Issuu on Google+

CMYK

Q`d³fIY

³¹ff¹f ÀfZ°fb

Àff½f²ff³f! IYV¸feSX IYû AfªffQ IYSXf³fZ AfE¦ff ªfZWXfQe ªf°±ff

9

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 2 IÈY¿¯f ´fÃf (¨f°fb±feÊ) Af¿ffPÞX X¸ffÀf

´fied°f dªfaMXf IYû ¸fÀff»ff ¶f³ffIYSX MXe½fe ´fSX ¶fZ¨f³ff ¶faQ IYSmÔXÜ EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¹fdQ ¦f»f°f WbXAf WX`, °fû WX¸fZÔ Af¦fZ AfIYSX ¸fQQ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WX¸f A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff IY¶f ¶fQ»fZÔ¦fZÜ -´fied°f R`ÔYÀf ¢»f¶f ½f¿fÊ : 3, AaIY : 98, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+4

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

WX¸feSX´fbSX, Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

IYûÀMXf dSXIYf ³fZ CX÷Y¦½fZ IYû 3-1 ÀfZ WXSXf IYSX ¨füÔIYf¹ff.... 10

www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ ¶fPÞXf dWX¸ff¨f»f IYf IYQ, 11 SXfª¹fûÔ IYû ´fLXfOÞXf

BÔdOX¹f³f d¸fd»fMÑe AIZYOX¸fe (AfBÊE¸fE) QZWXSXfQc³f IYe ´ffdÀfa¦f AfCXMX ´fSmXOX ¸fZÔ 29 dWX¸ff¨f»fe

{ OXeE³fEÀf ³fZMX½fIÊY. QZWXSXfQc³f

BX³f SXfª¹fûÔ ÀfZ d³fIY»fZ AfgdRYÀfSX

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYf IYQ ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ BÔdOX¹f³f d¸fd»fMÑe AIZYOX¸fe (AfBÊE¸fE) QZWXSXfQc³f IYe ´ffdÀfa¦f AfCXMX ´fSmXOX ¸fZÔ 29 dWX¸ff¨f»fe ³füªf½ff³fûÔ ³fZ ´fiQZVf IYf dÀfSX DaY¨ff dIY¹ff W`XÜ Vfd³fUfSX IYû AfBÊE¸fE ÀfZ ´ffÀf WXbE 636 þZÔMX»f¸f`³f I`YOXZMXÐÀf (þeÀfe) IYe Àfc¨fe ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYû ³fü½ffa À±ff³f d¸f»ff W`XÜ 121 I`YOZXMÐXÀf IZY Àff±f CXØfSX ´fiQZVf ´fWX»fZ, ªf¶fdIY 62 ªfeÀfe IZY Àff±f WXdSX¹ff¯ff QcÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX W`XÜ dWX¸ff¨f»f ³fZ 11 SXfª¹fûÔ AüSX EIY IZÔYýi VffdÀf°f ´fiQZVf IYû ´feLZX LXûOÞX dQ¹ff W`XÜ

ÀMXZM I`YOXZMXÐÀf ÀMXZM I`YOXZMXÐÀf CXØfSX ´fiQZVf 121 ¸f²¹f ´fiQZVf 30 WXdSX¹ff¯ff 62 dWX¸ff¨f»f 29 CXØfSXfJÔO 57 IZYSX»f 27 SXfþÀ±ff³f 38 UZÀMX ¶fÔ¦ff»f 23 dQ»»fe 37 AfÔ²fi ´fiQZVf 20 ´fÔþf¶f 33 IY³ffÊMXIY 20 ¸fWXfSXf¿MÑ 32 þZEÔOXIZY 16

ÀMXZM

AûdOXVff ÓffSXJÔOX ¸fd¯f´fbSX ¨fÔOXe¦fPÞ AÀf¸f ¦fbþSXf°f dÂf´fbSXf

I`YOXZMXÐÀf 10 7 6 5 2 1 1

·ffSX°f ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf IYû Àff°f d½fIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

PXfIYf. RbYMX¶ffg»f ½f»OÊX IY´f IYe £fb¸ffSXe IZY ¶fe¨f ¸feSX´fbSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ½f³fOZX ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf IYû 7 d½fIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¶ffdSXVf ÀfZ ¶ffd²f°f ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ 25½fZÔ Aû½fSX ¸fZÔ WXe ªfe°f QªfÊ IYeÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-10 ´fSX

´¹ffSX, °fIYSXfSX AüSX ERYAfBÊXAfSX

´fied°f-½ffdOX¹ff IZY ¶fe¨f dIYÀfe WX¯fû¦fe WXfQÀff: Àfe¸ffa²fi ÀfSXIYfSX EªfZÔdÀf¹fûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ, Ad·f¹ff³f ªffSXe k°feÀfSmXl IZY Af³fZ ÀfZ Óf¦fOÞXf SX`Xd´fOXX ³¹fcªf dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ¶fÔQ WXû ªffE¦ff IYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´f»f

¸fba¶fBÊX. IY»fÀfÊ MXe½fe ´fSX ´fiÀffdSX°f ¨fd¨fÊ°f IYfg¸fZOXe Vfû IYfgd¸fOXe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´f»f dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ AfgRY E¹fSX WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe JbQ IYd´f»f Vf¸ffÊ ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY QeÜ WXf»ffÔdIY, Vfû WX¸fZVff IZY d»fE ¶fÔQ ³fWXeÔ WXû¦ff, ¶fd»IY ¹fWX EIY ¶fiZIY »fZ SXWXf WX`Ü IYd´f»f ³fZ SXdUUfSX IYû MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf W`X, kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ AfgRY E¹fSX WXû³fZ þf SXWXf WX`... WX¸f ³fE I`YSXZ¢MXÀfÊ AüSX ³fE ÀfZMX IZY Àff±f Uf´fÀfe IYSXZÔ¦fZ..°f¶f °fIY..¸fbÀIbYSXf°fZ SXdWXEÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-12 ´fSX

IaY´¹fcMXSX IYSX³fZ »f¦fZ¦ff BVIY

³¹fc¹ffgIÊY. ½f¿fÊ 2029 ¸fZÔ IaY´¹fcMXSX ÀfZ µ»fMXÊ IYSX³ff, ¹fWXfÔ °fIY dIY BVIY WXû þf³ff ·fe ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ ¹fWX QfUf WX` EIY µ¹fc¨fdSXÀMX IYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kIaY´¹fcMXÀfÊ ‘c¸f³f »fZU»f °fIY Af þfEÔ¦fZÜ UZ B°f³fZ IYSXe¶f WXûÔ¦fZ dIY WX¸f CX³fIZY Àff±f dSXV°fZ ¶f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜl d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-4 ´fSX

QZVf IYe þ³fÀfÔ£¹ff IYf ¸ffÂf 0.7 RYeÀfQe dWXÀÀff SXfª¹f ¸fZÔ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸füþcQf ¶f`¨f ¸fZÔ ÀffPÞZX 4 RYeÀfQe dWX¸ff¨f»fe AfgdRYÀfSX ¶f³fZ WX`ÔÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f: 50, °fþfdIYÀ°ff³f: 10 ½f ·fcMXf³f ÀfZ EIY I`YOZXMX ´ffÀfX AfCXMX WbXAfÜ

³ffÀff, BXÀfSXû ÀfZ ¸fQQ IYe °f`¹ffSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸fÔOXe

¶¹ffÀf ³fQe ¸fZÔ WXbE WXfQÀfZ IZY ¶ffQ A·fe °fIY »ff´f°ff WX`QSXf¶ffQ IZY 16 LfÂfûÔ IYû Jûþ³fZ IZY d»fE Àfe¸ffa²fi ÀfSXIYfSX BÀfSXû AüSX ³ffÀff þ`Àfe AÔ°fdSXÃf EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ¶f¨ffU IYf¹fûË IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYe Vff¸f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ Àfe¸ffa²fi IZY dOX´MXe ÀfeE¸f E³f. d¨f³³ff SXfþ´´ff ³fZ IYWXf, kWX¸f BÀfSXû AüSX ³ffÀff þ`Àfe EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIÊY Àff²f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX Àf·fe »ff´f°ff LfÂfûÔ IYû Jûþ³fZ IYû »fZIYSX WX¸f ´fid°f¶fð WX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff´f°ff LfÂfûÔ IYû Jûþ³fZ IZY d»fE Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IYe MXbIYOÞXe AüSX ´ff³fe ¸fZÔ °fÀUeSXZÔ »fZ³fZ Uf»fZ Af²fbd³fIY I`Y¸fSXûÔ IYû IYf¸f ´fSX »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d¶f³ff ´fc½fÊ Àfc¨f³ff IZY »ffSXªfe ¶ffa²f IYf ´ff³fe LXûOÞX³fZ ÀfZ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ W`XQSXf¶ffQ IZY EIY BaXªfed³f¹fÎSX¦f IYfg»fZªf ÀfZ AfE 24 ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¶fWX ¦fE ±ûÜ A·fe °fIY dÀfRÊY 8 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY WXe Vf½f d¸f»f ´ffE W`ÔXÜ E³fOXeAfSXERY, AfBÊXMXe¶fe´fe ½f A³¹f EªfZÔdÀf¹fûÔ Àf¸fZ°f IYSXe¶f 600 ªf½ff³f °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ

Àff°f½fZÔ dQ³f ³fWXeÔ d¸f»ff IYûBÊX Vf½f

»ff´f°ff ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe °f»ffVf IZY d»fE Vfd³f½ffSX IYû ¶¹ffÀf ³fQe IYû Àfb£ffIYSX Vf½fûÔ IYe °f»ffVf IYe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f IYûBÊX IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ SXd½f½fSX IYû ´faOXfZWX O`X¸f ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY Àfû³ffSX AüSX »fZOXfSX dÀfÀMX¸f ÀfZ Vf½fûÔ IYe °f»ffVf IYe ¦fBÊXÜ SXd½f½ffSX IYû ·fe ¸ff¹fcÀfe WXe WXf±f »f¦fe AüSX IYûBÊX Vf½f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ -OXeE³fEÀf

´fWX»fe d½fQZVf ¹ffÂff ´fSX ·fcMXf³f ´fWbaX¨fZ ´feE¸f ³fSmÔXýi ¸fûQe

WXSXf³fZ IZY d»fE ´f`ÀfûÔ IYe ´fZVfIYVf

ÀfSXIYfSX Afªf WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ SX£û¦fe A´f³ff ´fÃf

dVf¸f»ff. ´fiQZVf ÀfSXIYfSX Àfû¸f½ffSX IYû WX¯fû¦fe WXfQÀfZ ´fSX WXfBÊXIYûMÊX ¸fZÔ A´f³ff ´fÃf SX£û¦feÜ WXfBÊXIYûMÊX ³fZ WXfQÀfZ IZY QcÀfSmX WXe dQ³f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f £f¶fSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfaÄff³f »fZIYSX  EIY WXµ°fZ ÀfSXIYfSX IYû BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¸fZa ¸ffa¦fe ±fe WXµ°fZ ¸fZÔ dSX´fûMÊX QZ³fZ IZY d³fQZÊVf WXfQÀfZ ÀfZ ªfbOÞXe dQE ±ûÜ WXfBÊXIYûMÊX ³fZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f Àfd¨f½f, ¦fÈWX Àfd¨f½f, ªff³fIYfSXe DYªffÊ Àfd¨f½f, OXeªfe´fe AüSX IbY»»fc ½f ¸faOXe IZY OXeÀfe IYû ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ±ffÜ IYûMÊX ³fZ ´fcLXf ±ff dIY WXfQÀfZ IZY ´feLZX ¢¹ff IYfSX¯f SXWZXÜ BXÀfIZY ¶ffQ SXfWX°f ½f ¶f¨ff½f IYf¹fÊ IZY d»fE ¢¹ff IYQ¸f CXNXfE ¦fE ±ûÜ ÀfSXIYfSX ³fZ WXfQÀfZ IYe ³¹ffd¹fIY ªffa¨f IZY AfQZVf dQE ±ûÜ ¸faOXe IZY dOX½feªf³f»f IYd¸fV³fSX AûÔIYfSX Vf¸ffÊ WXfQÀfZ IZY IYfSX¯fûÔ IYe ªffa¨f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

A¶f IYfg»fZþ IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ k·fiáf¨ffSX SXûIY±ff¸fl dU¿f¹f

ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf ´fSX ¹fcªfeÀfe ³fZ ªffSXe IYe ¦ffBXOX»ffBaXÀf

SXf¹f´fbSX. LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fcUÊ ÀfeE¸f Aþe°f þû¦fe ³fZ ¹fWX IYWXIYSX Àf¶fIYû ¨füÔIYf dQ¹ff WX` dIY Qb¦fÊ »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX ÀfSXûþ ´ffÔOXZ IYû WXSXf³fZ IZY d»fE ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀfIZY d»fE ´f`ÀfZ IYe ´fZVfIYVf ·fe IYe ±feÜ

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

»ffUf ³fZ »ffg³¨f dIYE Qû ³fE RYû³f, IYe¸f°f 4 WXªffSX ÀfZ IY¸f

³fBÊX dQ»»fe. »ffUf ³fZ Qû ³fE EaOÑfg¹fOX RYû³f »ffg³¨f dIYE W`ÔXÜ AfBdSXÀf 350-E¸f AüSX 420-BÊXÜ AfBdSXÀf 350-E¸f BÔdOX¹ff MXfB¸Àf Vffgd´fÔ¦f ´fSX 3,325 ÷Y´fE ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü AfBdSXÀf 402-BÊ XIYe IYe¸f°f 4000 ÷Y´fE IZY AfÀf´ffÀf SXJe þfE¦feÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-4 ´fSX

d¶fþ»fe ÃfZÂf ¸fZÔ WXûÔ¦fZ IYSXfSX ·ff¿f¯f ´fSX ³fWXeÔ ¶fªfZ¦fe °ff»fe ¸fûQe ¶fOÞZX Äff³fe W`ÔX: VfZdSXÔ¦f d±fÔ´fc. ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ³fSZÔýi ¸fûQe SXd½f½ffSX IYû A´f³fe ´fWX»fe d½fQZVf ¹ffÂff ´fSX ·fcMXf³f ´fWXbÔ¨fZÜ ·fcMXf³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZdSXÔ¦f °fû¶f¦fZ ³fZ ¦f¸fʪfûVfe ÀfZ CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ QZVf ½¹ff´ffSX AüSX ´f³fd¶fþ»fe ÃfZÂf ¸fZÔ IbYLX IYSXfSX IYSmÔX¦fZÜ

¸fûQe ·fcMXf³f IYe ÀfÔÀfQ IYû ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY, CX³fIZY ÀfÔ¶fû²f³f ´fSX IYûBÊX °ff»fe ³fWXeÔ ¶fªffE¦ffÜ ·fcMXf³f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX` dIY °ff»fe ¶fbSXe Af°¸ffAûÔ IYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE ¶fþfBÊ þf°fe WX`Ü ¸fûQe ·fcMXf³f ³fSXZVf dþ¦¸fZ JZÀfSX ³ff¸f¦¹fZ»f UfÔ¦f¨fbIY ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜ

·f»fZ WXe d½fSXû²fe ´ffdMXʹffa ¸fûQe IZY Bd°fWXfÀf IYe þf³fIYfSXe ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fe WXûÔ, »fZdIY³f ·fcMXf³f IZY ´feE¸f VfZdSXÔ¦f °fû¶f¦fZ ³fZ IYWXf, kUWX (¸fûQe) d¸fÂfU°f WX`Ô AüSX d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ¶fWXb°f Äff³fe EUÔ ·fcMXf³f IZY Vfb·fd¨fÔ°fIY W`ÔÜl

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf ¸fbQÐQf þûSXQfSX PXÔ¦f ÀfZ CXNXfE þf³fZ IZY ¶ffQ ³fBÊX ÀfSXIYfSX ³fZ k·fi¿MXf¨ffSX IYe SXûIY±ff¸fl IZY dU¿f¹f IYû IYfg»fZþûÔ IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»f IYe WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f A³fbQf³f Af¹fû¦f (¹fcþeÀfe) IZY EIY UdSX¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, k¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfbÓffU ´fSX Af¹fû¦f ³fZ QZVf IZY Àf·fe dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY IbY»f´fd°f¹fûÔ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fÂf d»fJf WX`Ül IbY»f´fd°f¹fûÔ IYû ¹fcþeÀfe IZY dUØfe¹f Àf»ffWXIYfSX CX´f¸f³¹fb ¶fÀfb ³fZ ´fÂf d»fJIYSX ·fi¿MXf¨ffSX IYe SXûIY±ff¸f IZY dU¿f¹f IYû IYfg»fZþ IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜ Af¹fû¦f ³fZ IbY»f´fd°f¹fûÔ ÀfZ CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe SXûIY±ff¸f IZY dU¿f¹f ´fSX Vfû²f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff IYf ·fe dþIiY dIY¹ff W`XÜ

¹fWX W`X ¸fIYÀfQ BÀfIYf ¸fIYÀfQ dUV½fdUôf»f¹f À°fSX ´fSX Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû WX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY Àff±f LfÂfûÔ ¸fZÔ BÀf ¶fbSXfBÊ IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³ff AüSX þeU³f ¸fZÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü

·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ 94½ffa À±ff³f MÑfÔÀf´fZSXZÔÀfe BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ d´fL»fZ ½f¿fÊ Qbd³f¹ff ·fSX IZY 177 QZVfûÔ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe AU²ffSX¯ff ÀfZ þbOÞXe Àfc¨fe þfSXe IYe ±feÜ BXÀfIZY A³fbÀffSX ÀfØff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f, ¦fû´f³fe¹f ÀfüQZ AüSX dSXV½f°fJûSXe ¸fZÔ ·ffSX°f 94UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü

¹fcd³f½fdÀfÊMXeªf IYû ÀfbÓff½f ¹fcªfeÀfeX ³fZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYû ÀfbÓffU dQ¹ff W`X dIY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ dUd²f, »fûIY ´fiVffÀf³f, ¸ff³fUfd²fIYfSX þ`ÀfZ ´ffNXйfIiY¸fûÔ IYe °fþÊ ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYe SXûIY±ff¸f IZY dU¿f¹f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ªffEÜ

¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f dSXd°fIY-I`YMXSXe³ff IYe k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IYf MXeþSX AfCXMX, dSX»feþ ¸fZÔ QZSX

dRYSX ´fQZÊ ´fSX LXf³fZ IYfZ °f`¹ffSX dVf¸f»ff-¸f³ff»fe

{ Ad½f³ffVf SXfªf Vf¸ffÊ. ¸fba¶fBÊX

EIY AfQ¸fe ³fZ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ´feÀfeAfSX ¸fZÔ RYû³f dIY¹ff... ¢¹ff Af´fIZY ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ÀfWXe ¨f»f SXWXZ WX`Ô? ´fbd»fÀf: WXfÔÜ AfQ¸fe: ¢¹ff Àf·fe QbIYf³fZÔ dQJ SXWXe WX`Ô? ´fbd»fÀf: WXfÔ ÀffWX¶fÜ Àf¶f dQJ SXWXe WX`ÔÜ AfQ¸fe: dUþ¹f ¨ffMX ·fÔOXfSX ·fe dQJ SXWXf WX`? ´fbd»fÀf: WXfÔ þe dQJ SXWXf WX`Ü AfQ¸fe: °fû þSXf QZJ IYSX ¶f°ff³ff IY¨füdSX¹ffÔ ¶f³f³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe QZSX WX`, CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ AfDaY¦ffÜ

CMYK

dVf¸f»ff AüSX ¸f³ff»fe IYe £fc¶fÀfcSX°f ½ffdQ¹ffa EIY ¶ffSX dRYSX ¶fOÞZX ´fQZÊ ´fSX LXf³fZ IYû °f`¹ffSX W`ÔXÜ ¶ffg»feUbOX IZY Àfb´fSX WXeSXû dSXd°fIY SXûVf³f AüSX ¶ffg¶fe ¦f»fÊ I`YMXSXe³ff I`YRY IYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f k¶f`Ô¦f ¶f`Ô¦fl IYf MXeþSX þfSXe WXû ¦f¹ffÜ Af´f MXe½fe ´fSX BXÀfIZY ´fiû¸fû QZ£f ´ffEa¦fZÜ MÑZÔOX E³ffd»fÀMX °fSX¯f AfQVfÊ ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfÔCXMX ´fSX MXeþSX ´fûÀMX dIY¹ff WX`Ü MXeþSX ¸fZÔ dRY»¸f IZY ³ff¸f U dSX»feþ OXZMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd¿MX IYe ¦fBÊ WX`Ü BXÀf dRY»¸f IYe Ad²fIY°fSX VfcdMaX¦f dVf¸f»ff AüSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ WbXBÊX W`Ü BXÀfIZY A»ff½ff Qb¶fBÊX ¸fZÔ IYBÊX E¢Vf³f Àfe¢½fZÔÀf dRY»¸ffE ¦fE W`ÔXÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ dRY»¸f IYe VfcdMa¦f IYfRYe »fa¶fe ¨f»fe ±feÜ

dMÐX½fMXSX ´fSX VfcdMaX¦f IYe ¹ffQZÔ Vû¹fSX IYSX SXWZX I`YM-dSXd°fIYX I`YMXSXe³ff AüSX dSXd°fIY ³fZ ·fe dMÐX½fMXSX ´fSX VfcdMaX¦f IZY dQ³fûÔ IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f°ff¹ff W`XÜ dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f dÀfðf±fÊ Af³fÔQ ³fZ dIY¹ff WX`Ü dSXd°fIY U I`YMXSXe³ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe dRY»¸f dþÔQ¦fe ³f d¸f»fZ¦fe Qû¶ffSXf ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ dRY»¸f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX dWXMX Àffd¶f°f WXbBÊ ±fe, dªfÀfÀfZ BXÀf ¶ffSX ·fe QVfÊIY dSXd°fIY-I`YMXSXe³ff ÀfZ A¨Le ´fSXRYfg¸fZËÀf IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXZ WX`ÔÜ dRY»¸f 2 A¢MXc¶fSX IYû ¦ffa²fe ªf¹f°fe ´fSX dSX»feþ WXû¦feÜ dSXd°fIY BXÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe kIYûBÊX d¸f»f ¦f¹ffl, IÈY¿f AüSX IÈY¿f-3 ¸fZÔ ¸f³ff»fe ¸fZÔ VfcdMaX¦f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ

¸fVfû¶fSXf ¸fZÔ kAfg»f BX»f ½fZ»fl IYe VfcdMa¦f ´fcSXe, IicY »füMXe

AfdÀf³f-Ad·f¿ûIY IYe kAfg»f BXªf ½fZ»fl IYe ¸fVfû¶fSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe VfcdMaX¦f ´fcSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ d³fQZÊVfIY CX¸fZVf Vfb¢»ff 20 dQ³f IZY VfcdMaX¦f VûOÐX¹fc»f IYû ´fcSXf IYSX IicY IZY Àff±f ¸fba¶fBÊX »füMX ¦fE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ dMÐX½fMXSX ´fSX d»f£ff W`YdIY ¸fVfû¶fSXf ¸fZÔ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ffX ¦fe°f ¶fZWXQ ¹ffQ¦ffSX W`XÜ dRY»¸f 60 RYeÀfQe ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶ffIYe IYe VfcdMaX¦f ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´fcSXe WXû¦feÜ ¹fWX dRY»¸f ·fe ¶f`Ô¦f-¶f`Ô¦f IZY Àff±f dSX»feªf WXû¦feÜ

RYfBX»f RYûMXû

 ´fied°f IYû

 ¸f`¨f IZY dQ³f  ½ffdOX¹ff ³fZ ½feAfBÊX´fe ÀfeMX WXf±f ¸fSXûOÞXf, ¶f³fe ±fe »fOÞXfBÊX AV»fe»f ¦ffd»f¹ffa IYe ½fªfWX ·fe d³fIYf»feÔ { EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX ´fied°f AüSX ³fZÀf IYe ¸ffa IZY ¶fe¨f ·fe IYOÞX½ffWXMX ¶ffg»fe½fbOX Ad·f³fZÂfe ´fied°f dþÔMXf AüSX

¸ffgOX»f ÀfZ ³fZÀf IZY dSXV°fZ ³ff´faÀfQ ±û

IYfSXû¶ffSXe ³fZÀf UfdOX¹ff IZY ¶fe¨f AfBÊX´feE»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f WbXE Óf¦fOÞZX IYe ¸fb£¹f ½fªfWX QfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe k°feÀfSmXl IYf Af³ff W`XÜ WXf»ffadIY, §fMX³ff IZY dQ³f EIY ½feAfBÊX´fe ÀfeMX »fOÞXfBÊX IYf IYfSX¯f ¶f³feÜ ERYAfBÊXAfSX IZY A³fbÀffSX BXÀf QüSXf³f ½ffdOX¹ff ³fZ ´fied°f IYû AV»fe»f ¦ffd»f¹ffa ·fe d³fIYf»feÔ ±feÔÜ ³fZÀf UfdOX¹ff IZY EIY IYSXe¶fe IZY A³fbÀffSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe AüSX IZY Af³fZ ÀfZ dSXV°fûÔ ¸fZÔ IYOÞX½ffWXMX §fb»fe W`XÜ UfdOX¹ff B³f dQ³fûÔ EIY ¸ffgOX»f-E¢MÑZÀf ÀfZ OXZdMXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf E¢MÑZÀf IYf IbYL ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ WXe A´f³fZ ¶ffg¹fRiZÔYOX ÀfZ ¶fiZIYA´f WXbAf WX`Ü ´fied°f IYû ½ffdOX¹ff IZY EIY ¸ffgOX»f IZY Àff±f dSXV°fZ ³ff´faÀfQ ±ûÜ BXÀfZ »fZIYSX Qû³fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe °fIYSXfSX WXû ¨fbIYe ±feÜ 30 ¸fBÊ IYû dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IYf AWX¸f ¸f`¨f ±ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY BÀf dQ³f ³fZÀf IYf þ³¸fdQ��f ·fe ±ffÜ ¶f±fÊOXZ IYû »fZIYSX ³fZÀf ³fZ A´f³fe ¸ffÔ ¸fûSXe³f AüSX IYBÊ QûÀ°fûÔ IYû ¦fSXUfSXZ ´f`dUd»f¹f³f IZY A´f³fZ ¶ffg¢Àf ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ±ff, »fZdIY³f þ¶f UZ UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû QZJf dIY CX³fIYe dSXþUÊ IYe ¦fBËX Àf·fe ÀfeMXZÔ ´fied°f dþÔMXf IZY »fû¦fûÔ ³fZ »fZ »fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ³fZÀf

´fied°f AüSX ³fZÀf IYe ¸ffÔ IZY dSXV°fZ ¶fWXb°f ¸f²fbSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX ¸fûSXe³f ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f ÀfZ IYûBÊ RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞX°ff dIY CX³fIYf ¶fZMXf dþÔMXf ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WX` ¹ff þZ¶fif ÀfZÜ UfdOX¹ff IYf QfUf WX` dIY ÀfeMX Jf»fe IYSX³fZ IYe BÀf dSX¢½fZÀMX ´fSX dUUfQ WXbAfÜ ´fied°f dþÔMXf IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fZÀf ³fZ CX³fIYf MXfg´f JeÔ¨ff, WXf±f ¸fSXûOÞXf AüSX ¶fQÀf»fcIYe IYeÜ ERYAfBÊXAfSX ¸fZÔ ´fied°f ³fZ ³fZÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX`, kUWX ¸fZSXe ÀfeMX IZY ´ffÀf AfE AüSX Àf¶fIZY Àff¸f³fZ ¸fbÓf ´fSX d¨f»»ff³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ A´fVf¶Q IYWXZÜ IYWXf-k°fb¸f³fZ A´f³fe AüIYf°f dQJf QeÜl ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ IbYLX EZÀfZ Vf¶Q ·fe W`ÔX, ªfû WX¸f ´fiIYfdVf°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ Qû »fû¦fûÔ IZY ¶f¹ff³f ·fe QªfÊ WbXE W`ÔXÜ

UfdOX¹ff IYe ¸ffÔ IYû IbYL QZSX °fIY ÀfeMX IZY d»fE JOÞXf SXWX³ff ´fOÞXfÜ BXÀfÀfZ ½ffdOX¹ff ·fOÞXIY ¦fEÜ UWX ´fied°f dþÔMXf IYe ÀfeMX IZY ´ffÀf ¦fE AüSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ´fied°f ÀfZ IYWXf dIY A¦fSX CX³fIYe ¸ffÔ IYû BÀf °fSXWX JOÞXf SXWX³ff ´fOÞX°ff, °fû CX³WXZÔ I`YÀfZ »f¦f°ffÜ ´fbd»fÀf §fMX³ff IYe ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf °f»ffVf SXWXe W`XÜ

¶fSXNXeÔ ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ ÀfZ ·fSXe ¶fÀf d¦fSXe, ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f 30 »fû¦f §ff¹f»f ¶fSXNXeÔ. VffWX°f»ffBÊX-dQ¹fûMXdÀfðX ÀfOÞXIY ´fSX ßfðXf»fbAûÔ ÀfZ ·fSXe EIY ´fifBX½fZMX ¶fÀf IZY ÀfOÞXIY ÀfZ 50 RYeMX ³fe¨fZ d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY IYSXe¶f 30 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ

d»f¹ff ¦f¹ffXÜ ßfðXf»fbAûÔ IYf ªf°±ff IYfa¦fOÞXf IZY ³fcSX´fcSX ½f ª½ff»fe ÀfZ ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f ªfe IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE dQ¹fûMXdÀfðX SX½ff³ff WbXAf ±ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ IYfa¦fOÞXf IZY ¶fÀfü`»fe ¦ffa½f IYe SXe°ff QZUe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ


CMYK

2

dWX¸ff¨f»f

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

Àfû³ffSX ½f »fZOXfSX °fIY³feIY ÀfZ Vf½fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY Ad¦fjWXûÂfe ³fZ ±f»ff`MX ¸fZÔ Àf¨fÊ Ad·f¹ff³f IYf þf¹fþf »fZIYSX dQE RYSX¸ff³f

Àff°f dQ³f ¸fZÔ ¶faQ WXûÔ SXfÀ°fZ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¸faOXeX ¹fcE½fe IZY ¶ffQ A¶f ´faOXfZWX O`X¸f ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY Àfû³ffSX AüSX »fZOXfSX dÀfÀMX¸f ÀfZ Vf½fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYe ¦fBÊX W`XÜ ¶fe°fZ SXd½f½ffSX IYû ±f»füMX IZY Àf¸fe´f W`XQSXf¶ffQ IZY McXSX Af´fSmXMXSX AüSX 24 ÀMcXOZÔXMÐÀf IZY ¶¹ffÀf ¸fZÔ ¶fWX ªff³fZ IZY ¶ffQ IZÔYýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Vf½fûÔ IYe °f»ffVf IYf Ad·f¹ff³f LZXOÞXf W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ A·fe °fIY AfNX WXe Vf½f ¶fSXf¸fQ Wû ´ffE W`ÔXÜ E³fOXeAfSXERY AüSX A³¹f Àf¨fÊ EªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ·fe ¶¹ffÀf IYf ¶fWXf½f SXûIYIYSX Vf½fûÔ IYe °f»ffVfe IZY d»fE À´fZVf»f Àf¨fÊ Af´fSmXVf³f LZXOÞXf, »fZdIY³f BXÀf¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊXÜ BXÀf Af´fSmXVf³f IZY ¶ffQ EZªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ A¶f A´f³fe Àf¨fÊ ´faOXûWX O`X¸f ´fSX IZÔYdýi°f IYSX Qe W`XÜ WXf»ffadIY SXd½f½ffSX IYû ´faOXûWX O`X¸f ¸fZÔ IYBÊX ¦fû°ff£ffSXûÔ ³fZ ObX¶fIYe »f¦ffBÊX, »fZdIY³f IYûBÊX Vf½f ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ A·fe ·fe 17 Vf½f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, Àfe¸ffa²fi AüSX °fZ»fa¦ff³ff SXfª¹fûÔ Àf¸fZ°f IZÔYýie¹f EªfZÔdÀf¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fWX³f ½ff°ffÊ IZY ¶ffQ Àfû³ffSX

IYf»fZþ ´fi¶fÔ²f³f IYeX »ff´fSXUfWXe ´fSX °fZ»fa¦ff³ff ÀfSXIYfSX IYf IYOXÞf ³ffZdMXÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe (±f»ff`MX)

±f»füMX WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fWZX ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe °f»ffVf IYSX°fZ ÀfZ³ff AüSX ´fbd»fÀf IZY ªf½ff³fÜ AüSX »fZOXfSX ÀfeÀMX¸f ÀfZ Vf½fûÔ IYe °f»ffVfe IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àfû³ffSX dÀfÀMX¸f ´ff³fe ¸fZÔ ²½fd³f IYe °fSaX¦fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX°ff W`X, ªf¶fdIY »fZOXfSX dÀf»MX ¹ff d¸fMÐXMXe IYe Àfc£fe Àf°fWXûÔ ´fSX 800 ½f¦fÊ ¸feMXSX IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ Vf½f IYû dOXMZX¢MX IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SX£f°ff W`X, ¶fVf°fZÊ Vf½f IYe IYûBÊX CaX¦f»fe ¹ff IYûBÊX ·fe Aa¦f

±fûOÞXf Àff ·fe ¶ffWXSX d³fIY»ff WXûÜ °fZ»fa¦ff³ff SXfª¹f IZY ¦fÈWX SXfª¹f ¸faÂfe E³f ³fSXdÀf¸WXf SmXOÐOXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf dÀfÀMX¸f ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Vf½fûÔ IZY d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`X, »fZdIY³f BXÀf¸fZÔ ³fZ½fe IYe ªføYSX°f SXWXZ¦feÜ ¨fcadIY ´faOXûWX O`X¸f IYe ¦fWXSXfBÊX IYfRYe W`XÜ CX²fSX, CX´ff¹fböY QZ½fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX IYû

¶¹ffÀf WfQÀfZ IYe WXû Àfe¶feAfBÊX ªffa¨f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff dWX¸ff»f¹f ³fed°f Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IbY»f·fc¿f¯f CX´f¸f³¹fc AüSX SXf¿MÑXe¹f IYû-AfgdOÊX³fZMXSX ¦fb¸ff³f ÎÀfWX ³fZ »ffSXªfe ´fdSX¹fûªf³ff ÀfZ LXûOÞZX ¦fE ´ff³fe ¸faZ ¶fWZX W`XQSXf¶ffQ IZY 25 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe §fMX³ff IYe ªffa¨f Àfe¶feAfBÊX ÀfZ IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ Àfd¸fd°f IYf IYWX³ff W`X dIY A·fe ªfû ªffa¨f IYSX½ffBÊX ªff SXWXe W`X CXÀf¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ªfû ªffa¨f IYSX½ffBÊX ªff SXWXe W`X CXÀf¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYBÊX Ad²fIYfSXe £fbQ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE °f±¹fûÔ ¸fZÔ WZXSXfRZYSXe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ À½f°faÂf AüSX

 dWX¸ff»f¹f ³fed°f Ad·f¹ff³f

³fZ ªffa¨f ´fSX CXNXfE Àf½ff»f

d³f¿´fÃf ªffa¨f IZY d»fE BXÀfIYf dªf¸¸ff Àfe¶feAfBÊX IYû QZ³ff ¨ffdWXEÜ AfNX ªfc³f IYû W`XQSXf¶ffQ ÀfZ dWX¸ff¨f»f §fc¸f³fZ AfE 60 ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¸faZ ÀfZ 25

»ffSXªfe ¶ffa²f ÀfZ d¶f³ff Àfc¨f³ff LXûOÞZX ¦fE ´ff³fe ¸fZÔ ¶fWX ¦fE ±ûÜ ´fiZÀf IYû ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ CX³WZXfa³fZ IYWXf dIY ¸fBÊX ÀfZ dÀf°fa¶fSX °fIY IZY ¦f¸feÊ IZY Àfeªf³f ¸fZÔ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ÀfZ d¶fªf»fe CX°´ffQ³f ¶faQ IYS³fZ IZY AfQZVf ´fSX V½fZ°f ´fÂf ªffSXe dIY¹ff ªffEÜ d´fL»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ BXÀf QüSXf³f ÀMZXMX »fûOX dOXÀf´f`¨f ÀfZÔMXSX ³fZ AüSX ÃûÂfe¹f »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX ³fZ ´fiQZVf IYe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYû d¶fªf»fe CX°´ffQ³f ¶faQ IYSX³fZ IZY AfQZVf I`YÀfZ ªffSXe dIYE ¦fEÜ dªf³f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYû CX°´ffQ³f ¶faQ IYS³fZ IZY AfQZVf dQE ±û CXÀfÀfZ »f¦f°ff W`X dIY BXÀf¸faZ ÀMZXMX »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ d¸f»fe·f¦f°f W`XÜ

IYûBÊX Vf½f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ °f»ffVf Ad·f¹ff³f ªffSXe W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY AfQZVff³fbÀffSX Aad°f¸f Vf½f d¸f»f³fZ °fIY Ad·f¹ff³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fOXeAfSXERY, ³fZ½fe, AfBÊXMXe¶fe´fe AüSX ´fbd»fÀf Àf¸fZ°f A³¹f EªfZÔdÀf¹ffa BXÀf Af´fiZVf³f IYû Àfa·ff»fZ WbXE W`ÔXÜ ´fiVffÀf³f IYe WXSX ¦fd°fd½fd²f ´fSX »f¦ff°ffSX ³fªfSX W`XÜ

CXôfZ¦f, ßf¸f EUÔ SXfZþ¦ffSX °f±ff Àfc¨f³ff EUÔ þ³f Àfa´fIÊY ¸fÔÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXfZÂfe ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ±f»ff`MX IZY ´ffÀf WXbBÊ Qb§fÊMX³ff À±f»f IYf Qf`SXf dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ »ff´f°ff LXfÂffZÔ IYfZ °f»ffVf IYSX³fZ IZY d»fE þfSe Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ OX`¸f À±f»f ´faOXfZWX ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe E³f ³fSXdÀfaWXf SXZOXÐOXe °f±ff dUôfd±fʹffZÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff U Ad·f·ffUIYfZÔ ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Ad¦³fWXûÂfe ³fZ BÀf Qb£fQ: Qb§fÊMX³ff ´fSX ¦fWXSXf VffZIY ´fiIYMX dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ BÀf Qb§fÊMX³ff IYfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX WX`Ü »ff´f°ff LXfÂffZÔ IYe °f»ffVf IZY d»fE WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf

LXfÂff ³fZ dVf¸f»ff ¸fZÔ RaYQf »f¦ff Qe ªff³f

dVf¸f»ff. RYfQÀfÊ OZX IZY dQ³f EIY ¶fZMXe ³fZ dVf¸f»ff ¸fZÔ A´f³fZ ¢½ffMÊXSX ¸fZÔ RaYQf »f¦ffIYSX A´f³fe ªff³f QZ QeÜ ´fbd»fÀf IYe ´fif±fd¸fIY ªffa¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY LXfÂff Qû Àff»f ´fWX»fZ WbXBÊX A´f³fZ d´f°ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfZ IYfRYe dOX´fiZVf³f ¸fZÔ ±feÜ BXÀfe dOX´fiZVf³f IZY ¨f»f°fZ RYfQÀfÊ OZX IZY dQ³f WXe LXfÂff ³fZ £fbQ IYû RYfaÀfe »f¦ff »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ LXfÂff IZY Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX LXfÂff ¨faOXe¦fPÞX dÀ±f°f dIYÀfe ÀfaÀ±ff³f ÀfZ ¶fe-MZXIY IYSX SXWXe ±feÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ BaXýi³f¦fSX ¸fZÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fe ±feÜ SXd½f½ffSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fªfZ CXÀfZ QSX½ffªf IZY DY´fSX »f¦fZ ½fZÔdMX»fZMXSX IZY Àff±f A´f³ff Qb´fMÐXMXf ¶ffa²ff AüSX £fbQ IbYÀfeÊ ´fSX £fOÞXZ WXûIYSX CXÀfZ ¦f»fZ ÀfZ ¶ffa²f d»f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´f`SX ÀfZ IbYÀfeÊ IYû ²f¢IYf ¸ffSX dQ¹ff AüSX RaYQZ ÀfZ Ófc»f ¦fBÊXÜ ªf¶f °fIY ´fOXÞûdÀf¹fûÔ IYû BXÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»f°ff LXfÂff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ ¸fÈ°fIYf IZY A»ff½ff CXÀfIYe ¨ffSX AüSX ¶fWX³fZ W`ÔXÜ d´f°ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfZ ½fWX IYfRYe ´fSmXVff³f SXWX°fe ±feÜ d´f°ff IYû £fû QZ³fZ IZY dOX´fiZVf³f IZY ¨f»f°fZ WXe ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY CXÀf³fZ RYfQÀfÊ OZX IZY dQ³f A´f³fe BXWX»fe»ff Àf¸ff~ IYSX »feÜ ´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff W`X dIY LXfÂff ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe W`XÜ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX EZÀfe IYfZBÊX ÀfadQ¦²f ½fÀ°fb ¹ff dRYSX WXf»ff°f ³fWXeÔ ±û dIY dªfÀf¸fZÔ WX°¹ff IYe AfVfaIYf WXûÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ LXfÂff IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ·fe Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fÈ°fIYf IYûMX£ffBÊX ÃûÂf IYe SXWX³fZ ½ff»fe ±feÜ

³f¸fIY IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ IZY ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYf OXfMXf WXû¦ff °f`¹ffSX ´fi¹ffÀf ªffSXe : SXf¸f À½føY´f RYÀf»fûÔ IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ, IYeMX³ffVfe ½f A³¹f »fÃf¯fûÔ IYe WXû¦fe ´fOÞX°ff»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ IYfZ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff IYfZ A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff¹ff þfE¦ffÜ ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ IYe UþWX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf Af´fÀfe ·ffBÊX¨ffSXf ¶f³ff SXWX°ff W`XÜ ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ þfZ ¸fZ»fZ U A³¹f CX°ÀfUfZÔ IYf Af¹ffZþ³f WXfZ°ff W`XÜ CXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf WXfZ°ff W`XÜ ¸fÔOXe IZY ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMXIY À±f»f ´fSXfVfSX ¸fZÔ ÀfSX³ffWbX»fe ¸fZ»fZ IZY Vfb·ffSÔX·f ´fSX dUVff»f þ³fÀf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ SXf¸fÀU÷Y´f Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX Vf¶Q IYWZXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fSXfVfSX EIY EZÀff À±f»f W`X dþÀfZ ²ffd¸fÊIY ·ffU³ff IZY Àff±f-Àff±f ´f¹fÊMXIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d´fLX»fZ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ QÔi¦f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYfÔ¦fiZÀf IYSX°fe Af SXWXe W`,X ¸f¦fSX ´fSXfVfSX IYfZ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE IYfZBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYeÜ ´fSXfVfSX IZY d»fE A·fe °fIY ´fæYe ÀfOÞIY ³f WXfZ³ff Af`SX ´fSXfVfSX Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ IYfZBÊX ÀfbdU²ff ³f d¸f»f³ff BXÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f W` dIY ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ dIY°f³ff dUIYfÀf IYSXUf¹ff W`XÜ IZÔYQi IYe

¶fZ¶fÀfe

E³fOXeE ÀfSXIYfSX ´f¹fÊMX³f IYe QÈdáX ÀfZ dUIYdÀf°f WXfZ³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ IYf ÀfUZÊÃf¯f IYSXUfE¦fe Af`SX CX³WZÔX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹ffZþ³ffEÔ ¶f³ffE¦feÜ ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ ´ffÔ¨f ¶fOÞe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf CX»»fZJ A´f³fZ ¨fb³ffU Uf¹fQZ IZY Qf`SXf³f dIY¹ff WX`Ü CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY QÔi¦f IZY ¸f`¦f»f ¸fZÔ ³f¸fIY ´fSX Af²ffdSX°f IYfSXJf³fZ IYfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWZX W`ÔXÜ ´fSXfVfSX FYd¿f ÀfSXfa¹f IZY d»fE °fe³f »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ BXÀfIZY A»ffUf Vff`¨ff»f¹f d³f¸ffʯf U A³¹f dUIYfÀf IYf¹ffZË IZY d»fE ·fe ²f³f ¸fbW`X¹ff IYSXUf³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fcUÊ ´fSXfVfSX ´fWÔbX¨f³fZ ´fSX ÀffÔÀfQ SXf¸fÀU÷Y´f Vf¸ffÊ IYf ·ffþ´ff ³fZ°ff þUfWXSX NXfIbYSX, ¸fÔOX»ff²¹fÃf ¸ffZWX³f NXfIbYSX ³fZ Vffg»fMXfZ´fe QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ´fSXfVfSX FYd¿f IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZU ÀfÔÀIÈYd°f IZY d¸f»f³f ¸fZÔ ·fe dWXÀÀff d»f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´fÔIYþ Vf¸ffÊ, ÀfQSX ¸fÔOX»f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ¨fZ°f³f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³fZIY A³¹f ·ffþ´ff ³fZ°ff ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¹fZ SXWZÔX¦fZ ´f`³f»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ

´fiQZVf ¸fZÔ ´f`Qf WXû SXWXZ £ffôf³³f, Qf»fûÔ, Àfd¶ªf¹fûÔ ½f A³¹f ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYf OXfMXf °f`¹ffSX WXû¦ffÜ BXÀf¸fZÔ d³f¹fadÂf°f (´ffg»fe WXfDYÀf) AüSX À½f°faÂf °füSX ´fSX £fb»fZ £û°fûÔ ¸fZÔ CX¦f SXWXe Qf»fÀfd¶ªf¹fûÔ Qû³fûÔ WXe IYf OXfMXf °f`¹ffSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ BX³f £ffôf³fûÔ, Qf»f-Àfd¶ªf¹fûÔ ½f A³¹f ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ ½ff»fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ, IYeMXûÔ AüSX ³fbIYÀff³f IZY »fÃf¯fûÔ IYû ÀfaIYd»f°f IYSX ¶f¨ff½f IZY d»fE ªføYSXe ÀfbÓff½f ·fe dQE ªffEa¦fZÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IÈYd¿f d½fäd½fôf»f¹f IZY ½f`Äffd³fIYûÔ IYf

¹fWX ´f`³f»f £ffôf³f, Qf»f-Àfd¶ªf¹fûa AüSX ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYf A»f¦f OXfMXf °f`¹ffSX IYSmX¦ffÜ IÈYd¿f CX°´ffQûÔ ½f RYÀf»fûÔ IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ, IYeMXûÔ ½f RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfbÓff½f ·fe QZÔ¦fZÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX OXfMXf ½f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ´f`³f»f IYû QZ³fZ WXûa¦fZÜ ½fWXeÔ ³fBÊX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f AüSX ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ·fe ÀfbÓff³fZ WXûÔ¦fZÜ

6 ÀfQÀ¹fe¹f d½fVû¿fÄf ´f`³f»f ¦fdNX°f IYSX dQ¹ff W`XÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IÈYd¿f IYf¹fûË ¸fZÔ ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe IZY »fùf IZY Àff±f VfbøY dIYE ªff SXWZX BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ Ad°fdSXöY ¸fb£¹f Àfd¨f½f IÈYd¿f Qe´fIY Àff³f³f ³fZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ LXWX ÀfQÀ¹fe¹f d½fVû¿fÄf ´f`³f»f BXÀf

´fiûªfZ¢MX IZY d»fE ªføYSXe Àf·fe OXfMXf °f`¹ffSX IYSmX¦ffÜ IÈYd¿f d½fäd½fôf»f¹f ´ff»f¸f´fbSX IZY 6 ½f`Äffd³fIYfZÔ IYû BXÀf ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f¸fZÔ OXf. Àfb¸f³f IbY¸ffSX, OXf. ÀfbSXªfe°f IbY¸ffSX, OXf. ÀfbSmXVf ¦fü°f¸f, OXf. ³fSmÔXýi Àffa£¹ff³f, OXf. ´f½f³f ´fNXfd³f¹ff AüSX ¹fbðX½feSX ´fNXfd³f¹ff Vffd¸f»f W`ÔXÜ OXf. ´f½f³f ´fNXfd³f¹ff IYû ´f`³f»f ¸fZÔ IYûAfgdOÊX³fZMXSX IYe dªf¸¸fZ½ffSXe Qe ¦fBÊX W`XÜ

dIYE þf SXWXZ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffZIY d³f¸ffʯf, U³f dU·ff¦f °f±ff »ffSXþe ´fdSX¹ffZþ³ff ´fi¶fÔ²f³f IYfZ ¶¹ffÀf ³fQe IYe AfZSX A½f`²f J³f³f IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE Àfa´fIÊY ¸ff¦fûË IYfZ Àff°f dQ³ffZÔ IZY A��QSX ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXfZÔ³fZ »ffSXþe ´fdSX¹ffZþ³ff ´fi¶fÔ²f³f IYfZ CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ OXd´fÔ¦f IYSX³fZ ´fSX ·fe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf

´ff»f¸f´fbSX IZY ³fe»fZVf NXfIbYSX ¶f³fZ »fZdµMX³fZÔMX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ff»f¸f´fbSX BÔdOX¹f³f d¸fd»fMÑe AIYfQ¸fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´ffdÀfÔ¦f AfCXMX ´fSXZOX ¸fZÔ ´ff»f¸f´fbSX IZY ³fe»fZVf NXfIbYSX ³fZ »fZdµMX³fZÔMX IZY °füSX ´fSX IY¸feVf³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü IbY»f 636 IZYdOXMÐXÀf ³fZ BÀf ¶ffSX IY¸feVf³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 29 dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ W`ÔXÜ BÀf dUVfZ¿f AUÀfSX IYf ¦f½ffWX ³fe»fZVf IZY ¸ff°ff d´f°ff ¶fSXdþÔQSX NXfIbYSX U SXeMXf NXfIbYSX ¶f³fZÜ MXe EÀMXZMX J»fZMX IZY SXWX³fZ Uf»fZ ³fe»fZVf NXfIbYSX ³fZ ´fifSXÔd·fIY dVfÃff ¸ffCXÔMX IYf¸fÊ»f ÀIcY»f NXfIbYSXõfSXf ÀfZ AüSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe ´fPÞXfBÊ ¶fïe ¹fcd³fUdÀfÊMXe (¶fïe) ÀfZ IYeÜ ³fe»fZVf

´fiQVfʳf IYe ¨fZ°ff½f³fe

dVf¸f»ff. Afg»f BadOX¹ff WXfZ¸f¦ffOXÊ U`»fRZY¹fSX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ IYWXf W`X dIY ¹fdQ IZÔYýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSfZÔ ³fZ ¦fÈWXSXÃfIYfZÔ IYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¸ffa¦ffZÔ IYfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ ³fWXeÔ ¸ff³ff °ffZ QZVf·fSX ÀfZ WXfZ¸f ¦ffOXÊ IY¸fʨffSXe A´f³fZ WXIY IZY d»fE dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Qf`SXf³f ¨fæYf þf¸f U §fZSXfU ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ Afg»f BaXdOX¹ff WXû¸f¦ffOÊX EÀfûdÀfEVf³f IYe SXdUUfSX IYfZ dVf¸f»ff ¸fZÔ WbXBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffXÜ EÀffZdÀfEVf³f Af¦ff¸fe dQ³ffZÔ ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY Af¹ffZdþ°f IYSZÔX¦feÜ ¹fWX ¶f`NXIY dQ»»fe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f WXfZ¦feÜ dVf¸f»ff dÀ±f°f IYf»fe¶ffOÞe WXfg»f ¸faZ Af¹ffZdþ°f ¶f`NXIY ¸faZ 13 SXfª¹ffZÔ ÀfZ WXfZ¸f¦ffOXÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ÀffaÀfQ UeSXZÔýi IYV¹f´f ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f CX´fdÀ±f°f WXbEÜ

Àfc£û ÀfZ d³f´fMZX¦fe ¸f³fSmX¦ff, ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊ { AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f.¸f³ff»fe ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ¶ffSX IY¸f ¸ff³fÀfc³f IZY ¨f»f°fZ Àfc£û ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f d½fVû¿f ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe W`XÜ BXÀf ¶ff½f°f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfQZVf ªffSXe IYSX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f °fbSaX°f IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ ¹fûªf³ff IZY A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ À±ffd´f°f ´fifIÈYd°fIY ªf»f

pû°fûÔ IYû ³fE dÀfSmX ÀfZ Àfa½ffSXf ªffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ªf¦fWX-ªf¦fWX ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IYû EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ½ffMXSX WXfSX½fZdÀMaX¦f PXfa¨fZ ¶f³ffE ªffEa¦fZ, dªfÀfÀfZ Àfc£û IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ³f WXûÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIZY A»ff½ff ´fbSXf³fe ¶ff½fdOÞX¹fûÔ ½f ´fifIÈYd°fIY ªf»f Àfiû°fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IZY AfQZVf ·fe dQE W`ÔXÜ ´fifIÈYd°fIY ½f A³¹f ªf»f pû°fûÔ IZY ´ffÀf ´fü²ff SXû´f¯f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸ff³fÀfc³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fWX»fZ CX´fSXû¢°f IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IZ d»fE IYWXf W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¸füÀf¸f d½fVû¿fÄfûÔ ³fZ BXÀf ¶ffSX IY¸f ¸ff³fÀfc³f WXûZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ BXÀfÀfZ QZVf ½f ´fiQZVf IZY IYBÊX dWXÀÀfûÔ ¸fZa Àfc£ff ´fOÞX³fZ IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff W`XÜ Àfc£û IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ½f »fû¦fûÔ IYû Ad²fIY dQæY°fZÔ ´fZVf ³f AfEa BXÀfIZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ WXe BXÀfÀfZ

dQEÜ £f³f³f dU·ff¦f ÀfZ A³fbd¨f°f °f±ff AU`²f £f³f³f IYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d³fQZÊVf °f±ff EZÀfZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ £f³f³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ¶ffSXZ ¶ffZOXÊ »f¦ff³fZ IYfZ IYWXfÜ CX³WXfZÔ³fZ £f³f³f d³fSXeÃfIY IYfZ ´fid°f¶fÔd²f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ £f³f³f IYSX³fZ Uf»ffZÔ IYfZ 25 WXþfSX ÷Y´fE °fIY þb¸ffʳff IYSX³fZ °f±ff d³f¹f¸ff³fbÀffSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ

IZY ·fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfQZVf dQEÜ CX³WXfZÔ³fZ ßf¸f Ad²fIYfSXe IYfZ d³fQZÊVf dQE dIY UWX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe A´fi`»f 2014 ÀfZ »ff¦fc ³¹fc³f°f¸f 170 ÷Y´fE dQWXfOXÞe IYfZ IYf¹ffÊd³U°f IYSXUf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔÜ Ad¦³fWXfZÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZ»f¦ffÔ³ff IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe E³f ³fSXdÀf¸WXf SXZOXÐOXe ³fZ CX³fÀfZ d¸f»fIYSX Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¸fZÔZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX °f±ff dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY ´fi¹ffÀffZÔ IYfZ ÀfSXfWX³fe¹f ¶f°ff¹ff °f±ff Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIYE þf SXWXZ IYf¹fûË ´fSX ÀfÔ°ffZ¿f ªf°ff¹ffX WX`Ü Àff±f WXe IYf»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ´fSX ·fe »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ ¶ffSXZ °fZ»f¦ffÔ³ff ÀfSXIYfSX ³fZ IYOXÞf ³ffZdMXÀf d»f¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ßf¸f Ad²fIYfSXe ¸faOXe AfSX´fe SXf¯ff, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY dþ»ff CXôfZ¦f IZYÔQi, £f³f³f d³fSXeÃfIY ÀfdWX°f A³¹f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe W`ÔXÜ ÀfSIYfSX ³fZ Àfc£û IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸f³fSmX¦ff IYû ·fe A´f³ff ¸fb£¹f WXd±f¹ffSX ¶f³ff¹ff W`XÜ ¹fûZªf³ff IZY °fWX°f ¸f³fSmX¦ff ªffg¶f IYfOÊX ²ffSXIY Àfa¶fad²f°f ´fa¨ff¹f°f IZY ªf»f Àfiû°ffaZ IYe ¸fS¸¸f°f ½f Àfa½ffSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ¸fbdWX¸f ªf»Q WXe VfbøY WXû¦feÜ AfSXOXe d½f·ff¦f IZY d³fQZVfIY IY¸f d½fVû¿f Àfd¨f½f ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

NXfIbYSX VfbøY ÀfZ WXe ´fPÞXfBÊ AüSX JZ»f ¦fd°fd½fd²fAûa ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSX°fZ SXWXZÜ IY¸feVf³f ´fif~ IYSXIZY CX³WXûÔ³fZ ¸ff°ff d´f°ff IZY Àff±f ´ff»f¸f´fbSX IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ d´f°ff ¶fSXdþÔQSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff CX³fIZY ¶fZMXZ IZY IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYf

WXe ´fdSX¯ff¸f WX`Ü BXÀf IYfSX¯f Afþ CXÀf³fZ ¹fWX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff, UWXea »fZdµMX³fZÔMX ³fe»fZVf NXfIbYSX ³fZ A´f³fe BÀf CX´f»fd¶²f IYf ßfZ¹f Àf·fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE A¨Le °fSXWX ÀfZ CXÀfZ ÀfÔUfSX³fZ IZY d»fE ¸ff°ff d´f°ff AüSX dVfÃfIYûÔ IYû dQ¹ffÜ

AfRY°f : A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ ´ffa¨f dIY»fû IY¸f d¸f»fZ¦ff AfMXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ E´feE»f ´fdSX½ffSXûÔ IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf dQ¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ E´feE»f IYûMZX IZY AfMZX ¸fZÔ ´ffa¨f dIY»fû I e IYMXü°fe IYe W`XÜ A¶f SXfª¹f ¸fZÔ E´feE»f ´fdSX½fSXfZÔ IYû ´fid°f SXfVf³f IYfOÊX 13 dIY»fû AfMXf d¸f»fZ¦ffÜ ªfb»ffBÊX ¸ffWX ÀfZ BXÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ªffE¦ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ CX¢°f ´fdSX½ffSXûÔ IYû ´fid°f SXfVf³f IYfOÊ 18 dIY»fû AfMXf dQ¹ff ªff SXWXf W`Ü ÀfSXIYfSX IZY BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf½ff 11 »ff£f ´fdSX½ffSX ´fi·ffd½f°f WXûa¦fZÜ E´feE»f IYûMZ IZY AfMZX ¸fZÔ ´ffa¨f dIY»fû IYe IYMXü°fe ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dQ¢IY°f Àfa¹fb¢°f ´fdSX½ffSXûÔ IYû AfE¦feÜ A¶f ´fid°f¸ffWX CX³WZÔX ¸ffÂf 13 dIY»fû AfMZX ¸fZÔ WXe ¦fbªffSXf IYSX³ff ´fOZX¦ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe X dOX´fcAûÔa ¸fZÔ E´feE»f ´fdSX½ffSXûÔ IYû d³f²ffdSÊX°f IYûMZX ÀfZ IY¸f AfMXf d¸f»f SXWXf ±ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ CXÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ I û IYWXeÔ 14 °fû IYWXeÔ 12 dIY»fû AfMXf dQ¹ff ªff SXWXf ±ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffªffSXûÔ ÀfZ ¸fWaX¦fZ Qf¸fûÔ ´fSX AfMXf £fSXeQ³ff ´fOXÞ SXWXf ±ffÜ A¶f Af¦fZ ·fe E´feE»f ´fdSX½ffSXûÔ IYû AfMZX IZY d»fE ¶ffªffSXûÔ IYf WXe øY£f IYSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ªfWXfa ÀfSXIYfSXe QbIYf³fûÔ ÀfZ 18 dIY»fû AfMXf CX³WZÔX 8.50 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû IZY dWXÀff¶f

Qû ÀfQÀ¹fe¹f ´fdSX½ffSX IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe CXOÞXQ IYe Qf»f

´fiQZVf ¸fZÔ Àff½fʪfd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe (´feOXeEÀf) IZY °fWX°f A¶f Qf»fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX Qe W`XÜ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ £ffô °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ ·fe ¶fPÞX ªffEa¦feÜ ´feOXeEÀf IYe ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff IZY °fWX°f A¶f 2 ÀfQÀ¹fe¹f ´fdSX½ffSXûÔ IYû CXOÞXQ IYe Qf»f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe, CX³WZÔX ¨f³fZ IYe Qf»f ÀfZ WXe ¦fbªffSXf IYSX³ff WXû¦ff, ½fWXeÔ 3-4 ÀfQÀ¹fe¹f ´fdSX½ffSX IYû Qf»f ¨f³ff ½f IYf¶f»fe ¨f³ff dQ¹ff ªffE¦ff °fû 5 ½f BXÀfÀfZ Ad²fIY ÀfQÀ¹f Àfa£¹ff ½ff»fZ ´fdSX½ffSXûÔ IYû CXOÞXQ IYf¶f»fe ¨f³ff AüS Qf»f ¨f³ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Qf»fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AfE CXLXf»f IYû QZ£f°fZ WbXE ÀfSXIYfSX ³fZ Qf»fûa IZY d½f°fSX¯f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IZY ÀfaIZY°f dQE ±û dªfÀf ´fSX A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ A¸fªf»f IYS³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ BXÀfe IZY Àff±f Qf»fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ·fe IYe ¦fBÊX W`XÜ

ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ªff°ff ±ff,X A¶f ½fWXeÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ CX³WZX ¶ffªffSX ÀfZ 25 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû IYe QSX ÀfZ AfMXf £fSXeQ³ff ´fOÞZX¦ffÜ

·fcÀ£f»f³f IYe ªfQ ¸fZÔ 120 ¶fe§ff ªf¸fe³f, ¸fbdVIY»f ¸fZÔ IYMX SXWXe »fû¦fûÔ IYe SXf°fZÔ

IbYQSX°f IZY Af¦fZ ¶fZ¶fÀf CXSX³fe IZY ¶ffdVfaQZY { SXf¸f´fiÀffQ ¸fSXf»fc. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

dÀfRÊY AfV½ffÀf³f WXe d¸f»f SXWZX

CXSX³fe PXfaIY ¸fZÔ EIY ´f£f½ffOÞZX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ WXû SXWZX ·fcÀ£f»f³f ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû BXÀf IYQSX ´fSmXVff³fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff W`X dIY CX³fIZY dQ³f, °fû ¢¹ff SXf°fZÔ ·fe ¸fbdVIY»f ÀfZ IYMX SXWXe W`ÔXÜ dIYÀfe IYû A´f³fZ §fSX IYe d¨fa°ff W`X, °fû dIYÀfe IYû A´f³fe CX´fªffDY ªf¸fe³f IYe, ¸f¦fSX IbYQSX°f IZY Af¦fZ »fû¦f ¶fZ¶fÀf W`ÔX AüSX IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯f Àf¶f IbYLX A´f³fe Afa£fûÔ IZY Àff¸f³fZ °f¶ffWX WXû°fZ QZ£f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`ÔXÜ CXSX³fe PXfaIY ¸fZÔ IYSXe¶f EIY

CXSX³fe ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f Àfb³fe»f ³fZ¦fe, d½f³f¹f dÀfaWX, SXfªfIbY¸ffSX, SX¯f½feSX dÀfaWX, IY¸fÊ dÀfaWX AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊX »fû¦f EZÀfZ W`ÔX, dªf³fIZY ´ffÀf QcÀfSXe ªf¦fWX ³f °fû §fSX W`X AüSX ³f ªf¸fe³fXÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ªf¸fe³f AüSX §fSX ·fcÀ£f»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af°fZ W`ÔX, °fû ³f dÀfSX ´fSX LX°f SXWZX¦fe AüSX ³f SXûªfe SXûMXe IZY d»fE ªf¸fe³fÜ ·fcÀ£f»f³f BX°f³fe °fZªfe ÀfZ WXû SXWXf W`X dIY ¦fif¸fe¯f A´f³fZ §fSX-ªf¸fe³f ¶f¨ff³fZ IYû IbYLX IYSX ³fWXeÔ ´ff SXWZX W`ÔXÜ CX³fIZY ´ffÀf Àf¶f IbYLX Afa£fûÔ IZY Àff¸f³fZ °f¶ffWX WXû°fZ QZ£f³fZ IZY dÀf½ffE IbYLX ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ SXfWX°f IZY AfV½ffÀf³f °fû d¸f»f SXWZX W`ÔX, ´fSXa°fb ·fcÀ£f»f³f SXûIY³fZ IYû A·fe °fIY IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ¦fEÜ

CMYK

´f£f½ffOÞZX ´fWX»fZ ªf¶f ·fcÀ£f»f³f VfbøY

WbXAf ±ff, °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¹fZ Àfû¨ff ³fWXeÔ

±ff dIY BXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f BX°f³fZ ·f¹ff³fIY WXûÔ¦fZÜ Afªf ·fcÀ£f»f³f ²feSmX-²feSmX CX³fIYe ªf¸fe³f AüSX §fSXûÔ IYû »fe»f SXWXf W`XÜ ·fcÀ£f»f³f IYe ªfQ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe IYSXe¶f 120 ¶fe§ff ªf¸fe³f W`XÜ BXÀf ªf¸fe³f ´fSX ½f¿fûË ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSX °f`¹ffSX dIYE ¦fE ¶f¦fe¨fZ »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ §fSX ¶f³ffE W`ÔX AüSX PXfaIY ¸fZÔ ·fcÀ£f»f³f ³fWXeÔ ÷YIY SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔX AüSX SXf°f ·fSX NXeIY ÀfZ Àfû ·fe ³fWXeÔ ´ff SXWZXÜ IbYLX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ §fSX IYe d¨fa°ff Àf°ff SXWe W`X, °fû IbYLZXIY IYû A´f³fe ªf¸fe³f IYû £fû³fZ IYf OXSXÜ

¸fbAf½fªff dQ»f½ffEa

´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f Àfb³fe»f ³fZ¦fe ½f A³¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY CXSX³fe ¦ffa½f ´fSX A¦fSX Afªf AfRY°f AfBÊX W`X, °fû BXÀfIZY d»fE ªfZ´fe IaY´f³fe Àfe²fZ °füSX ´fSX dªf¸¸fZQfSX W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY IaY´f³fe ³fZ A½f`²f °fSXeIZY ÀfZ PXfaIY IZY ³fe¨fZ µ»fdVfa¦f MX³f»f ¶f³ffBÊX W`XÜ A½f`²f MX³f»f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ IaY´f³fe IYû ³fûdMXÀf ·fe ·ûªff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ³fbIYÀff³f IYf ÀffSXf ¸fbAf½fªff ªfZ´fe IaY´f³fe ÀfZ WXe dQ»f½ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ

dIY³³füSX IZY CXSX³fe ¸fZÔ BXÀf ªf¸fe³f ´fSX ·fcÀ£f»f³f IYf £f°fSXf W`XÜ

OXeE³fEÀf


CMYK

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe BaXýi Àf`³f, IYfa¦fOÞXf IYfa¦fOÞXf dªf»ff IZY BaXýi Àf`³f ³fZ AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa QeÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX 1945 ÀfZ 1946 °fIY SaX¦fc³f, ¶f¸ffÊ, ¸fb»f°ff³f ½f dªf¦fSXIY¨LX ¸fZÔ IYfSXf½ffÀf IYe Àfªff ·fb¦f°f³fe ´fOÞXeÜ BaXýi Àf`³f IYf ªf³¸f dÀf°fa¶fSX 1921 ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ CX³fIYf ´f°ff ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ¸faQ»f, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff IYfa¦fOÞXf W`XÜ

´fVfb AÀ´f°ff»f Af³f»ffBX³f WXûÔ¦fZBX³fÀff³fûÔ IZY IYBÊX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXf¢MXSX °fIY W`ÔX ³fWXeÔ, °fû ªff³f½fSXûÔ IYf £¹ff»f......

dRYªfc»f£f¨feÊ IYSX SXWXe ÀfSXIYfSX : ½f¸ffÊ

³ffWX³f. ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX dRYªfc»f£f¨feÊ IYSX SXWXe W`XÜ d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX ²¹ff³f ³f QZIYSX ÀfSXIYfSX ¸fadÂf¹fûÔ IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ½f A³¹f ªf÷YSX°ffaZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´f`Àff £f¨fÊ IYSX SXWXe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f SXd½f½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf Àf½fÊ IY¸fʨffSXe, ´fZaVf³fSX, dVfdÃf°f ¶fZSXûªf¦ffSX E½fa ¹fb½ff RiaYMX A²¹fÃf ¦fû´ff»f QfÀf ½f¸ffÊ ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ´fiQZVf d½fØfe¹f ÀfaIYMX ÀfZ ªfcÓf SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RiaYMX ½feSX·fýi ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY 20 ªfc³f ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Ria MX IZY 50 ´fQfd²fIYfSXe IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ffEa¦fZÜ

·ffBÊX IYe ¶faQcIY ÀfZ ¦fû»fe »f¦fe, ¸ff¸f»ff dIY¹ff QªfÊ

AIYeÊ. ´fbd»fÀf ±ff³ff QfOÞX»ff§ffMX IZY °fWX°f ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY §ff¹f»f WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX À¹ffSXe ¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ 42 U¿feʹf QZUe ¨fÔQ ´fbÂf ¸f³fÀff SXf¸f A´f³fZ ·ffBÊ ´fSXÀf SXf¸f IYe »ffBXÀfZaÀfVfbQf ¶faQcIY ÀfZ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ EEÀf´fe d½f³fûQ IbY¸ffSX ²fe¸ff³f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°f IYe ´f}e ¸fe³ff QZUe ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dSX´fûMÊX QªfÊ IYSX½ffBÊX W`X dIY Vfd³f½ffSX IYe SXfdÂf IYSXe¶f 11 ¶fªfZ ªf¶f ½fWX IY¸fSXZ ¸fZÔ ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ UWXfÔ A´f³fZ ´fd°f IYû £fc³f ÀfZ »f±f´f±f ´ff¹ffÜ QZ½fe¨faQ IYû §ff¹f»f A½fÀ±ff ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE 108 Ea¶fb»fZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ªfWXfa CXÀfIYe WXf»f°f dÀ±fSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ d»fWXfþf ´fbd»fÀf ³fZ WXd±f¹ffSX ÀfZ »ff´fUfWXe ¶fSX°f³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü QZ½fe ¨faQ ¶fÔQcIY IZY Àff±f ¢¹ff IYSX SXWXf ±ff, ¹fWX CXÀfIZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ WXe ÀffRY WXû ´ffE¦ffÜ

CMYK

dWX¸ff¨f»f

dWX¸f´fedOX¹ff

´fiQZVf IZY ¨ffSX Àf`d³fIYûÔ ³fZ ´fSX¸f½feSX ¨fIiY ªfe°fIYSX SXfª¹f IYf ³ff¸f DaY¨ff dIY¹ff W`XÜ ¸fZªfSX ÀffZ¸f³ff±f Vf¸ffÊ, I`Y´MX³f ²f³f dÀfaWX ±ff´ff, I`Y´MX³f d½fIiY¸f ¶f°fSXf AüSX SXfBXRY»f ¸f`³f Àfaªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ÀfZ³ff IYf Àf½fûʨ¨f Àf¸¸ff³f ´ff¹ff W`XÜ

3

www.dainiknyayasetu.com

´fiQZVf IZY Qû³fûÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf WXûÔ¦fZ A´f¦fiZOX : ¸fb£¹f¸fÔÂfe

d³f½fZVfIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ¸fZÔ ªfbMZX

§fSX-õXfSX ´fSX d¸f»fZ¦ff BX»ffªf

³fE M`XdSXRY ´»ff³f IZY ¶fc°fZ ¶f³fZ¦ff Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IYf SXûOX¸f`´f

ÀfeE¸f ¶fû»fZ, À½ffÀ±¹f ÃûÂf ¸fZÔ Vfû²f E½fa A³fbÀfa²ff³f ´fSX dQ¹ff ªffE¦ff ¶f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe Af¶ffQe AüSX SXû¦fûÔ IYe þdMX»f°ff IYû QZ£f°fZ WbXE ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf§f³f Vfû²f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IYe ªføYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fôd´f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f ¸ff³fIY QZVf ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX ´fi¹ffÀfSX°f WX` dIY ÀUfÀ±¹f A²fûÀfÔSX¨f³ff IYf AüSX dUÀ°ffSX WXûÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfd³fUfSX Vff¸f IYû dVf¸f»ff ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f IZY dWX¸ff¨f»f ¨f`´MXSX IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f Ufd¿fÊIY SXfª¹f Àf¸¸fZ»f³f dWX¸f-¸fZdOXIYû³f-2014 IZY Vfb·ffSaX·f A½fÀfSX ´fSX ¶fû»f SXWZX ±ûÜ UeSX·fQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Àf¸f¹f IZY Àff±f

 Àfb´fSX À´fZdVfd»fMXe ÀfZ½ffAûÔ IYf dIY¹ff ªffE¦ff d½fÀ°ffSX þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ WX`Ü dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY SXû¦f ·fe ¶fPÞXZ WX`Ô AüSX BÀf ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY d¨fdIY°Àff dUÄff³f ¸fZÔ Vfû²f AüSX A³fbÀfÔ²ff³f ´fSX Ad²fIY ¶f»f dQ¹ff þfEÜ ´fiQZVf ¸faZ ¸fû¶ffB»f OXf¹f¦³fûdÀMXIY ¹fcd³fMXZÔ VfbøY IYe þf SXWXe WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ E¢ÀfSXZ, BÊXÀfeþe, A»MÑf ÀffCaXOX AüSX ´fi¹fû¦fVff»ff IYe ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ B³f ¹fcd³fMXûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ IYdNX³f ·fü¦fûd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ Uf»fZ BÀf ´fWXfOÞXe SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYû §fSXõfSX ´fSX CXöY ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f d¸f»f ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY Qû³fûÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ AüSX B³fÀfZ

Àfa¶fðX AÀ´f°ff»fûÔ IYû À°fSXû³³f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ Àfb´fSX À´fZdVfd»fMXe ÀfZUfAfÔZ IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX dVf¸f»ff IZY IY¸f»ff ³fZWXøY AÀ´f°ff»f IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¸ff°fÈ EUÔ dVfVfb AÀ´f°ff»f IZY øY´f ¸fZÔ À°fSXû³³f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EUÔ d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³f, dVf¸f»ff ¸fZÔ ·feOÞX IYf Q¶ffU IY¸f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ §f¯ffWMÐX MXe ¸fZÔ BÀfIYf QcÀfSXf ´fdSXÀfSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfûdÀfEVf³f IYe À¸ffdSXIYf °f±ff OXf. Àfb¿f¸ff IYüVf»f IYe ´fbÀ°fIY kÀf¸f

´fZdþþ AfgRY OXf¢MXÀfÊ OXf¹fSXel IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY SXfª¹f A²¹fÃf OXfg. SXfþeU SXf¹f ³fZ EÀfûdÀfEVf³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ¶¹füSXf dQ¹ffÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY SXfª¹f ¸fWXfÀfd¨fU OXfg. A°fb»f ¸fWXfþ³f ³fZ Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYeÜ ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU OXfg. AfSXþZ ¸fWXfþ³f ³fZ ²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU SXJfÜ ¸fb£¹f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU (ÀUfÀ±¹f) ³fÔQ »ff»f, ·fU³f EUÔ A³¹f Àfd³³f¸ffʯf ßfd¸fIY IY»¹ff¯f ¶fûOXÊ A²¹fÃf WXSXQe´f ¶ffUf, dWX¸fbOXf IZY CX´ff²¹fÃf ¹fVfUÔ°f LfþMXf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf»ffWXIYfSX MXeþe ³fZ¦fe, SXfª¹f ÀIcY»fe dVfÃff ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf ¶f»fUeSX °fZ¦fMXf AüSX BÔdOX¹f³f ¸fZdIYOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹f BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

{ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff d¶fªf»fe IZY ³fE M`XdSXRY ´»ff³f IZY ¶fc°fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Aüôûd¦fIY d½fIYfÀf IYe ¦fd°f IYû SXµ°ffSX QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ d³f½fZVfIYûÔ IYû ¶fb»ff³fZ IZY d»fE ¶fIYf¹fQf ´fcSXf SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ BX»fZd¢MÑXdÀfMXe OX¹fcMXe, ½f`MX IYMXü°fe IZY ¶ffQ M`XdSXRY QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe Àfc¶fZ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY d³f½fZVf IYû ¦fd°f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ ÀfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe ³fBÊX QSmÔX »ff¦fc WXû ªffEa¦feÜ BXÀfIZY ¸fQÐQZ³fªfSX ÀfSXIYfSX A¦f»fZ 5 Àff»f °fIY d¶fªf»fe IYe ÀfÀ°fe ½f À±ffBÊX QSXûÔ IYf WX½ff»ff QZIYSX Aüôûd¦fIY d³f½fZVfIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXe W`XÜ Aüôûd¦fIY d½f·ff¦f IYf ´fcSXf A¸f»ff Àfc¶fZ ¸fZÔ CXôû¦fûÔ IYû ¶fb»ff³fZ IZY d»fE ¹fûªf³ff ¶f³ff³fZ ¸fZa ªfbMX ¦f¹ff W`XÜ £ffÀfIYSX ª¹ffQf d¶fªf»fe £f´f°f IYSX³fZ ½ff»fZ CXôû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX Àfc¶fZ ¸fZÔ d³f½fZVf IZY d»fE Af¸fadÂf°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff

ÀMXû³f IiYVfSX BXIYfBX¹fûÔ ´fSX ³fE d³f¹f¸f WbXE »ff¦fc { ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¸fZÔ ÀMXû³f IiYdVfa¦f IZY QüSXf³f IiYVfSX ¸ffd»fIYûÔ IYû ´f¹ffʽfSX¯f d³f¹f¸fûÔ IZY ´ff»f³f IYû »fZIYSX Àf¨fZ°f SXWX³ff WXû¦ffÜ ÀMXû³f IiYVfSX ¸ffd»fIYûÔ IYû SmX°f, ¶fªfSXe °f`¹ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ´f¹ffʽfSX¯f d³f¹f¸fûÔ IYf ´fcSXf £¹ff»f SX£f³ff WXû¦ffÜ ÀMXû³f IiYVfSX ÀffBXMX ´fSX ²fc»f, d¸fMÐXMXe, ÀfRYfBÊX, ´fü²f SXû´f¯f, WXdSX¹ff»fe ½f ´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f IYe ´fi°¹fZIY °fIY³feIY IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ff BXÀfIZY A»ff½ff BXÀ°fZ¸ff»f DYªffÊ IYf »fZ£ffªfû£ff ·fe ÀfSXIYfSX IYû QZ³ff WXû¦ffÜ dVf¸f»ff IZY ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dVf¸f»ff ³ffMÐX¹f CX°Àf½f ¸fZÔ k¸ffdRY¹ffl ³ffMXIY IYf ¸fa¨f³f IYSX°fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀMXû³f IiYVfSXûÔ OXeE³fEÀf IZY d»fE ³fBÊX ³fed°f °f`¹ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f IY»ffIYfSXÜ ÀffBXMX ¨f¹f³f IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IZY A»ff½ff ´f¹ffʽfSX¯f d³f¹f¸fûÔ IYfZ »fZIYSX £ffÀff ªfûSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff A¶f ÀMXû³f IiYVfSX »f¦ff°fZ Àf¸f¹f IYBÊX OëcMXe SXûÀMXSX IZY AfQZVf WXûÔ ½ff´fÀf ³fBÊX dWQf¹f°fûÔ IYf IiYVfSX ¸ffd»fIYûÔ ¸fWXfÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦f W`X dIY ¨ff»fIYfZÔ-´fdSX¨ff»fIYfZÔ IZY Àf´°ffWX ¸fZÔ 48 §fÔMZX dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYû ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f OÐX¹fcMXe SXfZÀMXSX IZY AfQZVffZÔ IYfZ Uf´fÀf d»f¹ff þfEÜ ¦fiZOX-´fZ ÀfZ UÔd¨f°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ E¨fAfSXMXeÀfe W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ BXÀfIYf »ff·f d¸f»fZ, EIY WXe ´fQ ´fSX 20 U¿fÊ IYe ÀfZUf ´fi¶fÔ²f³f IYfZ Afd£fSXe A»MXe¸fZMX¸f ÀfÔSXÃf¯f d³f¹f¸fûÔ ImY ´fifU²ff³fûÔ ImY ´fcSXe IYSX ¨fbIZY Àf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ¨ff»fIYfZÔ IYe °fþÊ ´fSX dUVfZ¿f UZ°f³f UÈdð ´fiQf³f IYe þfEÜ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY ´fid°fdQ³f 8 §fÔMZX OÐX¹fcMXe dQ¹ff W`XÜ QÈdá¦f°f SXfª¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f Wû³fZ Uf»fZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfEÜ ´fZÔVf³f MÑXÀMX ¸fWXfÀfa§f ³fZ À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY W`X ÀMXû³f IiYVfSX BIYfB¹fûÔ IYû À±ffd´f°f IYfZ ´fid°f ¸ffWX 6.50 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYe SXfdVf CX´f»f¶²f IYSXUfBÊX þfEÜ ¹fdQ BXÀf ¸ffWX IZY Aa°f °fIY ´fi¶fa²f³f ³fZ IYSX³fZ IZ ¸ff´fQÔOûÔ ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f IYû BXÀfIZY A»ff½ff A³¹f ¸ffa¦fZÔ ·fe IYe ¦fBÊX W`ÔXÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦fZ ³fWXe ¸ff³fe °ffZ ´fcSmX ´fiQZVf ¸faªfcSXe Qe ±feÜ A¶f BX³f d³f¹f¸fûÔ IYû ¸fZÔ AfaQû»f³f WXû¦ffÜ ¸fWXfÀfÔ§f IYf IYe §ffZ¿f¯ff IYSX ¨fbIZY ±fZ °ffZ ´fdSXUWX³f dÀfÔWX, CX´f´fi²ff³f ´fiQe´f, AfZÔIYfSX ÀfSXIYfSX ³fZ Ad²fÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ff AfSXfZ´f W`X ´fi¶fa²f³f ³fZ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¸fÔÂfe ³fZ ÀU¹fÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WbXE dÀfÔWX, þ¦fQeVf IbY¸ffSX, A³fbVffÀf³f W`XÜ ÀfaVfûd²f°f d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ÀMXû³f J°¸f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe ¸ffa¦fûÔ ´fSX ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff WXMX³fZ IZY Àfd¸fd°f A²¹fÃf ´fiZ¸f Àff¦fSX, IiYVfSX Af¶ffQe ÀfZ 500 ¸feMXSX IYe ¦füSX IYSX³fZ IYf ½ff¹fQf dIY¹ff ±ff, ¶ffQ °fbSÔX°f ´fcSXf IYSX³fZ IYf AfVUfÀf³f Ad°fdSX¢°f ¸fWXf¸fÔÂfe A¸fe¨fÔQ AfdQ QcSXe ´fSX »f¦fZÔ¦fZÜ SXf¿MÑe¹f CX©f ¸ff¦fÊ »fZdIY³f E¨fAfSXMXeÀfe ´fia¶f²f³f A¶f dQ¹ff ±ffÜ ¸fWXfÀfÔ§f IYf IYWX³ff W` dIY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYd¸fʹfûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYû ³fªfSXAaQfªf ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe ³f WXfZ³fZ ÀfZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fdQ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ BXÀf ¸ffWX IZY IYSX SXWXf W`XÜ IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ IYf ·ffSXe SXfZ¿f W`Ü ¸fWXfÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIYfSXe AÔ°f °fIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYWX³ff W`X dIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fi²ff³f QZÀf SXfþ Vf¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe ³fWXeÔ d³fIYf»ff °ffZ ´fiQZVf½¹ff´fe ´fWX»fZ þ¶f d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe WXOÞ°ff»f þ¦føY´f dÀfÔWX, CX´f ´fi²ff³f WXSXQ¹ff»f AfÔQfZ»f³f WXû¦ffÜ

¸ffa¦fZÔ ³fWXeÔ ¸ff³fe °fû AfaQfZ»f³f : ¸fWXfÀfa§f

dSX¹ff¹f°fûÔ IYf ·fe W`X ´fif½f²ff³f

´fi²ff³f Àfd¨f½f ´f¹ffʽfSX¯f d½fÄff³f E½fa ´fiûôüd¦fIYe °f÷Y¯f ßfeSX²fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀMXû³f IiYVfSX »f¦ff³fZ IZY d»fE dSX¹ff¹f°fûÔ IYf ·fe ´fif½f²ff³f dIY¹ff W`XÜ ´fifIÈYd°fIY ¶ff²ffAûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX d½fVû¿f dSX¹ff¹f°f QZ¦feÜ ªf³fdWX°f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe BX³f d³f¹f¸fûÔ dSX¹ff¹f°f Qe ªffE¦feÜ d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fa§f³f ³f WXû BXÀfIZY d»fE dªf»ff À°fSX ´fSX ª½ffBaXMX E¢Vf³f IY¸fZMXe ·fe ¦fdNX°f IYe ¦fBÊX W`X, ªfû BXÀf ´fSX ¨f`IY SX£û¦feÜ EÀfOXeE¸f IY¸fZMXe IYf A²¹fÃf ½f £f³f³f Ad²fIYfSXe IY¸fZMXe ¸fZÔ ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ BXÀf IY¸fZMXe IYe dSX´fûMÊX IZY Af²ffSX ´fSX WXe ÀMXû³f IiYVfSX »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f ÀfIZY¦feÜ ÀfZ A¶f BX³fIYe QcSXe 150 ¸feMXSX °f¹f IYe ¦fBÊX W`XÜ SXfª¹f CX©f ¸ff¦fÊ ÀfZ 100 ¸feMXSX, ¦ffa½f IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ 50 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ÀMXû³f IiYVfSX »f¦ffE ªff ÀfIZÔY¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´ff³fe IZY pû°f ÀfZ BX³fIYe QcSXe 100 ¸feMXSX, ³fWXSXûÔ ½f ³fdQ¹fûÔ ÀfZ 500 ¸feMXSX °f±ff ½ffBX»OX »ffBXRY ÀfZÔ¢¨fbSXe ÀfZ IiYVfSX EIY dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYe ¦fBÊX W`XÜ ´fiQZVf ¸fZa A¶f ³fE ÀMXû³f IiYVfSX »f¦ff³fZ IZY d»fE ¹fWX d³f¹f¸f ´fcSmX IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ

¶ffWXSXe SXfª¹f ³fWXeÔ QZ SXWZX d¶fªf»fe IZY ¸ffIcY»f Qf¸f

DYªffÊ ¸fWXIY¸fZ IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ¶f°ff SXWZX W`ÔX dIY ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`X »fZdIY³f ¶ffWXSXe SXfª¹f ¶fZ¨fe ¦fBÊX d¶fªf»fe IZY ¸ffIcY»f Qf¸f SXfª¹f IYû ³fWXeÔ QZ SXWXZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A¶f ¹fWXeÔ ´fSX d¶fªf»fe Af²ffdSX°f CXôû¦fûÔ IYû d³f½fZVf IZY d»fE ¶fb»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`Ü BXÀf dÀ±fd°f IYfZ ·ffÔ´f°fZ WbXE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ CXôfZ¦ffZÔ IYfZ 24 §fÔMZX d¶fþ»fe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX £fbQ BXÀf ¶ff°f IYe °fÀfQeIY IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ

Aüôûd¦fIY d³f½fZVf ¸fZÔ WXû¦fe ¶fPÞXû°fSXe: ÀfeAfBÊXAfBÊX

IaYRZYOÑXSmXVf³f AfgRY BaXdOX¹f³f BaXOXÀMÑXeªf (ÀfeAfBÊXAfBÊX) IZY dWX¸ff¨f»f ¨fZ´MXSX IZY A²¹fÃf A÷Y¯f SXfU°f ³fZ 5 Àff»f °fIY À±ffBÊX d¶fªf»fe QSXûÔ IYû CXôû¦fûÔ IZY d»fE ÀfWXe d³f¯fʹf IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ½f`MX IYMXü°fe AüSX d½fôb°f Vfb»IY ¸fZÔ IY¸fe ·fe CXôû¦fûÔ IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸IY d³f¯fʹf W`X dªfÀfIZY ´fdSX¯ff¸f Aüôûd¦fIY d³f½fZVf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY øY´f ¸fZÔ dQ£ûÔ¦fZÜ

SXWXe W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fWbX°f ªf»Q Aüôûd¦fIY d³f½fZVf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE d³f½fZVfIYûÔ IZY Àff±f d½fVû¿f ¶f`NXIZÔY (BX³½fZÀMXSX ¸feMX) IYSX³fZ IYf ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ CXôfZ¦f ¸fÔÂfe ¸fbIZYVf Ad¦fjWXfZÂfe IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf QüSXf³f ¶fOÞZ Af`ôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ÀfZ SXf¹f »fe þfE¦feÜ Af`ôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ÀfZ SXf¹f »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX

·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³fIZY A³fbÀffSX SX¯f³fed°f ¶f³ffE¦fe, ½fWXeÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX QZVf IZY ¶fOÞZX Af`ôfZd¦fIY VfWXSXfZÔ IYf þf¹fþf »fZIYSX CXÀfe °fªfÊ ´fSX CXôû¦fûÔ IYû Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IYe ¹fûªf³ff ´fSX ·fe IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ³fBÊX dQ»»fe Qf`SZX IZY Qf`SXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZÔXýi ¸ffZQe Af`SX IZÔYýie¹f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZ°f»fe ÀfZ ¹fWX ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff W`XÜ


CMYK

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

RYûMXû AfgRY Q OZX

EZÀfZ ¨fb³fZÔ A´f³fZ d»fE ¶fZÀMX WXZOXRYû³f

¸fbÓfZ ·fcMXf³f IYe ÀfaÀfQ IZY Àfa¹fb¢°f ÀfÂf IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ IYf Àf¸¸ff³f d¸f»ff W` AüSX ·fcMXf³f IZY Àfb´fie¸f IYûMÊ IYe BX¸ffSX°f IZY CXQЧffMX³f IYf ·fe A½fÀfSX d¸f»ffÜ -³fSmÔXýi ¸fûQe

dÀf°ffSXûÔ ³fZ ¸f³ff¹ff kRYfQÀfÊ OXZl

WZOXRYû³f IYf ¹fcþ Af¸f°füSX ´fSX ¸¹fcdþIY Àfb³f³fZ ¸fZÔ WXû°ff WX`, »fZdIY³f ¶ffþfSX ¸fZÔ A¶f ¶fWXb°f ÀfZ ¶fi`ÔOXÐÀf IZY WXZOXRYû³f d¸f»f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fSXRZY¢MX WXZOXRYû³f IYf ¨fb³ffU IYSX³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY IYü³f Àff WXZOXRYû³f Af´fIYe þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶fZÀMX WXû¦ff: AûUSX Q BʹfSX : VfZ³fWXZþSX E¨fOXe 201: ¹fWX EÔMÑe »fZU»f IYf AûUSX Q BʹfSX WXZOXRYû³f Af´fIZY IYf³fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ PXIY »fZ°ff WX` AüSX ¶ffWXSX IZY VfûSX IYû J°¸f IYSX QZ°ff WX`Ü ¶»f`IY AüSX dÀf»USX dRYd³fVf Uf»fZ B³f WXZOXRYû³f ¸fZÔ »f¦fZ IbYVf³f §fÔMXûÔ °fIY IYf³f IZY d»fE ¶fWXb°f AfSXf¸fQZWX WXû°fZ WX`ÔÜ IYe¸f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ÀffCXÔOX ¢½ffgd»fMXe þ¶fSXQÀ°f WX`Ü ¹fWX A¨LZ-JfÀfZ ¶fZÀf IZY d»fE ¶f`»fZÔÀOX ÀffCXÔOX AfCXMX´fbMX QZ°ff WX`Ü

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

4

Af´fQf ´fi¶fa²fIY

!

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ff

¶f¨ffAû ¶f¨ffAû ¶f¨ffAû

... AüSX ¹fWX ·fe

¶ff°f ´fbSXf³fe

E´f AfgRY Q OZX UfgMXÐÀfE´f IYû WXSXfE¦fe BÔdOX¹f³f E´f ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ IYBÊ E´Àf UfgMXÐÀfE´f IZY IÔYª¹fc¸fSX ¶fZÀf ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ B³f E´Àf ¸fZÔ EIY BÔdOX¹f³f E´f E¸f¶fOXe IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ E¸f¶fOXe BÊd³fdVf¹f»fe ÀfeOXeE¸fE RYû³Àf ¹fcþÀfÊ IZY d»fE AUZ»fZ¶f»f WXû¦feÜ BÀf E´f IZY þeEÀfE¸f Uþʳf IYû »fZIYSX IÔY´f³fe ³fZ IYûBÊ A´fOXZMX AUZ»fZ¶f»f ³fWXea IYSXf¹ff WX`Ü BÀf E´f IYû ¹fcþ IYSXIZY ¶fZdÀfIY RYû³f ¹fcþÀfÊ Af´fÀf ¸fZÔ ¸fZÀfZþ ÀfZÔOX AüSX dSXÀfeU IYSX ´ffEa¦fZÜ ¹fWX ¸fZÀfZdþÔ¦f E´f EÀfE¸fEÀf IYe °fSXWX IYf¸f IYSXZ¦feÜ E´f OXZU»f´f¸fZÔMX IÔY´f³fe ³fZ BÀf E´f IYû dÀfRÊY 15 ÷Y´fE ´fSX ¸fÔ±f ÀIYe¸f ¸fZÔ »ffg³¨f IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSX VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ ¹fWX E´f dÀfRÊY MXZ¢ÀMX ¸fZÀfZþ ´fiûÀfZÀf IYSXZ¦fe, »fZdIY³f µ¹fc¨fSX ¸fZÔ ¹fWX E´f RYûMXû AüSX AfgdOX¹fû RYfB»Àf ·fe VfZ¹fdSXÔ¦f RYe¨fSX ÀfZ ·fe »f`Àf WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf E´f IYû EIY ¨ffB³feþ IÔY´f³fe dÀfÀMXZ¸ff ³fZ ¶f³ff¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSX ¹fWX E´f BÔdOX¹ff ¸fZÔ ³ffg³f À¸ffMXÊRYû³f ¹fcþÀfÊ IYû MXfSX¦fZMX IYSXZ¦feÜ

MZX¢³fû ³¹fcªf »ffUf ³fZ »ffg³¨f dIY¹fZ Qû ³fE RYû³f »ffUf AfBdSXÀf 350m BÔdOX¹ffMXfB¸Àf Vffgd´fÔ¦f ´fSX 3325 ÷Y´fE ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX` AüSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶ffIYe þ¦fWX ·fe CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ BÀf RYû³f ¸fZÔ 1 ¦fe¦ffWXMÐXþÊ OXйfc»f-IYûSX ´fiûÀfZÀfSX, 3.5 BÔ¨f E¨fUeþeE dOXÀ´»fZ, 2 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f I`Y¸fSXf AüSX UeþeE RiaYMX I`Y¸fSXf WX`Ü ¹fWX ObA»f dÀf¸f RYû³f WX`Ü BÀf¸fZÔ 512 E¸f¶fe SX`¸f, 512 E¸f¶fe ÀMXûSXZþ AüSX ¸ffBIiYû EÀfOXe IYfOXÊ À»ffgMX WX`Ü 1200 m A h ¶f`MXSXe ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf RYû³f ¸fZÔ 3þe Àf´fûMXÊ ·fe ³fWXeÔ WX`Ü AfBdSXÀf 402e À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ 4-BÔ¨f OX¶»¹fcUeþeE dOXÀ´»fZ WX`, OXйfc»fIYûSX 1 ¦fe¦ffWXMÐXþÊ ´fiûÀfZÀfSX, 512 E¸f¶fe SX`¸f, 512 E¸f¶fe BÔMXSX³f»f ÀMXûSXZþ AüSX ¸ffBIiYû EÀfOXe IYfOXÊ À»ffgMX WX`Ü 402e 10 ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû Àf´fûMXÊ IYSX°ff WX`Ü 1450 m A h ¶f`MXSXe WX`, 3 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f I`Y¸fSXf, UeþeE RaiXYMX I`Y¸fSXf, 2þe Eþ AüSX OXйfc»f dÀf¸f IY³fZd¢MXdUMXe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY »ffUf 402e IYe IYe¸f°f 4000 ÷Y´fE IZY AfÀf´ffÀf SXJe þfE¦feÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

A¶f Àff½f³f IZY Ófc»fZ ´fbSXf³fe ¶ff°f WbXBÊX! dWXÔQe dRY»¸f IYe A³fZIY WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ kRYfQÀfÊ OXZl IZY ¸füIZY ´fSX A´f³fe BÀf ´fWX¨ff³f IZY d»fE A´f³fZ d´f°ff IYf Af·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ffÜ Àfû³f¸f ³fZ A´f³fZ d´f°ff Ad³f»f IY´fcSX IZY Àff±f EIY °fÀUeSX OXf»fe WX` AüSX I`Y´Vf³f d»fJf WX`, kÀf¶fÀfZ A¨LZ d´f°ff IYû WX`´´fe RYfQÀfÊ OXZÜ OX`OXe, Af´fIYû ´¹ffSXÜl BÀfe °fSXWX Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZ A´f³fZ d´f°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ

2029 ¸fZÔ Af´fIYf ¶ffg¹fRiZÔYOX ¹ff ¦f»fÊRiZÔYOX ³f WXû, °fû Af´f IaY´¹fcMXSX ÀfZ BVIY »fOÞXf ÀfIZÔY¦û

...þ¶f IaY´¹fcMXSX ÀfZ WXû¦ff BVIY

¦fc¦f»f IZY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX SXZ IbYþÊUe»f IYf ³¹fc¹ffgIÊY IYe E¢Àf´fû³fZÔVf»f RYfB³fZÔÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ Qf½ff { EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

¶fOÞXZ-¶fOÞXZ I`Y¸fSXûÔ IYû ¸ff°f QZ¦ff LûMXf Àff I`Y¸fSXf!

2029 ¸fZÔ Af´fIYf ¶ffg¹fRiZÔYOX ¹ff ¦f»fÊRiZÔYOX ³f WXû, °fû Af´f A´f³fZ WXe IaY´¹fcMXSX ÀfZ BVIY »fOÞXf ÀfIZÔY¦fZÜ Afþ ÀfZ 15 Àff»f ¶ffQ IaY´¹fcMXSX ÀfZ µ»fMXÊ IYSX³ff ¹fWXfÔ °fIY dIY BVIY WXû þf³ff ·fe ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ ¹fWX EIY µ¹fc¨fdSXÀMX IYf QfUf WX`Ü ‘ H e r ’ ³ff¸f IYe EIY AÔ¦fiZþe dRY»¸f ¸fZÔ EIY AfQ¸fe EIY BÔMXZd»fþZÔMX IÔY´¹fcMXSX Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IZY Àff±f dSXV°fZ IYf¹f¸f IYSX°ff WX`Ü ¦fc¦f»f IZY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX SXZ IbYþÊUe»f IYf IYWX³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ EZÀfe AÀf»fe IYWXfd³f¹ffÔ ·fe ¶f³fZÔ¦feÜ E³f¶feÀfe ³¹fcþ IYe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ WXµ°fZ ³¹fc¹ffgIÊY IYe E¢Àf´fû³fZÔVf»f RYfB³fZÔÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY IbYL Àff»f ¶ffQ B³fÀff³f MXZ¢³ffZ»ffgþe ÀfZ ·ffU³ff°¸fIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe IYf¸f¹ff¶f WXû ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ þWXfÔ °fIY »f¦f°ff WX` IaY´¹fcMXÀfÊ WXйfc¸f³f »fZU»f °fIY Af þfEÔ¦fZÜ

LûMXZ ÀffBþ AüSX ¶fWXb°f WXe CX¸Qf dIYÀ¸f IZY I`Y¸fSXZ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe d»fMÑû þ»Q WXe EZÀfZ I`Y¸fSXZ »fZIYSX Af³fZ Uf»fe WX`, þû Vff³fQfSX ¢½ffd»fMXe Uf»fe d´f¢¨fSX VfcMX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY d»fMÑû A¶f ¦fc¦f»f IZY EÔOÑfg¹fOX Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f Uf»fZ I`Y¸fSXZ »fZIYSX Af SXWXe WX`Ü ¹fZ I`Y¸fSXZ EÔOÑfg¹fOX AûEÀf ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¦fc¦f»f I`Y¸fSXf E´f ÀfZ ·fe »fûOXZOX WXûÔ¦fZÜ ¦fc¦f»f I`Y¸fSXf E´f EIY RYûMXû E³ffd»fdÀfÀf E´f WX`, dþÀfIZY °fWX°f RYûMXû ¸fZÔ dUVfZ¿f Àf¶þZMX IYû RYûIYÀf IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f CXÀfZ ¶f»fÊSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d»fMÑû I`Y¸fSXû »ffBMX RYe»OX I`Y¸fSXZ WXû°fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ¸ffBIiYû»fZÔÀf »f¦fZ WXû°fZ WX`Ü ¹fZ ¸ffBIiYû»fZÔÀf B³fIYe ³fþSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¶þZ¢Àf IYe 4OXe »ffBMX RYe»OX Àfc¨f³ffEÔ IZY´¨fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ A¶f EÔOÑfg¹fOX AüSX ¦fc¦f»f I`Y¸fSXf E´f IZY Àff±f Af³fZ IZY ¶ffQ B³f I`Y¸fSXûÔ IYe ¢½ffd»fMXe AüSX ª¹ffQf ¶fPÞX³fZ Uf»fe WX`Ü

2029 °fIY °fû UZ B°f³fZ IYSXe¶f WXûÔ¦fZ dIY WX¸f CX³fIZY Àff±f dSXV°fZ ·fe ¶f³ff ÀfIZÔY¦fZÜ ‘ H e r ’ IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IbYþÊUe»f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¹fWX Af³fZ Uf»fZ IY»f IYe ÀfMXeIY °fÀUeSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXйfc¸f³f »fZU»f ÀfZ ¸fZSXf ¸f°f»f¶f B¸fûVf³f»f BÔMXZd»fþZÔÀf ÀfZ WX`Ü ¸fÀf»f³f, þûIY Àfb³ff³ff, ¸fþZQfSX ¶ff°fZÔ IYSX³ff, SXû¸ffÔdMXIY WXû³ff, ´¹ffSX AüSX IZY¹fSX IYSX³ff, ÀfZ¢Àfe WXû³ff, ¹fZ Àf¶f WXйfc¸f³f BÔMXZd»fþZÔÀf IYe d³fVffd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¶f WXû¦ffÜ IbYþÊUe»f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY 2029

ªffg¶f A»fMÊX

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Àf`RY A»fe Jf³f, dSX°fZVf QZVf¸fbJ AüSX SXf¸f IY´fcSX IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f kWX¸fVf¢»fÀfl IZY ¦ff³fZ kJû»f QZ dQ»f IYe dJOÞXIYel IYû ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX £fc¶f QZ£ff ªff SXWXf W`Ü dRY»¸f ¸fZÔ °fe³fûÔ dÀf°ffSXûÔ IYf ÀfZ¢Àfe RYe¸fZ»f AU°ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þbOÞXZ dOXRZÔYÀf BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY EOXUfÔÀf MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ OXf¹fSXZ¢MX dSXIicYMX¸fZÔMX IZY °fWX°f »fZ¶fûSXZMÑe AdÀfÀMXZÔMX IZY ´fQ ´fSX 10 U`IZÔYÀfe d³fIY»fe WX`ÔÜ AfUZQ³f ´fifd~ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 15 þb»ffBÊ, 2014 WX`Ü ¹fû¦¹f°ff : B³f ´fQûÔ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX IYf 50 RYeÀfQe AÔIYûÔ IZY Àff±f ÀffBÔÀf ÀffBOX ÀfZ ¦fiZþbEMX WXû³ff

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

¦fdSX¸ff ¨fa¶fûWX (WX¸feSX´fbSX)

Af¹fʳf IbY»»fc

Ad³f»f NXfIbYSX dVf¸f»ff

ÀfbSmÔXýi IbY¸ffSX ³ffWX³f

ª¹fûd°f ¸faOXe

d½fªf¹f IbY¸ffSX ²f¸fÊVff»ff

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû dnsb irth day@g mail .com ´fSX ·ûªfZÔÜX

BXÀ¸ffBX»f »fWXSXe ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

¸fZÔ IaY´¹fcMXSX B³fÀff³f ÀfZ ·fe Af¦fZ d³fIY»f þfEÔ¦fZÜ MXZ¢³ffZ»ffgþe dIY°f³fe °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`, BÀfZ Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ UfgBÀf SXZIYd¦³fVf³f ÀffgµMXUZ¹fSX AüSX ¦fc¦f»f IYe ÀfZ»RYOÑfBdUÔ¦f IYfSXûÔ IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ff ±ffÜ E¢Àf´fû³fZÔVf»f RYfB³fZÔÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY AüSX ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY k´fiû¦fifd¸fÔ¦fl þe³f Af³fZ Uf»fZ U¢°f ¸fZÔ I`ÔYÀfSX, QcÀfSXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ AüSX CX¸fi ¶fPÞX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû SXûIY ÀfIZÔY¦fZÜ IY´fOÞXûÔ ´fSX ´fÀfʳf»ffBªOX 3OXe d´fiÔdMXÔ¦f IYe ·fe

·fdU¿¹fUf¯fe CX³WXûÔ³fZ IYeÜ 66 U¿feʹf IbYþÊUe»f ³fZ 1990 ¸fZÔ ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±fe dIY 1998 °fIY EIY IaY´¹fcMXSX ¨fZÀf ¦fZ¸f ¸fZÔ B³fÀff³f IYû WXSXf³fZ IZY IYfd¶f»f WXû þfE¦ffÜ 1997 ¸fZÔ AfBʶfeE¸f IZY OXe´f ¶»fc

þøYSXe WX` ¹ff dRYSX CXÀfIZY ´ffÀf ÀfÔ¶fÔd²f°f I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ °fe³f U¿feʹf RbY»f MXfB¸f dOX´»fû¸ff WXûÜ CX¸¸feQUfSX IYû IÔY´¹fcMXSX IYf ·fe Äff³f WXû³ff þøYSXe WX`Ü B³f ´fQûÔ IZY d»fE Af¹fb IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff 28 U¿fÊ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fcÔ IYSXZÔ AfUZQ³f : CX¸¸feQUfSX E´»feIZYVf³f RYfg¸fÊ h t t p : / / d i a t . a c. i n ÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSXZÔÜ RYfg¸fÊ

·fSXIYSX OXeOXe U AfUV¹fIY QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f CXÀfZ BÀf ´f°fZ ´fSX ·fZþZÔ - D y . R e g i st r a r ( A d m n ) , D e f e n ec I n st i t u t e o f A d va n ce d T e ch n o l o g y (D e e m e d U n i ve r si t y) , G ir in a g a r, P u n e -411025. Ad²fIY

þf³fIYfSXe IZY d»fE Af´f BÔÀMXeMXйfcMX IYe UZ¶fÀffBMX h t t p : / / d i a t . a c. i n ´fSX »ffg¦f B³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¹fa IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff WXû¦ff

Qûd¿f¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf JüRY ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYf EIY ³f¹ff MÑZÔOX VfbøY WXbAf WX`, dþÀf¸fZÔ ´fedOÞX°ff ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ´fZOÞX ´fSX »fMXIYfIYSX WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX°¹ff IYSX³fZ IZY ´feLZ Qû¿fe IYf Àf¶fc°f d¸fMXf³fZ IYf IYfSX¯f WX`Ü ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfû¨ff þfE, °fû ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f Qû¿fe Àf¶fc°f d¸fMXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ EZÀff IYSX SXWXZ WX`Ô? A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fc´fe IZY OXeþe´fe EE»f ¶f³fþeÊ IZY ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY SXZ´f WXû³ff ³ff¸fÊ»f øYMXe³f WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX SXZ´f IZYÀfûÔ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ WXbBÊ, °fû ¶fPÞXû°fSXe ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¹fWX Uû ´fbd»fÀf WX`, þû WX¸ffSXe ÀfbSXÃff IZY d»fE d³f¹fb¢°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fdQ ´fbd»fÀf WXe BÀf °fSXWX ÀfZ AfÔIYOÞXûÔ IYf ¶fJf³f IYSXZ¦fe, °fû ¸fdWX»ffEÔ dIYÀf

´fiIYfSX ÀfZ JbQ IYû ÀfbSXdÃf°f Àf¸fÓf ÀfIY°fe WX`aÜ Vff¹fQ ¶f³fþeÊ þe IYû dIYÀfe ³fZ Àf¸fÓff¹ff ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX IYûBÊ ÀMXZMXÀf »fZU»f ³fWXeÔ WX`, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYf¹f¸f IYSXIZY SXJf WXbAf WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¦fe³f þb¸fÊ WX`, dþÀfZ J°¸f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¶ff°f IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ ³fWXeÔ ³fIYfSXf þf ÀfIY°ff dIY dÀÂf¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ Vfû¿f¯f IZY d»fE ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ·fe IYfRYe WXQ °fIY dþ¸¸fZQfSX WX`Ü WX¸ffSXZ ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ ³fZ ¶f»ff°IYfSX þ`ÀfZ þb¸fÊ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXe BÀfIYf Qû¿fe NXWXSXf¹ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ´fWX³ffUf U QZSX SXf°f °fIY ¶ffWXSX §fc¸f³ff SXZ´f þ`ÀfZ þb¸fÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ°ff WX`Ü Àf·fe þf³f°fZ WX`a dIY ¶f»ff°IYfSX IYf IYfSX¯f dUIÈY°f ¸ff³fdÀfIY°ff W`, ªfû ´fb÷Y¿fûÔ

IYû SXZ´f þ`ÀfZ Vf¸fʳffIY þb¸fÊ IYe AûSX A¦fiÀfSX IYSX°fe WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY WXfQÀfûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ASX¶f þ`ÀfZ QZVfûÔ ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE, þWXfÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYfRYe Àf£°f WX`Ü ¹fdQ Qû¿fe IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf OXSX ³fWXeÔ WX`, °fû IYf³fc³f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, °ffdIY ¶f»ff°IYfSXe þb¸fÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ WXe ·f¹f·fe°f WXû þfEÜ ¹fWX IYMXb Àf°¹f WX` dIY Afþ ÀÂfe IYe SXÃff IZY d»fE IÈY¿¯f ·f¦fUf³f ÀfbQVfʳf ¨fIiY »fZIYSX AU°fdSX°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¹fa IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff WXû¦ff, °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ CXÀfIZY Àff¸f³fZ BÀf ´fiIYfSX IYe dÀ±fd°f Af°fe WX`, °fû UWX A´f³ff ¶f¨ffU IYSX ÀfIZYÜ -»fe³ff ¨füWXf³f IZY ¶»ffg¦f kÀfû¨f IYf Qf¹fSXfl ÀfZ Àff·ffSX

¸f`Ô Af´fÀfZ dÀfRÊY BX°f³ff IYWX³ff ¨ffWX°fe WcaX, dªf³WXûÔ³fZ Af´fIYf ¶f¨f´f³f Àfa½ffSXf, CX³f ¸ffa-¶ff´f IYû ªf¶f ÀfWXfSmX IYe ªføYSX°f WXû °f¶f CX³fIYû ¶fZÀfWXfSXf ¸f°f IYSX³ffÜ -»f°ff ¸fa¦fZVfIYSX WX¸ffSmX Àf`d³fIY d³f¹faÂf¯f SmX£ff IYe ´fd½fÂf°ff AüSX dIYÀfe ·fe Àfa§f¿fÊ d½fSXf¸f IZY CX»»fa§f³f IYf ªf½ff¶f QZ³fZ IZY d»fE d³f:À½ff±fÊ øY´f ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX°fZ W`ÔÜ -A÷Y¯f ªfZM»fe ·ffSX°f IZY »fû¦f d¶fWXfdSX¹fûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ·fe »fû¦f d¶fWXfdSX¹fûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ IY»f ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ ³fZ d¶fWXfdSX¹fûÔ IYû ¸ffSX OXf»ff ±ffÜ ¸ff³fU°ff ¶fWXb°f -°fÀf»fe¸ff ³fÀfSXe³f ´fWX»fZ WXe ¸fSX ¨fbIYe WX`Ü IY·fe »f¦f°ff WX` ¦fbRYf ¸ff³fU WX¸fÀfZ ª¹ffQf Àf·¹f SXWXZ WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY °f¶f ÀÂfe ´fb÷Y¿f ´fSX B°f³fe d³f·fÊSX ³fWXeÔ ±fe Vff¹fQÜ WX¸f ´fb÷Y¿f´fVfb°ff IYf Aa°fSX d¸fMXf SXWXZ WX`ÔÜ -SXfWbX»f QZ½f UZ»f ¶fû»OX@¸fbSX»fe IYfd°fÊIYÜ Àff»fûÔ °fIY þb³fc³f, ¦fUÊ AüSX ´fid°f¶fð°ff IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ÀfZUf IYeÜ A»fdUQf ¸fZSXZ ·ffBÊÜ WX¸fZVff ¹ffQ SXWXû¦fZÜ

-¹fb½fSXfªf dÀfaWX ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff þ¶f SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ, °fû CX³WZÔX AÀfÔ£¹f A°¹ff¨ffSXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ½fWX EIY Àf¨¨fZ ³fZ°ff ±ûÜ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ WX¸fZÔ response@dainiknyayasetu.com ´fSX BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ CMYK

À´ffBÀf þ»Q WXe RYf¹fSXRYfg¢Àf IZY À¸ffMXÊRYû³Àf ·ffSX°f ¸fZÔ dSX»feþ IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü EIY ¸fedOX¹ff ÀMXZMX¸fZÔMX ¸fZÔ IaY´f³fe ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff WX` dIY ¸ffgdþ»ff RYf¹fSXRYfg¢Àf Uf»fe ´fWX»fe dOXUfBÀf À´ffBÀf IYe WXe WXû¦feÜ BÀfZ þb»ffBÊ, 2014 ¸fZÔ ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ CX°ffSXf þfE¦ffÜ IaY´f³fe ³fZ A·fe BÀfIYe IYe¸f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX þøYSX IYWXf WX` dIY ¹fWX A»MÑf-»fû IYfgÀMX dOXUfBÀfZþ WXûÔ¦feÜ RYf¹fSXRYfg¢Àf Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IZY Àff±f Af³fZ Uf»fZ À¸ffMXÊRYû³Àf E¨fMXe¸fE¸fE»f 5 IYû WXe Àf´fûMXÊ IYSXZÔ¦fZÜ À´ffBÀf IYf RYf¹fSXRYfg¢Àf À¸ffMXÊRYû³f OXйfc»fdÀf¸f WXû¦ff AüSX OXйfc»f ÀMX`ÔOX¶ffBÊ ¸fûOX IYû Àf´fûMXÊ IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ RYf¹fSXRYfg¢Àf ¸ffIZÊYMX´»fZÀf WXû¦ff, dþÀfÀfZ d´fÔMÑZÀMX, »ffB³f, RZYÀf¶fbIY AüSX dMXÐUMXSX þ`Àfe E´»feIZYVfÔÀf ·fe WXûÔ¦feÜ À´ffBÀf SXeMXZ»f d»fd¸fMXZOX IZY ¨fZ¹fSX¸f³f dQ»fe´f ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX` dIY RYf¹fSXRYfg¢Àf IZY À¸ffMXÊRYû³Àf IYû WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

ÀffBÔÀf ¦fiZþbEMXÐÀf IZY d»fE d³fIY»fe ·fd°fʹffÔ

¶f»ff°IYfSX IYû ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þfE MÑZÔOX

BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY Afªf ·fe IYBÊ »fû¦f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfZ¢Àf Afg¶þZ¢MX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ ·fe ¶f»ff°IYfSX þ`Àfe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü Afþ ·fe ¸fdWX»ff IYû VffSXedSXIY øY´f ÀfZ Vfûd¿f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`, þû CX¸fi ·fSX CX³fIZY d»fE ¸ff³fdÀfIY Af§ff°f ¶f³fIYSX SXWX þf°ff WX`Ü 16 dQÀfÔ¶fSX, 2012 IZY ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY ¶ffQ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe IYOÞXe Àfþf IZY ¶ffQ EZÀff ´fi°fe°f WXû³fZ »f¦ff ±ff dIY B³f §fMX³ffAûÔ ´fSX dUSXf¸f ³f ÀfWXe, IY¸fe °fû þøYSX AfE¦fe, ´fSXÔ°fb ¶fOÞXZ WXe AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY BÀf °fSXWX IZY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ IciYSX°ff ¶fPÞX°fe We þf SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ WXû SXWXe §fMX³ffAûÔ ÀfZ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY

³fZ ¦f`SXe I`YÀ´fSXûU IYû WXSXfIYSX BÀfZ Àffd¶f°f IYSX dQJf¹ffÜ WXf»ffÔdIY, WXf»f WXe ¸fZÔ MXйfcdSXÔ¦f MXZÀMX ´ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ øYÀfe ´fiû¦fif¸f ¹fcþe³f ¦fcÀMX¸f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY UWX IYfRYe Àfed¸f°f Ãf¸f°ffAûÔ Uf»ff ´fiû¦fif¸f WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX ·ffSX°f ¸fZÔ À´ffBÀf »fZIYSX AfE¦ff RYf¹fSXRYfg¢Àf IZY RYû³f

-dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f


Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

AfBÊXMXeAfBÊX ÀfZ¸fZÀMXS-1X Vf¸fVfe ¸fZÔ ¶fû»fZ U³f EUÔ ¸f°À¹f ´ff»f³f ¸fÔÂfe NXfIbYSX dÀfÔWX ·fSX¸füSXe IYf dSXªf»MX BXÀfe Àf~fWX

ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYû ¶fdPÞX¹ff RY³feʨfSX QZ¦ff ´fiQZVf U³f d³f¦f¸f

¨ffSX ¸ffWX ´fWX»fZ WbXBÊX ±fea ´fSXeÃffEa

{ ½feSmX³f IbY¸ffSX. ²f¸fÊVff»ff ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ´fdS¯ff¸f IZY BaX°fªffSX ¸fZÔ ¶f`NZX WXªffSXûÔ AfBÊXMXeAfBÊX ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYf dSXªf»MX BXÀf Àf~fWX AfE¦ffÜ dWX´fi. °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊX ³fZ dSXªf»MX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ W`XÜ BXÀfÀfZ AfBÊXMXeAfBÊX IZY 15 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY LXfÂfûÔ IYû ´fdSX¯ff¸f IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fZ¦feÜ ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff IZY ¨f»f°fZ ¦f°f ½f¿fÊ ÀfZ AfBÊXMXeAfBÊ ¸fZÔ Àf¸fZÀMXSX dÀfÀMX¸f »ff¦fc IYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fi±f¸f Àf¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃffEa RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXBÊX ±feÔÜ ½f°fʸff³f ¸fZa ªfc³f ¸ffWX Af²ff ¶fe°f ¨fbIYf W`X AüSX dSXªf»MX ³f Af³fZ ÀfZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY Àff±f WXe ÀfaÀ±ff³f ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ W`ÔXÜ OXeªfeBÊXMXe IZY AfQZVfûÔ ´fSX dWX´fi. °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX ³fZ QcÀfSmX ÀfZ¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃff IYe OZXMXVfeMX ªffSXe IYSX Qe W`Ü BXÀfÀfZ ´fSXeÃff±feÊ A´f³fZ ´fWX»fZ Àf¸fZÀMXSX IYf dSXªf»MX ³f Af³fZ ÀfZ ´fÀfû´fZVf W`ÔXÜ ¶fûOÊX IYe ¸ff³fZa °fû ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYf dSXªf»MX °f`¹ffSX AüSX BXÀfe Àf~fWX BXÀfZ §fûd¿f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff IZY ¨f»f°fZ OXeBXªfeBÊXMXe

AfBÊXMXeAfBÊX dõX°fe¹f ÀfZ¸fZÀMSX IYe OZXMXVfeMX 31 ªfb»ffBXÊX 4 A¦fÀ°f °fIY ´fi`d¢MXIY»f ´fSXeÃffEa 7 ÀfZ 9 A¦fÀ°f °fIY ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYe A³fb´fcSXIY ´fSXeÃffEa 23 ÀfZ 26 ªfb»ffBÊX °fIY ´fiZd¢MXIY»f ´fSXeÃffEa 5 -6 A¦fÀ°f °fIY A¦fÀ°f

IbY»»fc. Vf¸fVfe dÀ±f°f ½f³f d½f·ff¦f AüSX SXfª¹f ½f³f d½fIYfÀf d³f¦f¸f IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ½f³f ¸faÂfe NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸füSXeÜ CX³fIZY Àff±f IZY½f»f dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff ½f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ RYûMXû : ¨fb³³fe »ff»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

dQ»»fe IZY AfQZVff³fbÀffSX AfZE¸fAfSX VfeMX ´fSX ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe ´fSXeÃff WbXBÊXÜ ´fWX»fZ IYe ·ffad°f °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX IYe ¶fªff¹f OXeªfeBÊXMXe dQne ¸fZÔ AfaÀfSXVfeMX IYf ¸fc»¹ffaIY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dQ»»fe ÀfZ AaIYûÔ IYf ¶¹fûSXf ³f Aû³f ÀfZ ¶fûOÊX dSXªf»MX °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ ¶fûOÊX ´fi¶fa²f³f IZY ´ffÀf AaIYûÔ IYe ªff³fIYfSXe AfBÊX W`XÜ ½fWXeÔ dW´fi. °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOÊX IZY Àfd¨f½f Àfb³fe»f ½f¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY dQ»»fe ÀfZ AfaÀfSXVfeMX IYf ¶¹füSXf WXf»f WXe ¸fZÔ ´fWbaX¨ff WX`Ü ¸ff¢ÀfÊVfeMX Àfa¶fa²fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`ÔX Ü BXÀfe Àf~fWX ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYf dSXªf»MX ªffSXe IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

U³f EUÔ ¸f°À¹f ´ff»f³f ¸fÔÂfe NXfIbYSX dÀfÔWX ·fSX¸füSXe ³fZ IYWXf WX` dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYû CX¨¨f°f¸f ¢½ffd»fMXe IYf RY³feʨfSX ¶f³ffIYSX QZ¦ff AüSX d³f¦f¸f IYe Af¹f ¶fPÞXf³fZ IYe A³¹f ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fe °f»ffVfe þfEÔ¦feÜ SXdUUfSX IYû Vf¸fVfe dÀ±f°f U³f dU·ff¦f AüSX SXfª¹f U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ´fdSXÀfSX IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f U³f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ BÀf d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f d³f¦f¸f IZY CX´ff²¹fÃf IZYU»f dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ ·fSX¸füSXe ³fZ IYWXf dIY Vf¸fVfe ¸fZÔ Jf»fe ´fOÞXe þ¸fe³f ·fe d³f¦f¸f IYû ÀfüÔ´fe þfE¦fe, °ffdIY

UWX »fIYOÞXe IYf dOX´fû U A³¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff ÀfIZYÜ d³f¦f¸f IYe RY³feʨfSX UIÊYVffg´f °f±ff VfûøY¸f IZY d³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ

U³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ ¶fWXb°f WXe ¶fdPÞX¹ff ¢½ffd»fMXe IYf RY³feʨfSX °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYû RY³feʨfSX

Àf´»ffBÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ U³fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXe »fIYOÞXe IYf ÀfQb´f¹fû¦f WXû¦ff °f±ff d³f¦f¸f IYe Af¹f ·fe ¶fPÞXZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·fSX¸füSXe ³fZ dU·ff¦fe¹f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IYf ¶¹füSXf d»f¹ff °f±ff CX³WXZÔ AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf ·fe þfSXe dIYEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d³f¦f¸f IYe dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE IZYU»f dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYe Af¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fE ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVfe þf SXWXe WX`Ô AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ Vf¸fVfe ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX dU²ff¹fIY ¸fWXZV½fSX dÀfÔWX, ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX U³f ASX¯¹f´ff»f d¦fSXeVf WXûÀfSX, U³f d³f¦f¸f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY þZEÀf Ufd»f¹ff, »fe¦f»f OXf¹fSXZ¢MXSX AfSXIZY ÀfcQ, OXeERYAû ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fiQe´f SXf¯ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ya

ya

se

t u . co

m

5

´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ¸ff³f½f IZY d»fE J°fSXf : dSXa´fûÔLZX ²f¸fÊVff»ff. d³fUfÊdÀf°f d°f¶¶f°f ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àff¸fQûÔ¦f dSaX´fûÔLZ ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ Àf·fe ²f¸fÊ VffÔd°f ÀfQÐU ÀfZ ÀfWX AdÀ°f°U ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWXÔQc, ¶füð  IYWXf, AüSX þ`³f ²f¸fÊ Vffad°f IZY Àf·fe ·ffSX°f ¸fZÔ d»fE WXûÔ ´f`Qf WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ ´fi¹ffÀf IZY dUIYfÀf IYû ¸ff³fU þfd°f IZY d»fE EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf J°fSXf ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ¸fbïZ IYû VffÔd°f ¸ff¦fÊ ÀfZ WX»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX ¶ff°f¨fe°f ³fWXea WXû¦fe °fû dIYÀfe ·fe ¸fbQÐQZ IYf WX»f Jûþf ³fWXea þf ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ QcÀfSXûÔ IZY þeU³f °f±ff CX³fIYe ·ffU³ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IZY ¶fbSXfBÊ IYe þOÞX ²f³f WX`Ü ²f³f dþ°f³ff ¶fPÞX°ff þf°ff WX` »ff»f¨f ·fe CX°f³ff ¶fPÞX°ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d°f¶¶f°f ¸fZÔ Af°¸fQfWX IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE d°f¶¶f°fe »fû¦fûÔ IZY ´fid°f A´f³fe ÀfQ·ffU³ffEÔ ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY B¸fZÔ AfVff WX` WX¸f EIY dQ³f A´f³fZ QZVf d°f¶¶f°f IYû AfþfQ þøYSX QZJZÔ¦fZ °f±ff ¸fWXf¸fdWX¸f Q»ffBÊ»ff¸ff IZY Àff±f WX¸f d°f¶¶f°f þfEÔ¦fZÜ

ªfeE¨fE³f´fe IYf ½f»OÊX WZdSXMZXªf ¶f³f³ff °f¹f d¸fÂf IYeMXûÔ ´fSX ¸faOXSXf¹ff £f°fSXf QûWXf ¸fZÔ SXd½f½ffSX ÀfZ VfbøY WbXAf ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX, 20 IYû ªffEa¦fZ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSXe SXÀff¹f³fûÔ IZY Aa²ff²fab²f ´fi¹fû¦f ³fZ IYSX OXf»ff IYf¸f °f¸ff¸f Àf`Ôªf ½f °fe±fʳf ´fSX Af´fdØf

{ ¸fbIZYVf ¸fZWXSXf.IbY»»fc ¦fiZMX dWX¸ff»f¹f³f ³fZVf³f»f ´ffIÊY IYf ½f»OÊX WZX dSXMZXªf §fûd¿f°f WXû³ff »f¦f·f¦f °f¹f W`XÜ SXd½f½ffSX ÀfZ BXÀf ¸fbïZX IYû »fZIYS ¹fc³fZÀIYû IYe ¶f`NXIZÔY AfSaX·f WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Qû ¶fOÞZX Ad²fIYfSXe 20 ªfc³f °fIY ¹fc³fZÀIYû IYû SX½ff³ff WXûÔ¦fZÜ d½f·ff¦f õXfSXf BXÀfZ ½f»OÊX WZdSXMZXªf ¶f³ff³fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff dQ¹ff W`XÜ ªfeE³fE¨f´fe IYû ½f»OÊX W`XdSXMZXªf ¶f³ff³fZ IYe IY½ff¹fQ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ LZXOÞXe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fc³fZÀIYû õXfSXf BXÀf ´fSX IbYLX Af´fdØf¹ffa QªfÊ IYe ±feÔ, d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf CX³f

¹fc³fZÀIYû õXfSXf Àf`Ôªf ½f °fe±fʳf §ffMXe IYû ³fZVf³f»f ´ffIYÊ ¸faZ Vffd¸f»f ³f dIYE ªff³fZ IYe Af´fdØf QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ dªfÀfZ d½f·ff¦f ³fZ ´fcSXf IYSX CX³f Qû³fûa IYû BXÀf¸fZ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ³fûdMXdRYIZYVf³f »f¦ff Qe W`XÜ WXf»ffadIY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¹fWX ´fWX»fZ WXe BXÀf¸faZ Vffd¸f»f ±û »fZdIY³f BXÀfÀfZ Àfa¶fad²f°f QÀ°ff½fZªffaZ IYû Àf¸f¹f ´fSX Af´fdØf¹fûÔ IYû QcSX IYSX dQ¹ff BXÀf¸faZ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf ±ffÜ

¦f¹ff WX` °f±ff BXÀfZ ½f»OÊX WZdSXMZXªf §fûd¿f°f WXû³f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ´fcSXe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ SXd½f½ffSX ÀfZ QûWXf ¸faZ Af¦ff¸fe 10 dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fiZMX dWX¸ff»f¹f³f ³fZVf³f»f ´ffIÊY IYf ¸fbïXf SX£ff ªffE¦ff, ªfWXfa ´fSX

¨feOÞX IYe ªf¦fWX »f¦fZÔ¦fZ AûIY ´fiªffd°f IZY ´fZOÞX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¸fZÔ ªf»f½ff¹fb ´fdSX½f°fʳf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE A¶f ¨feOÞX IZY ªf¦fa»fûÔ IZY À±ff³f ´fSX AûIY ´fiªffd°f IZY ´fZOÞ »f¦ffE ªffEa¦fZÜ d³f¨f»fZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¶ffaÀf ½f ¨füOÞXe ´fØfûÔ ½ff»fZ ´fZOÞX »f¦ffE ªffEa¦fZÜ ¹fWX ÀffSXe IY½ff¹fQ ´fiQZVf IYf ½f³f d½f·ff¦f ¢»ffB¸fZMX ´ficdRaY¦f ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f IYSX³fZ ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX Qû dªf»fûÔ ¨fa¶ff ½f IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ªf¸fʳfe IZY EIY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àfa¨ffd»f°f IYSmX¦feÜ BÀf ´fcSXe ´fdSX¹fûªf³ff IZY d»fE ªf¸fʳfe IYe °fSXRY ÀfZ 310 IYSXûOÞX øY´fE À½feIÈY°f IYSX d»fE ¦fE W`ÔXÜ A·fe ½f³f d½f·ff¦fÀf BÀf ´fcSXe ´fdSX¹fûªf³ff IZY d»fE JfIYf °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ BÀfIYe ´fbd¿MX ½f³f ¸faÂfe NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸füSXe

RbYMX¶ff»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff Afþ ÀfZ

¸faOXe. 43UeÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¦fie¿¸f IYf»fe³f RbYMX¶ff»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff þfZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ÀfÔ§f ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ W`XÜ ÀffZ¸fUfSX ÀfZ ¸fÔOXe IZY ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ VfbøY WXfZ¦feÜ Àff°f dQUÀfe¹f BXÀf RbYMX¶ff»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYe Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹ffZþIY Àfd¨fU SXfþZÔýi ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ À±ff³f ´ff³fZ Uf»fe ´fi¸fb£f MXe¸ffZÔ ¸fZÔ ¦f°f dUþZ°ff SWXeX ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf þf»fÔ²fSX, Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f, QfþÊd»fÔ¦f, °f»f°ff»ff Qe´f°fe ÀfÔ§f RbYMX¶ff»f ¢»f¶f IYfZ»fIYf°ff, SXfg¹f»f ¢»f¶f SXfDY»f IZY»ff, IYfZ»ff¶ff ¹fÔ¦f ÀMXfSX, ¸fbÔ¶fBÊX °f±ff ¦fPÞXUf»f SZXþe¸fZÔMX»f ÀfZÔMXSX W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªfX. dVf¸f»ff

¦fiZMX dWX¸ff»f¹f³f ³fZVf³f»f ´ffIÊY AüSX BXÀfIZY AfÀf ´ffÀf IZY ÀfZÔ¨fbSXe ÃûÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2850 À¢½fZ¹fSX dIY»fû¸feMXSX IYf ÃûÂf Af°ff W`XÜ BXÀf ´ffIÊY IZY AaQSX ¨ffSX ÀfZ ´ffa¨f ³fdQ¹ffa ¶fWX°fe W`ÔX, ªfû §ffMXe ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ ¶¹ffÀf ³fQe ¸fZÔ ªffIYSX d¸f»f°fe W`ÔXÜ ¹fWXe ³fWXeÔ d½fd·f³³f ªff³f½fSXûÔ AüSX ´fdÃf¹fûÔ IYe ´fiªffd°f¹ffa ·fe BXÀf ´ffIÊY ¸fZÔ ¸füªfcQ W`ÔXÜ A¦fSX BXÀfZ ½f»OÊX WZdSXMZXªf IYf QªffÊ d¸f»f°ff W`X, °fû ¹fWX Aa°fSXf¿MÑXe¹f ¸f`´f ´fSX Af ªffE¦ffÜ BXÀfÀfZ ´fiQZVf IYf ³ff¸f ½f»OÊX ¸ff³fd¨fÂf ´fSX A»f¦f ÀfZ ¨f¸fIZY¦ff AüSX ´fiQZVf IZY £ff°fZ EIY AüSX CX´f»f¶²f WXû ªffE¦feÜ ¶fWXSXWXf»f BXÀf ¶ff¶f°f ¶üNXIZÔY AfSaX·f W`ÔXÜ

´f¹ffʽfSX¯f, À½f¨LX ´ff³fe AüSX d¸fMÐXMXe IYe CX½fÊSXIY Ãf¸f°ff ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE ªf`d½fIY JZ°fe IYe AûSX dWX¸ff¨f»f A¦fiÀfSX WbXAf W`XÜ °f¸ff¸f dQ¢IY°fûÔ IZY ¶fe¨f ´fiQZVf IZY dIYÀff³f ªf`d½fIY JZ°fe A´f³ff SXWZX W`ÔXÜ SXÀff¹f³fûÔ IZY Aa²ff²fab²f ´fi¹fû¦f ³fZ ªfWXfa WX¸ffSmX d¸fÂf IYeMXûÔ IYû Jf°¸fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ´fWabX¨ff dQ¹ff W`X °fû ½fWXeÔ RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ ½ff»fZ IYeMXûÔ IYe ¸ffÂff Àff»f QSX Àff»f ¶fPÞX°fe WXe ªff SXWXe W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY A¶f WX¸fZÔ d¸fÂf IYeMXûÔ IZY d»fE d½fd·f³³f ªf`½f d³f¹faÂf¯f ´fi¹fû¦fVff»ffAûa IYf ¸fbaWX °ffIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ WXf»ff°f BÀf IYQSX JSXf¶f WXû ¨fbIZY W`ÔX dIY

»fZdIY³f ÀfSXIYfSX AüSX d½f·ff¦f AüSX ´fiVffÀf³f ³fZ »fû¦fûÔ IYe Af´fdØf¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ·fe ´fcSXe IYfSÊX½ffBÊX A´f³ffEa¦fZ, dªfÀfIZY °fWX°f »fû¦fûÔ IYe dWX°fûÔ IYe A³fQZ£fe ³f WXûÜ d½f·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dWX¸ff¨f»f ÀfZ Qû

¶fOÞZX Ad²fIYfSXe BXÀf ¶f`NXIY IZY d»fE QûWXf ªff SXWZX W`ÔX °f±ff ¹fWX A´f³ff ´fÃf 20 ÀfZ 25 ªfc³f IZY ¶fe¨f SX£ûÔ¦fZÜ ½f»OÊX W`XdSXMZXªf IYf QªffÊ d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWX ÃûÂf Aa°fSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fd¨fÂf ´fSX AfE¦ffÜ

A¸f³f IZY §fSX ¸fZÔ ¶faMXeÔ d¸fNXfBX¹ffa

³fZ IYe W`XÜ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨feOÞX IZY ªfa¦f»fûÔ IYû SXe´»fZÀf IYSX ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYû ¶fPÞXf½ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ ½f³f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX ¨feOÞX IZY ´fZOÞXûÔ IZY IYfSX¯f ´fiQZVf IZY ªfa¦f»fûÔ IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BªffRYf WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff ¨feOÞX IZY ´fZOÞX ´ff³fe IYe J´f°f AüSX d¸fMÐXMXe IYû ´fIYOÞZX SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WbE W`XÜ ´fcSXe ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ ¨feOÞX IZY ªfa¦f»fûÔ ÀfZ WXû³fZ ½ff»fZ ³fbIYÀff³f AüSX ªf`½f d½fd½f²f°ff IZY ÀfaSXÃf¯f ´fSX ¶f»f dQ¹ff ªffE¦ffÜ dWX¸ff¨f»f IZY ´fWXfOÞXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¨feOÞ IZY ´fZOÞXûÔ IYû ªfWXfa AûIY ´fiªffd°f(¶ff¯f, ¸fûWXøY) IZY ´fZOÞXûÔ ÀfZ dSX´»fZÀf dIY¹ff ªffE¦ff °fû ½fWXeÔ d³f¨f»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffaÀf IYe Àfa·ff½f³ff ½ff»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffaÀf AüSX ¨füOÞXe ´fØfûÔ ½ff»fZ ´fü²fZ »f¦ffE ªffEa¦fZÜ

Àf½ff»f

BXÀfZ ÀfWX¸fd°f d¸f»f³fZ IYe Àfa·ff½f³ffEa ´fi¶f»f W`ÔXÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BXÀf ´ffIÊY IYû ½f»OÊX WZdSXMZXªf ¶f³ff³fZ IZY Àfa¶fad²f°f Àf·fe IYfSÊX½ffBXÊ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊXÜ WXf»ffadIY »fû¦fûÔ õXfSXf d½fSXû²f QªfÊ IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`X,

2850 À¢½fZ¹fSX dIY»fû¸feMXSX ¸faZ R`Y»ff W`X ÃûÂf

Àfû¸ffd»f¹ff ¸fZÔ ¨ffSX Àff»f °fIY SXWXf Àf¸fbýie »fbMZXSXûÔ IZY ¨fa¦fb»f ¸fZÔ { ÀfbaQSX Vf¸ffÊ, ·fSX¸ffOÞX ¸fbÓfZ °ffC¸fi »fbMZXSXûÔ IZY Àff±f d¶f°ffE ´f»f ³fWXeÔ ·fc»fZÔ¦fZÜ ¨ffSX ½f¿fÊ IYf ASXÀff IYfRYe QQʳffIY SXWXf W`XÜ »fZdIY³f §fSX AfIYSX ÀfbIcY³f d¸f»ff W`XÜ ¹fWX IYWX³ff W`X Àfû¸ffd»f¹ff IZY »fbMZXSXûÔ IYe I`YQ ÀfZ LcXMZX A¸f³f ¦fü°f¸f IYfÜ A¸f³f SXd½f½ffSX IYû A´f³fZ ¸fc»f d³f½ffÀf À±ff³f ªUf»fe CX´f¸fÔOX»f IZY IYSXdOX¹ff»f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWbaX¨fZÜ ¹fWXfa ´fSX CXÀfIZY ´fdSXþ³ffZÔ U ´fcSZX ¦ffÔU ³fZ ¸fZÔ JbVfe IZY AfaÀfbAûÔ ÀfZ A´f³fZ »ffOX»fZ IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ £fbVfe IZY ¸füIZY ´fSX ¦ffa½f ·fSX ¸fZÔ d¸fNXfB¹ffÔ ¶ffÔMXea ¦fBËXÜ A¸f³f IYe Óf»fIY ´ff³fZ

IYû AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦f ·fXe ´fWbaX¨fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX A¸f³f ³fZ IYWXf CXÀfIYf Àf¸fbýie »fbMZXSXfZÔ IYe

I`YQ ¸fZÔ ¶fe°ff ¨ffSX U¿fÊ IYf A³fb·fU IYfRYe QQʳffIY SXWf W`X AüSX EZÀff Àf¸f¹f ·f¦fUf³f dIYÀfe IZY þeU³f ¸fZÔ

³f »ffEÜ XÀf¸fbýie »fbMZXSXZ CXÀfZ dRYSXf`°fe IZY d»fE ´fid°fdQ³f Qû IYSXfZOÞ A´f³fZ ´fdSþ³ffZÔ ÀfZ ¸fÔ¦fUf³fZ ¶ffSZX ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ ±ûÜ AfE dQ³f þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffÔ Qe þf°fe ±feÔÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIYwÀffZ¸ffd»f¹ff ¸fZÔ Àf¸fbýie X»fbMZXSXfZÔ IYf Àff¸fifª¹f W`XÜX ¹fZ Àf¸fbýie »fbMZXSXZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ »fcMX°fZ W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ IbYLX Àf¸fbýie »fbMZXSXfZÔ ³fZ CXÀfIZY ªfWXfªf IYû A¦f½ff IYSX 23 IciY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ A´f³fe dSXWXfBÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A¸f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX dSXWXf I`YÀfZ WbE, CX³WZÔX BXÀfIYe IYfZBÊX þf³fIYfSXe ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f CXÀfZ BX°f³ff ´f°ff »f¦ff W`X dIY ¹fcE³fAû ³fZ ´fi¹ffÀf dIYEÜ

ÀfSXÀff ³fQe, ¶ff»f¦f, SXØff, IYf»fcdÓfÔOXf, IcYOÞXZUf»ff, d¨fIY³fe U ¸fWXfQZU Jç ¸fZÔ WXû SXWXf J³f³f

WXdSX¹ff¯ff-´fÔþf¶f ¸fZÔ d¶fIY SXWXf k´fWXfOÞX IYf Àfû³ffl { dVfU OX¶fSX`WXe.¶fe¶feE³f ¶fe¶feE³f ÃfZÂf IYf »f§fb Jd³fþ ´fÔþf¶f U WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ d¶fIY SXWXf WX`Ü ¶fQÐQe-¶fSXûMXeUf»ff-³ff»ff¦fPÞX IYf WXSX ¨fü±ff ½¹fdöY BÀf AU`²f J³f³f IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WX`Ü ÃfZÂf IYe EIY Qþʳf ³fdQ¹fûÔ IZY A»ffUf »fû¦fûÔ ³fZ d³fþe JZ°fûÔ U þ¸fe³fûÔ ¸fZÔ »f§fb Jd³fþ IYf IYfSXû¶ffSX ¨f»ff SXJf WX`Ü AU`²f J³f³f IYf¹fÊ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX J³f³f dU·ff¦f ³fZ AfÔJZÔ ¸fcÔQ SXJe WaX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfSXÀff ³fQe, ¶ff»f¦f ³fQe, SXØff ³fQe, IcYOÞXZUf»ff

Qªfʳf ÀfZ ª¹ffQf JOÐXOXûÔ ¸fZÔ J³f³f

IZY d»fE B³f JOÐXOûÔ ¸fZÔ IiYVfSX ´»ffÔMX »f¦ff SXJZ WX`ÔÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX ³fdQ¹fûÔ U JOÐXOûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ ´fb»fûÔ IZY AfÀf´ffÀf 100 ÀfZ 200 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX J³f³f IYf¹fÊ ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff, »fZdIY³f ¶fe¶feE³f ¸fZÔ ¸ffBd³fÔ¦f IZY B³f d³f¹f¸fûÔ IYe Jb»»fZAf¸f ²fdªþ¹ffÔ CXOÞX SXWXe WaX`Ü ½fWXeÔ IY¸f»f dÀfÔWX, ¸ffBd³fÔ¦f ¸ffBd³fÔ¦f ¸fWXIY¸fZ ³fZ WXf±f JeÔ¨fZ BÔÀ´fZ¢MXS,X ³ff»ff¦fPÞX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe¶feE³f ÃfZÂf ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ WXû SXWXZ J³f³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¸ffBd³fÔ¦f ¸fWXIY¸ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü ¸fWXIY¸fZ ¶fe¶feE³f ÃfZÂf ¸fZÔ AU`²f J³f³f IYû IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AU`²f J³f³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ ÀfZ AfÔJZÔ ¸fcÔQ SXJe WaX`Ü ¸ffBd³fÔ¦f ¸fWXIY¸ff A·fe °fIY EIY Qþʳf SXûIY³fZ IZY d»fE SXfdÂf ¦fV°f WXû°fe WX` IYfSXÊUfBÊ ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü AüSX ¸füIZY ´fSX ¨ff»ff³f ·fe dIYE þf°fZ JOÐXOX, IYf»fcdÓfÔOXf JOÐXOX IZY ³fQe, ¸fWXfQZU JOÐXO, þû¦fû JOÐXO, SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ AU`²f J³f³f þfSXe WX`ÔÜ ÀMXfRY IYe IY¸fe ÀfZ J³f³f IYf¹fÊ A»ffUf ¨fÔ¦fSX ÃfZÂf IYe d¨fIY³fe IbYÔOX»fc JOÐXO U ·f¦fZSXe JOÐXO ¸fZÔ WX`Ü J³f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ »f§fb Jd³fþ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»fZÔ Af SXWXe WX`aÜ J³f³f J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY ¶fb»fÔQ WXüÀf»fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ d³fþe þ¸fe³fûÔ ¸fZÔ AU`²f J³f³f IYf¹fÊ ¨f»ff SXJf WX`Ü ÀfSXIYfSXe U d³fþe þ¸fe³fZÔ AU`²f J³f³f IYe þQ ¸fZÔ WX`aÜ »f§fb Jd³fþ d³fIYf»fIYSX MÑIYûÔ IZY þdSXE ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY d»fE Àf´»ffBÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf JOÐOXûÔ ¸fZÔ QþʳfûÔ dMX´´fSX, MÑ`¢MXSX U A³¹f ¸fVfe³fSXe SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ WXe BÀf AU`²f IYf¹fÊ IYû AÔþf¸f QZ SXWXe WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô J³f³f ¸ffdRY¹ff ³fZ IiYVfSX ¸ffd»fIYûÔ ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX °fIY »feþ ´fSX »fZ SXJZ WX`Ô AüSX BÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ AU`²f J³f³f IYf ¦fûSXJ²fÔ²ff ¨f»f SXWXf WX`Ü

´fifIÈYd°fIY °füSX ´fSX ´ffE ªff³fZ ½ff»fZ d¸fÂf IYeMX A¶f JZ°fûÔ ½f ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ PacXPZX ³fWXeÔ d¸f»f SXWZX W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff JZ°fûÔ ½f ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ffE ªff SXWZ SXÀff¹f³fûÔ IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ´f¹ffʽfSX¯f, ´ff³fe ´fiQcd¿f°f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¸ff³f½fe¹f ªfe½f³f ´fSX ·fe ¶fbSXf ´fi·ff½f OXf»f SXWZX W`ÔXÜ B³WXeÔ Àf¶f °f±¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ-¶ff¦f½ff³fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ªf`d½fIY JZ°fe IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWXe W`XÜ BÀfIZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ªff´ff³f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¹fû¦f Ad·fIYSX¯f (ªfZAfBÊÀfeE), ªffBIYf IZY Àff±f ´fiQZVf IZY ´ffa¨f dªf»fûÔ ¸fZÔ EIY ´fdSX¹fûZªf³ff Àfa¨ffd»f°f IYSX SXWXe W`XÜ B³f ´ffa¨f dªf»fûÔ ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX, ¸faOXe,

d¶f»ffÀf´fbSX, IYfa¦fOÞXf AüSX DY³ff dªf»fZ Vffd¸f»f W`XaÜ ¹fWX ´fdSX¹fûªf³ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³ff¶ffOÊX IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨f»ff SXWXe W`XÜ BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ³f IZY½f»f ªf`d½fIY JZ°fe IZY d»fE ªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf W`, ¶fd»IY RYÀf»f d½fd½fd²fIYSX¯f IZY °fWX°f ´ffaSX´fdSXIY RYÀf»fûÔ IZY À±ff³f ´fSX ³fIYQe RYÀf»f CX¦ff³fZ IZY d»fE ·fe ´fiZdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû dÀfa¨ffBÊ Àfbd½f²ff AüSX JZ°fûa °fIY ÀfOÞXIY Àfbd½f²ff IZY DY´fSX ²¹ff³f IZÔYdýi°f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ªf`d½fIY JZ°fe IZY ªf»f½ff¹fb ´fSX ´fi·ff½f AüSX ´f¹ffʽfSX¯f ´fSX ´fi·ff½f ´fSX ·fe BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f A³fbÀfa²ff³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

2.18 »ff£f WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f ´fSX WXû¦ff RY»f CX°´ffQ³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f °fZþe ÀfZ QZVf IYf RY»f SXfª¹f ¶f³fIYSX C·fSX SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ 2.18 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf IYû RY»f CX°´ffQ³f IZY °fWX°f »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ff¦fUf³fe ÃfZÂf ¸fZÔ dUdUd²fIYSX¯f IZY d»fE U¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³f 45.08 »ffJ dUd·f³³f dIYÀ¸fûÔ IZY RY»f ´fü²fûÔ IYf dU°fSX¯f IYSX 3729 WXZ¢MXZ¹fSX Ad°fdSX¢°f ÃfZÂf IYû ¶ff¦fUf³fe IZY °fWX°f »ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f, ¦fb¯ff°¸fIY ´fü²f Àff¸f¦fie IZY CX°´ffQ³f IZY d»fE 39 ³fBÊ ³fÀfÊdSX¹ffÔ ´fÔþeIÈY°f IYe ¦fBËX AüSX ÀfSXIYfSXe ³fÀfÊdSX¹fûÔ ¸fZÔ 10.39 »ffJ RY»f ´fü²fûÔ IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ EUÔ ¶ff¦fe¨fûÔ IZY ´fiQVfʳf À°fSX IYû CX³³f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE 60 ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ A²fûÀfÔSX¨f³ff ÀfbdU²ffEÔ EUÔ 13 ³fÀfÊdSX¹fûÔ IYû ÀfbQÈPÞX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff¦fUf³fûÔ IYû °fIY³feIYe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ BÀf QüSXf³f Af¹fûdþ°f ´fidVfÃf¯f dVfdUSXûÔ

¸fZÔ 74768 ¶ff¦fUf³fûÔ IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX 460 dIYÀff³fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ¶ffWXSX ·fZþf ¦f¹ffÜ U¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³f ¶ff¦fUf³fe d¸fVf³f IZY °fWX°f 42.89 IYSXûOÞX ÷Y´fE ½¹f¹f dIYE ¦fEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXÔdÃf°f JZ°fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¦fie³f WXfCXÀf d³f¸ffʯf IZY d»fE A³fbQf³f IYû 85 ´fid°fVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 35 ´fid°fVf°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf UWX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Aû»ffUÈdá ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE EÔMXe WXZ»f³fZMX ´fSX dQE þf³fZ Uf»fZ A³fbQf³f IYû ¶fPÞXfIYSX 80 ´fid°fVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 30 ´fid°fVf°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf UWX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³f 2.55 »ffJ U¦fʸfeMXSX ÃfZÂf IYû ¦fie³fWXfCXÀf IZY Aa°f¦fÊ°f »ff¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY 23.5 »ffJ U¦fʸfeMXSX ÃfZÂf IYû EÔMXe WXZ»f³fZMX IZY °fWX°f »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfZ¶f CX°´ffQ³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfZ¶f ³fUe³feIYSX¯f ´fdSX¹fûþ³ff IZY dQVff-d³fQZÊVfûÔ IYû ÀfSX»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü


EIY ¶f¨¨ff ½¹fÀIY IYû °fe³f ¨feþZa dÀf£ff ÀfIY°ff WX`:- d¶f³ff dIYÀfe IYfSX¯f IZY JbVf WXû³ff, WX¸fZVff IbYL IYSX³fZ ¸fZa ½¹fÀ°f WXû³ff AüSX ¹fZ þf³f³ff dIY þû Uû ¨ffWX°ff WX` CXÀfZ ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f I`YÀfZ ¸ffa¦ff þfEÜ -´ffAû»fû IYûE»fû

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

¸fûQe IZY d»fE ´fWX»fe ¨fb³fü°fe

Àfa´ffQIYe¹f

WXfBÊ ´fiûRYfB»f kLZXOÞXLXfOÞXl IYf Àf¨f Àff¸f³fZ Af³ff WXe ¨ffdWXE

¸fZa EIY E³fþeAû A RY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ·ffSX°fe¹f d³fQZVfIY ´fiZ¸f IbY¸ffSX

A ¦f»fZ ¸ffWX ¸f²¹f °fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ RbYMX¶ff»f IYf ªffQc dÀfSX

¨fPÞXIYSX ¶fû»fZ¦ffÜ ¶fû»f ·fe SXWXf W`XÜ dIiYIZYMX IZY ¨ffWX½ff³fûÔ IZY QZVf ¸fZÔ ·fe RbYMX¶ff»f IYe k¨f¨ffÊl W`XÜ A¶f °fIY WbXE ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ kVffWXe³fl Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dJ»ffOÞXe d³fIY»ff W`XÜ VffWXe³f ³fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYû »fZIYSX ªfû ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe ±fe, EIY Q¸f ÀMXeIY d³fIY»feÜ ´fc½fÊ ¨f`Ôd´f¹f³f À´fZ³f IYe WXfSX IYû »fZIYSX WXSX IYûBÊ AfVfadIY°f ±ff dIY DaYMX IYe ¶ff°f ÓfcNX WXû ÀfIY°fe W`X, ´fSX À´fZ³f 1-5 ÀfZ WXfSXfÜ Àf·fe RbYMX¶ff»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ d³fIY»f SXWZX VffWXe³f ´fSX A¨ff³fIY ´fied°f dªfaMXf IYf ¸fbIYQ¸ff ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¹fb½ff Ad·f³fZÂfe AüSX CXôû¦f´fd°f ÀfZ ªfbOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ¸ff¸f»ff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ W`XÜ ¸ff¸f»ff BÀfd»fE ÷Yd¨fIYSX WXû SXWXf W`,X ¢¹fûÔdIY »fû¦f Àf©ffBÊ ªff³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ WXfBÊ ´fiûRYfB»f ¸ff¸f»fZ ´fbd»fÀf °fIY IY¸f WXe ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ ¸ff³ff ´fied°f ³fZ Àf¶f IbYLX Àf¨f IYWXf W`X ´fSX dRYSX ·fe ÀfadQ¦²f°ff °fû W`X WXeÜ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fied°f-³fZÀf VffQe IYSX³fZ WXe ½ff»fZ ±fZÜ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX³fIZY ARZY¹fSX IYe ¨f¨ffÊ SXWXeÜ Qû³fûÔ IYû IYBÊ ¶ffSXX EIY Àff±f QZJf ¦f¹ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY Qû³fûÔ ³fZ dIaY¦Àf B»fZ½f³f ´faªff¶f IYe MXe¸f ·fe EIY Àff±f JSXeQe ±feÜ Qû³fûÔ EIY-QcÀfSmX IZY JfÀfZ IYSXe¶f ±fZ, ´fSX dIYÀfe IYfSX¯f½fVf ¹fWX dSXV°ff VffQe ¸fZÔ ³fWXea ¶fQ»f ´ff¹ffÜ ªf`Àff dIY ´fied°f IYf AfSXû´f W`X ³fZÀf ³fZ CX³fIYf ¶ffªfc ´fIYOÞXIYSX ¦ffd»f¹ffa QeÔÜ CX²fSX ³fZÀf ½ffdO¹ff IZY EIY QûÀ°f ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY ´fied°f ³fZÀf IZY Àff±f ´fbSXf³ff dSXV°ff Àfb²fSX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f ½ffdOX¹ff EZÀff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZÜ ½ffdOX¹ff IYWeÔ AûSX kd¶fªfel ±fZÜ °feÀf ¸fBÊ IYû ³fZÀf IYf ªf³¸fdQ³f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸ffa ¸fûSXe³f AüSX IYBÊ QûÀ°fûÔ IYû ´fZ½fZd»f¹f³f IZY ¶ff¢Àf ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àf·fe dSXªf½fÊ ÀfeMXûÔ ´fSX ´fied°f dªfaMXf IZY IYSXe¶fe »fû¦f IY¶ªff ªf¸ffE ¶f`NZX ±fZÜ ½ffdOX¹ff IYe ¸ffa IYû ÀfeMX IZY d»fE JOÞZX SXWX³ff ´fOÞXfÜ BÀf ´fSX d½f½ffQ ¶fPÞXfÜ ¹fWXe ¸ffa Qû³fûÔ IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ ÷YIYf½fMX ¶f³fe ±feÔÜ ½ffdOX¹ff ´fdSX½ffSX IYû Àff²ffSX¯f ¶fWcX ¨ffdWXE ±fe, Ad·f³fZÂfe ³fWXeÔÜ ³fZÀf AüSX ´fied°f dIaY¦Àf B»fZ½f³f ´faªff¶f IZY ÀfW¸ffd»fIY W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ½¹ff½fÀffd¹fIY dWX°f ·fe EIY-QcÀfSmX ÀfZ ªfbOÞZX W`ÔXÜ ´fied°f dªfaMXf ³fZ ªfû AfSXû´f »f¦ffE W`ÔX, ÀffSmX ÀfWXe WXû ÀfIY°fZ W`ÔX, ´fSX ´fbd»fÀf IYû ÀffSmX ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSmX QZVf IYf IYf³fc³f ¸fdWX»ffAûa IYe °fSXRY ÓfbIYf WbXAf W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ WbXE IYfaOX IZY ¶ffQ BÀfIYf ÓfbIYf½f AüSX ¶fPÞXf W`XÜ EZÀff ³f Wû dIY IYûBÊ AüSX d½f½ffQ LZXOÞXLXfOÞX IYf øY´f »fZ ¦f¹ff WXûÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe IZY Àff±f A³¹ff¹f ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ

ÓffOÞXc WX¸ffSXf...

ÀU¹fa ¸fûQe IYe þû LdU WX`, CXÀfIZY A³fbÀffSX CX³WXûa³fZ dUQZVf ¸faÂff»f¹f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfdIiY¹f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZi¸f IbY¸ffSX IYf Qû þc³f IYû WXZSXf°f ÀfZ 25 dIY¸fe QcSX ÀfûWXfQ°f ¦ffaU ÀfZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff...

IYf A´fWXSX¯f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dUQZVf ³fed°f IZY À°fSX ´fSX ´fWX»fe EZÀfe ¨fb³fü°fe WX`, dþÀf¸fZa CX³fIYe ÀfcÓf¶fcÓf AüSX ÀfaIY»´f IYf ´fSXeÃf¯f WXû SXWXf WX`Ü ¨fcadIY ´fiZ¸f IbY¸ffSX °fd¸f»f³ffOXb ÀfZ WX`a, BÀfd»fE UWXfa IZY ³fZ°ffAûa ³fZ ¸fûQe ´fSX Q¶ffU ·fe ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ÀU¹fa ¸fûQe IYe þû LdU WX`, CXÀfIZY A³fbÀffSX CX³WXûa³fZ dUQZVf ¸faÂff»f¹f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfdIiY¹f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fZi¸f IbY¸ffSX IYf Qû þc³f IYû WXZSXf°f ÀfZ 25 dIY¸fe QcSX ÀfûWXfQ°f ¦ffaU ÀfZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fiZ¸f IbY¸ffSX dVfÃff ÃfZÂf ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ BÊÀffBÊ d¸fVf³fSXe þZÀfbBMX dSXµ¹fcþe ÀfdUÊÀf ³ff¸fIY E³fþeAû IZY d³fQZVfIY IZY ³ff°fZ ¶fe°fZ °fe³f Àff»fûa ÀfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa ±fZÜ ´fiZ¸f A½f²ûVf IbY¸ffSX IYû dSXWXf IYSXf¹ff þf°ff IbY¸ffSX WX` ¹ff ³fWXeÔ ¹fWX »fZ£fIY ªff³fZ-¸ff³fZ ´fiV³f ¸fWX°U´fc¯fÊ À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ WX`Ü UWXfa dÀ±f°f WX¸ffSXZ ÀffSXZ ·ffSX°fe¹f dNXIYf³fûa ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ·ffSX°fe¹fûa IYe ÀfbSXÃff IYf ½¹ff´fIY ´fiV³f BÀfÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü AfdJSX d´fL»fZ 24 ¸fBÊ IYû WXZSXf°f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf ´fSX WX¸f»ff WXbAf ±ffÜ WXf»ffadIY BaOXû d°f¶¶f°f³f ¶ffgOÊXSX RYûÀfÊ ³fZ ¨ffSXûÔ WX¸f»ffUSXûa IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ A¶f ´fiZ¸f IbY¸ffSX IYf A´fWXSX¯f ·fe WXZSXf°f ÀfZ WXe WXbAfÜ BÀfÀfZ ¹fWX IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX` dIY BÀf U¿fÊ IZY Aa°f °fIY A¸fZdSXIYe ³fZ°fÈ°U Uf»fe ³ffMXû ÀfZ³ffAûa IYe Uf´fÀfe IZY ¶ffQ WX¸ffSXZ d»fE ¨fb³füd°f¹ffa dIY°f³fe ¶fPÞX³fZ Uf»fe W`ÔXÜ WXf»ffadIY A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa EIY ½¹fd¢°f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY ¦fb°±fe Àfb»fÓf þfE¦feÜ »fZdIY³f ¹fWX IY·fe ³f ·fcd»fE dIY ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf ´fSX WX¸f»fZ IYû ARY¦ff³f SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXþBÊ ³fZ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IYf IYf¸f ¶f°ff¹ff WX`Ü A¶f WXZSXf°f IZY ¦fU³fÊSX ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IZY A´fWXSX¯f IZY ´feLZ

ÀfaÀffSX IYe Àf½fûÊØf¸f ª½ffSXe¹f DYªffÊ ¦fiWX¯f ´fi¯ff»fe

°ffd»f¶ff³f IYf WXf±f WX`Ü »fVIYSX AüSX °ffd»f¶ff³f ¹fdQ EIY WXûIYSX UWXfa ·ffSX°fe¹fûa IZY dU÷Yð ÀfdIiY¹f WXû SXWXZ WX`a, °fû BÀfIYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f WX` dIY UZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa ·ffSX°f IYe ·fcd¸fIYf IZY dJ»ffRY WX`aÜ U`ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXIYfSX ·fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa ·ffSX°fe¹f dUÀ°ffSX IZY dU÷Yð WX`Ü ·ffSX°f IYe CX´fdÀ±fd°f IYû Ló ¹fbð IYf ³ff¸f dQ¹ff þf°ff WX`Ü UWXfa IZY A³fZIY AJ¶ffSX AüSX Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f BÀfZ ·ffSX°f IYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY dU÷Yð Ló ¹fbð IYWXIYSX Qb¿´fi¨ffdSX°f IYSX°fZ WX`aÜ WXZSXf°f ¸fZa WX¸f»ff AüSX A¶f A´fWXSX¯f UWXfa IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ·fe AfV¨f¹fÊþ³fIY W`, ¢¹fûadIY WXZSXf°f VfWXSX IYûZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f VfWXSX IYWXf þf°ff WX` AüSX ´fcSXf B»ffIYf A´fZÃffIÈY°f ÀfbSXdÃf°f SXWXf WX`Ü WXZSXf°f IYf¶fb»f ÀfZ IYSXe¶f AfNX Àfü dIY»fû¸feMXSX QcSX AüSX BÊSXf³f Àfe¸ff IZY d³fIYMX WX`Ü A¦fSX UWXfa EZÀff WXû SXWXf WX` °fû dRYSX ´fc½feÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa WX¸ffSXZ d»fE ¨fb³füd°f¹ffa dIY°f³fe WXû ÀfIY°fe W`ÔX, BÀfIYe IY»´f³ff IYdNX³f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀf þû Àfc¨f³ff WX`, CXÀfIZY A³fÀffSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX Àf·fe À°fSXûa ´fSX Àfa´fIYÊ ¸fZa WX`Ü dUQZVf ¸faÂfe dÀ±fd°f ´fSX ³fþSX SXJZ WXbE WX`aÜ WX¸ffSXZ SXfþQc°f IYf¶fb»f ¸fZa ARY¦ff³f ÀfSXIYfSX AüSX WXZSXf°f ¸fZa WX¸ffSXZ ¸fWXfUfd¯fª¹f Qc°f À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IZY Àfa´fIÊY ¸fZa WX`aÜ ARY¦ff³f ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY CX³WXZa þf³fIYfSXe dQE d¶f³ff BÀf B»ffIZY ¸fZa ¦f¹ff ±ffÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûa IYû AÀfbSXdÃf°f B»ffIZY ¸fZa þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfIYe

Äff³f Àff¦fSX EIY QSXû¦ff Àfa°f QfQc ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ±ffÜ CX³WXZa ¦fb÷Y ¸ff³f³fZ IYe B¨Lf ÀfZ Jûþ ¸fZa d³fIY»f ´fOÞXfÜ Af²ff þa¦f»f ´ffSX IYSX³fZ IZY ´fSX ²fû°fe ´fWX³fZ EIY Àff²ffSX¯f-Àff ½¹fd¢°f dQ£ffÜ QSXû¦ff ³fZ ´fcLXfY Àfa°f QfQc IYf Afßf¸f IYWXfa WX`? ½fWX QSXû¦ff IYe ¶ff°f A³fÀfb³fe IYSX IYf¸f IYSX°ff SXWXfÜ ·f»ff QSXû¦ff IYû ¹fWX Àf¶f I`YÀfZ ÀfWX³f WXû°ff? CXÀf³fZ AfU QZJf, ³f °ffU »f¦ff ¦fSXe¶f IYe ²fb³ffBÊ IYSX³fZÜ BÀf ´fSX ·fe þ¶f UWX ½¹fd¢°f ¸fü³f ²ffSX¯f dIYE A´f³ff IYf¸f IYSX°ff WXe SXWXf °fû QSXû¦ff ³fZ Af¦f ¶f¶fc»ff WXû°fZ WXbE EIY NXûIYSX ¸ffSXe AüSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹ffÜ ±fûOÞXf Af¦fZ þf³fZ ´fSX QSXû¦ff IYû EIY AüSX AfQ¸fe d¸f»ffÜ QSXû¦ff ³fZ CXÀfZ ·fe SXûIY IYSX ´fcLf ¢¹ff °fb¸WXZa ¸ff»fc¸f WX` Àfa°f QfQc IYWXfa SXWX°fZ W`ÔX? CX³WXZa ·f»ff IYü³f ³fWXea þf³f°ff UZ °fû CX²fSX WXe SXWX°fZ WX`a, dþ²fSX ÀfZ Af´f Af SXWXZ WX`aÜ ¹fWXfa ÀfZ ±fûOÞXe WXe QcSX ´fSX CX³fIYf Afßf¸f WX`Ü ¸f`a ·fe CX³fIZY QVfʳf IZY d»fE WXe þf SXWXf ±ffÜ Af´f ¸fZSXZ Àff±f WXe ¨fd»fE, UWX ½¹fdöY ¶fû»ffÜ QSXû¦ff ¸f³f WXe ¸f³f ´fiÀf³³f WXû°fZ WXbE Àff±f ¨f»f dQ¹ffÜ SXfWX¦feSX dþÀf ½¹fd¢°f IZY ´ffÀf QSXû¦ff IYû »fZ ¦f¹ff, CXÀfZ QZJ IYSX UWX »fdªþ°f WXû CXNXf ¢¹fûadIY Àfa°f QfQc UWXe ½¹fd¢°f ±fZ, dþ³fIYû QSXû¦ff ³fZ ¸ff¸fc»fe AfQ¸fe Àf¸fÓf IYSX A´f¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ UWX QfQc IZY ¨fSX¯fûa ¸fZa d¦fSX IYSX Ãf¸ff ¸ffa¦f³fZ »f¦ffÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀf SXû»OX A¸faOXÀfZ³f A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f CXØfSXe ²fibU ´fWXba¨f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ½¹fd¢°f ±fZ, 16 þc³f IYû CX³WXûa³fZ IY³ffOXf IZY ³ffg±XfʽfZÀMX ´f`ÀfZþ IYf ´f°ff »f¦ff¹ffÜ 1903 ¸fZÔ ³ffgUÊZ IZY SXû»OX A¸faOXÀfZ³f ³fZ IY³ffOXf IZY õe´fûa IYû ´ffSX IYSX AMX»ffadMXIY AüSX ´fiVffa°f ¸fWXfÀff¦fSXûÔ IYû þûOÞX³fZ Uf»fZ Àf¸fbQie ¸ff¦fÊ IYe Jûþ IYeÜ BÀf SXfÀ°fZ IYû ³ffg±fʽfZÀMX ´f`ÀfZþ IYWX°fZ W`ÔXÜ CX³WûÔ³fZ ¹fWX ¹ffÂff ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ Uf»fZ þWXfþ ¦¹fûAf ¸fZÔ IYeÜ CX³fIZY Àff±f BÀf Jûþ ¸fZa °fe³f »fû¦f ±fZÜ BÀf QüSXf³f AfIYÊdMXIY ¸fZa »fû¦fûÔ ÀfZ CX³WXûa³fZ NXaOX ÀfZ »fOÞX³fZ IZY ¦fbSX Àfe£ûÜ

¶f³f³fZ IYf CX´fQZVf dQ¹ff WX`, ¢¹fûadIY Af°¸ff IZY Vfbð ÀUøY´f IZY ´fiIYMXeIYSX¯f IZY ¶ffQ Vffä°f IYf»f UWX Vfbð WXe SXWX°ff WX`Ü CXÀf¸fZa ´fdSXU°fʳf ³fWXea Af°ff WX`Ü Qbd³f¹ffUe ´fQf±fÊ ³ffVf½ff³f W`ÔXÜ dIY°f³fe WXe ¸fZWX³f°f U dIY°f³fZ WXe ´ff´f IYSXIZY Qbd³f¹ffUe ´fQf±fÊ ´fif~ dIYE WXûa, dRYSX ·fe UZ ´fQf±fÊ dMXIY³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`aÜ IYBÊ »fû¦f °fû CX³WXZa ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀf þeU³f ¸fZa WXe Jû QZ°fZ WX`aÜ ´fif~ ÀfbJ ¨f»ff þfE, ¹fWX dIYÀfe IYû ´fÀfaQ ³fWXea WX`Ü dRYSX ·fe ´fQf±fûË IYf dU¹fû¦f d³fdV¨f°f W`X , °fû dRYSX CX³f ´fQf±fûË ¸fZa Àfa¹fû¦f IYf ÀfbJ ´ff³fZ IZY d»fE ´fi¹f°³f IYSX³ff IYü³f Àfe ¶fbdð¸f°ff WX`? ´fif~ ÀfbJ IYf Àff²f³f À±ff¹fe WXû °fû ´fif~ ÀfbJ À±ff¹fe SXWX ÀfIY°ff WX`Ü UWX ÀfbJ Af°¸ff IZY dÀfUf¹f dIYÀfe ¸fZa ³fWXeÔ WX`Ü A°f: A´f³fe Af°¸ff IYû EZÀfe Vfbð ¶f³ff QZa dIY A³fa°fIYf»f IZY ¶ffQ ·fe VfbðÀUøY´f ¸fZa ´fdSXU°fʳf WXû³fZ ³f ´ffEÜ þ¶f °fIY Af°¸ff ´fb¯¹f-´ff´f ÀfZ d»f~ WX`, °f¶f °fIY Af°¸ff VffV½f°f ÀfbJ ´fif~ ³fWXea IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ´fb¯¹f-´ff´f ÀfZ SXdWX°f ¶f³f³fZ ´fSX WXe Af°¸ff

QZVf ¸fZa AüÀf°f³f 400 »fû¦f ¸fü°f IZY ³feÔQ Àfû þf°fZ WX`aÜ ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZa ¶fWXb°f ¶fOÞXf A»ffd¸f˦f ÀfaIZY°f WX`Ü ¨ff»fIYûa IYe ¦f»f°fe IZY ¨f»f°fZ ¶fZ¦fb³ffWX »fû¦f ¶fZ¸fü°f ¸ffSXZ þf°fZ W`ÔXÜ UWXea Àf`IYOÞXûa ´fdSXUfSXûZa IYû BÀf QaVf IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü QZVf ¸fZa EIY ¸fûMXZ A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX 70 »ffJ ½¹ffUÀffd¹fIY UfWX³f W`ÔXÜ ³füÀfed£f¹fZ UfWX³f ¨ff»fIY B³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f WXû°ff WX`Ü ¹fWX Àf¶f °f¶f WX` þ¶f WX¸f ¹ff°ff¹ff°f ÀfbSXÃff Àf~fWX AüSX BÀfe °fSXWX IZY IYBÊ Af¹fûþ³f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ BÀfIZY Àff±f WXe UfWX³f ¨ff»fIYûa IYû »ffBÀfZaÀf dQE þf³fZ IZY ¸ff³fQaOXûa IYû Àf£°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûa d½fV½f¶f`aIY õfSXf þfSXe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZa ¶fPÞX°fe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f UfWX³f ¨ff»fIYûa IYf ³füdÀfdJ¹ff WXû³ff WX`Ü QZVf ¸fZa IYSXe¶f 78 RYeÀfQe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZa B³f ³füdÀfdJ¹ff UfWX³f ¨ff»fIYûa IYf WXf±f WX`Ü ª¹ffQf°fSX ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffEa SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûËZ ´fSX WXû°fe W`ÔXÜ °fÀUeSX IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX ´fid°fU¿fÊ Àf`IYOÞXûa IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶fþMX UfWX³f ¨ff»fIYûa IZY ´fidVfÃf¯f IZY d»fE þfSXe IYSX°fe WX`aÜ ¹fWX SXfdVf Qû ¹ff ´ffa¨f dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX Af¹fûdþ°f IYSX ¨ff»fIYûa IYû ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ÀfZ Àfa¶fad²f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE Qe þf°fe WX`Ü BÀf ´fidVfÃf¯f ¸fZa MÑ`XdRYIY dÀf¦³f»f, WXfBUZ ´fSX ´ffdIËY¦f IYf ´fi¹fû¦f, ÀffB³f ¶fûOXÊ, »fZ³f, OÑXfBXd½fa¦f AfdQ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü Qb·fÊf¦¹f´fc¯fÊ AüSX d³fSXfVffþ³fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fiVffÀfd³fIY °faÂf BÀf SXfdVf IYf QÀf RYeÀfQe dWXÀÀff ·fe J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff, þ¶fdIY Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZa ¸fü°f IYf AfaIYOÞXf ¶fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXûa IZY A³fbÀffSX UfWX³f ¨ff»fIYûa IZY ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´fid°fU¿fÊ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IYf ¶fþMX þfSXe IYSX°fe WX`Ü BÀf¸fZa ÀfZ IYSXe¶f 90 RYeÀfQe ´f`Àff d¶f³ff CX´f¹fû¦f IZY WXe SXWX þf°ff WX`Ü U¿fÊ 2011 ¸fZa 120 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´fifU²ff³f ¸fZa ÀfZ IZYU»f

SX°³fÂf¹fe IYe AfSXf²f³ff IYSX³fZ ÀfZ Af°¸ff IYf ÀUøY´f ´fiIYMX WXû°ff WX`Ü Af°¸ff ´fb¯¹f-´ff´f ÀfZ À½ff±fÊ SXdWX°f ¶f³f°fe WX`Ü SX°³fÂf¹fe IYe ÀfUÊßfZâ AfSXf²f³ff IYSX³fZ IZY d»fE A³¹f Àf·fe Àff²f³ffAûa ÀfZ ¸fb¢°f ¸fQ³f WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfIZY d»fE Äffd³f¹fûa ³fZ ÀfaÀffSX-°¹ff¦f ´fcUÊIY Àfa¹f¸f ¸fûQe ´ff»f³f IYf CX´fQZVf dQ¹ff WX`Ü ÀfaÀffSX ¸fZa SXWXIYSX Af°¸ff SX°³fÂf¹fe IYe IZY ´fidÀfðX ¶»ffg¦f AfSXf²f³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfaÀffSXe »fû¦fûa IYf þeU³f ´ff´f ÀfZ Àfûd¨fE ªfSXfl ÀfZ Àff·ffSX Àf½fʱff ¸fb¢°f U dÀfRÊY S°³fÂf¹fe IYe AfSXf²f³ff¸f¹f Àfa·fU ³fWXea WX`Ü A°f: BÀfIZY d»fE Àff²fb þeU³f WXe ÀfUÊßfZâ þeU³f WX`Ü BÀf¸fZa VfaIYf IYû IYûBÊ À±ff³f ³fWXea WX`Ü Af°¸f-IY»¹ff¯f IZY d»fE B¨LbIY dUUZIYe Af°¸ff Àff²fb þeU³f IYû ³f ¨ffWXZ ¹ff A³fb¸fûQ³f ³f IYSXZ, ¹fWX Àfa·fU ³fWXea WX`, ¢¹fûadIY Af°¸ff IZY ÀU·ffU IYû ´fiIYMX IYSX³fZ IYf ÀfUÊßfZâ VffV½f°f ÀfbJ ¸fZa dÀ±fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü CXÀf dÀ±fd°f IYû ´ff³fZ IYf CX´ff¹f Àff²fb þeU³f WXe WX`, BÀfd»fE Vf¢¹f WXû °fû Àff²fb þeU³f WXe UfÀ°fdUIY CX´ff¹f WXe þ`³f ²f¸fÊ WX`Ü ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af°¸ff IYû ´ff´f U ´fb¯¹f ÀfZ SXdWX°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸¹f¦QVfʳf ¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÜ Àf¸¹fIY Äff³f AüSX Àf¸¸f¹fIY ¨ffdSXÂf IYe AfSXf²f³ff ¶f°ffBÊ WX`Ü ( r e p s o n se @ d a i n i n ya yse t u . co m ) Àf»ffÀfeWX¸feSX´fbS Àf¸f¦fiQVfʳf Äff³f AüSX ¨fdSXÂf øY´fe SX°³f¸f¹fe WXe ¸fûÃf¸ff¦fÊ WX`Ü BÀf

¶»ffg¦f IYfg³fÊS

¶fd»f Qe ªff SXWXe W`X, ½fWX ·fd½f¿¹f IZY d»fE EIY £f°fSmX IYe §faMXe W`XÜ ¶fÀf ¹fca Àf¸fÓf »fû dIY ¹fWXe ´fWXfOÞX A´f³ff ´fid°fVfû²f »fZ³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ A¶f IYe ¹fWX ¶ff°f Vff¹fQ ¸fªffIY AüSX WaXÀfe »f¦fZ, ¸f¦fSX ªfSXf d´fL»fZ Àff»f ¸fZÔ WbXBÊX IZYQfSX³ff±f IYe °f¶ffWXe IYû ¹ffQ IYSX³ffÜ »ffVûÔ IYe »ffVûÔ d¶fLX ¦fBËXÜ ´fiIÈYd°f IYf SXüýi øY´f Vff¹fQ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ³fWXeÔ QZ£ff ±ffÜ BXÀf ÂffÀfQe IYû ´fi»f¹f WXe IYWXf ªffE¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa ÀfZ ¶fWXe »ffVûÔ BX»ffWXf¶ffQ °fIY ´fWbaX¨fe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYfSX¯fûÔ ´fSX ¸fa±f³f WbXAf, °fû EIY ¶ff°f ¹fWX ·fe CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ AfBÊX dIY ¹fWXfa ªføYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ´fiIÈYd°f ¸fZÔ WXÀ°fÃû´f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Qb¦fʸf ´fWXfOÞXûÔ IYû IYfMXIYfMXIYSX ÀfOÞXIZÔY ¶f³ffBÊX ¦fBËX ±feÔÜ WXªffSXûÔ ´fZOÞXûÔ IYe ¶fd»f Qe ¦fBÊX ±feÜ ³fdQ¹fûÔ IYe ²ffSXfAûÔ IYû ¸fûOÞX³û IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX ±feÜ Aa°f°f: ´fiIÈYd°f A´f³fZ SXüýi øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f WXû ¦fBÊX AüSX IYBÊX »fû¦f ÂffÀfQe IYf dVfIYfSX WXû ¦fEÜ dWX¸ff¨f»f IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû d½fIYfÀf IYe AfOÞX ¸fZÔ IYBÊX EZÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fWXfOÞXûÔ IYû IYfMX IYSX SX£f dQ¹ff W`X, ªfû dIY dWX¸ff¨f»f IZY OXfg ÀfbQZVf ´fiWXSXe W`ÔXÜ d½fIYfÀf IYSX³ff ¶fbSXf ³fWXeÔ W`X, £fbSXf³ff ¸f¦fSX d½fIYfÀf IYe Aa²f°ff ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY ¸fWX°½f IYû ³fªfSXAaQfªf IYSX³ff ¸fc£fÊ°ff W`XÜ ´fWXfOÞXûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSXûÔ IYe BaX°fWXf °fû °f¶f WXû°fe W`X, ªf¶f ´fWXfOÞXûÔ IYû IYfMX °fû dQ¹ff ªff°ff W`X, X¸f¦fSX CX³fIYe SXûIY IZY d»fE IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¸fWXªf ´f°f»ff Àff OaX¦ff »f¦ffIYSX A´f³fZ IYf¸f IYe BXd°fßfe IYSX Qe ªff°fe W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ´fWX»fe WXe ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ·fcÀ£f»f³f WXû³fZ »f¦f°ff W`XÜ IYBÊX-IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX °fû ´fcSXe ´fWXfOÞXe ³fe¨fZ ¨f»fe Af°fe W`XÜ AfªfIY»f ´fWXfOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX CX³fIZY ³fe¨fZ WXûMX»f,´fZMÑXû»f ´fa´f AüSX A³¹f d³f¸ffʯf ·fe dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY EZÀfZ d³f¸ffʯfûÔ IZY d»fE IY·fe A³fb¸fd°f ³f Qe ªffE, dªf³fIZY d³f¸ffʯf ÀfZ ´fWXfOÞXûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨fZ A±f½ff CX³WZÔX IYfMXf ªffEÜ EZÀff IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX QaOX IYf ´fif½f²ff³f ·fe SX£ff ªffEÜ ¹fWX Àf¸f¹f IYe ªføYSX°f W`X dIY ´fifIÈYd°fIY Àfa°fb»f³f IYû ¶fSXIYSXfSX SX£ff ªffEA³¹f±ff ÂffÀfQe IZY d»fE °f`¹ffSX SXWZÔXÜ ¢¹fûÔdIY Vffa°f ´fiIÈYd°f IY¶f SXüýi øY´f ²ffSX¯f IYSXIZY A´f³ff ´fid°fVfû²f »fZ »fZ, BXÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ BXÀfd»fE ´fWXfOÞX ¨fe£f-¨fe£f IYSX ´fbIYfSX SXWZX W`ÔX dIY A°¹ff¨ffSX ¶faQ IYSXûÜ

Af´f A´f³fZ A¸fc»¹f d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i n ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfe WX¸feSX´fbS

EIY »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ªff°fe W`ÔX IYBÊX ªff³fZÔ

¹fdQ À±ff¹fe ÀfbJ ¨ffWX°fZ WXû°fû WX¸ûVff SXWZÔX ´fi¹f°³fVfe»f

¸fWXf´fb÷Y¿fûa ³fZ ÀfaÀffSX IZY Àf·fe ´fQf±fûÊa IYf dU¨ffSX IYSX °f °UÄff³fe Af°¸ff IZY ÀU·ffU IYû ´fiIYMX IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹f°³fVfe»f

d½f IYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ´fWXfOÞXûÔ IYe dªfÀf IYýi ´fWXfOÞXûÔ IYe

þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü IbY¸ffSX Àff±fe dVfÃfIYûa IZY Àff±f WXZSXf°f ÀfZ 25 dIY¸fe QcSX ÀfûWXfQ°f ¦ffaU ¸fZÔ Àfa¦fNX³f IYe ¸fQQ ÀfZ Àfa¨ffd»f°f EIY ÀIcY»f IZY QüSXZ ´fSX ¦fE ±fZÜ ´f°ff ³fWXeÔ Àf¨f ¢¹ff WX`, »fZdIY³f 26 ¸fBÊ IYû ¸fûQe IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f ÀfZ Qû dQ³f ´fcUÊ WXZSXf°f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Ufd¯fdª¹fIY Qc°ffUfÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ Af°faIYUfQe Qc°ffUfÀf IZY IY¸f¨fÊfdSX¹fûa AüSX Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¶fa²fIY ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ¸ffSXZ ¦fE Af°fadIY¹fûa IZY ´ffÀf d¸f»fZ AÀf»fXûa AüSX Jf³fZ-´fe³fZ IZY Àff¸ff³f ÀfZ BÀfIYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ffSXZ ¦fE Af°faIYe IZY ´ffÀf ÀfZ EIZY-47 SXfBRY»f AüSX CXÀfIYe 200 ¦fûd»f¹fûa IZY Àff±f-Àff±f17 SXfIZYMX ´fiû´fZ»OX ¦fiZ³fZOX¨ffSX WX`aOX ¦fiZ³fZOX AüSX OÑXfBXRiYcMX ÀfZ ·fSXf ´f`IZYMX d¸f»ffÜ B°f³fZ Àff¸ff³f IZY Àff±f dþÀf °fSXWX ÀfZ Af°fadIY¹fûa ³fZ Qc°ffUfÀf IYe12 RYeMX DaY¨fe QeUfSX »ffa§fe CXÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY CX³WXZa IY¸ffaOXû MÑZXd³fa¦f Qe ¦fBÊ WXû¦feÜ þfdWXSX W`, EZÀfe AüSX °f`¹ffdSX¹ffa AüSX ÀffdþVfZa SX¨fe þf ¨fbIYe WXûa¦feÜ WXZSXf°f ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ¹fôd´f IYf¶fb»f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf AüSX þ»ff»ff¶ffQ ¸fþfSX-E-VfSXeRY U IaY²ffSX dÀ±f°f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀfûa IYe ÀfbSXÃff IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ WX` AüSX UWXfa °f`³ff°f þUf³fûa IYû A»fMXÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f dNXIYf³fûa ´fSX ·fe ÀfbSXÃff ¶faQû¶fÀ°f IYOÞXZ IYSX dQE ¦fE W`ÔX, dIaY°fb WX¸f dþÀf ´f`¸ff³fZ ´fSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ WX`a CXÀfZ QZJ°fZ WXbE EIY-EIY ½¹fd¢°f IYe ÀfbSXÃff IYf ´fiV³f JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`, þû AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa ·ffSX°fe¹f dNXIYf³fûa ´fSX ´fWX»fZ ·fe WX¸f»fZ WXû°fZ SXWXZ WX`aÜ 2008 ¸fZa IYf¶fb»f ¸fZa ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ´fSX Àf¶fÀfZ ·fe¿f¯f WX¸f»ff WXbAf ±ff, dþÀf¸fZa 58 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ AüSX 140 §ff¹f»f WXbE ±fZÜ CXÀf WX¸f»fZ ¸fZa AfBÊEÀfAfBÊ IYf WXf±f WXû³fZ IYe ¶ff°f A¸fZdSXIYf ³fZ WXe IYWXe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ 2009 ¸fZa BÀfe Qc°ffUfÀf ´fSX IYfSX ¶f¸f ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZa17 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀf WX¸f»fZ IZY d»fE ·fe AfBEÀfAfBÊ IYû WXe dþ¸¸fZQfSX ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ 2010 ¸fZa IYf¶fb»f ¸fZa EIY ¦fZÀMXWXfCXÀf ¸fZa Af°faIYe WX¸f»fZ ¸fZa LWX ·ffSX°fe¹fûa Àf¸fZ°f 18 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ 2013 ¸fZa þ»ff»ff¶ffQ dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf Af°¸f§ff°fe Af°faIYe WX¸f»fZ IYf dVfIYfSX WXbAfÜ

IZY U»f UfWX³f ¨ff»fIYûa IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ SXûþf³ff

ÀfRYfBÊX I`YÀfZ IYSmÔX? ÓffOÞÇX WX¸ffSXf kÀfe ªfZ³fl ³ff¸fIY ª½ffSXe¹f DYªffÊ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe °fIY³feIY ÀfaÀffSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ßfZ¿NX °fIY³feIY °fû kAf´fl ½ff»fZ »fZ ¦fEÜ ¸ff³fe ªff°fe W`XÜ ¹fWX ´fid°f§faMXf ´ffa¨f ªfeOX¶»¹fcE¨f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ª½ffSXe¹f DYªffÊ ¦fiWX¯f IYSX°fe W`XÜ IYfMÊcX³f : ¹ffQ½fZaýi Vf¸ffÊ BXÀfÀfZ DYªffÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ³ffgQ³fÊ Af¹fSX»f`ÔOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`XÜ BXÀf °fIY³feIY IYû ÀfaÀffSX IYe Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ °fIY³feIY ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ EªfZÔÀfe

d½fIYfÀf IYe ½fZQe ´fSX ´fWXfOÞXûÔ IYe ¶fd»f ¢¹fûÔ?

A´f³fe þf³f ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY AfaIYOÞXZa ·fe d½fV½f ¶f`aIY IYe dSX´fûMXÊ IYe EIY °fSXWX ÀfZ ´fbdá WXe IYSX°fZ WX`aÜ Àf¶fÀfZ Qb:JQ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZa 85 RYeÀfQe ¸fÈ°fIY15 ÀfZ 65 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY WXû°fZ WX`aÜ B³f¸fZa IYûBÊ 32 ´fid°fVf°f »fû¦f ÀfZ 15 ÀfZ 25 Àff»f IZY ¹fbUf WXe WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZa d¨fa°f³fe¹f WX`Ü ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f UfWX³f ¨ff»fIYûa IYû ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûa IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY Àff±f WXe d³f¹f¸fûa IYe ´ff»f³ff IZY ´fid°f ¦fa·feSX ³fWXea WXû³ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû ±fûOÞXf ¦fZ¹fSX ¶fQ»f³ff Af°fZ WXe ³füdÀfdJ¹fZ »fû¦f ¹fZ³f-IZY³f ´fiIYfSXZ¯f UfWX³f ¨f»ff³fZ IYf »ffBÀfZaÀf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZa ÀfRY»f WXû þf°fZ WX`aÜ BÀfIZY A»ffUf SXfþ¸ff¦fûË IZY Ed¢ÀfOXZaMX ´ffaBMX d¨fd³WX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe, CX³fIYe IYd¸f¹fûa IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WXû°ffÜ Qb§fÊMX³ff IZY IYfSX¯f »fû¦fûa õfSXf ´fiQVfʳf AfdQ ´fSX »fZ QZIYSX À´feOX ¶fiZIYSX ¶f³ffIYSX Bd°fßfe IYSX Qe þf°fe WX`Ü ¸fc»f IYfSX¯f IYû d¨fd³WX°f IYSX CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WXû°fZÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ SXf°f ¸fZa UfWX³f ¨ff»fIYûa õfSXf °fZþ SXûVf³fe IYf CX´f¹fû¦f Af¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f Af²fe »ffBMX IYû IYf»ff IYSX³ff þøYSXe WXû°ff ±ff, °ffdIY Àff¸f³fZ Uf»fZ ´fSX Àfe²fZ SXûVf³fe ³fWXeÔ ´fOÞXZ AüSX UWX Àff¸f³fZ IZY ¹ff°ff¹ff°f IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÜ A¶f UfWX³f ¨f»ff°fZ WXbE WXe ¸fû¶ffB»f ´fSX ¶ff°f IYSX³ff ¹ff BʹfSXRYû³f »f¦ffIYSX ¦ff³fZ Àfb³f³ff Af¸f WXû°ff þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ Qb§fÊMX³ffEa ¶fPÞX³fZ »f¦fe W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY dUV½f ¶f`aIY AüSX dUVfZ¿fÄfûa IYf ¸ff³f³ff SXWXf WX` dIY ¹fdQ Àf¸f¹f SXWX°fZ WXbE ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûa IYe ´ff»f³ff IZY d»fE Àf£°fe ³fWXeÔ ¶fSX°fe þf°fe WX` AüSX »ffBÀfZaÀf d³fSXÀ°f IYSX³fZ þ`ÀfZ IYQ¸f ³fWXea CXNXfE þf°fZ WX`a °fû Qb§fÊMX³ffAûa ´fSX IYf¶fc ´ff³ff AfÀff³f ³fWXea WXû¦ffÜ

OXfg. SXfªfZÔýi ´fiÀffQ Vf¸ffÊ »fZ£fIY dWaXQbÀ±ff³f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfZ ªfbOÞZX WbXE W`ÔX AüSX ´fidÀfðX À°fa·fIYfSX W`ÔXÜ

QZVf ¸fZa EIY ¸fûMXZ A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX 70 »ffJ ½¹ffUÀffd¹fIY UfWX³f W`ÔXÜ ³füdÀfd£f¹fZ UfWX³f ¨ff»fIY B³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa IYf... 10 IYSXûOÞX 9 »ffJ ÷Y´fE ½¹f¹f dIYE ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ IZY U¿fÊ ¸fZa °fû 100 IYSXûOÞX ¸fZa ÀfZ IZYU»f 5 IYSXûOÞX 28 »ffJ ÷Y´fE IYe J¨fÊ dIYE ¦fEÜ BÀfÀfZ ÀffRY WXû þf°ff WX` dIY WX¸ffSXf ´fiVffÀfd³fIY °faÂf UfWX³f ¨ff»fIYûa IZY ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ´fcSXf ´f`Àff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¨ff»fIYûa IYû ÀfWXe PXa¦f ÀfZ UfWX³f ¨f»ff³fZ, ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûa IYe ´ff»f³ff AüSX ÀfOÞXIY ¨ff»fIY Qb§fÊMX³ffAûa IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¦fa·feSX ³fWXeÔ WX`Ü AfaIYOÞXûa IYe ·ff¿ff ¸fZa WXe ¶ff°f IYSXZ °fû 2008 ¸fZa þWXfa 70700 IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff, ½fWXeÔ ¹fWX AfaIYOÞXf 2012 °fIY Af°fZ Af°fZ 16 WXþfSX °fIY dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ffÜ QcÀfSXe AüSX ³füdÀfdJ¹fZ UfWX³f ¨ff»fIYûa IZY IYfSX¯f ¶fZ¦fb³ffWXûa IYe ¸fü°f IYf AfaIYOÞXf ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü B°f³ff ´fifU²ff³f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UfWX³f ¨ff»fIYûa IZY ´fidVfÃf¯f IYf AfaIYOÞXf EIY RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ³fWXea ¶fPÞX ´ff¹ff WX`Ü d½fV½f ¶f`aIY IZY dUVfZ¿fÄf MXû³fe d¶»fÀf dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þWXfa EIY AûSX ·ffSX°f ¸fZa UfWX³fûa IYe Àfa£¹ff ¸fZa °fZþe ÀfZ BþfRYf WXû SXWXf W`ÔX, UWXea ´fSX ½¹ffUÀffd¹fIY dUVfZ¿fÄf UfWX³f ¨ff»fIYûa IZY A·ffU ¸fZa ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZa ¶fZ¦fb³ffWX »fû¦fûa IYû

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i n ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfeWX¸feSX´fbS

»fZMXSX AfgRY Q OZX ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f ¦fNX³f IYe ¸ffa¦f dIY°f³fe ªff¹fªf AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX Ad¸f°ff·f NXfIbYSX ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fb÷Y¿fûa IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ QZJ³fZ IZY d»fXE SXf¿MÑXe¹f AüSX SXfª¹f À°fSX ´fSX ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU AüSX ¹fc´fe IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ·fZþZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf W`X dIY BÀf ¶ff°f ÀfZ IYûBÊ B³fIYfSX ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY Afþ ·fe Àf¸ffþ ¸fZa ´fb÷Y¿fûa IYe °fb»fX³ff ¸fZa AüÀf°f³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IY¸fþûSX WX` AüSX ¸fdWX»ffAûa IZY dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ¦fa·feSX CX°´feOXÞ³f IYe §fMX³ffEa WX¸fZVff Àff¸f³fZ Af°fe SXWX°fe WX`a, »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f ¹fWX ·fe Àf°¹f WX` dIY Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IZY Àff±f Afþ ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa EZÀfe ¸fdWX»ffEa Àf¸ffþ ¸fZa WX`a þû Àff¸ffdþIYAfd±fÊIY Vf`dÃfIY QÈdá ÀfZ ¸fþ¶fc°f WX`aÜ EZÀfe IYBÊ ÀfVf¢°f ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf A´f³fZ ßfZâ°fSX ´fûþeVf³f AüSX ¸fdWX»ff ÀfaQd·fÊ°f IYf³fc³fûa IYf ´fi¹fû¦f IYSX ´fb÷Y¿fûa IYf CX°´feOXÞ³f IYSX³fZ IYe ·fe ¶ff°fZa A¶f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`aÜ A°f: Ad¸f°ff·f NXfIbYSX ³fZ EZÀfZ Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZa ´fb÷Y¿fûa IYe dUdVfá Àf¸fÀ¹ffAûa IZY ÀfaUZQ³fVfe»f A³fb·fcd°f AüSX d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ´fb÷Y¿f Af¹fû¦f ¶f³ffE þf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü -³fc°f³f NXfIbYSX

A´f³fZ d½f¨ffSX ¹ff Àf¸fÀ¹ffEa WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i n ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfeWX¸feSX´fbS


QZVf

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf ¹fc´fe IYf ¦fbaOXfSXfªf, A·fe °fIY ªffSXe ½ffSXQf°fûÔ IYû dÀf»fdÀf»ff

¶fSmX»fe ¸fZÔ ¶feªfZ´fe ³fZ°ff IYe WX°¹ff, ¶fQf¹fca ¸fZÔ ¦f`Ô¦fSmX´f

{ EªfZÔÀfe. ¶fSXZ»fe/¶fQf¹fcÔ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX þWXfÔ AdJ»fZVf IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¢»ffÀf »fZ SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRYX ´fiQZVf ¸fZÔ SXZ´f AüSX ¸fOXÊSX þ`Àfe UfSXQf°fZÔ þfSXe WX`ÔÜ ¶fSXZ»fe ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ°ff IYe A¦fUf IYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ °fû QcÀfSXe AûSX ¶fQf¹fcÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYe EIY AüSX UfSXQf°f IYû »fZIYSX dRYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af¹ffÜ CXØfSXfJÔOX IZY ¶feþZ´fe ³fZ°ff SXfIZYVf SXÀ°fû¦fe IYf VfU SXdUUfSX IYû ¶fSXZ»fe ¸fZÔ CX³fIYe IYfSX ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ffÜ SXÀ°fû¦fe CXØfSXfJÔOX IZY dIY¨Lf IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ UWX Vfd³fUfSX ÀfZ »ff´f°ff ±fZÜ SXÀ°fû¦fe IZY Qû³fûÔ WXf±f ´feLZ IYe AûSX ¶fÔ²fZ WXbE ±fZÜ CX³fIZY VfSXeSX ´fSX ¨ffIbYAûÔ IZY IYBÊ d³fVff³f d¸f»fZ WX`ÔÜ SXÀ°fû¦fe CXØfSXfJÔOX IZY dIY¨Lf ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY ¸fÔOX»f ´fi¸fbJ ±fZÜ UWXeÔ IYMXSXf ÀfAfQ°f¦fÔþ ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦f ¶fWX³fûÔ IYe QbSXf¨ffSX IZY ¶ffQ WX°¹ff IYe A·fe Àfe¶feAfBÊ ³fZ þfÔ¨f VfbøY WXe IYe WX` dIY ¶fQf¹fcÔ ¸fZÔ ¦f`Ô¦f SXZ´f IYf EIY AüSX ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ

¦f`Ô¦fSmX´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀf´ffWXe IZY »fOÞXIZY ÀfdWX°f °fe³f ´fSX AfSXû´f

d¶fÀfü»fe IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZ dÀf´ffWXe IZY ¶fZMXZ Àf¸fZ°f °fe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¦f`Ô¦f SXZ´f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX d¶fÀfü»fe ¸fZÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ Qû ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü CXÀfIYf ´fd°f WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ WX`Ü UWX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE QUf »fZ³fZ þf SXWXe ±feÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY ´fdSXd¨f°f ÀfZ dIYSXfE IYf QcÀfSXf ¸fIYf³f dQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX ´ffÀf JOÞXZ °fe³f ¹fbUIY CXÀfZ ¸fIYf³f dQJf³fZ IZY ¶fWXf³fZ Àff±f »fZ ¦fE AüSX CXÀfIZY Àff±f QbSXf¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY Qû ¹fbUIY EIY-QcÀfSXZ IYû dWX¸ffÔVfb AüSX J»feRYf ³ff¸f ÀfZ ¶fb»ff SXWXZ ±fZÜ EÀf´fe ¦fif¸fe¯f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fdWX»ff IYe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ Af³fZ ´fSX CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

·üSX½f ³ff±f ¸fadQSX ½f AfÀf´ffÀf IYe QbIYf³fûÔ IYû WXMXf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZa SXû¿f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. A¸fÈ°fÀfSX ´fidÀfð ´fif¨ffe³f ¸fÔdQSX ·f`SXU ³ff±f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¦fb÷Y ¹fû¦fe dVfU³ff±f ³fZ SXû¿f ½¹f¢°f IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ dQ³fûÔ À±ff³fe¹f °fe±fÊÀ±ff³f Qb¦fʹff³ff ¸fadQSX IYe ´fi¶fÔ²fIY IY¸fZMXe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f IYSXIZY Qb¦fʹff³ff ¸fÔdQSX IZY ´fdSXÀfSX IZY ÀfüÔQ¹fÊIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX ßfe ·f`SXU ³ff±f ¸fÔdQSX IZY Ad°fdSX¢°f CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IYe QbIYf³fûÔ IYû dU²UÔÀf IYSX, ²ffd¸fÊIY »fû¦fûÔ IZY ùQ¹f IYû AfWX°f dIY¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔÔ IZY Àff±f §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ dþ»ff IY³Ue³fSX AVfûIY °f»fUfSX ³fZ IYWXf dIY 700 U¿fÊ ´fbSXf³fZ EZd°fWXfdÀfIY ¸fÔdQSX ´fSX IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfBÊX ¶fWXb°f ¶fOÞXe d³fÔQ³fe¹f §fMX³ff WX`Ü ¸fÔdQSX IYû dU²UÔÀf IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ ÀfSXIYfSX IYû »fû¦fûÔ IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f

IYe BÀf IYf¹fÊUfBÊX ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü °f»fUfSX ³fZ IYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀffSXe ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¶fþSXÔ¦f Q»f, dVfU ÀfZ³ff E½fa SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fa ÀfZUIY ÀfÔ§f °f±ff Àff¸ffdþIY U SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fe WX`, UZ A´f³fZ þfd°f ¸fbRYfQ ÀfZ DY´fSX CXNX IYSX EIY ¸fÔ¨f ´fSX EIYdÂf°f WXûa °f±ff BÀfIYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»faZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dUþ¹f ¸fZWX°ff, þZEÀf d¦f»f, þ¦fQe´f dÀfÔWX, EÀf´fe ²fÔþ»f, E¨fEÀf ²fÔþ»f, ÀfÔþeU »ffÔ¶ff, ¨fb³fe »ff»f, ¶fcMXf SXf¸f, AdV½f³fe IbY¸ffSX AfdQ UWXfÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

·ffþ´ff ÀffÔÀfQ Àff²Ue d³fSXÔþ³f WX¸f»fZ ÀfZ ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨feÔ RY°fZWX´fbSX.CXØfSX ´fiQZVf IYe RY°fZWX´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ³fUd³fUfÊd¨f°f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f ´fSX ¶fe°fe SXf°f ·ff³fb ´fMXZ»f ³ff¸f IZY EIY ¹fbUIY ³fZ A´f³fZ °fe³f A³¹f Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f WX¸f»ff IYSX dQ¹ff AüSX °f¸fÔ¨fZ ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f IYe, dþÀf¸fZÔ CX³fIYf EIY AÔ¦fSXÃfIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ff, ¸f¦fSX Uû ¶ff»f¶ff»f ¶f¨f ¦fBËXÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY dU³fûQ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfdU»f »ffB³f dÀ±f°f AfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe IZY EIY §fSX ¸fZÔ ¸fbaOX³f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AfBËX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f þ¶f Uf´fÀf »füMX SXWXe ±feÔ, °f·fe ·ff³fc ´fMXZ»f ³ff¸f IZY EIY ¹fbUIY ³fZ A´f³fZ °fe³f Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f A¨ff³fIY WX¸f»ff IYSX dQ¹ff AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ Àff²Ue d³fSXÔþ³f °fû ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fBËX, ´fSX CX³fIZY ¦f³fSX SXfWXb»f d°fUfSXe IYû ¨fûMXZÔ AfBÊX WX`ÔÜ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYe °fWXSXeSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIZY ·ff³fb ´fMXZ»f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fE CXÀfIZY °fe³f Àffd±f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Qd¶fVf Qe þf SXWXe WX`ÔÜ

A¸fZNXe IZY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff IZY ¶fZMZX IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf´ff dU²ff¹fIY Àf¸fZ°f 9 ´fSX ERYAfBÊAfSX { EªfZÔÀfe. A¸fZNXe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¸fZNXe dþ»fZ IZY þ¦fQeVf´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf SXf³fe¦fÔþ IZY ´ffÀf ¶fe°fe SXf°f ¦füSXe¦fÔþ ÀfZ ´fcUÊ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY EUÔ QþfÊ ´fif~ SXfª¹f¸fÔÂfe SXWXZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff þÔ¦f¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ °f±ff CX³fIZY UfWX³f ¨ff»fIY IYe WX°¹ff IYSX dQE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ °f±ff dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ¸füþcQf ÀfQÀ¹f AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ ¦fû´ff»f ÀfdWX°f ³fü »fû¦fûÔ IZY dU÷YðX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊX ¦fBÊX WX`Ü dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY WXeSXf»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¶fe°fe SXf°f IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff þÔ¦f¶fWXfQbSX IZY ¶fZMXZ ¸fWXZÔQi °f±ff CX³fIZY OÑfBUSX ÀfbSXZÔQi IYe WX°¹ff IYSX dQE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¦fQeVf´fbSX ±ff³fZ ´fSX ¦fû´ff»f, øYQi ´fi°ff´f dÀfÔWX, ³fe»f IY¸f»f, CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IZY A»ffUf ´ffÔ¨f AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊX ¦fBÊX WX`Ü ¦fû´ff»f AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe °f±ff IbaYOXf IZY d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ·f`¹ff IZY ¸füÀfZSXZ ·ffBÊ WX`ÔÜ WXeSXf»ff»f ³fZ

¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸fZÔ QþÊ IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fe°fe SXf°f ´fcUÊ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY AüSX ¸füþcQf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff þÔ¦f¶fWXfQbSX IZY ¶fZMXZ ¸fWXZaQi dÀfÔWX CXRYÊ Qï³f ÀfRYfSXe ¦ffOÞXe ÀfZ ¸fbÀffdRYSXJf³ff ÀfZ þf¸fûÔ dÀ±f°f A´f³fZ §fSX þf SXWXZ ±fZ dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ SXf³fe¦fÔþ IZY ´ffÀf EIY ¶fû»fZSXû °f±ff ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ JOÞXZ IYSXe¶f AfNX »fû¦fûÔ ³fZ CX³f ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBËX, dþÀf¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX AüSX OÑfBUSX ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX AüSX CX³fIYf EIY Àff±fe QZUSXfþ dÀfÔWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ

RY³fIYfSX

I`YSXf³ff. QÔ¦fZ IZY ¶ffQ ÀfZ I`YSXf³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX VfSX¯f d»fE dUÀ±ffd´f°fûÔ IZY Àff¸f³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f IZY °fe³f dQ³f ¸fZÔ I`YÔ´f Jf»fe IYSX³fZ IZY A»MXe¸fZMX¸f IZY ¶ffQ ÀfZ I`ÔY´fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ´fdSXUfSX ÀfWX¸fZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ I`ÔY´f Jf»fe WXû°fZ WX`Ô °fû Àf`IYOÞXûÔ ´fdSXUfSX ÀfOÞXIY ´fSX Af þfEÔ¦fZÜ Vff¸f»fe-¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ WXbE QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ I`YSXf³ff IZY ¸f»fIY´fbSX, Àfb³WXZMXe, ¶fSX³ffUe, ³fcSX´fbSX JbSX¦ff³f AfdQ ¸fZÔ WXþfSXûÔ ´fdSXUfSXûÔ ³fZ QWXVf°f IZY ¨f»f°fZ AfIYSX VfSX¯f »fe ±feÜ ¸ffWXü»f VffÔ°f WXû³fZ ´fSX ´fiVffÀf³f õXfSXf dUÀ±ffd´f°fûÔ IYû Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSX Uf´fÀf ·fZþ³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ IYfRYe ´fdSXUfSX I`ÔY´f LûOÞXIYSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû ¹ff dRYSX A³¹fÂf À±ff³fûÔ IYû »füMX ¦fE ±fZÜ ¶fe¨f ¸fZÔ dRYSX ¨fb³ffU Af ¦f¹ff AüSX ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f A¶f dRYSX ´fiVffÀf³f A´f³fZ ¸fcOX ¸fZÔ WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fiVffÀf³f ³fZ I`ÔY´fûÔ ¸fZÔ þfIYSX dUÀ±ffd´f°fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX dUÀ±ffd´f°fûÔ IYû I`ÔY´f Jf»fe IYSX³fZ IZY d»fE °fe³f dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f QZ dQ¹ffÜ ´fiVffÀfd³fIY A»MXe¸fZMX¸f IZY ¶ffQ ÀfZ I`ÔY´fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àfü ´fdSXUfSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfWX¸f ¦fE WX`ÔÜ dUÀ±ffd´f°fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þWXfÔ ÀfZ UWX AfE WX`Ô, UWXfÔ UWX Uf´fÀf ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°fZÜ A¶f ´fiVffÀf³f I`ÔY´f Jf»fe IYSXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ´ffE¦ff ¹ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f dUÀ±ffd´f°f EIY ¶ffSX dRYSX QbSXfWXZ ´fSX JOÞXZ WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü

¨fb³fZ þf³fZ IZY ¶ffQ QüSXf ³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX ¦f»f°f þf³fIYfSXe R`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ ªfZMX»fe IY¶f AfE A¸fÈ°fÀfSX:CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY I`Y´MX³f A¸fdSXaQSX, þZMX»fe IYe °fSXWX ³fWXeÔ, þû IYWXeÔ ³fWXeÔ ¦fEÜ I`Y´MX³f A¸fdSXaQSX ¸f°f¦f¯f³ff Uf»fZ dQ³f ¹fWXfÔ SXWXZ AüSX ³f°feþZ §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A¸fÈ°fÀfSX IZY »fû¦fûÔ IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ff U ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE dQ»»fe þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ßfe QSX¶ffSX ÀffdWX¶f U ßfe Qb¦fʹff³ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸ff±ff ·fe MXZIYfÜ þûVfe ¶f°ffEÔ dIY þZMX»fe AfdJSXe ¶ffSX A¸fÈ°fÀfSX ¹ff BÀfIZY AfÀf´ffÀf IY¶f ³fþSX AfE ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY UWX þûVfe

´fÔdOX°f þf³fIYe ³ff±f IYü»f kIY¸f»fl IYf þ³¸f Vf°ff¶Qe ¸fWXû°ÀfU ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fÔdOX°f IYV¸feSXe Vf`U AüSX UZÔQf°f QVfʳf IZY dU£¹ff°f ³ff¸f WX`ÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fÔdOX°f þf³fIYe ³ff±f IYü»f kIY¸f»fl IZY õfSXf d»fJZ ¦fe°fûÔ IYf E»¶f¸f k»fe»ffl dþÀfIYf ÀfÔ¦fe°f ´fi£¹ff°f ÀfÔ°fcSX UfQIY ´fQиfßfe ·fþ³f Àfû´ffSXe ³fZ dQ¹ff WX`, ·fe »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ¨feRY ¦fZÀMX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fcUÊ Àfd¨fU E¸fIZY IYfU ±fZÜ Ad³f»f ³ffIYfVfe IYe ¶f³ffBÊ ´fÔdOX°f þf³fIYe ³ff±f

7 m

dQ»»fe ¸fZÔX Àfb¶fWX IYe VfbøYAf°f ÀfbWXf³fZ ¸füÀf¸f IZY Àff±f WXbBÊ AüSX ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 28 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ dQ³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LfE SXWX³fZ U ¦fSXþ IZY Àff±f ¶füLfSXZÔ ´fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ½¹f¢°f IYe WX`Ü ·ffSX°f ¸füÀf¸f dUÄff³f dU·ff¦f (AfBÊE¸fOXe) IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 39 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ VfWXSX ¸fZÔ EIY dQ³f ´fWX»fZ 2.6 d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf WXbBÊ, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fPÞX°fe ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ³f¸fe Àfb¶fWX 8.30 ¶fþZ 76 RYeÀfQe QþÊ IYe ¦fBÊÜ AfNX þc³f IYû ¦f°f 62 U¿fÊ ¶ffQ °ff´f¸ff³f Àf¶fÀfZ CX¨¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, BÀf dQ³f Ad²fIY°f¸f

dQ³f·fSX LXfE SXWZX WX»IZY ¶ffQ»f ¶fSXZ»fe.X SXf°f IYe WX»IYe ¶ffdSXVf ÀfZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü dQ³f·fSX WX»IZY ¶ffQ»f ·fe AfÀf¸ff³f ¸fZÔ SXWXZÜ BÀfÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f SXWXfÜ SXf°f ¸fZÔ 0.3 d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf WXbBÊÜ ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ ¸füÀf¸f ÀfbWXf³ff WXû ¦f¹ffÜ dQ³f·fSX WXUfEÔ ¨f»f³fZ AüSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ ¨ffSX dOX¦fie IY¸f WXûIYSX 35.1 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸füÀf¸f dUÄff³fe OXf. E¨fEÀf IbYVfUfWXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸f Q¶ffU IYf ÃfZÂf ¶f³f³fZ ÀfZ ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü ¸füÀf¸f ¶f³ff WXbAf WX` AüSX ¶ffdSXVf WXû³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ

°ff´f¸ff³f 47.8 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfWXSX ¸fZÔ ¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ ´ffÔ¨f dOX¦fie ³fe¨fZ 22.7

dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf AüSX Ad²fIY°f¸f Àff¸ff³¹f ÀfZ Qû dOX¦fie ³fe¨fZ 37.1 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf»ff²f³f ¸ff¸f»ff, EIY AüSX ´fWXZ»fe

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ²f³f IYû QZVf ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IYe ´fWX»f IZY ¶fe¨f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ dUd·f³³f QZVfûÔ IZY Àff±f QûWXSXZ IYSXf²ff³f ¶f¨ffU Àf¸fÓfü°fZ IZY ¦fû´f³fe¹f°ff ´fifU²ff³fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Jf°ff SXJ³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ¶¹füSXf QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IYf³fc³f IZY °fWX°f SXfþÀU dU·ff¦f IZY IZÔYýie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ ³fZ IYWXf dIY dUQZVfe ´fifd²fIYSX¯fûÔ ÀfZ dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Jf°ff²ffSXIY ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fif~ þf³fIYfSXe QûWXSXZ IYSXf²ff³f ¶f¨ffU Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f ´fif~ WXbBÊ WX`Ü ÀfÔd²f IZY ´fifU²ff³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¦fû´f³fe¹f°ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¶ff°fZÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE dU·ff¦f IYû ´fif~ ¶¹füSXZ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f 2005 IYe ²ffSXfAûÔ IZYY°fWX°f LcMX ´fif~ WX`Ü dU·ff¦f ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ

 IZÔYýie¹f IYSX ¶fûOÊX ³fZ IYWXf, Àfad²f

IZY ´fif½f²ff³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¦fû´f³fe¹f°ff Àfa¶f²fe ¶ff°fZÔ

 d½f·ff¦f IYû ³fWXeÔ Qe ªff ÀfIY°fe ´fif´°f ¶¹füSmX IYe ªff³fIYfSXe

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ EZÀff IYûBÊ AfQZVf ´fif~ ³fWXeÔ WXbAf WX`, dþÀf¸fZÔ CXÀfZ Àfc¨f³ff IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WXû, þû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WX` °f±ff AfUZQIY ³fZ dþ³fIYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff WX`Ü Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f dWXÀffSX dÀ±f°f AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ SX¸fZVf U¸ffÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IYf»ff²f³f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff ±ff, dþ³fIYe þf³fIYfSXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WX`Ü þ¸fʳfe IZY IYSX dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ E»fþeMXe ¶f`ÔIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY ³ff¸f ÀfSXIYfSX IYû 2009 ¸fZÔ WXe d¸f»f ¦fE

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ dQE ±û Àfe»f¶faQ d»fRYfRZ IbYLX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àfe»f¶fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ·fe dQE ±fZ, dþ³fIZY dJ»ffRY AfNX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYSX ¨fûSXe IYf IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¨f E»f QØfc, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXÔþ³ff ´fiIYfVf QZÀffBÊ AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fQ³f ¶fe »fûIcYSX IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f JÔOX´feNX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dIY B³f ³ff¸fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ dIY¹ff þfEÜ

¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¶f³fe ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff W`X EÀfAfBÊXMXe IYf ¦fNX³f B³f 26 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 18 ¸fZÔ Af¹f IYSX dU·ff¦f ³fZ þfÔ¨f ´fcSXe IYSXIZY 17 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü WX»fRY³ff¸fZ IZY A³fbÀffSX B³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYSXQf°ff IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ ³fSmÔXQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³fBÊX ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ IYf»ff²f³f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞX°ff»f IZY d»fE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸f ¶fe VffWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü

±fZÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ B³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ¶f°ff³fZ IYf AfQZVf 2011 ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff AüSX BÀfIZY IYfSX¯f CXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f IYe ³ffSXfþ¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY E»fþeMXe ¶f`ÔIY ¸fZÔ 12 MÑdÀMX¹fûÔ EUÔ BIYfB¹ffÔZ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff A±fUf

´fÔdOX°f IYV¸feSXe Vf`U AüSX UZQfa°f QVfʳf IZY dU£¹ff°f ³ff¸f

B³fIYf þ³¸f ßfe³f¦fSX IZY QSXfd¶f¹ffSX ¸fZÔ 1914 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ IYV¸feSX IZY Vf`U AüSX UZQfÔ°f QVfʳf ´fSX CX»»fZJ³fe¹f IYf¸f AüSX »fZJ³f IYe UþWX ÀfZ CX³fIYe ´fidÀfdð ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WX`Ü »fZJ³f IYe CX°IÈY¿MX°ff AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ d³fÀUf±fÊ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A°fb»f³fe¹f Àf¸¸ff³f AdþÊ°f dIY¹ff WX`Ü dWXÔQe »fZJ³f AüSX ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIZY ¸fWX°fe ¹fû¦fQf³f IYû QZJIYSX 1992 ¸fZÔ 14 dÀf°fÔ¶fSX dWXÔQe dQUÀf IZY dQ³f CX³WXZÔ dWXÔQe ÀfÔÀ±ff³f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fE 1997 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ dUVfZ¿f ÀfdMXÊdRYIZYMX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ

¶fIYf¹ff ²f³fSXfdVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¸f»fe SXfdVf IYe þf³fIYfSXe QûWXSXZ IYSXf²ff³f ÀfZ ¶f¨ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°f-þ¸fʳf ÀfÔd²f IZY °fWX°f ¸ff¨fÊ 2009 ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe ±feÜ ÀfSXIYfSX IZY WX»fRY³ff¸fZ IZY A³fbÀffSX, BÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY 26 ½¹fd¢°f Vffd¸f»f ±fZ Ü A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f BXÀf ¶ff°f ´fSX d½fSXû²f ªf°ff¹ff ¦f¹ff dIY A÷Y¯f ªfZMX»fe A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ ¨fb³ff½f WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸faÂfe °fû ¶f³f ¦fE, »fZdIY³f ¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ½fWX EIY dQ³f IZY d»fE ·fe A¸fÈ°fÀfSX ³fWXeÔ AfEÜ

IYe °fSXWX ÓfcNXe VfûWXSX°f ³fWXeÔ WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ CX³fIYû ´f°ff WX` dIY Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ dUØf EUÔ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ þZMX»fe ¶fWXb°f ½¹fÀ°f WXûÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX, I`Y´MX³f A¸fdSXaQSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fÃf IZY CX´f ³fZ°ff WX`Ô AüSX UWX UWXfÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ I`Y´MX³f A¸fdSXaQSX IYû þûVfe þ`ÀfZ ½¹fd¢°f¹fûÔ IYû À´f¿MXeIYSX¯f QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, dþ³fIYû A¸fÈ°fÀfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ dSXIYfOXÊ IYf¹f¸f IYSXIZY ³fIYfSX dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, þûVfe IYe ´fSXZVff³fe IYû Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` þû WXfSX U I`Yd¶f³fZMX ÀfZ WXMXfE þf³fZ IYe ¸fþ¶fc°f ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffQ d³fSXfVf WX`Ô AüSX A¶f EZÀfe A±fÊWXe³f ¶ff°fZÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¹ffQ dIYE ¦fE ´fÔ. þf³fIYe ³ff±f IYü»f kIY¸f»fl IYü»f kIY¸f»fl IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f OXfg¢¹fb¸fZÔMÑe ·fe dSX»feþ IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þZE³f¹fc IZY UeÀfe Àfb²feSX IbY¸ffSX Àfû´ffSXe, ³fe»f¸f IYMXfSXf, SXfþZÔýi IY¨ff÷Y, ÀfbVfe»f ´fÔdOX°f AüSX ÀfeE»f Àf´føY Àf¸fZ°f A³fZIY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ CX´fdÀ±f°f Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ IYV¸feSX IZY BÀf dUõf³f IYû ßfðfÔþ»fe Qe, dþ³fIYf d³f²f³f 1997 ¸fZÔ þ¸¸fc ¸fZÔ EIY EZd¢ÀfOXZÔMX IZY QüSXf³f WXbAf ±ffÜ ´fdSXUfSX IYe °fSXRY ÀfZ ´fÔdOX°f IZY ¶fOÞXZ ´fû°fZ WXZ¸fÔ°f IYü»f ³fZ Àf¶fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UWXeÔ LûMXZ ´fû°fZ AüSX MXfB¸Àf ³ffCX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX AfdQ°¹f SXfþ IYü»f ³fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ

t u . co

´fiXVffÀf³f IZY A»MXe¸fZMX¸f dUQZVfûÔ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ £ff°ff SX£f³fZ ½ff»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ³ff¸f ¶f°ff³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf BÔIYfSX ÀfZ d½fÀ±ffd´f°fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIaY´f

³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ´fadOX°f IYf Vf°ff¶Qe ¸fWXûZ°Àf½f, »ffg³¨f IYe ¦fe°fûÔ IYe E»f¶f¸f

{ EªfZÔÀfe. dQ»»fe

se

{ EþZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

A÷Y¯f þZMX»fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af SXWZX A¸fÈ°fÀfSXX UdSX¿NX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ U dU²ff¹fIYûÔ ³fZ À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¸fÔÂfe Ad³f»f þûVfe ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff WX` dIY ¢¹fûÔ A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ WXfSX³fZ Uf»fZ IZYaQie¹f dUØf EUÔ SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY EIY ¸ffWX ¶ffQ ·fe VfWXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE Ü ZÔ Aû.´fe Àfû³fe, SXfþ IbY¸ffSX UZSXIYf, ÀfbJ ÀfSXIYfdSX¹ff, °fSXÀfZ¸f OXeÀfe, »ff»fe ¸fþedNX¹ff, WXSX´fi°ff´f Aþ³ff»ff, þÀf¶feSX dÀfÔWX, IY¸fÊQe´f dSXÔMXc, Àfb³fe»f QØfe U VfWXSXe AüSX QZWXf°fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi²ff³fûÔ SXfþeU ·f¦f°f U ¦fbSXþe°f Aûþ»ff ³fZ þûVfe ´fSX ¶fSXÀf°fZ WXbE CX³fIZY ½f I`Y´MX³f A¸fdSXaQSX õfSXf ¹fWXfÔ ÀfZ

ya

SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀfbWXf½f³ff, ¶fSmX»fe ¸fZÔ ·fe ¶ffdSXVf ÀfZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f

IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYf À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¸faÂfe þûVfe ´fSX þUf¶fe WX¸f»ff IYWXf { d³fd°f³f. A¸fÈ°fÀfSX

ya

d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfSXû¶ffSXe IZY ¶fZMZX IYfZ A¦f½ff IYSX dRYSXü°fe ¸ffa¦f³fZ ½ff»ff Qa´fdØf d¦fSXµ°ffSX ³fBÊ dQ»»fe. d¶fWXfSX ¸fZÔ EIY IYfSXû¶ffSXe IZY ¶fZMXZ IYû A¦fUf IYSX Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ÀffdªfVf SX¨f³fZ Uf»fZ QÔ´fdØf IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ dL´fZ ±fZÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f d¦fSXeVf ´ffNXIY AüSX A³ffd¸fIYf ´ffNXIY IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³fIZY °fe³f Àffd±f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ WXe d¶fWXfSX ´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX IYSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f UWX Qû³fûÔ ¶fe°fZ ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ RYSXfSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ EIY IYfSXû¶ffSXe IZY ¶fZMXZ IYf A´fWXSX¯f IYSX Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fMX³ff IZY IYû°fUf»fe ±ff³fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ Lf³f¶fe³f IZY QüSXf³f d¶fWXfSX ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f A´fWXSX¯fIY°ffAûË IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ¶f¨¨fZ IYû ÀfIbYVf»f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀf ÀffdªfVf IYû SX¨f³fZ Uf»fZ QÔ´fdØf RYSXfSX ±fZÜ d¶fWXfSX ´fbd»fÀf IYû VfIY ±ff dIY QÔ´fdØf dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ dL´fZ WX`Ô, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦feÜ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY QÔ´fdØf ÀfSXf¹f IYf»fZ JfÔ ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX AfEÔ¦fZÜ BÀf þf³fIYfSXe ´fSX EÀfe´fe IZY´feEÀf ¸f»WXûÂff IYe MXe¸f ³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX Qû³fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

EZÀfZ dQ¹ff ÀffdªfVf IYfZ Aaªff¸f A³ffd¸fIYf IYfSXû¶ffSXe IZY WXûMX»f ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°fe ±feÜ UWXfÔ CXÀf³fZ IYfSXû¶ffSXe IYf d½fV½ffÀf þe°fIYSX A´f³fZ ´fd°f IYû CX³fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ OÑfBUSX IYe ³füIYSXe dQ»fUf QeÜ d¦fSXeVf IYfSXû¶ffSXe IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ »f¦ffÜ CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYe A¨Le °fSXWX þf³fIYfSXe ±fe dIY IYfSXû¶ffSXe IZY ´ffÀf IYfRYe ²f³f EUÔ ÀfÔ´fdØf WX`Ü þ»Qe A¸feSX ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYfSXû¶ffSXe IZY ¶fZMXZ IYû A¦fUf IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf SX¨feÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fdSXd¨f°f ¹fbUIYûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ ÀffdªfVf IZY °fWX°f d¦fSXeVf IYfSXû¶ffSXe IZY ¶fZMXZ IYû ´fMX³ff ÀMXZdOX¹f¸f JZ»f³fZ IZY d»fE ¦ffOÞXe ¸fZÔ »fZ ¦f¹ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀfIYf QûÀ°f Ad·f¿fZIY AüSX ·ffBÊ ´fiQe´f ·fe IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXû ¦fEÜ UWX IYfSXû¶ffSXe IZY ¶fZMXZ IYû A¦fUf IYSX d¶fWXfSX IZY AfSXf dþ»fZ ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ UWXfÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ LûOÞX³fZ IYe ¶fQ»fZ ¸fZÔ Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f SXJe ±feÜ »fZdIY³f SXIY¸f »fZ³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Ad·f¿fZIY, dU³f¹f AüSX ´fiQe´f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ¶f¨¨fZ IYû ¸fb¢°f IYSXf d»f¹ff ±ffÜ


IYfSXfZ¶ffSX

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

8

Àff»¸fû³fZ»ff ¶f`¢MXedSX¹ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f ´ffE ªff³fZ IZY ¶ffQ ¹fcSXû´fe¹f Àfa§f Àf£°f, ¶ffa¦»ffQZVfe ´ff³f ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ »f¦ff W`X ¶f`³f

·ffSX°fe¹f Af¸f IZY ¶ffQ ´ff³f ´fSX ·fe ¶f`³f IYe °f`¹ffSXe

{ EªfZÔÀfe. dQ»»fe

Af¸f IZY ¶ffQ A¶f ·ffSX°fe¹f ´ff³f IZY Af¹ff°f ´fSX ·fe ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f (Bʹfc) ¸fZÔ ´ff¶fÔQe »f¦ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü Bʹfc ³fZ ·ffSX°f IZY A»RYfÔÀfû Af¸f ´fSX EZÀfZ IYeMX ´f°fÔ¦fZ WXû³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX AÀ±ffBÊ ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe WX` þû ¹fcSXû´f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´ffE þf°fZÜ ·fûþ³f AüSX ¨ffSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Bʹfc IYe °UdSX°f ¨fZ°ffU³fe ´fi¯ff»fe (SXfÀRY) ³fZ BÀfe Àf~fWX þfSXe A´f³fe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ÀfZ AfBÊ ´ff³f IZY ´fØfZ IYe IbYL JZ´fûÔ ¸fZÔ Àff»¸fû³fZ»ff ¶f`¢MXedSX¹ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Bʹfc BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfe Àff»f ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ´ff³f IZY A¹ff°f ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff ¨fbIYf WX` þû IY¸f ÀfZ IY¸f þb»ffBÊ °fIY ´fi·ffUe SXWXZ¦feÜ SXfÀRY IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2011 ÀfZ ´ff³f IZY ´fØfûÔ ¸fZÔ SXf»f¸fû³fZ»ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX d¸f»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ d¶fiMXZ³f ÀfZ »f¦ff°ffSX BÀf °fSXWX IYe dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ´ff³f IZY ´fØfûÔ IYf A¹ff°f AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff ·ffSX°f AüSX ±ffB»f`ÔOX ÀfZ

d¶fWXfSX IYe »fe¨fe IYû Af¸f CX°´ffQIYûÔ ³fZ dIY¹ff ¶fQ³ff¸f!

A¶f RY»fûÔ, Àfd¶ªf¹fûÔ Af`SX IYPÞXe ´fØfZ ´fSX IYOÞXe ³fªfSX

´fMX³ff. d¶fWXfSX IZY ¸fbþµRYSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ §ff°fIY Uf¹fSXÀf IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE VffWXe »fe¨fe IZY ³f¸fc³fZ dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf B¢IYNZX dIYE þf³fZ IYe J¶fSX ÀfZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf RY»f IZY ½¹fUÀff¹f ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü BÀf Uf¹fSXÀf ³fZ A¶f °fIY 70 ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ IYe þf³f »fZ »fe WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QeÜ E¢¹fcMX BÔÀfZRY»ffBdMXÀf dÀfÔOÑû¸f (EBÊEÀf) IYf VffWXe »fe¨fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f WXû³fZ IYe J¶fSX ÀfZ BÀfIYe d¶fIiYe AüSX d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`, dþÀfÀfZ VffWXe »fe¨fe IZY d³f¹ffÊ°fIY AüSX ½¹ff´ffSXe d¨fÔd°f°f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ d»fd¨fIYf BÔMXSX³fZVf³f»f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IZY´fe NXfIbYSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY EBÊEÀf IZY BÀf ¸feNXZ AüSX SXÀfe»fZ RY»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f WXû³fZ IYe J¶fSX Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »fe¨fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 40 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe WX`Ü NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe IÔY´f³fe ¸fbþµRYSX´fbSX ÀfZ QZVf IZY QdÃf¯fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ »fe¨fe IYe Af´fcd°fÊ IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff »f¦f°ff WX` dIY EBÊEÀf IZY OXSX ÀfZ ±fûIY dUIiZY°ffAûÔ ³fZ BÀfIYe ¸ffÔ¦f IY¸f IYSX Qe WX`Ü »fe¨fe ½¹ff´ffSXe AfSXIZY IZYdOX¹ff ³fZ IYWXf dIY QZVf·fSX IZY d³f¹ffÊ°fIYûÔ ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ EBÊEÀf IZY Uf¹fSXÀf IZY »fe¨fe ¸fZÔ ´ffE þf³fZ IYe J¶fSX ÀfZ BÀfIYe ¸ffÔ¦f IY¸f IYSX Qe WX`Ü NXfIbYSX IZY dU´fSXe°f IZYdOX¹ff IYû BÀf¸fZÔ »fe¨fe CX°´ffQIYûÔ IZY dJ»ffRY ¿fOXйfÔÂf ³fþSX Af°ff WX`Ü QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Af¸f IYf ÀUfQ »fe¨fe IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¨Lf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf ¹fWXX dUV½ffÀf WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf IZY »fû¦f »fe¨fe Jf³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE Af¸f CX°´ffQIYûÔ ³fZ »fe¨fe IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¿fOXйfÔÂf SX¨ff WX`Ü WXµ°fZ IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ SXfþZÔQi ¸fZ¸fûdSX¹f»f BÔdÀMXMXйfcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀfZþ IYe 6 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ ´fi·ff°f IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ ´fi·ffdU°f B»ffIZY IZY ¶ff¦f ÀfZ Uf¹fSXÀf IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE »fe¨fe IZY ³f¸fc³fZ B¢IYNXZ dIYE ±fZÜ ¹fWX IYQ¸f EBÊEÀf ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX WXû SXWXZ WXÔ¦ff¸fZ IYû QZJ°fZ WXbE CXNXfE ¦fE WX`ÔÜ

Bʹfc Af¹ff°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ £ffôX ´fQf±fûË IYe ¦fb¯f½fØff IYû »fZIYSX ¶fZWXQ ¦fa·feSX W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY Af¹ff°f WXû³fZ ½ff»fZ RY»fûÔ, Àfd¶ªf¹ffZÔ AüSX ¸fÀff»fûÔ IYû »fZIYSX IYOÞZX ¸ff´fQaOX °f`¹ffS dIYE ¦fE Wa`XÜ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ·ffSX°f IZY Jfô ´fQf±fûË ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYû »fZIYSX 111 ¶ffSX Ad²fÀfcd¨f°f ¹ff Af¦ffWX dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 12 ¸ff¸f»fZ IYPÞXe ´fØfZ AûSX 84 ¸ff¸f»fZ d·fÔOXe IYû »fZIYSX ±fZÜ B³fIZY A»ffUf ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fZ »ff»f d¸f¨fÊ IYû »fZIYSX ±fZÜ Af³fZ Uf»fe ´ff³f IYe JZ´f IYe d³f¦fSXf³fe ¶fPXf Qe ¦fBÊ WX`Ü Àff»f¸fû³fZ»ff ¶f`¢MXedSX¹ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¦fÔ·feSX CX»MXe-QÀ°f IYe dVfIYf¹f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü

³fûdIY¹ff E¢ÀfE»f ´fSX EÔ O Ñ f g ¹ fOX B³RYûdÀfÀf ³fZ ¹fû¦¹f°ff ½f dþ¸¸fZQfSXe EZ´»feIZYVf³f LXWX ¸ffWX °fIY RiYe

IYe A³fQZJe IYe: ³ffSXf¹f¯f ¸fcd°fÊ { EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe ·ffSX°fe¹f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe CXôû¦f IZY UMXUÈÃf AüSX B³RYûdÀfÀf MXZ¢³fû»ffþeþ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ´fi¸fbJ E³fAfSX ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ³fZ ¶fe°fZ QVfIY ¸fZÔ ¹fû¦¹f°ff U Qfd¹f°U IZY ´fSX ²¹ff³f QZ³ff IY¸f IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ IYdNX³f U IYOÞXZ R`YÀf»fZ IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IÔY´f³fe ¸fZÔ A´f³fZ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY AfdJSXe dQ³f ¹fWXfÔ IÔY´f³fe IYe 33UeÔ Àff»ff³ff Af¸f ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ

B³RYûdÀfÀf QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfBÊMXe IÔY´f³fe WX` AüSX ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ ¹fWXfÔ BÀfIZY VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYû IYf¹fÊIYfSXe ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ AÔd°f¸f ¶ffSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ UWX AüSX CX³fIZY ¶fZMXZ SXûWX³f ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fcUÊ Afþ °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ffÜ BÀfIYe §fû¿f¯ff BÀfe Àf~fWX ´fWX»fZ WXe IYe þf ¨fbIYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ B³RYûdÀfÀf IZY ¶fûOXÊ õfSXf »f¦f·f¦f EIY Àff»f ´fWX»fZ ÀfüÔ´fZ ¦fE IYf¸f IYû ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ³fE ÀfeBÊAû dUVff»f dÀf¢IYf ·fdU¿¹f IYe øY´fSXZJf °f¹f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀf¸fZÔ

dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX ¸fZÔ 20.3 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe UÈdð

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ QZVf IYf dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX LWX þc³f, 2014 IYû Àf¸ff~ WXbE Àf~fWX ¸fZÔ 20.32 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe UÈdð IZY Àff±f 312.58 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IYe AûSX ÀfZ þfSXe AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX UÈdð dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX ¸fZÔ UÈdð IZY IYfSX¯f WXbBÊ WX`Ü »f¦ff°ffSX Qû Àf~fWX IYe d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ WX`Ü 30 ¸fBÊ IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ ¹fWX

27.38 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 312.38 ASX¶f OXfg»fSX, þ¶fdIY 23 ¸fBÊ IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ ¹fWX 2.26 ASX¶f OXfg»fSX IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 312.65 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf ±ffÜ AfSX¶feAfBÊ IZY Àff~fdWXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX (ERYÀfeE) Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ 33.89 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¶fPÞX IYSX 28.56 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX 30 ¸fBÊ IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ 26.93 IYSXûOÞX OXfg»fSX UÈdð IZY Àff±f 28.52 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IYû OXfg»fSX ¸fZÔ ½¹f¢°f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀf ´fSX ·fÔOXfSX ¸fZÔ ¸füþcQ ´ffCaXOX, ÀMXd»fʦf, ¹fZ³f þ`Àfe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifAûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ CX°ffSX¨fPÞXfU IYf Àfe²ff AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü

B³RYûdÀfÀf IZY ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ IYf IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ dÀf¢IYf IYû °fIY³feIY ÃfZÂf IYf ÀU´³fQVfeÊ ¶f°ff¹ffÜ

Àfû³fZ, ¨ffÔQe ¸fZÔ dRYSX AfBÊ ¨f¸fIY

{ .EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

{ ³fBÊ dQ»»fe

³fûdIY¹ff E¢ÀfE»f ´fSX EÔOÑfg¹fOX EZ´»feIZYVf³f LXWX ¸ffWX °fIY RiYe OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IYe ´fZVfIYVf IZY d»fE E¹fSXMXZ»f IZY Àff±f ÀffÓfeQfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ³fûdIY¹ff BÔdOX¹ff IZY d³fQZVfIY (ÀfZ»Àf) dUSXf»f AûÓff ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ¦fifWXIY B³f EZ´»feIZYVfÔÀf IYf A³fb·fU »fZ ÀfIZaYÜ BÀf dQVff ¸fZÔ CX³fIYe ¸fQQ IZY d»fE WX¸f E¹fSXMXZ»f ´fSX ³fûdIY¹ff ÀMXûSX AüSX IYBÊ A³¹f »fûIYd´fi¹f ±fOXÊ ´ffMXeÊ EZ´Àf ÀMXûÀfÊ ÀfZ RiYe OXfCX³f»fûOX IYe ´fZVfIYVf IYSX

dQ»»fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Afþ Àfû³fZ IZY ·ffU 190 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f 27,790 ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f WXû ¦fEÜ UWXeÔ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¨ffÔQe IZY ·ffU 400 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f 42,500 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû °fIY þf ´fWXbÔ¨fZÜ dÀfÔ¦ff´fbSX IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfSXfRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff ¶fPÞXIYSX 1275.65 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf WXû ¦f¹ffÜ ¨ffÔQe ·fe ¨fPÞXIYSX 19.63 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀf °fZþe IYf AÀfSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX ´fSX ´fOÞXfÜ ¹fWXfÔ Àfû³ff Af·fc¿f¯f IZY

SXWXZ WX`ÔÜ BÀf AfgRYSX IZY °fWX°f 500 E¸f¶fe RiYe BÀ°fZ¸ff»f IYe A³fb¸fd°f WX`, dþÀfIZY þdSXE ¦fifWXIY ³fûdIY¹ff ÀMXûSX AüSX EIY ¸fû¶ffB»f ÀMXûSX ÀfZ ´fÀfÔQeQf EZ´Àf OXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¶ffdSXVf ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE BÔV¹fûSXZÔÀf IYUSX

¸ffg³fÀfc³f Àfeþ³f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff ½f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ RYfB³fZÔVf»f »ffgÀf ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¸fQQ

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ ¶ffdSXVf IZY Àfeþ³f ¸fZÔ A¢ÀfSX IYfSX AüSX ¶ffB¢Àf IZY dRYÀf»f þf³fZ ÀfZ Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¸ffg³fÀfc³f IZY Àfeþ³f ¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ·fe ¶fWXb°f WXû°fe WX`ÔÜ »fû¦f B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ WX`Ô, BÀfIZY ¶ffUþcQ UZ dÀf¢¹ffgdSXMXe IZY d»fE BÔV¹fûSXZÔÀf IYUSX ³fWXeÔ »fZ°fZÜ BÀf °fSXWX IZY WXf»ff°f ¸fZÔ A¦fSX Af´fIYû RYfB³fZÔVf»f »ffgÀf WXû°ff WX` °fû BÔV¹fûSXZÔÀf IYUSX ÀfZ CXÀfIZY AÀfSX ÀfZ ¶f¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü ¸ffg³fÀfc³f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYû BÔV¹fûSXZÔÀf IYUSX IYû dSX½¹fc IYSX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ´ffgd»fÀfe IYf RYf¹fQf ¸fWXe³fZ ·fSX ¶ffQ d¸f»fZ¦ff, »fZdIY³f E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY ¶ffUþcQ B³WXZÔ JSXeQ³fZ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¶fþfþ Afd»f¹ffÔþ ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX

UfBÀf ´fiZdþOXZÔMX, WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf SXZ¯fbIYf IY³fdUÔQZ ³fZ IYWXf dIY WX¸fZVff WXZ»±f AüSX ´fÀfʳf»f EZ¢ÀfeOXZÔMX IYUSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸ffg³fÀfc³f Àfeþ³f ¸fZÔ ¶fZdÀfIY WXfgdÀ´fMX»ffBþZVf³f B³fOXZd¸fd³fMXe ´»ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f ´fÀfʳf»f EZ¢ÀfeOXZÔMX IYUSX AüSX

´fa¨ffa¦f

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¦fie¿¸f FY°fb, Af¿ffPÞX ÀfIi fad°f ¸ffÀfZ, ´fid½f¿MZX 2, 16 ªfc³fX 2014 Àfû¸f½ffÀfSmX, IÈY¿¯f ´fÃf, ¨f°fb±feÊ d°fd±f SXfdÂf 8:39 °fIY, °fQû´fXSXfa°f ´fa¨f¸fe d°fd±f, ßf½f¯f ³fÃfÂf 3:10 SXfdÂfX °fIY, EZÔýi¹fû¦f 2:32 Àffa¹fXX°fIY, ¶f½fIYSX¯f Àfc¹fûÊQ¹f 5:27, Àfc¹ffÊÀ°f 7:29, SXfWbXIYf»f 7:30 ¶fªfZ ÀfZ 9:00 ¶fªfZ ´fif°f:XX °fIY, A¸fÈ°fIYf»f ´fif°f: 6:00 ¶fªfZ ÀfZ 7:30 °fIY, dQVffVfc»f ´fc½fÊX dQVff IYe AûSX Afªf IYf d½fVû¿f: ¨faýi¸ff ¸fIYSX SXfdVf ¸fZÔ, ¦f¯ûVf ¨f°fb±feÊ ½fi°fÜ

-´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306 ¸fZ¿f-Af´fIZY IYf¹fûË IYe ´fiVfÔÀff WXû¦feÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ UfÔdL°f ´fi¦fd°f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü AfUfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ff SXWX ÀfIY°fe WX`Ü »ff·f ¶fPÞX³fZ ÀfZ d³fUZVf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ

°fb»ff-ÀfQзffU³ffEÔ AüSX Vfb·f ÀfÔQZVf ´fif~ WXûÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX, ³füIYSXe ¸fZÔ dÀ±fd°f ¸f²¹f¸f SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f IYe AûSX ÀfZ A³fbIcY»f ´fdSX¯ff¸f AfEÔ¦fZÜ

½fÈ¿f- CX°ÀffWX AüSX CX¸fÔ¦f IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ ¸fWX°U IZY IYf¹fÊ dÀfð WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ Af´fIYf ´fi·ffU ¶fPÞXZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f WXû¦ffÜ

½fÈdV¨fIY-ÀfQзffU³ffEÔ AüSX Vfb·f ÀfÔQZVf ´fif~ WXûÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX, ³füIYSXe ¸fZÔ dÀ±fd°f ¸f²¹f¸f SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f IYe AûSX ÀfZ A³fbIcY»f ´fdSX¯ff¸f AfEÔ¦fZÜ

d¸f±fb³f-´fdSXUfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f QedþEÜ J¨fûË ¸fZÔ IY¸fe AfUV¹fIY WX`Ü A¨ff³fIY Af³fZ Uf»fe ¶ff²ffAûÔ ÀfZ ¸f³f ´fSXZVff³f SXWXZ¦ffÜ ´fdSXßf¸f IYf ¸fWX°U Àf¸fÓfZÔÜ

²f³fb-³fE A³fb¶fÔ²f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ Afd±fÊIY UÈdð IZY ´fi¹ffÀf d³f¿RY»f WXûÔ¦fZÜ ½¹fUÀffd¹fIY IYf¹fÊ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffEÔ¦fZÜ dRYþc»f IYe ¶ff°fûÔ IYû ³fþS XAÔQfþ IYSXZÔÜ

IYIÊ -´fdSXUfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f QedþEÜ J¨fûË ¸fZÔ IY¸fe AfUV¹fIY WX`Ü A¨ff³fIY Af³fZ Uf»fe ¶ff²ffAûÔ ÀfZ ¸f³f ´fSXZVff³f SXWXZ¦ffÜ ´fdSXßf¸f IYf ¸fWX°U Àf¸fÓfZÔÜ

¸fIYSX-³fE A³fb¶fÔ²f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ Afd±fÊIY UÈdð IZY ´fi¹ffÀf d³f¿RY»f WXûÔ¦fZÜ ½¹ffUÀffd¹fIY IYf¹fÊ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffEÔ¦fZÜ dRYþc»f IYe ¶ff°fûÔ IYû ³fþS XAÔQfþ IYSXZÔÜ

dÀfaWX-IYf¸fIYfþ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ÀffWXÀf, ´fSXfIiY¸f ¶fPÞXZ¦ffÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f AüSX Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ CX³³fd°f WXû¦feÜ

IbaY·f- ´fdSXd¨f°f ½¹fdöY IYf ÀfWX¹fû¦f Af´fIYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX IYSXZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX, IYf¸f-²fÔ²fZ IYe dÀ±fd°f ÀfÔ°fû¿fþ³fIY SXWXZ¦feÜ Qb½¹fÊÀf³fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ

IY³¹ff- IiYû²f, CXØfZþ³ff ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ A³ffUV¹fIY UfQ-dUUfQ IYû MXf»fZÔÜ ÀfÔ°ff³f IYe d¨fÔ°ff SXWXZ¦feÜ VfÂfb ´fÃf Af´fIYe LdU d¶f¦ffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ

¸fe³f-Af´fIZY õfSXf d»fE ¦fE d³f¯fʹf ÀfWXe WXûÔ¦fZÜ Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXZ¦ffÜ UfWX³f IiY¹f IYSX³fZ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ´ffdSXUfdSXIY þeU³f JbVfWXf»f SXWXZ¦ffÜ ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfRY»f°ff ÀfZ WX¿fÊ WXû¦ffÜ

WXfgdÀ´fMX»f I`YVf IYUSX ·fe »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶ffdSXVf IZY Àfeþ³f ¸fZÔ ´fZMX ÀfZ þbOÞXe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ AüSX RYeUSX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE WXZ»±f IYUSX ·fe þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf ¸fZÔ 30 dQ³f IYf UZdMXÔ¦f ´fedSX¹fOX WXû°ff WX`Ü EOXUfBþÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY Àf·fe CX¸fi IZY »fû¦fûÔ

IZY d»fE ´fÀfʳf»f EZ¢ÀfeOXZÔMX IYUSX ·fe þøYSXe WX`Ü BÀf¸fZÔ EZ¢ÀfeOXZÔMX ´fSX B»ffþ IYf J¨fÊ BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe CXNXf°fe WX`Ü dOXÀfEd¶fd»fMXe ¹ff BÔþSXe WXû³fZ ´fSX IÔY´f³fe ´ffgd»fÀfeWXû»OXSX IYû ¸fbAfUþf ·fe QZ°fe WX`Ü MXfMXf-EAfBÊþe þ³fSX»f IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX AüSX ÀfeBÊAû IZY IZY d¸fßff IYf IYWX³ff WX` dIY Af´fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ þû ·fe IY¸ff³fZ Uf»ff Vf£Àf WX`, CXÀfZ ´fÀfʳf»f EZ¢ÀfeOXZÔMX IYUSX þøYSXe »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶ffPÞX, °fcRYf³f, ¶ffQ»f RYMX³fZ AüSX d¶fþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ A¦fSX §fSX ¸fZÔ SXJZ Àff¸ff³f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX` °fû CXÀfIZY d»fE BÔV¹fûSXZÔÀf »fZ³fZ ´fSX IÔY´f³fe Af´fIYû ¸fbAfUþf QZ°fe WX`Ü ´ffgd»fÀfe OXfg¢¹fb¸fZÔMX ´fSX ÀffB³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe Vf°ffZË IYû ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ

·ffU 360 ÷Y´fE ¨f¸fIYIYSX 27 WXþfSX 600 ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX SXWXZÜ dQ»»fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX 99.5 Vfbð IZY ·ffU 190 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f IiY¸fVf: 27,790 ÷Y´fE AüSX 27,590 ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶fÔQ WXbEÜ ¨ffÔQe °f`¹ffSX IZY ·ffU 400 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f 42,500 ÷Y´fE AüSX ¨ffÔQe

Àff~fdWXIY dOX»feUSXe IZY ·ffU 505 ÷Y´fE ¨fPÞXIYSX 41,875 ÷Y´fE dIY»fû ¶fÔQ WXbEÜ

BSXfIY ÀfÔIYMX ¦fWXSXf¹ff °fû Àfû³fZ IZY Qf¸f ¶fPÞXZÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»fe. A¦fSX BSXfIY ÀfÔIYMX ¦fWXSXf°ff WX` dIY ·ffSX°f IYe BIYfg³f¸fe IZY Àff±f BÀfIZY ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨f ÀfIY°fe WX`Ü °fZ»f IZY Qf¸f ¶fPX³fZ ÀfZ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe dUØfe¹f ÀfZWX°f JSXf¶f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ dUV½f ·fSX IZY VfZ¹fSX ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ d¦fSXfUMX VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f ¹fWX ·fe AfVfÔIYf WX` dIY BÔMXSX³ûVf³f»f ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe IZY Qf¸f ¶fPÞX ÀfIY°fZ WXa`Ü ¸ffIZÊYMX E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀff WXû³fZ ´fSX Àfû³ff dRYSX 28,000 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dUØf Àfd¨fU ASXdUÔQ ¸ff¹ff SXf¸f IYf IYWX³ff WX` dIY BSXfIY ¸fZÔ AVffÔd°f IYe UþWX ÀfZ U`dV½fIY °fZ»f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYfAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ d³f¦ffWX SXJe þf SXWXe WX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ §f¶fSXf³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IYe »fÔ¶fe AUd²f Uf»fe IY¨¨fZ °fZ»f IYe Af´fcd°fÊ dÀ±fSX WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfDYQe ASX¶f IZY ¶ffQ BSXfIY QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf °fZ»f Àf´»ff¹fSX QZVf WX`Ü ·ffSX°f A´f³fe IbY»f þøYSX°f IYf 10 RYeÀfQe °fZ»f BSXfIY ÀfZ JSXeQ°ff WX`Ü ¸ffIZÊYM E¢Àf´fMXÊ AüSX dU³ff¹fIY dSXÀf¨fÊ IZY ´fi¸fbJ dUþ¹f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX BSXfIY ÀfÔIYMX ÀfZ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af³fe VfbøY WXbBÊ °fû BÔMXSX ³fZVf³f»f B³fUZÀMXSX dRYSX ÀfZ Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe IYe °fSXRY »füMX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXû³fZ ´fSX Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe ¸fZÔ °fZþe IYe ¨f¸fIY dRYSX ÀfZ »füMX ÀfIY°fe WX`Ü A·fe þû WXf»ff°f WX`Ô, CXÀfIZY ¨f»f°fZ Àfû³ff þ»Q WXe 27,800 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f IZY À°fSX IYû Lc ÀfIY°ff WX`Ü A¦fÀ°f °fIY WXf»ff°f ³fWXeÔ ¶fQ»fZ °fû Àfû³ff 28 WXþfSXe °fû ¶f³fZ¦ff, EZÀfZ ¸fZÔ ÷Y´fE IYû ÀfÔ·ff»f³ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX AfSX¶feAfBÊ IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ÀfbQf¸ff OXf¹f¸fÔOX IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ÀfÔþ¹f ¦fb~f³fZ IYWXf dIY ¸ffIZÊYMX ´fSX ³fþSX ¶f³ffE SXJZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞX SXWXf WX` °fû þøYSX°f IYû QZJ°fZ WXbE JSXeQfSXe IYSXZÔ ¹ff dRYSX A¦fÀ°f °fIY ÷YIZYÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àf¸f¹f Àfû³fZ IYe JSXeQfSXe IZY d»fE WX»IYf WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYe¸f°f d¦fSX ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfZÔÀfZ¢Àf, d³fµMXe ¸fZÔ SXWXe A¸fZSXeIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe Af²ff RYeÀfQe d¦fSXfUMX WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ IaY´f³fe { EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ BSXfIY ¸fZÔ ·fOÞXIYe dWXÔÀff AüSX BÀfÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð IYf AÀfSX QZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ Àf~fWX IZY AfdJSXe IYfSXû¶ffSXe dQ³f VfbIiYUfSX IYû d¶fIYUf»fe IYf þûSX SXWXfÜ BÀf Àf~fWX IbY»f ´ffÔ¨f IYfSXû¶ffSXe dQUÀf ¸fZÔ ÀfZ °fe³f dQ³f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ UWXeÔ Qû dQ³f d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZÔ 168.29 AÔIYûÔ ¹ff³fe 0.66 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX SXWXe AüSX ¹fWX 25,228.17 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY d³fµMXe ¸fZÔ 41.30 AÔIYûÔ ¹ff³fe 0.54 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX SXWXe AüSX ¹fWX 7542.10 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¶feEÀfBÊ IZY d¸fOXI`Y´f AüSX

À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX SXWXeÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYf WXfd»f¹ff ÀfUûʨ¨f À°fSX 11 þc³f IYû 25,725.12 AÔIY ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ BÀf¸fZÔ 1.93 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX Af ¨fbIYe WX`Ü BÀf Àf~fWX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ °fe³f °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf Àf~fWX ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ Vffd¸f»f 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 20 ¸fZÔ d¦fSXfUMX SXWXe AüSX ¶ffIYe ¸fZÔ °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf Àf~fWX SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ÀfÔÀfQ IZY ÀfÔ¹fböY Ad²fUZVf³f ¸fZÔ dQE A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY Jfô ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ CX²fSX U`dV½fIY ¸fû¨fZÊ ´fSX dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ A¸fZdSXIYf, øYÀf AüSX ¨fe³f IZY IY¸fþûSX ¶ffþfSX ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ U`dV½fIY dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

{ EªfZÔÀfe.³fBÊX dQ»»fe ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Qb´fdWX¹ff UfWX³f IÔY´f³fe WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ IYe A¦f»fZ Àff»f A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ IZY ÀfeBÊAû ´fU³f ¸fbÔþf»f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ IaY´f³fe ¶fe°fZ OXZPÞX Àff»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 19 U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ CX°fSXe WX` AüSX CXÀfZ ·fSXûÀff

WX` dIY A¸fZSXeIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ CXÀfIZY UfWX³fûÔ IYû ÀUeIÈYd°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe A¸fZdSXIYf IZY dUIYdÀf°f ¶ffþfSX IZY d»fE dRY»fWXf»f ¶fOÞXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX d³f¦ffWX ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe A¸fZSXeIYf ¸fZÔ ¹fWX CX°´ffQ³f f 2015 ¸fZÔ WXe ´fZVf IYSXZ¦fe AüSX dU´f¯f³f EdSXIY ¶fbE»f SXZdÀfÔ¦f (BʶfeAfSX) IZY þdSXE dIY¹ff þfE¦ffÜ BʶfeAfSX ¸fZÔ WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ IYe 49.2 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX` Ü


CMYK

QZVf-d½fQZVf

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY

dUV½f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff AÔ°fdSXÃf ´fWXbÔ¨fe

16 þc³f 1963: 26 U¿feʹf øYÀfe ¸fdWX»ff »fZdµMX³fZÔMX U`»fZ³fMXe³ff °fZSXZVfIYûUf ³fZ ¸ffgÀIYû ÀfZ AÔ°fdSXÃf ¹ff³f UûÀMXûIY-6 ¸fZÔ A´f³ff ÀfRYSX VfbøY dIY¹ffÜ °fZSXZVfIYûUf øYÀf IYe LNXeÔ AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe ±feÔÜ UûÀMXûIY-6 IZY CXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe UûÀMXûIY-5 AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY ¶ffQ °fZSXZVfIYûUf IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f ¶f³f ¦fBË AüSX Qû¶ffSXf IY·fe AÔ°fdSXÃf IYe CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSXeÜ

OXf¹f³ff ´fSX dUUfQfÀ´fQ dIY°ff¶f IYf dU¸fû¨f³f 1992: d¶fiMXZ³f IYe d´fiÔÀfZÀf AfgRY UZ»Àf SXfþIbY¸ffSXe OXf¹f³ff IYû EIY QbJe Vfd£Àf¹f°f IZY °füSX ´fSX QVffʳfZ Uf»fe kOXf¹f³ff - E MÑÇX ÀMXûSXel dIY°ff¶f IYf dU¸fû¨f³f WXbAfÜ BXÀfIZY »fZJIY EaOÑX¹fc ¸ffgMXʳf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY OXf¹f³ff ³fZ d´fL»fZ QÀf Àff»f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX Af°¸fWX°¹ff IYe IYûdVfVf IYeÜ OXf¹f³ff IYe ¸fü°f 31 A¦fÀ°f, 1997 IYû ´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY IYfSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf »ff»fc CX½ff¨f, §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f °fû Q¸fIY»f PXcÔPX SXWXZ WX`Ô ³fe°feVf

´fMX³ff. d¶fWXfSX ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ²fbSX dUSXû²fe ÀfZ kIYSXe¶fel ¶f³fZ »ff»fc ¹ffQU AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¶fe¨f dRYSX QSXfSX dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü þQ(¹fc) ³fZ°ff þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYe ÀfSXIYfSX IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ Uf»fZ »ff»fc ³fZ ³fe°feVf ´fSX °fÔþ IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ³fe°feVf IZY Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX »ff»fc ³fZ IYWXf dIY þ¶f CX³fIZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦fe WX` °fû A¶f Q¸fIY»f PXcÔPX SXWXZ WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf dIY Àf¸f±fʳf IYf R`YÀf»ff dQ»»fe ÀfZ A´f³fZ ¶f`¦f ¸fZÔ »fZIYSX ³fWXeÔ AfE WX`Ô, ´fMX³ff ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ SXf¹fVfb¸ffSXe IZY ¶ffQ WXû¦ffÜ

¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ³fZ ´fSXJf ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ IYf °fSXeIYf

»fJ³fDY. Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ SXd½f½ffSX IYû ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ IYf °fSXeIYf ´fSXJfÜ IYSXe¶f ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY ¨f»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX IYe LdU d³fJfSX³fZ IZY d»fE IbYL JfÀf dMX´Àf ·fe dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fbÀIYSXf°fZ ¨fZWXSXûÔ IZY Àff±f Àf·fe ¸fÔÂfe ¶ffWXSX d³fIY»fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fÔÂfe ¸füþcQ SXWXZÜ Àf´ff ´fi¸fbJ ³fZ EIY-EIY IYSX Àf·fe 57 ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX IYe Ld½f Àfb²ffSX³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbMX³fZ IYû IYWXfÜ

þcMX d¸f»f IZY ÀfeBÊXAû IYû ´feMX´feMX ¸ffSX OXf»ff

Àfe¸ff ´ffSX ¦fE ¸fZd¢ÀfIY³f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀUQZVf ·fZþf

WXb¦f»fe. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY WXb¦f»fe ¸fZÔ þcMX d¸f»f IZY ¸fþQcSXûÔ ³fZ ´feMX-´feMXIYSX IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû IYe WX°¹ff IYSX QeÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¸fþQcSXûÔ AüSX IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ IbYL ¸ff¸f»fûÔ ´fSX Óf¦fOÞXf ¨f»f SXWXf ±ff dþÀf³fZ dWXÔÀfIY øY´f »fZ d»f¹ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY QcÀfSXZ ARYÀfSX ·fe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¦fbÀÀffE ¸fþQcSXûÔ ³fZ ÀfeBÊAû EÀf IZY ¸fWXZV½fSXe ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY³fZ VfbøY IYSX dQE AüSX CX³f ´fSX »fûWXZ IYe SXfgOX ÀfZ ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ

¸fZd¢ÀfIYû dÀfMXe. ¦f`SX-IYf³fc³fe øY´f ÀfZ A¸fZdSXIYf ¦fE 6 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ¸fZd¢ÀfIY³f ¶f¨¨fZ AüSX dIYVfûSXûÔ IYû ÀUQZVf Uf´fÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fZd¢ÀfIYû IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf Àff»f IZY ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ B³f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀUQZVf Uf´fÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ »f¦f·f¦f WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Àfe¸ff IYû ´ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ B³f ¶f¨¨fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfZ EIY ¶ffSX AüSX IY·fe-IY·fe ´ffÔ¨f ¶ffSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe »føfeIYfa°f §fûMXf»fZ ¸fZÔ ASXZÀMX

·fû´ff»f. ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ °fIY³feIYe dVfÃff ¸fÔÂfe »føfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³f ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY ·f°feÊ §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü Vf¸ffÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe À´fZVf»f MXfÀIY RYûÀfÊ ³fZ IYe WX`Ü EÀfMXeERY ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ »føfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ IYû ´fcL°ffL IZY d»fE dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dU´fÃf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY JbQ ¶feþZ´fe IZY AÔQSX ÀfZ dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ¶feþZ´fe IYe UdSXâ ³fZ°ff E½fa ´fiQZVf IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ BÀf §fûMXf»fZ IYû d¶fWXfSX IZY ¨ffSXf §fûMXf»fZ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf §fûMXf»ff IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYe »f¦ff°ffSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f WXSX ¶ffSX CXÀfZ ³fIYfSX QZ°fZ WX`ÔÜ dU´fÃf BÀfZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ IYïfUSX »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe dVfUSXfþ IYe IYûdVfVf IYSXfSX QZ SXWXf WX`Ü

CMYK

ya

ya

se

t u . co

m

9

E»fAûÀfe ´fSX Vffad°f IZY d¶f³ff ´ffIY ÀfZ ½ff°ffÊ Àfa·f½f ³fWXeÔ : A÷Y¯f ªfZMX»fe { EªfZÔÀfe. ßfe³f¦fSX

SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ SXdUUfSX IYû BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY A¦fSX d³f¹fÔÂf¯f SXZJf (E»fAûÀfe) ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f CX»»fÔ§f³f AüSX §fbÀf´f`NX IYe §fMX³ffEÔ þfSXe SXWX°fe WX`Ô °fû ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f Uf°ffÊ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»ff°f Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IZY WXf»ff°f SûXIY³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¸fIYfþ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe A´f³fe ´fWX»fe ¹ffÂff IZY QcÀfSXZ dQ³f IYWXf dIY WXf»ff°f Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX BÀf °fSXWX IZY CX»»fÔ§f³f ÷YIY³fZ ¨ffdWXEÜ dIYÀfe QZVf IZY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE ¹fWX A´f³fZ Af´f

ßfe³f¦fSX. QûdQ½fÀfe¹f ªf¸¸fc-IYV¸feSX QüSmX IZY Aad°f¸f dQ³f ¸fb£¹f¸faÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ IZÔYýie¹f SXÃff ¸faÂfe A÷Y¯f ªfZMX»feÜ

¸fZÔ dUV½ffÀf ¶fWXf»fe IYQ¸f WX`Ü ·ffSX°f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fZ°f Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX QûÀ°ff³ff dSXV°fZ À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°ff

WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¹ffQ dQ»ff¹ff WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸ff³¹f dSXV°fZ IZY d»fE Àfe¸ff ´fSX A¸f³f-¨f`³f ¶f³ffE SXJ³ff ´fcUÊ Vf°fÊ WX`Ü

¹fcIiZY³f ¸fZÔ øYÀfe Qc°ffUfÀf A»f-IYf¹fQf IYe ²f¸fIYe, ½fedOX¹ffZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY d£f»ffRY CX¦f»ff ªfWXSX ´fSX WX¸f»ff, ÓfaOXf RYfOÞXf { EªfZÔÀfe. IYe½f

øYÀf ³fZ ¹fcIiZY³f ¸fZÔ IYeERY dÀ±f°f A´f³fZ Qc°ffUfÀf IZY ¶ffWXSX WXû SXWXZ dWXÔÀfIY ´fid°fSXûÔ²fûÔ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe WX`Ü Qc°ff½ffÀf IYe B¸ffSX°f ´fSX ´fZMÑû»f ¶f¸f ·fe RZYÔIYf ¦f¹ff dªfÀfÀfZ dJOÞXdIY¹fûÔ IZY VfeVfZ McXMX ¦fE AüSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ AüSX øYÀf IYf ÓfÔOXf RYfOÞX dQ¹ffÜ ¸fbÔWX ´fSX IY´fOÞXZ ¶ffÔ²fZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfþ³ffd¹fIYûÔ IYe IYfSXûÔ IYû ´f»fMX dQ¹ffÜ øYÀf ³fZ ¹fcIiYZ³f ´fbd»fÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY WX¸f»fZ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f ³fZMXû ³fZ IbYL °fÀUeSXZÔ þfSXe IYe WX`Ô þû ¹fcIiZY³f IZY CXÀf QfUZ IYe ´fbdá IYSX°fe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ IYWXf

¦f¹ff WX` dIY øYÀfe MX`ÔIY ¹fcIZiY³f IYe Àfe¸ff IZY ·fe°fSX ´fWXba¨f ¨fbIZY WX`, ªf¶fdIY øYÀf ³fZ øYÀfe Àf¸f±fÊIY dUQiûdWX¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ´fcSX¶f ¸fZÔ MX`ÔIY ·fZþ³fZ IYe J¶fSX IYf JÔOX³f dIY¹ff WX`Ü CX²fSX A¸fZdSIYf ³fZ ·fe øYÀfe Qc°ff½ffÀf ´fSX WX¸f»fZ IYe d³faQf IYe W`XÜ Vfd³fUfSX IYû ¹fcIiYZ³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fZÂfû ´fûSXûVfZÔIYû ³fZ IYWXf ±ff dIY UZ øYÀf Àf¸f±fÊIY dUQiûdWX¹fûÔ õfSXf ´fcUeÊ ¹fcIiYZ³f ¸fZÔ EIY Àf`³¹f dU¸ff³f IYû ¸ffSX d¦fSXf³fZ þ`ÀfZ IYQ¸f IYf ¶fQ»ff »fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ¹fcIiZY³f IZY 49 Àf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Bd»f¹fcdVf³f-76 Àf`³¹f ´fdSXUWX³f dU¸ff³f ´fSX ¦fû»fZ Qf¦fZ ¦fE ±fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f dU¸ff³f »fbWXfÔÀIY ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ

Af°faIYe IYWXSX

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fb£fªfeÊ ¶fû»fZ, Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf »fùf SXJZÔ

´fb¯fZ. SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f °feÀfSXe ÀfQe BÊÀff ´fcUÊ ÀfZ IYSXe¶f 1500 U¿fûË °fIY CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ A¦fi¯fe ¶f³ff SXWXfÜ ·ffSX°fe¹f dUÄff³f dVfÃff EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf CX´f¹fb¢°f dVfÃfIY EUÔ ¶fbdð¸ff³f LfÂf WX`Ô AüSX A³fbÀfÔ²ff³f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY d»fE CXd¨f°f Uf°ffUSX¯f ·fe WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX¸f A´f³ff CXd¨f°f À±ff³f ¢¹fûÔ WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ WX¸fZÔ A´f³ff À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

w w w . d a i n i kn

BXSXfIY ¸fZÔ A»f-IYf¹fQf IZY ÀfWX¹ffZ¦fe Af°faIYe Àfa¦fNX³f AfBÊXEÀfAfBÊXE»f IZY ¨fSX¸f´fad±f¹fûÔ ³fZ Àf`d³fIYûÔ IYû ¶fa²fIY ¶f³ff d»f¹ff AüSX CX³WZÔX ¦fû»fe ÀfZ CXOXÞf dQ¹ffÜ EIY Af°faIYe ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX ¹fZ °fÀ½feSmXa Vfd³f½ffSX IYû ´fûÀMX IYe ¦fBËÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ BX³f »fû¦fûÔ IYe CaX¦fd»f¹ffa BXÀfd»fE IYfMX Qe ¦fBËX, ¢¹fûÔdIY BX³WXûÔ³fZ Vfd³f½ffSX IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff ±ffÜ Af°faIY½ffdQ¹fûÔ ³fZ 11 »fû¦fûÔ IYe CaX¦fd»f¹ffa IYfMX QeÜ

Àff½f²ff³f! IYV¸feSX IYû AfþfQ IYSX½ff³fZ AfE¦ff þZWXfQe ªf°±ff

¸fbdÀ»f¸f Af½ff¸f ÀfZ ªfZWXfQ LZXOÞX³fZ IYe A´fe»fX, ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf³f JOÞXZ

{ EªfZÔÀfe.»fQ³f/³fBÊX dQ»»fe

Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f A»f-IYf¹fQf ·ffSX°f ÀfZ IYV¸feSX IYû AfþfQ IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü A»f-IYf¹fQf ³fZ EIY UedOX¹fû þfSXe IYSXIZY BÀfIYf QfUf dIY¹ff WX`Ü BÀf UedOX¹fû IYe ¸ff³fZ °fû IYV¸feSX IYû AfþfQ IYSXf³fZ IZY d»fE þZWXfdQ¹fûÔ IYf IYfSXUfÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ UedOX¹fû ¸fZÔ A»fIYf¹fQf IZY ´ffdIYÀ°ff³f ¦fbMX IZY EIY UdSX¿NX ÀfQÀ¹f ¸fü»ff³ff AfÀfe¸f CX¸fSX ³fZ ¹fWX þWXSX CX¦f»ff WX`Ü BÀf UedOX¹fû IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf³f JOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ J°fSX³ffIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY UedOX¹fû ¸fZÔ ³f dÀfRÊ IYV¸feSX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX, ¶fd»IY ´fcSXZ dWXÔQbÀ°ff³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸fbdÀ»f¸f AfUf¸f ÀfZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY þZWXfQ LZOÞX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü A»f-IYf¹fQf IZY BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ»f IZY Àfed³f¹fSX »feOXSX ¸fü»ff³ff AfdÀf¸f CX¸fSX IYû ¶f¹ff³f ´fPÞX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UedOX¹fû ¸fZÔ ¸fü»ff³ff CX¸fSX IYWX SXWXf WX` dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ þZWXfdQ¹fûÔ IYf IYfSXUfÔ IYV¸feSX IYû AfþfQ IYSXf³fZ IZY d»fE Af SXWXf WX`Ü kQ UfSX IÔYdMX³¹fcþ : E ÀMXZMX¸fZÔMX Afg³f IYV¸feÀfÊ ¸fbdÀ»f¸Àf) ³ff¸f IZY BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ CX¸fSX ²f¸fÊ IYf Äff³f ·fe QZ°ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY Af°fÔIYe PXZSX

¨fSX¸f´fad±f¹fûÔ IYe ¶fPÞX°fe °ffIY°f IYf dªfIiY

BSXfIY ¸fZÔ Àf`³¹f ·f°feÊ IZÔYýi ´fS WX¸f»fZ ¸fZÔ LWX IYe ¸fü°f k¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ CXNXf d»fE W`ÔX WXd±f¹ffSXl

BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ ¸fdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ÀfZ A´fe»f IYe ¦fBÊX W`X dIY Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ WXd±f¹ffSX CXNXf d»fE WX`Ô AüSX þZWXfQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ IY·fe WXd±f¹ffSX¶fÔQ þZWXfQ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff, UZ ·fe A¶f VffÔd°f´fc¯fÊ dUSXû²f ´fiQVfʳf IZY »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIYûÔ ÀfZ d³fSXfVf WXûIYSX BÀfe SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f ´fOÞXZ WX`ÔÜ UedOX¹fû ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ÀfedSX¹ff, BSXfIY, A»þedSX¹ff AüSX Qbd³f¹ff IZY CX³f °f¸ff¸f QZVfûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfÔ BÀ»ff¸fe ¨fSX¸f´fÔ±fe IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ

CXIYÀff³fZ IYe IYûdVfVf »fû¦fûÔ IYû CXIYÀff³fZ IZY d»fE UedOX¹fû ¸fZÔ 2010 ¸fZÔ ßfe³f¦fSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ffAûÔ IZY Àff±f WXbBÊ IYV¸fedSX¹fûÔ IYe ÓfOÞX´f ¸fZÔ IbYL ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸fü°f IZY RbYMXZþ ·fe dQJfE ¦fE WX`ÔÜ

WX¸f»fZ IYe ÀffdªfVf

A»f-IYf¹fQf IZY BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ ¹fcSXû´f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ AüSX d´fL»fZ Àff»f »fÔQ³f ¸fZÔ »fe dSX¦¶fe IZY ¸fOXÊSX þ`Àfe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü

BÀ»ff¸ff¶ffQ. »fOÞXfIcY þZMX dU¸ff³fûÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fdV¨f¸fûØfSX IY¶ff¹f»fe B»ffIZY ¸fZÔ LWX Af°fÔIYUfQe dNXIYf³fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff, dþÀf¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fEÜ WXUfBÊ WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ B»ffIZY ¸fZÔ Ad³fdV¨f°fIYf»f IZY d»fE IYµ¹fcÊ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Af°fÔdIY¹fûÔ ´fSX B³ff¸f IYe §fû¿f¯ff

BXSXfIY ÀfaIYMX IbYQÊ, Àfb³³fe AüSX dVf¹ff ´fi·ffU ¸fZÔ ¶fÔMXf BSXfIY, ¦fbMXe¹f ÀfÔ§f¿fÊ IYf J°fSXf ¶fPÞXf

¶f¦fQfQ IZY CXØfSX ¸fZÔ BSXfIYe ÀfZ³ff IYf dRYSX IY¶ªff BSXfIYeY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fcSXe A»f ¸fd»fIYe ³fZ dIY¹ff Àf¸ffSXf VfWXSX IYf QüSXf, À½f¹faÀfZd½f¹fûÔ IYû dQE AÀfed¸f°f Ad²fIYfSX { EªfZÔÀfe. ¶f¦fQfQ BSXfIYe ÀfZ³ffAûÔ ³fZ ¶f¦fQfQ IZY CXØfSX ¸fZÔ dÀ±f°f VfWXSX ´fSX dRYSX ÀfZ A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ Àfb³³fe dUQiûdWX¹fûÔ IYe SXµ°ffSX ´fSX ·fe AÔIbYVf »f¦ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ Àf»ffWXZïe³f ´fifÔ°f IZY BVffIYe VfWXSX IYû dRYSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ÀfZ³ff IYû 12 ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY þ»fZ WXbE VfU d¸f»fZÜ ¹fWX ¶f¦fQfQ ÀfZ CX³f Àf¶fÀfZ ³fþQeIYe À±f»fûÔ ¸fZÔ EIY WX`, þWXfÔ Af°fÔIYe ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ Àf`d³fIYûÔ ³fZ ´ffÀf IZY ¸fbAf°fÀff¸f ÃfZÂf ´fSX ·fe dRYSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX d»f¹ff WX`Ü BSXfIY IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fcSXe A»f ¸fd»fIYe ³fZ ¶f¦fQfQ IZY CXØfSX ¸fZÔ IYSXe¶f 100 dIY¸fe QcSX dÀ±f°f Àf¸ffSXf VfWXSX IYf QüSXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfZ³ff dUQiûdWX¹fûÔ ´fSX WXf»f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f WXfdÀf»f IYSXZ¦feÜ ¸fd»fIYe ³fZ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IZY d»fE ÀU¹fÔÀfZUIY ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ BSXfIYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY I`Yd¶f³fZMX ³fZ B³f Af´ff°f dÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ AÀfed¸f°f Ad²fIYfSX QZ dQE WX`ÔÜ

A¸fZdSIYf ³fZ dU¸ff³f UfWXIY ´fû°f ASX¶f JfOÞXe ¸fZÔ ·fZþf

5 »ffJ OXfg»fSX IYe ¸fQQ QZ¦ff d¶fiMXZ³f

UfdVfÔ¦fMX³f. BSXfIY ¸fZÔ ¦fÈWX¹fbð IZY d³fSXÔ°fSX ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¸fZSXeIYf ³fZ A´f³fZ dU¸ff³f UfWXIY ´fû°f IYû ¹fcEÀfEÀf þfgþÊ E¨f OX¶»¹fc ¶fbVf IYû ASX¶f IYe JfOÞXe ¸fZÔ ·fZþf W`XÜ ´fZÔMXf¦f³f IZY ´fiZÀf Àfd¨fU dSX¹fSX þfg³f dIY¶feÊ ³fZ IYWXf dIY BSXfIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY »fû¦fûÔ IZY þeU³f AüSX dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE Àf`³¹f dUIY»´f IYe ªføYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ¹fWX AfQZVf IY¸ffÔOXSXB³f-¨feRY IZY d»fE Ad°fdSX¢°f ÀfWXf¹fIY dÀfð WXû¦ffÜ

¹fWXfa Af°fadIY¹fûÔ ³fZ dIYE WX¸f»fZ

»fÔQ³f. d¶fiMXZ³f ³fZ Af´ff°f ¸ff³fUe¹f ÀfWXf¹f°ff IZY øY´f ¸fZÔ BSXfIY IYû ´ffÔ¨f »ffJ OXfg»fSX IYe ¸fQQ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ VfbøYAf°f IZY ´f`IZYªf ¸fZÔ QUfEÔ, ÀffRY ´ff³fe AüSX §fSX IZY d»fE þøYSXe Àff¸ff³f AfdQ WXûÔ¦fZÜ dUQZVf ¸fÔÂfe dUd»f¹f¸f WXZ¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ °fbIYeÊ IZY dUQZVf ¸fÔÂfe ÀfZ BSXfIY IZY AdÀ±fSX WXf»ff°f IZY ¸fïZ³fþSX ¶ff°f IYe WX`Ü

BÊXSXf³fe SXf¿MÑX´fd°f IYf ÀfaIZY°f, CX³fIYf QZVf ·fe IYSX ÀfIY°ff W`X ÀfWX¹fû¦f °fZWXSXf³f. BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f øYWXf³fe ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fdQ A¸fZdSXIYf BSXfIY ¸fZÔ Àfb³³fe CX¦fiUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX°ff WX` °fû CX³fIYf QZVf ÀfWX¹fû¦f IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü øYWXf³fe IYf IYWX³ff WX` dIY °fZWXSXf³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ BSXfIY IYe ¸fQQ IYû °f`¹ffSX WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶f¦fQfQ IYe AûSX ÀfZ ¸fQQ ³fWXeÔ ¸ffa¦fe ¦fBÊX W`XÜ

IZYSX»f ³fZ IZÔYýi ÀfZ »f¦ffBÊX RYdSX¹ffQ

kBSXfIY ¸fZÔ RÔYÀfZ LfÂfûÔ, ³fÀfûË IYû ÀfbSXdÃf°f Uf´fÀf »ffEÔl

d°f÷YU³fÔ°f´fbSX¸f. IZYSX»f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQi ÀfZ BSXfIY ¸fZÔ RÔYÀfZ ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ Àf¸fZ°f Àf·fe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE °fbSXÔ°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f³f ¨ffÔOXe ³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû R`Y¢Àf IYSX UWXfÔ RÔYÀfZ 358 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû QZVf Uf´fÀf »ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü

¶f¦fQfQ ¸fZÔ WZX»´f»ffBX³f ³fa¶fSX

BXSXfIY ³f ªff³fZ IYe dWXQf¹f°f

³fBÊX dQ»»fe. IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffS°fe¹f ³ff¦fdSIYfZa IYfZ BSfIY IYe ¹ffÂff IYS³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe dWQf¹f°f Qe W`Ü ¶f¦fQfQ dÀ±f°f ·ffS°fe¹f Qc°ffUfÀf ³fZ 24 §faMZ ÀfZUf QZ³fZ Uf»ff EIY WZ»´f»ffB³f VfbøY dIY¹ff W`Ü ¹fZ RYfZ³f ³fa¶fS +964 770 444 4899, +964 770 444 4899 (¸ffZ¶ffB»f), MZ»feRYfZ³f ³fa¶fS +964 770 484 3247, +964 770 484 3247 W`ÔXÜ

¶fIcY¶ff. BSXfIY ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ IZY ·f°feÊ IZYÔQi ´fSX ¸fûMXfÊSX WX¸f»fZ ¸fZÔ LWX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX IYBÊ A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX dQ¹ff»ff ´fifÔ°f IYe SXfþ²ff³fe ¶fIcY¶ff IZY CXØfSX ¸fZÔ WXbE BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f Àf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfb³³fe Af°fÔdIY¹fûÔ õfSXf QdÃf¯f ¶f¦fQfQ ´fSX IY¶þZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fcSXe A»f¸fd»fIYe ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû WXd±f¹ffSX dQE þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ dVf¹ff ²ffd¸fÊIY ³fZ°ff A¹ff°fb»»ff A»fe A»f-dÀfÀf°ff³fe ³fZ ·fe VfbIiYUfSX IYû Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf Af”f³f dIY¹ff ±ffÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f¸f dUÀRYûMX, 11 IYe ¸fü°f

IYf¶fb»f. ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Àf¸fÔ¦ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ¶f¸f dUÀRYûMX ¸fZÔ 10 ¸f°fQf³f IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f 11 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¹fWX þf³fIYfSXe SXdUUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ QeÜ ´fifÔ°fe¹f ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ AIYSX¸f d¶f¦fþfQ ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IYû ¶f°ff¹ff dIY ´fifÔ°fe¹f SXfþ²ff³fe A¶f¹fIY IYe ÀfSXWXQ ´fSX WXbE EIY ¶f¸f dUÀRYûMX ¸fZÔ ¨ffSX ¸fdWX»ffAûÔ AüSX EIY ¶f¨¨fZ ÀfdWX°f 10 ¸f°fQf³f IYd¸fʹfûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀff CXÀf Àf¸f¹f WXbAf, þ¶f ´fedOÞX°f ¶fÀf ÀfZ ¸f°fQf³f IZYÔQi Af SXWXZ ±fZÜ ¹fWX þ¦fWX IYf¶fb»f ÀfZ 215 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IZY d»fE ½fûMX OXf»fZ ±ûÜ UfdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYf ³fZ ³ffBþedSX¹ff dÀ±f°f ÀfÔ¦fNX³f AÔÀfføY IYf ³fZ°ff Jfd»fQ A»f-¶f³ffUeÊ, ¸fcU¸fZÔMX AfgRY ¹fcd³fMXe IYf ÀfÔÀ±ff´fIY QU` AWX¸fQ, AWX¸fQ A»f-d°f»fZ¸Àfe ½f °füWXeQ Uf»f dþWXfQ-Bdþ´MX IZY A¶fb ¹fcÀfbRY A»f¸fbWXfdþSX IYf ÀfbSXf¦f QZ³fZ ´fSX B³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe W`XÜ

WX¸ffÀf IZY Àf`³¹f dNXIYf³fZ ´fSX WXUfBÊ WX¸f»ff ¦ffþf. BÀfSXfB»f ³fZ Vfd³fUfSX IYû BÀ»ffd¸fIY AfÔQû»f³f WX¸ffÀf IZY QdÃf¯fe ¦ffþf ´f˜e dÀ±f°f Àf`³¹f dNXIYf³fZ ´fSX WXUfBÊ WX¸f»ff dIY¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY A³fbÀffSX, WXUfBÊ WX¸f»fZ ÀfZ Àf`³¹f dNXIYf³fZ IYû ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ Ãfd°f ´fWXbÔ¨fe WX`Ü WX¸ffÀf IYe ÀfVfÀÂf VffJf IZY ÀfQÀ¹f BÀf dNXIYf³fZ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ IYWXf dIY WXUfBÊ WX¸f»fZ IZY ¶ffQ EIY þûSXQfSX dUÀRYûMX WXbAf AüSX AfÀf´ffÀf IZY ¸fIYf³f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fEÜ ¹fWX WXUfBÊ WX¸f»ff °f¶f WXbAf WX`, þ¶f ¨fÔQ §fÔMXZ ´fcUÊ ¦ffþf ÀfZ EIY d¸fÀffB»f Qf¦ff ¦f¹ff, þû BªfSXfB»f ¸fZÔ þfIYSX d¦fSXfÜ


CMYK

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

Afªf SXû³ff»OXû IYf ¸fbIYf¶f»ff ªf¸fʳfe ÀfZ

¦fû»f... ¦fû»f

RYeRYf ½f»OÊX IY´f-2014

¸ffdSX¹ff ¶ff»ffZ°fûX»fe IZY WZXOXSX ³fZ dQ»ffBÊ BMX»fe IYû ªfe°f Ba¦»f`ÔOX IYû 1-2 ÀfZ Jf³fe ´fOÞXe IYSXfSXe dVfIYÀ°f { EªfZÔÀfe. ¸f³ffCÀf

{ EªfZÔÀfe. Àff»UfOfZS þ¸fʳfe IYe Me¸f Àfû¸f½ffSX IYû A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYSZ¦fe Af`S CÀfIYe d³f¦ffWZa dIiYdÀM¹ff³ffZ SfZ³ff»OfZ IYe ´fb°fʦff»f IYe Me¸f ´fS Wf»f IZY ¶fOÞZ Mc³ffʸfZaM ¸fZa Q¶fQ¶fZ IYfZ ¶f³ffE S£f³fZ ´fS »f¦fe WfZa¦feÜ þ¸fʳfe ³fZ 2006 dUVU IY´f ¸fZa ´fb°fʦff»f ´fS þe°f QþÊ IYe ±fe, BÀfIZY A»ffUf d´fL»fe QfZ ¹fcSfZ´fe¹f ¨fa`d´f¹f³fdVf´f ¸fZa ·fe CÀf³fZ SfZ³ff»OfZ IYe Me¸f IYfZ ´fSfdþ°f dIY¹ff ±ffÜ A¶f þ¸fʳfe IYe Me¸f ¦fib´f þe ¸fZa A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vff³fQfS Vfb÷YAf°f IYS ´fb°fʦff»f ´fS »f¦ff°ffS ¨ff`±fe þe°f

ÀMÑfBIYS ¸ffdS¹ff ¶ff»ffZ°fû»fe IZY QcÀfSZ WfgRY ¸fZa WZOS ÀfZ dIYE ¦ffZ»f ÀfZ BM»fe ³fZ dUVU IY´f IZY ¦fib´f Oe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa Baa¦»f`aO IYfZ 2-1 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ E¸fZþ³f U¿ffÊU³f VfWS IZY C¸fÀf ·fSZ Wf»ff°f ¸fZa ¸ff¨fÊdÀf¹ffZ ³fZ 35UZa d¸f³fM ¸fZa BM»fe IYfZ Af¦fZ IYS dQ¹ff, »fZdIY³f BÀfIZY QfZ d¸f³fM ¶ffQ We Ba¦»f`aO ³fZ þUf¶fe W¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbE OZd³f¹f»f ÀMbdSþ IYe ¶fQf`»f°f A´f³fe Me¸f IYfZ 1-1 ÀfZ ¶fSf¶fSe ´fS »ff dQ¹ffÜ d»fUS´fc»f IZY 19 U¿feʹf dUa¦fS SWe¸f ÀMd»f˦f IZY Àff±f Ba¦»f`aO ³fZ IYfRYe ´fi¹ffÀf dIYE, »fZdIY³f ¸f`³f¨fZÀMS dÀfMe IZY ÀMÑfBIYS ¶ff»ffZ°fû»fe IZY WfgRY MfB¸f IZY ±ffZOÞZ Àf¸f¹f ¶ffQ dIYE ¦fE ¦ffZ»f ÀfZ BM»fe ³fZ þe°f QþÊ IYeÜ ¶ff»ffZ°fû»fe IZY WZOS ³fZ Ba¦»f`aO IYfZ ¹fcSfZ 2012 IZY ¢UfMÊSRYfB³f»f ¸fZa BM»fe ÀfZ d¸f»fe WfS IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYS³fZ ÀfZ ¸fWøY¸f IYS dQ¹ffÜ BÀfÀfZ dÀfþfSZ ´fifaOZ»fe IYe Me¸f VfbIiYUfS IYfZ IYfZÀMf dSIYf ÀfZ d·fOÞ³fZ ÀfZ ´fW»fZ Af°¸fdUVUfÀf ÀfZ ·fSe WfZ¦feÜ IYfZÀMf dSIYf ³fZ SZdÀfRZY ¸fZa WbE ¸f`¨f ¸fZa CøY¦UZ IYfZ 3-1 ÀfZ ´fSfdþ°f dIY¹ffÜ Ba¦»f`aO IZY ¸f`³fZþS Sfg¹f WfþÀf³f IYfZ A´f³fe Me¸f IYe AfIiYf¸fIY »f¹f ÀfZ ´fiZdS°f IYS³ff WfZ¦ff, »fZdIY³f ½feSXUfS IYfZ ÀffAfZ ´ffC»ffZ ¸fZa C³fIZY d»fE CøY¦UZ IZY d£f»ffRY A¶f þe°f QþÊ IYS³ff þøYSe WfZ¦feÜ BM»fe ³fZ ¨ffZdM»f ¦ffZ»fIYe´fS dþ¹ff³f»fbBʦfe ¶fbRYfZ³f IYe þ¦fW Àff»fUfMfZS dÀfi¦fb IYfZ C°ffSf, »fZdIY³f WfþÀf³f ³fZ ÀMd»f˦f IYfZ 10UZa ³fa¶fS ´fS C°ffSIYS Àf·fe IYfZ W`Sf³f IYS dQ¹ff, dþÀfÀfZ UZ³f øY³fe IYfZ ¶ffBÊa AfZS £fZ»f³ff ´fOÞfÜ E¸fZþfZd³f¹ff ESZ³ff ¸fZa ÀMd»f˦f ³fZ Àf·fe IYfZ A´f³fZ £fZ»f ÀfZ AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ Ba¦»f`aO ³fZ W¸f»fZ þfSe S£fZ, »fZdIY³f ·ff¦¹f ³fZ C³fIYf Àff±f ³fWea dQ¹ff Af`S BM»fe ³fZ ¶fPÞ°f ¶f³ff »feÜ QfBÊa AfZS IZY IYf³fÊS IZY ¶ffQ EadOѹff d´f»ffZÊ ³fZ ¨f´f»f°ff ÀfZ ¸ffIYfZÊ UZSfMe IYfZ ´ffÀf dQ¹ff Af`S C³WfZa³fZ BÀfZ ¸ffd¨fÊdÀf¹ffZ IYe AfZS ¶fPÞf dQ¹ff, dþ³WfZa³fZ 35UZa d¸f³fM ¸fZa 20 ¦fþ IYe QcSe ÀfZ VffgM »f¦ffIYS A´f³fe Me¸f IYfZ1-0 ÀfZ Af¦fZ IYS dQ¹ff, »fZdIY³f QfZ d¸f³fM ¶ffQ We Ba¦»f`aO ³fZ BÀf 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSX IYS dQ¹ffÜ

QþÊ IYS³ff ¨ffWZ¦feÜ Àff»UfOfZS ¸fZa WfZ³fZ Uf»ff ¹fW ¸fbIYf¶f»ff þ¸fʳfe IZY d£f»ffRY ´fb°fʦff»f IZY 2012 ¹fcSfZ IY´f IZY Vfb÷YAf°fe ¸f`¨f IYe °fSW We WfZ¦ffÜ BÀf¸fZa ´fb°fʦff»f ¸ffdS¹ffZ ¦ffZ¸fZþ IZY QcÀfSZ WfgRY ¸fZa dIYE ¦ffZ»f ÀfZ þ¸fʳfe ÀfZ WfS ¦fBÊ ±feÜ ¸f`¨f ÀfZ ´fW»fZ Àf·fe IYf ²¹ff³f BÀf ´fS »f¦ff WbAf W` dIY SfZ³ff»OfZ BÀf ¸f`¨f ¸fZa £fZ»f³fZ IZY d»fE dRYM WfZa¦fZ ¹ff ³fWea, þfZ §fbM³fZ Af`S þfa§f IYe ¨ffZM ÀfZ þcÓf SWZ W`aÜ BÀf 29 U¿feʹf ³fZ ´fb°fʦff»f IZY ´fcSZ MÑZd³fa¦f ÀfÂf ¸fZa dWÀÀff d»f¹ff, C³fIZY Àff±fe dUd»f¹f¸f IYfUfÊ»WfZ Af`S ¦ffZ»fIYe´fS EObAfOfZÊ QfZ³ffZa ³fZ IYWf W` dIY UW £fZ»fZa¦fZÜ

IYûÀMXf dSXIYf ³fZ CXøY¦½fZ IYû 3-1 ÀfZ WXSXf¹ff

{ EªfZÔÀfe. RYfZMfÊ»fZþf

IYfZÀMf dSIYf ³fZ EIY ¦ffZ»f ÀfZ d´fLOÞ³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYS°fZ WbE RYeRYf dUVU IY´f ¸fZa CøY¦UZ IYfZ 3-1 ÀfZ WSfIYS ¶fOÞf C»fMRZYS dIY¹ffÜ IYfZ´ff A¸fZdSIYf ¨f`ad´f¹f³f CøY¦UZ IYfZ A´f³fZ ÀMfS ÀMÑfBIYS »fbBÊ ÀfbAfSZþ IYe A³fb´fdÀ±fd°f IYf £ffd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞfÜ EdO³fÀf³f IYUf³fe (24UZa d¸f³fM ¸fZa) ³fZ QdÃf¯f A¸fZdSIYe QZVf IYfZ ´fW»fZ WfgRY ¸fZa ´fZ³f»Me À´ffM ÀfZ ¶fPÞ°f dQ»ffBÊÜ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ IYfZÀMf dSIYf ³fZ °fe³f d¸f³fM IZY AaQS þfZE»f I`ÔY´f¶fZ»f (54 d¸f³fM) Af`S AfZÀIYS QbSf°fZ (57 d¸f³fM) QfZ ¦ffZ»f IYS ¶fPÞ°f WfdÀf»f IYeÜ d»fUS´fc»f IZY ÀMfS ÀfbAfSZþ §fbM³fZ IYe ¨ffZM ÀfZ C¶fS SWZ W`a, dþÀfÀfZ C³WZa ¶fZa¨f ´fS ¶f`N³ff ´fOÞfÜ IYfZÀMf dSIYf ³fZ À±ff³ff´f³³f d£f»ffOÞe ¸ffIYfZÊÀf CSZ³ff (84 d¸f³fM) IYe ¶fQf`»f°f °feÀfSf ¦ffZ»f IYS ¦fib´f Oe ¸fZa þe°f QþÊ IYeÜ CøY¦UZ IZY ¸f`¢Àfe ´fSZSf IYfZ BaþbSe MfB¸f ¸fZa »ff»f IYfgOÊ dQ£ff¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ C³fIYe Me¸f IYe ¸fbdVIY»fZa Af`S ¶fPÞ ¦fBÊaÜ CøY¦UZ ³fZ ¸f`¨f IZY 15 d¸f³fM ¶ffQ We ¦fZaQ ³fZM ¸fZa Of»f Qe ±fe, »fZdIY³f dOE¦ffZ ¦ffZdO³f IYf ´fi¹ffÀf AfRYÀffBO IYSfS dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¸fʳfe S`RYSe RZYd»f¢Àf d¶fi¨f ³fZ 22UZa d¸f³fM ¸fZa dORZÔYOS þcd³f¹fS dO¹ffþ IYfZ CøY¦UZ IZY IY´°ff³f dOE¦ffZ »fb¦ff³ffZ IYfZ ¶ff¢Àf IZY AaQS d¦fSf³fZ IZY d»fE Àfþf QeÜ ´fZdSÀf ÀfZaM-þ¸fÊZ³f IZY ÀMÑfBIYS IYUf³fe ³fZ BÀf ´fZ³f»Me IYf ´fcSf RYf¹fQf CNf¹ff Af`S IYfZÀMf dSIYf IZY ¦ffZ»fIYe´fS IZY»ffZS ³fUfÀf IYfZ LIYf°fZ WbE 63 Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸f`¨ffZa ¸fZa 22Ufa ¦ffZ»f Qf¦ffÜ CøY¦UZ ³fZ ´fW»fZ WfgRY IZY Aa°f ¸fZa QcÀfSf ¦ffZ»f IYS³fZ IYf ÀUd¯fʸf ¸ff`IYf ¦faUf dQ¹ffÜ CÀfIZY A³fb·fUe ÀMÑfBS

¨fûÔ¦f ½fZBÊ ³fZ ªfe°ff ªff´ff³f Aû´f³f MXfZ¢¹ffZ. dUVU ¶f`Od¸faM³f IZY ³fa¶fS EIY ¸f»fZdVf¹ffBÊ d£f»ffOÞe d»f ¨ffZa¦f UZBÊ ³fZ ´fb÷Y¿f RYfB³f»f ¸fZa Wfa¦fIYfa¦f IZY A³fb·fUe Wb ¹fb³f IYfZ 21-14 , 21 -12 ÀfZ WSfIYS »f¦ff°ffS °feÀfSZ Àff»f MÑfgRYe A´f³fZ ³ff¸f IYeÜ ¸fdW»ff RYfB³f»f ¸fZa ¨fe³f IYe AfZ»fad´fIY ¨fa`d´f¹f³f Af`S Qbd³f¹ff IYe ³fa¶fS EIY d»f þbSZBÊ ´fW»fZ ¦fZ¸f ¸fZa þcÓf SWe ±fe, »fZdIY³f C³WfZa³fZ Àfa¹f¸f ¶fS°f°fZ WbE °ffBÊUf³f IYe °ffBÊ þb d¹fa¦f IYfZ 21-16 , 21 -6 ÀfZ ¸ff°f QeÜ ±ffg¸fÀf IY´f ¸fZa ¸f»fZdVf¹ff IYfZ d¸f»fe dVfIYÀ°f IYe W°ffVff IYfZ ´feLZ LfZOÞ°fZ WbE ¨ffZa¦f UZBÊ ³fZ ¸fWþ 35 d¸f³fM ¸fZa We d½fSXû²fe d£f»ffOÞe IYfZ ´fÀ°f IYS dQ¹ffÜ Wf»ffadIY ¨ffZa¦f UZBÊ ³fZ ±ff¸fÀf IY´f ¸fZa IZYd³f¨fe Mf¦ffZ IYfZ WSf dQ¹ff ±ffÜ

dOE¦ffZ RYfZ»ffʳf IYf Q³fQ³ff°ff VffgM IYfZÀMf dSIYf IZY dORZÔYOS IZY ´fLfOÞ°fZ WbE ¦ffZ»f IYe AfZS ¶fPÞ SWf ±ff, »fZdIY³f ³fUfÀf ³fZ BÀfIYf Vff³fQfS ¶f¨ffU dIY¹ffÜ 54UZa d¸f³fM ¸fZa IYfZÀMf dSIYf ³fZ 21

U¿feʹf I`ÔY´f¶fZ»f IYe ¶fQf`»f°f ÀIYfZS1-1 ÀfZ ¶fSf¶fS dIY¹ffÜ C³WfZa³fZ dIiYdÀM³f ¦ffZ¸¶ffZAf IZY Vff³fQfS IiYfÀf ´fS ´fcSe °fSW d³f¹faÂf¯f ¶f³ff°fZ ¶fifªfe»f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX RYeRYf d½fV½f IY´f ¸fWXfÀf¸fSX IZY d»fE ´fWbaX¨fZ AfB½fSXe IYûÀMX IZ RbYMX¶ffg»f dJ»ffOÞXe dOXOXf¹fSX OÑXfZ¦¶ffÜ WbE BÀfZ ¦ffZ»f IZY AaQS ´fWba¨ff¹ffÜ

´fWX»ff ½f³fOZX ¶ffa¦»ffQZVf : 272/9, ·ffSX°f: 153/3, 25½fZÔ Aû½fSX ¸fZÔ OXIY½f±fÊ »fbBXÀf ÀfZ R`YÀf»ff

·ffSX°f ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf IYû 7 d½fIZYM ÀfZ WXSXf¹ff

{ EªfZÔÀfe. ¸feS´fbS

¶ffa¦»ffQZVf ÀfZ d¸f»fe 273 SX³fûÔ IYe d½fVff»f ¨fb³fü°fe IYf ´feLXf IYSX³fZ CX°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ¶ffdSXVf ÀfZ ¶ffd²f°f ¸f`¨f ¸fZÔ OXXIY½f±fÊ »fbBXÀf ´fðXd°f ÀfZ 25½fZÔ Aû½fSX ¸fZÔ WXe ªfe°f QªfÊ IYeÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffªf IZY øY´f ¸fZÔ SXfgd¶f³f CX±f´´ff 50 ½f Adªfa¢¹f SXWXf¯û ³fZ 64 SX³f IYe ´ffSXe £û»feÜ CX±f´´ff VfIYe¶f CX»f WXÀf³f IYe ¦fZÔQ ´fSX ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WbXEÜ CX±f´´ff 17½fZÔ Aû½fSX IYe ´fWX»fe WXe ¦fZÔQ ´fSX AfCXMX WbXEÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀfRÊY °fe³f WXe ¦fZZÔQ OXf»fe ªff ÀfIYeÔ AüSX ¶ffdSXVf VfbøY WXû ¦fBÊ AüSX ¸f`¨f SXûIY³ff ´fOÞXfÜ ¸f`¨f ªf¶f SXûIYf ¦f¹ff °fû Aadªf¢¹f SXWXf¯fZ 47 SX³f ´fSX JZ»f SXWZX ±fZ AüSX ¨fZ°fZV½fSX ´fbªffSXf ³fZ A·fe Jf°ff ³fWXeÔ Jû»ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ ¸f`¨f SXûIZY ªff³fZ °fIY 16.4 Aû½fSX ¸fZÔ EIY d½fIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 100 SX³f ¶f³ff d»fE ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ C¸fZVf ¹ffQU IYe A¦fbAfBÊ Uf»fZ A³fb·fUWe³f ·ffS°fe¹f

AfIiY¸f¯f ³fZ Àf´ffM d´f¨f ´fS Vff³fQfS ´fiQVfʳf IYS°fZ WbE ¸fZþ¶ff³f ¶ffa¦»ffQZVf IYfZ °fe³f U³fOZ ¸f`¨ffZa IYe ÀfeSXeªf IZY ´fW»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa ³ff` dUIYZM ´fS 272 S³f We ¶f³ff³fZ dQEÜ ¹ffQU ³fZ ³ff` AfZUS ¸fZa 48 S³f QZIYS °fe³f dUIZYM WfdÀf»f dIYEÜ MfÀf þe°fIYS Wf»ff°f IYf RYf¹fQf CNf³fZ IZY d»fE ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff IYS³fZ Uf»fe ¸fZþ¶ff³f IZY d»fE IY´°ff³f ¸fbVfRÊYSXeIY

SWe¸f (59) Af`S ÀMfS Afg»f SfCaOS VfdIY¶fb»f WÀf³f (52) ³fZ A²fÊVf°fIYe¹f ´ffdS¹ffa £fZ»feaÜ ´fQf´fʯf IYS SWZ ´fSUZþ SÀfc»f (60 S³f QZIYS QfZ dUIZYM) ³fZ Vfe¿fÊ IiY¸f ¸faZ QfZ ¸fW°U´fc¯fÊ dUIZYM ¨fMIYfE, þ¶fdIY Ad¸f°f d¸fßff (55 S³f QZIYS QfZ dUIZYM) IYfZ Aa°f ¸fZa QfZ dUIZYM d¸f»fZÜ ¶ffa¦»ffQZVf IYZ Àfed³f¹fS Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ °fd¸f¸f BIY¶ff»f(Vfc³¹f) IYfZ C¸fZVf ³fZ ¨ff`±fZ AfZUS IYe Aad°f¸f ¦fZaQ ´fS dUIZYM IYZ ´feLZ dSdð¸ff³f ÀffWf IZY Wf±ffZa IY`¨f AfCM IYSf¹ffÜ A³ff¸fb»f WIY d¶fþfg¹f (44) ³fZ ´ffa¨fUZa AfZUS ¸fZa ¸ffZdW°f Vf¸ffÊ ´fS QfZ ¨ff`IZY þ¸ffEÜ ¸ffZd¸f³fb»f WIY (06) ·fe ¹ffQU IYe ¦fZaQ IYfZ VfSeS ÀfZ ¶ffWS IYS³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZa dUIZYMIYe´fS IYfZ IY`¨f QZ ¶f`NZÜ IY´°ff³f SWe¸f Af`S A³ff¸fb»f ³fZ Àf°fIÊY°ff ÀfZ £fZ»f°fZ WbE °feÀfSZ dUIZYM IZY d»fE 52 S³f IYe ·ff¦feQfSe d³f·ffBÊÜ d´f¨f ±ffZOÞe ²fe¸fe ±fe, »fZdIY³f ¦fbþSf°f IZY ¹fbUf ´fMZ»f ³fZ ¦fZaQ¶ffþe ¸fZa þSf ·fe U`dSEVf³f ³fWea dQ£ffBÊÜ

¸feS´fbS. AfgRY dÀ´f³fS ´fSUZþ SÀfc»f ¶ffa¦»ffQZVf IZY d£f»ffRY ÀfeSXeªf IZY Vfb÷YAf°fe EIYdQUÀfe¹f Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸f`¨f ¸fZa £fZ»fIYS ·ffS°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYS³fZ Uf»fZ þ¸¸fc IYV¸feS IZY ´fW»fZ dIiYIZYMS ¶f³f ¦fEÜ BÀf 25 U¿feʹf IYfZ 2013 ¸fZa dþ¸¶ff¶UZ IZY Qf`SZ ´fS ·ffS°fe¹f Me¸f IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f UW BÀf Qf`SZ ´fS Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZa þ¦fW ³fWea ¶f³ff ÀfIZY ±fZÜ A³fa°f³ff¦f dþ»fZ IZY d¶fþ ¶fZWSf VfWS IZY SÀfc»f ³fZ A´f³fZ Aa°fSSf¿MÑe¹f Af¦ffþ ´fS 10 AfZUS ¸fZa 60 S³f QZIYS QfZ dUIZYM WfdÀf»f dIYEÜ SÀfc»f ¸ff`þcQf ÀfeSXeªf ¸fZa Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZa þ¦fW ¶f³ff³fZ ¸fZa ÀfRY»f SWZ, dþÀf¸fZa ·ffS°f ³fZ A´f³fZ IYbL AW¸f d£f»ffOÞe þ`ÀfZ d³f¹fd¸f°f IY´°ff³f ¸fWZaQi dÀfaW ²ffZ³fe, dUSfM IYfZW»fe, dVf£fS ²fU³f Af`S SfZdW°f Vf¸ffÊ IYfZ AfSf¸f dQ¹ff W`Ü

CMYK

10

ªff´ff³f IYû AfB½fSXe IYûÀMX ÀfZ dVfIYÀ°f

SZdÀfRZY. AfBUSe IYfZÀM ³fZ d´fLOÞ³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYS°fZ WbE RYeRYf dUVU IY´f ¦fib´f Àfe IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa QcÀfSZ WfgRY ¸fZa QfZ d¸f³fM ¸fZa dIYE ¦fE QfZ ¦ffZ»f ÀfZ EdVf¹ffBÊ ¨fa`d´f¹f³f þf´ff³f IYfZ 2-1 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ SZdÀfRZY IZY ´f³ffʶfbIYfZ ESZ³ff ¸fZa IZYÀfbIZY WfZaOf ³fZ 16UZa d¸f³fM ¸fZa þf´ff³f IYfZ ¶fPÞ°f dQ»ff Qe ±fe, »fZdIY³f AfBUSe IYfZÀM ³fZ dQdQES QifZ¦¶ff IYfZ EIY §faMZ ¶ffQ ¸f`Qf³f ¸fZa C°ffSf ,dþÀfIZY °fbSa°f ¶ffQ QfZ d¸f³fM ¸fZa QfZ ¦ffZ»f WbE Af`S Me¸f ³fZ þe°f QþÊ IYeÜ

³ffBªfedSX¹ff IYf Àff¸f³ff BÊSXf³f ÀfZ

IbYSed°f¶ff. ³ffBÊþedS¹ffBÊ IYfZ¨f ÀMeRY³f IZYVfe IYf ¸ff³f³ff W` dIY BÊSf³f IZY d£f»ffRY WfZ³fZ Uf»fZ RYbM¶ff»f dUVU IY´f ¦fbi´f ERY IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa C³fIYe Me¸f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¨fb³ff`°fe Àf¸fIYÃf IYf»ffZÊÀf ¢UZSfZþ IYe S¯f³fed°f ÀfZ ´ffS ´ff³ff WfZ¦feÜ Àfb´fS Bʦf»Àf ³fZ d´fL»fZ QfZ dUVU IY´f ¸fZa LW ¸f`¨ffZa ¸fZa ÀfZ IZYU»f QfZ AaIY þbMfE W`a, »fZdIY³f d´fL»fZ Àff»f ARiYeIYe ³fZVfaÀf IY´f ¸fZa þe°f QþÊ IYS³fZ IZY ¶ffQ C³WfZa³fZ BÀf ¶ffS ¶fZW°fS IYS³fZ IYe C¸¸feQ »f¦ffBÊ WbBÊ W`Ü

¹fc³ff³f IYû WXSXf IYû»fad¶f¹ff ³fZ dIY¹ff d½fªf¹fe Af¦ffªf ¶fZ»ffZ WfZdSþfZaMZ. ´ff¶»ffZ AS¸fZSfZ, d°f¹ffZdRY»ffZ ¦fbdMESZþ Af`S þZ¸Àf SfZdOѦfZþ IZY ¦ffZ»ffZa IYe ¸fQQ ÀfZ IYfZ»fad¶f¹ff ³fZ RYeRYf dUVU IY´f IZY ¦fib´f Àfe ¸f`¨f ¸fZa ¹fc³ff³f IZY d£f»ffRY 3-0 IYe AfÀff³f þe°f IZY Àff±f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vff³fQfS Vfb÷YAf°f IYeÜ dUVU IY´f ¸fZa ÀffZ»fW Àff»f ¶ffQ £fZ»f SWZ IYfZ»fad¶f¹ff IYe AfZS ÀfZ AS¸fZSfZ ³fZ ´ffa¨fUZa, þ¶fdIY ¦fbdMESZþ ³fZ 58UZa d¸f³fM ¸fZa ¦ffZ»f Qf¦ffÜ SfZdOѦfZþ (90 ´»fÀf °fe³f d¸f³fM) ³fZ ¸f`¨f IZY Aad°f¸f »f¸WfZa ¸fZa ¹fc³ff³f IZY ¦ffZ»f¸fb£f IZY Àf¸fe´f ¸f¨fe ARYSf°fRYSe IYf RYf¹fQf CNfIYS A´f³fe Me¸f IYe 3-0 ÀfZ þe°f Àfbd³fdV¨f°f IYe Af`S CÀfZ °fe³f AaIY dQ»ffEÜ ¶ffBÀf þc³f 1998 IYfZ Mйfcd³fdVf¹ff IZY d£f»ffRY »fZOZS ´fiZdÀf¹ffOfZ IZY ¦ffZ»f IZY ¶ffQ AS¸fZSfZ dUVU IY´f ¸fZa ¦ffZ»f Qf¦f³fZ Uf»fZ IYfZ»fad¶f¹ff IZY ´fW»fZ d£f»ffOÞe W`aÜ


CMYK

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³fX, 2014

¹fad¦fÀ°ff³f/³ffg»fZªf

www.dainiknyayasetu.com

11 EªfbIZYVf³f/IYdSXAS ¦ffBXO dQ¸ff¦f ´fSX AÀfSX IYSX SXWXf WX` Google

OXfaÀf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ·fSX´fcSX AUÀfSX ¸füþcQ W`a, »fZdIY³f þøYSX°f B°f³fe Àfe WX` dIY WX¸f QZJ ÀfIZYÔ dIY WX¸f dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX AüSX dSX¹fd»fMXe Vfû IZY IYfSX¯f OXfÔÀf ·fe EIY ¶fZWX°fSX IYdSASX IZY øY´f Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`, dþÀfZ ¹fbUfAûÔ IYe AûSX ÀfZ Jc¶f A´f³ff¹ff ·fe þf SXWXf WX`Ü OXfÔÀf IYe ¹fWX RYfg¸fÊ ¹fbUfAûÔ IYe WX` ´fWX»fe ´fÀfaQ¶ffg»feUbOX OXfÔÀf:- ¶ffg»feUbOX OXfÔÀf RYfg¸fÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ª¹ffQf ´fÀfÔQ Af SXWXf WX`Ü BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f dRYMX³fZÀf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü OXfÔÀf MXe¨fÀfÊ IYe ¸ff³fZÔ, °fû ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ OXfÔÀf IYf IZiYªf ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ÀMÑeMX OXfÔÀf:- ¶fZidIÔY¦f AüSX »ffgdIÔY¦f IYf IZiYþ ¹fÔ¦fÀMXÀfÊ ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ WXe SXWX°ff WX` AüSX AfdJSX WXû ·fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY ¹fZ ÀMXZ´f dWX´f WXfg´f OXfÔÀf IYû JfÀf ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ¶ffg»føY¸f:- ³ffg±fÊ A¸fSXeIYf IYf ¹fWX OXfÔÀf RYfg¸fÊ BÔdOX¹ff ¸fZÔ ·fe IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`Ü ¹fWX IY´f»f OXfÔÀf WX`, þû ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe dWXMX WX`Ü d´f¹ff³fû AüSX Àf`¢ÀfûRYû³f IYe ²fb³f ´fSX dIY¹ff þf³fZ Uf»ff ¹fZ OXfÔÀf

EIY ³fE Vfû²f IYf IYWX³ff WX` dIY BÔMXSX³fZMX ´fSX ¸füþcQ ¦fc¦f»f þ`ÀfZ Àf¨fÊ BÔþ³fûÔ IZY IYfSX¯f ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ ¹ffQ SXJ³fZ IYe ´fiUÈdØf §fMX°fe þf SXWXe WX`Ü UWX CX³f ¶ff°fûÔ AüSX AfÔIYOÞXûÔ IYû ¶fWXb°f AfÀff³fe ÀfZ ·fc»f þf°fZ WX`Ô, þû BÔMXSX³fZMX ´fSX CX´f»f¶²f WX`ÔÜ WXfUÊOXÊ dUV½fdUôf»f¹f AüSX IYû»fÔd¶f¹ff dUV½fdUôf»f¹f IZY A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fc¦f»f AüSX OXfMXf¶fZÀf þ`ÀfZ A¸fZþ³f OXfgMX IYfg¸f AüSX AfBÊE¸fOXe¶fe OXfgMX IYfg¸f ¶ff‘ ¹ffQQfV°f IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, þWXfÔ Àf·fe Àfc¨f³ffEÔ dQ¸ff¦f ÀfZ A»f¦f þ¸ff WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ »fû¦f CX³f ¶ff°fûÔ IYû ª¹ffQf ¹ffQ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô, þû BÔMXSX³fZMX ´fSX AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX BÔMXSX³fZMX ´fSX d¸f»f³fZ Uf»fe Àfc¨f³ffAûÔ IYû þ»Qe ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ IYWf XdIY WX¸ffSXf ¸fdÀ°f¿IY BÔMXSX³fZMX ´fSX d¶f»fIbY»f U`ÀfZ WXe ·fSXûÀff IYSX°ff WX` þ`ÀfZ WX¸f A´f³fZ QûÀ°fûÔ, ´fdSXþ³fûÔ AüSX Àff±f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ¹ffQQfV°f ´fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû Àfc¨f³ffEÔ ¹ffQ SXJ³fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWX ¹ffQ SXJ³ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Àfc¨f³ffEÔ IYWXfÔ EIYÂf IYe WX`Ô ¹ff dRYSX UWX BÔMXSX³fZMX ´fSX CX³WXZÔ IYWXfa d¸f»f ÀfIY°fe W`ÔX ª¹ffQf AfÀff³f »f¦f°ff WX`Ü

»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶f`NX³ff WXû°ff WX` J°fSX³ffIY

IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYBÊ §fÔMXZ ¶f`NXIYSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff §fÔMXûÔ MXZ»fedUþ³f ÀfZ d¨f´fIZY SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYe AfVfÔIYf Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 61 ´fid°fVf°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü Vfû²f IZY A³fbÀffSX »f¦ff°ffSX LWX §fÔMXZ A±fUf CXÀfÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ¶f`NX IYSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû IZÔYÀfSX, ¸f²fb¸fZWX, dQ»f IYf QüSXf, ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ EUÔ WXdOÐXOX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYf J°fSXf IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ÀffCX±f IYfSXûd»f¹ff IZY ´fiûRZYÀfSX ÀMXZU³f ¶»fZ¹fSX ³fZ BÀf dU¿f¹f ´fSX A´f³fZ 40 U¿fÊ °fIY A³fbÀfÔ²ff³f dIY¹ff WX`Ü ¶»fZ¹fSX ³fZ IYWXf dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶f`NX³fZ ÀfZ WX¸ffSXe ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffÔ dIiY¹ffVfe»f ³fWXeÔ SXWX°fe WX`ÔÜ BXÀfIZY IYfSX¯f WX¸ffSXZ ¸fdÀ°f¿IY IYû °ffþf Jc³f AüSX °ffþf Afg¢Àfeþ³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶f`NXZ SXWX³fZ ÀfZ ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffa R`YMX IYû IY¸f þ»ff ´ff°fe WX`Ô AüSX EZÀfZ ¸fZÔ R`YMXe EdÀfOX ùQ¹f IZY IYf¸f ¸fZÔ ÷YIYfUMX CX°´f³³f IYSX°ff WX`Ü

ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE dUIY»´fûÔ ´fSX SXJZÔ ³fþSX 1. Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °f¹f IYSXZÔ dIY dþÀf ¸fbdVIY»f ¸fZÔ Af´f RÔYÀfZ WX`Ô, CXÀfIYf IYfSX¯f ¢¹ff WX`Ü ¢¹ff Af´f³fZ JbQ ¸fbÀfe¶f°f ¸fû»f »fe WX` ¹ff dIYÀfe AüSX IZY IYfSX¯f Af´f ´fSXZVff³fe ¸fZÔ RÔYÀfZ WX`ÔÜ þ¶f Af´f ¹fWX °f¹f IYSX »fZÔ¦fZ, °fû Af´f CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 2. A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ þû ¶ff°fZÔ ¸füþcQ WX`Ô, CX³fIYf dUV»fZ¿f¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸füþcQ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dÀfRÊY §f¶fSXfIYSX ¶f`NX þf³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ 3. Af´fIYû ¨feþûÔ AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYBÊ ¶ffSX Af´fIYû SXfÀ°fZ IYe EIY WX»IYe Àfe Óf»fIY d¸f»f°fe WX`Ü ¹fWX Af´fIZY DY´fSX WX` dIY Af´f dÓfÓfIY IYSX ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`Ô ¹ff CXÀf °fSXeIZY ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WX`ÔÜ

·fcIÔY´f IYe ´fcUÊ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WX`Ô ¸fZÔPIY ½f¿fûË ´fWX»fZ B³fÀff³f ³fZ EIY EZÀff CX´fIYSX¯f °f`¹ffSX dIY¹ff, þû dU³ffVfIYfSXe ·fcIÔY´f ÀfZ ´f±Ue IZY QWX»f³fZ IYe ´fcUÊ ¨fZ°ffU³fe QZ ÀfIY°ff WX`ÜY¸f²¹f BMX»fe ¸fZÔ LWX A´fi`»f 2009 IYû »ff Ad¢½f»ff VfWXSX ¸fZÔ AfE ·fcIÔY´f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fSX ¸fZÔPIY k¶fbRYû ¶fbRYûl ³fZ ´ffÔ¨f dQ³f ´fWX»fZ ¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜ BÀf ·fcIÔY´f ¸fZÔ 300 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX 40,000 »fû¦f ¶fZ§fSX WXû ¦fE ±fZÜ d¶fiMXZ³f ¸fb¢°f dUV½fdUôf»f¹f IZY þeU dUÄff³fe SXfVfZ»f ¦fifÔMX ³fZ »ff Afd¢½f»ff ÀfZ 74 dIY¸fe.X QcSX Àff³f SXdRY»fû »fZIY ¸fZÔ ¸fZÔPXÞIY ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IYe EIY ´fdSX¹fûþ³ff VfbøY IYeÜ BÀfIZY IbYL dQ³f ¶ffQ WXe »ff Afd¢½f»ff ¸fZÔ 6.3 °feUi°ff IYf ·fcIÔY´f Af¹ff ±ffÜ U`Äffd³fIYûÔ IZY Qû ÀfQÀ¹fe¹f Q»f ³fZ BÀf þ¦fWX IYf 29 dQ³fûÔ °fIY ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ±ff, ¸fZÔPIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d¦f³fe, °ff´f¸ff³f, WXUf IYe ¦fd°f, ¶ffdSXVf AüSX A³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ¸ff´ffÜ ¦fifÔMX ³fZ ´ff¹ff dIY Qû dQ³f ¶ffQ WXe CX³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ, ·fcIÔY´f ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f ´fWX»fZ EIY A´fi`»f IYû 96 RYeÀfQe ³fSX ¸fZÔPXIY UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f ¨fbIZY ±fZÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ Qþʳf ³fü A´fi`»f IYû ´fc¯fʸffÀfe IYe SXf°f Uf´fÀf »füMXZÜ BÀfe ¶fe¨f, ´fiþ³f³f À±f»f ´fSX ¸fZÔPXIYûÔ IYe þûdOÞX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fcIÔY´f ÀfZ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ §fMXIYSX Vfc³¹f WXû ¦fBÊ AüSX LWX A´fi`»f ÀfZ »fZIYSX ·fcIÔY´f IZY ¶ffQ °fIY UWXfÔ CX³fIYf EIY ·fe ³f¹ff AÔOXf ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfZWX°f¸fÔQ SXWX³fZ IZY d»fE JZ»fZÔ RbYMX¶ffg»f

IYû´fZ³fWXZ¦f³f dUV½fdUôf»f¹f IZY JZ»f dUÄff³f IZY ´fiûRZYÀfSX ´feMXSX IibYÀMÑ´f AüSX þZ³Àf ¶f`Ô¦Àf¶fû ³fZ °fe³f Àff»f °fIY RbYMX¶ffg»f ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f dIY¹ffÜ A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊAûÔ ³fZ A´f³fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ³fü ÀfZ 77 U¿fÊ IYe CX¸fi IZY ¶fe¨f Uf»fZ IYBÊ ´fb÷Y¿fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff AüSX B³WXZÔ °fe³f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX dQ¹ffÜ ´fWX»fZ Àf¸fcWX ¸fZÔ RbYMX¶ffg»f dJ»ffOÞXe, QcÀfSXZ ¸fZÔ ²ffUIYûÔ AüSX °feÀfSXZ Àf¸fcWX IYû d³f¹fÔdÂf°f SXJf ¦f¹ffÜ ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ RbYMX¶ffg»f JZ»f³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfZWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX ´ffBÊ ¦fBÊÜ IibYÀMÑ´f ³fZ IYWXf dIY RbYMX¶ffg»f EIY »fûIYd´fi¹f JZ»f WX`Ü BÀfÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY DY´fSX ¸f³fûU`Äffd³fIY, VffSXedSXIY AüSX Àff¸ffdþIY AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RbYMX¶ff»f JZ»f³fZ ÀfZ ùQ¹f, ´ff¨f³f dIiY¹ff IYfSX¦fSX SXWX°fe WX`Ü

OXfÔÀf ¸fZÔ IYdSXASX IZY ¦fû»OX³f ¨ffÔÀf

E³fþeÊ, ¶ffgOXe ´ffgV¨fSX AüSX E´MXeMXйfcOX ´fSX dOX´fZÔOX IYSX°ff WX`Ü þ`þ RÔYIY:- þ`þ RÔYIY OXfÔÀf ¦f»ÀfÊ IZY ¶fe¨f dWXMX WX`Ü BÀf¸fZÔ dWX´fWXfg´f OXfÔÀf IYf µ¹fcþ³f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü 14 ÀfZ 21 Eþ ¦fbi´f IYe ¦f»ÀfÊ BÀf OXfÔÀf RYfg¸fÊ IYû JfÀff ´fÀfÔQ IYSX SXWXe WX`ÔÜ IYWXfÔ-IYWXfÔ W`ÔX A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEa:OXfÔdÀfÔ¦f EIY ¶fZWXQ WXe dMXd´fIY»f ´fiûRZYVf³f WX` AüSX Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ IYdSXASX ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYf ´fid°fVf°f

OXfÔÀfÀfÊ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü * dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ RYfB³f AfMXÊ ¸fZÔ OXfÔÀf MXe¨fÀfÊ IYe dOX¸ffÔOX U¢°f IZY Àff±f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ Af´f ¶fZWX°fSX IYdSXASX ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ü * OXfÔÀf MÑZ³fSX AüSX IYûdSX¹fû¦fifRYSX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Af´f BÀf¸fZÔ IYdSXASX ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ * À´fZVf»f BUZÔMX ´»ff³fSX IZY d»fE Af´f dIYÀfe ¶fOÞXe IÔY´f³fe ¹ff IY»ff ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ * OXfÔÀf IÔY´f³fe IZY d»fE X ´fd¶»fIY dSX»fZVfÔÀf IZY øY´f ¸fZÔ IYdSXASX ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ * dIYÀfe ·fe ¸¹fbdþIY»f d±f¹fZMXSX IÔY´f³fe ·fe ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü ¹ff³fe BÀf RYe»OX ¸fZÔ ¸fZÔ ¸fcU¸fZÔMX ±f`SXZd´fÀMX, ´fÀfʳf»f BÔÀMÑ¢MXSX IZY IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSX³ff AfÀff³f IYf¸f øY´f ¸fZÔ þfg¶f AfÀff³fe ÀfZ ´ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ °fû ³fWXeÔ WX`, ´fSX ³ff¸fb¸fdIY³f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü d±f¹fZMXSX ´fSXRYû¸fZËÀfS:- ¹fWX EIY EZÀfe ´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff³f RYe»OX WX`, þWXfÔ Af´f AfÀff³fe ÀfZ A´f³fZ * þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ´f`SX þ¸ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A¦fSX Af´f dIiYEdMXU dUV½fdUôf»f¹f, ³fBÊ dQ»»fe ¸ffBÔOX W`ÔX AüSX OXfÔÀf IYû ´ffMXÊ MXfB¸f IZY * dQ»»fe dUdU., ³fBÊ dQ»»fe øY´f ¸fZÔ IYdSXASX dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ * þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f, ³fBÊ dQ»»fe W`ÔX,°fû ¹fWX RYe»OX Af´fIZY d»fE WXe WX`Ü * SXfþÀ±ff³f dUdU., þ¹f´fbSX * MXeUe dSX¹fd»fMXe Vfûþ AüSX UedOX¹fû * ´fÔþf¶f dUV½fdUôf»f¹f, ¨fÔOXe¦fPÞÜ E»f¶f¸f IZY d»fE ·fe dOXRYSXZÔMX MXfB´f

...þ¶f Af´f ´fSX WXû IYf¸f IYf Q¶ffU

X

´fiûRZYVf³f»f »ffBRY ¸fZÔ IYf¸f IYe Ad²fIY°ff IYf WXû³ff EIY Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX`, »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX AfgdRYÀf ¸fZÔ EIY Àff±f IYBÊ »fû¦fûÔ IZY AUIYfVf ´fSX þf³fZ ÀfZ ·fe IYf¸f IYf Q¶ffU Ad²fIY ¶fPÞX þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfZ dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f d³f·ff³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY MXe¸f UIÊY IYe ·ffU³ff ÀfZ IYf¸f IYSXZÔÜ ¹fdQ Af´f AfgdRYÀf IZY ´fi¹fû¦f IZY d»fE A´f³fZ Àff±f OXf¹fSXe SXJ°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX ¶fWXb°f A¨Lf WX`, »fZdIY³f ¹fdQ Af´fIZY ´ffÀf OXf¹fSXe ³fWXeÔ WX`, °fû EIY OXf¹fSXe ¶f³ff »fZÔÜ BÀf¸fZÔ Àf·fe IYf¸fûÔ IYû OXZOX»ffB³f IYe °ffSXeJ IZY Àff±f ³fûMX IYSX°fZ þfEÔÜ VfZOXйfc»f ·fe ¶f³ffEÔ:- OXf¹fSXe ¸fZÔ ³fûdMXÔ¦f IZY ¶ffQ CX³f IYf¸fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY A³fbÀffSX ¨f¹f³f IYSX »fZÔÜ B³f¸fZÔ A´f³fe ÷Yd¨f IZY CX³f IYf¸fûÔ IYû ·fe ³fûMX IYSXZÔ, dþ³fIYû Af´f ÀfWXþ°ff ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ

WXe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ Af´f CX³WXZÔ CX³fIYe OXZOX»ffB³f ÀfZ MX`»fe IYSXZÔ AüSX dRYSX IYBÊ IYf¸fûÔ ¸fZÔ CX»fÓf³fZ IYe ¶fþfE EIYEIY IYSX IYf¸fûÔ IYû IYSX°fZ þfEÔÜ ¸f³f SXWXZ ¸fþ¶fc°f:- Af´f ·f»fZ WXe IYf¸f ¸fZÔ ´fSXRZY¢MX WXûÔ, »fZdIY³f ¹fdQ Af´f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ Àf¶f»f ³fWXeÔ WX`Ô, °fû Ad²fIY IYf¸f Af þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af´fIYf þª¶ff OX¦f¸f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸f³f IYû ¸fþ¶fc°f SXJZÔÜ ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ·ffU SXJZÔ dIY ¸f`Ô Àf¶f IbYL IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ þWXfÔ ·fe Af´fIYf ¸f³f IY¸fþûSX WXû¦ff, UWXeÔ Af´f IYf¸f IYf PXZSX QZJIYSX §f¶fSXf þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE Af´fIYû d³f¦fZdMXdUMXe ÀfZ ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ ÀfWX¹fû¦fe ·ffU³ff:- þ¶f WX¸f MXe¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, °fû EIY-QcÀfSXZ IZY Qfd¹f°UûÔ IYû CXNXf³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX IYWX QZ³ff dIY ¹fWX ¸fZSXZ

IYSaXMX ARZY¹fÀfÊ

* dU¸ff³f UfWXIY ´fû°f AfBÊE³fEÀf dUIiY¸ffdQ°¹f ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IZY ¶fZOÞXZ ¸fZÔ 14 þc³f 2014 IYû Vffd¸f»f WXbAfÜ

 WX¸fZVff MXe¸f ½fIÊ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYSmÔX IYf¸f

þû³fSX IYf IYf¸f ³fWXeÔ WX`, NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f WX¸f EIY-QcÀfSXZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô, °fû WX¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe þû³fSX IYe þf³fIYfSXe WXû þf°fe WX` AüSX IY·fe EZÀff ¸füIYf ´fOÞX°ff WX`, °fû WX¸f CXÀfZ AfÀff³fe ÀfZ IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ

MXfB¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX WX` þøYSXe:- ¹fdQ Af´fIYû BÀfIZY ¶ffUþcQ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY IYf¸f ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYû A´f³fZ IYf¸f IZY §fÔMXûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f QZ³ff WXû¦ff, °fû Af´f ¹fWX QZJZÔ dIY Af´f AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¸f IYû dIY°f³ff Àf¸f¹f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ½¹fUWXfSX IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf:- ¹fdQ Af´fIYe A´f³fZ ¶ffgÀf, Àfed³f¹fÀfÊ AüSX þcd³f¹fÀfÊ ÀfZ A¨Le MXйfcd³fÔ¦f WX`, °fû Af´f ´fSX Ad²fIY ´fiZVfSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ »fû¦fûÔ ÀfZ A¨Le MXйfcd³fÔ¦f °f·fe WXû¦fe, þ¶f Af´f IYf¸f ¸fZÔ ´fSXRZY¢MX WXûÔ¦fZ AüSX Af´fIYf ½¹fUWXfSX Àf·fe IZY ´fid°f AfQSX´fc¯fÊ WXû¦ffÜ Àfed³f¹fÀfÊ ÀfZ MXйfcd³fÔ¦f IYf RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY ´ffgd»fÀfe ¸f`MXÀfÊ AüSX CX³fIZY IYf¸fûÔ U Qfd¹f°UûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe WXû þf°fe WX`Ü ¹fdQ CX³fIYf IYf¸f Af´f ´fSX ´fOÞX þfE, °fû ·fe Af´f CXÀfZ ÀfWXþ°ff ÀfZ IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ

* QcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦f ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX ´fûMXZÊd¶fd»fMXe (E¸fE³f´fe) IYû 13 þc³f 2014 IYû Àf`ðfÔd°fIY ¸fÔþcSXe QeÜ * RYû¶ÀfÊ IYe Àf¶fÀfZ A¸feSX 100 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfc¨fe-2014 ¸fZÔ ¸fWXZÔýi dÀfÔWX ²fû³fe IYû 22UZÔ À±ff³f ´fSX SXJf ¦f¹ffÜ * ´fidÀfð ¶ffÔ¦»ff ÀffdWX°¹fIYfSX Vfd¢°f´fQ SXfþ¦fb÷Y IYf 12 þc³f IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ * Àf`¸f IYWXfa¶ff IbY°fZÀff IYû 11 þc³f 2014 IYû 69UZÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IYf A²¹fÃf d³fUfÊd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ * E³fÀfeE ³fZ þc³f IZY ´fi±f¸f Àf´°ffWX ¸fZÔ ³f¸fÊQf ³fQe ´fSX ¶f³fZÔ ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX ¶ffÔ²f IYe DYÔ¨ffBÊ 17 ¸feMXSX AüSX ¶fPÞXf³fZ IYe Bþfþ°f QeÜ

WXf±f Jû ¨fbIYe Qfd¸f³fe ³fZ ´f`SXûÔ ÀfZ d»f£f WXfdÀf»f dIYE 80 RYeÀfQe ¸ff¢ÀfÊ ¸fÔdþ»fZÔ CX³fIYû d¸f»f°fe WX`Ô dþ³fIZY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ þf³f WXû°fe WX`, ´fÔJûÔ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû°ff, WXüÀf»fûÔ ÀfZ CXOÞXf³f WXû°fe WX`Ü EZÀff WXe IbYL IYSX dQJf¹ff LØfeÀf¦fPÞX IZY SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ A´f³fZ Qû³fûÔ WXf±f Jû ¨fbIYe Qfd¸f³fe ³fZÜ ¶feSX¦ffÔU IYe SXWX³fZ Uf»fe Qfd¸f³fe IZY d´f°ff ´fiZ¸f»ff»f ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ U¦fÊ IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ Qfd¸f³fe IYe ¸ffÔ ¶fÔþfSXe ¦fb÷YIbY»f dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞXf°fe W`ÔXÜ Qfd¸f³fe IZY d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CXÀfIZY WXf±f ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f UWX §fSX IZY IYf¸f-IYfþ IZY A»ffUf, ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ¸fZÔ A½U»f W`ÔXÜ Qfd¸f³fe IYû ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ¸fZÔ dIYÀfe ÀfWXfSXZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ UWX A´f³fe ´fPÞXfBÊ þfSXe SXJ³fZ IZY d»fE WXSX ¸fbdVIY»f QüSX IYû A´f³ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ±feÔÜ Qfd¸f³fe AIYÀfSX §fSX ´fSX A´f³fZ ´f`SX IZY ´f`SXfZÔ ¸fZÔ ´f`³f RÔYÀffIYSX d»fJ³fZ IYf A·¹ffÀf IYSX°fe ±feÔÜ ¶fÀf BÀfe °fSXWX CXÀf³fZ A´f³fe ´fPÞXfBÊ þfSXe SXJe AüSX CXÀf³fZ QÀfUeÔ ¶fûOXÊ ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE 80 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf AÔIY ´fif´°f dIYEÜ BÀf JbVfe IZY ¸füIZY ´fSX Qfd¸f³fe IZY ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ WXSXeVf ·ffBÊ þûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qfd¸f³fe ´fPÞX³fZ ¸fZÔ WXûdVf¹ffSX W`ÔXÜ CXÀf³fZ d´fLX»fe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ·fe 70 ÀfZ 75 RYeÀfQe AÔIY WXfdÀf»f dIYE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qfd¸f³fe IYû ¶fûOXÊ ³fZ ´fSXeÃff IZY QüSXf³f CXØfSX d»fJ³fZ IZY d»fE EIY §fÔMXZ IYf Ad°fdSX¢°f Àf¸f¹f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ 15-20 d¸f³fMX ¸fZÔ WXe A´f³ff ´fZ´fSX J°¸f IYSX dQ¹ffÜ þ¶f BÀf ¶ff°f ´fSX Qfd¸f³fe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffWX°fe W`ÔX, °fû Qfd¸f³fe ³fZ IYWXf A·fe CXÀf³fZ IbYL °f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, »fZdIY³f UWX Af¦fZ ·fe ´fPÞXfBÊ þfSXe SXJ³ff ¨ffWX°fe W`ÔXÜ

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ I`YÀfZ IYSXZÔ WXZ¹fSX IZY¹fSX

´f¹fÊMX³f À±f»f ´fiIÈYd°f IYe ¦fûQ ¸fZÔX WXSXe-·fSXe ½ffdQ¹ffa

IYfa¦fOÞXf §ffMXe: þWXfa Jû þf³fZ IYû dQ»f ¨ffWXZ

IYe IY»ff, dVf»´f AüSX Àf¸fÈð A°fe°f IYf ·fÔOXfSX WX`Ü ¹fWXfÔ

IYfÔ¦fOÞXf IYe »fûIYd´fi¹f »f§fb ´fZÔdMXÔ¦Àf AüSX d¸fMÐXMXe IZY ¶f°fʳf QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYSXZSXe Ófe»f- ¹fWX Ófe»f §f³fZ þÔ¦f»fûÔ ÀfZ d§fSXe WX`Ü BÀfIYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fZÔ ²fü»ff²ffSX ´fUÊ°f àÈÈÔJ»ffEÔ BÀfZ EIY ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f À±ff³f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ Àfbþf³f´fbSX dIY»ff- IYfÔ¦fOÞXf SXfª¹f IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ³fþQeIY WXe Àfbþf³f´fbSX dIY»ff WX`Ü BÀf dIY»fZ IYû IYfÔ¦fOÞXf IZY SXfþf

¶fªfiZV½fSXe QZUe ¸fÔdQSX

¸fWfXSXf¯ff ´fi°ff´f Àff¦fSX Ófe»f

¹fWX ¸fÔdQSX BÀf ÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f ¸fÔdQSX WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX ¸fÔdQSX ¶fWXb°f Àf¸fÈð ±ffÜ BÀf ¸fÔdQSX IYû ¶fWXb°f ¶ffSX dUQZVfe »fbMXZSXûÔ õfSXf »fcMXf ¦f¹ffÜ ¸fWX¸fcQ ¦fþ³fUe ³fZ 1009 BÊ. ¸fZÔ BÀf VfWXSX IYû »fcMXf AüSX ¸fÔdQSX IYû ³f¿MX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸fÔdQSX 1905 BÊ. ¸fZÔ þûSXQfSX ·fcIÔY´f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ³f¿MX WXû ¦f¹ff ±ff dRYSX BÀfZ 1920 ¸fZÔ Qû¶ffSXf ¶f³fUf¹ff ¦f¹ffÜ

¹fWX Ófe»f ¶¹ffÀf ³fQe ÀfZ ¶f³fe WX`Ü 1960 BÊ. ¸fZÔ ¶¹ffÀf ³fQe ´fSX EIY ¶ffÔ²f ¶f³fUf¹ff ¦f¹ff AüSX BÀfZ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f Àff¦fSX Ófe»f IYWXf ¦f¹ffÜ 1983 BÊ. ¸fZÔ BÀf Ófe»f IYû U³¹fþeU A·¹ffSX¯¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ »f¦f·f¦f 220 ´fdÃf¹fûÔ IYe ´fiþfd°f¹ffÔ ´fiUfÀf IYSX°fe WX`ÔÜ BÀf ¶ffÔ²f IYû ´fûÔ¦f ¶ffÔ²f ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü

A·f¹f ¨fÔQ ³fZ 1758 BÊ. ¸fZÔ ¶f³fUf¹ff ±ffÜ d¨f³¸f¹f °f´fûU³f- BÀf À±ff³f ´fSX WX³fb¸ff³f IYe EIY dUVff»f ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f WX`Ü Àff±f IYe EIY dUVff»f dVfUd»fÔ¦f ·fe QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

IYfÔ¦fOÞXf dIY»ff IYfÔ¦fOÞXf IZY VffÀfIYûÔ IYe d³fVff³fe ¹fWX dIY»ff ·fc¸ff ¨fÔQ ³fZ ¶f³fUf¹ff ±ffÜ ¶ff¯f¦fÔ¦ff ³fQe IZY dIY³ffSXZ ¶f³ff ¹fWX dIY»ff 350 RYeMX DYÔ¨ff WX`Ü BÀf dIY»fZ ´fSX A³fZIY WX¸f»fZ WXbE WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYV¸feSX IZY SXfþf ßfZ¿NX ³fZ 470 BÊ. ¸fZÔ BÀf ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ dIY»fZ IZY ·fe°fSX Qû °ff»ff¶f WX`ÔÜ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ A´f³fZ ÀfbÓff½f ½f ´fid°fdIiY¹ff BÊX-¸fZ»f response@dainiknyayasetu.com ·ûªfZÔÜ CMYK

Qfd¸f³fe

dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ ¸fÔdQSXûÔ IYe ¶ff°f IYe þfE, °fû ¦f`³fMXeþf ¸fÔdQSX IYf dþIiY Af°ff WX`Ü ¸ff»MXf QZVf ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fûþû ³ff¸fIY õe´f ´fSX ¶f³fZ BÀf ¸fÔdQSX IYû ³fU ´ff¿ff¯fIYf»f ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX UWX Àf¸f¹f ±ff þ¶f ¸f³fb¿¹f ³fZ ²ff°fbAûÔ IYe Jûþ IYe ±fe AüSX ³f CX³fIZY ´ffÀf dIYÀfe °fSXWX IZY IYûBÊ AüþfSX ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe BÀf °fSXWX IZY dUVff»f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf I`YÀfZ dIY¹ff, ¹fWX Afþ ·fe SXWXÀ¹f WX`Ü

* SXf¿MÑXe¹f ´fVfb ¶ff§f IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 13 þc³f 2014 IYû ´fe»fe·fe°f IYû MXfB¦fSX dSXþUÊ IYf QþfÊ dQ¹ffÜ

IYfÔ¦fOÞXf AfMXÊ ¦f`»fSXe- ¹fWX AfMXÊ ¦f`»fSXe IYfÔ¦fOÞXf §ffMXe

A¨fe½fÀfÊ

¦f`³fMXeþf: Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff ¸fadQSX

* U¿fÊ 2013 IZY ¸fcd°fÊ QZUe ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE SXf²ffIÈY¿¯f³f IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff 13 þc³f 2014 IYû ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX Àfd¸fd°f ³fZ IYeÜ

´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ dÂf¦f°fÊ ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f IYfÔ¦fOÞXf dWX¸ff¨f»f IYe Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f §ffdMX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ²fü»ff²ffSX ´fUÊ°f àÈaJ»ff ÀfZ d§fSXe ¹fWX §ffMXe EZd°fWXfdÀfIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY QÈd¿MX ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f SXJ°fe WX`Ü EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¹fWX VfWXSX ¨fÔýi UÔVf IYe SXfþ²ff³fe ±feÜ IYfÔ¦fOÞXf IYf Bd°fWXfÀf ´fbSXf³ff WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ §fc¸f³fZ ´fSX Af´f ¸fÔdQSXûÔ IYf Af³fÔQ CXNXf ´ffEÔ¦fZÜ

¹fa¦f

ÀffgµMX AüSX dÀf»IYe WXZ¹fSX ´ff³fZ IYe °f¸f³³ff WXSX dIYÀfe IYe WXû°fe WX` AüSX ¹fIYe³f ¸ff³fZÔ dIY B³WXZÔ ´ff³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX`, ¶fÀf LûMXZLûMXZ dMX´Àf Afþ¸ff IYSX QZJZÔ, dRYSX QZJZÔ I`YÀfZ »fWXSXf°fZ WX`Ô À¸ffMXÊ WXZ¹fSXÜ AfÔU»ff þcÀf ¶ff»fûÔ IZY d»fE:AfÔU»ff ÀfZ A¨Lf IbYL AüSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWX ¶ff»fûÔ IYû ¸fûMXf, §f³ff AüSX IYf»ff ¶f³ff°ff WX`Ü Af´fIYû ·fe ¶ff»fûÔ IYû ¸fûMXf ¶f³ff³ff WX`, °fû ³fWXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ AfÔU»ff AüSX ³feÔ¶fc IYf SXÀf d¸f»ff IYSX »f¦ffBEÔÜ ª¹ffQf IYÀf IYSX ³f ¶ffÔ²fZÔ:A¦fSX Af´f ´fû³feMXZ»f ¶ffÔ²f°fe WX`Ô, °fû IYûdVfVf ¹fWXe IYSXZÔ dIY ¶ff»fûÔ IYû ª¹ffQf IYÀf IYSX ³f ¶ffÔ²fZÔÜ BÀfÀfZ ¶ff»f AüSX ·fe ª¹ffQf dJÔ¨f þf°fZ WX`Ô AüSX MXcMX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ E»fûUZSXf:dÀfSX ¸fZÔ EZ»fûUZSXf IYf þ`»f ÀfZ ¸fÀffþ IYSXZÔ, dRYSX EIY §fÔMXZ IZY ¶ffQ dIYÀfe WX»IZY Vf`Ô´fc ÀfZ ¶ff»fûÔ IYû ²fû »fZÔÜ ´füd¿MXIY AfWXfSX »fZÔ:EZÀfZ AfWXfSX JfEÔ, dþ³f¸fZÔ ·fSX´fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ dUMXfd¸f³f E, Aû¸fZ¦ff 3 R`YMXe EdÀfOXÐÀf AüSX I`Yd»Vf¹f¸f WXûÔÜ ¹fZ Àf·fe EZÀfZ ´fû¿fIY °f°U WX`Ô, þû ¶ff»fûÔ IYe ¦fiû±f IYû ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ


CMYK

ASXfCaXOX Q ½f»OÊX

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

IYfSX JSXeQ³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE SXfWX°f

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

12

Qbd³f¹ff ´fSX ¨fPÞXf RbYMX¶ffg»f IYf SXÔ¦f

¸ffÂf 20 ÷Y´fE ¸fZÔ 70 dIY¸fe ¨f»fZ¦fe IYfSX!

E¸f´fe AfBÊMXeE¸f ¦fib´f AfgRY BÔÀMXeMXйfcVfÔÀf IZY LfÂfûÔ ³fZ IYe °f`¹ffSX SXZ³fûUf°fZ IYfSX IYe JfdÀf¹f°f

{ EªfZÔÀfe. ¦Ufd»f¹fSX ¶fPÞX°fZ BÔ²f³f IYe IYe¸f°f IZY ¨f»f°fZ IYfSX JSXeQ³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX SXfWX°f Uf»fe J¶fSX WXû ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY A¶f EIY EZÀfe IYfSX Af ¨fbIYe WX`, þû ¸fWXþ 20 ÷Y´fE IZY J¨fZÊ ¸fZÔ 70 dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX A³fûJe IYfSX E¸f´fe AfBÊMXeE¸f ¦fib´f AfgRY BÔÀMXeMXйfcVfÔÀf IZY ¸f`IZYd³fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY LfÂfûÔ ³fZ ¶f³ffBÊ WX`Ü LfÂfûÔ ³fZ A´f³fe BÀf A³fûJe WXfBÊd¶fiOX IYfSX IYû kSXZ³fûUf°fZl ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü SXZ³fûUf°fZ IYfSX IYû ¨ffSX dQ³f IZY MXZÀMX OÑfBU IZY ¶ffQ »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ ¶f³ff³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ´fWX»fe EZÀfe IYfSX WX`, þû ¶f`MXSXe AüSX Àfû»fSX E³fþeÊ ÀfZ ¨f»f°fe WX`Ü SXZ³fûUf°fZ IYfSX ¸fZÔ ¨ffSX ¶f`MXSXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, þû ¨ffSX ¹fcd³fMX d¶fþ»fe ¸fZÔ ¨ffþÊ WXû þf°fe WX`Ü SXZ³fûUf°fZ EIY BÊIYû RiZÔYOX»fe IYfSX WX`, dþÀfIYf ¸ffgOX»f AüSX A³¹f

 BÀf¸fZÔ 2 ÀfeMXZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü  ¸fWXþ 4 ÀfZIÔYOX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ 40 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe À´feOX ´fIYOÞX »fZ°fe WX`Ü  BÀfIYf ÀMXe¹fdSXÔ¦f SXZdOX¹fÀf 3.2 ¸feMXSX WX`, dþÀfÀfZ IY¸f À´fZÀf ¸fZÔ WXe §fc¸f þf°fe WX`Ü  100 dIY»fû¦fif¸f °fIY »f¦fZþ ·fe »ffQf þf ÀfIY°ff WX`Ü  ¶f`MXSXe EIY ¶ffSX ´fcSXe ¨ffþÊ WXû³fZ ´fSX 70 dIY¸fe ¨f»f°fe WX`Ü  dQ³f IZY Àf¸f¹f Àfû»fSX ´f`³f»f ÀfZ ¶f`MXSXe ¨ffþÊ WXû³fZ ´fSX 40 dIY¸fe Ad°fdSX¢°f ¨f»f ÀfIY°fe WX`Ü

CX´fIYSX¯f BÔÀMXeMXйfcVfÔÀf IYe UIÊYVffg´f ¸fZÔ WXe ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ÀMXe¹fdSXÔ¦f AüSX ½WXe»f dSX¸f ¶ffWXSX ÀfZ »ffE ¦fE WX`ÔÜ

1 »ffJ 53 WXþfSX 761 ÷Y´fE Af¹ff J¨fÊ

LfÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ´fiûþZ¢MX IYe Vfb÷YAf°f 9 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXbBÊ ±fe, þû A¶f þfIYSX ´fcSXe WXbBÊ WX`Ü BÀf IYfSX IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ 1 »ffJ 53 WXþfSX 761 ÷Y´fE IYf J¨fÊ Af¹ffÜ

¶fÔQ WXû¦ff IYd´f»f IYf IYfg¸fZOXe Vfû { EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe ÀMX`aOX A´f IYfg¸fZdOX¹f³f IYd´f»f Vf¸ffÊ IYf IYfg¸fZOXe Vfû kIYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf d½fQ IYd´f»fl dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ MXeUe ´fSX dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ¦ffÜ IYd´f»f Vf¸ffÊ ³fZ SXdUUfSX IYû ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX dMXÐUMXSX ´fSX MXÐUeMX IYSX ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ WXf»ffÔdIY IYd´f»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY Àf¶f IbYL ³fE IZY Àff±f dRYSX »füMXZÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX IYe J¶fSXZÔ ±feÔ dIY IYd´f»f Vf¸ffÊ Àf~fWX ¸fZÔ Qû ¶ffSX IYe ¶fþf¹f dÀfRÊY EIY ¶ffSX WXe Vfû IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UWX ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf IYe k¶f`ÔIY ¨fûSXl ¸fcUe IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ô, »fZdIY³f IY»fÀfÊ

WXfg»fe OXZ ³fZ þ¹f WXû, 2 ÀMXZMÐXÀf IYf °fûOÞXf dSXIYfgOXÊ

CMYK

¨f`³f»f ³fZ IYd´f»f IYf ¹fWX A³fbSXû²f NXbIYSXf dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IY»fÀfÊ ¨f`³f»f ´fSX WXe IYfg¸fZOXe Vfû IYf ´fiÀffSX¯f WXû°ff WX`, »fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY ÀMX`aOX A´f IYfg¸fZdOX¹f³f ³fZ A´f³ff ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IZY þdSXE Vfû IZY AfgRY E¹fSX WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe ÀffÓff IYeÜ IYd´f»f ³fZ SXdUUfSX IYû A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX d»fJf....IYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ AfgRY E¹fSX WXû SXWXf WX`...WX¸f ³fE ÀfZMX AüSX ³fE dIYSXQfSXûÔ IZY Àff±f »füMXZÔ¦fZ....IYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf IYû ´¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYf ¶fWXb°f-¶fWXb°f VfbdIiY¹ff...°f¶f °fIY IYe´f À¸ffBd»fÔ¦f EÔOX ÀMXZ WX`´´feÜ

BÀfIYf IbY»f Uþ³f 350 dIY»fû¦fif¸f WX`Ü A´f³fe BÊIYû RiYZÔOX»fe IYfSX IZY ³ff¸f IZY d»fE kSXZ³fûUf°fZl Vf¶Q PXcÔPX³fZ Uf»fZ LfÂf Aþ¹f IbY¸ffSX ¶ffÔ²fZ¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX »fZdMX³f ·ff¿ff IYf Vf¶Q WX`Ü AÔ¦fiZþe ¸fZÔ BÀfIYf A±fÊ SXe-¶f±fÊ AüSX dWXÔQe ¸fZÔ ´fb³fþʳ¸f WXû°ff WX`Ü UWXeÔ EIY A³¹f LfÂf A³fbøY´f IYf IYWX³ff WX` dIY SXZ³fûUf°fZ ³ff¸f BÀfd»fE ¨fb³ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY RYe¨fÀfÊ ¸fZÔ Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX ¶fQ»ffU IYSXIZY BÀfZ AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff ÀfIZÔYÜ

A¶f dIYÀfIZY ³ff¸f IYf MX`MXc ¶f³fUfEÔ¦fe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f?

´ffdIYÀ°ff³f IYf IYSXf¨fe ·f»fZ WXe WXf»f ¸fZÔ WXbBÊ ¨fSX¸f´fÔ±fe §fMX³ff IZY IYfSX¯f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af¹ff WXû, »fZdIY³f VfWXSX IYf EIY dWXÀÀff EZÀff ·fe WX`, dþÀf ´fSX RbYMX¶ffg»f dUV½f IY´f IYf SXÔ¦f ¨fPÞXf WXbAf WX`Ü ¶fifþe»f IZY A¸fZþ³f ´fifÔ°f IYe SXfþ²ff³fe ¸f³fûÀf ¸fZÔ A¸fZþ³fUfdÀf¹fûÔ IYe UZVf·fc¿ff ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ IY»ffIYfSÜ

ÀffAû ´ffAû»fû ¸fZÔ ¶fifþe»f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fe A´f³fe ¨f»f°fe-dRYSX°fe QbIYf³f IZY Àff±f EIY RbYMX¶ffg»f ´fiVfÔÀfIYÜ

dSX¹fû OXe þZ³fZdSX¹fû IYe SXûdÀf³WXf ¶fÀ°fe ¸fZÔ EIY QbIYf³f ´fSX ¸f`¨f QZJ°fZ À±ff³fe¹f »fû¦fÜ

2014 RYeRYf dUV½f IY´f IZY »fû¦fû ÀfZ ´fb°fZ WXbE RYVfÊ IZY ³fþQeIY ¶f`NXe ¹fZ ¹fbUd°f¹ffa ·fe RbYMX¶ffg»f ´fiVfÔÀfIY WX`ÔÜ

³feQSX»f`ÔO ¶f³ff¸f À´fZ³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IZY QüSXf³f EIY ¢»f¶f IYf WXf»f IbYL EZÀff ±ffÜ

...AüSX ´fcSXf IYfg»fZþ WXe CX»MXf ¨f»f ´fOÞXf! ¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX IYe dOXÔ´f»f ¦f»fÊ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f SX¯f¶feSX IY´fcSX IZY Àff±f A´f³fZ dSX»fZVf³fdVf´f IYû »fZIYSX WX¸fZVff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXe WX`Ü A´f³fZ ´¹ffSX IYf Jb»fZAf¸f BþWXfSX IYSX°fZ WXbE Qed´fIYf ³fZ A´f³fe ¦fQʳf ´fSX AfSXIZY IYf MX`MXc ¶f³fUf¹ff ±ffÜ A¶f J¶fSX WX` dIY Qed´fIYf EIY AüSX MX`MXc ¶f³fUf³fZ þf SXWXe WX`Ü EIY dRY»¸f ¸f`¦fþe³f IZY ¸fb°ffd¶fIY Qed´fIYf A¶f A´f³fe ¶ffgOXe ´fSX EIY ³f¹ff MX`MXc ¶f³fUfEÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY A·fe ¹fWX Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf WX` dIY Qed´fIYf IYü³f Àff MX`MXc ¶f³fUfEÔ¦fe, »fZdIY³f CX³fIZY IYSXe¶fe »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Qed´fIYf SX¯fUeSX dÀfÔWX IZY ³ff¸f IYf MX`MXc ¶f³fUf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ARZY¹fSX IYe þ¶fSXQÀ°f ¨f¨ffÊ WX`, »fZdIY³f Qû³fûÔ ³fZ IY·fe ·fe BÀf dSXV°fZ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX IZY dJ»ffOÞXe IbY¸ffSX AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX Q¶fÔ¦f ¦f»fÊ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYe þûOÞXe Uf»fe dRY»¸f WXfg»fe OXZ ³fZ QcÀfSmX VfbIiY½ffSX IYû IY¸ffBÊ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¹f WXû AüSX 2 ÀMXZMXÐÀf IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü dRY»¸f WXfg»fe OXZ 6 þc³f IYû ´fiQdVfÊ°f WXbBÊX ±feÜ BÀf dRY»¸f ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ VfbIiYUfSX IYû ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYSX þ¹f WXû AüSX 2 ÀMXZMXÀf IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX Àf»f¸ff³f IYe dRY»¸f þ¹f WXû ³fZ QcÀfSXZ VfbIiYUfSX IYû 3.30 IYSXûOÞX, þ¶fdIY Aþbʳf IY´fcSX-Afd»f¹ff ·f˜ IYe dRY»¸f 2 ÀMXZMXÀf ³fZ QcÀfSXZ VfbIiYUfSX IYû 3.50 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYe ±feÜ

BÔQüSX. QZJ³fZ Uf»fZ °f¶f AfV¨f¹fÊ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fE, þ¶f ¹fWXfÔ EIY BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ LfÂf AüSX ÀMXfRY A¨ff³fIY ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX»MXZ ¨f»f³fZ »f¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY EZÀff IYSX³fZ ´fSX B³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f EIY dSXIYfgOXÊ ·fe ¶f³f ¦f¹ff, dþÀfZ Afþ °fIY IYûBÊ °fûOÞX ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ QSXAÀf»f ¹fWX UfIY¹ff BÀfe Àff»f IZY ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ IYf WX`, þ¶f BÔQüSX IZY EIY d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f k´fiZÀMXeþ BÔÀMXeMX¹fcMX AfgRY ¸f`³fZþ¸fZÔMX EÔOX dSXÀf¨fÊl IZY LfÂf AüSX ÀMXfRY ³fZ CX»MXf ¨f»fIYSX dSXIYfgOXÊ IYf¹f¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü B°f³f

WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY B³WXûÔ³fZ 2012 ¸fZÔ VfÔ§ffBÊ IZY BÔÀMXeMXйfcMX IYe AûSX ÀfZ BÀfe °fSXWX CX»MXf ¨f»f³fZ IZY ¶f³ffE ¦fE dSXIYfgOXÊ IYû ·fe °fûOÞXfÜ

20 d¸f³fMX ¸fZÔ ¨f»fZ EIY dIY¸fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ BÀf BÔÀMXeMXйfcMX IZY 1107 LfÂffAûÔ AüSX ÀMXfRY IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ 20 d¸f³fMX ¸fZÔ EIY dIY»fû¸feMXSX CX»MXf ¨f»f³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ffÜ BÀf BÔÀMXeMÐX¹fcMX IYe AûSX ÀfZ dSXIYfgOXÊ °fûOÞX³fZ ´fSX d¦f³feþ U»OXÊ dSXIYfgOXÊ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf

BÔÀMXeMÐX¹fcMX IYf ¹fWX QcÀfSXf ´fi¹ffÀf ±ff, dþÀf¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe 2012 ¸fZÔ EZÀff WXe dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±feÜ

³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ IYSXUfBÊ Qû ¸fZÔPXIYûÔ IYe VffQe { EªfZÔÀfe. ³ff¦f´fbSX Afþ WX¸f ¨ffWXZ dþ°f³fe WXe ¦fd°f ÀfZ Af²fbd³fIY WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX ·fe QZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ Aþe¶fû¦fSXe¶f ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX dUV½ffÀf dIY¹ff þf°ff WX`Ü B³WXeÔ ¸ff³¹f°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Óf»fIY ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe, ªfWXfÔ k¶ffdSXVf IZY QZU°ffAûÔl IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE Qû ¸fZÔPXIYûÔ IYe VffQe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ dIYÀff³fûÔ IZY EIY ÀfÔ¦fNX³f kdUQ·fÊ dIYÀff³f Àfd¸fd°fl ³fZ ³ff¦f´fbSX IZY SXf¸fZV½fSXe dÀ±f°f Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qû ¸fZÔPXIYûÔ IYe VffQe ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ IYSXfBÊÜ BÀfIZY ´feLZ IYfSX¯f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY þ»Q AüSX A¨Le ¶ffdSXVf WXû³ffÜ

¸f`d¢ÀfIYû IZY ´fiVfÔÀfIY A´f³fZ QZVf IZY ÓfÔOXZ IZY Àff±f IbYL ¹fca °fÀUeSX dJÔ¨fUf SXWXZ WX`ÔÜ

¸ff³¹f°ff : ¸fZÔPXIYûÔ IYe VffQe IYSXf³fZ ÀfZ JbVf WXû°fZ WX`Ô

k¶ffdSXVf IZY QZU°ffl

BÀf B»ffIZY IZY dIYÀff³fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fZÔPXIYûÔ IYe VffQe IYSXf³fZ ÀfZ ¶ffdSXVf IZY QZU°ff JbVf WXû°fZ WX`Ô AüSX ¶ffdSXVf þ»Qe °f±ff A¨Le WXû°fe WX`Ü BÀf VffQe ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¶ffIYf¹fQf ¸fZÔPXIYûÔ õXfSXf ½fSX¸ff»ff ´fWX³ffBÊ ¦fBÊ AüSX Àff±f Uû ÀffSXe SXÀ¸fZÔ d³f·ffBÊ ¦fBË, þû EIY Àff¸ff³¹f VffQe ¸fZÔ d³f·ffBÊ þf°fe WX`aÜ Qû³fûÔ ¸fZÔPXIYûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f °ff»ff¶f ÀfZ ´fIYOÞXIYSX »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VffQe IZY ¶ffQ CX³WXZÔ EIY WXe °ff»ff¶f ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

d¶fiMXZ³f IYe ¸fWXfSXf³fe ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff »faQ³f. ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY 83 U¿feʹf EIY IYfSXû¶ffSXe WXdSX QØf IYû ¸fWXfSXf³fe Ed»fþ¶fZ±f dõ°fe¹f ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü d¶fidMXVf VfWXSX ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE QØf ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZUfd³fUÈdØf »fZ »fe ±feÜ ¸fWXfSXf³fe Ed»fþ¶fZ±f IZY þ³¸fdQ³f IZY ¸füIZY ´fSX BÀf U¿fÊ IYe ¢½fe³Àf ¶f±fÊOXZ Afg³fÀfÊ d»fÀMX þfSXe IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ QØf IYû d¶fidMXVf AÔ´ff¹fSX ¸fZOX»f (¶feBÊE¸f) ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸¸ff³f CX³WXZÔ ¶fbþb¦fûË IYe QZJSXZJ IYSX³fZ IZY d»fE BÔdOX¹f³f Àfed³f¹fSX dÀfdMXþaÀf ÀfZÔMXSX (AfBÊEÀfÀfeÀfe) IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ dWXÔQc ¸fÔdQSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f ·fe WX`ÔÜ QØf 40 Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY JbQSXf IYfSXû¶ffSX ÀfRY»f°ff´fcUÊIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZUfd³fUÈØf WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¶fWXb°f JbVf WXcÔÜ Qû ¶f¨¨fûÔ IZY d´f°ff WXdSX QØf 1957 ¸fZÔ d¶fiMXZ³f AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY IZY¹fSX ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYf CXïZV¹f Àf¸ffþ IZY CX³f ¶fbþb¦fûË IYe QZJSXZJ IYSX³ff WX`, þû A»f¦f-±f»f¦f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fbUfAûÔ IZY Àff±f UfÀ°fU ¸fZÔ þ³fSXZVf³f ¦f`´f WX`Ü EIY d¶fidMXVf dÀfJ ¦fbSX¨fSX¯f dÀfÔWX ¨fMXUf»f IYû ·fe »fÔQ³f IZY ¶fûSXû AfgRY WXfCX³À»fû ¸fZÔ ÀfZUfAûÔ IZY d»fE ¶feBÊE¸f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸¸ffd³f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ²f¸fʶfeSX »ff»f, ¹fVfUZaQi dÀfÔWX SXfdWX»f, OXfg. þ¹fßfe ¶f¦fdSX¹ff, AÔþ³f IbY¸ffSX ¶f³fþeÊ, A¸fSXeIY dÀfÔWX ·ff¶fSXf, OXfg. IbY¸ffSXZÔQi QfÀf, OXfg. d³f¸fÊ»ff ¨fÔQif ²fSX, þ¹f ¨fIiYU°feÊ ¦f»fZ¸fûSX, A¸fÈ°f ´ffg»f IYüVf»f, OXfg. dþ°fZÔQi LûMXf·ffBÊ ´fMXZ»f AüSX d¸f»f³f VffWX IZY ³ff¸f ·fe WX`ÔÜ


CMYK

À±ff³f WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX DY³ffX

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.27

Àfc¹ffÊÀ°f 07.29

Ad²fIY°f¸f 37.4 35.2 36.2

³¹fc³f°f¸f 24.7 23.0 23.5

³¹fcªf OXf¹fSXe

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff WX¸feSX´fbSX, Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014 Àf`IYOÞXûÔ ¹fb½ffAûÔ ³fZ Qe E¨fEEÀf IYe ´fSXeÃff... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

VffWX°f»ffBÊX-dQ¹fûMXdÀfðX, ¶ff¦fe-d¶f³fü»ff ¸ff¦fÊ ½f ¶fÔ¦ff¯ff IZY Qd»f°f ¦ffa½f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffEa Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX,

°fe³f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ 37 §ff¹f»f, Qû IYe ¸fü°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ

VffWX°f»ffBÊX-dQ¹fûMXdÀfðX Àfa´fIÊY ÀfOÞXIY ´fSX dQ¹fûMXdÀfðX ÀfZ IYSXe¶f 2 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¶fÀf IZY ÀMXfMÊX ³f WXû³fZ ÀfZ CX°fSXfBXÊ IZY ¨f»f°fZ ¶fÀf 50 RYeMX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ ªff d¦fSXe W`XÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ 30 ßfðXf»fb §ff¹f»f WbXE W`ÔX, ªf¶fdIY EIY IYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dQ¹fûMXdÀfðX ÀfZ IYSXe¶f 2 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX IbYLX ßfðXf»fb ´ff³fe ´ff³fZ IZY d»fE ¶fÀf ÀfZ CX°fSmXÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¨ff»fIY QVfʳf dÀfaWX ³fZ ¶fÀf ÀMXfMÊX IYSX³fe ¨ffWXe, ´fSX ¶fÀf ÀMXfMÊX ³f WbXBÊXÜ ¶fÀf CX°fSXfBXÊ ´fSX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ³¹fcMX»f WXe ¨f»f³ff VfbøY WXû ¦fBÊX, WXf»ffadIY ¨ff»fIY ³fZ ¶fÀf IYû SXûIY³fZ IYe IYfRYe IYfZdVfVf IYe, »fZdIY³f ¶fÀf ³fWXeÔ ÷YIYe AüSX °fZªf ¦fd°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfZ IYSXe¶f 50 RYeMX ³fe¨fZ »fbPÞXIY ¦fBÊ Aü`SX ¨feOÞX IZY ´fZOÞX ÀfZ ªff MXIYSXfBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ¶fÀf ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

IYfSX »fbPÞXIY³û ÀfZ EIY IYe ¸fü°f d¶f»ffÀf´fbSX. dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f 8 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¶ff¦fe-d¶f³fü»ff IZY ´ffÀf EIY IYfSX IZY £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞIY ªff³fZ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY EIY ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXd½f½ffSX IYû Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f ¸faOXe d³f½ffÀfe ¶f»fQZ½f ½f d½fªf¹f IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX WXûIYSX ¨faOe¦fPÞX ÀfZ ¸faOXe ªff SXWZ ±û dIY ¶ff¦fe-d¶f³fü»ff IZY ´ffÀf A¨ff³fIY IYfSX IYSXe¶f

ÀfOÞXIY ÀfZ IYSXe¶f 50 RYeMX ³fe¨fZ d¦fSXIYSX ¨feOÞX IZY ´fZOXÞ ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY ¶ffQ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WbXBÊX d³fªfe ¶fÀfÜ SXd½f½ffSX IYû SmXVf¸ff QZ½fe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IYSXe¶f 200 »fû¦fûÔ IYf EIY ªf°±ff IYfa¦fOÞXf IZY ³fcSX´fcSX ½f ª½ff»fe ÀfZ ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ªfe IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE dQ¹fûMXdÀfðX ´fWbaX¨ff, ªfû dIY 4 ¶fÀfûÔ ¸fZÔ Àf½ffSX ±ffÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f 2 ¶fªfZ QVfʳf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fÀf, ªf°±û IYe EIY MbXIYOÞXe

IYû »fZIYSX dQ¹fûMXdÀfðX ÀfZ VffWX°f»ffBÊX IZY d»fE SX½ff³ff WbXBÊXÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX §fMX³ff WbXBÊX W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû VffWX°f»ffBÊX ¸fZÔ Qû d³fªfe À½ffÀ±¹f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ ´fWba¨ff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ CX³WZÔX ¶fOÞXÀfSX À½ffÀ±¹f IZÔYýi IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX

IYfa¦fOÞXf IZY ¦ffa½f ¶fÀfü`»fe IYe SXe°ff QZUe ´f°³fe ´fie°f¸f dÀfÔWX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE OXeEÀf´fe Aaªf³fe ªfÀf½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ d½fd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ¶fÀf ¨ff»fIY QVfʳf dÀfaWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

50 RbYMX £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞXIY ¦fBÊX, dªfÀfÀfZ Qû³fûÔ ½¹fd¢°f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ dªf»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa CX³fIYe ¦fa·feSX WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE d½fªf¹f IYû AfBÊXªfeE¸fÀfe ½f ¶f»fQZ½f IYû ´feªfeAfBÊX SZXRYSX IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f ¶f»fQZ½f ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ OXeEÀf´fe WZOX¢½ffMÊXSX ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ

MZÔ´fû ´f»fMX³fZ ÀfZ LWX §ff¹f»f

¶fÔ¦ff¯ff. Àfb´fSX E¢Àf´fiZÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fÔ¦ff¯ff CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX QcSX Qd»f°f ¦ffÔU ¸fZÔ SXd½f½ffSX Qû´fWXSX d¸f³fe ¸ff»fUfWXIY MXZÔ´fû ´f»fMX³fZ ÀfZ LWX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d¸f³fe ¸ff»fUfWXIY MXZÔ´fû ¸fZÔ ßfðXf»fb ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸ff±ff MXZIYIYSX Ufd´fÀf A´f³fZ ¦ffÔU ¸fbIZYdSX¹ffÔ (´fÔþf¶f) IZY d»fE þf SXWXZ ±fZ, Qd»f°f ¦ffÔU IZY d³fIYMX MXZÔ´fû ´f»fMXIYSX ÀfOÞXIY ÀfZ ¶feÀf ¸feMXSX QcSX d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfUfSX LWX ßfõf»fbAûÔ IYû ¨fûMXZÔ AfBÊ W`ÔXÜ BX³WXZÔ 108 IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf, Àfb¿f¸ff, dOXa´f»f, d¶faQb, ¦fû´ff»f ½f Àfb³fe»f Vffd¸f»f WX`aÜ

´ffa¨f ¹fb½fIY §ff¹f»f { OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fÔ¦ff¯ff

±ff³ff ¶fÔ¦ff¯ff IZY °fWX°f WXMX»fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Qû ¦fbMXûÔ IYe ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¹fb½fIY §ff¹f»f WXû ¦fE W`aX, ªf¶fdIY BÀf Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ´fcUÊ Àûd³fIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ²f¸fZËQi ´fdMX¹ff»f ·fe §ff¹f»f WXbEÜ ½fWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³fûÔ ¦fbMXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ´fSX IiYfgÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX°fZ WbXE LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¶fa¦ff¯ff ¸fWZÔXýi dÀfaWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe dVfIYf¹f°ffZÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`X AüSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY §ff¹f»f »fû¦fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f IYSXUf d»f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WX±f»fü¯f ¦ffÔU IYf Ad¸f°f ¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀfe IaY´f³fe ÀfZ ÀffÃff°IYfSX QZIYSX QZSX SXf°f §fSX »füMXf AüSX WXMX»fe ¨füIY ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ÀfZ dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX IYWXf-Àfb³fe WXû ¦fBÊ , dªfÀfÀfZ Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ »ffdNX¹fûÔ, ´f°±fSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f ·fe WXbAfÜ BÀf Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ¶fe¨f ¶f¨ffU IYSX SXWXZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ²f¸fZËQi ´fdMX¹ff»f IZY ¸fabWX ´fSX dIYÀfe ³fZ ´f°±fSX ÀfZ ¶ffSX dIY¹ffÜ BXÀf Óf¦fOÞZX ¸fZÔ CX³fIZY ¸fbaWX ,¶ffþc °f±ff WXf±f ¸fZÔ ¨fûMX AfBÊ WX`Ü Óf¦fOÞXZ IZY QüSXf³f SXfWXb»f ´fbÂf IbY»fQe´f d³fUfÀfe WXMX»fe IZY ´fZMX IZY dIY³ffSXZ ¨fûMX IYf ¦fWXSXf §ffU WbXAf W`XÜ Óf¦fOÞXZ IZY CX´fSXfÔ°f Qû³fûÔ AûSX IZY »fû¦f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ´fWXba¨fZ, dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ²f¸fZËQi ´fdMX¹ff»f ³fZ ·fe ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ IaY´f»fZMX QªfÊ IYe WX`Ü IaY´f»fZMX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àff°f ¹fbUfAûÔ ´fSX CX³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f d»fJe WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY dU³f¹f IbY¸ffSX ´fbÂf WXÔÀf SXfþ d³fUfÀfe WXMX»fe, SXfWXb»f SXf¯ff ´fbÂf IbY»fQe´f IbY¸ffSX ³fZ ·fe IaY´f»fZMX IYe WX`Ü BXÀf¸fZÔ ²f¸fZËQi ´fdMX¹ff»f, ¹fVfUeSX, ÀfÔþ¹f Àfû³fe ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ CX³fÀfZ ¸ffSX´feMX IYe W`XÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf ¸fZÔ d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff: A³fbSXf¦f SXf¸f¦fPÞX ²ffSX IZY ´f»ffMXf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ¶fQ»fZ¦fe ´fiQZVf ½f QZVf IYe °fÀ½feSX, WXfZ¦ff ¨fWabX¸fb£fe d½fIYfÀf Qû ¸fIYf³f ªf»fIYSX Sf£f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »fdNX¹ff¯fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX ¹fbUf ¸fû¨ffÊ QZVf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffE, °ffdIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f IYû dUV½f ¦fb÷Y ¶f³ff³fZ IYf þû »fùf d»f¹ff WX`, ½fWX ´fcSXf WXû ÀfIZYÜ ¹fWX ¶ff°f ·ffªf¹fb¸fû SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf EUÔ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ´fiQZVf ·ffþ¹fb¸fû õfSXf CX³fIYû ¶f²ffBÊ QZ³fZ IZY AUÀfSX ´fSX IYWXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fc½fÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY þ³f-dUSXû²fe d³f¯fʹfûÔ IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX AfUfþ CXNXfBÊ WX`Ü A³fbSXf¦f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfWXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dþÀf IYQSX QZVf ¸fZÔ d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff ±ff CXÀfZ ¶fQ»f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff, ´fSX ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U EUÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ BÀfZ

¶fQ»f³ff AfÀff³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fiQZVf ½f QZVf IYe °fÀ½feSX ¶fQ»fZ¦fe AüSX QZVf ½f ´fiQZVf IYf ¨fWbaX¸fb£fe d½fIYfÀf WXfZ¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ¹fb¸fû SXf¿MÑXe¹f ÀfQÀ¹f ³fSXZÔQi AÂfe EUÔ ´fiQZVff²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf °feÀfSXe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³f³ff EUÔ QZVf ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY d»fE ¦fUÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ¹fb¸fû SXf¿MÑXe¹f ÀfQÀ¹f EUÔ ´fÔþf¶f ´fi·ffSXe ³fSXZÔQi AÂfe, ´fiQZVff²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX, ¸fWXf¸fÔÂfe ¸fWXZÔQi, dUVff»f ¨füWXf³f, dþ»ff A²¹fÃf ÀfbSXþe°f NXfIbYSX, ´fiQZVf Àfd¨fU Ad³f»f ´fSX¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX »ffWXü»f-À´fed°f dþ»ff²¹fÃf EUÔ ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþeU IbY¸ffSX, dIY³³füSX dþ»ff²¹fÃf WXfdIY¸f ³fZ¦fe,

´fiQZVf IYû¿ff²¹fÃf dU¿f¹f NXfIbYSX, ³fBÊ ¹fûþ³ffEÔ »ffIYSX ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, Aþ¹f dSXÔMXc, A·f¹fUeSX, Qe´fIY ´fdMX¹ff»f, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, þ¦f³f dIY¹ff ªffE¦ff dUIYfÀf IYMXû¨fX, ¸fb³feVf NXfIbYS ÀfdWX°f A³¹f ³ffQü³f. dWX¸ff¨f»f IZY d»fE IZaYQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fBÊ ¹fûþ³ffEÔ »ffIYSX ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ IZY dUIYfÀf IYû AüSX ¦fd°f ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf EUÔ WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY °feÀfSXe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ³ffQü³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³ffQü³f WX¸feSX´fbSX IZY d»fE SXZ»f »ffB³f, ´feþeAfBÊ À°fSX IYf AÀ´f°ff»f °f±ff ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXUf³ff ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf EUÔ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe, ·ffþ´ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f NXf. SX§fbUeSX dÀfÔWX,dUþ¹f Vf¸ffÊ, Aû¸f ´fiIYfVf, ¨fü. WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYS IYf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ À½ff¦f°f IYSX°fZ ¹fbUfÜ ´fie°f¸f ¨fÔQ ½f A³¹f ¸füªfcQX SXWZXÜ

IbY»»fc dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXZÔQi VfüSXe EUÔ WX¸feSX´fbSX dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXþe°f NXfIbYSX ³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY °fSXeIZY ÀfZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf Àf¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVf ·ffþ¹fb¸fû

IYf¹fÊIiY¸f

OXeE³fEÀf

WX¸feSX´fbSX. ßfe Àf°¹ff ÀffBËX ÀfZ½ff Àfa¦fNX³f WX¸feSX´fbSX ³fZ dªf»ff À°fSXe¹f ¶ff»f d½fIYfÀf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¶f©fZ ½f Àfa¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fÜ

ÀfbIcY³f

AfBÊMXe ÀfZ»f ÀfÔ¹fûþIY UeSXZÔQi ¨fü²fSXe, JZ»f ÀfÔ¹fûþIY A³fc´f SXf¯ff, ÀMXOXe ÀfIYÊ»f ÀfÔ¹fûþIY dQ¦fÔ¶fSX SXf¯ff, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ·fÔUSX ·ffSXõfþ, ´fiQZVf Àfd¨fU ¸fWXZVf dÀf´ffdWX¹ff,

¸fÔOXe IYe MXe¸f 320 SX³fûÔ ´fSX Afg»fAfCXMX

³ffQü³f. AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ³ffQü³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ UdSXâ U¦fÊ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ¸fÔOXe IYe MXe¸f 320 SX³fûÔ ´fSX Afg»fAfCXMX WXû ¦fBÊÜ BXÀf¸fZÔ AdJ»fZVf ³fZ 113, FYd¿f ³fZ 91, ´fÔIYþ ³fZ 29 °f±ff Aþ¹f ³fZ 25 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ WX¸feSX´fbSX IYe AûSX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE dUVff»f ·ffdMX¹ff ³fZ 4, ¸fbIZYVf ³fZ °fe³f, IÔYUSX ³fZ Qû °f±ff Ad·f¸f³¹fc ³fZ EIY dUIZYMX ´fif~ dIY¹ffÜ BÀfIZY þ½ff¶f ¸fZÔ CX°fSXe WX¸feSX´fbSX IYe MXe¸f ³fZ QcÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY d¶f³ff dUIZYMX JûE 90 SX³f ¶f³ffE, dþÀf¸fZÔ Vfb·f¸f 38 °f±ff ¦füSXU 46 SX³fûÔ ´fSX JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ

Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYf QcÀfSXf AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

WX¸feSX´fbSX IZY ³ff»MXe ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfZ Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ ½ff»ff QcÀfSXf ½¹fd¢°f ´fbd»fÀf ÀfZ Àfb¶fWX ´ffa¨f ¶fªfZ Àf»ffÀfe ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX¢°f ½¹fd¢°f IYf ¸fZdOXIY»f ·fe IYSX½ff d»f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¦ffOÞXe IZY ¨ff»fIY ÀfZ ·fe WX¸feSX´fbSX ´fbd»fÀf ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY °fWX°f WX¸feSX´fbSX IYe ³ff»MXe ¦ffa½f I e 25 ½f¿feʹf ´fedOXÞ°f ¸fdWX»ff 27 ¸fBÊX dÀf»ffBÊX Àf`ÔMXSX ¸fZÔ dÀf»ffBÊX dÀf£f³fZ ªff SXWXe ±fe, SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY M`X¢Àfe CXÀfIZY ´ffÀf ÷YIYe AüSX AaQSX ¶f`NZX Qû ¹fb½fIYûÔ ³fZ CXÀfZ ªf¶fSX³f ¦ffOÞXe ¸fZÔ OXf»f d»f¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ

¸füÀf¸f IZY ¶fQ»f°fZ d¸fªffªf ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ AfBÊX IY¸fe, »fû¦fûÔ IYû d¸f»fe NaXOXIY

DY³ff ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

DY³ff ¸fZÔ ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»fZ d¸fªffªf ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ·ffSXe SXfWX°f ´fWba¨fe W`XÜ SXf°f IYû WbX BÊ ¶ffdSXVf ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX d£f»f CXNZX AüSX BXÀfZ RYÀf»fûÔ IZY d»fE Àfaªfe½f³fe ·fe ¸ff³ff ªff SXWXf W`Ü ¦f¸feÊ IYe ¸ffSX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZX DY³ff½ffdÀf¹fûÔ IYû ¶ffdSXVf ÀfZX IbYLX

CMYK

 ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ ÀfZ £û°fûÔ IZY ¶faªfSX WXû³fZ IYf ±ff £f°fSXf

 RbYWXfSmÔX ´fOÞX°fZ WXe £û°fûÔ ¸fZÔ AfBÊX ³fBÊX ªff³f

NaXOXIY d¸f»feÜ SXf°f IYû WbXBÊX ¶ffdSXVf ÀfZ ÃfZÂf IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX QªfÊ

IYe ¦fBÊXÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY

BXÀf ¶ffdSXVf ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY »ff·f dIYÀff³fûÔ IYû WXû¦ff ¢¹fûÔdIY CX³fIZY £û°f Àfc£û IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZX ±ûÜ ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ £û°fûÔ IZY ¶faªfSX WXû³fZ IYf £f°fSXf IYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX ·fe ¸fbSXÓff³fZ »f¦fZ ±ûÜ ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSmX d£f»f CXNZX WX`Ô, ¢¹fûÔdIY A¶f ¸ff³fÀfc³f

·fe IbYLX dQ³f ¸fZÔ ¹fWXfa QÀ°fIY QZ ÀfIY°ff W`XÜ ¶ffdSXVf ÀfZ £û°fûÔ ¸fZÔ ³fBÊX ªff³f Af ¦fBÊX W`X, dªfÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ £fbVfe W`XÜ À±ff³fe¹f dIYÀff³f ¸f»fdIY¹f°f dÀfaWX,·ff¦f dÀfaWX ½f SXf¸fIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf°f IYû WbXBÊX ¶ffdSXVf ³fZ CX³fIYû ·ffSXe SXfWX°f ´fiQf³f IYe W`X ¢¹ffZÔdIY CX³fIZY £û°fûÔ ¸fZÔ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ³fBÊX ªff³f Af ¦fBÊX W`XÜ

´fbd»fÀf ³fZ ³ff»MXe ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ QcÀfSmX ½¹fd¢°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf CX¢°f ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ LXf³f¶fe³f IYSX SXWXe W`XÜ ...Vf¸fVûSX dÀfaWX , EEÀf´fe, WX¸feSX´fbSX

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY CXÀfIZY Àff±f ´fWX»fZ ¦ffOÞe ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff AüSX dRYSX A¸fSXûWX ªfa¦f»f ¸fZÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX EIY ½¹fd¢°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ff, ªf¶fdIY WX¸feSX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ SXd½f½ffSX Àfb¶fWX ´ffa¨f ¶fªfZ QcÀfSmX AfSXû´fe IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

IbYMX»f`WXOÞX dUÀf ÃfZÂf IYe SXf¸f¦fPÞX ²ffSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ³fZ SXd½f½ffSX IYû ´f»ffMXf ¦ffÔU IZY Qû ¸fIYf³fûÔ IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ffÜ Af¦f IYe »f´fMXûÔ ÀfZ QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Qû³fûÔ dSXWXf¹fVfe ¸fIYf³f ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fEÜ Af¦fªf³fe IYe BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qû³fûÔ §fSXûÔ IYf »ff£fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ffXÜ WXSX U¿fÊ SXf¸f¦fPXÞ ²ffSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¦ffÔU IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨fe WX`, »fZdIY³f U³f dU·ff¦f ³fWXeÔ þf¦f SXWXf WX`Ü dRY»fWXf»f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fMXUfSXe IYû ³fbIYÀff³f IZY AüÀf°f UZ»¹fc ¶f³fUf³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`ÔÜ WXf»ffadIY °fIYSXe¶f³f QÀf dQ³f ´fWX»fZ Af¦f ³fZ EIY ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ CXÀfIYf AfdVf¹ff³ff Le³f d»f¹ff ±ff °f±ff CXÀfIYe ´fVfbVff»ff ·fe þ»fIYSX SXfJ WXû ¦fBÊ ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ·fe BÀfe þÔ¦f»f ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX Af¦f »f¦fe WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f ³fZ CXÀf ¶fOÞXe Qb§fÊMX³ff

 »ff£fûÔ IYe Àfa´fdØf WbXBÊX ªf»fIYSX À½ffWX

ÀfZ ·fe IYûBÊ Àf¶fIY ³fWXeÔ d»f¹ffÜ d½f·ff¦f dIYÀfe ¶fOÞXe Qb§fÊMX³ff IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX` AüSX B³f þ¦f»fûÔ IZY dIY³ffSXZ IYBÊ ¦ffÔU ¶fÀfZ WXbE WX`ÔÜ BXÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ´fdSXUfSX SXWX°fZ WX`Ô AüSX ´fiVffÀf³f ½f d½f·ff¦f IZY Àf°fIÊY ³f WXfZ³fZ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ ´fdSX½ffSXûÔ IYe ÀfbSXÃff SXf¸f ·fSXûÀfZ ´fSX WXe dMXIYe W`XÜ


CMYK

WX¸feSX´fbSX-DY³ff

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

d¶f³ff dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ·fûSaXªf ¸fZÔ ¶fÔþSX WXû SXWXe WX` ·fcd¸f, dIYÀff³f ´fZSXVff³f ´fSZVff³fe : d´fL»fZ EIY Àf~fWX ÀfZ ³fWeÔ

dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ³fZ °fûOÞXf Q¸f

d¸f»f SXWXf 19 ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ´fe³fZ IYf ´ff³fe

{ OXeE³fEÀf³¹fcªf. »fdNX¹ff¯fe

°fc°fOXc-IYûWXOXSXf ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 19 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZ ½ff»fe ¹fûþ³ff d´fL»fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d¶fþ»fe IYe »f¦ff°ffSX WXû SXWXe AfÔJ d¸f¨fû»fe IZY IYfSX¯f 19 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ·fûSaXªf ¸fZÔ ¨ffSX dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf Qû WXe IYf¸f IYSX SXWXe W`Ü ªffWcX »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f IYe dIY»»f°f ÀfZ dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ffEa IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fZ ¶ffPÞX ¸fZÔ ¶fWX ¦fBÊXÜ BXÀf IYfSX¯f ´ff³fe ½¹f½fÀ±ff Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸fbaOX£fSX dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ff IYf ´ff³fe Àfc£f ¦f¹ff W`X, dªfÀf EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ B³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY IYfSX¯f ¹fZ ¹fûªf³ffEa d¶f»Ib »f NX´f ´fOÞXe W`XÜ d½f·ff¦f dIYÀfe ³f dIYÀfe ´»ff³f IZY ¸ff²¹f¸f BX³f »fû¦fûÔ IYû ¦faQf ´ff³fe ´fe³fZ IYû ¸fþ¶fcSX ¹fûªf³ffAûÔ IYû ¨ff»fc IYSXZ¦ffÜ WXû³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü ¹fdQ »fû¦f ´fZ¹fþ»f ...SXfªfZVf IYf³fc³f¦ffZ, AfBÊ´feE¨f EÀfOXeAû Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IYe AfUfþ CXNXf SXWZÔX W`ÔX, °fû AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f dIYÀff³fûÔ ³fZ dÀfa¨ffBÊX Àfbd½f²ff IYû Qû¶ffSXf VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX dUôb°f IYe ÀfWXe A´fcd°fÊ ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYW IYSX A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX þfWXc dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfWXc IZY dIYÀff³f ¶f»fQZU NXfIbYSX, SX¯fþe°f dÀfÔWX, Aþe°f SXWXf W`XÜ dÀfÔWX, A³fÔ°f SXf¸f, ´fiIYfVf ¨fÔQ, Qe³ff ³ff±f, Qb³fe ¨faQ, ´f½f³f IbY¸ffSX, ÀfaQe´f IbY¸ffSX, øY´f BXÀfIZY ¨f»f°fZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ »ff»f, øYd»f¹ff SXf¸f, ¸faWX°f SXf¸f, ÀfdWX°f A³¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ÃûÂf ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ´fiVffÀf³f U dU·ff¦f IZY ´fid°f ¦fWXSXf ÀfZ dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ffAûÔ ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ff W`XÜ CX³WXû³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f £û°fûÔ ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX SXû¿f ´f³f´f SXWXf WX`Ü ÃfZÂf IYe ¦fif¸f ¹fûªf³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe ´fWbaX¨f°ff ±ff, °fû ²ff³f IYe d¶fªffBÊX WXû°fe ±fe, »fZdIY³f CX³WZÔX ¸fªf¶fcSX³f ²ff³f IYe ªf¦fWX ¸f¢IYe IYe d¶fªffBÊX I SX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ¸fWZÔXýi dÀfÔWX,þû¦fZÔQi ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f IYû BX³f ¹ffZªf³ffAûÔ IYû ¨f»ff³fZ IZY d»fE d½fVû¿f IYQ¸f CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ ´fü¯fc, dVfU ³ff±f, IY¸fÊ ¨faQ, ³fe»f¸f CX²fSX þfWXc ´fÔ¨ff¹f°f ¶»ffgIY Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f SXfþ IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff Vf¸ffÊ, SXdU ¶f`Àf, ¦fbSXQZU dÀfÔWX IZY A·ffU ÀfZ þfWXc IYe ·fcd¸f ¶fÔþSX WXû³fZ »f¦fe WX`Ü þfWXc dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYû Qû¶ffSXf VfbøY ÀfcSXþ,dIYVfûSXe »ff»f Vf¸ffÊ, ÀfSXûþ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü IbY¸ffSXe, »fZJ SXfþ, d³f¸fÊ»f dÀfÔWX, IYSXe¶f 68 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³fe þfWXc ³fZ A´f³fZ þfWXc QüSXZ ¸fZÔ LWX Àff»f ´fWX»fZ ¹fûþ³ff ¸f³fûWXSX »ff»f, Af°¸ff SXf¸f,U»fQZU dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYû ·fe dU·ff¦f ³fZ ´ff³fe ³f WXû³fZ IYû Qû¶ffSXf VfbøY IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff, dÀfÔWX, IbY»fQe´f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,ÀfcSX¸f dÀfÔWX, SXfþZVf IbY¸ffSX, ¦füSXU Vf¸ffÊ, ´fSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔWX »fZdIY³f IbYLX ³fWXeÔ WbXAfÜ

²ff³f IYe ªf¦fWX ¸f¢IYe IYe d¶fªffBÊX IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`Xa ·fûSaXªf IZY dIYÀff³f { Aþ¹f SXfÔ¦fOÞXf. WX¸feSX´fbSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IÈYd¿f CX°´ffQIY°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY ¶fOÞZX-¶fOÞXZ ½ffQZ IYSX°fe WX`, ¸f¦fSX ·fûSXÔþ CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ ³f °fû IYûBÊ dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf WXû ÀfIYf WX` AüSX ³f WXe ´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe CX´fþfDY ·fcd¸f ¶fÔþSX WXû³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX dU·ff¦f IZY ´fid°f SXû¿f WX`Ü WX¸feSX´fbSX dþ»fZ IZY dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f CX´f¸fÔOX»f ·fûSXÔþ ¸fZÔ ÀfeSX, ¨f`Ô±f, ¦fÀfû°fe U Àfb³f`WX»f JOÐXOZX ´fi¸fbJ WX`ÔÜ B³f JOÐXOXûÔ IZY IbYLX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe ´f¹ffÊ~ ´ff³fe QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü IÈYd¿f IYe CX°´ffQIY°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX IYSXe¶f 28 Àff»f ´fWX»fZ ·fûSXÔþ CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¨ffSX dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IY d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ·fûSaXªf IZY dIYÀff³fûÔ IYû ¹fûªf³ffAûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX »ff·f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ ·fûSXÔþ CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff ¸fbÔOXJSX, þfWXc, ³fZSXe ·fb¢IYOÞX U OXZSXf ´fSXû»f WX`Ü ¹fûþ³ffAûÔ

 4 dÀfa¨ffBÊX ¹fûªf³ffAûÔ IYf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff d³f¸ffʯf

IZY d³f¸ffʯf ´fSX ÀfSXIYfSX U dU·ff¦f ³fZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE J¨fÊ dIYE WX`aÜ B³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû LWX ÀfZ QÀf Àff»f °fIY JZ°fûÔ IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe d¸f»f°ff SXWXf WX`Ü A¶f ¹fWX ²feSXZ-²feSXZ Q¸f °fûOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü ¨ffSX dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ³fZSXe ·fb¢IYOÞX U OXZSXf ´fSXû»f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ´ff³fe LûOÞXf þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY 1979-80 ¸fZÔ Qû ¦ffÔUûÔ ¸fÔbOXJSX ¦f`ÔOXf U ¸fbÔOXJSX °fb»fÀfe IZY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYSXe¶f ´fü³fZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³fe ¸fbÔOXJSX dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dU·ff¦f ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY d»fE 25 RbYMX »fÔ¶fe ¦f`»fSXe IYf d³f¸ffʯf Àfb³f`WX»f JOÐXOX ¸fZÔ dIY¹ff WX` U ´ff³fe dU°fSX¯f IZY d»fE WXüdQ¹ffÔ ¶f³ffBÊ WX`aÜ JOXÐOX ¸fZÔ ¦f`»fSXe Uf»fZ À±f»f ´fSX Àff»f ·fSX ´ff³fe SXWX°ff WX`Ü dU·ff¦f ³fZ BÀf À±f»f ´fSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff IYSX dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀfe °fSXWX

dVf¸f»ff ªffEa¦fZ WX¸feSX´fbSX IZY QÀf ½ffg»fadMX¹fS { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX IYf³fc³f U Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f Af¸f þ³f°ff IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY CQZV¹f ÀfZ A¶f ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fSX »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX SXWZ W`ÔX AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f ¸ff¸f»fZ IYûMXÊ °fIY ´fWXbÔ¨faZ BÀfIZY d»fE ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fSX IYû MÑZd³fÔ¦f QZIYSX CX³WXZÔ ´fdSX´f¢½f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX IZY ¶f¨f°f ·fU³f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fSXX IYe IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ °fe³f Àfü IZY IYSXe¶f dþ»ff ·fSX ÀfZ ½ffg»fadMX¹fSX ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ þWXfÔ dþ»ff ·fSX ÀfZ AfE WXbE ½ffg»fadMX¹fSÀfX IYû IYf³fc³f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ U ¸ff¸f»fûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ, UWXeÔ CX³WXZÔ dÀfJf¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY AfÀf-´ffÀf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ A¦fSX IYWXeÔ ´fSX IYûBÊ »fOÞXfBÊ-Óf¦fOÞXf ¹ff A³¹f ¸ff¸f»fZ WXû þf°fZ W`Ô, °fû UWX dIYÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf AQf IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff ÀfIY°fZ WX`aÜ Àff±f WXe ½ffg»fadMX¹fSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX

IYe dVfIYf¹f°f Af°fe WX`, °fû UWX Àf¨fZ°f WXûIYSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ·fSX ÀfZ QÀf ½ffg»fadMX¹fSXûÔ IYf ¨f¹f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff, þû dIY dVf¸f»ff ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ IYe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY ¶ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ·fe ½ffg»fadMX¹fSûÔ IYe IYf¹fÊVff»ff WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ U»fÔdMX¹fSXûÔ IYû IYf³fc³fe ¶ffSXedIY¹ffÔ þf³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ¶f¨f°f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊVff»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WXbE ÀfeþZE¸f WX¸feSX´fbSX AdU³ffVf ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½ffg»fadMX¹fSXûÔ IYû IYf³fc³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe WX`Ü

BX³fIYf WbXAf ¨f¹f³f WX¸feSX´fbSX dªf»ff IZY 300 ½ffg»fadMX¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ QÀf ½ffg»fadMX¹fSûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX³f¸fZÔ ´fiIYfVf ¨faQ ÀfZ³f, AVfûIY Vf¸ffÊ, Ad³f÷YðX OXû¦fSXf, AVfûIY ¨ff½f»ff , ´fc³f¸f OXû¦fSXf, IbYÀfb¸f»f°ff, Ad½f³ffVf , Àfû³fc SXf³fe , ¨ffBXX³ff ¨fü²fSXe AüSX ª¹fûd°f OXû¦fSXf IYf ³ff¸f Vffd¸f»f W`Ü ¹fZ Àf¶f dVf¸f»ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû IYûMÊX IYe ¶fªff¹f ¶ffWXSX WXe WX»f IYSmÔX¦fZÜ

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ÀffBËX ÀfZ½ff Àfa¦fNX³f ³fZ ¸f³ff¹ff ¶ff»f dIY¹ff d½fÀ°ffSX d½fIYfÀf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f WX¸feSX´fbSX. ´feMXeE A²¹ff´fIY Àfa§f IZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY SXd½f½ffSX IYû WX¸feSX´fbSX ¸fZa SXfª¹f CX´ff²¹fÃf AfÄff SXf¸f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f ¦fBÊXÜ BXÀf ¶f`NXIY IZY QüSXf³f dªf»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dQ³fZVf ´fdMX¹ff»f ½fdSX¿NX CX´f´fi²ff³f, Àfaªfe½f IbY¸ffSX Àfd¨f½f, ¸fdWaXýi ´fNXfd³f¹ff ´fiZÀf Àfd¨f½f AüSX ³feSXªf Vf¸ffÊ IYû IYû¿ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Àfa§f IYe Àf¸fÀ¹ffAûa ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBXÊÜ BXÀf QüSXf³f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX dIY A³fb¶fa²f IYe A½fd²f AfNX ½f¿fÊ ÀfZ §fMXfIYSX Àff°f ½f¿fÊ IYe ªffEÜ

·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX Àf°¹ff ÀffaBÊX ÀfZ½ff Àfa¦fNX³f WX¸feSX´fbSX ³fZ dªf»ff À°fSXe¹f ¶ff»f d½fIYfÀf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f dVf½f ¸fadQSX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff Àfa¦fNX³f IZY dªf»ff²¹fÃf ´fi·ff°f ´fi½fe¯f ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f ¶ff»f d½fIYfÀf IZY ¶f©fûÔ ³fZ ÀffaBÊX IZY ·fªf³f ¦ffIYSX dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ³f³WZÔX-¸fb³WZÔX ¶f©fûÔ ³fZ ½fZQ- CX©ffSX¯f, WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff, Qb¦ffÊ ¨ff»feÀff, IaYNXÀ±f I SX CX´fdÀ±f°f ªf³f Àf¸fcWX IYû AfV¨f¹fʨfdIY°f IYSX OXeE³fEÀf

dOXOX½feÔ dMX¢IYSX. ßfe SXf²ff IÈY¿¯f ¸fadQSX IYûWX»fe ¸fZÔ ªff¦fSX¯f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ »fûIY ¦ff¹fIY IYSX³f`»f SXf¯ff ³fZ ·f¢°fûÔ IYû ·fªf³f Àfb³ff IYSX ¸f³fûSaXªf³f dIY¹ffÜ

CMYK

dQ¹ffÜ ¶f©fûÔ ³fZ ÀffaÀIÈ d°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fZ¹ff ¹fVfûQf, ÀffaBÊX ¸fZSmX ÀffaBÊX, °fc dIYÀf³ff W`X AfdQ ·fªf³fûÔ ´fSX ³fÈ°¹f ·fe dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸fb£¹fffd°fd±f ´fi·ff°f ´fi½fe¯f ³fZ ¶f©fûÔ ½f ·f¢°fûÔ IYû ¶ff»f d½fIYfÀf IZY ¸fWX°½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d½fVfff»ffÃfe,Af¹fb¿fe ¦fü°f¸f, IYfªf»f, Vff»fc, Af¹fʳf Àfa¹f¸f, dSX¹ff, ßfÈd¿MX Àfaªfe½f, SXfªfe½f, Af¹fb¿f, ÀffaBÊXIÈYd °f, dVf½ffaVf,´f»»f½fe, ¨ff£fe, BX»ffÀIYe, ½fadVfIYf, Ad·f¿ûI ÀfdWX°f A³¹f ¶f©fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû B³ff¸f QZIYSX ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

£fb»ff QSX¶ffSX »f¦ff Àfb³fe Àf¸fÀ¹ffEa ¦f¦fSmXMX. ¦f¦fSXZMX ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY EUÔ Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ ¦f¦fSXZMX dUßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ Jb»ff QSX¶ffSX »f¦ffIYSX »fû¦fûa IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fea AüSX Ad²fIY°fSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¸füIZY ´fSX WXe dIY¹ffÜ A³¹f dVfIYf¹f°fûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àfa¶fÔd²f°f ¸fWXIY¸fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû Vfe§fi d³fUfSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE dQVff d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »fû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE CX³fIYf þ³fdWX°f ¸fZÔ Vfe§fi d³fUfSX¯f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYfd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¦f¦fSXZMX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf ¨fWXbÔ¸fbJe EUÔ ¹fûþ³ff¶fð dUIYfÀf IYSXUf³ff CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü

»ffB³f ¸fZÔ °fIY³feIYe JSXf¶fe Af³fZ IZY IYfSX¯f EZÀff WXû SXWXe WX` ¸ff¸f»ff CX³fIZY ²¹ff³f ¸fZÔ WX` dUôb°f dU·ff¦f BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f þ»Q WXe IYSmX¦ffÜ ...dÀfÔWX ÀffdWX¶f, dUôb°f dU·ff¦f Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff NXfIbYSX, Àfû³fc IZY A»ffUf ÃfZÂf IZY IYBÊ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf þ»Q Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff, °fû 19 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f CX´ff¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f EÔU AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Af¦fZ Jf»fe §fOXÞf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXûa¦fZÜ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff ´fiZ¸f Qd°f¹ff»f ÀfZ ´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUôb°f Àf´»ffBÊ IYf NXeIY °fSXeIZY ÀfZ ³f Wû³ff AüSX USX³fûWX U ÀfIYû³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY d¶fþ»fe IZY A§fûd¿f°f IYMX »f¦f³fZ ÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f A´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü ¹fdQ IY·fe »ffBMX Af°fe ·fe WX`, °fû Uû»MXZþ ´fcSXe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·fe ´fa´fûÔ IYe ¸fVfe³fZa ¨f»ff ³fWXeÔ ´ff°feÜ IYMXûÔ IZY IYfSX¯f ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ

³fVfZ IZY d£f»ffRY ªffSXe SXWZX¦ff Ad·f¹ff³f: EÀf´fe

Àf`IYOÞûÔ ¹fb½ffAûÔ ³fZ Qe E¨fEEÀf IYe ´fSXeÃff

½ffg»fadMX¹fSX ³fZ ªff³ff IYf³fc³f

d´fL»fZ »f¦f·f¦f EIY Àf´°ffWX ÀfZ dUôb°f Af´fbd°fÊ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY »f¦ffE ¦fE ´fa´f WXfCXÀfûÔ IYe ´fad´fÔ¦f ¸ffÂf 16 §faMZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f °fc°fOXcIYûWXOXSXf ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff ÀfZ ´ff³fe d¸f»f³fZ Uf»fZ ÃfZÂf IYe 19 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff Af SXWXeÔ WX`Ü BXÀfZ dUôb°f dU·ff¦f IYû WX»f IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dU·ff¦f IYWX ¨fbIYf WX`, þ`ÀfZ WXe dUôb°f Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f WXû°ff WX`, ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f A´fcd°fÊ Àfc¨fføY øY´f ÀfZ WXû þfE¦feÜ ...IZYÀfe SXf¯ff, DY³ff Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff Vfb·f¸f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Àfa°fû¿f IbY¸ffSXe, Aþ³ff IbY¸ffSXe, SXfIZYVf IbY¸ffSX, AV½f³fe IbY¸ffSX, UeSZÔQi IbY¸ffSX, AfVff QZUe, ´fiUe³f IbY¸ffSX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, IY¸f»fZVf IbY¸ffSXe, ´fie°f¸f ¨faQ, ½¹ffÀff QZUe, ¸fe³fc IbY¸ffSXe, Àfû¸f ³ff±f, Aþe°f OXû¦fSXf, ÀfÔQe´f IbY¸ffSX, ª¹fûd°f Vf¸ffÊ, dSX°fZVf IbY¸ffSX, dSX¨ff Vf¸ffÊ, SXfªfZVf IbY¸ffSX, QZÀfSXfªf SXfªfZ, dQÃff ÀfWX¦f»f, dQ³fZVf IbY¸ffSX, ³fe»f¸f NXfIbYSX, IbYÀfb¸f »f°ff, Àfb¸f³f, Vü»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

EÀf´fe DY³ff A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY DY³ff IYû ³fVff ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYf d½fVû¿f Ad·f¹ff³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fVû IZY ÀfüQf¦fSXûÔ IZY d£f»ffRY Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦feÜ ³fVû IZY ÀfüQf¦fSXûÔ ¸fZÔ Àfad»f~ IbYLX AûSX »fû¦fûÔ IYe Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûa ¸fZÔ ´fbd»fÀf dVfIaYªff IYÀfZ¦feÜ ´faªff¶f IZY Àff±f BÀf dþ»ff IYe Àfe¸ffEÔ ÀfMXe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ R`Y»fZ ³fVfZ IZY IYfSXû¶ffSX ³fZ BÀf Àfe¸ffÔ°f dþ»ff IYû ·fe A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ±ffÜ AfE dQ³f BÀf AfVf¹f IYe J¶fSXZÔ ¸fedOX¹ff WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ SXd½f½ffS IYû ¶¹fgfªf ÀIcY»f, ¦f»ÀfÊ ÀIcY»f ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f ÀfaÀ±ff³f ·fe E¨fEEÀf ¸fZÔ Af³fZ »f¦fe ±feÔ dIY DY³ff IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ³fVff ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f WXû IYe ´fSXeÃff IZY ÀfZÔMXSX ¶f³ffE ¦fE ±ûÜ Àf`IYOÞXûÔ ´fiid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ¹fWX ´fSXeÃff QeÜ SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ¶fWbX°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff AüSX CXôû¦f ¸fÔÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe ³fZ ´fbd»fÀf IYû WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbSX IZY ½ffOÊ ³fa¶fSX QÀf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX WX¸feSX´fbSX. Vfb·f ´fi·ff°f WZX»±f ¢»f¶f WX¸feSX´fbSX ÀffRY °füSX ´fSX d³fQZÊVf dQE dIY ³fVfZ IZY SXf°f IYû Vffad°f ·fa¦f IYSX³fZ ´fSX Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ °feÀfSXe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³f³fZ ´fSX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYûBÊ ½¹fd¢°f dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY °fWX°f ½ffOÊX ³f¶faSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¢»f¶f IZY dIY°f³ff ·fe ´fi·ffUVff»fe ¢¹fûÔ ³f WXû, EIY IZY Àfaªf¹f IbY¸ffSX ´fbÂf Vfd¢°f ¨faQ ½f SXfªfIbY¸ffSX A²¹fÃf þZE³f Vf¸ffÊ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ CXÀfZ dIYÀfe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶f£Vff ³f þfE ´fbÂf IY¸fʨfaQ ¦ffa½f MaX¦f³f½ff¯ff ²f¸fÊVff»ff ªffZ WX¸feSX´fbSX ³fZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ÀfZ ·fZÔMX IYe AüSX ³fVfZ IZY ÀfüQf¦fSXûÔ IZY dJ»ffRY IZY ½ffOXÊ ³fa¶fSX QÀf ¸fZÔ SXWX°fZ WÔ`XÜ ¹fWX QfZ³fûÔ VfSXf¶f ´feIYSX °f±ff CX³WXZÔ RcY»f ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Af´fÀf ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYSX SXWZX ±ûÜ BXÀf ¶ff¶f°f ´fbd»fÀf IYû þ¶fSXQÀ°f ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊ þfEÜ dþ»ff BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f ¢»f¶f IZY Àfd¨fU ÀfbSXZVf Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe Qû³fûÔ ½¹fd¢°f¹fûÔ IYfZ SXf°f IZY Àf¸f¹f WXe ¶fþfþ, ¦fbSXQe´f Qb¶fZ, IYSX°ffSX NXfIbYSX IZY Àff±f WXe ´fbd»fÀf U ÀfeAfBOXe ³fZ ¶fOÞXZ À°fSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ A³¹f »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ ´fSX ²fSX´fIYOÞX Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX

´fbd»fÀf ³fZ Qû IYû dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX Vfb·f ´fi·ff°f ¢»f¶f ³fZ Qe ¶f²ffBÊ

 ªf³f°ff ·fe QZ SXWXe ´fbd»fÀf IYf Àff±f

EIY Àf~fWX ¸fZÔ WXe ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ²fSX Q¶fû¨ff WX` AüSX BÀfÀfZ ³fVfZ IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXOXÞIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff IYe þ³f°ff ³fZ ·fe ´fbd»fÀf IZY ³fVfZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe ¸fbdWX¸f LZOÞ³fZ IYf Jb»fIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü dþ»ff ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ BÀf ¸fbdWX¸f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f 15 þc³f °fIY ´fbd»fÀf ³fZ dþ»ff IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ³fVfZ IYe JZ´f ÀfdWX°f IYSXe¶f Qû Qþʳf »fû¦fûÔ IYû Q¶fû¨ff WX`Ü EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX WXe dþ»ff ¸fZÔ ³fVfZ IZY EIY ¶fOÞXZ ÀfüQf¦fSX Àf°f³ff¸f CXRYÊ ÀfØff, CXÀfIYe ´f°³fe ·fcd´faýi IYüSX AüSX Qû ¶fZMXûÔ ¦fbSXQe´f U ÀfbJdUaýi IYû ´fIYOÞ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ffBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fVfZ IZY ÀfüQf¦fSXûÔ IZY dJ»ffRY LZOÞXe ¦fBÊ BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ·fe ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f ´fbd»fÀf IYû d¸f»f SXWXf WX` AüSX CX³WXZÔ AfVff WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe dþ»ff IYe þf¦føYIY þ³f°ff BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ¶fPÞX ¨fPÞX IYSX dWXÀÀff »fZ¦feÜ

¶fa¦ff¯ff ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi £fû»f³fZ IYe ¸ffa¦f ³fZ ´fIYOÞXf ªfûSX { SXf¸f dÀfaWX. »fdNX¹ff¯fe CX´f¸fÔOX»f ¶f¦ffÔ¯ff ¸fZÔ Ad¦³fVf³f IZÔYýi ³f WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf IYe 40 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe þ³f°ff IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü CX´f¸fÔOX»f ¶fa¦ff¯ff ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi Jû»f³fZ IYe ¸ffa¦f »fû¦f IYBÊ U¿fûË ÀfZ IYSX SXWZÔX W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY BÀf CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi ³fWXeÔ Jb»f ´ff¹ff WX`ÔÜ ÃûÂf IYe 40 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe 1.50 »ffJ IYe Af¶ffQe IYû Af¦f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE »f¦f·f¦f 60 dIY»fû¸feMXSX QcSX DY³ff ÀfZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe ¦ffOÞXe Af°fe WX`, ªf¶f °fIY ¦ffOÞXe ¹fWXfa ´fWXbÔ¨f°fe WX`, °f¶f °fIY Àf¶f IbYL JfIY WXû þf°ff WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY WXSX ÀfSXIYfSX

 Af¦f »f¦f³fZ ´fSX DY³ff ÀfZ Af°fe WX` RYf¹fSX d¶fi¦fZO

IZY ´fid°fd³fd²f CX´f¸fÔOX»f ¶fa¦ff¯ff ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f CX´fIZÔYýi Jû»f³fZ IYe ¶ff°f WXSX ¶ffSX ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f IYSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY

BaXªfZ¢Vf³f IZY dSXE¢Vf³f ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ªfb¶ff³f ªff³fZ ´fSX dVfIYf¹f°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fa¦ff¯ff BaXªfZ¢Vf³f IZY dSXE¢Vf³f ÀfZ ¦fBÊX ¸fdWX»ff IYe ªfb¶ff³f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX A¶f ¦fifa¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fdWX»ff IZY Àf¸fʱf³f ¸fZÔ CX°fSX AfBÊX W`XÜ ´fa¨ff¹f°f A¶f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe IYe dVfIYf¹f°f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYSmX¦feÜ BXÀfIZY d»fE ¶fIYf¹fQf d½fVû¿f ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f IYSXIZY ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf »ffSX´f½ffWXe ´fSX ´fa¨ff¹f°f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ÀfZ ·fe dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYSmX¦feÜ ´fedOXÞ°f ¸fdWX»ff QÀ°f ½f CX»MXe IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX AÀ´f°ff»f ¦fBÊX ±feÜ ªfWXfa ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ BaXªfZ¢Vf³f dQ¹ffÜ BXÀfIZY dSXE¢Vf³f ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ªfb¶ff³f ¨f»fe ¦fBÊXÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ CXÀfZ ¹fWX IYWX

IYSX §fSX ·ûªf dQ¹ff dIY §fSX ¸fZÔ A´f³fZ Af´f ªfb¶ff³f ½ff´fÀf Af ªffE¦feÜ ¸fdWX»ff ´ffa¨f dQ³f °fIY ¶fZªfb¶ff³f §fSX ´fSX ´fOXÞe SXWXe, »fZdIY³f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ dIYÀfe ³fZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYe £üSX °fIY ´fcLX³ff ¦fa½ffSXf ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ A¶f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ²f³fZMX ³fZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYû ³¹ff¹f dQ»fff³fZ IYf ¶feOÞXf CXNXf d»f¹ff W`XÜ

´feªfeAfBÊX ¸fZÔ ´fedOÞX°ff d´fL»fZ ´faf¨f dQ³fû ÀfZ A´f³fZ BX»ffªf IYû °fSXÀf°fe ¸fdWX»ff IYû CXÀfIZY ªfeªff ´feªfeAfBÊX »fZ ¦fEÜ A¶f ¸fdWX»ff IYf B»ffªf ´feªfeAfBÊX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ´fedOÞX°ff IYû ³f °fû d½f·ff¦f ÀfZ AüSX ³f WXe ´fiVffÀf³f ÀfZ IYûBÊX ¸fQQ d¸f»feÜ

¶ffQ ·fc»f þf°fZ W`ÔXÜ WXSX U¿fÊ »fû¦fûÔ IYe »ffJûÔ IYe ÀfÔ´fdØf Af¦f IYe ·fZMX ¨fPÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f IYf BÀf AûSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ Af¦f IZY QQʳffIY WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY WX`, »fdNX¹ff¯fe ¸fZÔ EIY QbIYf³fQfSX IYû »ffJûÔ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fdNX¹ff¯fe IZY SXfþ»fe CX´fSX»fe,SXfþ»fe Ud³f¹ff»ff U ³f»fcMX, ¸fZÔ EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fIYf³f ·fe Af¦f IYe ·fZMX ¨fPÞXf ±ff U BÀfÀfZ »ffJûÔ IYe ÀfÔ´fdØf þ»f IYSX SXfJ WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf CX´f¸fÔOX»f IZY IYBÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ IbYL U¿fÊ ´fcUÊ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Ad¦³fIYfaOX WXû ¨fbIZY WX`Ô, dþÀfÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi WXû°ff, °fû Af¦f IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ IYf¶fc ´ff¹ff

þfÀfIY°ff ±ff AüSX ÀfÔ´fdØf IYû þ»f³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f U ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fbSXþûSX ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¶f¦ffÔ¯ff CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi Vfe§fi Jû»ff þfE, °ffdIY Af¦f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZYÜ IbYMX»f`WXOÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ½feSmÔXýi IÔYUSX IYf IYWX³ff WX` dIY CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi Jû»f³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû AU¦f°f IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff WX`, CX´f¸fÔOX»f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IZÔYýi IYe IYfRYe þøYSX°f WX`Ü BÀfZ þ»Q Jû»ff þfE¦ffÜ ¶»fgfIY IYf¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXdUÔýi RYüþe IYf IYWX³ff WX` dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ¸fb£¹f¸faÂfe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf UeSX·fýi dÀfÔWX °fIY ´fWab¨ffIYSX WX»f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ªffE¦feÜ

³fZ°ffAûÔ IYe ½fûdMaX¦f ÀfZ ´fWX»fZ WbXBÊX ¸fb»ffIYf°f ¶f³fe ´fWZX»fe

{ AfZ´fe Vf¸ffÊ . DY³ff

´fiQZVf IYfa¦fZiÀf ªfWXfa EIY °fSXRY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WbXBÊX WXfSX IZY ´fûÀMX¸ffMÊX¸f ¸fZÔ ªfbMXe W`X, ½fWXeÔ NXeIY ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ 30 A´fi`»f IYû DY³ff IZY EIY CX´f¸faOX»f ¸fZÔ SXf°f IYû WXûMX»f ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf IZY Àfa¦fNX³f IZY ³fZ°ff AüSX ·ffªf´ff IZY ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ WbXBÊX ¸fb»ffIYf°f ³fZ IYBÊX Àf½ff»f £fOZÞX IYSX dQE Wa`XÜ ¹fWX ¸fb»ffIYf°f SXf°f IZY EIY ¶fªfZ IZY ¶ffQ WbXBÊXÜ BXÀf ¸fb»ffIYf°f ´fSX ·ffªf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX AüSX IYfa¦fZiÀf IZY ´fiQZVf À°fSX IZY ³fZ°ffAûa ´fSX Af´fÀfe ¦fbµ°f¦fc IYeÜ ¹fWXfa ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY d»fE dªf»ff IZY IYBÊX ³fZ°ffAûÔ IYû ³¹fû°ff

 30 A´fi`»f IYû WbBÊX ±fe

¸fadÂf¹fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f

dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfa¦fNX³f IZY AWX¸f AûWXQZQfSX ÀfdWX°f IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ³fZ°ff WXe BXÀf ¸fedMaX¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ ¹fbIYfa IYf EIY ³fZ°ff ·fe BXÀf ¸fedMaX¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXAf, dªfÀfZ Àfa¦fNX³f IZY ³fZ°ff ÀfSmXAf¸f IY¶fc»f SXWaZX W`XaÜ dªf»ff IYfa¦fZiÀf IY¸fZMXe A´f³fZ WXe Àfa¦fNX³f IZY ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·ffªf´ff IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ´fSX ªf¸fIYSX Àff±f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WXe SXWZaX W`XÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ·fe ¶fIYf¹fQf

´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ WXû ¨fbIYe W`XÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf IYe WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ IYe WXSX dIYÀfe ³fZ A´f³feA´f³fe dSX´fûMÊX WXfBIY¸ff³f IYû ÀfüÔ´fe Wa`XÜ dSX´fûMÊX ¸fZÔ EIY-QcÀfSmX IYû ÀfbÀ°fe IYû AüSX ³ffIYf¶fd»f¹f°f IYû WXfSX IYf ´fi¸fb£f IYfSX¯f ¶f°ff¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ¶faQ IY¸fSmX ¸fZÔ WbXBÊX ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fb»ffIYf°fZa Àfa¦fNX³f IYû WXªf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYf °fû ¹fWXfa °fIY IYWX³ff W`X dIY dªf»ff IZY IYfa¦fZiÀf d½f²ff¹fIYûa IYû ·fe AgXfRYSX d¸f»fZ ±ûÜ ¹fWXfa IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f IYf¸f ³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ªf¦fªffdWXSX WXû ¨fbIYf W`XÜ


CMYK

DY³ff

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

´faªff¶f IZY Àfe¸ff½f°feÊ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ £fc¶f RY»f-RcY»f SXWXf ³fVfZ IYf ½¹ff´ffSX, ´fiVffÀf³f A³fªff³f

³fVû IYf AOÐXOXf ¶f³f SXWXf DY³ff dªf»ff

{ ¸fbIZYVf IbY¸ffSX. DY³ff

³fVfZ IZY ÀfüQf¦fSXûÔ ³û dªf»ff DY³ff IYû ³fVfZ IYf WX¶f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü ´faªff¶f IZY Àfe¸ff½f°feÊ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ´fSX ³fVfZ IYf ½¹ff´ffSX £fc¶f RY»f-RcY»f SXWXf W`XÜ ·f»fZ WXe QZVfe AüSX AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IZY AU`²f ²fÔ²fZ IYf þf»f ¹fWXfÔ Àff»fûÔ ÀfZ R`Y»ff ±ff, »fZdIY³f ²feSX-²feSXZ ²fÔ²fZ¶ffþûÔ ³fZ OѦÀf dL´ff³fZ IYf AOÐXOXf BÀfe VfWXSX IYû ¶f³ff OXf»ffÜ ÀfRZYQ ´ffCXOXSX ¹ff³fe À¸f`IY IZY ³fVfZ IZY d»fE BÀf VfWXSX IYf ³ff¸f IYfRYe ¶fQ³ff¸f SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfZ dþ»ff DY³ff IYû À¸f`IY, ARYe¸f, ¨fSXÀf ½f ·fb¢IYe ÀfdWX°f A³¹f ³fVfe»û ´fQf±fûË IYe Àf´»ffBÊX IZY d»fE IYfSXû¶ffdSX¹fûa ³fZ DY³ff dªf»fZ IYû BXÀfd»fE ¨fb³ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa ÀfZ IYfSXû¶ffSXe AfÀff³fe ÀfZ Àf´»ffBÊX QZIYSX ´faªff¶f IYe AfZSX ¨fûSX SXfÀ°fûÔ ÀfZ ·ff¦f ªff°fZ Wa`XÜ DY³ff dªf»ff ¸fZÔ ¹fWX Àf´»ffBÊX A·fe ·fe ªffSXe W`XÜ WXf»ffadIY dªf»ff ´fbd»fÀf OÑX¦Àf IZY LXûMZX-¸fûMZX

 ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ Àf´»ffBÊX IYSX ¨fûSX

SXfÀ°fûÔ ÀfZ ·ff¦f°fZ W`Xa ³fVff ½¹ff´ffSXe

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe Wû, »fZdIY³f Afªf ·fe dªf»ff ¸fZÔ OѦÀf ¸ffdRY¹ff Àf´»ffBÊ IYSX IYSXûOÞXûÔ IYf IYf»ff IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXZa WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ªfZ»f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIZY ²fÔ²fZ ´fSX AfÔ¨f ³fWXeÔ AfBÊÜ ´faªff¶f IZY Àfe¸ff½f°feÊ WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf DY³ff dªf»fZ IYû ¨fb³f³ff »ffªf¸fe W`XÜ ¹fWXfa ´fSX Àf´»ffBÊX ´fWba¨ff³fZ IZY d»fE IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf »fOÞXIYe ³fZ d³f¦f»ff ªfWXSX, ¦fa·feSX

DY³ff. Àf¸fcSX ¦ffa½f IYe EIY ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe ³fZ Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f ªfWXSXe»û ´fQf±fÊ IYf ÀfZ½f³f IYSX d»f¹ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYe dÀ±fd°f ¦fa·feSX WXû ¦fBÊX AüSX ´fdSXªf³fûÔ ³fZ »fOÞXIYe IYû A¨fZ°f A½fÀ±ff ¸fZÔ QZ£f°fZ WbXE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸faZ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ªfWXfa ´fSX SXd½f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ CX¢°f »fOÞXIYe IYe dÀ±fd°f £f°fSmX ÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffBÊX ¦fBÊÜ 4 ªfc³f IYû ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYû ¹fc´fe IYf EIY ¹fb½fIY ¶fWX»ff RbYÀf»ff IYSX dVf¸f»ff »fZ ¦f¹ff ±ff AüS »fOÞXIYe IZY d´f°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IYû dVf¸f»ff IZY EIY ¶f¦f`¯f ¦ffa½f ¸fZÔ 13 ªfc³f IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe IYû ³¹ff¹f»f¹f IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfWXfa ´fSX »fOÞXIYe ³fZ ·f¦ff IYSX »fZ ªff³fZ AüSX Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYf ªfWXSXe»ff ´fQf±fÊ d³f¦f»f³ff IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZ IYSX SXWXf W`XÜ

OXeÀfe IYfg»fû³fe ¸fZÔ ²ff¸f Afþ

DY³ff. A¸fSX ¢»f¶f DY³ff ¸fZÔ 17UfÔ þf¦fSX¯f IZY CX´f»fùf ¸fZÔ 16 þc³f IYû dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f ´fU³f ·ffSXõfþ U ÀfÔSXÃfIY ¨f¸f³f »ff»f ÀffWX³fe ³fZ Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fÔOXfSXf Àfb¶fWX 11:30 ÀfZ Vff¸f 3 ¶fþZ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYû ´fWXfOÞXe ²ff¸f IYf ´fiÀffQ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX ·faOXfSXf WXSX ½f¿fÊ »f¦ff¹ff ªff°ff W`X AüSX ßfðXf»fb ´fWXfOÞe ²ff¸f IZY ´fiÀffQ IYf »fb°RY CXNXf°fZa W`XÜ QcSX-QcSX ÀfZ ßfðXf»fb ´fWXfOÞXe ²ff¸f IYf Af³faQ »fZ³fZ IZY d»fE Af°fZ W`XaÜ

Qü»f°f´fbSX ¸fZÔ ÀffÃff°IYfSX IY»f

Qü»f°f´fbSX ¨füIY. dÀf¸fû³ff AfBÊMXeAfBÊ Qü»f°f´fbSX ¨füIY ¸fZÔ 17 þc³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû I`ÔY´fÀf ÀffÃff°IYfSX WXû¦ffÜ BXÀf¸fZÔ B»fZd¢MÑXdVf¹f³f, RYeMXSX IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYS SXWZX °f±ff ´fif~ IYSX ¨fbIZYY¹fbUf ·fe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀffÃff°IYfSX dU´fSXû d»f. IaY´f³fe »fZ¦fe AüSX CXÀfIZY °fbSXa°f ¶ffQ d³f¹fbd¢°f¹ffÔ Qe þfE¦feÜ B¨LbXIY LfÂf dÀf¸fû³ff AfBÊMXeAfBÊ ´fWbXÔ¨f IYSX BÀfIYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfBÊMXeAfBÊ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dWX°fZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀfZ AüSX ÀffÃff°IYfSX IYSXUfE þfEÔ¦fZÜ BXÀf¸fZÔ IYBÊX ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

´fZiÀf ¢»f¶f ³fZ IYe d³faQf

¶fÔ¦ff¯ff. DY³ff IZY B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ¸fedOX¹ff IY¸feÊ Ad¸f°f Vf¸ffÊ IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ´fSX ¶fÔ¦ff¯ff ´fi`Àf ¢»f¶f ³fZ IYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ d³fÔQf IYe WX`Ü IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ¸fedOX¹ff IY¸feÊ ÀfZ WXf±ff´ffBÊ d³fÔQ³fe¹f IÈY°¹f WX`Ü ´fi`Àf ¢»f¶f ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY IÈY¿¯f ´ff»f Vf¸ffÊ,´fi²ff³f Ad³f»f NXfIbYSX,¸fWXfÀfd¨fU þûd¦faQi QZU Af¹fÊ,IYû¿ff²¹fÃf Q»fþe°f Vf¸ffÊ, CX´f´fi²ff³f Aþ¹f IbY¸ffSX, ÀfQÀ¹f ¸f³fûþ IbY¸ffSX, SXf¸fdÀfÔWX, dU³fûQ IbY¸ffSX,´fÔIYþ Àfû³fe, ³fe³ff IbY¸ffSXe, ¦fb»fVf³f Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fedOX¹ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe d³fÔQf IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYû BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff ¨ffdWXE Ü

dIYÀfe ·fe ¸fVf¢IY°f IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ dªf»ff IZY Af²ff Qªfʳf ¸ff¦fÊ EZÀfZ W`ÔX,X ªfWXfa ´fSX IYfSXû¶ffSXe dQ³f ·fSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f Àf´»ffBÊX QZIYSX ´faªff¶f IYe AûSX ·ff¦f £fOÞZX WXû°fZ W`ÔXÜ DY³ff IZY Àfa°fû¿f¦fPÞX, ¦fûZÔQ´fbSX ªf¹f¨faQ, ¶feMX³f ½f Qü»f°f´fbSX ¨füIY EZÀfZ ¨ffZSX SXfÀ°fZ Wa`X ¹fWXfa ´fSX ´fcLX°ffLX IYSX³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔ W`XÜ ¹fdQ ´fbd»fÀf IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fZ °fû WXe ¹fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ ³fVû IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ´fIYOÞX°fe W`XÜ ¨fûSX SXfÀ°fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYe OйfcMeX ³f WXû³fZ ÀfZ ³fVû IZY IYfSXû¶ffSX IYû AûSX ¶fPÞXf½ff d¸f»f SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYSXûOÞX ûÔ IYe Àf´»ffBÊX IYSX³fZ ½ff»fZ ³fVû IZY ÀfüQf¦fSX Afªf ·fe ¶fZ£füRY WXûIYSX Àf´»ffBÊX IYSX SXWZÔ W`aXÜ DY³ff ¸fZÔ ·fb¢IYe IYe Àf´»ffBÊX Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû SXWXe W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ´faªff¶f ´fbd»fÀf ³fZ MXfWX»fe½ff»f IYe EIY R`Y¢MSXe ÀfZ 3 d¢½faMX»f 200 ¦fif¸f ¨fbSXf ´fûÀ°f IYe ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ¸füªfcQf ½f¿fÊ ¸fZÔ Qb»f`WXOÞX ¸fZÔ À¸f`IY IYe

³fVû IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X AüSX £ffÀf IYSX ¨fûSX SXfÀ°fZ ·fe ´fbd»fÀf IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ·fe ÀfadQ¦²f ½¹fd¢°fYdQ£fZ °fû RYüSX³f BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QZÔÜ ...½feSmÔX ýi ÎÀfWX NXfIbYSX, EEÀf´fe, DY³ff

Aû½fSXOXûªf ÀfZ WbXBÊ ¹fb½fIY IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fûÔ IZY ³fVû IYe £û´f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IY¶ªff dIY¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe dªf»ff DY³ff IZY ´feSXd³f¦ffWX ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfdWX°f ³fVû IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ²fSX Q¶fû¨ff ±ffÜ WXf»ffadIY DY³ff ¸fZÔ ¶fPÞ SXWZX ³fVû IZY ¶fPÞX°fZ WbXE IYQ¸fûÔ ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦f ´ffBÊX W`X AüSX ´fbd»fÀf IYe Àfe¸ffAûÔ ´fSX Àf£°fe ³f WXfZ³fZ ÀfZ Afªf ·fe ³fVû IYf IYfSXû¶ffSX ²fOÞ»»fZ ÀfZ WXû SXWXf W`XÜ

ÓfÔ¶fSX U ¶ffg»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe þ³fÀf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ IbYMX»f`WXOÞX IZY dU²ff¹fIY U ´fcUÊ ¸fb£¹f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU UeSZýi IÔYUSX ³fZ IYWXf dIY UeSX·fýi ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IZY DY´fSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf ¶fûÓf ¶fPÞXf¹ff WX` AüSX ´ff³fe U d¶fþ»fe IYe ·fe dIY»»f°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ QZJe þf SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´ff³fe IYe IY¸fe Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ M`ÔXIYSXûÔ IYf ·fe ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü IYBÊ WZOX´fÔ´f JSXf¶f ´fOÞXZ WX`Ô AüSX ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffEÔ ·fe d¶f³ff ¶fþMX IZY WXfÔRY³fZ »f¦fe WX`ÔÜ UeSX·fýi ÀfSXIYfSX IYf ´fcSXf þûSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ IYû Q¶ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX` AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû þ³f°ff IYe Àfb²f »fZ³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü BXÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ UeSX·fýi ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi dÀfÔWX WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ SXf¯ff U ¸fÔOXe ¸fZÔ SXf³fe IYe WXfSX ÀfZ ÀfQ¸fZ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ AfE WX`Ô AüSX CX³fIYf ´fcSXf Àf¸f¹f A´f³fe IbYÀfeÊ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ WXe d³fIY»f SXWXf WX`Ü UeSX·fýi dÀfÔWX A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ dURY»f ÀfeE¸f Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`Ô AüSX CX³f ´fSX dSXMXf¹fOXÊ ARYÀfSX U ¨fÔQ ¨ffMXbIYfSX ³fZ°ffAûÔ IYf WXe Q¶fQ¶ff ¶f³ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe WXfSX ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX þ³f°ff IYe ·f»ffBÊ IZY

d»fE IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXZPÞX U¿fÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ IbYMX»f`WXOÞX IZY Àff±f ·fZQ·ffU dIY¹ff WX` AüSX dþ»ff DY³ff ¸fZÔ ·fe dUIYfÀf IYf¹fÊ NX´f ´fOÞXZ WX`ÔÜ þ³f°ff ³fZ ´fiQZVf IYû ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ IYe NXf³f »fe WX`Ü

þ³fdWX°f ¸fû¨ffÊ IYSZ¦ff ´fiQVfʳf DY³ff. ³f¦fSX ´fdSX¿fQ DY³ff ¸fZÔ d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ ÀfZ BÊAû ³f WXû³fZ ÀfZ IYf¸fIYfþ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü °fWXÀfe»fQfSX IYû IYf¹fÊIYfSXe ´fi·ffSX QZ³fZ IYf ·fe IYûBÊ AÀfSX QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ øYMXe³f IZY IYf¸fûÔ ÀfdWX°f dUIYfÀf IYf¹fÊ BÊAû IYe °f`³ff°fe ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ NX´f ´fOÞXZ WX`ÔÜ ³f´f ¸fZÔ BÊAû ÀfdWX°f A³¹f ÀMXfRY IYe °f`³ff°fe IYû »fZIYSX DY³ff þ³fdWX°f ¸fû¨ffÊ ³fZ A´f³fZ °fZUSX °feJZ IYSX d»fE WX`ÔÜ ¸fû¨ffÊ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX, VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe Àfb²feSX Vf¸ffÊ, CXôû¦f¸fÔÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe U DY³ff ÀfQSX IZY dU²ff¹fIY Àf°f´ff»f dÀfÔWX ÀfØfe IYû ´fÂf d»fJIYSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ DY³ff ¸fZÔ BÊAû IYe °f`³ff°fe IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX`Ü ¹fdQ 15 ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BÊAû °f`³ff°f ³fWXeÔ dIY¹ff, °fû dVf¸f»ff ¸fZÔ Àfd¨fUf»f¹f IZY ¶ffWXSX þ³fdWX°f ¸fû¨ffÊ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSXZ¦ffÜ

¶fÔ¦ff¯ff. ¶fÔ¦ff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ QZSX SXf°f ¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f SXf¹fb´fSX ¸fZÔ EIY PXf¶fZ ÀfZ 14 ¶fû°f»f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe WX`aÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe SXf¸f À½føY´f IZY d£f»ffRY Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXIZY Af¦ff¸fe IYfSʽffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe Aa¶f ¸fdWaýi dÀfaWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ EEÀfAfBÊ IZYIZY Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f ³fZ SXf¹f´fbSX ¦ffa½f IZY ´fÔþf¶fe PXf¶fZ ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYeÜ BXÀfIZY ¸ffd»fIY SXf¸f ÀUøY´f ÀfZ 14 ¶fû°f»f VfSXf¶f A½f`²f øY´f ÀfZ ¶fSXXf¸fQ IYe , ½fWXeÔ DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´f½f°feÊ »ff»fdÀfa¦fe ¦ffa½f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f 3.60 ¦fif¸f À¸f`IY ÀfdWX°f ´fIYOÞZX ¦fE ¹fb½fIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ ªfªf IZY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ffÜ ¹fb½fIY IYû 3 dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

DY³ff. DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXfgIYe IYfZ¨f IYf ´fQ £ff»fe ¨f»f SXWXf W`X, dªfÀf IZY ¨f»f°fZ d¶f³ff IYû¨f IZY d£f»ffOÞXe I`YÀfZ WXfgIYe IZY ¦fbSX Àfe£ûÔ¦fZÜ ¹fWX EIY ¶fOÞXf Àf½ff»f £û»f ´fiZd¸f¹fûa IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶f³ff WbXAf W`XÜ ÀfSXIYfSX DY³ff ¸fZÔ WXfgIYe IYû¨f IYf ´fQ ·fSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊX dQ»f¨fÀ´fe ³fWeÔ dQ£ff SXWXe W`XÜ BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff ÃûÂf IZY WXû³fWXfSX WXfgIYe d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ EIY °fSXRY WXfgIYe £û»f IZY CX°±ff³f IZY d»fE IYSûOÞXfaZ ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE ªff SXWaZX W`Xa, °ffdIY ·ffSX°f BXÀf £û»f ¸fZÔ A´f³fe £fûBÊX WbXBÊX Àff£f Qû¶ffSXf ÀfZ WXfdÀf»f IYSX ÀfIZÔYÜ ªff³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ IYSXIZY BX³fRiYfÀMXÑ¢¨fSX °fû £fOÞXf dIY¹ff ªff SXWXf W`X, »fZdIY³f CX³fIYû ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ´fQûÔ IYû £ff»fe LXûOÞXf ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf £û»f IYf À°fSX I`YÀfZ Àfb²fSmX¦ff ¹fWX ÀfaVf¹f »fû¦fûÔ IZY ¸f³fû ¸fZÔ ¶f³ff WbXAf WX`Ü £û»f ´fiZd¸f¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY DY³ff ¸fZÔ WXfgIYe £û»f IZY d£f»ffOÞXe °fû W`a CX³fIYû ¦fbSX dÀf£ff³fZ ½ff»ff IYû¨f ³fWXe W`XÜ Vff¸f IYû d£f»ffOÞXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ A´f³fZ Af´f WXe WXfgIYe £û»f IYf A·¹ffÀf IYSX°fZ QZ£û ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d¶f³ff ¦fb÷Y IZY I`YÀfZ ½fû WXgfIYe IYe ¶ffSXedIY¹ffa Àfe£ûÔ¦fZ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ·ff½fe d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYû ·fe Qfa½f ´fSX »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f ªf³f°ff IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû ÀfSXIYfSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZÔ AüSX d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fZWX°fSX ·fd½f¿¹f IZY d»fE ¹fWXfa WXfgIYe IYû¨f IYe °f`³ff°fe IYSmÔXÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ £û»f Ad²fIYfSXe DY³ff BÊV½fSX ¨fü²fSXe IYf IYWX³ff W`X dIY WXfgIYe IYû¨f IYf ´fQ dSX¢°f ¨f»f SXWXf W`X, dªfÀfIYû ·fSX³fZ IZY d»fE Àf½fûʨ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

DY³ff IZY BÔdQSXf ÀMZXdOX¹f¸f ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ IYSXIZY À±ffd´f°f dIYE ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f IZY AfDYMXÀfûÀfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSXe ·fSXIY¸f Vfb»IY SXJ³fZ ´fSX d½fd·f³³f £û»f Àfa§fûÔ ³fZ BXÀfIYf d½fSXû²f ªf°ff¹ff W`XÜ BXÀfIYû »fZIYSX JZ»f ÀfÔ§f 16 þc³f IYû CX´ff¹fb¢°f DY³ff Ad·f¿fZIY þ`³f IYû Äff´f³f QZ¦ff AüSX ¦fbWXfSX »f¦ffE¦ffÜ °f`SXfIYe ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU dþ°fZÔýi IÔYUSX, ÀffgµMX¶ff»f  °f`SXfIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fU³f IbY¸ffSX ½f þ³fdWX°f d»fE EIY §fÔMXf °f`SXfIYe ¸fû¨ffÊ IZY SXfþ IbY¸ffSX ÀfÔ§f IYû QZ³fZ IYe ·fe ´fNXfd³f¹ff ³fZ Qe W`XÜ CXNXfBÊ þfE¦fe ¸ffÔ¦f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f ¸fZÔ d³fþe IÔY´f³fe ³fZ Vfb»IY ª¹ffQf °f¹f dIY¹ff WX` AüSX DY´fSX ÀfZ °f`SXfIYe dÀfJf³fZ IZY A»f¦f ÀfZ 500 ÷Y´fE Vfb»IY d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀfIZY ¨f»f°fZ d½fd·f³³f £û»f Àfa§fûÔ ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff W`X dIY 16 ªfc³f IYû OXeÀfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ªffE¦ff AüSX ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f IZY Vfb»IY IYû IY¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f ¸fZÔ °f`SXfIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE EIY §fÔMXf °f`SXfIYe ÀfÔ§f IYû QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe CXNXfBÊ þfE¦feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´fU°feÊ ¦fÔfU SXf¹fÔZÀfSXe ¸fZÔ À±ffd´f°f ¶feEÀfE³fE»f MXf½fSX IZY £fSXf¶f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ A¶f dÀf¦³f»f IYe QüOÞX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f½ffdÀf¹fûÔ IYû ·ffSXe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d´fL»fZ »fa¶fZ AÀfZÊ ÀfZ MXf½fSX IYf IbYLX Àff¸ff³f ¨fûSXe WXû ¦f¹ff W`X AüSX IaY´f³fe IZY Qû ¶ffSX ¸fbSX¸¸f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶ffSX-¶ffSX MXf½fSX IYf Àff¸ff³f ¨fûSXe WXû³fZ ´fSX IaY´f³fe ³fZ MXf½fSX IYe ¸fbSX¸¸f°f IYSX³ff ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f½ffdÀf¹fûÔ IZY ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ dÀf¦³f»f ³f Af³fZ ÀfZ ·ffSXe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦ffÔU IZY SXf¸f ´fiÀffQ, þ¦fUeSX dÀfÔWX, CXd¸fÊ»ff QZUe, dUIYfÀf Vf¸ffÊ, ¸fûWX³f »ff»f, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX, Aþ¹f IbY¸ffSX, SXfþZVf IbY¸ffSX, SX¸f³f IbY¸ffSX, WXSX·fþ³f dÀfaWX, ¨f¸f³f ²fe¸ff³f EUÔ A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY MXf½fSX IYe ¸fSX¸¸f°f ³f WXû³fZ

A¸fSX ¢»f¶f ¦f¹ff þf¦fSX¯f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ°f ¶ff¶ff ¶ff»fþe ¸fWXfSXfþ U ¶ff¶ff ¨f³³fe ³fZ ßfðXf»fbAûÔ IYû A´f³ff AfVfeUfÊQ dQ¹ff, UWXeÔ EÀfOXeE¸f ²f³fUeSX NXfIbYSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ þf¦fSX¯f ¸fZÔ ÀfUÊþe°f ¦fiZUf»f EÔOX ´ffMXeÊ ³fZ ¸fÔ¨f ÀfÔ·ff»f°fZ WXe ¦f¯fZVf U ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff ÀfZ ¸fWXf¸ffBÊ IZY ¦fb¯f¦ff³f IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ »fbd²f¹ff³ff ÀfZ AfE ³fe°fc dÀfÔWX EÔOX ´ffMXeÊ ³fZ ¸fÔ¨f ÀfÔ·ff»ff AüSX Qû §fÔMXZ °fIY ¸fWXf¸ffBÊ IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ ³fe°fc dÀfÔWX ³fZ ¨f»fû ¶fb»ffUf Af¹ff WX` ¸ff°ff ³fZ ¶fb»ff¹ff WX`, SXÔ¦f ¶fSXÀfZ SXÔ¦f ¶fSXÀfZ ¸fB¹ff IZY QSX¶ffSX, Afþ Vff¸f ¸fZSXZ Àf´f³fZ ¸fZÔ AfE, LbIY LbIY ¨f»fZ ¦ffOÞXe ¸fB¹ff IZY õfSXZ U ³ff þfBÊÔ ¸fÀ°ffÔ QZ ¶fZWXOÞXZ ¸fÀ°f ¶f¯ff QZ¯fa¦fZ ¶fe¶ff Àf¸fZ°f IYBÊ ·fZÔMaXZ ¦ffIYSX ßfðXf»fbAûÔ IYû ·fd¢°f SXÀf ¸fZÔ OXb¶fû dQ¹ffÜ ªff¦fSX¯f IZY QüSXf³f ´fÔþf¶f IYe ´fidÀfðX AfUfþ

´fSX A¶f dIYÀfe AûSX À±ff³f IZY MXf½fSX IYf dÀf¦³f»f Af°ff W`X, ªfû ³ff¸f ¸ffÂf WXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀf¦³f»f IZY ½feIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f RYf»f°fc ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYMX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fbÀffSX MX¢IYf, PXÔ¦fZWXOÞXf, Óf»fZOÞXf, IbYdSX¹ff»ff, IYûMX»ff JbQÊ U ¶fÀff»f ÀfdWX°f A³¹f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXf¹fZÔÀfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f ¶feEÀfE³fE»f MXfUSX ÀfZ WXe dÀf¦³f»f þf°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f Mf½fSX IZY £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IaY´f³fe ÀfZ SXf¹fZÔÀfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ À±ffd´f°f MXfUSX IYe ¸fbSX¸¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

ÀfeE¨fÀfe ¶fa¦ff¯ff CX²ffSXe IZY OXfg¢MXSXûÔ IZY ÀfWXfSXZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi ¶fÔ¦ff¯ff d´fL»fZ IYBÊ dQ³f ÀfZ OXfg¢MXSX IZY A·ffU ¸fZÔ OXZ´fcMXZVf³f IZY ÀfWXfSXZ WXe ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fSXeþ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY ´fWXba¨f°fZ °fû WX`Ô, ´fSX IY·fe IYûBÊ °fû IY·fe IYûBÊ OXfg¢MXSX d¸f»f°ff WX`Ü À±ffBÊ OXfg¢MXSX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ B»ffþ IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¹ff d³fþe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´ffÀf þf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYýi ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ÀMXfgRY IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ IYBX¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffEÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`Ô

CMYK

se

t u . co

m

3

RYûMXû ³¹fcªf ·f¢°f dÀfaWX ¹fb½ff ¢»f¶f ³fZ »f¦ff¹ff ·faOXfSXf

¶fÔ¦ff¯ff. Af¦ffþ VfWXeQ ·f¢°f dÀfÔWX ¹fbUf ¢»f¶f ·f»fZ°f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ SXd½f½ffSX IYû ·f»fZ°f ¦ffa½f ¸fZÔ d½fVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ SXfWXb»f, d³fd°f³f, ÀffdWX»f, øYd»f¹ff SXf¸f, þe°f ¨faQ, dVfU³ff±f, ·fû»ff, SXf¸fIbY¸ffSX, dU´fb»f ,ÀfûWX¯f dÀfÔWX, IYfÔVfe SXf¸f, SXfþZVf Àf¸fZ°f IYBXÊ ÀfQÀ¹fûÔ ½f »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf Af¹fûªf³f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEÔ QeÔÜ

E¸fÀfe ´ffIÊY ¸fZÔ ·faOXfSXZ IYf dIY¹ff Af¹fûªf³f

DY³ff. SXfdÂf QZUe þf¦fSX¯f IY¸fZMXe DY³ff IYe AûSX ÀfZ 25UfÔ dUVff»f ·f¦fU°fe þf¦fSX¯f IZY CX´f»fùf ¸fZÔ SXdUUfSX IYû E¸fÀfe ´ffIÊY ¸fZÔ ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY¸fZMXe IZY ´fiU¢°ff SXIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fÔOXfSXZ ÀfZ ´fcUÊ ´fcþf-A¨fʳff IYSX WXU³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX Àf`IYOÞXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·fÔOXfSXZ IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

Àfa´fdØf þ¶°f WXû³fZ ´fSX »fbMZX d³f½fZVfIYûÔ ¸fZÔ ªf¦fe AfÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fÔ¦ff¯ff

ÀMXfgIY ¦fb÷Y AfgRY BadOX¹ff IZY ÀfÔ¨ff»fIY »ffIZYV½fSX QZU IYe Àfa´fdØf þ¶°f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f dþ»ff DY³ff IZY BÀf IaY´f³fe ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ d³fUZVfIYûÔ IYû ·fe A´f³fe Àfa´fdØf Uf´fÀf d¸f»f³fZ IYe AfÀf þ¦fe WX`Ü OX¶f»f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff ÃfZÂf IZY Àff±f-Àff±f dþ»ff DY³ff IZY ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ OX¶f»f WXû³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ BÀf IaY´f³fe ¸fZÔ A´f³ff ²f³f d³fUZVf dIY¹ff ±ffÜ d³fUZVf IYSX³fZ IZY Qû °fe³f ¸ffWX IZY ¶ffQ ÀfÔ¨ff»fIY RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ff ¶ffQ ¸fZÔ UWX ´fIYOÞXf ¦f¹ff AüSX A¶f IYûMXÊ ³fZ BÀf IaY´f³fe IZY ÀfÔ¨ff»fIY IYe Àfa´fdØf þ¶°f dIYE þf³fZ ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYû CX¸¸feQ WXbBÊ WX` dIY CX³fIYe ¸fZWX³f°f

 ´f`ÀfZ OX¶f»f WXû³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ dIY¹ff ±ff d³f½fZVf

IYe IY¸ffBÊ Ufd´fÀf Af ÀfIY°fe WX`Ü LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ OX¶f»f WXû³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ DY³ff dþ»ff IZY IYBÊ »fû¦f A´f³ff »ffJûÔ ÷Y´f¹ff Jû ¨fbIZY ±fZÜ ÀMXfgIY ¦fb÷YYAfgRY BadOX¹ff ³fZ A´f³ff ½¹fUÀff¹f BÔMXSX³ûMX ´fSX WXe VfbøY dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ÀffSXf »fZ³f-QZ³f BÔMXSX³fZMX ´fSX WXe WXû°ff ±ffÜ ´f`Àff ÀMXfgIY ¦fb÷Y IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WXû þf°ff ±ffÜ BÀf ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ÀMXfgIY ¦fb÷Y AfgRY BadOX¹ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû 11000 WXþfSX ÷Y´fE þ¸ff IYSXUfEÜ BXÀf¸fZÔ EIY WXþfSX IYe ÀfQÀ¹f°ff ±fe °f±ff IaY´f³fe ³fZ QÀf WXþfSX LWX ¸ffWX ¸fZÔ Ufd´fÀf IYSX³ff ±ffÜ

£fZ»f Àfa§f OXeÀfe IYû Af²ff Qªfʳf ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ dÀf¦³f»f SaX¦f ¶fSXÀfZ ¸fB¹ff IZY QSX¶ffSX ´fSX Ófc¸fZ ßfðXf»fb Afªf QZ¦ff Äff´f³f ½feIY, CX´f·fû¢°ff ´fSXZVff³f »fbd²f¹ff³ff ÀfZ AfE IY»ffIYfSûÔ ³fZ ·ûMXûÔ ÀfZ ªf¸ff¹ff Sa¦f

A½¹f½fÀ±ff OXfg¢MXSX IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ OXZ´fbMXZVf³f IZY ÀfWXfSXZ ¨f»f SXWXf AÀ´f°ff»f { þûd¦faýi QZU Af¹fÊ. ¶fÔ¦ff¯ff

ya

14 ¶fû°f»f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

´ff³fe ½f d¶fªf»fe IYe dIY»»f°f ÀfZ d¶f³ff IYû¨f IZY d£f»ffOÞXe I`YÀfZ SXfWX°f QZ³fZ ¸faZ ³ffIYf¸fX IYfa¦fiZÀf: IaY½fSX Àfe£ûÔ¦fZ WXfgIYe IZY ¦fbSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

ya

OXfg¢MXSX ³f WXû³fZ ÀfZ ¶fPÞX SXWXe ¸fbdVIY»fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ SX¸fZVf IbY¸ffSX,ÀfÔþeU,ÀfcSX¸f dÀfÔWX, IY¸f»ff QZUe , Aþ¹f IbY¸ffSX, Àfe¸ff IbY¸ffSXe, ´fb³fe°f IbY¸ffSX, SX¨f³ff IbY¸ffSXe, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX Àf¸fZ°f IYBX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffEÔ U OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fSXeþûÔ IYû ÀfWXe CX´f¨ffSX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦f ¸fSX SXWXZa WX`ÔÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³f WXe CXd¨f°f ÀUfÀ±¹f CX´fIYSX¯f WX`Ô AüSX ³f WXe ´f¹ffÊ~ ÀMXfgRY WX`Ü B³f ¸fû°fûÔ IYf dþ¸¸fZQfSX ¹fdQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû NXWXSXf dQ¹ff þfE, °fû ·fe IbYL A³fbd¨f°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ÀUfÀ±¹f IZÔYýi ¸fZÔ ÀMXfgRY AüSX CXd¨f°f ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff CX´fIYSX¯f ·fe ³fWXeÔ WX`, dþÀfIYû ¸fbWX`¹ff IYSXUf³ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYf WXe Qfd¹f°U WX`Ü

AüSX IYBÊ CXd¨f°f ÀUfÀ±¹f CX´fIYSX¯f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f A´f³fe dþaQ¦fe ÀfZ WXf±f

²fû³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ ÀfeE¨fÀfe ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ ¸ffÂf EIY WXe d¨fdIY°ÀfIY WX`, UZ

·fe d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ff IZY ¨f»f°fZ LbMXÐMXe ´fSX ¦fE WXbE WX`ÔÜ BÀf ÀUfÀ±¹f IZÔYýi ¸fZÔ OXZ´fbMXZVf³f ´fSX IY·fe IYûBÊ °fû IY·fe IYûBÊ OXfg¢MXSX Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀUfÀ±¹f IZÔYýi IZY °fWX°f dþ»ff DY³ff IZY ¶feÀf ´fÔ¨ff¹f°fZÔ °f±ff IYfÔ¦fOÞXf IYe °fe³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff »fZ³fZ IZY Af°fZ W`ÔX, »fZdIY³f OXf¢MXSX IZY A·ffU ¸fZÔ »fû¦f d³fSXfVf WXe WXû°fZ WX`ÔÜ AfþIY»f ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ MXfBXXRYf¹fOX ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af SXWZÔX WX`Ô, UWXeÔ Af¹f dQ³f Àfb´fSX E¢Àf´f`iÀf ¸ff¦fÊ ´fSX WXf³fZ Uf»fe Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY §ff¹f»f ¸fSXeþûÔ IYû

ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe ¨f»f SXWXe WX`, dþÀf UþWX ÀfZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ OXfg¢MXSX IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ W`XÜ ...þeAfSX IYüVf»f, ÀfeE¸fAû

Àfe E¨fÀfe ¸fZÔ »ff¹ff þf°ff WX`Ü ´f¹ffÊ~ CX´f¨ffSX U OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ UZ ¸fü°f IZY ¸fbaWX ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe E³f IZY AfÔ¦fSXf ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fÂf d»f£ff ¦f¹ff W`XÜ

Óf»fZOÞXf ¸fZÔ 23 IYû Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX DY³ff. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf WZXOX¸ffÀMXSX E½fa ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ Àfa½f¦fÊ Ad²fIYfSXe Àfa§f IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf Àfa§f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f SXf¸f IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfa§f IYe ´fSaX´fSXf IZY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈØf ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dWX°fQZ½f Vf¸ffÊ, AV½f³fe Vf¸ffÊ, VfdVf ¶ff»ff, Vfd¢°f ¨faQ, AfVff SXf³ff, IbYÀfb¸f ¨f¶¶ff, ¶f£°ff½fSX dÀfaWX, IY¸fʨfaQ, SX°³f ¨faQ SXf¯ff, ÀfbdSaXýi dÀfaWX, A÷Y¯ff IYüVf»f E½fa QZd½faýi dÀfaWX IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àfa§f IZY dªf»ff²¹fÃf E¸fIZY »fMÐXNX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX 23 ªfc³f IYû EIY ¶fªfZ CX´fd³fQZVfIY E½fa Àfa§f IZY ÀfSaXÃf¯f SXf¸f ¨faýi °f¶¹ff»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Óf»fZOÞXf ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ

¶ff¶ff ¶ff»f ªfe ¸fWXfSXfªf IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ Af¹fûªfIY ÀfUÊþe°f ¦fiZUf»f ³fZ ßfðXf»fbAûÔ IYû APÞXfBÊ §fÔMXZ °fIY ¶ffÔ²fZ SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ ³fe ¸f`Ô IY¸f»fe ¸fBX¹ff IYe IY¸f»fe ·fZÔMX ¦ffIYSX ßfðXf»fbAûÔ IYû Jc¶f ³f¨ff¹ffÜ WXf»ffadIY þf¦fSX¯f IZY ¶fe¨f WXbBÊ ·ffSXe ¶ffdSXVf ·fe ßfðXf»fbAûÔ IYe AfÀ±ff IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ffBÊ AüSX ßfðXf»fb ¶ffdSXVf ¸fZÔ JOÞXZ SXWXIYSX ¸fWXf¸ffBÊ IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ SXWXZÜ ÀfÔ°f ¶ff¶ff ¶ff»fþe ¸fWXfSXfþ U ¶ff¶ff ¨f³³fe ³fZ A´f³fZ ´fiU¨f³fûÔ ÀfZ ßfðXf»fbAûÔ IYû Àf°ÀfÔ¦f IZY

¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf¦fSX¯f U IYe°fʳf QSX¶ffSX IYf Af¹fûþ³f U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ þøYSXe WX`Ü BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ IZY Àff±f þbOÞ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f DY³ff ÀfQSX ÀfZ dU²ff¹fIY Àf°f´ff»f dÀfÔWX ÀfØfe ³fZ ¦ff¹fIY ÀfUÊþe°f ¦fiZUf»f IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX WXdSXAû¸f ¦fb~f, Àfû¸f³ff±f IYüVf»f, ¨f¸f³f »ff»f ÀffWX³fe ½f IbYÔQ³f Vf¸ffÊ ¸füªfcQX SXWZXÜ

Äff³f ½f IY¸fʹfû¦f »füdIYIY Àff²f³f: d½fªf¹ff³faQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff±f »f¦f°fZ ¦ffÔU A´´fSX IYûMX»ffa IY»ffÔ ¸fZÔ dÀ±f°f ´fif¨fe³f ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¸f IY±ff IZY QcÀfSXZ dQ³f ÀUf¸fe dUþ¹ff³fÔQ d¦fSXe þe ¸fWXfSXfþ ³fZ A´f³fZ ´fiU¨f³fûÔ ÀfZ d³fWXf»f dIY¹ffÜ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY Äff³f U IY¸fʹfû¦f »füdIYIY Àff²f³f

WX`, þ¶fdIY ¹fû¦f A»füd»fIY Àff²f³f WX`Ü ·fd¢°f IYû ´fif~ IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, BÀfIZY d»fE IYBÊ U¿fûË IYf °f´f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fdöY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³ff IYdNX³f þøYSX WX`, »fZdIY³f AÀfÔ·fU ³fWXe WX`Ü ·fd¢°f ¸ff¦fÊ WXe ÀfbJ U VffÔd°f IYf Àff²f³f WX`Ü Àf¶f IZY d»fE þøYSXe WX` dIY ¹fWX Àf¸fÓfZ dIY ¸f`Ô IZYU»f ·f¦fUf³f IYf WXe WXcÔÜ


CMYK

d¶f»ffÀf´fbSX

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

·fd¢°f-·ff½f

w w w . d a i n i kn

ya

se

t u . co

m

4

·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f ¸fZÔ k¸fZ»fZ ªff¯ff IYf»fIYf QZl ´fSX Ófc¸fZ ßfðXf»fb

d¶f»ffÀf´fbSX. VfWXSX IYe ¦ffa²fe ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f 12½fZÔ d½fVff»f ·f¦f½f°fe ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ´faªff¶f IZY ´fidÀfðX ¦ff¹fIY Qe´fIY IYe ÀfbSXe»fe Af½ffªf IYf EZÀff ªffQc ¨f»ff dIY ßfðXf»fb ´fcSXe SXf°f ´faOXf»f ¸fZÔ OXMZX SXWZXÜ ¦ffa²fe ¸ffIZÊYMX ÀfaIYe°fʳf ¸faOX»f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ªf³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WbXE BXÀf ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ¦ff¹fIY ªf¦fQe´f ¶fSXfOÞX ½f ¸f³f´fie°f ¸fZWX°ff ³fZ ·fe ÀfbaQSX ·ûÔMXûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû £fc¶f Ófc¸ff¹ffÜ ªff¦fSX¯f ¸fZÔ »ffBÊX ¦fBÊX ¸ffa ª½ff»ff QZ½fe ªfe IYe A£faOX ª¹fûd°f IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE QcSX-QcSX ÀfZ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ ªff¦fSX¯f IYe Vfb÷YAf°f ¦ff¹fIY ªf¦fQe´f

¶fSXfOÞX ³fZ ¦fb÷Y ½faQ³ff ÀfZ IYe, BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dIY³ff Àfû¯ff Àfþ¹ff õfSX ¸ff°ff SXf³fe Qf, Af Qfd°fE Àff¯fc °fZdSX¹ffÔ CXOÞXeIYfÔ, ·fªf³f Àfb³ffIYSX ßfðXf»fbAûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fa¨f ´fSX AfE ´fidÀfðX ¦ff¹fIY Qe´fIY IZY ´faªff¶fe ½f dWaXQe ·fªf³fûÔ ´fSX ´faOXf»f ¸fZÔ ¶f`NZX Àf·fe ßfðXf»fb Ófc¸f³fZ IZY d»fE d½f½fVf WXû ¦fEÜ ¦f¯f´fd°f ½faQ³ff IZY ¶ffQ Qe´fIY ³fZ ¶ff¶ff ªfe °fZSXZ IbaYO»fbAfa-IbaYOX»fbAfa ¶ff»f, ¸fZ»fZ þf¯ff ¸ff»fIYf QZ, ªf`ÀfZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ·fªf³f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ BXÀfIZY A»ff½ff ªff¦fS¯f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWXIY ÓffadIY¹ffa ·fe ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊX,

dªfÀf¸fZÔ dVf½f °ffaOX½f, SXf²ff-IÈY¿¯f ½f VfaIYSX-¦füSXf AfdQ ÓffadIY¹ffa Vffd¸f»f SXWXeÔÜ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f °ffSXf SXf³fe IYe IY±ff IZY Àff±f ªff¦fSX¯f IYf Àf¸ff´f³f ´fSX ´fiÀffQ d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀfaIYe°fʳf ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f SX¸fZVf ·fû»ff, ¸fWXfÀfd¨f½f Qe´fIY Vf¸ffÊ, E¸f´fe ¨fû´fOÞXf, ´fiIYfVf NaXOcX, ´fiZ¸f Àfû³fe, ³f½fe³f Àfû³fe, dQ³fZVf ¨fû´fOÞXf, ¦fbSX¸fe°f ASXûOÞXf, »f½f»fe, ¸f³fb Àfû³fe, ¸fQ³f, d½fVff»f ½f SXfªf ÀfdWX°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f CX´fdÀ±f°f SXWZÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

´fe³fZ IZY ´ff³fe IYû °fSXÀf SXWZX ¨¹fûMXf ½f ³fZSXfIbaYOX IZY ¶ffdVfaQZ

dIYVfûdSX¹fûÔ IYû dIY¹ff ªff¦føYIY

¦fif¸fe¯f EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fe SXWZX ¦fa·fS £fOÐOX IYf ´ff³fe

§fb¸ffSX½feÔ. ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe §fb¸ffSXUeÔ õXfSXf dIYVfûdSX¹fûÔ IZY d»fE ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ §fb¸ffSX½feÔ CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f Afa¦f³f¶ffOÞXe IZÔYýi ¸fûSXdÀfa§fe, Q²fû»f, Oa¦ffSX ½f »fZNX½feÔ IYe IYSXe¶f 60 dIYVfûdSX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f §fb¸ffSX½feÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe Àfe°ff SXf¸f ÀfÔ²fc ³fZ dIYVfûdSX¹fûÔ IYû IYf³fc³f Àfa¶fa²fe ªff³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSX½ffBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff §fb¸ffSXUeÔ IZY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY ¸f`³fZþSX þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ ¶f`ÔIY õXfSXf ¨f»ffBÊX ªff SXWXe d½fd·f³³f ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±fÀff±f ¶f`ÔIY ¸fZÔ £ff°ff £fb»f½ff³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f`ÔIY IZY ¶fifa¨f ¸f`³fZªfSX SXfIZYVf Vf¸ffÊ, ´fb÷Y¿fûØf¸f ²fe¸ff³f, Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ff¹ff QZUe, ·ffÔ¦ff QZUe, dIYSX³f IbY¸ffSXe, d³f¸fÊ»ff QZUe, ´fb¿´ff QZUe ½f dU³fûQ IbY¸ffSXe AfdQ A³¹f ¸füªfcQ SXWZXÜ

øY´f»ff»f ¨fü±fe ¶ffSX ¶f³fZ ´fi²ff³f

d¶f»ffÀf´fbSX. ¶fWbXQÐQZVfe¹f À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ E½fa ´f¹fʽfZÃfIY dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX IYf dÂf½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f dªf»ff ASXfªf´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ·f½f³f ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAfÜ E³fOXe Vf¸ffÊ ½f Aû¸f ´fiIYfVf NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f BXÀf ¨fb³ff½f øY´f»ff»f Vf¸ffÊ IYû »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX dªf»ff A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY ªf¹f dÀfaW dIYVfûSX IYû ½fdSX¿NX CX´f´fi²ff³f, ´fiZ¸f»ff»f ½f SXfªfIbY¸ffSXe IYû CX´f-´fi²ff³f, ´¹ffSmX »ff»f Vf¸ffÊ IYû ¸fWXfÀfd¨f½f ½f SXûVf³f »ff»f Vf¸ffÊ IYû IYû¿ff²¹fÃf d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªf»ff ´fi²ff³f øY´f»ff»f Vf¸ffÊ, £faOX ¸ffSXIaYOX IZY ´fi²ff³f ´fSXÀfSXf¸f NXfIbYSX, ¸fWfÀfd¨f½f Àfe°ff SXf¸f Àfa²fc, £faOX §fb¸ffSX½feÔ IYe A²¹fÃf Vfe»ff ²fe¸ff³f, ÓfaOcX°ff BXIYfBÊX IZY ´fi²ff³f IbY»fQe´f dÀfaWX, ªf¹f dÀfaWX dIYVfûSX ½f SXûVf³f »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ À½ffÀ±¹f ¸faÂfe IYü»f dÀfaWX NXfIbYSX, Àfd¨f½f À½ffÀ±¹f ½f d³fQZVfIY À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffEa dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf 240 ´fb÷Y¿f ½f ¸fdWX»ff À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´fQû³³fd°f ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ

DY³ff MXe¸f 291 SX³f ´fSX Afg»fAfCXM

d¶f»ffÀf´fbSX. d¶f»ffÀf´fbSX IZY »fbWX¯fc ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Aa°fSX dªf»ff dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû »fùf IYf ´feLXf IYSX³fZ CX°fSXe DY³ff MXe¸f ´fWX»fZ dQ³f EIY d½fIZYMX 5 SX³fûÔ IZY ÀIYûSX ÀfZ Af¦fZ 84 Aû½fSXûÔ ¸fZÔ 291 S³f ¶f³ffIYSX Afg»fAfCXMX WXû ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ªfSX³f`»f dÀfaWX ³fZ 47, Ad¸f°f ³fZ 57, AadIY°f IY»fÀfe ³fZ 51, AaIbYVf ³fZ 33, ¦füSX½f ³fZ 31 ½f d½fIiYfa°f ³fZ 16 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX MXe¸f IZY ¦fZÔQ¶ffªf Ad¸f°f ´fa¨ff»f ³fZ 5, Aªf¹f ½f ½f÷Y¯f ³fZ 2-2 °f±ff SXf§f½f ³fZ EIY d½fIZYMX ÓfMXIYfÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYe MXe¸f ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe JZ»f°fZ WbXE Qû AûUSX ¸fZÔ Qû SX³f IYf ÀIYûSX ¶f³ff¹ffÜ ¶f»»fZ¶ffªf ³fIbY»f SXfþ 0 AüSX SXf§fU 5 SX³f ¶f³ffIYSX IiYeþ ´fSX OXMXZ WXbE WX`ÔÜ

Af¦f »f¦ff³fZ ´fSX WXû¦fe ªfZ»f ½f ªfb¸ffʳff

§fb¸ffSX½feÔ. A´f³fZ dWX°f Àff²f³fZ IZY d»fE ªfa¦f»fûÔ IYû ªf»ff³fZ ½ff»fûÔ IYe A¶f £üSX ³fWXeÔ W`XÜ A¶f ªfa¦f»fûÔ IYfZ ªf»ff³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ½f³f E¢MX IZY °fWX°f ªfZ»f ½f ªfb¸ffʳff dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ½f³f ´fdSXÃûÂf Ad²fIYfSXe §fb¸ffSX½feÔ IbY»fQe´f dÀfaWX ¶fd³f¹ff»f ³fZ QeÜ CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY ªfa¦f»f Af¦f ³fWXeÔ CX¦f»f°fZ, »fZdIY³f IbYLX »fû¦fûÔ IYe ¦f»f°fe IZY IYfSX¯f ½f³fÀfa´fQf IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff W`, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IYOÞXZ d³f¹f¸f »ff¦fc dIYE ¦fE W`ÔXÜ U³f ´fdSXÃfZÂf §fb¸ffSXUeÔ IZY °fWX°f 290.81 WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ R`Y»fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ ÀfZ 25 WZX¢MZX¹fXSX ªfa¦f»ffZÔ ¸fZa Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f IYSXe¶f 150 MX³f d¶fSXûþf IYû ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe Af¦fªf³fe §fMX³ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE 24 §faMZX Àf°fIÊY W`ÔXÜ CX³WûÔ³fZ Àf·fe þÔ¦f»f IZY Àff±f »f¦f³fZ Uf»fZ ·fcd¸f¸ffd»fIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY ½fWX ªf¶f ·fe ªfa¦f»f IZY Àff±f »f¦f°fe §ffÀfd³f¹fûÔ IYû Af¦f »f¦ffEa, °fû BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fWX»fZ AfSXAû IYû QZÔ, °ffdIY ½f³f SXÃfIYûÔ IYû ¸füIZY ´fSX ·ûªff ªff ÀfIZY

CMYK

ya

d½f·ff¦f QZ SXWXf ´ffBX´fZÔ McXMX³fZ IYe Q»fe»f, ³fWXeÔ CXNXf SXWXf CXd¨f°f IYQ¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. À½ffSX§ffMX dUIYfÀf JÔOX ÀUfSX§ffMX IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °fa¶fû»f IZY ¦ffa½f ¨¹fûMXf ¸fbdÀ»f¸f ¶fÀ°fe U ¦ffaU ³fZSXfIbYÔOX Qd»f°f ¶fÀ°fe IZY »fû¦fûa IYû d´fLX»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ CX³WZÔX ¦fa·fSX £fOÐXOX IYf ¦faQ»ff ´ff³fe ´fe³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¹fWXfa½fWXfa ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÂffdWX-ÂffdWX ¸f¨fe WbBÊX WX`, »fZdIY³f d½f·ff¦f IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQ£ff SXWXf W`XÜ ·ffþ´ff EÀfÀfe ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf WXdSXVfSX¯f ´fSX¸ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY °fa¶fû»f MX`ÔIY ÀfZ þû »ffB³f

W`XÜ SXf¸fIÈY¿¯f ¸fWXfªf³f IYe QbIYf³f ÀfZ °fa¶fû»f °fIY ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ¶f³ffBÊ þf SXWXe ÀfOÞXIY IZY IYf¹fÊ IZY QüSXf³f þZÀfe¶fe õfSXf BÀf »ffB³f IYe ´ffB´fZÔ °fûOÞX Qe ¦fBÊX ±feÔ, dªfÀf IYfSX¯f Qd»f°f ¶fÀ°fe ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû d½f½fVf WXûIYSX A´f³fe ½f ´fVfbAûÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓff³fZ IZY d»fE ¦fa·fSX £fOÐXOX IYf ¦faQ»ff ´ff³fe ´fe³ff ´fOÞX SXWf W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¶ff»fIY SXf¸f, ÀfûWX³f »ff»f, ´fiZ¸f »ff»f, °fb»fÀfe SXf¸f, WXZ¸f ³fZSXfIbYÔOX ¦ffaU IZY d»fE ¦fBÊX W`X, ½fWX »ffB³f SXfþ, ¸fbÔVfe SXf¸f, ¨fbÔIYf SXf¸f, d³f¢IcY SXf¸f, SXf¸fIÈY¿¯f ¸fWXfþ³f IZY §fSX IZY ´ffÀf McXMXe WbXBÊX ´fiIYfVf ¨fÔQ, ¸fWXZVf ´ff»f, A¶Qb»f ¸fþeQ,

SX¸fZVf IbY¸ffSX,ÀfÔþeU,ÀfcSX¸f dÀfÔWX, IY¸f»ff QZUe, Aþ¹f IbY¸ffSX, Àfe¸ff IbY¸ffSXe, ´fb³fe°f IbY¸ffSX, SX¨f³ff IbY¸ffSXe, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, Àfû¸ff QZUe ½f ¶fišfe QZUe IYf IYWX³ff W`X dIY ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ³fZ ªfe³ff Qb·fÊSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ´ff³fe IZY d»fE CX³WZÔX ¹fWXfa-½fWXfa §fcc¸f³ff ´fOÞX°ff W`X AüSX IYfRYe QcSX-QcSX ÀfZ ´ff³fe »ff³fZ IZY d»fE ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CX³WûÔ³fZ d½f·ff¦f IYû ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ ªf»Q ¦ffa½f IYe ´ffBX´f »ffBX³fûÔ IYû ªfûOÞXIYSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYû ¶fWXf»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû ½fWX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ BÀf ¶ff¶f°f ªf¶f EÀfOXeAû ÀUfSX§ffMX ÀfZ ¶ff°f IYSX³fe ¨ffWXe, °fû IYBÊX ¶ffSX RYû³f IYSX³fZ ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ IYfg»f dSXÀfe½f ³fWXeÔ IYeÜ

ßfe ¸fbd¢°f²ff¸f d³f¸ffʯf ½f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IZY CX´fSXfa°f CX´fdÀ±f°f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXeÜ

£fSXf¶f MÑXIYûÔ ½f ¶f»fIYSX ´f»fMX³fZ ÀfZ »f¦ff ªff¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. À½ffSX§ffMX

SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f¸ff¦fÊ ¨fÔOXe¦fPÞ-¸f³ff»fe ´fSX ÀUfSX§ffMX ÀfZ 2 dIY»fû¸feMXSX QcS ³ffd»f¹ffa dÀ±f°f IYf»fe ¸ff°ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ´f»fMZX EIY ¶f»fIYSX ÀfdWX°f ¨ffSX A³¹f £fSXf¶f MÑXIYûÔ IZY IYfSX¯f ´fcSXe SXf°f ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f SXWXfÜ BXÀf IYfSX¯f Àf`IYOÞXûÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffa ªff¸f ¸fZÔ RaYÀfe SXWXeÜ ªff³fIYfSXe

¸ffa¦f

IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfd³f½ffSX SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fþZ EIY SXfJ ÀfZ »fQf ¶f»fIYSX IYf»fe ¸ff°ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ÀfOÞXIY ´fSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ IbYLX WXe QcSXe ´fSX °fe³f A³¹f MÑXIY £fSXf¶f £fOÞZX WbXE ±û, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX ½ffWX³fûÔ IYe »fa¶fe IY°ffSmÔX »f¦f ¦fBË AüSX ¹ff°ff¹ff°f ´fcSXe °fSXWX ¶ffd²f°f WXû ¦f¹ffÜ ªff¸f ¸fZÔ RaYÀfZ ¹ffÂfe ½f ´f¹fÊMXIY ´fcSXe SXf°f ·fc£û-

´¹ffÀfZ B²fSX-CX²fSX ·fMXIY°fZ SXXWZXÜ WXf»ffadIY À½ffSX§ffMX ±ff³ff IZY EEÀfAfBÊX AV½f³fe IbY¸ffSX IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ ´fbd»fÀf Q»f õXfSXf ªff¸f ¶fWXf»f IYSX³fZ IYf IYfRYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX EIY °fSXRYf ¹ff°ff¹ff°f ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX²fSX, EEÀfAfBÊX AV½f³fe IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfOXÞIY ´fSX ¶f»fIYSX ½fXX A³¹f 3 MÑIY JSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »f¦fZ ªff¸f IYfZ £fb»f½ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYeÊ °f`³ff°f SXWXZÜ

ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ ¸fdWX»ff A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX IYÀfZ °faªf { OeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f d¶f»ffÀf´fbSX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ¸ffdÀfIY ÀffdWXd°¹fIY ¦fû¿NXe ¸fZÔ dªf»ff ·fSX IZY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffEa ´fiÀ°fb°f IYeÜ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ ªfWXfa ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû SXWZX A°¹ff¨ffSXûÔ ´fSX °faªf IYÀfZ ½f ³fVû ¸fZÔ Àfad»f~ WXû°fe ¹fb½ff ´fePÞXe IYû ³fVû ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ff, ½fWeÔ dþ»ff ¸fÔOXe IZY ±f»füMX ¸fZÔ ¶¹ffÀf ³fQe ¸fZÔ OXc¶fZ WX`QSXf¶ffQ IZY LfÂfûÔ IYe Af°¸ffAûÔ IYe VffÔd°f IZY d»fE ¸fü³f ·fe SXJfÜ SXfªfIYe¹f IZÔYýie¹f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff IYe ¸fb£¹ff²¹ffd´fIYf ÀfaQZVf Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¦fû¿NXe ¸fZÔ ªfe½f³f ¶fØfSXf ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fa¨f Àfa¨ff»f³f ÀfbVfe»f ´fbaOeSX ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffªf ¸ffa ÀfSXÀ½f°fe IZY Àff¸f³fZ õXe´f ´fiªª½fd»f°f IYSX°fZ WbXE dIY¹ffÜ ÀffdWX°¹fIYfSX »fVIYSXe SXf¸f ³fZ ¶fÔVfe ¶fþe Aû CX¨fe dSXdPXÞ¹ff...´fWXfOÞXe ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff, ªf¶fdIY IbY»fQe´f ¨fÔQZ»f ³fZ ´fWXfOÞXe IYWXf³fe OXûWXøY WXûSX LûøY Vfe¿fÊIY ÀfZ Àfb³ffBÊÜ ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ³fZ °fZSXe ²fSX°fe ¶¹ffÀf IYe, ¸fZSXe ²fSX°fe ¶¹ffÀf IYe... ÀfbSXZÔQi ¸f³WXfÀf ³fZ BIY dQ³f ¸fZSXe A¸¸ff ¦f»ffAû, ³fû¦ff þfBIZY d´f¯f d´f¹ffBÊ »f¹ffAû... þe°f SXf¸f Àfb¸f³f

dªf»ff IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dIYE ¦fE d½fd·f³³f d½fIYfÀf IYf¹fûË IYe d³f¿´fÃf ªffa¨f IYe ªffEÜ ¸f²¹f dWX¸ff»f¹f ´fdSX¹fûªf³ff IZY °fWX°f dIY°f³fe SXfdVf £f¨fÊ IYe ¦fBÊX, CXÀf SXfdVf IYû dIY³f-dIY³f d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff, IYWXfa-IYWXfa RbYMX ´ffg±f, OXaX¦fZ ½f ¨f`IY O`X¸f ¶f³ffE ¦fE, IYWXfa SXfÀ°fûÔ

dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³fÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf EIYeIÈY°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dQE ¦fE ±ûÜ CXÀf SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f IYWXfa dIY¹ff ¦f¹ffÜ dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f IZY d»fE 25-25 ¶fe§ff þ¸fe³f IYû EIY ·fe ´ff³fe IYf IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY 5-5 ¶fe§ff IYe þ¸fe³f IYû ´ff³fe IZY IY³fZ¢Vf³f d¶f³ff dIYÀfe A³ff´fdØf IZY dQE ¦fE WX`Ô, BXÀfZ ·fe ªffa¨f IZY ´fWX»fc ¸fZÔ ªfûOÞXf ªffEÜ Àff±f WXe BXÀf ¶ff°f IYf ´f°ff »f¦ff¹ff ªffE dIY

³fZ BIY ¶ffSX ¸f`Ô ÀfbJe þf°fSXf ÀfÔþc¹ff Jfd°fSX, WXbÀf`³f A»fe ³fZ ¸f`Ô QdSX¹ff WXcÔ, dRYSX ·fe ´¹ffÀff SXWX°ff WXcÔ... BXÀfIZY ¶ffQ SX°f³f ¨fÔQ d³fÓfÊSX ³fZ, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ ´fdSXÔQf WXcÔ ¸f`Ô WXSX dQ³f WXSX ´f»f CXOÞX°ff WXca... ½f ÀfÔQZVf Vf¸ffÊ ³fZ ³ffSXe IYû WXe ¶f³ffBÊ »føf¯f SXZJf, SXfU¯f ¶f³ff þ¶f ·fZOXÞ¹ff IYd½f°ff Àfb³ffIYSX £fc¶f ½ffWX½ffWXe »fcMXeÜ þeU³f ¶fØfSXf IYe ´fiÀ°fb°f ³ffSXe Vfe¿fÊIY IYd½f°ff IZY Àff±f ³fUûdQ°f IYdU ¸fWXZV½fSX dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, dUd´f³f ¨fÔQZ»f U »fVIYSXe SXf¸f ³fZ ·fe A´f³fe IYd½f°ffEa ´fiÀ°fb°f IYeaÜ ¸fb£¹ffd°fd±f þeU³f ¶f°fSXf ³fZ CX´fdÀ±f°f ÀffdWX°¹fIYûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ·ff¿ff dU·ff¦f IYe ÀffdWX°¹fIY ÀfÔ¦fûdâ¹fûÔ ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû EIY-QcÀfSXZ IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü ªfWXfÔ dIYÀfe ÀfZ IYûBÊX ·fZQ·ffU ³fWXeÔ WXû°ff AüSX IbYL ³f¹ff ÀfeJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`, UWXeÔ ÀfÔQZVf Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe ¦fûdâ¹fûÔ IYe d³fSXÔ°fSX°ff ¶f³fe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX ÀfÔ¦fûâe A´f³fZ CXQÐQZV¹f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü

d½fd·f³³f IYf¹fûË IZY d»fE 3-3 ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZdMX¹ffa IYe ¦fdNX°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX ßfe ¸fbd¢°f²ff¸f d³f¸ffʯf ½f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f ·fSX±f´fbSX (»fbWX¯fc) IYe ¶f`NXIY SXd½f½ffSX IYû Ad²f½f¢°ff AfSXE»f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fbd¢°f ²ff¸f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYS³fZ IZY Àff±f d½fØf Àfd¨f½f ³fZ Afªf °fIY Àfd¸fd°f IZY dIYE ¦fE IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYeXÜ d½fØf Àfd¨f½f Aû¸f ´fiIYfVf ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°f IZY ¶f`ÔIY EIYfCaXMX ¸fZÔ Afªf dQ³f 10 »ff£f 17 WXªffSX 516 ÷Y´fE IYe SXfdVf ªf¸ff WbXBÊX W`Ü ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ õXfSXf SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ªf¦f°f ´fiIYfVf ³fOÐXOXf, ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX, ÀfQSX d½f²ff¹fIY ¶fa¶fSX NXfIbYSX ½f 20 ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf SXf¸f»ff»f NXfIbYSX ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX BXÀf IYf¹fÊ IYû

 ¸fbd¢°f²ff¸f IZY d»fE 10

Àfû»fSX »ffBMXûÔ IYf dIY¹ff ªffE¦ff ´fi¶fa²f

 ¶ff½fOÞXe IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXIZY EIY A»f¦f ÀfZ ´ff³fe M`ÔXIY IYf dIY¹ff ªffE¦ff d³f¸ffʯf

Àfa´fc¯fÊ IYS³fZ WZX°fb ÀfWX¹fû¦f ½ffadLX°f dIYE ªff³fZ IYf ÀfbÓff½f dQ¹ffÜ Àff±f WXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe A²¹fÃff SXªf³fe Vf¸ffÊ ÀfZ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX dIY ¸fbd¢°f²ff¸f IZY d»fE 10 Àfû»fSX »ffBMXûÔ IYf ´fi¶fa²f dIY¹ff ªffEÜ BXÀfIZY A»ff½ff d½fd·f³³f IYf¹fûË IZY d»fE 3-3 ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû Ad²fIYfSX dQ¹ff dIY

´fdSX¹ffZªf³ffAûÔ ´fSX £f¨fÊ WbXBÊX SXfdVf IYe WXû ªffa¨f IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY Àff±f IY©fZ SXfÀ°fûÔ IYf ÀfȪf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fcUÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f SXûOÞX þf¸f³f ´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀffNX »ffJ ÷Y´fE d¸f»f³fZ ±û, »fZdIY³f BXÀf ´fÔ¨ff¹f°f IYû °fe³f IYSXûOÞX 24 »ffJ ÷Y´fE °f±ff SXe ´fÔ¨ff¹f°f IYû EIY IYSXûOÞX 36 »ffJ ÷Y´fE dQE ¦fEÜ ¹fWX SXfdVf IYWXfa £f¨fÊ WXbBÊX, BXÀfIYe ·fe IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ ¨fÔ¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fcUÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ³fü IYSXûOÞX ³fü »ffJ ÷Y´fE

´fiÀ°fb°f IYe SX¨f³ffEa

¸fbd¢°f²ff¸f ´fSX £f¨fÊ WbXE 20 »ff£f

·ffªf´ff IYf»f ¸fZÔ ¸f²¹f dWX¸ff»f¹f ´fdSX¹fûªf³ff IZY IYf¹fûË IYe WXû Àf¸feÃff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

 ¦fû¿NXe ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSûÔ ³fZ

dþ³f NXZIZYQfSXûÔ IYû ¹fWX NXZIZY d¸f»fZ ±fZ, ½fWX Af²fZ A²fcSXZ IYf¸f IYû ¢¹fûÔ LûOÞX IYSX ¨f»fZ ¦fEÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃff ÀfÔ°fû¿f ²fe¸ff³f, CX´ff²¹fÃf SXfþZÔQi NXfIbYSX, SXf¸fVfSX¯f NXfIbYSX, ¸fWXfÀfd¨fU ¦fû´ff»f IÈY¿¯f Vf¸ffÊ, IbY»fQe´f Q¹fû»f, Aû´fe ¦fü°f¸f ½f ´fiU¢°ff ÀfÔQe´f ÀffÔ£¹ff³f ³fZ IYWXf dIY dþ³f-dþ³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°fX IYf¹fÊ dIYE ¦fE WX`a, UWX dIYÀf NXZIZYQfS ½fX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ IZY A²fe³f

IYSXUfE ¦fE WX`ÔÜ B³f IYf¹fûË ¸fZÔ IYSXUf³fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f U ¶ffWXSXe »fZ¶fSX IZY õfSXf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`, BXÀfIYe ·fe ªffa¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWXfa ªffSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ dªf»ff IYfa¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¶ffdIY dþ»fûÔ ¸fZÔ þû dUV½f ¶f`ÔIY AüSX d¸fOX dWX¸ff»f¹f ´fiûþZ¢MX IYf ´f`Àff ´fcUÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õXfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX ´fcUÊ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ¹ff ±ff, CXÀfIYe ªffa¨f ·fe ªf»Q ÀfZ ªf»Q IYSX½ffBÊX ªffEÜ

d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³f¸ffʯf IYf¹fûË IZY d»fE ²f³f ½¹f¹f dIY¹ff ªffE¦ffÜ A·fe °fIY ¸fbd¢°f²ff¸f ´fSX IYSXe¶f 20 »ff£f IYe SXfdVf £f¨fÊ IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ Àfd¸fd°f ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY ¶ff½fOÞXe IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXIZY EIY A»f¦f ÀfZ ´ff³fe M`ÔXIY IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ªf¹fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ½fdSX¿NX CX´f-´fi²ff³f ¸fdWX´ff»f Àffa£¹ff³f, CX´f-´fi²ff³f SXªf³fe Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f ¦fb~f, SX°f³f»ff»f Vf¸ffÊ, ¦fe°ff SXf¸f Vf¸ffÊ, ´fb÷Y¿fûØf¸f Vf¸ffÊ, ¸f³f¸fûWX³f ·faOXfSXe, ÀfbSmVf Vf¸ffÊ, SXfªf´ff»f ÀfSXe³f, ´fi°ff´f dÀfaWX, A÷Y¯f IbY¸ffSX, dVf½f¸f ¦fb´°ff, AfSX´fe ´fNXfd³f¹ff, A¸fSX³ff±f Vf¸ffÊ, ¶feE³f Vf¸ffÊ, ´fi¸fûQ, Vfd¢°f CX´ff²¹ff¹f, QZ½fe ¨faQ, »fd»f°f OXû¦fSXf, ¸fWZÔXýi ¶f¢Vfe, IiYfad°f IbY¸ffSX, dVf½f¸f ¦fb~f ½f ´fiZ¸f»ff»f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

¶fSXNXeÔ ¸fZÔ 230 ¸fSXeªfûÔ ³fZ IYSX½ffBÊX À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f

¶fSXNXeÔ. ²fSXûMXe ¸fZÔ Àf°¹f ÀffBËX ÀfZ½ff Àfd¸fd°f ¶fSXNXeÔ õXfSXf Af¹fûdªf°f QcÀfSmX d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fS IYf SXd½f½ffSX IYû Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ õXfSXf IYSXe¶f 230 ¸fSXeªfûÔ IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊX °f±ff d³f:Vfb»IY Q½ffB¹ffa d½f°fSXe°f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf QüSXf³f ¨f¸fÊ SXû¦f, Qfa°f dUVfZ¿fÄf U Àff¸ff³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fSXeþûÔ IYf À½ffÀ±¹f ªffa¨ff ¦f¹ffÜ ¨f¸fÊ SXû¦f dUVfZ¿fÄf IZYE»f ¦fb~f ¶f°ff¹ff dIY ÀffBËX ·f¦f°fûÔ õXfSXf ²fSXûMXe ¸fZÔ Àf°¹f ÀffBËX ¶ff¶ff IYf ´fWX»ff ¸fadQSX ¶f³f SXWXf W`XÜ ³fUd³fd¸fÊ°f BXÀf ¸fadQSX IYe A´f³fe ½fZ¶fÀffBMX ·fe °f`¹ffSX WXû ¨fbIYe WX`, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fadQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ¶ffWXSXe dªf»fûÔ ½f SXfª¹fûÔ ÀfZ ÀffBËX ·f¦f°f ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. IÈY¿¯ff ³faQ, OXfg. AfÀ±ff, OXfg. ½faQ³ff, OXfg. Ad¸f°f IbY¸ffSX, OXfg. d½fIiY¸f IYd´f»f, Àfb·ff¿f ³fOÐXOXf, ´¹ffSXZ »ff»f, IYV¸feSX, ÀfbSXZaQi U ¶fSXNXeÔ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f IYSX°ffSX dÀfÔW ÀfdWX°f IYBÊX »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ


CMYK

À±ff³f ²f¸fÊVff»ff ´ff»f¸f´fbSX ¨fa¶ff

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.27

Àfc¹ffÊÀ°f 07.29

Ad²fIY°f¸f 32.0 33.0 32.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fc³f°f¸f 21.0 19.0 17.0

WX¸feSX´fbSX, Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014 ÀfcQ Àf·ff ³fZ Àf¸¸fd³f°f dIYE 19 ¸fZ²ff½fe LXfÂf... 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

Qû ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ 2 IYe ¸fü°f, Àff°f §ff¹f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

´fbd»fÀf ±ff³ff ³fcSX´fbSX IZY °fWX°f ´fNXf³fIYfZMX-¸fÔOXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX SXdUUfSX Àfb¶fWX EIY IYfSX AüSX  SXfªff ¶fÀf IYe d·fOÞÔ°f IYf ¶ff¦f ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f ¸fZÔ WbXAf IYe ¸ff`IZY ´fSX e ¸ff`°f WfZ ¦fBÊX, WXfQÀff WXªf¶fdIY °fe³f »ffZ¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ BXÀf Àfa¶f²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³ff ³fcSX´fbSX ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPZXÞ °fe³f ¶fªfZ ³fcSX´fbSX

ÀfZ ´fNXf³fIYfZMX IYe °fSXR þf SXWXe Afg»MXfZ (E¨f´fe 47-3494) EIY d³fþe ¶fÀf (´fe¶fe 46E¸f5009) IYe SXfþf IYf ¶ff¦f IZY d³fIYMX ´fb»f ´fSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MX¢IYSX WXfZ ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ Qe´fIY d³fUfÀfe ¶f³feJZ°f IYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸fü°f WXfZ ¦fBÊX, þ¶fdIY IYfSX ¨ff»fIYYdQ³fZVf d³fUfÀfe OX»fWXf`þe, IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX SXfWb»f Af`S ÀfÔþc d³fUfÀfe ¶f³feJZ°f XQb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ Qb§fÊMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf AüSX 108 Ea¶fb»fZÔÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff`IZY ´fSX ´fWÔÔb¨fIYSX §ff¹f»ffZÔ IYfZ ³fcSX´fbSX AÀ´f°ff»f ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ¹fWXfÔ CX³fIYe ¦fÔ·feSX WXf»f°f IYfZ QZJ°fZ WbXE MfÔOXf SmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³fcSX´fbSX ±ff³ff

RYüªfe ¶f°ffIYSX dQ¹ff ¨ff»fIY IYû ¨fIY¸ff, IYfSX »fZIYSX RYSXfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ¹fû»f

´f¹fÊMXIY ½ffWX³f »fbPÞXIYf, EIY IYe ¸fü°f, 4 §ff¹f»f

¨fa¶ff. ´f¹fÊMX³f À±f»f £fdªf¹ffSX IYe AûSX ªff³fZ ½ff»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX Vfd³f½ffSX SXf°f EIY ´f¹fÊMXIY ½ffWX³f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ EIY ´f¹fÊMXIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY ¨ffSX ´f¹fÊMXIY §ff¹f»f WXû ¦fE W`aXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYe ¦fa·feSX WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE CXÀfZ ¨fa¶ff AÀ´f°ff»f ÀfZ MXfaOXf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf SmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ A³¹f °fe³f §ff¹f»fûÔ IYfZ ¨fa¶ff dÀ±f°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ LbXMÐXMXe QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ½ffWX³f ¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ dXQ»»fe IZY ªf³fIYX´fbSXe BX»ffIZY ¸faZ SXWX³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIY A´f³fZ ½ffWX³f ¸fZÔ §fc¸f³fZ IZY d»fE £fdªf¹ffSX AfE WbXE ±ûÜ d³fªfe ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ »füMX°fZ Àf¸f¹f A¨ff³fIY ½ffWX³f (OXeE»f 4ÀfeE³f½fe-7209) ÀfOÞXIY ÀfZ ³fe¨fZ »fbPÞXIY ¦f¹ff AüSX EIY WXûMX»f IYe ´ffdIËY¦f ¸fZÔ £fOÞZX ½ffWX³f ´fSX ªff d¦fSXfÜ BXÀfÀfZ Àf½fʪfe°f IYüSX ´f°³fe Àf°f´ff»f dÀfaWX d³f½ffÀfe ªf³fIY´fbSXe dQ»»fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY Àf°f´ff»f dÀfaWX, ¶f»fªfe°f dÀfaWX, BXIYªfû°f IYüSX AüSX BXV¸fe°f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¶f»fªfe°f IYe ¦fa·feSX WXf»f°f IYû QZ£f°fZ WbXE CXÀfZ MXeE¸fÀfe SmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fi·ffSXe ¸fZ§f³ff±f ¨ff`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¹fû»f ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f õXfSXf £fbQ IYû RYüªfe ¶f°ffIYSX M`X¢Àfe »fZIYSX RYSXfSX WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ¹fû»f ¶ffªffSX dÀ±f°f BÊXVff M`ÑX½f»f EªfZÔÀfe IZY ¸ffd»fIY IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ¹fû»f ¸fZÔ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`X Ü ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYe EIY MXe¸f ´fNXf³fIYûMX ¦fBÊX W`XÜ ¹fû»f ¶ffªffSX dÀ±f°f BÊXVff M`ÑX½f»f EªfZÔÀfe IZY ¸ffd»fIY Ad¸f°f (¸fb³³ff) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX SXf°f IYSXe¶f ´fü³fZ ³fü ¶fªfZ ¨ff»fIY ´feøY dÀfaWX ¨füIY ÀfZ £ff³ff £ff³fZ IZY ¶ffQ »füMX SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f EIY ½¹fd¢°f ªfû A´f³fZ Af´f IYû RYüªfe ¶f°ff SXWXf ±ff, ¨ff»fIY ÀfZ CXÀfZ »fZIYSX ´fNXf³fIYûMX ¨f»f³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BXÀf ´fSX ¨ff»fIY CXÀfZ ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX d§f¹ffSXe ´fb»f dÀ±f°f EªfZÔÀfe ¸fZÔ »fZ Af¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¨ff»fIY ¦ffOÞXe £fOÞXe IYSXIZY ªfc°fZ ´fWX³f³fZ ¦f¹ffÜ ªf»Qe ¸fZÔ ½fWX ¦ffOÞXe IYe ¨ff¶fe »fZ³ff ·fc»f ¦f¹ffÜ ªf`ÀfZ WXe ½fWX EªfZÔÀfe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff, °fû ¦ffOÞXe ¸fZÔ Àf½ffSX ½¹fd¢°f IYfSX »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ Ad¸f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf ¨füIYe ¹fû»f ¸fZÔ Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ Àf¸ff¨ffSX d»f£û ªff³fZ °fIY ¦ffOÞXe ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WbXBÊX ±feÜ

dÀf»fZÔOXSX ¸fZÔ Af¦f, WXfQÀff MX»ff

¨fa¶ff. dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY d³fIYMX½f°feÊ ·fýi¸f ¦ffa½f ¸fZÔ EIY §fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX  ·fýi¸f ¦ffa½f ¸fZÔ ¨f»f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f A¨ff³fIY dÀf»fZaOXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊX, dªfÀfÀfZ ARYSXfSXWZX d³fªfe Àf¸ffSXûWX °fRYSXe IYf ¸ffWXü»f ¶f³f ¦f¹ffÜ BXÀf ¶fe¨f ¨fa¶ff dÀ±f°f RYf¹fSX ÀMZXVf³f IYû ¸fZÔ £ff³ff ¶f³ff°fZ Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊXÜ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc Àf¸f¹f WXfQÀff ´ff d»f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ 45 WXªffSX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f W`XÜ RYf¹fSX ÀMZXVf³f ¨fa¶ff IZY ´fi·ffSXe I`Y»ffVfû SXf¸f ³fZ Af¦f »f¦f³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû ·fýi¸f ¦ffa½f ¸fZÔ E¸fEÀf ¸fd»fIY IZY §fSX EIY §fSmX»fc Àf¸ffSXûWX ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f §fSX IZY ·fe°fSX ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ £ff³ff °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ A¨ff³fIY ·fMÐXNXe IZY Àff±f »f¦ffE ¦fE dÀf»fZÔOXSX ³fZ Af¦f ´fIYOÞXe »feÜ §fMX³ff ¸fZÔ IYûBÊX ªff³fe ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ

´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fÀfÊ Àf¸ffþ IZY ´fid°f A´f³ff Qfd¹f°U Àf¸fÓûÔ

¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff ´ffZ¢Àfû E¢MX E³fOXeAfSXERY ¦fNX³f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX SXWXe W`X ·ffªf´ff

d½f²ff¹fIY Aªf¹f ¸fWXfªf³f ³fZ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYfZ §ûSXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªff¦füSXe ÀfaÀ±ff IYe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¸füªfcQ ¸fdWX»ffEaÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ²f¸fÊVff»ff EÀf´fe AfgdRYÀf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Àf¸ffªfÀfZ½fe ÀfaÀ±ff ªff¦füSXe ³fZ LXWX dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d½fd·f³³f IYf³fc³fûÔ IYe ªff³fIYfSXe QeÜ Àff±f WXe CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSmX ·fe ªff¦føYIY dIY¹ffÜ SXd½f½ffSX IYû BXÀf LXWX dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf Àf¸ff´f³f WbXAfÜ Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f

IYû dQ»»fe ÀfZ AfBÊX MÑZX³fSX £f°feªff RYf÷Y£fe ³fZ Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³ff¶ffd»f¦f ¶f©ffÔZ IZY Àff±f WXfZ³fZ Uf»fZ ¹ff`³f CX°´feOÞ³f ¸ff¸f»ffÔZ IYe þfÔ¨f IYfZ »ff¦fc WbXE ´fifZMZX¢Vf³f AfgRY d¨f»OXѳf RYfgSX ÀfZ¢ÀfbA»f AfgRZÔYÀf E¢MX 2012 (´fû¢Àfû) IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYd¸fʹffÔZ IYfZ Afªf ·fe ³fWXeÔ W`XÜ E¢MX »ff¦fc WbXE Qû Àff»f ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IY¸feÊ

BX³f ¸ff¸f»ffÔZ IYfZ ´fWX»fZ IYe ·ffÔd°f ²ffSXf 376 IZY °fWX°f WXe Àfb»fÓff SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY ´fû¢Àfû E¢MX ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦ffÔZ IZY Àff±f WXfZ³fZ Uf»fZ ¹ff`³f CX°´feOÞ³f IZY ¸ff¸f»ffÔZ IYfZ Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE A»f¦f dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE W`ÔXÜ J°feþf RYf÷YJe ³fZ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ EIYdÂf°f WbXBÊX dþ»ff·fSX IYe ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IY¸fʨffdSX¹ffaZ IYfZ ´fû¢Àfû E¢MX 2012 IYe þf³fIYfSXe QeÜ

dIYWXfSX AüSX ¨fb½ffOÞXe ¸fZÔ Qû ¹fb½fIYûÔ ÀfZ 33 ¶fû°f»fZÔ VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ ¨fa¶ff. ´fbd»fÀf ±ff³ff dIYWXfSX AüSX ¨fb½ffOÞXe ¸fZÔ Qû A»f¦f-A»f¦f ªf¦fWX ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 33 ¶fû°f»fZÔ A½f`²f VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYe W`ÔÜ ¦fV°f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYû ¹fWX IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ¸ff¸f»fZ QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¨fb½ffOÞXe ´fbd»fÀf ³fZ ¶f`NX³ff ¦ffa½f ¸fZÔ Àfaªf¹f IbY¸ffSX IYe QbIYf³f ¸fZÔ Qd¶fVf QeÜ BXÀf QüSXf³f QbIYf³f ÀfZ 28 ¶fû°f»fZÔ ¶fSXf¸fQ WbXBËXÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYWXfSX IZY °fWX°f ´fȱfe dÀfaWX d³f½ffÀfe Àfa²f½ffSX IYe ´fbd»fÀf ³fZ ªfeSXû ´½ffBaXMX ´fSX °f»ffVfe »feÜ °f»ffVfe IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYû CXÀfÀfZ ´ffa¨f ¶fû°f»fZÔ VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ WbXBËXÜ

³fcSX´fbSX IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f E½fa d½f²ff¹fIY Aªf¹f ¸fWXfªf³f ³fZ ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ´fSX E³fOXeAfSXERY ´fiûªfZ¢MX IYû »fZIYSX IYMXfÃf dIY¹ff W`XÜ Aªf¹f ¸fWXfªf³f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ·ffªf´ff, ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ffIYSX ªf³f°ff IYû ·fid¸f°f IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff A´f³fe LXd½f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE EZÀff IYSX SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû ³fcSX´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ d½f²ff¹fIY Aªf¹f ¸fWXfªf³f ³fZ ¹fWX AfSXû´f ´fiQZVf ·ffªf´ff ´fSX »f¦ffEÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ³fcSX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY IYû´fOXÞf ¦ffa½f ¸fZÔ E³fOXeAfSXRY IZY ´fiûªfZ¢MX IYe À±ff´f³ff IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IZY dQ¦¦fªf ³fZ°ff Àf°f ¸fWXfªf³f ³fZ ½feSX·fýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe IZY ´fQ ´fSX SXWX°fZ WbXE ¹fûªf³ff IYf ¸ffÀMXSX ´»ff³f

°f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f Àf°f ¸fWXfªf³f ³fZ EIY MXe¸f ¦fdNX°f IYSX À±f»f IYf Àf½fZÊ IYSX½ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ Àf°ff ´fdSX½f°fʳf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ²fc¸f»f ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYû ´faªff¶f IZY »ff²fû½ff»f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ªf¸fe³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ´faªff¶f ¸fZÔ dVfµMX IYSX dQ¹ffÜ d½f²ff¹fIY ³fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fSX ´fiQZVf IZY dWX°fûa IYû ¶fZ¨f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ ¸fWXfªf³f ³fZ IYWXf dIY ²fc¸f»f AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff A¶f BXÀf ´fiûªfZ¢MX ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWZX W`aÜ CX³WXûÔ³fZ ²fc¸f»f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYe dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ À±ff´f³ff IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf Àff±f QZIYSX IZYýi ÀfSXIYfSX IYe À½feIÈYd°f ´fiQf³f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZÔÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IZY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¶f³f ªff³fZ ÀfZ dWX¸ff¨f»f ÀfdWX°f ´faªff¶f WXdSX¹ff¯f, ªf¸¸fcIYV¸feSX AüSX dQ»»fe IYû »ff·f ´fWbaX¨fZ¦ffÜ

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ d½fd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfd½fSX ¸fZÔ C´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fcWXÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû dþ»ff ´fdSX¿fQ WXfg»f ¸fZÔ ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fÀfÊ IYe dþ»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYf Vfb·ffSXa·f dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf EUÔ dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf OXe.IZY. Vf¸ffÊ ³fZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYS dIY¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fÀfÊ IYû Àf¸ffþ IZY ´fid°f A´f³ff Qfd¹f°U Àf¸fÓf³fZ AüSX A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ d³f·ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZZÔ dþ»ff IZY 270 ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ 10 ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fÀfÊ IYf SXfª¹f À°fSXe¹f ¶f`NXIY IZY d»fE ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf SXfþeU Uf»fe ³fZ SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÔÜ dÀfdU»f þþ (IYd³f¿NX ¸faOX»f) EUÔ ³¹ffd¹fIY QÔOXfd²fIYfSXe dVfÃff »f£f³f´ff»f ³fZ ´f`SXf »fe¦f»f

¸ff³f½ffd²fIYfSX Àfa¦fNX³f IYf »fùf ªf³f Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IYSX³ff : ³fZ¸f dÀfaWX

·fSX¸ffOÞX. AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfÔ¦fNX³f IYf ´fiQZVf À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ÀfÔÀffSX´fbSX M`XSZXÀf SmXÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf ³fZ¸f dÀfÔWX ´fiZ¸fe ³fZ ¶f°ff`SX ¸fb£¹ffd°fd±f ·ff¦f d»f¹ffÜ ³fZ¸f dÀfÔWX ³fZ þ³fÀf¸fcWX IYfZ ¸ff³fUfd²fIYfSXfZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ þf¦føYIY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY XÀfÔ¦fNX³f IYf CXQÐQZV¹f »ffZ¦ffZÔ IZY Ad²fIYfSXfZÔ IYe SXÃff IYSX³ff W`Ü BXÀfIZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f dUVU IZY 55 QZVffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf W`X AüSX BXÀfIZY 10 »ffJ ÀfQÀ¹f W`aXÜ CXX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe §ffZ¿f¯ff IYe, dþÀf¸fZÔ ªUf»fe d³fUfÀfe ÀfÔÀffSX dÀfÔWX ÀfÔÀffSXe IYfZ A²¹fÃf ¨fb³ff dIY¹ffÜ dUþ¹f Vf¸ffÊ IYfZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf,AfZ´fe ¨ff`²fSXe IYfZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf U ¸f»fZ³ýi SXfþ³f IYfZ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ SX¸fZVf IbY¸ffSeX ³f½fd³f¹fb¢°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹fÜX IYfZ Uc¸f³f Àf``»f dþ»ff IYfÔ¦fOÞf IYe A²¹fÃf ¨fb³ffÜ

AfSX-´ffSX d°f¶¶f°fe ½fZ»fRZY¹fSX IZY RYfBX³f»f ¨fb³ff½f 24 IYû

QûSXªfZ ½f SZÔd¦ªf³f ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff { ³f½fªfe½f³f Vf¸ffÊ. ¸f`¢»ffZOX¦fÔªf

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 12 þc³f IYû WbXE d°f¶¶f°fe UZ»fRZY¹fS Ad²fIYfSXe IZY ´fifSXad·fIY ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af ¦fE W`ÔXÜ ³f°feªfûÔ ÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff W`X dIY A¶f 24 þc³f IYfZ WXfZ³fZ Uf»fZ d°f¶¶f°fe UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe IZY RYfBX³f»f ¨fb³ffU ¸fZÔZ Qû CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ¶fe¨f IYOÞXe MX¢IYSX QZ£f³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ 12 þc³f IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WbXE d°f¶¶f°fe UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ´fifSXad·fIY ¨fb³ffU IZY ÀfZ¸feRYfBXX³f»f ¸fZÔ d°f¶¶f°fe ´fi°¹ffVfe ÀffZ³f¸f QfZSXþZ Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWZX WX`ÔÜ QûSªfZ IYû

CMYK

 ´fifSaXd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ WbXE ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfZ §fûd¿f°f

 °fe³f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ¶fe¨f WbXBÊX ±fe IYOÞXe MX¢IYSX

644, ²ffUf SmÔXd¦þ³f IYfZ 467 Af`SX Àff¦Ô¹fZ MXfVfe IYfZ ¸ffÂf 66 ¸f°f d¸f»fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ þfdWXSX W`X dIY UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ RYfBX³f»f MX¢IYSX U°fʸff³f UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe ÀffZ³f¸f QfZSXþZ E½fa ²ffUf SZXÔd¦þ³f IZY ¶fe¨f WXfZ¦feÜ ¨fb³ffUe IÔY´fedMXVf³f ¸fZÔ IY¸f UfZMX WXfdÀf»f IYSX³fZ

Uf»fZ ³fE d°f¶¶f°fe CX¸¸feQUfSX Àff¦Ô¹fZ MXfVfe QfZ³ffZa ÀfVf¢°f CX¸¸feQUfSXfZÔ IYf ¨fb³ff½fe Àf¸feIYSX¯f JSXf¶f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY BXÀf ¶ffSX d°f¶¶f°fe UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe IZY RYfBX³f»f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff QZ£f³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX W` dIY 24X þc³f IYfZ WXfZ³fZ Uf»fZ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ d°f¶¶f°fe UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe IYe AWX¸f dþ¸¸fZQfSXe dIYÀfZ d¸f»f°fe W`Ü ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»ff ´fi°¹ffVfe Af¦ff¸fe °fe³f ½f¿fÊ IZY d»fE ³fE UZ»fRZY¹fSX Ad²fIYfSXe IZY °ff`SX ´fSX A´f³ff IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»fZ¦ffÜ

d½fd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfd½fSX IYf Vfb·ffSXa·f IYSX°fZ dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf OXe.IZY. Vf¸ffÊÜ

½ffg»fadMX¹fÀfÊ IYe ·fcd¸fIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fU AVfûIY U°Àf»f ³fZ °f¸ff¸f ´f`SXf »fe¦f»f ½ffg»fadMX¹fÀfÊ IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ


CMYK

IYfa¦fOÞXf

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

PXfMXe ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffEa Àf¸fÈdð ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcW ¶f³ffIYSX IYSX SXWXeÔ IY¸ffBÊX

Af¸f, AfaU»ff, ¶fWZXOÞXf, WXSXOÞX, ¶ffaÀf »fbÔ¦fOXÞc AüSX dPX¹fca ³fZ ¶fQ»fe dIYÀ¸f°f!

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Àf°¹f ÀffBË ¶ff¶ff IY¸fZMXe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d½fªfZ°ff ´fid°f·ff¦feÜ

{ Àfaªf¹f A¦fi½ff»f. ²f¸fÊVff»ff

30 »ff£f ÷Y´fE IYe ½ffd¿fÊIY Af¹f

ÀfRY»f°ff IZY d»fE QÈPÞX B¨LfVfd¢°f EUÔ Af°¸f dUV½ffÀf IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü EZÀff WXe IbYL IYSX dQJf¹ff WX` ´ff»f¸f´fbSX CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ LûMXZ ÀfZ ¦ffÔU PXfMXe IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZÜ ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ¸fZÔ IZYU»f ¨fc»WXZ ¨füIZY EUÔ §fSX IYe ¨ffSXQeUfSXe °fIY Àfed¸f°f SXWX³fZ Uf»fe ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ Afþ WXSX dIYÀfe IZY d»fE ´fiZSX¯ff IYSX ÀÂfû°f ¶f³fe WX`ÔÜ PXfMXe ¦ffÔU IYe 16 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àf¸fÈdð ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ B³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ °f±ff þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f Af¸f, AfÔU»ff, ¶fWZXOÞXf, WXSXOÞX, ¶ffaÀf, dPX¹fÔc, »fbÔ¦fOXc AfdQ þû WXSX U¿fÊ d¶f³ff CX´f¹fû¦f IZY

¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe BÀf ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ AfNXUeÔ IYÃff ÀfZ Ad²fIY dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IYe ´fPÞXfBÊd»fJfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY ÀfûÀff¹fMXe IYe ¸fdWX»ffEÔ WXe CX°´ffQûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ, ´f`dIÔY¦f, ¸ffIZÊYdMaX¦f ÀfZ »fZIYSX ¦fb¯fU°ff þfÔ¨f IYf IYf¹fÊ QZJ SXWXe WX`ÔÜ ÀfûÀff¹fMXe IYe Ufd¿fÊIY Af¹f »f·f·f¦f 30 »ffJ ÷Y´fE Ufd¿fÊIY WX`Ü ÀfûÀff¹fMXe IYe ¸fdWX»ffEÔ ´fid°f¸ffWX AüÀf°f³f 6 ÀfZ 12 WXþfSX ÷Y´fE °fIY §fSX ¶f`NXZ IY¸ffIYSX Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fe WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ õXfSXf »f¦f·f¦f 40 dIYÀ¸f IZY CX°´ffQ °f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔU IYû LûOÞXIYSX ´ff»f¸f´fbSX IZY d³fIYMX NXfIbYSXõfSXf ¸fZÔ dIYSXfE IYf ·fU³f »fZIYSX ¹fWXfÔ CX°´ffQ³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü ÀfûÀff¹fMXe õfSXf NXfIbYSXõfSXf ¸fZÔ WXe A´f³fe þ¸fe³f JSXeQe ¦fBÊ WX`, þWXfÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CX°´ffQ °f`¹ffSX dIYE þf SXWZX W`ÔXÜ Àf¸fÈdð ¸fdWX»ff IYû-Afg´fSZXdMXU ÀfûÀff¹fMXe IYe A²¹fÃf Ue³ff QZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸fÈdð ÀfÔÀ±ff IYû ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ QÀf U¿fÊ °fIY Àf·fe ´fiIYfSX IZY M`X¢Àf AfdQ ÀfZ LcMX ´fif~ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸fÈdð IZY CX°´ffQûÔ IYû ¶ffþfSX CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY d»fE E¨f´feE¸fÀfe IZY ¸faOXe dþ»ff IZY þOÞXü»f °f±ff Àfû»f³f dþ»ff IZY þf¶f»fe (´fSXUf¯fc) ¸fZÔ dUIiY¹f IZYÔQi IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXUfBÊ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSX¢°f ¸fZ»fûÔ, CX°ÀfUûÔ °f±ff °¹fûWXfSXûÔ IZY AUÀfSX ´fSX dUIiY¹f IZYÔQi IYe ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXUfBÊ þf°fe WX`Ü

¶fZIYfSX WXû þf°fZ ±fZ, CX³fIYf ´fi¹fû¦f IYSX ¦ffÔU ¸fZa WXe Af¨ffSX U ¨fMX³fe IYf CX°´ffQ³f VfbøY dIY¹ffÜ A´f³fe ¸fZWX³f°f IZY ¶fc°fZ Àf¸fcWX ¦fNX³f IZY ´fWX»fZ U¿fÊ ¸ffÂf ´ffÔ¨f dIY»fû ÀfZ AfSXÔ·f IYSX Afþ BÀfZ 60 MX³f ´fid°fU¿fÊ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀU¹fÔ

ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ÀfZ Àf¸fÈdð ¸fdWX»ff IYû-Afg´fSZXdMXU ÀfûÀff¹fMXe ¶f³f ¦fBÊXÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ BÀf ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 300 ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ dþ»ff IYfÔ¦fOÞXf AüSX ¨fÔ¶ff IZY 26 ¸fdWX»ff ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ·fe B³fIZY Àff±f þbOÞXZ WX`ÔÜ

£f°fSXf: ³ff¦ff¶ffOÞXe AüSX IÔYOX½ff»f A¨LSX IbaYOX ¸fZÔ À³ff³f ÀfZ ÀfcQ Àf·ff ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE 19 ¸fZ²ff½fe LXfÂf ¸fZa d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX SmX³f Vû»MXSX QcSX WXû°fZ W`a ¨f¸fOÞXe IZY SXû¦f

{ SXfIZYVf Vf¸ffÊ. ³fcSX´fbSX

{ SXfªfZVf ½¹ffÀf. ´ff»f¸f´fbSX

´fNXf³fIYûMX-¸fÔOXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ³ff¦ff¶ffOÞXe ¶fÀf ÀMXfg´f AüSX IÔYOX½ff»f IZY ´f¢IYf dMX¹ff»ff ¸fZÔ ¶f³fZ SmX³f Vû»MXSX A´f³fe ¶fQWXf»fe ´fSX AfaÀfc ¶fWXf SXWZX WX`ÔÜ B³fIYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f WXû ¨fbIYe WX` AüSX d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ´fWbaX¨f ¨fbIZY W`ÔXÜ ³ff¦ff¶ffOÞXe ¶fÀf ÀMXfg´f ´fSX ¶f³fZ SmX³f Vû»MXSX IZY »f`ÔMX»f IYf ÀfdSX¹ff °fIY ¶ffWXSX d³fIY»f Af¹ff WX`Ü SmX³f Vû»MXSX IYf RYVfÊ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ MXcMX ¨fbIYf WX` AüSX ¶f`NX³fZ IZY d»fE OXf»fZ ¦fE À»f`¶f ·fe McXMX ¨fbIZY WXÔ`Ü ¦f°f U¿fÊ IÔYOX½ff»f ÀfZ ³fcSX´fbSX °fIY BÀf SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYû ¨fIYf¨fIY IYSX³fZ IZY d»fE dU·ff¦f ³fZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf J¨ffÊ dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f B³f ¶fQWXf»f SmX³f Vû»MXSX IYe Àfb²f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ »feÜ ³ff¦ff¶ffOÞXe dÀ±f°f ¶fÀf ÀMXfg´f ÀfZ AfÀf-´ffÀf IZY

´ff»f¸f´fbSX ÀfZ IYSXe¶f 15 dIY»fû¸feMXSX QcSX A¦fûªfSX ¸fWXfQZ½f ¸fZÔ dÀ±f°f A¨LXSX ªf»fIbaYOX ¸fZÔ BX³f dQ³ffaZ »fû¦fûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff WbXAf W`XÜ ¸ff³¹f°ff W`X dIY ¹fWXfa ³fWXf³fZ ÀfZ ¨f¸fÊ SXû¦f QcSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ U¿fûË ´fbSXf³ff EIY EZÀff þ»fIbaYO W`, þWfÔ A¦fSX IYûBÊ EIY ¶ffSX ³fWf »fZ, °fû CÀfZ °ffCX¸fi ¨f¸fOÞe IYf IYûBÊX SXû¦f ³fWeÔ Wû°ffÜ ¹fWX ·fe ¸ff³¹f°ff W`X dIY þû ÀÂfe ¶ffÔÓf´f³f ÀfZ ¦fidÀ°f Wû°fe W`, UW ¹fWfÔ ´fSX À³ff³f IYSX »fZ °fû CÀfIYe ¦fûQ JbdVf¹fûÔ ÀfZ ·fSX þf°fe W`Ü ¦fd¸fʹfûÔ ImY QüSXf³f dW¸ff¨f»f We ³fWeÔ ¶fd»IY QZVf·fSX ÀfZ ßfðXf»fb ¹fWXfa ´fWbÔ¨f°fZ W`ÔÜ ¸fBÊ, þc³f AüSX þb»ffBÊ ¸fZÔ ¹fWfÔ ´fSX »fû¦ffZÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWX°fe W`XÜ ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe Àfb·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWfÔ ´fSX IYfRYe »fû¦f Af°fZ W`Ô ¸f¦fSX ¹fWfÔ ´fSX IYfRYe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff

¶fQWXf»fe IYf dVfIYfSX ³ff¦ff¶ffOÞXe ¶fÀf ÀMXfg´f ´fSX ¶f³ff SXZ³f VfZ»MXSXÜ ¦ffÔUûÔ J³³fe, ¸f`SXf, ¶fQcWXe, ´fSX¦f³ff, ±fûOÞXf, þMXû»fe, ³f¢IYe AüSX ´f¢IYf dMX¹ff»ff dÀ±f°f ¶fÀf ÀMXfg´f ´fSX ¶fSXÔOXf, IbYMÐXMXfa AüSX dSMÐX MX AfdQ ÃûÂffaZ ÀfZ SXûþf³ff WXþfSXûÔ »fû¦f ²fc´f AüSX ¶ffdSXVf ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX ¶fÀfûÔ IYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSXX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IZY CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe AU¦f°f

IYSXUf¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f SmX³f Vû»MXSX IYe QVff IYû ³fWXeÔ Àfb²ffSXf ¦f¹ffÜ dþ»ff ´ff¿fÊQ ÀfSXQfSX dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff, Àf°f´ff»f ²fe¸ff³f, ³ff¦ff¶ffOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f SXdUaQi ¨fü²fSXe, ÀfSXQfSXe »ff»f, QeUf³f ¨fÔQ, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, IZYÀfSX ´fiUe³f ¨fü²fSXe, dUþ¹f, A¸fSX dÀfÔWX AfdQ ³fZ dU·ff¦f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY B³f þþÊSX WXû ¨fbIZY SmX³f Vû»MXSX IYe WXf»f°f IYû Vfe§fi Àfb²ffSXf þfEÜ

´fSXf¦f´fbSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fÀfSXe ¦faQ¦fe

´fSXf¦f´fbSX. ´fSXf¦f´fbSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ ¦faQ¦fe IYf Af»f¸f W`XÜ ¹fWXfa ¶f³ffBXÊ ³ffd»f¹ffa IcYOÞXZ-IY¨fSXZ ÀfZ ·fSXe WbXBÊX W`ÔX, »fZdIY³f ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f BXÀfZ ÀffRY ³fWXeÔ IYSX½ff SXWZ W`ÔXÜ ´fa¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¦f°f 20 dQ³f ÀfZ ¦fSX»fe ¸fZÔ dWXaQe dRY»¸f ¶fÔfIZY IYe IiZYªfe ¶ffSXf°f IYe VfcdMaX¦f ¨f»f SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f IZY IbYLX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe ¸füIYf d¸f»ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfcdMaX¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³f²f ·fe ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYe AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ ´ff SXWZX W`ÔXÜ BXÀf dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY IbYLX Àfe³f À±ff³fe¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f AfW»fc½ffd»f¹ff ½fZ»fRYZ¹fSX ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe ½f ÀfQÀ¹fÜ ¶fbMX»fZ ³fü¯f dÀ±f°f ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¶fȪf d¶fWXfSXe »ff»f ¶fbMXZ»f IZY ÀffBËX Vfd³f IY¸fZMXe QfOÞXe ³fZ ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXûÔ IYû ¶ffaMXf Àff¸ff³f ´f`°fÈIYY§fSX ¸fZÔ ·fe dRY»¸ffE ¦fEÜ dRY»¸f ²f¸fÊVff»ff. ÀffBËX Vfd³f IY¸fZMXe QfOÞXe ³fZ SXd½f½ffSX IYû ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû IY´fOÞXZ U ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ õfSXf Qf³f ¹fcd³fMX IZY ¹fWXfa ÀfZ ¨f»fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ dIY¹ff ¦f¹ff Àff¸ff³f ¶ffÔMXZÜ ÀffBË Vfd³f IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f IY¯fÊ ¶fWXfQbSX ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ¹fWXfa ¦faQ¦fe IYf Af»f¸f W`XÜ »fû¦fûÔ IYû dIY þû ·fe UÀ°fb þ`ÀfZ Qf»f, °fZþ, d°f»f, ¨ffU»f, AfMXf, ¦fZWXcÔ AfdQ ßfðf»fbAûÔ õfSXf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨fPÞXf¹ff ªff°ff ¹fWXfa ÀfZ ³ffIY ¶faQ IYSX ¦fbªfSX³ff ´fOXÞ WX`, CXÀfZ WXSX SXd½f½ffSX IYû ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ffÔMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü IY¯fÊ ¶fWXfQbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX IYû SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¨fSXf³f JOÐXOX IZY ´ffÀf SXWXZ SXWXZ »fû¦fûÔ IYû ¸fadQSX ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ õXfSXf ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ff A³ffþ AüSX IY¸fZMXe IYe AüSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ªf»Q IcYOÞZX- ÀfZ IY´fOÞXZ ¶ffÔMXZ ¦fEÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ÀffBËX Vfd³f IY¸fZMXe SXdþ. QfOÞXe IZY CX´ff²¹fÃf ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔ¦fe°ff I`Y»ffVf, ÀfWX Àfd¨fU ª¹ffd°f Vf¸ffÊ, IYû¿ff²¹fÃf dIYVf³f Q¹ff³f ½f ³fe³fe ´fi²ff³f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ IY¨fSmX IYe ÀfRYfBÊX IYSX½ffBXÊ ªffEÜ

QWZXªf ´fi¯ff»fe IZY ´fid°f »fû¦ffaZ IYû dIY¹ff ªffE¦ff ªff¦føYIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

AfWX»fc½ffd»f¹ff IY»¹ff¯f Àf·ff dªf»ff IYfa¦fOXÞf IZY Àf·fe ´fdSX½ffSXûÔ IYû QWZXªf ³f »fZ³fZ AüSX QZ³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSmX¦feÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ R`Y»fe BXÀf ´fi±ff IZY °fWX°f IY´fOÞûÔ IZY »fZ³f-QZ³f AüSX d½f½ffWX ¸fZÔ dIYE ªff³fZ ½ff»fZ £f¨ffZË IYû ·fe ¶faQ IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX d³f¯fʹf SXd½f½ffSX IYû AfWX»fc½ffd»f¹ff IY»¹ff¯f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZa d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¸ffªf ¸fZÔ R`Y»fe IbYSXed°f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe d½f¨ffSXd½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff Àf·ff IZY A²¹fÃf IY³fÊ»f S¸fZVf ½ffd»f¹ff ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·ff

CMYK

´fSXf¸fVfÊ

 ¸ff³¹f°ff, IbaYOX ¸fZÔ À³ff³f ÀfZ

¶ffaÓf ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fSX°fe W`X Àfc³fe ¦fûQ

´fOÞ°ff W`Ü ¹fWfÔ ´fSX ÀfOÞIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ A²fcSXf W` dþÀf IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Af SXWe W`Ü Àff±f We ¹fWfÔ ´fSX ´ffdIËY¦f ½¹fUÀ±ff ·fe AfUV¹fIY W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf ¶fWb°f AfUV¹fIY W`Ü Àfb·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa À³ff³f IYSX³fZ IZY d»fE Af³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAfZÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fWXfa ¸fdWX»fAûÔ IZY d»fE ¶ff±føY¸f IYe IYûBÊX ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`X, dªfÀfÀfZ CX³WZÔX dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃûÂf IZY CX°±ff³f IZY d»fE A¶f °fIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ IYûBÊ Afd±fÊIY ¸fQQ ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü

¹fû»f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX 64 dQ½fÀfe¹f ¹fÄf IYf Àf¸ff´f³f ¹fû»f. UZQ ¸fadQSX ¹fû»f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ÀUf¸fe SXf¸f ÀU÷Y´f ¹fû¦ff¨ff¹fÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dIYE ªff SXWZX 64 dQUÀfe¹f ¹fÄff³fb¿NXf³f IYe ´fc¯ffÊWbXd°f OXf»fe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX QcSX-QcSX ÀfZ AfE EUa À±ff³fe¹f ßfQf»fbAûa ³fZ UZQ¸faÂfûÔ IZY Àff±f AfWbXd°f¹ffa OXf»fIYSX ´fb¯¹f ´fif´°f dIY¹ffÜ ÀUf¸fe SXf¸fÀUøY´f ³fZ UZQUf¯fe IYe ¸fdWX¸ff IYSX°fZ WbXE A±fUÊUZQIYf ¸fWX°½f ßfðXf»fbAûa IYû Àf¸fÓff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû ·fe dþÄffÀfb A°¹fa°f ²¹ff³f ÀfZ UZQUf¯fe Àfb³f°fZ W`Xa, BÊVUSX IYe CX´ffÀf³ff IYSX°fZ WbXE ¹fÄf ¸fZÔ AfWbdX°f OXf»f°fZ W`ÔX, ¨fZ°f³f BÊVUSX ÀfZ d³fIY»fe ¨fZ°f³f UZQUf¯fe CXÀf dþÄffÀfb ¸fZÔ °fZþ ´f`Qf IYSX QZ°fe W`X AüSX CXÀfZ CXØf¸f Äff³fe ¶f³ff QZ°fe W`XÜ BXÀfd»fE ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ¨ffdWXE dIY A´f³fZ ²¹ff³f IYû SXf¦f-õZ¿f, ¶fbSXfB¹fûÔ, dUIYfSXûÔ ÀfZ d³fIYf»f IYSX ÀUÊIY»¹ff¯f IZY d»fE UZQUf¯fe ¸fZÔ »f¦ffEaÜ

²f¸fÊVff»ff. ÀfcQ Àf·ff IZY ÀfcQ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ¸fZÔ ¸fZdSXMX Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ ½ff»fZ ÀfcQ ´fdSX½ffSX IZY LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ²f¸fÊVff»ff IZY dO´fû ¶ffªffSX dÀ±f°f ªfû²ff¸f»f ÀfSXf¹f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû Àf·ff IZY A²¹fÃf SXd½faýi ÀfcQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSÔX·f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf IZ Àff±f WbXAfÜ SXdUÔQi ÀfcQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfcQ Àf·ff WXSX U¿fÊ ÀfcQ ´fdSXUfSXfZÔ IZY CX³f LXfÂffZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fe W`X, ªfû 80 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY AÔIY »fZIYSX ¸fZdSXMX d»fÀMX ¸fZÔ AfE WXfZÔÜ SXd½f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ¸fZ»fZ ¸fZÔ 19 ¸fZ²ffUe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff Àf·ff IYe A¦f»fe ¶f`NXIY A¦fÀ°f ¸ffWX IZY AÔd°f¸f SXdUUfSX IYfZ WXfZ¦feÜ BXÀf¸fZÔ ³fBÊX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ

Af´fIYe ªff³f IZY QbV¸f³f W`ÔX M`McX!

{ QZÀfSXfþ ·ffdMX¹ff.ª½ff»ff¸fb£fe

VfSXeSX ´fSX MX`McX ¦fûQ½ff³fZ IYf VfüIY Af´fIYe ÀfZWX°f IZY d»fE dIY°f³ff £f°fSX³ffIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff W`X, BXÀfIYf AaQfªff Vff¹fQ BXÀfIZY VfüIYe³fûÔ IYfZ ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ M`XMcX ¶f³ff³fZ ½ff»fZ IYfSXe¦fSXûÔ IZY AfÀf-´ffÀf ¹fb½ffAûÔ IYf ªf¸ff½fOÞXf »f¦ff SXWX°ff W`XÜ ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ¨f»f SXWZX ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸ffÂf 50 ÷Y´fE QZIYSX ¹fb½ffAûÔ IZY VfSXeSX ´fSX M`McX ¶f³ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ IbYLX A»f¦f dQ£f³fZ IYe ¨ffWX ¸fZÔ ¹fb½ff ·fe BX³fÀfZ M`XMc ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE WXf¸fe ·fSX QZ°fZ W`ÔÜ WXf»ffadIY ¹fWX ´fidIiY¹ff IYfRYe ªfdMX»f Wû°fe W`XÜ M`McX ¦fûQ³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ EIY WXe ÀfcBÊX IYf ´fi¹fû¦f IYSX IYBXÊ ¹fb½ffAûÔ IZY VfSXeSX ´fSX M`McX ¶f³ff°fZ QZ£û ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¹fb½ffAûÔ IYû ªff³f»fZ½ff SXû¦f E¨fAfBÊX½fe EOXÐÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ ÀfIY°ff W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AfÔJZa ¸fcÔQIYSX

 ª½ff»ff¸fb£fe ¸fZÔ »f¦fZ ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ EIY WXe ÀfcBÊX ÀfZ ¶f³ffE ªff SXWZX IYBÊX-IYBÊX M`XMcX

 Àf¶f IbYLX QZ£f°fZ WbXE ·fe

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXf IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX

Àf¶f IbYLX ¨f»f³fZ QZ°ff WX`Ü WXf»ffadIY À½ffÀ±¹f dU·ff¦f »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX »fû¦fûÔ IYû EOXÐÀf þ`Àfe þf³f»fZUf d¶f¸ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ªff¦føYIY°ff dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX°ff W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa BX³f dVfd½fSXûÔ IYf ·fe IYûBX Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ SXWX ªff°ff W`XÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¶f EIY M`McX ¶f³ff³fZ IYfSXe¦fSX ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ, °fû CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ EIY WXe ÀfcBÊ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`aÜ ÀfcBÊ ¶fQ»f³fZ IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞX°fe WX`Ü QcÀfSXe AüSX IYfSXe¦fSX

ÀfZ A´f³fZ VfSXeSX ´fSX M`XMc ¦fûQ½ff SXWZX ¹fb½fIY ÀfZ ªf¶f ´fcLXf ¦f¹ff dIY Af´f³fZ IYfSXe¦fSX IYû ÀfcBÊ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYWXf, °fû BXÀf ´fSX ¹fb½fIY IYf ªf½ff¶f ±ff dIY IYûBÊ RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶feE¸fAû ¶fÈþ ¸fûWX³f IYf IYWX³ff WX` dIY MX`MXc ¶f³ff³fZ Uf»fZ IYfSXe¦fSXûÔ IYû AUV¹fIY dQVffd³fQZÊVf QZ dQE ¦fE WX`aÜ CX³WZÔX IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¶fZ WXSX ¶ffSX M`McX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfcBÊX IYû ¶fQ»fZÔÜ

½f`Äffd³fIYûÔ ³fZ Qe dIYÀff³fûÔ IYû SXfÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIYûÔ IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffW

 ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff IbYSXed°f¹fûÔ

kd¸fÂfl IYeMX dIYÀff³fûÔ AüSX ´f¹ffʽfSX¯f IZY ¸fQQ¦ffSX

IZY ÀfaSXÃfIY ¨faQiIYfa°f ½ffd»f¹ff, ´fi²ff³f SXfªfZÔýi ½ffd»f¹ff, ½fdSX¿NX CX´f´fi²ff³f °fb»fÀfe SXf¸f ½ffd»f¹ff, ¸fWXfÀfd¨f½f SXfdªfaýi ½ffd»f¹ff, CX´f´fi²ff³f IbY»fQe´fX ½ffd»f¹ff, A¸fSX³ff±f ½ffd»f¹ff, ¸fWXfÀfd¨f½f ´f½f³f ´fNXfd³f¹ff, ´fiZÀf Àfd¨f½f SXfªfZVf ½ffd»f¹ff AüSX IYû¿ff²¹fÃf ÀfbdSaXQi ½ffd»f¹ff ÀfdWX°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

´fiQZVf ¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f þ`U d³f¹fÔÂf¯f »f`¶f ´ff»f¸f´fbSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXe WX`Ü IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf U¿fÊ 1998 ¸fZÔ À±ffd´f°f ´fWX»fe þ`U d³f¹fÔÂf¯f ´fi¹fû¦fVff»ff dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»fûÔ IYû ³fá IYSX³fZ Uf»fZ IYeOÞXûÔ IYe SXfÀff¹fd³fIY QUfB¹fûÔ IZY d¶f³ff SXûIY±ff¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX RYÀf»fûÔ IYe ´f`QfUfSX ¶fPÞXf³fZ AüSX CX³f¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe d¶f¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE ¶fZ°fWXfVff

 AfWX»fc½ffd»f¹ff IY»¹ff¯f Àf·ff QZ¦fe ÀfaQZVf

IYû SXûIY³fZ IYf d³f¯fʹf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

SXfÀff¹fd³fIY QUfB¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIYÀff³fûÔ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ·fe ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ´fOÞX SXWXf WX`Ü

510 dIYÀff³fûÔ IYû dIY¹ff ªff SXWXf ´fidVfdÃf°f

10 dIYÀ¸f IZY d¸fÂf IYeMX ¶ffaMZX

´fi¹fû¦fVff»ff IZY U`Äffd³fIYûÔ õfSXf ´fid°fU¿fÊ IYSXe¶f 500 dIYÀff³fûÔ IYû d¸fÂf IYeMX EUÔ d¸fÂf þeU IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY U`Äffd³fIYûÔ õfSXf ´fid°fU¿fÊ IYSXe¶f 200 WX`¢MXZ¹fSX ÃfZÂf IYf ´fid°fU¿fÊ d¸fÂf IYeMX EUÔ þeU IYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY RYÀf»fûÔ IYf ¶f¨ffU dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû EIYeIÈY°f³ffVfe þeU ´fi¶f³²f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû IYeOÞX-¸fIYüOÞXûÔ õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX þ`U d³f¹fÔÂf¯f ´fi¹fû¦fVff»ff Jû»fe ¦fBÊ W`ÔXÜ IYfÔ¦fOÞXf IZY þf¨L dVf¸f»ff IZY ³fU¶fWXfSX, Àfû»f³f IZY ¨fa¶ff§ffMX AüSX ¸fÔOXe Vffd¸f»f WXa`Ü

SXfÀff¹fd³fIY Q½ffBX¹fûÔ IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE þ`U d³f¹fÔÂf¯f ´fi¹fû¦fVff»ff, ´ff»f¸f´fbSX õfSXf IYSXe¶f 10 dIYÀ¸f IZY d¸fÂf IYeMXûÔ IYû ´f`Qf IYSX dIYÀff³fûÔ IYû d³f:Vfb»IY dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X AüSX BXÀfIZY Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ A¶f °fIY IYSXe¶f 4 IYSXûOÞX d¸fÂf IYeMX dþ»ff IYfÔ¦fOÞXf IZY dIYÀff³fûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE WX`Ô, dþÀfÀfZ SfXÀff¹fd³fIY QUfB¹fûÔ IZY ´fi¹fû¦f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊX WX` AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWXf¹f°ff d¸f»fe WX`Ü

SfXÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIY IYf ´fi¹fû¦f dIYÀff³fûÔ IYf WXe dU³ffVfIYfSXe WX`Ü IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f UWX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY

SfXÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIY ´fi¹fû¦f RYÀf»fûÔ IZY ¶f¨ffU IZY d»fE IYSX°ff WX`, °fû CXÀfIYf ´fi·ffU CXÀfIZY VfSXeSX ´fSX ·fe ´fOÞX°ff WX`Ü


CMYK

¨fa¶ff

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

¦fQÐQe ³fÈ°¹f

w w w . d a i n i kn

 ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfZ AfE ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¨fa¶ff IYe ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ IYSX½ff¹ff øY-¶f-øY

 ´fi¹fÊMX³f

d½f·ff¦f Ad²fIYfSXe QZVfSXfªf ³fZ IYe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f

¨fa¶ff. WXSX ½f¿fÊ IYe ·ffad°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe ´fi¹fÊMX³f d½f·ff¦f ¨fa¶ff ³fZ ¦ffa²fe ¨füIY OX»fWXüªfe ¸fZÔ IY»¨fSX ¶fû³ffaªff-2014 IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fi¹fÊMX³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe QZVfSXfªf ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f »fûIY ³ffMIY Q»f ½f »fûIY ¦ff¹fIYûÔ IYû ¨fa¶ff IYe ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ øY-¶f-øY IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fi¹fÊMX³f Ad²fIYfSXe QZVfSXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f

Vfd³f½ffSX IYû ¦ffa²fe ¨füIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fbÀffQf ¦ff¹f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dVf½f I`Y»ffÀfû IZY ½ffÀfe ·fªf³f ÀfdWX°f A³¹f ·fªf³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY CX´fSXfa°f A´f³fe d½fSXfÀf°f IYû Àfa·f»fZ WbXE Aa¶fZOXIYSX d¸fVf³f ÀfûÀffBXMXe ¦f`WXSXf IZY ¸fbÀffdRYSX SXf¸f IYe A¦fbAfBÊX ¸fZÔ VfWX³ffBÊX, ³f¦ffOÞXf PXû»f ½f ½ffô¹faÂfûÔ IYe ²fb³f ´fSX ¦fQÐQe ³fÈ°¹f ´fZVf IYSX £fc¶f ½ffWX½ffWXe »fcMXeÜ

I`YdQ¹fûÔ IYe dªfaQ¦fe ªfe³fZ IYû ¸fªf¶fcSX ´ffa¦fe IZY »fû¦f

Àff¨f ´ffÀf ÀfZ ³fWXeÔ WXMXe ¶fRÊY, IY»¹ff¯f Àfa§f CX¦fi »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊVü»fe IYû ·fe ´fi·ff½fWXe³f dQ¹ff IYSXfSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´ffa¦fe ´ffa¦fe §ffMXe IYû dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¨fa¶ff ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE Àff¨f ´ffÀf ¸fZÔ ¶fRÊY WXMXf³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe ´fSX ´ffa¦fe IY»¹ff¯f Àfa§f CX¦fi WXû CXNXf W`XÜ Àfa§f ³fZ ¶fRÊY WXMXf³fZ IZY IYLbXAf ¨ff»f ÀfZ ¨f»f SXWZX IYf¹fÊ ´fSX ¦fa·feSX Af´fdØf ªf°ff°fZ WbXE »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû ·fe ´fi·ff½fWXe³f IYSXfSX dQ¹ff W`XÜ À³fû IYMXSX AüSX A³¹f ¸fVfe³fûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ Àff¨f ´ffÀf ´fSX ¶fRÊY WXMXf³fZ IZY IYf¹fÊ ÀfZ ³ff£fbVf ´ffa¦fe IY»¹ff¯f Àfa§f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ·fe ¦fa·feSX°ff IZY Àff±f ¸fbQÐQZ IYf WX»f NaXOZX dQ¸ff¦f ÀfZ Àfû¨f³fZ IYe ³fÀfeWX°f QZ OXf»fe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû ´ffa¦fe IY»¹ff¯f  ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfbSaX¦f Àfa§f IYe ¶f`NXIY ¸fb£¹ff»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ d³f¸ffʯf IZY Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff Àfa§f d»fE ªf»Q IZY A²¹fÃf ´feE»f NXfIbYSX ³fZ IYeÜ BXÀf IYQ¸f CXNXf³fZ QüSXf³f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àff¨f ´ffÀf IZY A·fe IYe ¸ffa¦f °fIY ³f £fb»f³fZ ´fSX ¦fWXSXf Sû¿f ªf°ff¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f ´ffa¦fe §ffMXe Àff°f ¸ffWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fRÊY IZY Af¦fûVf ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ d»fWXfªff ¹fWXfa IZY »fû¦f I`YdQ¹fûÔ IYe °fSXWX dªfaQ¦fe ªfe³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`XÜ Àfa§f ³fZ ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`X dIY ´ffa¦fe §ffMXe IYû ¨f`WX¯fe ÀfbSaX¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE ªf»Q IYf¹fÊ IYSX OXe´feAfSX °f`¹ffSX IYe ªffEÜ ´ffa¦fe §ffMXe IZY d»fE ÀfbSaX¦f d³f¸ffʯf WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¹fWfa ÀfZ ´f»ff¹f³f ·fe ÷YIY ªffE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IY¸fÊ dÀfaWX NXfIbYSX, »fZ£fSXfªf NXfIbYSX, ·fe¸fÀfZ³f Vf¸ffÊ, dIYVf³f ¨faQ, SXûVf³f »ff»f NXfIbYSX, ¨faQc »ff»f, ´fiZ¸f »ff»f Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ½f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf MXûMXf °f¹f IYSX³ff ´fOXÞ°ff W`X »fa¶ff ÀfRYS ´ffa¦fe IY»¹ff¯f Àfa§f IZY A²¹fÃf ´feE»f NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ §ffMXe ÀfZ ¶ffWXSX IYe AûSX ÷Y£f IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû »fa¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ WX½ffBÊX ÀfZ½ffEa ³f d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´ffa¦fe ÀfZ ½ff¹ff IbYnc-¸faOXe WXûIYSX ¨fa¶ff °fIY ´fWabX¨f³fZ IZY d»fE ÀffPÞZX LXWX Àfü dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX A¦fSX ½ff¹ff ªf¸¸fc-IYV¸feSX WXûIYSX ¨fa¶ff °fIY ´fWabX¨f³ff WXû °fû Àff°f Àfü dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ÀfbSXÃff IZY d»fWXfªf ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ªfZEaOXIZY IZY SXfÀ°fZ ÀfRYSX IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ

²fSX½ff»ff ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f IY»f

¨fa¶ff. ªf¸¸fc ³ff¦f ¸fadQS ªfb¸¸fWXfSX ¸fZÔ EIY ªfb»ffBÊX ÀfZ ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f ªff°fSX ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe ³fSmXaýi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 900 ½f¿fÊ ´fc½fÊ BXÀf ¸fadQSX IYe À±ff´f³ff ¦fBÊX W`XÜ °f¶f ÀfZ BXÀf ¸fadQSX ¸fZa WXSX ½f¿fÊ ´ffa¨f dQ³f °fIY ªff°fSX ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¨fa¶ff dªf»ff IZY IYû³fZIYû³fZ ÀfZ ßfðXf»fb ³ff¦f QZ½f°ff IYf AfVfe½ffÊQ »fZ³fZ Af°fZ W`XaÜ

²fSX½ff»ff. dÂf³fZÂf AfQVfÊ d½fôf»f¹f (MXeE½fe) ²fSX½ff»ff ¸fZÔ 17 ªfc³f IYû ½ffd¿fÊIY Àff¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àff¸ffSXûWX IZY QüSXf³f dªf»ff ´fdSX¿fQ A²¹fÃf Ad¸f°f ·fSX¸füSX ¶f°füSX ¸fb£¹fd°fd±f dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ½f¿fÊ ·fSX ¸fZÔ dVfÃff ½f A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ½ff»fZ LXfÂfûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

EMXeE¸f Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû WXû SXWe ´fSmXVff³fe ·ffBÊ ÀffWX¶f ¹fWXfÔ IYûBÊ EMXeE¸f WX` ¢¹ff? ¨fa¶ff IYe AûSX ÷Y£f IYSX³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ õXfSXf ¹fWX ÀfUf»f WXSX dQ³f QþʳfûÔ ¶ffSX ´fcLf þf°ff WX` AüSX þUf¶f WXSX ¶ffSX ¹fWXeÔ d¸f»f°ff W`X dIY ³fWXeÔ ÀffWX¶f ¹fWXfÔ EMXeE¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`dIÔY¦f IYû CX´f·fûöYfAûÔ IZY §fSX õXfSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY IYBÊ ¶f`ÔIYûÔ IZY QfUZ Àf¨f ÀfZ IYûÀffZÔ QcSX WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·fdMX¹ff°f IYf ½¹fÀ°f ¨füIY »ffWXOXc Afþ ·fe EMXeE¸f ÀfbdU²ff ÀfZ ¸fWXøY¸f WX`Ü WXSX dQ³f ¹fWXfÔ ÀfZ Àf`IYOXÞûÔ UfWX³f

CMYK

¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ ÀMXZMX WXfBÊUZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ ´f¹fÊMXIY U QcÀfSXZ ¹ffÂfe BÀfe ¸ff¦fÊ ÀfZ OX»fWXüþe U ¨fÔ¶ff þf°fZ WX`Ô Af`SX QþʳfûÔ UfWX³f »ffWXOXc ¨füIY ¸fZÔ ÷YIY°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX EMXeE¸f ÀfbdU²ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû dQ¢IY°f Af°fe WX`Ü ´f¹fÊMX³f À±f»f OX»fWXüþe U ¨fÔ¶ff IZY A»ffUf ´fdUÂf ¸fd¯f¸fWXZVf ¹ffÂff IZY d»fE ¹fWXeÔ ÀfZ WXûIYSX SXfÀ°ff ¦fbþSX°ff WX`Ô, ¸f¦fSX ¹fWXfÔ IYûBÊ ·fe ¶f`ÔIY EMXeE¸f ÀfbdU²ff ³fWXe�� QZ ´ff¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ, ´fU³f IbY¸ffS, Aþ¹f ´fNXfd³f¹ff, SXfþIbY¸ffSX ¨fÔ¶f¹ff»f, ¶f»fQZU dÀfÔWX, ¦fb÷YQZU, dQ»f¶ff¦f dÀfÔWX, ´fU³f Vf¸ffÊ, A³fb´f Vf¸ffÊ AüSX A³fb´f¸f Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ ¹fWXfÔ EMXeE¸f ÀfbdU²ff IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

¶fÀf IYf MXf¹fSX ´faˆYSX WXû³fZ ÀfZ ¹ffÂfe WbXE ´fSmXVff³f LX°fSXfOÞXe. E¨fAfSXMXeÀfe IYe ¨fa¶ff ÀfZ LX°fSXfOÞXe-IcaYSX IZY øYMX ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶fÀf IYf Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû MXf¹fSX ´faˆYSX WXû ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ½ffWX³f IZY ·fe°fSX ³f¹ff MXf¹fSX »f¦ff³fZ IZY d»fE ªføYSXe AüªffSX ·fe ¸füªfcQ ³fWXeÔ ±ûÜ d»fWXfªff ¶fÀf IZY ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY ³fZ BXÀfZ LX°fSXfOÞXe ¸fZÔ WXe £fOÞXf IYSX dQ¹ffÜ IcYaSX IYe AûSX ªff³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû SXf°f IYû ´f`Q»f ÀfRYSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ´fWX»ffQ, AVfûIY, ³fe¨fc, SXfªf³f ½f IYSX°ffSX ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYfZ A¢ÀfSX dQæY°fZÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ d³f¦f¸f ´fi¶fa²f³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ¨ff»fIY AüSX ´fdSX¨ff»fIY IYû ¶fÀf ¸fZÔ ªføYSXe AüªffSX SX£f³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ªffEaÜ

¨f¨ffÊ

se

t u . co

3 m

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

 ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fü³fZ §faMZX

d¸f³fe dÀ½fMXªfSX»f`ÔOX IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcXSX ´f¹fÊMXIY À±f»f £fdªf¹ffSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ´f¹fÊMXIYûÔ IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX ´fOÞXfÜ ½feIZÔYOX ´fSX ¹fWXfa ´fSX ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fWabX¨fZ ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ IYf £fc¶f »fbµ°f CXNXf¹ffÜ ½fWXeÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ½ffWX³fûÔ IZY Af¦fZ SXd½f½ffSX IYû ´f¹fÊMXIY À±f»f IYû ªfûOÞX³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe ªff¸f »f¦f ¦f¹ffÜ d»fWXfªff ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ IYOÞXe ªfQÐQûªfWXQ IZY ¶ffQ IYSXe¶f ´fü³fZ §faMZX ¶ffQ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff IYû ¶fWXf»f IYSX dQ¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fe³f dQ³fûÔ IYf ÀfSXIYfSXe A½fIYfVf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´f¹fÊMXIY À±f»f £fdªf¹ffSX ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·fe dQ³f-´fid°fdQ³f BªffRYf WXû SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, SXd½f½ffSX IYû Àfeªf³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¸f°fʶff ¹fWXfa ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX QZ£f³fZ IYû d¸f»feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ´f¹fÊMX³f IYfSXû¶ffSX ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSmX ·fe d£f»f CXNZX

°fIY SXWXf A½f÷YðX

 a ´f¹fÊMX³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¨fZWXSmX ´fSX AfBÊX SXü³fIY

W`aXÜ À±ff³fe¹f WûMX»f ½¹f½fÀffdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fc½fÊ IYe A´fZÃff SXd½f½ffSX IYû ¹fWXfa IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ´fWabX¨fZ W`aXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸faQe IYe ¸ffSX ÓfZ»f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYfSXû¶ffSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ »f¦fe W`XÜ CX²fSX, £fdªªf¹ffSX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX SXd½f½ffSX IYû ªff¸f »f¦f ¦f¹ffÜ dªf»ff ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ ´f¹fÊMX³f Àfeªf³f IYû QZ£f°fZ WbXE ¹fWXfa ´fSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe °f`³ff°fe ·fe IYSX SX£fe W`X, »fZdIY³f ½ffWX³fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ·fe ¹fWXfa ´fSX ¶fZ¶fÀf ³fªfSX AfBÊXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ´fü³fZ §faMZX IZY ¶ffQ ¹fWXfa ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff ´fMXSXe ´fSX »füMXeÜ

XIYfSXe Àf°Àfa¦f Qû ¸ffWX ÀfZ BX¸fSXªfZÔÀfe ³fa¶fSX £fSXf¶f d³fSa ·f½f³f ¸fZÔ ´fi½f¨f³f ¨fa¶ff AÀ´f°ff»f ÀMXfRY AüSX »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSmXVff³fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf,¨fa¶ff ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f IZY Af´ff°fIYf»fe³f IYÃf ¸fZa »f¦ffE ¦fE RYû³f d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ ¶faQ ´fOÞZX W`ÔXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûa ½f IYÃf ¸fZa °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY CXöY RYû³f IZY £fSXf¶f WXû³fZ ´fSX IYÃf ¸fZa °f`³ff°f IY¸fʨffdS¹fûÔ IYû Afg³f IYfg»f dIYÀfe OXf¢MXSX IYû ¶fb»ff³fZ ½f A³¹f AÀ´f°ff»f IZY IYf¹fÊ IZY d»fE A´f³fZ ¸fû¶ffBX»f ÀfZ RYû³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX W`XÜ ½fWXeÔ, Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f ¸fZÔ

108 Ea¶fb»fZÔÀf ½¹fÀ°f WXû³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZa AÀ´f°ff»f IYe Ea¶fb»fZÔÀf IYe ÀfZ½ff »fZ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ õXfSXf IYfg»f IYSX³fZ ´fSX Àfa´fIÊY ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZXa d³fªfe ½ffWX³fûÔ ¸fZa Af³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Af´ff°fIYf»fe³f IYÃf ¸fZÔ RYû³f £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ½f Af´ff°fIYf»fe IYÃf ¸fZa °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZa d½f·ff¦f IZY CX©f Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ´fid°f SXû¿f ´f³f´f ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ Af´ff°fIYf»fe³f IYÃf ¸fZÔ 01899-222392 ³fa¶fSX ½f Af´ff°ffIYf»fe³f ³fa¶fSX 102 »fû¦fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE »f¦ff¹ff W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fbSXfWX

EIY ªfb»ffBÊX ÀfZ VfbøY WXû¦ff ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f ªff°fSX ¸fZ»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fb½ffOÞXe

¨fa¶ff. dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Ófb»ffOÞXf IZY SmXWXf ¦ffa½f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ ¦f»f°fe ÀfZ ªfWXSXe»fe Q½ff d³f¦f»f »feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfIYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊXÜ CXÀfZ ¦fa·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Vfd³f½ffSX SXf°f IYû ¹fWX §fMX³ff WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff IYf ¶f¹ff³f IY»f¸f¶fðX IYSX d»f¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff IYe WXf»f°f ¦fa·fe ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SmXWXf ¦ffa½f IYe A¨LXSXû QZ½fe ´f}e d³fWXf»fc SXf¸f Vfd³f½ffSX SXf°f §fSX ¸fZÔ £ff³ff ¶f³ff SXWXe ±feÜ BXÀf QüSXf³f A¨ff³fIY CXÀfIYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊXÜ CXÀf³fZ ¦f»f°fe ÀfZ §fSX ¸fZÔ SX£fe ¨fcWZX ¸ffSX³fZ IYe Q½ff £ff »feÜ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY Q½ffBÊX IYf ÀfZ½f³f IYSX³fZ IZY IbYLX Àf¸f¹f ¶ffQ CXÀfIYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊXÜ BXÀf ´fSX ¸fdWX»ff IZY ´fd°f ³fZ QZSX SXf°f IYû A¨LXSXû QZ½fe IYû ¦fa·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½ff¹ff, ªfWXfa CXÀfIYe WXf»f°f ¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¦f»f°fe ÀfZ ªfWXSXe»fe Q½ff £ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ

IY»WZX»f IZY EIY Qªfʳf ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦f IY¸f ½fû»MZXªf ÀfZ ´fSmXVff³f

´feE»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ffa¦fe §ffMXe IZY À½ffÀ±¹f, dVfÃff AüSX d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf MXûMXf ¨f»ff WbXAf W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ §ffMXe IZY QüSXf³f E»fOXeAfSX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, »fZdIY³f Afªf dQ³f °fIY ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX Ü d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀffÃff°IYfSX IZY d»fE ªf¶f §ffMXe IZY ¹fb½ffAûÔ IYû ¶ffWXSX ¶fb»ff¹ff ªff°ff W`X °fû Àfbd½f²ffAûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ CX³f °fIY Àf¸f¹f ´fSX Àfc¨f³ff AüSX SXû»f ³fa¶fSX ·fe ³fWXeÔ ´fWabX¨f ´ff°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ÀffÃff°IYfSX ´fidIiY¹ff IYû Af½ffÀfe¹f Af¹fböY ´ffa¦fe IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ §ffMXe dÀ±f°f CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXe Àfa´f³³f IYSX½ff¹ff ªffEÜ

ya

£fdªf¹ffSX ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ·feOÞX, ÀfOÞXIY ªff¸f

¸fdWX»ff ³fZ £ff¹ff ªfWXSX, ¦fa·feSX

OX»fWXüªfe ¸fZÔ IY»¨fSX ¶ffZ³ffaªff-2014 Af¹fûdªf°f

ya

d½fIYfÀf £faOX °feÀff IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IY»WZX»f IZY °fIYSXe¶f³f EIY Qªfʳf ¦ffa½f ¸fZÔ d´fL»fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d¶fªf»fe IYe »fû ½fû»MZXªf IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf SXWZX W`aXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY BX³f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe IY¸f ½fû»MZXªf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXf°f IZY Àf¸f¹f Qe¹fZ IYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf SXWXf W`XÜ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ÀfZ IYBÊX ¶ffSX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ ´fSaX°fb, d¶fªf»fe ¶fûOÊX ³fZ BXÀf dQVff ¸fZa IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff,  d¶fªf»fe ¶fûOÊX ÀfZ IYe dªfÀfIZY IYfSX¯f Àf¸fÀ¹ff Àf¸fÀ¹ff IZY ªfÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ WX»f IYe ¸ffa¦f ¶fûOÊX IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f CXNXf³fZ VfbøY IYSX dQE W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ A¸fSX dÀfaWX, ¸ff³f dÀfaWX, ²¹ff³f dÀfWaX, ¸fûWX³f »ff»f, £û»fe SXf¸f AüSX SXf¸fQfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BX³f ¦ffa½f ¸fZÔ d´fL»fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d¶fªf»fe IYe IY¸f ½fû»MZXªf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·ffSXe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ªf»Q d¶fªf»fe IYe IY¸f ½fû»MZXªf IYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f dIY¹ff ªffE, °ffdIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸ff³ff ³f IYSX³ff ´fOZÞXÜ

AÀ´f°ff»f IYf RYû³f £fSXf¶f WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ W`XÜ BXÀf ´fSX ¶f`NXIY IYSX ¨f¨ffÊ ·fe WbXBÊX W`XÜ AÀ´f°ff»f ´fi¶fa²f³f IYû Af¦ff¸fe dQVff-d³fQZÊVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE W`XÜ ...OXfg. AVfûIY ¦fb~f, ÀfeE¸fAû ¨fa¶ff

¹fWX d´fLX»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f ¶faQ ´fOZÞX W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ªf»Q Af´ff°fIYf»fe³f IYÃf ¸fZÔ RYû³f IYe Àfbd½f²ff IYû NXeIY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X, °ffdIY CX³WZÔ ´fSmXVff³fe ³f CXNXf³fe ´fOÞZXÜ

¨fa¶ff. VfWXSX IZY ¸fb¦f»ff dÀ±f°f d³fSaXIYfSXe Àf°Àfa¦f ·f½f³f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû Àf°Àfa¦f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸fWXf°¸ff dªf¹ff »ff»f ³fZ Àf°f¦fb÷Y ¶ff¶ff WXSXQZ½f dÀfaWX ªfe ¸fWXfSXfªf IZY ·ff½fûÔ IYû ½¹föY IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY d³fSaXIYfSX ´fi·fb ´fSX¸ff°¸ff WXSX ªf¦fWX ½¹ff´fIY WbXAf W`XÜ d³fSaXIYfSX ¸fZÔ d½fäfÀf SX£f IYSX ½¹fdöY À½f¹fa IYû ·ffSX¸fböY ´ff°ff W`XÜ ½fWX ¸ff³f »fZ°ff W`X dIY BÊXäSX WX¸fZVff CXÀfIZY Àff±f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ·föYûÔ ´fSX ´fi½f¨f³f ½f¿ffÊ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY dªfÀf ´fiIYfSX dIYÀfe IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ ¹ff Àfe£f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¦fb÷Y IYe ´fSX¸f Af½fV¹fIY°ff WXû°fe W`XÜ Afªf IZY ¹fb¦f ¸fZÔ BXÀf d³fSaXIYfSX ´fi·fb IZY Äff³f IYe A³fb·fcd°f WX¸fZÔ ´fSX¸f ´fcªf³fe¹f Àf°f¦fb÷Y ¶ff¶ff WXSXQZ½f IYSX SXWZX W`XaÜ

dSXªf»MX ªf»Q §ffZd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff °fû CX°fSmÔX¦fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYf dSXªf»MX ³f Af³fZ ´fSX E¶fe½fe´fe ·fOÞXIYe

¨fa¶ff. Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ IYf EIY dQ½fÀfe¹f A·¹ffÀf ½f¦fÊ Àfa´f³³fÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ ³fZ ¨fa¶ff ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû EIY dQ½fÀfe¹f A·¹ffÀf ½f¦fÊ ½f ´fc½fÊ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fifa°f Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ³f½fe³f Vf¸ffÊ ½f IYfa¦fOXÞf IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe SXªf°f Vf¸ffÊ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZXÜ A·¹ffÀf ½f¦fÊ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû d½fd·f³³f À°fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXd°fWXfÀf d½fIYfÀf ½f À±ffBÊX BXIYfBÊX ´fi¯ff»fe ½f E¶fe½fe´fe IZY BXd°fWXfÀf IZY ¶ffSmX ¸fZa d½fÀ°ffSX ÀfZ ªff³fIYfSXe QeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fifa°f Àfa¦fNX³f ¸faÂfe ³f½fe³f Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ

´fiQZVf ¸fZÔ øYÀff ´fii¯ff»fe IYf IYOÞXf d½fSXû²f IYSX°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½fäd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f õXfSXf ´fiQZVf ¸fZa øYÀff ´fi¯ff»fe »ff¦fc IZY IYfSX¯f A·fe °fIY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ¶feE, ¶feEÀfÀfe ½f ¶feIYfg¸f ´fi±f¸f ½f¿fÊ IYf ½ffd¿fÊIY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f ³fWeÔ WbXAf W`XÜ ´fdSX¿fQ ³fZ d½fäd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYû Qû McXIY ¸fZa ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY A¦fSX ªf»Q ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX IYf ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff, °fû E¶fe½fe´fe ´fiQZVf À°fSX ´fSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXIYSX AfaQû»f³f IYSmX¦feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fc½fÊ ´fifa°f ÀfWX Àfd¨f½f Q¹ff IÈY¿¯f NXfIbYSX, ÀfdWX°f d½fVff»f ¦fb~f, BaXýi IbY¸ffSX, À½f´f³f ¸fWXfªf³f, AVfûIY ¶fIYfdSX¹ffa, »fZ£f SXfªf,·fb½f³fZVf ½f ¨fa¶ff dªf»ff IZY Àfa¦fNX³f ¸faÂfe d½fIiY¸f Vf¸ffÊ ¸füªfcQ SXWZXÜ

IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfa§f ¨fa¶ff ³fZ IYe ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY Àff±f ¶f`NXIY

À½ffÀ±¹f IYd¸fÊX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¸fa±f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfa§f ¨fa¶ff õXfSXf dªf»ff A²¹fÃf Àf°f´ff»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. AVfûIY ¦fb~f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf Af SXWXe d½fd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffSm ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ dªf»ff A²¹fÃf Àf°f´ff»f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fa¶ff IZY ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dªf»ff IZY QcSX-QSXfªf ÃûÂfûÔ ÀfZ A´f³fZ À½ffÀ±¹f ªffa¨f IYSX½ff³fZ IZY d»fE Af°fZ W`ÔXÜ ¸f¦fSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³WZXa ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSXöY ´fOZXÞ ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfa§f ³fZ d½f·ff¦f ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû IYBXÊ ¸f°fʶff d»fd£f°f ¸fZÔ A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ Àf¸fÀ¹ff ªfÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX WbXBÊX ¨f¨ffÊ

¶f`NXIY ¸fZÔ 4-9-147 IYe d½fVû¿f ½fZ°f³f ½fÈdðX »f¦ff³fZ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Af½ffÀfûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ÀfdWX°f SaX¦fSXû¦f³f ½f ½ff¹fdSaX¦f IYSX½ff³fZ, AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ £fSXf¶f ´fOXÞe »ffBMXûa IYû NXeIY IYSX³fZ, Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ½fZ°f³f½fÈdðX »f¦ff³ff, d¨fdIY°Àff ½f ¹ffÂff d¶f»fûa IYf Àf¸f¹f ´fSX ·fb¦f°ff³f AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZa ¨f»f SXWXe ÀMXfRY IYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³ff ÀfdWX°f A³¹f AWX¸f ¸fbQÐQûa ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ

°f`³ff°f dIYE ¦fE WXû¸f¦ffOûË IYe Àfa£¹ff ¸fZa ¶fPXÞû°fSXe IYSX³fZ IZY ¶ffSm ¸fZa d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 4-9-14 IYf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX »ff·f QZ³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f ªfûSX-VfûSX ÀfZ CXNXfBÊX ¦fBÊÜ

BX°f³fZ ´fQ ´fOÞZX W`ÔX £ff»fe

´fQ IYf ³ff¸f Qa°f d¨fdIY°ÀfIY dÀfÀMXSX MÐX¹fcMXSX ÀMXfRY ³fÀfÊ EE³fE¸f ³fdÀf˦f ASXQ»fe RYf¸ffÊdÀfÀMX ½f. ´fi¹fû¦fVff»ff °fIY³fedVf¹f³f »f`¶f AMZaOZÔXMX dSXRYSZ¢Àfd³fÀMX ¨ff»fIY ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe

Àfa£¹ff 01 02 03 09 02 05 02 05 01 06 21


CMYK

¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

ªfe°f IYf ªfV³f

OXeE³fEÀf

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

¸f`¢»fûOXX¦faªf ¸fZÔ £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSXe IYfSX ¨ff»fIY §ff¹f»f

¸f`¢»ffZOX¦fÔþ. ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ IZY Àff±f ÀfMZX ¦f»fc ¸fadQSX IZY Àf¸fe´f EIY IYfSX IZY JfBÊX ¸fZÔ d¦fS ¦fBXÊXÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX Àfb¶fWX ´fÔþf¶f ÀfZ AfBÊ EIY IYe EIY ¸ff÷Yd°f VfWXSX ÀfZ ¨ffSX dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ¦f»fc ¸fadQSX IZY d»fE þf SXWXe ±feÜ BXÀf QüSXf³f ¸ff÷Yd°f ¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦f ÀfUfSX ±ûÜ IYfSX þ`ÀfZ WXe ¸fadQSX IZY Àf¸fe´f °feJZ ¸ffZOÞ ÀfZ WXfZIYSX ¦fbþSXe ¨ff»fIY A¨ff³fIY ¦ffOÞXe ´fSX d³f¹faÂf¯f £fû ¶f`NXfÜ ¦ffOÞXe Ad³f¹fadÂf°f WXfZIYSX 250 RbYMX ¦fWXSXe JfBÊX ¸fZÔ þf d¦fSXeÜ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX ¨ffSXfZa »ffZ¦ffaZ ¸fZa ÀfZ IYfSX ¨ff»fIY IYfZ ¸ff¸fc»fe ¨ffZMX AfBÊXÜ A³¹f °fe³f »ffZ¦ffZa ³fZ IYfSX ÀfZ IcYQIYSX A´f³fe þf³f ¶f¨ff »feÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸f`¢»ffZOX¦fÔþ IZY MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ´fi·ffSXe d°f»fIYSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff ¨fa¶ff IZY ´fdSXd²f¦fÈWX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû dÀf´´fe IY»¹ff¯f Àf·ff ³fZ ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY IYe dIY °UdSX°f IYfSXÊUfBÊX IYSX°fZ WbXE ¸ff¸f»ff QþÊ A²¹fÃf°ff Àf·ff IZY dªf»ff A²¹fÃf SXûVf³f »ff»f ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d½fd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX d½fÀ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`X Af`SX ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ OXeE³fEÀf VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¨fa¶ff. MXe-MÐX½fZÔMXe dIYIiZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f ¸füIZY ´fS d½fªfZ°ff MXe¸f IYû MÑXfgRYe QZ°fZ ¸fb£¹ffd°fd±f WXfg³OXf EªfZÔÀfe IZY ¸ffd»fIY ÀffdªfQ £ff³fÜ

´fb»f ³f WXû³fZ ÀfZ 20 ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°f

Àfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ SXûOÞXf AMXIYf SXWXe ´fbd»f¹ff

{ Vf¸¸fe IYüVf»f. ¹fû»f

LXf½f³fe ¶fûOÊX AÀ´f°ff»f ¸fSXeªfûÔ IYû À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa °fû QZ SXWXf W`X, ´fSaX°fb ¸fSXeªfûÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ ³fSX½ff¯ff ´fb»f Àf¸fe´f ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWXba¨ff³fZ ½ff»fe ´fbd»f¹ff ¸fSXeªfûÔ IYe Àfbd½f²ffAûÔ ¸fZÔ SXûOÞXf ¶f³f SXWXe W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ¹fWXfa ´fSX dÀ±f°f d½fVû¿f Af½fV¹fIY°ff ½ff»fZ ¶f©fûÔ IYû ·fe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Ad·f·ff½fIY CX³WZÔX ¦fûQ ¸fZÔ CXNXfIYSX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ ÀIcY»f ´fWbaX¨ff SXWZX W`XaÜ BXÀf ´fbd»f¹ff IYû ´fb»f IYf øY´f ³f d¸f»f³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f »f¦f·f¦f 20 ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ LXf½f³fe ¶fûOÊX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa °fû d¸f»feÔ, »fZdIY³f ½ffWX³f ¹fû¦¹f ´fb»f ³f WXû³ff ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE ¶ff²ff ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ LXf½f³fe ´fiVffÀf³f ³fZ ½f¿ffZË ÀfZ »ff½ffdSXÀf ´fOÞZX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfdWX°f Af²fbd³fIY ¢»fed³fIY»f »f`¶f, E¢Àf-SmX ´»ffaMX, d³f:Vfb»IY Q½ffBX¹ffZÔ ªf`Àfe ¸fc»f·fc°f

 d½fVû¿f Af½fV¹fIY°ff ½ff»fZ

¶f©fûÔ IYû ÀIcY»f ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ ·fe WXû SXWXe ´fSmXVff³fe

Àfbd½f²ffEa QZIYSX ¶fZVfIY EIY ¸fe»f IYf ´f°±fSX À±ffd´f°f dIY¹ff WXû, ´fSa°fbX ¸fSXeªfûÔ IZY ½ffWX³f AÀ´f°ff»f °fIY ³f ´fWbaX¨f ´ff³ff EIY ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¸fb£¹f ÀfOXÞIY ÀfZ AÀ´f°ff»f IYe QcSXe ¸ffÂf APXÞfBÊX Àfü ¸feMXSX ÀfZ ·fe IY¸f W`X, »fZdIY³f ´f¨ffÀf ½f¿fÊ ´fc½fÊ d³fd¸fÊ°f ÀfaIYSXe ´fb»fe ´fSX ÀIcYMXSX ½f ¶ffBIY ·fe ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ¦fbªfSX ´ff°fZ W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZa °fû ¹fWXfa ´fSX ´fb»f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ ªfWXfa ¨ffSX ¦ffa½fûÔ IYû ¸fb£¹f ÀfOÞXIY IZY Àff±f Àfe²ff ªfûOÞXf ªff ÀfIZY¦ff, ½fWXeÔ LXf½f³fe ¶fûOÊX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d´fL»fZ ¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ ÀIcY»f ªff³fZ ½ff»fZ d½fVû¿f ¶f©fûÔ IYû Àfbd½f²ff d¸f»fZ¦feÜ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AÃf¸f ³füd³fWXf»f ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ÀIcY»f ´fWbaX¨ff°fZ W`ÔXÜ EIY ´fb»f IZY ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ d½fVû¿f ¶f©fûÔ IYf ÀIcY»f ªf`ÀfZ IYf °f`ÀfZ WXe SXWX ¦f¹ff W`XÜ A³¹f

´fiVffÀf³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff QZ³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ ªfWXfa °fIY ´fb»f IYf ´fiV³f W`X, BXÀfIZY d³f¸ffʯf IZY d»fE d½f·ff¦fe¹f IYfSÊX½ffBÊX ·fe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ...EÀfIZY ¸ff±fbSX, ¸fb£¹f Ad²fVff¿fe Ad²fIYfSXe, LXf½f³fe ¶fûOÊX

¶f©fZ BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWZX W`ÔXÜ d½fdQ°f SXWZX dIY 20 d¶fÀ°fSX ½ff»fZ BaXOXfZSX AÀ´f°ff»f ÀfZ Àf¸fe´f½f°feÊ 20 ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦f À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ ±ûÜ Àf¸f¹f Àff±f-Àff±f AÀ´f°ff»f EIY ·f½f³f ¶f³fIYSX WXe SXWX ¦f¹ffÜ ´ffa¨f ½f¿fÊ ´fc½fÊ ´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff AüSX AÀ´f°ff»f IYe IYf¹ffIY»´f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfWX¸f°f CXNXfBÊXÜ BXÀf RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔX WXSX Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³û IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f CXNXfEÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fb»f IYe Àf¸fÀ¹ff AfOXÞZX Af³fZ ÀfZ ¸fSXeªfûÔ IYû dRYSX ·fe QcSX-QSXfªf IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffªf IZY d»fE ªff³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

¨fa¶ff IZY EZd°fWXfdÀfIY ¨f¨fÊ ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû d½fVû¿f Àf·ff IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f »fû¦fÜ

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¨f»f SXWZX Àf¸fSX Vffgd´fa¦f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ »f¦fe EaMeXIY AfBXMX¸f IYe QbIYf³fÜ

½feAfBÊX´fe »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ IYe Vff³f EaMXeIY AfBMX¸f A¶f ¹fb½ffAûÔ IYe ·fe ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³f³fZ »f¦fe W`XÜ EaMXeIY ´feÀf IYû VfüIY IZY Àff±f ªføYS°f IZY °füSX ´fSX ¹fb½ff ´fi¹ffZ¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY

CMYK

A»ff½ff ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe EaMXeIY AfBMX¸f £fc¶f ·ff°fe W`XÜ BXÀfe IYf ³f°feªff W`X dIY ´fbd»fÀf ¸f`Qf³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ »f¦fZ Àf¸fSX Vffgd´fa¦f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ EaMXeIY AfBMX¸f IZY ÀMfg»f ¸fZÔ IYfRYe »fû¦f Af SXWZX WX`ÔXÜ AfNX ½f¿ffZË ÀfZ EaMXeIY AfBMX¸f IYf IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Vff³f

²fSX½ff»ff. ¨fa¶ff-·fSX¸füSX ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ EMXeE¸f IYe Àfbd½f²ff ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ EMXeE¸f IZY d»fE CX´f¹fû¦f IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû 18 dIY»fû¸feMXSX QcSX ¸f`WX»ff ¹ff dRYSX 25 dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX ¨fa¶ff Af³ff ´fOÞX°ff W`XÜ AWX¸f ¶ff°f W`X dIY ¦f`SX ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf IYe Qû Qªfʳf IZY IYSXe¶f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f £fSXeQQfSXe IZY d»fE ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX IYe AûSX ÷Y£f IYSX°fZ W`ÔXÜ Àff±f WXe CX´f°fWXÀfe»f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYf ¹fWXfa ´fSX Af³ff-ªff³ff »f¦ff SXWX°ff W`XÜ A»f¶fØff ¹fWXfa ´fSX EMXeE¸f IYe IY¸fe WX¸fZVff £f»f°fe AfBÊX W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ A¸fSX dÀfaWX, d½fVfb, ¸fû³fc, ¸f³fc, Àfû³fc ½f ¦fû´ff»f AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWXfa ´fSX EMXeE¸f ¸fVfe³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYBÊX QRYf CXNXfBÊX ªff ¨fbIYe W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY BXÀf dQVff ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q ¹fWXfa ¶ffªffSX ¸fZÔ EMXeE¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ¶f`ÔIY IYû d³fQZÊVf dQE ªffEaÜ

£ff³f IYe ¸ff³fZa °fû dÀfMXe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¶f ·fe BX³f AfBXMX¸f IYû »fZIYSX ª¹ffQf ÷YÓff³f SXWX°ff W`XÜ CX³fIZY A³fbÀffSX EaMXeIY AfBXMX¸f IZY £fSXeQfSXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞû°fSXe WbXBÊX W`XÜ A¶fX ¹fWX ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ¹fb½ffAûÔ IYe ·fe ´fWX»fe ´fÀfaQ ¶f³f³fZ »f¦fe W`XÜ

OX»fWXüþe IZY ¦fb÷Y ³ff³fIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ dÀUd¸fÔ¦f ´fc»f ¸fZÔ ¶fûdMXÔ¦f AüSX °f`SXfIYe IYf »fb°RY CXNXf°fZ ÀIcY»f IZY LXfÂfÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. OX»fWXüþe SXdUUfSX IYû OX»fWXüþe IZY ¦fb÷Y ³ff³fIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ þcd³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f IZY d»fE ¶fZ¶feþ-OXZ AfCXMX ³ff¸f ÀfZ EIY ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf À´fZVf»f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¹fcSXû dIYOXÐÀf, ´fifB¸fSXe ½f d¸fdOX»f ¢»ffÀf IZY ¶f¨¨fûa ½f CX³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ Jc¶f Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ ÀIcY»f õfSXf ¶f¨¨fûa IYû ¦fd¸fʹfûÔ IZY ¸füÀf¸f IYf Af³fÔQ CXNXf³fZ IZY d»fE À´fZVf»f EIY ¶fOÞXZ dÀUd¸fÔ¦f ´fc»f IYf ´fi¶fÔ²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZa

¶feEÀfE³fE»f IYf dÀf¦³f»f ³f WXû³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¸fb£¹ff»f¹f IYe d³fIYMX½f°feÊ ´fa¨ff¹f°f dÀfnf§fifMX ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f ¸fû¶ffBX»f ½f »f`aOX»ffBX³f RYû³f ³fZMX½fdIËY¦f Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f ÃûÂf IZY Àf`IYOÞXûÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSmVff³f WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf dQVff ¸fZÔ ÃûÂf CX´f·fûöYf IYBÊX ¶ffSX d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ÃûÂf IYd¸fʹfûÔ IYû A½f¦f°f IYSX½ff ¨fbIZY W`Xa, »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff IYf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f dÀf»»ff§fifMX IZY ¶feEÀfE³fE»f CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQ SXRYe, Vû£fQe³f, SaXªfe°f, ¹fbÀfRY, ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, IYfÀf¸f, ¦fûøY, Àf»fe¸f, SXfªf dÀfaWX AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¶feEÀfE³fE»f d³f¦f¸f õXfSXf ÃûÂf ¸fZÔ ¸fû¶ffBX»f ½f »f`aOX»ffBX³f ÀfZ½ff d½fÀ°ffSX IZY d»fE ¹fûªf³ff °fû AfSaX·f IYe W`X, »fZdIY³f dÀf¦³f»f IY¸f WXû³fZ ÀfZ ¸fû¶ffBX»f ½f »f`aOX»ffBX³f RYû³f Vfû-´feÀf ¶f³f SXWX ªff°fZ W`XaÜ ¶fe¸ffSX WXû³fZ ´fSX ¹ff dRYSX A³¹f OXeE³fEÀf dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Af´ff°fIYf»fe³f

¹fb½ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXf EaMXeIY AfBXMX¸f IYf IiZYªf

{ SXfIZYVf ·ffSXõXfªf. ²f¸fÊVff»ff

²fSX½ff»ff ¸fZÔ ªf»Q £fb»fZ EMXeE¸f

¦fb÷Y ³ff³fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fZ¶feþ-OXZ AfCXM

¦fbWXfSX

¶f¨¨fûa ³fZ ¶fûdMXÔ¦f IZY Àff±f °f`SXfIYe IZY ¦fbSX ·fe ÀfeJZÜ UWXea, ¶f¨¨fûa ³fZ dUd·f³³f Ófc»fûa IYf ·fe Jc¶f Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ UWXea, ¶f¨¨fûa ³fZ MXeUe ¦fZ¸Àf, MX`MXc ¸fZdIÔY¦f, RZYÀf ´fZÔdMXÔ¦f IYû ·fe Jc¶f ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ ¶f¨¨fûa ³fZ EMXeUe ¶ffB¢Àf IYe ÀfUfSXe IYf ·fe ¸fþf d»f¹ffÜ Ad·f·ffUIYûÔ IZY d»fE °f¸¶fû»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f d´fiÔdÀf´f»f ³fUQe´f ·fÔOXfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fûa IYû ¦fd¸fʹfûÔ IZY ¸füÀf¸f IYf Af³fÔQ CXNXf³fZ IZY d»fE BÀf Àf¸fSX RZYdÀMXU»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

PXd»f¹ffSXf ¸fZÔ IY»f d¶fªf»fe IYM

ªf»Q ·fSm ªffEa A²feÃfIY AüS Xd»fd´fIY IZY ´fQ »f¨fûOÞXe. d³fIYMXU°feÊ ¸ffÔÓf»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX EUÔ dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¸f»ff»f IZY A²feÃfIY AüSX d»fd´fIY IZY dSXöY ´fQ ·fSXZ þfEÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f Vfe»ff NXfIbYSX, CX´f´fi²ff³f WXÔÀfSXfþ NXfIbYSX, UfOXÊ ´fÔ¨f þ¦fþe°f dÀfÔWX AüSX Ad·f·ffUIYûÔ ¸fZÔ WXÔÀfSXfþ, d³fd²f¹ff SXf¸f, Àfb³fe°f dÀfÔWX, dQ»fûSXf¸f, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, SXfþIbY¸ffSX, ¶fbdð dÀfÔWX, SX¸fZVf IbY¸ffSX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, IbYVf»f IbY¸ffSX, ¨f`³f dÀfÔWX, AVfûIY IbY¸ffSX ½f J`ÔIYû SXf¸f AfdQ ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ ÀIcY»f IYf þ¸ff Qû IYf QªffÊ d¸f»ff WX`, °f¶f ÀfZ WXe A²feÃfIY AüS Xd»fd´fIY IZY ´fQ dSXöY ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ d»fWXfþf dVfÃfIY U¦fÊ IYû dVfÃf¯f IZY Àff±f-Àff±f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, dþÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ dU²ff¹fIY AfVff IbY¸ffSXe ÀfZ ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE þ»Q A²feÃfIY AüSX d»fd´fIY IZY ´fQX ·fSXZ þfEÔÜ

X´fSXf¦f´fbSX. PXd»f¹ffSXf RYeOXSX IZY °fWX°f 17 ªfc³f IYû d¶fªf»fe IYe »ffBX³fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYe ªffE¦feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Àfb¶fWX 8 ¶fªfZ ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ¨f»fZ¦ffÜ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY IYfSX¯f RYeOXSX IZY A²fe³f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦feÜ d½f·ff¦f ³fZ ´fi·ffd½f°f CX´f·ffZ¢°ffAûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe W`XÜ

´fa¨ff¹f°f dÀfnf§fifMX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸fû¶ffBX»f ½f »f`ÔOX»ffBX³f ³fZMX½fIÊY Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ªf»Q CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfE ªffEa¦fZ, °ffdIY CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû ´fSmXVff³fe ³f WXûÜ ...RYIYeSX ¨faQ ½f¸ffÊ, EÀfOXeAû ¶feEÀfE³fE»f d³f¦f¸f, ¨fa¶ff

´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfWXf¹f°ff IZY OXeE³fEÀf d»fE Àfa´fIÊY Àff²f³fZ ¸fZÔ ¶fZWXQ ¸fbdVIY»fûÔ ¨fa¶ff ¸fZÔ E¨fEEÀf IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ´fid°f·ff¦feÜ IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ²f¸fÊVff»ff. IY¨fWXSXe AOÐOXZ ¸fZÔ Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f EIY ½f`³f ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fBÊXÜ QZSX SXf°f ¶feEÀfE³fE»f d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf IYû BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbbÀffSX Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f ¦ffOÞXe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY BXÀf dQVff ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Af¦f IYû ¶fbÓff¹ffÜ ´fbd»fÀf IYQ¸f CXNXfE ªffEa, °ffdIY ´fa¨ff¹f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfSX IY¨fWXSXe AOÐXOXZ IZY WXe dIYÀfe Àf¶ªfe d½fIiZY°ff IYe W`XÜ ½f`³f ¸ffd»fIY ³fZ dÀfnf§fifMX IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû SXfWX°f ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fiQf³f IYe ªff ÀfIZYÜ

IY¨fWXSXe AOÐXOZX ´fSX ½f`³f ªf»fe

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f, dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ IYe NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

A§faªfSX ¸fWXfQZ½f ¸fZÔ ¦faQ¦fe R`Y»ff SXWZX ´f¹fÊMIY { V¹ff¸f Vf¸ffÊ. ²f¸fÊVff»ff

Àfb´fidÀfðX VfdöY´feNX A§faªfSX ¸fWXfQZ½f dÀ±f°f ¸f³fc¯fe £fOÐXOX ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ °fû IYSX SXWXe W`XÜ ´fSaX°fb, ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ¦f`SXdªf¸¸fZQfSXf³ff WXSXIY°fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ ¹fWXfa ¦faQ¦fe R`Y»f SXWXe W`XÜ BXÀf ¶ff¶f°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ IYBÊX ¶ffSX ´fiVffÀf³f AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe, ´fSaX°fb BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f ¸fadQSX IYe QZ£fSmX£f ´fa¨ff¹f°f IZY WX½ff»fZ ±ff °fû ¸fadQSX Àfa¨ff»f³f IZY d»fE IY¸fZMXe ¶f³ffBÊX ±fe, ªfû BXÀfIYe QZ£f-

¸f³fc¯fe £fOÐXOX ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Aa°f½fÊÀÂf ¹fWXeÔ LXûOÞX QZ°fZ W`XaÜ BXÀfÀfZ ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦faQ¦fe R`Y»f SXWXe W`XÜ BXÀf ¶ff¶f°f ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX ¸ffa¦f IYSX³fZ ´fSX IYûBÊX NXûÀf IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXfZ ´ffBÊX W`XÜ ...Àfb·ff¿f IbY¸ffSX, CX´f´fi²ff³f ´fa¨ff¹f°f, ÀfüIY¯fe Qf IYûMX

SmX£f IYSX°fe ±feÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYû ¸fadQSX IYe QZ£f-SmX£f IYf dªf¸¸ff ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ A¶f ³f IYûBÊX ¸fadQSX IY¸fZMXe W`X AüSX ³f WXe BXÀfIYe QZ£f-SmX£f WXû ´ff SXWXe

W`XÜ A§faªfXSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX IYf EIY ·ff¦f BaXýiZäSX ¸fWXfQZ½f ¸f³fc¯fe £fOÐXOX IZY dIY³ffSmX ´fSX dÀ±f°f W`XÜ ¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY £fOÐXOX ¸fZÔ ³fWXf³fZ IYf »fb°RY CXNXf°fZ W`Ô, »fZdIY³f BXÀfIZY

¸fadQSX IYe QZ£fSmX£f IYf dªf¸¸ff ´fiVffÀf³f IYû ÀfüÔ´fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfa d½fd²f½f°f ´fcªff A¨fʳff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ ´fiVffÀf³f A§faªfSX QZ½f ¸fadQSX Àfa¨ff»f³f IZY d»fE IYûBÊX NXûÀf IYfSÊX½ffBXÊX ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ BXÀfÀfZ ¸fadQSX A³fQZ£fe IYf dVfIYfSX WXû³fZ »f¦ff W`X ...´fadOX°f ÀfaQe´f Vf¸ffÊ, Àff±f WXe ½fZ A´f³fZ Aa°f½fÊÀÂfûÔ IYû ·fe ´fbªffSXe, A§faªfSX ¸fWXfQZ½f ¹fWXeÔ RZÔYIYIYSX ¨f»fZ ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦faQ¦fe R`Y»f SXWXe W`XÜ ¸ffa¦f IYe W`X, ´fSaX°fb ´fiVffÀf³f ³fZ A¶f À±ff³fe¹f »fû¦fûa ³fZ BaXýiZäSX ¸fWXfQZ½f °fIY ¹fWXfa ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¶fûOÊX ¸fadQSX IZY Àf¸fe´f ¶fûOÊX »f¦ff³fZ IYe ·fe À±ffd´f°f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ


CMYK

À±ff³f ¸faOXe IbY»»fc IZY»ffa¦f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.27

Àfc¹ffÊÀ°f 07.29

Ad²fIY°f¸f 32.0 31.0 22.0

³¹fc³f°f¸f 20.0 21.0 8.0

³¹fcªf OXf¹fSXe

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f WX¸feSX´fbSX, Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014 IY¸føY³ff¦f ¸fZÔ ¨fPÞXf »ff£fûÔ IYf.. ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

¸faOXe ¸fZÔ Ad¦³fIYfaO ÀfZ EIY »ff£f ³fIYQ AüSX 35 °fû»ff Àfû³ff À½ffWX, EIY IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f ¶fe¸ff IaY´f³fe IYû 2.65

±ff¨fe ¸fZa 38 IY¸fSXûÔ IYf ¸fIYf³f SXf£f Ad¦³fIYfaOX IZY ¶ffQ Qû ´fdSX½ffSXûÔ IZY 18 ÀfQÀ¹f ¶fZ§fSX, ´fiVffÀf³f ³fZ QÀf-QÀf WXªffSX IYe RYüSXe SXfWX°f Qe { OXeE³fÀf ³¹fcªf. ¦ffZWXS/±ff¨fe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ±ff¨fe IZY »fÔ¶ff ¨ff`WXOÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ EIY ´fcUÊ ´fi²ff³f Af`SX CXÀfIZY ·ffBÊX IZY 38 IY¸fSXfZÔ IYe dSXWXf¹fVfe ¸fIYf³f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Uf¹fdSXÔ¦f IZY VffgMÊX ÀfdIÊYMX WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXf ¸fIYf³f þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ QfZ ´fdSXUfSXfZÔ IZY 18 ÀfQÀ¹f ¶fZ§fSX WXfZ ¦fE W`ÔXÜ Ad¦³fIYfaOX ¸fZÔ IYSXe¶f EIY IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WbXAf ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`XÜ ´fiVffÀf³f ³fbIYÀff³f IZY AfIY»f³f ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff W`XÜ Af¦fþ³fe SXdUUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fþZ WbBÊX þ¶f §fSX IZY ÀfQÀ¹f Jf³ff Jf SXWZX ±fZÜ A¨ff³fIY d¶fþ»fe IYe

Af¦f °fIY ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ffBÊX RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe ´ffBX´fZÔ

Uf¹fdSÔX¦f þ»f³fZ ÀfZ IbYLX WXe QZSX ¸fZÔ ´fcSXf ¸fIYf³f Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ²fc²fc IYSX þ»f CXNXfÜ EÀfOXeE¸f ¦ffZWXSX dQ»fZSXf¸f ²fe¸ff³f ³fZ Af¦fþ³fe IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff¨fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fe WXe ´fiVffÀf³f ³fZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ·fe ¶fb»ff¹ff ¸f¦fSX §fMX³ff À±f»f Qb¦fʸf WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe ´ffBX´fZÔ Ad¦³fIYfaOX °fIY ³fWXeÔ ´fWÔbX¨f ´ffBÊXÜ BXÀfÀfZ ´fcSXf ¸fIYf³f SXfJ ¸fZÔ °f¶fQe»f WXfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Ad¦³fIYfaOX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`Ü ¸fIYf³f ¸ffd»fIY WXdSX SXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ OZPXÞ »ffJ ÷Y´fE ³fIYQ Af`SX CX³fIZY ·ffBÊX ·fc´f dÀfÔWX IZY ´ffÀf 1 »ffJ ³fIYQ ±ffÜ QfZ³ffZÔ ·ffB¹ffZÔ IZY ´ffÀf 35 °ffZ»fZ ÀffZ³ff ±ff þfZ ÀffSXf þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff §fSX ¸fZÔ SX£ff ÀffSXf Àff¸ff³f ·fe þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWÔbX¨fZ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX Af`SX ¨ff`IYe BÔX¨ffþÊ EEÀfAfBÊX Àfb·ff¿f ¨fÔQ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f EIY IYSXfZOÞ IZY ³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f W`XÜ ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ ´fedOÞ°f ´fdSXUfSXfZÔ IYfZ QÀf-QÀf WXþfSX ÷Y´fE IYe RYüSXe SXfWX°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊX W`XÜ

´fcUÊ CX´f´fi²ff³f WXdSX SXf¸f Af`SX CXÀfIZY ·ffBÊX ·fc´f dÀfÔWX ´fbÂf ¨fZ°fSXf¸f IZY ¸fIYf³f

¸fZÔ d¶fþ»fe IZY VffgMÊX ÀfdIÊYMX IZY IYfSX¯f Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ §fSX ÀUfWX WXfZ ¦f¹ffÜ

d½f²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff §fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf ¸faOXe. ÀfSXfªf IZY dU²ff¹fIY þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ ÃfZÂf IZY Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ±ff¨fe ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f WXdSX SXf¸f IZY ¶fWbX¸fadþ»ff ¸fIYf³f Af¦f IYe ·ûÔMX ¨fPÞX³fZ ´fSX Qb£f ´fiIYMX dIY¹ff W`XÜ þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ SXd½f½ffSX IYû ÀU¹fa §fMX³ffÀ±f»f IYf Qf`SXf dIY¹ff Af`SX ³fbIYÀff³f IYf þf¹fþf d»fX¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀf ¶ffSmX EÀfOXeE¸f ¦ffZWXS IYfZ Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dU²ff¹fIY ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ´fedOXÞ°f ´fdSXUfSX IYe ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fQQ IYe þfEÜ °ffdIY CX³fIZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊX WXû ÀfIZYÜ

¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f IYe »f´fMZXÔ CXNX³fZ ÀfZ ´fdSXþ³f þf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦fE °f±ff ¦fif¸fe¯f ¶f¨ffU IYf¹fÊ IZY d»fE ¸ff`IYf ´fSX ´fWÔbX¨fZÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´ff³fe ¶ffd»MX¹ffÔ

ßfðXfaªfd»f..

Af`SX ´ffBX´ffZÔ ÀfZ ´ff³fe RZÔYIY §fSX ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IYfZ ¶fbÓff³fZ IYf IYfRYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f Af¦f ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ ´ff¹ff ªff ÀfIYf AüSX ´fcSXf ¸fIYf³f þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦f¹ffÜ OXeE³fEÀf

IYûMÊX IYf R`YÀf»ff »ff¦fc ³f WXû³fZ ÀfZ ¸fªfQcSX £fRYf

¸faOXe. ÀfeMcX ÀfZ Àfa¶fad²f°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¸fþQcSX EIY°ff ¹fcd³f¹f³f IYe þfZ¦fZaQi³f¦fSX ¸faOX»f IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f Àfb·ff¿f ¨faQ, CX´f´fi²ff³f OcX¸f¯fc SXf¸f, »fOX·fOXÞfZ»fX ÀfZ¢Vf³f IZY ´fi²ff³f ¦ffa²fe SXf¸f, Àfd¨fU dIYVffZSXe »ff»f, ¸fIYSXeOXÞe ÀfZ¢Vf³f IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ·ff¦f dÀfaWX, Àfa°f SXf¸f, Àfd¨fU þfZd¦faQiX dÀfaWX, SX¸fZVf ¨faQ, WXfZdVf¹ffSX dÀfaWX °f±ff WXSXf ¶ff¦f IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f þ¦fQeVf ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf ¸fþQcSXfZa IYfZ ´f¢IYf dIYE þf³fZ ¶ffSZX IYe þf SXWXe QZSXe IZY RY»fÀUøY´f Af¦ff¸fe 26 þc³f IYfZ þfZ¦fZÔQi³f¦fSX ¸fZÔ Ad²f¿ffVfe Ad·f¹fa°ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY BXÀf ²fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE 19 ÀfZ 23 þc³f °fIY WXSX ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ ¸fþQcSX dIYÀff³f ³fZ°ff IbYVff»fX ·ffSXõfþ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fþQcSXfZa IYe þ³fSX»f ¶ffgOXe IYe ¶f`NXIZÔY Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦feÜ CX³WXfZa³fZ ¸fþQcSXfZa IYfZ ´f¢IYf IYSX³fZ ¸fZÔ þf³f¶fcÓfIYSX dIYE þf SXWZX dU»fa¶f IYe IYOXÞZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ d³faQf IYe W`XÜ ¹fcd³f¹f³f ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Vfe§fi WXe IYfZMÊX IZY R`YÀf»fZX IZY A³fbøY´f Àf·fe ¸fþQcSXfZa IYfZ ´f¢IYf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ ÀfeMcX IZY ¶f`³fSX °f»fZX 26 þc³f IYfZ ²fSX³ff dQ¹ff þfE¦ffÜ

d¶fªf»fe IYe AfaJ d¸f¨ff`³fe ÀfZ IYSXÀffZ¦f IYe QªfʳfûÔ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f ´fSmXVff³f

IYSXÀffZ¦f. IYSXÀffZ¦f d½fÀf ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¶fþ»fe IYe AfaJ d¸f¨ff`»fe ÀfZ IYfRYe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü d¶fªf»fe IYe Àf¸fÀ¹ff »ffZ¦ffZÔ IZY d»fXE dQ³f-´fid°fdQ³f ¦fa·feSX WXfZ°fe þf SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ÃfZÂf IYe þ³f°ff ¸fZÔ JfÀff SXfZ¿f ½¹ff~ W`XÜ ÃfZÂf IZY Qe´fSXf¸f, d°f»fIY °f±ff SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUôb°f ¸faOX»f IYSXÀffZ¦f IZY Aa°fʦf°f »f¦f·f¦f 60 ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY WXªffSXfZÔ CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ d´fL»fZX IYBÊX ¸fdWX³ffZÔ ÀfZ d¶fþ»fe IYe Ad³f¹fd¸f°f Af´fcd°fÊ U ¶ffSX-¶ffSX IYMX »f¦f³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f £ffÀfZ ´fSmXVff³f WXû SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ³f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYBÊX ¶ffSX þf³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ·fe ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ Qb¦fʸf U d´fLOZXÞ ÃfZÂffZÔ IZY »fXfZ¦ffZÔ ¸fe»fXfZÔ QcSX ÀfZ CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ IYSX½ff³fZ ´fWbaX¨f°fZ W`ÔX »fZdIY³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ »ffBXMX ³f WXû³fZ ÀfZ CX³WZÔX d³fSXfVff WXf±f »f¦f°fe W`X AüSX ´fSZXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ IYBÊX ¶ffSX °ffZ LfZMZX-LfZMZX IYf¹fÊ IYSXf³fZ IZY d»fXE QfZ-°fe³f dQ³f »f¦f þf°fZ W`ÔX, ¢¹ffZÔdIY ¹fWXfa ´fSX ¶f`ÔIYfZa IYfZ LfZOXÞ IYSX ¶ffdIY dIYÀfe ·fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d¶fþ»fe þf³fZ ´fSX þ³fSZXMXSX IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXea W`XÜ d½f·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÃûÂf ¸fZÔ LfZMZX MÑXfaÀfRYfX¸fÊSX »f¦fZ WXfZ³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ´fZVf Af SXWXe W`Ü þ¶f °fIY ¹fWXfa ¶fOZXÞ MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ³fWXea »f¦ffE þf°fZ °f¶f °fIY ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ¶fSXIYfSX SXWZX¦feÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dUôb°f d½f·ff¦f IYSXÀffZ¦f IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff Q»fe´f dÀfaWX U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»Q WXe IYSXÀffZ¦f IZY U°ff»ff ½f»fe ¸fZÔ 22 IZYUe IYf Àf¶f ÀMZXVf³f ¶f³fIYSX °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE MZÔOXSX WXfZ ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶f³f³fZ ÀfZ IYSXÀffZ¦fUfdÀf¹ffZÔ IYfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ d¶fþ»fe IYe Àf´»ffBÊX d¸f»fZX¦fe U ¶ffS-¶ffSX IYMX IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»f þfE¦feÜ

¸faOXe. 8 ªfc³f IYû ±f»füMX ¸fZÔ WbXE WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE W`XQSXf¶ffQ IZY BaXªfed³f¹fdSaX¦f ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe Afd°¸fIY Vffad°f IZY d»fE BaXdQSXf ¸ffIZÊYMX E½fa ½¹ff´ffSXe ¹fcd³f¹f³f ³fZ VfûIYÀf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffXÜ

IYfg»fZþ IZY þ³fSX»f ÀfZIiZYMXSXe ³fZ d¸fVf³fSXe IYû d»f¹ff AfOÞZX WXf±f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXOÞXIYf³fZ ´fSX ¨f»f°fZ ¶f³fZ { VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXûdWX°f. ¸faOXe

WX¯fû¦fe IZY Àff±f ±f»ff`MX IZY Àf¸fe´f WXfýÀfZ ¸fZÔ »ff´f°ff LXfÂfûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¶f³fIYSX AfE dU£¹ff°f BÊÀffBÊ d¸fVf³fSXe dIY»ffSXe Af³faý ´ffg»f IYû ½feE³fAfSX Baþed³f¹fdSaX¦f IYf»fZþ ´fSX AfSXû´f »f¦ff³ff ¸fWaX¦ff ´fOÞXfÜ IYfg»fZþ ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ ±f»ff`MX WXfýÀfZ ¸fZÔ A´f³fe dIYÀfe »ff´fSXUfWXe IYû ³fIYfSX°fZ WbXE BUZÔþZd»fÀMX IZYE ´ffg»f IYû JSXe JûMXe Àfb³ff ýe AüSX CX³WZÔX ´faOXûWX ÀfZ ¶fZSaX¦f »füMX³ff ´fOÞXfÜ »ff´f°ff LXfÂfûÔ IZY ´fdSXþ³f ·fe BÊÀffBÊ ²f¸fÊ ´fi¨ffSXIY IZY dJ»ffRY CXNX JOÞZX WbXEÜ ¶ffý ¸fZÔ »ffg EaOX AfgOÊXSX ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ IYû°ffWXe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYfSÊXUfBÊ dIYE þf³fZ IYe À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fbOÞXIYe ´fSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ-´fi¨ffSXIY A´f³fZ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ

 ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ·fe ¸fVfWcXSX BUZÔþZd»fÀMX IZY ´ffg»f ÀfZ ÓffOÞXf ´f»»ff

 QdÃf¯f ·ffSX°f IZY BÊXÀffBÊX ´fi¨ffSXIY W`ÔX IZYE ´ffg»f

ÀfdWX°f ¸ff`IZY ÀfZ ¨f»f°fZ ¶f³fZÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f ÀfZ ¸ffWXf`»f ±fûOÞXe ýZSX IZY d»fE IYfRYe °f³ffU´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ ±f»ff`MX WXfýÀfZ ¸fZÔ ³fýe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¦ff¹f¶f 17 LXfÂfûÔ IYe °f»ffVf IZY d»fE ´faOXûWX O`X¸f dIY³ffSZX ¶f³ffE ¦fE ¶fZÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IYSXe¶f 11 ¶fþZ ¸ffWXf`»f °f³ffU´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ·ffSX°f IZY þf³fZ ¸ff³fZ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ ´fi¨ffSXIY IZYE ´ff»f A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfdWX°f ÀfZÔMXSX

¸fZÔ ´fWbaX¨fZ Af`SX Afa²fi U °fZ»fa¦ff³ff IZY ¸fadÂf¹fûÔ EU A³¹f ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ §fMX³ffIiY¸f IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ »f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ BÀf WXfýÀfZ ¸fZÔ IYfg»fZþ ´fi¶fa²f³f IYe »ff´fSXUfWXe IYû ·fe Bad¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ½feE³fAfSX IYf»fZþ ´fi¶fa²f³f IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE dVfÃff IZY ³ff¸f ´fSX LXfÂfûÔ ÀfZ IY¸ff SXWXf W`XÜ »fZdIY³f BÀf IYf»fZþ ³fZ LXfÂfûÔ IZY Àff±f IYûBÊ »fûIY»f ¦ffBÊOX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ´ff»f ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYf»fZþ ´fi¶fa²f³f Ad·f·ffUIYûÔ IYû BÀf WXfýÀfZ IYe Àfc¨f³ff ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ ýZ ´ff¹ff Af`SX ³f WXe Ad·f·ffUIYûÔ IYû W`XýSXf¶ffý ÀfZ dWX¸ff¨f»f »ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfWX¹fû¦f dý¹ffÜ BÊÀffBÊ d¸fVf³fSXe ³fZ ýfUf dIY¹ff CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fa WXfýÀfZ IZY dVfIYfSX

CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f IYû ¸ffa¦fZ Af½fZQ³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

dþ»ff d³f¹fÔÂfIY £ffô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ CX´f·ffZ¢°ff ¸ff¸f»fZ ¸fÔOXe SXdUaýi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUIYfÀf £fÔOX ¶f»WX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f PXfU¯f °f±ff dUIYfÀf £fÔOX IYSXÀffZ¦f IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fd»faOXe ¸fZÔ EIY-EIY CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f £ffZ»fe þf³fe WX`Ü BXÀfIZY d»fE AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXfZÔ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f PXfU¯f °f±ff ¶fd»faOXe IZY °fWX°f IYf¹fÊSX°f ÀfWXIYfSXe Àf·ffEÔ, ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY, A´fÔ¦f ½¹fd¢°f, ¸fdWX»ff ÀfWXIYfSXe Àf·ff dVfdÃf°f

CMYK

 ¦fif¸f ´fa¨ff°f PXf½f¯f AüSX

¶fd»faOXe ¸fZÔ EIY-EIY QbIYf³f £fb»f³ff ´fiÀ°ffd½f°f

 26 ªfc³f °fIY Af½fZQ³f ¶fZSXfZþ¦ffSX A±fUf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ÀfZ PXfU¯f °f±ff ¶fd»faOXe ¸fZÔ ³fBÊ CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f £ffZ»f³fZ IZY d»fE 26 þc³f °fIY AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ B¨LXbIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ÀfZ A³fbSXfZ²f dIY¹ff dIY

UWX A´f³fZ AfUZQ³f ´fÂf d³f²ffÊdSX°f AUd²f ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f/ A²ffZWXÀ°ffÃfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔÜ AfUZQ³f ´fÂf IZY Àff±f A´f³ff Àf°¹ffd´f°f Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf, dUdØf¹f dÀ±fd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf, ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY ´fi¸ff¯f-´fÂf, A´fÔ¦f ½¹fd¢°f IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ¹fdQ WXfZ °ffZ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSX ´fi¸ff¯f ´fÂf °f±ff À½f¹fÔ U ´fdSXUfSX IZY dIYÀfe ½¹fd¢°f IYf d³f¹fd¸f°f ÀfZUf ¸fZÔ ³f WXfZ³fZ ¶ffSXZ ´fi¸ff¯f ´fÂf þfZ ·fe »ff¦fc WXfZ IYe Àf°¹ffd´f°f ´fid°f¹ffÔ ·fe AfUZQ³f ´fÂf IZY Àff±f ÀfÔ»f¦³f IYSXZÔÜ

¶f³fZ LXfÂfûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû dUVfZ¿f µ»ffBÊMX ÀfZ ¹fWXfa ´fWbaX¨ff¹ffÜ IZYE ´ffg»f IZY AfSXû´fûÔ IYû Àfb³f°fZ WXe ¸ff`IZY ´fSX CX´fdÀ±f°f ½feE³fAfSX Baþed³f¹fdSaX¦f IYf»fZþ W`XýSXf¶ffý IZY þ³fSX»f Àf`IiZYMXSXe ³fZ Af´ff Jû dý¹ff Af`SX IZYE ´ff»f ´fSX ²f¸fÊ IYe SXfªf³fed°f IYSX³fZ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ IYf»fZþ ´fi¶fa²f³f ³fZ BÊÀffBÊ d¸fVf³fSXe IYû ÀU¹fa·fc ³fZ°ff IYf ¶f³fIYSX ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fÃf »fZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE UWXfa ÀfZ ¨f»fZ þf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ IYfg»fZþ ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ IZYE ´ff»f IZY dJ»ffRY Af¦fZ ¨f»f IYSX IYfSÊXUfBÊ IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe ýeÜ CX²fSX, BUZÔþZd»fÀMX IZYE ´ff»f IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX LXfÂfûÔ IYe Afd°¸fIY Vffad°f IZY d»fE ¹fWXfa AfE ±ûÜ

»ff£f »ff`MXf³fZ IZY AfQZVf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f »ffWXü»fdÀ´fd°f ³fZ ¶fe¸ff IaY´f³fe IYû CX´f·fû¢°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ 2 »ff£f 65 WXªffSX 330 ÷Y´fE IYe ¸fbAf½fªff SXfdVf ¶¹ffªf ÀfdWX°f AQf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff IaY´f³fe IYe ÀfZ½ffAûa ¸fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f CX´f·fû¢°ff IYû WbXBÊ ´fSmXVff³fe IZY ¶fQ»fZ ´ffaªf WXªffSX ÷Y´fE WXªffʳff AüSX Qû WXªffSX ÷Y´fE dVfIYf¹f°f ½¹f¹f ·fe AQf IYS³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ dªf»ff CX´f·fû¢°ff RYûSX¸f »ffWXü»f-À´fed°f IZY A²¹fÃf ªfZE³f ¹ffQ½f AüSX ÀfQÀ¹f SXfªfZVf Vf¸ffÊ ³fZ IbY»»fc ÀfdIÊYMX ¶fZÔ¨f IZY QüSXf³f Àfb³ffE R`YÀf»fZ ¸fZÔ CX´f °fWXÀfe»f CXQ¹f´fbSX IZY ¶fSXQfa¦f (dÂf»fûIY³ff±f) d³f½ffÀfe SXf¸f IÈY¿¯f ´fbÂf SXf¸f QfÀf IYe dVfIYf¹f°f IYû CXd¨f°f ¸ff³f°fZ WbXE ¹fc³ffBMZOX BadOX¹ff BaV¹fûSmÔXÀf IaY´f³fe IYe PXf»f´fbSX (IbY»»fc) VffJf IYû CX´f·fû¢°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ CX¢°f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f 9 ´fid°fVf°f ¶¹ffªf QSX ÀfdWX°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ Ad²f½f¢°ff ´f»fªfûSX ´f½f³fÀ´ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RYûSX¸f ¸fZÔ Qf¹fSX dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX CX´f·fû¢°ff ³fZ A´f³fe MXfMXf Àfc¸fû IYû IaY´f³fe IZY

´ffÀf ¶fe¸ffIÈY°f IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¶fe¸ff A½fd²f IZY QüSXf³f WXe CX´f·fû¢°ff IYf ½ffWX³f CXQ¹f´fbSX AüSX dÂf»fûIY³ff±f IZY ¶fe¨f IYf»ff ³ff»ff IZY ´ffÀf Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXûIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CX´f·fû¢°ff ³fZ Qb§fÊMX³ff IYe ´fif±f¸feIYe QªfÊ IYSX½ff IYSX °f¸ff¸f QÀ°ff½fZªf IaY´f³fe IYû ¸fbW`X¹ff IYSX½ff IYSX ¸fbAf½fªfZ IYe ¸ffa¦f IYe ±fe, »fZdIY³f ¸fbAf½fªff °f¹f ³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f CX´f·fû¢°ff ³fZ RYûSX¸f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f Qf¹fSX IYe ±feÜ RYûSX¸f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY IaY´f³fe ³fZ BÀf Af²ffSX ´fSX ¸fbAf½fªff JfdSXªf IYSX dQ¹ff ±ff dIY ½ffWX³f IZY ¨ff»fIY V¹ff¸f »ff»f IZY ´ffÀf §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ½f`²f AüSX ´fi·ff½fe »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ ±ffÜ ªf¶fdIY CX´f·fû¢°ff IYf IYWX³ff ±ff dIY ¨ff»fIY IZY ´ffÀf E»fE¸f½fe »ffBÀfZÔÀf ±ffÜ ªffZ ½ffWX³f ¨f»ff³fZ IZY d»fE ½f`²f ±ffÜ RYûSX¸f ³fZ IYWXf ¸fûMXSX ½ffWX³f Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 2(21) IZY A³fbÀffSX »ffBMX ¸fûMXSX ½WXeIY»f ½fWX ½ffWX³f WXû°fZ W`ÔX dªf³fIYf ·ffSX 75Àfü dIY»fû¦fif¸f ÀfZ IY¸f WXû°ff W`XÜ ½ffWX³f IZY ÀfZ»f ÀfdMÊXdRYIZYMX IZY ¸fb°ffd¶fIY CX´f·fû¢°ff IZY ½ffWX³f IYf ·ffSX 1820 dIY»fû¦fif¸f ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX »ffBMX ¸fûMXSX ½WXeIY»f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff W`XÜ


CMYK

¸faOXe

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

³f½ffWXe ¸ff°ff ¸fZ»ff ¸fZÔ A½¹f½fÀ±ff IYf Af»f¸f, Ad²fIYfSXe ³fQfSXQ ´fSXfVfSX FYd¿f ¸fZÔ

2 ¸ffWX ÀfZ ¨fPÞXf½fZ IYe SXfdVf ¸fZÔ dIY¹ff ªff SXWXf ¦ffZ»f¸ff»f!

»f¦ff ßfðXf»fbAûa IYf °ffa°ff

´f²fSX. ÃfZÂf IZY ´fidÀfðX °fe±fÊ À±f»f ´fSXfVfSX Ófe»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYfZ WXþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ ÀfSXf³ff`WX»fe ¸fZ»ff IZY CX´f»fùf ´fSX ´fdUÂf À³ff³f IYSX ÀU¹fÔ IYfZ ²f³¹f dIY¹ffÜ Vfd³fUfSX SXf°f IYfZ WXe ¶ff¦fe Af`SX A³¹f SXfÀ°ffZÔ ÀfZ WXfZ°fZ WbXE ßfðXf»fb ´fSXfVfSX ´fWbÔX¨fZÜ ´fcSXe SXf°f ßfðXf»fbAfÔZ IYf ´fSXfVfSX ´fWbÔX¨f³fZ IYf IiY¸f d³fSÔX°fSX þfSXe SXWXfÜ BXÀf ¶ffSX UfWX³ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfðXf»fb Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fSXfVfSX Ófe»f ¸fZÔ êf³f IYSX³fZ ´fWbÔX¨fZÜ ßfðXf»fbAfZÔ IZY A»ffUf »f¦f·f¦f { AfSX ¨ff`WXf³f. ÀfSXIYf§ffMX QfZ Qþʳf QZU SX±ffZÔ ³fZ ·fe ´fSXfVfSX ¸fadQSX IZY ÀfSXIYfSXeIYSX¯f Ófe»f ¸fZÔ Ob¶fIYe »f¦ffBÊXÜ Ad²fIYfÔVf IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f IYe ´fidÀfðX ²ffd¸fÊIY Af`SX EZd°fWXfdÀfXIY QZU SX±f Vfd³fUfSX ÀffÔ¹f IYfZ WXe Vfd¢°f´feNX ¸ff°ff ³f½ffWXe QZ½fe ¸fZ»fZ ³ffIY IZY ³fe¨fZ ¨fPÞXf½fZ IYe ´fSXfVfSX ´fWbXÔ¨f ¦fE ±fZ, þ¶fdIY IbYLY ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe SXfdVf ÀfZ ¦ffZ»f¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf QZU°ffAfZÔ IZY SX±f SXdUUfSX Àfb¶fWX »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ´fc¯fÊ°f¹ff A½¹f½fÀ±ffAfZÔ W`XÜ Qf³f ´ffÂf ¸fZ»fZ ÀfZ ´fWX»fZ Jf»fe ´fSXfVfSX Ófe»f ¸fZÔ À³ff³f IYSX³fZ ´fWbÔX¨fZÜ IYf Af»f¸f ´f`Qf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¸fZ»ff IYSX³fZ ¶ffSmX ´fiVffÀf³f IYfZ IYBÊ ¶ffSX ÀfSXf³ff`WX»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Vfd³f½ffSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fadQSX ¸fZÔ SXfªfÀ½f ¸fÔZ ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ QþʳffZÔ QZU SX±ffZÔ IZY Ad²fIYfSXe °f`³ff°f ³f dIYE ªff³fZÔ ½f QVfʳf IYSX AfdVfUfÊQ ´fif~ dIY¹ffÜ  ´fa¨ff¹f°f ½f AfSaX·f WXfZ ¨fbIYf W` X Ü ¶ff½fªfc Q ´fbªffdSX¹ffZÔ ´fSX ³fªfSX ³f SXJZ ªff³fZ ¸fZ»ff ¸fZÔ QZU Àf¸ff¦f¸f IZY QVfʳf IYSX³fZ ßfðXf»fbAûÔ BÀfIZ Y ´fi V ffÀf³f IZY ¶ffQ Qf³f IZY ´f`ÀffZÔ ÀfZ ¸fWXf IYfZ ßfðXf»fbAfZÔ ¸fZÔ JfÀff CX°ÀffWX ³fZ Àfa¹fb¢°f ³fZ ³f WXe BÀfIZY IY»¹ff¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dQJfÜ ¸fZ»ff ¸fZÔ dUQZVfe ´f¹fÊMXIYfZÔ ³fZ øY´f ÀfZ d»fE IYfZBÊ °f`¹ffSXe ...OXfg. d½f³ffZQ ½f¸ffÊ, ¸fadQSX IY¸fZMXe ·fe dVfSXIY°f IYeÜ ¸fÔOXe IZY A»ffUf ¸fa¦f½ff¹ff IYe ±fe Af`SX IZY Afªfe½f³f ÀfQÀ¹fÜ ´fOÞfZÀfe dþ»ff IbY»»fc ÀfZ ·fe WXþfSXfZÔ ´ff³fe IYf ³f WXe WXªffSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb ´fSXfVfSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe EIY-QcÀfSmX ßfðXf»fbAfZÔ IYe ´fWbÔX¨fZ Af`SX ´fdUÂf À³ff³f dIY¹ffÜ M`ÔXIYSX ´fSX OXf»f SXWZX dªf¸¸fZQfdSX¹ffa Àfbd½f²ff IYf ´fSXfVfSX ¸ff¦fÊ IYBÊX þ¦fWX ´fSX °fÔ¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ R`Y»fe A½¹f½fÀ±ffAfZÔ  ´ffdIËY¦f IYfZBÊ ·fe £¹ff»f W` X , BX Àf IYfSX¯f ßfðXf»fbAfZÔ ÀfZ ·fSZX Af`SX Qf³f´ffÂf Jf»fe ³f dIYE IYe ·fe °fIY SXJf W`XÜ UfWX ³ ffZ Ô IYfZ þf¸f »f¦f³fZ IYe ´fSZXVff³fe ªff³fZ IYfZ »fZIYSX EÀfOXeE¸f ½¹f½fÀ±ff Ad²f¦fiWX¯f IZY ³f½ffWXe ¸fadQSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû CX¸fOÞXe ßfðXf»fbAûÔ IYe ·feOÞXÜ OXeE³fEÀf ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ ¸ffZ¶ffB»f RYû³f ·fe ÓfZ»f³fe ´fOÞeÜ ´fSXfVfSX ¸fZ»ff IYfZ ¶ffQ ´fiVffÀfd³fIY LbXdMÐXMX¹ffa ¸f³ff SXWXf ´fiVffÀf³f »fZIYSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f ¸f³³f°f W`XÜ U¿fÊ ³fWXeÔ Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô IZY EIY dQ³f »f¦f³fZ Uf»fZ ÀfSXf³ff`WX»fe CX³WXfZÔ³fZ IYfg»f dSXÀfe½f ³fWXeÔ IYeÜ õXfSXf ¸fadQSX ¸fadQSX IYf Ad²f¦fiWX¯f Àff°f ½f¿fÊ ´fc½fÊ WbXAf W`XÜ ¸fadQSX IYf ÀfSXIYfSXeIYSX¯f ¸fZ»ff ¸fZÔ ßfðXf»fb þfZ ¸f³³f°f ´fSXfVfSX °fWXÀfe»fQfSX ÀfbSmÔXQi NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX Àfb¶fWX ÀfZ BÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ²¹ff³f ³f QZ³fZ ÀfZ WXû³fZ IZY ¶ffQ Af¸fQ³fe 26 »ffJ, J¨ffÊ 25 »ffJ WXfZ SXWXf W`XÜ SXd½f½ffSX FYd¿f ÀfZ ¸ffÔ¦f°fZ W`ÔX, ´fc¯fÊ WXfZ³fZ ´fSX ¶ffSmX IYBÊ dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f ¨fbIYe ªfWXfa ßfðXf»fbAfZÔ IYfZ ´fSmXVff³fe CXNXf³fe IYfZ ¸fadQSX Afªfe½f³f IY¸fZMXe ÀfQÀ¹ffZÔ õXfSXf Qf³f´ffÂf IYfZ »fZIYSX A¦f»fZ U¿fÊ ¸fZ»ff ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe W`XÜ Vfe§fi ¸füIZY ´fSX IYf³fc³f¦ffZ ´fOÞXe W`XÜ ½fWXeÔ, ¸fadQSX IZY ¨fPÞXf½fZ ´fSX EÀfOXeE¸f ½f °fWXÀfe»fQfSX IYfZ dVfIYf¹f°fZÔ Qe ´fSX WX»f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ¸f³³f°f IYf ¨fPÞXfUf FYd¿f IZY ¨fSX¯ffZÔ ·fZªff ªffE¦ffÜ ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ IYfZBÊ ·fe ³fªfSX ³f SXJZ ªff³fZ ÀfZ Qf³f Vfd³f½ffSX ¸fZ»fZ IZY CXQЧffMX³f IZY Qf`SXf³f d½f²ff¹fIY IZY ¸fb£¹ffd°fd±f ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f IYS°fZ W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX ·fe Qf³f´ffÂf Jf»fe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ´ffÂf ¸fZÔ ¨fPÞXfBÊ ¦fBÊ SXfdVf ÀfZ ªf¸fIYSX dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe EÀfOXeE¸f ½f MZÔ´f»f Ad²fIYfSXe °fWXÀfe»fQfSX ¸fZ»ff ¸fZÔ »ffJfZÔ IYe SXfdVf ¨fPÞfUZ IYe ÀfIYf ±ffÜ ÀfeÀfeMXe½fe RcYMZXªf ·fe ¸fadQSX °fIY ³fWXeÔ AfEÜ BXÀf ´fSX d½f²ff¹fIY ³fZ IYOÞXf ÀfaÄff³f d»f¹ff W`XÜ ¦ffZ»f¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ øY´f ¸fZÔ ßfðXf»fbAfZÔ õXfSXf ¨fPÞXfBÊX ¦fBÊXÜ ¨f`IY IYe ªffE¦feÜ EIY dQUÀfe¹f ²ffd¸fÊIY ´fUÊ IZY Qf`SXf³f Qf³f ´ffÂf ·fe AfZ½fSXµ»ffZ ´fe³fZ IYf ´ff³fe ·fe ¸fZ»ff ¸fZÔ »ffJfZÔ IYf IYfSXfZ¶ffSX WXfZ°ff W`XÜ FYd¿f Ófe»f IZY ´ffÀf SXdUUfSX ³fWXeÔ WbXAf ³fÀfe¶f ´fSX·ffZSfVfSX SXd½f½ffSX IYfZ ´fiVffÀf³f IZY ´ffÀf QªfʳffZÔ ßfðXf»fbAfZÔ X WX f Z ° fZ WXe ´fdUÂf À³ff³f VfbøY WbXAf ³fZ ´fbªffdSX¹ffZÔ õXfSX Qf³f ´ffÂf IZY ´f`ÀffZÔ ÀfZ ¦ffZ»f¸ff»f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe °fIY þfZ ´fc S X f dQ³f ·fSX QZSX ÀffÔ¹f °fIY d³fSÔX°fSX IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ ¸fadQSX ¸fZÔ SX£ff Ad²fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ þfSX e SX W X f Ü ¦f¹ff Qf³f ´ffÂf MZÔ´f»f Ad²fIYfSXe õXfSXf IYSXe¶f QfZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWZX W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ½f Vfd³fUfSX SXf°f IYfZ ´fWbÔX¨fZ ¸ffWX ÀfZ Jf»fe ³f dIYE ªff³fZ ÀfZ ´fc¯fÊ°f¹ff ·fSX ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ A´f³fZ J¨fZÊ ´fSX ßfÂff»fbAfZÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXf°f ¦fbþfSX³fZ IZY ¨fbIYf ±ffÜ ¸fadQSX ¸fZÔ °f`³ff°f ´fbªffSXe ¶fIYf¹fQf M`ÔXIYSX ¸fa¦f½ff IYSX ´ff³fe IYe AfZ½fSXµ»ffZ WbXE Qf³f ´ffÂf ÀfZ ´f`ÀfZ A´f³fZ ´ffÀf SXJ SXWZX ±fZÜ ÀfeÀfeMXe½fe d»fE Ófe»f IZY AfÀf´ffÀf AÀ±ffBÊX °fÔ¶fc ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ RcYMZXªf W`XÜ ¶ff½fªfcQ BÀfIZY ¸fadQSX ¸fZÔ MZÔX´f»f Ad²fIYfSXe IYe AfZSX ÀfZ IYfZBÊ ¦ffPÞXIYSX ½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ ´fiVffÀf³f ³f½ffWXe ¸ff°ff ¸fadQSX °fe³f dªf»ffZÔ ·fe Ad²fIYfSXe ½fWXfa °f`³ff°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fadQSX IZY AaQSX °fe³ffZÔ ³fZ ßfðXf»fbAfZÔ IYe ½¹fUÀ±ff IZY d»fE IYe IbY»fQZ½fe WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ WXªffSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe AfÀ±ff IYf ´fi°feIY W`XÜ ¸fadQSXfZÔ ¸fZÔ Qf³f ´ffÂf °fIY ³fWXeÔ SXJZ ¦fE W`XÜ ßfðXf»fb ¸fcd°fʹffZÔ IZY Af¦fZ dUVfZ¿f ´fb£°ff BÔX°fþf¸f IYSX SXJZ ±fZ, °fe³f dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZ IZY Qf`SXf³f ¹fWXfa WXªffSXfZÔ ßfðXf»fbAfZÔ IZY ½ffWX³ffZÔ IYe WXe ´f`ÀfZ ¨fPÞXf SXWZX W`XÜ ßfðXf»fbAfZÔ Af`SX ¸fedOX¹ff IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¶ffUþcQ CXÀfIZY ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYfZ Af½ffªffWXe WXû¦fe AüSX CX³WZÔX A´f³fZ-A´f³fZ ½ffWX³f WXfBʽfZ ´fSX WXe ´ffIÊY MZÔ´f»f Ad²fIYfSXe °fWXÀfe»fQfSX ÀfbSmÔXQi NXfIbYSX IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ SXfªfÀ½f IYSX³fZ ´fOÞZÔX¦fZÜ ¹fWXfa ´ffdIËY¦f IYe IYfZBÊ ·fe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ W`XÜ »fZIYSX ¦f¸feÊ IZY BXÀf ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ IY¸fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe QZJ-SmXJ ¸fZÔ Qf³f´ffÂf IYû £ff»fe IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ´ffBÊ ¦fBÊXÜ

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

IY¸føY³ff¦f ¸fZÔ ¨fPÞXf »ff£fûÔ IYf Àfû³ff ¶fOÞf QZU IY¸føY³ff¦f IZY Af¦fZ ³f°f¸fÀ°fIY WbXE 50 WXþfSX ßfXðXf»fb

dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ´fbªffdSX¹ffZÔ ´fSX ³fWXeÔ SXJe ªff SXWXe ³fªfSX

SXfþZÔQi ·faOXfSXe ¶f³fZ ´fi²ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbaQSX³f¦fSX

dþ»ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe MÑIY ¹fcd³f¹f³f Q ¸faOXe ÀfbIZY°f MÑXIY Afg´fSZXMXSX ¹fcd³f¹f³f ÀfbaQSX³f¦fSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþZÔQi ·faOXfSXe ´fi²ff³f ¨fb³fZ ¦fEÜ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f SXfþZÔQi ·faOXfSXe ³fZ 105 ¸f°f WXfdÀf»f IYSX A´f³fZ ´fid°fõaQe Q»fe´f ¨fü²fSXe IYû 9 ¸f°fûÔ ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ Q»fe´f ¨fü²fSXe IYû 96 ¸f°f WXfdÀf»f WbXEÜ SXfþZÔQi ·faOXfSXe IYe þe°f ÀfZ CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊ W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff CX´f´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE WbXE ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfbSXþe°f dÀfaWX 103 ¸f°f WXfdÀf»f IYSX SX¯fþe°f dÀfaWX IYû 5 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ Àfd¨fU IZY ´fQ ´fSX SX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ 107 ¸f°f WXfdÀf»f IYSX WZX¸fa°f IbY¸ffSX IYû 15 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ IYû¿ff²¹fÃf IZY ´fQ ´fSX WXÀf³f A»fe ³fZ 102 ¸f°f WXfdÀf»f IYSX JZ¸fSXfþ IYû 10 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ AOÐXOXf ´fi·ffSXe IZY ´fQ IZY d»fE ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSX°ffSX dÀfaWX ³fZ 115 ¸f°f WXfdÀf»f IYSX SX°f³f IbY¸ffSX IYû 30 ¸f°fûa ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ B²fSX, SXfþZÔQi ·faOXfSXe IYe þe°f ´fSX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fcUÊ AOÐXOXf ´fi·ffSXe ÀfbSZXVf IbY¸ffSX U ´fcUÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¸fWZÔXQi ´fSX¸ffSX ³fZ ¶f²ffBÊ Qe W`XÜ

IY¸føY³ff¦f ¸fadQSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f WXªffSXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ VfeVf ³f½ff¹ffÜ { dWX°fZVf ¦fb~f. ¦fûWXSX

OXeE³fEÀf

¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfdWX°f d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY ·fe ´fWbaX¨fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ

¶fOÞf QZU IY¸føY³ff¦f IYf SXdUUfSX IYfZ ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»ff WX¿ffZÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 50 WXþfSX ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸ff±ff MZXIYfÜ ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ IZY Qf`SXf³f Àf`IYOÞfZÔ ¶f©ffZÔ IZY ¸fbÔO³f ÀfÔÀIYfSX dIYE ¦fE Af`SX ´fSaX´fSXf³fbÀffSX WXþfSfZÔX ¶fIYSXfZÔ IYe ¶fd»f Qe ¦fBÊXÜ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX IY¸føY³ff¦f IYe ´fdUÂf Ófe»f ¸fZÔ ¸fÖf°f ´fcSXe WXfZ³fZ ´fSX »ffJfZÔ IYf ÀffZ³ff, ¨ffÔQe, ³f¦fQe Af`SX dÀf¢IZY Ad´fÊ°f dIYEÜ BXÀfÀfZ ´fdUÂf Ófe»f Qb»WX³f IYe °fSXWX Àfþe WbXBÊX ±feÜ IY¸føY³ff¦f ¸fÔdQSX IZY d»fE »ffZ¦f SXfZWXfÔOXf ÀfZ JOÞe ¨fPÞXfBÊX, þf»f´ff ¸fÔdQSX ÀfSXfZAf IbYMXfWX¨fe ÀfZ Af`SX ²fÔ¦f¹ffSXf þWX»f IZY SXfÀ°ffZÔ ÀfZ Vfd³fUfSX Af`SX SXdUUfSX IYfZ WXþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfUf¦f¸f³f IYSX°fZ QZJZ ¦fEÜ WXþfSXfZÔ »ffZ¦f IZY õXfSXf »f¦ffE ¦fE IY¸føY³ff¦f IZY þ¹fIYfSXfZÔ ÀfZ IY¸føY§ffMXe ¶fOÞf QZU IYe ·fdöY ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX »fe³f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ ¶fOÞf QZU IY¸føY³ff¦f IZY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸ff`Àf¸f ÀfbWXfU³ff SXWX³fZ ÀfZ WXþfSXfZÔ IYe °ffQf°f ¸fZÔ ßfðXf»fbAfZÔ ³fZ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX þ¸fIYSX WXfdþSXe ·fSXeÜ QZU°ff IY¸fZMXe, ´fbd»fÀf Af`SX ´fiVffÀf³f ³fZ ¸fZ»fZ IZY Af¹ffZþ³f IYfZ »fZIYSX ´fb£°ff ´fi¶fÔ²f dIYE WbXE ±fZÜ IY¸føY³ff¦f Ófe»f Af`SX ¸fÔdQSX IZY dIY³ffSZ SXdUUfSX IYfZ ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfÀ±ff IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞf SXWXfÜ IY¸føY³ff¦f QZU°ff IZY ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZU°ff ÀfZ AfVfeUfÊQ »fZ³fZ IZY d»fE »ffZ¦ffZÔ IYe IY°ffSZÔX »f¦fe SXWXeÜ »ffZ¦ffZÔ Af`SX ßfðXf»fbAfZÔ IYfZ QZU°ff IZY QVfʳf IYSXUf³fZ IZY d»fE ¸fZ»ff IY¸fZMXe

IY¸føY³ff¦f IZY ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ A³fZIY dUQZVfe ´f¹fÊMXIYfZÔ ³fZ ·fe ·ff¦f »fZIYSX dUQZVfe ÀfÔÀIÈYd°f IYe Jc¶f A»fJ þ¦ffBÊXÜ d½fQZdVf¹fûÔ ³fZ QZU IY¸føY³ff¦f IZY ¸fZ»fZ IYfZ d³fWXfSXIYSX QZU°ff IYe Jc¶f ´fiÀfÔVff IYeÜ ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f IZY Qf`SXf³f IY¸føY³ff¦f IZY ¦fcSX ³fZ Ófe»f IYe ´fcþfÊ-A¨fʳff IZY Qf`SXf³f ÀffZ³ff, ¨ffÔQe Af`SX dÀf¢IYfZÔ IYe ¶fSXÀff°f IYSX ßfðXf»fbAfZÔ Af`SX ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¸fÔÂf¸fb¦f²f IYSX dQ¹ffÜ ¸ff³¹f°ff W`X IYe ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ þ¶f ´fdUÂf Ófe»f IYe ´fcþf IYe þf°fe W`X °ffZ QZU°ff IYf ¦fcSX Ófe»f ¸fZÔ ÀffZ³ff ¨ffÔQe Ad´fÊ°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ IY¸føY³ff¦f IYû ¸fWXf³f ¹ffZðXf IYf QþfÊ ´fif~ W`XÜ BXÀfe IYfZ »fZIYSX ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WbXE A³fZIY þUf³ffZÔ IYe AfÀ±ff IYf IY¸føY³ff¦f QZU°ff ´fi°feIY W`XÜ AUIYfVf IZY Qf`SXf³f §fSX AfE dUd·fÖf ÃfZÂffZÔ IZY ÀfZ³ff IZY þUf³ffZÔ ³fZ IY¸føY³ff¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX QZU°ff ÀfZ A´f³fe ÀfbSXÃff IYe IYf¸f³ff IYeÜ

EIY dQ½fÀfe¹f ¸ff°ff IYfaOXe ¨f»fü¯fe ¸fZ»ff ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff IYSXÀffZ¦f. CX´f¸faOX»f IYSXÀffZ¦f IYe ´fa¨ff¹f°f OX¶fSXfZMX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f IYfaOXe ¨f»fXf`¯fe ¸fZ»ff SdXUUfSX IYfZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZX IYf Vfb·ffSXa·f IYfaOXe ¨f»fXf`¯fe ¸ff°ff IYe VffZ·ff¹ffÂff ÀfZZ WbXAfÜ ¸fZ»fZX ¸fZÔ ¶f°ff`SX ¸fb£¹ffd°fd±f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY U Àfe´feEÀf ¸f³fÀff SXf¸f ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ ¸f³fÀffSXf¸f ³fZ »fXfZ¦ffZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fZ»fZX WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f ²fSXfZWXSX W`XÜ ¸fZ»fXfZÔ ÀfZ WX¸ffSXf Af´fÀfe ·ffBÊX¨ffSXf ¶fPÞX°ff W`XÜ BX³WZÔX ÀfaªffZ IYSX SXJ³ff WX¸f Àf¶f IYf IY°fʽ¹f W`XÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ¸fZ»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf ´fȱ½fe dÀfaWX ³fZ¦fe ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYfZ Vffg»fX, MXfZ´fe U À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX »fXfZIY Àfa´fIÊY dU·ff¦f dVf¸f»ff õfSXf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fZVf dIYE ¦fEÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ²f³³ff »ff»fX ¸fWXfþ³f, ¦ffZ´ff»f, d°f»fIY SXfþ, øY´f »ff»f, ·ffZ»fXf QØf ÀfdWX°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³f¹f »fXfZ¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYfZ ´fbd»fÀf ¶f»f IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞfÜ IY¸føY³ff¦f QZU°ff IZY ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff Af`SX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ 50 ´fbd»fÀf IY¸feÊ Af`SX WXfZ¸f¦ffOÊ IZY þUf³ffZÔ IYfZ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EÀfE¨fAfZ ¦ffZWXS ³fUe³f Óff»fMXf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY BÔX¨ffþÊ SXWZXÜ ´fiQZVf IZY ¸fÔOXe, IbY»»fc, d¶f»ffÀf´fbSX, WX¸feSX´fbSX, ÀffZ»f³f, dVf¸f»ff, DY³ff,

IYfÔ¦fOÞf ÀfdWX°f ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ´fÔþf¶f, dQ»»fe, ¨fÔOXe¦fPÞX, CX°fSXfJÔOX Àf¸fZ°f AfdQ ÀfZ ßfðXf»fbAfZÔ Af`SX ´f¹fÊMXIYfZÔ ³fZ IY¸føY³ff¦f IZY ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYe Af`SX QZU°ff ÀfZ AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ EÀfOXeE¸f ¦ffZWXSX dQ»fZSXf¸f ²fe¸ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞf QZU IY¸føY³ff¦f IYf ÀfSXf³ffWbX»fe ¸fZ»fZ IYf VffÔd°f´fcUÊIY Àf¸ff´f³f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ 50 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ��fðXf»fbAfZÔ ³fZ VfeVf ³fUf¹ffXÜ

¦fif¸fe¯fûÔ IYfZ ´fPXÞf¹ff IYf³fc³f IYf ´ffNX »ff½ffdSXÀf ´fVfbAfZÔ ½f CX°´ff°fe ¶faQSXfZÔ ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f

dMXWXSXe ¸fZÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf Af¹fûªf³f £û°fûÔ, §fSXûÔ AüSX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸f¨ff°fZ W`ÔX C°´ff°f, Àf¸fÀ¹ff WX»f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbÔQSX³f¦fS

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »fOX·fOÞXfZ»f

CX´f¸fÔOX»f IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dMXWXSXe ¸fZÔ SXdUUfSX IYû EIY dQUÀfe¹f dUd²fIY ÀffÃfSX°ff þf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀfbÔQSX³f¦fSX IYfZMÊX IZY Àfed³f¹fSX dÀfdU»f þþ ¹fþbdUÔQi dÀfÔWX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYfZ IYf³fc³fe ´fWX»fcAfZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE IYWXf dIY A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff A´fSfX²fe IYf ¸fZdOXIY»f ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY WXe IYSX ÀfIY°fe W`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ·fe ¸fdWX»ff A´fSXf²fe IYfZ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IYe ¦f`SX¸ff`þcQ¦fe ¸fZÔ Vff¸f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ A´f³fZ LXfZMZX-LXfZMXZ »fOÞfBÊX Óf¦fOÞfZÔ IYfZ ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX WXe d³f´fMXf³fZ IYf AfÁUf³f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY »ffZ¦f ´fZ¨feQZ IZYÀffZÔ ¸fZÔ WXe IYfZMÊX ¸fZÔ ³¹ff¹f ´ff³fZ IZY d»fE AfEa, °ffdIY Qµ°fSXfZÔ ¸fZÔ »fÔd¶f°f ´fOÞZ ÀfSXIYfSe IYf¹ffZË IYfZ SXµ°ffSX Qe þf ÀfIZYÜ BXÀfIZY A»ffUf CX³WXfZÔ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX´fcUÊIY

»fOX·fOÞXfZ»f ÃfZÂf IZY ¶ffdVfQZÔ »ff½ffdSXÀf ´fVfbAfZÔ ½f CX°´ff°fe ¶fQaSXfZÔ IZY Af°faIY  dIYÀff³fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f W`XÜ ³fZ RYÀf»f »ff½ffdSXÀf ´fVfb »f¦ff³ff ªfWXfa dIYÀff³ffZÔ IYe RYÀf»ffZÔ IYfZ dIY¹ff ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff IY¸f SXWZX W`XÜ ½fWXeÔ  Àf`IYOÞXûÔ CX°´ff°fe ¶faQSXfZÔ IYe °ffQfQ IZY ÓfcaOX IZY ÓfcaOX §fSXfZÔ ½f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ Af°fZ W`ÔX ¸fZÔ §fbÀf IYSX Jfô ¶faQSX ½fÀ°fbAfZÔ IYfZ ¨fMX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f A³¹f Àff¸ff³f IYû °ffZOÞX-RYfZOÞX ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff SXWZX W`ÔÜ dIYÀff³f A´f³ff

 Àfed³f¹fSX dÀfd½f»f ªfªf ¹fªfbd½faýi dÀfaWX ³fZ Qe »fû¦fûÔ IYû IYf³fc³f IYe ªff³fIYfSXe

 ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f ·fe SXWZX ¸füªfcQ þf³fIYfSXe QeÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ´fifZUZVf³fSXe OXeEÀf´fe Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ dUd²fIY ÀffÃfS°ff dVfdUS ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYf³fc³fe Ad²fIYfSfZÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY dIY¹ffÜ dVfdUS ¸fZÔ Ad²fU¢°ff ´fÔIYþ ¨fÔQZ»f ³fZ ·fe dUd·f³³f ¸ff¸f»ffZÔ ¶ffSZ dUÀ°ffS ÀfZ IYf³fc³f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ dVfdUSX ¸fZÔ dMXWXSXe ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f °ffSXf QZUe, CX´f´fi²ff³f ¶fiZÀ°fb SXf¸f Àf¸fZ°f A³¹f ¸füþcQ SXWZXÜ

Qû Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY ´fVfbAûÔ ³fZ ªf¸ff SX£ff W`X OZXSXf »fOX·fOÞXfZ»f ÃfZÂf IZY dIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ ´¹ffSX ¨faQ, ´fi°ff´f, Qf³f dÀfaWX, ³faQ »ff»f, IY»¹ff¯f dÀfaWX, ·fe¸f dÀfaWX, ªf¦f³ff±f, Àfb·ff¿f, WXdSX dÀfaWX, ¶f»fQZ½f, IYf»fe QfÀf, SX¯fªfe°f, Vfd¢°f °f±ff QbIYf³fQfSX Àf°feVf, ª¹ffZdªf°f ´fiIYfVf, ³fZWXSX, Äff³f ¨faQ, dVf½f¸f, d½f³ffZQ, Aªf¹f IbY¸ffSX, Àfaªf¹f IbY¸ffSX, V¹ff¸f dÀfaWX, Qb³fe ¨faQ, WXSX³ff¸f dÀfaWX AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ªfa¦f»fe ªff³f½fSXfZÔ, Af½ffSXf ´fVfbAfZÔ ½f ¶faQSXfZÔ ³fZ ³ffIY ¸fZÔ Q¸f IYSX SXJf W`XÜ B³fIZY Af°faIY IZY OXSX ÀfZ ÃfZÂf IZY IYBÊ dIYÀff³ffZÔ ³fZ RYÀf»fZÔ ¶feªf³ff WXe ¶faQ IYSX dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¶ffªffSX ¸fZÔ QfZ Qªfʳf IZY IYSXe¶f Af½ffSXf ´fVfb ªfWXfa dQ³f ·fSX B²fSX-CX²fSX ·fMXIY°fZ dRYSX°fZ W`XÜ ½fWXeÔ Àf`IYOÞXfZÔ CX°´ff°fe ¶faQSX QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ §fbÀf IYSX IYe¸f°fe Àff¸ff³f IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff SXWZX W`XÜ dIYÀff³ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ½f ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY B³f CX°´ff°fe ¶faQSXfZÔ ÀfZ ªf»Q ÀfZ ªf»Q d³fªff°f dQ»ffBÊ ªffEÜ

Jc³f ´fÀfe³ff ¶fWXf IYSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f E½fa WXªffSXfZÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX RYÀf»ffZÔ IYfZ ¶feªf°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ »ff½ffdSXÀf ´fVfb Af`SX ªfa¦f»fe ªff³f½fSX ¸ff`IYf d¸f»f°fZ

WXe RYÀf»ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff IYSX ¸fZWX³f°f ¸fªfQcSXe IYSX³fZ ½ff»fZ ¦fSXe¶f dIYÀff³f IZY Àf´f³ffZÔ IYfZ IbYLX WXe ´f»f ¸fZÔ ¨fIY³ff¨fbSX IYSX CXÀfIYe CX¸¸feQfZÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX QZ°fZ W`XÜ B³f

»ff½ffdSXÀf ´fVfbAfZÔ, CX°´ff°fe ¶faQSXûÔ ½f A³¹f ªfa¦f»fe ªff³f½fSXfZÔ IZY Jf`RY IZY IYfSX¯f ÃfZÂf IZY dIYÀff³ffZÔ IYf JZ°fe ÀfZ ¸f³f CX¨fMX°ff ªff SXWXf W`XÜ

ÀffaÀfQ IZY »fOX·fOÞXfZ»f QüSmX ´fSmXVff³fe ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ IYe £fÀ°ff WXf»f°f ÀfZ ¦fb¸¸ff-IY²ffSX ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f ´fSmXVff³f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ PZXSXfZÔ CX¸¸feQZÔ ³fWXeÔ WbXBÊ WXSXf¶ff¦f-§fMXfÀf³fe ÀfOXÞIY IYe MXfÎSX¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. »fOX·fOÞXfZ»f

¸faOXe »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ÀffaÀfQ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ½f ªffZ¦fZÔQi³f¦fSX IZY d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX IZY ÀffZ¸f½ffS IYfZ EIY dQ½fÀfe¹f »fOX·fOÞXfZ»f Qf`SmX IYfZ »fZIYSX ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX IZY Àff±fÀff±f PZXSXfZÔ CX¸¸feQZÔ ·fe W`XÜ »fOX·fOÞXfZ»f ÃfZÂf IZY ·ffªf´ff ³fZ°ff Àf°feVf NXfIbYSX, ²fib½f QZ½f, d½fd¨fÂf dÀfaWX, Àfb²feSX Vf¸ffÊ, ´¹ffSX ¨faQ, ´fi½fe¯f Vf¸ffÊ, ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ A²¹fÃf IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ, dªf»ff ´fdSX¿fQ E½fa ·ffªf´ff Àf¸f±fÊIY SXªf³fe

CMYK

 Afªf »fOX·fOÞXfZ»f Qf`SmX ´fSX

AfEa¦fZ ÀffaÀfQ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ AüSX d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX

NXfIbYSX, Àf°feVf ¨ff`WXf³f, SX§fb¶feSX dÀfaWX, ªfÀf½ff»f, dVf½f¸f, ·ffZ»ff SXf¸f, »ff»f ¸f³f, d½f³ffZQ, ÀfbSXªf AfdQ ³fZ IYWXf dIY ÀffaÀfQ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ½f d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX IYf »fOX·fOÞXfZ»f ´fWbaX¨f³fZ ´fSX ªffZSXQfSX ·f½¹f À½ff¦f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ·ffªf´ff IZY Àf©fZ E½fa IY¸fÊNX dÀf´ffWXe SXWZX W`X Af`SX ´fWX»fe ¶ffSX ¸faOXe ÀfZ ÀffaÀfQ ¨fb³fZ ¦fE W`XÜ ½fWXeÔ IYBÊ QVfIYfZÔ IYf »fa¶ff A³fb·f½f SXJ³fZ ½ff»fZ d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX IYf ªffZ¦fZÔQi³f¦fSX d½fÀf ÃfZÂf IZY »fOX·fOÞXfZ»f IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ CX³fIYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹ffZ¦fQf³f SXWXf W`XÜ ÃfZÂf IYe ªf³f°ff ³fZ CX¸¸feQ ªf°ffBÊ W`X dIY A¶f ÃfZÂf ¸fZÔ A¨LZX dQ³f Af ¦fE W`X Af`SX ÀffaÀfQ SXf¸fÀ½føY´f Vf¸ffÊ ½f d½f²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX IZY ÀffaÓfZ IbYVf»f ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÃfZÂf IZY d½fIYfÀf IYf¹ffZË IYfZ ¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. þfZ¦fZaýi³f¦fS

´fNXf³fIYûMX-¸faOXe ³fZVf»f³f WXfBÊXUZ ´fSX WXSXf¶ff¦f ÀfZ §fMXfÀf³fe °fIY ÀfOXÞIY ¸ff¦fÊ IZY JÀ°ff WXf»f WXfZ³fZ ÀfZ ¦fb¸¸ff U IY²ffSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY »ffZ¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fZWXQ ³ffSXfþ W`XÜ »ffZ¦ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f BX°f³fe JÀ°ff WXfZ ¨fbIYe W`X dIY IY·fe ·fe dIYÀfe Àf¸f¹f IYfZBÊX ·fe Qb§fMXʳff ´fZVf Af ÀfIY°fe W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX U ³fZVf³f»f WXfBXʽfZ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe WXf±f ´fSX WXf±f ²fSZX ¶f`NZX W`XÜ ¦fb¸¸ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f U ¸faOX»f ·ffþ´ff IZY CX´ff²¹fÃf WZX¸fSXfþ NXfIbYSX,

 ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf AfSXû´f, 7-8 Àff»f ÀfZ ´f`¨f½fIÊY ÀfZ WXe ¨f»ff¹ff ªff SXWXf IYf¸f

 CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff Qf¹fSX WXfZ³fZ ´fSX »fMXIYf MXfdSaX¦f IYf IYf¹fÊ : d½f·ff¦f

¦fb¸¸ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY CX´f´fi²ff³f Äff³f ¨faQ, IY²ffSX IYe ´fi²ff³f VfIbYa°f»ff QZUe, ¶feOeXÀfe ÀfQÀ¹f SX¸fZVf IbY¸ffSX U ´fcUÊ ´fi²ff³f IY²ffSX ´fÔ¨ff¹f°f SXf¸f dÀfÔWX ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY E³fE¨f dU·ff¦f õXfSXf BXÀf ÀfOÞXIY ´fSX MXfdSÔ¦f IYf IYf¹fÊ IYSXe¶f 7-8 U¿fÊ ´fWX»fZ dIY¹ff ±ffÜ BXXÀfIZY ¶ffQ IZY½f»f ´f`¨f UIÊY ÀfZ WXe

IYf¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf W`, þ¶fdIY ÀfOXÞIY IYe WXf»f°f BX°f³fe Q¹f³fe¹f WXfZ ¨fbIYe W`X dIY ´f¹fÊMXIY ·fe BXÀf ÀfOÞXIY ÀfZ Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYfZ¨f IYSX SXWZX W`ÔXÜX QfZ´fdWX¹ff UfWX³ffZÔ IYfZ °ffZ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³f ¨f»ff³ff ¶fZWXQ þfZdJ¸f ·fSXf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXf»ff°f »fb¯fe JOÐXOX IZY ´ffÀf ¨ff»fIYfZÔ IYfZ

´fZVf Af SXWXe W`XÜ ¹fWXfÔ ´fSX ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f BX°f³fe Q¹f³fe¹f W`X dIY ¹fWXfÔ CXOXÞ³fZ Uf»fe ²fc»f ÀfZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ U Af½ffªffWXe IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶fZWXQ AÀfbdU²ff WXfZ SXWXe W`XÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¦fd¸fʹffZÔ IYf ¸füÀf¸f ¶fe°ff þf SXWXf W`X, »fZdIY³f BXÀf U¿fÊ ·fe ¹fWXfÔ ´fSX MXfdSÔX¦f IYf IYf¹fÊ

VfbøY °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`X dIY BXÀf IYSXe¶f AfNX dIY»ffZ ¸feMXSX IZY ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX MXfdSXÔ¦f IYf IYf¹fÊ þ»Q IYSXUf¹ff þfE °ffdIY ´fZVf Af SXWXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXfZ ÀfIZYÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dU·ff¦f IZY Ad°fdSX¢°f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ³fSZXaýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff`Ô°fOÞXf ÀfZ ¸ffWX»f´fb»f °fIY 43 dIY»ffZ ¸feMXSX MXfdSaX¦f IYf IYf¹fÊ NZXIZYQfSX IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f NZXIZYQfSX õXfSXf IYf¸f A²fcSXf LXfZOÞX³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff A¶f CX¨¨f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ W`Ü dRY»fWXf»f dU·ff¦f ´f`¨f UIÊY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe ¦fbþfSX ¨f»ff SXWXf W`XÜ


CMYK

IbY»»fc-¸faOXe

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

IbY»»fc ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f IYe ªf¹fa°fe ´fSX »f¦ff ·faOXfSXf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

ßfðf»fbAûÔ IYZ d»fE L¶fe»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb÷YõXfSXf dÀfÔWX Àf·ff IYZ A²¹fÃf þeEÀf ¶f¶¶fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·ff õfSXf AJfOÞXf ¶ffþfSX ¸fZÔ L¶fe»f »f¦ffBÊ ¦fBÊ AüSX ·föYûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ¶ffÔMXf ¦f¹ffÜ SXdUUfSX IYû ·fe ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀffSXf dQ³f Àf`IYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·föYûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXf AüSX ¸fÔdQSX IY¸fZMXe õfSXf ßfðf»fbAûÔ IYZ d»fE dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

d½fIY»ffa¦f IY»¹ff¯f Àfa§f ³fZ ¸ffa¦fûÔ ´fSX IYe ¨f¨ffÊ IbY»»fc. QZ½f ·fcd¸f d½fIY»ffa¦f IY»¹ff¯f Àfa§f IYe CX´fVff£ff d½fIYfÀf £faOX ³f¦¦fSX IYe ¶f`NXIY d½fIY»ffa¦f ·f½f³f IbY»»fc ¸fZÔ ´fi²ff³f A¸fSX ¨faQ ´fiZ¸fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fd·f³³f ¸ffa¦fûÔ IYû »fZZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ d½fIY»ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ AÀf¸ff³f°ffEa ´ffE ªff³fZ ´fSX d¨fa°ff ½¹f¢°f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ BX³f AÀf¸ff³f°ffAûÔ IYfZ ªf»Q QcSX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ´fi¸fb£f°ff ÀfZ SX£fe ¦fBÊXÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf½fÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff dIY 1995 IZY Aa°f¦fÊ°f d½fIY»ffa¦fûÔ IZY IYûMZX IYû d·f³³f-d·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fSXf ªffEÜ AaVfIYf»fe³f ªf»f½ffWXIYûÔ IYû ÀfSXIYfSX ³fZ 1300 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPXÞfIYSX 1500 ÷Y´fE dIY¹ff W`X, CXÀfZ °fbSaX°f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BXÀfe °fSXWX A´fa¦f SXfWX°f ·fØff ªfûdIY ÀfSXIYfSX IYûMXZ IZY Af²ffSX ´fSX QZ SXWXe W`X, CXÀfZ EIY Àf¸ff³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´fa¦fûa IYû d¸f»f³fZ ½ff»fe VffQe A³fbQf³f SXfdVf IYû ·fe EIY Àf¸ff³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f A¸fSX ¨faQ ´fiZ¸fe AüSX Àfd¨f½f ½feSX ¶fWXfQbSX dÀfaW, Àf»ffWXIYfSX Qb¦ffÊ SXf¸f, CX´f´fi²ff³f OXû»f¸ff AüSX Aû¸f ´fiIYfVf ¶fbdðX dÀfaWX,FY°fb QZ½fe, ¨fb³fe »ff»f d³fSaXªf³f, SXf¸f »ff»f, Àfa¦f°f SXf¸f, A³fc´f SXf¸f, ²f¸fÊ ¨faQ, dIYVf³f ¨faQ, SXf¸f »ff»f ´fbªffSXe ½f ¸fûWXSX dÀfaWX ÀfdWX°f 65 d½fIY»ffa¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

w w w . d a i n i kn

{ IZYWXSX dÀfaWX SXf¯ff. ³f¦¦fSX

³f¦¦fSX dÀ±f°f WZXdSXMZXªf AfMÊX IYfg»fZªf ¸fZÔ øYÀf IYe ´fidÀfðX d¨fÂfIYfSX ³f°ffd»f¹ff ªfBX¨f½f¹ff ³fZ ´fZÔdMaX¦f IZY ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¸ffÀMXSX ¢»ffÀf IZY QüSXf³f SaX¦fûÔ IYû d¸f»ffIYSX ³fE SmX¦f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY °fSXeIZY dÀf£ffEÜ Afg¹f»f IY»fSX, ½ffMXSX IY»fSX, d¸f¢Àf ¸fedOX¹ff ½f ´fifIÈYd°fIY Sa¦ffZÔ IYû d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fi¹fû¦f ¸fZa »ffIYSX ´fZÔdMa¦f ¶f³ffBÊX ªff°fe W`X, ¹fWX Àf¶f ªff³fIYfSXe

»fZIYSX ·fþ³f IYe°fʳf dIY¹ffÜ UWXeÔ, AJfOÞXf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fbøYõXfSXf dÀfÔWX Àf·ff õfSXf ÓffaIYe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXZ

²½fd³f ´fiQc¿f¯f ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ

IbY»»fc AüSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ ÀffWXdÀfIY £û»fûÔ ´fSX ³fWXeÔ W`X IYûBÊX ´ff¶faQe

IbY»»fc ´fbd»fÀf õXfSXf EIY ½¹fdöY ´fSX ²½fd³f ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY McX»f¦ff ¦ffa½f IZY °fZªf dÀfaWX ³fZ ´fbd»fÀf ¸faZ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`X dIY EIY ½¹fdöY õXfSXf d¶f³ff BXªffªf°f »ffCXOX À´feIYSX AfdQ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü dªfÀf IYfSX¯f ÃûÂf IZY ¶ffdVfaQûÔ IYû dQæY°f Af SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ

»ffBXÀfZÔÀf »fû, ÀffWXdÀfIY £û»f IYSX½ffAû

´f`SXf¦»ffBXdOaX¦f AüSX dSX½fSX IiYfgdÀfa¦f IYû d³f¹f¸f IYSX³fZ WXûÔ¦fZ ´fcSXZ, ¦f`SX IYf³fc³fe ¦fd°fd½fd²f¹fûa ´fSX ªffSXe SXWZX¦fe IYfSÊX½ffBÊXX AfÀf¸ff³f IYe Àf`SX

³fQe IYûZ MX¢IYSX

¸fªf¶fc°f BXSXfQf

»ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ ÀfZ dIYÀff³f ´fSmXVff³f ¶faªffSX. IbY»»fc dªf»ff ¸fZÔ dIYÀff³f AüSX ¶ff¦f½ff³f BX³f dQ³fûÔ »ff½ffdSXÀf ªff³f½fSXûÔ õXfSXf dIYE ªff SXWZX ³fbIYÀff³f ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔXÜ dªf»ff IZY ¶fªfüSXf, IbY»»fc,SXf¹fÀf³f, OXû·fe, IYMXSXfBËX ÀfdWX°f A³¹f IYÀ¶fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¹fZ ªff³f½fSX RYÀf»fûÔ IYû CXªffOÞX SXWZX W`ÔXÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY ¶fe¨f £fOÞZX WXûIYSX ¹fZ »ff½ffdSXÀf ´fVfb ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ ¶ff²ff ´f`Qf IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX²fSX, ¶faªffSX CX´f¸faOX»f IZY IYBÊX IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ ·fe »ff½ffdSXÀf ªff³f½fSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ »ff½ffdSXÀf ªff³f½fSXûÔ IZY d»fE ³fed°f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W` XÜ

{ AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f.¸f³ff»fe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f³ff»fe Af³fZ ½ff»fZ QZVfe-d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY A¶f ¹fWXfa IYe ÀfbaQSX°ff IZY ³fªffSXûÔ Àfa¦f ÀffWXdÀfIY £û»fûÔ IYf »fb°RY ·fe CXNXf ´ffEa¦fZÜ d´fL»fZ IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ ¸f³ff»fe ½f BXÀfIZY AfÀf-´ffÀf WXfZ³fZ ½ff»fe ÀffWXdÀfIY ¦fd°fd½fd²f¹ffaaZ ´fSX ´fid°f¶fa²f IYû »fZIYSX »f¦ffBÊX ªff SXWXe AMXIY»fûÔ ´fSX dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³ff øY£f ÀffRY IYSX dQ¹ff W`XÜ

´fiVffÀf³f ³fZ ´f`SXf¦»ffBXdOaX¦f, dSX½fSX SXfRYdMaX¦f ½f dSX½fSX IiYfgdÀfa¦f ÀfdWX°f d½fd·f³³f ÀffWXdÀfIY £û»fûÔ IYû ¶faQ ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f IZY½f»f CX³WXea ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ¶faQ IYSX½ff SXWXf W`X ªfû ¦f`SX IYf³fc³fe PaX¦f ÀfZ ¨f»ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fiVffÀf³f IYe ¸ff³fZZa °fû CX´fSXû¢°f £û»fûÔ ´fSX ´ff¶faQe ³fWXeÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ IYûBÊX ·fe ½¹fd¢°f d³f¹f¸fûÔ ½f Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ BX³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Àfa¨ff»f³f

¶fûOÊX IZY SX½f`¹fZ ÀfZ ´fZÔVf³fSX £fRYf, ÀfSXIYfSX ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

IYSX ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ½fIYf¹fQf ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦f CX´fd³fQZVfIY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX IY¸fZMXe Af½fZQ³f IZY ¶ffQ °f¸ff¸f Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYe ªffa¨f IYSX »ffBXÀfZÔÀf ªffSXe IYSmX¦fe °f±ff »ffBXÀfZÔÀf WXû»OXSX ¶¹ffÀf ÀfdWX°f d½fd·f³³f ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Àfa¨ff»f³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ±f»füMX WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f ³fZ A½f`²f øY´f ÀfZ

¨f»f SXWe ÀffWXdÀfIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ¶faQ IYSX½ff dQ¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ AMXIY»fZÔ VfbøY WXû ¦fBÊX ±fe dIY ´fiVffÀf³f ³fZ BX³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ´ff¶faQe »f¦ff Qe W`XÜ WXûMX»f EÀfûdÀfEVf³f ÀfdWX°f IYBÊX ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ °fû BXÀfIYf d½fSXû²f IYSX³ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ A¶f BX³f AMXIY»fûÔ ´fSX d½fSXf¸f »f¦ff°fZ WbXE A´f³ff øY£f À´f¿MX IYSX dQ¹ff W`XÜ EOXeE¸f d½f³f¹f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY IbY»»fc ¸f³ff»fe ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ÀffWXdÀfIY ¦fd°fd½fd²f

÷Y¸fÀfc ¸faZ IYªfZBÊX»fe ¸fZ»fZ IYe ²fc¸f

d¶fªf»fe ¶fûOÊX ´fi¶fa²f³f IYSX SXWXf ´fZÔVf³fSXûÔ IYe A³fQZ£fe : ½feIZY ÀfcQ

´fiQZVf d¶fªf»fe ¶fûOÊX ´fi¶fa²f³f ´fZÔVf³fÀfÊ IZY ´fid°f ¦f»f°f SX½f`¹ff A´f³ff SXWXf W`XÜ ´fZaVf³fÀfÊ IYû ³f °fû d½fVû¿f ·fØff dQ¹ff ªff SXWXf W`X AüSX ³f WXe ¸ffa¦fûÔ ´fSX CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfZ Àfb»fÓff³fZ IYe AûSX IYûBÊX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶fûOÊX IZY½f»f A´f³fe ¸fªfeÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYf¹fÊ IYSX SXWXf W`XÜ ¹fWX ¶ff°f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f d¶fþ»fe ¶fûOXÊ ´f`ÔVf³fÀfÊÊ ½f`»RZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊXÜ EÀfûdÀfEVf³f IYe SXfª¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY IbY»»fc ¸fZÔAf¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fi²ff³f BaXªfed³f¹fSX ½feIZY ÀfcQ õXfSXf IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸faZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ±f»füMX WXfQÀfZ ¸faZ ¸ffSmX ¦fE 24 BaXªfed³f¹fdSaX¦f LXfÂfûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àfa½fZQ³ff ´fiIYMX IYSX VfûIY ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZa AfNX dªf»fûÔ IZY BXIYfBXÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f ´fe»f ¦fb~f ³fZ ÀfaÀ±ff IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸faZ d½fÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe QeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´f`Vf³fÀfÊ IYû Af SXWXe dQ¢IY°fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY d¶fªf»fe ¶fûOÊX ´fi¶fa²fIY õXfSXf ´f`ÔVf³fÀfÊ IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY SX½f`¹ff A´f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX SX½f`¹ff ¦f»f°f W`X °f±ff ¶fûOÊX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³f¦¦fSX

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d¶fªf»fe ¶fûOÊX ´fZÔVf³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸faZÜ BX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ³f IYSX CXd¨f°f ³fWXea IYSX SXWXf W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ 65 ÀfZ 67 Àff»f IYe Af¹fb ´fcSXf IYSX ¨fbIZY ´fZÔVf³fÀfÊ IYû d½fVû¿f ´fZÔVf³f ·fØff AfQZVf ¶fûOÊX õXfSXf ªffSXe ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ·fe SXû¿f ½f¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¶fûOÊX IYZ ´fi¶fa²f d³fQZVfIY IYû BXÀf ¶ff½f°f AfQZVf ªffSXe dIYE ªffEa °f±ff ´fZÔVf³³fÀfÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff¹ff ªffEÜ Àf·fe ´fZÔVf³fSXfaZ IYû 1 ªf³f½fSXe 2014 ÀfZ ´fZÔVf³f ·fØff QZ³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe IYe ¦fBÊXÜ

³f¦¦fSX ÀfZ 5 dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfMXZ ¦ffa½f ÷Y¸fÀfc ªfaWXf ¸fZÔ Àffþf IYþZBÊ»fe ¸fZ»ff ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IbY»»fc ÀfQSX IZY dU²ff¹fIY SXfþf ¸fWXZV½fSX dÀfaWX ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¦ffa½f IZY ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fûÊ ³fZ IbY»Ue MXû´fe AüSX ¸fRY»fSX QZIYSX ¸fWXZV½fSX dÀfaWX IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸fZ»fZ IZY A½fÀfSX ´fSX ÷Y¸fÀfc IZY QZU°ff Vfb·f ³ffSXf¹f¯f ·fe ´fcSXe WXSX¹ff³fûÔ U OXû»f ³f¦ffOXÞûa IZY Àff±f A´f³fe ÀfUÊßfZ¿NX ÀfûWX ¸fZÔ ´f²ffSXZ Ü QZ½f ´fSaX´fSXf ÀfZ QZU°ff IYe ´fcþf A¨fʳff IYe ¦fBÊXÜ ´fcªff IZY ¶ffQ ¸fZ»fZ IYû AfSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÷Y¸fÀfc

IZY ¶fbþb¦fûÊ ³fZ d½f²ff¹fIY ¸fWXZV½fS dÀfaWX IZY Àf¸fÃf A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SX£ffÜ CX³WXû³fZ d½f²ff¹fIY IZY Àf¸fÃf ÷Y¸fÀfc IZY d»fE ¶fÀf IYf ¨f»ff³fZ AüSX dOXÀ´fZÔÀfSXe ¸faZ OXf¢MXSX QZ³fZ ÀfdWX°f WXfBÊX ½f d¸fdOX»f ÀIcY»f IYe ½¹f½fÀ±ff ÃûÂf IZY d»fE IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f SX£feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE d½f²ff¹fIY ¸fWXZV½fSX dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ff °f±ff Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦ffZÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf B³f ¸ff¸f»fûÔ IYû SX£ff ªffE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ³f³WZÔX IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°fIYSX ¸fZ»fZ IYe Vfû·ff ¶fOÞXfBÊ Ü

ªffa¨f dVfd½fSX ¸ff`UeÀfZSXe ¸fZÔ dWX¸ff¨f»fe ¸fZdOIY»f ÀfZÔMXSX ¨f`»fX¨ff`IY ³fZ »f¦ff¹ff ÀUfÀ±¹f dVfd½fSX

dQ»f IYe ªffa¨f IYSX½ff³fZ ¸fü½feÀfZSXe ´fWbaX¨fZ »fû¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¦ffZWXSX

À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ ³fBÊX ´fWX»f

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸ff`UeÀfZSXe ¸fZÔ SXdUUfSX IYfZ dWX¸ff¨f»fe ¸fZdOIY»f ÀfZÔMXSX ¨f`»fX¨ff`IY IYe AfZSX ÀfZ d³fVfb»IYY ÀUfÀ±¹f dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ QªfʳffZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f ´fa¨ff¹f°f d³fUfdÀf¹ffZÔ IYe ÀUfÀ±¹f Àfa¶fa²fe þfa¨f d³fVfb»IY IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX ¸fZdOIY»f ÀfZÔMXSX d³fQZVfIY d³fd°f³f ¦fb´°ff Af`SX À±ff³fe¹f ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ÀfZÔMXSX ´fi¶fa²fIY d³fQZVfIY ¸f³ffZþ NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf d³fVfb»IY dVfd½fSX ¸fZÔ

¨f`»fX¨ff`IY ¸fZÔ OXfg ¸f³fe¿f ´fiIYfVf IYe QZJSZXJ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dWX¸ff¨f»fe ¸fZdOXIY»f ÀfZÔMXSX Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦ffZÊ IZY ¸fSXeþfZÔ IYfZ §fSX ¶f`NZX 24 §faMXfZÔ IYe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff QZ IYSX ³fBÊX ´fWX»f IYSX SXWXf W`XÜ ÃfZÂf IZY »fXfZ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf¦føYIY SXWX³fZ IZY dÕXE ¸fZdOIY»f ÀfZÔMXSX Àf¸f¹f ´fSX d³fVfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX ·fe »f¦ff°ff Af SXWXf W`XÜ BXÀfe IYOXÞe IZY ¸f²¹f³fþSX dWX¸ff¨f»fe ¸fZdOXIY»f ÀfZÔMXSX SXdUUfSX IYfZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸ff`UeÀfZSXe ¸fZÔ ·fe Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 4 ¶fþZ °fIY d³fVfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

CMYK

OXfg ¸f³fe¿f ´fiIYfVf E¸fOXe dRYdþdVf¹f³f IZY îfSXf ´fZMX SXfZ¦f, WXiQ¹fSXfZ¦f, Vfc¦fSX, Lf°fe SXfZ¦f, ±ff¹fSXf¹fOX, EÔU A³¹f þdMX»f SXfZ¦ffZÔ IYe þfa¨f IYSX »ffZ¦ffZÔ

IYfZ BX³f ¶fe¸ffdS¹ffZÔ ÀfZ ¸fb¢°f WXfZ³fZ IZY d»fXE BX»ffþ IZY îfSXf þf¦f÷YIY dIY¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ OXfg d³fd°fIYf ÀffZ³fe ÀÂfe d¨fdIY°ÀfIY ³fZ ¸fdWX»ff

´fSX ´ff¶faQe ³fWXeÔ »f¦ffBÊX W`XÜ d½fd·f³³f Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ½ff»fZ »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIY »fû¦f BX³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Àfa¨ff»f³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô,»fZdIY³f Ad²fIY°fSX »fû¦f ¦f`SX IYf³fc³fe PaX¦f ÀfZ BX³f £û»fûÔ IYf Af¹fûªf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe dªfaQd¦f¹ffa Qfa½f ´fSX »f¦f SXWXe Wa`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f ³fZ BX³f ¦f`SX IYf³fc³fe £û»f Àfa¨ff»fIYûÔ ´fSX dVfIaYªff IYÀff W`X ªfû Af¦fZ ·fe ªffSXe SXWZX¦ffÜ

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ Qe ªff SXWXe W`XÜ ¹fWX ÀffSXe £fcd¶f¹ffa ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ Àfe£feÜ WZXSXeMZXªf AfMÊ IYgf»ûªf IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WZXSXeMZXªf AfMÊX IYfg»fZªf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû Àfa¦fe°f, ¦ff¹f³f, ½ffQ³f, ³fÈ°¹f, IYfSXd½fa¦f °f±ff d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ dVfÃff ´fiQf³f IYSX SXWXf W`XÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX QZVf-d½fQZVf IZY ³ff¸fe IY»ffIYfSûÔ °f±ff d¨fÂfIYfSXûÔ IZY õXfSXf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ¸ffÀMXSX ¢»ffÀfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªff°ff W`X,°ffdIY

SXfZ¦fe¹ffZÔ IYe þfa¨f IYSX CX³WZaX SXfZ¦ffZÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f QUfBÊX¹ffa ¸fbRY°f ¸fZÔ ¶ffaMXeÜ OXfg ¨faQ³f ´ffaOZX¹f dRYdþ¹ffZ±fZSZXd´fÀMX îfSXf ´fbSXf³fZ þfZOXÞfZÔ ¸fZÔ QQÊ, ¦fdNX¹ff,

À´ffgdOX»ffBXdMXÀf, A±fÊSXfBÊXdMXÀf AfdQ ¶fe¸ffSXe¹ffZÔ IYe þfa¨f U CX³fIZY BÊX»ffªf IZYY ´fid°f þf¦f÷YIY dIY¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ AfE dUd·f³³f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fiÀ°f ¸fSXeþfZÔ IYfZa dWX¸ff¨f»fe ¸fZdOIY»f ÀfZÔMXSX ¨f`»fX¨ff`IY IZY Àff`þ³¹f ÀfZ ¸fbµ°f QUfBÊX¹ffa ·fe ¶ffaMXe ¦fBÊXÜ ÀfZÔMXSX IYe BXÀf °fSXWX IYe ÀfZ½ff ·ff½f³ff IYe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiaVfÀff IYe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WZX ´fWX»fe ¶ffSX dWX¸ff¨f»fe ¸fZdOXIY»f ÀfZÔMXSX IYe ¸fQQ ÀfZ ¦ffa½f À°fSX ´fSX WXe d½fVû¿fÄf OXfg¢MXSXûÔ IYe ÀfZ½ffEa d¸f»fe W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX IZY dVfd½fSX »f¦ff³fZ ÀfZ ªf÷YSX°f¸faQû IYû »ff·f d¸f»f°ff W`XÜ

se

t u . co

m

3

¨fWbaX¸fb£fe d½fIYfÀf WXû ÀfIZYÜ BXÀfÀfZ EIY QcÀfSmX QZVfûÔ IYe ÀfaÀIÈYd°f IYf AfQf³f ´fiQf³f WXû°ff W`XÜ øYÀf IYe d¨fÂfIYfSX ªfBX¨f½f¹ff ³fZ IYWXf dIY ½fWX WX¸fZVff ÀfZ ¶f©fûÔ IYû dÀf£ff³fZ IZY d»fE °f°´fSX SXWX°fe ±fe ¢¹fûÔdIY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¸fZa Àfe£f³fZ IYe »f»fIY SXWX°fe W`XÜ ½fWX ¶f©ffaaZ IZY Àff±f A´f³fe IY»ff IYû ÀffaÓff IYSX ½fWX ¶fWbX°f £fbVf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½fWX ½f°fʸff³f ¸fZÔ ·fe IYfg»fZªf ¸fZÔ AfIYSX ¶f©fûÔ IZY Àff±f ´fZÔdMaX¦f IYf IYf¹fÊ IYSmÔX¦feÜ

IbY»»fc ¸fZÔ ¦f¸feÊ ³fZ ¶fSX´ff¹ff IYWXSX, ¸f³ff»fe ¸fZÔ NaXOXe WX½ffEa { d¨fÂff QZ½fe . IbY»»fc ´fi¨faOX ¦f¸feÊ ³fZ ´fiQZVf IZY ¸f`Qf³fe BX»ffIYûÔ Àfa¦f A¶f ´fWXfOÞX ¶fÀfZ IbY»»fc ¸faZ ·fe A´f³ff IYWXSX ¶fSX´ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fi¨faOX ¦f¸feÊ IZ ¨f»f°fZ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f °fû »ffZ¦fûÔ ³fZ ¶ffªffSX ¸fZÔ d³fIY»f³ff ·fe ¶faQ IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f dQ³f IZY Àf¸f¹f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ d½fSXf³fe LXfBÊX SXWeXÜ ´fWX»fZ IZY½f»f ¸f`Qf³fe BX»ffIYûÔ ¸fZÔ WXe A´f³ff IYWXSX ¶fSX´ff³fZ ½ff»fe ¦f¸feÊ ³fZ A¶f IbY»»fc, ·fbba°fSX, AüMX, ¸f³feIY¯fÊ, ´f°f»feIcYWX»f, ¶faªffSX, ½f ³f¦¦fSX IYû ·fe A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ ¸f`Qf³fe BX»fIYûÔ ¸fZÔ ´fOÞX SXWe ¦f¸feÊ IZ ¨f»f°fZ WXf»ffadIY WXªffSXfaZ »fûZ¦fûÔ ³fZ IbY»»fc ¸f³ff»fe IYf øY£f IYSX dQ¹ff W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa ·fe CX³WZÔX d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦f SXWXe W`XÜ ¸f³ff»fe, SXûWX°ffa¦f, ¸fPÞXe, ¦fb»ff¶ff ½f Àfû»fa¦f³ff»ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ªføYSX SXfWX°f d¸f»f°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ »fZdIY³f A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ »fû¦fûÔ IYû £fc¶f ´fÀfe³ff-´fÀfe³ff IYSX SXWXe W`XÜ d´fL»fZ ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ SXüýi WbXBÊX ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIY ÀfdWX°f À±ff³fe¹f »fû¦f ·fe ´fSmXVff³f WXû CXNZX W`ÔXÜ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f £fc¶f ¦f¸feÊ ´fOÞX SXWXe W`XÜ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f §fSXûÔ ¸fZÔ WXe Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¦f¸feÊ IYe

 ´fi¨faOX ¦f¸feÊ ³fZ ´fÀfe³ff´fÀfe³ff dIYE »fû¦f

 ´f¹fÊMXIY ·fe ¶fZWXf»f, »fZdIY³f ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f

¶faªffSX ¸fZÔ ¦f¸feÊ ¶faªffSX. ¸f`Qf³fe BX»ffIYûÔ IZY °f´f³fZ IZY ¶ffQ ¦f¸feÊ ³fZ ¶faªffSX CX´f¸faOX»f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³f IYSX³ff Vfb÷Y IYSX dQ¹ff W`XÜ SXd½f½ffSX IYû A³¹f dQ³fûÔ IYe A´fZÃff Ad²fIY ¦f¸feÊ ¸fWXÀfcÀf IYe ¦fBÊXÜ dQ³f ·fSX ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ »fû¦f ´fSmXVff³f SXWZXÜ ½fWXeÔ °fe±fʳf §ffMXe ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYû IYe ·fOÞX SXWXeÜ

Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffSX ÀIcY»fe ¶f©fûÔ ½f SXûªf¸fSXfÊ IZY IYf¹fÊ IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ´fSX ´fOXÞ SXWXe W`XÜ ¦f¸feÊ IYf AÀfSX IbY»»fc VfWXSX IZY ½¹f½fÀff¹f ´fSX ·fe ´fOÞX°ff ³fªfSX Af SXWXf W`Ü ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIY IbY»»fc A³¹f IYÀ¶fûÔ ½f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÷YI ³fZ IYe ¶fªff¹f Àfe²ff ¸f³ff»fe ½f SXûWX°ffa¦f IYe °fSXRY ÷Y£f IYSX SXWZX W`ÔXÜ NaXOZX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªf»Q ´fWbaX¨f³fZ IZY ¨f»f°fZ Ad²fIY°fSX ´f¹fÊMXIY IbY»»fc VfWXSX ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶fªff¹f Àfe²ff ¶ffBX´ffÀf ÀfZ ¸f³ff»fe IYe °fSXRY d³fIY»f SXWZX W`ÔXÜ

200 ¶f©fûÔ ³fZ ²fba²fe ¸fZÔ SXû´fZ QZ½fQfSX IZY 700 ´fü²û

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f³ff»fe

{ d½f³fûQ ³ff¦f, ÀfZDY¶ff¦f

ya

´fidÀfðX d¨fÂfIYfSX ³f°ffd»f¹ff ªfBX¨f½f¹ff ³fZ dÀf£ffBÊX ´fZÔdMa¦f

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IbY»»fc IYZ Àff±f »f¦f°fZ dMXIYSXf ¶ff¶fOÞXe ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ²fc¸f²ff¸f IYZ Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX IY¸fZMXe õfSXf EIY ÓffÔIYe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ VfWXSX IYZ Àf`ÔIYOÞXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fWX ÓffÔIYe SXf¸fdVf»ff ÀfZ »fZIYSX ¸fÔdQSX °fIY d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ÓffaIYe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

ya

ÀfZ³ff ³fZ UZÀMѳf IY¸ff³f d¨f»Oѳf Àf¸fSX I`a ´f IYf¹fÊIi ¸f IYZ °fWX°f ¸f³ff»fe IYe ÀfÔÀ±ff QZU FYd¿f ´fiûOX¢Vf³f ¦fib´f IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY dQUÀfe¹f ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIi ¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àfû»fÔ¦f³ff»ff IZY ²fba²fe ¸fZa MX³f»f IYZ ÀffCX±f ´fûMXÊ»f IZ ³fþQeIY ¶ff³f AüSX QZUQfSX IZ 700 ´fü²fZ SXû´fZÜ ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸faZ ÀfZ³ff IZY 217 MÑfÔdþM I`ÔY´f ´f»f¨ff³f IZY IY¸ffÔdOXa¦f AfdRYÀfSX IY³fÊ»f ¸fZWX°ff, UZÀMѳf IY¸ff³f IYf¹fÊIi ¸f Ad²fIYfSXe EIYZ ¦fb~f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSIY°f IYeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ WXdSX¹ff»fe ´fSX IbY»WXfOXÞe ¨f»f SXWXe WX` ¹fWX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY WXSX ½¹fdöY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYZ ´fid°f ¦fÔ·feSX WXû °f±ff BÀf¸fZa A´f³fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSXZÜ ÀfZ³ff Ad²fIYfSXe EIZ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY UZÀMѳf IY¸ff³f Àf¸fSX

 QZU FYd¿f ´fiûOX¢Vf³f ¦fib´f ³fZ IYSX½ff¹ff ´fü²ffSXû´f¯f

 200 ¶f©fûÔ IYû dÀf£ff¹ff ´f¹ffʽfSX¯f IYf ´ffNX

d¨f»Oѳf IYf ¹fWX °feÀfSXf Ia` ´f WX`Ü WXSX I`ÔY´f IZY WXdSX¹ff¯ff,´fÔþf¶f, ªf¸¸fc-IYV¸feSX, dQ»»fe AüSX dWX¸ff¨f»f IZ 200 ¶f¨¨fûa IYû ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYf ´ffNX ´fPXÞf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX ¶f¨¨fû IYû ´fü²fZ »f¦ff³fZ IZ dUd²f ÀfZ ·fe AU¦f°f IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fZ ´fifIÈ d°f ÀfZ øY¶føY WXû SXWZX WXa` °f±ff ¹fWXfÔ IYe ÀfbÔQSX ´fiIÈYd°f IYf Af³fÔQ ·fe »fZ SXWXZ WXa`Ü CX³WXûa³fZ ´fü²ffSXû´f¯f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ ´fSX ¸f³ff»fe IYe ÀfÔÀ±ff QZU FYd¿f ´fiûO¢Vf³f ¦fib´f IZ

A²¹fÃf ¶fbð SXf¸f Vf¸ffÊ IYû ´fü²ffSXû´f¯f IYSX³fZ °f±ff ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f §ffMXe IZ »fû¦fû IYû þf¦føYIY IYSX³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ QeÜ IY³fÊ»f ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ÀfZ³ff IZ þUf³f QZU FYd¿f ÀfÔÀ±ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IYû AÔþf¸f QZ ¨fbIZ WXa` Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àf¸fÀ°f ¦fif¸fe¯f U³f ¸ffdRY¹ff ´fSX dVfIYÔþf IYÀf³fZ IZY d»fE U³f dU·ff¦f IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZaÜ ÀfÔÀ±ff IZ A²¹fÃf ¶fbð SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f¨¨fûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶f¨¨fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fZOXÞ »f¦ffEÔ, °ffdIY Af³fZ Uf»fe ´fePÞe IYû ÀU¨L Uf°ffUSX¯f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ BXÀfÀfZ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f WXû¦ffÜ

UdSXâX Ad²fU¢°ff SXfþZVf IYfZ d´f°fÈVffZIY, ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ ªf°ff¹ff VfûIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX UdSXâX Ad²fU¢°ff SXfþZVf ¨fÔQZ»f IZY ´fbª¹f d´f°ff ÀfZUfd³fUÈ°f A²¹ff´fIY ¸ff³f dÀfÔWX ¨fÔQZ»f IYf SXdUUfSX IYfZ QZWXfÔ°f WfZ ¦f¹ffÜ UZ AÀ±f¸ff ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZÜ CX³fIZY QZWXfÔ°f ´fSX þfZd¦fÔQi³f¦fSX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f ³fZ ¦fWXSXf QbJ: ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜ þfZd¦fÔQi³f¦fSX ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf JZ¸f dÀfÔWX NXfIbYSX, UdSXâX Ad²fU¢°ff UeAfSX ¸fb¦f»ff³ff, ²f¸fÊ dÀfÔWX NXfIbYSX, OXeIZY ¨ff`WXf³f, dQ³fZVf IbY¸ffSX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ÀfbSXþe°f dÀfÔWX Af`SX ¶f»fUeSX ÀfdWX°f A³¹f Ad²fU¢°ffAfZÔ ³fZ VffZIY ÀfÔ°´f°f ´fdSXUfSX IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³ff þ°ffBÊX W`XÜ CX²fSX, ¸ff³f dÀfÔWX ¨fÔQZ»f IZY

QZWXfÔ°f ´fSX QiÔ¦f ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ ·fe ¦fWXSXf QbJ ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf`»f dÀfÔWX NXfIbYSX IZY ´fbÂf ¨fÔQiVfZJSX NXfIbYSX, ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf þfZd¦fÔQi ¦fb»fZdSX¹ff, Uf¸f¯f QZU NXfIbYSX, dUª¹fZÔQi NXfIbYSX, ¨fÔQi¸f¯fe NXfIbYSX, ·ff¦feSX±f ÀfIY»ff³fe, ª¹ffZd°f ´fiIYfVf NXfIbYSX, ¹fbIYfÔ A²¹fÃf »fd»f°f Vf¸ffÊ, ³fe»f¸f¯fe NXfIbYSX, »ff»f dÀfÔWX NXfIbYSX, IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX, ª¹ffZd°f ´fiIYfVf NXfIbYSX, dUSZÔXQi ¨ff`WXf³f, ¸f³ffZþ NXfIbYSX, ¸ff³f dÀfÔWX, »fZJ SXf¸f NXfIbYSX, IYf¸fZVUSX ¨ff`WXf³f, ³fSXfZ°f¸f SXf¸f, V¹ff¸f »ff»f Vf¸ffÊ, WZX¸f SXfþ NXfIbYSX, ¦fe°ff NXfIbYSX, SÔXþ³ff NXfIbYSX, AfZ¸f ´fiIYfVf, IYfWX³f dÀfÔWX NXfIbYSX, Qe´f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ´fÔIYþ NXfIbYSX,

¶f»fUÔ°f NXfIbYSX, ¦ffZ´ff»f IÈY¿¯f, V¹ff¸f U`ô, ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, ¦ffZ´ff»f Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ¨fÔQi¸f¯fe NXfIbYSX, ³fe¸fZ SXf¸f NXfIbYSX, Qb³fe ¨fÔQ NXfIbYSX, SX¸fZVf IbY¸ffSX, SXfZVf³f »ff»f NXfIbYSX, WXSXeVf IbY¸ffSX, SX°fe SXf¸f, ´fSXÀf SXf¸f, ´fQ¸f dÀfÔWX NXfIbYSX, ¶f»fQZU VffÀÂfe, WXSXeVf IbY¸ffSX NXfIbYSX, UZQ SXf¸f NXfIbYSX, ·ff¦feSX±f ÀfIY»ff³fe, SXdU ·fc¿f¯f Vf¸ffÊ, JeSXf¸f¯fe NXfIbYSX, QZUe dÀfÔWX NXfIbYSX, VfZS dÀfÔWX, SX°f³f ¨fÔQ, §f³fV¹ff¸f Vf¸ffÊ, ÀfZUIY SXf¸f ¹ffQU, ¶feSXe dÀfÔWX ¹ffQU, OXf. SX¸fZVf NXfIbYSX ¶fSXfZMX °f±ff ´fQ¸f dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ VffZIY ÀfÔ°´f°f ´fdSXUfSX IZY ´fid°f A´f³fe ÀfÔUZQ³ff þ°ff°fZ WbXE ¸fÈ°fIY IYe Af°¸ff IYe VffÔd°f IYe IYf¸f³ff IYe W`XÜ


CMYK

IbY»»fc-¸faOXe

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

´ffSaX´fdSXIY JZ°fe LXûOÞX A¶f Àfd¶ªf¹ffa CX¦ff³fZ IYû °fSXªfeWX QZ SXWZX kd¸f³fe ´faªff¶fl IZY dIYÀff³f, dIYÀfe Àf¸f¹f »fû¦f Àfd¶ªf¹fûÔ IYe IYSX°fZ ±û ½¹ff½fÀffd¹fIY £û°fe

BXÀf ¶ffSX ·feX A¨LXe ´f`Qf½ffSX, ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf W`X ¶fZÀf¶fie ÀfZ BaX°fªffSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fZSX¨ff`IY

d¸f³fe ´faªff¶f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fZ Uf»fZ ¶f»WX ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffSa´fdSXIY JZ°fe ÀfZ WXMXIYSX dIYÀff³ffZÔ IYf øYÓff³f A¶f Àfd¶ªf¹ffZÔ IYe ´f`QfUfSX IYe AfZSX ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ IY·fe EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f Àf`³fe Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦f Àfd¶ªf¹ffZÔ IYe ½¹ffUÀffd¹fIY JZ°fe IYSX°fZ ±fZÜ ¸f¦fSX Afþ WXSX Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦f Àf¶ªfe IYe JZ°fe IYSX SXWZX W`, ¢¹ffZÔdIY BXÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOXÞf IYfSX¯f ¶fZSXfZþ¦ffSXe W`XÜ ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYfZ QZJ°fZ WbXE WXSX ´fPÞXf d»fJf ¹fbUf U¦fÊ Àf¶ªfe IYe JZ°fe IYSX SXWXf W`XÜ ¶f»WX ÃfZÂf ¸fZa WXþfSXfZÔ EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ Àf¶ªfe CX¦ffBÊX

þf SXWXeÜ d´fL»fZX IYBÊX dQ³ffZÔ ÀfZ dIYÀff³f MX¸ffMXSX IYe JZ°fe ¸fZÔ þbMZX WbXE W`XÜX BXÀf ¶ffSX ¶f»WX ÃûÂf ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe A¨LXe ´f`Qf½ffSX WbXBÊX W`X, BXÀfÀfZ dIYÀff³ffZa IZY ¨fZWXSZX dJ»fZ WbXE W`XÜ ¶ff¶fþcQ BXÀfIZY dIYÀff³ffZÔ IYfZ ¹fWX d¨fa°ff Àf°ff³fZ »f¦fe W`X dIY A¦fSX MX¸ffMXSX IYf ÀfWXe ¸fcc»¹f ³fWXeÔ d¸f»ff °ffZ CX³fIYfZ ³fbIYÀff³f ·fe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ dIYÀff³f A´f³fe RYÀf»f À±ff³fe¹f Àf¶ªfe ¸fadOX¹ffZÔ ¸fZÔ »fZX þf°fZ W`ÔX, °ffZ UWXfa ´fSX CXÀfIYe 20 ÀfZ 22 dIY»ffZ MXfZIYSXe IZY 70 ÀfZ 80 ÷Y´fE IYe¸f°f »f¦ffBÊX þf SXWXe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f RYÀf»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff £f¨ffÊ ·fe ¸fbdVIY»f ÀfZ ´fcSXf WXû°ff W`XÜ ¹fWXe

IYfSX¯f W`X dIY ¶f»WX §ffMXe IZY dIYÀff³ffZÔ IYfZ ´faªff¶f, dQ»»fe AfdQ SXfª¹ffZÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ MX¸ffMXSX IZY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf ¶fOÞXe ¶fZÀf¶fie ÀfZ B°faªffSX SXWX°ffX W`X, ¢¹ffZÔdIY MX¸ffMXSX IZY Àfeþ³f ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ ¶ffWXSXe SXfª¹ffZÔ IZY MX¸ffMXSX IZY ½¹ff´ffSXe Af°fZ W`X °ffZ UZ MX¸ffMXSX IYe IbYL A¨Le IYe¸f°f QZIYSX þf°fZ W`XÜ ¦f°f ½f¿fÊ ¶ffWXSXe SXfª¹ffZÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ õfSXf MX¸ffMXSX IYe A¨Le IYe¸f°f QZ³fZ IYfZ »fZXIYSX BXÀf ¶ffSX ·fe ¶f»WX §ffMXe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ MX¸ffMXSX IYe RYÀf»f IYû °fSXªfeWX Qe AüSX MX¸ffMXSX IYe A¨LXe ´f`Qf½ffSX ª¹ffQf WbXBÊX W`XÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY ¶ffWXSXe SXfª¹ffZÔ IZY ½¹ff´ffSXe ¹fWXfa ³fWXea ´fWabX¨fZ W`aÜX

ÀfSXIYfSX ÀfZ Àfd¶ªf¹fûÔ IZY Qf¸f °f¹f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

¶f»WX IZY dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY EIY AfZSX ÀfSXIYfSX ÀUSXfZþ¦ffSX IYfZ ¶fPÞXfUf QZ SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX dIYÀff³ffZa õfSXf ÀfSXIYfSX ÀfZ Àfd¶ªf¹ffZÔ IZY Qf¸f °f¹f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ´fSX IYfZBÊX ²¹ff³f ³fWXea QZ SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYf ´ffSXa´fdSXIY JZ°fe LfZOÞXIYSX Àfd¶ªf¹ffa CX¦ff³fZ IYe AûSX IYfRYe øYÓff³f ¶fPÞXf W`XÜ ¶f»WX ÃfZÂf IZY Àf¶ªfe CX°´ffQIY MZXIY ¨faQ, SXfþ IbY¸ffSX, SXfZVf³f »ff»fX, »fd»f°f IbY¸ffSX, SX¯fþe°f dÀfaWX ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f»WX §ffMXe ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX dUIiY¹f IZÔYQi JfZ»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¶f»WX §ffMXe ¸fZÔ IYBÊX A¨LZX Ad²fIYfSXe Af`SX IY¸fʨffSXe IYf¹ffÊ»fX¹ffZÔ ¸fZÔ ¶f`NXf SXJZ W`X ¸f¦fSX UZ »fXfZ¦f IY·fe ·fe dIYÀfff³ffZa IZY ¶fe¨f ¸fZÔ AfIYSX CX³fIYfZ Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAfZa, RYÀf»fXfZÔ IYfZ »f¦f SXWXe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ IY·fe ·fe IYfZBÊX þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ°fZ W`XÜ ¹fZ »fXfZ¦f dÀfRÊY ÀfSXIYfSX õfSXf CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þf³fZ Uf»ff ¶feþ dIYÀff³ffZa IYfZ ¶fZ¨f³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX°fZ Wa`XÜ BXÀfIZY BX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX õfSXf IYfZBÊX ·fe Àf¶ªfe IZY Qf¸f °f¹f ³fWXeÔ dIYE þf°fZ W`XÜ A¦fSX ¶ffWXSXe SXfª¹ffZÔ IZY ½¹ff´ffSXe ¹fWXfa ´fSX ³f AfE °ffZ CX³WZaX °ffZ A´f³fe Àfd¶ªf¹ffZÔ IYe ³fQe ³ff»fXfZÔ ¸fZ R`YIY³fZa IYe ³ff`¶f°f Af ªffE¦feÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ BXÀf MX¸ffMXSX IYe RYÀf»f IYfZ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOXÞ°fe W`X Af`SX dIYÀff³ffZa IYfZ A´f³fZ MX¸ffMXSX IYfZ IYeOZXÞ Af`SX ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYBÊX °fSXWX IYe QUfBX¹ffZÔ IYf dLOXÞIYfU Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ °f¶f þfIYSX dIYÀff³ffZÔ IYe RYÀf»f °f`¹ffS WXfZ°feX W`Ü

IYMXSXfBËX ¦ffa½f ¸fZÔ 2500 IZY »f¦f·f¦f »fû¦f ¦faQf ´ff³fe ´fe³fZ IYfZ ¸fªf¶fcSX

V¸fVff³f IZY ´ffÀf IZY ³ff»fZ ÀfZ QZ SXAfBÊWX´feE¨fXf d½f·ff¦f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ X IYe BXÀf k¦f»f°fel IYf ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX ªffIYSX d»f¹ff ªff¹fªff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f°f»feIcYWX»f

´ff³fe IZY Àff±f Af°fZ W`aX IZÔY¨fbE AüSX ²fc»f d¸fMÐXMXe IZY IY¯fX

IbY»»fc dªf»ff IYe IYMXSXfBÊX ´fa¨ff¹f°f IZY 2500 ¶ffdVfaQûÔ IYû ¦faQZ ³ff»fZ ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYe ªff SXWXe W`XÜ W`XSX°f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY ªfWXfa ´fSX ³ff»ff dÀ±f°f W`X, CXÀfe IZY Àff±f Vf¸fVff³f §ffMX ·fe ¸füªfcQ W`ÔX, dªfÀf IYfSX¯f IYBÊX ¶ffSX SXf£f ³ff»fZ ¸faZ ¶fWXIYSX ªff°fe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fa·feSX°ff IYû QZ£f°fZ WbXE ¸füIZY ´fSX ªffIYSX ªf»fÀÂfû°f IYe ªffa¨f IYeÜ ¸füIZY ´fSX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ³ff»fZ ¸fZÔ ´ffBÊX´f OXf»fIYSX BXÀfIYû d½f·ff¦f ³fZ A´f³fZ ´»ffaMX ÀfZ ªfûOÞXf W`X °f±ff Af¦fZ BXÀfIYe Àf´»ffBÊX WXû SXWXe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ªf¶f ¦faQZ ³ff»fZ ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX dQE ªff³fZ IYf ´f°ff ¨f»ff °fû, IYMXSXfBÊX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fc½fÊ ´fa¨f ¦fb~ SXf¸f, ¶feOXeÀfe ¸fZÔ¶fSX Q»fe´f IbY¸ffS IZY Àff±f ¸fQ³f ¶fû²f, Qe´fIY ¶fû²f, SX¸fZVf ¶fû²f, Ad³f»f, RbY³¨fûIY, MXVfe JÔ¸´ff,

IYMXSXfBÊX ´fa¨ff¹f°f IZY ¶ffdVfaQZ WX»ff¯f ¸faZ ´fZ¹fªf»f ÀÂfû°f IYe ªffa¨f IYSX°fZ WbXEÜ RYûMXû : d½fIiY¸fªfe°f °f³fOXc´f, ¦f¯fZVf, ¸fÔ¦f»f dÀfaWX, SXfþc, ³ff»fZ IZY DY´fSX ¨ffSXûÔ AûSX 8 ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ MXVfe, CXØf¸f, ÀfûWX³f dÀfÔWX, ´fiZ¸f IbY¸ffSX, Af¶ffQe ½ff»fZ ¦ffaU WX` Ü BÀfe ³ff»fZ IZY ³fSXZVf, d¶fIYe d¶faMcX, Qe´fc, Qb³fe ¨fÔQ, CX´fSX EIY V¸fVff³f§ffMX ·fe ¶f³ff WbXAf OXû»ff SXf¸f, SXf¸f »ff»f, Vff¸f »ff»f, W`XÜ ¦fb~ SXf¸f IYf IYWX³ff WX` dIY ªf¶f BX³f Ad¸f°f, Aþ¹f, ¸fdWXÔQi AfdQ ³fZ ¸füIZY 8 ¦ffaUûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû þf°fe WX` °fû BXÀfe ´fSX ªffIYSX dÀ±fd°f IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ ³ff»fZ IZY Àff±f ¸fbQûË IYû þ»ff°fZ W`ÔX AüSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf À±ff³f ÀfZ ¹fWX ¹fWXe ´fSX CX³fIYe SXf£f AfdQ ²fûBÊX ªff°fe ´ff³fe »ff¹ff ¦f¹ff WX` Ü CXÀfe À±ff³f IZY W`X, ªfû ¶ffQ ¸fZÔ ´ff³fe ¸fZÔ d¸f»f°fe W`XÜ

AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ 2500 IZY »f¦f·f¦f »fû¦fûÔ IYû BXÀf ³ff»fZ IYe ¦faQf ´ff³fe d´f»ff¹ff ªff SXWXf W`X ªfû Àfe²û °füSX ´fSX ¶fOÞXe ¶fe¸ffSXe IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ ½fWXeÔ øY´f »ff»f ¸fWaX°f IYf IYWX³ff WX` dIY IYBÊ ¶ffSX ³f»fIZY ÀfZ ¸fSXZ WXbE IZÔY¨fbE ¶ff»MXe ¸fZÔ Af°fZ W`ÔX AüSX A¦fSX ¶ffdSXVf WXû þfE °fû ²fb»f, d¸fMXe, IYû¹f»fZ IZY LûMXZ-LûMXZ IY¯f d³fIY»f°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ »fû¦f dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àfb³f³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY À½f¹fa ¸füIZY ´fSX ªffIYSX »fû¦fûÔ ³fZ dÀ±fd°f IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ½fWXeÔ BXÀf ¶ffSmX ªfZBÊX IZYEÀf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ¶fZVfIY ³ff»fZ ÀfZ W`,X »fZdIY³f ´ff³fe IYû dRY»MXSX IYSXIZY WXe Àf´»ffBÊX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ¦faQf ´ff³fe ³fWXeÔ d´f»ff¹ff ªff°ffÜ IYMXSXfBÊX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f Àf°feVf ¨faQ ³fZ IYWXf dIY BXÀf ³ff»fZ ÀfZ NXeIY DY´fSX EIY A³¹f ÀÂfû°f W`X °f±ff ½fWXfa ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX ªffE¦fe, dªfÀfIZY d»fE d½f·ff¦f ÀfZ ¶ff°f IYe ªffE¦feÜ

Qû dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ »ff SXWZX ´ff³fe

{ OeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¦fd¸fʹfûÔ ¸faZ ´ff³fe »fû¦fûÔ IYe ¸fªf¶fcSXe ¶f³f ªff°ff W`X, ½fWXeÔ A²fcSXe ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ffEa BXÀf ¸fªf¶fcSXe IYû Àf¸fÀ¹ff ¸faZ ¶fQ»f QZ°fe W`XÜ EZÀfZ WXe IbYLX WXf»f°f ¶faªffSX IZY ¨ffSX ¦ffa½fûÔ Vfe»WXe, VføY¦fSX, ´fSX½ffOXe, IYMX»f¨ff IZY ¶ffdVfaQûÔ IZY Àff±f WXû SXWXf W`XÜ BX³fIZY d»fE ¹fWXfa ´fSX ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX IYf¸f °fû VfbøY IYSX½ff dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f Afªf ·fe BX³WZÔX ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZY d»fE Qû dIY»fû¸feMXSX QcSX ªffIYSX ´ff³fe »ff³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BX³f ¦ffa½fûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Afªf ´ffa¨f Àff»f ´fWX»fZ ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX½ff¹ff ±ff, »fZdIY³f NZXIZYQfSXûÔ IYe ¸f³f¸fªfeÊ AüSX »ff´fSX½ffWXe ÀfZ Afªf °fIY ¹fWX IYf¸f A²fcSXf WXe »fMXIYf WbXAf W`XÜ WX`SX°f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY d½f·ff¦f ·fe NZXIZYQfSXûÔ ´fSX WXe ¸fZWXSX¶ff³f ³fªfSX Af SXWXf W`X °f±ff BXÀf ¹fûªf³ff IYf IYf¸f VfbøY IYSX½ff³fZ IZY d»fE IYûBÊX ´fb£°ff ´fWX»f Afªf °fIY ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX Afªf °fIY ³f °fû ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff

IZY d»fE d³f¸ff¯ffʲfe³f MX`ÔIY IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXbAf WX` AüSX ³fWXe ÃfZÂf ¸fZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IZY d»fE ´ffB´f »ffB³f »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ WXbAf WX` Ü UWXe Vfe»WXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f ³fû¹fZ SXf¸f U U°fʸff³f ´fi²ff³f ´¹ffSXZ »ff»f ,VføaY¦fSX UfOXÊ IYe ´fÔ¨f °ffSXf QZUe,´fSXUfOXe UfOXÊ IZY ´fÔ¨f »ff»f dÀfaWX, dVf»WX UfOXÊ IZY ´fÔ¨f Aû¸fQØf U ¦føY»fe UfOXÊ IYe ´fÔ¨f ³fSXQc QZUe IZY Àff±f ¦fif¸fe¯f °fb»fZ dÀfaWX, MXZIY ¨faQ, MXZIY dÀfaWX, VfZ¿fSXf¸f, Äfff³f¨faQ, Àfe°ffSXf¸f IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fbVf`¯fe ¸fZ ´fiVffÀf³f þ³f°ff IZY QSX¶ffSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IbY»»fc dþ»ff CX´ff¹fböY SXfIZYVf IÔYUSX IZY Àf¸fÃf ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff þf ¨fbIYf WX` U AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f õfSXf ·fe ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ Vfe§fi IYSXUf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f Afþ °fIY BÀf ¹fûþ³ff ´fSX Af¦fZ IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXea WXbAf WX` Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûa ³fZ ´fiVffÀf³f U ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY NXZIZYQfSX IYû IYf¹fÊ ¸fZ IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ IZY d»fE þ¶ffU °f»f¶f dIY¹ff þfE U ¹fûþ³ff IYû Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSXUf¹ff þfE °ffdIY ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ IYe ´fZ¹fªf»f IYf ÀfaIYMX ÀfZ d³fQf³f d¸f»f ÀfIZYÜ

°fIY»fZ¨f ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ ³fZ IYe IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe Àf`SX

A¶f ´fWX»fZ ªf`Àfe ³fWXeÔ SXWXe Vfe°f»ff ¸fZ»fZ IYe SXf`³fIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

¸fZ»fZ WX¸ffSXe ÀffaÀIÈYd°f IZY ²fSXfZWXSX W`XÜ B³fIYf ÀfaSXÃf¯f ½f ªfe½fa°f SXJ³ff Afªf IYe ¸ffa¦f W`XÜ A³¹f±ff Afªf IZY Qf`SX ¸fZÔ ¸fZ»ffZÔ IYf AdÀ°f°½f J°fSmX ¸fZÔ W`XÜ Àf·¹f°ff ´fSaX´fSXfAfZÔ, ¸ff³¹f°ffAfZÔ ½f ÀfaÀIÈYd°f IZY ´fdSX¨ff¹fIY B³f ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ WXe WX¸ffSXe ÀffaÀIÈYd°fIY ²fSXfZWXSX d¨fdWaX°f W`XÜ ¹fdQ QZ½f·fcd¸f dWX¸ff¨f»f IYe ¶ff°f IYSmÔX °ffZ ¹fWXfa ¸fZ»ffZÔ IYf Af¹ffZªf³f QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ ½f FY°fbEa ÀfZ ªfbOÞXf W`XÜ ½fWXeÔ ´fSX ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ Vfe°f»ff ¸ff°ff ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»ff ¸fZ»ff ªffZ Af¿ffPÞX ÀfaIiYfd°f IYfZ »f¦f°ff W`XÜ BÀfIYf Àfa¶fa²f ¸ff³fÀfc³f ÀfZ ªffZOÞXf ªff°ff W`XÜ ¹fWX EIY dQ½fÀfe¹f ¸fZ»ff BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»ff AfdJSXe ¸fZ»ff WXfZ°ff W`X Af`SX BÀfIZY ¶ffQ ¶fSXÀff°f CX°fSX ªff°fe W`X Af``SX dIYÀff³f JZ°ffZÔ ¸fZÔ RYÀf»f d¶fªffBÊ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXfZ ªff°ff W`XÜ

A³fQZJe

BÀfd»fE ¶fSXÀff°f ÀfZ ´fc½fÊ WXfZ³fZ ½ff»fZ BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ QcSX-QcSX ÀfZ »ffZ¦f AfIYSX A´f³fZ ¶fZ¦ff³ffZÔ ÀfZ ¦f»fZ d¸f»f°fZ W`X °f±ff d¸f»f ¶f`NXIYSX A´f³ff ÀfbJ QbJ ÀffaÓff IYSX°fZ W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ªf»fZ·fe Jf³fZ IYf »fb°RY »fZ°fZ W`X Af`SX dWXOXfZ»ffZÔ ¸fZÔ Ófc»f IYSX ¸fÀ°fe ·fSmX ¦fe°ffZÔ IYf Afa³fQ CXNXf°fZ W`XÜ BÀf ¸fZ»fZ IYe d½fVfZ¿f ¶ff°f ¹fWX SXWX°fe W`X dIY Vfe°f»ff ¸ff°ff, ªff»f´ff ¸ff°ff, ªfd³fÂfe ¸ff°ff °f±ff ¶f³ff»f QZ½f ªffZ Af´fÀf ¸fZÔ ·ffBÊ ¶fWX³f W`X IYf d¸f»f³f WXfZ°ff W`XÜ QZ½f ¶f³ff»f ¶fSXÀff°f ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fe WXfSXe ¶fe¸ffSXe IYe ¦fbSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYSX°ff °f±ff ¶ffdSXVf IZY ³f WXfZ³fZ ´fSX ¶ffdSXVf ·fe QZ°ffÜ À±ff³fe¹f ªf³f°ff WXfSXe-¶fe¸ffSXe ÀfZ SXÃff IYSX³fZ IYe QZ½f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ W`XÜ ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXe BXÀf ¶ffSX ·fe ¹fWX ¸fZ»ff VfbøY WbXAf ´fSX A¶f BÀf ¸fZ»fZ IYf AdÀ°f°½f IY¸f WXfZ°ff ªff SXWXf W`XÜ B¢IYf Qb¢IYf QbIYf³fZÔ Af`SX ¶f©ffZÔ IYe °ffQfQ WXe ¸fZ»fZ IYe VffZ·ff SXWX ¦fBÊ W`XÜ ¶fZVfIY Afªf ·fe QZ½f ¶f³ff»f õXfSXf ¸fZ»fZ ¸fZÔ

Vf¸fVfSX ¸fadQSX ¸fZÔ ÀfaIiYfad°f ´fSX ßfðXf»fb ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ AfE

Af³fe. Vf¸fVfSX ¸fadQSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ÀfaIiYfad°f ´fSX QZ½f°ff IZY QVfʳf IZY d»fE Àfb¶fWX ÀfZ ßfðXf»fbAfaZ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ ´fcSmX AfCXMXSX dÀfSXfªf ÃûÂf ÀfZ »fû¦f QZ½f°ff IZY QVfʳf IZY d»fE ¸fadQSX ´fWabX¨fZ ±ûÜ ¸fadQSX IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ ßfðXf»fbAûÔ IZY d»fE QVfʳf IYû »fZIYSX ´fb£°ff BaX°fªff¸f dIYE ¦fE ±ûÜ IYfdWX»ff d³f½ffÀfe ·f¦f½ff³f QfÀf, ¨fcOÞXf¸fd¯f, QedÃf°ff NXfIbYSX, ´ffSXÀf NXfIbYSX, QSXQVf»f, ¸f³fûSX³ff AfdQ ³fZ IYWXf dIY QZ½f°ff ¸ffWcaX³ff¦f WXSX ¸f³fûIYf¸f³ffEa ´fcSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ dVfSXIY°f IYe ¦fBÊ ´fSX A¶f ´fWX»fZ ªf`Àfe SXf`³fIY ½f CX¸fa¦f BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe W`XÜ IZY½f»f Vfe°f»ff ¸ff°ff IZY QSX ¸fZÔ IY¯ff½f°feÊ ·fZÔMX IYSX³fZ °fIY WXe ¹fWX ¸fZ»ff dÀfd¸f°f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ

ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f NXeIY ³f WXû³fZ ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ IY¸fe

´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ d´fLXOÞX SXWXf ªf»fûOÞXe ªfû°f { ¨f¸f³f Vf¸ffÊ. Af³fe d½fIYfÀf £faOX Af³fe IYf ªf»fûOÞXe ªfû°f ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ d´fLXOÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWXfa IYe £fc¶fÀfcSX°fe IYû d³fWXfSX³fZ IZY d»fE QZVf-d½fQZVf ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfaZ IYû Àfbd½f²ffEa ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ½fZ A¶f ¹fWXfa Af³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f  ´f¹fÊMX³f NXeIY ³f WXû³fZ ÀfZ ·fe ´f¹fÊMXIY IY¸f IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ Àfa£¹ff ¸fZÔ ¹fWXfa ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ ½f³f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f õXfSXf ¹fWXfa d½fRY»f IZY½f»f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE 12 MZÔXM WXe »f¦ffE ¦fE W`ÔX, BÀf¸fZÔ ¸ffÂf 24 »fû¦ffaZ IZY ÷YIY³fZ IYe We ½¹f½fÀ±ff W`XÜ 10280 RbYMX IYe DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f ªf»fûOÞXe ªfû°f Af³fe ÀfZ 30 dIY»ffZ¸feMXSX AüSX dVf¸f»ff ÀfZ 150 dIY»fû¸feMXSX W`XÜ ªf»ffZOÞXe IYe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX ªfû AfE CXÀfIYf ¸f³f ¶ffSX¶ffSX ¹fWXfa Af³fZ IYû IYSX°ff W`X, »fZdIY³f

CMYK

Af³fe IZY ªf»fûOÞXe ªfû°f IZY ´fi½fZVf ´fSX dÀ±f°f ¸fadQS ½f ¹fWXfa IYe ¸f³f¸fûWXIY £fc¶fÀfcSX°fe IZY ¶fe¨fX £fSXf¶f ÀfOÞXIYÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Àfbd½f²ffEa ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ½fZ QcÀfSXe ¶ffSX ¹fWXfa ³fWXeÔ Af°fZÜ ¹fWXfa ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf WXe ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fWXfa ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f BX°f³fe £fSXf¶f W`X dIY BXÀf¸fZÔ ½ffWX³f, °fû ¢¹ff ´f`Q»f ¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f

W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ªf»fûOÞXe ¸fZÔ ³fZ¨fSX I`ÔY´f °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ÀfOÞIY °fû d³fIYf»fe W`X, ´fSX CXÀfIYe Àf¸f¹f ´fSX ¸fSX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ½f³f d½f·ff¦f 15 A´fi`»f ÀfZ 15 A¢McX¶fSX °fIY ´f¹fÊMIYûÔ IZY d»fE ³fZ¨fSX I`ÔY´f »f¦ff°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ¸ffÂf 12 MZÔXMX

WXe »f¦ffE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¹fWXfa ´fSX Àfbd½f²ffEa ³f IZY ¶fSXf¶fSX d¸f»f SXWXe W`ÔXÜ ªf»fûOÞXe ªfû°f ¸fZÔ IYBÊX dRY»¸fûÔ IYe QÈV¹f ·fe dRY»¸ffE ¦fE W`ÔX, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ¹fWXfa ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPXÞf½ff QZ³fZ ¸fZÔ d½fRY»f Àffd¶f°f

OXeE³fEÀf

WXû SXWf W`XÜ »fûd³fd½f IZY ªfZBÊ AV½f³fe IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY d»fE A¦f»fZ Àf´°ffWX MZÔXOXSX ¸fa¦f½ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX dQ¹ff ªffE¦ff, dRYSX ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMIYfaZ IYû IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ

IbY»»fc ¸f³ff»fe ¸fZÔ d´fIYd³fIY ¸f³ff°fZ °fIY»fZ¨f ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀfÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX SXfªf¸ff°ff Vffad°f QZ½fe SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f °fIY»fZ¨f IZY ªf¸ff EIY ½f ªf¸ff Qû IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ IbY»»fc¸f³ff»fe IYe Àf`SX IYeÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f d´fIYd³fIY McXASX ¸fZÔ ÀMcXOZXaMÐXÀf ³fZ ªfWXfa Àfû»fa¦f³ff»ff ¸fZÔ §fbOÞXÀf½ffSXe, ¦»ffBÊXdOaX¦f

IZY ¸fªfZ d»fE, °fû ½fWXeÔ ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¸ff°ff dWaXdOX¶ff ¸fadQSX AüSX IbY»»fc ¸fZÔ ·f¦f½ff³f SX§fb³ff±f IZY QVfʳf ·fe dIYEÜ ÀIcY»f IZY BXd°fWXfÀf ´fi½f¢°ff ´fe´fe Qb»MXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fIYd³fIY McXASX ÀffdSXIYf, ª¹fûd°f, ¦fe°ff, Àfa¦fe°ff, d´fi¹faIYf, Vf¶f³f¸f, Qe´f³ff, ´fi½fe³ff, SXe°ff, d½fªf¹f »føfe, ´fid°f·ff, Àfbªff°ff,

OXeE³fEÀf ¸fûd³fIYf, °fd³fVff, ·ff½f³ff, d½fIYfÀf, ´fiQe´f, ½fZQ ´fiIYfVf, AfIYfVf, IYd´f»f, ÀfaQe´f, SXfIZYVf, ªf¦fQeVf, ¦fûd½faQ, ¸fWZÔXýi, ´fb³fe°f, dQ¦d½fªf¹f, Ad½f³ffVf, d³fd£f»f, »fd»f°f, SXûdWX°f AfdQ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY A»ff½ff ´fi½f¢°ff øY´f dÀfaWX, ·fc¿f¯f, IY¸f»ff, ´f½f³ff AfdQ dVfÃfIY Vffd¸f»f SXWZXÜ

IcYOÞXfQf³f £ff»fe IYSXû ½fSX³ff IbY»»fc ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨ff¹ff ªffE¦ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ SX£fZ IcYOÞfQf³fûÔ IYû £ff»fe ³f IYSX³fZ ´fSX ·fOÞXIYe dWX¸ff¨f»f Äff³f dUÄff³f Àfd¸fd°f ³fZ IcYOÞXf I ¨fSXf CXNXfIYSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ Äff³f dUÄff³f Àfd¸fd°f IYZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX WX`SXf³fe þ°ffBÊ WX` dIY þ¶f ÀfZ ¦fbOX ¸ffgd³f˦f IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f¶f ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX Àf~fWX ¶fe°f ¨fbIYZ WX`Ô »fZdIY³f ´fiQVfʳfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ SX£û IYcOÞXZQf³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ Jf»fe ³fWXeÔ dIYE W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Äff³f dUÄff³f Àfd¸fd°f ³fZ BÀf QüSXf³f d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dIY A¦fSX A¦f»fZ SXdUUfSX °fIY ¸f`Qf³f IYZ IYcOÞXZQf³f Jf»fe ³fWXeÔ WXbE °fû IYcOÞXZQf³f ¸fZÔ ·fSXf WXbAf IYcOÞXf UfWX³fûÔ IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f IYZ ¶ffWXSX ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIYZ ´fSX Äff³f dUÄff³f Àfd¸fd°f IYZ dþ»ff²¹fÃf Qü»f°f ·ffSX°fe, ¸fWXfÀfd¨fU OXfg. AfSXIYZ Vf¸ffÊ, VfWXSXe BIYfBÊ IYZ A²¹fÃf d³fSXÔþ³f QZU Vf¸ffÊ, Àfd¨fU ¦füSXeVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ·fe ´fÂff¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CXÀfIYZ

¶ffUþcQ ·fe ¹fdQ ¸f`Qf³f IYZ IYcOÞXZQf³f Jf»fe ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô °fû ÀffSXf IYcOÞXf ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f IYZ ¶ffWXSX ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY °fSXRY þWXfÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ VfWXSX IYû ÀffRY Àfb±fSXf SXJ³fZ IYf QfUf IYSX°fe WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY ÀffSXZ IYcOÞXZQf³f ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû ¦fÔ·feSX

WXû³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü BXÀfIZY A»ff½ff VfWXSXe BIYfBÊ IYb»»fc õfSXf ¨f»ffE ¦fE ¦fbOX ¸ffgd³f˦f IYf¹fÊIi ¸f IZY °fWX°f SXdUUfSX Àfb¶fWX LWX ¶fþZ Z PXf»f´fbSX IYZ ´fiQVfʳfe ¸f`Qf³f dIY ÀffRY ÀfRYfBÊX IYeÜ dþÀf¸fZÔ QZU·fcd¸f RbYMX¶ff»f ÀfÔ§f U ·ffSX°f·ffSX°fe ÀIYc»f IYZ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ

¨ffSX dIY»fZf¸feMXSX ÀfOÞXIY ´f¢IYf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff d½f·ff¦f Àf`Ôªf.¸fbÀfe¶f°f IZY Àf¸f¹f dªfÀf SXfÀ°fZ ³fZ Àf`Ôªf ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff IYû ¶f³ffE SX£f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe d½f·ff¦f CXÀfe SXfÀ°fZ IYû ·fc»f ¦f¹ff W`XÜ Àf`Ôªf IZY dVf¹ffSX³fc QZ½f°ff ÀfZ ¶ffZQ»fe ¸ff°ff IYû ªff³fZ ½ff»fZ ¨ffSX ÀfZ ´ffa¨f dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYû Afªf °fIY d½f·ff¦f AüSX ÀfSXIYfSX ´f¢IYf WXe ³fWXeÔ IYSX ´ffE W`ÔXÜ Afªf ·fe IY©fe ÀfOÞXIY ´fSX WXe »fû¦ffaZ IYfZ ÀfRYSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fSX ªf¶f ¹fWXfa dÀ±f°f EIY ³ff»fZ IYf ´fb»f McXMX ¦f¹ff ±ff CXÀf Àf¸f¹fY BXÀfe ¸ff¦fÊ ÀfZ WXûIYSX ¹ff°ff¹ff°f IYû ¶fWXf»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff , »fZdIY³f ´fb»f IZY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ BXÀf ÀfOÞXIY IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A³fQZ£ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f IY©fe ÀfOÞXIY ´fSX WXe BXÀf AûSX ªff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ÓfMXIZY £ff°fZ WbXE ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯f d¶fVf³fû QZ½fe, BaXýic »ff»f, ¶fe³ff QZ½fe, BaXdQSXf QZ½fe AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f ´fb»f McXMXf ±ff °fû BXÀfe ÀfOÞXIY IZY ÀfWXfSmX ¶fÀfZÔ AfdQ ªff°fe ±fe »fZdIY³f ´fb»f IZY AfSaX·f WXû³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ³fZ ·fe BXÀf ÀfOÞXIY IYe Àfb²f ³fWXeÔ »feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ A¶f ·fe ¹fWXfa IZY ¶ffdVfaQûÔ IYû IY¨¨fe ÀfOÞXIY ´fSX ²fc»f d¸fMÐXMXe £ff°fZ WbXE ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯ffaZ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ´feOX¶»¹fcOXe d½f·ff¦f ÀfZ BXÀf ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X °ffdIY »fû¦ffZa IYû BXÀf ÀfOÞXIY IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fWX ÀfOÞXIY ´f¢IYe WXû°fe W`X °fû À±ff³fe¹f ¶ffdVfaQûÔ IYû °fû BXÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ff WXe Àff±f WXe ´f¹fÊMXIYfaZ IYû ·fe ´fbSXf³fZ ¸fadQSXûÔ °fIY ´fWbaX¨f³faZ ¸faZ AfÀff³fe WXû¦feÜ


CMYK

À±ff³f dVf¸f»ff Àfû»f³f ³ffWX³f

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 0v.sx

Àfc¹ffÊÀ°f 0x.sz

Ad²fIY°f¸f sw.r t0.w tt.s

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fc³f°f¸f rx.0 ry.w rw.r

WX¸feSX´fbSX, Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

°fIY»fZ¨f ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ ³fZ IYe... ´fZªf 2

www.dainiknyayasetu.com E - mail : response@dainiknyayasetu.com

»fûASX ¶ffªffSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXAf ¨ffSX Àff»f IYf ¶f©ff ¶f©fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY WXf±f ³fWXeÔ »f¦ff IYûBÊ ÀfbSXf¦f

OXfg¦f ÀIY½ffg¹fOX »fZIYSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe IZY »fûASX ¶ffªffSX ÀfZ Vfd³f½ffSX QZSX Vff¸f IYû ¨ffSX Àff»f IZY ¶f©fZ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe §fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ §fMX³ff IZ 24 §faMZX ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶f©fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY WXf±f IYûBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ¶f©fZ IZY ´fdSXªf³f ·fe CXÀfZ A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ AüSX AfÀf ´fOÞXûÀf ¸fZÔ Àf·fe ªf¦fWX °f»ffVf IYSX ¨fbIZY W`Ô, »fZdIY³f ¶f¨¨fZ IYf IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨ffSX Àff»f IYf ¹fb¦f Vfd³f½ffSX QZSX Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞZ Àff°f ¶fªfZ SXf¸f ¶ffªffSX, õXfSXIYf ¦fPÞX IZY ¨fü±û µ»ffZSX ´fSX ¶f³fZ IY¸fSmX IZY ¶ffWXSX Afa¦f³f ÀfZ A¨ff³fIY ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ ¹fb¦f IZY IY¸fSmX ÀfZ ¶ffWXSX ªff³fZ IYe ·f³fIY ³f °fû CXÀfIYe ¸ffa IYû »f¦fe AüSX ³f WXe IY¸fSmX ¸fZÔ ¸füªfcQ CXÀfIYe QfQe AüSX Qû ¶fWX³fûÔ IYûÜ ¸ffa d´faIYe IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f ¹fb¦f IY¸fSmX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff °fû ½fWX SXÀfûBÊX§fSX ¸fZÔ ¨ff¹f ¶f³ff SXWXe ±fe, ªf¶fdIY QfQe AüSX ¶fWX³fûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff dIY ¶f¨¨ff IY¶f QSX½ffªfZ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹ffÜ ªf¶f ¹fb¦f §fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WbXAf °fû CÀfIZY d´f°ff d½f³fûQ ¦fb´°ff SXf¸f ¶ffªffSX ¸fZÔ WXe ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ¦fE ±ûÜ ¹fb¦f IYe ¸ffa AüSX ´fdSX½ffSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹f ·fe

A´f³fZ ¶f©fZ IZY Ba°fªffSX ¸fZÔ ¶f`NZX ¹fb¦f IZY ¸ffa-¶ff´fÜ

ªff¦fSX¯f ¸fZÔ ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±ûÜ ªf`ÀfZ WXe ¨ff¹f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f °f`¹ffSX WXû³fZ »f¦fZ, °fû ¶f©fZ ¹fb¦f IYû ¶fb»ff³fZ IZY d»fE ¹fb¦f IYe ¸ffa ³fZ ¶f©fZ IYe ¶fOÞXe ¶fWX³f IYû IYWXfÜ ¶fWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fb¦f ¶ffWXSX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf 62 ¹fcd³fMX ¶»fOX dIY¹ff ªf¸ff

dVf¸f»ff. ÀfZ½f d¸fVf³f »ffBRY AüSX IY¸f»ff ³fZWXøY AÀ´f°ff»f ¶»fOX ¶f`ÔIY IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX SX¢°fQf³f dVfd½fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dVd½fSX ¸fZÔ 62 ¹fcd³fMX ¶»fOX ªf¸ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfZ½f »ffBXRY d¸fVf³f IZY A²¹fÃf ´fb³fe°f ÀfcQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ Àff¸ffdªfIY ·f»ffBÊX ÀfZ ªfbOÞXe A³fZIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SX¢°fQf³f dVfd½fSX ·fe Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYf Af¦ffªf BaXdOX¹f³f Afg¹f»f IYfSX´fûSmXVf³f IZY ¨feRY EdSX¹ff ¸f`³fZªfSX SXfªfe½f ´ffaOZX ³fZ dIY¹ffÜ S¢°fQf³f IYSX³fZ ½ff»fZ SX¢°fQf°ffAûÔ IYû ÀfZ½f »ffBXRY d¸fVf³f IYe AûSX ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe dQE ¦fEÜ

A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf dIY¹ff À½ff¦f°f

dVf¸f»ff. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ³fZ SXd½f½ffSX IYû ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe, ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûa EUÔ dþ»ff²¹fÃf ³fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ·ffþ¹fb¸fû A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ WXe ³f WXûIYSX QZVf IZY Àf·fe ¹fbUfAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fWXZVf dÀf´fdWX¹ff, A¨f»f ´fNXfd³f¹ff, WXfdIY¸f ³fZ¦fe, SXþ°f NXfIbYSX, ÀfbSXþe°f NXfIbYSX, ÀfbSXZaQi VfüSXe, dQ¦fa¶fSX SXf¯ff, ÀfÔþeU NXfIbYSX IZY Àff±f A³fb´f SXf¯ff, Ad³f»f ´fSX¸ffSX, ¸f³fûþ IYfd»f¹ff, Qe´fIY ´fdMX¹ff»f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

¸fadQSX ¸fZÔ »f¦ff ßfðXf»fbAûÔ IYf °ffa°ff

Af³fe. Vf¸fVfSX ¸fadQSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ÀfaIiYfad°f ´fSX QZ½f°ff IZY QVfʳf IZY d»fE Àfb¶fWX ÀfZ ßfðXf»fbAfaZ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ ´fcSmX AfCXMXSX dÀfSXfªf ÃûÂf ÀfZ »fû¦f QZ½f°ff IZY QVfʳf IZY d»fE ¸fadQSX ´fWabX¨fZ ±ûÜ ¸fadQSX IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ ßfðXf»fbAûÔ IZY d»fE QVfʳf IYû »fZIYSX ´fb£°ff BaX°fªff¸f dIYE ¦fE ±ûÜ IYûdWX»ff ´fa¨ff¹f°f ÀfZ »fû¦f ¸ffWcaX³ff¦f IZY QVfʳf IZY d»fE IYSXÀfû¦f SX½ff³ff WbXEÜ IYfdWX»ff d³f½ffÀfe ·f¦f½ff³f QfÀf, ¨fcOÞXf¸fd¯f, QedÃf°ff NXfIbYSX, ´ffSXÀf NXfIbYSX, QSXQVf»f, ¸f³fûSX³ff AfdQ ³fZ IYWXf dIY QZ½f°ff ¸ffWcaX³ff¦f WXSX ¸f³fûIYf¸f³ffEa ´fcSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ

VfWXªffQ ¶ffgOXe d¶fd»OaX¦f ¸fZÔ ´fi±f¸f

dVf¸f»ff. »f¢IYOÞX ¶ffªffSX dVf¸f»ff dªf¸f ¸fZÔ ¶ffgOXe d¶fd»OaX¦f IYf¹fÊIiY¸f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f WbXBÊX ¶ffgOXe d¶fd»OaX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ VfWXªffQ, Àfb³fe»f, »f½f»fe, ¸ff³f dÀfaWX, Àfaªfe½f, A÷Y¯f, Àfbd¸f°f, d½fVff»f AfdQ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f VfWXªffQ ¶ffgOXe d¶fd»OXa¦f ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWZXÜ Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ BXÀf QüSXf³f ¶fZWX°fSX ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ªfªf Ad³f»f, ¦fû´ff»f, Aùf, ¶f»f¶feSXX AüSX AfVfc ·fe ¸ff`ªfcQ SXWZXÜ CMYK

OXeE³fEÀf

´fSX ´fOÞXûÀf IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ¹fb¦f IYe °f»ffVf IYe ¦fBÊXÜ BÀfe QüSXf³f °fZªf ¶ffdSXVf WXû³fZ »f¦fe AüSX ¶ffªffSX ¸fZÔ WXOÞX¶fOXÞe ¸f¨f ¦fBÊXÜ BXÀfd»fE ¶ffªffSX ¸fZÔ ·fe ¸fZÔ IYûBÊX ³fWXea ¶f°ff ´ff¹ff IYe ¹fb¦f ¶ffªffSX IYe AûSX d³fIY»ff ±ff dIY ³fWXeÔÜ BXÀfIZY ¶ffQ IYSXe¶f EIY §faMZX °fIY IYWXeÔ ÀfZ ·fe ¹fb¦f IYe Àfc¨f³ff ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¹fb¦f IZY d´f°ff IYû RYû³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ SXf¸f ¶ffªffSX ¸fZÔ WXSX Àfa·ffd½f°f ªf¦fWX ´fSX ¹fb¦f IYe °f»ffVf IYe ¦fBÊX, »fZdIY³f IYûBÊX RYf¹fQf ³fWXeÔ WbXAfÜ ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ IYSXe¶f Àf½ff ³fü ¶fªfZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeXÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ IYSXe¶f ÀffPÞZX 12 ¶fªfZ ¸füIZY ´fSX ªffIYSX LXf³f¶fe³f IYeÜ

SXûWXOÞÇX ÀIcY»f ¸fZÔ »ffJûÔ IYe Àfa´fdØf SXfJ WXû³fZ ÀfZ ¶f¨fe SXûWXOÞÇX. dIYÀfe ³fZ Àf¨f WXe IYWXf W`X dIY ÀfeJf WbXAf Wb³fSX IY·fe ¶fZIYfSX ³fWXeÔ ªff°ffÜ IbYL EZÀff WXe ½ff¢¹ff QZJ³fZ IYfZ d¸f»ff, þ¶f SXûWXOÞÇX IZY SXfþIYe¹f UdSX¿NX ��ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f IYe I`ÔYMXe³f ¸fZÔ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦f ¶fbÓff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f d»fE WbXE E³fÀfeÀfe IZY Ad²fIYfSXe ÀfbSZXVf þf¸fMXf ³fZ A´f³fe ÀfcÓf-¶fcÓf ÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ SXfþIYe¹f UdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f (LfÂf) SXûWXOÞÇX IYe I`ÔYMXe³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ¸fZÔ A¨ff³fIY Af¦f »f¦f þf³fZ ÀfZ dÀ±fd°f ¶fZWXQ °f³ff½f´fc¯fÊ WXû ¦fBÊÜ Af¦f IYe BXÀf §fMX³ff ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf U dVfÃfIYfZa ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWXf`»f ¶f³f ¦f¹ffÜ dÀf»fZÔOXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff þ¶f ÀIcY»f IZY E³fÀfeÀfe Ad²fIYfSXe EUa dVfÃfIY ÀfbSZXVf þf¸fMXf IYfZ d¸f»fe, °ffZ °fbSa°f I`ÔYMXe³f ¸fZÔ ªffIYSX A´f³fe þf³f þfZdJ¸f ¸fZÔ OXf»f°fZ WbXE ÀIcY»f ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE Ad¦³fVf¸f³f ¹faÂfûÔ IYû ¨f»ffIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ E³fÀfeÀfe Ad²fIYfSXe IYfZ Ad¦³fVf¸f³f ¹faÂffZÔ IYfZ ´fi¹ffZ¦f IYSX³fZ IYf ´fidVfÃf¯f ´fif´°f W`X, þfZ ¹fWXfa ´fSX IYf¸f Af¹ffÜ BÀfÀfZ ÀIcY»f IYe »ffJfZÔ IYe Àfa´fdØf ³f¿MX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊÜ

SXd½f½ffSX Àfb¶fWX ´fbd»fÀf ³fZ OXfg¦f À¢½ffg¹fOXX IZY Àff±f ¸füIZ IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff, »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffQ ·fe IbYLX WXf±f ³fWXeÔ »f¦ffÜ A·fe ·fe ´fbd»fÀf IZY WXf±f EZÀff IYûBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff W`X dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¹fZ ÀffRY WXû ÀfIZY dIY ¹fb¦f IYf A´fWXSX¯f WbXAf W`X ¹ff dIYÀfe d³fªfe SaXdªfVf IZY IYfSX¯f ¹fb¦f IYû dIYÀfe ³fZ CXNXf d»f¹ffÜ ¹fb¦f IZY d´f°ff d½f³fûQ AüSX ¸ff°ff d´faIYe IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIYf dIYÀfe ÀfZ IYûBÊX Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ WbAf W`X AüSX ³f WXe dRYSXü°fe IYû »fZIYSX CX³fIZY ´ffÀf A·fe °fIY IYûBÊX RYû³f Af¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY d»fE ¹fb¦f IYû PcaPX³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe W`XÜ

°f»ffVf W`X ªffSXe : EÀf´fe EÀf´fe dVf¸f»ff Ad·f¿ûIY Qb»»fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f©fZ IYe °f»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fSX ½ff»ffaZ IYe ¶f°ffBÊX WXSX ªf¦fWX °f»ffVf IYSX »fe WX`, »fZdIY³f IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ LXf³f¶fe³f IYSX SXWXZ W`ÔX dIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f WXf±f »f¦f ªffE, dªfÀfÀfZ ¶f©fZ IYû °f»ffVf dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Vff¸f IZY Àf¸f¹f »fûASX ¶ffªffSX ÀfZ ¨ffSX Àff»f IYf ¶f©ff ¦fb¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ SXd½f½ffSX IYû §fSX ´fSX ªfbMZX ´fOÞXûÀfeÜ

SXû-SXû IYSX Àfc£f ¦fBÊa ¸ffa IYe Afa£ûa { Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff IY»fZªfZ IZY MbXIYOÞZ IYû Afa£fûa ÀfZ AûÓf»f WbXE 24 §faMZX ÀfZ ª¹ffQf IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf W`X AüSX A¶f °fû ´fdSXªf³fûÔ IYe SXû-SXû IYSX Afa£ûa ·fe Àfc£f ¨fbIYe W`ÔXÜ ¸fû¶ffBX»f ´fSX ªfSXf Àfe WXSXIY°f ÀfZX VfSXeSX IYfa´f ªff°ff W`X, ¹fZ Àfû¨f IYSX dIY ªff³fZ IYWXfa ÀfZ ¢¹ff £f¶fSX Af ªffEÜ ¶fWX³f ·fe ¸ffZ¶ffBX»f ´fSX ¶ff°f IYSX°fe ¸ffa IZY ´ffÀf IYf³f »f¦ffE BXÀfe AfÀf ¸fZÔ £fOÞXe WXû ªff°fe W`X dIY ³f³WZ ·ffBÊX IYe IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊX £f¶fSX °fû d¸f»fZ, »fZdIY³f WXSX ¶ffS WXSX »f¸WXf ¶fÀf d³fSXfVffÜ ¸ffÀfc¸f ¹fb¦f IZY §fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸ff°f¸f IYf EZÀff WXe ¸ffWXü»f W`XÜ d´f°ff d½f³fûQ AüSX QfQf ¨ffWXIYSX ·fe A´f³fZ AfaÀfbAûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIY ´ff SXWZX, °fû ¸ffa IYe Afa£ûa

¶fÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYf dÀfSX ´fWXfOXÞe ÀfZ MXIYSXf¹ff, ¸fü°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff Àfb³³fe °fWXÀfe»f IZY ¦fb»f±ff³fe Jf»fe ÀfZSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe ¸faªfc IYfZ ¢¹ff ´f°ff ±ff dIY CXÀfIZY Àff±f ¢¹ff §fMX³ff WXû³fZ ½ff»fe W`XÜ SXd½f½ffSX Àfbb¶fWX UWX JMX³ffZ»fX ÀfZ dVf¸f»ff Af SXWXe ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX WXfZ ¦fBÊX, »fZdIY³f CXÀfZ ¹fZ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff dIY dVf¸f»ff þf³fZ IYe ¹fWX CXÀfIYe Aad°f¸f ¹ffÂff WXfZ¦feÜ þ`ÀfZ WXe d³f¦f¸f IYe ¶fÀf ¸fVffZ¶fSXf IZY Àf¸fe´f ´fWbXa¨fe, °ffZ ÀfbaQSX U³f IZY ´ffÀf ¸faªfc ³fZ A´f³ff dÀfSX dJOXÞIYe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff Af`SX UWX ¨fMXÐMXf³f ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊX Af`SX CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ »ff´fSXUfWXe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`X, »fZdIY³f BÀf ¶ffSmX ´fbd»fÀf ¦fWX³f°ff ÀfZ þfa¨f IYSX SXWXe W`XÜ ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe þf SXWXe W`XÜ ¸fÈ°fIYf ¸faªfc ´f°³fe Àfb·ff¿f ¨faQ IYe C¸fi IYSXe¶f 35 ½f¿fÊ ¶f°ffBÊ ªff SXWXe W`XÜ ±ff³ff PX»fe IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fSX¸fQZU NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX WXfQÀff IYSXe¶f ÀffPÞZX ³fü ¶fþZ WbXAfÜ ¶fÀf ³fa¶fSX E¨f´fe 63 2962 ¸fVffZ¶fSXf IZY Àff±f ÀfbaQSX U³f ´fWbXa¨feÜ ¸fdWX»ff ³fZ A´f³ff dÀfSX ¨f»f°fe ¶fÀf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fXfÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYf dÀfSX ¸ffZOXÞ IYfMX°fZ Àf¸f¹f ¨fMXÐMXf³f ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff Af`SX ¸ff`IZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff`IZY IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ VfU IYfZ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ Vf½f ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ

Àfaªfü»fe ¸fZÔ ªff³f»fZ½ff WX¸f»fZ ¸fZÔ ½¹fd¢°f §ff¹f»f dVf¸f»ff. SXX fþ²ff³fe IZY CX´f³f¦fSX Àfaªff`»fe IZY Àf¸fe´f ·fMXÐNXf IbYRYSX ¸fZÔ SXdUUfSX Àfb¶fWX °fe³f ¹fbUIYfZa ³fZ EIY ½¹fd¢°f ´fSX ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ UWX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXfZ ¦f¹ffÜ §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ ¸ffZWX¸¸fQ Àf¶fe AfªffQ IYfZ AfBÊXþeE¸fÀfe ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX °fe³f ¹fbUIYfZa IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ PX»fe ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fSX¸fQZU NXfIbYSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX WXfQÀff Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþZ WbXAf, þ¶fdIY E¨fAfSXMXeÀfe IYe UIÊYVff´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸ffZWX¸¸fQ ´fSX °fe³f ¹fbUIYfZa ³fZ °fZþ²ffSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX °fe³f ¹fbUIYfZa ³fQe¸f, ¦fbOXÐOcX Af`SX SXdU IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ

dVf¸f»ff d±f¹fZMXSX þ`dUIY JZ°fe ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f RZYdÀMX½f»f IYe QcÀfSXe Vfbð°ff IYfZ d¸f»f°ff W`X ¶fPÞXfUf  Vff¸f ¸ffdRY¹ff IZY ³ff¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff d±f¹fZMXSX RZYdÀMX½f»f IYe QcÀfSXe Vff¸f ¸ffdRY¹ff ³ffMXIY IZY ³ff¸f SXWXeÜ d»fMX»f ¦fib´f dVf¸f»ff IYe ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ SXfªf³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f °f¶ffQ»fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ ´fSmXVff³fe ÓfZ»f°fZ Qa´f°fe IYe IYWXf³fe IYû QVffʹff ¦f¹ffÜ ³ffMXIY IZY ³ff¹fIY IYf d½f½ffWX IZY °fbSa°f ¶ffQ dIY³³füSX °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ªff°ff W`X, ½fWXeÔ CXÀfIYe ´f°³fe IYû dVf¸f»ff ¸fZÔ WXe SXWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ Aa°f ¸fZÔ ªf¶f ³ff¹fIY dVf¸f»ff ´fWbaX¨f°ff W`X, °fû ³ffd¹fIYf IYe MÑXfaÀfRYSX dIY³³füSX IYSX Qe ªff°fe W`XÜ BXÀf °fSXWX ³ffMXIY IZY Aa°f ¸fZÔ ·fe ³ff¹fIY-³ffd¹fIYf IYe dÀ±fd°f ªfÀf IYe °fÀf ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ ³ffMXIY IYf d³fQÊZVf³f AVfûIY Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ff ½f IYWXf³fe dVf¸f»ff ¸fc»f IYe WXe AadIY°ff ¦fbÀffBËX ³fZ d»f£fe W`XÜ Àfb·ff¿f, WZX¸f»f°ff, AVfûIY Vf¸ffÊ, AadIY°ff, ´fSX¸fZVf, QZ½fZÔýi, Àfaªf¹f, d³fVffa°f ½f Àfü¦fa²f ³fZ ³ffMXIY IYe ´fiÀ°fbd°f IYû Q¸fQfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ Afªf Vff¸f ÀffPÞZX LXWX ¶fªfZ ¦fZ¹fMXe d±f¹fZMXSX ¸fZÔ ³ffMXIY Vfd³f½ffSX Qû´fWXSX Qû ¶fªfZ IYf ¸fa¨f³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨fU IÈYd¿f Qe´fIY Vff³f³f ³fZ IYWXf W`X dIY þ`dUIY CX°´ffQfZÔ IZY dU´f¯f³f IZY d»fE d³fþe ÃfZÂffZÔ IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ ´fiQZVf IZY dUd·f³³f À±ff³ffZÔ ´fSX IYfZ»OX ÀMXfZSX U ÀfeE ÀMXfZSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe Àfa·ffU³ffAfZÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe IYû Af`SX Ad²fIY ´fifZ°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZ»fûÔ, IYf¹fÊVff»ffAûa U dVfdUSXfZa IYe A°¹fa°f AfUV¹fIY°ff W`XÜ Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨fU IÈYd¿f Qe´fIY Vff³f³f BXadQSXf ¦ffa²fe JZ»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f þ`dUIY IÈYd¿f ¸fZ»fZ U RcYOX RZYdÀMXU»f IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ¶fû»f SXWZX ±ûÜ Qe´fIY Vff³f³f ³fZ IYWXf dIY þ`dUIY IÈYd¿f ³fed°f IZY °fWX°f ´fVfb´ff»f³f U

 ¶fOÞe ¸f³³f°fûÔ IZY ¶ffQ d¸f»ff ±ff ¹fb¦f

 CXØfSX ´fiQZVf IYf SXWX³fZ

½ff»ff W`X ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX

 ¹fb¦f IZY d´f°ff

SXf¸f ¶ffªffSX ¸fZÔ IYSX°fZ W`ÔX WXû»f ÀfZ»f IYe QbIYf³f

»ffOX»fZ IZY BaX°fªffSX ¸fZÔ CXÀfe QSX½ffªfZ ´fSX »f¦fe W`ÔX, ªfWXfa ÀfZ d³fIY»fIYSX ½fWX A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfZ QcSX WXû ¦f¹ffÜ ¹fb¦f IYe ¸ffa d´faIYe ¶f°ff°fe W`X dIY ¶fOÞXe ¸f³³f°fûÔ IZY ¶ffQ CX³WZÔX Qû ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶ffQ ¹fb¦f d¸f»ff ±ffÜ ¹fb¦f IZY ¸ff°ff-d´f°ff CXØfSX ´fiQZVf IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ d´f°ff d½f³fûQ IYe SXf¸f ¶ffªffSX ¸fZÔ WXe WXû»f ÀfZ»f IYe

øY´f ¨faQ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf SXûWXOÞÇX. ´fbd»fÀf ±ff³ff SXûWXOÞÇX IZY Aa°f¦fÊ°f IaYQSXfZOXÞf IZY EIY ½¹fd¢°f IZY ¦fb¸fVfbQf WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IaYQSXfZOXÞf d³fUfÀfe 54 U¿feʹf øY´f ¨faQ WXfdMÊXIY»¨fSX dU·ff¦f ¨ff`´ff»f ¸fZÔ ³ff`IYSXe IYSX°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY øY´f ¨faQ °fe³f dQ³f ´fcUÊ ¨ff`´ff»f ÀfZ þ¶f SXûWXOÞÇX Af¹ff, °ffZ ½fWXfa ´fSX A´f³fZ ´fbÂf ÀfZ d¸f»ff Af`SX CXÀfZ §fSX IZY d»fE IbYL ´f`ÀfZ ·fe dQEÜ øY´f ¨faQ ³fZ A´f³fZ ¶fZMZX IYfZ ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ Uf´fÀf ¨ff`´ff»f þf³ff W`X, »fZdIY³f ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ ¨ff`´ff»f ÀfZ ÀfaQZVf Af¹ff dIY øY´f ¨faQ UWXfa ´fSX ³fWXe W`Ü BÀfÀfZ ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ d¨fa°ff WXfZ ¦fBÊX Af`SX °f»ffVf VfbøY IYe, »fZdIY³f þ¶f IYWXeÔ ·fe øY´f ¨faQ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff, °fû SXûWXOÞÇX ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû CXÀfIZY ¦fb¸fVfbQf WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ffÜ BXÀf ¶ffSZX ¸fZÔ OXeEÀf´fe SXûWXOÞÇX SXfþIbY¸ffSX ¨faQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb¸fVfbQ¦fe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ´fbd»fÀf LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊ W`XÜ

dVf¸f»ff. dQ½¹f ª¹ffZd°f ªff¦fÈd°f ÀfaÀ±ff³f IYe AfZSX ÀfZ SXdUUfSX IYfZ ßfe SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff Äff³f ¹fÄf IYf Àff´°ffdWXIY Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY±ff IZY QcÀfSmX dQ³f AfVfb°ffZ¿f ¸fWXfSXfþ IYe dVf¿¹ff Àff²Ue ·ffSX°fe ³fZ ´fi±f¸f ÀIÔY²f IZY ªf`d½fIY IÈYd¿f ¸fZ»ff ½f RcYOX U`Aa¿°¯fUe f¦fÊ°f IYd»f¹fb¦f IZY Af¦f¸f³f IYe

RZYdÀMX½f»f Àfa´f³³f

Af¹fbUÊZQ IYfZ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfZa³fZ dIYÀff³ffZÔ ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY UZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf þ`dUIY JZ°fe IZY d»fE ¨f»ffBÊX þf SXWXe dUd·f³³f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ A´f³ffIYSX BXÀfIYe ¶fPXÞfZ°fSXe ¸fZÔ A´f³ff ·fSX´fcSX ¹ffZ¦fQf³f QZÔÜ þ`dUIY JZ°fe ÀfZ ´fifIÈYd°fIY Uf°ffUSX¯f U ´f¹ffÊUSX¯f Vfbð°ff IYfZ ¶fPÞXfUf d¸f»f°ff W`XÜ ¸fZ»fZ IZY ÀfRY»f Af¹ffZþ³f ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f QZ³fZ ½ff»fe ÀfaÀ±ffAfZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fQZVfIY IÈYd¿f dU·ff¦f OXfg. ªfZÀfe SXXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfE dIYÀff³ffZÔ IYfZ þ`dUIY IÈYd¿f ´fSX A³fbÀfa²ff³f dU¿f¹f IZY d»fE IÈYd¿f d½fd½f ´ff»f¸f´fbSX ÀfZ AfE dUVfZ¿fÄffZÔ õfSXf þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

QbIYf³f W`XÜ §fMX³ff IZY Àf¸f¹f d½f³fûQ ´fOÞûÀf ¸fZÔ WXe ªff¦fSX¯f ¸fZa ¦fE ±fZ AüSX ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f §fSX ´fSX WXe ±fZÜ §fMX³ff ÀfZ ´fWX»fZ ¹fb¦f A´f³fe ¸ffa IZY ´ffÀf ¶f¦f»f ¸fZÔ Àfû¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYe ¸ffa dIY¨f³f ¸fZÔ ¨ff¹f ¶f³ff³fZ ¨f»fe ¦fBÊXÜ ¶fWX³fZÔ AüSX QfQe ·fe A´f³fZ-A´f³fZ IYf¸fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû ¦fBÊaÜ BXÀfe ¶fe¨f ¹fb¦f §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹ffÜ »ffOX»fZX IYe ¹ffQ ¸fZÔ d´faIYe BX°f³ff SXû ¨fbIYe W`X dIY A¶f AfaÀfc ·fe ³fWXeÔ d³fIY»f SXWZXÜ BX³f Afa£fûÔ ¸fZÔ BaX°fªffSX W`X °fû ¶fÀf »ffOX»fZ IYû EIY ¶ffSX QZ£f³fZ IYfÜ X¦fZMX ÀfZ Af°fZ WXSX AfQ¸fe ÀfZ ¸ffa d´faIYe AüSX d´f°ff d½f³fûQ ¶fÀf EIY WXe Àf½ff»f ´fcLX°fZ W`Xa IbYLX ´f°ff ¨f»ffÜ WXSX »f¸WZX IZY Àff±f ¸ffa-¶ff´f AüSX ´fdSX½ffS ½ff»fXûÔ IYe dWX¸¸f°f McXMX°fe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ·fe IYûBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ

d¸f»f SXWXe W`XÜ ´fcSmX ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ IYûBXÊ EZÀff ³fWXeÔ ªfû IYWX QZ dIY WXfa CXÀf³fZ Afd£fSXe Àf¸f¹f ¹fb¦f IYû QZ£ff ±ffÜ

»ffOX»fZ IZY Ba°fªffSX ¸fZÔ SXû°fZ ¶f©fZ IYf QfQfÜ

dVfd½fSX ¸fZÔ 100 »fû¦fûÔ IYf À½ffÀ±¹f ªffa¨ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fMX¹fû¦f SmXdªfOZÔXMÐXÀf UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IYe AûSX ÀfZ ³¹fc dVf¸f»ff ÀfZ¢XMXSX-3 ¸fZÔ ¶fÀf ÀM`ÔXOX ImY Àf¸fe´f dÀ±f°f ´ffIÊY ¸fZÔ d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX IYf CQЧffMX³f IYbÀfb¸´fMXe IZY d³fVfb»IY ªffa¨f dVfd½fSX ¸fZÔ ªffa¨f IZY dU²ff¹fIY Ad³f÷Yð dÀfÔW ³fZ d»fE IY°ffSX ¸fZÔ JOÞZX »fû¦fÜ dIY¹ffÜ ´fMX¹fû¦f UfOÊ IZY ´ff¿fÊQ Qe´fIY SXûW»f ·fe BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWfÀfd¨fU Ofg. Aþ¹f ÀfcQ ½f A²¹fÃf CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ dVfdUSX ¸fZÔ UdSX¿N Ofg. ASXdUÔQ ÀfcQ ³fZ ÀfZ¢XMXSX-3 ImY ³ff¦fdSXIYûÔ EUÔ ¸fdW»ffAûa IYe WXdOÐOX¹fûÔ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ffAûa ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IZY §f³f°½f IYe ªffa¨f Af²fbd³fIY ¹faÂfûÔ d½f²ff¹fIY IYû A½f¦f°f IYSX½ff¹ffÜ ÀfZ IYe ¦fBÊÜ dVfdUSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 100 BÀfImY Ad°fdS¢°f EÀfûdÀfEVf³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX C´fÀfd¨fU ÀfUe³f Vf¸ffÊ, ´fiZÀf Àfd¨fU d¨fdIY°Àff dUVfZ¿fÄf Ofg. dQ³fZVf SXf¯ff, dUIYfÀf ·fc¿f¯f »fd»f°f, IYf¹fÊIYfdSX¯fe Ofg. ³feSXþ ¦faªfc, Ofg. Aþ¹f ÀfcQ, Ofg. IZY ÀfQÀ¹f ³fSmÔXQi ÀfcQ, ¦füSXe VfÔIYSX ´fb³fe°f ¸fWfþ³f, Ofg. Äff³f ¨füWf³f, Vf¸ffÊ, Ofg. SXdU Oû¦fSXf, EÀfûdÀfEVf³f Ofg. ASXd½faQ ÀfcQ, Ofg. Àfbd¸fd°f ¦faþc, IZY ´fcUfʲ¹fÃf þeUf ³faQ þeU³f U Ofg. dVfUf³fe ¸fWfþ³f EUÔ Ofg. d³fVfe ´fc½fÊ ¸fWfÀfd¨fU dUþ¹f IYbdN¹ff»ff ÀfcQ C´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY C´fdÀ±f°f SXWZÜ

²f¸fÊ EIY ¸fWXfIiYfad°f: Àff²½fe ½f`¿¯f½fe ·ffSX°fe

IY±ff ´fiÀ°fb°f IYeÜ U`¿¯fUe ·ffSX°fe IZY A³fbÀffSX WX¸f ·fc»f ¦fE W`ÔX dIY ³f`d°fIY ¸fc»¹f WX¸ffSZX þeU³f ¸fZÔ CX³³f¹f³f »ff°fZ W`ÔXÜ þeU³f IYe ¦fd°f IYfZ Àf¸fb³³f°f ¶f³ff°fZ W`ÔXÜ ³f`d°fIY°ff ²f¸fÊ øY´fe UÈÃf IYe

´fdØf¹ffÔ W`ÔXÜ þWXfÔ ²f¸fÊ W`X UWXfÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹f ´fSXLXfBÊX IYe ·ffÔd°f ´feLZX ¨f»f°fZ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ IYfZBÊX IYfZSXe IY»´f³ff ³fWXeÔ, Ad´f°fb EIY ¸fWXfIiYfad°f W`X þfZ ½¹fd¢°f IZY þeU³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff°ff W`XÜ Àff²Ue ³fZ ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fZÔ °fÈ°fe¹f ÀIÔY²f IZY ·fe°fSX USXfWXfU°f IYe IY±ff ·fe ´fiÀ°fb°f IYeÜ


CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ ¨f»ff d½fIYfÀf IYf¹fÊ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE dÀfSXQQÊ IYfg»fZªf ¸fZÔ Af SXWZX ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYf ²fc»f-d¸fMÐXMXe ÀfZ À½ff¦f°f

{ A°fb»f IYV¹f´f. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf d½fIYfÀf IYf¹fÊ ÀMcOZÔXMXÐÀf IZY d»fE dÀfS QQÊ ¶f³f°ff ªff SXWXf W`XÜ ²fc»f d¸fMÐXMXe ·fSmX ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf I`YÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSmÔX¦fZ, BÀf IYfSX¯f ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY À½ffÀ±¹f ´fSX ·fe ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ IYfg»fZªf ´fdSXÀfSX IYe WXf»f°f IYû QZ£fIYSX EZÀff »f¦f°ff W`X ¸ff³ffZ ¹fWXfa dIYÀfe £fQf³f IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf W`XÜ ´fe��fe IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX ¸faZ BX³f dQ³fûÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY ´fiZd¢MXIY»f ¨f»f SXWZX W`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fi½fZVf ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe W`XÜ IYfg»fZªf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYf ²fc»f-d¸fMÐXMXe ÀfZ À½ff¦f°f WXû SXWXf W`XÜ ¹fWXfa EZÀff »f¦f°ff W`X dIY ÀMcXOZÔXMÐXÀf dIYÀfe £fQf³f ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX³fZ AfE WXûÔÜ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ BX²fSX-C²fSX SmX°f, d¸fMÐXMXe AüSX ¶fªfSXe IZY PXZSX »f¦fZ WbE W`ÔX, BÀfÀfZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ´fdSXÀfSX ¸faZ ¨f»f³fZ ¸faZ ·fe ´fSmXVff³fe WXû SWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀMcXOZÔMXÐÀf IYû IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX³ff

´feªfe IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX ¸fZÔ dMX´´fSX ÀfZ d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie CX°ffSX°fZ Àf¸f¹f CXOÞX SXWXe ²fc»fÜ ¸fbdVIY»f WXû ªffE¦ffÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY ´fdSXÀfSX A²¹fÃf IYSX¯f Vf¸ffÊ AüSX EÀfERYAfBÊX IZY ´fdSXÀfSX A²¹fÃf A½fʳf SXfNXüSX ³fZ IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe

W`X dIY IYfg»fZªf ¸fZÔ WXû SXWZX Àf·fe IYf¹fûË ¸fZÔ °fZªfe »ffBÊX ªffE, °ffdIY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³f WXûÜ IYfg»fZªf ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀf¶fe ³fZ¦fe ³fZ

OXeE³fEÀf

IYWXf dIY IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f ³fZ »fûd³fd½f ÀfZ IYf¸f ¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X, °ffdIY ÀMXcOZÔXMÐXÀf IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³f WXûÜ

d¶fªf»fe IZY A§fûd¿f°f IYM ÀfZ ªf³f°ff ´fSmXVff³f IYSXÀfû¦f. IYSXÀfû¦f CX´f¸faOX»f ¸fZÔ d¶fªf»fe ½¹f½fÀ±ff ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¨fbIYe W`XÜ ¹fWXfa Af»f¸f ¹fWX W`X dIY d¶fªf»fe IZY A§fûd¿f°f IYMX »f¦f SXWZX W`ÔX, BÀf IYfSX¯f ªf³f°ff ´fSmXVff³f W`XÜ ¶ffªffSX ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`X, »fZdIY³f d¶fªf»fe ¶fûOÊX IYe AûSX ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYû ´fWX»f ³fWXeÔ IYe ªff SXWXeÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f W`X AüSX CX³WXûÔ³fZ d¶fªf»fe ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¸ffa¦f ¶fûOÊX ÀfZ IYe W`XÜÃûÂfe¹f d³f½ffÀfe Qe´fSXf¸f, d°f»fXIY °f±ff SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUôb°f ¸faOX»fX IYSXÀfû¦f IZY Aa°f¦fÊ°f 60 ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f d¶fªf»fe IYe Ad³f¹fd¸f°f Af´fcd°fÊ ÀfZ ¶fZWXQ ´fSmXVff³f W`ÔXÜ dQ³f ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX d¶fªf»fe ¦fb»f WXû°fe W`X, dªfÀfÀfZ IYSXÀfû¦f CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸f ´fi·ffd½f°f W`X AüSX IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹ff»f¹f ¦fE »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´ffa¦f¯ff dÀ±f°fY 33 IZYUe Àf¶f ÀMXZVf³f ¸fZÔ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶ff°f IYe ¦fBÊX, °fû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY LûMXZ MÑXfaÀfRYf¸fÊSX »f¦fZ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff W`XÜ E¢ÀfBÊXE³f d¶fªf»fe ¶fûOÊX IYSXÀfû¦f Q»fXe´f dÀfaWX U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q WXe IYSXÀfû¦f IZY U°ff»fXf U»fXe ¸fZÔ 22 IZYUe Àf¶f ÀMXZVf³f °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ BXÀf ÀMXZXVf³f ÀfZ IYSXÀfû¦f UfdÀf¹fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ d¸f»fZ¦fe AüSX IYMXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

°fIY»fZ¨f ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ ³fZ IYe IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe Àf`SX

IbY»»fc ¸f³ff»fe ¸fZÔ d´fIYd³fIY ¸f³ff°fZ °fIY»fZ¨f ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀfÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX SXfªf¸ff°ff Vffad°f QZ½fe SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f °fIY»fZ¨f IZY ªf¸ff EIY ½f ªf¸ff Qû IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ IbY»»fc¸f³ff»fe IYe Àf`SX IYeÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f d´fIYd³fIY McXASX ¸fZÔ ÀMcXOZXaMÐXÀf ³fZ ªfWXfa Àfû»fa¦f³ff»ff ¸fZÔ §fbOÞXÀf½ffSXe, ¦»ffBÊXdOaX¦f

IZY ¸fªfZ d»fE, °fû ½fWXeÔ ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¸ff°ff dWaXdOX¶ff ¸fadQSX AüSX IbY»»fc ¸fZÔ ·f¦f½ff³f SX§fb³ff±f IZY QVfʳf ·fe dIYEÜ ÀIcY»f IZY BXd°fWXfÀf ´fi½f¢°ff ´fe´fe Qb»MXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fIYd³fIY McXASX ÀffdSXIYf, ª¹fûd°f, ¦fe°ff, Àfa¦fe°ff, d´fi¹faIYf, Vf¶f³f¸f, Qe´f³ff, ´fi½fe³ff, SXe°ff, d½fªf¹f »føfe, ´fid°f·ff, Àfbªff°ff,

OXeE³fEÀf ¸fûd³fIYf, °fd³fVff, ·ff½f³ff, d½fIYfÀf, ´fiQe´f, ½fZQ ´fiIYfVf, AfIYfVf, IYd´f»f, ÀfaQe´f, SXfIZYVf, ªf¦fQeVf, ¦fûd½faQ, ¸fWZÔXýi, ´fb³fe°f, dQ¦d½fªf¹f, Ad½f³ffVf, d³fd£f»f, »fd»f°f, SXûdWX°f AfdQ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY A»ff½ff ´fi½f¢°ff øY´f dÀfaWX, ·fc¿f¯f, IY¸f»ff, ´f½f³ff AfdQ dVfÃfIY Vffd¸f»f SXWZXÜ

Xf ´fiQc¿f¯f ½ffg»fe¶ff»f IZY d£f°ff¶f ´fSX ³fû¦f»fe IYf IY¶ªff ½ffW³fûÔ IYe Af½ffªffWXe ÀfZ CXSX³fe¹fWX IYWX¸fZSXÔ W¶fPÞ ZX W`ÔX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

¦fie³f ½f`»fe ¹fb½fIY ¸faOX»f ³fZ Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f QûRYQf ¸fZÔ £û»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ SXd½f½ffSX IYû Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ E¨fEE¨f Ad²fIYfSXe d½fIYfÀf Vfb¢»ff ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f VfSXeIY WXûIYSX d½fªfZ°ff-CX´f d½fªfZ°ff MXe¸fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ½ffg»fe¶ff»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ³fû¦f»fe ´fi±f¸f ½f QØf³f¦fSX dõX°fe¹f SXWZXÜ ¶ffgÀIZYMX¶ff»f ¸fZÔ ¸f°¹ff³ff ´fi±f¸f SXWXfÜ ¶f`OXd¸faMX³f dÀfa¦f»f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX

IZY ´faIYªf ´fi±f¸f, ³fû¦f»fe IZY ¦fûd½faQ dõX°fe¹f SXWXfÜ VffgMX´fbMX ¸fZÔ SXªªfe IYf¹f±f ´fi±f¸f, ´feE»f IYOXÐOXf dõX°fe¹f SXWZXÜ »fa¶fe IcYQ ¸fZÔ SXªªfe IYf¹f±f ´fi±f¸f, SXûdWX°f MZX¦fMXf dõX°fe¹f SXWZXÜ DaY¨fe IcYQ ¸fZÔ SXûdWX°f MZX¦fMXf ½f AfVfe¿f Vf¸ffÊ Àfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ ´fi±f¸f SXWZXÜ

§fOÞXfRYûOÞX À´f²ffÊ ¸fZÔ VffWX IYe ´fcªff ¸fWXfªf³f ´fi±f¸f SXWXeÜ »fûIY³fÈ°¹f ¸fZÔ Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f QûRYQf ´fi±f¸f SXWXfÜ SXÀÀffIYVfe ¸fZÔ À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX QûRYQf ³fZ ¶ffªfe ¸ffSXeÜ Af¹fûªfIY ¢»f¶f IYe AûSX ÀfZ ½ffg»fe¶ff»f ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWXe MXe¸f IYû 21 WXªffSX AüSX ¶ffgÀIZYMX¶ff»f ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWXe MXe¸f IYû QÀf WXªffSX ÷Y´fE dQE ¦fEÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³faQc ·faOXfSXe, QZVf Qe´fIY ¦fü°f¸f, d½fIiYfa°f d¶f¿M, Ad³f÷YðX d¶f¿MX, dÂf»fûIY ³fZ¦fe, Àfaªf¹f ³fZ¦fe, ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f Àfb³fe»f d¶f¿MX, ¸fWXfÀfd¨f½f d¶fWXfSXe OXWXfSXe AüSX ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ´feE»f IYOÐOXf AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

IYSXÀfû¦f IYfg»fZªf ÀfZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf WbXE ´f»ff¹f³f IYû ¸fªf¶fcSX

³fS`X¯f ¸fZÔ ½ffg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff 30 ÀfZ

IYfg»fZªf ¸fZÔ W`ÔX ´ffa¨f ´fi½f¢°ffAûa IZY ´fQ Jf»fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

 ´fi½f¢°ff ³f WXû³fZ ÀfZ

IYSXÀfû¦f IYfg»fZªf ¸fZa »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ffa¨f ´fi½f¢°ffAûÔ IZY ´fQ £ff»fe ´fOÞZX WbXE W`ÔXÜ IYfg»fZªf ¸fZa IZYd¸fÀMÑXe IZY Qû ´fi½f¢°ff, Aa¦fiZþe ¸fZa EIY, Ufd¯fª¹f ¸fZa EIY AüSX BXd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY ´fi½f¢°ff IYf ´fQ £ff»fe W`XÜ BÀf IYfSX¯f ÃûÂf IZY ¹fb½ffAûÔ IYû ¶ffWXSX IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYSX³fZ IYf ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´fi½f¢°ffAûÔ IYe IY¸fe WXû³fZ ÀfZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû CX³fIZY ¸f³f´fÀfaQ d½f¿f¹fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfabQS³f¦fSX, ¸faOXe, SXf¸f´fbSX ½f dVf¸f»ff IZY IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BÀfÀfZ CX³fIZY

A³fQZJe

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe ´fPÞXfBÊ ´fSX ´fOÞX SXWXf AÀfSX

Ad·f·ff½fIYûÔ IYû Ad²fIY Afd±fÊIY ¶fûÓf ´fOÞX SXWXf W`XÜ dþ»fXf ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f V¹ff¸f dÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXÀfû¦f IYfg»fZªf ¸fZa IYBÊX ¸fWeX³fûÔ ÀfZ ´fi½f¢°ffAûÔ IZY ´fQ £ff»fe W`ÔXÜ BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe ´fPÞXfBÊX ´fSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ·fe IYfg»fZªf IYe A³fQZ£fe IYSX SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ CX¨¨f À±ff³f SX£f°ff W`X, »fZdIY³f

IYSXÀfû¦f IYfg»fZªf IYe QVff, °fû IbYLX AüSX WXe ¶f¹ffa IYSX SXWXe W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ SXfþIYe¹f UdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ÀffBaÀf ¶»ffgIY IYf IYf¸f d´fLX»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X, ªfû Afªf °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ÀfZSXe, °fZU³f, ¸fWXû¦f AfdQ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀffBaÀf ¶»ffgIY IYf IYf¸f VfbøY WXe ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ CX³WûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe ÃûÂf IZY ¹fb½ffAfaZ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ¦füSX IYSX°fZ WbXE IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fi½f¢°ffAûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ªffE AüSX ÀIcY»f ¸fZÔ ÀffBaÀf ¶»ffgIY IYf IYf¸f ªf»Q VfbøY IYSX½ff¹ff ªffE, °ffdIY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû §fSX ¸fZÔ WXe A¨LXe dVfÃff d¸f»f ÀfIZYÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

CXSX³fe ÀfOÞXIY ´fSX EIYfEIY ½ffW³fûÔ IYe Af½ffªffWXe ¶fPÞX³fZ ÀfZ CXSX³fe ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff ¦fa·feSX WXû ¦fBÊX W`XÜ ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe IZY QüSXf³f ÀfOÞXIY ÀfZ ²fc»f COÞX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¶f`NX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf W`X, °fû ½fWXeÔ ²fc»f ÀfZ ¶f¦fe¨fûÔ ¸fZÔ ¸ffBXMX SXû¦f IZY R`Y»f³fZ IYf £f°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYe IYSX³fZ Àf¸fZ°f ¶ffªffSX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

CMYK

IYfSX¯f E³fE¨f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A½f÷YðX W`XÜ dSXIYfa¦fd´fAû IZY d»fE ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe MXf´fSXe ½ff¹ff CXSX³fe¨fûd»fa¦f WXûIYSX WXû SXWXe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f CXSX³fe ÀfOÞXIY ´fSX BX³f dQ³fûÔ ½ffWX³fûÔ IYe

SXf¸f´fbSX IZY ³fS`X¯f ¦ffa½f ¸fZÔ BaXMXSX ÀMZXMX ½ffg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ 30 ªfc³f ÀfZ Qû ªfb»ffBÊX °fIY WXû³fZ ½ff»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe ¸fZªf¶ff³fe dW»f ¹fa¦Àf À´fûMÐXÀfÊ ¢»f¶f ³fS`X¯f IYSmX¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f ¶ffaIYf SXf¸f ·f»fc³fe ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff SXfª¹f ·fSX ÀfZ IYBÊX MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f VfSXeIY WXûIYSX d½fªfZ°ff-CX´f d½fªfZ°ff MXe¸fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSmÔX¦fZÜ

dNX¹ffZ¦f °fWXÀfe»f IZY °fWX°f dMX¹ff»fe ´fa¨ff¹f°f IYf ´fidÀfð U EZd°fWXfdÀfIY °fe³f dQUÀfe¹f ¦f»f`¯fe þf°f »ffZIYfZ°ÀfU SXdUUfSX IYfZ ¸ffa Aad¶fIYf IYe ´ffU³f À±f»fe ¦f»f`X¯fe ¸fZ QZU Af¦f¸f³f IZY Àff±f VfbøY WXfZ ¦f¹ffÜ ´fif¨fe³f QZU ´fSaX´fSXf IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX Vff¸f IYfZ ÃfZÂf IYe AfSXf²¹f QZUe þ¹fZ¿USXe dMX¹ff»fe U QZU°ff IY»ff`WXSX ¦fSX¹ffaªf QZ½f»fbAûa ÀfdWX°f Ad°fd±fÀUøY´f ¸ffa Aad¶fIYf IZY ¸fadQSX ¦f»f`¯fe ´fWbXa¨fZ U QZU´fcþf IZY Àff±f CX°ÀfU IYf dUd²fU°f Vfb·ffSaX·f WbXAfÜ ¹fWX QZU°ff °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¹fWXfa ´fiUfÀf IYSX ßfðf»fbAûa IYû QVfʳf QZIYSX ÀfbJ-Àf¸fÈdð IYf AfVfe½ffÊQ QZÔ¦fZÜ 17 þc³f IYfZ QZU dUQfBÊX IZY Àff±f ¹fWX CX°ÀfU Àfa´f³³f WXfZ þfE¦ffÜ CX°ÀfU IY¸fZMXe IZY Àfd¨fU SXfþZÔýi ¨faQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fXfZIYfZ°ÀfU IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX 17 þc³f IYfZ ÀffaÀfQ ½feSmÔXQi

Af³fe IZY ªf»fûOÞXe ªfû°f IZY ´fi½fZVf ´fSX dÀ±f°f ¸fadQS ½f ¹fWXfa IYe ¸f³f¸fûWXIY £fc¶fÀfcSX°fe IZY ¶fe¨fX £fSXf¶f ÀfOÞXIYÜ ³fZ¨fSX I`ÔY´f »f¦ff°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ¸ffÂf 12 MZÔXMX WXe »f¦ffE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¹fWXfa ´fSX Àfbd½f²ffEa ³f IZY ¶fSXf¶fSX d¸f»f SXWXe W`ÔXÜ ªf»fûOÞXe ªfû°f ¸fZÔ IYBÊX dRY»¸fûÔ IYe QÈV¹f ·fe dRY»¸ffE ¦fE W`ÔX, ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ¹fWXfa ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPXÞf½ff QZ³fZ

Af½ffªffWXe IYBÊX ¦fb¯ff ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ dQ³f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ½ffWX³f BX²fSX ÀfZ CX²fSX ªff³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff ¦fa·feSX ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ½ffWX³fûÔ

IYe Af½ffªffWXe IZY QüSXf³f CXOÞX³fZ ½ff»fe ²fc»f ÀfZ ªfWXfa QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³f £fSXf¶f WXû SXWXf W`X, °fû ½fWXeÔ À½ffÀ±¹f ´fSX ·fe d½f´fdSX°f AÀfSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ

²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff IYfaOXe ¨f»fü¯fe ¸fZ»ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

CX´f¸faOX»f IYSXÀfû¦f IYe OX¶fSXûMX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ EIY dQ½fÀfe¹f IYfaOXe ¨f»fü¯fe ¸fZ»ff SXd½f½ffSX IYû ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfe´feEÀf ¸f³fÀff SXf¸f ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f IYfaOXe ¦f»f`¯fe þf°f »fXfZIYfZ°ÀfU ¸fZÔ ÀffZ¸fUfSX ¨f»fü¯fe ¸ff°ff IYe Vfû·ff¹ffÂff ÀfZ WbXAfÜ QcSX-QcSX ÀfZ U ¸fa¦f»fUfSX IYfZ VffNXe U ´ffaVfe Q»fûÔ AfE Àf`IYOÞXûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ¸ff°ff ÀfZ A´f³fZ AüSX IZY ¸f²¹f ´fif¨fe³f »fûIYIiYeOÞXf NXûOXf IYf ´fdSX½ffSX IYe Àfb£fVffad°f IZY d»fE AfVfe½ffÊQ d»f¹ffÜ ´fiQVfʳf CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcWX IZY d»fE ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY d½fVfZ¿f AfIY¿fʯf IYf IZÔYQi SXWZX¦feÜ BXÀf ¸fZ » fZ WX¸ffSXe ÀffaÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSmÔX W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ WX¸ffSXf ¶ffSX NXfZOXf Q»f ¸fd°f¹ff³ff U Ófe³ff °feSX ·ffBÊX¨ffSXf ¶fPÞX°ff W`XÜ BX³WZÔX ÀfaªfûE SX£f³ff WX¸f Àf¶f IYf IY¸ff³f IZY Àff±f SX¯f IYüVf»f IYf ´fiQVfʳf IY°fʽ¹f W`XÜ ¸fZ»ffZÔ WX¸fZa A³fZIY QZUe QZU°ffAûa IZY QVfʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀfIZY A»ffUf ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ IZY ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXûÔ¦fZÜ IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fX°ff WX`Ü BÀf »fûIYû°Àf½f ¸fZÔ RYf¦fc, dNX¹fû¦f, ¶f»f¦f, ¸fZ»ff IY¸fZMXe A²¹fÃf ´fȱ½fe ÎÀfWX ³fZ¦fe ³fZ ²fSmX¨f, ¶f»fÀf³f, ´fSX¦f³fûÔ °f±ff d¦fSXe´ffSX IZY ¸fb£¹ffd°fd±f IYû Vffg»f, MXû´fe ½f À¸fÈd°f d¨faWX ·ûÔMX IYSXX dÀfSX¸füSXe B»ffIYûÔ ÀfZ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX »fXûIY Àfa´fIÊY dU·ff¦f IZY ªfbMX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ dVf¸f»fXf IZY IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fZVf dIYE ¦fEÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ²f³³ff »ff»f ¸fWXfªf³f, IYV¹f´f ÀfdWX°f dNX¹ffZ¦f IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXfIZYVf ¦fû´ff»fX ,d°f»fXIY SXfþ, øY´f »ff»f, ·fû»fXf QØf ÀfdWX°f Vf¸ffÊ ¹fWXfa dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ IYBÊ »fXû¦f CX´fdÀ±f°f SXWZX

NXfZOXf »fûIYIiYeOÞXf SXWZX¦fe ¸fb£¹f AfIY¿fʯf

§fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»feÔ ³fBÊ ¶fÀfZÔ

{ ¨f¸f³f Vf¸ffÊ. Af³fe

°fû ¢¹ff ´f`Q»f ¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ªf»fûOÞXe ¸fZÔ ³fZ¨fSX I`ÔY´f °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ÀfOÞIY °fû d³fIYf»fe W`X, ´fSX CXÀfIYe Àf¸f¹f ´fSX ¸fSX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ½f³f d½f·ff¦f 15 A´fi`»f ÀfZ 15 A¢McX¶fSX °fIY ´f¹fÊMIYûÔ IZY d»fE

CXSX³fe ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f Àfb³fe»f ³fZ¦fe Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY EIYfEIY ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¶ffªffSX ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff °fû QcSX, £fOÞZX SXWX³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²fc»f ¦fb¶¶ffSX ÀfZ ´ff³fe IZY dLXOÞXIYf½f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±¹f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe dIY ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf dIY¹ff ªffEÜ ¶ffªffSX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ´ff³fe IYf dLXOÞXIYf½f CXSX³fe PXfaIY ¸fZÔ WXû SXWZX ·fcÀ£f»f³f IZY dIY¹ff ªff³ff ªføYSXe W`X, °ffdIY ²fc»f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf À½ffÀ±¹f £fSXf¶f ³f WXûÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dNX¹fû¦f

´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ d´fLXOÞX SXWXf ªf»fûOÞXe ªfû°f

¶ffSX ¹fWXfa Af³fZ IYû IYSX°ff W`X, »fZdIY³f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Àfbd½f²ffEa ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ½fZ QcÀfSXe ¶ffSX ¹fWXfa ³fWXeÔ Af°fZÜ ¹fWXfa ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf WXe ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fWXfa ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f BX°f³fe £fSXf¶f W`X dIY BXÀf¸fZÔ ½ffWX³f,

¸fbdVIY»f, À½ffÀ±¹f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ff½f

¦f»f`¯fe þf°f »ffZIYfZ°ÀfU QZU Af¦f¸f³f IZY Àff±f VfbøY

ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f NXeIY ³f WXû³fZ ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ IY¸fe

d½fIYfÀf £faOX Af³fe IYf ªf»fûOÞXe ªfû°f ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ d´fLXOÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWXfa IYe £fc¶fÀfcSX°fe IYû d³fWXfSX³fZ IZY d»fE QZVf-d½fQZVf ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfaZ IYû Àfbd½f²ffEa ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ½fZ A¶f ¹fWXfa Af³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f  ´f¹fÊMX³f NXeIY ³f WXû³fZ ÀfZ ·fe ´f¹fÊMXIY IY¸f IYû Àfa£¹ff ¸fZÔ ¹fWXfa ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ ½f³f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f õXfSXf ¹fWXfa d½fRY»f IZY½f»f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE 12 MZÔXM WXe »f¦ffE ¦fE W`ÔX, BÀf¸fZÔ ¸ffÂf 24 »fû¦ffaZ IZY ÷YIY³fZ IYe We ½¹f½fÀ±ff W`XÜ 10280 RbYMX IYe DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f ªf»fûOÞXe ªfû°f Af³fe ÀfZ 30 dIY»ffZ¸feMXSX AüSX dVf¸f»ff ÀfZ 150 dIY»fû¸feMXSX W`XÜ ªf»ffZOÞXe IYe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX ªfû AfE CXÀfIYf ¸f³f ¶ffSX-

 ²fc»f ÀfZ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¶f`NX³ff

OXeE³fEÀf

¸fZÔ d½fRY»f Àffd¶f°f WXû SXWf W`XÜ »fûd³fd½f IZY ªfZBÊ AV½f³fe IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY d»fE A¦f»fZ Àf´°ffWX MZÔXOXSX ¸fa¦f½ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX dQ¹ff ªffE¦ff, dRYSX ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMIYfaZ IYû IYûBÊX ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ

»fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ dQ¹ff ±ff ªf³f°ff IYû AfV½ffÀf³f

{ WXdSXdIYVf³f U¸ffÊ. dNX¹fû¦f

¸fÔÂfe þe IYe þb¶ff³f dRYÀf»f ¦fBÊ ±fe ¹ff dRYSX UfQZ ÀfZ ´f»fMX ¦fEÜ ¹fWX ÀfUf»f ´fdSXUWX³f A½¹fUÀ±ff IYf ½f¿fûË ÀfZ QaVf ÓfZ»f SXWe dNXX¹fû¦f ÃfZÂf IYe Af¸f þ³f°ff ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe þeEÀf ¶ff»fe ÀfZ ´fcL SXWXe WX`Ü ¶fe°fZ ½f¿fÊ 14 ³fUa¶fSX IYû dNX¹fû¦f IZY EZd°fWXfdÀfIY Af»fc ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXfª¹fÀ°fSXe¹f ¶ff»f dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f dVfSXIY°f IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ ´fdSXUWX³f ¸faÂfe þeEÀf ¶ff»fe ³fZ WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY dNX¹fû¦f ¶fZOXÞZ IYû 40 ³fBÊ Ad°fdS¢°f ¶fÀfZÔ dQE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe AüSX ¦fif¸fe¯f øYMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 40 AüSX øYMX þûOÞXZ þf³fZ IYf ·fe À±ff³fe¹f þ³f°ff IYû AfVUfÀf³f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ´fdSXUWX³f ¸faÂfe BÀf ´fiIYfSX IYe dIYÀfe ·fe §fû¿f¯ff ÀfZ ÀffRY B³fIYfSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY CXÀf Àf¸f¹f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe þeEÀf ¶ff»fe õfSXf Af»fc ¸f`Qf³f dNX¹fû¦f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ §fû¿f¯ff IYû Àf·fe AJ¶ffSXûÔ U ¨f`³f»fûÔ ³fZ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f ½f ´fiÀffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ A¶f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe A´f³fe §fû¿f¯ff ¸fZÔ ´fcSXZ dVf¸f»ff IY»fÀMXSX IYû 40 ³fBÊ ¶fÀfZÔ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXZ W`ÔXÜ

 dNX¹fû¦f ¸fZÔ dIYE

A´f³fZ ½ff¹fQZ ÀfZ ´f»fMZX ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe

·ffþ´ff ³fZ°ff U dNX¹fû¦f IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXfIZYVf U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe IYf §fû¿f¯ff ÀfZ ´f»fMX þf³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` AüSX »f¦f°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZ »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE þ³f°ff IYû ÓfcNXZ AfV½ffÀf³f dQE ±fZ AüSX dNX¹fû¦f ¶fZOÞXZ IYû A·fe °fIY EIY ·fe ³fBÊ ¶fÀf ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXUfBÊ þf ÀfIYe WX`Ü

AüSX UfQZ ÀfZ ¸fbIYSXZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ dNX¹fû¦f IZY ¶f»f§ffSX ¸fZa WXbE ¶fÀf WXfQÀfZ IZY ¶ffQ Qb§fÊMX³ff À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe ªfeEÀf ¶ff»fe ³fZ ÀffRY IYWX dQ¹ff ±ff dIY CX³WXûa³fZ dNX¹fû¦f ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ±feÜ

40 ³fWeÔ, °fû ´ffa¨f ¶fÀfZÔ WXe QZ Qû dNX¹fû¦f ·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf Qe´fSXf¸f U¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZÔQi ¨fÔQZ»f, ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe dU³fûQ WXZMXf ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûa ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYWXf dIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ¶ff»fe ³fZ ¶fe°fZ Àff»f 14 ³fUÔ¶fSX IYû dNX¹fû¦f ¸fZ À±ff³fe¹f ´fdSXUWX³f ¶fZOÞXZ IYû 40 ³fBÊ ¶fÀfZa QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, »fZdIY³f ¹fWX Jf»fe dVf¦fcRYf Àffd¶f°f WXbBÊ AüSX ¹fdQ BÀf ¶fZOXZÞ ¸faZ ´ffa¨f ³fBÊ ¶fÀfZÔ ·fe ¸fbWX`¹ff WXû þfEa °fû dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü


CMYK

Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

SXfª¹f À°fSXe¹f Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX ³f´f ´fiVffÀf³f WbXAf A»fMÊX

Afªf WXû¦fe ´ff³fe IYe SXfVfd³fa¦f VfWXSX ¸fZÔ ¦fWXSXf ÀfIY°ff W` ´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX

{ Àfb£fQVfʳf NXfIbYSX. Àfû»f³f

20 ªfc³f ÀfZ VfbøY WXû³fZ ½ff»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fe IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe IY¸fe ³fWXeÔ £f»fZ¦feÜ ¸fZ»ff §fc¸f³fZ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ½f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf³ff ³f ´fOÞZX, BXÀfIZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ Àfû¸f½ffSX ÀfZ ´ff³fe IYe SXfVfd³fa¦f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ ´ff³fe IYe SXfVfd³fa¦f dIYE ªff³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ A³¹f dQ³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IYSXe¶f Af²f §faMf IY¸f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYSXmX¦feÜ ´fdSX¿fQ Àfû¸f½ffSX ÀfZ ´ff³fe IYû M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ÀMXûSX IYSX³ff VfbøY IYSX QZ¦fe, °ffdIY ¸fZ»ff VfbøY WXû³fZ °fIY ´fdSX¿fQ IZY M`ÔXIYûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe IYû ·faOXfdSX°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ AûSX ÀfZ ´ff³fe IYe SXfVfd³fa¦f dIYE ªff³fZ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX AüSX ¦fWXSXf ÀfIY°ff W`XÜ dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe d¦fdSX CXNXfXDY ´fZ¹fªf»f ´fdSX¹fûªf³ff d½fôb°f ½fû»MZXªf IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf SXWXe W`XÜ ¹fûªf³ff ¸fZÔ IY·fe d½fôb°f ½fû»MZXªf Ad²fIY WXû ªff°fe W`X °fû IY·fe ¶fWbX°f WXe IY¸f WXû ªff°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f ¹fûªf³ff ÀfZ ¸ffa¦f IZY

Àfû»f³f VfWXSX IZY d»fE AV½f³fe £fOÐXOX CXNXfXDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff AüSX d¦fdSX CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ´fdSX¹fûªf³ff ÀfZ ´ff³fe d»fµMX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ Àfû»f³f VfWXSX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f ÀfZ ´ff³fe £fSXeQIYSX »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYSX°fe W`XÜ ´fdSX¿fQ IZY ÀMXûSX M`ÔXIYûÔ °fIY ´ff³fe IYû d»fµMX IYSX³ff dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f IYf IYf¹fÊ W`ÔX, ªf¶fdIY ´fZ¹fªf»f d½f°fSX¯f IYe IbaYªfe ´fdSX¿fQ IZY ´ffÀf W`XÜ dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f VfWXSX IZY d³fIYMX½f°feÊ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXe ´fZ¹fªf»f IYe Af´fcd°fÊ IYSX°ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ´fid°fdQ³f 15 ÀfZ 18 »ff£f ¦f`»f³f ´ff³fe IYe £f´f°f WXû°fe W`XÜ ´fSaX°fb ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû 10 ÀfZ 12 »ff£f ¦f`»f³f ´ff³fe d¸f»f SXWXf W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe ³f d¸f»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe ´fSmXVff³fe SXWX°fe W`XÜ

»ff£fûÔ IZY IaYNX °fSX IYSX³ff ³f´f IZY d»fE ¶f³ff ¨fb³fü°fe SXfª¹f À°fSXe¹f ¸ffa Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ IZY QSX¸¹ff³f Àfû»f³f ¸fZÔ IYSXe¶f Qû »ff£f »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX EIYdÂf°f WXû°fe W`XÜ ¦fd¸fʹfûÔ IYf ¸füÀf¸f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¸ffa¦f ¶fWbX°f Ad²fIY ¶fPÞX ªffE¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f VfWXSX IZY ½¹ff´ffSXe ½f¦fÊ IYe AûSX ÀfZ ªf¦fWX-ªf¦fWX ·faOXfSXûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`X, Àff±f WXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ ·fe ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe ¹fWXfa ´fSX QbIYf³fQfSXe IYSX³fZ IZY d»fE Af°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¸ffa Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû ´ff³fe IYe ¸ffa¦f IYû ´fcSXf IYSX³ff dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ

¸fb°ffd¶fIY ´ff³fe IYû d»fµMX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf W`XÜ d¦fdSX CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¦füOÞXf ¸fZÔ d½fôb°f Àf¶f ÀMZXVf³f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¹fbðX À°fSX ´fSX ¨f»ff WbXAf W`XÜ IY¹ffÀf »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔX dIY Af¦ff¸fe Qû ¸ffWX IZY ·fe°fSX d½fôb°f Àf¶f ÀMZXVf³f ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû ªffE¦ffÜ

´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe ´fSX ³f´f IYfMZX¦fe IY³fZ¢Vf³f SXfª¹f À°fSXe¹f Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ IZY QSX¸¹ff³f ´ff³fe IYe ¸ffa¦f IYû ´fbSXf IYSX³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fiVffÀf³f ´fbSXe °fSXWX ÀfZ A»fMÊX WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fdSX¿fQ ³fZ ªf»f CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¨fZ°ff¹ff W`X dIY ´fZ¹fªf»f IYf QbøY´f¹fû¦f ³f IYSmÔXÜ ´fdSX¿fQ ´fiVffÀf³f ³fZ R`YÀf»ff d»f¹ff W`X dIY dªfÀf ·fe ½¹fdöY IYe ´ff³fe IYe MaXIYe Aû½fSXµ»fû ´ffBÊX ªff°fe W`X CXÀfIYf IY³fZ¢Vf³f IYfMX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

ÀfSXfWXfa °ff»ff¶f ¸fZÔ R`Y»fe ¦faQ¦fe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXfWXfa

ÀfSXfWXfÔ IYÀ¶fZ IZY ¶fe¨f dÀ±f°f EZd°fWXfdÀfIY °ff»ff¶f A´f³fe QbQÊVff ´fSX AfÔÀfc ¶fWXf SXWXf WX`Ü EIY AûSX ªfWXfa ¦faQZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe BXÀf °ff»ff¶f ¸fZÔ IYe ªff SXWXe W`X, ½fWXeÔ ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff IZY ¨f»f°fZ WX½f³f-´fcªff IYe Àff¸f¦fie ½f ³ffdSX¹f»f ·fe °ff»ff¶f ¸fZÔ ´fi½ffdSX°f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX Àff¸f¦fie °ff»ff¶f ¸fZÔ WXe ÀfOÞX °fe SXWX°fe W`XÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ½f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ °ff»ff¶f IYe ÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¦faQ¦fe IZY IYfSX¯f °ff»ff¶f IZY ´ff³fe ÀfZ ·fe Qb¦fʲf R`Y»f³fZ VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf °ff»ff¶f IYf Bd°fWXfÀf ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX`Ü EIY dIÔYUQ°fe IZY ¸fb°ffd¶fIY QZU°ff dVfSX¦fb»f ³fZ ¹fWXfÔ dUßff¸f dIY¹ff ±ffÜ Àffd±f¹fûa IYe ´¹ffVf ¶fbÓff³fZ ½f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMXfSXf dQ»f½ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfa A´f³fZ ´ffa½f IYe EZOXe ¸ffSXIYSX ´ff³fe ´fiIYMX dIY¹ff ±ffÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ IYfRYe dQ³f °fIY BXÀf ´ff³fe IYf BXÀ°fZ¸ff»f dIYE

SXfª¹f À°fSXe¹f Vfcd»f³fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ´fZ¹fªf»f IYe IY¸fe ³f WXû BXÀfIZY d»fE Àfû¸f½ffSX ÀfZ ´ff³fe IYe SXfVfd³fa¦f IYe ªffE¦feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû A³¹f dQ³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ff §faMXfX IY¸f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX IYe ªffE¦feÜ ...IbY»fSXfIZYVf ´fa°f, ¨fZ¹fSX¸f`³f

¹fWX IYWX°fZ W`Xa ´fi²ff³f, d½f²ff¹fIY ½f Àff¸ffdþIY Ad²fIYfdSX°ff ¸faÂfe

dWX¸ff¨f»f IZY £ffôf³³f ¸fZÔ IYe ªffE ¶fPÞXû°fSXe

IbYd³fWXfSX. ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ¸fedOX¹ff Àf`»f IZY ÀfQÀ¹f BaXýi´ff»f  ÀfSXfWXfÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f dU³fûQ IYfÔ°f ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vf¸ffÊ ³fZ ´fi²ff³f¸afÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû þ»Q WXe ¹fWXfÔ IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ þfE¦feÜ ´fÂf d»f£fIYSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYû ´fi´fûþ»f ¶f³ffIYSX °ff»ff¶f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE øY´fSmX£ff °f`¹ffSX IYe CX´fQf³f ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fZ £ffôf³³f ªffE¦feÜ ¦fZWacX, AfMXf, ¨ff½f»f IZY IYûMZX ¸fZÔ WbXBÊ  ´f¨LfQ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ÀfbSZXVf IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYMXü°fe IYû Àf¸ff~ IYSXIZY £ffôf³³f ÀfSXfWXfÔ °ff»ff¶f IZY Àff`ÔQ¹fÊIYSX¯f IZY d»fE dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ dþ°f³ff WXû ¸fZÔ ¶fPÞûØfSXe IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ´fiZÀf IYû ÀfIZY¦ff RÔYOX ¸fbWX`¹ff IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ BXaýi´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf  Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUa Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂfe IY³fÊ»f ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f CX³WZÔX ÀfSXfWXfÔ IZY EZd°fWXfdÀfIY °ff»ff¶f IZY ¸fWX°U dIY ´fc½fÊ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ dWX¸ff¨f»f IYû U QbQÊVff IZY ¶ffSXZ ¸fZ ´f°ff ¨f»ff °fû ¶fOÞXf QbJ WXbAfÜ CX³WXûa³fZ »fû¦fûa ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ IYûMZX ¸fZÔ IYMü°fe Af¹f ¸fZÔ °ff»ff¶f ¦fdSX¸ff ¶f³ffE SX£f³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ CX³WXfa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe´feE»f °f±ff E½fe´feE»f ´fdSX½ffSXûÔ dªf¯fûÊðXfSX IZY d»fE Ra OX CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ IYf Vfû¿f¯f dIY¹ff W`XÜ E¶fe´feE»f ´fdSX½ffSX IYû BXÀf Àf¸f¹f ´fid°f SXfVf³f IYfOÊX IYû IZY½f»f 12 dI »fûÔ AfMXf  °ff»ff¶f IZY Àfb²ffSX IYû »fZIYSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ³fWXeÔ IYSX SXWXe °f±ff 5 dIY»fû ¨ff½f»f AüSX 600 IYûBÊX IYf¹fÊ ¦fif¸f ´fid°f ¹fcd³fMX ¨fe³fe d¸f»f SXWXe W`X,  ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff IYf ´fi°feIY W`X °ff»ff¶f ªfû dIY ¶fWbX°f WXe IY¸f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX EIY ¨fb³ff½fe ¸fbQÐQf SXWXf W`ÜX ªff³fZ »f¦ffÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZ »f¦f·f¦f Àff°f ¶fbðXeþeUe U¦fÊ IYf ¸f°f WX` dIY °ff»ff¶f CX³WXûÔ³fZ ¸ffa¦f IYe ´fid°f ´fdSX½ffSX IY¸f ÀfZ QVfIY ´fcUÊ þ¶f ¹fWXfÔ Uf¸f³f õfQVfe IZY ¸f²¹f ¸fZa Uf¸f³f ·f¦fUf³f U QZU°ff IY¸f 30 dIY»fûÔ AfMXf, 15 dIY»fûÔ ¸fZ»fZ IZY Af¹fûªf³f IYf ´fi¨f»f³f Vfb÷Y dVfSX¦fb»f IYe ¸fcd°fʹffÔ À±ffd´f°f IYS ¨ff½f»f AüSX ¨fe³fe IYe ¸ffÂf IYû ·fe ´fid°f ½¹fdöY 1 dIY»ffZÔ dIY¹ff ªffEÜ WbXAfÜ À±ff³fe¹f UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ U BÀfIYf dþ¯fûðXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

 Àfû»f³f ¸fZÔ ´f`SXf »fe¦f»f ½ff»fadMX¹fªfÊ IZY

ÓfcNXe ¦fUfWXe QZ³ff IYf³fc³f³f þb¸fÊ WX` AüSX EZÀfZ ½¹fdöY IZY dU÷YðX ¸fbIYQиff Qf¹fSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f SXd½f½ffSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYe AûSX ÀfZ »fe¦f»f ½ff»fadMX¹fªfÊ IZY d»fE Af¹fûdþ°f EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE dþ»ff U ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf EUÔ A²¹fÃf dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f Àfû»f³f EÀfE»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXeÜ BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dþ»ff ·fSX ÀfZ IYSXe¶f 300 ´f`SXf »fe¦f»f Uf»fÎMXX¹fþÊ ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff ¸fÔZ ¶fWXb°f ÀfZ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¶fZVfIY

WXdSX´fbSX²ffSX ¸fZÔ Qe ªffE EMXeE¸f IYe Àfbd½f²ff WXdSX´fbSX²ffSX. WXdSX´fbSX²ffSX ¸fZÔ EIY¸ffÂf ¹fcIYû ¶f`ÔIY IYe VffJf IYe »f¨fSX IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYf £ffd¸f¹ffªff Àf`IYOÞXûÔ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûa IZY A»ffUf ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfZ »fWXÀfb³f IYe JSXeQQfSXe IYSX³fZ IZY d»fE WXdSX´fbSX²ffSX Af SXWXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ WXdSX´fbSX²ffSX ¸fZÔ ¹fcIYû ¶f`ÔIY IYe VffJf IYû Jb»fZ »f¦f·f¦f 35 Àff»f WXû ¦fE WX`a, »fZdIY³f A·fe °fIY ¹fWXfa ´fSX EMXeE¸f IYe Àfbd½f²ff ·fe CX´f»f¶²f ³fWXea WXû ´ffBÊX W`XÜ WXdSX´fbSX²ffSX ¸fZÔ ¸ffÂf ¹fcIYûÔ ¶f`aIY IYe WXe EIY VffJf WX`Ü ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWXfa ´fSX ªf»Q EMXeE¸f £fû»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

CMYK

d»fE dUd²fIY IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f

¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ Ad²fIYfSXe Àf¸f¹f Ad²fIY »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f A´fSXf²fe IYf IYf³fc³f ÀfZ ¶f¨f ´ff³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´f`SXf »fe¦f»f ½ff»fadMX¹fªfÊ U ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû IYf³fc³f IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ U ¦ffÔU IZY »fe¦f»f IZY¹fSX U À´fûMXÊ IZYaQiûÔ ¸fZÔ CX³fIZY IY°fʽ¹fûÔ IZY ¶ffSmX

´fSmXVff³fe

¸fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f`SXf »fe¦f»f ½ff»fadMX¹fªfÊ IYe dªf¸¸fZ½ffSXe W`X dIY ½fZ »fû¦fûÔ IZY LXûMZX-¸fûMZX Óf¦fOÞXûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSmXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀfZ 10 ½ff»fadMX¹fªfÊ IYû SXfª¹f À°fSXe¹f ÀfZ¸fe³ffSX IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ SXfª¹f À°fSX ÀfZ 10 IYû SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ÀfZ¸fe³ffSX IZY d»fEX dQ»»fe ·ûªff ªffE¦ffÜ ½fWXfa ´fSX ßfZâ IYf¹f IZY d»fE dQ»»fe ¸fZÔ CX³WZÔX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fûIY

ya

ya

se

t u . co

m

34

IZYIZY ¶»ffgÀf¸Àf ÀIcY»f ³fZ ¸f³ff¹ff ½ffd¿fÊIY CX°Àf½f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

IbY¸ffSXWXMÐXMXe ¶ffBXX´ffÀf ¸ff¦fÊ ´fSX SX¶fü¯f dÀ±f°f IZYIZY ¶»ffgÀf¸Àf CX¨¨f d½fôf»f¹f ¸fZa IYd³f¿NX ½f¦fÊ ½ffd¿fÊIY CX°Àf½f SXd½f½ffSX IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IYÃff ´fie ³fÀfÊSe ÀfZ »fZIYSX IYÃff IZYªfe °fIY IZY LXfÂfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf LXûMZX-LXûMZ ¶f©fûÔ õXfSXf ¸fa¨f IYf Àfa¨ff»f³f SXWXfÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY»f ½ffQ³f, ¦ff¹f³f ½f Xd½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY ³fÈ°¹f ·fe ¸fb£¹f AfIY¿fʯf SXWZXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹ffd°fd±f IZY °füSX ´fSX Af¹fb½fZÊQ AÀ´f°ff»f IYe ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe Ad²fIYfSXe Ad³f°ff ¦fü°f¸f SXWXeÜ CX³WXûa³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi¹ffÀf IYe ·fSX´fcSX IZYIZY ¶»ffgÀf¸Àf ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ½ffd¿fÊIY CX°Àf½f IZY QüSXf³f ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ ³f³WZ-¸fb³³fZX ¶f©fZÜ ÀfSXfWX³ff IYeÜ

ÀfÔOXfZ»fe ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe §fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀff ¦fÔQf ´ff³fe ·fSX þf°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f Àf»fe¸f ¸fûWX¸¸fQ, ´¹ffSXZ »ff»f, IYf¸f»fc, ¦fbOÐOcX, MXû»ffSXf¸f U ·fcSXf ÀfdWX°f QþʳfûÔ ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 5-6 U¿fûÊÔ ÀfZ ÀfÔOXf»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔOXû»fe ´fÔ¨ff¹f°f IYf ¹fWX UfOXÊ ¶fÀf ÀMXZÔOX ÀfZ ³fe¨fZ IYe AûSX ¶fÀff WXbAf WX`Ü ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f Àf¸fc¨fZ ¶fQÐQe ÃfZÂf IYf ´ff³fe ³fe¨fZ IYe AûSX Af°ff WX`Ü ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¶fQÐQe ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f ¦fÔQZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ´fi¶fÔ²f³f ³fWXeÔ dIYE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY QüSXf³f ¸f»f¶ff U SXZ°f ´ff³fe IZY Àff±f §fSXûÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ.¶fe¶feE³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¶fQÐQe IYe Àfe¸ffU°feÊ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔOXû»fe IZY °fWX°f ¶fe°fe SXf°f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f IYBÊX »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf ¦f¹ffÜ §fSXûÔ ¸fZÔ ¦fÔQZ ´ff³fe IYf Àf¸ffUZVf WXû³fZ IZY ¶ffQ SXJe ¦fBÊ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Jfô Àff¸f¦fie EUÔ A³¹f Àff¸ff³f ³fá WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ WXSX ´fdSXUfSX IYû WXþfSXûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ÀfÔOXû»fe IZY ¦ff¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf ÀMXZÔOX ¶fQÐQe ÀfZ ÀfMXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f ¶fQÐQe IYÀ¶fZ U CXôû¦fûÔ IYf ´ff³fe Àf¸ff þf°ff WX`Ü UWXeÔ, þ¸fe³fûÔ ¸fZÔ ·fe CXôû¦fûÔ IYf

¸fZÔ Àf¸ff þf°ff WX`Ü ¶fe¶feE³fAfBÊEÀf, À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f, ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ °f±ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYû ·fe d»fdJ°f °füSX ´fSX IYBÊ ¶ffSX Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ Jûþf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ÀfÔOXû»fe ´fÔ¨ff¹f¹f°f IZY »fû¦fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¦ffÔU IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYe CX´fþfDY þ¸fe³f WX`, þWXfÔ CXôû¦fûÔ IYf °f¸ff¸f ¦fÔQf ´ff³fe Àf¸ff SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX´fþfDY þ¸fe³f ³fá WXû ¦fBÊ WX` AüSX d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ þ¸fe³f ¸fZÔ RYÀf»f ·fe ´f`Qf ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ

NXfIbYSXõfSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff 21 ÀfZ ÀfSXfWXf. ´f¨LfQ ÃfZÂf IZY NXfIbYSXõfSXf ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f ´fif¨fe³f NXfIbYSX þe ¸fÔdQSX ¸fZÔ 21 ªfc³f ÀfZ ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ IY±ff IZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ Àf·fe ¦fif¸fe¯fûÔ õXfSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ IY±ff 21 ÀfZ 29 þc³f °fIY ¨f»fZ¦feÜ IY±ff IZY QüSXf³f ´fid°fdQ³f ·faOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXû³faZ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff W`X dIY ½fZ ·ff¦f½f°f IY±ff ¸fZÔ ªføYSX ·ff¦f »fZÜ

dÀfSX¸füSX ³fZ dVf¸f»ff IYû WXSXf¹ff

NXûOXû ¸f`Qf³f ¸fZÔ ªfe½feIZY 108 õXfSXf Af¹fûdªf°f IY¶fOÐOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d½fªfZ°ff ½f CX´fd½fªfZ°ff SXWXe MXe¸fZÔÜ ¸f`¨f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY¶fOÐXOXe IYf ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff Qû dþ»fûÔ IZY ¶fe¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dþ»ff dÀfSX¸füSX AüSX dVf¸f»ff IZY þeUeIZY 108 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f IY¶fOÐXOXe

{OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f Àfû»f³f IZY EZd°fWXfdÀfIY NXûOXû ¦fifCXÔOX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû þeUeIZY 108 EÔ¶fb»fZÀf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff`ªf³¹f ÀfZ IY¶fOÐXOXe

IYf³fc³f ÀfZ A´fSXf²fe IYf ¶f¨f³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ {OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

w w w . d a i n i kn

IYf ¸f`Âfe´fc¯fÊ ¸fbIYf¶f»ff WbXAfÜ dVf¸f»ff MXe¸f IZY IY~f³f WXSXeVf Vf¸ffÊ AüSX dÀfSX¸füSX dþ»fZ ÀfZ IY~f³f ¨fZ°f³f Vf¸ffÊ ±fZÜ IY¶fOÐXOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe AIYfVfQe´f AüSX

IY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ IY¶fOÐXOXe IZY BXÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYû dþ»ff dÀfSX¸füSX IYe MXe¸f ³fZ 35 -17 ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ªfe½feIZY 108 IZY dþ»ff ´fi·ffSXe ¸fbV°ffIY AWX¸fQ ³fZ QeÜ

¦fb»»fSXUf»ff ¸fZÔ ³ffBMX dIiYIZYMX MXc³ffʸûaMX VfbøY

AQf»f°f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff, Àff±f WXe ¨f`IY ¶ffCXaÀf IZY d»fE IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff ´fSX ·fe ¶ff°f IYeÜ dÀfdU»f þþ Àfb·ff¿f ·fÀfe³f ³fZ QWXZþ CX°´feOÞX³f IZY d»fE IYf³fc³f U ²ffSXf 125 IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ dÀfdU»f þþ IaYOXf§ffMX CX´ffÀf³ff ³fZ dÀfdU»f U A´fSXfd²fIY ¸fbIYQиfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ dÀfdU»f þþ Af·ff ¨füWXf³f ³fZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSX AüSX IY°fʽ¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe IZY Àff±f EIY dþ¸¸fZUfSX ³ff¦fdSXIY IYf Àf¸ffþ IZY ´fid°f IY°fʽ¹fûÔ ´fSX ·fe ´fiIYfVf OXf»ffÜ A²¹fÃf Àfû»f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcþ.¶fe¶feE³f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f Ad²fUöYf E¸fIZY U¸ffÊ ³fZ ¶fQÐQe d³fIYMXU°feÊ ´fÔ¨ff¹f°f CX´f·fûöYfAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ

¦fb»»fSXUf»ff ¸fZÔ ¨fü²fSXe À´fûMXÊÀf ¢»f¶f ¦fb»»fSXUf»ff IYe AûSX ÀfZ ³ffBMX dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf

Af¹fûªf³f SXd½f½ffSX IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÃfZÂf IZY ´fi¸fbJ Àf¸ffþ ÀfZUIY WXÔÀfSXfþ ¨fÔQZ»f ³fZ ³ffBMX dIiYIZYMX MXc³ff¸fZËMX IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f SXfþZÔQi Óf»»ff U ¹fbUIY dIiYIZYMX ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f ¦fû·fe ¨fü²fSXe EUÔ A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ d¶fþ»fe IYe SXûVf³fe ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fWX»ff ¸f`¨f ÀfÔOXû»fe U d¶f»ffÔUf»fe IZY ¶fe¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ d¶f»ffÔUf»fe ³fZ ÀfÔOXû»fe IYû ´fSXfdþ°f IYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Qû Qþʳf MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe WX`Ü

QfOÞX»ff§ffMX BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYf MXûMXf, EIY d¨fdIY°ÀfIY QZ SXWXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfZ½ffEa

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dSXöY ´fQ ³fWXeÔ ·fSmX °fû ¦fif¸fe¯f IYSZÔ¦fZ ´fiQVfʳf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ ´feE¨fÀfe QfOÞX»ff§ffMX IYû A´f¦fiZOX IYSX BXÀfZ BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f IYf QªffÊ °fû d¸f»f ¦f¹ff, »fZdIY³f ARYÀfûÀf ¹fWXfa ÀfSXIYfSX ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´fQûÔ IYû ·fSX³ff ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ WXf»ffadIY ÀfSXIYfSX ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af²ff Qªfʳf d½fd·f³³f d½fVû¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY IZY ´fQ °fû À½feIÈY°f dIYE W`XÜ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EZÀfe WXf»f°f W`X dIY ¹fWXf ´fSX IZY½f»f EIY WXe

AfNX ¸fWXe³fZ ¶fe°fZ ³fWXeÔ Af¹ff IYûBÊX d¨fdIY°ÀfIY

ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ff¹ff

¹fWX IYWX°fZ W`ÔX ÃûÂf½ffÀfe

¹fZ ´fa¨ff¹f°faZ d³f·fÊSX

´feE¨fÀfe QfOÞX»ff§ffMX IYû A´f¦fiZOX dIYE IYSXe¶f AfNX ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXfa ´fSX À½feIÈY°f d½fd·f³³f d½fVû¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´fQûÔ IYû ³fWXeÔ ·fSXf W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f IYSX½ff³fZ IZY d»fE AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff, Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi AIYeÊ ¹ff dRYSX ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f Àfû»f³f ªff³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü

»fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ½f ´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IYe IY¸fe IYû »fZIYSX ½fWX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ½f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe NXfIbYSX IYü»f dÀfaWX ÀfZ ·fe IYBÊX ¶ffSX ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY W`X , »fZdIY³f A·fe °fIY Àf¸fÀ¹ff ªfÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ff¹ff W`X dIY QfOÞX»ff§ffMX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dSXöY ´fOÞZX ´fQûÔ IYû ·fSXf ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX IYSX ´fQVfʳf IYSmÔX¦fZÜ

AIYeÊ IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSX Àf`»f IZY A²¹fÃf Ad³f»f ¦fb~f, ´fi²ff³f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f QfOÞX»ff§ffMX ÀfbSmÔXýi Vfb¢»ff, ´fiIYfVf ¨faQ, ¸f³fûªf ¦füØf¸f, ¸fQ³f Vf¸ffÊ, d³f¸fÊ»ff, ´fc³f¸f, ´fb¿´fZaýi, S§fb½feSX dÀfaWX, ÀfbSmXVf, ¸fWZXVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfOÞX»ff§ffMX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûa IZY A·ff½f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffEa ¨fSX¸fSXfBÊX WbXBÊX W`XÜ AIYeÊ IYfa¦fiZÀf ½¹ff´ffSX Àf`»f IZY A²¹fÃf Ad³f»f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f QfOÞX»ff§ffMX ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûa IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ WXªffSûÔ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ

IYSXfOÞXf§ffMX, QfOÞX»ff§ffMX, ·fSXfOÞXe§ffMX, WX³fb¸ff³f ¶fOÞXû¦f, d´f´f»fb§ffMX, ¶fb§ffSX, ¸ffa¦f»f, ¶fZSX»f, ³f½f¦ffa½f, ´ffSX³fb, IYVf»fû¦f, ¨faOXe, ¦¹ff¯ff, ¸ffa¦fb, Vfe»f´fbSX ½f §f³ff¦fb§ffMX AfdQ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f SXûªff³ff A´f³fZ À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f IYSX½ff³fZ IZY d»fE QfOÞX»ff§ffMX BÊXEÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af°fZ W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff Aa¶fbªff ½f ªfZ´fe Àfe¸fZÔMX CXôû¦f ½f AfdQ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f A´f³fZ CX´f¨ffSX IZY d»fE ¹fWXfa ´fSX Af°fZ W`XÜ

d¨fdIY°ÀfIY A´f³fe ÀfZ½ffEa QZ SXWXf W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ ÃûÂf IYe OZXPÞX Qªfʳf ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYf À½ffÀ±¹f

SXf¸f·fSXûÀfZ W`XÜ ½fWXeÔ, AÀ´f°ff»f ¸fZÔ £ff»fe ´fOÞZX ´fQûÔ IYfZ »fZIYSX ·fe À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY ´fid°f SXû¿f W`XÜ

BÊXBXÀfAfBÊX AÀ´f°ff»f d³fQZVfIY ´fiQZVf À½ffÀ±¹f IZY A²fe³f W`XÜ ½fWX WXe BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ ÀfIY°fZ W`XaÜ OXfg. AfSIZY ¦fb~f, ÀfeE¸fAû Àfû»f³f


CMYK

Àfû»f³f-dÀfSX dÀfSX ¸füSX-Àfû»f³f ¸füSX

Àfû¸f½ffSX 16 ªfc³f, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ³fe»fc ³fZ þe°fe IYû»fIYf IYe ¸ff»fe

¶fe¶feE³f. ¶fbAfÀf¯fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY IYû»fIYf ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe ¹fbUIY ¸fÔOX»f IYe AûSX ÀfZ IbYV°fe QÔ¦f»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbYV°fe QÔ¦f»f ¸fZÔ AfÀf´ffÀf ÃfZÂf IZY ´fWX»f½ff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ IbYV°fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ Àf¸ffþ ÀfZUIY WXÔÀfSXfþ ¨fÔQZ»f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dWXÀÀff d»f¹ffÜ IbYV°fe QÔ¦f»f IYf RYfB³f»f ´f»ffÔ¦fUf»ff IZY ³fe»fc ´fWX»fUf³f U ¨f¸fIYûSX dÀfÔWX IZY ¶fe¨f WXbAfÜ ³fe»fc ´fWX»fUf³f ³fZ ¸ff»fe þe°feÜ ¹fbUIY ¸fÔOX»f IYe AûSX ÀfZ IbYV°fe IZY dUþZ°ff ´fWX»fUf³f ³fe»fc IYû ¸ff»fe IZY A»ffUf 2100 ÷Y´fE °f±ff CX´fdUþZ°ff ´fWX»fUf³f IYû 2000 ÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¸f AfÀfSXf NXfIbYSX, Àfû¸f³ff±f RYüþe, E¢Àf IYf³fc³f¦fû þ¦fQeVf, ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f ¶f»fdUÔQi dÀfÔWX, ¸fWXfÀfd¨fU ³fSXZÔQi IbY¸ffSX, ´fcUÊ ´fi²ff³f SX°feSXf¸f, ÀfSXþ³f dÀfÔWX, A¸fSX¨fÔQ, ´fiZ¸f, SXf¸fdIYVfûSX, SXf¸f´ff»f, ¦fû´ff»f, ³fe»fc NXfIbYSX, SXf¸f ´¹ffSXf, ¶f»fQZU ´fÔ¨f, ¸ff³f´fbSXf ´fi²ff³f QZUSXfþ ÀfdWX°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

VfcdMXÔ¦f IYû IYÀfü»fe AfE SXZdU³f

IYÀfü»fe. ¸afb¶fBÊ BÔdOX¹f³f IZY Àfd¨f³f IZY Àff±f dUÄff´f³f ¸fZÔ ¸f`±¹fc WXZOX³f IYf SXû»f IYSX³fZ Uf»fZ SXZdU³f ²fe¸ff³f IYÀfü»fe IZY AfÀf´ffÀf ¨f»f SXWXe ´fÔþf¶fe dRY»¸f L»»ff IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ¹fWXfa AfE WbXE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ L»»ff dRY»¸f ¸fZÔ EIY IYfg¸fZOXe dIYÀ¸f IZY ´fÔdOX°f IYf SXû»f IYSX SXWXZ WX`Ü SXZdU³f IYû VfcdMXÔ¦f QZJ³fZ ´fÔWXb¨fZ »fû¦f dIiYIZYMXSX ¸f`±¹fc WXZOX³f Àf¸fÓfIYSX CX³fÀfZ AfgMXû¦fifRY U RYûMXû ¦fifRY »fZ³fZ IZY d»fE ·fe CX°ÀffdWX°f dQ£ûÜ

»f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe IYf ¦fNX³f 17 IYû

³ff»ff¦fPÞX. Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXôû¦fûÔ IZY CX°±ff³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f Aüôûd¦fIY ÀfÔÀ±ff »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe IYe ³ff»ff¦fPÞX BIYfBÊ IYf ¦fNX³f ¸fÔ¦f»fUfSX 17 þc³f IYû WXû¦ffÜ BÀfIZY ¦fNX³f IZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY WXû ¨fbIYe WX` AüSX ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü »f§fb CXôû¦f ³ff»ff¦fPX BIYfBÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY ÀfbSXZÔQi þ`³f U ÀfWXÀfÔ¹fûþIY WXSX¶fÔÀf ´fdMX¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ³ff»ff¦fPÞX ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ ´fi·ffUe CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f ³fWXeÔ ±ff dþÀf IYfSX¯f ÀfZ CX³WXZ BÀf AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞX³ff ´fOXfÜ ÀfÔ¦fNX³f IZY ¦fNX³f ÀfZ ´fWX»fZ ³ff»ff¦fPÞX BIYfBÊ IZY ´fi·ffSXe SX¯fZVf SXf¯ff U ´fifÔ°fe¹f UdSXâ CX´ff²¹fÃf E³f´fe IYüdVfIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¸ffÂf EIY ¸ffWX ¸fZÔ 31 CXôd¸f¹fûa ³fZ ³ff»ff¦fPÞX BIYfBÊ IYf Qf¸f³f ±ff¸ff WX` AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ AfÀ±ff þ°ffBÊ ±feÜ

QZU°ff JZOÞXf IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff

¶fe¶feE³f. ÓffOÞX¸ffþSXe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXd½f½ffSX IYû JZOÞXf QZU°ff IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ EIYdÂf°f WXûIYSX ¦ffÔU IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE ´fWX»fZ JZOÞXZ IYe ´fcþfA¨fʳff IYe °f±ff WXU³f ¹fÄf ¸fZÔ ´fc¯ffWXÊbd°f OXf»feÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû´fWXSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff þû dIY QZSX SXfdÂf °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ

d³f²f³f ´fSX þ°ff¹ff VfûIY

¶fe¶feE³f. ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dIYVf³f´fbSXf IZY ´fcUÊ CX´f ´fi²ff³f ¨fcWXOÞXc (75 U¿fÊ) IYf SXdUUfSX IYû CX³fIZY ¦ffÔU SXf¹f´fbSX ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ¨fcWXOÞXc SXf¸f IZY d³f²f³f ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¨fü²fSXe »fªþfSXf¸f, dIYVf³f´fbSXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f SXf¸fdÀfÔWX Àf`³fe, ´fcUÊ ´fi²ff³f BÊV½fSX NXfIbYSX, CX´f´fi²ff³f ¶f»fþe°f dÀfÔWX AfdQ ³fZ ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ��°ff¹ff WX`Ü

´f`°fÈIY ¦ffa½f ·ff½f³ff IZY V¸fVff³f§ffMX ´fSX ´fiûRZYÀfSX IYû Qe »fû¦fûÔ ³fZ Aad°f¸f d½fQfBÊX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYd³fWXfSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ½fdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSX E½fa ÀfȪfIY ¸fa¨f IZY Àfa¹fûªfIY ´fiû. ³fSmÔXýi A÷Y¯f IYf ùQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ ÀfZ d³f²f³f WXû ¦f¹ff W`XÜ SXd½f½ffSX IYû CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffa½f ·ff½f³ff IZY V¸fVff³f§ffMX ´fSX Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiû. ³fSmÔXýi A÷Y¯f IYe Vf½f ¹ffÂff ¸fZa ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ÀfZ ªfbOÞZX ´fi¶fbðX »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ÃûÂf ÀfZ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Vffd¸f»f WbXEÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfd³f½ffSX IYe QZSX Vff¸f ÀffdWX°¹f ÀfȪf³f IZY ´fbSXû²ff E½fa ´fWXfOÞXe ¶fû»fe IZY dWX¸ff¹f°fe ´fiû. ³fSmÔXýi A÷Y¯f IYe ùQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ ÀfZ WbXE d³f²f³f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ³f dÀfRÊY IbYd³fWXfSX ÃûÂf ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞ ´fOÞXe, ¶fd»IY ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ÀfZ ªfbOÞZX »fZ£fIYûÔ IZY ¨fZWXSmX ·fe EIYfEIY ¸fbSXÓff ¦fEÜ ´fiû. ³fSmÔXýi A÷Y¯f ³fZ A´f³fZ ´f`°fÈIY

´fWXfOÞXe ·ff¿ff IYû QªffÊ dQ»f½ff³fZ IZY d»fE ªffSXe SXWXf ´fi¹ffÀf

VfûIYÀf·ff Af¹fûdªf°f

26 ªf³f½fSXe 1939 IYû À½f. SXf¯ff WXSXQZ½f dÀfaWX IZY §fSX ªf³¸fZ ³fSmÔXýi A÷Y¯f ³fZ A´f³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ IYBÊX CX°ffSX-¨fPÞXf½f QZ£ûÜ ´fiû. ³fSmÔXýi A÷Y¯f ³fZ 1957 ÀfZ 1977 °fIY ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ½f 1973 ÀfZ 1993 °fIY dVfÃff d½f·ff¦f ¸fZÔ ´fif²¹ff´fIY ´fQ AüSX 1993 ÀfZ Afªf °fIY IY»ff ÀfaÀIÈYd°f, ÀffdWX°¹f AüSX Àf¸ffªf IYe ÀfZ½ffAûÔ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f SXWZXÜ ´fWXfOÞXe ·ff¿ff IYû QªffÊ dQ»f½ff³fZ ¸fZÔ ·fe CX³fIYf ´fi¹ffÀf Afªf °fIY ªffSXe SXWXfÜ ´fiû. ³fSmÔXýi A÷Y¯f õXfSXf ¨ffSX IYf½¹f Àfa¦fiWX, ³ffMXIY, Àfa¦fidWX°f, ³fü ÀffaÀIÈYd°fIY d³f¶fa²f °f±ff Vfû²f ´fSX ¨ffSX ´fbÀ°fIZÔY ´fiIYfdVf°f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ C³fIZY õXfSXf IbYd³fWXfSX dSX¹ffÀf°f ´fSX ·fe EIY dIY°ff¶f d»f£fe ¦fBÊX ±fe, dªfÀfIZY d»fE CX³WZÔX d½fd·f³³f À½f`d¨LXIY ÀfaÀ±ffAûÔ ½f ¶fOÞZX-¶fOÞZX ¸fa¨fûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ

ßfe Àf³ff°f³f ²f¸fÊ Àf·ff SX¶fü¯f Àfû»f³f IYe Af¹fûdþ°f VfûIYÀf·ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fb£¹f ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ÀfÔSXÃfIY ÀUf²fe³f¨fÔQi ¦füOÞX ³fZ IYeÜ BÀf¸fZÔ ùQ¹f ¦fd°f ÷YIY þf³fZ IZY IYfSX¯f ´fiQZVf IZY þf³fZ-¸ff³fZ UdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSX ´fiû. ³fSXZaQi A÷Y¯f IZY d³f²f³f ´fSX ¸fü³f SXJf ¦f¹ff °f±ff ´fiû. A÷Y¯f IYe Af°¸ff IYe Vffad°f IZY d»fE ´fif±fʳff IYe ¦fBÊÜ Àf·ff ´fi²ff³f OXfg. VfÔIYSX UdVf¿NX ³fZ ´fiû. ³fSXZaQi IZY ½¹fd¢°f°½f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf IZY ÀffdWX°¹f ¦fd°f ¸fZÔ EIY ¸fWXf³f Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü ½fdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSX SX°³f ¨faQ d³fÓfÊSX, ´fadOX°f Àfa°f SXf¸f Vf¸ffÊ, ¶f»fZQ½f ¨füWXf³f ½f ¸fQ³f dWX¸ff¨f»fe ³fZ ·fe ´fiû. A÷Y¯f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹f¢°f dIY¹ffÜ

¦ffa½f ·ff½f³ff ¸fZÔ Aad°f¸f ÀffaÀf »feÜ Àfc¨f³ff IZY CX´fSXfa°f Vfd³f½ffSX QZSX Vff¸f ÀfZ WXe CX³WZÔX QZ£f³fZ ½ff»fûÔ IYf §fSX ´fSX Af³ff-ªff³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ CX³fIYe Vf½f¹ffÂff ¸fZÔ ½fdSX¿NX

UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¸fªfQcSXûÔ ³fZ Qe IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f IYû ¨fZ°ffU³fe { OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¶fe¶feE³f ¶fe¶feE³f ÃfZÂf IYe AfBʹfû³f WXZ»±f IZY¹fSX RYf¸ffÊ IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff ³fZ AfUfþ ¶fb»fÔQ IYSX Qe WX`Ü Àf·ff IZY ¸fþQcSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Qû ¸ffWX ÀfZ CXöY RYf¸ffÊ IÔY´f³fe ³fZ CX³WXZÔ UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü ¹fdQ RYf¸ffÊ IÔY´f³fe IYf ¹fWXe SXU`¹ff SXWXf °fû ¸fþQcSX CX¦fi AfÔQû»f³f IYSmÔX¦fZÜ UZ°f³f U A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ¦fbÀÀffE ßfd¸fIYûÔ ³fZ dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶fSXûMXeUf»ff ¸ff¦fÊ ´fSX ¦f`Àf ´»ffÔMX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f AfBʹfû³f WX`»±f IZY¹fSX ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY ¦fZMX ´fSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ßfd¸fIYûÔ AÔdIY°f, SXfþeU, SXfþZaQi, SXfþ´ff»f, ÀfÔ¦fe°ff, Àfb²ff ¸fb³fe, d¸f³°fe, ÀfÔ¹fböYf, SXÔþc, ¦fe°ff, d¸f±f»fZVf, Äff³f, dUd´f³f, SXfþeU U SXþ³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXôû¦f ¸fZÔ ¶fe°fZ 2 ¸ffWX ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IYû UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A´fi`»f U ¸fBÊ ¸ffWX ÀfZ UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX CX³WXZÔ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´fZMX ´ff»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü ßfd¸fIYûÔ IYû þWXfÔ Jf³fZ IZY »ff»fZ ´fOÞXZ WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ, ¸fIYf³f IYf dIYSXf¹ff, SXfVf³f IYf d¶f»f, ¶f¨¨fûÔ

CMYK

t u . co

m

4

I`YÀff SXWXf

¹fZ ±û CX´fdÀ±f°f BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVff²¹fÃf ¸fZ»ff SXf¸f ¨fÔQZ»f IZY Àff±f dþ»ff²¹fÃf SX¯fþe°f NXfIbYSX, CX´ff²¹fÃf ¦fbSXQfÀf ¨fÔQZ»f, ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþc ·ffSXõfþ, ¦fbSX¸fbJ dÀfÔWX, SXdU³Qi IbY¸ffSX, SXdU IbY¸ffSX, ¦fû´ff»f dÀfÔWX, ¶fÔMXe, ¦fbSX³ff¸f dÀfÔWX, SXfþZ³Qi IbY¸ffSX Àf¸fZ°f ßfd¸fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYe RYeÀf Àf¸fZ°f A³¹f ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY RYf¸ffÊ IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ßfd¸fIYûÔ

³ffWX³f. SXd½f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f E¨fEEÀf IYe ´fSXeÃff IZY ¶ffQ ´fiV³f ´fÂf ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fe Qû ¹fb½fd°f¹ffaÜ BXÀf QüSXf³f ÃûÂf IZY Àf`IYOÞXûa ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ ¹fWX ´fSXeÃff QeÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

IYÀfü»fe d³f½ffʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ CX¦fi øY´f ²ffSX¯f IYSX ¨fbIYe ´fZ¹fªf»f ½f d¶fªf»fe Àf¸fÀ¹ff IZY d½fSXû²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f ÀfWXªf»f IYf A³fVf³f SXd½f½ffSX IYû QcÀfSmX dQ³f ·fe ªffSXe SXWXfÜ IYÀfü»fe ½f Àfû»f³f ·ffªf´ff IZY IYSXe¶f EIY Qªfʳf ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ OXfg. SXfªfe½f ÀfWXªf»f IZY Àff±f A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX W`ÔXÜ d½f²ff¹fIY ³fZ Qû MbXIY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fdQ IYÀfü»fe d³f½ffʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f ½f d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ IYû Àfb¨fføY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ½fWX AfaQû»f³f IYû CX¦fi IYSX³fZ ´fSX d½f½fVf WXû ªffEa¦fZÜ ¦füSX WXû dIY IYÀfü»fe d³f½ffʨf³f ¸fZÔ ¦fWXSXfE ´fZ¹fªf»f ÀfaIYM ½f d¶fªf»fe Àf¸fÀ¹ff IZY d½fSXû²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f ÀfWXªf»f Vfd³f½ffSX IYû ªf»Q d¸f»fZ¦ff ½fZ°f³f CX´ff¹fböY Àfû»f³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXS A³fVf³f ´fSX ¶f`NXZ WbXE AfBʹfû³f WX`»±f IZY¹fSX IZY ´»ffÔMX WX`OX W`ÔXÜ d½f²ff¹fIY ³fZ SXd½f½ffSX IYû ·fe A´f³ff A³fVf³f ªffSXe SX£ff §fbiU QZU ²fe¸ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY AüSX IYÀfü»fe d³f½ffʨf³f ÃûÂf IYe d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IcYLX dQ¢IY°fûÔ IZY ¨f»f°fZ ßfd¸fIYûÔ IYû »f¦ff°ffSX WXû SXWXe A³fQZ£fe ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ªf¸fIYSX ½fZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³û IYûÀffÜ Vfd³f½ffSX IYe SXf°f IYû WbXBÊX ¶ffdSXVf ½f °fZªf °fbRYf³f ³fZ IYWXf W`X dIY þ»Q WXe ßfd¸fIYûÔ IYû CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX IYÀfü»fe CX³fIYf UZ°f³f QZ dQ¹ff þfE¦ff, °ffdIY IZY d½f²ff¹fIY OXfg.SXfªfe½f ÀfWXªf»f ½f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ CX³WZÔX ´fSmXVff³fe ³f WXûÜ IYe ¸fbdVIY»fûÔ IYû ¶fPÞXf dQ¹ff W`XÜ IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ´ffMXeÊ IYf BÊEÀfAfBÊ U ´feERY °fû IYfMXf þf SXWXf IYf¹fÊIY°ffÊ d½f²ff¹fIY IZY Àff±f ÀfOÞXIY ´fSX »f¦ffE °fa¶fbAûÔ »fZdIY³f CXöY dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ IYSXUf¹ff IZY ³fe¨fZ ¶f`NZX SXWZX, »fZdIY³f ªf`ÀfZ WXe ¶fSXÀff°fe ´ff³fe ³fZ þf SXWXf WX`Ü IYûWXSXf¸f ¸f¨ff³ff VfbøY dIY¹ff °fû d°fSX´ff»f ·fe WX½ff ¸fZÔ CXOÞX

³ff»ff¦fPÞ. SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Àfû»f³f dþ»fZ IZY dUIYfÀfIYf¹fûË ÀfZ A³fQZ£fe dIYE ªff³fZ ´fSX IYÀfü»fe IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY IZY ¶ffQ ³ff»ff¦fPÞX IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY IZYE»f NXfIbYSX Àfû¸fUfS ÀfZ 36 §fÔMXZ IZY IiYd¸fIY A³fVf³f ´fSX ¶f`NZÔ¦fZÜ dU²ff¹fIY IZY BÀf A³fVf³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf IYBÊ ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f ·fe CX³fIZY Àff±f A³fVf³f ´fSX ¶f`NXZÔ¦fZÜ dU²ff¹fIY IZYE»f NXfIbYSX Afþ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ ³ff»ff¦fPÞX dÀ±f°f EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´ffÀf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY A³fVf³f ´fSX ¶f`NXZÔ¦fZÜ SXdUUfSX IYû dU²ff¹fIY IZYE»f NXfIbYSX ³fZ ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IiYd¸fIY A³fVf³f IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYeÜ

¦fBÊXÜ d½f²ff¹fIY IYû A´f³fZ A³fVf³f IYû ªffSXe SX£f³fZ IZY d»fE CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff±f »f¦f°fe EIY ½¹ff´ffSXe IYe QbIYf³f IYf ÀfWfSXf »fZ³ff ´fOÞXfÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±f IYÀfü»fe ·ffªf´ff ¸faOX»f IZY A²¹fÃf SXfªfIbY¸ffSX dÀfa¦f»ff, ¸fWXf¸faÂfe ¸fQ³f ¸fûWX³f ¸fZWX°ff, ·ffªf¹fb¸fû dªf»ff²¹fÃf Àfaªf¹f NXfIbYSX, ·ffªf´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY dªf»ff²¹fÃf IY´fcSX dÀfaWX ½f¸ffÊ, ÀfbSmÔXýi Àf¹ff»f, ·ffªf´ff ¸faOX»f Àfû»f³f IZY ¸fWXf¸faÂfe Vü»fZÔýi ¦fb~f, ·ffªf¹fb¸fû ³fZ°ff ¶ffQ»f ³ffWXSX, ¸fûdWaXýi NXfIbYSX, ³fSmXVf NXfIbYSX, Àfb³fe»f IYV¹f´f, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ·föY SXf¸f, IbaYQ³f Vf¸ffÊ, dQ³fZVf NXfIbYSX ÀfdWX°f IYBÊX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX SXWZX Ü

d¶faQ»f ³fZ dQ¹ff Àf¸f±fʳf

·ffªf´ff IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe E½fa ³ffWX³f d³f½ffʨf³f ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ IYÀfü»fe d½f²ff¹fIY õXfSXf ÃûÂf IYe ª½f»fa°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX dIYE ªff SXWZX A³fVf³f IYf ´fcSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`XÜ

°ffadÂfIY ¸fWXf°¸ff ³fZ ´fif¨fe³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû °fûOÞXf, °fe³f AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. AIYeÊ

¶f³ffE ´ffEÜ BXÀf °fSXWX ÀfZ SXf¸f´fbSX ³fZ 54 SX³f ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYeÜ SXd½f½ffSX IYû Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fc½fÊ dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f E½fa dIYÀff³f Àf·ff IZY dVf¸f»ff dªf»ff A²¹fÃf d¶fWXfSXe ÀfZ½f¦fe ³fZ ¶f°füSX

¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYSX d½fªfZ°ff-CX´f d½fªfZ°ff MXe¸fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ Af¹fûªfIY ¸fc³f»ffBXMX ¢»f¶f ª¹fcSXe IYe AûSX ÀfZ d½fªfZ°ff MXe¸f IYû MÑXfgRYe IZY A»ff½ff 35 WXªffSX ÷Y´fE dQE ¦fEÜ

´fbd»fÀf ±ff³ff QfOÞX»ff§ffMX IZY °fWX°f EIY °ffadÂfIY ¸fWXf°¸ff ³fZ IYSXe¶f Àfü ½f¿fÊ ´fbSXf³fZ ¸fadQSX IYe ´fif¨fe³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû °fûOÞ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fadQSX IY¸fZMXe WXSXÀfa¦f²ffSX IZY ´fi²ff³f ¸fQ³f NXfIbYSX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °ffadÂfIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXSXÀfa¦f²ffSX ¸fadQSX IY¸fZMXe ´fi²ff³f ¸fQ³f Vf¸ffÊ ´fbÂf Vf³f NXfIYbSX ¦ffÔU øYOXf»f ÀfZ½fXOXf-¨fÔOXe ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ WX` dIY dQ»ff SXf¸f ´fbÂf ¸fûWX³f »ff»f ¦ffÔU IbYRYMXf ·fSXû¦f °fWXÀfe»f NX¹fû¦f dVf¸f»ff IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`, þû EIY °ffÔdÂfIY WX`Ü WXZ¸f SXfþ ´fbÂf ¨fÔQb SXf¸f U ¶f»fQZU ´fbÂf WXfþøY SXf¸f IZY Àff±f d¸f»fIYSX QZU²ffSX WXSXÀfÔ¦f ¸fZÔ ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX SXJe ´fif¨fe³f ³ff¦f QZU°ff, IYf»fe ¸ff°ff, U³f QZU°ff AüSX ´ff¿ff¯f ¸fcd°fÊ QZU WXSXÀfÔ¦f IYe ¸fcd°fʹfûÔ IYû °fûOÞX dQ¹ff W`XÜ EEÀf´fe d½f³fûQ ²fe¸ff³f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdQSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f IYe BÀf dVfIYf¹f°f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûa AfSXûd´f¹fûÔ IYû »fû¦fûÔ IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXb¨ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX CX³WXZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü dWXSXfÀf°f ¶ff¶ff ¶ff»fIY³ff±f ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ VffadOX»fÜ ¸fZÔ d»fE ¦fE Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYÀfü»fe IYe AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfSXfWXfa ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¶f³ff SXfªf³fed°fIY ¸fbQÐQf ³ffWX³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f IZY A³fVf³f IZY ¶ffQ dªf»fZ IYe SXfªf³fed°f ¦f¸ffʳfZ »f¦fe W`XÜ ·ffªf´ff IYfa¦fiZÀf Qû³fûÔ IYe ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ³fZ°ff ÀfdIiY¹f WXû ¦fE W`XÜ ³ffWX³f IZY A»ff½ff ´f¨LXfQ ¸fZÔ ·fe À½feIÈY°f ¹fûªf³ffAûÔ IYf ßfZ¹f ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX °fZªf IYSX dQ¹ff W`XÜ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ³ffWX³f ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ½f ÀfSXfWXfa ¸ffgOX»f IYfg»fZªf AWX¸f ¸fbQÐQf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ³ffWX³f d¦fSXe ³fQe CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff BXÀf ¹fûªf³ff IZY dVf»ff³¹ffÀf IYû ¸ffÂf

se

A³fVf³f IYe øY´fSmX£ff IYe °f`¹ffSX

dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf ¸fZ»ff SXf¸f ¨fÔQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXôû¦f IYe AûSX ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY Àff±f ³ffBÔÀffRYe IYe þf SXWXe W`ÔX, þ¶fdIY E¨fE¸fEÀf IZY dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU SXfþc ·ffSXõfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ßfd¸fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ CXôû¦f IZY ´»ffÔMX WX`OX ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ CXôû¦f IZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³f WXû³fZ IYf WXUf»ff dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ßfd¸fIYûÔ IYf ¦fbÀÀff Àff°fUZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ SXfþc ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f ´fi¶fÔ²f³f IYû ´ffÔ¨f dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff WX` A¦fSX BÀf Àf¸f¹f AUd²f IZY ·fe°fSX ßfd¸fIYûÔ IYû UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff ßfd¸fIYûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX CXôû¦f ´fi¶fÔ²f³f IYf §fZSXfU IYSXZ¦fe AüSX ¦fZMX ´fSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYû AüSX °fZþ dIY¹ff þfE¦ffÜ

dÀfSX¸ff`SX ¸fZÔ VfbøY WbXBÊX ¹fûªf³ffAûÔ IYf ßfZ¹f »fZ³fZ IYe SXfªf³fed°f

{ Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

ya

d½f²ff¹fIY IYf A³fVf³f QcÀfSmX dQ³f ¸fZÔ

CX¦fi AfÔQû»f³f IYSXZ¦fe dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff

»ffgSXZÔÀf ÀIcY»f Àf³ffUSX ¸fZÔ Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f SXd½f½ffS IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ½feBXÀf ¶ffÀf½ff³f ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IZY °füSX ´fSX dVfSXIY°f IYeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ »ffgSmÔXÀf ÀIcY»f IZY WXZOX¸ffÀMXSX ßfe ´fiUe³f UdVfá ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYû À¸fÈd°fd¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

¸fbQÐQf

ÀffdWX°¹fIYfSX OXfg. VfaIYSX ½fdVf¿NX, OXfg. ´fiZ¸f»ff»f ¦fü°f¸f, dªf»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe Àfû»f³f ·fe¸f dÀfaWX ¨füWXf³f, dQd¦½fªf¹f dÀfaWX ½f ÀfZ½ff SXf¸f ÀfdWX°f IYBÊX »fû¦f Vffd¸f»f WbXEÜ

RYf¸ffÊ IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY ¸fþQcSXûÔ ³fZ ¶fû»ff WX»»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

½ffd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ff

ya

£ff¸fûVf WbXE ´fWXfOÞXe ¶fû»fe IZY dWX¸ff¹f°fe ´fiû. ³fSmÔXýi

´feªfe IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX ³fZ ªfe°fe MÑXfgRYe ª¹fcSXe ´fa¨ff¹f°f IZY IYûMX»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f À½f. ¸fa¦f»fQfÀf ¨füWXf³f ¸fZ¸fûdSX¹f»f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY RYfBX³f»f ¸fZÔ ´feªfe IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX ³fZ ¸fZªf¶ff³f ¸fc³f»ffBXMX ¢»f¶f IYû WXSXfIYSX MÑXfgRYe ´fSX IY¶ªff ªf¸ff¹ffÜ RYfBX³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ³fZ MXfgÀf ªfe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE d³f²ffÊdSX°f QÀf Aû½fSX ¸fZÔ 174 SX³f ¶f³ffEÜ ªf½ff¶fe ´ffSXe ¸fZÔ ¸fc³f»ffBXMX IZY d£f»ffOÞXe 10 Aû½fSX ¸fZÔ 120 SX³f WXe

w w w . d a i n i kn

¸fZ»fZ AüSX °¹fûWXfSXûÔ IYf ´fif¨fe³f ´fSXa´fSXf IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f : VffadOX»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

¸fZ»fZ AüSX °¹füWXfSX WX¸ffSXe ´fSXa´fSXf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀfÔU²fʳf ¸fZÔ AWX¸f IYfa¦fZÀf ³fWXea IYSX SXWXe IYf¹fÊ d¶faQ»f IYf A³fVf³f ¸fWXªf OÑXf¸ff ªf³f dWX°f IYe »fOÞXfBÊX »fOÞX SXWXe ·ffªf´ff ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ WXþfSXûÔ ¸fZ»fZ AüSX °¹fûWXfSX WXSX U¿fÊ d½f²ff¹fIY SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX »fû¦fûÔ IYfa¦fiZÀf dªf»ff²¹fÃf Aªf¹f Àfû»faIYe ³fZ IYWXf ³ffWX³f. ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY õXfSXf »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY Af¹fûdþ°f dIYE þf°fZ WX`ÔÜ Àf·fe dIY d½f²ff¹fIY SXfªfe½f d¶faQ»f IYf A³fVf³f ¸fWXªf IZY dWX°f IYû »fZIYSX »fOÞXfBÊX »fOXÞe ªff SXWXe dÀfÀMX¸f ÀfZ »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ³ffWX³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZ»fZ IYf ÀfÔ¶fÔ²f QZUe-QZU°ffAûÔ ÀfZ OÑXf¸ff ±ffÜ 72 §faMZX IYf A³fVf³f ¶f°ffIYSX d¶faQ»f W`XÜ d¶fªf»fe, ´ff³fe, dVfÃff ½f À½ffÀ±¹f ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f Àf¸fÀ¹ff d½fIYSXf°f WXû°fe ªff SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦f ¶fOÞXe ßfðf 49 §faMZX ¸fZÔ WXe CXNX ¦fEÜ d½f²ff¹fIY IZY½f»f ÀfZ½ffEa Àf¶fIYe ªf÷YSX°f W`Ü ¹fWX ¶ff°f W`XÜ BXÀfIZY d³fQf³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f »fû¦fûÔ IYû IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ SXd½f½ffSX IYû ªffSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ ·ffªf´ff õXfSXf CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ¦fE W`aÜ ³ffWX³f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IZY WXSX ³ffWX³f ¸faOX»f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe d½fVff»f VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû ´fid°fdQ³f ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f ÃûÂf IYf EIY Àf¸ff³f d½fIYfÀf dIY¹ff W`XÜ ³ffWX³f ¸faÂfe OXfg. IY³fÊ»f ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f ³fZ °fû¸fSX ³fZ IYWX e Ü CX ³ WX û Ô ³ fZ Af¸f AfQ¸fe SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ffWX³f d½fÀf ÃûÂf VfWXSX IZY d»fE d¦fSXe ³fQe ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff SXd½f½ffSX IYû Àfû»f³f IZY Àf¸fe´f QZWXcÔ§ffMX ´ffMX e Ê IZ Y ´fi ½ föYf ½feSm Ô X ý i Vf¸ffÊ IZ Y ¶¹ff³f IZY d»fE ´fb»f ½f ´fZ¹fªf»f ÀIYe¸fZÔ À½feIÈY°f W`ÔXÜ IZY A»ff½ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf À½feIÈY°f dIY¹ff ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fZ»ff IZY ¸füIZY IYe d³fa Q f IYeÜ dªfÀf¸fZ Ô CX ³ WX û Ô ³ fZ SX f ªfe½f d½f·ff¦f õXfSXf BX³fIYe OXe´feAfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe QZSXe ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXfWXfa IZY d»fE ´fc½fÊ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ d¶faQ»f IZY A³fVf³f IYû OÑXf¸ff ¶f°ff¹ff ´fS þ³fÀf¸fcWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ IYe ªff SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ½f ´fiÀffÀf³f ÀfZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf À½feIÈY°f dIY¹ff ±ffÜ ·ffªf´ff W`XÜ d½fVff»f °fû¸fSX ³fZ IYWXf dIY ³fûMaXIYe WXbE IYWXeÜ OXfg. VffÔdOX»f ³fZ IYWXf dIY ¸ffa¦f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ³ffWX³f d½fÀf ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe W`XÜ IYSX³ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf IYf¹fÊ W`XÜ ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffBʨffSXZ IYe d½fIYfÀf IYû ¸fWX°½f dQ¹ff ªffEÜ ·ffU³ff ¶fPÞX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYf L»ff½ff ¶f°ff SXWZ W`ÔXÜ ½fWeÔ, SXfdVf ªffSXe IYe ±feÜ BXÀfIZY A»ff½ff ßfZ¹f ¶fMXûSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ ÀfSXfWXfa ¸fZÔ ·ffªf´ff BXÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe QZ³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe Àf¸fÈð ÀfÔÀIÈYd°f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ³fZ°ff A³¹f ³fdQ¹fûÔ ´fSX ¶f³f³fZ ½ff»fZ ¸ffgOX»f IYfg»fZªf £fû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff ¶f°ff SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¹fc´feE BÀf ¶ff°f IYe ¦fUfWX WX` dIY Afþ ·fe ¹fûªf³ff IZY d»fE ´fc½fÊ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fb»f ½f LXûMXe ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ffAûÔ IYf ´fSX ·fe SXfªf³fed°f ¦f¸ffʳfZ »f¦fe W`XÜ ÀfSXIYfSX õXfSXf À½feIÈY°f ¶f°ff SXWXe W`XÜ »fû¦f WXþfSX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ

IYSXû»f ¸fÔdQSX °fIY ªf»Q ¶f³fZ¦fe ÀfOÞXIY Àfû»f³f IaYOXf§ffMX CX´f¸faOX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f dÀfð ¶ff¶ff IYSXû»f ¸fÔdQSX ¸fZa SXd½f½ffSX IYû EIY dQUÀfe¹f ¸fZ»ff ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸faÂfe OXfg. IY³fÊ»f ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f ³fZ IYeÜ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX IY»fû¦f ÀfZ Vf³fZ¨f Àfa´fIYÊ ¸ff¦fÊ IYû A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUVfZ¿f §fMXIY ¹fûþ³ff ¸fZÔ OXf»fIYSX CXÀfZ ¶f³ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ IYaOXf§ffMX ÀfZ IYSXû»f ¸fÔdQSX °fIY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ·fe ¸fÔÂfe ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ OXfg. VffÔdOX»f ³fZ A´f³fe EZd¨LIY d³fd²f ÀfZ ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY dUd·f³³f dUIYfÀfIYf¹fûË E½fa U¿ffÊ þ»f ÀfÔ¦fiWX¯f MX`ÔIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE APÞXfBÊ »ffJ IZY Ad°fdSXöY ¸fÔdQSX IZY ÀfüaQ¹fÊIYSX¯f EUÔ Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE °fe³f »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

Af°fZ WX`ÔÜ OXfg. VffÔdOX»f ³fZ ¸fZ»ff IY¸fZMXe AüSX À±ff³fe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fZ WXbE ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX IZY ¶f`NXIY U »fÔ¦fSX WXfg»f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ´fWX»fe dIYV°f IZY øY´f ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ Àfd¨fU ¸fZ»ff IY¸fZMXe dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX À±ff³fe¹f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¸fZ»ff

IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ³faQ »ff»f ³fZ ¸fÔÂfe IYû Vffg»f U MXû´fe ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ IbYdV°f¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf IYf IZaYQi SXWXfÜ B³f IbYdV°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ IZY A»ffUf ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, CXØfSX ´fiQZVf, þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY »f¦f·f¦f 50 ´fWX»fUf³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ


16 मई 2014