸fadQSX

dVf¸f»ff. dVf¸f»ff dÀ±f°f ¶fiÁ¸f Àf¸ffþ ¸fÔdQSX WXSX SXdUUfSX IYfZ 08:30 ÀfZ 10:30 ¶fþZ Àfb¶fWX ´fcþf IZY d»fE Jb»fZ¦ffÜ ¹fWX UIY°f½¹f ´fiQZVf CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf dWX¸ff»f¹f³f ¶fiÁ¸f Àf¸ffþ IYe AfZSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff ¸fBÊX ÀfZ dQÀfa¶fSX ¸ffWX °fIY »ff¦fc SXWZX¦feÜ ³¹ff¹ff²feVf ²f¸fʨfÔQ ¨ff`²fSXe ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf d³f´fMXfSZX IZY d»fE AfBÊX ¹ffd¨fIYf IYfZ SXQÐQ IYSX dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¹fWX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¶fiÁ¸f Àf¸ffþ ¸fÔdQSX ´fSX dWX¸ff»f¹f³f ¶fiÁ¸f Àf¸ffþ IYe AfZSX ÀfZ °ff»ff þOÞ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ¶fiÁ¸f Àf¸ffþ IZY A³fb¹ffd¹f¹ffZÔ IYfZ ´fcþf Af`SX QcÀfSZX ²ff͸fIY IYf¹ffZË IYfZ IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊX Af SXWXe W`XÜ ¸fÔdQSX IYe þ¸fe³f IYfZ »fZIYSX ¸ff¸f»ff dþ»ff AQf»f°f dVf¸f»ff IZY Àf¸fÃf ¨f»f SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYfZ ¹f±ff dÀ±fd°f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ ¶fiÁ¸f Àf¸ffþ IYe AfZSX ÀfZ ´fcþf IYSX³fZ ¶ff¶f°f AfE UIY°f½¹f IZY QÈd¿MX¦f°f WXfBÊXIYfZMÊX ÀfZ dRY»fWXf»f ´fcþf IZY dU¿f¹f IYfZ »fZIYSX ¸ff¸f»ff Àf¸ff~ WXfZ ¦f¹ffÜ

CMYK

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY 13 VfWXSXûÔ ÀfZ ¨fb³fZ ªff³fZ ½ff»fZ 150 ¹fb½ff d´f¹ff³fûÔ SXfCaXOX ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ¦fZÜ 18, 19 ½f 20 ªfc³f IYû BX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff dVf¸f»ff ¸fZÔ WXû¦ffÜ BXÀf SXfCaXOX ÀfZ 50 ´fid°f·ff¦fe ¦ff»ff SXfCaXOX ¸fZÔ ªffEa¦fZÜ BX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff 21 ½f 22 ªfc³f IYû WXû¦ffÜ 27 ªfc³f IYû ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fZÔ 10 ´fid°f·ff¦fe A´f³fe ´fid°f·ff IYe ´fSXeÃff QZÔ¦fZÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ ¨fbd³faQf ´ffa¨f ´fid°f·ff¦fe 28 ªfc³f IYû RYfBX³f»f SXfCaXOX ¸fZÔ ÀfbSXûÔ IYf Q¸f dQ£ffEa¦fZÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ dWX¸ff¨f»f IYf ÀfbSX Àf¸fifMX ¨fb³ff ªffE¦ffÜ

ªffE¦ffÜ ÀfZ¸feRYfBX³f»f ½f RYfBX³f»f ¸fbIYf¶f»fZ IZY d³f¯ffʹfIY ¸faOX»f ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX IZY Àfa¦fe°f d³fQÊZVfIY Vü»f WXfOÐXOXf A´f³fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSmÔX¦fZÜ Vü»f WXfOÐXOXf SXf¸f»fe»ff, Àffa½fdSX¹ff, ¦fbªffdSXVf AüSX A³¹f ªf`Àfe ¸fVfWcXSX dRY»¸fûÔ IYf Àfa¦fe°f d³fQÊZVf³f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY ¸fVfWcXSX »fZ£fIY éYfd»f¹ff SXfªfZÔýif

OXf. E¸fE»f ¦fü°f¸f ¶f³fZ EÀfE¸fÀfe ´fi²ff³f

¸fWXfÀfa§f ³fZ IYe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe ´fiVfaÀff

EZÀfZ ¨fb³ff ªffE¦ff dWX¸ff¨f»f IYf ÀfbSX Àf¸fifMX

³f³WZX ¶f©fûÔ ³fZ dQ£ffE £û»f RZYMX IYf Af¹fûªf³f, OXeªfZ IYe ²fb³fûÔ ´fSX ªf¸fIYSX d±fSXIZY LXfÂf £fc¶f ¸fÀ°fe IYeÜ ÀIcY»f IYe d´faidÀf´f»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYSXfMZX IZY IYSX°f¶f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff d¶f¸f»ff SXfNXüSX ³fZ RZYMX IZY ÀfRY»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

VfSXeSX ¸fZÔ ¨fe°fZ ªf`Àfe ÀRcYd°fÊ AüSX ³f³WZÔX WXf±fûÔ ¸fZÔ EZÀfe VfdöY IYe d½fSXû²fe EIY ½ffSX ¸fZÔ WXe ²f½fÀ°f WXû ªffEÜ A¢ÀfSX Vü°ffd³f¹fûÔ IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ ½ff»fZ ¶f¨f´f³f IZY BXÀf øY´f IYû QZ£fIYSX WXSX IYûBÊ W`XSXf³f ±ffÜ BaXdQSXf ¦ffa²fe £û»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f 12½feÔ EÀfªfZAfBÊX IYSXfMZX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fWX»ff SXfCaXOX Vfb÷Y WbXAfÜ LXWX

½f¿feʹf ½f¦fÊ ¸fZÔ ³f³WZÔX ¶f©fûÔ IZY IYSX°f¶f QZ£fIYSX Àf·fe ³fZ Qfa°fû °f»fZ CaX¦fd»f¹ff Q¶ff »feÜ BaXdQSXf ¦ffa²fe £û»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dVfªfûIYf³f ¦fûªfb dSX¹fb IYSXfMZX BaXdOX¹ff 12½fea EÀfªfeAfBÊX IYSXfMZX ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊÜ BXÀf QüSXf³f IYf°ff ½f¦fÊ IZY d»fE ¦f»ÀfÊ Af`SX ¶½ff¹fªf I`YMZX¦fSXe IZY d½fd·fÖf ½f¦fûË IZY d»fE ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

3000 ¹fb½ffAûÔ ³fZ d»f¹ff ·f°feÊ ¸fZÔ ·ff¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf dVf¸f»ff

Afªf dVf¸f»ff dªf»fZ IZY CX¸¸feQ½ffSX IYe ¶ffSXe

SXfªf²ff³fe ÀfZ ÀfMZX ªfb³¦ff ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ÀfZ³ff IYe £fb»fe ·f°feÊ Af¹fûdªf°f 10 ¸fBÊX IYû Àfû»f³f dªf»fZ IZY IYe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f WXªffSX CX¸¸feQ½ffSûÔ ³fZ X BXÀf ·f°feÊ ¹fb½ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ 11 Àf`d³fIYfZÔ ½f ¢»fÊIYûÔ IZY d»fE £fb»fe ¸fBÊX IYû dVf¸f»ff IZY d»fE 12 ·f°feÊ WbXBÊXÜ ¹fWX ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¹fWXfa 16 IYû dÀfSX¸füSX ½f dIY³³füSX dªf»fZ IZY CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe ·f°feÊ IYe ¸fBÊX °fIY ¨f»fZ¦feÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ £ff»fe ´fOÞZX ªffE¦feÜ 13 ¸fBÊX IYû dÀfSX¸füSX 350 ´fQûa IZY d»fE ¹fWX ·f°feÊ IYe ªff ½f dIY³³ff`SX dªf»fZ IZY d»fE ½f 14 SXWXe W`XÜ Àf`d³fIY ªf³fSX»f OX¹fcMXe ´fQ ¸fBÊ IYû dVf¸f»ff AüSX Àfû»f³f IZY d»fE CX¸¸feQ½ffSX I e CX¸fi 17 dªf»fZ IZY CX¸¸feQ½ffSXû IZY d»fE Àff»f ÀfZ 21 IZY ¶fe¨f SX£fe ¦fBÊ W`XÜ ·f°feÊ WXû¦fe Ü BX³f ¸fZÔ ÀfRY»f ªf¶fIYe Àf`d³fIY d»fd´fIY /ÀMûSX IYe´fSX WbXE CX¸¸feQ½ffSXûa IZY d»fE 27 °fIY³feIYe ´fQfaZ IZY d»fE CX¸¸feQ½ffSXûÔZ ªfb»ffBÊX IYû d»fd£f°f ´fSeXÃff »fe I e CX¸fi 17 ÀfZ 23 Àff»f IZY ¸f²¹f ªffE¦feÜ ´fSeXÃff ³fZ¦fdMX½f WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX¸¸feQ½ffSX IYû ·f°feÊ ¸ffdIÊ a¦f ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦fe Ü ½ff»fZ dQ³f Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff dªfÀf¸fZÔ AfNX½fe, ¸f`dMÑXIY E½fa ªf¸ff Qû IZY

¸ff÷Yd°f-d´fIYA´f IYe d·fOaXÞ°f ¸fZÔ ¹fb½fIY IYe ¸fü°f, °fe³f §ff¹f»f dVf¸f»ff. dVf¸f»ff IZY ¶feÀfeEÀf IZY ´ffÀf Àf¸fe´f EIY ¸fføYd°f AüSX d´fIYA´f IYe d·fOÞaX°f ¸fZÔ §f¯ffWXMÐXMXe IZY Àfe¸f´f½f°feÊ ¦ffa½f ´fMÐXMXe§ffMX d³f½ffÀfe IYd´f»f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¸ff÷Yd°f IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX A³¹f °fe³f ¹fb½fIYûÔ IYû ·fe ¨fûMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶feÀfeEÀf Àf¸fe´f ¸ffDY³ff¦f MÑZXOXªfÊ IZY Àff¸f³fZ Qû³fûÔ ¦ffdOÞX¹fûa ¸fZÔ MXæYSX WbXBÊXÜ Qb§fÊMX³ff IZY Àf¸f¹f ¸fføYd°f IYfSX ¨ff»fIY 27 ½f¿feʹf IYd´f»f IYû ¦fa·feSX ¨fûMZÔX AfBÊ, Qb§fÊMX³ff IZY °fbSaX°f ¶ffQ CXÀfZ 108 Ea¶fb»fZÔÀf ÀfZ AfBÊXªfeE¸fÀfe »fZ ªff¹ff ¦f¹ff ªfWXfa OXf¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°fIY §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ

PXf¶fZ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ »ff£fûÔ IYf ³fbIYÀff³f ¸fc»f ´fi¸ff¯f ´fÂf ½f dWX¸ff¨f»fe d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f OXû¦fSXf ´fi¸ff¯f ´fÂf, ªffd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ½f ¨fdSXÂf ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX 15 SaX¦fe³f ´ffÀf´fûMÊ RYûMXû »ff³fZ Ad³f½ff¹fÊ W`ÔXÜ

dVf¸f»ff. SXfþ²ff³fe ÀfZ IYSXe¶f 30 dIY»fû¸feMXSX QcSX þb³¦ff ¸fZÔ A¨ff³fIY WbXE Ad¦fjIYfaOX ¸fZÔ EIY PXf¶fZ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ »ffJfZÔ IYe Àfa´fd°f þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ´fif~ þf³fIYSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff Vfd³fUfSX IYfZ WbXBÊXÜ ¸fWZXVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IZY PXf¶fZZ ¸fZÔ A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ QZJ°fZ WXe PXf¶ff ´fcSXe °fSXWX Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ Af¦f ¶fbÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZXdIY³f °f¶f °fIY QZSX WXfZ ¨fbIYe ±feÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f QfZ »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f W`XÜ

Q½ff IaY´f³fe ¸fZÔ ¸f¨fe ARYSXf-°fRYSXe

Àfû»f³f. Vfd³f½ffSX IYû Àfû»f³f IYe EIY Q½ff IaY´f³fe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IZY AaQZVû IZY ¨f»f°fZ IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊXÜ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ ¸fbÀ°f`Qe dQ£ff°fZ WbXE RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe MXe¸f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ IaY´f³fe IZY ½fIÊYÀfÊ ³fZ §fMX³ff ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ffÜ Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX dÀf»fZÔOXSX »feIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ dÀf»fZÔOXSX »feIY WXû³fZ ÀfZ ´fcSXe IaY´f³fe ¸fZÔ ¦f`Àf R`Y»f ¦fBÊX ±feÜ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ °fbSaX°f BXÀfIYe Àfc¨f³ff Àfû»f³f dÀ±f°f RYf¹fSX AfgdRYÀf ¸fZÔ QeÜ IbYLX ½fIÊYÀfÊ ³fZ ¸fbÀ°f`Qe dQ£ff°fZ WbXE BXÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¶faQ IYSX dÀ±fd°f IYû Àff¸ff³¹f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYû Qû¶ffSX RYû³f IYSX dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ


CMYK

Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

¶f§ffMXe Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff QZ¦fe Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f ¶f§ffMXe Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff Àfû»f³f IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NX IY ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf Àfa°fSXf¸f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ªfc³f ¸ffWX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYû ·fS´fcSX ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸ffa Vfcd»f³fe IYe IY»¹ff¯ff Àfd¸fd°f ÀfZ ·fe Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff dIY ´fSaX´fSXf¦f°f PaX¦f ÀfZ ´fcªff-A¨fʳff IZY Àff±f Vfû·ff ¹ffÂff °f±ff ¸ff°ff IYe ´ff»fIYe IYû ½¹f½fdÀ±f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fZÔÜ ÀfaÀ±ff IYf ½ffd¿fÊIY dQ½fÀf 15 dÀf°fa¶fSX IYû ¸f³ff³fZ WZX°fb d½fd·f³³f Àfd¸fd°f¹ffa ¶f³ff³fZ ´fSX ·fe d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfaÀ±ff IZY ´fiZÀf Àfd¨f½f ¸fQ³f dWX¸ff¨f»fe ³fZ ¶f°ff¹ff

¨f¨ffÊ

OXeE³fEÀf

ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf

dIY¹ff ªffE¦ff ¸fZ»ff

dIY ¶f§ffMX ÃûÂf IZY ´fi°¹fZIY ´fdSX½ffSX IYû ½ffd¿fÊIY Af¹fûªf³f ¸fZÔ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¶f§ffMX ÃûÂf IYe »fûIY ÀfaÀIÈYd°f, »fûIY IY»ffEa °f±ff »fûIY ´fSaX´fSXf IYû IYf¹f¸f SX£f³fZ IYf ·fe »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfaÀ±ff ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû CX´fªf IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f dQ»ff³fZ ½f ¶faQSXûÔ IZY CX°´ff°f ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜ ¸fZ»fZ IZY ¶fZWX°fSX Af¹fûªf³f WZX°fb ¸fûWX³f »ff»f NXfIbYSX E½fa VûSX dÀfaWX dªf»ff ´fiVffÀf³f ¶f§ffMXe Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff Àfû»f³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füªfcQ ÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfSXe E½fa ÀfQÀ¹f¦f¯fÜ ÀfZ Àf¸f³½f¹f À±ffd´f°f IYSmÔX¦fZÜ

ÀfZÔMXSX ÀIcY»f E¹fSX RYûÀfÊ ÀMXZVf³f IYÀfü»fe ³fZ ¸f³ff¹ff Ufd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYÀfü»fe

NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·fªf³f Àfa²¹ff 24 ¸fBÊX IYû Àfû»f³f. ½¹ff´ffSX ¸faOX»f Àfû»f³f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ EZd°fWXfdÀfIY NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe 24 ¸fBÊX IYû ·fªf³f Àfa²¹ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ EIY SXf°f SXf²ff SXf³fe IZY ³ff¸f BXÀf ·fªf³f Àfa²¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ·fªf³f Àf¸fifMX ¦fûd¶faQ ·ff¦fʽf IYf³f´fbSX ½ff»fZ A´f³fZ ·fªf³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX ¸faOX»f Àfû»f³f IZY A²¹fÃf IbYVf»f ªfZNXe ³fZ ¹fWXfa ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ·fªf³f Àfa²¹ff Àffa¹f Àff°f ¶fªfZ ÀfZ SXfdÂf QÀf ¶fªfZ °fIY Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦feÜ

AfRY°f

t u . co

m

2

 Àfû»f³f , dVf¸f»ff ½f

dÀfSX¸füSX IYe ·f°feÊ VfbøY

 dSXMXf¹fOXÊX I`Y. ³f`³f dÀfaWX IYSX SXWZX ¹fb½ffAûÔ IYû ´fiZdSX°f

WXdSX´fbSX²ffSX IZY dSXMXf¹fXOÊX I`Y´MX³f ³f`³f dÀfÔWX SXf¯ff ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ SXf¯ff ¹fbUfAûÔ IYû ·f°feÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þWXfÔ ¶ffSXeXdIY¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX SXWXZ W`ÔX, UWXe QZVf ·fdöY IYf þª¶ff ·fSX ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ þûVf ·fSX³fZ IYf ·fe IYf¹fÊ IYSX SXWXZ W`XÜ ÀfZ³ff ÀfZ dSXMXf¹fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ½fWX ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE ¹fbUfAûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXZ WXbE W`XÜ

d´fiaÀf IYe dVfÃff IYf £f¨fÊ CXNXfE¦fe ÀfaÀ±ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe CXØfSX ·ffSX°f IYe A¦fi¯fe Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff AfSXEÀf UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBXMXe ³fZ A´f³fe ÀfÔÀ±ff IZY ´fÔþeIÈY°f ÀfQÀ¹f IZY ´fid°f A´f³ff Qfd¹f°U d³f·ff°fZ WXbE C³fIZY ¶fZMXZ IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ CXNXf¹ff WX`Ü ÀfûÀffBXMXe ³fZ PXZ»ff ¦ffÔU IZY d´fiÔÀf IYf QfdJ»ff ¹fcIZYþe ¸fZÔ ³fU ª¹fûd°f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ IYSXUfIYSX CXÀfIYe AfþeU³f dVfÃff IYf J¨fÊ CXNXfIYSX EIY d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d´fiÔÀf IZY d´f°ff ÀU¦feʹf ¦fbSX³ff¸f IYe IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ ¶fSXûMXeUf»ff IZY dÀf¢IYfÔ WXûMX»f IZY Àf¸fe´f EIY Ad³f¹fÔdÂf°f ¶fÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¦fbSX³ff¸f AfSXEÀf UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IYf ´fÔþeIÈY°f ÀfQÀ¹f ±ffÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE AfSXEÀf UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBXMXe IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY dVfUfÔIY Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfûÀffBXMXe IZY ÀfQÀ¹f ÀU¦feʹf ¦fbSX³ff¸f IZY ´fbÂf d´fiÔÀf IYf QfdJ»ff ¹fcIZYªfe IYÃff ¸fZÔ JøY¯fe IZY ³fU ª¹fûd°f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfûÀffBMXe ³fZ IYSXUf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfûÀffBMXe d´fiÔÀf IYe AfþeU³f dVfÃff

½ffd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ¸fb£¹ffd°fd±f ¸fZ²ff½fe LXfÂff IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fe WbXBËX Ü IYSXe¶f ´fÔQiWX d¸f³fMXûÔ °fIY ´fcSXf WXf»f SXûWXOÞÇX þf¯ff ¸fZSXe Afd¸fE, Vff»fc dUWXÀIYe d´f»ffBÊ þf SXZ ¶fZ¦f´ffBÊ´fSX ¸fÔ¦ffBÊ þf SXZ, ÀfbSX¸fd¯f¹fZ WXû ¸fZSXe ÀfbSX¸fd¯f¹fZ WXû, dNX¹fû¦fû SXZ §ffMXû AfdQ dWX¸ff¨f»fe ³ffdMX¹fûÔ ´fSX Ófc¸f CXNXfÜ ¸fb£¹ffd°fd±f AfSXIZY ³fÔQbSXe ³fZ IYWXf

dIY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f WXSX A¨Le ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZ ¶fPÞX¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ ARYUf ÀfÔÀ±ff Uf¹fb ÀfZ³ff IYÀfü»fe IYe A²¹fÃf ¨fadQiIYf ³fÔQbSXe ³fZ ¸fZ²ffUe ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¸ffd³f°f

·fe dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX »ffBXMX »fZdµMX³fZÔMX AfSXEÀf dÀf²fb, CX´f-´fi²ff³ff¨ff¹fÊ VfIbYÔ°f»ff VffÔdOX»f, ´feMXeE IZY CX´f´fi²ff³f dUþ¹f Vf¸ffÊ, UeE¸fÀfe ÀfQÀ¹f QZUZaQi ¦fb~f, ¶ff»ff¨fÔQi³f, ´fiZ¸f¨fÔQ AfdQ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àfû»f³f IZY IYûMX»ff³ff»ff dÀ±f°f ¹fcSXûdIYOÐXÀf ´»fZ ÀIcY»f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¸ff°fÈ dQ½fÀf WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸fQÀfÊ µ»ff½fSX ASmÔXªf¸fZÔMX IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfû»f³f IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. SX¸fZVf LXfªfMXf IYe ²f¸fÊ´f°³fe ªf¹ff LXfªfMXf ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ´fWbaX¨fe Àf·fe ¸ff°ffAûÔ ³fZ ´fcSmX CX°ÀffWX IZY Àff±f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe Àf·fe ¸ff°ffAûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ ¸fQÀfÊ IYf µ»ff½fSX ASmXaªf¸fZÔMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ LXfÂf °f³f¸f¹f, AfdäIY, ´ff±fÊ ÀfbSXe, Àffd°½fIY, AfSX½f ¸fZWXSXf, ASX³f½f ¨füWXf³f, dVf½ffaVf, ³f·¹f, AadVfIYf, Af¹ffÊ, ³f½¹ff, Ad½fSX»f, A½ffd³°fIYf, Af¹fVff, Àf¸ff¹fSXf ½f ¸ff³fÀf AfdQ IYe ¸ff°ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Af¹fVff ½f Àf¸ff¹fSXf

¦fBÊ WX`Ü Af¦fþ³fe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX d³f¹faÂf¯f IZY d»fE RYf¹fSX dU·ff¦f ³fZ °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe W`ÔXÜ dU·ff¦f dIYÀfe ·fe Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸fbÀ°f`Q WX`Ü ÀfWXf¹fIY RYf¹fSX ARYÀfSX ³ffWX³f Àfb£fQZ½f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦f IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX d³f¹faÂf¯f IZY d»fE d½f·ff¦f °f`¹ffSX W`XÜ Af¦fªf³fe IYe §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦f 101 ³fa¶fSX ´fSX Àfc¨f³ff QZ ÀfIY°fZ W`ÔX, °ffdIY Àf¸f¹f SXWX°fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ªff ÀfIZYÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f dUôb°f ¶fûOXÊ ´fZÔVf³fþÊ EÀfûdÀfEVf³f ³ffWX³f IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY Vfd³fUfSX IYû ³ffWX³f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¹ffIcY¶f ¶fZ¦f ³fZ IYeÜ BÀf QüSXf³f ´fZÔVf³fSXûÔ IYe dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ U Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¸fÔ±f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þ³fUSXe 2014 ÀfZ 10 RYeÀfQe ¸fWXÔ¦ffBÊ ·f°ff QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ 65, 70 U 75 Àff»f IYe Af¹fb ´fcSXe IYSX

¨fbIZY ´fZÔVf³fSXûÔ IYû IiY¸fVf: 5, 10 U 15 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ ´fZÔVf³f ·f°ff QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜ d´fL»fZ IYBÊ ¸ffWX ÀfZ ÀfZUfd³fUÈ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸fZdOXIY»f d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü BXÀfÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dUØfe¹f ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f ³fZ ¶fûOXÊ IZY E¢ÀfBÊE³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe dIY þ»Q WXe ¸fZdOXIY»f IZY d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXUf¹ff þfEÜ ¹ffIcY¶f ¶fZ¦f ³fZ IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f WXû SXWXe WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY d»fE QSXQSX ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´ff³fe IYf

dOXÀMÑe¶¹fcVf³f dÀfÀMX¸f ÀfWXe ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fb¿´ff ·ffSXõfþ, Àfb³fe°ff IYüdVfIY, BÊ»ff Vf¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f, E¶fe »ff»f, Àfb·ff¿f ¦fü°f¸f, AVfûIY dUIiY¸f, ¸fûWX³f»ff»f, dUVff»f ¸f¯fe, Vf¸fVfZSX NXfIbYSX, Afd¶fQ WXbÀf`³f, ¸fûWX ¸fQ ÀfRYe, ¦fû´ff»f NXfIbYSX, ¸fWX¶fc¶f Af»f¸f, UeSXZÔQi, dUVff»f, WXfþe ¶fbÔQc JfÔ, AfdVfIY A»fe, ¦fbSX¨fSX¯f dÀfÔWX U SXf¸fQ¹ff»f AfdQ ´fZÔVf³fSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¦f¸feÊ ÀfZ »fû¦f ¶fZWXf»f, 35 dOX¦fie ÀfZ DY´fSX ´fWbaX¨ff ³ffWX³f IYf °ff´f¸ff³f

dÀfSX¸füSX ¸fZÔ IYf»ffAa¶f ½f ´ffa½fMXf Àf¶fÀfZ ¦f¸fÊ { Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

°f´f SXWXZ IYf»ffAÔ¶f, ´ffÔUMXf U ³ffWX³f

QZÀfe dRiYþ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞXe

´fi¨fÔOX ¦f¸feÊ IYe °fd´fVf ¸fZÔ dÀfSX¸füSX °f´f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü »fû¦f ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXf»f W`ÔÜ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe WX»f¨f»f ¶fÔQ WXû ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fZ ¨ffSX dQ³f ÀfZ dþ»ff dÀfSX¸füSX IZY d³f¨f»fZ ÃfZÂf Àfc¹fÊQZU IYe ¦f¸feÊ ÀfZ Af¦f IYe ·fMÐXMXe IYe °fSXWX °f´f SXWXZ WX`ÔÜ »fc IZY ±f´fZOÞXûÔ ÀfZ »fû¦f ¶fZWXf»f WX`ÔÜ VfSXeSX þ»ff³fZ Uf»fe BÀf ¦f¸feÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYZ d»fE »fû¦f NXÔOXZ ´fZ¹f ´fQf±fûÊÔ

Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe IYf»ffAÔ¶f, ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, Àf°fü³f, QQfWXc U ³ffWX³f ¸fZÔ ¦f¸feÊ IYf JfÀff AÀfSX Ad²fIY QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYZ A³fbÀffSX ³ffWX³f IYf °ff´f¸ff³f 35 ÀfZ DY´fSX WX`Ü ³ffWX³f IYZ A»ffUf Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf WXf»f WX`Ü ´ffÔUMXf ½f IYf»ffAa¶f IYf d´fL»fZ dQ³f ´ffSXf 40 dOX¦fie IZY IYSXe¶f ±ffÜ dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX SXWXe ¦f¸feÊ »fû¦fûÔ IZY d»fE AfRY°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü VfbIi UfSX IYû ³ffWX³f IYf °ff´f¸ff³f 37 dOX¦fie IYZ IYSXe¶f ±ffÜ °ff´f¸ff³f ¶fPÞX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ ·fe dQ³f IZY Àf¸f¹f IY¸f WXe »fû¦f §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f SXWZX W`ÔXÜ

SXZdRiYþSXZMXSX AfdQ ¸fWaX ¦fZ WXû³fZ ÀfZ QZÀfe dRiYþ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Ib ¸WXfSXûÔ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »fû¦f §fOÞXZ, ¸fMXIYZ U ÀfbSXfBÊ AfdQ JSXeQ SXWZX W`ÔXÜ NXÔOXZ ´fZ¹f ´fQf±fûÊÔ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX SXWXe WX`Ü ¦f³³ff, ¸füÀf¸¸fe IYf þcÀf, ¦fie³f MXe, þ»fþeSXf U AfBÀfIi e¸f AfdQ A³¹f Vfe°f»f ´fQf±fûÊÔ IYf ÀfZU³f IYSX »fû¦f ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ

CMYK

se

³fU ª¹fûd°f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ³f³WXf d´fiÔÀf ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ U ÀfûÀffBMXe IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fÜ IYf ÀffSXf J¨fÊ CXNXfE¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ³fU ª¹fûd°f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYdU°ff IZY Àff±f dVfdÃfIYf Àf´f³ff NXfIbYSX, dIYSX¯f, ÀfûÀffBMXe IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY dVfUfÔIY Àf¢ÀfZ³ff, OXe EÀf ¦fbþSXf»f, dSX»fZVf³f ARYÀfSX dIYSX¯f þe°f, AfVff, ³fed°fVf, d´fi°f dSX¢Je, AÔþ³ff NXfIbYSX, AÔþc U ¸f³fûþ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYÀfe IY¸fSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ UÈdð QþÊ WXû³fZ IYZ Àff±fÀff±f ¶fZVfIYe¸f°fe U³f Àfa´fQf IYû ¶f¨ff³fZ U ÀfÔSXÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE RYf¹fSX dU·ff¦f ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IYZ A³fbÀffSX RYf¹fSX Àfeþ³f VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ RYf¹fSX IYd¸fʹfûÔ IYe Lbd˜¹ffÔ SXQÐQ IYSX Qe WX`Ü »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Af¦fþ³fe IYe §fMX³ffAûÔ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fe ¶fPÞX

ya

¸ff³fÀf IYe ¸ff°ff IYû d¸f»ff Àffa°½f³ff ´fbSÀIYfSX

RYf¹fSX Àfeþ³f IZY d»fE ¸fZdOXIY»f d¶f»fûÔ IYf ªf»Q WXû ·fb¦f°ff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

dÀfSX¸füSX dþ»fZ IZY d¦fSXe´ffSX ÃfZÂf ÀfZ Vfd³fUfSX IYû Àf`IYOÞXûÔ ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUf þûVf IZY Àff±f ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY d»fE dVf¸f»ff SXUf³ff WXbEÜ dVf»ffBÊ, SXû³fWXfMX, ¦f°ff²ffSX, WXdSX´fbSX²ffSX U ³füWXSXf²ffSX AfdQ ÃfZÂfûÔ ÀfZ Àfû»f³f U dVf¸f»ff þf³fZ Uf»fe ¶fÀfûa ¸fZÔ ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ dVf¸f»ff IZY d»fE IcY¨f dIY¹ffÜ ´fiQZVf IZY ¨ffSX dþ»fûÔ dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX U dIY³³füSX IZY d»fE 10 ¸fBÊ ÀfZ þb³¦ff ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY d»fE Jb»fe ·f°feÊ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü dÀfSX¸füSX dþ»fZ IZY d»fE 12 ¸fBÊ ÀfZ ·f°feÊ VfbøY WXû SXWXe WX`Ü ÃfZÂf IZY ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIYûÔ IZY d»fE ÀfZ³ff ¸fZÔ ³füIYSXe ´ff³fZ IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ A¨Lf AUÀfSX WX`Ü

 ªfc³f ¸ffWX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f

ya

CX°ÀffWX IZY Àff±f Àf`IYOÞXûa ¹fbUf ·f°feÊ IZY d»fE SXUf³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WXdSX´fbSX²ffSX

 ÀfaÀ±ff ³fZ ¶f`NXIY IYSX d»f¹ff

kVff»fc d½WXÀIYe d´f»ffBÊ þf SXZ l ´fSX Ófc¸fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ÀfZÔMXSX ÀIcY»f E¹fSX RYûÀfÊ ÀMXZVf³f IYÀfü»fe ³fZ A´f³ff Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY Àf¸ffSXûWX Vfd³f½ffSX IYû ¸f³ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Uf¹fb ÀfZ³ff IYÀfü»fe IZY ÀMXZVf³f IY¸ffÔOXSX U dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¦fib´f I`Y´MX³f AfSXIZY ³fÔQcSXe ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYe, þ¶fdIY CX³fIYe ´f}e U ARYUf ÀfÔÀ±ff IYe A²¹fÃf ¨fadQiIYf ³fÔQbSXe ³fZ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZ dVfSXIY°f IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀUf¦f°f ¦fe°f ¦ffIYSX AfE ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fb¿´ff Vf¸ffÊ ³fZ ÀIcY»f IYe Ufd¿fÊIY Vf`Ãfd¯fIY, JZ»fIcYQ, ÀffÔÀIÈYd°fIY U Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ´fPÞXeÜ ÀfÔÀIÈY°f ¦ff³fZ ´fSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ³fÈ°¹f ³fZ Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWXfÜ LûMXZ-LûMXZ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ³ffSXe ÀfVfdöYIYSX¯f Vfe¿fÊIY ³ff¸fIY »f§fb ³ffdMXIYf ÀfZ ¶fZdMX¹fûÔ IYf ¸fWXØU Àf¸fÓff¹ffÜ UZÀMX³fÊ OXfÔÀf ³fZ ·fe AfgdOXMXûdSX¹f¸f IYû °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOXÞ¦fOXÞfWXMX ÀfZ ¦fcaþf CXNXfÜ Àf¸ffSXûWX IYf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf dWX¸ff¨f»fe ³ffMXe ½f Xd¦fïZ ³fZ ·fe ·fe Jc¶f SXÔ¦f þ¸ff¹ffÜ

w w w . d a i n i kn

IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe ¸ff³fZÔ °fû ´fiQZVf ¸fZÔ 13 ½f 14 ¸fBÊX

IYû dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ

IYû ¶ffdSXVf ÀfZ ±fûOÞXe ¶fWXb°f SXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

¹fcSXûdIYOÐXÀf ´»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ff°fÈ dQ½fÀf ´fSX ¸fb£¹ffd°fd±f IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔ ¶f¨¨ûÜ IYe ¸ff°ff ªfe SmX³f ³fZ¦fe ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ¸ff³fÀf IYe ¸ff°ff ªfe d´fi¹faIYf IYû Àffa°½f³ff ´fbSÀIYfSX BXÀfe °fSXWX ´ff±fÊ ÀfbSXe IYe ¸ff°ff ªfe ÀffÃfe ÀfbSXe ³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ dõX°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÜ AfSX½f ¸fZWXSXf IYe ¸ff°ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fe ¸ff°ffAûÔ IYû ªfe ¸fd³fIYf °fû¸fSX ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ

ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe Qe ²f¸fIYe AIYeÊ . QfOÞX»ff§ffMX ±ff³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f QZUe SXf¸f Àfb´fbÂf dIYSX´ff SXf¸f d³fUfÀfe ÀfûSXf ´fÔþe¯ff OXf. ÀfZUOÞXf ¨fÔOXe °fWXÀfe»f AIYeÊ dþ»ff Àfû»f³f ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ WX` dIY UWX ¦ffÔU ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ·fþ³f IYe°fʳf IYSX SXWXf ±ffÜ BÀfe IZY ¦ffÔU IZY EIY A³¹f ½¹fdöY ³fZ SXfÀ°ff SXûIYIYSX ¸ffSX´feMX IYe °f±ff þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe Ü ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

´fZÔVf³fSX IY»¹ff¯f Àfa§f AIYeÊ IYe ¶f`NXIY Àfa´f³³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

´fZÔVf³fSX IY»¹ff¯f ÀfÔ§f AIYeÊ IYe dUVfZ¿f ¶f`NXIY AIYeÊ ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe ´fZÔVf³f²ffdSX¹fûÔ IYû þû ´fZÔVf³f ·fØff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Af¹fb IZY A³fbÀffSX dQ¹ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ 65 U¿fÊ ´fcSXe IYSX³fZ ´fSX 5 ´fid°fVf°f, 70 IYZ d»fE 10 ´fid°fVf°f °f±ff 75 U¿fÊ ´fcSXe IYSX³fZ ´fSX 15 ´fid°fVf°f, CXÀfIYZ d»fE ´ffdSXUfdSXIY

´fZÔVf³f²ffSXe A´f³fe Af¹fb IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf, ÀIcY»f õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff ´ffNXVff»ff °¹ff¦f ´fi¸ff¯f ´fÂf, dþÀf¸fZÔ Af¹fb d»fJe ¦fBÊ WXû, ´f`³f IYfOXÊ ¹ff UûMXSX IYfOXÊ IYe Lf¹ff ´fid°f A´f³fZ IYû¿ffd²fIYfSXe A±ffÊ°f MXeAû IYZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ ´fe´feAû ³fa¶fSX d»fJIYSX þ¸ff IYSXUfEÔ, °ffdIY UfÔdL°f »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ´fiZÀf IYû ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ Àfa§f IZY ´fiZÀf Àfd¨f½f SXûVf³f »ff»f U¸ffÊ ³fZ QeÜ

WXdSX¹ff¯ff AIYfQ¸fe RYfBX³f»f ¸fZÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

Àfû»f³f IZY EZd°fWXfdÀfIY NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ £û»fe ªff SXWXe 20½feÔ Ad·f»ff¿fe dWX¸f ¦fû»OX ¸fdWX»ff WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX IZY ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ²¹ff³f¨faQ AIYfQ¸fe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f IYû 8-0 IZY Aa°fSX ÀfZ WXSXf¹ffÜ WXdSX¹ff¯ff AIYfQ¸fe IYe MXe¸f ³fZ dWX¸ff¨f»f AIYfQ¸fe IYe MXe¸f IYû 5-0 IZY Aa°fSX ÀfZ IYOÞXe dVfIYÀ°f QZIYSX RYfBX³f»f ¸fZÔ ªf¦fWX ´f¢IYe IYSX »fe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû McX³ffʸfZÔMX IYf RYfBX³f»f

IY»f d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¶faQ SXWZX¦fe

NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dWX¸f ¦fû»OX ¸fdWX»ff WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX IZY ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸f`¨f IYf EIY QÈV¹fÜ ¸fbIYf¶f»ff ¹fc´fe BX»f`½f³f ½f WXdSX¹ff¯ff AIYfQ¸fe IZY ¸f²¹f £û»ff ªffE¦ffÜ

³ffWX³f. dUôb°f CX´f¸fÔOX»f IYf»ffAÔ¶f ¸fZÔ 12 ¸fBÊ IYû d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ d½f·ff¦f IZY EÀfOXeAû ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY IYf»ffAÔ¶f IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ SXf¸f´fbSX þ˜f³f, Aû¦f»fe, ³ff¦f»f, ¸fû¦fe³fÔQ, IYüÔ±fSXûa, JûQSXe U J`SXe AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX 8 ÀfZ Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ


CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX-dIYÖfüSX-Af³fe

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

´faªff¶fe AüSX ´fWXfOÞXe IY»ffIYfSXûÔ IZY ³ff¸f SXWe ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe Àfa²¹ff

k¶fbSXf ³fe ¸ff³f³ff ¸fZSXe ¶ff°fû SXfl { ¨f¸f³f Vf¸ffÊ. Af³fe dªf»ff À°fSXe¹f Af³fe ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ ´faªff¶fe ¦ffd¹fIYf AVfÊ´fie°f IYüSX ³fZ SaX¦f ªf¸ff¹ffÜ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·fe EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ BXÀf¸fZÔ ´faªff¶fe AüSX ´fWXfOÞXe Qû³fûÔ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ QVfÊIYûÔ IYf £fc¶f ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX dMXaIcY Vf¸ffÊ ³fZ k¢Jf UZ ¨ffÕXe ¸fZSXe ´¹ffSXe Aaþ³ffl, k¶fbSXf ³fe ¸ff³f³ff ¸fZSXe ¶ff°fû SXfl... AfdQ ´fWXfOÞXe ¦fe°fûa ÀfZ IYeÜ dWX°faZQi ÀffWXÀfe ³fZ k°fc ·fe Vfc¯ff ¸ff¸ff SXe

 ´faªff¶fe ¦ffd¹fIYf AVfÊ´fie°f ³fZ Àfa²¹ff ¸fZÔ ªf¸ff¹ff £fc¶f SaX¦f  EÀf SXf¸ff À½ff¸fe ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX IYe dVfSXIY°f ·ff³þe¹fZl, k´fiZ¸f ´fSXUf³ff ³fZ ¨ff³f³fe SXf°fû SXf ³fþfSXf ¨f¸fIYû CXa¨fe ³fe¨fe ²ffSXfl, kBVIY ¸fZa WX¸f °fb¸WXZa ¢¹ffa ¶f°ffEZal, ´fie°fe ·faOXfSXe ³fZ kAûøY QZ ·ff·feE ¸fZSXe Qf¨fel, kIYf»fe¹fZ ¶ffQ»fe EZ ´ff³fe SXf Lf»ffl AfdQ ¦fe°fûÔ ´fSX QVfÊIYûÔ IYfZ £fc¶f ³f¨ff¹ffÜ ½fWeÔ WXfÀ¹f IY»fXfIYfSX SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ »fû¦fûÔ IYû »fûMX´fûMX dIY¹ffÜ ÀMXfSX IY»ffIYfSX IZY øY´f ¸fZa dWX¸ff¨f»fe ¦ff¹fIY OXf¶fZ SXf¸f

IbYnUe ³fZ k°fZSXZ þbMXc SXf Óf»ffSXfl, kd³fSX¸faOXf SXe ¶ff¸f¯fe¹fZl, k°fZSXf ³f¨f³ff ´¹ffSXf Vfû·ff Af³fe ¶ffþfSXfl, kdWXCX SXZ »ff¦fZ ´fb¯fZdQ»fOXc QeCX SXZ Qb³fZl, k¸ffa ¸fZSXe¹fZ ¸ffa ¸fZSXe¹fZl AfdQ ´fWXfOXÞe ¦fe°fûa ÀfZ ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZa SXa¦f þ¸ff¹ffÜ þb¦f³fe ÀffSXZ¦ff¸ff´ff RZY¸f ´faþf¶fe ¦ffd¹fIYf AVfÊ´fie°f IYüSX ³fZ kAfAüa WXþcSX dÀf°ffSXûa ¸fZa »fZZ ¨f»fXûl..., kQ¸ffQ¸f ¸fÀ°f IY»faQSX A»fe Qf

´fWX»ff ³fa¶fSlX, k¸fabOXf °fc ´faþf¶fe ÀfûWX¯ffl..., k´faþf¶fe¹ff Qe ¶fJSXe Vff³fl, kMXbIY MXbIY QZJZ AfJZa RYfOX IZY ¹fZ °fû ¶f°ff QZJ°ffl AfdQ dRY»¸fe U ´faþf¶fe ¦fe°fûa ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû ³ff¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f SXf¸f´fbSX ´fdSX¹fûªf³ff IZY ªfeªfeE¸f EÀf SXf¸ff À½ff¸fe ³fZ dVfIYSX°f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX OXeEÀf´fe Àfb³fe»fX ³fZ¦fe, ³¹ff¹f²feVf ¸faOXe þZE»f AfþfQ, ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf dU³fûQ ¨faQZ»fX, CX´ff²¹fÃf IY´fcSX ¨faQ Vf¸ffÊ, Àfd¨fU ¸fbIaYQ Vf¸ffÊ, ¹fû¦fZVf U¸ffÊ AfdQ ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ dªf»ff À°fSXe¹f Af³fe ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX°fe AVfÊ´fie°f IYüSXÜ

LXfÂfûÔ IZY d»fE »fûIY ³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdªf°f IYe { OXeEÀfEÀf ³¹fcªf. Af³fe

dªf»ff À°fSXe¹f Af³fe ¸fZ»fZ IZY QcÀfSmX dQ³f WbXE IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»fe LXfÂfûÔ IZY ½fdSX¿NX ½f¦fÊ ¸faZ »fûIY³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE SXÀÀffIYVfe ´fid°f¹fûd¦f°ff WbBÊXÜ »fûIY³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸faZ Af²ff Qªfʳf IZY IYSXe¶f ÀIcY»fe LXfÂfûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f dªf»ff ´fdSX¿fQ Ib »»fc IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSXe ¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ Vfb÷Y WbXE IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f Af³fe IZY LXfÂfûa ³fZ IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ »ffgSmÔXÀf ´fd¶»fIY ÀIcY»f Af³fe, ¸ffgOX»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f Af³fe, dQ½¹ff»fûIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f Af³fe

AüSX Àf³fVffBX³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¨½ffBÊX IZY LXfÂfûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ LXfÂfûÔ ³fZ k»ff¦ff OXû»ff SXf ²f¸ffIYfl, k¨f³f SXf¸f´fbSX ¨f»f ¸fZSXe Àfªf³fel, kSXûWXOÞÇX ªff¯ff ¸fZSXe Af¸feEl, k´¹ffSXe BaXQif ªff¯ff §fc¸fQZ ªff£fcl... ªf`ÀfZ »fûIY ¦fe°fûÔ ´fSX ¸ff»ff ³fÈ°¹f dIY¹ffÜ BXÀf »fûIY³fÈ°¹f IYe £ffÀf ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY BXÀf¸fZÔ Àf·fe ÀIcY»fûZÔ IZY LXfÂfûÔ ³fZ ´ffSaX´ffdSXIY ´fdSX²ff³f IYf d½fVû¿f ²¹ff³f SX£ffÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f ´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE SXÀÀffIYVfe ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ Af³fe IZY ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ ªf¸fIYSX ªffZSX »f¦ff¹ff AüSX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ·fSX´fcSX Afa³fQ CXNXf¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f ¸füIZY ´fSX dªf»ff À°fSXe¹f Af³fe ¸fZ»fZ IZY QcÀfSXZ dQ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX £fOÞZX LXfÂfÜ §fûd¿f°f dIYE ªffEa¦fZÜ

dªf»ff À°fSXe¹f Af³fe ¸fZ»fZ IZY QcÀfSmX dQ³f ´fWXfOÞXe ³fÈ°¹f IYSX°fZ IY»ffIYfSXÜ

SXû§fe ¸fZÔ °feÀfSmX Àff»f ¸f³ff¹ff ·fû»f ¸fZ»ff

OXeE³fEÀf

{ ªfe°ff ³fZ¦fe. dSXIYfa¦fd´fAû

dªf»ff À°fSXe¹f Af³fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ dQ³f IYû Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYf »fb°RY CXNXf°fZ ¦fif¸fe¯fÜ

þ³fþf°fe¹f dþ»ff dIY³³füSX IZY IYBÊ ¦ffaU ¸fZa Afþ ·fe A´f³fe ´fbSXf³fe ÀfaÀIÈYd°f U ´fSXa´fSXf IYf d³fUfÊWX IYSX SXWZX W`ÔXÜ B³f dQ³fûa dªf»ff IZY SXû§fe ¦ffaU ¸fZZa ·fû»f ¸fZ»ff ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ·fû»f ¸fZ»fZ ¸fZa CXÀf Àf¸f¹f IYe ¹ffQ Af°fe W`X ªf¶f ½f¿fûË ´fcUÊ QZU°ff U AÀfbSXûa IZY ¶fe¨f »fOXÞfBÊ WXû°fe ±feÜ dþÀf °fSXWX U¿fûË ´fWX»fZ AÀfbSXQZU°ffAûa ¸fZÔ §f¸ffÀff³f WXû°ff ±ff Afªf ·fe ¦ffa½f IZY »fû¦f AÀfbSXûa IYe ·fcd¸fIYf ¸faZ WXf±f ¸fZÔ °f»fUfSX, ²f³fb¿f ¶ff¯f, PXf»f, ¶faQcIY »fZZIYSX SXû§fe QZU°ff ³ffSXf¹f¯f IZY Àff±f »fOÞXfBÊX IYS°fZ W`ÔXÜ QZU°ff ³ffSXf¹f¯f ·fe AÀfbSXûa IYû ¸ffSX°fZ WX`ÔÜ CXÀf IZY ¶ffQ ¦ffaU IZY »fû¦f

QZU°ff IZY Àff±f ³ff¨f-¦ff³f IYf Af³faQ »fZ°fZ WX`Ü SXû§fe ¦ffaU IZY QZU°ff IZY ¸ff»fe ´fQ¸f ·faOXfSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dÀf»fXdÀf»fXf IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ ¨f»fX SXWXf W`XÜ BXÀfIYû Afªf ·fe ¹fWXfa IZY ¦fif¸fe¯f ¸fZ»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fZ W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX ·fû»fX ¸fZ»ff WXSX °fe³f Àff»f ¸fZÔ

EIY ¶ffSX ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf dQ³f Àf·fe ¸fdWX»fXfEa-´fb÷Y¿f QZU°ff U AÀfbSXûa IYe »fXOXÞfBÊ QZJ³fZ IZY d»fXE ´ffSXa´fdSXIY UZVf·fc¿ff ´fWX³f IYSX Af°fZ W`ÔXÜ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½f ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¸fZ»ff QZ£f³fZ Af°fZ W`ÔXÜ

±ff´ff IYe ´fZÔÎMX¦Àf IYfZ £fc¶f ´fÀfaQ IYSX SXWZX »fû¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ¦f¸feÊ IZY ¸ff`Àf¸f AüSX Af´ff²ff´fe ÀfZ ·fSXe ½¹fÀ°f dªfaQ¦fe ¸fZÔ ¸fbbIZYVf ±ff´ff IYe d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe ÀfZ dVf¸f»ff½ffdÀf¹fûÔ IYfZ IbYLX SXfWX°f °fû ªføYSX d¸f»f SXWXe W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY ¹fWXfa IZY À±ff³fe¹f »fû¦f Àf´fdSX½ffSX BXÀf d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe IYû QZ£f³fZ ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ d»f¸fIYf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfOÊX WXû»OXSX ¸fbIZYVf ±ff´ff IYe °fe³f ´fZÔdMaX¦f IYSXe¶f 88 WXªffSX ¸fZÔ d¶fIY ·fe ¨fbIYe W`ÔXÜ ¸fc»f°f: dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY ²f¸fÊVff»ff d³f½ffÀfe ¸fbIZYVf ³fZ A´f³fe d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ IaYMZÔX´fSmXSXe, ´fûMÊZXMX, »f`ÔOX ÀIZY´f, dIiY¹fZdMX½f ½f ³fZ¨fSX AfdQ I`YMZ¦fSXe IYû Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ A´f³fe ´fZÔdMaX¦Àf ¸fZÔ ´fZOÞX ÀfZ ÀfMZX ¶f©fZ IYe ´fZÔdMaX¦f ¸fbIZYVf

¹fZ ´fZÔdMaX¦Àf IYe ªff SXWXea Ad²fIY ´fÀfaQ

d¨fÂfIY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ½f`»fe ½¹fc, ¦fQÐQe, ´fZOÞX ÀfZ ÀfMZX EIY ¶f©fZ, ¶ff¶ff ¶fSXûW, »faQ³f d¶fiªf ½f ¸ffd³f˦f ½ffIY ´fZÔdMaX¦Àf IYû £fc¶f ´fÀfaQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f ´fZÔdMaX¦Àf ½f`»fe ½¹fc 60 WXªffSX, ¦fQÐQe 20 WXªffSX ½f EIY ¨ffBX»OX d½fQ OXfg¦f AfBX WXªffSX ¸fZÔ d¶fIY ¨fbIYe W`XÜ

IZY ¶fZWXQ IYSXe¶f W`XÜ IYBÊX SXf¿MXÑe¹f ½f Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¸fªf¶fc°f CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSXf ¨fbIZY ¸fbIZYVf dWX¸ff¨f»f IZYÀfSXe

A½ffOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXû ¨fbIY W`ÔXÜ ¸fbIZYVf IYe ´fZÔdMaX¦f IYû A¸fZdSXIY³f AfMÊX IYû»f`¢MXÀfÊ ¸f`¦fªfe³f ¸fZÔ d½fVû¿f øY´f ÀfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ X

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¨fSX¸fSXfBÊX ¶feEÀfE³fE»f IYe ÀfZ½ffEa { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX ·ffSX°f Àfa¨ffSX d³f¦f¸f d»fd¸fMZXOX IYe SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Qû dQ³fûÔ ÀfZ ¸fû¶ffBXX»f RYû³f IYe ÀfZ½ffEa ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ¶feEÀfE³fE»f CX´f·fû¢°ffAfaZ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ RYû³f d¸f»ff³fZ ´fSX IY³fZ¢MX °fû WXû SXWXf W`X, »fZdIY³f ¶ff°f IYSX°fZIYSX°fZ IYMX WXû SXWXf W`XÜ IZÔYýi d¶faQb WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXûªf³ff Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYf dIYÀfe ³f dIYÀfe IYf¸f ÀfZ Af³ff ªff³ff »f¦ff SXWX°ff W`XÜ ªf¶f ¶feEÀfE³fE»f CX´f·fû¢°ff SXf¸f´fbSX ÀfZ dIYÀfe IYû ¸fû¶ffBXX»f ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔX, °f¶f Àfa´fIÊY

CMYK

 CX´f·fûöYfAûÔ IYû CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe W`X ´fSmXVff³fe

³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ CX³WZÔX ·ffSXe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ CX´f·fû¢°ff Àfaªf¹f ÀfcQ, BaXýi ªfe°f, ´fiVffa°f dÀfaWX, ´fiQe´f, ªf¹fa°f A¦fi½ff»f, QZVfSXfªf, AfQVfÊ AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY VfbIiY½ffSX ÀfZ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f IYe ÀfZ½ffEa ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZa CX³WZXa A¢ÀfSX ¸fû¶ffBXX»f RYû³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X, »fZdIY³f Vfd³f½ffSX Af`SX VfbIiY½ffSX IYû RYû³f ÀfZ½ffEa ¨fSX¸fSXfBÊX WbXBÊX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY SXf¸f´fbSX ÃûÂf IYf ½¹ff´ffdSXIY IZÔYýi d¶faQc W`XÜ BXÀfÀfZ Àf`IYOÞXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦f ÀfSXIYfSXe IYf¸f AüSX £fSXeQQfSXe IYSX³fZ ¹fWXfa ´fWaXb¨f°fZ W`ÔXÜ dÀf¦³f»f ³f WXû³fZ ¹ff dRYSX A³¹f IYfSX¯fûa ÀfZ RYû³f ³f WXû³fZ ÀfZ CX³WZÔX £ffÀfe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ CX²fSX, ¶feEÀfE³fE»f SXf¸f´fbSX IZY EÀfOXeAû SXf¸f »ff»f ³fZ ·fe ¸ff³ff IYe VfbIiY½ffSX IYû d³f¦f¸f IYe ¸ffBXXIiYû ÀffBXMX OXfCX³f ±feÜ CX³WZÔX IYWXf dIY BXÀfZ QZSX Vff¸f °fIY NXeIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vfd³f½ffSX IYû WXû ÀfIY°ff W`X dIY dIYÀfe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ °fIY³fedIY £fSXf¶fe AfBÊX WXû ¹ff dRYSX »fûOX Ad²fIY SXWXf WXû, dªfÀfÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WXûÜ

dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ ÀfZ³ff õXfSXf Af¹fûdªf°f Àfa¦fe°f Àfa²¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f QVfÊIYÜ

¨f¸f³f Vf¸ffÊ


CMYK

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

CMYK

HAPPY MOTHER’S DAY

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4


CMYK

w w w . d a i n i kn

SXd½f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2014

ya

ya

se

t u . co

m

screen

4 ßfbd°f WXfÀf³f IYe °fÀ½feSmÔX WbXBË »feIY

¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦f ¸fZÔ SXû¸ffaÀf Àfa¦f E¢Vf³f IYSX°fZ ³fªfSX AfEa¦fZ dSXd°fIY SXûVf³f AüSX I`YMXSXe³ff I`YRY

Af¶fb²ff¶fe IZY ³fªffSXûÔ Àfa¦f

dVf¸f»ff-¸f³ff»fe IYe £fc¶fÀfcSX°fe

WXfg»feUbOX dRY»¸f ³ffBMX EÔOX OXZ IYf SXe¸fZIY W`X dÀfõXf±fÊ Af³faQ IYe ¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦f

IY½fSX ÀMXûSXe

¦fªf¶f IYe IZYd¸fÀMÑXe

¸fba¶fBÊX ÀfZ Ad½f³ffVf SXfªf IZY Àff±f dVf¸f»ff ÀfZ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, ¸f³ff»fe ÀfZ AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f IYe dSX´fûMÊXÜ

dSXd°fIY SXûVf³f AüSX I`YMXSXe³ff I`YRY ÀMXfSXSX k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl ¸fZÔ Af¶fc²ff¶fe ÀfZ »fZIYSX dVf¸f»ff AüSX ¸f³ff»fe IYe £fc¶fÀfcSX°fe dQ£ffBÊX QZ¦feÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ VfcdMa¦f VûOÐX¹fc»f ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ BX³f dQ³fûÔ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¶feÀf dQ³f IZY VfcdMaX¦f VûOXйfc»f IZY d»fE dRY»¸f d³fQZÊVfIY ³fZ dRY»¸f dÀfMXe ¸fZÔ WXe dVf¸f»ff IYf ÀfZMX °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ SXû¸ffaÀf AüSX E¢Vf³f ÀfZ ·fSX´fcSX BXÀf dRY»¸f IZY A¦f»fZ VXûOXйfc»f IYe VfcdMaX¦f Af¶fb²ff¶fe ¸fZÔ WXû¦feÜ dRY»¸f ¸fZÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYf ´fie¯fe ¦ffa½f ·fe dQ£ffBÊX QZ£ffÜ dRY»¸f kIYWXf³fel IYe ´fMXIY±ff IYf ÀfWX-»fZJ³f IYSX³fZ Uf»fZ Àfbþû¹f §fû¿f AüSX ÀfbSXZVf ³ff¹fSX ³fZ k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IYe ´fMXIY±ff d»fJe WX`Ü dRY»¸f IZY ÀfÔUfQ A¶¶ffÀf MXf¹fSXUf»ff ³fZ d»fJZ WX`ÔÜ MXf¹fSXUf»ff ³fZ U¿fÊ 2008 ¸fZÔ A´f³fe d³fQZÊdVf°f dRY»¸f kþf³fZ °fc..¹ff þf³fZ ³ff, ÀfZ Jc¶f °ffSXeRY ¶fMXûSXe ±feÜ k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl WXfg»feUbOX dRY»¸f ³ffBMX EÔOX OXZ IYf SXe¸fZIY WX`, dþÀfIZY WXeSXû-dWXSXûB³f E¢Vf³f IYSX°fZ WX`Ô, ´ff¦f»fûÔ IYe °fSXWX OXfÔÀf IYSX°fZ WX`Ô AüSX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ¶fZBÔ°fWXf ´¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ dRY»¸f k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl ¸fZÔ ¹fWXe Àf¶f dSXd°fIY AüSX I`YMXSXe³ff ·fe IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ dRY»¸f IZY d»fE I`YMX-dSXd°fIY ³fZ À´fZVf»f °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe WX`ÔÜ dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf kÀf»ff¸f ³f¸fÀ°fZl, kAÔþf³ff-AÔþf³fel, k¶f¨f³ff E WXÀfe³fûÔl þ`Àfe dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fZ Uf»fZ d³fQZÊVfIY dÀfðf±fÊ Af³faQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f IYû ¹fcSXû´f ¸fZÔ VfcMX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f dUVff»f-VfZJSX IYf WX` AüSX ¹fWX ¶fWXb-´fi°fedÃf°f dRY»¸f Qû A¢°fc¶fSX IYû ´fiQdVfÊ°f WXû³fe WX`Ü

I`YMX IYe Ed¢MaX¦f ÀfZ dSXd°fIY BXÔ´fiZÀOX

I`YMXSXe³ff I`YRY A´f³fZ IYf¸f IYû »fZIYSX dIY°f³fe IYd¸fMXZOX WX`Ô, ¹fWX °fû Àf·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ UWX A¶f ·fe CX°f³fe WXe ¸fZWX³f°f IYSX°fe WX`Ô, dþ°f³fe CX³WXûÔ³fZ IYdSASX IZY Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ IYe ±feÜ I`YMXSXe³ff A´f³fe dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IZY d»fE SXûªff³ff 12 §fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³fIZY ´fiûRZYVf³fd»fª¸f ÀfZ ´fcSXe ¹fcd³fMX Ba´fiZÀOX WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY IYfRYe E¢Vf³f Àfe³Àf WX`ÔÜ I`YMXSXe³ff ³fZ B³f Àfe³Àf IZY d»fE ¶ffgOXe OX¶f»f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ½fZ dRY»¸f IYû »fZIYSX IYfRYe WXfOXÊUIÊY IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX CX³fIYf WXe ÀfþZVf³f ±ff dIY UWX A´f³fZ VfcMX IZY d»fE ¶ffgOXe OX¶f»f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXZÔÜ ¹fWX Àf¶f QZJIYSX JbQ dSXd°fIY ·fe I`YMXSXe³ff ÀfZ Ba´fiZÀOX WX`ÔÜ CMYK

EIY ¦ff³fZ IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f dSXd°fIY ³fZ EZÀff IYf¸f dIY¹ff, dþÀfZ QZJ Àf·fe ³fZ QfÔ°fûÔ °f»fZ Aa¦fb»fe Q¶ff »feÜ dSXd°fIY AüSX I`YMXSXe³ff ³fZ dRY»¸f ¸fZÔ ¦fþ¶f IZY SXû¸ffadMXIY Àfe³f dQE WX`ÔÜ dRY»¸f IYf EIY SXû¸ffÔdMXIY ¦ff³ff dRY»¸ff¹ff þf SXWXf ±ff, dþÀfIZY d»fE dRY»¸f ÀMXcdOX¹fû IZY M`XSXZÀf ´fSX ÀfZMX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦ff³fZ IYû VfcMX IYSX°fZ WXbE Àfb¶fWX IZY ´ffÔ¨f ¶fþ ¦fEÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dSXd°fIY ³fZ I`YMXSXe³ff ÀfÔ¦f dRY»¸f ¸fZÔ SXû¸ffÔdMXIY Àfe³Àf ¸fZÔ ªff³f OXf»f Qe W`XÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fªf¶f IYe IZYd¸fÀMÑXe W`XÜ

d¶fªfe VûOÐX¹fc»f, OXZdOXIZYMZXOX I`YMX I`YMXSXe³ff I`YRY IYf VfZOXйfc»f AfþIY»f IYfRYe d¶fþe WX`Ü QSXÀfA»f, ½fZ EIY Àff±f °fe³f-°fe³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ °fe³f dRY»¸fûÔ IYe OXZMXÐÀf IYû EIY-Àff±f ¸f`³fZþ IYSX³fZ ¸fZÔ I`YMX IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE I`YMXSXe³ff IYû Af¶fb²ff¶fe þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ þWXfÔ »f¦ff°ffSX EIY ¸fWXe³fZ IYe VfcdMXÔ¦f WXû¦fe, »fZdIY³f OXZMX IYe IY¸fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f dRY»¸f IZY d»fE B°f³ff U¢°f d³fIYf»f ´ff³ff I`YMX d»fE ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü UWXeÔ, I`YMX IYû A´f³fe ¶ffIYe Qû AüSX dRY»¸fZÔ kR`ÔYMX¸fl AüSX kþ¦¦ff þfÀfcÀfl IZY d»fE ·fe U¢°fYQZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IYf¸f IZY ´fid°f OXZdOXIZYMXZOX I`YMX ³fZ °fe³fûÔ dRY»¸fûÔ IYû OXZMXÐÀf QZ Qe WX`ÔÜ UWX CXÀfZ BÀf °fSXWX ¸f`³fZþ IYSXZÔ¦fe dIY dIYÀfe ·fe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ IYûBÊ ´fifg¶»f¸f ³f AfEÜ

WXeSXû-dWXSXûBX³f §ff¹f»f k¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦fl ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYfRYe ¨fd¨fÊ°f WXû ¦fBÊX WX`Ü dRY»¸f IZY WXeSXû dSXd°fIY SXûVf³f dRY»¸f IZY E¢Vf³f Àfe³f IYSX°fZ WXbE ¶fbSXe °fSXWX ¨fûdMX»f WXû ¦fE ±û, dþÀfIYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ¶fiZ³f IYf ¶fOÞXf Afg´fSmXVf³f WbXAfÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dRY»¸f IYe Ad·f³fZÂfe I`YMXSXe³ff ÀMaXMX Àfe³f IYSX°fZ Àf¸f¹f §ff¹f»f WXû ¦fBËXÜ BXÀf dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f dSXd°fIY ´feNX QQÊ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ dSXd°fIY IYû ´feNX QQÊ IYe IYfRYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY EIY WXe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f`NX ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE »fûIZYVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE UWX °fe³f IYfSXûÔ ¸fZÔ MÑZX U»f IYSX°fZ WX`ÔÜ


CMYK

screen

SXd½f½ffSXX 11 ¸fBÊX, 2014

1965 ¸fZa ·ffSX°f- ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¹fbð IYe Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe ³fZ QZVf ¸fZÔ dIYÀff³f AüSX þUf³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf IYû QZJ°fZ WXbE þ¹f þUf³f þ¹f dIYÀff³f IYf ³ffSXf dQ¹ff AüSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX ÀfZ BÀf ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ IYe ´fZVfIYVf IYeÜ w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

WXfgd»fOXZ ´fSX þf³fZ IYf Àf´f³ff QZJ SXWXeÔ øY´f»f ªfe

MXeUe IZY Vfû kÀf´f³fZ ÀfbWXf³fZ »fOÞXIY´f³f IZYl IYe ¦fbÔþ³f ¹ff³fe E¢MÑZÀf øY´f»f °¹ff¦fe dSX¹f»f »ffBRY ¸fZÔ ·fe Jc¶f Àf´f³fZ QZJ°fe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fZWXQ E¢ÀffBMXZOX WX`Ô dIY Vfû ³fZ 500 Ed´fÀfûOX ´fcSXZ IYSX d»fEÜ A¶f °ffþf°fSXe³f Àf´f³ff ¹fWX WX` dIY CX³WXZÔ IbYL dQ³f IYe LbMÐXMXe d¸f»f þfE, °ffdIY UWX EIY A¨LZ ÀfZ WXfgd»fOZX ´fSX þf ÀfIZÔYÜ øY´f»f ÀfZ EIYX LûMXe Àfe, ¨fMX´fMXe ¶ff°f¨fe°f...

ÀfedSX¹f»f ÀffB³f IYSX°fZ U¢°f Àf´f³ff QZJf ±ff dIY ¹fWX Vfû ¶fWbX°f »fa¶ff ¨f»fZ? Àf¨f IYWXcÔ °fû ¸fbÓfZ d¶f»IbY»f CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe dIY Vfû B°f³ff »fÔ¶ff ¨f»fZ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ °fû d¶f³ff IbYL Àfû¨fZ Àf¸fÓfZ Vfû ÀffB³f dIY¹ff ±ff, °f¶f °fû ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY ¸fbÓfZ dIYÀf SXû»f IZY d»fE d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ·fe ¸fbÓfZ AfgdOXVf³f ¸fZÔ dÀf»fZ¢Vf³f IZY ¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»ffÜ AfþIY»f E¢MÑZÀfZÀf ª¹ffQf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY EIY WXe I`YSXZ¢MXSX IYSX³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°feÔÜ Af´fIYû IY·fe

EZÀfe RYed»fÔ¦f ³fWXeÔ Af°fe? ¹fWX ÀfWXe WX` dIY IY·fe ³f IY·fe WXSX E¢MXSX IYû ¹fZ RYed»fÔ¦f Af°fe WX` dIY UWX EIY WXe I`YSXZ¢MXSX ¸fZÔ ¶fÔ²fIYSX ³f SXWX þfE, ¦fbÔþ³f IYe ¶ff°f WXe A»f¦f WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf EIY I`YSZX¢MXSX ¸fZÔ IYfRYe IbYL A»f¦f-A»f¦f IYSX³fZ IYû d¸f»ffÜ ¸fZSXf I`YSXZ¢MXSX IY·fe EIY þ`Àff ³fWXeÔ SXWXfÜ IY·fe ¸fZSXf »fbIY ¨fZÔþ WXû þf°ff WX`, °fû IY·fe ¸fZSXf MÑ`IY, BÀfd»fE ¸fbÓfZ IY·fe ¦fbÔþ³f IYf SXû»f IYSX°fZ WXbE EIY þ`ÀfZ SXû»f IYe RYed»fÔ¦f WXe ³fWXeÔ AfBÊÜ

AüSX MXfB´fIYfÀMX WXû³fZ IYf OXSX? IY·fe ·fe ³fWXeÔÜ MXfB´fIYfÀMX WXû³fZ IYf OXSX CX³f EZ¢MXÀfÊ IYû WXû°ff WX`, þû ´fSXRYfg¸fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ ¸f`Ô °fû Àfb´f¶fÊ EZ¢MXSX WXcÔÜ ¨fb»f¶fb»fe ÀfZ »fZIYSX ÀfedSX¹fÀf »fOÞXIYe, Qû³fûÔ IYf SXû»f AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIY°fe WXcÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX Af´f ¸fZÔ MX`»fZÔMX WX`, °fû WXSX °fSXWX IZY SXû»f IYû þdÀMXRYfBÊ IYSX »fZÔ¦fZÜ BÀfd»fE ¸fbÓfZ IY·fe dIYÀfe °fSXWX IYe B³fdÀf¢¹ffZdSXMXe ·fe RYe»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ kÀf´f³fZ ÀfbWXf³fZ »fOÞXIY´f³f IZYl ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ k¶¹ffWX WX¸ffSXe ¶fZdMX¹fûÔ IYfl, kEIY ³fBÊ LûMXe Àfe ´fWX¨ff³fl þ`ÀfZ ÀfedSX¹f»f ·fe dIYE WX`ÔÜ Af´f ´fWX»fZ IYûdSX¹ffZ¦fifRYSX ±feÔÜ Af´f³fZ k·fc»f·fb»f`¹ffl þ`Àfe dRY»¸f ¸fZÔ IYûdSX¹ffg¦fifRYe IYe WX`Ü OXfÔÀf IZY d»fE A¶f ·fe MXfB¸f d³fIYf»f »fZ°fe WX`Ô ¹ff OXfÔÀf ¶fÀf d¸fÀf WXe IYSX°fe WX`Ô? ³fWXeÔ ¹ffSX, A¶f °fû OXfÔÀf ¢¹ff IbYL ·fe IYSX³fZ IYf d¶f»IbY»f ·fe MXfB¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ BÀfd»fE OXfÔÀf d¸fÀf IYSX°fe WXcÔ, IYûdSX¹ffg¦fifRYe ³fWXeÔÜ OXfÔÀf ¸fZSXf ´fWX»ff ´¹ffSX WX`Ü BÀfd»fE UWX LcMX °fû IY·fe ³fWXeÔ

dSX¹fd»fMXe Vfûþ ¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ: dÀf¸fû³f B³f dQ³fûÔ IYBÊ IY»ffIYfSX dSX¹fd»fMXe Vfûþ IYSX³fZ IZY B¨LbIY SXWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f »fûIYd´fi¹f MXeUe E¢MÑZÀf dÀf¸fû³f dÀfÔWX IYû BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ WX`Ü dÀf¸fû³f dSX¹fd»fMXe Vfûþ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ OXfÔÀf dSX¹fd»fMXe Vfûþ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dWX¨fIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ UZ IYWX°fe WX`Ô dIY ¸f`Ô dSX¹fd»fMXe Vfû ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fcÔ¦feÜ OXfÔÀf Vfûþ ¸fZÔ IYfRYe ¸fÀ°fe WXû°fe WX`, °fû WXû ÀfIY°ff WX` ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀfZ ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffWXcÔÜ dÀf¸fû³f ³fZ MXZ»fedUþ³f ´fSX dRY¢Vf³f ÀfeSeXþ IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü UZ IYWX°fe WX`Ô EIY Àf¸f¹f ±ff, þ¶f WX¸fZÔ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 28 dQ³f VfcMX IYSX³fZ IYû IYWXf þf°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f OXZ»fe Vfûþ ª¹ffQf Afg¦fZʳffBªOX WXû ¦fE WX`Ô AüSX A¶f ´fdSXUfSX AüSX §fSX IYû ÀfÔ°fbd»f°f IYSX³ff AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX`Ü kWXe³ffl IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX dÀf¸fû³f ³fZ IYfRYe Àff»fûÔ ¶ffQX MXeUe ´fSX OXZ»fe Àfû´f kEIY WXÀfe³ff ±fel ÀfZ Uf´fÀfe IYe WX`Ü CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY LûMXZ ´fQZÊ ´fSX Àff¸fd¦fi¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU AfEÔ WX`ÔÜ UZ IYWX°fe WX`Ô Afþ ÀfZMX dOXþfB³f AüSX ´fiûOX¢Vf³f UZ»¹fc ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü

IYd´f»f AüSX Àfb³fe»f RZYUdSXMX IYfg¸fZdOX¹f³f : Àfb¸fû³ff ¨fIiY½f°feÊ

Àfb¸fû³ff ¨fIiYU°feÊ ³fZ IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY UWX IYfg¸fZdOX¹f³f ¶f³fZÔ¦fe AüSX CX³WXZÔ dIYÀfe IYfg¸fZOXe ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ Àfû³fe MXeUe IYf IYfg¸fZOXe ÀfIÊYÀf Àfb¸fû³ff IYf ´fWX»ff IYfg¸fZOXe Vfû ±ff, þWXfÔ ´fSX CX³WXZÔ IYd´f»f Vf¸ffÊ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ CXÀf Àfeþ³f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû þe°f ·fe WXfdÀf»f WXbBÊÜ Àfb¸fû³ff ³fZ ¶f°ff¹ff, kIYfg¸fZOXe ÀfIÊYÀf ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ IYd´f»f ÀfZ ¶fWXb°f IbYL ÀfeJfÜ ¸f`Ô A´f³fe IYfgd¸fIY MXfBd¸fÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfgd³RYOXZÔMX ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f IYd´f»f ³fZ WX¸fZVff ¸fZSXe dWX¸¸f°f ¶fPÞXfBÊÜ A¶f IYfg¸fZOXe ÀfIÊYÀf IZY ¶ffQ Àfb¸fû³ff kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf d½fQ IYd´f»fl ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô AüSX A¶f IYfRYe A¨Le IYfg¸fZOXe IYSX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWX dIYÀfZ A¨Lf IYfg¸fZdOX¹f³f ¸ff³f°fe WX`Ô, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IYBÊ ÀffSXZ ¸fWXf³f IYfg¸fZdOX¹f³f WX`a, »fZdIY³f ¸f`Ô IYd´f»f AüSX CX³fIZY ¶ffQ Àfb³fe»f ¦fiûUSX IYû EIY IYfg¸fZdOX¹f³f IZY °füSX ´fSX ´fÀfÔQ IYSX°fe WXcÔÜ

d¨fÂffÔ¦fQf Àfa¦f SXû¸ffÔÀf IYSXZÔ¦fZ Ad¸f°ff·f

ÀfQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe d¨fÂffÔ¦fQf dÀfÔWX IZY Àff±f dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX SXû¸ffÔÀf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸fVfWXcSX »fZJIY-d³fQZÊVfIY øY¸fe þfRYSXe, d¶f¦f ¶fe IYû »fZIYSX EIY d±fi»fSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ þf SXWXZ WX`aÜ þfRYSXe ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXe ´fWX»fe d±fi»fSX dRY»¸f WXû¦feÜ Ad¸f°f þe IYû dRY»¸f IYe dÀIiY´MX ´fÀfÔQ AfBÊ WX`Ü dRY»¸f IZY A³¹f IY»ffIYfSXûÔ IYf ¨f¹f³f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad¸f°f þe B³f dQ³fûÔ A³¹f ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶f¦f ¶fe IZY VfZOXйfc»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ dRY»¸f ´fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe þfRYSXe, Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYû »fZIYSX k¦ffgOX °fbÀÀfe ¦fiZMX WXûl ¶f³ff ¨fbIZY WX`aÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY Ag´fûdþMX d¨fÂffÔ¦fQf dÀfÔWX IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WX`aÜ d¶f¦f ¶fe AüSX d¨fÂffÔ¦fQf Àfb²feSX d¸fßff IYe EIY dRY»¸f ¸fZÔ ·fe Àff±f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ WX`aÜ dRY»¸f IYf ³ff¸f k´fWX»fZ Af´f þ³ff¶fl SXJf ¦f¹ff WX`Ü

d´f°ff IZY ³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff : MXfB¦fSX ßffgRY ¶ff»feUbOX Ad·f³fZ°ff þ`IYe ßffRY IZY ¶fZMXZ MXfB¦fSX ßffRY A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f kWXeSXû´fÔ°fel IYû »fZIYSX JfÀfZ CX°ÀffdWX°f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY MXfB¦fSX IYe Vf¶¶feSX Jf³f d³fQZÊdVf°f dRY»¸f kWXeSXû´fÔ°fel ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸ffSX²ffOÞX AüSX ÀMXÔMX ÀfZ ·fSX´fcSX W`Ü BÀf dRY»¸f ÀfZ dRY»¸f IZY IicY ¸fZÔ¶fSX IZY Àff±f-Àff±f MXfB¦fSX IZY §fSXUf»fûÔ IYû IYfRYe CX¸¸feQZÔ W`ÔÜ dþÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ MXfB¦fSX IYf IYWX³ff WX` dIY UWX dRY»¸f ´ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ d´f°ff IZY ³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ MXfB¦fSX ßffRY dRY»¸f kWXeSXû´fÔ°fel ÀfZ dRY»¸fe IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ d´f°ff IZYU»f ¸fZSXe ´fWX»fe dRY»¸f °fIY ¸fZSXZ d´f°ff WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffQ ¸f`Ô JbQ ´fSX d³f·fÊSX WXcÔÜ dIYÀfe IYû QcÀfSXf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ IYed°fÊ Àf³fû³f IZY Àff±f MXfB¦fSX ÀffdþQ ³ffdOX¹ffUf»ff IYe dRY»¸f kWXeSXû´fÔ°fel ¸fZÔ 23 ¸fBÊ IYû ´fQZÊ ´fSX QVfÊIYûÔ IZY dQ»fûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE Af SXWXZ W`ÔXÜ

¶f°füSX Ad·f³fZÂfe WXe ¹ffQ IYSmÔX »fû¦f: dVf»´ff

¶ffg»feUbOX IYe þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe dVf»´ff VfZMÐXMXe JbQ IYû d¶fþ³fZÀf Ub¸fZ³f IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXea, ¶fd»IY Ad·f³fZÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ IYe þf³fe ¨ffWX°fe WX`aÜ dVf»´ff VfZ˜e ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f kdPVdIY¹ffDYal IZY þdSXE dRY»¸f d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYQ¸f SXJ dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dVf»´ff A´f³fZ ´fd°f SXfþ IbaYQif IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYfSXû¶ffSX AüSX AfBÊ´feE»f MXe¸f IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fe WX`ÔÜ dVf»´ff VfZMÐXMXe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô ¨ffWX°fe WXac dIY »fû¦f ¸fbÓfZ ´fWX»fZ EIY Ad·f³fZÂfe IZY °füSX ´fSX ¹ffQ IYSXZÔ AüSX dRYSX EIY d¶fþ³fZÀf Ub¸f³f IZY øY´f ¸fZÔÜl ¸f`Ô Ad·f³fZÂfe ´fWX»fZ WXac, dþÀf³fZ VffQe IZY ¶ffQ A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYQ¸f SXJfÜ ¸f`Ô ¦»f`¸fSX IYe Qbd³f¹ff ÀfZ QcSX ³fWXeÔ SXWca¦feÜ ¸f`Ô MXeUe IYf¹fÊIiY¸f AüSX dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WXacÜ dVf»´ff VfZ˜e ³fZ IYWXf, »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY VfcdMXÔ¦f IZY d»fE dIYÀfe ·fe ¸ffÔ IYe °fSXWX WXe ¸f`Ô ·fe §fSX ÀfZ, ¶f¨¨fZ ÀfZ ¹ff ´fdSXUfSX ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYû »fZIYSX Qb:Je WXû°fe WXcÔÜ d¶fþ³fZÀf EIY A»f¦f °fSXWX IYf ´fZVff WX`, dþÀf¸fZÔ Af´fIZY Aa°f¦fÊ°f IYBÊ »fû¦f IYf¸f IYSX°fZ WX`a, »fZdIY³f Ad·f³f¹f ¸fZÔ Af´f A´f³ff IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY Af´fIYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü

CMYK

ÀfIY°ff, A¶f ·fe þ¶f JbVf WXû°fe WacX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ OXfÔÀf IYSX°fe WaXcÜ dRYSX ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY OÑfBdUÔ¦f AüSX OXfÔdÀfÔ¦f, EZÀfe ¨feþZÔ WX`Ô, þû EIY ¶ffSX Af´f³fZ ÀfeJ »fe, °fû Qû¶ffSXf IY·fe ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY þ¶f ·fe OXfÔdÀfÔ¦f IYSX³fe WXû¦fe, Qû WXµ°fZ ¸fZÔ ¸f`Ô dRYSX ÀfZ d´fIYA´f IYSX »fcÔ¦feÜ J`SX, Af´fIYf Vfû °fû IYfRYe ´ffg´¹fb»fSX WXû ¦f¹ff WX`, °fû A¶f Af´f ¢¹ff Àf´f³ff QZJ SXWXe WX`Ô? dRY»fWXf»f °fû ¸f`Ô ¹fWXe Àf´f³ff QZJ SXWXe WXcÔ dIY ¸fbÓfZ ±fûOÞXf MXfB¸f d¸f»f þfE, °ffdIY ¸f`Ô WXfgd»fOXZ ´fSX þf ÀfIcaYÜ Vfû ÀffB³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX IYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXcÔÜ ´fcSXZ Qû Àff»f WXû ¦fE, »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX°fZ WXbE, °fû EIY WXfgd»fOZX °fû ¸f`Ô dOXþUÊ IYSX°fe WXcÔÜ

ÀIZYÎMX¦f ´fSX Af²ffdSX°f W`X kWXUf WXUfBÊl

A¸fû»f ¦fb~Z CXÀf UöY ¸fedOÞX¹ff IYe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfE, þ¶f Afd¸fSX Jf³f ³fZ CX³WXZÔ A´f³fe WXû¸f ´fiûOÐX¢Vf³f IÔY´f³fe IZY E¢MXSX: ´ff±fûÊ ¦fb~Z, ÀffdIY¶f ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³f³fZ Uf»fe dRY»¸f k°ffSXZ þ¸feÔ Àf»fe¸f, ¸fIYSXÔQ QZVf´ffÔOXZ, ³fZWXf ´fSXl IZY d³fQZÊVf³f IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´feÜ ´fÔ¨f¦f³fe ¸fZÔ A¸fû»f ³fZ BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY þûVfe, OXf¹fSXZ¢MXSX: A¸fû»f ¦fb~Z ·fe IYSX Qe ±fe, °f·fe J¶fSX AfBÊ dIY Afd¸fSX ³fZ A¸fû»f ÀfZ d³fQZÊVf³f IYe IY¸ff³f Uf´fÀf »fZ »fe AüSX JbQ dRY»¸f IYû OXf¹fSXZ¢MX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû A¸fû»f BÀf dRY»¸f IYû dþÀf ÀMXfB»f ÀfZ ¶f³ff SXWXZ ±fZ, CXÀfÀfZ Afd¸fSX ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ ±fZÜ ¹fWXe UþWX SXWXe dIY CX³WXûÔ³fZ ¶fZVfIY A¸fû»f ÀfZ d³fQZÊVf³f IYe IY¸ff³f »fZ »fe, »fZdIY³f dRY»¸f IZY MXfBMX»f ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f þøYSX dQ¹ffÜ IbYL AÀfZÊ ¶ffQ A¸fû»f CXÀf UöY J¶fSXûÔ ¸fZÔ AfE, þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ ´ff±fûÊ IYû »f¦ff³fZ Uf»fZ ·f˜ IZY ¹fWXfÔ Àfb¶fWX ÀfZ QZSX SXf°f »feOX dIYSXQfSX ¸fZÔ »fZIYSX kÀMXZ³f»fe IYf dOX¶¶ffl °fIY IYf¸f IYSXIZY A´f³fe ¸ffÔ IYf WXf±f ¶fÔMXf°ff MXfBMX»f ÀfZ dRY»¸f ¶f³ffBÊ AüSX Àfed¸f°f ¶fþMX WX`Ü ¨ff¹f IYe SXZWXOÞXe dþÀf ´ffdIËY¦f »ffgMX ´fSX ¸fZÔ ¶f³fe CX³fIYe BÀf dRY»¸f IYû dIiYdMX¢Àf »f¦f°fe WX`, CXÀfe þ¦fWX SXf°f IYû ÀIZYdMXÔ¦f AüSX QVfÊIYûÔ IYe EIY JfÀf ¢»ffÀf IYe Jc¶f dÀfJf³fZ »fIYe ÀfSX Af°fZ WX`ÔÜ »fIYe ÀfSX IYe °ffSXeRZÔY d¸f»feÜ A¶f »fÔ¶fZ AÀfZÊ ¶ffQ A¸fû»f ´fcSXe R`Yd¸f»fe IYû ÀIZYdMXÔ¦f IYf þb³fc³f SXWXfÜ kWXUf WXUfBÊl IZY Àff±f WXfdþSX WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ »fIYe IYf ¶fOÞXf ·ffBÊ ¹fcEÀfE dVfµMX WXû ¨fbIYf JZ»f ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f WXû °fû WXSX WX`, »fZdIY³f »fIYe IZY EZd¢ÀfOXZÔMX IYe J¶fSX IYûBÊ dIiYIZYMX IYû ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff QZ°ff WX`, d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f UWX ¹fWXeÔ Af¹ff WXbAf BÀfIZY ¶ffQ ³fÔ¶fSX Af°ff WX` WXfgIYe, RbYMX¶ffg»f WX`Ü IYfSX EZd¢ÀfOXZÔMX ¸fZÔ §ff¹f»f »fIYe ÀfSX IZY ¹ff IY·fe IY·ffSX IY¶fOÐXOXe U¦f`SXWX IYfÜ UWXeÔ, ´f`SX ´fSX ´»ffÀMXSX ¨fPÞXf WX`, BÀfIZY ¶ffUþcQ A¸fû»f ³fZ ÀIZYdMXÔ¦f ´fSX dRY»¸f ¶f³ffIYSX UWX SXf°f IYû ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIZYdMXÔ¦f dÀfJf³fZ ¹fIYe³f³f IbYL ³f¹ff dIY¹ff WX`Ü ÀIZYdMXÔ¦f IYû þøYSX Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXeÔ Aþbʳf IYe ¸fb»ffIYf°f A¶f °fIY EIY JfÀf ¢»ffÀf IYf JZ»f ¸ff³ff »fIYe ÀfSX ÀfZ WXû°fe WX`Ü ·f˜ »fIYe ÀfSX IZY þf°ff WX`Ü A¸fû»f IYe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·fe d»fE À´fZVf»f AQSXIY, B»ff¹f¨fe Uf»fe ¨ff¹f ´fWX»fZ ¹fWXe dQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXÔ¦fe IYfSXûÔ ¶f³ff°ff WX`, dþÀfZ QZ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Aþbʳf ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX »ffJ ÷Y´fE IZY ÀIZYdMXÔ¦f IYe WX`Ü IY·fe ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffBIY»f IZY ´fdWXE ÀfZ Vfcþ ´fWX³f IYSX EIY JfÀf ¢»ffÀf IZY ¶f¨¨fZ »fÔ¶fe QüOÞX »f¦ff³fZ Uf»fZ Aþbʳf IYû »f¦f°ff ÀIZYdMXÔ¦f ÀfeJ³fZ Af SXWXZ WX`a, »fZdIY³f EIY WX` dIY UWX ÀIZYdMXÔ¦f ÀfeJ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXeÔ ¨ff¹f IYe SXZWXOÞXe ´fSX SXûþf³ff 12-15 §fÔMXZ IYf¸f ÀfZ Aþbʳf EIY»f½¹f ¶f³f SXûþ »fIYe ÀfSX IYû IYSX³fZ Uf»fe Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe IYf Aþbʳf dIYÀf ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIZYdMXÔ¦f dÀfJf°fZ QZJ°ff AüSX ¶ffQ °fSXWX ÀfZ JbQ IYû BÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ ´fSXRZY¢MX ¸fZÔ d¶f³ff ÀIZYdMXÔ¦f Vfcþ IZY IbYL IYSX³fZ IYe IYSX°ff WX`, ¹fWX BÀf IYWXf³fe IYf ¶fZWX°fSXe³f IYûdVfVf IYSX°ffÜ Aþbʳf IZY ¨ffSX QûÀ°f WX`Ô, MXd³f˦f ´f½ffBÔMX WX`Ü EIY A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f IY¨fSXf ¶fMXûSX°ff W`, IYWXf³fe : ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¹fU°f¸ff»f dþ»ff IYf QcÀfSXf EIY AfgMXû UIYÊVffg´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ¦fSXe¶f dIYÀff³f A´f³fe þ¸fe³f ¦fÔUf³fZ IYf WX`, °feÀfSXf ¦fþSXf ¶fZ¨f°ff WX`, °fû ¨fü±ff dÀf»ffBÊ ÀfQ¸ff ÀfWX ³fWXeÔ ´ff°ff WX` AüSX CXÀfIYe ¸fü°f IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff WX`Ü ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ¨ffSXûÔ WXû þf°fe WX`Ü d´f°ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ A¶f A¢ÀfSX d¸f»f°fZ WX`ÔÜ þ¶f CX³WXZÔ Aþbʳf IZY °fe³f LûMXZ ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ, QfQe AüSX ¸ffÔ IYe ÀIZYdMXÔ¦f VfüIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°ff WX`, dþ¸¸fZQfSXe A¶f ¦fSXe¶f Aþbʳf ´fSX WX`Ü þ¸fe³f °fû ¨ffSXûÔ IY¨fSXZ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ¨feþZÔ ¨fb³f dL³f þf³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY ¨ffg»f IYSX AfgMXû UIÊYVffg´f IZY ¸ffd»fIY IYe ¸fQQ ÀfZ IZY LûMXZ ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ A´f³ff ³f¹ff AfdVf¹ff³ff ÀIZYdMXÔ¦f Vfcþ ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ³ff¸f ¨ffSXûÔ ¶f³ff°fZ WX`aÜ Aþbʳf IYe ¸ffÔ §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IZY d¸f»fIYSX kWXUf WXUfBÊl SXJ°fZ WX`ÔÜ IYf¸f ¸fZ »f¦f°fe WX`Ü Aþbʳf ¨ff¹f IYe SXZWXOÞXe

dRY»¸f Àf¸feÃff


CMYK

screen

SXd½f½ffSXX 11 ¸fBÊX, 2014

dIiYÀf¸fÀf UeIY ´fSX dSX»feþ WXû¦fe kUZ»fIY¸f ¶f`IYl ¶ffg»feUbOX IZY þf³fZ-¸ff³fZ d³fQZÊVfIY A³feÀf ¶fª¸fe IYe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f UZ»fIY¸f IYe Àfe¢½f»f kUZ»fIY¸f ¶f`IYl BÀf U¿fÊ 19 dQÀfÔ¶fSX IYû dSX»feþ IYe þfE¦feÜ A³feÀf ¶fª¸fe B³f dQ³fûÔ UZ»fIY¸f IYf Àfe¢½f»f kUZ»fIY¸f ¶f`IYl ¶f³ff SXWXZ W`ÔZXÜ dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff dRYSXûþ E ³ffdOX¹ffOXUf»ff ³fZ IYWXf, WX¸f VfZOÐX¹fc»f ´fSX ¨f»f SXWXZ W`ÔXÜ dIiYÀf¸fÀf UeIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f Ad²fIY QVfÊIY dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨faZ¦fZÜ CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY ¹fWX dRY»¸f ·fe QVfÊIYûÔ IYû ¶fZWXQ WXÔÀffE¦feÜ Ad³f»f IY´fcSX ³fZ IYWXf, UZ»fIY¸f ¸fZÔ ¸fþ³fc IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¸fþf Af¹ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´ff¦f»f´f³f AüSX ¸fÀ°fe ·fSXf dIYSXQfSX ±ffÜ CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ kUZ»fIY¸f ¶f`IYl ¸fZÔ ·fe QVfÊIY ¸fþ³fc ·ffBÊ IZY dIYSXQfSX IYû ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY UZ»fIY¸f 2, A³feÀf ¶fª¸fe d³fQZÊdVf°f U¿fÊ 2007¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f UZ»fIY¸f IYe Àfe¢½f»f WX`Ü

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe IÔY¦f³ff SX³fû°f IYe dRY»¸f k¢½fe³fl ³fZ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ²fc¸f ¸f¨ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f QVfÊIYûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ ·fe B°f³fe ²fc¸f ¸f¨ff Qe WX` dIY BÀf dRY»¸f IYf QcÀfSXe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ·fe SXe¸fZIY ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þ»Q WXe BÀf dRY»¸f IYf °fZ»fb¦fc, °fd¸f»f AüSX ¨fe³fe ·ff¿ff ¸fZÔ SXe¸fZIY ¶f³fZ¦ffÜ dþÀf IZY d»fE dRY»¸f IZY ´fiûOXйfcÀfÀfÊ ³fZ ·fe WXf¸fe ·fSX Qe WX`Ü BÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX dUIYfÀf ¶fWX»f IYf IYWX³ff WX` dIY Qbd³f¹ff IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ EIY SXf³fe WX`Ü BÀfd»fE BÀf IYWXf³fe IYû QZJ³fZ Uf»fZ WXSX þ¦fWX d¸f»f þfEÔ¦fZÜ ¹fWX ¹fcd³fUÀfÊ»f IYWXf³fe WX`Ü þ¶f IbYL ´fiûOXйfcÀfÀfÊ ³fZ WX¸fÀfZ ÀfÔ´fIÊY Àff²ff, °fû WX¸f³fZ CX³WXZÔ WXfÔ IYWX QeÜ J`SX dþÀf °fSXWX ÀfZ IÔY¦f³ff SX³fû°f AüSX SXfþIbY¸ffSX SXfU IYe BÀf dRY»¸f IYû dWXÔQe ·ff¿ff ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f dSXÀ´ffg³Àf d¸f»ff WX`, CXÀfe °fSXWX ÀfZ BÀf dRY»¸f IYû °fZ»fb¦fc, °fd¸f»f AüSX ¨fe³fe ·ff¿ff ¸fZÔ A¨Lf dSXÀ´ffÔÀf d¸f»f³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

¦fb»fþfSX ÀffWX¶f IYf ¶fOÞXf ´fiVfÔÀfIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fbÓfZ ¹fWX Àfb³fIYSX ¶fWXb°f JbVfe WXbBÊ WX` dIY ¦fb»fþfSX ÀffWX¶f IYû QfQfÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`ÜX - ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSXÜ ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe JbQ k¸fZOX B³f d¸fþf´fÊbSXl §fOÞXe ´fWX³f°fZ WX`Ô? IYü³f ÀfZ þ³¸f IYf ¶fQ»ff »fZ SXWXf WX` CXÀfIYf À´fe¨f SXfBMXSX CXÀfÀfZ? -A³fb´f¸f £ûSX Àf¨f IZY WXd±f¹ffSX ÀfZ dIYÀfe IYû QbJ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÓfcNX IZY Q¸f ´fSX IY·fe ·fe dIYÀfe IYû ÀfÔ°fb¿MX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ - dVf»´ff VfZ˜e JSX¦fûVf CXL»f°fZ WX`Ô AüSX 8 Àff»f þe°fZ WX`ÔÜ IbYØfZ QüOÞX°fZ WX`Ô AüSX 15 Àff»f þe°fZ WX`ÔÜ IYLbE IbYL ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX 150 Àff»f þe°fZ WX`ÔÜ Àf¶fIY ÀfeJ d»f¹ffÜ - ´fc³f¸f ´ffaOZ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ WX¸f ¶fOÞXZ WXû°fZ þf°fZ WX`Ô, QûÀ°f Jû°fZ ³fWXeÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô, ¶fd»IY WX¸f ¹fWX þf³f ´ff°fZ WX`Ô dIY IYü³f WX¸ffSXZ ´f¢IZY QûÀ°f WX`Ô... - »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX

CMYK

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

3 m

IYfQSX Jf³f : Ed¢MaX¦f ¸fZÔ dWXMX, SXfBXÎMX¦f ¸fZÔ dRYMX

dU

ÀffCX±f ¸fZÔ ·fe ²f¸ffIYf IYSXZ¦fe IÔY¦f³ff IYe k¢Ue³fl

dMÐX½fMXÀf

´fiZ¸f¨fÔQ dWXaQe dÀf³fZ¸ff IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY »fûIYd´fi¹f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`ÔÜ 1977 ¸fZÔ ¸fȯff»f ÀfZ³f ³fZ ´fiZ¸f¨fÔQ IYe IYWXf³fe IYRY³f ´fSX Af²ffdSX°f AûIYf DYSXe IY±ff ÀfZ EIY °fZ»fb¦fc dRY»¸f ¶f³ffBÊ, dþÀfIYû ÀfUÊßfZâ °fZ»fb¦fc dRY»¸f IYf SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ·fe d¸f»ffÜ

»fZ³f ÀfZ »fZIYSX IYfg¸fZdOX¹f³f °fIY WXSX dIYSXQfSX ¸fZÔ þf³f RcYÔIY QZ³fZ Uf»fZ IYfQSX Jf³f A¶f °fIY 300 ÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe ´fid°f·ff ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ±f¸f°feÜ UZ 80 ÀfZ Ad²fIY »fûIYd´fi¹f dRY»¸fûÔ IZY d»fE ÀfÔUfQ d»fJ IYSX CXÀf dQVff ¸fZÔ ·fe A´f³ff »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIZY WX`ÔÜ IYfQSX Jf³f IYf þ³¸f 22 A¢°fc¶fSX, 1935 IYû ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ WXbAf ±ff, þû A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYf dWXÀÀff WX`Ü ·ffSX°f ´ffIY ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶ffQ CX³fIYf ´fdSXUfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fÀf ¦f¹ffÜ IYfQSX Jf³f ³fZ A´f³fe À³ff°fIYûØfSX IYe ´fPÞXfBÊ CXÀ¸ffd³f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ´fcSXe IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ASX¶fe ·ff¿ff IZY ´fidVfÃf¯f IZY d»fE EIY ÀfÔÀ±ff³f IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ Àf¦fe³ff (1974) AÔ¦ffSX (1992)

dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ IYfQSX Jf³f IYû A´f³fe dRY»¸f kÀf¦fe³ffl ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ffÜ U¿fÊ 1974 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f kÀf¦fe³ffl IZY ¶ffQ ·fe IYfQSX Jf³f IYû IYfRYe ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞXfÜ dQ»f QeUf³ff, ¶fZ³ff¸f, CX¸fi I`YQ, A³ffOÞXe AüSX ¶f`SXf¦f þ`Àfe AüÀf°f dRY»¸fûÔ IZY Àff±f UWX ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE °fû ±fZ, ´fSX CX³WXZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f ³fWXeÔ ±feÜ

BÀf IiY¸f ¸fZÔ U¿fÊ 1992 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f kAÔ¦ffSlX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AÔOXSX U»OXÊ OXfg³f þWXfÔ¦feSX Jf³f IYe ·fcd¸fIYf IYû øY´fWX»fZ ´fQZÊ ´fSX ÀffIYfSX dIY¹ffÜ QVfIY IZY AÔd°f¸f U¿fûË ¸fZÔ ¶f°füSX J»f³ff¹fIY IYfQSX Jf³f IYe dRY»¸fûÔ IYû A´fZdÃf°f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfQSX Jf³f ³fZ WXfÀ¹f Ad·f³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ·fe IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

´fSXUdSXVfY (1977)

¶fû»f SXf²ff ¶fû»f (1992)

1977 IYe dRY»¸f kJc³f ´fÀfe³ffl AüSX k´fSXUdSXVfl ³fZ CX³WXZÔ IYf¸f¹ff¶fe IYf ÀUfQ ¨fJf dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû ¸fbIYQÐQSX IYf dÀfIÔYQSX, d¸fÀMXSX ³fMXUSX »ff»f, ÀfbWXf¦f, A¶Qb»»ff, Qû AüSX Qû ´ffÔ¨f, »fcMX¸ffSX, IbY¶ffʳfe, ¹ffSXf³ff, ¶fb»fÔQe AüSX ³fÀfe¶f þ`Àfe ¶fOÞXZ ¶fþMX IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IYfQSX Jf³f IYû ¸füIYf d¸f»ff, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQ d»fJ³fZ IZY Àff±f dRY»¸f ¸fZÔ dIYSXQfSX ·fe d³f·ffEÜ

WXfÀ¹f dRY»¸fûÔ IZY ´f¹ffʹf ¶f³f ¨fbIZY OXZdUOX ²fU³f IYe Àff°fUeÔ dRY»¸f ±feÜ ¹fWX OXZdUOX IZY IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°fe ÀfRY»f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fe, dþÀf Àf¸f¹f CX³fIZY ¶fifÔOX IZY Àff±f ¦fûdUÔQf IZY ³ff¸f IZY Àff±f IYfQSX £ff³f IYf ³ff¸f ·fe þbOÞXf ±ffÜ WXfÀ¹f IZY Àff±f IYWXf³fe ¸fZÔ SXWXÀ¹f-SXû¸ffÔ¨f IYe Óf»fIY BÀf dRY»¸f IYû 1992 IYe ÀfRY»f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX IYSX ¦fBÊÜ

IbY»fe (1983 )

Qc»WXZ SXfþf (1998)

U¿fÊ 1983 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f IbY»fe IYfQSX Jf³f IZY I`YdSXASX IYe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³fe þf°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IYfQSX Jf³f ³fZ IYfg¸fZOXe dRY»¸fûÔ IYe °fSXRY ÷YJ dIY¹ff AüSX UWXfÔ ·fe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ ¦fûdUÔQf IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶fZWX°fSXe³f IYfg¸fZOXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff, dþÀfZ QZJ WX¸f Afþ ·fe WXÔÀfZ d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ´ff°fZÜ Qc»WXZ SXfþf, IbY»fe ³fÔ.1 AüSX SXfþf ¶ff¶fc þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYfQSX Jf³f AüSX ¦fûdUÔQf IYe þûOÞXe ³fZ QVfÊIYûÔ IYû Jc¶f WXÔÀff¹ffÜ

1998 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f Qb»WXZ SXfþf ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff ¦fûdUÔQf IZY Àff±f CX³fIYe ·fcd¸fIYf QVfÊIYûa IZY ¶fe¨f IYfRYe ´fÀfÔQ IYe ¦fBÊXÜ IYfQSX Jf³f IZY dÀf³fZ I`YdSXASX ¸fZÔ CX³fIYe þûOÞXe Ad·f³fZ°ff Vfd¢°f IY´fcSX IZY Àff±f IYfRYe ´fÀfÔQ IYe ¦fBÊXÜ B³f Qû³fûÔ Ad·f³fZ°ffAûÔ ³fZ A¶f °fIY »f¦f·f¦f 100 dRY»¸fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

°fIYQeSX½ff»ff (1995)

¶ff´f ³fÔ¶fSXe ¶fZMXf QÀf ³fÔ¶fSXe (1990)

1995 ¸fZÔ dRY»¸f °fIYQeSXUf»ff IZY d»fE ·fe CX³WXZÔ ¶fZÀMX ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf B³f E IYfgd¸fIY SXû»f IYf ÀIiYe³f AfUfOXÊ d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü IYfQSX Jf³f IYû OXZdUOX ²fU³f IYe IYfg¸fZOXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff ¦fûdUÔQf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE UWX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ IYfQSX Jf³f AfJSXe ¶ffSX ¶fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX U¿fÊ 2006 ¸fZÔ dRY»¸f MXfBþ AfgRY ¶»fOX ¸fZÔ dQJZÜ

U¿fÊ 1990 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f k¶ff´f ³fÔ¶fSXe ¶fZMXf QÀf ³fÔ¶fSXel IYfQSX Jf³f IZY dÀf³fZ IYdSASX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IYfQSX Jf³f AüSX Vfd¢°f IY´fcSX ³fZ ¶ff´f AüSX ¶fZMXZ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ, þû NX¦f ¶f³fIYSX QcÀfSXûÔ IYû ²fûJf dQ¹ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

¶ffg»feUbOX IYe dRY»¸fûÔ IYf d½f½ffQûÔ ÀfZ ³ff°ff

MXfg´f-10 dRY»¸fe ¦ff³fZ

¶ffg»feUbOX IYe dRY»¸fûÔ IYf dUUfQûÔ ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ff WX`Ü IYBÊ dRY»¸fZÔ IY·fe SXfþ³fed°f, °fû IY·fe »fû¦fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIYe WX`Ô AüSX U`ÀfZ ·fe þ¶f °fIY dIYÀfe dRY»¸f IZY Àff±f dUUfQ ³f þbOÞXf WXû, dRY»¸f QZJ³fZ IYf ¸fþf ³fWXeÔÜ AfBE ªff³f°fZ W`ÔX, CX³f dRY»¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ, dªf³WZÔX »fZIYSX ¸f¨ff d½f½ffQ...

dUV½føY´f¸f

dÀfÔ§f¸f

¸ffBÊ ³fZ¸f Bþ Jf³f

d¶f»»fc

þû²ff-AIY¶fS

  

IY¸f»f WXfÀf³f IYe dRY»¸f dUV½føY´f¸f IYû »fZIYSX þ¸fIYSX dUUfQ WXbAfÜ 95 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f Uf»fe dRY»¸f ´fSX BÀ»ff¸f IYe ¶fZBªþ°fe IYf AfSXû´f »f¦ffÜ

Àff»f 2011 ¸fZÔ dÀfÔ§f¸f dRY»¸f IZY OXf¹f»ffg¦Àf IYe UþWX ÀfZ dUUfQ JOÞXf WXbAf, IY³ffÊMXIY IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¹fZ dRY»¸f dSX»feþ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ

Àff»f 2010 ¸fZÔ dRY»¸f ¸ffBÊ ³fZ¸f Bþ Jf³f IYû »fZIYSX dVfU ÀfZ³ff ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ff, d±f¹fZMXSXûÔ ¸fZÔ ·fe °fûOÞ-XRYûOÞX IYeÜ

Àff»f 2009 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f d¶f»»fc, Àf`»fc³f AüSX ´ff»fÊSX EÀfûdÀfEVf³f IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ dRY»¸f IZY ³ff¸f ÀfZ ¶ff¶fÊSX Vf¶Q WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ

þû²ff-AIY¶fSX þû dIY Àff»f 2008 ¸fZÔ AfBÊ ±feÜ BÀf dRY»¸f IYf SXfþÀ±ff³f IYe IY¯feÊ ÀfZ³ff ³fZ dUSXû²f dIY¹ff AüSX dUV½f dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ·fe ¶f¶ff»f ¸f¨ff¹ffÜ

AfSXÃf¯f

´fSXþfd³f¹ff

RY³ff

UfMXS

SXf¸f»fe»ff

    

IY¸f»f WXfÀf³f IYe dRY»¸f 2011 ¸fZÔ AfSXÃf¯f dRY»¸f IYû CXØfSX ´fiQZVf AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

2007 ¸fZÔ dSX»feªf WbXBÊX dRY»¸f ´fSXþfd³f¹ff, ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ´fS ¶f³fe W`XÜ dRY»¸f IZY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fiQVfʳf ´fSX SXûIY »f¦feÜ

¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ªf¶fQÊÀ°f °fSXeIZY ÀfZ µ»ffg´f WXû³fZ ´fSX Àff»f 2006 ¸fZÔ WXe dRY»¸f RY³ff ´fSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ

Àff»f 2005 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f UfMXSX, dU²fUfAûÔ IYe dþÔQ¦fe ´fSX ¶f³f SXWXe dRY»¸f IYe UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ WXû SXWXe VfcdMXÔ¦f IYû ¶fe¨f ¸fZÔ WXe SXûIY³ff ´fOÞXfÜ

SXf¸f»fe»ff dRY»¸f A´f³fZ ³ff¸f IYe UþWX ÀfZ dUUfQ IYf dU¿f¹f ¶f³feÜ BXÀf¸fZÔ BXVIY AüSX ³fRYSX°f IYe ²fc´fLXfa½f QVffʳfZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ

 


CMYK

U¿fÊ 1972 ¸faZ d¨fÂf»fZJf þ`Àfe ÀfbÔQSX ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYe 14 U¿fûË ¸faZ ¶f³fe ´ffIYeþf ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYe »ffþUf¶f AQfIYfSXe Uf»fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX IZY ¶fû»fZ ¦fE ÀfÔUfQ, kAf´fIZY ´f`SX QZJZ ¶fWXb°f WXÀfe³f WX`Ô þ¸fe³f ´fSX ¸f°f SXdJ¹fZ¦ff ¸f`»fZ WXû þfEa¦fZl ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f WXbEÜ

screen

SXd½f½ffSXX 11 ¸fBÊX, 2014

w w w .d a in ik n y a y a s e tu .c o m

4

·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¶fQ»f°ff SXWXf ÀfÔ¦fe°f dRY

»¸fe ÀfÔ¦fe°f IYf Vfb÷YAf°fe Àf¸f¹f ¹ff³fe ¨ff»feÀf IYf QVfIY UWX ±ff, þ¶f dUV½f¹fbð AüSX dRYSX QZVf IYe AfþfQe IZY ¶ffQ ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶fe¨f d§fSXZ ·ffSX°f IZY ¸ffWXü»f ³fZ ÀfÔ¦fe°f IYû ·fe ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ ª¹ffQf°fSX ¦ff³fZ Qû A±fûË ÀfZ d»fJZ ¦fEÜ þWXfÔ CX³f¸fZÔ ´fiZ¸fe-´fiZd¸fIYf IZY ¶fe¨f SXû¸ffÔÀf ¹ff dUSXWX IYe ´feOÞXf WXû°fe, UWXeÔ ¶fÔMXUfSXZ IZY QQÊ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffEÔ ·fe ±feÔÜ AfþfQe IZY ´ffÀf IYf IYf»f UWX ±ff, þ¶f ´fÔþf¶fe ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff ¶fPÞXfÜ ¦fb»ff¸f WX`QSX, þeE¸f d¨fV°fe AüSX ´fÔdOX°f A¸fSX³ff±f IZY Àff±f ¦ff³fûÔ ¸fZÔ PXû»fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ »f¦ff...

·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY ÀfÔ¦fe°f ³fZ WXSX QVfIY ¸fZÔ ³fE ´fi¹fû¦f dIYE WX`ÔÜ IbYL ´fi¹fû¦fûÔ ³fZ k´¹ffSX WXbAf BIYSXfSX WXbAfl þ`ÀfZ ¦ff³fZ dQE, °fû IbYL ³fZ kþb¸¸ff ¨fb¸¸ffl þ`ÀfZ AfBMX¸f ³fÔ¶fSXûÔ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fb£°ff QüSX : ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ÀfÔ¦fe°fIYfSX AüSX ÀU°fÔÂf ÀfÔ¦fe°f Àf¸fcWX k¨ffSX ¹ffSXl IZY ´fi¸fbJ ¸fQ³f ¦fû´ff»f dÀfÔWX ³fZ IYWX°fZ W`ÔX, ¨ff»feÀf ÀfZ ´f¨ffÀf IYf QVfIY dWXaQe dÀf³fZ¸ff IZY ÀfÔ¦fe°f IZY d»fE Àfb³fWXSXf Àf¸f¹f ±ffÜ BÀf Àf¸f¹f dSXIYfgdOX˦f AüSX °fIY³feIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f ³fZ þûSX ´fIYOÞXfÜ PXû»fIY IYe ±ff´f IYû d¦fMXfSX IZY Àffþ IZY Àff±f d¸f»ff¹ff ¦f¹ffÜ °fSXWX-°fSXWX IZY ´fi¹fû¦f dIYE ¦fEÜ BÀf QüSX ¸fZÔ kdþ¹ff ¶fZIYSXfSX WX`l ¸fZÔ »f°ff IYe AfUfþ ¸fZÔ ³fcSXþWXfÔ IYf ´fi·ffU ·fe dQJ°ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f dþ³f ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ ³fZ ÀfÔ¦fe°f IYû Af²fbd³fIY Vf¢»f Qe, Uû ±fZ ³füVffQ, EÀfOXe ¶f¸fʳf AüSX VfÔIYSX þ¹fdIYVf³fÜ JfÀfIYSX

QZU Af³fÔQ IYe dRY»¸fûÔ IZY CX³fIZY ¸fVfWXcSX ¦ff³fZ WXûÔ ¹ff dRYSX ¦fb÷YQØf IYe k´¹ffÀffl IZY ¦ff³fZ, dþ³f¸fZÔ d¦fMXfSX AüSX ¶fZÀf IYe ²Ud³f ´fSX Vf¶Q »f¹f¶fð WXbEÜ dRY»¸f ¸fb¦f»fZ Afþ¸f ¸fZÔ ³füVffQ ³fZ dþÀf °fSXWX AfgIZÊYÀMÑf IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, UWX ·f½¹f°ff IYf AWXÀffÀf IYSXf°ff ±ffÜ PX»ff³f IYf Àf¸f¹f : A¦f»ff QüSX ±ff »føfeIYfÔ°f ´¹ffSXZ»ff»f þ`ÀfZ ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IZY ´fi¹fû¦fûÔ IYfÜ dÀfÔWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY B³f ´fi¹fû¦fûÔ IZY ¶ffUþcQ ·fe B³f ¦ff³fûÔ ¸fZÔ 40 IZY QVfIY Uf»fe ¶ff°f ³fWXeÔ ±fe, ¢¹fûÔdIY BÀf Àf¸f¹f Vff¹fSXe IY¸fþûSX ´fOÞX ¨fbIYe ±feÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¦fb»fþfSX IZY A»ffUf IYûBÊ AüSX IYdU BÀf QüSX ¸fZÔ EZÀfZ ³fWXeÔ ±fZ, þû Àf¸f¹f IYe ³f¶þ ´fIYOÞX ´ffEÜ WXf»ffÔdIY þ¶f IY·fe ·fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYe ¶ff°f WXû°fe WX`, °fû AfSXOXe ¶f¸fʳf IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af°ff WX`Ü CX³WXZÔ IYfRYe WXQ °fIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ¦fe°f IYe Óf»fIY IYf ßfZ¹f þf°ff WX`Ü CX³fIZY A»ffUf dÀfÔWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY 70 AüSX 80 IYf QVfIY dWXaQe dÀf³fZ¸ff IZY ÀfÔ¦fe°f IZY ´f°f³f IYf Àf¸f¹f ±ff, þ¶f kEIY Qû °fe³fl AüSX kþb¸¸ff ¨fb¸¸ffl þ`ÀfZ ¦ff³fûÔ IZY Àff±f ³fBÊ °fSXIYe¶fZÔ °fû BÀ°fZ¸ff»f IYe þf SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f UZ d¸fNXfÀf ÀfZ QcSX WXû°fe þf SXWXe ±feÔÜ ¸fVfWXcSX ¦fe°fIYfSX ´fiÀfc³f þûVfe ³fZ IYWX°fZ W`ÔX, ´fi¹fû¦f °f·fe ÀfRY»f WXû°fZ WX`Ô, ªf¶f Af´f dQ»f IYe AfUfþ Àfb³f°fZ WX`ÔÜ þûVfe ¸ff³f°fZ WX`Ô ·ffSX°f IZY ´ffSXÔ´fdSXIY Ufô ¹fÔÂfûÔ IZY Àff±f dUQZVfe ¹fÔÂfûÔ IYf dþÀf °fSXWX d¸f»ff-þb»ff BÀ°fZ¸ff»f ·ffSX°f ¸fZÔ WXû°ff WX`, UWX IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ WXû°ff, »fZdIY³f ¹fWX ´fi¹fû¦f, þ¶f dÀfRÊY Q¶ffU ¸fZÔ

°f»ffIY þeU³f IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf Ãf¯f WXfg»feUbOX Ad·f³fZÂfe þZd³fRYSX »fû´fZþ ³fZ Àff»f 2012 ¸fZÔ ¸ffIÊY EÔ±f³fe ÀfZ WXbE A´f³fZ °f»ffIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY UWX CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf Ãf¯f ±ffÜ UZ¶fÀffBMX kIYfaMXZ¢MX¸¹fcdþIY OXfgMX IYfg¸fl IZY A³fbÀffSX, kUZdMXÔ¦f RYfgSX MXc³ffBMXl ¦ff³fZ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¶fMXûSX³fZ Uf»fe »fû´fZþ AfNX Àff»f °fIY ¦ff¹fIY ¸ffIÊY EÔ±f³fe IZY Àff±f U`UfdWXIY dSXV°fZ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ A»f¦f WXû ¦fBÊ ±feÔÜ »fû´fZþ ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ¹fWX A»f¦ffU CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf UöY ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A»f¦ffU IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe AüSX dSXV°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fWXSXfBÊ ÀfZ dU¨ffSX AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ffÜ ¸f`Ô ¶fWXb°f ¶fbSXZ UöY ÀfZ ¦fbþSXe WXcÔ, »fZdIY³f A´f³fZ ¶fe°fZ UöY IYû ¸f`Ô ¶fQ»fcÔ¦fe ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY Afþ ¸f`Ô þû WXcÔ, CXÀfe IYe UþWX ÀfZ WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EIY ¸fdWX»ff WXû³fZ IZY ³ff°fZ IY·fe-IY·fe WX¸f JbQ IYû d¶f»IbY»f WXe ³fþSXAÔQfþ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ BÀfIZY d»fE ¶fWXb°f Qb:J WXû°ff WX`Ü A¶f ¸fbÓfZ EWXÀffÀf WX` dIY ¸f`Ô AIZY»fZ WXe ¶fWXb°f JbVf WXcÔ AüSX A´f³fe dþÔQ¦fe dIYÀfe IZY ·fe Àff±f ¶ffÔMX ÀfIY°fe WXcÔÜ

AfIYSX ¹ff ¶ffþfSX IYe ¸ffÔ¦f ´fSX WXû°fZ WX`Ô, °fû IYf¸f¹ff¶f ÀfÔ¦fe°f ³fWXeÔ QZ ´ff°fZÜ 90 IZY QVfIY IYe Vfb÷YAf°f °fIY ¦ff³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff Aþe¶fû-¦fSXe¶f õÔõ IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ff, dþÀf¸fZÔ ´fi¹fû¦f °fû WXû SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f ´fi¹fû¦fûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Àffþ ¸fSX SXWXf ±ffÜ ´fiÀfc³f þûVfe ³fZ IYWXf, »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ dÀf³fZ¸ff IYû ¸fd¯fSX°³f¸f IYe dRY»¸f SXûþf IZY Àff±f EIY AüSX WXb³fSX¸fÔQ ÀfÔ¦fe°fIYfSX þû d¸f»ff UWX WX` EAfSX SXWX¸ff³fÜ IYdNX³f SXfÀ°ff : Af²fbd³fIY ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IZY ³ff¸f »fZÔ, °fû EIY °fSXRY kQZU OXel AüSX k¦fb»ff»fl ªf`Àfe dRY»¸fûÔ IYf »fe¦f ÀfZ WXMXIYSX ÀfÔ¦fe°f QZ³fZ Uf»fZ Ad¸f°f dÂfUZQe IYf ³ff¸f dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af°ff WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRY À³fZWXf Jf³fU»fIYSX IYf, dþ³WXûÔ³fZ ¦ffÔU IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþ³fZ Uf»fZ ¦ff³fûÔ IYû k¦f`Ô¦Àf AfgRY UfÀfZ´fbSlX IZY d»fE Af²fbd³fIY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX IYf¸f¹ff¶f ´fi¹fû¦f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff, »fZdIY³f ´fdSXU°fʳf IYû Àf¸fÓf³ff AüSX A´f³ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔÜ ¦ff³fZ dWXMX WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ·f»fZ WXe »fû¦f CX³fIYe UfWXUfWXe IYSX°fZ WXûÔ, »fZdIY³f dSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIYûÔ IYû BÀf °fSXWX IZY A»f¦f-±f»f¦f ÀfÔ¦fe°f IZY d»fE SXfþe IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWX EIY ¶fZWXQ IYdNX³f SXfÀ°ff WX`Ü

ßfbd°f WXfÀf³f IYe °fÀ½feSmÔX WbXBË »feIY

IY¸f»f

WXfÀf³f IYe ¶fZMXe ßfbd°f WXfÀf³f IYf ÀfZ¢Àfe AU°ffSX BÔMXSX³fZMX ´fSX »feIY WXû ¦f¹ffÜ B³f RYûMXû ¸fZÔ ßfbd°f ¶fZWXQ ÀfZ¢Àfe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ ¶»fc IY»fSX IYf ¶»ffCXþ AüSX d´fÔIY IY»fSX IYf »fWXÔ¦ff ´fWX³f SXJf WX`Ü BÀf¸fZÔ UWX OXfÔÀf IYSX°fZ WXbE dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû, ßfbd°f ³fZ ¹fWX VfcMX Af¦ff¸fe dRY»¸f k¹fUfQbl IZY EIY ´ffg´fb»fSX MÑZIY IZY d»fE dIY¹ff WX`Ü ßfbd°f IYf ¹fWX AU°ffSX dRY»¸f IZY EIY ¦ff³fZ k´fea´f»f dOXa´f»fl ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ßfbd°f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀfÀfZ ¶fWXb°f WXe ¦fbÀÀff WXcÔ AüSX ´fSXZVff³f ·fe WXcÔ dIY ¹fWX I`YÀfZ WXû ¦f¹ff, þ¶fdIY ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf AüSX ¸fZSXe AüSX ÀfZ IYûBÊ A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX VffgMX °f¶f d»fE ¦fE WX` þ¶f ¸f`Ô VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe ±feÜ ¹fWX RYûMXû BÀf °fSXWX »f¦f SXWXe WX` þ¶f Af´f OXfÔÀf IYSX°fZ WXû AüSX IbYL RYûMXû A»µ»f`dSXÔ¦f °fSXeIZY ÀfZ »fe þf°fe WX`Ü B³WXZÔ °fbSXÔ°f dOX»feMX IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ßfbd°f ³fZ IYWXf dIY UWX ¨fe´f ´fd¶»fdÀfMXe ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°feÜ þ¶f ßfbd°f ÀfZ ERYAfBÊAfSX IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû ßfbd°f ³fZ IYWXf, ¸f`a³fZ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ ERYAfBÊAfS QþÊ IYSXUfBÊ WX`Ü

ÀfZ»fZ³ff ¶fZ¨f SXWXeÔ §fSX

¦ffd¹fIYf ÀfZ»fZ³ff ¦fû¸þ MXfSXþf³ff dÀ±f°f A´f³fZ §fSX IYû 34.95 »ffJ OXfg»fSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`ÔÜ EIY UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY, 21 U¿feʹf ÀfZ»fZ³ff ³fZ BÀfZ U¿fÊ 2011 ¸fZÔ 27.5 »ffJ OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQf ±ff, »fZdIY³f UWX BÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ 34.95 »ffJ OXfg»fSX ¸fZÔ ¶fZ¨fIYSX ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ EIY dSX¹f»f EÀMXZMX IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSX, BÀf §fSX ¸fZÔ ¨ffSX IY¸fSXZ, AfNX ¶ff±føY¸f AüSX EIY dþ¸f WX`Ü CX³fIYf I`Y»ff¶fÀffÀf IZY d³fIYMX ·fe EIY §fSX WX`Ü

·ffSX°fe¹f dRY»¸f ÀfÔ¦fe°fIYfSX ¸fQ³f ¦fû´ff»f dÀfÔWX IYW°fZ W`ÔX, ·ffSX°fe¹f dRY»¸fe ÀfÔ¦fe°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ AfþfQe IZY ´fWX»fZ-´fWX»fZ IZY ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ ¸fZÔ IYBÊ ´ffdIYÀ°ff³fe IY»ffIYfSX ·fe Vffd¸f»f ±fZ, þû ´fbSXf³fZ ÀfÔ¦fe°f IZY §fSXf³fûÔ ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ ±fZÜ CX³fIZY ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ CXQcÊ IYf JfÀff ´fi·ffU dQJ°ff ±ffÜ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX SXfWX°f RY°fZWX A»fe Jf³f AüSX VfRYIY°f A¸ff³f°f A»fe þ`ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ IZY dWXaQe dÀf³fZ¸ff IZY Àff±f þbOÞX³fZ ÀfZ ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX CXQcÊ ·ff¿fe AüSX CX³f §fSXf³fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSX d¸f»fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ¦ff³fZ ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ dUV½f ·fSX ¸fZÔ VfüIY ÀfZ Àfb³fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ÀfûÔ²ff´f³f IY»f ·fe ±ff AüSX Afþ ·fe WX`Ü CX³f¸fZÔ °fSXW-°fSXWX IYe ·ff¿ffAûÔ AüSX °fSXWX-°fSXWX IYe ²fb³fûÔ IZY d¸f»f³f IYf þfQc IY»f ·fe ±ff AüSX Afþ ·fe WX`Ü

kJ°fSXûÔ IZY dJ»ffOÞXe-5l ÀfZ ¶ffWXSX WXbE Eþfþ Jf³f

LûMXZ ´fQZÊ IZY Ad·f³fZ°ff AüSX ¸ffgOX»f Eþfþ Jf³f MXeUe dSX¹f»fMXe Vfû kJ°fSXûÔ IZY dJ»ffOÞXe-5l ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ Vfû ¸fZÔ Af°fZ WXe Eþfþ ³fZ IYBÊ ¶ffSX WXûÀMX SXûdWX°f VfZ˜e IYû Ba´fiZÀf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe, °ffdIY SXûdWX°f A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ SXû»f QZ QZÔ, »fZdIY³f Uû ³ffIYf¸f SXWXZÜ Vfû IZY ¶fe¨f ¸fZÔ UfB»OX IYfOÊX EÔMÑe IYSX³fZ Uf»fZ Eþfþ IbYL WXµ°fZ WXe dMXIY ÀfIZYÜ Vfû ¸fZÔ A´f³fZ ÀfRYSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE Eþfþ ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô UWXfÔ þe°f³fZ ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô ÀU¹fÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ AüSX ¹fWX QZJ³fZ ¦f¹ff ±ff dIY ¸f`Ô UWXfÔ IY¶f °fIY dMXIY ÀfIY°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ WX`Ü SXûdWX°f VfZ˜e IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff EIY Àf´f³ff Àf¨f WXû³fZ þ`Àff WX` AüSX ¸f`Ô CX³fIZY Àff±f Qû¶ffSXf IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ Eþfþ Jf³f IYû kd¶f¦f ¶ffgÀf Àfeþ³f-7l ÀfZ A¨Le JfÀfe »fûIYd´fi¹f°ff d¸f»fe ±fe AüSX Uû Vfû ¸fZÔ AÔd°f¸f °fe³f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE ±fZÜ

VffQe ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fiZ¦³fZÔMX WXû ¦fBÊ ±feÔ ¹fZ Ad·f³fZdÂf¹ffÔ

EIY d½fÄff´f³f ¸fZÔ ªfZd³fd»f¹ff dOXÀfcªff ³fZ IbYLX BXÀf AaQfªf ¸fZÔ ´fûªf dQ¹ffÜ

Vû³f ½ff³fÊ IZY d»fE Afªf ·fe WX»fZÊ IZY ¸f³f ¸fZÔ... IbYLX WXû°ff W`XÜ

CMYK

A¸fÈ°ff ASXûOÞXf

ßfeQZUe

ÀffdSXIYf

ÀfZd»f³ff þZMX»fe

IYûÔIY¯ff ÀfZ³f Vf¸ffÊ

UeþZ ÀfZ E¢MÑZÀf ¶f³feÔ A¸fÈ°ff ASXûOÞXf d¶fþ³fZÀf¸f`³f VfIYe»f IZY Àff±f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ ±feÔ, CXÀfe QüSXf³f UWX ´fiZ¦³fZÔMX WXbBË AüSX d¶f³ff dIYÀfe dOX»fZ IZY Qû³fûÔ ³fZ VffQe IYSX »feÜ

Vff¹fQ Af´fIYû ´f°ff ³f WXû, »fZdIY³f ¶ffg»feUbOX IYe ¨fb»f¶fb»fe Ad·f³fZÂfe ßfeQZUe VffQe ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fiZ¦³fZÔMX WXû ¦fBÊ ±feÔÜ ßfeQZUe ¶fû³fe IY´fcSX IZY Àff±f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ ±feÔÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ 1996 ¸fZÔ VffQe SX¨ff »feÜ

Ad·f³fZÂfe ÀffdSXIYf ´fSX Àfb´fSXÀMXfSX IY¸f»f WXfÀf³f IYf dQ»f Af ¦f¹ff ±ffÜ IY¸f»f WXÀf³f ½f ÀffdSXIYf d»fU-B³f-dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fZÜ ßfbd°f WXÀf³f IZY ´f`Qf WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf þûOÞXe ³fZ VffQe SX¨ffBÊÜ

Ad·f³fZÂfe ÀfZd»f³ff þZMX»fe ³fZ Qb¶fBÊ ¸fZÔ d¶fþ³fZÀf¸f`³f ´feMXSX WX¦f ÀfZ VffQe IYSX »feÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZd»f³ff ³fZ ´fiZ¦³fZÔÀfe IYû ARYUfWX ¶f°ff¹ffÜ VffQe IZY ³fü ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXûÔ³fZ þbOÞXUf ¶f¨¨fûÔ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe IYûÔIY¯ff ÀfZ³f Vf¸ffÊ 2007 ÀfZ WXe Ad·f³fZ°ff SX¯fUeSX ÀfcSXe IYû OZXMX IYSX SXWXe ±feÔÜ 2010 ¸fZÔ Qû³fûÔ VffQe IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f ¦fEÜ VffQe IZY 6 ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe B³fIYf ¶fZMXf WXføY³f ´f`Qf WXbAfÜ

11 मई 2014  

इंजीनियर बनने जाते हैं, ड्रगिस्ट बनकर आते हैं

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you